PANROTAS GUIA '] U E.] :71 :1 E.11 Nacionais e internacionais
•
•
.
• • • .•
.•
•
•
..
•••.
Estrela Rubídea
•
Gama-Cruds
•
• • •..
Õo o-
•
••••-•.
: -.
•. :
:
•. ••.
•
•
•• •
• •
•
••
•
-. *dita-Crucis
•
-:
•
•
-.
-
• • Beta-Crucis
-
Estrela Mimosa •
ÉpsIton-Crucis
•
Estrela liitrometlda •
•
Vôo L;oI
•
• •
Estrela Pálida
•l
•.
•
-
••.
1938 •
• •.-
•.
•
•
•
.
• •
- -
-.
)d1 •
••
•
•
• •
• •
~de Magalhàes
•
-
•
au.uMw
-.
•
rL• __
•
•
-
• Dinamismo No Jornal PAN ROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação
• Acesso ao acervo PAN ROTAS
VMMI
NA
0~.
• 2o06quem
• Acesso aos links patrocinados
.-----••- -
em
CRUZEIROS 2006/2007 (obra niais
• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PAN ROTAS Digital
i:TL '
{IiV
u
LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES
IJJYJ
M"
Ai 6
r
AGORA COM VOOS QF Ne , R"^! Luanda-Rio-Luanda, aos domingos, quartas e quintas. •
I.)Oi f?O-L JjVL) B747-300 COMBI - RIO - LUANDA
'AFTIDAS / CHEGADAS DOMINGO/QUINTA DOMINGO/QUINTA 741 742 N° DE VÔO 74D 74D EQUIPAMENTO p 18:00 RIO DE JANEIRO 15:00 CÁ Yc05:30 LUANDA 11:30 P SEGUNDA/SEXTA —HfEGADAS / PARTIDAS DOMINGO/QUINTA
TERÇA
743 74D 15:00 CA 11:30 TERÇA
CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS VOO PARTIDA CH. REQUÉNCIA PARA: 05:10 1.5J000\ DT 650 00 0T652 2.3.4.6 LISBOA 1— 00 18110 19:10 0T652 12:00 LISBOA 7. 0735 DT 606 23:55 LONDRES 6. 06:15 PARIS DT 620 22:15 3. 13:20 JOHANNESBURG DT 577 09:00 1.3.5. 09:45 07:00 BRAZZAVILLE OT 524 3. 11:00 07:30 S. 12:50 0T587 HARARE 07:30 S. 19:00 DT542 KINSHASA 18:00 3. 17:00 DT540 15:00 KINSHASA 6. 21:00 POINT NOIRE DT 522 20:00 2. S. 4.
1.5 2. 4. 5.7. 4.
I:
POINT NO] RE DT 526 LUSAKA.DT587 SÃO TOME OT 500 DTS12 SÃO TOMÉ DT 573 WINDHOEK WINDI-4OEK DT 571 DT 5173 WINDHOEK 0T500 SAL
21:00 11:00 07.30 14:30 07:30
EUROPA
-
PA
-.•
s.j,
L S'iOA -os-END:
,CADA) ,\
/
'\ AMÉRICA DO RO DE JANUI.0-
ÁFRICA
/.......\..D -
/ /
\
:KINSHASA
21:50 14:30 11.30 17:55 1 14:20 1
WINDHOEK JOHANNESBU RG
/ /
UN O
HARANE PONTA
NEGRA
_/
,iISHAlRWAvS
• ÕD OU-Ar.,- • .
DCJ
L
VAJO:
VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela (Catumbela), Ca-Dinca, Huambo, Lubango, Menogue, Lobito, Ongivu, Maançe, Namibe e Soyo. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS ----
TERÇA
744 74D P 18:00 VCO5:30
Ti
:S-AA
TERÇA
-
--
-
,,..
Editorial REPORTAGENS A-012 Riviera Maia
•
-
y-
'
4
.T
.:
- ...
•:,u
-,
-
:
.w.
*
México, Belize e Guatemala são hoje os países por onde se estendeu a civilização maia. No México, é a Península de Yucatán a região que concentra o maior número de sítios arqueológicos maias, com destaque para Chichen ltzá, dono da mais famosa pirâmide maia do país (foto), que concorre a uma das novas sete maravilhas do mundo moderno. Aqui, destacamos as belezas de Chichen ltzá e de mais uma edificação maia, Tulum, única cidade maia com "vista para o mar". O mar do Caribe, para completar o cenário...
SEÇÕES
A-018 Blumenau, capital do Vale Europeu
A - 004 Índice
Cerveja, chucrute e flores. Há muitas coisas típicas no Vale Europeu. em Santa
A - 006 O que mudou A - 007 Apareça A - 008 Registro A-017 Agenda Espaço universitário A - 022 A - 023 Agente: missão bem possível
Catarina, cuja capital é Blumenau. A cidade oferece uma experiência de viagem dentro do Brasil bem peculiar, seja pela arquitetura (em estilo enxaimel), pelo rubro das bochechas de seus moradores ou mesmo pela limpeza das ruas e praças blumenauenses. A cidade mantém as tradições de seus fundadores e o principal atrativo para os turistas é mesmo viajar na história de Blumenau. E. para quem planeja visitar a região em outubro, publicamos um calendário das principais festas que animam a gente alegre de Santa Catarina.
A - 024 Interior e Centro-Oeste A - 025 Alagoas e Bahia A - 026 Ceará e Espírito Santo A - 027 Maranhão/Piauí/Sergipe/ Mato Grosso
A - 028 Minas Gerais e Paraíba A - 029 Paraná e Pernambuco ruTcr.: Região Norte e Rio Grande do Norte
A - 031 Rio Grande do Sul e Santa Catarina
O 004 . Guia Panrotas . Julho / 2007
.
)
/
Enotel Porto de Galinhas Resort & Spa - Aberto há menos de um ano, o Enotel é
I
-.
o responsável pela introdução do sistema 'tudo incluído" em Porto de Galinhas, litoral sul de Pernambuco. O resort conta com 348 apartamentos e OU - - - ! ampla estrutura para o lazer dos - hóspedes. Para o segmento de eventos. prepara um centro de convenções que oferecera 13 sabes, com capacidade para ate três miF pessoas e área climatizada para exposições. Também fazem parte dos planos do Enotel a abertura de um spa, de alto padrão. Tudo isso a cinco minutos da simpática Porto de Galinhas.
Técnico
EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José Guiilernro Condomi AlçarIa
REDAÇÃO Editor-Chefe: Artur Luiz Andrade )arlur©paoratas.com .brl
ENDERECOS E TELEFONES
Editoras-Executivas: Maria izabei Reigada (ivabeiWparsrotas.com.br ) e Fátima Gaiseiru (fatima@panrsfas.com.br )
191- 002
Empresas Aéreas
B - 016
Redes de hotéis - endereços
B • 024
Organismos de Turismo
6 - 031
Embaixadas e Consulados
DEPARTAMENTO TÉCNICO
6 - 040
Operadoras associadas à Braztoa
Editor técnico: Artur Salvador Neta arlurse rvpanrotas com nr)
B - 042
Representações Turísticas
B - 046
Postos de Vacinação
B - 044
Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento
Coordenadora-Editorial: Marlari schroeder imariori@panrotas.com.br ) Repórteres: Claudio Schopochnk e Felipo Niemeyer Fotógrafos: Enrersnn de Souza e Mariuce Baibino
Assistente: [encardo R. Maccagnano
DEPARTAMENTO DE MARKETING Coordenadora: Silvia Ricco iuiivianccs5anrotas.cnm br)
131 - 052
Empresas de Táxi Aéreo
DEPARTAMENTO COMERCIAL
B - 053
Aeroportos Brasileiros - Infraero
Gerente de Vendas: Luis Canos Burgos fiborgesuifpanrotao.coni.br )
B - 055
Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes
B - 057
Agências de Viagens - Assinantes
Gerente Rio de Janeiro: Simone Atues oimnnevdpanrotas coro br) Promotores: Antonio Jorge Fumo (ínrgeWpanrotao.corn.br ), Ricardo Srdaras (rsidarasd0anrstao.com.br ) e Darieire Meio )donieneArpanrolos.com.br ) Assistente: Talo Bailestero (tais'panrotao.cnm.br)
VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional
ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de Assinaturas: Vaiderez Wainer (aooinalnirasrIparrretao.Csrr.br)
B - 085
Introdução
6 - 086
Modelo/Instruções de Uso
B - 087
Categorias Tarifárias
B - 087
Estados/Territórios do Brasil e códigos
Gerente de Produção: Newton dos Santos
B - 087
Companhias e códigos - Codificação
Oiagramaçãe: Graphin Comunicação
B - 087
Companhias e códigos - Decodificação
B - 087
Equipamentos e abreviaturas
B - 089
Telefones de reservas e sites das empresas aéreas
E - 090
Pronta Referência - Horários
Chefe de Distribuição: Judo Lopes
ARTE E GRÁFICA Coordenação: Marianna Alcoria
Tratamento de Imagem: Wagner Fehp Pré-Impressão: Fdoarda Arauto de Oliveira Projeto Gráfico: CaL Toois
MATRIZ - SÃO PAULO: Avenida Jabaqsara, 1 761 - cep: 04045-901 - Te[ :(11) 6764-4800 (Tronco Chave) Fax:11) 2275-1602
Informações Gerais E - 184
Empresas e Itinerários de Vôos
B - 191
Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação
O - 193
Cidades e Aeroportos - Exterior
B - 203
Glossário
B - 212
Fusos Horários - Introdução
B - 213
Mapa Fusos
E - 215
Diferença de Horário - Fusos
B - 217
Configuração das Aeronaves
B - 237
Serviços de ônibus - Airport Bus Service
FILIAL - RIO DE JANEIRO: Avenida Rio Bronco, 277 - Si1305 - Cep 20040-009 - Teis:(21) 2220-0249 v 22-10-9443 Fax:i21) 2220-3741
REPRESENTANTES NO BRASIL BELÉM )PA) Travei is Representações Lida. - Travessa Piedade, 482 - cep: 06053-210 Tei.:)91) 40051700-- Fax (91) 4006-1717 - E-mail: tranehnWtravehn.com.br BELO HORIZONTE (MC): Aiirrir Marlins - Rua Or. Juvenal dos Santos. 464 - Ap. 202 Cep 30380-530 - Tei.:(31) 3249-1897 - E-mail: aimirmar@gmaii.com BRASILIA (DF): WL-Agéncia de serviços LIda - HIGO 703- Bloco 3- Casa 03— Cep: 70331-707 'r eintav . 61) 3323-9541 - Cei:)61) 9984-9900 - E-mail: wivianehma@ig.csm.br CURITIBA (PR): Clerneritino 8. Dezsrdi - R. Buens Aires, 681 - lB r andar - Cep: 80250-070 Teietax:)41) 3233-8727 - Cei:(41) 9103-9915 - E-mail: clementins@nnda.cem.br FORTALEZA (CE): F. K -Repr, Nac. e inter. Ltda. - Ao. Domingos Olinopie, 1250 O - centra
TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS B - 240
Instruções de Uso do Tarifário
8 . 241 Introdução B - 242
Diagramas de Rotas Tarifárias
8-258 Tarifas Aeroportuárias
Gep: 6004-080 - Telefax:)85) 3231-3113 - Tei.:)85) 3089-8060 FOZ DO IBuAÇú (PR) Felipe 5 Gonzalez - R. Santos Durrrnnt. 336 - Cd. Pampolha 0, saia 3 Cep 85851-040 - Teiefaa:i451 572-4434 - E-ma:i: cassinoturWfnznet. com br NATAL (RN): TM Repr e Turismo Ltda. - Ao Prrideute de Msnais,1213 - i r andor - Si.03 e 04 Cep: 59020-090 - Iei..I84) 3211-0037 - Fua:)84) 3211-7671 - E-mail: tmgsa@digi.cnm.br PORTO ALEGRE (RS): Fernanda M. Pereira - R Oowaidn Pereira de Freitas, 195- Bi. B - ap. 314 Cep: 01530-080 - Tei.(51) 3328-4904 - Cei:(51) 8138-2716 - E-mail: temope©ig.csm.br
DOCUMENTACÃO, LEIS E REGULAMENTOS PROPRIEDADE:
B • 259
Introdução
E - 260
Guia do Passageiro
Registro Publico: 116-75 - Registro na INPI: 003776- Inscrição Estadual: 109 336892.116
B - 262
Vistos Consulares - Documentação
CNPJ: 48375.53110001-60 - IS5N irrtnrnalional Standard Serial Numben: 0102-3225
O - 273
Documentação de Viagem - Procedimentos
6 - 280
Informações sobre Alfãndega
B - 284
Dicas de Viagem
B - 287
Transporte de Animais - Procedimentos
PANROTAS Editora Ltda.
Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00 O Guio PANROTAS é vendido semente por assinatura. Para assinar ligue: 11) 6764- 4816 eu aceose o silo. avww,panrntas.cem.br. Assinalara anual de OS 294.00.0 Guia PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS Editora Lida impr05500 cacobamenta final são executados pela Lis Gráfica (Rua Foiício Anlánio, 370— Bnossceson - Goaruilreo - SP) Ao informações contidos neste Guio são obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando a PANROTAS por conseqüOncias resultantes de possiveis erras ou omissões.
8 - 288
ndice de Anunciantes
Guia Panrotas -
Julho 12007 - A - 005
Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PANROTAS e do PANROTAS Corporativo para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações.
Acaba reforma em Congonhas No último dia 29, terminou a reforma da pista principal do aeroporto de
Começa reforma em Guarulhos
Congonhas, em São Paulo. Durante os dois meses de reforma, as operações foram adaptadas a uma pista provisória e grande parte dos vôos transferidos
A pista do aeroporto de GuarLilhos
para o aeroporto de Guarulhos. a 40 minutos do centro de São Paulo. Com a
entrará em reforma na segunda
volta da pista principal, há diversas mudanças nas operações das principais
quinzena de julho. Por este motivo,
companhias nacionais. Além da volta de algumas freqüências para Congonhas,
as alterações de vôos decorrentes
foi feita uma reformulação total no quadro de horários dos vôos.
dessa reforma só serão atualizadas na edição do
Guia PANROTAS
de
agosto.
Nova malha tia Tap A Tap está com nova malha aérea no Brasil. A companhia portuguesa entra no mês de julho operando 60 freqüências semanais. Brasília é o novo destino da aérea, que começa
Ik
a operar na Capital Federal em 19
1
de julho.
Dê um passo à frente no atendimento aos clientes corporativos.
Mais uma freqüência A Swiss, que estava com seis freqüências semanais entre São Paulo e Zurique, passa a ter vôos diários na rota.
O Amadeus e-Travei Business Portal é uma ferramenta de self booking para agências de todos os portes que buscam oferecer mais valor. E a Amadeus inovando para sua agênc:..i disponibilizar aos seus clientes corporativos urna solução para automação de processos e fluxos, reduzindo assim os custos de gerenciamento de reservas/emissões para ambas as partes.
Team A companhia regional Team lançou um vôo que ligará o Rio de Janeiro (SDU) a Búzios nos finais de semana.
E mais: o Amadeus e-Travei Business Portil vem equipado com Amadeus Master Pnccr, módulo automático de busca que traz até 200 recomendações de baixas tarifas disponíveis. Tudo isso proporcionando maior controle, eficiência, agilidade e economia para você e seus clientes. Eles vão se surpreender com a facilidade para selecionar e aprovar uma reserva, que é enviada automaticamente para a fila de seu Offïce ID Amadeus. Seus consultores só precisam checar os dados e fazer a emissão, ganhando mais tempo para trabalhar o relacionamento e novas vendas. Para conhecer melhor o Amadeus e-Travei Busiriess Portal, acesse www.br.amadeus.com , escreva paravendas@br.amadeus.com ou ligue para 114502.1777.
Vacina para febre amarela VOCt u , ni aCeSSO a t ri rias. iriciiitndo atè 200 op. i'.ctrcs tarjas. b:.scadas JCiOt.S Mál t Or í'i
Na sessão de vistos consulares, há mudanças nas informações sobre exigência de vacina para febre amarela. Os dados têm base na lista da Organização Mundial da Saúde, com correções feitas pelos próprios consulados.
aI\4aDELIS
Your echnoiogy parinet
marjori@panrotas.com.br
Andréa Paula Galletti assumiu rência nacional da divisão América do Sul da rede Sol Meliá. Andréa, com 15 anos de experiência na área hoteleira. atuou em redes como Pestana Hoteis, Altantica Hotéis, Tropical Hotéis & Resorts e Superclubs Breezes. Agora, a executiva é a mais nova integrante da equipe de Luis Calie. O contato de Andréa é (11) 3043-8484.
(Asseac), será substituida pelo vice na entidade, Joaquim Gonçalves. O emailpara contato continua sendo o do Brasil: anapaula.desouza©aircanada.ca. Lincoln Amano, diretor comercial da Varig, apresentou a nova rede de gerentes pelo Brasil. Na gerência comercial Brasil está Sérgio Valentim; completando a
O Hotel do Frade & Golf Resort. na região de Angra dos Reis (RJ), está com dois novos gerentes. André Agra (andre.agra@hoteidofrade.com.br) é o novo gerente de Marketing e atuará juntamente com Alex Santos (asantos@ hoteldofrade.com.br ), que gerencia a área de Eventos e Convenções. Fabiana França (ftranca@hoteldofrade.com.br ) deixou o Sofitel Rio de Janeiro e, agora, é responsável pela área de gastronomia do Hotel do Frade. Depois de dois anos fora do ramo hoteleiro. Gisele Ruiz é a nova gerente de Vendas do Mercure Grand Hotel lbirapuera, que fica em São Paulo. Gisele tem 15 anos de experiência em hotéis e esteve nos últimos anos como responsável pelo setor de eventos do Via Funchal. O contato dela é a (11) 50884000. Ana Paula Fernandes, depois de 14 anos na Air Canada do Rio, assumiu em 18 de junho a gerência de Viagens Corporativas na sede da companhia aérea, em Toronto. Ana Paula, que também era presidente da Associação de Executivos da Aviação Comercial
Jurema Monteiro deixou a Embratur, mas continua em Brasília. Ela foi convidada a assumir a coordenação de Segmentação no Ministério do Turismo. Jurema pode ser encontrada no telefone (61) 3445-3456. Thais Boturão assumiu o cargo de superintendente executiva da Associação Brasileira de Empresas de Eventos (Abeoc). O desafio de Thaís, que tem 18 anos de experiência no segmento de eventos, é dar continuidade à expansão e ao fortalecimento da Abeoc. Para entrarem contato o e-mail é dbeoc@abeoc.org.br . Sandra Kaspar. depois de nove anos na Continental Airlines do Brasil, foi transferida para Houston, no Texas, onde assumirá o cargo de business development manager (gerente de Desenvolvimento de Negócios). Suas funções no Brasil serão passadas para as gerentes de Vendas, Isabel Bartholomeu
IÀ equipe. Sergio Rego assume o cargo de gerente administrativo de Vendas, no Rio de Janeiro, e Dirk Gratez é o novo gerente comercial de Rotas (Alemanha e Inglaterra), em São Paulo. Ainda falta escolher os gerentes comerciais para os eixos América do Sul. América do Norte e Espanha. Itália e França. Walter Soares desligou-se da filial brasileira da Air China e está em busca de novos desafios profissionais. O contato pode ser feito pelo celular (11)93475522 ou pelo e-mail walter - soares@hotmaii.com .
e Lucimar Reis. Carlos Vasquez. da nova consolidadora paulista Esferatur São Paulo, contratou os executivos: André Sanajotti, que fica na gerência comercial, e José Roberto Sacchitiello, assume a supervisão de Vendas. Os dois executivos estavam trabalhando na Flytour, em São Paulo. No lugar de Sanajotti, que ocupava o cargo de gerente comercial São Paulo da Flytour, está Otávio Jardim (otavio@flytour.com ), que atuava como gerente da Flytour Operadora e está há 26 anos no grupo. Guia Ponrotas . Julho 7 2007 - A - 007
ACONTECEU
Lula
O grupo Porto Bay anunciou a abertura da sua primeira unidade em Búzios (RJ), dando seguimento aos planos de expansão no País. O grupo português, que chegou ao Brasil no começo do ano com a aquisição do hotel Rio Internacional, em Copacabana, comprou agora e começa a administrar a pousada Glenzhaus Lodge, que passa a se chamar Porto Bay Glenzhaus.
dia
O projeto Vai Brasil (www.vaibrasil.com.br ) completou um ano de funcionamento com mais de dois milhões de acessos. A média é de 170 mil visitas por mês e de seis mil por dia. Segundo o coordenador do Vai Brasil, Enzo Arns, em maio, no entanto, o número de acessos diários tem atingido picos de mais de 100 mil visitantes em função de nova campanha de mídia na internet, que entrou no ar em 25 de maio. Desde o lançamento do projeto, durante o Salão do Turismo - Roteiro do Brasil 2006, foram feitas mais de 25 mil solicitações de usuários a agências de viagens credenciadas, sendo que, de acordo com estimativa da coordenação do projeto, de 40% a 50% geraram vendas efetivas. O Banco Nossa Caixa e a Varig lançou parceria que permite a troca de pontos obtidos por meio do uso do cartão de crédito ou cartões múltiplos por milhas no programa Smiles. Os clientes devem estar cadastrados nos programas Nossa Caixa Mais!, da Nossa Caixa, e Smiles, da Varig.
dia
d
A Total Linhas Aéreas acertou a compra de dez aviões ATA, sendo seis do modelo 42-500, com capacidade para 50 passageiros, e quatro do modelo 72-500, para 70 passageiros. O investimento foi de US$ 150 milhões. As primeiras aeronaves desse pedido serão entregues a partir de 2008. A Tocha do Pan Rio 2007 chegou a Santa Cruz Cabrália, na Bahia, seu primeiro destino no Brasil. O primeiro condutor da tocha foi o ex-atleta - t Wilson Gomes Carneiro, de 77 anos, primeiro medalhista brasileiro em Pan-americanos. A tocha foi acesa na Cidade do México e até 13 de julho, quando chega ao Rio, percorrerá 50 cidades brasileiras.
A - 008 . Guia Panrotas . Julho / 2007
A ministra secretario de Turismo da Bahia. Domingos Leone/li, observam discurso do presidente Lula
"Temos de provocar o brasileiro a conhecer o Brasil". Essa foi a mensagem principal do presidente da República. Luiz Inácio Lula da Silva, que apresentou em 13 de junho, em Brasília, ao lado da Ministra do Turismo, Marta Suplicy, o Plano Nacional de Turismo 2007-2010: Uma viagem de inclusão. Os presidentes da Câmara dos Deputados, Arlindo Chinaglia, e das Comissões de Turismo do Senado e da Câmara. Lucia Vania e Lidice da Mata, respectivamente, também participaram da apresentação, aberta pelo presidente do Conselho da holding CVC, Guilherme Paulus, representando o Conselho Nacional do Turismo. Ocupou também assento no palco o secretário de Turismo da Bahia, Domingos Leonelli, representando o Fornatur. A ministra Marta destacou a necessidade de investimentos na captação do turista estrangeiro, mas disse que a prioridade, no momento, é "criar musculatura, força no mercado interno para incentivar as viagens de brasileiros pelo Brasil" que, segundo o PNT, devem totalizar 163 milhões de viagens neste ano. Entre as metas do plano, a ministra ressaltou a criação de 65 destinos turísticos completos até 2010. "Serão 65 lugares nota 10, com planejamento, infra-estrutura e qualificação", disse. Para estimular as viagens domésticas, a ministra apresentou dentro do PNT a primeira ação de um pacote de medidas, que prioriza a viagem de aposentados e pensionistas do INSS. A partir de agosto serão oferecidos pacotes de uma semana para destinos no Nordestes brasileiro com preços de até R$ 600 financiados em 12 meses por meio de crédito consignado, parceria com a Caixa Econômica Federal, o Banco do Brasil
ACONTECEU Heber Garrido, diretor comercial, e Crístia Cunha, gerente de Marketing da rede Bourbon, selaram com Luciano Barreto, diretor, Alípio Caman•' zano e Herbert Camilo, da Submarino Viagens, uma parceria para ações da rede hoteleira na agência de viagens on-line. A agência virtual tem uma base de 200 mil clientes e inicia agora um trabalho para fazer da venda de hotéis e pacotes o mesmo sucesso da venda de passagens aéreas, com todo o processo, da reserva à compra, feito on-line.
Cio
1
1.
O secretario de Politicas do Turismo, Airton Pereira, e o Secretário executivo do MTur. Luis Eduardo Barretto, lideram a segunda etapa da reunião
e o Ministério da Previdência. 'Estamos falando de um universo de 16 milhões de pessoas que passarão a viajar", destacou Marta. Muito aplaudido, o presidente Lula fez dois discursos. O primeiro, escrito, teve improvisos, mas foi lido pelo presidente em sua maior parte. O segundo, improvisado, destacou as potencialidades brasileiras para a exploração do turismo e a situação econômica do País, com US$ 140 bilhões em reservas, inflação controlada, 40 meses sucessivos de crescimento econômico e tendência de queda dos juros. "Mas a questão do turismo não é só dinheiro. O turismo é também um estado de espírito",
A ministra do Turismo, Marta Suplicy, participou da Parada Gay de São Paulo, que reuniu mais de três milhões de pessoas no trajeto entre a avenida Paulista e o centro da cidade.
concluiu o presidente.
e Campinas (SP).
Conselho reúne-se em Brasília A apresentação do Plano Nacional de Turismo foi seguida pela reunião do Conselho Nacional do Turismo, também em Brasília. A ministra Marta Suplicy presidiu a primeira metade da reunião, mas teve de sair na metade para participar de evento em Salvador. A segunda parte da reunião foi liderada pelo secretário executivo do MTur, Luis Eduardo Barretto Filho, e pelo secretário nacional de Políticas do Turismo, Airton Pereira. Segundo destacou Pereira, um dos resultados positivos da reunião foi o consenso entre a ABIH, representando a hotelaria, e a Abremar, de cruzeiros marítimos, que desde o último verão têm registrado confrontos, uma vez que a primeira acusa os cruzeiros marítimos de concorrência desleal, com conseqüências para a economia do turismo nacional. O governo deverá elaborar um estudo sobre o tema, analisando benefícios e prejuízos para a indústria. A secretaria de Políticas do Turismo será a responsável pela coordenação do estudo.
A Costa Cruzeiros deu início ao roadshow de promoção do Verão Diamante 2007/08. Foram visitadas as cidades de Campo Grande, (MS), Cuiabá (MT), Porto Alegre (AS), Brasília (DF), Goiânia (GO)
Marcelo Sanovicz e Mauro Levinbook, diretores da consolidadora paulista Advance, abriram o sétimo escritório da empresa, desta vez no Aio de Janeiro. A Gol anunciou acordo com a Continental Airlines pelo qual passageiros que viajam pela empresa norte-americana poderão comprar bilhetes para todas as rotas servidas pela Gol no Brasil e na América do Sul. A parceria engloba todas as rotas de ambas as empresas, mas apenas a Continental venderá passagens com trechos da Gol. O objetivo é dar mais facilidade e comodidade ao passageiro da Continental, que pode comprar um bilhete só para
da
ri a
iv
todo o seu trajeto na América do Sul. A agência Pontestur, da rede pernambucana Pontes Hotéis & Aesorts, em parceria com o Banco do Brasil, lançou o BB Crediário de Turismo. Por meio dessa linha de crédito, as pessoas físicas podem adquirir todos os produtos e serviços turísticos, pagando em até 48 vezes, "com uma taxa de juros reduzida".
Guia PanroLas . Julho / 2007 - Á - 009
ACONTECEU O Parque Nacional de Itatiaia, rio Estado do Rio de Janeiro, comemorou 70 anos de fundação. Para celebrar a data, a Terna Participações, holding brasileira de transmissão de energia elétrica, investiu, por meio da Novatrans, R$ 3 milhões (relativos à compensação ambiental) na revitalização do parque.
1
4 mii agentes
participam do
Cruise Day bUIjf
O Grupo Posadas inaugurou o spa de seu resort pernambucano Caesar Park EcoResort do Cabo. É uma unidade do Spa Med, que tem filiais no Guarujá e em Sorocaba, com tratamentos, massagens, relaxamentos e uma infra-estrutura completa de beleza e estética. Há seis novos bangalôs para massagens e toda uma nova área para os tratamentos.
1
A Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing I do Brasil (ADVB) lançou o Prêmio Top de Turismo, que reconhecerá destinos, roteiros e cases empresariais do setor que, submetidos a uma comissão julgadora, tenham atestada a sua representatividade ou contribuição para o desenvolvimento do setor no País. O lançamento contou com a presença da ministra Marta Suplicy.
T Foi inaugurada a Ifilial do Grupo Orinter em São,.. Paulo. A nova con- solidadora usa a marca Esferatur e tem Carlos Vasquez, o Carlinhos, ex-Flytour e Leiser, e Roberto Santos, o Beto, presidente do Grupo Orinter, como sócios e diretores. O Grupo Orinter tem cinco unidades na região Sul (Londrina, Curitiba, Joinville, Florianópolis e a matriz em Blumenau) e já estuda a chegada a outros mercados.
Entre prrsonages3spe,
ABA
:-C.-
A segunda edição do Cruise Day, realizada em São Paulo em 5 de junho, recebeu cerca de 1,4 mil profissionais. Na parte da manhã, a platéia do debate esteve lotada e o workshop teve muitos visitantes desde cedo Antes do debate, houve uma palestra do jornalista Joelmir Betting. Participaram do debate César Floriano, presidente da Concais e sócio do Píer Mauá, Eduardo Nascimento e Juarez Cintra Filho, presidentes do Sindetur-SP e Abav-SP. organizadoras do evento, Guilherme Paulus, presidente da CVC, Cláudia dei ValIe, diretora comercial da Costa Cruzeiros, Adrian Ursilh, diretor comercial da MSC, e Dado Nascimento, diretor da Sun & Sea. Pela primeira vez, o Cruise Day teve a participação de destinos, como Rio de Janeiro, Búzios, Vitória, Ilhabela e Santa Catarina. O evento contou com o apoio da Redecard, World Plus, Concais, Píer Mauá e Abremar. O crescimento do evento em relação à edição do ano passado foi de 75%. Participaram agentes de 111 cidades brasileiras no Cruise Day, iniciativa dEi Ah\'-SP e do Sindotur-SP
A Tam anunciou durante o Salão Internacional de Aeronáutica e do Espaço Paris-Le Bourget a aquisição de mais quatro Boeing 777-300ER. Com isso, a empresa passa a ter oito pedidos firmes contratados com a Boeing para este modelo de aeronave. A BRA também anunciou encomenda de 40 aeronaves 195 da Embraer, com opção de compra de mais 20. O valor total da transação chegaria a US$ 1,45 bi. A BRA vinha buscando, há alguns meses, um financiamento do BNDES para poder ter acesso às aeronaves brasileiras.
1
),L.:- -ei'.
- 010 - Guia Panrotas - Julho! 2007
,rmta,1es das empresas de cruzeiros
Deita
ACONTECEU í
ii
. r..
O; ns isrne.'ageados
A Deita Air Lines. com a presença de seus executivos (Lee Macenczak. Pam Elledge, Christophe Didiere Luiz Henrique Teixeira). promoveu festas em São Paulo e no Rio para comemorar seus dez anos no Brasil. Em São Paulo, o momento especial da celebração foi a homenagem prestada a dez personalidades do setor, reconhecidas em seus ramos de atuação independentemente do grau de relacionamento com a companhia aérea norte-americana, mas que. de alguma forma. foram identificados com dez atributos que a Deita destaca em seu perfil. A seleção foi feita com base em dez princípios, um para cada ano de operação no País, e os eleitos foram o presidente da Rextur, Goiaci Alves Guimarães (Liderança), a presidente da Rede Blue Tree Hotéis, Chieko Aoki (Comprometimento com a Qualidade dos Serviços), o presidente da SP Turis, Caio Luiz de Carvalho (Competência Técnica e Administrativa), o presidente da CVC, Valter Patriani (Força de Vendas), o empresário João Dória Jr. (Empreendedorismo), o jornalista Artur Luiz Andrade, editor-chefe da PANROTAS (Credibilidade), o vice-presidente do Worldspan, Mike Parks (Inovação), o diretor da ABGev, Alberto Martins (Capacidade Executiva), a empresária Elisabeth Arbaitman (Responsabilidade Social), e o gerente de Aeroporto da Deita no Brasil, Cláudio Henriques (Dedicação).
Fornatur tratac Durante a 38 Reunião do Fórum dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo (Fornatur), realizada no último dia 19, o principal tema discutido entre os 27 secretários de Turismo e do Distrito Federal e os representantes do Ministério do Turismo e da Embratur foi a descentralização das verbas. Segundo o MTur, já foram liberados aos Estados R$ 9.8 milhões. De acordo com a nova forma descentralizada, 50% desse valor é dividido igualmente e os 50% restantes são distribuídos de acordo com critérios definidos em acordo como MTur e as secretarias. Também foi aprovada a liberação de
As sete companhia membro da Star Afiance com operações no Brasil encerraram com evento em São Paulo a série de festejos pelos dez anos da alinaça comemorados em maio. Foram realizados eventos nas principais capitais brasileiras reunindo mais de 500 convidados e os diretores da United, SAA, Air Canada, Tap, Lufthansa, Swiss e Ana. A diretoria da TMC Brasil reuniu-se em São Paulo com representantes da Lufthansa, Varig e American Airlines. O encontro foi definido pelo presidente daTMC, Nelson Spielmann, como uma total reaproximação entre a entidade e a área alemã. Para a Lufthansa, a reunião também teve um tom de reaproximação. No entanto, a diretora de Vendas e Marketing Brasil da Lufthansa. Annette Taeuber, declarou que nunca houve um rompimento na parceria entre a companhia e as empresas da TMC. A Hotéis Othon reinaugurou o Hotel Olinda, em Copacabana (RJ), o primeiro da linha Classic. Com a reinauguração do empreendimento. a Othon entra no segmento de hotéis butique. Foram investidos R$ 8 milhões na reforma do hotel, que buscou recuperar a elegância e o glamour dos anos 40/50. Foi realizado em São Paulo o 1 2 Arraial Nascimento Turismo. O evento, que aconteceu na sede da empresa. reuniu cerca de 110 agentes de viagens convidados, além da diretoria e colaboradores da Nascimento. ATam e a Gol já fizeram suas propostas à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) pelas três rotas internacionais da Velha Varig para a Alemanha - que não foram reativadas pela Varig no prazo estabelecido. Segundo a Anac, as linhas internacionais são oriundas das 17 que pertenciam à Varig e entraram em processo de licitação. A presidente da Embratur. Jeanine Pires. participou do 2 Fórum de Mercado Turístico Portugal/Brasil, realizado em Lisboa. O Plano Aquarela foi apresentado por Jeanine aos representantes da principais empresas portuguesas envolvidas no turismo. Jeanine Pires também participou de reunião com o embaixador do Brasil em Lisboa, Celso Marcos Vieira de Souza, e de palestra proferida pelo secretário estadual de Esportes, Lazer e Turismo do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, para a promoção do destino em Portugal.
RS 8 milhões para publicidade e RS 1.8 milhão para eventos. Guia Panrotas - Julho / 2007 - A . 011
L
tArLUÉIIAIMUU U IVÉU1MUU IVIRIM E
CH CHEN TZA i4 igr
•i'L
:
-
--"- -
--
.
.
....Kuku!kan, cartão-postal em Chichen ltzá
.
Uma é candidata a um posto entre as Sete Novas Maravilhas do Mundo, dona da pirâmide maia mais famosa do México; a outra é a única cidade erguida pelo povo maia de frente para o mar. Eque mar...
1 -
012 - Guia Panrotas - Julho / 2007
Maria Izabeí Reigada
TULUIVI L
i
Turistas refrescam-se no mar do Caribe depois de visitar estruturas do único sítio mais à beira-mar
4
-.
.
4•
:-«.--
-....
oi um jogo de bola que determinou a origem do povo maia. Pelo menos isso é o que conta o Popol Vuh, uma espécie F de bíblia dos malas. Reza a lenda que os deuses gêmeos desceram do plano superior ao inferno para uma disputa do jogo conhecido entre os maias como "Juego de Pelota" (jogo de bola). Os gêmeos jogaram com os demônios pelos ossos dos humanos. A vitória foi dos deuses gêmeos, que ganharam os ossos humanos e, a partir deles, deram origem a uma nova raça humana: os maias. Arraigado na crença maia, o Juego de Pelota está presente em muitas das cidades pré-colombianas existentes na região conhecida como Riviera Mala. Além do sul do México, com destaque para a Península de Yucatán, a região abarca todo o norte da Guatemala e Belize. Nessa extensão, centenas de cidades maias foram erguidas a partir do século cinco e viveram seu apogeu até século nove, quando entraram em decadência.
Há exceções, e a mais conhecida delas é Chichen ltzá, no Estado de Yucatán, um dos três que formam a península de mesmo nome. A cidade, que se acredita ter sido um centro político e econômico fundamental no mundo maia, enfrentou sua decadência cerca de um século e meio depois das outras cidades maias. Ali, além do maior Juego de Pelota da civilização mala está também uma das mais impressionantes pirâmides dessa civilização, responsável pela inclusão de Chichen ltzá no ranking das dez mais cotadas obras a serem incluídas na listas das Sete Novas Maravilhas do Mundo Moderno (a lista sai no dia 7 deste mês, e 20 dias antes da data o sítio arqueológico mexicano aparecia entre as dez mais votadas). Os arqueólogos acreditem que a cidade foi fundada Guia Panrotas - Julho / 200
,.•
•
•
y,
1
,.
•
entre os anos de 435 e 450, mas boa parte de suas construções foi edificada posteriormente. Uma das mais antigas, no entanto, é a Kukulkan, a pirâmide mais famosa de Chichen ltzá, de aproximadamente 60 metros de comprimento em cada lateral de sua base e 24 metros de altura. As quatro faces da pirâmide apresentam degraus, que podem ser escalados, mas a subida atualmente é permitida apenas pela face oeste. São 91 degraus em cada um dos quatro lados, totalizando 364. Somados à base superior, chega-se ao número de 365 degraus, o mesmo número de dias do ano. Contas como essa são constantes nas explicações dos animados guias. Algumas convencem à primeira narrativa. Outras, nem tanto. Segundo o guia mexicano, é que além de 'contar" é preciso "imaginar". A isso, os sábios guias, mi Jitos deles descendentes maias, deveriam incluir a_ . necessidade de "sentir". Conservada, a cidade maia de Chichen ltzá faz o visitante experimentar sensações múltiplas, seja por meio das histórias ruidosas contadas pelos guias, pelo contato silencioso que o visitante pode querer desfrutar com as - pedras erguidas há mais de 1.5 mil anos i pelos maias ou no contato com a vegetação que rodela a cidade. Subir a pirâmide é fundamental. Do alto, o visitante tem a melhor vista para o Templo do Guerreiros, o segundo mais importante do JLIU arqueológico. Também pode ver a selva que ocupa hoje áreas antes "urbanizadas" pelos maias. E pode ainda contar até cansar as colunas da Praça das Mil Colunas... Não chegam a mil, mas, em meio a esse cenário, quem se preocupa com isso? A pirâmide de Kukulkan também é conhecida como O Castelo e, na face norte, tem duas serpentes na base. Nos equinócios da primavera e outono no Hemisfério Norte (20 de junho e 21 de setembro), a certa hora do dia, a sombra projetada pela pirâmide forma a imagem do corpo de uma serpente em movimento, cuja cabeça é a pedra utilizada na construção da pirâmide. Para os maias, a serpente caracteriza o deus Kukulkan e sua descida à terra, nessas datas, marcava o começo e o fim das estações agrícolas.
k
r,
:
SZ
-.
i
•.
E'
pr
- JLJIh
20
4 ..
.
It
Templo dos guerreiros. visto do alto, e no W detalhe, as colunas da Praça das Mil Colunas
i:' :
:'
•f' -
•/ -
lwé
Os sacrifícios A pirâmide é o cartão-postal de Chichen ltzá, mas o Juego de Pelota é que vale muitas, muitas fotos. Em pleno campo onde os maias jogavam seu jogo ritualístico, os visitantes ,-podem conhecer um pouquinho mais sobre a lenda de criação desse povo, sobre suas crenças religiosas e, claro, suas preferências es portivas. Acredita-se que o jogo tem cerca de mil anos de história pré-colombiana, sendo criação de povos que antecederam os maias nessa região conhecida como Riviera Maia. Em Chichen ltzá, o Juego de Pelota estava relacionado a rituais da fertilidade. O maior campo para a prática em toda a Mesoamérica tem cerca de 170 m de comprimento em formato de um "i" maiúsculo. O jogo se dava entre dois grandes muros que ladeavam o campo, com altura de aproximadamente 7,5 metros. Em cada um dos muros havia um aro, quase na parte mais alta deles, por onde os jogadores deveriam arremessar a bola que carregavam nas mãos e movimentavam também com os quadris. Os dois lados dos muros têm desenhos de deuses em suas extensões, por isso acredita-se que muito mais do que divertimento, o espetáculo era um ritual. Ouvindo os detalhes contados pelos guias, na verdade, o visitante pega-se pensando que o "divertimento", para os maias, deveria ter um conceito bem diferente do que conhecemos hoje em dia. Isso porque ao vencedor do jogo era concedida a honra de ser oferecido em sacrifício aos deuses. Ou seja, quem ganhava a partida, perdia a vida. E o prêmio era disputado... Mas acredita-se que os sacrifícios humanos não eram os mais populares entre os maias. As oferendas mais comuns eram pedras preciosas, animais ou plantas. Muitas delas eram jogadas no Cenote Sagrado. Os cenotes são lagos subterrâneos formados por lençóis de água que provocaram a erosão da terra em algumas partes. Lembram gigantescos poços, alguns de formato tão simétrico que parecem obra da arquitetura humana. Trata-se de formações naturais, no entanto, das mais comuns na Península de Yucatán. onde se estima que existam mais de mil cenotes. Há três ceriotes em Chichen Itzá, mas o mais conhecido deles é o Sagrado, a cerca de 300 metros da pirâmide de Kukulkan. Ali eram jogadas as oferendas dos reis-sacerdotes maias aos deuses. como ficou
comprovado pelas escavações feitas no fundo do cenote. Fundamental na visita a Chichen itzá é ter tempo. Para as explicações, para subir Kukulkan e também para perder-se pelas colunas da Praça das Mil Colunas ou para explorar os detalhes do Templo de Chac-Mool. O ideal é sugerir a seu passageiro fazer a visita guiada, ouvir todas as histórias e, depois, subir a pirâmide de Kukulkan. Em seguida, é tempo livre para curtir o sitio arqueológico, a 200 km de Cancun e a 120 km de Mérida, a capital de Yucatán.
Das estruturas maias de Tulum, turistas avistam o mar do Caríbe
45 Zk
Com vista para o mar Chichen ltzá é o sítio maia mais famoso do México - pela importância que teve como centro comercial e político do mundo maia e, sem dúvida, pelos inúmeros visitantes que recebe hoje -, mas Tulum, outro sítio arqueológico maia na Península deYucatán, é o único à beira-mar. Na província de Quintana Roo, cuja capital é Chetumal, embora a cidade mais conhecida seja Cancun, Tulum é mais um dos muitos sítios maias preservados na região. Mas o fato de ser o único encontrado em pleno mar do Caribe é um motivo a mais para visitá-lo, a 129 km
onde foram encontrados 227 corpos. Acredita-se que eles foram enterrados com jóias e comida, segundo a crença maia que dizia que depois de mortas as pessoas poderiam precisar das jóias para pagar a travessia do mundo terreno ao mundo superior - por isso, também, a comida. A crença é muito semelhante às que existiam no Egito Antigo, e muitos estudiosos defendem que os maias descendiam, inclusive, dos egípcios. Entre os argumentos dos que acreditam nessa teoria estão as deformações encontradas nos crânios dos esqueletos maias, idênticas àsencontradas em múmias egípcias. A aula de hisfuntória damental pa-ra apreciar - --. completa-
de Cancun. Amuralhada, a cidade tem apenas pequenos trechos da muralha original em pé. Os trechos mais resistentes, no entanto, realmente mostram força, uma vez que a muralha suportou mais de 200 furacões, pelos cálculos dos estudiosos. Tulum, em maia, significa justamente "muralha". A construção é mais tardia que a de Chichen ltzá e os arqueólogos defendem que embora se tratasse de um importante centro comercial, ligando as tribos que viviam em ilhas como Cozumel aos maias do continente, Tulum também tinha caráter cerimonial, utilizada, especialmente, para cerimônias religiosas. Entre as edificações que devem ser observadas - sempre acompanhado por um guia, para que o visitante compreenda um pouco mais sobre a importância do lugar - estão o Templo do Deus Descendente, o Templo da Série Inicial, o Templo dos Afrescos e a Casa das Colunas. Entre as estruturas curiosas encontradas no sítio estão o poço que recolhia as águas da chuva, com sete metros de altura, e a tumba
ii$ 4 . -.'l.
-
--
• __ r
iv Visitantes procuram
-
L-
fofos; acima, detalhe do Temo to s os
Guia Panrotas-JuIho/20O7
mente o lugar. Parque arqueológico, Tulum tem entrada por uma ampla área onde além da bilheteria estão alguns restaurantes e bares, loja para comprar diversos souvenires e um grande estacionamento. É ali que o visitante pode contratar os responsáveis pelas visitas guiadas. Uma caminhada de 500 metros leva o turista até o início da trilha que termina na muralha. É depois de atravessá-la, em um dos antigos portões, que o visitante tem o primeiro contato não apenas com a história maia, mas principalmente com a beleza do cenário. As primeiras ruínas aparecem e entre elas o turista pode avistar, ao fundo, o azul mar do Caribe. Azul? Bom, isso vai depender da luz disponível. Tons de azul e verde confundem-se no oceano tranqüilo que se avista desde o alto da falésia onde foram erguidas as construções de Tulum. Depois de percorrer os edifícios, é ali que os visitantes vão se refrescar. O crescente número de turistas na região levou à construção de uma escada de madeira que une a parte superior da falésia à areia do mar do Caribe. É só descer alguns degraus, tirar os chinelos e caminhar pela pequena praia existente no local. O calor intenso do Caribe e a transparência da água do mar fazem do mergulho um quesito "obrigatório" na visita a Tulum. De volta à entrada do parque, o visitante pode até tomar um rápido banho antes de voltar para as vans ou ônibus que o levaram até lá. Comprar alguma lembrancinha também deve entrar na "pauta" do que fazer antes de deixar o sitio arqueológico. Entre as lembranças mais interessantes estão os calendários maias. O asteca é o mais famoso, dada a forte presença asteca na região onde hoje se encontra a capital mexicana, mas o calendário maia chama a atenção. Há versões dele em madeira, tronco seco de árvores e, até mesmo, em papel! É só emoldurar e encontrar a parede da casa que mais se adequa à novidade.
gt
friPÇ. ff .4
- .
-
* 1 ?'. o
•:-
SERVIÇO • Moeda - 0 peso mexicano é a moeda oficial do país, que tem câmbio flutuante. USS 1 compra aproximadamente nove pesos mexicanos. • Vistos - Brasileiros precisam de visto para entrar no México. Há consulados em São Paulo (11-3081-4144) e no Rio (21-3262-3200), além de consulados honorários em vários pontos do Brasil. O telefone da Embaixada do México, em Brasília, é (61) 3204-5200. No site www.mexico.org.br pode-se imprimir a ficha de solicitação do visto para turismo ou negócios. - • Clima - Na Península de Yucatán, o clima é quente na maior parte do ano, especialmente entre maio e outubro, auge do verão. • Fuso horário - São seis horas de diferença com o Brasil, para trás. • Mais informações - Os sites de informação turística do México incluem o www.mexico.org.br e o www.visitmexico.com . O Conselho de Promoção Turística do México tem escritório em São Paulo, cujo responsável é Guilhermo Hidalgo Trujiilo. O telefone é (11) 3082-3981.
____...........-. ....... ...-....
Cobá - A 41 km de Tulum, Cobá foi uma das cidades-estado mais importantes do mundo maia. Estima-se que a zona arqueológica abrigue cerca de 6,5 mil estruturas erguidas pelos maias na cidade, que está dividida em grupos: o Cobá. o NohocjMui, que tem uma das pirâmides mais altas da Península de Yucatán, com 42 m, o Mecanxoc e o Grupo D. Os arqueólogos acreditam que a cidade viveu seu apogeu entre os anos 600 e 900, quando chegou a ocupar 99 km 2 . Hoje. a área preservada e tombada como patrimônio abrange seis km2. Menos grandioso que os outros sítios arqueológicos, este lugar tem um interesse especial para os amantes da história. Caracteriza-se por ter as inscrições mais antigas
Zona Arqueológica Archaeologicai Site Al'S
(.HITRQS
Oxkintok -
Tulum
-
.. de Yucatán, desenhadas em suas colunas antropomorfas, e pelos guardiões que o adornam. Tem entre suas particularidades o edifício Satunsat, conhecido como labirinto. Há quatro conjuntos arquitetônicos no sítio: Ah-Canul, May, Tzat Tun Tzat e Dzib.
Uxmal - Em Yucatán, próximo a Chichen itzá, Uxmal é um dos sítios arqueológicos mais grandiosos da região. declarado Patrimônio da Humanidade pela Unesco. As edificações mais importantes são o Quadrilátero das Monjas, o Juego de Pelota embora menor que o de Chichen Itzá -, o Templo dos Monumentos, a Casa das Tartarugas. o Palácio do Governador e a Casa do Adivinho, uma pirâmide de 35 m de altura.
AGOSTO marjori@panrotas.com.br
JULHO Anúncio das Sete Novas Maravilhas do Mundo Moderno Data: 7 de julho Local: Lisboa, Portugal Informações: www. new7wonders.com
Tam Show 2001 Data: 8 de agosto Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.tamviagens.com.br 119° Conotei - Congresso Nacional de Hotéis Data: 8 a 10 de agosto Local: Centro Universitário Senac Santo Amaro, São Paulo Informações: (21) 2533-7632 2° Convenção Estadual - Abav-BA
NETA 2007 Data: 22 a 25 de julho Local: Boston, Estados Unidos Informações: www.nbta.org ou www.abgev.com .bi24` Congresso Nacional da Abeoc Data: 25 a 28 de julho Local: Anhembi, São Paulo Informações: abeoc@abeocgov.br
V Jornada de Economia do Turismo Data: 26 e 27 de julho Local: Universidade de Brasília Centro de Excelência em Turismo (CET), Brasília Informações: www.cet.unbbr/ index.php/cetlhome_titulol / la jornada_de_economia do turismo
Data: 10 a 12 de agosto
41 Feiratur - Feira Nacional de Turismo Rural Data: 24 a 26 de agosto Local: Parque da Água Branca, São Paulo Informações: www.feiratur.turbr Avirrp 2007 Data: 31 de agosto a 1 2 de setembro Local: Ribeirão Preto (SP) Informações: www.avirrp.com.br
Local: Vila Galé Marés, Camaçari (BA) Só para convidados 8° Fórum e Salão Nacional da Indústria de Aluguel de Automóveis - Abla Data: 14 e 15 de agosto
SETEMBRO La Cumbre Data: 5 a 7 de setembro Local: Fort Lauderdale, Estados Unidos Informações: www.lacumbre.com
Local: Transamerica Expocenter, São Paulo Informações: www.abla.com.br 48 Feira Nacional de Turismo RuralFeiratur
ATMC 2007 - Advances in Tourism Marketing Conference Data: 10 a 12 de setembro Local: Valência, Espanha Informações: www.atmc2007.org
Data: 17 a 19 de agosto Local: Parque da Água Branca, São Paulo
Encontro de turismo segmentado A segmentação no turismo e seu papel no desenvolvimento de novos negócios Data: 31 de julho e 1 o de agosto Local: Blue Tree Towers Faria Lima, São Paulo Informações: www.iqpc.com/br! tu ris m o segmentado
13° Centro-Oeste Tur Brasília Data: 22 e 23 de agosto Local: Centro de Convenções de Brasília, Brasília Informações: www.promoveeventos.com.br
Informações: www.feiratur.lur.br
Equipotel Data: 11 a 14 de setembro Local: Centro de Exposição do Anhembi, São Paulo Informações: www.equipotel.com.br
57° Congress of International Association of Scientific Experts in Tourism Data: 19 a 23 de agosto Local: Macau, China Informações: www.aiest.org
Tam Show 2001 Data: 12 de setembro Local: Ribeirão Preto (SP) Informações: www.tamviagens.com.br
VOE AIR MINAS
Iffil um
liR Li
Marjori Sch noeder
[
apital do Vale Europeu da cerveja, do chucrute, das flores e de muitos dos encantos do sul do Pais, Blumenau é a Alemanha dos brasileiros, recanto dos cervejeiros e também representante do estilo arquitetônico enxaimel. Não importa qual será o apelido escolhido, Blumenau oferece uma experiência de viagem dentro do Brasil bem peculiar. Seja pela arquitetura, seja pelo rubro das bochechas de seus moradores ou mesmo pela limpeza de suas ruas e praças, fazer turismo nesse destino pode trazer memórias interessantes de uma presença européia que nunca deixou de existir. A cidade mantém as tradições de seus fundadores e o
I' 018
a
principal atrativo para os turistas é mesmo viajar na história local, fortemente presente no famoso Castelinho, na gastronomia, nos museus e, principalmente, na boca do povo. Basta parar para fotografar em uma das belas esquinas da cidade para ser surpreendido por um simpático morador, que fará questão de contar quando e como tudo começou. Claro que com o sotaque e a meiguice dos blumenauenses, o roteiro fica ainda mais interessante, mas vale mesmo assim relatar aqui um pouco do que foi a construção de Blumenau. Parte das grandes epopéias da imigração catarinense, em 2 de setembro de 1850, um grupo de 17 imigrantes alemães
EN desembarcou na foz do ribeirão da Velha, afluente do rio ltajaí. Instalaram-se, então, nas terras daquele vale, enfrentando as dificuldades da natureza, a falta de ferramentas e o calor dos trópicos. O líder deste pequeno grupo: Hermann Bruno Otto Blumenau. A partir desta época, os 17 se apressaram em aumentar o grupo, unindo-se a outros recém-chegados alemães, aos novos grupos italianos e poloneses. Em poucos anos, nasceram pólos agrícola e industrial organizados, razão da economia forte e rica que até hoje está presente na região. É neste cenário e contexto que o turista vai experimentar a desenvolvida cidade catarinense, hoje com quase 300 mil habitantes. Como herança de seus fundadores não estão apenas as tradições, mas também a astúcia em criar um bom turismo. Assim como as principais cidades do Velho Continente, onde tudo vira ponto turístico e faz feliz aquele que as visita, Blumenau também tem suas táticas para cativar os viajantes. A começar pelo prédio da prefeitura, construído em 1982 e que hoje é o primeiro ponto de parada das excursões. O objetivo é admirar a arquitetura colonial alemã, disparar dezenas de flashes e circular pelos jardins do prédio público, onde está ainda uma réplica de um trenzinho movido a lenha, homenagem à antiga estação ferroviária que operava no local. A poucos passos dali está outro belo cantinho fotográfico. O relógio de flor, cuidadosamente regado e ajustado todas as manhãs, pode render uma bela foto de porta-retrato.
/
Li 1fl» $;
r/
diii
i:ltffi MLtLt
O ESTILO ENXAIMEL A passagem pela prefeitura é encantadora e agradável, mas o bom é não perder muito tempo por ali. Blumenau reserva aos visitantes um centro histórico muito vasto. São centenas de prédios com mais de 150 anos de existência e que, para a grata surpresa dos visitantes, convivem harmoniosamente com casas e prédios mais recentes. São residências, lojas comerciais e hotéis que sem querer (ou querendo, não sabemos ao certo) tornam-se paradas turísticas obrigatórias. O estilo enxaimel, o principal em Blumenau, também está presente nos bairros rurais da cidade, onde a vida ainda segue o ritmo de antigamente. Porém, nem tudo é harmônico no destino. Os contrastes também são gostosos de serem reparados. Um deles é a fachada dos principais marcos religiosos da cidade. A igreja evangélica enaltece o lado gótico, toda estruturada por ripas de madeira em forma de arco. Já a Catedral São Paulo Apóstolo é um moderno templo católico, com grandes vitrais, imponente torre e sinos eletrônicos. Juntamente com estas duas
belas construções une-se à lista das paradas imperdíveis o Teatro Carlos Gomes ou, melhor, o famoso Castelinho. Réplica da prefeitura de Michelstadt (cidade alemã da região de Hessen), o local foi inaugurado em 1939 e possui em seu interior camarotes, balcões e uma platéia para mais de mil espectadores. SE ESSA RUA.. O teatro está localizado na rua 15 de novembro ou, para dar o toque germânico, na Wurstrasse (rua da Lingüiça), como era chamada nas épocas mais remotas. Já foi nomeada também de rua do Comércio e leva a fama de ter sido a primeira rua calçada de Santa Catarina. No entanto, se pudesse ganhar um novo nome nos dias atuais, certamente se chamaria "rua dos Turistas". Na rua ou nas calçadas, os visitantes estão por todos os lados. Para reforçar a regra de que onde tem turista, tem coisa boa, o que não falta por lá são lugares especiais para serem descobertos. No seu conjunto arquitetônico há vários imóveis cadastrados
no Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (lphan). No início da 15 de novembro estão os principais monumentos históricos de Blumenau. Se o visitante quiser encontrar o Mausoléu Blumenau, o prédio da primeira agência dos Correios, a rua das Palmeiras, a biblioteca Fritz Müller ou o Museu da Família Colonial o endereço é um só: rua 15 de novembro. No mesmo ponto do mapa ainda estão o marco zero, o mirante Beira-Rio, o monumento com o poema de Lindolf BelI (um dos primeiros poetas catarinenses) e o Museu da Cerveja. Este último detalha passo-apasso o processo artesanal de fabricação da bebida mais admirada pelos alemães e, conseqüentemente, pelos blumenauenses. Formado por doações dos familiares dos fundadores da cidade e por antigas fábricas de cervejas, o museu reúne peças tão rústicas que fica até um pouco complicado entender o processo. Fato esse fácil de ser solucionado. Uma explicação rápida da responsável pelo local enche os olhos de quem está acostumado a comprar cervejas Guia Panrotas - Julho / 2007 -
9
41 .
l
— _r~ ^ _ j
í•y»
/
Àk
em supermercados e bebê-Ias em simples latas de alumínio. Mulheres e homens trabalhavam duro na arte de produzir o líquido dourado, que também pode ser preto ou vermelho. Juntos, degustavam a bebida. Por lá, mesmo nas épocas mais remotas, a cerveja nunca foi bebida só para homens. Daí também surgiu a lenda de que o segredo das belas catarinenses, loiras e com rostinho de anjo, vem do prazeroso costume de degustar a cerveja todo o dia. OKTOBER (FEST)
Já que o assunto está imerso na malemolência da cevada, que tal apresentar um dos principais motivos para se visitar Blumenau? A Oktober, como é intimamente chamada pelos locais, é a festa das festas. Isso porque além de homenagear a bebida mais admirada pelos sulistas, e hoje também pelos paulistas, fluminenses, baianos, entre outros, reúne em uma só comemoração uma amostra de todas as tradições que vieram com os alemães, e por Blumenau se consolidaram. A Oktoberfest de Blumenau é a maior celebração da cultura alemã fora da Alemanha. No último ano, participaram da grande festa mais de 600 mil pessoas, provenientes do Vale Europeu e, principalmente, do Estado de São Paulo. Os paulistas representam mais de 20% dos participantes. Para este ano, são esperadas 700 mil pessoas. Movimentada por bandinhas alemãs e muita cerveja, a festa acontece durante 17 dias (4 a 21 de outubro) no centro de eventos Vila Germânica, que fica a dois quilômetros do centro da cidade. O local foi destruído após outubro de 2005 e reinaugurado em maio do ano seguinte. Hoje, o espaço conta com um centro de convenções e uma vila comercial, que juntos somam 39 mil m 2, e 020 - Guia Panrocas - Julho / 2007
LNLÏ
um parque externo de 48 mil m 2 . Na vila localizada na área a céu aberto estão mais de 15 estabelecimentos comerciais, como lojas de artesanato, bancas de souvenires, restaurantes, cafés, bancos e farmácia. Em breve, há planos de implantação de mais 16 pontos de vendas e um hotel de luxo, que pode ser administrado pela rede portuguesa Pestana. O ponto alto da infra-estrutura da Vila Germânica é a segurança que oferece aos visitantes. A sensação que dá aos participantes é de uma verdadeira festa de rua. No entanto, por trás dessa liberdade está uma fiscalização forte sobre quem entra e como entra no evento. A organização da festa também está, a todo o momento, atenta ao andamento da diversão. Apesar de ser um evento em torno de uma bebida alcoólica, os experts em Oktoberfest garantem: o clima é bem família. A música dá o tom da festa. São mais de 30 bandas entre as regionais e as vindas da Alemanha. Os músicos são responsáveis por mais de 450 horas de som. Para complementar o ritmo há ainda a realização de cinco desfiles típicos. Estes não acontecem dentro da Vila Germânica, mas sim na famosa rua 15 de novembro. Durante os dias de festa, pessoas de todas as idades pulam e vibram ao som das músicas alemãs, bebem cerveja em grandes canecas penduradas ao corpo, divertem-se com os campeonatos de chope em metro, comem comidas tradicionais, fazem amigos, arrumam um par e se apaixonam por Blumenau, pela Alemanha e por todos os responsáveis por este grande acontecimento. E é nesse período, que não restam dúvidas sobre o apelido para a bela cidade. Nestes 17 dias. Blumenau é, indiscutivelmente, a Capital da Alegria.
1
1,1 1— 4
Fabrica ção artjtnai da cerveja expfRjVjin'O museu
t:
2'
• Schroederfest 43 Anos Data: 1 a 14 de outubro Local: Complexo Esportivo Municipal Cidade: Schroeder Informações: www.schroedercom.br • Mini-Festival da Cerveja Data: 1 a 30 de outubro Local: HoIz Hotel Joinville Cidade: Joinville Informações: www.holzhotel.com.br • 222 Fenarreco Data: 4 a 10 de outubro Local: Pavilhão de Eventos M Celina Vidotto Cidade: Brusque Informações: www.pmbrusque.com.br • Oktoberfest 2007 Data: 4a21 de outubro Local: Parque Vila Germànica Cidade: Blumenau Informações: www.oktoberfestblurnenau.com.br • Shützenfest (Festa do Tiro) Data: 4 a 14 de outubro Local: Parque Municipal de Evento Cidade: Jaraguá do Sul Informações: (47) 3370-9795 • 170 Oberlandfest Data: 5 a 7 de outubro Local: Pavilhão de Eventos Cidade: Rio Negrinho Informações: www.oberlandfest.com.br
Cidade: Itajai Informações: www.tundacaoculturaldeitajai.com.br • Festa das Tradições de Joinville Data: 5 a14 de outubro Local: Megacentro Wittich Freitag Cidade: Joinville Informações: ww.festadastradicoes.com.br • 8 2 Blumentanz Data: 6 a 7 de outubro Local: Ginásio Municipal Raimundo Zwicker Cidade: Agrolândia Informações: wwwagrolandia-sc.com.br • Caju Chopp Data: 6 e 7 de outubro Local: Parque de Eventos Hermann Purnhagen Cidade: Rio do Sul Informações: www.jciriodosul.org.br • Festival Pequenos Cantores Data: 7 de outubro Local: Sociedade Aliança Cidade: pira Informações: wwwipira.sc.gov.br • Tirolerfest Data: 10 14 de outubro Local: Praça Ministro Andreas Thaler Cidade: Treze Tílias Informações: www.trezetilias.com.br
Mareado - Festa do Pescador e de Nossa Senhora Aparecida Data: 11 a 13 de outubro Local: Bairro da Praça Cidade: Tijucas Informações: wwwtijucassc govbr/cultura
• 52
• 172 Festa do Imigrante Data: 11 a 14 de outubro Local: Pavilhão de Eventos HenryPaul Cidade: Timbó Informações: www.timho.sc.gov.br • 6 2 Bananenfest Data: 11 a 14 de outubro Local: Seminário Sagrado Coração de Jesus Cidade: Corupá Informações: www. corupa. sc . gov. hr • 92 Fenaostra Data: 25 de outubro a 3 de novembro Local: Centrosul Cidade: Florianópolis Informações: www.pmf.sc.gov.briturisrno • 112 Oktoberfest de Seara Data: 27 de outubro Local: CEE Carecão Cidade: Seara Informações: ww.seara.sc.gov.br
iça I ow
• 102 Musikfest Data: 5 a 7 de outubro Local: Sociedade Desportiva Bandeirantes Cidade: São Bento do Sul Informações: www.saobentodosui.se.gov.br • 21 Marejada - Festa Portuguesa e do Pescado Data: 5 a 21 de outubro Local: Centreventos
' Ê1' r
DADOS Área: 531 km2, sendo 192 km2 de área urbana e 339 km 2 de região rural;
Localização: nordeste do Estado de Santa Catarina, região do médio Vale do Itajai; Acesso: Blumenau está a 40 km do aeroporto de Navegantes e a 120 km do aeroporto internacional de Florianópolis; Clima: a cidade é quente e chuvosa. A temperatura média varia de 12°C a 23°C no inverno e de 20°C a 31°C no verão; Hospedagem: há 4,8 mil leitos disponíveis, distribuidos em 40 estabelecimentos: População: 292 mil habitantes; Colonização: alemães, italianos e poloneses.
INFORMAÇÕES Prefeitura Municipal de Blumenau Tel.: (47) 326-6999 Site: www.blumenau.sc.gov.br Secretaria de Turismo Tel.: (47) 326-6999 Site: www.turismoblumenau.com.br Blumenau Convention & Visitors Bureau Tel.: (47) 322-6933 Site: www.blumenau.com.br Gu:a Panrotas . Julho 2007 . A-021
( Li í &Ç)
de
- Ministério
TURISMO A ABL e Associados, há 21 anos treina os profissionais que mais se destacam no mercado de trabalho, atuando nas maiores empresas de turismo do Brasil.
Sugestões pare esta coluna, envie um e-mail para fatrmaõnarrrntas uniu U
Sinergia Hospitalar O Centro Universitário Senac, em São Paulo, tem inscrições abertas até 2 de agosto para os cursos lato sensu programados para o segundo semestre do ano. Entre as opções, destaque para a pós-graduação em Gestão da Hospitalidade em Serviços de Saúde. focada na discussão sobre a sinergia hospital-hotel e baseada na mesma proposta de agregar satisfação e estimular a fidelização dos usuários de hospitais, clínicas médicas, ambulatórios e spas, entre outros estabelecimentos do gênero. O curso será ministrado na unidade Tiradentes (avenida Tiradentes, 822, em São Paulo), a partir de 10 de agosto. A inscrição custa AS 50 e pode ser feita pelo site vww.sp.senac.br. Informações sobre outras opções de cursos pelo telefone 0800-883-2000.
MBA internacional
Melhore o desempenho de seu pessoal e promova o crescimento de suo empresa.
Guia de Turismo Guia de Ecoturismo Guio Regional São Paulo Hotelaria Agente de Viagens Sistema de Reservas (Cios.Aéreos) Emissão de Passagens Aéreas Monitor de Recreação Espanhol Técnico em Turismo Técnico em Ecoturismo
AELe
ASSOCIADOS
CURSOS E TREINAMENTOS EM TURISMO
Av. da Liberdade, 834 -1°andar (Metrô S. Joaquim) São Paulo - SP - FONE: (11) 3207.7066 www.ableassociados.com.br atendimento@ableassociados.com.br
A Escola de Administração de Empresas de São Paulo da Fundação Getulio Vargas (FGV-EAESP) promove de setembro a maio um programa de MBA Executivo Internacional (OneMBA), realizado em parceria com quatro instituições internacionais: Chinese University of Hong Kong (China), Aotterdam School of Management (Holanda), Tecnológico de Monterrey - EGADE (México), North Carolina at Chapel Hill Kenan-Flager Business School (Estados Unidos). O curso tem duração de 600 horas/aula e inclui visita aos países-sede das instituições parceiras. Ao final do programa, os alunos receberão dois certificados, um de MBA da FGV-EAESP e outro da OneMBA, reconhecido e assinado pelas cinco instituições. Inscrições podem ser feitas até 13 de julho. Mais informações no site www.fgvsp.br/onemba4.
Turismo e hotelaria A Anhembi Morumbi, em São Paulo, recebe inscrições até 27 de julho para os cursos de graduação em Turismo e Hotelaria do segundo semestre. Para ambas as opções, a instituição oferece vagas no período matutino nos campi Vila Olímpia (rua Casa do Ator, 90) e Centro (rua Dr. Almeida Lima, 1.134). A inscrição custa AS 75 e pode ser feita on-line (www.anhembi.br ), via teleinscrições (0800015-9020) ou diretamente nos campi, de segunda a sexta-feira, das 8h às 22h, e aos sábados, das 8h ás 15h. Para realizar as provas (agendada e tradicional), o candidato deve levar documento de identidade (RG) original, e comprovante da taxa de inscrição.
Existe vida após MadV Celmi Alfa Cursos e S' ruriarlos
M L. a
Na última edição da revista Geencia de Viajes, publicação com sede nos Estados Unidos e dedicada a todos os países latinos, há uma análise da situação das agências no México e na Costa Rica, onde a comissão das empresas aéreas é de 1 °. Na reportagem é apresentado o processo de transformação interna das agências, que tiveram sucesso ao adaptar-se ao corte das comissões e puderam desta forma garantir a sobrevivência. O primeiro passo foi buscar uma resposta clara à pergunta: qual é o preço do meu trabalho? Porém, atrás deste questionamento seguiu-se uma enxurrada de preocupações que trouxe a mudança no pleno sentido da palavra. Assim sendo, o denominador comum entre as agências que sobreviveram com uma comissão de 1% é ter conseguido efetuar uma análise real do custo da emissão, colocando a prova fatores como produtividade por atendentevendedor, eficiência do processo administrativo e custo operacional. Algumas agências simplesmente fizeram um cálculo aproximado dos seus custos e repassaram este valor à cobrança das taxas. Outras fizeram uma análise comparativa com agências de outros mercados, e outras recorreram a consultorias externas. Segundo os agentes entrevistados, o
—
mais difícil foi convencer-se a si próprios que o seu trabalho tinha valor para o cliente. Deixar de ser um vendedor de bilhetes e passar a ser um assessor de viagens, implica antes de tudo em uma mudança mental. As empresas realizaram também um intenso trabalho de motivação junto ao seu pessoal de vendas. No caso das duas agências mencionadas, os consultores tiveram que ser preparados para desempenhar seu novo papel. Uma certa parte dos clientes ainda não entende ou não quer entender porque as empresas aéreas reduziram as comissões, porém sabe que este é o motivo da cobrança das taxas de serviço pelas agências de viagens. Tanto no México quanto na Costa Rica existe ainda uma pequena parte das agências que não cobra ou cobra muito pouco pelo serviço que presta, o que certamente confunde o mercado. As experiências do México e da Costa Rica têm uma extrema importância na hora de olhar para o futuro. Nestes países, as agências convivem há quase cinco anos com uma comissão de 1%. e ao fazer uma análise real dos seus custos. lograram encontrar beneficios económicos que lhes permitam não apenas sobreviver, mas também, crescer,
Técnicas do Agente de Viagens, Atendimento, Vendas, Liderança
Programa sob medida para pequenos grupos
Conheça nossos cursos e invista no aperfeiçoamento
profissional. Tel.: (11) 3666-1404 - Fax: (11)3663-5622 cursos@olfabrasil.com.br
w~alfabrasil.com.br/cursos
Cursos abertos e " in company" em todo o Brasil
AIfü) cursos APRENDIZADO PARA O SEU DESENVOLVIMENTO
Ter: (19) 9796 5617 - E-mail: grifícassessoria @ uol .combr
Gastronomia em Campinas O chef executivo do The Royal PaIm Plaza, Daniel Valay, está agitando o meio gastronômico de Campinas. Dias 15 e 16 de agosto, ele estará no Espaço Hípica Gourmet, da Sociedade Hípica de Campinas, para ministrar aulas e promover a degustações. Recentemente, Valay liderou um curso de culinária ecológica, no Parque D. Pedro Shopping.
Travei Ace no interior A Ancoradouro Viagens, operadora do Grupo Ancoradouro, agora é a representante exclusiva da Travei Ace para todo o interior e litoral do Estado de São Paulo. "A empresa já representava o cartão há sete anos, com exceção das regiões do Vale do Paraíba e do litoral, que agora foram agregadas aos outros municípios", explica o supervisor de Vendas da Travei Ace na divisão interior de São Paulo, Carlos Burckàuser. Com a ampliação, a Ancoradouro contratará promotores residentes nas cidades em que possui filiais. "Isso ocorrerá em Ribeirão Preto, Bauru e São José dos Campos, por exemplo. Com estes profissionais que conhecem as agências de sua região seremos capazes de cobrir um campo ainda maior", explicou o gerente da Ancoradouro Viagens, Fernando Gaona.
Turismo no Guarujá A cidade do Guarujá, no litoral paulista, quer promover o turismo na baixa temporada. Para isso, a estratégia está sendo investir nos eventos. Entre os festejos está a comemoração do centenário da imigração japonesa no Brasil, a 1 Japan Fest Guarujá, que ocorrerá neste mês. Em setembro, a praia de Pitangueiras recebe o 22 Canta Guarujá, festival de MPB. Além das atrações, a prefeitura do Guarujá está concentrando os esforços em outra iniciativa para impulsionar o turismo. Foi criado um projeto para transformar a Base Aérea de Santos em um aeroporto, que se chamaria Aeroporto Metropolitano da Baixada Santista. A Petrobras e a CVC mostraram interesse no projeto.
Cidadã goiana A promotora do evento Centro-Oeste Tur, Maria Silvia de Moraes, recebeu eml 5 de junho o titulo de cidadã goiana. A solenidade foi comandada pelo presidente da Assembléia Legislativa de Goiás, deputado Jardel Sebba. A autora da homenagem foi a deputada Cilene Guimarães. Maria Silvia nasceu em ltuiutaba, Minas Gerais, e há 22 anos iniciou sua carreira de promotora por meio da sua empresa Promove Eventos. Há dez anos, a empresária realiza em Goiânia o Centro-Oeste Tur. Com o êxito deste evento, foi criada a edição da feira em Brasília, que já está em sua quarta edição.
Brasil Central A ministra do Turismo, Marta Suplicy, e a presidente da Embratur, Jeanine Pires, apresentaram o plano de mídia da campanha "Brasil Central", que tem como objetivo principal estimular a visita de turistas estrangeiros à região Centro-Oeste do Brasil. A idéia da campanha surgiu depois que a companhia Tap anunciou vôos entre Brasília e Lisboa. Os Estados representados nas propagandas da campanha publicitária são: Goiás, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, além do Distrito Federal. O projeto do Ministério do Turismo será divulgado também em Portugal.
A - 024 - Guia Panrots - Julho / 2007
Portugal De acordo com o vice-presidente executivo da Tap, Luiz da Gama Mór, a companhia aérea vai investir no Brasil 200 mil euros na divulgação dos vôos entre Lisboa e Brasília. Na Europa, especialmente em Portugal, a Embratur e a Tap investirão 300 mil euros para a promoção conjunta do destino. A expectativa da Tap é chegar no dia 19 deste mês, quando inicia a operação do novo vôo da companhia, com 19 mil reservas. Segundo Mór, este resultado deve ser batido com o início da campanha em Portugal. Neste mês, a ocupação dos vôos já é de mais de 55%.
Te]: (82) 3336-2522- E-mail: noyamcz@uol.com.br
Capacitação
:"
1
. Durante a passagem da tocha dos Jogos Pan-americanos em Maceió, a secretária de Promoção do Turismo de Maceió, Cláudia Pessoa, aproveitou para declarar que a capacitação dos profissionais do trade tem sido a principal meta do município. Cláudia destacou que a cidade conta com a hospitalidade natural do povo, mas que o setor reconhece como essencial o trabalho de capacitação e de motivação dos profissionais, a fim de melhorar a qualidade do receptivo local. Para isso, a secretaria de Turismo vem desenvolvendo uma série de projetos em parceria como Ministério do Turismo, mobilizando integrantes de toda a cadeia produtiva, principalmente aqueles que têm maior contato com o turista.
Fórum Cerca de 30 gerentes e coordenadores de agências de viagens de Alagoas estiveram reunidos, em Maceió, no Fórum de Gestão para Gestores. Esta foi a 1 8 edição do fórum, que está sendo realizado em todas as capitais do País. Em uma parceria entre a Abav e o Sebrae, por meio do Pró-agência, o evento é uma oportunidade para discutir
o futuro do setor e trabalhar ferramentas de comunicação interna e externa para as agências. De acordo com a consultora Magda Vila, facilitadora das 18 edições do fórum, o Pró-agência capacita as agências de viagens para administrar as adversidades do mercado a partir de um posicionamento estratégico.
Nomenclatura
Píer em Cabrália O Ministério do Turismo vai apoiar a construção de um píer em Santa Cruz Cabrália. na Bahia. O anúncio foi feito pela ministra do Turismo, Marta Suplicy, durante a cerimônia que marcou o início do revezamento da tocha do Pan-americano no Brasil. realizada na cidade baiana. O projeto, apresentado pelo prefeito José Ubaldino Pinto, está orçado em R$ 2.8 milhões. "O Ministério do Turismo aprova o píer em Cabrália para que os navios que lá aportam possam atracar e, com isso, o turismo na região possa se desenvolver', afirmou Marta. Na avaliação da ministra, a construção de um píer será de extrema importância para ampliar o fluxo turístico da região, conhecida como Costa do Descobrimento. A ministra prometeu agilidade na liberação dos recursos.
As unidades Pousadas de Sauipe, administradas pela rede Pestana Hoteis & Resorts, ganham uma nova nomenclatura. Pestana Sauípe Beach Pousadas é o novo nome das unidades, localizadas dentro do complexo da Costa do Sauípe, na Bahia. Concluídos os oito primeiros meses de implantação do conceito Pestana, a alteração do nome era um passo já aguardado. "O hotel contará com a força do branding Pestana e terá maior exposição e dinamismo no mercado", afirmou o diretor-presidente da rede na América do Sul, Francisco Lopes (foto).
Mega resort •••-1
Executivos do grupo Propertylogic, formado por capital britânico e holandês, com sede em Málaga, na Espanha, apresentaram ao secretário de Turismo da Bahia. Domingos Leonelli, o projeto de um mega resort. O Propertylogic deve investir até 500 milhões de euros, ao longo de dez anos, na construção de um complexo turístico de alto luxo em uma área de 1,1 mil hectares de reserva natural, na ilha de Cajaíba, em São Francisco do Conde, no recôncavo baiano. O projeto prevê a criação de seis mil empregos diretos e será implantado por etapas. No total, inclui sete hotéis, com 4.166 apartamentos. 2.167 quartos de hotel, padrão cinco estrelas, campo de golfe com 18 buracos e marina entre
t
Ww
: *
outros atrativos. Guia Panratas - Julho / 2007 - A - 025
85) 3257-5184 - E-mwL jrnpntoa secrel.combr
Be Happy e MSC A diretora da operadora Be Happy, Cely Sena, reuniu agentes de viagens de Fortaleza para o lançamento da temporada 2007/2008 da MSC na América do Sul. Na ocasião. foram apresentados os três navios da companhia que farão os roteiros na região: Sinfonia. Armonia e Opera. Este último vem ao Brasil pela primeira vez. O MSC Armonia fará escalas em Fortaleza, em novembro deste ano e em março de 2008. O promotor de Vendas da MSC, Sérgio Castro, esteve em Fortaleza e foi o responsável por apresentar toda a programação dos navios da MSC.
História da aviação Os jornalistas Antônio Augusto de Oliveira e Ivonildo Lavor lançaram, em Fortaleza, o livro A História da Aviação /70 Ceará. Na publicação os autores destacam, entre outros, os nomes de Santos Dumont, Euclydes Pinto Marfins. José Sampaio de Macedo, Casimiro Montenegro Filho e do cientista cearense Fernando Mendonça, formado pelo ITA. O lançamento aconteceu no Hotel Olimpo, onde foi inaugurada uma placa em homenagem ao empresário norte-americano Herbert F Johnson, que realizou 168 horas de vôo dos Estados Unidos a Fortaleza. No local em que hoje funciona o hotel morou a família Johnson. E o proprietário do Olimpo. Demerval Diniz, é piloto de ultraleve.
Dom Pedro Laguna O lançamento da pedra fundamental do hotel Dom Pedro Laguna, primeiro empreendimento do complexo turístico Aquiraz Riviera. localizado no município de Aquiraz distante 25 km de Fortaleza, aconteceu no início de junho. O empreendimento terá um investimento de aproximadamente AS 700 milhões e deverá ficar pronto até o último trimestre de 2008. Este será o oitavo hotel da rede portuguesa Dom Pedro e também o primeiro a ser construído fora de Portugal.
Iniciação no turismo Radisson Vitória A Atlantica Hoteis International e a RS Incorporadora colocaram em operação, no inicio do mês passado, a terceira unidade com bandeira Radisson no Brasil. Depois dos hotéis em São Paulo e Curitiba, agora é a vez do Radisson Vitória, que chega à capital capixaba como o primeiro hotel da categoria luxo. A unidade ficará sob o comando de Kátia Redig. A exemplo das demais unidades da rede Atlantica Hotéis. o Radisson Vitória terá café da manhã incluído na diária, conexão banda larga gratuita nos apartamentos, business e fitness centers. O hotel possui ainda a Cama dos Sonhos e uma área de eventos com capacidade até 700 pessoas. Ao todo são 234 apartamentos e suítes, todas com vista para a praia. O hotel terá o restaurante Origens, marca própria da Atiantica Hotéis. Mais informações no www.atlanticahotels.com.br .
Investimentos Segundo o secretário de Turismo do Espirito Santo, Marcus Vicente. os planos de investimentos da Secretaria de Turismo do Estado serão de R$ 41 milhões. Deste montante, cerca de R$ 24 milhões serão destinados à infra-estrutura turística. A idéia é dobrar em três anos o fluxo turístico no Estado, que atualmente é de dois milhões de visitantes, dos quais apenas 10% são estrangeiros. Segundo ele, as prioridades da sua gestão estão divididas em capacitação, infra-estrutura e promoção. - 026 - Guia Panrotas - Julho / 2007
A prefeitura de Vitória. por meio da superintendência de Turismo, está coordenando o projeto "Iniciação Esco- 5 lar tre as ações do programa está o lança- mento do almanaque Ser Capixaba é uma • ' Vitória, que será distnbuído aos alunos do ensino fundamental das escolas municipais e privadas de Vitória. O conteúdo da publicação inclui informações sobre a capital do Espírito Santo, além de um álbum de figurinhas, que será completado com os principais monumentos e pontos turíscos da cidade. O objetivo é apresentar as belezas do destino capixaba, além de sensibilizar as crianças para a importância do turismo como gerador de trabalho e renda.
e' unia
.-.. -
Vôo direto
Integrado No último dia 26, a ministra do Turismo, Marta Suplicy, encontrou-se com os governadores do Piauí, Wellington Dias, do Maranhão, Jackson Lago, e do Ceará, Cid Comes, em Barreirinhas (MA) para discutir todo o Projeto Roteiro Turístico Integrado Jericoacoara - Deita do Parnaiba - Lençóis Maranhenses. O roteiro possui quatro modalidades de turismo: aventura, natureza, esportes e cultura. O projeto é executado pelo Sebrae nos três Estados, em parceria com o Ministério do Turismo, governos estaduais e prefeituras municipais. Na ocasião, houve a entrega simbólica do projeto à ministra Marta para captação de recursos.
Ampliação do aeroporto O aeroporto internacional de Parnaíba, no Piauí. ampliará em 400 metros sua pista de pouso e decolagem e receberá uma estação de abastecimento de combustível para as aeronaves em trânsito. Atualmente, a pista tem 2.5 mil metros. Segundo o presidente da Piemtur. José Patrocínio Landim, com essa expansão o Estado poderá receber aviões do modelo B767-330 e não
ATam iniciou, no último dia 20, um novo vão diário e sem escalas entre São Paulo (CRU) e Aracaju (SE). Com o lançamento dessa nova freqüência, operada com a aeronave Airbus 320, a Tam torna-se a única companhia aérea a oferecer um serviço direto ligando o aeroporto de Guarulhos (SP) à capital sergipana. O vôo JJ 3168 sai de São Paulo às 21h55 e pousa em Aracaju às 23h30. O percurso inverso é realizado com o prefixo JJ 3169, que decola do aeroporto de Aracaju às 5h15 e chega em São Paulo às 8h. Atualmente, aTam já opera o vôo JJ 3511, que sai do aeroporto de Guarulhos (SP) às 12h15, faz uma escala em Maceió, às 15h, e pousa em Aracaju às 16h. O vôo de volta também é realizado com o Airbus 320 e sai às 16h45 da capital do Sergipe, seguindo direto para G uarulhos (SP), onde chega às 19h30.
apenas os B757.
T (65) :3661-8212i65i3613-i34? - E . rnrl:abraet ml@igcom.br
Leis No mês passado, o governador do Mato Grosso, Blairo Maggi, teve um encontro com os senadores e deputados federais que compõem a Comissão de Desporto e Turismo da Câmara e a Comissão de Desenvolvimento Regional e Turismo do Senado. Na reunião, Maggi pediu apoio aos deputados na aprovação das leis que agilizem recursos para o desenvolvimento e a diminuição da burocracia nos financiamentos. Além do pedido, o governador falou para uma platéia de representantes do Sesc/Senac e da Confederação Nacional do Comércio. além de presidentes de Associações de Hotéis. Bares e Restaurantes e Similares, sobre os investimentos feitos pelo governo estadual para promover o turismo na região.
Aeroporto de Sinop A Secretaria Estadual de Infra-Estrutura do Mato Grosso (Sinfra) aprovou o pedido do deputado Juarez Costa de recapiar a pista de pouso do aeroporto Presidente João Figueiredo, em Sinop. a 500 km da capital Cuiabá. A restauração, segundo o deputado, é de extrema urgência, pois a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) notificou à direção do aeroporto uma
possível interdição. De acordo com a Anac, nas condições atuais o aeroporto não se enquadra nas exigências de estrutura e segurança para pousos e decolagens de aviões com mais de 14 toneladas.
Coxipó do Ouro A prefeitura de Cuiabá, por meio da Secretaria de Trabalho, Desenvolvimento Econômico e Turismo, está com o projeto de impulsionar o turismo na região histórica de Coxipó do Ouro. O prefeito Wilson Santos, em parceria com o Sebrae, pretende incentivar as questões culturais, gastronômicas e religiosas, e iniciará o projeto com um plano de desenvolvimento econômico junto à população.
Guia Panrotas . Julho / 2007 . A . 027
Tel (31) 3285-1713- E-mail: alefon hotmail com
Vôo da Total Renata Vieira, do Marketing da Total Linhas Aéreas, informou que a partir de 7 de julho a empresa vai transferir a rota Belo Horizonte (Pampulha) - Búzios (RJ) para Belo Horizonte (Pampulha) - Cabo Frio (RJ). O vôo é operado aos sábados e aos domingos. O motivo foi a conclusão das obras no aeroporto de Cabo Frio. Aos sábados, o avião decola da Pampulha para Cabo Frio às 6h30, chegando em Cabo Frio às 7h30 (direto, sem escalas). E aos domingos, o avião decola de Cabo Frio para Belo Horizonte às 22h1 5h e chega às 23h1 5h na capital mineira (direto, sem escalas). As tarifas nessa rota custam desde R$ 93 - por trecho, fora taxas de embarque.
Transferência ATam transferiu todos os vôos operados no aeroporto da Pampulha, em Belo Horizonte, para o aeroporto internacional de Confins, localizado a uma hora da capital mineira. A mudança faz parte do processo de transferência das operações iniciado em 2005, por determinação do antigo Departamento de Aviação Civil (DAC), com o apoio da lnfraero, do governo de Minas Gerais e da prefeitura de Belo Horizonte. A Tam opera três vôos diários na Pampulha, todos com destino ao aeroporto de Congonhas, em São Paulo. As freqüências foram transferidas para Confins sem alteração dos horários de saída e chegada.
Tei (83) 3223-1368 ou (83) 8815-8276 - E-mail: sebarbosa @ boi com.br
Guia de turismo Aconteceu, em junho, o 27 Congresso Brasileiro de Guias de Turismo, realizado no Espaço Cultural José Lins do Rego. em João Pessoa. O evento contou com a presença do presidente nacional da ABIH Nacional, Eraldo Alves da Cruz, do vice-presidente da Abav Nacional, Carlos Alberto Amorim Ferreira (Kaká), além de representantes do Sebrae e do Ministério do Turismo. Ao final do encontro, foi aprovada a Carta de João Pessoa, onde foram especificados os principais fatores para a inserção do guia de turismo na política de desenvolvimento do setor. Entre os pontos colocados no documento estão: revisão da legislação e dos mecanismos de cadastramento; fiscalização reforçada e ostensiva nas operações dos guias e reconhecimento dos sindicatos como entidades de utilidade pública.
Sinalização turística O governo da Paraíba finalizou o projeto de sinalização turística nas regiões do Brejo e Agreste. Foram implantadas mais de 350 placas em todo o Estado. O projeto contempla 21 municípios com potencialidades turísticas nas regiões do Litoral, Agreste, Cariri e Sertão, segundo a presidente da PBTur. Cléa Cordeiro. O projeto de sinalização foi orçado em aproximadamente R$ 640 mil, com recursos de um convênio firmado entre o governo da Paraíba e o Ministério do Turismo, por meio da Caixa. A - 0213 - Guia Panrotas - Julho / 2007
Representação A rede de hotéis Bourbon está com novas frentes de representantes comerciais. Em Belo Horizonte, foi contratada a empresa Voyager Hotéis e Representações, de Paulo Cesar Viana. Para celebrar o acordo, a Bourbon promoveu um jantar para os 30 maiores operadores da cidade. Segundo a diretora de Marketing e Vendas da rede, Cristia Cunha, Minas Gerais é atualmente o sexto maior mercado emissor de negócios para a Bourbon, depois de São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná, Rio Grande do Sul e Brasília. A Rede Bourbon Hotéis & Resorts tem, ao todo, dez unidades, localizadas nos Estados de São Paulo, Santa Catarina e Paraná. Mais informações no www.bourbon.com.br .
Exposição Os diretores da PBTur, Iramirton Pereira e Gustavo Marques, participaram no início de junho do lançamento da minissérie da rede Globo A Pedra do Reino, inspirada na obra homônima do escritor paraibano Ariano Suassuna. A festa ocorreu no Centro Cultural de Ação e Cidadania, no Rio, e marcou também a abertura da exposição de três mil m 2 montada no mesmo espaço, sobre o processo de criação da minissérie. Na ocasião, os diretores da PBTur destacaram as potencialidades turísticas do Estado, uma vez que parte da minissérie foi filmada em Taperoá, no Cariri Paraibano, a 226 km de João Pessoa.
Te]: 41 3222-0609- E-mail: Javsuio:uIra i:o :on1 ir
World Stud Cerca de 80 interessados compareceram à feira True (Trabalho Remunerado para Universitários no Exterior), organizada pela World Study. de Curitiba. Entre agosto e outubro acontecerão os processos de seleção para as 600 vagas no programa True. Neste período, estarão na capital paranaense os representantes de hotéis, cassinos, estações de esqui e parques temáticos dos Estados Unidos. Os embarques dos selecionados serão realizados entre novembro e dezembro deste ano e janeiro de 2008. O Cassino Harrah's, a Universal Studios, o Hard Rock Casino, a estação Jackson Hole e o Vail Resort são alguns dos parceiros internacionais do programa. Com duração de três a quatro meses de trabalho e um mês de turismo, o programa é para jovens entre 18 e 28 anos, universitários, com pelo menos nível intermediário de inglês. Veja mais informações no www.worldstudy.com.br.
Empregos Os responsáveis pelo curso de Turismo do Centro Universitário Positivo realizaram um evento em Curitiba para o lançamento do Núcleo de Empregabilidade em Turismo. Os professores Dano Luiz Paixão, coordenador do curso de Turismo do Positivo, e Nicolás Ramírez Torres, coordenador do Núcleo de Empregabilidade em Turismo, promoveram a novidade, que visa
ampliar as relações com o trade. incrementar a comunicação com o mercado, desenvolver estudos e pesquisas e melhorar a capacitação e empregabilidade dos profissionais do turismo.
CCUB Adonai Aires de Arruda, que dirige o Curitiba Convention & Visitors Bureau, está animado com os bons resultados apresentados entre janeiro e abril deste ano. No período, foram realizados 20 eventos na capital curitibana. O objetivo é assegurar o rítmo de crescimento, mantendo a fama de Curitiba como cidade preferida para congressos e encontros de negócios.
Spa Med O Grupo Posadas inaugurou, no mês passado, o spa de seu resort pernambucano Caesar Park Eco Resort do Cabo. É uma unidade do Spa Med, que tem filiais no Guarujã e em Sorocaba. com tratamentos, massagens, relaxamentos e infra-estrutura completa de beleza e estética. Há seis novos bangalós para massagens e uma nova área para os tratamentos. A diretora de Vendas do grupo na América do Sul. Márcia Brown, o gerente geral do hotel, Justyn Jones, a gerente de Vendas Resorts, Bárbara Bardelli, e o diretor de Vendas do resort. Gildo Galdino, receberam em um final de semana jornalistas, convidados, organizadores de eventos e operadores como a Tia Augusta Turismo. Visual, lntravel, CVC, Tam Viagens, Luxtravel, entre outros, para mostrar o novo spa e as mudanças feitas no resort. O Grupo Posadas trocou equipamentos, parte hidráulica e outros detalhes dos quartos, que estão equipados com wi-fi e banda larga para internet, entre outras facilidades. As maiores mudanças estão na nova cozinha, na área externa, com a recuperação da praia e dos jardins, e também nas novas atividades ecológicas, de aventura e de lazer. Como muitos funcionários eram da administração anterior (Blue Tree) e a Funcef (dona do imóvel) fez as melhorias iniciais necessárias, não houve fase de soft opening.
4
.
.-
/:
. .. 1 •--'
,',
Guia Panrotas - Julho / 2007 - A - 029
Cruzeiro do Sul A Gol iniciou suas operações no município de Cruzeiro do Sul, no noroeste do Estado do Acre, passando assim a voar diariamente para uma das regiões mais remotas do Brasil. O vôo parte de Fortaleza, passando por Belém, Manaus, Porto Velho e Rio Branco. Cruzeiro do Sul é considerado o segundo município mais populoso do Acre e o primeiro da região do Alto Juruá. A área é acessível por terra, pela rodovia BR-364, somente durante o verão amazônico, nos meses de junho a agosto, já que a pavimentação da via é parcial. Ao atender à demanda de vôos para a região, esse novo destino vai facilitar o intercâmbio turístico e as atividades comerciais na Amazônia e também com países vizinhos, mais especificamente o Peru", afirmou o vice-presidente de Marketing e Serviços da Gol, Tarcísio Gargioni.
Mercado internacional O coordenador de Transporte. Infra-estrutura. Turismo e Comunicação da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA). Donald Sinclair. esteve reunido, em Manaus, com representantes do setor turístico e autoridades governamentais para apresentar o programa "2009: Ano do Destino Amazônia", lançado em Berlim, durante a reunião de ministros e altas autoridades de Turismo dos países membros da OTCA. O objetivo da visita a Manaus foi iniciar a
Te]: (84) 3211-9295 - E -mail: arrocha 9 samnet.com.br
Auditoria Pelo segundo ano consecutivo, o Blue Tree Pirâmide Natal obteve um dos melhores resultados de toda a rede na primeira rodada anual de auditoria do programa de excelência. A unidade de Natal teve 93% de conformidade com os padrões da Blue Tree Hoteis. "Esse resultado é fruto da implantação de um Departamento de Gestão de Qualidade e Processos, no qual é realizado um trabalho de verificação e acompanhamento da satisfação dos clientes. Essa demanda prima pela manutenção dos padrões de qualidade da rede, observa o gerente geral do hotel. Washington Sousa. A finalidade desta auditoria, que ocorre a cada seis meses nas unidades hoteleiras da Blue Tree, é garantir a implantação dos processos e procedimentos, verificando se os padrões da rede estão sendo atendidos em todas as unidades.
"Nordeste não é mais novidade" George Costa (foto), presidente do Sindetur-AN, conselheiro da Abav e diretor da Luck Nataltur, preocupado com o futuro do Nordeste e, especialmente, de Natal, afirmou: "O Nordeste, como um todo, perdeu competitividade. Devido à queda do dólar, ficou caro vir para cá. O Nordeste não é mais pechincha e não é mais novidade, sobretudo para portugueses e espanhóis. É hora de investir em outros mercados, como Inglaterra e Alemanha". Tui A - 030 - Guia Panrotas - Julho / 2007
discussão das possíveis estratégias com representantes do governo, setor privado, organizações de classes e grupos indígenas. Esse programa visa dar visibilidade à região no mercado mundial. A OTCA é uma entidade intergovernamental com sede em Brasília. Reúne os oito países que compartilham a Amazônia Continental: Bolívia, Brasil, Equador. Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.
Novo gerente Alexandre Coutinho Nasser é o novo gerente de Alimentos e Bebidas do hotel Tropical Manaus. Nasser tem 20 anos de experiência no setor gastronômico tanto no Brasil como no Exterior, sendo dez anos dedicados ao ramo da hotelaria.
UK, uma das principais operadoras britânicas, demonstrou interesse por Natal. Eles já começaram a voar para a capital potiguar. "Temos que atendê-los da melhor forma, mostrar planejamento estratégico, dar alguma contrapartida em marketing. Vamos investir na Inglaterra e tentar entrar no mercado alemão. Para eles, Natal ainda é novidade", completou Costa.
Festival do Turismo de Gramado Uma das novidades da 19 edição do Festi vai do Turismo de Gramado, que ocorre de 22 a 25 de novembro, na cidade de Gramado, será a realização do Salão de Turismo Religioso, Místico e Esotérico. O local, que vai estar dentro da área de exposição, reunira destinos e atrativos relacionados ao segmento, como o Centro Budista de Três Coroas, no Rio Grande do Sul, e o Templo da Boa Vontade, em Brasília. Segundo as organizadoras do Festival, Marta Rossi e Silvia Zorzanello, este e um segmento que cresce a cada ano, mas precisa de mais profissionalização. A estratégia faz parte da segmentação de nichos que as empresárias já realizaram nas outras edições do Festival de Gramado, com os salões específicos para ecoturismo e tecnologia, por exemplo. Mais informações no site www.festivalturismogramado.com.br .
Liminar contra Gol A Justiça do Rio Grande do Sul concedeu liminar que dá direito aos agentes de viagens do Estado receberem comissionamento de 9% e 10% (internacional e nacional) nas vendas de bilhetes da companhia Gol. O processo da Abav-RS iniciou
Tel. i4 3425-4090 -
Florianópolis: pólo de cruzeiros A capital catarinense deverá tornar-se um dos principais pólos de cruzeiros marítimos da América do Sul. Isso porque, está em andamento um projeto de construção de um porto turístico em Florianópolis. Por meio de um investidor privado, o objetivo é criar uma área multilazer, semelhante a outros portos do mundo. Com um investimento de 70 milhões de euros, o projeto inclui a construção e um terminal marítimo para até quatro navios de grande porte, túneis de acesso para passageiros, boulevard com lojas, cafés e restaurantes, marina, edifício garagem para 1,8 mil carros, hotel de categoria luxo e um aquário. O porto faz parte do Caderno de Encargos entregue para a Fita na disputa do Brasil para sediar a Copa de Futebol em 2014. A construção do porto deve se iniciar dentro de dois anos e será inaugurado em 2014. O novo porto ficará localizado na parte continental de Florianópolis, a cinco minutos de barco da ilha. Além de estar muito perto da ilha, o porto também está próximo à ponte Hercilio Luz e à avenida Beira Mar.
Cristo Luz O Complexo Turístico Cristo Luz é um dos atrativos de destaque de Balneário Camboriú. O monumento, que tem 33 m de altura. 22 m de largura e 528 toneladas possui um sistema inédito de luzes e cores. oferecendo um grande espetáculo a noite. O local
logo após a decisão da Gol de pagar às agências de viagens a comissão de 6% e 7% sobre a venda dos bilhetes aéreos. 'Todos sabemos que a liminar é uma medida atenuante e que ainda teremos muita luta, mas o importante é termos coragem e força para seguir sempre em frente diante de qualquer obstáculo", diz o comunicado enviado pela Abav-RS a seus associados.
Brocker Turismo A BrockerTurismo, com matriz em Canela e uma filial em Gramado, abriu outra unidade no Estado. Agora, a empresa de receptivo está dentro do Aeroporto Salgado Filho, em Porto Alegre. Com a terceira filial da agência, dirigida por Adriane Brocker Boeira, a equipe foi ampliada para 50 funcionários.
conta com completa estrutura gastronômica e de lazer, além de espaços para a realização de eventos e festas em geral. Há transporte gratuito até o local, com saída em vários pontos da avenida Brasil, indicados por placas. Mais informações: (47) 3367-4042.
Turismo de eventos O Centro de Convenções de Florianópolis (Centrosul) vem incrementando o turismo de negócios da capital catarinense. Nos primeiros quatro meses deste ano, o estabelecimento apresentou aumento de 38% na ocupação em relação ao mesmo período de 2006, com a realização de novos eventos de grande e médio porte, como a Náutica Fair. Mais dez grandes eventos estão confirmados para este ano. Guia Panrotas - Julho / 2007 . A - 031
•
;
k4 \ :ÇR
-
1
.1
;•:
e
.
ÈL Coqueiros no jardim do Enotel dão o ar paradisíaco
Enotei eva "tudo incluído" para Porto de Galinhas M a r j o r i Schroeder
naugurado há menos de um ano, o Enotel Porto de ter mais proximidade com a comunidade, sua cultura etradições. Galinhas Resort & Spa está empenhado em cativar o mer- No entanto, o diferencial do resort é mesmo seu sistema alt I cado doméstico. O empreendimento, que integra o grupo inclusive. O Enotel é o primeiro no Estado de Pernambuco com português Estevão Neves, originário da Ilha da Madeira, inse-o serviço ilimitado de refeições e bebidas o dia todo, e não re-se na categoria de padrão internacional da hotelaria, com apenas durante as principais refeições. Seus restaurantes e apartamentos modernos, decoração rústica com toques de re- bares estão preparados para atender o serviço "tudo incluido", quinte, restaurantes de alta gastronomia, ampla área de lazer e oferecendo cardápio sofisticado e opções variadas de drinques uma extensa faixa de areia e mar privilegiando a sua localização, e petiscos. Além de estar tudo disponível e de fácil acesso aos Distante apenas cinco minutos do - hóspedes, os funcionários estão centro de Porto de Galinhas, oEno- i'.....treinados para oferecer a todo o te] conta com a vantagem de estar . .,. ..j, nstante um drinque na piscina ou muito próximo às principais . - no bar do lobby, um queijo coalho ..- atividades do destino. Na vila está de petisco ou mesmo uma [ o principal comércio local, bares, caipirinha de sirigüela (fruta 5 ;Ç casas noturnas, passeios de janga- / típica do Nordeste). das, feiras de artesanatos, entre . .', . .. outros. Apesar do empreendimen STRONOMIA t o oferecer tudo que os hóspedes J que o assunto é comer e beber precisam para bons dias de férias. bem, o melhor é definir onde o )scoraçao moderna no Iobby do resort . a visita a ilha e ideal para quem quer hospede vai encontrar as delicias A - 032 - Guia Paíirotas - Julho / 2007
do resort. O centro gastronômico do resort foi distribuído em quatro ambientes diferentes. O restaurante Papoula, por exemplo, serve café da manhã e bufê internacional no almoço e no jantar. Amplo, o restaurante tem vista para a piscina principal. Além da boa gastronomia o local oferece um ambiente mais descontraído e harmonizado com o cenário natural da região. Já o Espaço À Ia Carte ocupa um
.
terraço panorâmico e funciona com opções das cozinhas italiana e oriental no jantar. Como o próprio nome diz, o serviço é a Ia carte e o ambiente mais sofisticado, com decoração temática. O Dona Chita é um bar e restaurante com serviço de bufê durante o almoço e é a melhor alternativa para quem não abre mão da descontração da piscina nem mesmo na hora das refeições. Nessa área são servidos lanches e petiscos durante o dia todo. Os bares Terraço, Molhado e Officina completam o
- -
1
tanto aos que querem tranqüilidade como aqueles que preferem agitação e atividades aquáticas. Focado nas famílias como principal nicho de mercado, o resort mantém uma equipe de recreação permanente para adultos e crianças. As atividades são realizadas dentro do próprio estabelecimento e na praia em frente, e todas as noites, após
lia
L pe
espaço dedicado à gastronomia.
PISCINA A área de piscina, que contorna todo o resort, dá um toque especial ao design do empreendimento, fazendo parecer que ele ocupa uma ilha cercada de água e coqueiros. Outro ponto alto é o amplo espelho d'água, com áreas distintas para atender
Aulas de hidroginástica na piscina principal
r MIL Os apartamentos of,r
''
coI?f
,'G' ' g !a
.os hospod's
o jantar, o resort organiza festas temáticas. Há ainda quadras de tênis, minigolfe, pista de cooper, quadras poliesportivas e de tênis, vôlei de praia e futebol de areia. O destaque especial para o público infantil é o Kid's Center, localizado junto à piscina e ao restaurante, com vista para a praia. Ali são realizados trabalhos artesanais, aulas de dança, concursos, shows, projeções de cinema e karaokê. Os monitores acompanham as crianças em todos os passeios e jogos. A oferta para as crianças inclui, ainda um kid's club, para hóspedes com mais de três anos, um berçário para bebês de até três anos, e um baby room com copa para as mamães. O almoço das crianças é servido em local reservado no restaurante Papoula.
APARTAMENTOS E SERVIÇOS Os 348 apartamentos oferecem todo o conforto que os hóspedes podem exigir de um resort, mas com a simplicidade de uma decoração cleari e moderna. As unidades estão divididas em superior, luxo, master e suíte. Todos os apartamentos de categoria superior possuem varanda e vista para o jardim. Os localizados no primeiro piso têm, adicionalmente, um terraço com saída direta para os jardins, ideal para os pais, que podem observar da própria varanda a movimentação dos filhos na área de lazer do hotel. As unidades do tipo luxo possuem varanda e vista para a piscina. Os da categoria master ocupam área de 58 m 2 e possuem varandas mais amplas. com vista para o mar. Já as suítes se destacam pelo amplo espaço interno (108 m 2). dividido em dois ambientes distintos. Em qualquer das opções, todas as unidades oferecem ar-condicionado. frigobar, cofre, TV por assinatura, secador de cabelos, espelho de aumento e amenidades. Algumas adaptações ainda estão sendo feitas nos serviços do hotel. Mesmo assim, a gentileza dos garçons e camareiras e a atenção das recepcionistas chamam a atenção dos hóspedes. O resort também oferece serviço de piscina e praia, lavanderia e baby sitter.
:.'us center é um dos serviços oferecidos; aos viajantes
200 estandes. O centro vai dispor de 13 salões, com capacidade total para três mil pessoas, sendo que o principal poderá acomodar, sozinho, até 1,3 mil pessoas. A área climatizada para exposições e feiras terá dois mil m 2 e o teatro contará com 400 lugares. '0 porto de Suape (localizado há 40 km do resort) abriu um leque de opções para a instalação de indústrias na região. Por isso, sabemos do forte potencial para eventos de grandes empresas no resort e vamos investir nisso", declarou o diretor comercial do Enotel, Frederico Caldas. O centro de convenções está previsto para entrar em operação em outubro deste ano. Além do centro de convenções, o resort também prevê a inauguração de um spa que, segundo Caldas, será de altíssimo nível. Está em negociação a rede que irá administrar o estabelecimento, com 15 salas de massagens e tratamentos das mais variadas técnicas, além de saunas, piscina interna e quiosques no jardim. O spa deve inaugurar no final de setembro.
SERVIÇO Enotel Endereço: Rodovia PE 9, Gleba 6 BA; Tel: (81) 3552-5555; Fax: (81) 3552-5513; Sue: www.enotel.com.br ; E-mail: reservas©enotel.com.br.
VIU
lua! ND. ;;g mo ia em É . lego l ei t,
NOVIDADES Está em construção um centro de convenções, que contará com salão para eventos, teatro e um pavilhão de feiras para
034 - Guia Pa'rotas - Julho / 2007
to
* V3 andds
.
-
dos apartamentos dão acesso direto ao jardii
EN
R TELEFONES to
OS
A seguir você vai encontrar as listas de: Empresas Aéreas Redes de Hotéis Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes
e e
U)
$6
GUIA
PAN ROTAS
Elidercços de todo o
ABAETÉ www.aboete.com.br > BARREIRAS Tel.: (77)3612-0150 / 9116-8757 »50M JESUS DA LAPA • A. Francisco Magalhães. 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77)3481-4856 • Aeroporto: Tela.: (77) 3481-225214301 » GUANAMBI .Av. Gov. Nilo Coelho. ainx Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 *Aeroporto* Tel: (77) 3451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra O - Lote 32 - lenga Cep: 42700-000 TeIs,: (7113378-198813022 Fax. (71)3378-1507 »SALVADOR Aeroporto lntern. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Box da Aerotáxi Abaeté Cep: 41520-970 Tela.: (71) 3377-395573957 3204-10421052 (Boa) Fax' (71) 3204-1152 (Box) aerolaxi8abaete.com.br linhasaereasi6 abaete.com.br ABSA »SÃO PAULO .Aeroporto Internacional de Viracopos Rod. Santos Dumont. Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo, sin a - Bairro Viracopos Campinas-SP - Cep: 13051-970 Tel.: (19)3725-6300 Fax: (19) 3725-6301 •Guarulhoa: Tel.: (11)6445-5970 Fax: (11)6445-5966 custumergru@absacargo.com »BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770 »MANAUS Tel.: ( 92) 3652-1121 Fax (92)3852-1116 »RIO DE JANEIRO Tel.:)21)3398-7111 Fax: (21) 3398-7412 AER UNGUS www.aerlingus.ie »SÃO PAULO A. Nestor Pestana. 125-7° and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 Fax: (ti) 3259-3824 - 32561791 E-mail: gsa@gsatours corn.br AEROCONDOR www.aerocondor.com.pe »SÃO PAULO Rua General Jardim, 60- 100 and, Cop 01223-902 Te! :)11)3257-8611 E-mail, aerocondor©towerlravelbraai.com.br AEROLINEAS ARGEN11NAS www.aerotineas.com TOLL FREE: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221 Tela,: (51) 3221-3300 3226-96588314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar41aerolineaa argentinax.corn.br B - 002 - Panrotas - Julho / 2007
EMPRESAS AÉREAS - Endereços "RIO DE JANEIRO Reservas/Tarilas: Tel.: (21) 2103-4200 Fax (21) 2509-0402 - 2252-7279 As. Rio Branco. 134 - 7 1 and. sala 701 - Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2103-4211 Fax: (21) 2252-6790 E-mail: ricmbar@ aerolineasargentinas.com.br / prornocao no41aerolineasargentinas. com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tela.: (21) 3398-3735/3900/3520 Fax: (21) 3398-93001479413547 »SÃO PAULO Alameda Santos. 2441 - 10 and. Cep: 01419-002 Reservas: Tel.: (11)2175-4200 Reservas' saorzar@aerolineaxargentnas.coni.br Promoção de Vendas: promocao.aao41 aerolineasargentirraa.com.br Loja Aeroporto de Gaarulhos: Tel.: (11)6445-3806 Fax: (11)6445-3956 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE A. Tapa. 204- Sala 209 Cep. 30190-060 Tel.: (31) 3224-7466 Fax: (31) 3224-7028 E-mail:arbhz@bolconi.br »CAMPO GRANDE A. XV de Novembro, 310 Sobreloja - Centro Cep 79002-140 Tal' (67)2016-8200 Fax: 167) 3325-8214 E-mail: wextcentral-cgr41terra.com.br »CAXIAS DO SUL A. Marquês de Herval, 1124 Cep: 95020-260 Telefax: (54(221-2911 E-mail: roalhotel@malbanet.com.br "CUIABÁ A. Marechal Floriano Peixoto. 580 Bosque Tal: (65) 3314-2731/2732 Fax. (65) 3322-1353 E-mail. weentra19 tarra.çom.br »CURITIBA Pça. General Osõno, 379 Sala 902- Cep' 80020-010 Tal,: (41) 3232-9012 Fax (41)3232-9163 E-mail: aerocondorl8aerocondor com.br » FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 200- 8 1 and Sala 801 - Cep' 88010-940 Fax' (48) 3224-7267 Telefax: (48) 3224-7835 E-mail: flncbxrzipmail.com.br » FOZ DO IGUAÇU As. Rui Barbosa, 820-6° and. - Si 602 - Ed. Executiva Center - Centro Cep' 85851-170 Tal,: (45) 3523-0421/0422 Fax: (45) 3523-0429 E-mail luciana@grupocaribe.com.br "LONDRINA Av. Para 1831- Si. 701 Cep: 86020-490 Tel.: (43) 3222-0001 Fax: (43) 3222-8338 » PELOTAS R Gen. Neto, 1144 Cep 96015-280 Tel ' (53) 220-0001 Fax: (53) 222-8338 E-mail: porlhurs@terra.com.br »RECIFE As. Manoel Borba. 324 Lota 01 Cep: 50060-140 Tela '(81) 3423-4188/3421-1064 Fax' 1811 3421-4010 E-mail: mfw@uol.com » RIBEIRÃO PRETO
5-
Av. Itatiaia. 608 - Cep. 14025-240 Telefax. (16)620-7999 E-mail: geral 41-convex.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino. 429-15° and, Si.154- Centro - Cep: 12210-130 Telefax: (12) 3922-1299
AEROMEXICO www.aeromexico.com »SÃO PAULO .Av Paul:sta, 777 -t3°and Coa1, 131 - Paraiso Cep: 01311-100 Tel (11)3253-3888 Fax. (11)3253-3660 .Aeroporto de Gaarulboa Tela: (11)6445-2928/2661 Fax: (11)6445-2290 *Cargas - Aeromexpreas: Tela.: (11)6445-6706/6721 E-mail: promocaobr@aeromexieo.com CONSOLIDADOF1ES » BAURÚ A. Rafaele Mercadanle, 321 s/13 - Cep:17045-000 Tal,, 1141 3234-3939 Fax: 114) 3227-7781 E-mail: bauutancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE •R. Rio Grande do Norte 1164 Cep 30130-131 Tel.: (31) 3029-1755 Fax' (31) 3029-1761 E-mail' chns41asdtotal.com.br • A Cristóvão Colombo, 485 - 7 9 and Cep' 30140-140 Tel.: (31) 3247-5012 Faa:)31( 3287-0736 E-mail: bhzlaflytour com.br • A. Lavras. 20 - 8 1 and. Cep. 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 E-mail: plenum@ plonumturismo,com.br "BLUMENAU A. Rio Branco 238 TC- (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0102 E-mail: aergio@onnterhnu.com.br » CAMPINAS iA. Liraucio Gomas. 55 Cep: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 E-mail:ancd@ancoradouro.com.br.' rosangelala' ancoradouro,com.br .Av. José de S, Campos. 1815 lj. 03/04 Cep: 13025-320 Tal, (19) 3794-4610 Fax, (19) 3295-2799 E-mail: was@flytour.com.br »CAXIAS DO SUL A Borges de Medeiros 560 Cj 51 - Centro Cep 95020-310 Tel, (54) 217-1123 Fax: (54) 217-1123 »CURITIBA •Pça. General Osorio. 379-9° and. Cep 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax. (41) 3232-9163 E-mail: aerocondor@aerocondor.conr.br sAl. Dr. Carlos de Carvalho. 373 81 and - Centro Cep.804 10-1 80 Tel.: (41) 3310-1600 Fax (41)3310-1630 Setor Inter. Te!.: (41)3310-1620 E-mail: dircxu@oantarcwb.com.br » FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho 267. 71 and. SI 701,702 Tel.: (48) 3216-0106 Fax: (48) 3224-2246 E-mail. cecilia@orinter.com.br »JOINVILLE A. 9 de Março, 485. si 502 Cep: 89201-400 Tal. (47(3433-2511 Fax. (47) 3433-3911 E-mail' mariolaonnler com.br » LONDRINA A. Higienópolis, 210- si 603 e 604 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: londnnaorinterlclb.com.br "NATAL A. Apodi, 583 - Tirol Tel.. (84) 3220-2980
Fax 18413211-2520 E-mail* cornorcial4 aerotur com,br »NOVO HAMBURGO A Joaquim Nabuco, 828 1707 - Centro Tel : (51)3582-5665 Fax. (51)3582-5171 E-mail: juliano@selltour.com.br »PELOTAS A. Gal. Neto, 1051 - s,'305 -Centro Tal., (53) 3225-2213 Fax' (53)3225-2213 E-mail:daniel@selltourcom.br aPORTO ALEGRE • Pça. da Alfandega. 12- 7 1 and. Cep. 90010-150 Tal (5)13287-3920 Fax : (51) 3287-3921 E-mail: pxler@europlas.com.br •R. dos Andradas, 1234- Conj. 2102 Cep. 90020-008 Tal.: (51)3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: fernando,poa @flyseNice.com br • R. Sete de Setembro, 730. 9 1 , Cj 901 - Cep: 90010-190 Tal: (51) 3220 9900 Fax: (51)3220 9900 E-mail: marcolo@aelltour.com br "RECIFE .Av Conselheiro Aguiar, 1555. si 27 Boa viagem Tal.: (81)3465-2969 E-mail' manoel.rec@flytour.com.br sAv Conselheiro Aguiar. 1472, si 117- Boa viagem Tel.: (81) 3463-1443 Fax: (81)3325-0741 E-mail: luisantonio@gstravei.com.br »RIBEIRÃO PRETO A Cerqueira Cesar, 481 - cj 1007. 10' and. - Cep: 14010-130 Te!: (16(610-4441 Fax: (16(610-5731 E-mail: rao@ancoradoaro.com.br » RIO DE JANEIRO iA, Uruguaiana. 94 10 and.Centro Cep: 20050-091 Tal,: (21(3861-6868 Fax: (21(3861-6885 E-mail: elitravel©elitravel,com.br • A. do Passeio, 62 - 50 and. Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21)4502-0202 Fax: (21(4502-0201 E-mail. rio©flytour,com.br •R São Jose, 90, 51and Cep: 20020-010 Tal' (21) 2517-4110 Fax' (21) 2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br .Av. Aln,te. Barroso. 63- sala 205Cep' 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax, E-mail: leonardo@highlighl.tur.br .Av. das Américas, 700- Bloco 06GA 201 - Cop: 22640-100 Tel.: (21) 3154-8350 Fax' (21) 2132-7743 E-mail: magda@highiight.lar.br •Av. Pres. Wilson, 165- GR. 702 Cap 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax. (21) 2533-0439 E-mail. canaa41caxaatur.com.br »SALVADOR .4v Tancredo Neves, 969- 100 and. - Ed. Metropolitan Canter Cep 41820-020 Tel.: (71) 3483-8686 Fax: (71) 3483-8619 E-mail: vaniadalpizzollakontik.com br •R. dos Algibebes, 06,112 - 41 and Cap. 40115-060 - B. Comércio Tal.. (71)3319-0800 Fax: (71) 3319-0801 E-mail: victor@visaotur.com.br .Av. Tancredo Neves, 1222- Salas 709/710- Torre Norte Cep 41820-021 Tel.: (71(3113-0300 Fax: (71)3113-2353 E-mail: brandi. xsa©dalta-air.com ,br • As. Tancredo Neves, 3343 - bloco A - sala 1101- ttaand, Cep: 41820-020
Tel.: /71/3341-0650 (71)3271-3321 E-mail: Fax paulobispoiv' gapnet.corn.br »SANTA MARIA R Marechal Floriano Peixoto, 1000 - a) 43 - Centro Tel.: (55) 3217-5660 Tel.: 0800-5100000 E-mail tiagoivselltoxr.com.br aSÃO JOSÉ DOS CAMPOS As João Guilhermino, 429 Coa). 14- 1°and Cep. 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 2134-1399 E-mail: sjk41ancoradoaro.corn.br »SÃO PAULO • A da Consolação.222 - Centro Cep. 01302-901 Tal: (11)4803-1990 Fax' (11)4503-2322 E-mail 'vribeiro©flytour.com.br • Av São Luis, 50, 15 1 e350- Centro Cep. 01046-926 Tal: (11)3154-1060 Fax: (11(3154-2108 E-mail: vandaslarextur.com.br • A. Major Sertono,1 10-VI Buarque Cep' 01222-000 Tel,: (11) 3138-1300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: grupo4@loixer.com.br •Av. Ipiranga. 104. 1°and - Republica Cep: 01046-010 Tal. (11(3156-2777 Fax: 1 1)3256-8615 E-mail: aline@advance.lur.br • A Major Serlorio, 128 - 3°and - VI, Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11)31381300 Fax. (11)3)38-1378 E-mail: luciano@gapnet.com.br •R Sete de Abril, 127, Cl 91 - gaand Centro Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax 11)3255-7458 E-mail: luciana@tyller.com.br »VITÓRIA •A. Coutinho Maacarenha, 19 Cep: 29015-310 Tal,: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 E-mail edson@intertour.com.br intertour,com.br .Av. N S.da Penha, 565, Ljs 3233/3435 - Praia do Canto Cep 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vin@its.tur.br AEROSUR www.aerosur.com » SÃO PAULO
12
Av. São Luiz,258-lj. 13 Centro - Cep 01046-001 Tal,: (11)3214-0484 Fax: (11)3257-0699 E-mail: vendassao©aerosur.com AIR CANADA www.aircanada.com.br »SÃO PAULO •Av, Paulista 949.13 1 Andar Ed. Sumitomo Paulista Cep 01311-917 - Cerqueira Casar Tal (ti) 3254-6600 Fax (11)3254.6637/6638,16639 Reservas - 3254 6630 • Aeroporto Guarulhos TeIs, (11)6445-2462/3214 Fax (11) 6481 6784 • Cargas Te] (ii) 6445-5778 Fax (11) 6445-6257 .RIO DE JANEIRO *Av Almirante Barroso, 63 19 1 andar - s/ 1917 Cep 20031-003 - Centro Tal (21) 2220-5343 Fax (21) 2533 5307 • Vendas Tal (21) 2517-1198,12220-5899 .Cualomer Aelafions Tel (21(2215-8656
Aéreas AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais. 135 CI. 211- Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tal :31 3344-8355 Fax. (31) 3078-67286118 E-mail: aircanadabhzterra.corn.br CONSOLIDADORES "BAURU Rua Rafaelli Mercadante, 321 - 12 Andar - Sala 13Vila Mariana Cep: 17017-130 Tei: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau©ancoradourocom.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras, 20 - 8° Andar São Pedro Cep 30330-010 Tel.. (31)3284-6125 Fax: (31) 3078-611281151 18 E-mail planumplenumtunsmo.com.br •Av. Cristovão Colombo 485, 7xAnd. Funcionários Cep: 30140-140 Tal.: (31)4501-5010 Fax: (31) 3287-0736/ 3227-5086 E-mail: tlytour,bhz0/Sytour.com.br •Av Contorno, 6064-3° and. Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.com.br "BLUMENAU AI Rio Branco, 238-4° Andar Salas 45 E 46 Cep: 89010-300 Tais,: (47) 3221-010010101 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: roberlotáorinterbnu.com.br onnteronnter0nu.corn br Iaturamento@orinterbnu.com.br .BRASÍLIA •5CN 0002 Bloco 0- Torre B Sala 1019- Shopping Liberty Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tel.: (61) 3328-9203 Celular. (61) 9981-0375 Fax: (61)3328-9211 E-mail, aircanadabsb@holmail.com » CAMPINAS *Av. Jose de Souza Campos 1815 Salas 407/409 - Cambui Cap: 13024-912 Tel.: (19) 3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail. was@flytour.corn.br g Rua Liraucio Gumes. 55 - Térreo Cep. 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-328013281 E-mail. ancol ancoradouro.com.br robsorr© ancoradouro.corn br • Rua Conceição. 233- 80 Andar Salas 814/815 Cep: 13010 -916 Tel : (19) 3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alcauoEvcptur.com br »CUIABÁ Av. São Sebastião. 2852 - Bosque Cep. 78045-000 TeL: (66)3314-2700 Fax 65)3314-2721 E-mail: coritianca@confiancaturismo.com.br »CURITIBA • Praça Zacarias, 36- 9° andar SI. 904 Cep 80020-080 Tel : (41) 3322 8777 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwb©iarnrep.com.br •R Voluntários da Pátria. 463Centro - Cep: 80020-000 Telefax: 41)3232-1151 E-mail: mmeloi6okbrazil.tur.br •Rua Marechal Deodoro, 630 19° Andar - C11906 Cep: 80010-010 - Centro Te[: (41) 2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 E-mail: alexandre.cwb8yIour.com.br *Ai. Dr. Carlos de Carvalho. 373-8° and.- Cep: 80410-180 Tal.: (41)3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tal.: (41)3310-1620 E-mail: dircnu@orinter.com.br' moura@ orinler.com.br
» FLORIANÓPOLIS Rua Álvaro de Carvalho, 267 71 Andar - Cep: 68010-040 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cacilia@orintercom.br » FORTALEZA Av. Santos Dumont. 2727 Sala 1103 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3304-390013910 E-mail: for@flytour.com.br »JOINVILLE Rua 9 de Março, 485-5° Andar Sala 501 - Cep' 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: onnter@orinteqoi.com.br » LONDRINA • As. Higianópolis, 210-6° Andar Sala 604 Cep: 86020-040 Tel.. (43) 3294-7600 Fax. (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo@onnterIdb.com br • R. Pará. 1500 - 49 and. - Si. 402 Cep: 86020-330 Tal: (43) 3325-5567 Fax. (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardini@ d:lk.com,br! hilza@okbrasil.conl.br » MACEIÓ R. Barão de Penedo, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tal.: (82) 32182000 Fax: (82(3221 4546 E-mail: aaroturismo@aeroturlamo.com.br »NATAL R Apodi, 583 Cap: 59020-130 Te): (84)3220-2999 Fax: (84) 3211-2520 E-mail. aerotur©aarotur.00m br »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco. 828 Sala 1707 Cep: 93310-002 Tel.: (51) 3582-5665 Fax: (51) 3582-5171 E-mail: guxlxvo@xelltour.com br "PORTO ALEGRE *Rua dos Andrxdas, 1234 21°Andar-Cj.2102 Cep' 90020 - 008 Tal '(51)3287 -8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: dais: pox@flytour.com.br / lemandolopas.poa 0/flytour.com.br •Rua dos Andradas. 1234- 200 andar - Si. 2010- Centro Cap. 90020-008 Tel.: (51)3220-9900 Fax: (51)3220-9933 0800 882 2002 E-mail: auaviagam@suaviagem.com •Pça. daAltándega, 12- 79and Cep: 90010-150 Tal- (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: etterson©skytearn.tur.br Charles@skytexmtur.br »RECIFE •Av, Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem -Ce511t1 -011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax. (81) 2101-9731 E-mail: rac@llylour.com.br .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117- 1°Andar Cep: 51111-010 Tal.: (81) 2129-3450 Fax: (81) 3465-9380 E-mail. luisantoniogstravel com.br anitala gstravel.com.br •An.Agamarion Magalhães, 2656Sala 1001 - Espinheiro Cep' 52020-000 Tal.: (81(2110-8606 Fax: (81(2119-8677 E-mail: honal@hotlink.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar, 481 101 Andar - Sala 1007 Cep: 14010-130 Tal: (16) 610-4441 Fax: (16)6t0-573t E-mail: adgarraoo4 ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 191 Andar-S/1917 Cep: 20031-003 Tal.: (21)2220-5343
Fax: (21)2220-0855 E-mail aircanadarioaircanada com br • Rua São José, 70-4° andarCentro - Cep: 20021-020 Tel.: (21)4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 E-mail: rio@llytour.com.br "SALVADOR •Av. Adhanrarda Barros, 438 Ondina- Cep: 40170-110 Tel.: (71) 3176-0766 Fax. (71) 3245-0634 E-mail: turisrnar@terra.com.br * Av. Tancredo Naves, 805 Si. 601 Cap: 41820-021 Te[ : (71)3341-4510 Fax: (71) 3341-4710 E-mail: ofb@ofb.com.br eSANTOS As. Marechal Florrano Peixoto, 65 4" Andar - Cj. 44- Cep: 11080-301 Tel.: (13) 3285-1 300 Fax: (13) 3285-1301 E-mail. sxzc8rexlur com.br ,,SÃO JOSÉ DOS CAMPOS * Av. Dr. João Guilharrnino, 429 1'Andar - Sala 14 Cap: 12210-131 Tel.: (12) 2134-1399 Fax: (12)2134-1350 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br •Rua José Bonifácio. 64 Vila Ema Cep 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 Fax: (12) 3913-4616 E-mail ishimura.sjk@flytour.com.br »SÃO PAULO •Praça da Liberdade. 61- 1°Andar Cep' 01503-010 Tel.: (11(3101-1966 Fax: (11) 3101-1967 E-mail: aareo.caju ©terra.corn.br / niizua@rubioperadora.com.br • Rua da Consolação, 222- Andar Intermediário Cep 01302-901 Tal.: (11) 4503-1900 Fax: (11(4503-1913 E-mail: markeling@flytour.com.br " domingox@tlytour.com.br •Av. São Luiz, 50- 15° a 35° Andar Ci. 351-A Cep 01046-926 Tal.: (11(3154-1100 Fax: (11(3154-1101 E-mail: rextur0/rextrjr.com.br / marcxlo.reservaa © raxlur.com.br quinho@rextur.com.br .Av. Ipiranga. 104-1° Andar Cep: 01046-010 Tel. (1 tl3259-2777 Fax (11)32568615/3255-5006 E-mail: advanca@advance.tur.br *Av. República do Libano. 1276 Cep: 04502-001 Tal: (11)3842-8000 Fax. (11)3842-5215 E-mail: yondar0/yonder.com.br • Rua Major Sertôrio, 110 Cep: 01222-000 Tal.. (11) 3154-5400 Fax: (11)3154-5495 E-mail: marcelinho© amor comEr comerciallalaiser com hr » UBERLANDIA An. Flonano Peixoto, 615 - c. 704 Centro - Cep: 38400-102 Te).: (34) 3215-5888 Fax: (34)3215-5777 E-mail: plenum.udi©plenumturismo.corn.br e VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 1495 Salas 1007-1009 Ed. Corporate Center Praia do Canto Cap: 29056-905 Tel.: (27) 3315 - 7446 Fax: (27) 3345 - 7806 Pabx: (27) 3325- 0052 E-mail: choicelour@choicetur.csm.br AIR CARAIBES www.aircaraibes.com ,br "SÃO PAULO Rua General Jardim, 60- tD and. Cep: 01223-902 Tal.. (11) 3257-8611 E-mail: gsa.sao@amrcaraibescorn.br AIR CHINA www,airchina.com.cn »SÃO PAULO Alameda Santos, 745 . 4" and. - q. 42
Tais.: (11)3186-8888 (reservas! emissão) (11)3186-8860 (depto. de vendas) (11)3186-8880 )adminillnanceiro) Fax' (11)3262-4723 E-mail: airchirra©ai reli ina.com.br AIR EUROPA www,aireuropa,com »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 123-sala 2011Centro - Cep. 20040-005 Tel.: (21) 2507-899918833 Fax: (21)2507-8050 Aeroporto Internacional do Galeão Terminal 1 - Setor Vermelho sala 2114-C Tel.: (21) 3398-3237 Fax' (21)3398-3238 "SALVADOR • R. Rio Grande do Sul. 332 Edil. Torro Ilha da Madeira - s/204 Bairro Pituba Cep: 41830-140 Tel.. (71)3347-8899 Fax: (71)3345-5484 E-mail: ricardo@airesropa.com.br • Loja Aeroporto 1° piso - saguão do check-in Tel. (71) 3204-1681 Fax: (71)3252-6954 AIR FRANCE-KLM www,airfrance.biz/br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.kirtl.com (exclusivo para agências de viagens) HELP DESK AIR FRANCE KLM (atenda agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais( e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.helpdesk.brasil@ airfrance,fr (Air France) CENTRAL DE RESERVAS AiR FRANCE: (atendi. a passageiros) 0800-8889955 1 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend, a passageiros) 0800-8881888 ! 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www,airlrance,com,br e www,klm.com.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Millragem) De 29 a 6 feira, das 09h às 21h SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Chedid Jatet 222 - Bloco B 2° and. - Vila Olimpia Cep 04551-083 PABX: (11) 3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM As. Paulista. 1048- 170 and. - q. 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tal Comercial: (11)3178-3390 Fax: (11)3253-4228 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM As. Pres. Antonio Carlos. 5890 and. Cap' 20020-010 PABX' (21) 3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIR FRANCE Tal.: (11)6445-2211 Fax: (11)6445-3797 Cargas: (11)6445-5835 • KLM Tal: (11) 6445-2887 Fax- (11)6445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE TeI.: (21)3398-3311 Cargas: (21) 3398-7193,7264 AIR NAMIBIA www,airnamibia,com,na »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- cL 111 Centro Tal.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: raservas@sapbraxil.com.br
COR 50 LI DAD OH ES » BAURU R. Rafaole Mercadante, 321 si. 13 Tal: (14)3234-3939 Fax' (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro com br »BELO HORIZONTE .Av, Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238-7118 Fax: (31)3273-6242 E-mail: vendas ©picchioni.corn.br •R. Lavras. 206° and. Tal: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum@plenumIurismo.com.br • As. Getúlio Vargas, 874 15 1 and. Tal: (31) 3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: viramundo@viramundonet.com.br , , BLUMENAU R. Rio Branco. 238 Tal: (47)3221-0100 Fax: (47(3291-0100 E-mail: orinteri©orintarbnu.com.br r, BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Con). L BI. 2 si. 119 Tal: (61)3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail' brasilia@gapnet.com.br »CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomes, 55 Tel: (19)2137-3200 Fax: (19)2137-3200 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br eCAXIAS DO SUL R. Burgos de Madeiros, 560 Tal: (54) 3217-1123 Fax' (54) 3217-1123 E-mail: niarciacx(©skyteam.Iur.br »CURITIBA •R. Voluntários da Pátria. 40010 und.-Tel:(41)3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial@okbrasil.com.br • Pça. General Osorio. 3798° andar Tel: (41)3223-2200 Fax: (41) 3223-2200 E-mail: curitiba@gapnel.com.br .AI. Carlos de Carvalho, 373 Tal: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter Tal,: (41)3310-1620 E-mail: onntar@orintercwb.com br "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48)3216-0100 E-mail: orinteri8'orintertln.com.br • R. Jarõnimo Coelho, 293 8 1 and. Tel: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail' effersonlln@skyIeam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau. 178 si. 708
Tal. (47) 3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: (oinville@gspnet.com.br
• R. 9 de Março. 485 Tal: (47) 3433-251 1 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: orintari©ormnteqoi.com.br » LONDRINA Av, Higienopolis, 210 si 1602 Te): (43) 3376 - 7000 Fax. (43) 3376 - 7000 E-mail: onnter©orinterldb.com'n.br
»NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax: (51)3582 . 5171 E-mail: salltour@selltour.com.br » PELOTAS R General Neto. 1051 si 305 Tel: (53(3225- 2213
Fax: (53) 3225-2213 E-mail. selltourlãselltour com br
»PORTO ALEGRE 134 SI 51 Tal: (51)3211 -4200 Fax: (51)3225- 1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • R. 7 de Setembro, 7309° and. Tal: (51)3212-5588 Fax: (51(3220-9933 E-mail: selhour@selltour.com.br •Pça. da Allandega. 1270 and. Te): (51) 3287 - 3920 Fax: (51)3287-3821 E-mail: sky@skyleam.tur.br
*Av. Otávio Rocha,
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 003
Aéreas » RECIFE A. Emesto de Paula Santos, 1172 Tel: (81)3465-8180 Fax: (81) 3327 - 4590 E-mail: recife@gapnet.com.br »RIBEIRAO PRETO A. Cerqueira Casar, 481 10' and. Tal: (16) 3610- 4441 Fax: (16) 3610- 5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO iR. Uruguaiana. 94 10 and. Tel. (21) 3861 - 6868 Fax: (21)3861 -6868 E-mail: elitravel@elitravel.corn.br .R. da Alfandega, 91 E' and. Tel: (21) 2509- 3680 Fax: (21)2507-9600 E-mail: comercial@gbv.com.br SALVADOR Av. Trancredo Neves. 3343 bI. A xl 1101 Tal: (71(3341 -0650 Fax: (71)3271 -3321 E-mail: salvador@gapnetcom.br » SANTA MARIA R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55) 3217 - 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selitour@selitour.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Fax: (11) 3266-7847 E-mail: sac@alitalia.com.br •Aeroporto de Guarulhos Terminal 1 - Asa A Tela.: (11)6445-2005/3724 Fax: (11) 6445-2324 sAlitalia Achados e Perdidos Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11(6445-3791 Fax: (11)6445-3182 AMERICAN AIRLINES www.aa.com / www.aa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 -(11) 4502-4000 "CAMPINAS Hotel Vitória Av. José de Souza Campos, 425 Centro - Cep: 13025-320 »PORTO ALEGRE As. Alberto Bins, 514 Cep' 90030-140 »RIO DE JANEIRO • Centro Av. Pies. Wilson, 165- 5'and Cep: 20030-020 Reservas. Informações Gerais, Tarifas e AAdvantage: 0300-7897778 Reservas: Fax. (21)2532-9367 *Bar a As. das Arnéncas. 6700- Bloco II Loja 109 Cep: 22793-080 Barra da Tijaca .Copacabana Hotel Copacabana Palace As. Allantica. 1702- Loja 8 Cep: 22021-001 • lpariemx R. Visconde de Pirajã, 414- lj. 226 Edil Quartier Ipanema Cep. 22410-002 *Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim As. 20 de Janeiro, s/n'- Ilha do Governador Tal. (21) 3398-3259 »SÃO PAULO
Av. João Guilhermina, 249 t'and cl 14 Tal: (13) 3922- 1299 Fax: (13)3922-4616 E-mail sjkancoradouro.com.br »SÃO PAULO •Av. lpiranga, 104 1' and. Tal: (11)2142-2700 Fax: )11)3256-8615 E-mail: advance@advance.tur br •R. MalorSertôrio. 128 3x and. Tel:(11)3138-t 300 Fax: )11)3258- 1500 E-mail: odair@gapnet.com.br •Al. Jad, 17428' and. cl . 61 Tel: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: jackson.comerciai@its.com.br •R. Major Sertário. 110 Tel: (11)3154-5451 Fax: (11)3154-5498 E-mail: grupo260eiser.com.br • As. São Luis, 50 15' and. Tal: (11)3154-1053 Fax: (11) 3154 - 1121 E-mail: edson.emissao realur.corn,br •R. 7 de Abril, 1279' and. Tal: (11)3259 -5400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail: tyllar@tyller.corn.br » U5ERLANDIA As. Fionano Peixoto. 615 c. 704 Tal: (34) 3215 - 5888 Fax: (34(3215 - 5777 Email: plenum.udi loplenumturiamo.coni.br
•Seda. Rua Dr. Fernandes Coelho. 64 79!8'/9' and. - cj. 71 e 72 181 e 82 / 92 - Cep: 05423-040 Reservas: Tel.: (11)4502-4000 *Hotel Renaissance: Alameda Santos, 2233- Nivel El Cep: 01419-002 •Hotel Hilton São Paalo/Morumbi: As. Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep. 04578-000 • Staybridge/Kinoplex A. Bandeira Paulista. 555 - Lobby • Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-970 Guarulhos - SP TaIs' (11) 6445-380813568
AIA NEW ZEALAND
AGENTES GERAIS
www.alrnz.com »SÃO PAULO As. lpiranga, 318- Bloco A -5' and. Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5568 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: aimz©aumz.tur.br ALASKA AIRLINES www.alaskaair.com »SÃO PAULO As lpiranga. 318- Bloco A 5' and. - Cep: 0 1046-0 10 Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairhnes@ alaskaairlines.com.br ALITAUA www.alitalia.com.br »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil •Av. São Luis, 50- 29' and. Cep' 01046-926 CaIl Center (11)2171-7610 (público em geral) - (11)2171-7676(agências de viagens) Loja: (11)2171-7630 E-mail: Iarilas@ alilalia.coni.br •Programa de Milhagemn MilleMiglia Tel.: (11) 2171-7652 E-mail:millemiglia@alitalia.com.br SAC - Serviço de Assistência ao Cliente: 0800-7702344 8 - 004 - Panrotas - Julho / 2007
»BELÉM As. Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 Cep: 66055-260 TaIs.: (91) 3241-732016435 Fax: (91) 3222-7401 *BELO HORIZONTE As. Bemardo Monteiro, 1539 Funcionários - Cep: 30150-281 Tela: (31) 3238-72007390 Fax: (31)3222-9586 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238-4' and. s/45-46 - Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47) 3221-0121 »BRASILIA SCS - 0.04 - Bloco A - x/4011402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Tel.: (61)3321-3322 Fax: (61) 3226-4435 »CAMPINAS A. Conceição, 233- 15' and. x/1504/1 505 - Cep: 13010-050 Tal, (19)3235-3938 »CAMPO GRANDE A. 15 de Novembro. 3 10 - sobreloja Cep: 79002-141 Tel.: (67) 3325-8200 Fax: (67) 3325-8214 »CUIABÁ Rua Marechal Floriano Peixoto, 560 Bosque - Cep: 78005-310 Tel: (65)3314-2700 Telefax: 65) 3322-1353
»CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho. 373-8' andar - Cep: 80410-180 Tel.: (41)3310-1600/1610 Fax: (41)3310-1630 E-mail: onntar@onntercwb.corn.br Gxrãncia/Reservas/Tarifaa e Contabilidade: Pabx: (41(3310-1600 Reservas: (41) 3310-1610 » FLORIANOPOLIS A. Alvaro Carvalho, 267 7' and - Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 »FORTALEZA As. Santos Durnont, 2626- Li 13Aldeota - Cep: 60150-160 Tel.: (85) 3224-9272 Fax: (85) 3261-0656 »GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Eliodora. 399- s/601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 »JOINVILLE A. 9 de Março, 485 - 5' and. Cj.485 - s/502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 "LONDRINA Av. Higienõpolia. 210- sf604 E' and. - Cep' 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7070171 »NATAL As. Prudente de Morsas, 1213 1' and. - sf3/4 - Cep: 59020-900 Tel.: (64)3211-0037 Fax: (84) 3211-7671 »NITERÓI A. Cel. Moreira Cõsar, 26/103-sala 1207 - icarai - Cep: 24230-060 Tel.: (21)2722-4882 Fax: (21)2722-4886 »PORTO ALEGRE iR. 7 de Setembro, 730-9' and. Cep 90010-190 Telefax: (51)3220-9900 •R. dos Andradas. 1234 cont. 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8590 Fax: (51)3287-8510 » RECIFE Av, Conselheiro Aguiar. 1472 - Li. 24 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Te]: (81)3326-2640 Fax: (81(3326-6645 »RIBEIRÃO PRETO A. Bernardino de Campos, 1001 -5' and. - sf508 Cep' 14015-130 Tel.: (16) 3931-4666 »RIO DE JANEIRO iR. da Assembléia. 10- sf3630 Cep: 20119-990 Tel.: (21)2531-1344 Fax: (21)2631-1281 *Av. Pres. Wilson, 165- sf18 Cep' 20030-020 Tel.: (21)2533-2911 Fax: (21) 2533-0439 *Av. Rio Branco, 116- 20' and. Cep. 20040-001 Tel: (21)3804-3535 Fax: (21)3804-3546 » SALVADOR Avenida Taxcredo Neves, 2421 loja 10 - Edif, Centro Empresarial Redenção Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3340-0303 Fax: (71)3340-0141 "SANTOS Praça Maué, 42 Sala 22 Tel.: (13) 3213-5161 Fax: (13) 3213-5165 »SÃO JOSE DOS CAMPOS R Dr João Gxilhermnino. 429 s114118- l'and. Prédio SantJarnes Cep. 12210-131 TeIs,: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 »SÃO PAULO •A. Major Sertório, 1061110 7' and. - Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5440 Fax: (11)3154-5494 *Av. São Lula. 50 Cj. 351 - Cap: 01085-990 Tel.: (11)3214-1000 Fax: (11)3154-1901 •R, Major Sertorio,128 -3' and. Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300
Fax: (11) 3258- 1500 E-mail: vendas@ gapnet.com.br » UBERLÁNDIA As. Floriano Peixoto, 615-S/1909 Cep: 30490-104 Tel.: (34) 3224-544915734 Fax: (34)3224-5884 » VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 1495 s/ 100711009 - Edif. Corporate Cantar Praia do Canto - Cep: 29045-401 Tel.: (27) 3325-0052 Fax: (27) 3345-7806 ANA - ALL NIPPON AIA WAYS www.fly-ana.com.br »SÃO PAULO A. da Consolação, 368- 3' and. Centro Cep. 01302-000 Tal.: (11) 2 141-21 21 Fax: (11(3129-8877 E-mail: anabrasii @fly-ana.com.br CONSOLIDADORES »ARACAJU As. Augusto Manard, 283 Cep: 49015-380 Tel.: (79)3211-8634 E-mail: flytouraju loflytour.corn.br »BELÉM • A. dos Tamoios, 1357 A - Jarunau Cep: 66025-540- Belém Tel.: (91(4905-5190 E-mail:armenita.bel@tlytour.com.br »BELO HORIZONTE • A. Felipe dos Santos. 521 sf604/605 Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31) 3291-4469 iR. Lavras. 20-8' and - Sasassi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenxrn loplonurnturismo.com.br *Av. Cristovão Colombo, 485 7'and Cep: 301 40-1 40 Tel.: (31) 3247-80 10 Fax: (31) 3222-4056 E-mail:bhz@ttytour.com.br » BLUMENAU .AI. Rio Branco, 238 42and Sls 45/46 Cap: 89010-300 Tel.: (47)3221-0190 Fax: (47(3221-0101 E-mail: onnlerorinterbnu.com.br •A. Blumenau, 178 Cep 89204-250 Tel.: (47(4741-6002 Fax: (47)4742-3317 »BRASÍLIA •SRTVS 0. 701 - cj. L - Bloco II - s/ 117/118 Cep. 70340-906 Tel.: (61) 3323-0070 Fax: (61(3226-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br •SHIS 0101 - Conj.02 - Casa 18Lago Sul - Cap:71 605-020 Tel.: (61)3385-3400 Fax: (61(3385-2612 E-mail: anabrbsb@terra.com.br •SCN Blobo A - sl,417 - Asa Norte Cep: 70715-000 Tel.: (61(3384-7006 Fax: (61) 3364-7025 E-mail: cona@voetur.com.br »CAMPINAS Av, José de Souza Campos. 1815sI,407 Cep: 13024-912 Cambui Tio.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: was©ffytoar.com.br »CAMPO GRANDE •Av. 15 de Novembro, 310Sobreloja Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3325-8242 Fax: (67(3325-8214 E-mail' weentral-cgr@terra.com.br •R Alagoas. 605- sl.03 - Térreo Cep: 79020-120 Tel.: (67) 3326-1676 E-mail: flycgr8lytour.com.br »CUIABÁ As. São Sebastião. 2852 - Bosque Cep: 78045-000
Tel.: (65) 3314-2700 Fax: (65)3314-2721 E-mail: confianca@contiancatunsmo.com.br »CURITIBA •Pr. General Osorio. 379- ci. 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax: (41)3231-5590 E-mail: curitibalogaprret.com.br iR. Marechal DeodOrO, 630 191and cj.1906 Cep. 80010-010 Centro Tel.: (41) 3223-2721 Fax: (41) 3322-0206 E-mail: cwb@ftytour.com br .FLORIANÓPOLIS •R. Tenente Silveira, 293 Sl.901 Cep' 88010-300 Telefax: (48) 3224-2224 E-mail: tortolaiãtortola,corn,br • A. Alvaro de Carvalho. 267- 7'and Cep:88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: onnlar@orinterfln.com.br • R Jerónimo Coelho, 280 Cep: 89204-250 Tel.: (48)3901-1030 Fax: (48)3901-1031 » FORTALEZA •A. Barão de Studart. 1165 Sl.702 Aldeota Cep 60120-001 Tel.: (85) 3224-3770 Fax: (85)3261-7277 E-mail: rexervas@bxhappytxr.com.br iAs. Santos Dumont, 2727 si. 907 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3264-3663 Fax: (85) 3264-6977 E-mail: tabajara@llytour.com.br » GOIÀNIA • Rua 06. 370 - si. 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62)3531-7101 • As. Universitário, 342 - Setor Sul Cep: 74080-420 Tel.: (62) 3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: cons@ voatur,com,br »JOINVILLE • R. 9 de Março. 485 - 5' and Cap: 89201-400 Tal.:: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: onnter@orinterjoi.com.br •R. g de Março. 737- Loja C Centro Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3423-0185 E-mail: joi@flytour.com.br "LONDRINA •A. Belo Horizonte. 1321 - Centro Cep: 86020-060 Telefax: (43) 3315-9900 E-mail: alunar@alunar.com.br iR. Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cep. 88010-470 Tel.: (43)3321-7900 E-mail: flytourldb@sartomlal.com.br ~NAUS A. Alexandre Amorim. 571 Aparecida - Cep: 69010-300 Tel.: (92)3215-7060 E-mail: tlytouridhorizon.com.br »MARILIA A. 09 de Julho, 362 Cep: 17509-110 Telefax: (14) 3433-9482 E-mail: xasturmanlia@flaah.ta.br » MOGI DAS CRUZES A. Braz Cubas, 201 - Centro Cep. 08710-410 Tel.: (11(4798-2100
E-mail: ltymogi@flytour.corn.br »NATAL A. Apodi, 583
Cep: 59020-130 Tel.: (84) 3220-2999 Fax: (84(3211-2520 E-mail: aarolxr@aaroturcom.br »NOVO HAMBURGO Rua Bento Gonçalves, 1670- Centro Cep: 93410-002 Tel.: (51)3581-5330
E-mail: flyqhs6/tlytour.corn.br
Aéreas "PORTO ALEGRE •R dos Andradas, 1234- 21° and CI. 2102 - Cep:90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@flytourcom.br • R. 7 de Setembro. 730- çj 901 Cep: 900 10- 190 Tel.: (51)3220-9900 Fax. 0800-88202002 E-mail: selllour@selltour.corn.br •Praça da Alfândega, 12-7° and Cep: 90010-150 Tel. (51(3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europlus@europlus.com.br .Av. Otavio Rocha. 134 Cep: 90020-151 Tei: (51) 3211-4200 Fax: (51) 3225-1881 E-mail: porloalegre@gapnet.com.br »RECIFE *Av. Agamenon Magalhães, 2656 Espinheiro Cep: 52020-000 Te); (81) 3242-8666 Fax: (81)3242-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br .Av. Conselheiro Aguiar, 1555- s1.27 Galena Shop. 550w - Boa Viagem Cep: 51111-011 Tel.: (81) 3465-2969 Fax: (81) 3465-1636 E-mail: rec@flytourcom.br • R. Ernesto de Paula Santos, 1172si, 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: recife@gapnet.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Sete de Setembro, 71 - 18 1 and. Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3221-5500 Fax: (21) 3221-5501 E-mail: gapone©gapone.com.br *Av. Almirante Barroso, 63 2 9 and. Gr. 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21(2240-4791 E-mail' highlight@highlight.tur.br iR. Uruguaiana. 94/ 14°arid Cep: 20050-091 Tel.: (21)3861-6888 Fax: (21)3861-6888 E-mail: elitravel©elitravel.com.br •R. do Passeio, 62- 5°and Centro Cep' 20021-290 Tel.: (21) 3981-0200 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: rio@flylour.com.br » SALVADOR * Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep 41820-021 Tel.: (71) 3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: otb@e-net,com.br •Av, Otavio Mangabeira, 2401 Lj.15 Cep: 41830-050 Tel.: (71)3346-0330 E-mail. marcia.ssa@llytour.com.br *Av. Tancredo Neves, 334 Cep: 41820-020 Tel.: (71(3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 E-mail: satvador@gapnet.com.br "SANTOS • R. Tolentino Filgueiras, 119 cjs. 86/87- Cep' 11060-471 Te).: (13) 3284-8847 Fax: (13) 3284-6847 E-mail: mar©goldtec.COm.br *Av. Marechal Flortano Peixoto. 6545 and - cj.44 - Cep: 11060-301 Tel.:)13)3286-1300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail: ssz@reatur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. José Bor,ifacio, 64 Vila Ema Cep:1 224.3-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@tlytour.com.br .SÃO PAULO •Pça. da Liberdade. 130 1° and.cj.12 - Cep: 01503-010 Tel.: (11) 3116-7100 Fax: (11(3105-1568 E-mail: hwttbjiE hallelujah.com.br •Av da Liberdade. 21 - 8 9 and.- C) 805 - Liberdade Cep: 01503-000 Tel.: (11) 3389-0000 Fax: (ti) 3389-0001 E-mail: sakura@sakuratur.com.br
• A. José Getulio, 579-8° and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax: (11)3341-6988 E-mail: into@pnncesstravel.com.br •R. da Consolação. 222 lnten'nediano - Cep: 01302-901 Tel.: (11)3365-2369 Fax: (ti) 3365-2411 E-mail: saoflytour.com.br * Av. São Luis, 50- 35 9 and. Cep: 01046-926 Tel.. (11) 3154-1012 Fax, (11)3259-4245 E-mail: rextur@restur.com.br .R. dos Estudantes. 15- 6 1 and s1.63 - Cep: 01505-010 Tel : (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830 E-mail: tranapac@terra.com.br •R. Major Sertôrio, 110 Cep 01222-000 Tel.: (11)3154-5420 Fax: (11) 3154-5492 E-mail:leiser@leiser.com.br ,Av. Ipiranga. 104- 1°and Cep: 01046-010 Tel.: (11)3156-2704 Fax: (11(3156-2754 E-mail: advariceadvance.tur.br •R. Sete de Abril. 127- gxand Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax: 11(3120-4617 E-mail lyllertyller.com.br •R. Major Sertóno. 128-3° and. Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Sue: www.gapnel.com.br • Rua da Gloria, 108-1° and Cep: 01510-000 Tel.: (11) 3106-7165 E-mail: seeworld@seeworld.com.br »UBERLÃNDIA •Av. Floriano Peixoto, 615- 71and si. 704- Cep 38400-102 Tel.: (34)3216-5888 Fax: (34)3215-5777 E-mail' plenum.udi@pleriumtunsmo.com.br *Av. Cipnano Dei Fãvero. 9592°piso - Centro - Cep: 38400-106 Tel.: (34) 3223-8000 E-mail: udi@lflytour.com.br .VITORIA •R Afonso Claudio. 175 Lj. 4 Cep: 29055-570 Tel.: (27)3226-9611 E-mail: tlyvix @fiytour.com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www,avianca,com,br Toli Free: 0800-8918668 (demais localidades) » RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52- 341 and. - Cep: 20031-000 • Reservas/Lola Tel.: (21) 2240-4413 Fax: (21) 2220-7697 E-mail' tadfas.rio@ avianca.com.br •Aeroporto mli Rio Janeiro Tal.: (21) 3398-3145 Fax: (21) 3398-3760 »SÃO PAULO *Av. Washington Lula, 7059-2° and. Cep: 04627-006 • Reservas/Loja Tal.:(11)2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 E-mail.: loja.sao@avianca.com.br • Gerência Tel.: (11) 2176-1111 Fax: (11)2176-1118 *Aeroporto mii Guaru)hos Tel.: (11)6445-3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: gru@aviasca.com.br CONSOLIDADORES »BAURU Rua Rodrigues Alves. quadra 7- 11 1 andar Cep: 17015-901 Tal.: (14(3234-3939 Fax: (14)3233-1455 »BELÉM
fl 5
40-
Av. Alcindo Caceia, 104 Tel.: (91) 3241-7333 Fax: )91) 3212-4333 E-mail: agencia 9 vxleverdefurixmO.com.br
» BELO HORIZONTE
"BRASÍLIA
• Rua Lavras, 20 - 8 9 andar Tel.: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail. pienunl © plenumturismo.00m.br •Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31) 3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asd©axdtotal.com.br .BRASÍLIA
• Matriz Tel.: (61)2105-0909 E-mail: brahotei@brabrasilia.com.br •Taguahnga Tel.: (61) 3032-2299 E-mail: brataguatinga@brabrasilia.com.br • Aeroporto Tel.: (61(2105-0909 E-mail: brahotel@brabrasilia.com.br • Shopping Flamingo Tel.: (61) 3302-3007 E-mail: braflamingo@brabrasilia.com.br •Shopping Sia Tel.: (61)2105-0999 E-mal: brasia@brabraailia.com.br »CAMPINA GRANDE
SH/Sul - Quadra 01 8). A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tal: (61)3224-0460 E-mail: allen©bsbair.com.br "CAMPINAS •Rua Luzitana, 794-4° andar Cep: 13015-121 Tel.: (19) 3731-7305 Fax: (19) 3731-7303 E-mail: luiz©orecap.com.br •Rua Regente Feijó. 1251 - Ci 401 Cep' 13013-056 Tel.: (19)3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancoradouro@encoradouro.com.br • Rua Barão de Jaguará, 707 - SIs 83-84 Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax. (19) 3237-6160 E-mail: jtella@mlj.com.br e CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro. 31 Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: westcentral@terra.com.br »GOIÂNIA Rua João Abreu, 20 n° 111 Tel.: (62)3237-1200 Fax: (62) 3237-1230 E-mail: gerencia.gyn©voetur.com.br e PORTO ALEGRE Praça da Alfandega. 12-7° andar Cep' 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3228-8192 E-mail: peter@europlus.com.br »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/101 Te).: (81)3465-9353 Fax: (81(3405-9380 E-mail: gstraval©gatravel.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar. 481 10°andar-Cj 1006 Cep. 14010-130 Tel . (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: ancoratur@rbp.sol.com.br e SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 Sala 501 Tel.: (71(3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: otb@otb.com.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 15° andar- Cep: 12210-131 Tel.: (12)3922-1299 Fax: )12) 3922-1412 BRA www,voebra.cøm,br »ANÁPOLIS Tel.: (62) 3324-2115 E-mail: falecom.anp@braereo.com.br »ARACAJÚ *Aeroporto - Arxcajú Tel.: (79) 3243-7333 E-mail: thiago.brandao@braereo.com.br .Tel.: (79)3214-8838 E-mail: thiago.brandao@braereo.com.br »BELÉM • Aeroporto - Belém Tal.: (91)3210-6227 E-mail: falecom.bel@braereo.com.br .Tel.: (91) 3230-2770 E-mail: faiecom.bel@braereo.com.br » BELO HORIZONTE uTel,: (31) 3263-0000 E-mail: gealorbhz©braereo,com.br •Lola Tel.: (31)3423-4754 E-mail: aestorbhz@braereo.com.br
.Aeroporto - Campina Grande Tel.: (83) 331-2799 E-mail: bracpv@nx.com.br sTel.: (83) 3341-6700 E-mail: bracpv©rix.com.br eCAMPINAS Tel.: (19)2102-6450 E-mail: atendimento @bra-cpq.com.br eCAMPO GRANDE Tel.: (67)3382-1535 E-mail: falacorn.cgr@pnxtravel.com.br »CARUARU Tel.: (81)3723-1700 E-mail: bracaruaru@hotmaii.com »CAXIAS DO SUL Tel.: (54)3028-4818 E-mail: caxiasdosul@brapoa.com.br »CURITIBA *Aeroporto - Curitiba Tel.: (41)3381-1383 E-mail: falecorri.cwb@ pnxtravel.com.br •Tel.: (41)3077-9222 E-mail: falecom.cwb@pnxtravei.com.br » DIADEMA Tel.: (11) 4056-6165 E-mail: lalecom.did@pnxtravel.corn.br » FORTALEZA *Aeropo rto - Fortaleza Tel.: (85) 3477-1423 E-mail: falecorn.tor©pnxlxavel.com.br • Aldeola Tel.: (85) 3261-1919 E-mail: falecom.tor@pnxtravel.com.br •Loja Tel.: (85) 3242-0020 E-mail: talecom.for© pnxtravel.corri.br »GARANHUNS Tel.: (87) 3761-7494 E-mail: miltonnelo880@hotmail.com »GOIÂNIA *Te[.: (62) 3523-0000 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br *Goiânia - Aeroporto Tal.: (62(3523-0100 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br • Buriti Shopping Tel.: (62) 3523-0033 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br • Flamboyant Tel.: (62) 3523-0023 E-mail: falacom.gyn© pnxlravel.com.br •Sator Sul Tel.: (62) 3523-0003 E-mail: falecom.gyn© pnntravel.com.br • Shopping Araguaia Tel.: (62) 3523-0043 E-mail: lalecom.gyn@pnxtravel.com.br »GUARULHOS •Tal.: (11)6468-2720 E-mail: lalecom.gni@ pnxtravel.com.br • Shopping - Bonsucesso Guarulhos Tel.: (11) 6498-5533 E-mail: falecom.gr30pnxtraval.com br • Shopping Continental Tel.: (11)3763-2029 E-mail: linanceiro.xho© pnxtravel.com.br
.Shopping 101. Guarulhos Tel.: (11)6425-0999 E-mail: falacom.shg@ pnxtravel.com.br »JOÃO PESSOA *Aeroporto - João Pessoa Tel.: (83) 3232-2520 E-mail: falecom.jpa@prixtravel.com.br *Tal' (83) 2106-9595 E-mail: falecom.jpa@ pnxtrxval.corn.br •Cajazeiras Tal.: (83) 3531-4154 E-mail: brajdo@hotmail.com »JLIAZEIRO DA BAHIA Tel.: (74(3613-7179 E-mail: rniltonneto880@hotmaii.com »JUAZEIRO DO NORTE *Aeroporto - Juazeiro Do Norte Tel.: (88) 3572-1515 E-mail: brajdo©holmail.cornbr .Cidade Do Crato Tal.: (88) 3523-2744 E-mail: brajdo@hotmail.com.br .Tel.: (88) 3512-1225 E-mail: bra(do@hoh'xail.cornbr »JUNDIAÍ Shopping Paulista Polo Shop-Jundiai Tel.: (11)4522-54.44 E-mail: atendimento_bral8lerra.com,br » MACEIO •Aeruporlo - Macaio Tel.: (82) 3214-4124 Tal.: (82) 3336-3000 • Jaliucx Tel.: (82) 3325-7662 E-mail: falecom.mcz@pnxtraval.com.br eMARÍLIA Tel.: (14) 3413-3770 E-mail: falecorn mx ©pnxlravel.com.br » NATAL *Aeroporto - Natal Te).: (84) 3643-2132 E-mail: gestor.nat©pnxlravel.00m.br • Tal.: (84) 3221-1155 E-mail: gexlor.nxt@pnxtraval.com.br .Tel.: (84) 4008-1155 E-mail: micheline©natal.digi.com.br .Shopping Praia- Natal Tal.: (84) 3219-2128 E-mail: gestor.nat@;prixitravei.com.br e NITERÕI Tel.: (21) 2621-1161 E-mail: falecom.nit@pnxtraval.com.br » OSASCO Tel.: (11)3682-5045 E-mail' falecom.oaa@ pnxtraval.00m.br »PAULO AFONSO •Aaroporto - Paulo Afonso Tel.: (75) 3281-5653 E-mail. lojaaeroportopav@braereo.com.br • Paulo Afonso Tal,: (75)3281-3225 E-mail: talacom.pav@ braareo.com.br » PETROLINA • Aeroporto - Patrolina Tel.: (87)3663-1800 E-mail: miltonnelo880@hotmail.com •Tal.: (87)3861-0032 E-mail: miltonneto880© holmail.com "PORTO ALEGRE • Aeroporto - Porto Alegre Te).: (51)3388-2496 E-mail: aeroporto ©brapoa.com.br •Tel.: (51) 3287-8787 E-mail: lalaconosco@brapoa.com.br •Shopp in g - Rua Da Praia Tel.: (51) 3212-3322 E-mail: ruadapraia@brapoa.com.br »PORTO SEGURO Porto Seguro Tal.: (73) 3288-8937 E-mail: lelicia@grupohills.com.br *Tal.: (73) 3288-8928 E-mail: laticia@grupohills.com.br "RECIFE
•Aeroporto -
*Aeroporto -
Recife
Tel.: (81) 3464-4655 E-mail: brarecde@hotmail.com •Tel.: (81) 3327-9911 E-mail: falacom.rec@pnxtraval.com.br
Pnrotas - Julho / 2007 - 13 - 005
Empresas Aéreas .Tel.: (81) 3268-9299 E-mail; falecom.rec@prixlraveLcom.br »RIBEIRÃO PRETO •TeI.: (16) 3636-0258 E-mail: falecom.rao@pnxtravei.com.br *Novo Shopping Ribeirão Tel.: (16)3965-5353 E-mail: talecorn.ral @pnxtravaLcom.br *RIO BRANCO Tel.: (68) 3223-1400 E-mail: falecom.rbr@pnxtravei.com.br *RIO DE JANEIRO •Tel,: (21) 3213-3233 E-mail: brano@braereocorn.br *Aeroporto - Galeão Tel.: (21) 3398-4100 E-mail: branogig@ braereo.corn.br • Barra Da Tijuca Tel.: (21) 2495-5979 E-mail: branobarra braereo.com.br *São Gonçalo Tel.: (21) 2603-0972 E-mail falacorn.nft pnxtravel.com.br • Copacabana Tel.: (21) 3208-4009 E-mail: copacabana@ braereo.com ,br *Shopping - Madureira Tel.: (21) 3359-0342 E-mail: bramadureira@braereo.com.br *Shopping Tijuca Tel.: (21) 2176-6158 E-mail: brabjuca@braereo.com.br »SALVADOR *Aeroporto - Salvador Tal.: (71) 3204-1027 E-mail: aeroportossa braarao.com.br • Salvador - Itaigara Matriz Tel.: (71) 3453-6020 E-mail: li_aigarassa@braerao.com.br »SANTO ANDRÉ Tel.: (11)4432-1314 »SANTOS Tel.: (13) 3286-4373 E-mail: falecom.ssz@pnxtravel.com.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Tel.: (17)3222-3688 »SÃO JOSE DOS CAMPOS •Tel.: (12) 3943-4488 E-mail: sjk@braereo.com.br •Shopping Vale Sul Tel.: (12) 3933-6226 E-mail: sjk@braerao.com.br »SÃO LUiS •Aeroporto - São Luiz Tal.; (98) 3217-6175 E-mail: falecomslz@pnxtravel.com.br •Tel.; (98) 3235-0112 E-mail: falecom.slz@pnxtravel.com.br »SÃO PAULO *Aeroporto De Congonhas Tel.: (11) 5090-9006 E-mail: aipt.chg@ braereo.com.br *Aeroporto De Guarulhos Tel.:)11)6445-4-310 E-mail: arpt.gru làbraerao.com.br *BAIRROS Tel.: (11) 3017-5454 E-mail: falecom@ braereo.com.br Tel.; (11)3104-4488 E-mail: brasturismo2@hotniail.com *Te].: (11) 3341-5393 E-mail; nando@ braereo.coqn.br •Tel.: (11)6914-0499 E-mail: falecom.ipipnxtravel.com.br •Tel.; (11)5615-6600 E-mail: falecom.sab@pnxtravel.com.br •Tel.; (11)6956-2100 E-mail: falecom.smp@pnxlraval.com.br •Tel.; (11)6704-6575 E-mail: gestor.ora@pnxtravel.com.br •Tel.;)11)3641-8441 E-mail: bra.lapa@globo.com *Shopping - Campo Limpo Tel.: (11) 21443544 E-mail. shop.campolimpo@braerao.com.br • Sh oppin g - Metrô Santa Cruz Tel.: (11)5575-8756 E-mail: sup.ssc@braereo.com.br B - 006 - Pai-trotas - Julho / 2007
•Shopping Boa Vista Tel.: (11)5547-6161 E-mail: falecom.uni@pnxtravel.com .b *Shopping Cantar Norte Tel.: (11)6222-2531 E-mail; falacom.shn@pnxlraveLcom.br .Shopping Cenfer Paulista Tal.; (11) 3284-0321 E-mail; falacom.scp@pnxtmval.com.br *Shopping Central Plaza Tal.: (11) 6160-0901 E-mail: talecom.shc@pnxtravel.com.br .Shopping D Tel.: (11)3313-7188 E-mail; gestor.shd@pnstravetcom.br *Shopping Eldorado Tel.: (11)3817-4735 E-mail: falecom.she@pnxtravei.com.br • Shopping Fiesta Tel.: (11)5522-2054 E-mail; shop.fiesta@braereo.com.br •Shopping Ibirapuera Tal.; (11)5542-3368 E-mail; falecom.shi@pnxtravei.com.br *Shopping Intertagos Tel.: (11)5671-2627 E-mail; bennbairo@uol.com.br .Shopping Jardim Sul Tel.: (11)3771-3025 E-mail; falecom.shj pnxtraval.com.br *Shopping Morumbi Tal.: (11)5189-4555 E-mail; falecom.scm@pnxtravei.com.br •Stropping Plaza Sul Tal.; (11)5073-3101 E-mail: falecorn.shs@pnxlravel.com br • Shopping Raposo Tavares Tel.: (11)3733-4415 E-mail; ge-stor.shr@pnxtravei.com.br •Shopping Sp Markat Tal.; (11) 5687-2583 E-mail; 9estor.sprn pnstravel.conl.br *Shopping Taboão Tel.: (11) 4787-0079 E-mail; vendas.sht@pnxtravet.com.br .Shopping - Capital (Mooca) Tel.: (11)3511-4115 E-mail; thamara.braRuol.com.br •Shopping Anália Franco Tal.. (11)6643-4499 E-mail; cristina.vala@ pnstrsvel corn.br • Sriopping Aricanduva Tel.: (11) 3444-2111 E-mail; shpancanduva@pnxtraval.com.br •Shopping Penha Tel.: (11) 6191-5444 E-mail; falecorn.shp@pnxtravei.com.br • Shopping Tatuapé Tel.: (11)6941-6676 E-mail; falacom.sml@pnxtraval.com.br • Shopping Higianópolis Tel.: (11)3823-2363 E-mail; lalecom.sl-ih @pnxtraval.com.br •Shopping Tamboré Tal.; (11)2166-9980 E-mail; faleconr.sct@pnxtravel.com.br •Shopping West Plaza Tel (11)35755585 E-mail; falacom.shwpnxtravel.com.br »TERESINA *Aeroporto - Teresina Tal.; (86)3221-8533 E-mail: financairo.lha@braarao.com.br •Tal: (86) 3216-8080 E-mail: gestor.tha@pnatravel.com.br »UBERLÂNDIA Tal.: (34) 3235-5588 E-mail: talacom.udi@pnstravel.com.br »VITÕRIA e Aeroporto - Vitória Tel.: (27) 3317-9944 E-mail: loja.bra@terra.com.br *Hotel Bristol Ocaarr Flat Tel.: (27) 3319-9259 E-mail; loja.bra@tarra.com ,br
*Hotel Rede Bristol Rasidanca Service Tal.; (27) 3261-5201 E-mail: loja.bm @rterra.com ,br •Shopping - Horta Sul Tel.: (27) 3347-4140 E-mail; lojs.bra@tarra.com.br •Tel.; (27)3317-0100 E-mail; loja.bra (ãtarra.com.br BRmSH AIRWAYS www.ba.com www.ba-sbc.com (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e interior de São Paulo) 0300.7896140 (demais localidades) » RIO DE JANEIRO *Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim ; Av. Vinte da Janeiro, s/n°-Cep; 21931-970 Setor Vermelho- 2° and. Tais.; (21) 3398-3888/3990 Fax: (21) 3398-4685 • Cargas: Aeroporto Valho Galeão s/16 - Cep; 21941-000 Reservas a Tarifas da Cargas: Tela.: (21) 3398-7013/7478 Supervisor da Cargas; Tel.; (21) 3398-7108 Fax; (21) 3398-7288 »SÃO PAULO *Comercial Suporte de Vendas; Tel.; (11)3145-5060 Fax; (11)3145-5072 Alameda Santos, 745 - 71 and. Cap; 0 14 19-001 *Aeroporto de Guarulhos Av. Helio Schmidl, S/n Cep; 07141-970 Tel.: (11)6445-2021 Fax; (11)6445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional da São Paulo Ed. Toca 6° and - 5/621 Cep; 07141 -910 Tel.: (11) 6445-5901 Fax; (11)6445-6332 AGENTES GERAIS »CURITIBA R. Marechal Daodoro, 869 - 9° and. conj. 902- Cep; 80060-010 Tal.; (41) 3232-7107 Fax; (41)3322-9980 »ViTÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha. 565 Loja 34/35 - Praia do Canto Cep; 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax; (27) 3225-4756 BMI . BRITISH MIDLAND wwwiiybmi.com »RIO DE JANEIRO Av. Das Américas, 3959- Lj. 206 Cap; 22631-003 Tal: (21) 3410-1062 Fax; (21) 2487-4618 E-mail: vendas @discovertheworld.com.br CABO VERDE www.tacv.çv CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 *FORTALEZA Av. Dom Luis, 880- salas 09 e 10 Aldeota- Cap; 60160-230 Tel.: (65)3266-1755 Fax; (85)3266-1756 E-mail; tacv@tacvtortalaza.com.br i+ RIO DE JANEIRO R. Figuairado Magalhães, 286 5. 201 - Copacabana Cap; 22031-010 Tal.; (21) 2547-2087 Fax; (21) 2235-0923 E-mail; tacv.mindelouol.com.br »SÃO PAULO Av. São Luiz, 112 - 71 and 5/704- Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax (11)3120-4904 E-mail; resarvas@sapbrasil.com.br CATHAY PACIflC www.cathaypacilic.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5° and.
Cep: 01046-010 Tal.: (11) 3214-55158 Fax; (11)3258-3575 SITA: SAOSDCX E-mail: ca8,aypacilic@ cattraypacflic.tur.br CHINA AIRUNES www.chlna-airtines.com »RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 44-4° and. Glória - Cep; 20241-060 Telefax; (21)2220-5048 SITA: SAOTOCI »SÃO PAULO Ar, Ipiranga, 104 - 8° and.- conj. 83 Cep; 01048-010-Tal.; (11) 3259-4066 - Fax: 11) 3255-4229 SITA; SAOTOCI E-mail; racepturuol.com br waw.raceptur.com.br CUCK MEXICANA »SÃO PAULO Av. São Luis, 112-5/ 704 Tel.: (11) 3123-1800 Fax: (11) 3120-4904 reservas@sapbrasil.com.br www.clickrux.com CONTINENTAL AIRUNES www.continental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11)2122-7500 Demais Localidades: 0800.7027500 »SÃO PAULO • Reservas Tal.; (11)2122-7500 Fax; (11)2122-7551 Grupos:groupsbrazil@coair.com Onepass; onapassbrazil@cosir.com Atendimento a clientes; customercarebrazil@coair.com R. da Consolação. 247- 131 and. Cep; 01301 -903 Vendas: Tal.: (11(2122-7575 Fax: (11) 2122-7565 Markating: Fax; (11) 2122-7565 E-mail: marfretingbrasil@coair.com Contabilidade: Fax: (11)2122-7556 e R. da Consolação, 247 13° and. Cep 01301-903 Fax; (11)2122-7540 .Av. Brig. Faria Lima. 1795 lojas 4 a 5 - Jardim Paulistano Cap: 01451 -001 Fax; (11(3812-7302 .Aeroporto da Guarulhos: Bagagem; Tel.: (11)6445-4287 Fax: (11) 6445-4288 Carga; Tal.; (11) 5445-5052 Fax; (11)6445-5060 »RIO DE JANEIRO Central da Reservas. TolI Fraa; 0600-7027500 Grupos; groupsbrazil@cosir.com Onapass: onepassbrazil@coair.com •R. da Assembléia, 10- sala 3711 Castro - Cap. 20011-000 Vendas; Tal.; (21) 2531-1850 Fax; (21)2531-2034 • R. da Assembléia, 10- sala 3711 Cap; 20011-000 Fax: (21)2531-2350 *Av. Aflántica. 1702- LI. 2Copacabana - Cep; 22021-000 Fax; (21(2255-2555 *Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem. Tal. (21) 3398-3023 Fax; (21) 3398-4105 Carga; Tal.; (21) 3398-7261 Fax; (21) 3398-7271 COR SO L IDA O O R ES »BAURÚ •R. Rafaale Mercadante, 3-21 SI. 1 2)13 Cap; 17045-000 Tel.: (14) 3234-3939 Fax; (14)3227-7781 • Rua Araujo Leite, 2372 - Alto da Cidade - Cap; 14012-055 Tal; (14) 3227-9800 Fax; (14)3227-9800 »BELO HORIZONTE • Rua Gonçalves Dias, 880 - 3° and. Funcionários - Cap. 30140-091 Tel.: (31)326t-1400 Fax; (31)3262-9815
• R. Lavras, 20 - 81 and.Savassi Cep; 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax; (31) 3284-6128 •Rua Rio Grande do Norte. 1164cl. 102- Cap;30130-131 Tal.; (31) 3029-1755 Fax.: (31) 3029-176 "BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 4 1 and. Cep; 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax; (47)3221 -0121 "BRASÍLIA •SCN Quadra 5 Bloco A Número 417 Cep; 70710-500 Tal. (61)2106-6400 Fax. (61(2106-6339 • SRTVS Centro Empresarial Brasilia Bloco B - conj. 701 - Cep 70340-907 Tal. (61)2102-9200 Fax; (61) 2102-9299 »CAMPINAS *Av. José de Souza Campos, 1815 49and. - Cap;13025-320 Tel.;(19) 3794-4610 Fax.;(19) 3251-2624 • R. Barão de Jaguará. 707-8° and si. 83/84- Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 •R. Dr. Liráucio Gomas, 55- Cambuí Cep: 13015-001 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 .CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 Bosque - Cep; 78045-000 Tel.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 » CURITIBA cRua Marechal Daodoro, 630- 191 and - cj. 1906 Cap; 89201-400 Tel.: (41) 2141-2721 Fax.: (41)3322-0246 •Pça Gen. Osório, 379- Conj. 801 Cap. 80020-010 Tal.: (41) 3223-2200 Fax.: (41) 3233-1550 •Pça. Gen. Osorio, 400- 1° and. Cep; 60020-917 Tel.; (41) 3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 • Rua Carlos da Carvalho. 373 82. and. - Cep; 80410-180 Tal. (41(3310-1600 Fax. (41)2160-1630 • Rua Presidente Faria, 321 - Centro Cap. 80020-290 Tal.; (41)3219-5400 Fax; (41)3219-5408 "FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho, 267 71 and. Si. 7011702 Cep. 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax; (48) 3224-2246 • Rua Jeronimo Coalho, 293 81. and. - ci. 802 Cep; 80010-030 Tel. (48) 3224-5656 "FORTALEZA Av. Santos Damont, 2811 Aldeola - Cep. 60150-161 Tal.; (85) 3266-2900 Fax. (85) 3266-2903 GOIÃNIA • Rua 9 00 F4 - Lota 45 - xx 558 Tal.: (62) 3226-4000 Fax: (62) 3226-4000 • Avenida 136,960 - sala 704/705 Edil. Executiva Towar Sta Marisla - Cep; 74180-040 Tal.; (62) 3239-0000 Fax.: (82)3239-0010 »JOINVILLE A. Nova da Março, 485-5° and. Sala 5011502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax; (47) 3433-3911 »LONDRINA •R. Pará, 1500- Conj. 402
Cep; 86020-040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3325- 5567 •Av. Higienópolis. 210- sala 604 Cap; 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078
Aéreas »NATAL Rua Apodi. 583- Tirol Cep: 59020-130 Tel. (84) 3220-2999 Fax. (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO •Rua Gomes Portinho, 17- cj. 1203 Cep: 93510-360 Tel.; (51) 3595-4000 Fax; (51) 3595-2700 .R Joaquim Nabuco. 828Sala 1707- Cep: 93310-002 Tel.: (51) 3582-5665 Fax.: (51) 3582-5172 »PORTO ALEGRE • R dos Andradas, 1234- 200 and. Cep: 90020-008 Tel.: (51)2131-9907 Fax; (51)3014-9933 • R. doa Andradas, 1234- 210 and. sala 2102 Cep; 90020-008 Tel.: (51) 3287-8503 Fax; (51) 3287-3515 .Praça da Altandega. 12- 70and. Cep; 90010-020 Tel.: (51) 3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 .Av. Otavio Rocha. 134- 4.andar Cep 90010-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax; (51) 3225-1881 »RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 - Boa Viagem -Cep;51111-010 Tal.; (81)2129-3460 Fax; (81) 3465-9380 .Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem- Cep. 51111-020 Tel.: (81) 3086-3500 Fax; (81) 3086-3501 .RIBEIRÃO PRETO •R. Cerqueira Casar. 481 - 10 0 and. Sala 1007- Centro - Cep; 14010-130 Tel.; (16) 3610-4441 Fax; (16) 3610-5731 •R. Bernardino de Campos. 1001 C). 406 Tel. (16)2111-3900 Fax. ( 16) 2111-3906 •Rua Visconde Inhauma. 580 sala 303 Tel.: (16) 3625-8176 "SALVADOR *Av. Antonio Carlos Magalhães. s/n0 Centro Empresarial IguatemiBl.B221 -Sala 218-Pituba Cep; 41826-900 Tel.: (71)3483-3532 Fax; (71) 3483-9333 •Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 Terminal Rodoviário Tel. (71) 3270-7413 Fax. (71) 3270-7422 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Rua José Bonifácio. 64 - Vila Ema Cep; 12243-340 Tel. (12)4009-3900 Fax. (12)4009-3939 sBus João Guilherrnino, 429 l 'andar -si 14 Cep; 12210-131 Tal. (12) 2134-1399 Fax. (12) 3922-1412 »VITÓRIA •R. Eugênio Neto. 93 Praia do Canto Cep; 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax; (27)3225-1114 COPA www.copaajr.com T0II Free; 0800-7712672/COPA (11) 3549-2672/COPA »MANAUS As. Eduardo Ribeiro. 654 . térreo Centro »RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 1130- 150and. Copacabana »SÃO PAULO Av. Paulista, 133740 axd. Cerqueira Cesar CONSOLIDADORES »BAURU iRua Rataeli Mercadante, 21 - Sala 13- Vila Mariana Cep; 17017-130
Tel.: (14) 3234-3939 Fax; (14)3223-1451 • Rua Capitão Gomas Duarte, 16 Sala 63 - Altos da Cidade Cep; 17012-040 Tel.; (14)3227-9800 Fax; (14)3227-9890 » BELO HORIZONTE • Rua Rio Grande do Norte, 1164 1 1 andar- Fxncionános Cep; 30130-131 Tel.; (31) 3029-1755 Fax; (31) 3029-1761 •Av. Alvares Cabral, 401 - Loxrdes Cep; 30170-000 Tel.; (31) 2103-8913 Fax; (31) 2103-8919 .Rua Felipe dos Santos. 521 -si 6041605 - Lourdes Cep; 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax; (31)3391-4469 • Av. Cristovão Colombo, 485- 70 andar- Savassi Cep; 30140-140 Tel.; (31) 4501-5010 Fax; (31)4501-5086 .Rua Lavras. 20.80 andar São Pedro Cep; 30310-010 Tel.; (31) 3078-6125 Fax; (31) 3078-6128 "BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - Sala 53 Cep; 89010-300 Tel.; (47)3221-0100 Fax; (47)3221-0120 » BRASÍLIA • SCN Quadra 2- Bloco D - Sala 925/933 Torre B Centro Empresarial ENCOL Cep; 70710-500 Tel.: (61) 3328-4000 Fax; (61)3227-9629 • Aeroporto Internacional de Brasilia - Setor de Angares - Lote 27128Cep; 71608-900 Tel.: (61)2106-6400 Fax; (61)2106-6443 •SRTVS 0D701 CJ L EL II Si 117/118 Cep 70340-906 Tel.. (61)3223-0070 Fax; (61) 3226-6233 »CAMPINAS • Rua Dr. Liráucio Gornes,55 Cambui Cep; 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax; (19) 2137-3210 • Rua Barão de Jaguará, 707 - 80 andar- Cj 83184 )Amadeus) Centro- Cep 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax; (19) 3232-0541 •Av.José Sousa Campos, 1815.40 andar, SI. 4071409 - Cambuí Cep. 13020-320 Tel.: (19) 3343-4600 Fax; (19) 3253-2624 »CAMPO GRANDE • Av. 15 de Novembro. 310 Sobreloja - Cep; 79002-140Centro- Tel.: (67) 2106-8200 Fax; (67) 3355-8214 • Rua Alagoas, 605, 10 andarSala 6 - Jardim dos Estados Cep; 79020-120 Tel.: (67)2107-3900 Fax; (67) 2107-3940 »CAXIAS DO SUL Av. Borges de Medeiros, 580/sala 51 Cep;95020-310 »CUIABÁ • Rua São Sebastião, 2852 - Bosque Cep;78045-000Tel.; (65) 3314-2727 Fax; (65) 3314-2721 •Av. lsaac Povoas. 586-7 v AndarSala 708 - Centro Cep; 78005-560 Tel.: (65)2121-3900 Fax; (65)2121-3908 »CURITIBA •Rua Voluntários da Pátria, 400 1 0andar- sala 102- Centro Cep; 80020-917 Tal.; (41) 3014-3104 Fax; (41)3324-1740 * AI. Dr. Carlos de Carvalho. 37350 andar- Centro - Cep; 80410-180 Tel.: (41)3310-1600 Fax. (41)3310-1630
•Rua Marechal Deodoro. 630- 190 andar - Sala 1906- Centro Cep; 80010-010 Tel.: (41)3223-2721 Fax; (41) 3322-0246 •Pr. General Qxório, 379- Cj 801 Centro- Cep: 80020-010 Tel.: (41)3223-2200 Fax. (41)3233-1550 "FLORIANÓPOLIS *Rua Alvaro de Carvalho. 267- sala 701(702 - Centro Cep. 88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax; (48) 3224-2246 •Rua Jeronirno Coelho, 280- SI 1005- Centro Cep; 89204-250 Tel.: (48)3901-1030 Fax; (48) 3901-1031 *Rua Jerónimo Coelho, 2938°andar- Sala 802 - Centro Cep; 88010-030 Te).; (48) 3224-5656 Fax; (48) 3224-9400 »FORTALEZA .Av. Santos Dumont, 2727- Sala 907 - Aldeota Cep; 60150-161 Tel.; (85) 3261-0301 Fax; (85) 3261-9037 *Rua Silva Paulet. 927- Meireles Cep; 60120-020 Te): (85) 3086-5473 Fax; (85) 3261-6860 .Av. Santos Dumont, 2611 - Aldeola Cep; 60150-161 Tel.: (85) 3266-2900 Fax; (85) 3266-2903/04 »GOIAN)A •Av. 85, 1425 - Sala 202 - Setor Marista- Cep. 74160-010 Tel.; (62)3991-2626 Fax; (62) 3091-2626 sf106.370- 14 andar si 1404Cetor Oeste cep; 74115-070 Tel.; (62)3531-7101 Fax; (61) 3531-7100 »JOINVILLE •Rua 9 de Março. 485-Sala 5011502 - Centro Cep. 89201-400 Tel.: (47)34.33-2511 Fax; (47) 3433-3911 •R. Blumenau, 178- Centro Cep; 89204-250 Tal.. (47)3416-0002 Fax; (47) 3422-3317 »LONDRINA *Av. Higienõpolis, 210- Sala 604 Centro - Cep;86100-090 Tel.: (43) 3294-7600 Fax; (43) 3294-7699 Rua Pará, 1500- 4°andar - sala 402 Centro - Cep; 86020-330 Tel.: (43) 3336-5567 Fax; (43) 3336-6206 »NATAL Rua Apodi, 583- Tirol Cep; 59020-130 Tal.; (64)3220-2985 Fax; (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco. 828 Cj. 1707 - Centro Cep; 93320-006 Tel.: (51)3582-5665 Fax; (51) 3582- 5171 »PELOTAS Rua General Neto. 1051 -Sala 305Centro - Cep; 96051-280 Tal.; (53) 3225-2213 Fax; (53)3225-2213 'a PORTO ALEGRE •Praça daA)tãndega, 12- 70andarCentro - Cep; 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax; (51) 3287-3921 • Rua 7 de Setembro, 730- Conj. 901 - Centro Cep; 90010-190 TeI.; (51) 3220-9900 Fax; 0800 882 2002 •Av. Otavio Rocha .134-4 andar Centro- Cep; 90020-151 Tel.; (51)3211-4200 Fax; (51) 3225-1881 • Rua dos Andradas. 1234 - Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500
Fax; (51) 3287- 8510 »RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27129 - Boa Viagem Cep;51111-011 Tel.: (81)2101-9710 Fax' (81)2101-9731 • Rua Ernesto de Paula Santos, 1172s1705 Centro - Cep; 51021-330 Tel.: (81) 4002-0427 Fax; (81)4002-0427 »RIBEIRÃO PRETO *Rua Cerqueirs César, 481- 100and salas 1005 a 1007 Centro- Cep; 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax; (16) 3610-5731 .Flua Visconde de )nhauma, 580sala 303 Cep; 14010-100 Tel.: (16)3625-8176 Fax; (16)3625-8164 • Rua Bernardino de Campos. 1001 Cj. 406- Centro - Cep; 14015-130 Tel.;)16)2111-3900 Fax; (16)2111-3906 RIO DE JANEIRO * Av. Almirante Barroso, 6320 andar - Sala 205 - Centro Cep; 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax; (21) 2240-4791 *Av. Das Américas, 700 Sl.6 Bloco 201 - Citta América Tel.; (21)3154-8350 Fax; (21) 2240-4791 • Rua São José, 70 - 40 andar Centro - Cep; 20020-010 Tel.: (21) 4502-0200 Fax; (21) 4502-0201 .Rua São José, 9050 andar Centro Cep; 20010-020 Tel.: (21)2517-4100 Fax; (21)2517-4170 • Rua Rodrigo Silva.30 - 30 andar Centro - Cep' 20011-040 Tel.: (21)2106-7496 Fax; (21) 2106-7479 • Av. Presidente Wilson, 165 Gr. 702 Centro - Cep; 20030-020 Tel.: (21)2533-2911 Fax; (21)2533-0439 •Av. 7 de Setembro, 71 - 18 0 andar Centro - Cep; 20050-005 Tal.; (21) 3221-5500 Fax. (21)3221-5501 "SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 3343 BLA si 1101- Cep; 41820-020 Tal.; (71) 3341-0650 Fax; (71) 3271 -3321 sAv. Tancredo Neves, 2421 -Sala 3021303- Pituba - Cep; 41820.021 Tal.; (71) 2101-3900 Fax; (71)2101-3910 •Av. Anita Garibaldi, 1815 Sala 206 Cep' 40170-130 Tel.; (71) 3270-7444 Fax; (71) 3450-5490 » SANTA MARIA Rua Marechal Flonano Peixoto, 10143 - Centro Cep; 97015-370 Tel.: (55) 3217-5660 Fax; (55) 3217-5660 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. João Guilhermino, 429 150 andar - cj. 156 Centro - Cep; 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax; (12)3922-1412 • Rua José Bonifácio. 64 - Vila Ema Cep; 12243-340 Tel.: (12) 392 1-1 400 Fax; (12)3913-4616 »SÃO PAULO *Av. Ipiranga. 104- 1 0andar- Centro Cep' 01046-010 Tel.: (11)3156-2777 Fax; (11)3156-2704 .Alameda Jaú, 1742- 81andar Ci. 81 - Jardim Paulista Cep; 01420-002 Tel.: (11) 3534-7575 Fax; (11)3534-7599 • Rua Major Sertório, 106 - Centro Cep; 01222-000 Tal.; (11)3159-2525 Fax; (11(3255-5311 • Rua da Consolação, 222 - Andar Intermediário Centro - Cep; 01302-901
Te).; (11)4503-1900 Fax; (11) 4503-1913 *Av. São Luis. 50- 115 x andar - Cj. 15112 - Centro - Cep; 01046-926 Tal.; (11) 3154-1000 Fax; (11)3154-1011 • Rua Major Serlório. 128 - 30 andar Centro - Cep; 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Fax: (11) 3258-1500 •Rua 7 de Abril, 12790 andar Conj. 91 -Centro - Cep; 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax' (11)3120-4617 » UBERLÂNDIA •Av, Floriano Peixoto, 615-7v andar Si 704- Centro - Cep; 38400-102 Te).; (34)3215-5888 Fax; (34)3215-5777 *Av. CesárioAlvim, 818- Sala 1037 Centro - Cep; 38400-098 Tal.; (34(2101-6800 Fax; (34)2101-6807/09 .VITORIA Av. Nossa Senhora da Penha. 565 SbIjs. 32133134135 Cep; 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 Fax; (27) 3089-9001 CRUISER www,voecruiser.com.br 0300-7892112 "CURITIBA Aeroporto de Bacacheri - hangar 12 Cep; 82515-180 Teletax; (41) 2106-2150 CUBANA DE AVIACION www.cubana,cu »SÃO PAULO R. da Consolação, 22270 and. conj. 701 Cep; 01302-000 -Centro Teis.; (11)3214-2756/4571/0737 Fax; (11)3255-8660 E-mail vendas; pedro.ursula@cubanabmxil.corn.br REPRESENTANTE » BRASÍLIA SCLN 113- 131.C-s1206 Tel.: (61)3347-4047 Fax; (61)3349-6949 E-mail; ecotur@ecoturnews.com.br 'a CAMPINAS Av. Cel. Silva TeIles, 75 A Cambui - Cep; 13024-000 Tel.: (19) 3295-2500 Fax; (19) 3294-6503 E-mail: ecoturcampinas@ ecotumews.corn.br / cubana ecoturriews.corri.br ZECH AIRUNES wwwczechairlines.com .SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax; (11) 3231-5983 E-mail; rexervax@sapbrasil.corn.br CONSOLIDADORES *BAURU R. Ratae)e Mercadanta, 321 si. 13 Te); (14)3234-3939 Fax; (14) 3227- 7781 E-mail; bau@aocoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Te); (31(3238 -7118 Fax; (31) 3273- 6242 E-mail: vendas@ picchioni.com.br • A. Lavras, 20 80 and. TeI;(31)3284-6125 Fax; (31) 3284- 6128 E-mail; plenxrn@plenumtutismo.corn.br • Av. Getúlio Vargas, 874 150 and. Tel; (31)3261 -2299 Fax; (31) 3261- 2299 E-mail. viramundo@viramundonetcom.br "BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tal; (47) 3221- 0100 Fax; (47) 3221.0100 E-mail: orinter@orinterbnu.com.br Panrotes - Julho / 2007 - 21- 007
C/3
2
Empresas Aéreas » BRASÍLIA
» SANTA MARIA
» CAMPINAS
SRN/S Quadra 701 Conj. L BI. 2 si, 119 Tel: (61) 3223 - 0070 Fax: (61) 3226 . 6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br »CAMPINAS
R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tel: (55) 3217 - 5660 Fax: 0800 5 1 0000 E-mail: selaour@selltour.com.br »SÂO josÉ DOS CAMPOS
R. Liráucio Gomes. 55 - B. Cambuí - Cep: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 » CURITIBA
Flua Dr. Liráucio Gomes, 55 Tel: (19) 2137- 3200 Fax: (19) 2137- 3200 E-mail: ancomdouro@ancoradouro.com.br + CAXIAS DO SUL
Av. João Guilhermino. 249 1and. ci. 14 Tal: (13) 3922 - 1299 Fax: (13) 3922 - 4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br .SÃO PAULO
A. Borges de Medeiros, 560 Tel: (54)3217-1123 Fax: (54(3217 - 1123 E-mail: marciacxj@xkyteam.tur.br "CURITIBA • R. Voluntários da Pátria, 400 11 and.
Tel: (41) 3014- 3104 Fax: (41)3226-2498 E-mail: cornercial@okbmxil.com.br •Pça. General Odor/o, 3798° andar Tal: (41)3223-2200 Fax: (41(3223 - 2200 E-mail: cuntiba@gapnetcom.br •Al. Carlos de Carvalho. 373 Tal: (41) 2106- 1600 Fax: (41)2106 - 1630 E-mail: onnter@orintercwb.com.br »FLORIANóPOLIS •R. Alvaro de Carvalho, 267 Si. 202 Tei: (48)3216-0100 Fax: (48)3216-0100 E-mail: orinter@orintertln.com.br • A. Jerônimo Coelho, 2938° and. Tel: (48)3224- 5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail:jeffersonfln@skyteam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tel: (47)3416- 0002 Fax: (47(3422 - 3317 E-mail: joinville@gapnet.com.br •R. 9 d Março, 485 Tel: (47)3433-2511 Fax: (47)3433-2511 E-mail. onnter@orinterjoi.corn.br »LONDRINA Av. Higienõpolis, 210 si 1602 Tel (43)3376-7000 Fax: (43)3376-7000 E-mail: onnterorintetldb.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco. 828 si 1707 Tal: (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-171 E-mail. selttour@selltour.com.br »PELOTAS A. General Neto, 1051 si 305 Tel: (53)3225- 2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: xellfour@sallfour.com.br aPORTO ALEGRE *Av, Otávio Rocha, 134 si 51 Tel: (51) 3211- 4200 Fax: (51(3225- 1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • R. 7 de Setembro, 7309° and. Tel: (51(3212-5888 Fax: (51)3220-9933 E-mail: selltour@seiitour.coni.br • Pça. da Alfandega, 127° and, Tal: (51)3287-3920 Fax: (51)3287-3521 E-mail: sky@skyteam.tur.br »RECIFE R. Emesto de Paula Santos, 1172 Tei: (81(3465- 8180 Fax: (81)3327-4590 E-mail: recda@gapnet.corn.br »RIBEIRÃO PRETO A. Carqueira César, 481 102 and. Tei: (16(3610-4441 Fax: (16) 3610- 5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br a RIO DEJANEIRO •R. Uruguaiana, 94 14 9 and, Tel: (21(3861 - 6868 Fax: (21) 3861 -6868 E-mail: alitravel@elitravel.com.br • R da Alfandega, 91 6 2 and. Tal: (21(2509-3680 Fax: (21)2507-9600 E-mail: cornarcial@gbv.com.br aSALVADOR Av.Trancrado Neves, 3343b1 A si 1101 Tal: (71(3341 - 0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: saivador@gapnetcom.br 8 - 008 - Panrotas - Julho / 2007
12 and.
R. presidente Faria, 262 - 0 and. - Cj. 402 - Centro - Cep: 60020-390 Tel.: (41) 3232-3001 Fax: (41) 3233-5559 ,, PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1 234 118Q and. - conj. 1801 Cep: 90090-008 Telefax: (51) 3224-4682 »SALVADOR
*Av. lipiranga, 104 Te[: (11)2142 - 2700 Fax: (11)3256 -8615 E-mail: advanceadvance.tur.br Av. Tancredo Neves, 1222 - Edil. R. Major Sertõno. 1263° and. Catabas Tower - sls. 7091710 - Cep: Tel: (11)3138 - 1300 41820-021 Fax: (11)3258 - 1500 Tel.: (71)3273-0300 E-mail: odair@gapnet.com.br Fax: (71) 3273-0301 *AI. Jaú, 17428° and. cj. 61 DRAGONAIR Tal: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 1~- www.dragonair.com »SAO PAULO jackson.comercial@its.corn.br •Ff. Major Sertõno, 110 Av. lpiranga, 318- Bloco A - 5° and. Tel: (11)3154- 5451 Cep: 01046-010 Fax: (11) 3154 - 5495 Tel.: (11)3214-5588 E-mail: grupo2@laiser.com.br Fax: (11)3258-3575 *Av. São Luis. 50 15 1 and. E-mail: dragonair@dragonair.com.br Tel: (11)3154 -1053 EL AL ISRAEL AIRUNES Fax: (11)3154 - 1121 E-mail: wwwelal.coJI edson.emissao@rextur.corn.br •R. 7 de Abril, 1279° and. »RIO DE JANEIRO Tel: (11)3259-5400 Av. Rio Branco. 181 - s/1 706 Fax: (11(3255 7548 Centro - Cep 20040-007 E-mail: tyiler8/tyller.corn.br Teis (21) 2220-6098/6948 .UBERLÂNDIA Fax: (21) 2220-3230 E-mail: vendas.rio8/alal.com.br Av. Flor/ano Peixoto, 615 c. 704 Tal: (34(3215-5888 AGENTES GERAIS --'-.... Fax: (34)3215-5777 Email: »SÃO PAULO plenum.udi@plenumturismo.corn.br A. General Jardim, 60- 10° and. - s/ DELTA AIA UNES 101 - Cep: 01223-902 Tel.: (11(3257-8611 www.delta.com E-mail: elalgsa.sao@elal.com.br TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) ETHIOPIAN AIR UNES 4003-2121 (capitais e regiões www.ethioplanairlines.com metropolitanas) »SÃO PAULO »RIO DE JANEIRO Rua da Consolação. 348- cj. 111 - eVendas/Promoção/Diratoria: Centro (não atendem passageiros) Tel.: (11) 3123•1800 El do Ouvidor, 161 - 15° and. Fax (11)3231-5983 Cep: 20040-030 E-mail: reservassapbrasil.com.br Tel.: (21) 3723-7552 Fax: (21(3723-7570 CONSOLIDADOAES *Loja: A. do Ouvidor, 161 - 29 and. - Li. 203- Centro »BAURU •LojafEmissão (atendimento a El Rafaeie Mercadanfa, 321 si. 13 passageiros) Tal: (14)3234 -3939 R. da Assembléia, 10- sala 3711 - Fax: (14) 3227-7781 Centro - Cep: 20119-900 E-mail: bau@ancoradouro.com.br Fax: (21) 2252-1330 »BELO HORIZONTE *Carga: •Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tel.: (21) 3398-7058/7059 Tel: (31)3238-7118 Fax: (21)3398-7162 Fax. (31)3273-6242 •Aeroporto do Galeão (atendimento E-mail: vendax@picchioni.com.br a passageiros) •R. Lavras, 20 8 1 and. Tel.: (21(3398-3683 Tel: (31) 3284-6125 Fax: (21) 3396-3644 Fax: (31) 3284-6128 »SÃO PAULO E-mail: plenum@planumturismocorn.br Vendas/Promoçãoit..c1a/Emisxão/ •Av. Getúlio Vargas, 874 15° and, Marketing: A. Marquês de ltu. 61 - 129 and, Tal: (31) 3261-2299 Cep. 01223-001 Fax: (31) 3261-2299 Tel.: (11(2172-7700 E-mail: Fax: (11)2172-7701 viramundo@viramuxdonetcom.br *Contabilidade: »BLUMENAU Tel.: (11)2172-7740 A. Rio Branco, 238 Fax: (11)2172-7703 Tal: (47(3221-0100 *Aeroporto de Guarulhos Fax: (47)3221-0100 (Atendimento de Passageiros): E-mail: ohnter@onnterbnu.com.br Tel.: (11(6445-3926 »BRAS1LIA Fax: (11)6445-2543 Carga: Tels.:(11(6445-617216173/6174 Fax: (11) 6445-6759 ESCRITÓRIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 sf1002- Cep: 30140-140 Tel.: (31)3284-7588 Fax: (31) 3287-3796 » BRASILIA Galeria do Hotel Nacional SHS Cid. 1 - BI. A - li. 39140 Cap: 70322-900 Tal.: (61)3223-4152 Fax: (61)3321-1081
.CURITIBA •R Voluntários da Pátria, 400 11 and. - Tel: (41) 3014 - 3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: coniercialokbrasil.com.br •Pça. General Osório, 379 81 andar Tel: (41) 3223-2200 Fax: 41> 3223-2200 E-mail: cuntiba@garnet.corn.br , Carlos de Carvalho. 373 Tel: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: ohnler@orintercwb.com.br FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho. 267 si. 202 Tel: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail: onnter@onntertln.com.br • R Jerônimo Coelho, 2938° and. Tel (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: jeffersonfin@skyteam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tel: (47)3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: joinville@gapnel.com.br •R. 9 de Março, 485 Te[: (47)3433-2511 Fax: (47)3433-2511 E-mail: onnter@orinterjoi.com.br »LONDRINA Av. Higienópolis, 210 SI 1602 Tal: (43(3376-7000 Fax: (43(3376-7000 E-mail: orinter@orinterldb.com.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 628 si 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax: (51) 3582- 5171 E-mail: selltour@selltour.corn.br "PELOTAS A. General Neto, 1051 si 305 Tel: (53(3225-2213 Fax: (53(3225- 2213 E-mail: seiftour@selltosr.com.br »PORTO ALEGRE •Av. Otávio Rocha, 134 xl 51 Tel:(51) 3211-4200 Fax: (51(3225-1681 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br . R. 7 de Setembro, 7309° and. Tel: (51(3212-5588 Fax: (51(3220-9933 E-mail: selltour@xeiltour.com.br •Pça. da Alfandega, 127° and. Tel: (51) 3287- 3920 Fax: (51)3287 -3821 E-mail sky@skyteam.tur.br »RECIFE El Emeslode Paula Santos, 1172 Ter (81(3465-6160 Fax: (81)3327-4590 E-mail: recifei6gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO
R. Cerqueira César, 481 101 and. Tal: (16) 3610 -4441 Fax: (16(3610-731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br "RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94 14°and. Tel: (21> 3861 -6868 Fax: (21(3881 -6868 E-mail: eldravel@eldravei.com.br • A. da Alfandega. 91 6° and, TeI (21(2509-3680 Fax' (21)2507-9600 E-mail: cornercial@gbv.com.br »SALvADOR Av. Trancredo Neves, 3343 bl. A si 1101 Tal: (71) 3341 -0650 Fax: (71(3271 -3321 E-mail: salvador@gapnet.com.br » SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si.43 SRTV/S Quadra 701, Conj. L 81.2 Tal: (55)3217-5680 si. 119 Fax: 08005100000 Tal: (61>3223-0070 E-mail: selltour8/selltour.com.br Fax' (61(3228-6233»SÃO JOSÉ DOS CAMPOS E-mail: brasilia@gapnat.conl.br Av. João Guilhermino, 249 » CAMPINAS 11 and. ci. 14 Rua Dr. Liráuioo Gomas, 55 Tal: (13) 3922- 1299 Tal: (19(2137-3200 Fax: (13)3522- 4616 Fax: (19(2137-3203 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br E-mail: "SÃO PAULO ancoradouroancoradouro.com ,br •Av. piranga, 1041° and, »CAXIAS DO SUL Tal: (11)2142-2700 R. Borgas de Medeiros, 560 Fax: (11)3256-8615 Tal: (54(3217-1123 E-mail: advance@advance.tur.br Fax: (54(3217-1123 •R. Major Serlóno, 128 3 9 and. E-mail: marciacsj@skytaam.tur.br Tal: (11)3133 - 1300
Fax: (11) 3258 - 1500 E-mail: odair@gapnet.com br o AI.Jau, 1742 81 and. cj. 61 Ter: (11) 3534 - 7575 Fax (11) 3534 - 7599 E-mail: jackson.comercial@rts.com.br o F Major Sertáno. 110 Tel: (11) 3154 - 5451 Fax: (11) 3154 - 5495 E-mail: grupo2leiser,com.br •Av. São Luis, 50 lsxand. Tal:(11)3154 - 1053 Fax: (11) 3154 - 1121 E-mail' edson.emissao@rextur.com.br . R. 7 de Abril, 1279° and, Tel: (11) 3259 - 5400 Fax: (11)3255 7548 E-mail: tyller@tyller.corn.br »UBERLÃNDIA Av. Flor/ano Peixoto, 615 cj. 704 Tel: (34) 3215-5688 Fax: (34) 3215- 5777 Email: plenum.udi@plenumtunsmo.com.br FEDE.. EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração: Av. das Nações Unidas, 17.891 - 1 0 and. Cep: 04795-100 Tel.: (11) 5514-7364 Fax: (11(5514-7077 Atendimento ao Cliente: Tel.: (11)5641-7788 •Toll Free para o Brasil: 0800-7033339 Operações: . Lapa: R. Marina Ciufuli Zanfalica. 291 - Cep 05040-000 Tel.: (11)3379-9500 Fax: (11)3879-9519 •Guarulhos (Aeroporto de Curnbica): A. João Jamil Zarif, s/n° Edificio Teca, 5° and sf524- Cep 07141-000 Tel.: (11) 6445-5522 Fax: (11)6445-6124 •Centro. Av, São Luiz, 187 - Centro Cep: 01046-001 Tel.: (11)3256-3538 Fax' (11)3257-9716 » CAMPINAS Aeroporto internacional de Viracopos Av. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19)3765-2000 Fax: (19(3765-2112 »RIO DE JANEIRO • R. Nair, 135- Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21)2598-8800 Fax: 121> 2564-0552 Aeroporto Internacional do Galeão Tesa - Li. 56- Cep: 21931-000 Tel.: (21(3398-7393 Fax: (21(2462-1524 "PORTO ALEGRE Av. Severo Dullius, 1165 Cap:90200-310 Tel.: (51) 3325-2820 Fax' (51) 3343-8895 FIMNAIR www.fl aRIO DE JANEIRO
mnalr.co
Av. das Améncas, 3959-1.206 Cep: 22631-003 Tei.: (21) 3410-1062 Fax: (21(2487-4618 E-mali' vendas@discoverthewodd.com.br GOL w.v'oegolcombr CENTRAL DE RESERVAS: 0300-78921211 (11) 2125-3200 »SÃO PAULO • A. Gomas de Carvalho, 1629- VI. Olimpia Tel.: (11)3169-6000 • SAC Tal 0800-2800465 E-mail faleconoxco@golnaweb.corn.br www.voegol.com.br Depto. Comercial: R. Funchal, 551 101and. - Vila Olimpia - Cep: 04551-060 - Tel.: (11)2174-4677
Empresas Aéreas IBERIA www.iberia.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11)3218-7130 RIO DE JANEIRO .Av. Presidente Antonio Carlos, 51 9' and.- Cep. 20020-010 Loja: Tels.:(21)2282-1336/ 2210-2137 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Vendas e Informações. Te!: (21) 2282-1335 Fax: (21) 2240-9842 .Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Informações: Teis.: (21) 3398-3168/3164 Fax: (21)3398-3425 Setor de Cargas: Tel : (21) 3393-6640 Fax: (21) 3393-7066 .SÃO PAULO •R. Araujo. 216-3° and Cep 01220-020 Loja- Tel. (11)3218-7140 Fax: (11(3258-6956 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Fax: (11) 3255-1363 Vendas e Informações: Tel.: (11)3257-6711 Fax- (11(3255-6615 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Informações' TeIs : (11/ 64-45-2060 2726 Fax, iii) 6445-2774 JAPAN AIRLINES www.jal.com.br eSÃO PAULO .Av. Paulista 542-2° e 3" and. Cep: 0 13 10-000 • Reservas e Grupo Tel.. (11)3175-2270 Fax: (11)3175-2278 •Tarifa e Emissão: Tel.: (11)3176-2233 Fax (11)3175-2237 .Cargas: Tel.: (11)3175-2257 Fax (11) 3175-2259 Aeroporto: Tel.: (11)6445-2040 AGENTES GERAIS » BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A Edil. Esecutive Tower - s/ 1212 Cep: 70300-500 Te): (61) 3321-3887 Fax.: (61) 3321-6705 »BRUSOUE R. Pastor Sandrexky, 99 - Térreo Centro - Cep: 88350-040 Tel. (47) 3351-4948 Fax. (47)3355-0032 »CURITIBA R Mal, Deodoro, 235- 7° and. s/ 7022 - Cep. 80020-320 Te).: (41) 3222-6888 Fax. (41)3226-5556 » LONDRINA R. Es pirito Santo, 1163 51 and. - s,'502 - Cep: 86020-420 Tel.: (43) 3324-2620 Fax (43) 3324-9695 JET AIRWAVS www.letairways.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana. 125-7 and. cosi. 71 - Cep. 01303-907 Te).: (11)3257-1 177 Fax. (11(3259-3524 - 3256-1791 E-mail: gsaíêgsatours.com.br KLM - AIA FRANCE www.airfrance.biz/br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.klm.com (exclusivo para agências de viagens) HELP DESI< AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9956 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11)3049-0938 E-Mail: mail.helpdesk.brasil@ airfrance.fr (Air France)
CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCE: (atend. a passageiros) 0800-8889955, , 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (atendi. a passageiros) 0800-8881888.' 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airfrance.com.br e www.klm.com.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2° a 6a feira, das 09h às 21 h SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM As Chedid Jalet 222- Bloco B 2° and - Vila O(impix - Cep 04551-065 PABX (ii) 3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM Av, naulista 1048- 17° and - cj. 172 - Belo 'lista- Cxp: 0 13 10-100 Te). Comercial: (11)3178-3300 Fax, (11)3253-4228 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Av Pres Antonio Carlos, 589° and. Cop. 20020-010 PABX' (21) 3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIR FRANCE Tel.: (11)6445-2211 Fax: (11 ) 6445-3797 Cargas 111)6445-5835 KLM Tal (11)6445-2887 Fax. ( 11) 6445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Cargas (21) 3398-7193-7264 KOREAN AIRLINES www.koreanair.com •SÃO PAULO • Escritório Administrativo: An. São Luis. 165-7" and coe;. 7A1 - Cep' 01046-001 Tel,: (11)3151-3922 Fax: (11) 3259-7509 • Agente Geral de Cargas Tais.: (11) 6445-6269/6270 REPRESENTANTES »SÃO PAULO R da Graça 194- Cep: 01125-000 Te]: (11) 223-6044 Fax: (11) 3223-2748 .R. dos Estudantes. 15-6° and. s163 - Cep: 01515-060 Tel.: (11(3277-7825 Fax: (11)3277-7830 •R. Jose Getulio, 679- caril. 83 Cep' 01509-001 Tal (11)3346-5288 Fax: (11) 3277-6895 LAB AIRLINES www.voelab.com.br/ Iabairlines.corn.bo TOLL FREE: 0800-118111 » SÃO PAULO Loja Centro Av. São Luis, 72- Cep: 01046-000 Tel : (11)3258-8111 Promoção' 111)3258-8664 Fax: (1113255-5012 E-mail' labairlines @labairlines.com.br ww-,n.voelab.com ,br ou wwvi.labairlines csm.bo *Aeroporto Internacional de Cumbica )Guarulhos) Tais.: (11)6445-3837/2425 Fax (11) 6445-2665 •Carga' Ter - (11) 6445-52335234 Fax. 11116445-5212 LAN www.lan.com (11) 2121-9000 (atend. a agências - São Paulo) 0800-7610060 (alend. a agências - outras localidades) 0800-7610056 (calI center passageiros)
0800-7610057 (fax caIl center passageiros) »SÃO PAULO R. da Consolação. 247 12° and.- Cep: 01301 -000 *Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (11)6445-3757 Check-In: Tel.: (11)6445-2824 »RIO DE JANEIRO • R da Assembléia. 92- 13" and. Cep: 20011-000 Tel.: (21)2240-9386 Fax: (21) 2240-3739 *Aeroporto do Galeao: Check-In. Tel.. (21)3398-3797 Loja: (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS e BRASÍLIA SCS- Qd. 8- Edil icio Venâncio. 2000- Bloco 60- Cep. 70718-900 Te) .(61(3226-0318 Fax' (61) 3321-6952 E-mail: velptur@abordo.com.br »SALVADOR A. Miguel Calmos, 555 Ed. Citibank - 5° and. Cep: 40015-010 TeIs : (71) 3241-140113242-8144 Fax: (71) 3243-9882 E-mail' aduardoperez@bxhianelcom.br LOT POLISH AIRLINES www.lot.com » SÃO PAULO Rua da Consolação. 3 48 - ci 111 Centro TeL: (11)3123-1800 Fax' (11)3231-5983 E-mail' reservxs@sapbrasil.com br CONSOLIDADORES »BAURU A. Rafaale Mercadante. 321 xl. 13 Tal: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE •Av, Bernardo Monteiro. 1539 Te]: (31)3238-7118 Fax' (31) 3273-6242 E-mail: nendas@picchioni.com.br • R. Lavras. 20 80 and, Tal: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail plenum@plenumturismo.com.br • Av. Getúlio Vargas, 874 15" and, Te!: (31) 3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: niramurrdo@'viramundonet com.br .,BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Te). (47)3221-0100 Fax. (47) 322 1-0100 E-mail: onnter@orrnterbnu.coni.br .BRASÍLIA SRTV,'S Quadra 701. Conj. L BI, 2 si. 119 Tel: (61)3223-0070 Fax. (61) 3226-6233 E-mail. brasiliagapnet.con1 br e CAMPINAS Rua Dl Lirducio Gomes, 55 Ter: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3200 E-mail: ancoradoxro@axcoradouro.com.br eCAXIAS DO SUL A Borges de Medeiros, 560 Te!, (54(3217-1123 Fax: (54)3217-1123 E-mail. marciacs)@skyteamn.tur.br "CURITIBA • A Vo)untános da Pãlria, 400 1° and. Tel: (41) 3014-3104 Fax' (41) 3226-2496 E-mail: comercial@okbrasi).corn.br • Pça. General Osõrio. 379 8 0 andar Te): (41) 3223-2200 Fax 41) 3223-2200 E-mail: curitiba@gapnet.com br * Ai, Carlos de Carvalho, 373 Te): (41)3310-1600 Fax' (41) 3310-1630 Setor Inter: Tel. (41)3310-1620 E-mail: orinter@onntercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho. 267 SI 202 Te) (46) 3216-0100
Fax: (46) 3216-0100 E-mail: onnlerl5orintemfln.cor n.br • R. Jerõninro Coelho. 2936° and. Te): (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail. jefferaonhn@skytxain t,r hm »JOINVILLE • A. Blumenau. 178 si. 705 Tal: (47)3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: joinv4le@gapnet.com b, •R. 9 de Março. 485 Tal. (47)3433-2611 Fax: 47) 3433-2511 E-mail: orinterorinteloi.com.br »LONDRINA Au. Higienópolis. 210 si 1602 Tal (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail. orinlerlé'orinteCclb.com.br "NOVO HAMBURGO A Joaquim Nabuco. 828 si 1707 Te!' (51) 3582-5665 Fax: (51(3682-5171 E-mail: selltour©selltour.com.br e PELOTAS A General Neto. 1051 si 305 Tel: (53) 3225-2213 Fax' (53) 3225-2213 E-mail: selltour-xelltour.com.br »PORTO ALEGRE *Av Otávio Rocha, 134 SI 51 Tal' (51)3211-4200 Fax (51(3225-1881 E-nrail: psrtoalegreiãgapnel com br • A. 7 de Setembro. 7309° and Te): (51(3212-5588 Fax: (51)3220-9933 E-mail: selSour@selltour.com.br • Pça. da Alfandega, 12 7° and. Te): (51) 3287-3920 Fax: (61)3287-3821 E-mail: sky@skyteam.tur.br » RECIFE A. Emexto de Paula Santos. 1172 Tel: (81) 3465-8180 Fax: (81) 3327-4590 E-mail- recile@gapnel.com.br e RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 101 and. Te!: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoradoaro.com.br »RIO DE JANEIRO •R Uruguaiana. 9414° and. Te): (21(3861-6608 Fax: (21)3881-6886 E-mail: elitraved8elitravel.com.br .R. da Alfandega, 91 6° and. Tal: (21) 2509-3680 Fax: (21(2607-9600 E-mail: comerciaIS gbn com.br e SALVADOR Av Trariaredo Neves, 3343 dl, A xl 1101 Tal: (71(3341-0650 Fax' 71(3271-3321 E-mail: salvador@gapnel.com.br »SANTA MARIA R. Mal Floriano Peixoto. 1000 si. 43 Tel. (55) 3217- 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selltoxr6-nelllour.com.br ,,SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av João Guilhermino, 249 lx and. c). 14 Te): (13) 3922-1299 Fax: (13) 3922-4516 E-mail' sjbiEancoradouro.com.br »SÃO PAULO •Av. Ipiranga. 04 1 9 and. Tal: (11)2142-2700 Fax: (11(3256-8615 E-mail: advance@advance.tur br •R Major Sertõrio, 128 3 1 and. Te!: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1600 E-mail' odair@gapnet.com.br •AI, Jau. 1742 8" and. cj. 51 Te!: (11)3534-7575 Fax: (ti) 3534-7599 E-mail: jackson.comercial@itx.com.br • A. Maior Sertóno, 110 Tal: (11(3154-5451 Fax: (11(3154-5495 m E-mail- grup o2Sleiser.co.br * Av. São Luis, 5015° and. Te): (11)3154-1053 Fax: (11(3154-1121 E-mail. edson,emissao@raxlur,cort'i.br • A, 7 de Abril. 127 9° and. Tal: (11(3259-5400 Fax. (11)3256-7548 E-mail: tyller@tyller.com.br
» UBERLÂNDIA As Floriano Peixoto, 615 ci. 704 Te): (34)3215-5886
Fax' (34) 3215-5777 Emal. plenmirn ucti'Eplenunrlurismo.cors br LUFTHANSA www.lufthansa.com Reservas: Rio (21)4002-5800/ São Paulo (11) 3048-5800 »SÃO PAULO • Encritorio de Vendas. El Gomes de Carvalho, 1355 12" and. - Vila Olímpia Cep: 04547-005 E-mail: vandas.xao@dlh.de • Reservas Te): (11)3048-5800 Fax: (11)3048-6849 E-mail: atendimento sao©dlh.de • Mijes & More Tel.: 0800-8915985 Fax: (11)3045-5849 E-mail' m'i)es.brasil©dlh.de Tantas Tal.. (11)3048-5800 Fax: (11(3048-5849 E-mail: tastas,saoSd!h.da • Grupos Tel.: (11)3049-2792 Fax: (11) 3846-3197 E-mail: grupos.braail@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)3049-2730 Fax (11) 3048-5849 E-mail:crm.brasil@dlh.de •Aeroporto Internacional de São Paulo Loja -Terminal 2 - Asa D TeIs,: (11)5445-3905/2499 Serviço de chegada de vôos (24 H( atendimento eletrônico: Tel.: (11)6445-2220 E-mail: grustlh@dlh.da • Check-)n Tel.: (11)5445-3906 Fax (11(6445-3397 • Cargo: Tel.: (11)6-112-5866 Fax: (11)6412-3540 META LINHAS AÉREAS www.voemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 » BOA VISTA Praça Santos Dumon!. 100- Setor de Hangares Aeroporto- Cep 69304-000 Tal.: (95) 2121-7780 Fax: (95) 3224-7300 E-mail. noemata@voemeta.com.br FILIAIS NACIONAIS eALTAMIRA Aeroporto Avenida Tancredo Neves. s/n" Cap: 68370-000 Telefax: (93) 3515-0992 E-mail: allamira.!ojalEvoemela.com »BELÉM Aeroporto Inlemacional da Selem Avenida Julio César, s/n° Vai-do-Cans - Cep: 66115-970 Tal. Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91) 3210-5298 E-mail: adnrinislrativobeI@voemata.com »BOA VISTA Aerop. Inter. da Boa Vista - Termina) de Passageiros Telefax 195) 3224-7490 E-mail' boasista.aeroporto@voemeta.com »BREVES Rua Paes da Carvalho, 2062 Centro - Cap' 58800-000 Tel.: (91(3783-3505 Fax: (91)3783-3606 E-mail: breves-loja ('llvoamata,cOm » ITAtTUBA • Laia Travessa Vitor Campos 67 Coma 'cio Tel.: (93) 3518-0028 Fax: (93) 3515-0025 E-mail. itaitsba lojarEvoemata com »MONTE ALEGRE •Rua dos Gurupatubas n°140 Centro - Cap' 68220-000 Tel.: (93) 3533-1137 Fax: (93) 3533-1495 E-mail: malegre.loja@voamola.com Panrotas - Julho 12007 - 8 - 009
Aéreas »MONTE DOURADO
e RIBEIRÃO PRETO
Rua U. 33- Staif Cep: 68240-000 Tel.: (93)3735-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: mdourado.loja@voemeta.com » ORIXIMINÁ
R. Carquaira César. 481 - 10 and. s.1007 - Cap: 14010-130 Tal.: (16) 3610-4481 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ ancoradouro.corri.br "RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94 - 10 and. Centro Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6888 E-mail: alitravalaialitraval.com.br •R, do Passeio, 62-5v and. Cep: 20021-290 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail. rio@flytour.com.br A. São José. 90 - 59 and. Cep: 20010-020 Tel.: (21) 2517-4100 Fax: (21) 251 7-41 70 E-mail: itsno@its.tur.br eSÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Rua Marechal Castelo Branco, 2583 Tal.: (93) 3544-1107 Fax: (93)3544-1107 E-mail: onximina@voemeta.com "SANTARÉM Av. Marechal Rondon, 1839 Sta. Clara Telefax: (93) 3523-4808 E-mail: santarem.aeroporlo@voameta.com MEXICANA DE AVIAÇÃO www.mexicana.com »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - cj. 111 Centro Tel..(1l)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: mexicanaai mexicanabrasrl.com.br CON SO LI DADO R ES
A. João Guilharmino, 429 s.1814-Cap: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12)3922-1412 E-mail: sjk ai ancoradouro.com.br NHT UNHAS AÉREAS LTDA wwwvoenhLcom.br 0300-1434343
ixBAURÚ R. Rafael Marcadante, 321 s/13-Cep: 17017-130 Tal.: (14)234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE R. Lavras, 20- 8 1 and. Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum/2plenumtunxmo.corn.tx "BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 - 0 and Cvp: 89010-300 Telefax: (47) 3221-0100 E-mail: orinter@orinterbnu.com.br "CAMPINAS •R. Dr. Liraucio Comes, 55- Cambui Cep: 13015-052 Telefax: (19(2137-3200 E-mail: ancd aiancoradouro.com.br .Av. José de Sousa Campos, 1815 5h11. - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3251-2624 E-mail. cpq@fiytour.com.br "CURITIBA • Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373 - 81 and. Tel.: (41) 3310-1600 Fax. (41) 3310-1630 Setor Inter: (41)3310-1620 E-mail: orrnter@orintercwb.com.br •R. Mal. Deodoro, 630- conj. 1906 Cap: 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 E-mail: otavio@flytour.com.br ix FLORIANÓPOLIS • R Alvaro de Carvalho, 267 s.701/702 - Cep: 88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: onntar@orinterfln.com.br • A. Jarõnimo Coalho.293 - 81 and. 5.802 - Cep 88010-030 Tel.: (48)3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 E-mail: rrrercoplus(aimercoplus.com.br »JOINVILLE R. 09 de Março. 485 s.501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47)3443-3911 E-mail: onnteraioriritarjoi.com.br ,*LONDRINA Av. Higiandpolis, 210- 62 and. s. 604 - Cap: 86020-080 Telefax: (43) 3376-7000 E-mail: orintaraiorinterldb.corn.br »PORTO ALEGRE • Pça. da Alfândega, 12 - 72 and. Cap: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: skytaam@aurop)us.com.br iR. dos Andradas, 1234 conj. 2102- Cap. 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@flytour.com.br B - 010 - Panrotas - Julho/ 2007
Sede: e PORTO ALEGRE Rua Dona Taodora, 503 sala 02 Cap: 90240-300 HCAXIAS DO SUL Aeroporto da Caxias do Sul Av. Salgado Filho. 3451 Cap: 95098-420 Tal' (54) 3213-2751 »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pana Av. Rocha Pombo s!n° - São José dos Pinhais - PR - Cap: 83010-900 Tel.: (55) 3381-1502 »HORIZONTINA Aeroporto da Horizontina Esquina Eldorado Cep: 98920-000 Tal: (55)3537-1935 "NAVEGANTES Aeroporto Internacional de Navegantes Pça Mal, do Ar Eduardo Gomes s/n° Cap. 88375-000 Tel: (47) 331 9-8423 e PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas Av. Zefarino Costa s/nx - Bairro Três Vendas Cap: 96070-480 Tal: (55)3273-1340 "PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Tal: (51) 3358-2636 eRIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Rua Alameda Uruguai, 140 Bairro Humaitã Cap: 96203-040 Tel.: (53) 3235-1426 e SANTA MARIA Base Aérea da Santa Maria Rodovia RST 287 Km240 Cap: 97105-910 Tal: (55)3226-6729 "SANTA ROSA Aeroporto da Santa Rosa Campo da Aviação RS307 Cep: 98900-000 Tal: (55) 3512-5877 e SANTANA DO LIVRAMENTO Rua Uruguai, 1452 Cep: 97573-540 Tal: (55) 3243-3750 e SANTO ANGELO Rua Duque de Caxias, 1018 Bairro Centro Cap: 98803-610 Tal: (55) 3313-5436 ix URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem BatIa Rua Sal embrino da Carvalho x/n° Cap: 97500-970 Tal: (55) 3414-025413313-2727
OCEANAIR www.oceanair,com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898160 4004-4040 (principais capitais) e ARACAJU Aeroporto Santa Maria Av Senador Júlio César Leite, siri Box OceanAir Cep: 49037-580 Te[: (79)3212-8548 E-mail: aeroporto.ajuaioceanair.com.br CARAÇATUBA Aeroporto Estadual Dário Guarita Via Ho). Ferraz, s/n u - Zona Rural Cep: 15052-800 - Cx. Postal 050 Tel.: (18)3625-5775 E-mail: aaroporto.aru@ocaanair.com.br »BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancrado Nevas Rodovia MG10, x/n° - (,'afins Cap: 35500-900 Tal.: (31) 3689-238712685 Fax: (31)3689-2685 E-mail: aaroportocnf@oceaxair.corn.br .BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal da Aviação Geral Cep: 71608-900 - Brasilia DF Tal: (61) 3364-93561935819359 Fax. (61) 3364-9357 E-mail: aaroporto.bxb@ocaaxair.com.br "CAMPOS Aeroporto Bartolomeu Lisandro Saguão Principal BR 101 - Km 05- Cep: 28093-000 Campos dos Goytacazas - RJ Telefax: (22) 2733-5148 E-mail: aaroporto.caw@ocaanair.com.br "CASCAVEL Aeroporto Municipal da Cascavel Saguão Principal - BR 277 - KM 601 Cap: 85804-810 Tal: (45) 3228-2661 Fax: (45) 3228-2712 E-mail: aeroporto.cac@ocaanair.com.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bartaso Saguão Principal Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cep: 89800-000 Telefax: (49) 3323-0444 E-mail: aaroporto.xap@oceanair.com.br e CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Av. Rocha Pomba, s/n° - São Jose dos Pinhais - PA Cep: 83010-620 Tal: (41) 3381-1353/1354 Telefax: (41)3381-1355 E-mail: aaroporto.cwb@ocaanair.com.br e FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. Harcílio Luz Av. Diornicio Freitas, 3393 Carianos Telefax: (48) 3234-7290 E-mail: aeroporto.fin@oceanair.com.br *Cargas: R. Galvão, 306 - Sala 02 - Carianos Cap: 88047-615 Tel.: (48) 3236-0894 E-mail: sc.flnaiocaanairaxpreas.com.br » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60740-900 Telefax: (85)3477-1525/1526 E-mail: aaroporto.for@oceariair.corn.br e IPATINGA Aeroporto Santana do Paraíso. Saguão Principal - BA 458 Km 43, s/n°. Distnto Industrial da Santana do Pam)so - MG. Cep: 35167-000 Tal: (31) 3825-3781 Telefax: (31) 3825-3782 E-mail: aeroporfo.ipn@oceanair.00m.br
>>JUAZEIRO DO NORTE
"SALVADOR
Aeroporto Orlando Bezerra de Menezes Au Virgilio Tvora N°4000 - Bairro Aeroporto Cap: 63020-470 Telefax: (88) 3572-105012303 E-mail: aeroporto.jdo@oceanair.corti.br eMACAÉ Aeroporto Macaé Saguão Principal Estrada Hildebrando Alvas Barbosa /O Cap: 27955-410 Tal: (22) 2793-3302 Fax: (22) 2793-3301 E-mail: aeroporto.rnaa@ocaanair.com.br e MACEIÓ
Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho. s/n° - BOX 14115116 - São Cristovão 1° andar -Box 13/14 Cep: 41500-570 Tal: (71) 3204-1502 Fax: (71) 3204-1509 E-mail: aaropot1o.sxa@oceanair.com.br eSÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Aeroporto Zumbi dos Palmares BR1 04 - Km 91 - s/n° Bairro tabuleiro do Pinto - Cidade Rio Largo Cep: 57110-000 Telefax: (82(3214-4121/4120 E-mail: aeroporfo.mcz@ocesnair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro Av do Aeroporto s/n u - Bairro Jaraguà Cep: 39400-480 Telefax: (35)3215-7862/3221-3977 OceanAir Expreus: Tal: (38)3215-3912 E-mail: aaroporto.moc@oceanair.corn.br e PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, KM 287, ZONA RURAL Cap: 99050-970 Chack in: Saguão Principal Tal: (54)3045-1013 E-mail: aaroporto.pfb@oceanair.com.br ePETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coalho BR 235 - KM 11 - Zona Rural Cap: 56313-900 - Caixa postal 403 Tal: (87) 3863-0808 Fax: (87) 3863-0988 E-mail: aaroporto.pnz aiocaanair.com.br e PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cap: 90200-3 10 Tal: (51)3358-2393 Telefax: (51)3358-2392 E-mail. aeroporlo.poa@oceaxarr.com.br PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s10 Cidade Afta - Cep: 45810-000 Tal: (73) 3268-2165 E-mail: aaroporto.bps@ocaanair.com.br »RECIFE Aeroporto Internacional de Guammpas Loja BVRI OcaarLAir Praça Salgado Filho, s/n x Imbiribeira Cep. 52171-010 Tal: (81) 3464-4647 Fax: (81) 3464-4841 E-mail: aeroporto.rec@ocaanair.corn.br e RIO DE JANEIRO •Tàsr Aéreo Telefax: (21)2240-0478/ 2531-020412215-0038 E-mail: taxiaarao.rt@ocaanair.com.br *Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho. s/nx Cep: 20021-340 Tal: (21)3814-7329 Fax: (21)3814-7542 E-mail: aeroporto.sdu@oceanair.com.br *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Estr. dos Marajás, Ed. da UAC - s/n Cep: 21941-570 Check is: Terminal 1 - Setor Azul checlr is 43 846 Loja: Terminal 1 -Setor Azul Tal: (21) 3398-4648 E-mail: aeroporto.gigaiocaanair.corn.br
Aeroporto Professor Urbano Ernesto Stumpf. Av. Brig. Faria Lima s/nr Marlirn Carare Cep: 12227-000 Tal: (12) 3946-306913070 Fax: (12)3946-3068 E-mail. aaroporto.sjk@oceanarr.com.br »SÃO PAULO .Central da Reservas Tal: 4004-4040 (Principais Capitais) Te): 0300-789 8160 (Demais Cidades) E-mail: reservas@oceanair.com.br rasaivas.controla@oceanair.com.br • Cargas As. Pedro Buano, 1057 Jd. Aeroporto Cap: 04342-010 Tal: (11) 3202-5656 14056-5370 E-mail: sac.cargas@oceanair.corn.br •SAC - Serviço de atendimento ao Cliente E-mail: saci9ocaanair.com.br • Fretamentos Tal: (11)2176-t039 Fax: (ti) 2176-1118 E-mail: fretamento@oceanair.corn.br • Grupos E-mail grupos@ocaanair.com.br Tel. (11)4004-4040)olgitar opção 4) •Tási Aéreo Tal: (11) 5034-3200 15033-3642 3643 Fax: (11)5034-2309 .Aaroporlo Internacional São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montara Rod. Hélio Smidt, s/n v - Ed Interligação Cep: 07143-970 • Balcão Oceanair/Avianca Terminal 1 - Asa A - Check-in 34/35/36 • Loja Tal: (11) 6445-3759/3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: aaroporto.gtu aioceanair.com.br *Aeroporto Internacional da Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lixes Gomas. s/n° -Cap. 04612-000 .Chack-in Telefax: (11)5090-9236 •Loja Tal: (11)5090-9027 E-mail: aeroporto.cgh@oceanair.com.br *Jatos Executivos (Vendas) Tel.: (11)5033-3856 Fax: (11)5033-3655 E-mail: bombardier@oceanarr.corn.br »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otaclio da Figueiredo Av Paraná. s/nu - Bairro Patagônia Cep: 45000-000 Telefax: (77) 3422-529813423-0702 E-mail:
aeroporto vdc@oceanair.com br PANTANAL www.voepantanaI.com.br Reservas a informações: Tel.: (11) 3526-3945 (São Paulo) TolI Frae: 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pantanalai pantanal-airlinas.corn.br » ARAÇATUBA • Lola: R.Tiradantas 423 -
Centro
Cep: 16010-240 Tel.: (18) 3623-3635 E-mail:
lojaca.aru@pantanal-airlines.com.br
Aéreas .Aeroporto: Rodovia Olegario Ferraz, si'nx Cep: 16052-800 Tel. (18) 3623-4859 (check-in) (18) 3623-2689 (loja) E-mail: aeroporto.aru@ antanal-airIines.com.br »ARARAQUARA Aeroporto: Av.Alberto Santos Dumorlt. s/n Ceio: 14807-230 Tel.: (16) 3333-4040 Fax: (16) 3333-1311 E-mail: aeroporto.aqa@ pantanal-airlinos com.br . AURU .Aeroporto Estadual de Bauru Arealva Rod. SP 321 - Km 356 - Acesso BRU 312- Em 7 Tel.: (14) 3239-520013277-7014 Fax: (14) 3277-3150 E-mail. aeroporto.bau@ pantanal-airlines.corn.br •Lola: AI. Dr. Octavio P. Brisola. 5jnx Cep 17043-101 Telefax: (14) 3223-5200 E-mail lolaca.bau 1pantanal-airlines. com . br » CAMPINAS R.Earão de Jaguará 707 Exand Bloco Amadeus - Centro Cep. 13015-001 Tel.. (19) 3737-2250 Fax. (19) 3232-0541 »JUIZ DE FORA .Loja Av.Rio Branco, 2721 - Ed.Gotden Center Cep: 36010-012 Telefax: (32)3216-3300 E -mail: lojxca.jdf@pantanal-airlinex.com.br *Aeroporto: Av.Guardalajara. x/nx Cep: 36033-560 Tel.: (32) 3233-136011362 Fax: (32)3233-1361 E-mail: aoroporto.jdf© pantanai-airl:nes.com.br » MARILIA • AeroportofLola As Brigadeiro Eduardo Gomes. s/n Cep: 17514-000 Tel.: (14)3454-1200 FAx: (14) 3454-8898 E-mail. aeroporto.rniiiãpantanal-airlines. com br E-mail loja: lojaka.mii@pantanal-airlines.com.br »MUCURI Aeroporto: Br 101 - Km 945.4 Fazenda Mucunzinho Cep. 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail aeroporto.mva pantanal-airlines.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja Rua Tenente Nicolau Mxffei, 1120Vl.Sta.Helena - Cep 19015-020 Telefax 18) 3221-5733 E-mail: lolaCx ppbtãpantxnal-airtineS.cOm.br * Aeroporto: Rod.Assis Chateaubriant, Km 459 Cep: 19055-010 Tel.: 18)3221-6612/3221-0868 (Loja) Fax: (18) 3221-8943 E-mail- aeroporto ppb@ pantanal-airlines.com.br "SANTOS Rua João Pessoa 16, cl.201 Ceio: 11013-000 Tel :1,13)3219-5172 »SÂO PAULO sã Av.Nações Unidas 10989. 8xand cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3990 Fax: (1113526-3933 • Cargas R.Slefan Zweig 58 Cep: 04355-060 Tela.: (11) 5031-071614164 •CAP - Atend.às Agencias de Viagem Av.Nxções Unidas 10989, Bxand cl,81 Cep: 04578-000 Tal: (1113526-3904 Fax: (11)3526-3908 *Aeroporto de Congonhas: As.Washington Luis, Ojflx Cep: 04662-000
Tel.: (11) 5044-9070 (check-in( / (11)5044-8957 (loja) E-mail: aeropor1o.cgh pantanal-ai rlines.com.br »UBERABA Aeroporto: Av.Nenê Sabino, 2706 Cep: 38050-501 Tal.: (34) 3319-9495 Fax, (34) 3319-9494 E-mail: aeroporto.uba@ pantanat-airlines.com.br PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (16)3514-7111 SEDE PASSAREDO As. Thomaz Alberto Wattety S/N Lote 16- Hangar 14 Cep 14.078-550 - Bairro Jardim Aeroporto - Ribeirão Preto/ SP Tel.: (16) 3514-7100 » BARREIRAS Aeroporto de Barreiras A. Serrada Bandeira. S/nx, Vale da Boa Esperança Cep: 47800-000 Tal.: (77) 9198-3747 "BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Ares do Lago Sul Terminal de Aviação Gemi 1 Boa 42 Cep: 71068-900 Telefax: (61)3364-9134 Central de Reservas: Tal: (61)3246-9777 »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Au. Gov. João Ponce de Arruda Jd. Aeroporto - Cep: 75110-100 Várzea Grande - MT Cep - 78110-100 Telefax: (65) 3686-0877 Central de Reservas Tel.. (16)3514-7111 »FRANCA Aeroporto de Franca Rod. Rio Negro e Sotimões Km 336- Jd. Aeroporto Cep. 14400-000 Telefax: (16(3701-7753 Central de Reservas: Tal.: (16) 3706-9711 » GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva Rua Capitão Frazão sín, O Arca S 1 - Setor Cep 74672-410 Tel.: (62) 3207-7400 Central de Reservas: Tel.: 62) 3412-9711 » GUARULHOS Aeroporto internacional de Guarulhos Rod. Hélio Smidt Cep' 07143-970 Tel.: (16) 7811-0160 Central de Reservas. Tel.: (11)3514-9711 r, RIBEIRÃO PRETO * Aeroporto Leite Lopes Aeroporto: Av Thomas Alberto Watelly. s/n x - Cep: 14075-390 Telefax: (16)3969-3004 .Av. Nove de Julho 1933Higienópolis -Cep: 14015-070 Telefax (16)3904-9717 » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutrnho, sJn5 , Bairro São Cristóvão - Cep: 41505-030 Informações' Tel.: (16) 3514-7100 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO .AerOporto de São José do Rio Preto Av dos Estudantes. 3505 Cep: 15035-010 Tel.: (17)3222-3306 •Central de Reservas Tel.: (16) 3514-7111 » UBERLÂNDIA Aeroporto de Uberlándia Praça José Alves doa Santos, 5/ x Cep: 38406-387 Telefax.: (34) 3233-5467 Central de Reservas. Tel.: (34) 3221-9711 .VITORIA DA CONQUISTA Aeroporto de Vitoria da Conquista Av. Paraná, sW. Bairro Patagónia Cep: 45065-010 Tal,: (77) 3421-8137
PLUNA www.ptuna.aero »SÃO PAULO •R. da Consolação, 368- 4 2 and Bloco E - Cep. 01302-000 Te).: (ti) 3231-2822 Fax: (11)3258-2954 Toli Free Tal '0800-7723003 E-mail. intoCalor.lpiuna.aereci * Aeroporto de Guarulhos Tal.: (11) 6445-2130 Fax: (11)6445-3034 Cargas: Tel '(11)3151-3940 "RIO DE JANEIRO •R. Mexico, 45-s. 204 Cep: 20031-144 Telefax: (21) 2240-2666 .Aeroporto Internacional Tel.: (21) 3398-3721 .Cargas : Tel '(21)2220-3589 POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO Au. Paulista. 1009-10/and conj. 1006-Cep:01311-100 Tal.: (11)3254-3990 Fax: (11)3289-1055 E-mail' polarvendasuoI.com.br »VIRACOPOS Aeroporto Intom de Campinas: Mezanino 511 e 2 Teta.: (19) 3725-560015601/5602 Fax: (19) 3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intern. Eduardo Gomes, sala Seta Tel.:(92(3652-1186 Fax: (921 3652-1268 PUMA AIR www.purnaair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 » BELÉM Aeroporto Internacional de Bolem Setor Hangares-Hangar Puma Air VaI de Cano - Cep. 66115-970 .CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (91) 3039-3939,0940/39411 394213943 Fax (91) 3039-3945 E-mail' reseruaspumaair.com.br • COMERCIAL Teta.: (91) 3039-30461394713948 E-mail: cornercial@purnaair.com.br *LOJA PUMA AIR Telefax: (91) 3210-6294/6292 E-mail:loja@pumaarcom.br .OPERACIONAL TeIs (91) 3039-3900,3965/3964 3257-18584920 Fax. (91)3039-3966 E-mail: operacoespumaa:r.com br e estatisticmtu pumaair.com.br • CARGAS Aeroporto Internacional do BelémSetor Hangares- Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep: 66115-970 Telefax: (91) 3039-392913930 REPRESENTANTES ALTAMIRA Av.Dlairna Dutra, 1896 Centro - Cep:68371-405 Telefax: (93) 3515-364913441 9126-3914)Joaqrxm) 3515 -2479(aeroporto) 9171-8901 (Representante Paulo) E-mail: pumxatmráhotmail com » ITAITUBA a
An.Getdlio Vargas.15 Cerrtro - Cep:66180-020 Telefax: (93) 3518-08551085312297 - aeroporto 9653-3826(Linda) E-mail: pumaair_itb@hotrnaii.com »MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapa.sln Bairro Santa Rita - Cep:68901-310 Tal: 196)3225-2820 E-mail: paulosupbasemcp@hotmait.com »MONTE DOURADO Rua F, loja 02- Centro Comercial de Monte Dourado Cep: 68240-000 Teletax: (93) 3735-2214 E-mail: m.britol @hotrnail.com »OIAPOQUE R.Joaquirn Caetano da Silva. 760C
Centro - Cep: 66960-000 Tela.: (96) 521-2910/1320 9966-9476)Repre Amaury) (96)52 1-2888(aeroporto) E-mail. amaurydnens@hotrnail.com »SANTARÉM Rua Galdino Veloso. 1 97.loja 04 Centro- Cep: 68005-310 Talefas' (93(3523-1800 E-mail: elidio28idihotrnail.com QANTAS www.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Pauto) ToIl Free: 0800-772-6827 (demais localidades) »sÃO PAULO • Reservas. Almoeda Santos. 700 9" and. - cj. 91 - Cep: 01418-100 • Reservas/Tarifas: E-mail: brazitsaleu0/qantaa.corn.au • Promotores. E-mail: cnatrnagerardi@qantas.corn.au Tel.: (11) 3145-8192 ericadossantos ©qantas.com.au Tel.. (11(3145-8187 • Financeiro: Tal.: lii) 31 45-8195 Fax: (11)3145-8184 E-mail: adernirgaspar©qantas.conl.au QATAR AIRWAYS www.qatarairways.com sAl. Lorena. 800- 11' and - sala 1104- Cap: 01424-001 Tel.: (11)3525-7346 Fax: (11)3525-7348 E-mail. igiflaspie @br.qatarair'ways.com/ croschal@ br qatarairways.com *Representante Comercial (atendimento p/ todos os estados. exceto São Paulo e interior) A. General Jardim, 60- 1 DQ and. Centro - Cep: 01223-902 Tel.: (11(3257-8611 E-mail: mrodrguez 5- towertravalbrasil comEr RICO LINHAS AÉREAS www.voerico,com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 »ALTAMIRA •Av. Djalma Dutra. 1762 Centro Telefax: (93) 3515-4443/7407 • Aeroporto: Tel.: (93) 3515-3425 »BELÉM • Loja ' Au. Assis de Vasconcelos, 207 - Campinas Taletaa: (91(3241-4433/25531 3212-0551 • Aeroporto: Aeroporto Internacional de Vai De Cana Telefax: (91) 3210-6456/ 6457/ 6458 »BORBA Au. Getúlio Vargas sln x - Centro. Teletax: (92)35121112/1015 »COARI Rua 2 de Dezembro nr . 94A - Centro Telefax: (97)3501-2119 13068 »CRUZEIRO DO SUL Av. Joaquim Trivora, 213- Baixa Telefax (68) 3322-5997 » ITAITUBA • Travessa Victor Campos. 138 Centro Telefax: (93) 3518-17181 1706 • Aeroporto Tel.: (93) 3518-1703 » MACAPÁ Aeroporto Internacional da Macapá Telefax: (96) 3223-4580. 4583 "MANAUS • Loja: Rua 24 de Maio, 60-B Terreo do Ed. Cidade de Manaus - Centro Telefax: (92) 4009-830018302 Loja Aeroporto Terminal 1 Aeroporto tnf,Eduardo Gomas TPS 1 Telefax: (92) 3652-1652/1655/ 1654 • Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduardo Gomas TPS 2 )Eduardinho(
Telefax (92) 3652-116411391 1336 • Setor de Cargas Aeroporto ml. Eduardo Gomes TPS 2 (Eduardinho) Telefax, (92) 3652-1363/ 1336 » MANICORÉ Travessa Pedro Trnoco 'Galena Curica Box 10- Centro Teiefax: (97)3365-1153 »MAUÉS Av. Dr, Pereira Barrete N.565Centro Telefax: (92)3542-2108/2109 » PARINTINS Au. Amazonas, 2046 - Centro Tel.: (92) 3533-329213400 »PORTO VELHO •Loja: As Pinheiro Machado, 744Centro Telefax: (69) 3224-2105/5326 *Aeroporto: Aeroporto Internacional de Porto Velho Telefax: (69)3225-0879/1299 »RIO BRANCO .Loja: Au. Ceará, 2090 Galeria do Hotel João Paulo - Centro Telefax: (68) 3223 5127 . i 5902 8166/5125 • Aeroporto: Aeroporto Internacional de Rio Branco Teletax: (66(3211-1081(1062 "SANTARÉM • Rua Floriano Peixoto, 556-A Centro Telefax: 93) 3523-3997 • Aeroporto Tel.: (93) 3523-8100 »TABATINGA •Av Amizade N.2271 -Centro Telefax: (97)3412-2244 12367 • Aeroporto Te.: (97) 3412-2211 »TEFÉ sEGreda do Aeroporto. 763- Centro Telefax: (97) 3343-3636/3201 •Aeroporto Tal.. (97) 3343 3068 SCENIC AIRLINES www.scenic.com »SÂO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 79and conj. 71 - Cap: 01303-907 Tal. (11) 3257-1177 Fax: (11(3259-3824 -3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com.br SETE www.voesete.com.br GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar li - Setor Santa Genoveva Cep: 74672-450 Telefax: (62) 3096-7007 AGENTES GERAIS »BALSAS Au. Catulo. 170- saia 05Equatorial Shopping Center - Centro Cep: 65800-000 Tel.: (99) 3541-5233/3542-0869 »BELÉM •Aeroporto Internacional da Val-De-Cans, s,'n" Box Sete Taxi Aéreo Ceia: 66115-900 Talo: (91) 3210-646016450 *Cargas: Au. Julio César - cj. Vai de Cana R Galeão, 5 A Tal,: (91) 3257-0241 » BRASÍLIA Aeroporto internacional de Brasilia Juscelino Kubschack - Terminal 1 Cep. 71608-900 Te),: (61) 3365-1546 »CARAJÁS Aeroporto de Carajãs Estrada Rayrnundo Mascarenhas, 5/ nx Cep: 78516-000 Tel.: (94) 3327-1292
»CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA As. 7 de Setembro, 611 - Centro Cep: 68540-000 Tel,: (94)3421-4794 Cel. (94)8121-1190 Psnrotas - Julho / 2007 - B - 011
Empresas Aéreas Tel.: (91)3212-2166 TAAG - ANGOLA AiRUNES Fax: (91 3222-0521 R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 WWW.taag.com.br •TAM EXPRESS si. 43 (21) 2518-2348 (atend. a Av. Júlio César, sJn Tel: (55) 321 7 - 5660 Aeroporto - Cep: 66115-970 passageiros) Fax: 0800 510 0000 Tal.: (91) 3210-6406109 (21) 2518-2315 (atend. a agências) E-mail: selllour@selltour.com.br Fax. (91)3210-6408 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS »RIO DE JANEIRO HORIZONTE o* 1 Av. João GuilherTnino, 249 1 and. Loja de Vendas/Reservas: •LOIa ci. 14 Av. Pres. Vargas, 542 - Ij. A R. Mania de Dirceu, 162 Tal: (13) 3922 - 1299 Centro - Cep: 20071-006 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Faz: (13) 3922 - 4616 Tel.: (21) 2516-2269 Tel.: (31) 3349-5500 E-mail: sjkaj-rcoradouro.com.br Fax: (21) 2223-0503 Fax: (31)3349-5513 E-mail: taagreservasuol.com.br »SÃO PAULO •Rodovia BR 356, Loja 0P82 •Adm.: Av. Pres. Vargas, 542 *Av, Ipiranga, 1041° and. R. Borges de Medeiros, 560 3072-2889 (Aerop.) BH SHOPPING Belverede GRJ301/213/4 - Centro Tal: (54) 3217-1123 Tel: (11)2142-2700 » MARABÁ Cep. 30320-900 Cap: 20071-000 Fax' (54) 3217-1123 Fax: (11)3256-8615 Tel.: (31) 3286-3999 *Aeroporto de Marabá Tel.: (21) 2516-2269 E-mail: marciacxj@skyteam.tur.br E-mail: advancaaladvance.tur.br •TAM EXPRESS Fax: (21)2516-2148 Rod. Transamazõnica KM25 •R. Major Serlório. 128 3 and. ,iCURITIBA Av. Professor Magalhães Penido, E-mail:. il: diretona@taacom.br Cidade Nova - Cep: 68501-660 Tal: (11)3138- 1300 500- Aeroporto - Cep. 31270-700 •R Voluntários da Pátria, 400 1 Carga: Estrada do Galeão , Tel.: (94)3324-1957 11208 Fax: (11)3258 - 1500 Tel.: (31)3492-3400 and 5/29 - Cep: 21941-000 * Loja - Tel.: (94) 3012-1111 / E-mail' odair@gapnel com br • Loja do Aeroporto Tel.: (21) 3398-7440 3324-2693 Tal: (41)3014-3104 sAl. Jaú, 17428° and. ci. 61 Praça Bagatelli, 5/9° - sala 5 Fax. (21) 3398-7388 Fax: (41)3226-2498 Cel. (94)9901-2021 Tal: (11(3534-7575 E-mail: taagcarga@uol.com.br Parnpuiha - Cap: 31270-750 E-mail: comercial @okbraail cnn, br »MINAÇU Fax' (11)3534-7599 Tal.: (31) 3490-2277 *Aeroporto: As. Vinte de Janeiro, •Pça General Osóno, 3798° andar E-mail' Aeroporto de Minaçu. km > a/ri9 - Ilha do Governador ia BENTO GONÇALVES Tel: (41)32232200 jacksnncomercial@itscom.br Cep: 76450-000 Cep: 21942-900 Fax: (41(3223-2200 •R. Major Sertório, 110 Loja Tel.: (62) 3379-3076 / Cal.: (62) E-mail: curitiba@gapn et.co.br m Tais.: (21)3396-3113/3995 R. Dante Larentes, 312- sala 103 Tal: (11)3154-5451 9643-194418442-2102 sAl Carlos de Carvalho, 373 Fax: (21)3398-3112 Cidade Alta - Cep: 95700-006 Fax: (11)3154-5495 iOURILÁNDlA DO NORTE E-mail: taagaeroporlogtuoi.com.br Tal: (41)3310-1600 leiaer.coi's.br Tei.: (54) 3453-7072 E-mail: gwpo2@ Fax: (41)3310-1630 Aeroporto de Ounlàndia do Norte *Av. São Luis, 50 151 and. »BLUMENAU TACA Setor inter:Tel.:)41)3310-1620 Cep:68390-000 Tal. (11)3154-1053 E-mail: onnter@orintarcwb.com.br . Lota Tel.: (94)3434-1163/2466 www.taca.com Fax. (11)3154-1121 AI. Rio Branco, 980 Cal.: (94)9152-2121 » FLORIANÓPOLIS E-mail: CENTRAL DE RESERVAS: Centro - Cep: 59010-300 edson.ernissao@rextur.com.br REDENÇÃO . R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 0800-7618222 Tel.: (47)3322-6288 R. 7 de Abril, 127 9 1 and. Tal' (48)3216-0100 *Av. Brasil, 2459- Centro Fax: (47(3322-5455 ia SÃO PAULO Tal: (11)3259-5400 Fax: (48)3216-0100 Cep' 68550-000 eTAM EXPRESS Fax: (11) 3255 7548 AI. Santoa, 2315- 101 and. E-mail: onnter@oiintertln.com.br Tais' (94)3424-3804/0763 R. das Missões, 630 E-mail: tsller@tyllar.com.br Cep: 01419-002 •R. Jerônimo Coelho, 293 89 and. •Aeroporto: Tel.: (94) 3424-1970 Ponta Aguda - Cep. 89051-000 Vendas: ia uBERLÁNDIA Tal: (48) 3224-5656 Tel.: (47) 3322-6983/0482 » SANTANA DO ARAGUAIA Tel.: (11) 3061-9550 Fax: >48) 3224-5656 Av. Floriano Peixoto, 615 q. 704 Fax: (47) 3322-2996 Fax: (11)3062-6477 Av. Bráuho Machado, 80- Centro E-mail: jetfersonfln@skylaam.tur.br Tal' (34) 3215-5888 »BRASÍLIA Cep:68560-000 Fax: (34) 3215 - 5777 »JOINVILLE TAF Tel.: >94)3431-3064 • Loja Email: • A. Blumenau. 178 si. 708 Cal.: (94) 9667-4545 www.voelafcombr SHS Quadra 1 Lojas 19120 - 50151 plenum.udi@plenumtunxmo.com.br Tal: (47)3416-0002 »SÃO FÉLIX oo ARAGUAIA 1-total Nacional Reservas: (85) 3277-8013/8034 Fax' (47) 3422-3317Ç)jfl- AFAICAN Asa Sul' Cep: 70322-900 Av. Araguaia, 494- Centro »FORTALEZA E-mail: joinxille@gapnet.com.br Tel.: (61) 3322-6400 Cep: 78370-000 w.flysaa.com . R. 9 de Março, 485 Pça. Eng. Eduardo Gomas, s/0- •TAM EXPRESS Tal.: (66) 3522-1212 Escritório Central para o Brasil Tal: (47) 3433-2511 Vila União Hangar TAF Anexo IV Câmara dos Deputados Aeroporto (66) 3522-1562 TotI Free: (Exceto para São Pauto) Fax: (47) 3433-2511 Cep: 60420-290 Térreo - Cap' 70160-900 »SÃO FÉLIX DO XINGU E-mail: onnter@orintarjoi.com.br 0800-118383 Tel.: (85)3277-5000 Tel.: (61)3326-1361 Depto Comercial: Rua Principal, s/n9 » LONDRINAFax: (61) 3325-1350 » SAO PAULO Tel.: (85)3277-8000 Cep' 68380-000 •TAM EXPRESS 1x and. Av. Higianópolis, 210 si 1602 •Alameda ltú, 852E-mail: taf@voetaf.com.br Tel.: (94) 3435-1900 Aeroporto Internacional da Brasília Tal: (43) 3376-7000 Cep: 01421-001 corniarciaialvoetat.com.br Terminal de Cargas Fax' (43)3376-7000 SINGAPORE AIRUNES Tal.: (11)3065-5115 reservas@voetaf.com.br Lago Sul Cep. 71608-900 br E-mail' odnter@orinteddb.com.br )fretamentos) Fax: (11)3065-5116 wwwalngaporeair.com Tel.: (61)3364-9797 »NOVO HAMBURGO SITA: SAOTOSA Fax. >61) 3384-9323 TAM »RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional deInternacional da R. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 *Loja do Aeroporto Guanjlhos - Terminal 2- Asa D Tal: (51)3882-5665 Av. Almirante Barroso, 52- 34 9 and. wWWtam.com ,br Brasilia Tel.: (11) 6445-4151 Centro - Cap: 20031-000 Fax: (51)3882-5171 CENTRAL DE RESERVAS : Lago Sul- Cep: 70608-900 Fax: (11)6445-4152 E-mail: aelitour@selltOur.Coni.br Tel.: (21) 2544-1872/2532-6194 Tel.: (61)3365-1000 Grande São Paulo: Central de Atendimento: Cargas: Fax: (21)2544-1871 »PELOTAS Fax: (61)3365-1068 Tal: (11)6445. 5614 E-mail: (11) 4002-5700 R. General Nato. 1051 si 305 Fax: (11)6445-5615 »CALDAS NOVAS reservas@singaporeair.com.br Demais localidades: Tal: (53)3225-2213 »SÃO PAULO Loja do Aeroporto 0800-5705700 SURINAM AIRWAYS Fax: (53)3225-2213 A Pedro Branco de Souza, 241 Av. Washington Luiz, 7059-2° and. E-mail: selltourrgseillour.con,.br TAM Expreas: WWWsim,flrm,sr Centro - Cep: 75690-000 Cep' 04627-006 »PORTO ALEGRE loli Free: 0800-562211 Tetas: (64)3455-3818 »BELÉM Telefax: (11)2176-1015 TAM Viagens: *Av. Otávio Rocha, 134 si 51 »CAMPINA GRANDE Loja: Aeroporto Internacional de SN BRUSSELS AIRLINES Tal: (51) 32114200 Toil Free: 0800-555200 Belém Av. Maciel Pinheiro, 360 Fax: (51) 3225-1881 Fale com o presidente: www.brusselsalrlloes.com Av. Júlio César. s/n9 - s10 A Loja 05 Centro - Cap: 58100-070 E-mail' portoalagre@gapnetcom.br 0800-123200 Cep: 66115-970 Tel.: (83)3382-2432 »SÃO PAULO• R 7 de Setembro. 7309° and Tela,: (91) 3210-6436/6439/6435 Fax: (83) 3321-2315 Cartão fidelidade: Tal: (51)3212-5588 Rua da Consolação. 348- cj 111 - Fax. (91) 3210-6433 » CAMPINAS 0800-123826 Fax: (51) 3220-9933 Centro E-mail: Surinam@amazon.com.br E-mail: selltour@salltour.com.br *Loja Tel.: (11) 3123-1800 *ARACAJU www.slm.firm.sr •Pça. da Alfandega. 127v and. Fax: (11)3231-5983 Av. Dr. Moraes Sales, 983 •Check-irriCargas: Aeroporto •R Campo do Brito. 314 salas 1 a 3 Tal: (51) 3287-3920 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br Centro - Cep: 13010-001 Internacional de Belém São José - Cap: 49180-120 Fax: (51)3287-3821 Tel.: (19) 3233-9399 Av, Júlio César, a/ri° CONSOLIDADORS Tal.: (79)3214-0854/5493 E-mail: sky©skytearn.tur.br Fax: (19(3232-7251 Tela.: (91)3210-6284/6283 •Loja •TAM EXPRESS »RECIFE Fax: (91(3210-6282 "BAURU Av. Senador Júlio César Leite, sín Av, Viracopos, s/n° E-mail: ssrinarv@amaznn.com.br R. Emaato da Paula Santos. 1172 Aeroporto - Cep: 49010-470 A Rafaeie Mercadante, 321 si. 13 Viracopos - Cep 13051970 Tal: (81(3465-8160 Tel.' (79(3212-8564 Tal: (14) 3234-3939 swiss Tel.: (19) 3225-579515772 Fax' (81)3327-4590 eTAM EXPRESS Fax (14(3227-7781 Fax. (19)3725-5794 E-mail, recife@gapnat.com.br wwwswiss.com Av. Senador Júlio César Leite, s/n E-mail: bau@ancoradoxro.corri.br Loja do Aeroporto • » RIBEIRÃO PRETO Aeroporto - Cap: 49010-470 N'SÃO PAULO N'BELO HORIZONTE As. Viracopos, s/nx Tel.: (79)3212-8567/8568 R. Cerqueira César, 481 10° and. Viracopos - Cep: 13051-970 A Gomas de Carvalho, 1356 - 1 •Av. Bernardo Monteiro, 1539 Fax: (79) 3243-4604 Tei: (16) 3610-4441 Tel.: (19) 3725-5792 and. - VI. Olimpia - Cep: 04547-005 Tal: (31)3238-7118 "BAURU Fax: (16(3610-5731 Tel.: (11) 3049-2720 Fax: (19)3225-6645 Fax: (31) 3273-6242 E-mail' rao@ancoradouro.com.br Fax: (11)3048-5864 *Loja »CAMPO GRANDE E-mail: vendas@picchioni.com.br ia RIO DE JANEIRO E-mail: reservas.sao@swiss.com 208x Rua Alpheu J. R. Sampaio, 3-66,S • R Lavras, and •Loja Site: wix,swiss,com 106a 109 •R, Uruguaiana, 9414° and. Tel: (31) 3284-6125 Av Dom Aquino, 2619 •Aaroporto de Guaruihos: Loja- Trianon Cantar - Cap: 17011-520 Fax: (31)3284-6128 Tal' (21)3861-6868 Centro - Cep: 79010-210 Terminal 2, Asa D Tel.: (14)3224-2655 E-mail: Fax: (21)3881-6868 Tel.: (67) 3383-0206 Cep: 07141-970 Fax: (14) 3227-8232 planam @plenumiusumo.corn.br E-mail: elitravei@elitraval.com.br Fax: (67) 3383-6164 Tais,: (11) 6445-25722535 sTAM EXPRESS *Av. Getúlio Vargas, 874 15 9 and, R. da Alfandega, 91 6° and, •TAM EXPRESS Fax: (11)6445-3158 A. Aipheu José Ribas Sampaio. 3. Tal: (31) 3261-2299 Tei: (21)2509-3680 Av. Duque de Caixas, 4.355 •Cargaa )GuaruIhos) 66s109 Fax: (31) 3261-2299 Fax: (21)2507-8600 Serradinho - Cep: 79101-000 Ed. da Apoio ao Teca Trianon Cantar - Cep: 17011-520 E-mail:comercial@gbv.com.br E-mail: Fax: (67)3363-4511 Tel.: (14(3234-4663 Tais.: >11)6445-5010/5003 viramundo@viramundonet.corn.br N' SALVADOR Tel.: (67)3363-4511 Fax: >14)3227-8232 »BLUMENAU »RIO DE JANEIRO • Loja do Aeroporto Av. Trancredo Neves. 3343bl A&( N'BELÉM As, Duque de Caxias, 4.355 R. Rio Branco, 238 Central da Reservas Rio de Janeiro: 1101 •Loja Serradinho - Cep: 79101-000 Tal: (47)3221-0100 Tal: (71)3341 -0850 0800-7074750 Tel.: (67(3368-6159 Fax, (11) 3016-4756 Rua Assis da Vasconcelos, 265 Fax: (47)3221-0100 Fax: (71) 3271 -3321 Fax: (67)3368-6160 E-mail. onnter@orinterbnu.com.br E-mail: salvador@gapnetcom.br E-mail: reservas.sao@sw'iss,com Comércio - Cep: 66010-010 »CONFRESA
"BRASÍLIA
R. Airton Sena, 25SRTV/S Quadra 701 Conj. L BI. 2 si. 119 Centro - Cep; 78652-000 T&: (61 ) 3223-0070 Tel.: (66) 3564-1360 1 9626-3832 Fax: (61) 3226-6233 »GURUPI E-mail: brasiha@gapnet.com.br Rua Eng. Bernardo Say4o, 923 "CAMPINAS Centro - Cep 77402-060 Rua Or. Liráucio Comes. 55 Tais.: (63) 3316-1877 - 8117-91361 Tal: (19) 2137- 3200 8407-4407 Fax: (19) 2137-3200 "IMPERATRIZ E-mail: R. Cal. Manoel Bandeira, 1 879 - ancoradouro@ancoradouro.com.br Centro - Cep: 65900-010 »CAXIAS DO SUL Tel.: (99) 3523-4302 / 8804-2236 1
6-012 - Panrotas - Julho / 2007
» SANTA MARIA
Empresas Aéreas ,+CAXIAS DO SUL •Loja Rua Dai Canale, 2186- Loja 3024 Centro - Cep: 95080-150 Tel.: (54) 3223-6500 Fax: (54) 3221-5454 •TAM EXPRESS As. Salgado Filho, 4910 São Leopoldo - Cep. 95098-420 Tel.: (54) 3213-2214 Fax: (54) 3213-5713 e Loja do Aeroporto As. Salgado Filho. 4.910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-1256 Fax: (54) 3213-5002 »CORUMBÁ TAM EXPRESS R. Joaquim Murtinho, 1.211 Centro - Cep: 79332-050 Tel.: (57)3231-7299 »CRICIÚMA Loja As. Centenário, 3.020 saias 04 005 Centro - Cep: 88802-000 Tel.: (48)3431-0800 Fax: (48) 3431-0805 TAM EXPRESS Av. Centenário. 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802000 Tel.: (48)3431-0812 Fax: (48) 3431-0811 »CUIABÁ .Lota Av. isaac Póvoas, 586 Sala 02/504 e 505 Centro Ed. Wail Street - Cep: 78005-560 Telefax: (65) 3624-0055 .TAM EXPRESS Av. Governador João Ponce de Arruda. aS Jd. Aeroporto - Cep 78110-971 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65)3882-1125 e Loja do Aeroporto As Governador João Ponce de Arruda, sJn Jd. Aeroporto - Cep 78000-100 Tel.: (65) 3614-2569 »CURITIBA •Loja R Enrielino de Leão, 511 Centro - Cep' 80410-230 Tel.: (41) 3219-1250 •TAM Viagens R Errnelino de Leão. 511 Centro - Cep. 80410-230 Tel.: (41) 3219-1270 .TAM EXPRESS R. Rocha Pombo, sln° - Aguas Belas - S José dos Pinhais Cep: 83010-600 TeStas: (41)3283-5666 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo, s/n x - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41) 3381-1620 Fax: (41) 3381-1621 .FLORIANÓPOLIS •Loja As. Hercãio Luz, 760 CENTRO - Cep: 88020-000 Tel.. (48) 3223-3391 •TAM EXPRESS Av. Diomicio Freitas, 3348 Cananos Aeroporto - Cep: 88047-400 Tel: (48) 3236-0003 • Loja do Aeroporto Av. Diomicio Freitas, Sin1 Aeroporto - Cep 88047-400 Tel.: (48) 3331-4072 » FORTALEZA • Loja As. Desembargador Moreira. 1940 Aldeota - Cep' 60170-001 Ter.; (85) 3486-5200 Fax: (85) 3486-5234 •TAM EXPRESS As. Senador Carlos Jereissab, 3000 Serrinha- Cep: 60182-420 Tel.: (85) 3477-1920/1459 Fax: (85)3477-1920 *Loja do Aeroporto As. Senador Carlos Jereissati. 3.000 Serrinha - Cep: 60741-900 Tel.: (85)3477-1881 Fax: (85)3477-1191 »FOZ DO IGUAÇU •Loja Pua Rio Branco. 640 Centro - Cep: 85851-310 Tel.: (45) 3523-8500 Fax: (45) 3523-8500
•Loja do Aeroporto As. das Cataratas, KM 16.5 Aeroporto - Cep: 85863-900 Tel.: (45) 3521-4242 »GOIÂNIA •Loja Pua 4. 424 QUADRA F-2 LT.33 Setor Oeste Cep74t 10140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 sTAM EXPRESS Av. Santos Dumont. 645-00.125LT 44 Santa Genovena- Cep 74672410 Tel.: (62(3207-1968 *Loja do Aeroporto Praça Capitão Frazão, 5/ri5 Santa Genoseva - Cep 74672410 Tel.. (62(3265-1698 Fax: (62)3265-1999 »GUARULHOS •TAM EXPRESS Rua Jamil João Zarit, S/N° Aeroporto - Cep: 07193-260 Tel.: (11)6445-6070 • Loja do Aeroporto Rod. Hélio SmSt, 5/e5 Aeroporto - Cep: 07141-970 Tio.: (11)6445-3474 Fax: (11(6445-3635 ,*ILHÉUS • Loja Rua Eustáquio Bastoa, 31 Centro - Cep: 45653-030 Tel.: (73) 3234-525315264 Fax: (73) 3234-5263 •TAM EXPRESS Rua Benjamin Constam. 199 PONTAL - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-5254/5255 Fax: (73) 3234-5263 .Aeroporto de Comandatuba - UNA Tel.: (73)3686-1564 Fax: (73) 3236-6150 • Lota do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomes. s/n5 Pontal - Cep: 45650-000 Ter.: (73) 3234-5259 "IMPERATRIZ • Loja do Aeroporto Aeroporto Guilherme Cortez - BR 010 Km 1350- Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3524-4091 • Loja Rua Paraiba, 466 Centro Cep: 65900-000 Ter (99(3525-3148 •TAM EXPRESS Rua Paraíba, 466 Centro - Cep 65900-000 Tel.: (99) 3525-3776 » JI-PARANÁ Lota As. Marechal Rondon, 310 Centro- Cep: 78960-000 Tel.: (69)3422-1373 Fax: (69) 3422-3080 »JOÃO PESSOA • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: (83) 3232-2002 .Loja As. Senador Rui Carneiro. 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (63)3247-5153 •TAM EXPRESS As. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel. , (83) 3247-2400 »JOINVILLE • Lota R. Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM EXPRESS R. Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tei: (47) 3433-2023 • Lota do Aeroporto Av. Santos Duniont, slnx Cubatão - Cep: 89226-470 »JUNDIA1 • Loja IR. Vigário João José Rodrigues. 734- salão 01 - Centro Cep: 13201-001 Tel.: (11) 4522-7797 eTAM EXPRESS Tel.: (11)4497-1941
"LONDRINA
»NITERÕI
*Loja do Aeroporto R. Tenente Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto- Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3027-9092 •Loja Avenida Higienópolis. 32 Lojas 20 e 21 - Cep: 86020-080 Tel.: (43)3221-2111 Fax: (43) 3321-2976 •TAM EXPRESS R. Tenente Maurício de Medeiros. 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43)3334-1595 »MACAPÁ
Loja/ TAM EXPRESS Rua Conceição, 188 - Loja 601-6 Cep' 24030-083 Tel.: (21) 2722-4396/3952 Fax: (21(2722-4260 »OSASCO
• Loja Av. Cora de Carvalho, 1812 Sta. Pita- Cep' 68901-335 Tel.: (96) 3223-8 100 Fax: (96) 3223-8563 •TAM EXPRESS Av. Cora de Carvalho. 1812 Santa Rita - Cep: 68901-335 Tel.: (96) 3223-2633 • Loja do Aeroporto R. Hildemar Maia. s/n5 Santa Rita - Cep: 86037-110 Tel.: (96) 3223-2677 »MACE1Ó .TAM EXPRESS/TAM VIAGENS Rua Epanuinorrdas Gracindo. 92 Pajuçara - Cep: 57030-100 Tel.: (82) 3327-6400 Fax: (82) 3337-5313 *Loja do Aeroporto Rodovia BR 104. Km 20, s/n° Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tel.: (82) 3214-4114 »MANAUS • Loja Rua João Vajerio, 123 Visralves - Cep 69053-140 Tel.: (92) 3232-8833 Fax: (92) 3232-6070 •TAM EXPRESS Avenida Max Teixera. 3485 - LT. 13 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92) 3233-1828 Fax: (92) 3233-1828 • Loja do Aeroporto As. Santos Dumont, 1350 Bairro Tucumã - Cep 69049600 Tel.: (92)3652-1300 Fax: (92) 3652-1149 »MARABÁ *Loja Rua São Francisco. 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Tel.: (94) 3324-364413645 *Loja do Aeroporto As. Transarnazônica. 51n5 Aeroporto - Cep: 68500-000 Ter.. (11)3224-1110 •TAM EXPRESS As. Transamazõnica. s/n5 Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-3900/4097 » MAR LIA Loja Rua Bandeirantes, 94 - Centro Tel.: (14)3413-9282 »MARINGÁ Loja Av. XV de Novembro, 297- Térreo Centro - Cep: 87013-230 Tel.: (44) 3226-4748 Fax: (44) 3227-3799 "NATAL
• Loja Shopping Flamingo Alpina Mal - loja 28 - Alphavilte - Barueri Tel.: (11)4193-5577 •TAM EXPRESS Av, Dr. Carlos de Moraes Barros, 578 - Vila Campesina Ter.: (11) 3682-8045 »PALMAS •Loja/TAM EXPRESS ACSO -2 Conj 2- Lote 01 Cep 77163-010 Tel.: (63) 3215-7722 • Cargas Tel.: (63)3219-3760 • Loja do Aeroporto Av. Joaquim Teotonio Segurado, sW - Expansão Sul Cep. 77270-000 Tel.: (63)3219-3778 »PORTO ALEGRE *Loja R. 24 de Outubro, 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Tel.: (51) 3323-3200 Fax: (51) 3323-3200 •TAM EXPRESS As. Cairu, 1.410 B. São João - Cep' 90230-030 Tal.: (51)3358-3000 Fax: (51)3358-3058 • Loja Novo Hamburgo Av. Sete de Setembro. 660 B. Liberdade - Cep: 93332-470 Ter.: (511 3582-3605 Fax; (51)3582-3514 • Loja do Aeroporto Av, Severo Duilius, 9010 Anchieta - Cep: 90200-310 Tel.: (51) 3358-2053 Fax: (51) 3358-4479 »PORTO SEGURO • Loja As. 22 de Abril nx 245 - Loja 04 Shopping Palazzo Itália - Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3288-3399 Fax: (73) 3288-3399 •TAM EXPRESS Estrada do Aeroporto s/n Cidade Alta - Cep: 45820-000 Tel.: (73(3268-1688 • Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, sinx Cidade Alta - Cep' 45820-000 Tel.: (73) 3288-3645 »PORTO VELHO • Loja do Aeroporto As. Lauro Sodré, x/nx Bairro dos Tanques Cep' 78900-000 Telefax: (69) 3217^7513 Tel.: (69(3217-7514 eTAM EXPRESS Avenida Dos imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cep: 78904-050 Tal.: (69(3221-979713221-9955 Fax: (69) 3229-7061 »RECIFE
e Loja As Afonso Poria. 844 Tirei - Cep: 59020-100 Tel.: (84) 3201-2020 eTAM EXPPESS Aeroporto Int. Augusto Severo Terminal de Cargas- Boa 5 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 • Lota do Aeroporto Aeroporto internacional Augusto Severo Pamamirim - Cep: 59150-000 Tel.: (84(3683-1572 »NAVEGANTES
• Loja As. Coes. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 02- Gal. Centro-Sul / Boa Viagem Cep: 51110-020 Tel.: (81) 3327-8313 Fax: (81)3467-2365 •TAM EXPRESS R. dos Hangares. S /nx - Aeroporto Internacional dos Guararapes tmbiribeira - Cep: 51210-010 Tal.: (81) 3462-466014531 •TAM Viagens Av. Coes, Aguiar, 1472 Boa Viagem Tel.: (81)3326-5707 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, s/n5 Imbiribeira - Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3464-4257 »RIBEIRÃO PRETO
•TAM EXPRESS R. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47) 3342-1617 Tel.: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Estrada Geral do Aeroporto, s/n Cep: 88385-000 Tel.: (47) 3342-2040
• Loja As, Indepenciancia, 2380 cj. 01 a 07 Alto da Boa Vista - Cep: 14025-390 Tel.: (16)3913-3939 Fax: (16) 3913-3939 •TAM EXPRESS R. Guará, si n5 Vila Eliss - Cep: 14075-510
Tel.: (16) 3628-2220 Fax: (16)3628-2220 e Loja do Aeroporto As. Tlromaz Alberto Whately, a/nu Jardim Aeroporto - Cep: 14075-510 Tel.: (16)3628-2500 »RIO DE JANEIRO .Loja Av, Pio Branco, 245 Centro - Cep: 20040-009 Tel.: (21) 3212-9300 Fax' (21( 3212-9340 •TAM EXPRESS As. Silvio de Noronha, s/ n9 Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cap: 20021 -010 Tel.: (21) 2524-7979 Fax: (21)2220-3384 •TAM EXPRESS As 20 de Janeiro sln Bairro Ilha do G Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tel.: (21)3398-7184 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, s/n5 Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021-340 Tel.: (21)2220-5463 • Loja do Aeroporto Galeão Av. 20 de Janeiro 5/ri - 2 0 andar Ilha do Governador Cep. 21942-900 Tel.: (21) 3398-2383 "SALVADOR •LoIa: Av,Tancredo Neves, 3343salas 602 a 605A e Loja 01 - Ed Cempre - Torra A - Térreo / Pituba Cep: 41820-021 Tel.: (71(3273-6700 •TAM EXPRESS Praça Gago Coulinho, 5/5/ Aeroporto - Cep: 41500-570 Tel.: (71) 3365-2324 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho. s/n° São Cristovão - Cep: 41500-570 Tel.: (71)3204-1267 »SANTARÉM e Loja As. Mendonça Furtado. 913- Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tal.: (93) 3523-9451/9453 Fax (93) 3523-9452 •TAM EXPRESS Travessa Turiano Maira, 334A Centro - Cep: 68005-130 Tal,. (93)3522-2112 • Loja do Aeroporto Tel.: (93) 3523-9744 "SANTOS • Loja R. Ana Costa, 220- VI. Matias Cep: 11060-000 Tel.: (13) 3223 2252 •TAM EXPRESS A. Braz Cubas. 5A Centro - Cep: 11013-161 Tel.: (13) 3224-1752 Tei.: (13) 3224-1559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO .Loja A. Rio Branco, 427 - saia 7003 Cep: 09710-090 Tel.: (11)4330-6800 Fax: (11)4125-1972 eTAM EXPAESS A. João Azevedo Marques, 211 Jd. Trás Manas - Cep: 09750-030 Tel... (11)4337-2850 »SO JOSÉ DO RIO PRETO e Loja Rua Jorge Tibiriça e 5 2.474 Boa Vista - Cap 15025-060 Tel.: (17) 3233-2055 Fax: (17(3233-2055 •TAM EXPRESS Av dos Estudantes S/t4 Aeroporto Antigo - Cep 15035010 Tel.: (17(3222-4441 • Loja do Aeroporto int. Eribelto Reino As. Aeroporto. s/nx - Terminal Novo Jardim Aeroporto - Cep: 15035-010 Tel.: (17) 3232-2892 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja: R. Santa Clara, 99 - VI. Adyanna Cep: 12243-630 Tel.: (12) 3923-3891 Fax: (12) 3941-7742 • Loja Aeroporto: Av. Brigadeiro Faria Lima, 2905 Jd. Martim Cererã Cep. 12227-000 Tel.: (12) 3946-3055 Fax: (12)3946-3066 Panrotas - Julho / 2007 - B - 013
Aéreas sTAM EXPRESS Av. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 - Vila Tatetuba Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6005 Fax: (12)3912-6100 »SÃO LUIS • Loja Av. Cel Colares Moreira, 23 00.46 Renascença - Cep 65075-441 Fax: (98) 3227-0816 • Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, s/n Aeroporto - Cep: 65056-480 Tel.: (98)3217-6245 »SÃO PAULO •Loja - IBIRAPIJERA Av, Ibirapuera, 3103- Piso Ibirapuera Loja Shopping lbirapuera Tel.: (11) 5042-3566,2050 •Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kaupa. 100 Lotas 819110 Shopping Plaza Sul Tel.: (11(5073-9001 Fax: (11(5073-9494 *Loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio. 1.947 - arco 413• Cep: 01327-001 Tel.: (11(3253-6400 •Lola - SHOPPING CENTER NORTE Trav. Casalbuono,120- Prox. Pca Central - Shopping Center Norte Tel.: (11(6221-3555 Fax: (11) 6221-0566 •TAM EXPRESS R. Otavio Tarquino de Souza. 84 V. Congonhas - Cep: 04327-006 Fax: (11)5091-3655 Fax: (11)5542-2068 •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 152 e 169 andar - Consolação Cep: 01415-001 Tal.: (11) 3068-7900 Fax: (11)3062-5028 .Loja Aeroporto de Congonhas Av. Waxhignton Luis a/n u Aeroporto »SOROCABA •Loja Av. Barão de Tatui, 497 Cep: 18030-000 Tel.: (15)3211-7979 •TAM EXPRESS As. Santos Durnorrf. 5/flu - Aeroporlc - Cep: 18065-290 Tal.: (15)3223-2700 ia TERESINA •Loja Rua Felix Pacheco. 2008-Salas 101 a 104- Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86) 3221-1912 Tel.: (86)3221-1913 eTAM EXPRESS Av. Centenária, a/nu Aeroporto - Cep 64006-700 Te[.: (86)3214-1116 Fax: (86)3221-9722 • Loja do Aeroporto Av. Centenário, slnu Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel.: (80)3214-2266 »UBERLÂNDIA • Loja do Aeroporto Praça José Alvas dos Santos, sJn Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212^5231 •Loja Av. Cesáno Alvim, 274 Centro - Cep 38400-096 Tel.: (34)3235-1000 Fax: (34) 3236-2735 •TAM EXPRESS Praça José Alvas dos Santos, sln° Aeroporto - Cep. 38406-387 Tel.: (34) 3212-3950 Fax: (34)3212-2185 "VITORIA • Loja Rua Eugênio Neto, 111 Praia Do Canto - Cep: 29055-270 Fax: (27) 3325-1222 •TAM EXPRESS Av, Fernando Ferrar, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6491 Fax: (27) 3327-6493 • Loja do Aeroporto Av, Fernando Ferras, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax: (27)3314-1044
8 - 014 - Panrotus - Julho / 2007
TAP PORTUGAL www.lapvictorta.com www.ttytap.com www.AgentesTAPBrasll.combr CENTRAL DE RESERVAS SÃO PAULO 0300-2107070 (Agentes de Viagens) 0300-2106060 (Passageiros) VIctoria - Programa de Mllhagem: 0800.8917045 Central de Bagagens: 0300-7662002 »BELO HORIZONTE R. Timbiras, 1200- s/311 Cep 30140-060 Tel.:(31(3213-1611 Fax: (31) 3224-7972 ia BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A - II. 64 - Cep 70322-900 Tel.: (61(3223-7138 Fax: (61) 3226-5659 ia CURITIBA R. XV de Novembro, 297 s/605 Cep: 80020-922 Tel.: (41(3222-9441 Fax (41)3224-1230 ia FORTALEZA •Av. Dom Luis, 500 -sf910 Aldeota - Cep: 60150-230 Tel.: (85) 3458-1540 Fax: (55(3458-1585 *Aeroporto Pinto Martins As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1746 » NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, a/nu Térreo - sala 15 - Pamamirim Cep: 59150-000 Tel.: (84(3644-1186 »PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237- 81 and. conj. 81 Cep: 90020-009 Tel.: (51) 3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 » RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1472 lj. 9Boa Viagem Cep: 51111 -0 10 Tel.: (81) 3465-9079 Fax: (81) 3465-7046 .Aeroporto dos Guararapes Tel.: (81) 3341-0654 reAtO DE JANEIRO •Av. Rio Branco. 311 -B Cep: 20040-009 Tal.: (21) 2131-7770 Fax: (21(2131-7779 •Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobini Av. Rio de Janeiro, 5/ria - Terminal 2 Setor Azul - 21 and. - s/ 2044 Cep: 21941-390 Tel.: (21) 3398-205112551 •Bagagem. (21) 3398-2047 •SAC: (21) 2131-7761/2 Fax: (21(2131-7769 » SALVADOR .Av. Tancredo Neves. 1632 s1206/07 - Salvador Trade Center Torre Norte - Cep: 40010-020 Tal (71)3113-2500 Fax: (71)3113-2603 *Aeroporto Internacional de Salvador Chack-in Aeroporto Tel.: (71(3204-1233 .SÃO PAULO *Av. São Luis, 187- Lj. 47 Cep 01047-010 Tel.: (11)2131-1200 (passageiros) e (11) 2131-1210 (agentes de viagens) •Pça. José Gaspar, 134 conj. 163Cep: 01076-900 Tel.. (11)2132-1800 Fax: (11(2132-1809 *Aeroporto InlI. de Guarulhos Av. João Jarnil Zarit, 5/nu Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa A Tel.: (11) 6445-2400 Bagagem: (ti) 6445-4431/3 TEAM www.voeteani.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 2117-8326 Fax: (21) 2432-7166
»RIO DE JANEIRO
»ITAITUBA
*Aeroporto de Jacarepaguá Av. Ayrlon Sexna, 2541 Rua 02 - Hangar 5- Barra da Tijuca Cep: 22775-002 Tel.: (21(2432-7191 Fax: (21) 2432-7166 *Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (21) 3814-74687815-2000 (check-in) Telefax: (21) 3814-7510 Balcão / Cargas: Tel.: (21) 3814-7409 » MACAÉ Estrada Ildebrando Abas Barbosa, a/05 - Parque do Aeroporto Teis,: (22) 2762-9951 (21) 7815-1391 Fax: (22) 2762-9507 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS
Aeroporto de Ifaituba Rod. Transamazônica Km 05 Bairro Bom Jardim Cep: 68180-000 Tel.. (93) 3518-1632 Fax: (93) 3518-1025 *MANAUS
Aeroporto São José dos Campos Av. Brigadeiro Faria Lima, 1941 Martins Careré - Cep: 12222-700 Telefax: (12)3946-3060 »VITóRIA Aeroporto de Vitória Pça. 14 Bis, s/n5 - Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6449 / 3083-6449 TOTAL www.total.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 / 4004 1464 Fax: (31) 3055-9775 »ALTAMIRA Aeroporto de Altamira As. Taricredo Neves, 5/0 Cep: 68370-000 Tel.:(93)3515-1976/2192 Fax: (93) 3515-2387 i*ARAGUAíNA Aeroporto de Araguaina As. Dionisio Farias, sln5 Bairro de Fátima - Cap: 77814-350 Tel.: (63) 3413-2101 Fax: (63)3413-2067 »ARAXÁ Aeroporto Romeo Zema Av. Amazonas, sln° Bairro Santa Mônica Cep: 38180-084 Tel: (34) 3661-8221/0555 "BELÉM Aeroporto Internacional Vai de Canx As. Júlio César, s/n5 - Val-de-Cans Cep: 66115-970 Teis.: (91) 3210-626916243 Fax: (91) 3210-6289 >>BELO HORIZONTE •lR. dos Hangares. 03- Pátio Norte Aerop. Da Pampulfia Cep: 31710-410 *Administração: Tel.: (31) 3055-9700 *Gerência Comercial: Tais.: (31) 3055-97001972519723 Fax: (31)3055-9775/9796 *Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drumond de Andrade) Praça Bagateile, 204, Bairro Aeroporto -Cep: 31270-700 Tal.: (31) 3490-203612003 Fax: (31(3491-7045 ia BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasília Juscelino Kubilschek Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas - Posição 48 Tel.: (61) 3364-9963/995319943 »CARAJÁS *Aeroporto de Carajas Estrada Raimundo Mascarenhas, 5/ri5, Parauapebas Cep 68516-000 Tel.: (94)3325-192211564/1274 Fax: (94) 3328-1922 "DIAMANTINA Aeroporto de Diamantina 8R 367 s/n5 - Cep: 39100-000 Tel.: (38(9116-7100 Fax: (38) 9116-7100 ia GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado Av. Industrial, s/nx - Bairro Industrial Cep: 35040-610 Tel.: (33)3277-1800 » IPATINGA Aeroporto da Usiminas BR 458 - KM 43-Distrito Industrial Santana do Paraiso - MG Cep: 35670-000 Tal (31)3825-3770/3822-3144 Fax: (31) 3825-3769
Aeroporto Internacional Eduardo Gomas - Terminal 2 Av. Santos Dumont. 1350 B. Tarumã- Cap' 69049-000 Tels.: (92)3652-1283 Fax: (92) 3652-1488 »MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Mano Ribeiro As. do Aeroporto, a/nu - Jaraguá Cep: 39400-000 Tel.: (38) 3215-1500 Fax: (38(3215-1626 ia PARINTINS Aeroporto de Parintjxs Julio Belem Estrada Odovaldo Novo, a/nu Djard Vieira - Cep. 69150-000 Tel.: (92) 3533-4227 Fax: (92) 3533-4298 iaPATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos 8Ff 3541 Km 234 Tel.: (34) 3821-6198 Fax: (34(3825-8700 rePORTO TROMBETAS Aeroporto de Porto Trombetas Rua Rio Amazonas, sln5 Cep: 68275-000 Tel.: (93) 3549-2387 Fax: (93) 35492495 reAtO DE JANEIRO Aeroporto Santos Durnont Pça. Senador Salgado Filho, s10 Cep: 20021-340 Tel.: (21) 3814-7561 Fax: (21(3814-7562 .RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Lede Lopes As. Tomaz Alberto Wathely, a/n u - B. Jd. Aeroporto Cap: 14075-390 Tel.: (16) 3969-22241222618071 "SANTARÉM Aeroporto de Santarém-PA Rodovia Fernando Guilhon,slri5 Cep: 68035-000 Tel.: (93) 3522-3248 Fax: (93(3523-2127 »TUCURUÍ Aeroporto de Tucurui Estrada do Aeroporto. s/n5 Cep: 68458-970 Telefax: (94) 3787-2004 iaUBERABA Aeroporto de Uberaba Mano de Almeida Franco Av.Nené Sabino, 2706 Bairro Santa Maria Cep: 38050-601 Tal.: (34(3319-9470/9475 Fax: (34) 3319-9475 ia UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador César BombOnsto Praça. Jose Aluas dos Santos, s/na Cep' 38406-387 Tel.: (34) 3233-5400 Fax: (34)3233-5414 ia VITÓRIA Aeroporto de Vitória Eunco de Aguiar Salies Av. Fernando Ferrar, s/n° Bairro Goiabeiras Cep: 29075-052 Tel.. (27(3235-6300 Fax: (27) 3083-6356 TRIP w.voetripcom.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 "CAMPINAS • Sede: As. Brasil, 1394- Guanabara Cap: 13073-001 Tel.: (19) 2139-3100 Fax: (19(2139-3101 E-mail: trip@voetrip.com.br *Aeroporto de Viracopox: Rodovia Santos Duunorrt, Km 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19)3725-5620 Tal,: (19) 3725-5621 E-mail: cpqlk@voetrip.com.br
• Hangar Amarais: Rua Syfvia da Silva Braga, 415 Cep: 13082-080 Tal (19) 3716-82D0 Fax: (19) 3716-8207 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - s/n° - Cep: 53990-000 Tel.: (81) 3619-1148 Fax: (81(3619-1487 E-mail lentb@voethp.com.br ia FORTALEZA Aeroporto Pinto Marfins: Av. Senador Carlos Jaresxati. 3000 - Br Sernnha - Cep: 60741 -900 Tel.: (85) 3477-1747 Fax: (85)3477-1733 E-mail: tortx@voetrip.com.br "MANAUS Aeroporto ml Eduardo Gomes TPS2: As. Santos Dumont 1916 - Tarumãs Cep 69041-000 Tem.: (92)3652-1263 Fax: (92(3652-1243 E-mail: rnaots@voefrip.com.br ia NATAL Aeroporto Augusto Severo - s/ 0 Parxaminm - Cep: 59150-000 Tel.: (84(3843-1450 Fax: (84(3643-1150 E-mail: natfs/9voetnp.com.br / natdo@voetrip.com.br AGENTES GERAIS "ALTA FLORESTA • Loja da Passagens: As. Ludovico da Riva Nato, 3502 Centro - Cep: 78580-000 Telefax: (66)3521-3222 E-mail: afltb ©voetrip.com.br •Aaroporto da Alta Floresta: Av. Jaime Veríssimo de Campos, s/ na - Cap: 78580-000 Telefax: (66)3521-3360 ia BARCELOS • Loja de Passagens: As. Mariva, si ri5 - Cep: 69700-000 Telefax: (97) 3321-1297 E-mail: baztb@voefrip.com.br *Aeroporto de Barcelos: Estrada do Aeroporto, a/ri0 Cep 69700-000 Teletas: (97)3321-1484 is BRASÍLIA • Loja da Passagens SCLS 309- BL. A - Lj. 25-Asa Sul Cep: 70362-510 Telefax: (61) 3244-5848 E-mail: bsbts@voetrip.com.br *Aeroporto Internacional de Brasilia Aeroporto Internacional de Brasilia, s/n5 - Cep: 71608-900 Tal (61) 3364-9492 Fax: (61)3365-2016 E-mail: bsbtk@voetrfp.com.br iaCAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande: Av. Duque de Caxias, 4355 Vila Cerradinho Cep: 79103-011 Telefax: (67) 3368-6137 Tel.: (67) 3368-6136 E-mail: cgrtb@soefrip.com.br ia CARAUARI Aeroporto: Av. Anastácio Cavalcante, x/ nu Cep: 69500-000 Telefax: (97)3491-1115 E-mail: caflb@voetrip.com.br "CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Br 277 Km 603 - Cap: 85803-720 Tal.: (45) 3228-1771 Telefax: (45) 3228-5720 E-mail: cactb@soetitp.com.br iaCOARI Loja de Passagens: 2 da dezembro, 94- Centro Cep: 69460-000 Tel.: (97(3561-2119/2316 Fax: (97)3561-3066 E-mail: cizfb@soetrip.corr'i.br ia CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: As. Gov. Ponca de Arruda a/na
Jd. Aeroporto - Cep: 78110-000 Telx.: (65) 3682-2555 13614-2568 Fax: (65) 3682-2549 E-mail: cgbfb6/voetrip.com.br
Empresas Aéreas »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: Av, Rocha Pombo. a,' n' - Bairro Aeroporto - São Jose dos Pinhais Cep: 83010-620 Telefax: (41) 3381-1710 Telefax: (41) 3381-1569 E-mail: cwbts6/voetnp.com.br DOURADOS .Loja de Passagens: Av. Marcelino Pires, 3128- Centro Cep: 79801-004 Tel.: (67) 3902-1310 Fax: (67) 3902-1313 E-mail: doulb@voetnp.com.br *Aeroporto de Dourados: Rod MS 162 Km 12 Cep. 79800-003 Telefax: (67) 3902-1312 *EIRUNEPÉ Loja de Passagens: Av. Getúlio Vargas - 392 - Centro Cep: 69880-000 Tel.: (97) 3481-1025 Fax: (97) 3481-1465 E-mail: erntb@voetrsp.com.br »FONTE BOA Loja de Passagens: Couto Magalhães. 159- Centro Cep: 69670-000 Telefax: (97)3423-1313 E-mail: jbotb@voetnp.com.br »HUMAITÁ Loja de Passagens: 5 de setembro. 384 - Centro Cep' 69800-000 Tel.: (97) 3373-1328 Fax: (97)3373-1643 E-mail: liiatti@voetrip.com br »J[-PARANÁ Aeroporto Jose Coleto Estrada do Nazaré. 8930 - Aeroporto Cep: 78960-000 Tel.: (69) 3424-0098 Fax: (69) 3424-0095 E-mail: jprtk@voetnp.com.br » LÃBREA Lota de Passagens: Av. Coronel Luis Gomas - s/n5 Centro - Cep: 69830-000 Telefax: (97(3331-1830 E-mail: lbrtb'Svoetrip.com.br LONDRINA Aeroporto de Londrina Rua Tenente João Maurício de Medeiros, 300 Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3336-6736 Fax: (43) 3027-9028 E-mail: ldblbrãsoetrip.com.br »MARINGÁ
»PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Chateubriarid, Km 459 Cep: 19055-010 Telefax: (18) 3222-1434 E-mail: ppbtb@voetrip.com.br "RECIFE Aeroporto Guararapes: As. Mascarenha de Moraes - Praça Mm. Salgado Filho s/ n5 - Cep: 51210-010 Tetefax: (81) 3464-4610 Fax: (81) 3464-4760 E-mail: recfx@voelrip.com.br » RONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco' Rod. BR 163. Km 110 Telefax: (66)3421-4510 E-mail: rootb/2voelrrp.00m.br » SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Loja de Passagens' Padre José Schesrreider - n° 41 Cep. 69740-000 Telefax: (97) 3441-1039 E-mail: tputb@noetrip.corn.br »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja de Passagens. As. Castelo Branco, 109 Cap: 69750-000 Tel.: (97) 3471-1351 Fax. (97)3471-t590 E-mail: sjltb@voetrip.com.br »SÃO PAULO R. Vergueiro, 1855- o). 28 Gep. 04101-000 Telefax: (11(5083-9794 E-mail: saomario@voetrip.com.br saots/2 voetrip.cOm.br »SÃO PAULO DE OLI VENÇA Aeroporto da SP. Olmvença: Getulio Vargas - s/n° - Centro Cep: 69600-000 Telefax: (97)3431-1664 E-mail: spotb@voetnp.com.br »SINOP • Loja de Passagens: As. Embaúbas, 1300- Centro Cep: 78550-000 Tal., (66) 3511-3701 E-mail: opstb@voetrip.corn.br •Aeroporto de Sinop: Estrada Glória. s/ n1 Cep: 78550-000 Telefax: (66) 3531-1991 11915 »TABATINGA Loja de Passagens. As. Amizade, n'2271 - Centro Cep. 69640-000 Tel.: (97) 3412-2244 Fax: (97) 3412-2367 E-mail: tbxb@voetrip.com br »TEFÉ
Aeroporto Silvio Name Junior Rod. PA 317, Km 107Cep: 87065-005 Tel.: (44(3266-7121 Telefax. (44) 3266-7120 E-mail: mgttb@voetnp com .br »PORTO VELHO
Aeroporto de Tal é: Estrada do Aeroporto, 673 - Centro Cep 69470-000 Tel.: (97)3343-3636 Fax: (97) 3343-3201 E-mail: tfftb@voetnp.com.br »VILHENA
Aeroporto Internacional de Porto Velho. Av. Jorge Teixeira Cep:78904-320 Telefax: (69) 3225-7534 E-mail: pvhtb4soetrip.com.br
Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brig. Eduardo Gomes, em 0 Bairro Aeroporto - Cep: 78995-000 Tel.: (69) 3321-5498 Telefax: (69) 3322-7169 E-mail: bvhtb@voetrip.corri.br
UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES www.flyuia.com »RIO DE JANEIRO Au. das Americas. 3959- Lj. 206 Cep: 22631-003 Tel.:(21)3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail: vendas@ discovertheworld com.br UNITED AIRLINES www.unitedairliries,com.br TOLL FREE: 0800-162323 »SÃO PAULO • As. Paulista, 777 - 50190 and. Cep: 01311-914 .Reservas: Tel.: (11)3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11)3145-4284 • PromoçãoNondas: Tel.: (li) 3145-4225 Fax: (1t)325t-5955 .Contabilidade: Tel.: (11) 3145-4225 Fax: (11)3269-5743 .Aeroporto Gaaralhos: Bagagem: Tel. (11)6445-3059 Fax: (11)6445-3555 Cargas: Tel.: (11)6445-6181 Fax: (11)6445-5960 »RIO DE JANEIRO •Promoção e Vendas: Pça. Floriano, 55-sala 1109Centro Tal: (21) 22105556 Fax: (21) 2210-2659 .Aeroporto Internacional Bagagem Tel.: (21) 3398-2453 Fax: (21)3398-2463 Cargas: Tel.: (21)3398-7290 Fax: (21) 3398-7153 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Rua Alagoas, 1314- LI 39A'40A Shopping 5 Au. - Piso A Tel.: (31)3262-0533 Fax 131) 3262-0882 »RECIFE Av. Agamenon Magalhães, 2656 s." 100111002 - Edif, Empresarial Aganrenon Magalhães Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81)2119-8666 Fax: (81) 2119-8677 E-mail: honel@trotlink.corn.br "SALVADOR As. Tancrado Neves, 805 conj. 601 - Ed. Espaço Empresarial Pituba - Cep: 41820-021 Tal, (71(3341-5100 Fax: (71)3361-4710 E-mal: ofbutotb.com.br US AIRWAVS www.usairways.com »RlO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevelt, 1941505 Cep: 20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail info@southmarkelirrg.com.br uss:rways@soalfrmarketing.com.br
VARIG www.varig.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11)4003-7000 CENTRAL DE VENDAS P/ AGÊNCIAS: (11) 4003-7003 Central Smiles: SMILES AZUL E PRATA: 4003-7001 SMILES OURO E DIAMANTE: 4003-7007 »BELO HORIZONTE Aeroporto da Pampulfra - Pça. Bagatelle. 204- Bairro Aeroporto Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3490-2206/2214 » BRASILIA Aeroporto Internacional Brasilia - Presidente Juscelino Kubitschek - 1' piso- Bairro Lago Sul Cep:71609-970 Tel.: (61)3364-9582,983/2238 Fax: (61(3364-9584 »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena Av.Rocha Pombo. s/n0 Cap: 83010-900 Tel.: (41)3361-1577/1588 Fax: (41)3381-1607 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha Tel.: (81)3619-1952 »FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional de Florianópolis Av. Diomicio Freitas, s.1n0 - B. Cariarros Cep: 88047-900 Tel.: (48) 3331-4154 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av.Sanador Carlos Jereisnati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1720 Telefax: (85)3477-1730 »LONDRINA
Cep: 21942-900 Tel.: (21) 3396-2122 Fax' (21)3396-2122 "RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Gilberto Freyro Praça Salgado Filho. s/n' Cep. 512 10-0 10 Tel.: (81)3464-4846 Fax: (81(3484-4845 » SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho. s/n Cep: 41500-570 Teletas: (71) 3204-1050 "SAO PAULO *Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luiz. 5/ri 0 - Ala Norte Cep: 04626-900 Tal.. (11)5091-2572 Fax: (11)5091-2449 •Aeroporto de Guarulhos As. Helio Sch,midl, s!n° -20. Andar Curnbica - Cep: 07141-970 Tel.111)6445-3117 Fax. (11) 6445-2518 »VITORIA Au. Fernando Ferrari, s/n5 Goiabeiras Cep: 29060-900 Tel.: (27) 3327-890610304/1337 E-mail vixkz@varig.com WEBJET www.webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 0300 21 01234 E-malI: falecom@webjet.00m,br » BELO HORIZONTE •Aeroporto de Belo Horizonte Pampulha Praça Bagatelle s/n 0 - Terminal de passageiro Tel.: (31)3490-2221 *Aeroporto Internacional Tancredo Nevas - Confins Terminal de passageiros - Pedreiro piso Tel.: (31) 3689-2630 »BRASÍLIA
Aeroporto de Londrina Av. Tenente João M. Medeiros, 03 Cep: 86039-090 Tel.: (43(331 5-900119003 Aeroporto internacional de Brasiia E-mail' dbkz@varig com Terminal da Passageiros 10 andar »MANAUS Tel.: (61(4009-0001 Aeroporto Eduardo Gomas » CURITIBA Av,Santos Durnont, sín0 - Terminal 1 Aeroporto Internacional Afonso Pana Cep' 69041-000 Terminal de passageiros Tal.: (92) 3652-1598 Tel.: (41)3381-1368 Fax: (92) 3652-1441 » PORTO ALEGRE »PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho Aeroporto Internacional Terminal 02 de passageiros e Salgado Filho serviços 20 piso. 1 0 andar - Loja 01 - Cep: 90201-970 Tal: (51) 3358-2628 Tel.: (51) 3358-2598 »RIO DE JANEIRO Fax: (51)3358-2597 Aeroporto do Galeão >>PORTO SEGURO 20 andar Aeroporto de Porto SeguroTerminal 1, Setor Azul Tel.: 12113398- 43301 4009- 0051 Estrada do Aeroporto - Cidade Alta »SALVADOR Tel.: (73) 3288-3131/5040 Aeroporto Internacional Dep. Luis »RlO DE JANEIRO Eduardo Magalhães .Aeroporto Santos Dumont Terminal de passageiros Praça Senador Salgado Filho - Tal.: (7t)3204-1773 Centro - Cep' 20021-340 » SÃO PAULO Tal.: (21) 3814-5958 Fax: (21) 3814-7316 Aeroporto lnIemaciormal da *Aeroporto do Galeão Guarulhos Av. 20 Janeiro - e/o0 Terminal 2 Asa "B - 2 0 Piso Tal : (11)4009-0001 Ilha do Governador
Panrotas - Julho / 2007 - B - 015
REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços ACCOR KOTELS ~accomoteis.ucri,Dir Centra) de Reservas: (11)21 22-8000 08131-7037000 As Maria Coelho Aguiar, 215 Bloco F 5andar Centro Empresarial - CeD, 05808-000
» BARUERI - SP Formulei Tamboré As. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues. 55 Cep: 06460-040 » CURITIBA - PR Formule 1 Curitiba R. Manano Torres 927 - Centro Te).. (41) 3218-3838 » RIO DE JANEIRO- RJ Formulei Rio de Janeiro Centro R Silva Jardim 32-Torre II Tel .i21)3511-8500 » SÃO PAULO - SP • Formule i São Paulo Paraíso Rua Vergurvro 1571 Para:so - Cep. 04101 -000 Tal (11(5085-5699 Fax: (11)5085-5694 .Formulei São Paulo Paulista Rua da Consolacão. 2303 Cep:01301100 Te),. (11) 3123-7755 Fax * ( 11) 31 23-77 56 .Formule 1 São Paulo Jardins Av, Nove de Julho, 3597 Cep: 01407-000 Tal: 11)3886-4600 Fax 11(3886-4601 • Formulei São Paulo São João Av. Sao João. 1140- Centro -proe. Largo do Arouche Tel: (11)6878-6400 E-mail: ttspnao5Dao.reSerriril57n'aord1OtelS.90m.br
.. ARACAJÚ-SE bis Aracaju As, Addlia Franco. 2719 Grar,jerri - Cep : 49027-010 Tel.: (79(2t06-2000 Fax: 79) 2106-2001 » BARUERI - SP bis Tamboré As Marcos Penteado do Ulhoa Rodrigues. 55 Cep' 00460-040 » BELO HORIZONTE - MC bis Belo Horizonte As João Pinheiro 602 Lourdes - Cep. 30130-180 Tel.: (31)3224-9494 Fax: (31) 3224-5770 » BETIM - MC Ibis Betim Rod, Femáo Dias. Km 424.3 Jardim Remonte - Cep: 32850-000 Tel.: (31)3539-5700 Fax: (31)3539-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau R. Paul Herung, 67 Centro - Cep: 89010-050 Tel.: 47) 3221-4700 Fax: (47) 3221-4701 » CAMPINAS - SP bis Campinas Av. Aquidaban. 440 Centro - Cep: 13026510 Tel.: (19) 3731-2300 Fax li 19)3731-2310 CAMAS DO SUL - AS lbis Caxias do Sul A. João Nicheile, 2355 Sarivrtto II - Cep: 95012-631 13 - 016 - Pai-frotas - Julho / 2007
Te (5.1) 3209-5555 Fax' (54) 3209 5550 » CURITIBA - PR bis Curitiba Centro Cívico R. Mateus Leme, 358 CenlroC:vico - Cep 805010190 Tel,, '41)3324-0469 Fax' (41)3323-3404 bis Curitiba Batei A. Comendador Araújo, 730 Bate) - Cep' 80420-000 Tel.: (41)2102-2000 Fax: (41) 2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC bis Florianópolis As, Rio Branco, 37 Centro - Cep. 8801 5-200 Tal.: (48)3216-0000 Fax . 48) 3216-0001 » FORTALEZA - CE bis Fortaleza R. Dr Atualpa Barbosa de Lana. 660 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Tel.: (85(3219-2121 Fax' (85)3219-0000 » GUARULHOS - SP lbis Guarulhos R. General Osário, 162 Centro- Cep: 07012-030 Te[ 11)6463-5400 Fax (11(6463-5-122 » INDAIATUBA - SP Ibis Indaiatuba Viracopos Rod.Enq ErrnõniodnO Penteado, Krn 60.8 - Helveta Cap: 13330-000 Te) 19)3801-2400 Fax 19) 3801-2424 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville R. 95e Marco. 806 Centro - Cen' 89021-400 Tei, 471 3489-9000 Fax: 473489-9001 » MACAÉ - RJ bis Macaé R Dolores Carvalho Vasconcelos. 136 Glória - Cep: 27937-600 Tel.: 22)2105-6000 Fax: (22)2105-6001 » MACEIÓ - AL [bis Maceió Pajuçara As Dr, Antônio Gouveia. 277 Praia de Paluçara - Cep 57030-170 Tel.: (82) 3327-6699 Fax: )82) 3327-6711 » MANAUS - AM Ibis Manaus As. Mundi. 4-B Distrito Industrial - Cep' 69075-140 Tel.: 92)2123-6234 Fax: (92)2123-6238 » MARINGÁ Ibis Maringá As, XV de Novembro. 129 Centro - Cep: 87013-230 Tel.: )44) 3027-9200 Fax: 4413027-9201 PAULÍNIA - SP bis Paulinia A 3lde Março, 290 Sexta Cecilia - Cep 13140-000 Tal (19)3833-7155 Fax (19) 3833 . 71 75 » PIRACICABA - SP bis Piracicaba R Armando Dedini, 125 VlaAreiao - Cep' 13414-018 Tel.: (1 91 3421-6400 Fax: )t9)342t-3033 » PORTOALEGRE - RS bis Porto Alegre Aeroporto As, das Indústrias. 1342 Navecanles - Cep: 90200-290 Tel (51)3018-1800 Fax: (51) 3018-1801
» RIBEIRÃO PRETO - SP bis Ribeirão Prelo Av, BrazOlaiaAcosta 691 Jardim California - Cep: 14026-040 Tel.: 116) 3913-9139 Fax (16)3913-9138 » RIO DE JANEIRO - RJ lbis Rio de Janeiro Santos Dumont As. Marechal Cãmara (ao lado do Aeropo r to Santos Dumontl Tel.. 21)3511-8200 lbis Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim. 32 - Centro - Torre 1 » SALVADOR - BA Ibis Salvador Rio Vermelho A. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho- Cep: 41940-360 Tal,, 71) 3330-8300 Fax, (71)3330-8301 » SANTO ANDRÈ - SP bis Santo André As Industrial. 885 Jardim- Cep: 09080-510 Tel.: (11)4979-7800 Fax: (11)4979-7801 » SÃO CARLOS - SP Ibis São Carlos As. Passeio dos 1p04, 140 Parque Faber- Cep' 13561-260 Te, (16)3372-6365 Fax: (16)3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP bis São José do Rio Preto As Arthxr Nonalv. 4193 Nova Redentora- Cep 15090-040 Tel.: (17(3216-9400 Fax: (17) 3216-9406 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Dutra As Cidade Jardim, 101 Jardim Satélite - Cep: 12231-900 Tel.: (12)3933-1644 Fax: (1213933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas As, Dr, Jorge Zarur. 81 - Torre Jd. Apoio - Cep: 12243-081 Tel.: (12) 3904-2490 Fax (12)3904-2401 » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Ibis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376.1633 Vila Rocco- Cnp: 83075000 Tal.: (41) 3282-8244 Fax: (4113282-8232 » SÃO PAULO-SP •lbis São Paulo Congonhas R Baronesa de Bela Vista. 801 Vila Congonhas - Cep. 04612-002 Tel (11)5097-3737 Fax. (11) 5097-3738 Reservas: (11)5907-3700 •Ibis São Paulo Expo A. Eduardo Viena, 163 Barra Funda - Cep: 01133-040 Tal '(11)3393-7300 Fax 11113393-7374 •lbis São Paulo Interlagos Av, Intertagos, 2525 Inlerlagos- Cep: 04661-200 Tal (11)5633-4800 Fax: (11)5633-4801 •lbis São Paulo Paulista As Paulista, 2355 Bela Vate - Cep: 013111-300 Tel: f 11)3523-3000 Fax: (11) 3523-3030 » SOROCABA-SP bis Sorocaba R. Maria Ap. Peasutli Mrleqo, 290 Pq Campolm - Cep: 18048-140 Tel.: (15)3231-5888 Fax: )15)3231-08t8 » TAUBATÉ - SP lbisTaubaté As Independência. 18-Independência
Cep. t 2030-000 fel: (12)3634-6044 Fax' (12(3634-6045 » TERESINA - P1 Ibis Teresina A. Prireiro de Maio, 450 Centro - Cep: 64001-430 Tel.: (86)2106-2000 Fax' (86) 2106-2001 » VITÓRIA - ES Ibis Vitória R. João da Cruz, 385 Praia do Canto - Cep: 29055-620 TeI :(27) 3345-81100 Fax: )27( 3345-8998
» BELO HORIZONTE - MC • Mercure Apartments Belo Horizonte Casablanca Rua Gualajaras. 885 Centro - Cep' 31180-190 Tel.: (31 ) 3217-8700 Fax: (31(3217-8705 E-mail: resemvasmercurecasablanc.a5accorhotels.com ,br • Mercure Apartments EH Lourdes As. do Contorno. 7315 Sto. Antônio - Cep: 30110-110 Tal,: (31(3298-4100 Fax: (31)3298-4105 E-ma,].' mercurebb ©accorhotels,com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte Life Center Rua Cícero Ferreira, 10 Serra - Cep: 30220-040 Tal,, 131(3280-3700 Fax: (31)3280-3735 E-mail: resxrvaamercurelifecenlerlr2 accomote)s,com.br •Mercure Apartments Belo Horizonte My Place Rua Professor Moraes, 674 Savassi - Cap: 301 50-370 Tel.: (31)3281-2191 E-mail: reservasmercuremyplace @ accorhotels.comn br » BLUMENAU - SC Mercure Apartments Blumenau Rua CurI Hering, 80 Centro - Cep 89010-030 Tel '147)3326-7744 Fax: (47)3326-6634 E-mail' reservasmercureblumenau 11) accorflotels.com.br » BRASÍLIA -DF • Mercure Apartments Brasília SHN Quadra 5 - Bloco G Cep: 70710-300 Tel.: (61)3424-2000 Fax: (61)3424-2001 E-mail: mercurebsts@ accorhotels.com br • Mercure Apartments Brasilia Líder SHN Quadra 5. Bloco 1 Asa Norte - Cep: 70710-300 Tel.: (61)3426-4000 Fax: (61)3425-2401 E-mail: resemvaurrlxrcureliderã accorhotals.com ,br » CAMPINAS - SP Mercure Hotel Campinas As. Aquidabarr, 400 Centro-Cep: 13026-510 Tel.. (19)3733-7700 Fax: (19)3733-7707 E-mail' rnercaracalrrpinas 41 accerfrotels.corn,br » CAXIAS DO SUL - AS Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Os 1850 Forte, 1934 Centro - Cep: 95470-020 Tel.: (54) 2108-5000 Fax: (54)2101-5001 E-mail: roservasmercurecxxiasdosul 5accorhotels.com.br
» CURITIBA - PA • Mercure Aparlments Curitiba Batei R. Alferes AnqeloSampaio. 1177 Batel - Cep: 80250-120 Tel.: (41) 3342-9350 Fax: 14113342-3071 E-mail, marcurecuntihrxbatalteaccortrotete.corn.br • Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador MoCa. 2044 Batel- Cep: 80420-190 Tel.: (41)3322-7666 Fax: (41)3322-4972 E-mail: resarvasmarcuracirritiDagoldrrrr 15 accorhotals.conr.br •Mercure Apartments Curitiba Sete De Setembro Rua Sete da Setembro. 5368 Balei - Cep: 80240-000 Tel.: (41)2111-2000 Fax: (41) 3342-0668 E-mail: reservasmercuresalede selembro@accorhote)s.com br • Mercure Apartrnents Curitiba Vai Disère Rua Padre Anchiela 2320 Champagrlat - Cep: 80730-000 Tel.: (41) 3336-9919 Fax: (41(3339-4020 E-mail: reaervasmercuresaldisere@ accorhotels,com.br •Mercure Curitiba R Emil)ano Perneta. 747 Centro - Cep: 80420-080 Tel.: 41)3234-1212 Fax: (41)3323-7900 E-mail: rasersasnrercureiEonda.com.br mercurecuntiba 'rS'accorfrotels,com,br » FLORIANÓPOLIS - SC • Mercure Apartments Florianópolis Itacorubi Rod, AdmerGonzaga, 600 Itacorubi - Cep: 88034-000 Tel.: (48) 3231-1700 Fax: (48(323t-17t7 E-mail. rxserrvasrnercureitacorubi 41 accorhotels com br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schmidt, 1.102Centro - Cep: 88010-002 Tel.: (48) 3225450013645 E-mail: reservasrnercuralindacap@ aCcortlotels. com .br » FORTALEZA - CE • Mercure Apartments Fortaleza Golden As. Beira Mar. 4260 Mucuripe (Praia) Cap: 60165-121 Tel.: (85)3466-1413 Fax. 85)3466-1323 E-mail: reservasmercurefortalezagolden@ accorllotelx,corn,br • Mercure Apartments Fortaleza Meireles RuxJoaquim Nabuco, 166 Meireles Cep. 60125-120 To[,: (85)3466-3090 Fax' (85)3486-3003 E-mail. reservasmercuremeireles© accorhotxls com,br » GRAMADO-RS Morcure Hotel Gramado Avenida das Hortdnsias. 3000 Centro - Cep. 95670-000 Telefax: (54)3295-9292)9202 E-mail. mercuregramado@accorhotels.corn.br
Redes de hotéis GUARATINGUETÁ s Mercure Apartnlents Guaratingueta v. Dr, Carlos Rebelio Júnior, 341 Ia Paraíba - Cep. 12515-300 leI.: 12) 3123-5000
F ax: (12) 3123-5064 E -mau: rrtservasmercuieguaratingueta 4' accorhoteis corn.br » GUARULHOS - SP Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauã. 450
Centro - Cep: 07012-040 'el.: 11)6475-9988 Fax: (11) 6475-9985 ; -ma). reservasmercureaeroporto E' ceorhotoIs corn.hr '. JARAGUÁ DO SUL - SC lifercure Apartments Jaraguá do Sul tua Epitacio Pessoa. 239
entro-Cep 89251-100 el.: (47)3372-5800 E-mail: ieservasmercurejaraguadosuliê accortiotels.corn.br » JOINVILLE - SC • Mercure Apartments Joinville
Tel.: (,51)3024-3030 Fax: (51)3024-3032 E-mail. reservasmercuremanhallan E accotflofels.com.br » RECIFE - PE • Mercure Apartments Recife Metrópolis Rua Estado de Israel, 203
Ilha do Leite - Cep: 50070-420 Tel.: (81)3413-1900 Fax: (81) 3421 -6357 E-mail: reservasmnercuremetropolis lê accorfioleis com.br •MercureApartnients Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem - Cep: 51020-010 Tel.: (81)4009-1185 Fax: (81) 3466-1185 » RIO DE JANEIRO - RJ •Mercure Apartments RJ Arpoador Rua Francisco Olaviano, 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Te).: (21)3222-9600
accorfiolels.com ,br Ni, MANAUS - AM Mercure Apartments Manaus Rua Recife. 1000 Adrianõpoli - Cep: 69057-000 Tal.: ) 92) 2101-1100 Fax: (92) 2101-1111 E-mail: reservasmorcuremanausíb accortiolels com. br » MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apariments Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas, 35 Socorro- Cep: 08780-240 Tel., (11)4728-3000 Fax: (11) 4728-3006 E-mail:
Fax: (21) 3222-9605 E-mail: reservasmercurearpoadortE accortiotels.corn.br •Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo - Cep: 22271-110 Tel.: (21)2260-9200 Fax- (21) 2266-9240 E-mail: reservasniercumebotafogo lê accorhotels.com.br e Mercure Apartments RJ Ipanema Av, Rainha Elizabelh, 440 Iparrema - Cep: 22080-031 Te): (21)3222-9100 Fax: (21(3222-9387 E-mail: reservasrnercureipanema@ accoitrote)s,coni.br • Mercure Apartments RJ Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep: 22430-210 Telefax- (21(2511-2442 E-mail: reaervasmercureleblon@ accorhotels.com.br » SALVADOR-BA Mercure Salvador Rio Vermelho A Fonte doBoi, 215 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tet.: (71)3330-8200 Fax: (71) 3330-8201 E-mail: mercuresalvador Eaccorbotelu.com.br » SANTO ANDRÉ - SP Mercure Hotel Santo André Av. Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel.: (11)4979-7900 Fax: (11)4979-7914 E-mail: mercuresantoandre@accorfiotels com br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP Mercure Apartments S Bernardo
Platz
tua Fredenco 5101), 47 lentro - Cep: 89201-340 e1.: (47)3481-3322 °ax: (47)3481-2440 E-mail: reservasmercureplatz@ -tccorttotels.com ,br • Mercure Hotel Prinz Joinville R 0110 Boehm, 525 entro - Cep: 89201-700 rei: )47)3481-9111 vax: (47)3481-9120
E-mail: pnnz@prinz.corn.br » JUNDIAÍ Mercure Apartments Jundiaí Au. Nove de Julho, 1.869
Centro - Cep: 13208-010 Tel (11)4583-5200
vax (11)4583-5201 E-mail: reservasmercurejundiai@
reservasmercuremnoçjidascruzes©
Twin Towers
accorhote(s.com.br » NOVA LIMA - MG Mercure Apartments BH Vila Da Serra A.ameda da Serra. 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Te): (31)3289-8100 Fax: 131)3289-8107 E-ma:): roservasmercureviladaserra@
Rua Santa Fitornena. 999 Centro - Cep: 09710-060 Tel.: (11)4126-5000 Fax: (11) 4126-5100 E-mail: reservasmnercuretwintowers© accortiotals.com br » SÃO CAETANO DO SUL - SP Mercure Apartments São Caetano
accortiotels.com.br
Santa Paula - Cep. 09550-250 Tel.: (11) 4228-9000 Fax: (11)4228-9011 E-mail: reservasmorcuresaocaetano© accorhotelu.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - s •Mercure Apartments S.J. Campos Space Valley Rua Dr, Nelson D'Avila, 1875 Centro - Cep: 12245-030 Te).: (12) 3941-1646 Fax: (12)3941-6426 E-mail: reservasmercurespacevalleylê accortrote)s.oxm.br
» PORTOALEGRE - RS •Mercure Apartments P. Alegre Beverly Hills Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independência- Cep: 90035-006 Tel.: (51)4009-7300 Fax (51)4009-7301 E-mail: reservasmercurebevedyh:Ils E' accortiote)s, com ,bt • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento - Cep: 90430-060
Rua Alegre, 440
•Mercure S. José dos Campos Av Dr. Jorge Zarur. El - Torre II Jd. Apoilo - Cep: 12243-081 Tel.: (12) 3904-2300 Fax: (12) 3904-2301 E-mail. mercuresjc ©accorfrole)s.com 0» SÃO LUÍS -MA Mercure Apartments São Luis Mont Blanc Av. Monções, 01 Renascença II - Cep: 65075-780 Tel.: (98(2109-4700 Fax: (98(2109-4766 E-mail: reservasmarcuremontblxnciê accortiotels com.br » SÃO PAULO-SP •Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera A. Joinville. 515 VI. Mariana - Cap 04008-011 Tel.: (11) 5088-4000 Fax: (11)5088-4001 E-mail: mercijre Eaccorhotels.corri.br •Mercure Apartments São Paulo Central Tomara Rua Maestro Cardum, 407
Cep: 01323-000 Tal.: (11(3457-1000 Fax: (11) 3457-1 086 E-mail: reservaxmercurecenfraltowers (E accorf'rotels com.br • Mercure Apartments S. Paulo Esecutive One Rua Santa Jusluna, 210 Vila Olirnpia - Cep: 04545-041 Tal.: (11)3089-6222 Fax: (11(3089-6243 E-mail: reservasmarcuraexecxtrveone@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Moema Av. Lavandisca, 365 Moema - Cep 04515-010 Te).: (11(5053-2899 Fax. 1111 5053-2900 E-mail reservasmnercuremoema@ accorhotels.corn.br •Mercure Apartrnents São Paulo Nações Unidas Paraíso -
Rua Prof. Manoelilo de OrnarIas, 104
Chácara Sto Antônio - Cep: 01421-001 Tel.: (11(5188-3855 Fax: (11) 5188-3866 E-mail, reseivasmercurenxcoesunidxx@ accorliotels.com.br eMercure Apartments São Pauto Nortel As. Luiz Dumont Villares. 400 Santana - Cep: 02033-010 Telelax: (11(6972-8111 E-mail: reservasmercurenorteliê accorf'iote(s com br • Mercure Apartments São Paulo Pamplona R. Pamplona, 1315-Jd. Paulista Cep: 01405-002 Tel.: (11(3884-2626 Fax: (11(3884-9226 E-mail: reseivasmercurepamplona@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansao Alvas dos Santos, 373 Brooklin- Cep: 04571-090 Te).: (11)5501-6911 Fax: (11)5501-6910 E-mail: meservasmercureroya)brook)nlê accortlotels.com br • Mercure Apariments São Paulo Saint Germain Rua Pe. João Manoel 202 Jardins - Cep: 01411 -001 Tel.: (11(3069-1600 Fax: (11) 3009-1590 E-mail: reservasmamcuresaintgorrtlxin E' accorhotels.com.br
• Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Pamaiso- Cep: 04101 -000 Te).: (11(5081-8400 Fax: (11) 5539-5150
Praia do Canto - Cep: 29057-200 Te).: (27(3183-6000 Fax: (27) 3183-6088 E-mail: reservasmercurevitoria 'E accorhotels.corn 0-
r_^_
E-mail:
meservasmercuresaintlawrence© accomtiotels,com,0m • Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salto, 70
Cep: 04001-130 Tel.: (11)3055-2500/2502 Fax: (11) 3055-2501 E-mail: meeervasmercures)ellavega6 accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Excellence Rua Capote Valente, 500 Jardim Amaeca - Cep: 05409-000 Tel.: (11)3069-4000 Fax: (11(3069-4047 E-mail: meservasmercureexcellonce E accomolels com.bm • Mercure Apartments São Paulo Privilege As. Macuco, 579 Moenia - Cep: 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax: 11)5054-7794 E-mail: reservasmercureprisilegeiê accorhotels.00m.br • Mercure Apartments São Paulo The Must As, Funch ali. 111 Jd. Paulistano -
Vila Olimpia - Cep' 04551-060 Tal.: (11)3046-3800
Fax: (11)3046-3900 E-mail: reservasmercumethemust@ accortiolels.com.bm • Mercure Apartments São Paulo The Town Rua Prol. Calos de Carvalho, 168 llairn Bibi - Cep: 04531-080 Tel.: (11)3704-0800 Fax: (11) 3168-1485 E-mail: reservaxmercarelbetown@ accorhõtelu.com.br •Mercure Apartments São Paulo The World Rua Domes de Carvalho, 1005
Cep: 04547-002 Tel.: (11)3049-6700 Fax. (11) 3049-6937 E-mail: reservasmetcurethewarldui' accorf'iOtOIS com.br • Mercure Apartments São Paulo V. Olimpia -
Times Square
100 Moema - Cxp: 04078-000
Av, dos Jarnaris.
Tal. (11) 5053-2500
Fax: (11(5053-2564 E-mail' resemvasmercuretimnessquxrelê accorhotels.com.br
• Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda ltd. 1151 Cerqueira César- Cep: 01421 -001 Te),: (11)3089-7555 Fax: (11(3089-7550 E-mail:
mercure)aidinu@ xccort'iotelx.com.br •Mercure Hotel São Paulo Paulista A. São Carlos do Pinhal, 87 Bela Vista - Cep: 01333-001 Tel (11)3372-6800 Fax: (11(3372-6801 E-mail: mercurapauIistx@accoitroteIscom.br
» VILA VELHA - ES Mercure Apartnients Vila Velha Pasãrgada Av. Antonio Gil Veloso, 1856 Praia da Costa - Cap. 29101-011 Tal.: (27) 3399-6500 Fax: (27)3399-6730 E-mail: resarvasmarcurepaxargada E accorbotalu.com.br » VITÓRIA - ES Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Nelo, 1385
» CAMPO GAANDE - MS Novotel Campo Grande
-
As. Mato Grosso 5555 Jd. Copacabana - Cep 79031906
Tel.: (67) 3326-1177 Fax: (67)3326-6633 E-mail: novotelcçjrdii accortiotels com.br » MANAUS - AM Novotel Manaus As. Mandii. 4 Dist. Industrial - Ceo 69075-140 Tal: (92) 2123-1211 Fax: (92) 2123-1291 E-mail novotvlrriao©accortiotelu.coin.br » NATAL- RN Novotel Ladeira do Sol A Fabricio Pedrosa, 915 Petrópolis - Cep: 59014-030 Te).: 15414006-6600
Fax: (84)4006-6610 E-mail: riovotellê malva com.br » PORTO ALEGRE-RS Novotel Porto Alegre As. Soledade. 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tel.: (51)3327-9292 Fax (51) 3327-9293
E-mail: novotelpoa E accorttotels.com.br » RONDONÕPOLIS - MT Novotel Rondonõpolis A. Flotrano Peinoto, 711 Centro - Cep: 78700-040 Tal.: (66)3411-1000 Fax: (66(3411-1057 E-mail'
reveleI rondcaopo(slêaccoiêotels com.br » SÃO BENTO DO SUL - SC Novotel São Bento do Sul R. Paula Mulfer. 250
Pq. 23 Setembro - Cep: 89290-000 Tal.: (47) 3634-1112 Fax: (47) 3634-1011 E-mail' novolelbs@creatiseirel.corr.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Novotel São José dos Campos As Um. Nelson D'Avila.2200
Jd. V. Paraíso - Cep' 12245-031 Te).:(12(3928-10ll Fax: )12) 3921-1860 E-mail:
vosotel,s1c(Eaccortiolels.com.br » SÃO PAULO - SP •Novotel Center Norte As. Zaki Narchi. 500 V.Guilherme - Cep: 02029-000 Te).: (11) 6224-4000 Fax: (11) 6224-4100 E-mail: nosotelcn ©accartiotels.com.br
• Novotel São Paulo Ibirapuera R. Sena Madurema, 1355/2
VI. Clementioo - Cep: 04021-051 Tel.: (11)5574-9099
Fax: (11)5572-3499 E-mail:
nosotelibimapuera @accort'iote)s,com.br •Novotel Jaraguá São Paulo Conventions A Marlirix Fontes, 71 - Bela Vista Coo: 01050-000 Te).: (11)3120-8000 Fax: (11) 3120-8026 E-mail: novoleljamagualê accorhotels,com,bm •Novotel São Paulo Morumbi (em reforma) A. Mm. Nelson Hungria, 450 VI. Tramontano - Cep: 05690-050 Tel.: (11)3758-6211 Fax: (11)3758-5262 E-mail: nosotelmorumbi@accomtioIels.coni.br Panrotaa - Julho / 2007 . B - 017
-
Redes de hotéis » VITÓRIA - ES Novotel Vitória Av Satumino de Doto. 1327 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Te).. (27) 3334-5300 Fax (27) 3334-5333 E-mail: novotelvitoria@aOrtiO1elS.Combr
» FLORIANÓPOLIS - SC Sofitel Florianópolis Av. Beira Mar Norte - Centro Cep: 88015-701 Tel (48) 3202-6100 Fax. (48) 3202-6101 » GUARUJÃ - SP Sofitel Jequitimar Guarujá Av. Marjory da SiVa Prado - Praia de Pernambuco Te).. (13)2104-2000 » MATA DE SÃO JOÃO - BA Sofitel Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Linha Verde, sln Cep. 48260-030 Te).: (71) 2104-7600 Fax: (71)2104-8065 E-mail: reservassauipest accorhotels.com.br Sofitel Sultes Costa do Saulpe Rod. BA 99. km 76 Linha Verde, u'n5 Cep' 48280-000 Te).: (71) 2104-8000 Fax: (71(2104-8065 E-mail: sohlekrostadsauipestaccortiotels.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Sofitel Rio de Janeiro Av. Atlântica. 4240 Copacabana - Ceio: 22070-002 Te) (21)2525.1232 Fax: (21)2525-1200 E-mail:sotilelrio@accorholele.corn.br » SALVADOR - BA Sofitel Salvador Rua da Passargada, sJnn ltapuà - Cep: 41620-430 Te).: (71) 2106-8500 Fax: (71(2106-8536 E-mail: reservas saci nsaccorhotels.com.br » SÃO PAULO - SP SoldeI São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 Ibirapuera - Cep: 04021-051 Te!.: (11)5574-1100 Fax: (11)5575-4544 E-rrrail: reseNas,sofiteisp@accorholeis.com br ATLAN11CA HOTELS INTERNA11ONAL atlanticahoteln.com br Reservas: 0800-555855 São Paulo: (11)3365-4775 reservas @atlanticaJ-iote)s.com.br Alameda Rio Negro, 585 - 13 and. Edil Padauiri, Alphaville Empresarial Barueri - SP Tel.:)11)3531-4800 Fax: (11) 3531-4850 » ARACAJU -SE Quality Hotel Aracaju As. De)nriroGouveia, 100 Coroado Meio - Cep 49035-810 Te!.: (79) 2107-4350 Fax: (79) 2107-4351 » ARAÇATUBA-SP Quality Resort Araçatuba Rod Eliezer Monlenegro Magalhaos, Km 58,8- Fazenda Paquetá Cep: 16056-700 Tel.: (18) 2103-9000 Fax: (18)2103-9001 » BARUERI - SP •Clarlon Atphaville AI. Rio Negro, 1030. torre 2- Alphaville Cep: 06454-000 B - 018 - Panrotas - Julho / 2007
Te).: (11)2137-4150 Pau: (11) 2137-4111 .Comfort Suites Alphaville A). Rio Negro, 1030. torre 1 . Alphaville Cep: 06454-000 Tel.:(11)2137-4100 Fax: (11)2137-4141 • Ouality Suites Alphavilte AI. Mamore, 333- Alptraville Cep 06454-040 Te[ ')11)2137-4300 Fax: (11) 2137-4111 » BAURU - SP Quality Suites Garden Rua Dr. Alip:o dos Santos, 10-14 Jardim Panorama Cep:17011-136 Tel.: (14)3235-7712 Fax 14)3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Ouality Hotel Afonso Pena Au. Afonso Pena, 3761 - Savassi Cep 30130-008 Tel (31)2111-8900 Fax (31)2111-8901 » BRASILIA -DF •Comfort lnn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1. a' n5 Térreo sala da adm.-Taguatinga Cep'7201t-000 Te).. (61(2191-1700 Fax: (61)2191-1701 •Comtort Suites Brasilia SHN Quadra 04 Bloco D - Asa Norte Cep: 70710-934 Te).: (61)3424-6000 Fax: (61) 3424-6001 •Comfort Hotel & Suites Taguatlnga SHT Lote Projeção D, e/o5 Taguatinga Cep: 72011-000 Tel.: (61) 2191-2700 Fax :)61(2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02- Bloco H - Asa Norte Cep 70702-905 Te),: 61)3961-3500 Fax (61)3327-3936 •Ouality Resort e Convention Center Lakeside SHTN trecho 01 Lote 2 - Asa Norte - Projeto Orla 3 Cep' 70800-200 Tel.: (61(3035-1100 Fax: (61)3035-2144 » CAMPINAS - SP •Comtort Suites Campinas Rua Embiwça. 300 (SP 340 Km 115.5) Campinas - SP Cep 13098-320 Tel :(19)2137-9000 Fax: 19)2137-9001 •Sleep lnn Galleria Rua Dr, Carlos Gnnialdi, 1653 Jardim Conceição Cep: 13091-000 Tel.: (19) 2137-2200 Fax: (19)3207-4077 » CURITIBA - PR •Corntort Hotel Curitiba Av. Visconde de Guarapuava, 2016Centro - Cep: 80060-080 Te;: (41)2111-6400 Fax: (41) 2111-6401 •Four Points Sheraton Curitiba Av. Sete de Setembro, 4211 - Balei Cep: 80250-210 Tel.. (41)3340-4000 Fax: (41)3340-4001 •Ouality Hotel Curitiba Av. Dom Pedro II, 740 - Bate) Cep: 80420-060 Te)., (41)2103-4000 Fax: 41)2103-4001 eRadisson Hotel Curitiba Av. Sele de Setembro, 5.190 Batel - Cep: 80240-000
Te).: (41)3351-2222 Fax: (41) 3351 -2221 >é
•Comtort Hotel Fortaleza Rua Frei Marrsuelo, 150 Meireles - Cep: 60175-070 Tel.: (85)4006-4890 Fax: 185) 4006-4801 • Quality Hotel Fortaleza As. Beira Mar, 2340 Meireles - Cep: 60185-121 Tal (85) 3466-7100 Fax: 85) 3466-7166 » FRANCA - SP Comtort Franca Rua Pau!o Roberto Cavalheiro Coelho. 1505- Pq. do Castelo Cep 14403-200 Tel.: (16) 2103-5100 Fax: (16) 2 103-5 112 » GOIÂNIA - GO •Comtort Suites Flamboyanl As. Jamel Cecilio. 3549 Setor Jardim de Goiás Cap: 74810-070 Tal.: (62) 3574-9000 Fax: (62)3241-1270 •Comfort Hotel Caldas Novas Rua Cel. ISdio Lopes de Morais. 270 Jardim Brasil - Calda Novas/ GO CEP: 75690-000 Te). (64) 3454-7000 Fax (64)3454-7001 •. GUARULHOS - SP Comfort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo. 100 Centro - Cep. 07012-020 Te) .(11)2197-7700 Fax, (11)2197-7701 » ITUPEVA-SP Quatity Resorl & Convention Center Itupeva Rua Fazenda Serra Azul, glebaS - s!n5 Rio Abaixo - Cep: 13295-000 Te).. (11) 2136-5300 Tel.: 11)2136-5361 » JOINVILLE - SC Sleep lnn Joinville Rua Senador Felipe Schmidl 460 Centro - Cep: 89201-440 Te): (47) 2105-3700 Fax.: (47) 2105-3701 » LONDRINA - PR Comfort Suites Londrina Nua EdwyTaquesAraújo, 250 Fazenda Palhano - Cep' 86047-500 Te).: (43) 2103-9100 Fax: (43(2103-9101 » MACAÉ - RJ Comtort Suites Macaé Avenda Atlanbca. 3036 Praia dos Cavaleiros - Macaé Cep: 27920-390 Tel.: (22) 2105.1300 Fax: (22)2105-1301 » MANAUS - AM Comtort Hotel Manaus As. Mandil, 263- Cep: 69075-140 Te).: (92)2123-8999 Fax: (92)2133-8999 » NATAL - RN Ouatity Suites Natal As. Engenheiro Roberto Freire. 3090 Ponta Negra - Cep: 59094-000 Tel.: (84) 4008-4888 Fax (84) 4008-t889 » PORTO ALEGRE - RS Comi ort lnn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva, 1660 Cidade Baixa - Porto Alegre Ceie: 90050-240 Tal (51)2117-9000 Fax. (51) 2117-9001 •Ouallty Porto Alegre Rua Comendador Caminha. 42 Cap: 90430-030 Tel.: (51)3323-9300 Fax: (51) 3323-3301
» RECIFE - PE Beach Class Suites Av, Boa Viagem. 1906-Boa Viagem Cep: 51011-000 Tel.: )61) 2121-2626 Fax: (81) 2121-21500 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepe C - sino Praia do Capa - Muro Alto - Ipojuca -PE Cep. 55590-000 Te).: (81) 3081-9300 Fax: (81)3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP • Steep lnn Ribeirão Preto Aa. Presidente Kennedy. 1400 Cep' 14096-350 Ribeirânea Tel.: (16)3019-8300 Fax: 16)3019-8330 •Comfort Hotel Ribeirão Preto As. Pres. Castelo Branco, 2300 Nova Ribeiránia Cep' 14096-560 Tel.: (15(3019-8200 Fax: (16(3019-8201 » SANTO ANDRÉ - si Ouality Suites Santo André As. Portugal, 1464 Centro Cep: 09041-320 Te).: (11)2199-7000 Fax: (11) 2199-7007 » SÃO CARLOS - SP •Quality Hotel Anacã As SãoCados, 2690 Cep: 13560.301 Telelax. 16)3373-4000 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Saint Paul Plaza Hotel As José Munia, 5.200- Nova Redentora Cep: 15090-500 Te).: (17) 3216-9000 Fax: (17) 3216-9002 •Saint Peter Hotel Rua Ondina. 360- Redentora Cep: 15015-200 Tel.: (17) 4009-4050 Fax: (17)4009-4055 » SÃO PAULO - SP •Clarion Jardim Europa Rua Jerõn:mo da Veiga. 248 Jardim Europa Cep: 04536-001 Tel.: (11) 3702-9000 Fax: (11) 3702-9001 •Comfort Hotel Downtown Rua Araújo, 141 -República Cep. 01220-020 Tal.: (11)2137-4600 Fax. (11) 2137-4601 •Comfort Moema As. Sabe, 825 Cep: 04515-001 Tel.: (11) 2197-7206 Fax: (li) 2197-7201 •Comtort Nova Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana - Cep: 04102-001 Te).: (11)2197-7800 Fax: (11) 2197-7623 •Comtort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freira, 1948 Pinheiros - Cep: 05409-011 Tel.: (11)2137-4700 Fax: (11) 2137-4701 • Ouality Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros - Cep: 05423-010 Te).: (11) 2197-7050 Fax, (11) 2197-705 • Quality Suites Congonhas (Suites) Rua Henrique Fausto Lancelotti, 6333 Cep 04625-005 Tel.: (11) 2137-4000 Fax: (11) 5093-2366 • Parir Suites ITC Rua Fidéncio Ramos, 420 Vila Olimpia - Cep: 04551-010 Te).: (11)2197-7650 Fax: (11) 2197-7651
•Ouality Jardins AI. Campinas, 540 Jardim Paulista - Cep: 01404-000 Tel.: (11) 2182-0400 Fax: (11) 2182-0401 •Ouality Moema Av. Rouxinol. 57- Moema Cep' 04516-01)) Tel.: (11) 2197-7100 Fax: (11)2197-7101 •Quality Suites Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Cerqueira César - Cep: 01416-001 Tel.: (11)2137-4555 Fax: )ii) 2137-4560 • Quality Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira César - Cep: 01415-000 Tel.: (ti) 2244-9000 Fax: (11) 2244-9024 • Ouallty Suites Long Stay Vila Olimpia Rua Alvorada, 1009- Vila Olimpia Cep 04550-004 Tal.: (11) 2161 -2688 Fax: (ti) 3845-9494 •Radisson Faria Lima As. Cidade Jardim. 625- lIam Bibi Cep' 01453-000 Tel.: (11)2133-5960 Fax: (ti) 21 33-5969 » UBERLÂNDIA - MG Comfort Uberlãndia As. Governador Rondon Pacheco, 5455 Com) Bandeirantes - Cep: 38400-766 Tel.: (34)2101-8400 Fax: (34)2101-8401 » VARGINHA - MG Sleep Inn Varglnha As Princesa do Sul, 3333 Jardim Resende - Cep. 37062-180 Tel.: (35) 3219-3333 Fax: (35)3219-3333 » VILA VELHA - ES Qualily Surtes Vila Velha Av Antonio Gil Veloso, 856 Praia da Costa - Cep 29101-010 Te).: (27)3399-5454 Fax: (27(3349-3947 » VITÓRIA - ES • Comfort Hotel Vitória Praia As. Dante Micheline, 1057 Jardim da PenSa - Cep: 29065-051 Tel.: (27) 3041-9500 Fax: (27)3041-9599 • Radisson Vitória As. Salumino da Doto, 217 Cep: 29055-180 Tal,: (27)2125-8000 Fax: (27)2125-8061 BESTWESTEHN w.bextwasiem com Tol) Free: 0800-7615001 » ARACAJÚ-SE Best Western Hotel da Costa As Santos Dunsont, 1607 Cnp: 49035-730 Te ) . = ) 79) 2106-1400 Fax: (79)3255-2009 » BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC Best Western Royat Atlantic As Central. 321 Tel.: (47) 3367-0002 Fax: (47) 3367-0002 » BAURU-SP Best Western Arco Hotel As. Nações Unidas, 2920 Cep: 17012-202 Talelax: ( 14) 4009-1111 » CURITIBA - PR Best Western Granville Park Hotel Rua Desembargador Clotano Portugal, 35 Cep: 80410-220 Tel.: (41) 3019-4449 Fax: (41) 3222-2364
Redes de hotéis FOZDOIGUAÇLJ - PR Best Western Falis Gaili Hotel 4v Costa Silva, 1602 Cep 85866-000 -el.: (45) 3520-1002 Fax: (45)3520-1010 GUARULHOS - SP Best Western Panamby Rodovia Presidente Dutra Km 223.8 Cep: 07034913 TeI.:(11)6014-7300 Fax: (11) 6408-7553 » JOÃOPESSOA -PB Best Western Calçara Hotel Au. Olinda, 235- Tambaú Cep: 56039-120 e1.: 83) 2106-1000 Fax. (83)2106-1020 * MACAÉ-RJ Best Western Dubai Macaé Rua ProF Irene Meireles, 253 4ep: 22020-100 Te!.: (22) 2105-8888 Fax: (22)2105-8850 * MANAUS-AM Best Western Lord Manaus Hotel Rua Marcilio Dias. 217 Cep: 69305-270 Tol.:) 2) 3622-2844 Fax: (92)3622-2576 * NATAL - RN Besi Western Vak Hotel 4v. Pres. C. Filho, sn - Praia dos Artistas Cep: 58010-00O Tel.: (84) 3202-4224 E-mail: reservas@yakplaza.com.br » OSASCO - SP Best Western Osasco Hotel 4v. DionisiaAlves Barreto, 500 Jardim Bela Vista - Ceio TeL:(11)2109-4000 ax: (11) 2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - PE Best Western Solar Porto de Galinhas Rod. PE 09, km 07- s/n 5 - Ipojuca Cep: 55591-000 Tal.: (81) 3552-0000 Fax: (81)3552-0002 » RECIFE - PE Best Western Manibu As Conselheiro Aguiar, 919 Cep:51011-031 Te!.: (81)3084-2811 Fax: (81)3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel As. Dr. Jelterson Geraldo Bruno, 1 580 34p: 27536-000 Teletax: (24)3558-1510 iv RIO DE JANEIRO - Ri • Best Western Sol Ipanema As. Vieira Souto. 320 Cep: 22420-000 Tel.: (21)2525-2020 Fax: (21)2247-8484 • Best Western Rio Copa Av. Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011-010 Te!.: 121i2546-9500 Fax: (21) 2275-5545 Ni, SÃO LUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel As Sao Marcos. Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep: 65073-310 Tel.: (98)3235-5252 Fax: (98)3235-2363 » SÃO PAULO - SP • Best Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freire, 533 Jardins - Cep: 01426-001 Te!.: (11)3065-5555 Fax: (11)3064-7507 • Best Western Metro Tietê 4v. Cruzeiro do Sul, 1709 Tel.: (11)4506-9500 Fax: (11)4506-9595
» VITORIA - ES • Best Western Piar Vitória Hotel Av. Dante Micheline. 321 Jd da Penha, Praia de Camburi Te!.: (27) 3434-0000 Fax: (27)3434-0033
BLUE TREE HOTELS eww.bluelree.com.br TolI Free: 0800-150500 São Paulo. (11)3841-7444 » ANGRA DOS REIS- RJ • BIue Tree Park Angra dos Reis Estrada Vereador Benedito Adelino, 5413 Fazenda Tanguã - Cep: 23909-901 Tel.: (24)3379-2800 Fax: (24(3379-2801 Toil Free' 0800-7037272 E-mail: reservas ©bluetree. com.br iv BRASÍLIA - DF •BlueTree Park Brasilia SHTN, Trecho 01 Lote 16- Bloco C Cep: 70800-200 Tel.: (61) 3424-7000 Fax: (61)3424-7001 E-mail: reservas@bluetroe.com.br • Blue Tree Towers Brasília SHTN Trecho 01 - Lote 113 Blocos A e B Cep. 70800-206 Tel.: (61) 3429-8000 Fax: (61(3429-8001 E-mail: reservas@bluelree.com.br » BRUSOUE-SC Blue Tree Premium Brusque Rodovia António Hall, lua 29 Brusque - SC - Cep: 88353-100 Te! (47) 3251-3700 / Fax: (47)3251 3706 E-mail: reservas@bluetree.com.br » CAXIASDOSUL - AS Blue Tree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado. 2867 São Pelegrino- Cep: 95020-172 Tel.: 54) 3224-9000 Fax: (54)3224-9001 E-mail: reservas i5' bluetree.com.br » CURITIBA - PR Blue Tree Si. Michel Curitiba Rua Lamenha Uns. 71 Centro - Cep: 80250-020 Te!.: (41) 30 17-1090 Fax: (41) 3017-1091 E-mail: roservas.stmichel © bluetree.corn.br » FLORIANÕPOLIS - SC Blue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiúva, 2304 Centro - Cep: 88015-530 Te!.. (48(3251-5555 Fax: (48(3251-5570 E-n'lar!: re$ervas@ bluetree.com.br iv FORTALEZA - CE BlueTree Premium Fortaleza 8- Dr. Atualpa Barbosa de Lima, 500 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Tel.:(85) 4008-4008 Fax: (85)4008-4011 E-mail: reservas@bluetree.com.br » JABOATÃO DOS GUARARAPESPE Blue Tree Towers Recife As Bernardo Vieira de Meio, 550 Piedade - Cep: 54400-000 Te!.: (81)2123-4567 Fax' (81(2123-4555 E-mail: reservas@bluetree.com.br » JOINVILLE - SC Blue Tree Towers Joinville Av. Juscelino Kubltschek, 300 Centro - Cep: 69201-100 Tel.: (47)3461-8000 Fax: (47)3461-8001 E-mail: reservas@bixetree.com.br » LINS - SP Blue Tree Park Lins Rod. Marechal Rondon, Km 443,3
Ceia 16400-970 Tel.: (14)3533-6300 Fax: (14) 3533-6304 E-mail: reservas@bluetree.com br » LONDRINA - PR Blue Tree Premium Londrina Av. Juscelino Kubitschek. 1356 Centro - Cep: 86020-000 Tel.: (43)2104-4200 Fax: (43)2104-4220 E-mail: reservas@bluetree.com br » MACAÉ - RJ Blue Tree Towers Macaé R. ltsipu. 251 Praia do Pecado - Cep: 27920-220 - Teletax.. (22(2796-5000 E-mail- reservas@biuetree.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP BlueTree Park Paradise Rod. Eng Cândido do Rego Chaves. 4,500 - SP 39 - KM 50 Jundiapeba - Cep: 08750-970 Tel.: (11) 4795-4100 Fax: (11(4795-4174 E-mail. reservas©bluetree.com.br » NATAL - RN • Blue Tree Pirâmide Natal As Senador Dinarte Mariz, 1717Via Costeira - Cep. 59090-002 Tel.: (84)4009-9400 Fax: (84) 4009-9403 E-mail: reservas@bluetree.com.br » PORTOALEGRE - RS • Biue Tree Towers Porto Alegre As Coronel Lucas de Oliveira, 995 Bela Vista - Cep: 90440-011 Tal.: (51) 3019-8000 Fax: (51)3330-5233 E-mail: reservas @bluetree com.br • Blue Tree Millenium Porto Alegre As. Borges de Medeiros, 3120 Praia de Belas - Cep: 90110-150 Te!.: (51) 3026-2200 Fax: (51)3026-6704 E-rriail reservas© bluetree.coni.br » SALVADOR - BA BlueTree Premium Salvador Rua Monte Conselho, 505 Rio Vermelho - Cep: 41940-370 Tel.: (71) 2103-2233 Fax: (71)2103-2200 E-mail: reservas© bluetree.com.br » SÃO PAULO - SP • Blue Tree Convention Ibirapuera 4v. Ibirapuera, 2.927 Moenia - Cep: 04029-200 Tel.: (11)2161-2200 Fax: (11(2161-2201 E-mail. reservas@bluetree.com.br • Blue Tree Towers Faria Lima As. Brigadeiro Fana Lima, 3989 Vila Olimpia - Cep 04538-133 Tel.: (11)3896-7544 Fax:(11) 3896-7545 E-mail: reservas (és bluetree com.t,r • Blue Tree Towers Anália Franco Rua EleonoraCintra. 960 Jardim Anália Franco Cep' 03337-000 Te!. (11(6672-7000 Fax: (11) 6672-7001 E-mail: reservas@bluetree.com.br • Blue Tree Towers Berrini Rua Quintana. 1012 Brooldin Novo- Cep: 04569-011 Tel.: (11) 5508-5000 Fax: (11)5508-5001 E-mail: rexervas@bluetree.com.br •BlueTree Prenilum Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323- Chácara Santo António - Cep: 04719-002 Tel.: (11) 5683-4600 Fax: (11) 5683-460 E-mail: resorvas© b!uetree.corn.br • Blue Tree Towers Morumbi 4v. Roque PetroniJr.. 1000 Brook!in - Cep: 04707-000 Tel.: (11(5187-1200 Fax: (11) 5187-1221 E-mail: reservas@bluetree.com.br
• BIue Tree Towers Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1371 Chácara Santo António Cep: 04716-003 Tal.: (11) 5189-6555 Fax: (ti) 5189-6556 E-mail: reservas Çàbluetree,com br • BIue Tree Towers Paulista Rua PeixotoGomide, 707 Cerqueira Csar CEP: 01409-001 Tel.: (11)3147-7000 Fax' (11) 3147-7001 E-rirail reservas 4 bluvtrev.com ci
BOURBON HOTÉIS E RESORTS 'iww.courton.com br Reservas-0800-7018 181 iv ATIBAIA-SP • Bourbon Atibaia - Spa Resort & Convention Center Rod. Fernão Dias, sin Km 37,5 Boa Vista - Cep: 12954-000 Tel.: (11(4414-4700 Fax: (11(4414-4720 E-mail: reservas.atibaia@bourbon.com.br iv BARUERI - SP Bourbon Alphaville BusinesS Hotel As. Cauasr. 223-Alphaville Cep: 06454-020 Tel.: (11(4197-0123 E-mail: reservas.alphavdle ©bourtion.com.br iv CASCAVEL - PR Bourbon Cascavel Express Hotel A. Pararia. 2899- Centro Cep: 85810-010 Tel.: (45)3220-4400 Fax: (45(3220-4410 E-mail: reservax cascavel@bouibon.corn.br iv CURITIBA - PR •Bourbon Curitiba - Hotel & Tower Rua Cândido Lopes, 102 Centro - Cep: 80020-060 Te!.: (41) 322 1-4 600 Fax: (4t)3221-4601 E-mail: reservas,cuntiba©bourbon com.br • Bourbon Batei - Express Hotel Av. Visconde de Guarapuava. 4889 Batei - Cep 80240-010 Te!,: (41) 3342-7990 Fax: (41) 3342-7970 E-mail: reservas.batel© tu,curbon.com.br iv FOZDOIGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas - Resort & Convention Center Rod das Cataratas. km 2,5 Cep: 85853-000 Tel,: (45(3529-0123 Fax: (45)3529-0000 E-mail' reservas.catsratas@lbourboncom.br •Bourbon Iguassu Golf - Club & Resort 4v. das Cataratas, 6845 COp: 85853-000 Tel,: (45)3529-9999 Fax: (45) 3529-8888 E-mail reservas.golt@bour5on.com.br iv JOINVILLE - SC Bourbon Joinville - Business Hotel Rua Visconde de Taunay. 275- Centro Cep. 89201-420 Tel.: (47)2105-9000 Fax: (47) 2105-9005 E- rir xii: reservas.joinvrlLe ©bourbon.com.br iv LONDRINA - PR Bourbon Londrina - Business Hotel Rua Miguel Biasi, 40- Centro Cep' 86010-050 Tel,: (43)3315-4000 Fax: (43)3315-4001 E-mail: reservax,!ondrina©bourbon,com.br
iv SÃO PAULO - SP Bourbon São Paulo - Express Notei Av. Vieira de Carvalho. 99 - Centro Cep: 0121 0-0 10 Tel.: (11) 3337-2000 Fax: (11) 3337-1414 E-mail' reser-eas.saopauloi8bourbon.com br
BRISTOL I-IOTELS vbristolhotels,com,br Central de Reservas Belo Horizonte, (31(2122-1650 Plantão 18ds22Hr.:)31)9928-80691 0800-7033139 Central de Reservas Goirrra' (62)3246-7337 Central de Reservas Vitória: 0803-2839988 iv BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Placa Apart Hotel 4v. Cristiano Machado. 1587 Cidade Nova - Cep: 31170-806 Te).: (3t)3423-4883 • Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro, 1436 Lourdes - Cep:301 60-041 Tel.: (31) 3273-0330 • Bristol Évora Patace Hotel Rua Sergipe, 1415 Savass: - Cep: 30130-171 Tel.: (31)3227-6220 • Bristol Algarve Apart Hotel Rua São Paulo, 1628 Lourdes - Cep: 30170-132 Tel,: (31)3275-2505 •Bristol Pampulha Lieu Apari Hotel Rua Desembargador Paula Mota. 187 Punipulha - Cep: 31310-340 Tel.: 31)3490-3500 •Bristol Metropolitan Apart Hotel Av, Getulio Vargas, 286 Savsaxi - Cep: 30112-020 Te!.: (31) 328 1-1 049 • Bristol Saint Paul A São Paulo, 1636-Lourdes Cep: 30170-132 Te!,: (31)3291-5559 iv GOIÂNIA - GO • Bristol Address West Slde As. Republica cio L/bano. 2526 Setor Oeste - Cep: 74115-030 Te!,: (62)3257-1000 •Bristol Evidence As Edmundo Pinheiro de Abreu. 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Te!. (62(3246-7337 iv GUARAPARI - ES Bristol Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Uma, 595 Centro - Cep: 29200-260 Tei '(27)3361-5000 iv IPATINGA - MG Bristol Steet Vatiey Av. João Valentrm Pascoal, 186 - Centro Central de Reservas: 0800-2839988 iv VILA VELHA -ES Bristot Ocean Flal Av. Anton:o Gil Velloso, 1950 Praia da Costa- Cep' 29101 -011 Te!.: (27(3399-3999 iv VITORIA - ES • Bristol La Résidence VictÔria Av, Danle Micheline, 1777 Mata da Praia - Cep: 29090-070 Tal.: (27) 3397-1300 • Bristol Costa Victórla Rua Chapot Presvot, 51 Praia do Canto -Cep: 29055-410 Tel.: (27) 3317-0160 • Brlstol Ouartier Lalin Av. Rio Branco, 1540 Praia do Canto - Cep: 29055-643 Te!: (27) 3315-9090 • Bristol Century Plaza As. Dante Micheline, 435 Praia de Camburi - Cep: 29065-051 Tel.: (27) 3336-6500 Panrotas Julho / 2007 - 8 - 019
Redes de hotéis • Bristol Praia do Canto Av. Satuminode Brito, 1075 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Tel (27)3334-9494 •Bristol Diamond Suites Av. Dante Micheline, 4355 Jd. Cambun - Cep 29090-070 Tel.. (27) 3395-3400
BRISTOL HOTÉIS & RESORTS www.bnslolhoteis.com ,br Cal Center: 0800 -411816 Fax: (41) 3218-4244 Horário: 21 a 61 das 08:00 às 22:00 Sa, Do e Fenados das 09:00 às2l :00 Rua Marechal Deodoro, 1918 Alto da XV- Curitiba- PR E-mail: bnstot@ bnstolhoteis.com.br » CAMPO GRANDE - MS Bristol Multy Exceler Plaza Hotel As. Afonso Pena 444 Arnamba) - Cep:79005-001 Tel.: (67(3312-2800 Fax: (67)3321-5666 exceler@bnstothoteis.cmm.br » CAMPOS NOVOS -SC Brlstol Multy Bebber Rua: Marechal Deodoro, 495- centro Cep: 89620-000 Tel: (49(3551 -0500 Fax: (49)3551-0504 bebberbnstolhoteis.corrr.br » CHAPECÔ - SC Bristol Multy Lang Patace Hotel Av. Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep: 89801-021 Telefax: (49)3323-6868 reservasiang@ bnstolhoteis.com.br » CURITIBA - PR •Bristot Sthay Metropolltan Flat Rua Emiliano Perneta. 261 Centro - Cep: 50010-050 Telefax.: (41) 3259-4800 metropolitan ttbnstolhoteis.corn.br • Brlstol Flesy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco. 1295 Centro - Cep: 89420-210 Tel.: (41)3219-1000 Fax: (41)3233-4536 aaintemition@bnstolhoteis.com.br •Bristol Flexy Upper Residence Rua XV de Novembro, 2050 Alto da XV - Cep: 80050-000 Tel.: (41(3218-8500 upperC bnstolhoteis.com.br •BristOl Mutty Ambassador Rua Visconde do Rio Branco. 1338 Centro - Cep: 80420-210 Tel.: (41)3219-1800 Fax: (41)3219-1829 sservas.an sadoi8brsáohotets.ccen.br • Bristol Flexy Centro Civico Rua Deputado Mário de Barros, 1158 Centro Civco - Cep:80530-280 Tel.: (41(3250-1 500 centrocivico@ bnstolhoteis.corrr.br •Brlstol Dobty Brasil 500 Desembargador MoSa, 1499 Batei - Cep:80250-060 Tel.: (41) 3021-1500 Fax: (41) 3021-1520 rexervasoo(stbnstolhoteis.combr/ brasil500@bristolhoteis.corn.br » FLORIANÓPOLIS - SC Brlstot Multy Castelmar Hotel Rua Felipe Schmidt, 1260 Cep 68010-002 Tei,, (48)3225-3228 Fax: (48)3225-0360 Toil Free 0800-488100 cautelmarreservasttcasteimar,com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR Bristol Mutty Carimá Rod. Das Cataratas, Km 10 Cep: 85853-000 Tel: (45)3521-3000 Fax: (45(3529-7007 reservas@ hotelcanma,com.br
B - 020 - Panrotas - Julho / 2007
» GUARULHOS-SP Bristol Dobly International Hotel A. José de Andrade. 63- Centro Cep: 07024-001 Tel.: (11)6463-9000 Fax: (11(6463-9020 reservas.gw@bnstolhoteiscom.br » LONDRINA - PR Bristol Multy Londrina Resiclence Rua Goias, 877- Cep. 86010-410 Teu.: (43(3321-6161 hotelidbttsercon,tel.com.br >é - PR Bristol Dobty Metrópole Hotel Av. XV de Novembro. 462 Cep: 87130-230 Tel.: (44)3221-8100 Fax: (44) 3221-8113 metropoie© bnstolhoteis.corn.br » PONTA GROSSA -PR Bristol Multy Vila Velha Hotel R. Balduino Tarques, 123- Centro Cep: 84040-000 Teletaa: (42) 3220-9500 vilavelhar8bristoihoteis.com.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Bristol Multy Dom Ricardo Av. Rodas Pombo, 2400 Centro - Cep: 83810-620 Tel.: (41) 3299-2400 Fax: (41) 3385-9240 domncardo@bnstolhoteis.com.br » SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Bnstot Multy Villa Real Hotel Rua Francisco Machado de Souza, 1135- Paula - Cep: 89240-000 Tel.: (47)3444-2010 viliareal@bnstol-hotelaha.com.br » SÃO PAULO-SP Bristol Multy aI Ibirapuera Rua Ibijaú, 364- Moema Cep: 04524-020 Tel.: (11(5054-4422 Fax: (11) 5054-4428 qireservas@ bristolhoteis.com.br » TREZE TÍLIAS - SC Brtstol Multy Treze Tílias Park Hotel R. Videira, 585- Centro - Cep: 89650Telefax: (49)3537-0277 reservas 9bnstolhoteis.com.br
CLUB MED Reservas: 0800 707 3782 aww,dubrned.com,br » ILHA DE ITAPARICA - BA Club Med Itaparica Rod. Bom Despacho, Nazaré Km 13Ilha de Itapanca - Cep: 44470-000 Tel.: (71)3681-8800 www.clubmed.com.br » MANGARATIBA - RJ Club Med Rio das Pedras Rod. Rio-Santos, BR 101 - KM 441,5 Cep: 23860-000 Tel.: (21)2688-9191 www.dubmed.com.br » PORTO SEGURO - BA Club Med Trancoso Fazenda Itaípe, s/nx Estrada Municipal - Km 18 Trancoso - Cep: 45810-000 Tel.: (73(3575-8400 aww.dubrrled.com.br
CVC HOTÉIS GRAMADO-RS Serrano Resort Convenções & Spa Av. das Hortênsias, 1480 PABX: (54)3295-8000 Reservas: (54)3295-8020/802118022 Gramado Toscana Hotel Av. das 1-lorténcias, 2600 PABX: (54)3295-9797 Reservas: 54)3295-9727 »
HOTÉIS DEVILLE was.deivUe.com br Reservas - 0800.703.1866 reservas.ctr@deviile.com.br
» CASCAVEL - PR Hotel DeviIle Express Cascavel BR277.i<rn 588 Cep: 85803-650 Tel.: (45) 3227-3030 Fax: (45)3227-2190 » CUIABÁ - MT Hotel Devilte Cuiabá Av. lsaac Póvoas, 1000 Cep: 78045-200 Tel.: (65(3319-3000 Fax: (65)3319-3201 » CURITIBA - PR • Hotel Devitle Curitiba Rua Comendador Armijo, 99 Cep: 80420-000 Telefax: (41) 3883-4777 • Hotel Devilte Express Curitiba Rua Amintas de Barros, 73 Cep: 80060-200 Telefax: (41)3322-8558 » FLORIANÕPOUS - SC Hotel Devilte Express Florianópolis R. FelipeSchmrdt, 1320 Cep: 88010-002 Tel.: (48)3225-6002 Fax: (48)3225-3308 » GUAiRA - PR Hotel DeviIle Expresa Guaíra Rua Paraguai, 1205 Cep: 65980-000 Telefax: (44)3642-1617 » GUARULHOS-SP São Paulo Airport Marriott Hotel Av. Monteiro Lobato, /ri Cep: 07190-000 Tei.: (11) 6468-6999 Fax: (11) 6464-0594 » MARINGÁ - PR Hotel Devilte Maringá Av. Hervai,26 Cep: 87013-110 Teis.: (44)3221-6700/3226-1001 Fax: (44)3221-6725/6739 » PORTOALEGRE - RS Hotel Devtlie Porto Alegre Aeroporto Av, dos Estados, 1909 Cep:90200-001 Tel.: (51) 3373-5000 Fax: (51) 3373-5010
ESTANPLAZA HOTELS ww.estmipIazacom,br » SÂOPAULO -SP •Gran Estanconfor Itaim Rua João Cachoeira. 292- Itaim Tel.: (11) 3704-6000 Fax: (11)3704-6009 E-mail: granestanconfor@extanconfor.com.br • Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona, 1517- Brookuin Tel.: (11(2162-3500 Fax: (11) 2162-3509 E-mail: granplaza@estanplaza.com.br •Estanconfor Moema Avenida Miruna, 320- Moema Teu.: (11(2161-2000 Fax: (11) 2161-2005 E-mail: estancontor@estancontort.com.br •Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889- Brooklrn Novo Tal.: (11)3055-0000 Fax: (11) 3055-0009 E-mail: nacoesun idas @estanpIaza.cora.br •Estanpiaza Berrini Av. Eng. Luis Carlos Berrini, 853Brooldin Novo Teu,: (11)5509-8900 Fax: (11)5509-8909 E-mail: berrini@estanplaza.com.br •EstanpIaza Ibirapuera Av. Jarrdira,501 -Moema Teu.: (11)5095-2800 Fax: (11)5095-2809 E-mail: ibirapuera@estanplaza.com.br
•EstanpIaza Funchal Faria Lima Rua Funchal, 281 - Vila Olímpia Tel.: (11(3897-7500 Fax: (11)3897-7509 E-mail: funchal@estanplaza.coni.br • Estanpiaza lnternationat Rua Fernandes Moreira, 1.293 Chácara Santo Antônio Tel.: (11(5185-4600 Fax: (11) 5185-4609 E-mail: intemational@estanplaza.osrn.br •Estanptaza Paulista Alameda Jaú, 497- Cerqueira César Tal,: (11(3016-0000 Fax.: (11) 301 6-0009 E - mau: pulista@estanpIaza.com.br
HILTON HOTÉIS wraw.Nfton.corn » BELÉM - PA Hilton Belém As. Presidente Vargas, 882 Centro - Cep: 66017-000 Tel.: (91) 4006-7000 » SÃO PAULO - SP Hilton São Pauto Morumbi Av. das Nações Unidas, 12.901 Brookiin Novo - SP Cep: 04578-000 Tel.: (11)6845-0000
HOTELARIA BRASIL www.hotelariabrasu.com.br Central de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo, 347- l45 andar conj. 142 Cep: 01414-001 - Cerqueira César Tel.: (11)3123-9600 Fax: (11) 3255-4001 » CAMPINAS - SP *Matiz Arcadas Campinas A. José Paulino, 1399- Centro Cep: 13013-001 Tel.: (19) 3737-5200 Fax: (19)3737-5319 E-mail: matizarcadax@hotelahabrasil.com.br *Sol lnnViracopos Rua Antonio Luchian, 900 Distrito Industrial - Cep: 13054-700 Tal.: (19) 3725-1600 Fax: (19(3725-1608 • Sol Ino Barão Geraldo Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1700- Barão Gemido - Cep: 13084-551 Tel.: (19) 3749-8500 Fax: (19)3749-8505 » GUARULHOS - SP Matiz Guarulhos Aeroporto Rua PedrcrdeToledo, 1000 Jd. São Geraldo - Cep: 07140-000 Telefax: (11) 6404-9100 E-mail: rnatizguarrJlhos@hotelanabrasiI.com.br » JAGUARIÚNA-SP Matiz Jaguarlúna Rua Armando MarioTozzi, 121 Núcleo Santa Cirsula - Cep: 13820-000 Tel.: (19) 3847-9800 Fax: (19) 3847-9810 E-mail: matizjaguariunatthotelaniabrasii.com.br » OSASCO-SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manhoier Pileri, 131 Cap:06018-160 Tei.:(11(3651-9533 Fax: (11) 3651-9534 E-mail: matiztheprernium@hotetariabraaii.com.br » SÃO PAULO -SP • Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo, 867 Jardins - Ceio: 01414-001 Tal.: (11(3083-5511 Fax: (11)3083-5549 E-mail: matizmxnhattan tthotelariabrasil.com.br
• Matiz The Universe Rua Pamplona. 83 Jd. Paulista - Cep: 01405-030 Tel.: (11)3176-2700 Fax: (11)3178-2800 E-mail: matiztheuniverxa@hotelahabrasd.com.br • Hotel Maga Pólo Modas Rua Barão da Ladéno, 670- Brás Cep: 03010-000 Toli Free: 0800-7700212 Tel.: (11) 6886-5000 Fax: (11)6886-5002 E-mail: hotelrrregapolo@hoteixriabrasil.com.br » UBERLÂNDIA - MG Matiz Ubertãndla llhabela R. Goiás, 50- Centro - Cep: 38400-064 Tel.: (34)3233-4000 Fax: (34)3236-1427 E-mail: mafizubeMandia@hotelanabrasil.com br
INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES www.inlercitytrote:s.corn.br Reservas - 0300-2107700 reservas@interciiyhoteis.com.br SEDE:
Porto Alegre Rede tnterCityde Hotéis Rua ProF. Sarmento Barata, 360 Tal: (51) 3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: reseivas@intercitytioteis.corn.br Escritório de Vendas em SP: Tal.: (11)5091-1700 » CAXIAS DO SUL -RS tnterCity Premium Caxias do Sul Av. Therezinha Pauletti Sanvitto, 333Desvio Rizzo Cep:95110-195 Tel.: (54) 3026-1000 Fax: (54) 3028-1010 » CUIABÁ - MT InterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernardas, 64B. Goiabeiras - Cep: 78043-365 Tel,: (65) 3025-9900 Fax: (65(3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC lnterCity Premium Florianópolis Av. Paulo Fontes, 1210-Centro Cep: 88010-230 Tel.: (48) 3027-2200 Fax: (48) 3027-2222 » GRAMADO-RS •l-lotel Bavária Gramado Rua daBavána,543-8.Bavána Cep: 95670-000 Tel.: (54)3286-1362 Fax: (54)3286-1362 » GRAVATAÍ - RS lnterCity Premium Gravatai As. Ety Correa, 2503- Pq. dos Anjos Cep: 94180-130 Tel.: (51)3484-8900 Fax: (51(3484-8903 » JUNDIAÍ - SP Hotel Intercity Expresa Jundiai R. Sakai Nassan, sJn 2 - B. Cidade Santos Dumont Cep: 13214-411 Tal,: (11)4062-5850 Fax: (1114581-3055 » PORTOALEGRE - RS •lnterCity Express Porto Alegre Rua Prol, Sarmento Barata, 360 Cep: 90240-640 Tel.: (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 • lnterCity Premium Porto Alegre As. Borges de Medeiros. 2105 Cap:90110-150 Tel.: (51) 3022-9100 Fax: (51)3022-9101
Redes de hotéis .Piazza Navona Flat Av, Iridependencia. 813 B. Independència Cep: 90035-076 Tel (51)3018-9500 zaX. 151 3311-4055 » SÃO PAULO - SP •Intercity Premium Ibirapuera Av. Ibirapuera, 2577 Moeras - Cep: 04029-200 Tel.: (11) 5091-1700 nax. (11) 5091-1725 • Intercity Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha, 136-B Brookltn Novo - Cep: 04571-110 Tel.. (11) 2137-4500 Fax' 11)2137-4501 •The Universe FIat Rua Pamplona. 83-8. Bela Vista Cep 01405-030 Tel. , 11)3178-2700 Fax: 1111 3718-2828
INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP WvW.icnotelsgroup.Com Central de Reservas Individuais AI. Santos, 1893-São Paulo- SP TOLL FREE. 0800-7700858 E-mail: reservasbrasil © ichotelsgroup.com Central de Grupos & Eventos AI. Santos. 1398- São Paulo - SP Te) :1111 3285-4541 E-mail. saohs@ichotelsgroup.com » BELÊM - PA Crowne Plaza Belém Av, Nazaré, 375 Cep: 66035-170 Tel.: 9113202-2000 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba R. Presidente Carlos Cavalcanti. 600 Cep. 80510-0-10 Tel.: (41)3259-5500 .Hotlday lnn Express Santa Felicidade As. Marcial Ribas, 5480 Cep. 82020-000 Tel :t41)3075-5000 • Holiday lnn Espress Balei A. Benjamim Uns, 513 Ceio 80420-100 Tel.: (41)3028-5000 • Holiday Inn Express São José dos Pinhais A. Barão do Cerro Azul. 261 (7p 83005-430 Tel.: (41 ) 30 74-5000 » FORTALEZA - CE Holiday inn Fortaleza A Historiador Raimundo Dirão, 800 Cep: 60165-050 Te).: (85)3455-5000 » MACEIÓ- AL Hoiiday Inn Maceió R. Marechal Mascaronhas de Moraes. 20 Tel.: (82)3217-1000 » PORTOALEGRE - RS Holiday lnn Porto Alegre Av. Carlos Gomes. 565 Cep: 90480-000 Tal (5V3378-2727 » RECIFE - PE Holiday Inn Recife As. Eng. Domingos Parreira 3067 Cep: 51021-040 Tal.: (81)3456-7050 » RIO DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio de Janeiro As Pra). Mandas de Moraes, 22 Cep. 22610-095 TOLL FREE: 0800 210722 » SALVADOR-BA Holiday inn Salvador R, Dr. Augusto Lopes Pontes. 1207 Cep: 41760-035 Tal.: (71)4909-4488
» SÃO PAULO - SP • Crowne Plaza São Paulo A. Frei Caneca. 1350 Cep: 01307-002 Tal.: (11)4501-8000 •InterContinentai São Paulo Alameda Santos. 1123 Cep. 01419-001 Tel.: (11)3179-2600 • Holiday inn Parque Anhembi A Prof Milton Rodrigues. 100 Cep: 02009-040 Tel.: (111 2107-884-1 •Holiday Inn Express Sumaré R. Dr. Homem de Meio, 1206 Cela: 05007-002 Tal.: (11)3674-7777 • Staybridge A. Bandeira Paulista, 55 Cep: 01307-002 Tel.: (11) 3706-6606
HOTÉIS MABU \w.hoteismabu.com .or Reservas: 080041 7040 São Paulo (11)4002-6040 E-mail: reservashoteismabu.com.br » CAXIASDOSUL - RS Mabu Personal Royal Hotel Rua Garibaldi, 153-Pio X CEP 95084-060 Tel:)54) 3289-2000 E-mail: reservas@ holeismabu.com br » CURITIBA - PR •Mabu Royal & Premium Hotel Pça Santos Andrade, 830- Centro CEP: 80020-300 Tel :(41) 3219-6000 E-mail: reservas@hoteismabu.com.br •Mabu Parque Resort Av Manoel Veldomiro de Macedo. 2609CIC- CEP: 8t170-150 Tal.: (41) 3347-1001 E-mail: reservasléholaismabu com.br » FOZDOIGUAÇU - PR Mabu Thermas & Resont Rod. das Cataratas, 3175 CEP' 85863-000 Tel.: (45) 3521-2000 E-mail: reseraasãlhoteismabu.com br » MARINGÁ - PR Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Nõo Alvas Martins. 2398 - Centro CEP. 87013-060 Tel.: (44)3226-4511 E-mail: reseivas@holaismaba.com.br
HOTÉIS OTHON www.o8ion.osm.br Reservas - 0800-7250505 central.resarvaci8othon.com.br » AMPARO -SP •SantAnna Othon Resort & Spa Bairro Córrego Vermelho - Amparo Tal.: 0800-7250505 Fax: )21)2106-1581 E-mail: central.reservas@ otflon com.br * Canto da Floresta Othon ResOrt Bairro Farquilha - Amparo Tel.: 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail: central .reservas 4dothon com.br » BELO HORIZONTE - MG Belo Horizonte Othon Palace As Afonso Parra, 1050 Centro - Cep: 30130003 Tel.: (31)2126-0000 - 0800-7250505 Reservas: (31) 2126-0060 Fax: (31)2126-0061 Email: belohorizonleiSothofl.com.br/ reservas.belohonzonte iéothon.com.br central.reservaslS othon.com.br » BLUMENAU - SC Plaza Blumenau Hotel A. 7 de setembro. 818- Centro Ter.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail central.reservas@oIhon.com.br » BÚZIOS - Ri *Coloriria Park Othon Classic Estrada de João Femandes. lote 15
Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: 121)2106-1581 E-mail. central. reservas aiofhon,com.br * Coloriria Beach Othon Travei Estrada de João Femandes. si nx Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax' (21) 2106-15811 E-mail: central reservas iPothon com.br » CAMAÇARI - BA Bahia Piaza Resort Estrada do Coco - km 8 Praia Busca Vida - Camaçari Tal.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Baia Norte Othon Classlc Av. Beira Mar Norte. rix 220, Centro Te).: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: cantral.reservas@oIhon.Com.br » FORTALEZA - CE •Othon Paiace Fortaleza As, Beira Mar, 3470 Cep: 60 165 121 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail' centrai.reservassiolhon.com.br • Iracema Othon Travei Av. Almirante Barroso, 734 Praia de Iracema - Cep: 60080-440 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.resarvas@othon.com.br » FRANCA - SP Nena Suite Othon Ciassic Rua General Osório, 1034 Centro - Cap: 14400-520 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central,reservas @olhon.com.br » ITAPEMA - SC Piaza itapema Recorte Spa ISA 101.Km144-liapema Tal.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central. reservas ©oihon.com.br » JOÃOPESSOA - PB Atlântico Praia Othon Travei Av. Almirante Tamandare. 440- Praia de Tambau Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail cenhral.reservas@olhon.com br » MACAÉ - RJ Macaé Othon Suítes Av. Elias Acostinho, 250- Praia da Imbatiba Cep: 27913-350 Tel.: 0800-7250505 Fax' (21) 2106-1581 E-mail: central reservas 'Aolhon.com.br » PARATY - RJ Othon Pousada Vilia Dei Sol Rua da Floresta, 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-t581 E-mail ceniral reservas@olhon.corn.br » PETRÕPOLIS - RJ •Othon Pousada Riverside A. Harrnoganeoda Silva, 522 Retiro - Cap. 25715-060 Tal,: 0800-7250505 Fax' (21)2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com br » PORTO ALEGRE - RS • Piaza São Rafael - Hotel e Centro de Eventos As. Alberto Bins. 514- Centro Te),: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail:central.reservas@othon.com.br • Piaza Porto Alegre Hotel A. Senhor dos Passos, 154 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2100-1581 E-mail: ceniral.reservas@lothon.com.br
» RIBEIRÃO PRETO - SP Oásis Plaza Othon Classic Av. Pres'dente Kennady, 2445 Parque Industrial Lagoinha Ceia. 14095-220 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: cenlral.resemas@o1hon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Aeroporto Othon Travei Av, Beira Mar, 280 Centro - Cep: 22021-060 Telefax: (21)2544-1231,'0800-7250505 E-mail aeroportosioihon.com.br/ Central resarvas@othon.com.br •California Othon Classlc Av. Atlântica, 2616 Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax: (21)2132-1900-0800-7250505 E-mail: califomiaaiolhon com.br resarvas.califomia@ othon,com.br / cenlrai.reservasãlolhon com.br • Leme Othon Palace Av. Atlântica. 656 Leme - Cap: 22010-000 Telefax: (21)2122-5900 - 0800-7250505 E-mail: lemeaiothon.com.br / reservas lemeiPolhon.corn.br / ceniral,resamas @othon,com,br • Lancaster Othon Travei Av. Atlântica. 1470 Copacabana -Cep: 22021-000 Telefax: (21)2169-8300 - 0800-7250505 E-mail: lancasler@othon.com.br / resarvas.lancaster Ldolfron.com.br / cenlral.reservas4ãolhon.cOm.br •Olinda Othon Classic As. Atlântica. 2230 Copacabana - Cep 22041-061 Telefax: (21)2159-9000 - 0800-7250505 E-mail: otindaCothori.com.br/ central reservas siothon.com br • Rio Othon Palace Av.Atlãntica, 3264 Copacabana - Cep: 22070-001 Tel.: (21)2108-1506 - 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: rioS othon,com.br cenlral.resarvau@othon.com.br • Savoy Othon Travei Av. Nossa Senhora de Copacabana. 995 Copacabana - Cep' 22060-000 Te).. (21(2125-0206 - 0800-7250505 Fax: (21) 2125-0201 E-mail' savoy@othon.com .bri central.raxarvassiolhon com.br » SALVADOR - BA Bahia Othon Palace Av. Oceãnica, 2294 Ondina - Cap: 40170-010 Tei.: (71)2103-7100 Fax: (71) 2103-7101 0600-7250505 E-mail' bafria@othon.cOm.bn central.raservas 5-othon.corn.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC Plaza Caldas da Imperatriz Recorte Spa Estrada Geral. s i'n x - Krn 4 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581(11)3104-4865 E-mail: cantral.resarvax ©othon.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Intervale Othon Travei Rua Lupércio Antonio Santos. 31 Vila Sanches - Ceia: 12245-037 Tal :08007250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central. reservas @othon.Com br » SÃO PAULO-SP • Le Premier Othon FIat Rua Guarará.511 Jardins - Cap: 01425-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: )21)2106-1581 E-mail: central. reservas @olhon.osm.br
•London Othon Fiat AiamedaJau. 135 Jardins - Cap' 01420-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (2t(2106-1581 E-mail. cenIral.reservas@ othon.com la *São Paulo Othon Ciassic A. Libero Badaró. 190 Centro - Cep: 01008-000 Tal. (11(2173-5000-0800-7250505 Fax: (11(2173-51351-(21(2106-1581 E-mail, cantrai.raxamax@olhon.com br •The Time Othon Fiaf R. HansOersted. 115 Próximo aAv. Luiz Carlos Berrini Brooklin Novo - Cep. 04575-010 Tal :0800-7250505 Fax: (21) 2106-1 581 E-mail: central.reseraas©olhon.com.br
LUXOR HOTÉIS Central de Reservas: Tel.: 0800-2822070 -(21)3222-9706 Fax: (21(2267-7693 E-mail: centra)derasarvas© luxorhoteia.com.br/ centraldagrupos ©luxorf'roieia.com,br Dep. Comercial: Tal.:(21)3222-9719/9722/9714e (11) 3171-0623 www.luxortloteis,com.br » OURO PRETO - MO Luxor Pousada Ouro Prato Centro Histórico de Ouro P540 Rua Dr. Alfredo Baeta. 16 Telefax: (31)3551-2244 E-mail: canlralderesarvas©luxorf'ioheis,com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Regente Hotel As. Atlãrrtica, 3.716- Copacabana Tol.: (21(2525-2070 Fax: (21)2267-7693 E-mail: ceniralderasarvas @iusortioteis.corrr.br • Luxor Continental Hotel Rua Gustavo Sampaio. 320- Lama Tel.: (21) 2546-1070 Fax: (21(2541-1946 E-mail: centraldareservassi lxxorf'ioleis.com.br • Luxor Copacabana Hotel Av. Atlãntica, 2.554- Copacabana Tal .: (21) 2545-1070 Fax: (21)2255-1858 E-mail: cantraideresamvas@luxorhoteix.com ,br • Luxor Aeroporto Hotel 31 piso Aeroporto lnt'l do Galado - Ilha do Governador Tel.: (21) 2466-8998 Fax: (2113398-3983 E-mail' conlailderesenzasí7 luxorficlais com br » TERESINA - P1 Luxor Piaui Hotel Praça Marechal Deodoro. 310 Tal: 86)3131-3000 Fax: (86) 3221-5171 E-mail: cenlraldemservas @laxorfioiais.com.br
» BÚZIOS - RJ • Luxor Auberge de La Langouste Alto do Humaila. 3-Praia da Armação Centro Tal.: (21)3222-9700/0890-2822070 E-mail' cantralderaservassi tuxomoteis.com.br • Luxor Bybios Rija Alio do Humaitã. 14 Praia da Armação - Centro Tal: (21) 3222-970010800-2822070 E- rmi a ii: cantraldereservssIS lsxorhotars.com.br • Luxor Corais e Conchas Rua dos Corais. 15- Gariba
Tel.: (21)3222-9706' 0800-2822070 E-mail: caniraldaresarvaxsiluxortroteis.Com .br
Panrotas - Julho / 2007 - 3 . 021
Redes de hotéis • Luxor João Fernandes Rua João Femandes. 100 Praia João Femandes Tel.: 21) 3222-970010800-2822070 E-mail: centraldereservas 4Iuxortloteis.corn.br • Luxor Lestada Rua José Carlos Laport. 50 Praia João Femandes Tel.: (21) 3222-970010800-2822070
E-mail: centraldereservasdouxortroleis.com.br • Luxor Pousada dos Reis Rua A. 30- Portal da Ferradura Tel.: (21)3222-9700! 0800-2822070 E-mail centraldereservas6/ Iuxortroteis.com.bt • Luxor Vila Boa Vida 1 Rua Q, Lote 12 Praia da Ferradura Tel.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail. centraldereservam8 luxortioteis com.br • Luxor Barracuda Ponta da Sapata, 242- Maguinhos Tel (21(3222-9700/ 0800-2822070 E-mail: centraldereservashãluxorfroteis,com.br
MARRIOTT mamoll com. br Toil Free:0800-7031512 » GUARULHOS - SP São Paulo Airport Marriott Hotel As. Monteiro Lobato s/n Te] (11(6468-6999 (Ramal i7l( Fax: (ti) 6464-0594 E-mail reservasgrx@deville.com.br » MATA DE SÃO JOÃO •Costa do Sauípe Marriott Resort & Spa Rod. BA 099 km 76 5/ri 0 - Saulpe Linha Verde - Cep: 48280-000 Tel.: (71( 2104-7000 Fax: (71)2104-7001 •Renaissance Costa do Sauipe Resort Rod. BA 099 km 76 s'n° Sasipe Linha Verde - Cep: 48280-000 Te:. 71) 2104-7300 Fax: (71(2104-7301 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av, Atlântico 2600. Copacabana Tel.: (21) 2545-6500 Fax: (21)2645-6555 » SÃO PAULO-SP • Marriott Executive Apartmenls São Paulo Rua Prof. Fitadelfo Azevedo. 717- Vila Nova Conceição CEP: 04508-011 Tel.: (ti) 3058-3000 Fax. (11)3058-3001 Reservas: 0800-7031512 •Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233-Jardins Tel.: (li) 3069-2233 Fax: (11(3064-3344 Reservas. 0800-7031512 E-mail: reservrrs.brasi16murrioltcom www
PESTANA HOTELS E RESORTS ~pestana,com Central de Reservas: 0800-266332 Pousadas de Seu ipe 0800-266332/ (71)21 04-824 1 reservas@peslanahotelscom.br .. ANGRA DOS REIS- RJ Pestana Angra Beach Bangalows Estrada Benedito Adelino, 3700 Retiro Tal.: (24(3364-2005 » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Rua Comendador Araújo, 499 Batei - Cep: 80420-000 Tel.: 141)3017-9900 B - 022 - Panrotas - Julho / 2007
» MATADESÃOJOÃO - BA Pestana Sauipe Beach Pousadas Complexo Costa do Sauípe - Rod. 6099 Em 76 Tel.: (71(2104-8200 » NATAL - RN Pestana Natal Beach Resort As Senador Dinarte de Manz. 5525, Via Costeira TeIs. 164(2220-8900 » RIO DE JANEIRO - RJ Pestana Rio Atlântica Av, Atlãntica, 2964 Copacabana - Cep: 22070-000 Tel.: (21)2548-6332 » SALVADOR - BA e Pestana Bahia Hotéis & Resorts Rua Fonte do Boi, 216 Rio Vermelho - Cep. 41940-360 Tel (71)2103-8000 e Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo, n°01 - Pelourrnho Cep: 40301-330 Tal.: (71(3327-6400 » SÃO PAULO - SP Hotel Pestana São Paulo Rua Tutoia, 77 Jardim Paulista. Ter, (11)3059-5000
PLAZA INN HOTÉIS aww.plazainri.corn br » ARAXÁ - MG Plaza lnn FIat Arasá Rua Calirnéno Guimarães, 180 Centro Comercial - Cep: 38180-000 Tel.: (34) 3669-1323 Fax: (34( 3662-1651 TolI Freie: 08002835111 E-mail: araxaplazainn.corn.br » CAMPOS DO JORDÃO - SP Condomínio Week lnn Campos do Jordão Estrada Municipal do Itapeva. 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura - Cep' 12460-000 Te].. (12) 3663-20003232 Central de Reservas: Telefax (11)35630560 Toil Free. 0800 7720949 E-mail: weekinr @piazainn.corti.br » GOIÃNIA - GO • Plaza Inn Execulive Goiânia Av. 0,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Tel.: (62) 4005-3188 Fax: )62( 3214-3422 Central de Reservas: Tel :(62)40053636.i3605 - 0806-7076299 Fax: (62(4005-3625 E-mail' executive@plxzainn.com br • Plaza Inn FIat Goiània Rua 20,930 Setor Central - Cop: 74020-170 Tel.: (62(4005-3600 Fax: (62) 3212-7911 Central de Reservas Tel.: (62)40053636/3605- 0800-7016280-Fax: (62) 4(6)5-3625 E-mail. llatgoiania ©p]azainn.com.br •Plaza Inn Econornic San Conrado Goiânia Rua 3, 652 Setor Central - Cep: 74023-010 Tel.: (62(4005-3404 Fax: (62)3224-5154 Central de Reservas. Tal : (62) 4005-3636/3605 0800-7072016 - Fax: (62)4065-3625 E-mail: sanconrado@plazainn.com.br » RIBEIRÃO PRETO -SP Plaza Inn Master Ribeirão Preto Rua Alvares Cabral, 1120 Higianópolis - Cep: 14010-080 Tal.: (16) 2102-6000 Fax: 11612102-6010 ToIl Free: 0800 701 1834 E-mail: masleri6)plazainn.com.br
» SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP Plaza Inn Executive Nacional S. J. do Rio Preto Rua Prof. Carlos lbanhez, 35 Pe. Com, Mansour Daud Cep: 15013-230 Tel.: (17) 2136-7400 Fax: (17)2136-7420 ToIl Free: 0800-7015096 E-mail: nacional@plazainn.com br e Plaza lnn Econon,ic S. J. do Rio Preto Rodovia Washington Lxiz, Em 445 Caixa Postal 291 -Cep: 15130-000 Telefax. (17)3253-1314 TolI Free: 0800-7271323 E-mail: economic@plazxinn.com br » SÃO PAULO - SP Plaza Inn American Loft São Paulo Rua Tunxssú, 1863 Perdizes - Cep: 05005-001 Tel.:(it)2125-1800 Fax: (11) 21251981 TolI Free: 0800 154700 E-mail. arnencan5/ olazainn.corn.br
POSADAS 0MW.pcoadas.com.br Central de Reservas. São Paulo -(11)3049-6666 Demais localidades -0800557275 reservas@caesxrpark.com.br » BELO HORIZONTE - MC Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere As. Luiz Paulo Franco. 421 Cep: 30320-570 Tet.: (31(2123-9898 Fax: (31)21 23-9899 » CABO DE STO AGOSTINHO - PE Hotel Cesar Park EcoResort do Cabo As. Beira Mar, 750 (Parte) - Vila Suape Cep: 54590-060 Tel.: (81) 3527-6035 Fax: (81) 3527-7050 » CUARULHOS - SP • Hotel Caesar Business São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidt. setor 1 Cep: 07141-970 Tel.: (11(2124-5800 Fax: (11) 2124-9801 Reservas: (11)3049-6666 » Hotel Caesar Park São Paulo International Airport Rodovia Helio Smidt, setor 1 - sín° Cep:07t41-970 Tal.: (tt) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas' (11)3049-6566 » NOVA LIMA - MC Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses Av. Princesa Diana, 440 Alphaville Lagoa dos Ingleses Ce 34000 Tel.: (31)2126-3456 Fax: (31) 3589-7901 Reservas: (11)3589-7903/3049-6666 E-mail: tesetvascbnl@caesarpaiiscom.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Hotel Caesar Park Ipanema Av. Vieira Souto, 460 Cep: 22420-000 Tel.: (21) 2525-2525/2106-4700 Fax. (21)2525-2509 Reservas: (21) 2525-2500 • Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem, 39 Cep: 22290-030 Tal.: (21)2131-1212 Fax- (21(2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Caesar Business São José dos Campos Av. Dep. Benedito Malarazzo. 9009 Cep: 12216-550 Tal.: (12) 3947-0000
Fax: (12)3947-0067 Reservas: (12) 3947-000013049-6665 » SÃO PAULO - SP *Hotel Caesar Business Paulista Av, Paulista, 2181 -Cep:013t1 300 Te]. (11)3066-6665 Fax: (11)3066-6633 • Hotel Caesar Business São Paulo Faria Lima Asa das Olimpíadas. 205 Vila Olímpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11)3848-5767/2126-4900 Fax: (11(3848-6766 Reservas: (11)3049-6611/3049-6666 •Hotel Caesar Park São Paulo Faria Lima Asa das Olimpíadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11) 3049-6622 Fax: (11)3049-6699 Reservas: (11) 3049-661113049-6666
REDE PROMENADE wvw.pnxrierrarin corn.br TolI Frue' 0800-7023320 Reservas: reservax@promenadecorn.br BELO HORIZONTE - MC Rua Sergipe 1167 sela 703 SavassiCep: 30130-171 Tel.: (31) 2125-3540 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teófilo Otoni 15/40 andar Candelária Cep: 22090-080 Tel.:(2t)2106-2300
» BELO HORIZONTE - MC e BH Platinum Av, Olegârio Macid, 1748- Lourdes. Tel.: (31) 2125 3600 •Charnpagnat Residence Service Rua Santa Rita Durão, 1000- Savassi Cep 30140-111 Tel.: (31(3261-5755 Fax: )31)3261-1454 • Guignard Residence Sei-vice Rua Tome de Souza. 1075 - Savassi Cep: 30140-131 Tel.: (31)3227-3599 Fax: (31) 3225-2198 •Ianelli Residence Sei-vice Rua Paraiba, 1287- Savassi Tal.:(31)2t25-3700 Fax: (31)2125-3720 •Pancetti ResldenceService Rua Pernambuco, 1045- Sxvassi Cep: 30130-151 Tel.: (31(2125-3600 Fax: (31) 2125-3648 • Volpi Residence Service Rua Levindo Lopes. 231 - Savassi Cep: 30140-170 Tel.: (3t)3281-t036 Fax: (31)3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ *Casa dei Mar Residence Service As. Semambeliba, 5740-Barrada T]juca -Cep: 22639-012 Tel.: (21)2158-6999 Fax: (21(2158-6999 • Leblon Inn Residence Sei-vice Rua Dias Ferreira, 15 - Leblon Cep: 22431-050 Tel.: (21(2178-9900 Fax. (21(2t78-9900 • Paliadium Residence Service Av. General Artigas. 200- Leblon Te]. (21)217t-7400 • Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas, 487- Barra da Tijuca Te]. (21)3152-7838 • Princess Copacabana Residence Service Rua Xavier da Silveira, 58Copacabana - Cep: 2206 1-010 'Fel.: (21(3813-1272 Fax: (21(38t3-t272
eThe Claridge Residence Service Rua Rainha Guilhermina, 156- Lebton Cep: 22441-120 Tel.: (21) 2103-2692 Fax: (21) 2103-2694 •Visconti Residence Sei-vice Rua Prudente de Morais, 1050Ipanema - Cep: 22420-042 Tel.: (21) 2111-8600 Fax: (21) 2111-8643
HOTÉIS SLAVIERO hotetslavero onm.br Reservas 0800 704 3311 reservxs@hotelslaviero.com.br » CURITIBA - PR •Slaviero Executive Curitiba Rua Visconde de Guarapuava, 4069 Batei - Cep' 80250-220 Tel.:(41(3017-1040 Fax: (41)3017-1040 • Slaviero Executive Pinhais Av. Camilo de LeIlis, 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 Telefax: (41) 3033-1000 • Slaviero Fuli Jazz R. Silveira Peiaoto, 1297 Bate] - Cep: 80240-120 Tel.: (41(3312-7000 • Slaviero Rockefeller Rua Rocketellec li Rebouças - Cep:80230'006 Tel: (41) 3023-2330 Fax: (41) 3028-2331 •Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier, 67 Centro - Cap 80020-020 Telefax.: (41)3322-2829 Fax: t41) 3222-2398 eSlavlero Palace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Centro - Cep:8001 0-070 Tal '(41)3017-1000 Fax. (41)30t7-i010 • Slaviero SIim Flua Conselheiro Araújo, 435 Cop 80060-230 Tel.: (41) 3017-1050 Fax: (41) 3017-1051 • Slaviero Vlllaggio Rua Tibxgi, 950 -Cep: 80060-110 Tel.: (41) 3074-9100 Fax: (41)3074-9100 e Slaviero Suítes Aspen Rua Dr. Pedrosa, 208- Centro Cep: 80420-120 Tel.: (41) 3323-3968 Fax: (41)3323-5721 » FLORIANÓPOLIS - SC Slaviero SIim Golden Rua São Beneóao, 50 E Serrada -Cep.881t5-160 Tel.: (48) 3954-1000 Fax: (48)3954-1001 » JOINVILLE - SC Slaviero Suítes Loinville Av. Dr, Albano Schxlz, 815- Centro Tel.: 147(2101-8500 Fax: (47) 2101-8500 » PONTA GROSSA- PR Slaviero Executiva Ponta Grossa Rua Jacob Ho]zmann. 219- Olarias Cep: 84035-5200 Te]elau: (42)3220-5200 » SÃOPAULO -SP Slaviero Executiva Jardins AI. Campinas. 1435 -Jardins Cep: 0t404-002 Tal: 11113886-8500 Fax. 11) 3886-8501
SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS solme]a.com Reservas - 0800-7033399 » ANGRA DOS REIS - RJ e Meliá Angra Marina e Convention Resort Rod. Rio-Santos, AR 101- Em 492 Tal '08(6) 7033399 005W
Redes de hotéis » BRASÍLIA -DF •Meliá Brasil 21 SHS 0006. Lote 01 - CJA - Bloco D Asa Sul - Brasilia - DF Cep 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: meiia.brasilia@solrnelia.00rfl •Tryp Brasil 21 SHS ODE. Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasilia DF Cep: 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: tryp.parl@solmetia.com » CAMPINAS-SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140- Cambui Cep: 13025-050 Tel.: (19) 3753-8000 E-mail: tryp.campinassoln1elia.com » FORTALEZA - CE •Gran Marquise By Sol Mellá Av. Beira Mar, 3980- Praia do Mucunpe Cep: 60165-121 W.: (85)4006-5000 E-mail:gran.marquise@solmelia.com » GUARULHOS - SP Tryp Guaruihos Rua Rafael Baizani, 32- Centro Cep: 07020-091 Tel.: (11)6475-7500 E-mail: fryp.guarulhos@solrnelia.com » SÃOPAULO - SP •Gran Meiiá Mofarrej Alameda Santos, 1437 -Jardins Cep: 01419-905 Tel.: (11)3146-5900 E-mail: gran.melia.mofarrej@solmelia.com. •Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107- ltairn Cep: 04535-010 Tel.: (11)3702-9600 E-mail: melia.jardim.europa@acimelia.com .Tryp WTC Rrooklln Rua Henrich Hertz, 14- Brooklin Novo Cep' 04575-000 Tel.: (11)5509-8800 E-mail: tryp.wtc.brooklin@solmeia.COm .Tryp Paulista Rua I-laddock Lobo, 294-Jardins Cep: 01414-000 Tel.: (11)3123-6200 E-mail: fryp.paulista@solmelia.com • Tryp Tatuapé Rua Serra de Juréia, 351 - Tal uapé Cep. 03323-020 Tel.: (11) 6942-4900 E-mail: tryp.tatuape@sutmelia.cOm •Tryp Itaim Rua Manual Guedes, 320- Itaim Cep: 04538-070 Tel.: (11)3066-2699 E-mail: "p.itaim@solmelia.com •Tryp Berrini Rua Quintana, 934- Brooklin Novo Cep: 04569-011 Tel.: (11)5502-3800 E-mail: lryp.berrini@solmelia.cOm •TrypJesuinoArruda Rua Jesuino Arruda. 806- ltairn Cep: 04532-082 Tel.: (11)3704-4400 E-mail: Iiyp.jesuino.arrudasolmelia.cofn •Tryp Nações Unidas Rua Femandes Moreira. 1264Chácara Sto. Antônio Cep: 04716-003 Tei: (11)5180-9700 E-mail: tryp.nacoes.unKlaS@Solmelia.com
.Tryp Hlgienópolis Rua Maranhão. 371 - Higienópolis Cep' 01240-001 Tel.: (11)3665-8200 E-mail: tryp.lrigienopolissolmelia.corn •Tryp Iguatemi Rua Igualemi. 150- Itaini Cep: 01451-010 Tel.: (11)3704-5100 E-mail: tryp-iguaILmj@soimelia.com
HOTÉIS TRANSAMÉRICA www.ti-ansamenca.osm.br Reservas - 0800-0126060 hotel @transamenca.com.br » SÃO PAULO - SP Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591 Cep: 04795-901 Tel.: (11)5693-4511 Fax: (11)5693-4060 Central de Reservas: (11)5693-4050, Toil 1 ree: 0800-0126060 E-mail: hotel@transamerica.com.br www.trarrsameiica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Transamérica FIat Barra As. Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca - Cep: 22631-280 Tel.: (21(2123-7000 Fax: (21)2123-7010 ToIl Free: (11) 5547-1166 E-mail: reservas@transamencaflats.com.br » UNA - BA Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandatuba s/n l 45690-000 Tel.: (73) 3686-1122 Toli frue: 0800-0126060 E-mail: hotel@transamerica.com.br www.trarisamerica.com.br
TRANSAMERICA FLATS www.tranaamericaftats.com.br Reservas tollfree 08000124400 » BELO HORIZONTE - MG Transamenca FIat Lourdes Rua Bernardo Guimarães. 2032 Lourdes Tel: (31)3290-0933 Fax: (31) 3337-8956 » CURITIBA - PR Transamerica Fiel Curitiba Avenida Batel, 1732- Batei Tel: (41) 3017-1700 Fax: (41) 3017-1705 » RIO DE JANEIRO - RJ Transarnenca Rat Barra As. Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca Tê[: (21) 2123 7000 / 2123-7060 Fax: (21)21237010 » SÃO PAULO - SP •Transamerica Flat 21 st Century Alameda Lorena, 473-Jardim Paulista Tal: (11) 3886-8400 Fax: (11) 3886-8406 .Transamerica Fiat Congonhas Rua Vieira de Moraes, 1960 Aeroporto Tel: (11(5094-3377 Fax: (11)5049-0785 •Transamerica FIat Faria Lima Rua Pedroso Alvarenga. 1256 Itaim Bibi Tel: (11)3089-7500 Fax: (11)3089-7475 .Transamerica FIat Higienópolls Rua Alagoas, 974 - 1-ligienópotis
Tel: (11)3826-0666 Fax: (11)3666-2707 •Transamerica Flat International Plaza Alameda Santos, 981 - Jardim Paulista Tel. : (11)3146-5966 Fax: (11) 3416-5961 .Transamerica Ftat La Residence Rua Campos Bicudo. 153- Jd. Europa Tel: (11) 3167-5133 Fax: (11) 3079-6416 •Transamenca FIat Nações Unidas Rua Amanco Brasiliense, 2163 Chácara Sto Antonio Telefax: (11)5187-2955 •Transamerica FIat Opera Alameda Lorena, 1745-Jardim Paulista Tal: (11)3062-2666 Fax: (11)3062-2662 •Transamerica Flat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425- Paraiso Tel: (11)3888-8499 Fax: (11)3888-8440 • Transamerica Fiat Perdizes Rua Monte Alegre, 835- Perdizes Telefax: (11)3866-1250 • Transamerica Elat The Advance Rua Bela Cintra. 1356-Jardim Paulista Tel: (11)3066-5000 Fax: (11(3066-5015 • Transamerica FIat The Speciai Rua Tuim, 18- Moema Tel: (11) 5053-5500 Fax: (11)5053-5535 • Transanrerica Ftat Victoria Rua Pedroso Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Tal: (11)3167-2822 Fax: (11) 3167-5337 » SOROCABA-SP Transamerica Ftat The First As. Professora Izoraida Marques Peres, 193- Campolim Tel: (15)3224-7500 Fax: (15)3224-7505
TRAVELINN Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 1-tigienópolis Cep:O1231-011 Tel.: (11)3822-6287 Fax: (11)3826-7300 Outras localidades: 0800 7733300 www.fmvelinn.com.br » CARDOSO-SP Travei lnn Foz do Marinheiro Rod. Vicinal José da Abreu, Km, 12.5 Cep: 15770-000 Tel.: (17) 3466-6129 E-mail: centralderaservas@travelinn.cOm.br » JOÃO PESSOA -PB Travei Inn Portal do Sol As. João Mauricio, 1861 - Praia do Beasa - Cep: 58037-010 Tel.: (83)2107-5101 Fax: (83)2107-5107 » JUIZ DE FORA - MG Travei inn VictorV Business Hotel As. Independência. 1850 São Mateus Juiz de Fora-MG Cep: 36018-321 Tel.: (32)3249-1850 Fax: (32) 3231-6474 E-mail: centraldereseivax@traveliiln.com.br » JIJNDIAÍ Travei lnn Saint Charles Rua Vital Brasil. 60- Anhangabaú Cep: 13208-130 Tel.: (11) 4521-9177
Fax: (11) 4521-9177 E-mail: centraldereservas@lravelinn.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ *Travei lnn Lunazul Rua 04-Lote 54- João Fernandes Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Tel.: (22)2623-0739/ 2623-6479 E-mail: centraldereservastravalinn.com.br *Travei Inn La Piage Rua 01 - Quadra 8- Lotes 39140 João Femandas - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Te[: (22) 2623-7554 E-mail: cenIraldereservas@fravelinn.com.br *Travei inn La Foret Rua 11 -OuadraG - LoieOS João Femandas - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tal (22) 2623-6662 E-mail: cantralderesai'vaslravelii1i1.cOm.br *Travei lnn Du Lac Rua Ailton da Silva, 20- Morada das Garças - Macaé - RJ Cep: 27920-430 Tel.: (22) 2773-3001 E-mail: centraldareservasãltravalinn.cOm.br .Travei inn Rio Rolss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana- RJ - Cap: 22060-030 Tel.: (21)2522-1142 Fax.: (21) 2521-7719 E-mail: E-mail: cantraldereservas80ravelinn.corrhbr » SÃO PAULO -SP *Travei Inn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higianópolis Cep: 01 231-011 Tal.: (11)3826-7300 Fax: (11)3826-7300 E-mail: centraldereseivas@travelinn.com.br •Travel Inn Live & Lodge Rua Borgas Lagoa, 1209 VI. ClementinO Cep: 04038-033 Tel.: (11)5080-8600 Fax: (11)5080-8601 E-mail: centraidereservax@traveiinn.com.br *Travei Inn Montecattini Rua Nazira Carone, 09- Morumbi Gep: 05713-570 Tal.: (11)3749-8420 Fax: (11(3749-8420 E-mail: cenlraiderasarvas©travalinfl.COm.br *Trave] Inn Prince Tower Rua Mamoré. 305-Bom Retiro Cep:01128-020 Tel.: (11)3335-2222 Fax: (11)3335-2224 E-mail: centratdereservas@travelinn.com.br .Travei lnn Rita RuaAraguas. 711 -Moema Cep 04514-041 Tal.: (11)5094-9995 Fax: (11)5536-9995 E-mail: centraldereservasdaravelinn.com.br *Travei lnn ParkAvenue AI. Jaú, 358 Jardins - Cep: 01420-000 Tel.: (11)3284-8622
Fax: (11) 3284-8805 E-mail: centralderesarvas@Iraveiinn.com.br » VITÓRIA - ES Travei Inn Plaza Mar Av. Estudante José Júlio de Souza. 2660 Praia de itaparica Vila Velha- ES Cep: 291 02-010 Tel.: (27(3320-7800 Fax.: (27) 3320-7800 E-mail: ceniraldereservasiãlravelinn.com.br
WINDSOR HOTÉIS Central da Reservas Tel.: (11)3259-5323 Fax: (11(3231-0170 E-mail: crsp@windsorhoteis.com.br wiw.wndsortioteé.com » RIO DE JANEIRO - RJ •Windsor Barra Hotel & Congressos As. Semarnbetiba, 2630- Barra da Tijuca - Cep: 22620-172 Tal.: (21) 2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail: •Windsor Exceisior Copacabana Hotel Av. Atántica, 1800- Copacabana Cep: 22021-001 Tel.: (21) 2195-5800 Fax: (21)2257-1850 E-mail: raservas.axceisior@mrndsorhotei5.con1.br •Windsor Flórida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 - Flamengo Cep: 22210 -040 Tal.: (21) 2195-6800 Fax: (21)2285-5777 E-mail: reservas.florida@windsortioteis.com.br •Windsor Guanabara Paiace Hotel As. Presidente Vargas, 392 - Centro Cap: 22071-000 Tei.:(2t)2195-6000 Fax: (21)2516-1582 E-mail: seeaaa.guanta@astcSOiticlei5.com.br •Windsor Miramar Paiace Hotel Av. AIIãnIca. 3668- Copacabana Cep: 22070-001 Tal.: (21)2195-6200 Fax: (21) 2521-3294 E-mail: raservas.miramar@windsorhotais.com.br • Windsor Piaza Copacabana Hotel As. Princesa Isabel, 263 - Copacabana Cep:220l1-OlO Tal.: (21) 2195-5500 Fax (21)2543-8071 E-mail: reservax.plaza@windaomotais.com.br •Windsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - Cap: 22050-010 Tel.: (21)2195-6600 Fax: (21)2549-9373 E-mail: resarvas.windSOr@windsortioteia.cOrfl.br • Windsor Martinique Copa Hotel Rua Sé Ferreira, 30- Copacabana Cep: 22071-100 Tel.: (21)2195-5200 Fax: (21) 2195-5222 E-mail: raservas.mauaatwndeorhoteis.mi.br
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 023
--
ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços 56 no GUIA ~ROTAS
41) 9604-2000io-esiduntel Telolrv 411 3365-2000 E-Mail presidenle()abgiut.1ur.br guiasdetuismoéitur.br www.ab g tur.tur.br Federal, Estadual ABGTUR, SIJB-SEÇAO Curitiba e Região Metropolitana e 1 rrternacioiial Presidente lerei de Freiras Souto Curitiba- Cxp Tel)s) - ( 41) 9909-9588 E-Mal: abgturcuritiba@abqtartur.br DE ÂMBITO FEDERAL »ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria »ABAV NACIONAL de Hotéis Associação Brasileira de Agências Presidente. Eraldo Alves da Cruz de Viagens Presidente: João Pereira Martins Neto SCN, Qd 01 - Li 121 e 125 TérreoBloco F Vrce-Presidente: Carlos Alberto A. Brasília - Cep 70711-905 Ferreira Tel(s).: (61) 3326-1177 Vice-Presidente: José Carlos Vieira Fax.: (61) 3327-7290 Diretor Secretária: Ruy Martini Santos E-Mail: abihnacional@abih.com.br Diretor Financeiro e do Património: presidencia@abih.com.br Ricardo Rornan www abih.com.br Diretor de Assuntos Internacionais. »ABLA Leonel Posar Junior Associação Brasileira das Diretor do lccabav: Antônio João Locadoras de Automóveis Monteiro de Azevedo Rua Esteia, 515 Bloca A- 5 9 andar Diretor de Turismo Receptivo: Vila Mariana Salvador Saladirro São Paulo- Cep 04011-904 Diretor de Relações com o Mercado: Te(s) (11) 50874100 Fernando Márcio Verciani de Miranda Fax.: (11) 5082-1392 Diretor de Projetos Especiais Paulo E-Mail. abladLabla.corn br Rogerio Tadros www.abla com br Diretor de Eventos: Edson Roy » ABOTTC Diretora de Tecnologia da Associação Brasileira das Informação: Daitielle Cardoso Operadoras de Trens Turísticos Av. São Luís, 165- jP andar - Conj. Culturais 113 - Centro Rua Cosme Velho. 513- Coarne São Paulo - Cep 01046001 Velho Tel(s).: 111) 3231-3077 Rio de Janeiro - Cep 22241 -090 Fixa. li 1)3255-8327 Tel IS).: (21) 2558-1329 - R 202 E-Mail abav-i'abav.com br Fax' (21) 2558-1329 - A. 200 www.abav com br E-Mail: sectetariali2aboltc corri.br »ABBTUR NACIONAL www xbottc com br Associação Brasileira de Bacharéis »ABRACCEF em Turismo Associação Brasileira de Centros A Conceição Pinto Ferreira. 275- de Convenções e Feiras Caiçara Presideete:Margaretlt Sobrinho Belo Horizonte - Cep 30750-420 Pizzatto TelIsI . (31) 3286-1331 Rua Benijamin Constant, 6760 Fax. (31) 3286-5556 andar - ci 601 - Centro E-Mail ingii5abbtur com.br Curitiba - Cep 80060-020 www.abolrir orq.br Tel)s).: (41) 301 3-1334 »ABEOC E-Mail: abraccef@iiabraccef org.br Associação Brasileira de Empresas ey abraccei orq br de Eventos »ABRAJET Presidente: Simoire Saccomani Associação Brasileira de Marques Jornalistas de Turismo Rua Teiseira da Silva 660- 10° and. Rua da Glória 366- Grupo 601 conj. 101 - Paraiso Aio de Janeiro - Cep 202-11-180 São Paulo - Cep 04002-033 TeilsI (21) 2242-3969 Tal(a) :11)3887-3743 1211 2221-7467 (11)38874397 E-Mail Fax.. (11) 3884-4694 magnavitalivjornaldeluriarnocoetbt E-Mail: abeoc@abeocorg.br mis-a abralet.com.br sucretaria(iiiabeoc.org.br » ABRASEL mar abeoc org br Associação Brasileira de Bares e »ABETAR Restaurantes Associação Brasileira das Rua Banniljui 20- CI 102- Bairro Empresas de Transporte Aéreo Serra Regional Belo Horizonte - Cep 30210-490 Presidente: Apostole Lazaro Tel(s).: 31) 3264-3108 Cliiyssafidi.s )31) 3264-3101 Av Heitor Villa Lobos, 620 - 162 E-Mail: São José dos Campos - Cop orxsidenciabr(cDabrasel.com.br 12243-260 secretariabrílDabrase). com. br Tel(s(.: (12) 3942-1671 www.abrasel,com.br »ABRATURR (12) 8112-7777 E-Mail: abetar@luol.com br Associação Brasileira de Turismo abetar @abetar.com.br Rural www.abetar.com.br Asa Girassol. 1206A -Vila Madalena Sede Brasília São Paulo - Cep 05433-002 SRTVS 0d701 . Bloco 01 . Ed Tel)s).. ( 1 1) 3815-7688 Palacio do Rãdio 01 - S,. 211 - 2 and E-Mail: abraturr@ite:etonica. com hr Brasilia Cep www/urisrflorural.orgbr ,iABGEV »ABRE MAR Associação Brasileira de Gestores Associação Brasileira de de Viagens Corporativas Representantes de Empresas A. Américo Brasiliense, 1479- Cj. 73 Marítimas São Paulo - Cep 04715-002 Pres'derite- Eduardo Vampré do Tel(s) .(11)5181-3237 Nascimento E-Mail: abgevAabgev orq.br Av Dr. Vieira de Carvalho. 115-1 1a www.abgev.org.br and. »ABGTUR São Paulo - Cep 01210-010 Associação Brasileira dos Guias de Tal(s).. (11)3337-5000 Turismo Fax.: (ti) 3331-7442 E-Mail: abremar@abremar.com.br Preaidennre.Ivete Fagunrdes »ANAC A Professora Olga Balster. 2177 Agência Nacional de Aviação Civil Capào da Imbuia Curitiba - Cep 82810-160 Presidente: Milton Zuanazzi Tal(a).: (41) 3022-2717 Aeroporto Inter. de Brasília - Setor
0 - 024 - Panrots - Julho / 2007
E-Mail de Ccncessionarias Li 05 " FUNDAÇÃO CTI/NE marx kataaalisOiemhratur.gov.hr Bras:a - Cep 71608-900 Fundação Comissão de Turismo Tel)s).: (61) 3905-2626 2656 Gerente de turismo de Eventos. Integrado do Nordeste (Jornalismo) Flavia Malkine Presidente: Virginio Loureiro Telefax: 61) 3905-2627 (Assessoria Tel(a).: (61) 3429-7923 Secretario Executivo: Roberto José de Comunicação) E-Mail' Marques Pereira E-Mail: ascom(iLanac.gou.br ltavia.malkine@embratur.gox.br Au Professor Morais Rego. 634 jornalismo@anac.gov.br Gerente de Turismo de Negócios: Edil. Sede da Sudene - 29 and. Sul cosetteearíac.gov.brFlávia Matos SI 090 - Cidade Universitária www,anac.gov.br Brasilia Recife - Cep 50670-900 »BITO Tel(s).: (61)3429-7832 Telefax. (81) 3453-0047 Brazilian lncoming Trave[ E-Mail' E-Mail: Organization ctin e@ctin o rdestedobrasil com.br flavia.matoa@embratur.gov.br Presidente: Roberto Ou/Ira vilma@ctinordextebrasilcom.br Marcelo Pedroso Rua Santa Clara. 70- sala 1303 robertop@elogicxcom.br TeI(s).: (61) 3429-7707 Rio de Janeiro - Cep 22041-010 www.ctine.com.br E-Mail: Tel(s): (21) 2256-6897 »]ATA marcelo,pedroso@embratur.gov.br Fax.: (21)2545-5750 International Air Transport Gabinete da Presidência E-Mal' bitobiihito.com br Association w-zrw bito.corrs.br Chefe Gaonrtete: Geraldo Sentes » BRAZTOA Representação para o Brasil Tel(s) : ( 61) 3429-7703 Associação Brasileira das Rua Carneiro da Cunha, 167- 90 E-Mail: gbentea@embratur.gov.br andar - sala 96 - Saúde Operadoras de Turismo Presidência São Paulo- Cep 04144-000 Presidente:Sr. José Zuquim Presidente: Jeartine Pires Tei(s).: ( 1 1) 2187-4200 (Geral) Av, lpiranga. 324- Bloco C - 10 Tel(s) - (61) 3429-7701 (11) 2187-4282 (Atendi. ao cliente) andar (61) 3429-7704 São Paulo - Cep 01046-010 (11) 2187-IATA(Atend.) (61) 3429-7705 Te))s(.: (11) 3259-9500 Fax.: (11) 2187-4280 (Geral) Fax.: (61) 3429-7710 Fax.: (11) 3255-1226 E-Mail: saoatende@iata.org E-Mal presidencia.í3)iernbratur.gov br wssw iata.org.br E-Mail: braztoa@btaztoa.com.br » FAVECC www braztos combr »IBH »BSP - Brasil Fórum das Agências de Viagens Instituto Brasileiro de Hospedagem A. Carneiro da Cunha. 167- M and. Especializadas em Contas Presidente: Era/do Alvos da Cruz - SI 96 - Saúde Comerciais Av, Nilo Peçanha. 12 - Grupo 1005 São Paulo - Cep 04144-000 Presidente. Mauro de Oliveira Centro TeI)s) : (11) 2187-4282 Schwartzmanni Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Fax,: (11)2187-4280 Rua Dr Braalio Gomos, 25 - CI. 907 Tel)s) : (21) 2533-7632 E-Mail- sxoatonde@iata.org 95 andar Fax.: (21) 2533-7345 www iata.org br São Paulo - Cep 01047-020 E-Mail: operacionalibir!aabih,con).br »Conselho de Turismo prexidencia/iriabih,com.br Tel(s).: (ti) 3214-2535 Confederação Nacional do www.xbih.com br Fax.: (11)3255-1668 Comércio » JURCAIB E-Mail: fauecc@Pavecc.org.br Presidente. Oswaldo Trigueiros Junta de Rrepresentações das www.tavecc.org.br Junrior »FBC&VB Companhias Aéreas Internacionais Av. General Justo, 307 - 7 0 and Federação Brasileira de Convention do Brasil Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(s).: (21) 3804-9357 Presidente- Alfredo Rodriguez & ViSitors Bureaux (21( 3804-9257 Diretor Vice Presidente, Va/ci Pereira Presidente Fax.: 21) 2524-7111 de Souza João Luiz Moreira (21) 2533-0885 Diretor Secretário: Norberto SCN, Qd 01 - Bloco F - Loja 141 E-Mail: Jochrnianni Brasília - Cep 70711-905 conselriodeturismo@cnc.com.br Diretor Tesoureiro: Durval Ericeira Tel(s).: (61) 3202-5579 www.cric com br Diretor para Assuntos de Facilitação: Fax.: (61) 3326-5577 »CONTRATUH Jorge Moreira E-Mail: euextos@fbcvb.orq.br Confederação Nacional dos Diretor para Assuntos dos Usuários: www fbcvb.org br Trabalhadores em Turismo e Mano Caixa/fio »Federação Brasileira de Hospitalidade Diretor para Assuntos de Carga Albergues da Juventude Ed. Centro Empresarial Brasilia Aérea: Jorge Márcio Gomos da Silva SRTVS quadra 701 - cj D - Lote 5 Rua Gal Dionisio. 63 - Botafogo Au. Marechal Cãmara, 160- 17 BI. B - s,i227 a 234 Rio de Janeiro - Cep 22271-050 andar - S/t737 - Edé La Bourget Brasilia - Cep 70340-907 Tel)s).: (21) 2286-0303 Rio de Janeiro- Cep 20020-080 Tei(s).: (61) 4501-8200 E-Mail- in/o@hostel.org.br Tal(s). (21) 2524-2818 Fax: (61) 4501-8220 Fax.: (21) 2220-1194 riohostel@riohostel.com.br E-Mail: contratuh@contratuh.org.br E-Mail, lurcaib@terra.com.br www.lrostel.org.br wwvi.cOfltratuh org.br »Ministério do Turismo » FENACTUR » EMBRATUR;DF Ministra: Marta Suplicy Federação Nacional de Turismo Instituto Brasileiro de Turismo Secretarias: Elza/Margareth Presiden-tte:Michet Tuma Ness 5CM - Quadra 2 - Bloco G Assessoras de Comunicação: Brasilia - Cep 70712-907 Largo do Arouche. 290 - 69 andar Sandra macio 1 Luzinete Marques! Tel)s).: (61) 3429-7742 Santa Efigénia Marcia Turcato (51) 3429-7741 São Paulo - Cep 01219-010 Chefia de Gabinete: Marro Moises Chefe da Coordenação Geral de Tel(s(.: (11) 3327-2094 Secretário Executivo: Marcio Favilla Propaganda: Katia Bitencourt )11) 3224-0759 Lucca de Paula Tal(s).. (61) 3429-7743 Fax. (11)3331-4590 Secretario de Política de Turismo: E-Mail: E-Mail: fenactur@uol.com.br Airton Nogueira Pereira Jurtior katia.bitencourt@embratur.gov.br wvrw.lesactur.com.br Chefe da Divisão de Analise de Secretária de Programas de Turismo: » FOHB Processos e Contratos Publicitários: José Ewaldo Gonçalves Fórum de Operadores Hoteleiros do Recato Holanda de Alcântara Esplanada dos Ministérios Bloco U Brasil Tel)s(.. (61) 3429-7744 3° andar E-Mail' Presidente: Rafael Guaspari Brasilia - Cep 70065-900 renato.alcantara@embratur.gox.br Tel(s(.: (61( 3321-8077 Alameda Lorena, 800- SI 304- Jd. Comunicação Paulista (61)3321-7005/ 7014 (Gabinete do Assessor de Comunicação: Ministro) São Paulo - Cep 0I424-001 Tel)sl (Bt) 3429-7834 (61) 3321-7079 /7029 )Ass, de Tal (s).: (li) 3527-9484 )61) 3429-7835 Comunicação) Fax.: (11(3525-7351 61) 3429-7836 (61) 3321-7024/7039 (Chefia de E-Mail: andreéatohb com br E-Mail: ascom@embratur.gov br Gabinete) rama Iohb.corri br Diretoria de Turismo de Lazer e (61) 3321-7101 .1 7103 )Secrelaria iv Fórum Nacional dos Secretários e Incentivo Executiva) Dirigentes Estaduais de Turismo Diretor de Turismo de Lazer e (61) 3321-7702 / 7756 (Airton Secretario Executivo. Marcos Nogueira) Incentivo: José Luiz Cunha Pompeu de Sousa Brasil Fax.: (61(3321-8003 Tel(s) - (61) 3429-7773 As General Afonso Albuquerque (611 3429-7774 E-Mail: Lima. s/n5 - Cambeba E-Mail: gabinete-mlur/éiturismo.gov br ioseluiz.cunha@ernbratur 90v br Fortaleza - Cep 60830-070 wwa.turismo.gov.br Diretoria de Turismo de Negócios e Tal(s) (85) 3101-4673 Coordenação do Gabinete do Eventos Ministro Fax: (85) 3101-4661 Coordenadora Geral de Eventos E-Mail: Brasilia Promocionais: Maria Katavatis marcoapompeu@setur.ce.90v,br Tel(s) - (61) 3321-7013 Tel(s(.: (61) 3429-7749 www.forumbrasilturistico com.br Fax.: (61) 3321-8013
de turismo Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo SHCS CR. Qd. 505 -Bloco C - n5 62- 1 1 and. Brasilia - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3456(Segmentação) (61) 3445-3457(Segmentação) (61) 3445-3455(Segmentação) (61) 3445-3461 (Regionalização) (61) 3445-3396(Regionalização) (61) 3445-3437)Regionalizaçáo) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil SHCS CR. Qcl. 505 - Bloco C 62-1° and. Brasilia - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3470 »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias Presidente Conselho Executivo; Jose Marcio Monsão Molio Presidente Conselho Consultivo: José Mário Capriolli dos Santos Presidente Conselho Fiscal: Nivaldo França Presidente Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Presidente Conselho Fiscal: Marco António Provetti As, Marechal Câmara. 160 - 171 andar - Conj. 1737- Edil. Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Ceio 20020-080 Tal (s); (21) 2524-2818 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: adm@snea.com.br www.snea.com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357-10° and. São Paulo - Ceio 01419-001 Tel(s).: (11(3147-8009 E-Mail: taleconosco@ilmcbrasit.cors.br www.tmcbrasil.com.br HUBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Bela Cintra, 746 - Cj 42 Consolação São Paulo - Cep 01415-000 Tel(s).: (11)3120-7099 E-Mail: ubrafe@ubrafe.com.br www.ubraie.com.br DE ÂMBITO ESTADUAL
ACRE »ABAV/AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presideote:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo, 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Teletax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@bol.com.br HCasa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosicléia Paiva Portela R. Cel João Consto, s/n° Rio Branco - Cep 6906380 Tel(s).: (68) 3223-1878 E-Mail: arlesanato.turismo@ac.gov br » SETURIAC Secretaria de Estado de Turismo Secretário: Gilberto Siqueira Av, Getúlio Vargas, 233 - 4 0 and Centro Rio Branco - Cep 69900-160 Tal(s).: (68) 3224-3727 (68) 3224-4535 informações Turisticas' (68) 3223-3998 Fax.: (68) 3223-2699 E-Mail: turismo@ac.gov.br gabinete.seplands@ac.gov.br www.ac.gov.br
ALAGOAS »ABAV/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Cados Abraháo Moura As. Thomaz Spindola, 326 -Sf207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tel(s).: (82) 3326-1967
Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: abav-al@veloxmail.com.br » Maceió Convention & Visilors Bureau A. Frota. Edithe Brandão Nogueira, 95 A - Saia 4 - Stella Maris Maceió - Ceio 57036-750 Tal(s): (82) 2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail. direloiia@maceioconventoncom.br www.maceioconvention.com.br » SEMPTUR/AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretária: Claudia Pessoa A. Sá e Albuquerque, 310- Jaraguã Maceió - Cep 57022-160 Tel)s).: (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail: claudiapessoa@maceio.al.gov br sandralamenha@maceio.al.gov.br w.maceiotur.coni,br »SETURIAL Secretaria de Turismo do Estado de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Luoreiro Sub-Secretária: Danielle Novis (adjunta) A Boa Vista, 453 - Centro - Maceió Maceió - Cep 57020-110 Teus).: (52) 3315-5700 ' i5703/5705i5721 Fax.: (82) 315-5704 E-Mail: setur@visilalagoas.core.br virginioloureiro@yahoo.com.br www.visitealagoas.com.br »SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Cartos Palmeira Lopes Villanova Av. Tomás Espindola, 326 -Sf207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tai(s).: (82) 3326-6745 Fax,: (52) 3221-5490 E-Mail sindetur.al@veloxmail.com.br www.siridetur.al.org br
AMAPÁ » ABA V/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Solange Nazaré Leite Sussuarana Batista Av, Feliciano Coelho, 1509- B. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tel(s) ' (96(9119-8499 E-Mail: abav-ap@bol.com.br »ABBTURIAP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As. Feliciano Coelho, 1509-6. Trem Macapá - Cep 68901-285 Telefax: (96) 3212-5363 (Museu Sacaca) E-Mail: abbturamapa@ig.com.br »SETURIAP Secretaria de Estado do Turismo Secretária: Deuxeni Oliveira de Sousa Rua Independência, 29 - Centro Macapa - Cep 68900-090 Tel(s).: (96) 3212-532615327/5335 Fax.: (96) 3212-5337 E-Mail: setur@setur.ap.gov.br deuseni@setur.ap.gov.br www setur ap.gov.br
AMAZONAS »ABAV/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Jorge Haddade Abra hão R. 04 - Casa 05 - Cont Celetramazon Manaus - Cep 69057-350 Tel)s).. (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam@abavam.com.br www.abavam.com.br »ABBTU R/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo R. 04 - Casa 05 - Conj Celetrarnazon -6. Adrianópolis
Manaus - Cep 69057-320 E-Mail: jtsobrinho@hotmail.com tsobrinho@vivax.cOm.br »Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4, casa 5 - Conjunto Celetrarnason - Casa cio Turismo Bairro Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 Tel(s).: (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mal: acvb@amazonasconventon.com.br orsianéuiamazonasconvention. com.br » AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campêlo Braga da Silva Diretor Executam: Edmilson Pinheiro Leão Diretor de Marketing: João Nickolas Santos Cabra! dos Anjos Diretor de Infra-Estrutura Turística: Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho, 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tal(s) : (92) 2123-3800 (92) 2123-3803(presidência) (92) 3233-1063 (presidência) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: amazonasturgp@vivas.com.br amaxonastur_gp@yahoo.com.br w-ww.amazonaslur.am.gov.br » MANAUSTUR Fundação Municipal de Turismo Presidente: Maria Arminda Mendonça Av. 07 de Setembro, 157- Centro Manaus - Cep 69005-320 Tel)s(.: (92) 3234-4338 (92) 3233-0151 Fax.: 1921 3232-7025 E-Mail: gabpresidencia.rnanaustur@ pmm.am.gov.br
BAHIA »ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Pedro Costa A. Lucaia, 65- Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tal(s).: (71) 3334-0659 Teletax: (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro(lllabavbahia.com.br secretaria@abavbahia.com.br intoSiabavbahia.com.br www abavbahia corn.br »ABBTUR,BA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Alameda Pádua. 45- Edil. Empresarial Atlanta - LI. 04 - Pituba Salvador - Cep 41830-480 Tal(s).: (71) 3354-3269 E-Mail: abblu r ba@ace leranet. com . br »BAI-IIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Paulo Roberto G. Rego Diretora de Relações Internacionais: Rosana DecaI França Diretor Administrativo e Financeiro: Luis Otávio da Silva Borges Chefe Depto. de Planej. e Marketing: Ovídio Brito Souza Filho Diretor de Serviços Turisticos: Lessivan Marcos de Oliveira Pacheco As. Sirnon Bolivar. s/ n-Centro de Convenções da Bahia - l o Piso Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230 Tal(s).: (71)3117-30003031 Fax: (71) 3371-6109 E-Mail bahiatursa@bahiatursa.ba.gov.br emilia@bahiatursa.ba.gov.br w-ww.bahiatursa.ba.gov.br » EMTURSAJBA Empresa de Turismo S/A Presidente: Fernando Ferreiro Diretor de Turismo: Marcio Lima Diretor de Eventos: Misael Tavares As. Vasco da Gama. 206- Dique
do Tororo Salvador - Cep 40050-290 Tel(s).: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail: presidencia@emtursa.ba.gov br emlursa@salvadordabahia.ba gov.br www.salvadordabahia ba gov.br »llhéus & Costa do Cacau Convention & Visitors Bureau Av Coronel Misael Tavares, 1 44 LI. 06- Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tel)s(.: (73) 3231-9977 E-Mail: ilheusconventionl5lvelosmail.com.br »Porto Seguro Convention & Visitors Bureau Rua Dr, Antonio Ricaldi, sfn Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 3268-1812 E-Mail. convention@psconvention.com.br patricia.martins@psconvention. corn.br www.pxconvention.com.br »Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Bahia. s/n 5 - Jd. Armação Salvador - Cep41750-270 Tel)s(.: (71) 3362-9854 Fax.: (71) 3362-9853 E-Mail: convbureauléisalvadorconvention. com br www.salvadorconvention.com.br »Secrelaria de Turismo do Estado da Bahia Chefe de Gabinete: Tel(s).: (71) 3116-4142 Fax.: (71) 3341-3023 Diretora Geral: Tal(s).: (71) 3116-4152 Fax.: (71) 3341-0270 As. Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edificio Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 E-Mail: dg@scl.ba.gov br w.sct.ba.gov.br Sup. de Investimentos: Teu(s).: (71) 3116-4068 Fax.: (71) 3341-0270 E-Mail: prodelur@sct.ba.gov.br Sup. de Cultura: Angela de Andrade Tel(s).: (71) 3116-4045 (71) 3116-4096 Fax.: (71)3341-1355 Secretário: Domingos Leonelli Netto Tel)s).: (71) 3116-4093 E-Mail' dleonelli@uol.com.br dleonelli@saturbagov.br Sup. de Desenv. do Turismo SIJDETLIR Tal (s).: (71)3116-4115 Fax.: (71) 3341-3023 » SETUR/ILHÉUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: Paulo Sérgio de Carvalho Moreira A. Santos Dumont, s/ n' - Anexo Secretarias - Secretaria de Turismo - 50 and. Ilhéus - Cap 45650-000 Tel(s).: (73) 2101-5588 E-Mail:selurilheus@hotmail.com www.ilheusdabahia.com.br »SINDETURIBA Sindicato das Empresas de Turismo Presidenta:José Baracho Schmalb Av. Estados Unidos, 1 BB - Edil Estados Unidos - Si 702 .70 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71) 3243-3466 E-Mail: presidencia@sindeturbahia.com.br secretaria@sindeturbahia.com.br www.sindeturbahia.com.br
CEARÁ »ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Colombo Cialdini A. República do Libano. 980 Aldeola
Fortaleza - Cep 60160-140 Tel(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mail: abav-ceijllabav-ce.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As. Dom Luis, 300 - S!619Shopping Avenida Oflice Fortaleza - Cep 60160-230 Telefax: (85) 3264-9768 / 9117-3399 E-Mail: rosanabarbosalima@hotmail.com »Fortaleza Conventlon & Visitors Bureau As, Eng. Santana Jr - 2500 - lota 39 - Park Side Shopping Fortaleza - Cap 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mail: tortconv@ fortalazaconvention corn.br www.fortalezaconvention.com.br »SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretário: Henrique Sérgio Abreu A Leonardo Mota, 2700-Aldeola Fortaleza - Cep 60170-041 Tel(s(.: (85) 3105-1535 Fax.: (85) 3105-1575 E-Mail: turismo_setfor@yahoo.com.br hsargio@casablanca.tur.br www.fortaleza.ce.gov.br » SETUR/CE Secretaria de Turismo Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Meia Secretário Adjunto: Dsremi Feitosa Ferro Neto As Gal Afonso Albuquerque Lima. s,n 5 - Cambeba Fortaleza - Cep 60830-070 Tal(s(.: (85) 3101-4688 (85) 3101-4640 (85) 3101-4639 (85) 3101-4642 (85)3101-4543 (85) 3101-4646 (85) 3101-4644 Fax.: (85) 3101-4647 E-Mail: gabinete@selur.ce.gov.br bismarckmaiasetur.ce.gov.br www.cearabrasil.tur.br/ w-ww.turismo.setur.ce.gov br » SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Francisco Austregesilo Rodrigues Lima As. Pe. Antonio Tomas, 2420 - 5/ 401/402 - Aldeola
Fortaleza - Cep 60140-160 Taletax: (85) 3264-8074
DISTRITO FEDERAL »ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente.-João Quirino Junior SDS - Edil. Eldorado - 45 andar - 5I 407 a 410 Brasilia - Cap 70350-500 Tel(s).: (61) 3223-1247
Fax.: (61) 3225-0495 E-Mail: abav-df@abav-dl.com.br www.abav-df,com.br »A8BTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul (SCS) Quadra 02 n 2 104 - Bloco C - 59 andar - Sala 509- Edf. Goiás - B
Plano Piloto Brasilia - Cep 70317-900 Tal(s).: (61) 3322-2627 E-Mail: dl@abbtur.org.br www.abbtur.org.br/dt 9:00-13:00113:00-17:00 » Brasilia e Região Convention & Visitors Buresu SCN - ad 01 - Bloco C - Edifício Brasilia Trade Cenler - 5I 2004/2007 Brasilia - Cep 70711-902 Telefax: (61) 3328-6878 E-Mail: convbras@brasiliaconvention. com.br wxrw.brasiliaconvention.com.br
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 025
Organismos de turismo »ABBTUR/GO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Rui Barbosa - Qd 57 - Li 04 - Jd. Vila Boa Goiânia - Cep 74360-450 Tal(s).: (62) 8417-9840 Fax.: (62) 3201-1103 E-Mail. edgarcandidomartins@yahoo.com.br »AGETUR Agência Goiana de Turismo Presider,te:Marce!o de Oliveira Saiadi A. 30- esquina com R. 4-Centro de Convenções - 2ç and. Goiânia - Cep 74015-900 Tel)s).: (62(3201-8100/8117/8139 Fax.: (62) 3201-8103 E-Mail presidencia@agetur.go.gov.br www agetur.go.gov.br »Goiânia Convention & Visitara Bureau R . 30 esquina com R. 4, s/n - Térreo Goiãnia - Cep 74015-180 Tal(s).: (62( 3217 1135 Fax.: (62) 3217-1136 ESPÍRITO SANTO E-Mail: »ABAV/ES gcvb@goianiaconxention.com.br www.goianiaconvention.com.br Associação Brasileira de Agências »Secretaria de Turismo de Goiânia de Viagens Secretário: Waldomiro DalI 'A goa! Presidente:Deni Almeida da A. 15- Esquina c/ 32 - Setor Marista Conceição Goiânia - Cep 74083-150 R. Dr. Eurico de Aguiar, 130- Edif. Tal(s).: (62) 3524-136611090 Blue Chip Businexs - sobre loja(62) 3524-1365 Prata do Canto (62) 3524-1370 Vitória - Cep 29055-280 Teletur (62) 3524-1463 Tai(s).: (27) 3325-8531 Fax.: (62) 3524-1376 Telefax (27) 3325-8531 E-Mail: E-Mail: abavesé/iabavex.com.br imprensaturismoyahoo com.br denialmeida@jornalopioneiro.com.br »SINDETUR/GO »ABBTUR/ES Sindicato das Empresas de Turismo Associação Brasileira de Bacharéis Presidente:Milad Boutros Sebba em Turismo As. Araguaia, 193 - Centro Presidente: Gustavo Starlirtg Goiânia - Cep 74010-010 Rua Herlon Bastas, 05- Maruipe Tal(s).. (62) 3213-1244 Vitória - Cap 29043-115 Fax.: (62) 3224-8455 Tal(s).: (27(8151-4195 19311-6732 E-Mail: condtur@terra.com.br E-Mail: abbtur-es@hotmail.com MARANHÃO abbtures@gmail.com » ABA V/MA www.abbtur.org.br/es Associação Brasileira de Agências »Espírito Santo Convention & de Viagens Vlsitors Bureau Presidente-Ana Carolina Dias R. José Farias, 134 - Sala 303 Medeiros de Souza Santa Luiza As Colares Moreira, 10- Qd 23- Ed. Espirito Santo - Ceia 29045-430 Muitiempresarial - Sls 308 e 309 30 Tal(s).: (27) 3345-8477 and Fax.: (27) 3225-0632 São Luis - Cep (27) 3345-8477 Tal(s).: (98) 3235-6398 E-Mail: (98) 3235-8237 diretoria@conventionbureau-es, E-Mail: abavma@waxemar.com.br com br abav_ma@holmail.com direIoria@esconvention.com.br * ABBTUR/MA www.esosnvention.com.br Associação Brasileira de Bacharéis »SETtJR/ES em Turismo Secretaria de Estado do Turismo As. dos Holandeses, 400 B - Ponta Secretário: Marcos A. Vicente do Farol As. Nossa Senhora da Penha, 714São Luís - Cep 65075-650 3° and. - Edil. R S Trade Tower Tei)s).: (98) 3086-0073 Praia do Canto E-Mail. Vitória - Cep 29055-132 rnarencsnto@marencanto.com.br Tal(s).: (27) 3360-221912221 www.abbtur.org.br/rria »SINDETUR/ES " São Luis Convention & Visitara Sindicato das Empresas de Turismo Bureau Presidente: Bandaly Buteii Filho Pça Benedito Leite, 264 As. Leitão da Silva. 765 - S/ 304 São Luis - Cep 65010-080 Edit. Verona Center - Santa Lúcia Teus).: (96(3231-0692 Vitória - Cep 29052-112 E-Mail: nansouza12@yshoo.com.br Telefax: (27) 3324-9437 » SEDETUR/MA E-Mail: sindetur.vix@terra.com.br Secretaria de Estado do Turismo do »SUPETUR Maranhão Superintendência de Turismo Secretário do Turismo: João Martins Neto Superintendente: Valéria Mariano R Portugal, 165- Centro Dir. Presidente: Taurio Tessaroio São Luis - Cep 65010-480 Rua Fortunato Ramos, 30 - 4 9 and. Tai(s).: (98) 3231439514339 Edil. Simacenter (98) 3231-0822 Vitória - Cep 29056020 (98) 3231-4045 Tai(s).: (27) 331 5-5540(ramal 106) E-Mail: turismo@ma.gov.br E-Mail. imartins@turismo.ma.gov.br presidei1ciacdv@ivito ria.ex.gov . br wweturismo.ma.gov.br das 14:00 às 18:00 GOIÁS »SETUR/MA »ABAV/GO Secretaria Municipal de Turismo de Associação Brasileira de Agências São Luis de Viagens do Estado de Goiás Secretária: Maria do Socorro Araújo Presidente:Márcia Helena Silva R. da Palma, 53 - Centro Cunha e Cruz São Luiz - Cep 45010-440 As. Goiás, 174- S,, 406 - Edt. São Tal(s).: (98) 3212-620916208 Judas Tadeu - Centro (98) 3212-6211 Goiânia - Cep 74010-010 (98) 3212-6215 Telefax: (62) 3212-7151 (98) 3212-6217 E-Mail: E-Mail: abaxgoias@abavgoias.com.br preteituraturismo@yahoo.com.br »Secretarla de Desenv. Econômico e Turismo do Distrito Federal Secretário: Paulo Octávio Alvas Pereira Centro Administrativo do GDF - QNG - Área Especial 01 - Lt 22 Taguatinga Norte Brasilia - Cep 72118-900 Tel(s(.: (61) 33556000 (61) 3355-8300 Fax.: (61) 3355-8309 E-Mail paulo octavio@vice.di.gOv br sde@sde.dt. gov.br www.sde.com.br » SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Rairnurido Fontanela Meio SCS - Quadra 02- Bloco C - Edil. Anhanguera 5,510 Brasilia - Ceia 70302-908 Tal(s).: (61) 3226-8066 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 E-Mail: sindeturdt@brlurbo.com.br sindeturdt@uOl.com.br
B - 026 - Panrotas - Julho / 2007
Fax.: (67) 3382-8681 »SINDETUR/MA E-Mail: cgpconvention@terra.com.br Sindicato das Empresas de Turismo www.campograndecvb.com.br Presidente:Terezinha de Jesus » Fundação de Turismo de Mato Lapas Santos Grosso do Sul R. 10- DE. 12- Conj. Cohaserma São Luis - Cep 65072-240 Presidente: Nilde Clara de Souza Telefax: (98) 3256-0839 Benites Brun E-Mail: Informações Turisticas: sindeturmaranhao@terra.com.br 0600-6476050 A. Desembargador Leão Neto do MATO GROSSO Carmo, s/n° - Jd. Veraneio - Clube »ABAV/MT dos Servidores- Parque dos Poderes Associação Brasileira de Agências Campo Grande - Cep 79031-902 de Viagens Tal(s).. (67) 3318-6061 (67) 3318-6060 Presidente: Vicente Aurélio da Silva Fax.: (67) 3318-6097 Campos R. Barão de Meigaço, 3330 E-Mail: fturiamo@nat.ms.gov.br Cuiabá - Cep 78005-300 aw.lurismo.ms.gos.br Tai(s).: (65)3623-6487 »SATUR Fax.: (65(3324-0422 Secretaria Municipal de Turismo E-Mail: abav.mt@terra.com.br Secretário: Rodolfo Vaz de Carvalho » ABBTUR/MT Diretoria de Turismo: Carla Alves Associação Brasileira de Bacharéis Corréa Reis em Turismo R. Bahia, 470 As Beira Rio, 3001 - Jd. Europa Campo Grande - Cep 79002-530 Cuiabá - Cep 78065-780 Tal(s).: (67) 3314-358013587 Tai(s). (65)3316-4000 - Ramal 4102 Fax.: (67) 3314-3597 Fax.: (65) 3634-1881 E-Mail: satur@pmcg.ms.gov.br E-Mail: abbtur@abbturmt.tur.br turruraí.salur@pmcg.ins.gos.br www.abbturmt.tur.br www.satur.pmcg.ma.gov.br » Pantanal Convention & Visitors »SEPROTUR Bureau Secretaria de Estado de Desenv. As. lsaac Póvoas, 1331 .6xandSj Agrário, PrOd., Ind., Com. e Turismo 64 - Edil. Milão Secretário: Tereza Cristina Con'ea da Cuiabá- Cep 78005-020 Costa Dias Tal (a).: (65) 3622-2110 Parque dos Poderes - Bloco 12 Fax.: (65) 3622-0325 Campo Grande - Cep 79031-902 E-Mail: convention@terra.com.br Tal(s).. (67)3318-5000 )PABX( » SEDTUR/MT (67) 3318-5004 (Gabinete) Secretaria de Estado de Fax.: (67) 3318-5017 Desenvolvimento do Turismo E-Mail: Secretária: Pedro Nada! seprotur_gabinete@nat.ms.gov.br Centro Político Administrativo www.seprotur.mx.gov.br Térreo »SINDETUR/MS Cuiabá - Cep 78050-970 Sindicato das Empresas de Turismo Tal(s).: (65)3613-9340/9313 Telefax: (65) 3613-9336 Presidenle:ii asa Maria Nogueira do E-Mail: p,nadaf@terra.com.br Amaral w.sedtur.mt.gov.br A. 13 da Maio, 3192- Centro »SINDETUR/MT Campo Grande - Cep 79002-356 Sindicato das Empresas de Turismo Tal(s).. (67) 3321-1419/9912-2434 Presidente:Oiran Ferreira Gutierrez Fax.: (67) 3324-9634 Rua Barão de Meigaço. 3330 - Ed. E-Mail: asteco@terra.com.br Haddad-1°and.-Si104 Cuiabá - Cap 78005-500 MINAS GERAIS Tal(s).: (65) 3623-6487 » ABA V/MG E-Mail: abav.mt@terra.com.br Associação Brasileira de Agências »SMTDET/MT de Viagens Secretaria Municipal de Trabalho, Presidente:Regina Casa/e Desenv, Econômico e Turismo A. Aimorés, 1297- 7 9 and. Secretário: Funcionários João da Souza Vieira Filho Belo Horizonte - Cep 30140-071 Pça Alancastro, 168 - Palácio Tal(s).: (31) 3213-3433 Alencastro - 6° and. (31) 3213-7166 Cuiabá - Cep 76005-906 Fax.: (31(3213-4565 Tal(s).: (65) 3051-906019066 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br (65( 3051-9061 E-Mail: gabsmtdat@cuiaba.mt.gov.br www.abavmg.com.br » ABBTUR!MG gabinete@smtdet.corri.br Associação Brasileira de Bacharéis www.snrtdei.com.br / www cuiaba.mt.gov.br em Turismo As. Nossa Senhora do Carmo, 1890 MATO GROSSO DO SUL -SI 1203- São Pedro »ABAV/MS Belo Horizonte - Cep 30320-000 Associação Brasileira de Agências Tal(s).: (31) 3286-1331 de Viagens Telefax: (31) 3286-5556 Presidente:Sebastião Rosa E-Mail: abbtur@uai.com.br Rua da Paz, 1478- sala 10- Bairro waw.abbtur.org.br/mg Santa Fé »Arsxá Convention & Vlsltors Campo Grande - Cep 79021-220 Bureau Telefax: (67) 3326-6464 Pça Coronel Adolfo. 10 - Centro E-Mail: abaxms@uolcom.br Araxá - Cep 38183-085 abavms@abavms.com.br Tal(s).: (34(3664-5800 prasidancia@abavms.com.br Fax.: (34) 3691-7047 »ABBTUR/MS E-Mail: acvb@araxacvb.tur.br Associação Brasileira de Bacharéis » Belo Horizonte Convention & em Turismo Visitors Bureau Rua Coronel Cacildo Arantes - B. As. Brasil, 1666- 150 andar Cachoeira li Belo Horizonte - Cap 30140-003 Campo Grande - Cep 79004-00 Teu(s).: (31) 3261-2547 Tal(s).: (67) 9208-2478 Fax.: (31) 3261-3721 Fax.: (67) 3314-3597 E-Mail: bhcsb@bhcsb.com.br E-Mail. ms@abbtur.com.br www.bhcvb.com.br » Bonito Conventlon & VisitOrS » BELOTUR Bureau Empresa Municipal de Turismo de Rua António Alie, 127- Jd. Andréa Belo Horizonte SIA Bonito - Cep 79290-000 Tal(s).: (67) 3255-2207 Presidente:Fernando Lana e Souza E-Mail: secretariaibcxb.com.br A Aimorés, 981 - 69 andarwww.bcvb.com.br Funcionários »Campo Grande Pantanal Belo Horizonte - Cep 30140-071 Convention & Vlsitors Bureau Teu(s),: (31) 3277-9777148001970319705 Rua Brasil, 205 - saia E - Centro (31) 3277-9797 Campo Grande - Cep 79010-230 Tal(s).: (67) 3384-5200 Fax.: (31) 3277-9740
(31) 3277-9730 (31) 3277-9741 E-Mail: pre@betotui.com.br belotur@pbh.gov.br www.pbh.gov.br »Cia Mineira de Promoções Prominas Presidente:Dr, Marcelo Arruda Nassif R. Curitiba, 1264- Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Teu(s).: (31) 3217-7879 Fax.: (31) 3273-3759 E-Mail prasidencia@minascentrO.com.br »Juiz de Fora e Região Convention & Visitors Bureau A. Braz Bernardino, 12- Sala -202 Juiz de Fora- Cap 36010-320 Tal(s).: (32) 3217-8766 Fax.: (32) 3218-4397 E-Mail: (fcsb@juizdeioraconsantion.com.br www.juizdeforaconvantion.cOm.br » SETURIMG Secretaria de Estado do Turismo de Minas Gerais Secretária: Erica Drumonid Secretária Adjunta: Marilena Chaves Pça da Liberdade, s/nx - Prédio Verde - 29 and. - Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-110 Tai(s).: (31) 3272-8545/8546/8549 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail: gabinetesetur@turismo.mg.gov.br anca drumond@turismo.mg.gov.br www.descubraminas.com.br »SINDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Eugênio de Aguiar As. Afonso Pana, 262- Conj. 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tai(s).: (31) 3271-7198 Fax.: (31) 3271-9849 E-Mail: sindetur.bh@terra.com.br www.sindeturmg.com.br » Uberlândia Convention & Visitors Bureau R. Goiás, 11 - Si 21 - Gal. Fênix Ubarlãndia - Cep 38400-064 Tal(s).: (34) 3217-8080 Taletax: (34) 3219-5705 E-Mail: uberlandiacvb@uberlandiacvb.corn.br gerenciaucsb@natsite.com.br www ubertandiacvb.com.br www.uberiandia.gastour.com.br
PARÁ »ABAV/PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidante:Ruy Martini Santos R. Ode Almeida, 490-S/ 501- Edil. Aotary - Centro Belém - Cep 66017-050 Tal(s).: (91) 3241-2771 Fax.: (91) 3242-8988 E-Mail: abavpa@abaspa.com.br presidentel5iabavpa.com.br »ABBTUR/PA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav. Piedade, 482 Belém - Cap 66053-210 Tel)s(.: (91(4006-1710 Fax—(91) 4006-1717 E-Mail: pa@abbtur.org.br www.abbtur.org.br »Belém Convention & Visitará Bureau As. Pres. Vargas, 882- Lj. 10- Hotel Hilton Belém - B Campina Belém - Cep 66017-000 Teu(s).: (91) 3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail: balemcvb@veloxmail.com.br belemcvb@beiemcvb.com.br »BELEMTUR Coordenadoris Municipal de Turismo Coordenador, Luady Selim Kfrayat As. Gov. José Matcher - Passagem Bolonha, 38 - Centro Belém - Cep 66035-100 Tal(s).: (91) 3242-0900 (91) 3283-4850 Fax.: (91) 3241-3194 E-Mail: belemtur.gab@cinbesa.com.br balernturbelem.pa.gov br www.belem.pa.gov.br/belemtur
Organismos de turismo » PARATIJR Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente: Ann Clelia de Barros Pontes Pça Maestro Waidernar Henrique, s/n° - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tel(s).; (91) 3212-9135 (91) 3242-7264 Fax.: (91) 3223-6198 E-Mail: paratur@prodepa.gov.br presidencia@paratur.pa.gov.br www.paratur.pa.gov.br / www.paraturismo.com.br Companhia Paraense de Turismo Tel)s(.: (91) 3223-2130 E-Mail: presidencia@paraturpa.gov.br Chefe de Gabinete: Thuhe Rodrigues Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tel)s).- (91) 3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail: diref@paratur.pa.gov.br Gerência Geral de Marketing: Jaqueline R. Alves Tel(s).: (91) 3223-1932 E-Mail turismo@prodepa.gov.br Comunicação Virtual Gerente de Comunicação Virtual: Cláudia Aragão Belém - Cep Tel(s).: (91) 3223-8193 (Ramal 215/207) E-Mal: imprensa.paraturiSiveloxmail.com.br »SINDETIJR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Joacyr Ribeiro Rocha As. Conselheiro Furtado, 653 Autos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s(.: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail: adetur@amazoncom.br sindetur@amaz0n.c0m.br
PARAÍBA »ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luis Félix Lucena Av.Epitácio Pessoa, 1250- Sala 310- Edil. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tai(s).: (83) 3225-3835 Fax.: (83) 3244-3646 E-Mail: contato@abavpb.com.br abavpbabavpb.corn.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: FerdinandO Lucena Av. Golfo de Sidra, 228 - apto 102 B. Intermares Cabedelo - Cep 58310-000 Tel(s).: (83)8834-1266 (83) 3248-1586 E-Mail: ferdinandolucena@hotmail.com ferdinandolucena@yahoacom.br »João Pessoa Convention & Vlsltors Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes. 222 SI 09- Shopping Domimar Tambaú - Bairro Tambaú João Pessoa - Cep 58039-110 Telefax: (83) 3247-4088 E-Mail: pacvb@terra.com.br secretaria@joaopessoaconvenhiori. com.br eventos@joaopessoaconvention. com.br www.joaopessoaconvention.com.br »Paraíba Convention & Visitors Bureau Av. Florisno Peixoto, 53 - sala 7 Ed. Dão Silveira - Centro Campina Grande - Cep 58100-001 Tel(s).: (83) 3342-0049 Telefax: (83) 3322-6363 E-Mail: parahybacvb@uol.com.br www.parahybaconventiori.com.br »PBTIJR Empresa Paraibana de Turismo S/A Presidente:Cléa Cordeiro Av. Almirante Tamandsré, 100Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel(s).: (83) 3214-8296 (83) 3214-8278
Fax.. (83) 3214-8296 kles@terracorn.br www.pbtur.pb.gov br »Secretaria de Estado do Turismo e Desenv. Econõmico/PB Secretário: Roberto Braga Secretário Executivo: Arnaldo Júnior As. João da Mata, s/n° - Bloco 2 1 9 and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tel(s).: (83) 3218-4400 (63)3218-4401 (83)3218-4351 Fax.: (83) 3218-4402 E-Mail: gabinete.setde@setde.pb.gov.br w'ww.porlal.paraiba.pb.gov.br » SETUR/PB Secretaria Executiva de Turismo Secretá rio:Elzá rio Pereira Junior Pc. Solon de Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tel(s).: (83) 3218-9850 E-Mail: elzariorllJijoaopessoa.pb.gov.br aww.joaopessoa.pb.gov.br » SINDETURIPB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.José Jaime de Almeida Lopes Av. Prof° Alvaro de Carvalho, 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax: (83) 3244-0258 E-Mail: sindeturpb.jaime@lenacturcom.br lamalopes@intemaoonatur.com.iD internacionalturismo@inlernacional tur.com.br
PARANÁ » ABA V/PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Prasidente:Antonio Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247 - 19 and. -Sf16 Curitiba - Cep 80020-120 Tel(s(.: (41) 3223-3411 Fax.: (41) 3324-9242 E-Mail: abav-pr@abav-pr.com.br w-ww.abav-pr.com.br »ABBTUR/PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Eduardo Zardo Vice-Presidente: André Poletti R. Marechal Deodoro. 503 - Sala 2003 - 209 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax: (41) 3222-2945 E-Mail. pr@abbtur.org.br sbbturpr@hotmail.com www.abbfur.org.br/pr 13:30-1730 »Curitlba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa, 64 30 and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41) 3233-8500 E-Mail: diretoria@curitibacvb.com.br curitibacvb@curitibacvb.corn.br www.curitibacvb.com.br "Iguaçu Convention & Visitors Buresu Av. Juscelino Kubitscheck, 469 - 2 and. - Si 202 Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Telefax: (45) 3523-0233 E-Mail: icvb@iguassu.com.br www.iguassu.com.br » Instituto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Secretário Municipal: Luiz Carlos de Carvalho Rua da Glória, 362- 2Q and. Curitiba - Cep 80030-060 Tel(s).: (41) 3250-772117722 (41) 3250-7730 (41) 3352-8000 (Disque Tur) Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: turrsmoserv@turismo.curitiba.pr. gov.br luizdecarvalho@turixmo.curitiba.pr . gov.br www.viaje.curitiba.pr.gov.br "Londrina Convention & VlsltorS Bureau Rua Minas Gerais. 297 - 79 andar Sf23 Londrina - Cep 86010-905 Tel)s(.: (43) 3344-1700
Fax.: (43) 3344-1700 E-Mail: info@llcvb.com.br www.lcvb corri.br »Maringá Convention & Visitors Bureau As São Paulo. 172 - sala 1302Centro - Ed. Aspen ParIr Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax: (44) 3031-5959 E-Mail: contato@maringacvb.com.br www.maringscvbcom.br »Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário:Celso Caron Presidente Paisna Turismo: Herculano Francisco G. Lisboa Rua Deputado Mário de Barros. 1290 - 39 andar- Edil. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tai(s).: (41) 3313-3500/35063313/3524 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3353-0882 E-Mail: celsocaronsetu@pr.gov.br herculanolisboa@hotmail.com www.pr.gov.br »Ponta Grossa Convention & Visilors Bureau R. Cal. Dulcidio. 975 - centro Ponta Grossa - Cep 84010-280 Tai(s).: (42) 3220-7250 Fax.: (42) 3220-7240 E-Mail: into@ponlagrossacvb.com.br www.pontagrossacvb.com.br »Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário: Sérgio Lobato da Mofa Machado Praça Getúlio Vargas. 69 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tal(s).: (45( 3521-1455 Teletur 0800-451516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail: turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br www.iguassu.lur.br »SÇNDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Lilian Kolm Mota Vice-presidente: Terezinha Rosemil Oldakosk, R. Antenor Gonçalves Franco, 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tel(s).: (41) 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@bol.com.br » SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidante:Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 - Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3572-3197 E-Mail: sindetur.foz@itnn.net »SINDETUR/PR Presidente: Aroldo Fitei Schultz Travessa Nestor de Castro, 2471 9 and. - conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tel)s(.: (41) 3077-3434 Fax.: (41(3077-3533 E-Mail. sindelurpr@sindeturpr.corn.br a.sindeturpr.com.br
PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Lourival José da Silva Filho R. Capitão José da Luz, 58 - 39 and. - Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tal(s).: (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail abavpe@hotlink.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes R. Gal. Aguiar, 58- Parnamirim Recite - Cep 52060-300 Tel(s).: (81) 9977-7623 (81(3441-8642 E-Mail: alexandrelopes@mandic.com.br
»EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente: Alan Aguiar Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães. s/n9 Olinda - Cep 53111-970 Tel(s).: (81) 3427-80001811518215 Fax.: (81) 3427-8216 E-Mail: carmem@empetur.com.br www.empetur.com.br » Recife Convention & Vi sitors Bureau Av. Domingos Ferreira. 4023 - SI 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tal(s).: (81) 3467-9984 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: racifecvb@recifecvb.corn,br tatiana@recifecvb.com.br aww.recilecvb.com.br »Secretaria Municipal de Turismo Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio, 925 - 79 and. Recife - Cep 50030903 Tai(s),: (81) 3232-8125 Fax.: 1811 3232-8565 E-Mail: cbraga@recife.pa.gov.br »SETUR/PE Secretaria de Turismo - Recife Secretário: José Chaves Centro de Convenções de Pernambuco - As. Prol5 Andrade Bezerra, 5/ri9 Recife - Cep 53111-970 Tel(s).: (81) 3427-8115/8215 Fax.: (81) 3247-8101 E-Mail: iosechaves@setur.pe.gov.br www.recife.pe.gov.br »SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar, 4880 - 1° and. Sf37- Edil. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recife - Cep 51021-020 Tel(s).: (81)3467-1907 Telefax: (81) 3467-1908 E-Mail: sindetur@sindeturpe.corn.br www.sindeturpe.com.br
PIAUÍ »ABAV/Pt Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piauí Presidente: Luiz Mamada de Castro Rua Arhndo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 E-Mail: abav.pi@amplsnet.com.br » ABBTUR/PI Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Angélica Learlb R. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tal(s) : (86) 3221-3066 (Manhã) (86) 3222-7619 (86) 9986-7634 E-Mail: avblearth@terra.com.br »PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patrocinio Paes Landim R. Acre, s/n° - Centro de Convenções 00v. Dirceu Mendes Arcoverda - B. Cabral Teresina - Cep 64001-650 Tal(s).: (86) 3221-7100 (86) 3222-6254 Fax.: (86) 3222-4377 E-Mail: piemturgovgmail.com.br plandim@hotmail.com w.piemtur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário., Pedro Ferreira de Lima R. Tersandro Paz, 2129- Centro Teresina - Cep 64001-380 Tal(s).: (86) 3221-4096 (86) 3215-7470 Fax.: )86) 3221-0877 E-Mail: samdec@teresina.pi.gov.br pedroterreira@teresina.pi.gov.br
»SETDETUR Secretaria do Trabalho, Desenv. Econômico. Tecnológico e Turismo Secretário:Ulysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, s/nv Centro Administrativo- Bloco 1- lv andar Teresina - Cep 64018-900 Tel(s).: (86) 3218-1944 (86) 3218-1919 Fax.: (86) 3218-1833 » SINDETUR/PI Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Roberto Oliveira J de Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333- Norte SI 610- Edf. Luiz Fortes Teresina - Cap 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 E-Mail. sindeturpiaui@hotmail.com
RIO DE JANEIRO »ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos A Senador Dantes, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tai(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.corn.br www.abavrio,corn.br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. dos Inválidos. 37 - Si 3021303 Centro Rio de Janeiro - Cep 20231-043 Tel(s).: (21) 2221-4680 E-Mail abbturrj@abbturrj.com.br » ABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente: Constança Carvalho Rua Marques. 3-sala 101 Humaitá Rio de Janeiro - Cep 22260-240 Tel(s).: )21( 2539-1214 E-Mail: presidencia@abeocrj.com »Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19 - II. F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail ahb@mar.com.br www.buziosdirect.com "Ilha Grande Convention & Visitors Bureau Presidente: Eduardo Galante Rua Amáncio F. de Souza, 110 Abraão - Ilha Grande Angra dos Reis - Cep 23960-000 Telefax: (24) 3361-5410 E-Mail: info@ilhagrandecvb.com.br www.ilhagrandecvb.com.br »Nova Friburgo Convention & Vi5itorS Bureau
Av. Alberto Braune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tel(s).: (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: nfcvb@gigalink.com.br contato@novafriburgocvb.com.br www.novafriburgocvb.com.br »Paraty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1, s/n Q - Ci. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 TeI)5) :(24)3371-1466 E-Mail: paratycvb@hotmail.com w'ew paratycvb.com.br » Petrópolis Conventlon & Visitors Bureau Estrada União indústria, 10510- 5I 10 )Shopping Pina Cabral) Petrápolis - Cep 25730-735 Tel)s(.: (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvb@pcvb.com.br infoturtópcxb.com.br www. pcvb.com.br
Psnrotas - Julho / 2007 - 15 - 027
de turismo "Rio Convention & Visitors Bureau »SINDETURIRJ R. Visconde de Piralá, 547-S/ 610 a Sindicato das Empresas de Turismo 617 Presidente: Rio de Janeiro - Cep 22415-900 George Irmes Tel(s),: (21) 2259-6165 Rua da Quitanda, 52-7° andar Fax.: (21) 2511-2592 Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel)s( (21)2232-1611 E-Mail: rcvb@rcvb.cOnl.br www rioconventionbureau.com.br (21) 2232-2687 »RIOTtJR Fax. (21) 2232-0238 Empresa de Turismo do Município E-Mail: sindetur@sindetur-rj.com.br www.sindetur-rj.com.br do Rio de Janeiro »SINTUR/RJ Presidente: Luis Felipe Boni/tra Sindicato dos Trab. e Prol2 de Secretario de Turismo: Rubem Turismo do Estado do Rio de Mediria 0x aed - Centro Janeiro Praça Pio X. 119 - 1 Presidente: Rio de Janeiro - Cep Maria Rosalina B. Gonçalves Tel)s): (21) 2588-9160 R. Sete de Setembro, 98- cobertura (21) 2217-7504 1 e 2 - Centro (21) 2588-9150 Rio de Janeiro - Ceio 20050-002 (21) 2588-9149 Tel(s).: 21) 2509-0892 (21) 2588-9037 Fax.: (21) 2507-0687 Fax.: (21) 2217-7529 E-Mail sintur@sintur.org.br E-Mail: riotur.riotur@perj.rj.gov.br presidencia@sintur.Org .br riotur@rio.rj.gov.br secretaria@sintur.org.br bonilha@rio.rj.gov.br www.sintur.org.br www.riodejaneiro4urismo.com.br »Teresôpolls Convention & Visitors Alô Rio - Teleatendimenlo Bilingue Bureau Tel(s).: 0800-285 0555)alendirnento Presidente: Bianca Curve/lo exclusivamente no Brasil) Trav. Ranulfo Feo, 36- Sala 313(21) 2542-8080 Várzea 2a a 61 das 09:00:1 8:00h Teresópolis - Cep 25953-650 Atendimento ao Turista Telefax (21) 2643-3246 Av.Princesa Isabel. 183E-Mail: Copacabana teresopolisconvention@grnail.com Rio de Janeiro- Cep 22011-010 »TURISRIO Tai(s),: (21) 2541-7522 Companhia de Turismo do Estado (21) 2542-8004 do Rio de Janeiro (21) 2542-8080 29 a 61 das 09:00,18:001h Dir. Presidente: Eduardo Paes Copacabana - Posto Seis Dir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio Féiix Dir. Opere ções: Antonio Carlos As. Rainha Elizabeth, 36- 5h. Esquina cl As N. S. de Copacabana Dir. de Administração e Finanças: Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Amoldo Goulard Tal(s).: (21) 2513-0077 Dir. de Marketing: Aldo Soares 24 a 6P 09,00 117:00 Dira. de Planejamento e Projeto: Desembarque Internacional Valeria Maria de Souza Lima Terminal 1 Setor Azul R da Ajuda. 5- 6 9 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Aeroporto Internacional Antonio Tei)s)., (21) 2215-0011 Carlos Jobim - Avenida Vinte de (21) 2299-43374344 Janeiro, um5 Fax.: (21) 2299-4343 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 E-Mail: edupaes@uol.com.br Tel)s).: (21) 3398-4077 turlsrio@turisrio.rl.gov.br 21 a 6° das 06:00/23005 www.turisrio.rj.gov.br Desembarque Internacional Comunicação Social Terminal 2 Tel)s(.: (21)2544-5389 (Direto) Tel(s).: (21) 3398 2245 (21) 2215-0011 Ramais 116/117 Diariamente das 0600123:005 Fax,: (21) 2299-4343 Desembarque Vôos DomésticosE-Mail: asscom@turisrio.rj.gov.br Terminal 1 Setor Verde Tei(s): (21) 3398-3034 RIO GRANDE DO NORTE 2° a 6° das 07:00/23:005 »ABAV/RN Desembarque Vôos Domésticos Associação Brasileira de Agências Terminal 2 de Viagens rei(s).: (21) 3398-2246 Presidente: Diariamente das 06:00123:00h Nilo Machado Pereira Rodoviária Novo Rio R. João Pessoa 265 - 6 and. - Sls/ Av.Francisco Bicalho, 01 - Setor de 6011602.603 - Edil. ' Mendes Carlos Desembarque Centro Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Natal - Cep 55025-500 Tel)s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 Telefax: (84) 3222-3125 (21) 2263-4857 Fax.: (84) 3221-5363 Diariamente das 07.00/23:005 E-Mail: abavrn@praticarn.com.br Sala Turista »Nalat Convention & Visitors Rio do Janeiro - Cep 20011-000 Bureau Tel)s).: (21) 2217-7552 Av. Sen. Salgado Filho. 1791 - Edil. 2° a 6° das 09:001 8:00h Elali - 1° and. - SI 101 - Lagoa Nova » SETE!RJ Natal - Cep 59056-000 Secretaria de Estado de Turismo. Tel(s): (84) 3234-3072 Esporte e Lazer do Rio de Janeiro (84) 3234-4448 E-Mail Secretário: Eduardo Paes Sub-secretário executivo: Márcia Lins atendimento@natalconventionbureau com.br Sub-secretario de Turismo: Carlos eca@natalconventionbureau.com.br Muzzio Chefe de Gabinete: Bernardo Follows » SECTUR Secretaria Especial de Comércio, R. México, 125,80 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Indústria e Turismo Tel)s). (21) 2299-307030763100 Secretario: Fernando Bezornl Fax.: (21) 2299-3052 R. Eneas Reis, 760- Petrõpolis E-Mail: gabinete@turismo.rj.gov.br Natal - Cep 59020-020 » SINDEGTUR/R,J Tel(s).: (84) 3232-9061 Sindicato Estadual doa Guias De Teletax: (84) 3232-9060 E-Mail: Turismo fernando.bezerrrlhãnatal.rn.gov.br Pres,dente:Luiz Augusto Nascimento »SETURIRN dos Santos Secretaria do Estado do Turismo do Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Rio Grande do Norte Secretária: Marcia Rabelio Secretario: Fernando Fernandes de R. Santa Clara, 75- 13 0 and, cobertura 01 - Copacabana Oliveira Rio de Janeiro- Cep 22041-010 R. Mossorá. 359 - Petrápolis Tel)s).: (21) 3208-1801 Natal - Cep 59020-090 Teletax (21) 3208-1827 Tel)s).: (84) 3232 2518 (84) 3232-2521 E-Mail: sundegtur@sindegiur.org.br Fax.: 84) 3232-2502 www. sindegtur.org.br
8 - 028 - Panrotas - Julho / 2007
E-Mail: setur@rn.goa.br fiernandes@rs.gov.br we'w.setur rn.gov.br »SINDETURjRN Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George Costa R. João Pessoa, 265-6° and, - sala 601/602/603 - Edil. Mendes Canos Centro Natal - Cep 59025-500 Teletas: (84) 3222-3125 Fax.: (84) 3221-5363 E-Mail: sindetur.rnhlipraticarn.com.br
RIO GRANDE DO SUL »ABAVIRS Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio Grande do Sul Presidente: Carmem Cori'éa Marun Pça XV de Novembro, 21 - 6 9 and. Conj. 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51(3226-0300 E-Mail: abavlabav-rs.com.br .*ABBTUR/RS Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A Caserrniro de Abreu, 2861201 Bairro Rio Branco Porto Alegre - Cep 90420-000 Tel)s(.: (51) 3330-2001 Fax.: (51) 3330-9900 E-Mail: abbtur@terra.com.br www.abbtur.org.br/rs "Cairias do Sul Convention & Visitors Bureau Rua Ilalo Vitor Bersani, 1134- Jd. América Caxias do Sul - Cep 95050-520 Tel)s).: (54) 3218-8089 E-Mail: caiaaseventos@casiaseventos.org.br www.caxiaseventos.org.br »ESTUR Escritório Municipal de Turismo Porto Alegre Secretária de Turismo: Angela Baldino Trav. do Carmo, 84 Porto Alegre - Cep 90050-210 Tel(s).: (51) 3212-3464 (51) 3224-8567 (51) 3212-1628 (51) 3212-0721 E-Mail: angela.baldino@lurismo.pref pos. com.br portoa l egr e@lu ri smo prefpoa.com.br www.portoalegre.rs.gov .brlturismo »Gramado, Canela e Região das Horténcias Converition & Visitors Bureau R. do Colégio, 10- Pça das RosasCentro Gramado - Cep 95670-000 Tel(s).: (54) 3286-4848 Fax.: (54) 3286-9600 E-Mail: hortensias@conventionbureau. corn.br www.conventionbureau.com.br » Pelotas Convention & Visitors Bureau Rua Félix da Cunha, 765 - Centro Pelotas - Cep 96010-000 Telefax: (53) 3284-8687 E-Mail pelotas@pelotasconvention.com.br contato@pelotasconvention.com.br www.pelotasconvention.com.br » Porto Alegre Convention & Visitors Bureau Pça XV de Novembro, 21 - Cj. 9029Q and. - Centro Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-6558 E-Mail: poacvb@poaconvention com.br www.poaconvention.com.br »SETUR/RS Secretaria do Turismo, Esporte e Lazer Diretor-DRMP: Henrique Afonso P. Valeno Tel(s).: (51(3268-5433 (51) 3288-5436 E-Mail: drmp@turismo.rs.gov.br Ae.Borges de Medeiros, 1501 - lO andar - Ala Sul - Bairro - Cidade Baixa Porto Alegre - Cep 90119-900 Tel(s).: (51) 3288-540015404/540715405 Fax.: (51) 3288-5413 E-Mail: gabinete@tsrismo.rs.gov.br
» SINDETUR/RO secretario@turismo.rs.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo ass.imprensa@turismo.rs.gov.br informacoesrs@turismo.gov.br Presidente: ww'w.turixmo.rs.gov.br Rubens Moreira Mandes Filho Diretor Administrativo: Av. Paulo Leal, 474 - Centro Jose Heitor de Souza Gu/arte Porto Velho - Cep 78916-010 Tel)s).: (51)3288-8417 Tel(s): (69) 9981-0808)cel.) Secretario de Estado do Turismo, Telefax. (69) 3224-3682 Esporte e Lazer: E-Mail' moreira.mendes@uol.com.br Luis Augusto Lara Tel(s).: (51)3288-8404 RORAIMA (51)3288-8412 »ABAV/RR E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov.br Associação Brasileira de Agências Chefe de Gabinete' Solimar de Viagens Charopem Presidente Shirley Brito Tel(s).: (51) 3288-5412 As. Sebastião Diniz. 234 E - Centro DETUR - Diretoria de Desenv. do Boa Vista - Cep 69301-040 Turismo: Tet(s)' (95) 3224-6865 Nestor W. L. Hudson Fax.: (95) 3224-9614 Tel(s).: (51) 3288-5407 E-Mail: peixotoricardo@ig.com.br (51) 3288-5402 »DETUR E-Mail. detur@turismo.re.gov.br Diretor Geral: Departamento Estadual de Turismo Ruy Freitas DETUR Tel)s(.: (51) 3288-5414 Rua Cvi. Pinto, 267- Centro (51) 3288-5406 Boa Vista - Cep 69301150 E-Mail' dg@turismo.rs.gov.br Tel)s).: (95) 2121-2561 »SINDETUR/RS (95) 3623-2365 Sindicato das Empresas de Turismo Fax.: (95) 2121-2562 no Estado do Rio Grande do Sul E-Mail: gabinete@turismo.rr.gov.br Presidente: www.seplan.rr.gov.br Carlos Alberto Krause »FETEC Rua Vigário José Inácio, 368 Fundação de Educação, Turismo, conjuntos 801/802 Esporte e Cultura de Boa Vista Porto Alegre - Cep 90020-110 Presidente: Osmar Marques da Silva Telefax: (51) 3224-9228 com . Junior E-Mail' sincieturi5isindetur-rs. br Superintendente de Turismo: Paulo w sindetur-rs.com ,br Ronison Amonm de Souza
RONDÔNIA »ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Alessandro Macedo A. Tenreiro Aranha, 2114 - Edii. Freitas - 3° and. - sala 301 'Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tai(s).: (69) 3224-1901 Telefax: (69) 3224-6723 E-Mail: abav-ro@enter-net.com.br » ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Almirante Barroso. 1483- Nsa. Sra. das Graças Porto Velho - Cep 78915-020 Tel(s).: (69) 3214-0003 E-Mail: abbtur_ro@hotmail.com » Secretaria de Turismo de Rondônia Secretário de Turismo: Manoel Serre Av 7 de setembro, 237 - Prédio do Relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel)s).: (69) 3216-5924 (69) 3216-5927 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mail: seturol@ibest.com.br gaf@setur.ro.gov.br www.setur.ro.gov.br »SEMDES Secretaria Municipal de Desenvolvimento Sócio - Econômico Dir. Turismo' Ana Claudia Araujo da Silva Rua José do Patrocínio. 852 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Tel)s).: (69(3961-3187 (69) 3901-31 80(gabinete secretário) Teletax: (69) 3901-3182 E-Mail' anaclaudia.siivat@uotcom.br »SETURIRO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Casar Agostinho Pereira Gerente Adm. e Financeiro: Valéria Nemeth Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Roberto Claudio Santiago Assessorias: Área Turismo: Ivo Feitosa Filho Área Gestão: Jaime Dalbone Júnior Av. 07 de setembro, 237 - Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel(s).: (69) 3216-5927 (69) 3216-5924 (69)3216-1044 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mail: seturo@ibest.com lx seturol@hotmaii.com w'ww.setur.ro.gov.br
As. VihIe Roy, 292- Centro - 1 9 and. Prédio Latif Salomão Boa Vista - Cep 69301-001 Telefax: (95) 3621-3952/3953 E-Mail: prasrr@hotmaii.com Omsj@uoh.com.br
SANTA CATARINA ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens »
Presidente:
Sergio Roberto Bertoldo R. Presidente Coutinho, 311 - SIs 602 e 603- Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mail: abavsc@abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. 916, na 83 - Ed. Beatriz Cristina Regina - S/ 02 Balneário Camboriú - Cep 88330-570 Tel(s(.: (47) 3366-5335 Fax.: (47) 3261 -1 286 E-Mail: abbtursc@brturbo.com.br www.abbiur.org.br/xc »Aguas do Alto Uruguai Convention & Vlaitors Bureau Largo Rio Branco. slri 5 - Quiosque Sala 03 Concórdia - Cep 89700-000 Telefax: (49) 3444-5546 E-Mail: aguasdoaltouruguai@datacenter psi.br www.aguasdoaltouruguai.com.br »Blumenau Convention & Visitors Bureau A. XV de Novembro. 420 Blumenau - Cep 89010-000 Tel(s(.. (47) 3322-6933 Teletax: (47) 3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.com.br www.blumenau.com.br » Convention & Visitors Bureau da Serra Catarinense R. José Vieira de Meio, 41 - Centro São Joaquim - Cep Tal(s).: (49) 3233-3504 E-Mail: cvbserracatarinense@yahoo.com.br »Costa Esmeralda Convention & Visitors Bureau Rua Nena Trevisan, 35-sala 3Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo - Cep 88210-000 Tel(s).: (47) 3369-8492 (47) 3369-8904 E-Mail: ceconvention@terra.com.br www.conventioncostaesmeralda. corni.br
» Federação de Convenlion & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro. 4315 -sala 202 - 1° and. Centro Comercial da Expovulle Joinville - Cep 89216-201 Tel(s) - (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: fcvb-sC@fcvb-sc org,br www.fcvb.sc.org.br »Flonianópolis Convention & Visitors Bureau A. Jerônimo Coelho, 383- Sala 804 Florianópolis - Cep 88010-030 Teus).: (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail: fcvb@florianopoliscvb.cOm.br eventos@flonanopoliscvb.com.br www.tlorianopolixcvb.com.br e Jaraguã Convention & Visitors 3ureau Av. Getúlio Vargas. 145 - Centro Jaraguá do Sul - Cep 89251-000 Tel(s).: (47) 3273-1002 (47) 3376-1041 E-Mail: execuwo@iaragiiaconvenson.corn br adrninistrativo@jaraguacoriventiori. com . br atendimento@iaraguacOnvention. com br www.araguaconventuon.com.br »Joinville Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau As. José Vieira, 315- SI 19-1° and. - Centreventos Cau Hansen Joinville - Cep 89204-110 Tel(s).: (47) 3433-3483 Fax.: (47) 3422-8055 E-Mail. jocvb@locvb.com.br www.joinvilleconvention com. br »Rota da Amizade ConventiOn & Visitors Bureau Rua Tiradenles, 170- Centro Joaçaba - Cep 89600-000 Tel(s).: (49) 3521-2533 E-Mail: a mi zade@ rotadaamlzade corTi.br »SANTIJR Santa Catarina Turismo SÍA Presidente: Marc(lio Guilherme Aviia E-mail: presiCãsantur.sc.gov.br Diretora Admin. e Financeira: Lucia Macia! E-mail: diafin@santur.sc.gov.br Gerente Admin.: Marcos Jose Dutra E-mail: gerad@santursc.gov.br Diretor Markeling. Valdir Rubens Walendowsliy E-mail: dimark@santur.sc.gOv.br Diretor Planejamento: Flávio Luiz Agustini E-mail: Diplan@xantur.sc.gov.br Rua Felipe Schmidt. 249 - 95 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel(s).: (48) 3212-63006303,6304 (48) 3212-6311/6319 (Imprensa) Fax.: (48) 3212-6315 ww.soI.sc.gov .brxantur »Secretaria de Estado da Cultura. Turismo e Esporte Secretário de Turismo: Gilmar Knaesel Rua Eduardo Gonçalves D'Axila, 303 - B. ltxcorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Tel)s).. (48) 3212-1901 (48) 3212-1902 (48) 3212-1900 (48) 3212-1917 Fax.: (48) 3212-1942 E-Mail secretario@sol.sc.gov.br www.sc.gov br »Secretaria de Turismo e Comércio do Balneário Camboriú Secretário: Osmar de Souza Nunes Filho Rua 2950. 771 Balneario Camboriu-Cep 88330-348 Tai(s).: (47) 3367-8122 E-Mail: marketing@secturbc.com.br warw.secturbc.com.br
.. SETUR/SC Secretaria de Turismo. Cultura e Esportes de Florianópolis Secretario: Mário Cavalla, Rua Tenente Silveira. 60 - Centro Prédio da Secretaria da Fazenda Tõrreo:50 andar Florianopolis - Cep 88010-300 Tel(s).. (48) 3952-7000 E-Mail' cavatlazzi@pmt.sc.gov.br » SINDETUR:SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mario Edmundo Lobo Filho A. Presidente Coulinho. 311 - Sí 602 - 6n anti. - Edil. Saint Jamex Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax. (48) 3222-9539 E-Mail sindxturscãi:holmail com mario,'iàxoincoConl.b SÃO PAULO »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Jxarez Cintra P Filho Av.Dr. Vieira de Carvalho. 11582 andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Tai(s).: (11)3223-0555 Fax.: (11)3331-2612 E-Mail: abavsp@abavxp.com.br socretariaái)abavsp.com br w-ww.xbavspcom br »ABBTUR.-SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Silveira Martins, 115- S/ 63-6° and, 'Centro São Paulo - Cep 01019-000 Telefax: (11)3105-1851 E-Mail: abbturxp@abbtursp.com.br www.abbtursp.com.br 2a a 6° dás 13:001 7:00h »ABIH/SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Paulo Presidente: Mauricio Rerriardino A. Frei Caneca. 1407-7° and. conjts. 7011702 São Paulo - Cep 01307-909 Telefax: (11)3285-4193/4679 E-Mail: abihsp@uol.corn.br w-w.abihsp.com.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua Prof,Antonio Pena. 31 Paulicéia São Paulo - Cep 02043-030 Tel(a).. (11)6980-8599 Fax.: (11)6959-5059 www.abrajet.com.br .xABRESI Associação Brasileira de Gastronomia. Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche. 290 - 9v andar -Vila Buarque São Paulo - Ceio 01219-010 Tel)x).: (11)3327-2082 (ii) 3327-2090 (11)3327-2085 Fax.: (11) 3224-0228 E-Mail: ahresi@xbrexi.corn.br w.abresi.com.br »Assoc. de Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau Av. Cosfábile Romano. 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3965-6191 E-Mail: secretaria@ribeiraopretoconvention. org.br presiclente@ribeiraopretoconvention .com br www.ribeiraopretoconverition.org.br »Atibaia ConventiOfl & Visitors Bureau Rua José Alvini, 42 - Piso 2- Loja 7 Atibaia- Cep 12940-750 Tel(s): (11)4402-2159 E-Mail, arcvbi(aterra.com br w atibaiaeregiao.com.br »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Av, Anchieta, 416- Centro Campinas - Cep 13015-101 Tel)x(.: (19) 3234-2212
Fax.: (19) 3234-01 59 E-Mail. aviesp:iavlesp,orgbr wwwaviosp org br ..AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Prelo e Região Presidente Rosivaldo .Aziz lllipronti Rua Jose Borges da Costa, 155 Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cep Tel(s).: (16)3911-7606 (16) 3623-8633 E-Mail: avirrpíiavirrp.corn.br www.avirrp.com.br » Bauru Convention & Visitors Bureau Av. Naçoex Unidas, 1950-sala 05 - Cidade Universitária Bauru - Cep 17012-202 Telefax- (14) 3234-7646 E-Mail. micheleobeid@terra.com.br bauruconvenfion@hotmail.com »Campinas e Região Convention & Visitors Bureau A. Tiradentes 289- Conu 12- VI, Ilapura Campinas - Cep 13023-190 Tel)s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail: atendimento@carxpinas-regiao com.br rui0campinas-regiao.com.br www.Campinas-reqiao. com , hr www.campinas.gextour.com.br »Campos do Jordão o Região Conventiori & Visitors Bureau As. Frei Orestes Girardi. snv, Estação Parada Grande Hotel B Capivari Campos do Jordão Cep 12460-000 Teu(s).: (12(3664-4422 Fax.: (12(3664-6338 E-Mail intoi(/iconventionbureau.org.br sw convenlionbureaa.org.br ,,Casa Costado Sauípe Av. Brasil, 1540 - Jd América São Paulo - Cep 01430-001 Tellsu.: (11)6011-4500 Fax.: (11)6011-4517 www.coxtadoxauipe.com.br 09 hás 18h ,.Casa de Santa Catarina Av Nove de Julho. 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Teu (s).: (11)3057-3224 Fax.: (11)3057-2075 E-Mail: casasp@xantur.sc.gov.br www.santur sc.gov.br eDeatur do Porto de Santos Av. Cândido Grasree, s/n Arma,zen 25 Santos - Cep 11013-240 Teu(s).: (13) 3223-0691 (13) 3224-2726 »Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista As. São Luis, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Tolisl.: (lii 3214-0209 » Delegacia de Policia do Aeroporto de São Paulo" Congonhas Av, Washington Luiz, s!e° São Paulo - Cep 04695-900 Tal(a).: (11) 5090-9032 »Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de São Paulo!Guarulhos Rodovia Hélio Smidt. s/n° São Paulo - Cep 07141-970 Tet)x).. (11) 6811-2686 (11) 6445-3064 Fax,: (11)6445-2511 (11) 6445-3319 E-Mail. detpolaerocumbicaóDig.com.br p.civilé5itelefonica.com.br ,>Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de ViracoposiCampinas Aod. Santos Duniont, Km 66 Teu(s). (19) 3725-5278 (19) 3725-5412 wma.dpf,gov.br »Delegacia de Policia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio. 300 VI Itapura Campinas - Cep 13020-450 Teu(s).: (19) 3739-2200
» DPPAPTD Divisão Policial de Portos,Aeroportos. Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento, 380 .52 andar São Paulo - Cep 01010-001 Teu(s).: (11)3107-5642 (11)3107-8332 Fax :(11)3107-8721 »EMBRATUR/SP Instituto Brasileiro de Turismo Presidente: Maria Aparecida de Oliveira A São Bento, 380 - 1° andar São Pauto - Cep 01010-001 Tel)s(: (11)3105-2725 (11)3104-5986 (11)3104-3991 Fax.: (11(3104-7381 E-Mail xctdeturismo.mtur@terra.com.br »Federação dos Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Paulo Av, Costubile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3917-3800 E-Mail: secretariaditcvb.sp.org.br marciosantiago@fcvb-sp.org.br www.tcvb.sp.org.br x-,Guarulhos Convention & Visitors Bureau A. 15 de Novembro 85 12 1 and Si 123- Centro Guarulhos - Cep 07011-030 Tet(s(. (11)6468-1118 Telefax: (11) 6468-2343 E-Mail: grucvb@grucvb.coni.br gcvblix)uol corri br aw.grucvb.com.br ePiracicaba Convention & Visitors Bureau Av. Beira Rio. 1001 - Bairro Beira Ao Piracicaba 'Cep 13400-820 Tel(s): (19) 3417-2300 E-Mail nelson@torrexturismo.com.br eRio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Voluotanos de São Paulo, 3079 Sao José do Rio Preto Cep 15015-200 Tel(s): (17) 3214-9441 (17) 3222-2670 Fax.: (17) 3214-9445 E-Mail' rpcvb/.i)riopretoconvention.com.br www.riopretoconvention coin.br » 5. José dos Campos Convention & Visitors Bureau Av. Alfredo lgnãcio Nogueira Penido, 335-S/ 1008 São José dos Campos - Cep 12246-000 Tel(s) :(12)3923-5043 E-Mail: stcrcvbãPdirecfnel. com . br sucrcvb@sjcrcvb.com.br alc@sjcrcvb.com.br "Santos e Região Convention & Visitors Bureau Pça da República, 87- Cj. 114 Santos - Cep 11013-010 Tel(s).: (13) 3232-5080 E-Mail: atendimentoigàsrcvb.com.br www.santoseregiaocOnvenlion.cOm . br www.arovb com br »São Paulo Convention & Visitors Bureau AI. Aibeirao Preto. 130- Conj. 121 12 1 and, - Bela Vista São Paulo - Cep 01331-000 Tal(s).: (11) 3289-7588 Fax.: (11)3285-1520 E-Mail spcvbiíi/spcvb.com.br wi.spcvb.com br.www visite saopaulo.coni »Secretaria de Esporte. Lazer e Turismo do Estado de São Pauto Secretário: Claury Santos Alves da Silva Praça António Prado, 09 - Centro São Paulo - Cep 01010-904 Teu (s).: (11)3241-5822 E-Mail: claury@sp.gov.br www.xxopaulo.sp.gov.br
Organismos de turismo »SEETUR Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de ltxpetininga. 151 . 1° and. - conjuntos 13114:15 São Paulo - Cep 01042-909 Teu(s): (11(3255-2811 Fax.: (11)3258-8691 E-Mail: seetur(/x/seetur com.br www.aeetur com br »SINDEGTUR;SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente: Lygia K Mxrtinelli Largo do Arouche. 290 - 6' and. São Paulo - Cep 01219-904 Tel(s).: (ii) 3327-2104 (11)3327-2069 E-Mail: sindguia@ig.com.br www sindegtur-sp.lur hr » SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho. 115 11° and. São Paulo - Cep 01210-010 Teu (s).: (11)3224-8544 Fax.:)11)3331-61t5 E-Mail: sindeturspiL sindetursp.com.br »Sorocaba e Região Convention & Visitors Bureau As. Eng. Carlos Reinaldo Mendes. 3260 - sala 1 - Alto da Boa Vista Sorocaba - Ceio 18013-280 Tel(s) ' (15) 3228-6398 (15) 3228-4148 E-Mail: sorocababureauG/sorocababureau. com . br www sorocababureau.com br xxSPTURIS São Paulo Turismo SA Presidente: Caio Luiz de Carvalho Vice-presidente: Tasso Gadzanis Diretora de Turismo: Luciane Farias Leite Diretor de Vendas e Marketing: Milton Longobardi Diretora de Eventos: Raquel Verdenacci Gerente de Comunicação: Fabiola Bem!eito Av, Olavo Fontoura. 1209- Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tel)s(.: (11) 6226-0400/0402 Fax.. (11)6226-0616
E-Mail: presidencia@spfurix.com imprenxxí/,,àspturis com www.spturix.com / www.cidadedesaopaulo.com / www.xnhembi.combr www.autodromointerlagos.com
SERGIPE »ABAV.'SE Associação Brasileira de Agências de Viagens
Presidente: João de Souza Axila R. Frei Paulo, 94- São José Aracauu - Cep 49015-260 Tel(s).: (79) 3213-8334 Telefax: (79) 3214-2564 E-Mail: abavsergipehhig. com . br » ABB TU R; SE Associação Brasileira de
Bacharéis em Turismo A. Castro Alves. 152- B Ponto Novo
Aracaju - Cep 49047-090 Tel)s): (79) 3212-2444 E-Mail asa1149áDuol com.br »Arscaju Convention & Visitors Bureau Av Pres Tancredo Neves. xis 5,1 01 - D.).A Centro de Convenções Sergipe
Aracaju - Cep 49025-620 Tel(s).: (79) 3249-4645 (79) 3249-4546 Fax.: (79) 3249-3374
E-Mail: ajucvb@aracajuconuention.com.br www.aracajucorivention.com.br
Pai-trotas - Julho / 2007 - B - 029
Organismos de turismo
-
»EMSETUR igoravelino@uol.com br www to.gov .brlSiCtur Empresa Sergipana de Turismo S/A »SMUD Travessa Baltazar Góes, 86- Edil. Estado de Sergipe- lix ao 13 and Secretaria Municipal de Desenv. - Centro Económico Aracalu - Cep 49009900 Secretario. Milton Meris de Santana E-Mail: emsetur@e in setu r. co m br 504 Sul - Av. LO 11 - Lt 12 www.emsetur.com.br Palmas - Cep 77021670 Diretor de Eventos: Tei(s).: (63) 3218-5305 Jorge Fernandes Menezes E-Mail' Tel(s) : (79) 3179-1957 millori semics@ pai mas.to gov.br Fax.: (79) 3179-2069 DE ÁMBITO INTERNACIONAL Diretor Financeiro
ESPANHA » Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretora' Mana Tereza Ortiz Manin R. Zequinha de Abreu, 78 Pacaemb/i São Paulo - Cep 01250-050 Tai(s).: (11) 3675-2000 Fax, (11) 3875-2000 (ramal 4) E-Mail: saopaulo@tournpain.es w.spaininto 2 a 51 das 09:00117 00 - 61 das 09:00!14:00
Hérmane Machado Freitas ALEMANHA Tel(s),: (79) 3179-1935 Diretor de Operações. » DZT ESTADOS UNIDOS Luis Fernando Pedreira Cardoso Centro de Turismo Alemão »Calitórnia Tourism Tel)s),: (79) 3179-1945 São Paulo Rio de Janeiro (79) 9978-6735 Representante. Representante Fax.: (79) 3179-1948 Sra. Adriana Martins Newton Vieira Diretor Presidente: 30 and R Verbo Divino, 1488 Av Frariklin Roosevelt, 194- Grupo Ariosvaldo Menezes Leite São Paulo - Cep 04719-904 505 - Centro Tet)s).: (79) 3179-1949 Tel(s).. (11)5187-5169 Rio de Janeiro - Cep 20021-120 (79) 99774334 Tel(s) : (21)2517-4644 (11) 5181-2310 Fax.: (79) 3179-1936 Fax.: (21) 2517-4808 Fax.: (ti) 5181-2788 »FUNCAJU E-Mail: com E-Mail dzt into@southmarketing com,br brasill/Aahkbrasil Fundação Municipal de Cultura, www.southmarketing,com.br wwe v:sitealemanha.com Turismo e Esportes •, Escritório Comercial dos Estados Atendimento 10:00/16:005 Presidente. Lucimara Dantas Passos UnidoslVisit USA R Sta. Luzia, 602 - São José ARGENTINA São Paulo Aracaju - Cep 49015-190 »Câmara de Comércio Argentino Diretor Geral: Danny Devito Tel)s): (79) 3179-3679 Brasileira de São Paulo Setor de Turismo / Visit USA: Jussara (79) 3179-3678 Haddad São Paulo Teletax: ( 79) 3179-3689 R Henri Dunant, 500 - Chácara Presidente: Alberto Joaquin Alzueta E-Mail: Santo Antonio Diretor do Departamento de Turismo lucimara.passos@aracaju.se.gov.br São Paulo - Cep 04709-110 funcaju.cu ltu r a@aracaj u . se.gov.br e Cultura: Ruben AI, Tel(s) - (11)5186-7300 tunca1u.turismo@aracaju.se gov.br Gerente Geral. Claudia Vennesi (11) 5186-7000 www.aracau.se.gou.br Rua do Rocio. 423 - Ci. 801 - Vila Fax.: (11) 5186-7399 »SETUR/SE Olimpia E-Mail: São Paulo - Cep 04552-000 Secretaria de Turismo sao.paulo oltice boxíiiirnrarl.doc.gov Tel(s).: 111) 3842-6667 Secretario de Turismo. João Augusto »Greater Miami Convention & Fax,* (ii) 3842-6487 Gama da Silva Visitors Bureau E-Mail camaibra@camarbra.com.br Trav. Baltazar Góes, 86- Edil. Rio de Janeiro camarbra,com.br Estado de Sergipe 35 and. - Centro Representante: Rodrigo Barros "Representação Turistica Aracaju - Cep 49009-900 Rio de Janeiro - Cep Tel(s) :(79)3179-1937/1974 Argentina para o Brasil Tel(u(.: (21) 2256-9201 Fax: (79) 3179-1932 São Pauto Fax.: (21) 2256-8490 E-Mail: turismo@setu r .se.gov. br Diretora de Promoção Turistica: E-Mail' vania(n)setur.se.gov.br Marcela Cuesta rodrrgo.doubteem@terra.rom.br WWW turismosergipe.nel Au Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo wwvi.setur.se.gov.br São Paulo - Cep 01311-300 Representante: Marina Barros »SINDETUR..SE Tel(s).: (11)3082-6893 A. Coronel Xavier de Toledo, 316Sindicato das Empresas de Turismo (11) 3082-8017 Conj. 1 O - 1 9 and, Presidente: Sergio Lima Oliveira E-Mail. mcuesta@t0rismo.gov.ar São Paulo- Cep 01048-000 R. Frei Paulo, 94- B. São José argentina travei a Tel(s) (11) 3258-1269 Aracaju . Cep 49010-900 ,Secretaria de Turismo da Fax.: (11(3258-5858 Tel)s(.: (79) 3213-8334 E-Mail: Argentina Fax.: (79) 3214-2564 miami.doublxem@cwayxet.com.br São Paulo E-Mail: sindeturse(Airifonet.com.br »Orlando Conventlon & Visitors Consul Geral: Roberto G. Ra,mondo Bureau TOCANTINS Av. Paulista. 2313- Sobreloja São Paulo São Paulo - L.ep Li Ci i-CUi) »ABAV'TO Au. Engenheiro Luis Carlos Berr:ni, Teletax: ( 11)3082-8113 Associação Brasileira de Agências 1700-1 ç and. Si 108 (11) 3897-9536 de Viagens São Paulo- Cep 04571 -000 Fax.: (11)3082-8071 Presidente-Cristiano Rodrigues Tells(.. (11) 5505-0765 (11)3082-8019 104 Sul - Au. JK, 128- S. 01 -B Toll Free' 0800-7706752 E-Mail: consarsp@terra.com.br Palmas- Cep 77020-012 Fax.: (11) 5506-1903 cpabllPmrecic gov.ar Teletax 63) 3215-7283 E-Mail E-Mail abav to@hotmail.com ortandocvb@imagegroup.com br ARUBA » ABBTUR/TÕ www.orlandoinlo.com/brasil »Aruba Tourism Aulhority-Brasil Associação Brasileira de Bacharéis »Tampa Bay CV.B São Paulo em Turismo São Pauto Representante' Quadra 603 Suá - AI. 06 - LI. 33Representante: Ana Maria Ostrower Casa 02 D. Leslie Benveniste R Nebraska. 251 - Cj. 82- Brookiin Palmas- Cep 77192-210 R. Augusta, 2516- 1 l and -Cj. 114 São Paulo - Cep 04560-010 Tel(s).. (63) 3216-3299 São Paulo - Cep Tel)u).: (11)5049-3212 (63) 3216-1330 Tel(s).: (11(3898-0033 Fax.: (11) 5049-3212 (63)3214-1128 Fax.: (11(3086-4192 E-Mail: atabrasil@uol.com,br E-Ma:l' dli(phydra.com.br E-Mail: lo@abbtur.com.br www.aruba.com antoniomalanáàhotmail.com »TIA »ADTUR/TO Travei lndustry Association of CARIBE Agência de Desenvolvimento America »Comissào de Turismo da Ilha de Turistico do Tocantins São Paulo St. Maarlen Presidente: IgorAvelino Diretor Aménca Latina São Paulo Ass. de Imprensa: Olga Maria Luiz de Moura Junior Representante: Bezerra Cavalcante Avenida Roque Petroni Junior. 999 Ricardo A. Roi'nan Esplanada das Secretarias Praça 12° andar Au. Ipiranga, 318- Bloco A 59 and dos Girassóis AANE - Centro São Paulo - Cep 04707-910 São Paulo Cep 01046-010 Tel(s(.: (11) 5185-8715 Palmas - Cep 77001-002 Tel(s).. 11113214-5588 TeI)s( :(63) 3218-2385 Fax,: (11) 5185-8777 Fax: (tI) 3258-3575 (63) 3218-2357 E-Mail: tmoura@tia.org www.tia.org E-Mail: simaarien@stmaarten.tur.br E-Mail: adtui5i)sictur.to,gov.br
B - 030 - Panrotas - Julho / 2007
(ii) 3088-2129 FRANÇA Fax.: (ti) 3083-5005 »Departamento Oficial de Turismo E-Mail: brasill/uviuitmexico.00m Francês - Malson de La France www.visitemexico,cOm São Paulo PERU Diretor para América Latina Emmanuel Marcinkowski >,Escritório ComerciatiTurismo Au. Paulista, 509 - 109 and. - Cj. 1008 Consulado do Peru em São Paulo São Paulo- Cep 01311-000 São Paulo Tel(S).: (11)3372-5500 Assessora Comercial e de Turismo Fax.: (11(3251-2590 Sra, Milagros Dchoa Koepke E-Mail: nfo.brhLfrancegu:de.com R. Venezuela. 36 - Jd. América GRÃ-BRETANHA São Paulo - Cep 01439-000 Tel)s).: (11)3063-5952 » VISITBRITAIN (11)3063-5152 Turismo Britânico Fax :111)3063-5726 São Pauto E-Mail: Rua Ferreira de Araújo, 741 - 1 9 and. milagrox@consuladoperusp.corn.br - Pinheiros
São Pauto - Cep 05428-002 (ti) 3245-7650 Fax.: (ii) 3245-7651 E-Mail danny,guimaraes@visitbritain.org m:ts i. gou li as@ visitbritain org www.visitbritain,corníbr Tal (s).:
HONG KONG » Hong Kong Tourism Board São Paulo São Paulo - Cep Tel(s(.. (11) 3159-0765 Fax.: (11(3258-5858 E-Mail' doubleem.sao@cwaynet.com br »Hong Kong Trade Development Councít São Paulo R. Cel. Xavier de Toledo, 316- Conj. lOA - t° and São Paulo - Cep 01048-000 Tal (s).: (11) 3159-0765 Fax.: (ii) 3258-5858 E-Mail: doubleem saoh àcwaynet. com . br
ITÁLIA »ENIT Agência Nacional Italiana de Turismo São Paulo Diretora para a Amnica LatirIa. Fernanda Morici Longobardo Avenida Paulista, 2073- Conj. Nacional Horsa II - 24 0 andarconjunto 2401 São Paulo - CepOi3ll-940 Tel)s(., (11) 3179-0146 (11)3179-0651 Fax.: (11)3179-0131 E-Mail: enityilitaicam com.br vre-w.enit.it
JAPÃO »Cenlro Cultural e Informativo do Japão Rio de Janeiro Av Pres. Wilson, 231 - salas 1503/04 Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Tel(s).: (21) 2240-2383 Fax :(21)2220-7744 E-Mail: mid,ax@tapao-rio,org br (Acess.Cultural) info.cultural@japao-rio.org.br (leI. Geral biblioleca@1apao-no.org br (Biblioteca) bolsaçAjapao-rio.org.br (Bolsas de Estudo) eventos@ japao- rio,orgbr (Acess. deEventos) admin:utracao5Djapao-rio,org.br (Filmoteca) www.rio,br.emb-lapango.jp 2x a 61 09:00 - 12:00/ 14:30 - 17:00
MÉXICO "Conselho de Promoção Turistica do México São Pauto AI. Ministro Rocha Azevedo, 882 Conj. 31 - 3C Andar São Paulo - Cep 01410-002 Tai(s).: (11) 3082-3981
PORTUGAL »ICEP PORTUGAL Comércio e Turismo - Delegação Rio de Janeiro Rio de Janeiro Gerente de Promoção: António Felner da Costa Avenida Marechal Câmara, 160conjunto 1809- Edit. Orly Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Teletax: (21) 2544-1343 E-Mail.icep-rioájiuol.com ,br ww.visitportugal p1 Comércio e Turismo- Delegações São Pauto Diretor: João Mora Pinto Coordenador de Turismo: Paulo Machado Consulado Geral de Portugal R, Canada, 324 São Paulo - Cep 01436-000 Tal (s).: (li) 3084-1841 Fax.:(il)306i-0595 E-Mail: icep@dialdata.com br pauto machadoir/)icep.pt vw.visitportugaI com
REPÚBLICA DOMINICANA »Escritório de Turismo da República Dominicana São Paulo Diretora de Promoção Turiática: Andréa Oliveira Majela de Souza Au, São Luis, 50- C, 918 São Paulo - Cep 01046-000 Tel(s) : (11)2189-2401/2403 Fax.. (ii) 2189-2402 E-Mail: intO@republicadominicana.tur.hr
SUIÇA ix Switzerlsnd Touriam/Centro Oficial de Turismo Suíço São Paulo Representante: Ricardo Pereira Av. Paulista, 175449 and. São Paulo - Cep 01310-920 Tel)s) :(11)3372-8200 Fax.: (ti( 3253-5718 E-Mail: vertretungyãsao.rep.adrnin.ch aww.mysw:tzerland com
TAIPEI »Escritório Económico e Cultural de Taipei Brasília SHIS - 0109 - Conj. 16- Casa 23 Brasilia - Cep 71625-160 Tel(s(.: (61)3364-0224 (61) 3364-0225 Fax.: (61) 3364-0234 E-Mail: eect@uot,com,br www.taipeinobrasil.hpg.ig.com.br São Paulo Au. Paulista, 1294- 21 and. - Ci. 21 A- Bela Vista São Paulo - Cep 01310-100 Tal(s) : ( 11) 3285-6988 Fax.: (11(3287-5684 E-Mail: eectaipeisp@terra.com br
-
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.
-
www.panrotascom.br Só rio
w
GUIA ?ANOTAS ioaos os fl
ereç0S e
cie /oao o
ÁFRICA DO SUL Em BAIXADA XADA •. BRAS1LIA - DF SES - As das Nações. Qd. 801 lote 06 Cep: 70406-900 Te] (61) 3312-9500 Fax (61) 3322-8491 E-mal: saembsolar.com.br ww.africadosuI org.br CONSULADO "SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1754- 12 and Cep 01310-920 Te].. (11) 3265-0449 Fax (11) 3284-4862 E-mail: saconssp(ii4erra.cosr.br sasnca@terra.corn.br ALEMANHA EMBAIXADA DA REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA »BRASiLIA - DF Av das Nações, 00 807. lote 25 - Cep: 70415-900 Caixa Postal 030 Cep: 70359-970 Tel: (61)3442-7006 Fax: (61) 3443-7508 E-mail: info,braska@aiernanha.org.lor nlo@bras.diplo.de ew.brasilia.diplo.de Atend. Consular: 2° a 64 das 1000 ás 1200 CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - AS R Prol Armes Dias. 112- 11 1 anel. Cep. 90020-090 TeIs.: (51) 3224-9255:9592 Fax (51) 3226-4909 E-mail. info:odo.áegre.dip(o.de Horario: 2° a 6a 08:301130 »RECIFE - P6 A. Antonio Lumack do Monte. 126 169 and. - Boa Viagem Cep 51020-350 Tel.: (81) 3463-5350 Fax: (81) 3465-4084 E-mail into,recifel@alemanha.org .Íor "RIO DE JANEIRO - RJ A. Pres. Carlos de Campos. 417 Cep: 22231-080 Tal . (21) 2554-0004 Fax: )21 2553-0184 E-mail qkrioalemao@terra.com.br ,,SÃO PAULO - SP As. Brig Fana Lima. 2092 12° and. - Jd. Paulistano Cep: 01451-905 TeIs: (tt) 3097-6644 Fax. (11)3815-7538 E-mail info0iisao-paulo.diplo.de CONSULADOS HONORÁRIOS ,,BELÉM - PA IR Tmradentes, 67- s1204 Bairro do Reduto - Cep: 66053-330 Te]s -(91) 3212-8366.5634 Fax- (91) 3212-8366 E-mail: mfrsleffen(4iterra corri br a BELO HORIZONTE - MG R.Tmbiras. 1200 Trade Center - Funcionários Cep 30140-060 Te].. (31) 3213-1568 E-mail: alemanlia.hk.bh@ig.cOrli br •, BLUMENAU - SC A. 15 de Novembro, 759 Ed. Henng - 100 and. sil 006 - Cep: 89010-001 Tel.: (47) 3321-7005 Fax: (47) 3037-5100 E-mail: l-lk.bnu(f)te rra.00m br didjurgeit.consul@terra com. br
EMBAIXADAS E CONSULADOS CUIABÁ - MT Au. Franca, 199 - Santa Rosa Cep: 78040-170 TaIs.: (65) 3626-1309/2073 9602-1950 Fax: (65) 3626-1787 E-mail: consulkrarnrrr@terra.corn.br »CURITIBA - IRA R. Emiliano Perneta. 297- conj. 232 Cep: 80010-050 TeIs' (41)3222-6920 Fax: (411 3222-0322 E-mail harisgschoreri9-aol.com »FORTALEZA - CE R. Dr. José Lourenço, 2244 Cep 60115-282 Te].. (85) 3246-2833 Fax 185) 3246-7099 E-mal Dghonkonsulbrdisecrel.com br »JOINVILLE - SC A. Alexandre Dohler. 78 Cep - 89201 260 Tais.. 147) 3433-8679 Fax (47) 3422-3552 E-mail: konsul0dohIer.com.br www consul-rfa-joiriville.com.br ,,MANAUS-AM Condominio Geral do Milleniurri Center - Business Tower - sIliOl Av. DIalma Batista, 1661 Chapada - Cep 69050-010 Tel.: (92) 3859-3300 E-mail: rrrklenkeéi-hotmal.00m "RIBEIRÃO PRETO - SP A. Campos Salles, 658 Cep: 14015-110 Tel.: (16)3635-2725 Fax (16) 3635-2378 E-mail: iebaéiiterra.com.br ,o ROL4NDIA - PR Av. dos Expedicionários. 342-s181 Edd. Centra] Comercial de Rolândia Cep- 86600-970 Tel: (43)3256-1931 Fax: (43) 3256-3374 E-mail consx]alemaoéSlondena.net a SALVADOR - BA A. Jogo do Carneiro, 49- Saúde Cep' 40045-040 TeIs.: (71) 3242-2670 Fax: (71) 3241-5093 E-mail: hksalvador@yahoo.de »SANTOS - SP A. Frei Gaspar, 22- 100 and. s104 - Cep: 11010-909 Tal: (13) 3219-5092 Fax - (13) 3213-8244 F-mail: corrsuladoa]emao-515@ stocderltda.com .br »VITÕRIA- ES Ax. Nossa Senhora dos Navegantes, 755- s: 906- Enseada do Suá - Cep 29050-335 Tel.: 127(2121-6889 Fax: (27) 2121-6890 E-mail: pelra()hk vitoria nornr.br ANGOLA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 01 06 - con. 05 - casa 01 Cep- 71620-055 Teis. 161) 3248-4489.2999 Fax: (61) 3248-1567 Horário: 21 a5° 08:00/12:30 13-30/16-30 6° 080013:30 www consuladodeangola.org CONSULADO GERAL RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 311 - 2 0 and Centro - Ceo 20040-009 Te]:(21) 2220-810419372/9439 Fax: (21) 2220-40118063 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS OL-1 O - conj. 9 - c'20 Cep 70471-900 TeIs.: (61) 3248.35251'3523i4954 Fax: (61(3248-1142 Seção Consular Fax: (61)364-6184 Horário: 2 1 a 5109:00115:00 6° 09:0013:00 E-mail: ernbsaud@terra.com.br
ARGÉLIA
ARUBA
Et1BA]XAUír
VER PAÍSES BAIXOS
aBRASILIA- DF SHIS -019- con] 13- c/01 Lago Sul - Cep. 70472-900 Tel.: (61)3248-4039 Fax (61) 3248-4691 Horário 21 a 6° 08:30118.00 5db. 0900,12:00 E-rniai!' sanag277lrterra.com.br ARGENTINA EMBAIXADA o BRASÍLIA- DF SHIS OL 02- conj.01 - casa 19 Lago Sul - Cep 70442-900 Te] (61) 3364-7600 Fax: (61(3364-7666 E-mail- embalador0iiembarg.org br ate: waw brasil.erribajada-argentina. qox.ar CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - AS A. Cel. Bordiri 1033 Moinho de Vento Cep: 90440-001 Telefax: (51) 3321-1360 E-mail calegl/aterra com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228- sblj 201 Edil. Argentina - Cep: 22250-040 TeIs.: (21) 2553-1568/69,4615911646 Fax: (21)2552-4191 E-mail: crioj(xfmrecic.gov.ar »SAO PAULO - SP Av, Paulista, 2313-sobreloja Cerqueira César Cep- 01311-300 Tel.: 111>3897-9522 Fax: (11)3082-8019 E-mail cpabl@rrlrecic.gov.ar 1
CONSULADOS .BELO HORIZONTE - MG A Ceará. 1566 - 6° and. B Funcmonã.rios- Cep: 30150-311 Tel.. (31) 3281-5288 Fax (31) 3281-1688 E-marl. consulado9-)consuladoargenhnobh org.br »CURITIBA- PR A. Benjamin Constant. 67- 15 and. Edil. London - Cep 80060-020 Telefax 1411 3222-9589,0799 E-mail: ccuri/ix'mrecmc.gov ar »FLORIANÕPOLIS - SC Av Amo Branco, 387 -5° and. Espaço Mercosul - Ce p . 88015-201 TeIs.: (48) 3024-3035 Fax: (48) 3024-3038 E-mail: cflorr3)ibrlurbo com »FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-Cônsul E.R Bianchi. 26 Cep: 85851-270 Tela: (45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail cfdig0lr mrecic.gox ar »RECIFE - PE Av Eng Domingos Ferreira, 22313 Edi Akka - 2 9 and. Boa Viagem - Cep: 51020-030 Tal: (81) 3327-1451 Fax: (81) 3327-1450 E-mail. crecm@veloxmail.com.br »SALVADOR - BA A Ribeiro dos Santos, 17 8 Pelourmnho- Cep: 40030-020 Te]: (71)3241-4863 Telefax i 71) 3241-4862 E-mail. csbahbhrnrecic gox.ar » URUGUAIANA . RS R. Tiradenles. 2358 - Casa Vila Bolores - Centro- Cep: 97510-500 Tal.: (55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1925 E-mail curug@bnet.com.br ARMÊNIA CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP As. São Luiz, 192- 13vand. conj 1301 -Cep 01046-000 Tel.: 111(3255-7707 Fax: )i1) 3159-4151 E-mail consularm@vipsite.com.br
Endereços
AUSTRÁLIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - ad. 801 - conÍ . K - lote 07 Setor de Embaixadas Sul - Asa Sul Cep. 70200-010 Tol: )61) 3226-3111 Fax. (61(3226-1112 Horarmo 2° a r 08:30,1 7:00 6° 08 30/16.30 Visto (Pessoalmente): 2° a 6° 09:0010:30 E-mail: embaustr@dfat gox au braJil.embassy.gov.au av CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 231 -23° and. Cep 20030-021 Te]. (21) 3824-4624 Fax (21) 2262-4247 Horário' 2° a 6° 09:00,18:00 ,,SÃO PAULO - SP AI. Santos. 700 - 90 and - ci, 92 Cerquerra Cesar - Cep: 01418-100 Tel.: (11) 2112-6200 Fax: (11) 3171-2889 Horário de Atendimento: 2 1 a 5° 09:0017 30 6° 09:0016.45 w-aw cdasp org.br,' www.aei.gov.au ÁUSTRIA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SES- Av. das Nações. lote 40 0.811 - Cep 70426-900 TeIs.: (61) 3443-3111/3421,13373 Fax: (61) 3443-5233 Horário: 2 ,1 a 6'09*0013:00 E-mail: brasiIia-ob.Tibmaa.9x.at CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlântica, 3804 - Copacabana Cep- 22070-001 Tel.: (21)2102-9020 Fax:(21) 2521-6180 Horário: 2° a 8409:00/13:00 E-mail' rio-de-janeiro-gk@bmaa.gv xl »SAO PAULO - SP A Dr. Cardoso de Meio. 1340 7s and.- conl. 71- Vila Olimpra Cep 04548-004 Tal - ( 11) 3842-7500 Fax: (11(3842-2774 Horários: 09:00111:30 (Publico) 08:00/16:00 (interno) 61 leira 08.00/1300 E-mail oagksp(x)terra.corrn.br Departamento Comercial Tal.: (ti) 3044-9944 Fax. (11) 3842-5330 E-mail: saooau]o:]]raustriantrade.org wav.austrmx orq br CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG A Jose A Cançado Bahia, 199 Cidade ]nrduslrial - Contagem - MG Cep: 32210-130 Tal.. (31) 3333-5363 Fax. (31) 3333-5363 Horarro: 2° a 6" 09:00,11:00 E-mail: auslniaçãplanetanium.coni.br »CURITIBA - PA R. Carrdido Hartrrrann, 570 28" and. - Conj. 282 Ed Champagnat - Busmness Cep: 80730-440 Tal - (41) 3336-1166 Fax:(41( 3336-3532 Hránio: 2° a 6;'09:00,'13:00 E-rxail. consulausferra com br FORTALEZA - CE R. Kasel 391 - Parque Manibura Cep: 60821-620 Telefax: (85) 3239-0714 Horario: 23 . 43 e 5° 1400117:00 E . mail. auslriaconsul@aol.com »MANAUS - AM A. 5, casa 4 'Quadra E Conj. Jardim Primavera ti Parque 10- Cep: 69054-260 Tel.: (92) 3642-1939 Fax: (92) 3642-1582 Horário: 2 a a 63 09:00:12 00
.PORTO ALEGRE - AS Av. dos Estados 1283 Bairro Anchiata- Cep. 90200-001 Te] (51) 3371-2686 Fax: (51) 3371-2145 Horário: 2" a 6° 10:0012:00 E-mail cornaliaknfàhotmaif.com »SALVADOR - BA Av. lemanla, R U, Lote t6 JD. Armação - Solar Diana Hotel Cep: 41715-320 Tei'(71)337t-4611 Fax: (71) 3371-7061 Horário' 2° a 6 a 09:00:11 00 E-mail: corrsausirrah 4 yahoo comn.br »TREZE TÍLIAS - SC A Leoberto Leal,60 Cap: 89650-000 Teletax: (49) 3537-0101 Fax: 49> 3522-0122 Horário: 2e a 6108:0011200 E-mail: annai,;Inntnee.ind.br »VITORIA - ES A. Abiail Amaral Carneiro, 41 5 . 803 - Ed. Palácio da Enseada Cep. 29050-535 Telefax: (27) 3325-1092 Horário 3". 49 e 5 12:00/1 6:30 E-mail. wolliiSopenlmnk. com . br BANGLADESH CONSULADO »SÃO PAULO - SP A Princesa Isabel. 1740- Moerrra Cep: 04601-003 Tel. (11) 5533-2838 weas.bang]adodt.org BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL ,,RIO DE JANEIRO - RJ IR. Lauro Muller, 116- sala 1606Botafogo- Cep: 22290-160 Te]. (21) 2541-2215 Fax: (21) 2244-7208 E-mail consuladodebelarushiiterra.00m.br BÉLGICA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Lote 32 Od. 809 - Cep 70422-900 Tal :(61( 3443-1133/1056/1354 Fax: (61) 3244-2691 -3443-1219 Horanin- 2"a 5° 08:30/13:0014.00/1 7:00 -6" 0800113-00 Jurisdição: GO e DF E-mail' brasilia&/idipfobal.org www.balgica org.br www.dipioniat:e be.'saopaulo CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 -60. Horsa 1 130 and. Conj. 13031310 Cepot3tt-300 Tel.: (11) 31 71-1 599 Fax' (11 ) 288-6869 Jurisdição. SP, IRA, SC, AS. MS e AO Horário: 2°c 6109:00/13:00 (Público) E-mail: saopaulo@diplobel.org Representantes Comerciais: Av. Paulista, 2073- Cep: 01311-300 - Região Vala , sala 1914- 191 andar TeIs.: (11) 3266-6233,4386 Fax: (11)3266-6374 E-mail' awexsp,ops@zaz.com.br - Região Flamenga: salas tola a 1020- 10' andar Tela.: (11)3141-1197,13533253-4512 Fax- (11)3141-0993 E-iria): sleo.saooauIo@attglobaI.net RIO DE JANEIRO - RJ A Lauro MulIer, 116 - 39 2 and. Si 3904- Edilicio da Torre Rio Sul Bolalogo- Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2543-855818878 Fax: (21)2543-8398 Jurisdição: RJ, ES. BA. SE. AL PE, PB, AN, CE, P1, MA, MG, PA, AR, TO, AM, AP e AC Horário- 2 1 a 61 09:0013:00 14:00:17:00 E-mail: rmode)aneirot5ndiplobel.org
Panrotas - Julho / 2007 - O - 031
Av. São Luis. 50 Ed. Itãlia, 24° and. Cj 242ABC - CEP 01046-000 - Fone 3217-95551 Fax 3258-1935 - E-mail ceIestino@celestinodesp.com.br - Site www.celestinodesp.com.br Campinas(SP): (19)3255-5200. Florianópolis(SC): (48)2107-3344. Curitiba(PR): (41)3023 .2222, Londrina(PR): (43)9991-7776. Jundiai(SP): (114521-8800. Ribeirão Preto(SP): (16)618-1418, S.J.Campos(SP): (12)3939-4831
Embaixadas e Consulados CONSULADOS HON0000IOS ..BELO HORIZONTE- MG As Caranoai, 1115-250and Cep 30130-060 Tel 31)3219-1483/1122 Fax (31) 3273-2927 E-mail: willy supeerre@ bolgobekaert.com.br »CURITIBA . PR 5 Lourenço Pinto. 500 Cep: 80010160 Tel. (41) 3310-6800 Fax 41)3310-6868 E-mail: casillo@casilloadvogados.com.br ..FORTALEZA - CE A Eduardo Garcia, 909-Aldeola Cop 60150000 Tel. (85) 3091-5185 Fax, (85) 3261-5215 E-mail natlur/dsecrel.00m br »MANAUS - AM Bosque Res. Murici -Quadra D. Casa 13- Parque lO Cep 69050-410 Tal (92) 3236-1452 Fax (92) 3615-1790 E-mail 0001/1901 com hr »PORTO ALEGRE . RS A EstaGio de Sa. 835 - 85 1004 leI (SI) 3328-7138 Telefax: (51) 3333-8101 E-mail: holuerts@yalioo.com »RECIFE - P8 A Rosa Amõlia da Paz. 388 Piedade - Jaboalão Cep: 54410-350 TeIs: (81) 3062-0005/0760 Fax: (81) 3474-7205 E-mail: jbamps@ig.com.br SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cóco, Km 11 Vila de Abrantes - Camaçari Cep: 42700-000 Telefax.: (71) 3623-2454 E-mail. druanti/i'rerra.corn br BENIN CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP A Barão de Itapetininga, 37 Bloco 3 - o1, 206 Telefax: (11) 3214-3439 E-mail consuladobeninóDuol com br Horario de atendimento 2' a 6° 10:00/1600 BOLÍVIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-Ol 19- conj. 13- casa l9 Lago Sul - Cep 70470-900 Te!, (61) 3366-3432 Fax' (61) 3366-3136 E-mail: embolivia-braxiliaóD embolivia-brasil.org.br Horário: 2° a 60 08:3018 00 Seção Consular. 20 a 61 09:00!13 00 www embolivia-brasil org.br CONSULADOS »BRASILÉIA - AC R. Major Salinas, 203- Centro Cep. 69932-000 Telefax :681 3546-3851 Horário 08.00/16.00 »CAMPO GRANDE - MS A 13 de Maio. 2500- 13 0 andar sala 1308 - Ed. Centro Comercial Campo Grande Cep' 79050-690 Tel.: (67) 3025-4456 Fax: (67) 3025-4453 Horário: 0900/1600 ..CORUMBÃ . MS A 15 ce Novembro, 400 Cep: 79330-000 Telefax (67) 3231-5605 Horario 08:00116:00 »CUIABA - MT A Paramaribo. 174- ad 08 lote 06 - Jd das Américas Cep: 78060-020 Telefax' 65) 3627-7087 I-lorario 08:30 12 30 - 14.30.18:30 »GUAJARAMIRIM - RO Av. Leopoldo de Matos, 451 Centro - Cep: 78957-000 Tel.: (69(3541-5622 Fax (69) 3541-8620 Horário: 08:0012:00 - 14:00117:00
3 - 032 - Panrotas - Julho / 2007
» RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Barbosa, 664 -sala 101 Cep 22250-020 Tel.: (21) 2552-5490 Fax (21)2551-1796 Telefax: 120 2551-2395 Horário, 08.00/14.00 - 14:30 1 6:30 »SAO PAULO - SP Av Paulista. 1439 - 9° and Cep 01311-200 Tel.: (11) 3289-0443 BULGÁRIA BAIXADA EMBAIXADA »BRASILIA- DF SEN - As das Nações, Quadra 801 lote 8- Cep: 70432-900 Teis.: (61) 3223-61933223-9849 Fax (61) 3323-3285 Horário: 2° a6° 10.30112:30 Serviços Consulares) E-mal: hulgaria . /linkexpress comEr CABO VERDE EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS- aLDa - conj. 8-casa 07 Cep 71620-285 Tel.: (61)3248-0543-3364-3472 Fax: (611 3364-4059 E-mail: emhcaboverde@rudah com.br Horário: 21 a 6'09:0016.00 CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Prol, Alfonso Bovero, 1057 9-' and. - conj. 97199 Perdizes- Cep: 05019-010 Tel. 11)3871-0017 Fax (tt) 3875-5489 E-mail: consxladocvsp@uOl.com.br ,,RIO DE JANEIRO - RJ Av. das Americxs. 3333 - Grupo 200 B. da Tijuca Cep: 22631 -003 E-mail: consut adl.caboverce@oi com.br CAMARÕES SAlSADA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 7 - casa 01 Lago Sul - Cep: 71625-070 TeIs.: (61) 3248-2400-5403 Fax: (61)3248-0443 E-mail. embcameroun@ embcameroun.org.br site www emhcarneroun.org.br Horario: 2 1 a 6" 09.00/15:00 CANADÁ EMBAIXADA .. BRASILIA - DF SES - Av das Naçoes. Quadra 803. lote 16Cep. 70410-900 Tel.: (61) 3424-5400 Fax: (61) 3424-5490 HOrãrio 25 a 59 08:30/13:00 14 00/17:30 - 69 08-3014:00 E-mail: brsfa(AdIait-maeci.gc.ca rvww.canada.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlãrrlica. 1130- 59 and Atlântica Biisiness Conter Copacabana - Cep: 22021 -000 Te[, - 21) 2543-3004 Fax (21) 2275-2195 1 2 a50 08:301130014:0017:30 - 6008:30/1400 E-mail. rio/intemational.gc.ca ., SAO PAULO . SP Av NacoesUnidas. 12901 161' and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Cep: 04578-000 Tel.: (11(5509-4321 Fax. (11) 5509-4260 E-mail consutar5pcanada.org br site. www.saopaulo.gc.ca Requerimento de xisto: Tel.: (11) 5509-4343 Fax. (11)5509-4262 E-mail irnm@canada.org.br CHILE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações lote 11
0 803 - Cep' 70407-900 TeIs.: (61) 2103-5151 Seção Consular: Tel: (61) 2103-5108 Fax. (61)3322-2968 Horário: 2° a 53 09:0013:00 15:0018:00 - 6° 09:00/1500 E-mai l xmbchilc--/:mmbchileorg.br CONSi..il.000S GERAIS »PORTO ALEGRE - RS R. Padre Chacas. 79- conj. 602 Bairro Moinhos oe Vento Cep 90570-020 Tel : (51) 3346-3970 Fax: (51(3346-4265 E-mail congechilepoa@ cogegechile.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 75 and. Cep. 22210-030 Tel: (21) 2552-5349 Fax: (21) 2553-6371 E-mail. cchilerj@xeloumail.com.br »SAO PAULO - SP Av Paulista. 1009 - 10° and. Cep 01311-100 TeIs.: (11)3284-2044/21483266-6772 Fax. (11)3284-2097 E-mail: cgxpaub@attglobal.net asfeir@sttglobal.net www.congechilesaopaulo.org br Escritório para Assuntos Econômicos: Av Paulista. 1005 - 16 1 and. - si. 1604- Cep: 01311-919 Tel.: (11(3251-1578<' 3963-1926. 3288-1961 '3289-2983 Fax: (11) 3289-9425 E-mail: prochile@dxrand.com br www.prochile.com br CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJÚ - SE A. Joverrtina Alves. 176- Bairro Salgado Filho - Cep' 49020-000 TeL, 13222-0731 Fax 13222-9476 Horário ' 0800/1200 »BELEM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400 Bairro Nova Marambaia Cep: 66635-902 Tel,: (91) 3248-102214005-5207 Fax: (91) 4005-5214 E-mail: conhochile.belhàextacov,com.br »BELO HORIZONTE . MG IR Juaceixra. 54- B. da Graça Cep: 31140-030 Tel.: (31) 3286-7249 - 9239-1464 E-mail' paulopenido@hotmail.com »CAMPINAS - SP A Irmã Seraf,na. 871 -Centro Cep: 13015-201 Tel.: (19) 3233-3077 Fax' (19) 3231.0772 E-mail' consulchile-cps2üuol.corri br "CAMPO GRANDE . MS R. Marlene. 811 - Giocondo Orsi Cep: 79022-030 Tel.: (67) 3389-9052 Fax: (6713351-7696 Horário' 08:00,11:00 - 14:30,17:00 E-mail- conhocxilecg(&terra.com.br rbenavidescg/Dlerra.com.br »CURITIBA- PR Av. Dr Murici, 650-s, 14 Cep. 80020-040 Tel.. (41) 3225-1369 Fax' (41) 3223-6980 Horário. 09:00113:00 E-rrrail lcbrarico(iiilerra.com ,br »FLORIANÕPOLIS - SC As. Rio Branco. 387-4 arrd. Edil Rio Branco - Espaço Mercosul Cep. 88015-201 Tel (48) 3224-2394 Fax (48) 3216-8981 E-mail: conhochilefpolis/Syahoo,com br Horário ' 09001200 - 13:00-1700 ,,FORTALEZA - CE As. Dom Luiz, 176- 1 19and s: 1108 - Ed. Meirelles Cep: 60160-230 Fel. (85)3458-1901 Horario: 08:0012:00 - 14 :00/17 : 30 E-mail: cfebercirnha@secrel.com.br »MANAUS-AM A Marques de Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 Tel.: 13236-6888
Horário. 08:00/2000 E-mail: raulDS/ectrenique,cl »NATAL- RN Av. Hermes da Fonseca. 957 Bairro Tirol- Cep: 59015-001 TeIs: (84)3211-4243/3221-5321 Fax' (84) 3211-1829 Horária: 09:00.12.00 E-mail: senegoidi//digizap,com br »PORTO VELHO - RO A. José de Alencar. 198- apto 52 Bairro Olaria - Cep: 78900-000 Toldar: (69) 3224-5405 E-mail: ntalurtado@xistemameridionaI.com.br »RECIFE - PE As. Barbosa Lima, 85- Bairro do Recife - Cep. 50030-330 Tei' (8113224-2634 Fax: (81) 3224-2111 E-mail: conhochile@depaula engenharia,com br »SALVADOR - BA Pça Nossa Senhora da Luz- Ed Esplanada Av. Manoel Dias da Silva - si. 201 Cep: 41830-390 Telefax: (71) 3345-4141 E-mail: diretor,a(,r)Iebram.com.br Horário 14:00<1800 »SAO FRANCISCO DO SUL - SC A. Quintino Bocaiuva, 67- Centro Cep 89240-000 Te[ - (47) 3444-2867 Fax (47) 3444-2640 E-mail juniorONitoraisfs.cori.bir CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXO//A » BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações. Cio 813 lote 51 - Cep: 70443-900 TeIs. (61(2185-8200 Fax. (61) 3346-3299 Horãrio: 2 11 a 61 09:00 12,00 (Seção Consular) CONSULADOS »RlO DE JANEIRO - RJ A. Muniz Barreto, 715- Botafogo Cep' 22251-090 Trás.: (21) 2551-45785671 Fax. (21) 2551-5736 Horário: 090012:00 »SAO PAULO - SP R. Estados Unidos. 1071 Cep: 01427-001 TeIs.: (103082-9877<' 3891-1282 Fax: (11)3064-2531 Horários: 09:00/12:00 CHIPRE CONSULADO »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1471 - 15 9 andar q 1508 - Cep: 01311-200 Fel: (11)3253-9412 Fax: (11)3283-5565 Horario: 09:0017,00 E-mail cesar,aguiarl/liuoi core br CINGAPURA Para obter ixtormaçoes consultar o site: www.mfa.gov.sg COLÔMBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações - Qd. 803. Lote 10 Cep: 70444-900 Fel (61)3226-8902/8997 '2547< 3225 6995 Fax. 3224-4732 Cx.Postal 70443 - Cep:70444-900 Ag. Mil, e Aérea TeIs: (61)3225-3254/3223-9701 3323-8298 E-mail: embjcol@embcol.org.br wmw,ernbcol.org.br Expediente: 20 a 6 09:00/13:00 14 30,18:00 CONSULADOS GERA/S »MANAUS-AM 5.24 de Maio 220-EdR.Negro C-SI 1008-Centro Cep: 69010-080 Tel.: )92( 3234-6777 Fax: (92) 3622-6078 E-mail' cgcoImao@ne8um.com.br »SAO PAULO-SP R.Tenente Negrão.140-9 And -Cj.92-llaim Bibi
Cep:04530-030 Tel.:(1 1) 3078-0322 Fax: (11)3078-0298 E-mail: cnsaopaulo5iitelnet,com,br »TABATINGA-AM R.Gen,Sampaio.623 Cep 69640-000 Tel:(97) 3412-2104 Fax: (97) 3412-2230 CONSULADOS HONORARIOS » BRASÍLIA-DE Fel: (61) 3328-4210 pCURITIBA-PR As, 7 de Setembro,5402-16 And -BateI Cep: 80240-000 Fel: 41)3243-8854 Fax: (41) 3342-6185 .FORTALEZA-CE AJoaquim Emidio Castra, 160 C,Func Cep: 60822-030 Tel.: (85) 3486-6041 »PORTO ALEGRE-RS A,Conde da Figueira,126 Chacara Pedras Cep 91330-590 Tel: (51) 3334-5002 Fax. (51) 3381-4798 "RECIFE-PE A José Aberaal Chaves,78-Sl.1 10 Boa Viagem Tel: (81) 3467-5627 "SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA- AM A Crispano da Silva .237- Fortaleza Cep: 69750-000 leI: (92)3471-1245,12013 »SÃO PAULO-SP • R. Fxnchal,203-90 And. Cep: 04551-060 Fel (11)3829-3111 • Escritório Comercial Al.Santos,1800 -10 and C( 1 OB Cep: 01418-200 Tel,, (11(3171-0165 Fax: 288-2614 E-mail proexpsp,<'i'greco com.br CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-0L06-cj 04- casa l5lago Sul Cep: 71620-045 Tei: (61) 3365-4822 Fax. (61) 3365-4823 Horario: 2° a 6` 09.00 15.00 E'ma,l arrrbaredeco,Ôiig,corn.br CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SEN - Av. das Nações. lote 14 Asa Norte - Cep' 70436-900 Tel.: (61) 3321-2500 Fax: (61) 3321-2508 Horáno: 09.00 12:30 - 14:30/18:00 E-mail' ebcoreia@Iinkeapress,com,br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO . SP Ao. Paulista, 3790 and, Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel' /103141-1278 Fax: (11)3141-1279 Horarios: 0900,12:00 - 14:00117:00 E-mail consuladocoreiaJ(iyahoo,com.br CONSULADOS HONORÂRIOS »CURITIBA - PR Av. Cabral, 677 - Mercês Cep: 80410-210 Te[ (41) 3018-6282/6214 E-mail conxxjlcoreia@terra.com.br "MANAUS- AM R. Aio Madeira, 128 -Vieira Alves B Nossa Senhora das Graças Cep 69053030 Tel.: 13622-7032 Fax (92)3322-5487/3651-6944 »SALVADOR - BA
As Jorge Armado, 980- ci. A E. Boca do Rio Cep 41720-040
Tel: (71) 3483-0922
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br
I1
Embaixadas e Consulados COSTA DO MARFIM EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 9 Cop: 70473-900 TeIs.: (61) 3321-465617320 Fax: (61) 3321-1306 E-mail cotedivoire.T6cotedivoire.org.br Horaro 2 a 6 1 08 30!15 00 CONSULADOS HONORARIOS a SÃO PAULO AI Santos. 2223- 12° and - ci. 122 Cep: 01419 (02 Tel.: 111/3064-8443 »RIO DE JANEIRO - RJ R Republica do Peru. 334 Cxp 22021-040 Tel.: (21) 2236-6351 »VITORIA - ES R Deuzihna Vasconcelos 04 Cep 29110-360 Tel (27) 3339-8081 COSTA RICA EMBAIXADA a BRASÍLIA - DE SRTV!N 701 - conj. C- Ala A Si 3081310- Edif Centro Empresaral Norte . Asa Norte Cep 70710-200 TeIs.. (61) 3328-221912485 Fax: (61) 3328-2243 E-mail: embricaiíiisolar.com.br Horario: 2a a 6° 10:001300 1400,16:00 wrsv nacion co.cr wvw visitecostarica com wwN.licotoUnsnl.cOm CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Monte Alegre, 523- o). 22Perdizes Cep. 05006-000 Tel.: (11) 3875-3430 Fax' (11)3875-2570 E-mail,consulcostarica@iq.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 51 - s/ 20913 Ceo. 80020-905 Trás: (41) 3322-6030 Fax: 41) 3233-6231 E-mail sergioIes'i)irqwnet com.br »FLORIANOPOLIS . SC Av. Rio Branco. 387 - 4 9 andar Espaço Mercosul - Centro Cep: 88015-200 Telefax. (48) 3223-2437 E-mail' conscostarical sc(zipmaiI.con1.br ,. RIO DE JANEIRO - RJ R. Francisco Otaviano. 20- Lj. 1Copacabana - Cep: 22080-040 Tel (21) 2522-8899 Fax (21) 2522-8833 E-mail: congerrcano@irrageIrnk.com.br "SANTOS-SP Tel.: (11)229-4344 CROÁCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 0109 - conj. 11 - casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tel.: (61(3248-0610 Fax: (61) 3248 1708 embaixada,croacia@terra.com.br CUBA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS 015- conj. 18- casa 01 Lago Sul - Cep' 71615-180 TeIs: (61) 3248-4710/4215' 4130/4517 Fax: (61)3248-6778) 3364.1511 E-mail Assuntos Gerais embacuba@uol.com.br ate: http]/ embacu.cubaminrex,cuíbrasilpOr Assuntos Consularesconsulcubabsb@uol.com br Informações: infoembacuba@uo l.com br Horário. 29 a611 0830/13:00 14:00.17:00 Horário Consular: 2e a 6°10:00/13:00
CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP R. Cardoso de Almeida. 2115 Surnare - Cep: 01252-001 Tela. (111 3873-4537/2800 Fax: (11) 3864-5052 E-mail: consuladocuba(iriuol.com br agreconsulcu@uol.com.br Horário: 2°a 59 09-30/12:30 DINAMARCA EMBAIXADA »BRASILIA- DF SES - Av das Nações, lote 26 ad. 807- Cep. 70200-900 Tel: (61) 3445-3443 Fax: (61) 3445-3509 Horário. 2 8 a 5 09,00,1 17 00 60 09:00:14:00 E-rnarl:bshamb-i'um.dk www.amhbrasilia.um ,dk CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP 9 Oscar Freire. 379 - 30 and. conj. 31 - Cep. 01426001 Tel. 11113061-3625 Fax,11113068-9867 Horários' 2° 115° 09:0017 00 6°D9:00/14:00 E-mail. ssoakl@um.dk CONSULADOS HONORÁRIOS ARAUCÁRIA- PA R Pro°. Francisco Ribeiro, 683 E Bxr'gui Cep 83301-340 - Araucaria fel (41(3641-1112 Fax (41)3641-1023 Jurisdição: P9, SC E-mail. saio@rrovozymes com "BELÉM - PA Rod. Augusto Montenegro. Km 11 IcoaraCi - Cep: 66820-000 Tel.: (91)4006-7700 Fax- (9 11 47734 E-mail. Its.brrhidlh-group com .. ELDORADO DO SUL - AS BR 290 - km 108 Distrito Industrial - Cep. 92990-000 Tel (51)3481-3399 Fax. (51)3481-4050 E-mail: darrish/Srcrarrwood.cOm br »MANAUS - AM Av. Trmbrras, 306- Cidade Nova II Cep: 69090-010 Tel.: (92) 3223-8197 Fax: (92) 3649-3050 E-mail- bsb@argo.com.br » RECIFE - PE Edil. Empresarial Center II R. Antônio Lurnack do Monte. 96 c. 303 - Boa Viagem Cep: 51020-350 Te[,: (81(3466-6468 Fax' (81) 3325-2022 Junsdicao. 1°F E-mail- falencar/Letogca.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra cc Copacabana, 749sala 904 - Copacabarra Cep 22050-000 Tel.: (21)2255-7600 Telefax (21(2255-7766 E-mail: riodetaneirodk@rerra.com.br »SALVAOOR - BA Av Estados Unidos, 130- Edil. EEUU - ga and. - Comercio Cep: 40010-020 Te).: (71) 3243-8825 Fax- (71) 3243-3125 E-mail. ronaldr(rLbahiaxhip com.br EGITO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SEN - Av das Nações. lote 12 Cep: 70435-900 TeIs.: (61)3323-8806 Fax: (61) 3323-1039 E-mail: ernbeqrro-iiopxndf.com.br CONSULADO GERAL ,.RIO DE JANEIRO - RJ 9 Muniz Barrelo. 741 - Botafogo Cep: 22251 -090 Tel.: (21) 2554-6318/6664 Fax: (21) 2552-8997 EL SALVADOR EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SHISOI rO- conj. 01 - casaiS
Cep: 71630-010 - Lago Sul Tel.: (611 3364-4141 Fax (6113364-2459 Horsino' 2° a 6 3 09:00/12:30 e 13:30,17.00 E-mail elsalvadar:iil embelsalvador brte com.br CONSULADO GERAL »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632 Torre Norte - s.' 1310- Bairro Piluba Cep 41820-021 Tel.: (71) 3342-8450 Fax: (71) 3342-8455 E-mail consalbahia99e-net.com b' CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR 9 Loanda, 335- VI Palmira S.J. dos Pinhais Cep. 83040-170 TeII41l3382-1110 Fax. 141) 3283-5450 »RIO DE JANEIRO - RJ Av Atau)fo de Raiva, 204- 6 and. Leblon - Cep 22440-033 Te) (21) 3204 1000 Fax: (21) 3204-1919 ..SAO PAULO- SP Ai Santos. 880 - 2 9 and. Cerouera Cexar Cep: 01418-100 Teletax (11)3284-2600 E-mail consulado-a-h2°ig.cam.br consuIadoelsalvador@iq. com .br EMIRADOS ÁRABES EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SHIS - 01. 5 - chácara 54 Lago Sul - Cep: 71600-580 Tel.: (61) 3248-0717 Fax. 61(3248-7543 E-mail: uaerá:uae.oro.br www.uae org br EQUADOR EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS-01 10-conj.8-casa01 Lago Sul- Cep: 71630-085 TeIs.. 1) 3248-556015660 Fax: (61) 3248-1290 Horário 0900-15:00 Emal: embeqisoIar. com . br www.embequador.org br CONSULADO GERAL HONORARIO »BELO HORIZONTE - MG Av do Contorno, 4747- Edil Lite Center-11 5 and.-c 1112 B. Serra - Cep. 30110090 Tel.: (31)3284-6864 6644 E-mail: corrsulec@planetxriumcom.br »CAMPINAS- SP Av. Orosimbo Maia, 1625- Vila Itapura - Cep. 13024-035 TeIs.: (19)3255-7171:8851 Fax: (19) 3253-7633 E-mail: valtejoperez@uol.corn.br vallejoperez@gmarl corri .CURITIBA - PR 9 Err,rliano Perneta, 680 18 n and. -1804 Ceo' 80420-080 Telefax: (41)3225-2003 Tel - 41) 3223-0997 E-mail, consulequador@gmail.com »MANAUS - AM A. 6- casa 16- conj. Belo Horizonte Pque lo - Cep' 69055-000 Tel. 192) 3236-3698 Fax' (92) 3236-6108 E-mail. cerrranaus(j/gtobo,COm »PORTO ALEGRE - AS R. Euclrdes Moura, 116 Paternon - Cep. 90680-070 Telefax. (51) 3315-5921 E-mail qxrntana.ez:/iilerra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. das Américas. 500- Bloco 21 si 305 - Bar ra da Tijuca Cep' 22640-100 Tel.: (21) 2491-4113 Fax. (21)2491-4113 E-mail: conecrro@uninet,com.br »SALVADOR - BA As. Tancredo Neves. 274 - Bloco A Centro Empresarial Iguatemr salas 302,303 - Cep: 41826-900 Telefax: (71) 3431-9686 E-mail' conxeqba@uol com,br
"SANTOS-SP R. Clóvis de Vitaqua, 8 B. Boqueirao Cep: 11045-350 Te. (13) 3219-75221354 Fax (13)32848411 E-ma) caemalga@yahoocom 51 »SAO PAULO - SP 9.01090 Moreira, 132- 130 and, conl 1308 Cep: 08423010- Pinheiros Tel: ii 1)3032-9909 Fax: (11)3031-700.1 E-mail cecuador::i rnatr:x crrrrr.br ESCÓCIA VER REINO UNIDO ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES . Av. das Nações, 00805 LT 21 •Cep.70414-900 Tel .(61)3443-1263 Fax: (61) 3443-1267 E-mail: eslosaca,'iílbrasil.mfa.sk Horário: 2 1 a 6'08:00,16:00 ESLOVÊNIA REP. CONSULADO GERAL ..BELO HORIZONTE - MG A. Ouro Preto, 611 - LI. 04 Cep: 30170-040 Telefax: (31) 3335-6131 Horário 21 a 611 das 10:00118:00 (Seção Consular) E-rr'rail: anatruarra@uar.com.br ESPANHA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações, Oct. 811 lote 44 - Cep. 70429-900 TeIs. (61) 3244-21202145 2023j2776 Fax: (Ei) 3242-1781 Horário: 0900 13:00 E-mail. xrrrbespbrdricorreo maces CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Multe , 116 5/1601 1 2-Torre Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 Tel.: (21) 2543-3200 Fax: (21) 2543-3096 Horário: 09:00.14:30 E-mail: cgespriojarr@correo mae.ex .rnaec,es/conxuIadms/no,'esftrome Jurisdição: AJIMG,'ES »SAO PAULO - SP As. Bernardino de Campos. 98 19 and. - Cep 04004-040 Tel. (11) 3059-1800 Fax: (11)3889-6412 Seção Consular: Tel. . (11) 3059-1824,1826 Horarro: 08.30/13:30 » PORTO ALEGRE - AS 9 Eng. Ildelonso Simões Lopes. 85 Cep: 9 1330-1 80 TeIs: (51) 3338-1300.1667-4657 Fax: (51)3338-1444 Horário' 0900113:00 »SALVADOR - BA A. Marechal Florrano, 21 - Canela Cep 40110-010 'íeIs: (71) 33313-9055/1937 Fax: (71) 3336-0266 Horário. 09:00.1300 E-mail: consesp.sbxfr:a:/Scorreo.mae.es CONSULADOS HONORÁRIOS ,,BELÉM - PA R. Jer6nrmo Prrnxntel, 61 Cep: 66055-000 Telefas (91)3242-0637 »BELO HORIZONTE - MG As. Raja Gabag)ra, 1001-A - s)910 Luxemburgo - Cep: 30380-090 Telefax. Ç31) 3275-4480 »CUIABA- MT Av. Filrnto MxIIer, 62 Jardim Aeroporto Cep: 78110-000 Vai-zea Grande Tel:)65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 »CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 221 Novo MundoCep: 81050-080 Tel. (41) 3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714
» FLORIANÓPOLIS - SC Ar Rio Branco, 354 - S: 806 Cep: 88015-200 'telefax: 47) 3222-0881 » FORTALEZA - CE As, Santos Dumoul. 3131 Planta de Transição Cep' 60150-161 Telefax: (85)3264-0055 »GOIANIA- GO R 89, n 1 487- Sector Sul Cep 74093-140 Tel.: 62) 3281-5566 Fax: (62) 3241-0996 »JOINVILLE - SC As Juscelino Kubistchek. 419 conj. 908- Cep: 89201-100 Tel.: (47) 3422-2346 Fax (47),3422-2309 » MACEIO - AL A. Jornalista Augusto Vax Filho, 1012- Farol - Cep: 57057-150 Te) (82)3241-2516 »MANAUS - AM A) Cosrrre Ferreira, 1225 - Aleixo Cep: 69098-000 TeIs:(92) 3644-3166/6394 Fax' (92) 3644 6358 » NATAL - RN As. Amrntas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 Tel.: (84) 3206-5610 »RECIFE - PE R. Serinhaém. lOS - Boa Viagem Cep: 51020-280 Tel., 181) 3465-7474 Fax' (81) 3326-1006 »SANTOS - SP R, do Comércio, 54 Cxp 11010-140 TeIs., (13) 3219-6000i'6220 Fax: (13) 3219-7656 raSÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias. 3 Cep 65035-200 Trás. (98) 3223-2846 - 3226-0958 »TERESINA - P1 R. São Pedro 3304 - Cobertura Ed. Patazo - San Pietro - Ilhotas Cep 64001-560 Tel . (86) 3223-5646 Fax: (861 3222-5233 »VITORIA - ES As, Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Alcuro - Praia do Canto Cep: 29055-180 TeIH27( 3347-2141 Fax: (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS AS Av, Pres. Vargas, 751 Cep 96412-060 TiiI: (53) 3242-1776 Fax: (53) 3242-4361 »CAMPINAS - SP R. Duque de Caxias. 517-13 Cep 13015-310 Telefas' 1191 3236-4301 » ILHÉUS - BA As. Proclamação, 1038 Jd. Savõia - Ceo. 45660-000 Tel.. (73) 3231-1668 Telefax' (73) 3231 2454 raRIO GRANDE - RS R. Gemer ererre, 692 Cep. 96200-470 Tel.: (53) 3232-8323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - AS R. Ivone Arqurmbau Pereira, 65 Cop: 97574-110 TeI.:)55) 3242-5376 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 9°ar'rd,-s'910-Cep' 16015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax: (17) 3233-6032 » URUGUAIANA - AS 9. Ven5nc)O Ares, 1357 Cx. Postal 470 . Cep, 97500-970 Tel.: 55) 3412-4352 »BAGÉ -
ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 içara utrlzar o te:rr-atendirrrsrrrto e preciso primeiro efetuar o pagamento da laxa de agendarrrerrto no valor de RS 38.00) ou através do site' 'w.xisto-eua.com,br
Panrotas - Julho / 2007 - 3 - 033
GRUPO ALC ASSESSORIA EM DOCUMENTAÇÃO
Grupo
-- -
Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro - Brasilia - Recife. Agendamento de entrevistas no consulado americano E-mail: grupoalc@grupoalc.com.br Site: ws.grupoalc.com.br Serviços de Detran e documentação para estrangeiros. Matriz: (11) 3229-454513329-9237 13329-9238 13329-9280 - Filial: (13) 3222-6138 - Plantão: (11) 9999-5083 Estaremos no Workshop CVC 2007 - Visite nosso stand!
Embaixadas e Consulados EMBAIXADA » BRASiLIA- DF SES - As. das Nações Unidas, Od 801 . lote 3 Cep: 70403-900 Tel.: (61) 3312-70007651 Fax: (61) 3225-9136 Horário 06:0017:00 Site' www.embaixada-americanaorg.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 Tela.: (21) 3823-2000 Fax: (21) 3823-2003 >>SÃO PAULO - Se R. Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep- 04709-110 Tel.: (11) 5186-7000 Fax: (11)5186-7199 Endereço para correspondéncia: A Henri Dunant. 700 - Chácara Santo Antonio - Cep 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11(5186-7199 CONSULADO »RECIFE - PE A. Gonçalves Maia, 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tel (81) 3416-3050 Fax: (81) 3231-1906 E-mail recconsular@state.gov ESÇ R I T Ó R IOS VIRTUAIS.' AGENCIAS CONSULARES »BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 2865 Edif Sintese2l -SI 1104/1106 Bairro de São Braz Cep: 66060-600 Tel.: (91) 3259-4566 Fax: (91) 3259-2626 Horário: 15:00/18:00 E-mail: serraocm@sintese21.corn.br »BELO HORIZONTE - MG Depto. Comércio Exterior A. Timbiras. 1200- 79 and. Cep; 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 E-mail: belo.horizonte.office.box@ rrrail.doc.gov »FORTALEZA - CE Av. Santos Dumont, 2828- s/ 708 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3486-130611307 Fax: (85) 3486-1308 E-mail: uscnsag@yahoo.com »MANAUS - AM A Franco de Sá, 310-Edil. Atrium s/ 306 - São Francisco Cep: 69079-210 Telefax' (92) 3611-3333 Horário: 09:00-12:00 »PORTO ALEGRE - RS A Riachuelo, 1257- Centro Cep: 90010-271 Telefax (51) 3226-3344 Horário: 24 a 61 09:00/13:00 E-mail: eagent@terra.com.br »SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1632- s/ 1401 Salvador Trade Center - Torre Sul Caminho das Arvores Cep. 41820-020 TaIs.: (71) 3113-2091 Telefax: (71)3113-2092 E-mal: amcon99@terracorn.br FILIPINAS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 Cep: 70431-900 Tel.: (61) 3224-8694 Fax: (61)3226-7411 E-mail' pg@persocom.com.br Horário: 21 a 61 09:00/17:00 CONSULADOS GERAIS HONOR AR lOS »CURITIBA - PR Av. Marechal Deodoro, 630and Ed. CCI - Cep: 80010-912 Tel.: (41) 3222-4888 Fax: (41) 3215-5533 » ITAJAI - SC R José Pereira Liberato. 1120 B. São Jose - Cep. 88300-000 Tel. , (47) 3348-2333 Fax: (47) 3344-1970 E-mail: marcocachel@bol.com.br
13 - 034 -
Panrots - Julho! 2007
"MANAUS-AM A. Jonathas Pedrosa, 1219 Centro - Cep- 69020-110 Tels.: (92) 3233-277812320 Telefax: (92) 3232-1886 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor, 143- Ipanema Cep: 22421-030 Tel.: (21) 2521-8570 Fax- (21)2267-1134 E-mail: consuladofllipinasrj@ romulomene.med.br »SÁO PAULO - SP Pça. da República, 32 - 1 9 and sbll. - Centro - Cep. 01045-000 Tel.: (11) 3259-4966 Fax' (11) 3255-4659 E-mail: fiIipinascgsphotmail com FINLÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações Qd. 807 - Lote 27 Cep: 70417-900 Tel.: (61) 3443-7151 Fax: (61) 3443-3315 www.finlandia.org.br E-mail: brasilia@tinlandia.org.br Horario: 29 a 5° 08:15117:00 6°08:15/14:15 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ R. LauroMulier, 116-s/2206 Botafogo - Cep: 22290-160 TeIs.: (21) 2543-7223 - 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail. riodeÍaneirol/jlflnlandia,org.br Horário: 2° a5° 08:15/17:00 6° 08:15/14:15 »SÃO PAULO - SP A. Machado Bittencourt, 190 conj. 607- Ed. Nem World Cep 04044-000 Tel.: (11)5087-9542 Fax: (11) 5087-9520 E-mail: saopaulo@fnlandiaorg.br Horário: 2 0 a 50 08:15117:00 6° 08:15114:15 CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Pena, 3111 conj. 1007,11010 Bairro Funcionários Cep; 30130-008 Tel.: (31) 2101-0707 Fax' (31) 2101-0708 E-mail: sidney.procopio@outokumpu.com »CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270 conj. 205 - 29 and. - Centro Cep 80020-920 Tel.: (41)3223-5933 Fax: (41)3223-5-418 E-mail lmnetoconsult@terra com br Pé - CE R Almirante Maximiano da Fonseca, 1395 B. Luciano Cavalcante Cep' 60811-020 Tal.: (85) 4006-7600 Fax: (55)4006-7614 E-mail: ednilton@c7s.com.br »MANAUS-AM R. Marolio Dias. 135-1° and. Cap 69005-270 Tels.; (92) 3622-66861627616648 Fax: (92) 3622-6656 E-mail; jackohenh6hotmail.com »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A. Libia de Caslro Assis, 59 Boa Viagem - Cep; 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax: (81(3341-8924 E-mail: sjlobo@zaz.com.br »VITORIA - ES Pça. Costa Pereira, 52 9 and - 5/906/912 9 Michelini - Cep' 29010-080 Ed. Tela.; (27) 3223-1411/1089 Fax' (27) 3223-1165 Horário: 09:30/12:00-14:30/17:30 E-mail: zemich@uol.com br FRANÇA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 4 Od. 801 - Cep: 70404-900 Tel.: (61(3312-9100
Fax; (61) 3312-9108 Horário: 20 a6° 08:30/11:30 E-mail: france@ambafranca.org.br www ambafravce-br.org.br
Fax: (11)3289-0178 E-mail: consulgrecia@sti.com.br
CONSULADOS GERAIS
»CURITIBA - PR A. Padre Anchieta, 2285 coei. 203- Ed. Delta Center Bugorrilho - Cep: 80730-000 Tel.: (41)3026-4625 Fax' (41)3336-7102 E-mail: efezo@uol.com.br » MANAUS-AM A. Marcilio Dias, 300 - 45 and. Centro - Ed. Mana Tadros Cep' 69005-270 Tela.: (92) 3633-2525 / 3633-3933 Fax. (92) 3233-5798 E-mail: consgrecia@hotmail.com »RECIFE A. do Hospicio, 202 - si 801 Boa Vista - Cep: 50060-080 Tel.: (81) 3231-140713222-8686 Fax' (81) 3231-1343 E-mail: grconsul,rac'rfe@yahoo.com.br »SANTOS - SP R. João Pessoa, 69- 16P and. Cep: 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax: (13)3219-4751 »VITÓRIA - ES A. da Grécia. 320 - B Vermelho Cep: 29057-660 Tel.: (27) 3334-1210 Fax: (27) 3227-8597/7735 E-mail: consriladodagrecia@ posxidon com.br
»RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2333 69 and. - Ed. João Roma Cep: 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (61) 3465-3290 Fax; (81)3466-3599 Horário: 08:00/12:00 E-mail:consutfr@hotlink.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres. Antonio Carlos, 58 89 and, - Cep: 20020-010 Tel.: (21)3974-6699 Fax: (21) 3974-6861/6864 Horário. 08:15/12:30 E-mail:consulatrio@rionet.com.br »SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1542- 14 9 and. Ed. Catenco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tel.: (11)3371-5400 Fax. (11)3371-5401 Atendimento Público Horário: 08:30/12:00 E-mail: cgtsp@terra.com.br GABÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01. 9 - conj. 11 - casa 24 Cep: 71615-300 TeIs.: (61) 3248-3533,3536 Fax: (61)3248-2241 Horário: 29 a 6a 09:00/15:00 E-mail: leima,azevedo@ig.com.br CONSULADOS HONORAAIOS »RIO DE JANEIRO - RJ R. do Acre, 51 - 1302 - 13 9 and. Cep: 20081-000 Tel.: (21)2263-3699 Fax: (21) 2263-4472 »SALVADOR - BA As. Tancredo Neves. 450 Edil. Suares Trade - coo). 2401 Pituba - Cep: 41820-020 Tel.:)71)3341-0031 Fax: (71) 3341 -0810 »SÃO PAULO - SP A. Marconi, 53-12° and. conj. 123 - Centro - Cep: 01047-000 Tal.: (11) 3255-4622 Fax; (11)3151-3229 E-mail: crgabaosp@uol com.br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP Representante: Guilherme Agricola R. Cunha Gago, 700- COrrj. 131 Pinheiros- Cep: 05421 -001 Tal.: (11) 3819-3866 Fax: (11) 3819-4420 Horário: 10:00/15:00 E-mail: gagncola@dermet.com.br GANA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-OL1O-cl 08- casa ø2 Cep' 71630-085 Tal: (61) 3248-604716049 Fax: (61(3248-7913 E-mail: ghaembra@zaz.com.br GRÉCIA EMBAIXADA "BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. O. 805 lota 22 - Cep: 70450-900 Tela.: (61) 3443-65731726316421 Fax: (61)3443-6902 www.emb-grecia.org.br E-mail' info@emb-grecia.org br Horário: 21 a 69 das 09:00116.00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Cep: 22210-030 Tal: (21) 2552-6749/6849/2143 Fax: (21) 2552-6799 E-mail: gconmj@gbl.com.br "SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 Conj. Nacional f-forsa II - 23 9 and. - conj. 2303 Cap 01311-940 Tel.: (11)3251-0675/3283-1231 / 3082-1422
CONSULADOS HONORÁRIOS
GUATEMALA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS-0l 03-conj. 10- casa 0lLago Sul - Cep' 71605-300 Tal: (61) 3365-1908/1909 Fax: (61) 3365-1906 Horário: 09:00/13:00 - 14:00/16:30 E-mail' embaguate-brasil@minex.gob.gt
43- Cambuí - Cap: 13025-141 Telefax: (19) 3243-599613119-7405 13342-8558 Cal.: (19) 5134-3844 E-mail: consoladogb@uol.com.br Sita: w.geocities.com/consuladogb GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 02 - ci, 07 - casa 09Lago Sul - Cap: 71610-075 Tel.: (61(3365-1301 Fax: (61) 3365-4921 HA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS- DL. 10- conj. 06-casa 16Lago Sul - Cep: 71630-065 Tela,; (61)3248-8860/1337 Fax: (61) 3245-7472 Horário; 24 a 50 09:0011 6:00 6'09:00,114.30 embhaiti@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ Pça Pio X, 17A-14 9 and. Cap' 20040-020 Tela.: (21)2216-2805/2509 Fax. (21) 2518-3226 »RECIFE Rua Jose Aderval Chaves, 78 and. - cj. 904/906 - Ed. Wecon Emp. Cantar IV - Boa Viagem Cap: 51111-030 Telefax: (51(3327-2744 »SÃO PAULO - SP A. Ornar Simão Racy, 60- Morumbi Cep. 05657-060 TeI')ll) 3758-0753 HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS
CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR A. Barão do Aio Branco, 63 conj. 912-Cep 80010-900 Tel.: (41) 3233-7272 Fax: (41)3224-4337 E-mail; nffc@onda.com.br »PORTO ALEGRE - RS A. Padre Chagas, 415 conl 201 - Cap: 90570-050 Telefax: (51(3346-1988 E-mail: polosaguros@brturbo.com.br »RECIFE - PE A. José Aderval Chaves. 78- Edif. Empresarial WECON IV - sala 109Boa Viagem - Cep 51111-030 Telefax' (81) 3467-5627 E-mail: consuladoguatemalarecife@ yahoo,corn.br "RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D' Asila, 99- 1 Q and. Ipanerria- Cap. 22421 -010 Telefax.: (21) 2294-1849 E-mail; conxulado.guatemala@ guatamala.org.br »SAO PAULO - SP A. Itapava, 378 - 49 and., conj. 44 Cap 01332-000 Tel.: (11)3285-0586 Fax: (11)3266-6603 Horário: 09:30112:00 E-mail; consul.guate@terra.com.br » VITORIA - ES A. José Alexandre Buaiz, 190 s/ t412-Ed. MásterTower Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telefax: (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax: (27) 3289-8410 E-mail: lusaro@uolcom.br GUIANA EMBAIXADA »BRASíLIA - DF SHIS - 0105 - conl. 19 casa 24- Cep: 71615-190 Telx,: (61) 3248-087410575 Fax: (61) 3248-0886 E-mail: ambguyana@embguyana org br GUINE BISSAU CONSULADO HONORÁRIO »CAMPINAS - SP A. Emilio Ribas, 75545 and, - Si.
HONDURAS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0119- conj. 07 - casa 34 Lago Sul - Cap: 71655-070 Teis.: (61) 3366-4082 Faz: (61)3366.4618 E-mail: ambhonduras4iiig.com.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa. Sra. de Copacabana. 1183 sf1104- Posto 06- Cep: 22070-010 Tela.: (21)3613-5253-2267-4593 »SÃO PAULO - SP R. da Consolação, 3741 - conj. 32 35 and. - Cerquaira César Cep: 01416-001 Telefax: (11) 3058-2993 E-mail: consuladohoxduras.ap@ tarra.com ,br CONSULADOS HONORÁRIO »CuRITIBA- PR R. Ángelo Sampaio, 1500 Cap 80420-160 Tala.; (41)3223-1734,7470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, Krn 16,5 Cap: 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax; (45) 3529-7732 E-mail' colonial@hoteIcolonialspa.com.br »PORTO ALEGRE - RS R. João Manual, 157- 17Q and. Cap. 90010-030 TaIs.: (51)3220-3760/3503/3500 »RECIFE- PE Lote 1 a 5 Quadra L, Loteamanto IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n5 060 - Cep; 55002-970 Telefax; (81) 3722-2444/2498/ 9126,9103 »TUBARÃO - SC A. XV de Novembro, 79 Ed,D , Antonio - apto. 203 Cep: 85701-210 Tel.: (48) 3622-2027 Fax: (48) 3626-0588 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizab@tro.matris.com,br Lardizab@b71,com,br
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.
www.panrotas.combr Embaixadas e Consulados HUNGRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações. Od. 805 lote 19- Cep: 70413-900 Tais.: (61) 3443-0822/083610854 Fax: (61) 3443-3434 E-mail: huembbrzã0terra.com.br w.hungria.org.br CONSULADO GERAL SÃO PAULO- SP R. Andre Ampere. 183- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 TeIs., (ti) 5506-5011,5088 Fax: (11) 5506-4321 E-mail: nuconsao@ciblis.net WWW hungria.org.br CONSULADOS GERAIS E HONORARIOS CURITIBA - PR Av Pres. Juscelino Kub(lshek de Oliveira, 7701 C.I.C. -Cep 81350-160 Tel.: 41) 3245-8712 Fax: (41) 3288-4192 E-mail: consge rh u ng (5isulbbs com Horário 13:3017:00 »FORTALEZA R. General Sampaio, 576 1 9 and - Cep: 60020-030 Tel: (85) 3305-0505 Telefax. (85) 3212-3445 E-mail aoaiaca@secrel.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS ,.BELO HORIZONTE - MG ft Tenente Anastácio de Moura, 676 Santa E5gêna Cep 30240-390 Tel.: (31) 3481-2990 Fax: (31) 3481-7375 E-mail' agnea@bouquelgarni.com.br »PORTO ALEGRE - RS As. Mostardeiro, 157- conj 402 Cep' 90430-001 Telefax: (51) 3222-1906 E-mail: ruttkay@terra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro. 154 apto. 304- Flamengo Ceio 22230-001 Tel.: (21(2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail: emhajdu@uol.com.br »SALVADOR - BA R. Prol. Clementino Fraga 33 s/301 Jd. Apipema Cep. 40157-030 Tel.. (71) 3261-8559 Fax: (71) 3261-8560 E-mail: gezaurmenyi@uol.com br ÍNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS 0 08 - conj. 08 - Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tel.: (61) 3248-4006 Fax: (61) 3248-784915486 Horário. 2° a 6 9 08:30117:00 E-mail: commercial@jndianembassy.org br / indemb@indiarrembassyorg.br CONSULADO GERAL »SÀO PAULO - SP Aa. Paulista. 925- 7 0 and. Cep: 01311-100 Tels.: (11) 3171-0340,0341 Fax: (11(3171-0342 Horário: 09:30/1230 (dar entrada em documento) 16:00117:00 (retirada de vistos) wvm.indiaconsulate.org.br E-mail: com@iridiaconaulate.Org.br CONSULADO HONORÁRIO a BELO HORIZONTE - MG R. Paraiba, 523 - Funcionános Cep. 30130-140 Telefax: (31)3284-8444 www.indiaconsulatemg org INDONÉSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - Od. 805 lote 20 - Cep. 70479-900 TeIs.. (61) 3443-8800,1788
Fax: (61)3433-6732 E-mail: kbribrasilia@persocom.com br Horário: 20a6109:001112:30 14:00,1 17 00 vfeaindonesia-brasiI.Org .br. CONSULADOS HONORARIOS >>BELO HORIZONTE - MG R. Sapucai, 383- 4'- and. Floresta - Cep 30150-904 Tel.. (31) 3279-1473 Fax: (31)3279-4476 E-mail oanisiol2lvvrd.00m.br » RECIFE - PE R. Lemos Torres, 95-Casa Fone Ceio: 52060-310 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail: ,ndoconsulõiihotmai1.00m »RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia O AvilIa. 99-1° and. Ipanema - Cep: 23131-010 Teletax: (21) 2259-8756 E-mail indonesia7iislern.Com .1pr »SÃO PAULO - SP R. Boa Vista. 133 - 35 andar cosi 3E - Centro - Cep. 01401-001 Telelax: (11)3105-2309 E-mail: pauIocamizétalset-el.com.br INGLATERRA VER REINO UNIDO IRÃ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 31 O 809 - Cep: 70421-900 Tel.: (61) 3242-5733/5124,5874 Fax: (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail: webiran@ web ira n.org hr www.webirari.org.br Horário: 20 a 5° 0815 e 15:00/17:30 - 6° 08:15/13:00 e 16:00/17:30 IRAQUE EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações, Qd. 815 lote 64- Cep: 70430-900 Tela.: (61) 3346-2822,6612 '7561 Fax (61) 3346-7034,0442 Horário 2° a 6° 09:00/15:00 E-rrail. embaisadairacue/diterra.cOm.br IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO IRLANDA REP. EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - OL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul- Cep. 71630-255 Tel.: (61)3248-8800 Fax (61(3248-8816 E-mail: irishembassybrasilia@eircom.net Horário 24 09:0017:00 e 6° 09:00.13:00 CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP Av. das Nações Unidas, 13301 Cep: 04578-000 Tel: (11) 5506-8258 Fax: (11)6838-3308 E-mail. hciap:/'yahoo.com Horário ' 2" a S 14:001 7.00 ISLÂNDIA CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo 56 - Bloco B s/1015- Cep: 22210-903 Tel.: (21) 2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 Horário: 10:00114:00 E-mail slandia.r(@towerx66.com br »SAO PAULO - SP R. Conde D'Eu 618 Cep 04738-010 Telelax. (11)5547-0700 Horário: 2°. 4°c 61 14.00/1 6.00 (o' hora marcada) ISRAEL EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 38 Qd. 809- Cep: 70424-900 TeIs (61) 2105-0500
Fax (61)2105-0555 Horário: 2° a 5° 08:30117:00 6' 08.30,'14.30 E-mail: info@brasilia.mfa.gov.il site: hlip://brazilia.mla.goa.iI Jurisdição: todo o Brasil SEÇÃO CONSULAR SES - Av, das Nações. LI. 38Od 809 Cep. 70424-900 Tel.: (61) 2105-0514/2105-0527 Fax: (61) 2105-0562 E-mail: consulardeptó ./b ras i lia .mfa gov, 1 ITÁLIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações lote 30 - Cep 70420-900 Tel.: (61) 3442-9900 Fax: (61(3443-1231 E-mail: ambasciata.brasilia@esteri.it ww.ambbrasilia.esteri,it Jurisdição DF CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR R. Marecnal Deodoro, 630 21 0 and. - Centro Comercial Itália Cep 80010-010 Tel.: (41)3883-1750/51/52 Fax: (41)3883-1773 E-mail: se9reteria.curitiba(ciesteri.it www.canscuritiba.esteri.it Jurisdição: PR SC .PORTO ALEGRE - RS E. José de Alencar, 313 Cep: 90881 -481 Tela.: (51(3230-8200 a 8249 Fax (51(3230-8222 E-rnail:urp portoalegre@esteti.it www.coasportoalegre.esteri it Jurisdição' AS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos. 40 7° anel. - Castelo Cep: 20020-010 Tel.: (21) 3534-1315 Fax: (21(2262-8348 E-mail: segreter(a.riodejaneiro@esteri.it wv consriodejaneiro.esteri.it Jurisdição. RJ, ES e BA SÃO PAULO- SP Av, Paulista, 1963 Cep: 01311-300 Tel: (11) 3549-5643 Fax: (11(3253-7763 E-mail: ur'p.sanpaolo@eaten.it www.conaaanpaolo.esteri.il Jurisdição. SP, MT, EIS. NO e AC CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG A. dos Inconfidentes. 600 Cep: 30140-120 TeIs,: (31) 3281-4224/4211,' 3282-0588 Fax, (31) 3281-4408 E-mail; aegretaria belohor(zonte(/s'esteri 1 www.consbelohorizonte.eateri 1 Jurisdição: MG, GO e TO. »RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2222 2 and. - Edil. Robert Gran Boa Viagem - Cep- 51010-030 Tel.: (81) 3466-4200 Fax: (81) 3466-4320 E-mail: consolato.recife(idesteri.it wzw.conarecife.esteri.it Jurisdição: AL AM. AP, CE, FN, MA. PA, PB. PE , P1, RN, AR e SE. VICE-CONSULADOS NO NO RAR lOS »SALVADOR - BA As. Sete de Setembro. 279 Centro - Cep: 40060-000 Tela. (71(3329-3512:3329-5338 Telefax: (71) 3329-3591 E-mail: consuIadodaitalia@br.inter.net CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rua Gaspar Viena. 253 - Centro Cep: 66010-060 Telefax (91) 3241-6489 E-mail: fuodrm@oliberal.com.br » CAMPINAS -SP Rua Barão de Paranapanema. 435 Bairro Bosque- Cep: 13026-010 Tel.. (19) 3251-0050
Fax: (19) 3255-7482 E-mail' viceconsuladod(laliacampinami) bol.corn br Horário' 4°e 59 09:00/12:00 » CAMPO GRANDE - MS Av. Afonso Pena, 1980-ap 12 Cep; 79002-071 Tel.: (67) 3324-2846 Fax' (67/ 3325-8135 Horario: 2 1 a 61 09:00112:00 14:0018:00 » CUIABA - MT Rua Ferrara, 96- Jd. Itália Cep 78060-750 Tel. (65(3864-2913 Fax: (65) 3621-2942 E-mail: giugra@ig.com.br Horário 2°. 3°e4° 18'00,'20:00 » FLORIANÓPOLIS - SC Rua Crispim Mira. 351 Cep' 88020-540 Telefax: (48) 3223-3077 E-mail: vi ceconsuladoi/Dgmail com » FORTALEZA - CE Rua Miguel D,be, 80- Pq. Washington Soares Cep 60811-130 Telelax: (85) 3273-2606 Te).: (85) 3278-6352 E-mail:rnisic,roberto@hotmail,COm » GOIANIA - GO Rua 4-A. 110 - sala 205- Centro Cx Postal: 276- Cep: 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail' araggiw@cultura.com.br » JUNDIAI - SP R. Conde de Parnaiba. 100 Cep' 13201-001 Tel.: (11) 4521-4210 Fax; (11(4521-6225 Horário' 2°c 4°08:30,13:00 » LONDRINA - PR Av. Parana, 71 Cx Postal 166- Cep: 86020-360 SeI. (43) 3323-2839 Fax: (43) 3321-2526 >é
Av. Rio Mar, 474- B. Nossa Senhora das Graças Cep 69053-180 Telefax; (92) 3234-7391 E-mail: rhntí/iiig.com.br » PARANAGUA-PR Rua XV de Novembro, 34 Centro Histórico - Cep: 83203-010 Tel.: (41) 3423-1785 Fax' (41) 3668-5050 - 3422-6363 » RIBEIRÃO PRETO - SP Rua ttacolomi. 484 Cep; 14025-250 Tel.: (16) 3623-9998 Fax: (16) 3623-6768 E-mail. vcita/ia@netsite.com.br Horario; 29 . 4°. 5" e 6° 09:3012:00 - 14:0016:30 » RIO GRANDE - EIS Rua Zalony, 160- Cl. 1004 Cep: 96200-070 Telefax: (53)3231-5892/2004 E-mail antol1acCi(ivetonaiflet.Com .br » SANTO ANDRÉ R. Coronel Fernando Prestes. 35020° and. - CI. 201- Cep: 09020-110 Tel.: (11)4990-5011 Fax: (11) 4427-4984 E-mail: a.consolato@rigamonti.adv.br Horário: 5° 09:00111:30 14:00116:30 a SANTOS - SP Pca Correra de Meio, 9-Centro Cep:11013-220 TeIs.: (13) 3223-7368,7543 Fax: (13) 3221-4863 E-mail alettieri yii ssz.un im ar-xge ncy COm.br » SOROCABA - SP Rua Frederico Guilherme Grohmanrr 148 Vila São João - Cep. 18040-200 Tel.: (15) 3222-2555 Fax. (15) 3221-9429 Horário 2° a 6° 0900112:00 1400/18:00 » VITÓRIA - ES Rua Padre António Ribeiro Pinto. 195- sala 510 Cep: 29052-290 SeI : (27) 3324-325215631 3315-5196 Fax; (27) 3324-5732 E-mail: viceconsit@uol.com.br
JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO
r
JAPÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES. As. das Nações. Quadra 811 lote 39- Cep 70425-900 Tel.: (61) 3442-4200 Fax (61) 3242-073813443-9685 wxw.br.emb-japan.go.jp Junsdição DF, GO, 50 - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61(3242-2499 E-mail: consularjapaoói/yawl.com.br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO SeI.. (61) 3442-4200 Fax: (61)3443-9051 Bolsas' E-mail:1apaol@yawlcorn.br Imprensa: E-mail: cultura/japao@yawl.com.br CONSULADOS GERAIS »BELEM - PA As. Magalhães Barata, 651 - Ed Belém Office Center 79 and Cep. 66063-240 Tel.: (91) 3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdição: PA, EIA, AP, P1 E-mail: conjabel@veloxmail.com.br »CURITIBA- PR E. Mal. Deodoro, 630- 18 0 and. Edilicio Centro Comercial Itália Cep: 80010-912- Caixa Postal 2028 Tel.: (41) 3322-4919 Fax: (41)3222-5499 Jurisdição. PR E-mail: cgjcwb/,dterra.corrr.br » MANAUS - AM R. Fortaleza. 416- B. Adrianopolia Cep: 69057-080 TeIs: (92) 3232-2000/8582 Fax' (92) 3232-6073 Jurisdição: AM, AO, AR, AC E-mail cgjrnc5itiorizon.com.br »RECIFE - PE E Padre Carapucerro, 733 14 and.- Ed. Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep 51020-280 SeI. (81) 3465-9115 Fax: (81) 3465-9140 Jurisd65o: CE. RN. SE , PE, AI. 6,5, PB E-mail' cgjpnrec@veloxmail.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 101 and.- Cep: 22210-901 Tel.: (21) 3461-9595 Fax: (21) 2285-7717 E-mail: info.cuIIuraláSapao-rio.Or9.br www.rio.br.emb-japan.go.jp Jurisdição RJ, ES, MG, »SAO PAULO - SP Av. Paulista. 854 3 1 and. Bela Vista - Cep: 01310-913 Tel.: (11)3254-0100 Fax- (11)3254-0110 E-mail. consulxdogeraldojapx0zi nethal/.com.br w'ww.xp.br.emb-Iapafl.gOjp Jurisdição: EIS, MS. SP e Triângulo Mineiro ESCRITORO CONSULAR »PORTO ALEGRE - RS Av João Obino, 467 Petropolis - Cep' 90470-150 Sei (51)3334-1299 Fax: (51) 3334 1742 Jurisdição AS, SC E-mail. cjpoa@terra com.br JORDANIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS 0109- conj. 18- casa 14 Cep' 70408-900 SeI (61) 3248-5407/5414
Fax: (61) 3248-1698 Horario 2" x6a09:00'15:00
E-rna.I ordaniai/iiapis.00rn.br CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Paulista, 326- 15 1 and. conjs. 158.159- Cep: 01310-000 TeIs.: (11) 3285-5521/5100 Fax: (11)3284-3078
Horário 2° a 6' 09:3011 2:30
Panrotas - julho / 2007 - A - 035
E
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados KUWAIT EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01.05- Chácara, 30 Lago Sul- Cep: 71600-550 Tel.: (61) 3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário: 21) a 64 08:30115:00 E-mau: kuwait@opendecom.br LETÓNIA (LATVIA) CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO- SP A. Jacques Falis, 586 - apto. 12 VI. Nova Conceição Cep: 04509-002 Teta.: (11) 5182-8925- 3842-0687 Fax (11) 3842-3159 Horário comercial E-mail: jgnnberg@superig.com.br LÍBANO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES 805 - Av. das Nações Loto 17 - Cep: 70411-900 Teta.: (61) 3443-85701555213808 Fax: (61) 3443-8574 Horário: 23 a 50 09:0015:00 E-mail: embaixada@libano.org.br w.Iibar1o.org br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A Dona Mariana, 39 - Botafogo Cep: 22280-020 Tel.: (21) 2539-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail. consuladorj@libano.org.br »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 688- 169 and. Cep 01310-100 Teta.: (11) 3262-060410534 Fax. (11) 289-5081 E-mail: consuladosp@libano.org.br LÍBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0115- Chácara 26 Lago Sul - Cep. 71600-750 Tela.: (61)3248-6710/6716/ 6728 Fax. (61) 3248-0598 Horário: 21 a 69 09:00/15:00 E-mail: emblibia@terra.coni.br LUXEMBURGO CONSULADO »SÃO PAULO - SP A. Arandu, 205- cj. 1303- Brooklin Novo - Cep: 04562-030 Telefax: (11)5506-8107 E-mail: consulado.lux@terra.com.br MALÁSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - OF SHIS -01.05- Chácara 62 Cep: 70477-900 TeIs. (61) 3248-5008/6215 Fax (61)3248-8007 Horário: 2° asa 08:30117:15 6908:30113:15 E-mail: mwbrasihal3tpersocorn,com.br ESCRITÓRIO COMERCIAL » SÃO PAULO -SP AI. Santos. 771 - c. 72- Cerqueira Cesar- Cep: 01419-001 Teta.: (11) 3285-2966 Fax: (11(3289-1595 Horário: 08:30/12:45 - 14:00116:45 E-mail: saopaulo@matrade.gov.my MALAWI CONSULADO »SÃO PAULO - SP A. América, Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep: 04715-003 Tel.: (11(51815433 Fax: (11)5181-0031 maxebc/Emaxeb.com.br MALI CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Bartolomeu de Gusmão. 332 Vila Mariana - Cep: 04111-020 Teta.: (11) 5575-0404 - 5082-3629
8 - 036 - Panrotas - Julho 12007
Fax: (11)5906-0633 E-mail. dapex@globo.com MALTA CONSULADO »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Graça Aranha, 416-7° and. sala 708- Cep 20030-001 Tel.: (21(2533-7274 Fax: (21(2533-7250 E-mail: consuladogemlmalta@globo.com »SÃO PAULO - SP A. Xavier de Almeida, 227 Cep: 04211-000 Telefax: (11)6914-4420 E-mail: consulmafa.sp@ig.com.br Horário: 13:3017:00 MARROCOS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações. lote 02 Od. 801 - Cep: 70432-900 Teta.: (61) 3321-448713226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário: 21 a 64 09:00116:00 E-mail: sitarnabr@onix.com.br www.maec.gov.ma www.maroc.nla CONSULADOS HONORÁRIOS "BELO HORIZONTE - MG A. Prof. José Vieira de Mendonça, 3011 -6° and. -sf20 Usimrras - Cep: 31310-260 Teta.: (31) 3499-857618430 Fax: (31) 3499-8836 » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Rio Branco, 333-s/ 50S Cep: 88015-201 Telefax.: (48) 3324-0903 »SÃO PAULO - SP A. Formosa, 51 - 7 0 and. Cep 01049-000 Tel.: (11) 3256-2146 Fax: (11)3159-0958 »VÍTORIA - ES R. Comendador Roberto Ugonne. lote 1/3- civil 01 - Serra Cep: (27) 3341-1444 Fax: (27) 3341-1489 MÉXICO EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, 0805 Lote 18- Cep 70412-900 TeIs.: (61) 3204-5200 Fax: (61) 3204-520115202 Horário: 09:0012:00 E-mail: consulmexbsb@uol.com.br Jurisdição: DF, GO, 70, PA, AP. AR e AM www.mexico.org.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-s/ 301 39 and. - Botafogo - Cep 22250-040 Teta.: (21)3262-3200 Fax: (21)3262-3210 Horário: 09:00113:00 E-mail: comexrio@domain.com.br Jurisdição: RJ, ES, MG, BA, SE, AL PE. PB, RN. CE. P1 e MA. »SÃO PAULO - SP R. Holanda, 274 - Jardim Europa Cep 01446-030 Tela.: (11)3081-4144/4921 Fax: (11(3082-4319 Horário: 09:00112:00 E-mail: consulmes-sp@gobmex-sp.org.br Jurisdição: SP, PA, SC, AS, MS, MT, AO e AC. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Ter: (91) 3223-8967 Fax: (91) 3241-7407 Horário: 11:00/19:00 E-mail:chermont.adv@uol.com.br »FORTALEZA - CE R. São Pau, 1941 Jacarecanga - Cep: 60030-101 Telefax: (85) 3238-3800 ramal 207 Horário: 08:00112:00 - 14:00/17:00 E-mail: cmeaico@planos.com.br
» MANAUS - AM A. Fortaleza, 585- Adrianópolis Cep: 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fax: (92) 3663-5077 Horário: 08:00/17:00 E-mail' chmexico@novidade.com.br »RECIFE - PE Rua Aquidabã, 20- apto. 1401 8 Boa Viagem- Cep: 51030-280 Tel.: (81)3053-1760 Fax: (81)3343-1430 Horário: 3° e 5 4 09:00/11:00 13:30115:30 E-mail: aradubeuxyahoo.com.br »SAO LUIS . MA A. dos Afogados. 107 Centro - Cep: 65010-020 Tel.: (98) 3232-5732 Telefax: (98) 3232-6232 Horário: 08:00/12:00 - 14:00118:30 E-mail: goad@elo.com.br MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - OL 12- conj. 07-casa 09 Cep: 71630-275 Tela.: (51(3248-4222/5319 Fax: (61) 3248-3917 Horário: 20 a6° 09:00/15:30 Seção Consular: 0900/130014:00/16:00 E-mail: embamoç-bsb@uol.com.br MÓNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2073 - Horsa I Cj. 319- Cep: 01311-940 Telefax: (11)3541-1744 Horário: 20 a 6° 10:00116-00 E-mail: consulmonaco@uol.com.br MONGOLIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP R. Sete de Abril, 404 - 2° and. conj. 21!22 - Centro Cep: 01044-000 Tel.: (11)3259-1210 Fax: (11) 3258-8859 E-mail: consuladodamongolia@ sanchattour.com.br Horário: 2° a6° 09:00118:00 MYANMAR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 017 - conj. 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tel.: (51) 3248-3747 Fax: (51)3364-2747 E-mail: mebrxl@brnet.com.br Horário: 2° a 64 09:00112:00 13:00117:00 NAMIBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - 0109 - conj. 08 - casa 11 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tel.: (61) 3248-6274 / 7621 Fax. (61)3248-7136 Horário: 20 a 6 08:30116:00 E-mail: info@embaxsyofnamibiaorg.br www.embassyotnamibia.org.br NICARÁGUA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS OL 16- q. 04 - casa 15- Lago Sul - Cep: 71640-245 TeIs.. (61) 3248-111517902 Fax: (61) 3248-1120 Horário: 2° a 62 13:00118:00 E-mail: embanibra@terra.com.br (embaixada) consulrii@terra.com.br (consulado) NIGÉRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 05 Cep: 70459-900 TeIs.: (61) 3226-171711870 Fax: (61) 3224-0320 - 3226-5192 Horário: 2° a 6 10:00/12:3013:30/15:00 Site' w.nigerianembassy-brasilia.org.br E-mail: nigena@persocom.com.br
NORUEGA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações.Qd. 807 lote 28 - Cep: 70418-900 Tela.: (61) 3443-87201872218791 Fax: (61)3443-2942 E-mail: emb.brasiha@mfa.no www.noruega.org.br Horário: 2° a 5° 08:30112:30 13:30117:00 - 6108:30114:30 CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro Müller 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax: (21)2275-0136 Horário: 29 a6° 09:00/12:15 12:45116:00 E-mail: cg.rrodejaneiro@mfa.no CONSULADOS »BELÉM - PA And Augusto Moritenegro, Km 11 Cep: 66820-000 Tel.: (91) 4006-7718 Fax: (91) 4006-7734 Horário: 24 a 6° 08:00112:00 14:00118:00 E-mail: fis.br@ih.group.com »CURITIBA - PA Rua Professor Francisco Ribeiro,683 Cep: 83707-660 - Araucária-PA Tel.: (41) 3841-1112 (direto) !3641-11 11 Fax: (41(3641-1023 Horário: 24 a 6° 08:30/12:0013:00/17:00 E-mail: vb@novozymes.com / vitorbarbosa@uol.com.br saio@novozymes.com »FORTALEzA - CE Rua Leonardo Mota, 501 Cep: 60170-G40 Tel.:(85( 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2° a 6 08:00112:00 14:00/18:00 E-mail: marcos@emitrade.com.br/ consulado@emitrade.com.br "MANAUS-AM Av. Timbiras, 306 - Cidade Nova 02 Cep' 69094-000 Teletax: (92) 3223-8197 Horário: 21 a 69 07:30112:00 14:00/16:00 E-mail: bsb@argo.com.br »NATAL - RN Rua Açu, 707 - Trrol Cep: 59020-110 Tel.: (84) 3211-6800 Fax: (84) 3221-4544 Horário: 22 a 64 08:00112:00 14:00117:00 E-mail: gntinoco@nalalnel.com.br »PORTO ALEGRE - RS BR 290, KM 108 a 112, s/n° Distrito Industrial Cep: 92990-000 - Eldorado do Sul Tel.: (51) 3481-3399 Fax: (51) 3481-4050 Horário. 29 a 6° 09:00112:00 14:00117:00 E-mail: norway@cranwood.com.br "RIO GRANDE- RS Largo Silveira Martins, 23 - Sala 84 Ed. Câmara de Comércio Cep: 96200-590 Tel.: (53)3231-7787 Horário: 24 a 54 08:00112:00 13:30118:00 E-mail: tony@cranwood.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 18.9° andar Ed. EEUU - Comércio Cep: 40010-020 Tel.: (71(3243-8825- ramal 203 Fax: (71) 3243-3125 Horário: 22 a 6°08:30/12:O0 14:00116:00 E-mail norskconsulate@ bahiaxt'rip.com.br / ronald@bahiaship.com ,br "SANTOS-SP Pça, Barão do Rio Branco,14. 4v andar Cep: 11010-040 Tel.: (13) 3201-1120 Fax: (13) 3219-7944 Horário: 20 a 6° 08:30112:00 1400/18:00 E-mail: glen@griegbr.com.br rsf@griegbr.com.br
»SÃO PAULO - SP A General Almerio de Moura, 780 Cep: 05690-080 Tel.: (11)3759-2379 Fax: (11)3729-0718 Horário: 21 a 64 08:00113:00 13:30/17:00 AI. público: 09:00/13:00 E-mail: jenaolesenl3i consuladogeraldanoruega.com.br xilviachagax@consuladogeralda noruega.com.br NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01.09 - con). 16-casal Lago Sul - Cep' 71625-160 Tel.: (61) 3248-9900 Fax: (51) 3248-9916 E-mail: zelandia@nwi.com.br Sito: www.novazelandia.org.br Horário. 2° a 54 08:00117:00 64 08:00113:30 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579 - 15 9 and. Cep 01404-000 Tel.: (11) 3148-0616 Fax. (11) 3148-2521 E-mail: consuladonz@nzte.govt.nz Horário. 2° a 6° 09:00/13:00 PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO PMSES BAIXOS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES, Av. das Nações 00. 801 - lote 5 Cep' 70405-900 Tel.: (61)3961-3200 Fax. (61) 3961-3234 E-mail: bra@minbuza.nl wax.mfa.nl/brasil Atendimento: Público: 2° a 6208:00/12:30 13:30117 DO Consular no guichê: 22 as° 09:00112:00 Consular Telefónico: 21 aS° 090012:00 CONSULADOS GERAIS *RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242102 and Cep: 22250-040 TeIs.: (21)2157-5400 Fax: (21)2157-5454 E-mail: rio@minbuza.nl Atendimento: Público: 2° a 54 08:00116:30 6° 08:00115:00 Consular: 20 a 6° 10:00113:00 Jurisdição: RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) eSAO PAULO - SP Av. Brig. Fada Lima, 1779 32 and. - Cep: 01452-914 Casta Postal 11302 Cep: 05422-970 Tel.: (11)3811-3300 Fax: (11(3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento: Público: 2° a 5 08:0016:30 69 08:00112:30 - 13:00115:00 Consular 2° a 62 08-00/12:00 Jurisdição: SP, MS. PR, SC, AS CONSULADOS HONORÁRIOS e BELÉM - PA Av. Cláudio Saunderx, 1694 Ananindeua - Cep 67000-160 Tel.: (91(3255-3194 Fax: (91) 3255-4966 E-mail: isl@interconect.com.br Horário: 21 a 6 08:00111:30 14:00118:00 Jurisdição: PA, AP »BELO HORIZONTE - MC A. Sergipe, 1167-5/1102 Funcionários - Cep: 30130-171 Tel.: (31) 3221-7377 Fax: (31) 3227-5275 E-mail: consulbh@gold.com.br Horário: 2° a 69 10:00112:00 Jurisdição: MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú)
Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados »CURITIBA - PR As Cãndido de Abreu, 469 160 and. - conj. 1606 Edil Sobrai Pinto . Cep 80530 000 Caixa Postal 22003 Cep. 80530-990 Tel.: (41) 3353-2630 Fax: (41) 3352-0854 E-mail holland@te/ecorp com br Horario: 2 a 6° 1400:1700 Jurisdição PR, SC »FORTALEZA- CE Av. Doai Luiz. 880- Si. 707,708 Edil Top Cantar Aldeola - Cep: 60160-230 Tel.: (86) 3268-2700 Fax: (85) 3461-2330 E-mail consuladohola',da'/LtradeteC.com.br Horar:o 2° a 6 14:00 17:00 JunSd'çiO CE. P1 MA .+MANAUS -AM IR M,ranca Leão. 41 Cep 69005-901 Tel.: (92) 3622-1366 Fax - (92) 3622-1354 E-mail ilko@bernolcom.br Horário: 2a a 6 08.00 1 12'00 15:00/1800 Jurisdição AM, RIR ..NATAL - AN Av Senador Dinarte Mariz. 4233 (via Costeira) Pq. das Dunas - Cep. 59090-002 Tel.: 84) 3202-4041 Fax. (84) 3202-2700 E-mail' monique nishiidigiZap com.br Horario: 09:00,1400 exPORTO ALEGRE - AS A. Prol. Jose Salgado Martins. 145 Bela Vista - Cep: 90450-150 Telefaa:)51) 3331-3832 E-mail ho ltandc@te rra .com br Horsio 2 1 a 6009:30:12:30 Jurisdição: RS »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1472 S ; t42- Edil Trade Cantar Jul,áo Lins- Boa Viagem Cep:51011-011 Tel.: (81) 3465-6704 Fax. (81) 3325-1399 E-mail consuladohoilncies.rec@uol.com.br Horário. 2 1 a 61 15'00/t8'00 Jurisdiçao' PE, AL, P6 »SALVADOR - BA R. Largo ao Carmo. 04-si 101 Santo Antônio - Cep: 40030-040 Tel.: (71) 3241-3001 Fax, (71) 3241-5343 E-mail' hleusen@dannemaflfl-Ss.COm.br Horsrio: 2° a 61 09:00(11:00 Jurisdição BA. SE »SANTOS - SP Pça Correia de Meio. 09 Centro - Cep: 11013-220 leI; (13) 3235-7890 Fax (13)3221-4863/3234-8030 E-mail. alettierissz,unimaf-agenCy.Com .br Horário ' 2° a6'08:3012:0014:00-1800 Jurisdição: Santos »VITORIA - ES Pça Getúlio Vargas, 35 Ed. Jusmar - si 417/415 Centro - Cep' 29018-350 Tela.: (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax: (27) 3222-7291 E-mail: consul.esié/msfírOrexport,CorTl 0r Horário: 21 a 5° 09 30.12:30 Jurisdição' ES PALESTINA EM Bt' IXADA » BRASILIA - DF SHIS - 0109 - coa). 06 - casa 02 Cep 71625-060 Tais.. (61) 3248-4760/4482-' 3364-5943 Fax- (61) 3248 5879 Horário: 2° a6° 08:3016:30 E-mail' palestine-/liluol com br PANAMÁ EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS 0107, caril. 09 - casa 8 Ceio ' 7161 5-290
Tais.: (61) 3248-7309,7423 Fax: (61) 3248-2834 Horario: 2 a 6° 09.30/14:30 E mxii: empanamabr@ embaixada brte.00m.br CONSULADO GERAL • SÃO PAULO - SP IR Augusta 1642-6 5 and.-cj.6AFundos - Cep: 01304001 Ce'queira Casar Tel (11) 3266-2923 PAQUISTÃO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0112- conj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 Tela.: (61) 3364-163211634 Fax' (61) 3248-0246 Horário: 2° a 6 09,00/17:00 PARAGUAI EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av das Nações. lote 42 O 811 - Cep: 70427-900 Tais.. (61) 3242-37323968 Fax' (61) 3242-4605 Horario: 2°a6408 30/1 3:00 - 1500/18.00 E-mail: embapsr(E)yawl.com .br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS IR 26 de Agasto, 384 Edil. 26 de Agosto - Centro 11° and. - a 115 Cep' 79002-913 Tel : (67) 3384-6610 Horario: 2 1 a W08:0014:30 »CURITIBA - PR IR Voluntários da Pátria, 400 59 and. -s/501 - Ed. Wawel Cela: 80020-917 - Praça Osório Telefax: ( 41) 3222-9226/3322-1216 Horaro' 2° a 61 das 08.30/16 45 E-mail' cgp.curiIibaiia salo n. sul. com . br »FOZ DO IGUAÇU - PR R. Mal Deodoro. 401 - Centro Cep: 85851-030 Telelaa: (45) 3523-28982768 Horário. 0800:1200 -140011800 E-mail: conpylz@l compubras.com br »GUAIRA- PR Pça. Duque de Caxias, 500 Cep: 85980-000 Telefax: (44) 3642-3544 Horario: 2s61 08:00/12'00- 1400/18:00 E-mail: consulpargua r a@ tln x t. cO m o' e-PARANAGUA - PR IR, João Eugénio 355 Costeira - Cep: 83203-380 Tais.: (41) 3423-161312880 3422-6735 Fax. (41) 3422-5086 Horário: 2° a 6° 08 00/12:00- 14:0018:00 E-mail consslparpgva@i brlu rbo .cOm br ,,PORTO ALEGRE - RS R. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep: 91910-250 Tais.: 51) 3249-0530 - 3241-9576 Horario: 2 a 6° 0900/1700 E-mail: consulparpoaôi)aoi com .PONTA PORA - MS Av. Pres. Vargas, 130 Centro - Cep' 79900-000 Tel.: (67)3431-6312 Fax (67) 3432-0263 Horário: 2° a6°07:001 130-14:00,1730 E-mail: cons py.pp/ÁuoI.com br ,>RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo, 242 - 2 1 Piso Cep' 22250-040 TeIs (21) 2553-229410551/2423 Fax: (21) 2553-2512 Horário: 2° a 6 09:00/17:00 E-mail cg@consuladoparaguayri.com br » SANTOS - SP Av, Ana Costa 48-A - conj. 31 Edil. Empr, Ana Costa Cep 11060-002 Te) '(13)3222-8070 Fax: (13)3233-5118 Horário: 2° a 6'08:15/13:00 - 15:00/18:00
E-mail: consulpar@litoral.com.br www.mboline.com.br/ corisulparsantos »SÃO PAULO- SP IR. Bandeira Paulista, 600 15° and, - corç. 153- Bairro ltairr Cep: 04532001 TeIs.: (11) 3t67-7793,'045531 68-1 932 Fax (11)3167-0412 Fax Aeroporto: (11)6445-3979 Horário: 2° a 6 083016:00 E-mail. consulpy@mbonline.com.br www.paragsaysp.com.br CONSULADOS HONOF1ARIOS »BELO HORIZONTE - MG R. Guandaus, 60 - apto. 102 Santa Lucia- Cep: 30350610 Te[. (31(3344.6349 Celular, (31) 9990-3877,' 9104-1356 Fax: (31) 3235-6178 »BLUMENAU - SC R. Coronel Feddorssen, IOdO Cep: 89030400 Teis ' (47) 3222-1811 - 3322-9999 Fax: (47) 3326-9999 E-mail. naterrosiiilzaz,com.br ,.RECIFE - PE R. Bruno Maice, 181i603 - Graças Cep. 52011 -1 10 TeIs:)81) 34591277 - 9973-2099 "UBERABA - MG Pça. Rui Barbosa, 300 a" 802804- Cep 38010-240 TeIs.: (34) 3312-1447 (31) 9114-9114 Fax (34) 3312-2295 PERU EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - As das Nações. lote 43 Cep 70428-900 leIs (61) 3242-9933/9435 Fax: (61(3244-9344 E-mail: embperu@embperu,org.br mmm embperu.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As. RUI Barbosa, 314 - 2° and. Flamengo- Cep: 22250-020 TeIs.: (21) 2551-6296,44969596 Fax: (21)2551-9799 E-mail' conperioiãlte/ra com.br Jurisdição MG e ES e-SÃO PAULO - SP IR Venezuela. 36 - Jd. Amenca Cep: 01439-000 Telefax: ( 11) 3063-59525968 Fax, E-mail: consulperu sp@sol.cdrr.br .Jurisdicãd. MS CONSULADOS HONORARIOS e-CUIABÁ - MT As Rubens de Mendonça. 990 si 704 - Cep' 78008-000 TeIs.. (65) 3624-0505 .3623-1855 Fax: (65) 3322-4090 E-mail, mendesíi,d,net.com hr e-CURITIBA - PR IR Marechal Deodoro. 51 1610 Cep: 80020-905 Tal: (41) 3223-9373 Fax. (41) 3224-3069 E-mail' consulperuparisthotrriaiLcom mellosouza:/]ixetpar com.br e-MANAUS - AM IR Mato Grosso, 10- B. Flores Cep' 69058-460 TeIs.. 92) 3654-2134 /3228-9312 Fax' (92) 3228-7565 E-mail: compemao@gmail.com "PORTO ALEGRE - RS R. Dr. Jose Montasry. 20 11 and.- Cep: 90010-090 Tel.: (51)3212-5488 Fax' (51) 3221-6829 - 32242246 E-mail: condorconiilcityhotel.corr. br "RIO BRANCO - AC Av. Rui Barbosa. 450 - Centro Cep: 69908-680 Te/elas: ( 68) 3223-7191 Celular: (68) 922-1118 "SALVADOR - BA Aa. Presidente Vargas. 3853 Bairro Vermelho - Cep' 41950-000 Tel.. (71) 3336-6202 Fax. (71) 3237-7756 E-mail' cnsahpersssa@e-net.corrr.br
POLÔNIA EMBAIXADA e-BRASILIA - DF S.E.S - 4v. das Nações Od 809 lote 33 Cela . 70423-900 Caixa Postal 07 0263 Tel.: (61) 3212 8000 Fax: (61) 3242-8543 Horário 09:00 16,00 E-mail: err.baisada@polonia.org.br w.polonia.org.br Seção Consular Tela' (61) 3212-8000/8002 Fax. (61) 3242-8543 Horario: 0830.12:00 E-mail' embaixada.consular@ polonia org.br Jurisdição: DF, GO. PB, RN, CE. P1, MA, PA. AM, AP, RIR. AC TO CONSULADOS GERAIS e-CURITIBA - P51 IR Auguxtinho Leão Junior. 234 Cep: 80030-110 Caixa Postal 2366 Tel.: (41)3019-4062 Fax' (41) 3019-7909 Horario: 2° a 6109:00/1200 E-mail: curitiba@polorria.org.br Jurisdição PR, SC. IRS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-9° and. Cep: 22250-040 Tela: (21) 2551-8088'5047 Fax: (21) 2552-5093 E-mail' riodejaneiroliljpolonia org.br Horário: 28 a6' 09.00/13.00 Jurisdição: RJ. ES , BA. SE. AL. PE »SÃO PAULO - SP A. Monte Alegre. 1791 Cep 05041-002 Tels.: (11)3672-3778/5778 Fax. (11) 3971-1921 Horario 2°a6°10:00,12:00 E-mail saopauto/ilpolonia org.br Jurisdição: SP. MG . Ml e MS Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro. Piou Mal IR Zeguinha de Abres. 240 Cep: 01250-050 Tais (11) 3673-27761420 Fax. (11)3673-0354 Horario: 23 a 6° 10:00.12:00 E-mail' weltsp@po lo riiatra de.org hr CONSULADOS HONORÁRIOS e-BELO HORIZONTE - MG IR Espirito Santo 2727 . sf207 Cep: 30160-032 Tel.: (31) 3282-5569 Fax: (31) 3281-6826 E-rrrarl: rngmconpt/â)cdlnot com.br »ERECHIM - AS IR Euclides Cunha, 114 Cep 89700-000 Tel (54(3321-1074 Talelax: (54)3321-4049 E-mail: sarrdagrodtrlaiv,a-ris nat "VITORIA - ES A. Lauro Soares Machado. Casa 12 Mata do Praia - Cep' 29025-110 PORTUGAL EMBAIXADA e-BRASÍLIA- DF SES - As das Nações - O. 801 lote 02 - Cep: 70402-900 Teis: (61) 3032-9600/9624 Fax' (61) 3032-9642 E-mail: embaixadadeportugal@ erxbsisadadeportugal org br wew.embaaadadxportugaLorg br Seção Consular Tel.: (61) 3032-9600 Fax. (61) 3032-9648 Horário: 2° a 63 09:0012:30 CONSULADOS GERAIS e-RIO DE JANEIRO - RJ As, Mal, Câmara. 160- xitBO9 Edil. Orly Cep: 20020-080 Tal.: (21) 2544-2444,252312664 Telefax: (21) 2544-3382.3262 E-mail: mail//ilrio.dgaccp.pt Horário alend ao público, 2 a 6 08:00 , 14 00 » SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1632- Ed. Salvador l'rade Center- 1° and. - a.' 109 113 - Cep: 41820-020
Tel.: (71) 3341-06360499 Fax: )71)334t-2796 E-mail: mail@cgsba dgaccp.pt Horário atend ao público: 2° a 6° 09:0013:00 e- SÃO PAULO - SP A Canada, 324 -Jd América Cep: 01436-000 Te); (11)3084-1800 Fax (11)3085-5633 E-mail: mail@cgspl.dgaccp.pt w.consuladoponugalsp.org.br CONSULADOS e- BELÉM - PA Av. Genetalissimo Deodoro, 1683 s'401.403 - Cep: 66040-140 Tel (91)3241-6666 Fax: (91) 3241-1181 E-mail: consptbel@r expert.com br Horário atend, ao público: 2 1 , 3r' 5x e 61 08.00,'13 00 "BELO HORIZONTE - MG Av, Alvares Cabral, 1366-9° and, Cep. 30170-001 Tal :(31)3291-8192/0709 Fax: (31) 3291-8064 E'rnail: mailildcnbei.dgaccp p1 wwa consuladopor'tugalmg.org.br Horario: 2-a 6° 08:00 14:00 e- CURITIBA - PR R. Marechal De060ro, 344 130 and. .con) 131 -Ed Atalaia Cap: 80010-909 Tal. (41)3233-4211 - 3348-6625 Telefax: ( 41) 3222-11903323-2778 E-mail: maill/i.cncur.dgaccp.pt Horário atend, público' 2" a 6a 08001200 ,,PORTO ALEGRE - AS IR Prol, Armes Dias, 112- 100 and. Tal :(51)3224-5767 Fax: (51) 3228-0087 E-mail: maill/j)cnpal.dgaccp pt Horário stand publico' 2'a 61 1000:1300 » RECIFE - P6 Ax, Eng. Domingos Ferreira, 4060 6° and -Cep: 51021-040 TeIs,, (81) 3327-207311514 Fax: (81) 3327-1514 E-mail: rnailil///cnrec.dgaccp.pI Horário atendi. público: 2° a 53 0900 12,30e6" 09.00.'13'0O ,,SANTOS-SP R. D. Pedro II, 77 - 2' and. Cep' 11010-080 Telx'(13) 321942303882 Fax: (13) 3219-4197 E-mail: consport@uol.com.br Horário 2"a 6° 12 00/100 REINO UNIDO EMBAIXADA e- BRASILIA - DF SES -As, das Naçoes, Quadra 801 coe] K - Cep' 70408-900 Te). (61) 33292300 Fax' (61) 3329-2369 E-mail contato@ reinou ni do org hr w'sw reinounido.org br CONSULADOS GERAIS ,.SÃO PAULO - SP A. Ferreira de Araujo, 741 - 2° and, Pinheiros - Cep: 05428-002 Tal (11)3094-2700 Fax: (11)3094-2717 E-mail, saopauIot(gra-bratanha.org.br wwv.gra-bretanha.org.br "RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284 - 29 and. Cep: 22210-030 Seção Consular Tal :(21)2555-9640 (consular) Fax: (21(2555-9671 E-mau' consular. riol0'lco.gov.LJk www reinounido org.br Seção Comercial. Tel.: (21) 2555-9600 Fax: (21) 2555-9672 E-mail'
britishconsu latxrio@terra.com.br wwa,gra-bretanhaorg.br CONSULADOS HONORÁRIOS BELÉM - PA As Governador Maicher. 815 Ed Pallsdium Center Conj. 410 . 411 - Cep' 66035-900 Tel.: (91) 3222-5074 Fax: (91(3223-0990 E-mail: britbaléJ/veloarnail.combr
e-
Panrotas - Julho! 2007 - 8 - 037
ti E.
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados +CURlTIBA - PR A. Pres. Fanas, 51 - 2 9 and. conj 204 - Cep 80020-918 ' Te! (41) 3322-1202 Fax: (41) 3322-3537 E-mail: cuntiba@gra-bretanha.org.br xFORTALEZA - CE A. Leonardo Mota. 501 Aldeola - Cep: 60170-040 Te!.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3299-8714 E-mail: consulado@emitrade.com.br "MANAUS-AM R. Poraqué, 240 - Distrito Industrial Cep 69075-180 Tel.: (92) 4009-1833 Fax (92)4009-1820 E-mail: vincentá9intenexl.com.br *NATAL - RN A. AÇÚ. 560 - Cep. 59020-110 Tel.: (84) 3211-6070 Fax: (84)3211-4559 E-mail: davidh@digi.com.br »PORTO ALEGRE - AS A. Antenor Lemos, 57 - conj. 303 B. Menino Deus - Cep 90850-100 Te).. (51) 3232-1414 Fax: (51) 3231-6094 E-mail: porloalegre@gra-bretanha.org.br "RECIFE - PÉ Av. Conselheiro Aguiar, 2941 39 and. - Boa Viagem Cep 51021-020 Tel.: (81) 3465-0230 Fax: (81) 3465-0247 E-mail: recife@gra-bretanha.org.br .RIO GRANDE- RS A Riachuelo, 201 - Térreo Cep 96200-390 Tel.: (53) 3233-7700 Fax: (53) 3231-1530 E-mail: rjg@wilsonsons.com.br "SALVADOR - BA ft Caetano Moura, 35 - Federação Cep: 40210-341 Ter: (71) 3247-6216 Fax: (71) 3235-3442 E-mail: lhanson@uol.com.br eSANTOS - SP A. Tuiuli, 58- 29 and. Cep 11101-220 Tel.. (13) 3211-2311 Fax (13) 3219-3840 E-mail: daw@wilsonsons.com br REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -01. 14- conj. 05- casa 08110 Cep- 71640-055 Tel.: (61) 3248-1405 Fax: (61) 3364-3214 Horário: 21 a 6 09:00/14:00 E-mail: embaladombrasil@nutecnet.com.br CONSULADOS eSÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1742 - 5/91 Cep: 0t420-002 TeIs.: (11) 3898-112013086-3926 Fax: (11)3086-3492 E-mail: consudom@terra.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210- SI 903 Cep. 22250-040 Tel.: (21) 2553-3003 Fax: (21) 2551-4183 Horário. 09:00114:00 E-mail: consudom@tropicalbr.com.br »FORTALEZA - CE R. Santo do Monte. 2727 -sf905 Cep. 60161-150 Tel.: (85)3261-0288 Fax. (85) 3261-4386 "RECIFE - PE Av. Rui Barbosa, 1654 Cep 52011-902 Tel.: (81) 3441-5606 Telefax' (81) 3268-6185 Horário: 09.00/14:00 REPÚBLICA TCHEA EMBAIXADA e BRASILIA - DF Via L3ISuI-OD. 805 - Lote 21-A Asa Sul Cep: 70200-901 TeIs: (061)3242-7785,17905 Fax (061) 3242-7833 E-mail: brasilia@embaxsy.mzv.cz
B - 038 - Panrotas - Julho / 2007
Site: wm.mzv.cz/brasiIia Horário: 08:00116:30 Atendimento: 21. 4 5 e 64 09:00 /12:00 Jurisdição: AC, AL. AP. AM. BA. CE, GO, MA, MT, PA. PB, PE,PI, RN, AO. AR, SE, TO, E DE CONSULADO GERAL »SÃO PAULO-SP Av. Morumbi. 635 - Jardim Guedalla Cep 05607-000 Teis: (11)3031-1729/8997/ 3814.3728 - Fax: (11)3031-1822 E-mail: saopaulo@embassy.mzv.cz Sife: www.mfa.cz/saopaulo Horário: 39,46 e 54 09:00112:00 Jurisdição: ES, MS, MG, PA, RJ, RS, SC E SP CONSULADOS H ON O RÁRIOS "JOINVILLE-SC Rua Visconde de Mauã. 67 Cep 89204-500 Tel: (47) 3451-1011/12 Fax: (47) 3433-3055 E-mail: Doubrawa@docol.com.br » MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39, caixa postal 311 - Cep: 69053-190 Tel. (92) 3232-0922 - 3233-9525 E-mail:chaplin@argo.corn.br "RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marno - 109 and, Boa Viagem - Cep: 51020-031 Tel.- (81) 3327-7033 Fax: (81)3327-6945 E-mail: recife@honorary.mzv.cz ROMÉNIA EMBAIXADA e BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tel.: (61) 3226-0746 Fax: (61) 3226-6629 Horário: 2Q a 60 09:30112:30 15:00117:00 E-mail: romenia@solar.com.br CONSULADO GERAL cRIO DE JANEIRO - RJ R. Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep: 22241-090 Tel.: (21) 2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail: consrom@veloxmail.com.br Horário: 2 a W 09:30112:30 15:00117:00 Jurisdicão: RJ, CE, RN, P8, PE, AL, SE. BA. MG. ES. PA e SP » SÃO PAULO - SP Escritório Comercial: A. Guarara. 529 - cj. 76 - Jd Paulistano - Cep: 01425-000 Tel.: (11) 3057-2369 Fax: (11)3887-8528 E-mail: romenia@osite.com.br Horário: 2a a 61 09:30/12:30 15:0017:00 CONSULADOS HONORÁRIOS "ARACAJU - SE Rua 20. ri5 27 - Areia Branca Cep: 49039-000 Tel.: (79) 3227-221111743 E-mail tomze@infonet.com.br e CURITIBA - PR As. ide Setembro. 4881 - 11 9 and. conj. 111 -Cep 80240-170 Tal: (41) 3242-4688 Fax: (41)3244-3899 E-mail. consulromenia@uol.com.br "FORTALEZA - CE A Vicente Leite. 1820- apto. 702 Cep 60170-151 Tal.: (85)3261-4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mail: terramaiaçõterra.com.br e PORTO ALEGRE - AS As. Nonoai. 1401 -1417 Cep: 91720-000 TeIs. (51)3245-7500/6100 Fax: (51) 3249-6787 Horário: 2x a 69 09:0012:00 E-mail: consulado.romenia@croba.com.br eRECIFE - PÉ A José Bonifácio, 851 - Torre Cep: 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341
Fax: (81) 3228-5372 E-mail: romeniaconsulpeçõterra.com.br RÚSSIA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações. Od. 801 Lote A - Cep 70476-900 TaIs.: (61) 3223-309414094 Fax: (61(3226-7319 Horário: 20 e 6t'09:0011 3:00 4115:00117.30 E-mail: emb@embrus.brte.com.br www.brazil.mid.ru SEÇÃO CONSULAR' Telefax: (61) 3223-5094 E-mail: Consras@tbx.com.br CONSULADOS "RIO DE JANEIRO- RJ A. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tal.: (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: consulado.russia@radnet.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Lineu de Paula Machado, 1366 Cep- 05601-001 - Jd Everest Tel.: (11)3814-1246/4100 E-mail: conscãsp@teknobank.com.br SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL »SÃO PAULO - SP R. XV cIa Novembro, 228- 1 5 and, Cep: 01013-000 Tal. (11)3168-9725 E-mail: consolatosanmarino@uol.com.br www.conxanmanno.cjb.net w.iltitano.com.br Hora marcada somente às 3? feiras Jurisdição: todo Brasil SANTA sE (NJJNCIATURA APOSTOUA) EMBAIXADA eBRASILIA- DF SES - As. das Nações, lote 01 Cep: 70401-900 Caixa Postal 153 - Cep: 70359-970 TelS.: (61)3223-0794/0916 Fax: (61) 3224-9365 Horario: 2° a 6108:30113:00 14:0016:30 E-mail: nunapost@solar.com.br SENEGAL EMBAIXADA eBRASÍLIA- DF SEN - Av. das Nações, lote 18 Cep: 70800-400 Tel.: (61)3223-6110-3321-58663322-7124 Fax: (61) 3322-7822 E-mail: senebraxiliaGisenebrasilia.org.br CONSULADO GERAL e RIO DE JANEIRO - RJ Av. Aio Branco. 124 - 1 1 Q and. Centro - Cep 20040-001 Tel.: (21)3852-1729 Fax: (21)3852-1730 E-mail: conxenrj@hotmail.com Horário-. 20 a 5? 09:0011 7:00 Juridição: Todo território nacional CONSULADOS »CURITIBA - PR Av. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico Te).: (41)3264-9595/9797 Fax: (41)3264-2233 »SÂO PAULO - SP As. Jurucã, 194- 1 5 and. Cep 04080-010 Tel.: (11)5531-0066-A. 143 Fax: (11)5531-2288 Horário: 09:00/12:00- 14:00/17:! 10 SÉRVIA (REPÚBUCA) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - 0. 803, lote 15- Cep: 70409-900 Tel.: (61) 3223-7272 Fax: (61) 3223-8462 Horário: 08:00116:00
E-mail: embaixadaservia@terracom.br Site: http://paginas.terna.com.br/ noticias/embaixadaservia waw.mfa.gov.yu www.smip.gos yu CONSULADOS HONORÁRIOS eCURITIBA __ PR Av. Victor Ferreira do Amaral, 892 B. Tarumã - Cep: 82530-230 'Vel.: (41) 3363-3900 Fax: (41)3264-9359 »PORTO ALEGRE - RS Editicio Cônsul Edixon Freitas de Siqueira - A. Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143 - Higienópolis Telefax: (51) 3358-0500 "RIO DE JANEIRO - RJ A. Estrada da Canoa, 885 São Conrado - Gep: 22610-210 Telefax: (21) 3322-5848/2263-2200 eSÃO PAULO - SP R. Cordisburgo, 215- B. Jd. Leonor Cep: 05614-090 Telefax: (11) 3726-4221 SÍRIA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 TeIs: (61) 3226-097011260 Fax. (61)3223-2595 Horário: 24 a 5? 08:00/14:30 E-mail: embsiria@uol.com.br CONSULADO GERAL »SÂO PAULO - SP As. Paulista, 326 -64 and. Cep 01310-000 TaIs.: (11) 3285-5578 - 3288-0060 Fax: (11)3253-9290 Horário: 20 a6108:00/14:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO A. General Joaquim Inácio, 11 19and.-Cep:75024-040 TeIs.: (62) 3324-1249 - 3321-1297 Fax: (62) 3324-0307 » BELO HORIZONTE - MG A Santa Rita Durão, 1030 Cep. 30140-111 Tel.: )31) 3261-1015 Fax: (31)3261-6934-3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS As. Ceará, 1582 - Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 3326-5040 Fax: (67) 3326-5020 »CURITIBA - PA A Prof. Pedro Parigot de Souza. 90 B. Campina do Siqueira Cep: 80740-050 Telefax: (41)2108-4900 E-mail: conxulsiriacwbKonda.corn.br "MANAUS-AM As. Constantino Nerys, 508-B Centro - Cep: 69010-160 Teis.: (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax: (92) 3234-4979 SRI LANKA EM BAIXADA e BRASÍLIA - DF SHIS -0109-casa 07- cj. 09 Lago Sul - Cep: 71625-090 Tel.: (61(3246-2701/6774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: lankaemb@yawl.com.br Horário: 2? a 6109:00/17:00 SUDÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS-0l11 - ci. 06- casa l3- Lago Sul Tal.: (61) 3248-4834/4835 Fax: (61) 3248-4833 E-mail: xdbrasilia@sudanbrasilia.org Site: www.sudanbrasilia.org SUÉCIA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, 0.807 lote 29- Cep: 70419-900 Tal.: (61) 3442-5200 Fax: (61)3443-1187 Horário: 2°a5°- 08:00113:00 14:00/17:00-6° 08:00113:00 E-mail: ambassaden.brasilia@ foreign,ministry.se
CONSULADOS GERAIS cRIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108- 2Q and. Cep: 20040-030 Tel.: (21)3852-3143 E-mail: consulado@xweden.com.br Jurisdição: RJ, ES, GO e MG CSÃO PAULO - SP Rua Arandu, 205- cj. 1009 Cep: 04562-030 - Brooklin Novo Tel.: (11) 5506-9994 Fax: (11)5507-4371 Jurisdição: MT, MS, PR, SC, SP e AS E-mail: xwenor@uol.com.br CONSULADOS "FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep: 60170-040 Tal: (85) 3242-0888 Fax. (85) 3242-9222 Horário: 2? a 6108:00112:00 14:00118:00 E-mail: rnarcos@emitrade.com.br Jurisdição: CE, P1, MA, PA e AP e MANAUS - AM A Quarto, 86 Via Buriti - Cep: 69075-830 Tel.: (92) 2123-9200 Fax: (92) 3615-3004 E-mail: jonathan@fogas.com.br Horário: 08:00111:00 - 14:00117:00 Jurisdição: AM, AC, AO, AR »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A. Libia de Castro Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (81) 3462-4254 Fax: (81)3441-8924 Horário: 21 a 6115:00/18:00 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL, PB, PE e RN eSALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1632Salvador Trade Center Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Amores Cep- 41820-020 Tel.: (71) 3271-5501 Fax: (71)3271-5356 Horário: 2° a 81 09:00/13:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: swebahia@terra.com.br SUÍÇA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - As. das Nações. Lote 41 Od. 811 - Cep: 70448-900 Tel.: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail: sertretung@bra.rep.admin.ch www.dfae.admin.ct,/brasilia www,eda.admin.ch/brasilia waw.rriyswitzerland.com Horário: 2° a 54 09:00112:00 6109:00/11:00 CONSULADOS GERAIS cRIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mandes, 157 11 Q and. - Cep 20241-220 Tal.: (21) 2221-1867 Fax: (21) 2252-3991 E-mail: vertretung@no.rep.admin.ch Horário: 09:00112:00 Jurisdição: AC, AL AP, AM, BA, GB. DE, ES, GO, MA, MG, PA, PB, PE, P1, RJ, AN, AO, AR, SE, TO. CSÃO PAULO - SP As. Paulista. 1754-4Q and. Ed. Grande Avenida Cep 01310-200 Tel.: (11) 3372-8200 Fax: (11(3253-5716 E-mail: vertretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição: MT, MS, PA, RS, SC e SP. SURINAME EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SHIS - 019 - conj. 8- casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tais.: (61)3248-6706/3595 Fax: )6t)3248-3791 Horário: 2°a 6108:30/15:30 E-mail: surinameemb@terra.com.br
Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS HONORARIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de Inhauma, 58- Si. 713- Centro - Cep. 20091-007 Telefax: (21) 2253-9861 E-mail' consuladodosuriname. nodejafleiro@bol.com br » SAOPAULO -SP A. Said Aiach, 135- Paraiso Cep. 04003-020 Tel.: 11)3884-1013 E-mail: consuladodosunriame sao pau l o@bo l.com br xartessaconxuladosUriflame l(,dhotmaik com TAILÃNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Nações. lote 10 Cep: 70433-900 Tais, (61) 3224-6943/684916089 Fax (61) 3223-7502 Horário: 21 a6°08:30/12:30 14:00/17 00 E-mail thaiemb@ lirik express.COm br CONSULADOS eRIO DE JANEIRO - RJ A Visconde de Pirajá, 250 9° and. - Cep: 22410-000 Tel.: (21) 2525-0000 Fax: (21)2525-0002 »SÃO PAULO- SP AI Dinamarca 467 Alpiravilte 1 . Cep. 06474-250 Tel (lii 4195 2820 TAl WAN (Rep. da China) Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA » BRASILIA - DE SHIS -0109, conj. 16-casa 23 Lago Sul - Cep. 71 625-1 60 Tel.: 1611 3364-022510224 Fax: (61) 3364-0234 Tel. p1 visto. (61) 3364-0224 E-mail: eect@uol.com.br »SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1294- 21° and. cj. 21-A Cep: 01310-100 Teis.: (11)3285-6988/3287-9385 E-mail: eectaipei@ig.com br www.roc.taiwan.org br TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL »RlO DE JANEIRO - RJ R. Gal. Silva Pessoa, 48- Tijuca Cep: 20260-310 Tel.: (21) 3872-314212214-0003 Fax: (21) 2234-6796 Horário : 2°a6°09:00/18:00 E-mail: togo@africatours.com.br »SAO PAULO - SP A. Antonio Gouveia Giudice, 1578 Alto de Pinheiros Tel.: (11) 3815-4137 Fax: (11(3814-2831 E-mail. cleunimoraes@yah0o.c0m.br Horário 2 1 a 6 09.0011200 (agenciar horário) site: www.consuladotogo.org.br TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA .BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - conj. 02 - casa 01 Cep: 71665-028 Tel.: (61(3365-3468/113213572 Fax (61(3365-1733 Horário: 2° a 5° 09:00117:00 E-mail: tnnbago@terra.com.br
CONSULADOS HONORÁRIOS ..BELÉM - PA Aod Mano Covas, 472 E Coqueiro - Ar-ianindeua Ccp: 67110-000 Tel.: (91) 3245-1003 Fax: (91) 3245-6721 E-mail: mavm(/t)terra.com ,br » BELO HORIZONTE - MG Rua Curral DeI Rei, 581 Padre Eustáquio Cep 30720-220 Tel.: (31) 3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail: franciscopontello@ Iherrncom.com br »GOIANIA - GO A 1131 - Condominio Fontana di Trevi - casa 34135 - Setor Marista Cep: 74180-100 Tel.: (62(3942-0010 Fax: (62) 3942-1721 E-mail- simaan@genetic.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av Beira Mar. 200 - 89 and. Centro - Cep' 20021-060 Telefax: (21) 2532-0503 E-mail: pprot@s i o .com br »SAIO PAULO - SP A. Barão de Tatu:, 109- Cj. 31 Cep: 01226-030 Tal.: (11) 3663-4696,4398,6964 Fax: (11)3824-9636-3826-9058 E-mail: trad:ng5acilitylog.com.br TUNÍSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 -conj. 16 - casa 20 Cep: 71625-160 Tela.: (61) 3248-736617277 Fax. (61) 3248-7355 Horário: 2° a 6i'013:30,1117:30 Sáb. 08:30:1230 E-mail: at.brasilia/àlerra com.br CONSULADO e PORTO ALEGRE - RS El dos Andradas. 1121 . 12° and Cep: 90020-007 Tal: (51/ 3226-6677 eRIO DE JANEIRO - RJ A. Barão da torre. 274, apto. 1201 Ipanema - Cep: 22411-000 Tel.: (21) 2247-0246 »SÁO PAULO - SP A. Tenente Negrão, 90-6° and. Tel.: (11) 3078-3347 Cep: 04530-030 Horário. 2° a 60 09-00118:00 TURQUIA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23 o 805- Cep: 70452-900 TaIs.. (61) 3242-1850/3244-4840 Fax: (61)3242-1448 Horário: 24 a 5009:00,1116:30 69 0900/14:00 E-mail: Iurquiaconectanet.corn.br www.turquia.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO As. Brasil. 495 - Santana Cep' 75113-570 Tel.: (62) 3310-5444 Fax: (62) 3311-2211 » BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto, 295-3° and B. Lourdes - Cep 30180-120 Tel.: (31(2122-0700 Fax: (31) 2122-6701 eCURITIBA - PR Av. Senador Sousa Naves, 78Cep: 80050-040 Tel.: (41) 3014-6500 Fax: (41) 3014-6503
,,RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - El E 5, 510- Cep: 22250-040 Tela.: (21) 2553-5719- 2554-5639 Fax (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65 - Rio Vermelho Cep: 41950-030 Te[ (71(3335-1064 UCRÂNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01 - 05 - cosi. 04 - casa 02 Cap: 71615-040 Tel.: (61) 3355-1457 Fax' (61) 3365-2127/3889 E-mail: brucrembl/Ezaz.com.br www.ucrarlia.org.br CONSULADO GERAL eCURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 945 8°and.-cl 801802 Centro- Cep: 80060-010 E-mail. consulucr/Donda.corx/.br/ cicbu@onda corri,br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Portugal, 822- Urca Cep. 22291-050 Tel.: (21) 2542-1704 Fax (21) 2275 1027 E-mail' L.crvrr:a rj@terra.coni.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU - SC AI Rio Branco. 740 Cep' 81010-300 E-mail baouki/li/trxcia.com.br ePARANAGUA - PR A. Alberto Koxopo, 326- Pinherrinho Cep: 81150-010 E-mail: consuk3/onda.com.br »SAO PAULO - SP Rua Capellen. 78- Santo Amam Cep: 04728-040 E-mail: consuladodaucraniaemSp@ mandic com,br UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil e BRASÍLIA - DF SHIS -017 - Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-205 Tal: (61) 2104-3122 Fax: (61) 2104-3141 E-mail: delegatiorr-brazil@ec europa.eu www.delbra ec.europa eu URUGUAI EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES- Av. das Nações - lote 14 Cep 70450-900 Tela.: (61) 3322-12004528 Fax: (61) 3322-6534 Horário Consular: 10:00113:00 - 14:30117:30 E-mail: urubrasembuniguai.or9.br www.emburxguxi.org.br CONSULADOS GERAIS » BELO HORIZONTE - MG Av, do Contorno, 6777- 13° and B. Santo Antonio - Cep 30110-935 Teis.. (31) 3296-7527,7873 Fax. (31) 3296-7291 E-ma/: conurubelo/Elerra.com ,br Horário. 10:00:16:00 »PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo. 2999 Cep. 90560-005 Tela.: (51) 3325-619716194/6200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail. conurugran@lerra.com.br Horario: 09:00/15:00
"RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 69 and. Cep 22250-040 TeIs.: (21) 2553-6030;6015 Fax: (21(2553-6036 E-mail: conun.iguanaãii consulado-uruguay-rio.org.br Horário: 09:00:1 6:00 »SAO PAULO - SP A Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tels.: (11)3085-5941 / 6879-6600 Fax: (ii) 3088-7874 E-mail: conurupa@oxite.com.br Horário Público: 09:0015:00 CONSULADOS DE DISTRITO »BAGÉ - RS Rua Flores da Cunha. 53-5/ 24 e 25 Cep: 96400-390 Telefax' (53) 3247-4911 E-mail: corrurubage@brturbo.com br Horario Público: 09:0012:00 30 16: 30 »CHUY - RS R. Venezuela, 311 Cxp: 96255-000 Tel.: (53) 3265-1151 Horário Público: 08,0014:00 »CURITIBA - PR Alameda Carlos de Carvalho, 417sala 3101 A Edil. Curitiba Trxde Cantar Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3225-5550 Fax: (41) 32320436 E-mail: conurxcur@terra.com.br Horário: 09:00/15:00 »FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Aio Branco. 387 60 and, - Cep. 88015-201 Telefax. (48) 3222-3718 E-mail: conuruflop@yahoo.com.br Horário, 08:0014:00 e FORTALEZA - CE Ax, Dom Luis, 500- sala 1925 Shopping Aldeola - Expansão Cep' 60160-230 Telefax: (85) 4006-5880 E-mail: conuruceara@gmail.com Horário. 08:00/12:00-13:00/17:00 eJAGUARÃO - RS A. 15 de Novembro. 554 Cep 96300-000 Tal. (53)3261-1411 E-mail: conuruyal21b rtu rbO .cOI'n br Horário: 08:00114:00 »OLINDA - PE A. Prudente do Morais, 281 - Carmo Cep' 53020140 Telefax (81) 3439-8849 E-mail' conurupe@terra.com.br Horário. 10:00/1400 »PARANAGUÁ - PR Av, José Lobo, 407 Cep 83203310 TeIs.. 1.11)3420-7100 Fax' (41) 34207139 Horario: 0900.15:00 » PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tal: (51( 3325-61986201 »OUARAÍ - RS Rua Falis da Cunha. 1575 Cap: 97560-000 Tel.: (55) 3423-1802 E-mail: conuruquarçá/mrrea,gub.uy »RIO GRANDE - RS R. General Bacelar, 436-a: 109 Cep 96200-380 Tel.: (53) 3233-1071 E-mail: conururiogrande@bol.com.br » SALVADOR - BA Rua Gregório de Matos, 20- lx and. Pelourinho - Cep: 40025-060 Tela.: (71) 3322-709317094
Fax: (71) 3322-7096 E-mail' conurubahia@terra.com.br Horário: 09.30/16:00 e SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamandarã. 2080-4° and, Cep 97573-531 Telefax' (55) 3242-1416 E-mail' consulcv@Ierra.com.br Horário. 08:00/14:00 » SANTA MARIA - RS R. Venancio Aires, 1761 Cap 97010-000 Telefax. (55) 3221-1180 Horário: 13:30:1 8:00 »SANTOS - SP A. Alexandre Fleming. 437 apto. 31 -Cep: 11040-010 Tel.: (13) 3238-1886 E-mail: buonoub@uol.com.br Horário, 08:00,13:00 eSÃO PAULO - SP R. Estados Um/dos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 TeIs' (11)68796604/05
r Lo
VENEZUELA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DE SES - Av. das Nações, lote 13 0,803 - Cep: 70451 -900 Tela: (61)2101-1011:33229324 Fax: (61) 3226-5633 Horário: 2 a 6° 09:00/13:00 14.0011700 E-mail: ernbaexada@embvanezuela.org.br CONSULADOS »BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 B. Batista Campos Cep' 66015200 Tais.. (91) 3241-8002 (Direto) 3222-6396 - 3241-7574 (Central) »BOA VISTA - RR R. Benjamin Conslarrt. 968 Cep 69301-021 Tal,: (95) 3623-9285 Fax: (95)3623-6610/6612 "MANAUS-AM A. Rio Jurei, 839- Cj. Vieira Al N N. Sra. das Graças Cap: 69053-020 Tela.: (92) 3233-600614100 Fax' (92)3233-6414 E-mail: convemao@horizOn.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 51 and. - Cep: 22250-040 TeIs: (21) 25546134/5955,/ 2551-5248 Fax: (21) 2553-8118 E-mail: consuvenrj@rionet.com.br »SÃO PAULO - SP R. Veneza, 878 Jardim Paulista Cep 01429-011 Teis.: (11)3887-4583/2318 3052-1397 (direto cônsul) Fax: (11(3887-2535 E-mail: convensp@talnet.com,br VIETNÃ EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 0109 - conj. 10- casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-140 Tel. (61(3384-5876 Fax' (61) 3364 5836 E-mail: ambavina@yahoo.com embavina/i/uol.com br Horário' 2° a 61 09:00,1 12.00 - 14:00,117:00 ZIMBABUE EMBAIXADA »BRASÍLIA- DE SHIS -0103- coni. 10- casa 13 Cep: 71605-040 Tal :(61)3365-4801.4802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbrasilia@uol.com.br
Panrotas - Julho/2007 - 6 - 039
BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo
Av. I piranga. 324- BI. C - 14 andar - 01046-010 - São Paulo - SP - lei.: (11)3259-9500 - Fax. (11)3255-1226 José Eduardo Barbosa - Presidente
Lista de todos os associados
A8REUTUR S/A Rua Lauro MulIer. 1 16 e) 904 005 - Torre Rio Sul 22299-900 - Rio de Jarlerro - RJ Tel- (21) 25861888 Fax: 21) 2254-1840 E-mail: rioabreutur.com.br Site: www abreuturcorn.br Representante Legal: Artur M. V. Abreu - Diretor Substituto Legal: Ricardo Pontilho Gerente Ferrrarrrlo Ferracosu - Gerente ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au. Ipsrarga. 104 20 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te!.. (ti) 2167-0633 Fax: (tt) 2167-0699 E-mail operadora @°advtour com br Site: www.adutour.com br Represenituntir Lega! Marcelo Sanonica - 2. Vetor AEROP OPERADORA TURiSTICA LTDA. Rua Barão riu Pescas 61 57020-340 - Maneio - AL Teis.. (82) 3218-2000 13221-0348 Fax: (82) 3221-7743 E-mail: aerop@aerop.com.br Sue: www aerop.com br Representante Legal: Afráriio Lages Filho - Diretor Substituto Legal Valeria Lagos Heourreiçao Diretora AGAXTUR TURISMO S/A Au. Europa. 584 01449-000 São Paulo Tel.: (11(3067-0900 Fax (11) 3067-0911 E-mail. agaxturl8aqautur com Or Site: www agaxtur.com.br Representantes Legais. AMo Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leorre - Vice-Presidente Substitutos Legais: A!do Loone Filho - Vice-Presidente Andrea Leose - Vice-Presidente Marcelo Loone - Vice-Presidente AG. DE VIAGENS CVC TUA LTOA. Rua Gertrudes de Lima. 51 - Terreo 08020-000 - Santo And no - SP Te!.. (lt)219t-8700 Fax: (11)2t91-8471 E-mail: cvcsv@nutecset.com or Site www.viagenscuc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal: Valter Patriani - Diretor Filial/SP: Rua da Consolação, 247 - 31 andar Te! t t/ 2123-7000 - Fax- (1 1) 3120-,14 ,:0 AGENCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Dum Jose 13. spa r . 131 - 1 anda 01047-912 - Suo Paulo - SP Tel -(ti) 3235-4322 Fax: (ii) 3235-4332 E-mail: infoüírinoriark.Juir.bir Sue: www.monark,Iur.br Representante Legal: Sylsio Ferraz - Diretor- Presidente Substitutos Legais Sylvio Ferraz Jurrior . Diretor Manso Ferraz - Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Brg Faria L ma, 05426-200- Sus Pau!oSP Tal. lttl 3818-4600 Fax: Itt 1 3814-8809.' 3819-4600 ramal 125 8 - 040 - Panrotas - Julho / 2007
E-mail. ambientalMambiental tur.br Site: w.ambiental.tur br Representantes Legais Jose Z.iqxim - Diretor Is -ao! Wal.00lu - D rviC BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A !piranas 3t8 . B:occ tI . andar - Cl1202 01046-010 - São Paulo - SP Te!.: (11) 3258-451 t - Fax: (11) 3266-5704 E-mail: brazexp©terra.com.br Sue www.brazlranexpress.com.br Representante- Lega!: Ce!so Qual: - Dnre1cCALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A, São Luis 86 - 3' indar 01046-000 - São Paulo - SP Tel,: (111) 6013-5800 Fax: (ti) 6013-5801 E-mail calcosrEcalcos.com.br S6e: www cxlcos.com br Representante Legal Ariovaldo de Oliveira Lopes Diretor Substitutos Legais: Mõnica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações Ary Wagner de Oliveira Lopes Cacete de Marketiria CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. P-aça Chaim-s Mrl!er 52 01234-01]) São Paula . SP TM - . 1 t 3577-3603 Fax. (11)3672-4022 E-mail: agesteC-ci. com .br Site: www.ci.com.br Representantes Legais: Victor Hugo Baseggro - Diretor Celso Luiz Garcia - Diretor Luc:ana de Almeida Samporo Diretora C 1 T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO A, !pirun . 0 318- H,co E - lO andar 01046-927 - Suo Paulo - SP Tel (tt(3217-8500 Fax. (11) 3257-0557 E-mail into©cilbrasil.com.br Sue: ww-w citbrasil.com br Representante Legal: Danilo Eugenio Fernandes - Diretor - Presidente Substituto Legal Ana de Sxntrs - Diretora CLIMB TOUR OPERATOR Au. Rouxinol. 1041 - Cl.1406 04516-001 - Suo Paulo - SP Te!' ltl)5052-6305 Fax: )t 1)5052-6314 E-mail. climb@clirnb.tur.br Sue: www.climb.tar br Representante Legal Si ....-: Mart ii - . D reLi COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. Ao Fa,ilist:, 05/) - 1!: anda, 01310-90 . 1 - São Paulo - SP Tal. (ttl 3145-3655 Fax. (11) 283-4404 E-mail: coxtacru Mcostacruzeiros.com.br Site: www.costacruzeiros.com.br Representante Legal: Renê Herrrrann - diretor Filial RJ: Rua da Assembléia, 19 6 1 and - 2001t-001 Te] : 1211 2220-0505 - Fax- 12t( 2220-3666 DEL BIANCO TOUR OPERATOR Rua Francisco Sã, 3 SIs, 507e 107 Copacabarra 22080-010 - Rio de Janerro - RJ Tel - 1211 2523-2630 Pus: (21) 2523-8255 E-mail delbiancolsi delbranco com.br Sue' ,vwrs.delbiaoco.com.br
-
-
Representante Legal Cláudio Dei Bianco - Diretor Sydney Valadares Linhares Diretor DESIGNER AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Dr Vei-a te Carvalho, 172 -6' andar 01210-902 - São Paulo - SP Tel.: (111 2181-2900 Fax: (11)3221-4218! (11) 3224-0112 E-mail. designer@designertours.com.br Site- www.designertours.com.br Representantes Legais: Wilson Rumos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora Silvia Costa - Diretora Olga Arrma - Diretora DISCOVER Ti-tE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A-.- Das Amr:ricas 3'(S9 - 1.! 206 2263;-003 - Rio de Janeiro - RJ Tal.. 121(3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 Toil Free: 0800 7074015 E-mail: vesdas@discovertheworld.com.br Sile' www.discovertheworld.com.br Representaste Legal Dasiela Reis- Diretora Américo Samu - Gerente de Vendas e Markering EDEN TOURS OPERATOR Rua Araujo. 70- 13' andar - ci. 132 01220-020 - São Paulo - SP ri Tel. 1) 3255-1133 Pus 111)3231-3026 E-mail: ederitosr@ederitosrs.com.br Sue: www.edentours.com.br Representantes Legais' Chrslian Morres - D!rvtcr Jolranrra Montes - Diretora EURO VIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Ria Peri-oso Alvarenga. 1221 -4 andar - ps 41 12 04531-012 - Suo Paulo - SP Tel.: (11)3066-2722 Fax: (11)280-0992 3066-2745 E-mail: eurovips@eurovips com.br Sue' www.eurovips.com br Representaste Legal: Pedro Jesus Martinez Dareis Diretor Substiloto Legal Tenezinha E Ferreira - Diretora Comercia! EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av Paulista 52 . - 1 Andar 01310-000 - São Pais - SP Tal.. )11)3253-2128,:121i 2532-2066 Fax (11) 3253-1904 E-mail: sao@expedution.com.br Sue: www.expeditiori.com.bn Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Solod,rd Cadena Poblere Diretora FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Sete r:e Abril. 386 - 10' ar.jui 01044-908 São Paulo - SP Te! - (11) 3255-4666 Fax' 11(3259-1344 E-mail: lenixls'tesixtur.com.br: operacao@lesixtur com.br Sue: www Ienixlur.consn.br Representante Legal: Sidney do Souza Marcelino Diretor Vicente Carlos 1 ruzzi - Diretor Connercua! FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Peixoto Gomide, 896 - si. 740 01409-900 -São Paulo - SP Tal. (11) 3253-7203
-
-
Fax' 1113253-7620 E-mail: etarinals°xcLcom.br Srte: www.ricl.com.br Representantes Legais: Maria Estela Rama Farina - Diretora Subst-tulo Lega! S:isia R Mirar-. 5(10 5 Lima
Tel.: (11)3087-9400 Fax: (11)3087-9401 E-mail: ixterpoint@in1erpoisl.com.br Sue: www.isterpoint.com.br Representante Legal' Heloisa Ferreira da Rosa Levy Diretora
FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA.
INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA.
As São Luis. 50- 16 uirsar - 01. 151-2- 01345-926 - São Paulo - SP Tel.: (11) 4504-4504/4504-4530 Fax: (11)3231-2394/)11) 3231-2311 E-mail: tlotliot.com br Site. www.tlot.com.br Representante Legal: Jose Eduardo S Barbosa -diretor FLYTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Da Consolação, 222 - Andar Intermediário 01302-901 - Suo Paulo - SP Tel.: (11)4503-1 900 , (11) 1503-1908 Fax: (11(4503-2489 E-mail: operadora si tlytour.com.br Sue. www.tlytour.com.br Representaste Legal: Fábio Khourr de Oliveira - Diretor 6/cItei Leu - Gcier-ce de Produtos GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. tI Nestol Pestana, 125 - 7' andar 0, 71/72 01303-907 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3257-1177 Fax. 111)3269-3824 / 3256-1791 E-mail: gsaiur/gsatours com br Soe. www gsarapresestacoes.com.br Representante Legal Jose Grossman - Diretor Geral Substituto Legal: Jaime Grossman - Diretor
INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. A . '. lpinan3a. 318 - Bloco A - 5 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te] (11(3214-5588 Fax: (11(3258-3575 E-mail, interamenican6/nteramericxn tutor Sile: www rnteramerican.tur.br Representante Legal Ricardo A Romãs - Diretor Substituto Legal: G!adys Clouzer Roman, - Diretora Corriercia! INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. fl Cout'nlis tJuucaren-ii,is 19 Der Oro 29015-310 Vitoria - ES Tel.: 1271 3132-7777 / (27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 . t27) 3322-1082 E-mail: edsov(Aintertoun.com ,br Sue: www.intertour.com br Representantes Legais: Romildo Ruy Martins - Diretor Eeuediru Lourdes Rodrigues Ruy Diretora LOnon Rcdni3ues Ruy . Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LIDA. Au. Bnig, Faia Lima. 1739 -6' and.- 01452-001 - Suo Paulo - SP Te]: itt i 30:15-2811 Fax- (11)3035-2828 E-mail: reservas ©interep.com br Site. www.interep.com.br Representante Legal: Cynlhua Rodrigues - Direto-a Subst:tuli, Legal' Beatriz de Lima Castro ' Onetora de hrar6eting INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda Jau. 1717 - casa 03 01420-002 - São Paulo - SP
A-.' Ipirariga. 104 - 5 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11)3120-4141 Fax: (ii) 3t20-4400/(ti) 3120-4500 E-mail: into@intrxvelcom.br Site: www.intravel.com.br Representaste Lega! Cláudio Soares de Puma - Diretor Presidente Ruth Antonio de Parou - Diretora Financeira Paulo Sérgio R,iei - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre, 163 09531-110 São Caetano do Sul - SP Tel: (11)4228-4422 Fax: )t 1) 4224-6705 '(11) 4228-4498 Tol] Free: 0800 191680 E-mail: j vs turismo 6 nelabc,com,br Representantes Legais. Manuel Nogueira - Diretor Verxnice Perca Nogueira - Diretora LANDSCAPE BESTTRIPS Rua Fradiquue Coutinho. 1639 05416-012 - São Paulo - SP Te]' (11) 3039-8210 Fax: (11(3039-8205 E-mail: into@tandxcape.com br Site: www,landscape.com.br Representantes legais: Ana Cxrna Homa Alouganay Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Ao Ipiranga. 104- 19' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (11)3017-5656 Fax' (11) 3159-2510 E-mail, luxtravel@iuxtravLl.com.br Sito: www.luxtrauel com.br Representantes Legais: Claudio Jardim - Dineto Rosomei e Eronchuir - /3ervrrle MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As Bnigaderu Farra L,ma 18007' andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel :111)3819-0055 Fax (11)3819-4425 E-mail: maktour@ maklour,com,br Site, wwss maktour com.br Representante Legal: Marcus Di Tommaso - Diretor MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Av. das Nações Usidas, 12551 - 7 andar - cj 7A 04578-903 - São Pa,uio - SP Tal.: )t (3043-8484 - Fax: (11) 3043-8358 6-intuit: venci si sol meluacs.com.br Sue www,solmelia.com Representante Legal: Rui Manuel Oliveira Vice-Presidente Brasil Substituto Lega]: Roberto Penteado Masaqão Gerente Deleriudo MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Ruiu Dr, Liru,c'ic- Dum ri5_5 13024-490 - Campinas - SP Tel.: (19) 2137-3200 (19)2137-3000 E-mail: ancd@ancoradoxro.com,br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora
Beberia Rodrigues Pereira - Diretora
Martins Cintra
Operadores Braztoa MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA.
POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA.
Av Ibrapuera, 2033- 3 andar 34020-100 - Suo Paulo ' SP Tel.: (li) 5053-8510 Fax: (11) 5056-1205 E-mail: inlo@msccruzeiros com.br Sito: www.msccruzeiros.com.br Representante Legal. Fabio Trigo Martins Diretor Adrran Ursilli - Gerente
Au. Pornceia, 64 05022-000 - Suo Paulo - SP Tel.: (11)3872-5666 Fax: (ti) 3872-8190 E-mail: pompturpompturconibr Site: www,pomptur.com.br Representarrte Legal. Jerõximo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B. Figueiredo- Contmollar
NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Marfins Fontes, 91 - 6 andar 01050-000 - São Paulo - 5P Tel.: (11) 3156-9900 Fax: (11(3156-9910 E-mail: into©nascimento.com.br Site: www.nascirrronto.com.br Representantes Legais: Eduardo Vampre do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Plinirj Augusto V. Nascimento Diretor
PRINCESS TRAVEL Rua, Jose Getulio, 579 -8'-' andar 01509-001 - São Paulo- SP Tel.: (11)3388-5288 Pau: (11) 3341-6988 E-mail, tourmS prrncesstravel.com.br Site: www.pricesstravelcom.br Representante Legal: Chern Fui Lee - Diretora Jefterson Santos - Gerente de Marketrng Rosana Yskiko Ikuno - Gerente de Operações
NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Angélica 2318 - 3'1 andar 01228-904 - São Paulo - SP Tel: (11) 3138-4888 Fax- (11)3138-4899 Toli Free. 0800-170677 E-mail: newage@newage ter br Site' www.nowage.tur.br Representantes Legais: Carla Davidovicti - Diretora lngrid Davidovich - Diretora Marcelo Cusnir - Diretor NEW UNE TOUR OPERATOR AI, D'. Carlos de Carnalho, 373 salas 301 e 303 80410-180 - Curitiba - PR Tel: (41) 3018-2524 Fax: (41) 3232-1982 TolI Free: 0800-6002524 E-mail: newline@ newline,tur.br Sito www,newline.tur.br Representantes Legas: Paulo César Finger - Diretor geral Dacir Antonio Addad - Socio direto' PNX TRAVEL (PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA.) Av, lpiranga, 318- Bloco B 9" andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (11)3154-0100 Fax: (11)3154-0168 Sito: www.panespress.com br Representante Legal: Humberto Folegatti - Diretor POLVANI DO BRASIL SA VIAGENS E TURISMO INTL Av Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tel : (11) 3083-4411 Fax: (11) 3083-4922 E-mail. polvanv6 polvani.com.br Site www.polvani.combr Representante Legal: Gerardo Landulto - Gerente Geral
QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Consolação. 382 - 3u andar 01302-908 - São Paulo - SP Tel.: (11)2175-7703 Fax (11)3214-454-4 E-mail: qualitours@qualrtosrscom Or Site: www.cruzeirosmariIimos.com.br Representante Legal llya Mir' SueI Hirscn - Di'etor OUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. São Luis 165-2' andar 01046-911 -São Paulo - SP Tal: (11)3217-7100 Fax: (11)3255-7733 E-mail: central © queensberry.00m,br Silo' www.queensberry.tur.br Representante Legal' Richard Martin Jensen - Diretor RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA, Au São Luis. 50- 30 andar - C. 302 01085-900 - Suo Paulo - SP Tel :11)3017-8700 Fax: (11) 3214-3105!3255-641913154-1051 E-mail: rca©rcalosrs.com ,br Sile: www, reatou rs,com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Gnreti Martins Leites Gerstvcr - D,rolora RENOCAR BY NETF VOYAGES (NETt VOVAGES DO BRASIL OP TUR. LTDA.) As. Ipiranga, 324- BI. C 1' andar 01046-922 - São Paulo - SP Tel.: (11)6014-4222 Fax (11) 6014-4210 E-mail: nettvoyages Iânettvoyages.combr Sito: www,nottvoyages,comn,br Representante Legal:
Rrcl-iard Antoino Taamy - Diretor Marcos Antonio Bazani ' Direto' REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. São Luis, 50 ' 35' andar 01046-926 - São Paulo - SP Tel.: (11)3154-1000 / 3154-1024 Fax: (11) 3255-6469 13154-1001 E-mail: rextur'©rostur,com,br Srte: www rextsr.com.br Representantes Legais Goiac, Alvos Guimarães - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril, 404 - 2 andar eis. 22/23 01044-000 - São Paulo - SP Te] .-)lt)3017-3140 Fax: (11) 3017-3141 E-mail: sanchaltour@sanchattour.com.br Sito: www sanchattour,com.br Representantes Legais: José Roberto da Silva - Diretor Tãnia Maria Eugênio e Silva Diretora SOFI TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Ipiranqa, 318 "324 - Bloco C 16 1 andar 01046-001 - São Paujo - SP Tel.: (11)3017-0999 Fax: (ti) 3231-2625 E-mail: sotttravelcésotttravel. com . br Site: www,softtravel,com,br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LTDA. Au Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro- RJ Tel.: (21)2517-4800" 2617-4848 Fax, (21) 2517-4808 E-mail: inlo@southmurketing.com.br Sito: www.southmarkoting com,br Representante Legal: Newton Vieira - Diretor substituto Legal: Fernanda de Aridracie - Diretora ST8 - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brig. Fura L,mu, 1713- 16 andar 01451-001 -São Paulo - SP Tel : (11) 3038-1500:1508 Fax: (11) 3031-689713816-6444 E-mail, into©stb,com.br Sito www.ulb.com.br Representantes Legais: Jose Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor Claudia Martins - Diretoria Marketing e Vendas SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dou Andradas, 12342b v undar - Centro 90020 -008 Porto Alegre - RS. Tel: (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933
E-mail' paulo@suaviagomcom Silo- www,suaviagenl com Representante Legal: Orlando Lima Vana - Diretor Célia Regina O, V,aoa - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins ucurtes 91 - T avdur 01050-000 - São Paulo - SP Tel: k11)3156-5600 Fax: (11)3156-5610 E-mail: info@ssnsea.com br Sito: www,sunsea,com.br Representante Legal: Plinio Augusto V. Nascimento Dirolor Substituto Legal: Eduardo Augusto V. Naciniento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril, 127- 4-'andar Cl. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tel.: (11)3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 TolI Frox: 0800-118818 E-mail: suncrOwne@suncroWne.COm br w xuncrowne.com br Site: Representante Legal' Rogers MakhlooI - Diretor Substituto Legal: Veridrarra Arb Makhlool Diretora
VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO A,' brig Farra Lima. 2266 8"ar,c:rr 01452-928 - Sao Paulo - SP Tel.: (11(3093-3400 Fax: (11)3814-5747 E-mail' operadora/Sviaconeuao com,br Sito, www.viaconeaaooporadora.cornr.br Representante Legal' Rosãnge)a Nascimento de B-itcr Diretora VIAGEM AVENTURA VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Joaquim Eugênio do Lima, 732766- 51andar 04524-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)2175-2900 Fax: (11)2175-2954 E-mail. comercial © siagemaventura. com . br Sito: www.viagemaventura.com.br Representante Legal: Eduardo Luiz Colombi - Diretor Substituto Legal: José Candido do Oliveira Neto Gerente de Operações VIAGENS LEISER Rua Major Sertório, 110 01222-000 - São Paulo - SP Tal' (11)3154-5400/3154-5481 Fax. (11)3154-5481 E-mail: leiser@leiser.com br Sito: www. leis arnet.com ,br Representantes Legais: Carlos Alberto Carvalho - Diretor
TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Av, Faria Lima, 3015 - 7x andar 01452-000 - São Paulo - SP Tel. (11) 3068-5111 Fax, (11)3068-5111 E-mail. traagsstaiã tiaaugusta.com.br Sito: www.tiaaugusta.com.br Representantes Legais: Pasrchoal Fortunato - Diretor Augusta Narossi Fortunato Diretora Luiz Filipe Fortunxto - Diretor
VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rua Sete de Abril, 404 , 11' andar 01044-000- São Paulo - SP São Paulo - Tel., (11)2163-6800 Fax: (11)2163-6899 Rio de Janeiro - Tel.: (21) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail: sao©mnarsans,corn.br Site: www.marsans.com br Representante Legal. Jaime Antonio Siqueira Ab-aços D,, olor
TRADE TOURS VIAGENS LTDA Au. Ipiranga. 324 - BI. C - 13uandar 01 046-010 - São Paulo - SP Tel: (11)3257-9788 Fax: (11)3259-7833 E-mail: tradoi6lradetours.com.br Sito: www,tradotours.com ,br Representante Legal: Nicanor C. de Abreu Filho - Diretor
VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Rua doa Algibebes, 06 12 [di f icio Os Gonçalves - 4" andar 40015-060 - Salvador Bahia - Tel. . (71) 3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora ©visxotur.com.br Sito: www,visaotur.com ,br Representantea Legais: Victor Coutinl'io Abdon - Assessor Cristiano Lnruiae Pereira - Gerente Ranildo Barbosa - Supervisor
TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Paulista, 2006 - 18' andar - 0)5. 1810,1816 01310-200 - São Paulo . SP Tal,: (11) 3016-141 1 Fax: (11)283-1850 E-mail: tristar@tristartarismo.com.br Sito: wnsw.tristarturismo.corn.br Representantes Legais: Osni Ribeiro Pires - Diretor Jose Fernando Conrado Margoni Diretor
VISUAL TURISMO LTDA. Au Ipiranga. 104- 0 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal.: (11)3235-2000 Fax: (11)3255-5249 TolI Free. 0800 120007 E-mail: visual 4 visuallurrsmo.com ,br Sito- www.visrialturismo,comn.br Representante Legal: Afonso Gorrras Louro - Diretor
Panrotas - Julho! 2007 - B - 041
REPRESENTAÇõES - Endereços
¼j) Só no GUIA PANROTAS Vários segmentos de too o rsíI
ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PF1ESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS .RIO DE JANEIRO - RJ Rua FranI:x Roçrsevoll, 71 cj. 1202 -20021-120 Tal.. 21) 2544-9530 Fax: (21)7524-1518 E-mail: towertur(gveloxmail.com.br t(,uvortar O nolIly combr SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL aSÃO PAULO - SP Rua Major Seriorno 110 01222-000 Te!.:( 11) 3151-5406315-1-5-tOl Fax. 11113154-5490 repreE-maS: sentações R!erxer corri 51 operaçõex© rorsor.com.br CARTÕES TELEFÓNICOS PI-IONE CARO FACTORY (MIAMI) a SÃO PAULO - SP Rua Oaxcrsco Xavier de Abreu. 65705836-180 Te!: (11) 5851-9696 Fax (11)5851-9696 E-mail rnxasakr O mml pelo! coro Silo www.whoomrrr corri WINTERCOMM (CALLING CAROPRE AID) SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho. 305-cj 65-01309001 Tal. 1113667-1454 Fax 11)3255-8572 E-mail: wintercom@terra.corri.br CRUZEIROS FLUVIAIS KO VIKING RIVER CRUISES aSÃO PAULO - SP Rua Major Scr1orio. '10-01222-000 Te!.. 11) 3154-5406 31 51 . 540 i - Fax (11) 0154-5490 rapreE-mail aentações@lerser combr operaçõeaS5!eiaer com br PETER DEILMANN CRUISES aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382- X andar 01302-908 Tel.: 11112175-7703-Fax 11132144544 E-mail: qual r1ours@qualt1ours.con1.br Sue: www cruzairosmarrtimos.corn.br » RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriaxo. 55- si. 1002 - 20031050 Tel.: (21)3095-1080 -Fax (21(22101080 E-mail. qaalutours©qualitours.com.br Sue www.crxzeirosmaritrrnox.com.br CRUZEIROS MARÍTIMOS CELEBRITV CRUISES aSÃO PAULO - SP Rua Marino; Fontes. 91 - 7 andar 01050-000 Te! 11)3156-5500 Fax. (1113156-5610 COSTA CRUZEIROS aSÃO PAULO - SP Ao Paulista 460-10 andar-01310904 Te! 1 11 31453655 Fax. (11)3283-4404
E-oral qxalilours@qualutOura.con1.br Sito. arww.cruaerrosmariturrrox.00m.br » RIO DE JANEIRO - RJ P5a. Floruano. 55 - xl 1002-20031DuO Te: 12113095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mal qua)uloarsÕqiialulouru.corrr.br Sute www.cruzeirosmarrtimox.com.br afIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Amerucas. 3959- L206 Tal.: (21)3410-1062 - Fax: 21(24874618 E-mar!. cunam@discovertineword.com.br Sito: ww-a-discoaertheworld com.br HOLLAND AMÉRICA LIME aSÃO PAULO - SP Rua Deu. Maria Paula, 123- 12' andar- 01319-001 TeI:)11 3105-0122 Fax 11 3107-0158 ISLANO CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7' andar 01050-000 Tel.. (1113156-5600 Fax (11(3156-5610 KUONI SUIÇA a RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franklin Rooseveli. 71 - e). 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax 1211 2524-1518 E-mail,towelur:Snetllvcom.br tov.eriujr@veioxrriarl co-ri br LOUIS CRUISES LIME (Ilhas Gregas)
PAULO -SP Rua Catoxo. 611 - O). 123-05021000 Tel.: (11)3872-7620 Fax.(111 3875-0880 E-mail rrnc:garec( riasugare lua Or Sito cmiv r:aougaro lur.br aSAO
MSC CRUZEIROS ,,SÃO PAULO - SP Au.!burapuera. 2033- C!S 131/132 04029-100 Tel.: 11) 5053-8500 E - mail. -E itxxh: spx iS moco rezeI-oscom tir NOR WEGIAN CRUISE LINE (NCL) a SÃO PAULO - SP Rua Pexoto Corri de. 995 - si. 511 01409-900 Te!.:i.11)3253-7203- Fax: (11)32537620 E -miEI: unta ir rrcl com br PRINCESS CRUISES (EUA) .SÃO PAULO - SP Au. São LuIs. 165-2' andar -01046911 Tel.:1i1)3217-7100-Fax:l11j 32557733 E-mail: cartral©quoerrsberry.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5 andar - Centro - 20011-030 Te1. (21)2221-0405- Fax: 121122150585 E-marl: riodejanerro©qxeenxbarrr.cxm,br --RIO DE JANEIRO - RJ As Das Americas. 3959 - si. 206 22631-003 Tel.: 21(3410-1062- Fax: (21(24874618 E-mail pr:ncesxí)x'drscxverlheworld.com.br Sue wv.'w.discovertheworld com.br RADISSON SEVEN SEAS aSÃO PAULO - SP Rira da Consolação, 382 - 3' andar Tal.. 11)2175-7703 Fax (1113214-4544 E -marl: qua!itoursrioqsa)tours com.br Sita ww-,r.cruze:roxrrnxritimos corrLbr »RIO DE JANEIRO - RJ Pça Floriano 55 - si 1002- 20031050 Tel.: (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-marl qual:tourx6aqrna!rtours.com br Site: w-ww.cruzarrxsrriaritlmos conr.br
Fax (11) 3t!'-t-549) E-mail: raprusrilacaesiSle;xar corri br operaçõex6olarser.com hr SEADREAM YACI-IT CLUB (EUA) a SÃO PAULO - SP Au São i rins, 165-2' andar -01046911 To(11(321'-7100-Fax:(11(32557733 E-muil canlrxl©qxeanxbnrry.cxm.br afIO DE JANEIRO -RJ Rua da Quitanda. 52 - 5x andar - CenrIro-20011 -030 Tel.: (2112221-0405 - Fax: )21)22150585 rrodeE -mail: anoiro@quecnxhxrry.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 -3 andar Tal.. 11)2175-7703 Fax (11)3214-4544 E-mail: qua2txurs@oxalilours.com.br Silo wxx-w, cruzei rosmanilimox com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Pçx Flxrrano. 55-x. 1002 - 20031050 Tal.: (21)3095-1080 Fax: (21)2210-1080 E-mail: qualitxurs)x'ouu!rtours.corn.br Srta www.cruzairosrrraritimos com br SEABOURN CRUISE LIME asÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3' andar Tal.. 11112175-7703 Fax 11113214-4544 E-mail: qualrtouru(iSquaiitoxrs.cOnl.br Sute. wwwcruzeiroxmarutimos.com.br a RIO DE JANEIRO - RJ Pça. F!onrano. 55- si 1002 - 20031060 Tal.: (211 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail: qaalitourxC qualrlorurs comEr Sute: mw's cruzei rosmaritimos,com.br THE MOORINGS aSÃO PAULO - SP As. São Luis. 165- 2' arrdar- 01046911 Tel.: 11)3217-7100- Fax. )11(32557733 E-mail: cenrralrEqueenxberry.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5' andar - Centre -20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 - Fax- (21(22150585 E-mail: riodajaneiroiS quaonsbarry.com.br WINDSTAR (EUA) »SÃO PAULO - SP Ao. São Leis, 165-2'andar-01046911 Tel.: (11)3217-7100-Fax (11(32557733 E-mail: central E queansbarry,combr ,,RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5' andar - Centro - 20011-030 Tal. (21(2221-0405- Fax)21)22150585 E-mail: 'rode)anarrol8quaenxberr.y com.br ESTACOES DE ESQUI CF-IAMONIX (FRANÇA) ,.SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222 - cl 710 01302-002 Tel.: 111(3258-6522- Fax 1 1)32551206 E-mail: infoO5onvoyaqelur.corrtbr COURCHEVEL (FRANÇA) •.SÃO PAULO - SP Rua da Consolaç5o 222- e) 171001 302-002 TeL:)11)3258-6522- Fax utl)32551206 E-mail untorEbonvoyagetur.com Ei MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- e). 1710O 1302-002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax: liii 32551206 E-mail unÍo@bonnoyuqolur.com.br MERIBEL (FRANÇA) PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 17t001302-002 Tel :(11(3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail rnfo©bonnoyagelur.com.br ,é
CRUISE WEST (ALASKA) aSÃO PAULO - SP Au (piranga. 318- BI A- 5' andar Te! :111! 0214-5588- Fax: (11)32583575 E-mui criuusewestrd nterarnericarn.tur.br CUNARD LIME aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382 - 35 andar Te! (11)2175-7703- Fax: )11)3214454-1 8 -
042 - Panrotas
-
Julho / 2007
ROVAL CARIBBEAN CRUISES LINE ..SÃO PAULO - SP Rua Ma't.xs Fontes. 91 - 7 andar 01050-000 Tu)-(11)3156-5600 Fax (11)3150-5510 ROVAL OLYMPIC (EUA) aSÃO PAULO - SP Rua Malar Surlorio. 110- 01222-000 Tel 1' 1, 2164-5406/3154-5401
HOTÉIS ADONEO (FRANÇA) a RIO DE JANEIRO - RJ Au, Fr;rnklini Rooseaxll. 71 - C. 1202 - 20021-120
tal. (21 2544-55:5(1-Fax- 121:25241518 [_111a1 1.torsCrlur.5 net!!vcom Si tov;orlurE vuloxmail com br ALVEAR PALACE HOTEL(BUENOS AIRES) aSÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 65t-ci. 113-0140801)1 Te! (11)3081-2327-Fax:)11)38911392 E-mail: x-mart(gx-mart.tur.br Sua: www.x-mart.lxr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga). Garzon. 22- o). 211 -22470010 Tel.: (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-ma! x-marl .0 x-mart.txr.br APART'I-IOTEL CITADINES (FRANÇA, INGL.ATERRA,.SUIÇA, A LE MA(IH A, ES P A N H A. BELO ICA) "SÃO PAULO - SP Rua Carxoirrr da Cunlui 167 ajO 1 04144-000 Tal: (11) 5581-1400 E-mai!:rentatour©'rantatoxr.com Br Sua: w-.vw,rantatourcom.br "RIO DE JANEIRO - RJ Au Franklin Rooxanelt. 71 - Cj 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail- lowertur n netfly.corx.br towerlunit5valoarrrrni! comEr APPIAN LIME (ITÁLIA) aSÃO PAULO Au, Jamariu. 441 - 8 andar - 0-1078001 Tel.:(11(5051-1113-Frnx 11)50511118 E-mail nerak.travol©g!obo com Sue: www.neraktraaa! cora br BEST WESTERN INTERNATIONAL afIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooxevull. 194- Gr. 505 20021.r20 Tal: (21 / 2517 -1800 - Fax (21) 2517 4808 E-mail: xo.ulh O Unisys com br CANEEL BAY (CARIBE) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Brancrr.851 -c, 113-01408001 Tel. (11)3081-2327-Fax (11)38911392 E-mail: x-marl@u-marl.Iur.br Sua wwwx-mart.tur br afIO DE JANEIRO - RJ Rua Gat. Garzon. 22-ei 211 - 22470010 Tal.. (21(2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-mail x-rrrarl© x-mnrarl.lur,7r CASTELO DE BRISSAC »SÃO PAULO - SP As. Brig, Faria Luraa 1993 - c 132034 - 01452-001 Tel.: (11) 3034-5800 E-mail: iuto©su-lumerica1uni1m0ccnr ir Sito rvww.sij!arnericalL,rsnn com br CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklun Rooxove t.71 - ci 120220021-1 20 Te],: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail txwurtu @ve!onrrrsil.corrrbr lOur&nlrin '0 nettly com Ou CHATEAU & HOTELS DE FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP São Gabriel, 149 -01.504-01435 001 Te]. 11113168-2444- Fax: (11)31582637 E-mail: mnhberenguer© noblnill.com.br www.nobhill.com.br Au,
CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA) aSÃO PAULO - SP Au. Jarrianis 441 -8- andar- 04078001 Te): (11)5051-1113- Fax:)1 1)50511118 E-mail. narak.Iraual©-rj)obo.corrr
2/te www. neraklravet.combr CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE aSÃO PAULO - SP Rua Eduardo Souza Ar-murOu. 99- C1.
21 -04543-120 Te! (11)3845-3838-Fax (11)38451187 ToIl Free: 0800 770 5065 E-mail: agnamalidiSconradcom.uy Site: www conrad.com uy DERBY HOTEL (LONDRES) "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frarrkluo Roosuvalt. 71 - cl. 12022002 1-120 Tel.: (21) 2544-9530- Fax: 1211 25241518 E-mail. towertxr©aalxxniai!.com.br towertur@netfly.com.br EWH - ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP Au. Jamar;s. 441 - 8 andar - 04078001 Tal.: (11)5051 . 1113-Fax: (11)50511118 E-mail- nerak.trauel@globo.com Sue www neraktruoel.corxrbr EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Ror,snva(t 71 - e). 12022002t -120 Tel.: (21! 2544-9530 - Fax 21)25241518 E-mail: towerlur©veloxmail.com br towortur© rretfly.com.br ,,RIO DE JANEIRO - RJ Au. firo Branco. 37- gr 1405-20090003 TnH (21) 3201-5822/2518-1887 Fax: (21) 3201-5822 E-mail: inlo@axli(ohoteixintl comEr »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cJ. 1710 01302-002 Tol.. (lii 3258-6522-Fax: (11)32551205 E-mail: unto©bonuoyagetur.com.br "SÃO PAULO - SP Au Jxmarux. 441 - 8' andar - 04078001 Tel.: )11)5051-t113- Fax , (11)50511118 E-mail: xerak.truueLE globo, corri Sile: www.xataktrauel.com E' FIESTA AMERICANA HOTELES a SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7' andar 01050-000 Te).. (11(3156-5600 Fax. 11113156.560 FLAG HOTÉIS (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cl. 17100t302-002 Tel. :(11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mau!. urIo u» booaoy,uqutur.conn br FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Allãntica. 1020 - 22010-000 Tel.: (21(3873-8888- TolI Freo- 080025-7)71 E-rirarl. bn1693raxerratunnsi5' lomendren-co de1 anourc coro GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - C). 1710 01302-002 Tal.. (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagelur.com.br »SAO PAULO - SP As Brig Faria Lima. 1993 - cj. 132134 Tal.: (11)303-1-5800 E-mui! n'o '-salameric;rluirismn com br HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) aSÃO PAULO - SP Au, Brig. Faria Lima. 1993 - Cl. 132/134 Tal:kl l)3034-5800 E-mail: info@sulamericatunsmo.com br
Sula \r-e-e.xu(xnlerrcxturinmo comEr HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3" andar 01419-002 Tel.: (11)3016-2966
Representações HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) 4SAO PAULO- SP Rua da Consolaç;ro, 222 - e. 1710 01302-002 ei.l11r3258-6522-FírxM13255206 i•ma/; mio a borvoyagetur.cOm.br
KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - s Rua Nestor Pestana 125- 7x andar 71-01303-957 Ol;(1113129-4592 Fax;i11l32593824 E-mail. saIes.rji l o kernoirrski.cor-r
I-IOTÉIS BLEIJ MARINE (FRANÇA) .aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- q 1710 01302-002 rei.: lii 3258-6522 - Fax. (11) 32551206 O-mai i'o Tbonvoyn5etu' com O'
LA SAMANNA (CARIBE, ST. MATIN)
HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, TALhA. LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA)
»5ÃO PAULO - SP Rua da Cor.solaço, 222 - C 171001302-002 Tal (11) 3258-5522-Fax 11 32551206 O-ma nfo@bcnvoyugoturcom.br ,HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA, ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) .SÃO PAULO - SP Rua da Conro;açao. 222 - c. Tal.; 11)3258-6522 Fax 11(32551206 E-mail info/Obonvoyagetur.com.br HOTÉIS K'RIAD PRESTIGE (FRANÇA, ITALIA. INGLATERRA, PÕLONIA, PORTUGAL) »SAO PAULO - SP Rua da Consolação 222- c 1 1710 01302-002 Te :111 3258-6522-Fax (11(3255206 E-mail mio nborvoyaqetur.com br HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAVO »SÃO PAULO - SP Rua Conde de larala 30 - 04119-010 Tel.;Fax 11) 5571-8586 E-ma mevenlosetunsnio @trr'ra.com.br HOTEL EMPInE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Franklrn Rooseveil. 71 - Q. 1202 -20021-120 Tel.: (21)25-04-9530- Fax; (21)25241518 E-mail; towertur4Onetfly com.or towertur©veloxmail com br HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEMY) .SÃO PAULO - SP Al.CasaBra"ca 551 cr.113 01408001 Te .111 3081 2327-Fax;(lt)38911392 E-mail x-mxrtSx-mart txr.br Site; ~x marl.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon. 22- cJ. 211 -22470010 Tel.. (21) 2249-0588 - Fax; (21)22743009 E-mail; x-rnarlEx-marttu' br
»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca 851 - cj. 113-01409001 Tel )11(3081-2327-Fax;(11)38911392 E-mail. x-mxrtS/x-marl.tur br Sile. www.x-mxrt.tur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon, 22 - cl. 211 - 22470010 Tel.. (21)2249-0588 - Fax; (21)22743009 E-mail. x-marl(,0x-marl.tur br LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BAR ILOCHE) »SAO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 -cl. 113-01408001 e1.;ít)3081-2327- Fax: (tt)38911392 E-mail. xmartacx-mart.Iur.br Sito vnsw.x-rnart tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal Carzon. 22 Cl. 211 22470 010 Te (21) 22490588 - Fax; (21)22743009 -r'ra x-m,rri©x-mart.tur br LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) .SAO PAULO - SP Ai. Cuba Branca. 851 - p. 113- 01408001 Te.; 1113081-2327- Fax; 111)38911392 B-mai: x-martii6x-mr1.1ur.br Silo www.x-mart tum br »RIO DE JANEIRO - RI Rua General Garzon. 221211 -22470010 Tel (21)2249-0588 - Fax; (21)22743009 E-mail. a-maria x-ma0 ter br Site. www a-mau lur.n LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MEXICO) »SÃO PAULO - SP Ai Casa Branca. 851-cl 113-01408001 Tel. ;(lt)308t-2327 . Fax;(11)38911392 E-mail; x-martixlx-mart.tur.br Site www x-mart lar br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 22J211-22470010 Tal (21)2249-0588 - Fax; (21)22743009 E mail: x-mrrrtSa-rriarl tur.br Sito; www.x-marl lar. br LES HOTEIS DE PARIS (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklun Roosevetl. 71 - Cj, 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530- Fax; (21)25241518 E-mail owonxrGncllly comEr towertar ru veloxmarl com br LOGIS DE FRANCE HÔTELS (FRANÇA)
HOTEL RENOIR (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklrn Roosevelt. 71 . C. 1202 -20021-120 Tel 21t2544-9530- Fax, 21)25241518 E-mail. lowertur@nellly com hr towertu'c netty.com br
»SÃO PAULO Av Jamaris. 441 - 8' andar - 04076001 C5.5,0,0.0.0 Tal (t1)5051-1t13- Fax (1 1(50511118 E-mal nerak.travel6-olobuo.com Sue; www neraktravel comEr
HQTELS ARCANTIS (FRANÇA. BELGICA. PORTUGAL SUIÇA)
MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP
RIO DE JANEIRO - RJ Av Fr,r-mklin Rossevell 71 - Cl. 1202 -20021-12C Tal. (2') 2544-9530 Fax (21) 25241518 E-mail: lowerturiOnetfly.corr' Or towxrlur6Oveloxxra 1 coro.br
..SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca. 851 c/.113-Cl408001 TeI..(ll)3081-2327- Fax. 11t(38911392 E-mail omxrt-iu x-rnart.tur.br Sire www x-mart.tur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua GuI Garzon 22-el 211 -22470010 Te :121(2249-0558- Fax (21(22743009 E mau a marliã a-murO UrO'
HYA1T HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Sete deAbril. 127-4 andar -Cj 41-01043-903 Tel. (11)3257-8855- Fax: (11)32550152 Ema 1 byall@suncrowne.com.br INTERCONTINENTAL HOTEIS GROUP »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3 xndxr 01419-002 Tel.; 11) 3016-2966 - Fax; (11) 3266-5717
ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 37- Gr. 1405- 20090003 Tel.. (21) 3201-5822/2518-1857 Fax; (211 3201-5822 E-mail; unfoesliIohoieixintI.com.br ou radiel@br.inter.net
SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE (AFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - cj. 113-01408001 Te (11)3081-2327-Fax (11)38911392 E mau: x-marliEx-mart.tur.br GuIe: ww-w.x-mart.tur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Gar7on. 22- q. 211 - 22470010 Te : (21)2249-0588- Fax: (21)22743000 E-mailo-marta/a maO lar hr SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP As. Naçoes Unidas. 12.551 - 1W andar C 1802 - 04578-903 Te (111 3043-8008 Fax. (11 i 30-138004 Toll Freo. 0800-105555 SUN INTERNATIONAL (ÁFRICA DO SUL) «SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - cl 113 01408001 TeI..ill)3061-2327- Fax: (ll)38911392 E-mail x-mart@/x-mart tur hr Sue www.x-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- cl. 211 -22470010 Tel.: (21 2249-0588-Fax: (21 122743009 E-mail x-nrarl' x-ma'l 1/ir nr 1
THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) •x SÃO PAULO - SP A Casa Branca. 851 - c. 113-01408001 Tel.: (11)3081 -2327 - Fax 11 1138911392 E-mail; x-mart©x-mart lur.br Gila: www.x-marl.tur br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon. 22 - e). 211 -22470010 Te). (21)2249-0588 - Fax (21(22743009 E-mail: a marlã u-mart.tur.ar TIM HOTEL (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ As. Franiuli n Roosevelt. 71 - CI. 1202 - 20021-120 Tel: (21) 25-'4-953O - Fax: (21) 25241519 E-mail: towerrurOne1lIy.com hr towertur/â ueloxmail com.br UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Fraxk ia 0000eve .71 - CI 1202 -20021-120 Tal : (21(2544-9530 - Fax. (21(25241518 E-mail towertur'Onetfly com.br towertur@veloxmxmlcom.br WORLDHOTELS »SAO PAULO - SP Rua Alcides Rucardinu Neves. 12- 12/ andar- cl. 1310- 04575-050 Te).; (11)5506-7161 -Fax; (11(55056101 -ToIl Free 0800-160666 E-mail. sao-pau o') worldhotels conr Sio ,vww.a,srlrlhote)S corur WYNDHAM HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Au. San Luis. 86 - ctln 102 TeI(I1i3t?l 7516 E-mail: wyndham @/allworldbraxil.coni.br INTERCÃM8IO CULTURAL J.B. RICHuRDS TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL » SÃO PAULO - SP Ao. Pacaembu. 982-01234 000 Tal.; (11) 3626-32063663-3727 Fax: (11)3826-3366 E-mail; inIercambio@JbrichardS.com.br Gula: www jbrichards.com.br LEASING CITROÉN rr »SÃO PAULO - SP Av, Europa 444 - sobreloja -01449000 Tel . (1113088-8455 Fax. (111 3085-9379 E-mal geraLlttoxrsCxhcnet.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklun Roosexelt. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail. Iowertur@neIfIycom.br Iowertxr©veloxuiiail.COm.br
PEUGEOT »SÃO PAULO - SP Rua da Conso aç,ao. 382- 31' andar TeI..ill)2t75-703-Fax.rhl)32144544 E-mail qualutours 5 quuaruittourx com nr Guie www cruzniroomarilmns com Or '
RENAULT EURODRIVE »SÃOPAULO - SP Av, IPiranga. 3243 C - 1 ara/ar Tel : (11) 6014-4222 Fax; (11)6014-4210 E-mail. nettvoyages neltvoyages.com b' LOCADORAS DE VEICULOS AVIS RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Av, Sao Luio, 56-el 82 01046-000 Te (11/312-1-7500 Fax (11/3124-7510 AVIS RENTA CAR »RIO DE JANEIRO - RJ Rua RodrigoSrlva. 18- 9'andar-290t 1040 Tel.: (21)2533-7899 - Fax: (21)25335839 E-mail, avio ul prnm i xrlrave com br Gte. u-aaxw unI avus cnrru ALAMO RENT A CAR »SAO PAULO - SP 1710 Rua da Consolação. 22201302-002 Tal.. (11)3258-6522- Fax 111 32551206 E-mal i rifo a' huuna-oyaqrrlu- comEr
RENOCAR 8V NET »SÃO PAULO - SP Au Lo ranq, .124 - Si C - 1 anular oto4è-ctô tc (11)601-1-4207 : Fax 111 3065 4242 OPERADORAS A.B.V.I.A. (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jariarus. 441 - 8' andar - 0-1078001 Tel. (tl)5051-1h13-Fax: (11)5051 1118 E-mail,raras trnval'Oqlobo com Sito: wvw.nc'aktravol.cuum br ABERCROMBIE & KENT »SÃO PAULO - SP Alameda Jau 17 17 Cara 03 - 01-120002 Tel.: h11308t-9400- Fax: iit(306b 9800 E-mail. sterpoixt '7 intemoirit.com.br Sito wxa-w inlerpoinl.00m.br ACTION TRAVEI NET (CHILE) » RIO DE JANEIRO - RJ Franklin Roosevelt. 71 - C 1202 -20021-120 Tol.: (21(2544-9530 Fax; (21)25241518 E-mail' towerlur a' ralIly corri br loavenuur ur volaxr,nr corrr.tn Av.
AIR FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA)
C]
ALAMO RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roeusevelt. 194- Gr. 505 -20021-120 Tal.: (21) 2517-4800 Fax (21)25174808 E-mail: soutiriO urasyu coir Eu BUDGET »SAO PAULO - SP 102 Av. São Luis. 863124-7515 Tel.: E-mail. -esei-"ssiucbudget-inl com br Cl
(t 1)
DOLLAR RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua Gavatai 23 - sbJj 01 - 01303040 Tal. 111) 3259-2957 3255-9725 E-mail: dollara/arcoverde lua hr EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Franklar Rooseve 1.71 - Cl. 1202 -20021-120 Tal. (21)2544-95:00-Fax: (21(25241518 E-mail: lowerturGnetfly.com br lowerlur@vetoxmail.Com .br » SAO PAULO - SP Rua Padre Machado. 455- 2/andar C). 92- 04127-000 Tal.. 111)5083-8008 Fax (11) 5084-3064 E mriI: europcar@climball.com.br ,uSAO PAULO - SP As Giovanni Gronchi. 5651 -05724000 Tal (111 37 .12-9667 - Fax: (tI) 37736002 E-ma' atendimantoes auiuisiaqass com hr Sire. wavw.açuaviagens com br
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci. 1710 01302-002 Te] '(11(3258-5622-Fax (11)32551206 E-mailinfoíO'borvoyaqctrir com (a AMPHITRION HOLIDAYS (ORECIA) »SÃO PAULO - s Rua da Ccnsolaçao 27 - 7 anda' 71 -01301 000 Tal. (lii 321-1-2100 E-mal: mau/ia maxtraoval.cnm hr Sitx:aaww maxlravel cem br Cl
ANXUR TOURS (ITÁLIA) »RIO DE JANEIRO - RJ As FrankL-n Roosovell. 71 - Ci. 1202 -20021-120 Te :(2t)2544-9530-Fax (21)25241518 E-iria : tov.rrturT netIly com br lru/xert,nr u: aeloxmuiul mm hr APIANN LINE (ITÁLIA) »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - el, 171001302-01/2 Te:ittu3258-8522- Fax. (tl(32551206 E-mail: infoaisbonvoyagclur.com.br »SAO PAULO - SP As Jamario, 441 - 8' andar - 04078001 Tal ]l1)5051-1113-Fax; il1)50511118 E-mail; nerak.trave 'u5g obo com Sito: www noractrurvel.corn' br BEST DESTINATIONS " RIO DE JANEIRO - RJ Flua Galeão Saienrbro. 65 - q- 402 20050-005 Tal. (21(2224-1161 -Fax: 211222176 18/2221-8198 E-mail. destinationooebaxldc-stinatuons com br Sire: www bastdaslinatuons.corn 5'
EUROPCAR/LLORET »SÃO PAULO- SP Rua Jose Queiroz doo Santos. 40 05138-080 Tel.: 11)3904-6224 Fax; 11)3902-3683 E-mail IIorel.roseo'ax(iOuoI comEr SIa warax 110-nt rentacar com or
BRICENO VOVAGES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. F-ankl n Roosevelt. 71 - CI. 1202 -20021-120 Te]: (21)2544-9530 - Fax. (21)2524-
HERTZ »SÃOPAULO - SP Au. Bric. Faria Lima. 173') -6 andar - 01-152-001 al .11)30352811 Fax: Ç1 1)3035-2828 E-mail reservas lru untoreo.corlr br Silo www.interep.com.hr
CITYRAMA (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002
HOLIDAY AUTOS » PORTO ALEGRE - RS As. Taquara 438- c. 303-90460-210 TeIs. (51) 3333-7540 Fax: 51(3333-8083 E-mail. nolson@holidayautos com.br Sue: www.holidayautos.com.br NATIONAL RENT A CAR »SAO PAULO - SP As. Nove de Julho, 3229 - 51 and - Cl. 501 -01407-000 TeIs (11)3884-9146 Tolt Free. 0800 55 51 50 E-mail; xalioxallBuol.com.br
1518
E-mail: towertu,,@netfiy.com.br towertjrl/a vc')oamail.com.br
Te -l1t13258-6522- Fax: (11)3255-
1206 E-mai l ,in'o'nbonvoyagetu' conr hr CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Av. Jiumaris 4-I1 - 8- anda- - 04078 001 Tal.:(1h)5051-1113- Fax )1 1)50511118
E-mail: nerak traveI iSglobo com Gila www.neraklrasel.com br CONNEÇTIONS FOR 18 TP 35'S (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) »SAO PAULO - SP Rocha de Azevedo. 456 - O '12-01410-000 Tal.. 11(3064-3055- Fax. (11)3064A Ministro
5004
E-mail infokangarootours.cOm.br Panrotas - Julho
/
2007 0 -
043
Representações CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU)
SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA)
»RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franki:ni Roosevelt, 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel 21)2544-9530- Fax: (21) 2524- 1518 E-mail towerluri4 rietfly com trr towerlur0veloxmail com Or
•.sÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel (11)3258-6522-Fax (11(32551206 E-mailno ©borrvoya9etur com.br
SCENIC (ÁFRICA DO SUL) DEFRANTUR (ARGENTINA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj 17 10 "RIO DE JANEIRO - RJ 01302-002 Rua AreIa Garibaldi. 42 - SI.902 - Tel (11)32586522- Fus: (11) 325522041-080 1206 Tel (21) 2255-2434 E-mail scencalrica'Sterra com br E-mail: defranturlãtibertol.comar SCENIC (BOTSUANA) »SÃO PAULO- SP Rua Jose Janareili. 210 - apto. 62 -0SÃO PAULO - SP 05615-000 Rua da Consolação. 222 - c;. 1710Tel,:(11)3721-3699 01302002 E-mail. rdefranco O fibertei.com ar Tal.: (li) 3258-6522 - Fax (11)3255Sile. www.defrantar.com 1206 E-mail: ucen calrica@terna.com br EXPEDITION (PATAGONIA,CHILE) SCENIC (KENYA) oSÃO PAULO - SP » SÃO PAULO - SP Avenida Paulista, 542 . 4' andar Rua da Consolação 222- C( 1710 01310-000 01302 -002 Tel,: (11(3253-2128-Fax (11(3253Tel.: 111 3258-6522- Fax 1111 32551904 1206 E-mail: sao(4expedition com br E-mail: scen'cafricaOlerra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 156 - Cj. 1905 SCENIC (MOÇAMBIQUE) 20043-900 »SÃO PAULO - SP Tal.: i21)2532-2066-Fax 21(2532Rua da Consolação. 222- Cl 1710 5159 01302-002 E-mail: rico expeditinn com Ei Tel.:)1113258-6522- Fax: )11)32551206 E-mail: ucsrm:cafricad0terra.com br GARTOUR INCOMTNG OPERATOR (ITÁLIA) SCENIC (NAMIBIA) ..SÃO PAULO - SP 0SÃO PAULO -SP Rua da Consolação. 37 - 7 andar Rua da Consolação. 222- ci. 1710Cl 707- 01301 -000 01302 -002 1e1 (11)3214-2100 Tel.: (11/3258-6522-Fax: (11(3255E-mail maxu6maatravel.com br 1206 Sito mvww muxtravel com hr E-muw ccerr'caf'ica Cterr u.corll br INSIGHT INTERNATIONAL .SÃO PAULO - SP Av. Sãc Lu:S, 165- 2' andar- 01046811
lei (11)3217-7100-Fmmx:(11)32557733 E-mail- centra08queensberry.conr.Er »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5" andar - Centro Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail r'c-dm:janemr .s e: qaeer-s:-i:-iry cair' cm KANGOROO TOUR$ (AUSTRÁLIA, NOVA ZELÂNDIA e PACIFICO SUL) »SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo. 456- Cl. 92-01410-000 Tal .11113054-3055 - Fax: (11)30645004 E-mail info©kanarootours.corai.br Srte www kangarootours.com.br LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) .. SÃO PAULO - SP Rua da Conisolaçomo 222 - a1 1710 01302-1)02 Te[ (11)3258-6522-Fax: (11(32551205 E-via! nlo.abonvoyaqetxr com br PARIS BUS SER VICE (FRANÇA) --RIO DE JANEIRO - RJ As Frarrkl:n Roosevell. 71 - Cl 120220021-120 Te] (2112544-9530 - Fax: (21)25241518 E-iria!: towertur@veloxmail.com br toweitur-Anelfly com br PARIS VISION (FRANÇA) SÃO PAULO Ao Jamaris. 441 - 8" andar - 04078001 Tel11(5051-1113-Faa:(11(50511118 E-mail: pa'isvisiomCuol.com.br Silo: www neraktravel.coni br »RIO DE JANEIRO - RJ As Franklmn Roosevelt 71 - Cl 120220021-1 20 Tel. : (21 i 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail towerturxàvetoamail.com br lowerlur@netlly.com.br rrSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl. 171001302-002 Tei: 11)3258-6522 - Fax, (11)32551206 E-maiL rolo'? bonvo0sqetur.coni br SAGA TRAVEL (PORTUGAL) .SÃO PAULO- SP Rua da Consolaçmo, 222 - C( 1710 01302-002 Tel..(11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: mnioAbonvoyagelur.com.br B - 044 - Panrotas - Julho / 2007
SCENIC (SWAZILAND) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - c. 1710 01302 -002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax: 11(32551206 E-mail: scon:cafriculõterracom hr SCENIC (TAHITI) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - p 1710 01 302-002 Tal,' (11) 3258-652? - Fax. (1 1) 32551206 E-mai l , nto(!2borsoyaçalur com br SCENIC THAI (TAILÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci 1710 01302-002 70(11)3258-6522-Fax (11)32551206 E-mail infc(Oboneoyagotur comEr SCENIC (TANZÂNIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj 1710 01302-002 ToI.11l(3258-6522- Fax, (11(32551206 E -muil scenicafrica uS terra comn.ar SCENIC (UGANDA E RWANDA) •SÃO PAULO - SP Rua da Conxolação. 222 - cl 1710 01302-002 Tel . (11)3256-6522-Faa:(11132551206 E-mail scenicatrica@terra.com tmr SCENIC (ZIMBABWE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cl. 1710 01302-002 Tel.. (11)3258-6522-Fax: (11(32551206 E-mail: sceniculrrca (4 terra.corrm Ei SPECIALTOURS (MADRID! SPAIN) SÃO PAULO - SP g a do Consolação, 37 - 7 and -ci. 71 -01301-000 Tel (11)321-1-2100 E-mail' rrmaaCsniaxtrasel comEr Smte: wwm-r.maxtrusel.cornr br TAUCK WORLD DISCOVERY »SÃO PAULO - SP Rua Major Sombrio. 110- 01222-000 Tol, Mli 3154-5406/3154-5401 Fax /11(3154-5490 E-mail repraxcrrtaçõas0leiser.com br oparaçoesl'2lemser com.br TELERESERVA (PORTUGAL) iaRIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 71 - cj. 120220021 -120 Tal., (21) 254-9ã30-Fax: (21) 25241518 E-mail: lowettur@veloamail.com.br towertur©rmetlly.coram.br
TI-IE SER VICE BIJREAU DÉTUDES EM VOYAGES ET TOURISM (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklmn Roosexel 71 - Cj 12022002 1-120 Tel (21/2544-9530- Fax' 21(25241518 E-mail lowertur0netfly com.br lcwerlar A veloarriai' .com, br VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) ,,RIO DE JANEIRO An, Franklin Roosevelt. 71 - cl. 12022002 1-120 Tal: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur@netfly.com lnr towertur@velonmuml com br VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franklmn Roosevelt. 71 - cj 12022002 1-120 Tal. (21(2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: towertur@naltly comi towedurOveloamail com El VISIT FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As Jamar.s. 441 -8- andar Tel. (11)5051-1113- Fax: (11(50511118 E-mail nerak.travei @globo.corrm Silo: www.neraklravel.com.br PARQUES E ATRAÇÕES ADVENTURE ISLAND »RIO DE JANEIRO - RJ As Das Amer'cus, 700 L 1 205 7 22640-100 Tal.. (21(2494-0322 - Fax: 121124296226 E-mail: jarme.Ie'ra 5 Isma.cormm bm BUSCI-I ENTERTAINMENT CORPORATION »RlO DE JANEIRO - RJ As. Das Amerrcax, 700 Li. 205 T 22640-100 Tel. (21) 2494-0322 - Fax: (21) 24296226 E-mail. jane terra0lena com Em DISCOVERY COVE »RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 700 L). 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax (21(24296226 E-mail iene tara-Ate-' a ComEr SCENIC AIRLINES (GRAND CANYON) »SÃO PAULO - s Rua Nestor Pestana, 125- 7" aacmarCj. 71,172 - 01303-907 Tel.:(11)3257-1177- Fax, (11(32593824 E-mail: gsa0gsatours com.br SEA WORLD » RIO DE JANEIRO - RJ As Das Americas 700 LI. 205 T 22640-100 Tal: (21)24940322- Fax: (21)24296226 E-mail,lane.lerra (0lerra com.br UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SÃO PAULO - SP As. Ibirapueru, 2907- Cl, 319- 04029200 Tal. - ( 11 ) 5091-6773 Fax. i1 1)5091-5760 E-mal brazlonmco@lerra.com br WALT DISNEY WORLD »SÃO PAULO - SP As das Nações Unidus, 12551 - (0' andar - 04578-903 Tai:(11)5504-9400- Fax* 111l550.t9533 TRENS AMTRAK RAIL PASS »SÃO PAULO - SP As Ipiranga. 318-81. E - 4 ano Tal.: (11) 3217-8500 E-mail: lrons0cithrnsil com 01 Smtu, www.cilbraxil.commm br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃO PAULO - SP As, Ipiranca, 318- 81 e and Tal,: (11(3217-8500 E-mail, trens i0çilbruxil. com .br Sito: wwn cilbrasml com br ARTESIA DAY » SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11(3491
2627 E-mail tmensearopeas@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - (j. 14 04502-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax ' (11)55333869 Silewmsw eurailpass.COrn.br »SAO PAULO - SP As' Ipiranqu, 318 - 81. B - 4' and 01046-927 Tel.:l11(3217-8500-Fax (11)32570557 E-mail. Irenx@cmtbraxil.com.br Sitie: www.cilbraail com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao Rio Branco. 85 - 11" andar 20040-004 Tel,, (21(2508-4820 - Fax, (21)22039299 E-mail mailpaso-rioA'cwt com.br ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax. (11(34912627 E-mail lranseuropeas@cwlcorn.br »SAOPAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 802 - lj. 14 04602-002 TeI.:)1t(5533-9512- Fax: )11(55333869 Sita:www aurailpass.corn.br .SÃO PAULO - SP As.lpmranga. 318 - El. E - 4u and 01046-927 Tal.: (11(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasml.com.br Site, www.cilbraxml.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: 21)22039299 E-mail: railpass-rio6lcwt. com .br AUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11;3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: lrensauropaus0cw1.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tal.:(11(5533-9512-Fax (11(55333869 Silo www ourailpass.com.br »SAO PAULO - SP As Ipiranqa. 318 - 01 8 - 4' and 01046-927 Tel..(ll)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mai l tmenx0ctbrasil.çom.br Sita: ,vww cmtbraxml com br .RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco 65 - 119 andar 20040-004 Tal,. 121)2508- .1820 - Fax (21(22039299 E-mail' r,iilass-rio@cwt.com.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal..(11)3491-2626-Faa.)11(34912627 E-mali: trenaeuropauo@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Te] )11)5533-9512-Faa:(11(55333869 Site:w'wss.auramlpaxs.com br »SAO PAULO - SP As. lpiraxga. 318 - SI, 5 - 4" and 1)1046-927 Te] .(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mnma/: lrarmsriccmtbraoml.com.br Silo www.cltbrasmLcom.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - li" andar 20040-004 Tal,. (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-nmaif: ra ljmmmss-riolõcwl.com.br BALKAN FLEXIPASS a SÃO PAULO - SP Alaimodu Santos. 1357 - Mozanmno 01419-001 Tel. )11)3491-2E26- Fax. 111(34912627 E-mail: transeuropeus@cwt.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tal, (11(5533-9512- Fax: (11(55333869 Silo www.eurailpaxx.com.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranqa. 318 - BI 5 - 4' and 01046-927 Tal.: )11)3217-8500-Fao'(11(32570557 E-mail trens Acitbras'l com.br Slta' www.cilbrasil com br "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(2203-
9299 E-mail' rul]pass- rio cwl.Coimm.or BENELUX TOURRAILPASS sÃO PAULO - SP z amimoda Santos. 1357 . Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626 - Fax: (11(34912527 E-mail: trenseuropeux@cwl.com.br » SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 502 - li 14 04602-002 Tal., (11)5533-9512-Fax: (11(5533' 3869 Sila.www.aurailpaxs com Er »SÃO PAULO - SP As, Ipiramiqa, 318 - BI. B - 4" and 01046-927 Tal (11(3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail: trans@citbraxml.com.br Sito: www.citbrasrl connEr »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - li' andar 20040-004 Tol,: 12112508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail. railpaaa-riot6cwl comEr BRITRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tol : (11)3491-2626 - Fax: (11(34912627 E-nmull, lransauropausB-cwl.com.bm a SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel. . (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Sile:www aurailpass.com.br »SAO PAULO - SP As (piranga. 318 - BI, B - 49 and
01046-927 Tal .(lt(3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens 91 Silo: www.cltErasil.cOm.br
»RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 85 - 11l andar 20040-004 Te!: (21)2508-4820-Fax: (21(22039299
E-mail: rallpasx-rio'à cwt.ccm 01 CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1 357 - Mezanino 01419001 Tel.: (11(3491-2525-Fax. (11(34912627
E-mail: tronsesropoas@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II 14 -
04602-002 Tal.: (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Sita:www.euraiipass.com.br »SAO PAULO - SP As. lpiranqa. 318 - Si 5 - 4' and 01046-927 Tel..ltl(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail trors@citbrasml.com.br SOe: www citbrasil com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - 11' andar -
20040-004 Fax: 121122039299 E-mail railpass-iio©cwt comEm Tal., (21) 2508-4820 -
EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te].: )11)349t-2626- Fax. (11(3491-
2627 E-mail trensxuropeus0cw1.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - It. 14 04602-002 Tal, (11)5533-9512 - Fax: )lt(55333859
Sila:www.euralpasx.corm.bn »SAO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - SI. B 01046-927
49
and -
Tal.: (11(3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail: lrens/6cmtbrasil.com.br Silo' www.citErasll conahr
»RIO DE JANEIRO - RJ Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel,: (2112508-4820 - Fax: 21(22031)299 E-mrrail: railpaxsrio(nic,st.com.br As.
EURAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino -
01419-001 Tol.:(113491-2626- Fax :(tl(34912527 E-mail: trensauropexs@cwt.com El
» SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 04602-002
1(.
14 -
Tel.:)11)5533-9512 - Fax: (t1(55333869
Smlo:ww-w eurailpass comEr
Representações .SÃO PAULO - SP Av.piranga, 318 - El. 8 - 4° and 01046-927 Tel.: (11) 3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: lrens@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br .eRIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21) 22033299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br EURAILTICKET .4SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel:(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail. Irenseuropeuscwt.corn.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(1 1)5533-9512- Fax: (1 1)55333869 Site:www.eurailpass.com.br .SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - 81. B - 4 1 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.corn.br Sue: ',w.citbrasil.cOn1 br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax (21) 22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br EUROPEAN EAST PASS »SÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11) 34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel:(11)5533-9512 -Fax: (11)55333869 SiIe:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tal. (11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasil.coni.br Sue: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio©cwt.com.br EUROSTAR .*SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail. trenseuropeus@cwlcom.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:)11)5533-9512- Fax: (11(55333869 Site:www.aurailpass.com br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranqa. 318 - BI. B - 49 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820- Fax: (21(22039299 E-mail. railpaxx-rio@cwt.com.br F1NNRAIL PASSES ,*SÃO PAULO - SP Au. Ipirariqa, 318 - BI 8 - 41 and 01046-92 7 Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.cftbrasii.com.br FRANCE RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 0141 9-00 1 Tel.:)11(3491-2626- Fax: (t1)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(11(5533-9512 - Fax: (1i)55333869 Site.www.aurailpass com.br »SAO PAULO• SP Au. lpirariga. 318 - 131.B - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens (C Site: www.citbrasil.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br FRANCE'N ITALY PASS »SÃO PAULO Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (il)34912627 E-mail: transeuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO -SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:)11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 SiIe:wwweurailpass.com.br )4SAO PAULO - SP Av. lpiranga. 318 - 81. B - 0 and 01046-927 Tel.:)11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Sita: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - lix andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-no@cwt.com.br FRANCEN SPAIN PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.:(11)3491-2626- Fax: (i1)34912627 E-mail trenseuropeus@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.:)11)5533-95i2 - Fax: (il(55333869 Site:www.eurailpass.com.br +SAO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail. trans@ citbrxsil.com.br Sita: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 55 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mail: rallpass-rio@cwI.corll.br FRANCEN SWI1ZERLAND PASSES »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - 81. 8 - 0 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax: )1 1)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.:(li)3491-2626- Fax: (i1)34912627 E-mail: tranxeuropaus@cwt.com.br »SAOPAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.:(li)5533-9512- Fax: (1l)55333869 Sitew'ww.aurailpaxs.com.br »SAO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - BI. 8 - 49 and 01046-927 Tal.: (ii) 3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: lrens@citbrasil.com.br Sita. www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br GLACIER EXPRESS ADD-ON »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. B - 0 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trens@ citbrasii.com . br Sue: www.citbrasil.com.br GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 318 - BI. B - 4 1 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrxsil.com.br Site: www.citbrasil.com.br GREEK FLEXIPASS .SÃO PAULO - s Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001
Tal.:(i1)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:(11)5533-95i2- Fax: (li(55333869 Sita:www.aurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - BI. 8 - 0 and 01046-927 Tal.:)l1)3217-8500- Fax: (1l)32570557 E-mail: trans@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br *RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br HOLLAND RAILPASS »SAO PAULO - s Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)li)3491-2626- Fax :)1l) 34912627 E-mail: transeuropaux@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.:(il(5533-9512- Fax: (i1)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Au.piranga. 318 - 81. 8 - 4° and 01046-927 Tel.:(i1)3217-8500- Fax: )ll)32570557 E-mail: trans@citbrasil.com.br Sita: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: raitpass-riocwt.com.br IBERIC RAILPASS »SÃO PAULO Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tal.:)ll(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenxeuropauxcwt.corx.br .4SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Sito www.eurailpass.com.br » SÃO PAULO - SP Au.piranga, 318 - 81. 8 - 4° and 01046-927 Tel. (11)3217-8500 - Fax' (11) 32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: raiIpass-rioccwt.com.br LUSITÂNIA »SAO PAULO Au. Ipiranga, 318 - 81. 8- 49 and 01046-927 Tel.:(1 1)3217-8500- Fax :(i1)32570557 E-mail: trenx@cifbrasil.com.br Site: www.citbraxil.com.br PRAGUE CURSION PASS »SÃO PAULO Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)ll)3491-2626- Fax: )11(349i2627 E-mail: transauropeus@cwt.com.br 9 SÃO PAULO - Se Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: )i1(55333869 Sife:www.aurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - BI. 8 - 0 and 01046-927 Tal.: (11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: frenscitbrasil.com.br Sife. www.citbraxil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco. 85 - 11 andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4820- Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwl.com.br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) »SÃO PAULO - SP Au. Ipiranqa. 318 - 131. B - 4 1 and 01046-927 Tal.: (11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trans@cifbrasil.com.br Site: www.citbraxil.com.br
ROCKY MOUNTAINEE) RAILTOURS (CANADA) »SAO PAULO Rua Nestor Pastaria. 125 - 7° andar Cj.71 -01303-907 Tel.:)11)3257-1177- Fax: (i1(32593824 E-mail: gsa@gsatours.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl.1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-mail: info@bonuoyagatur.com.br SCANRAIL PASS »SÃO PAULO Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: )1i)34912627 E-mail: transauropeus@cwt.com br *SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 TeI.:(i1)5533-9512- Fax: (11)55333869 Sifa www.aurailpass.com . br »SAO PAULO - SP Au. lpiranaa. 318 - El. 8 - 4 1 and 01046-927 Tal.:(11)3217-8500- Fax: (ll)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Sifa: www.citbrasil.com.br paRtO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.corn.br SPAIN FLEXIPASS )*SÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax: (11) 34912627 E-mail: trenxauropeus@cwl.com.br .*SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Site www.eurailpaax.com.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranqa. 318 - BI. 8 - 0 and 01046-927 Tel.:(11)3217-8500- Fax: )ii(32570557 E-mail: trens@citbrauil.com.br Sito. www.cilbranil.com.br P4810 DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11x andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwf.com.br SWISS TRAVEI SYSTEM »SÃOPAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TeI.:)i1)349l-2626- Fax: (lt)34912627 E-mail: transauropeus@cwt.cam.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 TaI.:)1i)5533-9512- Fax: (i1)55333869 Sita:www.eurailpass.com.br P#SAO PAULO - SP Au.piranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 TaI.:(li)3217-8500- Fax: )11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br *810 DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11 0 andar 20040-004 Te).: (21(2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mail: raiIpass-riocwt.com.br TALGO DAY »SÃOPAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.:)il)3491-2626- Fax: (11)349i2627 E-mail: trenseuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel.:(i1)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:www eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Au.Ipiranga. 318 - 81. 8 - 49 and 01046-927 Tel.:)l1)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: traxsiAcitbrasil.corx,br Site: www.citbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Te).: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpasx-rio@cwt.com.br THALYS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001
Tal.:)li)3491-2626- Fax: )1i(34912627 E-mail. trenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II, 14 04602-002 Tel.:)l1(5533-9512- Fax: (1l(55333869 Site:ww-w.eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Au,piranga, 318 - BI. B - 4 1 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.corn.br Site: www.cilbrasil.com.br *810 DE JANEIRO - RJ Au. Pio Branco, 85 - 11 5 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riocw1.corn.br TREM HOTEL ELIPSOS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001
TaI.:)11)349l-2626- Fax: (ll(34912627
E-mail: trenseuropeun©cwf.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.:)11(5533-9512- Fax: )11)55333869 Site:www.aurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Av, Ipiranqa. 318 - BI, 8 - 4° and 01046-927 Tel.: (11) 3217-8500 - Fax: (11) 32570557 E-mail: trans@citbrasil.coni.br
Site: www.citbrasil.com.br *810DE JANEIRO - RJ Au, Rio Branco. 85 - 11 9 andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299
E-mail: raitpass-rio@cwt,com.br
TRENITALIA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: transeuropeus@cwf.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 -
04602-002 Tel.:(11)5533-9512 -Fax: (11)5533-
3869 Sita:www.eurailpass.com.br
»SAO PAULO - SP Au, Ipiranga, 318 - 81. 8 01046-927
4° and -
Tal.:(tl)3217-8500- Fax: )lt)32570557 E-mail: franxBicitbrasil.com.br Sito: www.citbrasil.com.br *SÀO PAULO - SP Rua Da Consolação, 222 cl. 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206
E-mail: info@ bonvoyagetur.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal: (21(2508-4820-Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rioiãcwt.com.br VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS .SÃO PAULO - SI' As. São Luis, 165-2° andar -01046-
911 TeI.:(11(3217-7100- Fax: (i1)32557733
E-mail: central@queensberry.com.br »SAO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - BI. B - 45 and 01046-99
Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens citbrasil.com . br Sito: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5 1 andar - Centro - 2001 1-030 Tal.: (21(2221-0405- Fax: (21)22150585 E- mxi): riodejaneiro@gueenxberiy.com.br
@
VIA RAIL (CANADÁ) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125-7° andar - q. 71-01303-907 Tel.:(i1(3257-1177- Fax: )i1( 32593824
E-mail: gsa@gsalourx com,br »SAO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - El. 8 - 41 and 01046-927 Tel..)11(3217-8500- Fax: (ll)32570557 E-mail: trexsr4citbrasit,com,br Sita: www.cilbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooseuelt, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21)2517-4800 - Fax: (21(25174808 E-mail: south@uxisys.com.br
Panrotas - Julho
1 2007 - 8 - 045
POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços
w cor,? 1 P et0
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A FEBRE AMARELA
O que é lebre amarela? A lebre amarela é uma doença grave, de alta letalidade e pode ser evitada corri uma dose de vacina eficaz. que protege durante 10 anos, devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e a ocorrência de epizoolias (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil. inclusive em áreas de ecoturismo, e isto tem preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto à sua expansão para todo o território, já que desde 1942 não tivemos mais Oe Si ocorrência de lebre amarela urbana. Na realidade não é desejável para nenhum pais a reurbanizaçào da febre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre em qualquer parte do território já que existe uma vacina que pode evitar essa doença. Vacina contra febre amarela A vacinação contra febre amarela tem sido uma exigência para os viajantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes aegypti e pode evitar essa grave doença. Uma pessoa somente estará imunizada contra febre amarela, se vacinada no prazo minimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinação Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade é considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação que é válido em todo território nacional, e o Cartão Nacional de Vacinação. Se posleriormente, necessitarem do Certificado Internacional de Vacinação (CIV). de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilãncia Sanitária de Porto, Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional de Vacinação. E imprescindivel a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve. Para a obtenção do CIV deverá ser apresentado, junto com o Cartão Nacional, um documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB. CREA, CRF, CRM, etc.). Para menores de idade é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. Vacina gratuita No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS, assim como nas salas de vacinação especificas localizadas em nossos portos, aeroportos e fronteiras, para bem servir os usuários com a administração da vacina e a emissão do Certificado Internacional de Vacinação (CIV). A vacinação contra febre amarela é a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme o Regulamento Sanitário Internacional (ASI) (1969) e a publicação dessas áreas e feita pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Orientações da Organização Mundial da Saúde Seguindo as orientações da Organização Mundial da Saúde (OMS) e da Secretaria de Vigilancia em Saúde (SVS) do Ministério da Saúde, a Anvisa publicou em sua Resolução . RE nn 853. de 7 de abril de 2005, a atualização das áreas geográficas de origem, nacional e internacional, para as quais devem ser exigidos o CIV. A lista dos paises foi atualizada conforme a publicação oficial da OMS, "Internalional Travei and Health, e os municipios considerados área de risco para febre amarela silvestre, conforme informação técnica da SVS (2003). Certificado Internacional de Vacinação O Certificado Internacional de Vacinação (CIV) é um documento que deve ser apresentado no ato da viagem, conforme determina o Decreto 87. de 15 de abril de 1991. a Portaria SNS 28. de 27 de abril de 1993 e a Portaria n 5 1.986. de 25 de outubro de 2001, instrumentos legais em conformidade com o Regulamento Fonte Anvisa Sanitário Internacional (RSl).
Li Sta
t
e
Brasil
»ACRE • COORDENAÇÃO Rui Jose de Meio, n°86-Centro CEP 69.908-330 'Rio Banco -AO Tei (68) 3224-5330 Fax (68)3224-4114 E-mail cvaprif.ac@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIOE AEROPORTUARIODE RIO BRANCO Posto Portuário - Av. Eparrurioridas Jacome. 1383 -Cadeia Velha CEP: 69900-115-Rio Branco -AC Tel: (68)324.4-1691 E-mail: ppa.nobrsnco.ac ennvisa.gov.br Posto Aeroportuario - Estrada do Bujan -KM 19 8R367- Aeroporto deRio Branco CEP: 69914-020-Rio Branco -AC Tei: (68)321 1 -106& 1069 • POSTO DE FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL BR 317-km01 - Posto daAlfàndega CEP 69935-000 • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRAS DE CRUZEIRO DO SUL Tal: (68(3322-6712 Fax: (68)3322-7689 E-mail ppnl.cruzeirodosul.ac@anvrsa.gos.br Posto Portuário e de Fronteira -Rua da Paraibasln Bairro Remanso CEP 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC Posto Aeroportusno - Rodovia AC 407 km 12 CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC POSTO DE FRONTEIRA EPITACIOLÁNDA As. tnternaconai. 581° Tal: (68)3546-3188 Fax: (68) 3546-3475 Epitaciolândia - AC CEP: 69934400 E-mail pf.epitaciolandia.ac ©anvisa.gov.br »ALAGOAS • COORDENAÇÃO Rua do Comércio n°25. Ed. Palmares 121 andar- Centro CEP 57020-904- Maceio - AL l'et. (82) 3336-2794 Fax: (82)3338-1125 E-mal:cvspaf.al@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MACEIÓ Rua SaeAlbuqserque s/ri°. Prédio da Adm. do Porto de Maceió Jaraguá - CEP: 57025-180Maceió -AL 0 - 046 - Panrotas - Julho 1 2007
Tal: (82)3327-3301 Fax, (82)3231-2149 E-mail. pp.maceio.sl@anvisa.govbr POSTO AEROPORTUARIO DE MACEIÓ Rua Paralela. 13r104 Km 91- Aeroporto Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto-Rio Largo-AL CEP. 67110-000 Tei: (82)3214-4028 Fax (82)3332-2319 E-mail. pa.maceio,a58anvisa.gov.br »AMAPÁ
COORDENAÇÃO Av. Emestso Borges n° 181 -JuliSo Ramos CEP: 68908-010 - Macapá- AP Tal: (96)3223-6341 Fax (96(3223-6397/4537 E-mail: cvspaf.apanvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÃRIO DE MACAPA Rua H/dernar Maia 5/5° - Santa Rita CEP: 68990490-Macapá- AP Tal: (96) 3223-6407 Fax: (96) 3222-6407 E-mail: pa.rnacaprr,aprbasvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÃRIO E DE FRONTEIRA DO OIAPOQUE Rua Norberto Penafort, na,321 -Cea CEP: 68980-000 -Oapoque -AP Tal: (96)3521-23102311 Fax: (96)3521-2311 E-mail ppat.oiapoque.ap@anvisagov.br POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA As: Castelo Branco, 495– Comercial Santana - AP Tel: (96) 3281-1101 Fax. (96)3281 1101 E mal: ppsantana.ap@asvisa.gov.br "AMAZONAS COORDENAÇÃO As, Eduardo Ribeiro n1 520. Ed.Manaus Shopping Cantar 16°andars/t601 a 1605- Centro CEP: 69010-001 - Manaus -AM Tal' (92) 3622-3031/3032/3033 Fax: (92)51322^3038 E-mail: cvapaf,am @anvisa.gos.br POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaldo Lima. n°25 Centro CEP :69005-370 -Manaus -AM Tal: (92)3232-4940-ramal 433 Fax: (92)3633-8526 E-mail: pp,rnanaus.am@anvsa,gov.br POSTO AEROPORTUÃAIO DE MANAUS (Eduardo Gomes) Av. Santos Dumont, 1.350- Tarsiriã CEP. 69049-600-Manaus -AM
Tal: (92).36S2-1498 Fax: (92)3652-1419 E-mail. pa.manaus ain@anviss.gov.br POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRAS DE TABA'IlNGA Av. da Amizade, n°43-Centro CEP 69400-000 - Tabatinga -AM Tel: (92)3412-4619 Fax: (92(3412-4628 E-mail ppaf.tabatriga.am 6ranvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOA11ARA Rua Caxsiano Secando, n 0 92 - Centro CEP 69100-000 -lf acoirtiara - AM E-mail' pp.tacoatirira.am@anvisa.gov.br »BAHIA • COORDENAÇÃO Rua Banco dos Ingleses n°1 -Campo Grande CEP: 40080-040 -Salvador -BA Te]: (71)3329-3929 Fax' (71)3266-6232 E-mail: cvspaf.ba@arrvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR As. da França. sin° - Comércio CEP. 40510-250-Salvador-BA Tal: (71)3242-0151 Fax: (71)3241-0276 E-mail: pp,salvador.ba @annisa,gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE SALVADOR PraçaGagoCoutinhos/n° - São Cristóvão CEP: 41510-250-Salvador - BA Tel: (71(32014-1540 Fax: (71(3204-1235 E-mail: pa.aalvsdor.ba @arrvisa.gov.br • POSTO PORTUARIOE AEROPORTUÁRIO DE 1LHEUS (Porto) Posto Portuário - Rua Rotary s/n°Porto de Malhado CEP: 45650000 -Ilhéus -BA Tel: (73)3231-4025 Fax (73(3231-4025 E-mail. ppa.ilhaus.ba6ranvisa.gos.br Posto Aeroporluãno- Rua Brigadeiro Eduardo Gomas 5/5° - Pontal CEP 45650400 -Ilhéus -BA Tel: (73)3633-3332 POSTO PORTUÁRIO E ÂEROPORTUARIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto. sln° CEP: 45810-000 -Porto Seguro -BA
Tal (73(3288-3177 E-mail: ppa.portoseguro.ba@anvisa.gov.br »CEARÁ • COORDENAÇÃO R. do Rosário n°283,4° andar. saia 413 -Centro CEP 60055-090 -Fortaleza -CE Tei (85),U52-6012 Fax: (85)3452-6010 E-mail: cvspat,ce êoinvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE PECÉM Esplanada do Pecam, s/n° Bloco A' sala 06. Bloco das instituições Federais Secr. Federais . CEP' 62674-000 Distrito de Pecam -CE Te]: (85) 3315-1961 Fax (85)3315-1960 E-mnit pp.pecam,ce@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FORTALEZA (Aeroporto Int, Pinta Martins) Av. Senador Carlos de Jereissatfi. 3000 -Serrinha CEP: 60741-900 - Fortaleza- CE 341.18513452-6031 Fax: (85) 3452-6030 E-mail: pa,forlaieza.ce@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE FORTALEZA (Mucsripa( Praça Amigo da Marinha, s/n° Mucuripa CEP: 80182-640- Fortaleza-CE Tel. (85),U52-6581 Fax (85)11452-6580 E-mail: ppum.fortaIeza.ceanvisrr.gsv.br »DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto internacional de Brasilia, Desembarque Inter. - Lago Sul CEP: 71608-900- Brasilia-DE Tal: (61(3365-31201438– 3364-9220 Fax: (61(3365-1438/3120 E-mail cvspal.df @anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BRASÍLIA Aerop. Internacional de Brasília/ Desemb. Internacional - Lago Sul CEP 71608-900- Brasilia- DF Tal (61(3365-31 20 E-mail pa.brasitia.dfanvisa.gov ,br » ESPÍRITO SANTO • COORDENAÇÃO Rua José Alexandre Buaiz. 190 Ed. MasterTower, Salas 1703A 1711– Enseada doSuã - CEP: 29055-221 PraiadoCanto CEP: 29055-630 -Vitória -ES Tal: (27)3314-4075 Fax: (27)3314-4087 E-mail cvspaf.es@anvisa.gov.br
• POSTO AEROPORTUÁRIO DE VITÓRIA As, Fernando Ferras. s/n°- Goiabeiras CEP: 29075-052- Vilosa - ES Tal: (27)3083-6300 - Ramal: 6503 E-mail: pa.vitoria.es @anvisagov,br • POSTO PORTUARIO DE TUBARÃO As, Dante Michelinsi. 5.500- Ponta de Tubarão - CEP: 29090-900 -Vil oca -ES Tal: (27(3333-4569 E-m,iii:pp.lubamo.es@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELF-(A Av. Cavalieri, sín– Prédio da ADM Patrimornmal - Cais de Capuaba CEP: 29115-650- Vila Valsa -ES Tal. (27)3,314-4086/8967 Fax: (27(3314-4086 E-mail: pp,silavelha.es Canvisn.gov.15r » GOIÁS • COORDENAÇÃO Rua82. na t79-2°andar -Setor Sul CEP: 74053-010 -Goiânia- GO Tal. (62(3521-4301 Fax: (62)3521-4300 E-mail:cvspafgo anvisa.gov.br •POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÃNIA (Santa Genoveva) Praça Capitão Frazão 913-Santa Genovesa CEP: 74672-410- Goiânia - GO Tei (62).2521-44(24401 Fax' (62( 3S21-44M4403 E-mail: ps,goiania,go@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7,0-1. L-85 -Setor Aeroporto CEP: 75690-000 -Caldas Novas -GO Tel: (62(3453-4846 E-mail: pa.caIdasnovas,goasvisa.gov.br • POSTO POSTUÃRID DE SÃO SIMÃO As. Eliezarde Oliveira Guimarães DAIA CEP: 75890-000 - São Simão -GO E-mal pp.saosmao@anvisa.gov.br »MARANHÃO • COORDENAÇÃO Av. Alexandre Moura n2 182, 2° andarCentro CEP 65025-470 -São Luis - MA Tal: (98)3221-2257-3231-1089 Fax: (98(3221-4382 E-mail: csspaf.ma@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE SÃO LUIS As. dos Libanéses.–Aaropomlo Marechal Cunha Machado -Tinrical CEP 65056-480 –São Luis - MA
Postos de Vacinação E-mail: pp.suape.pe@nnvisagov.br RuaCndidoLopes n208, sala 2O5a Fone: (98)324&185 POSTO AEROPORTUÁRIO • E DE F: (9) 3245-7&6 »PIAUÍ 213 -21 andar -Centro FRONTEIRA DE PONTA PORÃ • COORDENAÇÃO E-miti CEP: 80020-060-Cuntiba-PR Posto AeroportuÀrio- Rua Sete de pamaranhao.ma@anvisa.gov.br Av. Frei Serafim. 1929 - Centro Tel: (41)3304-1150'1153 Setembro. 756 -Centro • POSTO PORTUÁRIO DE ITAOU CEP 64000-020 - Teresina - P1 CEP 79900-000 -Ponta Porá -MS Fax: (41) 3322-1 569 Av. dos Portugueses. 0/fln Porto do Tet: (88)3223-7975 E-mail: cvspaf.pr@arivisa.gov.br Tel: (67)3431-6012 Itaqui - Bairro Itaqui Fax: (86)3223-9211 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax: (67) 3431-6012 CEP: 65085-370-São Luís - MA E-mail:cvspafpí@aavisagovbr CURITIBA -AEROPORTO E-mail: Tel: (98) 3222-4662 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ppaf.pontaporams @anmsa.gov.br INTERNACIONAL AFONSO PENA Fax: (98)3231 5499 TERESINA Av. Rocha Pombo, sln°-Aeroporto »MÍNASGERAIS E-mail pp.84qur.ma@anvisa.gov.br Av. Centenário s/n°-Aeroporto CEP:83010-620-SSoJosé • COORDENAÇÃO CEP: 64006-970 -Teresina -P1 »MATO GROSSO dos Pinhais -PR Av. Gelúlio Vargas, 447— 1 1 andar- Tel: (86)3221-6696 • COORDENAÇÃO Tel (41) 3381-128111815 Funcionários Fax: (86) 1222-9130 Av. Getulio Vargas, 553 155 andar. sala Fax: (41) 3381-1814 - CEP30112-021 -Belo Horizonte -MG E-maiI.pa.teresiriapianvisa.gov.br 1503 -Ed. Sede INSS E-mail:pa.cuntiba.pr@aovisagov.br TeI:(31)3227-9886 • POSTO PORTUÁRIO. CEP:78045-740 - Cuiabá - MT • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax: (31) 3226-8508 AEROPORTUÃRIO DE PARNAÍBA Tel (68)3321-9202/3624-5671 MARINGÁ E-mail: cvspaf.mg@anvisa.gov.br PostoPortuÀno - Rua Pires Fax: (65)3624-5671 Rol PR 317, km 107 -Rod. PR 317 • POSTO AEROPORTUÁRIO DA Ferreira 298- sala 03 E-mail cvspat.mt@anvisa.gov.br CEP:87o65-oo5Manngá-PR PAMPULHA CEP 64200-300 - Pamaíba -P1 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Tel: (44)3266-7991 Praça Bagatelli. s/n° - Aeroporto Telefax: (56)3321-2417 CUIABÁ - MARECHAL RONDON Fax:(44)3266-7991 CEP: 31272-970 - Belo Horizonte -MG Posto Aeroportuário - Br343 - Rua Ponce de Arruda SJN - Jardim E-mail: pa.maringa.pr@anvisa.gov.br Telefax: (31)3490-2060 . Catanduvas Aeroporto2°piso O • POSTO PORTUÁRI E-mail: CEP: 64206-209-Pamaíba-PI CEP: 78110-971 -Várzea Grande - MT PARANAGUA Tel: (86)3323-5089 pa.pampulhamg@anvisa.gov.br Tel (65(3682-4611 R. Rodrigues Alves, 606- Costeira E-mail: pa.pamaiba.pi@anvisn.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO - Fax. (65)3682-4423 CEP: 83203-170 - Paranagua -PR • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS AEROPORTO INTERNACIONAL E-mail: pa.cuiaba.mtanvisa.gov.br Tel: (41)3424-4476 Rua Pires Ferreira n°298 - sala 03— TANCREDO NEVES —CONFINS • POSTO PORTUÁRIO E DE Fax (41)3623-3227 Praça da Graça - Centro Mezanino -sala 37-Aeroporto FRONTEIRAS DE CÁCERES E-mail: pp.paranagua.pr ©anvisa.gov.br CEP:64200-300-Pamaiba-PI Internacional Taricrdo Neves Posto Portuário - As. Sete de Setembro • POSTO PORTUÁRIO E DE Telefax (66)3321-2417 CEP 33421-000 -Confins - MG n1 445 -Centro FRONTEIRA DE GUAÍRA E-mail: pp.tatss.pi@anvisa.gov.br Tel: (31)3689-2010 CEP: 78200-000 -Caceres - MT Rua Bandeirantes s/n°- Vila Velhado » RIO DE JANEIRO Fax. (31)3392-0008 Tel: (65)3223-9846/9860 Porto para o Paraguai • COORDENAÇÃO E-mail. pa.confins.mg@anvisa.gov.br Fax: (65)3223-9875 CEP: 85980-000 - Ouaíra -PR R. Graça Aranha, 206- lsbl -Castelo PARA E-mail: ppaf.caceres.mt@anvisa.gov.br Tel: (44)3842-4275 CEP: 20030-001 - Rio de Janeiro -RJ • COORDENAÇÃO • POSTO DE FRONTEIRA DE Fax (44)3642-3859 Tei (21 )22621007/6458i9317/9322 Rua Senador Manoel Barata n1869_11 PORTO ESPERIDIÃO E-mail: ppt.guairs.pr@anvisa.gov.br Fax (21)2824-7832 andar, salas —301 a305 Destacamento Militar do Exército - • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE E-mail:cvspat.rj@anvisa.gov.br Centro- CEP: 66010-140 -Belem -PA Santa Rita FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU • POSTO AEROPORTUÁRIO oo Tel: (91)3223-2068/3212-5161/6649/ CEP: 78240-000-Porto Espendião - RuaCándido Portinan, 505—Jardim GALEÃO 0485 Mato Grosso Av. Vinte de Janeiro s/n Ilha do das Nações Fax: (91)3222-580013224-7462 Tel. (21)400-7623 telefone publico Governador CEP 85865-010 - Foz do Iguaçu -PR E-mail:cvspat.pa@anvisa.gov.br E-mail: CEP: 21942-900 -Rio deJaneiro-RJ Tel:(45)3528-0022 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ptportoesperidiao.mt@anvisa.gov.br Tel: (21)3398-2377/2109 Fax: (45)3528-9594 BELÉM »MATO GROSSO DO SUL Fax: (21)2073-2108 E-mail: As. Julro Césars/ri° - Aeroporto • COORDENAÇÃO E-mail: pa.galeao.q©ansrsa.gov.br pat.tozdolguaçu.pr@anvisa.gos.br Internacional Vai-de-Cans Rua Dom Aquino n°1789, Ed. Cruz de • POSTO AEROPORTUÁRIO DO • POSTO PORTUÁRIO E DE CEP: 66118-970-Belém - PA RIO DE JANEIRO - SANTOS Malta, 20 andar- Centro FRONTEIRA DE SANTA HELENA Tel: (91)3257-0055/5352 DUMONT CEP: 79002-184-Campo Grande -MS Prolongamento da ruaArgentina, S/N- Baia de Guanabara - Fax: (91)3257-8124 Tel' (67)3384-5613-3382-4803 Porto Rio de Janeiro -RJ E-mail: pa.belem.paanvrsa.gov.br Fax: (67)3321434718838 CEP: 85892-000-Santa Helena-PR Tel:(21)3814-7502 E-mail: cvspat.msanvisa.gov.br POSTO • PORTUÁRIO DE BELÉM Tel:(45)3268-3316 E-mail: • POSTO AEROPORTUÁRIO DE As. Marechal Hermes s/n°, Fax: (45) 3268-3316 pa,nodeianeirosd.q@anvisa.gov.br CAMPO GRANDE Armazém n009 E-mail: • POSTO PORTUÁRIO DO AIO DE As. Duque de Caxias, s/n -Aeroporto CEP: 66053-156- Belém PA ppt.santahelena.pranvaa.gov.br JANEIRO Int. Campo Grande Tel:(91)3222-7726 »PERNAMBUCO As. Rodrígues Alves s/nArniazem 18CEP: 79101-901 -Campo Grande MS Fax: (91) 3222-6079• COORDENAÇÃO Cais do Porto Tel (67)3368. 602716030 E-mail: pp.belem.paanvisa.gov.br As. Rosa e Silva 1460- Cobertura CEP. 20220-364 -RIO de Janeiro - RJ 0ax: (67) 3363-2321 • POSTO PORTUÁRIO DE VILA DO Aflitos Tel: (21) 2688-9254 E-mail: CONDE CEP 52050-020 -Recite -PE Fax(21)2516-4197 pa.campogrande.ms@anvisa.gov.br PO8OCDP, Rod. PA481, KM 2.3, Tel: (81)3301-6194/6197/6180 E-mail • POSTO DE FRONTEIRA DE Complexo Portuário - Vila Mucurípe Fax: (81)3301-6195 pp.nodejaneiro.r)©arrvisa.gov.br MUNDO NOVO CEP: 68445-000 - Barcarena -PA E-mail: cvspaf.pe@srwisagov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAGUAI °osto Leão da Fronteira Aduana, BR Tel: (91)37843106 • POSTO AEROPORTUÃRIODE Estrada daMadeira, Km 18s/rr°- 163, Km 10 Fax: (91)3754-3124 RECIFE —GUARARAPES CEP: 23884410 -ltuguai - RJ CE P: 79980-000-Mundo Novo-MS E-mail: Praça Mm. Salgado Filhos/n° - Tel: (21)2240-8191 Fel. (67)3907-7825 pp.viladoconde.pa@anvisa.gov.br E-mail: pp.sepetibarj©anvisa.gov.br lmbiribeira °ivr' (67)3474-1077 »PARAÍBA • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA CEP 5 12 10-010 -Recife - PE E-mail: • COORDENAÇÃO DOS REIS Tel: (81)3301-3509 t.mundonovo.ms ©anvisa.gov.br Rua Princesa Isabel n°252 - Centro - Praça Lopes Trovão siri*. Parque Fas:(81) 3301-3504 • POSTO PORTUÁRIO, João Pessoa - Centro Portuário -Centro E-mail pa.recife.pe Carivisi.gov.bir AEROPORTUÁRIO E DE CEP: 58014-240-João Pessoa - PB CEP 23900-000 -Angra dos Reis - RJ • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FRONTEIRAS DE CORUMBA Tel: (63)3218-5387/6984 Tel.(21 ) 2365-1892 PETROLINA Posto Portuário - Rua Ladano. ri788 - Fax: (83)3218-5976 E-mail: Aeroporto de Petrolirra, Br235, Km 11 - Centro E-mail: cvspaf.pb@arivisa.gov.br Pp.angradosmis.ri@anvlsa,gov.br Área Rural CEP: 79302-030 - Corumbá -MS • AEROPORTO DEMACAË • POSTO AEROPORTUARIO DE CEP 56313-900 -Petrolina PE Te[: (67)3231-3331 Estrada HildebrandoAlves Barbosa. s/n JOÃO PESSOA (Aerop. Pres. Tel: (87)Castro 3863-1514 Pinto) Fax: (67)3231 -8666 Aerop.deMacaé POSTO DE Aeroporto Int. Presidente Castro Pinto Fax:(87)3863-1514 E mail CEP: 27955-410-Macae-RJ Bayeux E-mail: pa.petrolirra.pe@anvisa.gov.br ppat.corumba.ms@anvaiagov.br E-mail: . CEP: 58308-000 -João Pessoa - P8 • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE Posto Aeroportuário - pp.nodelaneiro.rl @anvisa.gov.br Tel: (83) 3232-4062/4071 Praça Comunidade Luso Brasileira. n° CEP:79302-030 - Corumbá -MS » RIO GRANDE DO NORTE Fax lntraero (83 )3232-1200 70Recite Posto de Fronteira - • COORDENAÇÃO E-mail: Recife -PE CEP: 50030-370 CEP: 79302-030 - Corumbá -MS Av. Alexandnno de Alencar rr° 1402, pa.joaopessoa.bb6/anvaiagov.br Tel:(81)3301-8027lOOB-Tirol • POSTO PORTUÁRIOE DE saa • POSTO PORTUÁRIO DE Fax: (81)3301-8025 FRONTEIRA DE PORTO CEP: 59015-350-Natal -RN CABEDELO E-mail: pp.recife.pe ©ansisa.gov.br Te[: (84)3232-0500/0505 MURTINHOAv. Presidente João Pessoa, sn°• POSTO PDRTUÃRIODESUAPE PostoPorluáno - R.das Laranjeiras Fax: (84)3232-0506 Centro Rod. PE 60, Km 10-Engenho 181 casa02 Centro E-marl:cvspat.rn B01nsisa.gov.br CEP- 58310-000 -Cabedelo - P8 Massangana • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CEP:79280-000 - Porto Murtinho MS Tel: (63)3250-3231/3328 CEP: 55590-000-Ipojuca-PE NATAL Tel: (67)32871568 E-mail: pp.cabedelo.pb@anvisagov.b As. Torquatro Tapajos, Km 08- Tel: (81)3527-1289 E-mail: *PARANÁ Aeroporto Inter. Augusto Severo Fax: (81) 3527-1 289 ppaf.portomurtinho.ms@anvisa.gov.Br • COORDENAÇÃO
CEP: 59150-000 -Pamamirim - RN Tel: (84)3643-1794-3644-1218 Fax: (84)3643-1906 E-mail: pn.natnl.m@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL Av. Eng. Hildebrando de Gois, 173Ribeira CEP: 59010-700 - Natal - RN Tel: (84) 3232-0521 Fax; (84)3232-0521 E-mail: pp.nataI.manvisa.gov.br • POSTO DE CONTROLE SANITÁRIO DE AREIA BRANCA FORÇA TAREFA Av. Coronel Liberalino, 441 CEP: 59620-000 - Areia Branca - RN Tel: (84)3332-2240 E-mail: pp.areiabranca.m @anvisa.gos.Br »RIO GRANDE DO SUL • COORDENAÇÃO Av. Borges de Medeiros n2 536, 10° andar-sala 1008 Centro CEP: 90020-O22 Porto Alegre RS Tel: (51)3228-5371 Fax: (81)3211-5624 E-mail:cvspaf.rs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE PORTOALEGRE- Aeroporto Salgado Filho Av.Sevenno Dullius n190010SãoJoão CEP 90200-310 PortoAlegre RS Tel' (81)3371-4520 Fax (51)3371-4530 E-mail: pa.portoalegre.rs@anvrsa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av. Mauá, n 0 1050Cais do Porto— Armazem 83- Centro CEP 90010110 Porto Alegre RS Tel:(51(3228-9559 Fax: (51)3225-2666 E-mail: pp.porloalegre.rs@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE Rua Marechal Flonano 5-3° piso, Ed. INAMPS Porto CEP: 96200-368 Rio Grande RS Tel:)53)3232-3916 Fax: (53)3232-3630 E-mail: pp.nograxde.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE ACEGUÃ BR 153 Centro Integrado de Aceguá CEP: 96445-0011 Acegua RS Te[: (53)3246-1020 Fax (53)3246-1020 E-mail: pf.aceguam@anvrsa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE CHUÍ BR 417, Km 650- Aduana CEP: 96255-000 ChuiRS Te]: (53)3265-1144 Fax: (53)3265-11 44 E-mail: pf.chui.rs@anvisa.gos.br • POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão BR 158, Porto Seco s/n° Armazéns Gerais CEP: 97577-579 Santana do Livramento AS Tel: (55)3243-3182 Fax (55)3243-3164 E-mail: pf.santanadohvrnrnento.rs@anvisagov.br FRONTEIRADE • JAGUARÃO BR 116 Km 653. Porto Seco, BANRISUL - Armazéns Gerais CEP: 96300-000 Jaguarão AS Tel: (53)3261-4451 Fax(53)32614451 E-mail: pf.jaguarao.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE OUARAI Rua Ascãnio Tubino, 734 CEP' 97560-000 Quara/ AS Tel: (55)3423-1377 Fax: (55)3423-3416 E-mail: pt.quarai.rs@anvisa.gov.br
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 047
-
Postos de Vacinação • POSTO DE FRONTEIRA DE BARRA DO QUARAI Rua Ascànio Tubino, 734 CEP 97560 -000 Quarai RS Tal: (55)3423-1377 Fax (55)3423-3416 E-mail: pt.quarai.rs@anviva.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras de São Tomé - Argentina São Borla AS Tal: (55)3431-2207 - ramal 2064 Fax: (55)3431-2207-ramal 2064 E-mail: pt.saoborja.rs@anvisa.goV.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Flonvno Peixoto S/n° CEP. 98995-000 Porto Xavier RS Tal (55)3354-1720 Fax: (55)3354-1016 E-mail: pt.portosavier.rs Carivisa.gov .Ébr • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA Posto Aeroportuãno - Av. Setembnno de Carvalho n°199 CEP: 97500-300 Uruguaiana RS Tal: (55)3413-3385 Fax: (55)3413-3385 E-mail: pafuruguaiana.rs@anvusa.gov.br Posto de Fronteira -Br 290. km 716. boa 13 CEP, 97500-970 - Uruguaiana RS • SUBPOSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N°1 ADUANEIRA/ PASODE LOS LIBRES BR290 - Unidade Atfandegada TAP Passou de Los Libras -Argentina E-mail: pt.spf 1 .uruguaiana.rs ©anvisa.gov.br »RONDÔNIA • COORDENAÇÃO Rua Portugal. 2373 -IPASE Novo CEP:78903-380 -Porto Velho -RO Tel: (69)3217-2300/2301 Fax: (69) 3217-2322 E-mail cvspaf.ro@anvisri.gov.br • POSTO AEROPORTUÂRIO DE PORTO VELHO Av. Lauro Sodré 5/a° - Belmont CEP:78900-000 -Porto Velho -RO Tal: (69)3225-5904 E-mail: pp.portoveIho.roianvisa.gov.br
13 - 048 - Partrotas - Julho / 2007
• POSTO PORTUÁRIO DE PORTO VELHO Rua Terminal dos Milagres n°400 Balsa CEP: 78975-750 -Porto Velho - AO Tal: (69)3217-235013223-0021 Fax: (69)3217-2350/2351 E-ma/ pp.portovelho.ro@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Posto Portuário -Travessa Nicolau Jorge n0 538 -Triângulo CEP: 78957-000-Gusjara-Minm -AO Tel (69)3541-7208 Fax: (89)3541-720817215 E-mail: ppat.guajaramirim.ro@anvisa.gov.br Posto de Vacina -Te[: 3541-7215 Posto Aeroportuário -Travessa Nicolau Jorge n°538- Triãngulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -AO Posto de Fronteira -Travessa Nicolau Jorge n°538- Tn/irigulo CEP 78957-000-Guajara-Mirim -AO »RORAIMA • COORDENAÇÃO Av. Santos Dumontn° 1403-22 andsrSão Francisco CEP: 69306-165 -Boa Vista - AR Tal: (95)3624-142013623-7557 Fax: (95)3623-9425-3624-3648 E-mail:cvspat.rr@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BOA VISTA- Santos Dumont Praça Santos Dumont n°3110-Santos Durnont CEP 69304-000 -Boa Vista -AR Tel: (95)3623-9297 Fax: (95) 3623-9297 E-mail: pa.boavista.rr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE BONFIM Av. Presidente Tancredo Neves s/n° Centro - CEP: 69380-000 -Bonfim - AR Te[: (95)3552-1250 Fax: (95) 3552-1250 E-mail pt.bonfim.rr@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Parrarriencarra sln° - Centro CEP: 69345-000 - Pacarima -RR Tel: (95)3592-1473/1576 Fax: (95) 3592-1576 E-mail. pt.pacaraima.rr@anvisagov.br
» SANTA CATARINA • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira n°35 -Centro CEP 54010-540 -Flonanôpolis -SC Tel: (48)3222-0570 Fax: (48)3224-2644 E-mail:cvspafsc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLORIANOPOLIS Avenida Diomicio Freitas, s/n Cananos CEP: 88047-900 -Flonanopôlis -SC Tel: (48) 3233-0048 E-mail pa.tlonanopolis.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CHAPECÓ Aerop. Serafim Emoss Bertaso. acesso Florenal Ribeiro-Pstmital dos Fundos CEP: 89800-600 -Chapecô - SC TeI: (49)3322-0714 Fax: (49) 3322-0714 E-mail: pa.chapeco.sc Canvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE Av. Santos Dumont. s/n°-Cubatão CEP: 89224-470 - Joinville -SC Tal: (47)3467-1033/1709 Fax: (47)3467-1033 E-mail: pa.joinvilte.sc ©anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE IMBI TUBA Av. Presidente Vargas, s/nCEP: 88780-000 -lrnbituba -SC Tal: (47)3255-0846/0797 Fax: (47)3255-0846 E-mail: pp.imbituba.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJA) Rua Cal. Eugénio MúlIer, sln° CEP: 88301-090 -Itajai -SC Tel: (47)3348-6204 -3-W-3501 Fax: (47)3348-6204 E-mail: ppitajsi.sc ©anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO FRANCISCO DO SUL Rua Eng. Leite Ribeiro, 782CEP: 89240-000 -São Francisco do Sul -SC Tal (47)3444-2955/4724 Fax: (47) 34-44-2955 E-mail: pp.usotranciscodosuLsc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroportuário de Navegantes CEP: 88375-000 - Navegantes - SC
Tel: (47)3342-2166/3265 Fax: (47) 3342-2188 E-mail: pa.navegantessc@anvisa.gov.br POSTO DE FRONTEIRA DE DIONISIO CERQUEIRA Rua Cláudio Mano Turra 256- Centro CEP: 89950-000 - Dionisio Cerqueira - SC Tel:(49) 3644-1200/0893 Fax: (49)3644-0393 E-mail: pt.dionisiocerqueirasc@anvisagov.br »SÃO PAULO COORDENAÇÃO Au. SãoJoão n1 313. do 19°ao21° andar-Centro CEP :01035-000 - São Paulo - SP Tal: (11)3352-300013002 Fia: (11)3352-3042 E-mail: cvspaf.sp@nnvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS Rua Jamil João Zant. 5/nu TPS 2Jardim Capri CEP: 71430-000 -Guarulhos -SP Tel: (11)6445-2308/5532 Fax: (11(6445-5557 E-mail: pa.guaiuthos.sp@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS 6v. Washington Luiz. s/n°, Ala Sul Jardim Aeroporto CEP 04626-911 - São Paulo- SP Tel: (11)5039-6305/5090-9228/50936496 E-mail: pacongonhas.sp@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPINAS - VIRACOPOS Rod. Santos Dumont, Km 66 CEP: 13055-970 - Campinas -SP Tal: (19)3725-5405/5409/5411/5405/ os84 Fax (19) 3725-5407 E-mail: pa.viracopos.sp@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Brigadeiro Pana Lima n° 1940Jardim Martim Cerere CEP: 12227-000 -São Jose dos Campos-SP Tal: (12) 3946-3034
Fax: (12)3946-30,U E-mail: pa.sacjosedoscampos.sp@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar. 22 conj. 11/12— Centro CEP: 11010-091 -Santos-SP Tal' (13)3219-6521/5349/6210/4586 E-mail: sppsantos.sp@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBAS11ÃO Av. AntõnioJ anuário do Nascimento. s/n°CEP: 11600-000-São SebastiïioS:s Tel' (12)3352-3000 E-mail: pp.saosebastiaosp@anvisri.gov.br » SERGIPE • COORDENAÇÃO Trav. Baltazsr('óis. 86-11- and. - Ed. Esl. de Sergipe CEP-49010-2S0 -Aracajú -SE Tal.. (79)3211-9883/3214-0859 Fax: (79) 3214-4597E-mail: cvspvf.se@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU Av. Senador Julio Leite. a/a - Aeroporto CEP- 49009-900 - Aracajú -SE Tel.. (79)3243-3998 Fax: (79) 3243-3998 E-mail: pa.aracaju.se@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE BARRA DOS COQUEIROS - Aracajã Rod. SE 226 KM 22 Terminal Mantirno Inicio Barbosa - Povoado Jatobá CEP. 49140-000 - Barra dos Coqueiros -SE Tel. (719)3214-0520/3280-5020 Fax: (79) 3214-0520 E-mail: pp.aracaju.se@anvisa.gov.br »TOCANTINS • COORDENAÇÃO Av.Jl< Quadra 106suI lote 01-1° Andar- Centro CEP:77020-040 -Palmas - TO Tel.. (63)3215-709613212 Fax: (63)3212-1166 E-mail cvspaf.to@anviss.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS Av. Teotõnro Segurado s./n.°, Plano Diretor Área de Expansão Sul CEP 77060-900- Palmas-TO Tel.: (63)3219-3775/3776 Fax: (63(3219-3775 E-mail: pa.prilmas.to@anviss.gov.br
L) 56 no
GUIA PANROTAS Erierç05 de proprietárias ônibus AMAZONAS
» MANAUS Aruanã Transportes Ltda Ai, AutazMirim, 1 229 sinto Industria) -Cep: 69085-000 T1.. (92)3615-2450 L.M. Transportes Ltda A a. General Otávio Jordão Flamos. 104 [iiSlrito Industrial - Cep: 69077-000 lei.: (92)3613-2550! 5132 Seta - Serviços Especias de Transportes Do Amazonas Ltda Av, Timbras. 02 Cidade Nona Coo: 6043-860 fel: (92) 3645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Ltda Av. Eixo Nona Sul, SN Distrito Industrial - Cep' 69085-480 Tel.: (92)3615-1644/6151 BAHIA
a SALVADOR 'laneta Transportes e Serviços lua do Paquistão, SN, Granjas A. 'residente Vargas a:r5) â Cep: 41230050 rei (71)3381-2322 Santamaria Transportes Rodoviários Uda As: Martiniano do Bonfim. 518 Relro - Con 40000-000 reI: 71)338 1-8117 CEARÁ
» FORTALEZA Organização a Neves Ltda Rua Newton Caveiro, 107- Km 68Bí116 - Cajazeras - Cep: 60830-020 DISTRITO FEDERAL •. BRASÍLIA Diplomata Turismo Ltda SBN - CBN - Sala 4,026.: 4' Andar Conj. Nacional - Cep 70077-900 Tal: (61)3326-1917 ESPÍRITO SANTO uVITÔRIA Vix Transportes e Logistica Ltda Av. Jerrinimo Veraloel, 275 Goiabeiras - Cew 29070-350 Tel.: (27) 3334-1822 MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Empresa Irmãos Teixeira Ltda Av. Bernardo Virg.nio Teineira, 1875 piranga - Cep' 31150-000 Tel.: (31) 3275-4046 Empresa Santa Helena Ltda Rua Ju)ia de Castihos. 175 Betãnia - Cep. 30570-080 Tel.: 31)3374-1655 Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. Ltda Rua Anel R000viãrio, Br262 Km 14,5 Jardim Montanhês - Cep: 31950-640 Te). (31)3413-5313 »JUIZ DE FORA Paraibuna Agência de Turismo Mansur Ltda Rua Amenco Lobo, 415 Manoel Honóno - Cep: 36045-050 Tal.: (32)2101-3333
ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento PARANÁ
» COLOMBO Lantur Transportes e Turismo Ltda Rua Luis Beriezi 15 Vila Luis Baron - Cep: 83412-050 lei.: (41(3675-7547 »CURITIBA Melissa Transportes e Turismo Ltda Irmã Lúcia Roland. 159 Vila Haver -Cep. 81610-090 Te).. (41)3376-2131 Montaria Turismo Ltda. Rua Maestro Carlos Frank, N' 2139 Cep: 81750-400 Te).: (41)3286-1551 Trans Isaak Turismo Ltda Rua Francisco Derroso . 1200 Cep. 81710-000 Te).. 141)3275-2200 PERNAMBUCO »IGARASSU Transportadora Marcan Ltda Rod. Mano Meio, 135 Centro - Cep: 53610-000 Tal,: (81)3543-0330 Igarassu Turismo Ltda Rua Dr.Sá Pereira, 390 Centro- Cep: 53610-010 Tel.: )81)3543-0351 "RECIFE Aguavertur Turismo Ltda Rua João Pessoa. 142 Estância - Cep. 50865-190 Tel.. (81(3455-2678 Asa Branca Turismo Ltda. Me Av. Conselheiro Aguiar 3l50 Li 11 Boa Viagem - Cep: 51020-021 Tel: 81(3461-15000 Bs. Empreendimentos Turisticos Ltda Praça Ministro Salgado Filho S/N Aeroporto Térreo) - Sura Te).: (81(3302-6222 Expresso Praiana Rentbus Ltda Rua Carlos Pena Filho. 157 Afogados - Cep: 53600-000 Te, (81)3422-2404 Rcr Locação Limitada Rua Setuba), 60 Lote 6 BoaViagem-Cep: 51030-010 Te! : (81(3375-3755 Santos Turismo Santur LIda Rua Santa Rosa de Lima, 304 Muutardinha - Cep: 50760-420 Tel.: (81)3428-5170 Tbs - Travei Bus Service Ltda Rua Pintor Lula Cardoso Ayres. 4030 )bura - Cep: 51200-250 Tel.: (81)3338-9678/3387 Martur Viagens e Turismo Ltda - Me Rua Dr. Nilo Dornela Cámara N '90 Lota C Boa Viagen -Cep: 51021-400 Tal.. (81)3463-3665 RIO DE JANEIRO » ANGRA DOS REIS Costa Verde Transportes LIda Rua Azevedo e Souza. 16 Jardim Balneário - Cep. 21040300 Te).. (21)2573-1484 »BARRA MANSA Viação Cidade do Aço LIda Rodovia Presidente Duma, Km 269 Cep: 27338-000 Te).: (24) 3323-4022 »BELFORD ROXO Soiazer Transportes e Turismo Rua Laudelino Gato. 100 Centro - Cep: 26100000 Te).. (21(2761-2578
» CAMPOS DE GOYTACAZES Auto Viação Esperança Ltda Rua ives Bazetle Dos Santos, 24152 Santa Rosa - Cep: 28080- 4 10 Te). 22) 2733-3583/2733r1 ii DUQUE DE CAXIAS Dom Bosco Turismo e Transportes Ltda Rua Almirante Alosandnno 254 Dos Cavaleiros - Ceia: 25027-450 Tal: (21)2671-5578 »RiO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Ltda Rua C)arimundo de Meio. 1076 Cep: 21311-270
Dei Castilho - Cnp 207130030 Tel. (21)2501-4888/2501
Te! :(21)2597-2049 Breda Transportes e Turismo Rio LIda Rua Bu)hÕes Marcial. 983 Vigário Gera) - Cep: 21241-370 Te).: (21)2472-4300 Evai - Empresa de Viação Angrense Ltda Rua Teixeira Ribeiro, 65 Bonsucesso-Cep: 21040-240 Te).. 21 2573-1166!2573-11 Marinho Transporte e Turismo Ltda Costa Rica, 280 Penha- Cep: 21020-340 Te!: (21)3888-2819 On Time Transportadora Tunstica Ltda Rua Escobar. 60 São Cnstdvào - Cep: 20940-190
Cep. 25585-020 Te!.. (21)2671-0045
Tal.: (21)2580-7893 Puimann Transportes e Turismo LIda Rua Prol. Ubaldina Jacaré, N 130 Bento Ribeiro -Cep: 21331-650 Te). (21)2450-1929/3350 Reitur Turismo Ltda. Rua Ar)indo Janoi. 30 Bonsucesso - Cep' 21041160 Te).: (21) 2560-7041125131 Rio Trans-Road Turismo Ltda - Me Rua Castelo Branco, 35 Penha -Cep: 21072-480 Tal.: 21)2561-0418 Rosamares Transportes LIda Rua Jatusnanla. 41 Rocha Miranda - Cep: 21540-400 Tel.: (21)3390-2769 Top Rio Viagens e Turismo Ltda Rua Maria Rodrigues, 213 Olaria - Cep: 21031-490 Te! (21(3869-8100 Transpak Turismo LIda Rua Luiz Ferreira. 139 -Galpão Bonsucesso - Cep' 21042-210 Te[,: (21) 2290-5599 Transporte e Turismo Real Brasil Ltda. Estrada São Pedro de A)cãniara. 3770 Magalhães Bastos - Cep: 21735210 Tel.: (21)2401-9982 Turismo Cruzeiro Do Sul LIda Estrada Ouitungo, 574 Braz de Pina - Cep: 21215-560 Tel.: (21)3391-4328 Vénus Turística Ltda Estrada Rodrigues Caldas. 127 Taquara -Cep. 22713-370 lei.. (21)2845-4116 Viação Normandy do Triângulo Ltda Rua Barremos 21 Ramos- Cep: 21031-750 Tel.: (21)2573-1232 Viação Saens Pena Es Rua Leopoldo 708 Andarai - Cep: 20541-170 Tel.: (21)2570-1912 Expresso União Ltda Rua Coronel Amilcar Magalhães, 105
Viação Sampaio Ltda Rua Ceará, 145 Praça Da Bandeira Praça Da Bandeira - Cep: 27330-290 Te).: (21(2569-3501 »SÃO JOÃO DE MERiTI Transturismo Transportadora Oriental LIda Rua Vereador Luiz Marques do Nascimento. 37 Centro - Cep: 25500-000 Tel.: (21)2756-1922/2756 Turismo Três Amigos Ltda EsIr, Municipal São João de Menu, 2433 - Parque Araruanna
RIO GRANDE DO SUL
» BENTO GONÇALVES Empresa Bento Gonçalves de Transportes Ltda Rua General Gomos Carneiro Cep: 95700-000 Tel.: (54)3452-1955 »CAMPO BOM Caçador Verde Turismo Ltda Rua Lima e Silva N'85 Centro - Cep' 93700-000 Tet.: (51) 3598-1588 »CARLOS BARBOSA Vlaggiotur Viagens e Turismo LIda Rua Maunicio Cardoso, 112 .saia 02 Cep 95185-000 Telefax: (54)3461-2210 E-mail' viaggiotur@viaggiotur.tur.br Site. w'aw.viaggiotur.tur.br »CERRO LARGO Empresa Cerro Largo Transportes Coletivos Ltda Rua Maior Antonio Cardoso. 350 Cep: 97900-000 Tel.: (55) 3359-1425 uGARIBALDI Furlatur Transportes e Turismo Ltda Rodovia Rsi 470 Km 59,5. Caixa Postal 34- Cep: 95720-000 Te). (54(3862-1556 »GRAMADO Gramado Turismo LIda António Benedi Sobrinho, N 250 Mato Queimado - Cep: 95570-000 Te).: (54)3286-2476 » PORTO ALEGRE Turismo Silva Ltda Rua Senegal. 230 Sala 01 Vila lipiranga - Cep: 91370-270 Tel. 51)3361-2839 » SANTA ROSA Agaitur Turismo Ltda Rua Gal. Cándido Hondon. 670 Cep: 98900000 Tel.: (55)3312-5115 » SAPIRANGA Agencia de Viagens e Turismo Kleintur Rua Henrique Scherer. 232 Centenano - Cep: 93800-000 Tel.: (51)3599-4545 » SANTA CRUZ DO SUL Agência de Viagens e Turismo Sayonaratur Ltda Rua São José, 804 Centro- Cep: 96810-460 Tel.: (51) 3713-3235 »SÃO LEOPOLDO Hamburguesa Turismo Ltda Rua lndependõnaa. 1052 Cep: 93010-004 Te),: (51)3590-1222
»VERANÕPOL1S Turismo Siviero LIda Rua Pinheiro Machado, 710 Cep: 95330-000 Te): 54)3441-1317 SÃO PAULO "AMERICANA Viação Clewis Ltda R. Canoca.699 Cep: 13472-560 Te).: (19(3406-4635 E-mail: clewisii/clowiscorn b 6-te: W1W clewis.com hr Visatur Viação Santo Antônio de Turismo A. eslanislau Pacce.94 Cep' 13478-171 Tel.: (19)3468-5789 E-mail visatur@terra.com br Site: avAs'.visatun.com.br » ARARAQUARA Viação ParatV Ltda Au Otto Emani Mutler,10 Cep:14800-630 Tel :(16(3334-7800 E-mail. dineton'a/ãvparuty.com.br » ASSIS Astral Transporte e Turismo Ltda A Sonego Henibento,99 Cep: 19087-150 Tel.: (18)3322-3366 E-mail: astraltun@temanet.com.bn SOe: w'aw.astnaltunsmo.com.br » BARRETOS Bontur Turismo Av. 23,243 Cep: 14780-320 Te!.: (17) 3322-3800 E-mail: bonturstuo1.00m,br » BARUERI Transporte e Turismo Coral LIda A). Rio Preto, 215 Cep: 06460-050 Tel.: (11)4191-0044 E-mail: ricardoOtinicolaulur com.br » BIRIGUI Empresa Circular de Birigui LIda Av. Antonio da Silva Nunes. 2350 Cep: 16201 -191 Te! (11)31542-5622 E-mail' cmrctur@uo).com.br » CAIEIRAS Viação Cidade de Caieiras A. Armu.137 Cep: 7700-000 Tel.: (11) 4441-8048 E-mail: luizviacaocaieiras com,br » CAJAMAR Prelúdio Transporte e Turismo Ltda R Antonieta Pascoarelli Penteado. 29 Cep' 07760-000 Te): (11)4447-5491 E-mail: pre)udiost preludiotunismno.cOm.br
» CAMPINAS Auto Viação Penha Av. Francisco deAngelmns,955 Cep: 13043-370 Tel.: (19)3276-4863 E-mail: viacaopenha'i13 uol.com.br Casonato Transportes e Turismo A. HenmanlinoCoelho.615 Cep' 13087-500 Tel.: (19) 3256-5100 E-mail: casona6otransp@uo1.com br Empresa Folegatti Viação Ltda R. Rio das Pedras,203 Cep: 13030-160 Te).: (19) 3278-2766 E-mail: folegatui@iolegatli.com.br Panrotas - Julho / 2007 - B - 049
turísticos Exclusiva Turismo Av. Rui Rodrigues. S/n Cep: 13060-600 Tel.: (19) 3223-6651 E-mail' exclusivadiretonaiSlerra.com.br Expresso Poppi Lida Av. Luiz Smãnio, 148 Cep: 13070-580 Ter.: (19) 3212-2335 E-mail: poppvexpressopoppi com br Sde: w expressopoppi.corn.br Expresso Porto Real de Campinas Ltda R. Pedro de Campos Tounr,ho327 Cep' 13088160 Tel '119(3256-8099 E-mail: prea68porio real.com.br Imigrante Turismo Ltda R Estaco de S. 1012 Cep. 13080-010 Tel.: (19) 3208-2753 E-mail: imi9ranlesquanum coni.br KomDis Transportes Ltda IR. Kaviuna,65 Cep: 13065-450 Tel (19) 3245-2677 E-mail. kombistransportesdrterra.com.br Kozonoé Transporte e Turismo R. Leonor Ponesi Capeli.490 Cep 13087-749 Te;.: (19)3256-6059 E-mail, kozonoeià terra.com.br Sango Transporte e Turismo Ltda Au. Brasil, 2040 Cep' 130730-001 Tal :19)3243-9582 E-mail: sangoturismo uol.corn.br Tel Fretamento e Turismo Lida R. Vasco J.S.Vasconcels.430 Cep: 13050-014 Tel.: (19) 3227-2142 E-mail adm@iteltur.com.br Viação Brasil Real Lida Rua João Batista Alvas de Souza, 84 Cep: 13031-680 Tel.: (19(3272-1222 E-mail: mauricio@brasalturismo.com br 5-te: vrnw brasaltunsmo.com 5Viação Caprioli LTDA As. Governador Pedro de Toledo869 Cep: 13070-150 Tal :119(3242-1000 E-mail: cspriolr@cspnoli.com.br Viação Princesa DOste Ltda R. Bartira Cep: 13040-340 Tel.: (19)3776-2200 E-mail: turismo@pnncosadoeste.com.br 5-te: www.pnncesadoeste.com ,br Zanca Transportes Ltda R. Alessandro Payaro,80 Cep: 13087-600 Tel.: ( 19) 3296-4444 E-mail: zancatransportes@uol.com.br » CARAPICUIBA Rápido Dei Rey Transp e Tur Lida IR Mannal, 1234 Cep: 06395-010 Tel.: (11(4181-7722 E-mail: delraytur@ uol.com br Sire: wuw.delreytunsmo con,.br » CATANDUVA Viação Paulista R. 7 de Setambro.920 Cep: 15800-000 Tel.. (17) 522-3169 E-mail: viacaopautista pinnet com.br » ELIAS FAUSTO Nilson Tur Turismo e Cargas Ltda Rod.João Hendqua Schults, S!N,KM 01 -Cep: 13350-000 Tel: (19) 3821-1956 E-mail: nilsontur@ ig.combr 13 - 050 - Panrotas - Julho / 2007
» EMBÚGUAÇU Prisciiur Transportes e Turismo Ltda IR Manoel Pires de Moraes. 172 Cep. 6900-000 Tel.:(tl)4661-3617 E-mail: priscitur tunsmotEhotmail com » FERRAZ DE VASCONCELOS Transp Tur Nossa Senhora do Monte Serrat An Brasil. 1241 - Cep: 08500-020 Tel.: (11(4675-2939 E-mail: morrteserrattunsmo@ig com.br » GUARUJÁ Translitoral Transportes Turismo Ltda Harneda das Violetas.700 Cep: 11432-270 Tel.. (13(3344-3000 E-mail: despachanle@ttranslitorsl.corn.br Site: sauwiracslitoral com.br » GUARULHOS Auxiliar Transportes e Fretamento LTDA IR Guaiós, 20 Cep. 07123-300 Tal.: (11) 6456-6099 E-mail: auxilisrgrs@terra.com.br Dominio Transp Turistica Lida R. Maria Garcia Utrilla 452 Cep:07230-640 Tel.: (11)6412-9633 E-mail: dominiotuâuol.com.br Massuiani Turismo IR Carlos Leal Evans. 7 Cep: 07024-020 Tel.: (11) 603-2633 E-mail: massutaniturismo@terra.com.br Soyama Turismo Ltda R.Guaranhuns 31 Cep: 07122-300 Tel '(11)6408-2788 E-mail: iutaka@soyamacom.br » 1-IOLAMBRA Empresa Holarn Tour Viação e Ser.Ltda Au. Rota dos lmigrantes605 Cep: 13825-006 Tel (19)3802-1926 E-mail: holamtour@ holarntour.com.br » TU Microiur Transportadora Turistica Lida Au Emielindo MalI ar. 663 Cep' 13304-300 Tel.:(11(4024-1416 E-mail' microtarmicrotur,com br Sue: s.microtur.com.br Pratur Transportes IR llú, 311 Cep: 13311-260 Tel.,t1(4022-0380 E-mail: praturül @uol com.br Viação Vale do Tietê LIda Rod da Convenção. s/n - Km 01 Cep 13300-060 Tal.: (11)4023-0888 E-mail: uiacao@valedotiete,conr,br Site: wiuos.valedo9ete.com br » JACAREÍ Clarear Transporte e Turismo Lida. IR. Locas Femandas Pinto, 135 Tal.: (12(3958-3406 E-mail: clareargaragemc4luo1 com br » JUNDIAi Empresa São João de Turismo Au, Antonio Balzanell,,221 Cap: 13214-305 Tel.: (11)4582-2810 E-mail: empresa@sajolur.com.br Piccoloiur Transportes Turísticos Lida R. Dr.Benedito de Godoy Ferraz. 250 Cep: 13214-200
Tal: (11(4582-4233 E-mail: administracao©piccolotur,COm.br Site: www.piccolotur.com.br Sajomar Transportadora Turistica Lida R. Antonio Balzanelli,221 Cep: 13214-305 Tel (11(4582-2810 E-mail: empresa ©sajotur.com ,br » LEME Lima Turismo Lida IR LázaroKinock.134 Cep: 13615-306 Tal.: (19) 357-1650 E-mail: lirnalur@linkway.com.br >>LIMEIRA Vesper Transportes AV. Di:Lauro Corres da Silva,4005 Cep: 13480-636 Tel.:)19)3451-3990 E-mail: vesper@terra com.br » MAIRINQUE Lorival Pompiani Mairinque IR. Caspar Libero. 160 Cep: 18120-000 Tel.: (11)4708-4395 E-mail:transporipiani@uolcom.br »MARIUA Trans-Jato Transporte Coletivo Lida Au Joguei Club.1096-Cep' 17521-450 Tal.: (14) 427-1777 E-mal. transjato5-tundanat.br »MAUÁ Acceleraie Viagens e Turismo Lida Au. liaparlr. 3572 Cap: 09350-000 Tel.: (11(4545-2088 E-mail: accelerate@accelerate.com.br Ste: wvos.acoelarata.com.br Turismo Bouzato Lida Av.Guido Boz2ato.56 Cep: 09380-040 Tal.: (11(4514-3299 E-mail: bozzat0-lIbozzato.com.br »MOGI DAS CRUZES - Pantheon Fretamento e Turismo Lida Au. Fernando Costa.800 Cep. 08735-00) Tel.: (11(4729-5445 E-mail: fretamento@paniheontur.com.br Site: nw,pantheor1tlJr corn,br Transportadora Turisiica Natal R. Gerlrudis da Conceição Cabral,280 Cep: 08735-050 Tel.: (11)4790-3269 E-mail: natalturismoIR natalturismo.comn.br »ORLÀNDIA Viação Transoper Lida Av.Trés 446 Cep 14620-000 Tal (16(3818-2268 E-mail:vlransoper@rtataiie.com.br » OSASCO Urubupungá Transp Turismo Lida Av. Presidente Mediei. 1310 Cep: 06265-900 Tel.: (11) 3621-9660 E-mail: tunsmo@urubapunga com br Sire: ss'w.urubuponga.com br >>PIRACICABA Castur Castelnovo Turismo Ltda R. Dr,sabastião n.de Lima.6331637 Cap: 13412-243 Tel.: (19) 3421-3820 E-mail: castur.castatnovolerra.com.br Viação Piracicaba Limeira IR.Prot.Antonio F.Ozanam.1 871 Cep: 13417-160 Tel.: (19) 3426-0122 E-mail: vpedzau.com ,br
Viação Silveira Lida Au São Paulo, 2108 Cap 13401-000 Te]. (19(3434-9933 E-mail: viasillSzaz corn.br »PIRASSUNUNGA ACN Tranpories Turisiicos Lida CP 78,Estrada da Cantareira Cep. 13634-000 Tel.: (19)3565-4400 E-mail: viacaopirassununga80erra.com.br » PONTAL Viação Macir Ramazini R. Macir IRamazini,609 Cep: 14180-000 Tal,: (16) 653-1511 E-mail. irioni4viacaoramazini.corri.br » PRADOPOLIS Viação Pradopolense R Santos Dumonl,545 Cep. 14850-000 Tel.: (16) 3981-1211 E-mail: pradopolense@ netsite.com.br » PRESIDENTE EPITACIO Aurea Turismo Lida IR São Paulo. 12 Ceci. 19470-000 Tal.: (18) 281-2493 E-mail' aureatuoã uol com br » RIBEIRÃO PIRES Transportadora Maracã Lida Au. Francisco Monteiro,2191 Sap. 09430-300 Tal.: (11) 4282-1440 E-mail: Iransmaraca Gtarra.com.br »S. JOSÉ DO RIO PRETO ESTT Brasil Au Da Luz. 1630 Cep: 15092-150 Tel.: (17)3216-3540 E-mail: centralderesarvas@esItbrasil.com.br Sita: a.asttbrasil.com.br Viação e Turismo Santa Rita de Cássia As. Domingos Falaurna, 1550 Sala 01 Ceci: 15045-020 Tal.: (17)3236-5266 E-mail: utaritadecassia@terra,com,br » SANTO ANDRÉ Firenze Transportes Lida IR Das Figueiras,2575 Cep' 09080-371 Tel '(11(4421-0488 E-mail: firenzetur@uol.com.br Planeta Transportes e Turismo Lida Au D. Pedro 1,180 Cep:09110-000 Tel.: (11)4972-2844 E-mail: planetatur(qlplanetatur.com.br Tucuruvi Transportes e Turismo Lida Av. Guaratinguetá, 701 Cep: 09290-270 Tel.: (11)4475-9477 E-mail: tucuruviluriamofàterra.com.br Sita: www.tucurisurturisrno.com.br Turismo Singular LTDA R. saldanha da Gama, 1 07 Cep: 09180-330 Tal.. 111(4971-7974 E-mail: turismo.singulaoã ileletonica.com.br SiIa. www.singularturismo.com.br Viação Galo de Ouro Transportes Lida R. Aiemanha,43 Cep: 09240-000 Tel (11)4996-1400 E-mail: gaIo.ourosi uol.com.br Viltage Transportes e Turisiicos Ltda R. Atibara,840 Cep: 09060-110 Tet : (11)4436-0433 E-mail: uiliagelunsn-io@Ierra.com.br
WJS Locação Turismo e Fretamento R. Euclidas Savietto,136 Tel.: (11)4479-8918 E-mail: wjswjs.com.br Sila. a.w1s.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO ARCA Transportes e Turismo Lida R. Santana. 326 Cep: 09688-040 Tel '(11)4178-5888 E-mail: arca @arcatunsmo.corn.br Sde: ww.arcaluvsrno.com ,br Caii Rosa Transportes Passag. Lida R. Nova, 80 Cep: 00812-230 Tel.: (11)4344-2055 E-mail: catirose@caiirose com.br Sita: asw.catiroae.com.br Diadema Transportes Lida R. Dos Monteiros, 15 Cep' 09862-200 Tal.: (11)4343-8333 E-mail: di@diadematrarisportes.com br Sde: ww diadematransportes.com.br Empresa Expresso São Bernardo do Campo As Dr.José Fornari,205 Ceci. 09790-400 Tal.: (11) 4127-1633 E-mail: espressosbc@ sol com.br Kankobus Transportadora Turística Lida R. Libero Badarõ,545 Cep: 09881-600 Tal.: (11)4178-8529 E-mail: kankobustur@uol.com.br Kuba Transportes e Turismo Lida Au. Sen.Vargueiro,4605 Cep: 09630-000 Tel.: (11)4368-3133 E-mail: skubakaba.corn.br Sire: wzw.kuba.co'n.br Transporte e Turismo Francucci Lida R. Dos Amoncanos.457 Cap: 09751-520 Tel.: (11)4335-7079 E-mail: francucciãlbol.com.br Transportes e Turismo Bonini Lida Au. Dr. Jose Fomari,1400 Cep: 09790-400 Tel.: (11) 4127-3155 E-mail: boninitsr@beniniiur.com.br Sitie: ssss.boninitur,com br Transportes Santa Maria Lida R. Wanda Bueno Coelho, 455 Cep' 09790-440 Tal.: (11) 4127-9166 E-mail. stamaria© samaria.com.br Sita: www.sarnana.com.br »SÃO JOAQUIM DA BARRA Made Turismo Lida R. Brasilia,49-A Cep. 14600-000 Tal.: (16) 3818-1880 E-mail: madetur@nelside.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Venetur Turismo Av. Rui Barbosa.3745 Cep: 12218-290 Tal.: (12) 321-5122 E-mail: veneturilil uol,com br Viação Jacarei Lida Rod. Pres. Dutra, km 156 Cap: 12224-300 Tal,: (12)3931-3966 E-mail: diretoria@uiacaojacarei.com.br »SÃO PAULO T.S Transportes Rodoviários Lida R. 28 de Selembro,322 Cep: 04267-000 Tel.: (11) 2274-9108 E-mail: sacitur@terra.com.br Sitie: w.sacitur.com.br
turísticos Transportadora Turística Moriá LIda Av. João Manoal,345 Ceio: 07400-000 Tel.: (11) 4651-3356 E-mail: Ltmona@bol.com.br - Turismo Pavão Ltda A. Simão VeIjO. 444 Cep: 02731 -090 fel (11) 3931-0477 E-mail: pavaotunsrnopava0.COr1).br Site: vm.turisrnopavao.corn.br Empresa de Turismo Santa Rita Ltda Av Senador Dai de Souza, 50 Cep: 03821-060 Tel.: (11) 6546-8000 E-mail:lrs@turismosantarita.com.br Servers Viagens e Turismo Ltda A Apucarana, 1266 Cep: 03311-000 Tel.: (11)6942-0844 E-mail: marcio@servers.com br Taipastur Transportes Turísticos LIda Av.Deputado Cantdo Sampaio 6557 Cep: 02986-000 TeL)11)3941-1589 E-mail:laipastur@iaipastur.com.br .taipaslur.com.br Site: Turismo Luveran Ltda A. Dr.Mano Vicente. 1064 Cep: 04270-001 Tel.: (11)6914-1000 E-mail: luveranÇãluol.coni.br Site: www.luveran.com.br Viação Cometa 5/A A Nilton Coelho de Andrade. 772 Cep: 02167-900 Tel.: (11) 2125-2500 E-mail: tretamento@viacaosometacom.br AS Transportes e Tur Ltda A do Canal, 215 Cep: 02066-130 Tel.: (11) 6909-2844 E-mail: astudeastur.com.br Sitie: www.aslur.com br Corcovado Transp Turística Ltda As. Luiz Stamatis, 390 Cep' 0226-000 Tei.:)11)624-1500 E-mail corcovadocorcovadoturismo com.br Nunes Transportes Ltda A Tosca, 290 Cep' 02210-010 Te!.: (11)6951-4777
E-mail: falecom@nuaestunsmo.com.br Sue: www.nunestunsmo.com.br Transportadora Magueta A Antero Gomes Nascimento. 67 Cep' 04812-360 Tel.: (11)5661-9712 E-mail: magueta @terra.corn.br Expresso Line Tour Transportes Lida As Miguel Fnas de Vasconcelos, 1155 Cep: 05345-000 Tel.: (11) 3719-3122 E-mail: linetour@linetour.com.br Gatii Transp Turística Ltda A Coaquira, 110- Cep: 05092-010 Tal.: (11)3831-3977 E-mail: gatti.tur@lerra.com.br Sile: wiw.gattitur.cOm.br Ipojucatur Transp e Tur Ltda A Manoel Monteiro Araujo. 21 Cep:05113-020 Tel.: (11)3621-5777 E-mail: ipojucatur@sti.com.br Jamal Turismo A Afonso José de Carvalho, 108 Ato de Pinheiros - Cep: 05451-000 TaIs.: (11)3022-7657(7583 Fax: (11) 3021-5967 E-mail. jama88jamaltur.com.br Site: www.jamaltur.com.br Jumbo Turismo Ltda RAntonio Gonçalves Valim. 75 Cep. 051 62-000 Tel.: (11(3903-3674 E-mail. jumbo@jumbotuirismo.com.br Srte: www.jumbotunsmo com.br Max Tour Maximo Turismo Ltda A Porto dos Paios, 01 - Cep: 02977-080 Tal,, (11) 4412-7444 E-mail: maxtour@rodomax.oam.br S'te: ww.maxtour.rodomax,com.br Nicota Transporte e Turismo Ltda A Aspiculeta. 51
Transfretur A. Marques de ltu,95 - Cep: 01223-001 Tal.: (11)3331-8022 E-mail, trans! retur@ transfretur org.br Site: wrvw.transtretur.org.br Advance Transatur Tranap. Tur Ltda A. José Solana, 600- Cep: 04829-280 Tel.: (11) 5928-7577 E-mail: advancetransalur@terra.com.br Site: ww.actvancetmnsatur.com.br Andreatur Transp Turística Lida EPP A Porteis de Gois. 86- Cep: 04829-070 Tal.: (11)5928-7961 E-mail: andreatur@uol.com br Breda Transportes e Serviços Lida As Dom Jaime de B Camara, 300 Gep: 09895-400 Tel,: (11)4355-1520 E-mail : brada@bredaservicos.com.br Renatita Transportes e Turismo Ltda A Francisco de Arruda, 151 Cep: 04809-040 Tal.: (11) 5666-3000 E-mail: renalita@renalita.com.br Sue: www renalita.com.br Sunffower Ag de Viagens e Tur Ltda A Ministro Alvaro de Souza Lima, 200 Tel.: (11) 5541-7770 E-mail: sac@sunflowertuhsmo.com.br Site: w,sunflower1unsmo.com br Transportes Jangada Ltda A Dom Vilares. 122-Cep:04160000 Tel.: (11)6948-8800 E-mail: jangada@transportesjangada.scm.br Site: tww.iransportesangada.com.br " SÃO VICENTE Caraveilas Tranpories e Turismo Ltda A. Frei Gaspar,3092 - Cep: 11355-470 Tel.: (13)3461-3544 E-mail: caravellas@ uol,com.br
Cep: 05433010 Te!.: (11) 3819-4564 E-mail: riicolattur@aol.com.br Paluana Locadora e Turismo Ltda Av.Comendador Martineili, 242
Site: www.caravellas comEr Executiva Transporte R. Alves do Bugre,470 Cep: 11365-350 Tel.: (13) 3464-9681 E-mail: execlur@ uol.com ,br
Cep: 05037-170
Poney TurTransportea e Turismo
Tal.: (11)3611-0055 E-mail: miguel paluana.com.br - Pomptur Pompéia Turismo Ltda Av. Pompéia, 54 . Cep: 05022-000
Ltda A. Prot.Domingos Aulicinio, 271 Cep 11350-060 Tel.: (13)3464-4140 E-mail: poneytour@terra.com.br Santtur Transportes e Turismo Ltda A. Frei Gaspar,3092
Tel.: (11)3931-6334 E-mail: pompbuspomplur.com.br 5-te: www.pomptur.com.br
Cep: 11350-000 Tal.: (13) 34&4-1313 E-mail: santtudeuol.com.br Sita: aw.santtur.com.br Viação São Bento Transp e Turismo Lida Av.Penedo, 901 Cep: 11370-400 Tel.: (13)3464-4938 E-mail: katia@teltur.com.br »SERRA NEGRA Jundiá Transportadora Turística Ltda Rua Cel Pedro Penteado. No. 47-Sala 1.47 Cep' 18050-000 Tal.: (15) 3221-4233 E-mail' jundia@jundia.tur.br »SERRANA Cidade Jardim Turismo e Fretamento Ltda A. Luis Antonio de Matos.1 70 Cep: 14150-000 Tel.: (16)3987-2066 E-mail: cidadejardimtur@terra.com.br »SOAOCABA Ameline e Marques Transportes e Turismo A AlcindO C3uanabara, 517 Cep: 18015-510 Tel.: (15)3227-4008 E-mail: amtunsmo6- bol.COm.br AR Transportes Turismo e Empreendimento Av, ilavuvu. 4565 Cep: 18074-000 Tal.: (15)3226-2641 E-mail: aguiareal.tur@terra.com.br Empresa de Onibus Rosa Ltda Rod. Raposo Tavares 681 km 97 Cep: 18023-000 Tel.: (15)3231-7995 E-mail: rosatunsmo@rosatunsmo.com.br Sue: w.rosatuhsmo.com.br Setfret Av. Gonçalves Magalhães, 1273 Cep: 18060240 Tal.: (15)3234-3430 E-mail: setfret@terra.com.br sSUZANO Transportadora Turística Suzano Ltda A Mercedes Garcia, 05 Cep: 08680-050 Tel.: (11) 4748-3133
E-mail: suzantur@uol cui Sue: axsw.suzantur.Corn »TA1LJVA Auto Õnibus Verzolla Ltda A Antonio Colletes.2 10 Cep 14720-000 Tel.: (16)3246.1219 E-mail: mverzolla@imoruleallo net »TATtJI Rosa Fretamento e Turismo Lida Rua Alberto dos Santos 680 Cep: 18271-460 Tel.:)15)3251-4 191 E-mail: rosaturismo@rosaturismo.coin.br Sue: n.wax.rosaluhsmo.com.br »TAUBATÉ - Expresso Redenção Transp e Turismo Lida Trav.Parlicular, Rua Marganda.200 Cep: 12050-210 Tel,: (12)3634-6800 E-mail: redencao@redencaotuitsmo.com.br - Tursan Turismo Santo André Lida Av.Doçs Pedro 1.3881 Cep. 12081-000 Te!.: (12)3625-8500 E-mail: tursan.adm@tursan.com.br Site: www.tursan.com.br » VALINHOS Transmimo Ltda Rua Tereza Von zuben Angarten n " 08 Cep: 13270-364 Tel.:)19)3871-2312 E-mail: transmimoaitransmimo.com.br »VARZEA PAULISTA Viação Mimo A. Sorocaba,349 Cep: 13220-000 Tel,: (11)4595-8391 E-mail: atendimentoDviacaomimo,com.br w.viacaomimo,com,br Dite: » VOTORANTiN Auto ônibus São João Lida A. Newton Vieira Soares. 70 Cep: 18110-000 Te! '(15)3247-7171 E-mail: saojoaouEgwposaojoao.com br SERGIPE "LAGARTO Voyage Transportes e Turismo Ltda Rua Dr, Laudelino Freire, 243 Centro - Cep' 49400-000 Tal.: (79)3259-3352
Panrotas - Julho / 2007 - 6 - 051
EMPRESAS DE TAXI AÉREO — Endereços GUIA PANROTAS Relação COfllp!eta de
ANÁPOUS-GO »Clelo Trading e Taxi Aéreo 9/A Av: Brasil Sul, 2800- Cep 75123-160 Telefax: (62) 3313-1544 E-mail. rafael@cielotranding.com.br Site: www.grupoaraguaia.com.br ARAPONGAS - PR » Santa Barbara Taxi Aéreo Ltda PR 218. Km 7- Aerop. Municipal Alberto Berteili - Cep: 86700-970 Te[: (43)3252-7002 Fax:)43) 3252-7002 (ramal 18) E-mail: santa.barbara@nona.com.br BELÉM-PA » Puma Air Táxi Aéreo LIda Trav. Maurili, 2.123-Anexo C Cep: 66087-680 TeIs.: (91) 4009-070013039-3900 Fax: (91)4009-0709/3039-3901 E-mail: roberto/ãpumavg.com.br/ presidente@pumaair.com.br gerenlegeral@pumaair.com.br Sde: twiw.purnaair.conn.br » Soure Táxi Aéreo Av. Senador Lemos, 4700-Aeroporto Julio Cexar - xale 05 - Cep: 66120-000 Tel.: (91)3233-4966 Fax: (91) 3244-3099 E-mail: souretaxiaereo@holmail.com BELO HORIZONTE - MG » Empresa de Aeroláxi e Manul. Pampulha LIda R. Boaventura, 2.312- Hangar Cep: 31270-310 Telefax: (31)3441-2345 E-mail: wilderaiagnet.com.br » Helimed Aero Táxi LIda A. Boaventura. 2,312 Hangar 4 Jaraguá Cep. 31270-310 Tel.: (31) 2126-9600/960419621 Fax: (31) 3441-2457 E-mail: dulcineia©helnned.com.br Site: www,helirned com.br » Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventura, 2312- Hangar 11 Aerop. da Pampulha - Cep: 31270-310 Tal.: (31) 3494-7777 Fax: (31)3494-6671 E-mail: grupolatgrupojat.com.br coordenacaobh@gnjpojat.com.br Site: w.9rupojat.com.br » Líder Taxi Aéreo S.A. - Air Brasil Au. Santa Rosa, 123- Cep: 31270-750 TeIs.: (31) 3490-45981468014681/4509 Fax: (31) 3490-45954768 E-mail: andrea.ituassu@lideraviacao.com.br1 magno rocha @Iideraviacao.com ,br 6-te: www.lideraeacao.com.br »Tamlg -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Lidar, 22- A- Cep: 31270-480 Telefax: (31) 3441-3122 E-mail: tarnig.bhe @terra.com ,br waxhington.cosla@tamig.com.br CONTAGEM-MG » BanjeI Táxi Aéreo Ltda. Lii Rodovia Femão Dias. BR 381 Z Km02.2211 - Cep: 32240-090 CI) Tal: (31)3494-6211 o Fax: (31(3494-6085 E-mail: banet@ minasmaquinas.com.br CURmBA-PR mgZ » Fast FlIght Táxi Aéreo LIda 5 Aeroporto do Bacachen - Hangar 34 o Cep:82515-230 Telefax.: (41(3357-4285 - 9183-8423 cn (celular) E-mail: fasfflightiaibrturbo.coni.br FORTALEZA-CE »Táxi Aéreo Fortaleza Ltda Praça Brigadeiro Eduardo Gomas, Z 09( / n° - Hangar TAF - Vila União Cep: 60421-290 ai Tel.: (85) 3277-8008
O
oai
6 - 052 - Panrotas - Julho / 2007
A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo Fax: (85) 3277-8006 E-mail: diretoria@voetaf.com.br adaton@voetaf.com.br FOZ DOIGUAÇÚ-PR » Helisut Táxi Aéreo Ltda Rodovia das Cataratas, km 16,5 Caixa Postal 1131 -Cep: 85853-000 Te[,: (45)3529-7474 Fax (45)3529-8438 E-mail: lielisul@helusul.com Site: www.heIiuul.com GOIÂNIA - GO » Sete Taxi Aéreo Lida Aeroporto Santa Genoveva. s/n° Hangar 02- Cep: 74672-450 Tela.. (62) 3522-7047 Fax. (62) 3522-7043 E-mail trai setetaxiaereo.corn.br Sde: avoesete,corn.br JOÃO PESSOA - P8 » Univlda Atr Táxi Aéreo Ltda. Av. Carneiro da Cunha. 48- Torre Cep: 58040-240 TeIs.: (83) 3218-2526/2416 Fax: (83) 3218-2525 E-mail: falecoriosco unividaair.çorn.br/ adeildo@ uniaidaair.com.br Srie: w.unradaair.corn.br JOINVILLE - SC » Horus Aero Táxi Lida Av. Pres. Nilo Peçanha, 149 Floresta - Cep: 89211-400 Tais' (47)3426-3600/3349/2222 Fax: (47) 3426-0612 E-mail: horus ©expresso.cor'n.br MACAPÁ-AP » Aerotop Táxi Aéreo LIda R. Hildemar Maia, s/n° - Aeroporto Inter. de Macapã - Cep: 68902-335 Telefax: (96)3223-2319 E-mail: jorgerecio@amauto.com.br/ MACEI6-AL » Lug Táxi Aéreo Ltda. AI. 101 Norte, km 06- 3600 Jacarecica - Cep: 57038-640 Tel.: (82(3218-8258 )escritáno central) 13322-1528 (Hangar) Fax: )82) 3322-1593 E-mail: lugfaxiaereo@uol.com.br ernanuel.costa@ig.com.br »Sotan - Soc. de TáxI Aéreo do Nordeste LIda Rod. BA 104. 5/e - Aeroporto Zumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep: 571 00-000 TaIs '(82)3322-1785 Fax: (82) 3322-2772 E-mail: sotanOl aihotmail.com/ jeffersonsüsotan.com.br/ Site:
.carloslyra.corn.br
MANAUS-AM » Apui Táxi Aéreo Ltda Av. Santos Dumout, 1350 Aerop. Internacional Eduardo Comes Cep: 69049-970 Tel.:)92(3652-1341 Fax: (92)3852-1170 E-mail: apui@uol.com.br PALMAS-TO »Táxi Aéreo Palmas Ltda R 33.Od.116-LTO1Esquina cJ Rua 20- Cep: 77062-022 Tel.: (63)3225-7474 Fax: (63)3571-4358 E-mail. aeropalmas©bol.com.br Site: weaN.aeropalmas.com.br PASSO FUNDO - RS » Bertol Aerotáxi LIda Rodovia RST. 153-2.000, Km 2 Cep: 99001 -970 Tal.: (54) 331 4-1 722 Fax: (54) 3314-1749 E-mail: nedio@bertol.ind.br
5-te vw bertol ind.br POÁ »Jad Taxi Aéreo Ltda R. Marechal Floriano Peixoto, 93 Cep. 08550-010 Telefax: (11)4582-2355 E-mail: jadtaxiaiuol.com.br Sitie: .jadtaxi.com.br PRESIDENTE PRUDENTE - SP »Oliveira Silva Táxi Aéreo LIda Av. Joaquim Constantino, 1795-A Cep' 19053-300 Telefax: (18)3918-9999 E-mail: aleaandre4/ gpoliveira.com.br Sile: www.gpoliveira.com.br RECIFE-PE »Sociedade de Táxi Aéreo Weston Ltda Aeroporto Inter. dos Guararapes, s/n Cep: 51210-970 Teis.: (81)3471-1399-3472-1352 Fax: (81) 3464-4309 E-mail: ignacio@westori.com.br/ osvakJoneto@weston.com.br Sile: www.weston.com .lx »1TA-Turlm Táxi Aéreo Lida A. do Paissandu, 286- B. Boa Vista Cep: 50070-200 Tel.: (81) 3342-3660 Fax: (81)3462-3204 E-mail: cmtelosecarlos@ig.com.br arw.ttaIurim.com.br "Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo LIda Av. Rio Branco, 24320 and. Cep: 50030-310 Tel.: (81)4009-7070 Fax: (81)4009-7080 E-mail: voe©grupovoe.com.br RIO BRANCO-AC »Rio Branco Aerotáxi Lida Rod. BR 364. km 18- Aeroporto Internacional de Rio Branco Cep: 69914-220 Telefax: (68)3211-1064 E-mail: silvioai rbtx.com.br/ marcio@rbbi.corn.br w.ilana.com.br RIO DE JANEIRO- RJ » Aeroleo Táxi Aéreo 9/A Ladeira de Nossa Sra. 163-4° e 5 9 and. Parte -Cep:22211-tOO TeIs.: (21) 3235-9343/44/80 Fax: (21)3235-9387 E-mail: nicklins@aeroleo.com.br edfalcao@aeroleo.com.br dp@aemleo.com.br Site: www.aeroleo.com.br » Acro Táxi Marinete Lida (ATM Helicópteros) Av. Ayrfon Senna, 2541 - Hangar 08 Parte - Cep: 22775-000 Tel.: (21)3328-1618 Fax: (21)3328-1680 E-mail: atm@afrnaerotaxi.com.bn mannete@aerotaxi.com.br/ acouto@atmaevotaxi.com.br Ste: .atmaarotaxi.com.br »Ases Táxi Aéreo Ltda Aeroporto da Jacarepaguã -Av. Ayrton Senria. 2541 - RuaFl -Hangar9Cep: 22775-000 Telefax: (22) 2733-3311 Celular. (21) 8181-2900 aww.imne.con,.br » BHS Brazlllan Helicopter Services Táxi Lida Av. Rio Branco, 138-7° and. - Centro Cep 20040-002 Tel..)21)2189-0050- Fax: (21)21890081 E-mail: sac@bhs-helicopteros.com.br sife: w'ww.bhs-helicopteros.con,.br »CruzeiroTáxi Aéreo 5/A Av. Ayrton Senrra. 2.541 - Hangar 11 Cep: 22775-001 Tels.: (21)3325-6500/6510/0417 Fax: (21) 3325-6500
E-mail: nfo@cruzeirofaxiaereo.com.br 6-te: www cruzeirotaxiaereo coni.br »Hetistar Táxi Aéreo Escota de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Av. Ayrton Senna, 2541 - Rua E Hangar Helistar - Aeroporto de Jacarepaguá - Cep: 22775-002 Tel.: (21) 3325-630012063 Fax: (21) 3325-393210853 E-mail: helisfar@click21 .com.br/ aIiana.helisIarclick21 .comn.br edealdocassaro@uol.com.br »Hellvia Aero Táxi Lida A. Barão do Flamengo, 32-2° and, Cep: 22220-080 Telu.: (21)2285-7335-2213-5080 Fax: 21)2558-1323 E-mail: helivia tãcentroin.com.br » Marlca Táxi Aéreo Ltda. Av. Ayrfon Senna, 2.541 - Hangar 2 Cep: 22775-001 Tel.: 1211 3325-5683 Fax. (21(3325-3083 E-mail: pauloassad/é maricalaxiaereo.com.br' lilian lémancataxiaereo,coni.br » Omni Táxi Aéreo Lida Av. Ayrtort Senna, 2541 - Hangar 18 Parte - Cep. 22775-001 Tel.: (21)2432-7021 Fax: (21) 2432-7025 E-mail: rcoimbra@omni.com.br 6-te: www.ornniteraail.com.br »Sênior Táxi Aéreo Executivo Lida Av. AyrfonSenna. 2541 -Rua EHangar 10- Aeroporto de Jacarepaguã Cep. 22775-001 Tal.: (21)2187-0762 Fax: (21)2187-0760 E-mail' fapr@senioraereo.com.br caio.marcondes4/sentoraereo.com.br Sue: w.senioraereocom,br SALVADOR-BA » Aero Star Táxi Aéreo Ltda Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Box Aero Star - Cep.41 500-570 TeIs.: (71)3377-4406/1763-3379-2855 Fax: (71) 3377-6794/5851 E-mail: financeiroaiaerostar.com.br Gila: www.aerostar.com.br » Ata - Aerotáxi Abaeté Ltda Aeroporto. Internacional Luis E. Magalhães - Boa Abaete Cep: 40520-970 Tal.: (71)3377-2555 Fax: (71)3377-2802 E-mail:aerotaxi@ahaete.com.br »Atianta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep: 40520-970 Tel.: (71) 3377-2555 Fax: (71)3377-2802/0073 E-mail: aerotaxi@abaete.com.br » Bata - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internadonai Luis E. Magalhães Boa Bata - Cap: 41500-570 Tela.: (71) 3377-28961289711480 Fax: (71) 3377-2549/1480 E-mail: bata ©terra.com.br » Empresa Baiana de Táxi Aéreo Ltda Aer. Internacional Luis Eduardo Magalhães - Aviação Geral, s/ri° Hangar - Cx Postal: 10350 Cep: 41520-970 Telefax: (71(3251-8250/8251 / E-mail:silvia@moco.com.br / emerson.ebta9/rnoço.com br SÃO LUÍS - MA » Litorânea Táxi Aéreo Aeroporto Mal. Cunha MachadoAv. dos Libaneses. s/n° Cep: 65056-480 Tel.: (98) 3217-6161/6181
Fax: (98)3245-6192 E-mail: comercial@litoraneataxiaereo.com.br atendimentoiêlitoranea laxiaereo.coi'n br SÃO PAULO-SP »Amerlca Air Táxi Aéreo Ltda Av. Olavo Fontoura, 356- Hangar Aristek - Aeroporto Campo de Marte Santana - Cep: 02012-020 Tel.: (11) 5031-6411 E-mail: americaair@americaair.com.br Site: www. amencaaur.com.br » Fretax Táxi Aéreo LIda Av. Olavo Fontoura, 1078- Setor O Lote 08- Cep: 02012-021 Tel.: (11)6251-2396 Fax. (11)6261-2045 Telefax:(11)6221-4006 E-mail: fretax @frelax.com ,br Sile: .fretax.com.br » inleravia Táxi Aéreo LIda Av. Jurandir, 856- Planalto Paulista Cep: 04072-000 Tel.: (11)5581-4531 Fax: (11)2576-0390 E-mail: gnavas@uol.com.br » Morro Vermelho Táxi Aéreo Lida A. João Carlos MalIet. 180 Cep: 04072-040 Tal.: 11(5591-1700 Fax: (11) 559 1-1 70 1 E-mail:claailea@mafa.com.br Sitie: www.mvta.com.br » Premier Táxi Aéreo Lida Av. Jurandir, 856- Hangar Premier Cep: 04072-006 Tal: (11) 5589-7000 Fax: (11)5589-7089 E-mail: premieraereo©sti.com.br »Tam-Táxi Aéreo Marfila LIda A. Monsenhor Antônio Pape, 94Hangar 1 - Parque Cep04357-080 Tal: (11(5582-0911 Fax: (11)5582-9912 E-mail: rosimeire.nascimento@tammrf.com.br Site: www.tamjatos.com.br r-r' TL - Táxi Aéreo e Locações de Veículos Ltda. R Simões Magno, 155 Pq. Jabaquara - Cep: 04342-100 Tal.: (11)5589-7070 Fax: (11) 5589-7073 E-mail: comercial©tlaviacao.coni.br ,tIaviacao.com.br Site: ,i, Vector Aéreo Ltda, A Gal.PantaleáoTeles, 1000 Jd. Aeroporto - Cep 04355-040 Tal.: (11) 5090-4021 Fax: (11) 5090-4028 E-mail: fabiolah@lideraviacao.com.br »Zeus Taxi Aéreo Av. 0/avo Fontoura, 360 Aeroporto Campo de Marte - Hangar Aristec - 5/18 Tal.: (11)6221 -613214355 (ramal 208) / 9187-9822 (plantão) E-mail: zaus@voezaus.com.br .voazaus.ccni.br
SOROCABA-SP »Central Táxi Aéreo Lida Av. Isaltino Guanabara Rodrigues da
Costa. 1600- Cep: 18065-480 Tal.: (15)3223-3666 Fax: (15)3223-5409 E-mail:
marinheiro@centraltaxiaereo.com.br/ abordieri@voecentral.corn.br camiela ©voecentral,com,br UBERLÂNDIA - MG »ABC Táxi Aéreo S.A. Aeroporto de Uberlándia. s/n Hangar Waltar Garcia Cap 38406-383 Tal.: (34)3292-6655 Fax: (34) 3212-0101 E-mail: abctaai@algar.com.br/ rnasquita©algar.com.br Sita: wwoabctaxiaereo.çorn.br
AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero no GUIA PA0 NOTAS
ieIaç0 Completa a lr?fraero
RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECW1VA. SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04-Bloco A. ri' 58 Ed. Infraero - 6 1 andar Cep' 70304-902 - Basilia-DF Tel.: (61) 3312-3222 Fax: (61)3321-0512/79843322-4369 E-nau: iinfra 61inlraero.gov.br wmw.iritraero gov.br » PRESIDÉNCIA Presidente: José Carlos Pereira Secretárias; Silvana - Eunice Tel. direto: (61)3223-1601 3312-322013483 Fax direto: (61)3322-3092 E-mail: presidencia61infraero.gov.br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretora Eleuza Therezrnha Manzoni dos S. Lores Secretária; Regina Tel.direto: (61(3223-8844 / 3312-3150 Fax direto: (51(3312-3181 E-rriail: eleulir lonesE inlraero.gov.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Diretor. Marco Antonio de Oliveira Secretária; Regiane Tel.dirato: (61)3223-0715; 3312-3120 Fax: (61) 331 2-3304 E-mail; marco@intraero gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor. Joselino Guilherme de Araujo (interino) Secretária; Elisabeth lei direto: 61) 3223-07301 3312-3140 Fax (61) 331 2-3344 Errivil: jarauloGintraero govbr » DIRETORIA COMERCIAL Diretor Marco Antônio do Oliveira (Respondendo) Secretária; Solange/Cristina Tel.direto; (61)3312-3130(3225 Fax: (61)3312-3378 » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor: Rogério Amado Barzella/ Secretária: Yvanack e Cleyde TeI.dirxto: (61)3223-9844 3312-3210 Fax direto; (61)3312-3390 E-mail' rogerio_ba,xellary@infraero.gov br SUPEPINTENDENCIAS REGIONAIS & AEROPORIOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Supe"-rterdente Wrlsofl Raimundo Estreia Oliveira Av. Júlio César. a/n 5 - Vai de Cans Cep' 60115-970 - Belém - PA Tel.Pabx; (91) 3210-6000 Tel.Direto' (91)3210-6011/6010 Fax; (91)3210-5055 - 3257-1577 E-mail; weoliveina.cnbeG infraero.gov.br
» AEROPORTO DE ALTAMIRA
SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE
Supointendenle: Sebastião David O. de Oliveira Av. Tancredo Neves. s/n Caixa Postal 13 -Aeroporto Cep: 68371-970 - Allamirx - PA Tel Pabx: (93) 3615-2192 Tal Direto: (93) 3515-1898 Fax' (93) 3515-2367 E-mail: davidoliveira.cnoeiEinfraerO.gOV br
Superintendente Regional. Carlos Alberto Vilela de Andrade Aeroporto Inlers. de Braaiha -3 andar Cep 71608-900 - Brasilia - DF Informações: (61) 3214-6036/6224 Ter. Direto: (61) 3214-6002 Fax: (61) 3214-9251 E-mail:carlos albedo@infracro.gov.br •. AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASÍLIA- PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK
» AEROPORTO DE CARAJÁS Superintendente Roberto de Santana Campos Aeroporto de Carajás Cap; 68516-000 - Parauapebax - PA Tal. Pabx (94) 3327-1103 Te. Direto; (94) 3327-1397 Fax: (94) 3327-1284 E-mail: robertocampos.cnbre61in(raero.gOv
01
Superintendente Regional Adjunto: Marcal Rodrigues Goulart Aeroporto Intem. de Brasilia .30 andar Cep' 71608-900 - Brasilia - DF Tal Direto: (61)3214-6114 Fax; (61)3364-9251 E-mail: mgoulart.cnbr@rntraero.gov.br
» AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA
» AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/CUIABA
Superintendente: Hildebrando Coelho Aeroporto de Imperatriz Cep;65915-000- Imperatriz - MA Tel. Pabx: (99)3524-4666 Tal. Direto: (99) 3525-2967 Fax: (99) 3524-4677 E-mail hcoelhosbizlliuin)raero.goV.br
Superintendente: José Ronaldo Soares A Gov. Ponce de Arruda, s/o - Jardim Aeroporto Cap; 78110-971 - Várzea Grande - MT Tal. Pabx: (66(3614-2500 Fax. (65) 3662-3977 Tal. Direto: (65) 3682-2724/2878 E-mail: jose ronxldo.cnbr©inlranmo gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regional Adjunto Benigno Matias de Almeida As Julio César, sJn - Vai de Cans Cep; 66115-970 - Belrim - PA Tal. Pabx; (91)3210-6000 Tel. Direto: (91) 3210-6045/6046 Fax: (91)3210-5150 E-mail:balmeida cnbeã:nlraero gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente. Júlio Kuenzo Aoyagui A. Hibernar Maia, s/& Cep: 68906-490 Santa Rita - Macapá - AP Tel. Direto. (95) 3223-4087 E-mail; juliokuenzoí9infranro gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR )Ertcarregadoria da Superintendência Regional do Norte) Encarregado; Tiziarie Miranda Viana 4v. Senador Lemos. sIm Cep; 66120-970 - Belém - PA TeL Direto; (91)3233-3986 Tal. Paba (91) 3233-4122 Fax (91)S244-1577 E-maI tvianaé(irrtraero gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO/ SÃO LUÍS-MA Superintendente. Demásteres do Sousa Costa Av. dos Libaneses, sire' - São Crialóvão Cep: 65055-710- São Luis - MA Tal Paba' (98(3217-6105/6100 Pau; (98) 3245-4457 E-mail; dcosta.csbe61'infraero qovbr » AEROPORTO DE MARABÁ Superintendente; Bnock Alvas Gama Filho Rodovia Ti-ansamazônica Em 01 Cep; 68502-290 - Marabá - PA Tel. Pabx: (94) 3324-1383 Tal. Direto: (94) 3324-2070 Fax: (94) 3324-2130 Errrail'egamx.crrbe@inlraero govhr » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente: Luiz Carlos de Carvalho Barra Pça Eduardo Gomes. 51flr Cep' 68035-000 - Santarém - P4 Tel. Direto; (93(3523-1990 Fax; (93)3523-2127 E-mail: ibarra.cnbe©in)raero.gOv.br
» AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente: Lia Segaglio Pça Capitão Frazão. sn5 Setor Santa Genoveva Cep: 74672-900 - Goiânia - GO Tal. Pabx: (62) 3265-1500 Tal Direto; (62) 3265-1511 Fax' (62) 3265-1524 E-mail' liasegaglio.sbgl©lritraerogov br » AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente: Jucélio Alves de Oliveira Av, Teotánio Segurado, s/n 5 - Plano de Expansão Sul - Jardim Aureny 3Palmas - TO Tal. Direto' (63)3219-3701 Tal.: (63) 3219-3700 Fax: (53) 3219-3704 E-ma/ gnetobnii( intraero.gov.br » AEROPORTO DE UBERABA Superinterrdente. Leo Riba Junior Av. Nené Saoino, um0 Cep: 38055-500 - Uberaba - MG Tal. Pabx: (34) 3319-9400 Tal. Direto, (34) 3319-9410 Fax; (34(3319-9463 E-mail: Irlba.cnbr61in)raero.gos.br » AEROPORTO DE UBERLÂNDIA TEN. CELAV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: Marcos Roberto Fernandes Pça Jose Alvas dos Santos. /n0 Cep: 38407-387 - Uberlândia - MG Tel Pabx: (34(3233-5400 Tel. Direto' (34) 3233-5423 E-mail' mfemanrles,br@ intraerogsv mv SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Su1;rnirrtendvntv Reg onril Mano Jorge Fernandes de Ovoina As. Santos DumonI, 1350 aruma Cep 69041-000 - Manaus - AM Tel. Paba; (92) 3652-1210(1212 Tal, Direto: (92(3652-1002 Fax: (921 3652-131515/1169 E-mail: mjorge cnsp@intraorogov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente' Oswaldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407. Em 12
Cep 69980-000 - Cruzeiro do Sul' AC 761 Direto (66) 3322-3601 Fax: (68(3322-3630 E-mail: oswaldodilson.csmfl@iniraero.gOV br
Cep; 82515-230 Curitiba - PR Tel. Paba: (41)3256-1441 Fax: (41) 3256-1712 E-mail; Wilson rocha.cspa 61 inlraero rjov Ir
» AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) DE BOA VISTA Superintendente: Superintendente: Antonio Felipe Bergmann Bancellos Manoel Aguinolo Macei de Sá A. Rocha Pombo, x.fl n - Aeroporto Pça Santos Dumont, s/nx - Centro Cep. 83010-900 Cep: 69304-000 - Boa Vista - AR São Jose dos Pinhais - PR Tal. PABX: (95) 3623-9394 Tal. Pabx: (41)3381.1515 Te). Direto; (95) 3623-9369 - R. 28 Tal Direto: (41)3381't400" 1401 Fax; (41)3381-1127 Fax: (95) 3623-9367 E-msil: E-mail; antonio_barcellos cnipa ob inlraaro.gov br manoel-aguinelo.cnmn@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS
Superintendente: Jailson Mandes Estrada BF1-364, Em 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep; 69914-220 - Rio Branco - AC Tal. Pabs; (68) 3211-1003 Tal, Direto: (68)3211-1110 - 3229-5479 Fax; (68) 3211-1003 E-mail: )ailsonnrendes.cnmn@ intraero.gov.br
Superintendente. Valdaci Arcanjo Novaes Av. Diomicio Freitas, 3393 Cariano Cap; 88047-900 Florianópolis - SC Tel Pabx: (48) 3331-4000 Tal. Direto: (48) 3331-4011/4010 Fax' (48)3331-4111 E-mail: valdeci_novaes.cnpa@ rn)raero.gov,br
» AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Regional Adjunto. Manoel Henrique Cardoso Bandeira 4v. Santos Dumont, 1350 Tarumã Cap; 69041 -000- Manaus - AM Tal. Direto; (92)3652-1210 E-mail; rbandaira.cnil@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/ GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente' Rairrrundo Daniel P Sobrinho Av, Jorge Teixeira, 5/50 Cap; 78900-000 - Porto Valho - RO Tal. Direto: (69) 3025-745317454 Fax: (69)3035-7427 E-mail: daniel sobrinho cnmn@istraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superintendente; Jose Rerny Alves e Silva Pça Mal do Ar Eduardo Gomas, s'n Cep; 69640-000 - Tabatinga - AM Tal. Direto: (97(3412-2226/2340 Fax: (97) 3412-3196 E-mait;jremy.cnmn 61 intraero.gov.br » AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente: Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, Cep: 69470-000 - Tefé - AM Tal, Direto: (97) 3343-2906 Fax: (97) 3343-3073 E-mail carlos_alberto cnmn4õntrnnero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Regional: Nilo Sérgio Rainelir As. Severo Dullios, 90010 São João Cep; 90200-290 Porto Alegre . AS Tal. Direto; (51) 3358-2000 Tel Pabx:)51)3358-21t1 Fax: (51)3358-2548 E-mail' nreinehr.cnpa©inlraersgov.br » AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente: Wilson Rocha Gorres A. Cicaro Jaime Blay. xn'n - Bacacheri
» AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÉ-RS) Supavnlendeirtn Jesus Heron Aguzze Cuogo A. 14 Bis. sf5 0 Comandante Eraemar Cep' 96400-070 - Bagé - AS TeIe)as: (53) 3242-7702 E-mail; jlleronr.cnpaiéintraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BENTA (URUGUAIANA) Gerente. Paulo Estevão San Pedro Subúrbio- CX Postal 215 Cep; 97500-970 - Uruguaiana - AS Tal, Direto: (55) 3413-1314 Fax: (55) 3413-1434 E-mail' paulo ,,,pedro cnpa61' infraers.gov.or » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superintendente: Joacir Araújo dos Santos BA 469, Em 16,5 Cep. 85863-900-Foz do Iguaçu-PA Tel. Pabx; (45) 3521-4200 Tel. Direto; (45)3521-4202 Fax: (45)3521-4264 E-mail; j oacir.. santos.cnoa61inlmiemo.905 br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyola) Superintendente. Gerson Luiz David Guirniarães Cubatão Av, Santos Dumont, Cap: 89224-470 - Joisville- SC Tal. Geral' (47) 3467-1000 Fax: (47) 3467-1259 E-mail: gguimara.cnpa61intmaero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente Regional Adjunto' Marco Aurelio Franceschi 4v, Severo Dultius, 90010 SãoJoao Cep; 90200-290 - Porto Alegre - AS Tal. Direto: (51(3358-2000 Fax: (51(3358-2549 E-mail. marco franceschi.cnpai-à'intraero.goVhr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES- MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente: Sergio Luiz Cannes Pça Mal, do Ar Eduardo Gomas, s/n0 Cep: 88375-000 - Navegantes - SC Tel. PeSa' (47) 3342-9200/921019215 Fax: (47) 3342-1654 E-mail, scanez cnpa61infraaro.gov.br Panrotas - Julho 1 2007 - 13 053
-
Brasileiros - INFRA ERO » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente. Carlos Haroldo Novak IR Ten. João Mauricio de Medeiros 300 Cep. 86039-090 - Londrina - PR TeI.Geral: (43)3027-9000 - 3315-9000 Tal. Direto: (43)3027-9135 Fax: 43)3337-1277 E-mail: hnevak.cnsp2infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente Wlxdurnir F5i16 Pedrotti Av. Zeterino Costa. s/n -Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelotas - RS Tel. Direto: (53) 3273-5606 Tal. Gera): (53) 3223-1227 Fax: (53)3223-1977 E-aia ii wpedrotti cripa (di ntraero.gov.br » AEROPORTO DE FORQUILINHA/DIOM(CIO FREITAS Superintendente: Simorre da Silva Marques Av. Vante Rovaris, 1085- Santa Libera Cep: 88850-000 - Forquilinha - SC Tel. Geral: (48(3478-1694 Fax: (45)3478-1694 E-mal sslva.cvca©infrae'o,gov.b' SUPERINTENDÉNCIA REGIONAL DO NOROESTE Superintendente Rvgio-a Fernando Nicacio Filho Pça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - Imbiribeira Cep: 51210-010- Recife - PE Tel. Paba- 181)3322-4370 TeL Direto (81(3322-4766 Fax (81) 3322-4002 E-mail: fnicacio@infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente. Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro Cep: 57110-100 - Maceió - AL TolPabo: 1821 3214-4000 Tel.Diret (82) 3214-4001/4002 Fax' (82)3214-4055 E-rnafl spinheiro.cnrt@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: José Daniel Sobrinho Aeroporto Int Augusto Severo Cep: 59148-970 - Parnamiruiri - RN Tel. Paba: (84(3087-1070 Tal. Direto: (84) 3087-1222 Fax: (84)3087-1280 E-mail. jdaiveLcnrh©infraero.gov.hr » AEROPORTO INTERN. DO RECIFEJGUARARAPES-GILBERTO FREVRE Superintendente Regioiral Adjunto Hamilton Falcão Av. Mal. Mascarenhasde Moraes. siri"- Imbiribeira Cep: 51210-010 - Recife - PE Tel. Direto (81)3464-4000 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: hfalcao@infranro.gov.br » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Dr. João Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-343 Cep: 84206-209 - Parnaiba -P1 Tel. Pabx: (86)3323-5052 Telefax: (86) 3323-5064 E-mail llcarvalho,cririiãinfraero,govbr » AEROPORTO DE PETROLINASENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho BR 235, Km 11- Cx Postal 90
0 - 054 - Panrotas Julho ' / 2007
Cep: 56313-900 - Petrolina - PE Tal. Paba: (87) 3863-3366 Te). Direto: (87) 3863-2684 Fax: (87) 3863-3699 E-mail' nifilho.cnrfrbintraerogov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Adilson Pereira da Silva Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, s/n Cep: 58308-000 - Bayeua - PB Te), Paba: (83)3232-1200 Tal Direto (83)3232-1562 Telefax i83) 3232-3255 E-mal. apereiia.cnrf@infraero.gov.br o AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA)
Superintendente, Wellington Santos da Silva Av, Sen. Carlos Jereissat. 3000Serrinha Cep: 60741 -900 - Fortaleza - CE Tal. Paba: (85)3477-1200 Tel. Direto- (85) 3477-100011001 Fax: (85(3477-113211127 E-mail n'santos cnr1 .sblzl(d infraero qov br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÕNIO PORTELLA Superintendente: Osmar Gomes de Souza Aeroporto de Teresina. siri' Aeroporto Cep: 64006-970 - Teresina - P1 Tel. Pabx: (86) 3225-29471299212600 Tel. Direto: (86) 3225-2536 Fax. (86(3225-2992 RI 239 E-mail osmarsouza,cnrlS intraero,gov.br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente Sergio Fernandes Baltore Av. Uberaba, s/n5 Distrito Industrial Cep: 58105-000 - Campina Grande - PB Tal. Pabx: (83(3331-1149 Telefax :(83(3331-3896 E-mail sbaltore_cnrl@infraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Fernandes Av. VirgiluoTávora. s/n5 Cep: 63020-930 Juazeiro do Norte- CE Tel. Direto: (88) 3572-0700 Fax (88) 3572-2118 E-mail. ffernanrlev cnifi 'u vI ramo vou ir SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Supn'ritenderli.': Dvico 1-Iny Taques Pça. Gago Coutunho. s'n Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tel. PABX: (71(3204-1010 Tel, Direto: 17113204-1130/1110 Fax: (71)3204-1030 E-mail' ataques cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Fábio Bastos Av. Senador Júlio c Leites/nu Cep: 49034-070 - Aracaju - SE Tel. Pabn: (79)3212-85008502 Fax: (79) 3212-8540 E-mail: tbastos.cnsvd5 infrxero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA - JORGE AMADO Superintendente. Edylson Pereira Santos R. Brig. Eduardo Gomes, si 0 - Pontal Cep: 45654-070 - Ilheus - BA
Tel. Pabx: (73)3231-7629 Tel. Direto: (73) 3231-7010 Fax: (73)3231-8962 E-mail: esantos.cnrf@inIraero.gov.br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR 110.Km03 Cep' 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto: (75)3281-3079 Te). Pabx: (75)3281-1024 Telefax' (75) 3281-1532 E-mail: loao_bosco eiirf@infraero.gon.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS EDUARDO MAGALHÃES Superintendente Regional Adjunto: Jose Cassiano Ferreira Filho Pça Gago Coutinho. s/n° Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tal. Pabx: (71) 3204-1010 Tet. Direto' (71)3204-1130/1110 Fax: 17113204-1030 E-mail: cassuanocnrlmivtraero.gonOr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO LESTE Superintendente Regior:al. Pedro Gilson Azambuja Av. 20 de Janeiro, em0 - Ed. da UAC Ilha do Governador Cep: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Paba: (21(3398-5050 Tal. Direto: (21(3398-400014594 Fax: (21(3393-228813398-4214 E-mail: pazainbuja.sbrj@?infraero.gov.br » AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente: Inácio José da Silva Rodovia BR 10 1. s/n - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep: 28070-490 Campos dos Goylacazes - RJ Tel Geral: 1221 2733-0144 Fax, (22)2733-1531 E-mail- ijsilvacnrjrbinfraero.gov.br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) - Carlos Drunimond de Andrade Superintendente. Cláudio Figueiredo SaMano Pça Bagatelle. 204 - Aeroporto Cep: 31270-700- Belo Honzonte- MG Tel. PABX: (31) 3490-2000 Tel. Direto: (31(3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail: csalviano.cnrjintraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) Supenntondkncia. Fernando Oliveira R. Ocidente, 100 Carlos Prateo Cep. 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tel Pabx: 13113462-8455 Tel. Direto: 13113464-6187 Fax: (31) 3450-2155 » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunto: Washington Santana da Silva Av. 20 de Janeiro, s(n0 Edil, do UAC - Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Geral: (21(3398-5050 Tel. Direto: (21) 3398-4860 Fax (21) 3393-2288 -3398-4214 E-mail: washington_siIva inlraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente: José Wilson Bastos de Souza Massa Aeroporto Int. Tancredo Neves Cep: 33500-900 - Lagoa Santa - MG Tel. Pabu. (31)3689-2700 Tel. Direto: (31)3689-2019/2130 Fax' (31) 3689-2090 E-mail: jwmassaú infraoro.gov.br
Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza Av. Santos Dumont, 1979 Santana Cep: 02012-010-São Paulo - SP TeL Pabx.)1l(6221-2699 Tal. Direto: (11)6221-9242 Fax: (11)6221-9420 E-mail: csouza.cnop@infraero.gov.br
» AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE
Superintendente: Sergio Lourenço de Souza An. Ayrton Senna, 2541 Barra da Tijuca Cep: 22775-001 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Pabx: (21) 2432-707012833/2853 Tel. Direto: (21)2432-7070 Fax: (21)2432-7040 E-mail:slsouza.sbrj@infrxerogov.br
Superintendente: Roberto Santos Nascimento Av. Duque de Caxias. s/n0 Cep: 79101-901 - Campo Grande - MS Tal. Pabx. (67) 3368-6000 Tal. Direto: (67(3363-3214 - 3368-6010 Fax: (67) 3368-6116 E-mail: rsnascimento,sbgi @ infraero.gov.br
» AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente: Maurício Campos de Oliveira Av. Guadalajara nin0 Cep 36033-560 - Juiz de Fora - MG Tel. Geral: (32)3233-1089 Tel, Direto: (32(3233-1370 Fax: (32(3233-1287 E-mail: mcapos.cnbeG'intrxero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente' Autemar Lopes de Souza R. Santos Dumnont, sin 0 - Aeroporto Cep: 79332-150- Corumbá - MS Tel, Direto: (67(3231-3322 Fax: (67)3231-5352 E-mail: anouza.cnsp@unfraeno.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÃ
Superintendente: Luiz Carlos Pelronilho Est. t-lildebrando Alves Barbosa, um0 Cep: 27955-410 - Macaé - RJ Tel. Pabx: (22)2763-5700 Tel. Direto: (22) 2762-3979 Fax: (22)2762-7050 E-mail: lcpetronilho.cnrbBinfraero.gov.br
Superintendente: Mário 1110 Rodrigues Moreira R. Batista de Azevedo, 770- Granja Cep: 79900-000 - Ponta Porá - SP Tel. Geral: (67) 3433-3398 Fax: (67)3433-5244 E- na il. mrnrorelra.cnsp © infraero.gov.br
o AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO /GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO
Superintendente: Marcelo de Souza Pinto Aeroporto de Montes Claros, 51v 0 Jaraguá Cep: 39310-970 - Montes Claros - MG Tel. Direto: (38(3215-1500 Ramal 201 Tal. Pabu: (38)3215-1500 Fax: (38) 3215-1626 E-mail: rnpinto.cnrlinlraero.gov br » AEROPORTO SANTOS DUMONT Superintendente: Geraldo Juarez de Bnitto Pça Senador Salgado Filho. s"n0 Centro Cep' 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Geral' (21)3814-7070 Tal. Direto: (21(3814-7000 Fax: (21) 2220-9578 E-mail: gbritto.crnrjurifraero.goe.br » AEROPORTO DE VITÓRIA (EURICO DE AGUIAR SALLES) Superintendente: Sitvéno Gonçalves Av. Fernando Ferrani, s/n0 Goiabeiras Cep: 29075-052 - Vitória - ES Tel. Pabx: (27)3083-6300 Tel. Direto: (27) 3083-6308 Fax' (27) 3327-8879 E-mail: nilverlo.cnrludiinlraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente flegional: Edgard Brandão Junior Rod. Hélio Smidt, s/n0 Ed. Interligação Cep: 07143-970 - Guarulhos - SP Te), Geral: (11(6445-2945 Tal. Direto: (11)6445-2200/216211101 Fax: (11)6412-3335 E-mail: ebrandao @dnfraero.gov ,br
Superintendente Regional Adjunto: João Mareio Jordão Rodovia Helio Smidt, s/n 0 - Edil. InteCigação Cep: 07143-970 - Guarulhos - SP Central de Atendimento: (11)6445-2945 Fax: (11)6445-3173 E-mail: jjordao.cnsp@intnaero.gov.bn » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS /CAMPINAS Supennlendente: José Clovis Moreira Rodovia Santos Dumont, Km 66Viracopos Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tal. Paba: (19) 3725-5000 Tel. Direto: (19)3725-5001/5004 Fax: (19) 3725-5003 E-mail: cmoreira.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: WulIer Lamny Furtado Au. Washington Luis, s/n° Cep: 04626-911 - São Paulo - SP Tel. Pabx: (11)5090-9000 Tel. Direto: (11)5090-5071/9120 Fax: (11) 5531-7718,17621 E-mail: wfurtado.cnnj©infraero.gov.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente' Jorge Fernando Manzoni dos Santos Av. Brig. Faria Lima. 1941 Parque Martin Cerenri Cep: 12227-000 São José dos Campos - SP Tel. Direto: (12)3946-3003/3004 Fax: (12)3946-3007 E-mail: manzoni.cnsp@intraero.gov.br
HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços 4
a HOTEL LANCASTER
ar er
ss1n-t,cs H OTE S
BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDD 47 »HOTEL BHALLV LTDA. i Av. Atlânt ca. 3250- CEP 88330-000 Tel: 3261-0500 - Fax 3261-0500 reservas@hoteIbhaIIy.com.br www.hotelbhally.com.br BARUERI - SP DDD 11 ,,ATLÂNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. AI Rio Noaro 585 13 and Ed. Padauíri - Alphaville CEP 06454-000 - Tal: 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atlanlrca© atlantica-hoti7S. com BRASÍLIA - DF DOO 61 a BRISTOL HOTEL LTDA. Shs Cd. .04-Bl.F - CEP 70300-300 Tal: 321-6162:321-2690 »HOTEL NACIONAL Shs O 1 BI A S!N - CEP 70322-900 Tal 321-7575: 226-9935
A. Desembargador Woslphalerr. 2955 A - CEP 80010-110 - Tel: 3322-3444: 3232-7744- Fax. 3224-2154 tunsmo@ Ixncaster-hoteis.cOm wwv.lancaster-hotois.coei
»METROPOLITAN FLAT
comarcialmetropoIitanflatCOm.br www.atlanlica-hotels.ccm CAMPINAS - SP DDD 19 "HOTÉIS NOVAL PALM PLAZA LTDA. Av.Royal PaIm Plaza277 - CEP 13051-092 - Tel: 3738-8000 xxndra@royalPaJmhoteix.com.br »NEWPORT HOTEL R.Santox Dumorrt 291 -Cambw - CEP 13024-020 - Tal 3754-8000 nawportAnewportholel.Combr mmv newporthotel.cOrn.br CAMPO GRANDE - MS 00067
2001 elirnxgalhaes@marinashotel.com.br www.rsanrlashOtel com )r
OURO PRETO - MG 00031
BEACH PARK HOTÉIS E TURISMO LTDA. Porto das Dunas, 2734- CEP 61700000- Te[: 4012-3041 - Fax: 4012-3001 jxnnine @beachpark.com.br
»ADRIANÓPOLIS APART SER VICE Rua Salvador, 195 - Adrianápolis CEP 69057-040 - Tel: 2101-2000 Fax 2101-2021 reservasadrixnopolisi8manauxhoteix
"HOTEL POUSADA DO ARCANJO R.Sao Miguel Arcanjo 270 - CEP 35400-000 - Tal: 3551-4121 reservas © arcanjohotal.corn.br
»HOTÉIS BEIRA MAR S!A Av.Besa Mar.3130 - CEP 60165-121 Tel. 242-5000: 242-5655 rosemir© hotalbeirxmar.corn.br
.tur.br
a HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Monsenhor Taboxa.740 - CEP 60165-011 - Tel: 3083-1122 - Fax: 3083-1111 praiacenIroE secrel.com.br "MARINA DE IRACEMA PARK S/A Au Pres Castelo Branco.400 - CEP 60312-060 - Tal: 4006-9595 Fax: 455-9507 marina lhmar:sapark.com br a SEARA PRAIA HOTEL Av.Beira Mar 2200- CEP 60125-121 Tal: 4006-2200: 4006-2222 - Fax: 4006-2223 mirza pontamar.com.br www.hotelxeara com hr FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45 » HOTEL DAROMA LTDA. R.Taroba 1048- CEP 85851-220 - Tal 3028-7700: 3523-9722 - Fax: 35742402 maurosebastiany©grapOfliendeS.0 om www.grupomendxs.com
»CENTURV APART SER VICE Au, Dialma Batista. 1661 - Chapada CEP 69050-010 - Tal: 3655-3131 Fax 3655-3130 reservaxCanlUry©maflaxsholeiS.sJr. br ,i, DA HOTEL A Belo Horizonte 240a - CEP 69057060-Tal:3663-12t3-Fax: 3611-3721
ILHÉUS - BA ODD 73
davincirrotel com.br MARLIA - SP 000 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 Oa Oazambro.1236 - CEP 17504-010 - Tal: 2105-3366 - Fax:
» NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. Rdv. Ba 099 Km 56 - Praia Do Forte CEP 48280-000 - Tal: 3676-4200 secretaria bahia@ibarOStar.cOiri br
NATAL-RN 00084 "HOTEL PARQUE DA COSTEIRA Av. da Via Costeira Krn 7 Pq. das Dunas - CEP 59090-001 - Tel: 3203-4800 - Fax. 3202-3466 markxling© parquadacosteira. com . br www.parquadxcostaira.com.br
www.solailhotal.com.br
reservas@xoleilhotaI.com.br
»HOTEL VALE VERDE LTDA
CURITIBA- PR DDD 41 »HOTEL CURITIBA CAPITAL S.A As Sele Da Setembro N 1 4211 - CEP 80250-210 - Te]: 3340-4000 - Fax: 3340-4001 fpsc@aliantea-hoteis.com www.fpsc.com.br
PORTO SEGURO - BA 00073 »HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto, 317 - CEP 45810-000 - Tal 3288-0180: 32881581 - Fax: 3288-2647 reservasiS voiardoimparador.coni.br
»PORTOBELLO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Av.Beira Mar, 61 11 - Km 6.5 - CEP 45810-000
8000 comercial (ScanabravareSOrt.COm ir
»TXAI AGROPRECUÁRIA E TURISMO S/A Adv. BA 001 llhdus,llacare km 48 Pr.Jacarezinho - CEP 45550-000 - TeI: 2101 -5000- Fax: 2101-5251 joserodel@txairesorI.corn.br www.txairesorl.com br
mmv sofitel.conr.br
www.alvesholal.com.br MATA DE SÃO JOÃO - BA DOO 71
NITERÕI - RJ DDD 21
PRIMAVERA DO LESTE - MT 00066 »AGUAS CLARAS PARQUE HOTEL A. Aio Da Janeiro 1787 - CEP 78850000- Tal: 3498-7985:3498-2802 - Fax: 3498-7985 jratoa@hotmail.com aguasclarasparquehot RIO DE JANEIRO - RJ 00021 »ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. A.Cruz Lima 30- CEP 22230-010- Tol' 2558-7233: 2557-4447 - Fax: 22854573 reservas ©argantinahotal.com.bm www.arganlinahotal.cOm br »CIA HOTÉIS PALACE Av.Atlánlica.1702 - CEP 22021-001 Tal: 2545-8776 - Fax: 2235-7330 conciarga@copacabanapaBce.Com br
»EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Allántrca,1800 - CEP 22021-001 Tal: 2545-6000 - Fax: 2257-1850 mnkt@windsorhoteis.com.br »HOTÉIS OK MACEDO LTDA. A. Senador Dantas 24 - CEP 20031200- Tal: 3479-4500- Fax: 3479-4630 lroIelok@hotelok.corri.br www.hotelok.corrr.br »HOTÉIS OTHON S!A As. Atlântica 3264 - Copacabana CEP 22070-001 - Tal 2106-1500 Fax: 2523-0325 garancia.recepcao@ roph© othon.c om.br » HOTEL BELA VISTA Rua Paschoal Carlos Magno. 5- CEP 20240-290 - Tal: 2232-0666: 25096011 axgratur©lerra.com.br hotalmauabalavista.0 »HOTEL COPACABANA PALACE Av. Allantica 1702- CEP 22021 -001 Tel. 2545-8777 - Fax: 2549-5995 sxles(rtcopacabarrapalaca.coni br »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Farraira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tal: 556-5242: 285-5777 ,>HOTEL IPANEMA PLAZA A. Farma da Amoedo, 34 Ipanema CEP 20420-020 - Tal: 3687-2000 Fax' 3687-2001 hotal©ipanamxplaZa. com . br www.ipanamxplazahotal.com ,,HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Asa Santo Amaro 11 - Glosa - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial © magicpalacahotel.com.br www.magicpalacehotal.com.br "HOTEL NOVO MUNDO SIA Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Tal- 2105-7000 - Fax: 2265-2369 secretaria@hotelnovomundo-rio.com .br www,hotalnovomundo-rrO.coiTi.br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av Vieira Souto. 706- CEP 22420-000 - Tal: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 cgoncalvas©praiaipanama.COm www.praiaipanema.com
»AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av.Prof Florestam Farriarides 1625 CEP 24358-580 - Tal: 2619-9500 Fax: 2619-9510 aguir'iasiRliosam.com.br www.liosam.com.br
"CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av.Niamayer.121 - CEP 22450-220 Tal: 2529-1114; 0800-210750 - Fax: 2222-5643 reservas.rio@sheraton.com mmm .xharalori-rioCom
aICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Belisario Augusto 21 - CEP 24230-200 - Tal: 2710-2323 - Fax.
»HOTEIS PONTA VERDE LTDA.
2710-6142
Av.Alvaro Olacilio,2933 - CEP 57035-180 - Tal: 231-4040; 231-8080
icaraihotal©gbl.com.br
»CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA As. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630010- Tal: 3139-8021 - Fax: 3139-8085
icaraipraiaholal.com.br
xna.nery©sharalon.Com
MACEIÓ - AL 00082
»COPACABANA PRAIA HOTEL R.Francisco Otaviano,30 - CEP 22080-040 - Tal: 2252-5646 - Fax: 2287-3344 vendas ©copacabanapraiahOlel.Com .br www.copacabanapraiahotal com.br
apreto@accor.com.br
www.solardoimperador.cOm.br
aSOLEIL FLAT LTDA A. Elia Barros, 70- CEP 59090-140 Tal: 219-5959 - Fax: 236-4235
hotelvaloverdehotehIaIeVerdO. Coei .br
»HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Tal' 3332-9292 - Fax: 3332-9293
2105-3367 rasarvas@alveshotal.com.br
»ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL LTDA. Adv.IlIieus-Canavieiras Km 24 Olivença - CEP 45650-000 - Tal: 3269-
ITACARÉ - BA DOO 73
»HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jeronimo Coalho.354 - CEP 90010240- Tel: 3215-6600 - Fax: 3228-5050 reservas í8amhaixxdor.com.br
hdav:nci© uol.comn.br
www.iberostar.com
»HOTEL REAL VILLA BELLA Av. Força Exp.Brasilaira 234 - CEP 11630-000 - Tal: 3856-1288 - Fax: 3209-8746 raa:ubd altglobal.rrel
www.arcanjoholxl.com.br PORTO ALEGRE - RS 00051
ILHABELA - SP DOO 12
Av. Afonso Pena. 106 - CEP 79005001 Tal: 321-3355 - Fax: 321-3355
www.hotelvaleverde com.br
»TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. Av. AIm.Ari Parreiras. 12 CEP 24230322-Tal: 2612-2121:2714-6680- Fax: 2610-4309 Iower@towerholel.Com .br ~vi.lowerhote l com cr
MANAUS-AM 00092
FORTALEZA - CE DDD 85
www.holelnacional.cOm.br
Shn Qd. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tel 3424-3523. 3424-3524 - Fax: 3328-2397
aMARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calheiros, 30 JatiüCx - CEP 57037-350 - Tal: 355-2001 - Fax: 355-
» HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.AtIànSca. 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal: 2546-8030: 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas ©riointarnaCional.Com ,br wmw.riointamnacional.com.br »HOTEL SANTA CLARA LTDA ROácio Vilares 316- CEP 22041-040 - Tol: 2256-2650 - Fax: 2547-4042 reserva@holalxantaclarxcom.br www.hotelsantacIara.com.br
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 055
—
•'
—
Hotéis/F!ats e Locadoras Assinantes RIO DE JANEIRO- RJ CONTINUAÇÃO
»LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA R. João Lira, 05 Leblon - CEP 22430210- Tel: 2172-1034 www.hotelmarina.com.br »LIJXOR HOTÉIS TURISMO 5/A R.Conde de Iraia.260 - Botafogo - CEP 22271-020 - Tel: 2536-2300 www.luxorhoteis.com.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Toneleros,338 - CEP 22030-000 Tel: 2254-6446 - Fax: 2255-8977 NO LA N O IS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. R. Gustavo Sampaio s/n - Leme - CEP 22010-010 www:berostar core »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av AIlánPca.4240 - CEP 22070-002 Tal: 2525-1232: 2525-0560 patela@accorhofeis.com.br »OCEANO COPACABANA HOTEL R Hilário de Gouveia 17- CEP 22040020- Tel: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 oceanocopholel@ oceanohotel.com . br mx oceanoholel.com.br »POSADAS DO BRASIL EMPREEND. HOTELEIROS LTDA. Av Vieira Souto.460 - CEP 22420-000 - Tel: 2525-2555 - Fax: 2525-2520 vendas cprl6'caesarpark,combr »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Atlántica,2964 - CEP 20070-000 Te!: 2548-6332 - Fax 2255-0342 luizlopes@pestanarioadantica.com.br www. pestana hotxls com br »SAMADHI HOTELS LTDA. Av das Americas 4200 b1.8 s.301 Ala B Emp.Barrasho - CEP 22640-102 Tal: 3325-4639 simone@xamadhihotelscom.br
6 - 056- Panrot9a - Julho / 2007
»SI-IERATON RIO HOTEL & TOWERS Av.Niemeyer.121 - CEP 22450-220 Tal' 2274-1122: 0800-210750 - Fax: 2222-5643 resemas,rjo@ sheraton.com www. sheraton-rio com »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS S/A. P,Lauro MulIer, 116513801/04 Parte Botafogo- CEF22290-160 -Tel:21234500: 5758400 r .8430 - Fax: 25432223 Iuis,xzevedo@clubmed.com www.clubmed com »TROPICAL BARRA HOTEL Av. do Pepã 500 - Barra da Tijuca CEP 22620-170 - Tel: 2158-9292 Fax' 2494-2921 reservas@tropica!barrahotel,com,br SALVADOR - DA 000 71 .LUIGI ARRIGONI R. Vento Sul, 01 Lote 112 Qd. 03- CEP 41620-290 - Tel. 3364 -8000 - Fax: 3374-2366 villagixliana@ig.com br www.villagiuliana.co SANTARÉM - DA DDD 93 »BELOALTER HOTEL R. Pedro Teixeira SW Alter do Chão CEP 68035-000 - Tal 5271-1247, 5271-1248 - Fax: 5271-1230 reservas beloalter.com.br w\mv.beloatter.com.br SÃO LUÍS - MA 00098 »ACÁCIA EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS S/A Av, Mal Castelo Branco, 375 - CEP 65076-090 - Tel: 3235-2255 - Fax: 3235-2217 hotellr@terra.om.br hotellaraxardiere
Lotes 2/5 - CEP 65071-360 - Tal: 32151500- Fax: 3235-9800 emelo@ nopotyxaoluis.com.br www.riopotyxxoluis.com.br SÃO PAULO - SP DOO 11 »AUGUSTA PLAZA HOTEL LTDA R. Augusta 1255 - CEP 01305-100 Tel: 3141-0066: 3284-0509 hotel@augustaplazacorn.br www augustaplaza com »GRAND HYATT SÃO PAULO Av,Dr.Chucri Zaidan, 96- CEP 04583110- Te!: 6838-1234:6838-3152 - Fax: 6838-3347 roberta almeida@hyattintl.com »H.M. HOTÉIS E TURISMO Al.Campinas, 150 - CEP 01404-900 Tel: 3145-8000 - Fax- 3145-8001 »HILTON SÃO PAULO MORUMBI Av. das Nações Unidas 12901 T.LESTE - CEP 04678-000 - Tel: 68450000 - Fax: 6845-0001 analu-vasconcelos@hilton.com www.saopaulomorumbi.hilton com * HOTÉIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. A Arizona 1366-9 and, - cl. 91 - CEP 04567-900 - Tel 5505-1812 - Fax. 5505-1947
Tel: 3069-0000 - Fax: 3082-9422 cariosomoi@lorenahotel.com.br www.Iorenahotekcom. »MAKSOUD PLAZA HOTEL Al.Campinas,150 . CEP 01404-900 Tel 3145-8000 - Fax: 3145-8001 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. As. das Nações Unidas 12551 7 A Cl 7 A - CEP 04578-903 - Tal: 3043-8461. 3043-8463 - Fax: 3043-8466 vend@solmeNacs,com,br R,Joào Cachoeira 107 - CEP 04535010- Tei: 3702-9600 - Fax: 3702-9655 gergeral.jardim.europa meliahotels corn,br »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. Al.Sxntex,2233- CEP 01419-002 -Tel: 3069-3008 - Fax: 3069-3325 bruna.duarte@marriott.com » SAN RAPHAEL HOTEL S/A. Lgo.doArouche,150 - CEP 01219-010 'Te!: 3334-6000 - Fax' 221-3202 »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S!A R,GalvSo Bueno,425 Liberdade - CEP 01506-000 - Tal: 3207-8511 - Fax: 3207 -661 4 www.nikkeyhotel.com.br
»HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R,Frei Caneca 1197- CEP 01307-003 - Tel: 3549-6465: 3549-6479 - Fax: 3285-2203 m moniz@nhhotels,com www nh-hotels com »HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI Curitiba 111 Jose De Lima - CEP 13240-000- lei 4016-7500,08007740616 - Fax: 4016-1566 assistente ©hotelparadies.com br www.hotelparadies
» BRISAMAR HOTEL LTDA. Av.São Marcos 12 - CEP 65077-310 Tal: 212-1212 - Fax: 235-9177 gerencia@brisamar.com.br
» INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Santos,1 123-CEPO14I9-001 - Tel. 3179-2521: 3179-2619 tan:.tsuliG:chotelsgroup.com br
Pé POTY HOTEL SÃO LUÍS LTDA As. Dos Holandeses, S/x Quadra 32
»LORENA HOTEL INTERNACIONAL Av. Rebouças, 965- CEP05401-100
STEIGENBERGER RESERVATION SERVICE A,Alcidex IRicardini Nevos,1213an,1310 - CEP 04575-050 - Tel: 5506-7161: 0800-t60666- Fax. 55056101 xao-paulo© srs-wortdhotels,conr/sro scito@xrs-worldho wwe,srs-worldho1eiscom » SUPERCLUBS Av, Ibirapuera 2534- CEP 04028-002 -Tel: 2107-9750 - Fax' 3030-9779
»UTELL/PEGASUS SOLUTIONS Av Paulista 1106 16 A - CEP 01310100- Tal: 3089-7900:0800119131 www.utellagent.com »VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. Av, lbirxpuera 2534 - CEP 04028-002 - Te!: 2107-9750 - Fax: 2107-9779 cbertecchini@superclubs.com.br www.superclubs.com.br »YAARI E YAARI HOSPEDAGEM LTDA A. Sete De Abril. 235 Cl 106 - CEP 01043-000 - Tal' 3256-6339: 36698811 - Fax: 3663-1206 comercialp@leaodarnontanha.com ,br wwwleaodamontxnha,c SÃO ROQUE -SP DDD 11 »HOTEL CORDIALLE LTDA. R. Solero De Souza, 500- CEP 18130200- Te]: 4784-9500-Fax: 4784-9501 cordiallehhhotelcordialle,com br hotxlcordialle,com,b SOCORRO-SP DOO 19 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Extr da Pompeía2l 0- CEP 13960-970 - Tal: 3895-2909' 0800-7706090 grinberg@dglnet.com.br www grinbergsvillageliotel.tur br LOCADORAS SÃO PAULO - SP DOO 11 »MAGNIFICENCE SERVICE LOC. VEIC. E TRANSP. LTDA, Rua Dr Eduardo Amaro. 310-Paraiso -CEP 04104080- TxI: 3582-4656 magnilicenceiFterra com,br POUSADAS
agalletti g superclubs.com.br www.superclubs.com.br »TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS A Tabapuã. 422 Cj.64 ltairn Bibi - CEP 04533-001 - Tel: 3077-2750 - Fax: 3077-2750 mauriney@ Iranshotel,com
FLORIANÓPOLIS - SC DDD 48 »POUSADA DO ILHÉU LTDA Aod, Antônio Luiz De Moura Gonzaga. 1167 - CEP 88048-300 - Tal: 32268042 - Fax: 32267677 contafo@ pousxdadoilheu,com,br pousadadoilheu.com .b
(:) VITRiNE
AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços
Exclusivo para
AMERICANA - SP DOU 19 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo Henrique BrancaS R.Padre Avelino Canazza,251 - CEP 13466-340 - Tel: 3471-3770: 34713772- Fax: 3471-3785 turismoavaturcom br »FUTURA TURISMO LTDA. R.Cuba.43-s.5 - CEP 13465-773 - Tal: 3461-6486 - Fax 3461-6186 futura lã/uturaturismo combr www,lutura1ursmo com.br
» MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça Flui Barbosa.50 - CEP 86600-700 - Tal 3422-3005 - Fax: 3423-0056 vmmturM vrnrntur.coni.br
»VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA • Laura Maria Matl& Avezum
www.vmmtur.com br
viam is viuru.ccm.br
AQUIDAUANA- MS DOO 67 » BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoel Antonio Paes De Barros720 - CEP 79200-000 - Tal: 241-2718; 2412719 ssburili@brturbo.com
»AIDA TURISMO Praça Dona Julieta N. 43-5 Centro CEP 75020-410 - Tel: 3324-4002 - Fax: 3324-4002 aidatunsmo@brturho com br »BELL VIAGENS E TURISMO LTDA R. Manoel Dabadia 270- CEP 75020030- Te!: 3098-2020:3098-2020 - Fax: 3098-2050 beilturi Mhotmarl coro FB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Desembargador Jaime 73 8 Pça Santana - CEP 75020-040 - Tel: 33270177 spacoviaqens4terra com br ..TRANSAMERICA VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA R. Dr Genserco 49 Centro - CEP 75020-260 - Tal. 3327-0808: 33243324- Fax: 3311-3455 gerenciatransan1erica.tu br www.transarnerica.tUr »V@I TUA - VIAGENS E TURISMO Av, Minas Gerais, 86 - Jundial - CEP 75110-770 - Tel: 311-4433:9247-8040 va1urG Orlurbo corn.br ANDRADINA - SP DDD 18 »FOX TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Manoel Teixeira De Freitas, 1578 - CEP 16900-022 - Tel 3722-7989 -
»AEREOTUR TURISMO • Ravison Silva de Souza R.Pacatuba361 LJ01 -CEP49010-150 - Tal: 214-5656 . Fax: 214-2928
FLYTOUR Fabio Si/varra Figueiredo Av.Augusto Maynard283 - CEP 49015-380 - Tel:211-8535 - Fax. 2118634 tlytour@intonatcom.br www.infonet com br/flytour »HOBBVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao De Mxruim.652-S 1 - CEP 49010-340 - Tel:211-7245 - Fax 2146298 hobbytouriF rrfonetcom.br
Wagner Eduardo Rouver Av.Beira Mar. 1440 - CEP 49020-010 Tal: 243-2726 - Fax: 243-1493 nativatar@uol.corfl.br www.nativalurismo combr »PONTAL TURISMO LTI3A Avivo do Prado 888- São José - CEP 49015-070 - Txl: 212-7408 - Fax: 2127423 sacreIaria@pontalturixmo.com.br www.pontailurismo.com.br PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTOA.* Waldyr Guedes Av.Horrnex Fontes.1 109- CEP 49020-
»TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * • Sergio L.Olivaira Av Augusto Maynard,459 - CEP
xabxxtiaol8foxtravel.combr
wwwtoptur.corn
w-cfox1ravet.com.br
»DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.JoaO Candido Ferreira.446 - CEP 86800-100 - Tel. 3422-7742 dawatur@uol.com.br
troptur© uol.com.br
ARARAS-SP 00019 »SALVANA TURISMO LTOA.* Ana Hoche /Salvador Carrascosa Moo/rei R.Julio Maxguda526-3 And, S 35 CEP 13600-060 - Tel:541-1700 - Fax 541-1643 salvarraissuleplanel com br
ARRAIAL DAJUOA - BA DUO 73 »PARAÍSO TURISMO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do Mucugd N"253 - Arraial 0 Ajuda - CEP 45816-000 - Tel: 35752360:3575-1844 - Fax: 3575-1206 raservaxi8pararsotunsrno.com br www.paraisoturismo.com.br
ARUJA- SP DOO 11 •.VICSSA TOUR LOJA DE VIAGENS LTDA Estr. De Santa Isabel 1593 Loja 03 CEP 07400-000 - Tal: 4654-1187: 4652-5536 - Fax: 4652-5116 vhmadeira@vicssa.com.br vicssa
com
br
BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDD -17 ii,ACATUR 5a Avenida S'N - CEP 88330-000 - Tel: 261-1221, 261-1228- Fax: 261-1227 acatur@bc.unrvali.br
550- Tal: 214-4444: 214-5123 comercial 8 propaglur.com.br www.propagtur.com.br
Fax: 3723-5478
DDD 43
•TROPICALIA TURISMO E TRANSPORTES LTDA De Janeiro. 1 064- Centro -Sala 14 T - CEP 77803-140 - Tal. 34143097:3414-2084 - Fax: 3414-3097
»NATIVA RECEPTIVO*
49015-380 - Tel: 3179-5050 - Fax: 2145762 toptur©toptsr com
APUCARANA . PR
ARAGUAINA - TO 00063
ARACAJU - SE DDD 79
aeraotur@inIonet.com.br ANÁPOLIS - GO DDD 62
P.Generxl Glicério 1043- CEP 16010080- Tel: 3624-2502
ARAÇATUBA - SP 00018 »DOUGLAS TUR R.General Glicerio 397 Centro - CEP 16010-080 - Tel: 3622-3513 - Fax: 3622-9572 dougias@dougiastur.com.br douglastur.coni.br
»FUNDAÇÃO DE EXTENSÃO E PESQUISAS EDUCACIONAIS 5a Avenida SJN - CEP 88330-000 - Te! 3259 -9371 - Fax: 3259-3237 acalur.sj@ univalr.br »MARJOTUR TURISMO Marco Antonio dos Santos Ff1001 N 129 Si 2- CEP 88330-000 Tal: 3367-0005 sacis marolur.csrr.br
BARBACENA - MG DDD 32 »GROGOTO TURISMO LTDA. Oswa/do Fortirti Filho R.Quinze de Novembro65 - CEP 36200-074 - Te] 3331-1350 - Fax: 3331-5401 grOgotUrC r1etroSas.corn.br BARREIRAS - BA DDD 77 »VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adryano Lurgi Modica R.Vinte e Seis de Maio 511 - sOl Centro - CEP 47805-090 - Tal: 3611-6344 diretoriaisvenezaturismo,com br www.venazaturisrno.com.br BARUERI - SP DDD 11 »FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO a Harumi Burstin Av.Juruá. 641 Centro Empresarial CEP 06455-010 - Tal: 4502-2600 - Fax 4502-2455 atendimenlois rosenbluth com br www.rosanbluth com br » INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. AI. Cauaxi 1531403 - Alphaville - CEP 06454-020 - Tal. 4191-4044: 41915123- Fax: 4191-3875 unto@innovatour.com.br www.innOvalOur com.br »[RIS SOL E MAR SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA. Ao. Mirim 48 - Aldeia da Serra . CEP 06428-140 - Tal: 4192-7127 - Fax 4192-2463 irlsis irrssolemar.corn.br • IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • /bralrrrrr Georges Tahloiih Al.Rio Nagro.91 1-9 And - CEP 06454000- Tel: 4195-1660 - Fax: 4191-8316 contalorisrl-incenlivo.com.br r-iww il-incentivo.com.br »MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS Al.Rio Negro 585 bl.A cj.38 - Alphavilla - CEP 06454-000 - Tal: 2176-5222 Fax: 2176-5223 maketravel@ make-travel,com.br »MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mirini 56 - Aldeia da Serra - CEP 06429-140 - Tal: 4192-1428 - Fax: 4192-3250 meglur@uoI.com.br •.NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ALAraguaia 1293- 9 and. - Alphaville CEP 06455-000 - Tal: 4196-1600 - Fax
»VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* • Ana Marra Alves dos Santos
4191-2009 sergio@naltunsmo.com.br
Av. Brasil 1500- s,418 - CEP 88330-
»ROVALY CAMBIO E TURISMO LTDA Calçadas Das Violetas.89 - CEP 06453-000 - Tel: 4689-0815 4193-
000 - Tal: 3367-3566 vipmar@vipmar.COm.br www.vtpmar.com.br RECEPTIVO
• RESPONSÁVEL
www nelturismo corn.br
4401 - Fax. 4193-6912 laoiana iS multiplacambio com Or multrplacambio.com .b »WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Nestor Marcondes Calçada das Violetas. 287 - CEP 06453-003 - Tal. 4195-3207 - Fax 4191-4880 wingslur@uot.corn.br
GASTOS - SP DOO 14 »T & C VIAGENS E TURISMO • Lucy Tarada Silva R. Presidente Vargas, 446 - CEP 17690-000 - Tal 3478-6379 - Fax: 3478-6392 Iecviagens@tecviagens com.br www.tecviagenscom br BELÉM - PA 00091 •.ADETUR AMAZÔNIA DESENVOLV. E TURISMO SIA • Joacyr Ribeiro Rocha Av.Conseltreiro Furlado,653 - CEP 66025-160 - Tel: 3225-01 55: 322500S6- Fax: 3225-0267 adetur@amazon.com.br www.adeturturismocom »AMAZON STAR TURISMO LTDA. * • Patrrck Mau André Barbier R.Henrique Gurjão.236-(em frente Colégio piranga) - CEP 66053-100 Tel 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstaristamazonstar com br www.unrazonstar.com.br » BOEING VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Catorze de Março.1095 - CEP 66055-490 - Tal: 3241-9861 - Fax: 3224-3169 rase isboeingonline com.br r.C.S. VIAGENS, TURISMO E EVENTOS LTDA-ME Travessa Pira1a 1240 - CEP 66087490 - Tel: 3276-3735. 3276-3207 Fax: 3276-3207 p1balem@pollronat.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Jose de Lirrra Junior Tr.Padre Prudencio.40 - CEP 66010150- Tal: 241-2716: 222-0100 catranté terra com.br »COLOMBO TURISMO LTDA. • laura R.C. Urbinati Av.Gov Jose Malcher.815-Lj 06 CEP 56055-260 - Tal: 242-4092: 241-1103 colomboiscolombo.tur.br » DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Maria RachiC de Curva/Ira Tu Dom Romualdo De Seixas.921 CEP 66050-110- Tal: 241-0879 dinaslurisdinastur.com.br Panrotas - Julho / 2007 - B - 057
Agências de Viagens Assinantes BELÉM - PA
CONTINUAÇÃO F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.Rosange/a Meireles Nunes Tr.Nove de Janeiro,2110-1— 1 - CEP 66063-260 - Tel: 249-1700: 269-0600 Fax: 269-0550 Irantur@interconeci.com .lhi»FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.' Antonio Pereira R.Cõnego Jerônimo Pirnenlel 82 A CEP 66055-000 - Ter: 4006-3859, 4006-3858 - Fax. 4006-3851 Ionteneletur@yahoo.com.br iaraMamazon corn.br www.dadoscon.com .bnFiimarajO »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. As. Presid. Vargas 698 Sblj. S. 1 - CEP 66017-000 - Tel: 242-1717: 242-1144 Fax 223-5564 » ITIQUIRA TURISMO LTDA.* Av.Nazare.532-Lj. 06- CEP 66035-170 Tel: 212-1116:212-1117 - Fax: 2121119 »JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domngos Marreiros.1327 - CEP 66060-160 - Tel: 266-2400: 246-1228 Fax. 246-1258 jettoursA amazorr.com.br »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Braz de Aguiar.202-Nazaré - CEP 66035-000 - Tel: 242-3177. 242-4099 Fax. 224-1384 rnonopelxrÂamazon com.br »NORTE TURISMO LTDA.Tv. Padre Prudencio.43-- Loja B - CEP 66010-150 - Tel: 222-0500: 241-4151 »PLAN TURISMO Eduardo José Castro Salame Tr.Castelo Branco.1271 . CEP 66063080 - Tel: 249-2321: 249-2328 - Fax: 249-3277 »REGENTE TURISMO LTDA. • Lucra Maria de Assis Mello Av.Govemador Jose Malcher.485-Lj.B - CEP 66035-100 - Tel: 224-2441 - Fax 241-1119 regenturSbamazon.com.br »TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pros. Vxrgas.780 - CEP 66017-000 - Tel: 4006-4500 joanaparaensemundixlonIine com. br ..TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bras do Aguiar 936 - casa 2 . Nazarõ - CEP 66035-000 - Tel: 3224-2095: 3224-2043 - Fax: 3224-2317 agencia @ternabrasiltur.com br www.terrabrasillur.com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ti Padre Euliquio 2154 - CEP 66033000 Tel 241-4249- Fax: 242-1408 toptourMlerra.com.br »TRAVEL POINT • Claudia Forrrandez R. dos Quarenta e Oito. 47 Lj 2 - CEP 8 - 058 - Panrotas - Ju'ho / 2007
66015-170 - Tel. 225-5564 - Fax: 212- destaquetur@destaqxetur.com.br www.destaquetxr.com.br 2546 Iravelpoist@ datanetbbs.com.br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Carlos Manos/ Almeida Gonçalves Av.Prex. Vargax.6361640 - CEP6601 7000- Tel: 3201-5465 - Fax: 3201-5454 txrvicam@turvicam.com.br www.txrvicam.com br
»DUOMO TURISMO LTDA. Maria do Perpetuo Socorro M.Brasil AvAfonso Pena,3111-S 1107 Funcionarios - CEP 30130-008 - Tel: 32841062- Fax: 3284-1062 duomotxiismoiEterra.com ,br
»UIRAPURU TURISMO LTDA.
»ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Eduardo A Camargo
Av. Serzedelo Correa. 958 Lj A - CEP 66025-240 - Tel: 4009-7070. 40097053 - Fax: 4009-7052
Av.Gelulio Vargas.874-Cj. 1106 à 1109 Funcionanos - CEP 30112-020 - Tel: 2129-0029 - Fax: 3262-2928 elloMelloturixnro.com.br
»VALEVERDE TURISMO LTDA.* Ax.AICindO Cacela,104 - CEP 66060000- TeI: 241-7333 - Fax: 212-4333 agencia iA valeverdeturismo.com.br www valoxordeturismo,com.br »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bonilacro Mi/ione Ax.Nazaré 375- CEP 66035-170 - Tel. 3242-5456 - Fax: 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG DDD 31 »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Francisco Salex.555 - CEP 30150220- Te[: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 corigress/hpib.corr Si »AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO Peter Mangabeira Av.Tereza Cristina 650 Via Expressa Leste Oeste - CEP 30410-600 - Tel: 3057-1111,9204-1010 pampulha@pampuI/raIurismo.com te www parnpulhxturismo.com br »ANTARES TURISMO LTDA. Angola Lobato FIA/osso Pena,4321 LI 10 - CEP 30130-008 - Te[ 3281-1 599 x.antares/8veloxn,sil com,br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R Alagoas,752 - CEP 30130-160 -Tel: 3262-3434- Fax: 3262-2424 xvilxr© xoicom,br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA Av,Brasil. 1466-Loja 05- Funcionários - CEP 30140-003 - Tel. 4009-3400 Fax: 4009-3450 bancorbras.bh@ bancorbras.com.br www bancorbrascorn.br »BELVITUR VIAGENS LTDA. R.Professor Antonio Aloixo,604 - CEP 30180-150 - Tel: 3290-9090 - Fax: 3290-9033 cac/ribelvitur.com.br »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R Odilon Braga.403 - CEP 30310-390 - Tel: 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpex@taslc.com.br »DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Antonio Pessoa Araújo Ax.do Contorno,4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tel: 3071-3000 - Fax: 3071-3030
ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N,S. do Carrno,1 191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel. 3029-1688 - Fax: 3029-1689 renato@estscao.Ixr br »EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo, 1932-6 and. s.601 - CEP 30170-132 - Tel. 3275-2783 - Fax: 3335-4885 ouropaií8ouropaturisrnocom.br »EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. Virgrnia Camara Slephens Ax.dO Conto rno.6777-lj 16 - CEP 30110-110 - Tel: 2125-3939 - Fax 2125-3905 esodus@exodss,tur br www.exodus.tur.br a FLAP TURISMO LTDA. Ax.do Conto rno,6656-l/17 - CEP 30110-110 - Tel: 3281-7711 - Fax: 3281-4244 llap@cdlnet.com.br ..FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristovão Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Tel: 3247-5058 eliz.bhz@flytout.com br www.flytour.combr •FRED TOUR AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Zurick 750 - CEP 30480-520 - Tel. 3313-1788 - Fax. 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gaajajaras 410 304- CEP 30160100- Te[: 3213-5353 gemmatar@terracom.br aGONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo José dos Santos R.ProI. Jose Vieira De Mendonca.475Engenho Neguei - CEP 31310-260 Tel: 2104-6019 - Fax: 3419-1134 gontur@terra.com.br »GUIDOTUR TURISMO R.Cristina,452 - Sion - CEP 30310-800 - Tel: 3282-8856 - Fax: 3227-0444 frombrazikB pib.com.br aLAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA * Ana Maria Barros Av.: Do Contorno 5823 Si 905 Savasai - CEP 301 10-100 - Tel. 3223-2023 Fax: 3223-2583 /ascasastur©uol.com.br RECEPTIVO
• RESPONSAVEL
»LAVION TURISMO; BI-IZ • Roberto Mareio Lima Costa Av.Consul Antonio Cadar.122-lj.94 CEP 30360-000 - Tel: 3296-4933 - Fax 3348-4777 lavion 65crsb.com.br »LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av.Alonxo Pena.2522-Lj. 02 - CEP 30130-007 - Tel: 3261-4747 - Fax: 3261-2218 /cntarlcntur.com.br
»REVETOUR TURISMO LTDA.* R.Espirto Santo, 1892-1 And. - CEP 30123-970 - Tel: 3337-2500 - Fax: 3275-2595 revetosr@revetour.com.br www.roxetour.com.br »RIMA TURISMO LTDA. R.Goncalxes Dias,2167 - CEP 30140-092 - Te/: 3275-1088 - Fax. 3275-2647 ldc@rimalurismo.corn.br
» MASTER TURISMO* Fernando Merra Ribeiro Dias R.Da Bahia.2140 - CEP 30150-012 Te]: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 master@maxIerturixrno.com.br " MÁXIMA TURISMO LTDA. * AnOmia de Oliveira A: Sta. Catarina. 1575- Br. [-cuides CEP 30170-081 -Tel. 2112-7777-Fax 2112-7778 maximarEmaximalurismo.corn.br www.orxximatunSrno.corn.br "META VIAGENS E TURISMO LTDA. • Amadeu Pass/nr Filho Av.Brasil 1831 cj.808/510 - CEP 30140-002 - Ter, 3251-1312 . Fax: 3261-4432 meta @ metalurismo.com.br www.metaturisrno.com.br
» ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.* • EnioA/ves Costa R,Leonidia Leite,40-Floresta - CEP 31016-300 - Tel: 3444-5005 enio@roteeoturixmo.com.br www.roteiro com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipe,1216 - CEP 30130. 17 1 Tel' 3287-4900- Fax: 3287-4901 sbicaIho@slb.corri.br www.stb.com.br »SUNSHINE OPERATOR Av.Contorno,9221 Prado - CEP 30110-130 - Te[: 3335-3340 - Fax: 3335-3339 sunxhinebrazil@ uol.com.br
a MULTITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Pres.Carlos Luz 3001 - loja 3086Shop.DeI Rey - CEP 31250-010 - TeI: 3471-9500: 3415-6018 bruno @multitoxr,conr.br www.multitour.com.br
"TIA ELIANE TOURS LTDA. R.A/agoax.601 -lj 15/16 - CEP 30130-160 - Tel: 3251-5900 - Fac 3261-5266 Iinanceiro@tiaeliane.com.br w.tiaeliane.corn.br
a NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Rio De Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tel: 3273-5900 - Fax: 3224-3334 nascentebrnascentetour.corn,br www.nascentetour.com.br
»TOTALT(JR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * A/bode C.F. Ramos R. Paraiba 1441 - lj.03 - Savaxsi CEP 30130-141 - Tel: 3221-1057 Fax: 3215-8072 juliana@tolaltur.com.br
»NOTRE DAME TURISMO • Cnstiaoe Do/age Henriques R.lnconfidentes,776 - CEP 30140-120 - Tel: 3261-3622 solredame@notre.corn.br sww.nolro com.br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* AvAlonso Pena 4133 Gr 109 - CEP 30130-008 - Tel: 3287-0505 - Fax: 3287-0103 nIooxropretoturisrno.corn.br www ouroprelotxrisrno.comn trr
»UAI TURISMO LTDA. R.Mangabeirs.329 - CEP 30350-173 - Tel. 3296-4995 uai@pib.com.br aVISA TURISMO E VIAGENS LTDA. • Flavio Geo R.da Bahia. 1880-Bairro Lourdes CEP 30150-011 - Te): 21115888 Fax: 3224-3066 visa@vixatsrismo.com br www.vixaturismo,combr
aPATRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Amares Cabral 397 Lj 01 - CEP 30170-000 - Tel' 2103-8912 marcelo@ patrixtxrismo.com.br »PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lavras 208 A - CEP 30330-010- Tel 3078-6125 - Fax' 3078-6128
»YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA R.Paraibat323 12A- CEP 3O13O141 - Tel: 3247-6888 irismelo@cvc.corn.br
BENTO GONÇALVES - RS DDD5-4
plenum@plenurnturismo.com.br »PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopes.423 - CEP 30330-050 Tel: 3228-6000 - Fax: 3228-6001 primux@primus.com.br
»RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Benjamin Conslast,204 - CEP 95700-000 - Te[: 452-4481 - Fax: 452-5449 rynicatur iB terra .com.br
Agências de Viagens Assinantes BENTO GONÇALVES - RS CONTINUAÇÃO eSAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. RSaldanha Marjnho.237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tel: 452-6922 - Fax: 464-5377 zenaide@savagracom.br www.savagra.com.br BETIM - MG 00031 . MARCELO LEAL SANTOS R Vinte E Cinco, 366 Cruzeiro Do Sul CEP 32656-380 ' Tel: 3511-2742; 9906-0740 rrarcelolealsantost6 hotmail.com BIRIGUI - SP DDD 18 eTRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R Barao Do Rio Branco,1041 - CEP 16200-100 Tel 642-5633; 542-1543 terminal l 2M Iraveltime.com.br
326-8356 univerxe@intervip.psr.br BOA VISTA - RR DDD9S »AGUIA VIAGENS E TURISMO Au Benjamin Constanl 1683 - CEP 69301-020 - Tal: 3524-1516: 99719607- Fax: 3624-1516 alonsoaguia@osilc.com.br »CONEXÃO TURISMO LTDA. RAlfredo Cruz 1012 - 101 - CEP 69301-140 - Tal 623-3309 - Fax: 6233284 conexaoturismoCr e MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Au Jaime Braxil.88 - CEP 69301-350 Tal: 623-9252 - Fax: 623-9732 rnrlurMoxile,com,br CTRANSEME TURISMO LTDA Au Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tel: 224 -6271; 224 -6865- Fax: 224-9614 tranxeme (Sitechnetcom.br
wa.lrxveItime.com br BLUMENAU-SC DDD 47 cARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. FIla1ai,12 - CEP 89015-200 - Tal: 3262019 a-cotur(8fIyne1.coni br ESPLENDOR VIAGENS E TURISMO LTDA E Curi Hering, 282, Sala 203 CEP 89010-030 - Tel: 3322-0115 enplendor@espinndorviagens.com bi »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Simone Deeke Grutzmacher R.Curt Heririg,154 - CEP 89010-030 lei: 326-7711 - Fax: 326-5052 fjlour@terra.corn.br eI-IERSING VIAGENS E TURISMO ITDA Pua 11 04Junho 131 -CEP89052-290 •Te4: 3323-0109: 9934-1366 rtondimento@hersingvuagenx.corn.br izww.hersirrgviagcns.corn.br .ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. 4.Irigo Hering,20-s.2011202 - CEP '9010-205 - Tel: 326-5144: 322-5908 :hatur.rnnu@ilhatur.com.br xww.ilhatur com.br e PONTO FINAL VIAGENS & ~ LIRISMO LTDA. R.Sete de Setembro, 1415-Lj 3 - CEP 19010-203 - Tel: 326-7005 - Fax: 326334 iioneptterra.com.br .vww.pon1oIinal.tubr eRITSER TURISMO E RECEPTIVO TDA. * • Jose Ritser R.Marechal De040ro 295-CEP 89036300- Tal- 3329-9131 - Fax: 3329-1130 -itserM ritsertrjrismo,coni.br .ww.ritserturismo.com.b1 cUNIVERSE TOURS LTDA. 4 Xv De Novembro 678 S. 201 2and. • CEP 89010-000 - Tal: 326-8366- Fax:
BOTUCATU - SP DDD 14 eMASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcio Henrique Silveira Pinhão R.00ntingos Soares da Barrox.255 CEP 18603-590- Tel: 3882-3435 - Fax: 3882-9097 maspiturM botucatu.flaxh.tv.br BRAGANÇA PAULISTA - SP DDD 11 »BRAG TURISMO CAMBIO E TURISMO LTDA. Av.00x lmigrantes.1686 - CEP 12900000- Tel: 4034-0095 braglur uol.com ,br »KAMANTUR OPERADORA DE TUR. LTDA. R.Tupi 153-s01 TxboãO-CEP 12900290- Tel: 4032-4541 - Fax: 4032-7062 kamantur@kamantur.com.br w-ww.kamanturluruxmo,corn.br BRASÍLIA - DF DDD 61 "AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Lucas Rony Sturba Srtvx O 701 BI 8 S729- CEP 70340903 - Tel: 223-9900 - Fax: 323-4499 lucassturba@cvc.corn.br www.viagenscvc.com.br •*AGÈNCIA MAPA7 VIAGENS TURISMO BRASILIENSE LLTDA Srlvs Qd 701 Bloco O Ed Mulliemprenasal Sala 387- CEP 70340-000 -Tal: 3036-3035 - Fax. 3036-3035 mapa7viageris/5 mapa7viagerecors .br rnapa7viagens.combr »AGM TURISMO SHS 0d.01 BI.A Lj75-B Gal.Ht.Nac. CEP 70322-900 - Tel: 321-3611 - Fax, 224-1951 agrntarixmoagm1urismo.com.br »AIRES TURISMO LTDA Shcgn 705 BI A Lj 15- CEP 70730-761
- Tel: 3340-2255: 9967-1498 - Fax: 273-9801 airesturixmo@airesturismo.com.br
e ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.*
»MONEY TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Monloril
SCLN 113 BI.0 Si. 206- CEP 70763530- Tal: 3347-4047 - Fax: 3349-6949
SCLN 102810 s.1 17/119/121 - CEP
ecotarMecotumews.com ,br
70722-540 - Tal: 328-1414 - Fax. 328-1414
»APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Wallredo lsaac Junior ! Francisco F.Maia
www.ecolxrnewx.com.br
monaytur@moneytur.com.br
SCS 0d.01 Bl.K Grupo 1101102
» MS TURISMO LTDA.
CIsw 105 BI C Li 16- CEP 70670-433 - Tal: 3352-9917 - Fax: 3361-9770
11 .and-Ed. Denasa - CEP 70398-900 Tal: 3217-7000 - Fax: 3226-3757
SHCS EOS 102/381 A LI 4114 - CEP
apoIo.tur@terra.com.br • Walfrado lsaac Junior' Francisco F.Maia
ourexpresx@exrexpress.com.br
70330-400 - Tal: 224-7818 - Fax: 321-3694
wv.eurexpresxtravel.com.br
msturixnio@mslurismo.com.br
www airexturixmo.com.br
SCLN 303 BI.0 72 .Lojas 16,18,20 e 30 - CEP 70735-530 - Te]: 3326-3091 Fax: 3326-1826
we-w.monaytur.com.br eEUREXPRESS TURISMO LTDA.
»FREEOOM TURISMO LTDA SAS QD.1 LOTE 2 ED.TERRA BRASILIS BL.N 3 AND.306 - CEP
apolo.turrsmo lerra.corn.br
» PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA.
70070-010 - Tal: 3321-6080: 33216024- Fax: 3321-6080
»AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO*
SCLN 102 BI C Li 12- CEP 70722530- Tal: 327-8807 - Fax: 327-1198
freedornlour2/tarra,com.br
SCS 00.04 BI. A Lj. 189- CEP 70300944- Te]: 321-7997 - Fax: 321-1197 avlurNasxefaz.org.br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. SCS ad. 4 Bl.A-230 4 and, - CEP 70300-944 - Tal: 314-7100 - Fax: 3227476 laine.vieira@bancorbrax.com.br aBLUE PLANET TURISMO * Rosivelta Lyre Seps 705/905 131 A Li 25- CEP 70390055- Tel: 3244-4080 - Fax: 3244-4080
garancial4 packagetour com.br
freedomlour.00m,br »GLOBAL TURISMO LTDA. Nica/do de Souza Freiras SRTVN 702 Li 52 Ed. Brasilia Radio Cenler - CEP 70719-900 - Tel: 32025700 - Fax: 3964-8339 global/à globaltarismo.corn.br www.gtobaltunsmo.com.br "IDÉIAS TURISMO LTDA.* Cristina Buano SRTVS0701 BI3S!202- CEP 70340901 -Tal: 3202-1082 - Fax: 3201-6656 ideias/à ideiaslurixmo.com.br www.ideiaxlurismo.com.br
,PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ScIn 113 8/ C LI 59- CEP 70763-530 - Tel. 3340-2002: 8409-3177 - Fax: 3340-5347 planaltolur@planaltoturcom.br planallotur.com.br »PLANETUR TURISMO Shc.'s Eq 110/11 Bt.A Li 17 Gal.cirie Karim Asa Sul • CEP 70373-400 Tal: 3242-0414: 3242-7441 - Fax: 3242-9310 planeturwab@ yahoo.com.br
rose@blueplanet.corn.br www.blueplanet com.br »BOEING TURISMO LTDA. • Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 B12 11.66 - CEP 70735-530 - Tel. 326-7742 - Fax: 225-2468
»INTER VISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Emp.Bras. BI.B S1..701 CEP 70340-907 - Tal: 2102-9200 - Fax: 2 102-9299
»PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 714/914 SI E S.409 - CEP 70390-145 - Tal; 3345-4441 - Fax: 3037-4442
ntervisa@intervixa.lur.br
pontoscardaais@ pontoxcardeaix.t ur br
boeing.lr@zaz.corn.br
www.intervisa turhr
aww.pontoscardaaix.tur.br
»CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES*
»ITIQUIHA TURISMO LTDA.* Scx Qd.4 Ed Israel Pinheiro 2an,S.230
»POWER TURISMO LTDA* • Heloisa Welzel/João A.Nato
SCLN 110 BI C Li 34- CEP 70753-530 - Tel:349-1228 - Fax: 274-4434
- CEP 70300-500 - Tal: 226-8980:2257511 - Fax: 225-1710
capri@caprilurisrno.com.br
angeFinoiS iliquiratxrisrno.corn.br
SHN Od.02 BI.J - S.185 - Garvey Park Hotel - CEP 70702-909 - Tal: 3327-3171 - Fax: 3327-3431
www.caprilarlsmo com. br eCASA MUNDO DE VIAGENS E NEG. EM TURISMO LTDA. SHN Qd.2 Bl.J Loja 131 £d.Garvey Hotel - CEP 70710-900 - Te]: 32021245- Fax: 3202-1245 caxadeviagene caxadeviagens com .br eCONEXTUR TURISMO LTDA.
powerturiSlarra com.br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.* * 4/ex Soaras Janol SCN W01 BI.E Lj.70 E.Central Park CEP 70710-500 - Tal: 327-2020 - Fax:
»OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA.
327-1520
SHS L1. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal; 321-9194. 3211161 - Fax: 321-2323
anottour/àig.com.br
queenbeatur/P uol.com.br
www anotlour.com.br »SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Fernando Vez de Mello Neta
correxturMapis.com.br
eLIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Oi 03 Conj. 03 Casa 22- Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal: 3365-2465; 3365-3025 - Fax: 3365-2216
conextur@megaline.com.br
IiarlxrG liartur.com.br
eCOVOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA.
» MACTUR BRASILIA LTDA.* • Antonio Ozorio Ayras
SCLRN 2/3715 BI A Lj. 47/49 - CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax: 274-
SHS Od.01 Gal.Hotal Nacional LJ.18 CEP 70322-900 - Tel: 3321-5266:
4444
3321-2787 - Fax: 3223-2498
coyote@coyoteturismo.com.br
mactur@mactur.com.br
www.coyoleturismo.com.br
www.mactur.com.br
»DELPHOS TURISMO RECEPTIVO Jose Delfino do Carmo
»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • Kasuo Sakamoto Júnior
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA.
SHCN 104 BI OSI 118- CEP 70733540- Tel:328-9968 - Fax: 328-9121
EOS 3021303 bl.A tj.35 Shop.Fashion Mal - CEP 70338-400 - Tal: 226-1606 - Fax: 226-2166 meridian /àabordo.com.br
SHC-SUL CL 104 - Bl.A Loja 5 Asa Sul - CEP 70377-510- Tal: 223-1919
SRTVN 702 Ed.Braxilia Radio Center LI T-1 10- CEP 70719-900 - Tel: 3278905- Fax: 327-8945
delhoa@loreno.net '/pagina.de/delphos RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
SHN qd.02 BI.H 11.98 Tarrao - CEP 70710-300 - Tel: 327-2323 - Fax: 327-3105 solaris@coneclanel.com.br »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 B:cco C loja 16 - CEP 70238-530 - Tal: 3242-3333 leonardo@sphaera.tur.br www.sphaera.txrbr
aturnes@stb.com.br www.stb.com.br Panrotas - Julho / 2007 - B - 059
Agências de Viagens Assinantes BRASILIA - DF CONTINUAÇÃO »TAIANA TURISMO Loja 11 -gilberto SaShis O 5 Bico Iom90 - CEP 71615-540 - Tel: 32486564: 9258-2337- Fax: 3248-7083
3255-6062
R.Luiva de Castro.520-A - CEP 58102440 - Tal: 341-2511 - Fax: 342-0954 txrislikaLi uol.com.br www.turislika.corn.b
»DURVAL RIBEIRO JUNIOR TURISMO ME A Laonlinx C. Siqueira 38 Sala 2- CEP
costaverdedterra.com.br
»TRIPS PASS E TURISMO LTDA. • Janaina Mascltwrlz SI-IS Gal do Hotel Nacional Lj.57158 CEP 70322-900 - Tel: 3321-4404- Fax 3226-9043 atendirrientot3trips.tur.br
13092-580-Tal: 3295-1573 durvalquadranIeturismo.com.br
reginabarros©taiana.lur br www.Iaianatur.br
CAMPO GRANDE - MS
»TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo O P Santos
CAMPINAS - SP DDD 19
SHS 0d.05 BI.0 - 5.02 - CEP 70312914- Tal: 3322-4777 velosovip@velosoníp com.br www.velonovip.com.br »VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional LIS 12 CEP 70322-900 - Tal: 223-5002: 2238202- Fax: 225-8333 venturRterra.coni Sr »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. CE SCLN 202 91 B Lj 7 - Asa Norte 70832-625 - TeL 326-5536: 326-5477 Fax: 326-0525 jovemtur@zaz.com.br www.jovemtur corn.br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 0113 BL A Edi.Adriano - s.62 - CEP 71635-110 - Tel: 3248-2419 Fax: 3364-2397 viasaIudsrnoviasaIuriSmo.corn.br
•ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. Mata Bicego R.Conceicao.233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal: 3236-2696 ackahlbnipnet com.br »ALAMO TURISMO LTDA.* R.Coronal Quirino.471-Cambuí - CEP 13025-000 - Tel: 3252-1000 - Fax: 3254-71S2 alamoturismoaIxmoIunSmo com 0r
3294-6503 ecoturcampinas@ acoturnewx,com.br www ecolurnews.00m br
»FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO 81 Pastor Sandrewsky.99 - CEP 68350-040 - Tal: 3351-1276 - Fax: 3361-1276 IlycarpeL4terrocom.br »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Gustavo Richard19 Cx Postal 1080 -CEP 88354-010-Tal: 351-3444- Fax: 350-1783 gerreveGla7 corri/ir CAMPINA GRANDE - PB DOO 83 »MONOEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT • Cito A. Braga R.lndios Cariris.308 - CEP 58101-400 - Tel. 341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotour@uol com br
»AMW VIAGENS E TURISMO LTDA. IR José Paulirio 1542 s.08109 Centro - CEP 13013-001 - Tel: 3234-2511 anrwturismo@arxwturixmo.cOm.br www.amwlurisrrto com.br
Av Jose De Souza Campos, 1815 Sala 803- CEP 13025-320 - Tal: 3794-4600 - Fax: 3253-6061 www.flylour.com
R,Eduardo Santos Pereira 1550- s. 15 - CEP 79020-170 - Tel: 322-2002 - Fax: 322-2013
»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R.Dr Ouirirro.121 1 - CEP 13015-002 Tal: 3234-7080 - Fax: 3234-4146 williamB campagnona.com.br »CAPRIOLI TURISMO LTDA Av. Francisco Glicério, 431 - centro CEP 13012-000 - Tel: 3232-7888 - Fax. 3232-7881 cxpriolitunsmocaprioliIunsmo.com br www.caprioliIurismo.com.hr »CAUÊ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay.221 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-8833 caueturismo@ uol.com.br www.cauelun5n1o.com.br >é TOUR PASS E TURISMO LTDA. A. Maria Monteiro 830 - cj.71 - CEP 13025-150 - Tal. 3772 -7222. 3040 5060 - Fax. 3040 -5070 claastour@clasnlourcom.br www clanstour.com.br
»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. Mauro Sclrwa,lzrnann Av.Jesuino M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tal 3753-2300 - Fax 3753-2323 costabrava@costabrava.corn.br
»CONDOR TURISMO LTDA. R.Euclides da Cunhx,695 - CEP 79020-230 - Tal. 725-3343 condorrns©zaz com.br www.condortur.com br »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Barào do Rio Branco 1654 - CEP 79002-171 - Te]: 324-1515 intercambio80nlercxmbiolxrismo,cO m.br
R. Orlando Carpino 335- CEP 13070143- Tel: 3241-9013 - Fax: 3213-8117
»MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Afonso Pana 2950 - CEP 79002075- Tal. 3382-1902:9982-8839 - Fax. 3382-1902
itaiuba.tunsmo@uol.com.br
atendimento @marinaturismo.com ,br
»ITAIUBA VIAGENS E TURISMO
www.marinaturrsmo corn.br »LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO A.Américo Branilianse35 - CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax 3252-7226 lachianni ©tarra.com ,br
»TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO IR, Carlos Hagueney Filho 55 Jd,dos Estados - CEP 79002-500 - Tal: 3211040 taka@tekatour.com.br
»LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. A.Barata Ribeiro.348 - CEP 13023-030 - TeL 3234-7265
»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. A. Or. Liraucio Gomas 55 - Cambui CEP 13024-490 - Tal: 2137-3200 uarez©ancoradOuro.com.br
»SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA. »COSTA VERDE TURISMO PASS A Montevideo 720 ed.St.Pielro - s.03 LTDA. Terreo - CEP 58108-660 - Tal: 3341- • Maria Eunice P.Home,n de Maio A.Dr, Carlos Guimarãas,178 - CEP 0088- Fax: 3341-0088 agnas.silva@oi.com.br 13024-200 -Tel: 3255-5033 -Fax' 8 - 060 - Panrotas - Julho / 2007
»FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA
adriana.cpq@llytocx.com.br •.ALLIANCE TRAVEL TURISMO LTDA. R.Baráo de Jaguara707-Cj.171 - CEP 13015-926 - Tal. 2104-4400 - Fax: 2104-4410 carlinhoscostaatIarrtica,com.br www.coslaatlantica.com.br
www.vianaturisrno corn.br BRUSQUE - SC DDD 47
»ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD • José Geraldo Lura
toararakakitravel,corn,br »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. An.00rorrel Silva TelIes 75 - A - CEP 13024-000 - Te,. 3295-2500 - Fax:
www.tripS.Iur.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO Paulo Henrique Pereira Rosa
DDD 67
"TIME TOUR TURISMO LTDA. Ju/iano Sarton
lascalaiE lascala.com.br
A Joaquim Msrtinho,386 - CEP 79002100- Tal: 3312-2600 - Fax 3312-2525
»LG TURISMO E VIAGENS LTDA.
timalour@timetour.com.br www.timatour.com.br
A.Bandeirarrtes,558 - CEP 13024-011 - Tel: 3253-0633 lg@lglsrismo.com.br »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Barão da Jaguara.707-.81/84 - CEP 13015-001 - Tal: 3737-2250 - Fax' 3237-6160 financeiro@mtt.com.br www mtj.com.br
CAMPO MOURÃO - PR DDD 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Guilharme Da Paula Xaviar,596 CEP 87303-070 - Tal: 3823-3504 CAMPOS DOS GOITACAZES RJ DOO 22
»NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. A.Br, da Parxnxpanemx,1 46-Bl.A Si 41 4.arrd - CEP 13026-010 - Tal: 32525166- Fax: 3252-9108 novacampnxsturismotdterrx com.br
»AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Palir/cx,207-B 2 Li 3 - CEP 28035053 - Tal. 2723-4566: 2723-5700
»ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Stela Martins R.Emilio Riban,32 - CEP 13025-140 Tal: 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stellmE royaltour.com.br
"ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 - Tal: 2723 -4316 - Fax: 2723-4316 exparancaIur@esparancalar.com.br www.asparancalur.com.br
»SALT LAKE TOURS CAMPINAS A. Jose Paulino,2236 - 2 Conj 24 CEP 13023-102 - Tal: 3239-2000 - Fax: 3239-2002 saltlaka.campM uol,corn.br www saltlake.com Lx ~AMOS PASS TUR.E EVENTOS • Waidemar da Silva Ramos R.José Soriano de 5 Filho,790 - CEP 13045-000 - Tal: 3276-4148 - Fax: 3276-1200 wramostur@ uol.com.br
- RECEPTIVO
• IRESPONSAVEL
aarovias@holmail.com www.aerovias.com.br
»LM VIAGENS E TURISMO As. Alberto Torres 103 LI 08 - CEP 28035-580 - Tal' 2722-0488 Fax: 2722-0206C lmlunsmo@cerrsanel.ccm.br »ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IR Saldarihu Marinho,416-1j 14/2 Vips Center Shopping - CEP 28100-000 Tal. 2738-0801 rogillour@hotmail.com
CARAGUATATUBA- SP 00012 »VIA MUNO[ VIAGENS E INTERCÂMBIO As. Prisc,liana de Castilho 374- loja 08 - CEP 11660-330 - Tal: 38823951 - Fax' 3883-3952 viamundi/Rviamundiviage'rx com,or w.viamundivixgarrs.com br CARLOS BARBOSA - RS DDD 54 »ESTAÇÃO TURISMO LTDA As, Presidente Kenndy 276 Cj.35 CEP 95185-000 - Tal: 3461-6182 Fax: 3461-2415 stelasttuesmo,com,br »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A Mauricio Cardoso. 112 Sala 02 CEP 95185-000 - Tal: 3461-2210 viaggioturWviaggiotur.tsr br www.viaggiolur tUr,br CASCAVEL-PR DDD 45 »IJNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR • Prof.iraneu Ciaud,o Lanzarini R.Aui Barbosa,611 -CEP8S8IO-240 - Tal: 321-139081:2128 unitur-caxilS unipar.br www.unipar.br CATANDUVA - SP DDD 17 »CELINA MICALLI VIAGENS A. Bahia 119- Centro - CEP 15800110 - Tal: 3521-6088 - Fax: 35216088 cmviagens@terra.com.br »VMV AGENCIA DE VIAGENS LTDA Pça 09 De Julho, 171 - CEP 15800225- Tal: 3522-4895 fausturca14zup com.br fauslurturismo com,b CAXIAS DO SUL - RS DDD 54 »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO - CAMAS DO SUL A Os Dezoito do Forte. 1424 - CEP 95020-472 - Tal: 4009-4600 flylour.cx1iblarra.com.br www.tlylour.com Pé ODISSEY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Marques do Nerval 1469-s.202CEP 95020-262 - Tal: 3027-7796 -
Fax: 3028-7831 marcos@odissey.corn.br www.odissay.com.br »PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto Luiz Paglioli R.Borges de Medeiroa.646 - CEP 95020-310 - Tal' 223-4000 paglitur@paglitur.com.br w-ww.paglitur.com.br »VÉSPER CARGAS As, Auben Bento Alves 3899- CEP 95032-440 - Tal: 3221 -7474 - Fax 3221-7474 rafaeRB xespercargas,com,br vesparcargas.com.br
Agências de Viagens Assinantes CIANORTE - PR DDD 4-1 .NILTUR VIAGENS E TURISMO LDA. Fl 'Dezanove de Dezembro47 - CEP 3200-000 - Tel. 3629-4901 5 l:in/krgernAbrlurbo com.br CONCHAL-SP DDD 19 » MORADA Dos RIOS TURISMO LIDA. P.XV de NovenlbrO,512 - CEP 13835000 - Tel. 3866-4612 - Fax: 3866-4612 o oradedosnosd uol.com.br CONTAGEM - MG ODD 31
»AGÉNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA, R.Fernando CorreaCosta,542S1 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal: 623-1190 - Fax: 623-1330
»ANDES OPERADORA DE VIAGENS Liliarr Murioz Marechal Floriano Peixoto 228- 1103 CEP 80010-310 - Tal: 3024-1202
untversaltour@txrra,com.br
nto/8 andas.lur.br
»ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. 8v Getulio Vargas, 825 CEP 78020000- Te] : 622-1066
»AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO* Rodolfo Camargo R.Araguaia.786-1—j 1/2 - CEP 82810460-Tel:3015-0176:3015-1049- Fax: 366-8494 osatur@osatur.com.br www.osatur.com.br
araraunalhzaz.com ,br www.araraunatunsmo.com.br »CARIAMATUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marechal Floriano Peixoto 689- CEP 78020-000 - Tel' 3027-5800 - Fax: 3025-2619 cariama@vap.com.br
,-TIJUCO VIAGENS E TURISMO TDA. Rogéria Nunes De Almeida Costa lx.Olimpio Garcia.430-SI 111 - CEP 2315-140 - Tel: 3395-1500 - Fax: 395-3081
www.cariamalur.com.br
Iluco@bls,com.br ylww,lijuco corn.br
conflur@ nutrrcnet.com.br
CORUMBÁ-MS DDD 67 aMUTUM TURISMO LTDA. 3,Frei Mariano, 17- CEP 79301J-lXlO - 'tal: /31-1818:231-1626- Fax: 231-3027 'nuturri4dmutumlurisnio com.or COTIA - SP DDD 11 HFLYTOUR VIAGENS E TURISMO Wander de Luca Farra R Manacas 436 S 4- CEP 06711-500 Tel 4612-0622 vavldterra com.br CRICIÚMA - SC DDD 48
»CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sáo Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tel. 314-2700 - Fax 314-2724
»EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. André Thurorryr Av.Gov . Ponce de Arruda.670 - CEP 78138-500 - Tal: 682-2800. 682-7019 ararasterra.com ,br
»MIX TRAVEL DO BRASIL R. João Pessoa, 131 Sala 04 - CEP 88801-530 - Tel: 3437-0410 - Fax: 3437-0410 lidia.flytorirterra.cõnl.br CRUZEIRO - SP DDD 12 »CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Major Novaes, 639 - Centro - CEP 12701-330 - Tel 3144-1515 - Fax: r 28 efierson©carvaIhorex.Com br carvalhoreis.com.br CUIABÁ - MT DDD65
» MITPf VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mato Grosso,418-Centro - CEP 78010-030 - Tel: 624-3234 - Fax: 6241144 »SHOP TOUR Praça Santos Dumont, 138-a - CEP 78045-230 - Tel: 3025-5500 - Fax: 3023-2355 shoptour A shoptour.lur,br
aTERRA AGENCIA DE VIAGENS LTDA A Miranda Reis, 5 12 - CEP 78010-080 - Tel: 3623-4040: 3623-8208 - Fax: 3623-6293 adm@torraturisrno.com www,te rrsturismo. com CURITIBA-PR DDD 41 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio.379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tel 3232-9012 - Fax 3232-9163 aerocondorAaerocondor.com.br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Caridido De Abreu.526-Cj.1 111 .A CEP 80530-900 - Tel: 3254-6664 - Fax: 3253-2858
»AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Serrador Vilias Boas,94 - CEP 78045-650 - Tal: 624-8085 rodadeverde@terra.com.br
aALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr Carlos da Carvalho,1059 - CEP 80430-180 - Tel. 3233-2312
»AGÊNCIA DE VIAGENS MODUS
Av, Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tal: 3376-8789 Fax: 3376-8789
»AMECARITUR VI VEN DI Av.lxaac Póvoas 1331 1 and. Ed.Milào - CEP 78045-900 - Tal: 622-1790 renata@modusvivenditour.com.br
»CI-IAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av,Candidoda Abrau,140 1 AGI 101CEP 80530-901 - Tal: 3222-7774 - Fax: 3323-1709 chamonAchxmon,tar.br www,chamon,tur,br
»AVS TURISMO LTDA. R. MaI.Deodoro 630 - 5 And Cj,504 CEP 80010-912- Tal: 3223-2828 - Fax: 3322-3774
,DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R Lamanha Lirrs,266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal: 3224-6001 - Fax:
»BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Comend. Araujo,143-14 and p141 - CEP 60420-900 - Tel: 3021-8181 -
amecariIur@amecariIur.cOm.br www,amacaritur.com.br
»MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Bstel.1230-5 A C 505 - CEP 80420-090 - Tal: 3244-9262
»EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA 8v Marechal Floriano Peixoto, 2610 CEP 80220-000 - Tal. 3213-9820: 3332-8090 - Fax: 3213-9820 cxxxix ©auroimport.com.br
»BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS João Poli R.Francisco Rocha,643-Batei - CEP 80420-130 - Tal: 3027-6889 boaviagons@boaviagerrs.corrl.br
»F W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Monnenhor Celso, 154-cj.804/6 CEP 800 10- 150 - Tel: 2222-4844-Fax: 2222-9230 fwlourAonda,com br
»BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Fbano Peraira,31 6- CEP 80410-240 - Tal: 3310-6677 - Fax: 3223-2901 brernarrturAbremenlur.com.br
»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Mal Daodoro,51-C 803 6 88 - CEP 80020-905 - Tal: 3233-5884 - Fax: 3225-2711 ganesarn@ondacom.br
»BRT DO BRASIL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Mauricio Lafcov,cfrr R,Maua 809- Alto da Glória Esq.Nico* Iaa Maadar - CEP 80030-330 - Tei: 2106-7160 - Fax. 3219-8929 mauriciorAbrtdobrasil,tur.br
»GIRA NELL MONDO AGENCIA DE VIAGEM & TURISMO LTDA A. Dr. Ovanda Do Amaral,480 - CEP 81520-060 - Tal; 3308-9766: 96376370 giramondo@giramondolur.com.br
www.brt,lur hr »CAPITOLTTOUR CÃMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. Pedro Ramos R.Marechal Daodoro.869-C 901 9 A CEP 80060-010- Tal, 3013-2206 - Fax: 3322-3673 cspitol@capitol.com br www.capitol.com.br
»GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Emiliano Perneta 424 Cl 82 8 A CEP 80420-080 - Tal, 3018-8321 3019-4137 - Fax, 3018-8338 giraworld@giraworld.com.br »GLM TURISMO LTDA. R.Mal Daodoro,630-Lj 71v - CEP 80010-010 - Tal: 3224-5313 - Fax:
»CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA.* Suely Araya R,Emiliano Parneta.680-9.andar- CEP
3224-4698 glm©glmtuésnlo.com.br
80420-080 - Tal: 3219-4575 - Fax'
marbellaAbxi.com.br »MARLENE VIAGENS R,Paré.553 - CEP 80610-020 - Tel: 3333-4953 mk@nelpar com br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV de Novamhro,597-3and,31 CEP 80020-310 - Tal: 3222-5381 Fax: 3223-0322 sidnai@ melaxlurixmo.com.br » MG TRAVEL R,Visconde do Rio Branco,1 335-5 A Cj 53 - CEP 80420-210 - Tal, 30277274- Fax: 3027-7221 mgtravel@mgtraval.com.br » NAVETUR Pça.OsÓrio 379 9 and.a.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3022-1555 navaturAnavatur.com www.navetur.corrr.br »NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Manoel Eutráxio, 403 A - Cj. 22 - Juvavõ - CEP 80030-440 - Tal: 3252-5126 - Fax: 3252-5126 xbjtur@nbIIurismo.com.br »NEW LINE TOUR OPERATOR Al.Carlos de Carvalho, 3733 And. Cj 303 - CEP 80410-180 - Tal. 30182524: 0800-6002524 dacir@nawlirre.lur.br www.nawlirraoperadora.com.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.5 Av.Sete da Satambro,5104 - CEP 80240-000 - Tal: 3342-1433 - Fax: 3342-8188 nibraxiAterrs.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA.* * Orresimo Santos Da Anuncracao R.Mal, Floriano Paixolo,228-1 1
3219-4582 vmullar@cwt.com.br
»IAF TURISMO A. Sela da Setembro 4881 Sala 153 CEP 80240-000 - Tal: 3343-7077
»CENTRAL DA PESCA VIAGENS & TURISMO LTDA 8v. Toaldo Tulio, 2659 Lj- 01 - CEP 82300-000 - Tal. 3029-9199; 9995-
silaide@iatturismo.corrr,br
R.Carnairo Lobo 570 - s.1602 - CEP
www.cenlraldapasca.tur.br
80240-000 - Tal: 3022-0586 - Fax:
CFARAH TURISMO Av, Balei 1920 Cj 2- CEP 80420-090
3022-0534 si mono Akubruslytravallurcombr wwwkubruxlytraveflurcom.br
*RESPONSÁVEL
A,C1107 - CEP 80020-916 - Tal: 3224-8509; 3222-3491 - Fax. 32248509 onetur@onatur.com.br www.onatur.com.br
»KUBRUSLY TRAVEL CENTER Simone Vrrrrrond Kubrusfy
5335- Fax: 3029-9199 contato@carrtraldapesca.tur.br
RECEPTIVO
» MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos de Carvalho 555 2xrrd. p24 - CEP 80430-180 - Tel: 30134140 makprAmaktour.corn.br
www.diamanlaturismo.com.br
3310-1630 dircau@onnlercwb.com.br
.BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R.Erig. Franco, 1845 - CEP 80420-200 - Tal: 3022-0303 - Fax: 3222-6278 bmpamxAbmpturisrno.com.br www.brnpturiamo.com.br
www.magicway conr.br
www.maktour.com ,br
»ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Dr. Carlos Carvalho 373 8A-CEP 80410-180 - Tal. 3310-1600 - Fax.
Fax: 222-0569 curitiba A bbtur.com.br www.bblar.com.br
»MAGIC WAYTOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA As Iguaçu, 2636- Água Verde - CEP 80240-030 - Tal 3242-2444 - Fax: 3242-2223 gil@magicway.com br
3322-8806 intorAdiamarrtaturismo.com ,br
»DPR TURISMO LTDA. - FLYTOUR • Harbert Pranz Kleinbrod AI. Dom Pedro 11414- CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 info@tlytour-cwb.corn.br
www.araraslode.com.br
www shoplour.tur br »FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Marcelo Lodeti,119 - CEP 88801 510- Tal 3437-5665 ferrotur(Alerotur.com.br
Tal: 3023-3030 rosa nn5hc/arah com.br
»OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Mal Daodoro.252-4 A C 402- CEP 80020-908 - Tal: 3323-2123 - Fax: 3232-6541 opustur@tarracom.br
Panrotas - Julho / 2007 - B - 061
Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO
»THALATTA PASS E TURISMO LTDA. * Sirrerio Biscaia Roseira Jr.
»PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. Pedro Vega Falcort
R.Tibagi, 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Tel: 3322-8766 - Fax: 3222-2359
R.XV de Novembro.362-Cj 302 - CEP 80020-310 - Tel: 3322-5508 - Fax: 3322-0063
lhalatla@lhalatta.tur.br
irrIo@personaltour.com www.personal.tur.br »POSITIVO E TUR. R.CeI. Oulc:dio,81 Pça Espanha - CEP 80420-170 - Tel: 3322-5005 - Fax: 3223-7416 positivo@ positivoturismo,COra.b www.positivoturismo.com.br »RECEPTIVO UNION TRAVEL R. Flavio Daltegrane 7265 - São Lourenço - CEP 82210-310 - Tel: 30233603 - Fax: 3023-7644 comercialB unionlravel.com.br
www.bsi.com.br/thalatla
FERNANDO DE NORONHA - PE DDD 81 »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS R.Padre Gurgel 402- CEP 53990-000 - Tel 3619-1318 aleffawr@aletfawi.com.br www alettawi corn.br
•.THASOS PASSAGENS E TURISMO * Ataria do Rossio Gonçalves e Silva
FLORIANÓPOLIS - SC 00048
Av.Cand;do de Abreu.427-5 A C 506 CEP 80530-000 - Tel: 3021-3220 3021-3230 - Fax. 254-8450
**AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Camara.106 - CEP 88015-120 - Te]: 251-3939 - Fax: 224-
thasOStur p mundo-e.cortl »TIJRISMO DKLASSEN Marechal Deodoro,51-GaI Ritz Li U/P - CEP 80020-905 - Tel: 3027-9700; 3027-9727 - Fax: 3027-9711 IR
6358 turixmo@acoriana.com.bt
www araucar-tur cam.br
»COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jeronimo Coelho.280-Cj 305 - CEP 88010-030 - Tel: 3224-2627 - Fax: 3222-2095 costasul@newsite.com.br
»VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS
»ELYSEE VIAGENS E TURISMO LTDA
IrJesaino Marcondes.55-U 3 - CEP 80010-060 - Tel: 3322-5355 - Fax 3232-3350
A. Esteves Janior 50 1112 - Ed.Top Tower - CEP 8801 5-1 30 - Tel: 32249609; 9962-2091 - Fax. 3028-6565
vrsitour@visittour.corn.br
eIysee@elyseeviagens.com.hr www.elyseevragens.com.br
sandra@tuhsmodklassen.com.br
uniontravol com.br »REGENTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO • RashedAlrRuud R. Marechal Deodora 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tel. 3019-6779: 3013-5340 - Fax: 3019-6779
wwwaixitlour.cam.br
regenIurregenIur.com.br www.rxgentur.com.br »RICARDO REICHER R. Dr João Tobias P. Rebela, 138 CEP 81070-070 - Tel 3023-3366; 3566-1515 - Fax 3023-3366 rrcardo.reicher boi. corx.br »SCHULTZ LON TURISMO LTDA Br 277. N 65 - Loja 01 - CEP 82305100- Tel: 3079-7979 - Fax: 3373-4886 sams@schultz.com.br wwwxchultzcom.br »SÉCULO XXI TURISMO LTDA. IR Albino Silva,54- 1 And - CEP 80520210- TeL 3223-7273 xeculoxxcRbrturbo cornbr
»WOSNICIÇ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marilene Wosnick IR Lamecha Lins,41-Lj 3- CEP 80250020- Tel: 3322-5150 - Fax: 3222-3093
wosnick@wosnick.Iur.br www.wosnick.tur.b
DIADEMA - SP DDD 11 »MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmine Flauto.90- CEPO99I0-760 - Tal: 2101-6100 jacques@ multícidades.corn.br www.multicidades.com.br
www.seculoxxi Iurismo.com »SESC TURISMO SOCIAL A Visconde do Rio Branco 969 - CEP 80410-001 - Tel: 3322-7544 - Fax: 3223-9575 turismo @sescip r.corri.brwww.sescor.com »SKV TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Sete de Setembro 4214 SI 1106 CEP 80250-070 - Tel 3232-7990 - Fax 3224-0700 skytourskytour.tur br »SOVIAGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA Sidney Cater,ac/ R Marechal Deadoro,344-15 And CEP 80010-010 - Te]: 3223-7778: 3223-5556 - Fax: 3323-1197 turixmohil soviagem.com.br ..SULTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A. Marechal Deodoro 857 - 4 and c.401 - CEP 80060-010 - Tel: 32320661 - Fax: 3232-0661 sulturviagens@terra com.br www.sulturviagenx.com.br B - 062 - Penrotas - Julho / 2007
DUQUE DE CAXIAS - RJ 00021
»FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osn,ar Cunha.183-Li 4 - CEP 88015-100 -Tel: 224-1878 fibratur6braIur.com.br »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR A Durval Meiluiadex de Souza.75611 3 - CEP 88015-070 - Tel: 222-7600 - Fax: 322-0569 intercuIIural@intorcuIIuraI.com.br www.intercultural.com.br »VTC TOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS Rua Jerônimo Coelho, Esq. Vidal Ramas 263 Terreo - CEP 88010-320 - Tet: 2107-3333 - Fax: 2107-3311 ilm@vtc.corrt.br www.vtc.Iur br
» UNIGRANTUR R.Genxral Câmara 53 - A Loja - CEP 25070-340 - Tel: 2771-8232 - Fax: 2772-2363 maroa@unigrantur.com.br www.unigrantur.com.br
FARROUPILHA - RS 00054 »IMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Sérgio Oieter R. Tiradentes 20 Si 01 - CEP 95180000- Tol: 2109-5900 turismo imofar.com.br
FORTALEZA - CE DDD 85 »BE HAPPY REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTDA Av.Barão de Studarr 1166 Saia 702 CEP 60120-001 - TeJ 3224-3770 - Fax: 3261-7277 cely@behappytur.com.br www behappytur com br ,CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R,Oswaldo Cruz,2040 - CEP 60125150- Tet: 3466-6000 casablancacasabIanca.turbr www.caxablanca.tur.br
www.imotar.com.br
FEIRA DE SANTANA - BA DOD 75 .ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Mal Castelo Branco,39 - CEP 44052-110 - Tet: 3625-5266: 625-3266 - Fax: 3625-3266 iuriartourturismo.corn.br
»ELAINE TURISMO LTDA. AsSentos Dumonl, 2626 Li 11 - CEP 60150-161 - Tel:248-8333 - Fax: 2488333 foriline@uol.com.br »ENTERPRISE TURISMO LTDA. Au. Dom Luis 880- lj.08 - CEP 60160230- Tel' 3266-1766 - Fax- 3266-1764 enterprise@enterpriseIunsmo.com.br RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
mERNANITUR VIAG. SERV. E REPRES. TUR. LTDA.Av.Barao de Sludart. 1 165-1 and - CEP 60120-001 - Tel:244-9363; 261-6782 comercial@ernaxitur.com.br www.ernanitur com br
»OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubilschek,245 - CEP 85851-210 - Tel: 572-2837; 574-
»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Santox Dursoxt,5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tel: 265-3566:265-3577 fwvt@veloxmail.com.br
»SAN MARINO TRAVEL As. Brasil 1497 2 A Si 24- CEP 85851-000 - TeI: 572-4648; 5744400 - Fax: 572-9233 incoming@sanmarinotravel.com.br
»OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monsenhor Tabosa,1 165 - CEP 60165-011 - TeI: 219-1300: 219-1666 ovbbrazitamenca com www.brazilamerica com
»S'rrC EVENTOS LTDA* Valdir Pedro Chrrst Av.lguaçu 873 - Vila Yolanda - CEP 85853-230 - Tel. 3574-2527; 35232319 sticvaldir@sttcevenlosetunsmo.c om.br www sttceventosoturismo.com.br
»OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Barão do Studart. 1165 - 1 Andar - CEP 60120-001 - Tel: 3260-2726 Fax. 3260-2664 comercial@olivestur.com.br www.olivestur.com.br »VIAGENS 2 MIL TURISMO A. Pereira Filgueiras 2020- s.03 - CEP 60160-041 - Tel: 242-2966 viagons2mil@yatroo.corn.br FOZ DO IGUAÇU - PR 00045
5383 ornegatur g uol.corn.br
FRANCA-SP 00016 »A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO R.Voluntarios da Franca,487 - CEP 14405-103 - TeL 3724-2099; 37242450 interturiBixternacionalturismo.com .br GOIÂNIA - GO 00082
»CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA.* Felipe Santiago Gonzales R.Santox Dumont, 336 Edil. Parnpulha ti Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tel: 572-4434 cassinoIurtoznet.com.br www.casxinolur.com.br
»AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Assis Chateaubnand 417- Selar Oeste - CEP 74130-011 - Tel: 40068933 elianamartinscvc.com.br ww'w.viagenscvc.com.br
»CONVENIO TUR * Erva E/til R.Rui Barbosa 820-s.06- CEP 85851170 - Tet: 3523-3500 convenioturconveniotur.com.br www.conveniotur.com.br
»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. • Tereza Meio R.Outexta e Cinco,30-S,03 St.Sul Cristal Plaza - CEP 74080-010- Tel: 212-8181 - Fax: 212-8182 atan@international.com.br
eE.B. AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO As Iguaçu, 1121 Apto 102 - CEP 85863-230 - Te]: 3027-7722 elegroup@ebgrouiptravei.com www.ebgrouplravel.com »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * O/mar Gavazzoni AvBrasil,567 - CEP 85851-000 - Te]: 523-9966; 574-5747 safira (a, br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. * Yourrg 11) Park R,RuiBarbosa,1032-s.16 - CEP 85851-170 - Tel- 523-4365.523-1606 br venda 20 »LONDERO TOUR AGENCIAS DE TURISMO LTDA Av. Juscelino Kubilschek 626 - 5103 Centro - CEP 85851-210 - Tel: 30254797- Fax: 3025-2114 londertour@tonderotour.com.br »MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. • Fernando Antonio MetI/a Maye As. das Cataratas, km 2.5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Te[: 5296588- Fax: 529-0123 R:152 esentos@ marlintravet.com.br
»CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Republica Do Libaxo,t 520sls.3/6 - CEP 74115-030 - Tel: 2237766- Fax- 225-7753 reservas casrraspartr.cam.br »CESARS TOUR A Vinte e Seis, 189 Setor Marista CEP 74150-080 - Tel. 515-1600 Fax: 278-4165 cesarturismo@brturbo.com »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA.• Mi/ad Boulrox Sebba Av.Araguaia.193 - CEP 74010-010 Tel- 2213-1244; 3223-5799 - Fax: 3224-8455 condturiillerra com.br »EUGENIO BESSA As T4 710 Galena T 4 Conter Sala 10 - CEP 74210-010 - Te]: 32819000; 7811-8599 - Fax. 9146-9610 eugenro@thebesl.tur.br www.thebest.Iur.br »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. A 2 Nr.240 Si. 3 Ed Carlos Charges - CEP 74013-020 - Te[: 223-5741 Fax. 223-5741
Agências de Viagens Assinantes GOIÂNIA - GO
»DAMACENO TURISMO LTDA
CONTINUAÇÃO
R.Arnazonas 73-11.4 - CEP 11450-210 - Tel: 3352-4143: 3342-6098 - Fax: 3352-4143
FLIGEN AG VIAG TUA E EVENTOS LTDA dua K Ni 90 - Setor Oeste - CEP r 4120040 - Tel. 3214-1155: 7812-
dxmacenotLJrismo iuol com br
1819- Fax: 3215-4205
RAcIono dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tel 3355-8010:
-ranciscojr@fligenlurismo.corn.br
»SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Quitandinha 21 SI 22 Vila Galvâo CEP 07056-080 - Tal 6451-1951;
3384-6039 p4angueiraspiiangueiras.com.br
INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. P03 n.1 188- Centro - CEP 74083-400 Tel:229-1100 - Fax. 229-1120
www.piIangueiras.com.br GUARULHOS - SP DDD 11
samuel@Iripservice.com.br ITAJUBÁ - MG DDD 35
6452-1210 antonio(Sxunci5 com ir
»PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA.'
xww.tligenturisrno.co
2103-8400 - Fax: 2103-8448
»SAPUCA1 TURISMO LTDA. Luiz Carlos Da Costa
HOLAMBRA - Se DDD 19
R.Dr. Amer.co de Oliveira,120 - CEP 37500-000 - Tal: 3622-4036: 3622-4409 sapucai©sxlrninas.com.br
»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. lsgrid Hanrica Schoenmakar
ITAPETININGA - SP DDD 15
ACampo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Te[: 3802-1211 - Fax:
»CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA, LTDA R.Julio Prextes,399- CEP 18200-000 Tal: 271-7155 principalturismo@uol.corn.br
3802-1513 aviturs8laviturs com Si
MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Hilda Duarte Coelho
»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. lR.Oxwaldo Cruz,88 - CEP 07010-020 Tal: 6440-8887: 6440-6661 acapulco@acapulcoturismo com,br
ILHÉUS - BA DDD 73 »ENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO R.Jor9e Amado 102- CEP 45653-200 - Tel: 2101-3905 - Fax: 2101-3939
R.Goias.315 sI,301 e 302- CEP 74005-
w.acapuIcotunsmo. com . br
010- Tal: 213-7555 - Fax: 212-7103 rnsi.lur@torra.com br
»BEST WAY VIAGENS
encantur@encarrtur.com.br www.encanlur com.br
.NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
A José De Andrade, 63- Loja 04- CEP 07024-001 - Tel: 6408-2245: 64632867 atendimento@ bestwayviagens.com.br
Av.Rep. do Libano.2417-S/10 - CEP 74115-030 - Ter : 215-2000 - Fax: 2152011 naturelur@terra.com.br PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capitão Frazão 913 Aer.Sta Geeoveva.2341-L 4/- CER 74672-410 - Tel: 207-4242 - Fax: 207-7540 panarnbit ©terra.com bi »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta e Sete. 215 - CEP 74093300- Te): 541-4030 quatroextacoeslur@quatroeslacoes.t
6461-4006
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. As Rep do Libano,1730-0 E 2 LI 21 SI - CEP 74120-060 - Tel: 213-6633 -
"CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Virginia Requena
www.stb.com.br »TRANSWORLO TURISMO E CÂMBIO LTDA. A Tres,546-s.29 - CEP 74023-010 Tal: 213-4340 - Fax: 212-1874 transworldScultura.corn.br GUAPORÉ - RS DDD 54
nexturnextur.com.br www.nexlur.com.br
»TOP VIAGENS E TURISMO LTDA A. Benedito Leite 438- CEP 65903-290 - Tel: 3524-5100; 3524-4100 - Fax 3524-5100
ITU - SP DOO 11 »GANDINI VIAGENS E TURISMO LTDA A Argamiro 5 Delboux, 120 Sala 2 CEP 13309-330 - Tel 4024-9700;
lturviagens@hotmail.com www.11urviagens.com . »VÕO LIVRE TURISMO LTDA. R,Luis Domingues,1471 - CEP 65901430- Tel: 3523-2155 - Fax 3523-2392 vool/vre@veloxmail.com.br
4024-9722 kaa@ gandininiaaris. com . br »JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Paivoto.371 - CEP 13300-
Av.Patos.570 - CEP 07222-010 - Te 6412-2011:6412-0070
INDAIATUBA . SP DOO 19
corsarioturisrno@ig.corn.br »CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. Angelo De Vitta.t 18 - CEP R. 07110-120 - Tel: 6468-9599 csrntur6tuol.com br "FILADÉLFIA TURISMO LTDA. Sidney Dip A.Luiz Gama.21 1 - CEP 07010-050 Tel 6442-8060 vendas iidliladalliaturismo. com , br
Fax: 213-6532 slbgo©ih.corn.br
IMPERATRIZ - MA DOO 99
»SANRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Benedito Alvas Barbosa Si', 30 CEP 13256-580 - Tel: 4487-1000
brxsvanSuol.com br
ur.br »SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av.Tocantins,207 - x.10 - CEP 74015010 - Tel: 212-9080 - Fax 212-9076 serraturi8terra.com.br
ITATIBA - Se ODO 11
bestwayviagens.com .b » BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 Tel: 6464-9919: 6475-3041 - Fax
,. FLVTOUR VIAGENS E TURISMO Au. Salgado Filho 1200- Jardim Maia CEP 07115-000 - Tel: 6468-6800 - Fax. 6468-2595 IlytourS grupoareias.com.br »RECREAR VIAGENS E TURISMO LTDA R.Leonardo Vallardi 03 Jardim Gumercindo - CEP 07090-080 - Tel. 64412395 marioSrecrear coei br
005- Tal: 4022-7505 jetwayiIuibrturbo.com
»EUROTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilson Toda Av.ltororô,381 - CEP 13334-050 - Tal 3835-3033 - Fax: 3835-2179
www atwaytur com.br ITUIUTABA - MC DDD 34
»ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA? * A/do Mior
rtaveturí/isuperwave com.br
R.Viloria Calegari,303 - CEP 07032051 - Te]: 6422-0969: 6422-3863
GUARUJÁ- s DDD 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Leomil.685 - CEP 11410-162 - Tal: 3384-5699 - Fax. 3384-3126 rnarula@rnarulatur.corn.br
rmturB rmlur.com.br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv. Pres. Dutra km 397/650 lnt.Shop.Terreo C32 - CEP 07034-911 - Tal: 6425-0533 rnarlelasanlox@cvc.com.br
»AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A/da de Fraitas/Cida Gonçalves R.Vinte a Dois esq.c/Dezanove,1020 CEP 38300-076 - Tel 3268-1010 aidalour4aidatour.lur.br
»FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lucia Lrmorigi Domenico Av.Presidente Vargas 1079 - CEP 13338-000 - Te]: 3875-1866 - Fax. 3875-1866
JACAREÍ - SP DOO 12
..LC VIAGENS (24 HORAS NO AR) R.Joáo Fonseca Bicado 226 - CEP 13330-370 - Tel: 3875-5071 cluchexi@globocom.br
»TPA TURISMO LTDA.* Ar,drea Marcia Marfins Silva Pça.Barao Do Rio Branco,1 t - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255: 39514866
»YONGE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Padre BentoPacheco, t530-CEP 13339-070 - TeI 3835-1094 - Fax: 3835-1094
JARAGUÁ DO SUL - SC DOO 47 »AGÉNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. Maria Jii/ia Gonçalves Emendorter R.00naldo Gehring.50 - CEP 89251 470- Tal: 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos cosrnos.corn.br
yonge@terra.corn.br ITAJAÍ - SC DOO 47 »PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Urugxa:.370 - CEP 88302-201 - Tal.
www.cosmos.com.br
348-5499; 344-5546 promeeacturixrnoS promanacturismo .com.br »TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Camboriu 66- CEP 88301-410- Te]: RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
lguatxr@lguatur.com.br www.rgxstur coni.br JARU - AO DDD 69 » MIRANDA TURISMO LTDA 000 . Ter 3521-3093; 3521-3093 Fax: 3521-3093 elarinira@'frotirinail.com JI-PARANÁ - AO DOO 69 »JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av. Marechal Rondon 338 - Centro CEP 78961-390- Tel: 3421-3465 »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Au. Marechal Rondon. 388 S13 Can10 - CEP 78961-390- Tel. 416-9500, 416-9503 - Fax: 416-9501 transcontinental 5 pcnet.com br JOÃO MONLEVADE - MG 00031 » BROADWAY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Edrnéia Theodoro Av.Gatulio Vargas,5225 - CEP 35930-003 - Tal: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadway robynetcom.br JOÃO PESSOA - P8 DDD 83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucena,530-SI.5/6 Cedro - CEP 58013-131 - Tal' 2225508 - Fax: 222-9242 apouoturuoI.com.br www.apoiotur.com.br
euroIoxr@eurOtour.cOm.br
HNAVETUR VIAGENS E TURISMO Av. Silvio Sanson, 985 - CEP 99200000 - Tel: 443-1606; 443-5597 - Fax. 443-1606
R.Epitacio Pessoa,464 - CEP 89251100- Tal: 371-3977 - Fax: 371-3342
As. Rio Brarico,1949 - CEP 78940-
'go@rrterlineturisrno.com.br a-w.interIineturisrno.carn,br
»JARAGUÁ TURISMO LTDA. a Tania Mansa da Silva Gefferl
»CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Augusto Jun/or Av.Epitacio Pexsoa,1251 Li 2 e 5 CEP 58030-001 - Tal 2106-3200 Fax: 2106-3206 cIassicjp@claxsictxrisnio.com.br www.classictunsmo.com.br »GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Nago, 46 Tambau - CEP 58039100 - Tal: 3015-3100; 3015-3105 Fax: 3015-3106 movdaotourSbo com.br JOINVILLE - SC 00047 »ALLESTUR TURISMO LTDA. • Andre Krammal A Visconde da Taunay 856 and.51 - CEP 89201-430 - Tal: 4331503 allestur@iallaslur,com.br
»HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Cal Procopio Gomes Da Oliveira 330- Sal - CEP 89251-600 - Tel: 3371
www.allaslur.com.br
-5022- Fax: 3371 -5022 sibele@haustur.com.br www.hauxtur.com.br
R.Nove Da Marco,585 - CEP 89201400- Tal- 433-0150:433-0556 aghansax @Ierra.corn.br
»HANSEN TURISMO LTDA.* * WilmarMhur Harisan
Panrotas - Julho / 2007 - B - 063
Agências de Viagens Assinantes JOINVILLE - SC
4526-8688 - Fax: 4526-8688
CONTINUAÇÃO
amadeus@amadeustunsmo.com.br
»TRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av.Marin9ã 1633 - CEP 86060-000
www.amadeustudsmo.COm.br »INACIOTUR VIAGENS e Carlos Alberto macio Bairro Afila R.Perrrambuco 373 Garibaldi - CEP 89202-142- Tel: 3433-
..FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av Antdniri Frederico Ozanam,3200 -
0220 atendimento O riaciotur.com .b
CEP 13215-010 - Tal: 4587-6822: 4587-5379 - Fax: 4587-5379
Tal: 3327-2700: 3327-2700 - Fax: 3327-2700 info@travalixlurixrro.com.br www travelintonxrno.combr LORENA - SP DOO 12
lloreslurOtloreslurcom.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Kalbusch R,Nove de Marco734 - COR 89201 400- Tel: 461-1759 - Fax 461-1750 olimpia@olimpiatur.com.br wwwolimpiatur.com.br
»DC TUR R. Marechal Deodoro - 4441332 - CEP 36010-904 - Tal: 3218-5567 - Fax 3218-5567 dcturdctur,com www.dctur.com »FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av, Barão Do Ria Branco - 23901 Si 1605 CEP 36016-310 Tal: 32135000: 2101-5100 - Fax: 3215-5822 lama Ofamaviagerio.com.br .rOLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 COR 36013-020 - Tel: 3215-9495: 3215-4132 olympia (Oartnelcom.br »PANGÉIA TURISMO A.Marques Av.Rio Branco 2872-16 and, o. 1602CEP 36O1O-012-Tel:3218-212t -Fax: 3218-2121 pangeiapangaiaturismo.com.br www.parrqeiaturixrno.com.br » PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidal, 23- CEP 36010-060 - Tal. 3217-7800, 9988-6950 - Fax: 3217-7800 paxxadenaO veloxmail.com.br »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Mal. Deodoro.444-Loja 338 Centro CEP 36013-001 -Tel. 2101 -5500- Fax: 2101-5510 tecera ©taceracom.br
ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO Rosa Maria Massot, AvAnlonuo Segre, 334 - CEP 13201050- Tet: 4586-3124
•i, LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira RComandador Custodio.187 - CEP 12600-030 - Tel: 3153-1680 lorentur 40 uol.combr LUCAS DO RIO VERDE - MT DDD 65
wwwrosarnassoti corn.br LAGES-SC DDD49 »LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R: Frei Rogério, 20- CEP 88502-160 Tel: 3224-2244
57030-000 - Tal: 327-2829:327-3132
wwwpa(ucara .com. br
»PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol Maria Ester da Conta Barrox,183 - CEP 57036-540 - Tal: 2317708 pbt@ portobrasilturisrno.com.hr
»SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA.
wwwgbSturcom.br
nystemtours@bol com br
MACAÉ - RJ DOO 22 aSTB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rui Barbosa 698 - x604 - CEP 27910-362 - Tal: 2759-1280 - Fax: 2763-0377
LAVRAS - MG DDD35 »SERTAN VIAGENS E TURISMO [-TOA.* RCliagax Doria.29 - CEP 37200-000 Tel: 3821-7979 - Fax: 3821-7780
macae@stb.com.br www.stb.com.br
R.Dep. Jose Lages.478 - CEP 57035330- Tal, 231-7939,231-2546
LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Leonardo Malcher. 251 Sala C - CEP 69010-170 - Tal: 9981-6253, 231-1406 - Fax 232-4992 mariahelena© internext,com.br »MARIA GORETH TERCAS DE OLIVEIRA Cond Bouganville BI Acacia ApI 202 - CEP 69054-240 - Tal: 3648-1504: 9982-2313 gorethtar0hotmail.com »ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES A. Lima Bacury 220 - COR 69005220 - Tal: 3232-2925: 3622-5066 Fax: 32338016 oncapintadaOuol.com.br
LENÇÓIS PAULISTA - SP DDD 14 »PRIXTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua 28 De Abril, 926 - CEP 18683-373 - Tal: 3263-3267: 9701-2984 viagemecia@terra.com.br LIMEIRA - Se DOO 19 »DAURA 5 TURISMO LTDA. Lgo.da Boa Morte,128 - COR 13480188- Tal: 3451-3110 - Fax: 3441-0927 rosangela@daurax.com br
»VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA RSi/va Jardim 28 - s.101/102 - CEP 27910-340 -Tal: 2772-6992 viajesnortemacae@valoxrnail.corn.br www.viajexnortacombr
»CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA * Ligia Esmenia Gema que A. Iridepãncia, N 236 - Centro - CEP 68908-360 - Tel: 3223-1902 tinancairomcp@casafrancexa.tur.br www.casatrançeaa.tur.br »S.P. PEREIRA SANTOSSONAVE TURISMO LTDA Av.padra Julio Maria Lombaard,48 Centro - CEP 68900-030 - Tal: 32239090 - Fax: 3225-3884 agenciasorlave 40 beocom.br
"AGÊNCIA AVENIDA DE TURISMO LTOA,
»TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Parana,427-1 ad s,103 - CEP 86010-923 - Tei: 3321-3434: 33247293
tourcompany@tourcompany.com.br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvHigienopolis 210 - lca 04/05 - CEP 86020-080 - Tel. 3321-1100, 3321-1110 toumeeviagens@sercomtei.com.br
Iur:scam0tur:xcam com br
MANAUS-AM
»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. * • Jun Strima R.Taresina95-Adnanopolis (ao lado A Ferreira Ped - COR 69057-070 - Tal: 3622-2788 - Fax: 3822-2715
MACEIÓ - AL DDD 82
Av,SaIa Da Satembro,1 199 - COR 69005-141 - Tel: 3622-4222: 36222681
Av,Eduardo Ribeircc654-1—j 2 - CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156: 36226758
»REIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas, 188 Li 516 Centro - CEP 69020-010 - Tal. 3233-4070. 3633-9088 - Fax: 3633-1637 rbxtour@rbxturismocom.br
R.Ro Branco 24 - qd.37 Vieira/sex N.S.Graçax - COR 69053-520 - Tal 3633-4400 - Fax: 3232-2416
»RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A Lima Baçuri,21 0-COR 69005-220 - Tal: 3233-5077 rhturisrno@netium.com.br
equipoltuo8manaus.br www.equipolIur.com.br
R.Saldanha Marinho,700-Centro CEP 69010-040 - Tal: 3232-8811. 3633-6200
»AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00v Osrnan Loureiro, 171-Li 6 Gal 5a Avenida - CEP 57032-000 - Tel 235-2424 agelur@diainet.com.br
As. Rio Mar, 110 Vieiralves - CEP 69053-180 - Tal. 2129-2424: 21292427- Fax: 2129-2425
* RESPONSAVEL
paradise@ paradisetur.com.br www.paradixetur.com.br
www.rbsturixmo.com.br
fmtur@internext.com.br
- RECEPTIVO
PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA.* Av.Eduardo Ribeiro,520-S,108 CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156: 3622-6758
»EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA.
»AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo.61 - CEP 57020340- Tal: 218-2000 - Fax: 221-4546 receplivo40aeroturismocombr
» IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Joxe Freira Moura 363- Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tel 231-4442 iato@iatetonsmo.com.br
www.opcaoludsmo.com.br
www.parxdixatxr.com.br •.CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA.
»FM TURISMO LTDA.
turismo Otakxshilur.com.br »TOUR COMPANV VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscel:no Kubitscheck, 1977 5102 CEP 86020-000 - Tal. 324-6800
»OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62 Cl Eldorado Pq 10 - CEP 69055-030 - Tal: 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcao40 opcaoturómo.com.br
atstur40hohzon.com.br MACAPÁ-AP 00096
www,dxuraxturismo com.br LONDRINA - PR DDD 43
»TURISCAM LTDA Av,A/varo Otacilio,4065-Lj. 2 - Hotel Meliá Maceió - CEP 57036-850 - Te[: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r,202
DDD92
sertan©navinet.com br
»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R,P:ntarrgueiras,29 - CEP 13202-450 Tel 4526-2326 aerotravel@aerotravel.com br www.aerMravel.com.br
B - 064 - Panrotas - Julho / 2007
R.Jangadeiros Alagoanos,447 - CEP
.GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Tapara 235 - E - Centro - COR 78455-000 - Tal: 3549-3471: 35491570 guntar@gbstur.com br
www.lagetur.com.br
JUNDIAÍ - SP DDD 11
»AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose V Pereira Filho R Vi9ario J J Rodrigues,905. cj.1011103 - CEP 13201-490 - Tel:
» PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA.
»GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Eduardo Ribeiro.520-Si 313 CEP 69010-001 - Tel. 3633-1707: 3232-7601 greantour@horizon.com.br
lagetur@lagatur.com.br
R,Pio XII. 113-Lj 6 - CEP 86020-380 Tal: 3324-6434 ag.avenidaOdilkcom br
,,AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.Vigario J.J.Rodripues,860 - CEP 13201-490 - Tal: 4527-3000 - Fax, 4527-3020 lurixmo@xajotur.com.br
lhal 97940 grnail,com
pajucxra40 palucaracom.br
www Ilorastur com br
maxsoti@rosamaxsoli.com.br JUIZ DE FORA - MG DDD 32
» MÁGICA VIAGENS E TURISMO* A. Barão de Atalaia 268 - a 106 - CEP 57020-510 - Tal: 3326-4879
w,fmturismo,com,br » FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA
valda@tuIuraviagenx.com.br »GRAND AMAZON TURISMO LTDA.
» SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. * MichO Garcia,/Juscelino MoIta R.dos Andradas106 - CEP 69005-180 - Tal: 3234-9814 - Fax: 3233-7127 xanlana@xantanaeco40gica,corn.br www santanaecologica com br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* • Carlos Augusto Silva Av.Djalrna Batixta,385-SI 101 - CEP 69053-000 - Tel 3233-7588 1 32326934 xelanetur40xelenetur,coni.br www.xelenetur.com.br
R,Ramos Ferreira,1 189-S 501 - COR 69010-120 - Tal: 3633-1444
»TAJ MAHAL TOURS Av.Gatulio Vargas, 741 - CEP 69020-010 . Tal: 3622-6620: 36221113- Fax 3627-3704
avillage@internext.com.br
Iaimahaltourx40ibest,com,br
• Rosa Leitão
Agências de Viagens Assinantes MANAUS - AM
- Tel: 3382-5108: 9782-7760 - Fax: bbtravel@bbtravel.coni.br
CONTINUAÇÃO
.VIVERDE TURISMO* • Ricardo Daniel Pedroso ll.das Guariúbas, 47 Cj. Acariquara CEP 69055-350 - Tel: 3248-9988 - Fax: 3639-5404 xtnazonas @viverde.com.br .vww.amazonastravel conibr .p VOYAGER AGÊNCIA DE IIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jornalista Urnberto Calderado Filho 1015 - CEP 69057-021 - TeI: 32363420: 3236-7295 voyagedur@?vivax.com.br MARABÁ - PA DOO 91 »CTUR VIAGENS Av,,Avonida Sol Poente 2120 - CEP 68501-670 - Tal: 3323-6799 - Fax: 3321-1551 ctur@leolar.com.br MARIALVA - PR DDD44 » EUROTUR Pça Santos Durnont 236 - CEP 86990000- Tel: 3232-2780; 8407-6606 - Fax: 3232-2448 eurotur@isuper.com.br
3382-7780 tourmanna@ uol.com.br MAUÁ- s 00011 »FERREIRA GONZAGA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Manoel Pedro Junior 323 - CEP 09310-720 - Tel: 4541-6600 - Fax: 4541-6600 contato ferreiragonzaga.combr www.ferreiragonzaga.com.br MOGI DAS CRUZES - SP DDD 11
»CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fábio Eik, Sakaríroto Av.Prudente de Moraes.346-S 2- CEP 87020-010 - Tel. 227-5048 ciatur@uolcom.br »HERRADON VIAGENS E TURISMO R. Neo Alvos Marfins, 2999 Loja 15 CEP 87013-060 - Tel: 3031-0123 - Fax: 3031-0123 guilherrne@ grandtour.tur.br www.grandtour.tur.br » SAMOA VIAGOENS E TURISMO LTDA Av. BraSil, 2.662 Pça rocha Pombo 16 S!02 - CEP 57013-030 - Tal: 30291161:3029-1161 -Fax 3029-1141 samoaturismo@hotmail.com www.samoa.tur.br »SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Parigot de Souza 579- CEP 87013300- Tel 3225-1115 singratur@hoImail.com www.singraIur.com.br »TURISPAULO - TURISMO RECEPTIVO* Paulo Rodrigues Av. Herval 26 Saguão Hotel Dev/le CEP 87013-110 - Tel. 3029-2929 - Fax: 029-2929 turispauloIunspaulo.tur.br www.turispaulotur.br MATÃO - SP DDD16
»HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.* As AlonsoPena. 815-CEP59020-100 - Tel: 611-9191 harabellotursamneI combr eICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Auta de Souza.275-1 542 - CEP 59022-260 - Tel: 222-6674,211-2204 icarotour@digicom.br » INTERNATIONAL TURISMO* a Jean Posadzki
»ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. * Lucimara Arrdreucci
Av.Eng. Roberto Freire.2951-8.01 L1 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal: 217-6333
R.Dr Ricardo Vilela,687 - CEP 08710150- Tel: 4796-6718:4799-8121
rexervas@internationaltours.com br
andreucciecampos@uol.com.br
»LUCK NATALTUR RECEPTIVO e George Costa
»CATAMARÃ TURISMO A. Santana, 238 -CEPO8710-610-Tel: 4738-4478 - Fax: 4738-4478 conlaIo@caIamaratu1.COfl1.br
Av Prata da Ponta Negra 8884 - CEP 59094-100 - Te]: 219-2966.219-2967
www.catamaratur.com .
»MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Urano RBraz Cubax,201 - CEP 08710-410Tal: 4798-2100 - Fax: 4799-2367
R.Rui Barbosa 226 - B - CEP 59015290 - Tal: 4009-0677 - Fax 4009-0656
fíymogrRflytour.com.br MARINGÁ - PR DOO 44
www bbtraveícom.br
»MERIDIONAL TURISMO, VIAGENS E EVENTOS LTDA. Claudio Dorador Serinlhoira R Dr. Ricardo Vilela, 1380- Jd.Monte Líbano - CEP 08780-060 - Tel: 47985300 meridiorial@ merldional.tur.br www.rneridional.Iur.br »SATAKE TURISMO LTDA. Massatomi Satake R.Dr Deodato Wertheirmer.1 608-1 And Si 11 - CEP 08710-430 - Tel: 47991944:4799-7684 satake@ netsun.com.br »TAKADA TURISMO LTDA. Yasumitsu Takada F1.Princesa Isabel De Braganca,252 CEP 08710-460 - Tel: 4799-2720: 4798-1099 takada@no1haL.com.br MONTES CLAROS- MG DDD 38 »GUIRÁ TURISMO E NEGÕCIOS LTDA Av. Cula Mangabeira. 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Tel: 3222-3447: 9986-7390-Fax: 3212-3466 guira R provenorle.rorn.br
lucknatalturC Iuckviagenx.com.br
rr,ichelle@nrichellelour.combr » NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Deodoro da Fonseca 424 - Cidade Alta - CEP 59025-600 - Tel: 3211-0177 - Fax: 3221-5956 nataltur© nalaltur.conr.br
»AGÊNCIA AEROTUR LTDA.
»NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA Odilorn Gomes De Lima 1727- CEP 59078-400 - Tel. 3217-0022: 94072833- Fax. 3217-0022 IR -
contato iBnoronhabrasil.com.br www.noroehabrasil.com.br »PORTO ATLÂNTICO TURISMO Juliana T. Torquato do Rego Av.Hermes Da Fonseca,1 198-Tirol CEP59015-001 -Tal: 3615-1700-Fax: 3615-1701 portoatlanlicoil8porloatlantíco.com.br »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT Av.Eng.Roberto Freire.2890-ccabsul.bll -loja 12 - CEP 59040-800 - Te]: 207 -6404 - Fax: 207 -6406 wheltour@whelIour.com.br
NILÓPOLIS - RJ DDD 21
A. São Manoel 20 - CEP 26526-040 Tal: 2693-0191 xdriana.charneca G oi.com.br
220-2999: 220-2998 aerotur@aerotur.com.br
»TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO A Joao Passoa,845 - CEP 15990-020 3519:3236-3519
eiffel@eiffel.corn.br www,eibbel.corri.br »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luis Leopoldo Ferrrarrdas Pinheiro 551 s.1308 - CEP 24030-120 - Tal: 2620-4193 - Fax: 2613-3621 germaniatuirsma @braswebpredial,c om.br »MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO Enny Tinoco GítsiO Av. Amaral Peixoto 455/411 - CEP 24020-072 - Tal: 2719-6919: 27194780- Fax: 2622-8189 mgtravali4georio.corn.br »ONLINE AGENCIAMENTOS TURISTICOS LTDA.Av.Amaral Peixoto.455-Si. 305/6 - CEP 24005-900 - Tal: 2717-4259: 27176154 online@onlineturcom.br »PREMITUR VIAGENS E TURISMO R.Visconda de Sepetiba. 9351515 Centro - CEP 24020-006 - Tal. 27195912 premilur@axoec.com.br »SHATRANJ TURISMO Estr. Francisco da Cruz Nunes 7446 s.201 - CEP 24350-310 - Tal: 26081043- Fax: 2508-1043 shatranj©shatranj.com.br
»SOL & SOL VIAGENS E TURISMO * iza Considera e Mitral P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 LI 114- CEP 24310-400 - Tal: 2616-7779 - Fax: 2616-5522 solesolv:agans@ig com.br »STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valéria Rocha Lima IRMano e Barros 71 - loja 104- Icarai CEP 24220-120 - Tal: 2710-8371: 2612-2448 - Fax. 2711-8933 stopblypredialnet.com.br www.stoplly corn.br »TERRA BRASILIS Estrada Francisco da Cruz Nucas 2505 - 5.204 - CEP 24340-000 - Tal: 26097746- Fax: 2608-1356 brasilis@terrabrasilis.lur.br
w-ww.whaltour com.br
RApodi.583 - CEP 59020-130 - Tel:
»BBTRAVEL TURISMO LTDA ME Hora cio Bebei As. Praia De Ponta Negra .8820. Ponta Negra - CEP 59094-100 - Tal. 3236-
A. da Conceição 1881901 A Centro CEP 24020-083 - Tal: 2622-1975
wwx.shatranl.com.br
»CHARNECA VIAGENS NATAL-RN DDD 84
»EIFFEL TOURS LTDA Marivete Coutrrtho
NITERÓI - RJ DDD 21 »AHAVA VIAGENS E TURISMO* Miguel de Frias 206 s.703 - CEP 24220-004 - Te[: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 IR
alhava@ahava-tours,com.biwww.ahava-tours.com.br RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»TITUR CAMBIO E TURISMO LTDA. • Deusa de Sá H. Lima Av.Amaral Peixolo.290 - CEP 24020076 - Tal: 2620-0022:2622-5967 - Fax: 2719-8210 titurcetltroM uol.com.br
»TOUR & COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Juíia Leite! Lúcia Ramalho! Ricardo Magalhães Av. Ernani do Amaral Peixoto 2071114 - CEP 24020-070 - Tal. 2622-5521 - Fax 2622-6975 tourcompanylénixiet com.br
NOVA FRIBURGO - RJ DOO 22 »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.* * Marcia Oliveira Av.Alberto Braune.56 - Lj.09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 - Fax: 2522-6415 burgtur@burgtur.com.br
»CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. * * Werner 5. Balduf Av.Alberto Brauna,99 SI 102 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-3682 - Fax: 2522-3682 conf riS confrr.com.br
» FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA * Wriliam Ferro Av. Anoslo Bento da Mello 20- 11.01 - CEP 28610-100 Tel: 2523-0172 Fax. 2522-3473 fiybourg@flybourg.com.br
»H-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Hugo Gonçalves Av Alberto Brauna 86 - 11.08 - CEP 28613-001 -Tal: 2521-0111 htur5brinet.corrr bT
»RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. Jundra de Souza Santos R.Ernesto Brasílio 30 lj.01 - CEF 28610-120 - Tal: 2522-3449 - Fax 2523-1369 rumosetrilhastudsmo@hotmaii.com .br
NOVA IGUAÇU - RJ DDD 21 »TURIS-FLV REPRESENTACOES LTDA Rua Dr,luiz Guimaraas, 73 - CEP 26210-020 - Tal 2667-2087: 27689254- Fax: 2667-1139 turisbly@olimpo.corn.br
»VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov . Amaral Peixoto.492-Ll.7 CEP 26210-060 - Tal 2667-1296: 2667-1107
www tulur.com.br Estr.Francisco da Cruz Nunes.6505 Lj 153 Itaipu - CEP 24350-310- Tal: 26096067: 2609-6362- Fax: 2509-6068 tituritaipu@uol.com.br www.titur.com.br R. Moreira César 265 - s/lojx 202 Cine Cantar - CEP 24230-055 - Tal: 26103432 icarai@titur.com.br www.titur.com br
OLÍMPIA - SP DDD 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. 9 de Julho. 1176- CEP 15400-000 - Tel: 281-8354 thermastour5 uot.com.br www.thennastour.com.br Panrotas - Julho / 2007 - 0 - 065
Agências de Viagens Assinantes OSASCO - SP DDD 11 »SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Cristina Lopes Dezen IR Santa Tereznrha.388-Vila Vara CEF06026-040-TeI 3681-5211 -Fax: 3683-9988 malu@senatar.corn.br wwvsenatorcorn br »SUBMARINO VIAGENS E TURISMO LTDA IR Henri Ford 643- CEP 06210-108 TeL 3124-4800: 3124-4860 - Fax:
Rezende - CEP 13405-230 - Tal: 3413- »CONSULTUR TURISMO E CAMBIO LTDA 3156- Fax: 3423-1674 Av,TUlio De Roxo, 80 Loja 358 - CEP etour@lerra.com.br 91340-110 - Tel: 3325-0057: 33250086- Fax: 3325-0057 »INTEROCEAN TURISMO LTDA
»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÕGICO Vera IR Mar,cini Mais! A Prudente de Moraes,1129 - CEF 13419-260 - Te[: 3402-2667 - Fax
3124-4851 mfsilvaij6rumbo,corn
3432-5740
travelweb com.br
www.pontavordeturisrno com.br
PATO BRANCO - PR DDD 46 a CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Neides Ca0arr RTapajos 435 Si 11 - CEP 85501-030 - Tel' 3225-2162: 3225-4455 - Fax' 3224-3773 caxaturdcattirnisut com Si PAULÍNIA - SP DDD 19 »VERTICAL TURISMO LTDA. IR Divino Salvador 72 CEP 13140000- Tel: 3234-0881 turismo @vertical.combr PAULO AFONSO BA DOO 75 »RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Monserihor Magalhaes.8 - CEP 48602-000- Tel: 281-4488: 281-4524 francistur d'frrllrret.com.br PEREIRA BARRETO - SP DDD 18
ponlaverde@terracom.br
»TRANSMUNDI TURISMO Av. Broil 1141 - CEP 13416-530-TeT 3433-0216 infou8transmunditsirsmo com,br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Saldanha Marinrro,1277 - CEP 13416-320 - Te!. 3434-1522: 34341634 vipilur.tunsmo@maerconet.com br www.vupitur corn.br POMPÉIA- SP DOO 14 »POMPÉIA TURISMO R.Julio da Costa Barros, 123 Centro CEP 17580-000 - Tal: 452-2766 poiripeialurisrrrodtlurfsolife com.b PONTA GROSSA - PR DDD 42 »AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Dulcidio,983 A - CEP 84010280- Tel: 3027-5252:3222-5252 - Fax: 3222-5252 linanceirodavant.corn.br
»ALINE VERUSCA DIAS DE SOUZA BARROS As. Jonas Alvas De Mello 2820- CEP 15370-000 - Tel. 5023: 8124-8285 alineverusca@holrnail com
»EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Auguslo Ribas,476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal: 3224-1028
PIRACICABA - SP DDD 19
»J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cef. Dulcidio.1085 - CEP 84010-280 - Tel 225-3002 - Fax: 224-0431 degraf(4idegrat com.br
-AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. IR Alferes J050 Caelano,1339 - CEP 13400-123 - Tel' 3437-4900 - Fax' 3434-4397 luciana @agerrciamontealegrocom.br www.agenciamontealegre.com Si »AGÉNCIA TORRES PASSE TURISMO LTDA. Nelson Carrar?o Torres AvOeira Rio,1001 - CEP 13400-820Tal: 0800-165151: 3417-2300 Iorres@Iorresturismo.com.br www.torreslurisuno.com.br BENEUON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR l'iradentes.356 - CEP 13400-760 TeI: 3434-4311 - Fax: 3434-5439 berreltonturismo@bonetlon-turismo. cor'n.br rr E-TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av.Manoel Conceição 691 - Vila 6 - 066 - Panrotas - Julho / 2007
PORTO SEGURO - BA 00073
A. 13 De Maio. 768-3 and. s.34 - CEP consultur@terra.com.br WWW consulturturrsnio 13400-300 - Tal: 3422-3601 - Fax: 3422-3603 inter1our@iritOrOcean1uri5mo.com
»DAISYTUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. IR.00s Asdradas,1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tel: 3228-1674: 32281674 daisytur@terra.com br
»ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Jose Adelrrro Ribeiro Av Vinte e dois do Abril. 100-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Tel: 3288-1888 adeltourNadeltour,corn,br
» ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Prof Langendonk,57 -Lj.1 - CEP 90630-060 - Tel. 3333-3749
unuiw.adeUour.com ,br
»EXPOENTE TURISMO LTDA. IR.Pe. Chagas 185 - s1002 - CEP 90570-050 - Te[: 3346-4211 - Fax 3346-4847 miguN@espoenIeIunsmo.com.br www.expoenleturixmo.com.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.São Benedito,6e2 - CEP 91420-530 - Tal: 3338-2537 »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA.* • Lourdes Fel!nu R.General Bento Martins, 24 Cj 401 4 A - CEP 90010-080 - Tel: 3227-5400; 3228-6388 fellinil4felliniturismo.com.br www.leIliniturixrno.com.br »FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.dosAndradaS.1234-21 And Cj2102 - CEP 90020-008 - Tal 3287-8500, 3287-8510 poa@flytourcorn.br »ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges de Medeiros,328-Cj.6112 CEP 90020-020 - Tel- 3228-1299; 3226-7800 Www.ixatto.com br
evidencia rnterponta.corn.br
PORTO ALEGRE - RS DOO SI »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.cTaI Vilorino.330-Cj BOI - CEP 90020-170 - Te]: 3226-5859 . Fax' 3226-5899 aidalur@aidaIur.com.br wwa aidatur.com.br » BRASIL SUL TUIRISMO* Bernardo Pires 280 cj.601 - CEP 90620-010 - TeI 3028-2800 IR
braxilsul@brasilsulturismo.corn.br
»OURO E PRATA TURISMO LTDA.As.Crixtõsão Colombo,3084-s.403 CEP 90560-002 - Tel: 3337-5353 - Fax: 3337-5662 iuciaRouroeprataturismo.corn.br www.ouroeprataturismo.com.br . POA BRA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Maus 2011 Ed. Klift Tawer LI 2 Térreo - CEP 90030-080 - Tel' 32878787: 3287-8764 - Fax: 3287-8774 amanda@braa.com br »SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Rua 7 De Setembro 730, gx Andar CEP 90010-140 - Tel: 3220 -9900 Fax: 0800 882-2002 selltour@selltourcom.br seiltour cornu.br
wunw brasilsulturismo. com . br »CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. As.Serrador Salgado Filho,200 - CEP 90010-221 - Tel: 3228-2066 casabrancact4 terra com.br
»TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP AvFarrapox,2067 - CEP 90220-006 Tal: 3346-1122, 3346-8152
Ia STE-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO R.Ouintino Bocaiuva 267 - CEP 90440051 - Tel. 4001-3024 - Fax: 4001-3028 dorisi9stbpoa.com www.xtbpoa com
RECEPTIVO
O
RESPONSÁVEL
»PORTAL TURISMO - VIAG. TUR. E RECEPTIVO R. São Pedro (Brodway) 42 B - Arraial D'Ajuda - CEP 45810-000 - Tal: 35751608 alendimento@portalturixmo.tur br www.porlallurismo,tur.br »TAIPE VIAGENS E TURISMO Rua Salvador, N 1 115 - CEP45810-000 - Tel. 3288-1127; 3288-3127 - Fax: 3288-3127 andreaIaipeIurismo.com.br www.taipeturismo.com br PORTO VELHO - RO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA., Maria LitiNa Paiva Av,Punheiro Machado,1394 - CEP 78900-050 - Tel: 217-4604: 221-8638 dii'eloria@ aeronorte-ro.com ,br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. AsGon Jorge Texeira B,7-EuIr IRados - CEP 78900-000 - Tel: 225-81812221345 aucatur/4.enler-net com.br » BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Zenaide da Silva Costa IR.Tenreiro Aranha,2365-Centro - CEP 78900-750 - Tel: 223-3971: 224-2924 Fax: 223-1006 belmontar@uol.com ,br www belmontur.corn br
»V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA As. Campos Salas, 2769 - Cenho CEP 78902-080 - Tel, 3224-8112; 3223-3642 - Fax 3224-1409 va.consuItoriadeviagenxhoImaiI. com »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Car/os Gornes,1700 - CEP 78901-200 - Tal: 224-2144, 2213311 vipntur@marlcity.com PRESIDENTE PRUDENTE - SP 00018 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. IR.Joaquim Nabuco,61 1 - CEP 19010-071 - Tal: 222-8788: 2216804 » MARATUR TURISMO LTDA.* Mara Silvia Zaidel AvWashington Luiz,2270-Cj,01 CEP 19023-450 - Tal 222-0199 maraturviagnns@terra.com.br RECIFE - PE 00081 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. IR.Padre Bernardino Pessoa,266 CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 Fax' 3466-2636 stbrec@herracom br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. AvMarques de Olinda 126 - Sand, CEP 50030-601 - Tel: 3224-0600 ajaxtunsmoNharra,com.br »AOI TURISMO LTDA. * Nata/ia Mochizuki Pça.do Carmo,30-2.ad S202 - CEP 50010-180 - Tel: 3224-2636 - Fax, 3224-5098 aoitur!4.veloxmail,com,br »ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO As. Conselheiro Aguiar 3150 lj,1 1 Boa Viagem - CEP 61020-020 - Te:: 3466-2244 diretoria©asabrancahurixmo,com.br www,asabrancalunsmo,cOm,br
»CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jurema Pe,'or-rdr da SiivaíH&ano Souza da Silva IR Dom Pedro 111951 - CEP 78900-150 - Tel: 224-4737; 224-4755 - Fax: 2245610 credfacilNaol,corn
»ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,Conselherro Aguiar 1472 s.46 Recife Trade Cante - CEP 51111010- Tal: 3465-7444: 3466-0465
»M M VIAGENS E TURISMO LTDA Av Calama, 1 705-são Joao Bosco 6101 - CEP 78904-100 - Tel: 3224-3714 manoellbaIista@ boi, com.br
»CANARIUS TURISMO R.00s Navegantes,455 - CEP 51021-010 - Te[: 3465-1532; 33266226
»NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA.Jose R. dos R. Vargas/Mar/et S. da Silva R,Tenreiro Aranha,2125 - CEP 78916300 - Tal' 224-4777: 224-3660 nossatur(4.riousatur,com br
»HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. AvDomingos Ferreira,406O-sl,3O5 CEP 51021-040 - Tal' 3465-1017: 3467-5058 hevileNhevile.com br
»SELVATERRA TURISMO LTDA, Osmanrra Gomas Valoso Av,Carlos Gonies,2837 - CEP 78901 200- Tal: 224-4870; 221-9527 selvalerra@ enter-net.com.br
a IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. IRReal da Torre,l 177- CEP 50710100- Tal: 3226-0091; 3226-0098 ideialur@truenej.com.br www,ideianei,com,br
Agências de Viagens Assinantes RECIFE - PE CONTINUAÇÃO
sLUCK VIAGENS R,Jornalisla P. Bitlaricourl.163-Derby CEP 52010-260 - Tal: 3302-6222: 3302-6186 - Fax 3302-6189 .jck@Iuckviagens.com br .LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. AFamando Simões Barbosa,498s.205 (peno do SECO - CEP 5102160 - Tel: 3466-9610; 3466-1722 » MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Conselheiro Aguiar 1472 - s.201 CEP 51110-011 - Tal: 3227-1223;
»OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av. Nova Resende. 57 - CEP 27542130- Tal: 3355-4170-Fax. 3355-4170 tunismo@oasisviagens.com br www.oasisviagess.com.br
»TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clausa Maria de Souza!Thiago de Souza Mandes Av,Francisco Monteiro,295 - CEP 09400-000 - Tal: 4827-6845 leaturleatur,com.br www.leatur.com br RIBEIRÃO PRETO - SP DDD 16
»NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Moeda 131 RecitaAntigo - CEP 50030-040 - Tel: 3426-7235 priscila nassautunsmo.com.br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A.Barao De Souza Leao,451 - CEP 51030-300 - Tal' 3302-4455 - Fax: 3302-4442 ponlastur© ponlestur.com.br www ponleslur combr »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jose Osorio,101 - CEP 50610-280 Tal: 2125-4000 - Fax: 2125-4010 ponlualMpontuallurismo.cOm.br www.pontuallurismo.com br .eSERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Amizade,38 - CEP 52011-160 www,senrambilur.corflbr »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ubiratan Farias Estr.do Encannanlenlo.480-I1 113 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylus.tunsmouol com.br »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Domingos Ferreira.345 - CEP 51011-040 - Tel: 3087-4274 - Fax
»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.lndependancia,805 - CEP 14020010- Tal: 634-0048; 610-0048 www.viaganscvc.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. • Anthony R.Carqueira Casar.481-11 A Silos CEP 14010-130 - Tel: 610-4441: 6255731 aslhonyrao@ancoradouro com,bn »BARROSO TURISMO LTDA. Helio Barroso Filho R,Garibaldi, 2032 - CEP 14025-190 Tal: 3911-4411 barroso@ convex com.br "EMBARQUE TURISMO LTDA. Maria Gabriela Si/cana Gailo A Sele de Selernbro,1421 - CEP 14025-200 - Tal: 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarqua@lerra.com.br »GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Carla /Livia FI,São José,1406 - CEP 14025-180 Tal: 635-3939 granvialuriSuol.com.br www.granviaturismo.com br »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,Caslalo Branco.428 - CEP 14096560- Tal 618-6626. 618-6616 hblunsmo nalsila.00m.br
eveliseGtavaresCorraiacom br
»R.R. O VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Itatiaia. 407 Si 12- CEP 14025-070 - Tal: 620-4690
»WM TOURS Mana de Fátima Magalhães Bezerra
elianerglxrismo@ uol,com.br
Av.Conselheiro Aguiar.2333 SIs 201/202 - CEP 51020-020 - Tel: 3465-
»RAMAZINI TURISMO R.Visconde De lnhaunna,574 - CEP
1592
14010-100 - Tal: 610-4446:630-0821 ramazini@ramazini.coni.bn
3087-4287
wmlourswmtours.com br www wmlours.com br
RESENDE-RJ DDD 24 »J PIRES TURISMO E SEGURANÇA LTDA. A. Cadela Caldas, 35- Mostese - CEP 27541-080 - Tal: 3054-1982: 81150016- Fax: 3354-1982 comercnal@voubam.com.br www.voubemcom.br
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A Floniano Paixolo,1450 - CEP 14025220- Tel:610-3890 - Fax: 632-5991 arissa@stibrao.com .tir wwwslbcorn br +VIA MARE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Simone Perlicamari Dib As. Pras Vargas 619-CEP 14020-260
22460-000 - Tal: 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agmiolur©unisys.com.br
»VIRAZÓM VIAGENS Av. Caramuru 1720- $.1 - CEP 14030000- Tal 3623-7111 - Fax: 3623-7111 rui@virazom.corn.br
RIBEIRÃO PIRES - SP DDD 11
0800811167 vacancasviagens@uol.com br
- Tal: 3620-0470 - Fax: 623-3719 vnamareluni8nalsilacom br
RIO BRANCO . AC DOO 68 »A VIAJE TURISMO Sãnia /shii R Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Tal: 224-9977 - Fax: 224-0403 viaja.ac@uol.com.br »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906000- Tal: 223-2611:9985-5751 - Fax' 223-1744 niIcaxturuol.com.bn www.nilcastur com br »SERRA'S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Silvestre Coalho 310 Bosque CEP 69909-360 -Tal: 3224-4629: 3224-4344 - Fax: 3224-7335 sarraslur©uol com.br www.sarraslur.com.br RIO CLARO - SP DDD 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A. 3 nr.426 - Centro - CEP 13500-313 - Tal: 3534-5744 turismo@jaroturcom.br www.larolur.com.br »LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. Wilson Caetano Regxnatlo Jr. Av.Seta s 752(quaseasq.Aua8( -CEP 13500-370 - Tal: 3534-9030: 35341544 - Fax. 3533-7066 link@claretianas.com.br »VALÉRIA TURISMO • Valéria Casonato A. 04 - 576 - Centro - CEP 13500-030 - Tal: 3525-7373 vaIariaIunismo@valanalunsmo.conrn.bn www.aaleriaturismo.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Willian José Par,co A.6 N 344- Canlro - CEP 13500-050Tal: 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingslariSwingslun com br
»ABC - AGÊNCIA ERAS. COM . E TURISMO CEP Av.Rio Bmanco,l5i-Gn 701 20040-006 - Tal: 3861-9000 - Fanc 2242-2427 abcc4.abctun com br »ABREUTUR S/A R,Laumo Mullan,1 16-cj. 905 l,R.SuI CEP 22290-906-Tal 2586-1840- Fax, 2642-1840 www abrautur.com.br »ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Sonia Vidinhas A Debral,23-Gr,108 CEP 20030-080 - Tal: 2240-2332 - Fax: 2220-5903 acquaturGacquatun.conr Si »ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Da Quilanda,194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropolisHopanlink com.br »ACTION TURISMO Av. Rio Branco, 100 16 A - CEP 20070040- Tal: 3861-9900 - Fax: 3861 -9909 paulo@actiontunisnno,com.bm www.aclioxtumismo.com »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R.Barao de lpanama,56-suile 601 CEP 22060-030 - Tal: 2548-2129 - Fax: 2548-0644 www,adwbrasil com br ,AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça Floniano 5111* andar - CEP 20031-050 - Tal: 2240-7070 - Fax: 2220-2749 cvcrirrB gbI.com ,bn »AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. Li/nana Coutoi Vera Jopperl Av.N.S.Copacabana,1059-Gr 805 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3390 2521-4636 claxsico@in/olinkcom br »AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LT DA. * • M,chaallElisabeth/Ricarrlo Warwie Ax,Franklin Rooxevall,71-Gr.601 -
RIO DE JANEIRO - RJ DDD21 "2001 TRAVEL Renato Silveira Av das Aménicas.4790-s.631 -C. Prol.Barrashopping - CEP 22640-102 Tal: 3326-1335 - Fax: 2431-3696 diraclor02001tmaval,com.bm www,20011maval,corn.br
CEP 20021-120-Tal:2532-0141 -Fax: 2532-3165 moxy@roxylraval.com.bn www.mxylraval.com.br
»ALECRIM VIAGENS Rannnaldo Ricci Av. Nilo Peçanha 50 - 5,3007 - CEP 20020-100 - Tal. 2524-3570 - Fax 251 7-4 198 alecnmr4.alecrimviagens com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. Sadashiga Safo Av.Traza da Maio,33-s. 608 - CEP 20030-900 - Tal: 2262-8172 - Fax 2240-4013 alfainler.conn,br
rio
»ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo R,Sela da Setembro 65 - gr.804 CEP 20050-005 - Tal- 2221-8880 allalour@allaloxr,com.br •*AUOMAR VIAGENS LTDA • José Vila/a /Junior Av. Rio Branco 156 Cj 1832- CEP 20043-900 - Tal: 2262-1618 - Fax: 2220-1143 aljomxrtoums@osita.com.br »ALL TOUR VIAGENS E EVENTOS LTDA. Av,Prasidanle Vargas 446/1705 CEP 20071-000 - Tal: 2257-3290 xlllour@alIlounviagarns.corn.br ..AM5TEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Chrixlirne Weber Ame ricas. 1 155-5.1905 - CEP Av.das 22631-000 - Tel: 2176-0472: 24954901 - Fax: 2176-0480 amslaliEamstaltour.Com www amslaltour com »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA. Av.N,S,Copacabana,209-1-1 D,E CEP 22020-000 - Tal: 2543-4662 Fax: 2275-4370 andessol ©uol.connl,br »ARDUS VIAGENS LTDA. Av Princesa lsabal,7-S.214 - CEP 22011-010 - Tal: 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardusiicarduscorn.br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Traze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2216-448B - Fax: 2215-4486 asanlounsB terra.com ,br www,asantour,com.br
LTDA. * Helena Rulh Mouton Hummal Av.Presidanle Vargas,290-7.and sl,706 - CEP 20091-000 - Tal: 22231262- Fax: 2253-7426 hxlana©viclomhummel.COm ,br
- Fax: 2567-2037 lour450uol.com bn
»AIR INTERNATIONAL TOURS • Andras Fullop
RECEPTIVO*RESPONSÁVEL
ricardoMakilanga.ço,za
"AGÊNCIA VICTOR HUMMEL
»45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saens Pena,45-1j.201 - CEP 20520-090 - Tal: 2567-2037:223-0112
»A. O. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marly M. Gomas R.Jardim Bolannco,728-Ll 107 - CEP
»AKILANGA OPERADORA DE TURISMO A. Humailil 109 aplo.803 - CEP 22261-000 - Tal: 2527-8585
»ATEMPO TUR • Graça San/os a Tiago Barros A. Castro Barbosa 36 BI 1 Gr 501 CEP 20540-230 - Tal: 2208-9325: 9972-5657 alampolurilxlempotum. com . br anompoturcom.bm
Av.Almirante Barroso,63-2and,209 CEP 20031-003 - Tal. 3461-9134- Fax: 2533-4133 airintaraiminlernational.Con1,br waw.ainnlamationlal com, br
»ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Rio Branco 181 - s,607 - CEP 20040-007 - Tal. 2240-5110 aIlanhs@allantiSlurnsmo.com br www.allantislunismo,com,bm Panrotas - Julho! 2007 - B - 067
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUACÃO »AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R Santa Luzia, 798-l0.and - CEP 20040-008 - Tel; 2108-0909 - Fax; 2544-1892 cmilnesavipam.com.br www.avipam.com.br »BERKANA TRAVEL TOURS' Av.das An,éricas.3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tal; 3325-8251: 33253713- Fax; 3325-5801 berkanalraveI@berkanatravel.com.br www.berkanatravol.com.br »BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO • Durval Bastas ft.Sete de Setembro. 92 - gr.1605 CEP 20050-002 - Tal. 2224-1161 - Fax; 2221-7618 oporacoesB bestdeslinabons.cam.br www.bestdestrnalions.com.br » BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA R. Senador Darrlax 75 - x,1607 - CEP 20031-914 - Tel 2524-4007 - Fax 2292-4247 contaIobeBejuca.tur br www.betheucx.tur br »BLUE 5KV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Freira R Debret,23-SI. 703- CEP 20030-080 Tel: 2544-0811 - Fax; 2544-0811 »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. Graça Medina Av. Treze de Maio 13- 91.1402 e 1403 CEP 20031-901 - Tel. 2532-6463 Fax. 2524-4632 comercial blumoon.coru.br www.blumoon.com.br » BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Dominique Picavet Av.Pres Antonio Carlox.58 10 And Maixon de France - CEP 20020-010 Tal; 2532-2866 - Fax; 2532-3772 agencia Obonvoyage,tur.br www.bonxoyage.tur,br » BOTAFOGO PRAIA TURISMO Pr.de Botafogo 210 - s.1102 - CEP 22250-040 - Tal; 2551-8867 - Fax; 2551-9712 bolalogopraralur© rg.com.br • BRASIF TURISMO LTDA. • Maria )nes Baptista R.Da Asxembleia,51-2 andar - CEP 20011-001 - Tel 2510-9602. 25109741 brasifturismo@brasif.com.br ,,BRASIL VACATION TRAVEL • Alberto Sivori/ Juan Olivera Abreu A.Barata Ribeiro 391/901 . CEP 22040-000 . Tel: 2258-3406 - Fax; 3208-5346 atendimento@ bvt.com.br www.bu't com.br
»BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO Av, das Américas 3939 bl.2 s,207 - CEP 22631-003 - Tel; 3325-1014 - Fax; 3325-1038 brazil@rjnetcom.br »BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Macial.555-1l.2 - CEP 22621-200 - Tel; 2493-4459 »BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barão de lpanema.56-x.501 - CEP 22050-030 - Tel. 2256-5657: 22565868 www.BlTourium.com »BRVSA TURISMO LTDA. • Laqrssa Romano do Rio Asmar R. Sousa Lima. 352)501 - COR 22081010- Te[: 2513-9016- Fax; 2513-9017 larrxsamBbrys.aIurixmo.com.br »8TP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. R Maria Eugénia 97- CEP 22261-080 - Tel; 2527-1369; 2527-1563 - Fax; 2527-1137 bauerbtp@aol.com •• BTR - BESTTOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA a Oswaldo Gera/do Copacabana.330Av.N.S.de 5.110111 102 - CEP 22020-000 - Tal 2235-10-Fax; 2548-2592 bIr@infOlixk.com.br »BUY BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Au N.S. da Copacabana.895-qr.801 CEP 22060-000 - Tal; 2548-3816- Fax. 2548-3118 operationx@toursbraxiI.com.br CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ademar Moes,a do Albuquorguo A San Dantax,75-29arrd. - CEP 20031-000 - Te[. 2210-3171 - Fax; 2262-3143 ccturcamp;rrgcluba.com.br »CANAÁ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Au.Prexidente Wilxon.165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tal; 25332911 - Fax; 2533-0439 cxnaa@veloxmailcom.br »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Au N.S.de Copacabana.583 . Gr.601 CEP 22050-000 - Txl 2548-4232 - Fax; 2236-7161 carnavalcarnavalinrio com.br www carnavalinrio.com.br »CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO SA R.Miguel Couto35-- LI B - CEP 20070030- Tel; 2509-6546 . Fax; 2224-1018 alianca ©radnot.com.br "CASA QUEIROZ MESQUITA CAM PASSAGENS TURISMO lR.Viuvu Daulas.99-1—j D-C Gra - CEP 23052-090 - Tel: 2415-3900 caunirozGns,com.br
1642; 2522-6960 - Fax; 2522-7954 castelodafeira@cxxtelodafeira.com.br www.castelodateira.com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Gilmar Alves Av .das Americax.4666-Ij 120 N - COR 22640-102 - Tal: 2431-9946: 2431 9872 calur radnet.corn.br •.CI-IINA BRASIL TURISMO/MIVAKOTUR PASSAGENS' * Paulo Macedo Av. Rio Branco 257 Si 903 Centro CEP 20040-009 - Tal; 2524-1109; 22206648 - Fax; 2220-4348 chiriabraxiltuxsrrio@chinabrasiltuns mo.com.br www.chinabraxiltunxmo.com.br »CLUB HABITUE A. Fernandes Guimarães 39 - 1 and CEP 22290-000 - Tal; 2159-2000 - Fax 2159-2020 hoteis@clubhabitue.com.br www.clubhxbilua.com.br .CLUB MED BRASIL S/A R.Lauro MbIIer,l 16-ul, 3801/4 - CEP 22290-160 - Tel' 2123-4500 reservas /Bclubmed com »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinlo Alcidex.41-2 And - CEP 21810-060 - Tal; 3332-3895. 33323051 »COMPANYS TRAVEL TOUR A. da Quitanda 19- s.711 -CEP 20011 030- Tal. 2508-9195 compaxys@compaxyutrauel.com.br
20040-000 - Tal; 2544-3865 - Fax; 2533-3278 »DANDARA TRANSTUR • Dagmar Lobo Chamorro R.Taraxa Guimarães. 111 1 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal: 2542-5100 - Fax; 2244-7220 dandara@dxndara.Iur br www.dandara.tur.br »DANNVTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Treze De Maio41 x.301 - CEP 20031-007 - Tel; 2533-1636 - Fax; 2262-9540 falecom@plp.com.br » DEFRANTUR-OPERADORA RECEPTIVA A. Aflita Garibaldi 42 - 902 - Copacabana - CEP 22041-080 - Tal; 22552434 defrxxlur@fibertaI.com.ar www.defranlur.com aDESTINATION MARKETING & SER VIC ES * Byron Sideratos ASSo Laobaido276 Casa -CEP 22610-280 - Tal; 3322-1309 - Fax' 3322-3116 dmxbrazil@globo.com
» DIGITAL 346 TURISMO LTDA ME' Av.N.S.da Copacabana 34611 A - CEP 22020-001 - Tal; 2548-6025 - Fax; 2236-0400 digital_Iuriumo@yahoo.carx.br »DIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Au. AlmIo. Barroso 22 Si 1004 - CEP 20031-000 - Tal; 3257-8696
"DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Rulh Vilhena R.daOuitarida, 19S1914- CEP 20011030- Tal; 2242-1212 - Fax; 3852-7238 contalo@ controllerturismo.com.br www.controllerturixmo com.br
» DISCOVER THE WORLD MARKETING Au.das Américas 3959 - 11.206 Shop.Marapendi - CEP 22631-003 Tel; 3410-1062- Fax; 2487-4618 vendax@dixcovarlhawo4d.com.br www.diucovxrthoworid.com.br
»CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO* A.Xavuer da Silveira.40-Lj.A - CEP 22061-010 - Tal; 2522-0793 - Fax; 2267-2600 convencionaEconuoncionaI.com.br
»DIVERT TURISMO • Vera Regina S Affonso
»CRISTINA BARROS TURISMO E EVENTOS LTDA. Au. Atlântica 4002- s.301 - COR 22070002 . Tol; 2523-3893 crixtinabarroxtur@ cristinabarroxtur.
eaxyline@ig.com.br »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A. Clarice Indio do Brasil 19 Botafogo - CEP 22230-090 - Tel; 25542550 - Fax; 2554-2554 el-dmcel-dmc.com.br aELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS R.Lauro Muller.1 16-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal; 2543-2448 - Fax: 2541-0987 elcotour@ xlcotour.com.br www.alcotour.com.br »ELITRAVEL OPERADORA R.Uruguaiana 55 - gr,809 - CEP 20050-094 - Tal; 2221-2323 - Fax' 2221-5785 reservas Balitrauol-operadora.Iur.br w-ww.elitraval-oparadora.tur.br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Uruguaiana 94 - 14 and. - COR 20050-091 - Tal; 3861-6868 - Fax' 3861-6888 elitravel@elitravel.com.br
www.dmxbra.zil com.br
»CONSULTRAVEL RIO A. Figueiredo Magalhães 219/611 CEP 22031-011 - Tal' 2548-0960 - Fax: 2547-9252 flauia/Bconsultraxelrio.com.br www.conuu8ravelxo.com.br
,,COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARÍTIMA E TURISMO LTDA. R.da Assembleia 19 - 6 and. - CEP 2001 1-001 - Tel 2220-0505 - Fax; 2220-3668
»EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Au.Prado Junior,48-1—j 9 - CEP 22011-040 - Tel; 2543-8771: 38730767 - Fax; 2542-9275
diretorimBdigitur.com.br
R.da Auxemblaia,93-s.1201 - CEP 20011-001 - Tel. 2544-2111
Av. Armando Lornbardi 350 Lj 103 Shop Barra Roinl - CEP 22640-000 Tal; 2491-9946 - Fax; 2495-3401 drvarl@diuerl.com.br www.diverl com.br »DOVBR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Gladuftsh Au Almte.Barroso 63- SLo1a 212/214 - COR 20031-003 - Tel; 2220-6132 Fax: 2240-0549
aELS CONSULTORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A. Caruna 74- CEP 21010-180 - Tal; 3341-9372. 8607-5851 - Fax; 33419372 eis-tour@oi.com ,br www.elx-tour.com »EL'FS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana.259-Lj.A CEP 22020-000 - Tal. 2542-6040 Fax; 2541-8548 elyxtourtunxmo@xupeng.com.br www.elyutour.com.br »EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. • Marilucia C. Saramago RMexico 148 Si 40113 - CEP 20009900 - Te]: 2544-2525 - Fax; 2262-7792 en,aturturismo@hotmail.com »EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Vera Lúcia Andrade Ferreira Tr.Pararrá 97 - CEP 20740-370 - Ta/; 2229-8613: 3477-1637 - Fax: 22298613 empireturb'emprralur.corr'r.br »EP VIAGENS A. Uruguaiana 10 - u.704 - CEP 20050-090 - Tal 2509-2978 apviagenx@epviagenu.com.br »ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Constanle Ramos 44- x.306 - CEP 22051-010 - Tal; 2549-4325; 32084268 - Fax; 2548-1540 etoile R etoileuiagens.com
»DREAM SELLER OPERADORA »EURO-USA VIAGENS E LTDA. Nilza S. Figueiredo/Jose Luis S. TURISMO LTDA. Av.A/mirante Barroso. 22 Si 606 Figueiredo R.Arlhu r Menezes 39 1 201 - COR Centro - COR 20031-006 - Tel; 2220-
corrr.br »BRA7E ASSISTANCE -- REPRFS .._. .. LTDA www.cristinabarroxtur.com.br »CASTELO VIAGENS E TURISMO 44. das Anrericas 500 1b1.4 x.314 - 20271-080 - Tal; 2284-1122; 3511- 5097: 2220-5168 - Fax; 2292-9033 •.DAEDALUS TURISMO aurouxa@aurouxa.com.br Downtown - CEP 22640-100 - Tal; A,Viscoxde de Pirata. 86 Sobreloja 21 2683 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal; 2522- Au.Aio Brarrco.257-gr.91 O - CEP xilza.dreamseller@gmail.com www.eurousa.com.bi 3906-8999 - Fax; 3906-8966 3 - 068 - Panrots - Julho! 2007
- RECEPTIVO
• AESPONSAVEL
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO- RJ CONTINUAÇÃO
.EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Gilberto Bocclrino de Almeida Av.Armando Lombardi 949 Ij305 Barra da Tijuca - CEP 22640-020 - Tel: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 european@europoan.coni.br *EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO - Casar Teixeira iv.NiIo Pecanha50 8 A Gr 812 - CEP 20020-100 - Tal: 2220-9304 - Fax 2532-0757 .urovipxrio@wb.com.br rvww.eurovipsrio.com.br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R. Mexico 111 Si 205- CEP 20031-145 - Tel: 2544-1999 excalibur©openlink.00rn.br »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. * Calos Gobbo Av.Rio Branco, 156-cI 1905 - CEP 20043-900 - Tal. 2532-2066 - Fax: 2532-5159 expedrtionknowhow.Iur br »EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Peçanha,50-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal: 2544-8711 - Fax: 2544-8686 aapresstours @wb.com.br .,FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Augusto Perrol Simas R.MéxicO,168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax
» FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Otaviano.20-Li.] - CEP 22080-040 - Te[: 2523-0344: 22670895- Fax: 2521-1145 llytobra@mtec com.br
.aGOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Ayrlon Senna 3000 Lj. 1086- CEP 22775-001 - Tal: 2421-2000 - Fax:
»l. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO
3385-0440
2754
gollbarra©terra.com.br
www.icca.com.br
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. André Dentz,eri R. São Jose 70 -4 and. - CEP 20020-
»GRAY LINE TURISMO Casar Barreto 220-Tal: 2512-9919: 2529-6831
»IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda de Piraja 595 - S. 1109 CEP 22410-003 - Tal: 2239-2501
grayline@aItemex.com.br
vai mir©ia-intarcambiocom.br
»GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Danilo Almeida e Robemia Cardoso
»IM TURISMO - EPCOT AG. DE VIAGENS E LTDA. A. São José 20/1502 - CEP 20010-020
010-Te[: 4502-0244 - Fax: 4502-0201 rio Gllylour.com.br »FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Cristina Villaça/Joáo Carlos Vilaça R.da Assembleia92-14 A - CEP 20011-000 - Tel: 2509-4614 - Fax: 2224-8043 tormulalurisrno@tormulaturlSmo,Com
Av.Nremeyer. 121 -Terreo - CEP 22450-
R. Senador Dantas 118-6 and, s.616 - CEP 20031-201 - Tal' 2524-4832 -
irn@imturismo.coni.br
gti0g1ilurismo.00fl1.br
www.imturismo.com.br
» FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. e Cosmo Antonio Campanha Av,NOSaa Sra Copacabana1120-5 1107 - CEP 22050-000 - Tel: 22477 187: 2267-8075 - Fax: 2523-5269 fraetur@terra.com.br
Av.Almte. Barroso,63-1 2809 - CEP 20031-003 -Tal 2524-9931
»GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Paçanha 50 - s.1211 - CEP 20044-200 - Tel: 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agenda@gamela.com.br www.game/a.com.br
Pça.Floriano.55-Gr 902 - Cinelandia CEP 20031-050-Tel:2215-1570- Fax: 2532-8704
2262-6387 flamatur @ig.00i11or
intarconl@alIernex.corrr.br
hanxealic@lcc.tur.br »INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson Valente
»HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias
Av.Aio Branco 181 - Gr.3101 - CEP 20040-007 - Tal: 3861-0985 - Fax'
R.General Mariante,290 - CEP 22221100- Tal: 2558-1706 - Fax: 2558-1413
2544-8509 inlarrnundi©intarmunditOur.com.br www.intarmunditour.com.br
inlo©havaxbrazil.com.br
»INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana.l0-Gr. 506/7 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175: 2263-
»HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conda de Bernadote.26-1-j.1 19 CEP 22430-200 - Tal: 2294-5292:
8385 jxto©internationalnchools.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
2511-2141
Av.NosSa Sra da Copacabana.3301504 - CEP 22020-000 - Tel. 2549-0272
»GILTUR PASSAGENS HOTEIS E
ixfohsgt@miielisighl.coni.br
- Fax' 2549-0259
TURISMO LTDA. R.Conde de Bonlim.344-1-j.201 - CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344: 22345062 - Fax: 2569-9068 gilturio@ uol.com ,br
www.helisighl.com.br
terraro@larraro.com.br oè FLAMATUR VIAGENS R. AIondo Guanabara 1711606 - CEP 20031-130 - Tal: 2533-1808 - Fax:
» INTERCONT VIAGENS E TURISMO A Santa Clara,75-x.703 - CEP 22041010- Tal: 2547-0780:2547-2906 - Fax: 2547-3580
»HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER • Juergen Wisclrermano
A.Visc, de Piraja,623-8 And.805 - CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax. 2511-2323
002- Tal: 3813-0000
2252-5036 inteNtaiS ibpiriat.corrr.br
hangtour@prolink.com.br
a GEOGRAPH ICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. a Elza Lucena R.da Assemblãia,93-Gr.2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax
.FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Av. AtIànca 4240 lj209 - CEP 22070-
» INTERBLANC VIAGENS E TURISMO AvAro Branco, 123 Gr 802 - CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax:
2252-0415
»HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco lnacio Havas
- Tal: 2254-3282, 2204-2682 - Fax: 2261-5716
»GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Cristina Glenz Av.Ataul/o de Paiva ,255-SI.602 - CEP 22440-030 - Tel: 2239-9933 - Fax' 2274-1948 glenz ©openlink.corsi.br
»IRMÂOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. • João Emilio Copa/lo Av.Rio Brxnco,31-Lj.NB - CEP 20090003- Tel: 2233-7630: 2233-7684
inlariou rixg@inIer1oudngcom.br
»HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Almirante Barroxo.63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal: 3231-0450 - Fax' 2524-0617 highlight©hrghlighl.tUr.br
»ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO Av.Mal, Camara,160-Sl,1410 - CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 ixattur© ,settur.com ,bm »ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. R.Ataullo da Palma, 1079-Li. 106 CEP 22440-031 - Tal: 2239-0605 Fax: 2294-7092 » ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Beatriz Buarque Selasco!Lui'z Fetipa G.J. Pedras R.Visc. da Inhauma,134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tal: 2519-1999 Fax: 2519-1991 bealnz@iterviagens.com.br »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sonia Wo Lgodo Machado.29-Sbll 259 - CEP 22221-020 - Tal: 2205-5830 - Fax: 2205-7953 jupitur@ig.com.br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Branco. 15611519 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 1ustourviagens©mundivox.com.br
»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Silvia Sharp
»JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaime! ValmiriOsvaldo
R.Timóteo da Coata.168-apto. 602 CEP 22450-000 - Tal: 2274-9883 - Fax:
A Oebrat,23-s.111/12 - CEP 20030080-Tal: 2532-2127 - Fax: 2220-8843 jvm©jxmturiSrrlo.corrl br
sharp ©cantroin.corrr.br
3803-7743 »IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos S Prado
Irighlight@highlighI.tur.br
»FLY 607 TURISMO LTDA. »HOT STAR TURISMO »GLOBAL MAIS BRASIL * Vi/me Neves.' Marco Santiago A da Asxambleia.93-S.607 - CEP Av,NOsxa Sra de Copacabana.794 / AvAro Branco 251 5 1307 - CEP 20040-009 - Tel: 2524-9745 - Fax: 20011-001 - Tal: 2215-1866 - Fax: 301 - CEP 22050-000 -Tal: 2547-4041 2215-2973 - Fax: 2256-9847 2533-6200 hotstar@msm.COm ,br globaIbrasil@gIobalbrasilPlua.com.br fly607@ig.com.br -RESPONSÁVEL
»ISATA TURISMO LTDA. a Tania Hundertmark A Martins Farraira,61 - CEP 22271010 - Tol: 2537-2599 - Fax: 25376015 sat@xattourS.cOm br
www.interlouring.com.br
2294-3954
Av.das Américas,700-S 201 BIS - CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 - Fax:
RECEPTIVO
» IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sele da Setambro,98-9r.20213 CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 Fax: 2232-3773 irmaxrio©tarrx,com br
impactours©impactours.conl.br
A Uruguaiana,39-x.1307108 - CEP 20050-093 - Tal: 2242-7632 - Fax:
3221-5501 gapone© gapone.com.br
R.Aguiar, 11 SIj 212- CEP 20261-120
2532-5894 www impactours.corn.br
»FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luiz Sérgio Guimarães Av.RIo Branco,37-11 405- CEP 20090003- Tal: 2253-1707:2253-1708 - Fax. 2223-0335 lastrio@ig com.br
2509-4709 reservas ©geographica.corn.br www.geographica.com.br
R,Sete de Satambro,92-x.2307 - CEP 20050-002 - Tal: 2252-9533 - Fax:
»HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* Hang Citou Yuan
» GAPONE TRAVEL * Fábio da Luz Rodngues R.SeIe de Setembro, 71 18 A Centro CEP 20050-005 - Tal: 3221-5500 - Fax:
»FAZOLATUS AGÊNCIA DE
»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Cristina Ara ntes
hafimark@lhalimarldur.com .Ébir
2102-8499 asimas@travelplace.corfl.br www.travelplace.com.br
TURISMO LTDA. • João Valentin Fazolato
»IR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Santa Clara, 50 - x.404 - CEP 22041-000 - Tal: 2235-2951 - Fax: 3208-6359 ii'turismo©xuparigcom.br www rturixmo.com.br
www.gtiturismo.com.br »HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Heloisa Macedo
www.lrotabrasil.com.br
- Tel: 2531-1232
Fax: 2232-3169
.br www.lorrr,ulatunsnio.corri.br
»FROTA BRASIL TURISMO LTDA.* Av.Beira Mar 262- s.702 - CEP 20021060 - Tel: 2240-9878:8236-0693 - Fax: 2533-3287 operacao © Irotabrasil.com.br
A Visc da Piraja.207-Sblj.302 - CEP 22410-001 - Tel. 2523-4942. 2521-
•pIPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA • Leonardo Guimarães R. Visconde da Pirxjã 414- s.1008 CEP 22410-905 - Tal: 2227-2127 Fax: 3113-1363 /pirangatur@ mund:vox.corn.br
22410-000 - Tal: 2513-3776: 2521-
R.Sanla Clara 70 - s.806 - CEP 22041-010 - Tol: 2235-5846: 2235-
0673
5847 - Fax: 2548-3547
hotel ©ipanema.50m ww'w,ipanama.com
kariviagens@msn.com.br www.karlviagens.Combr
A.Vixconde de Piraja,318-Lj 26 - CEP
»I(JSRL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto dos Santos
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 068
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO- RJ
»MARIELLA TOURS RIO Manel/a Sseg Richter As. Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tel: 2524-2027 - Fax:
aMOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mari/ena Maria ria Lucana/Marcos Andrade
»KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lourrnaldo Santos
2220-5233 inlo@mariellalosrs.com.br
Av.Noxxa Sra de Copaçabana.80 B CEP 22020-001 - Tal: 2275-2233: 2275-3232
R.Santa Clara.98-sl.405 - CEP 22041010- Tal: 2256-7626- Fax. 2255-7699
» MARSANS OPERADORA DE VIAG. Paulo Rache R. Rodrigo Silva, 26 6 A - CEP 20011040- Tal: 3221-6700 - Fax' 2224-1580 rio@ marnans.com.br www.marxanx.com.br
rnoviaa iNhighway.com br
CONTINUAÇÃO
kohozon@uoLcom.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO • Márcia Souza R. da Assembléia 10 - s.1912 CEP 20011-901 - Tel: 2157-0101 Fax 2157-0111 mandrade@kontak.com.br www.kontak.com.br »L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Brarrco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tel: 2252-1258: 22521757 - Fax: 2252-6023 boi ©lbmviagens.coor.br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA Fernando Jose Pinto Rodrigues tOda Quitanda 159- CEP 20091-005TeI: 2516-1919 - Fax: 2223-3323 latin@ latrn-amerrçan.turbr LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. • Georges Pouzada Av.daxAmericas 500 bl.1 1 s.206-CEP 22640-906 - TeI: 23139-4070 - Fax. 3139-4072 Iatrtude30Iatituda30.com br »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prex Vargas.482-SI 904 - CEP 20071-000 Tel. 2233-0506: 22531507- Fax: 2518-4109 laviniatatur@valoxn,ail.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av N.S.Copacabana,831-Lj.B - CEP 22050-000 - Tel 2236-7868 - Fax: 2257-3515
»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av ,Nilo Peçanha 50 - 29 and x2908 CEP 20020-100- Tal: 2240-81191 makruo maklour.com.br www.niaktour.com.br +MANHATFAN TURISMO LTDA. Monica Simões De Abreu Av.Rio Branco.181-x.1704 - CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax: 2240-3020 mhtn@manhallantarismo.combr »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Krarrtz AvN.S.de Copacabana928-gp.602 CEP 22060-000 - Tel 2548-4099 - Fax: 2548-4099 marlhario © martl-iario.corn.br www.marthario conl.br 3 - 070 - Panrotas - Julho / 2007
nlp© mp.lur.br www.rnp.Iur.br
»MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Oorn Helder Camara,5332-Lj 3702 - CEP 20751-000 - Tel: 3899-5451 Fax: 3809-5966
»MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Fim Daoorah Massiah/ Papa Masid
»MOE VIAGENS E TURISMO MIJSIC DANCE AND ENTERT TOURS e L,/ian Regina Fana
multidestinox©mullidaslinox.com ,br
Av.N.S Copacabaxa,1018-Sl 601 CEP 22060-000 - Tal: 2521-7146- Fax: 2521-7596 mdelours@mdelours com.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Allxntica.1020 - CEP 22010-000 Tal: 3873-8854 - Fax: 3873-8883 ixabelle.teixeira©Iemeridien-riodejan eiro.com w-ww.Iemeridien-copacabana com »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Anthony Constantin Mavropoulos A São Joxe.46-125 and. - CEP 20010020- Tal: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 melropol@melropollurixmo.corn.br www.metropoltunsmo coni.bt
Av.Marachal Cãmara.160-Sl.826 CEP 20020-080 - Tel' 2533-0470 - Fax: 2533-3484
»NASCIMENTO TURISMO LTDA. A. Rodrigo Silva 08 - s.603 Ed.RS 8 CEP 20011-040 - Tal. 2510-7272 - Fax: 2510-7273 vendax.rio©xaxcimanto com. br NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Rolien Av.Graça Aranha 326 - gr.62 - CEP 20030-001 - Tal: 2531-1750 - Fax: 2531-1707 lurixmo@nalati.com br NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. * • Francisco Maga/haas tOda Asxemblóia.61-s.502 - CEP 20011-001 - Tal: 2262-7900 - Fax2532- 7629 contalo© naturelurismo.com.br
»NEX LEVEL TOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANY • Reina/do de Almeida e Pablo Maciel Av. Nua Façanha 50 - 5.401 - CEP 20020-906 - Tal: 2125-3555 - Fax: 2125-3599 nexlavel@nexlevat.com.br »NICE VIA ÁPIA TURISMO As. das Américas 500 BI 8 ala 128 Shop.Downtown - CEP 22640-100 Tal: 3982-2787 - Fax: 2494-9036 niceviaapia@niceviaapia.com.br www.niceviaapia.com.br *NORTH SIDE • Salvalore Brancaccio Extr.daGãvea.712-Srate201 São Conrado - CEP 22610-002 - Tal: 3322-7740 norlhxida Nnorlhxida.com.br o NOVA SHANGRI-LÁ OPERADORA LTDA tOSSo Jose 70- 2 and. - CEP 20010020 - Tel. 2212-2700 - Fax. 2212-2727 robertobessi@bexsilurcom.br w.baxxilur,corii,br a NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro R.Ana Barbosa,34-Lj. - CEP 20735100- Tal: 2597-8299 - Fax: 2269-0803 viagans@navario.lur.br • Marra Celeste Loureiro R.Barâo de Mosquita.218 - CEP 20540-003 - Tal- 2567-0102 - Fax: 2568-3000 viagans@ novorio.lur.br
www.naturatarismo com. br
» MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. A/exandre!Margarete Miless,s
NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxelas,185-loja - CEP 21041-000 - Tel: 2560-0790; 2560-0790 wk
Av.Rio Branco.156-SI,1008 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimento @ milessistarismo.com.br www m:lexxislur:smo.com br
Iebanon@openlink.com.br LYGUITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Ft.Ataulfo de Paiva, 566- s!s.2021203CEP 22440-030 - Tel: 2512-9927 contato@lyguitar.com.br
»MP TURISMO R. Selada Setembro 98- s.1105 - CEP 20050-002 - Tel 2507-0314 - Fax. 2507-0294
»NEW JOS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Abram Rowinski/Mifene Brasil R.Visconda Piraja 142 - s.702 - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1388: 25220441 - Fax: 2522-1269 newjob@veloxmail.com.br
»MONACOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcux Vinicius Monaco e Paula Monaco Av. Treze de Maio 41/704 - CEP 20031000-Tal. 2222-9878 - Fax 2222-9745 monacoturdmonacotur,com.br www.movacotur.com.br aMONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA A. Conde De Bonfim. 255 -II 120- CEP 20520-051 - Tal: 2567-9550; 25679549-Fax: 2567-9550 atendimento ©nionimarsiagens.com www.rnonimarviagens.com »MONTOURISME PASS E TURISMO LIDA. Marcia Diogo Av.Fres Vargas,482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tal: 2172-0300 - Fax 2172-0301 moritour@rrrontour.com.br »MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assembleia,69-Sblj - CEP 20011-001 - Tel 3824-2125 - Fax: 2533-6188
naulur@openlink.com.br * Maria da Graça Ferreira de Sã R.Visconde de Inhauma.134-11 109 CEP 20091-000 - Tal: 2263-3003: 2263-5782 - Fax: 2233-7185
o NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Sã R.Constanta Ramos. 44 - x.408 - CEP 22051-010 - Tal: 2255-9720: 22564787 - Fax: 2255-9720 contato@novosconceitosturismo.com .br www.osnceiIoeventox.com br
naulur@ig.com.br NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Santa Luzia 651 -30 and. Ed.Sanlos Oumonl - CEP 20030-041 ww.r nelturixmocorn.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R do Ouvidor 60SL 1206- CEP 2004O030 - Tal: 2509-4291 rio@newage.lur.br www newaga.tur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. • Joana Marra Lopes da Maneias Av.dax Amerrcax,3120-131.5 11.113 CEP 22640-102 - Tal. 2431-4464 nawgal@newgate.com.br www.nawgale.com.br »NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sele da Seterribro.99-8 And - CEP 20050-005 - Tal: 3852-0200 - Fax: 3852-0199 nawil©r,awil,com.br
- RECEPTIVO
a RESPONSAVEL
»OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA* • Justo Guimarães R.Conxlanla Ramas,44 - Cob.04 - CEP 22051-101 - Tel. 2256-9765, 25499028 - Fax: 2548-5481 afitour©ofitour.corn.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Barata Ribeiro. 543 SI 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tal: 25455748 - Fax. 2235-7427 9i1@OpcOtours.com www.opcatours.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA a Maria Lurza/ Orlando Machado R.N.S. da Lourdes,197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal: 2577-1354; 2577-2977 clubedamutua@globo.com www.clxbedamutua.com.br ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Isabel Propato AvN.S.Copacabana,1344 Lj A - CEP 22070-010 - Tel: 2523-2499 - Fax:
2521-3223 bvcno@aol.com »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ExIr.da Gavea 842 L1 A - CEP 22610000 - Tal: 2422-8663 - Fax: 33223744 pacharj@pachatours.com.br www.pachalours.com.br PACIFICA TURISMO • Newton Mendonça Filho F1.Vixcorrde de Piraja,41 1 -S/Lj 202CEP 22410-003 - Tal. 2267-2666; 2522-9449 - Fax: 2267-7407 pacifica ©carnival. com . br www.carnival.com br » PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonine Charbonnieres Pça.Flonano Peixoto 19 - x.1401 CEP 20031-050 - Tal: 2102-2424 Fax. 2102-2423 adm@pelagia.com br »PERSONAL TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tido Ouvidor,21 -s,701 - CEP 20040-040 - Tal: 2507-2700: 25096922 - Fax: 2507-2065 inio@personaltouch.com.br www.parxonaIlouch.com.br PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATOAS * Rodrigo Maia As. Visconde Pirajá, 207 LI 314 Ipanema - CEP 22410-001 - Tel: 2287-9088 - Fax. 2522-1251 personallraval © plravel.com.br »PHS VIAGENS E TURISMO LTDA A. Garcia D'AviIla 113-8 and. - CEP 22421-010 -Tal. 2106-0000 r.1466 neila.Iravassos ©hxlernr.com.br "PLANETA BRASIL TURISMO Av. das Américas 3434- Bl.5 - s.520 - CEP 22640-102 - Tal: 2532-2121 Fax: 2544-6954 planala@ planalabraxil.com.br www.planelabrasil.com.br a PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Moysés Kaufman R.Raul Redfam 43 - Ipanema - CEP 22410-080 - Tal: 3206-9800 - Fax 3206-9810 plantel © planteltunxrno. com . br www.plante/turixmo.com.br » PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Eduardo F. Lameira Av.Rio Branco,124-A - CEP 20040001 -Tal 2500-1600:2262-8089 aPOLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rolando Pol,ti A.do Ouvidor,60-gr.906/7 - CEP 20040-030 - Tal: 2221-9614 - Fax: 2242-9020 polilhBpoliliviagans.com.br www.politiviagans.conl.br » POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA R. São José. 9011003 - CEP 20010020 - Tel: 2262-5393; 2240-8152 Fax: 2220-4710 pollaxli@pollaxlri.com.br
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
.PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ministro Edgard Rornero,244-Lj 212 - CEP 21360-200 - Tel. 2458-8671 Fax: 2450-2720 limaIurccard.cam.br ePREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * A/do Ar/hur Siviero CEP P.Rodrigo Silva.18-Gr. 903 20011-040 - Tal: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 premier@prerniertravel corn.br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R,Conde do Bonfim, 346 SÍLJ 220 CEP 20520-054 - Tal 2567-9997 - Fax. 2567-1130 promiumNpren/Iumvlagerls com br »PRIMACÍA CONSULTORIA EM VIAGENS Av. AyrtonSenna 18501j.121 Shopping Barra Plaza - CEP 22775-003 - Tal: 2431-1491 - Fax: 2431-1491 atendimento @prirnac'a com br www.prmaciacom.br e PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA* R.São José.90-gr.1505 - CEP 20010020- Tel: 3804-1500 - Fax: 2533-6745 p.romero(dpromot/onal.com br e PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pio Branco. 1814708 - CEP 20040007- Tel: 2262-1641 provinciaNmlx.com .h eQUALITÁ TURISMO LTDA. * Luciana Mello! Barbara Rasando R.Sete da Setembro,55-SI,801 - CEP 20050-040 - Tal: 2222-0800 quairta@qualitaturismo.com.br eOUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. REarme De Arnoedo.75-1605 - CEP 22420-020 - Tal: 2523-4858. 22677979 quantomaisBxol.coni br »QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luiz Felipe Borgas Laureano Av.Graça Arariha.145-1906 - CEP 20030-003 - Tel: 2533-5818 - Fax 2544-9076 quarteto@quarletotunsmo.com.bi www,quartelolurismo.com.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Candido Gonçalves Frei/as R.da Quitanda 525 A -CEP 20011-030 - TeI: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 vendas. rio C quaensbarry.corfl . br www.queenxberry.com.br
»RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gracirrda Cardoso Av.dax Amdricas,700-13 6,, 302 - CEP 22640-100 - Tel: 2495-0822: 24950929 - Fax: 3803-8098 rbctur@/marlin.com.br e RECEPTIVA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Juçara Alvas Senas R.Da Ouitanda.19-Si. 202 - CEP 20011-030 - Tal 2242-7013, 22530987- Fax: 2242-5162 r.24 receptiva © flextcOfl.00m e RECEPTIVO RIO TURISMO * Knstlhyanny Denisiesk,!Josd Neto Av.N.S.de Copacabana 540 gr.401Copacabana - CEP 22020-000 - Tal. 2236-3885: 2236-2635 - Fax: 2236-
»RLVIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dx Assernbleix,93-S.1801 - CEP 20011-010 - Te]: 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rltur (4 domam .com. br www.ritxr.webbr.net
m.br www.racaptmorioturismo.com.br
2533-1300 froxa©rondini com.br
»RED CARPET TRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana.861-/503 CEP 22060-000- Tal. 2257-2956 - Fax:
eROUTETUR CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A do Ouvidor 60- s,512 - CEP 20010-
R.Santa Clara,70-s.6041608 - CEP 22041-010 - Tel: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 renlamar@renlamar.cOm.br
» RHODES VIAGENS E TURISMO LT DA. * * Adelmo Campos A. Araújo Porto Alegre 70- cj.81 1/812 - CEP 20030-015 - Tal. 2240-1909; 2533-1563- Fax: 2240-4577 rhodes© rhodestur.com.br
eRSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Rosário 61 Sala 702- Centro - CEP 20041-004 - Tal: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 falcaotur©talcaotur.com.br eww.lalcaotur,corn.br
"RIO EXPRESSTLIRISMO LTDA. • Fernando Rodrigues
eS. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aires Alvas AsA/o Brxnco,45-Lj, C - CEP 20090003 - Tal: 2233-7871 - Fax: 2253-9288
2524-6555 - Fax: 2262-0200
»SIGAAGÉNCIA DE TURISMO LTDA. * Juan Schreiber/ Ricardo Werwie ASSo Jose 90- s. 1007- Centro - CEP 20010-020 - Tal: 2533-8882 - Fax: 2533-4698 sacBsigaturismo.COm www xigaturismo.com eSILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÁMBIO • Rosaly AbramoS R.Sao José,90-Lj.B - CEP 20010-020 Tal 2533-5071: 2533-9139 - Fax: 2533-5069 •.SÓVIAGENS TURISMO LTDA. • Mariàngola Botto Andas Américas 700 81.8 11.107 D Shop.Citla Amor - CEP 22640-100 Tal. 2491-5799 - Fax: 2132-7360 soniagensA riorial,com.br eSTAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca Av.Be/ra Mar 406 - 11 and, S. 1 106 CEP 20021-060 - Tal. 2532-2575: 2532-1807 - Fax: 2210-2342 rnanagement©staflone.com.bm www.statfona.com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av ,das Américas,500 b/.4 11.135- CEP 22640-100 - Tel: 3419-5701 - Fax:
»SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUA. E VIAG. A.Vixconde de Pirajá, 273 LI B Ipanema - CEP 22410-330 - Tal: 25232888 - Fax: 2267-9371 sambaipanema@yahoo.com.br www,sambaipanama.com.br
3419-5702 stbbarra©stb,com.br www,stb.com.br • José Carlos! Hauer Santos Av.Nilo Peçanha.50-sl.3103 - CEP 20020-100 - Tal: 3526-7730
eRIO TRAVEL TURISMO LTDA. A 580 Jose.90-Sblj - CEP 20010-020 Tal: 3523-6750- Fax' 3523-6694 riolravalBriotraxal.com.br
eSAN DIEGO TURISMO Av.N.S.de Copacabana. 945 Lj d - CEP 22060-000 - Tal, 3208-3607 - Fax:
www,riotravel coni.br
3208-3608 sandiagotxrisrtto@hotrnail.com
"RIO VISEI) VIAGENS E TURISMO LTDA. José Lourenço Marques R.Migual Coulo,134- 5.501 - CEP 20070-030 - Te]: 2233-1226: 22531779- Fax: 2253-1572 rio.viseu©veloxmail.corll br
eQIJIMBAVA TOURS BRASIL
e RIOTRAVEL TURISMO LTDA. * Fernando Gertschow R Sdo José,90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Tel: 3523-6760; 3523-
LTDA. a Luiz Augusto Angelo
6678 - Fax. 3523-6694 ciper@ciper.conr.br
Av,N S.de Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000 - Tal: 2255-1771 -Fax:
eRIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS
2236-7048 braxil©quimbaya-tourS.COrfl www.quinibaya-tours.com
LTDA. Av. das Américas. 500 81 23 Lj 119CEP 22640-100 - Tal. 3153-7679;
eSUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Magno S de Souza Av.Rio Branco, 151-11607 - CEP 20040-001 - Tal: 2262-0902 sunrise©suntravel,com.br www suntravel.com ,br eSUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Andrade Av .N S.doCopacabana.749-S.1 109 - CEP 22060-000 - Te]: 3208-1000: 3208-1002 - Fax. 3208-1039 superiorA xuperiorplus.com.br
»SHOP TRAVEL EVENTOS Av.Treze de Maio 45 - 12 and. - CEP 20031-007 - Tal: 2262-9711 - Fax. 2262-9711 shoplrave//Bxhoplraval.com.br
eROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alcirrdo Lameira Av.Erasmo Braga 227 x.205 - CEP 20020-000 - Tal 3974-2200 - Fax: 2533-9128 royal@royalviagens.com
»RIO KANKO TURISMO LTDA.* • YaSuO Txuboi R.Senador DantaS.1 17-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tel: 2240-5939;
waw.shangri-la.lum.br
150-Tal: 3970-7150- Fax: 3970-7166 roxtetur@hoIrnail.com
www.renlamar.com.br
Av.Rio Branco,251-Li.A - CEP 20040009- Tel: 2240-0001 - Fax: 2240-0106 rioextur@pjnet.com.br
3221-5454 promocao©shangri-la.txr.br
3908 rn,txrNterra,com.br
5941 receptivorlo@receptivorioturlxmO.co
eRENTAMAR TURISMO LTDA.
»SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco 110 - 37 and. - CEP 20040-001 - Tel: 3221-5400 - Fax
"ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. Corrna MariarCarlos Alberto Av,Presidenle Vargas, 583 Si 1120 Car/Iro - CEP 20071-003 - Tal: 2232-
»RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco C.Rosaf Món,ca Simon Av Pres. Wilson.165-SI. 1117/22- CEP 20030-020 - Tel 2217-1650 - Fax
2549-3436 mail@redcarpetcom.br
»SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana 613 lj.B - CEP 22050-000 - Tal: 2235-5148: 25484446 - Fax: 2255-0979 solembrotxrismo© hotmail.com
3153-7679 - Fax: 3153-7679 eurostar© euroxtar,tur,br
apires@stb.com.br www.slb.com.br R.Vixconde de Pirajá,550-Lj 201 - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8577 - Fax: 251-
» SASPLUS A. Visconde de Pirajá 57212 A - CEP 22410-002 - Tel 2512-8882 - Fax:
4537 xtbipanama@slb.corn.bm www.stb,coni,br
»SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Pecanha.50-S. 204 - CEP 20020-100 - Tal: 2220-5404 syldtour©ibpinet corn.br warw,sy/dilour com.br eTAM VIAGENS An.Rio Branco. 245 S/L - CEP 20040-009 - Tal. 3212-9400: 32129430- Fax: 3212-9440 Iamviagens.no©Iam.corn hr www.tamviaganx.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Maria Cristina Lowndos Av,Almta. Barroso.63-gr 2109- CEP 20031-003 - Tal. 2533-3870 - Fax: 2262-0882 tanioyo4tamoyo com.br •rTERRALTIJR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Henrique Valadares 231202 CEP 20231-030 - Tel. 2507-6461 Fax: 2262-4733 Iarmal@terraltxr.com br www.terraltur.com.br eTI-IE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Beira Mxr,216-xl,803 - CEP 20021-060 - Tal: 2220-1715 - Fax: 2220-1132 Ihatravelshop© thelravelshop com br eTOP TOURS - BRASIL LTDA. A.México 3 - 19 and. - CEP 20031144 - Tal: 2169-2620, 2262-9575 Fax: 2169-2626 toptours@toptourx.com.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. a A/do M,gonelWalter Emilio Av.N.S. de Copacabana895-S 602CEP 22060-000 - Tal: 2549-0463 Fax. 2236-1098 Iourmed@ tourmod.com ,br www.braziltoxrnled.com
2540-8794 compassA saplux.cOm .b »SAVÃO & FIGIJEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. A México 45- gr.204 - CEP 20031-144 - Tal: 2524-0493 - Fax: 2220-6734
eSTILL ÂNGELA BRANCO VIAGENS, TUA. E EVENTOS LTDA • Ângela Branco Av,Rio Branco 311 s.1203 - CEP 20040-009 - Tal: 2240-9552 - Fax: 2440-9552 angelabranco© xtill.tur.br
s.Iviaganx© uol.com.br
»TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTOA.* * Armando Eduardo G. Pereira An.Nosxa Senhora da Copacabana,647 SI 615- CEP22021 -040 -Tal: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 oparalíonsi8tourplans.com.br
eSUN LINE VIAGENS E TURISMO e SELTOUR TURISMO Av.Errlani Cardoso 183 Parte Loja Clube Subof.Aeron - CEP 21310-310 Tal: 2464-6161 r,229 - Fax: 2464-6067 seitour@seitour.com.br
LTDA. • Marleida Valer,o As. Rio Branco 185 - s.602 - CEP 20040-007 - Tal: 2524-4050, 2524-
•*TOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S/A*
4042- Fax 2424-4050
www.saltour,com.br
sunline@suniinetour.com.br
Fax: 2512-9743 toursamvica(4lourservice.com.br
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
R.Viscoride da Piraja. 550- s.1912 CEP 22410-000 - Tal. 2512-8221 -
Psnrotas - Julho / 2007 - B - 071
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Zan, As. Franklin Roosevelt,7 1 -ci. 1202 CEP 20021-120- Te[: 2544-9530 - Fax. 2524-1518 IowertijnRlowertur com br »TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Amer,cas,3255-Lj 131 - CEP 22531-002 -Tel: 325-7901; 325-0801 Fax: 325-7930 lranseuropa@tranxeuropa.com.br • Cleber Oliveira Av.Fho Branco,143 0 e 91 A - CEP 20040-006 - Tel: 2224-2297 - Fax: 2507-3896
»ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A x Fernando Fo,, Pereira seca Joaquim Costa Av Rio Branco,120-loja 27129 - CEP 20040-040 - Te[ : 2221-4742 - Fax 2507-2391 »UMA VIAGENS E TURISMO Av. das Américas 3255 - 5.301 Barra da Tiluca - CEP 22631-002- TeI: 33256034 conlalo@umaviageni.com.br www umaviagem.com.br »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* Roberto Kazuhiro Yu!u Av.Franklin Roosevelt.194-SI 902 CEP 20020-080 - Tel: 2532-8750: 2240-7276- Fax: 2220-9916 unitra/dpontocom.com.br
tranxeuropa@transeuropa.com.br »TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Rubem DohePy e Fernando Oohety Av.Flio Branco 181 - x.1320 - CEP 20040-007 - Tal. 2220-6550 - Fax. 2516-7714 transpaciFc@IranspaciIic.com.br »TRAVEL AUTHORITY VIAGENS, TURISMO E EVENTOS A. Joaquim Meier 104/205 - CEP 20725-050 - Tel: 3277-5707 travelauthority@hotmajl.com »TRAVEL EXPERT OPERADORA • Monica G. Destr, Chaves Av.Churchi11,94-.41 1 - CEP 20020-050 - Tel: 2524-5350 generaI@travolexpert.com.br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. José A. da Silva Rios Av.Rio Branco181-x.506 - CEP 20040-002 - Tel. 2262-7143 - Fax: 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. x Monique A/disser Av das Américas. 500 BI 21 Li 147 Downtown - CEP 22640-100 - Tel. 2493-0370 - Fax: 2495-5702
mUREI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Joxe.70-5 A - CEP 20010-020 Tal: 2108-9997 - Fax: 2533-6004 sw.urbie1orbi.coni.br »VELOCITAS TURISMO Rua Dom Casmurro, 1003 C. 1 - CEP 22753-390 - Tal: 3415-3126; 81740022- Fax: 3413-3237 velocitas@valocitax.com ,br www velocitxs.com.br »VIAGENS MARSANS INTERNACIONAL LTDA. R. Rodrigo Silva, 265 A - CEP 20011 040 - Tel 3221-6700 www rnarsanx.com.br »VIAJANTES OPERADORA DE TURISMO A da Assembleia 93 - 807 - CEP 20011-001 - Tel: 2215-1444 - Fax: 2215-4089
»VIOLETA E GELDA TURISMO LTDA. Violeta Siqueiraj Gelda Carvalho Av.Ayrton Senrra 18501251 - CEP 22775-000 - Tal: 3325-0115 vgturismo@vgturrsmo.com ,br www.vgturismo.com.br
www.travelmanianet.com.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * Takashilzuwa
Av. Olegario Maciel 366 - Loja O - CEP 22621-011 - Tei 2494-4603 - Fax: 2495-1477 vivix,turterra.corn.br
Av.Ruo Branco, 156-1 1,x sIltS - CEP 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax: 2220-9854 tunibrario @openlink.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Hennette Musiello/Francine Pera7z, Trav. do Ouvidor 36/4x A Gp 07 - CEP 20040-040 - Tel: 2221-3735 - Fax: 2508-8685 turexpress 9 openlink corn.br »TURICENTER TURISMO* • Alexandre Vladimir Machado San(os A. Uruguaiana 39 - 5. 811 - B - CEP 20050-093 - TeI: 2232-7810 - Fax: 2232-7873 turicenter.tur.Muol.com.br B - 072 - Panroas - Julho / 2007
»WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. Walter Ludwig Herd Pc. Pio X 55 SI. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tel: 2253-1318: 22632364 whvragenscàmls.com br »WORKABROADUSA As. Treze de Maio 33- s.2409 a 2411 - CEP 20031-920 - Tal. 2240-2800 alexdimento©wausa.com.br www.wausa.com.br »YONA TURISMO R.Voluntários da Pátria 4501511 - CEP 22270-010 - Tel: 2226-1080 - Fax: 2226-2074 yoxaturixmo@yonaImixmo.com.br www.yonatunsrno com br »ZOAR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Graça Aranha 81 - s.613 - CEP 20030-002 - Tal: 2262-2155 zoar@zoarturismo.com.br www zoar.com.br »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av Treze de Maio 41 - 5 and. - CEP 20031-000 - Tel. 3212-2466 zorzi Cal zorzi.com 5, RIO VERDE - GO DOO 64 "RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Vaiano.340-SI 21 - CEP 75900000- Tal: 621-1627 - Fax. 621-2624 rio-verdeNuol.com br SALVADOR - BA DOO 71
vIaIantex@vialantexturixmo.com.br www.viajantesturiSmo.com.br
»VIVA VIAGENS E TURISMO LTDA.
monique ©travelmanianet.com.br
waves @wavesturisrsio com.br www.wavesturixrxo.com.br
»VIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Treze de Maio 47 - x.1509 - CEP 20031-921 . Tal: 2220-4244 - Fax 2220-4244 contato vivetur. com . br www.vivetur.com.br »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Silvia Spenner R.Visconde de Pirala 550-s 108/109 CEP 22410-00 - Tal: 2142-9300 walpaxNattglobal.net »WAVES TURISMO • Marilone Krai Av.Nossa Senhora de Copacabana,647-qr 806- CEP 22050-000 Tel 2549-9941
mADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. da Alfazema 761 - Jj.23 ed.lguatemi Businexs - CEP 41810-710- Tal: 32703900:3288-1888 adeItourveloamail.corn.br www.adeltour.com.br mAQUARELA TODA * Horac,o Alberto Amoros Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 s.106 Palourin - CEP 40026-010 - Tal: 3492-5007 - Fax: 321-0417 aquarelalouraquarelatour.com ,br www.aquaralatour.com.br •.BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Sete de Setembro 57 - 5.305 Ed.Femaedez - CEP 40060-000 . Tal: 3321-0580 baansturNuol com.br »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Oito de Dezembro468-Casa 2- CEP 40150-000 - Tal: 332-3355: 247-6379 bahiaolusNe-netcom.br ,BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Aguiar Tr.Mxrques de Leao.13-s1.104 (and Ctr.Empr.Barra - CEP4O14O-230 - Tel: 3264-6859 - Fax: 3264-5299 bahiatrip@ bahiatrip.com.br RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
mBISBRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA A. Dr, José Peroba 349 15 A Costa Azul 5.1502/08 - CEP 41770-235 - Tel: 3343-3300 - Fax: 3341-2204 bichara lhbis.lur.br »OOMTOUR SERVIÇOS LTDA Neide Bornrf,rrr Av.Santiagci da Composlella s/e - CEP 40275-700 -Tal: 480-7728; 480-3661 Fax. 480-7103 bomlour@ terra com br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. AFonIa Do Boi, 12 - CEP 41940-360 Tal: 334-7566: 335-1351 ceuemar@ceuemarconi.br »COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Estados Unidos 18 68 And Si 801 - CEP 40010-020 - Tal: 243-7399:2437399
Shop.lguatem - CEP 41820-020 Tel: 3450-0200 "JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Manuel Pita RAio Grande do Sul,332-Li 1 - CEP 41830-140 - Tal: 3273-1111 - Fax 3273-1125 jacarandaturismouol.conr.br »LILÁS VIAGENS E TURISMO LT DA. * Av.Tancredo Nevas274-1b1.B s.338 CEP 41820-020 - Tal- 450-6133 Fax: 450-0943 lrlastur@svn.com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Arilorn;o Carlos Magalhaes,846s.360 - CEP 41850-900 - Tal: 3538780: 353-3439 loboturN magiclinkcom.br
mDELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Manoel Dias da SiIva.979 - CEP 41830-000 - Tal: 3248-6967; 33457020- Fax: 3240-5121 xsaagt@ig.com.br mDINIZTOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Leonardo de Mello Jr. Av.Tancredo Neves, 1632 Si 608 Trada Cantar T Sul - CEP 41820-020 Tel. 3113-1010 - Fax: 3113-1013 dirriztour@bol.com.br »ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO As Centenário 945 1.20 121/22 - CEP 40155-150 - TeI: 247-8880 - Fax: 2373724 espacoexpacoIuásmo.com.br www.aspacoturismo.com.br »EVENTIJS TURISMO LTDA. A Lucxia 209 - 3/4 and. - CEP 41940660- Tal 2104-3420- Fax. 2104-3427 turismo Neventusturismo.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO As Otavio Mangabeira.2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tal; 346-0330; 2480119- Fax: 345-7700 marcia.ssa@tlytour.com br www llytour.com.br »G4 OPERADORA TURÍSTICA A FredencoSimoes.85SI. 1102-CEP 41820-774 - Tal: 3483-0800 - Fax. 3483-0824 maruacriutinaN94opa.combr g4operadora.corn br mGR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO As. Vasco da Gama 2335 - 5109 Shop.Vasco Gama - CEP 40240-090 Tal: 3261-2000 nansarv turismo @yahoo.com.br "GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica 02- Sand. Ed.Roosevelt CEP40010-030 - Tal. 2104-8553 - Fax 2104-8554
» MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Greentield,76-S. 02- CEP 40140290 - Tal: 267-6098; 267-6098 martinezIuhxmo@veIoxmauI.com.br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Nevex274-S 535 BI E - CEP 41820-020 - Tal: 480-4626 Fax: 480-3821 mxvirtur@tterra.com.br » MEETING TOUR Av. Acm,3259-Ij.2 Centro Emp.Aurélio Loiro . CEP 40280-000 Tal: 3353-8744: 9974-8744 - Fax: 353-8744 meatingtourEmeahngtour.com.br » NUNNES VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Acm. 2573. Ed. Royal Trada Sala 907 - CEP 40280-902 - Tal 3359-3410: 9918-6921 - Fax: 33542735 robsoxnunesO hotma/.com mOCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Oceânica. 551 Centro Comi Barra Center Si 118 - CEP 40140130- Tel:267-1477 - Fax: 267-5684 oceani@oceani.corri.br mODARA TURISMO* A.Visc.do Rosxrio,1 14-Sl.103/4 Ed Augusto Borgas - CEP 40015050 - Tel, 3243-8066 - Fax: 32412631 odara /élodaratours.com.br » OLÍMPIA TUR Largo Do Cruzeiro Da São Francisco - CEP 40020-380 - Tal: 3322-0863: 3321-2387 - Fax: 3322-0863 olmpiaxalvador@terra.com.br »PIATÃ TURISMO E VIAGENS TUR.RECEPTIVO E EMISSIVO
rnenamotaNgrouconi br
A.Espírito Santo 9 Sala 7 - CEP 41830-120 - lei: 3347-2044; 9983-
IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA.
6802 - Fax: 3347-2044
Av.Txecredo Naves.t48-2o.pixo lj.31
pialaturismoAig com,br www.pialaturixmo.com.br
Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO PORTTE VIAGENS E TURISMO Av.Iancredo Neves, 1222 - Sala 312 CEP 41820-020 - Tel. 3341-7925 - Fax 3341-2519 atendimento p0rttetunsmo com.br porltotursmo.com.br »PRIVÊTUFI - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Maria Julimar O. Coelho Rodrigues Av.Sete de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tal: 3338-1320 - Fax: 3338-1322 srivetur@privoturcom.br ..SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. As. Aflita Garibaldi, 1815 Si 206 A CEP 40170-130 - Te[ 270-8200- Fax: 270-5223 salvatur@xvn.com.br »SCHÕNE REISE TURISMO Pça. Do Cruzeiro De São Francisco, 05 - CEP 40020-280 - Tel 33215934; 33214344- Fax: 33215934 boaviagemlxchonereise.corn,br www.schonereise.com . »SLTURISMO E NEGÓCIOS A.Frederico Simões 85 - s.514 - CEP 41820-774 - Te;: 3341-4460 - Fax: 3341-3656 contatmRslturismo.com.br www.sltunsmo.com.br »TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo NeveS.274 - BIS - 222C C E Igualem; - CEP 41820-020 - Tel' 3450-7216 - Fax: 3450-7215 taturNtatur.com.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Raimundo Arinos Fonseca R Senador Teolonio Vilalla,225-Lj.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tel: 33537572 - Fax: 3359-7972 aperacao@tchtunsmo.com.br wam.tchturismo.com.br .TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tancredo Neves3343-8I B - CEP 41820-021 -Tel:341-0014; 341-5826 tecnosvn.corrr,br »TOURS BAHIA ITL. • José Manuel Iglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tal: 322-4383 regLiIa' toursbahia.com.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhemar De Barros.438 - CEP 40170-110 - Tal: 245-0765; 245-0766 financeiroturismarviagens.com.br VILLARINOS VIAGENS R,da Espariha.2-SCO3 - CEP 40010040- Tel: 243-8644. 243-8156 vil larinos @xeloxrrrail.com.br »VISÃO TURISMO LTDA. Victor Alta Trocoli Abdon
»WALPTUR VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA R. General Labalur,137 Shopping Colonial Lo - CEP 40070-100 - Tal: 33284615; 3328-4714 - Fax: 3329-6086 walptur@lerra.com br *ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. João Zamarorri R.MorlsenhlOr Gaspar Sadock 84- CEP 41750-200 - Tel: 354-2278; 354-2285 zum.b@1erra.com.br
"CENTRAL DE CRUZEIROS R. Dom Duarte Leopoldo e Silva 27 CEP 0901 5-560 - Tel: 4432-4111 - Fax: 4994-1850 regisiAcentraldecruzairos.com.br »ELISAMA BRASIL VIAGENS E TUR. LTDA. R.Cel Fernando Prestes.853 - CEP 09020-110 - Tal: 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rbtunsmo@ uol.comn.br www bludsmno.com.br
SANTA CRUZ DO RIO PARDO- SP OOD 14 r,PITOLTIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Tiradentes, 102- CEP 18900-000Tel. 3372-2273 - Fax' 3372-6955 puloltur@pdoflur.com.br SANTAFÉDOSUL - SP DDD 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro de Andrade 962 - CEP 15775-000 - Tal 3631-3353 - Fax: 3631-4347 exestur@evesturcorn.br www.evesturcom br
»PLANALTO TURISMO LTDA Av..VenancioAires 2741 -CEP 97010005- Tal' 3222 -7733- Fax: 3222 -1354 valdeledplanaltoturisrnocom.br www.planaltolurixmo. SANTANA DE PARNAÍBA- SP DOO 11 »BAL HARBOUR TURISMO E CURSOS NO EXTERIOR • Myrt!res Bruma tIl Pça.Alfa de CenIauro,54-2xnd.s.205 Alphaville - CEP06541-075-Tel:41531051 - Fax: 4153-2485 bhcursos@link.com.br www.luslplay.com.br SANTARÉM - PA DOO 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr. 15 De Agosto 213 C - CEP 68005300 - Tal: 3523-2700 - Fax: 3523-3200 amazonvt©netsan com.br »NACIONAL VIAGENS E TURISMO LTDA R Galdino Veloso 401 B-Centro - CEP 68005-070 - Tal: 3522-5626 - Fax: 3522-7976 conitur.viagens Nholmail.com +SANTARÉM TUR.* Rol! Tambke R Adriano PimenteL44 - CEP 68005550- Tal. 522-4847 - Fax: 522-3141 santaremtur@sanlaramtur.com.br www.santaremtur.com.br
»FACILITVTOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Barrelo,42-1—j 75 P8 - CEP 09190-210 - Tal: 4994-6129: 44373299 lacilitytour@oul.cOm.br »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gertrudes de Lirna,83 - CEP 09020000 - Tal 4438-0099 - Fax' 4992-7579 havaitunsmoiNterra,com.br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmeiras,125 - CEP 09060160- Te;: 4437-4400 - Fax: 4437-4199
»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Augusto COe Freitas Pça.do Carmo.71 -- Li. 27- CEP 09010020 - Tal: 4994-4000: 4992-5002 www.numatur.com.br »PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eluna Regina Valezi / Andrea Vial Fl.Gaslão Vidigal,23-S 15 - CEP 09041-180 - Tal: 4994-1404; 49904348
eDRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Miguel Bargas Neto RAntonio Guenaga 86 cj.21 - CEP 11030-420 - Tel: 3261-5184 - Fax: 3261-2294 drakkar1um7@aol.com »F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ana Coxta,493-Cj 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal: 3284-4110: 32849509 Ims@trnslumismo.com.br www.tmxturisrno.com.br "GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R. do Comercio 10- CEP 11010-140 Tal: 3216-1818 - Fax: 3216-1732 tinancaimo@graobrasil.com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO R. Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP 11055-100 - Te]: 3222-2952 jpwlur@lerra.com.br MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Mal Floriano Peixoto.44-Lj.38 A CEP 11060-300 - Tal: 3208-9000 matriz @mendestur,corri,br www.mendestum.com.br
permareviagemuol.com.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figueiras 669 - CEP 09080-370 - Tal: 4438-2922 vacancesturismo@uol.com.br aZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Walter Zanatti ASenador Flaquer,877 Cj 92 - CEP 09010-160 - Tal: 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0266 zanattitur@uol.com.br www.zanatlilsr.com.br
SANTOS-SP 00013
» NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Ana Costa, 416 Cj.23 - CEP 11060002 - Tal: 3289-5550 - Fax 3289-5650 clariceB nossacompxrihia.com.br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazas,08 - Gonzaga - CEP 11055-210 - Tal: 3289-3737 - Fax. 3289-4686 sac@ novabranco.com.br »PERFIL VIAGENS E TURISMO Av. Ana Costa, 258 Cj 61 -CEP 11060000 - Tal: 3223 -2240 perfil pertllxiagens.com.bm
141 - CEP 11010-921 - Tal: 32195442:3219-5447 - Fax 3219-4789 tranxcar.turismno@ uot.com.br
SÃO BENTO DO SUL-SC DOO 47 »ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Tr.Theodoro Koch30-SI 13 - CEP 89290-000 - Tel:634-1515 viagaml8admiatica tur br "ALPINA VIAGENS E TURISMO • DuNa Nalu Kobs R.Hanriquo Schwarz,25 - CEP 89290-000 - Tal: 634-0707 alpina alpinaIumismo.com.br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. AvArgolo,214 - CEP 89290-000 Tal: 634-1267; 633-2629 orgasul@orgasul.com.br
SÃO RNARDO DO CAMPO - SP DOD 11 »CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Concepcion Martin Sarasã R.Halana Jacquey,230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tal: 43681764- Fax: 4368-1765 concep© uol.com.br »GREY HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA Praça Samuel Sabatini N 200- Loja 230 - CEP 09750-700 - Tal: 21913500:2191-3501 - Fax: 2191-3509 paulobueno@ cvccom.br www,cvccom.br »PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Lucas Nogueira Garcõz,578 CEP 09750-660 - Tal: 4125-6255: 4122-4021 www.piquelur,corri.br »RICKATUR VIAGENS LTDA. • Ricardo Castor Marques Av.lndico 30 12 A Cl 123 - CEP 09750-903 - Tal: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickatur *terra com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samual Sabatini,200-lj.58 - CEP 09750-002 - Tal- 4330-9299 traval@travalcanter.com.br
www.parfllviagons.co »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO
» PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA R.Luiz De Farias62 - CEP 11050-480 Tel: 3284-0163: 3284-4554 braunturixmo uol.combm
Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal. 4330-1533
www.aguiartunxmo.com.br
»SAN MARTIN VIAGENS E TURISMO R. Prof, Leonardo Roitrnan 27- cl. 31 CEP 11015-550 - Tel: 3221-8301 -Fax:
SÃO CAETANO DO SUL - SP ODO 11
"AGENCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA.
3223-2947 contato@ xanmartintxrixmo.com.br
»AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. * Roberto Lassa de Aridrada Coelho R,Vasconcelox TavaraslO - CEP 11010-110 - Tal: 3219-4500 turismo@aguiartunamo.com.br
SANTO ANDRÉ DOO 11
•DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dino Buerio 10 - Ponta da Praia CEP 11030-350 - Tel: 3273-2110: 3273-2214 d.m.tur@uol.com.br
interpolo@interpolo.com.br SANTA MARIA - RS DOO 55
»CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Eleodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa R.Augusto Severo,2--4 - CEP 11010050- Tal: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 turismo@casarealturismoecambio.c om.br
R.dos Algibebes,6-112 4 A Ed.Os Goncalvas-Comercio - CEP 40115-060 -
»BERLINGGA VIAGENS E TURISMO R. Jequitinhonha 610 E - CEP 09070-
Te[: 319-0800 - Fax 319-0801
360 -Tal: 4421-4256- Fax: 4421-4256
150- Tal: 3213-8600- Fax- 3213-8606
vi5aOtLJr@visaOlur.cOrn.br
berlinggabei1ingga.comn.br
www visaotur.com.br
www.berlingga.com.br
vg@vaxcodagamatunsmo.com.br www.vascodagamatunsrno.com.br
R,Xv De Novembro16 - CEP 11010-
RECEPTIVO
• RESPONSÁVEL
»TRANSCAR TURISMO LTDA.* • Silvia Loyola Pça.Br. Do Rio Branco,14-14 And Cj
viagens©zadhamturismo,com.br www.zadherlurismo.com.br
»ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sualy Aparecida Baptista R.Mamechal Deodoro 208 - CEP 09541-300 - Tal: 4229-4037 alraturviagensl8 uol com.br Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 073
Agências de Viagens Assinantes SÁO CAETANO DO SUL - SP CONTINUAÇÃO »JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.das Lagrimas, 1120 Si 4 CEP 09581-300 - Tel: 4238-7063: 42322783- Fax: 4232-0135 jakarta@uolconi.br » LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco, 316 S114 - CEP 09530-120 - Tel: 4224-3809: 42219795 IocaIIIocaIIlurismo com br
»YNOVA TURISMO LTDA. • Alexandre Campos Arruda R.AII rodo Inácio Nogueira Pendo, 305
SÃO PAULO - SP DDD 11
- CEP 12246-000 - Tel: 3947-1777 Fax: 3947-1775
»1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica P. Vaquer IR.Alexandre Durnas.804- CEP 04717001 - Tel: 5182-5000 - Fax: 5181-4000 milhorasMnetpoint.com.br
ynova@ynova.com.br www.ynova.com.br SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR DDD 41 » FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clovis Ferreira de Souza R.00mingas Scroccaro Marochi 27 Jd Aeroporto - CEP 83010-700 - Tel: 3382-1413 - Fax: 3382-8000 tideIitypinho.com.br
*.NANCI TOUR RAio Grande do Sul 329- CEP 09510020- Tel: 4226-2253 - Fax: 4226-2138 nanci@nanciIoijr.com br www.nancitour.com.br SÃO CARLOS - SP DDD 16 »ECOVIAGGIO & TURISMO LTDA A. Jose Bonifácio 1620- Centro - CEP 13560-610 - Tel: 3307-1579 Fax: 3372-9612 ecoviaggio ecoviagq,com.br www ecoviaggio core Si SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DDD 17 » FLYTOUR R.Ondina 427- CEP 15015-205 - Te]: 234-6533 »IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. Izameire Sanita de Azevedo flOr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tel: 2136-1400 www.izalravel.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Coronel Spinola de Castro 3360 9 and. u.92 - CEP 15015-500 - Tel: 32112660- Fax: 3211-2666 riopretoMnewage.tur.br www.newage.turt/r »RODOJET VIAGENS E TURISMO* Av.da Saudade,3730 - CEP 15014-020 - TeI: 233-5700; 232-0375 rodojet@rodo1et.com br Www.rodojet.com.br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Av.Gov Adhemar P.de Barios,3400 CEP 15014-070 - Tel. 2139-5200 - Fax. 233-5222 [Lirismo tursaoraphaeI. com . br www tursaoraphael.com bi SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - s DOO 12 xc H TURISMO LTDA. Av.Dr João Guilhermino,429-13.and s1.138 - CEP 12210-131 - Tel: 39236660 chlurismoMdirectnet.com.br »NEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A.Rubiao Junior,21 2- CEP 12210-180 - Tal: 3941-7622; 3922-2866 newvale@directnel.corn.br 8 - 074 - Panrotas - Julho / 2007
SÃO LUIS - MA ODD 98 **AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA Heliote Lago Av,Col,Moreira 0d.23 -10 11.11 s.415 Renaxc.II- CEP 65075-441 -Tel: 32353677- Fax: 235-0091 agoturagetur.com.br •.BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Pedroll.258-L,1sABC-CEP65010450- Te; 231-0737: 231-4747 babacu ©elocom.br » BELFORTURISMO A. Portugal 60 Vila Palmeira - CEP 65046-260 - Te[: 3243-9404 - Fax: 3249-5969 bellor1urismo@i9.com.br www.belfortuxsmo.co »CARAVELAS TURISMO LTDA. João Pereira Martins Neto Av.Dom Pedro 11,231-Terreo - CEP 66010-450 - Tel: 3232-6606 - Fax' 3221-2519 cxravelax@elo.com.br www.caravelastunsixio.com.br »INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO As. dos Holandeses 14 Ed.Century Emp.Ij.6 . CEP 66075-650 - Te[: 32270791: 3227-0994 ixlerlurMelo.com.br www.intertudsnio,corn.br »TAGUATUR TURISMO LTDA. R.do Sol.141-1j.15 - CEP 65020-590 Tel: 213-6400:213-6400 Iaguatur@zaz.com.br ww'w taguatur.com.br .*TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. • Rita de Cássia Veras Raluz R.do Sol.55 - CEP 65046-050 - Tel: 3232-6622 - Fax: 3221-3311 baluz baluz.com ,br www.baluz.com.br .*UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco José Silva Av.dos Holandeses lj. 02110 Cond,Holandeses Cenler - CEP 65071-380 Te[: 3227-4641 comercial@ upaonacuturismo.corn.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA R.dos Ipês Qd.50 Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 - Te]: 32358120,3327-6502 - Fax' 3235-0036 siamundo@viamundo.net
»ABL TOURS AGÈNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO As. Liberdade 834- CEP 01502-001 Tel' 5599-4264 - Fax' 5585-9206 abltours@abltours.com.br www.abltours.com.br
CEP 04583-110 - Tel: 5506-4050 - Fax: »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO 5506-7634 cturixmo@ecomtrading.com "AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA.
diego.oliveira@rcitravei.com.br
R,Conseltreiro Crispianiano,403-Sbl. CEP 01037-000- Tol: 223-9788; 2234161
»ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA
»AGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. A Comendador Abdo Schahin.62-3 A S 31/32 - CEP 01023-050 - Tel: 2280622 - Fax: 227-9304 silverlinetur@uol.com.br
»AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Estela.164 - CEP 04011-000 - Tel: 5087-3455; 5087-5438 ad@ adtunsmo.combr »ADDETUA VIAGENS E TURISMO LTDA. José Carlos A. Vasconcelos A. Ezequiel Freire 55- li and. 01.113 Santana- CEP 02034-000 - Tal. 69598838 - Fax 6959-9348 addetur@ addetur.com.br www.addetur.com.br »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. • Paul M. Adiem As.Nove De Julho,5624 9A - CEP 01406-200 - TeI: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 ademtours@ aol.com.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sanovicz Av.lpiranga, 1 04-1 and - CEP 01046010- Tel. 3156-2777 - Fax: 3256-8615 advanceMadvance.lur,br »ADVISER TURISMO LTDA. • Andréa G Pares R.Coelho Lisboa,442-Lj 19120 - CEP 03323-010 - Tel: 6197-7980: 61972337 alendimento@adviserturismo.com.br w'ww.adviserturismo.corn.br »AEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Maestro Cardim, 407 Cj 1310- CEP 01323-000 - Tel: 3266-2802,283-2502 - Fax 287-0024 airexpressiã airexpresssiagens.com br airespress.com.bi
As. São Luis 86 - 6 and cj. 6 - CEP 01046-000 -Tel: 3124-7502
www.relserlinetur.com.br »AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Bernardino de Campos.98-12 A CEP 04004-040 - Tel: 2123-2117: 2123-2100 - Fax, 2123-2150 cvcviagens@cvc.com.br www.viageriscsc.com.br »AGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO As. Ibirapuera 2907 - 15 and, cj,151811519 - CEP 04029-200 - Tol: 5095-9644 - Fax: 5095-9640
R.São Benedito. 509 CI 16 - CEP 04735-000 - Tol: 5523-4488; 56871561 - Fax' 5523-4620 xlles.blau@terra.com.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Israel Waligora/José Zuquim Av.Brig. Faria Lima.156 - CEP 05426-200 - Tel. 3818-4600 - Fax: 3814-8809 ambienta[ @ambienlal.tur,br www.ambiental.tur.br »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica203- CEP 01045001 - Tel. 3255-2936; 2231-5180 Fax: 3257-8968 »ANOYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. David Martins de Miranda
geral@agenciageral.com.br
R, Vergueiro 2045-4 and.- VI. Mariana - CEP 04101-000 - Tel: 5549-
www.agenciageral.com.br
8613:5575-9978 andylourM bol.com ,br
**ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Rosmari Martins Cuencas
»APAJ TUR * Maria José Gi'aretla
Pça Silvio Romero 55 - 8 and. cl . 81 CEP 03323-000 - Tel: 6941-8871 - Fax: 6198-2344
ASNo de Abril,386-2and. cj.23 CEP 01044-908 - Tel: 3258-0388 Fax: 3258-0388 r.209
viagensecia@viagenseciacom.br
agencia A alberguesp.con-i.br
w.siagensecia.com ,br
www albergaesp.com br
»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Antonio Soriano' Almir J.Santos A. da Consolação 57 pxand cj.91
Al.Santos, 1893Cj72- CEP O1419-002 - Tel: 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotourWaircotour.com ,br www,aircotour.com.br
Centro - CEP 01301-000 - Tel: 32576616; 3259-7430 apollotravelA uol.com.br
»AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica.672-cI.72 - CEP 01226000- Tel: 3662-0222: 3661-1920 aktual@ aktual.com.br »ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»ASSESTUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A. Estados Unidos 336- CEP 01427000 - Te 2162-2222; 2186-2250 gusthavo.kanya@stellabarros.com .br www.stellabarros,com.br
»AFINAL VIAGENS E TURISMO • Ana Paula Placucci
As São Luis 50 - 3 and. CI.31 ABC CEPOIO46-000-Tel: 3217-6200 - Fax: 3258-2680
R,AIonsoBraz900Cl24- CEP 04511001 - Tel: 3846-0700- Fax: 3846-5144 aeapaula@afinanur.com.br
»ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
R. Barão do Triunto.375-c1.1 05- CEP 04602-000 - Tel: 5533-0019 - Fax: 5041-6550
Av.Paulista.2001-1 A- CEPO131 1-931 - Tel, 3145-0270 - Fax: 3145-0281
axter@asler.tur.br
»AGAXTUR TURISMO S/A • Marcelo Leone Av.Europa.884 - CEP 01449-000- Tel: 3067-0900 - Fax. 3067-0911 aqaxturagaxlur.eonr.br »AGÉNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. • José Augusto da Rocha Cupaiolo FtPassos.169 - CEP 03058-010 - Tel' 6694-8631: 6693-5974 - Fax' 6618-3968 cucatur@terracom.br »AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. • Fernando Costa da Silva Av.Dr. Chucri Zaidari,80-4and. BI.0 RECEPTIVO
a RESFONSAVEL
**ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armindo Furlin
laliana@rdc-terias.com.br
mASTRO TURISMO LTDA
www.rdc-terias,corn br
A.dos Três Irmãos 62 01.1403 Morurnbi - CEP 05615-190 - Tal: 3723-4448 - Fax. 3723-4449
»ALFAINTER TURISMO LTDA. R.An,erico De Campos.47-A - CEP 01506-010 - Tel: 3208-4111 Fax: 3207-9006
vexdasAastrotar.com.br
yolnda@adaintor.com.br
»ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Matias
»ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Lotait Junior Al.Lorena,1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 - Tel: 3085-2499 allplanet@allplanet.com.br
www,astrolur.com.br
A,Abrahão Gartinkel 54 - CEP 03318-010 - Tel: 3488-2553 - Fax 3488-2554 atelier@aIolierturixmo.com.br www.atelierturmmo.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »ATITUDE VIAGENS E TURISMO Rua Américo Brasiliense 1765.ci 113 CEP 04715-005 - Tal: 5181-3510: 5181-3612 aIitude@atitudetiuismo.com.br w.atitudelurisnio.com.br »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marce/o 8uchalla Auada Av.Lavandisca.455 - CEP 04515-010 Tel: 5051-9600 - Fax: 5051-0878 recepcaoiatlantatur.cOrn.br www.atlanlalur com.br
»BE HAPPY VIAGENS E TURISMO * Jacqueline Da/tal Mikah,l AI. dos Tupiniquins, 335- CEP 0407700 1 - Tal: 5052-3385 - Fax: 5052-0802 behappy@uol.com.br »OEELINE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona.700-ct.7 4 - CEP 01405001 -TeI:3171-1544 beeline@beelirie.com.br www.beeline.com.br .*BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gisele Moreno R.Maranhão,620-cl. 133- CEP 01240001 - Tel: 3667-6706: 3661-4192 bestway@terra.com.br
»ATLANTIC CONNECTION TRAVEL Adriano Lucche$i R.General Furtado Nascimento 740 c/.1 16 - CEP 05465-070 - Tel: 3026-
»BETH RABELLO TURISMO R.Ararnana/.56 - CEP 05450-030 - Tel: 3021-1613. 3021-1743 belhrabetlo@uol.com.br
9292- Fax: 3021-7960 act@africadosui.org www.afncadosul.org •, AUGIJSTUS PASS TURISMO LTDA. As São Luiz 50 - 14 and. cj.142 Ed.Itália - CEP 01085-900 - Tel: 21859999- Fax: 3256-4399 augustus@augustus.com.br www.au9ustus.com.br »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henrique Schaumann. 2867 A Ci 73 - CEP 05413-010 - Tel 30684699 Fax 3085-6343 adrninistracaoaviotUr.Cobr .BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apeninos.654-3AC31 - CEPO1 533000 - TeL 3266-5500:3266-5501 -Fax. 3266-5499 bagagem Sbagagem.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Lgo.do Arouche24-2.arid - CEP 01219-010 - Tel: 3123-8017 - Fax: 3123-8001 diretoria@banslur.com.br www banslur.com.br .BARSOUI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos RarsoUi Av.lpiranqa 31861 A Cj 401 4 A - CEP 01046-010 Tal: 3259-7433: 3257-
»BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA, R da Consolacao 348 3.And C/.31 CEP 01302-903 - Tel: 3259-0877 - Fax: 3231-2180 bigben ©bigbenlurismo.com.br *BlOSPHERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandra Maria Simonian Av. Paulista 2064 Io1.A 13 and.Cenler 3 - CEP 01310-200 - Tal: 3141-2664 -
3541-3879. 3541-2853 ana@bolsoni.coni.br www.botsoni.com br eBON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho 3229 14ASI 1411 CEP 01407-000 - Ta/: 3052-4262 bonbini© bonbini.com.br www.bonbini.com.br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukierkorn
3255-1206 inlo@ bonvoyagetur.com.br www.bonvoyagetur.com.br
battour8uoI.com br BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Araujo N 1 216 2 Sobreloja - Centro - CEP 01220^020 - Tel: 3259-2577 Fax: 3256-2115 www.bbtur.com br »BC TOIJR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Pratas 536 Sala 34- CEPO1 121-000 - Tel: 3326-3223 bctur@yahoo.com.br
BROTHERSTOUR Av. São Luis 50- loja 7 Térreo Ed.ltália - CEP 01085-900 - Tel: 3258-9666 Fax 3257-2907 bro/hernlour@brotherstour.com.br www.brotherstour.com.br »BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Casar Cardoso Av.Brig. Faria Lima,2229-5 and Cj 52CEPO145I-927 -Tel: 3038-1199 - Fax: 3038-1181 bsp bxptur.com.br eBTI BRASIL BUSINESS TRAVEL INTERN Al.Santos.1827-7.andar - CEP 01419002 - Tal: 3179-9999:3179-9095 servicosgeraix@blibrasil.com.br
3063-2868 luabud@calvitur.com.br
www.barsotti.Iur.br
9002
- CEP 01042-001 - Tal: 3255-1511
+BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. Itsrapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tal: 5042-2466 blessingtouo8 blessinglour.com.br *BOLSONI TECNOLOGIA & TURISMO LTDA. AI. Joaquim Eugênio da Lima 696- 19 and. cj.191 A - CEP 01403-000 - Tal:
»BRASTUR TURISMO LTDA A,Alaxandre Dumas, 1562-10.and cl.102 - CEP 04717-004 - Tel: 5181-
e CENTURV TRAVEL E TURISMO LEDA. * Toyohani Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Tel: 3207-2644 - Fax: 3208-6146 cantury'8 nathall.com.br »CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Varaador Jose Diniz.3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tel: 5561-2244; 5561-2244 checkout checkout. lar. br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • Luciano de Abreu R.Jacques Ou Cercaau 84 - CEP 03624-120 -Tal: 6091-1316 receptive@checkpointtours.com .b( www.checkpointtoum.com.br »CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. R. Joaquim Eugênio de Lima 881 ap. 1011 - CEP 01403-000 - Te]: 32853385:3266-4291 - Fax: 3266-4291
3257-0557 lurismo@citbrasil.com.br www.citbrasil.com.br »CLASS ADVENTURE TRAVEL BRASIL OPERADORA DE TURISMO Al,Santos, 1470 - Conj. 502 - CEP 01418-100 - Tal: 3253-0816 - Fax: 3253-2606 Iuciana cal-travel.com www.cat-travel.com »CLASSTOUR PASS E TURISMO LTDA. • Maria Teresa Nogueira Moraes R.Aridre Gonçalves 40 - Itaim Bibi CEP 04530-010 - Tel: 3040-5060 Fax: 3040-5070 www.classtour.com.br » CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS R.Visconde de lnhaurna,62 - CEP 04145-030 - Tel: 5594-1015 - Fax: 257-80240 classptarra.com.br »CLÁUDIO NARCISO GOMES As: Dos Ourives. 560 Cj 1231 - CEP 04194-260 - Tal: 2193-1953: 82088317 lucianaeclaudio@globo.com viagemeimagem.corn
•*CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. Guilherme 8e//iboni R.dos Jasmins.15 - CEP 04048-030
»CLUB MED BRASIL S/A Al.Santos,455-1 and. - s.104 - CEP 01419-000 - Tal: 2126-9600 - Fax:
»CI4IBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Glõna,287 - CEP 01510-001 -
2126-9601
Tal: 5581-2524; 5585-1572 capolavoroiScapo/avoroviageflS.COm
Tal: 3207-6030: 3207-6033 - Fax: 3209-8728
.br
chibariamatriz@uol.com.br www.chibanalur.com
»CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis 50-12.and cj.121 6- CEP 01046-926 . Tal. 3257-6166 - Fax 3256-9160 caroItur@ caro] inavagens.COm.br
,,CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdade,90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Tal: 3112-0778: 31120022 chunatur@chinatur.corn.br www.chinalur.com.br
»CARREFOUR VIAGENS E TURISMO A George Eastman 213- CEP 05690000 - Tal: 3779-6106 - Fax: 3779-6244 matriz @lurismocsrrefour.com.br "CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Portugal. 1629- Mandar - Cj91 E 92- CEP 04559-003 - Tal: 5096 -0646 - Fax 5096-5859 case@caseincentrvo.com.br www.caseincentivo.com br
4088- Fax: 5181-6687 iva ©brasturturismo.corrrbr •.BRASVIA VIAGENS E TURISMO * Hisanobu lshil R.Correia Dias.1 13- CEP 04104-000
3255-3471 cattorii-tarisnio©cattofli.COm.br www.cattonitur.com.br
»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS • LwzA.S. Ferreira R.Dona Antonia da Quairós,549-10 and cj.1001 - CEP 01307-010 - Tal: 3259-3534 - Fax: 3259-9726 cialazor@cialazer.coni.br www.cialazer.com.br »CIARASH A. JamaxWatt, 142 13.x Andar cl.131 A - CEP 04576-050 - Tal: 2142-3535 Fax 2142-3599 pauloisciaraxch.COm.br www.ciarash.com br » CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME A. Platina 1549- CEP 03308-010- Tal: 6193-0748:294-7140 - Fax: 6193-0748
Tel: 5573-6262: 5572-3131
3813-2315
R.Padro de Toledo,108-q.54 VLCIementino - CEP 04039-000 - Tal: 50836022- Fax: 5083-5818 pereghnacoes@peregrinacoes.com . br
»CIT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 318- BI. B•4* andar CEP 01046-927 - Tal: 3217-8500,
cherelurN uol.com.br www.cheratur.com.br
»CATTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis.137 - CEP 01046-001 Tal: 3258-5199: 3258-5354 - Fax.
»BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO Gerson Pereira R.Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tal: 3813-6168 - Fax:
»CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT Cleber Garcia / Marcelo Carvalho
www.paragrinacoas.com.br »BREURASI TURISMO LTDA. • Nilo Massag/i A Barao de ltapetininga.93-9.ad c.901
»CALVI TURISMO LTDA. Fl.Augusta 2690 2 A Cl 305 - CEP 01412-100 - Tal: 3063-2662 - Fax:
R.da Consolação 222 Cj.1710 - CEP 01302-002 - Tel 3258-6522 - Fax.
A.MaIor Sertorio,92-4.And - CEP 01222-000 - Tal 3259-6522. 3255-
5096-2230 bsviagens@uol.com.br www.braziliansurnmer.com.br
Fax: 3191-0103 biospheraturismo@uol.com.br
0257 barsotli@barsotli.tur.br
» BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. Nelson Schainkmarn
»BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto lacobucci Al.dos Maracatinx,1093-Moama - CEP 04089-013 - Tal. 5096-2230 - Fax:
»CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Lotaif AMe/O Alvas.406 - Jardins - CEP 01417-
cinlhaturcinthatur.com.br
010- Tal. 3W2-9100: 3081-9374 calfytour@Ierra.COm.br www.calfylour.com.br
A. João Alves, t27 - CEP 02925-130Tal: 3932-8624: 8306-3159 cinlyapareira@ig.corn.br
RECEPTIVO
RESPONSÁVEL
www.cinthatur.com.br +CINTYA PEREIRA NERY SANTOS
»COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao LuiS.187 2 Si LI 34 - CEP 01046-912 - Tel: 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocolo@tarra.com.br www.colocololur.com.br e COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. a Alfredo da Domenices Neto R.Nestor Pastana,125-10 and s1.101 - CEP 01303-010 - Tal: 3159-0600: 3159-4450 colossal@uol.com.br www.colossaltours.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Latira Fernandes; Av. Brig. Faria Lima 18934 A Cj 41 CEP 01452-001 - Tal. 3816-3640 commissair@commissair.com.br www.commixsair.com.br eCOMPANHIA DO TURISMO LTDA. ROrSodré. 122C/41 -CEPO4535110 - Tal: 3846-1001 - Fax: 30446888 antonio©companhiadolurisrno.co m.br eCONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oziel Duarte de Lima Av.Washington Luiz.6817-4 and. CEP 04627-005 - Tel: 5093-7755 congonhas@congonhastravei.com .br
Panrotas - Julho / 2007 - 0 - 075
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
»CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO • Jose Eustaquio Oswaldo
»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. Leonel Rosa, Jr, Av.Sao Luis.258-Cj.1 106-CEP01046000- Tal: 3259-3188. 3231-5281 decatur@decalur.com.br
»DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rouxinol 1041 - cj.1104 - CEP 04516-001 - Tel: 5052-4252 agdonaIouoI.com.br www.donatovragens.com.br
congressM uol.com.br
R.Araujo2l6 6arrd. CEP 01220-020 - Tal: 2124-9000:0300-789-5500 - Fax. 2124-9001
congress.com.br
domeriico@ decolar.com
»EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.PadreJoàoMarioel 199C1 104-CEP 01411-001 - Tel: 3063-0360 - Fax: 3064-2905 mercedesl6ealurssnio.com.br
www decolar.com
www.eaIurrsmo.com.br
»DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Maria Dei Pilar Florez Corrales
» EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilson Tenuya
Av Jurucã,788- CEP 04080-013 - Tal: 5041-9398 - Fax: 5543-4636
A.Dr Paulo Aires Neto,238 - CEP 04663-050 - Tal: 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eaylelur@lerra.com.br
Av.Faria Lima. 1903 15 And. - CEP 01451-916 - Tel. 3815-0922 - Fax: 3815-0907
» CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Diniz Av.das Nacoes Unidas.20727 - CEP 04795-100 - Tel 5693-7830. 56937831
»DECOLAftCOM LTDA.
marcia.diniz@consis1.com.br
demitour@terrx.com br
»CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho.172-4 And CEP O121O-902-TeI:2181-2900-Fax: 3221-4218
**EBTC - EMPRESA BRAS. DE CÂMBIO E TURISMO As. Fedroso de Morais 57 - Apto31 CEP05419-000-Tal 3032-4026-Fax: 3032-0012
»CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO
designer@ designe rlours.com.br
jotorrecuso@ebctcambio.com.br
A. Dr Eduardo Amaro 152 - cj.103 CEP 04104-080- Tal: 5084-1800 - Fax: 5084-1800
»DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO
» ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * El,zabeth / Garsio de Oliveira
Av.Paulista. 807 Cj 718119 - CEP 01311-100 - Tal: 3285-6691 connline@connectionline.com.br
cruizMconsueloraizeventos.com.br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edmar Augusto Buli A. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415000- Tal: 3218-7300 copastur@copastur.combr www.copaslur.com.br
R.Xavier da Toledo 316 cj.1OA - Consolação - CEP 01048-000 - Tel. 31590765- Fax: 3159-0778
aIendimerlto@ecotour.com.br
xao.paulo.consultant©tdc.org.hk
www.ecOlour.com.br
»DISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO As. Nova Cantareira 2233 Ci 24- CEP 02331-003 - Tel: 6952-1130 - Fax: 6991-7175 denise@ discoveraventox.com.br
»CORPORATE TURISMO LTDA R. Padre Estevão Pernet 160 - 14' Andar - CEP 03315-000 - Tal: 69410566 - Fax: 6941-0566 sergio@corporatetur.coni.br
w'ww.ecology.corn.br
»DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • E/sana
»EDEN TOURS OPERATOR • Christ,an Montas
A. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 - Tal: 3061-5488
»CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA.
eliana@diskline.com.br
corpslunsmo corpxIurixmo.com Li -COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Pascal 1839- CEP 04616-005 Tel: 5096-8004
costabrasileira@costabrasileira.com . br www,coxtabrasileira.com.br »CTC OPERADORA Rua Itapucuru, 369 - Cl 708 - CEP 05006-000 - Tal: 3875-5666; 36731505- Fax: 3864-8422 ctc@ctclourcom.br www.ctctour.com.br »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av Giovanni Gronchi 5819- 11152.153 - CEP 05724-003 - Tal: 3746-1777 Fax: 3501-2590 antoniadmitajk@cvc.com.br »DAV BY DAY VIAGENS Av.Brig. Faria Lima,2013-cj.8-D - CEP 01452-001 - Tal 3034-2122 - Fax' 3034-0757 infcuEdaybydayviagens.com br 19 - 076 - Panrotas - Julho / 2007
»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. IR Cel. Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150 - Tal: 3845-0273: 82913731 ecology@ecology.com.br
wwwdiscovereventox.com ,br
www.corporalelur com,br
R.Alexandre Dumas. 1 268-cj.56 Chac.SIo Antonio - CEP 04717-003 Tal. 5182-1044 - Fax: 5182-1561
R. Eng. Giuseppe Miglioretti 222- CEP 05101-190 - Tal: 3837-9541
R.Araujo. 70- 13 and - cj 132- CEP 01220-020 - Tal: 3258-1133 - Fax' 3231-3026 ederitosr@edontours.com.br
www.diskline.com.br
www edantours.com.br
»DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A Joaquim Nabuco 47-, Cl.34135 3 A CEPO462 1-000-Tal: 5531-3377-Fax. 5531-6&48 aluna @dlstunsmo.com.br
eEF VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexis La Rosa Baluarte 18 . Vila Olímpia - CEP 04549-010 - Tal 2122-9000: 08007038833- Fax: 2122-9008 valeira.ribauro@af.com IR
www.el.com »DIDLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. lo/anda .Accardo Av Agua Fria 1441 - CEP 02333-001 Tal. 8263-9970 - Fax. 6263-9970 radabaps terra, com. br
»EMBAROUE NESSA OP. DE TURISMO LTDA.-ME A.Dr. Brsiulio Gomas 107 - 5r and Cl.52 - CEP 01047-020 - Tal, 32578641
www,dollartacil com.br
ambarquenessa embarquenessa.c om.br
..DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. Doris l's',an Meyer
www embarquenassa.com.br
R.Cancionoiro Popular 480 EdO apt.161 - CEP 04710-001 - Tel 51825665
»ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cancioneiro Popular.610 - CEP 04710-000 - Tel: 5183-5859
dollelour@ajato.com.br
engennotur@ uol.com.br
eDOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Au/orno Sergio de Domenico
.*ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. • Flavio Meuio Zarey
R.Apotribu,139-4 and s1.43 - CEP 04302-000 - Tal: 577-2826.5589-2191
A. Monte Alegre 212 - cl. 122 - CEP 05014-000 - Tal: 3515-0200
domenico@ domerscoturisnio.com.br w-ww.dornenicotsrismc,.com.br
info@engetur.com.br www.engelur.com.br 'RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. • Nadia Straj'lman ROscar Freira, 37916 A Cj 162- CEP 01426-001 - Tal: 3889-0322 »ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Enrique M Wuillaumiar Av.Lins de Vasconcelox,3097-5.and xI.53-13 - CEP 04112-012 - Tal: 50848201 - Fax: 5573-7095 enrilur@terra.com.br »ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. • Celsa Mendoza Buli A.da Consolacao.37-3.and cj.301 CEP 01301-901 - Tal. 3258-6100 enlranca@entranca.com.br www.entrance.com.br »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caraibas 305- CEP 05020-000 - Tal: 3868-4323 - Fax' 3862-4923 estur@uol.com.br »ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. da Paz 1240- Chácara Santo Antonio . CEP 04713-001 - Tel: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 asmeraldaturixmo@ aol.com.br »ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricanduva,5555-1-j. 84 - CEP 03527-000 - Tal: 6721-4500 turismo @especse-tours com.br www.aspecia-tourx.com.br •*ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ibirapuera. 2907 ' cj. 307 - CEP 04029-200 Tal: 5535-2001 talecom@estalur com br »EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO * Terez,nha Barbosa Ferreira IR.Pedroso Alxarxnga,1221-4 and. CEP 04531-012 - Tal: 3066-2722; 3066-2745 eurovips@matabc.com.br www.eurovipsrio.com.br »EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av são Luis.187- 1' Sobreloja. Loja 20 - CEP 01046-001 - Tal: 3256-7661; 3257-3896 - Fax 3257-7556 everast@ evarestlurismo.com.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. • JojiKato Av.Dr. Vieira de Carvalho,172-8 and 51.801 - CEP 01210-010 - Tal: 3362 0042- Fax: 3361-9341 axpo@axpobrasillours.com br www.axpobrasiltours.com.br
»FANTASY TURISMO * Liu Chorng Rong IR.Alexandra Dumas,471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tal: 5182-8855: 51828805 fanlasyturRuol.com.br e FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga, 345 10 011003- CEP 01046-010 - Tel: 3255-2969 - Fax: 3151-2562 tapturuol.com.br www.faptour.com.br »FASTTRANS RECEPTIVE SER VICE • Mauro Gassi Gomas A.Jovita.308 - CEP 02036-001 - Tal: 6978-7060 fasttrans@fastlrans.com.br eFATOUR VIAGENS E AVENTURA LTDA. * Fsibio/Aoberta An. Guilherme Cotchu/g 1300- cl.07 - CEP 02113-012 -Tal: 6631-1508 Fax: 2129-8912 robeila@latourviagens.com.br www.tatourviagens.com.br » FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias Latuf/ Rolando Jorge lR.da Consolação.33t .cj.113/114 CEP 01301 -000- Tal. 3120-3855 tieltours @tiellours.com br www.fieltours.com.br »FIRST CLASS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO As. Lins de Vasconcelos 3282 cj.34 - CEP 04112-002 - Tal: 5082-5067 Fax- 5082-5084 firstclass@firslclasslurixmo.nat »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Di M,gueli IR.Zacarias de Goas 1402 - CEP 04610-002 - Tel. 5535-9906 - Fax: 5543-8442 tirxtclaux1our@lerra.cms.br »FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Antonio A. Dr. Samuel Porto. 351 - 2'and. Si. 23- CEP 04054-010 - Tal: 55814333 flar'nboyantl 9 uol.com.br .*FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lirna,2012 - cj.131 CEP 01451-919 - Tal: 2107-4888 tlapturtlaptar.com.br www.tlaplur.com .bu »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonslda Cruz Ruga/José Ruga Filho
" EXPRESSO ARGI-II LTDA R. Carneiro da Cunha 456 - CEP 04144-001 - Tal: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 arghitinan @axpressoarghi.com.br www.oxprassoarghi com.br
Av.São Luis, 112-6and.cl.604 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-5377 - Fax:
e FAMILY TOURS SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Alto do Bonfim 60 - CEP 04382-070 - Tal: 5564-6542 - Fax: 5563-3108 famiiytours@terra.com.br
e FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr, Albuquerque Lins. 537 Cj 61 - CEP 01230-001 - Tal: 2117-4100 tlytour.hig@tlytour.com.br
3231-1519 florencatur@uolcom,br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas. 18591 CEP 04795-901 - Tel; 5693-4917: 56934923- Fax: 5523-4384
GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Jorge Prudente Carrano A Pamplona,710-6 and cj.64 - CEP 01405-001 - Tel: 3287-0899 gehltur@bol.com.br
»G000 ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio.1355-Cj.31 - CEP 05405-100 - Tel: 3063-3836 - Fax; 3062-0221 goodonetoxr@uol.com.br »GPS TURISMO LTDA. • Laeda O/ias, ROscar Freira 2066- CEP 05409-011 - Tal: 3088-1311. 3083-0298 nto@ gpsturismo. com . br
1900
»GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTOA. Av. do Cale 277 - 4 and. bI.A - CEP
sao@fIytour.com.br
04311-900 - Tal 5070-7550 - Fax;
www.11ytour.com.br Eloi Davilla Oliveira
5070-7549 amandamannho@geminitur.cOm.br www.geminitur.com.br
»GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS Rogá David A Br. do Itapetinunga. 140-11 And C/.112 - CEP 01042-020 - Tal: 3231-
»FLYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Elos Davi/la Oliveira R.da Consolação. 222 - andar Interrnodiàno - CEP 01302-901 - Tal: 45513-
R.da Consolacao.222 - CEP 0130290 1 - Tel' 4503-1900 sao@Ilytour.com br www.11ytour.com br »FLYTOUR LONDONTUR Airton Ramos Av. São Luis 50 - 14 and. cj. 141-A CEP01046-000-Tel:2124-7000- Fax. 2124-7020
x.GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Durante Marca/lo Neves R. Artur Frazão 51 - Jd.Paxlisla - CEP 01423-030 - Tal; 3584-6141 geosfera @ geoslera.Iur.br www.geostera.txr.br »GETAWAY TURISMO LTDA. A lJr Franco Da Rocha.39 - CEP
»FORMA TURISMO * Mauricio Calasans
05015-040-Tal 3871-1766 geIaway getaway.com.br
R.Itapura 1434 -CFP 03310-000 - Tel:
www.gataway.com.br
»FRIZZO TURISMO LTDA.
»GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ulisses Gianini A.Ouirino de Andrade,219-q,23- CEP 01049-010 - Tel: 3255-0552
R.Trés de Dezembro.33-3 andar - CEP 01014-020 - Tel' 3106-3655; 3107-
gianinitudxnro@gianinitudsmo.com.br www.gianinilurismo.cOm.br
www.forrnaturismo.com.br
»G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS Edmar Augusto Bull R.Bela Cintra.986-6 A - CEP 01415000- Tal; 3017-6700; 3211-3230 adrnarcopastur.cOm.br www g8viagens.cOm La »G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av,Cardosode Meio 1855c1.1 12- CEP 04548-005 - Tet; 3079-7962 - Fax: 3079-7962 iernanda@gi.tur.br gi.tur br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Fagundes Filho. 361 - C. 124- CEP 04304-010 - Tel: 5587-1141 - Fax: 5587-1130 gabrielliviagens@gabrietlsviagenS co m.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. As Paulis1a, 11 59-Cj.81 1 8.andar- CEP 01311-200 - Tal: 3549-5355 - Fax
aereo © inlarcambioglobal.com.br
»HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. A Pequetita.145-9 A Cj 93 - CEP 04552-060 - Tal: 2175-2255; 21752277- Fax: 2175-2266 hedging@hndgingtur.com.br www.hedgingtur.com br
www.gpsturixmo.com.br
»GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mata R. Francisco La,tao,469 3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - Te/: 3083-1144; 3083-4198 ciamata@gacitur.com.br www gladtur.com.br r,GLOBALTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosa Elaine Ribeiro Eid Av.Brig.Faria Lima.674-Pinheiros CEP 05426-200 - Tal: 3814-1244 - Fax; 3814-1663 gIobatourag/oballours.com.br www.globaltours.com.br » GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patr,cia Borges Paranhos ,.Cardoso da Almeida 170 - lj.1 - CEP 05013-000 - Tal: 3667-1866 go/ravel /0 uo/.com.hr ,,GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Carlos Luis Carrion, Maria Celinda Campos Av, São Luis, 187-lj.08-05P01046-001
»INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA.
4422 - Fax; 3255-4864 gsptur@gsplurcom.br wv..q5ptur.com br
Av,Paulisla 807 3 And CJ 321 - CEP 01311-100 - Tel: 3254-4999:0800558667 - Fax; 3245 -4994 highland@highland.com.br www.highland.com br
»GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.lpiranga.344-cj.212-B 21 .andar 0SF 01085-900 - Tal: 3258-5622;
»HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A Cardeal Arco Verde,1 749-C 105 131 13 - CEP 05407-002 - Tal. 3816-3241 -
3258-5822 wWw.grecia.conl br
Fax: 3815-1901 e/ias /0hometour.com.br
»GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO Av. lipiranga 384-25 and, - CEP 01046010- Tal: 2123-7022 »GRIFE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Handler R.Tabapua.41- xiS - CEP 04533-010 - Tal: 3078-0808; 3168-9826 - Fax: 3078-0808 rosa/0griletarismo.com.br www.gnfatunxmo.com.br
»I-IOSTWAY VIAGENS E TURISMO LTDA R.Dr. Renato Paes de Barros 714 cj.94 - CEP 04530-001 - Tel; 4504-4444 Fax: 4504-4448 comercial ©hostwayeiagens.com.br » HR TURISMO LTDA. A. Luis Dóis 1601 - CEP 04043-350 Tal; 5584-5808 - Fax: 5589-9383 conlalo@hrlurismo.cOnl.br www.hrlurismo.com.br
»GROTTAMMARE TURISMO R,Manoel da Nobrega.533-1 And CEP 04001-083-Tal: 3885-5752 - Fax: 3889-7038 grolta ©uol.com.br
»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. a /vate Manegha//o R.VolunláriOs da Patria,3283 - /1FF 02401-200 - Tal; 6959-0699 - Fax 6959-9841 vete@inimlurismo.cOm.br
»GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Da Lacerda Abreu A. Braulio Gomas 25 0.909 - CEP 01047-020 - Tal 3231-2988 guasl.turismo@ uol.com.br www.guastturismo.com.br
» INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigan 68- CEP 04566-000 - Tal: 50972300 - Fax. 5097-2324 nslda,rnozzoni @incentiare.com.br
»GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. Renata Costa Av.Paulista, 509 12 A Cj. 1213- CEP 01311-000 - Tal: 3283-3004 - Fax: 3266-3204 gu rena 6urana.com.br www.gurena.com.br
R.Barão de /tapatininga,124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tal; 32582999:3258-2999 - Fax: 3256-3658 investur@investur.com.br www.investur.com.br » ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lani/son Moura R,Verguelro,/855-C/ 363 As - CEP 04101-000 - Tal. 5539-1066 vendas@itamaraca.com www.danraiaca.com »ITIOUIRA TURISMO LTDA.* * Jose Pagina/do Cor/az Meio R.Felipe de Olivaira , 363* andar CEP 01001-010 - Tal: 3101-3268 Fax. 310-3899 itisp@terra.com.br »J!B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. * Katsuyuki Morihara Av.Joaquim Eugenio de Lima,598-Cj 333 A - CEP 01403-000 - Tal: 32892966; 3283-5320 - Fax' 3288-5073 jbtour@tarra com.br
• Jose Luiz P. da Silva A. Tabatinguera 140 Si 1010 - 0FF 01020-000 - Tal; 3242-7566 indyluri/0uol.com.br www.ndytur.com.br
»JAMAL TURISMO, LOCADORA & OPERADORA DE RECEPTIVO • Leonardo Barion Kazam
LTDA. Pça.Dom José Gaspar 30 - 4 and. CEP 01047-010 - Tal: 3258-8471
R.Afonso Jose de Cai-valho 108 CEP 05451-000 - Tal' 3022-7583; 3022-7657 - Fax; 3021-5967 jamal@tamaltur.com.br www.jarnaltur com.br
3259-3542 »JATH TURISMO LTDA. »INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Sergipe 401 Ci. 708 7.and Higienopolis - CEP 01243-001 - Tal:
3105-1568 hwllbj @hallels;ah,com.br
»GONÇALEZ E BENATTI TURISMO LTDA ME Rua Carlos Weber 1232 Al - CEP
R.Major Sertõrio.128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal: 3138-1300 - Fax:
05303-000 - Tal: 3831-8741: 9829-
R.Dom Jose da Barros.99-3.and - CEP
3878- Fax: 3831-8741 p1sao.cilylapa@poltronal.com.br
01038-100 - Tal: 3255-3888: 3255-
» INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga 318 BI. A - 5 1 andar - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588 - Fax:
3845 happy@ happytourturismo.com.br
3258-3575 interarxarican@nnlaramerican.tur.br
3256-0928; 3259-7892 intelliganturterra.com.br www.horrie.com.br/intelligentur
»HAPPYTOUR TURISMO LTDA.
*RESPONSÁVEL
»INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Casar Shsgi,enx /-lakamada
»INDYTUR RECEPTIVO*
»INSERVA VIAGENS E TURISMO
»HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and cj.12 CEPO1503-010-Tal 3116-7100 - Fax'
RECEPTIVO
www.intarpoint.com br
www.immtsirixxio.com.br
»GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alves
www.pollronal.com.br
Al,Jau,1717-casa 03 - CEP 01420002 - Tal: 3087-9400; 0800-7719400 - Fax- 3087-9401 interpoint@interpoint.com.br
7064
3138-1378 sara@gapnet.com.br
3258-8018 www.intarpax.com br
»I-IAPPY KOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.daLibardada.80-9.afldcj 91 -CEP 01503-010 - Tol' 3104-7085; 3104-
galaxturN superig.com.br
Pça.da Republica.177-1—I.13 - CEP 01045-001 - Tal; 3259-4555 - Fax: turismo@lnterpas.com br
- Tal; 3256-2388:8368-9969 mary@goltour.com.br w.gol/our.com.br
3284-5646
» INTERPAX TURISMO LTDA. • /zaac Coelho
»HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA
8799- Fax. 3106-7034 trizzotui© uol.com.br
www.harpiaturixrno.com.br
www.hometour.com.br
Iondon/ur©fMour.00m.br
6941-1211 1 0800-101211 torma /nlormaturismo.com.br
Av. Brasil, 779 - CEP 01431-000 Tal. 3887-8199 - Fax; 3887-2301 intercambioglobal.co
»GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tereza T. Otake R.dos Burilis.128-SI 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tet: 5011-3992 gema-a@br2001.com.br
flyone@transaniericacom.hr
» INTERCAMBIO OP. DE PROGRAMAS EDUCACIONAIS LTDA
»HARPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. do Oratório 453- CEP 03117-000 Tal: 6606-5587 samxel@harpiaturismo.com.br
Lgo.Sate da Setembro.34-3 A - CEP 01501-050 - Tal; 3107-4511 - Fax: 3105-9483 jathturismo@terra.com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • E/ia Werdo Junior R.ljr. Rafael de Barros 616 - CEP 04003-043 - Tal; 3882-8200 - Fax: 3052-1496 jatotoatur g jatobatur.com.Ibiwww.jatobatur.com.br
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 077
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO
zdmaranevesNkonlik.com.br www konlik.com br
5200 cj.209 - CEP 05693-000 - Tel. 3444-7979 - Fax 3444-7981 Iuiz@linkviagens.com br
»JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Alrpro R Pereira/Carlos Henrique A Abata yguara R.da Consolacao.222-5 adíc.506 CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486, 3259-6800
»KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade, 190-1.and - CEP 01503-010 - Tal: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossei@terra.corn.br
Ielsel@stl.com.br www.jalxelviaganx com,br
KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. ASSo Benedito 509 - s.86 - CEP 04735-000 - Tal. 5523-5501 - Fax. 5523-5501 kuIlurismo@uoI com.br
»JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M.J. Da Silva R.Ernirlio de Menezes, 76 10 A - CEP 01231-020 - TeF: 3218-7388 - Fax: 3218-7380 jat@jetstraam.com.br www.lelsIream.com.br »JPM TURISMO LTDA. R.Visconde de Ouro Prelo 118 - CEP 01303-060 - Tal. 3159-5144 - Fax 3159-4329 jpmluésmo©jpmtudxmo.com.br www.jpmtunsmo.com br »KAIGAI TURISMO LTDA. Av.Brig Luis Axtonio.2466-Cj 21 - CEP 01401-000 - Tal 3285-0720; 32853633- Fax: 3287-6481 kaigai@kaigaiturcom.br »KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. R.Carnoiro da Cunha.167-cj.61 Saude - CEP 04144-000 - Tel: 5072-2826: 5078-9888 - Fax. 5589-0884 miyakelour©lerxa.com br .KANGAROO TOURS • NizraiAkemi Yamashira/Craig Bavin100
AI.Minislro Rocha Azevedo456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tel 3066-0266 - Fax: 3066-0255 rnfokangarootours.com.br www.kartgaroolours com br »KFF AGENCIA DE VIAGENS LTDA A. Domingos Agoslin, 91 Lj 261 Piso Melro - CEP 03306-010 - Tel: 61945888- Fax: 6941-1678 kaIiapaulocvc.com.br »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.SaoJoao,51 -CEPO1O35-000-Tel' 3107-8200- Fax 3105-9428 »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Da Consolação, 57 C.61 - CEP 01301-000 - TeI: 3256-2733 - Fax: 3214 -50 12 kondorviagens@kondorviagens.com .br www.kondorviagens corn.br .*KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bernhoeft A. Matias Aires 402 - 7 and. - CEP 01309-020 - Te!: 2147-0101 - Fax: 2147-0111 kontak@kontak.com.br www konlak.con,,br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Zilmara Neves de Araujo Souza A 24 de Maio, 77 5 A Cl 501 - CEP 01041-907 - Tal: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 B - 078 - Panrotas - Julho / 2007
»LISBOA TURISMO LTDA. Agostinho Masalomi Otani Av. Brig, Luiz Antonio 2393 - 5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tal: 32187911- Fax: 3218-7919 Iixboalurixmo@uol.com.br
»L ESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA Andréa A. Gonçalves da Silva AI Franca 167- CEP 01422-000 - Tal: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 Fespxcelours@laspxcatosrx.com.br www.laspacatours.com.br LA DIFFERENCE TOUR Roberto Sakam,lr R.Dr.Renalo Paes de Barros,5121 lati 13- CEP 04530-000 - Tal: 30714106.3078-4109 - Fax: 3167-0674 ladilour@larra.com.br »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Fradiqua Coutrnho 1639 - VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tal: 3039-8210 - Fax: 3039-8205 info@landscape.com.br www.landscapa.com br »LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av.Brig Farra Linla,2933 - xbIj. - CEP 01452-001 - Tal 3707-4481: 37074482 - Fax: 3707-4489 rosalaç@uol.com.br » LC ASSESSORIA DE VIAGENS * Luiz Carlos Magalhães A Ariaugawa.282-Cj 83 - CEP 02132020- Tal: 201-9549
»LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Conta
»MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. • Ronxldo Jose Waltrrck Av.Paulista,2202 lx A - CEP 01310300- Tal, 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca @niaiorca.corn.br
maxximatur@uol.com.br www.rnaxximaturismo.com.br
»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcus Di Tommaxo
Pça.Da Liberdade,118-1.ad/23/24 CEP 01503-010- Tel: 3104-5558
maklour@maktour.com.br
» MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. Vania Meio
A. Itapina, 56 - VI. Mariana - CEP 04019-050 - Tal: 5573-6937 - Fax:
www.maktour.com.br
5573-6937 viagens@logicaltraval com .br
» MAR AZUL TURISMO LTDA. • Urs Peter Risch
•.LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTD
A da Conxolacao,331-Lj.24/5 - CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 - Fax: 3256-7742
mebmebviagerrs.com.br
marazul@marazul.tur.br
lozangoviagans@lidesign.com br
A Dr. Alanco Silveira 134- Vila Carrão - CEP 03502-040 - Tal' 6194-2239 Fax: 6198-3998
A. Libero Badaro 158 - 5 and. - CEP 01008-000 - Tal: 2145-8200 r.8918
maraatarsuparig.com.br
www.ganaraltour.com.br
»MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA,
»MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. • Mano de Mello Faro
»LUCKYTOUR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. AI Campinas. 646 / 8 Andar - CEP 01404-001 - Tal: 3142-9889 - Fax. 3142-9889
»MAREA TURISMO LTDA ME
camiratfaelli@terra.com.br
Av.São Luis.165-9.And - CEP 0104600 1 -Tal: 3156-7575 - Fax: 3156-7524
~GANO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco Ma,linez
maringm4marixgaturismo com. br
R.Sete de Abril.386-12 A C 122- CEP 01044-000 - Tal' 3255-7099; 32598877 - Fax: 3257-5441 luganoturismo@uol.corn.br
eMARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR As Paulista 807-11 and. 01.113- CEP 01311-100 - Tal: 3251-2004 - Fax: 3289-2449 masvanlaine@marivantour.com.br
»LUMIERE VIAGENS E TURISMO Av. Angélica. 2355 Cl 91 - CEP 01227905 - Tal: 3255 9677 - Fax: 3259 6508
www.rxarivaxrosr.com br
www.lumierx tur.br
»MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços
»LUNES TOUR VIAGENS E TURISMO
R.Sete de Abril,404-1 1 .and - CEP 01044-000 - Tel' 2163-6800 - Fax' 2163-6899
inIo@lumiara.tur.br
sao@marsans.corn.br
»MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro Mascaro Jr
»LILI AMADIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO Liii Amadro
»LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* Antonio Araujo
AI. Santos, 465-Jd Paulista - CEP 01419-000 - Tal. 2175-0940 r.156 Fax: 3287-0019
Av Nove da Julho 3229 6 and.cj.604 CEP 01407-140 - Tal: 3884-3770 - Fax: 3864-1286 lili@liliviagens.corrr.br www.liliviagexs.com Si
Av.São Luis, 112-i4and. - CEP 01046000 - Tal. 6879-6767 - Fax: 6879-6768
maxcarolOur©masc.arolour.com.br
Av.Major Sylvio Magalhães Padilha
R.Traze da Maio. 1947-Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tal: 3287-6300 - Fax: 3287-3013
R. Purpurina. 480 - CEP 05435-030 Tal: 3816-7571: 3816-2759 - Fax 3034-2443
www.lunaxtour.com.br
»LINK SÃO PAULO VIAG.E TUA Maria Lucra Venssimo
» MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA.
Av,Brig Faria Lrma,1800-7 and. - CEP 01452-001 - Tal: 30341234 - Fax: 3819-4425
Rua Clêlia . 1481 - CEP 05042-000 Tal: 3873-2988: 9685-0229 - Fax: 3873-2988
» LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edner C. Mabelini R.7 da Abril 345 2 and. cj.208 - CEP 01043-000 - Tal: 3129-4753 - Fax' 3257-2704 lixextravel Iinaxlraval.com ,br www.Iinaalraval.com.br
A Agostinho Gomxs.1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax: 6163-7070
»LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,807-25and. - CEP 01311 915- Tel: 3174-2020:3174-2000 Iibarcon4amcham com.br
»LIMI TURISMO LTDA. * Ricardo Tomrla A clx Gloria279-sI 92 9 and - CEP 01510-001 - Te[: 3207-7700. 32077456 Iimitursp@uol.com.br
»MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA.
Iuxestour@lunasIour.com.br
www.marxans.com.br
www.mascarolour corri.br
lusaxova80usariova.com.br www.lusanova.com br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. • Claudio Alberto Jardim Av. lpiranga 104- 19and. - CEP 01046010-Tal: 3017-5656 - Fax: 3017-5650
»MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Jose A. de Oliveira Av.Paulista,1471-15 A Cj 1505- CEP 01311-200 - Te[: 3283-0188 - Fax: 251 3114 masatour@masetour.com.br
» LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza.100 - CEP 01421-030 Tal: 3081-0502: 3088-7873 - Fax 3062-5777 Iycia @lyclareyxtar.com.br
maar4nraxtravel.com.br www.maxlraval.com.br
Av.São Luis, 165-1 and cj.1-A - CEP 01046-001 - Te! 3258-5044 - Fax: 3231-1343 mellotaro@me!Iolaro.com.br www mellofaro.com br » MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Lon'ronraco Av.Brigadeiro Faria Lirna.2355Cl.212t213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 maltiipMmaltrip.com.br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Jurrti. 558 apto 42- CEP 04520001 - Tal' 5052-0677 - Fax: 50520677 memmeia29terra.com br • MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Noxe de Julho, 160-16 and. c.1 63 - CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188; 3255-2111 mamolur©larra.com.br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulista.542-2.and- CEPO1310000- Tal. 3284-9300 - Fax: 288-6859 skyluse@skyluxa.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO A.Sargipe,401-Cj.302 - CEP 01243001 - Tal: 3214-1279 - Fax 32564994
•.MIRACLON TURISMO LTDA. • Katsushiro Sargo AI.Joaquirn Eugénio de Lima, 187-6 A 063- CEP 01403-001 - Tal: 32855655: 3284-4968 miracl@arcstar.com.br
»MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Cnstófaro Freira
»MAXIMS VIAGENS E TURISMO LTDA.
Av.Bng. Lula Antoni0,2393-2axd.cj.22 - CEP 01401-000 - Te]: 287-1222 - Fax: 287-0480 maglilur@maglrlur.com.br
R.Tito,418 - CEP 05051-000 - Tal: 3872-1481; 3673-8672 - Fax: 38721481 maxrrnsRraraximx.tur br
• RESPONSAVEL
atendimenlo@ generaltour.com.br
mhrmhrviaganx.com.br •.MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação 37 - cj.701 - 7 and. CEP 01301-000-Tal. 3214-2100
RECEPTIVO
»MEGABIS SERVIÇOS DE VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA
» MMTGAPNETT * Luis Cláudio Santos A.Major Sertõrio,128 - 01.42 - CEP 01222-000 - Tal: 3124-6444 saopauio@mmtgapnet.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO . SP CONTINUAÇÃO » MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Consolacao.348-8.And - CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900 - Fax: 3217-9911 moemail//moernaluriSnlo.com br www mOernatUrlsnlO.COm tu » MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferrai Pça.D. José Gaspar.134-3and CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 - Fax. 3235-4332 »MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipuangs.318-8I 8 17 and si. 1702 GEP 01046-925 - Tel: 3259-6922 - Fax: 3259-1233 mondiaIIurismo mondialtunsrlro.co rn.br » MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuã.521-8 and. cj.92 CEP 04533-013 - Tal: 3168-1177 - Fax: 3168-1177 molivalionMmoluvaliori com,br »MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA R Sele De Abril, 97- 1 1 Andar - C. 1 - CEP 01043-000 - Tol 3257-7111 Fax: 3259-2652 claudia@mrtrtp.com.br www.rnrthp.com.br »MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. Shizu Yostiiura R.Rocha.425-Li A - CEP 01330-003 Tol 3262-4399 - Fax: 3262-4015 rnunduxmundus.com.br www rnundua.com.br "NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Marlins Fonles.91-Cj. 71i72 - CEP 01050-000 - Tal: 3156-9900. 31569901 - Fax: 3156-9010 plinio@nascimexto.com.br
» NEWTRIP VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da Liberdade 118 7xndxr Sala 72 - CEP 01503-010 - Tal: 3241 -0261 Fax: 3101 -9262 newlrip@newtrip.lur.br www newtrip.Iur.br »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Kunio Matsuda R.da Gloria,98-6.And -CEPO 151 0-000 -Tal: 3107-5081.3107-5084 newworldviagens 8 uol.cOm.br »NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA. A Sete deAbril,252-10.adcj.10l -CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 - Fax' 3217-4433 nexusturismo@nexuslurismo.corn.br www.nexuxtuxsmo.com.br » NIC NUCLEO DE INTERCAMBIO CULTURAL LTDA A. Aurélia 1668- CEP 05046-001 - Tal: 3862-5669 - Fax: 3865-7508 niclur@niclur.com.br www.fliclur.com br »NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. A Júlio Conceição 92 - Bom Retiro CEP 01125-000 - Tal: 3337-7778 - Fax 3354-1544 sebar/9r riikkatraval.corri.br www.nikkalravel.com.br •*NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO • Alice Me/aro A Visconde dePamaiba 1501 -cj.1l C - CEP 03164-300 - Tel 6618-3740 Fax. 6618-3563 nupponbrazil@globo.com »NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Cl 1302 13 A CEP 01302-901 -Tel. 3256-1590- Fax. 3259-8326 inlo@nivana.com.br www.nivana.com.br »NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292- CEP 04713-000 - Tal 5522-9611 - Fax. 5522-9611
» NEL TOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Maracalins, 648 - CEP 04089001 - Tal: 5052-7272 - Fax: 5052-7272 noltour@nellour.com.br
xix claudia@xol.com.br
www.neSour.com.br
Av.Sào Gabrial,149-q.404 ltairn - CEP 01435-001 - Tel: 3168-4871 - Fax:
» NETT VOYAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. Av.Ipiranga 324 . BI C 1 and. Cj.101 CEP 01046-922 - Tal: 6014-4210- Fax 6014-4210 netivoyages @noltvoyages.00m.br aivw.neltvoyages.COm tu
e NOS HILL TURISMO • Maria Helena Berenyuer
3166-2637 nohhill lbnobhill.com.br » NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca,99 - CEP 01125-001 - Tal: 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblassturGnoblasslur.com.br
»NEW AGE TOUR OPERATOR As Angélca,2318-3 andar - CEP 01225904 - Tel: 3138-4888 . Fax: 3138-4899 newagoHnewago Iur.br www riewage.lur.br
Av.das Nações Unidas, 12901 Lj 116 CEP 04578-000 - Tel: 5505-5118
»NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Irineu Leite Burin
» PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. a Ricardo Koellreutter Pça.da Aepublica.199-Lj.l 1 - CEP 01045-904 - Tel: 3258-4722 - Fax:
R.Braulio Gomas 107 - cj 71 - CEP 01047-020 - Tel: 3257-9440 - Fax: 3257-9440
ana© nxtllalur.corn,br www.rrumaIur.com.br
3231-2158
powertraveI@powerIraveI.coni.br
paradiso©paradiso-turisnlo.com.br
www poworlravol com.br
»NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA Si/via Alves A. Crisliano Viana 441173 - CEP 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax: 3088-8439 into@numberonetourx.com www.riurnberonetours.com
ePARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Soares da Almeida
»ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 498 3 Andar - CEP 05422-908 - Tel: 3088-0554 - Fax: 3088-8114 onboard©onboard.com.br
e PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Mandarano
»ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Parreira Bueno 314 Perus - CEP 05208-050 - Tel: 3917 -2936 - Fax 3917-2936 guerralur@uol.com.br www.gaarratur.com.br
»PASSATOURS VIAGENS E CÂMBIO LTDA. As Bem Te Vi, 333 10.and cl.101 Indianopolis - CEP 04524-030 - Tel: 55317441:5533-1570 - Fax: 55318367 passaIours@tarra.com.br
eDRIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leorrlina Scabo/lo IR.Jacarei.39-6.and cÍ.604 - CEP 01319-030 - Tel: 3106-5907 - Fax. 3 104-1579 oriaxalur@terra com.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO R.Luiz Pinto,556 - CEP 03427-000 Tal: 6941-9025; 6941-9025 oshirolur@ uol.com.br »P1 TURISMO (WG VIAGENS E TURISMO LTDA ME) Av. Água Fria. 541 - Sala 24 - CEP 02333-000 - Tal: 69593214:82336279 - Fax: 69593214 p1 turismo @pl turismo. lur.br www.pllurismo.tur.br »PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Carlos Dematrio Av.Sào Joào,61-Centro - CEP 01035000- Tal: 3104-5585 - Fax: 3104-5585 pxcific@pacific.tur.br www pacilictour.com.br .PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Maria Marcolina.487 4and. - CEP 03011-001 - Tal: 6694-9744 - Fax: 6692-1815 ePAN ANDES TURISMO R.da Glória 279 - 7 and. 01.73 - CEP 01510-001 - Tel: 3208-7211. 32077944 - Fax: 3209-2065 panandes@ uol.corn.br
www.noblexstur.com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA.
novomundolur@novomundolur.com . br »NúCLEO TURISMO LTDA.
Av.Paesde Barrox.1763 - CEP 03115010- Tel: 6966-6631 pararnounli8paramounl.Iur.br
»PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Hungria,888-1 1 A C 112 - CEP 01455-905 - Tel: 3812-7944; 38127544- Fax 3812-0140 pelotas pe/otaslur.com.br »PESCAVENTURA TURISMO As, Brig. Faria Llima 1690 - c.112 CEP 01451-001-Tel' 3816-8099
R.Cardeal Arcoverde, 1641 5 And.63/64- CEP 05407-002 - Te]: 38137366- Fax: 3814-7745 ecoresori8 uol.cors.br »PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior A Capitão Otavio Machado,493 Chácara Sto Antonio - CEP 04718000 - Tel: 5182-8777 - Fax: 51829090 pramiere ©premiere.00m.br ePRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av lnter/agos,6643'S 1 - CEP 04777-001 - Tel' 5666-2360: 56665138 primavia@primaviatur.com.br www.primasiatur.com.br r*PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marina Gouvéa de Souza As.Paulisla 171 5 and. cj.52 - CEP 01311-000 - Tel: 3178-4760 - Fax: 3289-6529 prime@pnmelour.cofll.br
»PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. • Albino Franzáo Junior R.Marconi. 539 A C1 91 - CEP 01047000- Tel: 3123-4955 - Fax: 3123-4956 planningtours@plaxr1in9Iours.COm.br www.planninglours com.br
www primetour.00m » PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.da Gloria,234 - CEP 01510-000 Tel: 3104-3111 - Fax: 3104-3111 princetour@princelour.com.br
» PNX TRAVEL As. Ipiranga 318 bI B 9 and. - CEP 01046-925 »POINTER OPERADORA TURÍSTICA • Alberto Tchalian Filho R.Ser, Paulo Egidio,61-3.And - CEP 01006-010 - Tel: 3104-5155. 31063501 pointer B uol.corn.br »POLVANI TOURS • Ge,ardo Landulto Av.Europa.356 - CEP 01449-000 - Tal: 3083-4411 - Fax: 3083-4922
»PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José Getúlio, 5798 A Cj 83- CEP 01509-001 - Tel: 3388-5279 - Fax. 3277-6895 inlo@princesslravel com br www.princesslravel.com.br » PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A 7 De Abril. 235 - Sala 306 - CEP 01043-000 - Tal: 3259-5920, 31591035- Fax: 3129-8834 lucio.sppromotional.com.br www.visgernlur.com.br
po/vani@ polvani.com.br www.polvani.com.br ePONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão
eOUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • tlya Michael Hirsch R. da Consolação 382-3 and - CEP 01302-908 - Te/: 2175-7703 - Fax: 3214-4544
Av.lpiranga, 104-21 and.Centro - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472; 03007894858- Fax' 3259-7472 R.215
»PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso A. Silveira
»PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Bettina Berman R.Oos Piriheiros,594 - CEP 05422-001
Av.Sao Luis.165-2 andar - CEP 01046-911 - Tal: 3217-7100 - Fax:
- Tal: 3061-1708 - Fax: 3061-2347
3255-7733
portobe/lo@portObel101Urisrl'tO.Com.br www.portobeIlolurismo.com.br
central@queensberry.com.br www.queensberry.com.br
000 - Tol: 3675-4942 - Fax: 3875-5587
Bala Vista - CEP 01050-030 - Tal:
newdealsp@uol.com.br www.zeronel.com.br/newdeal
3259-4860: 3255-1820 nucleotunsmo@Ierra.com.br
5051-2770 intormalivmEparadiselourx.com.br
R.Major Quadinho.1 1 1-1 3.xnd cÍ 1306
R.Augusla.2709-5 and 01.51 - CEP 01413-100 - Tal: 3083-2644; 30817949 paragon@paragonIurismo.com.br
»PRAIA DO FORTE ECOAESORT OPERADORA LTDA.
» PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. As, lpirangx 316 81.8 8.And - CEP 01046-010 - Tel: 3154-0102 - Fax: 3154-0168
Al.dos Jurupis,657-5 and.cj.52153 CEP 04088-002 - Tal: 5051-2770 - Fax:
fl.Caiubi. 553 Perdizes - CEP 05010-
ePOWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA
»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula Pça.Oscar da Silva,25 - CEP 02067 070- Tel: 6901-6660; 6901-5666
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
ponlestursp@ ponlestur.com.br
qualitours ©qualitours.conl.br www.cruzairoxmaritimos.com.br
www.pontestur.com.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Richard Martin Dyson Jensen
Panrotas - Julho! 2007 - 8 - 079
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO *QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS AI.Sanlos.211-15 and. 5.1510 - CEP 01419-000 - Tel: 3266-8853 - Fax: 3266-8853 queensway@ queensway.corn.br wv.queenxway.com.br »QUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LIDA, R.Frei Caneca, 1407- Cj 105/106 - CEP 01307-909 - Te] 2198-8588 - Fax: 2198-8550 qijickly@quickiytravei.com.br www.quicklytravec.com.br »OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Monica Helena de Cardoso R.Fernao Dias, 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tel 3814-0118. 38193760 quironturismo@lerra.com.br ,,RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Piza.84 - CEP 01421-030 Tel: 3088-8015 - Fax. 3083-2236 radan8 radartur.com.br www radarlur.corn br RAIDNO VIAGENS E TURISMO Av.Nove de Julho. 4877 Lj 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200 - Te!: 33831200 - Fax: 3168-4207 alendimento@raidho.com.br www.raidho.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Gracinda Cardoso R.Helena 218- Ci. 1303- CEP 04552050- Tel: 3845-8666:3845-4060 - Fax 3045-6655 rbctur©rbctur.com.br »RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angelica,1814 2 A Cj 205 - CEP 01228-200 . Tel: 38830114: 36617226 rcklurnetpoinI.com.br »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose S. Leiman AvIpiranga.104-8.and 01.83 - CEP 01046-000 - Te!: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur g receptur.corn.br »REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Elaine Garc&z R.Padre Jose de Anchieta,964-1-1 2 CEP 04742-010- Te!: 5521-3000- Fax: 5524-5319 rede-g@ rede-g.tur.br aRELIVER TURISMO * Antonio Oliveira Teixeira R.Visconde de Aguiar To!edo,40 - CEP 04612-100 - Tel: 5561-1460: 55358926 relrver@relrver.com.br www.reliver.com.br aRENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. x Flavia Reis Leitão R.Chiln, 344 Vila Ohmpia - CEP 04652-030 - Tel: 3045-0053 - Fax: 3045-0334 8 - 080 - Panrolas - Julho / 2007
havia R ronase.com.br
01409-900 . Te!: 3521-1000 - Fax
www.renase.com.br
3521-1049 vinicius© xa!vadorlembo.com.br
aRENTA TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. RCarneirodaCunhal67-cj.91 -CEP 04144-000 - Te!: 6581-1400 rentatour@rentatour.cOni.br www rentatour.com.br aREXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Goiac, Alves Gwmaraes Av.São Luis50-35 andar- CEP 01046926- Te!: 3154-1000 - Fax: 3259-4245 goiaci@rextur.com.br www rexlur.com.br aROCKET TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. AvAnqe!ica.2395-Ij.08 - CEP 01227200- Tel: 3259-6364: 3255-5799 nlo@rockel.tur.br » ROSAMARY STRASSACAPA SILVÉRIO R. Senador Vergueiro 605 - CEP 04739-060 - Te!: 5521-3422: 99870803-Fax: 5521-3422 rosamaryuoI.com.br »RTM VIAGENS E TURISMO Fl.Genera! Jardirn,770- 5 and. c!.5 C CEP 01223-010-Te!: 3258-5066 rlm@rtni.com.br www.rlm.com.br "RUBI OPERADORA TURÍSTICA * !vete Rosa Pça.da Liberdade,61-1 and. - CEP 01503-010 - Te!: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubi © rubiopetadora.com.br »RUBIAIUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LIDA. Pedro J. Cwtico Silva R.da Conso!açào,222-1 6.and cj.160415 . CEP 01 302-000 - Tel: 32586555; 3255-0908 rubialur@rubialur.com.br www.rubialur.com.br »S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Moraes Av.Parada Pinlo,2262-Lj.25 - CEP 02611-001 - Te!: 6233-0293: 62336883 jantur@lerra.com.br »SAKURATUR Av. da Liberdade 21 - 8 and. 01.805 CEP 01503-000 - Tel; 3389-0000 - Fax. 3389-0001 sakura©sakuralur.corri br www.xakuralur.com.br »SALT LAKE VIAGENS E TURISMO • Nikolaos P,hd,s Av Paul isla,807-cj.502 - CEP 0 1311 100 - Te!: 3254-3655 saltlake@saitlake.com.br www.sal8ake.com br • Carlos Fernando Lopes R.George Easlrnan.160-Térreo - CEP 05690000 - Te!: 3758-5556 - Fax: 3768-4535 sa!I!akecem @uoLcom.br www.sa!t!ake coni.br ,.SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO R,Poixoto Gomide.996-Cj. 450 - CEP
»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Sónia Rosenlha! Ax.Brig. Faria Lima,1931-4and c!.41 CEP01451 -917 -Tel: 3816-4196- Fax: 3816-4196 sanmarino@sanmarinoviagens.com . br »SANCHAT TOUR OPERATORS R.SeIe de Abri!,404-2 and.cj.21122 CEP01044-000-TeI: 3017-3140-Fax: 3258-8859 sanchaItour@xanchattcor.com.br www.sanchaltour.com.br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. R.Ga!vão Oueno.724-Ierreo - CEP 01506-000 - Te!. 3386-2200 - Fax: 33412141 »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Iiberdade N 65 - 5 Andar - Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 . Te!: 3106-3045; 3105-0316 - Fax: 31052251 contato ©sawatur.com.br »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Lap!ace.96-1 1 and. cj.112 - CEP 04622-000 - Tel: 5531-7100 - Fax 5561-7106 scan-suisse@scan-suisse.com.br » SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA Terezinha Cunha Av.!piranga,345-8 and. CI.801 - CEP 01046-970 - Te!: 3120-5804: 31293637-Fax: 3159-2627 xeasrdelur@ig.com.br »SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LIDA. - Wa!d,rrei Oliveira Av.SaoJoao.41 -CEP01035-000- Te! 3107-0466; 3241-2584 - Fax: 31060677 segaltur@uol.com.br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. R. Ribeiro do Vaio 1362 . Brook!in CEP 04568-000-Te!: 5094-4410 marcia©segrnento.tur.br ~.segmento tur.br
a SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. R.Emilia Merongo, 260 Cj 156 - CEP 03336-000 - Te!. 6673-8600 - Fax: 6674-2494 cris © plugnetcom.br
»SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LIDA. * Daniel Para.zzoft R. da Consolação 293 - 10 and. CEP 01301-904 - Te!: 3123-9500 Fax. 3259-0758 woddxlreani ©wor!dstream.com.br
aSERVICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R.Galvão Bueno.33-7 and. - CEP 01506000-Te!. 3341-2577; 3341-2580 gloha!©seviceglobal.com.br aSETE MARES TURISMO LIDA. Pça.da República 386 10 and. c.1021103 - CEP 01045-906 - Te!: 3361-4811 alendimentoôlxelemarestur.com.br »SHARONIUR PASS E TURISMO LIDA. • Marcos Jacob Sma!etz,' Dov Srna!etz R.Sergipe 475 Cj 607- CEP01243-001 - Te!: 3826-8388 - Fax: 3825-3828 xharonlur©xharonlur.com.br www sharontur.com.br »SHILION VIAGENS E TURISMO LIDA. • Mariza e Eliane de A,zertstein R.A!mirante Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 - Te!: 3677-7500 - Fax: 3872-2969 turismo©shi!ton,combr www.shi!ton.combr »SHI REPRES. VIAGENS E TURISMO LIDA. A Ga!vão Bueno.33-cj.72 - CEP 01506-000 - Te!: 3341-6090 shtbrasi!@xhlbrasil.com.br wwwshtbrasi!.com.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LIDA. * Elton Albuquerque Monteiro Marco Antônio Rodrigues A Regente Leon Kaniefsky.169 - CEP 05617-030 - lei: 3743-6494 skyfly@skyfiy.com.br www.skyf!y.com.br
»SOL Y PLAYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. A. da Consolação. 222 14 Andar Cj 1403 - CEP 01302-000 - Te!: 3258-3944; 3258-3573 - Fax: 32583164 simone@solyplaya.com.br aSOLFESTA TURISMO LTDA. Av.Dr Vieira de Carvalho. 172 7A CEP 01210-902 - Te!: 3366-0055 Fax: 3366-0066 »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO • Raymond Rosa R.Sete de Abril,264 CÍ 7171718 CEP 01044-904 - Te!: 3123-8896 Fax 3231-5054 roselrav@uo!.com.br »SIARWOOD IRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo S Pereira R.Tapés,391-Jd.Aeroporto - CEP 04631-010 - Tel: 5035-5272 - Fax: 5031-2233 starwood@starwood.com.br ww.starwood.com.br »STB-SIUDENI IRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LIDA. Av.Brig.Faria Lima 1713-17 And. CEP 01451-910 - lei: 3038-1500 Fax 3034-0575 info@slb.com.br www.stb.com.br Av.Pau!ista 2064 - Conter 3 Piso Augusta !j.A35 - CEP 01310-200 Te!: 3285-3161 nporto©xlb.com.br
»SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. * Lana Grin / Feder,ca Ciod,a R.Sete de Abri!,235-3.and c1.308 - CEP 01043-000 - Tel: 3267-2115; 32572822 sky.one@ig.com.br www.xkyone.hpg.com.br a SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Carmo Cintra
»SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. • Valéria Lraza S N Garcia R.Caio Traço, 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Te!: 3801-3388 - Fax: 3862-6377 seloíbre@selebreturismo.com br
R.Pe. Anlõnio Jose dos Santos, 142 Si 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Te!: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skyIravel ©skytravel.com.br www skylrave!.com.br
»SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS A Tijuco Prelo 307- CEP 03316-000 Te! 6191-3595 - Fax 6192-2298 semlronteurax @terra,com.br www. sem! ronteiras.tur.br
»SNOWTIME SKI IRAVEL LIDA. • Sy!vio Mordi Neto R.Augusla,2796-Cj.21 - CEP 01413100 - Te!: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 xxowtime ©snowtime.com.br www.snowtime com.br
»SEPEAN BRASIL TURISMO LTDA ME
aSOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LIDA. * Amauri Caldeiras
www.xlb.com.br R.A!agoas 820- Higiendpolix- CEP 01242-000 - Te!: 3661-6971 - Fax: 3661-0286 icoxta@slb.com.br www.stb.com.br R.Esladox Unidos 136- CEP 01427000 - Te! 3887-4242 - Fax. 38872211 xIbeua@stb.com.br www.xtb.com.br R.Estadox Unidos.136- CEPO1427000 - Te!: 5522-5012 - Fax: 55236005 mninno@stb.com.br www.xlb.com.br •STOCK VIAGENS E TURISMO LIDA. Pça.da Liberdade 130 LI 9 - CEP 01503-010 - Te!: 3112-1533- Fax: 3107-6319 stocklurismo@Hrra.com.br
R.da Consolação 222 - c.203 - CEP 01302-000 - Te!: 3255-0096 - Fax: 0800-7707113 saopxulo@sepean.com.br www.sepean.com.br RECEPTIVO
e RESPONSAVEL
A. Bela Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000-lei: 3017-6755 amaurica!deire©sobratur.com.br www.sobratur.com.br
aSIUDIOIUR VIAGENS E TURISMO LIDA. A.Tabapuã 1105 - ltand - CEP 04533-014 - Te!: 3706-1716. 37061717- Fax: 3706-1724 xtudrotur© poladian.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »STUDYTOLJR INTERCÂMBIO • Quintino Garcia .ALSantos,21 1-l8and. cj.1802J3 - CEP 01419-000 Te]: 3289-7444 - Fax: 3251-417B studytour@ uokcom.br .vww,studytour.com br ..SIJCCEED AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Diogo Moreira. 132-cj.1909 - CEP 05423-010 - Fel 3813-5818: 38129110- Fax: 3812-9110 ina.eakumo@succeedtour.com.br aSULAMERICA OPERATOR SXPERT IN CHILE Decio Frade 5 v. Paulista 1009 Si 1003 lOandar EP 01311-100 - Tel: 3251-5388: 3283-0200 info@sularnericaoperator.com.br w-ww.suiamericaoperator.00rn.br »SULAMERICA TURISMO * Juliana &rgido Av. Brigadeiro Faria Lima 1993- Cl.26 - CEP 01452-001 - Tel: 3034-5800: 3034-4555 - Fax: 3034-6800 r.21 oloR sulamericalunsmo.com.br www.sulamericaturismo.com.br aSULIDI -VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Correia Da Meio 85 - Sala 64 - CEP 01123-020 - Tal: 3338-2727 - Fax: 3338-2727 idia@sulidi.com.br aSUMMIT VIAGENS E TURISMO A.Albuquerque Liris.503-1and.12114 CEP 01230-000 - Tel: 3825-3077 - Fax: 3667-5469 xheiIa5sumrnittur.com br .eSUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE Eduardo Augusto Vampre do Nascimento R.Martins Fonles,91-5.and - CEP 11050-000 - Tel: 3156-5600 - Fax: 3156-5610 nto@rccl.com.br aSUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Regera Makhloof 4 Sete de Abril, 127-4and.41 - CEP 31043-000 - Te[: 3257-8855: 32553152 xuncrowneNsuncrowne.com.br aSUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. P.Miguel Sutil 349- CEP 04583-050 Tal: 5542-8999 - Fax: 6042-3818 arasilNsuncoaslusa.com.br
»SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula J. Arrigoni R.Maestro Joao Gomes De Araujo,106
tgk@tgklurismo.com.br www.tgktunsmo.com.br
5631-0201 ital @italmagnexio.com.br
hnancairo@lransmar.com.br
- CEP 02332-020 - Tal. 6959-4435. 6959-5157 svt©uol.com.br
»THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Helena Cecom Jimenez ABaixeI Corraa 91 - ApIo.122 - CEP 05043-050 - Tal 3672-4305 thainavt@Ierra.com.br
aTOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Martins Fonles.91 -3 A - CEP 01050906-Tal: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourhoxse@tourhouse.com.br www.lourbouse.com.br
»TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA.
Pc. da Liberdade 272 3.And Cj.A - CEP 01503-010 - Tal: 3207-9211, 3208-
aTHE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA
6659
R. Frei Caneca. 322-7and.cl ,71 -CEP 01307-000 - Tal: 3231-4343: 03002104343- Fax: 3255-4801 sac@IhechenIturismo.com www.Ihacliantturixmo.com
aTOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD x Ricardo Elias Jugdar A Cunha,1 18 C 1 - CEP 04037-030 Tal: 5539-7766: 5571-8901
»SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Chio Piao
»SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Friadl, Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.And Sl.104 - CEP 01047-010 - Tal: 32142253: 3258-7541 swissway@sticom.br www.swissway.com.br aTABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO Sergio Tashiro R.Vergueiro,2087-13.and c1.1302 Vl.Mariana - CEP 04101-000 - Te[: 5575-2525 Iabitours 41 uol.com.br ws tabitourx.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Domingos de Morais.628-S.5 - CEP 04010-100 - Tal: 5573-6177: 55738635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Ostmrroff A!. Barros 494 - loja 3 - CEP 01232-000 - Tal: 3488-1888 - Fax: 3488-1899 tal lytourRlallytour.corn.br www tallytour.com.br aTAM VIAGENS * SylviO Ferras Júrsor A. BelaCintra 1149 16A-CEPO1415907- Tel: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tamv:agenxRlam.com.br www.tamviagens.com.br *TCHAYKA VIAGENS E TURISMO Gustavo Nunes Leal R.Aspicuelta 300 - CEP 05433-010 Te[: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 tchayka@tchayka.com.br www.tchayka,com.br »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUA. E EVENTOS LTDA LUIZ Augusto Canto Moura A. Saberá 210-Olola 02- CEP 01239010 - Tel: 3255-7122 Ichekhov@tchekhov.com.br www.tchekhov.com.br »TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. A. Libero Badaro 377 21 .and cl.21 12CEP 01009-906 -Tel, 3116-1000-Fax. 3107-8241 Iag @teglurismo.com
aSUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA.
aTHE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO Al.Lorena 800C1 902,1d. Paulista - CEP 01424-001 - Tal: 3887-2288 - Fax: 3885-6135 atendimento@thewaytravel.com.br www.thewaytravel.com.br
»TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Canani Av.Brig. Luiz Antonio,383-cj.1608 CEP 01317-000 - Tel: 3115-1822 - Fax: 3106-0868
www.travalplustur.com.br
tourway@lourway.com.br www.touiway.com.br
A Dr. Albuquerque Lins, 537 Cj 154 - CEP 01230-001 - Tel: 3663-6562 Fax: 3824-0922
aTIA AUGUSTA TURISMO • Augusta Naressi Fortunato Av.Brig. Faria Lima 3015-7 and.- CEP 01452-000 - Tal: 3068-1111 - Fax: 3068-5112 tiaaugusta@tiaaugusta.com.br www tiaaugusta.com.br
R.Luisiánia 244 - CEP 04560-020 Tal: 2149-5000 - Fax: 5535-5305 travelandi8traveland com.br »TRAVELPLUS TURISMO As Paulista 1.159 3andar Cl.317 CEP 01311-921 - Tel 3549-5050 Fax: 3288-9822 silvioRlravelpluslur.corn.br
"TRAVESSIA VIAGENS
»TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Lorena,800-12 and. cj.1204 - CEP 01424-001 - Tal: 3051-4703 - Fax:
travessia 41tidelurcom br
3051-4746 towntours@uol.com.br
Pça. da Sê 21 - 10 and - Cj.1012 CEP 01001-001 -Tal- 3291-9090
»TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA.
claudia41 lrekair.com.br aTIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rocco Laieta Av.Paulrsta,2202 2 A Cito 21:22- CEP 01310-300 - Tal: 3371-0930 - Fax: 3284-2714 tivoli41tixolttur.com.br www,Iivolitur com br
aTRADE TOURS VIAGENS LTDA. * Nicanor Abiau Av. lpiranga 324 - 13 and. BI.0 - CEP 01046-010 - Tal: 3257-9788 - Fax 3259-7833 alessxndraRtradetours.com.br www.lradelours.com.br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma de Las Cuevas Lessi ILuiz Carlos Chaimsoho R.Marconi,48-5.xnd cj.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3237-2522 - Fax: 3237-2528 ataxdimariIo@tranxibarica.com.br www.transiberica.com.br
»TK NOVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. TeddyKahanevic A Marconi 63 - 5 And. Cj.52 - CEP 01047-000 - Tel: 3258-3377: 32574636 lli@tkroyxl.com.br
TRENO FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA • Washington Prati Júnior R.Sete de Abril,386-4 axd. cj.41 CEP 01044-000 - Tal 3123-8555 Fax: 3255-1359 hoteis@Irendoperadora.com.br a-x-w.Irandoparxdora com.br »TRENDY TURISMO LTDA. • /tsuko Sakine Av. Paulista 807 10and Cl.1019 CEP 01311-100 - Tal: 3287-7072 Fax: 3542-4083 trarrdy@Irendy.com.br
»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Auguxta.1233 - s.03 - CEP 01305100-Tal: 3214-6007: 3214-1975 - Fax: 3231-3881 tomharxtur41uo1.com.br www.tomharatur.com.br
aTRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Peixoto Gomrda,996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tel: 3284-0200- Fax
www.trendy.com.br
3287-9273 transitolivralurR uol.com.br
Av.Paulistx.2006-18a.s.1810 - CEP 01310-200 - Tal: 3016-1411 - Fax:
»TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA.
3283-1850 »TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R. 24 Da Maio. 778. Andar Conj 801 -
»TRANSITUR VIAGENS E TURISMO e Roberta C.Kfoun Al.Caxa Branca.851-12and, - c1121 CEP 01408-001 - Tal: 3063-9732 robarta 14 trxnsitur.com ,br
CEP 01041-001 - Tal: 3338-1876: 3338-1875 - Fax: 3362-2398 tongdatravel@txrra.com.br www.tongdatravel.cOm
01452-924 - Tal: 3365-4000 - Fax:
aSUPERJET BRASIL
3365-4003 operadoraRtaresaperez.com.br
5041-6566 info©toplavaltur.com.br
vani@superjelbraxil.com.br eiww.superjelbrasil.com.br
tourofiicebrazil@uol.com.br
CEP 01045-000 - Tal: 3256-2726. 3257-5546 - Fax: 3257-4998 tournee@superig.com.br
;undance@ sundance.corri.br
3824-9652
aTRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.lpiranga,318-Bl.A 5.and - CEP 01046-010 - Tal- 3214-6588: 31591745
001 -Tal: 5052-4181: 5051-0525 surttravel@surftravel.com.br www surflraval.com.br
Av.Angélica,819-cj.64 - CEP 01227300- Tal: 3521-4100
»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachrrowicz A Paixoto Gomida,996 - cj. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tel: 3289-0166 Fax: 3191-0606 sarx@transline.com.br wa.Irxnsline.com.br
www.topleveltur.com.br »TGK TURISMO * Marta Shinozaki Av.Paxlista.1009-10 A Cj 1002 - CEP 01311-919 - Te]: 3285-4649:283-1165
www.transrnundial.com.br
aTHE SURF TRAVEL CO x Eduardo Rubin Al.dos Jurupis.452-Cl 54- CEP 04088-
»TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triunfo.464-1 And - CEP 04602-001 - TeI 5536-9300 - Fax:
EP 01232-010 - Tal: 3663-0400 - Fax:
Pça.Da Rapublica,32-1 and - CEP 01045-000 - Tel 3231-5544: 32595084
»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelly Sarah Anidjar Pça.da Republica.146-cj.402 Centro -
»TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lima,2601 -2 and. - CEP
A Conselheiro Brolero 1086 - Cj.41 -
www.tranxrxar.com.br
aTOP TOUR TURISMO Av.N.S.do Sabara.2077 - CEP 04685004- Tel: 5631-4136; 5631-0200 - Fax: RECEPTIVO
• RESPONSÁVEL
trixIar@tristarturismo.com.br www.tnstartunsmo.com.br m+TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • Ra/ph Ades Av.Angélica,672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tal: 3825-7500 - Fax: 3824-0421 aTT OPERADORA LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Enrique Barnhard R.Br. do Triunto.502-lI.14 - CEP 04602-002 - Tal: 5533-9512: 5533-
»TRANSMAR TURISMO LTDA
3869
Av, Paulista575 - cj.1305- CEPO1311
ttoparadora@lutthansacc.com.br www.lutttransacitycenler.corrl.br
000-Tal- 3171-2333
Panrotas - Julho! 2007 - B - 081
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP
UNISOLI VIAGENS E TURISMO
CONTINUAÇÃO
LTDA. R.Caelarro PínIo575 - CEP 03041 -000
,fl TOURS VIAGENS E TURISMO Ruth O Casquei Ao. Mofarrej 1024 - CEP 05311-000 TeI: 3839-6244 geral.ttlours @strcnetcom.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * Pçada Libordade.170 - CEP 01503010- Tel: 3346-8200- Fax: 3346-8306 Ixnibratunibra com br »TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Eskerrazi Av. Angelica, 2632-CI 51 5 A - CEP 01228-200 - Tel 3255-2433: 31238080 - Fax. 3258-4887 lurisvipturisvip.com.br www.tunsvip.com.br »TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paul;sla.352-12.And - CEP 01310905- Tel: 3171-2533; 288-7066 TURISMO PRIMAVERA LTDA. As. Paulista 807 11. And, C. 1117 CEP 01311-100 - TeI: 288-6294 - Fax: 289-2813 primavera@ xetway.coull.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO • Paqw Quesada Av.lpiranga345-1.and c1107 - CEP 01046-010 - Tel 3257-3890 lurisrriundm@ uol.combr »TURNET TURISMO LTDA. Av.São Luiz 5028 and. cj.282-A - CEP 01046-000 - Tel: 3257-3111 - Fax: 3258-8986 Iurnet@Iurnet com.br www.lurnetcorri.br »TYLLER PASS E TURISMO LTDA. • Ricardo Paci R.Salc de Ahr;L127-9 ad cj91 - CEF 01043-000 - Tel: 3259-5400 - Fax 3120-4617 lyler@uol com br www.lylIxr com br »U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofia Helena P.A.P Nunes Ao Brig. Faca Lima, 2013 Cl] 3 B - CEP 01451-002 - Tal: 3813-1308 - Fax: 3815-8262 uxtOUr© uxtour.com.br
- Tel; 3277-8806 »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Hei/o Akio Kuriki R. da Glória 182 - u.43 - CEP 01510000- TeI: 3106-0000 - Fax: 3106-4773 uni lBuniverlravel com,br
aVISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi,124-10a11001-4 - CEP 01047-000 - Tal; 3257-6933; 3259-
»UNIONE TURISMO LTDA ME AI. Jaui 1200 - CEP 01420-001 - Tel 3083-7143 3083-7097 - Fax 3081 0133 uniorreOunionxtur;srno.com UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VICE • Marcia Tsutsurn, R da Glosa 108- 1 and - CEP O151O000-Tal 3106-8159 unipakbrasil @hotmail.conr B - 082 - Panrotas - Julho / 2007
»MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão de Tatuí 1431 - CEP 18030-000 - Tel: 2101-5757 - Fax
9037 vixlatur@uol.cOrrl.br www.vislatur.com.br
»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Aron Schreier R. da Graça, 192- CEP 01125-000 -
»VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Mirra Granovsky R.CeI. Jose Eusabio95-casa 117-8 CEP 01239-011 - Tal 3258-2651
Tal: 223-9644; 223-3158 worldlour@worldtotjrcou'x.br
>,MUNDO MÁGICO TURISMO O Cosário Mola 202 - CEP 18035200 - Tal: 2105-1050 - Fax: 2105-
»WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Branca Calderon da Almeida Ao Brig Faria Lima.1713 -4 and. cj.43 - CEP 01451-914 - Tal; 3031-5570
1051 mundornagico@rliundomagicotur. br www.rnundomagico.lur.br
2101-5767 moncc)es@moncoes.com.br
»USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Gloria 332 8And Cj.81 - CEP 01510-000 - Tal 3399-4400 - Fax;
3120-2910 viva iBvivxtarra.combr www vivalerra.coni.br
3207-5207 agexcia@uxylur.com.br www.uxytur.com.br
»VL TOUR OPERADORA • Luiz Augusto Reserrr R. Dr. Rafael de Barros 09- cj.54 - CEP 04003-040 - Tal: 3057-3686 vltour@vltour.tur.br www.vlloar.tur.br
»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Couro RTabapuã 41 3 A Cj 31 - CEP 04533-
»PRIMO & VICCINI LTDA ME Ao. Blumenau, 2625- Sala 11 Centro
010- Tal; 3078-8422 - Fax: 3078-6417 xtravel@xtravel.com.br
- CEP 78890-000 - Tel: 3545-0133 vivazlur@ Ierra,com,br
»WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Assumpção R.Tenenle Negrão, 140-14.andar CEP 04530-030-Tel:3076-8301 - Fax; 3168-3961 wxldorftur@uoLcom.br
aVAZIGI TRAVEL INTERCÂMBIO E CURSOS NO EXTERIOR Av. 09 De Julho, 3166- CEP 01406900- Tal; 2132-7400 - Fax: 2132-7446 in1arcarxbio@yazigdravalcom.br www.yaxigilravel.com
»VAF-lE PASSAGENS E TURISMO LTDA. AI.Br. de Limeira764-1.and - CEP 01202-002 - Tal; 3221-5566 - Fax: 3331-9859 vaheturismmâ iconelcom.br »VARADERO TOUR AGENCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Nove de Julho,40-5.ad cI.5 CD CEP 01343-900 - Tel 3258-7477; 3258-4458 operacoex©varadero corn,br »VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R. Augusta, 2529 5 A Cj 51 - CEP 01413-100 - Tal: 3082-2799 - Fax: 3082-1082 verrnari@vermaricorn.br www.11ylour. com . brAmrmari »VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Patricia Gretas As Brig. Faria Lirna.2066-8 andar CEP 01452-928 - Tal: 3093-3400 - Fax: 3814-5747 talecom@viaconexao.com.br www.vixconexao.com.br »VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosana Ponzio R.Henrique Bemardalli.136-C] 22 2 A - CEP 02013-010 - Tal: 6971-2455 v:aiosatur uol.com.br •.VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME R. Aimbere. 82- CEP 05018-010- Tal. 2124-9898 - Fax. 2124-9859 conIato@vuabrturusmo.corrr.br w'ww.viabrlurixno combr
»WALI-IALATUR VIAGENS LTDA. • Rui Garcsa!Francisco Carpine/li Av.Sao Luis.50-Cj41 -CEPO1046-000 - Tal: 3255-0915 - Fax; 3258-2866 walhatur@wxlhalxr.com www.alalur.com »WATERWAYS TURISMO LTDA. • Fabrizio WroIlr Ao Brig Faria Lima.2121-10.arid cj.102 - CEP 01451-001 - Tal; 3814-8593; 3813-6839 waterwayx@uol.com br www.waterwaystur.com.br
•.VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R ConselhexoBrotero1086-Cj. 42 Pacoonibu - CEP 01232-010 - Tal: 36611277 viajarl© uol.com.br »VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Andiea Viana Paglsuso R.Bxlataes 460 - cj23 - CEP 01423010- Tal: 3884-6483: 3887-0147 viaxtour@uol.com.br uVICKYTOLJR TURISMO E EVENTOS * Mark Wei Yip PçaDa Liberdade, 190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-3776 - Fax; 3207-7666 doamark ©vickylour.com.br
»HAPPY DAYTOURS A. Gal Francisco Glicario, 1150 Loja 01 - CEP 08674-002 - Tal: 4742-
»YOSHITUR TURISMO LTDA. • Alice Y Kawarro R. Galvao Buexo 571 And S.1 1 - CEP 01506-000 - Tel; 3209-9989 - Fax. 3209-5728 SÃO ROQUE - SP DOO 11
SÃO VICENTE - SP ODD 13
»WM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Waisen Pousada Alba R.JaronumodaVeiga,1647Axd. -CEP 04536-000 - Tal. 3167-1255 - Fax: 3079-8844 wmlur@talnel.com.br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Marcela de Souza Barros R.Afoxso Braz. 656 Cj 72 VlNova Coocalção - CEP 04511-001 - Tal: 38456262 - Fax: 3845-6262 RECEPTIVO
• RESPONSAVEL
»CVC VIAGENS R. Sete De Setembro, 555 - Suzano Shopping - CEP 08673-020 - Tel 2148-4600 - Fax 2148-4600 leandrorodrigues@cvc.com.br wwwcvç.com ,br
p .WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marcoxi48-Cj 44- CEP 01047-000 Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 helbug@lerra.com.br
»WLG VIAGENS E TURISMO LTDA R. Marques De Itu, 408 3 Andar Con] 31 - CEP 01223-000 - Tal: 3331-6544 - Fax: 3331-6544 vendas @wlgviagenscorn.br wlgviagans.com.br
SUZANO - SP DOO 11
Av.Republica do Libano.1276 - CEP 04502-001 - Tel: 3842-8000 - Fax: 3842-5215 yonder@yondar.com.br
»FLVTOUR VIVA MAIS TURISMO Angela Cristina Poccuotti O Marechal Deodoro da Fonseca,98 CEP 18130-070 - Tel 4712-4849 flyloursr@flytour.com.br www.flylour.com.br
i i, WHITETRIP AGENCIA DE VIAGEM R. Moras 561 - CEP 05434-020 - Tal: 3034-2311 rmoruzzuiBgmail.com
SORRISO - MT DOO 66
»YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA.
»WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A Av.Brig. Faria Lunia.1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tal; 3039-5400, 3039-5532 weego@weego.com.br
www uxtour.com.br ..UKON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kazuo Ukom AvPaulista.1499-Lj. 58- CEP 01311 200 - Tel' 283-3688. 283-0753 ukonlxrBukon com br
worldside @worldsidacom.br www.worldside.com.br
»AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * focando Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco,62 - CEP 11310000 - Tel 3467-1874; 3467-7744 SERTÃOZINHO - SP DOO 16 »BRUNATFUR TURISMO LTDA. * Antonio Jorge Aith RAprigio de Araujo, 1022 - CEP 14160550 - Tal; 3945-0777 - Fax: 3945-0777 brunattur@netsitecombr
4093 - Fax; 4743-7739 evanny_happyday@hotma/l.com era construljEo , 1` UTIYAMA TURISMO LTDA. ME ROr, Felicio de Camargo247 - CEP 08674-030 - Tal: 4748-2420; 47484248 - Fax: 4742-8960 utiyamalurisnrouoLcom.br »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO José Fernando Amara/ R.BeriRmin Constant,1253-Centro CEP 08674-011 - Tal' 4748-1240 Fax; 4748-1110 hrenzraRlerracorn.br TAGUATINGA- DF 00061 »SAMATUR TURISMO Sigt.conj C.lts.03/O5.parte02 SeI Graf.taguxtiru - CEP 72153-500 - Tel; 3037-2020; 3336-7796 - Fax: 30372020 xamatur@bol,combr www.sarnalur.con,,br TANGARÁ DA SERRA - MT 00065
»RG TURISMO LTOA - ME R Antonio Furlan Jr. 1317 - CEP 14160-700 - Tal: 3942-1200 - Fax; 3942-1200 rglunsmo@rgturiumocombr waxn.rglurismo com.br
»LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Rocha Jr. Av.Var. N;lo Torres, 751-/W Tangará Slrop 5 26 - CEP 78300-000 - Tal: 3339-1212 - Fax: 3339-1206 lasiarra@terra.corn.br
SOROCABA-SP DOO 15
TELÊMACO BORBA - PR DOO 42
B. TOUR TURISMO R.Cesário da MoIa275-VI, Chiquula CEP 18035-200 - Tel 3331-5040- Fax: 3331-5041 btour@btour,corn,br www.btour.con,,br
»JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP R. Antonio Alfredo Martins N° 184 CEP 84262-080 - Tal. 3273-6982; 9125-1728 - Fax: 3272-9472 crystalsul @brl 0combr
Agências de Viagens Assinantes TERESINA - P1 DDD8G » ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R , Lizandro Nogueira.1384 - CEP 54000-200 - Te!: 2106-3900 - Fax: 2106-3923 -eservas@aldatuccom.br
TIJPÃ - SP DDD 14 » GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shigeo Shimabrikuro R.Iporãns.1034- CEP 17600-420-Te!: 3441-3535 gross@grossturismo.com.br w-ww.grossturismo.com br
ww.aIdaIur.com br
.PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.*
UBERABA - MC DDD34
» SILTUR AGENCIA DE VIAGENS Av.Homero Castelo Branco. 1086 - E TURISMO LTDAME CEP 64048-400 - Tel: 3233-3222: Av. Guilherme Ferreira. 650 Lota 54 CEP 38022-200 - Te!: 3325-2777 3234-7676 - Fax: 3232-1806 silturagtsilvania© hotrnail.co rn sortal.viagens@bol.com.br www.porlalviagenscom.br
UBERLÂNDIA- MG DDD 34
Te!: 3624-4000 - Fax: 3624-4000 viaromanalunsmo©uol.com.br UNIÃO DA VITÓRIA - PR DOO 42 "CENTRAL PARK AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Ribas 332- CEP 84600-000 - Tel: 3523-4199 - Fax: 3523-3433 cenlralpark@twin-net com.br www centralparkviagens com br VARGINHA - MG DDD35 »GP TURISMO LTDA. R.00na Marganda.60 - CEP 37010- 580- Te!: 3222-1777 - Fax: 3222-1861 Iucia@ gpturismo.com.br
tornatur@tomalur.com.br www tomalur.corn.br » LIATOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rio Branco 1517 - 3 07 Praia do Canto - CEP 29055-643 - Te!: 32278402- Fax 3315-7590 tinanceiro80ialour.corn.br »MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Desembargador Santos Neves . 601 LI 2617 - CEP 29055-721 - Te!. 3225-6866 - Fax: 3227-8480 tiapenha©Iiaperrha.corn.br .tixponha.combr
» STELLA MARIS TURISMO E REPRES. SIal/a Mar,s Bitran Giestas ftAleixo Neto, 101 7-lj.07 - CEP 29057-200 - Tel 3200-3929 stella@smaris.com.br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Gama R.João da Cruz,440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Te!: 3200-3136 Fax: 3227-9900 agencia @tourlines.com.br www.tourhnes.com.br »VIXTUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. • Andreia Pipp;
»NETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
R.Aleiao Neto.545-- loja 08 - CEP 29057-200 - Te!' 3227-6811; 3315Av. Dante Micheline 5500- Ponta de 1982 Tubarão - CEP 29090-900 - Te!: 11 vixlur@nralrix.com.br 41961604 mmix vixtur,corn 51
VITÓRIAES DDD27 »FLYTOUR AGÊNCIA DE DDD 21 VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cipriano Dei Favero 959 Segundo »CLIPPER VIAGENS E TURISMO izalmir@nottunsmo.com.br LTDA. .*AVITUR TERESÓPOLIS Piso - CEP 38400-106-Te!: 3223-8000 »VOYAGER VIAGENS E Av.Princesa Isabel,629-Lj 7 - CEP wv netturismo com br VIAGENS E TURISMO LTDA. - Fax: 3216-1441 TURISMO LTDA 29010-904 Te!: 3200-2030 Fax: Tr.Ranulfo Feo.41-Loja - CEP 25953- sandra udi@tlytour com br * Heloisa Guimarães »OCEANO AZUL TURISMO 3200-2030 650- Te!: 2742-0111:2742-9975 mi nt!J com br Av. N.S. Dos Navegantes, 755 S.704 • Mari/za Cxsleluber clippedurisrno@uol.com.br avitur80erenet.com .br- CEP 29050-420 - Te!: 331 4-3030 Av.Américo Buaiz 200 Lj 8 Sr 8/9 - CEP »TURISLÃNDIA LTDA. wwwavitur.com.br »ES AGÊNCIA DE VIAGEM 29050-902 - Te! 3335-1033 - Fax: Fax: 3314-3030 R.Ce!.A,A!vex Pereira.400-1-114 - CEP voyager@voyagerviagens.com br Av.hugo Viola. 391 Loja 01 - CEP 3335-1319 38400-104 - Te! 3236-2277 - Fax www.voyagemiagens.com.br 29060-420 - Te!: 9815 -2577: 3315 - oceanoazu!tur@terra.com ,br »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO 3236-3574 0108- Fax: 3315 -0108 LTDA. Iuris!andia@lurislandia.com.br eslurismoE)Ierra.com.br VOLTA REDONDA - RJ **R SUL VIAGENS E TURISMO R.Duque de Caxias.179-L!,32 A - CEP DOO 24 R.Eugenio Nelo.93 Praia do Canto - 25953-011 - Te!: 2742-5320 - Fax: UMUARAMA-PR »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO CEP 29055-270 - Te!: 3325-2555: 2742-5320 DDD44 »LEAL ALMEIDA TURISMO /CLC VIAGENS LTDA - ME vi!anovavilanovaIurismõ.com.br3324-6677 - Fax. 3225-11t4 R.Afonso Claudio, 175-Ll.04 - CEP »ABILIO-TUR PASSAGENS E ruu!@rsu!.corn.br Lgo.9 de Abril 26- xli 191121 - CEP 29057-200 - Te!- 3225-9611: 3225TURISMO LTDA. 27260-180 - Te!. 3348-2332 - Fax * Abilio Cardoso 1486 TUBARÃO - SC »ROMATUR VIAGENS E 3348-2332 !!yvixi8tlytour.com.br Av.Pres. Castelo Branco4198 - CEP DDD 48 TURISMO LTDA. alessaxdra(âgglurismo.com.br 87501-170 - Te!: 622-1062: 6222402- www.tlytour.com.br * Aosange/a Santos de Oliveira Fax: 622-1451 »TURISMO CORBETTA LTDA. Av.Rio Branco,304-Lj 28- CEP 29055- »VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E abilioturibuol.combr » FOMATUR VIAGENS E Luis Fernando Corbetla 916- Te!: 3315-2788:3315-2799 - Fax: TURISMO LTDA. RECEPTIVO* 3325-1292 Av.Marcolino M. Cabral.1636-s.3 e R.Vinle e Cinco A.23-1-! 228 - CEP • Paulo Renato Fonseca Junior »VIA ROMANA VIAGENS E TERESÓPOLIS - RJ
CEP 88705-000 - Te[: 626-0901 corbeBa@corlsefla.Iur.br
Av,Adalberio Simão Nador 985-2 and TURISMO LTDA Av. Astorga 4550- CEP 87501-280- - CEP 29070-010 - Te!' 3200-3155
RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
romatur© romalur,com.br www.romatur.com.br
27260-160- Te!, 3342-5350 vollur.Iurismo@veloxrriai!.coni,br
Panrotas - Julho / 2007 - B - 083
R.
ÍI
r JL
FflJL
J\JJJ
-_-
DsiJ LJJJ JSJÍSJ J;JJ
Jjjj]
• Dinamismo No Jornal PAN ROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação
Jtlii
E
• Acesso ao acervo PAN ROTAS • Acesso aos links patrocinados
AT
-
-
__ J
pj
JJJhJJ
JJLJJ
11I
I1
U06 Perfil de quem vem
ÕiÜË lRõO6/2007
NESTA EDIÇÃO
ENCARTE ESPECIAL
(} AI]hCfli)i
• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PANROTAS Digital
I;I;E)
p JjjJ]_
ji'jf'
iiipr
9
r. -
vis
Ç-7^^
kNROTA
vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, domésticos e internacionais.
Pronta Referência Como é feita
As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos
A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e
em diversos formatos. Essas informações são analisadas
do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos
e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.
operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais
Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica
suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil. No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem
e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre cidades, aeroportos. países, Estados, fusos horários, en-
e lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site
tre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e
PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-
também para os timetables das companhias aéreas na-
sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a
cionais que, em sua totalidade, são processados pela
preferência apenas por vôos diretos.
PANROTAS Editora.
L) Tudo
INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL CicadeAercporlo de Origem
CO,?i,,, J-'et0
Cõdigo da Cidade/Aeroporto Codigo do Estado
para
Diferença do Horário de Brasilia BSB Aeroporto e distância
de VOOS
MANAUS(M O)AM
ALTAMIRA(ATM) PA Pro EL
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL
G31697 733 N1J442 EfQ 436:03 F27 3 6L4824 EtQ
4
ARACAJU (AJU) SE 1460 BOS 1440 rce
VP4235 735 0425C 13S 2 141;9 730 V4197 735 444251 730 ,.0? 320
\l
Frequéocia
Cones do
Ci afvóo/
lL
(som Nacional)
/ Escalas )estino
PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção, constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.
b)
Nome do país ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS".
c)
Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).
d)
Nome do aeroporto da cidade.
e)
Distância do aeroporto ao centro da cidade.
Para encontrar um vôo saindo DE urna cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G .P da seguinte forma: Es:
Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:
E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue.
B - 086 - Panrotas - Julho / 2007
Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida.
CONEXÃO Usada somente quando entre a origem e destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de vôo.
FREQUÊNCIA
a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CO- DIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS".
O sinal (i-) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:
As cidades são apresentadas por ordem alfabética.
22 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, lambem por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.
Depois do nome da cidade consta:
O horário de saida é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.
#
DESTINO
Calegii Tarifária Equipamentos
HORÁRIOS
+
MANAUS (MAO) AM
CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM
Horarios de saida e chegada
Isto não Implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões,
1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3
Quarta-feira
4
Quinta-feira
5
Sexta-feira
6 Sábado 7 Domingo
Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.
CIA. E VÔO
COMPANHIAS E CÓDIGOS
As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vão (vide "EMPRESAS E íI1NERÃRIOS DE VÔOS").
Abaeté...................................................................AB' Aerolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico...........................................................AM Aerosur.................................................................5L Ai Canadá ............................................................AC AirCaraibes..........................................................TX AirChina ...............................................................CA AirEuropa ....................................................... ...... UX AirFrance .............................................................AF AirMinas ...............................................................6M Alitalia....................................................................AZ American Airlines ..................................................AA ANA.................. ..................................................... NH Avianca.................................................................AV BRA.......................................................................B7 British Airways ......................................................BA CaboVerde ...........................................................VR Continental...........................................................CO Copa......................................................................CM Cruíser..................................................................J6 Cubana.................................................................CU Deita......................................................................DL GOL.......................................................................G3 Ibéria....................................................................IB Jal.........................................................................JL KLM.......................................................................KL Lan............................................................ ............ LA LanArgentina ........................................................4M LanPeru ................................................................LP Lloyd Boliviano ......................................................LB Lufthansa...............................................................LH Meta....................................................................... Mexicana...............................................................MX NHT......................................................................NT" OceanAir...............................................................06 Pantanal................................................................P8 Passaredo.............................................................Y8 Pluna.....................................................................PU PumaAir ................................................................PA Rico.......................................................................C7 SAS.......................................................................SK SETE.....................................................................ST' SouthAfrican ............................................... .......... SA SurinamAirways ...................................................PY Swiss....................................................................LX TAAG.................... ..... ...................... ...................... DT TACA.....................................................................TA TAF.......................................................................TS Tam........... ................................... ......................... JJ Tam Mercosul ......................................... ............... PZ TAP........... .................... ........... ............................. TP Team.............................................. .... .................... TE* Total.......................................................................TO TRIP...................................................................... UnitedAirlines............................... ........................ UA vang......................................................................RG Webjet................................................... .... ... ......... WJ'
EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vão em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABRE VIATURAS").
ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome cio cada escala procurar em "EMPRESAS E FflNERÁF1 lOS DE VÔOS".
CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class 1 PrimeiraClasse C Classe Executiva 1) Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premium/Business Firstl Executiva Magnífica M Classe Econômica '( Classe Econômica E Ponte Aérea 3 Serviço Regional
ROTAS TARIFÁRIAS ) número que consta coincide com o da diagramação oficial •laborada pelas Cias. Aéreas para os vãos exclusivamente o Brasil. sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE :ROTAS TARIFÁRIAS' IBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEÍFOS TARIFÁRIOS.
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.
ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas .............................................................. PM Amapá...................................................................AP Bahia.....................................................................BA Ceará....................................................................CE Distrito Federal .......................................................DF Espirito Santo ........................................................ES Goiás.....................................................................GO Maranhão............................................................... MatoGrosso ..........................................................M1 Maio Grosso doSul ................................................MS
AV..................................................................Avianca AZ....................................................................Alitalia BA ...................................................... British Airways B7........................................................................BRA C7.......................................................................Rico CA................................................................Air China CM......................................................................Copa CO.............................................................Continental CU..................................................................Cubana DL......................................................................DeIta DT.....................................................................TAAG G3.......................................................................GOL IB.......................................................................Ibéria J6...................................................................Cruiser JJ.........................................................................Tam J ...........................................................................Jal KL........................................................................KLM LA..........................................................................Lan LB .......................................................Lloyd Boliviano LH...............................................................Lufthansa LP.................................................................Lan Peru LX......................................................................Swiss MX...............................................................Mexicana
*CóDIGOPROViSóRIO
NT" .....................................................................NHT 06 ......................................................... ...... OceanAir
-
P8.................................................................Pantanal
-
PA' ............................................. ................. Puma Air PU.................. ............... .................................... Pluna py ...................................................SurinamAirways PZ ........................................................Tam Mercosul EIG................................................. ......... ............. Varig SA..........................................................South Atrican SK.......................................................................SAS ST* .................................................................... SETE
TO ........................................................................Tofal TA..................................................... ................. TACA TE" .....................................................................Team TP......................................................... ............... TAR TS' .......................................................................TAF TX...........................................................AirCaraibes UA .......................................................United Airlines UX..............................................................Air Europa VR...........................................................Cabo Verde wj' ..................................................................Web(et Y8..............................................................Passaredo 'CÔDIGO PROVISÓRIO
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS forma corro é utilizada noG.P.
Pará......................................................................RA Paraíba..................................................................PB Paraná...................................................................PR Pernambuco..........................................................PE Piauí......................................................................P1
AB3
DECODIFICAÇÃO
AirMínas
Roraima.................................................................RR Rio de Janeiro .......................................................RJ
8R........................................................................TRIP
SantaCatarina .......................................................SC Sergipe..................................................................SE SãoPaulo .............................................................. Tocantins...............................................................TO
310
AIRBUS A300
AIRBUS A310
51- .....................................................................Aerosur
Rondônia...............................................................RO
Rio Grande do Norte ..............................................RN Rio Grande do Sul ..................................................AS
Jato-2 reatores Lan Argentina
AA ......................................................American Airlines
Jato —2 reatores 313
AIRBUS A310-300 Jato— 2 reatores
AIRBUSA319
319
AB' ........... ... .................... .................................. Abaeté AC............................................................... AirCanadá
Jato —2 reatores
AIA BUS A320
320
Jato-2 reatores
AF................................................................Air France Aeromexico AR .............................................Aerolineas Argentinas
-
NH.......................................................................ANA
Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves, na
Minas Gerais .........................................................MG
-
MO......................................................................Meta
330
AIRBUS A330 Jato— 2 reatores Panrotas - Julho / 2007 - B - 087
332
AIRBUS 330-200
743
340
AIRBUS A340-200
74D
Jato-4 reatores 343
AIRBUS A340-300 AIRBUS A340-600
744
AEPOSPATIALEIALEN IA-ATR-42 AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-72-21 2
757
BOEING 727-200 BOEING 737-700 BOEING 737-200 BOEING 737-300
773
BOEING 737-400 BOEING 737-500 BOEING 737-800 BOEING 747-200 (Pax) BOEING 747-200 B (Pax-Carga) Jato-4 reatores
B - 088 - Psnrotas - Julho / 2007
FOKKER 100 Jato —2 reatores
1L6
ILYUSHIN IL-62 Jato-4 reatores
L4T
LET-410E-20 Turbo Hélice —2 motores
L15
LOCKHEED LiOli Tristar 500
Mil
Jato-3 reatores MCDONNELL DOUGLAS - MD11 Jato-3 reatores
M88
BOEING 777-300
MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato-2 reatores
BOEING 777-200
Obseriações
CESSNACARAVAN
DiO
abreviações que determinam condições específicas do
Jato-3 reatores
vôo, conforme segue:
E90 EMB
Jato-4 reatores 74M
100
Turbo Hélice— 1 motor MCDONNELL DOUGLAS DC10
Jato-2 reatores 747
BOEING 767-400
FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores
CNA
Jato —2 reatores 738
F50
Jato— 2 reatores
Jato —2 reatores 735
BOEING 767-300
FOKKER-F27 FRIENDSHIP
Jato —2 reatores 777
Jato-2 reatores 734
BOEING 767-200
Jato-2 reatores
Jalo— 2 reatores 733
BOEING 757-200
Jato —2 reatores 764
Jato— 2 reatores 73$
BOEING 747-400 (Pax-Carga)
Jato— 2 reatores 763
Jato-3 reatores 73G
BOEING 747-400 (Pax)
EMBRAER RJ 145 Jato-2 reatores Turbo Hélice —2 Motores
Jato —2 reatores 767
Turbo Hélice -2 motores 72S
P27
Jato-4 reatores
Turbo Hélice - 2 motores A72
BOEING 747-300 (Pax-Carga)
Jato-4 reatores 74E
Jato -4 reatores A42
ER4
Jato-4 reatores
Jato-4 reatores 346
BOEING 747-300 (Pax) Jato-4 reatores
Jato —2 reatores
EM2
Utilizamos na Seção Pronta Referência" algumas
EMBRAER 190
ESC TEC
-
Escala técnica
Jato— 2 reatores EMBRAER BANDEIRANTE
RST TRF EFF
- -
Restrição de tráfego Vôo efetivo em
Turbo Hélice-2 motores
ATE
-
Validade de operações até
EMBRAER BRASÍLIA
SAO/1R10
-
Turbo Hélice— 2 motores
733
Determina tipo de aeronave para um trecho específico.
crJ
PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Sito PANROTAS.
www.rot as. com. br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS (71) 3377-3955/3957 ÃBAETÉ ,\EROLINEAS ARGENTINAS Toli Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 - (21) 2103-4200
www.abaetecom .br www.aerolineas.com
(11) 3253-3888 (71) 3377-4406 - 3204-1335
www.aeromexico.com www.aerostar.com.br
(11) 3214-0484 (11) 3254-6630 - (21) 2220-5343
www.aerosur.com www.aircanada.com.br
AIR CARAIBES AIR CHINA
(91) 3210-6334/6335 (11) 3186-8888
www.aircaraibes.com.br www.airchina.com.cn
AIR EUROPA
www.aireuropa.com (71) 3347-8899 Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.) / Toil Free: 0800-8889955 www.airfrarice.biz/br www.airfrance.com.br Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) 1 TolI Free:0800-8889966
ÀEROMEXICO ,EROSTAR AEROSUR JR CANADÁ
4
IR FRANCE
AMERICAAIR AMERICAN AIRLINES
www.airminas.com.br 0300-2102112 (11) 2171-7610 (público em geral) / 2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com.br www.americaair.com.br (11) 5031-6411 - 0300-1151001 www.aa.com / www.aa.com.br 0300-7897778 - (11) 4502-4000
ANA AVIANCA
(11) 2141-2121 (11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (demais localidades)
www.fly-ana.com.br www.avianca.com.br
BRA BRITISH AIRWAYS
(11) 3017-5454 - (21) 3213-3233 0300-7896140 - (11) 4004-4440
www.voebra.com.br www.ba.com/www.ba-sbc.com (ag. viag.)
AIR MINAS ALITALIA
0300-3136868 - (11) 3123-1800 - (21) 2547-2087 CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES (11) 2122-7500 - ToIl Free 0800-7027500 (demais localidades) (11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672 / COPA COPA
wwwtacv.cv www.continental.com www.copaair.com www.voecruiser.com.br
CRUISER
0300-7892112 / (65) 2123-2200
DELTA AIR LINES
4003-2121 (capitais) - TolI Free 0800-8812121 (demais localidades)
GOL
0300-7892121 - (11) 2125-3200
www.delta.com www.voegol.com.br
IBÉRIA JAPAN AIRLINES
(11) 3218-7130
www.iberia.com.br
www.jal.com.br (11) 3175-2270 - (21) 2220-6414 Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.)/Toll Free: 0800-8881888 www.klm.com.br www.brasilagentnet.klm.com Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) / Toli Free: 0800-8889966 www.voelab.com.br ou labarlines.com.bo Toli Free 0800-118111
KLM LAB AIALINES
0800-7610060 (Atend. a agências-demais localidades) (11) 2121-9000 (Atend. agências-São Paulo) - 0800-7610056 (atend. passag.) www.lan.com www.lufthansa.com (11) 3048-5800 - (21) 4002-5800
LAN LUFTHANSA
4
META MEXICANA
S
NHT OCEANAIR
4
PANTANAL PASSAREDO
0300-7895503 (11) 3123-1800
www.voemeta.com www.mexlcana.com
www.voenht.com.br 0300-1434343 www.oceanair.com.br 0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais) (11) 3526-3945 (São Paulo) - TolI Free 0800-6025888 (demais localidades) www.voepantanal.com.br www.voepassaredo.com.br (16) 3514-7111 www.pluna.aero www.pumaair.com.br
PLUNA
0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686
PUMA AIA
(91) 3039-3939
RICO SETE
www.voerico.com.br
SOUTH AFRICAN
(92) 4009-8333 (62) 3096-7007 (11) 3065-5115 (São Paulo) - Toli Free 0800-118383 (demais localidades)
SURINAM AIRWAYS
(91) 3210-64361643916435
www.slm.firm.sr
SWISS TAAG TACA TAF
-'- -
www.voesete.com.br www.flysaa.com
www.swiss.com (11) 3049-2720 - TolI Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) (21) 2518-2348 - (Atend. a passageiros) - (21) 2518-2315 - (Atend. a agências) www.taag.com.br www.taca.com 0800-7618222 www.voetaf.com.br (85) 3277-8013/8034 0800-5705700 - (11) 4002-5700 (São Paulo) 0300-2107070 (Agentes de viagens) 0300-2106060 (Passageiros)
www.tam.com.br www.tapvictoria.com/www.flytap.com www.agentesTAPbrasii.com.br
TEAM TOTAL
(21) 2117-8326 - 2432-7166
www.voeteam.com.br
0300-7896464 - 4004-1464
www.total.com.br
TRIP UNITED AIRLINES
0300-7898747 - (19) 3743-3100 Toli Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)
www.voetrip.com.br
VARIG WEBJET
(11) 4003-7000 0300-2101234
www.varig.com.br www.webjet.com.br
TAM TAP
www.unitedairlines.com.br
Panrotas - Julho / 2007 3 - 089
PRONTA REFERÊNCIA - Horários
só no Li) GUIA PANROTAS
71-'------------------:511 320 A RONDONOPOLIS (ROO) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ], :4:5342 320 1 A 4 ---- LI L,'LAS- 1 :11' 074824092 OFL 20+502 0-7.' A -115- .1205 - ----5-1645 ---- 03L333544 320 1 65 874054 733 4 A 4223 (GB 889507 22 LO A 2040 2359 IRA JJ3317 320 1 1 11345-- 1415 ---- AOL 005547 A4? A SALVADOR (SSA) BA A 61645 ---- AJA 230541 320 A (48 065522 042 1725 6 -2-1--- 3755 ---- AIO 0A4947 [82 2359 GIlA 233312 100 4 A SALVADOR (SSA) BA 1555 BEL 3J3893 320 4 1 34' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 6- 1,1 30 ---- 808 856453 192 A 17345-0530 ---- 771 $71031 733 1 4 2345-1645 AJA 333511 320 2840 380 BEL 333894 320---- 4A 1 300 ASA 671070 733 2 300 586604 092 3 2255
Todos os vôos satrvio, pssflO chegfl0 ou pelo rsil
A
A A
s
CII066380 100 A 1205 1800 CAI 066122 100 4 A 1234567 1345 AOL 335547 802 30 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2145 COA -J3AOS 000 33 L,. Horio 058 -lO hr. SINOP (OPS) MT ta FIlrIlta 2.0 Kr 1234567 1415 1455 885547 042 A 1231567 4445 1455 335547 047 123456/
A
llpo7o-.
ARACAJU (AJU) SE
TERESINA (TI-IE) 121
ARAGUAINA (AUX) TO
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3---- 0615 ---- AJO 333565 320
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
---- 2037 480 6- 1230 ---- 780 2032
379 074824 0942 801 333897 320 7 A 31(4 936853 1442 AOL 333097 320 2
A
240 240
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
A1
140
925 ---- 009 .125602 372 8 -- -- 0520. MAO 333753 320 4 A
42340-- 1
TROMBETAS (TMT) PA
1 2345-0532 ---AU 871031 733 A 1 2345-0530 ---- AOL 871031 733 1 2345-4925 2005 :305 0181 066300 100 2A 3110 BSB 071070 733 3 42345-- 1925 2005
125502 372 1 8 105602 872 1
240
:2345-- 0500 ----
BRASILIA (BSB) DF 125406- 0530 1070 871031 733 1 1234547 14------AO 335547 A42 A 1930 COO 333898 320 2 0
CAMPINAS (CPQ) SP
20r,4:orto
480 460
A
1234567 3545 0050 123456- 0615 0925 7 0615 0925 12345-- 1540 4010 1234567 1613 1920 1234557 1605 ---- 2330
131632 738 1 3 131715 733 1 3 333565 320 1 5 333565 319 1 A 671071 733 1 O 3J3517 320 1 A 032 333514 320 5 GRU 333109 320 1 A
1510
A 8 180333798 701 3 A
7
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG
DE: ALTAMIRA (ATM) PA
251
CO 240 420 240
420
ISA 001421 [MB 1
1040
BRASILIA (BSB) DF -2--5-7 0250 0610
TUCURUI (TUR) PA CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 2345-0530 ---- AOL 871031 743 A 12345-0530 ---- AL 871031 733 42345-- 1203 4345335643 072 1 ---- A 1 3 234561 AJO 334715 733 808 871070 0545 733 A 55 656 871020 733 3 7 105503 372 1 42345-- L00 4345 1430 ISA 331607 738 550 055201 150 3 A AOL 871031 733 858 $71070 733 1 2345- 1805 5SA 066257 '50 3
MC
SANTAREM (STM) PA
SAO LUIS (SIZ) MA
BOA VISTA (BVB) RR 6 0720 806452 0142 1 44 5 12345-0530 ---- 0750 004 871031 733 4234567 AJA 131745 753 A 1234567 1455 040 C74825 £82 O---- 515 650 2563800545 100 3 A 1330 658 831959 733 3 A 12345-- 1925 1910 335602 672 O 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0645 ---- 1 AJA 333565 320 12345-- 1925 13 10 705502 872 O 8 AO ,, 871031 730 8 64530 ---- 1335 BSB 333744 320 3 A SAO LUIS (S12) MA 4100 050 056392 00 1 7 0615 ---- AJA 333555 349A 0755 ---- AlI PA4947 £82 -2-4-- 12345-0530 ---- AOL 874034 733 1335 83B 333752 320 3 A 344 1055 AOL J33893 320 4 A 4105 CIA 066393 100 2 A 4234567 4455 ---- AJA 031805 738 A 6- 1230 ---- AlI 81436453 (82 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0115+ AIS 031782 738 3 A 340 1635 SEI J33891 320 1 42345-0530 ---- AOL 074034 733 A
267 251 267 261 267 220
420 420 420 267 161
CAMPINAS (CPQ) SP 0228 DE: AMSTERDAM (AMS) Holanda---- 0:4, HOrar]O ASA +5.0 Ir. 1:5:4:0,: 'Aporto 143
0114114+, 0.3 6,:
ARAGIJAINA (AUX) TO
0910 423456- 0545 ---- 1025 4234567 0545 ----
&O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
A AJO 333283 319 261 ISA J13377 320 A262 110333435 130 2 A 121 A AJA 431745 733 550 531897 733 2 A A 638 631715733 SOA 631804 738 A AIA 631695 738 2 A AJA 333555320 A 420 858 333875 320 2 8 181 A AJO 333565 320 420 BSB JJ3877 320 2 A 180 A AJA333555 319 420 658 333875 320 2 A 181 3 AJA G31845 738 640 131642 138 1 A AJA 671071 733 A ASA 056329 100 2 A
4 2345-11001030 4550 335503 872 36 1050 47345- 1 23455 0530 ---- 1753 KL 791 777 3 CM AOL $74034 733 42945-- 1104 1550 105603 872 38 42305-- 0615 ---- 8 E 873064 733 656 BELEM (EL) PA 1430 2130 R C 066329 400 5 1 6- 0625 -- -- -2-3--- 0755 0940 004947 £92 08 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-1-5—0820 3930 1430 906443 0112 08 DE ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0530 ---- AOL 674031 733 7 0615 ---- 12335-- 4130 1240 335603 072 08 0900 108 055384 100 1 AerOpo"lo ] S,nt, 63":a 12,0 O., 1430 12345-- 4103 1740 105603 372 08 6- 0530 ---- AFL 871031 7331 12345-7 4455 ---- :234557 1205 1340 C74824 £82 08 -- -- 0900 0GB 066386 100 1 8 4900 6- 1233 1300 806453 [82 08 1234567 415 ---- AOL335547 642 8 180 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1510 ---- 1---5-- 1840 1930 084003 EM2 08 4105 068 333805 100 7 1 280 12345-1510 ---- 2JU 871074 733 2133 A BOA VISTA (BVB) RR CUIABA (CGB) MT 7125 BAR 671030 733 3 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-1925 ---- 0781 105602 072 173456- 34567 0530 0650 871031 733 0 A ARACATUBA (ARU) SP 2 ---- A AJO 333169 320 0415+ MAO 0545 631782 738 40 260 1234561 1415 1623 845547442 1 1 A 42348-- BRASILIA 0225 ---- AJA 333283 319 261 0910 ARA 333404 100 1 A 280 (BSB) DF 1234557 1445 1620 3.15547A42 1 A 160] 1005 CIA 084762 018 3 A 1234567 0545 ---- AJA 534715 733 A 768 12385-7 1205 ---- 018 C74824 £82 CURITIBA (CWB) PR A A 5- 3225 ---- AJA 333283 320 264 BSB 134203 731 1715 BEL 333872 319 2 8 360 12345-- 0580 ---- AOL 871031 733 1 CGA P84762 018 3 O 1005 /50 1230 COA 831362 738 3 1 8- 1205 ---- 879 C74824 £82 1140 A CGB 066364 100 2 A 12345-- 1513 ---- AJA 674071 733 A 12345-0515 ---- 420 AJA 333565 320 1715 BEL 333871 320 21 060 2345-- 1445 ---- AOL 885547 642 A SSA 066183 IAO 1136 BSB JJ3593 400 2 1 461 6- 1230 ---- 009 836453 EM2 7952 2125 138 885505 842 3 CII 066160 (AO 3 A 23456- 0615 ---- AJA 333565 320 A 420 1014 240 BEL 333897 320 1 O 850 J33899 320 A 460 FORTALEZA (FOR) CE ARAGUAINA (AUX) TO CARAJAS (CKS) PA 1046 0G8 JJ3763 320 3 A 280 12345- 1 2345-0530 ---- AOL 174034 733 A 0615 ---- A AJA JJ3553 320 420 42305-- 4140 4440 335503 872 28 A 7 0645 ---- AJA 333565 319 420 1340 656 674060 730 2 1 1315 658 006601 072 2 42345-- 1100 1440 005633 072 26 858 113899 319 A 060 BARREIRAS (BRA) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR (246 CGB 333763319 3 A FORTALEZA (FOR) CE 280 A 7 345-0515 ---- AJA 333565 320 420 12345-0530 ---- AOL 871031 733 A 1234567 1610 ---- AJA 333567 320 A 420 -2-4--- 0755 ---- 41811 004847 0142 1000 ASA A61414 [MB 4 A A 038 066384 100 2153 BSB 333591 320 3 A 460 1235 6(1 JJ3893320 2 A 341 1605 148 066122 100 3 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1734567 1520 ---- 3 AJA 131844 138 6- 4230 ---- 01(8 856853 £92 12345-GOIANIA (GYN) GO 0225 ---- AJLL JJ3283 319 5 261 2210 ARA 137460 731 2 A 340 2018 BEL 333191 320 2 1 5915 C5-1 784762 018 2 6 764 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0530 ---- AH, 871031 733 1234557 1455 ---- ATO C74825 0112 6- 0225------- AJL JJ3283 320 5 261 (J 0515 SOB 066394 100 2 7 0030+ 4850 531930 735 51 7 433 333469 320 A 260 CIA 004762 AIA 2 A 0915 768 1---5-- 1800 ---- ATO N4903 002 ----1200 JI-PARANA PR) RO A 383 333014 320 120 12345-- 0515 ---- 231 JJ3169 320 A 260 0030, AOL 431930 734 IA 1244 12345-- 1.115 ---- CWS 333163 100 2 1 AOL 885547 842 A 120 3950 SRI 595610 £142 A A 17345-- 1925 ---- 0111 335602 672 12345-- 0645 ---- A AJA 333565 323 420 CIA 885520 (82 2 12345-4510 ---- AJA 871071 733 A - 0645+ 430 338077 320 SI 337 A ISA 333487 320 266 ----1435 JOAO PESSOA (JPA) PB A ISA 865183 400 1437 CIA JJ3I61 320 7 A 120 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0530 ---- AOL 871031 733 2257 COA 066160 400 2 A 6450 1 0724 806452 082 28 CHAPECO (XAP) SC 658 671064 733 3 0845 BELEM (BEL) PA 1234567 1455 4535 C748250545 [82 18 4 238567 ---- AJA A31715 733 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 1225 ---- AJA JJ3283 319 A 264 ISA 031607 738 A MACAPA (MCP) AP 12345-- 9530 AOL B71031 233 A 0955 ISA 333090 320 A A AIA 1440 080 131908 733 3 A 4-3-5-- 8024 ---- ATO '436043 £82 A 858 871060 733 AJA JJ3283 320 A 6- 0225 ---- 251 13345-- 4510 ---- AJA 871071 733 A 4320 001 757500 735 IA 1515 008 874087 735 3 A 0955 SSA 330890 324 A A 340 A SOA 066183 100 42345-- 4100 ---- ATO 235603 872 120456- 0615 ---- AJA 333565 320 A 420 LONDRINA (LDB) PR 2156 CII 066172 100 2 A 1352 + 240 1(0 333096 320 1239 856 333095 320 2 O 240 47345__ 1415 ---- AOL 885547 242 1234567 4205 ---- AlI C74024 042 CORUMBA (CMG) MS 7 0615 ---- A AJA J33565 349 420 2015 058 865505 842 2 1 1445 AOL 034976 733 12345-0615 AJA 333565 320 A 420 1Z39 BSE 323855 320---- 2 5 240 7 14:5 ---- -EL 885547 842 4255 6SR 323593 100 3 A 461 MANAUS (MAO) AM 1714567 1335 ---- O 033 JJ3556 320 420 2035 1GB 849507 842 3 1 2250 AEC 323092 320 3 A 341 A0720 ---- AIO 9-6453 192 CRICIUMA (CCM) SC LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 12348-1 4455 ---- 2JA 031840 738 ---- 5 :210 5744 333890 320 12385-7 1640 AJU 333567 370 A 420 1-3-5-- 4415 ---- AFL 885547 042 A 2300 AIO 1131997 730 1 A -2-4--- 0750 ---- 4144 +04947 EA'2 2355 BSA 333073 100 3 A 181 005 366845 1,11 1 6- 4610 AJA 333567 320 Y 424 CUIABA (CGB) MT 2435 601 JJ8076 320 MARINGA (MGF) PR ----1020 2300 856 JJ3430 320 2 A 360 1-3-5-4820 ---- ATO 48Q6403 EM? 1234567 0545 AJA 431715 733 12345-7 1640 ---- AJA 333567 320 ---- A 420 12045-- 1415 ---- AOL 885547 A42 A 1135 BEL JJ807A 320 1 1020 BAR 131260 734 2 A 2345 RSB 333431 320 2 Y 240 2040 CIA 885527 642 3 A 12345-- 1100 ---- 0014 005603 072 123456- 1615 ---- 1 5JA JJ3565 320 420 1234567 1623 --- - AJA 130844 738 A 4580 BEL 131642 738 MONTES CLAROS (MOC) MG 1050 858 JJ3899 320 2 A 450 188 131704 738 A 4230557 4455 4135 C74025 [82 12345-- QS3LL ----AOL 871031 733 A 7 0615 ---- AJA JJ3565 349 9 078 4745+ MAO 131637 731 3 A 42345-- 1925 2245 335602 072 A 858 811070 733 4080 65B 333699 319 2 5 460 105602 072 2345-4925 2205 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1650 SSA 066257 050 4 A 4234567 4455 ---- AJA 131845 738 A 22345-- 0275 ---- A AJO JJ3283 119 261 MARABA (MAB) PA 0741 431782 738 A NATAL (NAT) RN 11520 55A 333371 320 4 8 262 1 2335-7 4205 ---- 01(4 114824 £112 006 031764 731 2 A 2225 A 47345-- 0530 ---- AOL 671031 733 A A- 4225 ---- AJA JJ3283 320 281 1500 BEL 333871 319 1 1 360 12345-- 4520 ---- AJA 871071 733 1500 438 571060 733 3 A 0620 554 320 1 A 262 6- 4205 ---- 8014 C71024 0142 1935 858 871030 733 2 0 PALMAS (PMW) TO 4234560235 ---- A AJA134964 738 1500 BEL JJ387I 320 360 12345-7 1610 ---- A AJA 333567 320 420 12345-- 0530 ---- AOL 671031 0755 1(0 134680 734 2 A 2240 BAB 333598 320 2 0 284 MONTE DOURADO (MEU) PA 4230 858 871420 733y 733 2 A -0--5-7 0250 ---- A 8JA 131632 738 5- 1643 ---- AJA 333568 320 A 420 ---4--- 1205 ---- ATO C74021 082 0820 BOA 4134653 738 2 5 PASSO FUNDO (PFB) RS 2240 806 333536 320 2 A 460 1510 SEI 81406481 £147 IA 2 34560545 ---- 832 531715 733 A 17345-0530 ---- 304 871031 733 CURITIBA (CWB) PR ---4--- 1455 ---- AIO 074825 £442 0850 ASA 531897 733 1 A 1 008 056390 100 1840 17--5-- 3725 ---- AJC 333283 319 508 4496480 04(2 48 A 261 4234567 0545 ---- 823 131715 733 1345 CILH 066178 100 2 A ----5-- 1040 ---- 4011 0A4903 £842 0843 CIA 333003 349 2 A 120 1040 856 134596 733 2 A PORTO ALEGRE (POA) RS 2220 BEL 406462 0)42 1 --34--- 0225 ---- AJA JJ3283 319 A 761 12345-- 0615 ---- AJA 333565 320 A 020 12345-- 0530 ---- AOL 874031 733 0043 CGH JJ3003 320 2 A 120 )RIXIMINA (ORX) PA SOA JJ3467 320 A266 CGR 056384 400 3 A 6- 0225 ---- A 8313 333283 320 264 1245 CAI JJ3214 319 2 A 60720 0720 220 1106452 £82 06 0883 CGI JJ3003 320 2 0 120 7 0615 ---- PORTO VELHO (PVH) RO AJA 333565 319 A 420 'ARINTINS (PIN) AM 1234567 0235 ---- AJA 431964 738 A SSA J30487 320 2 345-44:5 ---- A 3 266 AOL 885547 842 4234561 1455 1624 074825 EM2 26 0930 174 031620 738 2 A 1245 CIA JJ32I4 320 2 A 220 2220 CGB 066394 700 1 1 12345-- 1925 2045 335602 872 26 -2--5-- 0250 ---- AJU 531632 738 A 6- 0615 ---- AJO JJ3565 320 A 427 RECIFE (REC) PE 12345-- 4925 2045 T05602 822 28 136 031201 A :63 A SA 333103 370 1 2345-- 0530 ---- AOL 874314 733 1 010 1ECIFE (REC) PE 016 431222 738y 738 3 A 1300 III JJ3378 020 2 221 1330 0 858 871064 733 2 A ---- 1234567 0515 ---- 755 A 260 AJA JJ3169 320 010 P84941 [82 1 21:4567 1855 ---- AJA 631840 738 1014 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IRA 333811 320 1 6 4410 120 341 BEL 333093 320 3 1 1055 5441 131746 733 4 A 1234567 0545 ---- AJA 031715 733 A 12345-- 0530 ---- 6- 1230 ---- AOL 871031 733 A 0711 806453 £82 1234567 1620 ---- AJA 131844 738 A 4120 816 631863 733 2 A 4235 2055 BEL 333891 320 3 A CGB 066390 100 2 340 0350 183 131628 735 2 0 1
1
1
A
8
A
333372
1 A
1
----`314
A
A
A
A
13 - 090 - Panrotas - Julho / 2007
IMPERATRIZ (IMP) MA 1234667
1610
---- 2222
AJO 333567 320 056 333572 324
5 2 O
420 42/
O 3 O
420 240
JI-PARANA (JPR) RO 52345-7
1610 O O
01234567 1 2345--
430 333567 320 ---- 0040 k BOA 333545 319
JOAO PESSOA (JPA) PB
A 173456- ASIA ---- AJA 333565 320 OSO 333390 323 2 O 1305 O AJO JJ3565 359 7 0615 ---- 8S8 3J3390 320 2 3 1305 O AJA 333507 320 1234667 1618 ---- 0013+ 830 333570 328 3 O A AJA JJ35II 320 17345-7 1645 ---- 0150+ ORA 333318 370 1 O A AJO 333511 320 123456- 1645 ---- O 000 JJ8095 332 CIO 333304 323 3 O 0310
420 261 428 261 420 261 267 761 767 770 261
O 030333565 320 058 081451 292 7 O O AJO 333665 320 A 550 333487 320 CIO 333480 375 2 O 1311 A 7 0615 ---- AJO 333565 310 A SSA 333487 320 COSI 333278 310 2 O 1509 A AJII 333567 520 12348-- 1510 ---- 00B 001416 0042 7 2155 A OJA 333667 020 7 1610 ---- ?155B58 181455 0052 2 8 0311 333611 328O 12345-7 1645 ---- ORO 001063 092 1 7302 O 6- 1646 ---- 036 333511 320 510 501465 4142 1 2310 6- 0615 ---- 1255 123488- 0615 ----
A 420 ---- AJO 333565 320 261 1415 050 333562 320 31 420 A AJA JJ3565 320 6- 0615 ---- CONTINUAÇÃO 1,115 850333562 319 30 261 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 3 420---- AJA 333565 359 7 0615 ---- A 261 AJO 333203 358 12346-0725 Y 420 4,6 , J 3 s65 320 :23-5-- 0615 ---- 429 008 333668 328 33 1415 COSI 333039 320 7 O70 0903 266 SOA 333407 320A AJA 065251 1`50 12345-- 0815 ---- O 251 0115 333283 320 60725 ---- 120 CIH 333007 320 2 A 1210 SSA 066325 500 110 COSI 333039 320 2 O 0900 1 420 ---4--- 0615 ---- AJU 333565 370 OEC 871064 733 IO BRANCO (RBR) AC 1450 O 420 AJO JJ3565373 1734560515 ---- A 266 558 333487 320 470 O AJA 333567 320 1238567 1610 ---- AJA 333567 320 1234667 1610 ---- O 266 A 333487 320 SS COSI 33300? 319 7 O 120 1210 7 161 SOA 333197 320 800 JJ3838 320 2 A 2215 520 COM 333025 320 2 O 1350 420 O AJA 333565319 Is: 7 0615 ---- 0055+ 011 333104 328 2 o 1420 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AJA 333555 319 7 0615 ---- A 256 SOA 333487 320 AJO 535044 738 1234667 1620 ---- O 266 6SA0630 JJ34A7 320 031954 231 5 O 1230567 0235 120 COA 33300? 320 2 8 1210 598 531728 738 35 9110 120 COSI 333025 320 2 O 1358 A AJA 031965 731 1234587 0340 ---- 3 420 A267 AJA 333565 370 1734587 1646 ---- AJA 333511 320 173456- 0615 ---- 420 3 030 333507 320 12345-7 1510 ---- 100 031650 738 1 O 0020 250 658 333887 318 2 A 180 0135' 000 333600 320 2 A 1218 A 266 SOA 333457 320 O AJA 031715 733 1238567 0545 ---- 8J. 431A45 738 1234567 1455 ---- 120 JOINVILLE (JOI) SC CIII 333021 319 3 A ISA 031804 738 1 O 2308 0920 1515 0225 031989 738 1 2030 O 261 AJO JJ3283 319 5 2345----- 123456- 0615 ---- AJO 333565 320 PALMAS (PMW) TO 6 420 AJA 333567 320 6- 1510 ---- 102 CIO JJ3035 100 2 A SOA 333153 320 1 5 0915 9825 A 420 AJA 333565 320 1234560615 ---- 050 333889 320 2 A181 2220 A 261 AJU 333209 320 A 831 333565 319 5- 0226 ---- 7 8616 - A 360 058 333588 100 2 1205 A 420 AJA 333567 320 12345-7 1610 ---- 102 CAIS 333035 100 2 A - --- 0915 SOA 333153 370 1 O 1025 O 420 AJO 333665 319 7 0615 ---- y266 5555 333457 320 AJO 1131637 738 -2--O-7 0253 ---- 131835 738 O 1234567 455 1720 360 159333588 100 2 1 1201 120 CIII J33019 320 3 1 2257 668 531201 730 AJO 071071 733 17345-- ISSO ---- 9 423 AJO 333567 320 1234567 1610 ---- 1 267 330 J33911 320 -1645 ---- CAIS 531370 731 39 1110 SOA 066329 100 1 A 2000 249 2140 85A 333818 100 2 0 160 183 JJ3I7I 320 5 A 2255 O AJA 333567 320 1738567 1610 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PAULO AFONSO (PAV) BA 267 A 833 JJ3611 320 12345-7 645 ---- 551 333107 320 1 O 2110 AJO 031845 738 5234567 1455 ---- AJO 066283 250 1 7345-120 2030 --- 000 333529 328 1 1 2310 5 123456- 1645 -----RJA 333011 320 0140+ III 531825 733 25 SOA 066290 1`50 1 O 2330 2035 ARO 338095 332 1 A
3515
ARACAJU (AJU) SE
DIVINOPOLIS (DIQ) MG
JUIZ DE FORA (JDF) MG
420 420 266 300 420 266 300 470 420 267 267
420 360
420 160 470
110
420 161 767 720 267 261
A PETROLINA (PNZ) PE 7 1646 ---- AJO JJ3511 320 267 1 AJA 333511 328 12345-- 1645 ---- AJO 333203 319 -7-4---0545 0225 ---- 5 SISO 338093 300 1 A 2035 AJO 131715 733 1231567 588 686605 0542 2 8 -- -- 2200 760 ---- -- -- 0945 CIH P84782 309 2 O y261 1 ASA 531804 735 IO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O 761 FLORIANOPOLIS (FLN) SC AJO 333283 320 6- 0775 ---- III 031818 738 3 O :500 O 261 AJO 333283 319 12345-1 0118 P817020275---809 261 0945 AJA 333283 320 6- 02,---- 770 CIO 333904 310 7 O PORTO ALEGRE (POA) RS 0804 2 5 761 8 B 76 AJO JJ3203 319 120 1-3-5-- 0223 ---- 0745 ISA 333111319 2 A O 251 O 261 6- 0275 ---- AJO 333203 320 12345-- 0225 -----0311 333283 319 768 COSI PO4704 809 2 O 0906 A 261 AIO 333283 319 -1 3225 ---- A CIII 333804 310 2 220 120 0804 COO JJ3051 320 7 O 0071 123 COSI 333113 100 2 A 0800 LONDRINA (LDB) PR 1 201 261 AJA 333283 379 AJA 333283 320 3 12345-7 0226 ---- 6- 0225 ---- AJO 333283 319 12346-7 0725 ---- 261 AJA JJ3283 359 12345-7 0775 ---- 220 CAH 333906 319 2 A 128 0844 CIO 333051 328 2 O 8821 8 265 ISA 333367 320 y251 280 COSI 333760 328 1045 AJO 031632 738 O 261 -2--5-7 0250 ---- AJO 333203 319 7 0726 ---- 160 100 333099 320 3 O 0915 261 AJA 333203 320 6- 0226 ---- 650 531201 738 O 120 COO 333113 100 030 031632 738 288 -2--5-7 0250 ---- CIII 333760 319 1046 CIH 031508 731 3 160 1025 ros 333099 320 3 A 1436 A51300:201 738 260 AJO 333169 320 1234567 0516 ---- A AJA G31715 733 12345-7 0545 AJA 131632 738 ---- O -2--5-7 0250 ---- CIA 031700 738 3 A 120 1830 IRA 333815 320 1820 A OSB 131203 731 O SOB 131201 738 420 A 470 AJOJ33565 320 AJA 333565 320 123456- 0615 ---- 12345-- 0616 ---- CIO 031514 731 3 1 1235 CIII 031200 738 4 O 1150 266 ISA 333153 320 ISA 33340/ 320 300 O AJO 333565 320 O 260 12346-0615 ---- AJO 333169 325 12305-- 0555 ---- 100 200 COSI 333762 320 1245 AIA 333419 320 2 1 y160 1240 266 550 333487 320y O 120 ARO 33381! 323 320 420 A AJO 333565 320 AJA 333565 319 6- 0615 ---- -7 0615 ---- 240 COSI 333920 319 2 O 121 1212 CW0 333439 100 2 A 1150 265 1 ISA 333487 320 160 ISA 353153 320 A 420 AJA 333565 320 O 723456- 0615 ---- 52345-7 0545 ---- AJO 131715 733 283 140 COA 333762 319 5245 III 333418 328 2 1 1240 O 066 SOA 333487 320 SOA 031804 238 420 9 7 0615 ---- AJA 333565 319 /30 571071 733 12345-- 5510 ---- 720 COSI 333922 319 2 O 1235 A 110 031750 738 2 1200 266 SSA 333457 324 I5O 066101180 2 2115 O 420 AJO 333566 319 7 0615 ---- O AJA 131715 733 1234567 0545 200 ---- 1245 COA 333762 320 429 7 AJO 333667 320 12345-7 1618 ---- O 266 SOA JJ3587 320 858 131859 730 2 8 1300 033 031645 738 12345-7 1455 ---181 858 333073 158 2 O 2746 270 CIO 333924 319 2 O 1009 420 5 AJA 333565 320 12345-- 0615 ---- AIO 131989 738 1 129 6- 1510 ----330 JJ3567 320 420 A AJA 333567 328 12345-1 1600 ---- A 266 SSO JJ3407 320 0100+ 055 131032 731 181 ASO 333069 100 2 A 2245 A 266 ISA 33345? 320 128 COO 333053 320 2 O 1234 O AIA 031844 738 0 MACAPA (MCP) AP 173456/ 1620 ---- 220 CCIII 333960 319 3 2245 5 420 AJO 333565 319 7 0615 ---- 350ISA 031646 738 2 420 O AJA JJ3565 320 1231560815 ---- 1 S JJ3487 320 5 266 SALVADOR (SSA) BA 240 USO 333895 320 38 1362 120 CIA JJ3053 320 2 A FORTALEZA (FOR) CE 1734 261 333283 319 4 1 2345-2 0225 0310 420 O 5JA 333565 319 7 0615 ---- 420 5 761 O AJO JJ3565 320 AJO 333283 319 201 6- 0615 ---- 333253 320 O 9 52345-7 0225 ---- 6- 0225 0310 740 1352 8500545 333896 328 3 O 344 O 267 SOA 333179 320 0500 55A 333880 320 2 3 131715 733 O 0 1234567 0635 A 420 AJA 333567 320 6- 1510 ---- 160 1 261 ORA 333183 328 2 O 1336 420 AJO 333283 320 333565 320 O O 6- 0225 ---- 123456- 0615 0708 30 360 3473* 650 333438 370 O 340 033 531845 731 420 12345-7 1455 ---- SOA 333890 320 2 8 333665 319 O O 7 0615 0700 y420 AJO 333567 370 17385-7 1610 - --- A III 831786 738 AJO 031715 733 006281 250 O O 12345-- 0815 0015 1234567----0650 0545 ---- 240 0035- 638 333448 328 3 O COSI 031250 730 2 2315 871071 733 O O 550 031642 738 2 O 12345-- 1510 5555 1000 O MACEIO (MCZ) AL AJA 031844 738 420 420 A 1234567 1620 ---- 333067 320 O 3 1234567 1610 1650 AJA 333565 320 12345-- 0615 ---- 531964 730 AO 2320 SOA 537486 738 2 O 5234567 0235 3315 866253 FIA O O 262 1305 050 333840 324 3 8 12305-- 2030 2130 O 267 531637 738 00 AJO 333611 320 9 428 -7--6-7 3250 0330 12046-7 1695 ---- AJA 333565 320 6- 0615 ---- SANTAREM (STM) PA 531844 738 IA ORA 333151 320 1 A160 1231567 1620 1700 2335 402 BSO 333516 100 3 3 1345 A 261 AJO 333283 319 13345-7 0225 ---A 257 AJO 333611 320 6- 1645 ---- 1 420 AJA 333665 319 MANAUS (MAO) AM -7 0615 ---- SOA 333894 320 5 A340 1055 160 0020' ARA 333171 320 2 A 302 OSB 333516 188 3 1 9 251 1345 AJO 333283 319 O 261 12345-7 0725 ---- AJO 333200 320 6- 0725 ---- 5 420 340 AJA 333566 328 A 550 333800 320 340 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1339 ---- 1055 55A 333890 320 5 A 341 AEC 333892 320 1 5 A FOR 330076 320 4 9347 1930 1135 0311 531715 733 O AJA 131755 733 1234567 8545 ---- 234560545 ---- 1 A 26! 1 AJA 031845 738 AJO 333253 320 1234557 1455 ---- 558 531897 133 ISA 131542 730 5 A 6- 8225 ---- 1335 O 340 158 531564 738 2 1 SOA 333080 320 420 C5F 131648 731 2---- O O 2340 AJO 333565 320 1345 1234560615 420 34/ A 8 420 3 240 FOR 338076 320 4 Y AJA 333567 320 1135 AJA 333565 328 810 333744 320 1234587 1610 ---- ---4--- 0615 ---- 420 838 131/15 733 266 348 030 333882 320 3 A 1234567 0545 ---- SOA 333459 320 1 O 50150 333891 320 3 5 1020 1119 2355 29 A 9 267 000 031958 733 420 1145 O 428 530 333611 320 AJO 333565 319 AJA JJ3565 310 1734567 1645 ---- 7 0615 ---- 7 0615 ---- O 420 261 AJA 333565 320 200 123456- 0615 ---- 266 O ARO 333324 320 1 5 958 333459 320 1 A 801 333752 320 1119 2359 240 018 333744 320 2 1 340 O 1150 AJO 131844 738 1420 MOA 333891 320 3 A 1234567 1620 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 428 328 038 333565 319 O 5135* ARO 131620 731 3 1 AJA 333507 320 7 0615 ---- 12345-7 1610 ---- 260 333169 320 1 O 5214567 3516 1010 240 9 098 333752 320 2 A 248 1150 050 333448 320 O PORTO VELHO (PVH) AO 420 AJO 333555 320 123456- 0615 ---- AJA 131845 738 341 1234567 1456 ---- BEL 333092 320 3 O 2369 A 420 160 AJO JJ3565 300 12345-SOA 333153 320 2 O 0615 ---- 305 5 011 031782 738 21 420 2338 AJO 333567 020 - 1610 ---- 364 420 ASA 333540 320 2 1 O 1226 AJA 333565 319 -7 0615 --- A 420 AJO 333567 328 O 1234567 1610 ---- 058 333438 020 360 420 8 AJA 333666 320 160 8- 0615 ---- SOA 333153 324 2 A 1308 240 058 333542 328 20 341 2336 HL 333812 320 3 A 7350 360 A 058 313540 319 2 O 1221 AJA 131845 735 12345-7 1455 ---- 838 531844 730 1234567 1573 ---- 420 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O AJA 333565 319 5 7 0616 ---- 810 031909 738 0550* IRA 131704 730 A 420 360 636 339560 320 BSB 333540 320 ---- 7 O 12346-0616 1225 COO 831238 738 2 A 0035 MARABA (MAB) PA O 068 516400 CO? 4 O AJA 531845 738 1230 1 420 1238567 1455 ---- 832 333567328 13345871610---- y420 AJO 333565 320 A 2345-- JJ3197 0875 ---- 518 531782 738 1 161 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SS A 21 360 050 333070 359 1210 0275 0210* BAB 131820 731 2 120 1 261 AJO J,1 3283 319 AIO 333557 320 3 1 2345-3135 ---- A420 AJO 333565 320 A 6- 0615 ---- AJA 071071 233 12345-- 1910 ---- CSR 313740 320 2 0 280 1020 FRANCA (FRC) SP 360 B513333870 320 7 A 1210 A ROB 071030 733 261 AJO JJ3283 320O A0225 ---- 287 O AJO 333511 320 12345-71645 ---- 420 A AJO 333563 319 7 0615 ---- COO 066391 100 3 A 2 220 280 COSI 333740 320 2 1 1020 2340 IRA 981463 4542 20 360 ISA 3348/0 319 28 1210 O 420 AJO 333567 320 12345-7 1610 ---- O 261 AJO 333283 315 7 0225 ---- AJO 131845 /38 24C 12345-7 I1'5---- RSA 333545 310 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 2250 200 CIH JJ3740 319 2 3 1020 010 531702738 A 261 AJA 333283 319 12346-- 8225 ---- 3 420 AJA JJ3565 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0615 ---- 28 BSB 131801 731 2333 21 288 CIH 333066 500 0824 240 OSO 333547 100 2 O O 361 1107 AJA 333293 319 :7346-0225 ---- O 261 AJA 333285 320 MARILIA (Mil) SP A 420 -6- 0225 ---- AJA JJ3665 010 761 7 0615 ---- CIO P84738 ATA 3 0 0159 280 CIII 333466 100 28 A 261 0824 A 266 AJA 333283 319 :2345-0225 ---- 000 333487 320 5 261 739 JJ3283 320 6- 0725 ---- AJA 031632 730 018 704735 ATA 28 768 300 -7--5-7 0250 ---- 0914 COSI 333712 010 2 A 768 1335 CIA P61738 ATA 3 O 0959 1 761 RSB 531351 731 23 AJA 333283 320 O 0810 138 5- 0225 ---- AJA 1318.05 A 12345-0 1460 ---- AJO 871071 733 12305-- 1510 ---- 420 760 O 0910 COSI 204735 ATA 78 AJA 333565 320 O 123456- 0615 ---- 511 131705 738 A SSA 066183 100 280 850 333464 328 2 O 1120 0011 531334 731 2 A 2300 CGSS 071127 733 2 A MARINGA (MGF) PR 2338 420 A AJO 333565 319 --7 0615 ---- A 260 AJA 333169 320 1234560515 ---- SAO LUIS (SLZ) MA RECIFE (REC) PE 780 800 JJ3464 370 7 O 1120 A 720 SOA 333011 320 O 261 AJO 333203 310 1 2345-7 0225 261 --- AJO 333203 319 12345-7 0775 ---- AJA 871471 733 12345-- 1510 ---- 529 1131 C88 333033 320 23 340 3830 ISA 333804 320 3 O 0505 SSU 333090 320 1 340 BSB 871021 733 20 1940 O 261 734567 0545 ---- AJO 035715 733 AJO 333283 320 6- 0226 ---- 261 AJA 333283 328 60225 --- 1 420 AJA 333567 520 1734563 1610 ---- 340 SOA 333800 320 3 A RI R 031863 733 34,3 5830 054 333090 320 IA 0 505 460 21 OSO JJ3591 328 31 ----1100 COO 131226730 ISSO O AJO 131715 733 1204567 0546 ---- 030 135715 133 1234567 3545 ---- 835 531845 738 1234557 1455 ---- SOA 131642 738 3 O GUANAMBI (GNM) BA 1135 10 653 031642 138 0025 30 0185+ 111 531735 731 1423 O 420 420 AJA JJ3566 320 6 12345-- 0615 ---- 420 333566 320 01 1-3---- 0615 ---- 030 333565 320 1234567 1335 261 1158 333722 320 2 A 1335 SSA 881001 4540 20 MINACU (MOH) GO 1125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 420 AJA 333565 320Y 60615 ---- 6 420 AJA 333565 320 12345-0615 ---(GRP) TO 261 GURUPI AJO 333283 319 1 2345-0225---- 261 050 333722 319 2 O 1335 28 BSB ST6408 COSA 1135 O 420 308 9313 333565 320 CIA 313270 320 12345-- 0615 0 932 ---- 20 428 O AJA 333565319 7 0015 ---261 MUCURI (MVS) BA 1230 SOB 576000 MA 38 AJO 333783 320 6- 0225 ---- 261 1335 V333722 320 2 O O 261 300 AJO 333283 319 COSI 333270 315 21 0225 ---- 0 932 1-3-5- O 420 ILHEUS (lOS) BA AJA 333506 320 1234567 1335 ---- 768 261 COSI P84704 ATO 38 1126 033 JJ3283 310 7 0225 ---- 251 341 AJO 333283 319 RE 333802 320 2 A 17346-7 3225 ---- 2115 300 CIO 333270 319 0932 20 266 NATAL (NAT) RN SI 420 CIA 333452 520 AJA 330507 320 0060 1231567 1610 ---- 260 AJO JJ3I69 320 12305-- 0515 ---- 261 031! 333283 319 527 12315-7 0225 ---- 2348 8SB 333672 020 3 3 AJA 333283 320 -6- 0225 ---- GOA 081353 5M2 1020 18 267 766 1 1734567 1645 ----030 333517 320 CAIS 333452 320 CO SI333536 320 0050 260 AJA 333169 320 O- 0515 ---- 011 333492 320 161 1230 ZZO AJO 333565 320 0215* 100 333100 320 2 O 123-56- 0615 ---- IRA 581467 492 58 1020 AJO JJ3283 520 266 60725 ---SOA 333355 320 1109 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 060 AJA 333169 320 7 0516 ---- 420 8313 333567 320 C 56 333536 120 1618 ---- 261 333283 310 1 A 11239567 2345-7 0225 0607 100 381461 0002 lO 1020 148 333892 328 1230 266 SOA 333457 320 1830 O
A
1
PanrataA -
Julho
(
/ 2007 - B - 091
-
-
-
-
ORO 784769 2711 2045-- 1900 ---- ASA 784769 818 8 768 12305-- lAIA ---- 6 768 RECIFE (REC) PE CGH JJ3224 319 28 161 1900 0055' CO)) JJ3I04 300 O A 220 ARO 784767 ATA 5 0600 ---760 2345-7 1925 ---- ARA 784765 579 O 768 JOINVILLE (JOl) SC COO031818 738 3 A 1320 o 4 2340 658 552062---- 733 28 1800 ARO P84767 ATA 12345-- 0619 ---- A 758 7 0600 060 784767 ARA 6 768 1304 COA 333562 0202 A 261 BRASILIA (BSB) DF COEI 033378 700 2 1110 6- 0619 ---- 850 784767 ATO A 758 T 0500 ---- ARA P84767 ATA 768 123466- 0619 ---- ARO 781767 ATO 8 768 1384 COAJJ3562 319 2 A 261 1047 1110 COR G31378 730 19 659 JJ3722 320 28 261 1231567 .JP-87,O 8 23456- 1025 ---- ORO P84763 ATO 769 A 768 12345-- 0635 ---- 855 784767 ATA 768 ARO 784771 ATO 12345-- 1216 ---- COA031830 730 4 A 1810 1011 COA JJ3562 320 IA 261 1605 609 JJ3075 319 2 y 102 o ARACAJU (AJU) SE ARA 784769 ATO 12345-- 1500 ---- 8 760 12345-- 1500 ---- ORO 784769 878 A 768 6- 0619 ---- 856 784767 878 o 768 2285 CO8J,13574 320 3 A 26: 1011 606 JJ3562 319 IA 261 1920 COA 333027 108 7 A 120 CONTINUAÇÃO ARA 254765 ATO 768 12345-7 1976 ---- 8 12315-- 1025 ---- ARA P64763 818 o 768 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0303+ COO JJ0394 320 2 A 265 CGII JJ3788 320 28 288 1530 6- 0,2 25 0607 JJ3002 320 1 - 261 -2-4-6- 0619 ---- ARO P84767 000 8 768 1234561025 ---- ARA P54763 ATA 765 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP AJA 031532 738 -2--5-7 02 50 ---- 0945 762 606 754787 ATO 1 8 1545 666 857684 733 20 1880 7 --- AIA 754767 ATA 5 768 0045 0600 508831201 738 25 1-3-3-- 0619 ---- ARO 784767 ATO 8 758 12315-- 1216 ---- ARA P84771 878 768 A 470 0932 COAJJ3270 319 2 7 380 123455- 0615 ---- AJO JJ3565 320 0946 COA 784701 078 1 A 768 1808 COA JJ3710 319 27 268 37345-- 0619 ---- ARA 704767 AOS 8 768 ASA JJ3407 320 1 A 7015 266 -2-1--- 1216 -----'RA 784771 ATA O 768 323-15-- 1580 ---- ARA P84769 818 768 y 0932 CIII JJ3270 3201 1 300 7 0615 ---- AJO 113565 319 420 1631 CO6 754784 ATO2 8 768 COA 852606 733 20 1800 6- 0619 ---- ASA 784767 ATO 8 768 1015 SSA J33487 320 1 265 12345-- 1500 ---- ASA 754769 808 8 768 17345-7----1918 1925 ---- ARA 784766 ATO 768 COAJJ3270 319 1 A 3010 12345-7 1455 ---- AJO 031845 738 0932 1866 CCII 784780 ATO 2 O 768 2350 CAIE 002614 733 25 1080 12345-1500 ---- ARA 784769 ATO 1930 AIO 031785 738 1 9 768 LONDRINA (LDB) PR A 1624 320 2 3 17345-- 1510 ——AJO 6/1071COSIJJ3274 733 360 CAMPO GRANDE (CGR) MS---- ARA 764767 ATO 7 0680 A 768 1 2345-7 1925 ---- 1850 ASA 066183100 1 A 052 784765 ATA O 766 ARO P84767 810 / 0600 ---- 8 768 1045 COH JJ3760 0202 A 288 2 COA JJ3254 319 7 6 1234361240 1610 ---- 3J2 J23567 320 A 380 420 1102 COR JJ3780 320 35280 8 17345-- 0619 ---- 050 704767 ATO 708 7105 ASA J33457 320 2 8 266 12305-- 0619 ---- 300 784767 010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 768 1045 COO JJ3760 3201 5 260 1102 7 SAO PAULO (Guarulhos) 0600 (GRU) SP COR JJ3760 020 2 A 280 ---ARO 764767 ATO 8 788 ARA 784767 ATO 6 785 6- 0619 ---- 6- 0619 ---- 280 P84767 876 O 768 1733557 0340 3630 031965 735 O lOCA CAIE 031818 7352 1745 COEI JJ3760 319 1 A 280 1102 456 JJ3760 359 2 A 280 173 .1567 0515 0000 000 704767 870 1234560619 ---- J23169 020 O A O 768 268 12345-- 1500 ---- ARA 78-1769 ATO 8 768 6- 1025 ---- ARO 784763 ATO 768 3704567 0565 ---- 1002 CIO 031818 7361 8)2 531715 733 2116 COA E377 1 319 2 A 120 1524 COO JJ3770 319 260 123456- 1025 ---- 280 784763 ATO O 768 0930 558 533607 738 1 MACAPA (MCP) AP 12345-- 3216 ---- 800 P84777 710 1 A /68 COO131830 730 2 A 5 123456-405 0675 ---- 420 AJA JJ3565 320 12345-1500 ---- 703 784769 ATO O 768 1524 COH JJ3770 320 2 1048 A 280 12345-- 1216 ---- ARO P84771 ATO 2y 658 333179 320 1 6 207 0 768 0215' COO 031210 730 4 A 12345-7 1925 - - -- ARO 784765 ATA B 768 I940 COA 031602 738 2 O 5 423 7 06l5 ---- AJO 3J3565 319 MACEIO (MCZ) AL 2243 C36 3J3774 lOA 2 A 1040 280 2045-- 1500 -----550 784769 ATA 760 550 2J3179 320 1 A 267 6 324556 162 2 COR 031712 730 2 A 0400 20600 030 031844 738 1 A 7 8 768 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 080 P84767 ATA 1856 7 1645 1330 333511 320 O A 267 -- -- 1540 COO JJ3474 3204 A 260 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 7 0603 ---- ARO 784767 ATO 8 768 123466- 0019 ---- 300 764787 ATO 8 768 TERESINA (THE) 121 1214 COA JJ3163 100 30 128 - 0603 ---- ARO PO4267 074 8 768 1808 COO JJ3040 320 3 A 160 12349-- 1025 ---- 005 COR 602411 733 7 A A /345-- 0615 ---- ASA 754763 ATO 8 765 420 AJ6 JJ3565 320 085-3 ARO P86787 ATA 1437 MANAUS (MAO) AM 12045-- 0619 ---- -- -- 1225 858 JJ3840 320 2 A 262 COR JJ3161 320 20 128 0 768 0 920 COO 502409 7331 A A 420 - 0615 ---- 0250 123436AJA 333565 320 1025 --- ARO 784753 ATA O 768 CHAPECO (XAP) SC 123450- 8619 -----ARO 754767 ATA 768 1225 6 ASO JJ3516 188 2 A 402 0333 COR 031830 730 7 A 12345-1500 ---- ARO P84769 879 8 768 0 945 COE1031588 731 1 A 420 7 0615 ---- AJU JJ3565 319 A 37315-- 1500 ---- ARO 784769 878 8 768 2366 COO 865172 100 25 ARA 784763 ATO 12345-225 1025 8 769 ASA JJ3816 100 2 A402 605 333542 328---- 3 A 2336 248 CUIABA (CGB) MT 1355 COI 031918 730 2 A 1234567 7610 ---- A 420 AJO JJ3567 320 MARILIA (Mil) SP 7 0600 ---- 888 784767 ATO 788 123056- 1000 ---- ARA 784763 ATO O 768 420 2220 656 JJ3882 324 2 Y 120456OSlO ---- ARA 066161 100A iios 1633 333740 315 280 1 409 COO JJ3I28 319 2 A 220 UBERABA (UBA) MG 0914 COA 754730 008 2 8 768 123456- 0619 ---- ARA 754767 ATO 765 12345-- 1216 ---- ARO 784771 ATO O 768 12345-- 1510 ---- AJO 671071 733 12345-- 0619 ---- ARA 784767 6188 768 606 JJ3740 320 280 lIAS 1520 COSI031522 731 7 A 2053 ASA 005604 A72 3 1206 COH 784740 478 7 O 768 123456- 1025 ---- ARO 784783 ATA 768 12345-- 1500 ---- ARO P84769 ATO O 768 12345-- 1025 ---- ARA P84763 ATO 8 768 UBERLANDIA (UDI) MG 3540 COR 631370 730 1630 COAJJ3946 319 2 A 220 1402 COSI 784730 ATO 2 6 768 12345-- 0575 ---- 8 AJO J33169 320 260 2345-- 1105 3220 6776518 0752 12345-7 3925 ---- 000 784765 ATO 6 760 10345-1216 --.- ARA 704771 ATA8 768 GOL 081453 662 2 32345-- 1716 ---- 1120 200754771 ATO 768 2245 COA 333960 319 2 3 220 1614 COA 784732 ATO 2 O 768 12345-7 0540 ---- 6 AJO 031710 733 1540 COO 035370 730 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-7 1925 ---- ARA P54765 ATO A 766 858 531203 735 A 12345-- 1508 ---- 302 784769 ATA 768 17345-11052257 1140 606618 6772 O A 820 P84752 ATO 1 O 768 1300 COE) 031310 733 3 A 1955 C06 066391680 SALVADOR (SSA) BA 6- 0615 ---- A MARINGA (MGF) PR AJA JJ3665 320 420 12345-7 3525 ---- 860 784765 879 768 7 0800 --- 002 P84767 AIS O 788 558 JJ3487 328 A 256 2340 056 031372 733 1 1204580619 ---- ARA P84767 ATA O 768 COR 531570 7332 5 1159 1138 COSI JJ3248 319 2 A 220 3131 COR .733033 320 2 6 120 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0859 ---- 800 704757 ATA A 760 2305-7 1455 ---- AJA 531845 738 5 323456- 1025 -----560 P84763 ATA 8 760 7 0600 ---- ARO 784767 678 76.9 1145 COR 333216 3202 A 266 GIA 531765 738 A 1557 COR 031226 730 3 A 0942 C46 JJ3005 328 21 120 123456- 1825 ---- ARA P84763 ATA A 768 2020 606 531312 733 2 5 173456- 8619 ---- ASA 784767 ATO MONTES CLAROS (MOC) MG 768 1 CGH 031830 731 3 A 37345-- 635 1510 ---- AJO 571071 733 A 12345-0510 0942 ---- A 7511 JJ3005 320 IA 120 ARO 065161 lOA 12345-- 1210 ---- 800 784771 ATO 6 708 2010 6311 705684 766153 872 2 8 12045-- 1025 ---- A C O6 508 784763 ATA 180 8 768 3 805 COA 031602 730 3 A VARGINHA (VAG) MG - 1420 1045 COA J33009 319 27 120 CNF 066256 F50 3 A 12345-- 1600 ---- ASA 184769 ATO 768 12343-- 3645 ---- A AJA JJ3511 320 267 0- 1070 ---- 868 754753 8711 6 768 MUCURI (MVS) BA 2245 COA JJ3486 300 2 A a 266 7120 ARO 666601 £712 1 A 1420 CGH E3009 320 28 120 1-3-5-- 0619 ---- ARO 784767 ATA 9 763 12345-7 1925 ---- 5 768 858 704765 ATR 37345-- 1216 ---- ARO 784771 8111 B 768 VITORIA (VIX) ES 1326 COA 784704 ATA 2 8 768 0020+ COII JJ3700 320 2 A 261 1525 656 531728 735 25 12045-7 2225 ---- AJO 323283 3198 251 NATAL (NAT) RN SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 32145-1508 ---- ARO 784769 0711 8 768 7330 558 J33367 320 1 A 265 10015-0574 ---- 056 066161 100 5 7 0007 ---- ORA 704767 1300 O 765 1857 6071 JJ3015 519 25 120 5- 02 - - ---- AJU JJ3283 320 8 261 A COIl 871130 733 020 COAJJ3700 319 2 7 208 750 P84765 ATO 12045-7 1925 ---- 768 0530 053 JJ3367 320 1 A 265 1508 806 871860 733 4 1234560619 ---- ORA 784767 ATO 0 768 -- -- 2257 COR JJ3019 320 2A 120 1234567 0545 ---- A 022 537715 233 12345-- 1508 ---- ASA 754769 ATO 5020 CAI333740 370 O 768 1 A 288 558 531804 738 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0013' COA J33574 320 4 5 261 61025 ---- ARO 784763 ATO 0 768 1125 516 537724 735 2 5 7 0600 ---- ORO P84767 275 760 1529 COO333272 100 2 5 300 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0616 ---- AJA JJ3565 320 3 473 0920 COR 3J3141370 161 12330-- 1105 -----ARO 6176618 102 A 1034561025 ---- 25)) 764763 ATO 0 768 6 508 JJ3487020 266 323436- 7619 ---- 060 P84767 ATA 768 1735 COA 333743 370 2 A 750 1350 COR JJ3025 3202 A 120 1241 659 JJ3026 IAS 2 A 122 0932 COO JJ310I 320 61 12346-- 1256 ---- ARO P84773 ATO 8 768 17345-- 1508 ---- 552 784769 ATA A 788 723456- 0615 ---- 5 422 AJA JJ3565 320 12345-- 1075 ---- 860 784783 078 768 1801 CIO333546 100 2 A 240 935 COR JJ304I 370 2 A 160 558 JJ3153 320 A60 1423 CGH JJ3I07 319 20 12345-1500 ---- ARO P84759 ATO 6 760 2345-7 1925 ---- ARO 784765 ATA A 768 1315 AIS JJ3091 100 2 A 120 23456- 1025 ---- 8776 784763 878 760 7136 COA3J3276 319 7 A 308 308 COO 3J3021 319 7 A 120 7 0615 ---- A AJA JJ3665 319 420 1514 C09 631282 735 12345-7 1925 ---- 060 P84765 ATA 8 708 A 555 JJ3153 378 160 PALMAS (PMW) TO 12345-- 1236 ---- ARA P54771 818 788 23130 COEI 031334 700 2 A 7315 515 JJ3491 100 2 A 120 1615 COA 531264 708 1/345-3310 ---- 801) 066161 700 A SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1455 ---- AJA 531845 738 12345-- 1500 ---- ARA PO4769 078 750 COA 071100 733 8 / 0600 ---R93 784767 ATO 8 768 1910 070 531693 735 1 A 3952 COR JJ3I09 320 1230 655 571020 733 3 A 3335 COAJJ3707 320 3 A 261 1734562 1845 ---- AJO JJ35II 320 A 267 113,15-7 1325 ---- 750 784765 ATO 760 :0045-- 1500-- -- - O P84759 ATO 8 768 2385-0519 -- -ARO 784767 ATO O 768 2345 253 05 J23366 020 7 A 2000 COO 531258 738 2325 COO 031356 730 4 A 1335 COSIJJ3722 320 2 A 261 FORTALEZA (FOR) CE PETROLINA (PNZ) PE 6- 0619 ---- ARA 784767 ATO O 760 72345-0517 ---- 080 066181---- 100 7 0600 ARA P54767 ATO 6 768 1335 COEI333727 019 2 A 261 CAIE 871100 733 1$00 COII 066182 1003 12345-- 1540 ——ARO 784769 ATO A 768 Diu ARACATUBA (ARU) SP 1340 859871060 733 39 37345--0619 ---- ARA 784767 ATO O 768 3150' COO 031708 738 O A A p .,Tuba 7,0 AercpU-16 7 0640 ---- 880 784767 8177 1400 COEI 066182 1802 A A 768 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1430 656 2J3470 324 3 A 261 103$66- 0019 ---- 050 764767 ATO 760 5 123456- 0510 0653 066161 100 1 A 123156- 0619 ---- ARO 784767 ATA A 768 1500 COR 031818 730 3 7 0600 0749 704767 075 1 6 768 1430 006 JJ3470 327 23 261 ARACAJU (AJU) SE PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0659 8749 PA4T6T AT6 O O 766 1234561025 ----'50 784763 ATO 8 768 1238O-- 85107600 ---- 830 066161 100 A -'RO 784767 ATO 7 ---6 768 173456- 1025 1234 784760 TTR 1 6 765 1945 COR 031830 736 08 A COA 866182 100 1030 006 002102 733 2 A 1000 10345-- 1216 1358 P34771 ATA 1 O 760 12345-- 1500 ---- 866 764769 619 5 768 1410 ASA871070 733 3 123456- 0619 ---- ASA P84767 ATA 8 760 12345-- 1508 1652 P64769 ATRA 768 0010' 756 430238 738 35 2343-7 1325 ---- ASA 754765 876 8 768 1030 C06 502102 733 1 A 10138 12345-7 1925 2112 704765 ATO 1 A 768 17345-- 0925 ----ARA 784765 878 O 768 0140 COO JJ3282 3713 3 261 12345-- 1025 ---- ARO 704783 865 8 768 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 4141' COO JJ3472 319 25 260 1430 COA 802106 733---- 2 A IOGA ARAGUAINA (AUX) TO 1 2345-1825 ARA 6696619 002 A 750 P84765 ATA 7 1925 ---- 6 768 123406- 1025 ---- ARO 784763 ATO 8 768 17/IS-- OSlO ---- 762 065161 100 7000 605 6146611 107 1 A 0111- COR JJ3472 320 25 260 1645 COA 031244 733 2 8 CO) ' 677700 733 8 TERESINA (THE) P1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1216 ---- ASA 784771 818 8 768 1005 655 671020 733 4 A 2 345----- ARA 066161 100 3 373155_ 1025 ---- 0510 ARA P84763 535 1623 6 768 CORJJ3055 320 2 A 120 BAURU-AREALVA (BALI) SP COA 871100 733 A 7516 COA 333037 319 2 A 128 10045-- 1508 ---- ARA 784769 ATO O 768 723466- 0530 1)500 066161 100O A 1345 808 066380 100 3 A COA 802114 733 7 3 1000 GOIANIA (GYN) GO / 0600 0640 784767 876 O 8 705 ----1855 8110 PO4765 ATO 12045-7 1925 --- 6 768 UBERABA (USA) MG T 234580500 ---- 860 784767 879 a 768 1025 1105 784763 875O 6 758 2315 COO 031258 731 2 A 12345-- 0010 ---- A 850 866161 100 1130 CAA 031350 734 2A 7345-- 216 3256 784771 878 O A 768 COR 266358 PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 3619 ---- ARO 784767 578 0 768 lOJaS-- 1500 1508 764769 ATA O 6 768 1115 COE 066155 100y 100 3 1130 ARO P84767ATO 7 8600 COA 031350---- 734 A 768 12345-- 1825 7855 666615 EM2 O 17045--1216 ---- 000 P54771 ATO O 768 12345-- 1105 ---- 850 666678 682 1210 COR 531396 733 2 A 12345-7 3925 2005 P84765 ATA O 6 768 1135 COR 066154 100 2 A 1635 200 P84757 ATO COR 581452£02 28 121-56- 0619 ---- O 768 SELEM (BEL) P4 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1216 ---- 898 784771 ATA A 1237 765 COO JJ3450 320 1 A 266 123456- 1075 ---- 050 784760 676 8 768 1004 COA J33455 320 2 A ---4--- 3025 ---- ARA 784763 ATA 280 8 768 7 0600 -- OREI '84767 809 A 760 2285 CGH531830 730 6 12345-- 1500 ---- ARA 784769 ATO 1630 COO 313408 320 2 A O 768 266 114C 650 333730 320 2 A 220 2315-- 1360 550 754769 676 A 758 1946 CAI) 223468 320 71 280 10345-- 3519 ARO 784767 ARO 6 768 PORTO VELHO (PVH) RO 0055' C5H 531214 7353 6 1 140 COA 333730 3201 A 220 ILHEUS (lOS) BA 12345-754769 AOS 8 765 12345-7 7925 --.. 86))1900 P84765 ATO A 768 -----100 6- 0619 -----'RO 704767 ATA 8 768 723-363076 ---- 7220 ARO 764763 876 COR 060391 :70 o A 71,5 0140' COR 233638 327 7 5 740 P 1159 COAJJ324A 319 1 A 228 C06 JJ3454 320 2 A 266 1830 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5- 1025 000P84763 ATO 8 769 :2046-- 1500 ---- A93 784769 878 8 768 iO456 0010 ---- ORO 066161 100 A 12345-- 0537 ARO 356161 100 A COA JJ3747 319 2 A 1604 220 2359 COO JJ3486 328 3 A 266 0959 CAR 764738 ATO 3 0 768 6500 COR066150 100 2 12385-- 1216 --- ARA 184771 AT1 8 768 IPATINGA (IPN) MG 12245-- 0619 ---- 300 P84767 876 8 768 -'OU 784767 675 7 0620 ---A 768 1 600 COA JJ3242 3707 A 220 60510 1321 COR P84747 ATA 2 O ARO 066161 180 708 0945 265 ---- COA JJ3246 320 2 A 12345-- 1583 ORO P84760 ATO A 768 1000 12345-- 1025 ---- 6511 066268 FAQ 21 ARA 784763 ATA 768 O 123456- 0819 450 784767 ATO 6 768 1 908 COA 333746 0192 A 220 1442 COA 284730 ATO 3 O 77 768 0948 COEI JJ3216 3201 0 JOAO PESSOA (JPA) PB 265 12345-7 1925 ARO PO4765 076 O 768 12346-1216 ---- 1 818 200 P84 A 768 123456- 1025 ---- 898 784763 ATO A 765 2320 12345-0619 ---- COR 131312 733 2 A ARA 784767 ATO 6 768 COO P84732 876 3 6 768 1405 COA852054 733 2 A 1000 1415 COA JJ3562 328 38 261 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1/345-7----1854 5925 ---- 800 P54755 ATA0 12345-- 1216 - 788 ARO P84771 ATA 8 768 6- 0619 ---- 058 784767 618 8 768 7 0500 ---- 000 P8476 7 ATO A 768 2358 COO P54734 ATO 2 6 768 640 CGH JJ3222 619 2 8 220 1415 COA JJ3562 319 3 A 261 1234 COEI 333420 320 2 A 761 7
Y
13 - 092 - Panrotas - Julho! 2007
7 1735 ---- 1945
MACAPA (MCP) AP Alio 335001 872 6 ---- 0035- 856 333448 320 2 1 - 2 1 2345-0605 MANAUS (MAO) AM 12375--
°
12305--
234552 ,*c2.+
605
335602 172 7 O T85642 872 7 8 O 003 705604 072 638 033782 738 1 1
13312205 12345-- 1395 2205 7305-- 1605 ---- O 2330
8 8
MARABA (MAB) PA
ARACATUBA (ARU) SP
12345-- 1335 ----
833 T05602 872
O
12345-- 1605 ----
888 005604672
5
12345-0605 CONTINUAÇÃO CKS 576405 058 1 6 1820 880 764167 - - 768 2330 761 1216 003420 320 1 1234
800 031801 730 1 1
NATAL (NAT) RN
c1,
738705596 042 8 1107 705504 842 2
BARCELONA (BCN) Espanha
704 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) 689 705590 442 6 ---- 801 735580 032 3 8 1030 388135594 042 6- 0805 ---- 1135 DO 705582 842 3 088105596 042 8 7 1735 ---- 831 105584 547 3 5 2115
RJ
110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 106801 3431 1 P31 --3-1-- 3970 1735
156031 343 1 P41 ---4-67 0970 1735 5493480 0014 TROCA 30 55909180
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 AOS 135590 043 ---- 851 J33249 320 2 A 0912 8 6- 08- - ----300 T05594 842 001 333243 319 2 O 1328 380 006596 042 7 1735 596 784795 ATE 1 B 2004 261
220 220
VITORIA (VIX) ES O 080 335604 872 12345-1605 ---- 760 -7 0600 -----'80 P64767 ATR 0013* 858 333574 328 2 9 UBERABA (UBA) MG 221 CGS 333126 319 2 0945 PALMAS (PMW) TO 335590 842 O 8 77341-0625 768 4605 ARU P84767 818 12345-- 0619 ---- 871021 733 A O 17335-1500 1555 705590 542 O 8 12345-- 0635 1675 120 1241 044 333076 100 1 1 705594 842 O 8 6- 11,805 0025 PARINTINS (PIN) AM 8 768 088 784763 ATE 12345-- 1025 ---- 705596 832 O 1235 1755 221 2045 335602 A72 6 8 109 333132 320 2 1 0341-1335 1501 105602 872 6 6 768 848 104763 618 UBERLAN DIA (UDI) MC 0345-- 1335 2045 123456- 1025 ---- CAI 431627 733 2 1725 335598 042 1 1 2 345-0605 0700 PORTO ALEGRE (POA) RS 768 5011 PO4771 019 17345-- 1216 ---- T05590 842 1 0 12345-- 0805 0703 0)18 335604 872 12315-1685 - --- 156 531627 733 2 1725 105594 447 1 A 5- 3507, 0945 180 838 333071 520 1 1 2203 768 085 164769 0TR3 105596 042 1 8 1735 1030 123 4 5-- 1400 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 221 CIII 303128 370 2 8 7101 12345-- 1500 ----
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 10341-- 0517 ---- 1205
1 ARU 066161 100 4 1 I 066150 100 151 066256 F50 4
2220
586871521 733
1 859 871330 733 COO 066391 100 3 1 240
ARAGUAINA (AUX) TO PercpOrto :
Oraytnu;na
2338
6.0 17,1
5 058 871131 733 CAH 871122 733 9 8
755
30)1 333891 320 5 8
ALTA FLORESTA (AFL) MT
12345-- 1605 ----
750 335604 372
8
ALTAMIRA (ATM) PA
12345-- 1605 ----
ALI 705604 872
8
340
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIC) RJ
636 335604 872 12345-1605 ---- 1 2345-1100 420 B58 333564 320 2 8 2330
ARACATUBA (ARU) SP 10345-- 140:1 ----
800 671001 733
1
O 088 871021 233 ---- 058 871125 793 2 9 2005 8 17345-- 160'-----788 205604 .177 858 131782 233 1 2135
II 850 871181 733 SALVADOR (SSA) CIII 066160 100 4 2352 12345-- 1605 ---- 2 225 ARAXA (AAX) MC
12345-- 1505 ----
809 T05604 072
8
URO1335 T05592 042 3 6 2 150 1 2345--
BAURU-AREALVA (BAU) SP 12345-- 1500 ----
BA 088 115604 872
6
058 333564 320 1 8
SANTAREM (STM) PA 1910 72345-- 1335 1910
-- -- :635
BELEM (BEL) PA
12345-- 1605 ----
AIX 105604 872
8
BRASILIA (BSB) DF 03+5-- 1530 1751 12345-12306-- 1605 0850 10305-- 1605 1430
071021 733 7 309604 072 O 6 1335 705604 A72 O 8
CAMPINAS (CPQ) SP
1045
427
3 318366801 L4T 018 881457 1792 3 II
2155
500
1735 6- 0920 ---- 1735
5 008 330743 370 O 9 318 366881 LII 1 018 330749 319 3
200
2000 420
CAI 681452 EM? 6 O
UBERLANDIA (UDI) MC -2-4--- 0920 ------.9 366001 L4T 1745
335602 872 1 8 105602 072 1 8
UBERABA (UBA) MC
A
1 N'lO 333891 373 1 1
283
:035
5 BSZ 095543 842 150 333041 020 3 5
283
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 001 045543 042 O --4---7 105 ----
220
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM A --3---? 3115 ---- 832 885543 032
2000
1515 288
1555
TEFE (TFF) AM --9---7 110 ---- 1420
0:0. Soror,, 630 -1,0 h, Aeropor:A 1 011,10 )ett,r000:
MOO 031641 738 1
3930 09550 .1 A37 3 6
O MAO 095524 842 4 1 607 305540 .047 5 003 360521 042 1 6
Oeroportx : Barre: *09 15,0 K.
16,0 Ao
ARACAJU (AJU) SE
---- 2013 12315-- 1805 ---- 037423 733 O 5 1714567 1653 1913 2330 RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIC) RJ
CURITIBA (CWB) PR
VITORIA (VIX) ES CARAJAS (CKS) PA 2 345-005602 672 O 1 2345-1605 ---- 10345-1335 1415 005602 672 2100 12345-- 1335 1415
8 ORA 001415 £90 000 066202 F50 1 1 O IRA 331456 £92 538 443564 320 2 O
420
055 581457 £142 550 131030 730 3 5 8 880 331456 EM2 850 333446 323 1 6
240
(T. Neves) (CNF) MG 8 888 081457 092 550 631649 7311 2 9 A 856 307415 6396 530 131273 738 1 O
BOA VISTA (BVB) RR
CUIABA (CGB) MT
8 055 103456 1792 1 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 1805 3 500 871021 733 12315--7340-:500 ---- 0115- 838 831712 738 2 o 8 AIX 705530 042 12345-060'--- 658 871030 733 7 1 935 Do, ATLANTA (ATL) GA U.S,A 881 705601 072 3 1305 BRASILIA (BSB) DF 8 006 705604 872 12345-- 1605 ---- 331456 £92 O 12345-BELO HORIZONTE 1501 (Pampulha) (PLU) MC 1915 808 051764 730 1 2,9. 6o'Or,, 056 -1,0 5*. 2725 380450 £92 O O 12345-- 1505 1515 335590 042 2 8 Aeroporto : 5v7+7,e ' d 3404000 7,). In71 . 16,0 Kr 12345-CURITIBA (CWB) PR 0605 0830 705590 647 2 8 :2345-0605 0830 CAMPINAS (CPQ) SP 6 17345-- 1608 -----'39 .05634 822 705595 842 O 6 6- 1700 1320 lISA 331456 £042 211A 101 12345-1805---858 303881 370 1 8 2134 005597 342 O 72150 2210 858 333085 320 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 335592 842 O 8 0345-- 2206 2255 0L061 763 0 Cl 234567 2040 0715+ CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 888 871021 733 7345-- 1500 ---- 105592 842 A 6 12345-- 2205 2255 ORA 331456 892 SAO PAULO (CuarulhOS) (CRU) SP 129-IS-7805 ---- 050 056101 100 2 1 '115 BRASILIA (BSB) DF 858 433591 320 2 0 0145 763 O 15 2150 305 335604 872 -2--567 1025 2057 12345-- 1109 ---- 0,0 705500 047 12341-0605 ---- 01105 763 O Cl 181 1237557 2010 06000 858 333073 100 I O -----2 2 4 5 CRICIUMA (CCM) SC 307 05601 072 2 8 0955
FORTALEZA (FOR) CE
344
TABATINCA (TBT) AM --3---? 1115 ---- 082 095543 347
335604 872 1 8 105604 672 1 3 BELEM (BEL) PA 438034 140 7 1 1234507 1530 2145 lISO 120712 ---- 100 2 1 1234567 1630 7145 E AIS 335604 872 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 781 808 333539 100 1 5 12345------2205 1805 ---- 338002 020 1 3 1234567 0545 2974 2015 CRAPECO (XAP) SC P20710 320 1 1 1234567 0545 0920 BELO HORIZONTE AIX 871021 733 A 0345-- 1500 ---- 338034 100 1234567 1638 2035 173-15-USA 066101 100 3 8 1155 2230 5 P20712 IAS ---- 1234567 1600 2035 o ARAXA(AAX)MG 1755 037471 731 1 3 1234567 1650 2050 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1520 ---- Araxo 3,0 0* Aeroporto 330730 320 O 1 8 1234567 1830 2100 12345-- 16------AIS 335604 872 2005 1720706 322 O 1 181 1234567 1800 2103 858 333073 100 2 9 2355 4003605 336604 872 8 12345-2010 12345-- 1535 ---- 839 0 3591 320 2 3 460 12345-- 1605 2010 2150
340
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 865542 542 O 3 --3---3 0815 0921 SAO LUIS (SLZ) MA
08: BARREIRAS (BRA) BA 06: ASSUNCAO (ASU) Paraguay
345604 372 2 A 1520 106604 872 2 8
UBERLANDIA (UDI) MC
5 2 MAO8""'A4 031643 738 6 7
2370
SANTAREM (STM) PA 5-07 895343 812 --3--O 1115 ----
035 501352 1792 4
335632 872 5 6 135602 872 5 8
TUCURUI (rUR) PA 1575 12345-- 1335 1525
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 8 -7-4--- 0920 ---- 079 356801 L4T
87,5 001867 735 2 3
2045
SP
COO 333743 320 4 1 O 518366001 L41 018 333743 319 4 5
340
SALVADOR (SSA) BA --3---7 1115 ---- 832
1322
5 CIU 696619 092 3 3
1905 6- 0920 ---- 1905
6 842 885543 342 MOO 330591 020 5 '
340
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 --3---7 1115 ---- 802 865543 342
COE 881452 1782 5
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 -2-4--- 0920 ---- 019 366801 L40
TROMBETAS (TMT) PA 2305 12345-- 1335 2309
305JJ5504 572 1 2345-1605 2050 1 2345-16- - ---- 1 2345-480 058 333885 320 3 II 2135 12345-- 1605 2050
CAMPO GRANDE (CGR) MS
RECIFE (REC) PE --3---7 1115 ----
AIX 335602 072 O 340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) BEL 003891 324 3 1 ----2-4--- 0920 -----0 38 365001 L4T 0 12345-- 16------509 .135604 572
841 .233572 320 2 1 2 348 335602 072 2 8 1635 1!3'S-- 1335 105632 072 2 8 l!3'S-- 1335 1635 SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 8 038 335604 872 l235-- 1685 ---- 404 871021 733 12345-ISCA ---- 240 858 333448 320 1 O ---- -1315 858 871101 737 2 2038 381 105601 072 12345-- 1605 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 038 531209 738 1 1 2133 6 205 071321 733 7345-- ISCO ---- 638 056151 100 2 5 1903 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 8 0U1 105604 072 0330-1635 ---- 571021 733 3 1 12345-- 1533 2103 0030 801 031317 733 2 8 12345-- 1605 -----'0 335604 072 650 333755 320 1 1 2120 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 700 705604 072 TERESINA (THE) P1 2335-- 1505 ---- 110) 105531 842 2 5 8 2145 883 335604 872 12345-1605 ---- 856 333882 320 1 1 2224 BOA VISTA (BVB) RR 0115+ 838 1335 133782 738 2 3 12345--
366801 L47 2 3
RONDONOPOLIS (ROO) MT -3-4--- 3923 ---- AIS 366801 LXT
636 871101 733 12345-- 1335 ---- COH 066160 104 3 5 2757 . 115 1835 O
FORTALEZA (FOR) CE --3---7 1115 ----002 885543 042
O
JUARA (JUA) MT 365801 L4T 1 O -2-4-6- 0920 1015 JUINA (JIA) MT 366801 L4T O O -2-4-6- 0920 0955 420 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 -2-4--- 0923 ---- 073 366631 LII
SAO LUIS (SI2) MA
355 871073 733
O 1535 930 895524 542 2 5
9 MAO 333891 320 O 9 2015 MANAUS (MAO) AM CAI 696819 1792 5 1855 665543 142 O 6 1215 (BSB) DF PARINTINS (PIN) AM 8 0920 -----lIS366801 L47 1 882 885543 A42 ---035 031211 708 O 8 190 480 105608 542 1 6 1830 (CGB) MT
-2-4--- 0928 ----
JJ5602 872 4 705602 072 4 8
1 802 885543 042 MAO 074812 64-18 1 O
1500
FONTE BOA (FBO) AM 1357 865543 802 --O---7 1115 ----
5 COO 6136619 1792 4 O
7 1115 138 183486 8412 1 8 800705602 872 2 155 ---- 1---5-- 1535 SOL 1704902 892 3 1840 RIO BRANCO (RBR) AC UIABA 445602 572 3 17345__ 1335 1913 639 335604 472 O 2460320 12375-- 1605 ---- 1240 T05602 872 3 8 12305-- 1335 1910 360 858 333878 320 1 1 2 215 OIANIA (GYN) GO
340
1 802 885543 842 9440 531867 738 1 9
1838
261 858 333574 323 1 O OCX 871021 733 2 245 12345-- 1500 ---- --3---71115 058 871030 733 3 O 2125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SRASILIA
ARACAJU (AJU) SE
4 882 885543 042 '130 333891 020 2 O
1705
COARI (CIZ) AM --3---- 105 ----
SAURU-AREALVA (BAU) SP -2-4--- 0470 ---- AIS 366801 L41 -2-4-5-
168821 043 1 '35 166027 736 1 136 166817 343 1 1745 7908 65 30900000
BRASILIA (BSB) DF
RACATUBA (ARU) SP -2-4--- 0920 ---- 018 366831 L4T
Aol 335602 072
12345-- 1335 ----
2755
SELEM (BEL) PA --3---! 1115 ----
1
RECIFE (REC) PE
12-4-67 0970 1810 1-3---- 2120 05.15* _7_4557 2120 0543+ 8C9 050 009
1)1. llororOO 838 -1,0 or. Ae-000rtc : Uarrelo-, 0,0 Km
11,0 0,
Oeropo'tS 1 AI, 700
AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
16: BARCELOS (BAZ) AM
E: ARIPUANA (AIR) MT A,). IIo,,rto 158 -1,2 5v-.
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 831 671021 733
768
7
6 12345-- 1605 ----- -09 035604 877 801 333548 30 1 3 2250 2345-- 1500 ----
DI). 30*2*10 055 05,4 hr. Aeroporto 1 So p eiro, 13,7 Kn
0345-- 1805 ---- 2355
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG
8 884 431456 6412 838 333073 160 2 1
12315-- 1+------300 335602 872 O 800 T05590 032 12345-0515 ---- 340 SOL 333891 320 4 O 2015 CUIABA (CGB) MT PLO 705561 0-12 4 30: BALSAS (BSS) MA 000 8 885 581456 1782 12345-- 160 - ----408 335604 872 123-75-- 1835 ---- 423 IPATINGA (IPN) MC B08 333882 320 2 1 Aeroporto 1 08750+ 01,0 lo 858 831764 736 1 5 2355 2225 6 0,55 005590 842 12345-8605 ---- GOIANIA (GYN) GO CURITIBA (CWB) PR PLJ 105561 842 3 8 0934 871021 733 2 O 8 ORA 381457 EM2 1500 1940 12345-7345-1155 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MC BELEM (BEL) PA 838 335604 872 SOA J43331 320 2 O 1 2345-- 1605 735 ---- 160 O 008 005590 042 12345-0605 ---- 055 576407 C58 808 333591 320 1 3 2100 12345-- 1635 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC PLO 705598 042 3 8 1190 2020 MOO 516433 098 8 ERA 331456 042 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 2345-18----- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IMPERATRIZ (IMP) MA 888 335604 972 050 03073 100 1 1 7245 2345-- 1805 ---- 8 427 800705590 542 12345-0605 ---- 3T6407 £048 Ao 858 J33572 320 1 8 2222 12345-- 033 1725 FORTALEZA (FOR) CE 8055 Ali 705580 042 7 8 MARABA (MAB) PA O 883 331457 6312 JI-PARANA (JPR) RO 1 2345-1155 ---- 8 0,56 705594 042 - -----6- 0005 ---- 316447 CNA ilu 388 J38604 A72 550 443892 320 2 3 1 930 12375-- 1635 1515 12345-- 1605 ---- 801 101502 842 2 A 1205 240 00100 858 333149 319 2 1
1
Panrotas - Julho
480
460
181
161
181
341
/ 2007 - 13 - 093
TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
w
2345-7 2020 ---- 430 334750 CO 333019 331457 £92 1 0 OAI31 1712 DIVINOPOLIS ----225' (DIQ) MC 1 1910 ---- AOL? 600611 ORA 696601 2200 12345-- 4551440
10345--
601 320 £92 692
O E
300 120
MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0000
O 020 066151 000 068 066150 100 E CMF 066756 [60 2 O
MUCURI ----1345 (MVS) DA -3-5-- 0647 --- 032 704753 005 E 768 ----003 334753 AIR COM PO4704 056 2 O 300 1176 760 0942 COA 333101 320 :61 NATAL (NAT) RN DE 7 0408 001 331767 801 300 - O BARREIRAS (EIRA) BA 12340-- 0600 800 866161 100 0932 COO 333101 320 163 O COlE671100 730 BAA .134763 ATR 12345-- 1120 ---- 300 CONTINUAÇAO ARACAJU (AJU) SE 1503 050 671360 730 3 O 1423 COM 333107 319 120 12345-- 1505 802 334769 ATO 12345-0600 ---- 600 066161 100 0 O 300 ---- :, 686 JJ:456 EM? O 123456- 0120 ---- 600 '84763 OTR 788 0373' COEI 333570 070 3 O 261 COEI 066182 100 0 2355 008 .133882 320 7 Y 420 COR 033202 730 1500 I?345-- 19------801 696611 £92 O 1410 SSA 871010 733 2 8 12335-1306 ---- BOA PO4771 3T6 760 FRANCA (FAC) SP 12345-- 19111 -- -- 800595611 [P10 0150' 081 333318 370 1 O 261 COR 031284 738 1535 --- 12345- - 1805 IR). 881456 [P12 0230+ 000 333188 320 1 1 250 NAVEGANTES (ltajaI/Blumenau) (NVT) SC 17335-- 1524 ---- 500 PO4773 315 760 2340 0.43 181463 [P12 2 8 12345-7 2000 - -- 030 334765 005 B 300 1234551 720 ---- 600 334763 010 O 300 1810 COM R02136 733 1003 01-10+ :OH 333282 320 2 9 261 GOIANIA (GYN) GO 1350 CAIE 333075 320 1 O 170 12345-- 1555 ---- SOU 334760 076 300 2345-- 1805 - --- 6710 131456 [P12 8 ARACATUBA (ARU) SP 12306-- 100'-----005 334759 070 A 3101 1952 COlE 333109 320 l?O 2108 468 056 0925 333591 320 É 1 1731561005 77.4762 075 O 8 768 1030 COH 333001 070 1 O 060 12345-- 1900 ---- 880096001 [172 17365-- 1205 3035 596618 192 O O ILHEUS (lOS) BA 12340-7 2020 ---- SOU 334765 A 7 I 6 306 '300 AR? 031646 038 10346-- 1120 3200 700770 009 O 5 76+ ---- 2308',UM 333021 319 1 O 120 12345-- 1570 ---- 858 861415 [MB E00 '04765 OTR 17348-7 2000 ---- 8 760 12345-- 1357 1432 760 784760 809 O B 1830 550 333457 320 1 O 286 1 370 lo COR 031288 730 PALMAS (PMW) TO 1'345-7 1750 1832 789754 ATE O E 768 IMPERATRIZ (IMP) MA FORTALEZA (FOR) CE 72345-0600 ---- 080 066160 100 O 6- 2205 '245 P84768 ATE O 6 768 COEI 071130 733 O 32345-1825 -- -- 568 331456 £62 2 345-0800 ---- 100 060161 100 1,34,-7 2,02 2352 066150 100 ------- 2 864 333572 320 1 O 1230 SOE 871020 733 2 O 427 COEI 871106 733 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1555 ---- 000 764769 Aol 8 768 1340 70 056 671080 733 JI-PARANA (JPR) AO O 2345-0502 ---- 040 066161 100 2020 323450- 0647 ---- COM 031356 730 3 O 180 334753 005 E 000 :1345-- 1805 ---- 858 331456 EM2 8 COlI 873100 733 1430 COH 333474 320 70 261 PETROLINA (PNZ) PE - 0210+558 3J3548 319 2 0 240 - -- 1358 651 871020 733 3 7 0055 ---- 083 334767 011 E 300 02315-004/ ---- 002 784753 865 O 760 LONDRINA (LDB) PR BELEM (BEL) PA 1430 COA 333070 320 2 O 261 1430 COM 086102 100 2 A 12345-- 1355 ERA 781452 [P12 -- 3156- 1120 ---- 800 784763 OTR 768 E 3234561100 ----801 '84763 018 8 758 2,3S6- 2017 ---- 003 PO4753 035 O 768 050 161 538 333331 320 3 O 0945 COM 031630 735 17 '705 COR 031030 730 O O 1500 COO 031018 738 3 A MACAPA (MCP) AP 2305-- 1010 ---- 040 6796611 EM2 12345-- 1555 --- - 800 784769 011 A 768 7 3555 ---- 800 PO4767 ATR 768 E 12345-- 1805 ---- 860 331456 EM2 8 ORO 001070 730 10 2359 0055+ COEI 031210 730 2 O 1420 COM 066302 100 2 5 240 155 333448 320 2 880 334765 036 A 100 0035 12345-- 2020 ---- 2345-7 0070 ---- 500 334760 ATR E 300 0141+ COM 333472 319 1 9 261 0148. COEI 333538 320 1 Y 2.10 MACEIO (MCZ) AL 1234000547 ---- IAS 704703 370 E 768 7 2020 ---- BAlI 334765 070 5 3011 12345-- I155 ---- 888 331457 [92 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1030 COM 102102 133 1 9 1000 0141' COO 33347? 320 1 8 264 1600 308 333040 320 3 160 12345-4600 ---- 532 086361 100 8 7 0650 ---- 000PO4767 ATO 5 768 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0040 (OH 066150 100 1 O MANAUS (MAO) AM COlE 002102 733 1 O 1 030 1000 2 31581120 ---- 000 334763 ATO O 300 1734560647 ---- 900 334753 008 5 300 12318-- 1805---- IRA 581458 [P12 O EAU 704763 345 12345-- 1020 ---- 5 768 1515 COM 333031 319 020 1 O 0948 CO-E 333216 320 1 0 265 2330 450 031782 738 1 O 1030 COO 502106 733 1 O 1003 10345-- 1910 ---- 000060611 £142 1 0655 ---- 802 33476 7 036 E 300 1230501120 ---- 000 704763 075 8 760 MARABA--(MAB) PA 0139+ ORE 333957 320 120 1 4 0948 COM 333215 320 1 O 755 1815 COO 531244 733 1 O 1045-- 835 ---- 680 581456 EM? O 323456- 1120 ---- 600 864763 OCR E 760 FRANCA (FAC) SP ---- 083 334771 ATO 2305-1306 E 300 - 2330 658 131401 730 1 405 COM 102054 733 1---- 8 1000 17345-1910 000506811 EM2 COO! 333055 320 1 O 120 1 623 MONTES CLAROS (MOC) MC 12345-- 1306 ---- 800 331770 ATR E 30 2310 SOU 081463 [M2 05 12545-- 1505 ---- 580 784769 008 8 768 5303 781457 [92 12345-- 1155 ---- 1540 056 333220 319 1 M 201 1085 COO 502110 733 1 O 1000 GOIANIA (GYN) GO ODC 066257 050 2 O 550 12318-- 1524 ---- BOI P84773 316 5 050 22315-7 2(20 ---- 000 PO4 7 65 ATO 6 760 27456064' ---- 640 784753 ATR 060 5 1830 CSh 031270 730 1 O NATAL (NAT) RN 2310 1011 031200 730 1 O 1130 10 10H 031350 730 17345-- 1655 ---- 801 334769 076 O 300 1.141-- 1805 ---- 688 331456 092 E 7 0655 ---- 002 704767 OTR E 758 PORTO SEGURO (BPS) BA COO 3 33022 315 1 • 1900 770 0013 . BSE 333574 320 2 O 261 0130 COH 031350 730 173-560047 ---- 003 324703 001 E 306 :2345-7 2072 ---- 000 P81765 ATR 0 760 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1005 ---- 800 696618 EM2 1237 COEI 333450 370 1 A 266 -- 2340 COEI 002067 733 7 O 3000 :2345-- 3:65 ---- 1635 ORA JJI457 E42 COE 001452 £012 AI O 2 0555 ---- 061 784767 OIR E 768 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1938 SOA 333011 320 3 O 12345-1306 ---- BAU 334771 315 180 6 300 0210 COEI 031306 733 1 9 17345-1910 ---- 800 596611 EM2 8 1004 COM 333465 370 1 1 280 940 334763 ATRO 1170 ---- PALMAS (PMW) TO 300 '?AS 000 896601 EM? 4 O 17345-- 1024 ---- IA? PO4773 3O 9 768 1610 COEI 333406 320 1 7 266 12345-- 1805 ---- 064 331456 EM2 8 1 BRASILIA (BSB) DF 1030 COEI 031354 730 O 17040-- 1970 ---- 000 696511 EM2 2140 2.19 SOE 333818 100 3 V 2315-- isso ---- 840 334763 370 0617 --. 32345 O 300 002J34753 ATR 5 300 01300 ORO 031070 730 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS lOTA COO 333454 320 1 O 700 1011 CGH 333552 320 1 A 251 PORTO VELHO (PVH) RO 1-345-- 1155 ---- 861 581457 EM? O 6- 06- ----883 334753 005 E 300 ILHEUS (lOS) BA 7345-:050 ---- 000 80369 003 A 760 2150 5SO836700 733 3 1011 COM 333562 019 1---- O 261 1 23-551120 085 334763 009 8 300 7 220 rolo 066391 170 7 O 2345-520 ---- OEO 0834:5 [MB O 7 0855 ---- 600 334767 ATR 8 300 :610 COM 333454 320 O O 766 2320 558 53'486 738 2 1 047 COM 333722 320 1 O 261 17346-- 1505 ---- 100 334769 AOS II 303 670 116016: 100 2 PORTO 3156SEGURO (BPS) BA ASCO ---- O 12140-- 1120 ---- IA? 330763 308 E 300 2389 1011 333406 320 7 O 206 0959 :00 7111730 OTR 2 O760 123-5-- 1155 ---- 853 333457 [92 A 3630 COO 333748 320 1 9 200 IPATINGA (IPN) MC 72340-- 05- ----000 P010753 ATO O 760 :8:5 SOA 333451 320 1 8 323465- 1120 ---- 941 784763 309 768 265 O 5- 0620 ---- 800 065361 100 0321 COEI P83700 ATO 2 O 3254-- 1155 ---- 462, 781457 £92 768 COM 807604 733 1 9 1505 1000 1000 1011 066260 [50 12345-- 1120 ---- 103 763A11 1620 550 031649 735 1 O O 768 12345-- 1306 ---- 810 JJ4771 ATOE 304 1 JOAO PESSOA (JPA) PB COM P84 704730 ATO 7 O 768 1808 COH 333110 319 1 O 204 PORTO442 VELHO (PVH) AO 12341- 1 2345-0647 1520 ---- ---- 800 P84773 ATR O 12345-- 1524 ---- 000 334753 ATR 760 O 300 600 904773 AOSO 768 12345-- 3805 ---- ARA 3J1456 [62 E 1854 1415 COM 704732 ATR 2 O 1835 COM 33356? 320 3 O 261 768 COO 031006 738 1 O 858 333548 319 1 9 240 12340-7 2020 ---- 040 334753 OTR 900 784765 ATR 6- 0647 ---- 12345-- 1555 ---- 500 '0.4769 076 E O 768 B 768 300 ----2?50 RECIFE (REC) PE 2300 1415 COM 333562 319 COM 704734 ATR 1 O 168 1910 COO 002606 713 3 O 3 E 261 1000 17345-- 1155 ---- ORA 331457 [P12 12330-- ISSO ---- SAL334769 ATO 123-15-- 1910 ---- 620 666011 £92 O E 300 RECIFE (REC) PE 94 52 SOA 333802 320 1 O 3055+ COEI ---- 333104 370 161 GOL 333181 320 1 0 2 O 2390 161 12345-0647 900 334750 006 A 300 17'45-- 1806 ---- ORA 331456 [92 0 12340-- I g lu ---- 631784765 ATE 060 898611 192 12345-7 2020 ---- 1 750 1304 COlO 333562 470 2 O 261 2245 658 333674 320 1 O .11 0110+ ORO 031120 730 .511 65?610 733 1 O 2350 1000 6- 0647 ---- 640 330203 ATO O 300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP JOINVILLE (JOl) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS 1304 COO 333562 319 2 O 261 7 345-1005 0155 331455 EM2 1 O 1 234560647 -- 7 .345-0647 ---- 003 334713 008 SOE 784753 006 6 760 7 0659 ---- 000 704767 003 E 300 8 768 :0341-- is os 7155 073456 EM? 3 6 1210 1 1 02 COM 531370 730 10 1320 COO 223760 320 2 A 280 COM 031810 738 2 O RIO BRANCO (RBR) AC - 05- ----034 334753 ATO - 0655 ---- 870 784767 8+48 8 160 120050- 1120 ---- 6 300 000 984763 071 8 768 :114 37361 - 1805 --:S 580 331456 £62 A 1102 COEI 333760 319 2 8 280 10H 531378 730 'E 1010 COH 031030 700 3 O 12315-- 2306 ---- 030 J34777 ATI 7 0656 ---- 00? 334767 ATR 638 333878 320 1 O 1 300 12345-- 0555 ---- 080 331769 ATO 8 300 413 1 300 1102 COM 333760 320 2 O 106 333076 319 1 0 107 200 2245 COO 333574 320 2 O 260 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 32345-- 1555 ---1 ---. 605 8- 1170 ---- 030 334769 015 IA? 334763 ATO E 300 17345-1910 --- 680 696671 [712 E E 300 12345-- 3150 ----000 33145' '0' 1 1524 --- 1900 COH 333770 319 3 O 030 333027 100 1 A 120 200 0001- 002 031728 738 1 SOA JJ3043 320 1 O -- 3625 160 17345-- 1306 ---- 640 334771 056 O 300 12:105-- 2020 ---- 110.' .134765 ATR 6 300 JUIZ DE FORA (JDF) MC 2330-- 15'O ---- 804 3811l5 790 O 1574 COlO 333770 320 1 O 200 3033' CO-E 333354 320 1 A 260 -'-4-6- 0547 ---- 1103 70.1753 OTR - 2040 554 066373 100 1 O E 760 O 17345-- 1910 ---- 805 696611 EM2 3945 12345-- 1305 ---- 07,0 704702 ATO II 760 ORA 33456 EM? 2710ORO 037460 730 3 5 -3-5-- 0647 ---- 760 041 744753 770 0153 855 333745 320 l O 1 740 12345-3643 ---- 802 334703 OTR E 300 500 334765 ATO 123-15-3 2000 ---- O 300 -- - 0946 COEI [04704 ATO 1 760 0 032 COEI 333270 320 1 5 300 SALVADOR (SSA) BA 1 743 COM 333774 100 1 O 060 -2-4--1006 ---- 801 784771 OTR E 768 6- 06- ----850 334753 306 5 300 12315-- 3155 1326 331457 [742 O A CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1631 COM PO4704 010 1 O 788 0937 COO 333270 319 1 O 300 12345-- 1159 4325 001457 [62 O O 17345-1555 ---- BAO 704769 078 7 061, ----001, 334767 ATR 6 O 768 300 7 0659 ---- 680 334767 070 0 300 12345-- SI. 1720 081415 [141 O O 1714 7058 COO 704788 AOS COO 333363100 2 O 1 O 768 120 0 932 COlE 333270 319 1 O 300 2345-001 ---- ORO 331456 EM? 6 12345-:120 ---- 802 334763 ATE 8 340 12346-1555 ---- LONDRINA (LDB) PR 000 334759 003 O 300 2225 470 908 333564 320 1 O 0437 COEI 333301 300 1---- O 120 1 024 COR 333274 320 1 A 300 17340-0647 100 334763 ATO O 300 SANTAREM (STM) PA 12335-7 ---- 070 334/65 RTR CHAPECO (XAP) SC 70201045 COE! 333760 O 300 320 1 E 200 3 7345-155 ---- 857 jJl457 692 7 743 0_OH 333254 019 1 O 300 12325-1555 ---- 6- 0647 ---- 080 334763 ATB 802 784769 205 E 768 6 300 2359 141 .552 333892 320 5 O 1045 ----?156 COO 066172 100 1 O COM 333760 319 1 O 200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 7 4605 ---- 530 334767 021 O 300 123455CUIABA (CGB) MT 0647 ---- 020 784153 006 A 708 12345-- lIS- ---- ARA 331457 £1425 COM 333760 320 1 O 280 CO 041810 730 1 O 3 000 223416----500 330753 070 ---- 76-4' ---5 E 300 134 333097 320 3 O 341 12045-- -^--1045 ISSO ---- 000 334769 AOS 6 300 1 3650 ---- 003 704767 4381 O 760 1100 COH 333740 320 7 O 200 2345-- 1845 •--- ORA 331456 [RI? E 7:10 COEI 333772 319 19 120 - 1000 COO 033018 738 1 O 7 0655 ---- BOA 3J4767 005 O 300 -'348 ---006 333572 370 2 O 427 MACAPA (MCP) AP 123466- 1120 ---- IA? PO4753 ATR E 768 1305 COM 333740 319 2 O 280 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 405 12j45__ 12345-055 1005 1220 800 704769 AOl 10,0 COO 031830 730 1 O 604600 [62 ---- 2 O O 7155 ---- ORA J31457 EM? E 12345-- 1306 ---- BOI PO4773 306 173456- 1170 ---- 0216+ COO 530210 730 39 O 750 000 704763 ATR 8 768 760 1523 554 333173 320 1 O 1540 COM 031370 730 1 E COO 031802 738 1 MACEIO (MCZ) AL 12345-----1540 1520 ---- ORA 261415 [MB E 1 12345-- 1306 ---- 2345-- 1555 ---- 833 784777 436 540 P84769 800 O 6 758 768 334560617 ---- E5O 334763 ATM O 300 3106 SOA 333457 320 2 A .'66 2040 1540 CAIl 031717 730 1 O COE 031370 730 1 5 1608 EOH 333040 320 3 150 72045-- 1805 ---- ORO 081456 [P12 17345 13310.. 1555 ---- 1010 ---- 6001 066611 EM2 o 802 PO4759 015 6 760 000 334767 011 O 7 0605 ---- 300 2345 608 531711 735 1 O 2235 0955 500 330095 332 1 O 0011 066391 100 1 O 220 1540 COlE 333174 320 3 O 760 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP .345 7 7220 ---- 500 780755805 E 768 7545-- 1910 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 000596611 [04? 7343 11315-- 1155 COO 333372 730 1 O ER2 101357 EM? --- 0328+ 000 031608 738 20 2340-- 0547 ---- 500 064753 ATO O '0.1 1805 550 333031 320 1 O 161 CURITIBA (CWB) PR 0925 COO P02403 '33 1 A 0050 MANAUS (MAO) AM ERA 084415 £98 '045-- 7520 ---- E 1234550607 ---- 800 334753 AiO E 300 770406- 064 -, --- SAU PO4750 AIR A 100 1 230561070 ---- 106 784763 ATR E 030 2555 SOA 330006 320 1 O 160 0942 COO 333005 320 1 O 20 0946 040 031506 7011 1 2334 10H 031030 730 60 1234 5 -- 1805 ---- ORA 331455 EM28 7 0655 ---- 000 334767 RTR B 300 7 0565 ---- 080 704767 ATR O 768 17346-- 10- ----500 334769 OTR 300 6 7170 050 333465 320 E E 280 0942 COO 333005 320 1 O 170 CO 502421 733 1 O 0064 2336 COO 333542 320 2 O 250 TERESINA (THE) 121 12345-- 1120 ---- 030 324763 001 O 300 12345-- ----1005 1120 ---- 000 704763 ATO E 760 17145-- :010 ---- 080 6716611 EMA 1420 COO 333009 319 1 0 231 15-- 1805 ---- 120 00.0 333456 0 6 COEI 031518 736 1 5 0000 OREI 031704 700 DO 6- 1120 ---- 960 334763 ATR 8 300 2720 ESO 333832 320 1 420 123456- ----1055 1120 ---- 000 334763 AT5 5 3010 MARILIA (Mil) SP 1420 006 333009 320 1 O 120 1 409 COO 333978 019 1 O 220 UNA 2345-1(Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 , 7217 7257 784757 408 08 780 12345-- 1306 ---- IAS P84771 ATO E 758 2345-- 1306 ---- 800 784771 01R E 768 ---4--- 355 ---- 600 231457 [92 MARINGA (MGF) PR COM 533770 730 1 9 1525 1525 COM 030522 730 3 O 553 330471 320 1 O 1604 26: 12345-- 1524 ---- 17.1360617 800 784773 AIR ---- E 768 8A, 334793 ATR O 7345-1524 ---- 900 050 784773 305 O 768 VITORIA (VIX) ES 1755 COM 531230 735 1 O 1131 COO 333033 320 170 1750 COM 502439 733 1 O 0850 2 O 12345-- 1005 ---- IRA 900456 £92 77345-- 1555 ---- 800 334700 ATR 5 2-155- :170 ---- 100 704753 070 A 760 380 10345-- 0355 ---- BOA 334769 ATO O 304 0040+ SOE 631975 733 2 9 1057 CSH 333016 119 1 O ISSO 120 COlE 031226 730 COM 333946 319 1 o 1430 270 DE,
1
BAURU-AREALVA (BAU) SP 0e'oporto oauru-Or'ai,a 15,, 6n
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123656- 06- -
PORTO ALEGRE (POA) AS
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
8 - 094 - Panrota - Julho! 2007
13345-7 fIO )(-
-9
-'
0955
BEIJING (PEK) China O 1. (0>r o, 060 +11,3 5,. Ae'A000,to
Ae3on3
o' +1
25.1 O
9 O
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
7-
7 6100 1 500
10907 330 3 70)
BAURU-AREALVA (BALI) SP CON!TINUAÇAO 3234507 30. 300 001 3J4765 376 O 2720 ---- COO 3J'962 319 3 5 270 7/15 1 23455RONDONOPOLIS (ROO) MT 6046618 0612 1 12345-- 1c0511
01-13 BELEM (BEL) PA
---- 1623 6- 0955---- 1623 1/345-7 1400 3715 1400 1715 123456 7 1545 181, 1734561 1630 3809
BEL 333093 370 51? 133733 320 "' 133893 320 SLZ 333723 319 113871 319 333971 320 333097 320 031929 733
O 3 O o 3 O 1 O 5 O O O
3REVES (BVS) PA 906090 £978 00 1-3-6-- 7900 09-10 AMPINA GRANDE (CPV) PB .--- - - 45:0
SEI 031697 736 6)0 031798 790
031 761 341 261 360 360 230
123456- 0600 ---- 1120 373456- 0620 ---- ----1218 7 0620 ---- 1218 (29456- 0700 ----
1425 1234507 0700 ---- 1435 1211567 0740 ----
cn
O AOL 831500 TIO 830 031863 733 2 + O BEL 333449 320 EIS' 333887 319 3 O 9 OOL 333431 320 035 333807 320 1 O A BEL 331996 730 O 810 031968 736 COA 033220 730 2 O BEL 333419 320 640 330186 320 3 O O AOL 031697 740 1 FOR 031773 738 ORO 831047 733 2 A SEI 333697 320 555 333881 325 3 O o AO, 333897 323 558 333809 320 1 O O BEL 031929 733 O 408 031209 738 COO 031234 138 2 o
20 1040 1 2 3457 1540 ---- 2134 BEL 730 OSE 1.11653 730 6- 1548 ---- A+LTAMIRA (ATM) PA CMI 1.31897 733 2. 2770 1075 (SSA) BA 9706457 0042 O O 6SALVADOR 0600 0730 (1LL 031201 738 1345-7 :030 ---- 1734557 0110 ---- 300 831 334753 ATO 123456 0647----- P34946 0042 O O -2-4--- 0630 0740 808 031021 130 COO 333216 320 2 A 265 1145 1-3-6-- 0700 0012 6106442 0612 O 020 031695 730 70 - - - - 2_40 1054 768 8A8 P84167 ATO 5 -7 0655 ---- 074825 6972 O 0 1234557 1335 1340 SEI- 031800 730 3/345-- 0600 ---- EPRUNEPE (ERN) AM CO!) 531578 733 1 1 1130 000902 6912 O 0 0-40 l---5-- 1730 1220 858 031599 733 20 O 1040 ---- SEI 318076 320 ----5-B 768 685 084763 ATO 123456- 1120 ---- 315602 872 O 12315-- 10003910 350 AEL J33431 370 7 0620 ---- 31-15 0100 800545 342 2 3 COO 531830 730 2 1635 705602 072 0 (7345-- 1000 3910 261 93B 333075 370 268 BÁU 984773 ATO5 12345-- 1386 ---- ERECHIM (ERM) RS 471 COO 333445 100 20 1516 ARACAJU (AJU) SE COO 031602 738 2 A 1805 1 fIEL 333413 770 1 2345-0700 740 SOL J33349 320 ---- 12340-- 0620 ---- A 240 SOL 313449 324 323466---- 5 300 BAU 3347690020 ATO 42345-- 555 ---- 700 ToT4SIS 41 4 O 205 020 333087 320 20 1660 420 BSB 333560 320 2 5 1315 266 2246 COO 333486 328 1 9 AOL 031697730 12345-7 3310 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1727 A 360 BEL 330431320 7 0670 ---- 030 0976611 0617 1234+-- 1910 ---- 0(0 031347 738 40 l9Uo O 1734507 3740 020 ---- OEL 031+97 700 558 333566 320 2 A 1310 ORO031686 738 1 2359 240 REI 333097 370 1234+-7 1540 ---- A 341 SE 065510 077 2 O 3655 SOL 313893 320 123,567 0955 ---- 683 J34765 ATO 8 300 17345-7 2020 ---- 480 III 050 333885 323 30 020 860 313567 370 3 0 1545 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0020+ 009 333282 320 1 4 261 240 3 BEL 313857 320 12345-- 4548 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS A HEI 333539 370 7 0235 ---SAO .JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 470---- 808 313564 330 2 A 7330 240 OEL 333719 320 12346-7 0/67 060 133313 400 1 LObO 8 300 SAL 334753 ATO 173456- 0647 ---- A 240 SOL 333997 320 67 1548 ---- COO) 333760 370 0+ 1102 O 1204567 02------SOL 333719 320 700 009 333740 320 1 0 1020 020 850 333564 319 2 O 2330 AOL 333719 320 6- 0252 ---- 0932065 333101 320 2 A 8 300 - 7 0655 ---- SOU734767 ATO 1 BEL 031643 730 1238567 3755 ---- 288 COO 3337603 319 30 1002 O SOL 030201 730 1234567 0430 -.-- 280 009 333740 319 1 O 1020 0420+ SOA 031744 733 4 A SOL 031701 738 1234567 0440 ---- 1030 COO 031280 738 2 O O 800 688618 £612 12345-- 1005 ---- COO 031362 738 20 1230 ARACATUBA (ARU) SP 333439 320 8 O 1231967 0708 1243 280 1735 COO 313743 320 3 O BEL 031000 736 123456- 0608 ---- O 290 123456- 0052 ----SOL 333719 320 SEI 333097 320 1.043-7 1548 ---- SAL 334763 AIO B 300 6- 1120 ---- 638 031703 736 760 COO P84762 ATO 3 O 1005 2245 B30 333073 100 3 O 009 333272 100 1 O 300 1730 COO 031362 738 30 O O BEL 031201 738 12345-- 0410 ---- BEL 313807 320 6- 1500 ---- 5 768 42306-- ----1529 1524 ----SOU PO4779 ATO 214 BEL 113449 370 12345-- 0670 ---- 00+0 054770 ATO 3 8 768 1200 2245 BSB 313069 100 3 240 COO 333546 100 1 0 1801 SOB 333593 100 10 46: 1136 BEL 031979 733 12345-7 1630 ---- 300 ARAGUAINA (AU)0 TO 600 334769 ATO 5 12345-- 1555 ---- 240 SOL313449 320 123456- 0620 ---- BSB 031209 738 o 740 COO 333276 319 1 O 300 OEL 333449 320 12+45-2135 0620 ---- 460 056 333899 320 EGO 031288 738 7 2320 768 SAI 084765 .616 8 050 705601 072 1 0 2345-7 2020 ---- 1315 280 COB 333763 320 20 1246 O SEI 031929 733 A- 1630 ---- COO 031334 730 1 9 335603 077 2 8 7300 2345— 1255 1550 360 BEL 330431 320 7 0620 ---- O BSS 031211 730 706603 072 2 8 12345-- 1255 3550 SAO LUIS (SLZ) MA 460 635 333899 319 COO 031290 730 2 O 2330 5 300 BALSAS (BSS) MA 903 334753 075 20 200 12345-- 0647 ---- 1248 COO 333763 319 FONTE BOA (FBO) AM BEL516404 COA A 430 COA333722 320 2 O 261 12345-0635 ---- OEL 333419 320 1135 17345-7 0700 -.-- O --3---' 10$9 --.- SEI 310076 320 900 516406 COO 7 0 1045 7 261 5 300 000 133753 010 036 333877 320 6- 0637 ---- 160 865524 042 2 1015 761 200 108 333722 319 2 3 1335 850 333805 100 30 1805 BARREIRAS (BRA) BA 5 300 246 050 334757 ATO AOL 333897 320 FORT DE FRANCE (FDF) -7 0655 ---- 3734567 4648 ---- 5 710 BEL 113449 320 37345-0670 ---- 460 26: COO 313722 320 2 0 850 333591 320 23 1335 2150 73201 EM4 1 030 1345 555 053457 £02 7 1140 760 SAL PO4769 079 5 AOL 031929 733 17315-- 1555 ---- 173-4567 4630 ---- 7A242 004 2 -2-----0675 1925 O BEL 031697 730 12345-- 07-10 ---- 009 331700 738 3 0 050031711 730 TE2I0 ERA 2 O 0150 1430 1303 SOA 081856 [342 3 6 1750 20 0006146611 E112 COO 031364 730 2250 12345-- 1910 ---- FORTALEZA (FOR) CE BAURU-AREALVA (BAU) SP 161 0215+ 690 333180 320 2 0 CARAJAS (CKS) PA 1 7 34517 0450 06-35 334077 320 O A 240 BEL 339719 320 0 123856- 0232 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 016404 COA lo 1 2345-0635 0920 031697 730 O O 1'3-1567 0743 0925 COO P84762 818 O A 768 0915 12335-- 1250 0645 335603 077 IS 000101 300 O O :73456- 0630 0653 333893 320 1 A 0335670955 1735 12345-- 0410 ---- 010 1+31201 738 18 105603 572 330 12310-- 1765 1440 73456- 0647 0737 314753 A9 0 0 333891 320 1 O 34567 3705 2010 ,3 758 COO PO4770 019 7 5 - - 1110 760 084>53 O0 O 0 123466- 0647 0747 533643 738 1 1711567 '552030 y 280 BEL 313897 32>7 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 1535 ---- 334767 070 O 0 064953 730 1 A 300 -7 0655 0749 73455- 3945 2225 763 COO P60752 010 2 O O 740 222 ---- 671333719 320 0 25' 768 084767 008 O 8 033930 730 A O 1233567 7235 CO30+ - 7 0655 0749 723 1206 1'1)) 333163 100 3 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 300 134763 ATO A 8 423456- 13201214 0 240 R E I 333449 320 12345-- 0620 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 240 REI 333539 320 12-45 01- -- ---- 768 P84763 870 O A 423455- 1120 3214 263 O SOB 333575 320 O 00. 313410 323 23-1567 3700 ---. 220 COO 330200 315 1 A 0 7 55 J14771 ATO O 5 300 40345-- 1306 1359 320 COO 133361 320 2 O 3437 240 040 333050 320 3 O A 1305 AOL 333539 323 --3---- 0230---- 768 704771 AIO O 5 12346-- 1306 1350 030996 730 2 O 0755 COO 333200 320 1 1 220 1/ 4+6- 0700 1400 CAYENNE (CAY) 768 704773 ATO O A 12345-- 1524 1617 0-10 o BEL 333897 320 1- (1,67 1544 ---- BEL 333119 320 123456 0752 . --- 4200 18204 094 90 7 1030 334769 AIO O O 300 42345-- 1555 1657 O ----3SA 320 262 855 333549 370 1 - 0803 333465 757500 730 455 1-3-5— 1230 094753 ATO O 5 768 173+5-- 1555 1552 0135' ORO 333557 320 2 O SOL 031201 738 1234567 0410 ---- 73207 £03 -+ -----1425 3555 3)4155 ATO 4 5 300 12345-7 7020 2112 O BEl 031929 733 :2345 16,2 ---- 855 031653 138 1 0820 78210 054 0 --45-- 3430 1600 768 04765 ATO O A 12345-7 2'O 7132 O SEL 034000 730 123456- 0600---- A 1 6 031209 738 CHAPECO (XAP) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0005COO> 831234 730 3 038 031596 733 2 7 1040 501 031201 738 1734567 0410 696611 EM2 O 140 ---. O 17341-- 1910 7000 HEI 333419 320 6- 0700 ---- GOIÂNIA (GYN) GO COO 031280 738 010 113378 324 1 O 221 1300 TERESINA (THE) P1 0 REI. 113710 320 234067 0/52 ---- 1144 FIM 031988 733 30 O BEL 1+31996 738 173456 0700 ---- 507 066161 100 12345-- 0600 ---- 650 133079 170 1 O BEL 831800 730 6755 6- 0600 ---- 010 831748 733 1 1320 0 ----------0 874100 733 A BEL 033201 708 0 633567 850 039600 730 0410 ---- 140 A REI- 313419 320 7 0700 ---- 1345 050 066380 100 7 0 GRU 031900 733 1 SOB 033351 738 1 A 544C 0830 270 1400 030 313130 400 1 A O 000 696011 9972 0 17111-- 3910 ---- 56. 333449 320 1 > 3456- 8620 ---- COARI (CIZ) AM A HEI 031097 730 1234567 0748 ---- 0135+330 031070 730 2 9 030333464 026 1 O 1 020 39' A SOL 338076 330 -73-5— 1340 ---- 1765 SOA 031649 730 -3 1 7 0620 ---- SE 333433 320 UBERABA (UBA) MG 0600 MAO C74812 [MB 1 5 341 3 SEI 333093 370 1234567 0956 ---- 030 333464 320 3 A :120 O BA. 066161 100 12345-- 0600 .--- 265 530 333217 320 4 A 1817 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O BEL 333410 320 123-15-- 0700 -.-- 0 COO 360150 400 O SEI 133871 313 10>0 360 12345- 1400 ---- 016402 COA -' A 173-35-0636 O P LN JJ3106 319 CMI 06615+ 100 2 3 1115 261 805 333371 320 0 O 1900 BEL 006404 060 12345-- 0606 ---- COA 333465 320 3 O 1804 768 SOU PO4777 ATO5 17315-- :306 ---- O 360 6EL 3J3871 320 6 1400 ---- 9008 ST6401 036 O 6 1007 HEI 330419 320 6- 0700 ---- COO 065151 100 1 9 1735 BOS 333641 320 2 O261 1900 CORUMBA (CMG) MS PO4 330000 319 BEL 333871 319 O 365 .400 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 3 240 3 7345.. 0670 ---- ULL 333449 320 COO 333465 320 4 O 1004 261 638 333601 320 2 0 1900 300 07.3 334753 ATO O 1/945-- 0647 --- 461 350 J33B93 100 2 3 O SEL 133430 320 - -- 1255 7 0700 ---- O 210 001 133697 320 270 12345-- 1549 ---- 1141 COO J33730 320 1 0 O ----'LN 133100 320 CRICIUMA (CCM) SC 262 BOA 333045 320 1 O 1930 300 O -6- 064 ,1----SAL 334753 ATO CO)) 333465 020 3 A 1804 740 2345-' 1548 BEL 333897 320 200 --- 9 SOL 133897 320 32345-1 1138 ---- 220 COO 333240 319 1 9 1159 O SEI113093 320 5 12345-7 0955 ---- 181 050 332073 100 A O -73+5 220 080 133230 320 2 O 2221 8 300 850 334167 ATO --7 0655 ---- L 313723 320 O O 240 SEI 333997 320 6 1548 ---- 220 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1140 COA733730 320 1 O 600 333529 300 2 1809 858 313465 320O 280 B 340 031938 730 3 O 950 334763 ATB 323106/ J040 1370 --- 1420 ---- SOL 333893 320 6- 0906 ---- 220 560 313312 100 2 O 2369 COO3J3242 319 1 1 020 1900 CUIABA (CGB) MT A SAIU SLZ 333723 319 SUL 631929 733 12345-1 1630 ---- 3J4771 ATO 5 300 12345-- 1306 ---- SOL 831203 738 1231567 0330 .--- 058 313579 339 2 A 1009 850 031209 738 220 009 133242 320 1 9 1600 SOB 53)200 131 3 O 1020 0 HEI 313071 319 12445-7 1400 .--- 0030+ COO031312 733 3 9 5 307 080 134769 ATO 12345-- 1556 ---- ROL 031000 730 12345+- 0600 ---- 510 333391 320 2 4455 HEI 041619 738 17315-1 3755 ---- 370 COO 333246 319 1 9 1958 035 531200 730 O 1070 BEL 333871 320 ----8- 1400 ---- 2 O OEC 031563 734 170 004 PO4706 ATO 5 12345-7 2020 ---- 2-43 BEL 333449 320 1/34560620 ---- BSO 333390 324 2 O 1 856 0765+ 0!.. 031880 730 4 O COO 331312 733 1 2320 160 SOB 333599 320 1 9 1050 BEL 333897 320 1204567 3548 ---- BOA VISTA (BVB) RR 960 SE> 333431 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7 0620 ---- 000 333593 320 3 2100 1 O SUL 531939 735 1233667 ---- 460 058 313899 319 7 300 1050 5 ATO BEL 031929 7339 ---4--- 0647 ---- SAL 1147530840 1234567 1630 -.-- MAO 831959 733 1 1330 A SOL 531996 738 761 :73496- 0700 ---- 123-1 COO 313470 320 1 O 055G31875 730 1 A 2300 0 347 SEI 338076 320 123036 4040 --.- 070 031968 735 ---- O SAL 334767 079 E 300 AO! 031643 738 -- 7 0655 ---- 06345-7 3755 240 MAO 333144 320 1 8 1335 CO,) 031375 735 2 A 761 1540 COO 133420 320 1 3 1734 OEC 031663 730 347 3 BEL 330076 370 7 1040 ---- O 140 BEL 333419 324 06345-7 0700 --.- 0743+ 030 031650 730 4 VARGINHA (VAG) MO 740 MAO 333252 320 1 A A 1335 261 040 333822 320 SOU 690611 0612 GURUPI (GRP) TO 17345-- 1910 ---- A SEI-031929 733 1234567 1630 -.-- 200 AOS 333805 100 7 A 1635 O 2320 053 690601 0612 1 REI 333449 324 12345-- 0620 ---- 0115+ 058 031782 730 2 O O 340 8E1 333090 370 1-3-5.- 1035 ---- 800 606400 COA 25 1230 VITORIA (VIX) ES 001 105602 372 0 12345 ISTO ---- STM J66815 >41 6 O 1940 8 300 12045-- 06- - ----003 334753 ATA 0115 . 830 531702 738 5 o HUMAITA (HIA) AM BEL 831929 733 3230567 1630 ---- 120 1241 COO 333026 100 1 O BEL 338026 320 035 031764 730 1 O 2225 -2 ---BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 300 (AU 334767 ATO8 A --7 LOAS 340 BEL 3J3893 320 MÃO 805549 042 30 1355 1234567 1735 ---- 1 BEL 033697 730 ----5 . 0780 ---- 771 0913 COO 333126 319 1 A 421 ----D433. 500 333237 370 5 A 000 001002 EP.B 1 3 (los) BA ILHEUS 300 800 334163 ATOO O SEI- 031643 735 17345-- 3720 32346-7 1755 ---- 9 BEL 333539 320 1631567 3735 ---- BRASILIA ----1505 (BSB) DF 721 COO 333132 320 1 150: O 510 831017 738 1 0 COO 333052 370 0050 240 113719 320 O O 1734567 0252 0517 5 768 883 P54763 ATO 123456- 4120 -- 0630+ 306 531563 738 5 O BEL 031201 708 3294567 0410 ---- 831201 738 4 O 224507 0-106 0630 COA 031622 733 4 1 1725 CURITIBA (CWB) PR 835 031765 730 031500 730 1 123456 0600 0900 768 833 754771 ATR 8 12345-- 1306 9 200 21 350 031777 730 240 37--O-- 02.. - ---- HEI 333539 370 1220 123456 06200045 313449 320 O O 1725 009 031622 733 1 9 120 000 333003 310 1 1 A 0843 SOL 313449 320 300 123-56- 0620 ---. 333431 320 O O 7 0620 4815 O 300 031) 311169 ATO 12345-- 3055 O 240 O BEL 333539 320 --34-60235 ---- SOB 333576 320 0 BEL 031996 730 173-35 0700 ---- 721 ----3101000 313128 020 1 O 120 050 333003 320 1 8 2 O 0843 EGO 333454 370 045 031900 736 1 A 3614 1749 O 030 69611 0617 12345-- 1910 240 9 SEI 333719 328 1204567 0252 .--- SOL 031697 731+ 140 0 3733567 0700 ---- BEL 313449 320 12345-7 0700---- 260 23-13 000 330706 120 1 O 020 COO 313005 320 2 0 -- 0042 FOR 031773 738 261 1343 011+ 313022 320 1 3 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 3 SEL 031203 730 800 033776 730 20 A 173-106- 0410 ---- 1755 AI. 03:996 730 173456 0700 ---- COA 031222 738 2 9 SOU 066161 100 1030 O 12345-- 0500 --- AEL 133093 020 1234067 0955 ---- 061 031346 731 2 A 1580 SEI 633201 708 4 0 COO 096130 1234367 0410 ---- SOA 313457 320 O 1430 SEI 031697 736 12+45-2 0740 ---- -- -100y BOS 631063 733 3 120 1,090 066256 050 30 1126 SOA O31613 730 3 3 1540 1>1+ (o 0e60- 1+3 de Caes 10.0 [e>
3410
AMPINAS (CPQ) SP
----
2
(11.1
O
+
•.1.1
O
bom
IJJ
2
O
O
O
---45--
3 17
O
O
O
O
O
O
240
200 368 200 140
128 200 040 120
280 140 320
284 301
261 460 341 261 460
360 261
360 261 248
460
O
O
1003 ----
O
O
A
24E
347
740 266
240 261 266
341 266
Panrotas - Julho /2007 - 0 095
12310-2 0955 ---- A 341 AOL113093 326 5 POINTE A PITRE (PTP) MANAUS (MAO) AM L 133723 320 A 2E1 7 1 234567 1030 0040 0940 1450 10204 0B4 2 9 531939 730 09 1843 BOA 333833 319 2 A 282 340 1234567 1035 1230 333890 020 1 8 -2-----1420 1800 78202 EB4 1 1 O 301 1231667 0955 ---- BEI. 333893 320 947 1234567 1040 1135 338076 320 08 14210 EB4 1 7 ---15-- 1430 1800 O FOR 333370 320 261 123456- 11551355 304952 730 DA DO +. PORTO ALEGRE (PO4) RS 1IAT 333191 320 3 O 261 1850 031642 738 15 1234667 1325 1500 O 7 0235 ---- BEI 333538 320 240 + 6- 1400 ---- BEL 333071 320 360 1234567 1335 1735 674825 [92 4B COO 333113 100 120 123456750.+..+. 2025 BOA 333601 320 3 O 261 12345-- 1000 2205 335602 872 1030 FLEI 333099 320 2 A 60 7 1400 ---- O BEL 333971 319 360 305602 872 48 123'0-- 1800 2205 240 BEL 333719 320 A 17345-- 0252 ---- 2025 BOA 333601 320 3 A 261 ° BELEM (BEL) PA 033830 730 05 1231563 2250 7330 0933 COO 3J3469 320 2 O 120 12340-- 1630 2010 A71051 733 O A 1236567 2345 0140+ 341 J33B92 320 1 A A 240 CONTINUAÇAO 6- 0262 ---- BEL 333719 320 12345-7 1630 ---- BEL 031429 733A MARABA (MAB) PA 120 1030 COO 333063 320 2 A 2105 BOA O3I7B7 733 1 O 333897 320 - 240 0650 2345612345-- 1548 ---- REI 0600 031800 730 08 BEL 031201 739 0 1234567 0410 ---- A 1234067 1634 ---- BEL 031929 733 9 420 036402 698 08 BOB 333564 320 12345-- 6600 0020 1160 [Gil 031280 730 3 A 2305 BOB 031975 733 1 A SOA 333486 320 2 y 266 12345-- 0635 0825076404 CNO 08 2359 A 123406- 0603 ---- BEL 031800 730 BEL 531643 730 A 13365-7 1735 ---- 67 1548 ---- Y 240 REI 333897 320 12345-7 1400 0500 333871 319 00 360 1304 BSB 031059 730 2 A 0310' BEC 031660 700 3 A 420 BSB 3,33564 319 A - 1400 1500 333B71 320 DA 360 A 210 12345-- 0620 ---- R E I. 333449 320 6- 1705 ---- ROL 031643 738 A 2359 SOA 333486 320 2 0 266 BOA 338020 320 1 MARILIA (Mil) SP 1330 'AO 0310+ 0EC 031663 733 3 o A IMPERATRIZ (IMP) MA 0257 7 0620 ---- BEL 333431 320 360 023655---- REI 333719 320 A 240 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1330 BOB 330020 320 E A 180 12330-- 0635 ---- 0914 768 REI 076404 698 A COO P84738 806 26 218 1234060235 ---- BEL 333539 320 A 1234567 0700 1000 333419 320 2 A 140 0930 +406 OT6406 690 1 17345-- 0410 ---- BEL 031201 730 0004 COO 333904 319 1 A 720 O 240 1236 COO P84740 814 2 6 1234060 0740 ---- AEL 631697 730 1734567 1568 ---- REI 333897 320 A 760 240 12345-7 0235 ---- SOL 333539 320 A 12345-7 1548 ---- 240 3223 BOA 333572 320 E O 427 REI 333897 320 8 FOR 031773 738 8044 2201 COO 333900 319 1 O COO 184782 876 39 1730 091! 031862 730 2 1234962 1630 ---- 0 2257 768 REI 031929 233 123406- 0202 ---- AOL 333719 070 0 740 123 .75-7 1400 ---- 2310 BOA 031860 730 1 0 B E L. 333871 319 360 MARINGA (MGF) PR COA333938 319 2 O 220 0907 SE 5 036 333721 319 200 ITAITUBA (ITB) P4 + 0234560252 ---- BEL 333719 320 240 1234567 0252 ---333719 320 A 248 2154 COO 333049 370 3 O 120 -2-----0630 0845 7496450 062 3 1131 COO 333033 320 3 1 120 1021 COO 333912 319 2 + 220 12365- 1540 ---- BEI 333+97 320 5 240 6- 0600 0045 1244567 0410 ---- BEL 031201 738 946452 EM2 3 1234567 0410 ---- AOL 031201 738 A 2203 ASA 333071 320 1 5 100 340 -3-5-- 035 ---- BEL 333890 320 5 BOA 031853 733 COO 001500 730 2 A 1020 I-3--6- 1630 ---- BEI ---- 031929 733A 1330SP 366815 LAT 1 A 1550 COA 031226 730 29 12345-0600 BEL 031000 730 A 7220 ASB 031992 733 1 A SE 296167 1335 530 74826 7742 2 123456- 0700 ---- BE 031995 738 008 031203 730 5 A -2-45-7 1630 ---03(929 733 ---4--- 1400 1555 946481 E92 3 018 031960 730 COO 601514 730 3 5
1235
2220 BOA 037466 230 1 A 1550 COlo 031226 230 39 1234563600 ---- BEL 031800 736 A JI-PARANA (JPR) RO 1034567 1735 ---- O 330 BEL 333991 320 8 12345-7 54 BEL 3J3 A97 320 A 240 ---- BOA 031203 735 A O 7 0840 ---- SOL 531939 735 0605+ 906 333857 320 4 A 161 2213 COO 333401 319 2 9 128 1315 COO 031516 730 3 1036 P88 895451 042 7 A A 13345-1 1755 ---- 8EL 031643 738 O 12345-- 4620 ---- BEL 333449 320 248 MATUPA (MBK) MT 12345-7 1548 ---- 240 REI 333897 320 8 0640* 3LC 531663 730 5 A O BOA 333070 320 261 0010* 905 3J3548 319 2 Y 240 O 340 -3-5-- 1035 ---- BEL 333890 320 6- 1705 ---- BBS 031643 738 O 1337 609 333926 319 2 O 22C 16305 M 3668I5 L4T 38 JOAO PESSOA (JPA) PB 0640- BEL 1.31663 733 5 123456- 0620 ---- AOL 333449 320 A 240 MAUES (MBZ) AM A 740 12345-- 0620 ---- BEL ,133489 320 1 PORTO DE MOZ (PTO) PA BOA 333070 320 261 1415 1-3-5-- 38:8 ---- AOL 631939 730 656 333562 320 2 1 251 1409 COO 333926 319 2 A 220 946440 E9A 1 1-3-5-- 0900 1030 REI J33449 320 1 240 0+00 (74052 6148 IA 6- 0620 ---- 1050 A AOL 333431320 7 0620 ---- 360 PORTO SEGURO (BPS) BA 1415 ASA J33562 314 2 1 261 MIAMI (MIA) FL O BOB 333875 320 261 ---4--7 8235 ---- B E L 333539320 O 9 7 0620 ---- BEL 333431 320 360 1234567 1044 1500 338076 320 1 CO 1435 COlO 333930 313 2 O 220 9 1115 888 333560 320 2 9 429 CIII 333452 320 12345-7 0955 ---- BEI 333093320 O 341 MINACU (MQH) GO 12345-7 1400 ---- REI 333871 319 9 1119 SSA 333459 320 30 360 OLZ 333723 320 + 261 12340-0620 ------L 333449 320 O 240 BOB 333727 319 1 123-56- 0252 ---- BEL 333719 320 O 260 2050 606 333904 319 3 O 220 405 076400 CEIA 18 1135 1237 COO 333450 320 2 A 0055 . COO 333104 320 4 O 161 1111 12340-7 1400 ---- BEL 333A71 319 A 360 MONTE ALEGRE (MTE) P4 6- 1400 ---- SE 3338/1 320 7 0410 ---- A 380 BEI 031201 738 A BOA 333721 319 A 200 BOB 333601 320 9 263 1-3-5-- 0900 1020 406440 EE4B 26 1210 COO 031396 733 2 A 6011 333958 319 3 A 2143 220 0055* CIO 333104 320 4 A 551 1234560600 --- BEL 031000 730 A MONTE DOURADO (MEU) P4 12345-7 1630 ---- A AOL 031923 733 1234567 1755 ---- REI 8 BOA 031596 733 0600 031643 738 0710 906450 7692 06 BOB 031200 738 A 01107 BEL 031728 738 3 A 1345 6SF 031608 730 3 o P84904 E112 08 2225 609 031544 730 2 O 1-3-0-- 0820 0930 123-56- 0620 ---- BBL 333449 320 A JOINVILLE (JOl) SC ---4--- 1400 (510 906401 092 08 BSB 333566 320 A O 240 123456- 0252 ---- REI 333719 320 7 1750 1900 906484 EM2 o 12365-7 0700 ---- BEL 333419 320 O 140 1015 000 333451 320 2 A E 0915 COO 333035 100 2 3 142 2110 2220 946462 E212 88 700 974506 147 3 A 1655 ---4--- 0620 ---- A B L 333449320 1234567 0410 ---- REI 031201 738 MUCURI (MVS) BA SALVADOR (SSA) BA 65 333575 320 A 1110 COO 831378 730 2 1-3-5-- 0252 ---- BEI. 333719 320 O 243 1234567 0235 ---- AOL 333539 320 O 240 1610 CAIE 333458 320 2 A REI 333449 320 12345-- 0620 ---- 8 240 606 784703 306 3 B 1126 760 0935 COO 333452 320 2 A 5 7 0620 ---- BOI 333431 320 266 A BOA 333575 320 261 NATAL (NAT) RN 1231067 0410 ---- BOB 333575 370 O BEL 031201 738 A 605COO 333075 319 2 5 142 240 1234567 0235 ---- BEL 333539 320 A A COO 333450 320 2 A ASA 030653 738 1 1610 7 0620 ---- SE 333431 320 6 360 COO 333536 320 A 265 1030 CEIF 031260 738 2 A 234567 0740 ---- REI 031697 730 A BSB 333675 320 A 261 1230 010 333492 320 2 O 261 A 123456- 0620 ---- BEL 333449 320 1620 SOA 031649 730 3 A 240 102 1605 CGH 333075 319 2 A 123456- 0620 ---- BEL 333449 320 A 240 1205 ASA 333066 320 1 A 420 REI 031642 730 6 0334067 1325 ---- 12345-- 0700 ---- K1-031995 738 1309 556 3,13390 328 1 6 261 7 0620 ---- BEL 333431 320 O 360 MINO 0316 .11 738 O 010 031368 730 7 0620 ---- BEL 333431 320 O 360 1205 BOA 133566 325 1 O 420 0130- 0BL) 631628 730 4 O 1655 CGH 631380 733 2 A 1305 BOA 330390 320 1 A 261 1234567 0740 1240 031697 700 2 A REI J33419 320 A 140 12345-2 0700 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0740 ---- BEL 631697 730 O 1234567 0950 1555 333093 320 3 + 341 010 333491 100 6 120 1234567 0040 130 631939 736 1 A 1325 FOR 631398 740 1 A 12345-- 1548 ---- BEL 333897 320 A 240 1900 AIS 333027 100 3 9 120 (040 ---- BEL338076 320 O 1234567 0958 ---- BEL 333093 320 8 341 2225 BOA 333564 320 1 A 428 12345-7 1400 ---- 6 REI J33871 319 360 1525 MAO 005049 342 3 + 1418 706 333300 320 2 O261 07 348 ---- BEL 333897 320 9 204 O BOA 333721 319 280 O 12345-7 1940 ---- AEL 333893 320 1204667 :730 ---- A BEL J33891 320 340 2275 BOA 333064 319 1 A020 2142 COA 333037 320 3 O 102 2756 BOA 3305 .78 319 1 e. 0013* BEC 333574 320 3 1 261 1234567 1735 23 . 10 333801 320 3 + 340 JUIZ DE FORA (JDF) MG PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12385-7 1755 ---- REI 031643 738 O 1231567 1750 2340 031643 738 3 9 -2-4-6- 0752 ---- REI 333719 320 A 123456- 244 0252 0115* BEC 033710 733 3---- A REI 133713 320 240 COO P84282 10782 8 0945 768 CIO 784738 416 3 760 0959 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2365-- 0630 1135 OT6402 COA 3 1-3-5-- 0752 ---- REI 333719 320 8 740 12345-- 0430 ---- A AOL 031201 738 240 1234560235 ---- ROL 333539 323 A *53 12340-- 0635 ---- EEL 376409 CEIA 0946 COO P84704 078 2 8 1321 COO 784740 019 3 768 0900 609 333039 320 1 A 100 1195 O+AB 006102 668 3 A O 2345-7 0746 ---- REI 031697 730 O :2345-7 1538 ---- BEL 333897 320 240 123456- 0620 ---- ROL 333149 370 A 240 1858 COO 784788 AT 5 A 768 SANTAREM (STM) P4 2313 608 704734 OTB 2 A 768 850 333670 320 A 261
RIO GRANDE (RIG) RS
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA
LABREA (LBR) AM
123456- 0115 0125
031990 730 O 9
1350 RECIFE (REC) PE COO 333325 320 2 A 120 -2-----0600 0750 6946450 E142 2 7 0620 ---- BEL 333431 320 5 360 0740 1355 031697 730 0 O 6- 0600 0790 696452 592 2 808 333575 320 9 261 1234567 0955 1410 333893 320 2 5 1-3-5-- 0900 1055 +496440 EMB 3 LONDRINA (LDB) PR 1350 COO 333025 320 2 8 120 1234567 1735 2155 333891 320 2 5 1234567 1035 1055 333800 320 O + 340 12345-7 0252 ---- REI 333719 370 O 240 12345-- 0703 ---- BEL 333419 320 A 140 1234567 1705 2205 031643 736 2 A 1234567 1325 1335 031642 738 O 3 1045 CGH 333763 320 2 A 200 O FIEI 333108 319 120 123456- 1949 2357 004953 730 2 A 1234062 1330 1143 674825 592 1 REI 333719 320 A 6- 0252---- 240 1938 Colo 333041 320 3 O 160 REDENCAO (RDC) PA ---1--- 1400 1500 7406401 597 1 1045 C0H 333760 319 2 A 7 3700 ---- O 140 280 BEL 333419 320 12345-- 1800 1910 335602 272 1 12345-0630 0950 016402 6+15 1 E 123456- 0410 ---- REI 031201 738 FLEI JJ31OB 3209 120 12345-- 1800 1910 705602 072 1 A 12345-- 0635 ---- BEL 076404 688 A 1220 COO 031224 733 3 A 1938 COA 333341 320 3 O 164 :23456/ 2345 2350 333892 320 O 341 0950 MOA 016402 6748 1 123456- 0620 ---- REI 333449 320 9 12345-7 0740 ---- 240 BEL 031697730 O 340 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 460 2045 BOB 333899 320 COO 031304 730 5 O O 12345-0620 ---- BEL 333049 320 240 12345-1514 0052 ---- CGB 333763 320 3 A 280 12346-7 1568 ---- BEL 330097 320 A IIIL 133719 320 A 240 240 1230 BOA 076443 COO 3 REI 333449 328 O 240 12345-- 0620 ---- 0030 C6H 133270 320 2 2308 COlE 333021 319 2 O 300 120 BOB333593 100 A 461 67 0252 ---- BE- 133719 320 O 240 340 FELIX DO XINGU (SXX) P4 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1514 606 333763320 2 O 280 0932 COA 333270 319 2 O 300 2345-- 0635 1050 OTAIOI 680 3 A 1-3-5-- 1035 ---- 07!333890 020 A 330 7 0620 ---- 8 E 333431 320 O 360 6- 0620 ---- REI 333449 320O 240 1500 529 366815 L4T 2 8 340 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ASA 333899 319 A 460 1206 658 081451 0+42 1 1234060252 ---- A ORIXIMINA (ORX) P4 ALL 330710 320 240 1814 CGB 333763 319 3 A 280 7 0620 ---- BEI 333431 320 A 360 1026 60(1 339740 3202 A 280 -7-----0600 0720 900450 [62 1 1234567 0700 ---- REI 333419 320 A140 BOA 333575 320 A 261 7 0202 ---- AEL 3302(9 320 A 240 6- 0600 0720 7446457 7692 1 8 CIO 333(05 320 160 1509 CGH 333278 319 2 A 300 1024 COO 333740 319 2 O 200 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 1850 CWA 333331 320 2 8 163 12345-- 4700 ---- BEL 330415 320 O 140 12305-- 0624 ---- 3-1.333449 320 0 240 6- 0955 ---- REI 313893 A 341 320 12330-0635 1005 016404 650 2 FUI 333138 319 120 O (107 BOB 333547 100 1 O240 SLZ333723 319 O 760 1824 6011 333274 320 300 PALMAS (PMW) TO 3 7 0620---- A BEL 333401 320 360 2118 COO 333772 319 3 O 120 8- 0700 ---- BEL 333419 320 140 1 123456- 0070 ---- AOL 333449 320 240 BSB 333575 320 A 26! 12345-7 1403 ---- BEL 333071 319 A 360 PIA 333064 319 3 120 1201 BOA 333508 100 1 O 360 COO 333742 319 2 A 1335 300 ASA 333721 3(9 A 288 1824 COO 333274 320 4 A 308 + 7 0620 ---- REI 333431 320 360 6- 0628 ---- BEL 333445 320 3 240 2118 COSI 333772 319 3 O 120 7 0700 ---- BEL333419 320 140 A 1201 608 333508 100 1 6 360 BOB 333575 320 A 261 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT PLEI 333108 323 120 1234567 1148 ---- BEL 333897 320 A 280 A 1529 COO 333272 100 2 A 300 1824 COO 333274 520 3 1-3-5-- 1035 ---- REI 333890 370 300 A 340 2140 249 BOA 333010 108 1 O A 7345-0700 ---- BEL 3334:9 320 140 13305-7 0740 ---- A BEL 031697 730 1820 SIM 366815 L41 5 A :234567 1630 ---- O BEL 031929 733 FIA 333100 319 A 120 2030 COI1 031322 733 5 O 2325 BOA 031356 730 1 MACAPA (MCP) AP 1881 COO 333546 100 3 A 240 O 30345-- 1530 ---- BEL 631929 733 6- 0955 ---- RE I 333093 320 PARAMARIBO (PBM) 6 341 1234567 0125 0215 031200 730 A 9 2155 ASA 081456 [742 1 E 51.z333723 319 6 261 1234567 0205 0255 333714 320 O 9 240 6948408 EM2 O A 1----6- 1000 1230 O 7 1630 ---- B L 631929 733 2136 [C++ 333276 319 3 + 1-3-5-- 1230 1320 300 307500 730 O A 1004 3230 +409434 EM2 O 8 2155 850 +81455 EM2 1 12345-7 1400 ---- + 1234567 1304 1352 BEL 333071 319 360 246 J33BB6 320 O + 1500 :615 109914 482 OCA 910 BRANCO (RBR) AC 9 1234567 1355 1445 BOA 333721 319 200 031928 733 O 7 2245 0030- 789916 482 3 69 2136 COO 333276 319 3 O 1234567 6- 2335 0420+ 0040 1155 300 333430 320 O 8 350 031939 736 2 O PARINTINS (PIN) AM O 12345-7 1630 ---- BEL 031929 733 12345-7 2350 0035+ 333448 320 O A 240 1234067 1540 ---- BEL 333897 320 O ME 1234667 1335 1620 C74825 EM2 3 808 031209 738 3 2215 BOA 333378 320 1 A Ime MACEIO (MCZ) Al12345-- 0800 2045 335602 072 3 2300 COM 031334 730 2 A 1234567 1630 ---- BEL031979 733 A 123456- 0620 ---- DEI 333449 320 O 240 12345-- 1803 2045 165602 072 3 2315 BOB 031852 738 1 A (SLZ) 1208 BSB 333576 320 1 O 420 -2-----1040 ---- REI 33A076 320 4 1234567 1444 980 805549 542 2
347
PASSO FUNDO (PFB) RS
7 0620 ---- REI-333431 320A 360 1208 BOB 333576 320 1 A 420 1234567 123456- 3730 ---- REI 333419 320 O 140 1608 010 333040 320 2 O 150 1234067 0955 ---- SE 333893 320 8 341 FOR 333300 320 A 251 2330 093 333178 320 5 8 267 1234567 1755 ---- REI 031643 739 SOA 031606 738 O 8 0125 .
B - 096 - Pnrotas - Julho / 2007
AO LUIS
910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
9 32345-- 0700 ---- BE 333419 320 140 0235 1637 PC 974510 14T 3 ---- O 0818 PELOTAS (PET) RS 1734567 0410 ---- 12345-7 0704 ---- 1 BEL 333419 320 140 0848 1725 P00 974506 L4T 4 9 123856- 0620 1125 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0700 1030 1234967 0740 ---- BEL 031697 730 A 23456- 0700 1030 1500 BEC 031018 738 2 A 1234567 0740 1515
BEL 333539 320 Colo 333026 320 BEL 031201 738 BSB 031821 730 333449 320 333419 320 031996 736 031697 730
9 1 A O 1 O 1 A O O A 3 A
MA
1234567 0450 ---- 0030 1204567 0955 1050 1234557 1735 1035 1234567 1755 0050 123456- 1945 2045
+ BE[ 330077 320 PAR J33A84 320 1 A 313893 320 O 5 311091 320 3 O 13:643 730 O A 104953 '36 O
347 340 341 540
A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 231567 0235 0615 :234567 0202 0723
333639 220 O 333719 320 1
1 O
240 240
O 282 12349-- 3387-----(NO 333840 320 CRICIUMA (CCM) SC 8 140 0701-----SE, 333433 320 200 530 333596 320 1 A 1239 Y 123:15-7 154' ----03 33,217320 EL?: 333108 320 120 e 8 284 (NO 333642324 G! 333105 320 220 67 0828 ---- 1958(0,3 333248 320 3 3 2-10 554 333896 320 1 o 00 333373 100 2 e 2 200 8 23,5 1239 870 333897 308 17.- 15-- 1538 ---- o 5 C5O 031698 730 1234567 0920 ---- RSE 106604 A72 1 8 2010 CUIABA (CGB) MT -"c BSB 031920 733 1---- 1 8 1330 851 0319290533 733 12345-7 :830 ---- 1 (70 133317 320 3243561:.2 O 1:9 1 856 031209 738 (NO 031548 730 1234587 3235 ---- 0833 333804 100 2 3 1035 059 031830 730 4 209 037312 733 2 1 2005 2320 e (50 333317 100 1234867 7 0030 ---- 3 (NO 031747 733 12345-7 1835 ---- 660 333004 100 1 8 )NA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1035 CIO 034997 738 1 8 2300 1 2-30 COO 333B40 120y 8(1 333719 320 32345-- 0828 ---- BELEM(BEL)PA ---4--! 0282 ---- O 280 CNF 330044 319 5- 3720 ---- 1050 555 333899 320 O 9 263 (09 333420 320 2 e 3233 CO NT IN UAÇ AO 363 BOB 333430 320 1 e e 2300 240 CSE 333042 020 BEL 333449 370 ---- 6- 0800 ---- ---4--- 062 8 200 CN1 '-"34'321 17345-- 1730 ---- 420 BS0 333099 020 1 856 333568 420 1000 :371.. '30 : o os 12'1467 3::33 240 888 333448 320 1 8 2316 8 261 500 233421 300 2 e ('30 333842 370 7 0824 ---- 1504 031885 130 8 220 (SE 333139 320 8 360 056 333899 419 1 O 6- 1756 ---BLL 133431 320 1050 7 0820 --- 856 031203 73G 2 :1 1 0 140 510 333218 320 1 O 420 1 2305 8 (NO 333213 319 858 333566 320 17343-7 0925 ---- A 240 062v ----BEL 333449 320 8 220 (50 '3.5139 300 761 .150 ---- 558 133421 320 2 8 (O" 333762 323 3 14 1430 354" 26: :107 856 333575320 1 9 140 e ----23051510 333410 320 O A (NO 333233 319 50925 ---- EITORIA (VIX) ES 9 80. .133331 300 360 0620 ---- 1 (97 001597 733 (59 333762 3133 3 O 12345-7 1930 ---- 1438 240 O BEL 332539 320 12345'0235 ---- 282 856 333575 320 1 8 147 4 0045' 555 631801 730 2 1 (NO 031265 130 32335-7 1740 ---- 9 263 3533 33536 320 3 E!, 031998 738 3.451- 0700 ---- O (NO 601597 733 (OH 001310 130 1 3 1234567 1933 ---- 1540 270 002 00 33308 339 2 8 010 631968 730 1 e 1340 O 0435* SOB 008414 /315 3 (NO 031265 733 -51040 ---210 O BEL 333713 320 7 0252 ---- 6 140 BEL 333419 320 7 0700 ---- 1 841 1540 (033 431370 730 1 O 32345-2 2047 ----(110 333854 320 221 COA 333126 319 2 O 0945 123 FLN 338108 320 2 9 600 1 0141' 856 333714 320 3 3 ('10 431597 733 3234387 1930 ---- 9 BEL 03120! 738 12,1567 0410 ---- 631697 736 4 12345673740 1645 038 031764 730 1 7225 038 03182! 7309 OA VISTA (BVB) RR 341 8 BEL 3J3893 320 12345-7 0955 ---- A CNF 031213 738 379-3,57 7030 ---010 031724 730 2 9 e 1125 261 COO 333317 320 7234580630 ---- SLZ 1:3723 320 2 y261 1832 COSI 031302 733 1 A 2343 9 140 B E L 333419 320 e 24C 1234567 0700 ---- 341 ORO 3J37-18 330 3 BEL 333893 320 6- 0956 ---- 010 333447 100 - ----5-- 7140 120 270 333091 100 1 O 215 1315 3 337-14 320 2 1 970 0333 261 SLZ 443723 319 2 9 832 4433- 080 333237 320 7 1 8 BEL 031697 730 1234567 0740 ---- O 22C CNF 333317 100 7 0530 ---- 3 360 BEL 333871 319 32345-7 1400 ---- 074 531693 730 4 6 1910 CURITIBA (CWB) PR 8 100 5 8 8 333745 330 280 856 333721 319 3938 O 00 BEI 333897320 3734867 1548 ---- O 24C 201937 : (,3c ''-- (SE 091704 700 50 333782 370 - 8 1005 '11 733897 320 1 11 1234567 1548 2032 751 BSS 333519 100 1 e 2100 8430 610 631620 730 O O A 8430 431597 843 1?30567 3'I . 7 ---- 8' 031929 733 10348-7 1 630 ---- BEL 001929 733 H 32345-7 3630 ---- (NO 333383 320 123456(703 ---- 0843005 :84:/o? 738 2 O 808 631203 738 2103 658 631707 733 2 2310 510 333090 :00 1 O 0955 3 '33 KL L3!9 tOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234567:830---- O BEL 031929 733 234561 1630 ---- O CNO 031261 133 1234560720 ---- 1 540 730 ,3ioi: 3 2:45 283 ----5-- 100' ---- 5,0 333218 320 0010' 658 031975 733 2 (OH 031222 030 1 e 1010 -'3851 733 1 374.15.- 1630 0210 353,, 30 061407 096 1 340 8 BEL 333854 320 12335-7 1735 ---- CNÍ 333211 320 3234514- 0725 ---- 8 421 SAO PAULO820 (Guarulhos) (GRU) SP 558 333232 370 3RASILIA (BSB) DF (0(3 330033 320 1 1 8 220 0045' 048 .13466-4 420 5 O SE. 1,:70: '73 .843443 320 O 320 103453' 0312 --- JJ3439 104 1 e 3 5-3825 2335 84345-- 0010 1020 3 340 BEL 33.329! 320 o5000:'53 '16 3 - --5 1235 ---- oo:o 281 3 (97 '031745 730 333042 323 O 9 7 0340 ---- 67 0828093'l 471 9 51.0 JJ'237 320 603 .3,77 •57J,34 1744552 0450 - - -- 8450 010 033830 733 1 3 031690 130 O 1234587 0320 8435 222 0,84' .95 333354 :00 5 251 BEDO333325 320 1 1 1130 066150 100 O---- 3 (53 ,31097 733 1234560915 123.15- - 0975 1040 E L 631800 730 COO 031695 138 O O 28 6- 0600 ---- ATOR IA DA CONQUISTA VDC) BA 333370 300 O 8 12345 . - IODO 11!4 85E 639600 730 2 4 1110 26 (NO 333213 319 BEL 833631 73', 333800 320 O 6 123-5-7 0925 ---- ---- ----1200 67 1000 1114 0315-- 33713 240 1 BEL 333449 920 330 eOl.1'1 003 3 0 (AH 333007320 1 1 6- 0620 ---- 1210 1440 033802 730 O 8 2345-7 12050320 181 856 338022 320 1 8 A (NO 333713 319 283 1135 ---4--- 0925 ---- 333838 320 O O 7 1700 1814 031996 738 0 8 (OH 331007 339 O e 123456- 0708 :200 283 1210 333044 3/4 O O o345- 1104 11349 140 8 O BEL 3338:9 320 (NO 333213 319 1234587 0700 ---- 283 67 0925 ---- 33304-1 31' O 3 - --- .330 1443 220 070 118018 320 1 O 3420 (OH 333009 320 O e 1330 o, BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MG 6315" 733 3 373.153' 930 2053 8 e BEL 031697 730 (NO 333866 320 1234587 0710 ---- 12345-- 1000 ---- 06. 3134584 7030 2140 333854 320 3 3 4533 8,, 0,-opor:. s ir-ter 03. II.,' 2,rt, 7.5e,es 008 021477 708 1 0635 333513 100 1 245 1515 032652 738 0 1232567 8400 2015 34 y O (NO 031263 133 BEL J32893 923 1234561045 ---- 1234867 09- - ---- BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA 2: 306 332300 322 3 4 (033 031226 130 1 3 1425 1800 337157 738 1 9 310 323-1567 3750 RACAJU (AJU) SE O 1 EIL 031642 728 (Nt 1402055 733 ''4557 1120 ---- 5734567 1325 ---- JJ8016 320 3 (0 e 373-3587 1C351500 1',' .130215 374 : 743567 950 03184! 798 7 9 33:, - --- (00 802158 733 1 1450 2 030 E. 131 4 0 333556 320 1 245 9 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB (NO 333250 319 140 ---- BEL 333867 320 1234687 1548 ---- 12345670900---- 8427 ----56. 333823 738 280 856 133465 320 1 8 AIO 333105 320 1 COSO 031260 738 1435 2120 1234561 614 031844 738 1 8 0 OlE 333234 320 00 031710 330 2 BEL 631929 733 1512 6- 1208 ---- 12345-7 1654 ---- 8 200 (NO 333844 320 12345-- -^^-1602 8430 ---- 8 (033 .133023 319 1 O -SB 031782 733 1555 ---- ---- CAMPINAS (CPQ) SP 420 656 333564 324 2 O O 2330 (NO 034265 730 510 80186! 798 2 8 7 1240 ---- 2345 1. 333439 100 O 3 42345-0814 0900 8 720 (NO 333139 326 ----6- 8450 ---- 1 1520 Ole 031238 730 3 O SOL 031929 733 1-3--6- 1630 -- -- 631897 733 O O 123450- 0915 1025 80 010 333152 320 O CNO 031765 735 E 12346-1240 ---- 031992 733 858 031759 733 O A 12345-7 1730 .824 420 SOA 335564 319 2 2330 1525 (Oh 038428 730 1 O 0325' P00 031662 790 2 8 A 28 (NO 3330-7! 374 12345-- 8430 ---- 9 220 (NO 333139 300 7 1750 ---- e 310 (NO 333219 319 8 3234--- 1315 ---- 68, 133891 320 1238567 1735 ---- 48 SOB 333085 320 3 O 2115 O 160 015 331352 023 (OH 333013 319 1 5 1645 42: 0243' 550 313237 320 4 O 1 '7 100 (NO 333139 130 7 1150 ---- SOA 333,64 3:9 2 8 2330 O (NO333219 319 8 ----5-- 1315 ---- BE _ 601643 738 1294587 1755 ---- 00 013 333831 100 ! 0 220 2::5 (90 333547 320 3234587 1980 ---- A (OH 333013 374 1645 3300- 562 131812 738 4 8 333443 100 O O 30 20 1234--' 7130 7.10 8030' 060 333058 320 1 A (NO 333229 320 315 ---- 8 831 J3560 072 4 15-- .883 ---- 30 333-137 100 3 e ----5-'140 2240 -(NO 031597 733 1234567 1930 - 1645 COSI 333013 319 1 8 .40 0528' 903 3337,: 320 5 e 0120' 655 031711 033 7 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS CNE 333345 100 12345-7 1420 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM CNÍ 531033 735 1231567 7015 ---- ' 26 COE3,30317 320 ORO 433331 320 1 O GR 1735 0830 ---347 80 3,0078 '20 1 ---- 0215' 010 033982 03B 1 e --1---7 745 8 (50 331346 320 JJ3804 100 3 e 28 6 1020 "933---- 3 '-'AO 57552.1 412 3 6 1515 [50 031652 738 1-1-6- 2200---- O 22 ORO 333301 320 1 O 1735 (NO 33300 140 4 0630 ---- 3 125 . 050 321632 738 O 570456- 14------(50 R02457 733 SINOP (OPS) MT 1 28 1910 560 333000 100 8 CIO 331895 733 1234384 '25' ---- 3 (OH 502182 733 1 A 50, 333890 320 8 (NO 041207 733 1920 :3-5-- ID'S ---- 7 0110 ---- 0320* 555 001734 733 O CIO 333223 319 68 386838 LO 4 8 12345-7 0551 ---1730 (033 031362 738 0 1230 (AI' 333010 339 1 ARACATUBA (ARU) SP 1 22 3857 (NO 333211 320 12345-- 0725 ---- TABATINGA TBT) AM 3 1000 O COE R02C51 703 (NO 031741 733 28 1244567 1535 ---- '.234580523 ---(06 333764 370 2 1 1402 8 347 - -3---! 3340 ---- BEL 338076 320 768 COA PB4762 ATE 2 000 030989 7313 1 1 00' 7 2030 22 (50 333211 370 6- 0725 ---- 920 885534 842 4 9 1555 1 1000 ('30 002053 733 O 5- 1705 (NO 333225 320 12345-- 3810---- 28 COl 333160 319 2 O 1102 TEFE TFF) AM 788 308 *84170 816 2 1200 COO J33083 320 1 0 3 1950 CO 333810 320 26 12345-- 0828 ---- 347 8 BEL 336076 320 5 220 O (NO 333213 319 040 ---- (50 636723 733 7 3730 -- 12345-- 0925 ---- 46 B5B 333:93 100 1 8 1136 MAO 885545 042 2 8 180 1340 SOB 084768 ATE 2 1432 000 536720 733 1 2030 1 28 CNO333042 320 5- 0028 ---- 347 8 1 BEL J38076 300 220 1 --3---? 1(40 ---- (NO 133029 320 315 ---- "' 00206! 133 :23 .15 - 7 3745 -- O 46 BSB 330899 320 768 1500 885524 807 1 O (06 084764 016 2 2422 830 (033 002164 733 1 3 2050 20 (OS333764 320 2 O 1246 1000 8 1 CNE 802057 733 12345-- 435 ---- (SE BG2O61 733 8434587 1745 ---- 9 28 TERESINA (lHE) P1 CNE 333842 320 7 CO28 --- 76B 1800 "'P"""' 079 2 (OH R32156 733 1 0 210 1 46 0 SOL 333449 320 836 333899 319 :2345-- 062'130 ---- 060 ('37 802(81 733 12345-7 1735 ---- 5 (NO 333139 100 8450 ---- 262 828 333840 320 1 1 28 1246 1225 COE 333763 319 2 O 768 7,6 081166 078 1 2203 014 333831 100 2 A 2230 240 8 0 60. 433449 320 CNF 466150 100 -6- 0620 ---- 1 2349-- 0325 ---- 1000 COE 852061 733 1745 ---- 3 (NO 631211 730 8- 0000 ---- 341 658 133516 100 1 8 225 1255 808 066394 100 2 0 784 COA '04766 30-' 2 2746 (033 031006 130 O A 2 165 8 362 8 22 BEI. 313431 320 (50 333013 319 --7 0620 ---13300- 0925 ---1 (SE 0860) 100 2015 ---- (NO 031271730 10345-7 1900 002 658 343516 100 1 5 28 COO 332762 320 O O 1310 LliII 086160 102 2 8 2352 (OH 031234 738 1 O 2240 042 8 BEL 333893 320 0 22 12325----^-1225 0955 ---- COO 3J3213 319 0925 ---- O (NO 333631 320 87 1530 ---- 28:7 ARAGUAINA (AUX) TO FOR 333845 320 2 8 22 1575 (OH 333762 314 2 O 1310 014 333081 320 1 O 1 2305 CIO 133840 320 um 111 A 17306 3020 ---- BEL 333893 320 6 22 (NO 333015 919 -67 0955 ---- 12'-OS-- :145 ---- 1 LO,? 333231 319 12015-7 1950 --' 656 05601 072 1 3'15 -:72 POR 333817 100 2 23 1525 COH 333770 320 1 1 1524 CO- 333018 320 3 e 2251 '10 CNÍ 068150 144 32'15-- 1125 ---- 1 1 BEL 333897 320 22 :234867 1548 ---- CNF 333239 320 6- 1208 ---- 454 E71020 733 2 8 1365 020 DIVINOPOLIS (DIa) MG 2223 600 333582 320 1 23 (OH 333700 319 1 1 :514 37135 1 CIO 631649 030 BEL 031929 733 0 1500 ARAXA (AAX) MG (SE 03:255 733 .3455' :6,: ---- 0 3740 ---- 8 0933 1 *6603 [02 2 3 2 200 3005- 505 031854 733 1 (130 031311 733 COO 883511 842 3 6484' ---- 0100 001 109895 842 2 8 0 03 1235 (NO 333844 320 12449-1738 ---ERECHIM (ERM) RS TROMBETAS (TMT) PA 41 8 ASB 333591 320 2 O 2150 00 333865 020 1 1 335602 872 3 BARREIRAS (BRA) BA 13134---- 20-15-- 2340-18011 .005 0 25 (NO 333844 319 8 '00 610030 300 3 O 6- 1730 ---- 8 3 4305 722 705602 872 2 ' 4828 ---- 351 3J080 320 205-1800 0005 43 BSB 338591 320 2 O 2150 006 '81452 892 3 :42 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE TUCURUI TUR) PA CNO 631849 730 1 1234561 1370 ---- W53 648 790 1735 ---- 3 (6' 333316 32( 3 134567 J35803 072 -, 31 1084 :3015-:245: 4 4, ORO 037260 730 1---- 0 - - 30 2218 507 '81435 062 28 85. 6145500 072 2 3 38603 772 O 655 45 12084-- 7:35 8 13 (50 333217 320 8- 1842---- BAURU-AREALVA (BAU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC UBERABA (UBA) MG 23 COSI 333774 319 1 O 2243 1000 1 "17 6352051 733 377-155---- A (51 032051 733 1 .3.1,3973325 120 125 b A 22 14841--23-0561345---- CIO 333231 319 ---- 12315-7 1950 ---- 768 0584 COA 684762 816 1 (033 00213' 733 1 0000 5,3; 705604 872 2 205 2? (07 333214 100 3 e 2243 CIO 02:629 32346-- 0830 ---- O (NO031077 733 2 0840 ---- 3 (NO 031273 738 122-1567 2030 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 311 060 666630 EM2 1 0 950 (OH O31280 735 1 A 1030 CO33 031364 730 0 e 1 240 2250 60, 333719 320 8 1400 12345- 6252 ---- (NO 802063 733 12345-- 0810 ---- 9 (NE 031261 733 23456- 0720 ---- 1 220 770 (OH 133738 320 2 1140 COA 783773 006 1 1110 CASCAVEL (CAC) PR (OH 031204 738 1 1030 740 5 BE 143719 320 A 220 016 333213 319 --5- 0282 ---- 7 2255-- 0825 ---- '84315-- 1021 ----(50 066155 00 ---- 3 (NO 802053 233 1234560810 220 788 (08 313248 319 2 5 3159 (OH P64764 AIS 1 1342 (OH 066164 100 COSI 502132 733 1 8 1200 3 224 BEL 621201 730 (NO 333215 339 2045-7 3410 --- 12345-- 2105 ---- 1800 (65 066245 E92 3 A 337252 738 8 (50 1234567 0860 ---- 768 C06 832310 733 1 O COO 784772 ATE 1 1300 1511 083, 031928 733 O 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3 220 9 BEL 031800 738 (50 333229 320 12345-- 8800 ---- 7 1315 ---- A (N9 333213 384 1 0 12345-0975 ---- (NO 333317 100 7 (630 ---- /68 3 1740 (833 084764 076 1 656 031203 432 (OH 333101 313 1 1423 7 1 ORA 133811 320 1 0400 ('10 602357 733 (033 031310 733 3 e 1300 323 4 5-- 1435 ---- 3 (NO 333213 313 1 7 0925 ---(80 333163 100 2 3 1210 e 240 768 (014 684764 ATB 1 3740 BEL J33449 320 12345-- 0620 ---- (OH 333107 320 1 O 1423 O 0 OlE 330439 100 1-3-3-- 0810 ---- 1 265 e 261 CNF 333217 320 636 333575 320 9- 1842 ---- O (NO 333800 320 7 1000 ---- POS 574508 L4T 3 1 1340 3.33 COA 334766 876 1 8 223 (09 JJ3242 320 2 8 2185 1600 335 333876 320 2 0 610 e 2 (60 333013 09 O 12345-- 0925 ---- 8 240 (93 021271 730 BEL 333449 320 1,15-' 1900 ---- --6- 0680 ---- O (NO 038463 733 323455- 30-15 ---- COS 333151 324 3 e 1437 7e8 C0'l 084752 576 1 3 281 2771 8513 133575 320 (0(3 031280 736 3 9 1540 COO 066151 1008 '20 12245-- 2010 ---- (06 333242 319 2 3 CHAPECO (XAP) SC 1608 4 (NO 031205 730 2345-7 1240 ---- COA 068162 00 1 8 560 '257 BEL 313431 324 CO' 5374'? 738 ---7 0623 ---- 13-1567 0050 -- -- 3 033 431004 738 3 o 1635 8 281 ESB 333575 320 061 (31300 733 2 1 1440 BELEM (BEL) PA (NO 033275 133 6- 1240 ---- 220 8 761 CDI 333242030 320 2 3 3731'__ 1660 ---- 'III 333312 320 (033G31284 730 1 1 1635 CORUMBA (CMG) MS 110 3 340 BEL 333419 320 4(5 333898 320 3 3 280--70 ---- 0065 2 0 (NO 333221 320 NF 333040 320 234-8- 1400 ---- 12345-0K8 ---- 3 120 8 261 FLN 333108 319 --- 8430 333312 320 6- C000 4 (OH 333133 324 1 A 1158 SOB 333093 100 2 9 1255 220 340 COA 333246 319 3 8 BEC 333090 320 3 3958 39 5 5
CAI
=
2 2
770
050 262 250 780 460 760 460 220 280
220 280
000
120
1
1
220 170 220 170 220 :20 120 120 3 0135 10(0 200 360 220 120
220 20 020 120 220 300 271 16! 271
164 1000 1000 220 420 220 102 3000 3000 1004 1040 220 181
261
161 220 120
1
120
265
1
Panrotas -
1000 1005
4005 1000 020 120
000 120 26!
OBI
220 120
Julho / 2007 - 13 - 097
---- CMI 333213 319 O 220 7 4740 -- CIII 034159 73. 42345-- 0920 ---- CIII 066133 400 O 1320 COM 333462 349 40 280 2030 CO'Q 885541 041 4500 650 871060 733 2 O 6-0925 ---- O 220 12345671731, CIF 333213 349 O CIII 333203 024 220 1234567 1012 --.- O CII 333216 320 265 6320 COO 333452 320 4 O 280 2413 O COH 333772 31' 120 4520 BEC 333491 320 2 0 261 7 4315 ---- CMI 333229 320 A 220 12345-7 1900 ---- CMI 031271 73! 12345-- 3130 ---- CMI 333844 320 O 280 1804 COO 333055 320 1 O 780 COO 031234 731 0013* BOI 333574 320 20 261 9 O 4234-6- 1405 ---- CII 333221 320 A 220 0100+ CWB 031832 73! 20 6- 1150 ---- 8 CMI 333139 320 220 g 1234567 1804 COA 333465 320 1 A 200 MACAE (MEA) RJ 010 333158 319 O 261 4405 __ - CIII 33322! 319 O 220 0013. REC 333574 320 2 O 261 42340-- 1300 --- CMI 034616 73: 1804 BELO HORIZONTE (FNeves) (CNF) MG COO 333465 320 1 280 7 1700 ---- CMI 333639 100 O 220 510 0(609! L41 4940 10 43345__ 1410 ---- CIII 031267 733 O 013 333658 349 O 261 CONTINUAÇAO MACAPA (MCP) AP 1830 COO 031354 730 10 0013+ 9EC 333514 320 2 O 201 O 12345-- 0821 ---- CII 333840 321 267 12343-1551 ---- CII 333223 319 O 720 12345-- 3930 ---- O CII 333311 328 251 2345-- 1410 ---- CII! 1,31267 730 O 1352 600 333896 32! 2 O 740 1986 COO 333460 320 4 O 280 0840. 840 333337 320 1 O 261 1740 COO 531286 736 1 O O 62 0020 ---- O CNF 333042 321 7 1557 ---- 280 CIII 333223 319 220 7 1930 ---- CMI 33360! 320 O 261 6- 1426 ---- CNF J33345 320 O 271 ---- 1352 850 333896 324 2 O 240 1948 0306 333468 349 1 1280 0040+ AIO 333332 320 1 O 261 GRU 333509 370 O 260 1234067 0920 ---- CII 033690 734 6- 1700 ---- CMI 031270 733 o -23-5-7 2200 ---- CIII 531602 730 0 945 ROA 333098 320 2 O 160 1445 2035 I58 031928 701 20 COO 031356 730 4 o 0250' 800 034672 730 1 O 12345-- 1435 ---- CMI 802057 733 1 1000 17345-- 5730 ---- 0351333044 324 7 1700 ---- CMI 333838 320 A 250 O 200 42345-7 2338 ---- CIII 333376 320 O 262 1610 COO 802136 733 1 O 1000 0035* 058 333448 324 2400 2 O 244 056 333091 320 4 6 460 0310+ 50;, 333381 320 1 0 261 7 1500 ---- CMI J33251 3198 220 42345-- 1730 ---- CMI 333844 320 300 --6-4700 ---- C51333139 374 O 8 220 1758 COO J33103 320 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 120 010 333418 320 2400 850 333591 320 1 5 460 A 140 12345-- 1500 ---- CII 333373 320 3 271 6734567 4925 ---- O 220 CIII 333243 309 6- 1730 ---- CII 333144 340 --- 0020. BEL 333430 3203 A 2 O 000 360 1815 010 233417 320 1 O 120 1350 COlO 333025 320 O O 120 7 1750 ---- 2100 ISA 333591 320 1 O CIII 333139 1003 450 12345-7 1705 ---- CIF 333225 319 O 220 123456- 4045 -- -- CMI 031263 733 O 42340-7 3042 ---- CMI 333217 370 110 333418 32C A O 255 y120 140 1952 COO 333109 320 4 O 120 4410 0011 531302 738 1 O 2258 0035* BEL 333440 3203 COO 333500 320 1 O 200 2 O 240 6- 1705 ---- CIII 333225 320 O 220 12345-7 1007 ---- CMI 333223 310 O 222 4234561 1930 ---- 1234567 1930 ---- CIII 533097 733 o CMI 031597 733 1952 CGH 333109 319 1 1 120 1038 COO 333041 320 1 O 15) 2300 058 333075 738 1 o 0215* 836 031210 130 42345-- 1730 ---- CIII 333844 320O 288 12345-7 4740 ---- CIII 031269 735 O 42345-7 2330 ---- CII 333054 370 - O 25? GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2245 BOI 333073 100 1 O 181 2045 COO 031304 133 1 O - O 240 0250. 008 333714 320 2 42340-- 1855 ---- CIII 066261 150 O 6- 1730 ---- CMI JJ3044 339 5 280 12345-7 1950 ---- CIII 333231 330 0 220 ACEIO (MCZ) AL 2100 4PM '45565 042 4 A 2245 B58433069 100 1 O 181 7308 COO 333021 339 4 A 028 3238561 0638 ---- CMI 131629 730 GURUPI (GRP) TO 12345-7 1842 ---- CII 333217 320 O 265 PALMAS (PMW) TO ---- 1340 056 336845 735 10 12345-- 0828 ---- CIII 333840 320 2247 COO 333105 320 1 5 O 202 120 0017 333840 320 O 17345-0520 ---- 767 12340-1000 ---- O CIII 333865 320 120 6- 1842 ---- 1230 608 006400 COA 2 O CII 333247 320 5 265 4201 000 333080 100 1 O 360 1500 ORO 3335!! 320 O 267 7247 COO 333405 319 1 O 120 ILHEUS (lOS) DA 67 0828 CIII 333842 328 O 250 1---- 1042 ---- CIII 333210 320 O 265 12345-7 2030 ---- CII 031273 738 O 1234567 0900 ---- CMI 034200 738 1201 BOI 332588 300 1 0 360 1540 530 333474 320 1 O 250 2320 COO 031268 738 1 O 4220 SOA 034177 130 4 Y 12340-- 0028 ---- CMI 066150 400 O 423456 1035 CIII 338010 320 O 220 O 6- 2030 ---- CIF 031273 730 423-0-- 1345 ---- O CII 333215 319 220 1230 BOI 671420 733 5 A 70 0035 010333040 320 460 2330 COO 031290 730 1 4600 COO 333454 320 1 1265 7 1700 ---- CMI333838 320 O 280 4234067 1220 CMI 031823 730 12345-7 2335 ---- O C5F 031881 730 6- 4201 ---- CMI 333239 320 0 220 2140 SOB 333518 100 1 O 249 1700 510 031844 738 20 O 010 031663 730 5610 COO 333454 320 1 O 12345-- 1730 ---- O CMI 334044 020 288 2666 1700 ---- CMI 333139 323 O 220 0840' SOA 531647 738 3 0 4234561 2340 0055+ 031132 736 0 0 2140 600 333815 100 4 O 240 010 333402 320 A 160 FORTALEZA (FOR) CE IMPERATRIZ (IMP) MA - 1730 ---- A CMI 333844 319 288 267 2330 SOA 333418 320 2 O 12345-- 0030 ---- 5 CIII 133312 320 261 2140 7 1700 ---- 008 334818 100 0 O CIII 333838 324 240 O 754 7 4790 O CII 333439 100 220 0650 RSC 333890 320 1 8 340 :234567 1930 ---- 2222 CIII 034597 133 A 600 333572 320 1 O 427 0 430 333102 320 160 CIII 333312 320 6- 0030 ---- A 251 12345-- 1730 ---- 2320 008 041356 730 1 O CIII 333844320 O 254 ---- 2330 OSA 333478 320 2 0 207 0650 R0C 333890 320 1 O 340 2222 SOB 333072 320 4 A 427 1234561 1930 CMI 635597 733 PASSO FUNDO (PFB) RS 7 0630 -----5F 333317 100 O 220 6- 1730 ---- CIII 333844 319 O 200 808 031114 733 12345-0000 ---- CIII 133865 320 O 120 1245 648 333300 320 1 O 261 2722 636 333512 328 6 O 427 --- 0175* 003 034606 738 20 1 637 P02 004518 L4T 2 O 123456- 0700 ---- CMI 333303 320 O 221 1234557 1930 ---- CMI 031597 733 A 1234567 2015 --- CIII 031133 734 PELOTAS (PET) RS 1225 040 333535 320 1 O 265 2310 SOB 031660 136 4 8 0345* 010 031964 138 20 3 7345-1000 ---- CIII 330860 320 A 42345-0828 1345 120 333800 320 2 O 262 0--4-6 2200 IPATINGA (IPN) MG CAI 831652 738 1725 P00 M54506 LO? 3 O 1234567 0900 1340 031260 738 2 O 0338+ ASA 031632 738 20 12340-7 1855 1930 066267 150 O 8 12345-- 0975 ---- CMI 066450 100 PETROLINA (PNZ) PE 0 32345-7 2205 CMI 031590 733 JI-PARANA (JPR) RO 4340 BSB 871060 733 1 0 1234867 0900 ---- CMI 030268 738 O ---- 4425 SOA 031605 138 10 32340-- 1025 --- CMI 006495 100 o 42345-- 1000 ---- CNF 333370 320 O 261 4000 OEC 031018 738 2 O 42345-7 2330 0230. 333316 320 1 O 262 066164400 O 1430 656 333470 320 1 O 261 PORTO ALEGRE (POA) RS MANAUS (MAO) AM 2130 048 066385 00 5 o 67 1000 ---- CII 333600 320 1 261 1 234660525 ---- CMI 002051 733 A 7345-- 0030 --- 1042 CMI 333317 320 1 4100 ---- o CIII 333838 320 26! 754 BOI 333470 320 1 5 1430 261 1430 COO 402102 733 0 O 1004 BEC 333090 420 340 0040. BOI 333548 319 2 O 240 4234567 4035 ---- CMI 338816 320 O220 7 0738 ---- CIII 031277 733 O 130 12345-- 4730 ---- FOR 338076 32C 30 347 CMI 333844 320 O 280 610 333108 300 O 263 1150 COO 631280 738 2 A 6- 0030 CIII 333312 304 0040' 800 333548 319 2 O 240 261 1930 REC JJ3092 328 2 O 341 123456- 0720 ---- CMI 031261 703 O 050 333890 320 340 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 1140 ---- CII 333250 319 O 220 1554 COO 031280 738 2 O :15 ro p 338076 328 347 30 17:345-- 0030 0410 O 040 333188 320 333317 320 1 6 263 261 12340-- 0810 lISA 173156- 0630 333439 100 2 O CIII 333347 320 321 26! 32345-- 0828 ---- REC 333892 320 7 O CII 333040 320 341 0 262 423456- 0810 ---- CIII RO2453 733 O 4000 ---- 1150 GOA 333740 330 10 240 1234567 ----1930 1235 ---- 4415 CII 831645 730 800 333562 320 2 O O 261 1245 CAIS 002104 733 1 O 7 0630 ---- 1000 CIII 333337 300 220 1945 6- 0828 ---- CMI 333842 320 O 058 031030 730 3 O 280 12-45-- 0825 ---- CM! 333201 319 A 4450 220 000 334700 330 240 30: 1234567 1635 ---- 4435 CIII 031747 733 ASA 333062 319 2 O O 261 5234 COA 333053 320 1 O 120 CM! 037052 738 234067 0800 ---- 10820 ---- 2340 o 040 031564 138 2 O CIII 333442 320 260 --3---- 0825 ---- CMI 333701 320 O 4328 220 40 ORO 031640 136 3415 7 1700 ---- C5F 333838 320 800 333068 320 2 O A 429 200 1234 COO 313003 320 1 A 120 4234567 0920 ---- CII 034698 733 42345-- 4000 ---- CMI 333370 320 2355 O BOI 333882 320 2 O 420 261 7 0040 ---- CMI 031745 730 5440 O 10 058 031866 738 1425 12345-- 4730 ---- BOI 3J3554324 4 O CIII 333844 320 6 420 280 9 016031000 730 4234567 1030 ---- CMI 031597 733 42345-- 930 ---- 2355 CII 33331! 320 OSB 333882 320 2 O 5 261 420 1326 COO 831695 730 2 O 2330 808 034782 738 10 0055* 010 333104 320 1 O 6- 1730 ---- 161 CIII 333044 313 O 280 4734567 0150 ---- CMI 307452 138y 67 1930 ---- CIII 333601 320 0 261 MARABA (MAB) PA 2355 606 3J3802 320 2 O 420 1435 ORO 047408 700 1 O 12345-- 0878 ---- 0055* 320 5 O 4234567 4980 610 ---- 16! CIII 333840 320 CII J33347333404 320 O 762 O 220 423406- 0915 ---- CIII 531892 133 1734067 24515 ---- CII! 031733 730 O 1210 BOI 333870 319 A 2359 090 333324 320 1 O 761 368 1325 1145 431695 738 2 O 0120* 5111 034078 130 1 0 1234567 4930 ---- 6- 0828 ---- CMI 333842 320 A CII 031597 733 O 280 60925 ---- CMI 333213 319 O 220 1218 BOI 333870 320 0060. 858 031208 731 1 O JOINVILLE (JOI) SC 5 O 360 5402 COOI 333066 319 4 O 120 70828 ---- 12345-7 2030 0045* 111333842 320 O 333854 320 4 O 2330 262 70710 ---- CIII 034217 733 5 12345-- 1800 5335 333865 320 1 O 120 4210 12345-7 2330 ---- 636 333874 319 CII 333376 320 1 O O 360 262 1140 COO 534318 730 1 O 6- 1000 ---- CIF 333600 320 5 261 17345-7 1034 ---- CMI 031597 733 0400. SOA 333366 320 4 O 265 423455- 0120 ---- CMI 033261 133 o 1630 DOA 333877 320 2 O 180 2330 BOI 031801 736 FOZ DO IGUACLI (IGU) PR COO 031376 130 1 A 12345-- 1445 ---- CMI 333245 319 O 220 42340-- ----1110 1145 ---- CMI 333215 349 0 774 MARILIA (Mil) SP 423456- 0630 ---- CIII 333317 320 O 261 1623 COA 333855 320 1 A 420 4605 COO 333075 309 4 O 402 123456- 0025 ---- CIII 602031 733 1010 O ORA 333160 320 1 O260 1000 7 1240 ---- CMI 031265 730 O 42345-1 1240 ---- CII! 534260 738 O 0944 - COO, 184738 370 7 0630 ---- 1 O 760 CII 333317 100 8 1540 220 COO 031230 730 2 O 1600 COlO 034380 733 10 42345-- 0925 ---- O 1010 CMI 333213 319 ORO 333169 320 1 1260 220 12345-7 4240 ---- O CIII 034265 730 12345-- 4430 ---- CIII 831261 733 A --- 1236 COO 184143 ATO 423456- 0700 ---- 1 8 768 CII 333303 320 O 221 1640 COO 131244 733 1 O 0685 COO 034380 733 IA 17345-- 1040 ---- 0391034263733 3305 010 333153 320 1 O 160 6- 1240 ---- O CIII 031265 733 12345-1 1557 --- 5 MI J33223 309 220 1402 1234560720 ---- COO 584730 ATO CMI 031261 733 O 8 700 1 640 COSO 031244 733 4 A 4900 COO 334027 100 40 120 17345-- 1435 ---- CIII 002057 733 O COO 031222 738 O 1000 12355-- 1318 ---- CMI 330249 319 O 220 32345-7 1735 ---- O CMI 333203 320 220 5814 COO 584732016 4 O 768 1330 CB 031850 733 2 O 1718 COEI 333061 328 5 A 120 2442 COO 333037 370 :o 102 71500 ---- CMIJ33251 319 6- 0828 ---- O CII 333842 320 220 7 1310 ---- CMI 334229 320 O 220 4614 COO 184732 ATE JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1352 1 B 768 856 333087 319 2 8 y180 180 1751 COO 313045 020 1 O 120 42340.7 1000 __ 7 0840 ---- CMI 034271 130 2345-- 0025 ---- 0 CII 031745 730 CMF 056150 400 o 52345-7 1420 ---- CMI 333345 100 O 271 - 7257 CO4 554757 074 2B 1330 118 010 031050 733 2 0 858 071260 733 y 1820 012 313549 320 1 A 260 123456- 0850 ---- CNF 037452 730 1 3545 100 074052 733 2 o 6- 1420 ---- MARINGA (MGF) PR CMI 333340 320 O 271 1234067 4400 5990 ---- 738 1 5 ORA 031996 CIII 334391 733 O 1820 ORO 333500 320 1 O 423005- 0125 ---- 260 O CIII 333211 370 220 123-5-- 0925 ---- CIII 333213 319 O ISA 031200 738 O 123456- 1435 ---- 220 CIII B62007 733 o 1000 1131 COM 333033 370 2 O 420 COI 333007 320 0440, 100 030820 733 20 O 120 1153 COO 082110 733 3 O 10840 ---- 1080 CIII 031145 730 1362 CWB 333887 319 2 O 12340-7 1540 ---- O 150 CIII 002059 733 JUIZ DE FORA (.JDF) MG 1000 014 031850 733 ---4--- 0925 ---- O CII 333233 319 220 1855 COM 002150 733 4 O 1000 -2-4-6- CO20 -----5Í 652054 733 1550 CMI 031226 7351 20 8 1000 COO 333007 319 O 6- 1108 ---- 120 CMI 831275 733 123456- 1445 ---- 0935 0011 584782 ATA 1 1 CIII 030263 733 768 1352 CWB 333887 319 2 O 7010 100 COO 831248 733 4 O 4-3-5-- 4520 -----'9166206! 733 --- 1850 COlO 031226 730 20 O 1000 1 0925 ---- O CII 333213 319 12345-- 1705 ---- CII 333220 340 220 O 220 0946 COM P84004074 10 768 --71710 ---- CMI 031759 730 COO 333007 320 O 2023 320 COO 333057 320 1 O 120 -2-4--- 4240 ---- 2115 CIO 845511 042 CMI 034265 735 A 20 1352 CIO 333887 320 2 O 400 7 1105 ---- CMI 333225 319 O 12345-7 1842 ---- 5631 CMI 313217 320 220 COO P84784010 16 5 760 205 423456- 0925 ---- CMI 333213 310 O 2023 000 333057 319 0 O 220 2243 __ 120 12340-- 1435 ---- CMI 002057 733 COO 333421 359 o i23 O 1000 COO 333031 319 1 5 7 1730 ---- 120 CIII 636123 139 o 12345-7 900 ---- 1858 COO 184708 U'4 4 6 CIII 031275 734 108 - ---- 42345-- --1145 1516 CIII 333215 319 8 2450 220 010 536720 133 2 O 7 1000 ---- COO 034230 738 Cor 333251 319 O 220 1516 12340-7 CMI 333031 349 1 A 1735 ---- 123 CMI 333243 324 O 1858 COA 784788000 II - 220 0405+ COO 034135 730 760 2o 6-104 4375 ---- 2 CMI 333379 320A 221 COO 333040 328 4 O 120 LONDRINA (LDB) PR ---6- 1900 -iii CII! 631271 730 1900 010 333487 320 1 O 4234567 1900 ---- 160 CIII 034271 736 O ---- C311 034236 738 7 0630 -----II 333347 140 O 220 12345-- 1500 ---- CMI 333373 320 O 221 2315 COEI 431250 730 4 0105+ CAS 031735 730 20 4470 000 333811 328 2 1 020 1900 030 333187 320 4 O 160 47345-- 1930 ---- CMI 330370 320 A 261 17345-- 0725 ---- CMI 333211 320 o 373 -INACU (MQl-I) GO 12345-7 1900 ---- O CII 034271 730 2350 010 330497 220 1 O 461 1045 12345-- 0070 ---- COO 333760 370 1 O 200 CMI 313800 320 0 262 0035. COO 031234 738 2 O 1030 ---- CIII 334603 020 A 261 6- 0725 ---- CMI O 333211 320 4130 600 576434 CIA 220 40 12345-- 1930 ---- CNF 333321 320 A 2300 261 040 313607 220 1 E 161 1045 COA 333760 319 10 200 MONTES CLAROS (MO C) MG 0135. 010 333557 320 2 O :7345-7 2335 ---- CMI 831881 7311 O 120 12345-7 0925 ---- O CIII 333213 319 724 2345-- 0945 4045 67 1930 ---- 068256 150 00 CIII 333501 320 O 261 0040* 010 031663 735 2 1245 COH 333762 324 10 200 0333* 010 333557 320 2 O ---- 120 MUCURI (MVS) BA 'ORTO SEGURO (BPS) BA 60925 CIII 333213 319 0 270 4-3-5-- 0520 ---- FRANCA (FRC) SP COE 052051 733 O 3000 2 34067 1245 0010 0130 COO 333762 319 1 O 031020 730 O O 284 ---- 4126 COO 183744 370 28 52345-7 1900 -- -- 12340-- 1146 --- 268 CMI 333347 320 !?--5-- 0825 ---- O 220 CMI 333210 319 O CIII 333201 319 o 220 228 2348 COOU 001463 1042 26 1237 COM 333770 020 COEI 333450 320 1 o O 280 NATAL (NAT) RN 266 --3---- 0025 ---- 4 748 COR 333789 320 2 O 780 123406- 0700 ---- CMI 333204 320 O GOIANIA (GYN) GO CMI 333383 320 220 O 22! 61208 ---- CII! 333230 320 o 1237 220 080 333450 320 4 A ---- 3230 266 040 333+92 320 12345-- 0820 ---- 1 O 261 O CMI 333840 320 202 COlO 333770 319 7 0925 ---- O CMI 333213 319 280 12345-- 0028 ---- O 220 CMI 333840 320 1120 A 262 650 333464 320 1 O 280 1748 COR 333759 349 2 A 1309 COO 333474 320 5 O 210 260 ---- 1335 BOI 333390 320 O 67 0828 ---- CII 333542 320 251 O2603 12345-7 1420 ---- 4234017 1235 4345 CII 333345 100 A 271 034648 738 O O 67 0820 ---- CMI 333042 320 1420 056 333464 320 1 O O284 280 0150 008 333331 320 2 O 461 ---- 1305 ORTO VELHO (PVI-f) RO 12345-- 0925 ---- BOI 333300 320 1 O 201 CII 066150 100 6- 1420 ---- CSI 333345 320 O 274 1234567 8850 ---- CII 037452 736 1200 BOI 066394 100 050 333040 323 12340-0828 ---- O 752 1650 AIS 333331 320 2 O 361 ---- 3458 CRU 831902 730 40 1225 000 333040 320 1 O 360 42345-7 w
0925
00,
8 - 098 - Panrotas - Julho / 2007
220 333220339 O + 1 2345-7 1557 E BUZIOS (BZC) RJ 265 333216 320 O 3735 1 2345 67 1012 1145 831275 733 3 5 E 6- 7700 3510 OU 105589 302 220 O 7 1610 CIO 338016 020 ---- 1263035 ---345 220 333225 319 O E 360 32345-7 1705 3817 2073 303 004010 047 2 1 018 333330 320 1 E 1433 220 333226300 0 O 6 1705 031649 3817 731 1 E 1734567 1235 1500 CABO FRIO (CFB) RJ 220 333283 370 O O 5 1234567 1735 1950 63240 ---- 0SF 401263 733 005336 247 O 60530 0732 831269 733 A A 100C 12340-7 3740 1060 1640 055 031350 738 7 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 221 842061 733 O 1 C9F 333379 320 3 3234567 3745 1045 6- 3325 ---- 5 PLOJ 686600 892 12345-- 0625 ---- 765 269 333217 320 O 1 1020 030 333190 320 1 7234567 3642 2010 '1234567 s., 1530 ORO 031795 730 4 E CIO 031931 733 066267 F50 1 12345-7 1410 ---- 17045-7 1655 7226 DE: 036 631602 730 1 631271 738 O 1 CAMPINAS (CPQ) SP 3609 :224562 3900 2015 BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MG 9 0SF 531747733 220 699630 1703 O O 1734567 1635 ---- 333231 339 O 6 12315-7 7950 2332 0455 2005 77345 CONTINUAÇÃO 870 033064 738 1 1 2330 065351 000 O A 12)40-- 2)10 2317 CAMPOS (CAW) RJ E 057 333844 320 280 12345-- 1730 ---- 738 O E 1231367 7030 21400 37345-- 36-15 ---- PILO 705580 642 751 3J3312 320 - 280 - ---6- 0828 ---- 620 850 333564 320 1 2232 O 2225 982063 733 O E 0020 12345-7 7300 0235 SOA 066205 F50 3 A 380 836 J33340 310 1 E 3225 6 220 057 333203 320 220 1204567 1735 ---- 333227 320 A E 12345-7 2102 2218 E CHAPECO(XAP) SC CNF 33394) 320 280 ----7 0828 ---- 256 2245 COE 333486 370 1 1 AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 360 A 658 333540 320 3 E 02345-- 0635 ---- PLA 086500 EM2 1225 9 220 0SF 333139 320 63750 ---- 031629 734 O E 1234567 0630 0745 Y 0440 260 CNF 333630 370 040 031908 733 4 O ----7 1700 ---- 150 010 333152 320 3 1 2155 263 333317 320 O E 323456-0630 0745 240 956 333548 319 1 E 7250 O 220 0SF 333139 100 7 1750 ---- CUIABA (CGB) MT 220 333317 300 O E O 0630 0745 1 200 1730 ---- 0SF 33384 4 320 12345 360 2195 030 333152 320 3 A O PLU 689630 £52 12345-- 0965 ---- 037452 730 0 E 12345670850 1000 240 BSB 3J3548 019 2250 755 031597 7333 1234567 1930 ---- 1333 007 183453 FIO 2 320 333565 320 O E 12345-1000 057 033652 738 1234567 2200 ---- 538 031714 733 1 1115 1 2350 CURITIBA (CWB) PR 771 333345 100 8 E 12345-7 1420 3535 0235+ 030 033820 736 O 3 031896 733 O 9 12345-7 2205 7345 O PLO 6116500 042 273 17345-- 0625 ---- 333345 320 O 1 6- 1)70 1535 262 333376 320 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 32105_7 2330 0105' 120 1011 005 333510 320 3 0 031649 736 O E 3233552 1823 1330 1 1000 SANTAREM (STM) PA 123456 05------057 002051733 9 00 699631 £02 17045-- 0555 ---- 333347 324 A A 220 3734567 1900 2005 760 COEI P81735 076 2 0 0959 9 263 CSF 333312 320 0333 12345-0030 ---- 181 CPQ 333833 300 3 2 333447 300 3 A 300 ----5-- 20 .30 2735 1 223 157 J3303 319 0925 ---- 2345 040 000 333800 320 4 1 3055 DIAMANTINA (DIA) MG rEREsINA (THE) P1 760 086 784730 ATO 2 6 1321 1 261 097333312 320 5- 0030 ---- 705570 842 O -7 3630 1645 252 333040 320 1 5 12345-CSF 031263 733 0078 02345- 1045 ---- 340 6FC 333890 320 4 3275 1055 A 280 768 CEIF 333042 320 60 0029 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MC C8H P84730 ATR 2 8 1447 26! CIO 333317 320 723456- 0630 ---- 402 1 3400 1225 BS8 333518 300 1 A OlE 502057 733 606600 £87 O O 3436 ---- 240 02345-- 0625 0645 12345 ORO 333748 330 705 5 C48 PO4732 ATO 2 E 0SF 631098 730 1854 32345-7 0920 ---- 340 SE-AO 333891 320 2 1420 FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 223 157 333253 319 658 031650 733 1 9 A 1530 ----7 1600 ---- 724 013F 333317 100 7 0630 ---- 5 ELO 695600 £012 12343-- 0620---- 768 9 189 >84732 ATO 2 6 0SF 066150 100 1954 0 240 12345-- 0925 --- - 082 333748 330 000 031908 733 0 O 3270 E 0SF 831273 736 656 066380 800 1 12345-7 1900 ---- 340 1345 1420 MAO 333091 320 2 PLU 699631 402 12345-- 3955 -- -- 758 O 260 CDII P84734 ATO 1 5 0SF 333038 320 0SF 037452 738 7 1700 ---- ----'318 3273567 0850 ---- ORO 031646 7313 3 2300 7 0W 066151 102 420 12345 9 2220 656 JJ3002 320 1 A 2010 ---- 0708 031640 738 FORTALEZA (FOR) CE COE 671122 233 3 E E 200 2338 0SF 333841 320 1455 12345-- 1730 ---- MOO 031643 738 2 O 3 PIO 606600 0042 12345-- 0625 ---- 470 656 333002 320 3 6 0SF 333844 320 0 780 2220 32045-- 3730 ---- RECIFE (REC) PE 20 1245 090 333300 300 3 3 6 200 6 240 1SF 333644 339 630 333448 370 6- 1730 ---- 253 333312 320 O 12345 0030 0380 8 17245-1355 ----ELO 659631 EM2 301 420 030 333502 320 1 1 SEI 333892 320 2 O 2220 2359 06) 333312 320 O ---0 0830 0300 440 -- -- 0319' ORO 333322 320 3 5 6 270 CSF 330139 320 1SF 031592 733 61750 ---- 1234567 1930 ---- E CSF 031703 734 1234567 0630 ---- 140 FOZ DO IGLJACU (IGU) PR A 530 333415 370 0005' 5533 033564 733 1 E 033 831660 738 1 9 1130 341 O E PILO 5116600 £912 BEL 333892 320 0 1 267 17345-- 0025 ---- Cor 333376 320 2359 E 223 32305-7 2302 ---- 0SF 330383 320 323456 0700 ---- 1 220 000 066123 100 3 O E 370 057 333139 100 255 7 3750 ---- OS) 333368 320 163 830 3J3080 320 1 1 1345 04 O 1 'LU 6709633 [142 030 333418 320 420 17345-- 3055 ---- 0705+ FOI 333083 320 2 3 030260 738 1 12345670900 1205 320 0335+ 000 333667 320 3 O BEL 333892 320 2 O 7359 261 333608 320 1 5 ---67 3008 1415 JBERABA (UBA) MG E 0SF033697 733 12305-7 1930 ---- 265 333216 320 1 5 FRANCA (FRC) SP 3234967 1012 1330 356358 100 0 E 12345-3025 3103 9 836 031801 730 1 220 1SF338016 320 0 ELO 705504 042 1234567 1035 ---- 7 1730 ---- E 790 CIO 333844 320 12345-1742 ---- 01200 BEL 031990 736 3 E 263 1710 018 333368 320 1 A 7330 003 101963 8042 O E 030 335604 472 2 A 2050 E 220 097 333250 319 SANTIAGO DE CHILE (SCL) ----7 1340 -- -- PL2 089631097 17345-- 1855 ---- JBERLANDIA (UDI) MG 250 1 1 710 815 333388 323 7 E ORO 001463 042 4 O 037452 730 2 5 2340 234557 0850 7535 031313 733 O O 1234560700 0500 E 1SF 831648 731 1234567 1235 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT GOIANIA (GYN) GO 5 220 CNF 333201 319 82-35-- 00-- --- OSA 033830 730 2 3 1810 E 0SF333940 320 262 73W 5446600 [FI2 17045-0029 ---- 12043-- 0625 ---- 228 009 333730 320 1 E 0334 1 ISP 831931 733 12345-7 1410 ---- 038 S05400 090 3 6 3200 ORO 031658 733 3 E 0230 9 220 0SF 333001 320 0825 ---- 018 531870 733 1 5 1850 6 PLU 099533 £742 12345-0030--- 220 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 069 333730 370 1 A 1140 1 207 17,7 333844 320 123473 1730 ---- 003 581453 £92 3 O 1220 8 220 9 220 COE JJ3213 373 0SF 333239 370 1234560725 ---- 6- 1208 ---- 686 333574 320 1 1 261 2245 TOSSIA 542 3 02215-1100 :030 200 220 006 33)740 320 3 066 333202 319 1 A 1 020 0500 1 220 CNP 333139 320 ---6- 1750 ---- 1 220 3 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 720 077 333233 339 0SF 333225 319 7 0925 ---- 12345-- 1705 ---- 761 2245 110 333150 319 1 3 304 220 0013 3307 .37 339 1 O 066 333245 339 1 O 045600 032 1 1335 1958 32345-- 0000 0000 220 OlE 333339 100 ------750 ---- 220 A 220 COE 333213 319 006563 042 1 A 0SF 333225 339 12345-7 0975 ---- 6- 0030 0900 7 0705 ---- 261 038 333350 319 1 2245 260 270 049 333767 320 335563 047 3 O C06 333246 320 3 E 07345-- 0900 1000 lISA 1221567 1020 ----0W 031649 730 760 E 203 305561 012 1 A 3735 006 333743 327 4 O ISP 333644 320 17345-- 0100 1000 32345-- 1730 ---- 0001+ 338 031728 738 1 5 220 0SF 33)239 320 335568 542 1 0 -----6- 1209 ---- 830 335603 672 3 E 12345-- 1130 1730 7010 220 0SF 333347 320 3234567 3900 ---- 300 E 109 330277 100 1 A 205568 042 1 1529 157 031273 730 12349-1130 1230 32345-7 2830 ---- 260 01200 8105 333500 320 3 9 220 ISP 333223 320 305502 042 O 6 1234--- 3405 ---- COO 031312 732 1 E 02345-- 1510 1650 2320 E CSF 531597 733 12345-7 1930 ---- 240 0011 333546 100 1 9 TO5564 042 O 8 1003 7 1500 1840 BSB 833736 733 1 9 2350 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA E 720 OlE 333223 319 T08565 042 1 O ----5-- 1405 ---- 12345-- 2000 2100 3 220 ISP 333231 319 12345-7 1950 ---- 720 9 CNF 333200 319 3 325 ---- 24) 7573 333546 100 3 E 1801 250 0173' COEI 333391 320 1 1 IPATINGA (IPN) MG 753 COO 333420 370 1 6 3734 E 22) COE 333203020 7204557 1735 ---- Cor 031273 730 1234567 2030 ---- 105560 042 O 12349-0700 0730 5 265 0SF 333216 320 7 30:7 ---- 0 E 300 1377 3337)6 009 2306 0140' COO 031326 730 3 1 705563 042 O 6- 0030 0900 261 SSA 333420 370 7 O 1504 1 735 030771 230 12345-7 0940 ---- 335563 042 O 1734+-0900 0930 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO) 03331 730 1 7 VARGINHA (VAG) MG 2300 005561 042 O 0 17443-- 0900 0930 157 7333623 730 12345 0630 ---- 5 02345-1020 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP---- 057 031649 730 335560 542 O 8 12340-- 1:30 1200 GIL 181453 792 7 0 1020 082 586601 0742 1 E 2720 E CIII G31, 005568 942 O 7 59 713 3445-1730 ---- 17345-1030 3700 1 057 031629 738 -----7 053) ---- OPO 594001 EM) 3 E 2045 703562 042 1 VITORIA (VIX) ES 32345-- 3010 1720 DOU 951461 052 1 6 7070 230 005664 342 1 O 333340 300 O 9 7 1000 3910 73456- 0640 0735 6 0SF 831311 733 SAO LUIS (SLZ) MA ----5 0700 ---- 309566 542 O 6 633894 730 O E 17345-- 3030 1900 O 767 73456- 0820 0910 801 705552 307 1 0 1SF JJ3332 320 32345-1005 0030 ---- 305565 047 A 9 0SF 030715 730 17345-- 2000 2830 340 280 7 0540 ---- REC 333090 370 2 1 057 333517 320 0030 ----6 0025 ---- 034 031724 736 1 0 1125 8 261 650 191351 092 1 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1SF 333312 320 1205 -----6- 0430 ---- 020 O CSF 335036 320 340 9 220 1234567 1035 ---- 800 333890 320 2 1 E ELO 506000 0142 097 333213 319 0830 123456- 0925 ---- 12348-- 0605 ---- 120 767 600 333043 100 1 5 1 300 0315 089 333380 320 1 1 ISP 333640 320 1311 12345-- 0828 ---- ORO 071006 733 3 9 1205 531036733 O O 261 220 3234567 1350 1445 658 333722 320 1 1 0SF 333233 319 3335 -----7 8925 ---- 6 LONDRINA (LDB) PR O E 200 0SF 831267 733 CSE 333842 020 17345-- 1410 ---- 300 156 333278 319 1 6- 0028 ---- 1509 E MO 606600 £112 174)5-- 0523 ---- 261 220 COO 031622 733 3 A 658 333722 339 1 1725 - ---- CIII 333223 320 1 335 1234-6- 14 120 GOA 333511 320 4 6 :170 E O 280 300 CSE 831747 733 CiO 333842 320 7811 333774 320 1 9 3234557 3635 ---- 3824 O 0828 ---- MACAE (MEA) RJ 25! 6 22) 016 031643 736 3 B5B 333772 320 1 O 1910 ISP 333221 319 1335 1405 ---- ----5 PILO 305540 042 E 2301-- 0545 ---- 720 333144 320 O E 0SF 101698 738 300 C09 333274 320 1 9 234567 0920 ---- 1024 7 1825 3920 SOU 005622 042 3 8 3125 270 220 1510 655 831970 736 0 330346 320 O E 01F 333251 3191 12345-- 1875 1925 -----7 1500 ---- PIO 035625 042 1 12345-- 1420 ---- E CSF 066150 300 300 086 333273 320 1 A 77 037703 731 1824 12315-- 0925 ---- 07345-7 7015 ---- SOU 005626 302 2 3535 858 066300 100 2 A 0:0 031757 733 3 E CNF 031269738 2 32345-7 3:0 1740 ---- 720 5 0SF JJ8016 320 031277 730 O E COO 7333322 733 1 9 1234567 ----1515 1035 ---- MACEIO (MCZ) AL 2030 17345-7 7204 2313 9 263 9 220 030 333188 320 CIO 333347 320 17345-- 0625 ---- -LU 6040600 FM?' ----6 1900 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 34) REI 333092 320 3 5 ORO 161465 0147 3 2300 1310 602 030445 730 3 A 066256 F30 O E 02345-0945 1205 ----1116 220 270 1SF 333250 339 087 333231 319 A ------71140 ---- PLO 599631 8142 17345-7 3950 ---- :2345-- 184- ---- 1 9 255 :2345-- :032----COE 333216 320 263 300 010 333308 320 10)3 333254 319 3 2743 260 0330' 003 333164 100 3 O 030 35740' [92 1 3 1402 341 080 333892 320 3 A 2115
1
1811 -
RIO BRANCO (RBR) AC -----7 3200 ---- 1SF 333838
A 200 ISP 333036 320 7 1700 ---- 427 656 333577 320 2 1 2346 1 260 1SF 333644 320 12345-- 1730 ---- 007 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 127 656 333572 320 2 1 2348 E 260 CSF 333044 319 61730 ---O+po' 30 : P4040) 5+ 9.0 5+ E 427 650 333572 020 2 O 2348 3 E 1 0SF 831597 733 1234567 3930 ---- E 0000' OSB 031660 735 2 1 1 1 ARACAJU (AJU) SE E 262 CSF 333064 370 :2045-7 2030 ---- FIO 686600 6412 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 72345-0525---- 181 0215+ 858 33050 320 3 1 ORO 031045 730 42 1425 031703 738 O 1234567 1630 0730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PLU 686631 E82 383 370 O 5 223 17045-- 1859 ---- 333 123156- 0700 0000 3003 602051 703 O 3 1234560525 0630 260 0030' ORO 333366 320 3 E 001745 736 O 3 -----7 0030 0940 031311 733 2 A 123455- 0120 0940 220 338036 370 3 O 1734567 £035 1139 ARAGUAINA (AUX) TO 033277 730 3 1 ------2 0710 0020 83:709 733 O 1234567 1105 1200 PLU 705580 042 12340-0645 ---- 733253 730 O 1 123155- 0720 0030 220 333250 319 O 1 -----7 1140 1240 003 005601 572 20 220 0335 33323! 320 O 123456- 0775 0047 031823 738 O 0 1234567 3220 1320 3000 ARAXA (AAX) MG 0732053 733 O 123456- 0010 0915 203 333379 320 O 0 ----6-3375 1025 220 333201 339 O 0950 A 12-45-- 08250946 336590 842 06 12315-0500 031931 733 O E 12345-7 1010 1510 220 333203 320 O 1 --3---- 0075 0946 005593 842 06 3)315-- 0500 0550 221 333373 320 0 9 32345-- 3500 1600 220 3234567 0925 1041333713 319 O E T05694 002 o 33 6- 0100 0750 031747 733 O 1 :234507 1635 1730 066155 100 1 E 12345-- 1025 1240 TOSSIS 042 00 E 7 1630 1720 636723 733 O -----7 1730 1840 031253 733 O O 32945610451205 335590 840 70 12345-- 1920 2050 220 333139 323 O 1 ----6- 1750 1850 1090 802055 733 0 9 3734567 11201233 705592 540 00 37345-- 1920 2350 220 333139 100 O 9 -------+750 1650 220 333235 319 0 E 12345-- 3145 1302 12345-- 1915 2010066109 100 O 9 BAURU-AREALVA (BAU) SP 220 333239 320 O E 61200 1324 261 333371 320 4 1 12345-- 3930 2025 PLU696600 002 37945-0625 ---- 633265 736 O 1 32345-7 1740 3355 267 333001 320 O 1 ----67 1930 2025 GOL 686610 [02 3E 0950 033265 733 O 5 6- 1240 1355 531703 738 O 1 3234557 2016 2125 220 333229 320 O 0 7 3315 1431 BRASILIA (BSB) DE 033901 730 O 12345-E 2335 0035- 220 333211 339 O ---- 9 12345-- 1315 1434 I'LL 005500 442 12345-0645 RIO GRANDE (RIG) RS 220 33322) 320 3 9 3234-6- 3405 1522 00: 705601 872 16 0955 6 120 220 1SF 333955 370 72345-- 3000 ---- 333221 339 O 8 ----5-- 1405 1522 PLU 305590 042 12345-- 1300 ---- 3555 7713 100435 L4T 2 6 531267 733 O 12385-- 1430 3530 009 066395 100 45 1735 3000 002057 733 0 A 023456- 1035 1545 +L0 6049631 0442 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1055 ---- 220 333253 315 O E ------7 3500 1615 161 00760 738 A O 099 333160 320 3 A 0900 1030 2330 3 123456 ? 425+ 1000 602059 233 O E 12345-7 1545 1655 03,5256 040 2 12345-- 0945 13773 320 050 333875 320 2215 0SF 333844 320 02345-- 1730---- 536 333878 320 2775 157 333844 319 ----6- 033 : ---- 838 333329 320 2315 773473731 19JO----05703359 7 132 636 033000 238 2315
E
3 1 1 E 1
280 360 280 360 203 360
MANAUS (MAO) AM
0 PLU 696000 0112 17345-- 0623 ---- 0250 ORO 3J3748 330 3 O 9 PIO 609631 EM? 12345-- 1055 ---- 007,0' 000 031704 738 3 9
240
MARINGA (MGF) PR 1 "U 699633 882 12345-- 1955 ---- 0:05+ CPQ 053739 730 2 E
MONTES CLAROS (MOC) MC 103 O 5-- 0030 0330 17345-- 0832 0930 6- 1107 3200 13345-- 1003 1900 32045-7 0050 2350 12245-7 2050 2150
335551 042 O 6 [09551 542 O 6 005557 042 O [00550 042 O 335555 047 O 305555 042 O
NATAL (NAT) RN 120-35-- 0535 ---- 1410 12345-- 1655 ---- 0150'
A PLU 5415503 £92 003 333300 320 4 A A PIO 599631 092 008 333308 320 3 9
261 251
PATOS DE MINAS (P03) MC 02335-- 1100 115) 72345-- 1)00 0050
335590 442 O 6 105698 042 0 O
PORTO ALEGRE (PO4) RS 0025 ---- 1335 12345-- 1855 ---- 7535
37345._
A PLO 6M6600 0942 050 333865 320 3 O 9 PI---694631 £142 ORO 333151 320 3 O
120 160
RECIFE (REC) PE 12345-- 0625 ---- 1215 02945-- 1855 ----
O ELO6R6688 0742 ORO 333506 320 3 1 'E PLU 609633 [52 ORO 333866 320 3 6
260 161
Panrotas - Julho / 2007 - 0 - 099
- -
--
- -
-
274567
BUB 63375 733 1734567 1530 ---- 8123 331938 733 1 2220 1530
7 1400 ---- 2225 '304567 3002 ---- 2350
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG
6,8 1131975 733 OS!) 031205 '30 0040+ COR 03)8') '33 3 -
8 /76 334745 320 45533350-1 315 2 O 000234-305 733 850 03(711 734 2 1
270 420
O ---- 0.5 631784 738 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1040 530 031596 733 2 A MACAPA (MCP) AP ' 61403 ---- 060 333753 320 240 -7--5-- ':1,5 ---- 050 031'83 738 240 -67-150 ---- 088 333753 320 1110 333749 330 ' 240 0815950005030 842 2 31-0 0020' 838 333430 320 7 - 1234567 2359 URU 3J3312100 2 220 , 7.7) SANTAREM (STM) PA 12345- 42', ---- 008 333700 320 1231--7 1405 ---- BOB 333745 320 240 2111 - -- 0035' 0)38333440320---- S2 12345-0139 050 631783 738 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 240 MAO 333149 330 123468' 1530 ---- 008 091973 733 0040 MAO 705603 672 3 2359 URU 333312 324 2 261 CO'1T0. AÇAC. 0215' 050 033010 735 3 O 6- 1400 ---- O 240 088 333753 320 ----5-- 1405 ---- 7(0 808 333745 320 BSB 333430 320 O 360 MACEIO (MCZ) AL -- -- 4100 333749 330 210 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 341 2359 861 333892 320 3 O 000 531784 -'33 O 1217'67 0135 2259 02(01 321317 320 2 O 261---- 30335-7 4405 ---- 088 333746320 O 240 1231,-- 00111 5,,- 65500 642 1 b O 4130 531705 7(0 BRASILIA (BSB) DF O 638 333448 320 240 6- 0000 1 ' 05982 A42 1 043 031845 736 2 3 7010 17'155 0138 ElO03(783 730 1 5 -- -- 2259 REI .4.13 047 804 3 8 041 10301-- 1420 --- '5 1)35575 142 8 1731567 11)0 ---- O 050 031975 733 (407 270 333753 320 4 6 926 3,4'.1131475 73 3 O 1 343-7 1530 ---- SOU TUSSOl 5-12 2 1915 36 031730 733 5 12315-7 1405 3040 248 333745 320 1 3 007) 0,130/ 736 7 1610 ---- PIO 705589 142 8 3125' '-57 031606 730 3 O 1271562 15'C 2055 831975 733 4 13025- 671 0,19": 70U 2 1915 SOU T05581 442 2 8 MANAUS (MAO) AM 7 790 2945 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 T35504 14? 1 A SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 244561 0:35 0252 531783 738 O O 234i,-(85' ---- A 2 734567 619631 0745 AR? ---- 640 031764 738 O 12375-2135 ----800030783 738 7200 1930 33753 320 O O 240 7503 '153¥81163 '153 0142 3 833 631705 730 0S0 370420 COA 3 (3(2 7334',-' 105 1522 133305 320 O 4 240 1 00(1 3,31798 730 RIO DE 530 JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 124456' 1540 (64 531875 733 O 1 CAMPINAS (CPQ) SP 6- 2630 ----'Ii 705586 442 2 O -2--5-- 8035 ---- 1)05 531703 738 MARABA (MAB) PA CIO 125580 042 A E (-115' 0810 0125 ---- 888 633083 730 507,4 305540 2-17 2 5 ,,905 12345-7 1530 ---- 4188031575 733 22,75-- 0645 1030 12558(1 842 10,0 670 631655 738 , A SAO LUIS (SLZ) MA 4330 031001 730 2 - :800 2)3) 415582 042 2 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 1. 0133 ---- 000 634783 730 MARINGA (MGF) PR :120 4567 1' 1 ,15 45525 042 1 1231657 0145 ---- 008631783 738 5 O 8,00 531697 720 4 ::',4567 - .2,812'" 3135 ---- 868 031783 738 05589 642 1 8 056 331351 730 5 7135 105 031642 738 3 o 1 7 730 III 05684 042 O 150 631863 733 1133 COA 331302 738 4 8 o- 3000 ---- 856 313783 320 1 240 550 300 031226 730 3 4 RIO VERDE (RVD) GO 008 333753 320 O 302 - 5- 1402 ---- 2340 858 333572 320 3 O 427 MINACU (MQH) GO 17315-- 1100 -163 310 2250 056 333591 328 3 O 05598 042 2 8 808 333739 320 O 240 12345-7 3005 ---- 4 E3 7 4405 ---- 868 333745 370 247 E '45-0133 ---- 088 034703 730 SALVADOR (SSA) BA 2348 BSB 33380? 320 3 5 427 2150 460 068 333591 320 5 1135 058 076400 27,0 2 EL3.15_ 06:, 173056' 1530 ---- 'U 566600 0412 660 837975 733 O 5 CARAJAS (CKS) PA NATAL (NAT) RN 0100* 858 031708 735 3 ES :63 333 338003300 3 1 ---- 1 2345-- 41654 031783 738 1:305 - 4',-------8,8 705551 042 1234507 0105 ---- 000 031703 730 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 4-7, PINO 785603 072 7 6 1.325 1025 808 633098 736 2---- MCC 066256 050 2 o 1234487 4145 000 01703 743 A -6- 3030 ---- 808 333753 320 30'. 2343-- 1880 '18 669531 EM2 CHAPECO (XAP) SC 20301 656 031351 730 3 O -- -- 0013' 858333574 320 3 4 0056' 560 3J3158 320 3 761 734567 2(35 ---- 4 650 031703 738 O - 1400 ---- SOA 333753 300 240 12345-' 1405 ---- 4 '-42 050 330745 323 3 MAO 031705 738 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 2145 USO 333563 330 2 O 261 "1,' 656 420 3 O 261 1770 555 431908 733 3 O 4)7557'. 012 0 12345-- 1420 1445 12315-- 4405 ---- 688 333705 320 O240 807 1530 ---- 88, 731975 732 O (73 3 7 1610 1635 TOSS91i 4-1? 3 O 838 333054 320 262 CRICIUMA (CCM) SC 23015' 546 031806 725 3 8 0605" POR 313473 319 3 0 260 742 12215-7 ---- 8 008 333745 320 SAO JOSE DOS CAMPOS1435 (SJK) SP NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC 7 4405 ---- RUO 133745 320 O 040 2705 658 333073 100 3 O :37 12338-- (423 - PLU 725625 042 A 1741561 0135 --- 2'15 113478' 7 38 830 333854 320 0 262 3003 50. 366222 F30 2 8 CUIABA (CGB) MT 4 USO 1131,31 735 2005' 700333473 320 3 O 263 12348-- 1855 2045 6119631 0'2 1 :34,67 0148 ---- 5 OVO031783 730 1410 C5E- 04(3030 730 .1 :2336-73032---- BoO U3!975 733 - 1220 USO 631200 736 2 5 SAO LU IS (SLZ) MA USO 03(716 733 PALMAS (PMW) TO 30.7567 1540 ---- 008 031975 733 12345-- 005 ----0) 669631 7'? 0615' 00': 03(527 735 3 5 1 5 1300 ---- BOA 333750 320 700 O ' 775 OSO 031764 730 2 02151 04, 333130 120 4 A 181 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2110 650 3J3810 100 2 ' 249 CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3 0'44547 '145 :7335-7 3005 ---- 860 333245 320 ---- ' 240 800 531103 750 O 303456' 1135 - 816 531703 738 O (2345-- 0630 0820686500 692 115 2140 BSB333848 000 2 ' 27-4 -0505 940 531705 158 1 O RUO 041705 738 17345-- 16'S 2(70 669631 6412 2 O 177'lS' .530 ---- 0- -100 ---- O 248 058 631975 733 078 133753 320 1030 URU 337470 736 2 O TERESINA (THE) P1 1 325 808 031356 730 2 3 010 MAO 333749 330 1 1 240 6- 4400 ---- 20'. O 860 333753 320 32346-- 0675 ---- 7 21 1 5-7 1405 816 330745 320 O 240 4 PILO 666600 082 PARAMARIBO (PBM) 7220 BSB 333809 320 2 5 262 9100 333749 330 1 O 2050 200 1530 58(1 031660 733 8 8 12345-7 1405 ---- 11700 370 O 439000 0112 1 3 130 880 333745 320 77115-7 1530 ---- 868 031970 733 4 UBERABA (UBA) MG (----6 1420,/513 MAO 433149 330 A - 30 930406 0112 1 030 63176-? 730 4 (7(45-- 3500 0625 .10 GRI 3J3025 300 7 A 335590 642 1 300 PARINTINS (PIN) AM 82(0* COR 031562 730 O 115(117 1? '525 735590 042 1 8 (FLN) SC 1 17345-- FLORIANOPOLIS 0135 ---- 670 631703 738 123156/ 570 ---- 088 031975 733 O 12,4 0403 0,03 335500 A?? O 1224557 0135 ---- 050 031763 490 5 0710 SÃO 005603 072 1 0 o ----110 03:714 733 12315-- 0721) 8001) 735630 672 O 6 5 4030 63173, 730 PETROLINA (PNZ) PE ((300' SOA 632017 730 3 O 700594 842 1 6- 0/00 0025 1320 1150 031908 733 7 4 733567 0'-------820 03(783 738 TERESINA (THE) P1 60808 ---- PIO 105582 642 O 31730 ---- 838 333453 320 ' 740 1500 016 03(8(0 738---- 4 12345-' 1130 871 705595 842 1 8 006 U31703 730 4 2243 636 0135 343069 100 2 181 PORTO ALEGRE (POA) RS 71630 1758 400 U31705 730 185596 142 1 O - 374-' 1425 ---- 0 826 313 7 35 320 240 7 1734 ---- PIO 705984 042 1 1033 ORO 004650 733 4 O 12315-7 8 035 ---- 060 030783 738 2245 OSB 343073 100 2 O 101 4- 1400 ---- -- -- 2100 001 105597 842 1 1700 010 037750 738 3 3 O OVA 333753 320 240 FORTALEZA (FOR) CE 72345-- 2928 2110 1/34,67 2135 - --- O 3070 050 333882 070 2 O 420 335592 042 1 860 034783 738 '3436' 0135 ---- 806 1131783 738 12345-- :020 21:0 105592 A42 1 8 2300 638 031059 736 2 A 123'50' 1540 008 531975 733 6 --- 0975 RUO 03(697 730 2 6 1 07050 USO 031064 733 2 O 5- 1400 ---- O 210 000 3J3753 370 UBERLAN DIA (UDI) MG 210 1- ( .100 ---- 008 433753 320 6 809 3J3809 420 O 482 TROMBETAS (TMT) PA (2349-- 0500 0700 JJ5590 842 2 2355 008 333082 320 9 6 420 0020+ 280 333180 320 ---- 3 O 060 112345-0345-0500 0700 0105 680 031703 730O 705690 842 2 8 11,80 1533 ---- 868 031075 733 5 12345-7 1039 ---- 088 333745 320 O 240 (2345-- 0645 0755 MOO 105603 072 2 3J5500 842 O CASO 2013+ 803 031200 738 2 5 MOO JJ3749 330 O 240 12345-- 0645 0755 05503 042 O 8 TUCURUI (TUA) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2335 SOU 333151 320 2 O 160 006594 442 2 8 6- 0700 0905 01135 ---- 1 2045-660 031703 738 O 2 31557 32,'-----0,0 431783 730 A A 12345-7 1534 ---2 08 041975 733 6- 0800 0910 335582 442 O 8 1041 MAO 005503 672 6 8 1330 11:0 031053 733 4 9 320 0317:6 713 4 6- 0000 0910 105882 042 O 6 888 333750 320 3 240 UBERLANDIA (UDI) MG 0630802 631663 731 5 o 12345-- 0856 1005 699630 0112 O A 6 950 333749 330 240 12345 0135 ---- 008 03:703 738 O PORTO SEGURO (BPS) BA 12348-- 1100 1235 335590 642 1 8 0138' URU 333851 320 2 6 120 050 53:351 736 O O 12345-- 1100 1235 805590 642 1 6 1234067 0145 006 037783 730 72345-7 1405 ---- O 808 333745 320 240 1370 1034 033040 733 O O 7 1040 1030 705596 672 2 7 758 231596 733 5 O MOO 333749 330 240 - - -' E30 1040 VITORIA (VIX) ES 335584 842 O O 1)45 090 001648 700 3 O 0105' URU 3.3+57 320 2 0 120 7 730 1040 105584 892 0 1234567 3135 - -- 000 001703 730 O PORTO VELHO (PVH) AO GEORGETOWN (GEO) :23-18 1970 2030 130692 842 2 8 25 1711631724 735 3 O 17315-7 1405 --- O 060 303745 320 27, 0700 0/30 '39002 EM7 08 (2445-920 30,0 05592 042 O 8 6- 140- - - -- 006 333753 320 O 240 211 2253 850 333548 319 2 + (----61430 1610 '30106 092 O O 40,10 333749 330 1 240 VARGINHA (VAG) MG -4567 157' o 680 831975 733 GOIÂNIA (GYN) GO 2305 URU 333366 320 2 O 255 12345-- 0625 0425 696600 AMO 1 5 2710' 878 031020 730 2 1'31567 0195 ---- :2215-7 1405 ---- 050 3,43745 320 O O 240 860 301783 738 VITORIA (VIX) ES RECIFE (REC) PE 6 0610 MAO 333489 330 056 331381 730 2 4 200 (---5-- 8900 ---- 830' 05561 202 O 30,4567 0301 680 031783 738 1 1.482 ---- 808 133753 320 240 2345 SOU 333366 320 2 263 31' 15540 217 2 6 325 1055MOO 431697 730 3 O 4230567 1530 0040* 2100 0S8 333591 320 2 4 460 031975 733 3 (254'-- (055 ---- 4 ', 669631 0413 ----6:4:-O 058 J33753 320 , 740 :2345-7 1405 ---- O 850 333145 320 740 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- - 315 1143 333366 320 3 1 265 2245 056 333574 320 2 O 261 SISO 3J3591 320 2 4 460 12305-2,55---- __ O 808 637783 730 12345-7 3025 ---- 638 133745 320 O 243 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2,4557 1532---- 600 031976 733 4 7110 038 501467 0157 4 2245 SUB 333574 320 2 O 261 - LI T0555 242 7345-- 02)2' ---2322 611(1 831875 700 2 1 :2345-7 7530 o 808 00:975 733 170- '7,1 Thl. 5' 050 1 GURUPI (GRP) TO 856 7,31716 733 2 4! 35----888 531783 7-' o 12345— ^__^2350 RLBEIRAO PRETO (AAO) SP 2235 0S6 S06400 05'- 3 II: BOGOTA (BOG) Colombla 860 331 783 738 60135 ILHEUS (lOS) BA 11,1,1-'') 350 -2,0 6-'. 30, BOA VISTA (BVB) AR 1205 850 681451 6412 2 O 1234667 0125 ---- 006031783 738 8 El 2*r,o, (oti - 1,0Km LO) I5- 1405 061333745 320 0 240 0116 631765 730 2150 050 901456 0112 2 O Uer 3'r71l 2.14 LI,, 5503 4,3 80 (220 331 031777 735 3 5 7 (-180- ----010 333745 320 A 240 1400 ---- 240 6038 333753 320 O 7165 850 081455 0112 2 1) IANAUS (MAO) AM 858 333564 379 O 420 723156' 2359 201' 0030' RIO BRANCO (ABA) AC 600699 733 O O 063 333486 320 3 9 266 ALTAM IRA (ATM) PA o 6:400 660 113753 320 240 1405 ---- 080 333745 320 7 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 740 (.305-- 0145 ---- 608 031783 738 5 2215 650 133078 320 2 5 055 333554 320 9 358 480 1.' - 1-0 08302- 58085 767 1 35 10-15 '490 405603 672 4 '345-' :725 -- 038 330745 320 O 240 2359 313 333405 320 3 O 266 --430-----I1 2030' 00555"' 4 30 ARACAJU (AJU) SE 22:6 oso 3 A878 323 2 O 365 .305 ---- 080 333740 324 5 244 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0135 ---- 808 031783 738 (23456) 1530 ---- 808 531175 735 3 6511 333564 319 O 420 1231561 7215 O'000 100699 733 4 6640 031705 738 15 000 G'3057 705 7 2359 SSO 333406 320 3 O 266 305 75' O 30 1425 URU031845 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IMPERATRIZ (IMP) MA 0-056 75 033 --345-2130 3011+ 6- 1400 ---- 878 333753 320 240 ' 1 0135 3231357 3000 ---- 531783 736 2 6 038 333753320 0420 O 240 2330 808 333564 319 420 477 6- 1403 430' ''3753 322 2.27 O 550 333572 320 2 8 740 12345-- 1405 ---- 008 333745 320 240 Ml 113740 380 12345-7 2425 ---- O A 710 588 333745 329 YVY 2333 858 .133564 320 3 O 420 12' '735 O" 3(334, 353 2 O 826 333572 320 7 O 220 o. BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7 1409 ---- 868 333745 320 O 740 (105 2300 1234557 1530 ---- 000 631975 733 5 333736 320 2 O 240 0330 858 433564 315 3 6 420 ler I*,r:,),ro Jeuç da Lapa 1,0 6r :734567 1530 2305 O 534975 733 2 O 000 031208 730 12315' 1530 ---- 858 531975 733 8 2548+ 612 631859 736 4 3 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ '170' 870 071714 733 3 O JI-PARANA (JPR) AO 3033557 3:15 ---- RUO 031783 738 ARAGUAINA (AUX) TO ARACAJU (AJU) SE 123-75-4 1-75 ---- 680 333705 326 - 240 050 031351 735 + 17345-- O- -- ----00803(703 730 -- 1525---- 177 20:303 EMA 0 0010' OSB 333580 309 3 4 (II' 240 704) 531522 700 4 1 - - 1315 BSB 405601 372 2 5 23:0 SOU 055202 850 2 O JOAO PESSOA (JPA) PB SALVADOR (SSA) BA 1231567
0135
1 O
O O
1
PLJ
1
4
',.
4
4
O
O
4
4
4
4
O O
07.
3',
4 1
1
BARREIRAS (EIRA) BA
5 3004 ---- 1 7300673035---002 650 333753 320 531783 738 O 240 :345-212,4 -- -- 838 031783740 ( lO? ---6590 333574 320 261 17:7 000 551705 736 2 4 E-lo 0S0 582457 [92 7 0115' APC 333500 320 3 - -'- 1400 -- -- 257 ovo :33753 320 O BELEM (BEL) PA 12311-' 1530 ---- 088 631975 733 4 2223 650 330564 809 2 O 1244964 0135 ---- 600 331703 738 O A 008 031746 733 12315-- 4405 ---- 808 333743 320 O 0715 -104 331697 730 1 4 0110+ RE 031728 740 3 3 2226 BSB J33564 320 2 8
BARREIRAS (BRA) BA
4
B - 100 - Pnrotas - Julho / 2007
240 420 210 -120
:70)1
BELEM (BEL) PA 4-3---- 1100 ---- 2205
182 761401 [MB 040 000456 0112 2 .07 881401 6MB 8 SSA 031830 730 4 5
4334567 0530 1022 031063 703 5 3ELEM (BEL) PA MANAUS (MAO) AM 333801 3(5 O 1.'34b6- 1020 1208 240 7215 1739 333096 920 O O '74804 [MB O5 (IS 1-3-5-- 434' 333887 320 O O 7 1020 1200 365 12345-7 3(1', :430 JJ3070 319 1 O MAUES (MBZ) AM 805 333203 320 12345-1031 ---- 060 333810 320 1 8 3.15 :330 -1H 474804 [MB 1 , 0945 ---- 1420 [OH 333009 339 1 O 031928 733 O O 124-1,67 1:20 1330 115: -'031 474952 [MB 1 O 808 333703 320 5- 1037 ---- 8 BOB 031204 738 12345-- 1350 ---- 1420 [CO 333009 320 3 O RECIFE (REC) PE 050 031030 130 3 O 2205 905 333703 319 3 7 1037 ---- 845 74844 [MB 6 1-3-5-- '945 ---- 3 158 031693 730 12345-1 1600 ---- 1420 COM 333089 320 1 41118 2430 MOO 233891 320 5 005 031997 138 1 1 2300 1 0040 ---- OSB 333464 320 63 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA /03 008 333833 319 12345-1 1655 ---- SALVADOR (SSA) BA 1855 COM 333023 319 2 3 100 CIA 333410 320 1 O 2305 (-5-O-_ 0940 ---- MBB C74804 [TIO O 331--7 1040 ---- BOA 333464 320 SIONT \LIA0003 J33432 020 2 O 360 6- 2825 2300 MOO 531643 738 B /140 1645 COSI 333003 319 2 O 240 J3344O 370 O O 12335-77010 2315 SANTAREM (STM) PA 3 858 330023 028 7 1100 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0(1531 1 30 1 A :2335-7 2140 4015* 13-6 C74804 [MB P00 333084 320 1 O 0730 1-2-1-- 0945 ---- 5 - ----0 81301 [MB OOC ---oo:'io 000 O 0 1/30,61 22 34 0005° 6 12315-- 0200 ---- 808 802605 133 420 3614 333591 320 1 1 773 70, 550 031649 731 3 333714 225 1' 7 734557 2315 C14 1 ' COO 002160 733 1 O 0630 SAO LUIS (SLZ) MA ----0-- 50--------02 201103 MOI 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC (344-, 0305 ---- 858 333075 020O 550 091274 738 2 O 2039 ---- 885 7955.1 160 0837 jj,,:'i jiC O 1 26' 1334563704 1730 430 333087 320 1 8 MAU 32891 320 1 O -- - 1835 ma BRASILIA (BSB) DE 501604 736 O O 123406,' 0710 0825 O BSB 030205 730 43345-? 1350 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM -'7 541401 [MB 3:60 --- 411616 133 A 1 32,1,5,7 0930 1040 [Gol 030230 730 3 0 1705 SOA 871071 733 2 1033 1701'-? 1130 1716 ,31600 730 (5 --5- 09-.- --- -133,0 014803 6931 430847 733 O O 3 .1561 3530 1840 3.32 081403 [MB Ai:' ----5-- 15,5 ---- 000 80052.1 3 '05 031057 730 O --6- 11301223 050 630207 738 '515-7 1040 ---- SSA 0,1763 730 2 2113 280 333839 328 O 1 7 1630 1634 [OH 430737 733 1 6 2005 rABATINGA (TBT) AM 782 :2340--000i 1705 333063 320 O O 031837 730 O O 1234567 1830 7030 CAMPINAS (CPQ) SP 6 --3---- 0945 ---- 5B6 C14804 [718 3J3063 319 O ° 6- 1600 1705 223457 191.1 7334 333800 320 O (7 42 041403 [MB - --:,25 ---- MAO 085524 642 4 1 1555 /6 1300',-- 17021900 333371 320 O O O 17345-.' (O-IS ---- 858 333405 320 1,55 066329 100 3 --------.11 TEFE (TFF) AM 26: 333601 370 O 3 57 752 1900 6133 333529 320 1 O 231', CUIABA (CGB) MT 0945 ---- 680 071804 [MB ----5-3715-- :630 13140 0661,7 102 O O 333009 320 O --6- 2030 /7/3. LA! 481403 [MB 303 MAO 8B5545 842 1 A ---3525 ---- 783 334843 020 O O 7 :435 :945 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 552 031764 734 3 0115 ---- 3 SOB C41804 [MB 2225 033801 730 O 1 1237062 :015 955 O 500 031847 733 1 2145-1530 ---- 1:"03 045024 007 1 .8! CURITIBA (CWB) PR 325i-- po s :956 333045 228 O O ORO 690600 [M2 7 2200 1 A 881401 [MB 5 - ---:104 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC DOURADOS(DOU)MS 161 -- 730 530 333331 370 3 1 01,8 056,94 15.0 0 7 74.15-0040 056 631832 730 el ORTALEZA (FOR) CE OoO 74504) 047 4---- O -- 1423 O[: BOSTON (BOS) MA U.S.A 2250 438 055503 042 2 856 05644 0/2 7)325-- 4320 ---- (02 081401 [MB ---1:00 ---- ERECHIM (ERM) RS 341 orI - eS,' -LO 2146 343 05081 542 1 6 9'O SOA 333892 320 3 Y 11,0.3301100 324 17" 1,-- 1100 ---- s.s BOA VISTA (BVB) RR GUANAMBI (GNM) BA PCA '124510 147 7 1771 210 0B1401 [MB O 331969 133 1 O 1 214067 4355 3330 i 0 1125 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 333744 320 1 O 123.180- .033 '35 AB1403 [MB 4 5 - ---o-- :so 1045 9 805 (1567 309 61339 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 740 323752 320 1 A 7 17100 1330 ILHEUS (lOS) BA O'FC 056518 077 3 31 3055 03:762 730 3 O 125561 /135 02050 1204561 1905 1130 . 06361 76, 2 45 [MB ----5-- 0526 ----LAZ AB0403 7 0(5)1 .437565 173 1035 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA SOA 333457 370 2 O 266 030 065 '43 061014 277 O :2553 753 1 ICO O 424 3i°° 12,4667 1915 ----A-- 10`. ---- BH 333566 326 LONDRINA (LDB) PR 12305-- 1 -- - ----[0, 0 7 1064 733 SS# 303-037 [98 1 6 ISCO 043 080518 A72 1 367 401401 [MB 1656 -3 1100 ---- BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 161 SOA 333331 320 4 1 090 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 0400 0600,30422 320 7 CO O MAC 231567 ElO (MCZ) AL 605 333181325 1 0540 ---- BRASILIA (BSB) DF 338020 320 1 CO /215-7 ECO 0545 LAZ AB1401 [MB 0915 663. 333C99 370 1 -3---- .1517 ---- 'e,'-p,,i,(:' ele Oraoi',, ires. 3K L.0K CAMPINA GRANDE (CPV) PB 160 OOB 333701 320 0 0234567 0545 ---- 550 333043 320 7 1508 O BSO 831874 730 1 234567 0920 ---- COO 333101 328 1 0932 MANAUS (MAO) AM RE' G31798 730 1 9 -- -- 1643 O 505 032701 738 1234567 0780 ---- 6 -- 00 ---,ALOAI4CI 750 [Gol 631280 738 3 1030 LTA FLORESTA (AFL) MT CAMPINAS (CPO) SP 550 031630 705 5 313 0830 558 333599 320 1 440 5 1 230561016 ---- 468 333899 324 IS3 031653 730 1 234560710 ---- MONTES CLAROS (MOC) MC 0240 000 333419 320 1 1 051 485546 542 3400 CNF 031097 733 1 3 2175 20 107 06401 [08 0-1---- 333.- ---- 430456- 0900 658 002603 733 0 100 7 '16 ---- 850 -.33899 319 0 7233567 0710 ---- SOB 031763 738 A 55A 066357 750 3 1654 COM 602132 733 1 1200 1400 COA 545546 042 4350 010 031695 738 1 O 338022 320 O O 1000 1316 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC B71030 733 1945 2129 1741'-7 045 1220 031599 733 O A 1 OOB 333576 320 - --6- 1008 -- 3.02 501401 [MB 6 B71028 703 1 2035 2755 431 333878 320 O 0 1-5---- 1100 12373-7 0343 1140 O COSI 333065 309 5'. 056 333041 370 4 O 10' 333871 320 O 1 :938 6- 03C5 100.0 LTAM IRA (ATM) PA 1700 PCI 333409 120 2 1 011099 733 O 0 :234560 1000 !A1_ /3'_ O PORTO ALEGRE (POA) RS i1'.lS[,1 3------050 333896 320 1 BSB 333103 320 12345-1037 --- 480 43,15-7 7946 2114333885 320 O O :440 5 B[L [74825 [82 16 302 281401 [MB -7---- 1130 CGB 333107 309 O 1423 858 00580 1 312 CAMPO GRANDE (COR) MS ---- -'150 SOA 536720 733 4 ('615-- L'90 ---- 0 SOB 333703 309 7 0037 ---- lux 005602 077 3B O ASB 333181 320 163 079 ---- .1 2 081403 [MB :910 4----5-3(1567 4540 ---- [GO 333102 320 O O 3423 1120 ---- BSB G31928 133 550 030486 738 3 888 333004 100 1 8280 _910 23 2 0 BOS 333464 320 0234567 1040 A O[L 744902 [112 10 9 240 1040 4 3B 333119 320 1730,-7 415 ---PORTO SEGURO (BPS) BA 1758 [OH 333103 320 2 283 COSI 333760 320 2 O 1102 ARACAJU (AJU) SE [02 584401 EMB 808 333835 009 -- 1103 6- 3214 --- 5 243 818 333719 320 6- 0545 ---- 286 550 333451 320 2 Y 3515 - --5-7 0343022 6 031632 730 Or 1816 005 333417 000 : o O 280 COO 333760 329 2 1107 424 333566 320 1 1 333075 320 1 0 1224567 1323 1315 17345-7 1305 1610 RECIFE (REC) PE 1 SOB 033703 130 1236567 0935 ---- 8 871070 733 10 12945-1114 1410 SOB 333877 320 60306 07 1.61101 [MB -3---- 0:00 ---- CGH 031367 738 1 O 0230 536 431171 730 P08 333098 320 2 O 12,456/ 3174 ---- 1945 341 51,0 333492 320 2 1 1750 1 460 BSB 33 3699 320 123450- 1036 ---- O 1600 010 431844 738 1 8SB G30205 730 12345-7 0350 --- 760 0248 [08 33 3763 320 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 261 [GB 033286 730 O 0 0 740 BSB 333640 070 67 1148 ---- y460 050 333699 319 3.20 801031 [MB ,015 ---- -5---- 1103. -. 420 O[C 333587 370 3 0 605 333189 320 1545 17315-- 1413 280 [GB 333763 309 1 O 746 500 0031156 874-, 4 2055 420 333564 320 3 1 3.00 333003 320 O O 12345-- 2043 7332 4358 O 200 800 333461 320 02346-7 1040 ---- 470 C66101 100 O 0 67 .133664 319 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2043 7333 12341-- 0545 2115 280 COO 333770 320 2 1 1520 333073 100 O 0 033714 733 10 12340-7 2420 2220 2,7 201401 [16 O 123455' 7200 0120 ....3300 O 209 BSB 333464 320 6- 1010 ---- 333069 000 O O 160 7024 2245 550 333041 321 2 O 625 ARACATUBA (ABU) SP 283 [08 333710 319 2 O 1624 3.52 081403 [MB 07, 3 240 FONTE BOA (FBO) AM 1 456- 3545 ---- BSB 323719 320 i2 461 333593 140 O 9 32345-- 0056 0136 094 C66329 100 2 ----2000 O 768 506 333744 320 1000 COO 704762 518 1105 066394 100 O O 2 8 256 12345-- 1431 543 MOO 855524 042 754 802600 133 1 1000 02345-- 3133 ---- SALVADOR (SSA) BA 20 280 '33805 000 1 9 0234567 0605 0605 7 :000 068 406 331767 320 CIA 784710 618 1230 881401 [MB i -160 3-3---- 010:' 1135 433591 320 O B 24 1234567 '618 2100 MOO 005524 042 7 O O 261 0510 858 333575 320 13315-- 1006 ---- 083409 [MB 1 1, 130 ----6-- 1525 CARAJAS (CKS) PA 768 COM P84168 676 2 8 1437 FORTALEZA (FOR) CE SANTAREM (STM) PA OS' 095600 072 - - - 7345-- 1053 460 O S OB 333899 320 ---- '345-1016 7'),, 031190 730 O 0 23-0157 00-10 1 (37 061401 [MB 443 A.030602 312 O 6 3-5-- 1102 COO 6M6619 [92 20 1755 333840 370 1 0 02345-- 1443 0S2 33692 320 6 9 2359 CASCAVEL (CAC) PR 055 031200 734 :7345-1 1350 ---- 333506 100 1 O . 0411 1345 SAO LUIS (SLZ) MA ,)1347 730 1 /60 COA PB4764 806 2 6 01. 1 .640-840 ---- 1830 070060 733 O 1 2346-- 1113 1340 LOZ 441403 [MB 0 3-1---- 1102 280 435 430 885503 042 1 BIB J33709 310 17345-- 2413 ---- 333473 328 O O 1234067 1203 1430 331 215 SOA 333892 320 4 8 768 [06 P84764 206 830 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 631898 733 O O 2244607 1255 1520 2 B O 261 SOB 333471 320 8- 1730 ---- 0 SAO PAULO (Congonhas) (CG1-l) SP O 160 808 431214 /36 056 333101 328 7 0320 1-3-0-- 05-04 - 760 2245 COM 784766 008 303 SOA 030030 030 2 0 1 LA! ABI1U 1 [740 '00 7,04500 LIS 3 O O---- E00 945 28 O 2SC SOB 333121 319 72345-1 3800 ---- 1 '40 551 333 1 3 334 2Y 434 7 4765 5 BSB 430204 738 :23-05-- 0350 --- 625 155 133543 370 /60 COM 704786 ATR 14 2273 LAZ 381303 [MB 10 1905 008 530830 730 2 6 0,01333433 000 2 1 ----1525 1214 BOB 871101 733 17345-- 1055 ---- 1 SOB 030593 730 766 000 J34e? 320 3 O 733567 0550 -- 2005 2345-- 1-------030 333703 320 COSI 0B6160 100 2 O 2352 -- -- 343 1.' 2340 010 030564 738 2 1 COO 333161 370 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOB 871103 733 7 2000 ---- 333807 320 1 1 4334567 0006 2355 O .5/ 261401 "56 CHAPECO (XAP) SC 1 - - ----1730 [G11 066160 100 70 2352 031200 739 O 5 1234567 2040 0010° O 431 023056/ '_724 ---- SOB 030853 738 454 333331 323 O O 1635 230854 733 1 O 1237567 2156 0040' ARAGUAINA (AUX) TO .22 3B1403 [04 3,110 031908 733 2 O 4340 ----o-- 1025 3/3.15 - 7 2215 3045- 333804 320 O 1 335601 972 00 2345-1050 63 iL', 50 039640 730 554 JJ8006 320 2 - 2056 6- 4930 ---- 123.1067 2316[00 433714 320 T05601 412 0 O 12345-- 1053 III, (400 063 [31908 733 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA '205' 0[L 30077 370 1 511020 733 2345-- 1:31 1355 066101 100 O 0 32310-1905 7233 (Ai 301301 [MB --- - 1100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARAXA (AAX) MG COARI (CIZ) AM 552 066306 [50 1431) 0 650 333161 320 4334557 05-10 050 005603 072 --- :3-35 1920 o /30 [58 333744 320 - --5-- 1002 ---- 0010 436 333169 320 1 0 080 005592 442 2350 1600 MOC 434812 [MB O 0 65) 333590 020 (751507 3033 BARREIRAS (BRA) BA CORUMBA (CMG) MS - - 1305 018 333159 320 1 8 BORBA (RBB) AM [82 55 DE, 401 07145-33 5 3340 333593 000 1 O 0 0 2345-i56jj1457 0255 BOS 231063 733 3234567 0930 561457 [82 45 1030 1110 100 030850 733 10 1330 33,1. 900ar0 81,0 -1.0 hr. CRICIUMA (CCM) SC OSO 00:204 730 1:'315-- 302 --- 333987 409 1 1 1732661026 1352 081 Aeroporto '(orbe 2.0 333073 100 1 1 17315-7 2424 ASA 90:456 592 2365 ilsi, ----7 1028 0307333007 320 1 9 CUIABA (CGB) MT 0 BAURU-AREALVA (BAU) SP 850 333464 320 023 .150- 0040 032700 736 4 1 234567 0050 102C 210 [OH 333030 309 2 O 450.333219 320 '.344560545 ---- 0516 053 BELEM (BEL) PA 333099 324 0 1 124456- 343 1254 COA254762 SOB /68 800 333466 320 7 1040 - 4910 400 MBO [74804 [MB -- 333899 319 O O -'-5-- 0945 3 0216 1050 1000 0001 333031 320 3/314-- C 7 30 ---- 0516 B5 502601 733 2O 340 MAO 333691 320 2 O 0 700 lISO 333463 320 - '05 12646-- 1040 ---- 768 SOB 330030 309 COU 784770 0TR 1110 323456- 1214 -- 005 581453 [82 1 6 1330 BOA VISTA (BVB) RR 26! GOA 333107 320 1 O BOB 333675 320 1900 12345-- 1000 ---- 460 A BOI 333593 000 02345-- 1056 ---- 886 [74004 [MB 760 0 BSB 430209 136 1342 COM 783766 075 12345-1 1975 200 COR 333762 320 1 O 1438 3330 3603 031959 733 1 260 0035° [06 030234 738 SOB 333464 320 12305-- 1040 ---- 20 250 333005 100 O O 1234561 1600 1635 058 333465 320 760 COM 784772 015 1734561 0945 1511 COARI (CIZ) AM 071030 733 A 0 17345-- 1905 1935 01350 ORO 333507 320 O BSB 031205 135 12345-7 1350 ---- 00B 074004 [MB --1,945 ---- 871025 733 O O 7 2030 2005 O 760 BOB 333085 320 [OH PO4764 885 12345-1 1946 1740 4300 MAO 3.74812 [MB 1B 031164 735 O 5 1_34567 2107 772' 280 0135° 050 333557 320 2 O BSB 333709 020 12345-- 1413 ---- 204 3(3590 370 O 0 EIRUNEPE (ERN) AM 17340-7 7206 4343 765 COO P84764 ATI! 1740 FRANCA (FRC) SP 460 .133596 320 O 9 200 2241' OBB [74844 [MB --o ---,-- 0535 ---- 261 BS8 3334/3 2035---- 320 6- 1730 ---- 030 601455 1412 12345-3.143. MAO 815545 042 21 CURITIBA (CWB) PR 764 CGH P64766 608 2155 600 081463 [92 2348 200 4 650 333715 320 1 23.567 0035 --- FONTE BOA (FBO) AM 243 BOS 333697 325 2345-7 1849---- BOB 081455 052 7 2035 430 COO 333005 320 1 O 09.12 O 668 C74444 [MB 768 -0945 ---- 2222 COM 704752 078 560 081463 [82 2330 O ES 430200 730 MilO 885524 042 70 1234560700 ---- 1535 BAR 871101 733 2345-- 3655 ---- GOIANIA (GYN) GO [00 031222 738 O 1 1000 768 COSI P44752 676 2222 FORTALEZA (FOR) CE 333879 370 O 0 0734567BOB B71103 0115 O 240 BOI0755 333543 320 7 0728 ---- 733 7 2080 ---- SOB 74604 [MB - 3 -5-- 0945 ---- OO 031361 730 1734567 0144 0810 120 [AH 333063 100 1 0 0047 2257 CAH 066160 1 0 340 MAO 333891 320 4 6 -----'015 234567
17
O
082 280 020 280 120 280 120 280 320 258 020 080 001 0000 0000 100 205
000 280 120 431
31. 1
-ti.
313
0303 OCA' 170 260 _20
OAL 120 /62 320 181 180 160 260 120 080 080 240 240
262 402 261
428 262 240 347 161 260 280 060 100 180 260 020 280 020 282 ORO 250 120 480 20
1..
360
Panrotas - Julho / 2007 - B - 101
==
O 460 7 1016 ---- 039 333099 319 PALMAS (PMW) TO 280 1514 COR 337753 319 2 O 30471201 333588 100 O O 12345-7 1040 ---- 838 333464 320 O 280 671020 733 O 9 12345-- 1131 1230 8 o COM 333770 320 O 208 1234967 2020 7340 333838 000 O 8 1748 COR J33759 320 3 O 202 1234567 2210 2328 831356 730 O O O 280 6- 1040 ---- 858 333464 320 PARINTINS (PIN) AM 88Ã$2 O COO 333770 319 280 -'8 1 1234567 1005 ---- 808 333895 300 .1234567 s+c++.+ 280 8 1748 COR 333759 319 3 0 BEL C74675 EM2 4 O 1620 O 461 32345-- 1056 ---- 056 333593 100 830 705601 672 0 12545-- 1050 --- - 0 BRASILIA (BSB) DF 1514 COR 333763 320 1 9 280 1 006 000 705602 072 7 II 300 6 1 1308 ---- SOB 338020 320 600 031066 738 O 7 1215 ---- CONTINUAÇÃO P08 333084 320 8 301 1630 MOO 705608 632 1 8 3850 CM B333331 320 2 0 163 313813 100 00 - 348 123456? 0836 0915 PASSO FUNDO (PFB) RS 101 0 32385-- 1305 ---- 008 333875 320 123456? 1040 1120 313464 320 O 9 280 O 17345-1100 808 336020 320 CPQ 333087 320 ---- 0 205 066394100 12345-1321 1200 1637 P02 874510 L4T 3 O 3 7345-088 333331 320 2 O 161 1850 450 12345-7 1732 1809 313579 100 O 8 O 281 1234567 1730 ---- OSR 333471 320 PATOS DE MINAS (POJ) MG 460 6- 1732 1809 333579 319 O 7 2118 COSI 333772 319 1---- O 120 650 066394 300 O 12335-1321 1234567 1835 1855 333391 320 O 283 O 12345-7 1800 ---- 806 333721 319 280 1705 GIM 705599 882 3 8 506401 CMI O 8 12345-- 1815 1935 2118 COH 333777 319 1 0 120 PELOTAS (PET) RS 12345-7 1840 1930 531659 733 O O 12345-7 1925 ---- 806 031209 738 12345-- 1900 19.10 O 12345-7 671021 733 O 8 1100 ---- 658 330020 320 COH 031234 738 5 160 1234567 2038 7100 333591 320 O 8 1725700 574506 14T 2 O 0100' C8B 031832 730 2 6 1231567 2225 0300 531825 736 O 1234967
O
GIJRUPI (GRP) TO 3234567 1230567 12345-- 1030 1230
MACAPA (MCP) AP
PETROLINA (PNZ) PE
360 249
240
380
1824 12345-7 3540 ---- 2030 6- 1945 ---- 2300 37345-- 2035 7065 2035 2355
12345-- 1413 ---- 808 671060 733 0 3515 FOR 873087 733 1 O 1234563231567 2130 ---- 838 031208 738 1 0340 FOI 031825 733 1 1 :2345-3113 JUIZ DE FORA (JDF) MG
MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 30------850 333896 320 0545
'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
240 300 200 300
O O
280 300
9 CGIS 333074 320 3 8 850 033207 738 8 009 031322 733 1 O O 658 330455 020 050 781461 EM2 1 331455 [82 O 8 081356 052 O O
000 330
7 20352355 7
2035 2105
331495 [412 O
380
3234667 2045 0215 3234567 23 .19 2315
781455 1442 O 8 333078 320 O O 031052 738 O O
6 - 102 -
Panrotas -
Julho/ 2007
360
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3230567 0700 0945
0225 02345-- 3930 ---- 2245 7 1930 ---- 22 .15
031821 730 O O 031703 738 O 8 330999 320 O O 333409 320 O O 031761 730 O O 001721 730 O 333835 319 O 6
200 240 282
031901 730 2 O
333823 320 O 1 033693 730 O
283
333833 319 O O 333827 520 O O
202 282
333371 320 1 1 333631 320 1 O
061 251
873329 733 O A 031857 738 2 O
033707 733 O 5 333745 320 O O
240
031975 733 O O
(S. Dumont) (SDU) RJ 000 333719 320 O COO 1139C8 319 1 5 006 333719 320 COH 333917 139 O O 800 033204 738 O COSI 031508 730 O 5
240 220
O
240 200
808 330543 370
O
240
CO, 333934 319 1 6 858 002601 733 9 COO 602415 733 1 O o 858 033351 730 COO 033532 730 2 o 808 902603 73 3 COO 002419 733 O 808333701 320 8 COO 333922 319 1 O 8 000 033203 730 COSI 031513 730 1 O O 000 031203 730 COO 031536 730 1 O 808 333575320 O COM 333926 319 3 O 808 334773 020 O COO 333920 319 1 4 O O
9 000 333703 319 COO 333930 310 1 1
O 000 333464 300 COM 333902 310 2 1 O 008 333464 320 CCI333934 339 2 O 800 333454 320O COSI 333936 339 2 O 808 802605 733O COO 602431 733 3 O 808 807605 733 COH 002437 733 1 O 850 031205 730 6 COM 033530 730 1 6 1 SOB 333709 320 COO 330942 319 1 O 858 031207 738 0 COII 031534 730 1 O BIS 007607 733 COO 602447 703 1 1 O RIR 333473 320 COM 333954 319 1 7 008 333723 319 O 008 333958 319 3 O O 008 031209 738 COSI 031944 230 3 1 808 333719 319 COSI 333960 319 1 1 808 333719 320 O CGH 333950 319 1 8 O
9
O 240 ---- 086 333719 320 2.10 O BE 906401 682 3 O 0959 COO 00-0738 ATR 2 756 32345-- 0900 ---- 008 682603 733 1000 O --- 838 873070 733 O 3323 C89 P84740 ATR 2 762 1650 082 065257 150 2 O 32345-- 1008 ---- 808 333575 320 261 RIO GRANDE (RIG) RS -2-4-6- 0545 ---- 808 333719 320 O 240 O 1440 COO P84730 018 7 768 0945 12345-7 3100 ---- O 0031 50-1782 678 1 6 000 338020 320 768 MUCURI (MVS) BA 32345-7 1350 ---- O 858 031205 730 856 .3.63739 320 240 1655 PIO 174508 107 1 O 1-3-5-- 0545 ---- 1-3-5-- 0549 ---- 000 333719 320 280 O 1894 COO 084732 ATO 2 8 768 0946COII P51794 676 1 760 0126 COO P84704 608 2 8 760 RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 3413 ---- 856 333700 320 O 280 -2-4--- 1200 ---- BOR 802605 733 1 3000 12345-- 1321 ---- 058 066394 100 O 1ATAL (NAT) RN 1054 COH P94732 376 2 O 768 168 064 P84784 676 1 1535 055 705599 042 1 0 3-34-60010 0250 031672 738 O O 23-15-2 1928 ---- O 408 031200 738 17315-7 ----1631 1363 ---- 6 808 631205 730 3734507 0940 3325 631998 730 1 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2338 COO 084734 074 3 O 768 1858 069 P84708 476 1 768 3034567 1025 1305 333390 320 O 0 261 37345-- 1010 ---- 6 858 333899 920 7 2000 ---- 800 071103 733 O 12045-- 1-133 ---- O 858 333709 320 280 3 6- 1039 ---- 808 333562 319 263 1530 COO 666618 £92 1 O COO 071122 733 3 O 2330 C011 P84788 0TR 3 1058 768 4520 OEC 333491 320 1 5 261 O 37349-- 1630---- 808 333005 300 1ECIFE (REC) PE LABREA (LBR) AM 7 3039 ---- O -129 000 333560 320 1725 COO 335517 042 1 O 1 -8440030 ---- 858 031672 734 1 -2-----10411 ---- 808 333540 320 8 160 1520 REC 333493 320 1 O 261 1234--7 2700 ---- O 800 333098 320 0600 981 031737 733 O 5 1670 PIO 885538 042 1 1 32341-- 3113 3500 873060 733 1 O 0230- COO 085537 [042 1 O .2--5-7 00111 ---- O 058033632 738 888 333540 319 6- 1040 ---- 1 060 3234567 2018 0013+ 333574 320 1 Y 261 ROSARIO (ROS) SF 030 031739 733 1670 POH 085450 347 3 O 67 2040 ---- O 420 808 333564 319 -2-40-7 1950 0165+ 037466 738 7 O 006 031642 738 2 8 0025 LISBOA (LIS) 0340' 556 333304 320 1 O 261 1234587 0920 1205 03187.1 730 O SALVADOR (SSA) BA 12345-7 2340 0119. 30-4-67 1755 0658' 031716 733 1 o 0P172 332 O CO 3234567 0940 1430 031998 730 2 O -2--O-) 0010 ---- 5 808 031832 738 32345-7 2200 ---- O 850 851714 733 LIVRAMENTO (LVB) RS 3234557 1023 1423 333566 320 2 O 420 AJA 033715 733 3 O 0635 0340. 532 031626 733 3 9 12340-- 0510 ---- 858 333381 161 32345-- 1039 1304 333502 320 O O 251 1234567 0710 ---- O 800 831653 738 IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 008 514540 320y 14O 4 O 335 6- 1039 1304 333862 319 O O 261 1030 0SF 031260 738 1 A O 1234567 ---- 038 333575 320 263 7 1039 3304 .333568 320 O O 429 LONDRINA (LDB) PR 1008 1230567 0920 3110 031755 738 O 1 3350 COO 333079 320 1 O 120 32345-- 3112 3030 87106-1 733 O o 17345-7 0545 ---- 808 333719 320 1 240 1230567 1023 4205 333566 320 O 7 32385-7 1023 ---- SOB 333566 320 5 420 87 1144 3415 333600 320 O O 263 1045 280 OGII 333760 320 1 42345-- 1025 1325 331457 892 0 1930 050 333041 320 3 O 180 234967 1740 3510 031010 730 O O 6- 0545 ---- 858 333719 320 O 240 42345-- 1025 4325 001057 092 1 32343-1813 ---- 1356 333709 320 0 280 O 7 1320 ---- BSB 033244 738 1045 COO 333760 319 3 5 280 51039 ---- 858 333502 930O 1938 0063333041 320 1 0 160 1810 880 031830 730 1 O 123456- 0700 ---- 608 631203 1055 REC 333093 320 1 O 02345-7 1580 ---- 858033207 738 1 O 12345-3350 ---- 098 031204 738 1220 004 033224 733 7381 2 O 12305-- 1114 1300 873070 733 O o 2045 COO 853304 733 1 1 3800 530 031030 738 3 O 12345-7 0728 ---- 1 7.10 850 333543 320 67 1348 ---- 858 333600 320 O 37345__ 1930 ---- O 608 330715 339 280 1234567 2010 2245 333574 320 O O 1245 700 COO 3J3762 320 1 O 4810 91C 333217 320 1 O 2308 COO 333021 049 1 O 120 12348-7 2140 7350 033736 733 0 O 12345-- 0910 ---- O 858 333701 320 280 1234567 3203 ---- 800 333070 320 5 1930 ---- 058 3337:5 320 O 280 12345-7 2216 ---- 800 333054 422 5 1245 COO 333762 320 3 280 1746 P00 330006 320 1 O 2308 009 333021 349 1 O 120 0575' FOR 333159 319 1 6 6- 0910 ---- 858 333701 320 280 3734967 1240 ---- 808 031810 738 1245 )URILANDIA DO NORTE (DIA) PA 0011 333752 319 1 O 280 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1759 REC 001273 738 1 1 5 123856- 1016 ---- BSB .133899 320 860 32345-1035 ---- 3350 333870 319 1 7345-0543 ---- O 360 O 636330719 320 7 3320 1510 031214 738 O 5 1534 088 333763 320 2 1 280 1500 MOO 576408 C5A 1 8 0932 1015 333270 320 1 O 10345-- 1350 1535 031004 738 O 1 IR 1,510
MONTES CLAROS (MOC) MG
280
RIO BRANCO (RBR) AC
4230007 0920 0740 O ----B11 831874 730 240 1352 333096 320 1 O 4230567 0830 1010 REC 031018 738 1 O 1500 1234567 3320 1445 131920 733 1 O 123050- 0945 3125 PORTO (OPO) HUMAITA (HIA) AM 360 333430 320 1 O 5- 2025 0020+ 123466- 0945 1130 -2-----1000 ---- BS8 333540 320 5 3601759 70370 332 4 CO 12-4-67 12348-7 2040 0035+ 333040 0035* 320 1 O 240 1234567 3120 1305 11103 POS 855548 862 2 6 L15/OPA COR 79002 DE AERONAVE 3734567 2230 0235+ 031010 730 1 O 323456- 3214 1355 5 1040 ---- 658 113540 319 370 240 3734567 2315 0255' 333714 320 1 O PORTO ALEGRE (POA) 1455 RS 32385-1315 p vs 865450 842 2 8 1705 1234587 0540 OSSO 333161 520 1 O MACEIO (MCZ) AL 32349-7 1545 3720 ILHEUS (lOS) BA 9 37345-- 0545 ---- 838 333739 320 3234567 1550 1735 -2--5-7 0060 0330 833632 738 3 1 5 1234567 0970---- 668 033265 238 0933 COSI 333059 320 3 5 32345-7 1655 4040 1234557 8950 1208 333576 320 O 6 320 1220 353 033777 730 1 O 898 330719 320 5- 0548 ---- 123-15-7 1730 1910 O ]Si 6- 3000 ---- 858 336022 320 12345-- 1039 8 858 333562 320 263 0011 333063 320 1 1 3030 12329-- 4790 2005 267 3500 ORO 333511 320 1 6 REC .133893 320 8 343 O 580831201 738 3234567 0700 ---- 67 0752 0005 O 420 7 1023 ---- 556 333566 320 1830 555 .133457 320 2 9 266 COO 031700 735 2 5 3150 12345-7 3030 2005 1580 050 333474 320 1 6 260 323-56- 1040 ---- 808 333454 320 8 32345-7 0740 ---- O 280 000 031765 738 1234867 3900 2045 1 323456- 1023 ---- BSB 333566 320 024 1616 COM 333456 320 2 6 266 1200 030 G31', 51 738 0 O 12345-7 1950 2335 SOA 333040 320 3 9 1608 160 O O 67 1148 ---- 858 3J3600 320 261 323456- 0900 ---- 808 002603 733 1000 373-15-7 2015 2150 12345-- 1025 ---- 858 331457 EM2 8 O RRC 333217 320 268 4245 COO 802304 733 1 O 1000 123-1557 2325 2508 1608 552 333040 320 2 O 160 1830 502 333-157 320 2 O 265 3234557 3035 4300 001819 730 O O 1234567 3328 ---- BS8 033721 736 8 RIO DE JANEIRO 12345-- 2040 ---- 835 333564 320 8 420 10315-7 3100 3330338020 320 O O 180 3700 616 831844 738 2 8 1223560545 ---- 2359 536 333486 320 1 8 266 800 807601 733 O 1000 17345__ 3200 ---- 12345-7 1730 ---- 838 333027 320 8 287 0407 470 67 2040 ---- BSB 333564 319 5 COSI 682308 733 1 O 3700 1000 666 333152 320 5 360 1234567 0545 ---- 2359 058 333486 320 1 266 333077 320 1 1 180 6- 1305 3630 267 2330 530 333178 320 2 O 3021 O 7 4305 ---- 808 333875 320 181 IMPERATRIZ (IMP) MA 1734567 2200 ---- 008 831714 733 5 1234057 0700 ---- 1735 CPQ 333445 100 1 1 123 ""5"J3572 333572 320 O O 427 2222 0125' 550 831606 738 3 O 1025 O 12345-- 1335 ---- 853 031901 730 1234567 2:20 2310 031860 738 O O 12445-MANAUS (MAO) AM 0728 ---- 3725 030 833892 730 : o ITAITUBA (ITB) PA 1043 1234567 0950 1345 031959 733 0 8 O 32345-7 3050 ---- 600 031205 730 123450- 0730 ---- 1234567 10------836J33896 320 1 240 RE 123256- 1000 1150 333744 320 0 8 240 COO 833206 730 2 O 1905 3935 C74829 882 3 8 1045 240 7 1000 3380 333762 320 O O 7 12345-7 3540 ---- 807 843707 708 1236557 0740 ---- 3767567 1219 3410 631866 038 O 1 JI-PARANA (JPR) no COO 833246 730 1 O 1 930 1430 603-6567 2130 7330 831702 738 O 1 150 O 12345-- 1016 ---- 858 333899 320 O 12345-7 1000 ---- 018 333771 313 200 32345-- 0900 ---- 1:3-6567 2346 2335 333542 320 03 240 1400 068 885526 642 1 O 2354 CGH 333049 320 1 120 1235 5 MARABA (MAB) PA 61046 ---- SOB 333899 320 1234567 1040 2205 '60 033037 730 3 123056- 0010 ---- 1415 COR 1015 869506 642 2 3 17345-- 1936 2203 333071 020 O O 380 12305-' 1210 333870 349 O O 360 1235 12345-- 1605 ---- 1 200 638 333805 100 6- 3035 1710 1-3--5- 1950 2220 031902 733 O O 333070 320 O O 360 12345-7 0935 ---- 1935 COO 865528 562 1 6 -2-45-7 3950 2220 037466 738 O O 32348-7 7340 2030 631801 736 O 1 1235 32945-7 2045 0010+ 2-10 333548 319 1 6 O 62030 ---- 858 333089 320 103 MARILIA (Mil) SP 1034567 0935 ---- 0020' CWB 333171 320 O O 160 JOAO PESSOA (JPA) P6 O 240 3234580545 ---- 808 333719 320 3315 17045-7 7740 ---- 608 031736 733 O 12345-- 1039 1415333562 320 3 261 0934 COO P84738 0T6 1 O 768 32345-- 1008 ---- 0640' 600 031663 736 3 O 6- 1034 1415 333562 319 1 261 12345-- 0800 ---- 858 802600 733 O 1000 3337 7 1039 1415 ORTO SEGURO (BPS) BA 333568 320 1 429 1236 COSI 584740 876 1 8 768 323456- 1037 ---- 32345-- 312 1450 871064 733 1 5 7 0700 ---- O 050 031201 738 12349-- 3037 ---- 050 333703 320 9 200 1409 12345--3150 3425 333554 320 O 5 420 1210 CG9 031396 733 1 8 1802 COO 331730 ATO 3 B 300 7 403' ---- 67 4752 ---- BSB 3J3601 320 0 261 240 128-56- 0728 ---- 086 333543 320 12345-7 3350 ---- 8 850 333205 736 1435 0055 151 015 333104 320 2 9 3237 COH 333350 320 1 5 206 1844 COO 780732 078 1 8 768 32345-- 3040 ---- 12345-7 1808 ---- 858 333721 319 1 280 O 7 0728 ---- 550 3335 .33 320 240 12348-- 1443 ---- BS8 333709 320 9 280 3513 9055+ 004 333104 320 2 O 161 3309 COO 333674 320 4 O 260 1834 768 CGH 084732 078 3 8 123456- 3040 ---- 1234567 1840 ---- SOB 031659 738 O O 3234567 0930 ---- 858 031896 733 17345-7 3849 ---- 1 BS8 333897 320 240 3645 0110+ 668 031728 738 2 O 0345 CNF 033640 730 1 2257 088 PO4752 676 2 O 766 12345-7 1040 ---- 1234567 1900 ---- SOB 031867 738 8 O 6- 0935 ---- 858 031203 730 12345-- 1855 ---- 838 871103 733 1600 0120+ 038 631870 730 1 O 3430 COSI 091398 733 1 O 2257 COS P84752 008 2 O 758 12345-- 1200 ---- 1234567 7030 ---- 808 333974 320 O 261 420 9 123-56- 4023 ---- 858 333506 320 1505 MARINGA (MGF) PR 3135+ 5360 J33500 320 1 O 250 558 333453 320 3 O 1515 265 120456- 1200 ---- 3234560549 ---- 808 333739 320 12346-7 2140 ---- 4 660 031736 733 858 331457 EM2 8 123-8-- 1025 ---- 1710 3131 COO 333033 320 2 0 '210 320 0110+ 95C 031728 738 1 9 1915 5S8 333453 320 2 O 256 12345-7 1350 ---- O 3734567 0935 ---- 858 030203 730 BIS 333460 320 O - --4--7 1040 ---- 280 JOINVILLE (JOl) SC 1739 1550 COM 031226 736 7 5 COO 333458 320 2 O 3630 266 :23356- 3541 ---- O 808 333714 320 240 12345-- 1413 ---- 6 32345-7 1849 ---- BSS 333897 320 240 3231967 3900 ---- O 856 033067 730 0945 COO 333035 100 3 402 1703 2213 COO 333401 319 1 O 120 060 031732 730 1 1234567 0700 ---- O 858 631201 738 10345-7 1540 ---- 1230567 1500 ---- SOB 033867 730 O 0130' COSF 831628 730 2 O 1110 COO 031378 736 1 8 1855 1 630 633812 730 O 12345-7 1040 ---- 858 333464 320 'ORTO VELHO (PVH) RO 280 1234567 1620 ---- 0105+ C60 631735 730 7 5 1609 COS 333075 339 2 0 102 1734567 0035 0210 031820 730 O 0010 6 32346-7 1925 ---- 800 031209 738 32345-- 1413 ---- 0 658 333709 220 280 12345-7 1040 1229 333540 320 O 0 350 12345-7 1730 ---- O COO 031234 736 1900 COO 33302' 100 3 6 120 6- 1040 1225 333500 319 O O 080 2050 5 32345-7 1800 ---- 858 .133721 313 280 12345-- 1905 ---- ROB071030 733 6 42345-7 1800 ---- MINACU (MQH) GO ... .'142 0315 .133037 320 1 O 102 2220 COR 066391 100 3 O 2143 12345 . - 3030 1136 376400 090 O 8 12345-7 2045 2250 333540 319 O 5 240 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 10345-7 1925 ---- 0920 1315 506400 CMI 1 8
O O O 8 8
67 0545 ---- 858 333710 320 CGH 333270 319 1 0932 123455- 0910 ---- 808 333701 320 COO 333-180 320 1 3311 ,1J1151 0712 O 6- 1035 1205 6- 3035 3205181481 182 O 858 33345-1 320 7 1040 ---- COR 333270 319 2 1509 37345-- 1013 ---- 808 333702 320
200 1000 0050
4000
0350 200 220
261 200 280 220 280 220
280 220 280
220 240 200
1000 0050 3000 0050
280
220 1000 0058 261 220 288
220 000 220 280
220 180
460 280
188 284
320
263
343 281 265
261 160
SAO PAULO DE OLIVENCA (SIDO) AM 6-
6-
1 N.
MANAUS (MAO) AM
SINOP (OPS) MT
MATUPA (MBK) MT 1-3-6-- 0980 ---- 085 806440 £88
cn
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
030 846440 098 0750 8 1-3-5-- 0550 ---- ---- --3---- 1000 ---- 058 333744 320 SOM 031642 738 3 O 0045 1500 7400 889524 042 5 5 1615 030 846441 698 8 1-0-5-- 1434 ---- 7 1000 ---- 808 333752 320 RIO DE JANEIRO 008 705602 072 5 2205 MOO 808524 842 2 5 1815 0750 0000
COO 705508 44? 300 705803 042 1 A
(S. Durnont) (SOU) RJ 705500 042 O O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
1 650 333899320 234581016 ---- CFB 105500 342 I234567 6- 0750 ---- 3 1630 SOM 366815 580 5 O COO 885546 042 1 O 1305 SOU J i3811 00338000 0005 8 7 BRASILIA 0016 ---- 800 333899 319 MONTE ALEGRE (MTE) PA (BSB) DF UBERLANDIA (UDI) MC 408 865540 842 1 8 1305 1146340 ESIB O 0 950 1070 7517 005950 042 O 60750 ---- CONTINUAÇÃO TABATINGA TBT) AM NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1041 321J 700543 342 0 O 040 1000 ---- 808 333744 320 --3---. 10 £91 035 9564 1-0-5-7350 ---- 1234557 3530 ---- 303 631347 733 1700 845524 302 4 O 555 SOM 366015 141 4 + 1500 2330 042 031886 733 240 0 7 0000 ---- 808 333752 328 PARINTINS (PIN) AM 800 031693 732 1234567 1550 ---- 027 885524 042 4 3 1565 00: CAMPINA GRANDE (CPV) PB 000 7186041 098 1-3-O-- 1400 ---- 818 831564 730 1 5 2130 CEFE (TFF) AM 2045 AEL 705602 072 0 8 838 333027 327 8 282 12345-7 1730 ---- —es. 3310 Suassuna 8,0 Mm Oe'-opor:D 240 805 333744 3205 --3---1000 ---- 160 810 J33152 320 8 8 2155 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 070 MAO 885524 042 1 1 333564 320 O 8420 12345-- 2040 2225 1-3-5-- 0950 1030 100640 EMA 0 240 O 7 3000 ---- BOA 333752 320 333564 319 O 8 420 67 2040 2225 RECIFE (REC) PE ARACAJU (AJU) SE MOO 885524 042 1 3474 831714 733 O 9 1234667 2200 2350 0---- 1-3-5-- 1130 ---- 830 906043 [80 O CPV 630799 736 1 204567 IOOC 8 26? 12345-7 2215 ---- 808 333054 570 TERESINA (THE) P1 7198 BEL 333553 320 3 O Em URU 631636 738 O 255 1225 0335+ FOR .833367 320 1 O 333040 320 O O262 12335-i13i4 0120- 553 631714 733 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 402 , 1714 1725 333516 100 O O SANTA MARIA (RIA) RS l O 665 E MQ6041 [MB 1-3-6-1430 ---- BELEM (BEL) PA 12346-- 1115 1345 066380 100 O O 161 2335-- 054C ---- BSB JJ3181 320 2010 L 071051 733 O ---- 5 O 1750567 1600 CPO 031799 730 :8315- 13571530 031658 733 OO P03 574514 L4T 7 1110 070 031830 734 7 O 2205 420 SALVADOR (SSA) BA B 175456° 2000 2220 333082 320 O O SANTA ROSA (SRA) AS 031064 733 O + 1054567 2355 0005- 0-3-5-- 1430 ---- 563 806041 £118 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 8 161 17345-- 2540 ---- 806 333101 320 BE'- 031643 738 4---- O 2340 5 070 630799 730 :234567 1600 TROMBETAS (TMT) PA P00 874504 L4T 3 1035 REI 830019 730 O SANTAREM (STM) PA 858 105601 072 12245-1038 ---- SANTAREM (STM) PA 2300 006 631732 730 2 906440 [MM O 0 0-4-5-- 0450 1255 080 105602 872 6 8 2005 O SOB 831672 738 1-34-0- 0710 ---- 8 0-3-8-- 1 . 130 ---- 880 906441 888 BRASILIA (BSB) DF TUCURUI (TUA) PA O 007 631717 733 BEL. 105602 572 2 ---- 5 1010 CPO 031799 736 1 233567 0600 858 005601 072 8 12345-1050 - --- RE, 631642 738 5 O 1 330 SAO LUIS (SLZ) MA 2055 REI 031875 736 O O 838 705602 072 7 1625 O -2--5-7 0010 ---- 800 031632 708 603 046041 [MB O 1430 ---- 0-3-5-CAMPINAS (CPQ) SP UBERABA (UBA) MG 1 AJO 831715 733 BEL 333991 3701 ---- gw 3035 O 0 734567 0600 COO 631799 738 1000 ( 2305-1200 ---- 857 482505 733 680 431642 738 6 1 1 335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O +CC 835819 730 COO P84754 028 1 O 1 745 240 750 O 123456- 1003 ---- 888 333744 320 A 000 031735 730 2 2220 1-3-5-- 0130 ---- 850 806441 [MB 135604 072 1 340 12345-- 1920 2050 1420 MAO 333891 320 1 0 BEL 671051 733 2 O 2210 705004 077 1 12345-1970 7050 0 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 805 333752 320 --7 1008 ---- 340 SINOP (OPS) MT 1420 MAO 333881 320 1 O 1231567 1600 ---- 070 030799 730 UBERLANDIA (UDI) MC 808 333896 3208 240 2010 1107 -037460 730 2 O 1234562 1018 ---- 1-3-5-- 3550 ---- 800 906440 [98 2213 .135604 872 O O 173.15:920 7730 SOM 366835 L47 O O BEL C74825 092 2 8 1440 705604 872 O 17345-- 1970 2010 CURITIBA (CWB) PR 838 705601 672 12345-1050 ---- TROMBETAS (TMT) PA O CPV031799 735 1234567 1600 ---- UNA (Ilha de Cornandatuba) (UNA) BA 1910 888 705602 672 5 O 0-3-5-- 0430 ---- 005 906441 £010 RE 831019 736 + 240 .... 038 3335-13 200 4..7 07'Í" O 360 858 333430 320 -6- 2025 ---- OEL TORRO? 377 O ?075 2240 800, 03081? 730 2 261 1234086 333120 320 1 7 341 AOL 333892 320 1 5 0359 5 420 057 333568 020 7 1023 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 240 808 133449 320 12345-7 2040 ---- 553 333421 320 1 O 261 504 O CPV 831799 030 1034567 1603 ---- 341 BEL 11385? 320 1 8 2359 088 141457 [82 8 1025 ---- 2300 045 831646 738 2 O 8 OSlO 31801 36 1734-7 7140 ---- Pfl OE: B(JENOSAS 550 333421 320 2 O 261 1504 FORTALEZA (FOR) CE 0175 . 518, 03:997 502 8 Oo7.fl( 05,0 URUGUAIANA (URG) AS COO 031799 733 0 1600 ---- SAO 204567 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1511 O 2315-0540 ---- 808 343181 320 1945 MEC 630830 738 O O 515.100 c V, 2 33345-- 1033 1237 17 . 10 700 870510 L4T 3 + O 1
O
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
FRANCA (FAC) SP
VARGINHA (VAG) MC 12345-7 1600 ---- ---- 035 .1,03870 315 383 311755-1015 22 330017 320 1 CO 1 234567 1300 5 858 031847 733 1745 1 .15-- ISSO---- 2340 926 070400 INA 2 Ei 1505 037153 758 1 O 1234567 0650 2130 082 690601 [92 1 O +0
O CPV 631799 730 058 +80463 [012 3
GOIANIA (GYN) GO
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
BRASILIA (BSB) DF VILHENA (BVH) AO COO 030799 730 1234567 1600 ---- o ---- BSB 333099 320 056 35713 320 1 2 23456305-7 --- 140C 1840 338020 320 1 06 060 6 -0545 (716 O 900 830879 730 7 O 2300 100 333740 328 1 8 1 780 1070 338023 320 2 CO 6- 123C 1945 488 849506 842 1 1338 ILHEUS (lOS) BA :10 010 333719 320 - - 7 0848 460 O CURITIBA (CWB) PR 808 330899 320 10315-- 1'3,6 ---- 5 COO 031799 730 1 234867 280 0600 ---- 780 333740 333 1 1820 - 1375 008 849524 0712 1500 1 037471 736 3 O 1234567 1530 MAC 001819 738 O 333847 100 0040 12340-- 0955 1107 VITORIA (VIX) ES ELORIANOPOLIS (FLN) SC 0055' 016 031732 730 3 5 8 261 BOM 333575 320 --7 1000 - O 200270 735 O CO 200 6 71335 0056 858 1350 333718 320 0546 300 COR 333742 319 1 1 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 338023 320 O CO 221 0945 CGH 333126 339 1 + 60402 1600 8 200 808 333709 320 12345-1413 ---- CPS 631799 730 O 1 234567 1500 637459 738 1 ---- O 1734567 2100 2387 8 831783 738 1224067 '1740 ---- 240 10H 333546 100 1 0 1801 O 800 031010 738 1125 616 631724 735 FORTALEZA (FOR) CE 5 261 1234567 1730 ---- 808 333471 324 0172' 0001 031078 736 2 O O 281 1y 058 333599 320 1325 1233507 0830 --- 338003 320 2 7-' 1 230587 300 0505 180 333276 319 1 8 2136 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 128 818 333093 100 1 8 1315 O 280 008 333721 319 12345-7 1000 --- PORTO ALEGRE (POA) RS O 0 234567 0600 --CPO 831709 736 240 O 123456- 0945 ---- 808 333449 320 7000 .133278 319 1 8 300 2136 051224 735 1 C' 65720 O 600 830019 708 120 018 330093 100 1 O 1315 0050 1 131343-7 192-- ----850 031209 730 641214 730 1 CO 31500 '0015 1 0040' 800 830025 733 3 O 858 833509 736 12345-7 1105 ---- [37 331334 730 1 8 23C0 080220 735 O CO ---48-- 1310 445 1445 780 633616 733 O O MACAPA (MCP) AP 348001 320 O CO 12345-7 0400 1530 SAO LUIS (SLZ) MA 888 638657 736 6- 1110 ---- O 070 831799 730 1032567 1600 ---- 003216 735 O CO ' 1400 0505 261 333722 300 O 3 12345-7 1117 1333 ISP 030616733 1 1405 O REC 031830 730 637050 708 O O 0234667 7100 2230 261 333722 319 O 5 O -6- 117 1330 202 858 433835 319 12345-- 1214 ---- 0015-' BEL 631010 731 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 18305-- 1345 1515 060300 100 3 1 200 810 333342 100 1 3550 MACEIO (MCZ) Al330036 000 O O O 1714567 510 031970 730 O O 0515 1204567 1750 1 787 858 343709 320 0810 17345-- 1413 ---- 4 1,34567 1600 ----CPB 031799 736 427 770734 100 O O 333012 520 3 O 12345070005 0810 1234567 7022 20.18 221 COH 333334 319 1 5 1758 0020' 083 631606 738 3 O 061200 735 O CO 071.3567 3610 0910 031500 736 1 8 :234563 2720 0030+ 631693 730 1 5 1234567 1550 3910 028041 733 O 5 123-1567 0700 1000 031208 738 1 O 280 MANAUS (MAO) AM 214+67 2140 0160+ BSB 333863 320 12345-- 1001 ---- 001254 735 O CO 1234562 0930 1230 161 333100 320 O 220 1234667 2353 02I5 CNF 333106 320 1 O COO 031799 735 1928 123.0567 1600 ---- 037457 738 1 5 1234567 1110 1530 5 70? REI 031030 730 3 8 2 330 12045-7 1685 ---- 858 333833 319 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 037463 738 O 5 1234561 0155 1455 030 333093 100 1 1 200 2015 240 MARINGA (MGF) PR 333119 320 O O 1334507 0545 0724 338037 320 O CO :234567 1300 1540 333519 130 O 1 081 1234567 1910 2300 751200 738 O 8 8 CPO 030799 736 1234567 0700 0845 1 234567 1600 ---- 3231667 1408 17858R1256 735 O CO 0 250 856 333465 320 1234567 1945 ---- 240 133533 320 O 8 OEC 030019 1734507 0728 0909 338005 320 1 CO 1730367 1645 2055 265 080 J33360 320 1 O 2348 502001 733 O O 1000 0105. 611 630735 738y 731 4 O 123456- 0730 0913 12345-7 1950 2310831787 703 1 5 SALVADOR (SSA) BA 031350 730 1 1234507 07401000 NATAL (NAT) RN 1 240 808 333745 320 0015 12345-7 2015 ---- 338005 300 1 CO 1234567 0505 1000 502003 733 O O 123456- 0900 1030 -23-5-7 1600 ---- CPO 530709 736 270 0005+ 610 333110 100 O O 280 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 333701 320 O 5 123456- 0930 1050 9 REC 030875 730 831975 733 1 O 10345672775 0040-' CO 338007 1234667 531203 730 4 0 0505 0745 1234507 0935 1110 0260+ 008 631072 738 2 O O 762 7345-7 7........000 JJ3054 320 240 494850 320o 320 3 03' 333547 100 1 8 0234667 0610 0045 12345-- 0955 1228 6 CPO 831799 730 1234567 0600 ---- 265 0533+ FOR 333367 320 2 O 301240 735 3 CO 261 333575 320 O 5 1234067 4660 0337 3234567 1008 3447 0300+ ORO 031972 738 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 280 330007 300 O Cl 333703 320 O 8 1230567 0700 0930 023456- 1037 1220 PORTO ALEGRE (POA) AS 331457 EM? 2 O 660831 733 O O 12343-10251410 280 23O567 0730 1005 333703 319 O O --7 1037 1220 CP3831799 736 1234667 1600 ---- 081457 EI, 0 A 12345-- 1075 0413 037457 738 0 O 280 333464 320 1 9 ?3 .0567 1110 1350 1234567 10401313 048 637406 738 2 2 320 O 608 071070 713 80246 744 O 513.04 12320-- 111.1 ---- 000 -3-45-7 1225 1900 832605 703 O O 123456- 1200 3340 050 766756 F50 1 O 1-130 338023 328 3 CO 6- 1400 1730 PORTO SEGURO (BPS) BA 831200 738 O 37345-7 1390 1535 080748 735 O CO 1 1234567 1430 1717 280 COO 1131799 730 0 334567 343709 320 O O 0600 ---- 12345-1413 1549 100503 740 O FOI 1232567 1445 1715 0130+ 688 631620 736 3 5 001207 738 O 3 12345-71540 1725 430019 323 O CO 0254567 1530 0800 3000 802507 733 O 0 1234567 3620 1600 PORTO VELHO (PVH) RO 837471 731 2 4 m BREVES (BVS) PA 3851567 1530 2050 203 333723 320 O 1 12345-7 3655 1832 £80 631799 736 O 0234567 1600 ---- 068649 733 O O 10315671040 1835 333723 319 0 8261 -6- 1655 1832 O OCC 031875 730 Oreios 5,0 o 041244 735 O CO 3234567 1626 1912 261 333471 320 9 8 1234567 1730 1909 0210' 008 831820 735 2 0 338005 320 O CO 1734567 1645 1915 280 333721 339 O 0 12345-71800 1938 RECIFE (REC) PE 137453 738 O O 734567 1655 1945 066151 100 1 O 12345-- 1830 2117 83E99 733 O O ALTAMIRA (ATM) PA 234007 1600 1034 494556 320 O 30 1234567 1700 1935 230 330097 320 0 8 1230567 1849 2032 8 081252 735 O CO 12345-7 1800 20 .17 1---5-- 0130 ---- 805 805441 [88 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 871101 733 O 12345-- 1855 2038 340001 320 O CO BEL P00902 6112 1 8 1231567 1018 7305 0840 O COO 031799 730 02515-7 1600 ---- 031209 738 O 12345-7 1925 2100 337451 730 O O 800 9Q5441 [III 8 1274587 2000 2240 0-3-5-- 1430 ---- 083 081403 092 2 7 300 200 333715 319 0 1 12349-- 1930 2117 BEL 105602 072 1 1510 o CPV 031)99 730 6- 1600 ---- 333715 320 O 8283 --7 1930 2137 GB) 081465 EM? 2 1035 BELEM (BEL) PA 2300 982609 733 O 9 1234567 1950 0135 871103 733 O 1 1-3-5-- 045(1 1520 906441 698 O ------7 2000 2130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Do: BUZIOS (BZC) RJ 031211 738 0 1234587 2000 7105 O CPO 031799 736 1 234661 BRASILIA (BSB) DF 0600 ---- 260 333560 520 O 3 12335-7 2001 7135 1 Oo+0S 0,0 0+ OOC 835819 730 1 6 -- -- 2000 0025 936441 EMB -3-5-- 1440 .... 263 333560 319 O O - 8- 0001 0148 BEL 031929 733 O O 10055 SALVADOR (SSA) BA 1003 0076 733 0 1 12.045-7 7130 0243 O
O
+
CUIABA (CGB) MT
234567 1600 ----
COO 633799 738
O
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ ORO 033606 738 2 + 2 800 006443 [048 1359 . 3 . 5 .. 0950 ---- 703073 047 0 0 181 430780 370 0 O ----8-- 2050 2005 1234067 0543 37135 1513 SIM 366815 842 O SANTAREM (STM) PA 0515000 L4 O 5 037853 730 0 O 7 .100 3105 :234561 07.10 0310 O CP' G31799 738 17358-7 FORTALEZA (FOR) CE 1600 ---- 111 3,33013 152 1 O 1230867 0838 ElO O O OCC 331830 730 1-------0,0 906441 6MB 639630 730 O1 -6- 0930 1110 310 0585+ 6P0 030930 730 3 5 BEL 332851 020 0 1 2005 181 330022 320 O 8 -6- 1000 1135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ITAITUBA (ITB) PA 07: CABO FRIO (CFB) RJ 331847 733 O 5 1234587 1530 1710 3 C'V 831799 7 30 1 2346-7 ---- 280 6MB 333805 300 2 0 1-5-5-- 0950 ---- 035 01564401600 1234567 1605 2115 3071:7 jIo : Cabo Frç 3,0 3+ 000 030009 730 519 366818 741 3 5 631669 738 O 0 1330 1234567 1940 2020 010 031631 730 2 O 7758 831659 733 1 0 12345-7 1840 2050 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 071021733 1 12345-- 1900 2140 1-3-5-- 0950 ---- 065 9462.10 8MB BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 280 333466320 O 3 3234567 1945 2120 031799 730 1 O 1721567 0600 2030 078 365015 840 7 O 1820 005585 042 O 5 7 7205 2315 080 333888 320 1 3 12345-7 1946 2225 O
Panrotao - Julho / 2007 - 8 - 103
=
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
JI-PARANA (JPR) no
PELOTAS (PET) RS
O 6 1 2345-7 0700 7110 ---- 1 COO 001095 703 O 709 121 COO 855684 842 ---- 1-3-5-- 0900 ---- (03 333409 LO9 005586 842 5 O (026 PAI 973500 LII 3 O 1340 003 974609 LII 7 9 1415 . 0 COO 330874 320 181 02335-7 820 ---- PETROLINA (PNZ) PE CI-IAPECO (XAP) SC 0010+ 858 333548 319 2 O 740 5 0 1 2345-073, ---- COO 006328 100 1 2349-0775 ---- COO 016328 400 JOAO PESSOA (JPA) PB 470 000 060182 100 2 O 850 871001 733 O 9 180 O COO 333881 320 034567 COSC COO 031721 736 1 2245-0750 ---- 856 066101 100 0 O 3230 O 1234557',C.o+o, .- 261 400 031018 738 2 1415 1500 808 333562 320 2 Y CORUMBA (CMG) MS 1 380 6- 0750 ---- COO 333884 320 PORTO ALEGRE (POA) RS O 1(346-7793 ----COO 333884 320 480 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 201 1415 1750 858 333562 319 2 1 330439 100 1 5 121 12345-0990 461 1255 958 333593 100 2 1 107 12345-7 1500 ---- COO 333875 320 CONTINUAÇÃO 037695 038 1 O 1231567 1110 7325 CRICIUMA (CCM) SC W. 0055* [[9 333104 020 3 O 330877 320 O O 180 61520 600 1 181 2345-,' 7820 ---- COO 333804 320 COO 631696 738 9 6- 1730 ---- VITORIA 10 7 333445 100 o e 123 (VIX) ES 2755 856 333073 100 2 5 181 O 816 831712 733 333007 320 1 O 205 2345-7 IIIC- ---- 103 037799 730 70243-- 1545 1300 0118+ REC 631728 708 2 CUIABA (CGB) MT 5 123 .10-- 2C00 C7Q 0748031 6002 etc 1,37819 738 0 12345-7 1940 ---- C89 831590 733 O 480 1231560750 ---- COO 333884 320 465 333471 324 2 e 160 610 831787 733 2 os 7$10 o 868 031716 733 7050 809 333899 320 1 5 460 734567 160----- - COl 031799 736 PORTO SEGURO (BPS) BA 0110* REC 631120 738 2 1 1234567 1730 ---- COO 831896 738 66: 537919 738 COO 037724 730 O 23450' 0850 -- :515 ---- 773 COO 333446 180 O 616 031252 738 -- - 01117(08 331915 133 2 018 ',31822 038 8 79.3 0410+ COO 333012 320 2 7458 631764 730 2 1 2225 :3.10 COO 131648 730 2 O O :234--- 21770 ---- COO €°9631 (82 e COO 333876 320 180 6- 1900 ---- 5 12015-7 2044 C00531895 733 0114+ 005 333072 320 4 1 257 7240 450 859 333596 320 1 1 01300 CO' 337670 700 1 5 12345-7 1940 ---- 1 COO 831598 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DE, CAMPINAS (CPO) SP 2221 PORTO VELHO (PVH) RO 8S0 031764 730 1 1 831690 O 5(33507 1731-----('O 7 38 O ( 03 333447 100 1 502 Ae'-o'oo'-to ; ! - 1 1 de 08t 1 'ias . VI racopos 18.0 90 2305 ---- 733 17045-0750 -- COO 333804 320 480 0140+ 1,74 031325 7e 421 0730' 063 33303 7 320 1 O 1225 060 333040 320 1 O 304 7545-7 (0----- (00 031598 733 O COO 333084 320 484 O- 0750 -- 0571 631208 738 CURITIBA (CWB) PR 1 225 058 335548 310 1 O 36) 0140- FOR 031825 733 2 ALTA FLORESTA (AFL) MT 805506 042 C 1 12949-0616 0715 1230567 1730 -- 6 COO 031090 738 .555504 942 1 1 6- 0700 0800 2945-- 0736---- 170 066328 100 LONDRINA (LDB) PR 47100 410 031820 738 2 O 111.--- 33439 100 59 12345-0939 1025 RI C 877054 733 12340-0045 COO 365805 442 O 0335-7 0820 C'Q 333874 370 O 181 1234567 1110 1$00 531595 738 '1 O 2125 1511 871030 733 6 0945 (00 355504 4.12 1 O 808 333548 319 1 24') '750 12345-- 7635 7135 333087 320 O 9 205 065604 042 1 O 5- 0700 0975 ARACAJU (AJU) SE O 72345-7 194C COO 631598 733 7 1975 ---- COO 86551! 842 5 ( 23 333087 320 1 12345-- 16-----205 9 123456- 0750 ---- COQ 333884 320 480 0200* OSO 031820 730 1 2145 LOS 845505 942 1 e 1850 COO 3333(0 320 1 0 151 420 315 608 333566 3202 0 12345-7 1040 2230 RECIFE (REC) PE 33393! 100 O 1 181 .5 2030 8885(0 042 O 1 1 CPO 031724 736 734567 0850 ---- (034557 2240 2330 0735 531735 730 O 9 12345-1245 060028 100 2 O O 12345-7 2240 ---- COO 6(0730 738 078 031044 730 1 1 1600 12340-- 0760 COO 333884 320 9 488 0100* (68 637832 730 1 O ERECHIM (ERM) RS 1 1434567 1030 ---- COO 031696 738 1 300 261 808 333502 320 1 8 e 12345-012 ---- COO 631595 708 MACAPA (MCP) AP 1 016 631964 730 1 60750 COO 333884 320 440 (022 000 574518 L4T 3 O 200508750 ---- 6 C 333834 320 183 0120' 558 831711 733 2 5 1304 858 333662 319 1 260 :007 210 COO JJ3874 320 1 :8: 056 333896 320 2 3 12345-- 1820 --- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 7230067 0804 -----O 031724 036 173-7867 1(0-----(70 031096 738 0 2 5 320 7338 838 333564 320 9 12345-0735 ---- COO 065328 100 1320 016031818738 1 0 070 631782 738 COO JJ3874 320 5 7 1020 -- -- 181 1655 ltC 855518 472 3 O O 2 7040 ---- COO 031898 733 0215- OSB 631210 7311 3 ) 420 2330 858 333864 319 2 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 838 031214 738 e O COO 333874 320 181 12345-7 1820 ---- 1 12345-- 2020 ---- --'O0500 689631 [82 (0345-7 1010 333975 320 O 9 481 1810 036 031838 730 2 8 0035- 858 333448 320 2 1 248 260 0030' ORO 333168 320 2 1 9 7 1515 ---- 0 COO 333446 104 123 12345-- 1205COO 333087 320 205 O COO 333826 320 180 6- 1900 ---- 12345-7 2040 ---- (03 831896 733 1949 000 330098 320 1 O 450 1710 010 333180 320 1 O 263 0250' 858 333714 320 2 8 240 0120 330 631714 733 2 1 O (0345-- 2020 ---- COO 699531 [92 ( 03 031686 738 O 01230 - 12340-7 1940 ---- COO 031598 233 ARAGUAINA (AUX) TO 2300 598 031646 739 2 1 2385 010 031712 733 7 O 0278+ 838 031240 738 2 O 1 12345-- 0750 ---- 480 COO 333984 320 :2345-2 1820 - COO 330874 320 181 FORTALEZA (FOR) CE MACEIO (MCZ) AL 8S8 T05601 872 1 8 1315 2245 264 038 333574 020 1 O 173.10-- O -- -----C3 333884 480 0346-O.'35 1355 806308 100 3 O 12345-1 1940 ---- COO 001598 733 9 7 BARREIRAS 335 (BRA) BA 050 333840"'y 320 2 8 262 O 181 123456- 0(05 ---- COO 333830 100 2350 850 601710 233 1 6- 0:90. O 490 17345-- 0750 ---- 5 480 COO 333884 320 102 333884 320 1008 078 333030 320 2 O 160 7 1945 --- COO 333146 100 O 122 1035 658 333516 100 2 9402 1140 058 001457 (82 1 8 1 COO 331724 736 1234367 0850 ---- 0300+ CNF 333312 020 1 8 201 1 1234560815 ---- 187 CPQ 333830 100 BELEM (BEL) PA 7700 Gil 131844 738 2 O 231--- 2020 COO 6119631 192 9 016 333832 319 O 282 480 1 1234567 1730 ---- COO' 231590 738 123456- 0150 ---- CO3 333884 320 O 261 0300+ 583 333042 320 3 0 1430 858 333470 320 2 O 261 O 070 031564 738 1239 838 333896 320 1 1240 ----5-- 2020 COO 699031 092 1 7233567 0850 ---- COO 631724 736 1 1(073' 553 131006 738 2 COO 031724 736 1734567 0950 ---- 0300' 080 333072 320 3 8 201 810 631560 738 7 e 1510 12345-7 2043 ---- (O'O' 037096 703 670 131600 738 1 480 :2345-7 7116 -- COO 333888 320 1204507 10451525 631899 733 1 6 0125' SOA 331000 738 2 350 831830 735 4 5 7205 - 0425 665 333066 320 1 5 18! 12345-- 1236 ---- 1 205 COO 333082 320 O 17345--1045 ---- COO 631898 733 MANAUS (MAO) AM 1 COO 333347 400 ----0-- 0$05 300 6 703 Gil 333788 320 1 631204 738 O 3.475+ GOL 333866 370 1 0 701 123406-838 3151 ----COO 333084 320 480 1930 REC 333892 320 2 5 341 2205 550 831830 738 1 1751 858 333744 320 1 1 240 1234567 1730 ---- 6 CO 631696 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 7 1046 ---- COO 631898 733 1234007 1730 ---- COO 331090 738 2340 818 001554 738 2 5 12349-- 2400 -- COQ 089031 [92 0 888 631214 738 0 2330 010 031702 738 2 O 12340-7 4940 ---- COO 431598 733 3 2300 66C 181403 2205 558 631830 7311 4 9 1 12335-7 1820 ---- 181 COO 333874 320 0010, 850 031209 738 1 6 RIO BRANCO (RBR) AC 9 12345-- 1235 ---- 209 COO 333082 320 808 373542 320 7 O 240 2336 480 7'3357 2175 ---- COO 333885 522 5 1204567 11311 O CPQ 801696 738 678 333188 320 0 253 O 0- 1980 ---- COO 333870 320 400 0379' 110.7 3,19322 320 7 5 441 010 841282 730 0 341 8(0 333892 320 4 9 2250 2336 858 330642 320 1 O 240 -- 7305 ---- 105 333113 100 O 300 0015 808 001852 708 2 O COO 631696 738 1 12345-7 1730 ---- 12345-- 2070 ---- COO 689031 8742 O e 6855 333866 320 461 1 17345-7 1020COO 333074 320 181 2300 616 631997 730 1 9 0060+ 400 631704 738 2 O 349 0550- 1(0 333850 320 2 8 2255 OSO 330878 $20 3 364 12345-1 2143 ---- 9 1234567 1730 ---- CIO 831696 7381 ('O 333885 320 480 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 02315-7 1540 COO 431598 703 O 1 010 231782 738 025,. SOU 333758 320 1 0 240 2345----- O CPQ 333439 100 110 2315 059 031053 738 1 0066. 858 8930 031710 736 2 O MARABA (MAB) PA 357 190 COO 333087 319 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12346-7 1820 ---- COO 213874 320 0 1(0 12345-0750 ---- OQ .133884 320 O 180 19115-7 2145 ^---(pQ 333885 320 6 481 7315 658 233448 320 1 1 240 02345-0033 0020 066028 000 O 1010 030 333870 319 1 6 300 01361 661 233657 320 1 1 :20 6- 1900 ---- COO 333876 3731 180 6- 0735 0020 006321 700 O 0- 0750 ---- O 330 20 333884 328 FRANCA (FRC) SP 140 0141+ 550 333711 322 1 1 23480- 0815 0913 333830 100 O 7 48! 1110 10 856 333870 328 300 12345-7070 ---- COO 58063! [82 1 123.15-7 1940 ---- (153 8.97598 130 001721 730 O 7234567 0050 0950 72045-7 :948 -----23 031598 730 2330 1235 866 181463 (0-12 3 0 12045-0045+ 658 691801 730 2 9 333082 320 O O 206 2330 5335 858 831801 730 7 O 7734567 7730 1030 GOIANIA (GYN) GO 031696 738 O O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG MARINGA (MGF) PIO 123.15-7 3970 2020 631843 738 O O 1 234560750 ---- COO 330884 320 0900 80 17346-0645 91735 333430 700 1 9 300 0645 1 29.15-885506 342 1 8 120.13-- 71122 ---- COO 599631 [442 O 1(00 658 333464 320 1 • 200 173456' 0850 ---- COO 031724 7301 0700 ---- COO 885504 042 O '360 639005 730 2 17345-235 ---- 9 COO 333082 320 235 550 016 831822 738 1 1 1131 COO 333033 320 1 O 170 816 333836 319 ----2020 RIO GRANDE (RIG) RS 72145-7 1246 335 031758 730 O 9 1 1234567 71:0 ---- COO 637695 738 1809 460 659 3335791:30 100 2 e y782 17345-7 1 1935 2435 333446 100 O 1(03 COO 031691 738 ISSO [90 031220 730---- 1 234567 1732 ---- COO 631690 738 9 000 0774506 LII 2 O 1555 JJ3447 130 O 1 72345-- 2000 2100 :21 7 515 7175 805511 042 1 818 831 782 738 1 12345-0 2330 2140 631595 733 O 1 1234807 2240 2105' 331735 735 7 O RIO VERDE (RVD) GO 2300 858 631975 736 2 O BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG O 17345-- 0730 ---- COO 0009630 0002 MINACU (MOH) GO 12345-7 1820 ---- COO 333874 320 O 18! 4340 050 425598 342 2 12345-0090 0010 1 2345-689630 [87 O 9 0750 ---- COQ 333884 320 O 100 2700 400 808 333391 320 7 O 1135 850 576400 COA 1 O RONDONOPOLIS (ROO) MT BOA VISTA (BVB) RR 11345-1 1946 ---- O COO 831550 733 : 2345-2000 00,13 056 031875 730 7 O ---- 0 MONTES CLAROS (MOC) MG COO 005406 042 7701960790 ---- O (70 333884 320 450 0.00 055515 042 2 O 1023 :2335-2735 O 710 1335 556 333744 320 :•: e GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- ('O 066328 100 -805004 802 O (000 ---- COO 9 1050 558 066207 050 3 7 123 .1551 7710 ---- 073 031696 739 (0545-CISC ---- 699650 147 9 73 1040 LOB 849006 802 2 6 04161 674 031782 730 3 7230 (02 095568 147 2 O NATAL (NAT) RN SALVADOR (SSA) BA ---5-COSO ---- 73 031724 736 O 323450BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0750 ---- O 480 COO 333884 320 14$13 III T05571 842 2 8 1 7346-0135 1100 :305 261 066320 180 1 O 858 333390 020 7 1 0795 ---- ----5-COO 066375 700723406- 0700 ---- CPO 333084 320 8 1237507 0850 ---- 480 COO 031704 730 8 350 08:400 [749 1 9 1505 GURUPI (GRP) TO 1500 1205 008 333056 320 1 e 420 016 031958 708 7 O 9 12345-0750 ---- COO 333894 320 480 BRASILIA (BSB) DF 72348-7 7820 ---- 1 7334567 0054 ---- COO 631774 706 C'O 333874 320 181 $06 516400 CMI O O 1230 173151- 0750 3578 333884 320 O O 400 0013* 088 333574 020 2 O 1300 616 631603 738 1 257 (03 333830 100 ILHEUS (lOS) BA 123.796- 0975 ---- O 12345-7 1948 ---- O 7 1045 ---- COO 031998 733 COO 031098 /03 5 0 1131 610 333832 319 1 1 252 4 55- 00(0 ---- COO 333830 100 781 13 614 0115+ 838 631716733 2 O 808 634214 738 1 e 1046 1225 631898 733 O 1 613 333040 320 160 1945 ---- O 11234567 2345-1045 COO 333446 108 ---- 123 COO 031888 733 7733 COO 333087 320 1 12345-- 1236 ---- SOA 333457 370 2 O 205 266 O C5F 333376 370 262 7525 000 631204 048 1 e 5734562 1230 ---- 1600 COO 537596 738 1 818 333835 319 1 1 202 0010' 050 333304 320 2 O 267 12345-- 1235 ---- COO 333082 320 O 205 12346-7 1820 1945 0065' 846 034732 736 2 5 333874 320 O O 181 2315-- 2070 ---- COO 099031 692 5 1820 018 333186 320 1 O 269 71179-- 1820 ---- 8 COO 333974 320 181 6- 1900 2033 333876 320 O O 180 0150+ 082 333318 070 2 O 265 1034562 1230 ---- 031096 738 3 858 133564 320 1 420 12345-7 1900 2110 337598 733 3 1 12305-7 0040 ---- COO 831895 733 0 2100 013 631804 738 1 O 2359 550 333486 320 2 8 C017 699631 692 266 12315-- 7020 ---- O 0040+ 530 031026 755 2 O 2345-- 1820 ---- (03 333874 020 0 10! 7 7820 ---- COÇ 333874 329 9 181 ----2330046 233180 072 2 O 65 2225 038 333504 320 1 O 420 NAVEGANTES (Itajai/Blurneneu) (NVT) SC 838 333564 319 7 420 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7 1820 ---- COO 333874 320 O 184 7-3-5-COQ 333430 100 O 0930 ---- 121 2359 858 333486 320 0 1 266 (73 521724 138 294567 0050 ---- 420 2225 0050 333564 319 1 O 7518 006 914508 L44 O O '7345-7 2010 ---- COo 001896 733 1 116 531878 738 12345-7 2040 2345 631886 733 1 O PALMAS (PMW) TO 005,' (50' 001732 730 1 1 1(00 REC 031798 738 7 1 ----5-- 2305 ---- COO 8 400 034500000 ---- COO 330884 320 O (IMP) MA "34""' 0040+ 085 333230 320 1 0 42! CAMPO GRANDE (CGR) MS 730IMPERATRIZ 1201 058 333588 100 1 O oPO 123457' ---- O (00 031696 739 SANTA MARIA (RIA) RS ( P5 305504 042 7 4700 . 123,567 13371 ---- COO 034696 738 O 570 351/82 738 O 12340-- 7645 ---- COO 333007 320 1:02 LOS 333760 3:9 7 9 380 205 O 016 431702 708 972 630 031860 733 2 O 103 003 904501 047 2 O 12311-- 0790 ---- ( 73 339883 920 O 2273 ----2375 058 83 7 350 738 2 e (0315-1 7012 COO 333874 3205 187 .167 1136 858 333593 00 1 9 1 945-7 1820 ---- 20 330804 020 o 181 SANTAREM (STM) PA 2 858 333572 320 1 e 427 1 123456- 0750 ---- 150 2110 249 COO 333084 320 036 333818 100 1 o 1 7.' '15-7 19.10 ..... 0 031598 733 773456- 01,0 ---- CIII 333884 320 480 1 160 1,349-7 0910 ---- 858 330899 320 COO 631598 733 e 000 3332 .10 320 e 210 850531208 738 1745 (GB 333763 320 2 7 080 2325 006 031366 736 1 O 7420 340 000 233091 320 2 1 O14C. SI? 633559 705 9 O O 12345-1 (370 ---- CPQ 333874 320 181 PASSO FUNDO (PFB) RS 23116- 0015 ---- COO 333030 100 O 181 IPATINGA (IPN) MG 160 2150 600 333591 320 7 O 8 00 333043 1 2340-1110 ---- 0420 160 COO 337095 738 0 733 ---- COO 699030 6000 O 7 1915 2110 865611 AIO 2 9 2359 000 333892 320 6 341 1632 002 514518 047 2 O 1200 000 T05508 342 1 CASCAVEL (CAC) PR ''545-7 7020 ---- COO 333874 320 IS! PATOS DE MINAS (POJ) MG 12048-- 0,7 35 ---- O COO 066328 100 "'333448 320 240 1 2335-0645 ---- COO 865506 5 .12 3 SSO 006257 050 O 1 7045-0730 ---- (03 60-79030 [92 2359 34' 800 333892 320 2 o 1183 C84 885509 032 1 1935 CMF 066267 000 5 O 1190 PLU 105598 042 7 1
4000 O
0
O
O
O
C
O
O O
O
O
13 - 104 -
Pnrotas - Julho / 2007
5 O 30 233590 328 67 0505 ---- 280 8 (734557 1535 ---- C, 1 J,'PUS 120 COR 333767 320 280 335 ---- 45 BSR 133516 100 3 O 161 460 GRJ 331)50 370 1 9 23 ,11 - COR 333898 320 8 O 1234517 0200 ----CGR 037481 730 420 ---2330 858 133564 319 3 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB o 1420 ORO031788 730 1 O 6 45! COR 33592 100 2345-- :600 ---- O 8 CO. 03746) 710 1E1 233567 0200 - 1 7345-7 1300 ---- CO4031365 730 420 ---2390 058 333564 320 2 9 O 4 00. 091700 730 2 1 1576 4 O COE' 031569 733 9 1234567 1 830 ---- COR 333805 100 280 E CAMPINAS (CPO) SP 2340 010 031564 748 3 O ---- 00384 ORO 333168 320 1 1 260 o 01 391353 730 1 234560400 ---- O 12345-7 1335 ---- COR 333782 324 8ARACATUBA(ARU)SP E iiois > E O COH 031260 730 C08 333698 320 O 7+92 331897 733 2 1 1325 2355 056 333082 320 3 O CAMPINAS (CPQ) sp 73.156- 0400 1005 CGH P84762 Aril 2 8 168 72345-7 OiCO ---- COR 631363 730 COR 333762 319 O 61335 ---- 8 COR 333775 100 200 12345 0500 COR 031200 730 8 co'8CINUAÇA0 COO 333880 320 760 CGH P84770 876 2 5 1200 1220 856 031599 733 2 9 000 333802 320 3 8 2055 6 '05-7 1300 ---- COR 031365 738 7 CPQ 131598 733 7 460 17345-1 40 COR 333590 320 8 7345-- 0505 ---- 12345-7 ISSO ---- COR 333759 320 COR P84764 RiR 28 168 ---- 1830 6 1 240 856 631801 738 850 333449 320 1 CO)! 332332 020 6 11,15-7 ISSO ---- 700 CGR 333759 320 205 0125+ BEL 531992 130 3 9 010 333007 320 3 1 1620 0040+ 010 3,73387 320 3 1 CGH P84766 618 2 B 768 ---- 2223 y 483 CPQ JJ)885 3?0 885510 042 2 17345-1 2:45 O 6- 0530 1100 COR 333592 100 12345-- 1600 ---- ISSO ---- 5 200 COR 333/69 319 9 240 8 200 COR 33376: 320 7 1127 ---- 7355 038 333082 320 7 9 0 6 3 JJ,750 320 798 ---- 2245 COR P84766 018 3 O 341 0645+ 100 J33199 820 2 7 773 COR 333445 100 1 5 12345-7 1030 ---- 1515 COR 333006 100 8 380 ARAGUAINA (AUX) TO 1 ----5-- 23------CIO 333447 130 COR 031365 738 0319' ORO 3.33322 320 1 1 12335-7 7300 ---- 8 o .:+5 9 161 8 5+0 J33866 320 '54557 :130 ---- COO :33805 100 COR 031969 733 COR 333590 320 12345-- OSCO ---- 320 6)0 333090 370 5 1 1055 010 031842 738 7 1 3300* ORO 123366 370 3 ---- i' :5 656 705601 872 2 1900 5 ,'0)) COR333763 319 7 1316 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARIPUANA (AIR) MT COM 33322)! 319 ---- 0 209 1 2 3455300: 820 0100 COO 00:363 730 17345-5.75 ---- CPQ 8 COR 885532 EM2 7_5_ 0020 ---- 300 C1IF 333443 000 3 6 7230 0915 733,7457) .4 O 30 COS 011720 730 ---- 0905) COO 366800 L4T 31 O 280 COR 333759 320 ' ISSO ---- 6,1'. 03:850 7332 O 7330 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BARREIRAS (EIRA) BA ----2305606 81l5505 /142 2 8 CO' 065502 840 12345-0421 ---- 150 6 7315-- 3753 ---- F 3:3084 320 5 380 12745-- 3535 ---- COR 313590 320 8 0 5. 46: COR 333597 100 600 ---- CiEI 031850 733 3 1 850 515400 >90 3 8 kb ---- 700 0S6 10:457 187 7 8 .7°C RSR 333885 320 1 1 115 1 COR 333590 320 123456-----1330 0506 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BAURU-AREALVA (BAU) SP CASCAVEL (CAC) PR 1352 808 333887 319 3 O 6 571,531+ M2 O , 2905-7020 2340 1 280 0500 -- 606 313775 130 O COR 313590 320 7 0505 ---- 985502 347 1 1 2311-- 12345601>5 ( 7 05 ---- 091' COH 333762 ATR 1 8 330 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1352 058 333887 320 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA 9 :2345-1 1300 COR 03:365 730 1 COR 037461 730 123156- 0700 ---- 7 480 -- CPQ 333804 320 2049-- 0700 1 77+8 031363 730 1234567 0400 ---- 768 CO)! P84167 05 1 8 ---- 1740 1400 ORO 031936 738 7 O 261 800 233727 320 1 6 335 0900 COE 03:342 730 1 3 780 COR 333759 319 COR 037461 730 6/550 7 0700 ---- 080 CPQ 333804 320 5 --6- 6750 ---- -- -1 284 COR 333775 318 7 0500 ---- COR 784766806 28 ---- 2155 768 ORO 031996 738 1 7400 261 1335 868 323722 319 18 CO)! 333153 100 2 120 1214 O :2345-7 1550 COR 068380 700 COR 333759 320 7945.- 0930 ---- 3 181 CPQ 333830 100 123466- 0815 ---- O 460 :7949-- 4505 ---- COR 333590 320 y280 768 COR 784752 OTR 28 100 1 O ---0222 7605 CWR 066128 010323000 320 3 160 061 333461 319 5 780 O COR 333005 130 23416' 1030 ---- 2115 558 333892 320 4 1 331 BELEM (BEL) PA :497 CO)! 333060 320 2 O 100 0135' 083 334857 420 7 1 8 2:5 CIO 333082 320 12345-- 1235 ---- 0 460 1731557 0535 COR 333590 370 CHAPECO (XAP) SC 0 2t3 210 FRANCA (FRC) SP 610 333188 320 -- :299 808 333896 320 2 0 1234567 0730 ---- COR 037361 730---- 341 RIC 333892 320 3 3 2116 1 1 1 /315 7 :530 COR 333805 100 COR 037461 730 1234367 0730 ORO 031908 733 2 :440 6 1234567 1730 ---- ----2340 CIO 031696 738 ORO 301463 082 2 O 080 031640 738 1 12375-- ) 4 O ---- COR 065395 100 9 010 031702 738 ---- 1733 830 031603 738 0 GOIANIA (GYN) GO 2290 638 066101 100 3 O 0230' 850 031860 730 35 :2945-' 1300COR 031365 736 333590 320 O O 1234567 0105 8 181 CORUMBA (CMG) MS 0725 CIO 333870 320 12315-7 i520 ---- 1 COR 031969 733 8 COR 037461 730 2345-7 0700 ---- 46: 427 :70C :2348-2348 655 333572 320 2 1 1256 333693 100 O O ---- 2300 010 031997 738 20 0200 ORO 031658 733 1 O 8 180 CPQ 3.3826 320 --6- 1900 ---- 0 280 COR 333262 319 6 1335 --- 1 CRICIUMA (CCM) SC COO 031365 738 234567 1300 ---- 161 0215+ 808 323180 320 1 1 060 COR 333898 320 1 1 7315.7 :550 ---- 200 COR 031354 738 7 E .08 333759 020 1030 12345-7 1930 ---- CPQ 03:598 733 960 058 333430 320 2 1 ---- 2300 1 170 12345-- 1400 1621 066395 108 O COR 333105 320 0150' 006 03:008 738 2 7 8 76)) COR 333762 320 12340-7 1335 --- 7355 O 18! ELO 333073 100 3 I79.15 1500 ---- COR 333552 100 9 773 699531 092 160 72345-- 2023 ---- 0 COR 333898 370 1 461 COR 333592 100 2100 658 333591 320 1 1 12910-- :503 ---- 161 07:5' 064 333:80 320 3 ' 200 858 333448 320 2 8 . 2316 181 858 333073 100 2 2355 GURUPI (GRP) TO 480 12345-1 2145 ---- CIO 333005 320 O 280 COR 333799 320 :2345-7 1560 1 CUIABA (CGB) MT COR 333590 320 12345-- 0505 ---- 7 441 CRU 333022 370 240 0141. COR 333714 322 3 O 230 008 006400 25)! 3 8R5532 092 O 1 -234500023 330 2832' FOR 333590 320 2 8 1 280 550 COR 333159 319 0:-:0 12345-0423 494+) 889526 £82 O 9 ILHEUS (lOS) BA - --2305 ---- 1 300 Cl')) 133447 100 200 -- 0141 COR 333714 320 31 203 333004 100 O * 123450' 0936 1035 5 8 734057 0303 ---- COR 031363 730 ;oo :33866 320 161 461 COR 333592 103 8 12345-- 1600 203 13.15- 333767 320 O O 335 1438 O CO)! 037263 738 340 CO30' 9EC 123890 320 3 1 240 OSO 333448 320 1 9 2315 200 333762 319 O 5 1330 1438 SOA 031277 730 3 1 1230 1 280 12335-7 1830 COR 339805 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 066385 100 O 1 12345-- :0251925 1 COR 333590 320 123-56- 0505 ---- 8 240 ORO 133750 320 68963! £82 1 O :2945-- 2023 2120 006307 700 O 9 7 .955 2055 6 000 333701 320 941 0925+ 950 133893 370 3 7 153 /345-) /145 22'S 333085 372 O 9 006 133464 020 3 O 1610 CURITIBA (CWB) PR 7 COR 113809 100 200 234557 1830 3)3 333447 100 O 9 ----5-- 2305 2305 8 COR333590 320 23-5-- 0505 ---- 8 COR 681363 730 23.15 i00 ---- TERESINA (THE) P1, O 065 33346) 319 3011 031220 730 1 6 0835 4 ° COR 223454 320 2 3 7610 885502 042 2 7 12346-- 0425 0830 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG O 12345-7 1550 ---- COR 333759 370 7 200 COR 333775 100 123456- 0500 ---- 7 7234567 0400 ---- CO- 031383 730 8 480 773 3.13884 320 ' 50 ---- CO)! 313486 320 3 O 2359 120 0 942 COR 333005 320 1 ---- 0890 CGF 031260 730 1 9 .102 058 333616 700 1 1 8 :725 COR 333759 319 6- 1050 ---- COR 333775 319 8 200 ---7 0500 ---- 9 2 80 COR 31377, 100 123456- 0500 ---- 9 CPQ 031898 739 12345-7 1045 --- 79'R CO)! 333486 320 3 9 :23 COR 333005 320 1 1 0947 265 COR 213719 320 1 1 ---- 0848 O 038 037658 733 1 8 1530 COR J33592 700 :2345-- 1610 1 COR 885520 842 17345-0530 ---- 280 1 COR 3131)5 319 7 2500 ---- 1 205 CPQ 333002 320 1 12345-- 1235 ---- RSR 330864 320 628 8R9410 842 2 8 0930 5 765 ---- 0948 COR 333216 320 O 282 504 333186 320 2 1 2353 0 1 0333 8 36 319 066384 100 O 1 12035-- 0330 1140 8 COR 037461 730 1234567 0700 ---- 420 2220 836 333832 320 2 7 8 200 COR 333761 319 IMPERATRIZ (IMP) MA 61120 ---- ORO 03:648 730 11 ---- 1210 7 010 031696 138 7234567 1730 ---- 120 COR 333023 379 O 1 1858 .00 130762 320 123k-7 :330 - -- 5 280 7 0935 ---- COR 333821 100 7 070 031782 738 8 280 O 1233--7 1127 ---- COR 333767 370 COO 333890 320 280 ---- 1634 050 333839 320 7 1 0008+ 808 031864 733 2 9 120 CO)! 323013 319 : o 1645 100 333512 320 2 6 '7? 8 200 12345-7 1127 ---- COR 333761 320 6 17345-7 1940 ---- CIO 037599 733 6 COR333761 320 280 O ----5-- 1127 ---- 6- 7305 ----'OR 333762 378 8 220 ---1640 COR 333222 319 1 ----0005' 098 031061 733 1 R 120 O CO)! 333073 320 1 O 1645 '00 333898 320 280 COR 333767 3191 6 1127 ---- 480 8 17,45-7 2145 -- -- CIO 133885 320 COR 031365 738 2777 RSR 333572 320 2 O 12345-7 1300 ---- CO)! J33272 320 10 220 ---1640 441 1 O :13322 320 OR O CO)! 037230 730 1 8 COR JJ3592 700 1755 2345-- 1600 ---- 12349-7 300 ---- 206031355 738y 420 0705+ FOR 113883 320 '1 8 280 12345-7 1550 ----COR 333759 320 830 333672 373 7 1 7222 031268 730 1 O UBERLANOIA(UDI) MG 120 2308 [08 333334 320 7 1 ITAITUBA (ITB) PA 7294167 1 284 £82 3 1 COR 333759 319 6- ISSO ---- 5 COR 031270 730 1 -.3.5-- 3020 ---- COR 8R5532 £792 830 120 LOB 333334 320 1 8 2005 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8 780 COR 366874 L47 5 O i734O 136 ---- COR 333763320 1100 8 46! COR 333592 100 17335-- 1608 --- - ' 00 208 333220 319 2 O 720 - ---0)30 CPO 333884 970 ---- 1900 ---- JI-PARANA (JPR) RO 18! 858 333881320 1 2134 -------1 1316 ---- COR 333763 319 O 280 805 333965 .972 8R9526 £92 2 173 4 5-- 0470 0024 1 280 COR 333809 700 6- 1830 ---- 76: 720 ---- 1900 COR 333274 379 2 1 1501 357 33342! 320 7 9 760 333904 100 O 7330-- 0930 ---- :60 083 333177 320 1 8 2255 8 280 61316 ---COR 3J3763 320 COO 8R0526 042 1 O 140 0 VILHENA (BVH) RO 8 290 COR 333005 100 .234,_ 16)0 ---- 220 COR 333278 319 2 1 ---1920 8 COR 330808 100 --6- 0935 ---- 9 ClO 865504 002 --6- 0700 ---- 00, 333979 320 1 23k COR 066395 100 1 12345-- 1400 ---- 11:0 COO 809506 842 2 1 :919 .00 869506 002 08 DOURADOS(DOU)MS .. 1840 858 066751 100 2 1 COR J33762 320 1 2345-- 1335 ---- VITORIA (VIX ES . 8 780 805902 842 O 1 COR 133719 320 12045-7 7550 ---- 72'5-,425 2 * 00 COO 8R6528 182 0 8 1503 8 781 .23456- >73 333830 0 220 ---- 2771 COR 333230 320 2 8 068386 100 1 o:'330- -- 5/5 2102 ERECHIM (ERM) RS 220 0)5 3E116 319 1 8 9 280 07 1234--7 1030 ---- COR 333805 100 066387 100 1 6 7 1955 730: 9 COR 06635! 100 9 30 ---03+720 730 1 8 .234367 00,> .775 261 ____ 7359 ORO 333372 320 1 1 :722 07 1114510 L4T 3 O JOAO PESSOA (JPA) PB O 205 CIO 333082 320 :2349-- 735 ---- 1 280 COR 333805 700 5 1030 ---- 1 COR 333590 320 12045-- 050'. ---- 2.3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 010 333142 102 1 1550 085 333312 320 1 1 261 2359 880 3J3562 320 3 1 1415 280 310 330775 100 CPQ 031696 738 1 123 .15-7 1730 23 ---- 4 55- 050 .3 ---- 7 280 1032 -- -- COR 333835 100 + 9 COR 333500 320 - 0505 ---- 16! COR 333101 320 1 3 2110 010 031890 730 1 + -- -- 0932 220 005 333312 100 1 9 ---- 2559 1475 050 333562 309 3 O O 280 050-----'61 .13)775 313 12345-7 BOA VISTA (BVB) RR O COR 333590 320 7 0505 ---- IR) 0932 (65 333101 322 1 6 8 12,4567 0300 CCI 037063 730 1 475 OSO 333560 420 3 460 9 O 0- 0505 ----COR 11,590 320 CPQ ,3189b 733 12941-7 2 10 ---- 7 (OH 031200 730 1 COR 056384 100 :2345-- 0930 ---- lo) 0F 17272 730 : 9 858 JJ8022 320 3 1 1315 - ,315 1 C66 066122 100 6 COR 037467 730 7234667 0700 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 462 123456 000 077087 733 4 0 2255 ORO 031908 733 1 1320 C.,' >3 066320 .00 240 000 33744 220 3 1 ---- 330 O COR 333758 320 72305-7 1550 ---- COR 037305 738O 1234567 1300 ---- -52 066786 '+3 + 463 O 7 0545 -- COR 313590 3 > 0 0005' COR 333104 320 3 1740 COlE 031206 730 1 103 ..) 321897 3») .34'-- . ---- 743 ---- 1335 050 313752 370 3 8 6- 1550 ----COR 233759 319 0 700 12345-1316 -----OR 333783 320 [9' ,C II),. - II... 1 :234567 1300 ---- COR 00:365 730 0055+ COR 33370 .1 320 3 O 120 COH 333109 320 2 8 1952 1 CGS 0,1200 7,8 1 COR333592 100 17345-- 1600 ---- 280 COR 333763 6- 1316 ---- ---- 04!,' 005 031702 735 3 1 O 000 333574 320 170 COR 333109320y 319 2 1 1902 0135' REC 333500 320 2 1 BRASILIA (BSB) DF O 780 7 1316 ---- COR 333763 319 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 1234--' 1333 ----COR 333805 700 460 12)1,67 4505 0836 333580 320 1 8 120 COR 333109 320 2 O 1952 ---007+ 333317 320 3 O 0410 + 8 330 -: . 1264967 0700 COR 03746: 730 1 280 12345-7 13------COR 333762 320 1 1 'le'. e c»o G''de 7,0 8+ R 460 ---- :200 ORO 03:660 738 1 5 JOINVILLE (JOI) SC COO 333098 320 O 33300.3 100 1 5 280 101 1234567 0935 1337 COR 031363 730 858 333073 100 2 8 231567 0400 ---- 2245 0 COR 333751 319 280 6- 1127 ---- 6 1010 COR 031378 730 1 O 280 COR 333702 319 6- 1335 ---- O 1 460 COR 333778 100 ---- 1808 CO)! 333710 320 1 5 280 123466- 0.500 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT CO R 233898 320 0 COR 333751 320 10! COEI 313035 100 1 O 210 28--------7 1127 ---- 145 050 333069 100 2 8 09)5 8 COl 333804 100 U34 S 5 7 3935 ---- 9 280 CO)! 333710 370 70 (06 333767 320 ---- 1808 8 17346-7 1727 ---- COR 086395 100 12345-- 7400 ---- 7400 COR 885536842 28 COR 037365 738 0 :2345-7 7900 ---- COR 333075 319 1 O 1605 050 066101 100 2 1 2115 1 123'5-- 1825 ---- COR 056305 700 O CO)! 031205 738 1 0 O ---- 7835 280 COR 031365 708 12345-7 0300 ---- COR 333759 320 12345-7 1550 ---- COO 071030 733 7 8 -- -- 2125 8 280 COR 333762 320 CO)! 031380 733 1 O :7315-7 1335 ---- 1650 720 COR 333105 320 2 7 2247 --- --.955 ---- COR 066387 100 O 1 060 ---1930 COO 333098 320 1 O COR 333763320 12345-1316 ---- 280 COR 333759 3191 6- 1550 ---- 2255 COO 871020 733 1 O CO)! 333027 000 2 9 120 1800 COR 333185 319 2 O 2247 ------6- : ARACAJU (AJU) SE CGB 338 320 18 150 COR 333763 318 461 7 1376 ---- COR 333592 100 17935-1600 ---- 160 O 123456' 05------73 0 333590 320 1500 COR 333027 100 2 1 061995 100 1 1 72315 -- 1.130 1736 lo! 008 333073 100 1 1 -- -- 2201 420 ----- 13:5 758 333068 328 3 8 1 COR 333059 320 COR 333759 320 1 280 :23.15-7 isso ---- 12345-7 1560 -- -- FORTALEZA (FOR) CE 1 .234567 O,bu -----08 037461 738 710 708 333037 320 2 1 2)47 ---- 2242 COEI 333710 320 O 8 O COR 031363 730 1231067 0400 1425 ORO 637845 738 2 O 1 780 ---- ------6- 1550 ---- COR 333758 319 JUARA (JUA) MT 8 COR 031260 738 4 1 COR 333,52 319 280 --6- 1339 ---- 210 __ 2207 COR 333714320 2 O 1 .2-1-6- 0020---- COR 885532 £M2 8 360 COR 333590 370 10345------1310 0935 ---- COO 333088 461 333592 100 O 1 12345-- 1600 1836 COO 366800 147 1 0'10 267 1445 408 333040 320 3 8 420 B58 JJ3564 319 3 Y 2330 -
0=
za 200 460 470 280 460 420 200 261 260 461 420 280 441 260 705
460 100 487+ 700
20: 123 200
454
46: '163 .16 Cl
46. 280 266 460 280 266 280 265 280 266 461 420 266 700 460 427 280 460 477 46! 427
260 280 280
460 261 460 26! 460 429
200 151 280 181 467 261 260 280 261
204 102 280 102
289 020 280 120 280 102
Panrotas - Julho / 2007 - B - 105
9 12345-7 ISSO ---- COO 333759 320 200 12315-7 0335 ---- COR 333/62 320 O 203 RIO GRANDE (RIO) RS 9 460 261 COB 333098 320 ---- 0040* 006 333332 320 3 5 02313-0930 COR 066304 100 7239 12345-- 1600 ---- 461 836 333574 320 2 1 261 COR 333597 100 708 0173506 [47 2 O 1655 * o O 261 6- 1335 ---- COR 333762 319 280 0043* 858 333574 320 2 R RONDONOPOLIS (ROO) MT O 460 COR 333098 12345-7 1830 ---- COR333805 100 200 o COR 095532 5042 9 -2345-- 0020 2245 261 ROB 333574320Y 320 2 6 0150+ ORO 333305 320 1 9 261 0230 COO 055533 £92 1 12345-7 1650 ---- COR 333759 320 9 280 9 200 1234567 ISSO ---- COR 337506 400 12345-- 0530 -- COR 0R5520 042 1 7234562+,u 0030+ COR 333074 313 3 9 ORO 333156 320 O 253 261 1025 6107 695616 842 O 5 COR 333759 319 6- 1550 ---- 12B0 0310* 553 333304 320 2 0 201 5 COR 8R5513 042 60630 --- 0123+ C09 333394 320 7 9 260 CAMPO GRANDE (CGR) MS NAVEGANTES (Itajai/Dlumenau) (NVT) SC 209 899506 042 2 5 0040 O COR 333592100 461 12345-- 4600 ---- 8 1234560,100 ---- COO 031363 730 9 + COR 333762 320 CONTINUAÇÃO 0246 000 333574 320 1 O 261 0000 COIl 031300 730 1 5 COO 8O9507 342 O 8 0720 200 COO 333805 000 O 1234--7 4832 ---- 0 460 12315603- --- COR333990 320 9 12346-- 335 COR 333762 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - - 0300' ORO 333312 320 2 • 261 5 BOR 333701 320 280 COO 055327 242 1 O 0725 O 9 1233561 2130 ---- 038 531365 738 ----5-- 4830 ---- COR 333805 100 200 1350 2011 333026 320 3 O 120 SALVADOR (SSA) BA COH 631208 739 8 0300+ ORO 333312 320 2 O 261 1 060 12345-7 0505 ---- COR 333590 320 O 0140, 509 631826 233 3 O 0234567 0030 ---- O 280 1234567 0400 COR 333805 000 COR 034363 730 O 200 098 333461 319 161 3475* ORO 333866 320 1 COR 030200 700 2 1 1030 JUINA (JIA) MT 1350 COR 333025 320 2 5120 1234660500 --- COR 333775000 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4-6- 0020 ---- 256 895532 £92 12345-- 1346 ---- COR 333763 320 8 200 0145 COR 333216 32C' 2 COR 366800 LOT 1 02345-0500 ---- COO 233775 000 280 0005 1938 COR 333001 320 2 5 160 O 7 0500 --- COR 333775 309 3932 COO 333272 320 1 O 300 COR 332763 319 0 200 7 1346 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 045 COR 333216 320 2 O 9 260 6- 0500 ---- COO 333775 100 COR 333041 320 2 8 150 1938 -7-4-6- 0500 ---- COR 333775 100 0 200 O 1234667 0585 COR 333590 320 0932 COR 133270 309 1 9 300 12345-7 1550 ---- COR 333759 320 O 280 0945 COH P84782 SIR 18 768 1206 606 333566 320 2 9 COO 333775 319 3 0500 ---- 1204 2308 COH 333021 319 2 8 120 COR 333775 100 5 4-3-5-- 0500 ---- 283 O COR 537461 730 1204567 0700 COR 130270 319 1 9 0902 300 6 461 12045-- 1603 ---- COR 333592 100 ÇOH PO4704 ATO 1 0 0946 768 ORO 037407 738 1 O 1220 O 6- 3506 ---- COR 333590 320 460 0 058 333715 319 200 O -2-4--- 1127 ---- 006 JJ3761 320 280 02345-0930 -- COR066384 100 O 800 134451 ER62 2 O 0206 120 2303 208 333021 319 2 O 108P84784 ATR 1 8 760 066122 1631 O CR8 1 000 12345-- 0505 ---- COR 333590 324 460 O COR 333763 320 2345-- 2316 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA 280 '010 ORO 021062 733 3 O 05R 333461 290 COR PO4780 379 2 O 760 1850 6 COO 805432 882 --3-5-0020 ---- 12345-7 1300 9 COR 031365 730 COH 333490319Y 320 2 7 300 0 341 COR JJ3763 319 5 280 7 2316 ---- 0930 COR 366044 L4T 4 O 9 COH 031569 733 6 360 2 0006 ---- COR 333590 320 0011 *54788 576 20 760 1858 010 031564 738 2 9 7100 PALMAS (PMW) TO 0111 333460 315 1 204 LONDRINA (LDB) PR COR 3J3762 319 9 6- 1335 6 460 1233567 0505 ---- COR 333590 320 0509 C0H 333270 309 2 3 300 095520 042 12345-- 0530 0820 COR333898 324 1201 SOR 333500 100 26 360 123456- 1326 ---- COR 333763 320 3 280 6- 0630 COlO 065510 042 i11 2225 658 333563 309 2 12345-7 1336 ---- COR J33762 320 8 280 1824 COH 330274 320 2 8 300 023456- 1316 1514 JJ9763 320 O O 7 1335 ---- COR 333162 320 280 6 460 "06 J33698 320 O 7 1316 ---- COR 333763 319 200 O 7 1316 1514 250 1J3763 319 O 1 COR 333598 320 2040 656 333810 100 2 3 249 0824 COR 333274 320 2 O 300 333759 320 O * 12045-7 0550 4748 200 2225 BSB 333564 309 7 O 6- 1336 ---- COR 333762 319 O 200 5 12345-7 1550 ---- COR 333759 320 280 00 333758 319 12305-7 1550 COR 333755 320 O 6- 2550 1748 200 3 "06 333680 320 460 2243 COII 3J3254 309 2 O 300 2746 COR 333460 320 / 8 2140 800 333918 100 2 6 249 8 464 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 12345-- 0600 ---- COR 333992 100 COR 333769 319 O 6- 1550 O 10345-- 1600 ---- 461 COR 333552 100 008 064456 £82 1 4 2455 --3-5-- 0320 ---- COR 865532 £82 2245 COR 333406 320 2 8 2140 249 956 333918 000 1 5 0 12345-7 0030 ---- COR 333009 000 200 0610 105 366814 14T 02345-- 0800 ---- COR 333092 100 O ORO 181463 682 4 300 PASSO FUNDO (PFB) RS MACAPA (MCP) AP 2225 808 333564 320 1 O 1 6- 1030 ---- COR 333005 000 282 2 1 345-0930 ---- COO 066304 100 5 73.1567 0505 ---- COR 333590 320 $60 8 0734667 0830 -----0R 333905 002 2300 ORO 081465 0612 4 0637 +00 4474514 14T 2 5 850 333096 320 36 1352 240 0356' 000 333156 320 O 3 RIO BRANCO (RBR) AC 6- 1335 ---- COR 333762 319 250 PELOTAS (PET) RS 1 2345-7 1335 ---- COR 333762 320 O 280 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) 360 COO J33898 320 02345-0930 ----COR 066304 100 8 0234367 2210 23/0 031360 730 0 O O 460 COR333050 320 0020+ 850 333030 320 31 360 4725 POS 674506 14T 3 o 2205 036 333870 320 2 O 363 SANTAREM (STM) PA COR 333757 375 250 17345-7 1335 ---- PETROLINA (PNZ) PE 6 61335 ---- COR 333762 305 200 COR065532 £92 9 460 --3-5-- 0020 --- COO 333890 320 9 0734567 4400 ---- COR 031363 730 0 460 COR 313898 320 740 1210 COO 366414 L4T O 5 0035' 830 133448 320 31 0530 COH 031018 738 3 O 2215 008 333878 320 7 3 360 12345-1 1550 ---- COR 333769 320 COR 333890 320 5 280 123456- 0500 PORTO ALEGRE (POA) RS 02345-1600 ---- 5 461 COR 333592 100 3 210 500 333744 320 0255* C09 333714 320 40 C09 010363 735 9 0234567 0440 ---- 2215 850 333878 320 1 O 360 4 420 6- 1550 ---- COR 333759 319 203 0+00 333891 320 3 O 1150 COO 134700 738 2 9 0255* COS 333714 225 48 240 7 0505 COR 333550 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 0500 ---- COR 333775 100 O 200 ---- O 658 333752 320 12345-- 1600 ---- 361 COR 333592 100 O 0234567 0400 COR 031363 730 0030 COO 333063 370 1 O 120 1420 400 333691 320 3 0035' BOI 333448 320 20 240 0007 106 001918 730 1 1 9 12345-- 0500 ---- COR 333775 100 280 3 1234567 0700 COR 037461 730 COR 333775 309 7 280 7 0500 ---- MAC ElO (MCZ) AL 120 106 333005 320O ORO 031640 730 O O C009333216 320 265 1234567 0805 ---- COR 333590 320 460 0150 COR 333439 100 7 O 120 1455 RISO 030643 738 2 0135 N 338016 120 2 6 220 F 420 558 333576 320 25 1700 O COR 1J3775 319 2 0500 ---- 200 12345-- 1600 COR 333592 100 O 460 023456- 0505 ---- COR 333590 323 1234557 0700 ---- COR 037461 730 1234 CGH 333053 320 1 O 120 6 400 333448 320 713 4025 R08 323449 320 2 6 1310 ORO 034045 730 15 02345-7 0505 ---- COR 333590 320 O 060 2359 BEL 333092 320 2 1 02346-- 0700 ---- COR 037461 730 9 1234567 1830 ---- COR333905 100 253 1330 B58 330020 320 2 O 100 12035-7 1030 COR 333005 100 O ORO 031668 738 2610030' ORO 333164 103 67 0505 ---- 1 460 COR 333590 320 ORO 333750 320 1455 050 031004 730 2 MANAUS (MAO) AM 0704 333013 004 1 140 0640+ 11600 333893 320 7 O COO 037460 730 02345-7 0700 ---- 1234567 0400 ---- 059 331363 733 0339 160 333183 320 2 1 160 1/3456/ 1030 -- COR 333045 100 7 ORO 034648 730 1011 031200 730 2134567 0700 ---- COR 037461 730 1 O ORO 133866 370 1910 CO4F 534931 733 2 + 1145 050 031959 733 2 5 1435 090 037488 730 1 O 0055* REC 333090 320 O 1234567 0700 ---- COR 037461 730 423456- 0505 ---- 0930 4631310 COO 333590 320 7320-066384 100 1 5 o ORO 537407 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1150 008 333744 320 240 2345-7 1127 ---- COR 333761 320 8 280 1565 053 031657 730 2 O 12345-- 0505 ---- COR .233550 324 460 7 0505 ---- COR 3J3590 320 1623 COII 333055320 4 0 120 O 12345-- 0530 ---- COR 066304 100 1200 639 076403 COO 4 8 058 333757 320 2* 4190 740 6- 1127 ---- COR 133761 319 8 200 COR 066023 400 1 7 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 4030567 0700 ---- COR 037461 730 1654 CO9 333067 3/0 1 8 120 6- 0127 ----1640 ---- COR 333761 309 1200 023356- 0504 ---- COR 3J3775 100 3 1320 ORO 031840 730 16 1234557 0300 ---- COR 031369 736 6 COH 333222 324 3 220 C811 JJ3743 320 1 1234567 1300 ---- 1020 COR 031365 730 1935 205 531286 730 2 0860 C5F 333139 320 2 8 220 5 7 0500 ---- COR 333779 309 009 031200 738 12746-- 1306 ---- COR 133753 320 O 280 12345-7 1300 ---- COR 031365 738 O 2330 630 031782 738 28 1020 COR 333710 309 O 106 J33257 320 2 5 2023 120 0705 COH 030969 733 1 8 02345-- 0505 ---- 12345-7 1335 ---- COR 333390 320 COR 333762 320 200 O 200 7 1316 COR 333763 ---319 6- 1300 ---- COR 031365 738 1107 888 333847 100 2 460 COO 333090 320 2023 C09 333057 319 2 0 170 2040 COII 031742 733 1 O 7 0S0 333542 320 70 COR 333550 320 O 2336 0505 240 5 12345-7 1550 ---- COR 333759 320 280 7 1346------- COR 333763 319 8 280 O COR 333762 319 0104 333460 305 6- 1335 ---- 200 2114 206 323049 320 2 6 120 O COIl 333224 315 228 COlI 333742 319 2 O COR 333690 320 480 1335 02345-- 1600 ---- COR 333592 1009 460 2025 CNF 333601 370 3 6 260 O 6- 0525 ---- COR 333590 320 850 333542 320 2 240 2336 2203 SOB 333071 320 O 5 180 O 123456- 1316 ---- COR 333763 320 280 12345-- 1600 ---- COR 333592 100 461 800 J33701 320 02305-7 1030 ---- COR 333805 100 O 280 2109 COR 333104 320 2 0 161 1529 COlO 333272 100 3 1 2336 6SB 333542320 IS 230 ORO 333051 320 1 8 2335 160 O 12346-- 1400 ---- COR 068380 100 12345-7 1335 ---- COR 333762 12345-7 1530 ---- COR 333805 100 20) 6- 0830 ---- 008 333805 103 6 280 2005 608 871125 733 2 3 0235+ ORO 333750 320 I8 1735 COR 333743 320y 328 1 0020+- ORO 333070 320 2 9 060 12346-7 1660 ---- COR 333769 320 O 200 O 1335 ---- COR 333762 319 MARABA (MAB) PA PORTO SEGURO (BPS) BA 2057 COlO 333332 320 2 O 260 1 735 COB 333743 310 O 450---- 12345-7 0400 0505 ---- COR 333590 320 12345-1608 ---- COR 333592 000 5 401 O 7 COR 030363 738 O 02345-7 1550 ---- COR 333759 020 1200 850 333070 319 06 360 2157 550 333745 320 0 8 240 0703 COR 030396 733 1 O 2136 COR 333276 319 2 o 6- 0505 ---- COR 333590 320 060 1234607 1030 ---- O COR 333805 100 280 O 123-56- 0500 ---- COR 333775 130 280 1 61550 ---- COR 333759 319 O 1210 050 333870 320 29 360 ORO 333056 320 261 1237 COR 333493 320 O O 266 2136 COR 333276 309 2 O 12345-7 2330 ---- COR 034365 730 0520- 304 333305 320 2 3 261 O 7 0500 ---- COO 333775 319 280 SAO LUIS (SLZ) MA COR G34208 738 1309 COO 333474 324 1 R 260 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 02348-7 0505 ---28 COR 333590 320 5 2300 BSR 031004 730 O 0233567 0700 ---- COR 037460 736 4234560400 ---- COR 030303 730 O 1335 850 333722 320 2 O 1345 ORO 531640 736 2 MARILIA (Mil) SP 0815 COO 031502 733 1 6 0005 ---- CO1333590 320 O 1234567 0400 ---- 123466- 0500 -- -- COR 333775 100 5 28) PORTO VELHO (PVH) RO COR 031363 730 9 808 333122 315 2 O 0335 0914 COR 031500 738 1 O COIl 334738 070 1 O 300 0855 O 460 12345-7 350P ---- COA 333590 320 0234567 0700 ---- COR 037460 730 42345-7 1300 ---- 1234560500 ---- COR 333776 100 9 280 COR 031365 738 1725 008 333540 320 2 O 360 O ORO 030660 738 0907 1014 0011 P84732 37R 18 009 333908 310 1 O 220 760 O 6- 0505 ---- CGR 333590 320 460 1510 856 030970 730 2 O 12545-7 1550 ---- COR 333759 320 COR 333775319 R 204 7 0503 ---- 1225 630 333540 319 7 O 360 O 12345-7 1335 ---- COR 333702 320 O 008 PO4752 ATR 0021 COS 333912 319 0 2257 3 O 1"0 760 220 234567 1300 ---- 058 03:365 738 o COR 333090 320 023456- 0506 ---- COR 333590 324 9 460 O ----1G11 (3:230 738 MARINGA (MGF) PR 2340 BOI 333572 320 3 O 880 333701 320 R 200 0200' 030G31820 730 2 12345-- 0530 0740 805525 542 01 61335 ---- O COR 333762 315 1235 006 330922 319 3 1 220 O 12045-7 1339 ---- COR 333752 320 280 6-OR 3630 5840 8R5910 042 1 C 3J3090 10345-7 0506 ---- 460 COR 333593 320 O 320 COB 333898 320 6 460 12345-- 1550 ---- COR 333759 320 280 2340 006 333572 32C 3 0544 333461 315 O 204 2250 008 333548 319 2 1 240 2000 208 0R5521 042 O 02345-1600 ---- 1GR 330592 100 1305 COII 333904 319 2 O 220 12345-- 1025 ---- COO 066385 100 0 MATUPA (MBK) MT 2348 008 333572 320 2 O :2345-- 0027 ---- COR 33376: 320 8200 +20 005. 060391 103 O 3 1234561 0500 -----"08 333005 400 --3-5-- 0020 ---- COR 885532 £R2 1545 COR 333534 319 O O 220 7 0995 _ O 100 0215' 000 333160 320 2 1 3800 COO 366614 247 30 R 6- 1127 ---- COR 333760 319 200 2`o066393 100 1 O -- -- 2330 C36 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MINACU (MQH) GO 0545 COII 333934 319 1 O 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 234560020 2345-7 1127 ---- ---- COR 8R0532 £82 COR 333761 322 O 280 1 2345-0505 ---- O COR 333590 320 460 1234560000 ---- COR 030363 730 1002 COR 333936 309 O 8 0605 COO 0,371 733 1 O 220 1135 850 576000 COIR 28 3453 206 PO4736 378 2 6768 O 02345-1 1300 ---- 0234567 0400 0630 031363 730 O COR 031355 738 MUCURI (MVS) BA O 12345-- 55 00 ---- COR 3375 37 000 280 1735 COR 030630 730 O 7 023456- 0500 0735 333770 103 O O 1-3-5-- 0500 ---- COR 333775 100 0 COR P81740 019 2 O 200 1321 758 1234567 4300 ---- O COR 030305 738 O 0500 0135 J33770 319 O O 768 1120 CO6 PO4704 078 28 O 02345-7 1300 ---- COR 331365 730 0815 COR 030632 730 1 O 123450- 0505 ---- 5 COR 333590 120 1854 COH +04732 079 2 6 760 NATAL (NAT) RN 073466- 0316 ---- O COR 333703 320 200 1050 SOB 333701 320 2 O 32345-2 1550 ---- COR 333759 320 6 250 1234567 0505 ---- COR 333590 320 0830 COR 333946 319 2 9 12345-7 0505 -----OR 333554 323 220 COR P64734 OTR 2 8 2319 760 0305 858 333390 320 29 mo 7 1316 ---- O COR 333763 319 1122 OOR 333460 019 O 280 RECIFE (REC) PE 1234567 0700 ---- COR 037461 735 1830 COR 333946 305 2 O 220 6- 0930 1200 066386 100 O O 1234567 1450 ORO 531902 2400 730 ---- COR 031363 730 O 02346-7 0335 ---- 5 260 02345-7 1127 1430 COR 333762 320 313760 320 O 27346--205 0930 ---- COR 086304 100 0 COR 031260 730 3 O COR 333743 320 O 6- 1127 1400 280 333750 349 O 5 065422 100 8 2345--CWB3505 ---- COR 333590 323 460 2060 COR 333554 319 3 O 1234567 0300 1534 220 031365 730 O 1300 2350 ORO 071062 733 50 686 333562 320 2 8 261 12345-7 1660 ---- COR 333759 324 9 280 123456- 0315 0548 333763 420 1 12345-7 4335 ---- COR 333762 320 460 200 6- 0505 ---- O COR J33590 320 2133 7 1316 0698 CCI 333550 219 2 O 220 333763 049 1 COR 333898 320 460 0304 656 333562 319 2 O 260 6- 1880 ---- COR 313769 319 12345-1 0335 ---- 0 8 200 COR 333762 320 0013' 656 333574 320 30 COR 333590 320 8 260 1 0505 ---- 450 2143 COO 333960 319 2 O CII 333743 320 2 O 220 1505 6- 1335 ---- COR 333762 319 280 1304 429 030 333560 320 2 O 02349-- 4600 ---- O 461 COR 333592 100 6- 1335 ---- COR 333767 319 COR 333098 320 1234567 0700 ---- COR 537461 790 8 0905 800 333715 315 0 260 COR 333743 319 2 9 0013, 058 333574 320 39 1410 ORO 031790 730 1 6 2245 COO 333560 319 2 1 220 07345-7 1554 1926 333158 320 1 O O
9
O
O O
O
28C
280 265 28C 265
460 424
200 464 420 200 057 020 280 256
200 266 461 420
200 261
I. 460
240 341
280 240 341
200 181 340
O
460
O
200 200 200 280 460
O
240
O
462 202 300 460 280 300 200 200 280
9
O
O
O
O
O
B - 106 - Panrotas - Julho / 2007
200
200
200 300 200 300 460 261
460 261
200 460 427 780
460 4/7 461 427 200 160
280 200 460 200 460 283 280 280 280 280 260 280 280 280
280
cn
CAMPO GRANDE (COR) MS
CURITIBA (CWB) PR
CARAJAS (CKS) PA DE: 1 734567 1000 865502 04? O o :2345-0720 0830 335502 842 O 1 100 2340-- 07170 0830 4230 ,1 . 'rO;c'o 1 °arvu:elms (.1,1470 0,0 6, 7 1239 ---- 066245 ER2 O 1 :2343-0915 1020 0524 12345-- 1730 1810 885548 842 O 9 11 12315-- :700 1810 335508 842 O 9 -3-5-- 1355 --- ALTAMIRA (ATM) PA -o C66247 6642 O 1 12315-7 1909 7005 1705 CIO 735602 472 :---5-- 14-15 -- 1234557 2345-- 1457 ---- DOURADOS(DOU)MS 1540 RF1 ('84902 042 2 17445-7310 2269 886503 842 O 6 1.433-- 1445 1911 335602 872 2 CAMPO GRANDE (COR) MS 2150 em 12043 2310 J35503 842 O T05642 872 2 2259 8 2345-- 1445 1 912 CASCAVEL (CAC) UO0 NUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE ARAGUAINA (AUX) TO 1-3-5-- 1355 ---- O CA' 869988 042 12340-1704---- 335603 572 0 5 123-15-1550 333759 310 319 1 1 280 '- 1553 1325 1045 01460 068 031861 733 3 O 105603 372 3 12345-- 1013 :550 8 461 17345-- 1600 ---- COR 333592 100 CRICIUMA (CCM) FOZ DO IGUACU (IGU) PR 280 BELEM (BEL) PA 2117 808 333715 319 1 1 O 739 O 17445-0720 ---- CAC 888502 542 12340-1440 1555 335602 872 1
COJ 031343 730 COb 501362 138 COO 133462 100 COO 033710 320 COO 910808 L4T CWR 066309 100 COO 303160 320 COII 003368 320 009 333591 320
O 1 A 1 1 3 9 2 O O 2 O
PR COO 904508 LII O C4,0 066246 (02 2 O
SC
063 003162 100 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0011 303710 COO 821850 733 1 O 1340 105602 872 1 12340-- 1443 1633 2 355 036 333073 320y 100 3 4 037461 730 O 1234567 0700 0930 LONDRINA (LDB) PR 0T6405 COO 3 12345-1703 2020 780 COO 333160 320 9 3)3805 100 O 8 12349-- 145?-.-. 1234567 1830 2145 O CÁ, 055507 042 2349-0740 ---BOA VISTA (BVB) RR 9 CII 1O310I 320 SINOP (OPS) MT 0943 CIO 060504 042 1 12345-- 1445CRO 105602 872 FLI JO3O73 100 7 9 2355 5 5 --3-0-- 0020 ---- COR 815532 (92 2345— 1700 ---- COO 8R5508 842 31)5+ 1180 531782 738 7 1 CUIABA (CGB) MT COR 366814 147 2 6 0700 1975 CIO 8R9511 842 1 O FORTALEZA (FOR) CE 1 CIO 031343 730 1 734567 1 1000 3734567 0455 ---- COR 333804 100 284 MARINGA (MGF) PR 8 17341-- 1445 --- ORO 335602 872 1540 (OH 031310 730 1 O 1305 COO 805546 542 3 7 9 1234S-0720 ...- COO 305502 342 340 2015 80)332891 320 3 8 COO 033162 100O 39 --- TERESINA (THE) P1 886 339033 320 1 1 1 121 ín 12343-- 17------ORO 0(6405 C90 1649 CAI 003782 320 1 O 460 O 1235-- 0505 ---- COR 333590 320 NATAL (NAT) RN COO 014500 147 - 00.01+ BEL 031938 730 2 O 1-9-5-- 1355 26? 658 333840 320 2 3 1225 O C1C 860002 012 12349-- 0720 .... 1425 Cl8 066385 108 3 O MACAPA (MCP) AP 460 5 COR 333596 320 - ---5 I3o85-- CSB 031980 138 1500 1 10305-- 14,. ---- COO 333160 320 CR5016406 CIO 6 1 . 2315-:740 --- 302 4225 658 333516 1002 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 001- 304742 320 0035' 0(4 333440 320 7 8 LII 5 COR 137461 731 12345-7 0700 ---- -224 0 050 003590 320 2 O COC 335602 8421 12343-4720 ---- ORO 031658 733 3 1530 MANAUS (MAO) AM 1150 CWB 0J3439 100 1 CURITIBA (CWB) PR 1 260 COR 333762 320 12345-7 1335 -- -- 335602 372 6 1 334 5 -- 11-13 2205 6 COC 066245 (92 12343-- 0915 ---- 6 1331567 1000- CXO 030343 130 O 31C COR 333898 320 12340-- 1145 2205 705602 172 6 E 066 066384 100 1 O 1310 COH 031226 730 1 O 125 4C 2220 048 333882 320 2 O ORO 536405 COA :2343- 1710 1 1-345-- 1700 ---- CAL 085508 042 7 1779 -. COO 333162 100 128C 6- 1335 ---- (IR J33762 319 OEL 031830 730 7 2330 (68 WO6722 733 1 2150 1615 COO 333003 310 1 O 1 060 COR 333890 320 MARABA (MAB) PA 17945.- 170C ---- COO 865508 642 074500 LII 1 6 1-3-5-- 1355 1615 420 ROB 333887 320 2 O 2220 ITOICO C6A O O CIO 031031 740 1 222' 133 4 5-- 1742 1820 COO 333160 320 O 133-45-- 1417 -- 1 46 8 COR J33592 100 12345-- 600 --- MONTE DOURADO (MEU) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1857 CII J33005 319 1 O 320 2220 808 333082 320 1 8 O O 9 CAI 066241 £62 COO 014509 140 10313-7 1930 ----5-- 1740 ---- COO 515445 886 ---- 1-3-8-- 4940 -- 1 280 COR J33805 100 234567 1830 ---- 1 2220 BEL 9(6462 0672 (60 066166 100 P00 031832 130 1 O 2330 GRO 333366 3208 265 2338 (09 671120 '33 2 O 471 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0725+ '. CR J33883 320 0 1
1 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 780 .2315-7 ISSO ---- 010104 095 O 6 12345-COR 333005 0935 100 1005 COO 031343 730 1 731561 1100 441 0720 COO 005007 042 0 3345-684 333322 3201 ---- 1510 CII 031202 130 PARINTINS (PIN) AM 0129 FOR 333883 320 2 1 420 1130 880 033900 145 1 1 COO 003162 100 ' 1239 12345-1445 2045 335602 872 5 8 COO 0655-38 842 141-IS-- 1704 ---- 1758 COH 033103 320 005602 872 3 UBERABA (UBA) MG 12615-- 1440 2045 0030 CWO 031963 732 1 2345-- 145,7 ----COO 033160 320 1 280 COR 333761 320 12346-- 1127 ---- RECIFE (REC) PE 1451 COM 033889 320 SALVADOR (SSA) BA 160 1746 (OH P84754 SER 1 8 12345-3315 ---- O 313 335602 872 COO 524500 L47 -(-O-- 1940 1_335__ 0770 ---- CAC 865502 842 1 1 461 17945-- 16C0 ---- COR 333592 100 (10 2108 OE 333891 320 1 0 000 331459 738 - - 4350 018 1,06771 733 2 0 1603 831 T05604 272 2 8 2050
SALVADOR (SSA) BA
UBERLANDIA (UDI) MG ORO 105602 872 8 12245-14'. - ---- 1 73-1o61' 1 280 COR 333775 100 12345-- 0500 ---- 2340 BE 031643 738 5 720 :100 CII 333730 3201 1 SANTAREM (STM) PA 8 280 COR 333775 319 -7 0500 ---- 12045.1.145 1915 335602 072 38 1140 (OH 333730 320 4 O 220 105602 372 38 (2343-- 14451910 1 280 6- 0500 ---- COR 333775 100 CKS 56405 889 12345-- 1740 O 220 CII 333248 319 1 O 1159 411 BEL 33309.' 920 2 2(39 9 280 COR 333764 320 12345-7 1127 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 1 220 008 343242 320 4 1600 55-104 880 1 2 17345-0935 4050 1 280 COR 3J3761 319 6- 1127 ---- 1234561 223 081 333242 319 1 1 540 LUIS (S) MA 1600
FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 1330 .... O COC 335502 1,1? 12--5-0770 ---- 1945 (50 333004 379 1 O 1 90 ' 1239 -- COC 0,15507 842 0 --34--- 0720 ---- ,o 1000 CIO 333004 320 1 8 2355 1 COE 066245EM2 10345-- 0915 ---- 12345-- 1457 --- 1150 066 066160 100 1 1 0 12315-- 1700 ---- COE 866008 347 2355 2010 888 53123, 730 1 O 1 12345-7 1905 ---C3C 066247 ('42 SOIANIA (GYN) GO 150 066165 100 1 2205 1030
004 COO COH 008 COO CEI 808
O 1 O O 1 O O 1 O 4 O
8 031343 130 031030 731 4 3 3 030162 100 303700 320 9 303082 320 3 O 1 OJ3160 320 O 3J3712 320 033082 320 3 O
1 COO 031343 130 CA11 031352 733 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1305 1 280 COR 333760 320 COO 335642 07, 12305-- 1346 ---- 2045-- 1446 O C6O 303162 100 + O 7 1233 --- CAC 065502 642 12315-0770 343 008 333246 319 2 6 323 RE_ 333033 370 2 .--- 435 1958 1001 COM 303465 320 4 066 031846 133 1 1250 1 COR333763 319 482 - - -,316 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2335-- 1457 CIO 303160 320 COC 085500 042 0 123.15-- 1100 ---- 220 049 333246 3202 7 1 958 885 305602 072 1 2345-1445 ---- 0 CO)) 303460 320 1 CIO 037471 730 1 O 2050 461 COR 333692 100 3545-- 160:' --- 283 0520' MAO 333751 370 1 IMPERATRIZ ----1946 (IMP) MÁ 838 705601 877 1 5 -- -- 2010 TERESINA (THE) P4 TROMBETAS (TMT) P4 1 COO 003062 100 9 . 12345-- 1703 ----CAC 0R5508 A42 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2345-7143 2005 335602 572 4 O 106 333010 320 0005+ C6B 031864 733 2 O 7 280 ---4--- 0530 -----0R 333775 100 705602 072 4 2 12345-- 3145 2005 038 003572 320 2 O o 261 VITORIA (VIX) ES 1234 CO)) 333420 020 1 9 TUCURUI (TUR) PA 10345.. 1451 O CIO 303160 320 1 000 005502 102 1345-COR 333775 319 1280 3120 ---- ----7 0500 2445-1445 1575 335632 412 O O o CDI 303712 320 261 1315 880 003091 882 7 1294 708 333020 320 1 8 (3560? 072 O 12345-- 141.5 1', 3 830 003572 320 2 2707 460 1 ---4--? 03-- ---- COR 333590 320 JI-PARANA (JPR) RO 420 1 006 333568 320 COO 333462 100 9 .739 ---553 333421 320 3 1 261 1901 00: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CAI) 103710 320 VILHENA (BVH) RO DE- CARAUARI (CAF) AM OC1O' OSII 333546 309 3 O 089526 E92 1 1 Oor,pOrIO 1 Coroo dos Bugres 3,0 0'. 13345--0470 0775 COO 974500 LII O -4-5-- 1355 D,f. -o,,- 030 13 6 280 COR 333544 100 8- 0935 1,8 066300 100 4 O 2130 Aeropc'l:;Car,uoril, O s COO 069506 042 : 5 35 -----------------------------------------------O COO 003460 320 17045-- 1-1 .. ---- OCR 333804 100 1 280 2546-- 09 ---- ^---- lRACAJU (AJU) SE COR 003112 320O 106 819524 £02 1 (ol 1 120 COO 003102 100 233 ---- 0010' BSR 3035.10 319 3 O BELEM (BEL) P4 O CII 303710 320 280 VITORIA (VIX) ES JOAO PESSOA (JPA) PB O 1--4-R- 1125 --.- CAÍ 800540 242 -420 008 003564 319 3 9 3 330 280 CCII 333775 319 -7 0500 - O 249 COO 303160 100 '100 031938 030 3 2220 O 120 103 033460 320 12045-- 1457 ---- 221 008 333128 319 1 O 0945 O COO 003574 320 O 760 COARI (CP AM 0011 303712 320 O 280 COO 333775 100 12o43-- 0500 0130° REC 033500 320 3 O 420 800 033564 320 3 1 065540 642 1 O 2300 1--4-61525 1740- 120 COR 333026 100 1 3 1241 17345-- 14,-----COO 003160 320 O 460 COO 333590 320 123456- 0505 RACATUBA (ARU) SP EIRUNEPE (ERN) AM 0055' COSI 003104 320 2 240 1 RIR 333409 320 7 COO 031343 031 12345-1000 005341 942 O ---- O 1--1-6- 1230 1245 JOINVILLE (JOU) SC 170 140 333091 100 3 1 1313 COSI 044069 516 2 8 768 1432 FORTALEZA (FOR) CE O 7 1239 CXJ 03 3162 100 8 COR 037461 730 1 120 1234661 0700 -- COO 333154 400 .739 ---- O I--4-6- 8825 ---- COF 005540 642 COH 0 03015 319 1 O 1505 1 760 ORO 031648 733 (OH 004764 ATR 2 O 1030 0030' 000 531938 730 4 1 00.1 033160 320 17345-- 1457 - 1445 CHE 131616 033 2 BAURU-AREALVA (BÁU) SP 1900 COR 003027 100 1 O MANAUS (MAO) AM 1 COR 131365 738 1234567 1300 9 COO 031303 030 10340-885540 A42 2 O --4-6- 1525 1025 1000 JUIZ DE FORA (JDF) MG 725 1 G (31622 733 1 7681 1342 008 05.1065 878 1 O 1 ---- --1 280 O COR 333763 319 1000 COO 031343 730 -2-4--TEFE (TFF) AM - 7 1316 O 120 CXJ 331162 100 0 1039 COM 10-1104 000 1 221 1601 2101 CII 333128 320 2 1 005540 542 0 O --4-6- 1025 1610 168 1740 COM 084764 ATO 1 6 fxj .303162 100 0 8 461 2 1239 -- COR 333592 100 12345-- 1600 --- BELEM (BEL) PA 1850 281 COSI 004780 ATO 1 606 333919 100 1 1 2100 O COO 031343 030 1234067 1000 O Cxl 003160 320 280 COR 333805 400 17740-- 1457 1 233367 1820 --- 1 COO 031830 730 O 0205 CAI °64708 500 4 265 1058 CRU 333366 320 4 2346 DE: CASCAVEL (CAC) PR 5 120 COO 333162 100 7 1239 --- LONDRINA (LDB) PR VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 700 CIII 333710 320O OorcporOo : Cascavel 8,0 Di O (01 007062 COO 460 739 COR 333590 32fl 12345 0505 240 000 333440 320 2 O 2315 O -.011 003270 320 338 131.15' 062 4 8 1 1440 - IDO 13345-- 14------COO 333160 320 COR 003259 320 2 O 1740 O 200 COO 333117 323 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COO 1104500 LII 200 1-3-9-350 006 3,14214 320 2 O 2315 1 1 45 .. 1140---- 17 55C0 012 080 30 CIO 003331 320 2 9 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 121 COO 103442 100 7 1 2100 9 COO 0J3160 320 12345-- ----1850 0457 --- CC: CAMPOS (CAW) RJ 8 7305.. :000 ---- COO 331343 730 BRASILIA (BSB) DF CCI 003777 319 1 O 2110 CAI 031266 030 1 O 1045 A C — 1 ,, ,,rnrlr, 5,0 Km L 1 O CAC 885502 642 COO 014009 L4T 12345-0120 ---- 1-3-5-1940 O 193 031343 730 6- 1400 ---- (IR 031838 130 1 1 1220 100' 000 031032 130 2 1 O CO )) (31398 133 7 COO 865506 642 12345-- 1760 ---- MACAPA (MCP) AP 673 G31549 730 2 O 1755 CIO 030084 733 1 2050 MACAE (MEA) RJ CIO 034343 730 O 1234667 0000 104 7 1239 ---- 063 3J3162 100 366700 850 O 1 42315-- :220 4215 CAMPINAS (CPQ) SP O (OH 031090 130 220 004 333222 319 1 O 1640 O 100 12349-0770 ---- COO 335502 042 0210+ BEL 034210 130 6 O 17C RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ O CIO 333160 320 42345-- 1457 ---- 205 CIO 333002 320 1 9 1210 77í 083 033162 100 .239 COH 333224 319 4 O 1900 366205 050 1 1 423-15-- 1773 1340 (00 335500 042 12345-- 1700 ---- 1 CII 003710 320 BRASILIA (BSB) DF 121 1935 886 303442 400 1 1 0036' 800 003440 320 3 O 1204007 1000 ...... Ri 031343 731 O COO 066241 (02 7 1905 ---- 17112-- 1357 ---- O COO 003160 320 0 105 034830 731 CIO 089505 642 1 2305 O CII 003712 320 DE: CARACAS (CCS) Venezuela 3:0 014122 731 2 1 - -- 815 1 CAI51:241 0 (642 12345-- 1905 ---- 0035' III 003448 320 3 O o 7 1739 ---- 0,0 333162 100 (:1. 9,1101 630 -, .7 (+5 000022 042 1 2313 70°: MANAUS (MAO) AM CCII 333010 320 1 1 1000 O --o,. 0( cor 7.4 K2.00porto CAMPO GRANDE (COR) MS 1034550 1000 ---- 1 120 (80 031343 738 5 (93 333100 320 1.,-),-- 1457 ---- ----005503 (43 3 O 12335-2310 2450, COH 0337:2 320 1 1 200 CAI 031800 730 6 O 2390 1900
CUIABA (CGB) MT
7 1239
CAMPINAS (CPO) SP
MANAUS (MAO) AM 0 130 085502 842 1234,-0720 ---- 1 L39 ---- 608943 713 (1 17349-7 2350 0223' 1130 600 063004 042 2 1015 1 CAC 800903 042 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :2345- . 23 1 0 ---. 1-2-5-- 1350 ---- 0)13' COR 865032 (642 2 O 608913 733 1 1 lI'S 12345-7 2350 0255-
O COO 333167 100 COSI 033445 100 1 O 1 COO 988500 14T CIO 333402 100 O O
120 123 121
2336 12345-- 1457 -- 2336
120 280 460
0 COO 033162 100 6 COSI 003740 320 OSB 003542 320 2 O COO 003160 320 O COO 003642 320 2 O
120 280 181 120 120 181
120 200 120 20') 201
130 120 120
020 40 120 020
170 200 470 120 280 420
20 171 200 120 280 421 020 280 427 100 200 240 120 280 240 120 261 260 20 151 120 102 120 120
768 120 768 020 768 120 280 280 161 420 120
120 280 240 120 280 240
120 280 200 120 240
Panrotas - Julho / 2007 - B - 107
-
-
77946-- 1457 ---- 42345-2348
1
O CXI 333460 322 123 FOZ DO IGUACU 7 280 1 8835 G 333772 320 17345-7:500 427 758 333507 320 3 O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
115 ,113' 7300 USO - 1739 7405 « 7- 7:311-- 1457 16:7 I'315-7 012345, •''.,,+,., -i- 11-,-- 1940 ---- 7210
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
SAO PAULO
107343 736 3 O 3+5+
GOIÂNIA
SALVADOR (SSA) BA
(IGU) PR
O ---- '3['G31909 733 7 7210 7147431287 738 1234107 1500 ---- 0335- COO 031234 738 3Y ,X (GYN) GO
100 1?C 72445-- 0655 12 7 ---335750 320 O 1 1500 1700 y Cli NT4509 :.T 1."4567 0000 P00 031257 733 1 1 2035 (Guarulhos) (GRU) SP
O 007 115173 000 0000 C65102 100 O O O 978 031909 733 000 031685 733 2 O
O SANTAREM (STM) PA 027 066100 700 O 000 031909 733 016 066394 ---- 700 2 O 1 SOA 030907 738 O SAP 037909 733 6171 031207 738 0125- OIL 031990 730 4 O 006 830366 730 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
0 NI45Ç8 LII ILHEUS (lOS) BA NT NUAÇAO -0-5-- 1305 ---- CXI XXP 531900 733 12345-7 1500 ---- O CXII 637071 735 2 1 2050 007 531909 733 234567 1520 ---- ELO. 031707 738 1 CXI 7U4509 [O' ORO 437453 738 0 COO 037334 735 -3-'-- 1030 ---- MARILIA (Mil) SP 7300 15. 1 0040+ P00 333666 322 1 '05+' 0SF 031732 710 3 O O 7345-- .703 ----CXI 631343 736 SAO LUIS (SLZ) MA 1'3 1122 CXX P84730 ATR 4 8 TERESINA (THE) 121 IMPERATRIZ (IMP) MA 0655 ---60P 066100 700 CXI 333162 100 O 1 + 47 031909 733 O 1/19 O '1567 151,---003 323162 700 7 0239 ---- 1515 000 066380 100 «7 +74 COO P84732 516 1 O O O 203 '017 031052 730 COO 333710 320 006 031909 733 113+567 1,00 ---- o 145-----Cl 333160 320 '370 001860 730 4 O' 420 2310 65 313882 320 2 O --------008 031052 730 1074 766 P84732 430 1 O '53 0 - - --62 113168 320 :70 .JOAO PESSOA (JPA) P6 0030' BSB 031360 740 O 280 MARINGA (MGF) PR 5 70 3.1371? 320 ---- 2345-'667 000' 15600 100 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 2220 350 213882 320 2 O CXI 637343 736 1734567 lODO - 1 [ 850 017064 733 3 7 031060830 0950 066173 1,0 :55C [09 631726 730 0 1231561 153C ---- 87' 331903 733 UBERLANDIA (UDI) MO 7000067 1500 ---- 027 031909 7,3 ----017003 4 , 031723 '30 3 O NATAL (NAT) RN 1779 CO3 313762 100 0 10007 6.9 031287 700
O O 2 O
+ O + + O O
SP O O O 1 +
225 500 CG- 113242 320 1 O 0 3752 100 7.1 C3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1739 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 122 '20 ----0 333160 370 7 7 110" 1'- -O 7013+73- J3357 ,1 97 /115 06-------'AO 066000 100 1034507 1530 7720 031909 733 1 '+5 313246 316 1 220 O 120 77.15-- 14------17 7058 3I60 473 1 XIX 071060 733 TERESINA (THE) P1 0077 3" 333574 320 3 261 733 3 1 0510 VITORIA IX ES O 173+5-0659 ---- 007 006100 IOC O '0'"i"' XAP 037909 733 :234557m500 ---- 1 233567 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) 1320 (NVT) SC ---- [81 531343 730 -- -- 1370 608 066380 100 2 O O 098 031078 730 O 03 1'113 '30 COlO 637838 230 234667 1000 ---- O 211+,' 1500 ---- 087 03X909 733 07100 FOR 031825 733 3 O 7113 610 031693 730 2 O 1440 [51 1, 1 ,C/ 730, 1 O ORO 031852 738 0 M CXI 333162 100 LONDRINA (LDB) PR I-3-5-- 1455 1517 9•4508 L41 0 7 1239 ---- 0035+ 658 531860 733 3 O O COO 333434 370---- 1 O 221 O 1 1500 7798 2,15 12345-- 1457 ---CXI 333160 7 320 048 031909 733 VARGINHA (VAG) MG O 7316__ 1457 ---- O 2u 1938 COO 333041 320 1 O :10 702 333100 320 FIO 031280 736 12346_ 007 031009 733 + 271 1 530 ---- "OS 133128 3,5 7 7 2107 0130' '04 031332 738 3 O PALMAS (PMW) TO ORO 666601 EM2 2 + 7720 MACAPA (MCP) AP y CXJ 333162 100 VITORIA (VIX) ES 270 Y O 234567 765 333710 320 1580 ---- 007 031909 733 3 211C 02340-7 7000 ---- 607 031909 733 '749 638 333818 100 2 7 FUI 031287 738 O 3s CAYENNE (CAY) GuIana Francesa O 090 031997 738 O 'II [XI 333760 320 75+ COO 031210 736 4 O O 287 300G31890 738 3 O COO 37371? 320 2170 Orro,o-to . 'i:.nbObe,, 5,10 KMACEIO (MCZ) AL 026031909 733 O 73+ 7734+60 1500 ---- -40 O --2 808 2:3818 100 ------- '724557 150C ---- 007 031909 733 37479730 O o PORTO ALEGRE (POA) RS 690 031836 733 -- 0010' «70 031975 733 3 O 0025' 613 031606 738 3 O 1 -------1940 N4509 LII 3 1 .379 BELEM (BEL) PA 7
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
7 PORTO 1020 SEGURO (BPS) BA 3350 10205 784 O O MANAUS (MAO) AM 3 2333---- 17703 064 ---- O + O -7---- 1330 1343 0830 '234557 500 XAP 031939 733 5J 631343 731 .... 70701 064 O 1210 7333 ---05 O 043C GOA 031852 738 035 031398 733 1 333 'SSOl 731 7 O 7-3-5 7600 73,7 ,OC BOB 031782 738 3 O PORTO VELHO (PVH) RO ---39
CXI 235762 100 O COO J3710 320 808 33548 319 2 O O CXI 333160 370 COO 333712 370O 668 333648 319 2 O --^- 2250 2345-'257 7497 --
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
MACAPA (MCP) AP MARABA (MAB) PA 123 :7,1 0 O :7245-7 osoo ----606 031909 733 3-1-O 1000 7+7504 'oS 227 013 34/ 031852 2330 0541 031807 738y 730 3 O 120 280 MARILIA (Mil) SP 940 30, CHAPECO (XAP) SC 5 .830 ---- BAP 066173 180 COO P84740 018 1 8 1236 0.3 le
30,
7 807 0600 7 3OCA 7 COO 066107 ICO 530 C65286 000 7 O
CHICAGO (O'Hare) (ORO) IL U.S.A Dif. O',r ,r,,, 198 -7.0 ' Aero,o'tX , O iare 1+1,',,',, o,,,, 7
27,3 70
785
O 18345-- 1837 [13 637343 733 MARINGA (MGF) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1112 COH 19430 805 2 8 768 1 7345-1 500 ---- 7135 030909 333 100040 703 O F 1234507 7137 1005- 1 003 333152 100 023 739 O 1106 031997 738 ARACAJU (AJU) SE 1851 COO 784732 375 2 8 708 0105+ «.6 531735 730 5 O 807 066173 100 0830 ---- o :20 14- - ---- COJ 313160 320 MONTES CLAROS (MOC) MG CSO 306102 130 + 368 1854 COO P84737 ATR 2 8 1 .2345-00'O 625 066773 100 7410 550 877070 733 2---- + 'o, CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay RECIFE (REC) PE O O 234567 7710 ---- RAP 037909 733 140 056302 100 173 16 87 PVA CXJ 031343 730 O XXX 066757 750 O + 7 7650 ORO 034836 733 II' . 00+7+0 0501 -7,0 6'. 006 831830 738 3 O 7810 0770+ 55A 031734 733 3 O 001,r 0u,',o, 7.0 00 NATAL (NAT) RN O 170 CXI 133162 100 3 1239 5 0655 ARACATUBA ---- (ARU) SP RAP 066100 100 2745 COO 133574 320 2 O2117 058 677060 733 3 O 1600 O 1/375-0833 ----008 066173 101 O 12345-- 1057 770 C43 133160 320 5 07309-7 1500 ---- OAP 031909 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 763 [50 734763 370 2 8 1432 7245 COO 333574 320 2 O 251 080 037652 138 + 25 7745 1234567 1,7 138037 100 7 O ARAGUAINA (AUX) TO 1940 7,, 544509 14-19 0105' BOB 037716 733 4 7 P20717 100 7 O 1234567 7775 7145 + 2345----- 61 XX' 065100 100 0425' '000555 333866 320 2 9 NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 810 077073 733 3 + 3358 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 77345-7 1500 ---- XOP 031909 733 1 734567 0640 0920 130032 120 0 O BAURU-AREALVA (BAU) SP -.7,9 + CXI 1731167 100 7/ O FIM 047207 330 770710 420 O A 1204567 0640 0920 831 17345-0830 ---- 306 065173 700 ,04 313274 320 1 1 30, -- -- 2445 COO 631304 335 2 O 318834 100 3 0 7234567 7725 2005 COO '04760 O'+ 1 10 768 1 2345-- 1497 123 1342 703 330160 320 liXOU :00 O o 1234567 1725 2005 PALMAS (PMW) TO 7,1 COO 3J3274 320 1 1 3C, BELEM (BEL) PA :234567 1350 2035 11100 0 00 C 0 175.75 ___ O 08+5 040' 066700 100 RIO BRANCO (RBR) AC 7375-7 1500 ---- 7 500 031909 733 1234567 1" 700'. 720:3 :00 o 7 7232 BOB XÁ 871020 733 2 O /13 333162 100 162 047997 738 3 7 7239 2300 234067 774.5 ---- O 031909 733 1 :07 00 333740 320 :734567 350. ---- XAP 0.01403 733 3 ORO 031852 738 0510 1J3878 320 2 1 155 FIJI 031,37 738 - '315 -- -- 2375 050 331356 730 3 7 7349-71, 003 733160 320 19 0050. COO CI1^I3 730 3 lo, COARI (CIZ) AM PASSO FUNDO (PFB) RS 760 33521, 320 - 200 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 77345-0830 ---- 50' 366173 100 O 3 7. 0I.',1 .1 800 '1, ----'.15 BSB 133070 370 2 7 360 17349-3030 ---- O 807 C66003 100 73 .15 CO, 766178 700 1 6 Ae,400+ 10 .,o,r+., 8+, RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [500 066102 700 O PETROLINA (PNZ) PE C53 030343 730 1 1/1 .4577 000 - 593 066203 650 4 O :005 ---- 8 07 866173 IDO + 17345-3033 1305 [01+ 031830 733 1 + 1 1',OC ---- XOP 031909 733 7470 COO 066132 700 2 + 3ELEM (BEL) PÁ 11,7 1 1239 --- CXI 335162 100 LO 03:207 738 +
PORTO ALEGRE (POA) 43-5-0030 ---- AS CIZ 074813 £68 1 770 COO 113222 319 7700 COO 51:/ 7 6 733 2 O 900 037938 730 1'14567 /20 1500 ---- 2220 + + 1850 0716 313739 100 2 O 607 031009 733 :734567 :s,o ---. 530' 039,3 733 7720 ---- CU 865540 042 12345-- 1357 CXI 113160 320 + 120 13.35 LX 131286 030 1 O 0730 003 037433 730 7 O 2220 4,00 031938 730 1+ COO 133274 319 + 220 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO SEGURO (BPS) BA 2025 CNF 333371 320 ARAUARI (CAF) AM 373.16 O 1237567 7500 ---- 00' 337900 733 1500 ---- 0 710000:909 7 19 1 CXI 54009 L41 ----5-- 1940 7 --4-8- 1015 1734 805041 042 1 051 033453 738 'lo, 595501 EM, 4 O ----2745 1025+ 708 +79733 753 1 7 0130, C5' 037673 730 3 EIRUNEPE (ERN) AM BOA VISTA (BVB) RR 37 774539 L'l 7 7-3-5-- 1940 « PORTO VELHO (PVH)1745 AO 1-4-60040 390041 342 20 -- 1 1 35G ,'166, 730 7 + 7733567 1SOC 008 031909 733 .34567 500 ---- 007 03339 731 1 ORA 031052 230 ORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO ----3295+ (S. Dumont) (SDU) RJ 598 03052 730 + ----D115- 838 031702 738 4 Cl/ 374313 0+8 -20-0-7530 ---- 1234567 0030 CXI 631333 730 -- 0711. XIX 031020 730 O O BRASILIA (BSB) DF 03300 003 031938 730 20 li, CDI 033316 117, 7 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP l--'-5- 7725 ---- CI? 885040 842 72345-0655 1028 1 1233 ---- 066100 000 1 O CXI 333162 103 120 + O 12145 0030 ---- 007' 656173 700 -' 0030+ MOO 031933 730 20 O 1734+-0030 ---- 307 066073 000 O 270 1622 COO 333936 319 7 O0 703740 OR 2 8 :321 360 O COO 066082 000 72415-- 1057 ---- CII 313160 320 O i'3 OIANAUS (MAO) AM RECIFE (REC) PE SOA 1177073 733 2 1 1810 0802 116 3J3944 319 1 1 .0 002 485541 047 --4-6- 7.45 ---- 7733567 7503 047 031909 733 O 007 06610C 700 005-065,---- 1910 '6V C74844 735 IR SALVADOR (SSA) BA 7043 CRU OSlO,,' 738 2 7 7110 848 870063 733 2 9 C74873 0718 o -23-o - 1030 1 630 CXI 034943 340 1734507 103" ---- 7 O 1. 145-0 1530 -- -- 637 031909 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS I--4-+,- 7725 1075 095040 842 00 - 1635 COO 031030 335 0 1 O 000G3:852 738 77.049-0095 ---- XXI' 306:00 loa 7 7 1239 ---- CXI 333167 100 O 120 EFE (TFF) AM 550 03:716 733 3 O 7150 1255 7058 066394 100 ' + O 700 333710 320 280 1-00-6- 1045 7120 805541 042 2 A -----5' 1550 ---- O 935'031909 733 420 2,2 25 056 313560 349 2 8 CUIABÁ (CGB) MT O FIO 037787 338 1/319-- 7457 ---- 1 120 CXI 333160 320 7 1234907 7500 ---- 147 034909 733 2355 009 031112 733 3 O COO 313712 320 0 7+0 O ORO 031802 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -----'225 038 JJ3564 320 2 0 7/14 06, CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ 2220 850 831764 730 3 7 12346-7 1500 ---- O BAP 631909 733 SANTA MARIA (RIA) RS CURITIBA (CWB) PR Aeroporto , CAnCe,c3+ 17+ Araguaia 00.0 Em O '39 131237 738 147 7 1-3-9-- III.' -----'XI 1174939 :2045-7 1503 ---- OAP 031909 733 2033 COO 337322 733 2 7 « 06 N74001 LIX ------'75 1 1 LX 031287738 RIO BRANCO (RBR) AC SANTAREM (STM) PA 205 0000 431232 733 BELEM (BEL) PA + 1334567 7500 ---- 84' 117900 734 77045-7 0230 ---- CXI 031343 730 DIVINOPOLIS (010) MG GOL 131715? 130 3 O 12545-- 1075 7020 2315 S36403 03.0 28 O 730 72135--(000 534330 1500 ---- 037 031909 733O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FORTALEZA (FOR) CE 0125' BEL 036990 730 6 2200 ORO 696601 0712 3 O O 72345-0830 ---- 057 066173 103 17349-- 7025 ---- CDI 076403 COA SANTO ANGELO (GEL) AS FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1706 COO 066390 100 1 O 0030, BEL 031938 730 30 1-3-0-- 1940 ---- COJ 514509 .41O 7335-0655 0745 066100 100 O O O 72345-7 1500 ---- XXI' 031909 733 MACAPA (MCP) AP OCA 7144007 _47 2 7 2315 6- 0100 2750 066103 100 O O 1900 080 031997 738 7 O CDI 016403 COO 12345-- 7675 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7744567 1500 1600 031909 733 0 o 6- 7500 ---- 008 637909 733 O 0035+ BEL 113448 320 36 200 17345-".-57 ---- CXJ 333160 372 O 120 FLX 633207 7,0 O FORTALEZA (FOR) CE
[670 223546 100 1 0 3.10 80 17345-0669
SAO LUIS (SLZ) MÁ - 7239 ---- CXI 333462 703 O 1 234067 - -- /348
6- 1 OB -
O COO 133710 320 854 333572 320 3 0
Panrotas - Julho / 2007
l0 700 473
---2040 ---- 71+07 066700 100 RIO DE JANEIRO 1340 858 871060 733 2 O O 1234567 1500 ---- IOXC 038 031909 733 ---- O ORA 031006 733 2340 336 037564 330 3 O 1045
COO 831777 743 2 +
(S. Dumoni) (SDU) RJ IA' 031909 731 FIO 031207 738 COO 037048 740
7 7
MANAUS (MAO) AM 12315-- 1625 ---- 2330
031 006403 CXX 8XL 031030 730 30
MARABA (MAB) PÁ 12345-- 0025 18:5
536403 CrOA 18
MANAUS (MAO) AM
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
12345-1440 ---- CMG0535 335+97 100 6 461 1 23456853' 0616 : 2335-2336 606 333542 320 2 5 240 1225 FORTALEZA (FOR)
+08
TERESINA (THE) P1
333072 100 0 8 181 ----
CE
MARINGA (MGF) PR 12315-0535 ---- 17345-1110 - 098 333892 100 3 461 5(45 9 280 208 333759 320 6- o'35 ---- 72 1 ' 7180535 (33401 319 3 O 173 :349 . 1234V+ 1 2345-A
COM 650 COM 856
333072 333040 1001 320 2 O 333012 180 O 333516 100 2 6
181 76? 482 402
6- 0535 ---- 6 CCII 333072 100 481 1723 855 333840 320 3 3 262 UBERLANDIA (UDI) MG 3 CCII 333072 100 181 oso 3335(6 408 3 1 407 ---- OCR 333072 400 181 1 647+ 5(3100 320 O 120 NATAL (NAT) RN FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1140 005 333730 320 2 O 220 1 3305-CONCEICAO DO ARAGUAIA 1440 (CDJ) PA ---- CMI, 133692 100 1 461 1 734660535 ---- 6 CIII 333072 100 81 0535 ---- 3 0CM 333072 100 181 303,- 808 333571 320 3 O 261 180 1352 000 333087 319 3 5 C073 NUAÇAO CLI 333100 370 O 120 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC GOIANIA (GYN) GO 1159 C01 333240 379 2 9 220 6 1234,--10 ---- CIO 133597 100 461 E 34569,----- CCII 33307? 400 9 181 MONTE DOURADO (MEU) PA UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 105 113759 320 780 :120 598 333464 320 2 6 280 62 +------ - -----6401 COO -- 4 - 535 ----6 333072 (00 6 183 06 08 113323 III 3 O 120 GURUPI (GRP) TO BE 906162 í.'1 0:29 3 O 711. 313400 320 8 170 PALMAS (PMW) TO 1 3345-0835-- :09 J33072 100 O :81 REDENCAO (RDC( PA +4 CAI 31342: 370 2 8 261 2345-144í, ---- CY5 333532 100 061 9 (730+50 006400 ORA 3 12343-- 11:25 164-3 052 0 1653 VITORIA (VIX) ES 2140 243 806 333816 100 2 6 JOAO PESSOA (JPA) PB333078 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1 :0346-os-.------05(1 103 5(1 PORTO ALEGRE (POA) RS 5(315 8 AS, ----OS'3J3072 100 181 I?44n-- 1715 115 64C2 750 O FIO 333:00 323 120 12-15— :440 ---- CIA 33359 104 O 461 1445 1(58 3J3862 320 3 O 261 10-5 15-5 333026 103 2 O 120 SANTAREM (STM) PA 0136 339759 320 6 200 6- 0595 ---- OCR 333072 100 8 181 3-1-156- 2835 ---- COM 333072 100 9181 ---- 15 2 34 54 CGI 333009 320 3 O n29: 15T5303 CIA 520 :745 8SB 333662 319 3 8 281 858 333139 37:1 o 240 2399 F 113(897 320 3 PORTO VELHO (PVH) RO LONDRINA (LIDEI) PR ----1.315 0415 333091 180 3 1 120 1443 -..- 345 144 333592 100 Y 461 O 5(315-0'35 ---- OCR 333072 100 5(1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 008 333548 319 2 O 210 2253 'LO 333100 320 • 120 3935 ____ I7375 '79 1:3072 5(0 9 181 RECIFE (REC) PE 10.71 088 333060 320 2 O 280 (117 D, CONFRESA (CFS) MT 158855(57 "3 .2 1 1 6- 0599 ---- CCII 333072 100 6 12345-1440 ---- C610 33592 100 463 181 Aeroporto : Santo Iereznha 1,0 o 2245 858 133574 320 2 5 FL5 333100 320 9 120 763 1049 0591 333760 348 2 II 280 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
8
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 23 1(613 CO -'-5-- 47 1950
12379-- 1410 -
191333592 5(0 100 (03 +6 52
1,5
O
463
2
MACAPÁ (MCP) AP 1 56- 0835.- 13+2
RIO BRANCO (R BR) AC
07-: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CCM 333072 100 1 085 333896 370 3 1
MACEIO (MCZ) AL ---- COO 333592 :00 O 434 2215 : SE 333878 370 2 O ---- 363 8 003'0CM 333072 100 1200 858 333576 320 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CORDOBA (COR) Argentina 5(245-11411 ---- R0 333547 100 8 481 MANAUS (MÃO) AM n . Ar+. -:, - ir 1 la 5.11 5(8 333159 320 9 200 1234563535 ---- CCM 333072 100 5 2057 5(11 35332 120 3 6 281 1150 858 333744 320 2 6 13039--
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ
PORTO ALEGRE (POA) RS
7345-3440 : 2306- 4o355 9535 0730 53141' 718 O O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0535 2959 S37469 238 1 3 23 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ,C.5 624715 22 1 1231561234067 17 1413
01: CORUMBA (CMG) MS 053' 1340:-rumba 3.0
4+
120486-
ARACAJU (AJU) SE 1 0 2345-20 1449 9 12315-1.130 ---- COA 333597 100 461 ((56 333551 320 3 5 420 2330 320
BELEM (BEL) PA 1 2345-5(40 061 12315-1110 ---- CRIO 33359? 8 100 230 7,15 SSB 333358 770 2 9
----
--- 0310
O CIO 333597 100 808 333572 320 3
46] 12.7
O CIO 133592 100 COR 133759 370 7 9
12345
0635 1930
461 280
BELEM (BEL) PA 24-56- 10" 7910 4234567 :340 7220
021 C74847 733 900 154953 735 3 9 531938 731 3 8
BRASILIA (BSB) DF 181 360 181 360
333072 100 1 (LO 333100 320 8 5(6 3.33833 320 3 8
481 420 170
O OCR 333072 100 0 050 333566 550 3J3041 320 5 O
129-56- 1048
CiO C74847 733 8 MOO 331975 733 3 8
FORTALEZA (FOR) CE 8 :23-+6- 101' ----LIS 424847 733 5(72 020 734953 735 5 + 1294567 1340 20321 031938 730 4 +
HUMAITA (HIA) AM -2------035
CZS 070847 733 3 7-V11 865548 042 3 6 6 075 C74847 733 POR 805450 542 3 6
:708 131
1745 1005
III 254
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 1975
181 740
333072 400 6 333870 319 2 8 8 333072 444 333870 320 2 II
9 -III 5(31 EMA 3,13532 100 £99 333145 320 + 240 MINACU (MQH) GO 7399 BL 333092 320 6 333072 9 341 ----OCR 400 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 1135 558 3T6400 053 2 8 43345-- 1140 ---- 2374o 33 1159? 100 O 461 NATAL (NAT) RN CAI 13/59 320 1 280 O 0595 ---- COM 333072 100 0436 CCII 5(3226 319 3 1 300 305 656 333390 320 2 6
SAO LUIS (SLZ) MA
181 420
MARABA (MAB) PA
---- CRIO 335(9? 102 + 461 0535 ---- :06 046 339753 123 8 780 1210 808 2403 008 333958 318 3 1 20' 6- 0535 ---- COR SALVADOR (SSA) BA 1210 088 1,5-- 1140 ---- 461 ORO 333592 100 O MARINGA (MGF) PR '279 008 333564 320 2 ---- O 420 0535 373
SANTAREM (STM) PA
Aeropc-u : :r.ter. :e 4
Oerup+:2 e .
5(40
125456-
12345--
:81 240
5( 1 423 153
PALMAS (PMW) TO
LABREA (LBR) AM -2--- - 1045
CZS C745-17 733 5 6391 855548 042 2 8 5 C75C74847 733 3091 865400 842 2 O
1620 1345 -
MACAPA (MCP) AP 1234057 1140
028 031938 730 8 0215' BEL 131210 731 a +
MANAUS (MAO) AM 11:456- 0535 - COM 333077 100 8 181 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 5-561045 074847 733 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1201 8561605 333588 100 2 6 360 451 1 2319----- :60 333592 100 1 1234567 1340 1850 031938 730 1 153 12345-1110 ---- 444+ 1-310 J3,592 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 2115 5(8 333505 5(0 1 280 700 333759 370 780 PORTO VELHO (PVH) RO OCR 333072 100 8 60,----- 401 ?7? COl 333233 320 4 220 TERESINA (rHE) P1 175-55:015 1120 C74317 733 + LO 333100 320 8 120 12345-1440 ---- COA 333592 100 + 461 1734507 :340 1705 05(938 730 BRASILIA (BSB) DF 4030 CAI 333863 320 2 8 120 7270 856 333887 320 2 O 423 o 12315-- :130 :836333592 100 1 1 463 123856- 0535 ---- 18: 0CM 333072 420 RECIFE (REC) PE 1035 350 FLO 333099 320 1 6 UBERABA (UBA) MG 5(3-56- 1045 -----5(0 C74142 733 CAMPINAS (CPO) SP 1 9 2:15-. 1040 ---- CRIO 333592 100 8 461 ----Z 31 ' ` 174 35-1453 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 5 333592 100 161 2050 868 005604 172 3 ---- 8 171-560535 3 ----- - 1: 380 CCII 313072 180 181 658 33a888320 2 1 RIO BRANCO (RR) AC CAMPO GRANDE (CGR) MS
UBERLANDIA (UDI) MG
CRICIIJMA (CCM) SC
3 1 O
6
3 FIO 313400 320 120 123-56- :000 1153C/4847 13 O 1 143/ 1-343 2356 113450 320 2 3 266 331930 733, O o
8 461 0% J33592 100 :340 806 605604 A72 2 8 PORTO VELHO
1 2345-34-10 ---- 1 234567 461 31318-1379 1530 333892 100 O Y 2340
2 2 +
(PVH) RO
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
VITORIA (VIX) ES 5 : 2345-0.535 ----19 333072 100 181 1 23-96lO.---- 5(0 274847 733 8 461 1235-4405 -- -- 5916 333592 1225 +00 333540 320 2 5 12345- 3 1440 ---- CIA J33592 400 1 884 360 2305 '600 031975 733 4 1 100Y 955 658 333073 100 3 8 181 CCII 333072 100 8 7100 086 333519 (00 2 8 281 6- 0535 ---- 181 SANTAREM (STM) PA CUIABA (CGB) MT 1728 638 333540 319 2 8 360 1 2340-7 4340 ---- CZ3 131938 730 6 12945-(11' ---- 8 CMG 333592 100 461 RECIFE (REC) PE 01250 SOL 131990 731 4 6 8 2305 333759 320 280 12945-5(35 ---- 7CM 333072 100 5 181 2230 051- 3.13780 319 3 9 282 SAO LUIS (SLZ) MA CRICIUMA (CCM) SC :304 838 333562 320 2 5 261 1 29-561045 ---- 8 070 2374847 733 CURITIBA (CWB) PR SI 333272 400 6 181 6- 0535 ---- A p r000rto : 70+201 1h:nha 3,0Xc 2005 MAO 104983 735 3 3 179 2 5-- 1440 ---- 9 461 CRIO J33592 100 304 838 333562 5(9 2 O 261 1 VITORIA (VIX) ES COR 333259 320 280 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7009 :08 333334 320 2 9 120 O 075 074847 733 (23-56045 ---- 17939-0535 ---- 6 CLI 333077 103 181 RACAJU (AJU) SE 00441 940 042975 733 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ELO333120 320 8 120 23186O 0535---- COR 33307 2 430 18] 12345-- 443 ---- 'MG 33359? 700 1 461 0099 333270 320 2 5 0932 300 1315 420 658 133586 300 3 8 2245 608 333073 100 2 9 281 6 6- 2935 ---- CCII 113072 100 181 RAGUAINA (AUX) TO FORTALEZA (FOR) CE 3 FLO 113100 320 120 12345-0535 ---- COR 333072 500 3 181 CUIABA (CGB) MT 300 12345-- 14----- 4615 333592 100 5 461 ----o132 C0H 113270 319 2 6 135 858 13560] 622 26 0:'. Sarro 038-:,': h, 420 7355 630 333802 320 3 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3ARREIRAS (ORA) BA (otc' Ir í,, -6+ '05 7 un 9.06+ FOZ DO IGUACU (IGU) PR0595 1 123456053' ----CCI 333072 100 181 12345----- COO 333072 100 199 244 12345-- :143 ---- O 464 (175 808 333049 370 2 O 7190333592 100 1110 068 881457 £92 5 .00 333805 100 280 RIO DE JANEIRO (5. Durnont) (SDU) RJ SELEM (BEL) PA ALTA FLORESTA (AFL) MT 0135: 450 333557 920 2 120 4731563535 ---- 8 COR 333077 100 (84 O 1 73456-----'CM 313072 00 5(1 0-355-16 642 lv 1 234567 1200 1400 GOIÂNIA (GYN)0835 GO 45 333100 320 1 420 240 209 588 113896 778 1 O 1291560 1700 1400 35546 042 3 6 180 :2345-- 1410 ---- COO 333592 100461 3950 CIO 333910 319 2 3 220 1235-BELO HORIZONTE 2005 (T. Neves) (CNF) MG Z:75 571030 733 06 2100 866 333591 320 2 O 460 SALVADOR (SSA) BA 671020 733 06 7 2255 129496- 2135 3935 ---- CCII 333072 100 ' 111 (lOS) BA 1ILHEUS 234560515 ---- 1 OCR 3J3072 102 18 6:5 JJ3400 320 ' 12' ARACAJU (AJU) SE C190 333592 100 1 2349-- 1440---- 8 461 ELO 333108 320 0 948 CAI 33326 320 2n 26+ + 54,9+ 53537 ---- 1 006333559 320 261 420 666 333564 320 8 1149 [20 006 333216 370 3 + y 265 BOA VISTA (BVB) RR 1915 308 333666 320 26 420 -'359 ---SS8 333486 320 3 8 266 SANTAREM (STM) PA 5 (84567M---- 086 831765 730 1231660535 ---- COM 333072 100 9 161 (IMP) MA 1IMPERATRIZ 231860535 CCI 339072 100 3 483 806 131721 130 1335 608 333744 320 3 ---- 9 240 2345-- 1440 ---- 0% 333592 100 858 333744 320 240 3 1600 110 031044 738 21 BRASILIA (BSB) DF 2727 858 333572 320 2 8 y'61 427 348 0420 630 333891 320 3 3 12345-- 8760 ---- CIO 671031 733 1230560535 3855 333072 100 1 II 181 JI-PARANA (JPR) RO
1410
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
CAMPINAS (CPQ) SP :700 1 2375----- 12345-1440 ---- 3 461 0% 333592 100 1 2345-0505 ---- CCM 333072 4008 181 12345-053 0 ----C' (39072 103 581 2 310 240 0210 k 855 333548 319 3 5 850 515400 0,3 4 - 1230 O 6S6 333149 320 240 52 4700 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1620 8(5 333087 320 3 1 205 2330 051 0535 O 12345-1440 ---- 0910 113592 100 7 9796---- 8 COM 333077 10C III CAMPO GRANDE (CGR) MS RACATUBA (ARU) O 280 004 313259 320 1"133100 330 1 120 12310-0535 ---- 8 OCR 333072 100 161 1234562350 ---- 16I 0355,IGS 333104 320 4 0 019 ,33145 320 2 6 000 280 55 333100 3208 320 1005 JOINVILLE (JOl) SC SAO LUIS (SLZ) MA 1:02 0093 (33760 320 3 8 280 42345-- 3800 ---- 17345-1443 ---- 8 461 COO 333592 100 5 (376-0595 ---- CCI 313072 100 9 181 3 e- 05j5----CCI 333072 120 101 1432 O COR 333759 320 280 1331 856 313722 320 2 9 261 9 CL'. 333100 324 420 7 1130 ---- 2142 2306 333037 320 3 1 102 1 COM 313072 100 181 1102 00-9 333760 349 3 8 280 6- 0535 ---- 26] 1335 608 333 7 22 319 2 1 LONDRINA (LDB) PR CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1443 ----1838 4755 12349-1440 ---- 6 461 1190 333592 100 1 23-15-0535 1718 . 00 333759 320 3 5 280
MACAPA (MCP) AP
---- 1255
COM 333072 100 6 8156 333593 100 3 6
CUIABA (CGB) MT
184 461
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP I2i55- 1535 ---- C755
O CCI 3072 (00 COO 113100 320 3 O
40345-7 1505 ---- 181 120
2223 1505 ---- -- 2245
556 821070 233 28 8460 0GB 333098 320 606 J33564 170 420 2 1 0460 018 JJAO98 820 856 333560 3(9 2
1
420
6 CIO 333781 319 016 7-64762 818 26
280
SP
CIB 056390 100 COR 684758 003 2 8 CIO 333783 310 1 CIII P84764 818 2 6 6916619 082 10 4 CIO 333743 320 006 684756 073 26 6 0GB 333743 349 CVI 7-84766 O'II 3 6
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 23 COM 333072 100 RAGUAINA (AUX) TO 160 8S8 333899 ---- 320 2 1 CCII 333022 100 1 181 0605 ---- COO 031765730 183 £06 338022 320 2 O 1135 173-456- 3535 ---- CCI 333042 400 O 181 135 600 105501 872 32315-1440 ---- CMO 333592 6 461 9 100 1 734560535 ---- COM 433072 400 181 2345-0750 ---- 6 0156 571031 733 FLIS 333299 320 160 COR 333805 100 8 280 O 61.9 333400 320 120 1365 1240 858 571020 733 7-03 333508 320 2 O 260 0130° 0193 333164 100 2 8 260 0942 C59 333005 320 2 9 420 O 1 2345-1440 ---- 463 CRIA 3J3592 100 1 234650533 ---- -- -- 0039- SOB 333448 320 3 1 243 60535 4090
1 2345-MAC ElO (MCZ) AL URITIBA (CWB)
760
760 280 768 280
760 280 768
PR
Ponrotao -
26
Julho / 2007 - 6 - 109
cl, =
COO 031373 130 LABREA (LBR) AM 12345-7 1105 ---- 108 599550 002 ---- 109 031502 735 'O 31 000 865505 042 COR 809500 642 2305 5- 1:50 ---- 7340 048 031501 735 30 379 805450 942 3 1 3674 COR 505527 042 12345-- 1650 ---- O 460 COO 333898 320 1234567 1700 ---- 4407 805507 842 30 o 2335 LONDRINA (LDB) PR 420 008 333982 320 2 O 2055 471 106 333236 320 3234--- 2350 ---- O COO 900533 £82 1O1 2345-0200 ---- COO 031552 130 2345-7 2300 ---- 0715* ORO 669633 £82 25 3873 107 805520 342 4 6 -6*5490 * O SOU 031816 730 7 421 CO3 333236 319 7 2350 ---- COR 333781 319 1 12345-- 0353 ---- 350 033542 738 35 !G00 0715+ ORO 6449638 £92 1234567 i*O6**a*. COR 333760 320 1 O 1145 421 - 9 12348-- 2050 ----COO 333236 320 :oz DO IGUACU (IGU) PR O COO 333784 319 6- 0350 ---- 400 0770* GOL 33584 320 1---- O 5 281 COR 333599 320 1234567 CUIABA (CGB) MT 0530 COR 333760 339 1 O 1045 153 810 333153 320 25 3305 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 0350 ---- COO 333731 320 CONTINUAÇÃO OO 031765 130 1234557 0505 ---- 109 333760 370 1 O 1045 605533 0442 33340-0200 0350 ISO 031853 733 O COB 333589 320 056304 100 09 12345-- 0530 ---- 12345-- 0000 0900 ARAXA(AAX)MG C6B 031850 733 29 O 1330 000 333701 320 376306 100 09 0800 0900 9 COO 081452 (82 188 066384 100 12345-- 1400 :2345-- 0808 ---- 10H 333752 320 2 5 3240 333763 370 00 280 323455- 1143 3246 20 7150 UM T05592 A47 3 COO 066122 100 1605 O COO 333503 320 333763 339 01 6- 0530 ---- 280 7 1143 1246 108 885505 842 12345-- 1645 ---- 0 050 333701 320 288 ARIPUANA (AIR) MT 333805 100 09 1234567 0704 1505 0035* 158 531234 738 2 108 333762 319 2 0 1245 889577 882 09 366800 L4T 12345-- 0230 2060 -2-4-6- 0630 0900 O 200 COO 333805 100 1234567 1700 ---- 333760 020 1 O 123456- 1143 1514 BARREIRAS (BRA) BA CASCAVEL (CAC) PR 120 0325+ ORO 333557 320 2 8 333703 319 1 O 7 3143 1514 COO 031766 730 COO 885533 ER2 2345- 1 7345-0005 ---- 0200 ---- 805905 042 3 O 12315-- 1645 2015 FRANCA (FRC) SP 140 038 081457 EM2 : 0705 COR 865502 942 3 335506 042 O 9 O 280 12305-1615 2015 COO 333805 100 12345-7 1700 ---- 42: 8 17315-- 1645 ---- COO 805505 A42 COO 333236 320 1234--- 7350 883537 042 3 O 7 1549 2035 018 181463 082 38 2300 28 12001 330 081414 (MB 2 766 809503 542 2255 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 121 9 COO 333236 319 3OIANIA (GYN) GO 7 2350 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 366814 L4T O O 1300+ 550 A01414 096 2 6 188 8H5533 182 3-3-5-- 0510 4610 1 2345-0200 ---- 108 030371 733 2 34557 3305 ---- 2 O 460 COR 333590 320 0725 MACAPA (MCP) AP 10 BAURU-AREALVA (BAU) SP 188 031342 730 0940 O 28! COO 333599 320 1234557 0530 ---- O 8 280 COB 333599 320 1 1 0530 ---- COO 333791 320 280 2 3456- 231567 0-------COO 333201 339 3350 ---- 440 1 H 800 333813 100 0935 120 768 1214 1086 333160 100 2 1 1 350 038 333096 320 2 O 0011 P94767 510 1 O 0915 109 674030 733 12335-0750 ---- O 783 1 COO 031765 730 180 330599 320 1234567 0605 ---- 108 066390 100 12335-- 0530 ---- 12345-- 0830 ---- II 1200 858 066334 100 8 261 1045 058 030928 733 2 7 768 858 333975 320 1342 10H P84755 ATO 1 B 1 250 323156- 1130 ---- 105 333783 320 O 120 COO 333898 320 1 280 1437 108 333101 320 29 188 443703 320 5- 1700 ---- 12345-- 1130 ---- 250 109 333455 320 1 o 1804 0020* 050 333430 320 2 O 108 P84764 910 1 8 768 1740 CHAPECO (XAP) SC 1 280 180 333763 319 1 4130 ---- O COR 333898 320 280 17345-7 1700 ---- 188 333783 3199 7 1130 ---- 108831371 733 1234561 0305 ---- 1 7 200 109 333465 320 -- -- 3504 0035+ 850 333448 370 2 7 768 006 PO4764 016 1 8 1740 H 031280 000 331452£82 32345-- 3400 3635 686619 092 2 9 7345-- 1440 1855 MAC ElO (MCZ) AL 1440 FL8 831900 733 77 161352 £82 77300-- 1400 1035 6 290 188 333743 319 6- 1506 ---- O COO 333599 320 1234507 108 0530 831765 730 ---- 6- 0605 ---- -460 100 333898 320 7234567 3700 ---- 189 P80766 ATR 2 B 768 2155 1738 835 333076 320 1 9 058839600 738 461 1 1 2100 858 333591 320 7 280 COR 333743 320 12345-7 1938 ---- 0 ORO 031908 733 COO 031785 730 1234567 0005 ---- 1440 UANAMBI (GNM) BA 768 10H P80752 028 7 8 2220 O 8S5 031721 730 CORUMBA (CMG) MS 421 O 188 333236 320 -/-----2300 ---- 010 033840 738 3 BELEM (BEL) P4 1700 O 281 188 333599 320 12346-0530 --- 90 3125+ 350 013401 FF15 9 1 COR 034213 730 1 234567 287 1640 ---- 1734567 0530 ---- COO 333599 320 $6: 858 333593 100 2 9 1256 421 9 100 333236 339 7 2350 ---- O 240 050 033714 733 858 333896 320 1 6 1239 1125* 350 001401 £95 30 CRICIUMA (CCM) SC 0125* 550 033006 738 2 O 6 7734567 0806 ---- 1GB 031765 738 O 450 100 333898 320 32345-0 1700 ---- 5 GURUPI (GRP) TO COO 333845 100 1234567 1700 ---- 858 091928 730 1 1330 351 7 2355 850 333073 100 2---- COR 031765 738 002 333164 100 2 o O - 0130 12345-0505 106 031373 730 12345-7 1105 ---- 1230 858 016400 CM6 20 6 COR 031602 738 CURITIBA (CWB) PR 7
1645 rTaenH
MANAUS (MAO) AM
280 280 280 201 200 280 281 286 206 281 285 281 280 280
251 24C
461 304 460 200 281 420
280 260
810 831997 738 2 6 2300 COO 895533 £M2 1 2349-0200 ---- HUMAITA (HIA) AM O COO 031755 730 1 734567 0605 --- 6 060 108 333898 320 6- 1700 ---- COR ---- 895502 002 -- -- 0830 108 809506 542 850 031909 733 1 61300 1135 858 333430 320 1 1 360 2300 COO 033373 733 323456- 0305 ---- 45 JPB 805450 842 1705 105 009506 542 6- 1150 ---- 450 1 100 333898 320 12345-7 1700 ---- 0830 109 031220 738 360 805450 042 O O 1055 ILHEUS (lOS) BA 240 2336 850 333448 320 3 7 790 - 6 105 333781 319 32--5-- 0350 ---- O 1234562 3640 ---- COO 031201 738 COR 031765 730 1234587 0605 --- 120 0843 109 333003 315 1 9 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 050 031702 138 1 O 2330 SOA 031717 730 28 1220 1 280 105 333783018 --34-6- 0350 ---- 460 5 COR 333898 320 9 1233562 1700 ---- 1734567 0305 ---- 100 001371 233 5 350 COO 333858 320 10335-- 1700 ---- 106 333003 320 IR 120 0843 240 050 333542 320 1 O 2336 CGH 831260 736 1 1 0630 5 420 050 333554 320 1 280 7 0354 ---- 180 33375! 320 3 200 151 333781 319 123456- 0350 ---- 056 030 333456 320 29 2359 MARABA (MAB) PA 1 O 128 0942 109 333005 970 278 109 333210 319 3 1 0853 5 460 000 333898 320 67 1730 ---- 9 281 17340-1 0630 ---- 100 333593 320 COO 631765 730 1234587 0605 ---- O 280 101 333781 320 7 0350 ---- O 420 638 333554 319 360 000 333970 319 1 5 3210 1120 OSO 031863 733 265 0948 COR 333216 320 1 7 256 538 333466 323 2 0 2359 1 201 108 333593 020 60530 ---- 366304 100 12345-- 0800 3140 7 180 831765 730 1234567 0605 ---- 360 BSR 333870 322 1 O 1210 IMPERATRIZ (IMP) MA 280 COO 333783 320 61130 ---- 7 1040 858031596 733 1 COO 031217 730 12345-7 1610 ---- 0 460 108 333898 320 1234567 1700 ---- 120 10H 333023 319 1556 1 260 7 1100 ---- C8B 333804 100 030 031801 238 1 2330 327 030 333572 320 3 O 7 202 290 COO 333783 320 1234--- 1130 ---- 260 1634 858 333839 320 1 8 MARILIA (Mil) SP 109 333013 319 1645 ITAITUBA (ITB) PA 9 108 001373 73G 6- 1105 ---- 6 230 COO 333781 309 1200060350 ---- ----5-- 1130 ---- COO 333783 323 366834 047 45 0-3-5-- 0510 :100 109 031274 733 1 1535 758 COlO P84738 810 1 8 0914 120 109 333013 320 1645 9 280 17345-- 1130 ---- 105 333783 320 li-PARANA (JPR) RO COO 066300 1009 12346-0800 ---- 0GB 333703 319 280 7 1130 ---- 109 333222 319 1 9 220 1640 889526 0942 12345-0610 0820 1402 M1 684730 ATO 3 8 708 120 1545 10H 333013 319 1 280 6- 3130 ---- 108 333783 320 809506 642 6- 1150 1315 8 COO 333703 320 200 12300-- 1134 ---- 280 158 333763 320 12345-- 1143 ---- 10H 333222 320 1 7 220 1640 895126 842 12345-- 1201 1100 168 3814 COO 704732 410 3 8 CCII 333018 319 120 1857 1 COO 333783 319 280 7 1130 ---- 360 338876 A42 12345-- 1201 1300 O 208 COO 333783 319 7 1130 ---- 280 143 ---- C5B 333763 319 1840 220 109 333222 319 1 7 005528 £82 17345-- 3750 1926 768 1 8 COO 704732 078 122 1614 1857 CCII 333015 319 9 280 ---- COO 333763 324 12345-- 1143 360 335528 £82 17335-- 1750 1935 COO 333700 320 O 280 12345-7 1505 ---- 108 333763 320 283 6- 1143 ---- 109 330224 319 3 9220 1900 066385 100 12345-- 1955 2130 760 10H P84752 OTR 3 8 2257 407 1950 CSH 333083 320 7 280 188 333763 319 7 1143 ---- 056387 300 1 7 7125 2301 005505847 12345-1645 2325 MARINGA (MGF) PR 109 333224 319 3 9 220 1900 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 1640 ---- COO 8R950/882 8 8 200 COO 888533 £82 32345-6- 1143 ---- 1GB 333763 320 0200 ---- 281 12345-0530 ---- 108 333559 320 LOS 805505 447 2145 0740 COR 8R9520 542 2 O 220 1920 188 333229 319 3 9 261 1439 858 333560 320 20 COO 805527 042 17345-- 1680 ---- O 8 200 COO 333743 320 280 COO 333791 319 12305-1 3508 ---- 123456- 0300 ---- 281 100 333599 320 6- 0530 ---- MGF 865507 042 2155 120 186 J33230 320 2 6 220 COO 330033 320 7 O 2221 1301 26! 558 332062 319 27 1419 3 450 008 333898 320 6- 1700 ---- O 1 280 COO 333703 320 200 COO 333836 100 12340-7 1505 ---- 1234--7 1700 ---- 787 COO 333595 320 7 0530 ---- 18! - - - - 2220 808 330889 320 10 120 261 0517 033401 319 2 O 2359 ORO 333342 323 2 1 2213 27 429 838 333560 320 1415 O 200 12345-7 1730 ---- COO 333909 100 7 280 000427 042 1 9 ----5-- 1700 ---- COO 333805 100 17,345-1650 2040 COO 071031 733 12345-- 0750 ---- 128 2310 ORO 333523 320 2 O 0011 333312 320 2 1 26: 2359 MATUPA (MBK) MT 1450 858 971064 733 27 1 280 188 333885 100 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 6- 1700 ---- 356933 LII 2 1 1-3-5-0510 0000 100 066384 300 12345-- 0800 ---- 0011 333332 100 2 1 220 ---- COO 181452 51*2 2159 7345-1400 180 06612? 100 MINACU (MOH) GO 2200 ORO 586601 0442 59 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 57 ORO 071060 733 0 COO 031765 730 02345-06352255 ---- 7017 12325-- 1400 ---- COR 19145? EH? DOURADOS(DOU)MS COO 333743 320 12345-1 1505 ---- 050 ST6400 1757 7 O 1 335 -----145 Al 105531 242 2 5 IS! 0055* 1077 333104 320 3Y :2345-0200 ---- COO 805533 £442 MONTES CLAROS (MOC) MG 0 471 106 333236 320 .43 319 250 3234--- 2350 ---- COR 885502 542 20 5- 3505 ---- COO 3331 0500 7 150 571031 733 37345-- 0750 ---- 0840 090 689530 192 3 1 15! 0055+ 1077 333104 320 3V 108 805505 042 :2235-- 1645 ---- 1 RIO 071070 733 477 1 7 2350 -----00 333235 319 12345-7 3640 ---- COO 033211 738 008 985303 547 31 7759 500 055/57 COO 3 O 1650 0840* ORO 689630 £92 3 o 856 804216 733 ERECHIM (ERM) RS 77 MUCURI (MVS) BA 0140' REI 043129 738 BOA VISTA (BVB) RR 0800 108 055384 100 12345----- O 234667 1700 ---- 188 033838 320 280 -3-5-- 0350 ---- COO 333781 319 108 033765 730 5 POS 514538 041 41 1234567 0605 1722 050 J 33574 320 760 109 P84744 070 2 O 1126 1330 808 031553 /30 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00 260 0135* REI 333500 320 9 NATAL (NAT) RN 108 031211 730 1234567 640 280 1234550350 ---- COO 333781 319 JOINVILLE (JOI) SC O 0115+ 058 031782 730 / 281 COO 333099 320 123 .4567 0030 ---- 2932 10H 333101 320 IR 161 COO 333781 319 261 280 323456 1 303 0353 ---- 050 333393 320 1 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA COO 333781 320 280 7 0350 ---- COR 333035 100 1 * 132 O 0930 108 033765 730 1234557 0605 ---- 1GB 031165 730 161 ----5-- 8605 0932 C0H 333101 320 17 250 12345-- 3130 ---- COO 333783 320 888 033990 738 2 9 0375 550 951402 £98 2 O 29! 1505 108 333595 320 1734967 8530 ---- 102 109 333075 319 O 3600 100 071031 733 12345-- 0750 ---- 5 121 COO 333236 320 340 7300 1240 030 333419 320 2 5 250 7 1130 ---- COO 333703 319 889 571069 733 2 0 1500 3040+ 553 901401 £88 2 COR 031760 730 6- 0605 ---- 10 102 COlo 333070 319 9 1605 108 066384 100 12345-0800 ---5 421 108 333236 339 7 -------- 858 039600 738 280 32345-- 3143 ---- COO 333763320 160 066122 100 31140* 558 581401 £80 2 1320 ORO 831980 733 77 120 C071 333027 100 39 ORO 071062 733 6 O 1900 2350 188 031165 738 1234567 0600 ---- BRASILIA (BSB) DF 280 7 3143 ---- COO 333763 013 O 460 108 333098 320 17 34567 170C' ---- 858 831203 730 203 333599 320 O 8 1 234567 0530 0759 30 120 3903 COO 333077 100 333574 320 2 O 261 0833+ 858 1548 10H 031282 738 21 1238567 0605 0846 031755730 O 5 280 17316-7 15OS ---- COO 333743 020 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 1234667 1105 ---- 100 831373 730 07303! 733 O 9 123456- 0750 1020 2147 102 101 333037 320 27 O 10H 031284 730 1 23456- 03------108 031373 733 1635 333804 100 O 9 12345671100 133! 280 JUARA (JUA) MT O 0 003 780 COR 031300 138 4 100 333783 370 1734551130 ---- 5 283 12345-- 1130 -- 106 333783 320 356600 L40 77 -2-4-6- C530 0715 O 280 COO 333781 330 204550350 1011 333103 320 17 320 ---- 1758 280 1808 10H 333710 319 1 9 120 138 333783 319 280 0903 100 333339 320 1 O 7 1130 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 280 188 333783 320 6- 1100 -- 281 O 120 1734567 0530 ---- COlo 333099 322 1758 10H 333103 320 COO 071031 733 5 72345-0750 ---- 280 1808 CGH 333710 320 1 280 058 333575 320 1 261 12045-- 1143 ---- 108 333163 320 0 050 071060 733 COO 332703 319 280 7 1130 120 10H 333109 320 30 120 COO 333025 320 2 O 1952 3610 POR 871087 733 20 780 188 333710 320 1 7 1508 200 COO 031765 138 O 6- 1143 ---- 108 333763 320 734557 ----1350 0005 ---- 108 83121! 730 0 1231587 3640 ---- 108 333763 320 700 12345-- 1343 O 320 050 031203 730 1952 10H 333109 319 461 OSO 031200 738 COR 333592 100 1 O 1036 30 780 COO 031307 130 2 O 7 1143 ---- 108 333763 319 1410 0130+ 00 031825 733 77 COR 431402 (82 32345-- 1400 O 170 200 1952 109 333109 320 30 12345-- 1143 ---- COO 333763 320 575 333465 328 1 0 250 1908 JUINA (JIA) MT 460 10H 333041 320 3 9368 1338 12345-7 1700 ---- 100 333898 320 0312!! 730 O 6 915 123456/ 1640 -2-4-6366800 197 0030 0505 O 2245 BSB 333073 100 19 181 7 1103---- COO 333763 319 280 463 3330 333898 320 O 1 1234567 37 CO JUIZ DE FORA (JDF) MG 460 160 1933 1077 303341 320 3 O 5- 3700 ---- 188 333898 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -7-4-0- 0350 -- -- COO 333781 319 000 181 COO j j3743 320 O 280 12345-7 7245 058 1505 333069 100 17 ---- 0 050 033765 730 7734567 0600 0945 COO PO4782 ATO 10 760 120 108 031562 730 '308 COR 333023 315 2 5 12345-7 2300 ---- 7 053 001878 730 CIO 333701 339 200 7-3-5-- 0350 ---- 808 031563 730 NOVO PROGRESSO (NPR) PA REI 033798 738 2 5 1530 0946 COO 684104 076 10 768 P02 031647 733 27 0800 366814 1-17 35 1-3-5-0510 3930 280 COO 333783 320 -2- - ---1130 ---- CAMPINAS (CPO) SP FORTALEZA (FOR) CE PALMAS (PMW) TO COR P84784 ATO 768 3631 10 7 000 031371 733 123456- 0309 31+ 3155 ---------100 033705 730 O 201 1234067 0030 ---- COO 333009 323 280 7115-1343 ---- 105 333763 320 7 10H 031250 738 1205 850 531998 730 11 308 3201 850 303588 100 1 5 1059 10H P84788 OTO 3 768 10/5 o P 531897 733 7 O :2345-- 0750 ---- 135 671031 733 12344-0'50 ---- COO 071031 733 COO 333763 319 200 7 1343 ---- O 2345-7 0606 108 033765 730 850 071060 733 lo 1340 1 230 835 071020 733 1 700 1858 COO PO4718 ATR 658 833599 133 1 O 1 220
13 - 110 - Parirotas - Julho 12007
RIO BRANCO (RBR) AC
0- 1505 1735 333743 310 0 O 280 12345-7 0640 ---- COO 031711 730 + 2310 000 031787 733 2 * O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 1234567 1700 ---- 5 COO 333500 120 200 8 300 ---- COO 333236 320 1 421 2305 080 333366 320 2 5265 0035' 060 6049630 092 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 7380 ---- COO 333230 320 O $21 7 2350 -----O0 333230 319 O 471 O 1234567 0305 ---- COO 431371 733 0545' 007 333304 320 1 1 220 ----0635* 003 699030 £92 1 3 000 12 COSI 03500 733 1 0- 0350 ---- COO 333236 320 421 1 1234567 0530 010 333549 320 1 4 SAO LUIS ($12) MA 201 0535* 000 333304 500 1 0 220 1234560600 ---- COO 031700 730 O 123-15-7 0530 ---- COO 333599 320 O 201 7 2350 ---- COO 333236 319 5 021 1130 BOI 031761 730 5 335 CUIABA (CGB) MT 050 333722 320 1 O 201 0545 000 333304 320 1 O 220 COO031765 730 8 1234567 0600 ---- 8- 3330 ---- COO 333599 320 O 281 TORIA DA CONQUISTA (VDC) 84 CONTINUAÇÃO 1305 050 035721 730 1 O 1335 050 333722 319 5 4 761 ---- --0750 ---- 5 COO 071331 733 O 12345-- 0000 235060390 100 1 1234007 0605 ---- O COO 031705 730 j 23406! 1700 ---- 1 460 058 071370 733 COO 33090 320 0 O 10305-7 1105 ---- COO 035373 730 O 030 031959 733 2140 800 333018 100 1 5 744 0430 053 066380 050 2 O 1540 COII 031002 730 1 M70 031043 730 4 O 1855 0- 1530 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS COO 333703 320 O 280 12345-- 0700 ---- O COO 871031 733 COO 333222 320 O 220 12345-- 0803 ---- 1555 800 055380 100 2 9 COO 066390 100 050 COO 333130 320 2 O 220 1234507 1700 ---- COSI 066178 100 1 COO 333898 320 00: CURITIBA (CWB) PA 7 1130 ---- COO 333783 319 8 200 2 348 850 333072 370 7 O y460 477 PELOTAS----1345 (PET) RS O COSI J33222 319 220 12345-7 2300 ---- COO 031502 730 1 OerOp-,*12 1 ,ler ce Cosi 0:0: :/3-***+ P*rs+ 00,0 los 52315-- 0820 ---- COO 060384 100 1800 COE 333139 100 2 O 220 002 031816 738 8 :725 700 9T4505 L47 17345-- 5130 ---- COO 333703 370 O 200 1135' SOA 031542 700 4 1 PETROLINA (PNZ) PE COSI 333134 319 O 221 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 3605 ---- COO 031765 730 1935 018 .133143 500 2 O 220 1234507 0305 0005 031371 734 O O 1 2345-0050 ---- COO 005504 042 808 031874 730 17348- 1143 ---- COO 133703 320Y 200 123456- 0380 0640 333701 319 O 3 280 0400 COO 000540 042 30 1500 O 021 031858 738 2 COSI 333224 319 220 7 0350 0045 333701 320 O O280 12345-- 1705 ---- CAIS 055305 100 2025 COO 333371 320 4 O 261 PORTO ALEGRE (POA) AS 123450- 0530 ---- O COO 333599 320 701 2170 COO 071030 733 20 7 1143 ---- O COO 333763 319 200 1231567 3305 ---- COO 031371 733 1 1050 800 333701 320 1 O 200 ARACAJU (AJU) SE COSI 333724 319 O 220 1154 COH 031280 738 2 1 1234567 0605 ---- 6 COO 031765 730 1234507 0730 ---- COO 333880 320 5 101 COO 333501 320 4 O 201 2025 57345-- 0350 ---- COO 333781 319 5 200 1110 050 031203 730 1 O 1310 433 000 333506 320 2 O 123450- 1143 ---- CO8333763 320 O 200 0933 COSI 333059 320 1 1 20 0- 0000 1100 006392 100 O O 1234507 1000 ---- COO 035908 730 COO 333104 320 3 O 161 2119 5 -O- 0350 ---- 280 COO 333701 319 2345-- 0000 1105 000390 100 O O 1000 050 531044 738 10 12340-7 1500 ---- O COO 333743 320 200 1030 COO 333063 320 1 1 20 6- 0800 1200 060300 100 1 12345-- 1730 ---- COO 333086 359 O 100 2057 COO 333332 320 2 O 261 1 1234567 0605 ---- COO 031765 735 1230567 1105 1405 035373 734 O O 2330 000 333064 320 2 8 -[71) 12345-7 1640 ---- O COO 031211 730 1304 123406- 0130 1420 050 031959 730 1 3 333783 320 O A 200 O- 1730 ---- O CIO 333806 319 100 2535 050 031787 733 1 12345-- 0800 7 1130 1425 318 056304 100 2 3 333703 319 O O 200 2330 050 333504 319 420 1231507 1040 ---- O COO 031211 730 2 O 123458- 1143 1048 1234567 1105 ---- 333763 320 2 3 COO 031373 730 5 284 * 7 1730 ---- 0+0 333880 320 103 2345 030 031975 733 1 O 7 1143 1000 1645 COO 031244 733 1 1 333703 319 2 5 200 2330 050 333060 319 420 12345-7 1700 ---- O COO 333898 320 460 7 * 12345-7 1505 1905 -6- 1130 ---- 1 333743 320 1 9 280 COO 333703 320 280 1731507 2230 ---- O 120 COO 333330 320 2150 030 333745 320 1 8 200 6- 1005 1905 333743 319 1 O 1654 COO 333067 320 1 5 200 120 0030* 883 333100 320 1 O 200 12345-- 2350 ---- COO 333236 320 8 421 12345071640 2545 031211 730 1 A 5 12345-- 1130 ---- COO 333703 320 280 1234567 2100 ---- COO 031621 730 ORO 333364 3209 220 12345-7 1700 ---- O COO 333090 320 400 718 COSI 333061 320 1 1 120 0210+ 050 031904 738 10 0010' 310 333090 100 2 3 124 2545 000 333563 320 1 O 201 ------ - -.130 ---- COO 333783 319 1 700 0- 2350 ---- COO 333230 320 5421 8+RACATUBA (ARU) SP O O- 5700 ---- COO 333000 320 460 1750 COSI 333045 328 1 O 120 008 333364 100 O 720 COO 002167733 1000 1234550035 ---- 2549 050 333553 319 1 5 205 5 12340-- 1543 ---- COO 333763 320 200 0010* 410 333490 100 2 O120 0030 COSI 784762 010 20 700 2023 COO 333057 320 3 O 120 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 2350 ---- COO 333230 319 0 421 12345-- 0410 ---- COO 002101 733 [000 --7 1143 ---- O COO JJ3703 319 200 12345-0200 ---- COO 805535 082 O 8 000 333364 320 200 COSI 701770 ATO 20 -1200 758 2023 COO 333057 319 120 COR 037451 730 2 O 3 0810' 070 333090 100 2 1 120 12345-- 1000 ---- COO 060103 130 12345-7 1505 ---- COO 333743 320 280 ----o930 1234507 8530 ---- Y CO2333099 320 201 1432 COO 704765 ATO 768 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 20 215-1 COO 333049 320 2 120 1110 140 008 333013 100 2 O 12345-- 1447 ---- COO 333010 359 120 234560305 ---- COO 031371 733 O -3--6- 1040 ---- COO031211 730 6- 0000 ---- COO 031705 730 0030 COSI 704764 010 760 0735 COSI 031800 730 1 O 20 2220 BOI 031992 733 1 8 1110 000 039630 730 1 7 7 1447 ---- COO 333010 320 120 12345-3452 ---- COO 333781 319 O 282 -2-45-7 1040 ---- COO 031211 730 1234567 0000 ---- COO 031765 730 O COSI 704764 ATO 20 1030 0844 760 COSI 333906 319 1 O 220 2220 800 037460 738 1 1450 5050 031717 730 3 0 COO 031229 730 5- 1,7 35 ---- 7 0350 ---- COO 333781 320 O 200 12345-7 1700 ---- COO 333005 100 280 52345-1400 2000 331452 0042 3 8 2745 COO 704760 ATO 20 /00 COH 333900 319 1 O 220 0444 2335 403 333151 320 2 O 100 12345-- 1400 2000 005482 0012 3 O 12345-7 1822 ---- COO 031231 730 123456- 0350 ---- COO 333781 319 1280 -O- 1700 ---- COO 333805 100 200 12345-- 1404 ---- O COO 606619 002 2223 COSI 704706 ATO 10 154 0947 COSI 333900 319 1 O 220 0028' 093 333171 320 3 O 100 2000 000 686611 0002 3 O RAGUAINA (AUX) TO 123456- 0530 ---- COO 333599 3208 201 123456- 23513 ---- 1234507 1700 2115 421 333805 100 1 O COO 333236 320 O 200 1237:-- :1730. ---- COO 333880 320 * 050 333705 320 O 200 10! 12335-7 2300 37100 031562 730 O 0 -- -- 4005+ 083 J33867 320 1 O 101 1355 1235 COO 333922 319 2 8 220 000 105001 072 10 --7 2380 ---- COO 333236 319 421 123155- 2450 0250* 333235 320 O 9 021 O 12345-7 0000 ---- COO 031765 730 SSSUNCAO (ASU) 021 7 2350 0250+ 333236 319 0 O 053,' 083 333867 320 1 151 8 050 031203 730 1734567 1170 1135 037470 730 PORTO SEGURO (BPS) BA SINOP (OPS) MT 1235 COO G315 1 4 730 2 8 BARREIRAS (BRA) 84 1-3-5-- 0510 0700 366014 LdC 1 O 123-55- 3300 ---- COO 333701 319 8 280 O 1234507 0005 ---- COO 031765 730 173-5+55730 --- COO 501 333880 370 1234507 1200 1308 005546 842 0 O 237 COSI 333450 320 1 9 256 030 031203 730 1110 800 001457 092 10 1234967 5200 1308 jj000O 042 O 8 188 1234067 0606 ---- COO 031705 730 1315 COSI 031516 730 2 1 5-545-0140 ---- COO 530771 733 000 031546 733 3 1234067 1105 ---- COO 031373 730 1 TERESINA (TI-tE) P1 SOA 001450 092 20 5750 1,345 COO 031040 730 2 1605 COO 031524 730 1 ---- 3 12310-0530 COO 333599 320 O 205 3AURU-AREALVA (BALI) SP 7345-- 1400 ---- Si COO 881452 (042 5 2345-- 1130 ---- COO 333783 320 787 1220 050 333040 320 1 O 262 -----3132- ORO 031020 730 5 7 123456- 0630 -- -- COO 037(07 733 1002 1000 COSI J33936 319 1 0 720 O 07 0530 ---- COO 333509 320 201 0915 C34 784702 014 O 7 1134 ---- 700 COO 333703 319 280 1225 050 333510 100 1 O 402 PORTO VELHO (PVH) AO 2340-0040 ---- 0+6 310528 320 120 1602 COSI 333930 319 1 O 220 O 07335-- 0750 ---- COO 071031 733 /035-7 0530 ---- COO 333599 320 20! SI 0900 ORO 2+90050 002 123406- 5130 ---- O COO 333703 320 200 1345 058 260380 100 1 O 1225 800 333540 320 300 1 12340-0810 ---- COO 002151 733 1000 1709 COO 333940 319 1 O 220 5233507 1700 ---- O COO 333890 320 160 -0- 0530 ---- COO 333599 320 201 COO 704770 ATO 1110 700 123450- 1143 ---- O 200 COO 333763 320 2220 050 333002 320 5 5 420 1225 050 333540 319 1 360 COO 056163 500 12345-- 1050 ---- 1030 COSI 333980 319 3 O 220 COO 809506 842 + UBERABA (UBA) MG -O- 1150 ---- COO 784758 070 708 9 7 1143 ---- COO 33353 ' 319 200 1570 378 885490 842 2 5 2315-1130 ---- COO 333783 320 O 203 123-5-- ----1342 1235 ----COO 333008 320 120 1830 COSI 333910 319 3 O 223 12345-7 1700 ---- COO 3J3890 3239 40+1! 715 760 COSI 704754 AIO 1 O 1011 333713 320 COO 784772 OTO 768 O 12345-7 1505 ---- COO 283 ----'250 240 12345-- 1400 ---- 050 333546 319 5 COO 181452 002 ---4--- 1235 ---- CIO 333000 319 120 7000 COSI 333954 319 2 8 270 12345-- 7020 2223 060391 103 O 2058 301 105604 072 2 O ----151! COSI 704772 070 768 RIO GRANDE (RIG) AS -7 2130 2333 060393 100 O O UBERLANDIA (UDI) MG ---- COO 333010 319 12345-1447 120 12340.---- COO 386384 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0800 O 1 2344-. 0350 ---- 100 333781 359 200 1740 COO 704704 ATO 708 709 971506 LII 3 1600 333781 O 1143 O 123455- 0350 ---- COO 310 700 COO 333730 372 1 220 CW0 333010 320 7 1441 ---- 120 RONDONOPOLIS (ROO) MT 7 0303 ---- O COO 04730 300 2 O 768 COA 333181 323 280 1700 0959 COlI 704704 010 700 2310-0200 0230 845533 102 O 4 1140 O 12335-- 0530 ---- COO 333732 320 1 O 220 COO 060390 100 0- 5730 ---- COO 031229 730 12145-1440 505 506619 (02 O 1 O 1442 12345-7 0605 ---- COO 031705 730 COO 704730 300 2 O 768 2150 COO 004766 010 708 7 1045 1720 889507 542 O O 4 000 031203 730 17345-- 1909 ---- COO J33703 370 120 12345-- 1130 ---- COO 3J3012 320 280 12345-- 1550 1725 055527 042 O O 1300 COO 031350 733 2 1054 COO 3J4752 070 CGH 704737 OTR 2 768 2222 300 12340-- 155 0 1725 -- 7 1130 ---- 335517 242 O * 100 7 1143 ---- 000 333753 319 O 780 7 1955 ---- O COO 133012 319 COO J33703 319 520 280 COO 333246 320 3 O 270 950 2222 COSI 330752 ATO 5 O 300 1804 COO 794732 408 7 O 708 SALVADOR (SSA) BA 12340-- 1400 1700 331402 042 1 12340-7 1000 ---- COO 333743 320 O 200 234507 0305 ---- COO 031375 733 + GELEM (BEL) P4 12345-- 1300 1740 001452 COO? 1 O 2318 COSI PO4734 810 2 O 705 COO 031260 738 2 5 1030 O 1734567 0730 ---- 1233057
170012
12o3---
---- COO 3.134193 370 2210 850 333078 320 2350
031760 730 1 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) O COO 871031 733 ---1--- 0350 ---- COO 333751 319 00B 071070 733 1 O 1734 COII 333420 320 1 1200 050 031874 730 5 12345-7 ----1300 0106 ---- COO 031373 730 7 0450 ---- COO 333701 020 COO 071031 733 12345-- 0750 ---- 1005 COO 031602 730 2 SI 1234 COO 333420 320 1 1330 DOO 071064 733 1 9 12345-- 1700 ---- COO J33890 320O 460 ---4--O 0530 ---- COO 333599 320 1234567 1700 ---- 400 COO 333098 320 2225 OSB JJ3564 320 1 0 420 000 333550 320 7740 050 333574 320 1 O 70! O 07 1700 ---- COO 333098 320 400 1504 550 333421 320 2 53305-7 0302 ---- COSI 031502 730 2225 008 333564 314 1 0 420 O /ARGINHA (VAG) MG 0613 031016 730 123156- 2058 0540+ 32! 333736 320 1 O 3474+ 050 031647 730 2 O COO 081052 (02 123-15-0400 ---- +350 0010* 32! 3236 33 319 1 8 7170 ORO 0046001 0002 4 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1231567 0605 1110 5 239 RECIFE (REC) PE 12345-- 0750 ---- 1234567 0605 ---- COO 031700 730
ox
COR JJ3000 323
181
000 333096 320 1 O
248
1330 1233507 1045 ----
O COO 030221 738 COO 031202 730 1 050 031920 733 2 8 COO 031045 733 O
BA
O O O 0 O 5 O
200 265 288 205 201 420 201
123450- 0740 ----
2205 2340-7 1620 ----
2300
003 031040 730O FOR 030030 730 7 O O COO 031696 730 050 031997 700 2 -+
0 COO 333006 319 058 333430 320 1 8
500 360
52345-- 1730 --- COO 333086 319 O SANTAREM (STM) P4 IILHENA (BVH) AO 23450- 0305 ---- COO 335371 733 2315 000 333448 320 1 O -3-5-- 0510 1210 360054 14T 9 O 0740 2345-704 031318 730 1 O 0610 0725 009526 0002 O 5 7 1730 ---- COO 333006 320 O O 123456- 0530 ---- COO 333599 320 281 O 12040-- 0350 ---- COO 333781 319 282 61150 1315 009006 042 O O 2315 000 333440 320 1 O 000 333744 320O 240 523-10-- 1230 1340 809024 £02 O O 0932 COO 333270 320 1 300 O 17345_7 19------COO 031004 733 1420 MAO 333891 320 2 O 348 0 57145-- 0750 ---- """1M2 COO 6- 0350 ---- COO 333781 319 200 0040'- 000 031001 730 2 O 7 0530 ---- COO 333599 320 SI 281 2030 378 8R9527 £02 1 O 0932 COO 333270 319 1 300 O 1234567 905 -- COO 031064 733 SI 240 850 313752320 - 7 0350 ---- O COO 333705 320 200 0005+ 050 031210 730 1 /ITORIA (VIX) ES 5420 MAO 33309! 320 2 SI 340 0932 COO 3J3270 319 1 O 308 O 12345-7 1930 ---- COO 333010 319 7 03------COO 333701 320 O 280 1234567 0605 ---- COO 031760 730 123456- 0530 ---- O 201 COO 333599 320 0141+ COO 333714 320 2 O 0943 COSI 333126 319 1 o 221 050 031959 733 3 850 333701 323 200 17340-1400 ---- SI COR 333212 320 700 1234507 0030 ---- COO 333599 320 1455 MAO 031043 730 2 O 1311 COO 333480 320 2 O 100 - 01480 COO 333030 320 1 O 1350 520 010 333091 133 7 O 12335-7 5700 ---- O 400 COO 333098 320 O -7 0534 ---- COO 333599 320 201 O1955 ---- O COO 333006 320 SI 1234560605 ---- COO 031165 730 050 333440 320 O 240 O BOB 333570 320 20! 0 140' COO 133530 320 1 O 0 50 031161 730 O 341 2359 BEL 333892 320 2 O 1509 COSI 333278 319 2 380 7 1055 ---- COO JJ3012 319 1 1430'""' O- 1700 ---- O COO 333090 320 460 8 O- 0009 ---- COO 031765 730 0140* COSI 333530 320 1 O 1234507 0000 COO 031765 730 000 333430 320 O 300 O 1705 050 101451 092 :2345-7 2330 ---- COR 333334 328 050 031590 733 1 2359 BEL 333892 320 2 O 341 123455- 5143 ---- * COO 333753 320 200 ORO 333750 323 1445 COE 031016 733 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1024 COSI 333274 320 3 0975' 0043 333093 370 3 380 1234567 1105 COO 031373 730 1 7345-0609 ---- COO 2330 031765 730 O COO 333131 373 1 734551 ---- O -7 1143 ---- COO 333763 319 780 1725 COO 031622 730 10 1200 000 076400 COA 3 O 1824 5 COR 333274 320 3 8 300 003 330866 323 O 123155- 5133 280 COO 333703 320 0950* OEC .733893 320 4 8 12345-- 1400 5845 331452 (82 2 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7?! 1750 COO 333134 319 1 0 12345-- 1400 1045 801302 (542 2 O O 1234560350 ---- CIO 333701 319 240 O 7 1130 283 BELO HORIZONTE (F. Neves) (CNF) COO 333703 319 12345-- 1700 ---- O 480 COO 333098 320 COSI 333743 320 1 O 1020 250 1750 COSI 333134 320 1 O 021 4 1234567 0635 ---- COO 007167 703 2155 050 001400 EM2 COO 333701 320 7 0350 ---- 280 12345-- 5143 0 COO 333753 320 200 10-I5 COO 007052 733 1 4 1 8 460 COO 333740 319 1 -7 1700 ---- COO 333090 320 1028 0640 200 O -301 COO 333502 100 73456---- 6 060 333470 320 038 005455 [82 1 12345-2555 0530 ---- COO 333503 3205 20! 050 333519 140 20! ORO 333342 320 1 O 0030 2100 2 O 1507 240 O- 700 ---- COO 333885 100 050 333507 100 1 O 7 1113 O 200 200 COO 333753 319 123400- 0240 ---- COO 031221 730 O 275 2300 ORO 085465 (82 2 12345-1 1505 1735 333703 320 O O 200 2101 COO 333120 320 3 O 1020 COO 031202 733 1
100 240 180
O o
6- 1730 ----
2300
240
120 240
120 240 102 240 120 240 120 210
341 170 101 343
MG 1000
1023 123 271
Panrotas - Ju'ho / 2007 - 9 - 111
O 180 CMI 333101 310 12345-- 1730 ---- 111 1 £60 333000 320 1234567 0105 ---- O CMI 815504 842 6- 0830 ---- 420 1 801 333514 320 140 030 330419 320 1 8 1240 LOS 885610 1342 7 3100 261 SSA 333406 320 2359 1 £61 031221 730 20 E 173455- 0740 ---- 205 333082 320 O O 77305-- 1120 3210 COO 333006 310 61730 ---- COO 031280 730 1 8 ---- :030 120 O CMI 333008 320 7 1235 ---- O y180 420 108 333564 379 O 7000 £60 002157 733 123451- 0010 ---- 123 COO 333445100 1 O 1515 030 333486 320 2350 1000 £00 R0213? 733 O O 2 O266 1200 031696 738 O O 24567 1620 1710 O 118 COO 333886 320 a 7 1730 ---- O 170 - O 4$A) CIO 333005 320 12345-1013 ---- 121 333442 100 03 0141 I93 :2545 O420 058 333064 319 120 COlE333107 319 1 E E 0473 a 2203 2300 815505 842 O 8 8 1234567 266 033 333406 320 20 2359 O 120 COO 133005 320 7 1013 ---- 805507 542 O O 12045-- 2210 2315 CIO 030063 733 1231567 19051423 ---- 120 COE 133107 370 1 1 AMPO GRANDE (CGR) MS CURITIBA (CWB) PR 0055' 010 03371? 730 7E E COO 031220 755 123456 1035 ---- 20 O 74751-06'------095 ,1J3528 320 COM 430272 730 1 E ---- 510 MPERATRIZ (IMP) MA CONTINUAÇÃO oo 050 133801 100 1 1 - 0910 E 205 320 CMI 333082 5 100 17985-- 1128 ---- COO 313006 335 1734561730 ---- o 060 COO 333070 320 ----7 0700 ---- 701 CPO 333075 320 0 E 1 iOOC ---- 1610 477 851 113572 320 048 802151 733 222? 123456- 0510 ---- 1 E 280 ORO 335804 100 1 E 0910 O COO 031727 733 1000 003451- 1350 ---- E 100 CGH 802052 733 1 r CIO 313006 320 1045 7 1750 ---- 1 COO OR5504 042 -- -6- 0830 ---- COM 031284 731 1 O 1635 427 000 333572 320 1 O COO 037913 738 0222 1234567 0810 ---- LOO 33750 319 1 1102 E 020 COS 333010 TIO 12344-- 1407 ---- 010 031822 738 1 CWO 033814 733 1130 1734667 1305 ---- 8 C0 075504 202 1:5:5-- 3853 ---- 120 COO 333103 320 1 O ---- 750 C4731737 730 050 031860 730 7 0850 ---- 7210 200 W5 jJ3760 320 1 O 1102 E 120 CII 333010 320 0116 031264 738 1 1 17 1447 ---- 1140 E 11 - PARANA (JPR) RO CMI 003237 730 7 0850 ---- 120 COEI 333303 320 1 E 1 1758 CMI 031223 730 1 2345-0900 ---- CMI 015504 842 COEI 031362 738 ^ 60830 3230 --1880 O CII 402159 733 12345-7 1515 ---- COM 031264 730 3 1y [DI 8R9500 842 43 1415 COO 037225 738Y 1713061035 --- 1000 COO 102108733 1 3 1810 ----1140 CMI 03:223 730 6- 0900 ---- COO 805504 042 COrE 031362 738 1 O 12340-- 0800 ---- 230 0 320 2---6- 1613 ---- COR 333022 319 COM 031264 733 1 1140 O COO 805520 042 20 CMI 333511 320 1000 12046-7 1035 ---- 120 COO 333109 319 3 O ---- 1952 9 70 CMI 333004 319 12--5-- 0908 ---- O so 080 .08 333762 320 1 O CIO 333086 328 7 1'30 ---- 1310 1 020 COR 333000 319 1234--7 1776 ---- 720 COM 333234 319 1 9 3245 240 0 120 CII 333008 320 0010- 100 333548 319 21 123-5-7 1- -- ---- 120 COIl 335:09 320 7 E E 1952 120 £61 333004 320 --34--- 0908 ---- COSI 333770 320 1 066305 100 2E 7345-:745 2130 1524 E 020 120-5-- 3710 ---- 0530 335000 320 220 COM 333214 319 1 E 1245 O (II 333032 320 12340-- 1320 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 020 COE 333109 320 1 E ---- 1952 050 032958 738 1234567 1000 ---- 200 0011 333770 320 1 1524 3 101 E 180 C,13 333800 320 COM 333801 319 12345-0730---- 12345-- 3730 ---- 010 031748 730 1 1320 1 320 CII 333032 320 6- 1320 ---- 261 II! 050 333562 320 RIR 333073 100 1 E 1415 ---- 2245 120 8 £60 333006 320 2 1 1234-6- 1013 ---- 280 COII 333770 319 1 1524 O 181 360 CMI 333880 320 COE 333886 319 6- 0730 ---- 220 730 ---- £09 333218 320 1 8 1340 066305 100 O 1 12345-- 1745 1759 26! 101 1400 MIII 333562 339 BOI 333069 100 1 O ---- 2245 1 120 £98 333006 320 2 O ----5-- 1013 ---- 7 II! COO 333331 920 7 7800 ---- 1 3lI! 100 CMI 333800 320 CMI 333086 320 7 0738 ---- 2 1730 ---- 220 1340 COM 333218 339 1 8 LIII 8R5511 842 2 7 2100 420 101 050 333568 320 21 858 313023 100 1 0 1415 2245 1 120 COO 333091 100 1025 ---- E COO 849511 842 12345-- 1830 ---- O 120 CMI 066022 100 CMI 333012 320 12345-1450 ---- 12305-- 0950 ---- 720 010 333138 320 1 O 1400 LDO 805521 012 2 E 2025 120 31 002 171062 733 COH 333105 320 1 E 2247 2255 COO 333091 100 7 1025 ---- E CMI 037471 730 1234567 1940 ---- O 102 E 120 CMI 33302? 319 £91 333006 320 5- 1955 ---- 0- 0615 ---- 220 010 333133 :00 3 8'2 1400 ORU 1,37460 730 1 E 2210 120 III COO 333104 320 2 E COM 333305 319 1 E ---- 2247 0055 O CMI 631225 738 12345-- 1035 ---- E 120 COO 333012 320 32345-- 1955 ---- 0 5 120 123 70---7 1955 ---- £58 311012 335 0. 1 333000 TIO 1234--? 711 ---COM 031266 733 3 8 1345 COO 333774 100 1 9 2245 170 101 COEI 113105 320 1 E ---- 2247 0055' COE 333104 520 2 O 8 3000 CMI 102153 733 123456- 1105 ---- 102 CMI 333008 320 6- 1065 ---- O E 123 07.0 031235 733 CII 333000 320 12345-1 7030 ---- ----5-- 1716 ---- 1000 COM 502054 733 1 7 1405 290 COH 333774 339 1 E 2243 O 161 COlE 031288 730 O 1 00550 COE .733104 320 2 ---2320 O 3000 CMI 802155 743 12345-7 1225 ---- 20 CMI 333017 319O 7 1955 ---- £98 031837 730 CII 031963 733 1234557 2055 ---- 32305-7 1015 ---- 3800 COM 002056 733 1 O 1510 oo 2243 COO 333774 182 1 700 037459 730 3 000 037!2 730 2350 1 120 CMI 333008 320 123-5-7 1236 ---- 3 096 031235 733 2345-7 7030 ---- 0010. 100 031728 730 270 COM 333220 319 1 E 1532 FORTALEZA (FOR) CE COSI 031364 730 7 2250 COO 031013 733 E- 1015 --- - 120 E CMI! 333008 319E ---4--- 3235 ---- COO 333080 320 1231567 0705 16: 855503 842 2---- O 12345-- 2145 2350 010 031712 733 220 COEI 333220 319 1 E 76, 010 133536 320 1 O 1532 1225 CASCAVEL (CAC) PR 0110* REC 831720 730 27 E 161 COO 333330 320 O Ii 12345-- 0730 ----CM9 133800 500 7 1305 ---- 066244 152 O 8 E 12345-- ORO 0755 0900 CII 333334 320 128 1234--7 2030 ---- 271 333344 100 1 1 262 050 133040 320 2 0 3725 1345 805509 642 O O 26! 12345-- 0950 0100 0810* ORO 33302 320 3 E E :20 E 181 £90 .JJ3032 320 COO .733080 320 07 0730 ---- 12345-- 3320 ---- 330509 042 O O 2345-335. 0180 220 402 COM 3J3222 319 1 1 1640 050 133611 100 2 E 1305 JOINVILLE (JOl) SC 066206 002 O E 12345-7 1740 7045 O E COO 031227 733 COO 1101113 738 COO 031221 738 6- 3350 ---- 1231017 0870---- 1234560740 ---- 815503 042 O E 12345-- 20.75 2254 £08 031274 733 1 8 810 033560 738 0 O 1635 ---- 1010 1130 COM 031370 730 1 100 335003 842 O O 12310-- 71-10 7250 8 COO 031227 733 E O CMI 031831 730 i20 12345-- 1350 ---- 1234517 0030 ---- CMI 333000 020 122-a-7 1235 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO 531260 730 1 1715 1575 050 033835 733 1 1 102 COM 333075 315 1 O 1605 121 1000 3059 ----COO 133439 1009 102157 733 3 1 3 CMB 120 CMI 031846 733 32305-- 1400 ---- 1234507 1145 ---- CMI 333032 320 12345-- 1320 ---- '05 970508 107 O 0 340 1000 1720 COO RO2050 733 1 3 ORO 031040 730 0 O 102 CCII 333070 309 1 O 1920 1605 120 333163 100 O 3 O O 7 1'12 1214 CMI 031851 733 CMI 031635 738 3234567 1520 ---- 1234517 1624 ---- CMI 031227 733 12340-- 1350 ---- 970549 140 1 E 010 031746 733 1 1 1-3-5-- 7656 1925 0711 000554 738 3 O 1059 2340 COE 031380 733 13 0655 5 120 108 COO 333022 319 CIO ---- 133808 3001 6- 1610 ---- O 120 123456- 1734 ---- COO 333018 315 12345-CHAPECO (XAP) SC 1447 420 220 COM 0740 333223 319 3 O 051 .133002 320 2 O 120 1920 2355 COE 333027 100 1 0 1 3 900 9 COO 031221 738 23436---- 1 1000 180 O 048 852361 733 £51 JJ3086 320 O 120 12345-7 1655 ---- 7 1738 ---- CWI 333000 370 O 7 1487 ---- CO O 033280 738 420 1000 COM 107060 733 1 8 150 333052 320 2 O 2025 2305 120 COO 333077 100 0 O 1000 440 'LI 001908 733 2 O O O 120 CWB 333000 319 234517 1905 ----CII 03:064 733 O 120 1234--? 1716 -- -- 1234--7 1718 ---- COO 333000 319 MS CORUMBA (CMG) 220 COM 333726 320 1 E 102 2026 ---- 0010 • 551 03:238 730 1 O COEI 333037 320 1 O 2142 0 101 2345-11710120 ---- CMI333000 320 CMI 333000 320 ----5-- 1716 ---- 1234567 1905 0140 4 031304 733 2 O o 120 C,R 333000 520 1716 ---- 46! 051 333593 100 2 0 255 220 8 120 COH 333226 320 1 E £50 333012 320 2026 12345-- 1955 ---- 102 05H 333037 320 1 E 7142 CRIÇIUMA (CCM) SC E 210 0147* COO 333472 319 1 0 CMI 031229 730 6- 3735 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 120 y 320 12345-- 1 95-----(II 333012 320 COEI 831276 733 1 COO 333012 319 2100 7 1955 ---- COO 031063 733 1710517 1005 --- 0 120 :011 333109 320 260 121 ---- 0341' COO 333472 320 1 E 12345-- 3045 2100333442 100 1 9 100 031208 738 00 3330 7 3 100 2 O 181 E 2365 O 320 CIO 333331 320 CMI 031233 730 123454 2030 ---- 12345-7 3915 ---- 0040, FOI 031020 055 20 O 120 441 £66 333012 319 '955 ---- ---- 0319' ORO 333327 320 O 3 CIII 031272 730 1 E 2150 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 123 O IOC E CII 031963 733 COO 1 J3334 320 CO O 333105 320 1234567 2030 ---- 3234567 1915 ---- E 1000 LI 333073 IDO 2 O 2356 255 -2-1-6- 0035 ---- 0.8 102167 733 010 031732 730 1 1 04004 ORO :33365 320 3 O 2300 768 COO 784282 308 O O 0905 120 CMI 033837 730 CII 3J3016 3190 3054567 2055 ---- 32345-7 1330 --- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 1000 COO 002167 733 E 3-5-0135 ---- 270 833612 730 COM 3J3230 320 1 O O 2221 19-10 7 08 ( MI 037471 730 2 34507 ---- 0940 COO 758704 901 11 768 E 1000- ROC 030642 738 -1 CI8037471 738 1234567 1910 ---- ORO 031778 730 120 O COO 333032 320 -2-4--1320 ---- O ORO 031528 738 1 2350 102C' FOI 031939 730 6 E FOZ DO IGUACU (IGU) PR COM 784784 000 1 13768 1631 8 1000 CIO 502163 733 12345-7 1945 ---- O 170 COO 333520 320 0 711000040 ---- CUIABA (CGB) MT O 1000 0.0 R32109 733 12345-7 1515 ---- 1000 COH 802062 733 1 3 2340 E 260 CRU 333169 320 1 ---- 1010 E 720 COO 133528 320 1211550840 ---- COM P84788 005 O O 750 1 068 0 120 CIO 333334 320 1234--7 2030 ---- O 160 0.0 333170 020 2 0700 ---- 200 ORO 333804 100 2 E :035 261 ORO 333312 320 1 3 2359 LIVRAMENTO (LVB) RS 200 005 333109 370 1 O ---1010 O 10 CMI 333170 320 7 0709 ---- 0 120 COO 333334 320 ----5-- 2030 ---- CMI 001102 100 031000 733 O O 12345-- 0755 ---- 1234567 1220 1330 ORO 333500 300 2 E 280 1035 263 ORO 333317 320 1 0 2359 P00 004510 1-4T 31 333887 319 O O 1330 100 123456- 0240 1352 E 101 CMI 333080 320 123456- 0730 ---- E 120 CWB 333334 328 6- 2030 ---- 333887 320 O 8 180 450 - -,240 1352 LONDRINA (LDB) PR 055 333039 320 0 1050 220 010 333312 10 7 1 2359 O £51 333330 323 181 234507 1305 ---- O 181 COR 333800 320 031032 738 00 7 0730 ---- 123456- 0010 0100 170 ORU J33509 320 O 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 1710 460 815504 042 00 BOI 333890 315 1 O 050 1 0800 0025 016322 180 O 3 o 120 12345-- 1500 7605 E CO # 333510 100 12315-- 1600 ---- CMI 885506 842 2305-- 0805 ---- 815504 042 00 12345-- 0050 0345 E 160 £1,1 J33 104 320 :234517 1535 ---- ORJ 696601 042 3 1 2235 140F 805516 047 2 o 333011 320 00 3116 120 1234567 1035 1120 160 010 330107 320 O O 1900 CMI 015504 542 6- 0830 ---- 031224 733 00 123406- 7130 1220 BOA VISTA (BVB) RR :2345-7 2325 0035 . 001234 738 O O 1 LII 809506 542 7 E 1125 161 333331 020 00 381 1234067 1800 1058 723451- 0730 ---- COO 313000 320 015504 042 1 12345-1130 FRANCA (FRC) SP 00900 542 00 17345-- 1830 1025 140 ISSO0550 313714 320 2 7 1335 O 070 061333011 320 o 12445-7 1035 ---- 120 :7.0 333334 320 7 141 72335-7 2030 ---- 7 0790 ---- COE 333880 324 MAÇAPA (MÇP) AP L08 .133762 320 7 O 200 1430 500 301463 0-12 2 O 710 ---- 2340 095 333752 320 2 y 1335 II! COO 333800 320 230062 0730 ---- O 68 333011 320 E- 1035 ---- 1234567 1905 ---- CE 031864 733 2OC GOIANIA (GYN) GO IS8 333896 320 20 0352 101 .134762 310 2 3 3430 046 011702 730 2 a 0:15 O 101 COO 3338-80 320 1234560740 ---- CIO 031221 238 1234567 0733 --- 8 120 098 333008 320 7/3-5-7 1735 ---- 280 ISO 133464 320 1 O COO 031282 730 ---- 0124 BRASILIA (BSB) DF COO 333702 320 1 O 250 1539 O COO 03 1221 730 0449 800 031928 733 123456- 0740 ---- 111 333880 320 O Y 1234567 0730 0420 30 O 120 ---4--- 1235 ---- 061 333800 319 IOC COE 031350 030 3 O COO 333801 319 0- 1730 ---- ---- 1130 COO 031221 730 123456- 0740 ---- COO 333702 320 1 O 203 1549 E 120 3IC CMR 3330 00 320 0020* 810 333430 320 12345-7 1013 ---- (OH 031202730 O 1050 OE 066385100 3 3 12345-- 1745 1925 284 180 COSI 333462 310 1 E 1320 135886 319 2345-1730 ---- COO 000 CII 002151 733E 123456- 0810 ---- E CMI 031863 233 1234567 1905 ---- E 240 20 0030+ 333448 COO 133006 320 320 23 6- 1013 ---- COO 802102 733 1 1 RIO 1000 1130 050 031764 730 5 2225 280 COSI 333412 320 1 E 180 ---- 1320 7 ---- CIO 333806 320 CIO 031813 730 1234567 0818 ---- 1730 O 120 COE 339032 320 12345-- 1955 ---- E 240 0035+ 333448 CII 031220 230 320 21 123406- 0035 ---- 010 031866 738 : 1053 40 1145 COM 333700 309 1 COM ---- 031300 733 1 E COO 030864 733 1234067 1901 ---- 1330 031831 730 O 1 1230567 1030 12,0 302 £90 333006 320 0 6- 1955 ---- E 120 CMI 333010 336 12385-- 0447 ---- 20 0235 . 058 030210 730 1234567 1145 1500031846 733 1 1 72-8 COO 333788 320 1 3 2230 200 COSI 333415 920 1 E 120 ---- 1804 CMI 333016 330 7345-7 1950 ---- O :000 £90 R02155 733 12345-7 1225 ---- 3 £70 330032 319 370 7 1955 ---- E 020 240 0255* 333714 25---67 1447 ---- CMI 3333:0 320 320 30 1000 COO 102604 733 1 1 COM 1545 COO 333700 319 1 E 2230 -- COE 333460 320 1 E 200 1004 1 120 CIB 333010 319 12345-- 1447 ---- MACEIO (MCZ) AL ---C A031235 733 12345-7 7030 O 033229 730 CMI 7234507 1735 ---- CCII 333710 319 1 3 200 1808 101 CMI 333080 320 234567 0730 COSI 091372 733 1 E ---- - 2340 COE 033306 730 O O '035 O 320 COO 333010 320 67 1447 ---- 420 E 058 333576 320 10 1201 COO 085503 042 12546-- 2145 ---- O 1713517 1905 ---- 0.1 033084 703 280 COH 333710 320 1 3 1800 1238017 1000 ---- CMI 031080 738 01104 COR 005532 0742 3 E 058 830075 730 1 O 2300 O 1000 COO 807159 733 1234567 1515 ---- 010 031043 738 3700 20 o :20 333012 020 CMI ---- 12345-- 1955 ---- 1000 DIVINOPOLIS (DIO) MG COE 502606 733 1 3 7910 120 CMI 333001 100 1234567025 E 170 COO 333510 100 12345-1000 -- 200 ---- 2258 COO 313550 320 1 1 180 333486 019 000 O O 121456- 1730 1918 0688 333040 320 160 23 010 606601 032 2 E 2200 O (91 3.13012 339 020 7 1955 ---- 180 333886 320 O 1 7 1730 1910 120 CMI 333510 700 1234067 1100 ---- 200 COSI 1 j3550 320 1 O 2201 DOURADOS(DOU)MS 5 COO 031229 730 1234667 1735 ---- 012 333070 320 23 267 2 330 855503 342 1 E 1 2340-COH 7145 G31208738 1 O 2259 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2005 CIO 037471 730 1 234067 1940 ---- UO 135503 342 1 E G31864733 0 O 123-15-2145 2259 5 1234567 1905 2060 0.1 031724 730 1---5-- 0730 ---- 0125' 050 031606 733 20 1 :30 CMI 333016 319 12345-7 1930 ---- 0-12 3 0 120 ERECHIM (ERM) RS 20301030 610 005507 £08 333334 320 1234507 ---- 740 2202 COEI 333714 020 1 E 5 16 200 0 130+ 010 CMI 033695 333064 730 100 2315-1225 ---- GURUPI (GRP) TO 1 120 COO 333334 020 1 254567 0050 ---- 703 574518 147 2---- 1 COR 031021 738 1 1 234567 1722 2300 ---- E 151 COO 333080 320 2340-0730 III 2330 ORO 333180 320 1 a 0315+ 010 031964 730 26 850 ST6400 CIO 2 O 1230 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE
BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1034567 0705 1 3 :100 1455G3,7470 730 12345 123-55-
161 ILHEUS (lOS) BA ---- C38 333080 020 RIO 805510 37? 2---- O :605 10-1610 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 123567 0070 ---- CMI 031813 730 1234567 7140 ---- O 1000 CMII 102167 733 1 3456- 0535 ---- 1150 CI--.278 735 3755 1000 COM 042130 733 1 0900 ------- 1234557 II'9O 7307 0010 1517 R[C O 1000 123-5-- 1235 ---- CO6 772117 733 1/14567 0535 --- 1600 1080 (OH 002332 733 1 3 1200 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0305 ---- 3 120 120456- 4640 ---- CII 333520 320 .01 333030 100 O O 123456- 0700 0750 1030 100 ORO 333009 320 1 O 0015 031724 730 O 1234567 0730 013311
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
8 - 112 - Panrotas - Julho / 2007
MANAUS (MAO) AM CMI COM COO ORO CMI COE CMI 550
1 3456- o--- ---- O 120 333006 320 115C 333454 324 1 E 266 7 0730 ---- 030046 733 030775 730 1 E ---- O 020 133000 3211 0410 256 333454 520 1 O 1 1 234567 190+ ---- 161 333330 320 2330 333407 320 2 E 206
CII 050 CIO 000 CMI 010 CMO 050
O 100 320 240 333744 320 1 O O001 333800 320 O 240 333752 320 031813 730 331866 730 20 031003 733 031782 738
333000
5- 2320 0020' 123
7 0,8 53 ---- 1270 0900 ---- 2 358 123405:-, *-*-. +4*S . -.
03--5-- 0988
CURITIBA (CWB) PR
--9--O- 0908 CONTI7-IUAÇAO 6- 0035
1102 736 531204 738 095c ,,75-7 2030 ----"65 333334 320 O '755' 5053 333750 320 1 O
MARABA (MAB) PA
---4--- 1235 120 240
13317: 320 0 1
100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
PORTO SEGURO (BPS) BA
7 1235
180 531237 734 7013 041396 733 0,0 431223 730 5056 831264 730 1345 5085 037048 730 COO 333004 319 ---- 1237 COO 333450 320 ---- COR 333004 320 1237 006 313454 320 ---- COR G31720 738 1430 COO 831398 733 ---- COO 333008 319 1670 COO 333458 320 ---- CW8 333000 320 7610 COO 333458 320 ---- COR 03747 1 730 0030' 0111 031628 730
O 7 O O 2 1 O 1 O 1 O 9 6 1 O 1 1 O 1 1 2 6
120 265 120 206
122 266 120 206
.156- 8700 1234067 0705 1234067 0030 1734067 0000 2-45-- 0835 1234067 1000 1234567 3020 12340-- 7128 1-340-- 3150 -2----? 1100 6- 7160 1234567 1605 1234067 1520 123-75-- 1025 7734567 3600 0234507 1623 2345-7 1700
0950 0825 0950 0930 0950 1730 1140 1330 1310 1310 7310 1020 1630 1640 1845 1830 ---- 2020 1233057 1915 2030 1214007 0000 2220
333030 000 333080 320 831724 736 031013 730 036711 733 031900 700 333091 130 333080 320 036721 733 036721 733 030713 733 133184 020 031851 733 066123 100 313010 100 031696 710 COO 4330700 733 P23 4336731 733 107963 733 31620 738
O O 7 2 O O O 1 O O O O O O 1 1
O O A O O O 0 O O O O O O O *
181 161
320 705
000
' 1730 --- -'.0 313806 020 7270 030 033604 304 1234567 0980 -.-- COO 031064 733 096 031708 733 2350 1230567 1902 ---- COR 037473 730 500 030606 230 02340-- 0965 ---- COO 303002 320 002' 0 COR 333202 320 O- 0960 - - -- CO'8 11j3086 320 0020* COR 333282 309 7 1950 ---- COR 033002 309 0020* COO 333202 020 12.14562 2034 ---- COO 033334 320
'O
1 1 2 1 1 3
1 O 0 O O O O O 1 O O
0056' ORO 003006 320 1 O
COO 031621 738 O 0040* 070 030626 733 0 O
12345-7 2100 ----
020
0234067 ?CO ----
COR 031021730
O
O 005 030960 730 1237567 13-10 O 02, 3330310 370 181 000'' 03, 031775 733 2 O O O 11;5,)33870 319 1 O .0 350 SANTA MARIA (RIA) RS O O PORTO VELHO (PVH) RO C1 333880 320 O 181 ---073' 1 22;5- 71S5 ---- 0 O O COA 066162 080 0 72315_7 0730 ---- 081 CIO 133800 320 360 600 333070 320 1 :100 700 904510 640 0 O 725 6508 333540 320 1 O 360 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ CIO 031854 733 :2345-' 1905 0245-- 1010 ---. COO 333007070 O COO 002107 730 O 0000 12345-3035 ---- 081 60730 ---- 5088 133080 320 * BSB 631800 730 2330 ---3S'O0 074501 ,4T 0 COO 007-709 733 O 3 0050 300 ---- 0925 058 333510 319 1 1220 MARILIA (Mil) SP 11,0 003300 320 9 7 307. --- 3 0234007 0635 ---- C4P 902767 733 1000 O 7 1730 ---- 5060 333806 320 080 1188333004 319 A 22:0 SOA 0,14501 L3T O O 124 :2--O-- C938 ---- 1000 COO 002410 733 1 3 0050 2-13 2250 8SR 3335 . 18 319 1 1 009 P84740 AlI 16 708 1236 L3355- 0710 ---- COO 333002 300 O 120 12345-- 1785 ---- COO 066385 100 --34--- 1180)7 ----COR 333004 320 5 720 O 0300-220 COA 066160 100 COO---- 333910 319 O A 0900 2220 0755 COO 066391 100 2 ---- 235 750 5086 PO4748 008 1 O P00 1014504 CIO 2 O 0435 123106- 0740 ---- COO 631221 730 O 50611 031963 733 1234567 1915 ---- COR 942153 733 1,000 123-35-- 710---- COR 1131500 730 O O 1025 0270* 070 031820 730 O SANTAREM (STM) PA 1002 COO 584730 878 758 1 O 123466- 8810 ---- COO 002151 733O 1300 113750' 1940 -- 5065' 53 7 077 735 O 723400- 2730 COO 003080 320 4 cwo 502159 733 1000 :2345-7 1510 1045 COO 062410 703 O O 0350 CRI 031700 7350 O 000 303704 320 COO 284732 ATO 4 758 181-1 O 7 0850 ---- COO 030237 730 113:'- FCR 007939 030 4 7 120 900 303091 320 7 O 12345-7 19311 -- CWB JJ3016 319 1120 1135 CG/ 030572 700 O 7 0731 ---- COlO 333800 328 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO P84757 ATR 2 O 768 2257 1 515400- 0500 ---- COO 030223 730 O 050 J33752 370 56 333001 319 ?--5 0908 ---- MARINGA (MGF) PR COO 0031517 730 1 O 1135 1420 MAO 003891 300 2 'oo -047-10 ITO ' o :327 031735 734 05 O 234567 00:0 0005 l2--5-- 0900 ---- COA 333034 319 120 O -345— 1730 ---- COO 333886 310 COO 333304 120 O '23 --34--- 0900 ---- 895500 042 03 :2345-- 0805 0905 COSI 31391 8 319 1139 220 O 050 303 4 40 324 COO '417.30 079 2 1321 17.0 123455- 1035 1131 333033 320 o o 120 --34-6- 0908 ---- COR 313004 3 20 O OO 2309 BEL 333092 378 2 A '130 O COO 842753 733 12345 1755 ---- 72345021150 1550 031226 730 220 1139 COO 333910 310 O O O 6- 1730 ---- COO 303886 319 1442 COO 584730 078 2 O 2345-- 1030 04308R9511 802 O 1234007 1013 ---- 123 COO 333000 320 O 0500 033430 320 * 73345-7 1505 ---- COO 502159 733 1020 1 73051 5005 895521 247 1309 COO 333924 319 1 O 223 2309 BEL 033872 320 O O 005 8 COO 584732 079 2 8 173.15-7 7350 COlO 333075 319 O 120 O 000 03:225 730 723456- 1035 ---- O 7 1730 ---- COO 313086 320 12385 O 5060 333012 320 320 0905 ---- 10H 333401 339 1 O 720 2413 ---- 0310 COO 033576 730 1 O 050 333440 320 O COO 584734 818 1 O 7(0 7318 O 733-1007 11315 ---- COR 802103 733 0000 MINACU (MQH) GO BEL 333007 320 2 0 2309 O 955 ---- COA133012 319 COO 002425 733 1 O 0335 0050 O CIII 031061 733 A ) Ol, 3,3080 320 02346-7 7906 ---- 01 2345-- 0730 0011P00734 318 3 15 so 7010 379-05-7 1225 ---- COO 002150 733 0 0000 A 1135 055 STO400 CRI IR 050 030001 730 07345_7 2050 ---- COR 066165 000 1400 COO 902429 733 1 O 0050 0125* O[L 031990 730 1 O COO 673177 733 O 2338 MUCURI (MVS) BA COR 333300 123 723-5-- 1235 ---- 12345-7 7038 ---- COO 333333 320 O O 0-3-5-- 7535 ---- COO 802157 733 1004 RECIFE (REC) PE 0513 COO 333032 320y 309 1 O 220 0 000 333750 320 - CO)' P84704 ATO 20 752 1126 1234567 0705 1140 333000 320 1 O 120 1--- 1235 ---- COO 333000 3:9 0640* 980 333893 324 0 0 O 12345 0730 ---- COR 333480 320 081 IATAL (NAT) RN ---- 1503 COO 333932 309 1 O 220 O 1234062 2030 ---- COO 003334 320 0304 658 333562 320 7 O 261 O 161 1 086 333080 320 1431567 C705 ---- COO 333200 320 120 123-0-7 1235 ---- 4 003 033066 320 6- 0733 ---- 088 333000 320 081 251 1750 610 333492 320 1 O COO 313930 319 1 O 228 ---- 1602 1056' REI 303090 32J5 1304 658 33355? 319 1 3 201 O 81 1234557 0511 ---- COO 333840 320 O 02345-- 1320 ---- COO 313002 320 120 2 1234562 0006 ---- COA 031537 731 O 081 7 0130 -----"00 333880 320 056 333390 320 1 O 251 3300 COO 339930 319 1 O 220 ---- 0602 O P00 430662 730 1304 658 333568 320 1 O 429 1234557 1402 1500031980 738 1 323456- 1320 ---- COR 033832 320 O 020 0335' REC 031647 730 7 O O 1790567 0810 ---- COO 037813 730 3 12345-- 1-152 ---- COO 056172 100 7709 COR 333040 319 O O 220 SANTO ANGELO (GEL) RS 1320 800 831018 738 1 O O 2350 GR0 871062 733 4 COR 031227 733 O 003456- 1303 -- -- A 72330-- 1800 ---- COR 033007 320 COO 133097 100 1 120 1234507 1025 ---- O 100 123456- 1730 --- COO JJ3886 319 ---- 7800 COO 030032 730 1 O '08 501501 Lii 2 O 0315 263 1710 018 133180 320 1 0013* 808 333874 324 2 O 261 O 15000 30340-- 1400 ---- COO 002757 733 7 1000 ---- COO 003005 320 O COO 031036 730 1030 ---- O COR 333886 320 COO 002430 733 1 O 180 -7 1730 ---- 1620 0000 P00 904901 LIO 2 O 2311 O 650 031214 738 261 O 00134 6500 J33574 320 2 O 02345-- 1447 ---- COO 333014 309 020 1010 500 031030 730 2 4 O 12345-7 1915 ---- COO 031963 733 220 1733 COO 333942 319 7 O 1 031275 738 O 1 234561036 ---- COR 7375-- 0730 ---- COO 033880 320 5 030 431717 735 o 7 1447 ---- COR 333010 320 720 COO 831830 230 3 O 050 070400 CNO 3 0230 0115* RE 431716 733 2 ---- 0733 COO 333942 319 1 O 223 - 1 20, 72345 ----1810 COO 333082 320 O 1120 ---- O 12345-7 2030 ---- COO 333331 320 120 COR 333010 320 120 67 3447 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1710 010 333788 320 7 O 253 261 0150* ORO 333318 320 3 CsSl 133916 319 1 O 220 ---- 1030 1 21456- 0730 ---- COO .131002 320 O O COO 031846 733 3234567 1145 ---- O 120 234567 2030 ---- COR 333338 320 y 1000 COO 002109 733 02345-7 1015 ---- COO 333700 320 1 O 1020 ORO 031666 738 1 O 7850 1 761 ORO 337:5*- 320 1700 COO 902429 000 1 O 4050 O 02345-- 0700 ---- COA 333080 320 703456 7730 ---- COR 333886 319 A 180 7310* 5050 :1.101 320 7 O 261 O 120 6- 1615 ---- COO 133022 319 0107 050 333547 100 1 A 285 058 333574 320 O O 260 5040 531621730 1?5'0 -- - 2 2710 COO 33390? 019 1 O 720 ---- 0900 A 7 00------COO 033006 920 O 000 7 7730 ---2 ---- COO 333886 320 0305* G. 031526 033 O 1234--7 0716 ---- 020 LOA 313200 319 0335 COO 303742 310 1 A 2245 261 658 333574 320 1 COlO 333902 319 1 O 070 ---- 7908 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6- 0013 ---- COO 033000 320 COO 031064 733 O 72345-7 1905 ---- 3 120 ----5-- 1716 ---- COR 313000 320 0529 COO 333272 100 1 A 974509 77 -'-5-- 1555700 658 631116 733 1 O 2350 720 COO 333952 319 O 1 0008 O 12340-7 1035 --- COO 333011 320 3 12315-' 540 ---- COSI 631231 730 O 12345-7 7915 ---- COlO 1131963 733 O 32340-7 7795 ---- COR 031239 730 COO 313762 320 2345 COO 031304 730 1 2355 070 1* 31712 730 1 O 2025 COlO 030038 730 1 O 1735 COO 333743 300 3 O PALMAS (PMW) TO 7. 00 031963 733 O 6 1915 ---- COO 031231 730 O 12340-7 1820---- 9 COO 313811 320 6- 1036 ---- O 101 7234007 0,710 ---- CWR 333880 320 010 031712 733 O O 2365 COO 031040 730 1 O 2105 O 5006 033762 319 360 138 333588 100 7 O 1401 COO 333012320 O 120 12345 1955 ---- COO 031233 730 O 10345-7 1905 ---- 1735 COO 303243 319 3 O O 180 :23456- 775' ----COO JJ886 319 260 0123*- 065 333394 320 O O ---- 2140 COO 533542 730 1 O 12345-1447 ---- COO 333010 319 249 2110 55031 333818 100 1 O O 002 COO 333056 320 6 7950 ---- O 905 ---- COR 133812 320 020 77345 7901 COR 009546 100 1 O CO 333806 320100 0123* COO 333394 320 O O 260 ---- 7035 C3H 113960 309 1 O220 O 6- 1610 ---- COO 033022 319 249 630 333818 100 7 4 7145 O 20 COO 333012 309 7 1955 ---- 149 333072 309 O 120 7 1900 2700 COO 333270 319 O O * 0232567 1900 ---- CIII 031864 733 4123* COO 333391 320 1 3 200 2205 COO 333960 309 1 O 220 O 1234--7 1716 ---- COO 333000 339 039 737356 734 1 1 2325 O COO 031236 733 12045-7 2030 ---- 1136 COO 333276 319 o o RIO GRANDE (RIG) RS 0140-4 COO 031326 730 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS O 1716 ---- COO 333003 320 ----0-O ---- COO 0067*-2 100 02345-- 0755 O 128 0034567 2030 ----COO 333334 320 WR 031695 738 3 72315-- 205 ---- 2136 COO 333270 3101 O 702 974502 L47 O O ---- 1055 161 0425* ORO 333066 328 O O '04 501518 5047 1 O 1037 O 02045-7 2030 ---- COO 031235 733 O COA 001605 738 17o 75-7 0220 ---- 274567 2055 ---- COO 031837 738 COO 031331 730 1 O 2300 PAULO AFONSO (PAV) BA 7655 500 94500 LII 1 O 0010+ '00 03:652 738 3 O 2 COO 066172 100 12345- - 1401 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT :23 .75-3 71 ' ): ---- 'o 03621 730 ---------'151, 077062 733 12315-1,11---COO 033742 000 O A O COO 005846 042 :7330-000s ---- 1 11 ', 1,3:626 733 7370 007 066250 F50 3 109 694631 192 O O 2040 06050' 00.' 031707 733 3 O 90? 805510 042 1 O 1025 PELOTAS (PET) RS O SAO (SLZ) COO 505004 642 6- 0830 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 040 12315-- 2310-7 0.51-----CO8 165162 100 120---- L00 809006 042 O O 1*0 333080 320 O 0 ---- 02045 0030 ---- COO 0730 333528 320 '72 \4502 L4T 2 O O COO 895504 012 ::20 12345-- 0850 ---- 7355 000 333722 320 O O 0011 101453 [102 0 :02C 1 1734*--' 1725 ---------31695 738 COO 680619 [02 2 9 ---- 1000 O 0730 ---- COO 333880 320 3 6 5040 ---- COO 333028 320 120 1,12 5 702 904506 L3T 7 RIO 303772 319 1 O SALVADOR (SSA) BA 500 080457 [82 O 0020 O 1234507----1330 0030 ---- COO 030036 730 PETROLINA (PNZ) PE COO 333070 320 O 060 COO 333080 320 O 100 0734067 0705 ---- 7 0700 ---- 0518 RSO 030973 730 1 0 3 1234500 3810 ---- COO 031013 748 494 081461 082 1 101 - 1020 1050 010 333196 320 O O 32340-- 1020 -.-- COR 333802 320 9 O 010 031000 738 2 O 101 ISCO COR 333883 320 181 6 0730 ---- COO 333000 320 734067 0730 ---- O 010 303:00 320 050 081451 EM2 1 420 1205 RIO 133506 320 O O 1000 PORTO ALEGRE (POA) RS REC .103892 300 4 0 2105 A O 120 123456 1013 ---- CO1333006 320 COO 030813 738 0234567 0810 ---- 8 1000 1234567 0635 ---- '00 9502167 733 O 123406 1730 ---- COO 333806 309 COO 333480 320 1 300 1311 010 031600 738 0 ---- 1300 5005 102102 733 1 9 0000 :j30 - 2340 050 033572 320 2 O 120 7 1235 ---- COO 333008 320 COO 031237 730 O 7 0850 ---- 035033 730 O 9' 123400- 073+ 50450 O 7 0730 ---- COO 333885 320 300 O CIII 333278 319 O 9 COO 03139*- 733 1509 12945-- 3705 0900 055152 100 O 3 2348 000 033072 320 0 A 1447 ---- COR 333010 319 A 120 02330 RPS 030640 734 2 O ---- 1000 12305-0 38 12 ---- COO 031813 738 O COO 003864 730 1234567 0905 ---- 1824 O 300 COO 333214 320 1 COR 333004 319 120 12--5-0908 ---- 1200 1110 1131750 738 1 0000* 050 030860 730 2 O 120 67 1487 ---- COO 333010 320 260 ---- 1333 COO 333172 020 O O 333439 00 O O 127 72340-1050 1150 O 1 231501 ---- COO 033334 320 COM 2030 J33273 320 1 O 120 300 1824 COO 333003 920 --34--0908 ---- 06638-1 700 O 12345-- 1210 1310 02101 ORO 033100 970 2 O O COO 431229 738 :2345-7 1735 ---- COO 334172 320 O 0 260 1333 037695 738 O 0 1234567 225 1325 COO à1830 730 O :234557 7090 ---- COO 031322 733 1 O O 2030 020 COO 333431 370 --3--6- 0908 ---- 0 120 COR 313000 320 123-5-7 1235 ---- O POR 030662 730 COR 333012 320 A 020 COO 333450 320 2 O 206 12340- 1955 ---- ---- 1350 770 CAI 313055 320 O O 1623 1335* REC 030642 730 5 O 2243 COO 333254 319 1 6 300 O 120 COO 033091 100 023156- 1025 ---- 720 COO 333032 12345-- 7320 ---- O 120---- 0433 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COR 333012 309 7 1955 ---- 000 333040 320 1 O 160 720 COO 314055 320y 320 O O 1623 300 2243 COO 330250 319 1 O O 002060 733 3 O COO 031836 730 0704507 0635 0730 7 1830 ---- 3 COO 001227 733 123456- 1350 ---- 5006 333330 320 100 02340-7 2030 ---- 330002 320 0 O 056 030204 730 O O 023106- 0700 0910 1510 1645 CO-) 031214 733 1 O 003 381303 082 1 O 2303 0830 031220 730 A 1 COO 030836 730 0204560740 02345-1030 ---- O COO 002159 733 1000 1234067 1515 ---- O 120 1*0 333334 320 O 203C ---- 002001 733 O O ---- 1530 600 03:204 738 O A 023456- 0810 0900 1000 1058 COO 862110 733 1 O ----7301, GRj 081465 082 1 O 1 0200 0940 031237 030 0 O 023406- 0035 ---- COO 831225 730 --7 1040 1640 831238 738 O 023406- 0900 0950 431223 730 O O 1635 COO 430830 730 2 03:228 738 O RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1550 1700 036721 133 1 A 02--5-- 0000 0008 333004 303 O O 1-345-- 1150 0600 611505 5047 2 O 700 11896 319 0300 123450 1-3-5-- 1655 2015 1 7 30 ---- 000004 320 O O 760 --34-60008 0000 0234007 1305 1650 333330 320 1 9 036710 733 O O 12945-7 1700 1800 2215 9500 310818 320 1 O 300 O 0233067 1003 1113 333005 370 O O 02340-- 1460 •--- COR 066122 100 066164 100 O 12345-7 1735 1635 ---- O 700 60 333886 320 ORO 871062 733 2 A 073456- 1035 1130 031225 730 O O ---- 2100 333087 320 O O 205 12345-- 1800 1900 360 060 333078 320 1 O 2275 O 060163 100 0 O COO 031096 738 :2345-- 0050 0150 1234067 1620 ---- 701 --7 1800 1900 333085 320 O O COR 031064 733 3 1 23430' 0900 ---- 047103 733 A 0234067 0099 010 030064 738 2 2130 102 333083 320 O A -6- 2015 2120 600 0006 831802 730 1 O 2315 002155 733 O O COR .333086319 O 000 02340-7 1225 0328 1 2345-- 1730 ---- O 0-345-- 2050 2150 036720 733 O O 106 037371 730 :234967 1940 ---- 420 023-0-7 1230 0330 333008 320 O O 050 J03068 320 1 O 2225 036724 733 O O 800 831770 738 -7 2050 2150 O 000 ---4--- 1235 0330 JJ3008 309 O 4 COO333806 319 6- 0730 ---- 031837 138 O O 0055' FOR 031939 730 5 O 1234567 20552285 020 123406- 1320 0476 0J3030 320 O 1 7275 850 333064 319 1 A 031372 738 0 O 1234567 2370 0010+
:23 : 5-7.5 7 30
020
261 102 261 120 261 720 201
205 007
SANTA ROSA (SRA) RS
100 240 340 -
10
02)
2'7 3,0 001)
OS:) IOC
2.00 3.0:
120 240
023 261
709 O:
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
180
120 200 181 240 120 300 020 300 020 200
200 120 200 280
000 240 020 308 120 300 120 300
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LUIS
120
MA
100 260
000 261 205 203 341 100
427 180
027 000 761
0000 120 1000
120 120 020 1000 1000 170 O/O 120
Panratas - Julho / 2007 - 8 . 113
=
1 0118 313010 320 120 FORTALEZA (FOR) CE 6- 1447 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 221 106 333130 319 1 O 1 750 O I--1-6- 7310 ---- [09 065540 042 0I3 696600 [02 12345-0700 ---- O 120 188 333010 320 7 1447 ---- 0030' 0003 631938 730 00 560 B7108,6 703 2 1245 109 333130 320 0 6 221 1756 MANAUS (MAO) AM LONDRINA (LDB) PR 066 231051 733 1 7234567 1520 ---- 060540 040 33 5 1--4-6- 10O 1875 12345-0700 ---- 019 696604 EM2 1910 070 031693 739 1 O 065544 642 20 OOU 333811 320 3 5 120 ----0-- 7004 7070 1720 O 120 1110 313510 100 12340-7 1600 ---- TABATINGA (TBT) AM MACEIO (MCZ) AL 7234567 220 : 2015 010 133093 100 2 1 005584 042 00 1 500 10-10 O 500 606600 [82 12340-0 7 00 ---- O 120 1110333510 100 6- 1600 ---- DE: 000 031848 738 2 O 1 310 220 010 333093 320 2 O 2016 TEFE (TFF) AM CURITIBA (CWB) PR 120 .700540 042 1 I230--7 716 ---- 188 113000 319 MANAUS (MAO) AM 1--4-6- 7310 615 CONTINUAÇÃO 221 7115544 442 O O 105 113128 320 1 0 2101 O ----5-- IODo 1070 010 565600 [82 12345-- 3704 ---- O 120 1115 313000 320 ----0-- 1716 ---- 240 DOO 133748 330 2 O 1 150 - - G3227 733 07 123406-1350 221 105 113720 320 1 5 2100 NATAL (NAT) RN 652167 733 0 1 1000 12345-- 1400 1500 0118 031963 733 O 12345-7 1915 ---- 0 374 696600 [92 17345-120 0700 ---- J33010 319 O 1 12345-- 1447 1540 010 031787 233 1 O 2310 25 ERECHIM (ERM) RS 1 IDO 760 333300 320 3 O 67411 1447 1540 733010 320 O 1 120 1234061 2030 ---- 706 133334 320O 1234567 1515 1615
1000 120
602159 733 O
2345
313022 319 O 1 6- 1615 1710 1234577 7104 ---- 1000 750 602161 733 O 1 12345-7 335 1655 1 0040+ 1234--71715 1611 ----5-- 1716 1017
333000 319 O 6 333000 320 0 O
120 100
265
GOL 133366 320 7 O O 156 00671 730 070 03:970 733 1 O
ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
PORTO ALEGRE (POA) RS 12315-- 0700 ----
Oe'--:s:''tO :
O
001 6*6500 [92
000 313865 301 2 9
770 281
BRASILIA (BSB) DF
PORTO SEGURO (BPS) BA
: 7045-1 2345-0700 O ---- 101 1 7345-0731 ---- 160 114800 320 1234562 1735 1830031229 730 O 1 0 10 1305 1440 500 081457 007? 3 8 031231 1 30 O 1 12345-7 1820 1915
^ 0.32 ----
314 606600 692
70.00
504510 L4T 9 320 2 07
700 11340
360 031640 730 0
CAMPINAS (CPQ) SP RECIFE (REC) PE 12346-7 1915 2010 031233 730 O 7 O 160'074020 LOT 12345-0740 014 686600 [82 ---- 120 313016 319 O 7 12340-- 0200 ---- 12345-7 1930 2030 PUA 113082 320 3 O 1210 1 602163 733 4 1 1000 SOL 113506 320 7 7 1234557210 1915 2039 OALLAS (DFW) TX U.S.A l02 333086 320 O O 6- 1955 2044 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 333012 320 O 8 12345-- 1955 2050 O [070 0500000 147 O 1 - 5 - 5-- 0746 ---- 12315-- 0700 ---- 010 006603 102 217. 000+:o 858 -2,0 o,. 120 1965 2050 3J3012 319 O 6 POS 004500 LOT 2 00 17340 Aeroporto : 0,1I40-F7. 60,-Oh 24.0 K. URU 081405 £92 7 7020 12346-7 2030 2725 031235 733 O 5 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 066166 100 O 1 7345-7 7010 2205 [OH 0504520 141 O 1 2335-2475 7345-0700 ---- 010 606000 [92 ---- 102165 733 O 1 1000 12340-7 2116 2215
III
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1730
-2-4567
O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
1540.
055 POS 13382 320 0 O 2345-- 173' ----160 070510 L4' O
080 077477 730
1030
00981 763 O £37
SALVADOR (SSA) BA 120 333570 320 O 1 123056- 0540 0740 *30 090165 120 1 2025 1234557 1945 1750. 03983 783 O 711 O 010705603 EM2 1234,-- 0200 ---- 133170 320 O 5 160 7 0700 0800 £17 138111 703 O 1734557 1946 C'SO+ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0.15 051. 310003 320 2 + 181 031845 733 O 9 1234567 1145 1250 0 ORO 374520 147 :2345-O'-' ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 400 161 333330 520 O O 1234567 1305 13)0 700 03)233 738 2 O 606500 1072 1 12305-17305-- 1450 1500 066122 100 1 O 0700 0020 [18-0 370018 047O 21234567 345-:732 ---- 120 1600 1700 333510 100 O 1 P1 TERESINA (THE) DE, DIAMANTINA (DIA) MC 19-15 700 113098 320 1 O 037471 730 O 6 1234567 7900 2050 0106716600 7M2 2300-0700 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS ira 0,0 Em 133334 320 O O 120 Ao,p ,to 1234567 2030 2125 084 031658 733 4 0039 1 2240-SINOP (OPS) MT 72345-- 0550 ----
0745
UBERLANDIA (UDI) MC
168 865504 802
:AXA (AAX) MG 1305 108 865546 842 2 5 1120 1 2345----5-- 1700 ---- TERESINA (THE) P1
096 333880 320 12345-- 0730 ---- 7340--
12340-- 0700 ----
317 6M6600 082 051 081453 [82 3 0
1737 8 33 705077 042 VARGINHA (VAG) MC PLU 705592 AI? 3 O
9 181 500 0503 1002 7700 07.'0 LO HORIZONTE ----?154 (Pampulha) (PLU) MC 806 333840 320 1 O 262 1225 1 181 705077 442 O 8 57 0730 ---- 165 133800 320 ---5-7 1700 1736 402 658 333516 100 1 1 1225 MPINAS (CPQ) SP 5 12346-7 1030 ---- 168 031836 730 DE, DOURADOS (DOU) MS 010 :00077 042 0 1700 ---- 1530 308 031658 733 1 O PIO 869631 [02 1 7006 0 .345- 0:7. v , 056 -1,0 5, 180 123456- 1730 ---- 168 H., 313866 3195 IVERNADOR VALADARES (GVR) MG oeroport : I100l'a4:s 10,11 7' 420 2220 638 333882 320 1 O 013 705577 042 0 -----71700 ---- 5 180 7 1730 ---- 198 133886 320 *10 700564 047 7 6 1047 420 2220 308 3J3802 320 1 1 O 010 705677042 ---0-- :700 ---- 031064 733 1 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1905 0005+ [LO 705565 042 2 O 2190 C98 037471 730 O 1234567 7940 ----
1 2340-0745 12340-OSLO ---- 5 STINGA (IPN) MG 060 031778 738 1220
---- 1335
161
205
200
160
0807 574520 LOTO 703 074510 LOT 4 O
LONDRINA (LDB) PA
[60 5740.0 10. ---- 0)00' 700 05153? 730 2
0 5
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 1-0-5-- 07+0 ---- [RIO 0.0520 L0. 'LO 0010508 L4
1510
0
7
PASSO FUNDO (PFB) RS 7145
9)4520 100 0 O
0810
PELOTAS (PET) RS 0.345--
O [600 '574000 L41 *00 774507 147 3
0745---- 10.5
PORTO ALEGRE (POA) AS
O 3922 001. 005542 042 165 031835 730 2 17040-- 1732 1832
0625* FOR 031863 733 2 0 ---0-- 7700 ---- 510 705577 047 CAMPINAS (CPQ) SP O 120 1234567 0030 ---- 168 133334 320 1 930 PLU 705566 012 1 8 17340- 0 .345-00.5 ---- 101 315502002 5 056 333366 320 265 7 1700 ---- 210 705072 042 O 12117 1675 1110 113002 320 7 420 0705. FOR 3J3883 320 4 O 1910 PIO 705564 042 2 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 12340-7 7,030 ---- 068 133334 320 120 )NTES CLAROS (MOC) MC 230' - - -075503 042 O O +15 2550 0 -275 066 333322 320 441 ---8 ---5-- 1700 ---- 070 745577 042 420 0705+ FOI 333883 320 2 O CASCAVEL (CAC) PR 990 ELO '05555 042 1 1 UBERABA 23 (UBA) MG .17-0515 3705 805502 A42 013 00977 042 II ---5-7 1700 ---- 1 310 1237'-- 0515 0705 315502 042 0 2305-- 1400 ---- 068 502157 733 O 1030 2150 PLI '00000 742 1 O
074520 1.41 1 0 974618 L4' O O
RECIFE (REC) PE [60 57-1570 0.7 [00 2.135710 322 O
0745 ----
O 7
200
0 [807 '04520 L0. *09 516721 157 3 5 100 974520 0.1 "00 516771 73 3 O 1 [80 514018 L4T 5 PUA 113414 320 1 O
120
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 313 -2-----0740 ----
El
12345-- .757 ---- 10* 780754 ATO 1 8 768 :745 CUIABA (CGB) MT O JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP 2100 024 000502 902 12305-UBERLANDIA (UDI) MC 00.5 ---- 010 700071 842 8 ---5-1700 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 058 805004 042 O 133 O 120 12345-- 0540 ---- 196 333526 320 20.00 PIO 609031 6707 2 7 [610' 774520 L47 O 1 23-05-0745 ---- 000 865503 042 2 300-7005 ---- 060 681453 [92 2 6 1120 .0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 700 574502 140 2 O 1005 340' 004 005032 EML i O O 12340-- 0710 ---- 098 133002 320 120 510 700077 142 8 ---5-- 1703 ---- SALVADOR (SSA) BA 1140 1011 333730 320 1 O270 CURITIBA (CWB) PR ELO 609531 7072 3 O 7120 01-05 5 1 -340-[00 900520 147 188 031237 730 9 0515 7 0650 ---- 1 034,-0830 600502 842 ---- 1 ERABA (UBA) MC 1011 031310 733 1 6 750 616721 733 4 5 1300 1030 315502 042 1 818 12345-- 8010 0830 210 0055714I2 ---6-- 1700 ---- O 6 [007 0074018 0.7 CWB 031223 730 12345-:73? ---- 12345-- 0900 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2110 0 L0 705692 042 2 8 10H 030310 733 1 O IODO 0030+ [08 231005 730 2 O 72340-0015 ---- DOU 805002 842 O 6- 0908 ---- 198 113004 320 120 ERLANDIA (UDI) MG SANTA MARIA (RIA) AS 2 7332 COO 031850 733 1159 108 133248 319 1 0 220 54? O ---5-- 1700 ---- 510 705577 [Rol '510520 0.7 5 773-40-0740 ---- LONDRINA (LDB) PR O 123-5-7 1235 ---- 060 113008 320 120 EL) 700592 042 1 O +0 0)0 P07 900510 L41 2 O 1600 COM 113242 320 1 5 220 000 805502 042 12345-0515 ---- 0070 '006518 047 O :7240-- 1132 ---- 188 133032 320 O 120 12345-- 1320 ---- 0940 COR 885504 002 2 EDO 504001 143 1 O 2215 1600 10H 133247 320 1 6 270 MARINGA (MGF) PR SANTA ROSA (SRA) AS 6- 1320 ---- 068 1J3032 320 O 120 DIVINOPOLIS (010) MC 12345-- 1010 ---- DOO 315582 842 ---- [06 004520 14T 5 12045-07-15 COO 113242 319 1 O 220 1600 7131 COO 313033 320 Aeroporto : O,+:nopoi 6100 7574504 140 3 O 1225 0,0 3m 1234--- 1706 ---- 188 333300 319 O 120 NATAL (NAT) RN COO 313246 319 1 O 220 1958 SANTO ANGELO (GEL) AS 0011 000002 042 12345-0515 ---- O 120 1116 113000 320 ----5-- 1716 ---- 113.15-- 1732 ---- ER07 0504518 L41O 1000 060 231980 738 3 O COO 113246 319 1 6 1958 220 ARACAJU (AJU) SE £00 0070501 1-17 2 2310 066 313000 319O 720 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1716 ---- * 010 606600 [02 12045-0700 ---- SAO LUIS (SI) MA -- -- 1958 108 113246 320 1 1 270 1 2340-00)0 ---- 000 130502 842O 1 1 425 ORO1733 031945 738 3 '1 1000 70)4518 0.7 o 0340----- 7 12343-7 2030 ---- 166 031235 733 1160 0.08 313435 100 7 O 0215 BAURU-AREALVA (BAU) SP 700 113100 321 3 O 7320 COO 031372 733 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 17345-0700 ---- 319 608600 [61? SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA DOU 005502 0:1? 17345-0010 ---- ORO 606510 1027 1 4900 77045-- 0745 ---- [O)' '004570 147 5 ___4__1 0730 ----'58 113880 320 ' 181 COO 031900 730 7 O 1131 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1i0 P22 133050 300 2 470 O 736 133566 320 SALVADOR (SSA) BA 70077004515 137 15-15-- 107? O O 12340-0700 ---- 013 608634 [+2 1504 335 133421 320 2 O 761 1 -045-0510 ---- 009 005002 04? 5 í'32 902113 733 1 1 120 000 031640 730 2 5 2 O ---4---10 0908 ---- 0116 313004 320 120 1 600 180 816721 '33 3 5 234 109 J13470 320 1 +
78,:
O
:25 1400
SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP * 1 2345-1'-------['00 5)4,20 147 : 2045-?715 7235 6710691 602 O 5 URUGUAIANA (URG) RS 12--5-- 3515 ---- 000 33555' 042 [00 3175510? 2 O O BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0755 ---- 1118 066162 100 (7)33COO 317004 319 2 O 02340-- 737 ---- E077 074,10 LI' 1 1240 200 NT4510 14T 2 2345-1730 --- 073 696600 EM? --3 .1--- 2516 ---- 000 315502 04? £07 037409 700 1 0 1310 1700 060 301668 735 1 O VARGINI-IA (VAG) MG 1095 108 113004 020 7 O URUGUAIANA (URG) RS CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1600 ---- CWO 113510 100 7770 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7700 )5T50. 141 O 25-15-- 0745 ---- 2120 ORO 606601 ElO 1 O 10345-0700 ---- 0)3 606600 0002 0 120 .75-- 057 5 ----000 005002 542 '1-5 0)100. 141 3 740 1510 ORO 631798 735 3 O VILHENA (BVH) RO 108 63:0.10 733 2 0 1 250 O CHAPECO (XAP) SC 6- 0032 ----1110 835504 042 VITORIA (VIX) ES 1310 100 8R9506 642 3 * O ---- 1 2340-0700 ---- 013 606600 002 * 7 345-05)5 DOO 11757? 54? 12545-- 0050 ---- 1116 865604 042 O 440 ORO 031908 733 O O 131': 160 1440. 007 3 O 37: FERNANDO DE NORONHA (FEN)
?OC
+
e.
1345 COO 869524 [92 2 O
VITORIA (VIX( ES
CUIABA (CGB) MT 12047-- 0700 ----
-' O 014 618600 892 000. 000453 [02 5 O
o 123456- 0706 ---- 1116 333080 320 i5: 1 330 30: EIRUNEPE (ERN) AM 1407 070 333116 319 1 O :77 CURITIBA (CWB) PR 12345670730 1720 031724 738 2 O O1Q 665800 £072 0:5. 117,o+-,* 005 - 0,3 Ii,-, 1045-07117 ---- * 1 234567 0070 ---- 1118 501603 738 1011 300 113011 320 2 120 000Op0000 : Fir,*5pe 3,7' 1234001 1125 CIO 031724 730 1 5
O.-
000+,
1
ARACAJU (AJU) SE
1,1 35 ---- 5001 30519 472 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O :545 REI 113567 371 1 O 12--5-- 0908 ---- 086 113004 319 120 12.745-- 3700 ----019 696600 EM? 1241 122 COO 313026 100 1 5 SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) BELEM (BEL) PA 00)1 031908 733 7 O 7720 O 0900 ---- CWB 333034 320 120 7--34--34567 330 ---- 9 FIO 110519 Ai? --4-6- 1300 ---- 005540 047 COH 333026 100 1 O 120 FORTALEZA (FOR) CE 18)700.1177)73101 0 40 2 220 850 031930 730 ----'241 1234567 1026 1316 313091 104 1 6 721 0 12305-0700 ---- 013 696600 [92 BRASILIA (BSB) DF O 12345-- 1120 ---- 705 088 313082 320 BOA VISTA (BVB) RR Z61 1245 ORO 133300 320 2 7 7335 ---- 0775 115619 072 O 1550 014 313142 700 2 1 720 [69 805044 042 030 ---FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 ,117 REI 114601 323 0 1 3 7 1235 ---- 108 313000 320 120 01:5' 900 G,782 738 3+ 7 2305-C'30 ---- 079 806602 FM? 3 FEL 085019 372 2 34067 1330 --- 1562 COO 333036 100 1 O 221 CARAUARI (CAÍ) AM 1320 SOU 066123 1011 1 1 001 0310)) 730 1 O 173456-010 1360 ---- 000 031227 733* - 1310 10.0 805540 042 00 GOIÂNIA (GYN) GO 1725 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 0011 031622 733 1 O COARI (CP060519 AM O 12345- 1 0700 ---- 014 686600 EM2 O 12345-- 1447 ---- 090 113010 309 120 8 704907 13------'75 072 --4-6- 13 , 0 1710 1200 805540 042 20 1758 10H 113134 319 1 O 271 000 030600 733 1 1010 SEI 501790 730 0
+
700,
8 - 114 - Ponrotas - Julho / 2007
PE
0105 'I,-
260 420
MC 280 765 260 201
O 7 0725 ---- 9 FUI 031291 736 1034567 1620 ---- FUI 631000 733 1230 168 031362 738 1 O 000 031806 733 O 2300 000 831580 738 2 O 123456- 0730 ---- FIO 031281 738 CIII 031362 738 1 1230 6- 1630 ---- FIO 338023 320O FIO 333112 319 3 370 6- 0805 ---- 2359 000 333324 320 1 O O 17 O 1102 11H 333760 310 2 O 280 1234067 1700 ---- O FLO 031207 738 12345-- 0810 ---- FIM 066100 lOA 00/0' 106 031208 738 7 O 712345571,C,.,.., OSO 066394 100 2 0 1253 4234567 1700 ---- ELO 333410 300 O 12045-7 1003 ---- ELO 333102 320 120 0035* Gil 3301.50 319 2 A FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 205) 1310 CG'333762 320 2 O 12345-- 2017 ----FIO 333110 320 9 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6- 1003 ---- FIM 333102 320 A 120 0141* CIII 333472 310 1 O FIM 333100 320 O 123456- 0050 ---- 120 CONT/NUAÇAO 1013 333762 319 2 O 280 1310 7 2017 ---- ELO 333118 320 0 0948 11H 333216 320 1 O 265 6- 1630 ---- ELO 338023 320 O 181 0141* 10H 333472 324 1 5 O 7 0650 ---- FIM 333100 319 120 CAMPINAS (CPO) SP 460 - --- 2150 040 333591 320 3 O 3 6- 0011 ---- FIO 333110 319 0948 10H 333210 320 1 O 265 O 7345-- /3------FUI 881519312 018 3338/4 020 0 7 1640 ---- 181 5 0611 :33082 319 O 173456- 0730 -- -- FIM 531281 730 2170 REI 066329 100 3 O 7140 175 860511 042 3 0400* 550 333386 320 2 A 1020 COH 031262 733 1 1 2340-7 1640 FIM 333874 320 181 CURITIBA (CWB) PR FIO 333117 319 O 120---- 6- 0805 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 058 333591 320 3---- 460 2150 1 234567 335 ---- FEM 335519 572 O 260 1143 100 333208 320 1 0 200 1 234517 0740 ELO 037408 738 0 120 12345-7 2017 ---- FIO 333110 320 2335 REC 333081 320 2 O 161 H 7 0825 ---- FIM 333114 100 120 730 631836 730 3 1011 333774 100 1 O 2243 280 1115 10H 333250 319 1 O 220 FORTALEZA (FOR) CE 1330 168 631850 733 2 O O 62017 ---- FIM 333110 319 120 1 1234567 0030 ---- EIS 631647 730 9 O 12345-- 1335 ---- SEI 806519 A72 7 3025 ---- ÍLM 333114 100 2243 11H 333174 310 1 O 280 640 431648 736 1 1210 1730 REI 031999 731/ 2 O O 10H 333007 320 6 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1003 ---- FIM 333102 020 120 1 352 180 333887 320 2 0 NATAL (NAT) RN 1245 10H 333214---- 319 1 O 220 O 7 0650 FIM 333100 319 320 123456- 0830 ---- FIM 133647 738 O 3734567 1335 ----SI. 335119 072 O 260 O 1 1003 ---- 123 1214 1511 333183 100 2 O 120 FLO 333102 320 1400 GOA 131008 730 1 0 261 1520 REI 333491 320 1 O 1245 106 333214 320 1 O 220 42345-- 1003 ---- FIO 333102 370 120 FLM 131047 738 7 0830 ---- 865515 072 O O 1235671770 4730 1437 CIII JJ3I6I 370 1 + 120 1234-0- 1003 ---- FIM 333102 320 Y 120 1 400 061 031096 730 1 3355/5 877 O 8 760 1230567 1770 1730 106 333218 320 1 O 220 1-3-5-- 1050 ---- FIM 031280 738 O 1340 ELO 333102 320 5 774056- 1003 ---- RECIFE (REC) PE 1340 FIA 004500 L4T 1 O 12345-- 1045 ---- FIM 333416 320 O 120 1016 COR 333031 310 1 0 1734567 1331 1400 221 805519 072 O O 1350 1/16 333372 320 1 O CHAPECO (XAP) SC / 1003 ---- 3 FIO 333100 320 1734867 1335 1402 115519 012 O O 260 FIN 333416 320 1440 O 120 0- 4045 ---- 12345671340 COO 333031 320 1 0 031908 733 0 O 902313 233 O 8 1000 1234167 1645 1645 220 1400 011 333138 320 1 O 3 066102 100 17335-7----1510 1700 --- FIO 031307 738 7 2138 2225 O ELN 333410 100 70 7 1045 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0035' 100 031234 038 2 1 12345-- 2110 2032 060101 100 O O 1400 Gil 333138 100 1 5 220 O 1234567 70:0 ---- LN 330008 320 1204567 1335 ---- LES 335519 A72 260 CORUMBA (CMG) MS FIO 031283 738 6- 1330 ---- REC 133491 320 2 9 261 0135. ORO 333007 328 1 3 1650 O 12345-0650 ---- F21 333100 320 123 10H 631274 733 1 5 017343 733 1 9 1000 1734567 1645 2020 FRANCA (FRC) SP COO 333562 370 261 O 12345-7----1635 1330 ---- FIO 031203 738 SALVADOR (SSA) BA 1 7045-7 2010 1255 000 333533 100 3 ---- O 461 FIO 333098 320 O 1715 10H631268 730 1 1 O 1234507 1435 ---- 260 2340 600 081463 0112 2 509 335519 072 O CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1530 ---- FIM 631285 736 O 341 351 333893 320 1 1555 CIII 031270 730 1 6 GOIANIA (GYN) GO 1830 12345-7 7435 0355 333073 100 O 181 A SAO 23456PAULO (Congonhas) (CGH) SP FIM 3338740645 320 IR7 1640 ---- 1 ---- FIO 333072 100 CUIABA (CGB) MT ---- 2046 113 333446 100 1 O /03 ---- 1 260 FIO 335519 072 1 330567 331 ---- 1120 858 333464 320 1 O 1 234560615 'LI 333072 100 184 O /84 12345-- 4040 ---- ELO 333874 320 7010 801 333717 320 3 O 265 7 0645 ---- O ELO 333060 300 400 1052 856 333899 320 1 O 2100 CPQ 333442 100 1 O 121 1 120 850 333364 320 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 181 7 0640 ---- FIO 333060 100 O EIS 631287 738 6- 1700 ---- 7 0705 ---- ELO 033201 736 FOI 805513 1/72 460 17345-- 4335 ---- 1050 OSO J33399 319 1 O 10H 031276 733 1 2100 1130 COM 031350 731 1 O A REI 871073 731 1 O 123456- 0650 ---- 010 333100 320 120 1930 12345-7 4700 ---- FIM0312070730 738 1 O 173406FIM 031281 738 1100 COO 333740 320 2---- 280 --7 1335 ---- FUI 8P5519 872 2150 CIII 031272 736 1 O 1130 1011 631350 030 1 O O 1930 REI Bfl073 733 4 7 0600 ---- FIO 333100 319 120 ELO 333410 370 3 100 12345-7 1700 ---- 12340-7 0838 ---- FIO 031647 038 O 0 280 1105 100333740 319 2 5 761 1234567 1435 ---- FOI 335519 072 221 2210 Gil333382 320 1 O 1200 880 031658 733 1 760 FIO 333102 320 120 2013 571 33357 7 327 1 O 47349-7 3333 ---- FIM 3331061003 O 12345-7 1823 ---- 320 161 FIM 3J3102 320 1 12340-7 4438 CIII333162 320 3---- 5 280 2221 COO 333230 320 1 O 224 CCII 333462 319 1 O 1320 FUI 333102 320 3 120 6- 1003 ---- FIO 062137 733 O U345-7:835 ---- 1300 6- 1003 ---- FIO 333102 320 1438 11HJ33762 313 3 5 280 2340 10H 802062 733 1 O 1000 1 320 10H 333402 320 1 O FIM 031280 738 5 12345-7 1050 ---- 11, FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1234--7 2010 ---- 100 FIM 333098 320 3 61310 ---- FIO 333310 320 O 700 031245 738 74 761 ORO 333312 320 1 O Oerop+r:o Irter LO Ilerc,7,a Luz 2359 O PAU 333064 319 11H 031370 735 2 1503 2010 ---- FIO 333098 320 1884 100 333865 320 2 O 1234567 1700 ---- ELO 631207 738 201 2359 000 333312 320 1 O y160 FIM 031263 738 1234567 1330 ---- O 1011 631208 738 FIM J33408 320 O 160 6- 2010 ---- 10H 031354 730 1 5 1830 ARACAJU (AJU) SE 85B 031764 730 2 O 7225 CRU J33312 100 1 3 220 2359 12345-- 1450 ---- ELO 333108 319 O O O ELO J3'104 320 161 FUI 333100 320 12345-7 1823 ---- 173456- 0650 ---- 3 12345-7 2017 ---- ELO J33110 320 /20 1804 CIO333465 320 0 O 750 9 10H 333780 319 1 1511 333216 320 2230 y260 11H J33394 320 7 1400 ---- O 0 FIO 3331.08 320 FIO 333104 320 lo: 550 333566 320 3 O 6- 1823 ---- 261 0555. 011 333317 320 2 O 1004 11H 333460 320 1 O O FIM 333100 319 2230 160 333780 320 1 O 200 ----1335 -7 0650 - --- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1700 ---- ELO 031207 738 5 O 4033567 2100 ---- ELO 031289 730 1GH 333716 320 ELO 031909 733 12345-1620 ---- 2035 155 031396 730 1 O 555 333556 320 3 O 2340 11H 031372 733 1 1315 1 1/03 646501 6162 3 O 2231 17310-7 1823 ---- FIM 333124 320 O O 12345-- 0810 ---- ELO 066100 100 CURITIBA (CWB) PR 1011 333554 320 1 O 2058 1156 871070 733 2 5 1 410 BOA VISTA (BVB) RR 6 1234560650 ---- 1 1.O 333403 320 /70 ELO 131647 O 234567 0830 ---- 735 O GURUPI (GRP) TO 205 333072 100 101 1734164645 ---- 1011 333005 320 1 120 0942 1025 660 031845 730 2 5 240 000333744 320 2 O O O 17315-1345 0645 120 7 0650 ---- FLOI 333100 319 ---- FIO 333072 100 O ELO 333410 320 12346-- 1730 ---- 1 7 0645 ---- EIS 330068 100 181 120 CIO 333000 320 1 O 856 376400 COO 2 8 1 230 0942 0/0 333152 320 240 050 333752 320 2 O O 1234067 0740 ---- FIO 637450 738 (lOS) BA ILHEUS 55A333564 320 2 O 2330 1 00 ---- 3 1231567 1----1335 ELO 631287 738 1005 PO4 631836 730 1 FIO 333110 400 7 0825 ---0 67 1730 ---- ELO 333418 3 7 0 O :011 031208 738 EI.M 333112 313 5 120 6- 0835 ---- O CIII 333120 320 O 4/O 333452 300 0115* 030 031782 738 3 11H 333761 319 280 550 333457 370 3 0 SSA E3561 419 2 3 2334 108 333330 320 2 A 161 1735 BRASILIA (BSB) DF 123-06----1830 1343 --- FIO 333102328 O ll 5 333090 320A 1234567 2010 ---- A 120 7 0820 ---- ELO 333111 100 181 333072 100 O O 1234560645 0855 4610 COSI 333150 320 1 O 0030. SOU 333163 324 1 0 127 1210 CIO 333007 320 1 5 181 7 0641 0855 333058 100 O O O 1234561 1023 ---- FIO 333104 320 2445-7 2017 ---- ELO 333110 O EIS 862131 733 4003 12345-- 0930 ---- O 12305-0050 ---- FUI 333100 320 120 2309 CGH J33486 320 2 O 320y 2 0740 k 106 333282 370 CIO 002154 733 1 3 1003 1200 10H333162 320 1 O 261 10/1 5 ELO 333110 319 IMPERATRIZ (IMP) MA 6- 2012 ---- 120 ELO 333102 300 12345-1003 ---- O 120 6- 0650 --- - FIO 333100 320 0120+ C06 333282 1630 319 2 61 ELO 338023 320 O 120 1420 ---- CIII 333009 319 1 O 1411 333567 319 1 O 261 1011 0220 050 3335?? 320 2 ELO 333102 320 0 120 61 3003 ---- ARACATUBA (ARU) SP 1 120 7 4650 ---- FIM 333100 319 1 2345-7 3640 ---- O 120 FIO 333873 320 1425 CIII 333009 320 1 O 7345-- 3700 ---- ELO 601281 738 261 1047 1011 333722 320 1 1 FIM 333416 320 120 2222 050 333572 320 2 O 123456- 1045 ---- 760 CG PO4770 608 2 11 1200 O FIM031091 735 7 0725 ---- O 616 333185 320 1 O 160 1033561 1700 ---- ELO 031287 708 1435 ELO 333102 320 24 12345-- 1003 ---- 1050 168 031207 730 1 O FIO 333430, 100 3 120 O 7 1045 ---- 100 831208 738 768 1432 COO 704768 ATO 2 8 9 123456- 0730 ---- ELO 631201 738 160 1035 036 333185 320 1 5 550 531860 736 2 O 0310 ELO 431283 738O 12345-7 1330 ---- 1011 631202 730 1 0 1050 O 1234567 1850 ---- EIS 031280 738 COR 784764 018 2 II 760 7030 JI-PARANA (JPR) RO O 6- 0805 ---- FIM 333112 319 120 P00 031696 738 1---- 1550 O 101 CLO 333104 320 6- 1023 --- - 261 O 12345-7 C0H 333470 1640 320 1 O FS 333074 320 1130 5 ELO 052133 733 1000 12345-7 1230 ---- 7775 057 P84766 808 2 763 12341-- 0810 1024066100 100 2 O 0040* 806 333540 319 3 1000 11H 062160 733 1 A 4630 O -LOS 602137 733 000 10345-7 l8_- --- O FIM 031647 730 1234567 0830 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB O 100 FIO 333119 320 7 1310 ---- 768 7272 COR 764766 878 1 O 1200 010 031658 730 1 O O 7 46-------FIO 3J3068 100 706 333051 300 1 5 10! 1730 O 1.20 FIM 333102 320 12345-7 1003 ---- ARAGUAINA (AUX) TO SOA 333064 320 2 O 3 140 ELO 333419 300 6- 1310 ---- 1343 CGH 333700 320 1 O 280 O 18: 12315-- 0640 ---- ELO 333072 100 17345------,IA 0654 ---- 1 333100 320 5 FOI 333064 319 120 1 EIS 333102 320 120 6- 1003 ---- 850405604 072 1 1315 1175 0533 333562 320 3 0 102 COO 333083 320 2 1950 280 108 333106 319 1 O 1343 3 12315-- 0010 --- ELOS 066100 100 o ELO 333100 320 6- 0650 ---- O 12345-7 1330 FIO 631283 738 O FIM 807133 733 1000---- 1234567 1230 ---- 856 871020 733 2 O USO 1.410 COM 333562 310 3 O CIII 031230 730 1 4755 1511 862604 733 1 0 3000 1545 O 12340-- 0810 ---- ELO 066100 100 BARREIRAS (BRA) BA A 120 ---- E LO 333108 319 12345-1450 FIM 333419 320 5- :310 ---- 850 671064 733 7 1458 O 184 1857 11H 333015 319 1 120 12345-- 0645 ---- ELO 334077 100 P08 333064 319 O y12 120 333104 320 2 1234560 18230055* 5 120 1140 850 OBUS? 0160 1 li 7 1400 ---- FIO333108 320 11H 333465 320 3 O 280 FLM 333110 328 O 1234--7 2017 ---- 128 11H 333010 319 1 3 1 851 BAURU-AREALVA (BALI) SP O 42345-7----1908 1330 ---- FIM 031283 730 O 11H 133094 320 O FIM 031787 738 12340-7 1700 ---- 6 ELO 031281 738 CIII 031206 738 1 O 12345-- 0730 ---- 1835 0110* 561 333312 320 2 O 1511 631232 733 1 5 2000 UlO CIO P84770 ATO 1 8 760 120 17375-- 1450 ---- ElO 333108 319O 1000 ELO 802137 733 12345-2 1835 ---- JOINVILLE (JOl) SC 120 240 O CIII 330712 320 3 O FIM 333102 320 1900 12345-- 1003 ---- 1000 2100 119 062166 730 1 5 O 7 0725 ---FIO 131291 731 760 11HP84768 ATO 1 8 FIM 333008 320 O 120 1342 7 1450 ---- A 160 FIO 333090 320 6- 2010 ---- 1011 031378 730 1 O 1110 ELO 112133 733 O 1000 280 12345-- 1230 ---- 1900 108 333312 319 O O 160 003 333171 308 1 O 2205 5 FIO 031281 738 760 123456- 0734 ---- CIII P01772 118 1 8 1511 330023 320 1 A181 o- 1630 1945 5 120 12345-7 7017 ---- ELO330110 320 10H 031370 730 1 1 110 O 120 3J3874 320 1 O /01 ELO 333108 319 12345-7 1640 1945 12345-- 1450 ---- CIII 330019 320 1 O 120 2260 FIM 333102 320 O 12335-0 1003 ---- CIO 334764 ATO 1 330 PIO 031287 738 1740 1734567 1700 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MG 6 1605 CCII 333875 318 1 0 /21 168 031204 730 1 O ELO 334100 320 2045 -7 1450 ---- O ELO 431309 733 12345-1620 140---- FIO 031283 730 300 FUI333418 320 1 12345-7 1330 ---- 1740 CII334764 819 1 8 12345-7 1730 ---- 2200 GOL 696601 682 2 A 204 1650 COM 031380 733 1 3 FIM 333104 320 O 161 2130 030 3J3598 320 1 O 0- 1823 ---- O O 161 12340-- 1400 ---- FIM 333108 319 760 160 P84766 UTO 3 0 1734567 1023 ---- 5/5 33310 4 320 7155 ERECHIM (ERM) RS 240 COM 333027 100 1 O 1000 2747 COM 333114 320 1 O 1900 FLO 832137 733 3035 ---- A 140 ELOS 333419 320 112345-3 2345-UlO ---- O O 160 ELO 333090 320 FIM 333108 320 2222 106 764752 308 1 768 1233567 0010 ---- 7 1450 ---- 45 014510 141 2 1120 161 ORA 333100 120 1 0 COM 333027 100 1 O 2330 BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE ----1900 FIO 333144 320 O 12345-1 023 ---- BUENOS AIRES (Mm. PIstarIni) (EZE) BA O 181 EIS J33072 100 1 2345606. ---- O 181 61615 ---- 2 LM 333077 100 2142 COM 333037 320 1 234567 0740 240 1010 037458 738 1 1239 8S6333896 320 1 O 402 1345 050 330516 130 2 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 330322 373 O CO O 181 -7 0645 ---- ELO 333468 180 6- 1340 1500 O FLM J33058 123 161 7 0645 ---- 001271 135 A CO 240 1470 3630 FIM 066100 100 1 2345-8S0 333096 320 1 O 0810 U39 402 1345 85O333510 100 ---- 2 O 8 030 871360 733 ELO 231291 735 -7 0725 ---- A ELO 066100 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 13345-- 0810 ---- COO 631202 731O 1515 FIO 071381 733 2 808 871063 733 1 3 1340 FIO 0:11647 738 O 1234567 0830 ---- 3 F0I 631081 738 000 031920 733 2 O :234067 iioo ---- 1330 1234007 0030 ---- FIM 631617 738 0/10 034740 731 2 O 1010 3 O 'os 031201 270 COSI 031200 730 123456- 0730 ---- 1420 808 031788 738 1 CAMPINAS (CPQ) SP 7130' FIO 031825 133 3 120 FIM 333416 320 123456- 1046 ---- 333874 320 O O 101 32315-7650 16413 1745 011920 733 2 1 2G3!"0? 735 O 263 1330 011 333188 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 EIS 031637 730 341 1234567 0830 ---- 0EC 333802 020 2 O 1930 8 -2-4--- 1730 ---- FIO 002333 733 9 FIO 333100 320 120 12345-0650 O ---- 1/OU 631640 738 E/lI 333416 400 3 120 7 1445 ---- 100 784784 ATO 1 11 7031 CIO 333760 320 2 280 1102 O MAO 531643 738 3 O 1730 263 516 333188 320 EIS 031280 730 O 12347-1 1030 ---- O 420 FIO 333100 319 0650 ---- FIO 034909 733 O 341 12345-7 4620 ---- RIC 333892 320 7 O 1930 C8H PO4788 070 1 1058 280 1102 11H 333760 320 2 O 1/OU 631997 738 3 O 2300 5 6- 1630 FIO 338023 320 2300 0511 333430 320 2 8 1234567 1130 2305 333418 320 1 1 1334567 1823 ---- FLM 333104 320 H 0141- 11H 333714 320 2 O O 17345-7 203' ----EIS 333310 320 0148+ 106 333518 370 1 5 8- 20/7 ---- ELO 333140 319 0148. COO 333538 320 1 O
183 360 140 161 240 120 240 120 240
O
K-
^
7
cl,
140 261 120 260 120 260 120 761 260
120 120 180
170 120 120 120 160 120 160
IA' 280 101 280
170 280 120 283 140 120 200 120 280 170 084 161 280 181
100 261 266 120 266 161 266 101 427 101 427
181 240 18! 429 120 261 120 261 161 120 260 263
120 102 120 120 120 120 161 402
O
1000 760 768
P8nr0188 - Julho / 2007 - B - 115
O PIO 333417 320 2340-7 1843 ---- O 1000 ELO 502137 733 02345-7 1835 ---- 040 9 ELO 333408 320 100 074501 141 1 O 2235 0120' COO 002344 733 2 O 1000 O 261 020 333158 319 O 120 FIO 333110 320 12345-2 2017 ---- 264 SANTA ROSA (SRA) RS 0013+ REC 333574 320 2 1 260 080 333394 320---- 1 O 0123 0 160 8 FUI 333098 320 FIS 037450 738 12335-12345-7 2010 ---- 0748 O EIS 333110 343 120 -----6- 2017 ---- 264 '00 7171504 147 2 O 0150. 088 323320 320 1 O 1235 260 0124+ COO 313394 320 1 O 3 120 ELO 333110 320 12345-7 2017 ---- SANTAREM (STM) PA O 2731367 2140 ---- FIO 031289 730 261 320 1 8 FLO 333072 100 :23455- COO 333282 8545 0140+ CC,.4 001326 730---- 11 701 0310' 530 333304 320 2 0 01234567 O SOB 333744 320 O 0120 EJI 333114 3JI 6- 2017 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 62+0 333801 320 2 6 0420 o 261 0 :0 333282 319 8 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FIO 313400 320 1235-0050 ---- O ELO 333060 100 7 0635 ---- 761 ----0310+ 000 333304 320 7 O COO 313270 320 1 8 300 0932 1 806 333752 320 CON 1 NU'+ÇAO NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 8 120 -----8- 0550 --.- FIO 333100 320 FI0O 333801 320 2 4 1420 300 COO 313270 329 O 8 0932 O 1 ELO 333:02 320 420 FIO 031647 738 1234567 0830 ---- 234562 2003 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS O 023 7 0600 ---- FIO 333100 319 O 220 ORO 030040 738 1350 COO 333025 320 2 O ELO 037458 738 12345-- 07.00 ---- 300 COA 333270 319 1 O 0932 MOO 031643 738 0 1 ELO 031280 718 1455 0-3-5-- 1450 ---- POS 014510 147 30 1335 O 120 223.256- 1003 ---- ELO 333102 320 O P00 OT4508 141 2 o FIO 333448 320 1010 1034007 1730 ---- 300 COO 333480 320 1 O 1311 LONDRINA (LDB) PR O 222 BEL 333892 120 2 O 12345-- 1450 ---- EIS 233008 319 2369 120 FIO 333002 320E 7 1003 ---- O 120 12345-- OSSO ---- ELO J33100 320 160 CIO 233041 320 1 O FIO 333090 320 02345-7 2010 ---- 1930 300 COO 333278 319 1 O 1509 280 2045 COO J33760 320 O o 220 FIO 333108 320 ORE 333700 300 7 1450 ---- 11 4 140 FIO 333409 320 -----6- 1314 ---- 120 1_O 333100 319 7 0650 -- -- 234 COO 333041 320 1 + MOO 333093 320 7 O 1930 0545 1 120 P08 333064 319 COO 333760 320 10 280 O O 1045 12345-7 2700 ---- ELO 631287 738 FUI 310110 320 42345-7 2017 ---- 300 COO 333274 320 2 0 1824 FLO 037458 738 123456- 0740 ---- 2015 COO 031304 730 1 COO 333282 320 O 120 FIM 333108 019 22345-- 1450 ---- P00 031836 730 O 120 1005+ 562 333090 320 O O 12345-7 2012 ---- ELO 333110 320 COEI 333274 020 7 0308 1804 COO 031224 733 1220 O 124 0105 COO 333021 319 1 O FIEI 333220 329 6- 2011 ---- 24 1 200 ELO 333180 320 7 1450 ---- 170 P18 333012 319 6- 0805 •--- O CO8 333287 513 PALMAS (PMW) TO 300 COO 333274 320 1 1 1824 045 COH 333760 319 280 1005+ 340 333090 370 6 o 23 ELO 333068 100 O 181 7 0645 ---- ELO 031287 738 1 12345-2 1700 ---- 120 12345-7 1003 -- -- ELO J33002 320 300 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 568 333588 100 2 O 1201 2038 COO 031322 733 2 O 1246 008 JJ3762 320 280 11 E 037480 730 2 320 120 2234507 2346-- 0650 ---- ELO 333100 C'40 1235 0 161 ELO 333104 320 12345-7 1823 ---- 120 ELO JJ3102 320 6- 1003 -- -- O 261 COO 333562 320 300 SANTO ANGELO (GEL) RS 2743 COO 333204 319 2 1 COO .1J3762 319 280 1245 11 8S81040 333588 100 2 1360 1201 O 200 [LO330000 320 ---- 8 11234567345-' 12345-7 2010 ---- [LO 113417 322 FUI 333416 320 1045 ---- 120 O 120 6- 0650 ---- FIO 333100 320 040 081463 002 3 7300 700 1 , 1501 147 2 O 2310 010 323185 320 160 O26: COO 333562 319 160 ELO 333098 320O 5- 2010 ---- 161 1880 068 333332 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 20 361 0201 803 333588 100 2 O 040 081465 EM, 1 ----2300 140 ELO 333419 320 7 1310 ---- 8 ELE. 133072 100 2345----- O 12345-- 0810 ---- 0045 EIS 086100 100 001 P00 333084 320 RIO BRANCO (RBR) AC 1730 8S8 076400 COA 3 O 850 874020 733 1 1230 161 COO 333331 320 23 1850 O 181 FIO 338023 320 1630 ---- 6 O 181 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 4630 ---- EIS 338023 320 7 1640 -- -- ELO 333874 300 181 850 333878 320 7 8 360 7225 249 O 2140 858 333810 200 2 O 123456COSO ELO 133100 320 210 805511 342 2030 1 ---- 320 081 12345-7 1040 ---- 10 O 22345-7 2637 ---- ELO 333824 320 180 COEI 133740 320 1 O 1020 1234567 2023 ---- FL7I 333104 320 SI 300 2j333870 320 2 O 808 2215 249 2140 858 333818 000 2 O ELO 333100 319 O (1650 ---- COO 3J3122 319 00 120 2118 1734500 1700 ---- FIO 032287 738 EIS 034287 738 234567 1740 ---- COO 333748 309 1 O 1020 O COlE 031208 738 MACAPA (MCP) AP COO 031356 730 3 O 2325 EIS 133107 370 3 7 1003 ---- 7310 8S8 032002 738 2 FL4I 333072 100 323456- 0645 ---- COO 333742 329 1 O 2335 PASSO FUNDO (PFB) RS 240 1362 008 333896 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 O y181 ELO 333002 320 O - . ---6- 1003 ---- 140 O 12335.2310 ---- EIS 333419 320 O 182 7 0645 ---- FUI 333088 100 O 7 0775 ---- FIO 031201 700 COO 333272 100 1 0573 P00 014528 L4T 1 O 1637 210 1352 BS8 .133096 320 2 8 COO 031848 '38 2---- 1000 O FIO 333102 320 02345-7 1003 PELOTAS (PET) RS ELO 034291 730 7 0725 ---- EIS 031281 738 123456- 0730 ---- 1 COO 333782 320 O PIO 037458 738 COH 034202 738 12345-0712 ---- COO 031008 738 1 1000 COO 333743 300 4 O 1738 P00 074502 147 2 O 1445 008 031928 733 31 2125 FUI 333112 309 lio -----6- 0805 ---- A EIS 133108 329 12345-- 1 .150 ---- O ELO 031281 738 140 323458- 0730 ---- 2345-2 1310 ---- FIO 333429 320 200 COEI 333040 320 2 O 2157 1801 CGH 333546 100 1 O COO 031202 730 1725 P30 074606 147 2 O 333416 320 O O 200 123456- 1045 1210 6 ELO 333104 320 1234551 1423 ---- 1446 608 031928 733 130 333410 100 O O 7 1045 1215 30 PETROLINA (PNZ) PE COO 333276 319 1 O 2136 O 140 FUI 333418 320 6- 1730 ---- 8 ELO 031280 738 12345-7 1050 ---- O EIS 030291 730 ' 0725 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 360 0020' 071 333430 320 PIO 031245 7 38 O 2 8 COO 034818 738 3 1303 O 27345-1640 ---- EIS 333074 320 :40 o 0345-7 1730 ---- ELO 333418 320 1540 COO 831602 708 2 O 123456- 8111 ----EIS 031281 738 CPQ 5000631 COO 1 2005 240 0035+ BEL 333448 320 1 ELO 032203 738 12345-7 1330 ---- 2 8 CO 034810 710 3 O O 1231067 1823 ---- FUI 333104 320 163 SAO LUIS (SLZ) MA COlE 031960 733 4 1705 PORTO ALEGRE RS ----is00(POA) 240 0255+ 209 333724 320 3 1 O FIO 133100 320 12345-OSSO 140 331418 320 O ---- 4 1234567 1730 1850 037350 738 O 1 1234567 0740 0830 1331 COO 133722 320 0 O 133:04 320 1 O 101 MACEIO (MCZ) AL 12345071823 2110 173440? 0940 1015 333099 320 O O 160 FIEI 333100 320 EIS 302131 733 O 1000 -----6- 0650 --- - O 12345-7 1835 ---- 123456- 0615 ---- FUI 333077 100 281 032280 738 O O 1234607 2050 1152 COO 333722 319 2 O 335 COO 401304 733 1 8 1000 2205 008 JJ3576 320 420 1208 1O 140 333419 320 O O 1234567 2110 1400 O ------7 0650 ---- 010 333100 319 O 7 0645 ---- ELO 333088 100 181 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O 1234567 1330 ---- FIO 034283 738 COEI 333722 320 2 O 1330 1 420 808 333576 320 2 1208 O 120 ELO 333100 320 1231500650 ---- 1646 COO 034244 733 1 O O 2234507 0820 ---- FIO 031647 730 ELO 031647 738 1234567 0830 ---- 220 0950 COO 333900 3".92 O 2234567 4805 1905 034286 730 O O ORO 012068 738 O GRU 031845 738 1300 O 220 ILO 333100 310 7 0660 ---- 10 120 12343-2 1840 1935 333427 320 O 1 1510 554 030970 730 2 O 140 FIO 333418 370 O 1234507 1730 ---- 2222 1821 COEI 333132 309 1 ' 333417 100 O O 120 6- 4840 1935 O ELO 333416 320 123456- 1045 --'- O 160 000 3J3152 320 FUI 031291 730 7 0725 ---- 031046 230 O O 1234561 2320 0440' 010 133188 370 1 267 2330 530 3J3178 320 1020 COH 031508 730 1 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA REC 333032 320 3 1 ----2225 O 160 234587 2010 ---- ELO 3J3098 320 O FIO 031281 738 123458- 0730 ---- ELO .111100 324 O 120 1 123-560050 ---- ------7 1045 ---- ELS 333416 200 0130' 2331 333164 IDO 280 COA 032308 730 O O 1820 1 O 1 COO 333450 32C 2 O 1237 010 133188 320 266 8 32345-7 7217 ---- ELO 333110 320 120 O ELO 333142 319 120 -----5- 0805 ---- EIS 031291 730 O 7 0275 ---- 2110 510 333090 300 3 CIII 3.13782 320 y261 COO 333926 319 3 6 220 1420 O 1210 CG, 234396 133 1 O ELO 338023 320 O- 1630 ---- 0235+ SOA 333376 320 2 O 202 O FIEI 333114 100 220 7 0825 ---- O 120 858 333522 320 3 O 6- 0805 ---- ELO 233112 329 2348 220 COO 333910 319 4 1 MANAUS (MAO) AM 1139 266 0 CC,O330450 320 1 O ELO 333071 370 12345-7 1640 ---- 1237 1 12345-- 0930 ---- FIO 002131 733 4000 O 123456- 0645 ---- 281 E_O 333072 100 EIS 333014 100 O 7 0025 ---- 120 2.348 556333522 320 0 8 1 COlE 002419 733 1 0058 1210 2100 040 333744 370 2 O 240 260 FIO 031207 730 8 1300 COO 333474 320 1 O 1234567 1700 ---- FIO 333102 320 8 120 O 123450- 1003 ---- 081 7 0645 ---- ELO 3J3068 100 E EIS 031042 738 COO 031208 738 O 1234567 3830 ---- 1235 COEI 333922 319 3 1 220 240 1150 438 333752 320 2 O 1345 ORO 032648 730 2 O 0030+ 858 031880 730 3 8 EIS 330102 320 1 120 2234567 1003 ---- ELO 031647 738 1234567 0830 ---- 1 120 FIO 133098 320 O ELO 133202 320 1234567 0810 ---- ---4--1 4003 ---- COEI 333924 319 1 O 1300 220 ORO 031640 738 10 1320 0210+ 000 333100 320 2 O 1640 COO 333458 320 1 O 266 EIS 902133 733 0 1040 22345-7 1230 ---- 1234567 1700 ---- FIM 031287 738 O O ELO 333110 370 12345-7 1700 ---- ELO 031287 230 12345-7 2017 ---- 1540 COEI 002431 733 4 6 0050 COO 031208 738 O COO 031277 730 COO 333202 370 O ELO 031283 738 1231567 1300 ---- 2330 005 031742 738 20 0030' 008 333890 370 4 O 0130' COE 031628 230 2 O COO 021524 738 1 1 1505 ELO 333418 320 1234567 1730 ---- O ELO 031287 738 -----82017 ---- ELO 333100 311 1740 ---- 5A :2345-1450 ---- FIM 333208 319 120 0140. BEL 333892 320 3 O y140 341 O O COO 031076 733 COO 333282 319 COO 333042 319 O 0 220 O 0733 12315-1 20:0 -- -- 200 ELO 333090 320 0030' 338 333890 320 4 8 0130' COE 031628 730 2 o 1 7 1450 ---- 120 240 ELO 333108 320 0235 . 000 331750 320 1 O 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH) RO 1733 COO 333042 310 4 1 MARABA (MAB) PA 1 EIS 031288 730 1234567 1530 ---- 1 2 2345-234560045 ---- 0600 ELO 133072 100 O 181 0755 333100 320 O O O 181 1 2345-0645 ---- FIM JJ3072 100 1815 COO 031532 736 4 0 333100 319 O O 8S8 333040 320 1 O 360 7 0630 0700 1225 0200 800 333070 319 360 1 1 E E_O 031287 736 1234567 1700 --'- O 181 031291 730 O O EIS 133072 100 ------7 0726 0830 6- 0645 ---- 6- 0545 ---- ELO 333072 100 A 181 1035 COO 031036 730 1 1 O31281 738 O O 860 333540 319 1 O 1034060730 0030 360 1225 1210 000 333070 320 360 1 1 0 064 ELO 333303 320 1230557 1823 ---- O 181 333110 319 O O 2 06------EIS 333068 100 -----6- 0805 0904 7 0645 ---- + ELO 333068 300 181 2143 COO 333958 319 1 1 220 360 333114 100 O 1 2225 558 333540 320 1 O ------7 0825 0920 1210 655 333870 319 2 O 360 3 1000 ELO 802137 733 12345-7 1835 ---- O R02131 733 O O 12345-7 3640 ---- ELO3J3873 320 181 4234000930 1030 12345-7 1700 ---- ELO 030287 738 2020 COO 602451 733 4 1 0050 240 333182 300 O O 2260 SOB 333548 319 2 O 4234567 1003 1100 COO 031208 738 1 12346-7 2017 ---- 120 ELO 333110 320 o 402133 733 O 0 ELO 031287 738 1234567 1700 ---- 12345010230 1331 2330 058 031801 730 20 2245 COO 333900 310 1 O 220 O 1231507 0330 1430 COO 031208 730 831283 730 O O MARILIA (MII) SP 12345-- 0400 1600 333180 319 O O 0210' 058 032820 720 2 RIO GRANDE (RIG) RS ELO 802131 733 O 1000 12345-- 0930 ---- 333108 324 O O ------7 1400 2800 + 12345-4740 ---- ELO832408 738 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 760 1236 CGH P84740 078 1 A 1034007 1530 1610 031200 730 O O '04 073502 147 1 1055 12320-0930 ---- IS 002131;,.. O 2000 O 120 12345-- 1003 ---- PIO.323102 328 031287 730 O O 2234067 1700 1800 1 12345-7 1510 ---- 140 ELO 313419 320 1022 784740 070 2 O 768 1321 1402 COO P84730 ATO 1 O 268 333103 320 O O 2234567 i823 1933 1055 P00 074500 147 1 1 O 12335-- 2001 ----FIO 333102 320 220 32345-- 3430 ---- O 120 PIO 233108 319 12305-7 302137 733 O O 1442 1805 COO P84730 878 2 8 768 SALVADOR (SSA) BA1935 COA P84732 010 765 1810 1 0 12345-7 2017 2120 133140 300 O O 12345-2450 ---- ELO 333108 319O 120 8 173416E 0650 ---- ELO 313100 320 120 7 1450 ---- 120 ELO J33100 320 333240 313 O 1 -----5- 2017 2120 1854 COO P84732 078 2 O 768 260 2145 1811 768 COO 333206 320 2 O COO P84732 876 1 B 031204 730 O O 0234561 7000 2200 FIO 333108 320O 120 1450 ---- 7 8725 ---- PIO 031291 736 O 12345-7 183, ---- FLN 802137 733 O 1000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 768 1051 COA 084732 ATA 7 8 COlE 033570 733 1 1 2757CGH P84752 ATO 2 8 708 1130 031647 738 0 1MARINGA 234861 0830 0030 22340-7 1835 ---- ELO 462137 733O 2000 1 PIO 031640 738 1234567 0030 ---- (MGF) PR O 1234567 COO P84734 0340 ATO 1 8 768 ---- ELO J33009 320 2318 --4220 062 037087 738 O 5 173456- 0650 ---- P11 333100 320 O100 4210 108 313008 320 1 8 1 1234567 0940 ---- ELO 333099 320 160 RECIFE (REC) PE 120 1131 COO 333033 320 2 O 1234567 1600 1720 031909 733 O 4 O P08333508 320 260 1 7 0615 ELO 333058 100 481 FIO 333874 320 O 181---- 7 1640 ---- -----5- 2030 1730 310023 328 O 0 181 1055 000 333330 320 2 O 1304 429 805 333568 320 2 O CPQ 885611 042 20 2115 1 1234067 1130 ---- FIO 313418 320 1 223-56- 1003 ---- ELO 120 O 12345-- 0650 ---- ELN J33100 320 120 Gil 133102 320 6- 1707 ----'LO 031287 738 7100 000 118090 320 O 320 2 1 1715 260 261 1304 COO 333562 320 2 O COO 031712 233 1234061 2010 7115 333008 320 0 O ---4--7 0003 ---- FIO 123102 300 1 220 1 120 6- 0500 ---- FIM 333200 320 0100' 110 631235 730 CO5 113438 320 2 1 265 1725 TERESINA (THE) P1 261 1304 COEI 333062 319 2 0 O 02346-7 1823 ---- EIS 323104 320 261 O FIO 031280 738 ---- 10345-7 1050 ---- 8 ---- Mi 12335-0045 PIO 333072 100 7 0725 ---- ELO 032201 738 0 COO 323401 319 2 1 i2C P00 034745 738 1 808 333840 320 1 O 1225 COO 031818 736 2 3 MINACU (MQH) GO 1805 COO 031602 738 3 O O O0640 ---- PIO 333072 100 O 123456----1320 0730 ---- EIS 831281 738 12345-- 0645 ---- O EIS 333372 100 153 O 1234067 1620 ---- PLO 031909 733 1225 SOB 333516 000 1 1320 COO 030810 738 2 8 858 576400 COA lo 1135 2030 800 031886 733 1 O 1 0640 ---- 8 O FIM 333008 100 27345-- 0810 ---- FIM 008100 100 MONTES CLAROS (MOC) MG O ELO 333418 320 100 1234067 1730 ---- 1225 B58 333516 100 1 8 808 871064 733 1 O 1330 2155 010 333152 320 1 O 160 17345-- 0000.---- ELO 006100 100 O 42340-- 0840 ---- FIO 065400 100 2234567 0830 ---- EIN 031607 738 123.156? 2873 ---- EIS 133104 320 O 161 038 871070 733 1410 1340 455 006300 100 1 1 000 031708 230 1 2245 354 060257 E50 COO 333486320 1 O 266 2050 PIEI 801547 7380 12345-7 0830 ---- O 1234567 8940 ---- FIO 313099 320 160 O 12340-7 0037 ---- ELO 333110 320 120 NATAL (NAT) RN 1030 003 681004 733 O O 1615 260 P00 333508 320 2 8 0420° COO 333282 370 1 O 261 12315-- 1400 ---- PIO 333104 319 123466- 1045 ---- FIO 333416 320 O 123 123456- 0645 ---- ELO 333072 104 O 182 O -----6- 201',---- FIO 333110 319 120 COA 333712 320 O 1710 010 333488 320 1 8 263 305 855 333390 320 1 O 261 0020' COO 333282 319 1 E 264 2228 058 333802 320 2 O ------7 1046 ---- ELO 333416 100 O 120 O 1 0625 ---- ELO 333068 100 181 SANTA MARIA (RIA) RS 8 1 1450 ---- EIS 333208 320 1305 000 333390 320 1 O 261 2710 010 333188 320 1 8 263 E COO 133712 349 1 12345-3740 ELO 313418 320 + 140 ---- EIS 037458 730 4234567 1730 ---- 1234567 0830 ---- FIO 031647 738 P08 OTOSIO 147 1 O 2220 4A8 333882 020 2 2246 281 2110 1450 020 313168 319 1 O 080 031902 730 1234567
1730
----
220
O
4
182 240 340
181 240 340
140 341 100 240
300 420
261 340 120 200 340
O
O
120
180
120
260 120
294 128 300 120 300 120 280 284 12C 240 101 300
181
O
120 251 120 261
120 261
120
203 341 120 263 341
101 127 184 422
160
161 120 260 340
120 201 340 120 128 120 120
1080 128 1000 120 128 161 4000 420 020
O
13 -
116 - Panrotas - Julho / 2007
160 280 081 048
220 260 081
280 181 402
481 402
120 280
420 120
200 420
8 1234567 0010 ---- [00 031233 730 031863 733 1 420 333883 324 1 O 1120 OSO 631863 733 1 123466- 0710 ---- 8 631203 730 O O FOR 001565 730 Arrcpoco : ln te , FortIeza 7', '74 '1:rt:ns 10,0 Rim 5 FOR 031871 736 010 031960 730 O 1025 ORO 431668 738 1 C0H 031226 700 3 0 O 8 7 0000 ---- '7 — FOR 031563 738 FOR 333325 020 O LTA FLORESTA (AFL) MT O SOO 031885 733 ORO 333183 320 12045-- 7401-----FOR 870060 733 GOL 031648 733 2 1 500 700 333084 320 2 O '234567 730 838 0000 671030 733 3 8 :2946-- 2125 17305-7 0950 ---- FOR 034697 ---- 730 FOR 333325 320 O O ISA 634603 738 2 000 333865 320 1510 LTAM IRA (ATM) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 670 12346-- 1405 1756 071060 733 1 POS 339447 100 2 1 347 7234567 0825 ---- FOR 330076 320 3 CON7INUAÇAO 1232567 1425 1655 333471 320 O 1 261 FOR 031773 738 3 1234567 ---- 1140 06) 1150 C74825 6712 1 8 433845 320 1 1 262 1840 7945-- 1425 1756 GRU 031047 133 O O 173-156- :041------ 00703952 731 HE 1234567 :767 ---•i '1 51128/ 738 402 57 1426 1755 333517 108 1 Y 1234567 7230 ---- O FOR 031998 730 07-1025 3712 2 tI - 1340 7 3 03:208 738 -') 1234567 1550 1020 031899 733 O 9 2030 607 031909 738 2 5 ---- ----oRACAJU (AJU) SE 0005+ 838 33:864 733 2 1233567 1700 ---- 1 261 FOR 343316 320 12046-7 1425 ---- FOR 333471 320 O O 420 - 00 313883 320 1234567 06C5 ---EIS J3 3C96 470 160 1734567 2010 ---- 16) 2 134 ORO 333180 320 1 1 2330 088 333081 320 1 420 7315 500333566 320 3 3 O 265 6- 063 JJ.,365 320 1425 1/115-- 1800 ---- 2033 037939 736 O 1 POR 333471 320 123 .7567 4550 ---- '00 031871 730 420 0705 k FOR 333083 320 4 --1-6- 2085 ---- FOR 037643 738 2220 006 333889 320 1 O 1425 SOU 131845 738 2 SOA---- 037505 738 FOR 031899 733 5 3 )1567 ISSO UBERABA (UBA) MG 311 5 173-7567 1305 ---- FOR 333093 330 061117 80/ 031632 730 9 O 800 031067 738 2345-- 1310 ---- FUI031283 238 420 1545 RIO 333567 320 1 0 2740 070 031512 730 2 O BREVES (BVS) PA 1745 COH P84754 806 1 8 769 6 261 12345-- 1425 ---- FOR 333471 320 ---- 1234667 1650 FOR 333337 370 O 1 FOR 031939 730 -3-5-0630 ---- 420 2330 606 333564 320 2 8 UBERLANDIA (UDI) MG 2305 010 333081 320 1 O 001 906140 ['48 1 O 0933 O 61 7425 ---- FOR 433471320 261 120 [IS 333104 320 0700 32345-0650 O FOR 333016 320 6 420 BUENOS---- AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA RIR 333564 3)9 7 8 2330 :40 COH 3373C 320 1 0 720 2245 ORO 333171 320 1 4 761 1234567 1700 ---- FOR 3J3316 320 338006 320 2 Cl 1234807 1600 0106" 12046-0730 [LO 031281 238 0 /345-' 1700 ---- E/O 333315 320 260 0030' 063 333168 320 1 5 130010H 031310 733 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2373 ORO 3.73629 320 1 1 1733567 2059 ---- FOR 031643 738 [LO .1.13112 319 FOR 031637 73..) 5- 0805 231567 0950 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MG 558 031714 733 2 0120 7011 2.13248 319 1 112 0111510 /30 1 1159 1510 O 17345----- FOR 631759 730 RACATUBA (ARU) SP1050 -7 0825 ---- ELO 223114 100 CAMPINAS (CPQ) SP ORO 6R600I [62 2 1 2200 O 260 FOR 331472 320 -0230 ---- 1140 COH 223730 320 1 FOR431779 730 1234567 0020 ---- EIRUNEPE (ERN) AM CO)) 784762 07R 2 8 768 1005 12345-7 1003 --- ELO 223402 320 ORO 031660 738 1 FOR U8075 320 ----5-- 0875 ---- 5 260 FOR 333473 379 -23456- 0230 ---- 006 233242 320 1 1600 2050 013 031695 730 2 1145 P100 445545 002 3 1 CGH 784762 07R 2 8 758 1005 r:o JJ3102 320 6- 1003 441 O 12345-- 0115 ---- FOR 333373 370 O 12345-0610 ---- FOR 031203 730 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE (OH 333247 319 1 1600 ORO 5719530 0712 2 0715 1732 COR 6950 P81768 006 O 8 768 FOR 60)097 230 12315-233561 ---- 145r ----ELO 333108 319 5 441 123458- 0715 ---- FOR 333323 320 5 FOR 433371 320 261 17345-7 1425 ---- REC OROSIR 87? E 1 :055 CIH JJ3240 319 1 938 0720 ORO 433884 320 4 1 480 760 2223 COR 744766 876 2 8 -7 1450 - [LI JJLOO 320 9 FOR 333367 320 265 12345-- 0750 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC n FOR 433471 320 261 6- 1425 ---- 1958 CO') 3J3746 320 1 7 O ISA 333377 320 262 123466- 0(70 -----0R 031779 738 1 COR 784766 878 3 O 735 2245 121 COE 3J3439 100 7 9 0910 ORO 831663 730 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA RAGUAINA (AUX) TO O 420 6- 0605 ---- FOR 3J3883 320 P00 031647 738 2 3 0810 ---- FLN 3j3300 320 --:650 12045-0610 ---- FOR 031203 730 886 333077 320 2 6 180 1430 O 7 0020 ---- FOR 031779 738 234 COH 330473 920 1 818 705601 872 1 1315 4 7345-7 0610 ---- FOR 031203 730 1 ORO 031663 733 O -2 0025 ---- FLR 333114 100 FOR 054952 735 2345-- 0035 ---- 1220 858 031339 733 1 0810 POS 031047 738 2 :234 COR 333470 320 1 O BEL 705603 872 4 O 1550 FOR 031203 730 1734567 0610 ---- O 1734567 0150 ---- FOR 333307 320 URUGUAIANA (URO) RS / 888 031859 730 0815 3ARREIRAS (BRA) BA ORO 333090 320 3 1 12345-3744 ----FIO 037058 738 0230 1770 P08 031096 738 3 O FOR 333473 319 6 ---- FOR 031203 736 12345-0670 ---- 1240 700 874510 14T 2 FOR 031965 738 17345-7 0710 ---- 0748 COR 333711 319 /0)) 151457 092 1140 1 1 O 010 031740 733 1 FOR 333473 320 VARGINHA (VAG) MG POR 031697 730 0 230 ---12345-- :1150 ---- CRI 031759 733 3 5 7870 COR 333101 320 1 8 0 1 932 556 781456 0712 2 II 7 :750 7345-- 1620 ---- 418 031909 733 O FOR 031697 730 12345-7 0950 ---- O -234560230 ---- FOR 333473 319 7120 SOU 686601 £642 3AURU-AREALVA (BALI) SP 1900 210 031842 738 O 1 COS 333101 320 1 9 0 932 --------0230 ---- FC)t 333473 3701 260 VITORIA (VIX) ES 031099 733 1 1231567 1550 2020 224567 0418 ---- POR 333159 319 768 C. 709 P84702 ATR 1 8 -7 0650 ---- FUI 333130 319 1240 010 333419 320 2 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS O FOR333473 319 260 -22456- 0,1 3 0945 COR 333)26 319 1 1 O 1 234667 0710 ---- FOR 031565 738 7 20 333367 320 9 265 1233557 0160 0975 COR P84767 ATR 1 ---8 750 [LO 333130 320 120 12345-- 0653 ---- 000 030080 733 O 200 ORO 333504 100 3 0 0923 FOR 031203 730 12345-- 0610 ---- 170 1741 CIH 343026 100 1 ORO 031908 733 2 1320 '06 333473 320 O 260 0200 ---- 1342 COH 784768 ATR 2 8 768 20 ELO 333100 320 173456- 0650 ---- O 6- 0800 ---- FOR 333025 320 COR 333760 320 2 O 280 1102 3 761 6- 1425 ---- POR 333471 320 4 120 COR 333005 320 000 330072 320 FOR 333473 260 -2345-- 0230 ---- 1O (OH 284766 ATR 2 8 760 7155 120 088 333091 100 3 8 1315 12343-- ----1315 0850 ---- FOR 333325 320 COR 333750 319y 323 2 O 280 1 102 O 1.23.15-7 1475 ---- FOR 333471 320 261 ELO 031291 734 -7 0725 ---- 600 333865 320 O O 260 FOR 333473 379 6- 0230 ---- COH '84752 ATR 2 8 760 2222 10H 631818 738 700 333318 324 2 O 1700 280 1107 709 333780 378 2 O 3ELEM (BEL) PA 1430 510 331690 730 2 9 5 420 67 0800 ---- FOR 333325320 FOR 333883 323 12346-- 0605 ---- 1234567 COSO 0015 031535 730 O ELO 031241 738 173456- 0730 ---- 9 ORO 333103 320 461 1135 RIR 333693 100 2 O 1731567 0 3 20 0955 333890 320 1 O340 1 7811 031818 738 700 333418 320 2 O 1700 FOR 031703 730 234557 0610 ---- 347 123-ES) 0825010 338075 320 O O 0 1430 010 031690 731 2 1 234567 1150 ---- FOR 030773 738 1230 709 031352 738 2 o 123156- 0835 116734352 735 E O ELO 131847 738 1234567 0830 ---- 1 261 ORA 031862 730 0234567 1426 ---- FOR 33347) 320 03)512 738 E 1224/57 1025 1300 5 ORO 431648 730 P07 031289 730 2 O 2335 460 7150 858 33359) 320 2 5 341 333552 370 1 O 123,,67 2030 2250 5 12345-- 1405 ---- FOR 671060 733 1445 607' 301616 733 2 FOR 031273 738 1234557 1505 ---- 123456 7010 2705 03)830 730 O 805 066101 100 REC 43)799 730 O 2115 [19 333102 320 17345-- 1003 ---- 2O 3ELO HORIZONTE (L Neves) (CNF) MG 12345-7 1425 ---- FOR 333471 320 ORO 097460 730 7 O 2210 1501 006 333132 320 1 265 RIO 333073 100 123450 0150 ---- FOR J33367 420 O 2745 1234667 2060 ---- FOR 03)899 733 -7 1003 ---- F17I 333102 320 16 550 .1.13/77 20 E 262 FOR 333471 320 0620 /60 031211 730 5- 1428 ---- COR 333136 100 1 1552 7 FOR 43335/ 320 265 2205 RIO 333069 100 1 1234607 0150 ---- CIII 031364 730 2 mO FIO 334476 320 12345-- 1045 ---- 271 FOR 8 ORO 333042 3201 1234067 1540 ---- 0930 010 333742 100 1 1550 CARAJAS (CKS) PA 1 200 010 037476 738 O 0230 ---- FOR 343473 320 G11161738 1330 ---- ELO 031283 738 FCO I5-1952 738 11734562 2346-083'- ---- 720 COR 333200 319 1 O 2300 ORO 031646 738 2 O 0755 1725 016 034620 733 1 744l 501 005503 072 3 3 FOR 333473 319 260 :70.15-7 1550 ---- FOR 034899 733 -2-45 3233 ---- 120 12345-- 1450 ---- FIO 333108 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 220 0411 333200 319 1 / 6S8 037209 738 0755 221 1758 405 J43134 319 1 6 FOR JJ3386 320 25C ' 0310 ---- FOR 333473 319 1 260 2370 0230 ---- C1111 031288 738 2 O --3- FL9 333104 320 120 -7 1450 ---- 5 120 0)0 JJ3090 100 1 270 COR 343200 320 1 9 0755 6- 1550 ---- POR 037899 733 271 1758 CIII 333134 370 7 1710 COR 333163 108 2 O 120 FOR 333386 320 9 260 1 61 0370 ---- 558 037211 730 FIO 131909 733 12345-7 1520 ---- 0 420 12345-- 0505 ---- FOR JJ3083 320 2451 COR 031290 730 2 O 610 333600 320 7 O 8935 2330 ORO 031997 738 O 038 333703320 280 343845 328 1 O 762 123456- 0355 0883 FONTE BOA (FBO) AM 070 431890 730 2 2170 170 COR 333161 320 3 O 7337 1 1234667 0610 ---- FOR 031203 731 1 FOR 330076 320 --3---? 0025 ---- 1 F 117I 431287 738 12345-7 1700 ---- 040 858 031596 733 1 CHAPECO (XAP) SC 930 0R5524 542 3 O 1015 COH 031717735 FOR 831571 730 1234567 0630 ---- 7273667 0710 ---- FOR 037555 738 076 031787 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 731 ORO 831648 730 E 1210 O SOA 034089 733 O 160 1234567 2010 ---- FLN 443098 320 FOR 333367 020 1 72)7567 0750 ---- FOR 037505 738 1234567 0710 ---- 1440 610 031908 733 3 O 7345 265 1010 ORU 333366 320 7 ORO 333109 320 3 O 1320 074 4317 .78 133 2 FOR 071360 733 12345-- 1-105 ---- 1 120 1234067 0415 ---- FOR 333159 319 FLN 333173 370 12345-7 7017 ---- FOR 031697 731 1234667 0950 ---- 058 066101 100 3 2230 1 267 510 333163 020 2 (06 333287 320 1305 55A 631649 730 3 1755 COARI (Cp AM FOO031203 730 9 1234567 265 ---- 0530- 064 333367 320 2 1 FOR0610 333893 320 331 7234567 1305 ---- 347 FOR 338076 328 3 -23-5-- 007/ ---- 068 031863 733 120 ---- 1611 JJ314O 379 6- 7017 265 080 333217 320 2 • 1817 0,84 C74812 0718 2 )5'13 COR 031050 733 2 1 COR 333282 319 76) ' 081 FOR 333471 320 72345 1429 ---- CORUMBA (CMG) MS 173056-----1330 0710 ---- FOR 031565 738 765 7530- 330 333307 220 2 1 261 1358 333371 320 1 Y 1900 O 420 3 FOR 333083 370 SOA 031883 733 72340-0605 ---- 7 FOR 333071 320 251 67 1425 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 461 1235 050 333503 100 3 O 1100 ORO 031996 738 2 O 261 1900 858 333601 320 1 1 LO 066100 100 17335-- 0810 -- -- O 7 0710 ---- FOR 331568 738 762 333845 320 2 12345 1475 1855 CRICIUMA (CCM) SC 556 571070 733 500 031805 733 031273 738 2 1 5 261 1233567 1505 2003 FOR33347) 320 12449-7 1.175 ---- 1:30 500066286 [50 75 1403 SRI 031996 738 2 O O 1233567 7630 ---- FOR 031899 733 181 838 333073 100 2 1 2255 O 12306-7 1550 ---- [00801899 733 O 808 031867 738 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BSR 031209 738 III 031732 730 2 2300 0/7/19 '30 0 233557 0030 1020 0035- CG H 031234 738 3 O 1 175 ---- FOR 333537 320 12345-7 1650 DC,733'3,/ FONTE BOA (FEIO) AM CUIABA (CGB) MT ) 700 ---- 5 FOO 333316 320 010 333302 320 1 8 021 2218 9 0135- 06)) 333557 370 1 FOR 031779 738 2335606,'l) 1 ---- 261 1733--7 1700 ---- FOR 333310 320 )IO'.l' R 885 -! ,: E) 600 831553 730 1 O 060 333312 320 1 O261 FRANCA (FRC) SP 2359 7ercr7ç:Fi,n:E lo, 0.,) O 7234567 ----o730 06:0 ---- FOR 631203 730 R FOR 333316 320 251 ----5 7700 ---- DE,
1234867 1234667 1230057 1234367
0900 3943 3845 ---- 200 /10567 8710 ----
FORTALEZA (FOR) CE
U3
0520 0605 0640 0630
261 100 101 251 830 121
261 181 261 IS!
265 161 261 160 261 120
1
MANAUS (MAO) AM -
1 FIO 805623 043 -.533 ---- 707 875575 04? 3 1 7045 7 7-75-01:5
6
ORO 3333)2 320 1 4 7369 7 )2C° ----F75 3333)0 320 7354 ORo- 33)31? 104 1 1
26! 207 220
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
600 031700 730 FOR 031565 738 018 431968 730 COR 631370 730 1540 ----FOR 031565 138 880 031091 733 COR 031370 730 15-10 ---- [30 871000 733 850 871030 733 ---- [00 631899 733 RSR 007764 730 2225 ---- FOR 001999 730 lISO 831763 730 7320 FOR 333891 320 ---- 0430+ 880 333237 320
1020 123450- 0710 ----
7 0710
1 4-tI ---- FOR 333303 320 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM ORL 693630 FM? 1 0840 045521 042 0 1 --3---7 :531) 1515 FOR 131103 132 O 2-15-- 7454 -- :2345-- 7405 062 6'1660 LM2 3 7235 TABATINGA (TBT) AM 1 035 015524 932 1 8 BOA VISTA (BVB) RR --3---7 :630 1/36 .24567 7550 1234563 0630 ---- FOR 031939 734 TEFE (TFF) AM MAO 131959 733 2 O 12045-- 7800 i/O 0-5524 017 --3---7 :536' ---- 5 347 FOR 338076 370 :73456- ----1330 osos ---- 52 4'/525 '37 7 8 )L5 240 MAO 333744 320 2 O 1335 123-1)67 20-75 O 347 7 08------FOR 338076 320 140 MOO 332752 370 2 1 1335 CURITIBA (CWB) PR 1 FOR 131899 733 1234561 1550 ---- --------0230 ---- FOR FORT DE FRANCE (FDF) Martinica DE,7145- 1 01154 BSB 1000 43:782 730 0043 COR 7 FCR 031999 730 12345-- 1800 ---- 7,1. Ri,Rar'O 058 -1,0 h, FOR -2--5-- 0230 ---- 0115' 880 03797 738 2 1 La'7ent:n 11,0 Ri,, 0i,,-oporto 0803 COR BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA FOR --34-6- 0230 ---- 1 FOR 031097 730 0350 ---- COR 0843 SOA 00140? [710 2 O 1505 FOR 1234567 0310 ---- BELEM (BEL) PA 010 0955 70203 664 BRASILIA (BSB) DF -2-----0870 1340 1234567 0520 1120 76201 [64 1 O 333449 320 O O 262 123456---45-- 0870 1340 0366 0630
12330-7 7 00 ---- 2/-10
1 O 7
251 187 267 020 140 261 160 140
76! 101 261 181
Ém
261
GOIANIA (GYN) GO
3 O 7 O 2 1 1 2 1 O 1 O 1 1 1 3 O
Y FOR 333316 320 000 041463 062 26
265 160 260 120 260 16! 060 161 261 140
340 421
O 123456- 03,,-----000 333849 320 2155 505 333879 020 18 EOR 333893 320 O 1234567 0605 ---- 608 333064 320 21 1120 FOR 001203 730 1234507 0670 ---- 1335 COR 031352 733 20 [014 431871 730 12345-7 0630 -- -- ORO 001658 733 1700 10 O 12345-7 1475 ---- FOR 333471 320 BOA 333578 100 1509 1 O 5 FOR 333471 370 5- 1425 ---- 7809 808 333579 319 1 8 FOR 031273 730 1234567 1505 ---- REC 031875 730 2 2300
262 360 420 280
261 460 261 460
1 260 333473 320 ---- FOR 031999 730 120 333003 019 1 O 808 031875 700 13 2300 3 200 333473 319 FOR 031643 738 2335-7 2050 ---- :20 333003 319 1 O RIO 031563 730 5 260 333473 319 0740+ 010 031650 730 28 120 333009 320 1 O GURUPI (GRP) TO 1 260 J33386 320 FOR 031203 730 :2345-- 0600 ---- 120 333090 100 1 3 RIR 076400 COlO 28 1230 131063 733 2 9
Panratas -
Julho / 2007 - 6 - 117
O267 FOR 133049 020 173056- 0351 ---- O 420 FOR 333800 020 NOVO PROGRESSO (NPR) PA O 656 133543 020 243 O 460 858 333899019 o 040 1-4-5-- 0770 ---- 009 133590 320 300 1311 COR133480 320 2 O 250 1514 COR 333763 319 4 O 5230j66815 L40 4 1500 O 420 000 133083 020 7 0600 ---- O 262 1234567 1420 ---- FOR 333471 320 PALMAS (PMW) TO O 858 330703 019 280 120 COR 333772 319 2 O 2118 O 420 1234567 17346-7 0605 ---- FOR 133883 320 300 ---- 1509COO 333074 319 3 O 1550 ---- FOR 831899 733 350 1358 JJ3588 100 29 1201 O FOR 031200 730 6- 0610 ---- 6 :29 631735 730 O FOR 330471 320 251 1234567 1425 ---- RSR 081451 EM2 0 8 ---- 1200 234867 0100+ 156 631830 730 3 Ir 8 249 2190 008 133010 100 1 O FOR 031697 730 12345-7 0950 ---- 1234-67 2045 ---- 0011 J33891 320 1340 1 FOR 531099 733 1234567 ISSO ---- COO Ç,31322 733 4 2000 1 050 333283 319 261 FORTALEZA (FOR) CE 856 031356 700 1 + O 2326 12345-- IsSO ---- FOR 031099 733 1045' 3011 333760 320 O O 250 12349-- 1000 ---- FOR 531999 700 858 001456 £52 1 2055 CONTINUAÇÃO LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 808 030356 736 1 1 2325 1550 ---- FOR 031090 733 O 340 1-3-5-- 0720 ---- FOR 330090 370 658 001455 EM2 1 2150 HUMAITA (HIA) AM PARINTINS (PIN) AM 1820 5071 356015 L40 7 o FOR 333316 320 261 12445-' 1700 ---- o 307 -:------4021 ---- FOR 338076 320 o 1 234567 1025 ---- FOR 531642 738 MACAE (MEA) RJ ORO 001463 E92 1 8 2300 MAO 9R5949 042 29 1355 SIM 170825 ER2 4 O 8 12345-0150 ---- FOR 3 1 3367 320 761 FOR 130316 020 5 251 1700 ---- ILHEUS (lOS) BA PETROLINA ----1620 (PNZ) PE 610 106883 L4T 2 0906 060 0101155 C'2 1 2300 O 0290 ---- FOR 333473 320 260 FOR 031697 730O 2 31560 0950 ---- MACAPA (MCP) AP RIO BRANCO (RBR) AC 766 0850 COO 333452 320 1 9 1500 REC 431818 738 1 O 347 O 1234667 0825 ---- FOR 338076 300 031939 700 3 1 224567 0630 1155 FOR 333473 319 3 260 -23456- 0230 ---- PORTO (OPO) 240 O BEL 333096 370 1 O 1352 261 1234567 14------FOR 133471 320 COO 333452 320 266 0850 1 8 17268 332 1 CO 12345-7 1955 0330+ 1 1-3-6-- 0809 ---- FOR T5 952 lOS 360 3211 000 333070 320 1 O O 123-56- 0415 ---- FOR 333159 319 261 17166 313 1 CO 62011 1805+ BEL TS7500 735 7 O 1320 FOR 031099 733 1204567 1550 ---- 900 J33153320 3160 LIO/OFO COM TROCO 08 ORROMASE 1234567 1026 ---- FOR 031042 738 LISO 031852 738 1 8 ----2310 350 333455 320 2 9 266 1109 1445 SOL 031925 733 2 FOR 031999 730 9 10345-- 1000 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1234561 0710 ---- FOR 031565 738 FOR 333892 320 6- 2050 ---- 050 033002 730 3 O 2315 FOR 031779 738 1234560020 ---- SOA 031772 730 19 1220 0020' BEL 333430 020 2 Oy341 360 0640 ORO 531663 700 1 + 1234567 1150 ---- FOR 031773 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 341 12346-7 2000 ----FOR0310 333992 320 FOR 031779 738 ORO 031776 730 7 0020 ---- 1755 200 1234567 0620 310306 320 O O 19 240 0035+ BEL 333448 320 O O o 341 0640 ORO 031663 733 1 O 1234567 1305 ---- FOR 333593 320 113109 363 1 O 700 1204567 0405 0900 1734567 2010 ---- FOR 031830 730O O FOR 133367 320 265 550 J33457 320 2 1 266 1234567 0150 ---- 1830 331324 733 O O 1234567 0600 0925 0715* BEL 031210 730 1 O 160 O ORO 130099 020 4 O FOR J33471 320 261 1035 1234567 1425 ---- 037605 730 1 A 1234567 0710 1120 O MAC ElO (MCZ) AL COO 333486 320 3 9 266 FOR 133473 320 264 0230 ---- 2359 1204507 0950 1515 030697 734 2 O O COR 133001 320 1 O 220 1234161234567 1550 ---- FOR 031999 0355 733 ---- FOR 333849 020 262 0821 O 1234567 1230 ---- FOR 030098 700 980 031067 738 420 FOR 133470 319 760 1205 RIR 333576 020 1 O -23456- 0230 ---- 540 030980 730 1 O ---- 1830 O 0055- 010 031732 730 3° 1234667 0630 ---- FOR 031871 735 0821 COO 133051 320 1 3 020 261 FOR 333300 000 1234507 1310 ---- 340 085 031845 730 1 O O 260 1234-67 2045 ---- FOR 333891 320 1310 12345-- 0310 ---- FOR 133386 320 NAT 333491 320 1 O 261 ---- 1850 O Y OSO 323283 319 261 1234567 0800 ---- FOR 333325 320 261 010 330090 100 0 120 031561 730 O 1234557 1540 1900 267 0350' COO 313452 320 39 266 1500 005 333511 020 1 O COR 333439 100 2 O 121 1150 330037 320 O O 265 1204567 1650 2002 3 284567 2315 ---- FOR 333300 020 6 262 261 123156- 0415 ---- FOR 133159 319 763 FOR 333316 320 123456- 1700 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 267 2330 SOU 333170 020 3 3 1155 010 333411 100 2 O 120 ORO 330095 332 1 O 220 ---- 2235 1234567 0040 ---- FOR 031200 738 O 234667 2055 ----FOR 031643 238 O 261 253 7 0415 ---- FOR 333159 3191 7 1700 ---- FOR 333316 320 0640 OLO 031859 730 11 0125' 555 531606 738 2 5 120 ORO 330090 330 1 25: 1155 010 330421 319 2 O ---- 2235 O 201 1234567 1425 ---- FOR 333471 320 FOR 031024 703 12349-7 0600 ---- 12345-- 1800 ---- FOR 031099 730 MANAUS (MAO) AM .17' 2222 RSR 333572 320 19 659 031976 733 7 O 2 010 031750 738 1 O 1200 234567 0634 0040 001939 700 1 5 1734567005 ISSO ---- FOR 031899 733 8 FOR 031049 730 FOR 031200 730 1234567 1950 ---- 1234567 0613 ---- 340 2310 658631860 730 IR 2045670720 1230 333800 320 3 O 0755+ ORO 031062 730 1 O 1304 008 031859 706 1 + 347 338076 320 1 6 12045-- 1304 - --234567 0025 1135 FOR 531999 730 0 12345-7 2055 ---- FOR 031643 738 261 12345-- 0800 ---- FOR 333325 320 073451-0005 1005 054962 735 2 O 7310 800 031860 730 18 ---- 0310+ RCC 431660 734 1 ORO 330065 320 1 120 1305 031642 708 3 O 0234567 :025 1500 ITAITUBA (ITB) PA 26---0- 7055 ---- FOR 031643 738 O 67 0800 ---- FOR 133325 320 . 341 1204562 7300 0140 3 33892 320 3 1 0-0-6-- 0720 ---- FOR 333890 320 3 340 ---- 0310+ 1160 031660 733 1 O 0001 1335 ORO 330183 320 1 8 1230567 2210 2335 001000 730 1 O SOM 366815 141 31 1330 FOR 031773 738 1204567 lISO ---- RIO DE JANEIRO (5. Durnont) (SDU) RJ MARA8A (MAB) PA 1234567 1776 ---- FOR 031642 738 1730 ORO 031062 730 1 O O 280 FOR 330473 370 0 1 200 ---420 2005-2 0605 ---- FOR 333003 3245 SOM C74825 682 38 1035 O 1234567 1230 ---- FOR 031990 730 0004 150 330904 319 1 O 220 O 360 1230 866 333870 319 JI-PARANA (JPR) RO REC 031811 700 A FOR 330470 319 O 260 -33456 0720 ---- O 420 6- 0605 ---- FOR 333083 320 7 3630 ---- 009 631930 730 'ZOS BSB 031837 730 4 A 0004 COO 333904 319 1 O 220 0210 806 333870 320 2 8 360 13.1 FOR 685461 842 FOR 071087 733 1 ----5-- 1415 ---- FOR 330840 320 262 31 12345- 0355 ---- 047 12345-7 0525---- 8 FOR 335076 320 FOR 323471 320 12345-7 1425 ---- 3 761 ORO 671402 794 2 o 2140 ROl 313543 320 O 240 ROL 333871 319 1 6360 0600 240 0010+ 066 333548 319 2 O O 262 17345-7 1425 ---- FOR 333473 320 ---- 1043 COlO 113914 319 2 O 220 347 8 FOR 330076 320 6- 0525 ---- COR 333049 320 2 O 120 2154 JOAO PESSOA (JPA) PB O 262 23456 0305 ---- FOR 113849020 ROL 313871 320 1 6 360 2500 1 1 -3-6- 1550 ---- FOR 031099 733 868 313543 320 O O 420 240 12745-- 06------FOR 313883 320 12341-7 1150 ---- FOR 031899 733 2220 008 031902 733 1 O COO 133916 010 2 O 228 1120 1415 850 333562 320 26] 856 031000 730 1 9 2330 3 R -2-45-7 1550 ---- FOR 031099 7331 O FOR 431203 730 2345-7 0610 ---- 420 6- 0601 ---- 033 333883 320 2345-- 1800 ---- O FOR 031399 735 RIR 037466 738 1 O 2220 1235 COlO 031511 730 2 O 1415 858 333562 319 201 2330 658 531001 730 1 O 30 O FOR 333537 320 265 1234567 1650 ---- FOR 031203 730 O 1234507 0610 ---- 7 060' ----FOR 333003 320 MARILIA (Mil) SP 010 333197 020 1 O 160 2350 COlO 031516 730 O O ---- 1315 1415 858 333568 320 429 35 ''2' FOR 333473 320 1 260 •-0230 ---- O 12345-7 1700 ---- FOR 333316 320 FOR 031565 738 O 26! O 7 0710 ---- 234567 1654 ---- FOR 333537 320 265 COlI F04738 803 1 O 0924 768 160 7335 ORO 333151 320 O SOA 031391 733 161 0069+ 014 333104 320 1 9 FOR 333073 319 1260 -20496- 0230 ---- 1700 ---- FOR 333316 320 O 261 COO 001974 730 2 ---- 2605 0704567 2055 ---- FOR 531643 738 0914 COO 704738 006 1 6 768 160 2345-7 1426 ---- FOR 333471 320 O 261 0020+ ORO 133171 320 2 O 0110' REC 031720 738 16 17345-- ORlO ---- FOR 032203 700 O 340 COO 333954 319 2 O 220 1234567 2045 ---- FOR 333091 320 ---- 2090 JOINVILLE (JOl) SC 768 1402 COO F84730 718 2 0 1234567 1425 ---- FOR 333421 320 O 261 0605' REC 333067 320 2 161 1------0700 ---- FOR 333473 320 3 260 2145-7 105 ---- O 203 FOR 330471 320 7143 COR 333958 019 2 O 220 PORTO DE MOZ (PTO) PA 0915 7011 333035 100 1 O 100 068 COO F84752 818 3 8 2257 O 12340-7 ISSO ---- FOR 031809 733 6 43156- 0210 ---- FOR 1,13473 319 O 260 -0-5-- 0630 ---- FOR 031039 735 MARINGA (MGF) PR 850 001209 730 159 .333035 100 1 O102 1030 OEL 998440 EIOR 2 II 4915 1231360310 ---- O 260 FOR 333386 320 COR 031544 730 2 O 2225 420 17345-- 0600 ---- FOR 330803 370 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 020 333090 100 8 120 O 0233-67 2045 ---- FOR 333891 020 340 O 058 133703 320 280 0055 O FOR 333840 320 207 23-56---- 1131 COR 333033 320 2 O 170 000 333283 309 261 COO 333075 319 3 O 102 1605 O 240 006 313543 020 O FOR 032203 730 1234067 0610 ---- ---0044- COR 313906 019 O O 220 420 7 0605 ---- FOR 333883 320 O 1237 COlO 330410 320 2 O 1050 COlO 531226 730 3 O SALVADOR (SSA) BA 858 333703 319 1280 O ---4--7 0415 ---- O FOR 333759 319 261 123456- 0720 ---- FOR 001965 738 313367 320 O O 265 1734567 0150 0485 COO 333075 319 3 1 102 1605 3 REC 333203 370 010 531965 730 1234567 0415--- FOR 313119 319 O 261 12345-- 0710 ---- FOR 031565 738 2 COO 031226 730 4 1119 SOA 333059 320 2 O ISSO 030 3,4153 370 1 3 ---- 0750 160 010 531964 730 O FOR 001871 700 FOR ,1J3421 320 1234567 0630 ---- 12345-7 1425 ---- 261 1234567 0710 0060 02156), 738 O O 1655 COR 031380 733 31 0345 ORO 001648 730 2 O COIl 333401 319 2 7 120 2210 1234567 0950 1200 001697 700 1 O 7 0710 ---- FOR 031565 730 O 1234557 1050 ---- FOR 031509 733 1230567 0950 ---- FOR 031697 735 341 1204567 1305 1555 333893 020 1 O 530 031391 733 SSA 031649 730 2 O 0105+ CFQ 031705 730 3 O 620 1234567 1505 1715 031273 700 1 5 1655 1011 031380 733 20 FOR 041561 730 O 234567 1540 ---- MATUPA (MBK) MT 1000 1150 1204567 1745 338006 320 O O 17346-7 1425 ---- FOR 333471 320 26! O 078 031732 730 O 040 0.10 2-3-6-- 0720 ---- FOR 333890 320 1234567 7045 2340 333091 320 1 1 2142 COO 330037 304 2 + 102 0334+ C6F 031626 700 2 6 1630 SIM 366815 L41 5 1704567 2056 2400 031643 708 1 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 0605 ----
S+7',+»
7
Y
O
O
O O
O
O
O
7
PORTO VELHO (PVH) RO
MAUES (MBZ) AM SANTAREM (STM) PA 1234567 0040 0140 031075 779 2 04567 0030 1100 031939 730 2 031939 730 A 1-0-5-- 0530 ---- FOR 333892 320 2 O 1 230567 0723 1055 871087 733 O O 12345-- 1415 1915 -?-----0025 ---- O FOR 318075 320 150 920 C74852 [MM 2 1734667 0025 ---- FOR 118076 320 O JUIZ DE FORA (JDF) MG '00 085540 442 4 O 1055 BEL 113000 320 1 MIAM] (MIA) FL O -2-4-6- 0230 ---- FOR 333473 330 167 O 10345------1525 1405 ---- FOR 871060 733 1214567 1025 0303 031642 700 2 O 0234567 0825 338076 320 2 CO 1 000 0545 COO 784782 ATR 1 O 4611 + 806 871030 733 123456) 2000 2304 333002 320 2 1------0230 ---- O FOR J33473 320 760 MILÃO (Malpensa) (MXP) COR 066391 100 3 2220 O FOR 011030 700 12345-7 7010 ---- 0946 COO 78-1704 508 768 ---4--- 1820 0010+ 870042 783 O 30 O 12345-7 1425 ---- FOR 133471 320 761 1 6 --•- 0103' BEL 831090 700 1 O FOR 330473 319 O 264 --0-5-- 0230 ---- 200 2250 850 333548 319 1 O MINACU (MQH) GO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0946 COO 0610 004704 448 1 8 769 O 1234067 1540 ---- FOR 031561 730 O 1 2345---- FOR 031203 730 O 1 2345-0610 ---- 300 031203 770 -2-1--0610 ---- FOR 031203 730 0200. 010 031820 730 2 108 ST6400 CRO 1 1136 808 S76100 067 3 O 1230 --- - 1631 COO 704704 OTR 2 9 768 o 12345-- 2000 ---- FOR 031990 730 MONTE ALEGRE (MTE) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP F OR 031697 730 0210' 058 031020 730 1 1 O -0-5-- 0630 ---- FOR 031939 ---730 11100 COO P84 7,88 078 4 5 760 O 0230 FOR133470 300 PRAIA (RAI) BEL M01440 [MB 7 1020 - 3070 COO 333740 320 1 6 LABREA (LBR) AM 1--4--- 2205 0410+ 8R661 757 O 8 MONTE DOURADO (MEU) PA O FOR 1J3473 319 734560230 ---- O -7-----3825 ---- FOR 311076 020 347 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---4--- 1026 ---- FOR 00:642 730 O COlO 133700 320 1 O 1020 MOO 665549 042 30 1440 •-------2200 ---- FOR 330473 020A 250 510 BEL '06481 0712 2 FOR 130849 320 0 12045-- 0355 ---- LISBOA (LIS) COO 284730 528 2 O 100 0959 ---- 1107 058 330901 000 1 O MUCURI (MVS) BA 17115-7 1955 0640+ 00760 332 o c -21456- 0730 ---- FOR 330473 019 8 760 O 7 041' ----808 333150 319 0230 ---- 205 333473 320 6 260 5- 2015 0700+ 07166 310 0 CO 0950 COR 704730 108 2 O 760 O REC 313575 320 COO 784704 ATR 2 8 760 1126 2076 0700+ 877562 767 o i 5 17345-0610 ---- FOR 031203 730 COO 333742 319 O O 1335 FOR 333973 300 --2-5-- 0230 ---O 260 LONDRINA (LDB) PR COR F84700 OTR 3 O 1942 760 6- 0005 ---- FOR J13003 000 765 1126 COO F84704 ATO 2 6 0030 ---- FOR 333473 320 8 760 12345-7 1425 ---- FOR 333471 020 261 858 333703 020 NATAL (NAT) RN 1045 COR 333760 320 11 2011 COO 784734 808 2 2318 708 ---- 1529 COR 333272 100 3 O 1230567 831908 735 O O -2345-- 0230 ---- FOR 333473 319 260 1,1 39 1325 8 li 3 471 320 1234567 1425 ---- FOR31 RECIFE (REC) PE 1234567 1115 1400 133000 320 O O 761 1048 COO 333760 320 280 ---- 2106 CG 333276 319 2 O 13 0734567 0415 261 333150 319 O O 12345-- 405 1500 872060 8300525 0o FOR 333473 319 6- 0230 ---- 260 12340-7 1500 ---- FOR011099 793 O 0234507 0050 1055 031697 730 O 1234557 2046 ---O FOR 330091 320 300 1045 10HJJ3760 319 200 850 031200 730 13 0234567 1030 0430 531908 730 1 0013' RLC 3305)0 320 O O 261 2234567 0310 ---- FOR 333386 320 151) ---- 2000 COO 030304 730 7 O 2306671005 0310 333893 320 O O 041 020 333090 100 170 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234507 OSOS 1610 031273 730 O 1120 COR 333811 320 020 O 0230 FOR 333473320 260 20 ---- :2345-- 0215 ---- FOR 313323 020 3 120460) 7045 2155 323001 420 O O 340 12345-- 0055 ---- FOR333149 320 1201 762 0900 COO 333030 320 O O 0606 ORL 6019600 EM? 1 O 1234507 2050 2205 033600 700 O O 636 333543 320 240 -704560230 --- FOR 333473319 O 760 120451- 2257 2352 334953 703 A 8 SÃO LUIS (SLZ) MA 280 1245 COO 333767 320 0011 333039 320 1 o 100 0000 21 1200167 0030 RIBEIRAO PRETO (RAO) 0100 SP 031200 736 O O 6- 0355 ---- FOR J33849 020 26? A 123496? 0415 ---- FOR 333159 319 21) 1224567 0720 0830 333830 370 O O 0150 ---- 20+5 FOR 133067 320 O 243 638 333543 320 O REC 333575 320 261 170456- 0006 0945 354952 735 O 1070 ORO 001461 0,712 3 O 1245 COH 333762 329 21 1350 COlO 333025 320 3 O 120 031602 736 O O 1234551 1020 1135 1------0200 ---- FOR 330473 320 O 760 123456- 0606 ---- FOR 333803 320 704567 0610 ---- A FOR 001203 730 1234567 1255 1405 333526 320 O O 0032 COlO 333270 320 1 O 300 460 1410 858 333099 320 COO 031302 730 2 0234567 2000 2415 313802 370 O O O -2345-- 0230 ---- FOR 333173 319 260 514 COR 333763 320 210 12335-7 0050 ---- FOR 031697 130 45 COO 333270 320 1 O 420 12345-- 0605 ---- 0932 FOR 333803 320 2045 COO 001304 700 4 8 300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR 333473 319 6- 0230 ---- 280 461 12345-7 1425 ---- FOR 333471 320 O 260 1------0230 0600 333470 320 O O 650 333593 100 COO 333270 310 1 O 300 0932 1519 COR 333760 320 30 280 2300 COR 333021 319 O O 120 113173 319 O O -23450- 3230 0600 O
340 347 344
O
341
7
260 200
260 280 262
240 261 262 300 920 200 300 261 300
441
300
O
B - 118 - Panrotas - Julho / 2007
265 341 260 260
O 1234557 5355 OU 001851 733 0+10 031229 730 O 1 100 031221738 COR 030356 730 2 A 2035 608G3136? 238 2 7 2 77515-- 1427 ---- SOU 303030 319 A 1 3315-7 00 333556 320 1946 COR 333460 300 1 7 AOL 333811 020 120 7 1422 ---- A ISA 333030 320 280 1310 IDB 333762 320 3 8 LTA FLORESTA (AFL) MT 1946 COR 333458 309 O 6- 0630 ----100 333556 320 020 .,1345 ---- 100 066123 108 6 O 12335-1234551600 ---- 000 333886 319 1 050 333811 320 020 060 066385 100 7100 MOR 333591 320 2 O LOA 333762 319 31 280 0310 5 FORTALEZA (FOR) CE 2728 COR 871830 733 3 0 7 1600 ---- SOU 333886 320 12345-- 1345 ---- 100 055123 103 1 2100 800 333591 320 2 O +RACAJU (AJU) SE 1755 768 065385 100 1 1 CONTINUAÇÃO ILHEUS ([OS) BA A 1 100 330556 920 123456- 1600 ---- 180 :731562 0630 ---- 120 100 330886 315 1 1 234567 1745 460 100 333152 020 ORO 330003 320 O 160 150 008 333595 320 3 ---- 730 333349 320 - '2)3 :231560351 ---- OSO 333486 320 2 2359 100 333006 420 183 0315 SOA 333566 320 2 O 7 1600 ---- 7-10 0909 808 JJ3043 370 1 7 150 A 008 333591 320y 320 3 A :2315-1745 --- 150 JJ3152 320 160 234557 0610 1110 031203 730 1 IMPERATRIZ (IMP) MA SOA J33564 320 2 0 420 2330 FOR 031565 138 274560110 ---- ASCAVEL (CAC) PR O 1 234151500 ---- :00 333806 319 67 1745 ---. 103 JJ3102 3200 160---- 050 031968 136 2 3 1300 2220 658 303502 320 2 O 12305-0600 106 031221 738 SOA 333564 359 2 1 020 2330 7 A -7 0710 -- -- 7 1600 ---- 10)1 033806 320 FOR 031565 730 1100 COR 895509 842 1 1 260 1234562 1930 0030* 333165 320 1 0 410 SOA 031391 733 1 - 2222 0S8 303572 320 2 O 1 12345-- 1345 ---- 100 066123 100 :234567 ooso 1645 031697 136 3 RACATUBA (ARU) SP 1845 COO 066046 082 O 1 JI-PARANA (JPR) RO 333471 320 234567 1425 1909 261 00545-0600 ---- 103 031221 730 1 7340-1343 AXIAS DO SUL (CXJ) AS ---- 100 065123 100 631273 730 3 1234567 1505 2140 760 :200 COR PO4770 OTR 3 8 2130 COO 066385 000 3 O 7 0830 ---- 106 333556 320 1 FOR 031899 133 12345-7 1550 -- -- 12045-- 1000 ----165 333886 319 OAURU-AREALVA (BALI) SP 1 ORO 333811 320 7 2 130 056 031209 738 0010' RSB 333548 319 3 6 1215 768 333163 100 2 1 23 .05-- 0630 ---- 120 108 333556 320 E. 2234567 1550 ---- FOR 031899 733 8 O 1600 ---- 160 333886 320 0950 ORA 696610 692 1 1-3-5-- 1355 ---- 100 031850 133 2145 058 031211 236 3 0010* 060 333548 309 3 0 A 1925 698 0T4509 1147 2 6 :7345-- 1422 ---- 108 JJ3030 309 520 333537 320 1 1 285 :2345671650 2155 COM J34761 800 1 8 300 174'J JOAO PESSOA (JPA) PB HAPECO (XAP) SC 1 340 1234-67 2045 ---- FOR 33389: 320 100 333030 320 ï 120 7 1427 ---- 1 2345-0630 100303555 320 1 1 23 .156- 0600 ---- 000 031225 738 ---- 0607. 533 333283 319 2 5 261 1710 COEI 334164 IOR 1 O 300 5 083 033506 320 3 COR 031280 138 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1415 867 333562 320 2 8 3ELEM (BEL) PA 1440 FIO 031908 733 3 1 031779 730 O 6 1234567 0020 0350 A 5- 0630 ---- 100 033056 320 000 031221738 1 1 234560600 ---- RICIUMA (CCM) SC 441 333323 320 O 8 123456- 3:15 0445 5 ARO 033006 320 1 COM 031202 730 O 180 1 3345. 3606 ----100 333886 319 1234667 3150 0740 333361 320 2 5 265 1415 REC 033562 319 2 8 808 031928 733 3 O 2355 860 333073 000 3 0 081 1234667 0633 0950 O 531871 730 O 5 7 0630 ---- 006 333556 320 8 120 1234567----1330 0630 ---- 100 3J3555 320 0 7 :600 ---- 100 JJ3888 320 180 1 1234567 0802 1130 333325320 O 5 761 ORO 333506 320 A 240 ORO 3J3148 330 18: 506 333073 100 3 8 2355 1 RRC 333558 320 2 O 031713 738 O 8 1234567 1150415 1515 340 0705 MAO 91 3330 320 3 A UIABA (CGB) MT 261 12345-- 0630 ---- 000 066522 000 1234567 1315 1890 333300 320 1 8 1234562 1043 ---- 000 333186 120 O 160 O 100 031221 738 ORO 601052 733 2 O 112345-2345-0600 2755 1425 1830 671007 733 1 CO 333188 420 O 263---- O 1133 CWB 095504 842 2 8 1234567 1145 ---- 000 333152 320 1234557 1450 1820 531709 138 0 1 341 2260 REC 3J3092 320 O A O 100 333556 320 125 0055+ 010 333104 320 1 1 12345-0630 ---- 1234567 1600 2055 338006 320 1 1 A 12345-7 1500 ---- 000 031822 738 100 333168 1 1930 058 301453 EM2 4 ---- 8 1330 261 1234507 703657 1108 2030 J33316 320 O 3 160 2300 ORO 031997 738 2 A 1 0135. ORO 33350032'' 320 2 8 120 12308-7 0630 ---- 100 333556 320 1950 2320031849 138 O 3 O 61234567 1600 --- 000 333086 319 180 ORO 333811 320 120 7 340 1231567 2045 ---- FOR JJ3891 320 JOINVILLE (JOI) SC 806 333430 320 2 O 360 2300 1438 LOR 333752 320 4---- 1 280 173 0240. 550 J33237 323 2 7 100 630221 238 5 123306A 180 12335-- 1600 ---- 1011 3338860600 359 1011 333556 320 O 120 6- 0630 ---- 3 1251567 3055 ---- roo 031040 797 1110 COR 031378 730 2 O 240 2315 806 333440 320 2 O 1 120 080 333811 320 002 631217 738 7 7 030O 12345-- 1022 ---- OU 333030 319 5 180 7 1600 ---- 102 333886 320 280 1436 LOR 333752 319 4 A Cu 3,53027 100 O O 1900 240 808 333448 320 2 O 2315 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 3 12345-- 0345 ---- 100 066123 100 3 7 1422 ---- 108 303030 320 O 17045-7 1930 ---- SOA 333060 320 260 7 347 788 330076 320 --3 ---70025 CWB 066385 100 2 1 0925 11011 0011 303027 100 1 O 240 ORA 333150 320Y MOO 505522 032 3 515 100 030827 738 1234567 1500 ---- 301 4925* MAO 333893 320 3 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SINOP (OPS) MT 3 060 035852 730 1 1731567 1950 ---- 000 333168 320 260 1 1 234557 0355 IGU 031801 730 1 1 FOI 333590 320 340 008 631764 730 2---- 2 0707----225 1-3-1-6 ORO 333366 320 265 610 231064 738 O 519 366815 1141 6 1 080 1730 12345-1600 ---- 700 333886 319 340 3955+ FOR 333890 020 5 1 0140' FOR 031820 733 4 O 333016 315 028 CWB TABATINGA TBT) AM O 000 031827 738 12345-7 1)00 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC COSI 333280 319 2 O 280 2230 1 340 --3---? 0525 ---- FOR 3300760600 320 ORA 031997 738 O O 060 030221 738 123056---- 1 180 SOU 333886 319 6- 1600 ---- 120 865524 942 5 7 lObo 0040+ 010 031825 733 3 O COH 030262 733 2 1 1020 1 102 CW8 333086 320 O TEFE (TFF) AM 6- 0030 ---- 000 333556 320 120 JUIZ DE FORA (JDF) MC COR 333280 320 2 3 280 2230 1 5 347 SOL 338029 320 220 FOR J38076 322 0025 ---- ----5-O 1 1 2345-0422 180 000 333030 309 100 333806 320 ---- 7 1600 ---- 221 010 333078 320 2 1 1340 MAO 885545 042 2 5 1300 1058 COR PO4788 075 5 068 333016 309 020 1 947 106 333556 320 020 1 12345-- 0830 ---- FOR 338076 320 --3---? 0025 ---- 7 1422 ---- 000 303038 320 COR 333780 319 2 O 280 2230 1 220 1420 MAO 865574 807 2 A ORO .338029 320 1 060 1850 COR P84788 010 O 8 1230567 1745 ---- 106 333152 320 000 333372 320 2 1 221 ISSO 421 0430' SSO 333237 320 3 O TERESINA (THE) P1 LONDRINA (LDB) PR 1 166 333556 320 120 7 0630 ---- 3 631072 730 O URITIBA (CWB) PR 102 031221 738 12315673035 0135 6- 0608 ---- 1 220 ORO 338029 320 CW0 8R5504 842 1 O 631863 733 O 1 0925 1234567 0520 0625 1234560500 0700 031221 738 O 5 220 1400 650 333030 100 2 O 120 8 333080 320 3 1 17345-- 0600 ---- 100 831221 738 1034587 0605 0205 O 1234567 0630 ---- 106 333556 320 100 333186 320 1 160 7 1040 ---- 7 CW6 8R5504 047 1 O 0945 333045 320 262 17345-- 1125 1525 1011 ORO 333811 3 20 1 5 5420 014 333251 309 1 1220 402 0233567 0630 ---- 000 333555 320O 333511 100 3 1 6 -07 1425 1523 1234567 1040 ---- 000 333186 320 1 100 333558 320 120 6- 1335 ---- 1120 ORO 333801 320 0 010 333185 320 O 9 0435 TUCURUI (TUR) PA ORO 333344 320 1 9 271 0725 0 123458- 1600 ---- 000 333886 319 12345-- 1345 1500 066123 100 O 5 FOR 054952 735 17345-- 0835 ---- F 120 7 1335 ---- 100 333508 320 CW8 333331 320 1 O 1800 031851 733 O 6 1231557 1355 1455 1345 . 1 005603 A72 2 8 270 ORO 333344 100 0 1 1025 8 000 333886 320 180 1 5600 ---- 333806 319 O 123458- 1680 1700 O 120 12345-1335 ---- 100 333550 020 UBERABA (UBA) MG 080 1850 CWB 330330 320 1 O 7 1600 1700 333886 320 0 8 120 1745 ORO 333864 320 1 O 7 52535-- 1550 ---- FOR 031095733 000 333068 320 8- 1930 ---- 260 MACAPA (MCP) AP SOU 031851 733 1 1234567 1355 ---- 056 105604 872 2 3 050 ORO 333021--300 1 O 160 2255 O 1 234560600 - 002 030220 730 1805 050 031746 733 2 SOU 333068 320 1 260 17335_7 1930 ---- UBERLANDIA (UDI) MG O COR 001202 730 O 120 12315-- 1422 ---- 102 333030 319 120 2310 ORO 333529 320 O 1 3 141 17313-- 1115 ---- 1445 858 031928 733 4 O FOR 333323 320 220 1100 COR 333223 319 1 O 050689630 EM2 41 O 1305 DIVINOPOLIS (DIQ) MC 51600 ---- 000 333806 319 O 7 5422 ---- 1011 333030 320 120 1 265 FOR .733367 320 1 0020+ 805 333430 320 3 3 0150 ---- 112335-2035-1630 OU 066122 100 270---- COR 333224 319 1 5 0900 O ORO 181453 092 4 12345-- 0600 ---- 000 333885 319 1120 0511 596601 6542 2 O -- -- 0000 100 333030 319 0 120 6- 1422 ---- -- -- 0035+ R58 333448 370 3 O O 262 FOR 333849 320 12346-- 0355 ---- 220 1920 COR 333228 319 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1 240 7 1500 ---- 100 333005 320 RSB 333543 320 8 002 031827 738 1234567 1500 ---- O OU 031221 738 1201150500 ---- 0035+ 800 333436 320 3 7 COR 333230 320 2 1 220 1148 2130 ORO 037453 708 1 01,13 031280 738 2 -. -- 1030 7 262 FOR 333849 320 -5- 0355 ---- 6 MACEIO (MCZ) AL 100 333886 319 180 12345-- 1600 ---- 1 320 1231567 0630 --- - SOU 333556 320 1 240 058 333543 320 CW0 333142 500 2 5 120 9 2100 7 0630 ---102 333556 320 220 ORO 338029 320 220 0011 333248 319 2 O 5159 1 3 160 ARO 300003 320 12345-2 1745 ---- 100 333152 320 140 0240 000 333459 320 2 1 FOR 333883 320 420 -6- 2605 ---- 1540 SOA 333474 325 2 9 221 650 333382 320 O 8 2200 O 120 123456- 1422 ---- 108 333030 309 1 200 608 333103 320 5 SOU 333168 320 O 260 170456- 0630 ---- SOA 303556 320 234--2 1930 ---. 120 1750 COR 333103 320 O 270 COR 333242 319 9 1 1600 A ORO 338003 320 0937 333312 320 1 6 261 2359 5 120 100 333030 320 7 0422 ---- 1 FOR 031003 130 12345-7 0610 ---- 1600 550 333040 320 2 1031 334161 320 5 260 ----5-- 1130 ---- COR 333103 320 O 5 120 1750 A 5300 061 031310 733 2 1 100 333152 320 ORO 333312 320 1 5 261 :734567 17 .15 ---- 2359 O 180 010 333886 319 02345-- 1600 ---- 1 12345-- 1550 ---- FOR 231899 133 O 260 2330 554 330178 320 2 00 330160 320 6- 1930 ---- 808 333073 000 2 0 181 2245 A 858 TO56O4 077 1 O 1230067 1900 ---- 160 330168 320 2010 '950 ORO 333312 100 1 1 220 O 100 6- 1600 ---- 100 333085 315 O FOI 131899 793 0130' ORO 333164 000 O 12345-7 2550 ---- 181 2205 806 333069 108 2 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 7 30 R58 G01209 5 103333885 320 080 630 ---- MANAUS (MAO) AM 100 C66177 100 6 12315-1630 ---- 3 2 2 320 COR 031312 73 501 '245 856 333073 100 O ---- 8 9 0 203967 000 333556 320 ORO 6P5501 0630 090 0 1 200 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ORO 333748 030 O 5 FORTALEZA (FOR) CE BOA VISTA (BVB) AR 6 100031027 738 1 0234567----1050 0500 ---- ---4--FOR 333549 520 252 0755 ---- 8 120 108 333556 320 1234567 1 O 020 ---- 234 0630 ---- 168 330556 320 5 6-0630 A ORO 031852 038 210 000 17.15531 073 1245 281 ORO J33300 320 1 O 240 ORO 330748 330 2330 856 630702 738 2 O 123.1 301 333120 320 2 7 261 550 108 333186 320 1234567 1010 ---- 240 1335 MOO 333744 320 2 1 100 333806 019A 473 023456- 1600 ---- 3 ---3--? 0603 ---- FOI 333803 320 O 283 800 333180 320 A 120 180 333556 320 7 0630 ---- 608 333542 328 2 2335 3 427 341 650 333566 320 ROC 333897 323 2 1930 240 A ORO 333748 330 5 SOU 333006 320 7 0600 ---- 281 1501 660 333421 320 3 1 5 100 031027 730 1234567 1500 ---- 240 400 333752 320 2 1 1335 858 333542 320 2 7336 5 ORO 031086 733 VARGINHA (VAG) MG 000 031827 138 1034867 1500 ---- 100 033158 328 12345-7 0900 ---- SOA 031064 730 2 0340 O 0 ORO 031852 238 FOR 001789 730 12345-- 1,1 50 ---- 0235+ 050 333750 020 O 5 180 000 333886 359 123456- 1600 ---- 0115' 006 030782 238 3 1 GRU 696601 EM2 1 7320 420 056 333882 320 3 MARABA (MAB) PA 2355 BRASILIA (BSB) DE VITORIA (VIX) ES A 180 7 1600 ---- 000 JJ3085 320 ---- 100 030827 138 12305-7 1500 1 231860600 ---- 100 031221 738 O 265 333361 320 1 A 173 . l'67 0100 0530 420 R 2355 608 333082320 3 ORO 030852 738 1 761 1050 £06 031202 236 2 1 17:1 .056- 04:5 ---- FOR 333159 319 8 150 000 333052 320 1230567 0745 ---- 808 830801 030 2 2330 1 120 7 725 1751587 0630 ---- SOU 333556 320 1047 650 333116 319 2 260 0035* GIO 333158 319 2 A MARILIA (Mil) SP 220 ---- ORO 338025 320Y FOR 031024 733 5034567 0600 ---- 260 100 333168 320 ---- 1 2345-7 1930 O 1 2315-0600 100 030221 738 282 010 333820 320 2 1 1230 050 031724 736 1 0025 441 0315' ORO 333322 320 1 1 COR P84740 0711 2 1236 1 160 12345-7 0000 ---- 000 333106 320 FOR 031565 730 1234567 0210 ---- 1 260 100 333168 320 1032567 1953 ---- O 123 4 5-- 1402 ---- 100 333030 319 018 333036 319 5 O 282 1620 050 531690 730 2 1830 265 0300+ ORO 333366 320 3 1 1814 COR P84732 OTR 1 6 1 120 2345-- 1422 ---- 106 333030 319 FOR 631697 730 1234567 0950 ---- FRANCA (FRC) SP 8 7 1122 ---- 100 033030 320 COR 333712 320 1 1 280 1900 1910 050 601690 730 3 3 1 COR P84732 019 1 6 000 333168 320 260 1014 32345-1 1933 O 020 ---- 7 1422 ---- 106 333030 320 1 FOR 333471 320 25: 1204561 5425 ---- 2340 ORO 981463 082 2 MARINGA (MGF) PA 280 COR 333712 319 1 1 1900 20: 858 333519 100 1 1 2100 333886 319 1 1 080 GOIANIA (GYN) GO 000 031221 138 O 0 0345-0600 ---- 123456- 1600 1908 1 12345-2 5540 ---- FOR 631561 738 5 180 7 16003)0 0918 333888 320 O 3 100 031201 738 0905 048 865505 542 1 O 123456---- 050 031890 730 1 7 2100 1 280 5 000 333160 320 008 031350 130 2 1 OU 303556 320 0735567 1938 ---- 1130 103456- 0530 ---- 02345-2 5550 ---- FOR 031899 733 101 5 1 120 ORA 303811 320 2330 ORA 333180 320 O 1 100 333556 320 7305-- 0630 ---- 058 031787 733 2 1 2350 1031 C66 333033 320 2 ORO 181453 EM? 3 8 1220 361 FOR 333916 770 1234567 5700 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 1 120 lOS 333556 320 02305-1600 ---- 000 333886 309 1231587 0630 ---- 255 2345 ORO 330960 020 3 O 700 231221 238 123456- 3600 ---- 1 061 CRO 334056 315 ORO 333300 320 FOR 031099737, CIA 031724 738 1 12340-- 1000 ---- 0030 COR 333401 319 2 O 2713 261 1055 MAO 333091 320 4 1 1 0010' OOR 031975 733 2 5234567 1358 ---- 310 021850 733 100 333886 320 O 5 7 0600 ---- GO 333186 320 160 12315-1 1030 ---- 040 001696 738 1 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 068 333015 359 8 282 000 333836 319 O 123 GO 333886 319 12345-----1710 1000 ---- FOR 031697 7311 12305-- 0950 ---- 460 COR 333401 319 2 1 2213 MOR 333579 800 2 8 1809 121 CWR 333402 100 1 1 0930 soA 181057 0112 2 :440
flQJPCA
23456-
cl,
AMPO GRANDE (CGR) MS
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0600 ---- 1230 Oer+p2'-001 11117.O1 .00 Ijo. 1710'-otao 52,0 0630 ----
120 280 180
460 180 460 068 766 180 427 080 427
080 200 180 740 120 263 261
520 260 251 020 760 429 160 16! 260 260
120 020 120 120
120 768 120 253
120
120 180 061 ORO 161
180 360 180 280
180 240 020 160 263 120 260 160 160 267 260 260 120 240
185 245 080 240 260 240
768 120 768 020 768
120 120 120
180 120 020 080 520 120
Panroas - Julho / 2007 - B - 119
-
O 260 8 1731-7 3930 ---- 183 313168 320 50 333885 319 380 12345-- 1600 ---- SALVADOR (SSA) BA 441 O 003 333322 320 636 81456 [92 2 2155 7 331465 00? E 1234560610 ---- 420 -- -- 0705* FOR 313883 320 7 O O 383 7 1600 ---- 155 333886 320 +53, 338000 320 O O - -- 0185 O O 888 881455 EM? 2 8 2155 UBERLANDIA (UDI) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 060 17345-7 1930 ---- lOS 333168 320 ---- O 17305-0033 103 333556 320 120 E ---- 762 081452 [67 0 83456000 '300546 081463 [82 I 8 103 001453 EM2 2 8 1120 OVO 080 531319 735 7 O 6 260 GR 5- 1935 ---- :su333168 320 O 120 1'345-- 1321 ---- 353 333030 409 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .- 34567 7 4-+;* 081485 0012 1 6 o +00 270 COO 333246 349 1 O 1950 331.165 0602 - 0 1234560610 0735 O 170 7 427 ---- 353 333030 320 RIO BRANCO (RBR) AC 08460 UM? 8 123456- 0510 0735 FOZ DO IGUACU 1600 (IGU) PR 270 CCI 113246 320 1 O 3958 5 165 333886 319 100 23456----
160
TERESINA (THE) RI 118 333078 320 7 O 360 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0510 ---- FRC 080860 [OU O 100 105 333885 320 O 170 - --4--7 0630 ---- 353 JJ3556 320 3+30 SOU 501658 733 4 300 BSB 333073 + 20 +1 (1BL 118303 320 5 160 NATAL (NAT) RN UBERLANDIA (UDI) MG 3501 133423 020 7 O 76: SOA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 :234567 06+3 ---- 113 J33556 320 420 8 6 0530 ----702081460 097 123456---- 100 6322: 738 VARGINHA (VAG) MG 503 0600 333300 320 2 1 251 141C 70.10 000 335583 342 1 8 250 531013 738 1---- 0935 O 15+ 266322 100 3234,-3630 12345-- 1 630 ---- 16+ 265322 300 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 126 1234567 0630 ---- 168 133556 320 066 666501 6602 1 0 2120 660 671062 733 3 1 2350 220 0945 5611 335074 320 3 O 172001450 697 O 12345-0610 ---- 1 360 1234567 1745 ---- IGU 333152 320 VITORIA (VIX) ES 100 1234567 0840 1235 333188 370 O O 500 862452 "0' 4 1440 6 261 018 313158 319 O 356 531222 730 1234560600 ---- 12346-- 1345 1840 066323 300 3 O 0043+ REI 333574 320 2 5 251 CIA 633774736 3 O 3125 3734557 1358 1640 031851743 3 8 Y 12345-7 1930 ---- 166 133168 320 260 O 170 36. 333556 320 3234567 0630 ---- O 168 631827 738 12345-1 1500 ---- 0150+ 563 333318 720 1 8261 220 563 338029 320O 590 031997 738 3 1900 DE, FRANKFURT (FRA) Alemanha 366 J35168 320 1 255 1234557 1930 - - 516 333093 100 2 O 120 4315 160 J33152 320 O 1 1234557 1745 1920 506 333155 370 5 261 O 37305-- 1040 ---- 160 333186 320 160 0,0. 80+ +1'1+ 858 -5,0 5. 4 750 123456- 1930 ---- 150 333360 320 261 3310* SOA 333321 320 2 1 273 1550 838 333112 100 1 o OrankOurt Pio.',, 'ii,, Aero:c'Vc 1'.,' Oro 680 J3809+ 532 1 1 020 2235 2340-- 1335 ---- 160 313550 320 + 120 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 168 J33160 370 250 7 1930 ---- 220 3755 600 333368 100 1 o 1 OU 531851 733 1-3-5-- 1355 ---- 2 35 090 338094 330 063 2 3 O O 350 031851 733 1234567 3355 ---- 1740 366 614629 L40 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1910 SIS 631693 735 2 1 12045-- 1,122 ---- 100 350 333030 319 123156' 0635 3407+ 660779 753 O CO O 323455- 0520 080 601221 738 350 313390 309 5 120 --- 12340-- 1422 ---- 055 333041 320 3 5 160 1938 61,0708 753 1233567 7705 0735- 1 CO 10 1 5 108 631508 735 2 O [55 13100 423 1 O 221 2101 5 7 1422 ---- 160 333030 320 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0,, 313030 319 O 120 6 120 1734 0__ 1402 ---- 7 1422 ---- 15 ' 5330 320 069 333041 320 4 1 360 1938 062101 755 1234567 2205 0(00- O CO COO 313942 319 O O 220 1733 2101 COH 113128 323 1 5 221 1 380 17345-- 1600 ---- 58 333856 319 1HSO7 '.1,1 0 FIO 1234567 2235 3515- O 7 1422 ---- 123 O 368 333030 320 33345-7 0500 ---- 156 501827 735 1 086 313016 319 120 1733 C0H 333942 319 1 O 223 GOL 581997 735 2308 CCI 313021 319 7 6 120 2110 6 120 811 531800 730 2 O 123456- 1422 ---- 362 333030 339 1 180 7 1600 ---- 305 333886 320 0 220 36 339365 370 CCI 333946 319 1 O 1234567 1930 ---- 1830 260 1 C68 313016 319 120 OlE, GEORGETOWN (GEO) Guiana O 180 2345 500, 339356 300 1 6 265 12345-- 1600 ---- 163 333806 319 063 313021 319 2 1 2308 120 8 120 CRI 333016 319 0o0. Ol,r,r o 115E - 1.11 PALMAS (PMW) TO 2245 CG8 333960 319 2 O 220 Geo'opo-lo Ihe,20,1 3uq,,o+3.0 KM 5 180 I77450 1600 ---- 106 113886 419 8 7 1600 ---- 151, 333886 320 180 ----'140 249 858 113818 :00 2 o O 120 FRANCA (FRC) SP C68 333036 319 8 180 2 1600 ---- IG+ 133806 320 2245 COlO 333960 339 2 8 220 Aeroportç Fra'., 5,0 0+ 249 2140 656 3338:8 100 2 8 BOA VISTA (BVB) RR SALVADOR (SSA) BA *58737 002 E 1300 1413 PAULO AFONSO (PAV) BA O 120 234557 0610 ---- 350 333556 322 51 --3---- 1300 1436 090C3 70' O 12345-1600 ---- 116 066122 100 VIS 668 338003 320 1 8 100 ARACAJU (AJU) SE 6 503 071062 733 O 234567 3040 ---- 160 58 313186 320 1234500610 ---- FRC 081460 EM2 2330 550 066290 F50 2 759 3020 (IS 313190 370 : 1 1425 666 831845 738 3 * PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1500 ---- 150 531827 738 00, GOIANIA (GYN) GO BARREIRAS (BRA) BA O 323455- 0600 ---- 186 631221 738 O 2030 665 533886 733 FRC '81460 [62 :2345-0610 ---- O 6 O,.oporUU 1 3100553 Geoove*a 0.0 K'o 0536 033813 738 305 066322 100 5 12345-- 1630 ---- :340 [602 080 081457 2 O 1500 610 633818 738 3 6 GOL 671062 733 1 O 2:10 3734567 3745 255 160 113152 320 1 8 BAURU-AREALVA (BAU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1930 - --- 103 133168 320 8 261 660 153460 1602 12745-0610 ---- 3 ALTA FLORESTA (AFL) MT 173056 0500 ---- 350 031221 738 8• 261 0056+ 563 133056 320 1 8 600 646600 797 2 O 0950 72330-- 655 ---- GO', 006390 100 liso 0033 431280 738 3 6 2005 CONT NUAÇAO 17945-+630 ---- 22:5
1
1 :20 SANTAREM (STM) PA 173'S-- 0630 ---- 305 133556 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 8 645 133811 320 120 8 1331+67 1 134550530 0610 ---- 16+ 133556 300 ---- 120 FRC 331460 [62 1150 088 333439 100 2 8 121 SOL 133748 330 8 240 073 0930 SOU 333342 320 2 5 120 67 0630 ---- 158 333556 320 340 420 6046 133593 320 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - y 1335 ORO 333183 370 1 8 160 12345-- 1602 ---- 331 333885 339 180 FOI 081360 P307 5- 0510 ---- 8 160 333558 320 170 1234567 1335 ---- O 240 656 133448 320 080 305508 547 2 O 1210 1820 ORO 333509 320 1 8 260 341 2359 BEL 133892 320 3 O BRASILIA (BSB) DF 8 7 1356 ---- 150 531851 733 O 6- 1600 ---- 306 333086 319 380 íoo 00:450 0302 12345-0610 ---- 0 1640 068 531238 738 1 O O 608 333330 320 354 0825 680 •'81457 EM7 1 31 8 12345-- 1355 ---- 108 531051 733 2359 REI 133892 320 3 Y 341 [60 '0:460 [402 II 6- 0610 ---- 1700 168 531228 735 1 O O 2 1600 ---- 58 3J3086 320 180 0,525 030 61454 [92 1 11 1 6- 1422 ---- 100 333030 319 170 O 658 133448 320 240 O 170 008 333103 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2359 BEL 3J3892 320 3 O 341 1935 FLN 330417 100 2 8 170 O 156 333068 320 ---- 600 000160 006 8 12345-7 1930 ---- 250 l03550610 8 100 333886 319 12345-- 1600 ---- 180 9 740 580 531790 796 3 O 505 3J3750 370 3510 3900 068 333081 320 1 8 205 0645* MOO 333893 380 2 O541 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 7 1600 ---- 160 333806 320 180 1234567 3930 ---- 3(0 333160 320 05 1 260 373455_ 8 0 141 311450 6607 8 ---- 1900 CWB 333085 320 1 6 101 6+8 333356 300 O 265 503 333804 100 7 O 780 0910 ----5-- 1630 ---- 165 066122 300 6 040 055+ FOR 333890 320 6 O CUIABA (CGB) MT 2140 SOU 871002 734 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 323156, 0000 ---- '62331460 £332 8 1234567 1745 ---- 100 333152 320 5 17345-7 1355 ---- 153 53185: 799 563 313604 100 3 O 3535 280 636 333197 300 1 o y:60 :6: 2350 168 531229 785 8 1611 333168 320 260 CURITIBA (CWB) PR 17335-7 1930 ---- 1803 631334 706 2 2300 2335 645 333151 320 1 1360 '00 .131460 0042 234560610 ---- 345- 3 :422 ---- 168 333030 019 O 320 1 6- 1430 ---- 511 333168 320 260 1003 003 11380 320 2 O 120 1801 158 333545 100 1 O 240 0070+ 060 3J3171 320 2 1 160 FLORIANOPOLIS (FLN) Sc
SAO LUIS (SI2) MA
PORTO SEGURO (BPS) BA OC 133160 Gol? '34550610 ---- O 8 185 55122 1 738 :234553630 --- 6 0500 ---- :02631271 738 0915 GOL 133099 320 2 O O CSH 631202 736 O 008 0312 52 733 FORTALEZA (FOR) CE 838 531970 736 3 O 1510 3845 CRI 531608 736 3 6 1 234560630 ---- 360 131460 [93 O 120 329155' 0630 ---- 308 333556 320 1 123-56- 3650 - 50 313556 320 320 506 333300 920 2 O 6 330 ORO 313748 332 1 0300 318003 320 150 1835 3100 313891 320 1 O340 ----1245 (IGU) PR FOZ DO IGUACU 550 113451 320 2 1 3535 066 1234567 1040 ---- 153 333186 320 ---- 0 150 234560610 FRC 331460 5147 6 5 2 1734567 245 1500 ---- 356 631827 738 501 313188 320 5 263 1010 SOU 333169 370 2 o GOL 237453 738 1 010 313592 320 3 8 2115 341 GOIANIA (GYN) GO 0133+ 096 131528 736 2 8 O 323+56- 1640 ---- 50 313806 319 100 1230560610 ---- FRC 331460 6312 8 PORTO VELHO (PVH) RO 327 2348 058 339572 370 3 8 1201 0011 333464 320 3 O 12335-- 3045 ---- 10 086123 150 8 O -7 1000 ---- 153 333886 320 080 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE C68 066305 100 8 2340 050 333572 020 9 O 477 ---'220 12345-061C ---- FOI 081163 [02 8 (06 086393 100 3 6 O 234567 1930 ---- 153 133168 320 260 150 07 1 055 733 2 O 1205 1234567 1500 ---- 361 631827 738 5 0235' GOL 333380 300 2 O 362 O 585 631852 738 LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0210* BSB 533820 135 2 8 3 234560610 FRC 330860 EM25 3 234560600 0035 533221 738 1---3 O 17345-- 1600 ---- 180 80 333086 319 1120 888 333811 320 3 o 123456- 3422 1601 133330 319 O 1 120 2750 240 808 333548 309 2 1 7 1422 1601 333330 320 O O 120 MACEIO (MCZ) AI 6 ''+0 180 305 133886 320 12345-- 1600 ---- 136 133586 319 + 180 1234506610 ---- FOI 081060 062 2750 850 133538 309 2 3 240 2030 058 333016 319 1 O 120 1310 560 531845 738 2 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 7 1600 ---- 180 88 333886 320 MANAUS (MAO) AM 37345-- 0500 O 180 531721 738 7030 058 333016 319 1 Y 120 2234560610 ---- FOC 311000 097 0633 PE5 4 7 .10 003 768 3 8 O 1321 6- 3600 ---- 355 333886 319 100 150 ORO 313748 330 2 5 32345-- 3022 ---- 130032 .939 8 120 2041 [50 333086 320 1 O 132 lGil
160
261
760
280
505 333290 320 BSB 133556320 005 333580 100 3008 133565 320 505 333580 319 856 133565 320 605 333813 100 600 333531 320 508 071020 733 858 573070 733 599 333878 320 008 333564 320 6000 333878 324 0055 333564 310 000 631655 733 100 031606 738 0120' SOA 031714 733 1--4-6- 2100 ---- SOM 031356 720 0220' 836 031032 738
3020 563 881461 [92 1 123456- 1402 ---- 150 333030 319 1 2245-1824 068 333274 320 1 O O 7 1422 ---- 356 133030 120 1824 038 133274 822 1 +
13 - 120 -
PanrDtas -
Julho / 2007
7 1600 ---- 366 33885 370 O RIO DE JANEIRO 185 :70 000 :33802 320---- 2 O 470 7720 0610 300 1734567 3930 ---- 16_ 333160 320 O 260 1040 120 56 133156 320 O 265 6- 061C ---- 530 0705 320 135 '07 330800 320 4 O
12345-- 06------805 333551 320 0700 0000 P84770 OTB 12340-- 0052 ---- 609 333461 319 337 COlO P61760 006 5001 081403 EM2 12345-- 1240 ---- 1755 COO 6606619 102 12345-7 3300 ---- 609 631355 733 CCI PO4764 ATO 12345-7----i830 3034 ---- (81 333457 100 2073 L5/ P84706 004 5014 333407 019 6- 1034 ---- 263 P84766 ATO
003460 8062 108500 042 3 8 081460 EM? 005552 532 1 0
350 420 360 420
O 28 O 28
280 768 280 768
20
O
768 200 768 280
28
768
6
460
20 0 18
RAGUAINA (AUX) TO 10845-- 0930 ---- 1310 27045-- 0950 1355
333578 100 808 335600 077 871020 733 505
12345-- 1700 ---- 2350
655 '81462 £82 001 705592 842
3ARREIRAS (BRA) BA 02340-- 0840
---- SOM 333990 320 1110 558 007457 £92
130
20
1 O
26
ID
3AURU-AREALVA (BAU) SP .
331 45-- (11,35 ----
080 ---- 1340 1 2340-- 1150 -.-- 1511 :2345-7 1400 ---- 0740 12345-- 0952
140
(S. Dumont) (SDU) RJ FOI 080 FOI 000
1
ARACATUBA (ARU) SP
RAXA (AAX) MG
1'0
20
2704567 0840 ---- 1310 ----6- 5855 ---- 1310 7 0855 ---- 1311 0234567 0940 --- - 1610 12345-- 0900 ---- 0810 32345-- 1 925 ---- 2330 67 1975 ---- 2330 12345-7 1930 ----
NATAL (NAT) RN 1854 CGH p 84732 870 2 8 765 234567 1745 ---- 350 33115? 320 O 150 1234560610 FOI 311060 £92 8 7 1432 ---- 155 333030 320 1 120 2155 615 333537 320 3---- O 755 2430 563 333300 320 3 O 361 768 3854 0060 784732 08 2 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 61834 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS RECIFE (REC) PE 12345b7 06+0 0805 333556 320 O O 320 2155 23856- 0610 ----002 331460 EM2 1234567 0630 ---- 165 333558 320 O 120 1234567 1831 1505 333558 320 O O 120 08345-7 1050 ---- 1035 005 333099 320 O O 160 215 560 333506 320 1 O260 1234567 1500 1640 431027 738 O 2221 1234567 1040 ---- 100 333186 320 O 160 12345-- 0830 3500 066122 100 O O PORTO SEGURO (BPS) BA 3ELEM (BEL) PA 616 333188 320 1 O 0 1710 263 2234567 1'45 ---- 50 333352 020 160 1234560610 ---- FRC 1 01460 [RI? 7 1224567 0843 -- 1234557 1705 ---- 105 333152 320 O 360 2100 535 338090 320 3 O 220 1945 505 531048 730 3 2245 263 535 333158 319 1 O 234567 0830 2105 333368 320 O O 260 RECIFE (REC) PE ----O- '3058 1234567 3205 2335 313152 320 2 1 160 TERESINA (THE) RI 1234560610 ---- 060 31060 EM2 8 :739 6 234557 3930 -- - GO 313368 320 250 O 1/145-0530 ---- 123 150 313556 320 1235 (011 331506 370 2 0 250 7 0055 0035 (013 .1 3550 320 3 1 287 O ORO 333300 320 261 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1239 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :525 100 133845 320 2 O362 1 2345-4905 234560610 0025 131360 0 147 O 1 12345-- 0630 ---- 16 :7556 320 370 0630 ---- 150 333556 320 5 120 273456- 0530 0625 103450 EM? O II 1330 102C 650 ,453 192 1 0 666 333303 300 6 261 1734557 0940 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 o- 0630 ---- 363 33556 320 402 1525 [00 133517 100 2 O FIC 331460 £032 1734560630 ---- O 1020 066 181467 SRI? 1 8 323455- 1500 ---- 365 133006 319 O 180 7250 0945 1+88 338029 334 2 o 220 1 125 151 313556 520 2200 856 33002 320 2 6 320 345-- 1220 1 7 0630 ----
860 570000 733
0175
ARACAJU (AJU) SE
-- - 7,345-O 3100
7205
-- -- 2300
008 333553 320 0800 784273 87+ 0011 333+167 319 1000 PO4750 4R 005 531350 746 3600 154702 476 505 531355 733 CGOO PO4764 436
0 280 166 1 O O 280 O 8 708 1 8
768
6001 333467 319 CSH PO4766 006
768 O 780 is 768
009 531357 130 2500 P84 7 02 000
IS
5030 113390 320 850 333096 370 505 333580 100 050 333096 370 001, 130530 319 050 333890 32C 0'O 016400 052 01501 S3192S 713 6010 333530 200 600 333315 ,,°.O [(O 333892 320 806 031658 733 SOB 531204 738 550 631830 736 1004 030855 733 2600 031969 733 SIS 033997 738
38
10 70 10 IV
40
40
28
368
261 240 460 240 460
248
ORIJMBA (CMG) MS 17375
,23 ---- 155
O 005 J33570 100 OSO 333593 100 2 9
67 1925 ---- 060
0400+ 17948-7 1930 ---- RICILIMA (CCM) SC 0300' 8 1233567 ,840 1 615 333467 100 056 :2345-7 1044 ---- 12345-7 2330 ---- v 20 15! 333105 320 01 7115 333073 100 2 1 -- - 2,55 1000+ 234557( ;_ F
:RUZEIRO DO SUL (CZS) AC
:2345-7 GOIANIA (GYN) GO
1930 GONTINUAÇAO
01 333465 320 - 280' 6- 1730 : 7-1567 3 ---'400 365 1300 08 JJ3 330 320 1 15 357 1 12345-7 142------51, 333876 370 2411 -----315IS, 333444 320 1 6 73-1567 2100 ---- 615 631356 7351 0055' 056 031210 730 1
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG
657563:659 733 000 63779 738 470' 0013 63:939 735
----
UIABA (CGB) MT
461
37135-7 1950 ---- 695 631357 1 360 095 333678 320 1 -i/O [OH 631231 038 333564 439 0000' [80 031837 SIA 333366 120 7 1 255 8 OHM 631659 733 MACAPA (MCP) AP 590 033778 738 1 1 ---- 085 333390 6 0675 031681 736 352 050 333036 016 637667 736 9 6- 0055 ---- 0911 333500 500 047642 738 2 O 1352 450 333896
OZ DO IGUACU (IGU) PR 123-1567 0875 -----175 031870 736 030 631063 733 1330 168 837650 733 2 123456- 0640 ---- 005 333390 320 530 333687 319 3352 616 333580 100 6- 0855 ---- 408 333887 319 2 1352 066 333560 319 7 0855 ---- 3352 850 333887 320 2 015 333464 320 424466- 1143 ---- [OH 333031 319 1 1516 7 1143 ---- 0'S 333454 320 1516116H 333031 320 1 005 333465 320 1239567 1630 ---- 0105' SOU 333557 320 2 605 631367 736 2345-7 7950 ---- 0035' CGH 531231 738 2
8 619 631874 730 ---- 1020 050 63:200 230 1 8 6 26: :23454- 0040 ---- 685 331390 320 460 1055 006 333899 320 1 8 1 060 605 333880 100 6- 0855 ---- 460 006 333899 320 1 1050 560 615 333500 319 7 0855 ---- O 460 066 333999 319 1 1 655 637453 736 1234567 ----1060 1150 ---- CG 631370 730 1 5 1540 J31450 6012 0 0 12935-- 1240 1300 101453 EM2 O O 12345-- 1240 1330 1 6911 066398 100 12045-- 1855 ---- 1531050 071030 733 3 8 FRANCA (FRC) SP 1 17449-7 1834 ---- 6111 333467 100 280 1930 ---- 200 11611 333700 359 1 8 0230 7,340 6111 333467 319 1 280 6- 1034 ----
2 0855 1 8 8 1 263 2 0:60 O 460 O 180 1 468 O 380 O 260 120 O 5 280 370 1 O 2511 12C 1 O O
7345-- 0905 6- 1030 12315-7 1925 1231'67 2100
730 736 730
323 320 100 320 006 333530 319 ---- 650 333896 320 3052 ---- 655 516400 CMS 1445853 631928 733 68)1 333468 320 ---- 0070' 058 333430 320 ---- 00)1 333878 320 0035' OSO 333440 370 616 031356 736 ---- 0015* OSI 031210 736
=
21 21 9 7 H O 2 9
261 240 160 040 460 280
2 2
O
280
O
360
1 350 2 O 200 20
MACEIO (MCZ) AL
O 261 1234067 0840 -----55 333396 320 1711,4378 1311 1 420 1 8 3208 850 333576 320 10304116 (31596 733 1 140 O 1234567 8941 ----005 333513 100 8 37-47-7 3530 065 03135: 730 26? 1500 000 333511 320 1 O 1140 008 041264 740 1 005 333455 370 1236567 3830 ---- O 280 0811 041351 730 8 6- 0830 -- 0130+ 605 333164 300 2 O 260 0140 0011 031264 733 1 3 3740567 1850 ---- 605 631357 730 5171 576400 058 12336-- 0903 [0/ 031378 730 1158 031689 730 1 O 30 0315+ 070 631964 738 0 695 631659 733 17335-7 9 280 065 333461 319 1234--- ----1210 0982 ---- 17305-7 1930 ---- 01', 631659 733 6611 161463 EM2 2 O 116H JJ3218 320 1 1 220 1340 0:_is' 1,50 031606 733 28 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 0173 333461 319 280 ----9-- 0952 200 2230 COSI 333780 320 1 1 094 631356 730 I--'i-6- 2300 ---- 6 003 333218 319 ".3 270 7500 615 T05599 842 1 340 2345-9 0911333875 370 ---- 360 12345-7 1925 ---- 0330' 850 031632 738 21 O 280 5 0952 -----111 333861 320 OU. 705565 092 5 O 284 7740 540 334598 320 1 9 MANAUS (MAO) AM 0611 333210 320 1 O220 1340 1 575 - --- 360 015 233878 320 URUPI ----2100 (GRP) TO 61', 03878 730 173456 7 0915 ---- O 240 12345-7 1144 ---0111 333464 320 860 - -- 2240 004 233596 320 1 516400 308 2 8 32345-0903, 1230 11-75 05, 631959 733 0611 333228 019 1 O 700 1532 450 515 333597 320 10345-- 2125 ---- LHEUS (lOS) BA 723-156- 0840 ---- 604 333390 320 5111 637353 736 6- 1150 -- 0:401 000 895537 0112 7 O 685 631874 736 7190350 333744 320 1731567 0815 ---- CGH 031274 733 1635 CURITIBA (CWB)PR GO'S 333390 320 7 3840 ---- 009 631765 736 1y1 280 ----3811 3J3463 319 12345-7 33- --II 333591 320 9 280 1231560635 ---- 068 333752 370 1150 554 631777 730 28 3270 770 COM 3J3202 320 1 1 1710 120 0942 009 333005 320 1 9 605 016300 CNA 9140 1731567 0910 ---- 615 333813 100 17345-- 0905 ---- 1 204 018 333363 320 6- 1348 -- O 015 631874 736 1234567 0815 ---- 9 :61 1410 (356 033866 738 6110 333330 320 270 1710 1:611 133202 320 1 838 631863 733 1 1 1120 015 031355 733 SSA 333457 320 2 O 268 12335-7 1400 ---- 1830 -- -- 600 031353 733 12345-7 -1400 1 123451- 0040 ---- 261 0071333390 320 H CGH 031969 733 280 123-561144 ---- 805 333164 320 1108 431268 730 7 1715 100 000 333087 319 1 1 1218 2330610 631732 738 3610C611 333450 320 1 9 266 6111 C-31365 733 1234567 1000 --- O 360 006333580 100 as - 0886 ---- 0811333079 320 y360 1234567 1925 ---- 0801 J33878 320 37345-- 7975 ---- 009 031270 736 1 1830 180 333887 319 1 O 1218 8 420 7336 050 3J3542 320 608 333564 320 1 12345-- 1655 618 065395 104 8 360 ----0911 330580319 7 08- 17345-7 3530 ---- 0801631659 333 266 554 333406 320 2 1 2359 1940 038 006161 100 1 1 050 333387 020 1 O 180 1210 O 0050' ORO 031708 738 065 333878 320 360 67 0928 ---- 1 28C 613 333365 320 6- 1830 9 030 1234567 0960 ---- 615 333813100 O420 058 333564 039 MARABA (MAB) PA 220 5811 3333:2 100 2 1 ----'355 120 5245 1115 333513 100 1 O 266 556 333496 070 2 9 2359 1 O 200 761 0111 333467 100 608 333390 320 :2345-7 7834 --- 12345-7 08-10 ---- O - --- 5175 333404 319 200 72345-- 0952 CGH 333230 320 1 1 020 -- -- 1710 850 333070 319 1 O 360 7721 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 120 1420 C6H 333009 319 1 1 8 5 : 460 --- 0073 333560 100 1P-141-11 1490 018 1131659 733 + 200 60655 0475 333465 320 233067 1010 ---- 1 280 ----6975 333461 324 6- 09- 366 058 333070 320 7 1 0111 1131628 733 1 ----1213 2350 050 33357? 320 2227 120 1420COM 333009 320 1 5 460 0 61N 333500 319 7 0835 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6811 333451 319 O 280 IPATINGA (IPN) MG 7 0952 ---- 350 033 333870 3I9 7 1 1213 705594 842 3 120 1420CSH 333009 320 1 ---- 9 1 74'i-:530 7030 005 005599 042 : 7345-1500 MARILIA (Mil) SP 9 8 280 12305-- :700 ---- 305 16:45' 0117 6- 1144 ---- 088 333464 320 2030 040 705665 442 46 7---345-605 531351 738 001 709504 842 1 8 120 0030 ---- -'1-15 CIII 333073 319 1 O 1555 JI-PARANA (JPR) RO 760 [OH PO4740 670 1 O 1 1236 7 1190 ---- 694, 631353 736 BOA VISTA (BVB) RR 3 0911 333878 320 OCO 1 2340-7 1925 ---- 005 333461 319 3 260 :2345-- 0952 ---- 15201164' 631238 736 1 8 4 885 031874 790 210 1237561 OlIs ---- 0010' 000 333530 319 0 0 /60 3 0511 034730 510 10 014 631380 730 12,15-- 050 --- '40838 631959 733 2 JOAO PESSOA (JPA) PB ----1'07 152566-4G31228 730 1 1 :2345-' 1 1 X ---015 633365 733 1 261 123456- 0840 -----15 333390 320 6- 005' ----04', 233500 100 768 1 O PO4732 316 9 280 1800 [OH 174--7 7345 ---- 01'l 333463 339 240 854 333744 320 2 1 1,31 056 333562 319 20 1415 120 G'S 031357 730 17345-' 1645 C651850 333073 319 1 O ---- 1 261 -7 0840 ---- 58N 333390 320 1,1', 233800 319 7 0055 ---- 768 1 1106 1304752 310 2 8 225' ----5-- 33------4075 333463 319 280 240 850 333752 320 2 1 1335 1115553 333368 320 20 120 16451155 333013 320 1 6 MARINGA (MGF) PR 6175 631355 733 12385-7 0400 ---- 0175 233378 100 7345-- 0930 ---- 615 333463 320 9 260 6- 1345 ---- 0, 0 6 333551 320 280 12345606---1147 531969 734 BOI 333562 320 2 0 1115 702 CIII 333083 320 1 O CIII' 333033 320 120 1137 0115' 111 011782 138 015 873070 733 12315-- 0950 ---- 0571 631355 730 1 123-45-7 ----1950 1400 ---- 006 631351 738 1734507 0830 ---- BRASILIA (BSB) DF BSB 871064 733 20 7450 C641 631230 730 1 O 1755 ISSOCG/ 631226 736 460 333590 370 0 1 234551 0800 0036 1,85 531355 703 8 200 17945-7 1300 ---- 6315 333465 320 1/7,,-1 1b30 ---- 695 581453 EM? 17345-- 1240 ---- 031874 731, O 8 CGII031712 736 :234567 0015 0848 181 RE 7134BSB 333881 320 1 1 COO 865577 847 2040 7349'o 08-;:' 0920 333390 320 0 3 631726 738 39 9 0110+ 686 631357 736 1850 ---- 280 695 333467 100 3.145-7 1834 ---- 403 - -0815 043-7 0011 031736 735 1 1 555 031355 733 333580 100 O 1 2155 6- 1300 ---- 120 2213C6H 333401 319 460 -1 0055 0934 337580 319 O 1 6 GIM 631357 731, COlO 531772 730 :2749-7 ISSO ---- 70005-7 1050 ---- 700, 631357 730 505300 1150 O 01101 603 113:778 738 38 0011 631234 738 1 12345-- 0903 1005 40 304, 631244 738 1 460 333070 1 . 00 o 12345-- 0930 1009 12319-- 3780 ---- 615 981452 EM2 DIVINOPOLIS (DIO) MG 0105' CIO 531735730 071070 733 0 O 12345-- 0950 1029 0110'- 060 031728 738 *8 011181452 4112 O -- 0104 03135' 730 12340-1730 ---- 6 1850 641600 733 O 1 12345-7 3270 1900 005 631357 730 3234567 1050 --- 655 6156601 EM? 1 O C6H 631236 730 2700 37745-- 1655 1730 066395 100 0 0170' 116H 6310/8 738 28 0105+ C1,15 031735 235 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 200 333465 320 O 244067 1830 1908 JOINVILLE (JOI) SC MINACU (MOH) GO 5 ----035031074 736 1734561 0841-0 333878 320 O 1234561 1928 2005 585 333364 320 8 280 U3,15-7 U-1-1 ---- 576300 [NA 13.50 895510 07? 2 1 1409 3749 1555 2449-1131350 736 44567 213c2140 102 004 333075 319 1 O 1515 MONTES CLAROS (MOC) MC FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINA GRANDE (CPV) PB 615 63:355 733 12345-7 34110 ---- O 130 6- 0940 - 003 271020 733 --- 014 333013 IOC 17949-- 0950 ---1 014 031674 136 :565317 DIII ---- 1595 [OH 031380 733 10 50.320022 320 1 1 101 853 071073 733 3315 O 280 660 331790 736 2 1 505 333667 700 1510 12148-7 1834 ---- O 200 011 333161 319 ISSO550 056257 150 30o 17345-- 0952 ---- :02 73.72 [OH 313037 320 1 1 CAMPINAS (CPQ) SP 100 1164 333107 319 1 1 015 705599 012 1 4 03 17345-- 1500 .... 6+5031874 736 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 31345-7 DOIS ---- O 200 6874 333461 319 PLU 105555 94? 40 7 0952 ---- 2150 3720 654 1131595 733 1 1 005071020 733 :7345-0950 C6H 333107 370 1 ---- 1 120 1423 NATAL (NAT) RN 460 6- 345'-----1115 333580 1005 050 071060 733 1 6075 631353 730 1234563 1150 ---- 261 333390 320 1 O 7734567 0340 3305 BSI 333877 320 1 O FIO 671087733 21 100 - --- 1430 Is:, 1530C69 031282 738 1 1 O 460 6174 333580 100 6- 0855 ---- 460 6003 333680 319O -7 3055 ---- :79456714C0 ---- 004 631355 733 1 639 031355 733 1234567 1400 ---- 261 020 7 9 058 J 33090 1305 181 1430 650 333875 320 1 1 11(4 631208 733 C61 031286 736 1 1740 O 400 0011 330660 315 ---1 0355 ---- 460 1 616 333578 100 0140+ 339 631025 733 31 07345-- 0930 ---- O 6071 066395 100 12345-- 7655 ---- 261 1 O 1305 838 333390 320 111 1430 1158 333075 320 1 1 2115054 066101 100 1 5 JUIZ DE FORA (JDF) MC O 140 01)1333813 100 :734567 0940 ---- 280 685 333464 3201 -7 1144 ---- 1 610 333365 320 260 12345-7 1830 ---- -7-4--- 1160 ---- 1115 01353 738 680 333316 320 7 4 263 1505 123 116H 333445 100 1 0 1015 181 004 3330/3 300 O 1 2206 16U3:1,- 784784 519 16 760 2345-- 0950 ---- COM 3/3000 333 6175 108599 842 12345-- 1500 ---- 6- 3030 ---- 015 333465 4203 280 .00497 1400 ---- 65', 531355 733 858 371060 733 28 3500 2005 001 6119631 tM2 3 8 181 2245 BSB 3J3061 100 1 1858 CIII P84798 046 7 O /68 O 280 605 3J3465 320 1234567 1830 ---- O 280 505 33455 320 123 ,".5-7 1*30 ---- 1 280 015 333467 100 12345-7 1834 ---- 261 0013+ 358 333574 320 2 O LONDRINA (LDB) PR 480 ----- 15058 333885 320 1 8 120 2217 0611 333105 320 7 O 0 360 333078 320 5075 230 2345-1925 ---- 005 333551 320 17735-0635 --- 8 280 6- 1834 ---- 616 333467 319 CAMPO GRANDE(CGR) MS O 420 350 333564 020 280 1041 11647 333760 320 10 720 C6H 333105 319 1 0 2247 035321951 .3/0 1 260 :2010-- 0555 ---- 0330' 550 33330-120 2 1 261 3 2011 0811 333051 320 --511635 ---- 0971 041357 736 O 6- 1350 -- 71'l j2370,0 320 2 1 1 1" 280 +7 007* - 400 .1.00410 420 ...-------1 300 780 1045 CGH 330760 319 11 o 2330 [OH 033290 73G1 1 --445-, -- 1115 333551 320 280 333554 O 420 BSO 319 450 685 333590 320 17045-0000 ---- O 515 531659 733 12345-7 1930 ---- 28C 0643 333760 319 2 1 1,2 761 0310' 530 333304 320 2 O 036 333701 370 280 - -- 23001150 033546 738 1 1 019 63251 730 :234567 0830 ---- 0 000, 531559 733 12348-7 7930 ---- 260 1745 CO 333762 320 28 1 159 037651 736 123-15-7 2330 ---- 17301169 631362 738 1 8 0320' 000 133972 730 1 1 460 0871 333590 320 60000 ---- O 170 501663 735 1 4611 6- 0855 ---- 6804 333500 100 O 500 633356 730 -3-5-7 /300 230 350---- 333701 320 0,,0' /00 533647 738 3 1 8 4611 0511 333899 320 0250- 053 031672 738 1 O 760 1245COM 333762 319 78 20C 1246 1168 333763 320 2 9 FORTALEZA (FOR) CE 360 0111 333580 108 6- 0855 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 460 040 JJ35OO 339 -7 0055 ---- 015 031070 736 7734957 0815 ---- 450 850 333899 320 O 280 13385-7 0952 ---- OHM 333404 319 1 460 050 J33099 339 008 031998 736 7 1205 280 1510COO 333763 320 31 320 [50 233025 320 1 0 1350 204 12461164 333763 319 2 1 ----696 333880 140 5- 00- 460 316333580 319 7 0855 ---- O 280 505 323 4 04 320 5- 0952 ---- 1 46: 6411 JJ3578 100 12340-- 0930 ---- 0345 850 333 016 100 7 160 050 333899 310 5 370 1350[OH 323005 320 1 461 000 JJ3593 100 1 O 9 1136 7 0855 ---- 1116 333580 339 200 1514COO 333763 019 30 1 280 12315-7 :345 ---- 505 323461 319 1 12349-7 1143 ---- 8875 333364 320 28: 34 40 608 333516 100 2 O 460 615 330573 100 C6H 33300: 370 1 O 160 02345-- 0930 ---- 3038 O 700 152311013 333770 470 1 O 7/94567 0940 ---- 505 333813 100 461 O 058 333593 100 280 605 333460 100 72345-7 :834 ---- ___: 8 3,'7 37.75.1 470 280 6611 334314 320 2 6- 1144 1630 1 230 3514 COO 333763 320 20 120 COSI 333021 319 1 1 2308 1 1574 4,44 333070 319 615 071020 733 280 1 12345-- 0950 ---- 210 5105 333464 320 12343-7 1144 ---- PALMAS (PMW) TO 066390 100 0 9 1340 030 871060 733 7 ('3 .l5 1230 1255 780 COO 333730 320 O 460 0005 333530 100 5- 0058 ---- 46: 37449-- 3770 ---- 6171 631658 733 333591 370 O 5 734562 2125 2157 230 3748CIII 333759 320 20 360 1201858 333580 300 1 O 050 63:204 738 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 230 505 333164 320 6- 1134 ---- 460 O 6111 330580 339 7 0855 ---- 1945580 637800 736 O 3 1 --- 011 333151 315 780 280 12335-- 0952 CGH 333270 319 368 3701 853 333588 100 1 O O 6875 611355 733 12045-7 1403 ---- C041 334:61 370 1 3 120 280 437 1109 333759 319 21 1748 O 460 6974 333578 100 12345-- 0930 ---- 1 1169 631969 733 618 333464 3I9 290 1234--7 1345 ---- CHAPECO (XAP) SC 360 006 J33588 100 1 9 1201 2340510 631564 738 3 1 120 CIII 333013 319 8 619 431074 730 071020 733 1 60915 ---- 12343-- 0950 1230 8 200 785 333455 320 731567 7830 ---- 161 CWO 333331 320 29 1850 6 O 053 039600 730 209 6071 333465 320 1234567 1830 ---- 420 2355135I 333382 320 2 9 280 604 333463 319 ----5-- 1345 ---- 249 093 631908 733 3 1 2140 :44o 850 3J3810 100 1 1 1 616 333878 320 360 12345-7 1925 ---- 320 C6# 333013 320 1 6111065395 100 031356 736 1 6 7445-- 7655 ---- 1294557 7000 2325 262 0045' 1101 333851 3211 1 1 CIO 331443 970 25 0850 558 666101 100 7 4 2230 1/27567 DOIS
Panrotas Julho / 2007 - 0 - 121
8 ---- 006 333465 320 O 1234567 1400 ---- 0051 031359 733 6- 1830 280 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3 1725 COO 031622 733 1 3 056 333430 320 310 9 464 ---- 058 333580 100 341 1234567 1830 ---- AOS 333465 320 O 280 7359 8[L 333852 320 2 8 5205 850 083431 [92 1 2345 ORO 333366 320 2 A 265 O 12345-7 1925 ---- 0051 333878 320 360 O 2345-- 0037 ---- 055333461 319 284 O 1234567 1890 ---- 689 031357 730 A 858 333448 320 O 240 300 13L COO 333480 324 1 A O O 04 COO 031670 130 ROL 333892 320 7 O 2359 GIM 333461 320 E 28C 60957 ---- 00300 030 031976 733 2 A 42949-7 2330 ---- 809 030651 730 O 1311 COO 3J3180 324 1 E 30C O 123 . 15-7 1925 ---- 0051 333878 320 360 430 031662 730 EI 25C 7 1144 ---- 059 333464 320 BSB 333654 322 3335' RIS 033647 730 O 6 262 30C 1509 CGH 333270 319 1 O 0530* 000 333367 320 3 A 260 GOIÂNIA (GYN) GO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT E 28( 12345-7 1345 ---- 089 333463 319 TORIA DA CONQUISTA VDC) BA 576400 COSO 3 12345-0905 1821 COO 333274 324 11133 E 305 CONTENUAÇAO 0351 821020733 1 17365-0950 ---- O 285 6- 1448 ---- 059 333463 324 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 955 871070 733 1824 COH 333274 320 1---- 9 305 O 280 3230560635 055 333551 320 PATOS DE MINAS (POJ) MG 14311 55° 056236 0-50 2 O 331452 6M2 1 8 12345-- 1700 1845 3020 COO 333740 320 1 O 280 52345-- 1500 710 05699 042 0 E 12345-- 1700 1845481452 [512 1 57345-. 0843---- 895 333390 320 O 061 PETROLINA (PNZ) PE 0551 333165 324 6- 1830 ---- O 2051 240 3107 858 333547 130 1 1 5 1234567 061,---- 015 031878 730 2300 085 581165 082 2 8 7 0952 ---- 005 333463 319 9 080 500 #EC 035818 738 25 17145-- 1975 ---- A DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 005 333878 320 36C COO 333742 339 1 O 300 335 2155BOI 331456 012 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 0551 333464 320 290 5- 1144 ---- AeoporGo 5 Governador Valadares 0,0 Ir 7 1903 ----055 333070 320O 36C 5 0051 333551 37C 60635 ---- 1529 COO 333272 100 1 O 300 +5 838 331455 602 1 1030 CGH 333063 3" 1 5 0951 331453 [52 12345-- 3248 ---- 8 03350-7 19.50 ---- 005 031559 713 A 5 12345-- 0635 ---- 0151 133551 320 1735 C0B 333743 320 3 E 280 ARAXA (AAX) MD 001: 181463 647 2000 1 55 E COEI 333005 324 12345-- 1345 ---- 0971 333463 319 200 17335-1731 ---- 000 105062 342 O 1150 088 333139 100 2 5 RIO BRANCO (RBR) AC 1801 COO 333948 100 1 E 230 PIO 705592 442 4 2150 4 1234567 0815 ---- GIM 031874 730 O 12345-7 1834 ---- 0951 333467 100 200 1204567 1925 2215 333878 320 1 A 36C BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3300 BSB 631859 730 1 COEI 2136 333276 319 1 E 300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---o-- :210 ----008 705570 342 O E 1234567 0830 ---- 0071 3,13450 319 250 075 031331 730 6- 3834 ---- 15 5 1214560005 ----0051 334590 370 1606 "10 531017 733 1 1330 COEI 631242 730 1 1 COSI 333275 311 3 7 300 2136 24C 1125 658 333449 320 3 A E .15,0 005 3J3580 319 7 0835 ---- 7 12345-7 1050 ---- 009 531357 130 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 014 031874 730 123156- GAIO ---- 1330 656 338020 320 1 5 180 2 300 COO 031334 730 1 O 1 2345-0035 0051 705560 832 O 0 658 031761 730 5 5 1330 009 333578 IDO E 460 12345-- 0930 ---- 700565 042 O 8 0- 0950 3030 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 5 1233567 0815 ---- 0611 031074 730 1330 8SB 338020 320 1 E 180 02345-- 1015 1051 745161 047 O 1 03345-1500 0051 705599 042 E 1305 006 031721 730 5---- O O 12345-- 0940 ---- 540 0851 333813 100 12345-1445 1545 335569 542 1 6 2045 201 680631 [92 4 12745-7 0830 ---- 4 505 031351 730 088 333865320 1 O 170 1335 12345-- 1445 0845 705569 542 1 080 031254 730 O SAO LUIS (SLZ) MA 57 0940 ---- O 140 0051 333813 100 12445-- 1709 1903 745562 042 1 EI 1320 085 ---- 031823 738 2 O 0051 333580 100 460 63055 1335 083 333183 320 1 E 560 705564 042 1 050 1955 6- 0834 ---- 085 031301 730 1 1330 808 333122 319 1 1 261 6- 0952 ---- 004 333461 320 E 200 17945-- i 19 2355 706965 042 O 1011031264 733 460 7 0855 ---- 019 333580 319 O 1102 COO 333065 319 1 E 320 780 033823 730 2 5 3320 CAMPINAS (CPO) SP 1339 BOI 333722 320 E A 264 7545-7 1134 ---- 005 333464 3201 200 O 460 60055 ---- 015 3.13554 100 088 705562 842 8 32349-- 1705 ---- 12345-- 0930 ---- 0051333178 100 A 460 1523 COO 333055 320 1 120 1355 056 333835 319 1 O 282 2005 PLU 6519631 852 2 O BSI 333722 320 3 O 4335 263 7 1150 ---- 015 031353 730 32345-- 0905 ---- 0051508400 CMA 1231567 0940 ---- O 140 0051 333813 100 DIAMANTINA (DIA) MG 1640 COO 031238 730 2 1305 858 031721 730 1 A ORO 333336 320 A 261 0151 031353 730 1234567 1150 ---- ----5-- 1445 ---- 500 705569 542 12345-- 0030 ---- 0651 333578 100 3 460 341 2315 FOR 333892 320 3 O 1645 CGH 031234 733 5 3641 P10 705576 442 2 3355 850 333835 339 1 5 282 038 871020 733 A 12345-- 0950 ---- 12345-- 1305 ---- 634 333463 019 280 GOIANIA (GYN) GO 12545-7 1150 ---- GO'S 031353 730 5 1515 858 065380 100 2 A 1718 506 333051 320 1 120 32340-0015 ---- 008 705960 842 543 COSI 034607 730 1 9 A 5AM 333465 320 1234567 1830 ---- 200 7 1345 ---- 0051 333463 319 780 0-LI 705598 542 4 1430 035 333463 320 O 5- 1345 ---- 280 2338 427 858 333572 320 2 O COO 333035 320 1 5 120 1758 O COO 333202 320 220 IPATINGA (IPN) MG 1234567 1925 --- 008 333878 320 O 360 1234567 3400 ---- 0051 031355 733 5 CEIÍ 333139 320 2 O 1850 220 0715. 858 331100 020 1 O 12335-- 1445 3100 335569 842 O 111 1905 COO 035286 730 2 5 12345-7 1400 ---- 055 033355 733 O 12345-- 1448 1500 T05569 542 O 12345-1 23:113 0 1159 02:653 735 1234567 1850 ---- 0051 035357 730 1708 COO 433969 733 1 12349-- 3745 1720 T05562 542 O 010 02:662 730 5 2315 COEI 03E250 730 2445-- 3695 ---- E 695 006395 100 1 1855 1910 705564 042 O 3135' 005 047642 738 O 5 12345-7 1930 ---- 0651 033659 733 2005 B 5 871125 733 1 JOINVILLE (JOl) SC 2320 ORO 037486 738 1 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E 1234567 1850 ---- GIM 03I357 730 E 12345-7 2330 ---- 005 705570 742 0651 G31651 730 5240 ---- i---S- 1 234064635 0808 3:3551 320 O O 280 2150 COSI091078 730 1 0640- 010 031663 735 2 3900 OlE 333327 100 2 O 120 1733561 4830 1000 031351 730 O A 7 12345-7 1930 ---- 015 031659 733 32045-7 4957 5122 3:3061 350 O O 280 PORTO SEGURO (BPS) BA MONTES CLAROS (MOC) MG 2320 065 039505 730 1 64952 4122 313461 320 O A 280 73-56- 0045 ---- 011 .113553 320 O 283 6- 0950 ---- 000 705563 342 12349-7 7330 0100' 031051 730 O O 3234507 1144 3313 333464 320 O 9 280 5535 .13350 320 1 O 766 PL2 105557 042 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1234917 1190 1320 033393 730 O O 12345-7 0030 ---- 005 5,31351 730 0 12345------1200 1445 ---- 000 105589 242 G'Ol .333551 320 175.3060096 ---- O 280 12345-7 1345 1510 333463 339 O 9 280 COEI 031264 730 1 1900 PIO 705553 042 2 O 0950 55111 333970 308 1 A 220 333063 020 O EI 6- 1345 1910 280 1345 CNF 031640 730 2 5 173 .15-- 1700 ---- 080 709562 342 O 234567 0830 ---- 043 031351 730 O 1234567 1440 1530 033355 733 O 0 6- 0830 ---- 009 031351 730 POIS 709555 342 2 0 2360 1135 COEI 031512 710 1 A 12345-7 1030 3959 333467 100 O 4 250 5 COEI 033264 733 7 4855 ---- 000 705554 002 6 GIM 333461 319 A 12345-7 0952 ---- 280 6- 3034 1959 333407 319 3 O 280 345 5510 031648 730 2 5 PLU 705555 042 2 2150 COEI 333924 319 E A 1309 220 1234567 3850 2020 033357 730 O E 123-56- 0040 ---- O GIM 333390 320 PATOS DE MINAS (POJ) MG 60952 ---- 355 333461 320 O 280 333469 320 O O 12349-2055 7225 280 838 333565 320 O 12345-- 0810 ---- OVO 705960 042 8 COSI 333924 319 E o :309 220 7 2055 2225 333469 319 O O 250 1515 350 333451 320 2 O 766 0850 PLU 745590 842 1 179.1567 1450 ---- 015 031953 730 O 60055 ---- O 46C 0851 333580 104 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1445 105 031520 730 1 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 42C 858 333566 320 E 1234567 3900 1110 333013 100 O O 340 173-10-7 1345 ---- G 'S 333463 319 3 280 ---5-- 12.15 --- - 068 705570 042 5 1545 354 333451 320 2 1 266 O :2345-7 iooc ---- 008 031658 733 1642 COO 333938 319 1 5 220 518 313C9? 300 3 O 3519 224 7 1144 ---- 0951 333464 320 1 200 1710 808 031847 733 4 O O 6- 1345 ---- 065 333463 320 280 1650 COSI 333458 320 1 266 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 2345-- 1100 2000 331452 [92 2 5 1709 COO 333940 319 1 O 770 12315.7 1930 ---- 051 031659 733 2345-- 1100 2000 081452 [142 2 8 12345-- 1015 ---- OVO 705561 032 O 12346-7 1400---- 004 001355 733 0530' 061 031628 730 2 0 1540 734567 1830 2370 333455 320 1 O PLO 005625 012 2 6 280 1735 COO 031530 730 1 O 12345-7 :930 2080 031669 733 O O PORTO VELHO (PVII) RO RIO VERDE (RVD) GO 1334567 1404 ---- GIM G31355733 O 03345-- 2010 2140 871021 733 O O O 0-0859 ---- 055 333500 100 12345-- 0019 ---- 038 700160 042 1815 COsI 033532 730 : o A :2345-7 2330 -----'OS431651 730 1221 856 333540 319 1 5 1340 PL5 700590 042 3 32345-7 3034 ---- 009 154467 100 O 200 4440* 010 831663 730 1 O 7 08------00?. 333580 319 2143 COO 333958 319 : ' 220 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 5225 850 333540 320 1 O TERESINA (THE) P1 0071 333467 319 ' 700 6- 3834 ---- 12345-- 1015 ---- 006 101561042 1 12345-0930 ---- G54 333578 102 O :2345-0840 SOM 333390 320 O 261 2143 COO 333958 319---- 1 '770 1419 PIO 700621 412 3 8 3225 658 333540 370 3 6 1225 958 333840 320 1 5 262 32345-7 3850 ---- 009 031357 730 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 5 12345-- 1555 ---- 0051 066355 100 A0955 ---- 5 460 GIM 333580 100 2145 COO 031542 730 1 52349-- 1705 ---- 008 109562 042 8 5 858 871030 733 402 1225 858 333515 100 1 O RIO VERDE (RVD) GO 2045 PLU 6119631 EM2 3 0 2220 COR 066391 100 2 5 5 7 0055 ---- 460 009 333580 319 2145-5900 1599 105099 042 4 3 12315-7 1925 ---- 0051 333878 320 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1225 SOB 333516 100 1 1 407 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2750 058 333548 319 1 5 10345-- 0090 ---- 009 871020 733 O 1---5-- 1245 ---- 006 005570 342 234557 21C0 ---- 1 2340-DOR 031356 1740 730 5 ---- 005 001453 EM? 1345 858 060300 100 1 O 5700 VIS .5:3533 120 1 O 221 0210' 650 031820 230 1 5 1505 COO 8516549 [92 5 2345-7 1220 1530 OVA 105052 242 031656 733 1 9 12345-- 1705 ---- 8 5234367 3830 ---- 059333465 320 O 280 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 222030-5 26626! FOI 1 O SALVADOR (SSA) BA 7270 ISSO 133802 320 1 9 420 5 52945-00:0 -----4051 531151 730 0 334567 0315 ---- 005 031374 730 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6-
0455 o
1
1371 700 753 7 40 070 .' 6 762 IIIC 858 031765 730 1 UBERABA (UBA) MG 5 12345-- 0150 1,89 333461 319 :731551 0540 --- - 285 005 333394 320 O 261 E 12345-1305 ---- 008 333463 319 750 1442 COO 764780 008 2 6 768 1205 858 333566 320 3 A 420 COSI 0-04754 ATO 1 6 1745 760 O 12345-7 3400 009 031355 733 0051 334580 100 O 460 5- 0855 ---- 12335-- 1700 ---- GIM 081457 [92 6 1854 COEI PO4732 ATO 2 8 768 420 1245 858 333556 320 1 0 2C50 001 '05604 012 5 3 E 17315-2 1850 0651 031357 73G 7 0855 ---- 0551 333560 319 O 460 UBERLANDIA (UDI) MG COO P64734 618 1 8 2338 763 420 1205 858 333566 320 1 0 17345-1900 1655 705899 002 1 O 2 110 3214507 0940 ---- E 140 GOM 333813 140 RECIFE (REC) PE :2345-- 1700 l'i 331457 8512 O 1605 082 108330 320 1 O 161 0334567 00153205 031874 740 5 5 :2345-- 1700 '45 401457 6512 O A 37345-0950 ---- 0651 821020 733 0 1 0855 --- 135 333580 100 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 3300 655 873070 733 O O 1304 808 333562 319 5 O 0639 -----0871 333591 320 O 200 1114 ---- 009 33364 4 320 A 280 0 - 0355 055 333080 315 1234 COEI 333420 320 1 A 261 3725 COSI 333408 320 2 A 266 1304 858 333568 320 1 0 ---4--7 0840 ---- O 0005 333390 320 261 6- 1150 ---- 0971 031353 730 6 17345-- 0930 6551 333578 100 058 333866 320 5 320 1640 060 533388 730 1 O 130 .1 868 333562 320 1 3604 058 333021 320 2 3 261 12345-7 1153 ---- 605 031353 730 8 234567 0940 GIM 333613 500 5 7 0055 ---- 0171 333500 319 O 460 1805 COO531602 138 2 E 1645 008 333508 320 O 420 098 333566 320 5 37346-1220 ---- GO'S 031658 734 12345-- 0950 - GIM 871020 733 1y5 1506 SOA 333421 320 2 O 261 1535 855 7-31204 736 1 O 1330 BOM 071064 738 1 12345-7 4220 ---- VARGINHA (VAG) MG 005 031658 713 O 5 12345-- 1220 ---- GIM 631658 733 850 095841 731 O 2045-1700 ---- 010 501452 [92 O 838 031204 738 5 2030 005, 031886 733 :' 2120 500 6M6601 [52 3 O 1810 SOA 031030 730 2 5 12345-7 1400 ---- O 0451 031355 733 3234567 1830 ---- 095 333465 328 5 200 VITORIA (VIX) ES COEI 031969 733 ---- 2245 BOB 333574 320 1 A 2610645 2345-O 055 333554 323 280 2130 310 031564 738 2 o 12345-7 1834 ---- 0051 333462 00O 200 1241 C0H 333026 100 4 E 120 12345-- 1925 ---- 045 333870 020 6 360 0123. CEIFE 333394 320 1 260 323356- 0800 ---- O GIM 333590 320 460 658 333564 320 1 A 420 2225 6- 3034 ---- 0051 333467 319 808 333449 320 4 240 51 1925 ---- 0051 333878 320 O 360 0123+ COEI 333354 320 1 260 1315 010 333091 100 2 E 320 420 2225 558 333564 319 1 E 1234567 1850 034 031352 730 O :23456- 0115 ---- 009 031874 730 12345-7 1930 ---- 005 031659 733 3 0140+ COO 031326 734 1 8 4 058 031761 734 2359 080 031606 738 1 O 52345-7 5925 --- 064 333828 3200 1430 010 G31690111 2 1 I--4-6- 2100 ---- 035 031396 730 5 658 333854 320 o :7345-7 0030 ---- 0951 031051 734 0 158 031532 738 05250 FOR 333459 319 2 5 COSI 031264 734 0035* 031 031715 733 2 A 12345-7 1930 --- 0051 031655 733 O 1445 CRI 031616 133 2 5 3ANTAREM (STM) PA 0510 031972 738 O 6- 0030 ---- 005 033393 730 06040 531 035717 733 2 1 :77-4567010 ---- 5 055 333390 320 261 COEI 034264 733 -23-5-7 2100 ---- 0771 031356 730 050 333744 320 O 740 1445 CIII 031616 733 2 O O 858 031672 730 1420 340 :2345-- 0952 ---- 1 600 333893 320 2 1 OOM 333361 319 280 0600' 101 031717 733 2 7 O 7 3040 ---- 0151 333390 320 261 1501 COEI 333132 320 1 A 221 12345-7 2330 0951 031651 730 O 808 333792 370 740 7 1344 ---- GIM 333464 320 O 258 0610' 010 031662 730 1 E 1120 340 0540 333891 320 2 5 1592 COEI 333135 140 1 O 221
1
0 - 122 - Pa=tas - Julho / 2007
l---5-- 1205 ----
000 005610 842 A 1700 019 083392 130 2 9 220 32345-- 1100 ---- Gol 705562 042 017- 699631 0512 4 A 2420
LJBERABA (UBA) MG 12345-- 1709 ----
054
PLU -05562A42 705592 032 3 8
JBERLANDIA (UDI) MD 37040-- 4115 ---- 1,2 35 37365-- 3705 ---- 7030
OVO 705060 042 5 PIO 705590 842 2 OVA 005962 132 5 1011 708592 842 2
/ITORIA (VIX) ES 1---5-- 1245 1325
7355751 147 O 0
DF
GUANAMBI (GNM) BA •
0.0
Kr
ARACAJU (AJU) SE ----5-- 160: ---- GMM 683403 [EIS 2010 SOA 086202 700 1 O
BARREIRAS (BRA) BA -3---- :115 ---- UNE'? 081401 El-lO 1760
BELEM (BEL) PA 1-3---- 1145 ---- 2200
SOA 081456 [92
O 1 O
099 003101 URO 550 031030 730 9
SI
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1-3---- 1135 ---- 059 28:401[lOS 9 3755 ----5-- 1600 ---- '005
050 031019 330 2 059 08:403 799 O 050 031273 /33 5 7
BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1145 ---- 090 301401 [MB 0908
5 030 6 7 1071 733 E O
7070-7 1055 - O lOS 313457 320 605548 447 O -2-----1720 lAoS CUIABA (CGB) MT 7233 085450 642 O O (52) 313774 100 1 6- 1172 1855 1600 ---- 007 006401 (NA 8 O 0lO ------lOS 313457 320 PORTO VELHO (PVH) RO 806 673030 733 2 O 1935 o 7243 C3- 313774 319 1 O 885451 042 1 1120 1235 CURITIBA (CWB) PR 7CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 885549 842 1 -0-----1410 1575 5072516403 (lIA 8 12246-1600 ---- 24.15----- OS 313407 320 181 RONDONOPOLIS (ROO) MT L34 050 0630 333883 320 7 1 13 COO 313361 320 2 O 7 1170 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- AIA 005451 642 1234667 1720 CRICIUMA (CCM) SC M1609007 042 5 5 ----1'37 3727 016407 03(8 12345-1603 ---- 5 1 23, 1 5-7 3----- 180 313457 320 VILHENA (BVH) RO 215 OSA 066101 002 2 3 GUANAMBI (GNM) BA (OH 313185 320 1 ' 17.7-' ---- 112 30545! 047 FORTALEZA (FOR) CE 2555 FIO 334073 100 2 O CON OINUAÇAO 1 1410 160 669527 442 3 1 5 345- - 160:' -- -- 54° ST64111 (lIA CUIABA (CGB) MT 423 2300 BOB 339002 320 3 1 5733 001.70 2 ,M0 ----0-:'00 O 2 345-7 0010 ---- 105 333487 320 GOIANIA (GYN) GO 500 (151764 130 1 5 ---- - 110 1430 COA 333767 020 4 323-15-LOA :315 576401 090 2 CAMPINAS (CPO) SP DE: ILHEUS (lOS) BA O 0030 ---- lOS 333407 320 IMPERATRIZ (IMP) MA O ----5-- 1000 ---- SOM 881403 098 1430 (6+ 333762 319 4 A 7......31(0 7 10 : : l-eus Jorje 0-naco 3,3 On, 12345-351:1) ---- 087 576401 051 71°C SOA 066329 103 2 105 333402 320 0 ---4--7 0019 ---- 2222 B58 333572 320 2 O Em O SOA 333459 320 CUIABA (CGB) MT CAH 333702 320 3 5 JI-PARANA (JPR) RO ----5-- 600 ---- 088 881403 EMB ARACAJU (AJU) SE LO-OS-----i549 1739 ---- 100 333005 320 O 08.7 506401 CIA 17345-1600 ---- 556 631164 730 2 2225 A 766 35 3_3452 320 1234201 0515 ---- 1549 CAIF 133782 320 1 0010 656 333548 319 3 CURITIBA (CWB) PR 130 003 333566 320 1 O 1313 CURITIBA (CWB) PR MACAPA (MCP) AP O O 5972 091401 [MB 75 313455 320 266 --1145 --- I,'15 1 1 39 ---- 3 0034067 04=-----IAS 631703 730 231),-- 1600 ---- GO' 576401 EMA 161 O 200 1735 SOA 333337 320 7 3 [GO 333710 319 liso 333440 320 3 1 em 010 0313320 738 2 0330 (933 420 2330 008 333564 320 3 O FORTALEZA (FOR) CE 74-5-7 0650 ---- 1(0 333487 323 IAS 333455 320 O 266 MANAUS (MAO) AM 6- 3139 ---- 1-3---- 11- - ----059 381401 088 1210 (O1 333007 320 2 A COA 333716 320 8 280 12345-1-00 ---- 0872 006421 CMI 1330 5 S 333892 320 2 3 271 ---4--3630 ---- 705 333487 320 122 008 333561 319 3 A 2330 808 031782 738 2 2330 ILHEUS (]OS) BA 1210 COO 333037 319 2 A IAS 313454 320 O 266 I:1 .'-56- 1635 ---- MARABA (MAB) PA 6 O IAS 313467 320 ----5-- 1600 ---- SOM 481403 [MB 1234567 0630 ---- 4 160 SOA 338006 320 097576401 EMA :2305-- 16(0 ---- SOA 333457 320 1 1 25o 1830 5 SOA 333179 320 0030+ SOU 333168 320 2 O 260 7330 908 831801 736 2 1245 ORA 333513 100 2 O A 266 IAS 333467 320 17335-7 1055 ---- LONDRINA (LDB) PR MINACU (MQH) GO O IAS 333452 320 761 ---4--7 0915 --- 0116+ COO 333282 320 2 O 1-3---- 145 ---- SOM 481401 [MB 006481 COA O 1.1315-1600 1650 5 550 313499 320 1 lOS 333407 320 266 6- 1805 -- -- 161 SSA 333331 320 3 3 -- -- 1050 COH 333013 319 3 O 261 645 0190. COO 333282 319 2 7 NATAL (NAT) RN MACEIO (MCZ) AL 61139 ---- IAS 333405 320 8 0872 006401 COA 1?45_ 1600 ---- ARACATUBA (ARU) SP [MB 1-3---- 1115 ---- 599 381401 COA 333023 319 1 O 1555 261---- 0013* 900 333574 320 3 A 266 IAS 333467 320 12315-3630 1608 038 333040 320 1 3 :0 O IAS 333455 320 173---- 1139 ---- 1132COO 7204768 008 3 6 268 PALMAS (PMW) TO MANAUS (MAO) AM 3615 ECOS 333013 319 1 O O 266 IAS 313455 320 173-0-1139 ---- 0972 506481 COO 7445-1500 ---- 3,1 051.13! 8°0 6 O --111 ---- 1 O 333455 320 ----5-- 1139 ---- 768 040 COO P64764 ATR 2 6 219 2140 648 332838 100 2 033 1 3 ,43 735 4 O 2330 1645 CGO 333013 320 1 9 BARREIRAS (EIRA) BA PORTO ALEGRE (POA) RS O 1735557 12-10 ---- lOS 031777 730 MONTES CLAROS (MOC) MG O OS 333487 320 256 1 2343-0640 ---- 2345-1600 ---- 0072 006101 (NO 0 0640 080031847 733 1 O 0072 0011:,: [30 6 --1143 ---- 500 687473 [MB 1 1030 100 856 334071 320 2 2231 O 61635 ---- 705 313454 320 000 366257 [50 3 O 1650 BAURU-AREALVA (BALI) SP SSO 338006 320A VELHO (PVH) no NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC PORTO O 3 2345-0640 ---- IDO 333487 320 256 068 .113171 320 2 4972 576401 CNA 2255 12345-1600 ---- 5(3' 733437 [724 8 1-3- - LIS ---- CO-OP84760 078 2 6 755 - -- 1343 73401 IAS-----1(0 333357 320 740 3308 333513 319 7 5 2250 1548 653 33041 320 0 O 1 S IAS 333455 320 0 266 123-0-- 1139 ---- 225? (06 333019 320 1 RECIFE (REC) PE 768 (00 70:1764 ATR 1 6 PORTO ALEGRE (POA) RS 1740 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0972006.101 COA 123-05-- 1600 ---- 019 001-131 [MB 0 3105 ---- 1-3---BELEM (BEL) PA 71! 2215 lOS 031703 701 608 133570 320 2 6 1 23136 3035 ---- 505 W077O 73,1 2100 O :733567 0435 ---- lOS 531703 736 COE 051700 73' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 150°-----GIM 001403 [90 - -5 1 AIA 631974 733 1050 COA 0,31281' 730 O 0 :3340-160C ----087 576401 COA 540 037486 738 2 ----7420 908 031928 733 3 A 1330 O lOS 531783 735 7 2435 ---- 800 381356 (03 7 O 2150 O .4.1067 1240 ---- lOS 031777 736 PORTO SEGURO (BPS) BA COE 031277 734 RIO BRANCO (RBR) AC 1 050 031048 738 0337 081401 [720 1030 COH 030205 730 1 O 1-------145 ---- 007 37740! (710 12345-- 0000 ---- 7706 FOR 031830 735 2 O 050 3)3101 320 1 3 266 lOS 333187 320 516 123.3067 0630 __.. .00 '715 646 333878 323 7 IAS 333407 220 L34387 1050 ---- 550 335103 320 RECIFE (REC) PE A4 0140+ COO 333533 32( 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0240 AIO 333119 320 2 0 1 720 1-0---- :45 ---- 5720 201401 5072 506103 (90 1 7906-00010 ---- 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG lOS 333152 320 7 0915 --- 041 333892 370 1 0 1750 500 008 091007 1333 2 2045 5 550 333459 320 173.1557 0435 605 031703 730 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 766 1758 COA 333103 320 3 O 305 333.100 320 SALVADOR (SSA) BA 123-0-- 1139 ---- 6 COM 701101 0726 1105 ---- LO-- 106333155 320 O (OH 333220 319 1 O 270 123-56- 1139 ---- 040 I2345- 1640 ----06!' 305401 COA 2155 540 000456 0722 3 0 COA 335103 320 1 O LO 333-155 370 266 1756 .120 0- 1109 ---- 5,0 333564 370 2 2225 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 720 '003 3337?? 320 1 5 1754567 1240 ---- IAS 431777 730 16 4 3 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O ORA 631062 730 081401 [98 1-3---- 145 ---- 099 1253 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ST6200 (51 O 6 LOAS-1733 160 708 031209 730 2 + 2035 800 3J3041 320 1 1 1625 O 766 105 333487 320 1-3---- 0630 ---- SAO LUIS (SLZ) MA + 0972 001403 [MB 12340-7 1855 ---- IAS 333457 320 ----5-- 1306 ---- 300 091401 [4B 1 O 101410 8 ISP 5763(1 COA 2345---- 224? 0+ (333100 320 1 2000 SS01600 065229 100 1 0 O 266 ---- 5— 09- - ----005 3331,7 320 056 133072 370 3 O 421 7310 9 025 1,13457 320 61850 ---- 0S4 0111-102 [.96 1 4 1505 SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 27'i' (503 333105 319 1 201401 0MB 00 1_3_._. 145 1016 BRASILIA (BSB) DF 006 000401 190 A 170.15-603 ---- FORTALEZA (FOR) CE 301103 098 O ---ISCO 1730 105 031703 730 A 1334567 0430 740 ---- 556 L3697 320 23 2332 1 1 234507 0335 lOS 133402 020 - - 515 031974 733 2 ---- 1000 SANTAREM (STM) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0325 SOA 008003 320 1 O O 266 105 333487 320 32345-7 0000 ---- G'M 091401 [MB 1140 ---- -3---34' 000431 :50 12345-1600 ---- IAS 031777 730 O 230567 0040 ---- 200 1343 1533 333106 120 2 O 7354 3.43 O 000 333892 320 5 283 800 334-065 '70 7 2120 ORA G31846 738 1 1920 O 268 005 333407 320 6- 5630 ---- SAO LUIS (SLZ) MA O 105 031776 730 1234567 1030 ---- 780 COA 333706 319 2 O 1343 TERESINA (THE) P1 0572 0813(1 1728 6 :305 ---- -o---2340 SSA A3I564 738 1 O 105 333452 320 255 06° 506101 COA O 12340-7 0915 ---- 17,05-1600 ---- 347 SOA L3092 320 3 1 LOS O 005 333457 320 O 12345-- 1055 ---- 269 SOA 333191 320 473 7230 056 333882 020 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0141+ (AH 333472 319 O O 282 010 133836 319 2 O 1620 UBERABA (UBA) MG O 7 18------IAS 333457 320 58 081101 008 O 266 1-3---::o'-------lOS 333452 320 0144567 0915 ---- GRP 016401 COA 12345-3600 ---- 01.11- COA 333472 320 1 O 260 SOA L3173 030 1 O O 168 1°23 SOA 338003 320 850 105604 672 3 2050 lOS 333457 320 O 261 0234567 055 ---- 353 003403 5748 6 FOR 333471 320 2 O ---3600 ---- 1656 UBERLANDIA (UDI) MG 366 O 440 .13457 020 2 O IAS 333455 320 1 COO 133530 320 266 2115 123-5--1139 ---- 0072516401 COO 6 L345----- 5645 0 60 118077 320 2 O 280 COA 133710 319 1 A 1000 SAO PAULO (Guarulhos)1600 (GRU) SP 850 005604 072 2 2010 O 266 lOS 313455 320 ----6- 1139 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5V' 481101 [729 1-15 ---- 3 280 COM 333710 520 1---- 1808 VITORIA VIX) ES 5 300 003487 320 161 153A567 0630 503 3333L 330 1 1 1605 1 IAS 031777 730 1234567 1240 ---- 003 515401 COA 6 L315----- -- 4- 1000 ---- 550 003153320 2 8 03.72 1600 001.133 [88 3305 3 ORO 031862 730 70! 05) 333,10 100 2 1 2100 O 150 234567 0915 ---- IAS 313452 320 2055 007 3380110 320 1 8 P85 031080 730 2 A 2035 1 SOA 313191 320 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 8 266 IAS 333454 324 123-56- 3630 ---- 1900 OIA 333187 320 2 -- - LIS ----57272 061401 EMA 8 O 460 SOA 338008 320 lOS 333454 323 120-56- 1635 ---- 055 L6706 [60 1 9 7,0 - 181 ORO 333160 320 2 9 2330 co HOUSTON (IAH) DC U.S.A O SOA 338006 320 O lOS 313457 320 265 1211567 1055 ---- 0135* 002 333557 320 7 -- H,r,r,o 645 -1.1! 00. A''. O710 (OH 313030 320 Aerepor:1 , '''Orle 7001 '11. 3?,)! 3n, GOIANIA (GYN) GO 210 0512° 635 =33719 320 2 5 105031703 730 O 1 234562435 ---- GURUPI (GRP) TO CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12245.-
173467 0435 o 3,: 3.0 Ir (10730 1 130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (0003 764 1 .70 234567 2110 1055-
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
ALTA FLORESTA (AFL) MT
(0093 750 5 .1, 1234567 1110 855- 1 104560433 8 0872006401 [90 10340-1600 ---- 858 8'1 030 733 3 O ---- --.25
ARACAJU (AJU) SE 204 . - 1630
--- 3333
BELEM (BEL) PA 2340-- 1600 ---- 2315
72 572" 076101 COA 856 333564 370 3 1
420
067 546101 (50 o 056J,13;48 320 2 0
240
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5472 536401 (90 12305-:600 ---- 2-----1410 600 031003 730. 2 3 .555
BOA VISTA (BVB) RR
Di,
HUMAITA (HIA) AM 8(0. Flor,,. o 645 -1,0 67-. Aeroporto , Avo,ta 0.0
ELEM (BEL) PA ---- 2220
UIABA (CGB) MT
1 HIA 866549 042 PIA 533938 730 3 O
O 5672 016401 CIII O 1 2345-- 1603 --- FIlA 885651 842 7 1:20 ---- 1,31560435 615 0115* 850 031782 739 4 1 3728 809607 642 4 3
---- 1510
O 00 031703 730 O IS 831660 730 000 031798 730 3 O
CAMPINAS (CPO) SP O 100 000703 730 (53 031897 733 1 O O IAS 031703 730 010 031695 736 2 5 0 266 LOS 333453 320 O 266 SOA JJA-159 320 123 COA 333445 000 3 0 1515 3 266 109 333452 320 12345-- 0915 ---- O 269 55 333191 320 AIO 333087 320 2 1 205 1620 0 031777 735 17345-7 1240 ----77 O ORO 031997 730 000 031730 730 7 O 2220
---- 107' 1234567 (130 - 1053 7 0915 ----
CAMPO GRANDE (CGR) MS
(53 031261 733
7 5.335 ---- 1330 12345-2 0630 ---- 1320 6- 0630 ---- 1320 ---1--! 0915 ---- 1504 123-56- 1139 ---- 1804 1034567 1210 ----
2.107
0?' 266 320 181 266 240 266 260 266 266 280 266 280
266 120 766 120
256 707 :70 1=0 17-3 7b 1'O 256 1OC =65 005 =65 AoS
1.-o
=6100 760
170
266 120 266 120 266 160
266
260 266 260 266 240 347 266 160 266 269 360 266 160 120
A
COA 031350 730 2 O 305 030703 730 (90 031077 730 COA 031350 730 2 O O 10 333487 320 COA 333462 319 2 O 105 333487 320 COA 333462 320 2 A A 105 333452 320 SOA 333439 320 A COM 333465 320 3 6 O 160 333455 320 COR 333465 320 1 O 105 031777 730 O 500 031666 730 RO( 031075 730 3 9
266
280 266 280 266 266 280 268 280
GUANAMBI (GNM) BA IAS 133487320 1-3---- 0530 ----
9 105 031703 735 550 061001 EMB 2 L25 O 171031261 733 BRASILIA (BSB) DF IMPERATRIZ (IMP) MA DRTALEZA (FOR) CE 1033 037362 730 2 O 1230 O ST6401 [NA 1 AIA 605549 042 02345-1h00180 7---- 3400 ---- IAS 003450 320 8 A 1 23-0-LOS 100 031703 730 ---- 7 0435 ---- 00301 PIO 631938 730 4 O O 006 313710319 CNF 031277 733 CAMPINAS (CPQ) SP COA 043362 138 2 O 2222 656 133072 320 2 1230 -PARANA (JPR) RO 12345__ 1500 ---- 0,0064L 052 0 O 266 005 313450 320 105 333087 120 6- 1130 ---- 7540-7 0630 ---- 885051 612 0 O 050 531353 733 71345 3 1 1120 2020 9 280 0033 333710 320 (033 .133762 320 3 A 1310 BREA (LBR) AM CAMPO GRANDE (CGR) MS 9 266 lOS 333407 320 858 333572 020 2 O 2722 63638 ---- 805451 842 O O 1 100 307°60L LnO 12315-- 1033 ---- 280 COA 133762 319 3 A O 1310 1234561 17.13 ---- 100 631777 730 460 1110.4410 0711 05')1 020 3 O 005549 642 O O 2:00 1 266 105 113052 320 5 050 031862 730 ---4--7 0916 ---- DNDRINA (LDB) PR CHAPECO (XAP) SC O 266 SSA 313459 320 332 531860 730 3 5 2310 1 AIA 8R5451 A42 7 31:1) ---- 047 006431 COA 280 COH 313770 320 3 3 :2345-- 1600 ---- 1524 JI-PARANA (JPR) P0 360 589507 842 6 5 2036 A 266 008 066301 100 3 0 2730 IAS 333455 320 ---- 123-5-- 1139 ---- 123-5-1105 lOS 333465 320 O 200 COA 333770 320 1 A 1524 ANAUS (MAO) AM CRICIUMA (CCM) SC A COO 333710 319 O 066 105 333465 320 61199 ---AIA 885549 842 2-----1410 ---- 007 516001 EMA0 - -- (0000 350 333548 319 O O 12045-- 1620 ---- 200 COO 333770 319 1 O 1624 706 031938 730 2 0 1850 151 600 333073 106 3 0 2355 ----
Cl) 26' 200
266 280 427 260 200 027
266 780 2-lo
Panratas - Julho / 2007 - 3 - 123
C
11345_1 1055 ---- 106 333457373 SALVADOR (SSA) BA IMPERATRIZ (IMP) MA +40 367 33302! 319 1 O 333457 +20 O 6 266 07: 053C 0710 PALMAS (PMW) TO ''''2'''-'- 14000'.+ o 2',,f"', 7. K— -a_ 6,0 60 333-103 320 O O 286 1114557 0976 0965 O 234557 011+ ---- 05 333052 320 266 333464 320 O A 286 23-06- 1605 1710 O SOA 333333 320 161 031776 730 O 1 123456 7 1015 1015 249 1'140 CRU 333818 100 3 1 +51 ARACAJU (AJU) SE SANTAREM (STM) PA o 0-4 OS 333405 320 3 266 123-5-- 1139 ---- 2 -' 427 O 3234061 0710 ---- l9P 333573 320 123455 O o 2 o o 12345-' 2740 ----105 031777 130 O 280 COR 333710 319 010 1315 ASO 333566 320 2 A ORO 031997 738 A 249 21-11 850 113818 100 2 O DEARAGUAINA (AUX) TO ILHEUS (lOS) BA O 266 6- 1135 ---- IAS 113455 320 0125+ BEL £31990 738 3 8 O 027 33-15-0700 ---- 197 333573 320 COO! 333710 320 6 280 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP . CONTINUAÇÃO 1315 ASR 105601 872 1 8 249 2 140 858 333518 100 2 O A CS 333487 370 2 0630 ---- BALSAS (BSS) MA PETROLINA (PNZ) PE JOAO PESSOA (JPA) PB COO 333742 339 7 1 300 1+35 1 /340-0940 1045 ST8406 CrIA O O 1 234 105 334703 730 5 5/ 0435 ---- 123151742 703 331771 730 O 266 12345-7 0630 ---- 145 J33451 300 1500 038 331018 730 3 O BARREIRAS (BRA) BA --------- -- --+31997 735 O 106 333762 320 208 - O 000' 333573 020 427 12343-0750 PORTO ALEGRE (POA) RS 0l'O+ 620 334078 733 70 645 333713 320 5 1 280 1735 806 331407 782 1 31-10 O 123456O 266 ---- 305 831183 738 123-55- 1635 ---- lOS 0430 333454 320 O 266 ---4--- 0915 ---- IAS 333462 320 550 333137 370 O 151 CNF 031251 733 BELEM (BEL) PA O 058 333409 320 266 COR 831780 738 3 1 0055+ 010 233104 320 2 O 161 1150 427 1254567 0750 ---- 188 333573 320A 240 1001 COR J33546 100 3 0 5 7 0435 ---- 154--7 RIO ---- 705 333457 370 266 lOS 531703 730 240 LIS 8S6 333806 320 4 A 6 266 6- 1439 ---- 105 333455 323 3 O CNF 531277 733 10H 3J3394 320 260 :Rl p 506457 C50 12335-- 3735 ---- 1329 COR 333270 1010 1 300 0410' REC 333317 370 2 O 261 1150 COR 031280 738 1 7 MAR ST 403 COO 1 A '010 O 123-6-- 1335 ---- 108 333055 370 O 12345-7 0630 ---- IAS 333487 320 O 1231567 2334 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1007 431060 '35 1801 7570 333546 100 1 1 CGH 133053 320 2 O + +1 031203 130 123356- 0435 -- OS 331703 735 lOS 333407 320 O 67 ----1234 0630 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 8015- 1115 O3I939 7 30 2 O SE 331261 733 O 502 333179 320 159 633378 730 20 1110 1 123-7567 0435 -----------+03 730 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG ORO 313103 320 2 O 1335 1 0435 ---- lOS 031703 730 /33 0 16 031974 1/34567 0700 ---- 190' O33009 730 O ---4--7 0975 ---- 305 333452 320 CNF 631277 733 1510 SOB 031970 730 3 A 3040 836 031596 750 3 O 9 550 333059 320 CGH 031378 730 25 1110 O 52/ O 173-6-1135 ---- 005 333405 378 12345-02+0 --- 197 333573 320 266 1 CGH 3 .... 1623 333055 320 7 0915 ---- 105 333452 320 O 266 6 280 8SR 333703 320 COR 333710 339 280 O lOS 333455 320 123-5-- 1139 ---- 1 SOA 3J3459 320 266 032 COR 333220 319 2 O 220 2348 -327 OSR 333672 320 3 A COR 333055 320 1 O 1623 208 333075 319 3 O 102 1606 5 421 1417 3335/3320 7 0750 ---- 1OS333455 320 A 6- 1139 ---- 6- 1139 ---- lOS 333455 320 266 1 1 -, 3-5-- 1139 ---- 105 333455 320 265 600 333703 319 A 200 1654 0830 JJ3067 320 1 O 1 COO 333/10 320 O 280 3 2034 .3330'R 319 102 3605 1532COR 333220 319 2 A 220 lOS 631777 730 O 1734567 1240 ---- 327 2348 638 3330/2 323 3 0 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 427 1907 333573 325 6- 0753 ---- 1730 ORO 831862 730 1 A 1734667 3240 ---- lOS 033777 730 1 O 050 333703 320 280 764967 1815 ---- 100 031776 730 9 105 333454 320 266 123-5-- 1635 ---- 856 031062 730 1640 220 SOA 031564 138 COR 333222 320 2 3 A 168 SOA 335006 320 0030+ 700 031060 730 3 O O 7907 333572 328 427 -- -- 0140' FOR 031025 733 25 12040-7 2248 ---- 2335 ORO 333151 328 2 O 760 1 305 033776 730 1234567 3815 ---- O 002 333181 320 161 A 266 123-56- 1635 105 333454 320 - - - JUIZ DE FORA (JDF) MG OSA 033684 730 0803' 888 333649 320 2 O 262 361 2355 530 333197 320 2 O 1 7139 ---- 105 333455 320 755 0150' FOR 031208 730 2 1 197 333072 320 O 427 1 204557 2240 ---- C GH 784784 670 160 031 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 8 0 161 SLZ 333381 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 9 ---- 1139 ---- 105 333455 324 166 O 6- 23-5--1+29 105 £37703 730 0930+ 606 333342 320 3 O 271 1050 10H P83780 AR 16 /58 O O 7 0435 ---- 305 001703 730 1SF 031261 733 BOA VISTA (BVB) RR - - 143C 10H 803398 733 2 A CNF 032277 /'S 1 0020 LONDRINA (LDB) PR 1 233067 ---- O 6 766 9+ 031860 730 _4+ Cl------100 3780 333452 320 O 123456- 2135 ---- OS 537703 716 1233563115 ---- 705 031733 734 1330 850 031030 733 2 6 SOA 333459 320 3 O 266 -- - lER COE 331261 733 1 CNF 031261 733 3043 1234567
1
PORTO VELHO (PVH) RO BRASILIA (BSB) DF 77 COR 031224 733 31 1234567 0630 1 010 133487 328 1 266 3 1 234867 12345-7 0630 ---- lOS 333487 320 •'68 0700 0900 033809 730 O O 105 333455 320 3 266 O 723-5-1139 ---- lOS 333452 320 266 ---4--/ 0911 ---- 1245 300 1234067 0712 0905 333573 320 O 6 427 COR J33162 320 20 COO 333710 319 200 1309 053 333459 320 2 O! 266 305 333407 320 A 266 3194567 2118 ---- IMP 333572 320 O 427 6- 0630 ---- 050 333548 379 O1349 O /40 2250 33345' 320 O 3 266 123-561133 1245 COR 333162 319 20 2+0 O + 161 1, -1 345- 7 1240 ---- lOS 031777 730 OSlC+ SLZ 333181 324 1 1234567 1955 2105 3,03407 320 O O 266 105 333452 320 A 266 O 1234567 0945 ---- 083 531997 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1850 SOA333331 320 3 A151 0210+ 030 531820 730 3 O O 12345-7 0700 --- lMP 031059 730 1 TOS 03:703 730 1234357 3+35 ---- 5 OS 333455 320 266 123-5-- 1139 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1110 BSB 831090 733 1 0/1+ CO' 03:629 730 1 O 320 O 200 O 12345-- CGH 333770 0630 ---- lOS 333407 320 266 12345-7 0700 ---- 197 333573 320 8 427 1148 COR 333759 320 20 200 lOS 333087 320 1 266 1233567 0630 ---- 373 COR P84740 ATO 3 760 ElO 6S8 133875 324 1 O 181 OS 333455 320 6- 1146 ---- A 266 IOOC SOA 333179 320 1 A 26' lOS 333455 320 1 O 427 123-5-- 1139 ---- 266 197 133573 320 5- 0750 ---- A 200 CGH 333770 319 17345+' 1140 141C 001777 736 O A 1802 COR 782732 070 2 760 1430656 330877 320 1 9 180 1748 COO 333759 310 2 O 200 A 123-56- 1635 ---- ICS 333454 320 266 RECIFE (REC) PE MACAPA (MCP) AP '005 553 3J8006 320 1 A 160 O 1231317 8435 ---- lOS 531103 730 197 031055 /30 3234567 0700 ---- 1231567 0435 ---- lOS 031703 736 3130 016 031660 738 2 6 O TERESINA (THE) P1 608 031203 730 014 331974 733 O 1233667 0515 ---- lOS 333452 320 ---- 266 1 730 CG" 430362 736 2 O 12335-0915 :05 333452 320 6 266 1105 BSB 031928 733 00 1330 SSO 333216 320 1 O 765 O 197 333573 320 12345-- 0700 ---- 427 250 338003 329 160 6- 1139 ---- loS 333455 320 O 266 1 1230567 1240 ---- lOS 031777 738 461 1136 6S8 333593 100 1 O 762 1525 700 330846 320 2 8 CGH 333710 370 280 ORO 634666 730 1 O 1850 O 123456- 0710 ---- 1997 330573 320 02? 100 333412 320 97 0915 ---- 266 0020+ 656 333430 320 3 O360 O 123-56- 3630 ---- lOS 333454 320 256 A 460 656 333809 320 O 558 338003 320 160 323-5-- 1139 ---- 105 333455 320 266 O 160 050 338006 320 COR 333763 070 2 A 7246 288 FOR 333517 100 2 8 482 209 333710 319 5280 1525 0020+ URU 333500 320 2 6 260 A 427 7 0750 -- -- 1417 333573 320 240 0035' 050 333448 370 3 8 323-5-- 1139 ---- lOS 333455 320 O 285 O 1233567 1 855 ---- TOS 3J3457 320 266 A 460 056 333899 300 12+15-7 1310 ---- 105 03177/ 730 COH 333710 319 O 280 01234 COR 333394 320 1 O 260 1246 COA 333763 319 2 O 280 ORO 031997 738 2270 835 333882 320 2 370 197 333572 320 427 1203567 2238 ---- 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0215' BEL 031210 730 30 166 305 333415 320 1 6- 1139 ---- 511 333301 320 O 161 1232560630 ---- lOS 333487 320 H 266 MACEIO (MCZ) AL O 0010+ ORO 333804 100 3 3 COR 333710 320 380 280 :51: COlO 333380 320 2 O 300 1/1156' 0435 ---- 305 531703 130 420 008 333882 320 2 3 2220 7 0630 ---- lOS 313487 324 O 266 CAXIAS CNF 031629 730 1 1 005 :soo 333278 319 2 A 300 1/31567 3015 ---- lOS 031776 736 O 12335-0160 ---- 797 333573 020 427 090 031846 138 20 7 0935 ---- 100 3J3452 320 A 266 5 SSA 033664 738 856 333703 320 O 280 O 005 333487 320 1234567 ----1310 0690 ---- 266 A SOA 333453 320 266 0135' FOR 034870 730 2 1 1337 C5H 333161 320 2 O 120 O 556 333179 320 267 1624 COR 333274 320 3 A 300 UBERABA (UBA) MG CI-fAPECO (XAP) ISSO ORA 333511 320 2 O 267 A 123-06- 10+9 ---- lOS 333455 320 266 O 60700 ---- I MP 031809 700 1 1123-5623-5-1 1 1 39 ---- IAS 333411 320 26+ 1635 ---- 105 333464 320 266 708 333274 320 3 A 3874 300 BOA 039600 738 8 O COH 704754 806 2 0 26' 551 318806 320 1743 154 12345-7 :803 -- A IAS 333407 320 266 1440 001 031008 733 3 1 0130 060 313164 100 2 O 760 1733 1633 331213 319 1 A 300 UBERLANDIA (UDI) MC 1/34557 1015 ---- 305 031//6 730 RIO BRANCO (RBR) AC 1734560430 ---- 105 531700 7301 558 631889 733 1 2345-0750 ---- I' 333073 320 O 427 123-5-1339 --- lOS 333455 320 A 266 0000 CSF 031311 703 3 O 31 • 0315' 010 031964 138 461 1250 RSS 133593 100 2 O O 280 009 333710 319 O 7 0435 ---- lOS 031703 758 MANAUS (MAO) AM 2200 240 000 333878 323 / O O Co r 8312// 133 1 233567 0435 ---- 335 031103 730 6- 1339 ---- O 766 145 333455 320 1234067 2330 ---- 3 IMP 031883 730 CAH 031310 733 2 A 1300 CO' 031629 730 O COR 333710 320 /00 012 031200 700 6- 0630 ---- TOS 333467 320 A 266 61 631640 738 20 1320 056 333870 320 7 A 2715 160 1324' 000 031930 730 6 O 1159 COlO 333208 319 2 8 220 1234567 1740 ---- 733 033777 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CUIABA (CGB) MT ---4--1 0915 ---- 105 333402 020 /66 ORO 031848 738 1 /34067 0115 8730 0700 033203 735 1 O 4 230067 --- + IMP 031059 100 O 558 330455 320 266 2330 FOR 531800 730 30 7234567 0510 ---- O TOS 13341 7 370 266 BAR 431200 730 1 7600 COR 333242 320 3 O 220 173-5-- 1631 ---- lOS 333454 320 3 266 O 1025 160 SOA 333153 3/0 123456- --0750 ---- O 427 1020 lR'P 333073 320 8 O 160 550 330006 320 123-0-- :135 ---- LOS 333455 320 266 123466' 3015 ---- lOS 333457 370 1 266 350 460 806 333809 300 1 O 240 0235' ORU 333750 320 2 A COR 333242 320 1 8 1600 220 335 SOA 333153 320 1 + 265 O 427 7 0750 ---- lO'P 333573 324 6- 1439 ---- IAS 333455 320 O 266 MARILIA (Mil) SP 6- 1139 ---- lOS 333486 320 + 166 460 lORO 896 333899 310 1 O COR 330242 319 1 O 3600 220 7345-- 0630 ---- 305 333487 320 6 9 266 COR 333222 320 220 CURITIBA (CWB) PR COR 704740 ATR 7236 2 B 768 1850 C9F 333139 320 2 0 220 VITORIA VIX ES 1233567 AbA ---- 117 031859 735 A 173-6-- 339 ---- 12335-7 3240 ---- O TOS 333455 300 3 lOS 031777 730 266 O 1234560435 ---- 100 031703 738 1 125 ASB 031063 733 1 6 1010 CGH 784132 079 1900 ORO 031997 238 1 O 18 760 0910 CRI 031894 738 1 1 123456- 0150 ---- 1077 333573 320 A 427 734567 3240 ---- 5 305 0317/7 /34 MARINGA (MGF) PR 1218 BSB 333887 319 1 O 1 180 1234507 0135 ---- 100 531703 730 ORO 831841 /33 O 123-15-1 37-10 ---- 105 031777 738 7 3755 ---- 187 333673 320 O 427 3125 AIO 031724 730 2 O 2030 668 031963 733 7 A CRU 031997 738 1/18 ASB 33380/320 1 O 180 12345-- 0630 ---- 105 333407 320 O 766 123-56- 1635 ---- 305 333463 320 + 156 0105' +10 031735 /30 1234067 2248 ----397 333572 320 O 427 1241 COM 333026 100 2 O 124 2110 550 333197 320 7 1 363 S12 333181 320 3 NATAL (NAT) RN 461 TOS 333487 320 1 1234567 1810 ---- lOS O317'6 730 1734567 0630 ---- o /66 0 01 333811 320 3 8 120 1734567 0430 ---- 105 031703 730 2304 000 031089 733 1 5 SSA 333153 320 1 160 CNF 031609 730 438 333091 150 2 O 120 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1450 ORO - 631902 730 1 7 2300-5700 ---- 19P 031800 730 O 12345-- ----1315 0935 ---- 108 333452 320 266 O 234570400 ---- 105 03:100 700 266 1234567 0630 ---- 100 333487 320 2772 POS 974510 141 3 8 SSA 333191 320 O 260 COE 03125! 730 SOA 333179 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3015 COH 031500 730 7 O 040 333142 100 O 228 ISSO 251 ARO 333316 320 2 O 392 031059 730 7 0435 ---- O 100 031703 730 6- 0,7 00 ---- O 3 lOS 333452 320 7 0915 ---- 266 1234567 ----1500 0945 ---- A lOS 333452 320 766 COE 031277 733 O O 858 030600 700 558 333409 320 O 266 O SOA 333216 320 255 1025 COrO 033508 733 2 O 1310 068 031908 733 2 O 1052 COR 333136 100 3 O 221 1820 65C 333491 320 2 5 261 23548-- 0630 ---- 305 333407 320 O 266 32345-3100 ---- A 477 197 333573320 123-56- 1139 ---- lOS 333455 320 0 A 111-5-- 1139 ---- 105 333455 170 266 266 CO11 133510 319 2 1 1232 220 + BSR 330703 320 280 1758 O COR 333134 310 1 O 22! COR 333710 319 280 O 123465- 0630---- lOS 333487 320 266 0123 COO 333107 315 2 A 20 0043+ 868 333574 320 3 O 261 12340-7 3240 ---- 105 000777 730 8 1235 CGH 333922 319 2 O 220 7 0750 ---- 027 O 11-07 333573 320 6- 1139 ---- 7 305 333455 370 256 ORO 031907 /36 8 O 1734567 0630 ---- 105 333487 320 266 BSB 333703 009 A 280 O COH 333710 324 700 7130 030 031600 /30 2 8 COR 333924 319 2 O 3389 220 1423 COM 33010/ 320 2 O 120 0013' 856 333574 320 3 + 263 123-66- 1635 ---- 111 333464320 O 7015 333452 320 o --4--- 0915 ---- 266 6- 0750 ---- 3867 333573 324 A 427 123-5-- 1635 ---- 105 333454 320 O 765 Ti, O 050 33800632D 1 SOA 333459 320 266 858 333035 319 O 082 A 350 333392 320 COlO 333934 319 3 9 4545 220 2345 ORO 333366 329 2 A 1815 610 333417 100 2 O 420 0040' 070 333332 373 2 A 251 ---4/ 0910 ---- 045 333452 324 A 266 A 1223567 2240 ---- 2133067 1815 ---- lOS 031376 730 O 367W 333572 320 427 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC O 558 333405 320 266 O A SOA 031089 733 517 333181 020 161 O 1234667 0645 ---- lOS 333401 310 266 1602 288 333936 319 3 1 228 160 0040' 015 033075 733 2 1 0910' ORO 333099 320 3 O 3350 COR 333025 370 2 A 120 O 125-56- 1139 ---- IDO 333405324 266 FORTALEZA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 10300-7 0110 ---- 1 lOS 333452 320 105 3645 1388 333934 319 1 H 220 1 234367 0740 ---- + 1867 031650 730 32306-0915 ---- lOS 333152 320 O 7 SOA 333181 320 165 12305-7 0855 ---- 305 333457 320 O 766 1705 0058 031998 730 1 O 1440 ISA 161457 6672 1 1938 310 333001 320 3 360 2240 COlO 333963 319 1 O 270
CAMPINAS (CPQ) SP
CAMPO GRANDE (CGR) ME
DO SUL (CXJ) RS
SC
CORUMBA (CMG) MS
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC
ERECHIM (ERM) RS
(FOR) CE
13 - 124 -
Panrotas -
Julho / 2007
'ORTO SEGURO (BPS) BA
JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
---4--7 0750 ---- 77i 01059 736 1 O O 1,77596 733 1534 £5' 531638 135 2 1 1 12' [716 313573 320 'ITORIA (VIX) ES 7 17( 808 333566 320 ---- 334560700 572 333451 320 2 1 266 1515 123150 -- .1 427 ---4--- 0750 ---- 197 313573 320 1430 1,345O 280 809 313703 320 1231567 0700 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 006 233458 320 2 1766 [610 7 7753 ---- 1 42/ [97 333573 320 1448 NT01UAÇAO 1 280 051 333103 319 12345-- 0750 ---- 1077 _33468 320 2 1 266 738 427 1 :2sz:4 O---------'7, 1571 *20 1 501 261 'ORTO VELHO (PVH) RO - .71 33374 320 1 O ' 010 ---- 1 ---- 7 '-7 117571 031860 730 .2 3 ,1 1 427 17315-7 - :717 13573 320 1734557 370', ---- o 13)5 0750 ----
:07 JJ'5771 722 O O 806 335066 320 300 335321 370 2 7 1717 031859 736 968 031761 738 630 031690 134 [97 431859 735 BSR 031596 733 0356 031616 733 [96 1.73619 320 808 333705 320 CCII 333132 323 1610 213673 320 158 213203 319 C617 236)46 104
1 2 1 6 O 2 O 1 O 2 1 O
427 420 261
PQS-l5) 192 6Q5350 092 100 366014 LIT 1705 SOM 313891 320 108 074025 09? 334'67 1550 --- 2272 MAO 031938 736 ---4--- 1610 2000 955480 092 -2----- 0000 340 -----6- 0930 313 1_3_0__ 1720
a 3 O 1 0 O 7 o 7 O
em
BRASILIA (BISEI) DF 7 0930 1715 6- 0903 427 280 771 377 387)
171
118 071624 0112 8 100 333871 319 4 8 110 071074 EMA 07 131071 320 9 1
360 350
BREVES (BVS) PA [-5-5- 2000
106 074424 [712 8 120 5T9 456141 EMB 3 8
CAMPO GRANDE (CGR) MS 060 008 13540 320 1 O 7_25 2 1 221 7,02 1 :16 366815 140 8 6- 0751 --- 320 427 Foz DO IGUACU (IGU) PR 'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - 705 (60 809027 £912 5 1 (III ""j' 313540 319 1 8 350 lo.". _34551 073 ---- '1' 011659 738 477 1734561 2333 40 O :M p :23573 920 8 71II [67 031860 730 ---- ---- CUIABA (CGB) MT --------------863 733 [451 1*77 3 5 439 1 110 SLZ 6312031540 730 266810 740 4 1 34 531850 733 2 1 :350 -33. 133* 704 631939 730 4 1 1 427 1117 433573 320 23456- 0750 ---- FORTALEZA (FOR) CE 1 180 868 133887 319 2 1352 RECIFE (REC) PE 778 986451 [82 -2----- 0930 1 427 11°333573 320 8 ---7 0750 427 3345-0763----[97 333573 320 340 2015 BEL 313891 324 5 E IPATINGA (IPN) MG 858 J13887 320 2 O 180 357 261 1904 856 133562 320 7 1 8 18 1136453 [842 6- 4900 --- 427 --- 427 1 1714561 124(1 ---- [97 333572 320 1 [777 333573 320 ---6- 0150 Oer, 7,OTI),2' D'nas 4,0 Km 340 2015 BEL 313891 320 5 O 9 161 836 133562 319 1 1 267 1304 SL 2 333181 320 30 366814 040 13-5-- 1120 -- 083 1J3169 920 3 9 260 8 427 1010 1116 113670 320 7 0750 ---- 3M 333891320 7 340 7415 429 1304 958 133568 320 1 8 -''8 014825 £92 0 :734567 isso ---GOIANIA (GYN) GO RAXA (AAX) MG 5 427 [97 113572 320 1234567 7248 ---- 00320 8100 831938 730 1 1 427 [717 333573 320 1734407 : 2(45--7(5 :30 ---- ---- 13 705552 842 6 302 133181 320 O 161 ---4--- 163 -- IR 7466480 692 -- - - 858 333464 320 1 5280 7,0 105592 5-32 3 120 2150 260 215* CRU 133506 320 3 8 0030' 81, 031938 720 9 327 [67 33572 320 4(1-57 - -70 ---- BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1 S1-7333181 320 :63 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 866266 50 O 1 17315__ 0835 0970 3605 0753' 856 J13879 320 7 1 [90 3,73573320 O 427 17 -----6- 0750 ---- 1 150 [7(73 366815 LI' 3 066268 £54 O O 6- 7015 1100 705 800 81451 0712 1 8 GURUPI (GRP) TO MACAPA (MCP) AP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 427 1 --- 96 313373 320 7 0750 1 427 7' .375 07- 717333573 320 [70 014801 (O'' ---- -- 1 .3400 0900 35550 842 1 13345-_745 3855 8S6 313703 919 O 780 37 858 5T6400 CNA 2 8 [445 00. 0379:-8 733 3 '5556, 1,42 1 6 6- 0915 1030 574 4011 313778 319 2 O 300 [1 1136480 19a O 1113 3550 842 1 8 12316-- 0940 7055 ILHEUS (lOS) BA RIO BRANCO (RBR) AC me 0305 BEL 323400 370 3 1 7 '-15 :35569 842 O 8 12345-- 1515 :234567 0701 ---- [97 631859 736 O 1294,67 2530 ---- [97 631860 735 545 17446-- i 05 35569 842 O MANAUS (MAO) AM 709 631879 730 O SLZ 831203 733 127-7__ 1 7 35 1005 730562 842 O 9 1 -- — 7567 :940 ---- 108 074821 EM:' 060 831776 730 3 O 12,5 1158* FOR 53339 735 5 1 [731'-- 1915 1015 135061 842 O 8 y 427 - 776 SOM 133890 370 1 ---- [67 333573 320 1730 em [25564 842 2 8 ' 1925 7(55 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 06 160814 007 280 o-- 170 BS6 133703 320 17346-- 20-15 355 135565 042 1 8 SOM 531612 728 7 * 7000 471- 33345.1 320 2 1 266 5:4 19' 631559 736 1234560700 --- 1/115'1 :550 074825 '92 '55 806 031761 735 1 1130 CAMPINAS (CPQ) SP JOAO PESSOA (JPA) PB ----1--- 1510 [78 950 .180 002 197 431859 735 1234567 0104 ---- ["9 035562 842 8 123.40-1735 ---- O 477 1717 333573 320 --15-- 750 ---- SOM 10602 477 2235 RSO 831721 736 1 73 695631 012 1 O 1305 2505 • . - 261 858 333562 370 2 O 4:5 1717 113573 323O -127 123456- 0750 ---- MARABA (MAB) PA 1 427 716 133573 320 CURITIBA (CWB) PR --6- 150 ---- 282 1355 658 133835 319 1 1 0 1 73-15 7 0900 [76 074824 002 O 261 0095 3 305-:3:5 356 133562 319 7 6 ---- 109 066266 750 Y 427 1717 113573 323 7 0750 ---- '1! 1530 BEL 113071 319 . 1 427 [97 313573 320 0757 066155 130 --- - -150 -- 320 6 185 638 33388 7 [78 074824 0*7 50900 429 COO 066154 100 1 O 1156 333560 320 2 1 1 7 05 415 :63 1620 0778 33318-0 520 2 1 -'-1 86.: .713871 8-0 IODO -- DIAMANTINA. (DIA) MG JOINVILLE (JOl) Sc 96 531880 731, .24567 330 - -- MATUPA (MBK) MT 179 105569 047 8 1 427 12335-- 330 ----37 313573 320 ----5-- 1575 ---- O 5(7 761779 731 1 1452 IS" 166815 L III 105*76 842 1 -- 7514 1 280 - (517 313703 320 3,6'06 .41871733 2 O 102 MONTE ALEGRE (MTE) PA 39 333075 319 2 1 1575 GOIANIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (S.0940 Dumont) (SDU) RJ 8 427 [17 074824 1158[ [ _05_ 97 333573 320 ---7 0750 ---- 77-- [76 300163A47 7535-5745 ---- 197 031859 730 O 72331 13 9 ---- 747 579 '1064-11 E O 11-1, 1 858 333703319 :130 PLL 1O1,,911 040' 5 1 008 031205 736 133 069 133025 319 2 1 1605 MONTE DOURADO (MEU) PA GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 40(7 53)514 730 2 1 331, 2 - .70110 1277 LONDRINA (LDB) PR 106'8 1 6.62 '05003 032 0 O 7 77-1570110 [97 531859 730 1234667 0700 ---- [TE C74824 [62 3607, O 427 1717 313573 320 15563 547 O O 33456- 0750 ---- O -----7'- 0015 0930 838 531203 730 :010 OCL '106481 EM? 4 9 460 858 133899 320 235081 842 O 8 133-1,-- 00115 1020 COM 831516 730 2 1 1315 11(5480 [1572 : 6 ----1--- 130 140 7 280 COR 313763 320 3 3 1 74556) 502 O 0 1514 77315-- 005 :000 1117 113573 320 123456- 0750 ---- 8 427 IMP 313573 320 1345-- 0750 ---- 335568 842 O O - 1,., 7010 7 30 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 859 333703 324 3 461 858 313593 100 3347__ 121 7.60 705565 042 O O 36603 LIT C 1 7650 006 JJ3928 100 319 2 1 250 [-[09 280 305565 042 O COR 333763 320 2 1 1514 39-15 - 731 5 1:25 1 427 - 0757 ---- 19' 333573 320 ORIXIMINA (ORX) PA 3 427 1117 333573 320 --- 7 0750 ---- 1 280 658 333703 319 MONTES CLAROS (MOC) MG 7746401 692 1 8 -7---- 4930 110 1 460 818 313899 319 220 1435 057 333930 319 2 1 775 100509 44? 6 503*---- 846403 792 1 -----6- 401 1000 280 COR 313763 319 3 O 1534 15 705557 442 2 6 1203 RIO GRANDE (RIG) RS PARINTINS (PIN) AM 1027 331567 2248 ---- 1717 333572 320 - 17'N 700569 442 :2345 - 151, 8 [97 531659 730 [ 7345_7 3700 -- £74825 [112 O 9 :CO 751167 [571 8 161 SI 313181 324 7,8 045553 042 1 1900 707 834538 L4T 2 1 1655 1200 PORTO DE MOZ (PTQ) PA [7 + 048 .33811 320 4 3 6 PN 305567 842 3345-- 1915 ---- SALVADOR (SSA) BA :1 '-1824 8712 8 1 3-1-0933 7.8 005565 842 1 2150 MACAPA (MCP) AP 427 1724567 0760 ----[96 11]573 320 3 333 015 906411 0116 2 -- 'P9 705564 042 6 7 1529 ---- 427 O 797 13573 320 17348-7 O 60 ---- 420 205 958 133566 320 1 3 FL4 305565 042 1 2150 RECIFE (REC) PE 240 347 650 333896 320 2 O 3 1234567 2930 ---- 1516 631860 736 000' ----08 906451 [1512 PATOS DE MINAS (POJ) MACEIO (MCZ) AL 9 SLZ 631203 738 348 2155 BEL 313891 320 6 1 1735 705660 8421! 12345-0740 O 427 ------ 7 (1757 ---- 97 333573 320 0850' FOR 431566 738 2 ---- 1 0900 076 906453 EM2 6P16 700590 442 2 8 150 8 420 858 113566 320 SANTAREM (STM) PA 340 2195 83 333891 320 6 O 260 505 313474 320 2 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1546 O 790 53185'o 135 O 00 258814 040 1234067 0730 ---- 1 3 5 - 17 9 427 O [FOI 365256 004 173455- -------- 717' 133573320 41235 ---- 8 313 5(1 031959 733 (7 2155 579 2-23881 320 4 O 420 1 O 548 313566 320 C1F 366155 104 700 631543 738 2 7 1-155 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 160 19 066164 100 1 O 550 133040 320 2 3 - [638 -- 1538 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 9 12335-3940 --- MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1,111,111, 7345-3703 ---- 87 323573 8-70 '310 OFL 8h05:[051/ 733 3 O 17345 0945 ----IN 105551 642 [67 031889 730 794567 0700 ---- 1.57' 576101) 050 3 9 [:30 SALVADOR (SSA) BA PIO 775525 002 5 15-I0 146 868 031959 733 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 178 906451 [II? -2---- 0*00 ---- -- 1717 031860 738 RIO VERDE (RVD) GO -----13750 ---- 477 600 213891 3207 1 [MI 313573 320 2340 32 031203734 6 18 705660 842 12345-0715 ---- 6 - 770 "55953 0512 280 858 333703 520 6- 0900 - 7947* FOR 03)939 735 3 1 37! 705598 042 4 3-15 2640 610 223891 320 7 5 300 001 113772 100 7 1529 MARABA (MAB) PA SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 5 178 366814 L4T 1-3-5-120 ---- MA SAO LUIS 516447 CNA O O 1737 1830 107, "05561 042 O 1 2345-0945 ---- 7340 SOM 031543 738 5 8 427 333572 320 O * 124451 25-8- 145 PIO 15525 042 2 MARINGA (MGF) PR 7200 SANTAREM (STM) PA 531000 730 O 1 [3-1567 2330 0030* 1 1?' 1667 '10 ----1717 531859 73G SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7105451 [012 O 11 -2-----0903 0035 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 800 431863 133 [P5 TC',5'0 540 ---- 10546-- 1735 936453 [92 O 8 6- 0947 0945 13 9' 031853 796 O 35156' CW8 091226 735 0700 7 PLI 6119631 0712 2 2 045 1550 011824 EMA O 8 1294567 0903 4910 [10 SB 531203 136 366814 LIT 00 1-5-5-- 1123 121 MINACU (MQH) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 427 1yO [90 333578 320 0750 800388 0742 O 8 4'! V /173520 ----0--- [510 [640 6 [P5 266266 750 0,7 50 2 1733 835---- 280 830 333703 320 1 O 1220 158 576400 150 7 CO 065105 [00 2 1 135 1240 (SLZ) MA SAO LUIS 427 1 196 333573 320 ---7 0750 ---- 2667' (50 O 12345-7 1950 2226 71Q61*1 092 lIS 8 -7----- 0900 ---- NATAL (NAT) RN 280 850133703 309 1 O 3220 340 BEL 310891 323 4 O - -- 1535 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 427 MI' 33673 770 41 190 133572 320 1 :73-1(1 411 ---- 1251567 2248 ---- È' .3 631203 738 1
77
MG
s
(512)
:67 1 161 12615-758 .734690 320 1 1 0)2 333181 320 [(CO 710 0721* 050 333719 320 2 8 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1117 831859 730 1234867 0700 ---- 12545-856 G31203 730 1417 £09 031302 730 2 1116 113573 320 12345-7 0750 ---- 1 3 ----------8 313566 320 160 550 313041 320 4 1 1938 1 '45 :7750 ----1117 334573 320 427 12343-8 282 659 113835 319 160 016 333041 320 3 8 1930
PALMAS (PMW) TO 427 1 [71* 333513 320 [11067 W50---- 301 8 S 333500 100 1 5 360
PASSO FUNDO (PFB) RS O 1717 531859 738 ---- 600 604518 L4T 2 O 1637 12345-1 0700 12345--
0700
PELOTAS (PET) RS
123-15-7 0700 ---- 1775
O [97 631859 735 105 973536 17 3 O
PORTO ALEGRE (POA) RS 631559 730 1 1234557 0700 1350 7 427 :7 133573 320 [23-35-7 0750 ---- [80 000 118070 320 1 1 1330 174-1567 O 427 [717 113573 320 ---6- 0750 ---- 188 858 J33077 320 2 O 1630 8 427 1117 333172 320 1234567 2248 ---- 161 1230567 0930* 3LZ 133151 320 3 1
1755----
-- 2120
75 005562 442 600 69963 0112 3 1
UBERABA (UBA) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP il'N O 0035 ---- RI' 03859 158 010 ---- -----6-
1.60765 Cli) 766155 [POS 105562 FLU 725592
115 556 630600 738 7 O 37 3315 - 155 ---- 7 717' 333573 320 ----21)0 1 [30 058 333887 319 068 333330 320 2 1 [3 1403 UBERLANDIA (1.1131) MG 427 O 1117 313573 320 7 0750 ---- [POS 105560 0740---- 1 180 858 115887 320 PLU045598 'aS 13 1400 068 333330 323 0 1 [POS 305562 7335-- 1/3,--- 1 1117 313572 320 1234567 0248 ---- PLU T05592 2033 117 0713- 507 133183 320 2 1 VITORIA (VIX) ES 7 197 631860 736 1234567 2330---- II", 705*41 1--O-- 0541 ---- 8 6)7 031203 735 5,5 005570 1320 0950' FOR 631871 738 2 O '93 .1(
110 775' -
(50 1 100 1 8 6 042 042 2 O
-----6- 0000 ---- :835 1-5— 1120 ---- 1835
8 138 MQ6453 8712 861 333891 171) O 1 108 3668:4 741 109 1.13891 322 7 1
340
O
340
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 171-3557 0900 ---- 2037
[30 074821 092 O SOL 31389' 320 .1 O
ZE
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 442 842 3 8 842 842 1 0 5 842 002 1
6 :111 366415 740 13-9-- 13SO -- "210' '08 031662 735 6 5 SINOP (OPS) MT 366015 L41 2 1-3-,-- 1353 130
TROMBETAS (TMT) PA 38 1156480 --9--- 16,)" ---- ----2005
EM? 6 SI' 705602 472 1 O
UBERLANDIA (UDI) MG ----
1117 831859 735 O O 858 831283 135 DE, ITAITUBA (ITB) PA £611 631310 733 2 O 0,1. 04,1010056 -34 427 O [96 313513 320 7.01077' 1,1,1,1,' 751 4,0 K,n O 839 313703 320 280 220 £09 313242 320 2 8 1600 7 427 [87 333573 320 -----6- 0750 ---' ALTAMIRA (ATM) PA 858 133703 NO' 280 14824 6912 1 3901) 220 350 £69 133242 319 2 7 600 986453 £312 2 O ----5- 0043 [220 427 1 [117 333573 320 7 0750 ---- 9 280 158 333703 319 BELEM (BEL) PA 220 056 333242 320 2 1010 O 1600 £74824 6.82 2 0000 1307) 12315-- 0750 ----
DE,
JI-PARANA (JPR) RO - ,7. 7-,,,,, 560 -1,3 6o. 1
7170!
*10 -•1- -'[Ofl'
13,0
'.m
TA FLORESTA (AFL) MT I/'45- 0840 ---- 1400 12,15-- 1420 ---- 2125
O JPR 886520 692 050 895045 542 2 8 JPR895527 842 9 048 8/1030 133 i
Panrotas - Julho / 2007 - B - 125
GURUPI (GRP) TO
RIO GRANDE (RIG) AS
BAURU-AREALVA (BAU) SP
1 224550300 ---- 8 240 8 1233+-2 545-0430 06303335 ---- 369 333549 066384 100 IDO 4 O 0915 1730 859 ST6I00 058 30 1655 IDO 574506 4 « 125.15-- 1510 ----
HUMAITA (HIA) AM
RONDONOPOLIS (ROO) MT
1 1770 565150 842 23 869507 342 2 9 7 6- 103 1430 0505 .... 2257 005577 042 1 12045-- 3 2323 1725 ILHEUS (lOS) BA BELEM (BEL) PA O :254--- i q +- ---- - - 6 869527 682 1 .40 122-760417 ---- 36 333549 300 17345402153234+ 050 865533 ---- 682 7 O 0 151 106 333575 320 03: 0965 SALVADOR (SSA) BA 10H 333454 320 3 8 05_6 1610 JI-PARANA (JPR) AO 234567 0540 ---- 17(4560410 ---- 369330549 100 ' 240 JOAO PESSOA (JPA) PB CONTINUAÇAO 477 058 333560 324 2 ' - - 3705 05335-0410 -----'P6 333549 100 8 240 1238 3 368 066004 100 :0345-- 0530 (4(5 658 333562 320 33 701 12345-7 1545 ---- ARACAJU (AJU) SE 8 COO 671031 733 6- 1010 376 33354900 2-10 2750 y 373156- 0410 -----76 133549 IDO 740 33 1307 658 671070 733 2 1415 /5! 050 333562 319 -- 1545 ---- 420 15 OSB 443566 300 3 Y JPO 899527 0142 12343-05045-- 1530 ---- 3550 3PM 066384 100 50 1 345-- 0530 ---- 206 066384 100 321 0500+ COO 332236 324 3 O COR 871431 733 000 871031 733 BELO HORIZONTE 1454 000 871464 733 SANTAREM (STM) PA --14.0 008 671070 733 3 3740567 0150 -- 741. (/34550430 ----3331233549 100 1 JOINVILLE (JOI) SC 0830 ARAGUAINA (AUX) TO 705 O 050 333144 320 05045-2.110 360 333549 140 323-15+- 0215 0555 316 333549 100 6 240 2345-- 0410 - - 347 MAO 330891 320 38 02346-- 0304 135 056 705601 872 2 6 12.2 COO 333025 319 3 3 1605 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7145-- 0540 ---- 370 066384300 6 735 12309-305 .33054'I (00 O LABREA (LBR) AM 0410 0920 6 006 071031 133 058 516400 054 4 8 1230 805450 042 3 0 5- 1430 1500 6- 0300 ---- 656 671020 733 3 5 1355
O 305 333101 320 CO? 334762 018 2 8 O 3330 071061733 058 871(01 733 O COO 066160 100 2 O
161 300
O
261 340 260 261 240 261 341 251 301
3330 3J3317 320 667 333890 320 3332 333501320 607 333576 320 008 333896 320 3330 333553 320 607 343892 320 3P0 333563 319 OEC 333092 320
3 Y O 1 2 O O 3 3 O 3 O
Cr, Neves) (CNF) MG
O 3P0 031879 735 COO 031260 700 2 O 333337 370 1 A 211 375 333101 320 3 801 O 010 333097 320 280 SIO 333147 320 2 O 220 O 320 333101 320 101 010 333091 320 O 220 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LONDRINA (LDB) PR BARREIRAS (BRA) BA 220 0920 510 333145 320 2 O 6 0431-------O 333549 100 O 210 04!---- 1.70 ( 73-155310 333549 100 1 12335-0310 ---- 376 333549 100 1 240 O 1734567 4300 ---- 051 370 333101 320 O 450 008 333570 320 263 050 333899 320 3 130 6S6 381457 6142 2 070 338082 337 O 220 1575 000 333272 1 40 3 O 00C 1514 o5b 333763 320 4 3 260 BELEM (BEL) PA 0930 090 333342 320 2 O 211 376 335529 6542 3 12345-- 0840 360 SAO LUIS (SLZ) MA 6 174456- 0410 ----1 76 333549 (30 200 O 3330 031729 738 1234567 0520 1514 0410 048 333763 320 2 O 280 O 3(6 333549 100 05245-240 210 1239 606 333896 320 2 1 SEC 030713 730 869507 842 3 O 7 1400 2035 030 333722 320 2 O 763 1335 -- - 6- 430 -----6 865450 042 CIO 031822 738 2 O 0130 O 11245-1424 ---- 376865527 142 737 031930 730 2 O 740 6- 2410 -- 3P6 333549 100 2220 O 6- 0540 ---- 3338 333501 320 260 2015 008 865505 042 1 O 1335 038 333722 319 2 3 751 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 605 333153 320 0 160 MACAPA (MCP) AP 1 05345-- 0530 3P6 066301 100 015 333378 320 3 O 221 1300 1238-6- 07(2 -------'6 333549 (00 y240 1234505050 366 333549 300 O 240 9 008 071031 733 3734-6- 0510 3330 333501320 4 260 756 (33573 320 1 261 240 856 333896 320 3 O 151+ 650 066380 100O O O 000 333575 920 251 1340 007 J33718 320 3 220 MACEIO ----135" (MCZ) AL SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6340 COO 333718 020 3 3 228 3 ----5-- 3-110 --- 2-40 366 333549 100 O 240 - 0410 316 333519 100 O ----5-- 0540 ---- 3330 333503 320 268 1 3 856 333525 320 261 6 0530 376 066386 100 O 381 858 338022 320 680 333575 320 9 261 720 1343 1100 066 066392 100 1 8 709 323218 319 3 1 3000 ORO 333511 320 3 0 261 1340 COO 333210 319 39 220 8 32345-- 0530 ---- 366 066384 100 BOA VISTA (BVB) RR 323455- 13305 240 3336 313549 100 6 1 7 0540 ---- 260 3330 333501 320 1105 COO 066330 000 1 O 6 7345b- oslO ---- JP6 333545 100 230 420 3 BSB 333566 320 O OEC 333153 320 160 - 0530 1200 066306 100 / O 656 333744 320 3 8 1135 740 3608 8S8 333040 320 3 8 150 000 333138 100 3 O 220 323-75-- 0840 3P8 335529 0929 35 BRASILIA (BSB) DF 6 120 12345-- ----1400 1450 --- 3330 333505 320 3425 COO 3783 33 320 1 5 280 MANAUS (MAO) AM 7411 123456- 04100927 333549 100 1 8 850 333371 320 1 O 261 1900 3234560410 --- 1 244 3336 333540 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 12345-- 0530 ---- 369 066384 100 3330 071064 133 O 12345-- 1320 247 1350 850 333244 320 2 8 1 60412 3335 333519 100 240 1020 788 871031 133 1 7 1940 056 066150 100 1 6- 4430 366 865450 042 8 0S5 33802,? 370 2 8 181 1135 O 6- 8530 ---- 3P4 066306 100 8 261 1234--7 10------3338 333563 370 3850 3355 531938 736 1 1 121455- 0410 ---- JPR 333549 120 3 244 1020 788 671031 733 1 8 REC 333507 320 260 1.130 1855 065450 842 3 9 O 858 333887 300 180 12345-- 0840 ---- 3P8 445529 4142O 360 2359 060 333312 320 2 O 251 MARABA (MAB) PA 1400 161 CWB 333330 320 3 331 (06 233804 100 1 5 280 O 4330 333563 320 201 ----5-- 1546 1 376 3338 066384 100 17345-0530 --- 12345-0432 333549 100 1 240 --- 235521 042 O 12345-- 1420 ---360 66C 33300? 320 1 250 1730 BSO 333870 319 2 1 360 1800 COO 066122 100 4 0520 1 05 233896 370 1 1 460 2359 ORO 333312 320 2 0 251 6- 0311 -- 3338 333549 300 O 240 3 12345-- 0030 3336 065528 £92 CAMPINAS (CPQ) SP 6- 1545 O 3338 333553 319 261 1730 360 8501 433870 320 7 1 7000 COO 003452 0542 4 1 OEC 333507 320 O 204 12345-- 0417 ---- --8 333549 100 240 O 12345-- 1420 --- JPR 335527 842 360 MARINGA (MGF) PR 220 1410 056 433815 320 2 5 060 330312 100 2 O 181 2108 CGS 333065 100 2 O 280 .112 2047 805527 847 7 1 0405 ---- 16 333549 100 6 240 BOA VISTA ----2359 (BVB) AR 8 32345-- 19+0 3330 899527 792 1430 500 343877 320 2 O 180 MINACU (MQH) GO 023450' 0050 -- 3330 031879 730 9 3730+ COO 031502 730 -.1 O ---- 3 413 '16 869507 842 12445-370 333589 100 0 740 COO 031200 730 SINOP (OPS) MT 2375 LDII 865505 842 1 3 1127 b06 516400 CIA 2 8 -- 008 031959 733 4 O 1330 12345-3336 885529 £172 9 :2345-- 1 4 20 ---- JP# 861521 342 3P0 031879 730 1 NATAL (NAT) RN 2040 0535 COO 122456- 0050 885546 642 O 9 2315 MGF 866507 842 4 1 8 1110 031785 730 -'P6 333509 40 0534563410 ---240 0 TERESINA (THE) P1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0500 050 531959 733 3 O 130'S 656 333390 320 2 8 261 145 1 234+-0410 3338333549 000 O 12347-0530 0300 066384 100 1 A 161 023455- 0300 ----`0 333101320 17045-- 0530 3P6 066384 100 ---- O 11538 0700 O 2337 0525 0S8 330840 320 240 066386 100 3 3 1333 050 333748 220 3 A 060 071031 733 O 040 0- 0415-----3P6 333549 100 8 12341-- 08-10 ---- 338 335579 6542 6 367 1500 008 071060 730 3 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA '-15 1125 402 006 333763 320 1 6284 000 333516 100 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 0-3---- 0455 ---- -'78 871083 733 8 12345-- 3420 ---- 05045-- 0530 --- -1 /8 066384 100 O 316 335527 842 360 010 550 001101 £348 1 9 743 373051 0430 ---- 320 133549 100 1805 700 (GO 871031 733 9 COO 339805 300 1 8 O 606 333575 370 260 BRASILIA (BSB) DF - 1315 12737 869521 E542 2 1 1950 0350 058 666387 100 2 O 1350 (0:1 333075 373 5 1 :20 O 103456- 0150 J1 031079 730
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
PALMAS (PMW) TO
UBERLANDIA (UDI) MG
3431 -- 05015-'44? JPR 333549 100 8 240 COlO ----'26 333549 100 1 710 8 123456041:,---- 240 3336 333549 100 8 805 333575 320 261 9 050 333575 320 261 1241 856 333508 100 2 ' 360 1437 0433 333161 320 3 0 004 333242 320 3 8 120 1600 220 12345-- 0510 ---- 3330 066384 100 O 60410 ---- 376 333549 100 210 CORUMBA (CMG) MS COO 670030 733 030 333575 320 1 201 12045-- COlO ---- 316333549 140 8 240 4230 858 071020 733 2 1600 CCII 333242 319 3 O 220 1255 463 058 333593 100 3 O PASSO FUNDO (PFB) AS 3 12345-- 0040 ---- JPO 065579 [M2 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 12345-0530 ---- 3336 065384 100 COO 501-15? EM? 2 O 1745 3633 3J3549 100 8 748 4-105 ---- O COO 066390 100 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA POS 024846 233 2 8 1345 CGH 066478 100 2 0410 ---- 1 2'i0 3336 3o3519 100 ----1n15 CUIABA (CGB) MT PELOTAS (PET) AS 7 420 856 133566 320 17345-05'O0705 566084 100 O 1 O 1 2345-0530 -----3333 066384 104 1504 SOA 053021 323 3 1 261 6- 0530 0705 066386 100 4 6 3125 ('03 ','4506 L4T 5 ILHENA (BVH) AO 32345-- 0540 1025 895529 6542 O 6 PORTO ALEGRE 14-15 (POA) AS 1' 809507 842 O O 12345-- 0840 1025 3400 335529 0542 O 6 363 O 210 60410 ---- 3733 053549 300 02340-- 1300 2042 069521 EM2 O O 7 1000 1625 889507 842 1 3 8 761 056 330575020 7345-- 1420 1620 865527 042 O /ITORIA (VIX) ES 0502 058 330765 019 3 A 370 2345-3420 3620 360 335527 842 O 1 1'344-0410 326 333549 10C 123-15-- 0530 :310 765364 100 3---- 8 2305-- 1950 2205 889527 0542 1 6 000 333575 32C 61 PORTO SEGURO (BPS) BA CURITIBA (CWB) PA 0410 1s01 059 333132 320 3 9 221 123-56----- - 9 333545 (CO 6 240 0 910 123456- 0410 ---- 3PM 333549 108 6 240 /ITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 090 3.33566 020 O 420 3218 056 333801 319 2 5 180 12345-04::' - -+3 333305 IDO 240 550 333451 020 ----3 O 1515 266 72345-- 0530 3140 066384 400 2 144.7(1 00! 105 £92 17 O 4410 -----'O J33549 100 6 240 5 7 1 ,100 ---- 376 869587 842 O 588 333515 320 261 7145 108 885505042 4 1600 108 333450 320 3 O 256 1 1.' 1 15-- 1430 ---- 376 815527 842 PORTO VELHO (PVH) RO 7175 708 865505 642 2 7 lo, JOAO PESSOA (.JPA) PB 05345614,0 0500 333549 100 O O 240 ERECHIM (ERM) RS 863030 142 O 1 6- 1430 3520 7,, ' ' - : « .3/0 (:,r0 73-05 12,0 05 3 05345-- 0533 ---- 315 065314 00 RECIFE (REC) PE 1722 200 514518 314 5 3 17345----- 1 3330 333549 100 240 FLORIANOPOLIS (FLN) 0410 SC 3304 858 333562370 2 1 251 ALTA FLORESTA (AFL) MT -- 5- 3413 ---- 319 333549 740 O O- 0410 ---- JPO 333549 100 240 12345-- 1220 ---- 3P0 805064 133 133' 850 338022 100y 320 3 8 101 - 1304 85B 333562 319 2 8 251 2125 650 005000 733 26 17345-- 0513 ---- 366 333549 100 O740 32345-- 0530 ---- 8 3336 066384 100 ARACAJU (AJU) SE 005 _13575 320 1 263 708 873031 733 6 12245-14o3 0011 333107 319 3 8 120 045, ---- JPÀ 021063 733 1333 858 677064 733 2 O 080055À 066280 054 10 FORTALEZA (FOR) CE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 5 234562 0510 ---- 310 333601 320 O 250 7410 ---- 378 133549 100 6 240 ----- 6- 0410 -- -- 3P6 333549 100 8 240 900 333575 020 0545 10? 000 33536 100 3 1 0505 650 801151 £542 2 8 3315 422 808 343566 370 39 y"' 3, 345-- 0530 ---- 3533 166384 100 O - -6 865529 0542 1,335-- 0840 ---1 12345-- 1845 ---- O 314 333553 320 26! 000 871031 733 6 0545 100 081452 EM2 3 470 2330 058 333564 370 3 3 1312 5(0 521060 733 2 RIO BRANCO (RBR) AC O 6- 545 ---- 3335 333553 319 061 - 3430 ---- 326 265450 842 3 120-000411----3P6 333549 100O 210 2330 058 333564 319 30 120 0030+ ('VII 531930 738 3 8 0040 0033 C74845 733 3 8 O 7 1+05 ----JIA 333563 320 261 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2330 000 333564 319 3 O 420 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 4410 ----' l O 333549 100 1 240 ARACATUBA (ARU) SP 0504560412 ---- 3336333549 300 , 240 1352 056 333881 319 3 1 172 719 O 3 1355 656 787 333827 1204060550 ---- 3338 530870 730 2315 - 8530 ---9 -4 6 466380 100 11335-- 2,32 ---- O 3P6 066304 100 1005 CGH 684762 ATO 3 O 760 3605 2.60 066122 100 3 8 1735 COO 066380 100 2 -- 12345-- 0300 ---- 3 17+1 JPS 333101 320 GOIANIA (GYN) GO 3200 COO 3384770 ATO 36 260 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 123456- 2430 ---- 3(6 333549 300 1 240 1 1 2345-1570 ---- 320 071054 733 2345-7412 ____ 370 333549 403 , 740 1320 6(8 333464 320 2 Y 284 058 070101 733 1 ((531 333575 820 261 o :2345-- 0603 ---- 376 066384 180 2352 COO 066160 100 33 3337 05(1333926 319 0 O 220 COO 621031 733 3 123456- 0410 ---- 476 333549 000 240 BARREIRAS (BRA) BA 1200 808 066398 100 7 o 658 333515 320 O 261 12345-O 4455 ---- 12315-- 0840 ---- 3P2 671063 733 366 865629 £92 1409 C06 333928 319 3 6 220 1000 002 001414 0548 10 7G8 880452 0772 1 0 1635
9 - 126 -
Prirot -
Julho / 2007
0845 234567 0130 0920
173456- 0300 ---- 0920 1234567 0540
0931 12340-- 1450 1770
O 000 031650 735 0077 031871 730 2 O O 130 730 7 8 O 320 161 320 O O 240 O 320 260 6EC 333575320 1 3 287 333555 370 O 1 420 320 001879 COO 031230 3334 333101 CIO 333744 3335 333501
12345-- 1520 1750 123-05-? 1545 1920 945 1973
071064 733 O O 053563 320 1 0 333503 339 1 7
261 761
CAMPINAS (CPQ) SP 023-056- 0150 -- 1025 12235-7 0150 -- 1220 12345--
0215 --
12345-7 0540 --- 1430 ---6-
0540 ---
1430 02145-- 1450 ---- 2115
305 031079 730 CIO 133880 730
6
O
037 531897 733 2 0 3330 033079 738 O 2I031700 730
858 031509 733 3 O O 3330 333317 320
261
COE 3333 OEC 000
333139 100 2 O JJ3000320 O O 330575 320 333076 370 7 O
121 260 261 180
9 3330 333501 320 O 005 333575 320 038 333877 320 2 1 3338 333555 320 O BSB 333885 020 O O
267 261 00 420 080
AMPO GRANDE(CGR)MS O 374333101 320 030 330062 332O ooj 333804 100 2 O 0310 1204+67 0520 ----3330 031129 738 O 000 031703 730 3 3230 COO 031352 738 3 O 17347-- 0540 ---- 3335 333501 320 3 601 333575 320 O 3136 656 333593 100 7 0 12345-7 0540 --- JPA 333601 320 3 60C 333575 420 O 1824 COH 333770 320 3 O 6- 0540 8 3330 333501 320 7 REC 333575 320 1524 COO 333770 319 3 O '2345-7 1+45 3335 333563 320 O 215C 508 333691 320 3 O 6- 1875 3330 333163 319 9 2150 058 333591 320 3 O 1234+57 0300 .
161 220 200
250 261 461 260 260 280 250 261 280 261 450 261 460
ASCAVEL (CAC) PR 17315--
0455
O 3PO 671063 733 1 050 066123 100 0545 COO 006246 [112 4 O
AXIAS DO SUL (CXJ) AS 0234567 0050 0040 7 0300 ---3214
3332 031079 736 0 000 031342 730 2 O -- 0333101 320 O 000 333163 100 3 O
151
120
O 373 333563 319 A 958 333554 319 SOA 333485 320 31 0 3PA 333553 320 850 333554 319 A 550 333486 320 3 A
1.31', ' 0513 ----'-A 33,007 320 O 1260 370 033729 738 O O 2 33:575 020 263 O 0(2 031713 738 1335 008 330777 323 2 1 263 COO 031242 738 3 8 3330 2359 O 6- 0540 ---. 260 0 250 2345-7 0540 -----'70 333501 320 375 33350! 320 7 1545 ---- O O 044 333575 320 261 253 806 333575 320 380 1335 018 333722 310 2 O 261 000 338070 320 2 8 3330 2359 O 17335-7 3535 ---- 261 87 3543 -----'70 333501 320 O 370 333963 320 260 IMPERATRIZ (IMP) MA o 341 REI 333832 320 2 O 150 7115 1335 080 333383 320 2 5 17234587 O 374 334553 320 261 2345-7 1545 ---- o 420 6- 1545 ---- 25! - P0 333858 320 12345-- 3450 ---O 375 333563 309 7222 808 333572 320 427 ' 2 A 031 1 O'C 333892 320 / 1 108 333723 319 280 2115 JOAO PESSOA (JPA) PB O 261 6- 354 - ----371 333563 339 120 7154 609 333049 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 427 7277 058 333577 323 2 A CO OTIN 33 A ÇAO O 12345-7 15--------A 333563 320 263 1233557 0630 031809 700 1 1 JI-PARANA (JPR) RO 0350 REC333507 O 250 320 333301 320 1 A 361 12345570300 0738 Jl'A JJ3Cl 320 260 745-- 0540 -- - - 12345-0405 ---- 374 071053 733 7335 050 333151 020 2 0 160 372 431775 730 O 1234557 0520 ---- 761 662 333575 320 000 065123 100 0 261 j1'O 333553 319 -0 1515 .-. 866 031/10 730 2 O 1110 604 333161 320 3 3437 650 065385 100 2333 O 161 002 313801 320 61 3PA 333501 320 O 26C 1734567 0540 ---- 5 281 370 .333553 320 III 310 113397 370 2 O 12347- 353' .... CHAPECO(XAP) SC 2350 1147 806 333576 323 2 O 261 0030+ 858 334548 339 3 O 240 1734567 3570 ---- .JPA 031729 738 A 324 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1450 ---- 370 333555 320 3442 68J 031908 733 3 3 JOINVILLE (JOl) SC A 151 1938 850 333721 319 1 O 786 370 333301 320 173-500303 ---- 3 370 871064 733 2 340-570 ---- JI'A 811051 733 1 12345-- 1520 ---- 3'A 031879 730 7737 2133 333450 320 2 O 266 2 34567 0150 ---- 2230 808 066101 100 2 2038 808 873101 730 1 A A 370 531729 738 COO 031378 731 1234567 0520 ---- 1110 28 12345-7 1545 2145 261 3 161 332053 323 2 1 123455- 0300 -----'73 333103 020 1545 050 033640 730 3 O CORUMBA (CMG) MS 339319 345 2 281 6- 1515 2145 8 102 750 0915 CIII 333035 100 2 O ---4--7 0840 -----770 313501 328 O 260 17445-- 05 ---- 3P0 333501 320 A 250 A 160 12345-7 0540 --- JPO 333503 320 046 113153 320 4 261 8(2 333575300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 763 1119 400 133459 320 2 8 256 806 333575 320 461 1255 856 333593 108 3 1 333317 323 2 1 263 1234550235 0745 3605 600 333075 319 3 O 82 1 183 PORTO VELHO (PVH) RO 1234867 0303---- JPA 333101 320 CRICIUMA (CCM) SC 9 423 32345.. 1-150 370 333555 320 3745 372 113501 320 8 /60 030 330082 332 3 1 221 1 2345-7 6540 --- 1 261 12346-? 3545 ---- JPA 333563378 5 280 ISA 339773 319 123450- 0485 0040 071063 733 3 A 251 446 313575 320 181 2355 830 333073 108 3 1 609 333037 320 7 0 102 2142 501729 738 1 838 133540 320 2 8 350 1234567 0520 0940 1o25 CUIABA (CGB) MT 756 O 234567 0540 1015 333501 320 3 O 370 333501 320 260 JUIZ DE FORA (JDF) MG 6- 3540 ---- .730 031879 730 8 1234587 0154 ---- O 1 761 7045-7 1545 ---- 373 333583 320 261 846 333575 320 5 201 -2-4-6372 333301 020 0300 ---- 635 031200 730 3 1326 350 2015 546 333507 220 3 262 3225 BOI 333540 319 2 0 600 784782 078 768 0945 2 6 1167 370 333101 328 1234567 0300 ---- 372 333564 319 9 A 1- 1540 ---- 261 32385-- 1520 ---- 377 871054 733 O 26! 370 333303 320 1-3-5-0303 ---- 1 220 010 330082 332 802 333507 320 1 262 808 871030 733 A 2015 758 0945 600 784704 478 7 8 280 083 333804 100 3 1 3335 CIO 365391 300 2 A O TERESINA (THE) P1 LONDRINA (LDB) PR JPA 333501 320 O 260 123456- 0540 ---- O 3l'A .133551 320 ---- 261 32345-7 1545 ---- 1 : 2300-8541' 3P0 333501 320 256 A 370 333101 320 163 12345-7 2300 ---- 261 806 333575 320 240 2280 858 331540 339 /0 REI 333576 323 211 600 333760 320 280 460 1045 658 333899 320 20 1050 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1275 050 333803 320 2 O 281 O III 373 333303 320 378 333501 320 268 6- 0300 ---- -7 0540 ---- O 1 3P3 333501 323 264 , 0540 ---- 3234550150 375 031879 730 608 333760319 2 3183 ---- 3045 761 REC 333575 320 251 1046 333575 320 609 784738 ATO 3 O 760 0559 3 420 12315-- 1480 ---- 3P0 333555 320 460 1050 658 333699 319 25 71 403 III BSO 333516 103 7 O 1225 12945-3300 ---- 374 333103 320 O 283 858 333727 319 378 8 064 733 12345-- 1520 ---- O 1 2345-7 1545 261 760 370 333563 320 CIII P84740 870 3---- 8 1321 200 333772 319 2 O 120 2136 1935 858 871030 733 18 850 333882 320 2 1 421 1 7720 17345-- 3520 ---- 3P0 871064 /33 O 26! 12345-7 1545 ---- 3PA 313563 320 MACAPA (MCP) AP 370 333553319 261 1545 ---- 858 B7!101 733 284 2 7 40 BOI 3335900543 320 20 O 372 333501 320 260 1234567 ---- 371 858 333002 370 7 A 2220 7308 C0H 871122 733 2 1 0 261 6- 1045 ---- JPA 333563 319 O25! REC 333570 320 UBERABA (UBA) MG 460 RECIFE (REC) PE 20.10 055 333596 320 20 240 858 333896 320 3 5 1352 370 871004 733 O 7 345-1520 ---- 761 333317 320 A O 1 23456-0215 0255 O 261 CURITIBA (CWB) PR 6- 3545 ---- 3P3 333563 319 858 005604 072 2 O 2 031779 738 O 8 204567 0520 0600 360 0020' USE 333430 328 370 031879 730 123456- 0150050 ---- 3 8 260 734567 0530 0608 333501 320 O O UBERLANDIA (UDI) MG O 261 303 3,13563 320 648 531220 730 23 32345-7 15 .15 ---- 0835 261 17345-3 151, 1612 333563 320 O---- O 8 161 JPA 333301 370 1 2345-7 0300 240 0035+ 858 333448 320 3 O 1231567 0350 ---- 3P0 333879 730 207 333563 319 O 1 5- 35-35 15:7 221 1140 CII 333730 320 2 O 070 331620 738 0930 MACEIO (MCZ) AL 3 151 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 303 333101 320 64300 ---- III JPA 333101 320 1234567 0300 ---- O 361 3P0 333101 320 1734553320 ---- 1199 609 333248 319 2 A 22C 8 161 2345-122 0304 ---- JPO 333101 320 0942 605 333008 320 27 O 740 530 333744 320 O 370 171063 733 12345-- 0455 ---- 300 20-3 313270 320 2 5 0932 JPA 031729 738 1234567 0570 ---- 420 058 333575 320 2 A SOA 183453 402 3 8 375 313101 320 O 151 1120 67 0300 ---- 806 031713 730 370 03 1 729 738 1234557----1200 0520 ---- 300 378 131729 738 2033 33770 339 2 O 12345-7 0520 ---- 0932 010 033810 733 29 1150 800 03845 730 0310 21 0 0 738 9 04 031213 :23-15-- 0455 -----170 87 1 03,3 733 250 JPA 333501 320 1234560540 ---- JPA 339903 320 0 200 1734057 0548 ---- C0H 533330 733 3 9 1020 110 881453 3342 2 0 1300 75) 0(6 333575 320 883 333,31 320 257 3500 2 0 A 260 JPAB71063 733 17345-7 0540 ---- 370 333501 328 6- 0455 --- BOI 333887 319 23 100 1210 y261 371 335553370 :2345-7 1545 ---- 9 261 804 333075 320 1020 083 081467 (92 2 O 370 333501 320 060 -7 0540 ---- O 263 REI 333507 320 3 250 1500 CIO 333242 020 3 O 200 JPA 333503 320 7 0540 ---- 261 906 333575320 260 3133+ 893 333:64 130 2 O 8 250 O 251 -6- 0500 ---- 378 333501 320 REI 333575 320 120 808 333807 320 20 1218 O 251 6- 1545 ---- 371 333363 319 006 33357 5 320 O 261 330 CII! J33278 319 3 6 1509 3P2 333555 320 12345-- 1450 ---- 876 333507 320 1600 CAI 333242 319 3 A 221 JPA 333563 320 A 261 12345-- 1545 - 10 808 333881 320 10! 0130+2134 880 333154 100 20 y250 260 A 850 183456 692 2 17345-- 1,73 -----170 80106-7 793 2355 373 333563 319 261 5- 1545 ---- MANAUS (MAO) AM 850 005031 012 0 II 371 333563 320 A 261 2310 7 1545 .--- 650 333809 320 20 - 2220 734367 0150 ---- 370 031079 730 856 081455 092 2 O 211,5 26! 11305- 1545 -----'70 333553 324 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COR 031200 730 303 2305 7.62 333081 320 20 8 RIO BRANCO (RBR) AC 33310 323 101 3300 ---1.15 058 031959 733 38 A 261 1254 COA 333-023 320 2 A 261 378 333553 320 1 2345-7 1545 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 133415- 0738 -----170 333317 320 360 VITORIA (VIX) ES 2235 ASB 333878 320 151 1794567 0300 3937 333101 320 21 341) 562 333090 320 ,YA 261 3,- 1540 ——370 333563 339 ---- - 760 1234551 05-10 ----- - - -O 313501 320 8 3P0 333317 320 261 1 234580235 347 POR 330076 328 1135 30 458 333878 320 2 O 300 2735 350 611 333153 320 6017 333140 100 2 O 220 0235 161 3734557 0300 ---- 3P0 333103 323 30 380 530 333419 370 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 1240 JPO 333101 320 III 123156- 0300 ---- 220 010 338087 332 374 871064 733 12345-- 7520 ---- 220 0 746 110 333097 320 1 031879 730 3 O 17345870350 0450 240 080 333748 330 3150 20 O 2315 BSB 056101 100 19 361 378 333101 320 161 734507 4300 0554 333101 340 O 1 7 0300 ---- 35! 370 333103 320 323456- 0300 ---- 281 12335-7 1545 ---- 3P0 333563 320 O 220 378 031721 738 0745 III 333097 100 1 1234587 0520 ---- 240 014 3337-14 320 20 3150 955 )JI M3100 20 181 2241 370 531729 730 044 131113 730 1 A 0945 1234567 0520 ---- 370 033729 730 3234567 0820 ---- 263 O ----370 313553 339 370 333501 320 260 REC 131713 731 6- 15- 1234567 0540 ---- 580 033640 738 3320 29 181 2245 360 550 3 3069 100 20 810 131724 730 2 1 125 1025 REC 333153 320 2 A 261 370 333553 320 32345-7 1546 ---- 333501320 260 370 871054 7331 370 1 234557 0540 ---- 12345-1520 -- FORTALEZA (FOR) CE 240 858 133547 320 2335 20 160 2005 008 871125 233 1 O 066 333353 320 X-A ,13317 320 261 323456- C215 —— 261 6- :545 ---- 370 333553 319 O 261 511 33309! 100 3 O 120 377, 333583 320 1315 2345-7 1345 ---- 340 650 122 333190 320 38 240 858 333542 320 20 2336 O 61 420 370 333555320 2100 822 333001 320 1 O 12346-1450 ---- 374 031729 738 1234567 0500 ---- MARABA (MAB) PA 3 281 2100 761 BOI 333519 100 1 O 6- 154 - ----3'4 333583 319 18 1000 506 031842 738 260 370 333501 320 32-15-7 2540 ---- O 370 333553 320 161 261 052 333081 323 1 3 17348-2 1545 ---- 2100 250 3234557 0540 ---- 378 333501 320 263 REC 333575 320 O 87C 333507 320 260 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 160 004 333153 320 350 1356 333870 339 1010 265 2345 300 333366 320 2 20 8 150 ----' .1.13503 320 260 ---- 2315-31 1325 SSA 338003 320 29 14o 250 0540 ---- 370 333501 320 O 378 333563 319 261 61505 ---- 7 751 76! 816 333525 320 370 333583 320 12345-7 505 ---- 261 066 333575 320 O REC 333507 320 750 44' '20 6833 333925 319 3 ' 566 333892 320 19 133' 1930 360 37:0 850 333870 320 2' 7345 100 333366 320 2 O 265 1 253 151 23456- 0840 -----''3 333501 320 5- 1541 -----'70 333563 319 MARILIA (Mil) SP 1 261 lo 34' REC 333575 320 802 333892 320 1930 36) 1?3455. 333101 320 COR 333928 319 3 O 220 1409 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0306 ---- 370 303 Cor- 334738 078 28 0914 O 260 370 333501 320 12345-7 0540 ---- 3P0 333103 320 1234557 0303 ---- o, JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul O 261 REC 333575 320 MARINGA (MGF) PR 210 010 338082 332 O 220 1435 CAI 333930 319 3 161 W- lo',,--, 7S0 -5.0 h. 375 333301 376 :734560300 ---- 21 060 3010 080 333169 320 9 420 12345-3450 -----'70 333555320 31 654 333039 1,6 31 120 0e,o,o,!o 1131 260 370 333801 320 1234567 0540 -- -- 1 280 050 33372! 319 375 031729 73, 234507 0520 ---- 87.6 333153 328 30 160 3305 - 220 71-13 6071 333958 319 2 O 062 001713 730 263 370 333563 320 10345-7 1545 ---- 605 131276 730 41 155' SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REC 333507328 - - 7, 333556320 420 1 2343-- 34*.- ---- 07:063 733 O 1234,6- 0455 6610 1:c 55222 340 O 30 0135 052 333557 328 20 1294007 10/lI500 8 780 O 006 333771 339 260 378 333501 328 1704557 0530 -- 378 333583 319 5477$ 340 3 35 6- 3345 ---- l--4-b- 1420 1450 320 355 333-303 319 2 8 160 866 334153 320 1 O 760 3213 0750 886 333507320 323 013,' 582 333557 320 MUCURI (MVS) BA SANTAREM (STM) PA A A 253 151 - /0 333101 320 371 333337 320 0 371 --- 2 3 3 56- 0215 -- GOIANIA (GYN) GO 713 310 20, JOINVILLE (JOl) SC Gil 70-1704 536 ' 0 OEC 333890 320 4 O 11,6 1055 374 031879 735 73455- 0150 ---- 378 031729 738O 1238567 0520 -- 0710 010 031650 730 NATAL (NAT) RN 3r-'r,o,,-,,:,-,,,l r- !o-o Cl' oyola 13,0 K+ 1046 031642 738 8 O 1335 260 2300 1234557 0510 ---- JPA 333501 320 1734'-7 232: B'1052 733 5 8 251 335 333563 320 12345-7 1545 8(6 333575 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 31! RFC 333892 320 4 8 2359 858 333464 320 21 1120 ARACAJU (AJU) SE 1 031819 730 A 251 378 333563 319 5- 1545 --- 12345-- 3458 ---- JPA 333555 320 A 102 30) 333036 320 12,0062011 033300 0530 730 2 1 2020 341 846 333892 320---- 4 A 2359 1885 858333381 320 30 A 240 A 13,0 COlE 333856 320 370 333501 320 1234557 0540 ---- 375 871064 733 32335-- 3528 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 420 oso 333566 320 3 0 261 :315 806 333575 420 850 877021 733 18 1940 0 151 123155- 0300 370 331101 320 O 30! 131381 733 120 17345-1 1715 --- - 1350 6811 333025 320 3 O 251 370 333563 320 12341-7 1545 ---- CIII 333743 320 2 8 738 280 1020 O CIII 031200 420 O 91145-- :450 ----"A333555 320 460 808 333593 320 20 O 161 2100 370 333101 320 7 0308 --- 0170' 006 131014 733 3 O A 280 658 333723 339 261 - ---6- 3015 ---- 370 333563 319 CIO 333700 319 2 1 284 1020 5 102 :1330-7 1940 ----303 333034 100 10H 33302! 319 2 O 120 '300 460 28 858 333591 320 ---- - )00 O 378 333501 320 260 7 0540 --- 261 0140' COlO 3J3282 320 2 O PALMAS (PMW) TO A 261 REC 333575 320 GUANAMBI (GNM) BA ARACATUBA (ARU) SP 378 333503 320 A 260 1 231067 ^1540 ---- 300 COEI 333742 319 3 8 3335 370 871063 733 --0455 ---- O 102 '0456060C ---- 307 333036 320 0 261 07.6 333575 320 1 260 370 3J3501 320 6- 0540 --- SOA 381401 0MB 2325 768 2511 784702 808 2 8 - 1005 360 1701 658 333508 100 2 9 8 261 REC 333575 320 ILHEUS (lOS) BA 30! 333075 100 1 120 3345-0946 ---- 37,5 3 761 333563 320 12345-7 1545 ---- 203! 333272 100 3 8 300 1579 378 031879 730 3231567 0,50 ---- 1437 6011 784768 3000 2 8 750 249 O 21.30 838 333818 100 2 O 426 7345-- 1450 -----170 333555 328 030 831888 733 O 12540-' 1730 ---- 303 833381 733 370 333563 261 O 286 6- 1,45 ---- II,' 333723 339 SOA 831777730 20 768 1220 COA 784756 570 1 B 2223 249 ----'143', 058 333810 319y 300 2 1 306 Cli'r 333275 319 2 A 2:36 250 376 333501 320 173-55- 0540 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS SAO LUIS (SLZ) MA 160 REI 333153 320 0 102 - 31 333035 320 2 54560630 O O 183 251 370 333317 320 ---372 333101 320 1234563303 ---- 123455- 0270 SSA 333455 320 20 255 1109 768 COO 704762 AR 1 B 0915 346 030 333013 320 1 0 120 57 ' 333890 320 2 O 0830 8855 251 378 333563 320 12345-- 1545 ---- A 301 333025 100 120 12345-- 0943 ---- O O 3P0 333101 320 161 1234567 0522 -------1 031729 738 3300 ---- 470 BSB 333554 320 768 3342 COR P84708 ATO 1 8 O O 811 031642 038 2 030 333433 300 1 320 0858 1135 266 SOA 333485 320 39 2359 6- 1545 ----
261 470 265 261 420 265
1230567 0520 ----
O
O
O
O
O
0
370
O
O 1
O
O O
O
1,1,-lo 1 ,,''-r
- 1,3 02'-
E.
Panrotas -
Julho / 2007 - 8 - 127
=
C12
O 72345-- 6040 ---- 101 333626 104 120 12345-7 1715 ---- 10! 031381 733 72346-- 0940 ---- 5 120 301 333026 100 O COlI 333172 320 264 0210+ COEI 031210 736 31 1423 COO 333107 319 1 6 120 341 1700 008 333892 320 2 O 301 031379 731 7234567 1130 ---- MACEIO (MCZ) AL O 101 031370 730 1734567 1130 ---- o COM 031282 734 O 102 1234560030 ---- 30] 333036 320 CIII 63:000 730 3 O 1810 3 102 12315 32! 333074 319 7030 ---- ----1510 SOIS 333440 320 760 1608 3 O O 17345-7 1715 ----361037381 733 COM 333109 320 1 O120 1952 2335-0914 ---- 101333026 140 6 120 O 1011 131208 738 6 102 7 1030 - --- jo: 333074 320 O . 333172 328 258 108 031716 733 2 O 2350 120 COM 337149 320 1952 O g O 160 030 333040 320 1608 19 25 14! 333034100 O 102 13345-7 1940 ---- 12340-7 1940 ---- 332 133334 100 3 102 O 102 12046-7 1940 ---- 101 J33034 100 DE -- -- 0123+ CIII 333394 320 7 O 280 2247 COM 333145 370 15 120 1 JOINVILLE (JOl) SC 26! COEI 333292 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 262 0235* SOA 333376 320 2 1 FORTALEZA (FOR) CE CONTINIJAÃ&#x2021;AO O 1 2345-0630 ---- 01 333036 320 102 3 102 12305-0630 ---- 301 333036 320 MANAUS (MAO) AM COEI 333270 320 1 O300 EI 210 0932 087 333896 320 234557 0730 ----101 037379 731 O - - JOl 031379 730 130 ---- O 070 333840 320 702 -'II 333035 320 102 1345 6- 0030 ---- '330 'SOM 031830 730 60 33 COH P84772 ATR 1 8 768 1511 0611 333276 309 1 O 300 :02 0932 6- 0630 ---- 301 333036 370 12275-7 1713 ----107031301 733 7 102 12315-7 1940 ---- 301 333034 100 1 161 333026 140 120 COM 33896 320 12345-0940 ---- 'SOM 031208 738 CGH P84752 008 1 B 768 2222 40/ COO 333400 320 1 O 4345 856 133516 700 1311 334 2330 355 031782 738 28 35 BELEM (BEL) PA O O 120 102 17345-- 0940 ---- 301 333026 100 6- 0040 -----0! 333070 100 MARABA (MAB) PA O 173156- 0630 ---- 331 133036 320 102 COO 333172 320 O 260 COO 333400 320 1 O 304 1311 102 12315-0630 187 133036 320 240 CGI 133696 320 2 O 1239 O 3+'---- 1933 052 133092 324 33 2345-7 1715 ---- 161 131381 733 240 SOM 333896 320 134567 1130 ---- 331031379 730 1234667 1130 ---- 30! 331379 730 COO 031372 733 1 O 2330 806 333870 346 1210 350 2205 CO5 037830 730 5 1 25 1945 COM 091030 730 45 12346-7 1940 ---- 1D!J33034 100O 102 30! 333036 320 102 6- 0630 ---- 331 331381 733 2345-7 1715 ---- 12345-7 1715 ---- 301 031381 733 2243 COO 333253 319 1 O 300 240 060333896 320 COO 031208 738 3010* COM 037700 738 25 RIO BRANCO (RBR) AC 838 333870 320 20 360 4210 0045+ 808 031501 731 3 2340-- 1940 ---- 301 133034 100 6 102 1 112345-7 3315-7 1705 ---- 10! 031381 733 12345-7 1715 ---- 30! (331381 733 O 301 333234 100 102 1540 ---- - __ 3717+ COM 133472 319 1 O 260 O COM031730 738 046 031208 738 240 0148+ CGH 333538 120 1 1 7 1913 ---- O 102 331 333034 100 ----7317. 000 087052 238 7 O +30 810 03180! 730 00 3141+ COM 133472 320 1 3 260 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MARILIA (Mil) SP 179456- 0030 ---- 307 339036 320 O 102 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 102 173116- 0030 ---- 367 313036 323 8 2 34060630 ---- 304 313035 321) 107 0940 COM 133716 320 1 5265 102 1234560630 ---- 301133036 320 1 760 0114 C OO 333216 020 COO P84738 078 768 O 123 12345-0940 ---- 30! 133026 100 1 8 COM 133005320 120 07.7318016 370 2 723 0 1135 12345-- 0340 ---- 120 301 313026 100 1235 220 008333214 319 1 O 1352 060 133887 319 20 180 14! 031379 730 O 768 1234567 1130 ---- COH 754744 808 6 102 6- 0940 ---- 301 333028 100 1 8 301 133026 100 124 121-5-- 0940 ---- 0405 CIO 031830 730 1 1 0 12315-7----1276 1940 --- 301 313034 100 102 1340 220 COH 133218 320 1 016 133007 320 120 12345-7 7715 ---- 30! 031381 733 O 2217 CIO P84752 008 2 B 768 341 037379 730 6- 1130 ---- 088 130887 319 20 180 1352 2040 COO 031712 730 1 COO 031274 733 1 7635 MARINGA (MGF) PR 120 ---1--- 0940 ---- 301 333026 100 O 102 123 .15-1 1940 ---- 301 333034 100 30! 037379 730 12346-7 1730 ---- 1734560600 120 ---- 301 333036 320 5 102 005 333007 314 O COEI 333242 323 264 CG 031830 730 100 1131 COO 333033 320 2 1 120 1352 COB 333887 319 20 SOA 313 335 320 2 O 26! 3120 1640 010 031930 733 2 301 031379 730 8 301 333026 104 182 7734567 1130 ---- 6- 0940 ---- 72346-- 7630 ---- 301 333070 319 1 102 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ COM 031226 731 2 O 1570 CIO 333031 319 10 720 4550 2026 008 333226 320 1 1 220 12941-7 1711 ---- 301 313074 319 1 102 301 323836 172 O 101 301 431381 733 12345-- 1630 ---- 123456- 0630 ---- 1 7 1634 ---- 301 333074 320 142 3435+ CIII 031234 738 21 2213 COR 113101 319 1 1 120 3937 COO 331938 310 7 723 220 2026 COM 3J3226 320 1 1 307 313074 320 0 10) 7 1630 ---- 12318-394) ---- 301 333028 507 12) GOIANIA (GYN) GO 2315-7 1715 ---- 10! 031381 733 170 2213 009 113401 319 1 1 1712 COO 313920 319 1 O 223 M 23150- 3033 ----30!333030 320 102 COlE 031272 730 1 7160 12341-7 715 ---- ---- 301 031381 733 1 108 63340 301 313020 103 O 240 CGH 333096 320 71101-7 IQ42 -----01 333034 103 352 1 CIII 031712 730 223 CIO 313922 311 1 1235 909 333464 320 280 1120 2 O /22! COEI JJ3230 323 : 1 220 0100- 070 037735 730 4 1 O 12345-- 1130 ---- 301 031379 730 O 12345-- 0940 ---- 30!333026 700 720 BOA VISTA (BVB) RR COO 031018 730 1 5 1355 MUCURI (MVS) BA 1374 COO 333462 319 280 7 O 17315-7 1715 ----'07 031381 733 1234567 1130 ---- 301 0)4379 /30 6- 0940 --- - O O 102 30! 333028 100 702 -3-5-- 0530 ---- 304 333036 320 1 ---------05 031288 738 1440 0011 031520 730 1 763 COM 333462 320 7 O 280 1126 COEI P84704 078 2 6 1320 6 0175+ 838 031792 738 3 12340-- 1630 -----10! 330374 319 107 O 7345-- 1632 ---- 30! 333474 319 102 NATAL (NAT) RN COO 313048 319 1 O 1375 023 1945 COO 333468 320 17280---- BRASILIA (BSB) DF O 102 1234560633 301 333036 320 O 301 313374 320 7 1633 ---107 7 1630 ---- 10! 333074 320 0 102 133456- 0630 ----301 333036 320 5 102 O 240 COO 333096 320 1915 COEI 313948 319 1 O 220 COO 333468 319 1 O 1946 280 240 2940 0611 333896 320 15 1305 858 333390 320 2 5 261 12345-7 1715 ---- 301 031381 733 12345-7 17------10! 131381 733 17346-- 0940 ---- 8 107 333026 100 120 O 12345-- 1632 ---301 333074 319 102 COO 031096 730 1 2025 COM 031350 730 009 333706 320 13 280 1343 0040+ COO 333332 320 2 O 261 12345-7 ----1936 1942 ---- 304 333034 100 102 12345-7 194v-------C1 .7,73031 170 102 6 6- 0940 ---- 30! 333028 700 102 O 301 333374 320 102 ------7 1032 ---- 2211 009 333160 370 1 220 2617 509 333550 220 7 O 780 COEI 333786 319 1343 1 O 280 0040' CIO 333332 320 2 O 251 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1130 ---- 30! 031379 700 30VERNADOR VALADARES (GVR) MG O 12343-7 17------321 037081 733 CGH 431830 734 --- 173456o 304 333035 374 102 000 031200 738 1 00.30 120 ---5-- 0940 ---- - - - 333026 100 1815 070 637722 736 20 1105 COEI 333216 320 2 O 265 '+13 703071 042 2 3105* 056 031716 733 3 O 1430 12305-7 1715 ---- 301 431381 733 12345-- 0010 ----'3! 333026 100 120 12345-7 7940 --------.1,73034 100 102 LHEUS (lOS) BA ---- -'045 COM 431208 738 1 263 COO 133172 320 1 O 261 1333 COM 133282 320 6 120 10! 133026 140 123-5-0940 ---- 17345-7 1940 ---- 301 333034 100 1 132 761 1234567 1130 ---- 301 031370 730 0310 . 352 133301 320 O O COO333454 320 1 0 266 1610 O COO 333538 320 2'O 1005 COO 031033 730 2 o NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC 0107 6- 0943 ---- 34! 333028 100 210 0512+ BEL 333719 320 20 12345-- 1630 ---- 30! 333071 319 102 CIII 333054 320 1 O255---- O 170 12345-3940 1610 134 333026 100 2240 CIII 333486 320 1 o 206 CAMPO GRANDE (CGR) MS 170 304 333074 316 0 1350 006 333076 720 1 O 17345-- 7630 ---- 102 7 1630 ---- 320 102 30! 12345-- 0630 ---- 331 333036 320 O 2359 COO 333486 320 28 10! 333028 100 IO2 60940 ---- 266 2245 COO 333486 320 1 266 1102 COM 333764 320 770 O 102 1350 COH 333025 320 1 5 7 1530 ---- 301 333074 320 O 17345-7 1715 ---- 10! 031381 733 - 0630 ---- 30! 333036 320 202 COM 333486 32) 0 1234567 1130 ---- 2399 265 301031379 738 O COEI 031208 738 1772 COO333764 319 20 301 00738! 733 1410 COEI 031307 730 1 17345-7 1715 ---- 808 031714 733 2 O 2350 12345-- 0940 --- - 301 333026 100 12345-- 1630 ---- COM 031272 730 30! 333074 319 O 12335-7 1040 ---- 131 333034 100 102 1310 COH 333762 320 2 30 0SF 031732 730 23 160 0055 COEI 333043 320 1 O y102 1938 0020+ CIII 333252 320 1 O 261 6- 0940 ---- 301 333028 100 i G2 O 7 1630 ---- 307 333074 320 102 IMPERATRIZ (IMP) MA 1314 CGH 333762 319 790 SANTAREM (STM) PA 100 COEI 333043 320 1 O 1938 234557 1130 ---- 30: 031379 730 12345-- 1630 ---- 301 333074 319 02 O 12345-7 1715 ---- 301 131381 733 2345-- 0940 ---- O 10! 333020 700 120 COM 031244 733 046 333408 320 780 COEI 031304 790 1 O 2049 COEI 333172 320 O 260 2310 703 031860 730 38 460 2160 458 333591 320 12345-7 1944 ---- 307 333034 100 O 102 341 050 333862 320 6 O 2359 12340-7 1715 ---- 301 031381 733 7 1634 ---- 301 333074 320 102 2408 120 COEI 333021 319 1 1 0 12345-7 1130 ----'AI 031379 730 COO 031708 738 386 333468 315 207 COO 031830 7)0y PALMAS (PMW) TO 2310 808 031860 730 20 009 333591 320 460 2150 0125' SOL 031900 736 6 O 7734560634 ---- 10! 333036 320 O 102 JOAO PESSOA (JPA) PB 12346-7 1944 ---- 301 333034 100 107 12345-7 1940 ---- ICI 333034 704 133 O 240 COM 333896 320 2345----- 301 133036 320 6 102 2243 0080090 333774 140 200 261 1 333383 3 1 4 1201 838 333580 140 2 O 360 1415 COM 133562 320 261 3 6 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 340 000* 531 330800 324 6 O EI 12345-7 0715 ---- 10! 631381 103 0- 0630 ---- 301 333036 320 9132 17345-- 0940 ---- 30! 333026 100 _________ COEI 031356 730 3 1 325 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1415 COO 133562 319 261 3 O 1437 1 0011 333161 324 _________ O 102 123406- 0630 ---- 16! 333036 320 PORTO ALEGRE (POA) RS O 12345-- 1630 ---- 331 133074 319 102 CORUMBA (CMG) MS COO 333700 320 1 O 280 7320 O 12345-0630 0055' COO 333104 320 2 O 167 ---- 341 313035 320 102 O 1 301 333028 100 102 72345-- 0530 ---- 6- 0040 ---- 301 333036 320 102 O 7 1630 ---- 30! 333074 320 02 0933 COO 313059 320 1 0 120 0 244 245 333890 320 0529 COEI 333272 100 1 O 300 4455+ COM 333104 320 2 O O 751 6- 0630 ---- 301 313035 320 102 461 1255 638 333593 100 3 O 12345-- 0040 ---- 30! 333026 100 O 720 12345-7 1745 ---- 301 031381 733 1030 COO 313053 320 1 O 120 COO 333762 320 O 284 1 102 CIII 031712 735 5- 0940 ---- 301 313028 100 CRICIUMA (CCM) SC 7 35 C08 333743 320 6 280 0110+ RFC 131720 738 1407 COO 333055 319 1 1 120 O 12345-7 1940 ---- 30! 333034 100 102 12340-- 1630 ---- 301 333074 315 O 102 O 733--O 1940 ---- 30! 333034 100 * 102 7 1130 ---- 304 031379 730 O COO 333145 320 120 0640 7136 CIO 333276 319 1 O 300 COlE 333394 320 * 260 COM 034238 730 2 1 2355 FLN 333413 100 2 1 181 301 333074 320 0 102 7 1633 ---- 0410+ 600 339312 420 O 7 26! 7230567 1130 ---- 301 031379 730 CUIABA (CGB) MT COO 037244 733 1 2136 COO 313276 319 1 O 300 7645 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 23156- 0030 ---- 301 333030 320 102 12345-7 1715 ----107 09130! 133 7345-7 1715 ---- 30! 031381 733 1733877 'S5 ----301435.301 733 O 240 CGH 333896 324 2013 COO 031240 733 1 O 2303 COO 031334 730 1 3 COlE 63:208 730 460 1053 830 333059 320 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA SAO LUIS (SLZ) MA 11120+ FOI! 031825 733 31 O 12345-- 0940 ---- 301 333026 100 120 123-060630 ---- 311 313036 320O 102 12345-- 0030 ---- 301 313036 320 O 102 1430 COM 333762 320 3 O JUIZ DE FORA (JOF) MG 280 1237 COO 333450 320 1 O 756 COO 113722 320 2 8 1395 261 O 6- 0940 ---- 30! 333028 00 102 O -2-4-6- 00,------'4! 333036 320 102 O 123-5-- 0940 ---- 304 313326 100 120 O 5- 3630 ---- 301 313036 320 102 1438 COM 333762 319 3 y 200 0946 100 P84782 OCR 1 8 788 COM 333172 320 O260 CIO 113722 319 2 8 1335 261 1231567 1130 ---- 301 031379 730 6 1-3-5-- 6030 ---- 1C1 J13036 320 102 1515 000 33345] 320 2 O 266 12345-- 0040 ---- 30! 133026 103 O 120 1540 COM 031370 730 0916 :111 P84734 OTR 1 8 769 O ---4--- 0340 ---- 30! 133026 100 120 O C 13)172 320 260 12345-7IO 1775 ---- 331 031381 733 -2-4--- 1730 ---- 16! 031379 730 1612 COEI 133408 320 1 O 266 2105 SSA 133892 320 4 O 344 009 031208 738 1611 SOM 784784 ATR 1 8 768 O 12345-7 1715 ---- 301 031341 733 304 037370 730 O 1234567 1130 ---- 030 531764 735 2225 ONDRINA (LDB) PR o COO 031272 730 C OO 037244 733 O 12345-7 1940 ---- 333034 140 22 2145--3010530 ---- O 30! 313036 320 102 0130* 057 831020 738 2 1 0030' P02 037060 730 4 7230 COM 333700 919 1+200 --1045 COO 333760 328 1 8280 7 345-7 1775 ---- 301 037381 733 O PORTO VELHO (PVH) RO CURITIBA (CWB) PR 1 6- 0630 ---- 301 313036 320 102 6 CIII 031208 738 O 1 2345-0632 --- 301 373030 320 lO2 1234560630 ---- 307 333036 320 O 102 8045 COO 333760 319 283 1 8 0030* BOI 031850 730 3 O O 240 COII 333890 320 0542 COEI 333005 320 1 8120 12345-- 0940 ---- 301 333026 100 1 173 30! 333034 100 102 12345-7 1930 ---- 1225 808 333540 320 2 O 360 173-5--0940 ---- 3 301 333026 100 120 1245 COM 333762 320 1 O 290 CIII 333252 320 O 261 O 132 6- 0630 ---- 10! 333035 320 1210 006 333007 320 1 8 120 6- 0940 ---- 1 301 133028 100 102 340 0830. 556 JJ3890 370 O 240 COEI 333895 320 ---4--- 0940 ---- O 301 333026 100 120 1245 COM 133762 379 700 1 1 1225 000 333940 319 2 O 360 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1210 COEI 3J3007 319 1 1 170 12315-- 1630 ---- 30: 133374319 O'102 1 12345-7 1715 ---- 3D! 631301 733 423456- 0630 0720 .733036 320 O O 102 6- 0940 ---- COr, 133772 319 30! 333028 100 107 2118 120 1 1 COO 031208 738 1 2345-- 0940 1041 1420 COO 333009 320 1 y 120 1 333026 100 O O 020 7 1630 ------ --'33074 320 102 4214* 836 031820 730 2 EI 1234567 1130 ---- 301 631379 730 15- 0940 1041 333028 100 O O 102 COM 133772 319 1 O 120 2118 1425 COO 431226 730 15 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1230567 1130 1230 031370 731 O O 12345-7 1718 ---- 331 631381 '33 333074 319 O O 12345-- 1530 ---- COO 631240 733 301 333074 319 O 102 17345-- 1530 1732 107 1234560630 ---- 1 30! 333036 320 102 1857 COO 333015 349 1 O 120 7 1630 1732 333074 320 O 0 102 01000 P03 631032 710 30 760 0959 COO P84735 505 2 8 O 7 1634 ---- 301 333074 320 132 12348-7 1710 1840 1 7346-- 0940 ---- 031384 733 O O 120 301 333026 100 1ACAPA (MCP) AP 1 7340-7 1857 COO 333015 319 120 7940 7034 1 O 333034 100 O O 102 1321 COO 784740 000 2 8 768 73150- 0530 ------oI 333036 323 0 102 12315-7 7715 ---- 301 031381 733 12345-7 1940 ---- O 301 333004 100 102 TERESINA (THE) P1 - 1352 105 333895 320 240 38 2005 COM 071232 733 2318 COO 784734 ATR---- 1 8 760 12340-12345-- 0940 ---- 0630 1 307 333026 103 O 120 34! 333036 320 102 12315-7 7940 ---- 30! 333034 100 O 102 RECIFE (REC) PE 013 333092 140 O 220 COO 333806 320 O 240 225? COM J33019 320 1 O 120 210 6035* 010 333140 320 58 1225 856 333844 320 2 O 262 12345-0638 ---- 331 333036 323 O 102 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 1234567 1130 ---- 10! 131379 730 7304 6- 0630 ---- 301 333038 320 102 COO 333562 920 2 1 261 O 123455- 0630 ---- 301 333036 320 102 CIII 631830 730 5- 0630 ---- 301 333036 320 O 402 COEI 333896 320 0 240 0932 COO 333101 320 1 O 8304 151 02150 ROL 631280 730 60 COO 333562 319 2 O 261 7225 407 516 333516 100 2 O O
O
O 1
O
O
O
O
O
O
O
O O
O
O
333371
O
O O
00 1
4
O
O
4 O
O
B - 128 - Panrotas - Julho / 2007
BOA VISTA (BVB) AR
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
RIO BRANCO (RBR) AC
JOF 78478I 075 6 ---- 1 300031824 733 1148 COR 131264 730 1 O FOR 031939 730 4 1 -2-4-61101 ---- JOF P84783 408 R (Galeao) (GIG) RJ 1405 COSI 802064 733 1 1 6.01824 703 1 A 1-3-5-- 1817 ---- JOF 084705 RTR 6 A 300 871006 733 COR 031272 730 1 5 2150 0545 FOR 031203 735 16 FOR 671060 733A 5123-1567 307 084785 016 -2-4--- 1818 ---- 6 12045-- 1735 ---- 300 871086 733 20375 830 671725 733 3 A COR 031272 738 1 2150 FOR 871060 703 2 6 SALVADOR (SSA) BA JOINVILLE (JOl) SC 8 12345-7 2031 ---- 300 P84769 878 ----1755 CAMPINA GRANDE (CPV) PB A 330 532624 733 1036567 0433 ---- 2340 COH 802062 733 1 O CO NT IS 13 AO AO 1:1557 0435 ---- 30-2 531824 733 FOR 031555 136 1 0 850 BRASILIA (BSB) DF 019 031818 738 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 2340-0838 ---- JDr 084782 018 8 :27-15-1 :735 ---- 302 131221 733 91.6 531798 731 31 1510 1234567 0-13, ---- 1 J)O G31824 733 COSI 631204 738 1 O 137-3 003 031208 738 CAMPINAS (CPQ) SP 670 031713 730 2 A 010 JDF P84783 016 -2-4--- 1101 ---- 6 ----0005' 808 031063 730 300 631824 733 17345-7 0435 ---- 300 871085 /23 A 12345-- 1235 ---- 1530 COR 333708 320 1 O UBERABA (UBA) MG FOR 031203 731 5 FOR 871060 703 3DF 084783 ATR -2-4-6- 1101 ---- 8 301 131379 731 A 12335-- 30 ---- USO 031593 733 2' 1229 1545 COSI RO2604 733 1 O 2038 658 671101 733 3 A 768 COR P84754 ATO 1 8 1745 JOF 074705 618 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 1817 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UBERLANDIA (UDI) MG 2242 COH 333714 320 1 O 300 031824 733 123-1567 0415 ---- 8 3 73406/ 0435 ---- 300 G31824731 A 102 12335-- 0630 ---- 301 333036 320 8 -2-4--- 1818 ---- JOF P84783 026 CIO 031713 731 0950 FOR 131871 730 1 O 220 1140 COR 333730 320 7 A 2242 COSI 333714 320 1 O 0563 631362 738 31 1230 671087 733 O O 12345-- 1535 1830 1 102 6- 0630 ---- 301 133036 320 2 349-0020 300 031823 733 231567 1 234567 0435 ---- 0436 ---- R 531939 730 FO 2155 1334 MAO 131959 733 30 O RIO DE JANEIRO 2- O BRASILIA (BSB) DF 123450' 0435 0925 33 11567 0-305---- 300 531824 733 17305-- 1235 ----
8
2
'
708 760 1000 768 768 768 1000 760 768 280 768 1000 768 240 768 240
CAMPO GRANDE (CGR) MS
CHAPECO (XAP) SC
TERESINA (THE) P1 COR 333248 319 1 A 220 1159 JOF P84701 816 768 12345----- 8 231567 6433 300 0828 031824 733 8 12445-7 4435 ---- 300 831824 733 30] 133074 319 102 2345-- 1630 ---- COH 532002 738 1 O 1230 FOR 531871 735 6 FOR 031871 730 CGH 333216 329 1 A 220 1958 JOF '84783 81R 768 -2-4--1181 ---- 8 1440 ORO 131908 730 3 9 3 107 ORO 131658 733 4 203 333074 320 1530 -7 1600 ---- COR 333770 320 1 A 280 1524 12345-- 235 -----100 871086 733 035 333246 320 1 6 1958 220 UBERLANDIA (UDI) MC 768 300 P83783 508 8 5- 2101 ---- FOR 572060 733 :2345-1 2715 ---- 30: 031381 733 300 031824 733 O 12345-7 0435 ---- 280 1524 COSI 333770 329 1 8 133 065101 100 2230 7120 COS 031332 733 1 6 5 3 531713 730 JDF P81705 818 8 768 1-3-5-- 1817 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 6075 531310 733 3 9 1300 2243 COR 333774 100 1 O 280 1734567 0435 -----100 532824 733 í 303 ---4--- 0630 ---- 301 323036 323 JDF P84788 ATR 8 768 -2-4--- 1818 ---- VARGINHA (VAG) MG 1320 FOR 531939 736 1214 261 COR 333420 3221 5 2043 016 333774 180 1 5 280 12345-1345 ---- 300 871087 733 CUIABA (CGB) MT ---4--- 0910 -----137 333026 130 f 120 300 P84759 818 8 768 12345-7 2031 ---- ORO 614660 1 EM2 1 O 2120 5 234567 0435 -----34 531924 703 260 e R J33172 323 7250 COR 031364 730 1 5 VITORIA (VIX) ES 70: FOR 531203 731 1304 334 333421 320 2 6 AS CAXIAS DO SUL (CXJ) 5 300 531824 733 1234567 0435 ---- 000 331200 730 25 1-220 VITORIA (VIX) ES JOF P84781 073 768 1 2345-0828 ---- 8 910 931724 730 2 1125 123-15-- 1235 ---- 300 671086 733 .101 333836 320 3 132 173450- 0630 ---- 120 1437 COR 333101 320 1 O [08 821060 733 6 120 307 P84703 078 768 C OR J33005 320 -2-4--- 1101 ---- 8 658 871030 733 39 1935 C5 333091 130 3 8 120 3315 1937 COSI 333161 370 1 0 120 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0913 1241 120 333026 100 1 8 CHAPECO (XAP) SC 0E JUINA (JIA) MT 231567 ---- 300 031823 733 301 0435 331379 735 1234567 1130 ---- JDF 784705 8188 768 1817 ---- 1-3-5-FOR 531203 730 1725 606 331622 733 1 8 058. Horaro 808 -1,0 68. COSI 066172 100 1 A 2156 1170 658 532853 733 29 5 301 333074 319 102 12345-- 1630 - --- Aer000rto Juina 0.0 Om 8 768 -2-4--- 1818 ---- JDF 784785 818 206 333128 320 1 O 221 2101 DIVINOPOLIS (010) MG 2156 COO 066172 100 1 3 102 -7 1630 ---- 30! 323074 320 300 671087 733 17345-1545 ---- CUIABA (CGB) MT 771 COSI 333128 320 1 9 2101 7740 050 686601 £82 2' D.RACATUBA (ARU) SP JOF 084781 018 8 768 12345-- 0828 -- 3 12315-71715 ---- 301 131381 733 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4--- 1016 ---- 313 366801 L41 1438 280 COSI 330762 320 3 0 1 015 031712 700 COR 686319 £92 3 1 320 531821 733 1756 201567 0435 ---- 768 O 300 784783 OTR -2-4-6- 1101 -- -'310 010 031787 733 2 ---FOR 031871 730 RIPUANA (AIR) MT 1540 COR 031370 730 1 0 1320 181. 131908 733 21 6 760 ----300784705 716 366800 LII O 5 1-3-5-- 18- -2-4-6- 0025 0900 1)345-- 3235 ---- 300 871086 733 COSI 333780 319 1 8 280 2200 BAURU-AREALVA (BAU) SP FOR 871060 733 768 300 784785 318 6 -7-1--1818 JUARA(JUA)MT 6 -2-4--- 1015 ---- 310 366801 14T 856 066101 200 31 2115 280 COR 333780 319 1 O 2230 COO 696619 £142 4 5 -- -- 1855 136 -3.0 760 JOF 084789 368 8 12345-7 2031 - FORTALEZA (FOR) CE BRASILIA (BSB) DF 2300 COR 031372 733 2 131024 703 01 1234567 0435 0535 0 -2-4-6- 1016 ---- 310 356801 LII 12345-- 1236 1335 871086 733 05 CURITIBA (CWB) PR C08 031211 738 2 5 1919 JOF P84781 318 8 768 12345----- FOZ DO IGUACU (IGU) 0020 PR ARACATUBA (ARU) SP CUIABA (CGB) MT C0H 802154 733 1 O 1000 -- -- 1200 234557 04------300 131824 733 -2-4--- 1105 ---- 301. 366501 L4T 768 366201 L4T 1 O 8 -2-1-6JOF 784783 8T8 4075 1740 -2-4--- 1101 ---- 019 031850 733 33 1330 1755 COO 611669 [82 2 120 1420 COR 333009 319 2 5 OIANIA (GYN) GO FRANCA (FRC) SP 8 768 ARIPUANA (AIR) MT 6- 1101 ---- JIF 784783 OT# O 17345-- 1545 ----------087 733 -2-4--- 1015 ---- 310 366801 1.40 1420 COSI 333009 320 1 5 120 -2-4-6- 0700 0900 366800 L44 1 008 081452 0742 2 6 2340 003 631463 £342 26 1635 768 300 784705 OT8 8 1-3-5-- 3617 ---- E3AURU-AREALVA (BAU) SP JUARA (JUA) MT GOIANIA (GYN) GO COSI R02]66 733 1 8 1000 7150 365801 L4T -2-1--- 1105 ---- 31.4 0435 366801 L0T O 300 131824 733 -7-1-Ri- 1015 1045 2345-7 ---- 768 1 -2-4--- 1818 ---- 30F '84785 RIR 2110 686619 892 3 1855 FOR 131871 735 COSI 902166 733 1 O 1800 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2150 E3RASILIA (BSB) DF 1200 ORO 131658 733 26 O -2-1--- 1315 ---- 310 365001 L41 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 300 031824 703 123 .1567 0405 ---- -2-4-6- II:------JLO 366001 L4T 1846 COR 181452 [152 8 30F P84781 536 8 768 12345-0878 ---- 016. 031713 730 1915 1158 532711 736 3 6011 602132 733 1 O 1000 1200 RONDONOPOLIS (ROO) MT 008 631352 733 36 85 CUIABA (CGB) MT JOF 004783 518 6 760 -2-3--- 1101 ---- 1335 -----III 366801 L4T -2-4--:2323-1236 -----00 871086 733 366801 L40 -2-4-6- 1135 12-10 120 1423 COH 333107 319 1 5 1118 686619 [512 2 1505 FOR 871060 733 307 784783 RIR8 768 -2-4-6- 1101 ---- GOIAN%A (GYN) GO :340 658 871021 733 36 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 031282 730 1 1510 -2-4--- 1101 ---- -- -366801 1.40 6 _7_I___ 1015 ---- 310 366803 3347 ILHEUS (lOS) BA 8 300084705 87R 1-3-5-- 1817 ---- 768 795 881452 092 1 3 635 COR 333740 320 2 O 280 1735 1204567 0135 ----200531020 733 128 COR 333105 320 1 O 2247 ,IUINA (JIA) MT 310 386801 3341 6- 1015 ---- FOR 031565 738 30F P84785 879 6 768 -2-4--- 1818 ---- 1 356800 1.47 0 280 -2-4-6- 0235 0025 006 310743 319 7 O 1735 550 531777 738 26 1220 120 2247 COR 333105 320 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
8 -2------:25 ---- 300 365801 L4T 1 234667 1135 1118 181452 [92 0 8 - - - - 1843
1ONDONOPOLIS (ROO) MT -2-1--- 1105 ---- 304 366801
6 3317 058 656619 £92 3 1505 23-1557 3-135
MACAPA (MCP) AP ---- 1445
330 531824 733 FOR 531203 731 858 031928 733 36
MACEIO (MCZ) AL ----
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
A 300 531824 733 1 FOR 6.31821 231 ORO 6.31845 738 2 A
1 310 304 366801 L47 ---- -2-:- -- 1305 COR 333742 320 3 A 280 1235 MANAUS (MAO) AM 3 306 366001 3341 5- 1305 ---- 300 531824 733 A 2734567 0195 ---- 280 :736 CGB 333743 319 1 A (3940 FOR 531939 730 2 9
OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP _7_1___ 1305 ---- 300 365001 14T 1 204567 0435 COR 3J3743 320 2 A 200 1905 A 306 356803 3341 6- 1205 ---- 200 1905COR 3J3744 319 2 '
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0435 --7-]--- 1335 ---- 351 366801 L4T COR 182462 1512 4 5 ----'000 IJBERLANDIA (UDI) MG 1105
---- 745
JCA 266801 L4T9 COR A81452 £82 2 O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 1015 ---- 320 366001 L4T
FORTALEZA (FOR) CE
COR 333743 320 3 5 A 313 356801 3340 COR 333713 339 3
1905 6- 1015 ---- 2305
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2--1--- 1015 ---- 313 316801 L4T
280 280
UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 1015 ---- 330 366801
147 COR 851152 £742
1745
3
A
1560
A 308 031821 733 016 131850 733 088 131226 736 3 A
NATAL (NAT) RN ---- 1950 123-15-- 1235 ---- 1500
DE:
6 131824 733 0 031871 730 131902 735 2 3 0 871085 703 871060 733 1 0
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
JUIZ DE FORA (JDF) MC
4403
3 300 871086 733 12345-- 1235 ---- F5R 671060 703 73-15-ISA 871030 733 4 2135
ARACAJU (AJU) SE 3 300 107824 733 704587 0,1 35 ---- 240 3 FOR 107871 730 3395 £82 031545 738 3 8 7234567 0135
BELEM (BEL) PA
6 300 021374 233 ---- FOR 021939 731 1 0016 1BELO 2345-HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1233557 3435 A 23-1567 0135 ----- - 00 031024 730 A 1 316 1.21203 730 356 331596 733 7 6 1040 23-156:' 7-135 9 360 871086 733 12015-- 1235 ---- FOR R710111733 1910 853 066151 100 3 A 1234562
O05
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3 7015-1545 7 300 871087 733 12345-15-15 ---- ORO 696601 [92 3 9 3235
----
5 084705 070 02400 COSI 333282 320 O O 300 P84785 016 8 -2-4--- 1618 ---- 4210* COR J33282 320 2 0
630 501750 738 7 A 1200 BAURU-AREALVA 1 1234067 0-1V------'00 032824 733 0828 ---A FOR 532203 731 1342 058 537059 731 2 1300 1101 ---- A ----5-- IR------300 871087 133 1014 ORO 672002 734 2 -3-5-- 1817 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 2222 A 3-00 331524 733 ---- -2-4--- 1818 ---- 1 6.10 031822 738 2222 0SF 031648 730 3 A 345
PORTO VELHO (PVH) RO 0028
760 261 750 261
---- ---- 1130
300 FOR
RECIFE (REC) PE ---- 1205
300 FOR 856
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
6 300 871007 733 ---- 2300 ORO 681463 0M2 1 6
084781 018 8 6151 784168 5TR IR 301784783 518 8 6411 204772 038 1 8 30F 784705 008 8 6015 P84752 OTM 18 JOF 284705 OTR 6 6035 754752 818 16
- DF
BELEM (BEL) PA
JOF 084701 018 COR 031830 731 JDP P84783 616 COSI 031830 730 JDF 784705 OTR COR 333714 320 JOF P84786 014 013 333714 320 JOF 1'84789 ATR 12345-7 2031 ---- 0140' 006 113530 320
760 760 768 768 768 768 768 768
JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-- 1811 ---- JDF 784705 879
760 785
260 768 260 768
120 768 120 758 768
JOF 784783 876 B 0011 333464 320 1 8 1510 8 30F P84705 616 1-3-5-- 1817 ---- 2359COO 333406 320 2 O 307 P84785 AIR 6 -2-4--- 1818 ---- COO 333486 320 2 O 2359 8 0055' COO 333101 320 2 O JOF P84788 8OR 6 -2-0--- 1810 ---- 0055' COR 333134 320 2 O
JOINVILLE (JOl) SC -2-4--- 1101 ---- 307 1'03703 818 1605 3-3-5-- 1817 ---- 2142 -2-4--- 1818 ---- 2142
8 COR 333075 319 1 O 307 P84706 815 8 COR 333037 320 1 1 JDF 7614785 819 8 COSI 333037 320 1 O
768
280 768
280 768
280 768
266 768 266 768 266 768 161 768 160 758
182 768
102 768
102
LONDRINA (LDB) PR
99 21 6 70 8 16
JOF 784781 ATR 8 COSI 333482 319 1 O 300 P84705 818 8 COSI 333590 320 1 R JOF 084785 RIR O COSI 333560 320 1 6
ILHEUS ([OS) BA -2---6- 1101 ----
8 50
12345-- 0828 ---- 1320 1-3-5-- 1817 ---- 2258 -2-1--- 1618 ---- 2258
768 768 768 768 758 758
(BALI) SP
---- 5 503874 733 2205 6.31939 730 3 -2-3-O- 1101 ---- 2205 1-0-5-- 1817 ---- 131821 733 6 0141+ O 531703 730 -2-4--- 1818 ---- 53187-] 730 2 0141'
768
GOIANIA (GYN) GO
ARACAJU (AJU) SE 1-3-0-- 1817 ---- 300
6 300 031824733 3 521 631713 730 ARACATUBA (ARU) SP 1430 COSI 031302 730 3 8 12345-0520 -------081781 81R o- JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE PETROLINA (PNZ) PE 1432 COSI 784760 016 28 0 234660 o.::-51 4 10181 10 C4r5l 6,3 6= ---- - 300 033070 733 O ---- JOF 784705 OTR 1-3-3-- 1817 1500 011 131018 738 3 1 COSI 781766 3TR IR 2223 30F784785 338 0 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4--- 1868 ---- COSI P84766 OTR 1 8 3 2223 - DO 531824 733 1 ALTA 2049FLORESTA (AFL) MT 7 0435 ---- 1234567
768
COR 031830 730 4
8 JDF P84781 318 17343-- 0020 ---- 1513 COES 333031 329 1 3 301 P84783 .SIR 8 -2-4-6- 1101 ---- 1516 COSI 333031 329 1 0 JOF P847053TR 8 1-0-5-- 1817 ---- 0005' COSI 131234 738 2 300 P84785 008 8 -2-4--- 2818 ---- 0035' 0011 091734 138 7 9
0e-000rto : Francisco de Assis 9,0 W. 300 FOR ORO 300 FOR
768
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
1 O
MARINGA (MGF) PR ----
1948
B JOF P84781 876 COH 031830 730 4 O B JOF P84763 078
8 330 P84789 876 17345-- 2031 ---- 0141* CGH 330372 319 1 O 337 P84789 818 8 7 2031 ---- 0141' COES JJ3172 320 1 A
COR 801452 £512 5
2000
12345-- 0828 ---- 1945 -2-4-6- 1101 ----
160 240 768 240 768 240
12015-- 0820 ---- 1245 1-3-5-- 1817 ---- 2118 -2-9--- 1818 ---- 2118
8 JOF 784780 016 COSI 333162 320 1 9 JOF 7344705 078 8 COR 333772 319 1 O 6 300 784785 818 COR 333272 319 1 8
768 208 768
120 760
120
Psnrotas - Julho / 2007 - 6 - 129
O -7-4-6- 1741 -- 706 P84783 168 COA 031830 730 7 3 1635 -'DF P84708 O'O O 7-3-5-- 7077 ---COO JJ3485 320 1 A 2248 O -'Cl' 1 84788 ATO -2-4--- 7818 ---?74O 60,1 .139486 320 1 A 8 12045-7 2068----C7 -04789 379 1050* 609 07+7302 733 1 O
1 o
758 168 285 768 256 768 1000
6- 1539
RECIFE (REC) PE 1 34567 73345 7430 7122 1750 1255 7858
17151 368 O 877557 757 1 87755! 761 1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 11169 332 O 68 ----5-- 0043 1575
3 LOO 343763 320 + COO 333578 320 858 433554 319 3 3 1 LOS 343763 319 7 1538 O 0040 343511 320 7430 656 033564 319 3 1 3 1268551 1935 ------- - 333334 320 ----3090+ 0' 3,13168 370 2 1
2333
68117 332 1 Cl 7-3-5-- 09451755 8 - 77179 332 O 7 3---- 0950 :555 - 68 ARACATUBA (ARU) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 06177 302 O 67 :6. . 0050 1555 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 1773063500 --- L05 333777 319 7'8 JDF '84783 ATO 8 1731 3173 1775 TPI83 332 O C CO» P81767 378 2 8 :005 COO 337277 700 3 O 368 1529 O -2-4-68 1140 31467I75 332 ' COITI'IUAÇAO 1C7 065504 842 7 12345-- 7000 -7-5-- 1817 -- 306 '34685 ATO 13 708 SALVADOR (SSA) BA CIA 01-16619 002 2 8 1755 009 468776 310 1 1 300 23+6 MACAPA (MCP) AP TOlO') 33' O 67 123456' ICIS 7468 8 17345-- 3240 [03 431277 733 301 783700 176 -7-4--- :8:8 8 758 3711 784705 876 8 768 ---- 1-3-5-- 183 SAO LUIS (SLZ) MA 1830 COO P84754 877 3 B 2736 0011 JJ2.'76 379 7 1 OCO 677 JJ3714 320 3 Y 240 0255- 123 .05-7 7835 --- O LOA 333759 320 7 PUS 76.7' 637563 757 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 768 -------- - 04785 816 18:5 ----1223 COO P84755 078 7 B 73-15-- 0578 8948 768 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P84781 ATO O 8 240 0755+ COO JJ3714 320 3 y LOA 343750 319 0 --'-6- 6815 P84783 ATO O O 768 1721 7221 1-3-0 0975 757-6 68183 303 O 3 MAC ElO (MC?) Al0000 P84706 ATO 2 O 2245 ---5-- 81? 7938 P84735 ATO O O 768 68357 343 1. -2-4-67 0035 7585 768 11— 45_ 0613 ---- 17)6784781 876 6 BAURU-AREALVA (BAU) SP 68-7--- 6810 1938 P84785 ATO O O 368 T°l0') 392 3 -2-4-8 0945 1756 160 608 COO 443840 320 3 O O 1234557.08 333771 319 68745-2 2068 2740 704789 ATO 8 O 768 C500 5777+5: 767 o ------ - 3120 2230 MANAUS (MAO) AM 0077 684782 814 1 8 0915 T"31 1-7-5-7 370 7785 337 o 68 UBERABA (UBA) MG 700 P64781 ATO 8 769 :7045-- 1740 17345-- 0828 ---- L88 031727 733 14"3 10768 -2-4-6 6775°5 683 O 2' :71'------68 604783 810 0 758 --1700 7130 60,1631830 738 6 O COO P84764 ATA 2 0 I,'lS 009 P84754 ATO 1 0 788 -7-4-5- 1101 -- -- 406 P84783 ATO 8 768 3 :015 -- [08 333759 319 UBERLANDIA (UDI) MG 7333 COO 031830 738 6 3 0004 P84766ATO 7 O 2755 -4 -.-- 0873 768 101 '54781 ATO O LOA 33375') 320 O 12345-76810 DC, LIVRAMENTO (LVB) AS MARUJA (MII) SP 1143 COH 433730 320 1 O 220 COO P84752 370 1 O 2222 17345-- 0828 ---- JOF P84781 ATO 768 A -' --- --- :10'773,ll ---301 784783 ATO A 0 'o3,rto ' .antan1 ' ....r ,i','68 . O 768 BELEM (BEL) PA 1236 COO P84740 878 1 8 768 7500 COO J33?42 328 1 1 222 -2-4--7101 ---- JOF P83783 ATO A 768 7 234567 0600 O LOA 343777 379 768 6- 1001 401 783783 ATO O 1402 COO P84730 878 1 6 768 1739 005 333895 320 2 9 1680 COO 433742 319 1 O 223 BELEM (BEL) PA 1-3-5-:817 ---- 706 P84705 ATO O 768 O 2 3-4557 1750 LOA 343330 320 7-3-5-- 1817 300 PO4705AIO O 788 77935-- 555 los '.14510 .4 O ---- 22,7 COO P84752 870 2 8 768 O COO 343104 320 2'2T1 COO 031372 733 1 P03 333118 740 2305 324 3 3 - p -o--- 076 ---- 9 768 1 D P64783 ATO 1 305 0)0 J13-118 320 7 8 1 -- 1018 JOF P84785 ATO 8 758 COO P84752 ATO 2 8 758 225' BELO HORIZONTE Cr. Neves) (CNF) MG 12345-- 7240 -- LOS 631227 733 ----232r1 COO 068312 733 1 1 CWO 031857 733 A 12345-6855 ---- CVII '.' 4 683 1,: MARINGA (MGF) PR UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2300 101, 0 1 ,1.1, AIO 031997 738 2 O 2 1 70C 300', 1 327 ,315-- 7+52,8 ---- JOF P84781 ATO 68 ---4--- C-------331 PO4303 37)8 6 768 6- 153') LOO 333763 320 7 1850 CO-' 031226 730 2 BRASILIA (BSB) DF 734 C5'7 303170 370 + 251 COM 333574 320 A - -- ------37 P84783 ATO A 768 O 68345-- 355 ---- COO 814510 140 VITORIA (VIX) ES 2000 030 333430 320 7 O 1050 '3-' 631726 730 2 O 1 0 18 P00 J38021 320 1 17 188 A 72385-- 7539 --- L0O 343763 320 760 12345-- 0828 ---- 306 P80701 ATO 6 001 384705 016 7-1-5-- 187' ---- 8 768 CAMPINAS (CPQ) SP A CAIO 333574 320 7701 COO 333026 103 1 7 120 '213CO' 303801 319 1 9 120 8 :245-- 1355 ---- 038 814510 040 - 1 -- 117+7 ---- 150 050 333448 320 7 A 2315 40' P84783 878 8 -7-1 -- 813 ---- 02' 684785 ATO 768 O 700 333+47 .00 7 8 127 7835 A 7 1639 L06 343763 319 1901 COlO 333132 320 O 3 771 CO- '33401 319 1 O 170 6 COSI 333573 320 -2-4-6- 1101 ---- J36 P84783 ATO 768 O CAMPO GRANDE (CGR) MS MUCURI -(MVS) - -2'13 BA 7075 056 333448 320 2 0 1725 COO 031627 733 7 O - 12745-1355 -- O L 30 814510 .47 784706 2T0 O 6 1-3-5-- 0956 75 168 A 2345-7 321 1815 P88785 819 ---- L08 333759 320 7-3-8-- 1817 ---- O 768 7755 '06 065385 680 2 O NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 0141+ CAH 333714 320 2 8 2315 COO 037277 730 2 3 CUIABA (CGB) MT 123 .75-- 0828 ---- 307 "68783 37' B 708 7818 ---- 3D' '84785 ATO 6- 7815 --- LOS 443150 319 O 8 700 _O8 9T4510 OIT 2345----- A 6310 133375 37C 1 o 7 '68 720 7055 0141* COO 443714 320 2 O '715 C3'I 03:772 730 2 O 1925 6100 086385 103 3 8 -'-4-o- 101 ---- 307 886883 004 6 'Ao :2345-1 1915 O LO5 343334 720 CURITIBA (CWB) PR 7468 COO 033302730 1 7 8 003 333750 323 768 008 '684510 LI' 72345-301 784705 870 O 1335 ---- O 3975+ PIO 331693 320 4 A 2688 COO 003021 319 1 O 720 7773 PCI 066385 700 : 711- LABREA (LBR) AM 1734567 1975 07 689934 123' O -7-7--- :688 --- jDF P84785 019 760 8 068 333855 423 O ERECHIM (ERM) AS 3,6, --,,r,a R 1-, -3,,. 2305 300 ,l,I3C7I 319 1 3 120 0955+ OCC 233090 320 A O 4 12335-13YS ---- 88 5'I510 347 812345 6,++,.+,+
---------------------- ^ ^ - - ^ --------------
280 751 420 200 261 420 720 260 320 768
768 280 768 268 758 120 704 768 200 768 280 768 120
240 167 160
040
280 201 360 280 260 740 200 261
240 280 248 288 240 128 240 341
720 161 368
PASSO FUNDO (PFB) RS P08 9T4578 640 2 3 722 BELO HORIZONTE (Í. Neves) (CNF) MG ---:2345- O,,. - 201P8278 ATO 9 758 773.1560500 ---- L08 333771 314 O 176 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6817 0661 1 8 108 7 + 11 .15 COO 343210 379 1 O 220 0853 L88511510 L4T 17345-- BELEM 1355 -- (BEL) PA O 7234567 0800 ---- [00 333771 31') PETROLINA (PNZ) PE 120 I7OC P38 .707478 320 1 313 -7-----:71----L8A 853549 842 0948 COO 33,276 320 : O 260 768 12345-- 0878 -----'26 P84781 ATO 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 2220 6180 031938 730 75 723456- 0615 ---- 700 031833 730 O 1420 CO71 068182 700 2 9 68345-- 1355 ---- OVO 574510 147 CUIABA (CGB) MT CAO 031221 738 PORTO ALEGRE (POA) AS 2374 803 531863 730 2 7 7685 -- 18R605451 842 1020Y 037262 733 2 O 12345-- 0828 ---- JDF P84787 868 O 768 JI-PARANA (JPR) AO 7675 JPR 009507 042 35 1. 745-7 1005 ---- LOB JJ3760 320 O 280 7234 COO 003053 320 1 8 120 1300 O 680 004540 14T COO 433761 320 280 FORTALEZA---(FOR) CE -2-4--- 7107 ---- JOP P84783 ATO O 768 7648 2030 '05 065385 100 4 COSI 433222 319 2 O 724 77,5 ---- 009 895549 842 7430COO 002185 733 3 7 1000 O 345-- 1750 -'-- L38 440338 324 181 PASSO FUNDO (PFB) RS 00302 PAI- 531938 733 31 1101 ---- 306 P84783 ATO 8 768 CAO 433432 320 1 120 1305-- 135 - ---- -.26 71741,76 LII O 1015 CIO 501244 733 1 8 HUMAITA (HIA) AM 1640 CAIO 433222 319 2 8 220 1637 700 514578 7-11 1 7 ---1877 106 P84705 ATO 8 768 - 2---- - 1635 6805 655548 842 03 7 lISO ---- A [DO 333330 320 101 ----6854 CIO 243049 320 1 7 722 6- 7635 1705 PELOTAS (PET) AS 545450 842 07 1725 594 333344 100 2 A 211 71 :818 -----737 684785 ATO O 768 17347-- 7955 '.6 '174510 147 ---- JI-PARANA (JPR) RO 6- 1748 ---- A [00 631227 733 2751 --- CIII 003049 370 1 7 120 ! ^' 5 ^ 0A NT4506 _17 7 3 7765 :5 4 ° 7+5351 842 11 1635 CAIO 631274 733 2 A PORTO SEGURO (BPS) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 12349-- 1748 ---- LOA 031777 133 LONDRINA (LDB) PR 33-A-- 007' ----30178410', 274 8 765 COO 031268 730 7 9 5715 02340-7305 3520 '684570 147 3 O -- -- 7205 ---- COO 895451 842 1237 658 043450 320 1 '.267, 12345-- 1839 ---- 708 333763 320 O 288 3610 080307 842 5 O 2035 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1168 ----007 784783 076 O 768 COO 333224 309 1 9 220 1940 LOS '4'4010 14T 72345-1355 ---- MANAUS (MAO) AM COO J,13458 370 1 1530 766 7 7539 ---1 D 333763 309 1 288 185_' 700 333318 320 2 9 140 -- ----- :485 ---- 1811 8335040 842 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1900 COO 33322 4 319 1 A 220 7337 031338 730 17350 RIO GRANDE (RIG) RS 6- 1539 ---- LOA 333783 320 O 6845-- 0025 ---- 280 681-8478. ATO O 7670 1650 7568 800548 042 71 12345-1355 ---- L88 514570 641 1970 COO 333770 379 1 O 1321 Mil '84710 AT 2 6 220 768 805450 542 616a, 71757+ 7655 703 514005 641 1 '945-7 1805 ---- LOS 333755 320 7 -2-68-- 7,01 208 001 "84783 0'O 8 688 PORTO VELHO (PVH) RO 2221 COO 333730 320 1 O SALVADOR (SSA) BA 228 1442 COO P84730 ATO 7 8 768 3 1265 7235 805451 842 0 7234--7 :915 ---- LOA 333334 320 O 120 1-3-681817 ---- 406 P84705 868 A 1 353 768 --- LOB 514910 641 805849 047 03 1405 1525 7450 0033 .133312 370 2 1 261 2318 COH P84734 ATO 1 A 7571 704 53673: 733 2 2250 - ----- - 0818 ---- ----5-:075 ---. 1017 443334 320 O 178 306 P84785 ATO 8 758 RONDONOPOLIS (ROO) MT SAO LUIS (SLZ) MA 797') 588 333312 328 2 3 267 2318 COO P84734 ATO 7 17 108 3 12C------L82 865457 768 12335-:900 ---- 6813 514530 L4T 1 5- 741- ---- LOS 443334 320 O 178 12345-7 2037 ---- 301 P64789 6761 8 '3,5 '711 314 580507 842 45 -- 0030+ PCI 031860 680 3 0 7359 988 433312 100 2 O 220 6838 COlO 077122 733 7 1 VILHENA (BVH) AO
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
BOA VISTA (BVB) RR
RECIFE (REC) PE 1711" - L8+ 345481 842 32745-L3'8 014510 LAI A 355 ---- A 1234551240 ---- LOO 431227 733 3870 --- JOP P84781 070 O 758 .145 368 010507 842 2' 3826 6100 333054 373 7 A 171' 006 631851 733 AIO A COO 031830 730 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0115' 0)0 037782 730 0 -7-4-6- 1101 ---- 306 684783 840 B 768 72345-7355 ---- LVI 074510 .68 1810 COO 031830 730 3 BRASILIA (BSB) DF 'CIO I'07,:,-7',09 768 1 1 1817 ---- 301 P84705 870 B 768 DE, LIMA (LIM) Peru 11-3-5-203587 06013 - LOA 443771 319 1 120 0120- 6011 862344 733 2 8 1000 3943 240 COO 333896 323 1 A ',0 68 D1 f. '4,68,0 5' 68 -'-4--- :818 ---- 301 P84785 ATO O 758 173456- 0675 ---- LOS 531833 730 9 K h.,oe, 1568 1' ' 010- COO 002344 733 2 8 1000 6 COO 031221 738 - LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra 3171 P84789 ATO 8 758 1053 COO 031202 730 2 0723- 680 333394 370 1 760 7 12045-3835 ---- L08 609410 842 D1 f. ,'2740,o 858 +3,3 hr. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6878 030836 730 7 1 A,a',port, , He681,00, 168,3 2" 037-171 798 7 13455 70-- 0823 ---- 0700 8 72345------1220 1150 ---- LOS 333330 320 -'07 P8478: .179 161 O 7581030 3 3 4587 0230 1530 - 537407 738 3 O O 1317 COO 333480 320 3110 COA 333032 320 120 7 7 7808 COlO 333718 319 2 O 7668 ---- jav P84135 AO 280 + '88 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 68-74 64-70030 .333744 o:') 7 y 67 lISA ---- 1 108 433330 328 167 300 7740 6874567 [6005 763 O 22 734 -7--5-1 1 1, 1:0331' 73+70 0023' 7 -2-4--- 1070 -----------714765 7-7R 7 .2343010 324 8 020 '58 0850 1 .315687,0 037477 738 O O : 237,5,7 2;1 3. 0845- 338080 397 7 63.... .'47 1808 CAIO 430710 320 2 3 CG-- 233254 319 3 1 703 284 3231557 8230 1350 037457 730 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 72345-- 1240 -'-- 8 LOO 031277 733 3234567 1010 1645 348463 3)9 O 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -"-O- 2741 0518' TA242 211 3 1,79 1835 CDII 031206 738 2 A 7234567 1010 1645 77340 310 O C, 77315-- 0870 ---- JD' 784781 ATA 0 .'68 113747 '.1.1 O 76820 -68-5-7 2108 00- 68 8 12345-- 1309 ---- LOS 333762 370 200 7234067 2175 3400' 2J8461 321 0 3.1 :157 coo 213030 310 1 O 163 7234507 2230 0655' JJa0135 32 o 10 0036 COO 333502 180 1 O 723168 461 , 7685 _400 681078 371 O CO 2-4-8- 1101 ----337704763 778 II 168 5 1r14a-7 7300 ---[CO 333762 320 280 68-3, CIII 137830 730 1 5 1938 000 333898 320 2 A 460 7-3-5-- 1377 ---- J0' 774T05 771 O 768 -6- 1309 ---- LOS 333762 280 '739 1I11033104 323 1 O 167 '1 LONDRINA (LDB) PR 1930 085 333808 319y 324 2 1 450 DC, LISBOA (LIS) Portugal -.7-4-- . 6810 ---- 32Fr84 785 ATO 5 768 7 ''755- 1539 ---- LOS 333753 320 788 '680 [50 333:04 370 1 7 .58? 07,1' 10 , 161 7-8, 11 A, 3, 3'. ''ao. '68 68.0 68. 1941 CAlO 343574 320 1 O 261 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ ,68IOPC '10 3 , 9,0 K7 1539 ---- O LOS 443153 37') 288 ------------3 1 7-5 - 0828 ----30678470'. OTI! 768 1941 COO 333574 370 1 O 261 1720 LTA FLORESTA (AFL) MT COO 303068 379 1 1 1,2 12340-7 1075 ---- A LOB 343159 320 260 68-4--- 7107 301 P84783 7,78 1,68 6- 0940 ---- 770 809530 842 RASILIA (BSB) DF 2702 COO 343778 320 1 8 246 1355 CSH 031518 730 7 + 6816 805548 842 30 4 -, - -f— 1070 ---- 10.5 8 00 333759 319 77373 332 o Cl 280 -2-4-6- 1181 301 784783 ATO A 788 12340-- 1 1300 ---- LOA 863534 142 /12 COO 330714 324 1 O 240 )RTALEZA (FOR) CE 7009 COO JJ3928 319 1 O 370 7109 680800530 042 1/.34563 1115 105 333334 320 O 120 1.145-7 1520 TPIAS 332 O 68 -'-5-- :8-------681 784785 ATO :30 1835 8 2368 008 336883 370 7 O 161 RACAJU (AJU) SE 1510 1854 5TP163 371 Cl --2105 100 031540 730 7 :2,1567 3603 680 333777 310 1 CAMPINAS (CPQ) SP 120 331 83785 A T O 68.3 18:8 ---- TAL (NAT) RN 8 + OH 033895 320 740 1234866----1251 1331833 730 O 3105 COO 031540 336 1 A 5- 1255 1535 877567 767 O' :315 '.531 333566 320 3 3 420 8010 "008 031724 730 1 723--67 7600 1970 16145 313 SALVADOR (SSA) BA '18 333763 328 12345-- 153'3 y 280 :315-- 0835 ---- LOS 009410 442 5 12346-- 0878 ---- DATO SEGURO (BPS) BA '58 J. 1; ; '8478! 810 8 CAIO 433573 320 0270 COO 433082 320 1 O 205 ----0-- 1255 6827 6110 106182 100 7 O ----_ 2330 677550 15' 03 856 333564 320 30 470 5- 0945 1183 005510 542 O 9
8 - 130 - Pnrotas -
Julho! 2007
77945_7 7675 ---- 107 333769 320 O 200 MACAPA (MCP) AP 715-o COO 333044 320 1 5 120 0600 ---- 500 333771 319 120 LOII 333771 315 O 120 ---- O 70345-7 1905 ---- LOS 333334 320 120 1352 461! 333096 320 30 240 O 740 COO 333805 320 2335 080 333151 320 2 O 160 CO 333763 320 5- 153 q ---- 250 1302 558 333807 319 3 O 180 o 6- 1915 ---- LOS 333334 320 120 COO 333574 320 261 O 120 7 0500 ---- LOS 333711 319 -1 5 0020. 058 333171 300 1 150 0020 839 333430 320 31 360 1 740 COO 333696 320 100+744 17340-2090 ---- LOS 055505 042 12345-- 1539 -----OS 333763 320 286 0357 655 333007 320 3 1 100 Ã123456' 8 8 0010' COR 031817 738 1 O COSI 333574 320 261 123056- 0515 ---- LOS 031633 730 7 2050 ---- LOS 0115005 442 0035+ SOB 333448 320 30 240 C" G31813 738 - LONDRINA (LDB) PR 0010* dOS 031812 738 1 5 280 7 0539 ---- L08 333763 319 0400 010 031996 730 31 COO 333573 320 161 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0835 ---- LOS 8R9410 042 CONTINUAÇÃO 240 0035* 500 333440 320 30 123-06- 1330 ---- LOS Jn171 319 SI 120 COlO0600 001550 733 12345-7 0815 ---- LOS 333759 320 200 --O 1237 COII 335450 320 O 256 LIS 0254567 USO ---- 100 333330 320 DE 031227 733 O 240 COO 333714 320 30 O 6- 0615 ---- .00 631833 730 ORO 333559 320 2 1 120 1700 17I0 586 531696 738 LOS 333459 319 32+3 5- 3615 ---- O 5S 630221 230 120 234567 1915 ---- LOS 333334 320 12345-- 2030 ---- LOS 800505 042 7.1? 07551 COM 333714 320 10 1030 COO 041348 733 2 3 0155* ORO 333557 320 2 o 120 2315 CWO 885507 842 1 17345-- 7030 ---- 000 8R5555 842 MACEIO (MCZ) AL --2050 2305 855505 042 1 PORTO VELHO (PVH) RO 7 0000 0035 COO ---- 131234 735 LOS 333771 319 O :20 1 2345-7 0504 ---- _OS 333771 310 170 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 7 2053 ---- LOO 805505 442 COM 333216 320 265 6 240 313460 320 O 700 COO 333895 323 107 2345-7 1105 ----DC351 058 031234 735 10 1340 300 333474 320 3 O 050 :270 4 505 333540 320 7 O 360 333760 319 0 200 6- lIDE 1102 O 333771 319 170 1234560000 ---- L08 FRANCA (FRC) SP 0- 0630 ---- LOS 333771 319 O 120 333762 326 O 1 704 :2345-7 1309 1310 160 COO 333000 320 3 O 1508 5 0011 333896 320 240 12345-' 333762 1905 319 O 280 ---- IDA 333334 320 120 6- 309 1310 O 0734567 1915 ---- LOS 333334 320 720 SSS 333540 319 2 O 7300 1725 360 090 980063 1112 3B 12345-- 1940 7075 8R5521 042 1 1 0130+ ORO 333164 000 2 O 700 -' 2055 7110 LOS 859506 542 6- 0940 ---- 885511 042 1 GOIÂNIA (GYN) GO MANAUS (MAO) AM 4500 386 605450 042 4 O CASCAVEL (CAC) PR 5 1 2340-7 06----- LOS 333771 319 173 O 2300-- 1539 ---- O 1234500510 ---- LOS 03:833 730 038 333763 320 280 2345-- O-- - ---- LOS 809410 032 0011 333460 319 IS 280 0923 6 O COB 53:813 730 261 COO 313574 320 COO SR5509 042 1 5 O 100 120 LOS 333771 319 5- 0600 ---- 1410 ??5O 11517339548 303 7 O 240 010 531866 738 3 O O 111811511 042 :2305-- 203' ---- COSI 333460 320 1 O 700 0923 O 100 133753 319 O 6- 0040 ----LOS SR9516 042 ---- 700 7735 0+9 895503 042 1 123406- 0615 ---- LOS 031033 730 ISSO 386 8B5450 042 7 O CDII 3335' 320 O 251 COO 031201 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS LOS 031277 733 O 123456- 1240 ---- 240 2250 009 333540 319 2 O 009 031300 731 20 1130 O 120 --7 0000 ---- LOB 333771 319 0118 031051 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12305-- 1000 - --- LOS 855504 542 1214 COO 333163 100 2 0 170 010 031782 738 2330 /3-155- 15500 L00- 333771 315 O ---- 100 COO 481452 [147 1 1635 O -3-5-- 740 ---- LOS 631227 733 3yO 000 1234561539 ---- LOS 333753 300 COO 703736 070 7 760 0309 O 161 LOS 1234561150 ---- 333330 320 050 504509 L4T 2 O 1905 240 006 333542 320 2 3 2336 72340-- 1240 ---- LOSI 531227 733 O O 005 333032 020 020 5 Los :33763 319 200 CHAPECO (XAP) SC 039 ---- COO 104730 879 3 768 08040011 333455 020 2 O 280 240 009 333542 320 2 O o 2336 :23456- 06:5 ---- LOS 631833 730 O 12946-7----1804 1805 ---- LOA 333759 320 260 O161 LOS 333330 320 67 1150 ---- O 020 02345-7 1915 ---- LOS :33034 320 O 7 0 0 030283 738 COO P84734 675 1 7318 703 O 005 333010 320 120 240 0735- 085 333150 320 2 O /L9 031908 733 3 5 1440 1000 10H 333465 320 2 O 280 RECIFE (REC) PE MARABA (MAB) PA CORUMBA (CMG) MS 123456- 1240 ---- LOS 031227 730 02305-0000 ---- LOS 333771 309 O 000 O 170 1 7345-7 0500 ---- LOS 333777 319 O 280 12345-1105 ---- LOS 333760 375 CDII031354 731 21 1830 0304 COO 333562 320 O O 267 COSI 333096 320 O 240 461 1255 COR 333593 100 1 O 9 280 12315-- 1539 ---- IDO 333763 320 O 1.06 333771 319 420 0600 ---- 555 333870 319 2 O 360 0010 0011 333468 320 280 1946 CRICIUMA (CCM) SC 0304 261 COO 333562 309 2 O 3 O LOS 333771 309 O 120 6- 0500 ---- 0 280 _539 ---- LOS 333753 319 O 280 O 1271 12345-7 :875 ---- LOS 333759 320 7 0600 ---- LOS 333771 319 1 240 009 333896 320 COSI 333468 319 780 1946 5 320 COSI 333105 320 240 COO 333896 320 O 1 O 360 1210 505 333570 320 2 3 123456- 1039 ---- LOS 333763 320 O250 FLN 333073 100 2 3 2355 381 0304 320 2 O 400 556 333568 O 12345-- 1240 ---- LOS 531227 133 O COSI 333574320 261 3 773456- 0615 ---- LOS 031833 730 CUIABA (CGB) MT O COO 031206 138 460 038 333591 320 7 O 7100 4 COlO 531803 730 5 123455- 0500 ---- LOS 333771 319 120 2330 058 531801 731 3 O LOS 333759 320 O280 12345-7 1813 ---- 1320 030 031810 738 2 O O 740 COO 333596 320 MARILIA (Mil) SP 280 COR 333550 320 3 1 2250 123456- 1539 ---- LOS 333763 320O ?K 450 1053 058 333599 320 2 O O 120 LIIII 333771 319 1234550000 ---- 2215 701 COO 333079 320 2 O HUMAITA (HIA) AM O i/O LOS 313717 319 -7 0600 ---- COSI 100738 AIS 1 5 0011 760 6 201 7 1539 ---- LOS 333763 319 5 240 LOS 809506 842 COSI 333806 320 5- 0940 ---- O 12345-- 1240 ---LOS 530227 133 2240 COSI 333074 320 2 O 761 305 005450 042 61 1705 064 1050 858 333599 319 2 5 5814 CDH P84732 OTS 2 8 768 O 76C 12345-7 1815 ---- LOS 333759 320 889506 842 15 -6- 0940 1125 ILHELJS (los) BA O 280 12345-7 1815 ---- LOS 333759 320 263 0030* COO 333771 319 2 5 58550-1 842 05 12305-- 1000 1130 9 161 1031567 1150 ---- LOS 333330 320 760 2257 COH P84762 OTS 2 5 O 6- 1816 ---LOS 333754 319 200 335504 042 00 12345-- 1000 1130 530 333487 320 30 265 0830 MARINGA (MGF) PR 0123+ COO 333094 370 1 5 260 333762 320 1 280 12345-7 1309 1030 O LOS 333759 320 12305-7 1005 ---- 250 5 120 12345-1910 2040 885520 042 O 7 LOS 333034 320 1234--7 1915 ---- 1 280 333767 319 1 O -6- 3309 1438 266 CCII 333486 320 2359 2 O 865511 042 O O 7 2055 2110 0300' ORO 133312 320 3 O 261 O LOS 333759 320 280 12345-7 815 ---- O 250 LDR 333759 319 - 1015 ---- O :20 -- 1935 ---- LO8 333334 320 250 COO J33780 319 1 O 2230 MUCURI (MVS) BA COO 333485 320 2 1 265 2359 20! 0300* DOO 333312 320 3 O 06 333759 319 1 780 -6- 1815 ---- O 120 LOS 3J3771 319 -3-6-- 0500 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 0231007 1915 ---- LOS 133334 320 O 120 1 COO 333780 320 700 2230 COSI P84700 SOB 2 6 766 0126 O 1 214501-------LOS 333763 320 250 0425* 500 333866 320 2 O 161 LOS 885521 842 12345-1940 ---- NATAL (NAT) RN COO333574 320 1261 0340+ COR 885532 682 20 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 070 734067 0500 LOS 333771 319 O427 8 50 333572 320 ---- 2222 2 [-OS 333771 319 O 000 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0600 ---- O 240 COO 333896 320 O LOS 333763 319 250 7 1539 ---- COO 333274 320 1 O 300 0932 03:833 733 73456- 0615 0700 555 333390 320 7 5 261 1905 O 261 COSI 333574 320 7 0600 ---- LOS 333771 319 5 120 809470 042 12345-- 0835 0930 123155- 0615 ---- LOO 530033 130 427 SSS 339572 320 7 O (J 2222 IS: 0902 COO 333070 319 1 O 300 333330 320 1234567 1750 1235 188 031958 738 2 0900 JI-PARANA PR) RO O 280 123455- 1539 ---- .05 333763 320 031227 733 123456- 1240 1330 8 280 323456- 1539 ---- LOS 333163 320 099506 042 313334 320 O 1 120 3824 COO 333274 300 1 O 6- 093 1415 300 1234567 1915 2005 261 3473+ COO 333574 320 3 0 LOS 050504 042 12345-- 1030 ---- 5 885505 042 200 12345-- 7030 2125 7 1539 ---- LOS 333763 319 O 280 / 1039 --- LOS 333763 319 1100 108 055526 042 0024 304 COE 333274 370 1 0 095505 042 -7 2050 2145 261 CDII 333574 320 3 O 0013 250 i7345-- 1300 ---- LOS 333762 320 O 7945-7 0875 ---- LIS 333759 300 284 O 280 12346-7 1815 ---- LOS 133759 020 DOURADOS(DOU)MS COO 05552S 9112 20 COR 333254 319 1 0 300 1935 o 261 2 0040+ COO 333332 320 LOS SR550S 012 12345-- 2030 ---- O 280 72315-- 1539 ---- LOS 333763 320 lOS 333334 320 O 12C O 000-15-7----?243 1915 ---- 120 17345-7 1905 ---- LOS 333331 320 055 8S5503 842 2259 O 251 COO 333574 320 000 381453 152 2 2300 751 0150. ORO 333318 320 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 240 O 0010- SOB 333548 319 120 O 6- 1910 ---- LOS 333334 320 009 333304 320 120 1234567 1905 ---- 3 +120 L06 333771 319 :234567 0600 ---- O 200 O 539 ---- LOS333763 309 701 2304 ORO 551468 EM2 2 000 333156 320 51 0502 COO 333101 320 1 O O 261 CDII 333574 320 20+1 SSA 373304 320 3 O 0310 RIO BRANCO (RBR) AC 73456- 0615 ---- LOS 031833 735 240 0010+ B513 333548 319 3 5 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC A 723455- 1039 ---- LOS 333763 370 284 CWS 031221 738 JOAO PESSOA (JPA) PB O O 261 LOS 3337fl 319 120 1734060500 ---- CO O 333574 320 COSI 031280 738 21 ---- 030 O 120 LIS 333771 319 120 2215 SOB 133878 324 2 O 360 2345-- 0900 ---- COO 333099 970 O O 0900 O 161 LOS 333330 320 -67 LISO ---- O 261 1415 O COSI 333562 320 LOS 333763 310 280 1-3-5-- 1240 ---- LOS 033727 733 7 1530 ---- O 120 065 333000 320 3 O O 020 COO 173574 320 O 261 LOS 333771 319 1240 COO 574509 LII O O 5- 0500 ---- 120 COSI 333103 320 2 1 O 015 O 050 133070 320 2 5 701 080 360 COO 333562 319 LOS 333753 320 2215 02903-- 1039 ---- 123456- ----1758 1240 ---- LOB031227 733 3 O 150 120 COO 333041 320 O O LOS 333771 319 1038 7 0600 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0011 031284 738 29 1535 O 280 O 240 7 1039 ---- LOS 333753 319 COH 333996 320 O 280 LOS 333763 320 O 12345-- 1539 ---- LOO 333771 319 120 1234507 0600 ---- 160 429 COO 333041 320 3 O 1415 0936 555 333568 320 3 O 1 O 120 COSI 333109 320 O 1952 265 COO 333716 320 O 260 6 280 12340-7 1815 ---- LOS 333159 320 LOS 333759 320 12345-7 0815 ---- O 280 LOS 3J3763 320 -6- 1539 ---- 220 1135 COSI 3J8016 324 O O 020 COO 333021 319 1 O 061 2308 0055* COSI 333104 320 120 COSI 333109 319 O O 1952 O LOS 033833 730 2 O 123455- 0615 ---- O 285 5- 1815 ---- LOS 333759 319 O 280 - - 7 1539 ---- LOS 333763 019 PALMAS (PMW) TO CWB 031813 738 1 5 0430 0055* COH 333104 320 2 5 15! 120 0600 O COSI 333109 320 1957 120 .05 333171 319 O 234557 ---- LOS 009410 642 12305-- 0835 ---- 7 O O 020 LOS 333334 320 1234--7 1915 ---- 5 280 LOS 333759 320 O 200 12345-7 1015 ---- 120 1140 COR 333091 100 1 O CO SI 333896 320 251 0010 . ORO 333312 320 9 O 1 O120 2247 COSI 333105 320 RIS 333505 150 2 6 360 1201 5 161 1230567 1750 ---- LOS 333330 320 O 280 LOS 333759 319 O -6- 1515 ---- 280 079456- 0039 ---- LOS 333753 320 JOINVILLE (JOl) SC COA 333184 320 1 O 160 1620 CDII 333105 319 1 O 120 2247 COSI 333574 320 O 260 1 170 LOS 031727 733 O 123456- 1240 ---- LOS 333771 319 1234550600 ---- 249 2140 SOB 333818 100 2 O 102 1640 COS O31S51 733 1 0 COO 333035 100 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 0515 O 280 006 333753 319 7 0535 ---- O LOS 333753 320 280 12345-- 1539 ---- LOS 131533 730 1020 123-156- 0615 ---- LOS 333771 319 12345-- 3600 ---- O COSI 333574 320 261 O 220 COO 333224 319 C.6 031220 738 5 240 COR 333856 320 249 2110 SOB 333618 100 2 O 091 333371 320 2 O 251 CIII 031378 730 2025 262 1100 1345 SOB 333040 320 3 1 O 5 280 120 7 1030 ---- LOS 333763 310 333771 319 2345-7 11------LOS 333/60 320 RS LOS PELOTAS (PET) -67 3600 ---- O 240 220 O COO 333221 310 COSI 133896 320 COR 333751 320 0037803 07345-0017-----530 130 401 C9F 133601 320 2 O 261 102 2025 COSI 333075 319 2 O IDO 574502 L40 3 5 SOB 333516 100 3 -- -- 1605 0775 O O 161 LOS 333763 320 204 LOS 333330 320 73456- 3535 ---- LOS G31033 730 12-15-- 1150 ---- 323456- ----1345 0615 ---- PETROLINA (PNZ) PE 161 5 COO 333704 320 1 O COR 037013 738 120 2119 CWR 333032 320 O LOS 031S33 730 1234560610 ---- O 280 107 07315-7 1015 ---- 070 031560 738 LOS 333759 320 1510 0605 COO 333075 319 2 O 0 0.00 030813 738 COO 333332 320 1 O 251 LOS 031227 733 2007 LOS 131227 733 323456- 1240 -- -- :2340-- 1244 ---- 510 030818 738 3 O 0500 O 120 055 031851 733 173+507 0015 ---- LOS 333334 320 COH 031350 733 23 1655 PORTO ALEGRE (POA) RS O 261 3 0RL 333156 300 2340 010 031564 738 LOS 333763 320 280 12345-- 1539 ---- O 120 LIS 333771 319 02345-7 0500 ---- 260 250 - --- 0520' 553 333300 370 3 O LOS 333762 320 120 17345-7 1309 ---- 1900 COSI J33027 100 O O COSI 333053 320 1 5 123 1204 450 O200 COSI 333898 320 LOS J33763 319 7 1539 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 123406- 0615 0095 531833 730 1 O 420 SOB 333582 320 120 7355 COO 333027 100 1900 0 020 123.06-7 0000 ---- LOS 333771 319 O O LOA 609410 047 02345-- 0835 ---- 285 LOS 333762 320 0 280 12345-- 309 ---- lB 333759 320 12346-7 1010 ---- 220 COI! 333900 319 0 3 0044 121 COO 313430 100 1 5 LISO 461 333592 100 ----2142 IDO 333037 320 16 002 CO R 20-156- 06340 ---- LOS 333771 319 O 300 085510 5-121 60945 ---- LOS 020 SSS 333S82 320 2355 JUIZ DE FORA (JDF) MC COO 330900 319 1 3 220 0907 180 CPQ 333877 320 O 5 1630 280 LOS 333762 319 -6- 1309 ---- 3 73155- 0015 O 124 LOS 031833 700 105 3337/1 319 ---- -2-4-6- 0530 ---- 280 LOS 333760 320 O 12345-7 1705 ---- 050 COR 333898 320 O COO 754702 3TR 1 O 768 085 031221 130 0905 200 COR 333761 420 SOB 333882 320 2355 COSO 031508 730 2 O 025 1025 LOS 333771 319 7-3-0-- 0630 ---- 120 COR 333059 320y 320 2 O 1623 280 LOS 333763 320 123456- 1539 ---- O 25C 768 07345-- 0105 ---- LOS 333760 300 - 0946 COO 784704 0TR 1 5 O 160 LOR 333330 320 12340-liso ---- 261 COO 333574 320 O 280 O 250 COR 333761 320 LOS 333163 320 12345-- 1539 ---- O 120 CWO 333032 320 261 0035* 560 333158 319 768 220 1545 COO 333934 309 2 O COSI /84708 ATR 1 5 1058 COSI 333056 320 2 O 120 280 LOS 333763 319 --7 1539 ---- O O 284 LOS 333760 319 280 LOS 333763 319 5- 1145 ---- +539 ---- ----1673 O 161 LOS 333330 320 7 1150 ---- 261 COO 333514 320 O 768 COR 333761 319 250 1055 COSI P54758 0TR 1 5 O 120 CWO 333010 320 763 0035* 1110 333150 319 COO 333934 319 7 O 224 1545 COO 333505 320 2 O 120 1758 LABREA (LBR) AM 280 12345-7 1815 ---- LDS 333759 320 LOS 333760 320 O 280 12345-1 1105 ---- 123456- 1240 ---- LOS 031227 733 LOS 859506 042 COSI 313332 320 251 6- 0900 ---- O 254 COR 330760 320 COO 031244 703 2 3 1645 1620 JPR 865455 002 50 260 0440+ 111 333387 320 O 220 COO 333936 309 2 1602 O 280 LOS 333763320 12345-0539 ---- 120 LOS 333334 320 12345-7 1915 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS O161 LOS 333330 320 12345-- 1150 ---- 320 CDII 333057 320 1 O 2023 441 ORO 333322 320 0319 k 12315-0616 ---- LOS 031833 730 O 055 333032 320 120 O 280 LOS 333763 379 7 1539 ---- 120 333334 320 LOS 1234567 1915 ---- P08 914510 LII 49 1335 22C COO 333936 319 2 o 1602 020 COSI 333057 379 1 O 2023 265 0400-1 ORO 333365 320
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
1 734567 1224553600
Panrotas - Julho / 2007 - 13 -
131
N
O :910 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- MCP 031929 733 BEL 734002 002 1 1810 O :00 366805 LOA 1-3-5-- 10-10 ---- O ---- !-DE 531833 730 O SCP 501929 733 12040-0510 ---- COO 009521 002 1 O 2450 COO 031810 138 BEL 705600 072 1 5 1010 518 831996 738 0 1200 CUIABA (CGB) MT ARACAJU (AJU) SE 7 [00 805410 047 12345-5835 ---- 366815 111" O O 1-3-5-- 2840 1910 O 240 OCI' 333440 300 1234560500 ---- COO 031846 733 1 1200 FORTALEZA (FOR) CE 420 1315 BOS 333506 320 O O 101 333333 320 1 1234567 1150 1400 O LOO 366814 LII 0530 ---- 1-3-5-,, O 360 1234567-=,l. 3: 813 OCP 133431 320 7 8500 ---- O 200 LOS 333762 320 12345-- 3309 ---- 5011 333891 320 7 O 2015 855 333568 320 3 O 420 1315 O 401 C54 333592 100 O LONDRINA (LDB) PR 240 ITAITUBA (ITB) PA OOCP 333807 320 12345-1430 ---- 720 853 333466 320 2 O 2120 423 015 133564 323 3 5 356814 LII 3 O 2333 333334 320 1 1-3-5-- 0030 1100 1231567 1915 2125 120 CONTINUAÇÃO O 240 MC P333897 323 67 2430 ---- MANAUS (MAO) AM SINOP (OPS) MT 423 010 333564 318 3 8 2330 ,.I'8 166804 (41 - -- - ---- LOS 889506 340 1-0-5-- 0530 6-1234560940 SOB 113330 320 1250 O ICP 031020 733 2234867 1510 ---- 174 031642 736 55 1500 COO 885546 302 7 O 1305 O 020 COO 333032 320 8420* 055 831714 733 3 O LISO 805544 800 O 220 32719-- 1000 ---- 1709 CG6 333940 319 2 O MATUPA (MBK) MT ARACATUBA (ARU) SP COO 885546 242 1 O O 161 LOS 313330 320 0305 7 1150 -- 366034 LI! 3 1-3-5-- 8630 0800 240 930 J33709 3234666 :7 0130 ---- 060 333010 320 TERESINA (THE) P1 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 777 768 COO 784782 320y ATO 8 O 1005 C56 333942 319 2 6 1733 170 O LISO 333771 319 12315-0640 ---- 366034 LIA 2 0 1-3-5-- 0630 090)) 8(1 031201 738 12308-- 0245 ---- [-OS 031227 133 2345-- 1740 -- 040 COO 333886 320 O RECIFE (REC) PE COO 784770 018 4 5 768 1645 1700 COO 031526 130 2 O 262 855 333640 320 2 O 1225 A 1-3-5-- 0630---- L0O 366814 L4T 123455- 1240 LOS 031227 733 LOS 333772 320 A 120 ARAGUAINA (AUX) TO 61 0600 ---- 073 113881 320 8 O ÊE2155 CIII 031632 736 2 O 1015 247' O 37345-COO 333896 5500 320 ---- O 240 930 133440 320 O LOS 333763 320 280 123456- 1539 -- 402 SALVADOR (SSA) BA IOOS 856 333516 100 7 O 050 TOS630 072 2 1015 220 COO 333940 319 1 O 1030 O LOS 531833 730 22345-- 0615 ---- 1-3-5-- 0630 ---- LOO 168814 LII BARREIRAS (ORA) BA O LOB 113763 319 003 1 1539 --- O 514 531643 138 9 O COO 831636 230 40 040 OCO 339449 320 O 12300-4500 ---- COO 133948 319 1 O 220 1830 858 031658 733 2 O 1530 SANTAREM (STM) PA 000 001457 002 2 1140 O 280 12315-4 1025 LOS 333769 320 O 280 LOS 333752 320 12345-7 1309 ---- 366024 L4T 4 O 1-3-5-- 0530 1111 7143 BAURU-AREALVA (BAU) SP COO 333958 310 1 O 220 O 460 COO 333898 320 O 382) 333759 319 200 248 2204566- 1025 0290 ---- 017 339719 328 8 420 SAO LUIS (SLZ) MA 2220 058 333882 320 3 O O 2143 COH 333908 319 1 O 220 0-3-5-- 3630 ---- LVO 360014 LOT (50 084160 ATO 3 O 708 O 0915 LOS 333762 320 280 22345-- 1309 ---- 510 338091 320 6 O em 1838 71(7 531201 738 8 O 461 2345-- 0215 ---- COR 333592 100 RIO GRANDE (RIG) RS COO 784770 ATO 3 O 068 1110 420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2220 858333882 320 2 O 12345-- 06- - ----330 1191833 730 740 O 02405-7 1430 ---- MCP 133897 320 O 282 LOS 333762 319 5- 1,309 ---- POS 011502 L4T 2 1-3-9-- 1040 ---- SOB 366015 LII 1055 768 COO 784752 ATO 3 O O 460 2222 COO 333858 320 02100 COE3 031560 730 2 RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 SINOP (OPS) MT 856 333882 320 3 O 2220 BELEM (BEL) PA 069505 042 O LOO 333334 320 120 1234567 1915 ---- 040 133729 320 O O 1234567 0230 0222 36)014 LI I O O O 1-3-5-- 0630 0700 12345-- 1047' '9101040 ---- OS 085504 047 O SOU 333306 320 265 031201 738 O 8 1034567 0249 0030 1505 COO 606619 6112 1 420 -- -- 0705' 708 333883 320 6 O 240 113449 300 O 8 2704060500 0500 LOS 333762 320 700 o 7045-7 :9:5 ---- LOB 333334 320 120 560 133331 320 O O 7 0500 OSSO 1720 COO 689807 842 2 7 O 441 680 333322 320 040 1734567 1430 1518 133397 320 O O O :0, MACAE (MEA) RJ 200 02345-- 1300 ------ - 333762 320 3745' POR 333883 320 3 O 420 035020 733 O O 7234567 1514 1604 L37 065521 812 2 O 1170 Ocropor o 0,0,0,' -1.0 KT UBERABA (UBA) MG 707501 735 O O 1-3-5-- 1740 1800 SALVADOR (SSA) BA O 17345-1230 ---- LOB 0312 2 1 733 BELO HORIZONTE (f. Neves) (CNF) MG O 020455) 0603 ------3 J33771 319 120 708 COO P84714 ATO 2 O 2745 O 240 0-10)133719 320 1234860100 ---- 1145 205 703313216 320 2 O BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MG UBERLANDIA (UDI) MG 0603 000 133049 320 2 O 262 O 123456- 0615 LOS 031833 738 O '460 166090 L4T 1 7'45-1600 ---- O O 1 1045-1 0500 ---- _OS 333771 329 120 1230567 0,245 ---- MC' 531201 730 O COO 531013 738 220 '110 113101 100 1 O 2130 1110 COO 333730 320 1 O 220 0000 000 031053 738 2 O 6 010 031500 738 2 1300 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LOS 333771 319 040 020 5- 0600 ---- PIO)' 133440 320 O 6- 0500 ---- O LISO 809410 842 1-345-- 0835 COO 333248 319 O O 220 '810 705623 0-47 O 2059 12345-- 140 ---- 221 1300 010 113378 300 3 O COO 036722 739 2 O 1600 C300-O LOS 531833 735 000 700824 0-12 2 8 0515 ---- 135)) 1 740 0-130 133440 328 1034-60500 ---- 1234567 1150 1655 333330 320 2 6 I'I COO 031221 738 O '010 700627042 10345-- :655 ---- O 808 113075 320 261 O LOS 631227 733 123456- 1240 COO 031310 733 2 O 1300 2145 SOA 000581 012 3 O 220 1348 COO 113228 320 3 O O COO 531051 033 O 280 32345-7 1105 ---- LISO.133760 320 O 240 0-0(7 333449 320 ----0-- 0500 ---- 2230 018 031564 738 2 BUZIOS (BZC) RJ O COO 333762 320 200 O 051 005 113570 320 O O 200 12345-- 1539 LISO 313763 320 908 068209 750 COO ---- ----5-COO 333242 320 2 O 1600 220 COO 133228 319 3 O 020 1340 COO 333574 320o :21 SOU TE9012 147 1 O 2005 12045--1150 ---- LOS333330 320 O 150 O 060 MCP 133431 320 7 0500 ---- -172 808 313564 320 2 O 2225 CAMPINAS (CPQ) SP O 120 COO 333032 320 O 110 O)L 313410 320 LOS 313763 328 280 61530 - O 123-IS----------MEU 000890 1-41T CGO 333242 320 2 O 720 1600 500 333130 180 2 O 220 1000 COO 333578 320 5 251 '270 010 031735 730 2 O LIO 333330 320 O 160 1150 ---- 6O 040 12340-- 1430 ---- MCP 133007 320 420 558 333504 329 2 O 2225 O 120 COO 333092 920 CAMPOS (CAW) RJ 055 333845 328 2 O 062 1905 LOB 333763 319 O 1539 280 006 333242 319 2 8 1600 220 O 12345-0750 ---- MOO 066201 750 O MCP 133897 320 240 12345-7 1430 ---- COH 333574 281 O 280 12345-- 1539 ---- LISO 333763 320 1205 SOU 066205 050 2 O COO 133230 928 3 O 020 2021 420 568 333864 320y 319 2 O 2225 1450 COO133245 319 1 O 220 0-0,7 113007 320 O 040 6- 1130 ---- O CURITIBA (CWB) PR 290 12345-7 1815 ---- LOB 333709 320 6 - IS)') ---- LOS 133763 319 260 O 800 133455 320 080 2245 COO 333486 320 1 3 266 900 400880(47 O 12345-1650 ---- COO 133246 320 O O 220 1958 220 808 133312 000 3 O 2359 6- 1826 LDO 333709 319 '1)0 030135 030 3 O 2030 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0-0,7 831070 733 O ----'745 133-1 5-7 1510 ---- COO .133485 320 1 O V280 266 MARINGA (MGF) PR O O ---4--7 LO8 113771 319 120 050 031209 738 0000 ---- 1234561 19-------LOS 333334 320 O 120 O 000 115890 LO) 173-15-0,50 ---- O 1231 COO) 130120 320 761 0030' CO)) 0313)2 733 4 O 01156' 560 333156 320 2 3 261 0105' VIS 03:135 730 o---s--
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
123456-
0025 O
O
O
-1
0=
O
'7
O
O
O
O
0
URUGUAIANA (URG) AS
SANTA MARIA (RIA) RS
0345-- 0615 LOS 031833 730 12345-P08 314513 L4T O O 11:0
O SIlO :751433 136 DOIS ---- 1655 0210 133 P, T,1 LII 3 O
12345--
VILHENA (BVH) RO
SANTA ROSA (SRA) AS
BOA VISTA (BVB) RR
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1015
MOO 005627 042 O SOU 100581 042 1 O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
2234557 0245
---- 2300 120456- 0500 ---- 1330 7 0500 ---- 1335 1233007 1510 ---- 0115
04011 631201 130 050 531059 733 3 O MCP 333440320 O 050 313141 320 3 O MCP 333431 020 O 805 333152 320 3 O O 81(7 031920 703 050 001702 738 3 O
809506 042 2 O 6 - 12345-0940 O 0515 LOB 531833 735 1325 12345-06------01(0 1)6002 LII 17315--1000 ---- LOO 890004 842 O 1235 708 014504 L47 O O 1 310 VIS 531081 730 1 1310 COO 889621 COO 1 SANTAREM (STM) PA O 060 116890 L40 10345-1650 ---- VITORIA (VIX) ES LOB 333334 320 2 VIS 031735 730 1 O 32345-7 040 1915 120 1 3600 ---- 30133771 319 100 688 333750 320 240 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DE 094', CIII)133125 319 1 O 221 -- 341 0700 0645- 880 333843 320 3 1734S-0735 700660 LAT O 333710 320 1 O 2 234507 0130 0012 O :23-156-615 ---- LOB 631833 730 120 1234567 1015 ------ - 3.2307 1 320 06021:2 050 O' 12346-0708 0830 1234967 0245 0630 031201 738 1 0 1225 COO 031724 738 3 O o01 133065 020 161 705623 047 3 6 12345-1140 1205 333440 320 1 0 1234500500 0015 O LOl 683410 042 0345-0030 ---- 711 .130090 920 6 1 340 1055 1E6884 LII O 12345-- 1185 1230 333431 320 1 O 7 0000 0045 COO 113091 100 2 O 120 1315 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12340-1259 1340 006205 700 O 1231567 1430 1810 333097 020 1 O O 261 7 1150 ---- 108 133330 320 005527 040 O 12945--555 1720 23456- 06010 Ci 333771 319 120 001920 703 1 O 1234567 1510 3855 O COO 133020 320 120 TE6486 LOT O 7 71.4 333740 320 1 10305-- '00 5 173 21120 280 1758 COO 133134 320 2 O 221 BREVES (BVS) P4 10345-1109 1040 066009 P50 O O 120 1 0600 -----18 333771 310 O LOS 431227 733 123456- 1240 ---- O 0500 ---- 17(1' J30419 320 1-3-0-2020 COO 333740 315 1 O 280 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 2725 (OH 431622 733 2 O 0940 07) 936040 6140 1 12345-7 1309 ---- LOS 333762 320O 280 0305-- 1110 ---- MOA 005623 042 O 17015-- 1309 ---- LOS 133760 320 280 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2735 COO 333743 320 2 280 SOU 805624 042 1 0 1310 O 401 COR 333592 100 O 1234557 O 531001 738 6- 2309 --- LOS 333762 319 760 281 2100 000 10245 133619 100 2 O 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- IICP O 1735 000 531874 738 COO 333743 319 2 O 280 O 700 17345-- 1539 ---- LOS 333763 320 0000 - --O 0 2375-OLA O CABOS 147 077 003708 735 3 0 O 1020 12345-7 1815 --- LOS J33759 320 260 2101 COO 133108 320 1 O 271 0445 SOU 006220 750 O C36 COO 333276 319 1 330 CAMPINAS (CPO) SP O 7 1539 ---- LOSJ33763 319 280 12340-- IÇO ---- 'CO 008080 .07 5- 1815 LOS 333759 319 O 200 2101 COO 333120 320 2 O 222 O 2 34563746 ---- 1(7 001201 738 SOU 000222 '50 1o 2 007 COO 333270 319 1 O 300 --- -- 36 1234561 1815 ---- LIS 33330-1 320 O 120 050 531553 738 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO LUIS (SLZ) MA 15 045 .133306 320 2 O 265 1020 COE 531807 733 3 O 12340-0700 ---- 000 106030 3 O 12040-7 0600 LO)333771 319 173-1567 02 .05 ---- 322 MCP 031201 738 SUL 002400 733 1 ' 0920 0050 O 1335 (1,7 333122 320 2 8 261 550 031821 738 1049-- 1140 ---- 310 105623 012 O 0600 LOS 333771 319 8 220 1050 AIO 531695 738 3 O ----13005% 531539 '35 1 O Os, LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A COO: 333722 319 7 8 MCP 333031 020 O 1335 261 7 0500 ---- O 12345-1155 ---- 070 108084 L4I 123456- 0625 O LISO 1131833 730 8 OSSO 313875 320 Co'. -40,,,: O 850 -4,0 0110 SJL 000423 103 1 O 0050 O COO 313445 100 3 O 1525 COO 631836 738 Oer.,porto 1 CO 0,,,ei,s 2,11 .2.0 0,0 OCO 705627 12045-- 1055 ---- O 1510 050 631074 738 O O O 02045-- 0500 ---- PICP 313449 300 1900 530 P00442 733 1 O 0050 2003 O 123456- 1535 -- LISO 333763 320 0620 018 313001 300 3 O 1(6006 LII O 12345-- 1700 CIII 333574 762 O 12245-1 1430 ----C 313891 320 .000 5002 031537 730 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 427 2338 058 333572 320y 320 3 O 2115 000 113885 320 2 O 103456' 0575 0110+ L0055 763 1 30 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1539 LISO 333763 319 O 280 CAMPO GRANDE (CGR) MS 17345-0650 ---- 012 1(8890 340 O 8 COlO 333574 320 261 17315-7 O- - - ---- "O' 33371, 320 O 2023 800 113388 300 1 0 220 --- 2 348 ISSO 333572 320 3 8 427 1102 COO 33376 :, 320 4 O 1734567 1511, O LDO 333334 300 120 UBERLANDIA (UDI) MG 0200 ---- PIC O 13)715371 O DE:1655 LUANDA (LAD) Angola 02051 088 313180 320 3 O 161 17345----- MOA 000007 042 O 1002 (50 133760 39 4 O 2015 SOU 700581 042 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '7- '1,0 hr. I4CP 031201 738 O 704007 0045 ---- 00'O0' 00; 1 ar Ieyrr p :'o 0,0 K1231567 080 0 0702 333771 329 O O 120 VITORIA (VIX) ES 1030 COO 031350 738 3 8 -----------123456- 00 O IDO 033833 735 12345-0645 00-IS 12045-- 0600 ---- BCP 133449 320 O 71L5002 LII O O lISO 031320 738 0835 177390 LII 3 O 1136 805 130093 100 2 O I204-- 050 115:1 12303-- 0835 505 055-110 042 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123458- 0500 ---- 907 133440 320 O 130 765 031230 238 1 O 1177-11 140 o CO SOB 333889 020 -2-----C32 :500 12345-7 1105 280 LUSO J13760 300 07017 140 0 (CO 1CD5I"l 2246 COR 333753 320 3 O 1401 COO 333701 320 1 280 01: MACAPA (MCP) AP 7 0500 ---- MCP 333431 320 O LOS 333764 319 280 6- 2105 --- O 000 113800 310 Oerop,'-Io 'ler. de P',,,po 0.0 01401 COR 333761 319 1 280 2246 COO 133753 319 3 O O 123456- lISO -- LOS 333330 320 161 os; LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O 1234557 1130 ---- ME 333887 320 1416 CIO 333032 320 1 O 120 2:50 055 133591 320 3 O 040. OC+IOO 858 -1,0 Ar, TAMIRA (ATM) P4 61 0160 LISO 333330 3200 161 O 1234567 1510 ---- HCP 031929 733 Aeroporto Lucas do 8)0 5€:, 0,0 K, 1540 COO 333010 320 1 O 120 5 . 3215 ---- 807 531201 730 OSB 031211 730 O 123456- 2240 1445 031227 733 1 0710 BEL 906452 0112 1 O 2250 CO)) 031364 730 3 O 123456- 2539 1648 333753 320 O O 280 -2-2--- 0230 ---- MCP 031201 730O CARAJAS (CKS) PA BELEM (BEL) PA 2 1539 1648 0740 BEL PO4946 012 1 333763 319 O O 280 12345-0600 O MCP 313449 320 12305-7 1815 1925333759 320 O O 1-3-5-- 0500 ---- MCP 313449 370 ---- O 240 280 1-3-0-- 0630 ---- L58 366014 14T O 0920 BEL 510304 COA 2 6- 1815 1025 333759 319 O 0 280 1705 5711 333091 320 5 1 340 BEL MQ6442 6142 1 6 0010 O O
O
140 240 360 040
O O O
240
O
O
O
0
240 300 240
O O O
240
O
O
11'
043
----012
1
1
O O O
O
B - 132 - Panrotas - Julho / 2007
360 261 123 040 205 040 480 240 200 040 080 240 461 240 400 280 360 460 280 240 460
240
240 1707 333449 320 A 123-55- 0530 ---- RIO BRANCO (RBR) AC NATAL (NAT) RN 481333575 320 1 26! ' 740 7 234507 1430 ---- A 240 MCI 333897 320 9(1 3334113 334 1234560500 ---- 0011 333154 320 266 1630 2211 858 333978 320 2 A 310 261 658 333390 370 O A 1305 3 O 240 1 12345-- 1430 ---- MOE 333897 320 A A :334607 15 ; 0 - - 0(7 331929 133 7 0500 ---- MCI 333431 328 360 6 420 BSB 333563 320 7715 BOM 033617 738 7 A 1305 806 333390 320 2 A 26! 8 OSO 333488 320 30 286 2399 9 MCI 313517 320 232 1334567 1-133 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 240 67 1430 ---- MOE 33389? 320 0013- 055 33357-1 323 3 A 26: A 1234187 3245 ---- M0.2 031201 738 i234567 5 420 858 333564 319 8 : A MOI 031925 733 :2345-7 1510 ---- 0835 BOI 841821 730 2 A 1359 SOA 333486 300 3 1 266 0116- 538 0317:6 733 3 A 73455- 0503 ---- 901 333049 320 8 240 DE MACAPA (MCP) AP IMPERATRIZ (IMP) MA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 140 1033 81, 333419 320 1 A O MCI 33343! 020 O 360 123456' 1420 ---- ICE 333697 320 740 7 0500 ---- MOI 333139 320 : 714560504 ---- - CONflNUAÇAO 42' 140 2222 MSM 333572 320 2 A 1"0 6 26: 1030 BEL 333419 320 1 A 755 333475 173 240 333449 320 2 A 13455 1610 ---- MOI 833929 733 I/O 123456- 0500 1025 1350 0811 3J3027, 320 3 A CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A A 12345-7 0513 ---- ICE 031829 733 2310 BOM 033860 130 360 7 0504 MOE 333431 320 1 MOI 333719 320 01 H) ---- 8,58 031787 733 2 6 0135 650 333575 320 1 261 ITAITUBA (ITB) PA 120 71! C0 333163 100 4 1 MCI 031929 733 O 1234567 1510 ---- 086 333025 320 3 A 120 1350 y 74 MC? 831201 734 012345-245 MOE 333449 320 ---- 0500 ---- 5513 031915 733 2 O 240 2305 MCI 333891 320 33 ---- 1 2341-7 1 4 2(1 0035 BE. 406450 1142 48 856 333575 320 120 2306 COM 3J3021 319 3 A RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 12 6 07-15 ---- 1437 COEI J33161 320 3 MCI 031201 138 O 240 1234550130 DRIXIMINA (ORX) PA --- MOE 333719 320 245 BEL M96367 EM? 48 C:AYENNE (CAV) COA 333908 219 3 1 ----0907 220 5 -7-----0745 ---- MOE 031001 738 JI-PARANA (JPR) RO 455 151500 735 1-3-5--350 1230507 0130 A 040 MOE 4J3719 320 REI 496460 112 2 O 0773 243 O 13345-7 1433 ---- MCP 333897 323 C:HAPECO (XAP) SC CAI 433917 309 3 1 220 1021 A -- 0741 ---- 00103120! 738 A 0010' 198 333548 319 3 243 17345(0 3745 ---- 'C' 031201 735 A 1234567 0245 ---- MOE 331201 738 0720 SOL 098452 (Ml 2 8 1 034 031200 730 JOAO PESSOA (JPA) P8 1025 086 131508 730 3 6 DURILAN DIA DO NORTE (DIA) PA 1 41, [LI 031908 703 4 A 240 107 333449 320 1 2341-0500 ---- MOE 333449 320 5 200 37345-- 3500 A 240 123-15-0500 ---- MOE 333449 320 261 1415 850333662 320 3 A O 651 333575 320 261 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA BEL 516404 CMI 3 O 1005 A 240 MC 333449 320 --o0830 ---- 333976 339 3 1 220 COSI 1337 MOI 1 001201 735 17345-- 0245 ---PALMAS (PMW) TO 1415 890 333562 318 30 26! A 240 125158- 0500 -- MOE 333449 320 BEL S71402 055 3 030 O 740 MOE 333419 320 1231660500 ---- 1 MCP 333431 320 360 A 7 0500 ---- 70! BOM 333575 323 CORUMBA (CMG) MS 350 658 333586 100 2 O 1201 179 158 333568 320 30 220 1469 1415 086 3J3928 219 3 A 240 1 2335-- 0550 ----MOE 333449 320 O 360 7 0585 ---- MO E33343! 320 O MOE 031929 733 36C 1234567 1510 ---- MOE 333431 320 / 0500 --- 461 658 333593 100 3 3 1355 368 858 333588 100 2 6 1241 SEI 031643 738 A 701 858 333575 320 O 240 MOE 433897 320 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1033 ---- 770 0110' MOO 831728 738 46 1435 COM 333930 319 3 A A 249 1 210 2140 856 333818 100 7 ICE 343897320 1.1 345-7 1 133 ---- A 12345-7 1508 -- MOE 031929 733 .JOINVILLE (JOl) SC A 1234567 1510 ---- MCI 031929 733 10: 2155 656 333073 100 3 5 808 031208 738 6 740 MOE 333719 320 1234500132 ---- 2 325 856 031356 730 2 A 7275 01-E 031544 735 3 A CUIABA (CGB) MT 182 088 333035 100 3 6 0915 PARINTINS (PIN) AM 1 MOE 53120! 738 :234367 0245 ---- SALVADOR (SSA) BA 1774967 0245 ---- 'ICE 33120! 138 0 MCP 031929 733 1 2345-1510 ---- 658 831203 730 7 1420 1 MO1 031201 738 1234567 02- - ---- 1 110 0011 031376 730 31 BEL 185682 872 7 7045 7 2-10 23456- 0500 ---- MCM 333449 320 1 SOB 031653 735 MOE 333449 320 A240 7345-- 0500 ---- 460 1050 858 333899 320 2 7 CII 031260 736 3 O 1030 O 26! 858 333575 320 PETROLINA (PNZ) PE 7 360 0245 MCI 333431 320 o -- - 7 0500 ---- 2-10 MOE 333449 324 6 :73410- 0500 14? 054 333015 319 ---- 3 A MOE 831201 738 244567 1605 160 420 1050 850 333699 319 2 6 858 333566 370 2 O 1205 A 360 5 MC' 333431 320 ASA 031874 730 7 0500 ---- MC 031929 133 A 1234567 1510 ---- MCE 333431 320 300 7 0300 ---- 1 261 858 333675 320 1900 RIO 031818 138 3 A 850 031764 136 2 A 2225 420 1255 803 333566 320 2 O 010 333075 319 3 A 102 1605
CURITIBA (CWB) PR 1 7345-1 240 MOE 333119 320 :234567 0130 ---- 120 COM 133005 320 3 1 3947 6 lICP 531201 138 23456- 0245 ---- COM 831222 138 3 9 A MCP 031201 138 1234567 ----1010 0245 ---- 858 031063 733 2 A 1120 12345-7 0030 A 240 MOE333449 320 123458- 0500 ---- 183 650 333881 319 2 7 1288 1 MCP 333431 320 360 ---2 0500 ---- 180 ----1218 MOO 333687 320 2 A A 240 ICE 333997 320 12345-7 1430 ---- 181 2134 658 333801 320 2 7 1 230 MOI 333897 320 --6- 1430 ---- 121 2220 098333885320 2 1 MCI 831929 733 :2345-7 1510 ---- MSB 831209 738 CDII 031734 736 3 22 1.0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC E :10 MCP 333719320 ---- 151 COlE 313101 320 3 8932 1 MOE 031201 738 :234567 0215 ---- CIII 031280 738 3 A 1030 6 240 1294560500 MOE333449 320 123455- 0500 ---- 740 1240 MEL 3/3419 320 2 6 1 350 MOE 333431 320 ---7 0500 ---- 140 MEL 333419 320 2 1 1240 A 240 MOE 333851320 12345-7 1430 ---- 181 2245 886 J33073 100 2 1 240 A MOE 333897 320 --6- 1430 ---- 181 2245 BOB 333069 100 2 9 MOE 031929 733 17345-7 1510 ---- 1234567 0745 851 531209 738 [87 591768 738 3 1 23/0 5 MOE 531929 733 --5- 1110 ---- 855 831211 734 7930 00-E 031290 730 3 A 234507
0130
FORTALEZA (FOR) CE 240 A MCI 333719 320 4130 - -- 347 3645 SLL 338077 320 1 1 12345-A 230557 02-------ICE 031201 738 630 031998 730 2 1 1205 1 240 MOE JJ3449 320 12348-- 0500 ---- 7234510245 262 898 333840 320 3 1 1345 1243 MOE 333419 320 -- - 6- 0500 ---- 402 1345 BOM 333816 100 3 1 8 360 MOE 333431 320 ----7 0500 ---- 402 858 333816 100 3 8 1345 6 240 MCE 333897320 234567 1430 ---- 123156310 HEI 333891 320 2 6 20:5 A 10.' 131929 733 1234567 1113 ---- BEL 631643 738 2 A 2030 O '1' 717501 730 -3-5-- 1740 ---- -,EL /54953 735 2 A - -------- 124356FOZ DO IGUACU (IGU) PR0030 2345E7
PORTO ALEGRE (POA) RS
JUIZ DE FORA (JDF) MG 0130 -2-3-6- 0130 ---- ML' 333719 0940 -3-5-- 0190 ---- 8910
LONDRINA (LDB) ---- 1041 6- 3110 ---- 1015 123456- 0245 ---- 1220 173456- 3500 ---- 1514 12305-- 8800 ---- 1514 7 0500 ---- 5)4
701 A MCI 333719 328 ---- 124 A COO J33059 320 3 A 240 0933 320 A 240 MLI 333719 320 768 E- 0130 ---- 039 P84782 878 3 O 0011 113063 320 3 A 120 1030 1 240 MC' 333719 320 A IICP 031201 738 1234567 0245 ---- 768 01,0 E04704 178 3 8 036 831780 738 4 A 1150 PR 740 A MOE333449 320 12345-- 0803 ---- 1 240 MI I' 333719 328 BOA 336320 320 2 1 183 1330 034 333788 328 280 3 1 A MCI 333431 220 360 7 0500 ---- 1 240 MIE 333719 326 182 608 338220 320 2 A 3330 030 333760 319 3 9 200 123456- 8500 ---- MOE 333449 320 y7`2 MOE 031201 738 0.43 BEL 333419 320 3 A 3360 01211 831221 733 41 A 240 MOE 333897 320 12345-- 1430 ---- 240 0 MOE 333489 370 060 836 313011 324 2 1 7703 0 468 858 333089 320 MCI 131929 233 6 1-3--6- 15:0 ---- 260 006 333763 320 4 8 858 331992 733 2 6 '220 240 MOE 334149 320 1 O MOP 331929 733 -2-45-7 15:0 ---- 3 46! 008333593 100 858 337466 738 2 A 2220 280 COR 333763 320 3 A PORTO DE MOZ (PTO) PA 3 360 ICE 333431 320 3 245 1-3-5-- 0500 ---- 001 jJ3449 320 460 3 888333899 319 BEL 196440 EMA 2 8 1020 780 008 JJ3763 319 4 0
PORTO SEGURO (BPS) BA
MACEIO (MCZ) AL MOE 858 MOE 168 MOE MII 0125+ 050
---- :205 7 0500 ---- 1205 1234567 1510 ----
A 333449 320 333578 320 20 1 333431 320 333578 320 26 531929 733 031643 738 031606 738 55
240 020 364 470
MANAUS (MAO) AM
MOE 333719 320 0138 ---- 050 333450 320 173/ 1603' 131701 738 7 0245 ---- 1210 06-1 530395 723 ---- 1601 031201 738 :234557 0245 856 031853 736 083 031648 730 1345 MOE 333449 320 10-56- 0500 ---- 858 333566 320 SOA 333451 320 1515 31CM J33449 320 ---1--- 0530 ---- BOI 333575 320 CG'l JJ3I58 320 1630 MCI 333431 320 7 0500 ---- 658 333575 320 019 333458 320 1610 27-56-
GOIÂNIA (GYN) GO
MARILIA (Mil) SP
MARINGA (MGF) PR ---- 1131 1230567 0245 ---- 1550 12345-7 1433 ---- 7213
MOE COM MOE 638 058 MOE COM
1 333719 320 333033 320 41 031201 738 031863 733 831226 138 31 O 333897 320 333401 319 3 0
1 240 '1:517 71170 ---- MOE 333719 320 MINACU (MOH) GO 2357 360 3755 858 0500 333879 320 2 O MII 333419 320 7345----- A I101 43120! 738 1234567 u241 ---- 856 576400 COA 1135 1 7345-0249 808 031351 136 2 1 0810 MONTE ALEGRE (MTE) PA 243 1 MCE JJ3449 323 123456- 0530 ---- -3-5-- 25013 -----1: 333445 320 283 1120 858 333464 328 2 A EEC 996-140 FEM 1273 A 360 MCE 333431 320 ----7 0500 ---- 12345-0133 MONTE DOURADO (MEU) PA 280 BSO 333464 320 2 1 1120 '0.1 03:201 736 0245 ---- 1 240 MC' 333197 320 234967 1430 ---- 460 El, 946450 1142 - 0710 898 333591 320 2 A 2 1 03 A 'Cl' 333449 326 1-0-,-- 05001 ---- MC' 031929 733 73454' 1513 ---- 0900 HEI P53924 EM2 158 133875 730 2 A - - - 7100 "CE 831929 733 7 1510 ---- GURUPI (GRP) TO BEL M96464 1162 -- -- 1900 ' ,13 MC' 333449 320 2345-- 060 - --- ----5-- 17.40 ---- MOE 707501 735 888 576404 CMI 3 1230 MIL M96462 11-12 2220
ILHEUS (lOS) BA
23416'
0715
---- 1270
MOE 833201 738 088 831765 730 553 031771 738
3
E E
3 A O O 4 5 8 O 3 A O O 3 A O 1 3 A
801 031201 136 ---- 2 O 1145 618 031959 733 O 74/ 1107 333449 328 123456- 0500 ---- A 740 858 333144 320 1150 2 8 MOE 333431 320 360 7 0500 ---- 240 850 333752 320 26 1152 MOI 831979 733 12305-- 1510 ---- 2205 BEL T05602 872 PORTO VELHO (PVH) RO MC' 031929 733 1234507 1510 ---- A PCP 333448320 050' ---- 2970 BOM 031782 738 20 7,90 3J9140 375 2 A 12 2 5 MARABA (MAB) PA A ECE 333449 320 5- 0503 ---- MCP 031201 738 ---- 138 333140 319 2 A 1225 O 810 031600 730 IA MOE 333431 320 0604 7 3503 ---- ECE 333449 324 A5A.1/9540 320 2 O :2335-- 0500 ---- LOS A BEL 56404 COA 10 0825 MC3' 34351/ ,20 12345-7 1-133 ---- MOI' 343449 320 638 443548 III 2 A 6- 0508 ---- 2250 858 343870 320 21 1710 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MOE 333431 320 1 0500 ---- A '101 3:37 1 9 320 3:30 ---- 8SB 333670 319 25 1210 [OH 184738 008 1 A 0019 MOE 431929 733 :2346-7 15:0 ---- A MCP ,31701 736 12245-- 0245 ---- 30 851 031831 230 20 CCI [44740 511 4 5 1321
12345-7 1430 ---- A 7.40 2316 MOE 333719 340 ---- 756 006 784736 376 3 6 0914 RECIFE (REC) PE 730 3 333449720 MOE 831201 736 1/135-- 0705 ---- 024'-----601 131731 140 3 333419 320 768 CCII E84740 ATA 1736 :235 3 B 180 333153 320 2 3 V240 MC 333697 320 12345-7 1430 ---- O 360 12343-- 0500 ---- 333431 320 768 066 P84752 808 40 2257 0304 140 O 333419 320
MOE 123456- 0503 ---- 0234567 BEL 010 339 MOE ----7 0500 ---- IFL 160 015 333153 370 2 6 305 O 240 1234567 1430 ---- MOE 333897 320 1234510130 BSB 333465 320 O 280 120 0199' 480 333551 320 3 O 1 MOE 030929 733 2345-7 1510 ---- 8 888 831209 738 ----0035' 066 031234 738 4 1
1 3 A
MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0130 ---- 1126
760 120
240 120
6- 0508 ---- 1304 1 0500 ---- 1354 1234567 0430 ---- 2159 1034567 15!C ---- 2201 7-3-5-- 1713 ----
747 9 REDENCAO (RDC) 26 ---- 0950 A 243
O MOE 343697 320 008 PO4734 SOM 3 8 738 MSB 031874 730 MOE 333449 320 MOE 333582 320 MOE 333449 320 056 333562 319 MOE /33431 320 856 J33568 320 MOE J33897 320 BEL JJ3891 320 MOE 831929 733 5'L 431643 733 9(1 051581 730 BEL 134953 735
240 266
A A
1 2 A A 2 A O 3 A O 3 A
0-10 420 756 710 251 266 360 761 268 218 360 200 360 360 360 240 710
11
A MOE 333719 323 006 P84704 008 1 6
40 0.00
.
1509 12345-- 1510 ---- 2155 7 1510 ---- 2155
12345-- 0 2 05 1139
O MCI 031701 738 lEI 576002 CIO 1 II
SANTAREM (STM) PA 3 -2-----0245 ---- MOE 03020: 735 0750 HEI 986450 EM2 3 6 6- 32------901 031221 735 BEL M96452 EM2 17 0750 A MCE 333449 320 1-3-9-- 3503 ---- OEL MQ6440 EM8 4 O 1055 O MOE 333449 320 173456- 0500 ---- O 888 333744 320 1660 333891 320 3 1 1420 MOE 333431 320 O 7 3600 ---- 5 056 333752 320 1420 MAO 333891 320 3 1 1 MOI 031929 733 173471--1510 REI 305602 872 2 1910
'4O 240 240 340 360 740 340
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MOE 333449 320 808 075400 05-1
O
240
O
240
4
:2345-- 0508 -- 1050
768 '11 0 750
740 26: 230 261 360 429 210 340
3 6
PA 5 A_E 031201 738 SE, 115102 000 2 240 300 240 300 240 360 261 200
1601333149 370 HEI 515400 0010
4 8
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ECE 337719 320 0011 312740 3711 30 1070 A 7 8131 ----MOI' JJ,719 772 008 333710 319 3 A 6 MOE 333449 320 17348------1020 0500 --- 1107 350 333547 000 2 1 MOE 333433 320 9 7 0500 -- 1 BS8 333575 320 COM 333747 319 3 O ----1335 16 MC 333449 320 6- 0500 --- 1 ASO 333575 320 088 3332/3 100 3 8 1529 1 MC I' 051929 733 12345-7 1510 A BSB 031209 738 0011 831334 710 3 1 2380
173-156- 0123
7
240 283 243 280 240 240 368 263 300 210 261 300
SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0130
240 768
A
9 7/0.7333709 320 CII 130270 320 3 A '10.1 333519 3206 006 333210 319 3 A 1 MOE 333449 320 058 581451 EM2 2 A MOE 333431 320 1 BOA 433515 320 CCI 333278 319 A 6 8 MCM 031929 733 808 361456 EM2 2 6 6 MOE 031929 733 856 081455 1312 2
240 420 240 120
SANTANA DO ARAGUAIA (C P) PA
12345-- 0500 -- 1230
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
---- 0532 57 0133 ---- 15 3932 ':3 A 6- 8580 ---- 1205 1 0500 ----
MCM 333837320 O 656 333564 320 2 A MCI 133897 320 O 838 333554 019 3 A O ICE 331929 733 BEL 031643 738 4 A
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA
1 2 o 2
12345-- 1430 ---- 2225 67 1430 2225 1234567 1510 ---- 2340
0830 12345-- 0500 ---- 1335 ----6- 3500 ---- 3335 7 0580 ---- 1335 '-.1967 1430 ---- 1835 1,''45E7 3510 ---- 1855 1-3-5-- 1140 ---- 2045
1 MOE 333719 320 1 bEL 338017 320 ETA 333890 320 2 5 A MCI 333449 320 BSA 333722 320 2 A O MCI 333449 320 BOA 333722 319 2 A 3 MCI 333431 320 808 333722 320 2 O 3 MCI 333891 320 BEL 333891 320 1 O O MCI 031929 733 BEL 030643 7 38 1 1 A MCI 157501 735 BEL T54953 135 1 A
293 347 340 248 261 240 261 360 261 240 340
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1734567 0130 072-7 1233567 02-75 08i5 :23456- OOoO ---- 1117 7 8500 ---- 0147 1731567 1430 2037 17341-7 1510 ---- 2100 3237567 1510 ---- 2145
333719 323 2 A 031001 736 2 A A PCI JJ3349 920 858 333575 323 2 O A ECE 333433 320 638 333575 320 2 9 333897 320 2 1 A MOI' 531979 733 658 031709 738 2 A MOE 031529 733 BOM 8312:1 730 2 1
240 240 261 360 261 240
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0245 ---- 3510 -- --6- 0500 ---- 1035 123456- 2500 ---- 1330 7 0500 ---- 1330 1271567 1430 ---- 2320
6 MOE 531201 738 600 311853 738 2 8 MOE 333449 12'' 808 338022 320 2 O MOI' 333449 320 3 010 338018 328 35 O ROl 333431 320 1 BEL 333419 320 110 338018 328 2 6 8 MOE 333897 320 BOM 339415 320 2 A
Panrotas -
240 161 240 220 380 140 220 200 260
Julho / 2007 - B - 133
CI,
1234007
1729
FFfQ*8L7S
O 031344 738 O '13 631704 738 0/IS' 5000 091697 9 736 2
----
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG
12345-7 3608 ---- 2240 5- 1636 ---- 2240
012 313577 068 333593 SOCO 333577 950 333596
320 O 320 1 O 320 320 1 0
420 284 420 460
802 313470 320 y260 6- 1430 ---- 161 0055. 106 J33104 328 4 O 8 MCZ 031844 738 1034567 1725 ---- 0110- 080 031720 738 2 0
JOINVILLE (JOI) SC CURITIBA (CWB) PR 333377 320 1 O 252 1234560310 0520 8 -?--5-7 0367, ---- MC? 431532 136 MCi 631054 736 204567 0340 MCZ 631964 730 ---- 123455- 0340 ---- 4 306 831201 738 610 631520 738 1 O 0930 610 0-31800 736 1 0755 166 031378 738 2 O 5 1110 MC? 631632 738 O -3--5-- 0355 ---- -2--5-7 0350 ---- MC? 631532 738 0 267 MC? J33109 320 1:3-5-- 0545 ---- O 806 63120] 738 008 031653 738 1 0820 oo MACAPA (MCP) AP A 266 SOA 333455 320 COR 031222 730 2 1010 123356- 0540 ---- MC? 831501 738 102 0605 COM 333075 319 3 O O -2--O-7 0365 ---- MC? 631532 738 SOA 631097 733 1 O 0850 CONTINUAÇÃO MC? 333173 320 A 267 7 0645 ---- 056 031053 133 1 120 1234967 0540 -- - - MC? 631607 738 O 266 SOA 333459320 3234567 0540 ---- MC? 631607 130 SOA 831804 7383 5 MCP 2345-7 15(0 ---- 63529 733 COO 333075 319 3 A 102 505 5 OSA 031804 738 1130 6]6 031822 738 2 O 850 031787 733 O 12019-? 745 ---- MC? 333081 320 160 261 O - 0645 ---- 902 333170320 614 531050 733 2 8 1150 2345 016 431661 738 3 102 ----2142 COO 333037 320 3 O 8 06? O 160 SOA 333153 320 3310067 0545 ---- MC? 333179 320 MIS 531929 733 1-3--O- 1516 ---- 120 316 J33378 320 2 O 221 1245 083 333513 100 2 1300 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 858 431992 733 O MC] 333041 320 0 12345-- 0645 ---- MC? 1035 J33179 320 267 323-5-- 1245 ---- 160 IICZ 001149 738 1234567 ---- 8125 . [30 631662 738 3 O 5 266 868 333153 320 160 350 333451 320 0110* 610 03025 133 3 O TERESINA (THE) P1 1350 816 J33372 320 2 8 221 1929 COR 333011 320 3 3 120 LONDRINA (LDB) PR 2945-- 0500 ---- 908 333449 320 5 240 O O 267 MC] 333041 320 7 0505 ---- MC? 333173 320 ---4--- 1245 ---- 160 O 262 12345-0310 ---- IIC? 31337? 320 600 333840 320 2 5 262 1285 SSO 333153 320 O 160 26] ISA 330421 320 CIO 3132]] 020 O 210 6 740 908 333449 320 6- 0500 ---- 1000 018 JJ3138 100 2 8 220 COO 333011 320 3 8 120 1929 1045 COO 313150 020 3 O 280 5 402 658 333516 100 2 1225 7345-7 1785 ---- MC? 333041 320 O 160 O 7 1245 ---- MC] 333041 320 160 O262 0-102313371 320 N 5- 0310 ---- MCP 333431 320 5 7 0500 ---- 350 265 1817 630 333217 320 8 O 8 26] 050 333421 320 O 220 C F 313211 320 402 B68 J33516 100 2 O MC? 091849 738 O 1234567 1335 ---- 1929 467 3330]] 319 3 O 120 8045 COO 333760 319 3 O 280 1234567 ----1225 1430 ---- MCP 333897 320 O 240 055 616 831746 733 2 O O 1030561 1335 ---- MC2 001845 138 MC?313165 100 O 260 1234557 0340 ---- 120 2220 858 333882 320 2 8 6- 1---- ---- MC? 333475 320 O 260 030 001989 738 2 3 2030 1120 680 333611 320 2 O 120 784567 1510 ---- MCP 031929 733 8 765 1017 350 333217 320 1 O MC? 333577 320 420 12345-7 3538 ---- O MC? 031632 738 O -2--5-- 0351 ---- 0005* 650 031864 733 2 8 177-1557 1725 ---- MC? 031844 738 5 2134 10] 050 333081 320 1 o AS0 631201 738 TROMBETAS (TMT) PA 603 631620 736 1 O 2350 420 5- 3630 ---- MC? 333517 320 0 COO 031723 733 3 O 8220 8 12345-- 1530 ---- MCP 031929 733 18] 2220 050 333889 320 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 12345-1 1245 ---- MC? 33301: 320 160 -----'005 BEL 105602 872 3 153.15__ 1530 ---- 5 767 PC? 1335]] 020 DIVINOPOLIS (DIO) MG COO 313772 319 3 5 120 2118 UBERABA (UBA) MG 001 530601 [52 4---- 0 2235 10345-1030 MC? 3336]] 320 267 MCi 631645 038 5 12315-7 1335 ---- 010 12343-- 1430 -- -- 8 MIS 333897 320 663 6M5601 052 3 O 2200 BOA VISTA (BVB) RR 010 031989 738 858 135604 877 3 0100+ CWB 631832 736 3 9 33456- 0340 ---- MC? 631964 030 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MC? 333415 320 5 200 ----?050 6- 1430 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 630 631786 730 123456? 0340 ---- MIO 333105 100 8 260 2118 167 333772 316 3 3 120 12345-7 0130 ---- 740 1330 600 031959 733 3 1 MCP 333719 320 8 0915 660 333090 320 1 O 160 -5--9-2 0355 ---- 902 631632 730 5 1110 COO 333730 320 3 O720 O -2--5-2 0356 ---- MIO 001632 730 MACAPA (MCP) AP 8 240 656 531959 733 2 5 6- 0130 ---- MCP 333219 320 8330 656 031201 738 9 5 123455- 0310 ---- MC2 333317 323 262 234967 1335 ---- MC? 531845 138 5 COO 333248 319 3 8 1159 220 COO 031280 238 2 6 1030 5 420 SS0 333065 320 17345-7 0708 ---- 9CP 531701 738 0115 . 816 331782 736 4 0 MC] 333179 320 257 3234552 0645 ---- 240 0352 608 333896 320 3 3 1330 0811 331310 733 3 8 550 333153 320 8 160 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1244557 0540 ---- MC? 031607 738 MCP 333149 320 O 240 12348-- 0800 ---- 240 140 610 333119 320 2 1 558 031542 730 5 0 267 1-3---- 0645 ---- MC? 133179 320 808 333525 320 0 261 0 60 12345-1 1246 ---- MCZ 333041 320 1445 1010 BEL 631978 733 5 O 550 661401 EMB 1 1600 00H 333212 320 3220 COO 333109 320 3 O 6- 1838 ---- MC? 133507 320 0 420 120 BRASILIA (BSB) DF MCP 333449 320 0 040 6- 0800 ---- 420 12345-1 ----1952 1638 ---- MC?333577 320 6 0020+ 858 113430 320 2 O 360 1 1334557 688 333875 0240 ---- MC? G31965 735 O 320 261 2246 868 333073 800 1 O ]81 12345-7 1530 ---- MI? 113577 320 0 420 836 638715 733 2 O 0850 068 333242 319 3 0 1600 200 O 420 240 912 333571 320 4636* 660 333448 320 2 0 1638 ---- 5 123455- 0340 --- MC? 638964 738 O MCP 333431 320 1 7 0500 ---- 360 2249 8] 008 333069 800 1 O SIANAUS (MAO) AM 816 033786 730 1 0908 BSB 3J3575 380 y261 O 1234557 1725 ---- MC? 631044 738 MC? 031964 738 O 1234560340 ---- -2--5-7 0355 0610 638532 738 0 16]! 3J3242 370 O O 1600 220 000 031646 708 1 O 2300 O 6]O 031705 736 O 103456- 0540 ---- MC] 631607 730 12315-- 1130 ---- 908 333897 320 8 240 FORTALEZA (FOR) CE ]]45 O 060 030959 733 2 9 550 631897 733 ----2210038 705604 372 7 O 5 MC? 031532 730 9 1704561 0010 ---- -2--5-7 0355 ---- MC? 431607 738 1035 197631690 736 2 1 14215-7 1510 ---- 908 031929 733 1145 :23-1557 0540 ---- 1 SOA 831642 738 2 O 860 631059 733 1 0 MI? 631607 730 1800 O 636 831209 038 O 1204067 0610 ---- O 267 1230567 0540 ---- MI? 631600 738 5 550 631804 738 902 333179 320 ----- - 20 189 031312 730 3 O 600 531640 730 2 O 1145 650 330003 320 8 (60 1320 616 631865 730 2 O 1325 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O O 907 333041 320 160 1234507 1335 ---- 912 631645 738 2316-7 064,-----'CI 133179 320 257 12345-7 1245 ---- ---4--7 0130 MCP 3J3719 300 O 240 0(8 631782 038 3 o 8 34] 2330 530 133153 320 160 1030 565 J33892 320 2 O 1714 CGH333370 370 3 1 261 O 1230567 1638 ---- 02? 333077 320 400 1343 016 1J3822 320 2 O 1234567 1335 ---- MC? 031045 738 O 251 ----1--- 0500 333449 300 O 240 120 240 2336 656 330542 325 1 y 1254667 15309115 333577 320 O O 2340 015 631554 738 3 1 420 830333565 320 O 1234660 1729 ---- 917 631044 738 61430 ---- MC? 333475 320 260 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1500 354 333401 320 3 1 261 0350+ 088 631704 738 1 O 34] 1930 SOA 333092 020 2 125 .1557 0542 ----7012 631601 738 5 907 333431 370 2 0540 360 231667 1638 ---- 0 420 MC?333577 320 SIARABA (MAB) PA (810096 631798 730 3 O 858 333566 320 5020 420 2355 800 333882 320 2 0 3 7345-- 0310 ---- MC? 333377 320 262 CAMPINAS (CPO) SP 503 SOA 3,10421 920 3 1 261 231561 1725 ----807 631843 738 0 420 503 333565 320 O 12345-0310 ---- O MC?333371 320 252 VITORIA (VIX) ES 001 631704 138 0 ]2]0 038 330870 316 2 O 360 ISP 333439 100 2 O 121 0510 1 2(311 210 007 3,13719 320 O 0925* MÃO 031597 730 3 5 6- 0310 ---- MC? 333377 320 O 262 1234660540 ---- F4CZ O 0-845 COO 333126 319 3 1 221 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SSA 333565 320 1428 SOA 2M' 031897 733 2 O 1 025 234567 2245 O OCO 531201 738 ]2]0 360 BOM 333870 320 0 O 1234567 0340 ---- MC? 133165 100 A 260 1234557 0540 --- 802 631607 738 O 1 858 031021 736 12335-7 8335 ---- MC? 531845 738 O 1010 801 113169 320 1 O 260 556 031004 730 1120 016 631724 736 3 O A 6]6 831702 738 267 1254651 0545 ---- MC? 133179 320 5 1050 616 031695 738 0 8 MIS 333449 320 O 123486- 0500 ---- 240 2330 806 031801 736 3 O 150 1305 350 133153 320 2 5 8 7 0645 ---- 902 333179 320 207 1315 610 333091 100 3 1 120 12345-1 1245 ---- MC] 33304! 320 O 150 SIARILIA (Mil) SP 658 333459 320 1 265 7 0800 ---- MIS 333431 320 O 360 1900 016 333187 320 2 O 160 O COSI 333445 100 3 6 12345-7 1245 -----MC? 333041 020 160 3515 123 BEI. 333419 320 '141 12345-1 1335 ---- MC] 003845 730 O 12345-7 1335 ---- MCi 631845 738 2257 COO 564052 850 4 8 758 O 1315 618 333091 100 2 0 120 616 633989 738 O 3900 616 631842 238 2 O vARINGA (MGF) PR 1234867 1430 ---- MCP 333897 320 0035. COO 531234 738 3 O 5305-- 5(0 2133 066329 100 3 8 123455- 0340 ---- O 2100 BOI 333519 100 2 1 y'40 281 MC? 313155 105 260 1234057 1630 ---- MC? 333577 320 O 420 2305-? 1670 ---- 912 333577 020 8 420 17345-7 1510 972 531979 733 5 000 333811 320 O 120 O 260 656 333468 320 2115 333885 858 320 1 1 180 658 531707 733 3 1 2310 1131 060 313033 320 2 O 120 1211 0135+ ORO 333550 320 7 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1510 ---- 9P 031929 733 8 -2--5-7 0355 ---- MC? 631532 738 3 FRANCA (FRC) SP 1234567 0340 ---- O 5 0040, 830 333975 133 3 8 MC? 333165 100 866 031863 733 250 O 12345-7 1725 MC? 631844 138 0910 0-OU 333501 100 1---- 1 280 1550 COO 631726 736 2 0 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2340 GOA 981453 [M2 2 1 -3--5-7 0355 ---- MC? 631532 138 10345-7 1205 ---- MC? 333041 320 5 860 O 7815-- "CO ---- 817 333449 822 240 860 63320] 738 O 2213 066 333403319 3 O 120 GOIANIA (GYN) GO - 110 056 3145' 032 4 6 0 COSI 031362 738 2---- O 1230 1234867 1338 --- MC? G3]845 738 1234567 0340 O SCZ 333165 100 250 1 123-5-- 0845 ---- 912 333179 320 267 0105+ 670 631735 730 4 O 1320 058 333454 320 2 O 280 1 SSA 333455 320 256 0 -2--5-7 03------MC? 031632 738 ATAL (NAT) RN 1524 COO 333770 320 3 O 280 0810 806 031311 130 1 O O 06 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0340 ---- MC? 3J3168 100 260 ---4--7 0645 ---- 912 333179 320 O267 12345-7 0540 ---- O MC? 631607 738 1 000 338081 320 220 0, II' ' 1 ''eo 25.0 E,. 568 333459 320 O 766 1200 080 831658 733 2 1830 010 333492 320 2 O 261 1524 066 333170 320 3 O 280 O 123-56- 0645 ---- MCZ 333119 320 O 267 1234567 0540 ---- MC? 631600 738 6- 0885 ---- 8 257 902 333179 320 036 333455 320 O 285 650 631642 738 O SOA 333455 320 O 266 ARACAJU (AJU) SE 1804 COO 313055 320 3 O 280 1325 FOR 631998 730 3 O 1524 COM 333770 319 3 O 280 1234567 0240 0320 631965 734 1 ---4--? 0545 ---- 'Cl 313879 320 0 261 1234567 0645 ---- MC? 333179 320 O 257 128450' 1638 ---- O 400 MCI 333577 320 1234567 335 1425 631845 730 O 054 313459 370 O 266 500 090 333316 320 2 O 261 2150 838 33399] 020 2 O 460 267 234557 1830 1610 333511 320 O 1004 COO 313465 320 3 O 280 1234567 1638 ---- MC? 333577 320 A 420 1234567 1725 ---- MC? 031884 250 O 1234561 1638 ---- MC? 313517 320 O 420 0013* 800 333514 326 2 O 261 ARACATUBA (ARU) SP 2010 003 037460 23- 3 0 2:00 656 11359! 320 1 460 1234567 1725 ---- MC? 031844 736 O 12345-7 1245 ---- 6 OCO 333041 300 150 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0320. 603 631972 238 1 O 2773 COO 704*06 008 3 6 760 UANAMBI (GNM) BA 7 0340 ---- MC? 313155100 0 260 - 1135 ---- MC? 333175 320 0 250 4AVEGANTES (ItaJal/Blumenau) (NVT) SC 1-3---- 06-15 ---- MC? 333179 320 9 257 5 600 333811 320 120 7249 100 PO4750 OTB 4 8 768 1126 123456- 0310 ---- MC? 313377 020 550 861401 [MB 2 0 O 262 211 060 313163 100 2 O 120 O CNF 333211 320 220 BARREIRAS (BRA) BA LHEUS (lOS) BA CHAPECO (XAP) SC 1050 COO 133025 320 3 O 120 2 315-0510 ---- 812 631507 7380 1 23-550545 ---- MI? 333179 320 0 287 5 734567 0640 ---- 6C2 031607 738 (23-1567 0340 ---- MC? 531954 738 O 950 001114 [MB 1 1000 '109 558 133455 320 1 O 766 1440 603 031908 733 3 G]6 631713 736 3 12345-- 1245 ---- 1(2 333041 320 0 160 O MC? 333475 320 5- 1430 ---- 250 - - -- 1410 069 53]30? 730 2 5 oso 851456 [92 1 CORUMBA (CMG) MS :750 1830 550 333457 320 1 o 256 333041 320 3 5 17345-7 1145 1930 150 10305----- 8 812 333165 100 260 BAURU-AREALVA (BAU)0310 SP MPERATRIZ (IMP) MA O 'ALMAS (PMW) TO 080 333804 100 280 12315-- 02------320 333165 100 2601630 1234567 --- MC? 333572 320 O 420 1255 461 O 008 333593 100 2 0 1234507 0340 ---- MC? 333150100 260 ORO 696610 492 1 8 0950 2222 000 333572 320 3 O 427 600 333454 320 O 280 12340-7 1215 ---- 912 333041 320 5 (611 CRICIUMA (CCM) SC JI-PARANA (JPR) RO 1201 B58 333388 100 2 O 360 ----2222100 584752 2T1 3 0 O 470 12945-1 1638 765 ---- 512 333670 370 12345-7 1630 ---- 91? 333577 320 O 420 1034567 1538 ---- MC? 3J3577 320 O 420 MC? 333475 320 8 6- 1430 ---- 200 2355 658 333073 100 2 O IA] 0010* 450 333548 319 2 O 240 2140 008 3J3810 100 1 O 249 2155 106 PO4765 015 3 O '60 CUIABA (CGB) MT
me
fl711O2!'
JOAO PESSOA (JPA) PB
BELEM (BEL) PA 1234500340 ---- MC? 031954 738 12345-0340 123455- 0310 ---- O 5-102 333377 320 262 O 0(0 631786 736 O 130 SOA 333565 320 1020 665 631200 136 2 1239 240 860 333896 320 2 0 -2--6-7 0355 ---- MIO 031632 738 O 5- 0300 1234567 0540 ---- 5-002 631507 1020 666 531200 736 1 0 653 031642 731y 738 4 O 1300 123-55- 0645 ---- MC? 133179 320 O 264 12345-7 1245 ---- MCI 333041 320 O O 60 550 333455 373 266 / 0340 2250 SOA 333092 320 4 O 1509 COO 333102 320 3 O 280 O 12345-7 1335 ---- MCi 631005 730 0645 ---- 8 267 MC? 133179 320 2306 616 631907 738 550 333059 320 0 266 2 023-5-- 1245 6- 1430 ---- 802 333475 320 260 1549 COO 333782 320 3 O 288 2250 558 333002 320 4 341 5 1234567 1035 ---- MC? 631845 738 5 MU 333577 320 6- 1638 ---- 420 686 631782 738 5 ---4--? 1245 2300 B5B 133430 320 1 O 360 2225 866 631764 130 3 6 3 12345-7 1638 ---- MC? 333577 320 420 6- 3430 ---- 5 MC] 333175 320 260 2319 666 333440 320 1 240 2230 COO 333780 320 3 O 280 B - 134 - Panrotas - Julho / 2007
---- 'II? 333166 100 ORO 333806 320 1415 REI 333562 370 ---- 91? 133165 100 60U 333506 320 1415 REI 133562 319 ---- MC? 333165 100 586 333506 320 1415 000 333588 370 ---- MC? 333041 320 SOA 333451 320 0055+ COO 313104 320 ---- MC? 133041 320 550 333421 320 0055* COO 333104 328
'ETROLINA (PNZ) PE
O O 2 O 5 2 5 0 0 2 8 O 4 O 0 4 6
260 260 261 250 260 261 060 260 -129 164 266 IA! 160 26] 16]
1234567 0540 ---- 1800
MC? 031607 738 0 O SOA 031604 738 6(6 A31818 738 3 9
5 ORTO ALEGRE (POA) RS 1234557 0342 ---- MCI 333165 100 O 0930 040 333181 320 O 5 -2--5-7 0355 ---- 02? 631632 730 3 O BOI 63120 238 1150 COO 631280 738 3 O 12345-7 0840 ---- MC? 63160? 130 O 1200
1234567 0540 ---- 1325
ISA 031804 738 5 G]6 031/50 738 2 0
MC? 631600 738 O 5 S 03]804 738 610 631695 738 4 O
260 161
MCL 333577 370 1 638 333548 3208 2359 SOL .733892 320 2 O :--------4)7 333577 320 9 7 8037 313430 370 2359 BEL 3335 4 2 32" 2 7
('(75-7 638 ----
o 7
3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
473 240 341 423 360 341
103-1557 7536---- ,
!ICE 333577 320 O O 050 333468 320 00 (33 366 323 2 ,
4!) 200 260
1_O 51' /1,9 010,-
10 3055'
132,
20 '])
64264!) 13 L
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 84 ----,-- 04.5 ---- 'DO 031697 233 co, MADRID (MAD) Espanha
1505
O '00 051402 0748 4 6
BORBA (RBB) AM 1-3-1-- 0700 0900 BRASILIA (BSB) DF
7 223 262 0,9. 1.,rp.Q,,\1 1,' (ir 077801 £048 1 1 057 3,702:! 373 220 AOr, 0 0,l,. 6, (.17 1!,'' 0579 3110-10 323 3 1 -. 1023 280 1881'!,! 0010 0885 213543 320 O O 7402 333179 370 26' 60615---- CONTINUAÇAO 9 188-188! '373 10) SOA 333355 323 '881083 730 O 5 266 RECIFE (REC) PE '8850! 034(7 .... MOI) 88705 730 O 068 333272 100 3 300 1529 o 12745-- 54-----It:: jo:: g 328 267 610557 '57 O 1 ------(5(71 1.30 7 267 7,00 560 531660 730 4 O 73-6-0635 ---- 902 333179 320 1335 465 3J3565 320 2 8 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 031807 790 O A 7 72) 7 567 1040 7830 558 333455 920 266 1 767 67 0645 ---- MCZ 333379 320 105001 140 7 "17 --3-O-- 1223 735 740 088 333546 180 3 1 -'-6- 1045 1526 333753 320 2 O 1601 360 ORE 333183 320 2 1 1335 7 1.73,735 ,6001 343 O 737 1030 1330 333745 320 0 O ---4--- 0645 ---- '1CZ 333179 320 267 9 9902 333041 320 360 12345-- 1245 ---- 1 ------11:5 1355 10045 332 O Cl 1 :231167 1070 7055 431975 733 0 O 958 333459 320 266 170 2023 00-! J33057 320 3 1 - 345 332 7 Co -- j !)2í)1'7 5 1801 :48233546 100 3 240 BREVES (BVS) PA 8 -7 1245 ---- 902 333041320 160 '355 '1885' " 507 783 O Cl 1-3-8 9 160 7102 33301! 320 12345-7 1245 ---- EI (20 1-3-5-- 0115 ---- MAU Silh'7 736 2023 004 333057 339 3 8 708 .133276 319 3 y 303 2136 SALVADOR (SSA) BA 0300 AO,. 9064 4 0 EMA 1 MC? 03:845 738 72345-7 3335 ---- 12345-7 1305 ---- 4c 031615 736 -2-1-6- 1543 2035 10003 763 O CO 3700 -----MAO C74024 £02 A 035 037785 738 0 375 031785 738 1-120 004 8906-1-88 E I S 5 2 2315 CII 031250 730 3 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 008 006 031334 730 3 420 0 4 C7 323577 320 12345-- 1638 ---- :868:' "17 O 31' CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-5-567 3013 0545 9 '402 233415 320 260 5 1003 - - -. 2"5 550 333071 320 1 0 100 105',,' 936 o o:, -7-4--- 3010 0545 EI - 3 -7501 9 ,115 ---- 930 031691 730 058 333276 339 3 1 100 .36 :i 07:04; 740 1237067 175 - ---4--7 3920 3500 10(3' 330 O 11, 1 510 REC 030738 730 3 O SAO LUIS (SLZ) MA ',SJ 037106 738 20 1.-OS! 1230 1810 106827 1 .13 O P, CAMPINAS (CPQ) SP (715,7 ---- 107 033607 738 7 677553 163 O 3' ('--567 1500 2025 PORTO SEGURO (BPS)-100 BA O Fi0'3 333751 320 1 0345----- SOA 0025 031642 738 3 9 (106 677549 763 O 37 6- 1500 2025 8 C2 233179 320 267 - 7 1945 --- 0715 ORO 688630 697 7 1 9 2 1 15-7 1045 ---- MC? 3.13041 328 160 077588 757 1 7 1500 2230 - - - - 79 662 ,33959 320 1 8 766 23457- 0025 ---- MAO 323751 370 341 7115 598 .133892 929 3 8 123-5-- 72-15 ____ '.7:7 234041 370 9 168 0720 861 323084 323 , 1 9 6- 1430 ---- MO2 333475 320 260 266 015 SOA 323451 320 1 8 1.1.1507 0320 ---- MAO 03:783 730 SOA 333892 920 3 9 341 7715 43005 333475 320 1 3 760 013 831690 730 4050 !)7756,'10,)0--- lICi 3335!) 320 7 420 DE, MANAUS (MAO) AM 9,40 031691 730 12330-7 0415 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 13'7 477 845 133' 7 .' (30 7 5 1900 015 131042 738 0,88 lOIrO 777 _(, li. 3 260 7,15-7'(O---- 90! 233165 100 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP ' AerCodrOO , nIe' de 89-O' OS -. .171'!) ,,,y'o, - (-II 10l-1--7 0540 ---- '540 333093 320 8 780 ...............(3464 320 1 '93560910 ---- 7(7.2 1,10(77 320 055 333217 323 360 690 313510 320 2 8 1220 - 304' 7'," 3310'1 320 2 ('90 3:1443 :00 7 ' O 9 6- 0340 ---- 9(7 333165 100 767 033- M(7 037452 736 ---5'00(.3593 023 0540 ---- 1 ALTAMIRA (ATM) PA , 2" 1896 333161 320 5.7 031001 738 1 O 65 7 3881 320 1-77 "71] 1.51177 320 -- ' 5- 0123 1235 856 333543 319 2 35' 87"2 017607 738 - 0540 ---- 7240 235 883037 100 7 O EL '-746457 597 7 5 3100 MC? 031045 738 1334567 3335 ---- 530 03I804 748 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 3.17 -2-4 - 0120 --- '760 338377 328 CIO 031782 738 478 033958 738 2 1050 (EL704946 082 7 0 '-380 323751 320 8 (1740 123456- 0,76 0230-- 856 831520 735 3 '107 030607 738 1234567 0540 ---- 9 347 1010 1170 3300-1 104 1 A -3-5-0723 ---- MAU 338077 320 420 12345-' 760? ---- 8902 333577 370 502 431804 738 A '100 13531 324 12345-- 1313 ---- BEL 71064-77 EM? 1 8 0010 210 (33546 319 1 518 034713 734 7 1110 1136 608 233593 100 1 A 127-15-- 0610 3045 335603 872 3 .0! '1 907 333173 320 123-06- 0645 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP . 0551 6320 ---- MAO 531703 738 8 105603 072 3 2.3 (73-'50610 1045 1349 SOA 233455 320 2 O ifi L2 JJ33-37 (70 :2376-' :24, ---- BSB 43135: 736 8 (7-1567 0700 1150 77402' 1112 3 ---4--7 0645 ---- 9 257 MC?233179 320 ----2315 '44 703734 310 3 O 'CO 340 000!051362 738 3 8 12346-- 7315 ---- MAU 333091 320 O 7230 1349 050 333359 320 2 8 66 RECIFE (REC) PE MAU 333753 324 8 BEL 705607 372 2 8 61545 ---- 1-880 9 163 123-5-- 4245 ---- MCL 333041 320 (6','9 160 O 2 150 BAR 333590 320 2 O 2341--lO. 1,-: ARACAJU (AJU) SE 4744 SOA 333351 320 2 9 .65 7,1-05-7 1550 ---- 970 233745 3208 PIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 9 240 1 274557 0370 ---- .63 '184 333543 320 7 1245 ---- 422 333041 320 7150 B'B 33359 320 2 O 420 1315 058233566 320 2 1 3244 261 ' .70 SOA 333421 320 2 8 12341-- 0.-----'02230165 00 CARACAS (CCS) MAU 091705 738 8 15,1567 '1310 ---- 333041 320 2 7 160 2345-7 1245 7885 12c 786 (81453 7712 7 8 - -- --- - --7 6 7,8942 733 O 0 88315-7 0045 231 5 9)72 031645 748 9 1425 584131845 738 2 1 12345-7 1335 ---- 8 ---- "2 333165 100 260 1 341 12,4567 0540 ---- MAU 133893 320 - 3938 118 591765 238 2 9 183 101167 0742 3 6 CARAJAS (CKS) PA . '120 122 280 1545 REC 333567 320 5 ' 333475 320 7 9 61430 3932 6 260 '402 333165 100 1 11 1-15-- 00'9 ---- 1407' 330077 320 ----' 4 0 ' 230 9 MAC 333753 320 8707 333577 320 420 )7(45_7 1838 ---- 6- 1545 ---- 080 181461 0142 3 8 1020 60, 616734 CSA 2 O - 090, 420 7310 858333564 319 2 ' 2145 261 650 333563 320 1 9 1 267 7 -''- 3645 7102 333179 320 1711. 315603 077 6 0610 1 230 473 1 MAU 33374* 320 (635 ---- MCL 173577 320 (7345-ISSO ---- 8 705500 7'!) 551 338935 320 266 12046-- 3613 1770 420 858 333564 326 2 7 850 335530 319 1 7 261 2330 211, 1824 008 333274 378 3 3 300 CARAUARI (CAF) AM O 'ID 7 1550 ---- MAO 333745 320 8 767 -7 :645 MEL 333179 328 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 905531 212 0930 12,,. 177' 2330 858 333864 319 2 1 3 766 550 333459 320 8807557 3240 0630 031965 735 1 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MAO 333739 334 2:, :20. 557 1595 ---- 008 230273 320 3 9 300 1024 7. (-1387 3340 0630 333185 100 0 8 260 '0,7,0 333543 370 --- 250 1 0000' 06,. 333(60 320 1 O 7 031(0 O 420 12015-- 1638 --- 8 MCL 133677 320 89(2 531632 730 -2 . -5-7 0355 ---- 1 MAO 031973753 1234567 1703 ---- 1710 0'?! ('311,3 403 3 O 488 783456 £82 1 5 7155 858 031863 738 1 0910 0120' BOA 431714 793 2 1 1 (2345-- 3880 ---- MAO 883543 328 ' 723 -- 7 1638 --- MCL 333577 320 1234667 0540 0930 633607 738 7 760 : :3161 320 2 O 1437 ARACATUBA (ARU) SP 838 081455 EM2 7 2 2155 2!) 333179 320 1 1053567 0645 10473 8 100 CHAPECO (XAP) SC 777-1', '700 233543 320 345-2 1 725 ---- 7102 5338.14 738 030) ---- 1.31567 1630 1930 333611 320 1 1 .88 100 CIII 884770 8789 3 O 401. 881463 492 1 E 12O MOO 671735 738 O 1204587 3340 031844 730 O ---- 2300 1227 7733 7 710 560 1,88930 735 7 EI -6- 1770 907 431844 730 ARAGUAINA (AUX) TO TERESINA (THE) P1 0' 883465 £92 1 -. 2370 1 COARI (CIZ) AM 1 73-15-2020 '5 ---- 262 40 331703 738 8902 333377 320 : 2345-0880 ---- ( - - 1 7, 8S8 005601 012 16 '130 1,130 00754. 042 FIlO BRANCO (RBR) AC 1015 O O 1225 0710 333840 320 3 5 262 737577 1638 - :060 : I 121--- (8873 050 235003 872 7 6 '74012 0146 3 8 8 262 O'' 03.6 --- '-477333377 320 "' 133577 320 805603 012 7 420 '6)] 8 18875 - 0521 865 237678 320 1 22:5 503 J3 3565 320 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 402 858 3120 333516 100 2 1 1225 BARCELOS (842) AM ---- MOO 3300' 37. 8 1 RIO2145-DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 767 MC? 333179 920 10345-- 0645 ---- REI 50640? 0110 , 1 06554' 032 O 8 ---7 00(8 0000 03(764 738 7 734 5 67 03000 7 3 31!) 9 760 351 338003 320 4.2 03(632 738 -2--0-7 0355 BARREIRAS (ERA) BA CORUMBA (CMG) MS FOR 333845 320 2 8 267 1525 808 037821 730 1 8 6845 MAO J33543 320 O 11310 ---- 'CO 33170 3 738 MCL 333179 320 O 267 67 8645 ---- 1)3-0,57 Bo'------- 7102 431607 738 II',! 001450 6997 1 6 :255 006 333893 100 2 6 104)1 - o 80 SOA J38093 320 608 037804 736 1 0920 ---- 8940 1,316,9' 730 O 12143-- 0115 CRICIUMA (CCM) SC 402 FOR 333517 180 2 9 1528 .57 MCI ;13179 320 1234567 0645 ---- 057 81456 ('92 3 6 1760 O MAO 333745 323 1 7315-7 420 ---- 8 MCL ISSO 333577 320 1214067 :638 ---- 1025 SOA 233153 300 1 O 10 BAURU-AREALVA (BAU) SP 855 733073 000 2 O '36, 420 7720 856 333082 320 1 5 7777 233041 320 1 8 12345-7 1245 1625 O 0 26', ---- MAO 808943 733 1088 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC UBERLAN DIA (UDI) MG 381845 738 1 9 12345671335 1720 SOL 6716630 £892 1 5 05' 074446 73, 2 O 103-56- 0700 1015 --- 5 87C2 JJ3377 320 262 030 8 MCL 323475 320 260 -6- 1430 A 770 MAO 3335431320 320 :20-15-- 0310---- 03:033 733 2 O :20-356' ('96 10:': 33321! 320 9 220 8 265 558 330737 320 713 CII 884170 878 2 O 1110 726 COEI 333248 319 3 8 1159 CUIABA (CGB) MT 261 CNF 333601 320 2 9 2025 BELEM (BEL) P4 1 74C2 333165 100 266 11315-17340 --- 1737567 0320-- 003 83:783 738 066329 100 2 1 12345-- 1610 2000 71' 1033551 0886 338077 320 O 1 8895 981453 6342 2 0423 O 3120 1 020 556 031200 731 3 8 257 1 807 333517 320 123456- 3530 - 1253937 00(5 77715 831697 735 O O 7907 031632 738 5 -2--5-7 0355---- 8 '33 037785 138 2340-0340---- 228 2231 ORO 338095 302 2 6 O 103456' 05-30 0925333893 320 1 858 83120! 738 712861453 692 0 8 1 330 8 420 MCL J335'7 320 12345-7 1638 335603 072 4 (O 10345-- 0610 1213 056 031910 733 2 O 1300 4,30 105683 072 8 1-7-5-- 0610 ---- 80' 3337.1' 370 1 9 240 7750 TO5603 372 4 6 8 267 7402 333179 320 12345-- 0610 12(3 123-5-- 0645---- 1 940 SOM366815 L40 8 8 7 887 7(1371 703 :20 .7567 7725 074824 0712 4 0 9 1234567 0700 1113 266 SSO 333455 320 O 7 0938 ---- MOO 085451 042 ----2320 088 039505 775 I 543 3J,591 320 1 O 1234567 7315 1005 1600 COEI JJ3247 320 3 O 220 1025 3896 869607 042 5 9 FIlO DE JANEIRO (9. Dumont) (SDU) RJ 001543 '(A 1 1 MC? 7710 333179 320 267 1234557 1360 713 ---4--7 0645 ---- 1 MOO 831975 733 1234567 ---- 1 8!) .7(777 920 262 735 23456- 8!)0 -. 7S4953 3 O O 1230)6- 1*30 19(3 058 333459 320 266 508 031760 730 4 O 2276 73, 137211 927 220 1730457 1920 2723 431938 735 '1 723 COEI 333242 320 3 1 1600 CURITIBA (CWB) PR 220 10!) CO' 333972 373 1 9 267 902 333179 320 6- 0645 ---- BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG O 9011 333751 320 123456- 0075 ---- MCI O3 1 632 738 -2--5-7 4--- ---- 9 050 333455 320 266 7 240 23263- 0020 -'- 'A0 233751 320 1 011 060 333017 320 1 5 856 831201 738 220 CO!! 333242 319 3 O 1680 271 060 333347 320 1 O )330 8 MOO 031705 138 1234587 0340 ---- COM 031508 730 2 1075 8177 333041 320 1 160 32345-- 1245 ---- O MOO 83110, 738 1234567 0320 ---- ORO 037410 730 1 1030 9 261 MC? 338879 320 .23-56- 4645 ---- 220 1958 COEI 313246 319 3 9 1040 858 031596 733 1 MAO 033697 730 1 1234557 0415 --- ^ 9 266 558 333155 320 1 160 7 1246 ---- 972 333041 020 MAO 431705 738 A 7 0340 ---- A 008 43)773 738 220 1545 045 333934 319 3 9 220 1958 738 333246 328 3 O 4870 G39606 738 O 1040 080 0338-77 733 3 8 8 ---4--- 0645 ---- 887 333179 320 267 77(75_7 1037. O --- '922 ,71045 738 010 031822 736 2 A 1130 9 MOO 031667 738 1234557 0340 ---- 7 266 958 333159 320 (178, 736 O MOO 031105 730 1234567 0340 ---- 018531802 738 2 1 2240 O 008 333934 319 3 8220 1545 2320 CIII 731713 '33 GRU 531640 730 3 O 1210 1 -----6- 1055 ---- 7400 333753 320 8 267 ---4--? 0645 ---"7CZ J33179 120 6 MAO 831697 730 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 4234567 0445 ---- - 2220 858333889 320 1 5 y266 558 333459 329 1755 550 431549 734 5 O 9 1710 - 262 '88Z 103377 320 8 6---------MOO 133739 330 220 7602 COEI 3J3936 319 3 8 A 388 7 7400 333893 320 1234567 0540 ---- 273 097 1332:: 320 GOA 333721 320 1 O 2255 1 160 MCL 333041 320 123-5-- 745 ---- 000333217 320 6 0 265 1017 1 231('1,6 215420 120 3 1 261 742C 333749 336 O 1-305 ' 155) ---- 9 266 558 333451 320 O 1-300 031867 736 7 1234587 1440 ---- :63 '910 1335:: 320 7 :245 --- 370 333529 320 1 O 7312 220 008 333959 319 3 7 1932 2300 010 834732 730 2 '57 2300 1504 552 33342: 920 7 1 EIRUNEPE (ERN) AM 1 160 MC? 333041 370 ---4--? 1245 ---- 1. 7'1S67 1545 ---- MA 531611 738 VARGINHA (VAG) MC OPo,71 04! ' (-'45 3 --1-7- 00) 261 558 133421 320 2300 GIL 031628 735 3 7 7 267 2345 MCL 333588 320 1610 ---- 08888* 0-1! 1 O ----5-- 1288 1415 2-10 1018 133950 319 3 y 220 1937 MAO 333749 3307 1234--7 1555 ---- 00. 6836601 [92 2 1 2120 260 922 233475 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -6- 1030 ---- 261 080 333012 320 4 9 2359 VITORIA (VIX) ES 220 EI "0)7 33958 3l9 3 O 240 "00 830699 733 123050-' 1043 0101 87.50 333749 ---- 330 055 ---- 1 260 123.15603-10 ---- MCL 333165 100 70)] 00,2788 763 O 560 233012 320 O 1 261 2359 .ALVADOR (SSA) BA 1 ORA 338001 328 223 14 661(02 733 3 8 1880 -'' 9 240 '40 133749 330 1,56 262 103458- 0310 3405 533377 320 O 8 3037 22:. 814 333116 319 2 ( (.0 0 1203507 3415 ... '-AO 5,1697 23 8 13917 104 1 O 220 131607 738 0 8 12345670540 0675 MCL G31607'38 1234567 0540 --- - AEC 50 7515 472 3 O 10 'S 287 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 233179 320 4 8 1034587 0645 3745 553 031804 738 .41) FLORIANOPOLIS (FLN) SC 160 O 'AO 323751 320 333011 320 O 1231, 2385-2 1246 4345 0020-- -- 1120 074 031024 738 2 1 O 173156- 502', ---- '100 330751 320 2") 466 6899630 £92 3 O 233475 320 O 0830 -6- 1430 1825 O 267 :73.1367 9640 ---- MCZ 333179 300 61)1) 1(3090 320 1 0 91' 12345-- 7510 1735 066329 100 BOA VISTA (BVB) RR 5 160 568 333153 320 6 '400 333543 320 1204067 0010 -.-- (STM) PA :SANTAREM 234567 1210 1330 531955 733 O 8 120 0(8 333091 100 2 9 1315 9 808 333199 320 230 333744 320 E O MCL 031607 138 123356- 3220 1335 O 9902 831045 738 1 234567 3547 ---- 234567 1135 ---- 830 333419 320 2 8 1240 740 7 3220 1330 333752 320 O O SSO 531642 738 5 1335 0(0 037693 730 A 9 -- -- 1930 00!------807
MACEIO (MCZ) AL
3332"
=cn
031002 2,0 O
BOGOTA (BOG)
240
230 738
2111
44'
'-II OCO ,41 o) '37
210 230 710 70!
2.77 0)0 7;0 46C
88
.140 420 240 320
340
240 401
240 181
240 120
230 181 230 180 740 120
1000 0050 4004
240 160 240 28! 140
Panrotas - Julho / 2007 - B - 135
'000 031700 730 1734567 0300 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1 006 031301 730* 434546 733 1 0700 0040 0115451 042 1 0937 1350 1410 LOA 031302 730 7 1254367 1010 1155031639 738 1 A -,-----1227 1440 005549 042 1 1 3 MAO 031697 730 92340-7 0415 ---- A 240 MOO 313753 320 5- 1015 ---- LONDRINA (LDB) PR COA 001304 730 6 1 2045 2235 050 333570 320 1 A 350 700 1 *40 333751 320 1754,60020 ---- 3 41 12345-7 45-10 ---- *-0O 333893 320 O 2'IO MOO 333745 320 12443-7 ISSO ---- 120 1120 001 133811 320 2 9 1 A1 333720 320 S 360 756 333474 320 1 O ---- 2710 1 240 MAO 333643 320 1434*--! 0310 ---7*-C8 20+ 333001 319 5 3 I2345A7 O 1244067 3430 ---- '00 131075 700 1240 303 133762 320 2 9 243 2315 606 001802 730 1 NOVO PROGRESSO (NPR) PA MIO 539700 738 123456- 0340 ---- MANAUS (MAO) AM MAC, 705003 077 II 1-0-7 0610 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 ORO 337470 730 SOM 366415 L47 O 1 1500 O MOO 600699 730 1001 1334567 0100 ---- CWA 033224 733 2 1 1270 CONTINUAÇÃO 0,1 45 540 050701 750 3 O 0050 301 6 ORIXIMINA (ORX) PA 2345-7 0540 ---- MAO 333893 320 031703 738 3 * 1034560 0300 0920 A 261 OLZ 333723 320 ---- MOO 310071 320 342 -2-----0320 MAO 031205 736 3234567 0340 ---- 1 7 0340 ---- MOO 031705 738 120 2118 309 333772 319 O 9 0200 AOL 9436450 1*12 2 0320 ORO 231908 733 1 ORO 809606 130 1 A A 347 ---- 0950 MAO 615451 042 A 7 0930 ---- MAO 310077 320 1 240 6 0120 - --- MIO 333753 370 6- 1045 ---- MOO 031705 730 1234567 0347 ---- JPR 059507 345 1 1 2030 AOL '36452 15-2 2 770 2249 BOI 333069 100 1 5 181 ORA 607477 738 1 A MOO 013067 790 9 ---- 1030 12340-7 1440 ---- 1 1-1: MOO J3893 320 1 240 6 0540 ---- MOO 333735 320 12345-7 1503 ---- 031607 730 4 A 3 3234567 0415 1515 010 1330:2 730 378 1406403 FM2 7 31 1010 7215 800 333073 109 1 O 189 A 341 1234567 0543 ---- MAO J33803 020 0143' 287 019632 730 3 O 7-0*50 700503 070 O -2-----0010 ---- FONTE BOA (FBO) AM A 261 FOR J33308 320 SIM 443451 [*12 7 O 9014 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 055524 042 1 9 --I---7 510 1515 850 887 333491 320 5 A 041 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA -3-0-- 0614 ---- 1400 700603 A72 FORTALEZA (FOR) CE MOA €74824 6*10 8 12345-- 0700 ---- 377 - - 1003 SOM 366430 L4T 7 O A 12200 IOO ---- MOO 330071 300 4-17 338077 320 1 9 1234567 0130 0645 BEL 871053 733 0 A ---- 2010 1000 B E L. 876404 COA O MACAPA (MCP) AP 031697 730 1 9 1234567 0415 0925 001857 738 1 1 1234567 1440 20-95 * 341 1234667 4543 ---- MAO 333693 370 PALMAS (PMW) TO +11 1234567 0540 1250 333893 320 O 9 240 333745 320 7 A 32345-7 1650 2150 240 1352 BEL 333896 320 2---- 1 1 730 MOO 333543 320 1004567 340 0310 1234567 1315 2015 313891 320 3 1 A MAO 333709 330 240 23456- 1555 ---- O 12345-- 0610 ---- MOO 335603 072 360 1701 838 J33588 140 1 1 531643 738 O O 1234567 1300 7030 ORO 330095 032 9 A 220 ---- 2205 BEL 333896 320 5 3 240 0400 J33753 320 7 240 ----,005 ---- MOO 333709 340 6- 1046 ---- 704953 735 2 1 123406- 1700 2225 1 730 L34067 4740 ----1352 ---- MOO 374824 042 749 2110 658 J33818 100 1 1 2545 67 1710 ---- MAO 031975 733 0 2,1 ---- 2235 0413 332093 300 1 * BEL 031328 730 5 A 3445 400 333745 320 + 240 12345-7 1000 ---- 0010*- 858 631208 738 9 9 043973 733 1 1030567 170 2300 1 240 MOO 333783 320 --5- 1545 ---- 240 031938 730 9 0140 OSB J33818 100 1 9 0234567 1920 0030*- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 360 0020+ 838 333430 320 2 A 7 400 031975 733 1204567 1730 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR , 230 MOO 333513 020 32500-0+10 ---- 240 MIO 333745 300 1 12340-7 1550 ---- 2025 038 031356 730 1 7 123456- 0025 ---- MAO 333751 370 A 240 1043 COM 333914 310 7 1 250 740 3335* 836 333448 3202 O PANAMA CITY (PTY) MA 333543 320 1010 0091 333365 320 1 A 260 r 210 435455- 0010 ---9234067 1920 ---- MIO 001938 736 A CM140 190 O Ir 1-34--7 1733 1932 A 240 1234567 0314 ---- MAO 333543 320 068 330916 310 2 3 224 1120 0710+ MEL 031210 730 1 A 281 B50 333599 320 0 PARINTINS (PIN) AM :334087 0000 ---- MOO 831780 738 MACEIO (MCZ) AL 160 010 333153 320 2 A 0305 O 858 631051 730 12345 0610 0710 335600 072 O O 3234062 0310 ---- MAO 333543 323 O 273 1234567 0340 ---- MAO 031705 738 COSI 031512 730 3 O 1135 705603 572 O 17070 0610 0710 3? 1208 BOA 133576 320 1 A A ORO 037470 730 37305-7 0538 ---- A 031 MAO 333093 320 1? *-4551 0/00 0000 274824 1*12 O O 7734667 0340 ---MOO 031700 734 A CWB 031850 733 2 A 1330 SL? 333723320 O 259 705606 442 O 4 0800 0930 3310 085 531840 738 1 1 09180 031857 738 A 12345-7 1440 ---- 009 333954 319 5 6 200 2050 330608 442 O 33 7 1530 1 630 3230367 0840 ---- 1404 333893 320 A 341 A 838 031209 738 9 MOO 001867 736 3 37-E 1440 ---- 705603 042 O 33 7 1530 1630 205 333300 0201 26: 0035+ C06 031234 738 3 A 9 630 831209 738 PETROLINA (PNZ) PE 2330 681 333178 320 7 A 267 A 240 MAO 333749 330 1754567 055 ---- COO 031544 710 7 A 2205 9 1234507 0415 ---- 900 031097 730 1 3234067 3710 ---- MAO 031975 733 0935+ ORO 333557 320 1 A 120 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1500 900 001818 738 3 A 1 S 033714 730 FRANCA (FRC) SP 0900 7 ---- MOO 800451 AO? A 4375- SOA 031006 738 O 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 060 333749 330O 740 12345-7 1050 ---- --3PM 809507 A42 6 O 745 7 103406 0005 MANICORE (MNX) AM ---- 1104 333751 320 2340 GRU 681463 182 2 8 SALVADOR (SSA) 17 0 BA 4930 ORO 333181 320 1 074004 [MB O -3-5-- 0730 0033
LABREA (LBR) AM
23-55-
7
GOIANIA (GYN) GO 1234067 MARABA (MAB) PA 9 09580 033703 738 1234567 0320 ---- 12340----- 0810 806 0120 031351 736 1 A 0020 2345-7 0340 ---- MÃO G31705 738 12344-7 0310---- - 1200 ORO 431658 733 1 9 1210 O41 1234567 0540 ---- MÃO 333893 320 6- 0010 ---- FOR 333300 320 6 261 1210 1855 807 333391 520 5 5261 12345-7 0704 ---- 6- 1049 ---- MÃO 333753 370 9 200 1500 2900 460 806 333591 320 1 3 6- 0760 ---- 12346-7 1050 ---- MAO 333745 320 O 240 3500 460 2900 808 333591 020 1 0 12340-7 1710 ---- 3 1234567 1710 ---- MOA 031975 733 2330 BOI 031875 730 1 0
---A 1 MIO 001703 738 MAO 031203 708 830 031765 730 1 A 1010 010 031704 738 O 1234067 0340 ---- 8 MAO 031705 738 O MAO 031783 738 040 037487 734 1 8 1220 808 031859 730 1 001697 730 O O 1234567 0415 1240 O MOO 031705 738 341 1201567 0540 ISSO 330893 320 5 O O 080 031470730 1234567 9315 2340 333891 320 5 O 330 CWB 001605 738 A 7 ' 4067 1050 2340 031643 738 5 6 1.3_ MAO 031657 730 O 240 MOO 333753 320 6- 535 ---- FOR 031773 138 3 0 * 360 420 2225 850 333554 319 1 O 1730 ORO 001060 130 ' A A 240 MAO 333749 370 43345-- 1550 ---- 9 12345-7 4540 ---- 5-0*50 333893 320 7-lI 5 O 360 320 ---- 2225 000 333561 320 1 O 9 SLZ 333723 020 261 7 210 o 910773337-i5 070 7 3350 ---- 2154 009 333049 320 5 A 120 1 O ASA 31300-1 310 1 3 440 7210 1 1444 ----'05 031067 130 MAR] LIA (Mil) SP MAS 001970 733 1 1234567 17111 ---- 2220 808 031992 730 1 A GURUPI (GRP) TO ----2300 307 17346-0010 ---- MAC 330543 320 7 046 0017:2 733 O 3 7 900 MIO 031867 736 1 -5-40-7 1440 ---- 12345-- 0320 ---- MIO 593783 738 765 COA 584740 436 O II 830 037466 736 1 2020 1230 BSB 576400 CNO 2 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM MARINGA (MGF) PR 0633 ----1236 MOA 001649 130 9234067 1545 ---- 4 8R5530 042 O 1 -2--5-0415 HUMAITA (HIA) AM 3234560025 ---- MAO 333751 320 8 240 7320 ABU 037446 735 1 1 0530 1105 815451 942 O O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 4 240 ORO 330811 320 120 12300-7 ISSO ---- MAO 333749 300 1 -7---- - 1270 355 885549 042 O 5 O MOO 33807' 3?') 317 02340-- 0120 ---- 32? 1131 068 333003 024 2 1 OBO 333151 370 1 6 2335 160 ____ 1130 BFL 4364317 040 O 6 ILHEUS (lOS) BA 123-1007 0320 ---- MIO 031783 738 1555 ---- MAO 333749 2*-o 1734067 0320 ---- MIO 031783 738 160 SANTAREM (STM) PÁ 9 838 001351 730 0020* 061 133171 330y 320 O A OSB 439765 735 1254+07 0045 341 550 13o40 008 031226 730 4 A 0375-7 1710 ---- MAO 031375 730 A 333093 320 O * 1720 030 031777 730 29 7 A 311 17345-7 0540 ---- 12315-- 2690 3040 MAO 330090 020 806 001718 733 1 135600 072 2 1234567 0410 ---- 0450 031697 730 A OLZ 330723 300 os: 17345-- 2610 0040 *-15503 070 0 0640+ 810 031660 130 3 FOR 031773 738 2213 208 333401 319 0 A 120 1704067 0700 '3940 024021 1042 2 O PORTO DE MOZ (PTO) PA 1700 040 031776 730 33 1234557 1440 ---- O MAO 039067 738 13909! 922 O A 340 1234567 1315 420 0410 ---- O 1-3-4 MAC 031697 730 9 341 1234567 0040 ---- MAO 333093 320 A 133043 /30 O * 010 030812 738 1234067 1350 1-400 033 IIOL 1436440 1076 2 5 266 1830 338 333457 320 6 O 0105. 268 031735 730 3 3 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-5-9 0700 ---- MOO 74824 EM2 A * 6- 1545 ---- MOO 333753 320 240 MATUPA (MBK) MT O 12340-220 ---- MAO ,31203 700 07*1 095441 15-78 4 A 1350 * 420 838 333664 319 O 1-3-0-- 5610 ---- MAO TOA603 072 :070 608 436400 COO 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA 2359 000 333486 320 2 O 260 1 610 SOM 366810 141 A A 246 SAO FELIX DO XINGU (S) PA *00 333540 300 323-06 2310 ---- * 9240 12345-- 1550 ---- 5-183 333745 323 MAUES (MBZ) AM , 32340-- 0120 ---- MIO 330:77 370 311 1237 COH 333450 024 2 766 858 333564 320 1 420 373862 14*8 00 1-3-5-- 1130 1150 O MAO 333*43 324 040 ---- 105C Aí 436404 'NO 4 A --- 35R 7 0310 ---- 530 393486 320 2 9 265 1309 206 3J3474 324 2 7 ISSO ---- MOO 333740 320 O 240 MIAM] (MIA) FL 260 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 1 034567 0340 MIO 031100 738 * 420 506 333564 319 234067 1250 1800 334076 320 O---- CO 300032 03? 1 -2--5-- 0600 0903 1345 ORO 0316*-A 736 7 2395 004 333486 320 2 9 266 --3---7 0700 ORo, ARS,-7' 4,12 9 MINACU (MQH) GO 123-1567 0-790 ---- 9406 431691 734 IMPERATRIZ (IMP) MA 0320 0 10345----- MOO 031783 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1620 400 4316*-O 734 4 9 61545 ---- MAO 333753 320 04? 438 076400 250 1 8 9135 A 3.345-- 0314 ---- MAO 333543 020 240 O 1234551 15,---- "0 431600 738 2222 808 J30572 320 1 9 407 240 1107 054 333547 108 3 A MONTE ALEGRE (MTE) PA 0100+ 035 031674 730 7 * 12340-7 1550 ---- MOO 333745 320 9 240 3 2 0010 ----MOO 330540 020 240 A 1-3-5-- 0415 ---- MOO 031697 730 PORTO VELHO (PVH( RO 427 056 333572 320 1 8 037 333742 319 2 3 1035 030 020 ROl 066440 IMO 3 C74846 733 O 7 123-55 0700 0510 1734067 ----22'2 1710 ---- MAO 031976 733 O 31! 1 2340-7 ---- MOO 333092 320 1-3-5-- 0700 ----MIO 0540 074824 6*12 7 0930 1200 365401 442 2 A 800 031208 738 SLZ 333773 024 A 201 9140 SIM 996441 FRIO O 1234007 1010 1100 031939 730 O 7 3640+ 3LZ 031859 730 37 2136 COM 333226019 5 A 330 MONTE DOURADO (MEU) PA -?-----1/50 505 085549 Aio o 1 6- 05-70 ---- 5-0*10 330803 020 A341 ITAITUBA (ITB) PA 317 -2---- - 0100 ---- MIO 138077 320 A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A 201 SLZ 333723 010 1234 0700 0045 074824 5142 18 0710 BEL 9406450 8*12 1 6 5 32040-0310 ---- 7100 330543 1270 2136 COA 333276 009 5 A 3)0 A 567 1315 ---- ---4--340 MAO 333891 320 1-3-0-- 0415 ---- MAO 031697 730 0 12335-7 1440 ---- 1321 GOl '44740 070 7 II 760 MIO 001857 708 A 1505 509 MQ6441 EM? II DEI PO4904 6142 1 0930
JI-PARANA (JPR) RO
930
1340 7 1092 ---- MAO 1343 P09 12340-7 155 ---- MAO 0010+ 808
895451 042 39 031539 732 845401 042 333745 320 9 333548 319 2 9
JOAO PESSOA (JPA) PB
740 240
0320 10345-7 0020 ---- 1200 1 307 1234567 0320 ---- 1 1340 O 200 1234667 0340 -- -- 1 1 360 1 200 1305 1 * 360 1234567 0415 ----
MAO 338077 320 HEI 016402 COSO MAO 333043 300 BOA 333870 319 5-440 330043 320 806 333070 300 4000 174023 0*12 BEL 333071 319 MAO274824 1*12 DEI 330871 320 MIO 031975 733 BOA 431801 700
-2-----0610 ---- MAO 705603 072 6 9220 0714 066403 690 4 ---4--- 0740 ---- MAO 274824 EMO 6 DEI 1496481 600 + + 7 ----1010 1315 ---- MIRO 333091 320Y 1900 BEL *166464 1M2 O ---4--- 1000 ---- MAO 031643 738 O 1440 474* 996480 EMO 9 A ----5-- 1703 --- *031 1S4350 700 2270 61, *106362 EM? 1 A
RECIFE (REC) PE
340
1234O6 0 015 L O, 531693 731 2 * 23406' 0040 14 , 0 313893 320 4 A 120406 1310 2155 333891 320 4 A 1734500 1300 7200001643 704 4 A O 6- 1545 ---- MIO 333753 320 2245 808 333574 370 1 A MIO 313715 320 1 12345-7 1550 ---- 2045 806 333574 320 3 * 123456- 3700 7357 7049450 705 3 1 12345-7 7270 ---- MOO 031910 703 7330 008 031716 703 1 +
2300
050 039709 738 A CO-O 031334 130 7 A
341 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 340
12345-- 0000 ---- 0630
MAO 333751 300
A
261
1234067 0120 ----
9*44 314077 320
5
240 ---- 0030 204 333890 320 2 5 ---- MOO 333543320 3240 761 1204567 0540 1055 313893 420 2 A -- 1415 ASA 333562 320 2 5 261 1734567 1315 1035 139891 320 2 O 6- 0330 ---- O MAO 333543 320 243 NATAL (NAT) RN :204557 7050 1055 003043 130 O o 1415 058 333562 319 2 O 251 43.1353 739 O 433406- :700 201*- O 1234560023 ---- 750 333751 320 040 7 0310 ---- MOO 333043 320 3 244 REDENCAO (RDC) PA 1234067 4310 --- *033 53175 733 -' 050 338081 320 A 220 479 1415 838 333568 320 2 O 12345-0120 MIO 338077 320 347 * ---- 0150* AOS 001000 730 O + 010 333490 320 2---- 4 1200 261 1234587 1545 ---- MOO 031641 738 0353 403 436402 CMA 2 7 '600 330543 320 4 :234557 0310 ---- 240 0110* ORO 431728 738 23 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1305 808 333390 020 1 A 261 1233067 1505 ---- MOO 333749 330 5 240 RIBEIRAO PRETO (RAO)0909 SP 112456/ 0310 jj354s 300 1 1234567 0415 ---- *100 031697 730 4 4335+ ORO 333500 320 2 O 200 12345-0340 --- 000 001700 730 1734567 0320 MOC 031 7 03 700 * 1325 FOR 031998 730 7 A 12345-7 1710 ---- MOO 031975 733 562 101450 0042 3 E 1020 1 000 006 031343 750 2 O "4557 0040 ---- 1 341 MOO 313893 320 650 531716 733 6- 0340 ---- 1-000 7* 01705 738 1734567 0435 1645 041697 730 5 * 3410 FOR 333000 320 4 0 281 0310*- 800 031728 738 2* -- -- 1020 080 781467 EMA 1 O :23-1 5-7 0540 MIO 333893 320 O 1240 o- 1540 ---- 9000 313753 020 7 0340 ---- MAO 101705 738 A JOINVILLE (JOI) SC 1 832 0L0 330723 020 4 O 0013+ 054 313574 320 2 A 201 1020 ORA 481461 1*0 1 6 --0 4540 - MOO 333890 320 9 12345-7 0040 ---- A MOO 333893 320 3231 7 -7 1550---- MIO 133745 320 13 7A 3 10035-7 0415 ---- MOO 831697 700 5,2 333723 019 4 A 1832 SLL 333773 370 0013+ BSB 133574 320 2 A 261 2030 COM 831322 733 6 A U34567 0700 ---- '000 074824 EM2 8 2147 3011 J33037 323 1 9 103 3274557 1555 ---- MAO 133749 300 4 043 12045-- 1883 ---- A 013 MAO 333745 320 AOL 333897 320 6 O ---- 2002 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ORO 333156 370 9 201 7155 808 869456 1*12 3 A 33345-7 1440 --- 4 MAO031060 700 1294567 1710 ---- MAC 533975 733 Ç'334' SOA J 1 3304 020 2 A 201 210 A 7 1550 ---- MAO 330740 020 --- 2100 806 031209 738 1 9 836 031704 738 12345-1 1710 ---- MAO 031975 703 A 2155 BOI 007455 0*2 1 MAO 333703 020 O 6 1545 0143- FOR 331020 730 21 0110+ 800 053706 733 2 1 12340-7 1555 ---- MOO 330749 030 * 200 ---- 2945 808 333563 319 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ORO 181460 EM2 1 8 12345-- 0550 - 2300 MAO 333705 320 9 2345-2 0410 ---- 9100 0010 031697 130 9 1 204567 ---- MOO .113543 320 740 6- 1555 ---- MOO 333749 334 A 240 BOB 333854 320 4 1050 001 PO4748 076 68 768 207 113025 170 O 3 120 2304 ORO 381465 EM? 1 1350 0*-05* OCO 330473 319 2 O 33345--
O---
6 - 136 - Pnrotas - Julho / 2007
210
083 6*9634 [*2 1 A
240 SAO LUIS (SLZ) MA 347 340 341 349
240
341 261
341 263 240
244 260
240 262
260
MOA 516405 050 7345-- 1035 ---- CUIABA (CGB) MT BORBA (RBB) AM -TlEO.%ICA 2 130 6(1 031830 738 1 A 1234560710 MOA 031800 730 74504 EMA O ---- 7 1-3-5-0850 0330 MARINGA (MGF) PR 1020 BSA 031230 730 1 COARI (CIZ) AM A 360 A 1234560710 72315-7 575 MAS 333877019 ---- '.88 031000 730 --3-5-- 7853 ---- MNO 074804 (MB A 208 A BSA 033721 319 BOA 030863 733 1800 3.050 774012 61-18 2 A COO 333760 319 21 280 2230 ISSO COA 031226 738 2 A 22 EIRUNEPE (ERN) AM 5 3 6- 1825 ---- MAO 333970 320 360 77345-7 lO.- - ---- MAO 333871 319 ---3 -ISA 074004 (MB 0850 ----8-8 o 2 o A A 240 858 333721 319 ASA 033897 320 2 1445MAO 085545 842 3 1 0077 313401 019 2 A 7276 333780 328 2 0 200 2203 7730
8
MANAUS (MAO) AM
FONTE BOA (FBO) AM
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM MAR 0330 7 1 319 1 2345-7 1820 MOO 331804 ---- 730 1 233560110 ---- 835670 042 2 A --3---7 1300 1515 8791 774804 (118 0050 ---- 21:10 ASA 331990 730 01 BOA 333810 100 1205 SINOP (OPS) MT MAO 808824 842 4 A 515 A 360 A- 1825 ---- MAR 333071 320 MOA 333871 319 12335-7 1525 ---- 7-3-5-- 0610 ---- -AO 705603 072 420 7117 BOA 333018 100 2305 BSO 033882 320 2 A TABATINGA (TBT) AM 1730 0TM 366815 L4T 6 1 A 360 MAS 313877 320 6- 1525 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS 6 --3---- 0050 ---- MIX 774804 (MB TABATINGA (TBT) AM 420 2355 800333082 020 2 A MAO0110 885524 842 5 A 1565 MAR G31800 700 7 23456---- 946 516406 098 074844 730 O 1 12345-- 1035 ---- 12-4-6 0900 0940 8S8 831859 730 1300 TEFE (TFF) AM 1 0030' BEL 331930 736 71 MAO 805545 042 1228 ---- -- MAS 333871 319 12345-7 1075 ---- MMX 774804 (MB 0050 ---- ----5-7500 ERN 885544 042 2 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 808 333721 319 1340 MAO 805545 842 2 9 875520 842 3 3 --3 ---713007555 COM 333049 320 2154 928 801000 730 773-156MXX 0770 074034 099 0850 ---- 988 003871 320 BSA 031863 733 6- 1525 ---- TEFE (TFF) AM MAO 805521 212 7 O 1320 858 333601 320 COA 031850 733 21 774044 733 7 1330 12-4-6- 2900 7775 8 MAO 333171 379 38A 018 333197 320 865541 842 12345-7 15- - ---- 1--1-6- 0900 1120 1 988 03:801 700 BSO 333465 320 280 12345-7 ----2350 7355 ---- 865545 542 O 5 ----5-- 1220 7340 120 8777 03:201 738 0135' SRI 333557 320 2 1 005824 842 O A --0---7 1000 1470 06: MARABA (MAB) PA 1 1160* 05:1 030200 730 8786 033871 328 360 6- 1825 ---- TERESINA (EHE) P1 Aeroporto : Ilar408 4,0 82' BOA 333485 320 9 200 PORTO SEGURO (BPS) BA A 240 MOO 313543 320 12045-- 0310 ---- 120 4135+ ORO 333567 320 2 A 1734560210 ---- 980031000 735 262 ASA 333840 320 1 A 1225 GOIANIA (GYN) GO 600 037590 733 240 MAO 333543 3201 - - 0310 ---- PLLTAMIRA (ATM) PA 1311 CIF 031640 731 MAR 031800 730 7234360710 ---- 402 1225 BSB 333516 100 1 8 A 360 i---5-- 1235 ---- 8738 333073 310 800 031203 730 8 341 MAO 333893 320 12345-- 0540 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 1800 BEL 1-84902 (92 1 COO 031352 733 2+ 1335 262 FOR 333845 320 4 O 1525 12345-7 1525 ---- MAO 3338/1 319 A 360 8000 333671 319 02345-7 1525 ---- ARACAJU (AJU) SE A 341 67 8800 ---- MAO 333893 320 606 333548 319 2250 1855 858033391 320 7 A76! MOA 631800 730 7734560710 002 ---- FOR 333517 100 4 3 1525 RECIFE (REC) PE A 360 MAR 333871 320 A- 1525 ---- ASA 031761 738 240 0 MAO 333763 324 6- 1548 ---- 0234560710 ---- MAS 047000 730 261 ORAS 858333391 370 O A 0-IA631840 738 2 + 420 1600 2220 ASA 333882 320 1 A 1430 036831598 100 12345-7 23------MAR 031801 730 A 360 A 873B 333871 319 12345-- 1525 ---- MAO 21975 733 1234567 1770 ---- ROB 330071 319 12345-7 1625 ---- BEl. 037201 738 420 85B333568 320 2 O 2330 0005' 057 331864 733 1 2246 BSB 333574 320 0010+ 038 031351 730 25 A 360 948 330871 320 6- 1525 ---- TROMBETAS (TMT) PA MAR 333071 370 6- 575 ---- 420 SO13333560 319 2 0 7330 GURUPI (GRP) TO SOB3J3574 320 310603 872 O 2245 12348-- 0610 0750 8 360 MOA 333871 319 7 1525 ---- MAR 031800 733 12345-0710 ---- 005503 872 7 8708 031801 138 12345-7 2355 ---- 12345-- 0610 0750 420 808 003560 319 2 0 2333 038 006100 098 71 :230 BEL 531201 738 TUCURUI (1'UR) PA ARAGUAINA (AUX) TO
ILHEUS (lOS) 64 335003 072 5 12345-- 0610 1335 0 1 7345-0710 ---- MAO 031800 730 1 2345-1525 ---- 005603 870 8 A : 12348-- 0010 1345 630 705601 072 1 1375 12016-UBERABA (UBA) MG
1003 031867 738 2245-- 7477 ---- 7315__ 0840 ----7050808 305604 872 7 70
UBERINDIA (UDI) MG
BALSAS (655) MA
2359 6- 7575 ----
076006 CIA 1
1045
BARREIRAS (BRA) BA
77-177-0710 ---- MAU 531800 731 749 A 12345-- 00------MOO 333751 320 130 6013 581457 692 2155 098 699630 6M2 8 1 7005 BELEM (BEL) PA 2-70 8 MAO 333843 320 10345-7 0370 ---- 333874 319 12045-7 1235 7330 770 1140 COM 333730 320 2 9 313870 320 5- 7239 7330 .117 1 MOO 333543 370 -6- 0310 ---- 12345-0840 516403 CIA 17045-- 030 2020 220 COR 303248 319 2 1 1159 525005 780 17015-- 7835 2325 O MAO 037783 738 12345-7 0320 ---- 123.15-7 1525 001831 730 12545-7 2335 0045* O 83B03105! 730
2359 25 ----
O 1
1 MA 313071 319 O 558 333561 320 SOA333486 320 2 A A 908 333871 320 O ASA 333564 319 038 113486 320 2 A O 938 333871319 038 333564 319 A 558 333486 320 2 A
2359 360 O 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 360 O 1 316406 050 OM 0930 O 6 JI-PARANA (JPR) RO O O A 908 303871 319 O 77---- 0310' 030 133533 319 20 MG
LONDRINA (LDB) PR
BRASILIA (BSB) DF
BELEM (BEL) PA
BOA VISTA (BVB) RR :2345-7 1525 O (MB 1-3-5-- COSO ---- MIX 774804 MAC 331959 733 2 A 1330
MANAUS (MAO) AM CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ)---- PA MAS 0770 5T6402 CIA 1
0030
1148 12345-7 1525 ----
CRICIUMA (CCM) SC ---- 7355
A MAR 333071 319 038 303073 100 2 O
360 167
360 700 120
A 1 A O 1 3
360 249 360 249
1 1 + A A 2 A + O 3 A
360 200 170 360 251 161
A 4 A A 8 2 A 1 1 A
360 240
1 3 A A 1 A A 1 A A O
360 261 360 261
REDENCAO (RDC) PA 036402 058 A
0840 091,0
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A- 0710 ---- 1205 770-IS-- 1570 ----
7 1520 ---- 7155
O AIAB 031800 730 838 001351 EM2 1 6 A AIAB 333871 319 BSB 181456 EM2 1 1 5106 333871 319 800 A81455 (92 1
360 380
RIO BRANCO (RBR) AC 360 240
17345-7 1528 ---- 7.215 A- 7526 ---- 2215
3.106 333670 319 ASA .133678 320 1 A 7100 333371 320 SOA 133078 320 1 A
A +
A 5070 831820 730 723456- 0730 ---- 1:33 608 001751 730 1 960 373 12300-- 7525 ---- 621 333371 320 2 O 261 20-75 X 360 MAS 333871 320 A- 1525 ---- 261 2025 880 333601 374 2 3 A 360 7 1575 ---- MAS '22W 261 7075 800 313601 320 2 X A '4S 000801 230 10345-7 7355 ---- A BEL 03:201 738 0835+ 608 03:821 130 2 8 +
O'7[7 333877
+
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12335-- 07:0 ----
831000 738 AOS 037959 733 IA y360 1008 333870309 0 200 284 2 A
360 360 380 360
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
MOA 037800 735 006831200 735
A A
240 0 MAO 333781 320 123456- 0025 ---- CIO 030A!4 735 2 O 1235 A 060 1186 333671 379 1 1 2345-7 1525 7734560717 0300 631000 731 O ---- A 220 ORO 338081 320 8 8788 031000 735 0 23-1560710 --- ---- 1 200 85B JJ3721 319 467 033871 319 O -: 1525 1210 220 1047 015 333116 319 2 1 O 036 031203 730 COO 333772 319 2178 4801715 .10387! 320 O 6 7525 O MAO 031783 730 1234867 0324 ---- 0011G31516 730 2 A lUIS 1188 031001730 07340-7 2358 ---- -----420 031801 735 72345- 4 23- 070 031774 730 2 77 1125 A MAR 033071 318 12345-7 ---- 0530' AOL 1525 031201 738 1 MAO 037705 738 --7 0340 ---- 1 65[3303721 319 7720+ CGA 031224 733 CAMPINAS (CPQ) SP ARU 039606 730 2143 COM 333958 319 2 A MACAPA (MCP) AP A SOB 031800 730 7345-610 031724 730 0270 2 O 1125 3 988 031041 730 1:1 015-7 2365 ---- 8708 031003 730 1234560710 ---- 6511 031599 733 1 A 1 770 MOO 031705 738 1234567 0340 ---- O AOL 83120! 230 7305 SOB030928 703 23 A 123056- O-------108 031500 130 O 6873 037477 738 020' CO!! 031508 730 3 1 A 380 0135 033071 320 1 6- 1570 ---- 808 031859 730 AIO 031690 730 2 1 1-330 -SALVADOR (SSA) BA 360 0020' ASA333430 320 20 P00 231696 738 3 A 1 1710 480 031067 738 12345-7 1440 ---- 1 MAR 031800 730 1 1 20-I5-0710 ---- A 360 MAR 33007! 319 12315-7 1505 ---- 3 360 7345-7 15------MAR 313871319 AIO 631787733 2 2 310 SOB A81457 (812 2 7375 240 8035' SOB 303448 320 28 480 27777 ASA 113885 320 1 A 242 MAO 333749 333 1 1234557 1555 ---- A MOO 031800 730 1204560710 ---- MAR 3T6405 CNA 12345-- 1835 ---- 265 2348 ORO 330366 320 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS A 248 858 031596 733 0035* SOL 333448 320 1 8 031975 733 7 77 12347767 1710 0040+ A 'SAI 031800 730 1234560773 ---- COA 031648 730 3 A 1 500 12315-7 7355 ----MOA 031801 730 BOA 231203 730 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 9 1-ROl 333870 309 12345-- 7525 ---- 1279' 677 2+31270 730 IA COM031362 738 2 O 7730 03,0 03759/ 735 12345-- 0 4 0---- 051 333564 324 1 O 2225 MACEIO (MCZ) AL A 360 123-05-7 i°75 MAR 133871 319 1010 030 087457 712 1 A O 6- 1525 ---- MOI 333871 320 MAS 031800 730 1234560710 460 ASA 313597 320 2 ---- 6 2750 608 333564 319 1 A 2225 A 360 MAR 333871 320 6- 1525 A MAU 333870 319 7 1525 ---- 570531844 738 30 -150 7700 BSA 333591 320 2 A 2150 851 333563 319 1 A 2225 360 1180 :33871 319 77245-7 1575 ---- 8 is MANICORE (MNX) AM CARAJAS (CKS) PA 1-108 031000 738 12335-7 2355 ---- 280 A 016404 CIA O A OC_ 831201 730 123-75-0920 263 O:'. 3c'+riO 030 -7,0 6*. OA40 0130' 050 333164 000 71 1710' ASA 037165 738 2 A CHAPECO (XAP) SC 7 p r01:OrlO:OjniCOé 3,; (o. MAR 333071 320 360 1525 ---- A SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA MOA 531800 730 60710 280 536422 CIA 2 ISA0040 039600 730 70345-1135 260 AliA' 061 333164 100 29 1040 AR,: 031908 733 35 SANTAREM (STM) PA 1234561-3-5-- 0-880 ---- MIX 774804 (MB 12345-0040 340 MOA 333891 320 3 A 1705
SC
7205+ BOB 031074 735 7 A
360 420 268 380 420 268 360 420 266
CAI! 031310 733 3 6 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) 1300 JOAO PESSOA (JPA) P6 1 MAO 031705 738 8 12345-- 0340 ---- 1204560710 MOA 301800 730 O 360 908 333871 319 12345-7 088 +81453 (812 2 O 1925 1120 1040 058 031596 733 7 ---- O 280 606 333721 319 MAIO G3 738 1 380 12345-- 1440 ---- MOA 313871 019 12345-- 1525 0005' COM333104 320 3 1161 850 705604 872 1 8 261 2010 858 333327 320 1 1 1900 1 360 986 333871 320 MOO 731867 738 A 360 6- 1575 ---- MOA 333877 320 12345-1 400 ---- 6- 1525 -- y261 BOA 333601 320 A 267 658 731209 730 1900 058 033601 320 1 A 161 0055' 010 330704 320 3 1 7 3A0 708 031372 739 7 MOA 333877 319 2320 0 1525 -- 260 BAR 333601 320 1 A 1904 JOINVILLE (JOI) SC UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA A MOA 031001 736 12345-0 2355 A 360 MAR 303071 319 12345-1 240 1575 ---- O ---4--7 0310 ---- MAC 133513 320 B(L 031231 738 A + 200 806 333721 379 261 73 . 1 02+0 133120 320 7 A 0820+ 858 031653 738 2 A 107 7147 COO 333037 320 2 O VILHENA (BVH) RO 8788 031801 730 :2345-7 2355 ---- BOA VISTA (BVB) RR A MAC 805451 8-02 -- 7 0930 ---- REI 631201 738 1 MAR 031800 730 1234561445 JPR 889507 842 4 8770 A 1110' COO 031370 738 35 1330 8513 631959 733 7 +
VITORIA (VIX) ES
360 261 360 261
PALMAS (PMW) TO
FORTALEZA (FOR) CE
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM
360 750 120
MINACU (MQH) GO
CURITIBA (CWB) PR
850 778804 (MB A 0850 ---- --3---A AIOS 037800 730 1 1 2345623-15-0710 07:0 ---- 908 031800 ---730 CONTINUAÇÃO 1-100 8M5624 542 3 1515 AOS 376400 050 1 lA 1730 858 831063 733 1120 MAS 333871 319 A 360 -- ---- ---240 72345-7 1525 ---- MAC- 333745 320 3 FORTALEZA (FOR) CE MONTE DOURADO (MEU) PA 2134 BAR 333881 320 00 781 A 267 BAR 313854 320 1-3-5-- 0853 ---- MAO 074804 (1-IR A ----5-- 1830 ---- MAR 036405 CIA MAR 333871 320 O 360 6- 1525 ---- 750 2015 3-100 303891 320 5 0805' FOR 333423 320 2 A Èm 2220 AOL 8106062 (M2 1 701 2220 858 333889 320 7 A MOO 031925 723 12348-7 1710 ---- MANAUS (MAO) AM NATAL (NAT) RN 'AOS 031801 730 12345-7 2355 ---- A BOB E 031716 733 074804 6MB 1 1-3-5-- 0050 1015 A 1234560710 ---- MAR 531800 236 BEL 031201 738 0618' R C 031377 730 2 3 :375 SOB 831990 736 2 A MAUES (MBZ) AM 1000+ 7511 231222 738 36 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- M 33301! 319 A 72315-1 1575 O 1-3-8-- 0880 ---- MIX C70804 (MB FLORIANOPOLIS (FLN) SC 133751 320 O A 740 123456- 0025 0520 0313* SOB 333870 020 2 A MAO 074852 (MB 2 7 1150 MAR 031800 730 5- 3210 ---800599 733 O 1 1000 1203567 0100 0600 A MOA 333871 320 6- 1525 ---- RECIFE (nEC) PE 808 033600 730 1000 508943 733 O Y 12345-7 0255 0755 0013' 808 313974 320 2 O 1-3-5-- 0850 ---- MMX 774804 (MB 7320 008 331900 733 21 1234567 0340 0825 031705 738 O 3 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 340 2155 MAO 333891 320 6 1 MAR 231800 730 123-156- 0710 ---- 1234567 0415 ---- 9,30 037697 735 MAR 031100 700 1234567710 ---- 808 031203 730 SALVADOR (SSA) BA FOR 031773 738 2 1 1515 A 858 031203 730 7811 031702 730 1510 031641 738 O 1 1-3-8-- 0050 ---- 3-190 074804 (MB 1234567 1545 2033 1410 COM 031302 730 2 A 988 333671 319 1450 12345-7 1525 ---- 2-10 2340 MAO 031643 738 7 8 003749 330 O 1234567 1555 2050 17345-7 1975 ---- MAR 33387: 315A 11513303073 100 1 1 18! 2245 77 MAO 031975 733 12345-7 1710 ---- SANTAREM (STM) PA A BSA 333721 379 MAR 33 3871 320 A360 A- 1525 ---- 1 BSB 031764 730 1-3-5-- 0850 ---- MIX 074804 (MB 7308 COM 33302: 313 2 O 101 -, 808 333069 100 11 02130 700 031562 130 7 340 1420 1-AO 333890 320 2 A OURILANDIA DO NORTE (014) PA MOA 331001 730 12345-7 2355 --- 1 MAO 031975 733 1234567 1710 ---- SAO LUIS (S) MA 0840 516404 CIA 1 37345-BEL 331201 1005 738 1 BSB 031714 733 1-3-5-- 0850---- MII 774804 EMA 016408 0712 O 10345-- 1415 1520 1030' COO 031200 738 30 0300+ 038 031817 738 2 340 1835 MOO 133891 320 -i A
CO
13.156- 07:7 ---- 1459 02345-- 1835 ----
2359
8708 031800 730 9 858 031950 133 MAO 031643 738 2 A MAR 376405 6118 BOL 333892 320 1 8
360 280 220
360 420 360 420 360 420
341
Pnrots - Julho / 2007 - 3 - 137
Mil PO4753 ATA 3 763 6- 0611 ---- 330 'CI 3J4739 ATO E 12345-- 1540 ---- NATAL (NAT) RN 1159 100 333246 319 2 ' 224 120 333732 324 1---- 1 788 1900 'Ci 334119 3133 " 300 1541 Mil 314133 ATO O 301 12345-- 1132 ---- ---- 311 1 84735 HM 12045-7 2420 ---761 0013+ COO 333574 97,3 3 17 2 100 333242 320 1 O 223 1600 o 1111 382517' 133 1 1 1 1'0 2 350 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC A MII 334733 ATE A 300 6- 1132 ---- o A CAMPO GRANDE (CGR) MS < •o + 060 8 CISiS0012 ---- 917 P84733 373 1033 333212 319 1 1 1680 223 2345-0617 ---- 4111 '84753 A6 1 '58 1410 077033302 730 1 12345-- 1500 ---- "II 334739 ATO 8 301 230 10H 333760 320 31 H02 330 I'345-- 15.10 ---- 91: 334739 571 6 COO 333246 319 1 A 220 1958 1234567 Mil 784753 ATR 1 /68 6- 0617 ---- 160 1033333041 325 1 O 1338 763 "Ii P80035 009 A 12345-7 2025 ---- 109 3J3760 319 31 280 Mil 334735 ATA 6 330 42345-7 002' ---- 10H 031312 033 1 2328 MARABA(MAB)PA Mil 334733 678 308 12345-- ----1302 1137 ---- E 1333 333024 315 1 O 120 2305 NA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1524 10H 333770 324 1 1 250 CONTINUAÇÃO PALMAS (PMW) TO ---4--- 06- - ----ME P84153 8 1-O 6 768 6- 1132 ---- MII 334733 578 1 300 Mil 1-84739ATO 758 14043-1510 ---- A 1232 136 333320 320 2 8 261 1524 10H 333770 319 1 1 200 MAU 53180: 738 2345 175 2 :s, 7 6 00 031956 734 3 1 3041 12345-7 2025 ---- 4111 330735 878 1 TORIA (VIX) ES 0125'- 067 751390 730 1 8 PETROLINA (PNZ) PE 2130 2243 10H 333774 140 3 1 2315-- 0647 Mil P84753 A'O 6 760 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12545-0037 ---- 911 044753 ATO 8 758 1741 10H 133026 100 2 3 121 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 02.0 ----MAlI 031000 730 -- - 1123 1834 066182 100 3 O Mil 331733 2788 300 42345-- 1132 Mil 484739 078 E 758 12345----- -- 230 5511 1540 515400 187 3 Ml PO4753 ATE E 768 123456- 0617 ---- 0001 109 333132 320 1 O 221 1011 066172 100 E 1 2156 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 150., CIII 531818 738 3 O 123456- 1132 Mil P84133 AIM 8 768 CUIABA (CGB) MT 1031,-- 0,40 l050 3T5404 158 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 1725 100 831622 733 1 234560630 ---- 4111 P84753 118 768 1 12343-- l-i1 336408 1N 1 1555 12345-- 1077 MII 184741 ATE 6 768 Mil P84753 030 768 1034560817 ---- 7 1011 333740 320 3 3 280 1305 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 4032 1750 1831 333130 319 1 7 10H 402102 733 2 1 1800 221 H7456- 1137 ---- Mil 784733 ATB E 768 Mil .347 39 808 173207 1525 ---- 12345-- 154- ---- 8 304 4 1711 334733 AIS 17545-- 4132 - - '406 333871 319 360 0 300 1540 10H 031370 736 3 1 --- 2121 150 333128 320 1 O 1 221 180 333055 320 1 4 370 658 3J3721 319 280 1623 12345-- 1540 ---- Mil P84739 ATEE 768 208 300 129456- 3132 ---- 911 P84733 874 9 760 -'136 3276 319 7 1 ---1965 10H 056391 100 1 1 1643 180 831244 733 1 1 .]'1 SAO LUIS (SLZ) MA Mil P84735 ATE 768 2345-7 2025 ---- E Mil 784741 878 8 768 12345-- 1427 ---- 3 123436- 0710 ---- MAS 431800 730 2348 109 031372 733 1 5 30: MARINGA (MGF) PR 1011056164 108 2 3 1838 1510 858031970 738 1 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1540 ---- Mil 704739 818 8 768 9 838 333871 319 361 12343-7 1525 ---- Ael'+pA3:A ' Oe,'27 de M,: '91 4,0 O,, 06---- Mil 484753 ATE E 768 1855 100002010 733 1 1 1000 0328 112 658 333570 320 2 1 020 4932 166 333005 320 21 12315-7 2025 ---- Mil p 84735 ATO 6 763 3 ---- MOO .1.13871 120 36' 61525 MII 334733 836 E 380 2345-1132 ---- lOTO 2345 130 002104 733 1 A 2328 1 806 2.13,!? ,21 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1420 165 333009 019 1 1 120 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 42345-0925 ---- MGF 805516 042 6- 1332 ---- MII 334733 ATE E 300 123-560507 ---- 911 '84753 ATE 6 768 3 1108 4,11730 '31, . - 123456- 0110 1420 120 1000 106 005848 012 38 10H 333009 320 1 5 :237 1834 333450 3214 2 8 266 7 10 006 011203 730 1 Mil 784741 1717 12345-- 1427 ---- E 758 ARACAJU (AJU) SE ---4--1137 ---- MII 334733 4B 8 300 3 12335 0 525 --- 461 1786 J1387 319 100 066164 100 1 1 3705 899 431121 730 1234567 05101510 1034 ---- 333450 020 1 O 266 230 800 323071 19 1 1 4930 17316-- 1540 ---- 300 Mil 334739 008 E 1600 AIO 03184$ 738 350 PORTO VELHO (PVH) RO 6- 1525 ---- MAR J387 1,20 1857 120 165 233015 319 1 5 22756- 0630 -- -- M 133400 319 120 240 838323897 320 3 1 12345-1540 ---- MOI P84239 811 8 768 2032 47316-' 2025 ---- Mil 4735 ATE E 300 COA 133216 320 265 1 12345-7 2355 ---- MAO 031801 738 2220 106 066391 100 7 A 2057 105 223019 320 1 1 177 1315 384 113566 320 920 0846* 064 031701 738 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1331,-1155 ---- 4187 133032 320 120 SAO PAULO (Guarulhos)0517 (GRU) SP 784730 ATO O A 1 734560974 0959 768 106 133710 319 280 103455---- III P84753 ATO 1 760 607111 ---- 4 1788 531800 730 284740 016 O 8 12345-- 1246 1321 768 2330 638 133564 320 4211 0332 COA :33101 320 2 1 161 1140 BSB 039600 736 1 8 12345-- :412 1442 744030 ATO O O 758 6- 1156 ---- MGF 313032 320 17345-- 13? ---- PC 334733 ATE E 3013 120 8 173456- 0143 ---- 358 831800 738 12345-7 1073 1854 P83032 ATO O O 760 10H 333710 320 280 1423 10H 233107 319 1 1 120 1 858 631859 736 2330 086 333564 319 420 23456- 1:32 ---- 768 Mil P84733 ATO 7 RECIFE (REC) PE 1510 P03 031829 735 7 123356' 1620 ---- MOI 331229 738 1510 1633 034282 730 1---- 1 02445-0617 Mil P84753 ATR 6 768 12345-7 1525 ---- 1748 333871 319 8 360 1033 031208 730 760 12345-- 1427 ---- Mil 784741 176 8 1304 10H333562 320 3 A 261 658 333465 320 I 8 2100 280 0120- 858 031714 733 1740 IAS 833286 736 1 Mil P84703 ATE E 769 6- 0617 ---- 6- 1525 ---- MAR 333873 320 8 060 12345-- 1540 ---- Mil 334739 ATE 8 300 1344 COA 333562 319 3 1 261 ARACATUBA (ARU) SP 658 333465 320 1 3 780 2120 100 333109 320 1 1 128 12345-- 1540 ---- Mil 334739 810 O 300 O MGF 273400 319 12345-0630 ---- 123 8 123.15-7 2355 ---- 'SOB G31801 730 4 1 315-7 ----1962 7025 ---- Mil P84735 ATO8 768 -- -- 2245 1034 333504 320 2 O 261 4700 106 P01270 AT8 2 O 768 8 BOI 631203 738 2320 106 031288 738 1 3 12345-7 2205 ---- '111 334735 336 A 303 8 C56 ---- :2345P51 333032 320 121 79102 038 G31853 038 2 1 --8172+ 1.033 313394 320 1 3 260 1033 PO4764 ATO 30 1030 768 FORTALEZA (FOR) CE 40343--
TERESINA (THE) P1
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12335611517 ---- MIIP84753 814 8 768 1 12345-0 1525 ---- 4438333871 349 360 10H 333470 320 3---- 12943-061' 1430 8 253 "H 684793 ATO 8 ----- --'0 420 038 333882 320 1 8 :2345-1540 ---- 750 333270 328 2 O Mil 784739 8768 0932 MIO 333871 320 1525 ---- y362 26245 0010+ 10H 031708 738 2 1 8- 0617 ---- 'H 784703 370 O ----- - 20 422 638 333882 320 1 8 3432 H,4*-- 2025 ---- PCI 334735 ATE I 333270 319 2 1 8 300 UBERABA (UBA) MG 12340-- 1540 ---- 01414 10,4 333372 319 1 8 'H .134139 319 A 260 1 2308-- 1525 ---- MAS 333871 313 A 161 1824 7 2075 ---- 6171 334730 0717 8 1333 333274 320 1 9 300 0 915 836 705604 872 2 5 2030 01412 156 333472 320 1 1 250 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERINDIA (UDI) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234568617 ---- 3 12345-14010 ---- 4436 031800 700 1100 1 23$561132 ---- 7111 334733ATO 8 300 2100 OSB 631203 700 3 15:6 2011 333031 319 12345-- 1132 ---- 3 170 41711 7011 831310 133 1H40 GOIANIA (GYN) GO 2 222 12345-4575 ---- MAR 333871 319 360 12345-- 1540 ---- 1234581617 ---- Mil P84753 808 768 556 705504 A72 1 A 2010 ----?010 11101 10H 031350 730 2 8 1 VITORIA 23,567 (VIX) ES 0010 RIO DE JANEIRO 173456I13 1 ---- Mil 334733 ATO O 300 1234563710 ---- 1 MAO 031890 730 1 7340-3617 1804 10H 333465 320 1---- 1 280 850 631763 736 0925 12345-- 1427 ---- Mil P84741 808 768 1430 030 031690 730 2 123356- 0607 ---- 1844 185 323465 320 1 A 280 2045-7 1326 ---- MAO 3,13871 019 1 360 0945 12345-- 1040 ---- MII 334739 8017 300 2 300 2100 4154, 333H' 000 1 4 281 1234561132 3946 10H 333468 320 1---- O 280 12345611561409 5- 2523 ---- +06 113571 170 360 ILHEUS (lOS) BA 2300 850 333519 lOA 1 201 2345-- 1H27 ---- 123-06413;' ---- 'III 334733 ATO O 300 1709 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - 1510 166 333484 320 1 O 266 12345-- 1547 ---- 1-15-- '1717 ---- -46 5318101 735 1 3 72345-- 1540 ---- "II 334739 300 O 300 1815 HIO 656 381437 02? 3 17 2359 110 333486 320 2 O 266 JOAO PESSOA (JPA) PB
'Ci P84753 A'O O 1033 031010 708 2 A MC P84733 H5 8 1083 091602 138 1 O 4:1 784739 ATO 8 108 034742 730 4 3
768 300 760 300 300 310 168 758 758
27045-7 1020 ---- 2223 5- 1620 ----
MGF 331029 738 CAS P84756 ATO 2 P06 331229 730
763 760
BAURU-AREALVA (BAU) SP
1,13-100 919 O COA 334752 ATO 1 8 12340-- 1156 ---- 170' 313032 320 O 1740 COO P84764 ATO 2 6 6- 1620 ---- '757 531028 730 100 784766 618 28 45' 423:5-7 1621 ---- 431229 730 COO PO4757 ATO 20
123456- 0630 ----
BELEM (BEL) PA ---- (S. Dumont) (SDU) RJ Mil 1-04753 870 8 765 7205 IAS962409 733 2 8 3153 - 3 1456 ---- Mil PO4753 078 8 700 COM 031506 730 2 8 Mil 334733 ATO 8 300 COlE ---- 333928 319 1 8 220 Mil P81741 870 8 768 2305 0011333940 319 1 8 223 Mil 12345-1 1623 ---- P84739 ATR E 758 1034 631532 738 1 A
RONDONOPOLIS (ROO) MT
8
1033 784766 310 38
+,7
MOI 03107.1 730
SOB MGF 168 AIO
8
333430 320 3 A 113032 320 7 311184 320 0 3.03418 320 2 6 0 52 1 229 130
MOI 105 031238 130
760
123
280 360 120 163 143
3
0145' 830 841801 730 4 A 234367 4320 ---- 141F '31229 730 1 0050' 100 531210 738 3 1
17345-0617 O III 684353 ATE 168 12345-05, - ---- Mil P84753 248 8 768 1140 880 6415618 0M2 2 8 -- 1415 1H33 333562 320 4 1 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MARILIA (MII) SP SALVADOR (SSA) BA 6- 116H ----'CI 0613 P84753 ATO 768 1234567 ---- MGF 031724 730 1 1711 784753 ATE 768 1234060617 8 3,' K. - 1418 10H 333562 319 4 A 251 1131' 110 031022 738 3 1 1140 CO! 333216 320 3 3260 123-IA-- 1540 ---- Mil 334739 ATO 8 300 123456- 0633 ----MGF 113403 319 ' 6113E Mil P84733 ATM 8 768 :055+ 10H 333104 320 2 1 461 0948 1534 333216 320 1 4 1640 1034 031388 730 1 O ARACAJU (AJU) SE JOINVILLE (JOl) SC O 12345-- 1156 ----41F 313032 320 ME 334133 078 123-56- 1132 O 300 12349-0 7075 --- Mil 334735 076 : 2,4560517 O 301 -- -- 4111 P84753 ATO 1640 COO 313222 319 2 O 8 768 1715 180 333454 320 2 1 266 O 0H0 108 333282 320 2 8 261 6- 1156 ---- 406 113032 320 1110 285 831378 738 2 7 1132 --- MII 334133 800 830C 1640 150 133222 300 2 O 12343-- 1132 ---- Ml[ 334733 8717 8 308 ARACATUBA (ARU) SP 1725 106 333458 320 2 9 265 0- 1021 ---- 954 031229 730 A 1605 1811 333075 319 1 0 102 423456- 0617 ---- 11H 784753 878 160 6 12345-- 1540 Mil 334739 HP 8 300 7130 208 034276 733 2 17343-- 1540 ---- Mil 334739 476 300 768 800 P83762 808 1 6 '245 C' 133400 320 1 O 266 7 12148-7 1620 -- -- MGF 831229 730 1900 10H 333027 100 1 120 10345-- 1----1045 .12' ---- Mil 484741 574 8 768 17345-7 2075, ---- MI' 330730 270 8 300 'ISA COSI 531272 730 2 A 769 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1833 10H PO4764 078 2 8 020' 1311 333282 320 1 A 261 BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 0725 ---- III P84735 578 8 768 -2-4-5- 0617 ---- Mil 784763 ATE 6 768 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7734367 1020 ---- O 947 031229 730 1044 066160 100 2 1 0945 1034 684782 878 2 768 1734660617MII '04733 070 A 768 10H 031208 738 8 MI P84153 ATO 1-3-5-- 0617 ---- 768 BAURU-AREALVA ----2350 (BAU) SP 1043 330140 370 2 A 1021, 288 0115* 858 031702 738 4 A -- -- 89461535 PO4704 ATO 2 6 768 ?3455- 06373630 P84763 ATB O B 768 6- 1132 7111 331033 000 8 300 i13217431 P84733 ATO 768 BRASILIA (BSB) DF 1529 1011 333277 100 1 O 308 BELEM (BEL) PA 1611186 0610 680784 871 1 6 768 1234067 ---- MGF 031724 738 A 12345-- 1427 --- Mil P84741 8741 8 768 12045-- 1540 ---- III 784739 ATB 8 768 USOS-- 1040 ---- Mli P81739 ATR 760 168 031813 738 1801 240 105 333545 100 1 O 0058+ IAS 831210 731, 2 8 4858 169 P84788 ATO 1 6 768 1135 010 031865 138 2 O I?345-- 1540 Mil 114739 ATO O 300 42345-7 2025 ----4411 334735 846 6 308 LONDRINA (LDB) PR 10335-- 0630 ---- MGF 333400 319 O 7136 3013 10H 313276 319 1 1 03482 156 333538 322 1 A 240 1011 1011 313862 320 1 1 12345-0512 ---- Mil 784753 878 8 /68 12345-7 20,5 ---- Mil P84735 AIO 6 768 BELO HORIZONTE T, Neves) (CNF) MG 6- 0530 ---- MGF 313400 339 8 1003 106 333760 320 2 204 2300 100 031334 730 1 1 113456- 0617 ---- Mil P80753 ATO O 768 1011 COSI 313562 339 1 A 50640 ---- MII '84753 006 O 758 SAO LUIS (SLZ) MA 0948 CGH333216 320 2 8 265 12345-- 1155 ---- 007 113037 320 1 1045 10H 333760 3192 1 280 12345-06, ----1411 P81783 2717 760 6 H345--1132 ---- MilP84733 ATO O 768 1808(C,` 133710 349 2 1 12345-- 1540 ---- Mil 3J4739 ATM 8 330 4335 100 333722 328 3 + 261 1510 1413 662056 733 1 3 1000 MOI 1.11342 420 4 5- 1155 ---- 2118 108 133772 319 1 120 6- 06:' Mil P84753 ATO 758 O 5- 1132 ---- Mil P84733 601 168 8 1808 103: 333710 300 2 O MACAPA (MCP) AP 1930 1053 333722 319 3 1 261 148 631274 733 1 1537, 1 23 .1567 1620 --- MOO 831229 730 O 12345-1541 ---- 1'34,-- 4540 -- Mil P84739 314 758 Mil 784739 578 768 7 8 12345-- 1427 ---- 4431 P84741 870 068 8 2045 COO 831208 730 2 4 0100* COO 031701 030 3 1 0215' 006 031210 736 3 1710 166333202 320 1 9 220
0+1.4,1,
758
O
310 831500 730 O SOA 831830 730 6 A A
MGF 113032 320 COA 133710 320
123 300 120 768
MC
'.411,
124 263 128 224 120 224
126 261 120 261 120 260 120 288
AM PINA GRANDE (CPV) P5
12335-- 1540 ---- Mil P84739 478 768 MAC ElO (MCZ) AL SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 1234507 0611 - 330 C65631270 736 1 1 123456 0 234560617 061.' ---- 3747 PO4753 270 1 6 768 Mil 464753 406 768 12345-7 /025 ---- Mil 684735 6TR 068 8 23456- 1132 1737 334733 CO O 8 1608 10H 333040 320 4 1 300 50 1510 2340 166 482062 733 1 1 1000 023456- 1132 1237 704733 000 O E 768 MANAUS (MAO) AM AMPINAS (CPQ) 12345-- 1427 1534 'A4741 ATO A 8 BRASILIA (BSB) DF 768 I7345-1540 ---- Mil 334739 ATO 300 1 234557 0610 0830 12345-- 1500 0042 334739 000 O 8 300 12345-- 0617 ---- 4411 684753 806 8 768 2336 106 333542 320 2 A 240 6- 0835 1100 12345-- 1540 1542 084739 ATO O E 768 1011 008 3J3562 320 2 8 051 MARINGA (MGF) PR 17345-- 2355 2315 334735 470 A 6 12345-7 2025 2130 300 50617 ---- Mil P84753 878 1234500617 ---- 768 Mil PO4753 278 8 12315-7 2029 2130 P84730 410 3 6 158 CAMPO GRANDE 1011 1844 333562 319 2 5B768 261 4131 106 333033 300 3 127 123'5-0800 ---- 12345-- 1432 ---- Mil 334733 ATO I.JBERABA (UBA) MG 6 340 123456- 1 1 37 Mil 782733 874 ---- 768 1112 2415-186 333708 300 1 1 1127 1534 280 Mil P84141 ATO 8 768 1550 10H 831226 730 2 O 6- 3055 ---- 23456- 1132 ---- Mil P84730 ATR B 768 1035 COSI 066154 100 1 A 4102 180 082604 733 1 O 1545 1000 MUCURI (MVS) BA UBERLANDIA (UDI) MG 32345-- 1427 ---- Mil P84741 ATO 1-3-5-- 0617 ---- 3517 12345-- 1456 ---- E 911 P84753 8TR a 768 768 2345-Mil P84783 OTM 8 768 108 JJ3710 319 1 8 185 P84704 AOS 3 1924 1808 1125 280 768 11H11 165 333730 320 2 1 220
13 - 138 - Panrotas - Julho / 2007
406 031724 730 1 270 031838 EEC 031098 738y 730 4 A
SP 031724 730 1 6 805510 442 1 805507 042 1
(CGR) MS 906 805520 0423 LOS 113760 373 1 A MGF 805510 842 3 LOS 333760 319 1 8 MGF 113032 320 0 COA 313777 320 2 O
280 280 120 280
MGF 333400 319 :23-58- 0630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COSI 333450 320 1 1237 MGF 043224 230 ---- MIE0610 733403 315 5320 1214661 :670 MGF 031229 736 9 1200 0(0 033595 75R 5 302 CI-) J33035 100 1 5 E 068 037471 736 1234067 0610 ---- 001 033124 231, MGF 333032 320 A 120 092 033628 730 3 O 0310 1205010 039604 736 3 O CO" 333075 319 2 A 102 PORTO VELHO (PVH) RO MOE 265520 042 O 0800 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 140'"" 233330 320 2 O O 1 2340-- 1106 --- MOI 333032 320 MOI 031229 736 1234567 O1620 --- - 9101 005510 042 A 280 - --6- 0055 ---- 04/ 333710 319 CCH 631708 730 1408 IDO 333330 320 7 O 240 7253 006 333548 339 3 O 0140* 106 031825 733 41 D' O 123456- 0056 ---- MOI 333032 320 A :23456' --------10) 031129 7, MARINGA (MGF) PR JUIZ DE FORA (JUF) MG 1700 COO 333500 100 O O 1(01 031700 710 CO'JTINUAÇAO A ---MOI J33400 319 2 1 . 6 5515 120 1234567 0620 ---- MGF 031229 730 O 0213* 800 03:320 730 3 9 0045 COR 784782 8761 768 068 637470 730 1 O 1 8 2050 5 120 6- 1116 ---- AI J3In 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3 MOE233400 319 320 1-3-5-- 0630 ---- -- 1524 COEI 3J37'O 319 2 1 280 S!NOP (OPS) MT 101 :7115-O6'O ---- 330400 319 120 760 0946 COR 784704 ATO 1 O 095921 042 O 5 050 :2345-O 1 2345-2015 2021 0975 ---- MOI 005516 042 III '6)170 A'R 2 1321 O MO 233032 320 120 -7-1--- 1166 ---- -- -'130 2160 8155511 842 O 1305 COO 005040 042 2 O 5 :234,--115o ---- 110 00C JJ3032 970 3631COR 7447614 848 2 O 768 60 1054COH 784732 206 3 8 CASCAVEL (CAC) PR O 120 TERESINA (THE) P1 17349-- 1156 ---- MOI 333032 320 O 768 17315-7 1624 ---- 1850 COR 784788 376 2 O MGF 031229 736 MGF 631724 736 0510 ---- MOI 031724 730 1 7385_7 0630 ---- O COR 704734 328 2 8 '68 2314 1100 CHO 805509 042 O CEIA 031936 730 LONDRINA (LDB) PR 1530 000 631050 139 7 1 RECIFE (REC) PE CORUMBA (CMG) MS 0800 865520 542 09 :2345-4820 A 32325-- 1198 ---- MGF 333032 320 MGF 011774 730 O 1 23)567 0610 ---- 123 865510 442 05 1fl45-0630 ---- MGF 333400 319 6- 0805 0910 A COII 333730 319 5 265 1320 410 431810 730 3 CGH 333562 320 MACAPA (MCP) AP 2220008 333802 320 3 9 8 i20 461 12385-0630 ---- MGF J33400 319 1255 B58 333593 100 3 1 Mor 333032 370 120 61106 ---- A 5- 1150 ---- '101 333032 320 261 1304 COR 339562 320 2 O CRICIUMA (CCM) SC COR 333710 320 280 O 1011 333710 320 O MOI 333400 319 120 6- 0630 ---- O123 0000* 806 J33430 320 360 :2346-- 1156 ---- 6166 333032 320 40 5 ?20 530 333082 320 3 26! 1304 COM 333062 319 2 O O MG. E 333032 320 120 280 :2315-- 1156 ---- 106 223710 319 1n4567 1620 ----MOE 031229 730 O 120 MGF 333032 123496- 1156 ---- 280 7155 050 323073 100 4 3 181 1411 333710 319 0005' COO 531064 730 2 O 261 2745 COR 33357432' 320 3 O 240 0035' 800 233448 320 40 -UIABA (CGB) MT 6101 031229 730 5 12345-7 1670 ---- JBERABA (UBA) MG MGF 631229 730 1234667 1620 ---- 'Cl 333400 319 O 120 23455- M. O COR 031208 738 ---- O 12345-1106 MOI 333032 320 0215+ COR 631210 730 45 700 EL-, 121 334740 320 2 8 2350058 051736 733 3 O 1245 CO-) 604754 ATO 2 A MACEIO (MCZ) AL '36 069510 042 6- 0855 MOI 031229 730 5 60620 ---- JBERLANDIA (UDI) MG O Mor 631724 736 1234*67 LDO 869606 0610 542 2 O ---- 1126 2305 066 031712 733 3 O E 010 431844 130 4 MOI 030724 73 7 0600 056616 042 1 O 1700 ---12345-- 0925 1115 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 120 MGF 333400 319 COO 031237 73; O 123458- 0630 ---- 234567 1620 sol 03:229 736 MGF 333420 319 O 120 12346-0690 O 1609COM 333040 320 3 9 160---- 1300COR 031318 730 2 CO R 041200 736 500 COR 333270 320 1 O 0932 O MGF 333032 320 170 MGF 333400 3!) 32, 1358G31764 736 3 O 123456- 1056 ---- 17345-- 0630 ---- 2225 O 120 MOI 333400 319 6- 0630 ---- COO 333510 130 O 120 COR 333730 O ----586 805581 442 O 1040 2310-- 201 900 0932 CO,) 333270 319 1 o 267 O 2330058 333178 320 3 o 606 333400319 040* COR 01 * 532 690 1 3 5- 0630 ---- O 120 1234561166 ---- MOI 333432 320 1234567 1600 ---- MGF 031229 730 COM 333240 309 O A 0159 CURITIBA (CWB) PR 300 1824 CCII 333274 320 2 E A 9 COO 637471 738 MOE333037 320 12045-- 1156 ---- 631/24 734 O 0 :204567 0610 4708 1 MOI 031229 736 0176* 062 031606 738 3 O 12345-7 1520 ---- CO') 333242 370 2 E 0600 A 120 866 333400 319 123466- 0630 ---- COR 031322 733 2 O 2330 MGF 333032 32) 61156 ---- MANAUS (MAO) AM :20 0942 COR 333006 320 1 O 1600COR 333242 315 O RIO BRANCO (RBR) AC A MOI 031721 730 1234661 O ---- MGF 9995240610 842 - 0500 --- E 12345-7 0620 ---MOI 031220 752 O MGF 333032 320 O 120 17145-1156 CMI 632032 738 ---- 108 669414 842 1 O 1510 COR 031312 730 7 2320 5 10H 333710 319 200 120 1410 016 033066 730 3 O .43032 424 O 8 1231)5 1155 1346 O 360 140F 031229 730 2216808 333870 320 3 O 1731561 :620 ---- JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :232557 :670 710 331229 738 O 0 A O MOI 333032 320 COR 431208 738 120 865507 842 O 5 12465- 0055 216 6- 1156 ---- ----O--- 0630 ---- MGF 333800 315 O '331) 3300 031782 738 3 3 COR 333710 320 280 1231 COR 339470 9?) 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 360 060 333078 320 3 O 2205 MARABA (MAB) PA /ILHENA (BVH) RO MOI 333400 319 A 120 23456- 3530 9 MOE031229 734 12)4567 1612 ---- ---- MOI 431229 730 :23-25-? ---- 0115 3.1410160C 320 1 A 161 0052 '01 005510 317 6 8055 A COEI 431208 790 O 124 COR 431208 738 MOI 333032 320 123456- ::56 310 1 LOB 869006 047 -- -- 2315 000 031012 790 3 A 858 031001 730 3 O 120 2330 O 1758 COH 333103 320 2 A 'or 009006 247 1113,-- 035 ---- 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MGF 631229 730 i234567 1620 1149 COO 009024 1142 7 5 MARILIA (Mil) SP O O CWB 637471 736 sor 031724 730 : 234561 0612 1 MGF 333103 309 320---- 2 04560630 ---- /ITORIA (VIX) ES 662 631646 738 2 -- - 2300 1.61125 051813 798 1 E 053C 300 3934COR 0610 338138 ATO 1 8 1234567 031724 730 3 O 03:174 735 2 O 1134567 0610 0950 MGF 333032 320 O 124 ORTALEZA (FOR) CE 13345-- 1796 ---- 8 12345-- 0630 ---- MOI333400 319 O 120 MGF 332400 319 123456- 0630 ---- 1831 COSI P84732 AOS 2 8 766 O MGF 031724 730 1234167 0610 -- 724 1 COR 333026 100 1 8 O COR 333236 320 269 3 601 031229 730 12345-7 1620 ---- 1510 616 631560 738 3 O MOI 333400 319 O 123356- 3610 ---- 1035CMI 338016 320 2 O 720 2257 CII PO4752 ATO 3 8 768 8 120 MOI 333400 319 123456- 3530 O COR 333005 320 5 Mor 1.13032 020 120 123456- 3306 -- - - 1410 CCII 333470 320 2 O 061 1315COO 339091 100 3 O MUCURI (MVS) BA 'OS J91OI 3)0 1 O 160 0 II' MOI 333032 320 12345-- 1156 A 123496- 1156 ---- MOI 333032 320 :-3-5-- 0630 ---- 801 333440 319 E 1234067----16SO ISIC-- -'Ir 061229 (0) 00.15 333730 319 O 2& 1750COO 333134 319 2 O 1726 COR 604704 376 2 8 y120 768 COO 03 , 963 '*3 2039 420 858 333882 320 4 O 2350 MOI 031229 730 O 12915-7 0620 ---- NATAL (NAT) RN O 12C MGF 333032 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 6- 1156 O COO 031963 133 A MOI 631124 730 1234562 ---- O 204 06/ 3337100610 320 O 7 4631-----MOI 031724 730 000 031707 733 2 O 2310 COO 031989 738 2 A 1500 420 050 333582 320 4 O ----- 2315 O 150 0,1232 '20 1734567 2620 ---- MOE031220 730 O A 120 17361-0630 ---- MOE 333400 319 A 1234567 16------MOI 031229 730 208 01151? 700 2 O 1330 CHO 031963 733 1 261 046 333662 320 0210' CO-) 631208 708 3 O 120 Mor 333400 319 C040* 070 031915 733 2 O 123456- 0600 ---- REC 333-191 320 3 O 261 1520 220 0950COR 333910 319 1 A FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 320 1-40v 333400 319 - 0630 ---- Mor 333032 320 O 120 120 12345-- 1356 ---- MOI 3:3400 319 O :23456- 0611 A 0011 333552 319 261 220 1602COR 333936 319 2 O 720 O CO-) 333005320 261 1520REC 333491 320 3 O O 120 MGF 333032 320 80 123456- 1156 ---- C0 333887 319 2 8 II: MATUPA (MBK) MT 1352 A 1101 323032 320 120 313456- 1156 ---- 220 006 333340 319 2 O O 170 1709 :23416- 1166 - MOE 333032 380 261 0013* COSI 333574 923 4 8 6O'.IEO III) SI. O 1.0 12305-7 1620 ---- Mor 031229 730 160 C88 333184 320 MGF 433229 730 1 12345-7 1620 ---- ler,, -'o SI C0H 431038 730 2 O 7025 430 333187 320 2 A 164 1900 O COO 031206 738 O Mor 031229 730 O 1204567 1670 ---- 7315-- 20------Mor oo'soi 882 0115 * 808 031716 133 4 9 CCII 051040 730 2 O 2101 0035* CWB 43 1 234 738 1 O 1 MOE633229 236 3254567 :670 ---- 3ELEM (BEL) PA 188 047471 730 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT OIANIA (GYN) GO 1 -- MOE 366014 14T LO-O-- 0020 0320- 560 031972 738 2 1 1 O 14f 431724 730 6- IAS' ----MOE 809610 342 123456- 0610 1705 37' 330091 320 3 O 1 250 031221 738 3040 LOS 009506 302 O O NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC 6 CAMPO GRANDE (CGR) MS 089616 342 O O -----'138 C 1 131360 736 2 5 12345-- 3920 1075 10 ---- .'IOF 301721 730 O 15 MOI 031724 736 1-1-5-- 16------MAS 3660:5L40 -7 0610 --- 7 CAI 331237 730 SALVADOR (SSA) BA COO 009527 EM? 3 O 080 431237 7301 235) 005 331302 730 2 9 O MG 033724 730 1234567 0600---- COR 031352 733 2 0 1335 1 120 UIABA (CGB) MT 12349------11: 7156 ---- 0 MG 333332 320 1300 010 031600 138 3 A MU 885516 042 12345-- 0926 9 160 COO 333004 320 O 120 366015 1-07 2 A 6161 333400 309 323455- 0530 ---- 1-3-3-- 1602 1943 COO 181452 0M2 2 8 1655 036 333041 320 3 O 160 1938 260 3145 COO 333216 328 2 O FORTALEZA (FOR) CE 6 120 123266- 1156 886 333032 520 A MOE631229 736 12346-7 3620 ---- O MOI 865520 242 12345-0000 ---- MOI 366014 L4T O 1-3-5— 082, ---- COR 333465 420 2 9 283 1004 006 031304 730 2O 2045 151 [08 333330 320 3 O 1655 2015 511 333001 320 5 O 1 1234167 1620 MOI 031229 736 A 6- 08------MOI 865510 842 PALMAS (PMW) TO 106 031356 730 2 1 2035 TAITUBA (ITB) PA 1655L08 333330 320 3 O 361 1 120 1101 333400 319 12345-2630 ---- 366514 L-1T 1 O :-3-O-- 082C 1100 30VERNADOR VALADARES (GVR) MG o 320 MOI 333032 320 O 023456- 1156 ---- 261 COR 323562 320 8 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT ChO 333104 320 160 _---s-- :610 ---- 6106 631721 730 360 1201 808 333508 100 2 A 1 430 510 05571 04? 4 8 160 A 0:0 333152 320 2 A 2116 MOI 333400 319 5 020 366805 L4T 1 O 1-3-- 1650 1020 6- 0630 ---- O 1161 031229 736 O 0234567 1620 ---- 261 COR 333562 3 LHEUS (lOS) BA MANAUS (MAO) AM O COR 031208 730 896 333588 100 19 2 ' 360 9 1201 MGF 031726 736 :2,1567 1630 ---- 1 366014 110 1-3-'-- 0023 ---- O 2310 808 031714 133 3 9 120 1 323456- 3196 ---- MOI 333032 320 416 539604 736 1,011 LM 031642 700 3 5 9 120 060 333510 100 1155658 431776 736 4 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NOVO PROGRESSO (NPR) PA 249 7140 062 333818 100 3 A 9 MOI 031229 736 O 1234567 1 62C ---- '101310400 939 120 123456- 0630 366814 14T O O 3-0-6-3330 O MOI 031229 736 O 3734567 16200020 --- 158 031963 733 290 205 333110 320 3 9 1020 CO-) 033356 736 4 9 2325 RECIFE (REC) PE 0055- 010 031732 730 3 6 O MOE 865516 042 32346-- 09 -- ---- O 3-3-0-- 0020 ---- 'IBM 366814 [40 280 PETROLINA (PNZ) PE COO 333743 320 2 O MPERATRIZ (IMP) MA 1735 2105 0761 333891 320 6 O E 1 MGF 031724 738 120 MGF 333302 370 : 23-1667 oó:o 9 ---- 12345-- 1196 ---- 123 MGF 333032 320 37345-1156 ---030 431818 738 4 240 1500 005 333546 100 2 O 1001 200 SALVADOR (SSA) BA COR 233710 427 MOI 631229 730 02345-7 1620 ---- OSO 333572319y 320 3 O O 2222 0-3-5-- 0070 ---- '606 :65814 L4T PORTO ALEGRE (POA) RS COR 031334 730 2 1 O 120 2300 MOI 333032 320 6 1156 ---- SIM 131643 730 7 9 2340 A MOE 63:724 734 :2385-7 0610 ---- O 280 COH 333710 320 O COO 031813 730 SAO LUIS (SLZ) MA SANTAREM (STM) PA 427 858 333572 320 3 O 2222 O 030 031750 738 2 O 1200 '001 001724 740 1234562 0610 ---- 3210 366003 [47 7 O 0 -3-5-0820 O 1238561 1620 ---- MOE630229 730 MOI 333400 3195 120 O 6- 0630 ---- COA 033836 730 SAO LUIS (S12) MA O 10H 631208 730 120 COR 333063 320 1 A 1030 OSS 031970 730 2 O 1510 MOR,66A1LI? O 1020 ---- 3-1-6-868 831860 730 3 5 2310 O 120 Mor 333430 319 :2345-- 0630 ---- 1 124 MGF 313400 319 12345-- 0630 ---- SOM 333031 122 1 O 1835 y 120 COO 333005 320 .11-PARANA (JPR)RO 261 COH 333722 320 2 1 1339 121 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1160COO 333439 100 2 O 5 807 815010 042 1 120 MGF 333400 019 6- 0055 -- -- 6- 0630 ---- Mor 865020 442 A 6- 0855 ---- O LIA 909106 012 8 281 1-1-9-- 3650 ---- MOO 366015 14' 3416 COEI 333702 319 2 O 1335 CPQ 333817 320 2 O 100 1630 O 40' 865516 042 0210, 005 031560 730 3 MGF 333002 320 O 120 70349-- 0525 ---- 02345-- 1056 ---- A 126 Mor 33303? 320 12345-- 1356 ---- 1400C53 885526 442 2 8 O 230 COR 33371C 310 SINOP (OPS) MT 120 1623COE1 333055 320 2 O A 120 'III 333032 320 427 2345-1156 ---- 000 333572 320 4 6 2348 3730 366015 [2' O A 1 -0-5-3650 O 120 MOI 333032 320 6- 1056 ---- O 280 CGR 333710 319 MGF 333032 320 O 120 6- 1158 ---- CGH 333067 320 2 O 120 1654 240 0010' 058 333548 319 4 A 200 COH 333710 320 6 O Mor 031229 730 1234667 1620 ---- 427 2348850 333572 320 4 O JOAO PESSOA (JPA) PB COR 031837 730 1 2200 O 1234567 1620 ---- MGF 033279 736 y120 '106 333400 319 12345-- 0630 ---- MAUES (MBZ) AM MOI 985507 342 12345-- 2059 ---- 5 COR 031200 738 261 38:5 COH 333562 320 A O 0010* COB 031812 738 1 1 OlE - 1,0 r-. 3,7. ho,,r -- -- 0030* 008 031060 730 4 9 3 320 1461 333400 319 6- 0630 ---- Aerolcrto 3*_OS 0,1 PORTO SEGURO (BPS) BA 251 1415 COM 333562 319 3 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 MGF 433776---- 730 7 12345-7 0610 ---- MGF 031729 730 0 16200610 ---- 5 MGF 031723 730 7 1 CIII 631237 730 5 10H 031712 736 068 031237 730 1 A 0908 12100011 031396 733 7 8 BELEM (BEL) PA 0:30' ROC 531728 730 4 5 120 333400 319 O 5 123056- 0630 0739 O MGF 031724 730 1238567 0610 ---- 101 031229 730 0 O 6- 1620 ---- 124 1-3-0-- 1-------982 C74053 0*0 333032 320 1 O 123096- 1156 1406 O 016 031022 738 CII) 131712 733 MAO 004903 736 1 O 1913 031229 730 1 3 0230567 1620 1030 COE 033648 736 O A 1345 0110* REI 331728 730 4 0
cn
JOINVILLE (JOI) SC
7 34551234560630 ---- 091* 12385-- 1156 ---- 1605 5.
0=
E
120 280 128 120 780 020
1 120 120 310 370 020 221
340
340
O
'-7561
Em
11
Km
Panrotos -
Julho / 2007 - B - 139
SALVADOR (SSA) BA
ITAITIIBA (ITB) PA
BRASILIA (BSB) DF
MOO 856451 £92 BEL 333091 370 4
LI-li) ?-----1700 1-3-9-- 3030 ---- '47< 85611,:---- 376401 CrIA 12000-1000 1830 2340 074 356035 III 1 5330
+
CAMPINAS (CPQ) SP
2
SANTAREM (STM) LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 63-9 016402 000 12345-1700 ---- -,-----0700 22 0006 936140 0MB 3 -0-5-- O------070 ----2020500 031893 733 7 1 ---4--- 1500 1500 0074 366015 141 5 1 1020 CAMPO GRANDE (CGR) MS
956450 EMA 3 8 1406481 EM? O
SAO LUIS (SLZ) MA MANAUS (MAO) AM 933 5)6401 0,0 7045-. ---- 21234507 &++Çd+ 21700 2 2 OHM O MEU 1406451 E62 -0-----1230 .160 1-2-5-- 1032 ---- 47' 106.140---- 0"i 333591 320 2 0 ----2150 016 531642 736 1 A BEI 333091 320 1 1 1002 1830 MAUES (MBZ) AM CHAPECO (XAP) SC 3-3-+-- 0152 ----4477 14Q15141 7448 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 935 ST6401 COO 2345-1700 ---- 80, 705602 072 / CONTINUAÇAO 2205 MEU 734900 EM2 7230 BSB 066101 106 2 0 5-3-5 1050 -- MATUPA (MBK) MT OEL 333897 374 7 A 2032 CRICIUMA (CCM) SC BRASILIA (BSB) DF 4401 '436443 ECO 3-3-0-1030 ---- MAU 856451 0442 -2-----1230 -- 0 938 016401 COO 12345-1700 ---- 0MB O ---- MBZ 674853 019 106015 L4T 3 1 1630 BEL 33897 3 320 2 A 2032 038 333073 100 2 A lo! 2359 MAO 031887 738 1 030 223' ----MEUM5B463 092 NOVO PROGRESSO (NPR) PA CUIABA (CGB) MT COARI (CIZ) AM BEL 333539 320 O 7 0615' 1) 1-3-5-- 1030 ---- 111< '43:61-10 59' '109 016401 C90 12335-- 1700 ---- --3-5-- 1720 ---- MBZ 271053 EMA 0174 0.6035 1 01 7 A TUCURUI (TUR) PA 1935 008 871030 733 1 MAO 274812 090 1 500 MEU M56150 £92 - 20720---- PARINTINS ----'500 (PIN) AM CURITIBA (CWB) PR FORTALEZA (FOR) CE SIM 705503 072 4 1345 -3-'-- 5190 ---- MIE 9064410MB MQH 506401 COO O 12345-1700 ---- 0MB 960 104905 0742 A -3-5-- :270 ---- MBZ 674053 5-3-A-1050 ---- 2045 Be 105642 072 6 0104 IA! [1513333881 320 7 305 MAO 254953 735 3 00-. 705603 872 5 A 2225 PORTO DE MOZ (PTO) PA 1-3-5-- 1190 1330 4406441 [MB O RECIFE (REC) PE El 1-3-5-- 3150 ---- MIE 1736041 EMA
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
MANAUS (MAO) AM
12335-1700 270853 0MB O -3-5-- 1220 320
----
'lis
RECIFE (REC) PE
938505401 CM0 0 BSB 065101 100 1 4
FORTALEZA (FOR) CE IS 1-3-5-- 1700 ---- MAL Ç7483EMA 939 ST6401 UNA 0 12345-1700 ---- 7 135 MAO 700993 730 4 1 BOM 333882 320 2 * 2350 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
GOIANIA (GYN) GO
-3-5-- :207- ---- MB? 274053 0MB 0 12345-1 7,00 1935 2545 MAO 03106' 730 2 GURUPI (GRP) TO 1 20.35-SAO LUIS (SLZ) MA 123-15-- 90271-10 1730 074053 7MB 1
0156 '100
AOS 443093 300 5 1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1150 ---- MIE436041 [90
30' 07:
-
gol
PA
240 240 240
MONTES CLAROS (MCC) MG 3,ro;o,!o licores Claros Mar, + 547+:', 5,0 «7
BE 601251 733 3 O 2010 016401 UNA 1 ALTA FLORESTA SALVADOR (SSA) BA 1100 ---- 1-3-5-- 1100 ---- MIO936441 EMA 015408 EMA O 2300 BEL 031643 728 6 1 2125
(AFL) MT
6 FIOU 066256 F5O 4 002 077071 733 808 801030 733 4 A IMPERATRIZ (IMP) MA MAO 734953 735 2 2345 SANTAREM (STM) PA 12345----- 939316401 COA 5 ARACATUBA (ARU) SP SAO PAULO (Guarulhos) 1700 (GRU) SP 2156340 7MB---- EA 1-3-5-- 1 030055 027 2222 BOB 333572 320 3 MOE 065257 F5O 11-3-5-2345-1700 1770 ---- MOO 070853 0MB SAO LUIS (SLZ) MA 4 UNE 066151 lOA JI . PARANA (JPR) RO 2830 930 031647 730 1 5 0 1-3-5-- 1130 ---- MIO 956441 0MB CO)) 066160 100 3 4 2352 12345-1700 ---- MOA 376401 CMA VITORIA (VIX ES BEL 333091 370 3 1030 0010+ BOA 333548 319 2 1 248 ARAXA (AAX) MG -3-5-- 1220 ---- MBZ 070853 0MB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MOE 045556 042 A MACAPA (MCP) AP 430 ---00405 MAO 033975 733 3 5 1 1-3-5-- 1150 ---- MIE 806441 EMA 1020 'LO 705596 842 1 MQH ST6401 CMA 17345-1700 ---- LEI 1)71051 733 -! 2210 240 0035+ BOB 333440 320 2 A BARREIRAS (BRA) BA
-5-5--
1222 ----
4
SINOP (OPS) MT 17345-:100 ---- MANAUS (MAO) AM -3-5-- 5030 ---- MIE 856440 0MB DE: MEXICO (MEX) Mexlco 1750 743H 916401 COA 12345-1700 ---- 0174 J668I5 L4T 4 O 730 B0B G31782 738 1 A 2330 BAURU . AREALVA E, - 55,,lliO 050 -2,2 TROMBETAS (TMT) PA MARABA (MAB) PA :705 7Aer000rto 045----- Aen,to 2,,r,z 13.0 A 1-3-0-- 1153 ---- MTE 956441 EMA 12345-1700 ---- MOA ST6401 CPIA BEL. 105607 372 5 0 2006 2257 2330 BSB 031801 738 1 A
4 MOC 086257 750 O COO 066151 100 COA 066162 100 2 1
BELO HORIZONTE (1'. Noves) (CNF) MG
NATAL (NAT) RN
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
A MOE 066256 FAA 003 401456 0442 2
(BAU) SP
1 2345-1700 ---- 0130 086257 760 O + 1 0035-4439 OTA401 COO 1505 09014 767 0 7330 1015+ 0013* BOB JJ3574 320 2 4 261 os, MONTE DOURADO (MEU) PA 015' 043014 067 O 11 7 ------7320 BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG 777 O 11 A. -73-5677330 10 .15' PALMAS (PMW) TO 23450- 0645 0748335551' 040 O 0 Aer+p+rOO : Mlnte OA:,raOo 2,0 0+) 601014 777 O 31 -75-557 '.530 :2 .15+ MOA 536401 COO 165550 042 O 0 12345-1700 ---- 103456- 0645 0745 24 2140 0SB 333850 700 1 A 105552 042 O 8 10<45-- 0962 1050 0 1400 1530 105956 842 O 8 PORTO ALEGRE (POA) RS ALTAMIRA (ATM) PA 005554 042 O 0 70305-- 1920 2820 12345-- 1000 ----958 516401 EMA 00, MIAMI (MIA) FL U.S.A -2-----0720 ---- 1 MAC 3406450 0747 SOB J33071 320 1 0 100 BRASILIA (BSB) DF 2203 1046 574' 705503 072 7 0,). +,rOr, 5 050 -1,0 A 52345----- MOC 066296 790 PORTO VELHO (PVH) RO1700 MEU 700905 £82 1 050 ---- 1-3-5 1610 503 671071 733 2 A 12345-1700 ---- 955 ST6401 066 8 1400 BEL 074825 0492 1 2290 SSB 333548 319 1 A 240 CHAPECO (XAP) SC ARAGUAINA (AUX) TO 52116-1320 ---- MOE 066256 758 A RECIFE (REC) PE -2-----3720 ----MEU 4406400 0112 BELEM (BEL) PA A 003 066183 100 MO 515401 EMA 12345-1700 ---- 5747 705603 872 6 1 1550 1734567 1317+ 0420- JJ8077 328 1 CO 0166 EGH 066172 100 3 A 26! 7235 638 333574 320 1 A MAO 700905 [M2 1 1-3-5 1050 ---- FORTALEZA (FOR) CE CUIABA (CGB) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1550 AOL 706603 072 31 J30000 320 2 17 1 234567 1915 0545- A 23+5-1100 ---- MOE 066256 [50 415H ST6401 EMA 1 1 2345-1700 ---- BELEM (BEL) PA 530 871071 733 A MANAUS (MAO) AM SOB 181456 062 1 2159 704905 EMZ O E 1-3-5 1050 1200 1305 B0B 871030 733 3 A 1254567 7915 0022' 338057 320 O 20 RIO BRANCO (RBR) AC 1340 0-----1230 956451 8212 O E DIAMANTINA (DIA) MG 1151) 016401 EMA 2345-0120 ---- A ---4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1850 2000 756480 EM2 O 1 7 MIOU 005556 042 7715 1)00 J33878 373 1 A 360 7 1910 ---0070 906466 482 O 1 7 0830 2235 1030 J30493 332 2 CO 16-15 PLU 005576 032 1 ----5 2230 2340 996463 882 O 1 123456- 7105 2235 338095 332 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 234362045 0605+ 862919 753 O 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASILIA (BSB) DF 7315-:730 ---- 6159 515431 EMA 2220 0830 33809 332 3 Cl 000 0i807 730 2 E MOE 060256 750 A 11234567 7315-2045 1100 MOO 004905 EM2 ---- 1-3-5 0150 ---- 00105763 O 731 1234557 2310 0830+ 030 801001 733 A 1715 BBL JJ3871 319 2 1 SALVADOR (SSA) BA 1234567 2310 050()' 330113 763 O 731 -7------230 ---- MEU 89645! 0442 E 2115 800 066131 100 3 A 743H 576001 COA 10305-1700 ---- 1814 SALVADOR (SSA) BA BEL JJ3897 320 1 5 ASA 33095-1 172 2 420 GOIANIA (GYN) GO 2225 E 1715 ----5 0230 ---- MEU 906463 0M2 330093 332 O Cl 12349-- 0640 -..-uSE 709950 542 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0512+ BEL 333719 320 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1430 PLU 705590 642 4 52345-1340 IOdO 576400 COO 1 0 CARAJAS (CKS) PA A 7345-- 1100 ---- OIOE 066256 750 7 0830 2015 338093 332 1 Cl SAO LUIS (S12) MA -2-----0020 ---- 900 936450 0442 SOA 571071 733 A 123456- 1105 2015 338099 332 O 2 7346-3700 ---- 435 516401 EMA 1040 SIM 105503 072 00907 763 O 13' 1940 ASB 071021 230 O 1234567 2050 0600+ 427 --2340 BOA 333572 322 2 'Hill 1 1 A1,1905 EM? 1-0-6 0150 ---- 330301 763 0 07) 1234567 2050 0600+ GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1430 SOL 105603 002 2 E 006249 332 O 07) 1234567 2120 8630+ 6- 06-16 ----MOC 005SSC 347 10345-1000 ---- '00 S16401 EMA 5 1734567 2120 0630+ 338091 332 O Cl FORTALEZA (FOR) CE 0430 713 105971 04? 7 0 240 2032 ASA 333697 320 1 4 1234567 2150 0700+ 08929 763 O FI) -, ----- 1230 ---- MEU M96451 0442 12345-- 06-15 ---- 5400 105550 042 00995 777 0 03' 3734567 0330 0825+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 940 AOL 333891 320 2 A 2015 SEU 105601 AI? 2 1000 734557 2000 4825+ 338103 " O 731 MQH 576401 CNA 2 345-1000 ---- A 1050 ---- MEU MQ6400 UM? 6 12345-- 0950 ---- MEIO 705552 042 7120 858 333405 320 1 200 0030' SOL 031338 730 1 1 PLO 705560 042 2 1230 7 1540 ---- MAU 906465 0472 A 7 1430 ---- MEIO 705586 042 TERESINA (THE) 121 0030' 901 031936 730 1 1840 PLU 105564 042 1 12345-1700 ---- 930 006401 EMA 00, MILAO (Malpensa) (MXP) ItaIla 420 2222 BOB 333082 320 1 ITAITUBA (ITB) PA IPATINGA (IPN) MG 7. 0:, 7:, 0277 '5.0 7-----0720 0045 MQAAAO EMA 2 A 'UBERABA (UBA) MG MOE 105550 042 60645 ---- 0,'';,rtn:"j:er,sa +7,0 E, 5-0-5 1050 ---- 4403 904305 EM? A PIO 705563 047 1 8 12345-3700 ---- 0900 935 036401EMA 6 1835 SOL C74825 EM2 3 123-05-- 0645 ---- BSB 105604 072 2 MOE 105550 008 Ei 2050 M36481 EM? 1 1520 1555 PL0 105561 002 1 8 0930 UBERLANDIA (UDI) MG FORTALEZA (FOR) CE MOO 105652 342 123-15-- 0950 ---- MACAPA (MCP) AP 173-45-5700 ---- 905 516401 653 1200 PLU 005560 342 1 0.3043 753 O 37 3)3 704905 6472 1-3-) 050 ---- E ----5-- 1130 ls:o B313 705604 872 1 2010 MOE 105556 042 7 1433 ---' 357 200 51): 333096 320 1 RECIFE (REC) PE VITORIA (VIX) ES MEU 105564 042 2 1 1910 ISSO ---- E MEL 906480 092 0797-li 760 lIA 11,, 5 034 939 015401 052 53 12345-1700 ---- 1 2045-1705 MOO 066050750 3 240 0035+ AOL 3J3448 320---- 1A '104 050 .01,55'3 502 7 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1935 097 066267 rso 1 4 7 1910 ---- MEU 956485 0142 4 879030 703 2 37 ----5-- 1130 2030 700 PATOS DE MINAS (POJ) MG BEI 330440 320 1 A 0035 1140 2030 009041 763 30 A 7230 ---- ----0 MEU 906463 EM2 ---- 11234567 7345-. 0609 MOE 705550 342 315 2025 330061 812 0 001 0215+ BEI 031210 736 1 A 0150 MEU 705596 042 1 A lo: MONTE ALEGRE (MTE) PA 1234067 2145 0435- 32676 077 E 31 14
4
0,1. -orarro 01 -1.0 o-.
MANAUS (MAO) AM
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
-2-----3720 ---- MEU 956450 082 A - ---- MAC 066757 060 1 8346-1717.0 0',. Aerc,,o'7o : M3ror O 1 y 340 1700 SOM 333090 320 2 A A COO 066151 SOU MEU 004905 1312 lUSA ---- 1-3-5 8 ES: MINACU (MQH) GO 2038 COSI 01112? 003 2 0100 BEL 031002 733 2 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9:r:, OerOpo+-10 2,0 K----1 ALTAMIRA (ATM) PA 1850 ---- MOO 4456480 0142 A 57315-1100 MOE 065256 750 A 2330 BEL 031030 730---- 1 ---0-- 111:0 ---- MIE 906441 3MA 7169 SOA 181455 £442 4 7 1930 ---- 1800 MEU 4456465 [82 BEL '04902 0342 3B 7 1000 ---- MOE105566 042 8 2330 BEL 031030 736 2 1-1-9-0150 ---- MIO M06441 0MB ALTA FLORESTA (AFL) MT 1945 700 100504 442 2 1970 BEL 005602 872 38 7345-- 170 7 ----9<777 5)6-10) 290 MARABA (MAB) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --- -'772, «05 0,1030 733 SELEM (BEL) PA 0-3-5 1050 ---- MEU 204905 0442 1 2343-1705 A Mo 066257 050 1500 BBL 333871 316---- 1O 300 :ARACAJU - 0 - s-- :560 1520 956441 0M8 2B (AJU) SE 2010 0417 066109 100 1 9 ORIXIMINA (ORX) PA 3700 ---- 4459 016401 EMA 3RASILIA (BSB) DF O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) 420 -0-----0 2330 BOA 333564 320 25 7 20 0224 1456450 0342 O 1-3-6-- 1550 ---- 97) M56441 [MB '.649-- 3390 ---- MOE109562 842 8 1055 AOL 831925 733 35 BELEM (BEL) PA PARINTINS (PIN) AM 5540 'LU 705625 042 2 MOA 07640) 060 51 30340-- 7700 ---- 3REVES (BVS) PA 1-0-5 0150 ---- MOI) 734906 792 A 30 ---- 406 705506 042 7315 670 3.13448 371' 1 1 740 1 OUL C10025 EM? O O - 0 - 6-- liSO 1020 1620 3456440 0398 18 PLU 005509 042 2 1730
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG
UIABA (CGB) MT
RECIFE (REC) PE
RIO VERDE (RVD) 4)1 5 - - 1)071 -- -- M39 516401 CIO 6 1-0-5-- 103 :' ----MIE 906440 0118 -2------237 --- MUU 050401 EM? O 12345-2640 ---- 955 BSB 031803 730 1 040 1940 2155 AOL 333371 320 O 1 SIM 366015 LII 64 340 BOA VISTA (BVB) RR
FORTALEZA (FOR) CE -1-5-- 1152- ---- MAU
939 016401C93 5 1735-- 1100 ---- 17345-0119+ 034 031782 '30 2 O
151 - 140 -
Panrotas - Julho / 2007
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
MOE 105550 642 012 105598 042 3
SALVADOR (SSA) BA
-0-----1-------MEU 856401 0347 906441 0MB 1100 BOL 333891 320 4 A 340 2010 1325 001 A0106: 730 1 +
7015
GO
066256 750 1 A
RJ
MACAPA (MCP) AP 7-0-5-- 1627 ---- 605
604705 ATO 0755- CO) 333714 320
5
1 O
768 240
MARILIA (Mil) SP ORO
:
1-5-5-- 1627 ---- 603 PO4705 ATO 0 760 031104 260 2201CGO PO4752 018 3 O -
MARINGA (MGF) PR
O 1234567 1530 ----607 333316 320 POR 333892 320 2 0 2250 9 1231567 1650 ---- 607 333491 320 2305 AIO 333418 320 1 O O 1234567 1500 ---- 901 031903 730 O 758 0715* OSSO 03197 730 2 12345-- 1635 ---- NOT 03499 730 7705 FOR 04843 730 1 7
261 341 251 140
''00',
054 1-14
571 333075 32: CO) 333161 34
7,,--
CHAPECO (XAP) SC 123856- 052': ----8,01 131717 733 1$ 03129 730 1-114 563 031900 733 '.01 04060 735 -- 12585-- 1525 -22-01-56 06-5101 103
6 768 -3-5-- 1627 ---- 600 PO4705 016 CORUMBA (CMG) MS CO) 333431 319 2 9 170 2213 MONTES CLAROS (MOC) MG 9ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG '.20 333575 320 17315-0535---- O 5 NAVEGANTES (Itajaí/Blumenau) (NVT) SC 601 3333001,0 1234060120 ---- 1255 /50 333593 100 3 O CO32INUAÇAO 12 O 758 0620 555 333377,O 0 1 -1-5-- 3-------905 P8,1705 046 CRICIUMA (CCM) SC 0 061 120 1731567 0120 ---- NAT 333305 320 2308 CO) 333021 319 3 O SAO JOAO DEL REI (SJR) MC 0 23-15-7 1-135550 433367---- 117 33391 320 O 320 A 265 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 105)57 342 2355 008 133073 100 2 O 12345-- 3950 ---- 271 060 333342 320 3 3 0930 364 --- MOO PO4705 A'V O 768 1-1-5-10hP41 705625 342 7 33 CUIABA (CGB) MT 0 1234560230 ---- 857 531627 76-4 611 331049 42C 7 ' 120 - --_430 ---- 90, 35504 34, 3.2)1,67 /411 ---967 333306 320 9 0765 030 131800 730 2 O P44 T05589 042 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1635 1 O 550 130367 320 551 333319 320 123456- 0250 ---- 768 6 1-3-5-- 16_ - ---- 1 00 P01735 6-0 SAO PAULO (Congonhas) (CGR) SP 083 443342 320 1 030 0011 333804 lOA 4 1 0 950 Cii' P01734 ATO 2 A 7918 768 5 8 MOO 366256 I/O NST 031717 733 7 0345 ---- 551 031973 738 133456- 0520 ---- :3345-- : Ou O 1020 11'2 366)03 1 00 7 093 039606 730 800 101200 730 2 8 RECIFE (REC) PE 1053 ,1',5 0525 ---- 1130010 031827 738 2 6 001 333576 320 MOO 066257 650 -3-2-- 162' ---- "05 604705 ATO .2340-- 020' --- 0 768 O 050 050 J33899 320 2 9 1-34-60350 7 907 031673 738 21i 06616-. 330 1 - - 0130' LI,') 602344 733 3 ---- 1000 661 333576 170 O 050 031653 735 1 7 0526 ---- 0820 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 1050 123456- 0620 ---- 901 031717 733 850 333899 319 2 O 7 ---- 2)6655 650 168 :7345-- 130. 900 PO4705 ATO O 35-164 ---- O N04 071060 733 1025 ---1040 056 031$95 733 2 O 67. 271 753 300 2 2 43 COM 333254 49 2 O 0. 0 3 21,1 1935 BOA 071032 733 1 O 901 333570 470 60025 ---- 71.10 855 87:021 733 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1337507 0530 ---- 6 601 031900 738 REC 433153 320 160 UBERABA (UBA) MC 6 768 1-3-5-- 1627 ---- +53 P81705 $8 014 031787 738Y 221 1300 010 433370 320 3 O -7 1433 ---- MOO 055556042 CO) 313101 320 2 0 161 2 1 19 801 433570 320 O 261 2225 058 031704 130 2 A 1233-6- 0520 ---- PCI 105596 042 11, O 220 :2345-7 450 ---- 900 333491 320 1340CO)) 433210 320 3 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ O 76) 2743 010 333590 320 2 O 607 333575 320 ----5-- 0525 ---- OJBERLANDIA (UDI) MC IS, 1'.-7---9'5 P00705 $8 0 '68 O 4',- 15$'-----'030 531599 730 COO 333210 319 3 O 220 1340 9 '00 105550 A42 3 .05 40/ 0-1540 7 )0 32306-- 3615 ---- O 2775050 031764 730 7 O SAI 333575 320 261 7 0525 ---- 703 6'9630 EM? 133, SALVADOR (SSA) BA O 8(0 333101 320 160 -7 31)3 ---- "0 705556 342 CURITIBA (CWB) PR 763 0 3-3-5-- 1627 ---- 605 '5410+ 06 1000 010 333130 100 3 O 220 'LI) 705595 550 O 02335-1 ---- 900 333335 370 - - 2215 CO)) 0130 13406 320 2 O 066 8101 333492 320 O 261 1233567 3300 ---- O 533 333203 319 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 265 1817REC 333211 320 2 O - -- 0942 CIII 333005 320 2 O C66256 '50 1 12345-- 1105 7 7, 15 8 768 O i-,--- 1627 ---- 605 15470) O'R 1234*-- 3435 ---- NAT 333381 320 261 1--O-- 0140 ---- 507 3,13333 320 000 136 CO)) 33327S 319 2 O 1500 850 333371 320 1 O 261 0843 COO 333003 315 2 O 001 343391 320 O 261 67 1435 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --34-6- 0040 ---- 9$ 333330 320 058 333601 320 1 O 261 1900 PO4705 ATA 0 8 768 '77 1930 0843 COO 333003 320 2 -5-5-- E MONTEVIDEO (MVD) Uruguay 0 901 071060 73' 10345-- 1525 ---- 1. 1-755- 0230 ---- NAT 031627 733 UBERLANDIA (UDI) MC 1940 850 066161 100 1 :hrr,s,o '.0 IT 010 031620 738 2 0930 905 '04/3, 516 6 760 1-0-5-- 1627 - -- 173-1561 1600 ---- 507 030900 730 O 123051- 0250 ---- 8111 333318 320 CO) 031312 733 2 O 2320 000 031453 730 1 2130 1011 ORO 333011 320 1
Y
VITORIA (VIX) ES 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 454557 0310 ---- O NAT 031973 738 PORTO ALEGRE (POA) RS O 768 3-3-5-- i,'7 ---- MIS 684239 ATO ORO 037470 730 1 O 3 507 631303735 12345-1600 --- 173466730 0610 3730032007 730 O O CC)- 031737 730 3 O 2335 O 801 031573 738 1-34-60350 223* 000 666601 ---- E 4 3 0)1224 735 011 5 0510 3950 O 8 53 03120! 730 0517h 735 1 Cl :53 30A VISTA (BVB) RR 7? -----1550 COM 031 7 22 738 2 O 1010 h7409 730 - 0 031 041117 135 1,1560570 ---- O 123401- 0520 ---- 901 031717 733 1350 850 031350 733 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MUNIQUE (MUC) Alemanha 1124 800 031063 733 2 O 5 1 234551 1530 ---- SAI 431989 738 _ 7_1__7 1045 3:30 '3302 763 4Cr 1 7.150. ---- 683 333576 320 O 0,8. 002,3.2 655.-,,3 5975 5, 0110' 010 031182 738 3 O SALVADOR (SSA) BA 800 333807 319 2 O 2 18 Mur-que : -ti. . 9,30 Ir 00r0,*rto '130 43:998 730 173-15-- 1635 ---- O 2,7-10' 735 7 7 0525 ---- 907 333576 370 7270 113455' u510 -- - 0115' 005 431187 138 3 1 1218 RSB 333387 428 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 7 1 3-1067 1530 2030 031909 738 1 23221 /30 174455_ 0605 002, 50 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 31 13` C, 113 0 400 ---- 17345_7 1550 ---- 087 333491 320 7 537407 730 1 1)30567 0630 0930 1)1541 7'3l6 : 3120 043 O 0107 18" 505 80:401 6-75 - 6 1040 010 333831 100 2 O 2230 P2220 733 O Ci ---4--- 0930 1)50 O 507 333491 320 6- 70231 733 1 450 3RASILIA ---- (BSB) DF -71000 1325 O 0 1 10 330090 320 8 233060230 ---- 501 031627 133 *6230 793, O 1234667 1515 1750 2215 008 333171 320 2 O SOA 031115 733 1 O 0850 037409 735 1 123 11562 1705 2010 176 NAGOYA (NGO) Japao 031673 738 O 8 434-6- 0350 0630 DIVINOPOLIS (DIO) MC 431717 733 1 O 123456- 0520 0900 1, 1. lú,*"-, 050 '12,0 hr. 400 1 23-15----- 967 031903 730 261 333076 320 1 0 1034567 0625 0931 3er,7,rt, 1 Ch,Ou 1,71 - 40.0 Ir, 0008 666601 067 2 O ----2206 261 1233587 1439 1737 333391 320 O O MUCURI (MVS) BA DOURADOS(DOU)MS 071063 133 O O 12345-- 1625 1755 O 70er,,,to 035-1030 ---- 583 031909 733 - 9,-...,- O 3.0 06 1234567 1530 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP---- NAT 031989 738 050 005005 042 3 O 7259 011 031782 730 1 2050 -311-1 )-5 /2211'' 41048 74-1 7 FOI FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SAI 333491 320 O 281 12345-7 1550 '--- 00054.1 012 O O 284 123-0561 1100 131C 130 010 333590 320 1 9 ARACAJU (AJU) SE 33551' Ah II O 001 001903 730 1204562 1100 :310 123 1567 1570 ---- 70 O 1-3-5-- 06h ---- +/S PO4705 275 12,1561 1500 630 333412 320O 00(7 C37453 730 8 263 0".40'U0- 113202 323 3 7 60, NATAL (NAT)RN 1656 ROC 805040 022 1 O Cor 031602 138 2 0 315 ARACATUBA (ARU) SP 031939 731 1 O 1254,-- 1635 7040 0e'1r,4r11/1,er ,I.''/,7,, ',,,, ...... 21 - Ou FLORIANOPOLIS (FLN) SC 760 'V* 60-7705 015 6 1-0-5-- 16,----- 0 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 6- 4120 ---- 907 333305 320 2 , 3 CO-) 76-3766 316 2 3 166 ---- 020 .11 91, 730 S50 333203 020 12'151,7 '(-15 A BAURU-AREALVA (BALI) SP 0743 -- - COH 333111 319 2 ALTA FLORESTA (AFL) MT *00 7,37/30 131 2 1 1510 "OS P64705 335 1-3-)-- 160' ---- O ' 11120 ----8101 333305 320 531 871060 733 -11-6- 0350 ---- 007 033613 738 751-,-- 3075 -- B768 760 COM PO4252 706 2 0 70:2 7 300 1.13203 319 O 056 671030 733 358 031853 138 5 0800 COlO 133313 100 2 5 ORO 031790 730 3 O 1510 BELEM (BEL) PA ARACAJU (AJU) SE 13456- 0200 ---541 333319 320 MVI 14-;'), .470 * 7,0 1-1-2-- *1,- O CAMPINAS (CPQ) SP '001 071063 733 17115--C-00 --- 4910 060 333099 320 1 .431 13711 520 9 hoh 000 O 76. 20 53r 3J3319 320 1234560700 ---- - 3003550 066280 P50 1-34-6- 0350 ----081 031573 738 -10, 0 ORO 333884 320 1 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 901 033515 320 261 0720 1234567 0575 ---- 8 350 032201 738 8 30 420 1-54-6- 0450 ----MAO 031673 730 060 8 658 3J3666 320 315 1-)-'-- 1*07 ---- 900 PO4705 106 046 031280 738 2 6 1030 O 830 431653 730 O 607 333092 320 261 3234667 1300 ---- 100 031272 230 2 O 140 O 8131 333575 320 :234067 0525 ---- 120 1026 00ff 031097 733 2 A 10 600 333667 320 1645 BRASILIA (BSB) DF O REO 3J3153 320 O 931 431717 733 007 333391 320 12346-- 0520 ---- 32346-- 1435 ---- 8 768 1240 010 333419 320 3 O 1-3-5-- 627 ---- 930 201705 015 038 031599 733 01 0 420 1220 858 3,13664 320 2 O y"' 2330 O 240 7247 COM 333714 320 2 6 4045-1 30- - ----081 3J3391 320 1 261 SAI 333075 323 O 12345-7 0525 ---- 007 333391 320 261 67 435 ---- 2246 OSB 3J3073 100 O CAMPO GRANDE (COR) MS is: 1435 808 333076 320 2 o 120 2330 850 333564 319 2 O O NAS 3J3391 320 6- 1435 -- 768 O 3-3-5-- 1677 --- 935 -94705 918 O 261501 333671 320 7 261 --- -6- 0626 ---- 1204567 1650 ----001 333'31 320 8 2245058 333069 300 1 OCO) 1)3774 100 2 8 280 2213 058 333077 320 2 8 180 l'130 8 220 015 338090 320 O 12543-162' ----571 571060 733 1 598 031990 730 2 8 260 8234567 1350 ---- 0030' ORO 343168 320 CHAPECO (XAP) SC 2115 *00 066101 140 O 6 8 950 031011 730 NA' 031903 730 768 234567 3600 ---- O 1-3-)-- 1627 ---- M35 PO4705 ATR 9 '.07 031903 730 1 2 31,*0 164' ---- 355 031899 733 2 O 2020 060 537419 738 COM 066172 100 2 O .......6 050 031516 738 1 9 2300 O '.01 031389 138 103456' 153C- ---- 20 02:5+ 010 031964 730 CUIABA (CGB) MT FORTALEZA (FOR) CE 010 033735 730 1 O 7'70 NA' 031999 730 :2345-- 635 ---- 768 8 1-3-O-- 1671 ---- 965 PO4205 018 133316 320 O 5 1 251 1234567 1530 1630 '.01 333191 120 12345-1 1553 ---- 36 0120' 60, 031714 733 201 COO 343700 319 2 O 0230 031999 730 A O 12345-- 1605 0730 010 333031 :00 i o 181 2115 ARACATUBA (ARU) SP
CURITIBA (CWB) PR 8 1-1-5-- 1*22 ---- MV) P84006 ATO 034567
CAMPO GRANDE 0 261 13451 0140 ---5$ 333333 320 760 0120 CO) P84762 AIR ---- 768 3 8 1009 1003 O 54 - 333575 320 261 17345-- 0020 ---- 0 010590 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0910 CO-) PO4760 ATO 4 8 768 - 133169 1472 760 123456- 0258 ---- -3-5-- 16 -- ----950PO4705 030 5$ 571060 733 12315-- 1511 , ---- 110 2247 20H 443105 320 2 O 022 0910 055 811101 733 123456- 0520 ---- 36 CO) 066160 300 2353 FORTALEZA (FOR) CE 2151'
10)0 602166
733 2
O
7'-) 8 1-3-5-- 1627 ---- 'I5 P34'35 016 ARAGUAINA 1234 0'-.' Olh CP 333-112 2:9 2 8 123)5-- 101,
FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 9,5 PO4735
6-6 8 160 00,5' C" 04231 730 3 A 12345-0130
GOIANIA (GYN) GO 3-3-5--1F27 ---- 22)0
25PO4705 ATO 8 038 333550 020 2 O
73 203
COM 433486 320 3
0
JOAO PESSOA (JPA) PB 7-3-5--l62
7
---- MAS 684706 048 8 0355+ COM 333104 320 3 9
JOINVILLE (JOl) Sc 1-3-5-- 1672 ---- 900 ----
- 42
--- 1515
',AT 871063 733 ---- 500 001414 (MB 0 122 12,15-- '15.------'O) 333575 320 30)3 001467 [82 - 140
P84705619 O 03,0 433037 320 2 O
760 161 260 IS?
---- 60T 333333 320 COM PO4762 010 0916 11' 4',-- 03------691 031973 705 ORO 606630 [92 0950 501 J33575 320 12345-- 0629 ---- COO P83768 OTR :302 12310-- 4 -----500 871060 733 050 071101 703 COlO 066160 100 '0),!
JUIZ DE FORA (JDF) MG BELEM (BEL) PA 760 P84705 ATO O 8 1.254567 0770 ---- 1-3-'-- 1627 141 0995 0120 (LDB) PR -
427
--
-- 2710
O 20
8 90S P54700 ATA COO 333772 319 2 O
768 120
133166' 1525 ---- 1239
263 12345-- 0525 ---- 3136 373456- 0525 ----
BARREIRAS (BRA) BA
1 _ONDRINA 1-3-O-
507 333575 320 858 005601 872
28 O 26
051
24 1 0075 ----
O 2 O
261 768
1746 - 1251567 1315 ---215 0 1234567 1000 ---- 2210
BAURU-AREALVA (BALI) SP
ILHEUS (lOS) BA :211560110 B hS ---- 1SP84705 ATO 1-3-5-- 153 23'9
(AUX) TO
- 3 O
70
263 768
FOZ DO IGUACU(IGU) PR
(COR) MS
CASCAVEL (CAC) PR 501 071063 733 GRI, 065323 100 403 365216 [8-12 0 1033 64 331959 738 12345-- 1530 ---- 7250CVI 855533 592 2 17,1,
'100 ----
'107 133305 320 5 1234567 0120 ---- 8 261 500 333305 320 1 8 OSO 133367 320 260 050 333367 320 320 3 5 280 560 333804 100 3 O 'IOT 333319 324 6 7 251 123306- 0260 - --- NAT 333319 320 ORO 333169 320 1 1 2531 550 333504 180 3 O 123,567 0526 ---- 5 901 333575 320 SOT 031717 733 1 1305 REC 333153 320 3 O O 050 031003 735 12340-7 7 530 ---- 6 901 531989 738 COlO 031362 730 3 / 3035' 008 031234 738 2 A 6 361 '107 333675 320 1234567 1550 ---- 987 333404 320 A 461 058 333593 100 2 A 7 45' 010 133657 320 2 O SAT 333525 320 261 O 460 008 333899 320 FRANCA (FRC) SP 200 COO 633 3763 320 3 O 3 125.15-7 0600 ---- 907 031903 734 O 261 980 333575 320 - 2340 000 001464 [82 2 450 O 860 333889 389 GOIANIA (GYN) GO 280 COO 3:3763 319 3 8 22345-- 0120 ----901 113905 320 O 261 '001 333391 320 O 552 133283 319 005 13591 320 2 8 160 COM 333466 100 0024 2O O 001,31903 730 601 333300 320 1 0120 ---- ORL 337460 730 1 8 9 O O 8
O 261 MOI 333305 320 CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 45 340 o SOA 333090 320 601 333306 320 ---- 007 334975 320 3 261 8 550 J33283 319 20C 098 433096 320 2 O 1213 0000 333163 100 3 O
261 7617/'
0024 12345-- 0140 ---- 0923 1-0-1-6- 0350 ---- 0810 1254567 0525 ---- 1320 234567 1435 1855 17340-- 1525 ---- 1940
PBnrOCAA -
261 181
26! 265 280
o 261 204
1
:51 l)A :61 181 761 320 160
761
261 261 320 261 261 120 261 160
26! 160 140 261 18! 263 183
263
26! 205 250 06! 260 26! 160 26! 120
A 503 333203 319 0000 333466 319 2 9 001 333333 320 O COO 333460 319 2 O 800 031673 738 008 031351 730 1 0 O SAI 333575 320 800 333454 320 2 3 J30391 320 1 O MAO 071060 733 050 571071 233 1 O
8
261 061
261 261 250 261 261 280
201 288 261 200 261
Julho / 2007 - 3 141
= =
O 261 4507 333575 320 ---4--? 0525 ---- SANTAREM (STM) 500 03)7)7 733 123456- 0520 ---- O 460 REC 333153 320 REC 031729 738 234567 0:23 ---- SOA 333459 320 2 O 266 4119 300 53)805 738 25 1310 1055 7 2 001 034903 730 4230057 5600 ---- 931 339570 320 1233567 0525 ---- 234567 3346 ---- 0130+ ORO 031628 730 2 7 REC 3J3501 320
8 o
2
29
PORTO VELHO (PVH) RO
901 550 901 ORO MOI 901 RCC SAI
333305 320 333890 320 031973 738 031640 730 1455 031543 730 031717 733 123456- 0520 ---- 031042 738 1335 333491 320 1234567 1550 ---- 810333 4 18 320 GIL 333042 320 2359 501 031999 7311 0335-- 1035 ---- FOR 031030 736 0125+ BEL 031990 33
O 5 O O O
2 O O 501 333575 261 4 O 650 333543 320y 326 2 O 360 O O 261 301 333575 320 60525 ---- °E O NATAL (NAT) RN 20 360 550 333540 319 2 O 4225 7 O O 261 SAI 333391 320 2345-7 4435 ---- CONTINUAÇÃO O 240 656 333548 349 1 O 2250 O 40 O SAI 471000 733 123*0-- 0525 ---- N07 037989730 1734567 1530 ---- 2 O 550 4171030 733 5 MANAUS (MAO) AM 310 331782 738 2220 COE 066391 100 2 O O 1 294567 0420 ---- 26! SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 901 333305 320 656331875 735 7 2 300 O 7501 331003 133 O 1230567 1540 ---- 310 SSA 333890 324 O 501 333575 323 0340-0525 ---NOT 831999 738 12345-- 1535 ---- O 347 660 337475 730 BEL 336076 320 5 O 1135 650 316400 ISA 4 1230 ---- -'300 888 831075 735 2 0210+ 0)11 031520 730 3 O 1234561 0345 ---- NOT 031973 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GUANAMBI (GNM) BA O 2445-- 1635 ---- 901 031599 733 1320 606 031640 738 1 O 7 ---- 501 333305 320 NAT 071063 733 1-3---- 0700 ---- 0120 0210* 830 031620 735 2 O NOT 531717 733 123456- 0520 ---- O SOA333203 319 890 ABI40I EMB 3 1175 1145 BSE 031959 733 20 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 333741 319 2 A 3020 TO GURUPI (GRP) 4191 557989 738 1234567 530 ---- O 761 1 23055_ 0140 ---- 501 333333 320 631 333333 020 A 1234560140 ---O 261 NAT 333575 320 2345-05 -- ---- 510 031787 798 2330 COH PO4738 310 3 E 766 0959 COO 333740 320 2 A 1020 658 576400 010 3 1230 1734867 7600 ---- 901 031903734 O 061 4101 333575 320 12345-- 0525 ---- 0 0001 333575 320 7 0525 ---- 0050+ 060 037704 738 ILHEUS (lOS) BA 164 1442 COO PO4730 010 4 6 COO 333742 019 3 1 1335 12345-- 1635 ---- 901 031999 734 1 4181003305 320 261 12335-7 0721 ---- 0 501 871060 733 02340-- 1525 ---- 501 333575 320 A 6- 0525 ---- 804 031782 738 27 2330 7 858 333283 319 261 808 871101 733 1529 COO 333272 100 3 0 10H 333452 320 2 + 266 4854 COSI 871122 733 2 O MARABA (MAB) PA 2338 O 423.15-7 4135 ---- 501 333391 320 6-0120 ---- 3 260 981 333305 320 O 4101333875 320 251 12345-7 0525 ---- O RECIFE (REC) PE O 553 3J3283 320 261 1210 BSE 313870 319 2 1360 "'J""' 319 COO 333270 319 7 0 2130 031717 733 0 O 1234960520 0000 10H 003452 320 2 A 266 0850 O 25! 6- 3525 ---- 991 03575 320 201 333575 320 O O 1234067 4525 0002 SAO LUIS (SIZ) MA IIOT 703576 320 A 261 123-56- 0525 ---- 1210 89 3J3870 320 2 O 360 261 333492 320 O O 1234562 1300 4345 O SAI 333305 320 1234561 0120 ---- O 160 REI 003153 320 901 531989 738 12345-7 1530 ---- 031998 730 O O 1234507 4350 4430 0830 SOA 333890 320 3 O SOA 333455 320 2 O 266 1109 0)4 031782 738 531 031717 733 123456- 0520 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O NAT 003492 320 261 1234567 1300 ---- 2330 4108 031001 730 2 o REC 031542 730 2 O 1135 5 261 O 501 333305 320 341 7 0120 ---- REI 333893 320 12345-- 1635 ---- 901 031999 735 SAI 333575 320 O 12345-7 0525 ---- O 261 266 350 333283 319 558 333457 320 2 O 1830 BOA 031001 731 2 O 2330 856 333722 320 7 1335 y261 COO 333270 319 2 O 370 NAT 033391 320 12346-7 1435 ---- 0932 MARILIA (Mil) SP 0001 333015 320 5 O 6- 0525 ---- 261 O 4101 333333 320 638 003721 319 280 02305-- 0040 ---- O 261 1239560110 ---- 591 3J3333 320 856 333722 319 2 O 1335 10H 333486 320 3 5 266 COO 333271 320 2 O 300 0932 2359 C30 084738 008 2 A 0914 768 0 0SAT 333316 320 1234967 1530 ---- O 261 1230567 1600 ---- 131 031903 733 6- 8440 ---- 4101 333303 320 O 2345-- 0525 ---- 7501 JJ3075 320 261 2115 IOR 333092 320 1 A 350 037453 738 COSI 333270 349 2 O 300 0932 768 1402 COO 784730 078 3 5 601 333491 320 O 1234567 1553 ---- O 0055+ 17SF 031732 730 20 4101 031073 738 7 0345 ---- O 040 336090 320 1020 ORO 081481 092 0 MARINGA (MGF) PR IMPERATRIZ (IMP) MA 0215. ORO 333100 320 3 O 42345-0400 ---- 501 471003 733 + O 261 2 34860250 0501 3J3310 320 O 231567 1435 ---- IAT 033391 320 281 ---- 001 333091 320 O 0345-7 1553 ---- 1020 000 081453 792 3 O 520 360 333011 320 021 2222 658 333572 320 1 5 O 440 333598 320 O 6- 0400 ---- 0501 671063 233 1131 1458 333033 320 2 O 120 SAT 031909 738 1734567 1530 ---- 800 333100 320 2 O 0215 ORO 081467 892 3 O 1020 123458- 0520 ---- 991 031717 733 310 831282 730 501 031909 730 O 12345-- 1635 ---- 901 333515 320 261 6- 0525 ---- O 698 031863 733 -----*10 890 431880 734 21 0030- 850 031000 730 3 O 850 081451 4152 2 6 1200 1549 031226 734 3 1550 42348-- 1635 ---- 501 831999 730 o 501 333575 320 261 1 0525 ---- O 251 12345_7 1435 ---- 907 JJ3391 320 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP --*10 ---25 050 831000 730 COO 333778 319 3 7 300 509 O 230 856 JJ3697320 1 501333305 020 2345-7 0120 3 JI-PARANA (JPR) RO SAI 333391 320 + 201 1 1435 ---- 10H 333401 319 2 O 70 2713 0007 550 333282 1 9 1 O 17345-- 0400 ---- 101 871063 733 856 061055 092 1 O 2155 4101 031989 738 O 1234557 1530 --- - 0401 333305 320 O --- 60123 SOU 066123 100 O 12305-- 1525 ---- 0507 621060 733 4403+ 168 531735 735 2 O SOA 333783 320 1 A 0607 70 2130 168 066385 100 800 081456 412 1 O 2195 23405- 0140 0623 333333 320 1 O MINACU (MOH) GO 507 333391 320 O 361 12345-7 1435 ---- O 0501 031903 730 12345-7 1540 ---- OSAT 031073 738 O 1-34-6- 0350 240 O 261 0010* ASB 333548 319 2 O 907 333575 320 117345-0525 ---- ORO 501463 4412 1 2300 3845 800 031200 738 1 O 1135 8341 316400 1410 2 JOAO PESSOA (JPA) PB 0- 1600 ---- 50 031903 730 7501 031717 733 O 123456- 0520 MUCURI (MVS) BA 123456- 0400 0430 674063 733 00 7000 ORO 081455 492 1 A 856 031203 730 2 1110 O 261 1-3-0-- 0140 ---- NAT 333333 320 JOINVILLE (JOl) SC 333575 320 2 1234567 0525 1147 RIO BRANCO (RBR) AC COSI +84734 018 3 8 758 1126 O 261 1 234560130 ---- 40T 333333 320 501 333492 320 O 1234567 1300 --- 0 NAT 3J3391 320 201 1 234167 4435 ---- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 0915 148 033035 400 2 O 102 2010 REI 333217 320 3 850 333878 320 1 O 300 2215 IAT 031673 738 1-34-5- 0350 ---- O 1234560140 ---- 4131 333333 320 201 O 12235-7 1435 SAI 333391 320 O SEI 331989 738 1234067 1530 ---- 096 431201 738 COSI 333039 320 2 O 120 4900 1938 ASA 33372! 319 1 O 040 331787 738 1110 106 031378 734 O 261 1234867 0525 ---- 4100 333575 320 234067 1435 ---- 901 333391 320 1 7345 653 334057 738 0 O - 7 4131 J33575 320 261 12345-7 0525 ---- 120 COR 333025 320 3 O 1350 858 333097 320 O O 0032 12345-- 1635 ---- 0501 037999 730 1605 156333475 319 3 O 102 O 42345-7 1036 ---- 7507 J33391 320 261 5 12345-- 15- - ----501 004003 713 2515 850 034802 738 2 O O 2345-7 1425 ---- 1521 J33394 320 261 O 240 2038 850 011)!! 733 1 O 656 333897 323 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ HS6 333721 319 7 284 120 COSI 333021 319 2 O 234561 1550 SAI 0319) 320 O 2308 261 333305 320 1 O 1234567 0120 0520 O 2142 102 109 J33037 320 2 2155 070 00537 320 1 O PALMAS (PMW) TO 123456- 0140 0443 333333 320 O O 261 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE o SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4234567 0525 ---- 507 333570 320 261 031627 733 1 O 123456- 3230 0030 1234567 1830 ---- 1581 031969 738 1201 858 J33588 140 2 O 360 103456- 0250 0645 333315 320 O O O 761 123455- 0250 ---- 901 333319 320 0140- 373 031825 793 o 1234557 1435 ---- SAI 333390 320 261 034973 733 O 234567 0305 0715 0830 ORO 3J8081 320 1 + 020 249 2140 071063 733 2 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 856 333813 100 1 O 123455- 0400 0800 7 0345 ---- + MOI 031973 738 1234567 1530 ---- 507 031989 736 SAI 0317)7 733 O O 123456- 0520 ---- -2-4-6- 0l------521 333333 320 261 ORO 039605 734 1 + 0950 O 0)0 031782 738 0940 REC 031725 030 1 O 0945 00 784782 ATR 2 9 768 901 031673 738 + 1-34-6- 0350 ---- O 2325 036 034356 730 2 O 901 333575 320 1-3-5-- 3710 ---- 1501 333333 320 261 1234567 0525 --- - 0845 BSB 031821 734 1 12345-- 163 ----4131 031999 730 5 768 1015 REC 333001 320 4 O O 0946 COO 084704 616 28 901 031717 733 123456- 0520 ---- 1-2-4--233567 O 761 2325 656 031350 730 2 O 1400 1800 333300 320 O O 0525 ---- 4100 333575 320 0945 REC 031713 734 1 COO 784784 618 38 768 333306 320 1 O 1631 1234557 1530 203C 0 201 1234567 0525 ---- MOI 333570 320 PETROLINA (PNZ) PE 1234507 1600 1930 030303 730 O O 150 1025 BEC 333183 320 7 O 501 031527 733 O LISBOA (LIS) 234560234 ---- O SAI 031999 730 12345-- 1635 ---- 1234557 1530 1830 031989 738 O O 173--67 20*0 0746+ 40146 313 O 15 1500 0)0 031815 138 3 O FOR 031649 738 1 O 2320 333491 320 O O 261 1234567 1550 1850 477560 767 00 1530 031970 738 6- 7055 0855+ 7 0345 ---- O 034567 1600 ---- 901 031003 730 TERESINA (THE) P1 A 082 039506 7311 LONDRINA (LIDEI) PR 2114 ORA 037470 738 1 O 0501 333575 320 O 1500 0)0 031818 738 3 6 12345-- 0525 ---- 261 12335-7 0120 ---- 581 333305 320 o 12345-- 1635 ---- 901 031999 730 O 1-34-6- 0350 ---- 0451 531573 738 1225 850 333043 320 2 O 550 333203 319 26! 656 431970 733 2 O 2305 O 550 031827 730 501 333075 320 67 0525 ---1045 280 COO 333760 320 21 4)0 031018 736 3 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1225 654 333505 106 2 O 540 4101 333333 320 761 12345-- 0140 ---- O 1234567 0435 ---- SAI 333301 320 O75! 42345-0120 ---- 0501 333335 320 COO 333760 320 25 280 PORTO (OPO) 658 333862 320 4 O 2220 550 433283 319 O 26! 6- ----'045 0140 ---- 4101 333333 320 261 0935+ 10146 313 1 CO 123--67 2040 O 1234567 ---- SAI 031989 738 0804 COR JJ3904 319 7 O 220 1045 COO 333760 319 20 280 LiS/COO COM1530 lOUCO DE AERONAVE O 0 10 031782 738 A 761 6- 0120 ---- 0431 J33305 320 1234560250 ---- 4161 333319 320 26! PORTO ALEGRE (POA) RS 0005 . SOB 031804 733 2 O 030 333203 320 O 261 1120 ORO 333811 320 20 120 12345-0120 ---- O 261 941 333305 370 1234067 1600 ---- 501 631903 730 3 COO 333904 319 2 O220 0604 123456- 0345 ---- NAT 331573 738 533 333283319 261 090 031870 730 2 5 3 0135 12345-7 0120 ---- 0181 333305 320 26) ORO 037470 730 0821 COO 33305! 320 2 O 120 O 1507 031999 730 12345-- 1035 ---- 0 201 25 SSA 333283 319 1220 C68 331224 733 O 26! 5- 0130 ---- 0101 333306 320 0005- 036 031864 733 2 O 0844 4107 331573 738 COSI 333906 319 2 O 220 1-34-6- 0350 ---- 1 553 333283320 26! O 0181 031673 738 1-34-5- 0350 ---- 650 331201 738 UBERABA (UBA) MG COH 33305! 320 2 O 120 0021 SOB 031201 736 A 1220 CSH 331224 733 35 12340-- 4020 ---- 501 871050 733 A O 7 0120 ---- 4561 333305 320 261 10H 031508 730 2 O 23456- 0525 ---- 4107 333575 320 281 1025 7200 810 105604 077 7 0885 0)4 333413 400 2 O 120 460 0531 531717 733 A 856 333899 320 12345-- 0520 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 123406- 0140 ---- 761 4107 333333 320 1514 108 333763 320 40 283 SOB 031203 733 A A 17345-- 0100 ---- 0401 871003233 0855 0)0 333413 320 1 O 420 907 333575 320 12345-- 0525 ---- 261 COO 031514 733 3 O 1235 O 123450- 0250 ---- 4101 333319 320 ORO 081053 EM? 4 26) 120 4158 333593 100 461 001 53107 733 A 123456- 0520 ---- 080 333181 320 1 O 161 12345-- 0020 ---- 501 031717733 O 0930 1514 30 COR 333763 320 280 658 034203 7311 O O 1234551 3345 ---- 951 831973 730 856 031203 130 7 0525 ---- 901 333575 320 261 4015 COH 031510 733 3 O O ORO 037470 730 1340 COO 031310 133 3O 655 333899 349 460 O 12340-- 0025 ---- SAI 333575 320 261 12345-7 0525 ---- 1325 COO 031695 738 2 O 901 333575 320 1514 280 COO 333763 319 40 4337 220 COR 333926 319 3 O O 1-34-6- 0350 ---- OIOT 031673738 1600 COM 333242 420 3 O 983 333391 320 260 42345-7 1435 ---- 423456- 0025 ---- SAI 333575 320 O 261 O 608 031201 736 MOO 333575 320 O 6- 0525 ---- 280 1409 COSI 333028 310 O O 220 1150 COIS 031280 738 3 O 1600 COO 333242 319 3 O 120 2118 COR 333772 319 20 12345-7 0525 ---- 901 333575 320 O 261 O MAl 031090 730 12345-7 1350 ---- 123455- 0520 ---- 901 431717 733 O 12345-7 1530 ---- NAT G31989 738 4435 COO 333030 319 3 O 220 1304 858 031859 735 REC 031273 730 O 0100- 168 53)832 730 20 2 O 1234067 1300 ---- SAI333492 320 O 261 RE 761 12345-7 0525 ---- 901 J33575 320 2320 COO 031312 733 4 O 333217 320 O 265 MACAPA (MCP) AP 856 333020 320 2 180 O 1330 12345-- 1525 ---- MOI E71060 733 20. 43 COO 333958 349 4 O 220 O 7537 333575 320 2 40 808 105004 072 67 0525 ---- 26! 0 0 47345-7 1435 ----050133339! 320 O 261 1357 598 333896 320 30 O REC33301 320 260 3J3 1 VARGINHA (VAG) MG OSE 33370! 319 O 280 SAI 333491 320 6- 550 ---- 335 URU 83 320 2 O 160 O 2143 COO 333908 310 2 O 220 12345-- 1000 ---- MOI031903 730 O 0234667 1350 ---- 0501 031998 730 ORO 690501 E42 1 O 2120 0020+ BEL JJ3430 320 20 SALVADOR (SSA) BA O 601 031511 738 12345-7 ISSO ---- 587 333491 320 VITORIA (VIX) ES 1234567 0120 333305 320 O O 761 2205 858 031837 730 30250 1 723456- 0230 0400 O 031627 733 O O 1234567 0120 ---- MAl 3J3305324 42345-7 4435 ---- 6 941 333391 320 26! --^-0035+ 811 333448 323 20 423456- 0400 0010 071063 733 1 0530 059 333367 320 1 O 856 3J3721 319 200 12345-- 1635 ---- 601 03)999 730 O 7234557 0525 ---- 4181 333575 320 261 1234060040 ---- 501 333333 320 O 2054 COO 333049 320 2 O 120 30 0745 0700 REC 333153 320 1 O 160 010 333097 300 1 O MOI 031903 730 1234567 1600 ---- O O MACEIO (MCZ) AL MOI 333492 320 173456- 0250 ---- 1234567 1300 ---- 261 MOI 333310 370 2320 062 037486 738 4 6 341 081) 338081 320 O 1555 REI 333893 320 1 O 5 1 23356- 0140 ---- 267 901 333333 320 PORTO SEGURO (BPS) BA O 1047 1234567 1350 ---- 901 031998 730 0)0 333110 319 2 O 5 280 6 234060520 ---- SAI 0317!? 733 o MOI 031973 730 420 1755 REI 031273 738 1 7 0345 ---- 1206 858 333576 320 3 5 O 636 031506 733 O o 1234962 1530 ---- 0501 031989 730 SOU 039606 730 1234567 0345 ---- NAT G31973 738 345 1SF 031648 730 3 2130 010 031564 798 1 O 0120 010 031724 730 2 O 1310 080 531045 790 15 12345-7 45S+ 8 2 25
1'0'R' 333511 320 :2 34551 1440 ---- 521 333300 300 0525 150 333078 320 :734567 ----2330 1600 ---- 900 031903 730 0125* 590 531606 738 901530999 736 12345-- 1635 ---- BSB 030704 733 0315+ 530 031964 738
PA
---- 23
20! 340
251 100 30!
261
251 26! 2810
261 280
261 300
26! 300
261 280 300
20! 340 06! 26! 261 26! 261 341 261 220 16! 261 284 161
25! 251 25!
261 261
261 261 265 261 280 261 240
261 265 261
261 250 261 261
261 262 251 902 261 420
261 220 261 220
1
8 - 142 - Panrotas - Julho / 2007
II
367 3330.70 320 7 0975 ---- 160 040445-- 0170 ---- 51 131040 328 O GOIANIA (GYN) GO 4,71 003740 000 1 6 1343 5033 133756 319 1 7 200 12345-- 0600 O 8C 313020 319 120 530 333074 370 O - ---- 16 O 12335-- 1419 ---- 120 2345-7 15313 501 631903 735 0921 COO 333469 319 O O 200 1808 COR 333710 319 1 280 1013 COO 004732 ATO 1 4O 6 0610 904 313020 319 120 87 1415 ---- 500 333024 320 O 122 £03 313160 370 1 1 200 MARINGA (MGF) PR 0923 è 4808 CGH0610 333119 320 1 O 280 72345-- 0925 - 904 333040 320 + 160 173456---- 504 113020 319 O O O 2345-1 1500 ---- 7301 031303 730 COH 313462 319 1 O 1320 280 1131 COO 113033 320 2 O .3 . .7 66 O E C431 031206 138 7 O O o 1835 - 0925 ---- 900 333040 324 O 160 123456- 0835 ---- 967 031301 1365 O 1234567 1500 ---- 530 031303 730 1 320 COO 333462 320 1 O 280 NATAL (NAT)RN ISSO COH 031226 130 2 O 2045 CG 831208 738 1 O 734567 1435 967 333024 320 1 120 A 72345-7 1500 ---- 957 031303 735 O 1-1-9-- 1590 ---- 507 574548 LAT 1804 C66 333465 370 1 280 A COH 031712 730 CO NT 1500 A Ç AO 1918 068 333886 339 1 180 1234067 1500 ---- 957 031303 730 0100* 070 031138 130 4 O O 2945- 2-------86' 333041 320 320 1830 COR 031334 730 1 1 7 SAI 031303 730 i6- 5-20------18 1117:7 733 5 ----6- 1600 ---- 240 COO 333638 320 ILHEUS (lOS) BA COO 031712 7331 1 1160 531/13 736 240 0537+ BEL 333719 320 2 9 980 333010 ['0 O 160 4135* 000 031739 730 4 o 016 631774 736 2 9 123-561125 0925 CAMPINAS (CPQ) SP 230507 0525 ---- SAI 313525 320 9 713 1610 COO! 33454 320 1 O 766 MUCURI (MVS) BA 8 1-3-5-- 1530 ---- 500 904906 147 A 123456- 40 -----530 3330-70 070 60 RIO 333153 320 3 160 9 1-4-5-- 3610 ---- 900 333020 319 1935 066 333147 100 1 121 1315 074 333091 100 3 0 120 1830 SOA 333457 320 3 A 255 £09 1184704 AOS 2 A 1126 O 1234567 1435 ---- SAI 333391 320 3 261 12345-7 1500 -- 500 431303 730
160
cn
77f16+tlA
CAMPO GRANDE (CGR) MS
0000 031117 730 1 1 597 333020 319 320 0600 ---- 0 300 133020 319 0055+ 631+ 031732 736 3 O 10H 133152 370 2 A 280 COM 333096 320O 7+07 631303 730 3 6- 1500 ---- 533 333329 379 O 720 1305 656 333390 320 2 A O COM 031772 733 (OH 333780 339 2 A 780 1231861 1415 ---- 901 333024 320 O 0055' 670 635732 730 3 O A 630 031301 130 0013+ COlO 333571 320 3 O COR 431362 738 1 A IMPERATRIZ (IMP) MA 17049-7 3504 ----SAI 031303 130 O A 530 333040 320 160 003 333424 374 A 170 7415 A COO 031206 730 0633 339162 320 2 700 O /80 COO 333730 319 0315+ 058 030205 733 3 9 827 333010 320 O 360 427 2272 900 313572 370 2 o 12040-1 2075 ---- SAI 333002 320 3 CGO 333762 379 2 760 907 333024 370 6 120 - --67 1:15 O COH 333282 320 880 333024 320 120 A COO 333730 370 200 0310* SSA J33304 320 7 A 019 333465 328 A 427 280 '277 666 333572320 7 O PALMAS (PMW) TO 409 333591 320 2 O 460 O 233067 1500 907 631303 730 O 98T 0010 76T4808 L47 -- 981 333020 319 9 O COO G31208738 O COO 333016 320 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1755 CW2 066385 100 1 3 2310 800 031060 730 2 o 77039-7 2525 ---- 9 120 1201 656 333588 100 2 O 907 333082 320 1 12345-- 055 ---- 39 139575 170 281 JI-PARANA (JPR) RO O 12315-- 1410 ---- 2243 COH 313774 100 1 2 280 950 333024 320 - - 706 10:75! 6? 5 1440 O 120 12015-1415 904 333024 320 O C0H 333710 319 CASCAVEL (CAC) PR O COO 333710 31 780 2140 656 333818 100 2 O 740 O NAT 914500 L4T 1530 9 3 O l* 0010+ 853 333560 319 O 1161 333074 320 67 1415 ---- 1100 333024 320 O 120 0.60 065706 057 1 8 1 1415 1549 o COR 333710 370 • NAVEGANTES (ItajatlBlumenau) (NVT) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 700 CO O 333210 370 2140 006 333008 100 2 O 240 0010+ 7356 333548 319 3 O 12345-3925 ---- 98' 1500 333040 320 O 160 O 1 234561 ---- 800 631343 730 A 967 934508 14T 1-3-5-- 1530 137 COO 313165 370 1 O 120 2320 CO-O 03:356 130 3 A 2130 C66 066305 100 3 O 974509 [47 O 8 1-7-5-- 1804 1979
CORUMBA (CMG) MS
JOAO PESSOA (JPA) PB
120 240 261 020 261
120 261 261
120 740 300 120 250 249 120
-
200
749
PORTO ALEGRE (POA) RS
904 333070 319 9 0610 ---- 967 313020 319O 0610 120 904 333020 319 O 120 0533 COO 313059 320 1 O 1415 COO 313562 320 3 O 261 O 240 COO 333896 320 O 6- 0610 ---- 997 133020 319 O 120 5- 0810 SAI 333020 3 840 333993 100 3 O 401 3030 COO 333003 320 1 0 761 1415 COH 133652 319 19 3 O SC O 1734560835 ---- 907 031301 730 9 12345-7 1000 - 667 031303 130 O O 507 333074 370 170 COO 031224 733 COO 031712 730 O 280 COO 333710 319 0+38 631695 736 2 O 9 0110* RIO 031728 138 3 67 1415 997 333824 324 O 120 181 O 2350 668 333073 100 3 O 960 313000 320 17345------1325 0925 ---- 9 991 037303 130 5- 1500 066 333710 3209 780 1 1415 ---- 987 333424 320 O 120 1 0234 £66 313053 320 O O COR 037712 133 2330 666 133564 319 3 6 420 O COH 333730 320 760 O 60975 ----910 313040 320 0110+ REC 031728 138 3 1 6 1234567 1880 960 331303 730 2358 7025 856 333073 lOA 3 O 183 9 1407 COH 333005 319 1 O 214--7 987 333942 320 120 £09 431200 738 6 O O 7 1415 ---- 990 313024 320 COO 313394 320 260 CUIABA (CGB) MT 858 431714 133 3 9 31/0 0310+ 004 333302 320 2 9 261 1758 006 333045 320 1 O O 234560040 ---- 507 313020 319 120 9 120 :2345-7 200:-----960 33304? 320 O 1234567 1500 ---- 590 031303 730 O 240 COM 313896 320 JOINVILLE (JOl) SC 0140 10H 333282 320 2 9 263 COO 031286 730 2 O 460 1050 658 333899 320 2 1 1 1 234080610 120 907 313020 319 ARACATUBA (ARU) SP O 0161 '044500 LO 1-3-5-- ----1905 1030 ---- O 1 2345-- 0925 ---- 160 987 333040 320 142 0045 COO 333039 100 O O 7 123457+- 0616 531 133320 309 120 CItA +336710 733 1 A lACA 1832 COO 313762 320 3 O 200 O 1/3456- 08------967 433301 230 500 084762 ATO 2 6 768 1005 044509 L4T 3 A 1-3-5-1040 2010 O 5 67 313040 320 ---160 8- 0925 COlO 033978 730 1 O 040 7 NO' 333340 320 160 2345-- 0923 - 200 7 1438 00+ 333762 319 3 O '+60 313024 320 170 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-1 1415 768 1432 160 704788 ATO 7 6 O 1734567 1500 ---- 507 031303 736 120 COH 313027 1 00 1 1 7500 O 323-56- 0610 ---- 997 133020 319 5,1 431303 730 7 ?345- :500 O 066 03170 8 738 COA 113450 070 1 O 1231 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1+ O 704164 ATO 2 8 769 7 2 225 6080035 031764 736 2 O 991 333301 736 1 2345----- 9 736 3 714561 1000 691 031303 BARREIRAS (BRA) BA O 504 974508 14T 1-3-5-- 3530 ---- O 009 031263 736 9 5011 033200 138 O 150 :2345-- 09------5,- 3.0000 320 1925 000 006385 300 2 1 097 031648 734 2 O 0140* FOR 031825 733 3 M 1733 5+6 98I56 162 3 6 12348-7 2110 ---- 507 431305 7361 967 431301 738 O 6- 0835 ----'345 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 2340 063 691977 733 1 O BAURU-AREALVA (BAU) SP O C000 033264 733 -2-1-6- 3610 580 113020 309 020 9 .23056- 061- ---- 120 CrIO 031648 730 2 O 333070 319 CURITIBA (CWB) PR 768 0945 COR P84782 ATO 1 0915 6lI 784762 ATO 1 O 168 987 333940 320 A 123-5-- ----1345 0925 ---- 8 128 17--5-- 0610 ---- 503 313020 319 120 561313020 319 0610 9 O :2345-- 39;-----'367 313040 320 160 COO 333372 320 0843 COO 313003 319 1 O 120 COO 704704 ATO 1 760 0946 1342 768 1611 704768 ATO 1 6 552 333451 320 2 O 1510 O 120 --34-6- 0610 ---- 903 313070 319 12345-1 1600 000 531303 730 O 2345-1 1800 381331303 730 987333040 320 O 0975 ---- I. 0803 COO 313023 320 1 O 009 784708 ATO 1 6 768 058 768 140 :66 P84764 006 1 8 1610 CIA 113450 370 1 O 8 173456. 0835 ---- 90T 031301 730 LONDRINA (LDB) PR O 981 133040 320 6- 0925 ---- COH 031224 733 1 8 1105 BELEM (BEL) PA O 120 807333020 319 12345-3610 1705 507 313470 320 3 O 8 100 123-5-- 0925 ---- 901 313040 370 O 170 23400- 0613 501 113070 319 COO 333760 320 1 9 280 1045 120 3710 009 313007 370 1 8 240 PORTO VELHO (PVH) RO 7 239 566 113896 320 2 O 9 507333020 319 120 6- 0610 ---- 907 313040 320 O 160 ---4--- 0929 ---- O 23355- 3335 ---- SUT 031301 736 901 133070 319 O 1*345-- 0670 ---- 280 1045 COO 333760 309 1 A COM 313001 319 1 1 170 1710 7205 050 431030 130 5 9 O COO 113096 320 O 770356- 0836 867 031301 730 12345-7 1500 ---- 907 031303 736 1 O 760 123466- 3426 7+87 3:3040 320 BSB 333534 320 2 O 1225 COO 031774 793 7 O 1270 COO 631230 736 1 O 1755 341 2280 O 050 313892 3200610 6 O 907 333020 319 6---- 601 333040 320 O 160 7345-0975 NT4SO8 L4 O O 1-3-5-- 1530 1619 O 120 6- 1415 ---- 500 313024 320 6 COO 333895 320 280 1745 COO 333767 370 1 O 009 113710 320 280 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 858 333540 319 2 O 1225 9 800 133040 320 060 6- 0925 ---- 896 133030 320 2 O 360 2300 O 967 333024 320 O 170 12345-- 1475 ---- 867 313020 319 1234860510 ---- 1745 £66 333162 319 1 O 260 9 11345-- 1415 ---- 800 133024 320 120 O COM 333110 310 COO 313101 320 1 O 161 0932 967 904508 L4T O 1-3-5-- 1530 O 280 5613313110 319 O 656 333540 319 2 O 867 313040 320 160 2250 17336-- 0928 ---- 188 333333 370 1 O 061 1090 240 2315 656 333448 320 2 O 1479 COO 313107 319 1 5 120 7 1415 ---- 987 313024 320 7 9 961 974509 L44 1-3-5-- 1800 - - -+415 ---- O NAT 333024 320 170 O 861 333040 320 O 160 0003 133710 320 5- 0925 ---- 0100* 700 037832 730 3 9 [OH 313710 320 O 280 O 170 538 333040 319 2 O COO 333065 319 2250 MACAPA (MCP) AP 240 656 333448 320 7 O 7115 140 O 1700 P00 333418 320 2 O 1734567 1500 ---- 967 001303 738 O 907 333020 319 070 112305-7 734560610 O 1500 ---- 983 037303 730 8 O 1234561 1500 ---- NOS 031303 736 COO 831200 +30 240 3352 10H 133896 320 3 9 O 069 437708 738 1740 COO 031280 730 1 O 0210* 550 031820 730 2 O (P 6 6- 1415961 333024 320 120 00404 BSB 433801 730 3 1 1 7107 914509 LIT 1* 5-- 3800 ---- PB) SP PRESIDENTE PRUDENTE 9 COlO 333710 320 260 1234567 1500 1 903 431303 736 708 037469 738 1 1 2350 5 '+91 331070 319 323456- 0630 0020* BOB 333430 320 3 9 360 1 0811 431200 138 FORTALEZA (FOR) CE 9 COH 704732 ATO 2 120 900 333024 320 0959 17345-- 1415 0355 595 593710 136 2 1 O 120 17345-0610 ---- 904 333020 319 O 3 280 17345-0928 ---- 181 333040 320 COO 333710 319 1 91 3330.77 320 120 123*5-7 2125 COO 333896 320 1 240 1321 240 COO 704740 ATO 2 6 9435* 666 333448 320 3 9 55; 333570 320 1 1 7.53 0140 262 9 1.1 lISO 333840 320 3 O A '191 001303 730 120 7 1415 900133024 320 123-75-7 1020 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG O 170 904 333020 319 5- 0040 ---- COO 333710 320 1 280 1064 100 P44732 -176 2 6 ---- 53066 SI IIJ J3330 319 720 9 740 210 COO 333096 320 0035* OSB 333448 320 3 o RECIFE (REC) PE 10-5 131710 III 1 726 402 0345 060 333816 100 3 O O 7145+7 1*00 -- 960631303 730 5 12320-- 5610 ---- 900 313020 319 :2345-- 0035 ----W 311351 736 O O 173156- 0925 ---- 9yT 3J300 320 160 COO 031708 138 1+04 066 J_3553 320 2 A 3140 086 531264 130 1 341 668 333892 320 4 A -- -- 1930 02:5+ 858 033210 730 3 3 A 567 333020 319 0 630 960 037301 730 9- 0835 ---- O 120 7335-- 1415 ---- 801 333074 320 .... MACEIO (MCZ) AL 301 C001 333567 919 2 A 72 COO 4364 133 1 1140 O 750 COM 333730 315 160 333040 320 3 O 3734550925 1608 960 333040 370 3 1231560925 1/3 961 133 040 320 17345-- 0925 --- 420 2355 658 333082 320 3 O O 597 031303 130 - ISCO 0710 010 333188 320 2 3 245 COO 333714 319 1 720 O 61 1415 ---- NAS 333024 320 120 O C510 531712 733 A 987 333024 320 3234587 1415 -- 1 161 133040 320 160 1230-A- 0925 ---- O COO 333710 320 200 0215+ 016 033964 736 39 2245 COO 333574 320 7 O 1340 566 133218 320 1 O 220 420 056 333802 320 3 O 2355 O :20 997 113042 320 12345-7 2025 ---- 997 031303 730 9 2345-7 1000 1234587 1435 ---- NAT 133024 320 y120 O 800 031303 730 1204567 1500 ---- O 260 COO 113282 320 3 COH 031208 730 1710 220 0033 133202 320 1 9 0010+ COM 631208 738 2 O 0735+ 597 133316 320 2 A 262 600 031706 733 2 O 2350 963 637303 730 1234567 1500 ---- 8 900 1044508 147 1-0-5-- 1530 ---- 507 031303 730 5 61500 MANAUS (MAO) AM 1839 508 637210 730 1 1 0140+ CWB 031864 733 3 7155 £09 031712 733 2 8 O O 11-3-5-771507 1500 980 431303 130 1533 ---- IHT 504508 L4T O 2315-- 2025 ---- 7101 313042 320 3 37345-7 10?-----967 333012 320 3 127 009 531208 738 2100 COO 133442 100 2 O 0171+ COO 313472 919 3 8 01/3* COII 333394 320 1 O O 059 031702 738 2 O *330 7.84-. 2515 ---- 993 333042 320 :20 O 1 2025 ---- 901 113042 320 O 32315-7 2110 504 031308 730 O C68 333394 320 060 MARABA (MAB) PA 0141* COO 313472 320 3 O 0148+ COO 031326 730 1 A 3555+ 610 133317 320 O 120 994 333020 319 12345-0610 1 2345- 11234562345-9 120 0610 567 133020 319 12045-0810 ---- 5 240 CIA 133896 328 470 -----315 858 133566 324 3 6 1750 17145-- 3415 567 133024 324 6120 CRICIUMA (CCM) O 280 COO 133710 319 15345-1415 ---- 420 859 133564 320 3 6 2330
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
120 760
NATAL (NAT) RN
2100 656 333519 00 1 0 281 1 7348-- 4610 ---- 1 2348612345-7 1530 ---- 567 131989 738 9 1302 2110 616 631890 736 1 3 6- 0630 ---- 1234567 1550 ---- 580 333491 320 O 261 1102 O 616 330090 320 220 123456- 0835 ---- 2345 265 063 313366 320 2 O 1230 12345-1 1640 ---- 541 031903 730 9 12346-- 0925 ---- 1 2345-O 054 037479 738 1330 2310 616 03 1 787 733 2 O 5- 0925 ---- 1234567 1500 ---- 5A 631903 730 1310 1 GRU 037479 730 123,567 1815 ---- 0043+ 516 631975 733 2 9 9 :2305-- 1635 ---- 650 431999 736 7150 0043- 058 631975 733 3 1 1234501-3-8-- 1530 ----
ARACAJU (AJU) SE
120
120
RIBEIRAO PRETO 240 BOA VISTA (BVB) RR COO 313696 3209 O 1734560015 ---- 961 631301 736 3 2345-0610 300 658 333870 309 2 O 1210 731567 53 • ---- 5+0 031393 730 O 550 431224 733 867 333020 319 9 120 0917 7 6- 0612 006 031296 736 COO 031850 733 2 O 1330 242 COO 333896 320 6- 0600 - 0135+ 050 031702 739 3 O 907 313040 324 O 160 173-9-- 0925 ---- 360 658 333870 320 2 6 1210 0032 BRASILIA (BSB) DF 009 313001 320 O 120 5 12345-1 1800 N67 031303 736 123406- 0925 100 1 i20 1352 046 313887 319 2 O 23456- 0610 ---- 590 333020 319 COO 030208 1331 O 160 0940 240 961 313040 320 ---3--- 0925 ---- 109 313896 320 3 O 7330 008 030801 738y 736 2 O 1234567 1415 120 7 COO 313007 319 ----507 631301 730 123.15-- 0838 1824 MARILIA (Mil) SP ---0033 031104 710 1 O 1352 066 333887 319 2 8 100 7320 12345-1 1500 O 120 561 333020 319 O 1 231560610 O 373455- 0925 ---- 900 333040 320 160 7+47 333040 370 :80 72345-0925 ---- 2030 768 0911 COO 764730 070 1 000 333011 314 1 8 120 280 1516 1343 COH 333706 320 1 O
120 174 120 120
164 170
-
100
170 170 1/A
120 766
160 760 266
160 266
160 260 120 240 360 120 240 360
120 200 240 120 200 240
120 768
160 158 768 120 201 120 261 360 203 170
201
120 260
(RAO) SP
504 333020 3191 COO 333270 320 1 8 A 541 333020 319 COO 333270 319 1 O O 9AT 333040 320 COH 333480 328 1 6 537 333024 320 9 COH 333274 320 1 O O 907 631303 730 COEI 031322 733 1 O
-
120 300 120 300 060 300 020 300
Parirotas - Julho / 2007 - 8 - 143
-
MACAPA (MCP) AP 160 333040 320 O 1 UCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 123356. 0975 1022 134 502405 190 1 2345-:655 ---- 333024 320 O 1 370 123-3,62 1415 1538 365815 1,41 135' 1500 1820 240 0036- BEL 313048 320 3 5 033300 730 O o 0734567 3900 1555 AANAUS (MAO) AM O NOT 904508 L40 1-3---- 3530 ---- MANAUS (MAO) AM 1708 365814 L40 0950 ---- 1-3-5-120 1710 333000 319 1 1811 014 526405150 12345-1655 ---- 0004 831542 738 2 1 1500 1 li 904508 14T ----5-- 0230 ---- SOL 831820 730 31 2330 MATUPA (MBK) MT 120 0715333080 370 1 1 0811 MARABA (MAB) PA 356815 L40 0 1 120 1-3-5-- 1520 1630 333042 320 O 1 12315-72225 2135 234567 606409 ISA 00 37345-1060 1355 2346-7 210 2330 533305 730 O 5 RECIFE (REC) PE S05405 180 10 12305-- 3655 1820 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NV1) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -5-5.- 0950 ,,,, 356 366914 140 MONTE DOURADO (MEU) PA SIM 333001 320 5 2155 17,') 024518 101 35311 ---- 0052 500060 DIA 515405 ISA ----5-- 3655 ---- *8 507171 735 1 O 7050 SALVADOR (SSA) BA REI 806452 8112 38 2220 177 804509 1,405 - 1400 ---02,-5--095'-----378 366034 L4T RIO BRANCO (ABA) AC SANTAREM (STM) PA :51 0040'- 'IA 333855 320 2 O S'M 831643 738 6 2340 6 40 3-liS ---- 12)'1), 1655 ---- 0011, 1706405 150 TERESINA (THE) P1 171 SANTAREM (STM) P4 J102120 050 119 133710 319 341 TL 333090 320 3 1 2359 5 120 890 333020 319 12,417-060 ---- 360 050 333078 320 2 1 3 355014 LII 2215 -3-5-- 0350 1730 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O 243 'OH J33896 320 yLO NOT 333024 320 ----67 1415 ---- SAO LUIS (SL2) MA ST6$04 ISA 06 262 02345-535 1020 333048 320 2 9 1050 0275 106 333710 3217050 .6-5-- 0950 ---- 1750 366,02 LII S06400 ISA 08 120 2345-- :500 1559 6— 0610 ---- 9710 333020 319 ----- - -.5 360 266 113870 371 2 00 133891 321 3 RE 1835 240 069 333096 320 50 531 03 --- 5, 12,467' 15110 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 402 1225 808 333515 100 2 - 7 - 3,') 1,31208 '07 o 3 120 4113660)5 ,4T 02'45-- 1415 -.-- '457 333024 320 1523 ---- 1-3-5 ----- - --0 060031052 LO 21 9 280 0071 333710 315 0210+ (02 33355) 75 1 o DO PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 170 855 333882 320 2 1 2220 SINOP (OPS) MT 5 0707,010 22 7,,1-,'. 0, ,101tI'17 28,0 6.* 5 31 333020 313 123456- 0610 ---- 1:0 1448 333024 320 52 1415 ---- 1 3022 3730 JUIS111 . 4 3-1'9-5 1'1 000 333210 313 186 333730 320 8 ?2 191 3J8016 320 7 9 1135 402 2220 008 333882 320 7 160 323156- 0925 1157JJ3040 320 1 5 ALTA FLORESTA (AFL) MT 0 MOO 030303 730 1234567 1500 ---- 5 NIT 333024 320 120 6- 1015 ---- 02345-- 1621673221 733 10H 431200 7381 8 220 DLI ORIXIMINA (ORX) PA 00 11 333202 320 617,' 1121230 133 21 7001 0005' 530 831864 733 2 5 CNF 333139 320 2 5220 ISSO 356-,. :1 1'. 0 570 OT4I08 LIT O T. Ho,'1 1 1-3-5-- 153' ---- ARACAJU (AJU) SE 8 120 NVT 333024 320 7 1415 ---- Oer,por' o,-)1—, , ri,-. ---- 5.0 0 0005+ 0,6 031863 733 2 5 5 1-10 0034567 055' "-04 333813 000 5 220 108 333202 320 420 1315 350 333566 320 O O UBERABA (UBA) MG 220 0SF 333139 100 2 8 1850 A 350 12345-- 1505 ----020 133393 130 6 - 1003 512 3J3024 120 1234,-5 120 - NST 333024 320 III' 10345-- 1415 ---- 420 SSA 333564 320 2 5 2330 ALTAMIRA (ATM) P4 02-19 (OH '94754 008 1 0 '50 8 221 103) 333134 349 7414 333493 100 5 350 67 1545---- 165 906450 6112 6 0730 510 333143 100 2 1 220 ---- 1935 UBERLANDIA (UDI) MG 420 056 333564 389 2 6 2330 000 705603 772 1 6 1,345 8 12345-7 1500 ---- 980 031303 733 020 550 333020 3:9 o 12349-0610 -- 068 906402 0112 6 10H 031230 738 1 6- 0730 ---- ARACATUBA (ARU) SP 200 :110 159 333230 320 1 O 3190 SOM 074824 502 1 2035 090031963 733 2 0 7454 031391 130 0500 ---6.2 133020 314 6- 0610 ---- 950 633303 730 9 ,- 1021 0370 946453 6112 O 6- 1500 ---- 0437 106 794768 0040 4B 058 cos 333048 319 1 7') :153 10H031712 733 1 3 2040 7971 871021 733 02335-- 1626 '--- ARAGUAINA (AUX) TO 951 391301 736 12345-- 0835 ---- 950 524508 L4T 3 1-3-5-- 1530 ---- 5S6 871101 733 8 186 031310 733 1 1 1308 -0---- 0730 ---- 065 806450 192 1H5 331963 733 1 2035 165 066160 100 35 7352 9 32011 - 1115 ---- Nv 0 133074 320 509 705603 172 5 93 ISSO MOO 514509 L01 1 -- 5-- 1800 --- - cos :33246313 1 :355 20', ARAGUAINA (AUX) TO BELEM (BEL) PA 0005+ 730 7139733 733 7 9 1 NVT 133024 320 120 O 2115 ---- 671070 033 OS 12345-1 9 50 1355 1 2 8 .2-----0730 ----1930 906450 01 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 220 105' :33246 ooc 1 1 1951 509 705603 072 2 6 2:0 BARREIRAS (EIRA) BA 5 951 333020 319 122 17345-- 0610 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 085 1195457 7112 6 6- 0730 ---- 7454 333513 100 0 140 12315-- 3655 --.- 220 0844 10H 333906 ---- 319 1 5 7 009 174024 0110 2 O 12', 0430 NAT 113320 319 3310 850 601167 6112 18 1140 y122 123455- 0610 ---- 967 333020 319 157 :3,170 1136451 0112 1 8 32C 1 -0---- - 1020 340 BAURU-AREALVA (BAU) SP 222 0907 156 333908 319 1 5 1 16' 340 996453 0112 1 3— 33,7'-----902 :1010 37' 6- 1020 7054 631361 133 12145-0600 ..-- 1 12345-- 0835 ---- MOO 331301 730 1 260 C5H 333172 301 BRASILIA (BSB) DF (06 754760 OTS 38 768 1342 CCII 011510 730 1 5 1105 261 1,01 660 333423 320 2 1 O 050 '406451 002 -2-----1020 ---- 7554 571021 433 77345-8626 --- 957 031301 7305 123455- 0835 ---VITORIA (VIX) ES 0202 861 333897 320 2 8 056 671301 093 186 331517 730 1 5 1135 5 120 015 936453 6112 --34-170510 ---- 980 333020 319 6- 1020 -- -- 2757 109 066160 020 28 967 333040 320 5 160 12345-- 0925 ---- 5 189 333003 320 120 REI 333897 320 2 8 1 220 1212 106 333920 319 1 6 BELEM (BEL) PA 320 CIEIS 333053 101 1 O 1335 957 333040 320 3 160 123456- 0925 ---- CARAJAS (CKS) PA 3 140 5408 333813 103 1234660 0655 ---- 1 961 633308 730 - 0035 ---- 220 1235 10H 333522 319 1 5 065 406050 05-02 240 -2 ----0730 ---- 905 333896 320 O O 8239 O 10H 831264 733 951 333024 320 5 120 123456- 1415 ---- 1410 SOM 005603 172 0 8 7404 313493 100 O 360 6- 1545 ---- 1445 CNF 033616 733 7 1 220 1709 C4H 333930 319 1 1 360 060 333400 300 1 5 2300 FORTALEZA (FOR) CE 807 333040 320 1 160 32345-- 0925 ---- 5 120 MOO 333024 320 12345-7 4415 ---- 2454 .313403 002 O 360 133-1,-? 15 .05 ---. 0601135451 082 -2-----0220 ..-- 6 1211 120 186 333026 100 1 1 220 1733 1511 333942 319 1 1 310 8176 313100 321 3 O 2015 042 2015 SEI 333891 320 O 5 900 333024 320 5 120 323456- 1415 ---- 957 031303 7301 12315-7 1500 ---- BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1020 -.-. 060906463 0442 5 1750 221 186 333134 310 1035 10H 431530 736 1 040 5 330557 0500 708 002351 732 2015 SEI 333591 320 3 5 0407 333024 320 1 120 7 1415 ---- 1 ---- '.234562 501 031303 735 808 030296 733 O O 221 1758 189 333134 320 1 1 ITAITUBA (ITB) P4 1015 159 531532 730 1 1 100 5 5494 333813 102 12343-----13`0 0655 ---' 1 591 831303 730 02346-7 3500 ---- -2 ----.2730 043, 956450 0112 1 SALVADOR (SSA) BA 538 333701 320 5 200 1 185 831712 738 - 0750 0545 906462 0402 1 1 120 73456- 0610 -- -- 90) 333020 319 166 J33211 316 2 1 220 3245 0038 833787 733 ' 1 2330 1345 MANAUS (MAO) AM (0) .)33215 320 2 1265 5 140 7484 333813 100 - ---6- 0656 5 990 031303 730 6- 3500 ---- 4 12315-- ,)--------401 333340 320 160 -2-----1010 ---- O ORO 1106360 0402 1 240 858 333449 320 185 931702 0331 1.10 760 135 333372 320 1 5 0231, 1333 509 313090 320 3 800 333378 320 2 O 221 300 00480 010 038975 733 2 1 333340 320 2 1 150 456- 0925 1433 II— (730 ..-- 0100 736.11? 682 140 32319.7 0655 ---. 7445 J33813 100 O 1 900 333032 320 120 12345-7 2025 ---- 5 120 NVT 333024 320 SIM 3,3890 300 O 2 45- - 14 3 5 ---- 0.', , 5 605 333461 319 280 76: 166 333237 370 5 - 156 333710 319 200 5 320 ---- 350 fl ,6 453 0442 106 333220 319 3 5 220 1532 65,\:'5.' 371: 053'' 120 858 333564 320 2 1 409 174825 E82 2225 071', 7794 333493 100 5 360 02300-- 1545 --. 951 333024 320 57 1415 ---- 1120 261 SOB 333371 020 8 6 MONTE DOURADO (MEU) PA 1900 5 200 066 333710 320 O 3535 5606 133493 100 360 -2-----0220 1220 606461 0402 2 7 120 8593 333564 319 2 5 2229 268 3,13 650 331601 320 1 5 06, NEW YORI( J.F, Kennedy) (JFK) NY USA PARINTINS (PIN) AM 5 12345-7 1500 ---- 901 031303 738 1233', ' 3676-----7705 071021 733 O 0220 ---055 1136453 EM2 51 1119 031270 730 U' f. .7'2"4 502 -,0 I,r 0140 850 '65151 103 1 -, AT 174825 0442 1620 1117 531896 733 2 5 2345 3,5' E. 'erne,), 1,0 O'
°
Oerú,,-t,
BOA VISTA (BVB) RR
o
1 1234667 0500 ---- 96' 031003 730 RECIFE (REC) PE 23456' 0600 5 139531208 738 -?-----1011) ---- 556 631714 733 2 2350 7195 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1 38' 333042 320 1 2 3-45-7 W n ---- U0 6- 1020 ---- .34567 0025 2235 330203 332 1 510 "0 0070' 3.11') 333282 320 1 1 2165 00320 El) 12305570110 .30201 332 1
5606 002351 730 ---- 055 906451 £80 1330 BSB 83:959 733 SOL 333891 320 4 5 043 5506 333013 100 123456- 0535 ' 0 055 1125453 £112 TSR 339744 320 105 340 SEI 303511 320 1 1 33,-------770,3 333013 100 SANTA MARIA (RIA) AS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 40002 777 1 531 '34557 7130 1102'- 0306 656 -130752 320 000 ---- 55' 504509 L4T ORO 955151 606? 2-----0220 3. SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) ---- SP BRASILIA (BSB) DF 5-08 504501 L4T 2 2215 2010 SOL 81710,1 133 1234557 0925 2025 338083 332 O FIO 1234560 0600 0710 602351 730 SANTAREM (STM) PA SALVADOR (SSA) BA 0234561 19-80 0540+ 338080 002 O FIO 333813 100 1334560 0555 0000 5 170355- 092 ----8V' 333040 320 150 230567 2100 0300+ 01321 760 O CO 6 333493 100 1234067 1645 1605 -2---- 1302) ---000 836451 £82 0 359 ---550 333892 320 7 —31- 1 2125 0013+ 31040 744 O 010 2330 SOL 333891 320 340 671021 703 12345-- :626 1731 5 00 75---- NO' 313042 323 y'41 120 106 .0557 0200 11005+ 00051 777 0 FIO 040 836453 082 -- 6- :020 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2I (11' 133282 3201 77 1 El) 3J01,17. 0230 33050 2,340 SOL 333891 320 5 o 340 1204060 0600 ... 5509 011351 736 010 '3)55+ 357 133890 320 6 1 SANTAREM (STM) PA 8033 531074 738 SANTO ANGELO (GEL) AS -?.....0730 0750 1136450 EM? O 5 1010 501 131090 730 1-0-5-- 1030 --- 51 945C9 .41 --6- 0270 0750 835452 £82 O CAMPINAS (CPQ) SP 72+ 14511 LO 3 1 DE, NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A 2315 SAO LUIS (SLZ) MA 0234067 0600 - SOA 63135: 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP i. 13,,','', 05), - O, 600 831783 738 -2-----1020 ---- 260 536001 0112 O 3711.55. 16------51' 023000 .119 5 120 ir,' 76,0 O" 340 8000 CIO 001695 738 ; E L 313601 320 7 '5 1035 O - - - :0;')) 0,' .13710 300 1 5 000 005 836153 0402 56043 J33813 100 6- 1020 ---- O 0665 - 3)')" -—---502 .113010 320 O 160 '40 688 330461 319 SOL 333891 320 2 5 LI,' 133222 :00 1 s 300 529 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 16))333445 100 1615 SAO PAULO ^^-^1835 (Congonhas) (CGH) SP 121-15-- 0925 ---- NO7 333040 320 O 160 32340-- 0655 '--- 7608 333013 100 1234060 2205 1035+ ---- 10031 261 1 31 1)121) 6 065536001 0402 0 156 333762 320 280 BSB 333419 320 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7032 SOL 331507 320 O 1 240 1735 140 133743 320 4 O 280 016 333007 320 1620 .00)) 76' SI .1, '2-1',' (AS 535053 0402 12:1,51 221' 5-1011) ---- 6 O 120 12345-- 1411 --'- 950 133024 320 'MW 333493 100 :2345-7 1045 .-. 2032 SOL 333807 320 3 A 136 023546 100 1 0 240 1001 055 103880 320 -' -- 2115
No
SAO LUIS (SLZ) MA
TUCURUI (TUR) PA
0 2 8 5 2 0 8 2 9 O O O O
O O O O
140 360
O O 2 O 1 2 1 O 1 3 O A O 2 6 8 1 O
140 260 123 140 240 205 350 480
CAMPO GRANDE (CGR) MS
065 606450 1442 2-----0730 ---- 321-15.0630 -.-- 5 561 333020 319 120 1 'MW 631311 235 234567 0600 43, NOVO PROGRESSO (NPR) P4 7345 009 005603 372 3 6 155 333722 320 2 8261 1335 1553 033362 035 3 0 8230 950 133020 319 0 120 6- 0610 ---- 800 8 123-15-. 0665 7554 333813 100 186 333722 315 2 0 261 1335 8136 908 333593 100 1 O 500 333040 320 0 160 123455- 0921 ---- 1 760+1333813 103 120406- 0655 ..-- lo, OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 343 2115 SOA 333892 320 5 O 808 333839 320 0 12345-- 1415 ---- MOO 333024 3200 120 BELEM (BEL) PA 100 333763 320 2 0 _orortOur5 anO, do Norte 2,0 02 8246 0 106 333710 339 26-') 5 '3500 256011 1,40 10950 - O 7 0655 -----'7034,330013 100 422 2348 858 333572 320 3 6 300 '02 579 333801 320 2 6 O 656 333839 319 1100 333324 320 O002 67 1415 --.- 32 . 06 (36 3,13763 310 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS BELEM (BEL) PA 5 231 18)) 333710 320 721155,7 1515 .... "08333453 1005 1-3-,-- 1520 ---- 0i78 365810 L4T 17245-- 1650 2075 2338 BSB 333672 320 3 1 '02 2150 650 333591 320 2 0 166 849577 697 41 2250 5 1234567 1600 ---- 880 031303 730 BRASILIA (BSB) DF CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 105 031208 730 CUIABA (CGB) MT 175'- ----030 5)6419 'so6 02345-0650 -... 0 'MW 333813 100 0230' 558 231260 731, 1 1-1---- 0520 1,10 3655115 LII 35 210 '448 333071 310 1 0 363 5 8O 333701 320 ---- 1')) 173-15 - 2025 1401 1,301? 27)15 FORTALEZA (FOR) CE CARAJAS (CKS) P4 1037 02' 3J3161 320 A O 1 (16 11'?))? ):'O 5 1-)-o-- 0050 ---- 025 366014 L47 12306 OT6405 1040 O 0555 1775 0532+ 150 JJ,090 ,30 4 1 345 CHAPECO (XAP) SC 310 2005 3'O' 333091 320 4 5 FORTALEZA (FOR) CE I '11567 0600 . "44031351 035 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ITAITUBA (ITB) P4 12045-1595 ---- 000 006105 080 O 051 531053 730 313420 315 O 5 120 133455- 1614 02:3 366814 L40 00 1-3-6-- 0950 1100 -- -- 003310 IS L 631930 738 3 O 11 .00 OP_ 031008 033 0 O 123455- 0035 0340 130331 730 O 0
B - 144 - Panrotas - Julho / 2007
840 240 140 240
lIA 461 140 463 280 140 460 200 360 460 140 280 120
JOINVILLE (JOl) SC
RECIFE (REC) PE
cn
UBERABA (UBA) MG
5 7 345-1626 ---- 8 51-86 271021 733 1 731567 0600 5 584 431351 730 140 ---- 12545-7 0655 ---- '7-1+ 333813 100 606 145604 877 2 6 1453 333461 319 5 1206 036 131874 731 1 O 2050 280 3 12345-- 0655 ---- P119 333813 100 140 [116 333075 319 3 5 102 UBERLANDIA (UDI) MG 8 1304 038 333562 320 ---- 1 SI261 POS 3334930600 100 360 2345-7----1605 1545 ---- 1 12340-7 P89 031354 230 140 O 5 P504 333813 100 6- 0655 ---- B58 333471 320 261 COSI 031310 733 3 O 1300 -6 1304 261 102 638 333562319 1 8 2142 COSI 333037 320 2 1 140 5 12346-7 0656 ---- 55-19 333813 100 12:347.,',. 8 148 P179 333813 100 7 0655 ---- O 280 LONDRINA (LOS) PR 0055 333461 319 429 1934 636 333568 320 1 0 COSI 333242 320 3 8 220 1600 8 144 12346-0655 ---- P89 333813 100 PALMAS (PMW) TO 1231567 1546 ---- 755,5 333493 100 3 360 5 12345-- 0665 ---- P509 333813 100 140 8 855 333701 320 280 2216 261 ISO 333574 320 1 0 8 656 333701 320 280 280 CONTINUAÇÃO 1245 CG- 333562 320 2 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COSI 333742 320 2 O 220 5600 1 140 59+1 333813 100 6- 0656 ---- 1 140 526---- P84 6/102 7 733 P1815 333013 IDO O SI 440 6- 0655 ---- 1 280 /551 333813 100 60655 ---- 858 333701 320 O - 2233 636 066101 100 2 700 656 161451 EM2 1 089 333762 319 2 O 282 -- -- 1225 806 333701 320 1240 COO 333242 319 2 1 770 148 1600 140 0 P749 333813 104 0 1733560655 ---- P88 333813 100 7 0655 ---- CORUMBA (CMG) MS O 2016-- 1676 ---- P86' 871021 733 460 SI 280 138 333701 320 856 333899 319O 140 6 5835 333813 100 2345-- 0655 ---- 608 005604 372 1 2010 COSI 333483 320 2 1 300 1514 280 1311 CIO 333763 319 3 8 461 058 333593 100 2 O 140 0 5354661 6-16 ---- P519 333493100 8 360 7 0665 ---- P88 133013 100 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA CRICIUMA ----1255 (CCM) SC O 260 005 330361 359 838 333471 320 8 261 SI 140 P781 333813 100 2 -3656 ---- 5 P86 333493 100 350 :2346-7 1545 ---- 300 COSI 333278 319 3 O 120 CO)) 333772 319 2 5 1509 2118 O 420 056 333566 324 151 2355 B58 333073 150 2 380 7 1935 ---- P88 333493 100 6 544 553 333421 320 2 O 261 MACAPA (MCP) AP CUIABA (CGB) MT 658 381455 EM2 1 2155 5 [?'-/667 0655 ---- P516333813 100 140 VITORIA (VIX ES 7794 031351 730 1234567 0603 ---- 5MW 871021 733 O 13343-- 620,---- 058 333896 324 2 5 240 1352 5 1204967 4600 588 031351 730 5 1020 838 631005 736 830 581456 0112 1---- 6 '159 O P98 333483 100 360 6576 ---- O 0 06 031783 738 5 :40 123466- O-------889 333613 100 360 RIO BRANCO (RBR) AC 071281 058 333430 320 2 5 1125 410 131724 731 2 1 5 60 1050 858 333899 320 8 1734997 12345-7 1549 1-645 ---- P83 333493 100 0 380 ---- P88 334493 130 360 140 170456- 0655 ---- P509 333813 100 5 5 .13 ---7 0655 ---- PMW 333813 100 240 co35+ [3513333448 320 2 5 606 333878 320 1 O 360 2213 O 240 656 333449 320 1050 838 333099 319 1 5460 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1315 010 333094 100 2 1 MACEIO (MCZ) AlP594 333493 100 5 360 12345-7 1545 ---- 1 140 7 6655 ---- P509 333813 100 O 5 140 ---- 1234967 1234567 0600 0666 ---- 588 333813 100 5811 5151351 /30 5 261 858 3J3471 320 5 280 420 8075 333461 319 855 131703 708 1 3 806 333576 324 1 O 092/3 1208 260 CIV 333780 319 2 8 2230 221 1597 COSI 333136 100 3 O 140 , 193 100 O 360 784 333013 104 SI 1214567 1545 ---- 78% 133 1234960655 ---- 8 P509 333433 100 360 --6- 1545 ---- 5 P88 333493 100 1204667 1545 ---- 360 240 O 858 333419 320 1 1 838 333465 320 280 1176 5 265 858 .333471 320 281 SISO 333619 100 1 5 8 140 2100 8554 J33813 100 0130+ 083 333164 100 2 O 260 7 0660 ---- 80 COSI 333780 320 2 1 2230 O 658 333887 320 180 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 586874021 733 MANAUS (MAO) AM 12/45-- 16?6 ---- 560 CWB J33104 320 2 O 1620 140 5 P88 1 2345-4603 ---- 333813 100 :935 SSB 871030 733 5 6 888 031331 731 123 11567 0600 ---- O 12345-7 15------P819 333393 100 360 1 313 030 001457 592 3 6 1145 858 631959 733 1 O CURITIBA (CWB) PR 1550 858 333827 320 1 9 782 1 440 1734560655 ---- P88 J33813 100 P86 031351 736 :23-4367 3600 ---- SI 589 333493 100 360 67 1545 ---. 838 333744 320 1 9 240 1550 li/O BOI 531863 733 1 26: 2026 655 .1 .10641 320 14 o 140 P814 330813 100 0 7 0655 ---- 5 140 123456- 0657-----P89 333813103 O '88 8)1021 733 12340-- 1626 ---- DE PANAMA CITY (PTY) Panama 240 808 333752 320 1 8 1450 SOB 3J3887 319 1 1 180 1218 SISO 671125 033 1 6 2405 O 360 12345-7 1645 ---- P89 333493 100 5 140 P745 333813 100 ---7 0655 ---- 0/ IS Hororio 658 -2.0 h, RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 3 240 BSB 333448 320 180 BOI 333887 320 1 1218 OezoportO Oocom+n 1+11. 28,0 6/5 5 341 ---- '89 631351 030 1234567 06150 0540+ BEL 333892 326 3 0 5 360 12335-7 1540 ---- P89 333493 100 58% 333493 100 0 360 COSI 031612 7311 3 O 1195 6- ISSO ---- 2144 181 858 333881 320 1 5 SI 140 8 360 5559 333813 102 838 333430 320 123458- 0665 ---- --6- 5544 ----P516 333493 100 8 300 MANAUS (MAO) AM 341 O 780 038 3J3701 323 0543+ 211.3J3892 320 3 O 181 838 333889 320 1 8 2220 C8141 090 O CO -3-1-7 1130 1610 COSI 333922 319 2 O 220 MARABA (MAB) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 150 P89 333813100 12345.7 ----1235 0655 --.- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SI 140 P89 333813 100 12145-1 0675 ---- 1 8515 031351 736 7 0603 ---- 133456 058 33346/ 919 6 280 [9873 730 O 85 1 43-587 :140 2455 1253 058 333870 318 1 0 360 5 958 031853 738 220 COSI 333924 319 3 O 1309 140 8 8MW 3J3813 100 6- C635 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SP.0 531908 733 2 8 320 9 360 P89 333403 100 12345-7 1546 ---- 6501120 333870 320 5 O 360 1210 117O1 730 O Cl 1434567 2033 8 140 P554 333013 500 --6- 0655 ---- SI 26: 058 333471 320 123459795 2061 05 ' CM759 731 O CO MARILIA (Mil) SP 858 .738022 320 2 8 581 1315 2050 CIV 333954 319 2 O 220 537191 730 O CO 1234567 2054 0656' O 1 123-15----- PSIU 031381 731 140 P518 3338130600 100 2345-- 0655 ---- O 360 1234557 1515 -.-- P86 333493 100 [18 P84740 809 3 8 768 1236 8 858 333701 320 200 SI 261 838 333471 370 120 COSI 333107 319 2 8 423 220 MARINGA (MGF) PR 2143 COH 333950 319 2 1 140 8 P518 333813 100 ---7 0655 ---- P98 131351 731 O 123496' 0603 ---- SALVADOR (SSA) BA oL PARAMARIBO (PBM) Suriname SI 780 655 J33491 319 COSI 831226 731 4 1 1550 5 P81 034351 736 5734667 1/600---- COSI 333137 320 3 8120 1423 [345_/ 1645 ---- P96333493 100 9 360 Aeroporto Joh,, A. Pe,o,,'i 15,0 01t 5 838 835765 731 5 1 1/0 8 360 2545-7 1545 ---- P96 333483 100 1 261 ---- 838 333471 320 5 P86 333813 400 140 1234567 3655 180 MSS 333073 100 1 8 2245 120 COSI 333401 319 2 SI 2213 420 1205 858 333066 320 1 1 360 P96 333493 1008 --6- 1845 ---- 8 3ELEM (BEL) PA MINACU (MOH) GO 8549 333493 100 360 12346-2 1530 ---- 181 7245 955 333069 100 1 8 O 140 758 333827 320 9 282 1-445-0635 ---- P96 333813 100 5509005 0552 3 O 048 1310 O 733 12349-- 1671- ----P574 871021 018 333562 320 2 6 160 139 BSB 5T6000 C58 1 7105 P09913 1-182 O CO 1215 1400 838 069151 100 1 O 2110 5 360 P574 333493 100 , 1545 ---- 906409 EMA O 0 1----6- 1810 2040 NATAL (NAT) RN FORTALEZA (FOR) CE 420 858 333564 319 1 8 P59955 5002 O CO 2225 7 2000 2115 140 P109 333013 1088 1034567 0655 ---- 6 8516 135351 730 :234567 0603 ---- SANTAREM (STM) PA BOA VISTA (BVB) RR 261 835 333390 320 1 8 1305 058 031998 735 1 1205 1 140 8 P516 333613 100 110 838407 E97 O 1794650695 P554 333493 100 360 ---- 1290 1234567 1345 ---- 1----6O 140 12336-- 3656 ---- P86' 333813 150 6 240 850 333744 320 1013+ 850 333574 326 2 7 261 5539003 0512 1 1 --3---- 1250 1410 262 1340 858 333840 320 2 5 345 1180 333891 320 2 O 1320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 120 O ---4 -1/656 ---- 516 333813 100 140 1 7 0655 ---- P86 333813 100 O 140 P013 333853 IDO 1234563656 5 ---- 402 346 638 J33516 100 2 6 740 858 333752 320 O 780 608 313701 320 5 360 1234567 1541 ,----P89 333493 100 340 MAO 333881 320 2 5 06, PARINTINS (PIN) AM COSI 333625 320 2 O 120 4360 471/ 038 333882 320 2 - 2355 0 12340-7 5545 ---- P98 333403 100 360 ----1126 O 140 783 3 17349-7 0665 ---- 33843 100 3,1, SIoror,0 850 -1,11 hs. FOZ DO IGUACU (IGU) PR liso 333440 320 8 240 SI 280 0651 333461 319 AeroDcrto ParinO/OS 0,0 /559 09135! 731 123455/ 06.'. ---- 315 1 364 1311 333802 320 2 5 120 COM 333025 320 3 8 1360 536 431863 733 O 060 P80 333497 100 61645 ---- O 360 12045-7 1535 ---- 7174 333493 100 1333 898 635850 733 2 090 333430 320 8 360 5 261 838 333471 320 140 5 LTAMIRA (ATM) PA 347 123456- 4665 ---- 889 333813 100 2354 BEL 333902 320 2 8 120 2338 CGH 333021 369 2 6 838 333887 319 2 2 :80 1040 335603 872 2 6 12330-0725 1352 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PETROLINA (PNZ) 0725 PE --- 7 0656 ---- 5 340 [05603 872 2 8 10345-5835 333813 100 1045 O 140 P84 333051 100 1 2339-0655 ---- 1234667 ....01-140315! 730 + 180 C74824 E#2 7 650 535087 320 2 6 234967 0519 1163 5332 0630 636 5T6402 CIO0 6 1230 8 836 00187-5 731 8 360 123-1567 1048 ---- 784 333493 100 o+RAGUAINA (AU)0 TO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1903 900 031310 738 2 5 8 280 858 333465 320 335603 072 6 6 12345-0725 1003 140 5835 333013 100 O 1 0135- 088 333557 320 2 5 1 343-- 0653 ---- 120 PORTO ALEGRE (POA) RS 705603 872 6 :2345-- 0720 1050 240 036 3371-12 183 1 3 1107 O 5854 531331 735 12345-7 0600 ---- GOIANIA (GYN) GO BELEM (BEL) PA O 140 P88 33901303 7 0655 ---- 5 038 031773 735 031351 736 1 5 1 2345670600 0310 336603 072 3 12345-0725 1210 O 360 409 333461 319 1200 016 131733 736 2 140 333813 100 1 5 1234567 0655 0315 T05 &03 072 3 1 2345-0726 1210 300 COSI 333742 319 3 5 1336 5 P509 13135! 730 1234557 0600 ---- 5 368 P578 333493 100 12345-7 1515 ---- C74824 782 3 8 1 234567 140 0815 1310 P89 333013 100 O 6- 0855 ---- 1300 82G31859 730 5 858 333579 100 1 5160 1009 P115 [05607 542 1 6- 0920 ---- 6 8S8 33370! 320 280 -. 444 P819 3J3313 100 12346-7 0665 --.- 8 P579 333453 100 360 --6- 1545 ---- 58110 MOO 333091 320 2 O 1705 300 COSI 333272 100 2 O 1529 182 1330898 3J8020 320 1 460 838 333979 319 1 O 1889 P115 C74025 0552 1234567 1635 ---- O 360 123459' 1015 ----P88 333493 100 + 140 P509 333813 100 67 0655 ---- 071025 733 1 5 12349-- 1626 4940 2220 5080 031938 734 1 O O 261 636 333471 323 160 156 333183 320 3 O P155 705509 842 7 GURUPI (GRP) TO 300 7 1650 ---- -108 333278 319 2 0 2106 5 360 P509 333493 100 7345-7----1335 1949 -.-- 5-180 031938 730 1 O 7270 5 140 12355-- 36------P515 333813 100 O SAO LUIS (SLZ) MA 856 333471 328 261 ---- 17346-210 6 P19 335602 572 5230 855 576455 CN2 3 6 120 ---- O 140 CIII [33049 320 2 8 17325-7 0656 "149 333813 180 2194 3120- 800 338077 320 1 O eu 1 ILHEUS (lOS) BA P509 333493 100 360 261 638 330722 320 5 SI 57 15 4 5 ---- 1335 BOA VISTA (BVB) RR 1 261 O 140 638 333601 320 P09 333013 100 589 031351 735 1234567 0600 ---- 6- 0665 ---PIO 103607 842 60970 161 3:0 333197 320 3 7 000 333722 319 8 O 261 855 631765 731 2338 1335 ---- 900 031959 733 1 SI 5330 O 360 P86 333490 140 5231567 1645 ---- 1230 SSP 031777 738 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 P15 105602 872 1 2345-7105 427 10 050 333577 070 ---- 7 3 889 313843 100 0673 7348 :23-560656 ---- 5 ---- '554 331351 731 1234567 3115- 980 031762 730 1 O 8 283 836 333701 320 O 655 335596 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 266 COSI 330454 320 2 8 1610 BRASILIA (BSB) DF 1345 0SF 035641 736 4000 25 331351 736 2 1 1234567 0600 y360 P174 333493 100 123-15-1545 ---- P114 C74824 082 5 1 2210-! 148 296-2015 313813 100 O 140 P86 333813 100 ---- 523-56- 0955 ---- 523456- 0655 ---- 420 8 858 333564 320 BEL 333071 319 6 O 360 320 1716 8 058 333566 320 856 333705 320 1 9 200 5050 266 365 333486 320 2 SI -----359 PIO C74024 [5-52 8 13 6- 0815 ---- 266 8 1115 556 333451 324 7 8 1615 886 333813 100 12345-7 0655 ---- 5360 '8+1 333493 100 --57 1543 ---- 1715 L 333871 320 5 O 360 5 140 2530 P89 333013 400 ---4--? 0655 ---- 055 333461 319 2 O 0122 5 420 538 339564 319 O 689 333451 319 O 280 360 P80 333493 100 704567 1645 ---- BREVES (BVS) PA 266 ---- -'359 338 333486 320 2 8 266 1618 COSI 333458 320 3 8 850 333471 320 1 1 251 1909 8 -9-6-- 0016 ---- P554 C74824 0112 6 140 5 ---4--- 0555 ---- '716 871031 733 P5154 333013 180 IMPERATRIZ (IMP) MA 12015-- 1676 ---- 1420 SIM M06441 1156 4 8 8 280 058 333701 320 850 671131 793 1 5 2030 588 333493 100 0 231563 513 ---- 360 CARAJAS (CKS) PA 266 COH 333450 320 2 8 427 5610 536 333572 320 1 1 22?? SAO PAULO (I3uaruIhos) (GRU) SP 7040-3720 1440 335603 872 5 8 PORTO0600 VELHO (PVI-I) RO 1 85-76 031011 734 +11-PARANA (JPR) RO 5 234567 ---- 105603 872 5 123-15-- 0700 1440 140 P86 333853 108 8 857 031553730 1 O 2 3-45-7 0655 8 ---- 0910 P88 333493 100 380 123-15-7 1645 ---- CUIABA (CGB) MT 360 110 1225 851 333540 320 1 O 333013 120 2 1 240 1234567 0605 1110 0010- 858 333548 310 2 8 S'IN 105603 272 8 1-3-5-0720 ---- 140 O O 898 333853 100 P510 333493 400 360 6- 0655 ---- 12345-7 1545 ---- .JOAO PESSOA (JPA) PB 1940 539 365015 141 7 8 6 360 282 850 333940 319 1 8 1225 858 333827 320 y140 589 333813 180 12345-- 0655 ---- FORTALEZA (FOR) CE O 360 220 12345-2 15------P89 333493 100 2100 010 338090 320 2 8 261 1415 838 333562 320 2 5 244 SIM 305607 342 BOI 333548 319 1 O 0 60920 2250 P74 333493 100 360 :234567 1539 ---- ---- y140 P88 333813 180 --6- 0655 ---- O 2015 MAO 333891 370 4 9 Em P559 871021 733 856 333465 328 1 O 200 12345-- 15/26 2170 261 1413 038 333562 319 2 8 8 P555 074025 EM2 O 1234567 835 871030 733 1630 871021 733 2 ---- O 12345-- 1626 2140 5 140 P84 333603 100 ---7 0656 ---- 0030' 5080 031938 730 2 O COO 066391 100 2 2220 TERESINA (rHE) P1 429 838 333568 320 2 3 1415 7 1654 ----P18 705600 842 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 140 596 333813 130 3 10346-0655 ---- 8 360 P86 333493 100 1234567 1545 ---- 0030+ MAO 035930 730 2 5 8 262 1725 838 333040 320 1 SI 12345-- 060------P509 131351 731 9 261 608 333471 320 --.-P115 335602 072 12340-4100 140 760 SI COSI P84740 ATO 4 5 P148 333813 100 1321 67 0665 ---- 161 0065' COSI 333104 320 3 5 cio 0645' MOO 330077 320 2 O 6 402 88,5 871021 733 638 333516 100 1 O 12345-- 1626 ---- 1225 1 P509 333493 100 360 12345-7 1545 ---- ITAITUBA (ITB) PA 538 871101 733 0 889 333493 400 SI 360 123,567 1545 ---- 1 282 858 333827 328 074024 0142 O 420 1834667 0855 COSI 871122 733 2 5 2270 8583845 3J3882 320 1 O 2338 161 0455+ 811 333504 320 2 8
3
8
-
-
/
71'
Parsrotas - Julho / 2007 - 0 - 145
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1 23 2345-1410
- c
«
---- 1850
RUGUAIANA (URG) RS 4 5-- 0030 ---- 240
PIO 066179 200 COO 066194 100 2 9
FOI 100 PCI P08
2345-- 0149 ---- 1850 17445-7 1745 ---- 2029
006 814520 _47 AO O39'Q .IT 2 5
BRASILIA (BSB) DE
1 074502 L4 032696 735 1 o N14506 LII 866165 100 1 9
ERECHIM (ERM) RS
1 1410 ---- 1 7315-1930 12345-- 1657 ---- 4O 4567 Ã1 2330 AIs PARINTINS (PIN) AM :2345-CAMPINAS (CPQ)
FF6 066179 100 O 017 014502 LII 1015 ---- COH 871102 733 1 PATOS DE MINAS (POJ) MG PIO 874518 L4T 2 O 2727 9 PIO 574518 14T FLORIANOPOLIS (FLN) SC P02 333180 370 3 1 161 Aeroporto Polos do Soas 0.0 5± 9 PET 014514 LII ---- SP0755 102 031283 738 2 8 1320 FIO '74520 14T 1 12949-0830---- +11 014516 LII 8 60810 ---- CONTINUAÇÃO 209 1213 702 233082 320 2 Y 6RAXA (AAX) MG 2510 PAI 031283 738 2 8 PIO 105599 247 17345-1740 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- II------007 014607 L 4 O LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 512 F1U 105992 3 PF8 066179 100 1 12319-1410 ---- P00 333418 320 1 0 1780 1-3-5-- 0725 ---- P18 705603 872 1 COH 066164 100 lELO HORIZONTE ----'10 (Pampulha) (PLU) MG 8 12345-2 2745 ---- P17 414506 L41 1824 SIM 366815 14T 6 1795 0248 066385 100 71830 5 17345-1140 338599 042 3 O PIA 031289 730 1 O 2039 MACAPA (MCP) AP O 2 1410 ---- PF8 066178 100 T05599 012 O O 12345-- 740 1930 JI-PARANA (JPR) RO 2345-- 0775 ---- P18 335603 872 019 066387 100 1 1 926 IRASILIA (BSB) DF O 20° 074507 [41 12345----- 240 352 BEL 333896 320 4 O CASCAVEL (CAC) PR1149 PIO 105598 04? 12336-:709 ---- 0130 PIA 066385 100 0 1?94957 085 ---- P18 C74824 £82 8 1 17349-7 2410 ---- FF8 066279 100 1736 010 066395 100 3 O 1445 BEL 131928 733 4 5 LIVRAMENTO (LVB) RS 1 CIO 066164 100 OIANIA (GYN) GO PET 7410514 [41 O MANAUS (MAO) AM 12349-0755 ---- 1815 CIA 066046 0M2 2 1 173.15-205 1430 105558 042 2 O 008 0574510 [41 4 2035 T05607 042 O 60920 1020 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS OVERNADOR VALADARES (GVR) MG 074825 [82 O 234567 1635 1735 LONDRINA (LDB) PR PIO 014620 [41 1-3-5-0830 ---- P03 105599 047 1 2340-1744 ---- O 7 1650 1750 335609 A42 O 8 °CT 074906 [41 1 2345-7 1745 ---- 1340 +08 024648 [47 1 PLU 105569 047 7 1 2100 7 1650 1750 105609 042 0000- 000 031832 730 2 CUIABA (CGB) MT 335602 572 O 12345-- 2105 3205 PATINGA (IPN) MO NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 1 12341-- 1410 9d 066179 100 12345-- 2105 2205 005602 072 12345-1140 --- 703 105599 842 0 O 5 1-0-9-- 1145 ---- 011 501450? 141 C r, 086160 100 MARABA (MAB) PA 7030 P LU [05565 002 1 1510000824508 LII 2 O 1926 C48 066385 100 3 O PIO 074824 [82 17345-7 0815 ---- IIONTES CLAROS (MOC) MG PASSO FUNDO (PFB) RS CURITIBA (CWB) PR BEL 333871 319 4 6 1500 360 27340-1740 ---- 003 105559 042 0 1 7945-0145 ---- 'EI 814900 LII 8 O PIO 074520 LII 12349----- 6- 0815 ---- PIO 0831 074824 EM? °LU 105955 042 1 O 2150 163? 'O9 N'OSlO L47 1 O P01 233082 320 2 O 705 1006 1500 804 213671 320 O 5 260 110 VERDE (RVD) GO 1 12315-7 1410 ---- 118 066179 100 PORTO ALEGRE (PO4) RS MATUPA (MBK) MT 109598 04? 1 6 12345-1205 :705 COO 086160 100 11340 9 07451.1 [41 1 1 17345-0755 0920 1-3-5-- 0725 ---- PIO 05603 572 12349--6- ----PIO 574518 LII 9 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 814516 047 1 8 6- 0019 0940 1630 SIM 266815 [41 4 3026 P34 066165 100---- 2 9 P01 205598 012 O 7340-1709 814542 LII O 8 17345-- 1145 1235 MONTE ALEGRE (MTE) PA 2435 ERECHIM (ERM) RS LII 531313 233 1 8 014506 [41 O 8 12345-7 1745 1840 1-3-5-0815 ---- PIO :74024 EM2 12345-2657 1772 574618 L4T O 5 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RECIFE (REC) PE 1240 SIM 806441 8M8 2 O PIO 109598 342 O 12345-1705 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 701 074510 LII 9 1 2345-0755 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 2120 000 333465 323 4 9 200 22349-0030 ---- FF8 574620 [41 8 201 333508 320 3 6 1615 -2-----0729 ---- PIO 05603 872 1320 P01 04516 LI' 707 531283 108 1 8 6- 0015 ---- 8 JBERABA (UBA) MG SIM 1146451 082 5 -- -- 1720 1 22335-- 2657 ---- P08 574518 [41 ---- PAI 333548 320 5 8 0615 103 105599 842 12300-1740 ---4--- 0819 ---- PIO 074824 [82 1945 POS 233098 320 2 O 160 PI.L 705592 842 2 O 2170 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1510 BEL 846481 EM2 4 JI-PARANA (JPR) RO0755 8 1-345-JBERLANDIA (UDI) MG ---- P02 017514 101 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 7345-1410 ---- PIO 066779 140 PAI 2436772 733 3 9 320 2 0349-2205 1739 135598 842 O O -3-5-- 4725 ---- PIO 105603 572 CIO 066164 100 O -2-----2255 ---- FOI 0T0514 LII 8 TO5598 842 O 17313-1105 1035 500 SIM 366815 147 3 O 2130 098 066385 100 4 8 1710 PAi 436721 733 3 8 ORIXIMINA (ORX) PA PF9 066179 100 7 1410 ---- 8 P01 0745161.47 6- 0815 ---- -2-----4775 ---- PIO 700803 872 2301 COSI 066387 100 3 O :310 oo 436713 733 3 9 1010 508 8196451 082 2 P01 0574002 [47 0 12345-- 1145 --- JUIZ DE FORA (JDF) MG AI: PAULO AFONSO (PAV) BA PORTO DE MOZ (PTQ) PA POS 032696 708 3 0 1800 7345-1 III? ---- 108 066119 100 Aeroporto 5 Piulo Afonso 3,0 K. 12345-7 1715 ---- P01 014506 [41 8 1-3-5-- 0809 ---- PIO C74824 082 O 1858 COM P84788 819 5 8 768 22572 1330 828 806441 0MB 3 8 I'OA 333414 320 1 O
LIVRAMENTO (LVB) RS
RIO GRANDE (RIG) RS RECIFE (REC) PE 12345-0830 ---- O 118 814520 148 ARACAJU (AJU) SE PIO 706602 542 2 2345-0755 0815 0414514 LII A 1 60920 ---- 1355 109 804510 141 3 8 P08 066291 F50 o 12345-0900 ---- 014616 [41 O O 2195 830 333891 320 8 5 340 6- 0015 0835 LONDRINA (LDB) PR 5521 066280 150 2 O 0800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SALVADOR (SSA) BA 12349-- 16- ----718 014518 144 8 BARREIRAS (BRA) BA ---- P[T 014624 141 12545-0819 ---- PIO 074824 [82 0 1 -315-0769 0100+ PRA 031832 731 3 O O 12345-5909 ---- POS 056291 ISA 700 4136721 133 4 1 7010 BEL 871001 133 4 1500 MARILIA (Mil) SP 030 081411 [88 1 8 1000 12145-7 1749 ---- FOI 014556 141 O SALVADOR (SSA) BA 12349-7 1414 ---- O IFB 066179 142 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 00300 000 031809 738 2 A PIO T05907 842 60920 ---- 8 044 P94737 470 1 8 768 1814 O I-A---- 0900 ---- P02 06629" 150 7340 8100 031643 738 6 SANTA MARIA (RIA) RS NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC 1040 193 001401 [88 1 8 22345-0795 ---- P01 814514 141 A SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0830 -- -- 718 7414520 [41 O CURITIBA (CWB) PR POS 914510 141 2 O 1110 12345-- 0725 0840 335603 572 1 8 200 414508 III 2 O 2510 A 12349-0500 ---- FOI 056791 160 1 12341-7 1746 ---- 201 814506 149 2345-- 8729 0840 705603 672 1 8 PELOTAS (PET) RS 550 871063 133 8 PRA 814501 [41 2 O 2215 23255? 0815 0910 C73824 0282 1 8 17049-0990 ---- FF0 074520 141 O 300 oou 066123 100 3 A 6- 0920 ---- PIO TOSSO? 6429 SANTA ROSA (SRA) RS POR 9T4502 [47 2 O 1126 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1420 340 MOO 32389: 320 1 0755 9 12345-----FOI 014514 [41 A PORTO ALEGRE (POA) RS O 12349-0500 ---- PIA 069291 150 1215 POS 014504 [41 3 A 540 LUIS (SL2) MA N°4620 L47 0 O 12345-0830 0922 1 100 071063 733 60920 ---- PIO 705501 847 O SANTO ANGELO (GEL) RS 014518 [41 1 17345-- 1697 1832 1320 086 066123 100 7 O MAO 323891 320 3 O 340 22335-7 1745 ---- P01 814506 [41 A PORTO VELHO (PVH) RO GUANAMBI (GNM) BA 2310 PRA 4414001 [41 2 0 ----1835 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-1410 ---- O PH9 056219 100 9 PIO 060791 160 1-3---0900 ---- 1234557 0825---- PIO 074824 082 SAO LUIS (SLZ) MA 7270 COSI 066391 100 2 O 590 201.101 [MB 2 1135 7032 SE 333891 320 5 5 740 O 12345-7 1749 ---- 201 7574508 LII PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0215- '00 .133100 320 3 1 O 20349-7 2310 ----P09 066179 100 22515-- 0500 -- -688 066292 150 12345-- 2105 ---- PIO 32560? AI? 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1854 CIO P84737 078 2 8 768 1 558 871063 733 0520+ MAO 323751 320 2 5 240 PET 7517914 LII 12345-07511245 ---- 8 000 871072 734 2 RECIFE (REC) PE SINOP (OPS) MT P00 313058 320 2 O 2145 O 13345 0030 ---- 718 514570 14 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 711 017916 LII O 6- 0815 ---- PIO T05503 872 2-3-5-- 0725 ---- O 003 233508 370 2 260 °A6 066292 150 12346-0500 ---- 1790 1220 PIO 33306? 370 7 O 3754 266815 L4T 5 5 331 072003 133 ----1919 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 17315-- 1145 ---- O 01010±02 LII TROMBETAS (TMT) PA 640 ---- 060 065103 100 4 1-335 20.7F8 074972 [41 8 1376 1 P00 13339? 320 17945-- 0725 0750 JJ1BO3 072 O 1310 733 6J6721 733 2 8 SALVADOR (SSA) BA :2349-7 1745 ---- P17 074906 LII 7 12345-- 0725 0750 105603 077 O -2---- - 0830 ---- P18 544920 147 O 2231550502 0500 065291 059 4 a 2129 FOI 002113 133 1 O TUCURUI TUR) PA P00 6J672. 733 7 1310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 17346-- 0775 :039 jjsôoo 572 4 O 7 1420 ---- FF8 066179 1001 O O 2234060500 ---- PAI 096291 050 : 7315-0715 ---- PET019511 140 57345-- 0775 :345 05003 072 4 1800 COM 871130 133 1 O 0040 500 071100 733 1 1 1240 P03 333908 320 7 O O :1345 1697 ---- P18 814928 117 O O- 0810 ---- FOI 514926 141 2160 FOI 333414 320 2 8 120 1240 033 333504 320 7 O RIO GRANDE (RIO) RS O 27345-- [145 ---- PIO 014907 [41 PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca 1231+ 0830 ---- FF8 074520 LII 8 38: PELOTAS (PET) RS 1510203 031829 130 1 1 1059 FOI 074002 147 1 8 0sf. 0+IO5O 000 +5.0 102 0514536 [41 22345-7 1/45 ---- O Ar's p o,to . 15510' de 0-latas 7,0 0055 Aero:o -te. 0±,- es de GaI Ir 79, 0+ SALVADOR (554) BA 2110 POS 333187 320 1 9 1-345 168 074520 L41 6 0830 ---- URUGUAIANA (URO) RS 1600 140 W36721 733 3 8 12305__ 0750 ---- FOI 514524 141 O BELEM (BEL) PA RECIFE (REC) PE 12315 :667 ---- I'FB 014518 L4T 9 1240 POS 514520 LII 3 8 12345-1149 617 014502 III O -- -- 8105- 0030' PIA 03I805 738 3---- 8 338089 332 O CO "'333-120 320 3 A 140 SANTA MARIA (RIA) RS
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) 17305 1 0830 ---- PFO 874624 [41 1145 POR 004802 [411 1110 PIA 874510 141 1---- O 1745 FIA 333864 320 7 8 12340 O 657 ---- FF8 814518 [47 -- -- 2210 FIA 074602 LII .' 5 BRASILIA (BSB) DE O :145 ---- FOI 814502 141 SANTA ROSA (SRA) RS 2840 PIA 338022 320 1 O 12345 0830 ---- PIO 874020 [4T 2345-7 1145 ---- 101 814506 [41 O FOI 814500 LAT 2 1235 7337 PIA 333200 320 7 O
1234567 2225 0515+ 338055 332 O 09 12345-1234967 2300 0830+ 328091 MII 2 234561 2326 0520+ 9F442 744 O 35
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 2345- 1234567 025 1725 ",56 332 O 031 1 2035 0505+ 338089 332 1 170456- 2200 0520+ 338099 332 O 1234567 2220 0745+ 338055 332 1 1234061 2300 0540+ 338097 .811 O 1234567 2319 05455 40454 771 O 2 345--
CO CO CO FIo POS
SANTO ANGELO (GEL) RS
1
7eropt:to
27645
91959 ---- 2145 22335-7 1400 1536 12345 1657 ---- 2129
ALTA FLORESTA (AFL) MT 1410
----
FF8 066170 200 1052 811102 733 9 2795 898 871428 733 3 9 1 2348--
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
ARACATUBA (ARU) SP 7349-7
420
1 FF8 056i79 100 C19 184764 310 2 O 1 7345--
----
768
BAURU-AREALVA ----1030 (BAU) SP 12345-7
1418
---- 1143
PIO 066179 100 C19 P84761 AIS 1 9
13 - 146 - Panrotas - Julho / 2007
118 074520 171 8 100 333058 320 1 A 066179 210 O A 718 011518 [47 O 606 002113 233 7 8
768
120
1000
31:
280
205
7175 1 2150 ----
120 170 120 1000
760 260
261
P87 066253 100 8 O 550 011071 733 830 071030 733 3 O POR 065103 100 O O CIII 066393 100 CIO 872020 733 3 8
2211
ARACAJU (AJU) SE 12045-- 7450 ---- 2020 1234967 1525 ---- 0215+
O FOZ 066183 100 SOA 066282 150 1 O 252 031819 738 010 031964 738 2 O O
LII 9 P00 014508 [-II 2 1
ARACATUBA (ARU) SP
FOI 014002 LII P08 066380 100 3 9
BAURU-AREALVA (BAU) SP
22345-7 1450 ---- FIZ 066183 100 1 2223 179 284766 810 2 12345-7 1450 ---- 2722
P8 014914 141 9 333082 320 2 8 0T4916 141 O 0J6713 733 2 O
161
ALTA FLORESTA (AFL) MT 12348-- 1480 ----
UIABA (CGB) MT
FOI PIO PET POA
120
PETROLINA (PNZ) PE
161
-AMAS DO SUL (CXJ) RS 2-3-5-- 145 ---- P01 '514502
1145 ---- 12349 66 014520 LII 0830 ---- O i975 2240 000 323508 320 1 8 261 12345 1697 ---- PFB 074518 [41 1 CURITIBA (CWB) 2010 FIA 137489 730 2---- 0750 :055 UBERABA (UBA) MG O- 0815 ---- 12345 1410 ---- P18 066179 100 8 :100 1736 CIII 066264 100 1 8
260
Oeropo'±o: PeIro7:sa/Seo 75210 Coelho 10,0 Kn
12311-- 2145 -------. 914507 [41 O 1150 P38 066385 100 2 1
1340
260
120
AMPO GRANDE (CGR) MS
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
L+ero Kocte 0.0 fIe
°FT N'4514 [41O 0 09 333097 320 3 1 5 O[7 074602 LII D OA 032696 738 2 +
SC
MG
CAMPINAS (CPQ) SP
12349 165 -, ---- PFB 014518 147 0255 030 004501 LII---- 3 O 2315 2210 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 2145 ---- 0 2345-1657 ---- O FIO 014529 III 2710 0215+ P08 330180 320 4 A 161 OS: PASSO FUNDO (PFB) RS
240
205
P752 066183 200 1 00:5 004052 ATO 2 8
BELEM (BEL) PA 1234567 1525 ---- 305
152 031018 738 1 IOC 031830 731 2 8
158
168
ANTAREM (STM) PA 1 77'45-7 IS?'-----P87 501819 738 15 1 66C 031830 734 1930 3125' 661 031990 730 3 1
AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12015-7
1450 1864 I?'15-7 7575 ---- 7714
066183 100 1 1 1 P92 031819 738 010 03164 1 738 7 1
'IS-- 1010 115-- 1059 711 31-7 1316 1724
PO4 333058 3208 0340 COR PO4758 ÂTR 1 O P00 802105 733 8 COlO784772 106 3 O 1511 6 PO4 6021(7 733 1740 C0H P84760 OTR 3 O 1 P08 333066 320 CGII P84766 876 1 8 2156 8 ---- P00 802111 733 COR P84252 208 1 R 2222 O 000343044 320 COR P84752 306 O O 2227
2345-' 17- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PETIROLINA (PNZ) PE 1830 066371 100 1 1 123156- 0635 IIEC 7 111,4567CO7)TINUAÇAO 1525 -- P52 031839 738 -- O 7030 802 031799 736 1 BELEM (BEL) PA BELO HORIZONTE (T.0536 Neves) (CNF) MG 7 /ITORIA (VIX) ES 7 1 1456' 57-------'1/ 031819 738 P87 631879 738 :2345-7 1525 -- 0:0 031732 730 2 7300 1239 012 031787 733 7 7 23:0 17110-- 01,15 BRASILIA (BSB) DF 231567 15 -- ----"7 031819 738 1233 7 JIS- :45-----PIO 066183 100 0032 ' 015 631975 733 2 1-1-56- 0830 810 550 871071 733 1 7 1330 ' ' 7 231849 738 3455' 1521 - - -7-0--7 0000 ---- 6CC 231876 730 1 1 215, tE, POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe CAMPINAS (CPQ) SP 1734567----1330 1340 --- 1315-- 1490 ---- PIO 066183 100 0,6. 11013710 806 -1,0 Se. 7 2120 550 066329 100 2 _e 0,0,104 3,2 68 Ae'oporto 2205 552 031819 738 1234567 525 ---- 6- 1430 ---- 010 031735 730 2 1 222'
170 760 1000 768 I0CC /1:' 121. 76,0 1000 TI-O 170 768
831993 233 O O 031036 730 1 5 O '(O 333050 320 Colo 3J3708 320 1 O O 714567 1050 ---- 100 602105 733 COR 602604 733 1 O 1545 o- 1100 ---- P08 333352 320 9 Colo 333710 320 1 O 1808 R P03 330052 020 4334-- 1300 ---- COH 333710 319 1 O 1008 8 P00 333062 320 O 1300 ---- COR 333710 320 8 6 4600 POS 031247 230O 12345-7 1430 ---- Colo 031706 788 1 O 1831 POS 333064 319 O 6- 0430 ---- COlO 333465 320 7 O 1908 l?"I 5-7 615 1840 338021 320 O O 6- 17002030 333676 320 1 O 031860 730 O 1211562 1805 2035 8 1 830 ---- 100 333044 320 2242 COR 333714 320 1 8 033180 320 1 O 7' 1567 1930 2330 700 802113 733O 12,15-7 1 955 ---- 2350 UM507610 733 O O 8 1 2 3,567 2310 ---- POR 333866 320 O ORO 333237 320 07590 (GB 333599 320 2 O 8 POS 031662 730 2355 ---- ----GR2 031563 730 08000 COO 031765 735 1 1234567 2355 ---- POS 031662 730 1 062 031076 738 0850' 5S0 03171 733 2 (23456' 092 10345-- 1012
11103 (7.'. --
cl,
70 220 1003 4000 120 280 120 280 120 780
O :60 200 333170 320 000 1 01 CWR 333880 920 280 '-ID OSB 333896 320 2 O 100 O 80 700 333070 320 080 608 333096 320 : 9 IA 1 POR 537467 733 120 538 037978 733 1 1 240 O P08 531993 733 161 838 031928 733 1 1000 P08 031829 730 1 1000 1 ORO 034048 730 167 FOR 034830 710 O 421 1 170 P00 033064 31 9 281 1 380 COR 333465 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS OSO 033030 020 3 1 360 2300 BELEM (BEL) PA 1 '52031819 738 173-1,0' 1535 ---- POR 031696 738 12345-7 1450 --- 78703(R4 2 8 2 ----a'oo :346 531799 730 010 034897 738 3 0 2300 78201 (84 2 1 ---35-- C400 :5-30 140 050 037460 730 2 1 - - 2r 10 0338:8 320 2 ' 1234567 1640 2305 ' 180 P00 038021 320 (10-15-7 1615 --- CHAPECO (XAP) SC 1358 033448 320 1 ' 2-10 2315 12311-7 1053 ---- PIO 066183 1006 3UENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA P02 031850 730 12305-7 1805 ---- 706 066172 100 2 3 :1. PORTO (OPO) Portugal 266 537.I58 735 0 1 734562 0900 1040 0045' 858 531001 730 2 CUIABA (CGB) MT 8P1225 735 1 CO '(l,l,, (151, '4,1 6- 1020 1253 P00 031860 735 1234667 1805 ---- o 787 056383100 i',',-- 450 ---- '0d'7S Ilibe-lI 1,7 57316-' 14,1 1515 330000 320 3 CO AOrOpOriO 00860 BS8 631210 730 I 3 550 371071 733 0011215 736 2 CO 1 '3---- 1400 1030 130 P00 033034 320 / 1830 - 888 871030 733 2 1 939 OrOl '36 O 58 210 7 15(7 (700 0141' COR 033714 320 2 9 :45-7 525---- P22 831819 738 05 707 755 1 CO -----2 1525 18-10 O 1(0 PAI 303098 320 12345-7 1853 BRASILIA (BSB) DE 7 610 031601 738 O (7 805 303110 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7(173 332 1 CO 2-4-67 0021 1525 CIII 531372 733 3 ------II, 200 0148' COO 333530 320 2 O---- 1 700 637487 738 1233567 0(0 LIS COR' TROCA 08 C800 8ER0NOV( 6 60 CURITIBA (CWB) PR P00 333098 320 6- 1850 ---- 770 068 63798 735 FORTALEZA (FOR) CE O 170 ELO 3:3110 319 1.31261 1525 ---- 752 231819 738 CAMPINAS (CPQ) SP 77165 337 1 CO 1 835 240 01-181 C0'l J3538 320 2 O ----2240 015 031812 738 IIIIIIII 205 .7(3082 320 : 1 77(63 313 1 C' 12345-- 775 1850 0955 1210 3 (6' 1234557 231709 J7866 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 531096 738 1 9 010 LIS CC," 150(4 III 48808050 1744567 750 170 340 0952° REI J,3890 370 1 O 73,2 066183 100 11333-- 7450 ---- (O' 333876 320 4 1 -o700 1030 4ATAL (NAT) RN 8 -023 031562 735 123-1567 2355---350 871071 733 ''-7',-- 715 935 333442 100 721 7P146 313 1 7 23--O' 125 1910 1300° 807 631642 738 O 1 7318 858066101 100 3334-16 100 O O .715 19:5 122 1(10 170 C29 TROCA DE AERONAVE BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG :14456' 50-----71)2 031819 738 1 704 066165 100 o 720 ---- RECIFE (REC) PE 8 161 12300-061 ---- POR J33196 370 9°C 031799 230 7005 COO ORSSOS 842 1 T°I51 313 1 7 '61 010 303370 320 1 6 1234567 3835 1430 040 031646 738 2' 0935 I'IS- :920 ---- P08 065165 100 O 167 (P0 15 COM 06150 00 0150,057 P08 333196 320 67 0515 ---- 2915 (86 8R6507 042 1 FORTALEZA (FOR) CE 1-150 1000877551 757 1. 3' 010 333600 320 1 O261 0935 CAMPO GRANDE (COR) MS 234561 520 ---- 1,7 031819 738 O 0000 POR 822101 733 1211667 0700 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 191, 0535 30 730 11 o (CC G318 '112 JJ 1770 320 16'. 7 -- 1040 COR602052 733 1 1 01169 332 1 29 3 035 (545 051 333804 100 2 O 20U 0910 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 PO4 031241 730 123356-----1045 0710 ---- Cl (31/9 332 555 1-3---0235 73-15-365-1 9 ----P00 333028 320 .1 12346-7 1525 ----('51 031819 738 COR 631262 733 1 1 1020 0P177 332 1 Cl 217 -2-3-67 0235 1555 COR 343760 320 2 O 1102 010 031812 738 PO 031241 703 7 0710 ---- 0P183 332 1 Cl ' ---5-- 0910 1 719 73 -o- 0655 ----(00 333040 323 OCOS-' CIO 831234 738 34 COR 031264 73, 1 O 1100 06176 332 1 Cl -7-1-57 .1910 1749 COO 333760 379 -- ' 358 1002 (00 037469 734 73466- 0000 - GOIANIA (GYN) GO OPC/L17, COM 18007 DE 88809308 POS 031243 705 734507 0835 ---- 030 031822 738 1 1130 37345__ 1350 ---- PIO 066183 100 TPI8I 332 3 CO 1-3-5-- 7130 :761 COO 031362 738 7 1230 800 037487 7386 794567 0800 ---- 558 871071 733 POS 031836 730 71-150- oRco ---- SALVADOR (SSA) BA ORO 031648 730 7 O 1210 858 871021 733 (940 C56 031225 730 08159 332 1 C' 12,4557 0826 1430 P00 333050 320 - '3-15-- 0900 ---- PIO 231819 738 323 .4507 :525 ---- COlO 031062 700 - 1 1230 070/LIS COM TROCO DE OEODI00 220 COR 333714 319 1 O 1245 REC 031876 730 20 ---- - 200 O :20 POR 331068 370 7345-3010 1 125 P00 333050 320 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0900 ---- 280 1524 COlO 333770 320 1 8 ILHEUS (lOS) BA 220 COH J33218 320 1 O 1340 11185 31, 1 1, 1-3-5-- 3735 1540 8 120 POR 333062 320 1100 ---- 12456' 1125 ----'51 031879 738 56 70 -O- 09------P00 333416 320 TP:87 343 1 -2-0-67 0735 11545 0524 7(11 333770 319 1 8 280 ----0255' 210 531232 730 37 1400 010 333138 320 2 O-20 TP191 332 1 1 3-5-7 0910 1745 066305100 1 8 7335-0615 1755 JOAO PESSOA (JPA) PB o 126 P00 333416 100 7 11925 ---- OPO / L:S COR TROCA 00 064097,1 POR 330020 320 O 180 7345-7 1615 ---- 1340(7 107-----PIO 031819 738 220 1400 010 333338 100 2 O 01109 332 O Cl III, 75, 360 OSO 433591 320 2 8 2050 O -- 0120' 572 041870 735 70 714--- 1010 ---- (00 333058 320 8 POR 237499 730 731563 1850 ---- 1 7,0 COR 333218 328 1 O 1340 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 01-6 237460 730 1 O '210 1 70 ----5-- 1010 ---- 108 333068 320 (,,453 1125 ---- P52 03183 738 O POR 066465 100 17335-- 1920 --- COR 333218 319 O 70 340 PORTO ALEGRE (POA) RS 0142' 070 031305 733 3, 121 065503 047 3 1 350 POR R07I(5 733 1 1000 71-45-7 1055 ---- LONDRINA (LDB) PR Oe, I'0l14, lote' lo ('P25,, -,-IR 1' I,o :3,0 (2' 9 1000 CASCAVEL (CAC) PR 2011 052056 703 os:O 17,2 237819 738 2335-' 2345-l5S -- P00 031813 738 1 0640 O P08 031283 738 ---- - ---O- 1215 ---- --------- -- -01812 738 CWB 885609 842 1 1 1100 COR 331274 733 2 9 1635 01250 LA 031832 738 31 0 POS 6J6711 733 12-45-0705 P00 003052 320 5 120 7 2 45-7 1300 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT CWS 805509 142 1 O 1000 MACAPA (MCP) AP COO 003222 319 1 1 220 1640 '00 366385 100 723-45-615 --- P08 834508 140 O 1-0-5-- 1015 -- 6 1000 700 602107 733 '51 031819 738 773451-7 1-15 ---- 1233567 1315 ---- COR 071030 733 36 27', 1000 45)0 066046 10-47 3 O 1000 COO 602058 733 1 O 0(C 031830 730 1720 ARACAJU (AJU) SE --7,-- 1922 ----P00 066165 100 O 160 P00333102 370 0217,' BEL 831210 730 31 6- 1415 ---- 161 1 708 303186 320 12, 1567 0615 CiO 085503 042 O O -- 2255 333341 320 1 9 271 1725 ORE MAC ElO (MCZ) AL OSA 333666 320 2 1420 :315 6 160 P00 333387 320 7 1,115 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0 1733567 157'-----('17031819 738 160 100 333160 370 7,156 46,0 271 SRI 333344 100 1 O 7725 971508 1.17 O 1 1340 1-3-0-- 1315 O 160 RE 001799 730 061 3J8003 320 123 333864 320 1 O 12345--1415 1745 - - 0175' 060 001606 738 3 1 420 CHAPECO (XAP) SC 550 .133866 370 20 1 345 1 POR 531247 730 1234567 1430 ---- 8 9 780 P32 031283 730 (00 333070 320 1715-- 2345-- 0645 --- MANAUS (MAO) AM COO 001270 736 1 1 1830 II I' 420 Cl 07908 733 1 O 856 333566 370 20 P87 031819 738 7204567 1125 ---- 1 7000 POA R52109 733 12345-7 1500 ---- POS 637487 738 ,.'14567----1315 0800 --- 2330 805 831830 730 32 10-00 CORDOBA (COR) CD 2025 COR 602060 733 1 O 08(1 031846 730 29 1425 117-169 708 O O 122-05-7 2350 07 '. 9 120 P08 303054 370 :2345-7 1655 ---- MARILIA (Mil) SP 14C O POR 333118 320 67 1610 230 COO 333226 370 1 O 2026 P82 066183 700 CORUMBA (CMG) MS 12115-7 1450 ---- O ISC 010 333152 320 8 l'l 333442 100 2 760 17347,-- 1715 2100 O COH P84752 308 38 'OH-- (605 ---- '30 J3 -, C48 320 170 ----7257 '1/0 000 JJ3564 319 3 O 2330 8 704 031233 730 1 7345-7 1740 ---- 8 280 - 5) J33760 320 MARINGA (MGF) PR 6 780 12345-- 161----P00 3J8021 370 COR 0311772 736 2 2750 461 1350 [56 333593 000 3 O 420 858 333664 370 2 O 1234561 11-25 ----PF47 631819 738 7330 O 1:0 000 J33060 320 12340-- 1743 ---- 1 CIII,' 015 031735 736 42 CRICIUMA (CCM) SC 180 P00 338021 320 7 1616 770 0011 JJ3230 370 1 O 2721 6 160 1 2305-7 101-0 420 ---- POR 330090 320 658 333564 319 29 2330 NATAL (NAT) RN 173 333446 100 1 9 7 1745 2048 181 FLN 343073 000 4 1 ' 355 P00 333100 320 1234567 1930 ---- 1 752 031819 738 -23-6-1 1520 PIA 031093 735 1. 345- 1760 ---- 0030' ORO 333168 320 CUIABA (CGB) MT 802 031875 735 010 031732 235 1 2300 P03 631805 738 17345-7 2000 8 160 031672 738 2 '(8 3J3170 320 7 0750' (10 0535--0 120 P08 3J3044 370 7 1830 ---- 02115' 010 231964 738 280 000 333004 100 3 O :035 :23456 - --- - - - ----''7 081819 738 320 COlO 3J3730 320 1 0 2721 2(0 333070 320 1 180 72410-- 0640 ---- 4 61. 031799 736 ARACATUBA (ARU) SP P00 037489 730O 123 4 567 1850 ---- 460 0320' 5)8 031972 738 7 608 333099 020 1 1 1050 P00 031247 730 080 031628 730 1 0 72335-- 0,7 10 ---- 2350 O POS 333048 320 170 1 23156COR P847708655 676 2 '08 8 161 7200 P08 333188 320 ---- -_ -6- 1930 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 280 Colo 333740 320 2 O O :20 220 1105 808 333058 370 056 333312 180 1 8 (713,-- 1010 2359 73417' 157 - ---PAZ 031819 738 1 P00 570003 734 0700 1800 C6H P84768 078---2 O 768 P00 502113 733 8 1432 12345-7 1955 ---- 171 031799 730 1330 ORO 181453 682 4 1000 61000 12345-7 1315 --P08 802107 733 COSI 600062 733 1 8 2340 .50 037086 738 2 7'0 O 120 P00 333050 320 768 8 17345-- 0900 COR 884764 618 26 800 530662 730 1830 2335-7 2355 ---- PIO 027819 738 7315-7 1125---- COR 333762 370 3 O 280 1438 O 120 650 031816 730 POR 303066 320 6- 1724 -- 014 037068 738 2 7 2320 O 120 1-00 333210 320 768 ----,3O',0' S52 031892 733 2 9 6- 0900 206 P84766 008 2B 2245 PORTO SEGURO (BPS) BA 280 COlI 333762 319 3 O POR 802111 733 O 1000 BOA VISTA (BVB) RR 11,41-7 755 1438 1 75/ 031819 738 23-4,2 1,75 O POR 333062 320 120 6- 1000 768 CSH P84766---- 898 1 8 23 6 163 102 333120 320 7 0535 O 010 031732 736 280 COO 333702 320 0 5 120 1 704 333044 320 2 ((00 1549 O 243 061 333748 330 0130' CII 331628 730 1 1 POS 031745 738 0 12345-7 1236 768 2223 COR (84766 808 1 6 240 1430 MOO 333762 320 39 COR 031370 730 1 O 1540 PORTO VELHO (PVH) RO O160 POS 333360 320 ARAGUAINA (AUX) TO 125156- 0530 -- 066305 100 2 O 12345-- 0616 1925 ------ --.3,0 ---- PIO 056183 100 8 243 ORE 333708 330 5 180 101 J33070 320 70-15-0645 O P00 031060 730 (234567 0005 CIO 056391 100 3 8 ----2330 740 6000 333744 320 2 8 1335 026 005601 672 IB 1335 050 030764 735 1 O 0 2225 '92 331819'01 1234557 1575 ---- O 180 P08 333070 320 12348-- 0635 ---- BARREIRAS (BRA) BA 8 POR 333086 370 002 60214' 070 03187 7301030 31 130 800 333744 320 2 9 1335 1 (82 1.743-- 06------P08 3J3070 320 200 2230 COR 333200 320 2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O (DA 031060 730 .05445 ISCO---- SOB 181457 002 8 120 1743 P08 333044 320 2 1830 O 1 PIO 066183 10C 0115' 81-5 031782 738 2 O 7:345-2 1458 ---- ('02, 037.387 738 288 11800 --- COR 333780 339 1 O 2230 CI,' (34131 071 2 8 0111 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 030 181146 862 28 O 1/50 243567 1930 P00 031209 730 O 700 037482 7 38 (REC) PE 0 800 ---- 773 6J6'2 7 733 1 RECIFE 316-1030 --- COR 031372 733 2 O 2340 ,SA 761302 ORO 2 066371 1011 0 7505 1 73356- 0630 074' 003 181456 682 3't 1750 '00 031251 733 7,1-3 2040 031019 736 0 7 34567 1575 1631 CRIO 030072 733 1 8 BRASILIA (BSB) DF BAURU-AREALVA (BAU) SP 7440 9 161 P08 333066 070 1234567 7310 o 1`10 DE 0530 JANEIRO (Galeao) (GIG) 0530 RJ 10 700 333170 370 1 / 1 ---- 160 2440-P03 033150 320 421 181 021019 738 1 0920 C68 333880 320 1 8 173456' 1525 2(05 080 6406610 882 11 0430' 085 333237 320 0 0 0950 O 0-00 031662 736 42305-7 2356 103 333070 320 O 1 17035-0635 0905 12345-- 0713 ----P30 531741 730 SALVADOR (SSA) BA 05300 055 031563 700 1 037067 733 O O 1-3-1,6- 0800 1070 758 009 P84770 078 1 6 110 060123 100 O 7345-' 1370 1053 4
7
--
1
1
Panrotas - Julho / 2007 - 0 - 147
=
1 1 208 3J3414 100 120 6- 2300 ---- 066 320 PUA .1.13050 320 120 6- 1724 ---- 261 03 1 0- 010 333304 320 2 1 169 333772 319 1 COM 333452 319 1 4 PUA"' ---- 2118 280 5 0 12345-- 1713 ----700 331050 320 120 POS 333050 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---- 2315 1056 ---- 333772 319 1 7 COSI 333462 320 11 250 700 0317+5 733 O 0035 7 :0035-7 2230 0100+ 120 031832 130 1 1 P00 333052 320 0010 COSI 031300 730 1 O 280 MACAPA (MCP) AP COH 333466 320 1 1 123456- 0900 ---- P00 JJ3050 320 O 320 P08 333064 319 LO COR 333025 320 1 8 120 9 160 1350 PCI 333170 320 7 0535 ---- COM 333465 320 1 1 120 12345-- 1010 ---- 9 183 700 333058 320 COO 333880 020 1 708 431241 730 100 240 1350 COO 333026 320 3 O 556 333636 320 33 1352 COO 431354 730 3 706 333410 100 1 120 12346-- 1020 ---- 123+5-- OS4S ---- PCI 333800 320 9 100 1 P00 031696 730 160 040 010 333041 320 2 O 1352 805 333896 320 79 1930 1 COR 431229 730 700 037407 733 5 POS JJ3410 319 O 120 1-3-56- OSOT ---- 1 1220 ---- COO 031356 730 2 2035 460 1445 056 031900 703 2 O 1930 010 333001 320 2 O CURITIBA (CWB) PR 1 1+0 :2.145-2 1615 ---- 700 338021 320 O -2-1--1 5800 ---- 1-3-5-- 1315 1510 874500 147 1 8 704 031993 733 333:72 320 16C 70535 0635 638 333591 320 1 1 2100 1-9-5-- 1450 ---- P08 531695 738 O 1445 858 001928 733 2 5 1230567 8640 0745 031813 738 1 12345-- 1743 ---- P08 333060 320 120 140 1740 COO 054509 140 1 O POA 333418 320 6- 1610 ---- 12-45-- 0715 0815 036731 733 O 5 2250 COR 333550 320 1 000 700 031249 733 O ---- 0020+ 001 333030 320 39 360 12345-7 3710 ---- 1234567 0900 005 031836 730 O 1 234567 1805 ---- P00 031060 730 1 708 339021 370 1 COM 031304 130 1 8 2045 12345-0 1615 ---- 100 2300 898 631875 730 3 12345-- 0925 3025 066163 300 040 POS 333098 320 6 12345-1 1850 ---- 0035+ 800 333848 320 O O 160 205 1 12345-- 0955 1055333082 320 O 5 7 1830 ---- 120 700 333044 320 1 1234560 1505 O 708 031560 130 753 333310 320 120 1-345-- 1030 1130 636721733 2258 COSI 333550 320 1 1 2300 0235+ 008 031210 730 2 O COM 313021 319 2 5 120 1 836721 733 0 12345-7 2355 ---- -2----? 1030 1130 POS 031662 730 O 0 1830 ---- P08 333044 320 120 PALMAS (PMW) TO 6- 1030 1130636713 733 O 0730+ 010 031550 730 2 8 3755* COM 313210 320 3 5 040 7 0535 ---- POS 313170 320 O 160 1234567 1055 ---- POS 002105 733 3000 GURUPI (GAP) TO O 734561 2018 ---- P01 333866 320 161 O COO 333888 320 181 1450 COM 802158 793 1 5 1000 5 12345-0645 ---- 5 140 POS JJ3OIO 320 180 REC 333890 320 360 1001 RSB 313508 100 2 O 6- 1100 ---- POS 333062 370 7 120 1230 SOB 376400 668 2 O 040 1352+ BEL 333896 320 5 O O 12345-- 0645 ---- 701 333070 320 188 1420 COM 333009 320 1 1 120 ILF-IEUS (lOS) BA MACEIO (MCZ) AL 050 313508 300 1 8 360 1201 604508 L4T 2 1-3-6-- 1336 1635 27-5-10:0 ----POS 333058 320 6 020 ---- 708 333170 320 1 7 0535 160 1 6- 1438 ---- 700 313064 319 120 1234567 1450 1550 031696 738 O COO 333454 320 1 1 266 1610 1 CMI 333880 320 081 COSI 313065 320 0 280 12349-- 1635 1735 066389 100 O 0 120 5- 1100 ----*60 333062 320 ---- 1205 1 133576 320 2 1 428 2140 249 006 313818 100 3 O 7 1630 1730 313084 320 O 8 101 1510 COM 333454 320 1 0 765 5 :7045-- 0635 ---- P08 133070 320 100 8 12345-7 1615 ---- POS 318001 320 180 12345-- 1715 1820 333447 100 O 1 21 1213567 1340 ---- 5 200 031829 130 420 1 200 850 333576 320 1 O 2140 850 313518 100 1 5 249 12345-7 1740 1850 031233 730 O 8 1755 083 031716 730 1 1234967 0800 ---- 700 037407 738 1234557 1805 ---- POS 133060 730 319086 320 O 6 6- 1830 1930 102 700 333854 320 17345-7 1655 ---- 120 ORO 033145 738 1 O ---- 1330 2325 650 031316 730 1 O 12346-7 1920 2025 206155 160 O 1 7135 333050 320 COM 333486 320 2 1 2359 266 1 12345-- 0900 ---- 100 1 161 6- 1930 ---- 708 313100 120 PASSO FUNDO (PFB) AS 6- 1124 ---- 1 120 P60 333066 370 LUIS JJ3I72 320 260 ORO 333171 320 1 6 168 2755 974500 147 1 9 12345-0635 0810 COM 333486 320 2 5 266 2359 007 333040 020 2 9 ---- 1608 160 12345-7 1930 ---- P08 313100 322 161 02345-- 1500 1637 970518 047 O O 12345-7 1148 ---- POS 031233 730 6 1234567 1610 ---- 200 333418 300 1 340 2316 ORO 333529 328 1 120 PELOTAS (PET) AS 5 COR 031272 730 1110 333152 300 1 160 12345-7 2230 2336 031832 730 O 2845-- 0640 0735ST4514 147 O O ooss* Cor 031732 130 3 2330 534 333178 300 3 5 257 DOURADOS (DOU) MS 606516 147 O O 12345-- 1143 ---- 700 333060 320 6 720 5- 0700 0755 587G3 7481 730 1 1234567 1850 ---- 32345-- 1920 ---- 0 P03 066165 300 COR 333086 320 2 32045-- 1000 1125 .934502 147 1 2359 255 ---- 0105* 058 031685 738 2 8 2299 COO 865503 /642 2 0 12345-- 1750 ---- 700 011093 130 6 07385_7 1600 1725 534506 LII 1 9 1234567 1930 ---- P00 333380 320 5 161 0055+ 010 133132 730 2 ERECHIM (ERM) RS 0130+ 090 333154 100 1 5 260 PETROLINA (PNZ) PE 234S--
0900
---- 1320 6- 0900 ---- o 1320 1234567 = Z « 2335-7 1300 ---- O 1804 o 6- 1430 ---- O+ç Ã1234567 8 8 1004 s 1234567 1430 ---- 1830 PORTO ALEGRE (POA) RS 1238567 1450 ---- CONTINUAÇÃO A
IMPERATRIZ (IMP) MA
10315-7 2000 ---- P00 333414 320 O 120 1034567 0540 ---- 700 031013 708 1 031 333304 320 1 061 1 703 333064 315 300 1500 015 031818 738 3 1 262 ---- 0235+ 550 313376 320 2 8 6 COM 333165 320 080 123456- 0800 ---- 708 037460 708 0 527 MANAUS (MAO) AM 2 222 608 333572 320 3 5 1500 010 131818 738 2 O 1 234567 0720 0810 631647 738 O 7 12345-7 1616 ---- P08 335021 320 1 180 133416 320 O 123456- 0925 1020 120 7 0535 ---- 700 313170 320 0 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 2220 808 333572 300 1 1 427 7 0925 020 333116 100 O 1 240 120 ---- 1150 ORO 333748 330 2 O 023-560651 ---- P08 133040 320 6 1234567 1805 2310 031863 730 1 1 1234967 3215 1310 631283 138 O 1 8 323456- 0530 ---- 707 333350 320 180 1237 COIS 133450 300 1 6 140 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1618 3708 JJ3410 320 O 1 0150 ORO 333740 330 1 8 240 O P08 091241 703 7 0710 ---- 1234567 1050 1945 8 333098 370 O 1 160 12305-0585 ---- P08 313010 320 12345-1615 2330 180 066388 100 3 5 3010 COIS 031395 733 1 9 1234567 1940 2035 031111913G O 7 12315-7 161 5 ----/08 338021 320 240 O ---- 1150 858 313214 320 1 8 180 1234567 0800 ---- 700 037460 730 1234567 2300 2350 637459 738 O 4 3 0010- 530 333548 335 2 8 240 234567 0800 ---- 900 037481 735 1045 ORO 001648 730 2 8 1320 ORO 031610 738 1 O FORTALEZA (FOR) CE 5- 0900 ---- P08 031036 730 O JOAO PESSOA (JPA) PB O 1030567 3805 ---- P00 031060 730 5 COO 031205 730 1234567 0636 ---- P00 333196 320 1 - ---- 7 06161 *00 333196 320 6 101 ---- 2330 850 031182 730 1 O 1430 COM 031398 733 7 O 1225 030 113,111 920 1 1 265 010 333080 320 0 161 1 700 037489 730 1234561 1050 ---- :23-5-- 0000 ---- POS 333050 328 0 123456- 0630 ---- 704 J33150 320 1 360 1415 366 333568 320 7 429 0050* ORU 033704 738 1 O O COM 333172 320 1245 6- 0630 ---- 0 ORO 333300 320 1 1 261 P08 333150 320 160 12345-7 1530 ---- O 208 133180 320 61 0515 558 333551 320 2 8 8 12345-- 0645 ---- 180 1 700 333010 070 090 333506 320 260 240 0235. ORO 133050 320 1 1 1 ---4--- 1070 ---- POS 333058 320 1345 1115 B58 333840 320 2 8 252 IEC 333562 319 2 261 1 758567 2310 ---- 702 333866 300 151 1630 COM 333458 320 1 5 788 671003 234 12145-- 0645 ---- 1------0700 ---- 8 700 333070 320 1 300 1730557 1850 ---- 700 037489 730 REC 333890 320 1335 ORO B71886 133 7 1418 050 333562 320 2 5 307 1135+ POR 330076 320 4 O 0130* ORO 033628 733 2 O 700 037487 138 1 0700 ---- 700 811003 734 3234567 0800 ---- 5 12345-- 0635 0735 12345-- 545 1122
504923 LOT O 1 274818 147 1 7
5- 1130 ----
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
ORO 673077 734 MARABA (MAB) PA 1470 SOU 033100 738 1 1 PORTO VELHO (PVH) AO 1860 RIO 021068 733 2 1 234567 0900 ---- 708 1133836 730 1 7 0535 ---- PUA 330170 326 1 350 5 0 05-- --- POS 333170 320 1 17945-7 ---- PIO 333054 320 1521 BS8 1555 533898 133 O 6 120 CMI 333880 320 1 101 y CMIR 333800 320 1234561 1340 -- -- 6 0055+ COSI 333104 320 2 9 16: 708 031829 730 :710 550 333070 319 2 O 350 1725 050 133040 300 2 Y 1 5- 1224 ---- 703 333066 320 I0C ORO 031048 730 1 10045 0645 ---- O POS 333070 320 080 00305-0645 ---- O P03 333070 320 0055* COM 333104 320 2 1 01 1 ----1928 1234561 1450 ---- 208 031696 738 1210 SOB 333870 319 1 O 350 :225 oso 333540 320 1 1 1 12345-- 1743 ---- P0A 333060 320 20 2340 010 031584 138 3 1 12315-7 1805 ---- 6 700 031050 730 O 32345-- 1515 ---- P08 065305 000 0055. COM 3J3100 370 7 1 51 8 12345-7 1615 ---PUA 338021 320 180 058 031001 730 3 0000 COO 066301 100 3 1 1204567 1850 ---- P00 037489 730 * 2355 RIR 333187 370 2 1 470 12305-7 1515 ---- P08 338021 320 O MARILIA----2330 (Mil) SP 0110+ 006 031728 735 7 1 POS 037489 130 1234567 1850 ---- 1 2050 838 333540 319 1 O 12345 P00 402103 033 0010 ---- 1000 1 :20-15-7 0080 --- - 703 031805 738 2359 663 631870 730 1 1 1234167 1800 ---- PIA 037860 030 O 1236 COSI 784740 ORO 1 8 163 0320. 010 031870 730 1 1 12345-1 1930 ---- 1 708 333180 320 161 0210+ 650 031800 730 1 12305 00111 ---- POS 333050 320 3 120 441 03194 ORO JJ3322 320 1 JOINVILLE (JOI) SC 402 COM 754730 879 1 768 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 4 12345-7 2000 ---- 585 431805 738 203550700 ---- 708 031201 730 M 5 12345-7 1010 ---- P00 031247 730 1 0315-0910 ---- 708 000103 133 O 1 058 031661 738 1110 COO 03:378 730 1 1 3814 COM P84732 570 1 168 COM P61740 830 2 R 1021 0400-4 ORO 031778 738 2 1 7 0710 ---- 700 031241 733 O 12345-1 1755 ---- 701 RO2I1I 733 3000 12345-- 1030 ---- O P00 313058 320 1 6- 2000 ---- POS 333414 100 120 COO 031378 730 1 6 2257 COM PO4752 010 2 158 1442 COM PO4730 OTR O O 030 333304 320 1 261 12345-7 ----1110 1300 ---- 3 700 333052 320 120 1 7 1030 ---- 726 333044 320 120 12345-7 1130 ---- 708 031047 730 8 04004 SOA 333366 320 2 1 1605 COM 333015 319 1 5 102 0257 CII P84752 000 2 O 758 1054 COM 784732 808 2 O 1731567 2310 ---- 1 703 333866 320 12345-- 12-33 ---- 0 586 333060 320 120 MARINGA (MGF) PR 2345-7 1755 ---- 708 002111 733 O 0650. REC 333890 320 2 6 310 2142 COM 333037 320 1 0 102 20-156 0655 ---- COM 704734 074 1 6 2330 P03 333048 320 1 100 1234561 2355 ---- P08 031657 130 6 POS333044 320 7 1830 ---- 120 7 1830 ---- 5 POS 133044 375 1131 COSI 333033 300 2 1 320 :000' REC 031642 738 3 6 7142 COR 333537 370 1 5 COR P80734 070 1 0 2300 304557 053 1 ----700 031243 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 02045-7 1020 ---- 703 066165 100 1550 COM 031206 735 2 O 7 0535 ---- 702 333170 370 0 160 ---- 5 1------0700 P00 671003 731 2308 COM 071:22 733 2 O O 7 1850 ---- 700 031696 730 ORO 333169 320 2 0 1010 260 205 ORO 671006 733 1 5 2115 670 856511 54? 3 6 RECIFE (REC) PE 1234561 0615 ---- 700 333196 320 5 161 1234567 195,5 ---- 700 037409 730 12345-- 1743 ---- P00 333060 320 120 0034567 0505 ---- POS 3J3196 320 O 010 333153 320 1 1 160 URU 13I870 730 5 2273 COSI 333401 319 l 120 1145 020 333060 320 O 9 123456- ----1305 0638 ---- P00 1J3150 320 5 160 0100* FOI 031025 133 2 5 7 1830 ----POS 333044 320 O 120 123456- 0530 ---- 1 P00 333150 320 1 1010 ORO 333169 370 260 JUIZ DE FORA (JOF) MG 2213 COM 333401319 1 120 ORO 333506 320 1 O 1015 1 1------0700 ---- POS 871003 734 07345-7 2730 ---- P00 001832 130 5 -2-4--- 1300 ---- P00 333052 320 1 70 0234567 0640 ---- 1 700 031813 738 1320 ORO 066123 100 1 ---- 0105+ COO 031735 731 1 0 1631 COSI 784784 010 1 3 753 1320 010 031010 738 2 5 1 1234567 3900 ---- PUA 031836 730 12345-7 1500 ----208 102109 733 3 0000 MINACU (MQH) GO 02045-- 0645 ---- 700 333070 320 O 1330 COA 031850 733 1 1 COSI /58788 S70 1 15 58 758 1300 536 333562 320 O O 10340-- 0649 ---- POS 133070 120 :82 12345 5 0955 ---- POS 333052 320 205 1------0100 ---- LIVRAMENTO (LVB) AS P08 071003 734 0135 955 576000 CRO 7 5 1352 CWB 333887 319 11 180 3245 ORO 871010 734 O 12345-1015 0035 502510 14T 2 5 MONTEVIDEO (MVD) 12345 1010 ---- 5 POS 333058 320 320 O 123456- 0800 ---- 700 037069 738 LONDRINA (LDB) PR 1536 COM 333031 319 3 1 20 - 020 0140 081225 735 O Cl 030 031018 238 1 5 6- 1100 ---- 234557 701 0515 J33062 320 20 ---- P00 J33006 320 O 023---0105 0525 303215 735 0 CI 160 1234567 ----1323 0800 ---- P03 037487 735 1516 COM 333031 319 3 0 1234567 1505 1625 030 333090 100 337488 730 O O 300 120 1410 ORO 031738 73-O O 1234567 1105 ---- 1 1120 COR 333811 320 2 6 7 7606 1725 003217 735 O CI P08 333508 320 120 260 1231567 1105 biS 113500 320 1 O 1710 1 037406 038 O O URU 333559 320 1 708 031813 238 1234567 0350 0115+ 6- 6640 ---- 120 1234557 1300 ---- POS 031829 730 123456- 1220 ---- POS 313010 100 6 -- -- 0925 COR 865504 542 1 1 120 NATAL (NAT) RN 1050 ORO 001066 738 1 5 12345-- 0640 ---- 1 1900 010 333187 320 1 6 160 708 031813 730 1204567 0615 ---- 1 700 333195 320 061 1 034567 1610 ---- P00 133018 320 M 7 1220 ---- 708 313410 319 120 8945 CWB 805504 802 1 0 1230 070 333192 320 1 1 250 2241 010 333156 319 2 9 8 12345-- 0656 ---- P08 33304-O 370 160 1900 016 333187 320 1 120 123455- 0630 ---- O 708 333150 320 150 10345-7 1615 ---- 1 > 03 138021 320 O 1045 COM 333760 320 1 12345-7 1710 ---- 708 433240 733 0 280 ---- 1010 ORO 333300 320 2 8 053 2245 655 333574 320 1 1 O 5- 0605 ---- P08 333048 320 0035+ COO 533234 738 2 120 72345-- 0619 ---- O P00 333000 320 100 708 031240 733 6- 1710 ---- O 1005 1234567 1930 -- -- COSI 333168 319 1 4 700 3J3180 320 161 80 ---- 1305 SOB J33390 320 1 9 761 COM 031702 733 2 O 2355 123456- 0900 ---- /00 033835 730 9 0139 . 448 333557 320 1 1 120 1 1234567 0505 ---- POS 037487 738 00305-7 1805 ---- 455 031860 730 1 :220 1468 031224 733 1 1 FRANCA (FAC) SP 1450 040 031902 730 1 5 650 031716 733 1 O 2350 12345-- 1010 ---- POS 333058 320 120 1 2345-2 1930 ---- P08 333180 320 O 1234667 3010 ---- -OO 313410 320 140 1 234567 ISSO ---- P00 037489 730 O 108 333770 320 8 200 2340 008 181463 6122 2 6 GIl 333150 319 1 761 0003 . 008 031108 738 O O 1148 COR 333759 320 2 1 080 0013+ REC 333504 320 3 261 1GOIANIA 234567 (GYN) GO 1940 ---- 708 031289 730 6 6- 1100 ---- 1 700 333062 320 10345-7 3515 P08 318023 320 180 1 0535 ---- 0140+ COOH 031320 730 2 0 O P58 333174 320 160 COM 333770 319 O oo ---- 0013. 050 133570 320 2 261 12345-7 2040 ---- P00 031251 733 1120 ORO 333464 320 3 0 280 1748 COR 333753 319 7 6 12345-7 1655 ---- P00 13 3 054 320 120 0148+ COM 531326 730 1 O 12345-- 0645 ---- 6 708 333070 320 180 12345-- 1415 ---- 708 333864 320 5 120 0040+ CII 133332 320 2 0 261 1234567 0310 0425* 333866 320 1 5 1120B58 333464 320 1 1 286 1850 ORO 333331 320 O 6 12349-- 1043 ---- 700133060 300 120 1234557 2355 0610+ 031062 730 2 1 123456- 0710 ---- POS 031241 730 0 7 1415 ---- 708 333382 320 15040+ COSI 333302 300 O 261 3130 COM 031350 730 1 1 1IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1890 ORO 333331 320 2 12345-7 1005 ----POS 031860 730 1 7 0110 ---- 1 POS 031201 733 12345-1615 ---- POS 056385 100 5 7 0535 ---- 700 333170 320 5 0115+ 050 031115 733 2 1130 COO 431350 730 1 1 1525 COO 849511 842 1 5 1070 URU 081463 097 2 12345-7 1930 ---- 0 P08 133100 320 12345-7 0600 ---- P01 437482 738 1 7 1630 ---- 708 333084 320 101 02345-- 0530 ---- P01 133150 320 5 ---- 0150+ ORO 133310 320 1 9 1200 1148 431650 733 3 1 1850 COO 333331 320 1 1 1 1020 ORO 081403 0942 1 P08 333414 320 12345-7 2000 ---- 1234567 0635 ---- 208 431243 733 3 2345-7 1655 ---- 708 333054 320 120 6- 0630 ---- 700 023150 320 5 •--- 0310+ 010 133304 320 2 1 COO 431352 733 3 1 1335 2110 COM 333177 319 O 1 120 1020 ORO 501467 092 1
6 - 148 - Parrots - Julho /2007
120 066
128 260 266 120 206
160
151 360 184 358
380 240
1000 768 120 768 768 1000
768 120 768
160 161 160 260
150 263
260
140 261 180 251
161
160 160 160
1 P32 037409 738 + 77045577003 ---- 3234567 10915 .--- 004 037489 700 703 :3371 320 100 02345-- 0645 - --- O 010 7.31724 730 1 00,1 630070 700 E." 534 .3303+ 320 3 420 1205 O 0350* FOR 131208 722 2 5234567 0803 --- P22 537407 730 P02 031711 733 7 0730 ---- 361 1/54567 9030 0215+ 333180 320 2 + 006 031648 730 CIH 039570 733 3 1130 ' 361 P00 333066 320 1 '+1567 7310 ---- 1415 COO 031610 733 2 1 037407 738 3 1234567 0800 1223 377 0000* RE I 333090 320 3 1 + P00 333060 320 07345.- 0900 ---- P00 133050 320 12345-- 0900 ---- 1+11-22+. O 173430! 703'-----701 001662 731 1211 COO 133026 100 1 + CIII 333172 320 3 1 1333 103+' ROL 531642 738 0 1 P00 039836 730 7 0900 ---- 12346-- 1010 -.-- P00 133050 320 1510 600 133214 738 2 A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 133332 320 1 O 3501 lE 1 170 ---- P00 131036 736 .3056- 0900 133140 320 0 O O 17303605)5 0071 1240567 1216 ---' P80 131283 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 COO 130225 730 012101 733 O 2 1000 1231,57 II' A 037', COO 030622 733 2 O 1225 CO 147 114 LiAÇÃO COO 031030 730 3 1 233210 731 O O 0635 123106 0030 (713 O P00 333410 100 12345-- 3220 ---- 036721 723 2 9 001741 733 O 1 0-305-- 1030 1600 7 0710 1743 III 133142 100 1 O 1550 6 --0701---- PCI 0710337'4 P02 333508 320 1734067 1105 ---- 031743 733 O 9 0 731067 0805 1000 P00 033245 738 O 17345-7 1235 ---- ORO 6817.53 [142 1 0073 1695 SOU 333330 300 1 O 120 333000 370 O 9 123456- 0900 1033 CIH 031622 733 1 O 1725 6 120 P00 .333050 320 123456- 0900 ---- 730 031829 730 0000 1234567 1340 ---- 652103 733 O 9 1734567 0910 1040 P02 333052 320O 7 1300 ---- 300 (III 1,13450 320 1 O 1311 190 031804 738 1 066163 000 1 6 005 12345-- 0925 1350 1758 016 133934 320 1 6 120 POS 313050 320 12345-- 1010 ---- O 1230567 1150 ---- POS 133696 738 333056 320 O O 120 123 4 0-- 3010 1345 O POS 333064 320 :2345-- 0415 ---- 300 COO 313400 320 1 O 1311 111 031561 738 3 962005 733 O 9 1000 1204567 1055 1231 2130 1705 191 333360 000 1 O O 120 12345-7 1300 ----P08 133052 320 340 120 P50 133410 320 9234567 1610 ---- 333062 320 0 9 6- 1100 1220 300 P00 333182320 7 .--- CGH 1410 333274 320 1 6 1824 360 III 313152 320 2 0 2055 131203 738 1 1 1234007 1700 1430 O 120 0 P00 333064 319 IRU 313304 100 6- 1430 ---- O POS 338021 320 100 131210 738 O 9 12345-- 3615 ---- 12305-7 1235 0405 300 COO 333274 320 1 C'IF 333144 320 2 1824 3920 420 850 333562 326 1 1170 O 120 333052 320 O 9 12300-7 1300 2225 POS 031249 733 O 17345-7 1710 ---- P00 333064 319 6' 1400 .--- 9 6 1000 180 007107733 O POA 330021 371 1615 ---- 1230567 1330 1405 1 2030 COO 031322 733 1 9 1 108 C1H 333134 339 O 9 470 033247 231 0 9 1230567 1430 2225 BIS 33356' 339 3 1600 5120 P02 333060 320 1 2345--2340-7 1743 ---- 9 P00 338021 370 : ---- 170 1 920 700 1610 333052 300 333064 319 O O 6 1430 1600 17945-7 1655 ---- 300 COO 133254 319 1 0 2243 9 2100 018 333519 000 O CIII 333406 320 1 O 266 1230567 1050 ---- PIO 030596 738 2245 O 120 POS 333044 320 --7 1830 ---- 9 P00 333054 320 O 120 C8B 139729 731 1 223 . 30 . 7 1650 ---- PCI 333066 320 6- 1724 ---- 1 833 COO 313754 319 1 O 300 2243 1000 CIII 333128 320 1 9 2109 766 902100 733 0 + 6011 333 . 306 120 3 + 2245 12345-7 0500 1630 O 161 P00 333160 320 17345-7 1930 ---- 170 O P00 031299 733 333054 370 O + 3 7346-7 700 0710 333060 320 + 17345-2 1605 0026 ---- 12345-- 1743 ---- 091 201463 582 1 2300 1 61 COO 333406 320 3 1 031249 733 0 O O 2245 3234557 1730 1040 COH 031712 730 O 161 POA 333180 320 -0- 1930 ---- 170 P00 031060 731 A. 1770 1055 333060 320 O O 1234567 1805 ---- 090 031787 033 * 0 2310 SOU 001465 582 1 2300 600 033714 733 1 131233 730 1 12345-7 1743 2000 2350 O 17340.7 1740 -.-- P00 031233 730 RIO BRANCO (RBR) AC 120 636701 733 7 + 10345-- 1733 3918 133060 320 O O 12345-7 1830 2250 2315COO 031272 730 3 0 O 120 1000 P02 333054 319 902131 733 O O PIO 037009 331 -6- 1433 12320-7 1755 9030 1234567 1850 ---- P08 131893 731 123+6-- 1750 .-.- O 370 COO 333460 320 200 133043 320 O O 050 031606 738 1 7 1030 7005 2359 010 131787 733 9 O 2310 360 1 "110 102 G'O 133070 320 3 0 /715 313086 320 1 O PIO 902113 733 5- 1030 2044 1234567 1955 ---- PIA 333180 320 * 3234567 1930 ---' l 3 330021 320 O 9 100 360 1200 P00 313008 320 - 00551 CIII 502337 133 1 1 32340-7 1050 ---- 12345-7 351- ---092 333366 320 1 * 2345 360 120 030 333070 320 1 9 FLN 333110 320 1 O 22:) 131065 738 1 O 12345-7 2030 0030' 1 P00 333414 320 02345-7 2000 -.-- 9 O 060 'CI 031860 730 9 120 P08 333098 320 702 333411 100 1734567 1005 ---- 8- .......0 1850 ---- 6- 2030 ---- 0000 . 030 333118 000 O 7 120 2310058 033052 738 1 9 261 FIO 333130 330 3 O 2120 0H0* 031 433364 320 1 9 O PIA 333134 100 6' 2000 ---- 1 161 066165 100 3 O 323406- 2330 ----700 333806 320 32040-7 1920 2205 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 010 333364 320 421 0540' 166 333230 320 1 5 1234067 1940 2200 031260 730 1 O 101 133196 320 C O 1234567 00:5 0805 + 0530' 001 333367 320 2 O 1000 163 012133 733 O O 7 2390 ----P02 333066 320 12345671905 2079 671013 733 C 123456 0630 0030 O P13 333066 320 12345-70540' 065 313736 2310 ---- 421 431251 733 O 1 319 1 12345-7 2040 7230 531813 738 : 1734667 0630 1930 0405 13 3364 320 1 O 0540+ O 120 3335,6 373 O O P00 031662 730 12345-20552203 3534567 7305 ---- 536711 733 1 12-45 0715 0955 O 120 P20 133566 320 6- 2316 -.-- 333156 339 O O --- 0530- 591 130806 738 O O 2 2055 2233 122426 0000 0950G37469 738 O 0546* 028 133360 100 1 + 340 PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 126 333436 320 1 O SANTA MARIA (RIA) AS 123496 0925 1215 160 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 126 333170 320 1 333416 100 1 O 0 1 030 4023 514500 14T O O --7 0925 1215 2345-3015 31:0 :80 .330150 320 O ' 200 333002 320 7 O 0 514534 L4T O 2 :23456- 0630 6005 '00 01+407 '30 12346- 0955 0336 12340-- 1030 1125 12340-- 0070 ---- 1111003 20.1 0 036721 733 3 574500 L47 O 2 0700 6033 1-345 '443 5)3 1 1'15' 097 7 1030 3310 7345-2 2120 22:5 031647 230 1 036721 733 1 2 2340670720 0930 -O----7 1030 1310 SANTA ROSA (SRA) RS 037487 735 536713 733 1 1234067 0806 0930 -6 1030 1310 574504 147 1 2340-1030 12 4 0 123 450 333508 320 O 1 333410 100 0 1 1234087 1105 1240 123456 1220 1420 SANTAREM (STM) PA 333110 319 O O 120 431029 730 O * 1232567 1340 1510 -- - -.220 0420 77, PORTO DE MOZ (PTQ) PA 160 '00 333170 320 120 7 12340-70530---- 333864 370 O + POS 031245 738 12345-1415 1550 1235 ---- 200 O 1, Km 160 133107 020 O 9 Ooropc"t* 1 +3703 7,. 9' COO 031602 738 1 3540 3 9 0 333708 330 67 1.315 1550 340 1423 '930 313890 320 3 O 037409 730 O 9 031696 738 2 3232567 1950 2010 1234567 1450 1830 4 160 PIO 333150 320 340 O 1734060630 ---- 133008 320 1 9 160 333418 320 1234567 1610 1000 1234567 1850 2135 240 030 333748 230 161 1 333100 320 O O POS 531249 733 1234567 1030 2110 -6- 1710 ---- ALTAMIRA (ATM) PÁ 340 430 333093 370 2 9 1420 POS 133609 730 156 031712 733 1 02345-7 2000 ---- 2040 O P'0 '906441 5110 :- .. 5-- 1341, --- 9 P01 333070 320 12345-- 1645 ---- 2345 010 031501 730 1 + G31893 730 C 12345 1760 1950 SEI PO4902 EM? 2 0040 4 /43 151 :7'4007 2330 0040' 313666 320 O O 236701 733 C SOB 133744 320 12345-7 3830 2020 O 7-0-5-- 1340 ---- P73 806440 6045 340 MAO 333033 320 2 O 1420 :20 131662 730 O 1 333414 320 O o 174567 2355 0125- 12345-7 2000 2150 DEI T05602 072 2 6 910 - -- 1 PIO 037407 738 570 113414 100 O 0 1234567 0800 ---- -6 2000 0150 TERESINA (THE) P1 1 050 033610 739 051005 730 3 BELEM (BEL) PA 12345-7 7000 2203 o O 060 7 36------P00 333170 320 1100 031643 738 7 1155 w19733 733 O ----5 2?15 00 5 1406431 0698 1 O 181 1 - 3 - )'- 0310 120 C,S 333880 370 1 P00 133410 320 031602 731 1 O 1,'30567 1690 ---- 124+67 7355 1750' '002 816 333516 100 2 O 1220 BRASILIA (BISE) DF BL 333892 320 3 5 2359 + 153 PIO 333096 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ , os: ----- '111 ---- '00 906441 SOB O P02 338021 320 10305-7 1535 ---- + 265 III. 330536 320 6 1004 1734267 0700 ----A 6,7134 730 BOI 131929 733 2 0 :050 806 333440 320 402 02" FOR 333517 100 2 9 COO P,070C 733 3 O 1526 1005 BEL 335092 320 2 O 2359 BREVES (BVS) PÁ 9 160 O PIO 333100 370 1210 ---- P02 523241 733 6- 0630 ---- O 702 131860 730 5:145-7 3605 ---- O 761 950,441 1+48 O ORO 333300 370 1-3-O-- 1340 1470 COO 130500 730 1 1025 O 900 131801 731 447 POR 333507 100 2 O 0525 POS 131211 733 --7 3730 ---- CUIABÁ (CGB) MT 0375' DEU 101990 730 3 'O 100 P00 333073 320+ 12340-- 0645 --'- CIII 131508 731 1 1025 1040 ---- P7Q 1156040 £86 1-7-5-O 160 P00 J33180 320 12305-7 1930 ---- 260 608 333840 320 O 6 1225 POS 033243 733 134o6 0035 ---- :940 SIM 166815 14T 7 O 240 O ORO 333750 320 8 700 033836 731 12340-7 0900 ---- CIII 131512 730 1 1036 341 0645+ 810 333893 370 2 O FORTALEZA (FOR) CE 839 131658 733 2 9 ï 326 1530 POS 333050 320 :7345-- 0900 ---- 9 161 000 333066 320 .1.5._ 1340 ---- 1234507 7310---- O 120 700 333064 319 220 6- 1430 ---- 700 806441 EMI 11H 333920 319 1 O 1212 340 3005' REC 133690 320 5 9 O 'OH 333460 320 280 O 120 BEL 333090 320 3 1 POS 332050 320 7010 :23456- 0900 ---- 1734567 2355 .___`3)3 503667 730 470 658 333802 320 3 O 2270 COO 333922 319 1 O220 0235 ITAITUBA (ITB) PÁ 5335- 69C '.31617 730 6 O 180 703 138021 320 0 17420-7 1615 --.. 1000 POS 012103 733 :2345-7 oslo ---- '17, 906140 000 5-3-5-- 1000 ---- 470 0050 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 900 133882 370 3 9 7720 6011 012419 733 3 O 1215 0330 S'P 366003, 03 2 O + P03 033060 731 O 1000 POS 512103 733 11 , 34567 1805 ---- 337050 738 1 734557 234567 0910 ---- 1+000 1235 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 0005' BOB 031064 233 3 O 0050 1011 012421 733 1 9 1300 SANTO ANGELO (GEL) AS 1 5,73567 1800 ----P02 037009 231 120 P00 333098 3209 13711''-» P03 '906 4 40 640 12345-- 1010 ---- '3-5 1 'IA 901504 147 12345-1030 ---- 0105* 166 133870 731 2 O 220 10H 333926 319 3 O +020 SIM 156010 103 6 O 1337 370 074500 1.47 2 1 1300 + 16! 1000 P02 333300 320 P01 612105 7339 :209567 1930 ---- 1234567 1055 ---- 1 MANAUS (MAO) AM 9134591 L47 37345-7 7120 2315 9 705 000 333366 320 COO 012427 733 1 90000 1125 14 1 ,00440 PIQ 0110 5.0-5-- 1040 ---1;i! SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0709+ POR 313883 320 4 + O 120 POS 333062 320 --6- 1100 ---- SOM 131642 730 2 O -' 1500 O 100 P07. 333070 326 O 031 --- 730 313150 320 17345-0640 ---- 220 '2345- 3530 C0H 333920 309 1 O 3409 1+411 ---. 700456441 6MB 441 1731' + 0035 016430 C'IA 3 9 01j 313322 320 P00 131203 738 1234567 1210 ---- REI 100602 272 6 8 7200 120 070,* 130 330003 320 2 + 656 031574 730 7 O 1605 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 170 P03 333002 320+ ---- MATUPA (MBK) MT 32345-7 1300 ---- O PCI 3J170 323 UBERABA (UBA) MG 7 0535 220 COO 333936 319 3 O O 1602 :000 9 126 9 ---- 700 002107 733 756 333006 373 1730+-- '.0 1-7-5-- 1340 ---- 200 830440 0+40 6 1000 700 012337 733 12345-2 1315 ---- 300 750 1145 10,5(011 330717 319 2 O COO P84704 076 1 B 539 366015 141 4 0 1630 0050 CIO 052435 733 1 0 1625 o 120 1 100 112 3333 . 00 )0 POS 330021320 123456 6655 ---- 123:-- - 10.5 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 9 1900 P00 007107733 1234567 1315 ---- 280 0511 130604 072 2 6 7411 333740320 1 O 1670 7003 0155440 0696 O :03-O-1040 1070 0050 614 902437 733 1 + 1715 0 070 P02 333050 320 17346-- 0900 ---- UBERLANDIA (UDI) MG PIA 131207 730 12345-7 1430 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 280 133762 320 109 O 1110 --- 700 13 3150 370 15-0630 . 17 1 11H 031530 731 1 1 3735 280 5 COO 133743 320 0 O 703 955440 [MB 1735 1046 ---- 1-3'5-731 '01453 5742 2 - -- 0370 POS 031247 730 1234567 1430 ---- 122 P00 133062 370 30' 166010 147 3 O 6 1100 ---- 1000 O 321 POS 333040 320 10325-- 0650 ---- 6611 031532 7 30 3 1815 300 11H 133777 100 O 9 0529 220 11,11 133733 370 1 O 1140 PARINTINS (PIN) AM 91000 POS 912100 733 12346-7 1530 ---- 9 :70 P02 333052 320 12545 0300 ---- O 370 POS 133046 320 6- 0855 ---- PIO 006441 0698 1-3-5-- :341 ..-- 0050 11H 602441 733 1 9 1830 '40 COO 133546 000 3 9 1801 770 616 133248 319 1 O 0109 2 045 BOI 105502 672 5 O 9 120 P00 333090 320 12345-7 1655 ---- 9 170 6- 1724 ---- 700 133066 320 O P00 071003 734 0700 ---- 220 CIII 333952 319 1 6 1950 RECIFE (REC) PE 300 COH 333276 319 1 2136 160 981403 682 2 O 3120 9 700 933749 733 12345-7 1 710 ---- 5 120 P00 333060 320 32345- 1743 ---- 9 5-3-0-- 33 'V----P 0 14564 03 0148 POS 031743 733 12345-7 0035 ---- 2025COO 931530 731 1 9 300 COO 33327' 31! 1 O 001 11+003 320 4 O 2136 2105 COO 031310 733 1 O 1300 P02 031239 733 1234557 3710 ---- O 170 P02 1330" 320 400 ---- 120 1 POS 333068 320 1010 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 602 051540 730 1 7105 300 CI- J3326 014 1 5 2337 9 273 COO 313242 320 1 1600 705 900401 6115 1 313 ---020 P00 113066 320O --6- 1724 ---- 2 170 P30 313062 320 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 61100 ---220 603051 733 2 8 SOL COO 313950 319 1 O 2310 2143 220 CIII 313242319 1 1 1600 7 700 33)117 130 2045-1715---- O 120 POS 333060 320 12345-- 1743 ---- SALVADOR (SSA) BA 1 :00 POS 3:0021 320 --- :73 .30-- 1815 ("73 662.05 +112 2 1 2045 270 CIO 333951 319 1 5 2050 3)23 ---- 8 P74 6906401 0MB 616 310504 7.77 1 0 20:0 5 1050 SAO LUIS (SLZ) MA PIO 902111 733 12345-1 1755 ---- + 2100 BEL 131603 738 5 O POS 131233 7 30 17342-7 3740---- IC0 CII 917451 733 1 O O 360 '(0 313,70 370 2925 A 0545 -.-' (III 131302 723 2 O '320 SANTAREM (STM) PÁ O 37: POS 33304! 320 O 181 333080 320 ---2 1830 ---- 4 53 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 271 1456140 0MB 1 261 055 2103 CIII 333990 319 1 O 670 333722 320 2 1 1 - 3 - 5-- 1310 1335 O 162 ---4-- 7 0615 ---- 700 313195 370 O 561 P06 333090 320 161 7345-1 ISSO ---- '03 133196 320 123457 0615 ---- SAO LUIS (512) MA 702 + 0304 530 $13 . 321 070 0 120 265 030 133536 320 7 1 0405 7 1 9 333110 320 PIO '955341 imil 1 3-5— :340 ---- I/O O PIO 313040 320 --.4 - '655 ---- 220 9 CIII 333960 319 2 O 1811 2245 P00 133070 320 07345-- 0645 ---- SOL 133091 320 2 1035 0304 0311 333420 320 1 O 261 260 BOI 133727 370 1 O RIO GRANDE (RIO) RS O 120 '67 333050 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---4--- 0902 --- 9 P00 031836 730 1234567 0900 ---- 511514 L4T 0 2 343-----1335 0610 0015 767 O COI l 133177 320 P7), 6036441 [P5 0 658 131970 730 2 9 1 - 3 - 5-- 0303 ---- 1 510 • ----60707 0035954516 147 3 75: 00," 133421 320 7 o 1504 571351 730 1 260 O" 2213 700 313508 3204567 3105 ---- .70502 L4T O 9 1231'-- 1(03 1155 34' 906 313602 320y 320 3 O URUGUAIANA (URO) RS 2 Y4505 143 O 9 12315-7 315 112$ .'5 SINOP (OPS) MT 120 POS 313054 309 O 974510 L40 1 O 03375-3035 6- 3430 ---- 3740 1-0.4-- 1017 ---- P03 406440 0115 ROSARIO (FIOS) SF 200 11H 333460 320 VITORIA (VIX) ES 3 + 301 SOM 366015 4 7 5 O 037466 738 O 5 -2-45-7 '051 345)- 427 639 333572 320 1 + 2340 1 101 P32 331396 370 1 73456- 0615»-- (TMT) PÁ TROMBETAS SALVADOR (SSA) BA 9 100 P00 330021 370 12315-7 1615 ---- 1011 130 333316 319 1 O 161 O 071 P03 6906440 (MB 12,1567 16+0 1053133196 320 1 A 606 333572 320 7 + 1340 P32 131813 722 + '3430,) 0530 ---- 5 160 703 333156 320 -- BEL 005602 022 4 O .2005 123456- 16.00 1234567 1005 CO3.`— 031060 730 2 O 030 131774 703 7 1 II') 160 021 330033 320 1 O 1135
cn
120 220
320 221 120
220 060 271 220 120 221 180
281 120 221
1
•
ME
---
340
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 149
Faerzu
030
L
A ---- AOS 333403 320 ----5-- 150 266 A COO 333226 320 220 --7240 006 334447 100 2 A 300
CAMPO GRANDE (CGR) MS
234567 643 ---- 2300
ILHEUS (lOS) BA
BIS 031649 740 O 0SF 031597 733 OSA 031875 730 2 O
MARINGA (MGF) PR A 860333424 020 O ASA 333217 373 COO 333401 319 3 A A UPA 031648 730 5S3 031705 738 0105 010 031733 730 A 6- 1450 --- 075 031399 733 8 COO 031712 733 0105* 016 031735 730 4 3 123-5-- 15- - ----000 333401 320 COR 33440) 319 1 5 2213
7213 12345-7 1410 ----
260 765 120
O 1 23-55A ---- B I S 333450 320 266 1234960435 1259 ---- OPS 231629 734 550 333457 320 1 9 1030 266 COO 031261 733 9 260 7 1300 ---- N°5 333474 320 1230 COr 031362 738 2 A 2 1234567*.c++ 3 3- 550 333407 320 3 8 266 7 04- - ---- 1 1830 OPS 033629 734 12345-7 1410 ---- 5 COO 033277 733 1 BIS 631648 733 00: PORTO SEGURO (BPS) BA SSA 631785 738 8 COR 033362 738 2 4 1230 066 ---4--? 3144 ---- 3255+ 030 031732 135 3 lES 333459 324 1 256 Aeroç-o -ter de Porto Seguro 2.0 60' 120 123-58- 3537 ---- 075 33345! 323 A 206 1524 COO 333770 320 1 200 A 2359 COO 333486 320 2 O 266 173-56- 3259 ---- 803 333458 320 260 NATAL (NAT) RN 020 865 333415 320 ---- A A 6- 1725 ---- 263 053 3335670446 320 1234967 APS 031629 730 8 ARACAJU (AJU) SE 060 2359 COO 333486 320 2 8 265 2150 BAR 333591 320 3 1 3450 003 031902 730 2 5 1734567 0 3 35 ---- 675 631629 730 085 333374 120 * 2)0 7 3330 ---- ---4--- 3144 ---- O OPA 333459 320 266 IMPERATRIZ (IMP) MA 1325 CRU 031846 738 3 1 OCO 333077 324 430 COR 333710 319 3 200 1140 ---- 865 333459 320 A 266 1134 ---- 875 333459 320 266 2150 USO 333591 320 0 1 050 0013* 056 333574 320 3 5 261 O COR 333710 319 280 COS 333112 319 9 280 1 1234567 1645 --- BIS 031649 730 123-06- 1259 ---- BPA 333450 370 O 266 2222 058 333572 320 2 A 427 -- -- 2330 USO 333564 320 3 1 420 2710 698 037360 730 2 1 420 SOA 333567 320 O 123-061259 ---- 875 333455 320 O 266 1 7 144 ---- BPS 333459 300 266 uS ---- BPS 333470 320 O 260 0013' 056 333514 322 3 O 261 A 420 SSA 333567 320 1 COM 333710 320 280 2210 COO 330774 319 7 280 OPS 133014 320 3 7 1330 ---- 260 2220 BOB 333572 320 2 A 427 1 120 038 333564 319 3 2330 5 420 OCO 333577 320 CRICIUMA (CCM) SC 1 OPA 333474 320 260 1 3330 ---- 4 123-56- 1259 ---- BIS 3J3450 370 765 0433* 850 113574 320 4 3 261 1 ---4--- 1304 ---- NOS 333459 324 A MO Z 313577 320 420 266 4 535 333503 320 261 8 123-5-- 1537 ---- 8PS 333433 320 260 427 A 2222 050 313572 320 3 1 780 COO 333730 319 00350 CRU 333168 320 2 260 0040+ 005 313332 320 2 A 261 4 * 1234567 3645 ---- 8PS 033639 730 2 355 056 J33473 IDO IA! 3 1 ---4--? 1638 ---- BOS 333458 320 266 O ---4--7 1630 ---- 883 333350 320 266 COO 031097 733 ,334 ---- 040 333473 328 5 760 1 555 338006 320 160 SOA 333197 320 O 161 ASA 033860 730 2 7330 '502 333577 320 A 420 00304 680 333168 300 2 1 260 A 0000. 030 133312 320 2 261 2355 850 333073 100 4 5 181 JI-PARANA (JPR) RO 1234557 3645 ---- BPS 531649 730 1 17345-7 1645 ---- 079 031649 730 5 2°-O-- 1537 ---- 675 333451 320 3 206 ---3--O 1144 ---- APS 256 333459 370 COSO G31597 733 1 A COSE 031597 733 A 009 333309 320 121) 1 COH 333710 319 284 770u USA031714 733 3 1 0115* 050 031716 733 3 A 2355 FO 333073 102 2 3 183 744 0010+ 558 333540 319 3 1 1725 ---- BPS 133479 3201 767 OPA 333475 320 O 260 61725 ---- 075 CUIABA (CGB) MT 173-5-1255 ---- 333453 320 O 265 0:40 COR 333202 319 2 A 15) COO 333104 320 1 161 12005-003 333567 330 8 420 5 ARACATUBA (ARU) SP 0445 ---- 879 031629 730 0310* 070 333304 324 3 A 263 0010* 638 333548 319 3 A 240 0*3 081033 692 5 3030 1144 ---- 865 333459 320 0 266 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 7 1335 ---- A 7 114"----6°S 333473 320 260 AOS333459 320 A 266 1833 COO 784764 ATU 2 8 768 323-5-1537 BIS 33345: 320O 265 912 333577 320 ---- A 420 3549 005* 333782 320 1 A 283 7 1230 ---- BPS 031397 733 0 COSI 333401 320 1 O 1998 160 0210* 830 333548 39 4 8 230 79 .1557 3515 ---- 865 331649 730 6 1830 COR P84764 576 2 O 768 9 PALMAS (PMW) TO 0536 231597 733 JOAO PESSOA (JPA) PB 122-5-- 1537 ---- 803 333451 370 0 266 ---4--- 1134 ---- 005 333459 320 2225 BSU 033760 730 2 9 A 266 123-561537 ---- 8 675 333451 320 266 2773 CGH P84766 516 1 A 768 8P333475 920 6 6- 1725 ---- 260 A COO333710 319 200 0055* COO 333104 320 2 5 163 A 6- 1775 --- - 35)3 333475 370 353 2200 COO 333700 320 1 200 2140 030 333810 140 2 A 249 7 1630 ---- 860 333458 370 8 255 2745 11,6 P84766 ATO 2 A 763 060 333400 020 O 173-563259 ---- 266 CURITIBA (CWB) PR 938 313197 322 5 :61 BARREIRAS (BRA) BA 3 SOA 333567 320 420 161 0055 . 010 333104 320 2 8 123155' 0145 ---- A APS231529 730 12346-1410 ---- 031703 UPA 631648 735 2140 8A8 313010 100 2 8 245 3234567 1645 ---- OPS 031549 730 A O C OO 730 1750 558 481356 062 1 6 1 1330 ---- 8 P 333474 320 O 260 0110* 000 031228 738 3 5 0930 030 031622 730 2 A ISCO 333577 320 8 420 BAURU-AREALVA (BALI) SP 6- 1725 ---- 075 333075 320 0 260 _47 1144 ---- BPS 333459 320 A 266 2 140 249 OSA 33818 100 3 9 12315-- 0345 ---- 5055 u COR 313104 320 2 A 161 B IS 531629 736 1 645 COO 333413 319 3 70 1734567 1645 ---- 075 0)1649 730 9 0592 358 666610 0M2 2 7 1230 ---- URO 031397 733 O JOINVILLE (JOI) SC COE 031597 733 3 ---3--O 11:0 ---' 5 11j3459 320 1755 ' 769 COO 031230 730 3 1 1234563345 ---- BPS 033629 730 2325 850 0)1016 730 2 3 3740 COO P84764 ATO 1 5 768 :2015-7 1410 ---- 87$ 531648 730 O 1 COO 231261 733 PETROLINA (PNZ) PE A 7 1230 ---- A 875 031397 733 050 031785 738 1110 CO)) 033370 730 2 4 1740 2 030 COO 684763 ATO 1 B 768 CIO G31989738 2 A 1234567 3445 ---- 005 533629 730 A + 7 3145 ---- 065 041629 730 6P5 33345: 322 1 UPA 333451 320 O 123-5-- 1537 ---- 123-5-- 1537 ---- CO) 533703 730 265 0 266 COO 031277 733 762 :520 2222 CGH 784752 078 1 3 1929 COH 333815 320 1 030 03)015 730 3 A 120 1110 COH 031378 730 2 O 6- 1728 ---- 065 333425 320 y770 OPA 333451 320 0 256 ----5- 1537 ---- ---1--7 1144 ---- A BPS 333359 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 265 CO') P84756 076 1 O 2155 1950 COR 333083 320 1 1 °58 102 1 605 COO 333075 319 ---- 1 lO? 1 234550305 O BPS 031629 730 6- 1643 ---- 875 533649 790 3 005 031397 733 A BELEM (BEL) PA 230 ---- COE 031261 733 5 098031273 730 1 655 100 431300 733 3 A 1100 COO 031283 738 3 O 1234552 044+ ---- OPO 631629 732 8 2195 C0° 031238 730 2 A 1 120-5-1507 ---- 0+5 331451 370 7 0445 ---766 730 COO 231698 33345-7 1645 ---- BPS633649 730 O 2112 CCII C OE 031277 33037 320 3 A 733 102 BIS" A 3 :330 BOS 63182026y 733 2 6 A COO 033271 730 COSI 531200 738 3 A lISA 3234567 COlO ---- BPS 031648 732 A JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2240 CO) 031234 730 7 4 ---4--? 1144 ---- OPA 333459320 O 266 2205 553 231030 730 4 6 3734567 3635 ---- OS 031649 736 A DIVINOPOLIS (DIQ) MC COO 333055 320 1 A 1523 120 12345-7 1645 ---- BPS 531649 1 3 6 292 033070 732 3 7 3230 ---- OPA 031397 733 O 12335-3645 ---- 1 A BPS 631549 730 150 033597 733 0140. 006 031825 733 3 A 3645 COR 031244 733 1 O 080 636601 192 3 1 2200 3045+ 858 831801 7311 3 A JUIZ DE FORA (JDF) MG 6- 1450 ---- OPA 031399 733 3 5 1 234567 645 ---- BPS 831649 732 FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 1 140 ---- OPS 334459 920 A 265 2010 COR 031240 733 1 3 5 COE 031597 733 173 .355- 0445 ---- O 575 631629 736 768 631 COR 784734 AOS 1 123-9-- 1537 ---- APS 333453 322 3 266 0055 830 331212 730 2 A COE 031261 733 O 7 1230 ---- 875 031397 733 A 2023 CO-) 333057 320 1 9 120 A 5- 1775 ---- 870 333475 320 260 1030 060 031200 738 2 lUSA COR P84788 ATS 1 768 6- 1537 ---- 8P5 313451 320 3 266 2141- COO 333713 320 7 1 740 7 0443 ---- 063 031629 730 O LISBOA (LIS) 2120 COR 313003 320 2 O 102 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC O COO 031277 133 ----o-- 3902 )'OSu 077538 767 1 1234567 1645 ---- OPA 631649 730 A 1030 COO 531250 730 7 * :2345570345 0500 551579 730 O CNE 031271 730 9 LONDRINA (LDB) PR A ---4--7 1144 ---- 860 333459 320 /66 1141 ---- 305 333459 320 * 266 COO 033750 730 2 A 2310 A 1234563445 8P3 031628 730 3760 COO 333303 320 3 A 120---- 159. 1011333270 319 1 1 220 O- 1720 ---- OPS 333475 320 O 260 A CNP 031261 733 1230 ---- UPS 631397 733 O 1733567 15+45 1135 831649 730 O A 1 COO 333104 320 161 1224 COO 031224 733 3 A 1635 COO 631204 138 1 8 BOA VISTA (BVB) RR 7350 070 333197 320 2 161 ---4--O 1143 ---- A OPS 333459 224 266 31-5-- 1537 ---- 3 OPA 333 4 31 320 266 1 234557 1505 ---- OPA831649 730 PORTO VELHO (PVH) RO 333770 320 COO O 280 1952 COR333109 320 1 O 120 COE 531597 733 A 1 ---4--- 1344 ---- OPS 333359 320 1740 COR 333759 320 2 A 266 2 08 A 6- 1537 ---- 065 333451 320 266 1115* ASA 033782 738 3 * 123-561530 ---- BPO 333451 320 A COO 333710 319 9 280 266 1952 COR 333109 339 1 O 170 - - BRASILIA (BSB) DF 240 USO 333040 319 2 O 2 250 2010 COSI 333772 319 1 A 120 A 3533567 1645 ---- 065 633649 735 1234567 6 0445 ---- 1723 575 333475 320 123-5-- 1239 ---- 865 333450 320 A 1 256 665 031629 330 260 7340 OP.0 1131646---- 738 2 4 SSU 333567 320 2118 CO)) 333772 319 1 3 120 400 CSF 031783 730 3 6- 3725 ---- 8PS 133475 320 8 264 2250 USO 333540 319 2 O 240 1015 210 531974 733 2 3 7241 COR 333105 319 1 A 120 SAACAPA (MCP) AP AOS 333074 320 7 3330 ---- * 1344 ---- 250 3 BIS 333489 320 066 1734567 0445 ---- FORTALEZA (FOR) CE A 8PS031629 730 MC? 333577 320 3 420 1803 COO 333710 339 1 3 750 COSE 031698 73G A 1233567 0435 ---- 6PS 031629 730 8 2250 350 313548 318 3 O 240 7 1144 ---- A 756 BPS 333459 320 3445 008 031928 733 3 A 1340 COO 631260 730 3 8 :233587 1645 ---- APS 031649 73G 8 3808 COO 333130 320 O 3 280 ---2--- 3144 ---- 1 883 333459 320 266 123-56- 1259 ---- 075 333450 320A 266 COE 031597 733 O 7 1230 ---- BPS 031397 733 A COR 133710 319 O 208 1932 533 339092 320 2 A 341 0210+ 850 033020 730 2 COO 831206 738 1 3435+ 808 333448 320 3 4 240 7 1330 ---- 575 333474 320 250 A 123-56-----1835 1259 ---- 8P5 333450 320 A 266 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6- 1259 ---- BPS 333450 320 A 260 1930 950 333892 320 2 331 A ASA 333240 320 160 ---4--7 1124 ---- 065 333459 370 A ORO 1 420 S53 333567 320 1234561 1410 ---- BIS 631548 736 3905 OCO 333577 320 2 A 470 1004 COR P84732 81R 2 O 768 0020+ RUO 333430 320 3 O 360 1945 SS4 631830 130 2 5 4 250 7 3330 ----123C 800 333474 320 7 A BPS 033397 733 123-5-- 1259 ---- ---- BPS 333450 320 A 266 1234587 1645 ---- 075 631649 236 1905 ISCO 333577 320 2 A 420 1804 CO)) 784232 076 2 6 768 553 333567 320 A 420 ORO 531870 730 2 A 2339 12345-- 1410 ---- OPA 631645 730 A 240 0035* USO 333448 320 3 A 6- 1725 ---- BPO 333475 320 A 260 RECIFE (REC) PE 1915 508 081456 £62 2 7 1330 ---- BIS 333474 320 ---- O 260 COO0445 333714320 A 240 2 34507 BIS 031029 730 O 6- 1450 ---- O 860 631399 733 MCZ 333572 320 A 470 0545+ BEL 3:8 277 120 3 5 COE 031703 730 2045 COR 331208 738 1 A 0035+ 030 338440 320 4 O 230 010 031660 730 2 9 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 1234557 1645 ---- BPS 131649 730 A 1234567 1645 ---- 865 031589 730 A 6PS 333450 320 123-00-----1134 1259 ---- 0 123455/ 2 0145 ---- 863031629 730 O 850 CNF 231597 733 1 COE 031597 733 8 1750 SS U 3330 92 320 1 1 1 COE 031103 730 6- 1 725 ---- BPS 333405 328 O 260 4215+ BAB 031210 730 3 5 7 1330 --- BOA 333474 324 5 1330 010 631852 733 3 2242 C3H 333714 320 1 A 240 - 725 ---- 5 OPO 313475 320 260 1750 $50 333092 320 1 O 2345-7 035 ---- OPA 031649 0255- COH 333714 320 3 5 240 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1410 ---- 8PO 031540 730 8 73G4 COE 631221 730 3234567 4435 ---- OIACEIO (MCZ) Al1810 ASA 031830 736 1 A 909 1,11675 710 A 0035+ 0311 031234 738 3 1 6- 1350 ---- BPS 031393 733 A 1518 3011 011790 730 3 7 A 1234567 0305 ---- 8PO 031629 730 FRANCA (FRC) SP 2355 COO 631712 733 2 1 310 GOA 633845 738 2 1 CAMPINAS (CPQ) SP :23 .35-7 1645 ---- OPA 031649 730 A 1 1045 OPA 031649 730 3 123-96- 12S q ---- APS 133450 320 ---- 4 265 13455-2345-7 0145 ---- 6S 431823 730 1 2340 600 881463 £02 3 COE 633597 733 A 1508 553 133040 320 3 A 160 1025 COE 031897 733 1 1 GOIANIA (GYN)1540 GO 2350 BAO 031716 733 2 A 7 1 1390 333474 320 1 260 334561 0445 ---- 8PS 531829 730 1 123455 1 234067 0413 ---- 1600 8PS 633629730 5 BPS 031649 730 O 1233567 1545 ---- BPS 031549 730 ---- 1 01W 831703 730 A COSE 631261 333 0001. ORO 031720 730 2 1 0175+ ORA 031606 738 3 1 1850 010 531699 739 7 A 6- 1020 ----BP5 333475 320 1130 COR 631350 730 / A 268 ANAUS (MAO) AM 7 1144 ---- 065 333459 320 A 256 7 0445 ---- 0123+ COO 333394 320 1 A 873 631629 730 264 1234567 0*45 ---- 1515 4O 031629 730 1 COO 333445 100 3 A 123 COE 733 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7320 7 1730 ---- 331277 350 O316AO 738 2 A OPA 63139/ 733 1 1 30 COR 031350 730 2 9 - 1 2345-0445 ---- 805 031029 730 A 1234557 1645 -- *5 031649 730 3 COO 031969 733 8 1141 ---- BPS 333459 320 A 1020 030 001453 [IS? 2 O COE 031597 733 3 1930 010 231842 738 2 A 1804 CO)' 333465 320 1 6- 0445 ---- 000 031629 730 A 850 031782 738 2 2330 7 1334 ---- 065 333470 320 9 252 7 1230 ---- BPS 031397 733 5 1070 036 001467 £02 2 OCO 333577 320 4 424 SIARABA (MAB) PA COO 031354 730 1 9 1330 7 0445 ---- OPA 031629 736 3 2115 850 333885 320 3 A 480 2345-7 1545 ---- 86$031649 730 3 323-56- 1259 ---- UPS333450 320 O 1020 ORA 001461 002 2 6 12345-7 1410 ---- BPS 531648 732 9 11E031597 733 A ASA 333567 320 8 ---3--O 1144 ---- OPS 333459 370 A 266 * 558 033785 738 2332 858 031003 730 2 A 7100 850 333591 320 2 A 1824 COR 333274 320 1 A 304 2220 430 033736 730 2 5 ' 1330 ---- ARILIA (Mil) SP 075 333474 320 8 7 1330 ---- OPA 333474 370 9 264 1 6- 1450 ---- BPS 633399 733 OCO 333572 328 O 114°-----OPS 333059 370 5 260 ASA 333217 320 O 265 009 8317 1 2 733 * 2100 030 333591 320 3 1334 I. CO)) PO4732 316 1 O 768 2745 COR 333254 339 3 0 300 331035 2220 015 732 2 1 6- 1850 ---- A RPS 031399 733 7 3210 ---- A RPS 031397 733 12345-- 1430 ---- OPS 03]648 730 O APS 333461 320 123---- 3537 ---- 4 266 2035 COO 031366 730 3 1534 COOP84732 ATO 1 768 2100 508 *01456 [652 3 A CGH 333226 320 220 173-3-- 1537 ---- 875 333451 320 266 173-5-- 1337 ---- 8 063 133451 320 266 17345-7 1645 ---- 0E3 031649 730 A 2238 COE 333443 100 2 1 300 2258 COO 333580 320 1 200 2257 COO 684752 ATO 2 O 768 2300 ORO 001403 £82 7 1
8
---4---
A
1
A
1
---4--7
A
A
O
A
A
3 - 150 - Panrots - Julho / 2007
7ERESINA (THE) P1
MPERATRIZ (IMP) MA
CAMPINAS (CPQ) SP
3571 6 706 333541 320 1 2345-7 PAI 631821 735---- 1 7335607-45 ---- ---- 613 31639 1305 731: 12345-7 3445 427 836 333572 320 1 A 2222 635 531653 738 050 531658 733 1534 45 O 360 1300 ---- 106 333841319 CIII 031897 733 71 1025 266 5113 313459 324 ---4--- 1144 ---- 427 056 333572 320 1 A 2222 706 031821 730 1234567 0245 ---- 280 CG9 333710 319 1050 510 331655 736 20 420 858 333882 324 1-PARANA (JPR) RO 2220 25 24.0 A PAI 333649 103 12346-- 0530 ---- 266 9115 333450 320 123-56- 1259 ---- 885451 042 O 9 7 1255 1315 o , 1430 35 333875 370 21234567 S.748* 420 240 333545 319 O O 1 A 181 SS A 333567 320 12345-7 2320 0410* 240 O 7811 333549 100 420 60530 ---- 855 333882 320 2220 25 IOAO PESSOA (JPA) PB 558 333077 320 IA 180 1430 260 PORTO SEGURO (BPS) BA BPS 333474 320 1 1330 ---- E 240 PIO 333649 100 12345-0533 ---- 0 31 333641 320 O 360 420 12345-7 33- - ---MC 333577 320 261 1415 858 333562 920 2 5 CONTINUAÇÃO 484 540 333805 320 1 O 2115 420 556 333002 320 30 2223 5 240 FOI 333649 100 6- 0530 ---- 1234567 :6------BIS 031649 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5---50- ----1736 63164 730 BOB 333562 319 2 8 261 1415 031597 733 09 11 286 031821 735 1234567 0245 ---- FOI 333541 320 A 360 310; 781460 [92 2 12345-7 1305 ---- 0005- 558 031860 733 27 055 531201 735 O 282 858 333821 320 RIO BRANCO (RBR) AC COA 031302 738 21 1230 JBERABA (UBA) MC 161 0055+ 010 333104 320 2 8 11 266 0113 333459 320 --:104 1 2345-- 0530 ---- P66 066300 100 766 BIS 333159 320 ---4--1104 ---- A 360 OVO 333141319 61305 ---04 280 001 333710 313 005 066304 100 11 0900 77:8 005 181754 115 1 1 1745 1 261 AIS 333471 320 360 USO 133878 320 2 5 ---- ---:0 186 066392 100 6- 0533 ---- 161 0065* COEI 333104 320 3 O JBERLANDIA (UDI) MC O 266 SF5 J33450 320 123-56- 1259 000 066306 105 0900 10 BIS 031629 730 1734560-140 ---- O 420 IOINVILLE (JOl) SC SOA 333567 320 1 VOA PVH 333541 320 12315-7 1305 ---- 0SF 531311 4245 733 0000 7611 051521 730 3 360 1234557 855 333878 320 2 A ---- 2215 460 BSS 333591 320 2150 2 A 7 0445 ---- 870 031629 730 O A 260 550 531201 738 BIS 335474 320 -7 1330 - 5 360 7001 333501 319 6- 1005 ---- 051 031277 733 1 423 CIII 531370 735 2 O 0110 0402 333577 320 460 BSO 333591 320 2 5 2150 005031310 733 1300 200 FOlE 333549 100 O 363 12146-- 0500 ---- 21 2215 04304 333828 320 3 A CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A 266 1--7 1144 ---- SF5 333459 320 O 261 058 333515 320 1 675 031649 730 1234567 1645 A 240 1011 330549 100 1 2345-0530 220 ---- 0017 333242 324 1600 COO 333075 319 2 3 102 7 1 A 2SF 031597 193 A 261 BSB 333575 320 1 266 SF5 333451 320 23-5-- 1537 ---- O 360 P8B 333541 320 12336-7--^-1605 1305 ---- 5504 531862 130 2 E 2315 120 035 333161 320 2 8 1437 220 COH 333246 319 1 5 1968 O 261 056 333471 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) {GIG) RJ :0346-0 16------BIS 031649 733 CHAPECO (XAP) SC 102 2142 208 330037 320 2 8 6 577 030629 770 734557 3445 0SF 631271 735 7011 531071 735 1 234567 0245 ---- ÂBREA (LBR) AM 0710 0' 131733 730 1 006 631312 733 20 2323 558 531053 735 085548 042 O O E 1 550 1620 075 531397 771 -7 1230 - 053 531908 733 30 1440 ARGINHA (VAG) MG 055450 842 O 5 8- 1550 :628 061 031964 733 1 1705 12345-- 16- - ----5 2 5 031649 733 CORUMBA (CMG) MS O BIS 333150 370 266 --1259 ONDRINA (LDB) PR 810 696601 6712 2120 3 240 000 333549 103 1 2315-4530 ---- A 265 SSA 313217320 PAI 031021 730 123410. 4246 ---- 461 1255 658 333593 100 2 1 VITORIA (VIX) ES 261 0 :1 333631 320 2 9 0 2025 SOB 031201 738 12.54550.145 ---- 675 031629 730 O SPS 53:648 733 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 1410 --- COEI 331224 733 3 A :270 0111 031894 730 OSlO 1 360 2 905-7 0-05 ---- 000 33:285 738 1 239 333541 320 1800 9 240 1511 333549 100 123056- 0530 ---- 1234167 0645 ---- 615 031629 735 181 570 531399 733 O 058 333073 100 2 A 2355 6- 1450 --- 460 058 333899 320 5 051 031703 730 CGH 03:712 733 1 5 2040 200 1514 008 333763 320 3 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 374 331224 735 25 1125 5 265 0840 575 333151 320 1 740 1015 PIO 333549 100 123-5-- 1537 12345-- 5530 ---- 614846 733 IA 123-55A 266 SF3 333459 320 7 1144 ---- 261 0011333332 320 1 A A 401 2067 BSB 333593 100 331939 730 IA 1231667 0-55 1320 000333l36 100 1 1221 1552 1 2811 1234567 173. - ----575 531649 730 1514 055 333763 320 2 5 CUIABA (CGB) MT 5 366 BIS 333459 320 1140 ---- 551 037175 233 2 1 7611 855461 842 2110 7 1255 ---- 7611 031821 735 271 ---- 123-1557 7245 COO 333134 319 1 O 1755 1 BIS 337475 420 260 JFA 859507 842 4 5 2 035 726 1102 031200 730 11 020 13P5031397 743 .230 ---- 161 5 COEI 333164 320 1 E 360 -------9 7001 333511 320 12345-7 1805 ---- 066350 100 09 12345-- 0530 0730 COO 031622 733 1725 4 273 058 333471320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 066392 104 0 266 SF5 333450 324 5 6- 0530 0730 123-56- 1259 ---- 120 [59 333772 319 2 O 2 116 E BIS 531629 130 2 23456- 0445 ---- FOI BR3451 842 5 261 1 1255 ---- SOA 333503 320 O 360 FOI 333541 319 6- 1305 ---- 11 2SF031261 733 315 859507 642 20 1625 265 058 333366 320 2 A 2345 273 BSB 333471 320 7011 031508 735 2 A 1025 BIS 031648 030 12345-7 1410 ---- CURITIBA (CWB) PR 120 0511 333777 319 2 O 2118 A 570 121629 730 7 0445 ---- 956 031785 738 POS 031521 735 1234560245 ---- 1ACAPA (MCP) AP 5 29 1 621217 733 010 531890 730 2110 058 531201 738 23 PAI 333549 100 A240 2011 031508 730 2 3 73456- 0534 ---- 1025 5 266 515 333451 320 123-5-- 1537 ---- 00H 531220 730 1810 240 BOB 333096 320 2 O 9 266 1352 BPS 313455 320 ---4--- 1144 ---- 771 2101 COEI 333128 320 1 9 1180 631821735 1234567 0241 ---- 9 360 PIO 333541 319 224 6- 1305 ---- 009 333934 319 1 O 1645 675 031649 730 12345-7 1645 ---- 856 091863 733 15 1120 360 0020° 856 333430 320 2 o A 266 8110 333459 320 ---4--7 1164 ---- 5040 037479 738 PAU 066390 100 13345-- 0530 ---- 360 PAI 333531 320 770 12345-7 1305 ---- CGH 333936 319 1 A 310 031707 733 31 1602 2310 0GB 066384 100 23 1140 2-10 8035° 808 333148 370 2 1 9115 031397 733 --7 1230 ---- 070 031549 730 1234567 1645 ---- O 240 PAI JJ3549 100 23456- 0533 ---- 156 631938 235 1234567 1730 ---- 1,56 61157---009 531523 734 1 3 1605 180 BSB 333887 319 1218 10 02150 ML 531210 700 2 O 8115 531399 733 3040- 653 031973 733 31 -6- 1454 ---- 350 6 FOI 333541 320 12345-7 1305 ---- 0511 031532 730 1 A 1815 101 1ACEIO (MCZ) AL 738 339581 320 2134 1 A 9 266 570 333451 320 123-6-- 305 1531 ---5 FIO 031821 730 1234567 0245 ---- 151 333541 319 1 ---- 220 COEI 313950 315 1 A 5 1932 181 550 501863 738 858 333889 320 1 E 2200 1 266 6110 333451 323 00: PORTO VELHO (PVH) RO 123-56- 1637 ---- 080 031845 738 2 5 1310 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 220 006 333932 315 1 A 1 210 1958 FOI 333509 130 O- 0930 ---- 70 031621 730 DII. 42,1*0 550 -1,2 ho. 1234551 0245 ---9 BIS 031649 735 12345-7 1645 ---- O 181 608 338022 320 20*073*04 1 Inte* de 073o Velho 7,0 6*7 658 031201 738 9 088 333811 320 2 O267 1500 2 61 041271 736 COEI 531288 735 20 1030 2011 031512 736 2 5 A 240 21-15 FOI 333545 100 173456- 0530 ---- 230 o P09 333509 100 6- 0530 ---1 260 BIS 133475 320 420 A -6- 1729 ---- 850 333566 320 181 BSA 338022 320 1315 25 ARACAJU (AJU) SE 220 059 133968 319 1 5 2143 160 330 333040 320 2 6 1605 5 240 FAlI 333549 100 10345-- 0530 ---- 7V-E 031821735 234567 0245 ---- O 368 *89 333541 323 12345-7 1305 ---- SALVADOR (SSA) BA 9 261 ISSO 333575 320 ASA 031853 738 9 200 0408 333465 320 266 333460 320 O 3 124 123-56- 1259 1350 1423 0411 JJV1O7 319 053 531845 738 30 2 8 1425 260 0130+ 150 333164 100 2 9 260 333274 320 3 5 4 360 PAI 333541 320 .330 1425 12340-7 1305 ---- 240 133456- 05------P011 33 3649 100 1 360 OVIE 333541 019 6- 1335 ---- 100 031648 730 O 5 1500 2245 SOB 333073 300 123056 7 14 420 10 531 33 3566 322 20 1315 O 280 658 333465 320 266 333458 320 O 5 O360 109335541 319 1630 101125 5- 1305 ---- 360 115H 333641 120 12305-- 1305 ---- 0:300 SOU 333164 100 2 A 260 191 2249 538 JJ3O6B 100 1 O 420 655 333564 320 20 SANTAREM (STM) PA 2400 MANAUS (MAO) AM 360 O FVH 333541 319 FORTALEZA (FOR) CE 575 031629 730 6- 1305 ---- 234567 0445 ---- 274647 733 O A 1 21-551605 420 508 333564 319 21 A 0 53 631640 738 2350 6160 189 031821 730 1 240567 0245 ---- 055548 042 2 5 -2---- - :550 i o55 360 1611 333541 320 7 1306 ---- 0004 531998 730 MOO 431643 735 3 A 1205 1456 11 585450 042 2 5 6- 0-53 1856 422 A 605 333564 319 29 240 9 266 2350 100 333549 100 575 333450 320 12045-- 0533 ---- 123-56- 1259 ---- 031938 735 O 5 1234567 1730 1050 267 341 500 333540 320 2 O 3-15 556 333892 320 5 2359 ARACATUBA (ARU) SP 242 O 1611 333549 100 MARABA (MAB) PA 260 BIS 3J3474 320 6- 0530 ---- --7 1330 ---- FOI 066390 800 12345-0590 ---- 102 941 333549 100 A 240 558 333515 100 2 5 1345 1511 533 333592 320 5 12345--3590 ---- 2359 0511 783760 ATA 3 B 768 433 O 050 1011 333541 320 360 1 2345- 1417 ---- 7 550 333570 319 1 O 735 031538 730 12345-7 1305 ---- 1210 ARAGUAINA (AUX) TO 420 835 333582 320 2 5 240 O PAI 333549 100 -- -- 2355 6 553 031630 0530 730 ---240 A 786 333649 100 12345-- 0530---- 709 074047 733 360 058 333873 320 1 O 123-56- 1450 ---- 0175* 51_ 031990 730 4 E 1210 058 405601 372 IS 1315 1700 IS-1453 733 35 26 MARILIA (Mil) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BARREIRAS (BRA) BA 031938 730 1230567 1730 0030 5 2611 FAlI 066390 100 E 123-13-- 0530 ---- ---4--- 1131 ---- BIS .113159 320 O 240 V11 333549 100 12346-- 0530 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 768 710 0011 284710 ATB 2 8 1402 COS 313546 130 : 1 1801 7 IS ISA 181-457 704 11-13 700 031821 730 1234567 0245 ---- A 265 570 333461 320 23-56- 1537---- MARINGA (MGF) PR BAURU-AREALVA (BALI) SP 010 031050 733 30 1338 300 CO5 333226 319 1 0 ---- 2136 5 PAI 031821 730 1234567 0246 240 O P86 066330 100 0011 .133549 100 12345-0530 .--- 173S5- 0530 - - -- O 5116 531649 730 12345-7 1645 --- - 5 858G31863 733 180 2011 784749 VTB 28 768 1342 556 333087 319 2 A 0-52 O 011631271 730 068 031226 736 2 5 1550 A 360 709 333541 320 12345-7 1306 ---- 039 531334 735 2 A BELEM (BEL) PA 2300 5 360 FOI 333511 320 12345-7 1300 ---- 280 A BOA 333465 320 O 2-10 A 263 7011 .1,13549 100 8115 333475 320 5 261 -6- 1725 ---- 123-155- 3533 ---- 858 333471 320 120 0135+ 355 333557 320 240 303 21 6SA 333596 320 1 1 008 333276 319 1 9 120 2136 0011 333401 319 2 5 2219 9 360 760 133541 319 6- 1305 ---- 5 FOlE 274647 733 123-551350 ---- ----?239 SAO LUIS (SLZ) MA MINACU (MOH) GO 1 280 050 333465 320 SOA 204953 735 0 A 1910 5 2 5 031629 730 9 240 A FOI 333549 100 1234657 120 12245-- 2590 ---- 0135+ 056 333557 320 2 1 531930 730 1 6 1234557 1 ,,10 2220 5 2SF 031695 733
-
5
A
O
O
A
363
04
1 A
044
----
1135
858 506400 [NA 1
GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 350 031970 735 2 1510 NATAL (NAT) RN 201 531821 736 1234567 02-15 ---- 5 4211 53100 730 286 5 1230567 0215 519 333459 320 ---1144 ---- O 7011 031821 735 1234561 0245 ---- USO 331351 730 11510 15 SOB 031653 738 1 5 280 0020 005 133710 1326 735 031998 730 2 1 A 740 FOI 333549 100 1234560530 ---- 0 240 127 PAI 333549 100 123.'-6- 0030 ---- BSB 333572319y 320 3 5 2048 8 248 7011 333649 100 1120 880 333464320 1 5 280 123-456- 0530 ---- 261 O 556 333175 320 3 2b6 5113 133450 320 123-56- 335 1259 ---- 261 5 360 OSB 333090 320 1 9 1 PAI 333541 320 :2345-7 1309 ---- 220 006 333216 320 2 O 1340 341 SSA 133892 320 3 3 2115 360 460 P08 3335-11 320 058 333579 100 1 A 02345-7 1005 ---- 1005 O 240 P09 333549 100 1 260 ----5-- 0530 ---- SF5 333474 320 --7 1330 ---- 061 O 360 00131 BSB 333574 320 2 PAI 333541 319 6:303 ---- 261 O 835 333575 320 341 SOA 333892 320 3 1 2115 460 360 1 9 ----786 333541 309 858 333579 919 6131803 CBH 133216 319 2 A220 1340 O 8PS 631649 730 1234567 1645 ---- 261 0013+ 650 333514 324 2 A A 360 159 333541 320 CURUPI (GRP) TO 12545-- 1305 ---- O 0SF 531597 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 261 A BSB3.13371 320 1 6 2°C 1900 12345-05------181 333549 100 0030+ BSB 531853 730 3 O 5 240 6 360 160 333549 100 FIEI 333641 319 898 576400 080 28 1234560530 ---6- 1305 -- -- 1230 A 260 BIS 333475 323 -6- :725 ---- 5 261 261 858 333575 320 806 333601 320 1 1 1900 240 1 055 333711 320 HUMAITA (HIA) AM 1 120 7001 333541 320 360 0011 333025 320 2 O 1350 7 1305 ---161 0715+ 505 333180 320 2 1 855548 042 10 -O-----1350 1705 O 360 261 FOI 333541 320 BSB 333601 320 1 8 1900 12345-1 1305 ---- lA 555460 842 6- 1550 1705 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 261 850 333471320 BOA VISTA (BVB) RR A 575 531629 730 ILHEUS (lOS) BA -- - -1345 ---- 120 050 333021 319 2 O 2300 1 00-1 031821 736 1 234667 0245---073 031277 733 1 A POS 531821 730 1234567 02-15 ---- PALMAS (PMW) TO 8S6 531959 733 2 1 1330 5 BIS 031629 735 055 031765 730 1 0445 ---- -23456---3220 A 240 O 240 784 333549 100 PAI 333549 100 1734561234560530 ---- 0530 ---- A 057 531261 743 1 554 531777 730 2 O 0840 1220 200 856 333744 320 2 0 360 1335 BSB 333588 100 1 A 1201 240 256 333453 320 O 1 PAI 333549 100 0-3-56- 0530 ---- ---4--7 1144 1349 1 360 85 *06333541 320 02345-2 1305 ---- BRASILIA (BSB) DF 261 531397 733 O 5 BSO 333575 320 ---7 1230 1420 333018 100 1 O 249 2140 A 256 031821 730 O A 000 330154 320 28 1234567 5119 031640 8245 730 0630 1610 12345-7 1410 ---- 1 360 PAI 333541 019 6 1305 333549 100 A O240 350 1811 333541 320 1234560530 0927 550 531785738 25 12345-- 1305------- 1930 2140 080 333818 100 1 5 249 360 420 333541 323 O A 12345-7 1305 1655 056 333560 320 031393 733 O 5 --6- 1450 1650 363 333641 319 O E 266 266 1305 1655 SSA 333486 320 PASSO FUNDO (PFB) RS 333451 320 O 1 2359 123-56- 1537 1744 20 1 11+1 271817 733 360 5 123-56- 145-,5 ---- 189 333541 319 A FAlI 066344 IAO 1 2345-015 031649 735 0530 5- 1305 ---- ---- 1234567 1646 ---- 420 MAO 031975 733 1 058 333564 319 2055 001 066170 100 2 9 1345 [SE 531271 730 1 O 2015 266 050 333486 320 260 2359 333475 320 O 6 932 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 25 ----1725 PETROUNA (PNZ) PE 360 1011 333541 320 1 1305 ---- E POS 531821 730 A PAI 031821 730 234567 ---- 1233567 0235 ---- SAO PAULO (Guarulhos) 0249 (CRU) SP 420 555 333564 319 A 855 001874 730 510 631018 736 3 O 1500 031629 792 1 A 12345673446 0746 066 SOA 333486 320 25 2359 E 573 531798 730 7 1510 531549 736 1 1234567 1646 1937 1 E
A
Panrotao - Julho / 2007- B - 151
-
12340-7 1940 ---- 778 P84730 AIS 8 768 JUIZ DE FORA (JDF) MG 240 0145+ 006 333538 370 2 1 'III 071123 733 '051333549 100 O 240 ---- -7-4-6- '1550 ---- 330 850 333722 320 1 6 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 11915 CIII 781742 ATE 1 8 1 "15 333549 100 O 240 778 871123 733 6- 0530 ---- 1-3-5-- 0550 ---- 12040-0550 ---- P78 911173 733 261 0946 COA /84704 8T5 1 8 1335 050 333722 319 1 O 0844 009 860150 IDO 5 6 2 12345-7 1300 ---- 9 -2-4--- 10- - ----778 784733 069 'OH 333545 320 360 5 123106- 0626 ---- 760 PPB P44731 075 8 o 427 COSI 784784 OlE 2 8 2346 600 333572 320 2 O 1631 0948 0011 333216 320 1 o 265 123$567&+++h 8 o 2 123-56- 5450 ---- 7 1, 074847 733 12340-- 1166 ---- 770 784739 AIS 8 52345-- 1002 ____ PPB P81733 078 8 768 140 50953 '35 2 O COSI 784788 076 2 9 1804 1510 009 1102056 733 2 O 1000 DE, PORTO VELHO (PVH) RO '78 P84733 0711 6 768 6- 1042 ---- SAO PAULO ----2045 (Congonhas) (CGH) SP LONDRINA (LDB) PR 1635 009 031274 733 25 O 1231562 0245 ---- 1 3310-P15 031821 06/6 730 ---- P16 P8413! 079 8 CONTINUAÃ&#x2021;AO 50345-- 1307 ---- 76!4 PPB 584741 8711 8 0810 659 031201 738 1 9 1040 0011 333760 320 1 A 1710 006 333202 320 7 6 220 P69 753731 005 6- 0530 1100 066392 100 1 8 PORTO ALEGRE (PO4) RS 6- 0026 ---- 8 57115-- 5105 ---- 778 P84739 848 E 769 12345-- 0530 1100 086390 100 1 3 1045 COSI 333760 319 1 O 1234561 0245 ---- P311 031821 730 006 031770 730 2 O 5830 12345-7 1300 ---- POIS 333541 320 O 12345-- 1450 ---- P'O 784739 OTR 360 8 056 031201 738 3315-7 1910 ---- 2 P8 P84730 006 768 6 1909 559 333471 320 5 O 761 COSI 333772 319 2 O 2118 706 035280 738 3 7340 COSI 002062 733 2 O 1000 MACAPA (MCP) AP P69 333541 319 - 1305 ---- A 300 12345------'150 0530 ---- P89 066390 100 5 1909 058 333471 320 5 6 261 310 CG 066384 100 3 BRASILIA (BSB) DF 12339-5495 ---- PPE I'O4739 OTR 8 6- 0530 ---- POIS J33549 500 y 240 12311-0026 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 71-E 784731 8111 788 8 0215' COSI 031214 730 4 O y251 856 333575 320 7011 1234067 0205 ---- POIS 031821 734 8 COSI 333562 3201 O 261 MACEIO (MCZ) AL 1407 C06 J33065 319 2 70 /70 784735 AOS ---- 0910 SOB 031853 738 1 6- 0625 ---- O 764 1734550025 P70 784731 ATR O 7 7345-7 305 ---- POS 333541 320 360 6- 0530 ---- POIS 333549 IDO 8 240 1011 COSI 333567 339 1 E 261 1608 COSI 333044 320 3 O 858 333471 320261 1135 SOB 338422 320 5 O 12345-- 1042 ---- PPB P84733 819 0768 181 MANAUS (MAO) AM 2154 COSI 333049 320 2 1 120 123408- 0030 ---- POS 333849 100 O 740 530 COH 333708 320 2 5 280 02345-1450 7 0- 1305 ---- PVH 333541 319 360 775 784739 018 8 655 333887 319 O 188 123406- 5042 ---- PP8 784733 070 ---- O 768 - 5 COO 313042 320 3 O 856 313601 320 751 2336 5300 060 333330 320 7 O 161 1505 006 807600 733 2 3 1000 2350 010 J13197 320 3 O 115 2345-7 1300 ---- P89 333541 320 0 364 12345-- 1337 ---- 778 P44741 870 8 768 MARILIA (Mil) SP PORTO SEGURO (BPS) BA O 855 333827 320 282 2 '35610-13 1808 1117 006 133710 319 2 1 280 704733 300 O E 2100 010 338094 320 2 O 228 0245 ---- 12345-- 1405 ---- POIS 1531821 730 779 P84739 814 758 7335-- 1331 1412 784745315 O O 5 POS 313041319 6- 1305 ---- 8 360 RSO 031201 738 0015 133712 320 2 6 12345-- 45 1 784739 ATO O O 240 0030 2120 858 333405 320 1 O 280 1210 12345-7----1900 1940 ---- PP8 P84735 070 104H 031395 733 2 8 768 12340-7 1940 2010 701730 379 O B 734567 0715 ---- POS 031821 730 COA 500618 733 2 O 2350 5040 MARINGA (MGF) PR TERESINA (THE) P1 6050530 631853 738 2340----- PAIS 333549 100 240 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 731500670 ---- PPS 784731 879 O 1345 ORO 031548 730 3 1 '375 858 333840 320 1 O 262 2345-0626 ---- P69 784731 678 B 1531 0011 333033 320 2 O 768 POS 113549 100 5 123-56- 0530 ---- 710 5- 0530 ---- POS 333549 100 9 210 1102 009 333760 320 2 8 123106- 1047 ---- 288 P75 754733 818 E 120 808 333566 320 1225 858 333016 100 O 402 P76 784731 078 0020 ---- 8 768 1050 COA 031226 730 3 1 SOIS 133461 370 2 1515 266 12340-7 1305 ---- P09 333541 320 9 360 1102 0011 313760 319 2 O 280 MONTES CLAROS (MOC) MG ---4--- 0530 ---- P511 133549 100 240 2220 808 333882 320 1 A 420 12345-- 1042 ---- I'PB 784733 878 ---- 8 768 12340-0500 770 871123 733 858 133570 320 1 261 O 6- 1305 ---- POIS 333543 319 360 1524 COSI 333770 323 2 E 280 COS 060150 100 O 009 333300 320 2 1 1610 256 2220 858 333882 320 1 1 420 6- 1047 ---- PPB P84733 ATE 8 768 1040 050 066256 550 2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1024 UBERABA (UBA) MG CGH 313770 319 2 A 280 MUCURI (MVS) BA 1 2345-0530 ---- 1 P611 066390 100 12345-7 1940 ---- PP6 784735 0011 8 788 12045-1305 ---- 7511 333541 320 O 364 1-3-5-- 0550 ---- 770 871173 733 8 1442 009 P83730 079 3 E 168 2243 COA 333774 100 2 O 280 2050 854 105604 872 2
w
2045--
SAO LUIS (SLZ) MA
0510
O
1
760 768 768 768 768 768 768 750 768 280 768 120 768
768 160 768 240 768 760 768 768 768 120 70.0
1
RECIFE (REC) PE
UBERLANDIA (IJDI) MG
CHAPECO (XAP) SC
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
CURITIBA (CWB) PR
E26 COSI 784704 808 2 O
768
NATAL (NAT) RN
O 1234567 0245 ---- POIS 031821020 735 2 345-1450 ---- 778 784739078 1 2345-7 ---- E 750 P09 031821730 5 12345-- 2550 ---- 778 071123 733 7205 SOB 031874 730 5 2156 COH 056172 100 2 O O 038 031201 738 6 COH 671100 733 O 12345-- 0530 ---- P YS 333549 100 240 1300 0011 031310 733 2 8 CUIABA (CGB) MT 1500 858 671060 733 3 O 1304 SOB 333582 320 1 9251 5311 333549 100 7345-0530 ---- O 240 P78 784731 978 034560626 ---- 8 768 12345-- 1456 ---- P!'S 704739 ATE E 768 O 240 6- 0530 ---- 709 333549 100 1 058 333570 320 261 1106 009 333140 320 2 O 284 0013' COSI 133574 320 4 O 261 1304 856 333562 319 1 251 1600 COA 333242 320 2 3 220 PP8 784733 815 123486- 1042 ---- O 768 12345-7 1305 ---- POS 333541 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6- 0530 ---- O POS 333549 100 240 1540 006 031370 730 2 o 2205 858 333574 320 1 5 1"0 261 5234061042 ---- P75 784733 876 E 708 0 OSO333575 320 281 12345-- 1455 ---- PPS P84739 8111 5 768 POS 333541 319 8 6- 1305 ---- 350 :410 006 035007 730 2 1 1000 COSI 333242 319 2 O 220 1900 COSI 066391180 2 O 2745 806 333574 320 5 261 12045-- 1150 ---- P79 704739 000 8 768 17345-- 1305 ---- POS 33304! 320 O 160 7345-7 1940 ---- PP8 78-4735 0711 6 768 123-50- 1450 ---- POS 074847 733 O 1908 COA 313031 320 7 o 160 650 105604 072 1 8 2010 2340 COH 031372 733 2 1000 154953 735 4 .....'367 12345-7 0940 ---- 778 784735 875 5 768 O
O
1
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
2308
COSI 333021 319 2 A
---4--- 0530 ---- POS 333549 00 1240 234500626 ---- PPB 784731 818 8 768 POS 133549 103 O 5- 0530 ---- 143 PALMAS (PMW) TO O 056 333506 323 120 0942 0011 333005 320 1 O 120 1205 608 081451 1592 1 12315-- 0550 ---- 778 071123 733 053 333421 370 2 Y 5504 201 12340-1042 ---- POS 784733 OTS 5 768 12345-- 1305 ---- POS 13354! 320 O 760 O COSI 970100 733 VILHENA (BVH) no 1420 1011 333009 319 2 6 120 2555 558 385456 492 1 1730 056 871020 733 2 8 7 1256 P156 545451 042 A- 1042 ---- 7/0 P84733 ATE 6 768 7 1305 ---- P69 133541 320 O 360---- 12345-- 1435 ---- 770 704735 018 B 1445 369 849507 042 1 O 1470 O 006 333009 320 2 120 858 081455 0.42 1 2155 CO6 030356 730 4 8 2320 7345-- 1337 ---- 'P8 784741 ATR 8 784 VITORIA (VIX) ES RIO BRANCO (RBR) AC PETROLINA (PNZ) PE 1750 COSI 06656 4 100 2 O 2 O4567 0245 ---- 5611 031521 730 O 123-56- 0840 0040 074846 733 O O 12346-- 0576 ----'PE 784735 AOS O 12345-- 1405 ---- P70 PO4739 015 5 768 1129 5110 031724 730 2 1 1234567 1150 1155 031939 730 O 1470 COSI 065182 100 2 O COSI 333010 319 2 6 020 12310-- 0530 ---- POIS 333549 110 O 230 :73456- 0636 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 770 704731 SOE 5 103 57 1940 ----1857 ---- O 0 778 584735 476 768 8 030 333570 320 261 1 COSI 031808 730 3 9 1 231567 0245500 0045 031821 730 1 6 2257 COSI 133019 370 2 O 120 1501 COSI 333132 020 2 6 221 12345-- 0030 296 066390 100 2 PORTO ALEGRE (PO4) RS FLORIANOPOLIS (FLN) SC 57310-7 1305 ---- '00 333541 320 8 360 23155- 0530 ---- POS 333549 100 O 24C 123456- 062' ----778 784735 ATA A '100 000 133519 100 5 8 281---- 1231560675 'P9 P84731 ATE 4 764 1355 BS8 333835 319 1 6 282 1030 COSI 1102102 703 1 Y 6- 1305 ---- 6 '09 133541 359 300 1030 COO 031280 130 1 O 12345-7 1300 ---- POS 333541 320 8 300 12345-- 104 2 ---- 758 784733 ATS 6 T100 000 333513 103 5 O 781 12335-1002 ---- /PA 540733 430 768 8 1910 BOB 333827 320 1 8 202 0623 006 133095 320 2 O 10 . 1 174841 133 121-46- lISO ---- 1423 COA 333107 319 2 8 520 6- 1305 ---- POS 333541 319 O 360 123456- 1042 ---- 7'8 784233 011 8 3040+ 100 031975 733 3 O 1234001002 ---- P78 784733 AIS 8 708 2025 SOB 313601 320 2 O 261 1645 351H 031744 733 2 1 1510 COSI 031242 030 2 8 JITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123-56- 1400 ---- P89 074547 733 O 12345-- 1337 ---- P'1 /84741 875 8 12345-- 1337 ---- PPS P84701 AIS 766 8 12341-0530 ---- POS' 113549 100 O 240 2305 MOO 035975 733 2 1130 106 056164 100 3 A 1740 COSI 031286 730 2 O 5110 809 101137 P92 3 1 RIO 2310-DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1455 ---- "8 784739 ATE O 12340-- 1450 ---- 775 4111739 ATE 8 768 1895 005 402110 733 28 234567 0245 ---- POS 035821 730 O 1952 0011 330109 320 7 y 123 12335-7 1040 ---- '70 784730 ATO O B58 031201 738 7315-7 1940 ---- 7/E P84735 075 768 O 2345 COA E02114 730 2 E 1025 COH 031008 730 2 O 320 ou PRAIA (RAI) Cabo Verde COSI 031780 730 2 O 12345-- 4534 ,.--- POIS 333519 100 O 240 PORTO SEGURO (BPS) BA 'ORTALEZA (FOR) CE 0s5. 5os,,,,o 050+771 BSB333575 320 O 261 PPE 784731 ATE 123-50- 0626 ---- 6 52319-0050 ---- P/O 001123 733 6 O+rsp p rio 337 008 3J3926 319 2 O Or,s,r,c, Menos, 50,0 Co' 220 1237 COSI 313450 320 1 A O COO 571103 703 1 123456- 0530 ---- POIS 333549 100 240 ---4--- 1047 ---- 770 /84733 315 O 13-10 ISSO 071000 753 7 6 655 J33515 320 y 261 1010 COSI 113408 320 2 A 23466- 0626 ---- 695 184731 870 708 O 403 COH 333925 319 2 5 220 )RTALEZA (FOR) CE PORTO VELHO (PVH) RO 1430 006 133470 320 2 O 261 706 333511 324 O 12345-7 1305 ---- 350 --4--- 750 7005 05660 /51 O A 12345-- 1455 ---- 778 '84739 818 O 770 781739 ATO 12345-- 1455 ---- 8 768 856 333471 324 261 2220 009 066391 IDO 3 8 0010+ COA 031208 738 3 2453 COII 333954 319 7 5 224 12345-- 1940 ---- P78 70.4730 AIS 8 768 RECIFE (REC) PE RONDONOPOLIS (ROO) MT 0541* C06 333472 319 7 O 260 17345-- 0026 ---- P75 284731 010 E 7 1200 ---- P451 585451 44? O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 1940 ---- PPB 784735 018 8 784 304 COSI 333562 320 2 O 1720 319 503507 447 3 1 0111' 0011 130477 320 2 6 31rop4lo' Pres. Prudente 7.0 Elo 250 P'B 784731 ATE 6- 0626 ---- O
120
1
768
768 798
O
O
SALVADOR (SSA) BA
'OZ DO IGUACU (IGU) PR
1304
COI 333562 319 2 O
768 1040 768 120
768 758 768 1000
768 1000
768 256
768 266 768
754 261 768 26:
1234567 0245 ---- 1 P811 531821 730 12345-- 1455 ---- 776 784739 ATR O 768 73456:047 ---- P/8 P84133 ATE 8 768 858 535653 730 1 2235 COA313574 320 3 8 261 ARACAJU (AJU) SE 1516 006 313031 319 2 9 120 1030 07SF 031260 738 2 12345-7 5940 ---- 776 78.1735 AT 8 760 1 1 345-- 0000 ---- PPO 1171123 733 30IANIA (GYN) GO P2H 333049 100 1 23456- 0530 ---- 1 210 3170' COSI 313394 323 2 O 250 0011 050182 100 1234561205 0626 ---- 505 333566 320 1 1 P78 P44731 015 420 8 760 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1410 533 871070 733 20 12345-7 1306 ---- POS 333541 3201 5130 COSI 031350 730 1 A 360 :2345-7 1942 ---- PPB P84730 878 8 12345-- 0676 ---- 768 /70 /04731 815 5 768 123456- 1042 ---- O PPE 784733 ATA 8 768 838 333877 320 282 0140+ COSI 333282 320 3 O 265 0937 COO 113270 320 1 O 300 2155 0115 333157 320 2 1 1804 COA 333465 320 2 O 560 280 770 780/31 AIS A- 0626 ---- O 768 305 ---- 17349-- 1337 ---- POIS 333541 319 360 ARACATUBA (ARU) SP 778 P84741 024 6 758 COSI 333270 319 1 O 300' 1204060550 ---- 2225 800 333564 319 1 9 420 POR 071123 733 1504 COSI 333460 320 2 O 280 17345-- ----0932 1455 ---- PPS P84739 878 6 798 1005 COSI P01/02 015 25 12345-- 1455 ---- 708 P78 P84739 0711 8 768 SANTAREM (STM) P4 1874 COSI 133274 320 / 300 2345-0026 ---- 176 184731 078 E 760 1946 COA 333468 324 2 9 280 123456- 0530 ---- POS 333549 104 O 240 1700 1011 P84770 8TR 20 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 768 855 333744 320 O 240 LHEUS (lOS) BA 7545_ .. 1337 ---- 'P6 78474! ATE E 768 P7!3 284731 015 1/3406- 06/6 ---- O 768 1420 MAO 333691 320 2 8 340 123-061012 ---- 778 P84733 018 E 768 -- -- 830 COSI 584/64 318 3 E 758 1000COSI 031018 738 1 12345-7 1305 ---- P96 333541 320 E 360 1610 COA333454 320 2 O 700 2345-2 940 ---- 'P0 P80730015 6 758 778 784703 ATE 12345-- :04/ -- -- E 760 E 808 333448 370 240 12340-- 115' ----P511 P94739 8711 054 A 7357 COSI 066160 100 31 1540 COSI 031602 738 2 2359 BEL 333892 320 2 5 345 2359 0011 333486 320 3 O 760 7345----- 778 784739 0711 8 760 6- 1305 ---- TO 5 P69 33354! 359 360 ARAGUAINA (AUX)1055 PATINGA (IPN) MG 2 040 CDII 03:752 730 2 12345-0050 ---- 008 333430 320 5 360 PP8 071173 233 60500 ---- PP8 811123 733 2359 345 BEL 333892 320 2 O LIII 71/1100 133 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1000 009 066258 500 1 12345-7 1730 ---- PVH 031938 736 5 1355 008 611070 733 35 12345-- 0020 7/0 70-1751 ATE IS 758 IOAO PESSOA (JPA) PB 0125+ 501 095990 100 2 O 8920 COSI 1102409AT733 1 A BAURU-AREALVA (BAU) SP 0050 1SAO 0310-0676 ---- 770 P84731 078 O 768 73450- 0026 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 770 784731 6 768 120-4560550 ---- PIE 871123 733 5415 1011 333562 370 3 A 261 0945 COSI 031506 730 1 O 12345-- 0530 ---- 210 POIS 333549 500 5 3315 COSI P84762 370 768 PIA P81731 015 0- 0676 ---- 8 758 -698 784733 ATO 113156- 1042 ---5 768 230 856 516400 002 3 PPS P84731 013 12340-- 0620 ---- 760 41', -- .COM 333562 319 3 O 261 123 1409 COSI 333924 319 2 220 1110 COO 584770 076 000 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12315-- 1455 ---- '28 784739 AIS 8 768 0 5_133' 770 704741 869 8 768 12345-1042 ---- PPA 500743 300 768 6- 0530 ---- P00 333549 IDO O 240 0055- COSI 333104 320 3 O 161 5709 009 333940 319 2 O 274 COO 180072 /14 511 768 008 333575 320 8 25! 17345-- 1435 OINVILLE (JOI) SC '76 784739 808 9 768 123411-- 1337 ---- P/A 54741076 768 1579 COSI 333222 100 2 O 300 815 COSI 031032 730 2 1234560625 ---- 0 COSI P84760 074 173 776 784731 875 8 768 768 12040-7 1305 --- - 509 333541 320 1'16,0 1110 17315-7 1940 ---- 770 '80730 070 C06 031378 730 1 O SALVADOR (SSA) BA 768 806 333471 320 O 26! 12345-- 1042 ---- PPB 704733 OTA ---- '257 COO 366160 100 1 E 760 1734560675 2136 769 784730 075 O 768 CGH 333276 319 2 0 300 1605 102 CG9 333075 319 2 O 1145 006 333216 320 2 A 265 P69 333641 319 8 3ELEM (BEL) PA 6- 1305 ---- 360 17345-1455 ---- PP8 P84739 478 8 760 P'B 784733 869 6- 1042 ---- 8 768 658 333471 320 12310-1407 4 261 ---- PP8 P84739 016 /58 6 1900 CAIS 333027 100 7 E 120 1640 COSI 031388 730 2 E 2536 COSI 333276 319 2 O 300 0006+ 0015 031710 750 55 1
O
O
O
1
O
B - 152 - Panrotas - Julho 12007
12345-- 0700 ---- ISSO
610704952 735 FIEI. 705603 672 5 6
BARREIRAS (BRA) BA
1734557 1700 ---- 2220
010 031819 738 A AIO 531735 735 1 A
CAMPO GRANDE (CGR) MS
6- 0700 ---- 1315 12345-- 4700 ----
O 3665 0750 2 345-7 32345----- RIO 433576 1140 698 683457 7345-- 1771) ---- 060 033697 ASA 183456 758 o ,. -, - 123455 V,, 2
AIO ORO 610 080 P00 810 583 POS 610 436 RE AIA RIO 000 910 ASB 600 050 REC 650 REC ORA
333501 320 338022 320 333581 320 JJ3865 320 333318 320 333501 320 333183 320 333418 320 333189 320 333417 320 333189 320 333417 100 333509 320 333098 370 871062 733 066101 100 433563 320 343073 100 443569 919 313059 100 031799 730 031645 738
A 1 A 1 6 0 A A A 2 6 A 1 9 A 1 A A 2 A A 2 8 A 1 A A 3 A 1 1 A
1 9 320 ----95 333395 320 260 261 1700 0612 1 1302 COA 333760 320 7 5 284 67 0706 ---- 103450- 0330 ---- 730 A 610 333317 300 261 0612 1 6 063 J33804 100 2 9 0910 280 1234567 0645 ---- 800 031713 730 A BAURU-AREALVA (BALI) SP 1700 12345-7 1245 ---- 1234 COO 031362 738 2 1234560330 ---- 6)0 433175 319 O 263 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1815 17345-- 3655 -- -- RIO 343575 328 A 263 0915 049 334762 ATO 2 8 300 6- 1245 ---- 1136 46] 050 413593 100 1 1 6 CONT INUAÃ&#x2021;AO 7345-- -3330 ---- 660 433317 320 261 1815 A 123456- 0655 ---- 010 413575 320 25] 060 566614 6312 2 O 0950 1234567 1300 ---- A 460 058 433899 320 ---- :012 'IA 0047,3 076 8 768 12345-- 0655 ---- REC 333575 320 O 261 1946 1246 A COO 333763 320 2 288 715 333451 320 3 6 COA 266 1342 068 P84758 ATO 2 8 768 12345-- 1400 ---- RIO 3J3575 320 A 7 0655 ---- 263 042 ---- PPB P84733 808 O 763 O 6- 1452 ---- 000 333217 320 265 2115 O 058 460 CGH 4,13458 320 3 5 1725 255 2155 COFI 334766 ATO 3 8 304 12385-7 1652 ---- 1246 =413753 'j3"''1' 319 2 1 280 17215-- 1 455 ---- PPO P84739 ATO A 768 12345-7 1452 ---- 8EC 333217 320 1265 2245 12345-7 1662 ---- RIC 443563 320 A 25! ---1 246 COM 333486 320 2 1 266 2222 CGA P84752 ATO 3 8 768 6- 1652 ---- 2190 BOA 443691 320 2 A 450 PPO 294735 ATO 77-75-' 1040 ---- A 768 BELEM (BEL) PA 2245 A 6- 1657 ---- ROC 113553 319 261 0070- COO 333787 320 7 261 1233567 1710 ---- 340 1734567 0530 0955 333893 370 2 A 2150 050 443591 320 2 9 460 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0300 6 1734567 0655 ---- 910 J33575 320 261 1232667 1710 ---- 600 031799 730 A 21456- 3626 ----P15 284731 ATO 768 5 740 1239 BAR 333896 320 1 o FORTALEZA (FOR) CE 000- 037460 730 1 A 22:0 CII 333740 320 1 1 7070 280 004952 735 2 1 123456- 0700 1115 1038067 0535 0652 133890 328 O A CARAJAS (CKS) PA OPA '34733ATO 8 768 -5- 042 ---- 031642 738 2 1234567 0050 1300 123436- 0700 0806 T54952 /35 O A O 2345----- 600 754952 730 1529 COA 333272 100 2 7 300 0700 1731567 1824 2250 333892 328 2 A 317 1234167 0850 1008 001642 730 O A 1440 R 1 705603 072 4 PPB P84741 848 12345-- 1337 ---- B 768 1734567 1035 2705 031830 734 1 A 1231567 1230 1340 031250 738 O O 1801 CAI 333546 100 2 O 240 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS AIO 031875 730 9 1734567 1924 ---- 17345-- 1536 1730 831999 734 1 5 7335-- 1455 ---- 200 784739 ATO 768 8 1234667 4300 000 031327 730 6 00554 058 031210 730 1 ---- 6 704562 1820 1930 .133692 370 A C7j4 JJ3276 339 2 O '731 300 3548 0011 831342 730 1 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234567 1835 1965 833830 730 A 5 "08 P31735 ATO 6 768 2345- 1943 ---- 6 12345-- 0656 ---- 624 433575920 76! 1204567 2320 0036+ 133158 319 A 1 6 7734567 0040 ---- 8EC631327 730 7300 COO 537334 735 2 1 1437 140 333151 320 7 8 120 0830 COA 031260 738 1 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO LUIS (SLZ) MA CHAPECO (XAP) SC 123456- 8330 4555 333337 320 O 6 261 O 23-1550330 ---- A[C 333317 328 7345-3626 ---- 726 P94731 ATO 8 758 1 238557 0630 -----OEC 738 A 6 031729 123456- 8525 ---- REC 031717 703 1310 662 443159 320 2 O 256 J33722 320 2 1 1,35 261 1140 008 031908 733 2 A 1040 BSB 031596 733 1 6 1234567 0035 3305 343153 300 2 A OPA 08-473! 016 8 768 -0- 0626 ---- 12345-1100 ---- 9EC 071064 733 A A 1234567 0645 ---- RIO 031713 735 9 1234567 0645 ---- RIO 031713 730 CAI 339727 319 7 1 'SI 1335 2230 860 065101 180 3 A 1130 030 031822 738 1 3 1330 010 031850 703 2 9 'P0 PO4739 770 2345-- 1455 ---- O 'AO 1734-6- 0655 ---- RIO 333575 320 3 251 COARI (CIZ) AM 123456- 0655 ---- RIO 343570 320 4 0150+ COO 031208 708 1340 CO!) 313238 328 2 1 220 A 300 -20-6-- 0535 ---- 610 333890 300 1352 858 333887 319 O A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 810 343575 370 3 761 ----5-- 0695 ---- 1500 MAO 074812 699 5 5 I1IC 333575 300 7 0655 ---- 1340 COA 343218 319 2 O 220 1,7:17:1 733 3 133455- 4353 2542 1352 BSB 333887 320 2 O CORUMBA (CMG) MS P01737 276 - 6 268 2345-7 0655 ---- 8EC 343571 320 1 261 123456- 0626 3756 O 1034567 1245 ---- RIO J33189 320 A 761 12349-0655 ---- AIO 333570 320 1532 COA 443220 339 2 5 220 P84733 03 7 A 123456- 1043 1237 '10! 430 333187 320 1 O 1900 461 :255 OSO 333593 100 2 A 1734567 1245 ---- REC 443109 3206 253 12315-1337 15 4 3 p84741 ATA 1 O 160 72345.7 1700 ---- 810 031819 738 A CRICIUMA (CCM) SC 1745 12345-- 455 1642 284739 078 1 O 758 010 138017 320 1 9 220 A AIO 031812 738 17315-7 1502 5 610 333563 320 261 261 12345-7 1940 2130 284735 818 1 O 769 671445 1900 433601 320 1 ---- 9 0335+ COO 031234 736 2 A 2355 050 333073 100 2 O 181 1234187 1452 1817 133217 320 1 6 265
TERESINA (THE) P1
1734567 1800 ----
RIO 330001 320
1-3-o-- 0535 ----
AIO 333893 320
260 101
260 320 140 260 160 340 263 320 263 120 260 160 261 181
76! IS!
340
671 76: 261 250 160 261 103 261 100 053
16'I
A
1 1734567 1540 ---- RIO 033811 738 CUIABA (CGB) MT 0135' AIO 333667 320 2 1 8S8 031809 736 1 ---- 1955 O 0300 RIO 631327 730 o 5- 2220 ---- 810 333893 320 040 1234167 1635 2005 033273 738 1 O 1000- COA 431200 730 2 O O SOA 333282 319 251 O 1234567 1700 ---- RIO 031819 738 1 RIO 031717 733 1734S6- 8575 ---- 1310+ 830 333169 328 3 + 200 UBERABA (UBA) MG 7300 014 031732 734 1 O 1820 850 431200 730 1 O FRANCA (FRC) SP 12045-- 0650 ---- 'P0071123 733 O 1234567 1710 ---- REC 031799 730 O 103455- 0655 ---- RIO 333575 320 26! O 2345-7 1710 ---- 600 031790 730 1 COA 065150 100 060 531628 730 1 2350 460 850 J33899 320 3 O 1850 7340 004 091463 EM? 2 6 1115 CNF 465155 100 2 o 7 0695 ---- RIO 333675 320 A 261 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PPO 784741 ATO 7345-- 1337 ---- 8 768 GOIANIA (GYN) GO 460 850 333899 339 1 A RIO 031663 730 12345-0020 ---- + 1735 008 066154 100 2 5 1 RIC 031720 730 123456- 0030 ---- API 071064 733 O 12345-- ----1050 1400 ---- 0840 510 53-09530 1312 4 O 400 031879 730 UBERLANDIA (UDI) MG 1935 BOA B11030 733 2 A 0700 ---- OCO 438089 332 ' 262 07.18 010 031650 730 2 O o 1 034507 1635 PP0 P64733 ATO 12345-0626 ---- 610 031273 738 6 768 3040 G85 67-19638 1312 3 ---- + A 123455- 0255 ---- 263 RIC 443395 070 1140 2225 SOA 031764 730 2 COA 333230 320 1 A 020 13345-1620 ---- TIO 071073 734 0824 -10FF 433466 100 1 1 730 A P00 P84731 038 17345-7 1552 ---- 261 8 768 RIC 443063 320 -6- 0676 ---- 7235 ORO 6146601 102 3 8 284 7 0255 ---- OEC 133390 320 760 7244 006 443598 020 1 A CAI 333248 319 1 9 220 1159 BOA VISTA (BVB) RR 4824 COM 333466 319 1 A 9 280 600 443S63 319 261 1657 ---- 12345-- 1 ,342 ---- PP8 204703 178 O 768 1730067 0300 ---- REC 033327 730 1234567 0659 ---- OEC 333575 020 1 261 460 0240 OSB 113596 320 1 9 1600 COM 433242 320 2 A 220 O COO 031200 730 1 oso 333064 320 1 9 :120 200 17346-7 1700 ---- REC 631819 738 -6- 1042 ---- PP8 P84733 070 O 768 1330 808 031959 233 3 1 9 12315-- 1340 ---- IOC 430552 026 261 748 433717 319 2 A 720 010 031601 738 A 1 3-13 7 72745-0536 ---- REC 333890 320 1 470 ----1600 'P0 433555 320 7355 ---- OPA 20.1739 474 7340 CG)1 031372 733 2 1 6 768 34.' POR 336076 320 340 ATC 443891 320 9 1855 008 313391 300 2 A 25! 270 1734567 2225 ---- 00') 433216 319 1 T 1958 243 MOO 3J3762 320 3 ' 1335 703 82! 0430+ SOA 413037 320 O 1 67 1445 ---- 614 443601 320 A 261 220 00435 ATO0 17345-7 1940 ---- 173456- 067' ----070 031717 733 1050 608 443391 320 3 6 26] AEC 031643 738 9 12315-7 2230 ---- 2320 COO 0313:2 733 2 1 856 041903 733 7 1332 9 2305-7 1540 ---- RIO 031811 730 SOA 031817 738 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 :234957 154': '00 031011 736 1910 OSO 031559 731 1 05302 ORA 031563 730 2 9 ! 276 A 266 ---4--- 0526)'PA P8123 4116+ 100 431702 738 2 O O 12345-7 1652 ---- RIO 433563 320 263 CURITIBA (CWB) PR 751 173-1 CO" 1J3-173 323 1 1 460 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7100 BAR 133591 320 1 O A AEC 037728 738 1 734557 0030 ---- VITORIA (VIX) ES 6- 1652 ---- 000433563 319 O 281 O 1-9---- 4575 4)0 343153 320 150 A JPA 031879 730 32345-- 0626---- PP8 P84731 ATO A 758 7 103 158 133591 320 1 O 460 1040 SOA 281411 AMO ] A 010 031620 738 2 1 0930 1241 COA 333076 100 1 O 120 1234567 7300 031875 730 1 A 470 1A70 031697 730 ----5-- 1124 -- 123.567 0255 ---- REC 313395 320 1 250 768 12345-- 1042 ---- 6 PP8 P84733 ATO 1505 ASA 281402 5740 1 GUANAMBI (GNM) BA 8947 CAI! 413805 320 1 6 120 22] 3501 COA 333132 320 7 O 9 1 123456- 0300 ---- REC 031377 730 1-3---- 0633 ---- ATO 333353 320 360 BRASILIA (BSB) DF 768 123456- 1047 ---- P08 P84733 ATO A ASA 081801 1740 2 1125 0835 006 031220 730 1 A --37-6- 0226 -- 'lEC 031716 733 A 1725 COA 031622 733 2 1 A 1234560310 ---- PEC :13175 319 063 1510531573 738 1 0630 GURUPI (GRP) TO PPR P94141 ATO O 768 2340-- 133 7 ---- 0942 046 233005 320 2 O 120 9 :23455- 0150 --- 80C OSSO 807345 733 1000 1 12045----- AEC 333575 320 251 008 333130 319 0 A 221 1758 O 26! 123456- 0330 ---- 51.0 333317 320 0830 068 902500 733 2 A 1000 1 730 030 375422 COSA 2 R 768 12345-- 1455 ---- P98 P94739 070 COE 433363 320 8 221 9 964 431327 730 1234567 0300 ---- 721 2101 CG" 343100 320 2 3 LHEUS (lOS) BA AIO 333090 180 7 A 170 0955 0920 0011G3 730 1 9 1 334567 0265 ---- 960 333395 320 260 \ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 90C 031717 733 A 123058- 0625 ---- A 531717 733 A A 123465- 0625 0983 0011 333452 320 1 266 0800 9 2385-- ASSO -__- PPB 871123 733 050 031063 703 1 1120 433575 323 O 9 261 1234667 0655 0931 AEC O 333153 320 160 :23-560635 ---- 1 006066150 120 BEC 031713 730 A 1234587 0645 ---- RIO 031597 730 9 12345-7 1120 ---- 030 333455 320 1 O 266 1109 056 1100:776 150 2 A 1700 1150 030 031850 733 1 9 058 033613 738 1 1510 O 261 100 3J3575 320 :23-560655 ---- 9 267 1234560655 ---- 6EC 333976 320 73+5-- 1340 ---- REC 133567 320A 261 1610 COM 333464 320 2 266 1218 000 333807 319 1 A 'AO 420 320 433555 970 1 6 1728 9 1/34567 1200 ---- 610 031667 738 8 261 7 0655 ---- 8EC 333575 320 12345-- 1400 1753 671064 733 3 A O 1755 ORA 031776 730 1 1 PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay 184 1218 000 333887 320 1 67 1445 1717 433501 323 A 8 261 O 420 1234567 1055 ---- 510 333567 320 9 260 1234567 0700 ---- 8EC 333901 320 424 1234567 1455 1920 133567 322 2 A Ir ..'1C'12 1 .17. 1'.' 1830 506 333817 320 2 O 265 1245 320 ORO 333513 100 1 9 12345-- 1530 7830 031999 730 2 8 O 234567 1700 ---- OCO 031819 738 1 260 1230567 1380 ---- AIC 333509 320 1238567 1540 1810 431811 738 O A 0066+ 010 031737 730 2 A 1731 ORO 333331 320 1 9 161 261 12345-7 16521923 333563 320 O A AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A 3234567 1540 ---- AIC 031811 730 MPERATRIZ (IMP) MA 261 6- 1652 1923 333563 319 O 1 1322.1 :22, 733 3 Cl -7 178', 808 031837 730 1 5 7030 9 12345-7 1002 ---- AIO 333553 320 261 1234567 1920 2155 031875 730 3 A O 267 6- 1552 ---- RIOJJ3563 319 427 2222 BAR 333572 320 1 A 1 1--3-5- 2230 REC 031543 738 isi 2220 050 333889 320 1 6 A 61562 ---- AIO 333503 319 261 1 SOA 431506 738 1234967 1700 ---- 800 031019 738 A 427 22 000 333672 320 3 OSlO MC7 031632 738 2 6 RECIFE (REC) PE 2040 AIO 031812 738 1 A :26: A :2345-7 2324 060 333156 339 TAITUBA (ITB) PA 151 333081 320 1 A 1234567 1800 2306 0630' ECO 333849 320 1 O 252 Irlor-Ir Por, lo 1u.,r,rapel 71,0 6+ O A 12345-- 0550 ---- 'P8 871123 733 7234557 008 871100 733 1345 850 065380 100 2 5
DIVINOPOLIS (DIO) MG 1330 CAMPINA GRANDE (CPV) PE 1 12346-1620 910 871073 734 1573431798 730 0 ---- o :731067 1440 2220 AAU 696601 1342 2 A t.LTA FLORESTA (AFL) MT CAMPINAS (CPO) SP
1234567 08 5 4 --- - 1535
A AIO 031642 738 539 070826 102 4
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE
JI-PARANA (JPR) RO 8 :23456- 00------SAI 333867 370 161 602342 733 O A 1080 1405 O 12345-7 1552 ---- AIO 333563 320 0723 480 092 333884 320 1 1610 A 865310 319 077 O 1 1234567IA3C 656 050 2 A A .2345-- 0020 810 333548 031663 730 760 1234567 1430 1655 345518 072 O A 7 0715 ORA 6619530 1342 3 1 '34561 0535 REI 343890 320 342 JOAO PESSOA (JPA) PB 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 760 1440 BE C74825 [93 3 A 91C 0010 338089 332 0204 1234567 0110 031726 730 O A 1 1 1/3455173455- A/AO 161 054952 733 0020 0735 GOA 6319630 602 2 ---- A 810 601663 734 1234567 0-359 AIOS 433500 320 O 6 A 1440 661 074875 EM? 9 23456- 0300 --- REC 031327 730 -- 0810 P00 031647 738 3 A 12345-- 3335 0110 433312 320 O A 6 9 COA 431260 738 103456- 0150 ---- 850 6.02345 733 1000 12345-- 7340 1419 333062 320 O A ARACAJU (AJU) SE 052 431897 733 2 6 08-1 002130 733 2 A 1030 1025 0900 6- 7380 1415 333560 339 O A 1111 1734567 1455 1045 343567 320 O REC431327 730 0200 ---- RIO 348089 332 A 250 :7345-7 0300 --- 7 1040 1410 333568 326 O 0 1 1234567 7733 ----API 031643 738 A GOA 313099 320 1 A 160 008 031200 738 0915 011063 733 O 6 12035-- 7400 460 0120+ 003 031714 733 3 1 1 260 REC 343395 320 1220 8S0 031599 733 2 6 6- 0755 ---- JOINVILLE (JOI) SC RACATUBA (ARU) SP O :7348-- 0330 --- 810333317 320 751 0740 COA 343111 319 1 A 128 1231567 0300 ---- AIO 031327 730 1 173450- 0340 - 610 031327 734 6 COSE 333439 100 1 5 121 810 343395 300 260 0910 7 0265 ---- 1110 COA 0313 7 8 730 1 O 1405 COO P94762AT8 26 748 5 120 800 631717 733 406 343113 304 1 1 17343-- 0625 -- 0800 NEC 333175 319 0 123855- 3310 ---- 1,7345-- 0313 660 343175 319 1770 050 031599 733 1 6 1734567 0300 ---- REC 031327 730 8 0915 001) 343030 100 2 A 7811 084770 ATO 756 9 COSI 031280 738 1 6 3 6 12346-7 0658 --- RIC 333575 320 251 3830 12345-7 3696 ---- RIO 333576 320 1 600 133575 320 251 12345-- ----1203 0655 --- REC 443175 319 1 263 1430 120496- 0310 ---- 850 333875 320 1 3 181 COA 333075 319 2 A 768 1432 COH P84758 ATO 3 COA 343101 320 2 6 161 REC 333576 320 9 761 0932 6- 0655 17345-7 ----1505 1245 ---- A AIO 333189 320 9 12345-- 143 2 ----600 671064 733 6 1231567 0535 ---- AEC 343153 320 160 1430 050 333872 320 1 5 780 410 333081320 3 5 636 673181 733 AIO 333419 324 2 1 140 1240 12345-7 1230 6IC 031877 733 9 2142 COM J33037 320 2 20!! 066160 100 4 6 1 17335-0655 ---- RIC 313575 320 261 030 031842 738 1 5 1900 1 7 3945 ---- RIO 333681 320 1423 CIA 343107 319 2 5 120 9 ARAGUAINA (AUX) TO 1231567 1540 -- REC 631811 738 050 333721 1 26] 010 433575 370 7 0655 ---- 6 2020 B58 031899 733 1 0 '6! 12345-- A-------600 333575 320 319y 2142 COA J33037 320 2 1 3023 COSI 333107 320 2 A 120 17345-- 1620 2330 066329 lOA 2 9 550 705601 672 1 A :3:6 ---- 622 07105-1 733 7315-- ',-701 1734567 ----'1-2 AOS 671030 77) 3 6 0 030* t.LTAM IRA (ATM) PA
380
STM 365815 .42 4 6
261 240
250 261 261 263 429
263 102 261 102 263 150 102 261 280 102
Panrotas - Julho / 2007 - B - 153
==
O REI 333109 320 12345-7 1245 ---- ?BEIRAO PRETO (RAO) SP O 010 333041 320 1 760 408 333395 320 O 660 ---- 333175 319 263 2036 COO 333276 310 2 O 300 COR 333070 339 1 5 0932 768 COH P84704 019 3 8 O REC 333601 320 7 1445 ---- O REI031327 730 123456- 03110 ---- 8 NATAL (NAT) RN 858 333723 339 O o 00 COSI 031318 738 1 O 0745 031716 733 O 5 2136 COSI 333276 339 2 O 12,1,6- O 0025 O 7135 8 280 OEC 333175 339 32345-- 0310 ---- O 261 REI 031011 730 333491 320 O 9 7310-7 1540 ---- 1217597 7430 1520 300 O COSI 333270 320 2 O 0932 O 851 031209 736 531999 700 O 9 12345-- 1530 1610 23456 7 O 267 REI 333375 319 6- 0310 ---- COSI 031334 730 2 O 133574 3O 20 5 251 7300 1234067 2326 3433+ 300 COSI 333210 319 2 O 0932 NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 261 REI 333317 320 O RECIFE (REC) PE 12345-- 0330 ---- O O REI 030663 730 600 001327 730 12345 1234560300 ---- 090161453 082 7 0020 ---- 1020 CONTINUAÇÃO 0635 ORO 609630 1502 2 O 0800 10H 531300 730 1 5 O 261 SOE 333317 320 6- 0330 ---- O O 261 800 338089 332 7203567 0655 ---- 450233575 320 1------0200 ---- ORO 581467 ER2 O 8 3020 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 120 0635 ORO 6M9630 6312 1 O 261 COR 233025 320 2 5 ROC 333575 320 1450 6- 0655 ---- 0970 031819 738 1234067 1700 ---- REC 333189 320 O 263 7734,-7 1245 ---- RIR 881061 682 1 1205 SAO LUIS (SLZ) MA 0140+ 070 031875 733 1 010 233041 320 2 O 160 261 1938 012 333570 320 7 0655 ---- 333890 300 3 3234667 0535 0090 5 420 300 COSI 333278 319 2 1 REI 133567 320 32345-7 1355 ---- 3509 JUIZ DE FORA (JDF) MG T01952 735 1 O 23056- 0700 0045 5 300 JJ3.57 370 266 8EC 001697 730 12345-7 1120 ---- -7-4-6- OSlO ---- RIO 333105 319 031602 138 3 O 1230567 0050 1105 2005 '05 2,13021 439 4 O 320 2030 COSI 031322 733 3 O COSI 784782 ATR 2 8 0945 333052 320 3 1234567 1020 2080 E 201 REC 333563 320 12345-- 1652 ---- 1-3-5-- OSlO ---- M[C 333175 319 NOVO PROGRESSO (NPR) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 838061466 (312 7 2355 0946 088 784704 ATR 2 300 0 333090 320 7-3-5-- 0605 ---- 080 802345 733 1 O 1234067 0100 0620 5 261 7 1662 ---- REC 333563 328 5 SEC 333575 320 -2-4--- 0655 ---- 1500 839 356815 141 5 5 3234057 0255 0610 333390 320 O O 858 081455 6342 1 8 2155 055 P84783 474 2 8 1631 031327 730 O O 3234567 0300 06O5 PALMAS (PMW) TO O 031799 730 12345-1 1710 ---- RE 5 REI 531697 730 12345-7 1120 ---- O 523456- 0310 ---- REC 333170 319 O REI 333575 320 261 1704667 0655 ---- ORA 081460 EM2 7 0 2300 1858 COSI 784788 AIR 3 8 1 000 333101 320 3 0738 360 1201 055333888 100 1 O REC 031799 730 8- 1710 ---- LISBOA (LIS) 333176 319 3 O 303005- 0310 0741 O 261 12305-7 1652 ---- 500 333563 320 2308 ORO 081465 EM? 7 877556 767 1 O --3---- 17110 0730+ REI 333337 320 123056- 0330 ---- 249 '140 556 333818 100 1 O RIO BRANCO (ABA) AC '/7567 1245 11550+1P154 313 0 CS 0 847 050 333231 320 3 O O 261 1667 ---- 9711333563 319 5 261 :2345-7 1652 ---- REC 333053 320 877550 767 1 35 70,7 1135+ 031733 730 3 O 3 734567 0640 1130 249 7310 036 333818 100 1 1 558 333870 320 3 2230 377558 767 O .-- 0305 105' 3234567 0650 1347 333575 320 1 O PARINTINS (PIN) AM ---- ROC 333563 319 O ' NO 261 61650 031697 730 2 7 7751567 1320 3645 LIVRAMENTO (LVB) RS 0860 0 SEI 031642 736 1024567 ---- 360 808 333078 320 1 O 2210 O 7 145-7 1245 ---- REC 333185 320 REI 031563 730 1 2375-0020 ---- 1620 573 C14825 EM? 5 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 000 333041 320 3 1800 PUA 313510 147 5 7 7335 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)0310 O REI 333562 320 72045-1340 ---- 031663 7 30 O 234560020 LONDRINA (LDB) PR 3,10088 332 O CO ----5-- 2340 13 .151 370 333555 320 031663 733 O 8 7 0020 0310 8 260 12315- 1755 ---- REI 333395 320 RSI 333721 309 2 1 0930 402345 733 5 O 1000 12345610100 0450 PELOTAS (PET) AS 280 1045 206333760 320 1 5 7 3045 ---- REC 333601 320 6 701 333395 320 260 1234567 0255 ---- 5 161 REC 333867 320 o-10345--0015 ---- 261 0330 ---- 880 333311 320 858 333721 319 1 9 265 1938 109 333036 320 1 8 0810 0755 POS 503516 140 2 O 5 220 CNF 333211 320 333237 320 2 O 263 1234667 1462 2018 333175 319 O O 123456- 0330 0600 6 17045-- 0020 ---- REC 03:663 730 1045 COH J33760 320 2 5 280 O 3290567 3055 ---- 261 REC 333567 320 8 REC 333317 020 1234560330 ---- 100 813502 141 O 9 1125 261 REC 333317 320 6- 8333 ---- ISA 333457 320 3 O 250 333383 320 3 O 221 2105 0100 CNF 333731 320 220 PETROLINA (PNZ) PE REI 031811 738 1 12305-7 1540 ---- 261 333189 319 O O 12345670600 0930 COSI 333750 319 2 5 280 011818 730 0 1 1234567 :315 1500 560 2100 058 031205 738 1 1 333153 370 7 O 1234567 0635 1025 261 REO 333575 020 123456- ----1045 0655 ---- 056310 100 O 72345- 7 2710 2320 031273 738 2 O 1234567 1638 2140 1234561 0645 0945 031713 736 A 5 460 830 333899 320 PORTO (OPO) 7 261 333560 320 33 12345-7 1652 2145 123456- 0656 ---- REC 333575 320 280 1514 COR 333763 320 3 5 333563 319 1 O TP54 313 1 CO 608 333835 319 1 O 282 6- 0652 2346 3233567 14450015- 1365 7 5(2 333575 320 261 12345-- 0655 ---- REC 031019 738 SI 12345-7 1700 ---- L1O,'EPO COM 05305 DE 8(003086 031691 730 1 1234567 1320 1515 7 461 856 J33593300 010 531601 730 1 877560 787 O 30 031877 733 O 1 2210 ---4--2050 08S0 1234567 1230 1505 1514 COR 333763 320 2 280 O 260 32345-- 2320 ---- REC 333150 319 1234567 1246 1548 333189 320 O O 5 PORTO ALEGRE (POA) AS REC J33575 320 261 7 0655 ---- o 760 0600+ FOR 333173 319 3 O 1234561 1300 ---- REC333509 020 5 460 133867 370 3 0 161 1231567 608 333899 0815 339 0605 O O 7 2320 ---- REI 333151 309 1845 ORO JJ3SIO 100 7 320 1510 COR 333763 319 3 5 280 133456- 0020 0640 031653730 2 O 0608+ FOR 333073 320 3 O 333491 320 1 O 267 1234567 1430 1850 5 260 1234567 1300 ---- 008 333509 320 031663 133 2 5 7 0020 0540 5 REI 333004 320 333601 320 2 + 251 1234-67 2325 ---- 61 1446 2025 761 1850 ROC 802345 733 8 1000 ORO 333331 320 2 5 1734567 0760 ---- O MOI .133005 320 086329 100 1 12345-- 1620 2000 7 002 333601 320 1000 7 1445 ---- 0840 COSI 302100 733 2 O 0607+ 050 333283 319 2 031010 130 O O 1234567 3700 2000 O .'OO BSB 333721 319 6 260 173455- 0255 ---- 008 333395 320 7 002340 733 O O 1000 REI 333574 320 1234967 1720 2020 ----5-- 7320 ---- COSI 333772 319 2 o 2118 COSI 333051 320 1 5 120 0821 O 801 333305 320 161 333081 320 O O 1234567 1000 2100 5 600 831839 738 12335-2 1700 ---- REC 333395 320 0 260 7 0265 ---- 031061 730 O O 0607+ 058 333283 320 O O 1234567 1920 22155 5 015 031832 738 SI COSI 333113 100 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SDU) RJ 0100 . CWR 031832 730 2 0 160 1035 rs 333099 320 2 O O 333067 320 0 O 260 123406 1 234567 0256 0015 RIO 303395 0330 320 130567 0300 ---- REC 031321 730 ---- 9 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 041663 730 3 O 0803 COSI 0440 333904 319 1 O 720 0234660020 COR 031280 738 2 0 1150 1-7-5-- 0535 ---- REC 333890 320 O 7 0020 12345-7 0400 02 -- ---- REC 333395 320 260 031563 033 1 5 O OEC 333175 319 763 121456- 0310 ---- SIM 365835 141 8 5 1820 5 0804 COR 333906 319 1 O 220 123456- 0025 SOE 531716 733 013 333413 320 1 o 120 0885 MACAPA (MCP) AP MAl 031973 708 O O 5735 lEI 031327 730 123456- 0300 ---- 6 263 77345__ 0330 ---- 400 333317 320 O 251 1234361 0655 ---- REI 233575 320 0835 COR 031502 730 1 O 1200067 0059 -- REI 333500 320 196 333439 100 3 E 121 5556 .133396 328 2 O O OEC 031027 730 OPA 333101 320 1234561 0300 ---- 008 333159 319 O 26! 123456- ----'180 0600 ---- 1-3-5-0100 ---- 7 ----1'97 REI 54952 735 0 700 COR 031504 730 1 810 330082 332 2 SI 0858 120 1155 010 333131 100 3 O ROL 757500 735 3 7 1120 5 OEC 333117 320 261 338089 332 O O 1------0200 123456- 0330 ---- 0505 O 261 7 0600 ---- 508 333159 319 7 1233567 0850 ---- REC 031642 738 O 333317 320 1 CNF :33231 320 220 123456 0330 0745 010 333411 319 1 O 120 1155 1445 BEL 031928 733 3 COR 133912 319 2 SI 220 1234067 0630 0900 033729 738 O O 1021 8 123456- 0629 ---- 600 031717 733 O 341 8(0 333892 320 6- 1820 ---- 5 261 1234057 0700 1035 12315-0655 ---- REI /33576 320 333501 320 O 856031859 730 1 E 1300 160 0020+ BEL 333430 324 3 O 220 366311 100 O 1 1337 209 133026 319 2 O 23456 0830 1370 REI 033713 730 5 23-1567 0645 ---- 541 REC 333892 320 12345-7 1020 ---- O 9 1234067 0850 261 REI 031642 730 123456- 0656 ---- REC 330515 320 8 010 G31850 733 240 0035. BEL 330348 320 3 O 1409 COO 333921 319 2 5 220 630 031773 738 0 9 1515 1325 166 031695 738 7 802 031875 730 1 233567 1920 ---- O REC 333575 320 261 033667 738 O 1 1 234567 1200 12345-7 0685 ---- 1520 O 261 2345-0 0655 ---- 660 333575 320 0215+ 858 031210 730 2 1435 180 333930 319 2 5 220 32345671300 0605 333509 320 O 5 180 1330 806 338000 320 3 O MACEIO (MCZ) AL 5 265 REI 333587 320 5 1234567 1452 ---- REI 333237 320 1234567 1455 -- 5 17316-- 0700 ---- ROC 333501 320 260 21-13 220 030 333511 320 1 177.15-- 1015 1355 066328 100 0 COR 333968 319 3 O 0930 120 1335 080 333865 320 1 0 O 873073 734 O 9 72315-7 7540 ---- REI 031011 138 12345-- 0620 0930 MADRID (MAD) O 260 67 0100 ---- REC 333501 320 O 871073 733 O 5 7 0620 1930 858 831209 738 571556 761 0 160 1700 0600' 1335 ORO 333103 320 3 O 333507 320 O 3234587 1700 105 831044 2010 730 2 O 2225 P.EC 031667738 1 2 31567 1208 ---- MANAUS (MAO) AM 031799 730 O O 1034567 1710 2030 RIO GRANDE (RIG) AS 1730 38U 031852 135 3 O 1274561 0515 ---- 102 333890 320 340 1234567 1800 -- REC 333081 300 o SEC 333867 320 161 8:004567 1300 1820 ---- 333509 320 3 O 260 300 135 0075 '06 338076 320 2 O 010 333657 320 1 O 2310 O 261 0035 P03 510515 LII 3 O 2345-1340 ---- ROC 333563 320 310 123-7567 0535 1230 333890 320 4 SI 1234667 0920 2305 031663 738 1 O O 1 420 08 333555 320 12340-- 0020 ---- REI 033563 730 123456- 0625 ---- REC 031737 733 O REI 33309! 320 2045E7 2725 POS 510502 141 3 O 1055 180 2203 556 334071 320 2 A 1145 838 031959 733 1 0200+ SSO 333237 320 1 O O 261 7 1445 ---- 802 333601 320 SALVADOR (SSA) BA REC 031729 738 1234567 0630 ---- O :234557 2230REI 031543 730 0 000 333771 319 ---- 280 URO 031640 738 1 O 1320 REC 031716 733 1 204565025 0 300 SOA 030017 730 1 O 2154 COSI 333049 320 2 6 120 154952 135 3 o 123356- 8700 1355 7507 031627 733 1 O 0400 SINOP (OPS) MT OOC 031811 738 O 1034507 1540 ---- 031642 738 4 O 1234567 0850 1500 333163 320 O R 360 1231567 0635 0750 1-3-5-- 05------REI 333890 320 2205 OSB 031837 730 2 0 1234557 1820 0140+ 330892 320 4 O 031697 730 0 O 12348571120 1200 1730 5134 366815 141 7 O O 7224567 1710 ---- REI 031799 730 1233557 1835 2330 031830 730 2 O 341 1234561 1440 1565 333893 020 O 9 600 037485 138 1 O '320 TERESINA (THE) P1 333237 320 O O 285 1234567 1452 1810 MARABA (MAB) PA 8 1730662 1800 ---- REC 333001 320 161 O 020 333567 320 1 O REI 333675 320 1234567 1455 1650 12345-- 0656 O 12315-7 0855 ---- 0(0 333575 320 261 363 2350 010 333197 320 1 8 12345-- 3620 1735 566329 100 O 1225 858 333840 320 O 856 333870 319 1 5 360 1212 REI 333575 320 O 1233567 1635 1755 031273 738 O 57 0655 PORTO SEGURO (BPS) BA O 562 333575 320 267 6- 0655 ---- 340 32345672226 2340 333891 320 O O 1225 BOI 333516 100 1 O 5 261 2 3-SE0330 REC 333317 320 916 333870 320 1 O 360 ---- 1 213 3 1 1652 1234567 2230 2300 031643 738 O O -- REC 333563 320 O C9F 323211 320 9 220 552 031273 738 2345-72345-7 1635 ---- REI 333074 320 8 261 1234567 2326 ---- 2220 BOI 333082 320 1 O 7 266 SOA 031764 730 303 7 COSI 333450 320 2 5 SI 0260+ 601 333305 320 1 O 261 6 1652 -- REC 333563 319 3 ---4--' 0535 ---- REC 333153 320 160 7330 BSB 031801 730 2 608 333882 320 1 O 2220 1119 SSA 333459 320 1 1 266 SANTA MARIA (RIA) AS
MUCURI (MVS) BA
87
0255 1-3-5-- 0370 ---- 1126 0
MARILIA (MII) SP
1 608 531713 730 ---- 1234667 0645 ---- TUCURUI (TUA) PA O 0020 REC 033563 735 1 010 031822 138 O P03 510510 143 3 12345-- 0700 REI 730950 730 1730 COSI 764738 815 1 6 768 0914 1345 CNF 031648 730 2 O 305 12335-1 :300 ---- REC 333509 320 BEL 705603 072 3 8 260 O 002 333175 319 263 12335-- 0310 ---- 5 261 ---4--? 0655 ---- 508 333575 320 P03 5T4533 14T 2 O 2216 COSI 784740 813 2 768 1236 UBERABA (UBA) MG COSI 333068 320 2 8 265 1610 ROC 333575 261 12345-- 0655 ---- SANTA ROSA (SRA) RS O 17305-- 1540 REC 531811 730 REI 031697 730 O 1234507 1370 ---- 1401' 105 '84730 320y 815 2 8 788 REC 031663 130 + 2050 BSB 705604 872 2 1 2345-0020 ---- 1520 550 7137644 130 1 O --10 333217 320 157 ---265 .1345-7 P03 314554 141 4 O 1233 UBERLANDIA (UDI) MG 7034667 1710 ---- 460031799 130 0257107 P84752 ATR 4 8 758 SANTAREM (STM) PA O 12345- 0020 -- REI 030663 730 ORO 031620 730 2 O 0130 MARINGA (MGF) PA 340 ORO 689632 EM2 5 O 12348670535 1085 333890 320 3 O 1000 PORTO VELHO (PVH) AO '.74455- 0333 ----702 333317 320 267 O 123-1567 0850 3335 031602 738 3 0200 -- SEC 330089 332 REC 333515 320 O 10345-7 7770 0660 ---- 261 333211 320 220 341 1234567 1020 2389 1005 ORO 885630 6312 4 O 333892 320 3 O 858 333540 320 1 8360 1025 1131 205 333033 320 3 5 720 12345-7 1830 ----REC 031830 730 O 02345-- 0330 REC333317 320 REC 333675 320 8 60685 --- 261 330557 0635 ---- 530 031713 730 5 1120 ORO 881483 EM2 3 0125+ BEL 031990 130 2 O 656 333640 339 1 O 3225 350 1550 000 031228 730 3 O 5 REI333317 320 6 0330 -- SANTO ANGELO (GEL) AS REI 671064 733 8 12308-- 1400 ---- 5 123-15-7 13- ----402 333217 370 265 5 0SF 333201 320 o 12345-7 1300 ---- 811 .133509 020 260 858 871030 133 O 130 1213 COSI 333401 319 3 O COO 333240 319 2 1159 103 514501 III 2315 3 7270 COO 066391 100 3 O O 1731967 1700 ---- 002 031819 738 O 12345-7 0640 -- REC 031703 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 17315-7 3550 ---- O 261 REI 333563 320 7106+ 075 031735 730 3 O 1300 10)5 031300 733 2 O 240 856 333548 339 1 8 12345-253 0655 ---- 610 333570 320 O 261 REI 333075 320 07346-7 0655 -- MATUPA (MBK) MT 1231067 1920 ---- REI 031815 730 O 1230 608 0T6400 'NA 3 100 333242 320 2 9 6 1600 330 1-3-9-- 0536 ---- SEI 333890 320 02701 858 091820 130 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP EEC 333575 320 9 6 0650 ---- 1607 SIM 366815 147 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 7MILAO 1 600 0255 ---- REI 333395 220 250 105 333242 319 2 (Malpensa) (MXP) O 1234560300 ---- 0970 033327 730 107 133143 519 3 6 0240 ---- REI 033189 320 1070 200 02345 879040 763 O 30 .157 /7711 9 COR 281738 018 2 6 768 123496- 0330 ---- 560 133317 370 O 261 010 333041 320 7969 MINACU (MOK) GO O 0 220 1958 COO 333246 319 2 9 12345-- 0310 ---- REI :33375 319 263 150333211 320 5 1 ,11975-- '655 ---- SEC323576 320 26: O 280 760 7 1245 CAOS P84740 008 3 8 -1020 COH -333740 320 2 O REI 333189 320 1321 8S8 516400 C90 1 1135 O REC 333575 320 O 261 7 0556 ---- REC 333875 320 O 261 010 333041 320 12345-- 0655 ---- COO 333046 320 2 O 1412 COSI P84730 008 3 8 760 COO 333742 319 2 O 300 1950 MONTE DOURADO (MEU) PA 1335 17345-1540 REI 333575 320 --- O 261 REI 031011 730 1 O 6- 3555 ---- 12315-7 1452 ---- SEI 333217 320 265 ---3--- 0050 ---- 508 017542 738 BSB 705604 072 1 109 333272 100 2 O 2010 760 1529 300 COR P64734 876 3 8 151.1 SOL 306001 182 3 6 2318
253
050 300
261 280
300
260
340 340 1000 260
263 161
263 263
220 261
263 164 261
420 200
251 200
265 420
266
261 260 261 260 261 281 26! 25! 260 261
tui
260
181 220 288 261 260
260
161 120
340 401
340
261 262 261 402 261 420 261 400
12335-O 113456- 0300 ---- 002 031327 730
B - 154 -
PanroLas -
Julho / 2007
260 261 261 220 200 261 200 261 020 263 180
220 283 160
220
6- 13951
002 3332)2 371 105
O
1
300 200 024
7
074'-----000 601450 [32 O 0125+ 85R 031782 739 2
' 0571 ---- 0051 5- 1010 ---- 2255 12349-7 1049 ---- 2287 02346-- 1310 ---- 7300
AIO 333379 310 026 330005 313 60,2 310482 0112 600 130071 320 000 113275320 1011 333019 320 020 030152 052 060 333520 320
O 1 9
2330 810 J""" 333551 '2' 313 3 O BRASILIA (BSB) DF 1 O [82 -- 800 331452 ---- 430 331464 042 O 420 2330 808 333564 329 2 O ORO 333464 370 1 O 0005 O O 6- 3610840 330462 E342 331457 6.52 O :2349-- 0655 0825 0030 . ARO 333568 320 1 1 260 :2349-- 0659 0828 881457 012 O 8 1 1 060 331366 EM2 7 1800 -- 331454 8112 6- 0658 0820 320 1 O 260 )IVINOPOLIS (DIQ) MC 881454 6.52 O 606550034+ ORO 333168 0825 RECIFE (REC) PE 12345-7 049 -- 400 333270 320 y300 0234 480 03131')7 A 5 -- 05:0 ---- 000 601452 092 12345-- 0829 ---- 261 0340+ COR 333202 320 2 O '213 696601 002 2 8 CAI 031350 230 o 2300 32 CONTINUAÇÃO 6- 18.19 3 600 333276 320 300 089 030658 733 2 6 0300 'LORIANOPOLIS (FLN) SC 261 01+2, 06ff 333282 319 2 5 02345-- 0967 ---- O 530 333271 320 300 03 3730 000 310460 ElO O 0231563645 ---- 12345-- 1910 6.40 331452 ElO 0343 148 333706 320 1 283 CO » 05:352 733 3 0919 000 333093 320 2 2320 0030+ 000 333168 320 1 O 260 O 0,40 J3327! 319 300 6- 0957 ---- 7 2605 ---- RIU 111464 082 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ARACATUBA (ARU) SP 2303 COSI 333706 319 2 O 280 0915 GRO 333099 320 1 O 5 - - 0330 ---- 251 RE 333317 320 4 300 7 0957 ---- 830 333271 319 6.0)1 333755 319 O 300 234567)605 003 131450 [112 6- 0695 ---- 222 333250 320 135 7 1343 CAI 333106 320 1 1 280 1005 006 084762 816 2 6. 768 0315 050 JJ8022 320 2 1 1234 261 CO- 333420 320 2 8 8 12345-- 1338 ---- 620 333253 020 300 9 12345-- 0025 ---- 9.00 031319 734 O 12315-- 0907 ---- 003 333270 320 1804 COSI 333710 319 1 O 200 URUGUAIANA (URO) RS 760 106 684770 478 2 6 2200 1424 CAI 133007 310 1 O 9 000 130 333253 320 1 6- 1330 ---- 601 030663 738 12345-- 0957 O 300 5345-- 0023 RIO 333271 320 O 7 0957 ---- RIO 133271 319 280 008 333720 370 2 O 2808 P00 514530 LIT 4 1240 2432 105 684768 078 2 1 768 1473 COR 133007 320 1 O 1 1024 ---- 0,00 333278 310 300 RIO 182003 6.92 O 2345-- 1045 ---- 1 VARGINHA (VAG) MC 6- 095) ---- RIU 333271 319 146 333712 110 1 280 1900 160 6116619 [82 0 O 3755 1 10)1 333065 019 REI 871073 734 12549-- 3670 331450 ER2 O 7 1749 1935 5 RIO 333263 320 300 22335-- 1338 ---- 0700 6.00 333418 320 2 9 063 696601 882 2120 181450 042 O O 745 1925 106 6.84764 078 2 O 768 2830 6 223456- 0338 ---- RIA J13253 370 VITORIA (VIX) ES 030 881466 EM? II 7 1010 ---- 25.10-7 2839 ---- RA0 1 300 1758 CCI 333003 320 1 9 61 :73456- 00:-----REI 333067 320 2110 060 039601 730 1 O 768 168 -12275320 68 .1366 116 1 6 223 7 0530 ---- RIO 333279 300 3 0545 082 333364 320 3 1220 1201067 1049 ---- 003 333275 320 8 300 8 600 333279 320 300 6- 1649 -- CCI 333109 320 1 1982 REI 333867 320 O :61 -7 8015 240 ----.7702 CAI 333713 323 2 768 2249 10H 754766 AIS 7 8 RAO 330490 EM?O 7 1745 ---- 0545 082 3J3364 100 1 7320 800 331452 052 12315.- 5920 ---- O 2245 050 333073 100 1 O ARAGUAINA (AUX) TO '00 7 REI 3J3500 320 160 -7 0059 -- 09:) 333180 320 1 O 2330 12345.1 0849 ---- RIA 313275 320 O I737-800 651457 6.042 6 JPA 3J3101 320 0655 9 161 CABO FRIO (CFB) RJ 2247 109 333105 320 1 :319 RSR 105601 072 1 II 0745 010 333097 100 2 6 320 800 T00584 042 7 2000 ---- A 6- 0049 ---- 000 133275 320 6 260 REI 333395 270 -7 0255 ---- ARAXA (AAMC X) 003 005597 842 1 -' -- 2200 2247 COO 133105 329 1 O 221 0545 CAI J13126 319 1 6 O 080 105581 042 61000 10345-- 0900 ---- 000 900452 052 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 261 123456- 0330 REI 333317 370 1715 002 025598 042 2 8 ARU 030645 738 1 2300 607 001063 152 O 1234560630 ---- 220 0735 ISP 333140 130 1 8 RA0 135501 042 E 7 1935 00..: 031798 730 2 'ORTALEZA (FOR) CE 1510 123456- 0630 ---- REC 343159 319 8 261 339 001 105597 542 7 032 181464 0112 7 0645 ---- 7 0645 ---- 002 J10464 0012 6 220 1047 510 333116 319 1 1 B. 800 305581 5542 12345-- 0935 00. 031798 736 2 O 0550 1245 ARO 333300 320 1 O 600 031712 730 1234567 0645 --- 2150 001 005592 042 2 E 02345-- 0605 ---- 083 102307 £012 O 010 031724 730 1 1125 CAMPINAS (CPO) SP BARREIRAS (BRA) BA 1205 850 431990 730 O 1 76: O REI 333575 3201 .5100' 12345-- 0656 --- ----000 333273 319 7 49- .1:3.157 757 1 11 .113 12535-2655 900 181404 0002 6- 0655 ---- 10H 333132 324 2 O 221 1501 CAI 313445 100 2 2515 685457 III.' 1 A 17345-- 7655 11 .10 1205 050 031990 730 O 9 REC 333575 3200 261 -7 0655 CAMPO GRANDE (CGR) MS BAURU-AREALVA (BAU) Se 000 031309 730O 123456- 0825 ---- 221 108 1.13136 100 2 552 000 331460 0112 E 1234160645 ---- 1 RAO 333268 319 300 1935 COSI 031030 730 4 O 1234560605 ---- 0 REC 031877 733 1234567 1230 --- ORO 133004 100 1 1 200 0310 O 151 P84752 578 O 6 768 17345-- 0997 ---- 020 133271 320 09:5 010 031693 730 1 1 910 6 520 331464 [312 7 0645 ---- 040 982460 6.042 COSI 133172 320 A 2345-- 2645 0 263 REC 133189 320 ------ - -.245 --- 280 ARO 333004 100 2 11 0910 0990 SOU 6616610 [112 1 O 930 ASA 113092 320 3 O 010 138017 320 3 220 023 331457 0112 8 12345-osso ---- A 1 12345-- 1339 ---- 030 313253 320 220 12385-- 0825 R80 032319 738 050 3J3144 320 7 0 1920 400 000 333593 100 1 1 1036 768 CAI333710 313 A CAI 6.84770 814 1 O O 11:0 80C 1,13105 320 263 12346-- 1745 O 820 431309 736 003196- 0825 ---- RA0 3,13270 320 5 300 2355 800 413082 320 3 O 8 12345-- 3957 770 010 138017 320 COSI 031362 738 2 + 1230 RIO 333253 320 0 2342 160 P84761 AA 2 O 768 6- 1330 ---- 777 1925 1750 333146 320 2 6 100 113271 320 8 330 02345-- 0987 ---- O COR 133710 320 6 300 1 173.15-- 1338 480 333253 320 REI 333509 320 260 2775-7 1330 --- 280 1310 CAH 313762 320 2 1 82333802 320 3 6 768 ----2, 55 1 1740 C66 P84761 009 O O 120 GOL 333520 100 9 330 0,00 333271 319 6- 4957 ---- 777 7 0745 ---- 900311450 052 1 3 0.00 333275 320 300 5- 1049 -- 618 333093 130 2 1 2015 COSI 333762 319 2 8 280 0310 2 355 800 113882 320 2 1 9 76.1 CAI 784766 ATO O O 768 REI 333909 323 2165 6- 1300 ---- 8 330 600 333271 319 7 0957 ---- RIO 080462 012 O 121 0 6- 0010 ---- 6 800 333275 320 300 12315-7 1849 ORO 333513 100 280 10H 333762 320 2 8 0310 2959 ORA 230970 73A O 222 CAI 784752 410 O O 768 2222 2015 010 333093 320 2 O 12345-- 1340 ---- R80 110453 042 8 480 080465 ['12 O ,810 .--- 26: REI 333562 3206 2545-- 1343 BELEM (BEL) PA 280 COR 333005 100 3 8 1835 GOL 030870 730 O O 2359 7 322 361 333555 320 8 300 ----8,80 330457 EM2 RIO 113253 320 173 .15-- 065 023496- 1338 ---- 1 000 333275 320 7 0849 ---- 20: 898 333519 100 2 1 2200 8 280 240 808 333896 320 O 5 CAI) JJ3465 320 1239 0141' 106 113472 320 1 3 1 26: REI 333601 320 67 1445 - 460 880 332464 6.112 AIS 333591 320 2 8 2050 6- 0655 9 123$56) 1049 ---- 000 333270 320 281 606 333519 100 2 6 2100 244 600 331450 [012 O 1739 808 333856 320 1 O 7 1745 ---- CAI 333486 320 O REI 031819 738 6 2340-7 1700 060 0 610 632329 730 050 313591 320 2 1 123456- 0825- 2053 0400+ SSA 133366 320 2 O 610 031787 733 1 2310 RIO 181462 002 8 2205 CAI 630830 730 5 3 6- 1010 ---- 600 982452 0112 O 12345-- 1900 ---- 260 RIO 335507 370R 1234567 1700 9 ORE 637460 73E 1 2213 2345-- 0957 ---- 080 333271 320 300 ARO A31870 730 1 O 2359 ORO 333366 320 1 8265 2345 10H 333172 320 O 260 RIO 001466 602 O 7 0810 ---- + 161 17345-7 1800 ---- REI 333081 320 DO IGUACU (IGU) PR 341 ARE A37060 130 1 O 2250 BOI 333892 370 5 8 2210 220 0005+ 620 333118 100 1 O 830 131060 [52 123456- 0545 O O 080 313275 320 1 300 880 333271 319 300 12345-7 0849 ---- 7 0957 - 1 1234567 1973 REI 031661 738 SOE ,033169 320 1 A 0010 CAI 313774 100 1 9 200 CAI 333101 320 O 120 2743 0010+ 000 r,55+5 193 1 030 312464 EM2 9 300 7 0610 --- O 1049 ---- 080 133275 320 140 2305 FUI 333418 320 3 4 1 661 .50+74 170 1231567 2325 265 IASI 313774 319 1 1 7 15O 1010 ARE 313160 320 1 0 1 300 7703 6- 5338 500 333253 320 1 265 '107333305 320 55 500 A31309 730 0 800 103452 [112 7.')156 0625 ---- 8 CAI 333720 320 00375-- 0010 ---- 280 265 0520' 550 333367 320 7' O COSI 031224 733 2210 AOL 037460 730 1 O 360 858 333430 320 2 6 2300 00.0 030050 733 2 3 1 VITORIA 330 DA CONQUISTA VDC) BA 9 300 580 333253 320 12345-- 5338 CAMPOS (CAW) RJ 8 -----080 133771 320 02045-00 0 o 1 650 0)1'03) 736 CAI 333710 280 12375-- n, ROE 045580 142 O 02345-0919 ---' 1016 CAI 133031 309 O O 710 244 510 105157 [+2 : 6 8S0 330445 319y 320 2 1 2310 SEU 066205 P50 2 5 1205 6- 0957 ---- 000 113271 309 O 8 020 331450 052 1740 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS COR 313031 319 1 O 506 240 590 .1,55144 320 5 A 2326 A 300 12345-0957 ---- RUO 33327! 320 O - 03------RIO 310211 319 1 630 333275 323 300 :234567 1809 120 0437 186 1J306! 320 1 O 05:6 COSI 333031 320 1 O 740 3041+ CCII 333714 320 2 8 F: REDENCAO (RDC) PA :2345----------RIO 330$52 8442 8 CORUMBA (CMG) MS BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC Z p dencao 7,0 Ir 0135+ CRU 133507 320 O O 600 330452 £92 10345-0655 ---- 070 .1,13295 919 O 30C 1334552605 ---- 460 125) 050 113993 100 7 O 'RANCA (FAC) SP COA 333000 319 1 o 220 0853 131463 [012 O CRICIUMA (CCM) SC 00345-7 235 2340 5) 02033)000 09' 103456- 2645 - - -- SELEM (BEL) PA O 300 081463 [82 O 12345-' 14.09---- 020 333275 320 2345-7 2300 2370 200 0930 006 313347 322 1 + +5548) ISA 1 0 12315.. 1735 2020 5 120 CAII 113105 320 800 331464 [212 O 7 0645 ---- OIANIA (GYN) GO CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 80 ELO J33073 200 2 5 2355 27: ARO 333342 320 1 o 0933 O 0 7340-000 133205 319 0505 ---- 506402 NA O 0 12315-- 1005 1030 000 181457 [02 A 12445-- 0655 ---- 0 973 CUIABA (CGB) MT COSI 133400 310 O 7
7 1745 0649
Ei!
300 020 060 300 020 120
160 160 10! 300 120
300 120 300 120 140 300 120
300 120
180 300
020 300
020
330 260
340 000 780 720 300 200 420 420
300 260 300
266 265
:oz
' 0645 ---- 2040 808 031596 233 2 1 1 RAO 331464 [92 400 133255 329 6- 0605 ---- 5 800 181453 [6.2 6- 0655 ---- 1036 ORA 333804 100 2 1 CAI 333460 320 1 280 0 923 000 ,T5403 150 02315-- 1735 ---- 1040 656 032596 733 1 520 181457 EM? O RA0 131404 ['12 17145-- 0655 ---- 7 0645 ---- ------ - 0' SOL 531330 730 2 090 031309 736 + 37345-- 0875 ---- RIR 031200 736 1 1 1120 ARA 133464 320 7 1 1070 MACAPA (MCP) AP 3140 CAI 031264 136 2 R,00 881450 4112 02345-- 0665 ---- 080 331497 EM2 O 6. 0650 ---- 601 3T6403 CNA O 12345-- 1705 ---- 880 032319 730 6- 0025 ---- 000 313464 320 O 1 038 431200 730 1 1 1023 1120 0035 . BEL JJ3448 320 2 9 1140 CAI 032264 133 1 O RIO 131454 052 O 60655 6- 0952 ---- ---- 8.90 133271 319 MANAUS (MAO) AM ' 302 6.00 33327! 320 12345-- 0957 ---- 200 CCII 133762 329 050 113464 320 1 9 1430 300 516303 ISA 8 223 1245 CAI0825 113204 319 1 O 12345-1706---- 300 030 ,1J3271 330 RUO 031309 736 ......20 1 23356---- 7 0957 ---- 1 380 736 2 9 880 333271 329 2333 BE ;31833 0 7 3957 -.-- 780 CAO 333762 320 3 A CAI 031350 73A 1 O 1430 0030 109 333724 320 1 1 220 1749 9 331483 EM2 2 8 000 133271 309 12345-- 1045 1330 0957 ---- MARABA (MAB) PA 6 300 RA0 33327! 319 5- 0957 ---- 901453 002 2 O 101 130462 320 0 9 2345--1 1045330 0320 5T6409 C5A O O 2145-- 1705 1215 220 129 333218 320 1 1334 8 600 682450 0112 74 5 ---- 500 313271 3190 7 7 0957 --- MONTE DOURADO (MEU) PA 9 000 333253 320 300 52345-- 1338 ---- 608 870028 733 1 2185 1320 CAI 313462 319 1 1 6 800 5T6103 010 ----5-- 0705 ---- 640 16)5 333222 309 1 9 220 A 300 RIO 113275 320 313403 0342 1 0 12345-7 1849 ---- 12370-- 0046 1220 100 606462 16.2 2 7220 9 300 800 333703 320 5- 3338 ---- 280 CCII 133780 319 1 O 901093 £042 0 O 123'O-- 0045 1220 2230 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA COR 313227 320 O A 220 1640 8.50 133275 320 8 300 O 6- 1040 ---- 000 133253 320 123$05- 0330 ---- 1 700 106402 -NA 3 040 333279 319 7 1534 ---- 2345-- 1406 lISO 106 113700 320 1 O 280 2230 CAI 133465 370 O O 1000 720 CAI 333224 319 11 1900 1 1 000 030323 733 12345-7 2110 ---- 400 313279 329 7 0534 ---- SANTAREM (STM) PA 080 080462 6.132 O 6- 3810 ---- lEIS 032372 733 O A '340 CAI 113468 309 1 A 0446 IS 7,23' 506403 150 12345-- 1705 ---- ORO 637853 738 2230 000 113410 044215 0 2 049 ---359 06. 333892 320 2 1 JI CURITIBA (CWB) PR 5 880 881466 142 7 3810 ---- '000 BAR 313591 320 1 O 300 0 12--5-- 0605 ---- RA0 313205 310 ORO 037453 738 1 7 2130 7 13345-7 0049 ---- 000 313275 320 0003 0011 313003 319 1 O 170 1 300 6+00 333273 320 12345-7 3849 ---- CAI 133510 320 1 9 2 250 000 133205 315 1 300 --33-6- 0605 ---- 770 066 333234 320 1 5 2221 120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 333003 320 1 O 0043 UAUPI (GRP) TO 800 801452 6M2 12337-- 0900 ---- O 000 333460 0042 123455- 0645 ---- 02305-0659 ---- ROC A01087 042 1eropOr!Us Lo:Ie L0775 7,0 K350560 631628 730 1 O 120 1011 ARO 31380! 320 1 AIO 506400 150 2 O 1233 ---------------------------SI 080 109581 042 12348-7 1935 ---- RIO312464 [002 7 0645 ---- LHEUS (lOS) BA 8 0030+ UDO 631312 733 0011 13390! 020 1 8 120 101! O 600 313271 320 023-E-- 0357 --- ALTA FLORESTA (AFL) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC A RIO 031309 136 123856- 0025 ---- 109 333054 320 1 O 1600 - - - -5 ---- 604 101450 0042 080 735500 642 0 17)15-0305 ---- CCII 311224 733 1 1 1105 O 6. 039' ----000 313271 319 BAR 071028 733 2 A 2795 SOU 705621 847 2 O 1 300 0054 000 113271 320 2345-- 0957 ---- COA 133454 320 1 O 1600 005587 032 8 120 6- 3300 0010 COlO 313009 319 1 1 1420 ARACAJU (AJU) SE O RIO 333275 320 0234567 0049 ---- 6 080 108582 032 6- 1020 ---- 000 333271 319 300 07 0957 ---- 000 081464 [312 8 7 1675 ---- 106 313486 320 2 O 2309 SDU 704624 842 2 O 120 :351 CAI 313309 320 1 1420 1125 ARA 332845 738 2 0 MPERATRIZ (IMP) MA 705581 042 O O 1 300 02:505-0 935 2145 0234--- 1338 ---- RIO 313053 320 RIO 331457 [52 12385-- 0650 ---- O 1337. ....000 333253 320 02345-020 CAI 333023 309 2 9 1645 020 1315 058 333568 320 2 1 BOA VISTA (BVB) RR CO') 133700 319 R40 133253 320 O 300 ----5-- 1038 ---- 000 331454 0112 IS 6- 0605 ---- 000 880457 [92 02335-0555 ---- 050 333572 320 2 3 2222 020 1645 COR 333013 320 1 A 120 038 333566 320 2 A 0315 :330 BSB 030959 733 2 O 003 333253 320 O 300 6- 0338 ---- RAO 313253 320 6- 2338 ---- O 300 RIO 133253 320 000 181454 0112 9 12345-- 1338 ---- 60655 ---- CEI 333710 320 O O 120 COH 333067 320 1 200 106 333724 319 851 031959 733 2 1331' 050 333572 320 2 2222 102 6.00 333085 320 2 o 1930 420 600 133564 324 3 A 2330 FORTALEZA (FOR) CE
260
258
300 120 300
120 300
120 120
300 200
300 200 280 200 200
300 280 300
280 300 280
300 280 400 300 200
300 206 300
266 300 260 300 280
32? 300 280 427
Ponrotas - Julho / 2007 - B ' 155
c1,
1534 050 333279 329 300 SAI 881460 052 0 7 0645 ---- 500 181410 582 8 1 1745 ---- CIII 333944 319 1 1 723 100: ORO 131640 730 2 1345 515 431752 738 2 1 2330 3 500 333275 320 302 1234567:849 O RIO 031319 731 12345-- 0025 ---- 420 581462 582 8 6- 0810 ---- 220 3 2143 CIO 333058 319 1 3 * COO 532264 730 o 0050* 040 631704 738 1 1 - i O 705084 342 0 A 7 2000 2125 345 CAÍ 132548 730 2 8 7 1817 ----470 481466 £82 1 RUO 032319 730 6- 0821 ---- 0050+ 640 531724 738 1 8 RIO VERDE (RVD) GO 3 COM 032264 733 12345-- 1917 ----P00 880452 542 8 21 O 000 981453 [82 2 2345-1015 1345 CAIO 132640 730 2 3 0050' 300 631734 738 1 1 4567 S*O 020 106596 842 1 1340 3 322 RIO 333221 320 123-5-- 0957 ---- MARABA (MAB) PA RONDONOPOLIS (ROO) MT DE, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 262 CIO 333172 320 570 331467 542 8 12315-- 0655 ---- RIO 081453 582 8 27345-:0-15 765 515 333451 320 2 3 1515 360 3010 555 333870 319 1 1 1505 CII 5516619 [92 3 O 3 CO 74 T 154 U AÇ AO RIO 33327! 320 300 ---4--- 0951 ---- 8 500 331454 5132 5- 0655 ---- SALVADOR (SSA) BA 761 1610 CIO 333458 320 1 8 360 858 333870 320 1 1 1210 7 1745 ---- 420 331450 EM? 5 1 302 640 331464 6M2 880 333271 519 7 0685 -- 1 0957 ---- 600 381450 582 O 7 1745 ---- 427 2222 SOB 333572 320 1 1 ORO. 338003 320 1 O 251 1115 COO 333458 320 1 3 1610 548 031801 730 1 O 2330 P00 081457 EM2 8 12245-- 0611 --- RIO 081482 [92 6- 1810 ---- JI-PARANA (JPR) RO MARILIA (Mil) SP 1110 818 032165 730 1 0130* ORO 131828 730 20 5 310 580 333253 320 1 2345-- 1338 ---- 1714560536 --- 520 333255 375 8 SAI 581454 [82 8.40 581466 5582 6- 0655 7 2810 ---- 710: 5 C48 333720 319 758 CIII p 04730 575 1 8 y300 0914 MIO 131766 730 1 O 3030' 050 331628 731 2 3 1110 720 0010* 538 3J3548 319 3 5 1 500 031313 735 12345-- 0825 ---- PAI 581452 592 O 331457 0.82 2 8 12341-- 1910 ---- 71315-- 0655 1325 800 3J1150 E82 7 1745 ---- 768 758 *04740 475 1 8 1236 0130* ORO 031628 731 2 3 051407 0182 2 8 17015-- 0655 1325 747 0020* 858 3J3548 319 2 5 550 333270 320 3 300 12045-- 0957 ---- O 6- 0825 -----4.10 131304 731 PORTO VELHO (PVH) RO JOAO PESSOA (JPA) PB CIO 784730 ATR 1 0 748 1402 COO 131250 733O RIO 331457 0582 0 1 2345-0655 ---- 500 J31457 E82 12345-- 0655 --- 580 3.30253 320 1 305 12345-- 1330 ---- CAIE 031648 731 3 0 0500 362 810 333540 320 1 O 2025 538 333562 320 2 5 26: 1415 :814 CIII 584732 578 1 8 768 841 333271 320 O 300 12345-- 0951 --- 880 331454 5712 5 6- 0655 ---- 5.40 331454 EM2 6- 0655 ---- 1 7 1534 ---- 510 3J3279 319 300 CIII 333172 320 O O 260 1333 818 333540 315 1 6 354 1225 538 3J3562 319 2 1 730 1415 7011 P84730 675 1 8 :814 768 1 880 333271 349 300 10951 800 333253 323 O 300 12341-- 1338 ---- 1 500 1230507 1849 ---- RAO 3J3275 320 3 300 12345-7 1045 ---- 580 333275 320 1715 COO 333454 320 2 O 266 1 CIO 333110 319 204 0055' CGII JJ3104 320 2 5 W. 2757 CIO P84752 ATEI 2 8 760 O SAI 333271 315 300 7 0957 714 850 333548 519 7 O 2250 550 381452 EM2 17345-- 1910 ---- MARINGA (MGF) PR 266 CIO 333458 320 2 O 7 1745 ---- 000 331450 0512 O 0110* 045 031728 738 21 1 300 1234560005 ---- RIO 333255 319 MAO 333253 320 1 300 1 2015-1338 --- ---1725 744 856 333548 319 1 1 2.1 50 JOINVILLE (JOl) SC 120 CIII 333033 320 7 O 8 1131 288 COO 333110 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 1 RIO JJ3255 319 300 580 131319 730 420 23456- 0605 ---- 173456- 0825 ---- 855 333564 320 2 O 2 225 1 234560605 ---- 6 300 SAI 333215 315 O CIII 333035 100 1 5 102 CIII 031224 733 0915 500 331462 [82 8 61120 762 COO P84738 075 2 8 0559 510 031319 730 C68 131226 735 2 5 267 123466- 0825 ---- 1550 ORO 333178 320 1 O 2200 O 12345-- 0325 ---- RIO 131319 731 RIO 381453 [M2 8 1110 CIII 031378 730 17345-- 1045 ---- 880 331406 EM2 7 1840 COO 1384740 878 2 5 763 1321 - 5 2040 C18 845527 542 4 8 300 12345-- 1308 ---- 450 3J3253 320 ORO 333178 320 1 O 261 2200 850 33711 300 O 304 12341-- 0357 ---- 8 120 :2345-7 1849 ---- RIO 333275 320 300 CIII 333027 100 O 5 900 SAO 333211 320 O 300 1234567 1809 --- 1440 COO 584730 515 2 8 763 CIII 333401 319 1 O 120 5 7 1534 ---- RIO 3J3279 319 300 2213 2245 CAH 333486 320 1 O 266 1 300 42345-- 1338 ---- 010 333253 320 CIII 333027 100 120 1900 1 1 080 081452 [92 8 12345-1910 --- MINACU (MQH) GO 1854 COO P14132 ÃOS 2 O 762 O 12345-7 1849 ---- 5_AO 0655 JJ3275 320 300 2319 000 152506 738 1 8 12345----- RIO 381457 EM? 8 O 7 1534 ---- SAI 333219 319 300 2142 CIII JJ3037 320 10? 1 5 550 375100 CAIA 1 1435 SANTAREM (STM) PA 1854 CIO P84732 ATR 2 8 760 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 400 33327! 370 300 12345-3951 MONTES CLAROS (MOC) MG 3 300 12345-7 1844 ---- 880 333275 320 12305-0645 ---- 570 381460 582 COO .133172 320 250 1 2345-0655 ---- 580 381457 [82 0 769 COO PO4734 078 1 O 2318 II -- -- 1705 636 871086 733 340 2359 III 133892 320 6 O 8OC 066257 550 2 1650
RECIFE (REC) PE
JUIZ DE FORA (JDF) MG
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
MUCURI (MVS) BA ---- PAI 332464 £82 5 7 0645 1 300 -2-4-6- 0605 ---- 5AO 3J3255 319 SAI 581417 592 12345----- 1 300 1-3-5-- 0605 ---- -3655 580 333255 319 1215 SRI 333506 320 1 3 260 708 P84782 015 768 0945 1 8 PSO 076400 CRI 3 1230 768 COM P84734 518 2 8 1126 SAI 184457 582 5 12345-- 2555 ---- 430 333255 319 1-3-5-- 0605 ---- 805 531870 731 1 3 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 1205 NATAL (NAI) RN y300 1 COM 8 P84704 ATR 768 0946 SAI 051454 582 0 6- 0555 ---- 980 105580 047 1 2345-0925 ---- 7 0616 ----430 331464 582 8 8 12345-- 1338 ---- 420 333253 320 300 808 132874 730 1 1205 520 105624 042 1 6 1310 1410 261 040 333300 320 2 O CIII P84788 018 768 1 8 1858 3 123456- 3025 ---- RIO 031319 730 010 705502 040 8 5- 1020 ---- ---- 420 331457 5342 12345-- 0655 7 2634 ---- 5.50 333279 319 8 300 COO 132830 730 3 1 1820 500 105624 142 O 1310 264 1305 855 333390 320 4 8 1858 COM P84788 018 760 4 6 O 880 333271 320 30€ 17345-- 0957 ---- CO 331454 £82 8 6- 0655 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O LONDRINA (LDB) PR 260 COO 333172 320 1305 818 333390 328 1 O 201 PIO 333255 315 1234560005 ---- 1 341 1750 110 333892 320 2 1 12345-- 0605 ---- 400 333255 319 300 O 123456- 1338 ---- 630 333253 325 300 COO 333140 320 1 1020 1 RIO 333253 320 30€ 08 280 123456- 1338 ---- 1045 COM 333760 320 0013* CIII 333574 325 3 5 261 810 331457 597 O 12345-0655 ---- 2245 CIO 333574 320 2 * 261 620 333255 319 300 0605 ---- 7 1745 ---- 440 331450 5312 8 16107 818 333847 200 1 O 5 7 1745 ---- RIO 331450 582 LI 1045 COM 3J3760 319 261 280 0013* 035 333574 020 2 5 3 600 333271 319 7 0957 ---- 2245 858 333574 320 1 3 751 123466- 0645 ---- 4.80 331460 582 7 1810 ---- 400 331466 5342 8 010 333142 319 1 3 1335 RIO 881462 5142 8 20 61013 ---- 1120 080 333811 320 25 261 0150* W. 333318 320 1 O 1 010 333271 319 6- 0957 ---- 0001* ORO 131729 138 1 3 4.50 J30464 5342 7 0545 ---- 420 333275 320 O 300 1234567 1849 ---- CII 333272 100 2 1 1525 7 1010 ---- 880 481466 EM2 O 080 333811 320 21 12C COM 333486 320 766 1120 6 12345-1045 ---- 400 331453 EM2 0001* ORO 131728 738 1 O 580 031319 731 0310+ ISA 333304 020 2 O 251 123456- 0825 ---- 0735 COB 333743 320 3 3 3 OAC 333275 320 1734567 1809 ---- 30€ COH 031224 733 21 12345-- 1910 ---- +00 331452 1117 1 12306-1331 ---- 800 333253 320 0123* CO O 333394 320 1 3 76€ 330 12345-- -'-'1220 0957 ---- RAO J33271 320 0250' 000 333310 370 1 O 761 1801 COO 3J3546 200 1 3 8 R4C 081452 582 12345-- 191 1j ---- 1245 COO J33762 324 11 700 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 1234567 1813 ---- RIO 3J3275 328 0001* ORO 131720 738 2 O 880 333271 319 300 6- 0957 ---- 2234560505 ---- 403 333255 3193 300 CIII 3J3276 315 1 2136 O 12315-7 2110 ---- OOC 131323 733 1245 18 COM J33762 319 230 CIO 333039 320 1 A 120 8900 SAO LUIS (SLZ) MA 0141+ COO 031376 730 1 7 0957 ---- 880 333271 319 300 400 333271 320 5 300 12345-- 0957 ---- 12345-0655 ---- 400 332451582 1245 11 COH 333762 320 251 RIO BRANCO (RBR) AC COO 333025 320 1 1 120 1360 1335 518 333122 320 1 O 540 333253 324 0C 1234--1338 --- 17345-1338 ---- 5 300 RIO 3J3253 324 O 30€ 67 0957 ---- 880 333711 319 530 331454 EM2 6- 0655 ---- COH 333013 019 CIO 333710 315 O 10 280 1360 CGH 333025 320 1 5 055 333722 319 2 1 1335 1850 CW8 333331 320 23 5 2215 608 3J3278 320 2 O 36€ 12315-- 0338 ---- 440 333253320 303 12345-- 0957 ---- O 010 333271320 ----5-- 1338 ---- 580 333253 320 500 RIO 3J3253 320 O 1938 CIII 333041 320 1 5 153 5- 1338 ---- 30€ 1 CIII 333072 320 COH 333423 320 3 COO 3J3710 320 5 287 - 1534 ---- 3.50 333279 319 303 158 333892 320 0 O 2115 1850 CWB 333331 320 23 COO 333041 320 1 5 :60 2215 BS8 332871 320 2 O 367 1938 22345-- 1338 ---- PIO 333263 320 1 7 1534 ---- 600 333279 319 30 1 7 17------500 331450 502 12345-7 1849 ---- 580 333275 320 300 8 1 COM 333710 309 lo 02C 2110 COH 333772 319 Clà 333021 319 1 3 120 2308 2215 8S8 333071 070 1 8 367 858 333572 320 3 O 2348 MACAE (MEA) RJ PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 5_AO 333253 320 61338 ---- 580105550 042 1 2345-3915 ---- 12345-0655 ---- 000 331457 5582 RIO 331450 5132 1 234550645 ---- O COM 333710 320 1125 SOU 005622 042 201 USO 333508 100 1 1 360 0945 140 338029 320 1 O 225 2348 818 333572 320 3 O 6- 0655 ---- 800 331454 582 7 0605 ---- SUO 331464 £87 MACAPA (MCP) AP 1145 900 331450 5842 8 1 ---- 0945 360 1201 ORO 338029 320 2 1 815 333588 100 1 O 22C 880 331457 [II? 12345-- 0555 ---- 2348 838 333572 320 2 8 8 300 0345-- 1338 ---- 503 333253 320 12341-- 0655 ---- RIO 331457 5582 8 240 1357 1234567 818 333896 320 1849 ---- 080 333275 320 O 0 280 RS8 333449 320 3 6 240 COH 333700 319 1275 550 331454 582 A 6- 0655 ---- COO 333714 320 249 2142 818 333818 100 2 O 5- 0655 ---- RIO 331454 320 [132 8 0215+ 1352 815 333890 320 BSB 240 333280 2 O 0 6- 1338 ---- 850 333253 320 300 016 333449 320 7 5 240 1125 000 331462 [82 5_AO 333253 320 300 8 6- 1338 ---- 12348-- 2910 ---- 5 COO333710 320 280 12346-- 0825 ---- RUO 037319 731 280 CIII 333710 320 0215+ 088 333190 370 7 O 7140 249 [310 333818 100 2 1 O COO 031254 131 0020* 858 333134 220 360 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1745 ---- 410 332450 582 5 CNF 031823 738 2 2320 12345-- 1330 ---- 550 333253 320 300 1734560805 0700 333255 319 O 0 2140 243 858 333618 100 1 1 o sou 03:319 131 5- 0825 ---- CIO 333710 319 280 123456- 0825 0920 031319 131 O 9 O COO 031764 733 - 0035* 8S8 333448 320 240 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0917 [052 333271 320 O 5 1320 CRI 031823 138 2 O 7 1745 ---- 450 332450 582 O 580 233255 319 300 12345-0605 ---- 333271 309 O O 6 7 0557 1052 O 300 12045-- 0057 ---- 530 331271 320 0035* 558 333438 320 240 CII 333059 320 1 O 120 0933 1234561338 1431 333253 220 O 5 COO 333714 319 5 220 1234567 1849 ---- 480 333215 320 1 300 6- 0605 ---- 540 333255 319 300 333279 309 2 5 7 1534 1620 0913 333373 320 2 O 221 1600 240 0255* COO 333714 320 1030 CIII 113063 370 1 3 110 313215 220 O 3 1234567 1845 1944 RIO 333271 319 O 300 0957 ---- 123456- 0645 ---- RIO 331460 592 0 MACEIO (MCZ) AL 12345-7 7110 7205 002323 733 O 5 5 COO 333009 320 120 160 1035 ORO 333099 320 2 3 600 581464 582 7 4645 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 333284 320 2 O 100 1620 7 0646 ---- 880 331461 EM2 3 1310 550 031845 738 1734563645 0135 331060 087 O 6- 1338 ---- RIO 333253 320 O 300 1035 SRI 333099 320 2 1 160 500 332457 082 2245-- 0665 ---- 581480 692 2 8 1233552545 0735 O CIII 333727 320 220 12345-- 0655 ---- RIO 101457 582 8 420 1708 555 333576 370 7 331464 582 O 0645 0735 1893 5813 333239 320 2 O 220 1300 010 131859 730 1 * 440 331454 580 6- 0655 ---- 581464 [92 O 7 0045 0735 O 2341-- 2338 ---- 500 333253 320 300 000 101154 EM2 1 6- 0655 ---- 420 1208 558 333576 320 332462 [82 O 6- 1810 1900 COO 333134 221 810 131855 730 1 * 1300 12345-0957 ---- 500 333271 320 308 002482 082 O 8 6- 1810 1900 1 936 308 333143 319y 100 2 O 220 3 040 031313 730 123456- 0820 ---- CIO 333172 320 260 332466 582 O O 1810 1900 534 ---- 400 333279 319 300 0011 031274 733 1608 SSAlIA 333040 320 160 7 1900 002466 RM2 O A COO 333024 319 220 1325 005 031695 738 2 1 SÃO 331462 582 6- 1810 ---- 131452 582 O 30345-- 3020 2000 2025 CNF 333601 320 2 3 761 510 333271 319O 5- 0957 ---- 300 2335 685 333175 320 267 031407 582 O 8 30345-- g b 2000 RIO 331462 [582 0 8- 2800 ---- 1402 COM 332066 319 1 O 120 580 331466 582 7 1020 ---- GOA 338006 320 1 3 770 2056 510 31327: 320 12345-- 0957 ---- 1300 TERESINA (THE) P1 2335 585 333178 320 267 408 331466 [112 0 7 1810 ---- 1623 CIO 333055 320 1 1 220 3045 ---- SIlO 002064 0182 10305-7 1849 -- -- 480 333275 320 300 220 -- -- 2056 080 338005 320 1 3 7 0957 --- - RIO 33327: 319 O 300 1530 ORO 032668 733 3 8 748 333486 320 265 3 2734567 1849 ---- SAI 333275 320 300 1623 CIII 333055 320 2 O 120 RIO 332457 EM? 12345-0851 ---- 262 0235* ISA 333376 320 2019 COO 333101 320 1 • 161 520 333253 320 0 300 6- 1338 ---- 1225 [510 333840 320 1 12345-- 1910 -- -- 520 081452 £82 000 331452 092 12345-- 0910 ---- 5 2654 CIII 333067 320 2 O 120 6- 0655 ---- 080 131454 5582 8 --- 0125. 080 031606 420 2235 ORO 338040 332 1 A 770 O 17245-- 0328 ---- 320 333253 320 300 1225 858 333516 100 1 1 MANAUS (MAO) AM 120 1718 C0H 333061 320 1 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ O 12345-0825 ---- MAO 031319 730 7 0645 ---- 530 331464 5142 8 7 1534 ---- 122 333279 319 300 O 12301-0541 ---- 1 000 333255 315 CIO031350 730 330 1150 080 333748 330 2023 COO 333057 013 1 O 120 70544 001 333406 329 1 1 1530 505 032858 733 3 1 720 403 181462 032 400 181457 5742 12315-- 0655 ---- 6- 1310 ---- 3 3 123416 1 2345-0605 1338 ---- ---- RIO 332253 320 PIO 333255 309 300 2320 04J 1307086 106 1 5 145 855 130959 733 O CIO 333720 319 0387 CIO 333900 319 1 O 220 1 12340-7 2849 ---- 400 333215 320 800 581454 0582 50655 ---- 300 2 220 12340-- 0915 1030 705580 242 O 8 518 333882 320 2 O 2154 C0 333019 370 1 O120 1245 858 031959 733 8 12345-- ---- 0957 ---- 3,00 333271 320 O 62328 100 500 333253 320 1234557 1849 --- O SAO 631319 730 RIO 333275 320 300 223456- 0825 ---COO .133710 320 O 1235 COO 333922 319 1 O 220 -----'330 5 161 COM 333001 320 COO 031830 730 4 2228 61 0957 ---- 000 333211 319 858 333802 320 2 O 300 2350 011 333197 323 2 5 161 12345-- 1338 ---- 520 333253 320 304 7 1745 ---- 1309 CIII 333924 349 1 O 220 RIO 331450 082 12345-- 1510 ---- 880 551452 5582 COM 333710 319 280 61070 1135 005582 842 O 8 2220 058 333812 328 1 O 2320 050 037406 730 1 5 240 2336 858 333542 320 500 181462 5582 12335-- 1338 ---- O 6- 1810 ---- 8 MOO 333253 320 100 680 333253 320 320 6- 2338 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 0135+ 005 031870 730 2 1 1602 COO 333936 309 1 1 220 254 320 RIO 381466 582 123-56-CIO 333710 3805 ---- 000 .133755 313 1 023356- 1338 ---- RIO 333253 320 1 300 7 1800 ---- 8 300 240 2335 858 333542 320 CIO 333540 1:9 i o 1237 3705 220 0235* GOA 131870 100 2 O CIO 333450 220 1 O 266
1
B- 156 - Panrotas - Julho / 2007
300 280 200 300 300 300 300 280 300 240 300 300
261 26! 300 260 341 300
280 427 300
280 627 42? 300
240 16!
061 303
300 300 300 341 303
1 300
280 420 300 280 420
420
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
CHAPECO (XAP) SC 3231567 1 234500200
---0115 688 031853 738 ---- 31 1440 ORO 037908 133 12345-0730 5317 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5- 1'00 ---- 774846 733 06 373-50- 2350 SOIS 5205 031939 736 08 234567 2320 7320
RIO DE JANEIRO
CUIABA (CGB) MT
12340-1 1830 ---- '7?3 A 089 333879 32C 360 AAGUAINA (AUX) O 740 002 3335-53 320 C6O- JJ3485 ---- 320 7 1 300 O 065 o31852 730 1315 802 78145: EM2 1 12045-- 0900 ---- 1355 (Galeao) (GIG) RJ
010 O31'35 /,s ('0:1 784166 ATA 1
CAÍ
O um
TO 010 853 010 856
0 031786 730 706601 572 1 871124 733 871020 733 2
0SSUNCAO (ASU) 5 2 33-556/ :240 ---- 606 .,31853 138 1234567 2300 ---- 688 031853 738 1231557 1020 1100 338030 320 1 5 650 335781 738 7 O 3370 8580830 03(700 730 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP P20703 320 1 1 1231567 3830 1100 660 :74817 733 O 21-96- 1220 ---- CURITIBA (CWB) PR MOO 33197: 733 3 5 2305 CONTIIUUAÇAO &TLANTA (ATL) GA 088 333079 320 950 7 0775 ---- 1734557 2255 RIO DE JANEIRO (5. 3735' Dumont) (SDU) RJ 0L060 763 O CO O 740 808 333543 320 -32214 :452 692 12345-0:15 RBR 333879 320 A 360 047 O BARCELONA (BCN) - :0(5 333163 103 2---- 120 01)5' SOU 831870 730 2 5 O 008 333543 320 240 '?3457 O----------088 091853 738 1 86800 340 1 P30 --3-5-- 2310 1210- UBERABA (UBA) MG COR 333914 319 2 O 220 043 58 1B6800 343 1 830 :20 558 031863 733 ---4-67 1918 1210- '20 105583 842 8 -- 553" -- 360 123456- 0235 ---- 886 333879 320 050/075 COM 16056 DE AERONAVE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 11' 1 740 ,OI T05695 042 1 6 858 333543 BARREIRAS (BRA) BA 8 2334157 0123 ----486333879 320 360 9.03 3J3283 320 1 20 COR 333916 320y 319 2 9 oQO 220 12345-- 5330 ---- ' 450 0730 033599 320 1 781 1 12345----- 010 031796 730 758 5 1745 COA P84754 ATO 1 O 173-156/ 0203 -- -- 486 031853 738 15) 850 881457 EM2 1 :275 511, 333119320 7 O 1140 4 -7 1935 ---- 658 031381 7308 843 705081 A47 1 /32357 O:'23 -----80 031853 738 12345-- 1233 ---- 010 333040 320 160 005 105597 A47 1 1135 COR 031512 730 3 3 2100 27 ORA 031908 733 1750 050 081456 EM2 1 373 17345-- 5943 ---- RAO 105581 A42 O SALVADOR (SSA) BA O 1-523-:400 ---- 016 536721 733 FORTALEZA (FOR) CE 005 105592 842 1 2110 1031067 0300 ---- 068 011853 738 O 1750 052 105456 487 1 8 7793567 ---- 480 031053 738 UBERLANDIA (UDI) MG 0230 1110 858 031765 730 1 8 BAURU-AREALVA (BALI) SP II 110) 530 035198 730 1,5,03 842 1000 150' 5SANTAREM (STM) PA 0 ')) 071837 733 73 ---- 010 333170 319 7 263 '(--6- 23 1 23 4 56- 0640 ---- .11)453 574' O 5 14345-1645 5:20 523156_ 2235 ---- O 360 RBR 333879 320 72755000 154903 735 COO 334762 076 1 8 0915 300 801451 EM) O 8 1'345-- 1045 (:20 740 058 333744 320 O 1 1234567 2331 0030' 031938 730 12315-- 0645 ---- 015 338082 332 220 T05551 042 O O )340-7 1935 2415 130 '400 333891 328 2 8 340 0950 008 685610 EM2 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 ---- 7 015 P. 333879 328 360 12345-- 1015 ---- 010 031713 730 ----"A .133579 323 1234567 05 - 1 240 8 ---4--- 0605 ---- 000 333265 314 350 858 333752 320 302 sou 784768 808 1 768 bois 333549 320 Os) 930 533-: COO J33320 320 1 5 251 1120 "oRO 333891 320 2 O 7 1145 ---- 010 031399 730 233 1 2 1305 230 333153 320 -- O 1 17345-7 0305 ---- 608 031938 730 - 1- - 0957 ---- OOC 333271 320 1740 COIl '84764 878 1 768 588 031853 738 2346' 0423 ---- 1 0235' OC_ 831590 780 3 o COA 333572 320 200 010 031968 730 12315-- 1200 ---- 858 035863 733 SOA 333421 320 2 009 884772 ATO 1 768 1504 1511 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 188 095590 733 7 9571 0 010 031785 738 12311-7 1030 ---- O 5VARGINHA 7345__ (VAG) Mb 0200 ---- 088 331853 738 GOIANIA (GYN) GO 768 2222 COR PO4752 016 1 8 1230 BOB 235400 COA 3 2 3-75-19171 640 081452 (02 ---- /3450515 0755 333879 320 1 353 BELEM (BEL) PA OP' 606601 (02 7 2130 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :23456' 0000 ---- 888 831853 738 O 1 231557 0325 ---- 018 031662 730 0870 858 031351 730 9 360 VITORIA (VIX) ES 668 J33579 370 2345-0155 ---- REC 031682 738 3 O 1300 240 1 801 101 858 333507 100 1 3 1:--5-- 2805 ---- 040 333255 319 GURUPI (GAP) TO O 210 123006- 0730 ---- 010 333743 320 3 1 ------ O-------068 333879 320 120 360 333003 319 '375-- 001 0200 ---- 850 031853 738 '10 808 333896 320 1 O 1239 240 658 333543 320 3 120 CAI) 333091 100 3 A - -- 7315 056 505403 COA 20 1232 010 031974 733 O 1734587 0830 ---- COR 333742 319 2 8 8 300 133 330 --34-6- 0605 ---- 000 333255 319 HUMAITA (HIA) AM 658 031926 733 1 O 1330 1 COA 333003 320 5 SAO LUIS (SLZ) MA 5727----080 074847 733 871050 733 O O 12345-- 0900 1230 em 1315 C88 333091 100 3 A 1 734692115 --- 360 689 333879 320 '003 885548 942 1705 2' 1234567 1435 2205 031830 730 3 8 680 001359 730 12345-- 0826 ---- 3 240 858 333744 320 068 074847 733 240 5- 1220---- 333448 320 1 A 12345-7 1815 2316 COR 031264 730 310 1835 '050 333891 320 4 8 024 865400 842 1705 12340-7 1930 2300 031997 736 O 1 5445 CNE 531676 733 2 5 350 7 0123 ---- 869 233879 320 333910 320 O 1 140 123-5567 1930 2305 ILHEUS (m) BA 600 031319 735 6- 0825 ---- O 710 655 3)3757 370 17549-7 1945 ---- 010 333598 320 8 284 707 40140 504 1439557 0400 ---- COO 031264 733 504fl 333591 370 1 ' 1O 945 240 01410 858 333714 320 1 1 638 035765 730 COE 031016733 2 1445 123-501-------086 074847 733 310 031660 738 1 1234567 2246 ---- 550 031777 730 2 1220 1 3170 800 333271 9217 12345-- 0957 ---- 1100 751953 730 3 2045 O 090 535/78 738 22) COA 333132 3/0 1 8 LABREA (LBR) AM 501 0015: FOR 045919 730 2 7 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 5A0 333271 319 - 7 0957 ---- 888 C70847 733 -2-----:220 ---- 5 070 :13579 320 1234597 0123---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 006 333136 100 1 A 1552 756 865548 847 5 1620 0 309 3 1 0 333043 220 1 340 636722 733 C O 6 0710 0 305 080 333263 320 0600 1234561338 ---- 686 C74847 733 6- 1723 ---- 1 12345n 0700 ---- 009 531853 738 1 233660701 0750 031880 730 O O 221 1750 COEI 333134 319 1 0 1 1 01 865458 842 1 0 5620 800 031381 700 ISCO 051592 13), 1, 8 1231,67 0000 0900 680 333279 3190 300 -7 1534 ---- LONDRINA (LOB) PR :2345-- 0010 0955333370 120 O 1 261 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COH 333528 320 1 0 221 2101 088 .513879 323 O363 :2345-' Clii ---- 261 67 0840 0935 333500 320 3 A 0,31253 738 1 o 734507 0202 0310 000 331452 692 6- 1810 ---- O 240 055 333543 320 12345-- 0900 0955 065108 100 O O 265 060 333366 320 1 0 2345 -- TERESINA (THE) P1 1245 008 333762 320 2 O 280 1234567 1030 1130 031822 738 O 1 080 3J1466 EM? -7 1810 ---- 8 689 333879 320 O 360 12345-0115 1110 ---- 688 333879 320 ---- 360 221 333370 320 O O 6- 1200 1300 7345 688 333366 320 1 E 255 650 333840 320 15 262 O 240 1225 658 333543 320 023748 733 O 5 1234567 1226 1320 300 57345-7 1049 -- -- 840 333275 320 7 0115 ---- O 280 885 333879 320 360 1245 CGH 333762 319 2 Y 221 52345-1250 1358 3333/2 320 O 9 9 181 COR 333104 320 402 225 656 333516 100 1 O MACAPA (MCP) AP 220 5- 1300 1400 333138 320 O 1 220 0305' 010 333110 100 2 UBERLANDIA (UDI) MG 1 56 220 25.1567 C114 ---- 089 3J3879 323 7 1300 1480 333138 :00 O 1 800 J31-15 002 A 12346-- 1910 ---- /4O 360 J33251 019 O 1 220 7 1352 806 333896 320 2 885 333879 320 1320 1420 12345-7 0118 ---- .1) .7.71168, 170 7 26), ---------, 240 088 031938 730 000 333543 320 3 12345-7 1940 640 031930 733 O 1233567 2305 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA :33456/ isos 1745 0215' BEL 031210 735 3 220 JJ80II 320 O O 220 1140 COR 333730 320 2 O 5345--'655 1110 .731457 '42 3 1 380 230567 1003 1855 031746 733 O O 668 333879 320 6- 0115 ---- MACEIO (MCZ) AL sol-IS: 092 3 8 /30 12145-- 655 240 221 851 333543 320 0 :2340-' 2110 2210 333332 320 O 8 o lo 21.1567 CII' ----088 333979 370 031737 730 O 0 COR 333248 319 2 5 220 1234067 2200 2300 1159 '12" 1208 8513 333576 320 5 0 680 031853 730 :2,45-7 0200 ---- BOA VISTA (BVB) RA 1237557 0230 ---- 688 531853 738 9 858 001351 730 060 531845 738 2 1 220 7 0645 ---- 1310 010 338087 332 RIO BRANCO (ABA) AC 1)0)) Cl,' 0313)0 103 3 O 240 060 333748 330 5''. )(,ra',0 020 -:.0 Ir, 770 123-568r,)',,- '-MAC, 18064 ds 1 7
MANAUS (MAO) AM
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8 ---.1-23 0115 ---- 06' 333879 320
C74817 733 1 031930 730 1
1605 1234567 :,05 1850
MARABA (MAB) PA 886 333879 320O 360 5 5-7 :1:15 ---- ARACAJU (AJU) SE 7)7 1210 808 333870 319 1 '7 1 886 313819 320 360 1234567 '21:5 ---- 1 234507 III)) O o- i,.15 ---- 109 686 333879 320 -$27) $15 SOB 333566 320 1' ' 800 333870 320 1 O 160 210 o 95(8 035853 738 MARINGA (MGF) PR 425 081) 031845 738 3 0 8(0 031853 738 1214567 SOCO ---- ARAGUAINA (AUX) TO O 8)8 031863 733 o 0730 ---- 988 031853 738 5550 CW8 031226 730 2 O 806 105601 072 1 -- :5 123
BARREIRAS (BRA) BA 1200 52340-1234,-- 45- -------086 031853 738 1140 608 881457 (02 1 BELEM (BEL) PA 5 757 406 733475 320 ---- 050 333896 320 : y .40 1239 o 086 570847 113 :23-56- 1220 ---- 1970 020 231953 730 2 o 031938 730 2334557 1530 2220 1235,-BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG
1734567
)23'76-
0515
CII),
---- 0050 234557 0203 ---- 1231)
'86 038 586 508
323579 333849 031853 531596
320 320 : 738 733 1
1
'rO :s7
0201
---- 1330
088 031853 738 658 531959 733 O -
BRASILIA (BSB) DF 1 234057 230 333879 320 O O 234567 0110 3525 2 23, 734547 070') 07:) 031853 738 O 8 9 606 C74547 733 MOO 037975 733 2 1 2010
CAMPINA GRANDE (CPV) PB 234567 02------008 031959 738 IS:') 500 031790 730 3
CAMPINAS (CPQ) SP 8 1234567 02------689 031813 738 606 031783 738 G0 031695 738 2 1050
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 23456088 03)053 738 334561 0200 ---- A 608 03:351 730 1230
108 037362 738 3 8
:73-96CAXIAS DO SUL (CXJ)
---- 1135
8 886 031853 738 888 516400 07(8 1
AS12/"
0 360 -' 0115 ---- PAI 333879 320 240 038 333543 3208 1214 COA 333163 100 3 8120 2334567 0200 9 360 RBR 333879 320 12345-- 0115 ---- 8 240 858 333543320 120 1497 COEI 333161 320 2 0
1734
380 210 285
VITORIA (VIX) ES --
660 508 1125 010 019 21-56- 1220 ---- 0040' MAO
331803 301703 331724 C74837 031375
A 17:1551 023------8558 333879 320 14)5 650 713390 $20 1 o A '/34,67 0200 ---- 086 321853 738 0)8 00:990 730 2 A 1325
30 30
1505
0 0)7 581100 El-lO 1 8
BOSTON (BOS) MA UA860 703 2 ECO
1231557 1830 1008'
358 251
DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 84-aporto: Inter do 1,0 de Jane'ro/Oale,o 20.0 Ko
(AFL) MT 010 CWB COO 010 858
066122 100 036386 100 871030 733 39 871126 733 871028 733 21
12345-- 0900 -----230871050 733 1440 BEL C74825 E12
ARACAJU (AJU) SE
031786 730 O 5 333744 320 O 0 031974 733 O 5 333370 320 1 3
67 0840 1114
333600 320 1 1
871124 733 O O 333832 319 O 8 031866 738 O 9 333820 320 O 1 031900 730 O O 333822 370 O O 631690 730 O O 333836 319 O O 031722 730 O A 031760 733 O O 333448 370 O O 871126 733 O
830 2000
PORTO ALEGRE (POA) RS 0001
031964 738 01 1715 8 010 333185 320 1734367 0805 ---- 1 O. 11 ---- 086 031853 738 508 333568 320 1 8 1 1315 808 (331783 738 12349-- 0300 ---- 010 066328 100 073 031750 738 2 O 1200 1 ,110 5)8 871070 733 18 888 031853 738 :221567 0000 ---- O 010 333482 320 )/3457 0930 ---- 1300 808 031859 730 1545 860 333567 320 28 PORTO SEGURO (BPS) BA 031804 738 00 1231067 1350 1600 - 140 123-55- 023-----580 333879 320 O 010 333162 320 :7345-- 1955 ---- 658 333543 320 ' :40 508 333564 020 1 O -- -- 2330 -- - - 706 1227 SOIS 333-150 320 7 8 8 010 333162 320 57 1955 ---- 080 (.13879 320 8 350 7 0116 ---- 2330 058 333564 319 1 5 5 240 658 333543 320 250 ARACATUBA (ARU) SP COA 333474 320 2 O 1309 O 0525 123456: 0701 ----POR 031053 728 ---- 050 333333 320 1310 084 03:640 730 3 COA 884762 070 1005 2 8 O 010 333176 319 12323-0540 ---- PORTO VELHO (PVH) AO COH 884770 ATO 28 1230 C71s07 733 O 2320 010 031713 730 12345-1319 ---- 031938 730 O 1 234567 1500 2305 1432 C08 864768 ATO 28 RECIFE (REC) PE 7 1105 ---- 010 531699 730 1 700 031853 738 ---- COIl 784764 ATO 2 8 1830 838 031874 730 5 1200 010 031988 730 2345-- 1200 ---- 0 088 C74047 733 123-56- 1220 ---- 1830 COH P84760 ATO 28 2357 MAO 054553 735 5
173456- 0730 0915 123456- 2730 0920 1234867 0030 1015 12346-- 0840 1114 1335-- 0900 1040 123156- 0950 1131 1734557 0000 1148 1234557 1045 1230 134.15-- 1108 1245 13'15-7 7200 1343 17,1567 1335 1520 12345-7 1440 1620 1234567 1530 1815 123-15-7 1135 1920 (' 523 1815 2000
ALTAMIRA (ATM) PA O
00006 707 1 00085 757 1
12---67 0530 1220 0530 1220
--345--
O ---- Rol 031853 738 8)8 981457 EM2 3 1440
ALTA FLORESTA A 866 731879 $20 050 177-1561 0235 1310 ---- A 240 5)8 333543 320 120 COO) 333025 320 2 8 :3,0 2125 O 880 031853 738 1231967 0200 -- 7 1830 ---- 8 6)6 031361 730 '755 COR 031302 730 3 1 1410 880 031853 738 8)8 031874 730 2300 923 031818 738 2
240
BRASILIA (BSB) DF
NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC
231567 0200
240
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0900 ----050 068328 100
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5345-- 0200
1335 MOO 333752 320 2 0 O 123486- 0730 ---- 010 031786 730 1333 838 031959 733 2 O 333744 328 2 O 123456- 0730 1331 031782 738 2 8 1734567 1545 0110'
BOGOTA (BOG)
O 738 1 738 730 2 O O 733 733 4 O
NATAL (NAT) AN
PETROLINA (PNZ) PE
BOA VISTA (BVB) AR 1234507
MINACU (MQH) GO
O 009 333543 32C CO)- 333230 320 2 O
161 420
251 261
282 282 281 282
240
O
031782 738 O O 333596 320 O O 031820 730 O A
....... 1234567 .1005 2050 12345-7 1945 2130 1234567 2200 2345
240
284
BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 231 420 160 420 160 420
251 768 263 768 768 768 768
338000 320 1 Cl 081251 735 O Cl 330016 320 O CV 338050 320 1 CO 511255 735 O CO 037482 736 O A 381257 735 O Cl 008640 733 O O 338037 100 O 3 P40205 100 O 9
1231567 0645 1550 1231567 0000 1300 12345671215 1530 1234557 (230 1705 1234567 1310 1625 1734557 7600 1920 1234567 7835 2150 1234567 2100 00100 12345572230 0140* 1734567 2230 0140'
CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1231367 1030 ---- 1510
1 010 031818 738 REC 031798 730 1 3
CAMPINAS (CPQ) SP 1234507 0950 1050 12345-- 1520 1620 12345-7 1540 ---- 1820 12345-7 1750 1900
031695 738 O 1 333087 320 O 1 O 031930 733 197 031759 733 1 O 031842 738 O 5
205
010
Panrotao - Julho! 2007 - 0 - 157
=
O 160 836 333040 320 23456- 1233 MANAUS (MAO) AM 60962 733 O 8 1234567 1710 1850 SOA J33457 320 1 0 766 1830 23506? 0318*9 738 O 1 O 1234667 1900 2030 5234567 06------015 332 1 160 5234567 1955 ---- 016 333152 320 3, SI_O 733 O O 3233 33,740 330 1 O 3-345-1910 2030 050 3 3 266 550 333486 320 2359 0 W6'O 733 1 O 515 532186 736 910 123456- 0730 ---- « 2033 '10 031732 736 173457' 7700 0055* 1331 333833 100 : o 1145 530 03 1 959 733 1 0 52345-7 2015 2230 066107 100 0 O 333244 320 1 O 7 2040 7205 123450- 0730 4150 IMPERATRIZ (IMP) MA 1231567 1000 1450 031735 736 1 031866 730 1 5 1234567 2110 2330 GIG 631782 738 73-15" :905 131812 738 O O 031830 730 4 523456' 205 2240 3331567 1435 2330 038 031860 730 2410 181 333081 320 O 8 831782 738 1 5 03850 130 2305 12,31n67 1905 7330 123456' 2100010 631825 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 0I6 037470 738 334567 2030 ---- FOR 631288 738 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 0060* 090 031704 738 3 O 0630+ S2 031859 730 8 57315-1510 030 5+936 734 CS3NT '00380 O 12345-7 2208 ----815 333557 320 03353 66601 [92 2 2230 ITAITUBA (ITB) PA ---- 0235' 080 333750 320 1 O 016 071060 733 123-15-- 0900 DOURADOS(DOU)MS 131 u_380 100 O 12315-7 2C15 31:5 MARABA (MAB) PA SOL C74825 [92 30 1535 060329 100 0 610 50989 738 O 2346-12315-- 2040 7533 1904 010 333744 320O 12370-2030 COO0730 865503 842 2 5 72940 2130 066320 100 0 JI-PARANA (JPR) P0 ---- 5,10 000 333870 319 1 O 531735 336 0 050 96'20 733 2110 7223 1 345-- 1530 1 231567 316 066122 100 :2345-- 1330 036 333704 320 0 O0710 ---- COO 068503 842 2 2209 ----7130150 066385 100 30 CAMPO GRANDE (CGR) MS 030 333870 320 1 O 3210 O X4,0 52045-7 18------030 333448 320 1 ERECHIM (ERM) P5 636 338082 332 720 1234567 0645 016 037767 738 O 12315-7 1905 ---- 010 0010* 630 333548 319 2 O 37515 O 14u SOU 333804 100 1 Y 200 055 3.13 . 319 320 0910 010 - 2330 850 031831 736 3 O 240 12345-- 0730 --- 51'? 00 711538 31' 3 O 636 333744 320 JOAO PESSOA (JPA) PB MARILIA (Mil) SP 46: 1136 BOB 333593 100 1 8 163 110 333060 320 1?-15-- 0905 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 1234560630 ---- 516 330101 320 1 636 031713 230 1234567 1016 --- 1-115 263 P5C 333562 320 3 O 002342 733 1 O 00 23455' 5235 300 COO 334738 ATO 1 8 0914 1230 COO 631352 738 1 O 161 6- 090' ------.0 333080 320 O 2346-0640 ---- 316 333175 319 FLORIANOPOLIS (FLN) SC '77 016 333828 320 1234567 045 201 415 RiO 333562 319 1 O COO 784740 070 1 8 1236 0340 015 631663 730 1805 856 333806 100 7 1 O161 636 333080 320 7 0905 O 17345-- 30:5 ---- 06 031713 730 0810 PUA 631647 730 7 O 12345-7 1200 --- 036 333822 3203-1 429 1404 ROC 333568 320 3 O COlO P84730 AIO 1 8 1402 636 631663 733 0330 270 1805 850 333805 100 2 3 161 333104 320 00 :234567 2205 0055+ 0 5:0 333251 319 7 1320 ---- 0810 703 031647 738 2 O 010 066122 100 12345-- 3310 --- 031878 730 00 1233567 2230 0120* COO PO4732 076 2 O 0 1814 650 002345 733 :000 23455- 0520 1755 CWB 066385 100 1 1 0 076 031780 730 323+6-7 1030 ---- COO 952130 733 1 O 1080 JOINVILLE (JOI) SC 0900 636 631844 738 1234567 1350 --- 5234567 0520 516 031879 710 COO P84752 ATO 2 6 2257 161 1234857 0630 0932 333101 323 1 O SOU 037460 730 3 2213 lo COO 031378 736 1110 8 263 122-1550640 ---- 656333175 319 MARINGA (MGF) PR O 282 12345-7 1440 --- 616 333836 319 O 253 056 333175 359 1 23456- 0640 161 0932 COO 333101 320 1 O O -1'l 9 373255-----00 333090 100 2150 850 J33591 320 2 4030 3 1)? COlO 333030 100 0915 O 120 5,5155- 0645 630 333413 320 O 11' 080 333033 320 3 0 1133 12345-7 3705 --- 010 333041 320 7 1145 ----- -+0 631699 730 700 333416 320 1 O 120 1020 COO 333774 100 1 O 7 1145 ---- 06 031699 730O 2243 1655 COO 031380 733 O 120 7 0545 615 333413 100 COO 031226 736 2 o 12345-7 1830 --- 016 031785 718 1550 12345-- 1200 -- 0)0 031968 736 120 700 333416 100 1 O 1020 O 176 031960 730 COO 031364 736 1 7 0250 523456- 1200 ---- lo 1655 £00 631380 733 523 1 55 1 1110 1240 330 333419 320 O O 1 COO 631216 736 2 O 12345-- 1900 --- 636 631989 738 1550 120 056 33309! 100 12345-7 1215 O 7 3145 035 601699 730 2350 COO 865503 047 3 12345-7 1705 ---- 336 333031 320O 530 058 333077 100 2 5 1904 CO-O 631282 705 1 O 1510 7 COO 33330 319 1 O 035 936720 733 2213 1-349-- 1910 770 016 333251 359 7 1320 123158- 1200 ---- 015 631968 736 031705 736 2 O COO 005503 432 3 7 1.30567 2:10 0105- 2360 COO 333427 100 2 O128 1900 169 631282 730 1 1530 15-1 O 7 010 03:812 738 1731567 7525 ---- 231--7 1945 053 .133598 320 O 160 :2345-7 17------016 333041 320 030 333261 319 O 320 7 1320 0105- :60 033735 736 1 O ----3350+ COO 805533 EM2 3 7 O 107 2142 COO 333437 320 1758 527 333303 320 2 O 520 MIAMI (MIA) FL CASCAVEL (CAC) PR 333452 973 08 523 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 1640 1815 7 330093 332 1 CO 5,3436-0510 65, 068122 100 17-10 5-- 1350 3334:7 100 o o 523 6- 1630 1815 1.8-15-- 053 v-----176 066180 100 JJ8000 332 1 CO 1845 COO 066246 682 1 1'34567 3000 0505' o 520 12315-7 I 1 C5 ---- 510 333031 320 380 071056 733 - -- 1235 88904 763 O 730 17645-- 1900 3230561 2035 0415- 650 631989 738 1952 009 333309 320 1 O 520 015 337117-1 733 12,45-- 0900 ---- 330112 703 O F30 Coo 895503 042 1 I'34567 7035 0415' '''''255 1031567 2330 635 037076 738 658 871060 733 042900 763 O F3O --10567 1-3-15-- 1910 54 935720 733 7155 052* - 2300 663 631646 738 1 FOR 071007 733 23 1515 COS 865503 012 1 - --- 2755 MINACU (MOH) GO 031826 733 1234567 2330 0140- FONTE BOA (FBO) AM CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 86 736O 8730 ---- 510 031 12305-JUIZ DE FORA (JDF) MG CIO 333744 320 O 240 --3---- 0752 000 030100 COO 1 O 1 513, 1234567 0520 --- 630 631879 736 8,50 895624 842 3 O 030 333525 319 263 3515 -7-0-6- 0610 0900 COO 631342 736 1 MONTE DOURADO (MEU) PA lo 760 0935 COO 78478? ATO FORTALEZA (FOR) CE 7 0840 070 333090 100 320 O ---4--- 0900 -- -- 016 075250 733 263 -3-5-- 0610 ---- 016 333576 319 O 1234667 033 631662 735 1214 COO 333163 100 10325 0 120 300 BEL 936181 [92 1 COOI P64733 ATO IR 788 0936 300 031042 738 1 1000 8 1-3-5-- 1000 635 031750 738 016 631960 736 -2-4--- 1230 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 3 5230660340 --- 030 631663 736 1340 700 974508 544 3 6 34 708 COO 784784 030 1631 015 060328 100 O 17309-- 0500 ---- 080 601772 738 1 O 3120 1 6:6 333185 320 500 1-*-5-- 1316 12345-7 1545 ---- 016 035697 736 11513 530 056257 750 2 O O 7 0340 036 531663 733 [68 934609 LIT 7 1925 1858 COO 783788 ATO 10 768 600 531772 738 1 1 MONTEVIDEO (MVD) CHAPECO (XAP) SC LIMA (LIM) 333936 320 O O 265 1234567 ----1120 0915 3225 - 2-4-6- 0715 1352 0 803 763 O CO 123-1567 0915 036 037478 736 037476 738 O 12315-7 2030 0110- 123456- 0950 --- 036 333832 349 282 MUCURI (MVS) BA 1443 072 631908 733 O 7 868 333470 320 1 O 261 430 LISBOA (LIS) AIO 333175319 O 1' ------056 006393 300 0640 ---- 5,335 1-3-5-3234567 1150 1510 033660 738 0 O TP174 337 O CO ----5-- 5215 0630+ 459066352 100 5 COO P54704 010 2 O ----V156 1126 1 52345-- 1200 010 031980 738 OCO 001378 332 1-3---- 5205 0630* NATAL (NAT) RN COARI (CIZ) AM 1730 807 G3199972 1 8 OCO -2-4-57 :7050640* TP182 332 , 740 333492 320 3 5 233567 0930 3230 -23-5-- C73C 555 33304 320 O 030 333188 320 26! 5734567 1330 ----6-- 848 0800+ TRIBO 332 O CO 900 [74812 [96 7 8 031988 730 O 5 ----1500 1233567 1200 1500 311 930 80C 330892 320 1 O TP526 332 3 CO -2-1-5' :915 0030' 5 1234567 2000 ---- 010 333158 319 1234567 1435 1945 033830 730 2 9 CORDOBA (COR) CD
LIVRAMENTO (LVB) RS
223 243
233
121 249 244 364 243 364
361 303 263 760 764 220 768 768 120 120
160 120
263 768
261 761
0310' REC 333574 322 1 5 25! 531564 738 1 O 1234567 1930 2340 0.800 ---- 030 936700 730 261 12345-7 2140 0040+ 333332 320 O 5 1234967 2030 0035* 523158 319 1 O 261 504 51-1610 10 35 3,35 333304 320 1 8 061 7231067 2310 0310' 1234567 2100 0015* 033825 733 O O 1 240 12345-- 0730 616 333744 320 7,315-7 2340 0340' 031626 733 1 LONDRES (HeathrOw) (LHR) 1234967 7135 3000+ 330387 320 O O 250 46! 570 658 333693 100 2 3 85706 744 5 72500 5 13345-' 2200 120 1-3--5- 1350 0730' 616 333557 328 NAVEGANTES (Itajai?Blumenau) (NVT) SC (CCM) SC 441 0315+ 665 333322 320 1 O 5 1CRICIUMA 233560620 LONDRINA (LDB) PR ---- 5,53 511079 730 1 010 333031 320 160 12346-7 1138 3734561 2.310 010 133304 370 5 261 35' [13100 735 1 O 3800 373*5,7 0630 ---- 6 7 0 333301 323 521 3 COO 333109 320 320 765 -- -- 0303' 353 333366 320 1 O o 26: 123456- 0525 ---- 51+ 333333 323 10 1,45 COO 333760 320 280 181 2355 FLS 333373 100 7 6 65- 333035 320 3 5 1713 3943 0630 ---- 070, 339175 359 263 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O CRUZEIRO DO SUL (CZS)0646 AC 234567 1015 ---- 013 531713 733 3215 10 200 O COO 333760 320 720 1234*61 --- 630 338082 332 1 COO 031302 730 1 5 5731551310 77-1S 570 435663 738 9 606 333175 359 263 6- 0640 ---- 665 133169 320 1 1 260 01-8-- 1315 ---- 030 333185 320 O 160 580 531778 738 1045 COO 333760 359 10 280 1233567 ----1010 1020 1330 033850 733 1 O 700 CoSO N°4609 0' 1 O 3'0 í08 435939 730 O 8 123,567 0840 ---- 036 333090 100 120 360 1234567 3100 1305 333153 320 O 9 3,530-5! 320 1 O 160 12315-7 1705 1938 10 120 1120 COO 333813 323 123156- 3100 1400 031996 738 1 1 037468 730 1 O 32345-7 2515 0205- 17145--
CORUMBA (CMG) MS
CUIABA (CGB) MT
160 1234567 1315 ---- 040 333185 320 O 1233567 1230 -- 616 336010 320 220 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 3734567 0620 616 041479 730 8 1 CWO 333333 320 151 1850 550 333559 32C 1 3 320 '.43 1710 52345670645 1745 330002 +32 1 037 [60 531240 730 2 3 52345-- 1520 ---- AIO 333037 320 205 12045-- 1310 3600 066122 505 1 3 00950 7*7 1 731 1234567 1025 3606' O 323456' 0645 016 338082 332 220 161 1050 COO 333333 120 20 333187 320 O O 363 1233567 1700 1900 1231567 1953 3733+ 338080 332 : rco 035SOU 333504 120 2 O 280 630 3330+11 170 37314-7 3705 ---- 160 12345-7 2315 -- 0:0 631812 734 O 5 23456- 0730 616 631786 730 NEW VORK (Newark) (EWR) NY COO 333772 339 lo 120 2116 0035* COO 031234 '38 1 5 858 031200 736 1 8 3020 173450,7 1055 3600+ C0030 767 1 30 016 533817 738 23 7 07 7110 ---- 333557 320 1 5 120 5234567 2200 0335+ 32345-7 0848 610 333090 100 8 120 PALMAS (PMW) TO 10 0100+ COO 634832 736 8 170 COR 333811 320 FRANCA (FRC) SP O 740 1203550730 ----0 5 5 3337-1-1 320 LUANDA (LAD) 1438 LOR 333762 320 31550 O 280 52035-7 8 516 338090 320 52 1281 050 .133608 100 1 O 360 O 170 30744 740 -, 3800 3530' 60840 ---- 616 333090 100 7 314 333 181463 [92 7 II O 12345-0900 ---- 0533 071121 733 o 07742 740 COR 3J3811 320 :02 7 3800 3530+ FRANKFURT (FRA) 858 071020 733 1 O 1230 181 1438 COR 333762 319 3 O MACAE (MEA) RJ 368778 763 O 73 O 2'3567 1205 C505* 1734567 1550 ---- 056 333092 120 220 O 7 3145 616 431699 706 770 O 5:353-1 ,150 ---- 533 333142 108 968700 763 1 CO 1721557 1915:430* 7140 505 333852 130 2 0 249 COO 631370 735 1 O 1540 1910 719 166891 347 0 010 031702 738 5733567 :905 ---- GOIANIA (GYN) GO O 123856- 1200 630 031968 730 050 031906 736 1 7375 MACAPA (MCP) AP 0,155061.. 0740 031650 730 O 5 1640 COO 631370 735 1 O O 240 1 234563730 ---- 616 333744 320 0 . 1557 0604 -----01 338082 332 O 220 PANAMA CITY (PTY) O 12335-7 1240 --- 630 333872 320 261 240 1352 856 333896 320 2 7 032 333354 320 2 5 280 301877 730 O CO 1120 523-567 0320 0837 558 333805 400 1 O 280 1635 5234867 0830 ---- 010 031973 733 5 740 123466- 0730 035 333744 320 O 12345-- 1310 ---- 616 066122 100 PARINTINS (PIN) AM 1445 069 031928 733 20 1120 636 333463 320 1 O .53 1925 COO 066385100 2 O 0 1 2345-0930 ---- 010 071050 733 333448 320 2 O 240 17345-7 1835 0035+ 535 07112.1 733 O 12345-- 0904 ---- 12345-- 1710 1951 066391 100 1 O OE4 074825 EM2 4 8 1670 O 340 630 333338 320 6- 1930 ---- 1200 850 068393 100 1 3 O 7 830 --- 436 871126 733 5200 ---- 016 031866 738 O O 0028+ ROL 333430 320 360 O 1234067 1015 ---- 010 031713 738 858 871020 703 3 7105 400 705600 342 2 1630 O 30 :2335-7 1930 ---- 670 333318 320 1036 OH 631362 733 1 3 O 1234867 1905 436 631782 738 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 240 0036* 061 333448 320 O 32346-7 1414 ---- 287 Gil 333536 '19 950 031764 736 3 O 2225 1 284 37-113 744 2 30 52345-7 5245 ---- 010 333598 320 5234507 1625 0040* '553' 333519 183 1 O 160 1809 304 12345-7 1945 2240 333598 320 1 O 1734567 1050 3570- 330095 1:1 5 ICO 8 240 2 0260* 058 333733 320 530 035697 730 3 1234557 1545 ---- 1234567 1956 --- 410 333152 320 O 360 135051 332 1O CO :024567 0355 5550' 2035COO 031356 736 1 MACEIO (MCZ) AL 0330+ SOA 333237 320 2 O 471 O 0315 12345-7 5705 ---- 610 333331 370 160 PASSO FUNDO (PFB) RS 17345-7 7351 O 031963 738 1'34'150 010 63150! 738 5201 2258 COO 333530 320 1 O 280 7340 5101 531372 733 1 O 12345-- 5210 ---- 016 333413 320 O 140 173455- 5230 ---- 556 333744 320 3234567 1905 --- 015 631702 738 P00 47-1548 14T 2 O 63 1208 050 333576 320 CURITIBA (CWB) PR 856 031878 730 1 2300 7 00 55 ---- 016 333196 320 PAULO AFONSO (PAV) BA O 123455- 0343 015 531879 736 1540 SIA 333474 320 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0835 COO 031220 736 1 O 3345-- 300 ---- 010 055!?? 100 O 17345-- 0900 1355 066328 100 ---5-- 5070 ---- 030 03!'.'l 735 O O :2-0-- O-------618 333333 320 263 533 0 51086? 733 23456- 1233 1608 333040 320 13, 030 7055I 34' 1 2330 0843 COO 333003 319 1 O 120 550 060200 750 4 O 733567 3350 1700 031844 738 --34-6- 0525 O 636 333333 320 261 GURUPI (GRP) TO PELOTAS (PET) RS :234667 3965 ---- 618 333152 320 0843 COO 333000 320 1 O 120 1 510 633186 730 52345-3730 ---- O 12345-- 00-15 ---- 038 352013 320 120 2330 SOU 333178 320 031620 738 1234067 0800 0830 1230 056 552303 C52 2 3 075 704 3,14502 [47 2 056 037476 738 1234557 2030 ---- 370 3734667 0840 0955 333090 100 0 17315-0 1:10 ---- 012, 313419 320 O 146 HOUSTON (IAH) TX 0215* 606 431960 736 1738567 0960 1200 031695 738 1 5 3 727 000 017-1506 [0 3 O ,3456' 1855 0520- C0097 764 3 3' 7 2200 ---- 610 039607 730 1234667 1020 1150001860 733 PETROLINA (PNZ) PE 0215+ 046 035965 736 ILHEUS (lOS) BA 7 1145 ---- - IS 631699 730 O 77315_7 2350 ---- 014 333304 320 12345-- 3903 ---- 010 066378 200 234567 3700 ---- 035 551888 739 0425 080 631226 730 5 7 0225' 530 330376 320 Im 1420 034 066382 180 1 3 37'O SSU 031777 730 1 123456- 1200 - 036 631968 730
If
1425 12345-- 1310 1025 1734667 1315 1439 12345-7 1520 1640 2345-- 1520 735
068 031226 066122 333185 636730 333087
736 100 320 733 370
8 - 158 - Panrotas - Julho / 2007
1 6 O 4 0 O 0 3 3 O
160
1234567 5230 ---- 1785 1231587 :230 ----
205
1830
5333 3339604 730 050 031376 730 1 610 338018 320 O O 000 333330 320 553 333357 324 7 7
MADRID (MAO) --3-5-- 1910 0050'
220 161 265
--057 1910 0550+ 3-3-5-- 2150 3300+ -2-4--7 2250 3340'
1233067 1030 5800
166800 1B6000 09046 P2802
340 343 330 763
PORTO (OPO) ----5-- 1715 0035+
031818 738 1 5
0P174 332 1 CO
0035'
TPI7O 332 1 CO
3775 0835*
TRIO? 332 1 CO
1726 1-3----
5 220 7 0950 1050 531958 738 O O 030 J33251 319 7 1320 ---- or' RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CIH J33274 320 2 O 1024 1234587 1030 1110 300 531713 731 O O O 010 131697 730 12240-7 2540 ---- 7 1145 1245 031099 730 O O 0+.................... A-' '1 CII 031322 733 1 1300 0 2030 031568 730 O O 1234561200 1 240 1:'345-2815 ---- 418 333440 320 1234567 1540 1645 032697 731 O O 0 RIR 331456 [92 1 1805 '359 .62 333041 320 O O :2345-7 1700 ARACAJU (AJU) SE O 240 7 1815----III 333418 320 :2345-- 1710 1820 066301 100 1 220 1 7145.- 2155 ---- 5337 311901 319 050 0670 331456 [92 1 0 123456 1 3345-' :830 1930 031705 738 O + O 240 LII 3,3095 320 O 270 12035-7 1950 ---- 011 338090 320 265 333537 370 O + 083455' 2045 2155 420 056 333566 320 1315 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 000 081463 092 1 2300 1171353 7660 08345-- 2045 2210 1 62505 ---- OCO 333939 319 224 O 221 6- 1950 ---- III J38090 320 111501 708 II 2345-' 2310 7210 CO'ITINUAÇAO O 26! CIII 330574 320 081 501465 EM? 1 Ii 7300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 30 420 030 333504 319 2330 RIO BRANCO (RBR) AC 77101 332 1 Cl O 720 0 8,45-1615 ---- 500 333041 329 031503 731 O 1234560340 0443 240 134 333448 320 2345-7 1015 ---- 11176 332 1 Cl -2-4-67 1915 3035' O 763 CCII 333074 370 7 0340 0440 131503 133 O + 26. 2215 810 333878 320 1 + .IS/OPO COM TROCA DE AERONAVE +00 333564 320 3 O 424 1166130 200 O O 1234562 0530 0630 :7,3557 19------1)1+ 031782 730 TP1'O 332 O Cl 1-3-5-- 1925 0915* O 7 3613 ---- SOA 333941 319 220 .70 0834067 0600 330387 332 O O 1315 00+5 131852 738 1 0745 O CCII 333574 020 O 06! PORTO ALEGRE (POA) RS 037478 731 0 O 1234067 0915 1015 6 083456' 224, ---- 633 031661 738 420 650 333564 319 3 O 32345603430640 131778 131663 731 1 123406- 1100 1200 531996 738 0 1 1 0 52 738 SOA 031529 230 1234562 ----2330 1630 ---- --7 3340 0640 331663 733 1 139604 730 O O 1234567 1300 1205 1155' FOR 030839 731 5 1 208 033208 738 11 1000 121+ 517335 133 234667 0620 ---- 770 338018 320 O O 1234507 1230 1330 RIO GRANDE (RIG) RS 0120+ OSO 133714 733 30 1000 0940 CII R521013 133 1 1 ?70 333092 100 O O 1234507 1550 1700 O '2345-011' ----011 333413 320 120 373 . 15-- 2710 ---- 300 031531 730 120 123456- 0645 0855 133413 320 O 1 1230067 1610 1720 031036 738 O O -os 514002 L4T 1 :055 120 1718 G3!200 736 313413 100 O 9 0645 0555 1110740 763 O O 0050 1234567 1915 2030 O 080 12345-7 12)1 ---- 108 333419 370 31 0120+ 800 033714 233 636700 733 O O 1234567 0800 1000 220 110092 370 O 1 1234567 1950 2100 'CO 2025 574506 LII 2 1 1655 SOU 333907 339 9 720 1 2345-7 9 120 ---- 12345-0840 ---- 121 J33090 200 137476 738 O O 173455/20,0 7130 o RONDONOPOLIS (ROO) MT 262 CIO 333439 100 1 O 121 0340+ CII 333202 320 1150 2 030607 730 O 1 0800 2750 1 0 784 6- 202'-----502 333907 319 220 1234-7 333421 - 100--,:I O O 220 332598 920 123456- 0945 0815 1155 170 133557 329 320 O O 1234567 2200 2310 0340+ 220 485533 7+7 7 5 7 O 26! --7 0945 1155 333411 319 O O CII 218133782 2234561 2245 2345 031661 738 O O 031695 738 2 1234567 8950 1325 SALVADOR (SSA) BA ARACATUBA (ARU) SP SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 431750 730 O 1 12345-7 1000 1200 1 1 734667 0001 ---- 070 3623 031964 738 SAI 812400 733 O 0050 1 23456---- 110 131850 733 1234567 1020 --- 230 O --3---- 1730 ---- 531 .336744 120 930 131715 730 1 1 C'635 CII '04262 578 759 1005 2 O 1325 C0 431690 708 : 1 5100 000024 002 1 O 1515 131888 733 0 1 O 0050 1232567 0100 0900 32315-- u820 ---- SOU 007408 733 113419 320 1 9 140 12345671110 1400 161 333156 320 O 1 CII £84770 118 2 A 768 1233567 0855 1050 1200 TABATINGA (TBT) AM 9 o:o 03:699 700 --7 1145 ---- 065328 100 O 5 12345-- 0900 1100 12345.- 1050 ---- 500 131513 731 O 240 --3---- 0730 ---- III 133044 320 0,53 131230 730 2 0 1234507 1100 1300 CII P80760 518 760 131600 738 O O 1432 A A 3305 085024 882 5 O 3505 1 123456- ----1640 1700 -----.0 031968 730 160 333040 320 O 1 O 123456- 1233 1433 210 32335-7 1401 ---- SOU 333905 319 1645 11 031244 733 1 TEFE (TFF) AM 1-345-- 1000 1900 760 63672! 733 O 3 CII P64764 075 20 1830 010 338018 320 O 220 1234561 1230 ---- O 140 111 083744 320 131830 731 O O --9---- C730 1234567 1435 1635 6- 1040 ---- 50+. 131537 731 1110 333509 320 1 5 260 1820 1420 MAO 095504 042 2 1 131602 738 O O 12345-71510 1805 CII£84766 039 715 2245 2 6 836710 733 1 0 12345-7 520 3800 269 1234567 1625 1820 333190 320 O O O SOU 012444 733 luSO 1 2340-2 3055 ---- TERESINA (THE) P1 205 333007 320 2 5 12345-- 2520 1900 431662 730 O 8 1294567 1930 2130 2223 CII P84766 OTR O O 708 240 O 2345-0730 ---- 011 133744 320 032092 230 C 0 12345-- 1025 1725 160 333192 320 O O 1234567 1955 2156 ARAXA (AAX) MG 267 010 333840 320 3 O 1225 O 12045-7 2545 ---- 010 031697 730 935702 733 O O 123 .15-7 2050 2250 SOU105583 042 6O 740 870 333744 320 6- 0730 ---- ---- 019 031246 01+30 738 1 O 2930 6- 2050 705063670! 733 O 5 AOl 105595 042 1711 402 618 333016 100 1 O 333417 320 1 1 420 12345-7 1640 1935 031805 738 O 5 12345-7 2230 0030' 7 180' .... SOU 305502 302 120 O 333417 100 1 1 111 073124 733 2345-- ----1225 0902 ---- -6- 1640 1935 6- 2230 0030' 831805 236 O O 021 305597 202 2120 010 333040 320O 160 O 010 065300 100 1 2 12345-- 1705 345 --- 133304 320 O O 261 1234561 '320 0110' 0 71 T05581 042 7345-lACO ---CIH 333057 320 1 O 120 2023 1 760 12345-0930 511 333506 320 12335-7 7340 0140- 031626 133 O ---- 5 2100 L 1 105097 142 0 160 --7 1705 ---- 020 333041 320 FOR 333045 320 1 1262 1525 SANTA MARIA (RIA) RS ----'023 CIH 333057 319 3 0 120 BAURU-AREALVA (BAU) SP O 200 67 0935 ---- 011 333530 320 1 110 0236700 733 12345.0803 ---- 5 031+ 031967 733 1234062 1710 ---- 0851) 0 834560673 ---- SIO 507.100 733 402 POR 333517 100 1 O 1925 1110 P03 570510 L40 1 1 CWB 031837 731 2 2705 03:5 109 P84762 ATEI '50 011 133066 738 12345-7 1000 ---- O 2945-7 1640 ---- 108 333417 320 120 1 010 031260 733 -2-45-7 1735 ---- 413 310009 019 2.340-- 0813 ---- 609 033650 733 3 0 1530 P00 97450! L4T 2 O 7715 808 037466 738 3 1 2220 CII 1;477O OTR 700 1)0 1 12345-- 1100 ---- 070 031000 731 SANTA ROSA (SRA) RS 930720 733 2 1 1-345-- 1910 2150 SO))113019 308 2 30 5 -- 1330 ---- BSO 031658 733 1 0 1530 110 836700 733 + 636770 730 1 1 7 345-0800 ---- --7 1910 2150 '(20 1342 COR 334768 878 5 207 008333036 319 22345-7 1440 ---- P03 978504 L4T 2 O 123+ B7,010 233 O 1 12349-72035 2235 1050 2345-1240 ---- 000 012422 733 470 018 333002 320 2 0 2220 137168 730 O 1 02345-7 521 21152320 768 009 584772 878 1 SANTAREM (STM) PÁ O 1:1 03370? 738 1234567 1900 ---- 031812 738 3 1234567 2115 0010. 728 .2)45-7 1151 ---- 300 333935 319 III 132662 731 + 1034562 0325 ---- 0005' 008 132064 733 3 161 333297 320 O 1 1234567 2150 2350 760 CIII PO4704 0711 1740 REC 132542 738 4 O 1335 O 108 031564 738 1234567 1930 ---- 1 1840 ---- 500 033537 730 720 PORTO SEGURO (BPS) BA 110 338082 332 7734567 0645 ---- 0135' FOR 133870 731 2 5 2080 10H PO4760 078 768 240 ORO 333738 330 -- 7 0520 ---- 037+ 031779 730 11 1 110 131661 730 1234567 2245 ---- III 110+2438 733 0050 340 2645-7 1940 ---- 2420 910 333891 320 2 1270 CII 031396 233 1 1 O ORO 031778 738 760 O III PO4752 ATO 240 2722 1 161 114 333744 320 223456- 0730 ---- --7 0630 ---- 113 333101 320 0625+ FOR 131003 733 2 5 340 1420 5900 333891 320 2 11 CII 333474 320 1 1 250 7309 BELEM (BEL) PÁ 110 133304 320 5 262 373 . 1567 2320 ---- O 1 170 871050 733 263 12345-- 0900 ---- 133 330175 339 7 23-56- 0640 ---- 1 220 SOU 330903 339 32344-- 0620 ---- 550 133360 320O :05 1440 BEL C74625 6112 2 O CII 333450 370 1 0 766 1237 240 2230 CIII 333806 320 2 O 120 0705+ FOR 133883 320 2 O O 100 1 III 333018 320 2234567 1930 ---- 011 531822 730 1734567 1030 ----
123336- 0 1 20 ----
501 031503 730
341 BEL 333092 320 1 O 2359 UBERABA (UBA) MG CCII 132202 730 O 110 313557 320 :20 12345-2 2200 ---- O 050 031928 733 2 A 010 066108 100 1330 0900 ---- O 2.10 1118 313150 320 O SOA 333913 319 CNF 056155 100 1 O 12,-,6- 0905 ---- 3115 343 0645+ 9.00 313893320 2 O CCI 333450 320 O O III 331968 730 323 . 15-- 3200 ---- 111 333304 320 261 1734567 2310 ---- O 050 3J3092 320 6 O 760 2200 COO 603/5 .3 176 1 6 3145 940 2059+ SOA 333890 320 5 O 000 001909 734 7 0020 ---- 1 III 333/2? 731 32345-- 1630 ---- SANTIAGO DE CHILE (SCL) CII 131214 2350 058 05604 172 2 L1755 370 - 1' 1234507 PORTO VELHO (PVH) RO 0205 0545 500 031830 738y 731 5 0 2205 UBERLANDIA (UDI) MG 338026 332 7 FOI 5 240 1234567 0645 1210 SOU 03)531 730 O 111 333744 320 2345-- 1010 ---- 12345-- 0733 --- - O 32645__ 013)) III) 031663 730 ---- 0756 320 O 30 ---1,6- 0235 1115 CII 031204 738 O 050 133540 320 1 360 1225 O 1110 0119630 [300 4 1 205 132878 731 1 O 1731562 0911 1419 9 240 2 110 333744 320 050 031030 731 5 O --6- 200 0730 ---- O 153 III 333301 320 37745-7 0630 14751 763 1 ---- 611 1223567 1135 1935 0S9 133540 319 1 5 368 SOL 313939 319 O 1725 6- 3555 ---- 220 CIO 333730 320 1 O 1140 18772 320 1 30 1234561 1650 2200 O 056391 100 2 O CGH 333574 320 .7345-- 7710 7220 O 338028 370 1 CO 263 1234562 1950 240 0100+ III 333225 319 310 113448 320 O 0- 0640 ---- 050 313430 320 2 O 2300 7345-7 1015 ---- 740 220 0 CIS 333248 319 1 O '008 113543 019 2 O Sou 333941 319 12345-7 2218 1359 ---- SANTO ANGELO (GEL)1615 RS O O 331020 730 : o 223 CII 333574 320 III 338002 032 234067 0200 0010+ 12045-- 0645 ---- O 420 CIO 333417 370 12315-7 3640 ---- 600 333440 320 2 O 2315 ORO 081453 [112 2 1120 1 315 704 514501 14T 6 O RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O SOU 131529 731 O 12345-7 1630 ---- 010 031713 730 12345-7 1010 ---- O 761 73456- 0575 - -- 011 113333 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O CII 031208 730 1300 CII 131310 733 1 O 768 CIII 700738 ATR 2 8 0559 O 110 131705 131 12345-0230 ---- 0040+ RSO 031801 731 3 O O 167 769 III 333041 320 12345-O 3700 ---- 12341-- 0640 ---- 111 113211 319 810 076400 CIO 3 0 :230 O SOU 131029 731 1234567 1630 ---- O 272 7677 CII 333246 319 3 016 784740 5711 2 B 1058 1321 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0000+ CII 031210 730 2 O 157 O O 111 031713 730 III 333011 320 12346-- 1015 ---- 7 1705 ---- 167 O III 333101 320 7 0630 -- O SOU 13)03! 730 7345-- 1710 ---- 760 3 342 CII P84730 0TR 2 O 222 COO 333246 320 1 O 1950 CIII 333740 919 1 5 780 8 C 13)700 736 O 220 III 13325: 319 -- - -370 ---- 1 130 031760 700 08645-7 1030 -- -- O 265 III 333175 320 123496- ----1020 0640 --- 0035+ 010 03180! 731 3 O CCI P84732 5711 3 B 758 054 CII 031332 793 1 O 23?. 280 CII 333740 320 1 9 1020 O SOU 031535 730 2345-7 1800 ---- O !7345_7 1830 ---- III 131785 738 9 240 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA III 333744 320 12349-- 0730 -- 0055+ COSI 031210 730 2 O 768 CII P84734 518 1 B 2310 240 856 333987 100 1 O O 1107 103 O ---4--? 0030 ---- 0)3 313081 370 SOU 333951 339 763567 1840 ---- RECIFE (REC) PE 1 360 GIG 333041 370 12345-7 170, ---- 25! 0341' CIII 333734 1234 CII 313320 320 170 1 O 7 O 031662 734 12345070325 0610 300 CIII 333276 319 1 O 7136 O O 263 III 333175 319 ---SOU 333357 1)9 ---4--- 0641 ---- :234567 202 26! --67 3040 7415 313600 320 5 010 131705 735 12345-7 0830 --- CIII 333320 320 1 O 261 0348+ CGH 333030 370 2 O 1234 131660 738 234567 0050 1130 COH 131930 730+ 1 O 7300 O 361 130 333196 370 ---4--? 0055 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 2345-- 0900 1245056328 200 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP +11 SOA 333421 320 1 O 1504 005603 747 2 O 5 1270 102 :234567 0905 1345333080 320 0500 1 108 031663 730+ 12345-0340 ---- 705624 2.32 1 083455- 1730 1350 762 URUGUAIANA (URG) RS 333492 320 1234067 0930 1345 120 689630 192 3 1 0635 10555) 047 O 08345-7 1000 2245 5 :234567234 1030 1320131820 738 III 936700 733 -052)1 ---- 1 5 5 1 J45-- 1753 ---- 108 031042 738 3000 012342 733 :234567 1035 1320 BOA VISTA (BVB) RR 1743 £00 914510 14T 2 5 -- 2045 C'Q 689631 E2 1 1 263 333100 370 :234567 0430 1710 1 SOU 13 1 529 731 0833967 7530 ---- VARGINHA (VAG) MG SAO LUIS (SLZ) MÁ 131530 720 :234567 1035 1910 O 0111 131208 738 O 130 031930738 1 2305-1608 ---- 1:1 132562 735 1234567 0325 ---- 13:876 733 734567 1600 1850 0 315' 560 13 )707 738 3 11 ORO 68660! 1792 1 O 2:70 1100 131642 738 2 1110 1135 33525? 370 234567 1555 2335 9 500 131531 731 12345-- 1 710 ---- 1 070 333101 320 26. 72341-' 0630 ---- 333158 319 :234567 2000 2745 VITORIA VIX) ES 11 CIII 831208 738 O 261 CIII 333722 320 2 2715 1 335 131717 731 12345-7 2110 2355 220 333097 320 O O 1 234561615 0115' 000 531702 738 3 9 240 O 110 333744 320 12345-- 0730 ---- 131712 733 --6- 2110 2355 220 333097 200 O O 7 1645 0735 BRASILIA (BSB) DF O 26! RS8 333722 320 2 1335 263 12345-7 2145 0030+ 333174 339 720 333110 319 0 O 323456- 1910 1047 O 5)10 333903 339 12345-- 0670 ---- O 740 110 333744 370 1000 6- 0730 ---- 812344 730 1 234561 7730 0220+ 131024 731 0 O 223456/ 1820 1125 0940 CCII 333096 320 1 1 26! 008 333722 319 261 1335 234062 2.------020+ .2,13 04 5.3 333093 100 O O 120 1234507 1215 1315 O 17545-7 0730 ---S OA 333900 319 265 340 3734567 0915 1445 333536 320 111 1 0505* 050 31,083 5J 031690 731 O O 1233567 1325 1430 1047 CCII 333722 320 1 9 O 110 133866 238 1734557 1000 ---- 2340-7 231C ---- oo 632126 73 220 333142 100 O O 12345-- 1450 1550 500 333905 019 O 6- 0730 ---- 1510 058 131970 731 1 0600+ 547 121212 7 33 031690 730 O O 1234567 1805 1910 1047 C011 333722 319 1 O 1 763 010 333280 320 3234567 1430 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 333093 100 O O 220 O 32345-7 1915 7015 5118 002408 733 123406- 0820 ---- 34! REC 333892 320 2 1 2115 361 III, IJ 08! 273 - - 67 0630 ---- 220 333093 370 O O CII 902602 733 1 1 1 130 6- 1915 2035 O 110 131782 738 734567 1905 ---- 300 LIII ,J,'72 113 0932 9 7 0920 ---- 133090 731 O O IDO 032509 731 12340-7 2010 2110 0030+ 008 331860 731 2 O 752 III 330175 319 12345-- 0640 ---- CII 003214 736 1 9 1259 033787 733 A O 11 12345-7 7205 7310 0+10 231825 733 3234567 7080 ---- 300 0932 CG8 333270 320 O 500 131511 731 220 12345-1010 ---- 333110 100 O O 223 . 0150' 100 331100 700 1 5 70-7 2300 0045' 763 III 333175 319 --6- 0640 ---- 1320 CIII 031204 738 1 O 1 71,1 1131975 733 O O 011 083304 470 1032567 2315 ---- 224567 2335 0040' 300 018 113270 319 0937 O SOA 333917 319 08340-7 ---- 3.10 0030+ ISA 1035 133850 370 3 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 270 III 135082 332 12345-- 0645 ---- 1343 CII 333700 320 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 150 181403 1112 111 366328 100 12345-1020 0000 ---- 0 506 333917 319 --6- 1035 ---- 617345 793 O O 100, 734561 0570 500 006280 650 1 111 0520 135082 332 --6- 0646 ---- 1430 1343 CII 333706 319 1 O 21879 131 O O 1734567 0520 0690 ORO 181407 192 010 131030 738 + 1028 270 .15-- 1100 ---- 734567 1200 ---- 520 1102420 7350 763 320 O 1 3333,3 1294560525 0623 III 339082 337 1 --7 8545 ---- 550 081207 EM2 1 0 3440 1540 CII R02604 733 1 O 161 333101 320 0 O 1234507 0630 0738 ORO 781461 182 1020 1 IDO 333925 319 123 .15-- 1225 ---- WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC 263 333175 319 O O 123456- 0640 0741 III 132286 731 --6- 0730 ---- COO 333700 320 1 O 1530 08062 753 1 OCO 1234567 1830 0657' 071127 733 O O 6- 0900 2000 SSR 152451 EM2 1205 1345 CNE 031648 733 1 0 5 031 031600 735 2234567 1140 ---- 32345-SOA 031649 7311 1 1 1620 O 160 130+ 330048 020 -5- 239 ---- 260 0+04 333475 123 2 O 1705 121 131732 731 :234067 2200 ---- 01304 0716 131628 731 1 1
220 266
341
220 261 360 220
261 240
220 240
227 710
MG
220
240 220 261
220 261 0450 1000
220 280
220 280 0050
2000 220 200
Pnrotas - Julho / 2007 - B - 159
cl,
5 SOU 031509 730 7 7 0320 ---- SOU 531529 730 JOINVILLE (JOl) SC COO 031214 736 3 COO 031208 738 O SOU333901 319 0620 ---- 1945 000 031030 130 1 O 058 031761 730 2 O COSI 330030 100 1 O 0315 1 220 52345-0922 ---- SOU 333913 319 O SOU 030530 730 O 1234567 0000 ---- SOU 031505 730 O 260 O COSI 333572 320 COO 031208 738 COSI 031370 730 1 0 5110 041 1930 SOA 333092 300 3 O 658 031764 730 2 O 2221 O SOU 031507 730 123456- 0840 ---- O O O 12315-- 1010 ---- SEU 031511 730 500 333951 319 O 220 6- 0840 ---- COO 031378 730 1 O 5110 COO 031204 738 O 1234567sc8 COO 330780 320 1 O 200 o 2230 SOU 333929 319O 8 o 12345-7 0318 ---- SOA 030830 730 4 5 -- -- 1945 O 220 SOU 333953 319 12545-7 1935 ---- COSI 333075 319 1 O 5605 DE: RIO DE JANEIRO (S Dumont) (SOU) RJ SOU 333933 319 O 220 6- 1430 ---- 200 2230 COO 333780 319 1 O 1 12345-1 5340 ---- SOU 031521 730 O COO333710 320 280 O SOU 030941 730 1231561 2000 ---- COSI 031350 733 1 O 5655 CONTINUAÇÃO 420 USO 333OU2 320 3 O 2355 O 2300 COO 031372 733 1 O SOU 031523 730 12345-1420 ---- O 7 1451 ---- SEU 333985 319 0220 SDU 030543 730 12345-7 2050 ---- COM 031300 733 1 O 1055 SOU 902122 733 y- 0050 12345-1 1240 ---- O COSI 333710 320 280 1 300 COO 031372 733 0 O SOU 333941 3191 12345-7 1615 ---- COM 552604 733 1 O 1000 545 420 2355 OSE 333887 320 3 O COO 333007 100 1 O 1900 CURITIBA (CWB) PR SOU 333933 319 O 220 6- 1430 ---- O 220 2345-- 1520 ---- SOU 333937 319 000 333951 319O 12345-7 1840 ---- O 12--5-- 0020 ---- SOU 333901319 COM 3J3700 320 1 O 280 1808 O 280 COO 333712 300 COSI 333057 320 1 O 2142 0843 COO 333003 319 1 8 SOU 002430 731O 0050 1234567 1450 ---- 420 2385 USO 333002 320 3 O O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --34--0620 ---- SOU 333901 319 1910 CGM 002606 733 1 O 0000 O SOU 001529 110 5234067 1030 ---- 0843 COO 333003 320 1 O O 1233567 1630 ---- SOU 031529 730 O 220 12345-- 1451 ---- ODO 333935 359 0000+ COO 031208 730 2 0 O 123456- 0720 ---- SOU 030503 730 8 COSI 031208 738 COM 333110 319 1 O 280 808 O 12345-- 1110 ---- SOU 031535 730 COM 031222 738 1 O 0140* FOR 031828 733 3 O 2 1451 ---- SOU 333935 319 220 0010+ COO 631000 130 O O 123486- ----1010 0730 ---- SOU 333905 319 8 020 O 12345-- 1710 ---- SOU 031531 730 280 1808 COM 333750 320 1 O O 02345-1 1740 ---- SOU 333947 319 220 COM 333033 320 5 O 120 1020 COO 031208 738 O 12345-7 1510 ---- SOU 031525 730 COO 333542 320 O 240 1234567 0740 ---- SOU 907404 733 8 0050 0140+ FOR 031825 733 3 O COM 031206 738 1 8 0045+ USE 333854 320 2 O 202 1000 COSI 502152 733 5 8 5000 (JDF) MG JUIZ DE FORA SOU 333937 319 O 220 12345-- ----1835 1520 ---- 220 SOU 333057 309O 10345-- 2025 ---- O 023455- 0840 ---- SOE 031501 130 O -2-3-6- 0640 ---- SOU UTISUI 730 COM 333712 320 1 3 280 1900 260 0141+ COO 333422 309 1 O COO 031224 733 1 O 1105 COO PO4782 019 1 8 SOU 902432 7311 0945 12345-7 1530 ---- 0060 5 220 7 2025 ---- SOU 333557 319 8 220 123-0-7 0905 ---- 000 333950 309 O 1-3-5-- 0040 ---- SOU 031501 730 1910 COSI 302606 733 1 0 1000 3141+ COO 333070300 1 O 260 120 1210 COO 333007 320 1 O 0946 COO PO4704 ATO 1 1 123456- 1555 ---- SOU 333939 319 220 O 6- 2225 --- SOU 333957 310 220 8 0050 SOE 902410 733 12345-- 0910 ---- SOU 002424 133 O -2-4--- 1328 ---- 1941 COO 333574 320 1 O 261 O 261 COO 333082 309 1200 1200 COO 902154 733 1 O COO P84784 Al IO 1 O 220 12395-7 1615 ---- SOU 333941 319 -- -- 0400+ ISA 333366 320 0 O 265 8 220 023-5-- 0922 ---- SOU 333913 319 O SOU 031527 730 261 12335-7----1631 ISSO ---- 1941 COM 333574 320 1 Y FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1210 COM 333007 320 1 8 120 COO P84708 016 1 1009 1234567 1630 ---- SOU 031529 730 O O SOU 531507 730 1234500040 ---4--- 0922 ---- SOU 333953 319 ---- 270 2045 COO 031200 738 1 LONDRINA (LDB) PR COO 031024 733 O COM 333001 309 1 1 120 1210 12345-7 1650 ---- SOU 062438 733 0050 O 12335-7 0130 ---- SOU333905 319 O COO 031850 113 500 502114 733 12345-- 1030 ---- 0050 1330 COO 562608 733 1 2015 1000 045 COO 333760 320 1 O 1330 COSI 502156 733 1 O 1000 7 0905 ---- SOU 11391! 2y 359 O 220 12345-- 1750 ---- SOU 031531 7303 O 12345-- 0755 ---- SOU 333907 310 O O 120 SOU 333907 319 020 COSI 333007 320 67 1035 ---- - --- 2045 COH 031208 738 1 1 0045COO 333760 320 1 O 0420 COSI 333009 320 1 O 120 352 C06 313807 320 2 O 180 O 123456- 1715 ---- 220 SOU 333945 319 SOU 313907 310 6- 0755 ---- O O SOU 333921 319 220 SOU 333913 319 220 12345-- 1126 ---- 103-5-- 0922 ---- 200 2116 COM J33842 320 1 O 1040 COSO 313760 319 1 O 0420 COSI 333009 319 5 O 120 O 020 COO 333007 320 O SOU 333947 319 220 12345-7 1740 ---- O 123456- 0840 -- -- SOU 031507 730 O SOU 333921 309 220 COO 333087 319 2 O 180 6- 1126 ---- 1352 200 2116 COM 313542 320 1 7 COSI 031224 133 0 O 220 1420 120 O 220 COM J33009 320 7 O ---4--- 0922 ---- SOU 333313 319 O 12345-7 1800 ---- SOU 031535 730 12345-7 0905 ---- SOU 313911319 0 O 1 SOU 031517 730 120 1234567 1200 ---- COO 333007 319 COO 031750 730 1 1245 COSI 333762 320 1 O COM 031226 730 5 O 0425 1352 COO 333007 319 2 O 190 O ----7150 :234567 1840 ---- SOU 333951 319 220 000 333915 319 O 12345-- 1000 ---- O O 7 1300 ---- SOU 031519 730 123486- 1200 ---- SOU 333923 319 020 2242 COO 333754 320 1 1 240 1215 COO 333762 320 1 O COM 031258 730 1 O COO 333031 319 1 O 120 0520 1516 O 0050 12345-7 2035 ---- SOU 062450 733 SOU 313915 319 6- 1000 ---- O O 12345-- 1300 ---- SOU 031519 730 7 1200 ---- SOU 333923 319 220 COM 502010 733 1 O 1000 - --- 2350 1245 COO 333762 319 1 O COM 031228 730 1 O 1525 1510 COSI 333031 300 1 O 120 O 02345-7 1200 ---- 000 333923 319 BUZIOS (BZC) RJ O 6- 0318 ----SOU 333929 319 220 SOU 031541 730 12345-7 2000 ---- COO 333710 320 TE9012 14T O COM 333023 309 1 O 120 1555 0035+ COO 035234 730 2 O ----5-- 2000 2025 1740 COR 333759 320 2 O O 7 2000 2025 T69010 L4T O O 17345-7 1320 ---- SOU 902421 733 0050 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1245 ---- SOU 333927 319 COM 902100 733 1 O 0630 1000 CABO FRIO (CFB) RJ SOU 105501 UO2 O 12345-1 1800 ---- COO 313770 320 O O 1034--- 1347 ---- SOU 333931 309 220 RUO 105463 EM2 1 O 105587 042 O 8 7 2140 2200 2340 COR 333759 320 O 8 1748 0645 COM 333013 309 1 O 120 GOIANIA (GYN) GO CAMPINAS (CPQ) SP O SOU 333927 319 6- 1245 ---- SOU 333931 319 8 220 ----5-- 1347 ---- 12345-O 0620 SOU 333901 319 + 220 O 7 1200 ---- SOU J33923 319 COM 333710 359 1645 COSI 333013 320 5---- O 120 COM 333400 319 1 O 280 COO 333445 100 1 O 0923 1740 COO 133759 319 2 0 1515 SOU 802430 733 8 1234567 1450 ---- 0050 8 1234567 0800 ---- SOU 031505 730 O 1234--7 1310 ---- SOU 333929 359 1000 CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 902162 733 1 O 1920 COO 031350 730 1 8 1130 O COSI 133013 319 1 12345-7 1510 ---- SOU 030525 730 O 12345-7 0730 ---- SOU 333905 319 220 O 12345-7 0905 220 ---- SOU 333911 319 1050 CWB 133331 300 2 1755 COO 030230 730 O O 1102 COO 333760 320 2 O 200 700 1320 COO 333162 319 1 O 6- 1310 ---- SOU 333909 319 1 17045-7 1615 ---- SOU 333941 319 220 12345-- 0755 ---- O SOU 333907 319 720 O 1234507 0920 ---- SOU 031509 730 COSI 133023 319 1057 COO 333015 319 1 O 120 1107 COM 333760 320 2 O 200 COSI 031352 733 1335 1 O 1050 COO333331 320 O 8 12345-7 0650 ---- SOU902438 133 0050 8 5- 0755 ---- SOU 333907 319 220 O :2345-- i000 ---- SOU 333915 319 220 1034--- 1347 ---- SOU 133931 359 O 1920 COM 902162 733 1 O 1000 COSI 333760 319 2 O 1102 280 COO 333-562 319 1 O O 200 COSI 133013 059 1300 O 52345-1710 ---- SEU 031531 730 1234567 0920 ---- SOU 031509 730 O 3 6- 1000 ---- SOU 333915 319 220 1050 COO 133331 320 2 O 2005 COO 031232 733 1 O COO 631362 038 1 o 1230 1320 COO333462 320 1 O 200 5347 ---- SOU 333531 359 O 6- 1715 ---- SOU 333945 319 220 123456- 1010 ---- SOU 631511 730 O 8 123456- 1050 ---- SOU O COM 33301 3 370 1950 COO 333003 3Z0 O O 102 COO 031362 738 5 O 1230 1335 COSI"3""73' 031300 733 1 O 1850 COO 333 33 1 320 2 1 300 632442 733O 52315-1 1815 ---- 0050 12305-7 1200 ---- SOU 333923 319 O 220 123356- 1430 ---- SOU 333433 319 8 220 123456- 1750 ---- SOU 333435 319 O 2050 COO 902104 733 1 O 1000 1524 COO333770 220 1 O 280 1004 COSI 333405 320 1 8 0118 COO333170 319 1 O 200 6- 1840 ---- SOU 031537 135Y 12345-- 1245 ---- SOU 333927 319 O 220 o 8 220 17345-7 1800 ---- SOU 333949 319 12345-7 1491 ---- SOU 333935 319 2155 COSI 611236 730 1 O 1524 COO 333710 320 1 O 280 COO 333770 319 1 O COO 333465 320 1 O 0110 1804 200 SOU 002444 733 O 12345-7 1855 ---- 0050 SOL 133927 315 1 220 6- 1245 ---- O SOU 031541 730 O 2345-7 2000 ---- 1234567 1510 ---- SOU 031525 730 2150 COSI 507166 733 1 O 1000 1524 COM 333770 319 1 O 280 SOU COSO 031234 738 CSH 031354 730 1 O 1830 O 12845-7 2000 ---- G31511 730 123056- 1555 ---- SOU 333939 319 O 220 SOU 333941 319 O 220 0500+ COO 031832 730 2 O 12345-- 1615 ---- COO 031234 738 1 O 2240 COO 333574 323O 2M1 COO 333460 300 1 O 280 1946 12345-7 2025 ---- SOU 133957 319O 220 MACAE (MEA) RJ 2550 858 333591 320 3 O 460 O 7 1615 ----500 333941 319 220 2257 COO 333019 320 1 O 120 12345-- 0650 0735 066200 MOA O O 8 12345-- 1615 ---- SOU 333941 359 220 1946 COO 333468 319 5 O 080 12345-- 0000 0035 106801 L4T 0 8 COO 333468 320 200 DIAMANTINA (DIA) MG O 1234567 1030 ---- SOU 031529 705 106620 842 O 6 12305-- 1100 1125 2150 050 333591 320 2 460 ----O-- 1230 ---- SOU 105624 002 8 700 031350 730 5 O 2035 12345-- 1101 1245 006205 P50 1 O 220 7 1615 ---- 000 333915 319 1645 PLU 105576 242 2 8 O 12315-- 1710 ---- SOU 031531 730 006885 LII O O 12345-- 1600 1635 COO 333468 319 280 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COM 031356 730 5 0 2035 105676 047 O 8 12345-- 1610 1635 460 2150 0950 333551 320 2 8 023456SOU 607400 733 9 0623 ---- 0050 O 220 02345-7 1935 ---- SOU 333953 319 12345-- 1710 1745 066208 F5O O O 8 12345-7 2025 ---- SOU 333957 359 220 COO 602130 733 1 3900 0000 COM 333550 320 5 O 280 2058 106087 LII O O 12345-- 1800 1035 224311,11 JJ377 180 1 1 280 1 123455- 0720 ---- SOU 031603 730 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 MACAPA (MCP) AP 6- 2025 ---- SOE 333957 319 220 1030 COO 031280 730 1 1 12345-1230 ---- SOU 105624 042 72-53 COO 333771 319 1 3 280 0 12340-- 0020 ---- SOU 333901 319 SI O SOU 802400 733 1234567 0740 ---- PLU 105502 042 0 1050 12345-7 7350 ---- SOU 031043 730 0 1352 COM 333896 320 3 1 1200 COO 902132 733 1 O 2250 COO 031364 730 1 O O ILHEUS (lOS) BA 123400- 0720 ---- SOU 031583 730 1 123456- 0910 ---- SOU 902410 733 COSI 031202 730 O ---4--7 0905 ---- SOU 313911 319 O 020 CAMPOS (CAW) RJ 5SI 1200 COM 602132 733 1 9 1445 856 031978 710 1 0 1 261 COM 313020 320 7 1035 ---- O 12345-- 1121 1205066205 F50 O O SOU 333917 319 6- 1555 ---- SOU 333934 319 0 ISA 333457 320 3 O 1030 206 1423 COO 333107 320 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 COM 333574 320 123-56- 1245 ---- SEU 333927 319 8 220 8 12345-- 1126 ---- SOU 333921 319 23456- 0640 ---- SOU 031501 730 O 0020. BSB 333430 200 3 0 COO 333454 320 1 O 200 1423 COO 333007319 1 8 0940 COSI 031342 735 1 8 12345-7 1615 ---- SOA 333901 319 5230507 ----1618 1840 ---- SEU 333951 319 8 220 8 1234567 1200 ---- SOO 031517 730 7 0730 ---- O SOU 333906 319 220 COO 333574 320 8 COSI 333406 320 2 O 2359 260 1510 COO 031282 730 1 O COM 333163 100 2 O 020 5714 0035* 856 333408 320 3 O 1234567 1340 ---O SOU 031521 730 IMPERATRIZ (IMP) MA O 52315-- 1126 ---- SOU 333921 319 220 SOA 031S09 130 O 1234567 1630 ---- 1635 COO 031284 738---- 5 O O 220 230561555 SOU 113939 359 1437 COM J33161 320 1 3 120 0255. COO 031050 700 3 O O 12345-- 1420 ---- SOU 030523 730 O COO 333574 320 261 CHAPECO (XAP) SC O 10345-7 5800 ---- SOU031535 730 1740 COSI 031286 730 5 O 407 058 133522 320 2 O 2222 O 0715 COSI 031210 730 3 O 123456- 0722 ---- SOU 031503 730 O 123456- 1430 ---- SOU 333933 319 220 12345-7 1615 ---- SOU 333941 359 O 220 COM 031280 738 O 1234557 5840 ---- 000 333951 319 8 0758 COSI 333103 320 5 O 120 O 261 COSI 333574 320 COO 313714 320 3 O 1440 0755 MLII 031908 733 2 1 O 12345-7 1151 ---- SOU 333935 319 220 2222 BSB 333572 320 2 O 427 0758 COM 333103 320 5 O 120 MACEIO (MCZ) AlCORUMBA (CMG) MS O 1234567 1630 ---- SOU 031529 730 O 12345-2 1530 --- 500 902432 733 0050 -----0905 ---- SOU 333911 319 O :2315-- 0755 ---- 3 COO 031208 730 8 SOU 333907 319 220 1010 COSI 902136 733 5 O 1000 1040 COO 313474 320 3 O O COH 333760 320 2052 2300 050331860 730 2 O 12045-7 1645 ---- 8 SOU 333943 319 220 123-56- 0905 ---- SEU 333911 310 1 461 1250 COR 333593 000 3 O 12348-- 1710 ---- SOU 030531 730 O COO 333109 320 1 120 COSI 333450 020 O O COO S3I208 738 CRICIUMA (CCM) SC 17345-- ----1952 1715 ---- SOU 333949 319 220 1008 SOA 333040 300 3 O 858 031862 730 2 O 2310 12345-7 2005 ---- SOU 333955 359 O 220 1952 COO333109 328 1 O 120 17345-- 0920 ---- SOU 313913 319 O PATINGA (IPN) MG COO 333105 320 520 O O- 0705 ---- SOU 333945 319 8 220 COO 313172 300 2355 FUI 333073 100 2 O 581 12345-1230 ---- SOU 005624 042 1952 COO 333109319 1 1 120 1608 SOA 333040 320 2 8 PLU 005562 040 3 O 1720 CUIABA (CGB) MT 8 O- 1840 ---- SOU 333951 313 220 1--4-6- 1030 ---- SOU 031529 735 JI-PARANA (JPR) no O 12345-- 0620 ---- 2241 SOU 333901 319 220 COO 333105 309 0 5 120 O COO 031208 738 COO 333896 320 1 740 220 O 12345-7 1050 ---- SOU 333941 319 6- 2000 ---- SOU 031541 730 0 0330+ 858 035632 730 3 O ---- 2130 O 460 761 1050 656 333890 320 2 0 COO 333574 320 COSI 031290 730 1 0 12345-7 2005 ---- 500 333957 359 O 123056- 0730 ---- SOU 333905 359 O 0010* USA 333548 319 3 o 200 270 12340-1 2005 ---- O SOU 333950 319 3 220 COO 333782 320 5105 COO 333140 320 2 O 2247 COO 333105 320 1 9 280 120 0235+ SSO 333370 320 2 O JOAO PESSOA (JPA) PB 7 0730 ---- SOU 333905 319 O 270 O 12345-FORTALEZA (FOR) CE 0600 ---- SOU 333901 319 020 MANAUS (MAO) AM 319 2 O 1105 280 COM 3J3740 1415 COO 333562 320 3 O 201 12345-0620 ---- SOU 333901 319 9 O 220 123450- 0720 ---- SOU 031503 700 12345-7 0505 ---- SOU 333911 319 O 220 COM 333096 320 O 2345-- 0730 ---- O 240 SOO 333905 319 220 O COO 031202 735 1438 COM 333762 320 3 O 280 O 1345 CSO 333102 320 001 6S8 333840 320 3 1 262 1410 059 031866 730 2 O 12345-- 1000 ---- SEU J33915 319 O 220 1234567 0730 ---- O 850 333553 320 2 O 420 1420 SOU 333906 319 220 O 1234567 1630 ---- 000 031529 734 1438 COM 333762 120 3 5 200 O 123450- 1055 ---- 1430 COM 333470 320 2 9 SOU 133930 319 220 261 O COIS 031200 730 6- 1000 ---- SOU 333915 359 O 220 COO 333574 300 O 261 123456- 0155 ---- 500 333907 319 O 220 6S6 031700 738 2 O 2330 1438 COO 333762 359 3 O 280 COM 333470 320 2 9 0030+ OUC 333500 820 3 O 260 5430 12345-- 0110 ---- O 261 080 531531 730 1234567 1200 ---- SOU 631511 130 O O 12045-7 1615 ---- SOU 333941 319 220 123-56- 0905 ---- SOU 333911 319 9 220 O COO 035208 700 1500 COO 631370 lIS 1 1 COO 333574 320 O 201 COO 333450 320 9 266 2330 USO 031702 730 2 123456- 1245 -- -- SOU 333927 319 3 720 0535+ EEC 333000 300 3 O 060 1930 SOU 333092 320 4 O 341 O 123406- 1713 ---- SOU 333945 319 1549 COO 333782 320 1 O 280 O I234--7 2025 ---- SUA 333957 359 220 ---1--O 0905 ---- 1 SOU 333911 319 220 2330 COM 333542 320 2 O O 12345-7 1300 ---- SOU 031119 130 COH 333394 300 O 260 1 CSH 333420 320 201 12345-7 1740 ---- SOA 333047 319 1540 COM 031370 736 1 O 0410+ REC 333312 320 2 O 261 1900 SSU 333892 320 4 9 301 2330 COO 333642 320 2 0 1234567 1630 ---- 12345-2225 12345-- 0710 ----
0 - 160 -
Panrotos -
Julho / 2007
758 768 0050 708 758 230 288 270 248 228
280
270 280 220 280 220
280 220 288 200 220 230 280 220 200
200 220 120 161 220 120 161 220 120 161 228 120 161 270 120 220 100
220 240
220 251 350 220 261 240
220 240 220 260 220 206 100 220 260 160
220 261 262
E.
O 1234567 07-22 0842 002404 733 O 1 0050 12245-- 2410 ---- SOU 302418 733 OUSO RIO BRANCO (RBR) AC COH 002106 733 1 O 1003 123050- 0757, 0905 333047 310 O O 223 1430 173456- 1555 SOU 333939 319 8 224 1 1234567 0800 0900 037505 730 O O 2349-7 1338 ---- 500 333929 319 220 O COSI 333574 320 25: 2 802408 733 O O0050 1234500924 0920 1623 COSI 333055 320 1 O 120 360 ---- 2215 850 333078 320 2 O 1 SOU 031521 730 12345-- 0823 0925 333909 319 O O 220 1230587 1340 ---- O 12345-7 1616 -- SOU J33941 339 220 123456- 0840 0940 1645 COSI 031244 733 1 1 031507 730 O O O COSO 333574 320 251 588888 1 882 12345-- 1342 ---- SOU 333931 319 220 1234567 4905 1005 333911 319 O 9 220 ---- 2215 606 333370 320 2 O 358 07234507,c,*,,o, t 8 1718 COSI 333361 320 1 SI 120 807110 733 0 3 0060 123456- 0910 1030 8 SOU 031525 730 O 2 1234567 1630 * 1234567 1450 ---- SOU 902430 733 0050 1234887 0920 1015 031509 730 O SI O COSI 031220 730 - RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ COO 962110 733 1 O 1003 123456- 4922 1022 333913 019 O O 220 1855 ---- 2318 658 031852 738 2 O O 17340-- 0955 1455 002412 733 O O 0050 7 1451 ---- 270 SOU 333935 319 5 12345-- 1710 - SOU 031531 730 CI.(NTINUAÇAO 333915 319 O O 200 1758 COSI 333015 320 1 O 120 123456- 1000 1103 O COO 031208 738 O 000 302432 733 031511 730 O 9 12348-7 1530 ---- 0050 123456- 1010 6110 _ 7015 080 031853 738 2 0 MARABA (MAB) PA CCI 842110 733 1 O 1000 SALVADOR (SSA) BA 002411 733 O 9 0050 1865 1234560 1,030 1130 Y 50. 233601 319 222 12345-- 0020 --- - O 12340-7 1630 ---- 3234567 1035 1135 3JU917 319 O O SOU 031529 730 220 O SOU 333901 319 720 123-00-0620 ---- 243 1.17,596 120 1930 COSI 631246 738 3 O 1734567 lUSO 1150 031013 730 O o 1140 COO 333215 265 655 323370 339 2 360 1210 O 32345-SOU 1100 631529 730 1204 333919 319 O O 220 1234567 1630 ---- 12S-,6- 0905 ---- SOU 333911 319 '20' 88 220 SOU 531529 735 17345-7 1630 ---- 2010 COSI 031248 733 1 O 123456- 1170 1210 802418 733 O O 8050 1$90 COSI 333450 320 2 O 266 COR 531208 738 7 1545 ---- SOU JJ3943 319 , 2 - - 220 1234561125 1226 333921319 8 O ---4--? 0905----5OU 333911 319 O 220 2330 BSB 631801 730 2 COSI 333057 319 3 0 -2 2023 031515 730 O O 32940-- 1130 1230 COO 333420 320 2 5 261 1350 12345-- 1710 ---- 530 631531 73G SI 12348-- 1710 ---- SOU 031031 738 17940071200 1260 031517 730 O 0 7 0920 -- SOU 031509 730 1 COO 031700 730 COSI 631248 733 3 O 2010 734967 1240 1250 333923 319 O O 220 COSI 031214 730 7 O 1510 2330 BSB 831001 735 2 1 17340-- 1719 ---- SOU 333945 3190 802420 733 O 8 234507 1200 1300 0850 O 7345-- 0922 SOU 333913 319 220 COSI 333057 320 1 128 2023 333925 019 O 0 220 MARIUA (MII) SP 12345-- 1225 1321 COSI 333172 320 1 O 260 1333 508 333945 319 9 220 6- 1715 ---- 012822 133 O O 17345-7 1240 1330 0050 SOU 502440 733 1 123455- 0820 ---- 0050 12345-- 1010 --SOU 031510 730 5 COII 333083 320 2 0 102 2170 123456- 1045 1343 333927 319 O O 220 768 0914 COSI PO4738 009 1 B COO U31204 738 2 O 1535 - O 220 12345-7 1840 ---- SOU 333951 319 32345-7 1300 1400 131519 730 O 1 220 12345-- 0322 ----SOU 233313 319 O SOU 131017 730 5- 1200 -- 2154 COO 333039 320 1 9 120 7734567 1316 1410 333920 319 O O 220 768 COO 684740 578 1 6 1236 1640 COO031360 730 1 O 123-0567 2000 ---- 500 833541 7300 1034557 1320 1415 002424 733 O 9 0050 5 220 12345-- 1126 ---- 000 113321 319 0 ---4-24 1200 503 333923 319 220 COO 031250 730 1 O 2315 COO 114734 ATO 1 8 1234007 1340 3440 031521 730 O O 1402 300 COSI 333450 320 2 5 266 1720 O 500 1307 002050 233 0050 1334567 2435 ---- 5 0 2345-1447 333931 339 O O 220 SOU 031575 730 12346-7 1530 ---- O 220 123-56 1248 -- SOU 333977 319 1013 CUH 002114 733 1 * 2345 COSI PO4732 010 1 B 768 1234967 1400 1409 002420 733 O O CASO 1814 COO 333454 320 2 O 266 - 1715 O 12300-- 1420 3520 031023 734 O O 12345-- 1520 ---- SOU 213937 319 220 O ORTO SEGURO (BPS) BA 1245 - SOU 333927 319 O ---4 220 COO 084732 ATO 1 6 768 1814 123456- 1430 1534 333933 319 O O 220 SI COSO 333458 320 2 O 266 7 0800 ---- SOU 031505 730 1725 5 002430 733 O O OUSO SOL O7448 733 0050 1230567 1450 1550 12335-7 940 ---- O 220 SOU 133939 919 6 1555 1210 COO 037396 733 1 * COSI 184752 008 2 6 768 /97 2349-7 1451 1546 333935 319 O O 220 O 7 COO 330574 320 261 222 123-86- 0905 ---- SUO 333911 319 031525 730 O O 1234567 1510 1610 420 ---- 2225 650 333564 319 7 8 206 1237 COO 333450 320 7 7 MARINGA (MGF) PR 23-15-- 1520 1624 333937 319 O O 720 05-05 1615 -- SOU 333901 310 5 220 7 7 0935 ---- SOU 333911 319 220 7 220 23450- 2730 ---- SOU333905 319 002432 733 O O 17385-71530 1627 0350 5 COSI JJ3074 320 261 COO 333474 320 1 O 260 1309 120 1131 COR 333033 320 2 O U31527 730 O O 856 333504 320 2 O 420 12385-7 ISSO 1550 - 2225 1 220 SOU 333913 319 123-5-- 0922 ---- SOL 031517 730 3 230567 1700 ---- 220 O 123450- 1555 1700 233030 319 O O SOU 333941 313 220 7 1618 9 COSI 333172 320 260 C1 031226 730 2 0 57,0 O 761 12345-7 1610 1705 002434 733 O O OUSO COO 330570 920 266 830 JJ3451 320 2 O 7 223 SOL 333951 319 12305-7 1840 ---- 420 12U4S-7 1615 1715 333941 319 O O 220 2225 656 333504 319 2 5 SOU 031513 730 9 6- ----1535 1050 ---- COSI 333401 319 1 7 1/0 2213 O 223 23-6567 1840 SOU 333951 319 1234067 3630 1730 033629 730 O O 1430 COO 031058 733 1 SOL 831537 738 5- 1840 ---- 133983 319 O 6 ----2245 Mi 333486 320 1 O 206 12340-7 1045 1750 220 - --'(--7 121'-----Sou J13923 3191 220 CGH 031236 730 7 O SOU 333957 319 770 12345-7 2025 12348-7 1650 1745 602430 733 O O 0050 RIO COO 333458 320 1 O 266 0105* 088 631735 730 2 7 ---- 0020+ COO 333202 320 1 O 261 12345-- 1210 1010 031531 730 O A O 1248 ---- SOU 333927 319 220 SOU 031541 736 i2345- 2000 ---- O 720 6 2825 ----SOU 333957 319 123-1561715 1815 333945 313 O O 220 266 COO 333059 320 3 O 1610 ----1OO 631234 738 0420' COSI 333282 319 1 O 201 1234567 3740 1835 002440 733 O 3 0050 0105-7 $50 031735 738 2 'ORTO VELHO (PVH) RO O SOU 082480 733 0050 1234567 2035 333047 310 O O 220 12345-7 1740 1645 17335-0600 ---- SOU 233901 319 0 MUCURI (MVS) BA 0055' COSI 907337 733 1 91000 031530 730 0 12345-71800 1900 LIII 133896 320O 1 -3-5-- 06-13 ---- 502 031501 730 O 0050 12345-7 2115 SOU 902452 733 333949 319 O O 220 12345-7 1810 1910 1225 000 243544 320 2 6 $20 C. P84004 008 2 8 768 1000 ---- 0050- COSI 002332 733 3 O 0090 12045-7 1010 1905 802442 733 O O SOU333941 319 5 220 12345-7 1615 ---- NATAL (NAT) RN 1234567 1840 1940 031537 730 0 3 SANTAREM (STM) PA O COO 333524 320 261 O 220 17947-- 0020 ---- SOU 333901 319 1234567 1840 1945 3J3951319 O O 220 SOU 333911 319 O 220 123-560005 660 233548 309 2 0 240 2250 y240 COSI 333096 320 002484 733 O 1 0000 12345-7 1855 1900 O CUIS 333450 320 266 O 500 031529 730 1234567 1630 ---- RSB 233390 320 2 0 261 309 031539 731 O 5 12345-7 1020 2020 341 354 333092 320 7 6 2355 1 COO 031200 730 SOU 233939 3190 220 123056- 1555 ---- 220 12345-7 1935 2043 333953 319 O O O 220 ---4--7 4905 --- SOU 333911 319 BOI 031020 730 7 1 0210 261 0013* 1055 7,70 9 5 y 602440 733 O O 1234S-7 1940 2035 0050 O 201 COSI 333420 320 12519-7 1800 ---- 1 000 801535 730 O SOU 1339-11 319 220 12345-7 1619 ---- 041641 730 O 8 1234067 2000 7300 341 2369 SSO 333092 320 7 O 1 COO 831210 730 0013* 1811 123874 320 3 5 261 12340-7 2005 2104 333955 319 O A 270 O SOU 333913 319 220 2345-0022 0230 , 058 031020 730 2 0 7,101 091529 730 5 12345-0 1630 ---- 323957 319 O O 720 COSI 333172 320 0 260 1234067 2025 2130 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 COO 431205 738 002450 733 O 5 0050 123-4567 2035 2130 ---- 2359 SOU 333892 320 6 O341 S% 002400 733 O 0050 1034560620 ---- 550 633716 733 3 5 0115 O 125.05-2 7050 2150 031543 730 O O 220 12340-7 2025 --- 500 333957 319 5 3959 COSI P84738 ATO 2 763 SOU 031531 030 12345-- 1710 ---- 002450 733 8 O 0050 COO 333282 320 O 12385-7 2115 2210 261 O 5 SOU 333913 310 220 CGSI 031208 738 12345-- 0972 ---- 340 223951 319 3 0 220 ---- 1455' 558 333094 320 6 O 12345-7 2122 2220 COH P84740 876 2 850 031716 733 3 5 1321 0118 5011 113957 319 O 12349-7 2132 7230 031545 730 0 3 220 6- 2075 O 0 00+0 503 031535 730 12349-- 1310 ---- 500 082418 733 -23-5-7 1800 ---- O 761 COO 333732 319 133959 319 O SI 220 7 2130 2235 O 760 1442 COO P84730 878 2 COO 031210 730 340 _ 455+ SSU 313090 $20 O 8 TERESINA (THE) P1 1 000 031525 730 0250* 050 031672 038 7 0 12345-7 1510 ---- SAO JOAO DEL REI (SJR) MC O SOU 333081 319 220 12340-0620 ---- O COR P64732 ATO 2 220 1854 1715(5-7 7025 ---- SOU 3J3957 319 705624 042 O 6 173150 1230 10115 O 240 COSI 333696 320 5 261 SOU 333937 319 8 224 12345-- 1520 ---- CO SO JJ3202 320 BS8 133840 320 2 SI 202 1225 261 1854 758 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0310* 550 333004 320 7 5 COO P84732 ATO 2 O 12089-7 0000 ---- 000 031505 730 5 220 SOU 333905 319 O 5 224 123406 4730 ---- SUO J33557 319 720 --2025 ---- SOL 213955 319 12346-7 2005 ---- O CO SI 031350 730 COH 213740 320 1 O 280 ---- 1020 ï 768 261 COR P84734 ATO 1 COSI 333702 319 2310 065 031058 733 3 O 1530 O 220 7 07.10 ---- SOU 233905 319 , 261 ......10' 555 333304 320 RECIFE (REC) PE O 7 0920 ---- SOU 031509 731 280 COIS 223744 319 1 O ---- IO20 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SOU 333981 319 220 12315-0670 ---- O COO 031210 730 "'313917' 319 O 220 26---035 ---5 12345-- 0620 530 ----SUO323931 319 220 COO 323562 320 20 1304 o 1 BSB O31656 733 2 300 COlI 333742 319 1 O 1335 1015 .125 037, 320 1 1 120 SOU 031503 730 0900 123755- 0720 ---- O SOU 333933 319 5- 1430 ---- 220 500 323927 319 O 220 6 1245 ---- 0 220 530 213917 319 COSI 031202 738 1234567 1005 ---- 333710 320 0 200 COS I COO 333272 100 1 5 300 120 COO 313025 320 1 8 1350 1510 808 031810 738 20 420 000 333087 320 2 9 2220 500] 333937 319 0 224 10315-- ----1520 1520 ---- O 220 SOU 031513 730 SOU 333905 310 1234567 lISO ---- 6- 0730 ---- O 220 244 7 1451 ---- SOU 333935 319 COSI 333546 100 1 O 1801 1400 COSI 001302 730 1 0 COO 333722 319 O COO 333710 O 320 280 SOU 333051 310 220 1234567 1040 ---- SOU 333919 310 9 '61 220 1416 12345-- 1000 ---- 660 333600 320 70 2220 008 333802 320 2 0 420 300 CIO 333276 319 1 O ---- 7135 120 COIl 113325 320 1 O 720 1450 008 3J3905 319 7 0730 ---- O 17945-1520 SOU 031541 ---- 730 O 500 333937 319 220 17345-7 2000 ---- 5 SOU 7,31515 730 12345-- 1130 ---- COSI 333722 320 O 260 COSO 031334 730 1 COO 333712 320 - 7303 3410 COSI 531302 730 1 O 1415 656 333600 320 28 420 056 323082 320 2 O 2220 501] 213943 319 5 220 220 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-7 1645 ---- SOU 3J3911 919 123-56- 0905 ---- O 0234507 1630 ---- SOU 131529 730 006720 P50 O 8 26612345-0840 0045 COSI 213041 320 1 O 160 938 COH 333450 320 COSI 031208 056222 USO O O 17349-- 1900 2002 SOU 831535 736 341 12345-7 1800 ---- 508 333092 320 30 1750 0005' BSB 031064 738y 733 O 0 2045 COO 031334 730 1 O 220 SAO LUIS (SLZ) MA ---4--7 0905 ---- SOU 333911 319 O 32345-- 1710 ---- 505 031531 730 224 SOU 333957 3195 12345-7 2025 ---- 261 COO 333420 320 SOU 333905 319 5 220 12345-7 0730 ---- O COSI 031208 738 120 7308 COO 333021 319 1 O 950 333092 320 31 301 1750 261 CUIS 333722 320 7 5 --- 1335 00051- OSO 031064 733 2 O SI 7 0920 ---- SOU 031509 030 SOU 333905 319 220 6- 0730 ---- PALMAS (PMW) TO UBERABA (UBA) MC 261 COlO 831714 738 COSI 333722 019 2 O 0 220 12345-- 0620 ---- SOU 333901 319 SOU 035583 U47 6 0030 ---O 0S8 031830 730 30 500 333911 319 220 1810 23-56- ----1335 0905 ---- 6 240 COO 333896 320 0713 000595 042 2 3130 O 220 SOOU 333913 319 COO 333450 020 266 02345-- 0927 ---- 360 1201 BS8 333588 600 2 6 O 32305-- 1420 ---- SOU 031523 738 341 COH 333172 320 260 952 333092 320 5 3 2115 5 220 SOU 323939 319 123456- 1555 ---- 760 COSI P01754 300 1 6 6745 O 381 220 SSO 333892 320 20 1750 ___0__7 0905 ---- COR 333574 320O 261 500 000581 042 7 1000 ---- 3 261 "''J"1' CUIS 233420319 370 SOU 833511 730 12345-- 1410 ---- 249 2134 650 323830 50 2 O 2100 UDI 006507 842 2 6 341 COSI 031704 738 2115 SS8 333892 320 5 O 0 220 SOU 333941 319 12345-7 1615 ---- SOU 000501 042 6 O 272 173-15-- 1000 ---- 12345-- 0922 ---- SOU 233913 319 SOA 031830 730 30 O 261 COR 333574 320 UO! 305502 842 2 '110 COlO 333172 320 O 060 223 ----1810 173455- 1555 -- -- 500 333939 319 245 2140 050 323018 100 2 5 041 COSI 323604 320 20 261 ---2115 SS0 333892 320 4 O 2745 UBERLANDIA (UDI) MG 507 07,1529 731 234567 163C ---- O 220 220 123450- 1555 ---- SOU 333939 310 500 0730 323941 319 17345-7 1616 ---- O 12345-7 ---- 220 2325 COR 031356 705 SOU 333905 319 O 703 COSI 333574 320 481 2245 COSI 323574 320 20 220 1140 COSO 333730 320 1 O :2345-- 1-------SOU 031531 7911 427 2348 BSB 333572 320 3 SI SOU 831529 730 12345-7 1630 ---- 7 000 333409 319 5 220 COH 531356 730 12345-- 0823 ---- 2325 9 220 SOU 233941 319 COO 030208 738 12345-7 1615 ---- COSI 333730 320 1 O 220 1140 PORTO ALEGRE (POA) RS O 261 COO 233574 320 650 831716 733 20 2360 005583 042 1 6- 0830 1040 7 SOU 133901 319 223 :2345-- 0620 ---- 477 6S6233572 320 3 O '318 SOU 031531 736 12345-- 1710 ---- SOU 031500 730 120-16-7 0920 ---- :20 0933 COSI 333059 320 1 1 O 0-0 SOL 031529 730 1/502 3630 ---- COO 031200 736 1304 COSO 031310 733 1 O O 0050 SOU 602400 733 :23456- 0620 ---- O COR 031200 738 2350 BSB 031716 733 20 O 220 6- 0922 ---- SOU J3391U 339 1000 COSI RO2102 7331 O 1030 4034' USO 031664 731 3 5 220 SOU 323957 319 1734567 2025 ---- COO J33248 339 1 O 220 lISO O SOU 002402 733 0050 12345-- 4700 ---- SOL 031531 730 12345-- 1710 ---- 0123* COR 323394 324 15 260 O SOU 031511 730 :2345-- 1010 ---- 1000 COSI 302142 733 1 O O COSO 031208 700 SOU 031543 736 12345-7 2050 ---- COO 031310 733 1 0 1304 O 123456- ----'430 0720 ----SOU 431503 730 00307 BSB 031000 730 3 O 0140* COR 031325 730 10 123-10-7 3318 ---- SOU 333920 319 '220 COSI 531280 738 2 O 1150 O SOU 333951 319 220 234567 1840 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1504 COO J33242 320 1 O 228 O 220 12345-- 0730 ---- SOU 333945 319 O 240 220COO 333744 320 O 503 333929 319 220 12345-0620 ---- SOU 333901 319 0- 1318 ---- O 120 COSI 333033 320 __ 0215* 680 333160 320 2 O 161 4932 COR 323270 324 COSI 333242 310 1 5 300 220 1600 121 1150 CWB 333439 100 2 5 O 220 SOU 333957 319 12345-7 2025 ---- 305503 542 O 6- 0830 4946 7 1649 ---- SOU 333943 319 220 O SOU 333911 310 220 12345-7 0905 ---- S 261 220COSI 333202 320 SOU 333930 319 1950 COSI 333246 320 1 O 220 123455- 1035 ---- 1234 COSI 333053 320 1 O120 340 0834* 052323890 320 4 O COSI 333490 320 O 220 1311 308 333946 319 12345-- 1715 ---- O 0050 508 002410 733 123486- 0914 ---- O 220 SOU 323957 319 6- 2025 --- 220 7 1200 ---- SOU 333923 319 1950 COSI 333240 319 1 O 1000 1745 COO 002104 733 1 O 5 261 30'COR 313202 019 COSO 333270 319 005581 842 1 1509 12340-7 0000 2015 O 1234567 0920 ---- SOU 031509 730 944 ---- 0850' 7,7,0 337590 020 8 5 222 SOU 333933 319 O 123455- 1430 ---- 12340-7 2000 ---- SOU 031541 730 COO 031742730 1 5 1330 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-3) SP COO 333274 320 1821 2320 COSI 031312 133 1 O O 220 SOU JJ3913 319 12345-- 0922 ---- 220 VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12346-7 1451 ---- SOU 333935 319 120 1234 COO! 333053 320 1 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 330 220 1824 COSI343274 320 230900 319 O 5 121-15-- 4620 0115 O SOU 03151! 730 123466- 1010 ---- O 020 ---24-7 0905 ----SOU 333911 319 702800 733 3 5 SOU 323937 319 220 0000 123176- 0620 2473 12345-- 1520 ---- COSI 031242 730 1 O 1330 COSI 233420 324 1 O 261 1234 300 123006- 0640 0740 031501 TIO O O 1824 COSI 333274 320 O SOU 302410 733 0050 12345-7 1030 ---- O 223 SOU 333913 313 0922 ---- 0054 007402 733 O O 005581 247 12346-71800 1915 12300-- 0700 0000 COSI 002106 733 1 O 1000 1430 5 260 COSI 333172 323 031503 730 O O 220 123456- 0720 0420 SOU 333955 339 12340-7 2005 ---- 220 SOU 333917 319 -6- 1035 ---- SSO 333421 320 2 O 261 1504 220 300 1234567 0730 0035 333900 319 O O 2243 COSI 333250 319 120 1402 COO 333065 019 1 O
2 2
2r1'
Panrotas - Julho/2007 - 0 - 161
-
-
-
420 333066 320 O O 7234557 1235 1315 1 RIO 9T4516 L4T 6- 0845 ---- CASCAVEL (CAC) PR 871070 733 O O 0345-- 1325 1410 P48 636713 733 2 6 ---- 1 1310 500 055533 £92 0240 066282 1`50 O O 77305__ 1110 2014 9T4502 141 5 12315-- 1105 ---- RIO COR 095002 042 7 1 0706 420 12306-- 2255 2330.133564 320 O e E OCA 431696 738 4 1030 CUIABA (CGB) MT z E 420 333554 319 O e E 67 7255 2334 < Rio 3 510914506 L4T 12345-7 1705 ---- O O 815516 042 O 7 E335-1043 1115 E ARACATUBA (ARU) SP ----2150200 333414 320 7 O O 335516 842 A 8 :2045-- 1070 1115 r e 1000 SS3 442332 733 2234560345 ---- SALVADOR (SSA) BA 8R9506 042 6- 1055 1120 32 768 DOS P84762 AIS 2 O 1005 E1234567.0 0 .o O PIO 1614514 [41 -345-ABa - ---- 695610 EM? O 7 2345-- 1155 1220 e 266 000 333487 320 2345-- 4145 ---- PUA 536721 733 3 1600 CURITIBA (CWB) PR DOS PO4768 075 2 A 758 1432 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU) RJ 1 10045-7 i70 - ----AIS 1T4536 LII 7 500 865533 £92 12345-0246 ---- 5 266 ASA 333455 320 123-5-- 1029 ---- 00301 P03 A31835 738 3 1 C007INUAÇA0 COR 815502 342 3 e 0030 768 DOS P84764 AOl 3 5 1530 SANTA MARIA (RIA) RS e 7 1735 ---- 106 8R9507 042 5 559 133459 320 256 ---4--7 1029 ---- 1 1 2345-387-----AIA 534511 141 LOA 895505 042 1 e 2 145 VITORIA (VIX) ES 760 COeI P84264 011 3 8 1830 P00 534510 LIS 1 O 1110 RIO 085527 342 12345-1740 ---- 03232 O 1 040 333913 319 7 1200 ---- 050 531391 733 12345-- 0922 1 12347-1 1705 ---- RIU 514536 141 IIAP 665547 382 1 2155 768 120 1830 COO P84764 AIR 2 E 1241 049333026 100 1 1 P00 504601 141 2 3 2713 1 220 0 SOA 066183 100 EDO 333923 319 12345-- 1200 10345-7 1630 ---- DOURADOS(DOU)MS 768 221 COO P84765 015 1 5 1501 DOS 3J3132 320 1 1 2223 SANTA ROSA (SRA) RS O 900 645533 6112 7345-0245 ---- O 5 220 000 333923 319 050 531389 730 7 1200 RIA 1.04914 LII 5- 1730 ---- 12345-0825 ---- O COO 045500 342 0000 221 2745 CG, P84755 017. 2 B 765 CGH 333136 100 1 5 P00 NT4504 L4T 2 1552 1225 GOIANIA (GYN) GO SOU 031521 730 234567 1340 ARAGUAINA (AUX) TO SANTO ANGELO (GEL) AS A 900 065533 192 10315-0245 ---- 1725 0033 031622 733 1 1 6 420 1 1 2346----- 50! 133565 320 5 RIO 0730 .14506 LII 2345-7 I105 ---- 0725 COA 333090 320 1 5 Em 5 SOU 031523 730 12345-- 1420 ASA 135501 372 1 1315 700 .74601 L4T 3 6 8335 1 100 696618 042 32335-- 1150 ---- 1725 DOS 031622 733 1 5 COO 101462 752 1 ARIPUANA (AIR) MT 1635 SAO LUIS (SLZ) MA 5 220 123456- 1430 SOU 333933 319 5 421 -2-4-E- 0020 ---- SSO 313237 320 RIO 504545 L4T 12345-7 1705 ---- 1-IUMAITA (HIA) AM DOS 3J3134 319 1 1 221 1758 3 0000 DOS 166500 LOT 4 A P00 333180 324 4 161 0215 5R9606 0 61055----900 342 5 220 7 1451 5041 3J3935 319 JPR 655450 342 5 O BARREIRAS (BRA) BA 705 0033 JJ3134 320 1 5 221 1758 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 451414 EMA O 5 1 2345-SOU 056085 L01 1000 12345-- 1600 RIA 911514 141 12343-3025 ---- 0000 JI-PARANA (JPR) AO 3 311496 E92 O 12210-- 1620 1700 955 1E6890 L4T 1 3 1750 1146 20 POS 113050 3201 0 400 8R5533 £92 17905-0245 ---- 081406 E92 O E SOU 133947 319 0 12947-- 1620 1750 220 12345-7 1740 RIU 014516 137 6- 0045 ---- 0820 COR 6A9526 592 O DOH 333128 320 1 5 221 2101 P00 333067 370 1 e 120 1723 1 BAURU-AREALVA (BALI) SP 400 RR5516 042 12345-- 1040 ---- SOU 033537 734 12305-7 1840 e 141 17345-- ECO ---- RIU 514540 O 123056. 3345 400 COE 8R5526 502 ---- SOA 802333 733 1000 COH031277 735 2 5 2315 120 1,126 P03 333050 300 2 e 8R9506 042 2 5 0915 DOS PO4762 AIS 1 B 768 6- 1055 1415 O 220 12345-7 2025 0193 333957 319 e RIO 914546 147 12345-1 1705 ---- A 12345-- 0405 ---- SOA 313367 320 265 LABREA (LBR) AM O DOS 333202 320 201 1000 2123 P00 642E3 733 2 0950 ORO 696610 592 2 5 1 ATO 819506 042 61055 ---- SOA 123367 320 2 0 265 0530SOA 313487 320 A 266 12340-- 0745 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JPR 585400 042 32 1620 O 220 6- 2025 SOU 333957 319 COH P84765 017. 1 B 768 12349-0825 ---- RIU 514514 LAI O 261 LONDRINA (LDB) PR C0H 333232 319 O 266 ISA 333466 320 123-5------1342 029 ---- -- -- 240 PUA 333505 320 1 264 0530. 002 33067 320 2 O 265 100 816533 £92 12345-0045 3 ---- 1740 COR PO4764 8139 2 5 768 RIO 514516 147 6- 0885 ---- COR 815520 042 0 -- -- 0020 A 256 550 313409 320 ---4--? 1029 ---- 1240 POS 133508 300 1 e 264 12345-- 1040 ---- 000 315516 042 DOS PO4764 OTR 2 E 760 1740 1 AIO NT45024T 10345-- 1:05 ---- lAIA COU 333763 320 0 O ISA 031391 733 7 1200 ---- POS 031829 734 2 1510 .735 2035 8R9507 042 O DE: RIO GRANDE (RIG) AS CSH P84764 008 1 E 158 1743 12345-7 1705 ---- RIO 914546 141 e 265 12345-7 7542 ---- SOA 313217 328 MANAUS (MAO) AM A3rp:n-'.1, o Grande 5,0 Km P03 333180 320 7 161 2110 768 7227 CSS PO4792 315 2 8 O 900 859506 542 61055 ---- URUGUAIANA (URG) AS O 6- 1 .710 ---- 559 531389 235 1855 JPR 885450 042 6 O e 720 514514 .12 0315-0025 ---- DOS PO4766 AOS 1 5 750 2155 MARILIA (Mil) SP BELEM (BEL) PA 1740 330 914510 2e BELEM (BEL) PA 7 345-1520 ---- 900 6716619 592 O 12345-11- - ----814 914502 147 O 340 313090 320 3 O 1234567 0300 0955 000 '01752 318 2 760 2207 P00 333410 220 4 6 140 2305 031542 730 3 O 1234567 0710 1300 MARINGA (MGF) PR BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG O 420 1234 56 - 0730 ---- 558 333666 320 O 06: RIO VERDE (RVD) GO 400 855513 592 1 02.15-0745 --- 1345-- 1105 814 974532 140 1 240 1239 SOU 333896 320 1 O COR 855520 042 1 5 0780 :745 700 333664 320 3 O 120 len. leite ar Casto 5,0 Xc O Aeroporto 420 7 0230 ---- SOA 333565 319 103 .15-- 1740 2080 855527 342 O A SOB 333896 320 1 O 240 BRASILIA (BSB) DF 1239 PORTO VELHO (PVH) AO 341 333892 320 O O 1234567 1643 2250 810 914502 14T 9 12345-- H05 O 600 869506 382 6---- 031530 730 2 A 1234557 1740 2205 100 1640 1055 700 338021 320 7 Y BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 378 155450 342 O A 1520 O 420 6- 1720 ---- SSA 333557 320 9 814 914506 L0T 12345- 7 1705 -- 12345-1550 1030 700099 342 2 658 333430 320 1 A 350 2300 161 ----330 703 333180 320 3 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BRASILIA (BSB) DF 420 500 333567 320 O I2045-7 1725 ---- 000 696618 0712 2 345-1155 ---- CAMPINAS (CPO) SP 160 105598 042 5 12340-1355 ---- 240 USA 313448 320 1 A 2315 815 COR 091452 042 3 12345-- 0625 RIO 914514 101 5 1735 015 066395 100 1 O 553 031764 730 12345-7 1920 ---- 1210 POS 3J3002 320 2 5 205 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPINAS (CPO) SP 3445. SOE 031801 735 O O 12145-:105 -- 810 974502 147 6 1055 ---- 000 019506 000 550 031754 730 O 1234567 1920 ---- 2315-isso ----060 05599 342 5 1710 POS 031696 730 2 1 280 1,7 35 COO 313743 323 1 00550 553 031210 733 1 7006 1101 649631 5192 2 7 000 696619 P92 12345-- 1105 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG GOIANIA (GYN) GO 1735 DAS 313743 300 1 200 O 1 2345-1105 RIA 574502 L41 A 265 1 7 234567 0405 ---- SOA 333367323 345-1433 45098 842 O 1755 1055 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 700 066305 100 3 1 271 ORO 333342 370 2 A 0930 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 17345-0215 ---- 900 065533 4132 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0445 0620 313327 320 A O 262 564700599 842 12343-1950 ---- 8 0135 CAI 313775 100 1 A 280 SOA 531715 730 A -0-5-- :lOS ---- RIO 974502 14T 1234567 0700 ---- PLO 05555 042 ----2100 7345-- 1030 ---- 900 315516 302 180 1340 P03 974508 04T 2 1 1040 555 031546 733 1 A O 290 1425 CO8 313703 320 1 IPATINGA (IPN) MG 031597 733 O A 123455- 0715 3850 CUIABA (CGB) MT 500 614506 042 9 6- 1095 ---- 1 2345-1550 ---- 3960 705599 042 3 SOA 531604 730 A 1234567 0715 ---- RIA 504502 L4T 1 10345-1125 ---- COR 333713 319 2 O 280 PLO 705665 042 0 O 2030 010 031822 738 1 6 1130 1925 P03 066305 100 4 O 1 22245------1 IlOS 905 ---- RIO 696600 042 A 266 12345-- 0745 ---- 550 333497320 MONTES CLAROS (MOC) MG CURITIBA (CWB) PR 1905 DAS 333713 320 2 5 280 1245 C5S 133214 319 1 A 220 7 1 2345-1550 ---- 560706699 842 O 12145-0025 ---- RIO 914514 140 6 12345 . - 1520 ---- 500 696519 092 A 7 0745 ---- SOA 333487 320 266 2150 PLU 705355 047 3 7 1055 P00 333082 320 1 O 005 800 P32765 316 2 760 2110 1245 COS 133214 324 1 O 200 PATOS DE MINAS (POJ) MG ----AIO 974516 L4T O 5- 004 A 6- 0824 ---- 508 333153 320 160 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1130 703 ISSO 636713 733 1 O 1775 105699 047 AIO 333375 320 1 A 221 1300 RIO 185533 092 O E 340-0245 ---- 12345-- 110 - ----RIO 974502 14TO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A SOA 531565 738 1234567 0920 ---- COR 037161 730 1 e 0930 703 031696 738 2 O ISSO 1320 510 531748 733 1 1 7335-ISSO ---- 860705593 012 A e 1 0305-0620 ---- 900 696619 EM2 O 12305-7 1705 ---- 314 914506 141 123-5-- 1429 ---- SOA 133155 320 1 256 1045 001 581450 0142 1 2000 500 695613 EM2 2 e 2325 P03 086165 100 2 O 220 1532 COA 333220 319 2 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SINOP (OPS) MT ERECHIM (ERM) RS ---4--7 1079 ---- SSA 333459 320 e 266 5 ---- 12315-1550 1040 ---- 560 105393 047 1 1 7346-800 915515 302 CIII 133020 319 2 220 5 1532 2345-- 1105 ---- RIA 614542 147 2049 031 0946E El? 3 e COE 860646 042 1 1305 0S3 333455 370 e 6- 1429 ---- 255 1722 P0A 514518 147 3 A e 500 000806 042 6- 2085 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1640 220 DIII 133002 320 O e FLORIANOPOLIS (FLN) SC DIU 845016 042 1 1305 7045-- 1557 ----RAS 105599 14? e SOA 333191 323 269 1231567 1125 ---- 22346-- 0825 ---- RIO 914514 147 5 UBERLAN DIA (UDI) MG 2133 00! 333245 319 1 O 000 1705 SIA 138017 320 1 O 220 310 PUA 031263 730 1 9 900 616615 EM2 12345-1155 ---- 55A 031391 733 7 1200 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIA 914516 141 1 6- 0845 ---- 1745 COO 501157 £M2 2 O DAS U31268 730 1 O 1716 3950 105599 042 A 2345-1550 ---- 1310 PUA 031263 730 1 1 10345-- 1420 1805 065257 350 2 e VILHENA (BVH) AO 201 001452 EM? 7 A 2000 2046-- 1105 ---- RIS 614542 141 1 031649 730 1 :204567 1530 1765 e 12345-02.15 ---- 500 005530 £92 1700 PUA 333418 320 2 1 140 UBERABA (UBA) MG 1234567 1642 1517 333217 320 A O 255 0725 COA 310025 £92 2 7 RIU 514506 14T 1 12340-7 1705 ---- 17346-1550 ---- 650: 105599 A4? O 031273 730 O e :234567 1505 2005 500 055016 432 2315-1040 ---- 2235 PUA 431289 734 2 1 00! 100604 A70 3 8 2050 e 1234557 1934 ---- 653 037156 738 1 345 COE 059324 092 1 O JI-PARANA (JPR) RO UBERLANDIA (UDI) MG ORO 031628 730 1 o 2354 009506 Al2 1 6- 1055 1315 12345-1105 ---- 615 914502 L41 1 000599 482 O 8 O 1 7745-1554 1530 17745-7 1970 ---- OS3 U3160I 738 7130 PAU 066385 100 5 1 AIA 431730 730 1 7 2304 7285--
E E
O
7
0
1
7
LIVRAMENTO (LVB) AS
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
O AIS 614514 [41 PUA 904510 L47 3 5
12345-- 0075 ---- 1335
LONDRINA (LDB) PR
05:
ROSARIO (AOS) Argentina
RONDONOPOLIS (ROO) MT 3:7 Soror: o COR -li)
Aeroporto : 5alonO177 .....ijI 30 e e ASILIA (BSB) DF NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 1-3-060555 1000 037461 733 1 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-A-- 1105 ---- 110 914902 [41 DRTO ALEGRE (POA) AS 12343-7 1705 ---- 0100
415 974306 L41 PUA G31032 734 3
22385-0040 ---- RIO 585516 042 1513 700 914500 LIT 3 3-7-500569 -- - - 1400 DAR 0390546 0010 AIO 03 PASSO FUNDO (PFB) AS -- 1055 ---- 000 889506 047 RIO 914602 147 1 17345-- 3103 ---- 1100 CUA 085516 942 00 700 914518 L4T 7 1637
ARACATUBA (ARU) SP
PELOTAS (PET) RS NT4532L414T O 5 12345-- ECO 1125 2345-7 1700 1725 914536 06 Oe 2345-1520 PORTO ALEGRE (POA) AS
341-- 1570
758
696619 £92 00
105!
DE: SALVADOR
BOA
7
(SSA) BA
1 7
Julho
/ 2007
500 066757 P50
1035 8730 ----
030 031711 733 856 U31959 733 2 A
O 550 3.10555 370 ASA 333744 320 O A 6 530 333569 319
ESE SOA DSP 01150 BSB
333752 020 2 O 031649 733 O 031097 733 431782 738 4
12349-7 ISCO ---- 670 ----
SOA 431755 739 015 43EA2 735 3 O 550 501466 552
O1i5
ESE U31700 730 3 O
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 851401 £96 1-3---- 0900 1043 ----5--
7330 lAOS
420 240 020 240
O A
AR1432 0415 O 5
BRASILIA (BSB) DF -2--5-7 0030 ---- 308 001606 735
O
0610 SCO 031632 138 1 O 1234,56- 0045 ---- SOA 502333 133 O 0030 CAI R02600 733 1 1
251 261
261
RR
0115'
340
1
P700 705054 012 2 8 9 553 333503 324 390 656601 £912 3 O
1035 234567 1530 ----
596619 892
O
B- 162- Panrotas -
2504 7725 ---- 22 35 VISTA (BVB)
7234567 0704 ---- 1320 723456- 0730 ----
037467 733 O 8
BRASILIA (BSB) DF 2315-- 0025 0920 NT4514 L4T O 3 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12340-0245 ---- 3934 045533 £90 6- 00.15 0940 914516 [47 O 3 12045-1620 ---- SOA 571071 733 2 345-460 DOS 3.79590 170 3 0936 2345-- 1105 1235 314502 L4T 1 2120 036 571030 733 20 :2345-7 1705 1840 974506 [07 1 1 CAMPINAS (CPO) SP 2 1630 ---- SOA 056183 100 7 RECIFE 1735 (REC) PE ---- 100 819500 342 CAI 066393 100 e 2300 LOS 815005 042 12045-- 082 1 ----lIA 914114 14I 2750 COO 071028 733 20 12345-- 1740 ---- 500 3395527042 1015 P00 333500 370 7 e 760 ALTAMIRA (ATM) PA 2315 MGF 085507 042 7 RIO 974516 141 6- 0045 ---- 1734561 33511 ---- O 553 333890 320 1615 703 333500 320 2 250 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1440 DEI C74825 £112 45 12345-RIO DE JANEIRO (Galeao) 0245 (GIG) RU 0354 015533 5132 0' ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1540 ---- 3900 335616 002 180 e 1 -245-0825 ---- RIA NT4514 L4T 531714 733 00 1 234567 0030 0120 1246 DAS 333763320 280 P00 635721 733 2 3 1310 123056- COAS 0140 133262 320 00 7 1735 ---- 800 869507 342 -2-----0825 ---- RIA NT4914 L4T 0 7 0055 0143 333282 319 00 2140 LOB 8R5511 042 21 P00 636721 733 2 6 1310 2305-- 0740 0800 066280 P50 00
ASA 031017 738
0040 2345-- 1.170 ---- 73.15.
Oer020rto : lnte. Dep. [3:5 E. Ra3ai ,lC5 28,4 Kc
BAURU-AREALVA (BAU) SP
e O-O 599630 5392 3 A
17145-- 000C ----
Aeoporto : nternaconal g oIano 16,0 Co
1234361 0700 0050
031719 733 O 1
123456- 0730 0925 7 0730 0920
333065 320 O O 333568 019 O O
1000 1040 420 420
A 121-1567 7206 550 541693 730 + 7 0340 ---- SOA 333283 109 251 O ---- 0900 COM 333173 100 1 A 70 1000 031268 738 123436- 0345 ----ISA 952333 733 A 1000 0543' SLZ 531859 731 2 7 0900 COA 802130 733 1 0000 IPATINGA (IPN) MG 4 32 234567 0910 ---- SOA 331085 733 031567 0405 ---- ISA 333367 304 265 :2015-- 0420 ---- 1440 7 GOL 031908 733 2 ISA 066257 FIO 32 A - 160 0915 085 333099 320 2 8 ---. 1995 [SE 066267 [53 3 7 10345-7 1630 ---- SOA 366183 100 32 32 1231067 0820 ---- ISA 333153 320 5 ---- 2156 CSH 366172 100 15 ITAITUBA (ITB) PA 32 32 32 32234587 • 1240 AIO 333409 320 1 A - -----------COARI (CIZ) AM O -3-S-- 0350 ---- 550 333093 328 A 0234567 0930 ---- SI 031880 733 1333 SIM 366805 LA? 5 9 3-10 -23-5-- 0350 ---- 550 .133890 020 SALVADOR (SSA) BA ---- 1320 ORO 431930 733 1 8 -. 234567 0716 ---- ASA131642 738 8 MAO 474812 [MB 6 ---- 1500 - SOA 333455 320 123-55- 1029 ---- 535 S_074825 EM? 5 1 CONTINUAÇAO CORUMBA (CMG) MS 1758 COA 333103 320 2 8 JI-PARANA (JPR) RO 2335-- 3733 ---- 55? .1.13565 320 420 555 333459 320 A 268 --.4--7 0029 -... 8 oSA 143487 325 266 --5- 0045 ---- O :2145-- 0020 000 331237 320 461 ---- 1255 6S8 433593 100 2 ---- 1768 CIII 333103 320 2 A 120 5 1343 COEI .133706 319 280 ---- 0824 CIA 009526 092 3 O 123-15-7 1125 ---- A SOA 333191 320 269 12340-7 0820 ---- SOA 333153 320 0 160 CRICIUMA (CCM) SC O :2345-- 0640 ---- 550 671063 733 AIS 333417 320 1 A 20 ---- 1515 12335-7 1750 ---- SOA .133457 300 256 ---- 1343 AIO 333822 320 O 0 261 G+, 130 9 - A 12...6- 1125 ---- SOA 333131 320 269 COM 433105 320 8 A 1234,67 0930 ---- ISA 631085 733 --- 2130 C55 066355 130 5 1815 AIO 333417 100 1 120 ---- 2355 FLN .133073 100 3 8 81 ABA 031846 733 1 8 ---- 1600 7345 . 7 1-------050 333567 320 - 1200 ---- 115 031351 733A 8 160 CUIABA (CGB) MT 1234.67 1145 ---- SSS 116003 020 A010 650 343528 319 2 O ---- 1535 Ce 531284 730 1 A 261 0 - .133237 320 1 -1)1 1234567 0020 0430 A 161 JOAO PESSOA (JPA) PB '''456? 1350 ---- SOA 333331 320 --67 1220 ---- SOA SOA 531017 738 123456- 0030 7 A 760 ORO 333509 320 12140-1130 503 060328 100 A 17!? SEC 333601324 2 0530 SRU 031563 730 19 700 333098 320 2 8 160 1945 --- - 1450 026 871054 733 1 1 SOA 031697 735 5 1234567 1305 ---- 121 567 0700 OS. 5317,, 7 33 12346-7 2140 2250 508 343451 300 670062 743 A O 123-5-- 1420 ---- 266 1815 016 431722 700 1 A 1020 BOM 531200 730 11 • :231567 222' .... 5S0 333152 320 O ---- 1952 CII 343109 320 2 A 120 -- 001614 730 08 12045-7 1325 1510 SOA 333565 320 1.3+56- 0730 E 20: ---- 0135+ 510 333500 120 1 O ---4--7 1420 ---- SOA 333421 320 --- --.450 ---- 8 260 ISA 333474 320 36-o BSB .33839 340 1 7 --- 1050 ---7952 CIII 433109 320 2 A 120 JOINVILLE (JOI) SC MCZ 333577 320 1 A 420 1906 7 0730 000 3335,, 319 427 1 265 6- 1420 ---- SOA 333451 320 12345-- 0310 A 418 333203 319 A 160 123456- 1508 ---- SOA 333040 300 460 1050 618 u33889 319 19 ---- 7952 CII 333009 319 2 1 120 ---- 0910 609 333035 104 1 A 470 1535 MCZ 333577 320 IA 12345-7 0745 S10 3J3437 370 766 7 12345-1620 ---- 153 871071 733 A 6- 0340 ---- A ASA 3.13283 320 12345-- 1620 1810 B71071 3 1436 4011 33376? 320 3 28, ---- 2115 BOI 066101 100 1 9 0915 609 3335 33 100 1 A 341456 [02 1 O 12345-- 1620 7915 6- 7745 SOA 333457 320 6 :. SOA .133567 320 '120 1774s_7 1725 ---- A 123-5-- 1029 ---- 381458 [52 1 12345-- 1620 1915 1438 666 333752 319 3 9 ,lOo 180 •--- 2245 858 333003 100 1 O ...J""" 020 ---- 1605 COEI 333005 319 2 A 133567 320 O A 420 - 1234967 1775 1920 1 .234560900 --- SOA 03146, 738 O 420 ISA 433567 320 A- 1725 ---- A SSA 333459 320 ---4--O 1029 ---- 33175-1 735 1233361 1320 7110 2245 130 608 333469 100 1 1 ---- 1805 COM 333075 319 2 A BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1540 COEI 031370 730 2 O 112 333457 320 266 - 07335-7 1750 ---- O 7 1200 ---- SOA 031391 703 1 121-56 1029 --- SSA 333455 370 123567 1530 0100+ JJACOS 120 1 Cl 2247 020 CII .0.13705 320 2 O ---- 1655 COA 031380 733 1 A 1509 COlE 333780 300 2 7 240 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 030 443457 320 256 1750 ---- 17345-- 1400 ---- SOA 343173 320 A 7 157, 333459 320 269 26+ 7 1029 ---- 1234567 055 ---- 554 41176? 738 ---- 2247 CII 433105 319 2 A 120 ---- 1900 COEI 443077 lOA O 1545 COA 333787 320 2 1 8F0 437790 744 7 7 A 5 10 550 107406 738 : 314567 1810 ---- :23-5-- 1020 ---- SOA 343451 320 7 A . ISA 031391 733 7 1704 2 300 056 131646 738 1 A 2142 COA 333037 320 2 A CAMPINAS (CPQ) si 1540 COA 631373 730 1 7 -..3--7 1.1 20 •--- SOA 343421 320 O A FORTALEZA (FOR) CE 12335-- 0030 ---- 050 031817 738 A 123-15-- 1620 ---: ISA 8710 1 733 •--- 2142 COA 333037 320 2 O 0715 ABU 699630 092 2 265 1 230567 0215 333366 320 O A 1935 I S, B71 030 733 1 0400 555 333377 320 A 262 JUARA (JUA) MT 12335-- 0445 -.-- 540 1234567 0355 0650 .333090 320 O A 159 066,83 100 1630 CNF 333439 100 1 A 121 0510 8 531642 738 1 A -2-0-6- 8020 ---- OS? 113237 370 1230067 8710 1064 OU, 066393 130 1 1 . 2700 031597 733 1 0715 123456- 0715 1025 031260 738 1 O 458 34603C L47 1 A 1234567 1855 1 531764 735 O 1340 173456 1920 222, ASA 031504 738 A 1234567 3715 ---- 1' 70567 1140 1325 160 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 338003 320 A A CURITIBA (CWB) PR 1 000 AIA 031690 738 1 7 i234567 1245 ---- ISA 131087 738 12:0-1567 2240 --- A USA 03156-! 738 003031606 738 1234567 0330 -- A 423 12345-- 0730920 ---- ISA 333565 320 1 060 031840 738 1 00400 1000 070875 733 7A 1 BICO 031964 730 181 ----t430 BIS 333875 320 O 7 340 0234067 1640 1930 333892 320 1 1 1 CIO 031620 738 2 JUINA (JIA) MT 0930 A 420 -6- 0730 •--- SOA 333565 320 3234667 1700 1945 031830 730 1 1 -• - 0344 • l?.5 AIA .133237 028 A SOA 333283 309 -2-3-5- 0020 ---- 180 1430 800 333877 320 1 1 1234067 2200 23-10 037564 738 O O - 0843 COA 333003 319 1 0631 656365000 L4T 3 A 420 --7 0730 ---- SOA 333565 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 261 350 333283 319 --34--- 0340 --- 181 JUIZ DE FORA (JOF) MG 1430 BSB 333075 320 11 O 1234667 0205 ---- 550 333367 320 -- 0843 COM 333003 320 1 7 120 7 555 333459 320 266 -2-4-6- 0345 ---- SSO 852333 733 A ...7 1029 ---- ---- 1010 140 333169 320 2 A A 6- 0314 SSA 333283 320 261 COM 333445 100 2 7 173 1515 6945 COA 704782 818 O A 1234867 0320 1305 333153 328 1 1 020 0043 COEI 333003 320 1 A 79 555 433191 320 550 802333 733 O 12345-- 1120 ---- 1-3-5-- 0345 ---- 7 123456- 0930 ---- USA 030585 733 A 7345.7 0340 --- SSA 333283 319 261 245 - --- 0946 010 333087 320 11 COA 764744 ATR 1 A 1620 ---- 1403 056 031996 798 1 O 658 333805 320 1 020 0942 7 12045-7 7-----1029 1305 ---- ISA 531697 730 ---- ISA 333455 328 O ISA 037885 733 7 0930 ---- :234567 0405 --- SSA 333387 320 268 COlE 784784 008 2 8 CII 031842 738 1' 0631 1900 ---- 1400 156 031995 738 1 A -- 0955 AIX 330090 100 2 120 1029 --- SOA 333459 328 1234567 1305 ---- 555 631697 735 O 1234567 1026 ---- SIA 333191 320 469 A :734560430 • OSA 631627 733 ---- 1631 COA 784784 018 2 6 Gil 031722 230 010 333187 320 1 A 1900 CIO 031670 738 IA --- 0930 12345.7 1305 ---- SOA 031697 730 A 2020 856 031899 733 27 O 12345-7 1405 ---- SOA 331041 320 4 1734560445 -- OSA 333377 320 262 1 0008 COEI 784788 476 2 6 ASA 031613 738 12345-7 1325 ---- 010 333107 920 1 A 168 ---- 1900 A 67W 333383 320 221 177-15-- 0400 ---- ISA .133173 374 O 800 031899 733 1 ' 2020 O 12345-7 1835 ---- 550 031601 738 610 333090 130 21 120 ---- 0955 7 1550 COA 784708 AIS 1 0 058 333331 320 161 12315-- 1350 ---- 1 100 031812 738 A 0234567 0700 -- 050 031715 733 CW8 333442 100 2 1 171 1935 LISBOA (LIS) 3036+ 160 031234 738 2 A 1020 8SA 031063 733 1 A 8 000 333474 320 260 ---7 1450 ---- TPISA 332 A CO 234567 755 -1608+ 013 433197 320 A 1231557 1900 ---- 1234567 0715 -- 355031804 738 8 420 M OO 333577 320 LIVRAMENTO (LVB) RS 0135* 310 333557 320 2 8 -- 1150 500 031850 733 1 4 403 2115 805 333085 323 2 A 5 123-15-0570 ASA 536700 733 3 420 FRANCA 123456- 0730 -- SSA 332565 320 (FRC) SP 505031679 738 • ---6- 1510 ---- p os 970510 LII 4 A 1330 BSB 333887 319 1 A lOA ---- 1718 9 GOA 431735 730 1 1 12305-7 1830 ---- SOA 037436 738 2220 350333487 320 A 266 173-5-7 0745 LONDRINA (LDB) PR -346 001463 CM2 2 000341456692 5 ---- 2340 12345-- 1520 ---- 0210 COA 333007 320 1 A 12335-7 0340 ---- SOA 333283 309 A 480 -- - - --- 21:5 656 333085 320 O • GOIANIA (GYN) GO A ---4--- 0745 305 433487 320 045 COlE 333280 320 1 8 066329 100 1 7345-- 1800 7110 O -2--5-7 0030 ---- 056 031606 738 - 1210 COM 333007 319 1 4 1204567 0405 ---- 1 ISA 333367 320 044 531601 730 17315-7 183, ---- A 962 531632 738 A 267 :734567 .... 6815 --- SSA 330179 320 ---1120 ORO JJ38II 320 3 O s:U 537735 710 1 r 7401 --- 0810 SOB 031351 730 2 A 120 1245 058 330513 100 1 A SOA 333377 320 9 02345-- 0445 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 12045-- 0340 ---- SOA 333283 319 A 250 100 1 500 3J3153 120 1234567 0820 --- CHE 333211 320 A 265 1034567 0405 ---- COEI 333465 100 1 SS' 343367 3'O y 200 0024 1435 -- 510333185 320 II 1045 COlE 333750 320 2 03:0 GPJ 313804 100 2 1 280 A 26: 60340 •--- 554 333203 320 1 123456- 0920 --- SOA 531565 738 553 433077 320 A 5- 0445 ---- 000 313177 320 O 02345-- 0-135 ---- 262 280 0824 COM 333468 100 7 6 010 431958 735 A A 6SF 333211 320 O 220 O (NU 313211 320 SSA 333283 319 7 0340 ---- 261 1425 4571 531226 730 7 A 1016 COlE 433760 319 2 O CIII 343760 320 3 4 280 1102 200 0824 COA 333466 319 1 A 550 433455 170 12415-7 0745 ----055 333467 320 26--6 1029 --- o SOA 333377 320 A 17,196- 0730 ---- AIA 333565 320 420 --6- 0445 ---- i 20 455 433023 319 28 0245 COA 330762 320 1 A - -- 0555 A CNF 343211 320 220 2801 856 333454 370 1 A •--- 1120 8 266 ISA 333187 320 SOA 333455 320 0715 ---- 123---- 1029 ---- 280 1002 609 343760 319 3 A A 420 12...7 0730 ---- "A 333555 319 1645 COM 433013 119 28 1245 COEI 333762 119 1 O o 550 031804 738 1234567 0715 ---- 200 ---- 1128 611 333454 320 1 8 O SOA 333459 320 A 260 SOA 333455 120 120-5-- 1029 ---- 1029 ---- 010 031713 230 A 756 SSA 333487 370 12345-7 0749 ---- •- 1645 20 COA 333770 320 CAIE 333013 019 21 1230 COM G31362 738 2 A 200 ---- 0320 COM 333462 319 1 A A 766 1748 COR 333759 320 3 3 SOA 333455 370 5-- 1029 A 420 12345-- 0730 --.- ISA 333565 300 A 266 056 333487320 -----5- 0745---- O ---.1--O 0029 ---- 10+0 333159 378 120 - 1645 COM 433013 320 2 A 461 1136 BSB 333593 100 1 O COM 333462 320 1 A 200 ---- 1370 O 151 COEI 333770 320 33333! 320 10 1234567 1350 1735 470 A 123456. 0730 ---- 555 330565 320 A ISA 333455 320 266 123-58- 1029 ---- 1748 COR 333759 320 3 O 1 260 12346-- 1400 ---- SOA 433173 370 460 8 058 333899 320 COA 333465 320 2 A 200 ---- 1804 O ISA 333455 320 6- 1029 ---- 4011 333075 319 1 A 120 1857 260 1215 :- CAI 333750 320 2 A A 014 330458 320 266 •--4--7 1029 ---- COlE 333770 319 A 123-5-- 1420 .-- SOA 433450 920 A 266 420 A ...7 0730 ---- SOA 333565 319 280 COlE 333465 320 2 A 120.... 1804 1708 COR 333709 319 3 O COM 433010 320 2 A 1929 A 460 :-- BOB 330099 319 A S 330003 320 160 12345-7 0149 ---- 339330 320 2 A 1201567 1350 1050 8 261 1246 605 340760 319 2 A 78...3420 ---- SSI 433421 320 A 1 261 POR 333471 320 O OSA 333-150 320 :23-55- 0020 ---- --. 1929 COM 43301! 320 2 7 120 A 766 550 333407 320 17345-7 0745 ---- 450 ASO 330579 100 2 A ---- 1809 COA 333772 319 2 O 2I18 A 261 558 433421 320 1310 COA 333762 320 2 O 28...7 1420 A 168 5- 1145 ----SIA 330000 320 O 550 333421 320 ---4--? 1820 ---- 170 COlE .133011 319 7 A •. 1929 A 766 ..6- 0740 •--- ISA 343407 320 3 261 POR 333471 320 COlE 333772 319 2 O 2118 8 255 1310 COM 333762 119 28 28...5-1420 ---- SOA .133451 320 400 056 333079 319 7 A SOA 333475 320 A • --1889 61610 ---- 408 433083 320 28 102 1950 --- O 266 123-5-- 1029 •--- SSA 333455 320 A ISA 631391 733 COA 330772 319 2 A 3200 ---- 2118 A 1524 COA 333770 370 7 A 78...6- 1510 ---- 558 031579 738 COM 031350 731 1 A A 1830 SOU 631601 738 32345-0 1835 ---- AIA 011989 238 1 1 2030 - --- A 766 ---4--7 1029 ISA 33 320 A 255 A 87 1220 ---- SOA 333216320 003 031002730 A 12,45-7 1600 500 631785 738 280 1524 416333770 320 28 A 261 56C 333601 320 - 0100* 658 631832 731 2 A 110 531989 738 1 A • 2030 A 056 333455 320 585 --6- 1025 ---- 27,0 058 333391 320 2 E 1855 836720 733 IA LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 1-345-- 1630 2030 280 1524 COH 333770 379 28 ISA 631697 7305 1234067 0305 ---- O 16...8-1710 ---- 500 031089 730 O 1-3-1-- 0350 ---- ISA 333090 2210 A 056333331 320 12345-- 1350 •--- 2035 COM 031356 /30 2 A COA 537236 730 10 2105 1820 379 366805 141 9 1 COR 8M5521 242 48 2025 3 02445-7 1325 ---- ISA 631613 738 A 470 SOA 433567 370 16---6- 1725 MACAE (MEA) RJ O --- 7 1350 ---- SOA 333331 320 XSR 031659 732 1 9 ---- 1910 808 433889 320 1 81 -- - 2220 - ---- ISA 333357 323 9 7345-002140 LII 086511 342 4 o 7 SOA 671871 733 12346-- 1620 ---- A 150 5- 1830 -.-- 000 138086 320 AIX TE6883 LII 1 O 6 473 0905 1234557 1725 ---- SOA 330567 320 ---- 1900 800 871021 733 1 O .. 2255 CRU 133171 320 1 8 160 160 808 333591 320 2 o 2150 MACAPA (MCP) AP O '000 ---- SOA 333562 324 123,567 1720 SOA 031601 738 A 7-15-7 1835 ---- 1 SOA 537486 738 1234567 1830 ---- O 060 123486- 0730 ---- ISA 333565 320 2103 056 333591 320 1 0 7740 010 031812 738 1 8 AMA 537460 735 1 2210 A 1352 8SB 3J3896 320 2 A SOA 031754 730 1234561 920 ---- A 161 I,,456' 1900 ---. 552 433187 320 7 1234--7 1920 ---- ASA 031764 730 A SOA 333555 319 7 4730 •--- 856 031575 735 1 A ---- /3013 61 070333081370 IA 2305 0350+ 6GB 805533 092 38 1352 051 330895 320 2 6 GUANAMBI (GNM) BA DIVINOPOLIS (010) MG ISA 333557 370 O - 1725 ---- CARAJAS (CKS) PA 011401 EMA 1 0-3---0900 1125 A 261 121-75-- 725 -.. SI? 433503 320 3.2, 0020* ASB 333438 320 2 O O 556 333890 320 17345-- 4350 ---- ----o-- :332.---- ISA 881402 £90 8 166 656641 092 2 7 2700 7 OSA 333557 120 14340-7 1725 ---- 440AOL 005603 072 5 A LA? 581403 EMA 1 15 1,5 DOURADOS(DOU)MS 8035+ SOB 333448 328 2 7 CASCAVEL (CAC) PR GURUPI (GRP) TO 1 050 030764 730 1 1230067 1920 ---- SSO 336720 733 1-345-1630 ---- A ISA B71063 730 10345-- 0610 ---- A 420 0345-0730 SOA 333565 380 0215* 658 030218 030 2 1 458 085503 842 ---- 3 1 2259 8 6011 066173 100 1233 036 076440 C5A 2 8 MACEIO (MCZ) AL FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o :845 CWB 866246 C92 3 O 031606 738 O 9 1 014587 1770 255 ILHEUS (lOS) BA 0125 O SS2 8030 433216 320 1.345..234867 1630 ---- SOA 836720 733 333455 320 O O 266 31-561029 123456- 0141 0235 333376 320 A A 6CC 055510872 1109 II 655 CW6 895503 002 28 2255 1214560 1100- 0220 031777 731 A A 12300-- 1033 1355 066328 000 1 6 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAXIAS DO SUL (M) RS 266 ' 1150 1540 433324 320 A A 333457 320 O A 1234567 1703 1800 A 550 131817 738 O 761 23458- 0030 - ---7 0405 --.- 550 333367 320 266 343040 320 A 1 123457- ISCA 7600 1234562 2327 2359 333486 320 O A A 166 101663 730 + 170 AIX 333090 100 333178 300 O A 123 4 557 2233 2330 IMPERATRIZ (IMP) MA 7 1 04 601647 738 2 120 .. 0010 1214 CW6 333163 100 3 A MADRID (MAO) 420 7 7345107 1715 ---- 158 333557 320 26! SOA 333283 320 A 03-10 .-.. ISA 636700 733 1-3-5-- 0620 ---- -7------ - 270 09004 763 O CO 055+ 506 333572 320 O ---- 2222 120 0740 CIo 333111 319 1 + 1340 PIA 534508 L 4 2 A 12345--
0745
---- 1437
SOA 343487 320 605 333161 320 1 A
266 120
CHAPECO (XAP) SC
161
2
(IJJ
LLI
1-
7000 768 1000 760 266 58 760 068 780 70,2
261 280 865 120 262 220 280 262 220 280
266 260 266 280 266 200 280 268 280
280 266 280 280 160 266 120 261 123 260 120
340
265
428 243 420 243 420 363 423 240
262 260
168 267
Panrotas - Julho / 2007 - A - 163
SSA 333007 320 A A 12345-7 3745 ---- 266 SOA 333456 320 O COR 333702 320 COA 333274 320 2 A 300 COO 333743 320 4 A 1735 7 265 558 333359 320 A 556 333115 320 6- 4029 ---- 300 CIA 333274 320 2 O PAULO AFONSO (PAV) BA COO 333272 100 O 8 1529 A SSI 035613 738 8 o A 066290 P50 O O 12345-7 8 2230 2330 SSA 333173 320 17345-- 1400 ---- A 8SA 034207 738 COR 333546 100 1 A 1801 2030 COA 531322 733 2 PETROLINA (PNZ) PE 888 A SOA 333451 320 123-56- 1320 ---- O 260 555 333173 320 12345-1403 ---- 066507 100 O A 103'5-7 81234567 1420 1320 O 8 o 8 8 COA 333276 310 2 O 2136 300 COA 333274 320 1 A PORTO(PO) SOA 33312! 320 A ---4--? 1320 ---- 335456 1412 2 0 12340-1620 ----1624 2155 SALVADOR (SSA) BA 0719,6 302 1 CO 214567 1759 0835* COA 333276 319 2 2036 104406 AMO 2 A 12345-- 1620 2151 1 SOPA OCO TOUCA 20 00405036 310 031735 73A 0 12345-1 1600 A 420 CONTINUAÃ&#x2021;AO SOA 333567 320 ---- 12345-- 1725 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS COO 000334 730 2 7300 850 805456 1412 O 1 2155 O SSA 333237 3200 1234567 0027ISA J31475 320 A 1610 ---- ---- 0 420 SSA 333567 320 2 1725 ---- MANAUS (MAO) AM 040 333867 320 1 A 0600 331216 010 2 O 4605 IR 2136 2155 ISA 885455 582 1 A O 340 SOE JJ3890 320 234967 2350 ---- OSO 031817738 123456- 0030 ---- A 766 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SOA 333457 320 347 12345-1 1753 ---- FOR 338076 320 3 Y 1135 0640 080 631663 730 1 A 2243 COO 333254 349---- 2 A 300 340 9 234567 0360 1230 333894 320 5 O SSA 034817 138 02315-0030 6 550 031817 718 7 0030 ---- O 47305-7 5000 ---- SOA 057486 138 55A 031715 133 1234567 0700 ---- ORO 699630 ER2 1 0635 690 031665 733 1 6 0640 012 084483 EM2 1 0 2300 1145 BSB 031959733 1 SAO LUIS (SLZ) MA 6 55A 333283 319 15! 120-15-0340 ---- 0 6- 1030 ---- SOA 037586 738 631642 138 5 1234567 0710 1500 333890 320 2 A 0034567 0350 0833 20 184 333051 320 1 5 0621 ARO 001065 0902 O A O 2300 123456- 0730 ---- ISA J33565 320 '20 031642 738 2 1234567 0700 5135 261 6- 0340 ---- SSA 333283 320 858 J33704 320 l 6 244 1150 RIO BRANCO (RBR) AC A 02345-0100 ---- SIO 333565 320 044 333051 320 1 A 120 0821 7 0730 ---- SOA 333565 319 9 420 A 420 55A 333547 420 1234567 5721 818 333722 320 1 4335 ISA 802333 733 A 1000---- 1234567 0345 ---- 240 858 333752 320 1 9 1150 OOB 33.5078 320 O A 060 2215 ---- O 6 0730 SSA 333565 320 207 602100 733 1 1000 4840 SOA 802331 733 9 0000 12349-7 1346 ---- 560 631764 736 230561 4920 ---- 858 333722 319 1 A 1335 636/00 733 3 1234567 0524 1000 ARO 508942 733 1 6 1000 2015 800 0,31802 738 O O 2315 A SSA JJ3565 309 A 7 0730 ---- 1234561 0700 ---- SSA 031715 733 341 333092 320 5 8 1234567 1640 0140+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1335 ASA 333722 320 1 A ASO 031859 730 4 A 1300 1234567 1700 2330 031830 336 3 9 333892 320 2 A A 333305 320 O A 261 0234567 1640 2105 1234561 ISA 031804 738 0520 12341-7 0715 ---- 424 0320 ISA 333567 320 Y 1234567 1725 ---- SIA .133567 320 A 551627 733 A 1 0234567 5721 ---- 1200 515 031750 738 1 A 133456- 0433 0630 040 2336 808 333542 320 1 A 1 636700 733 O O 7348 ASA 333572 320 2 SSA 131804 738 1234567 0715 ---- 1234561 0520 0730 O SOA 637480 738 1234561 1830 ---- SOA 03056-1 738 1234567 2000 310 131095 738 3 A 1234561 0215 0920 03100-438 O---- A 1325 0050+ ARO 631701 738 1 9 A 266 160 0150' PAR 031208 738 1 333093 320 A A 12346-7 0745 ---- 650 330087 320 234567 0820 1025 9 SSA 333197 320 161 12345-1 1900 ---- 706 333453 320 1 A 120 0,11605 730 O A 1234 234567 0920 1120 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 120 616 333551 320 267 SSA 333179 320 A 260 12346-- 0815 ---- 1234567 1125 1335 0607 333191 320 A A 244 3235* ARO J33750 320 2 6 333203 000 O O :2345-7 0345 320 393 333865 320 1 A 031697 730 A 6 1234567 1305 4516 330203 020 O 6- 0340 0647 MARABA (MAB) PA 160 67 ----1305 0915 ---- 55A 333179 320 A 257 12345-1 4415 5625 333044 320 A A 012300 700 O 0 234567 0316 0610 1 420 103-15-0730 ---- 553 333565 320 035670 730 O A 690 333183 320 5 A 160 1335 6- 4510 5710 515 333067 320 0234560305 ---- 858 333870 319 I 9 364 1210 SSA 333153 320 A 160 001785 730 O A 1234567 0820 ---- 12345-1 4640 1800 210 333109 320 1 0 1 424 SSA 333565 320 6- 805 0730 ---- 145 4400 610 333419 320 2 A 036720 733 O O 1-345-- 5630 4840 O SS8 333377 320 123456- 0135 ---- RSB 333870 320 1 9 360 1210 A A 265 1234667 0930 ---- SS4 631885 733 ISA 113247 020 61 IA- - ---- COO 333210 020 1 3 0047 A 424 SSA 333565 319 7 3730 ---- 261 1435 093 037488 736 1 A 2025 CSF 333601 320 1 O 333987 320 O 1 1234561 0145 1005 858 333870 319 1 Y 364 A SSA J33459 320 266 123-5-- 1029 ---- 10046-- 4840 2000 366329 100 A A O 123456- 0923 ---- ISA 030565 738 SSO 031764 736 12345-7----1210 1920 ---- 1623 338003 330 1 A 006 333455 320 2 A 120 261 7 5840 2235 1340 010 031960 730 1 8 855 031801 736 1 2330 A SSA 333459 320 266 ---4--7 1029 ---- 12341-7 4035 2040 501601 730 O O 333455 320 1 A 123-561029 1349 MARILIA (mil) SP 086 333055 320 2 A 120 323197 322 O o :61 1623 1234567 1900 0110 333459 320 1 1 ---4--? 1029 4040 123456- 0345 ---- ISA 862333 733 A 1040 A 556 333455 320 266 6- 1029 ---- 1234567 2400 2300 031000 703 O 035091 733 O A 1 200 1410 768 0914069 P84738 AIO 1 8 120 1554 004 333061320 2 A RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1234561 1305 1645 031697 730 1 6 12345-- 0745 ---- O 266 SOA 333487 320 A 7 1284 -- -- 630 031391 733 9 261 52345-7 0340 ---- SOA 233203 340 A 058 631613 138 12345-1 1325 ---- COH P84740 608 0 8 758 1236 1645 004 631244 733 1 A 09-14 COO 233006 310 1 0 220 4125 ISA 031207 738 1 A 7 1200 ---- SOA 037391 733 O A 234567 1245 ---- SSA 631887 138 O SOA 450333733 0000 123456- 0545 ---- 333173 320 0 A 12345-1440 1523 1854 COA P84732 ATO 1 8 768 0917 031862 730 5 A 1700 0050 3751 COO 052405 730 1 A 333041 320 1 A 02345-7 1416 5005 ISA 333173 320 O 260 12345-- 1400 ---- SSA 333331 320 8 IA! 1234567 1350 ---- SOA 002333 730 A 1000 1234061 0345 ---- 123-36- 1420 1244 333451 320 1 A 1914 066 P81732 819 1 A 760 260 1820 690 333509 320 1 A COM A02411 733 1 A 0050 1005 333421 320 5 A ---4--O 1420 1744 12340-7 6-12 ---- SOA 333717 320 Y 265 265 23-5-- 1420 ---- SOA 33345!320 A265 123456- 0405 ---- SSA 333367 420 031785 138 4 O 12345-1 1608 4030 - - -- 0257 007 P84752 ATO 3 8 768 006 3.13057 320 2 O 120 2023 AIO 333 120 322 A 22! 333475 320 1 A 64610 4932 A 1420 ---- SSA 333421 320 261 MARINGA (MGF) PR COA 333510 310 29 220 0960 12345-1 1630 1850 066183 140 O 6 2023 006 333051 320 2 1 120 333371 262 123456- 3445 ---- ISA 320 ASA 330317 320 A 262 123456- 0445 ---- 333217 300 1 A 23 ,159 5642 2010 SSA J33421 320 6 26! 7 1420 ---- A 220 CNF 333211 320 A 220 CNP 333211 323 030389 730 O A 6- 1710 1920 COO 333057 319 2 A 120 2023 1 1 20 1131 COR 333033 320 3 220 1021 CAI 333942 310 2 A 333457 320 1 6 1234567 1750 2145 A 737.6-5508 ---- SSA J33040 320 150 1234567 0735 ---- ISA 631804 738 SOA 333407 320 A 266 12345-- 0745 ---- 031773 738 1 0203567 1825 2040 A 420 MOO333577 320 O 456 631850 733 COO 333020 319 1 6 220 1212 :7345-7 1836 2210 53160! 738 1 0 2203 B5 333071 320 2 A 183 1550 060 631226 730 2 1 SSO 333487320 A 265 123456- 0745 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12345-7 1600 ---- SSA 631785 730 O 123456- 0920 ---- SOA 631568 738 220 1235 COM 333022 319 1 1 231.567 0240 333237 320 O 5 COH 031250 130 2 6 2315 0020 CIO 631968 730 261 1234567 0745 ---- SSA 333487 320 1 531810 738 O A 1-345-- 1630 2158 635720 733 2 A 0733567 0030 0042 066 031228 136 3 0 1554 COO 333920 319 1 1 220 1309 6 A 6- 1710 ---- ISA 031389 736 123456- 3145 ---- SOA 333376 320 SSA 3.13331 320 164 12345-- 1350 ---- 9 S5O 333455 320 265 123-56- 5029 ---- 2315 006 631250 736 1 6 0630 MCZ 333065 103 1 A [DA 895521042 3 2304 220 1505 COM 333034 319 2 A 631486 138 1 A 1234567 1830 2320 1231557 3405 0140 333367300 1 A A 12345-7 1642 ---- SOA 3.13217 328 065 A 266 ---4--- 1029 ---- 558 333459 320 A 57346-7 1835 ---- ISA 831601 138 333557320 O 0 023455- 0820 0850 COA 333401 319 2 U0 2213 220 1500 COR 333034 319 2 O 016 637468 738 1 6 2320 7 0620 0850 333457 319 O 0 6- 1710 ---- O ISA 631389 736 O ---4--7 1029 ---- SOA 333459 320 266 333597 320 1 A 181 4734557 1900 2350 871063 733 O O 023456- 0640 0840 A 004 031236 136 777 COO 333036 310 7 o 1602 231607 738 O A 1203161 0110 0030 0i35 COO 031735 730 2 A PORTO SEGURO (BPS) BA O 1 1200 ---- SOA 031391 733 O 121-15670815 1040 333179 320 O A 47345-7 1815 ---- ISA 031501 138 333459 320 O 9 266 ---4--7 1029 1119 Colo 034520 730 O 1605 531805 133 O A 0234557 0930 1150 0108* 010 831735 130 3 33345! 320 O A 266 O 123-56- 1420 1515 12345-1 1325 ---- 050 034613 738 0204567 1140 1450 031777 735 1 0 031649 736 O 1794667 1630 1623 MATUPA (MBK) MT 808 531207 738 031887 130 O A 02045671245 1520 A 3.13415 320 O 260 6- 1610 1/05 140 Colo 531530 730 2 O 1855 1-3-5-- 4350 ---- 669 333894 520 0204567 1345 1615 102031 133 O 8 SIM 366815 14T 1 9 12345-- 1400 ---- SOA 333173 3201 260 1530 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1350 1605 333331 320 O A A COO 333044 319 1 220 1802 420 12345-0730 ---- ISA 333565 320 MIAMI (MIA) FL 031640 730 2 A 1234567 1530 1930 SSO 333381 320 A266 123-5-- 1420 ---- 1225 ASA 333510 320 1 A 363 7 107.0 1814 338892 332 O CO 1234567 1725 1950 333803 320 A O A 220 1932 CAI 333950 319 2 A 420 SSA 333165 020 6- 0730 ---- MINACU (MQH) GO 7 1800 2015 338093 330 O A A ---4--? 1420 ---- SSA 333421 320 261 8S8 333640 319 1 A 360 1 225 O 4 0345-4730 ---- 420 1 234567 OSO 333565 320 1830 2055 338006 320 A A COH 333050 319 2 A 220 1932 SSA 333565 119 120 7 0130 ---- 058 S16400 090 1 A 037406 108 O A 1135 1234567 1830 2100 A 123-561420 ---- SOA 333351 324 266 OSA 335540 320 1 0 380 1225 7 1835 ---- SOA 031501 730 A MONTE DOURADO (MEU) PA 220 COA 333052 319 2 O 1958 O 47041-- 1620 ---- SOA B11011 133 010 039607 730 O O 2250 A 550 631642 738 O :234567 1642 ---- 265 0714 ---- SOA 333217 320 O 858 811030 133 ISA 333197 320 O 1234567 0900 ---- AO, 8716404 082 4 6 2143 220 1510 COA 333150 310 2 O COA 066391 100 2 A 2220 2310 CIO 333657 320 0 9 A 6- 0740 ---- SOA 031380 730 O 420 12343-7 1725 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG SOA 333567 320 O 17345-7 0920 - --- SOA 033764 730 A COlO 031540 730 1 2106 ISA 333548 319 1 O 240 2250 17346-- 7420 066257 '53 1 0710' COO 035662 130 2 1 O 12341-7 1234561 0760 ---- SS# 330457 320 266 A 1923 ---- SSA 035764 730 MONTEVIDEO1650 (MVD) 2245 220 SINOP (OPS) MT COSI 333960 319 O A 0250* 858 033920 130 1 9 1231567 1830 0115* 537486 731 2 1-3-5-- 0350 ---- 5S3 333800 320 RONDONOPOLIS (ROO) MT PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MUCURI (MVS) 8A 1730 0341 3AA015 L41 O A 1 204--? 0920 ---- 610 030763 730 * 1234563345 ---- 557 607703 733 1 1000 0 733 1000 1-3-5-- 0345 ---- ISA 842333 0230* COA 881130 [92 2 O TERESINA (THE) P1 760 051' P84730 008 2 A 0959 1126 007 784104 010 2 B 760 6 SOA 333366 320 1234567 ---- 12349-- 3747, .--- ISA 3334870215 320 266 SANTA MARIA (RIA) RS NATAL (NAT) RN 0 700 768 COR 333083 320 O A CSO P84743 STR 2 A 1321 - 650 636700 733 A 12345-CO?--- 1 234567 0140 0310 333304 320 O A 261 A ISA 031391 733 O 12345-- 4730 ---- SOA 3J3565 320 1 1200 ---- '00 914100 141 2 1 100 123466- 0210 0340 031626 730 O A 014 P84732 ATA 2 A 268 SANTA ROSA (SRA) RS 1225 ISA JJ3840 320 1 5 420 1234560730 ---- 530 333565 322 O A 6 0730 12345------1854 1400 ---- 560 333173 320 260 ---- 503 330866 370 A 2049-0920 ---- SOA '036734 733 AIO 333390 3231 5 261 1305 1854 768 1005 COO P84132 414 2 6 AOl333516 100 1 A FOI 914504 141 3 A 0235 55 333565 315 A 420 7 0130 ---O 12319-1 1642 ---- 550 333217 320 265 7 0730 ---510 333065 319 1306 638 333390 320 1 9 261 SANTAREM (STM) PA 2310 COlO P84134 ATO 2 A 768 AIO 333016 104 4 1225 1234567 4920 ---- SSA 031565 736 340 1230567 0350 1005 333890 320---- A 6 1 2345-1145 058 338000 304 RECIFE (REC) PE 5500 616 031988 700 1 A 1234567 0714 1335 031642 138 4 FOR 333045 370 5 1 526 340 1 1 2345673350 0505 333890 320 O A 234567 1020 ---- A 588 JJ3216 320 265 8 420 123356- 0750 ---- SSA 333565 320 SIO 338003 420 81 1145 ---- 1234567 0710 0825 031642 738 A O 040 333491 320 1 A 5520 261 O SA 335744 320 740 FOR 333547 100 1 1525 1234567 1050 1200 031260 738 A 9 2130 2350 871062 733 O 1420 MAO 333891 320 2 A 340 212349-1 34567 1725 ---- 038 333567 320 12345-- 1130 1245 066328 500 A 4 1 420 7 0730 ---- 088 333565 310 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2 220 808 333082 320 1 O 1234667 1220 1330 333756 320 O 265 O 240 ASA 333752 320 A 261 SOA 631764 734 12345- 1 234067 0340 ---- ISA 333783 310 lO/O ---- 1734567 4219 1473 470 333968 370 1 A 1420 340 4000 333891 320 2 5 0900 COA 333039 330 1 A 120 0005* ASA 030861 733 1 34! 1034057 1640 1750 333092 320 O A 1234567 1640 2359 341 333892 320 4---- O A 1234061 ISA 333780 320 26! 2200 ASA 030561 738 6- 0340 ---- 1204587 1730 1810 631830 '30 O A O 420 00345-7 1725 ---- 55A 333567 320 520 0900 COA 333839 320 1 A 0135* FOR 031870 736 5 160 123-1567 2225 2335 333152 320 O A A 240 TUCURUI (TUR) PA 8SA 333448 020 A 1234557 0745 ---- 556 333487 320 266 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2359 AOL 333892 020 2 A34! 1350 069 333025 320 1 A 124 1 2310-0300 ---- 55A 333800 370 7 0344 ---- 504 333283 319 A 25! A- 1725 ---- SOA 333557 320 A -120 333041 320 2 O 12345-7 1415 1938 160 1 345 AOL 305603 072 8 100 0932 COA 333270 3 1 658 333030 320 O 060 123-5-- 1420 ---- S5A 333451 320 A266 550 333361 320 A 17345--0405 ---- 19 UBERABA (UBA) MG 0-TI 2359 AOL 333892 320 2 O 004 333041 320 2 A 1938 160 VIS1000 333129 320 A ISA 333455 300 1---4--7 23-5-17345-7 1020 ---- O ISA 831764 735 ---- 1420 ---- 057 333421 320 A 261 0932 COR J33270 320 2 1 300 O 1745 COA P84754 219 2 8 OSI 051001 700 CCI, 33004! 320 7 9 160 1998 6- 0405 ---- SOA 333367 320 A ---4--- 5020 ---- SSA 333459 320 2025* AOL 131000 735 3 A 12345-7 1753 ---- A SOA 33345/ 300 266 A 551 333129 323 1745 COlO PO4754 ATR 2 8 ---- -'334 006 333021 319 2 A 120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0932 007 333270 319 2 A 300 1 0345-1621) 5 554 171071 733 A NOVO PROGRESSO (NPR) PA 420 12340-0730 ---- SOA 333565 020 ---- 7 0620 ---- ISA 333157 319 O 261 7060 ASI 505604 877 2 1230 808 076400 COA 3 A A 340 1-3-5-- 0350 ---- OSO 333890 320 1020 CRU 331461 6402 1 UBERLAN DIA (LJDI) MG SOM 366815 14T 6 A 1504 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A 12346-- 3640 ---- SOA 171063 133 0 2335-0430 55A 031817 738 A A 7 PALMAS (PMW) 0340 TO ORO A81453 ---- 142 1 1420 SSO 333283 310 ---- 261 1005 000 699630 0742 4 A 060 333740 309 O A A A- 0640 ---- SOA 871053 733 1020 280 123456- 0730 ---- SSA 333555 320 A 420 12345-- 0640 ---- ISA 171063 733 A ARO 301467 0412 1 8 123416- 0445 ---- 004 333317 320 262 1281 ASA 333088 100 5 A 360 1820 ARU 881413 EM? 2 8 1120 A 1 0130 ---- y 6- 0730 ---- SOA 333565 320 A 820 CORP 333201 320 220 SS8 333966 319 420 A 02335-7 0745 ---- SOA 031804 738 Colo 333740 320 2 A ASO TALAS! 192 1 1020 280 380 1201 8S8 333588 100 1 1 1205 CIO 031703 730O 470 Y A 02345-- 0130 ---- 500 333505 320 A 234567 1725 ---- SSA 333567 320 420 171416- 3145 ---- 5S4 333487 320 266 1300 COO 031300 733 2 A 2540 249 CGH 333480 323 1 A 106 333547 100 1 O AS8 333810 100 1 A 1311 306 4107 240 A- 3145 ---- SOA 333087 320 A O SSO 631764 730 7 0745 ---- SOA 333487 320 A 7 0145 ---- 510 333487 370 1234567 1920 ---- 266 266 COO 333248 349 1 O 1059 BS8 031356 730 4 A 1509 067 333278 340 1 A 308 1335 COA 333742 310 1 A 330 2325
PARINTINS (PIN) AM
234567
0710
---- 1620
55A 030642 138 SIM C74825 092 A 8
123-56- 1029 ---- 1824 ---4--7 1029 ---- 1824 12345-7 1325 ----
8
266 280 280 266 300 260 240 266 300 26! 340
9
A
O
A
A
I.
O
A
O
O
O
O
26!
361 1000 265 324 062 220 266
260 160 266 264 260 065 066
121 367 260 265 261 26! 267
O
A
A
A
A A A
A
A
1000
16! 261 26! 160
161 124
300
265 470 424 202 404 402 420 402 160 262 160 402 420 420
A
A A
A
8II
4
O
O
8 - 164 - Panrotas - Julho / 2007
766 768 266 768
rkL-
60730 ---- 3270 77345-- 7425 ---- 1840
512 -,740 1 LII 11 11 53150 730 7 RIO 974505 LII 004 338021 320 3 'í
7
1--- :200 2000
CUIABA (CGB) MT :2045-- 125C
01
1925
O 50,1 551,05 LII 704 066355 100 5 5
CURITIBA (CWB) PR
CAMPINAS (CPQ) SP 8 7/,> --- ORA 1114505 L4I 011 514500 L4T 345-- 1703 ---- 7715 P06 066385 100 3 8 `CA 13308? 320 2 205 1217 ERECHIM (ERM) AS 1734587 :2345-- 147' ----'IA 514505 LII ORO I111535 LII O 37040-3200 ---- OCA 313412 103 2 1935 1722 020 N4518 141 1 O SALVADOR (SSA) BA o' CAMPO GRANDE (CGR) MS
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
406180 1"? 7 O
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG *041 ' 0000 ---- SIM 333091' 030 800 330547 370 COEI 333250 319 3 O O SIM 031991 130 A BEL 031000 130 1040 I58 031596 733 3 O 1701367 0110 --- SIM 333893 320 O 1817 SOA 333217 300 5 O AIA 031612 138 O 0/11061 7066 ---- MOO 531540 738 5 7350 000 031520 736 2 O 'LO15-7 1616 ---- SIM 501613 738 A REC 031663 730 0755- 070 531800 730 5 A 1015 1701-5- 77370 ----
2-I1 '30
341 265
CONTINUAÇÃO 72340-1475 ---- 412 374505 4T O ORO '111505 LII 1230-1200 ---- 1705 000 065305 1 00 7 7700 7110 333418 320 3 O ;24-5 1029 ---- 004 333455 3'C266 CUIABA (CGB) MT COH 333242 320 2 O 720 IMPERATRIZ (IMP) MA 1600 AIA 501505 L4112335-1425 ---- O 256 O ' 00 ---4--7 1029 ---- 4S8 3J3459 320 --- 000'174505 LII ---- 7975 P08 065385 100 3 O COSI 333242 320 2 5 '00 031860 730 1 O 270 1600 ,IO BOA VISTA (BVB) AR CURITIBA (CWB) PR 5 266 SOA 313455 320 --6- 1029 ---- JI-PARANA (JPR) AO O O 2 3456RIO0320 374500 147 ---- SM 001991 735 1 2340-0700 ---- COEI 333242 319 2 5 720 ----1600 7 2240-1250 ---- ORO 571500 LIIO 5 00 031100 730 PUA 031635 730 1 1005 O SSA 333451 320 23-9-- 1420 ---- 256 P00 056360 SOA 6 O '130 1330 008 031959 733 1 56730 RIA '5T45I3 L41 9 COEI 1332)16 319 2 O 700 ---- 1950 PASSO FUNDO (PFB) RS O 341 73105- 0710 ---- SIM 333893 320 COO P03 031836 730 1 O 507 333421 320 251 ---4--- 1120 ---- 500 614500 LIT O 72315-1753 ---- ROL 330076 320 O 347 RIA '574505 L4T 123'5-1475 ---- COEI 333746 319 7 O 770 1958 o>:.) 074578 LII 3 1607 240 R.30 333244 320 2 5 1335 000 366385 300 7 7715 O 75. SOA 133421 320 ----7 1420 ---- 5341 E 333893 320 7 0710 ---- SIM PELOTAS (PET) AS /7 709 313246 322 2 E 1950 ERECHIM (ERM) RS B L 318076 320 O 347 5710 014500 LII 1 1 .015-3751 ---- OSA 871071 733 12345-1520 ---- RIA 914506 LII e --145— 1475 ---- 240 1335 5000 333752 320 2 O LO 1514506 L4T 1 O 17.- 756 705601 372 1 0 ----'010 P[A 571578 L4I 2 30/7 72345-- 1930 ----SEM 738602 072 357 131773 736 12345-7 1825 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS FLORIANOPOLIS (FLN) SC - -- 0110' MAO 237762 730 3 A 701 5313:7 73, 7 1T3505 711 2 O 1 1 7345-1, O RIO 971500 LII 345-07001351 ---- BRASILIA (BSB) DF UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1000 PIA 313116 320 1 O 1.70 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ---- SIM 333092 300 O 30 1 754067 0u30 3J3421 32: 0 75: li/O 1007 ---3-- /145-O RIA 974513 LII 5- 0773 ---- O 1 1 1 o0 ---- ERA 'LISOS [40 700 0055 50.60 333543 320 1 A 1010 P00 313416 320 1 O i23 7,20 700 333418 320 4 O LIRUGUAIANA (URG) AS 7 3 :55 0320 ---- SIM 231991 700 O RIO 514505 LIT O 12345-- 1 ,125 ---- SOA 536700 733 12305-- 0523 ---- AIO GRANDE (RIG) RS 82.) 031800 730 2 O 0900 140---- 1700 POA 313418 320 1 O 7240 003 NT45I0 LII 3 O o 12315-7260 ORO 51500 LIO 30: 12345-1 0710 ---- SIM 134890 300 IMPERATRIZ (IMP) MA 261 P00 54506 LII 3 E 1505 1623 SLZ 333723 320 2 E VARGINHA (VAIS) MG 30: O o RIA 570605 LIT A0110 ---- SEM 333893320 1 7445-1475 ---- O 261 SALVADOR (SSA) BA 003 333503 320 :2345-- 1125 ---- 76: 012 333723 319 2 E 000 031660 730 2 O 1623 2310 000 6M6601 DM2 1 O 2713 ORO 114505 L4T O 23-15-7750 ---- SIM 774824 EM2 6 1005 ---- 100 d36701 733 1 E JI-PARANA (JPR) RO 7710 VILHENA (BVH) RO 1715 8 E 333071 319 3 A 361 O 1 2315-1125 ---- RIA 511505 LII SANTA MARIA (RIA) AS 421 SOA 333237 320 O 1701,-0070 ---- 1M2 SIM 6- 1000 ---- A 008 066385 100 4 O 1138 511606 LII 1 O 17145-CAI 019526 £112 2 O 1 1 50 1406 0725 360 1,11,21 320 3 O 1715 606 333811 LIVRAMENTO (LVB) RS SANTO ANGELO (GEL) AS 1-9-5-- 1110 ---- 0111 806411 £88 8 VITORIA (VIX) ES '74617 LII 1 0 17316-1125 405 AOL 031029 133 4 O 514505 LII O O 1855 1 245-265 1/50 730 323367 320 O O 1234767 7405 7130 310 O 0101 333890 320 6- 1124 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS O 1734557 17- - ----050 631804 730 SAO LUIS (51.2) MA 240 00.40 333153 320 1 O 1926 O 1 725 14)15-610 531724 1125 730 1 ---- RIO 574505 LII SR-' N0505 LA' 1 23-15-1200 ---- 0 340 7231,-7 1020 ---- 5704 333090 320 1537 P02 514618 LII 1 O 55A 333487 320 O 266 12345-- 0745 ---- 0030- '00 031050 730 0 240 1940 0100 333745 320 1 A 120 1741 COEI 333026 100 1 E PELOTAS (PET) RS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP S704 03:602 730 E 1234551 1055 ---- 1 160 1234567 0820 ---- SOA 333153 320 O RIA 514500 147 1 2345-3700 ---- O 540 LIsOS LII 0346-1200 ---- MAO 630975 730 1 2055 120 510 233091 100 1 9 1315 POS 514502 14T 2 7 1175 PIO 33005') 'LO 3 o 1826 Em 1-.I-6- 1515 ---- SEM 031640 738 SOA 031565 738 1234667 0920 -- 5 17315-- 7425 ---- RIA 504505 LII SOA 631606 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1430 070 031690 730 1 P38 5T4505 14T 2 O 1726 0610MCZ 631032 130 6 O ORA 'L,IOOO [31 1 50 ---- II'o-I5-- OSO 233409 320 266 ----7 1029 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS SER 031640 730 73-5-1 1515 ---- PIO 3,7489 730 3 .0 221 COlE 333136 100 2 1552 514530 641 O O O REC 031715 733 02345-0700 E 269 0755 553 333191 320 12345-- 1125 ---- 511513 14T O 1 0630' 581 031673 738 5 5- 0130 0805 '20 AIG 333142 100 1 1550 574610 14T 2 5 77315-- 025 1520 BREVES (BVS) P4 ----7 1200 ---- 5S0 031391 733 1511505 LII O O 77310-- 1125 1520 0): SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA O 1-3-5-- 0320 ---- SEIO 031991 730 CAIE 031622 733 1 1725 RECIFE (REC) PE 0940 ROL 836440 £90 1 0 O SOA 037679 738 ---6- 1510 ---- 7/o o db IraquO'ô 0.1 KO 12315__ ---- RIO N14500 L4T 1-3-0-- 3115 1-170 500644. EMA 2 6 7910 015 0316930700 730 1 260 P00 333500 320 2 O 1515 -------------------------------------------SOA 031785 738 o 12345-7 1540 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 RIA 7114513 L41 6- 0130 ---- 070 637090 730 7 O 2770 133056- 0320 ----3701 031991 735 BELEM (BEL) PA poo 33352.6 328 2 O :516 O 200 O SOA 338006 320 1234567 1030 ---- BEL 031697 730 12345-7520 7020 576403 CIO 3 R 065 2345 493 333366 320 1 O REC 031798 736 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1513 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 1 050 037607 738 12346-7 1035 ---- O RIO 504500 L47 12345-0700 ---- CAMPINAS (CPQ) Se 515-10, 050 O A 0415-- 1520 2611 010 031767 733 7 E 2310 120 000 333416 320 2 O 121, O 0345-0373 ---- 050 031991 730 O III 12030-7 1537 ---- SOA 333197 320 O FORTALEZA (FOR) CE RIA 514510 L47 5- 0730 ---- O DL 031800 730 270 5045- 070 333118 104 1 O P00 333416 320 2 O 320 1.310-- 35271 ----080 SI5I03 2.3' 1719 1220 ASI 531599 733 3 5 1231557 2130 --- 003 531009 733 O 003" ROL 031938 730 4 O 610 111505 [40 12315-- 1435 ---- O 341 13310-7 0773 ---- S7M 333893 320 5040' 1110 031976 733 1 O 140 MACAPA (MCP) AP 700 110118 320 2 5 185' O 261 SLZ 133723 320 400 2115 ASA 333085 320 3 O 'EIITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CRP SI0I03 CIO RIO GRANDE (RIG) AS :2310-1570 ---- 8 066206 050 O O 0035* 8LL 133140 320 4 12345-7 1030 7 .107 O em CAMPO GRANDE (CGR) MS RIA 514500 [41 1 /343-070C ---- 777 331457 DM2 O 5 12345-1451) 7055 P08 511502 LII 1 O O 341 1 7315-0000 ---- SIM 333892 320 MANAUS (MAO) AM 107157 £80 O 5 :2045-7350 7411 A O 77300-1425 ---- RIO 605505 L4T 240 MOO 333543 320 C'OP 576103 CEIA 8 1794<_ 05.0 ---- 057707 0171 77 :2345-- 1123 153 P00 514506 LII 1 O 101 :736 AOS 333593 100 2 O lo55 REI 031830 730 4 O '332 O SIM 333032 020 341 :2010-1 0030 ---- SALVADOR (SSA) BA MARABA (MAB) P4 O 240 MO O 333543 370 5 'LIS RIA 504500 141 1-3400703 1920 -- 515100 CIO 2 5 1 23-IS-COEI 333762 320 4 1 280 0310 7500 P08 636721 733 3 O MONTE DOURADO (MEU) PA O 311 SIM 333892 320 E - SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A 60030 ---- O RIO 0,11505 LII 10310-- 1 425 ---- 8 A 240 MAO 333513 320 ----o-- 1020 ---- CMP 005400 CS4 100 535707 133 2 A >250 oSO -1,3 O.. D '. 52.6 MQ5467 £92 4 R COEI 333762 319 4 O 280 2270 1310 F,-'',i4, i',).//.1 5' Ao'0pc71 0 SANTA ROSA (SRA) AS 5 340 12315-7 1120 ---- SIM 333096 320 REDENCAO (RDC) PA 014504 III O A 17335::s :235 MMI 333735 320 O 240 015403 7110 1 020 1650 163 838 333591 320 3 O 2150 SANTO ANGELO (GEL) AS SANTAREM (STM) PA .AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 340 A- 1120 ---- STM 333890 320 RIA 971504 LIIA 12345-1115 ---- 139' 716103 018 2315----- O210 .3015 160 1 12.0 15271' 7204567 210 2035' SOA 174505 [10 1 O MO I 333763 320 1310 17> .1,1>017 320 O 735' 160 2150 BSR 333591 321 3 9 574507 LII O O 11345-7 2235 7315 03106' 135 - ----SIM 031642 738 SAO LU IS (51.2) MA 50080 031641 736 O 31345-- 1125 ----5:3 514509 LII ORA G37460 730 2 O 2210 SANTA CRUZ DE IASIERRA (VV Bo 0000' P00 431860 730 3 O DE, SANTAREM (STM) PA CARAJAS (CKS) P4 -c,lro 007 -1.0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 ,O O -O000 -o LI 5-, -1, E,,-. 0 315-7323 ---- SIM 031991 735 Vir—Víru íO RIO 911530[ .17 32345-0700 ---- O,rl,re- Oer 7,7,14 3 701 710401 0150 2 0920 P32 331213 733 1 1075 124-IS-- '1930 1410 135603 022 3 6 O - 0703 ----7.10 S'4513 LIT /345-- 0900 1130 700603 872 3 P37, 11 70 0 3 CAMPO GRANDE (CGR) MS ALTAMIRA (ATM) P4 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O .1,0, III RIO 17 12335-- 1125 j330503'0 537701 750 O 234567 0503 0030 311 115603 072 SIM 333892 320 O 32375- o :030 OOCO I'-iS ---P03 3:3051 320 1 1 1020 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 240 oj56O3 012 '1170 133543 320 0SCO 1315 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 57')61 730 1 120 73155' 000> 0073 056453 RIR? 1214 COO 333153 100 1 O E- 02,3 1.70 O RIO 501500 LII :2300-- 777017 ---- O 311 213821 012 OI'1 333892 320 2147< 09" 7 70-IS-- 0040 ---- 1/.1557 1_O5 3,50 O 700 J33600 370 12)0 O 240 MOO 333513320 ARACAJU (AJU) SE O RIO 511513 140 -- - 1337 5- 0200 --- OCO> 333)51 320 O O 120 34) SIM 333892 324 12,4057 0230 ---- 1260 708 333500 320 1 E 240 COARI (CIZ) AM MAO 333543 320 O RIA 501505 LII >111,-- 11'5 ---- 7 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (EPt ASA 347 420 O BSB 333566 320 30 1315 -23-5-- 3120 ---- 519 333800 320 POS 031480 730 1 O '010 341 1500 MA_' C74812 LOA 1 A SEM 333893 320 o3',67 0710 ---- 3 . ' URUGUAIANA (URG) RS 420 501 333567 320 II 1545 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 584510 107 O A 17415-1720 1240 340 SIM333090 320 ---- 2330-- 1120 ---- 51.9 00001 733 5 1 2010-0320 210 5080 333740 320 BEL 315-102 OA 330 420 858 333564 320 30 -- 2330 MANAUS (MAO) AM CORUMBA (CMG) MS 330 SEM 333090 320 1170 ---- 341 SIM 313892 320 1 7335-IP. 850532 0040 0030 ---- -2--5-os SANTA ROSA (SRA) AS 230 800 133753 300 ---- O 240 A1,1 000 333543 321 03L 1R553 032 11 1746 420 MOR 333954 319 lo 2330 Oer*7,rt, 1 SanO Rosa 0,C 610 461 1155 850 333593 100 3 8 340 AO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM SIM 333890 320 ' 1120 ---- 230 CRICIUMA (CCM) SC MAO 133145 320 8R5530 042 3 -2 -5— 0030 17900 420 301 00 SI M333890 320 O 17115-1 I1'0 858 333064 019---- 2330 BELEM (BEL) PA 240 800 J33240 320 O SIM 031643 738 1/30557 75,5 ---- 0,0 7,7-1505 _I0 ASR 333013 110 3 O 161 12345-- 125: ---- 2355 0120' SOA 031714 733 55 110 700 110110 173 5 O 6375 SANTA MARIA (RIA) AS CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O
O
-----'327
O
O
O
O
O O
Aeroou''o:3,r
>-0r3
O
Ior'c ,,II - .11 1
['IS
O
O
ARAGUAINA (AUX) TO
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG : 201060320 1 70)0-0900 1650 335603 372 ---- ::,3 Ir 0,,o.s Ma' O 32345-- 1251 ----500 514505 _4T 1320 705603 072 + 17775 71900 1,50 121 703 333412 00 6 0 20 0 CUIABA (CGB) MT BELEM (BEL) P4 BRASILIA (BSB) DF 7 4090 ---00 631991 730 3150- 0320 0535 EIELEM (BEL) PA O 500 ','4505 141 32040-7250 ---- 333093 420 01 U 30507 C710 0925 '70 3')505 .17 734,-- 745 ---- 110 P00 138021 070 3 E 70-10 IA 1050 335503 072 1,345-0900 1710 40 'LO 31,118 320 3 535 24456- 0320 ---- 720,15 '05603 072 IR 0900 1210 CAMPINAS (CPQ) SP BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 0950 1340 5006401 0502 28 O ORO 'IIISSO LII 12335-1250 ---- O 2345-- 1120 020 ---- 010 '.74505 3 .17 7 MQ6153 P112 2R 5- 0950 1330 P02 113112 100 1 O 121 D OA 333432 100 3 O ---- 2100 127 7-3-5-- 1210 1930 074821 P502 18 :231667 1005 1310 CAMPO GRANDE ----1935 (CGR) MS 3234567 1305 --- 36 MQ6441 £010 7-2-5-11)5 1520 BRASILIA (BSB) DF O 12345-12.50 ---- SOS 5T4505LII 3-1,7 333801 370 0' 734551 1145 1706 O RIA NT4500 LII 12315-- 0700 ---- P00 066365 100 1 1755 2220 031633 730 22.1557 1515 3710 000 031836 730 7 2200 O
O
SIM 031991 730 BEL 031939 231.
A 4 O
O 3101 333892 320 E MOO 333513 320 158 3.13099 319 2 O O SIM 031991 130 BEL 031806 736
301 241 461
o
RSR 031200 735 3 O 366815 LII 6 0 SEM 631600 730 '00 031975 133O 808 031764 730 2 *
O
Panrotas - Juho / 2007 - 0 - 165
ITAITUBA (ITB) PA 7 0 0845 6- 4800 0845 0-3-5-- 1240 1330 -?-----0950 o, O 034567 1510 1515 1520 1555 05
.366805 L4I
O SIM 333890 320 O MAO 330740 330 2235 ORO 330095 332 2 O SIM 031642 138 0494567 :356 ---- MAO 031975 731 2 O 7501 7 SIM 031643 738 1 2945-7 :5:5 ---- 0330+ REC 531663 730 1 O SIM 533543 738 6- 510 ---- 0310'- REC 031660 730 4 O 193456- 1120 ----
NOVO PROGRESSO (NPR) PA -3-5-- 3240 1501 656450 8132 3 8 996452 EM? O 8 ORIXIMINA (ORX) 366815 L41 O 1830 CuBOS 3132 O 6- OSSO 1010 1335441 EM2 O 8
E-
PA 3106451 EM2 O A '356153 CM2 O O
OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA
300 248 224
JI-PARANA (JPR) RO SOIS 031991 135 3323 ---- 5 340 54 333894 320 1 H4S-7 1320 ---- AoL 516001 050 O IOOS 5 540 ----MA0 333745 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ PALMAS (PMW) TO 240 0010*:3330 8*8 333548 319 3 A 1 341 SIM 333592 320 : 2045-341 O' M 333802 371 ---- /:4067 0030 ---- COATINIJAÇBO 700 JOAO PESSOA (JPA) PB MAO 333543 300 240 MAS 333543 324 ,4l 6 220 SOM 333852 320 1003 CO9 133914 319 O 02045-0030 ---- 360 1201 ASA 333580 COO 2 1 7 310 SIM 235851 320 1233550 315 ---- O 1 210 341 530 3335(3 320 120456- 0030 ---- SIM 333890320 4_4 340 SR 12345-7 1120 ---- 3430- 530 333237 320 6 9 O 240 263 1115 MOO 330543 300 (58 333562 320 3 9 1 240 9.50 'J""'2 133745 320 CURITIBA (CWB) PR '. 0004 ---- 1 043 220 SOM 333892 320 COR 333916 319 3 O 1120 249 0140 BOA 333010 :30 2 O 740 240 5 341 7 8 SIM 333892 320 MOO 333543 320 1234567 8030 ---- SIM 333890 300 0030 ---- 9 340 SOM 333890 020 6- 3120 ---- 240 207 9 MOO 333543320 858 333862 3113 3 A ((AO 333S43 300 1415 O 240 MAO 333753 320 43 220 A 354' (Gil 333163 100 O • 018 333892 320 CGl 333918 319 3 1 7 0030 ---- 1139 249 lISA 333818 100 2 9 2140 000 7 301 125456- 2120 ---- SIM 031991 73G 1-558 333503 320 A 510-1 333893 320 12345-7 0710 ---- SIM 031642 73A O 3/11560 3355 ---- 1.0 6 261 BEL 331800 73(1 1415 808333568 320 3 8 SL2 333023 320 9 MAO 031975 733 541 A CCI 333951 319 4 1 220 1120 1204567 850 031863733 0710 ---- SIM 333893 320 2050 2325 859 530356 730 2 O 1/340-: 0710 ---- 341. A 340 SIM J33893 320 REC 333081 320 363 1704--7 1445 ---- SIM 333891 320 PARINTINS (PIN) AM 261 6 261 SLZ 333723320 1(3 4055* AIO 333104 320 5 A SSA 333203 319 174025 EM2 1 8 1233557 2131 361 1000 BSB J33881 320 12540* 1515 ---- SIM 030643 738 1623 A 220 0800* COR 333940 319 6 O 12313-- 1930 2045 335602 072 1 340 340 8 SIM 313691 320 ----5-- 1440 ---- 6- 3120 ---- 339 333890 320 01 1 0' REI 031728 738 4 32345-- 1930 2145 '05602 872 1 740 SSO 133283 323 0 261 MAO 333753 320 JOINVILLE (JOI) SC Sim 0804+ COA 333941 339 6 6 220 2220 8513 J33889 320 181 PETROLINA (PNZ) PE 341 A 12345-7 3030 ---- 1J3113 320 340 SIM 13969! 320 8 1234-62 1445 ---- 340 SOM 333898 320 :20 ---- O 3294060970 SIM 531991 730 A SL7 333223 320 261---- 240 A 261 MAO 333749 330 050 333203 319 1 BEL 531697 735 O A 2342 lO? COM 333037 320 30.10* CSH 139006 lIA 6 A 220 080 333529 320 120 2310 REI 031818 738 3 1 1540 LONDRINA (LOB) PR 340 SIM 333091 320 1--4--7 1445 ---- SALVADOR (SSA) BA PORTO ALEGRE (POA) AS 311 12345-7 0030 ---- SOM 333092 320 SOA 330203 319 261 A 341 1 233552 0030 SIM 333090 323 O 341 SIM '33692 320 ---- 30343-2 0030 240---- MAO 333543 3205 320 0843'- COM 333003 315 0 240 MOO 333543 323 240 MAO 043543 320 1 1245 COA 333062 320 3 A 280 340 -23---- 3445 ---- SOM 333891 320 420 BSB 333566 120' 7 A 1206 1234 120 (OH 043053 320 3 O 1343 SOM 333892 320 6- 0030 ---- SOA JJ3283 319 261 SOM 031991 730 O 123456- 0320 ---- 8 323436- 0320 ---- SIM 333991 730 MOO 333545 320 A 240 120 0843. 108 333003 370 BEL 031690 730 3 A 1240 BEL 133040 730 A C08 333762 315 3 1 280 1245 340 ----5-- 1445 ---- SOM 333891 320 3 341 1234567 0710 1555 333893 320 0 608 831059 730 1 1 A 341 22445-7 0710 ---- SIM333893 328 261 ASA 333283 370 O 340 32345-- 1120 ---- 5371 313830 320 9 32305-7----1300 0110 ---- A SOM 330093 370 5L7 333723 320 261 0843+ COM 333003 300 120 8 240 MAO 133745 320 SLZ 333723 320 1 106 333772 319 4 1 120 2318 SOM 031643 738 12345-7 3515 ---- 420 2225 BSB 333554 120 0 O 0154 (OH 333049 320 4 O A o 341 5- 0710 ---- SIM 333893 320 REI 031663 736 O 340 SOB 333894 320 6- 1120 ---- 9 SOM 033642 738 1234567 3355 ---- 504 330723 3:5 o 263 - -. 1005o '010 (131836 736 O 240 MOO 313753 300 O 120 400 033643 738 0118 10H 333772 3:9 O A SIM 031643 738 6- SI, ---- 420 BSB 333564 319 2 o 2225 ARO 037486 738 2 O 2323 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT REI 031663 733 O 340 SOM 313890 320 7 1120 ---- 1234567 1445 ----SIM 333891 320 :241 -- 30050 000 031836 1820 730 366815 L41 4 6 O 240 MOA 333745 320 8606+ REI 333867 300 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 420 858 333664 319 2 O 2225 MACAPA (MCP) AP 13345-7 1515 ---- SOM 033643708 704567 1445 2340 340 313691 320 4 O 0 204567 SOM 333892 320 34101 1 ---- 1 341 6- 0030 ---- SIM 333893 320 0640* REI 031663 735 6 033643 700 1 O 0431367 1535 2340 MÃO 333543 320 240 240 7452 2101 333896 320 1 6 - SOM 033643 738 6- 1510 ---- 1315 600 330022 328 161 12345-- 0900 ---- 'IM 336603 872 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 0640' BOI 033653 733 5 344 12345-7 1120 ---- 040 SIM 333850 320 1352 BEL 333896 320 O 5 SIM 001951 230 04340-0323 ---- PORTO DE MOZ (PTO) PA 240 (650 333785328 8 1234567 1005 ---- 579 C74824 EH2 BEL S054O2 (NA '1 6 1135 856441 0MB 3 -0-3-- 1115 7330 2245 381 1445 6513 333073 100 BEI. 033928 733 2 8 SAO FELIX DO XINGU (SX) PA 340 5 9i0 PORTO SEGURO (BPS) BA SIM 333890 320 6- 1170 ---- 6- 1100 ---- SIM 333890 320 SOlO 031991 700 2330-0023 ---- 310 O 120-36MAO 333753 320 240 0430 880 333753 320 O ---- SOM 330092 320 1050 AIL S16404 CNA 4 A 7 2245 608 333069 100 101 360 '00 333543 300 0020+ BSB 333430 320 3 9 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 SOM 031642 738 5 1234567 1355 ---- 32315-7 1320 ---- SIM 333890 320 1237 (3'1 333150 320 3 O 341 12345-003' ----508 333892320 1 043 MAO 333745 320 SM 133892 320 MOO 031641 738 5 7 0030 ---- 240 '005 330540020 080 031646 738 240 2300 0035' 858 333448 320 3 5 A MAO 333543 320 240 BS8 333547 100 2 1107 ----5-- 1446 ---- SIM 333891 320 234567 1305 ---- SIM 031642 738 8 Coo 333471 320 1309 * 341 SOIS 333897 920 7 0030 ---- SOA 333203 320 1 MAO 031975 133 123456- 0320 ---- 513 091991 730 240 MAC 333543 320 0740+ COM 333311 319 0215+ 8513 001210 130 3 8 BE. 031691 730 COR 333142 319 3 1335 300 SOM 333691 320 ---4--- 1700 ---- 6- 1445 ---- SIM 996400 EM? ASO 031649 736 4 0 1620 1 341 37945-7 0730 ---- SOM 333893 300 558 333283 319 0035+ OEL 333448 420 2 8 240 SOM 031642 738 1204567 1051 ---- OLZ 333123 261 0800'- COH 333113 100 MAC 831641 738 MACEIO (MCZ) AL COH 330276320Y 319 4 O 300 2 136 STM 031643 138 12345-7 1515 ---- 0100* API 031(20 700 5 8 300 3234567 0830 ---- SIM 333852 320 8 O 343 S O M 333893320 ----6- 0710 ---- REC 033663 130 8 240 MAO 333543 320 PORTO VELHO (PVH) AO SLZ 333723 319 9 261 0810' 700 033647 138 420 BSB JJ3576 320 2 A 12945- 7 0001-----SOM 335892 320 CSH 330276 319 4 300 2136 o- :sis ---- SIM 093643 138 8 123416-----1?08 0320 ---- SOM 531991 730 200 MAO 330541 320 A REC G31663 133 SAO LUIS (SLZ) MA A BEL 531996 738 BSS 333540 320 2 O 360 0425 0810 . P08 033647 738 3016899 320 3 A 341 3204557 0710 1051 1700 010 033644 738 3 1 8 123456- 0320 ---- SOM 031991 730 1034557 1445 0805 340 333891 320 3 1 FORTALEZA (FOR) CE 1234561 0110 ---- 1 341 SOM 333893 320 1130 BEL 031939 730 2 8 031643 730 3 1 234567 1515 1855 FOR 333300 300 1 261 123056- 0320 ---- 576 033951 730 A 12345-7 1100 ---- 340 SOM 333890 020 AOL 333178 320 6 1 262 0525 BEL 033697 730 19 7332 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 240 1-300 333745 320 A 533 8 3034567 0710 1235 333553 320 2 1 1234551 1535 ---- SIM 5316430030 708 141 SOM 333892 324 7 1234667 240 2250 6S8 333S48 31M 2---- A 1234567 1445 2015 333853 320 2 O 340 0125* SSO 831606 738 3 O 230 0909 MAC 333543 324 2 1 A 3234560 0455 ---- SOM 031642 138 033643 738 3034567 515 2030 SOM 031991 730 1 123456- 0320 ---- MOO 031975 733 A MANAUS (MAO) AM ---4--- 3700 ---- SOM0030 M46488 EM? O BEL 03 1800 730 6200* BSB 031820 730 2 A 341 1234560 0140 333592 320 2 1 0030- BEL 031938 735 BSR 071203 735 0 9 1110 544 331850 320 O Y 0234567 :20 1730 RECIFE (REC) PE 0345-- 1 9 5O ----SOM 335602 072 341 12305-7 8710 ---- SIM 333893 320 O 531642 738 0 1234567 13S5 ISOO 1 341 7 0030 ---- SIM 333892 320 0615- 1300 33800' 320 4 1 340 1832 SLZ 333723 320 3 A 261 1744061 1500 1735 174825 0132 2 6 240 MAO 333543 320 SIM 333893 320 0 341 60710 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0/315-- 3530 2205 335602 872 1304 858 333568 320 2 3 429 1632 SLZ 333423 319 3 8 261 1 123456- 0030 ---- 341 1 5 333092320 2315-- 1933 2205 05502 872 2 O SIM 031991 735 9 103456- 0300 ---- SIM C74824 1362 1 1234667 1005 ---- 7 M.40 333543 320 740 MARABA (MAB) PA 3055 AOL 031697 730 2 6 240 2032 AOL 333897 320 3 A 3352 ,oSA 333887 319 3234567 0710 3410 341 o 333093 320 O O :2345-7 0430 ---- 341 3 SOM 3J3892 320 SIM 656441 EMB 1-3-5-- 1115 ---- 80 1 1 0030 ---- 341 SOM 333892 300 3034567 .135 2155 340 140 3J0543 3207 333891 320 3 O 240 2210 AEL 6000S1 733 5 A (1300 333543 320 1 240 031643 238 3 O 1234567 0404 2205 BOI 333070 319 2 1 360 1210 SIM 333990 370 6 340 6- 3120 ---- 858 333887 320 31 1352 100 043456- 0320 ---- SM 031991 730 1 REDENCAO (RDC) PA MAO 333753 320 240 123456- 0320 ---- SOM 031991 700 0650 BEL 031800 730 1 1 1 12345-0020 ---- SOM 031993 730 2146 BSB 333563 319 2 A 061 1400 BEL 031996 738 37 SIM C74824 0M2 8 12345-7 1005 ---- BEL SO5407 CNA 7 6 340 0950 1234-67 3445 --- SIM 3:3691 320 1 123,567 1120 ---- STM 333850 320 340 1500 BBL 33387 1 319 2 A 360 0607* SSA 333203 319 5 1 263 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 MOO 333745 330 240 S6 C74824 01-12 8 8- 1005 ---- 1445 ---- 7 340 SIM 303601 320 ----5-0135* ORO 333557 320 2 9 120 O 0034550030---- SOM 310892 320 341 1500 BEL313283 333871 320 2 1 360 0607+ SSA 320 S 6 261 MOO 333543 320 O 240 GOIANIA (GYN) GO 12045-7 0455 ---- SOM 031602 738 A :2335-7 isis ---- SOM 031643 038 COA 333400 320 O O 3311 300 1234567 0030 ---- 341 o SOM 333852 320 MO O 631575 733 9131 031663 730 3 12345-- 0320 ---- SOM 031993 730 '590 MAO 333543 320 244 808 031801 130 2 8 0630+ AIS 031619 730 5 A BE 033697 730 0515 856 333813 100 340 I.IARINGA (MGF) PR SOM 031643 738 0 6- 1135 ---- 2030 COA 030022 733 6 7 12345-2 0710 ---- 341 SIM 333893 324 12345-7 0710 ---- ----RE 031663 233 SIM 333853 320 5 041 O 12345-7 0700 ---- SIM 333093 320 343 SLZ 333723 320 263 0630+ 035 031879 730 5 9 SLZ 333723 320 261 O 012 331723 920 261 460 1809 858 333579 100 2223 CGH 333401 319 4 9 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2243 COO 333254 319 4 7 300 6- 0730 ---- 343 SIM 333693 320 1233567 IATUPA (MBK) MT 3433 ---- SIM 333892 320 391 RIO BRANCO (RBR) AC 504 333773 319 261 MA0,033S43 320 5 240 1240 1630 1-3-5-366815 L4I 2 O 0453561809 858 333575 319 460 0320 .._. 5070 031991 200 140 1100 8S6 333013 100 3 A SIONTE ALEGRE (MTE) PA 12345-7 1120 ---- 340 SOM 333890 320 1155 BE. 031039 738 3 1 A 6- 0320 ---- SIM 031991 235 +35*43 0+6 08 * 240 3-3-5-- 1115 30,10 MAO 333745 320 04345-O 1120 ---- SM 333890 320 340 O BEL 031800 730 4(0 2100 808 333591 320 740 MOO 333745 321 1 SIONTE DOURADO (MEU) PA 1I10 BSB 539600 700 3 1 SOM 333850 320 010 6- 1100 ---- 0215 BSB JJ3878 320 2 1 364 -7---- ASSO 7970 136453 6132 1 E 123456- 0320 ---- O SIM 011991 '00 MAO133753 320 7.10 340 5- 1120 ---- SOM 333890 320 A 1,06480 192 3 --4--- 3700 1040 BEL 031996 708 2 1 1200 2300 480 608 333593 320 A 044 MAO 333753 324 1234517 0710 ---- 7 SOM 133093 320 341 'ATAL (NAT) RN 1234567 1355 ---- 5131 331642 138 2215 BOI 330878 320 2 A 360 1800 FOM 333300 320 4 9 261 040 123456O 0230 ---- SIM 313652 320 A MAO 033975 733 A 5234567 1355 ---- SOM 531642 738 1234S67 13S5 ---- SIM 031642 738 O 242 MAO 333543 320 1 2300 BSB 031075 735 MOO 431975 733 A 2030 MAO 031541 739 3 1308 960 858 333350 320 2 1 340 6- 1445 ---- SOM 333891 320 650 031852 738 O A 33 1 5 3734567 1445 ---- O 340 SOM 333891 300 123456- 0320 --- SIM 531991 730 SOA 330283 319 261 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 421 8240. SSA 333237 320 O A RE 031657 700 0824+ 108 333466 319 280 1234567 0034 ---- A ''li 3234567 1515 ---- SOM 031643 738 0 SIM 333392320 1325 FOR 031996 730 2 17300-7 1515 -- -- 5'"2 , "' 738 MOO J33513 320 A 24S 0000' SOA 031817 738 5 A 1734561 0730 ---- S IM 333853 320 A 341 6EC 031663 730 12341-- 1930 ---- SOM 335602 072 1 3000 :080 333599 320 2 9 201 1410 009 333300 324 3 7 261 0740. 30(1 031050 730 240 123451- 03270 ---- SIM 030951 730 3 0620' MAO 333751 320 3 A :234567 1425 ---- 8 SIM 333091 320 340 ILHEUS (lOS) BA 1030 BEL A,996 138 1 0013 (CC 333574 320 .1 e 261 3INOP (OPS) MT 5 ,3456- 0320 ---- S'M 031991 730 32345-7 0710 ---- 1 341 SIM 333893 320 :23.15-7 0419 ---- SOM 03:610 758 1 - 5 - 5-- 3240 1,7 30 366815 L41 3 A AOL 031996 738 - - 0115- OEC 03:715 733 A SLO 331723 320 063 TERESINA (THE) P1 1755 ORO 031776 730 1840 BS8 330833 339 5 7 202 31 AVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0 343 10145-700190 -- SIM 333392 320 1334067 0200 ---- 9 SIM 333893 320 olI O 3234607 0730 ---- 536 333893 300 -3,04 /34360 3130 ---- SOM 333890 320 ' 341 MAO 313593 320 7 240 -- -- 1030 550 333457 320 5 8 266 1 FOR 333300 320 760 MAO 333843 320 1 240 1035 BSB 303640 320 2 262 IMPERATRIZ (IMP) MA 1850 MAl 333493 320 4 1 261 1350 COA 333025 320 3 320 1 67 0030 ---- SOM 333892 920 343 32345-- 1005 ---- SOM 174824 EM2 1103,-O 190 7 - 340 SIM 333050 320 1 04345-- 0320 ---- MAO 333543320 SIM 031991 730 O 240 2010 BEL 870051 733 2 1 240 MÃO 333745 320 A BEL 031697 735 3225 407 BOI 330516 100 27 1-3-5-- 1115 ---- 1 SOM 60(441 0MB 7277 9SB 333572 320 427 7045 10(1 031304 735 6 A 2 1 12345-- 0710 ---- SIM 333893 320 O 341 2010 BEI 870451 733 4 A 340 6- E00 ---- SOM 333890 323 A 043'15-7 0110 ---- SIM 333893328 8 341 1525 FOR 333645 320 3 262 A 17345-7 1040 ---- 340 SOM 331890 320 240 1 MAO 333753 320 5,2 333023 320 A 263 67 0733 ---- o 341 SIM 313803 320 2150 MOO 333746 320 2 A 240 177 2222 858 333512 320 2 9 'SI 33302 1 3:9 O 'A 7308 402 120 1525 FOR 313517 100 3 O 2345-1 1234567.O.o4 E' SE:
SANTAREM (STM) PA
+ 1 O O
O
O
O
O
6
O
B - 166 - Paoroas - Julho / 2007
CURITIBA (CWB) PR
CUIABA (CGB) MT
3 6, 12305- 5 83.15-1305
o GOL UT4505 L41 ---- 1403 1925 P00 066385 100 o
----
CURITIBA (CWB) PR o
4
1715
650 066101 100 3
O
FORTALEZA (FOR) CE ---- 2305
P00 066385 100 2 o
560 5'6401 053 0 058 333882 320 4 5
1-104
0*6031
050
2345-- 137' ----GOL 514505 LII 340 303 16045:0 3 1722 GURUPI (GRP) TO 1210 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1515 2445-576431 053 O 0 420 838 333882 320 2 1 1100 2220 GOL 944500 LII 1 7340-0600 ---- 1 SIM 631642 738 1 234567 1355 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 122 P08 333416 320 7 1070 9 480 031975 733 22345-- 1423 ---- 550 016401 0168 O GOL 974513 L41 6- 0630 ---- 0009* SOB 031864 733 2 5 2282 080 333572 320 3 3 0830 121) 1020 P09 333416 320 2 TROMBETAS (TMT) PA JI-PARANA (JPR) RO O 12346-- 13------SOL 5T1505 L4T 2.35502 072 12345-- 1930 2005 110---- 01,0 5'6401 0368 10340-1400 1700 P08 333418 320 2 A TOSSO? A7 O :2345-- 1930 2005 0010) 055 J33548 319 4 8 IMPERATRIZ (IMP) MA TUCURUI (TUR) PA 0 950 ---MACAPA (MCP) AP GOL 1604505 L4T 5 2345-- 1325 ---- ST jJ3893 320 430 3J3253 320
1315
1 . 03
32345-- 3325 ----
531860 731
3
080 026401 098 123-15-- 1100 ---- 0035' ISA 333448 323
1
1
477
700
240
--3
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
SJL 6515531 942
9
A
1180 074812 EMB 1
O 531 055543 042 5120 :14512 0MB 2 16 SJL 806531 842
O
5172 865545 642 2 9 865543 042
1
MOO 065524 842 3 A
261
O 805531 042 2005 MOO 333891 320 4 0 1 4957 ----SJL 885543 882 2015 MAO 333891 320 5 3
HUMAITA (HIA) AM -------- 093) ----531 550031 842
3
MAO 665549 842 1
355
PALMAS (PMW) TO
LABREA (LBR) AM
506403 0160 036 32810 100 3 563
249
PORTO ALEGRE (PO4) RS CIO 6 530 333071 320 3 1
1400 ---- 2700
340
FORTALEZA (FOR) CE -2--O-- 0930 ---- SJL 7
O
340
EIRUNEPE (ERN) AM
NATAL (NAT) RN
2345--
SJL 686543 842
500
016491 098 O
S90 026401 050 ---- 0013' 808 333574 320 4
o
MAO 031867 738 2 9
COARI (CIZ) AM -2--S-- 0930 ----
MINACU (MOH) GO
2140
---70950 - ---1030 ----
O 550 516401 058 050 031831 736 3 9
----
A MAO 031861 738 1 1
FONTE BOA (FBO) AM --3---7 0950 ---- SJL
MARABA (MAB) PA
2 315-1-100 1650
320 2 0 SJL 8'15543 042 3 590 333891 320 3 3
1500
656 531782 738 3
---- -- -- 2330
0
281
48
6130 333691
BRASILIA (BSB) DF -7--O-- 0930 ---- SJL 805531 842
300 516401 098
12045-- 1,1 00 ---- 2330
1
10,0 '
BARCELOS (BAZ) AM --3---? 0950 1100 005543 642 O O SELEM (BEL) P4 9 -2--O-- 0930 ---- SJL 850531 042
---904505 14T O MANAUS (MAO) AM
3ss 333392 320 1 341 2 343-7 0030---- 1 445 POS 066305 300 5 6 ---2130 MAO 333543 320 PASSO FUNDO (PFB) RS 1100 009 333730 320 3 3 y"' 220 GEL 514506 L41 5 ---- 01 333592 320 37346-- 1325 ---- 5 343 6- O05 1 515 720 5T4518 L4T 2 9 1 637 o 740 M O O 333543 320 12045-1400 220 :os 333748 319 3 5 :159 PELOTAS (PET) RS 6 SLL 514500 LII 12315-- 0500 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA POS 614532 L47 3 8 1123 5 341 --1--) 001-----075 327-537 020 1 O 12315-- 1325 ---- ----.314505 L41 5 340 930 jj05,13 320 POS 574506 L4T 3 1725 'AI 1234 156 333320 320 3 o 1 2345-1400 PORTO ALEGRE (POA) AS VITORIA (VIX) ES 114500 LII 1 12045-3600 5 341 0755 73.13 0004 ----SIM 323892 320 914513 14I 1 61530 9 0820 240 4 40 313543 370 2045-1325 2520 934505 [41 1 241 CO)) 123026 IDO 3 1 120 12,015-1400 A 123356- 0320 ---- SIM 531991 735 RECIFE (REC) PE A BEL 531996 700 AOL 9T4500 L41 37345-3600 ---- 510 531680 730 2 1 1430 11111 1111 320 3 6 615 y341 SIM .133893 320 123457 0 7 10 ---- 3 GOL 511533 L4 5- 0630 ---- 261 1 SLZ 333723 320 P02 333508 320 3 3 3615 656 333519 100 3 1
D, f. lo,,,,, 030 -1 2 3,,-. Aor,:ort, , S.C. 11 :3,6,1,44
1705 --3---5 OSSO ---- 1740
3
O -
.2145-- 030131', 323603 372 2 POS 2010 100603 A72 2 :2045-- 13300 13), JI-PARANA (JPR) RO 1JBERNDIA (UDI) MG 0930 GEL
2100
420
GOIANIA (GYN) GO
ERECHIM (ERM) AS
12345--
0- 125 ----
181
000 316401 053
12345-- 1400 ---- 21:8
12 3^56 2 1 345-1.1011 GOL 9T4505 [02 12345-1370 ---- CONTINUAÇÃO
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3 5
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
O 12345-- 0637 ----GOL I6T4003 L4T 100.5 'Ci, 031836 730 2 O GIL 514513 L41 o 5--- - - ---- SOA 031836 735 7 1005
SANTAREM (STM) PA
300 5T6401 058 BOA 333881 320
2114
4
032 016401
160
PORTO VELHO (PVH) RO
o S3L 645530 842 5,53 606649 042 2 O
-7-----0930 ----
1440
MANAUS (MAO) AM -2--5-- 0930 1145
865531A42 O 0 065543 042 1 1
--3---7 0960 1215
PARINTINS (PIN) AM
y311 SIM 333893 320 350 316401 COO 6 6 - 0710 ---- 2 345-1400 8 ---- 8 SJL 865543 312 7 0950 ---GOL 974500 1-4 2045-- 0600 ---- 1 261 SLZ 333723 319 008 333548 319 3 O 240 2230 6400 000608 442 2 1630 020 704333-3)5 322 3 1210 281 050 233509 100 3 9 2100 RECIFE (REC) PE SOL 571513 LII 0530 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 9 040 SOMJ33090 320 1234567 1120 ---- III 006401 COA P03 333116 320 3 120---- 8 1 2345-1400 216 3 33L 885531 047 2---- 0930 ---- 240 1 190 333249 030 2245 061 1325 ---- 0-EL 904505 LII SOA 333514 320 3 O 1325 MOO 605549 442 3 O 765 000 333366 320 2 A 2345 140 P03 333418 320 3 0 3)300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O
-
1
548 031642 738 1 1234567 1355 ---- RIO GRANDE (RIO) AS 0040* MAO 031975 733 3 1 GEL 7)04500 [41 7345-0600 8 340 ---- 12345-2 1445 ---- SIM 333091 320 P03 514502 141 2 42 1055 O 550 333237 320 GEr 5T0505 L4T 13.345-220 W 5, ---- 7 105 0545. ORO 333364 320 6 1 1 2345-1103 P03 313545 LII 2 1 655 312 5 6- 1445 ---- SOM 333891 320 O 42: 052 333237 320 SALVADOR (SSA) BA 220 f l345 042. 113261 IDO 6 A 431 543500 LII 1-303-060:' ----
P03 836721 733 1503 12340-- 1.-------07, 311505 L4T 203 636701 733 3 2253 E SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile SANTA MARIA (RIA) AS 17340-100 574500 LII O O 7340 12345-- 0603 0640 OrO.. . '. 1-:, , ,- - / '10 374613 LIT 0 5 0ero,orl,, 6- 0532 2710 4213505 L4T O 5 12335-- 1325 3105 4
SAO 340 BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG
So153 735 2 231560 3310 2130 2 05--
O
LUIS (SLZ) MA 5
7100
FLORIANOPOLIS (ÍLN) SC
RIO BRANCO (RBR) AC
540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP
--3---7
0 060 076401 050 008 333878 320 3 5
---- 2218
860
O 003 031867 238 3 5
2345-- 1 ,100 ----
560 006401 258
2015
SSB 333564 320 3 9
420
5811 016401 098
6
BSO 333572 370
4 6
421
540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 7032
000 016401 090 OSO 333897 320 3 9
240
O
3-10
O S3L 005543 242 5080 33389: 320 6 0
340
000 531867 738 2 9 9 OJL 0R5543 842 600 031807 738 3 3
SALVADOR (554) 54 031 835530 842 -2--5-- 0930 ----
SAO LUIS (SI) MA 12345-- 1400 ----
-- -- 2045 0950 ----
2045
580 576401 058
'225
O 036 0515531 342 00A0 333801 320 O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O -7--5-- 3330 ---- SJL 005531 342 --O---7
SALVADOR (SSA) 54 ----
2155 0550 ----
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
061 420505 1-31 12345-- 1325 ---- 0030* 700 131860 730 O
RECIFE (REC) P6 -7--5-- 0930 ----
O 12345-- 140------Sol 516401 0110 030 001456 647 3 01',',
O
7 0950 ----
1640 031640 738 6 O SJL 3515543 742 O
2340
MOO 531643 730 7 0
SANTAREM (STM) PA -l--5-- 0930 ---- 531 505531 342
0 MAO 333091 320 1 1 O SJr 8B5543 842 PISO 333891 320 2 O
1420 --3---7 0950 ---- 420
0 GEL 574500 L4T SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP FOI 031243 733 0 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1005 12045-- 3400 ---- 500 076401 098 O GOL 1104513 LII O SJL805530 042 6- 0530 -2--5-- 0930 ---- 1234567 1720 2730037459 738 1 050 333465 320 38 780 '120 1 835 MAU 320 3 0 1033 *00 333091 333050 320 2 O IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 33L 805513 042 111341,-- :3------GOL 3104305 LOl --3---7 0900 ---- TERESINA (THE) P1 15 *0- 0030 0030 L0156 320 POS 333054 320 2 8 0835 MOO 333091 320 4 O 0826 o---- 590 516401 0310 12345-1400 C 1230557 0215 0505 8029 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 420 2222 858 333882 320 3 8 L2750763 633 1234567 0730 :750 532159 035 2 3 1 234557 27.05-1720 2050 0400
349 340
ORTO ALEGRE (POA) RS
5
340
1
1234557W30 1510
O
GOL 514500 14T
12315-- 0600
31457 738 2
PO4 333500 320 2 A 1 240 477? 320 031 1234567 1100 :011) 12345-1404 GOL NT4513 [47 1 0- 0630 .125027 332 1 rOl 1234567 1315 770-5 240 P00 333506 320 2 1 537479 738 1 6 1231567 1500 2110 0 12035-- 133-----GOL 7)04505 140 11,750 320 1 30 1234567 3900 0170* 001. 1:37)0') 7312 7037 13340-1400
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1,756 320 O ---456- 0030 0515
30
-2--S--
16
UBERLANDIA (UDI) MC
---- 7010
500 ST640I CNA 000 333019 000 3
0400 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1 2 100 837457 730 1 9 1 231567 0730 555 1350 .1.1 64, S,,c O"),, n, 2-'rju,r. Aerc,orto 537481 730 O 3 1234567 0750 1735 10772 320 1 J9 1234567 1100 1800 19097 343 O FOI 1234567 1205 :640 L8752 763 8 30 -23---- 1230 1715 ALTA FLORESTA (AFL) MT DE: SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 330027 332 O 723 1800 1234967 131 SIlO 516401 COA 12345-1400 ---- Arrs,orIc , Sal Fel,, do Oinyu 3,0 Bar 837453 730 1 1 5 1945 1234567 1315 856 B71030 733 4 2125 330030 320 1 3 ARACAJU (AJU) SE '2'4"'"" 2100 010706 328 1 1234567 1330 2100 SO0506401 050 6 02045-II----- 18754 263 O 35 1234567 1405 1650 BELEM (BEL) P4 423 000 333564 320 4 3 2330 837379 738 O 1234567 1500 1945 5'6405 0163 3 A 2325 :2015-0614 1234567 1900 2345
BELEM (BEL) PA
[3758 320 O
12340-1400 :2345--
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM O --3---7 0950 ---- 031 865543 042
000 306401 080 0 856 705604 074 3
1505
VITORIA (VIX) ES
338023 370 O CO 1234067 3215 0700 1 2355-A790 703' 631 1234567 0730 1210 I1s
6 ---- 500 516404 Cio 02:0 2315 BSB 333448 320 3 9
MAO 805524 042 4
TABATINGA (TBT) AM --3---7 0950 ---- 53L
31
BRASILIA (BSB) DF
1 SJL 805530 842 6000 531641 730 1 1 9 SJL 805543 482 Mil 031641 738 2 1
0930 ---- 2030 --3---2 0960 ---- 2030
UBERABA (UBA) MG
260 000 506401 COA ---- 2050 006 105604 872 260
340
201
TEFE (TFF) AM ----5-- 0930 ---- 1040
--3---7
50,
0950 ---- 1420
805543 142
1
9
*600 805524 842 5 O S3L 8515531 542 MAO 865543 842 1 O S3L 800643 842 O PISO 800524 342 2 A
SAO JOAO DEL REI (SJR) MG ,leopoo'Io , Sos ,lo, Dei Se,
00 Ee
001016409 0068 ---- 240 50.00333871 319 2 1 1 535 RE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG T45624 042 O 1 53 73.106SANTO ANGELO (GEL) RS CARAJAS (CKS) P41350 SOO 016401320 0168 00345-- 1400 ---- 516406 098 1 6 12315-- :610 1025 BUZIOS (BZC) RJ 1 955 006 031803 130 0 01,,e1, 0,4 42-. 0e,',r-orI5,S-',o 330 105589 842 1 1650 ---FORTALEZA (FOR) CE BOA VISTA (BVB) AR 0425 500 700010 L41 1 0 1400 ----080 516401 098 306 516400 EMA 17345-- 173-OS-1610 ---- DIAMANTINA (DIA) MC 0110* 858 031762 238 0030* SEI 031938 730 1 9 SELEM (BEL) PA 030 1,5624 842 O S-- 0325 ---- 5 GEL 814508 L4T BRASILIA (BSB) DF 12345-- 13.- - ---- MACAPA (MCP) AP 1640 01)1 05576 042 1 140 1100 600 1400 333410 320 4 9 2 305 016401 051 2 II 1 2345-508 ST6405 0168 1 7315-1610 ---- FlE GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0035' SEI 333448 320 4 3 CAMPINAS (CPQ) SP 12300-- 13 -- ----530 005624042 5 GIL S'4535 [41 12345-- 1025 ---- 300 GT6401 COlA 23-15-- 1400 ---- 'MANAUS (MAO) AM PIL 005502 542 1 A 1650 121 '35 313442 100 2 120 006 031099 133 3 A 7020 503 516445 COA 1 2345-0010 ---- 4 6
1 A
BRASILIA (BSB) DF
CAMPO GRANDE (CGR) MS
7330
8EL 031830 735 4 1
10345-- 1610 1820
054 1 O 036405 054 2 O
1 2346-0370 A GOL 574500 300 LOT 500 3164010718 17045-0600 ---- 5 12345----- MARABA (MAB) PA 700 404836 738 3 4611 1720 019 233591 320 4 0 7000 506109 1 2345-1210 1355 5 GEL 914513 [47 6- 0634 ---- 1
CHAPECO ()(AP) SC
'06 031036 730 3 A -- -- 1220 075-15-12345-- 1125 ----GOL 1644805 L4T
20.00
O
'OS 338021 320 2 O
160
SIO ST6401090 2030 35 066101 100 4
1100 ----
CONFRESA (CFS) MT
O
MONTE DOURADO (MEU) PA ----5-- 161-1 ----S90 516405 056
IPATINGA (IPN) MG
---- 1720
036 005524 0.12 6 PLL 105562 042 2
'MACAE (MEA) RJ 32315-- 1500 0035
530 TO5625 842 SAL 700626 842 1
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
BEL 9Q6162 [P2---- 46 2770 CAMPINAS (CPO) SP 1 2345-1503 506010 CIA O l--5-- 1740 1010 GOL 914500 LII 9 1014 12345-- 0000 ---- OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA CRICIUMA (CCM) SC 201 O 164(11 ---'GA 333082 320 3 8 1200 006439 058 O O 12045-1210 6 560 506401 COO 1235 02345-0100 ---- 9 1330 GOL5T4305 LIT 12345-- 325 ---- 000305 058 O O 2045-1610 1640 181 059 333013 100 4 O 2365 121 700 333442 100 3 9 1905
SIA 105620 042 550 T05581 842 1 8 6 SJRTOS589 222 SOA 005501 382 1
CUIABA15-30 (CGB) MT 2 345-1S30 CAMPO GRANDE (COR) MS 016 .705 058 1 2345-1610 ---- 500 5T6401 0168 2045-1400 ---- 5 7 1651 :130 GOL 504505 [40 12345-- 1325 ---- I!II BLL 338092 320 4 8 2359 050 871030 733 3 9 1938 PIA 066385 100 3 9 1755
005625 042 O T05589 042 O A
SANTAREM (STM) P4
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ
5016
Panrotas -
Julho / 2007 - B - 167
=
17335-7 3000 ---- 7221
O 537 333743 320 COO 333730 320 1 O
BOA VISTA (BVB) RR
280 220
12345-- 1330 ---- 2205
SJP 333546000 008 333073 100 1 O
FORTALEZA (FOR) CE
7 0615 ---- 3085 12345-- 0746 ---- 4045 023456- 4040 ---- 7518 2 1040 ---- 1514 7345-- 7130 ----
O SJF J33277 319 300 CCII 333760 320 1 O 280 SJP 113737 320 O 300 200 COO 333760 320 1 O 5 250 530 333710 320 200 COO 333703 320 2 O O SJP 333740 319 260 COO 333763 310 2 O200 * 240 03P 333587 100 * COO 333770 320 200 COO 333759 320 2 * 260 037 333783 339 O 300 O 120 COO 333013 319
O 037 333277 319 300 6 7 0615 1 SJP 031335 ---- 730 3234568 0613 ---- O 240 5 COO 333896 320 COO 031200 730 402 -- -- 1345 006 333516 100 3 O 506 031959 733 3 1 3330 yO 300 12385-- 0715 ---- 037 333747 320 BRASILIA (BSB) DF 1234567 - O 1430COO 333470 320 2 O 261 O 37745606:7 ---- 537 031335 730 O 300 537 333741 319 7 1480 ---- DE, SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 11920 1011 031200 730 1 8 O 200 COO 333710 320 37 0675 ---- SJP J33277 319 1 300 7740 420 051 333882 320 3 O 2355 240 0940 COO J33896 320 1 1 CQN11NUÃÇAO 7 3-100 ---- 9 6- 7600 ---- 037 333273 100 300 037 333747 320 O 300 37385-- 0745 ---- 8 COO 333574 370 261 261 COO 333170 320 1 1 161 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO 333331 320 2 O 1050 3035' REI' 333158 310 3 O 261 710 SJP 333547 140 12345------1130 1130 ---- 032 333783 320 O 280 12345-7 1800 ---- 32345-- 1500 ---- 035 105605 042 O 037 333743 320 37385-7 3800 ---- 280 COO 333708 320 3 O 3530 COO 333772 319 O * 120 SOU 066222 F50 1 2118 2000 9 260 COO 333337 320 SJP J33741 319 O 300 7 1400 ---- * 280 SJP 333783 919 6- 1800 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 260 0040+ 030 333387 323 2 O 0611 333730 320 3 O 200 1808 2118 COR 333772 319 O O 120 O 280 Si' 333743330 535 025625 642 6- 3800 ---- 17345-- 1500 ---- 8 300 1600 ---- SJP 333273 100 9 MACAPA (MCP) AP COO 333486 320 266 1730 SOL' 031629 730 1 1541 COO 333574 320 1 0 261 265 * —0' 000 000 333306 120 2 O 7 1650 ---- 036 105589 0428 537 031335 730 70856- 0030 ---- 8 260 530 333743 320 32335-7 1800 ---- 037 333546 102 240 O 12385-- 3800 ---- O 1905 SOU 802442 733 1 O 0350 CO O 031200 730 240 2042 COO 333714 320 1 0 00401 050 333854 320 1 7 262 4445 000 001920 733 3 O 200 UBERLAN DIA (UDI) MG SJP 333743309 6- 1800 ---- * 67 0615 ---- SJP 333277 319 300 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2742 240 6 COO J33714 320 3 O 72345-- 1530 ---- 034 135625 842 240 1362 COO 333096 020 3 O 740 O 333546 100 O O 323856SOU 005581 842 2 12335-0610 1830 3950 ---- 03' 031335 730 2015 037 333741 319 O 300 7 1400 ---- 7 COO 031220 733 536 005559 A42 7 1650 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) P6 * COO 333710 320 280 1330 C66 031050 730 2 O 2015 00,3 135581 042 7 7. 3734550630 ---- SJP 031335 730 00350 050 333440 320 3 *280 537 333277 310 1 300 6- 0615 ---- COO 031813 730 6- 1600 ---- SJP 333273 000 9 300 9 COO 333005 320 720 EEC 003798 730 3 O 750 COO 333570 320 9 261 1352 COO 333867319 2 O 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 00200 006 333030 320 3 O 360 7 0615 ---- SJP333277 310 1 300 OS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 60615 ---- S,JP 333277 319 300 8 200 12345-7 1000 ---- 5 J 333743 320 O 020 CO O 333005 320 Aeroporto Soo Jose do 8,,Preto 3,0 Oro 0011 337760 319 7 O 280 1302 0255' COO 333710 320 3 8 240 COO 333087 320 2 1 084 1352 7 0635 ---- 037 JJ8777 319 300 SJP 333743 339 O 280 6- 1000 ---- 037 333747 320 O 300 123-5-- 0745 ---- C0 333760 320 2 5 280 1102 248 37550 COO 333714 320 3 O 9 120 COO 333007 320 7345-- 0745 ---- SJP 333747 320 300 173-O5 . - 3030 037 333546 100 8 240 ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 1352 COA 333887 319 2 9 1102 C4H 333760 320 2 8 280 240 0035' 800 333440 120 2 O y 123456- 1040 ---- SJP J33740 320 284 301: 037 333747 320 O ---4--- 0745 ---- 1 SJP 333740 320 173456- 1340 ---- 288 1400 COS 685546 542 2 COO 333007 319 9 170 MACEIO (MCZ) AL 1246 COB 333763 320 1 286 O 1040 ---- SJP 333740 339 280 1352 COA 333887 319 2 O 'OU 537 333277 319 O 300 7 0635 ---- SJP 333740 3191 340 ---- 260 1400 COA 885546 832 2 9 24C 12345-- 3130 ---- SJP 333587 100 COO 333015 320 8 265 1246 COB 333763 319 1 9 280 120 1536 COO 333031 319 1 O ARACAJU (AJU) SE 1540 050 333474 320 3 O 260 O 240 12345-- 1330 ---- 037 333547 100 SJP 333277 339 O GOIANIA (GYN) GO 60015 ---- 300 123456- 0670 ---- SJP 031335 730 1524 COO 333770 320 1 O 280 COO 333040 320 3 O COO 031818 738 o 160 1234560610 ----SJP 033335 730 O OJP 333741 319 300 400 ---- 53P 333747 120 070 031844 738 2 o 12345------108 0785 ---- O 1600 300 1130 COO 031350 700 1 COO 333355 320 O 284 O 67 0615 ---- SJP 333277 379 300 O CCII 333040 320 3 0 060 ---- 0 37 333277 319 300 1608 63615 460 2150 089 333091 320 O 1 * 240 53P 333743 320 O COO 333896320 12345-7 1000 ---- 260 0923 COO 333450 320 1 O 280 SJP 333273 140 6 300 6- 1600 ---- 420 O COO 333486 320 O 266 1315 858 333566 320 3 O 7 0615 ---- 537 333277 319 300 O COO 333874 320 261 * 02350 SOU 333376 320 2 O 537 113741 319 300 262 7 1400 ---- 0923 COO 333460 319 1 O 280 2150 8SB 333591 320 3 0 460 CGS 333710 320 8 280 O O 02345-- 1030 ---- SJP 333536 100 240 12345-- 0745 ---- 537 JJ3747 320 300 1 037 333743 320 12345-7 1600 ---- 280 858 333564 319 3 8 420 8 420 2330 COO 333462 319 1 O 284 OSO 333564 320 7320 2243 COO 333774 000 1 0 280 O 5.17 333773 100300 0235+ 003 333076 320 2 O 6- 2600 ---- 12345-- 1040 ---- 037 333740 320 280 262 * 037 333743 319 280 6- 1600 ---- 8 COO 333574 320 061 COR 981152 E92 1 5 3635 2243 COO 333774 319 1 1 280 MANAUS (MAO) AM 656 333564 319 3 O 420 S3P 333740 320 2330 123455- 1440 ---- 280 O 120456- 0630 ---- 037 033335 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS S3P 333743 320 32335-7 1800 ---- 2J""' 370 O 780 O COO 031240 730 1 SJP 031335 730 1233568618 ---- 263 0748* COO 333282 320 2 8y280 1804 COO 333466 320 2 O 280 1145 000 031959 733 2 1 COO 531342 730 1 8 0940 037 333743 319 6- 1804 ---- 0083 O :23-15-- iioo ---- 537333547 300 240 400 ---- SJP 330741 319 O 304 1 SJP 333277 339 7 0615 ---- 300 0140+ COO 333282 319 2 O 261 COO 333700 324 280 O COO 333710 320 250 3734 COO 333363 100 7 9 320 37345-- 1830 ---- 037 333546 100 y240 460 1009 650 333579 100 2 O 008 333547 320 2 o 244 2336 1 17345-- 1100 ---- 53P 333547 100 240 420 O 2330 658 333564 320 2 0 1100 ---- 53P 333741 319 300 O 6- 1600 ---- SJP 333273 100 300 3437 COO 333361 320 1 320 1804 COO 333465 320 1 8 280 ARACATUBA (ARU) SP 240 2336 COIF 330542 320 2 CHAPECO (XAP) SC 6- 3604 ----SJP 333273 100 8 300 123458- 0610 ---- 037 037335 730 17385-- 1 800 ---- 037 333546 300 8 240 1231560610 ---- 0.17 031335 730 0 1 761 00FF 333574 320 768 COO 784762 07.8 2 B - 1006 240 0336 800 333542 320 1 O 1 COO 031280 738 460 2700 046 333591 320 7 O 6 6- 0635 ---- SJP 333277 819 300 MARABA (MAS) PA 1440 FUi 033908 733 2 o 8 17345-2 183C ---- 037 J33743 320 280 COO P64767 378 2 8 766 8 530 330277 319 300 60615 ---- 2258 COO J33550 320 7 8 280 537 333747 320 12345-- ----1005 0745 ---- 8 300 CORUMBA (CMG) MS O 240 COO 333896 320 o 12345-0785 --- 037 333747 320 300 1208 COO P84770 ATO 2 8 768 ILHEUS (lOS) BA 1010 050 333870 320 2 O360 1 333740 323 O COO 333760 320 280 12345-- 1040 ---- 03° 280 73-5-1330 ---- 037 J33547 100 1 240 O 7 0615 ---- SJP 333277 319 300 COO 606619 E92 2 O 1756 COO 333593 120 3 O 0610 COO 333454 320 1 o 266 8 740 00F4 333895 320 000 7 1400 ---- 537 333744 339 8 ----1755 SJP 333743 320 280 12745-7 1500 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1210 008 333870 319 2 8 300 COO P84764 318 2 6 7€B 3 630 2359 COO 333480 320 2 8 266 O 12315-7 3000 ---- 037 333743 320 280 MARILIA (MII) SP 12345-7 3600 ---- 037 333743 3209 200 O 0- 7800 ---- 572 JJ3743 TIO 200 9 COO 333105 320 120 O 1234560610 ---- SJP 031335 730 ---- - 223 766 COO 784766 3T0 1 8 COO 333386 320 2 9 2359 266 FLN 333073 100 2 O 303 2355 COO P84738 ATO 1 O 780 0914 6- 1804 ---- SJP 333743 319 8 283 32345-- 1830 ---- 537 333546 300 o 240 9 240 12048-- 1030 ---- 03P 333546 100 O 6- 0610 ---- SJP 333277 319 OCO 2248 COO 030784 371 2 8 760 006 333564 320 0 420 301 --2355 000 333073 300 7 O 0014 COO P64738 008 3 O 760 500 333480 320 2 O 2359 066 BAURU-AREALVA (BAU) SP CUIABA (CGB) MT 12345-- 0745 ---- SJP 333747 320 0 300 537 031935 730 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 234560610 ---- 174456- 0610 ---- 9 537 031335 730 CSO 004740 808 1 8 3235 760 COFI 783762 370 1 6 768 o 7 3400 0916 ---- 431 313741 119 100 1020 COO 031200 730 2 O A 7 3403 ---- 337 333741 319 300 SJP 333277 339 300 6- 0615 ---- COO 333710 320 O 700 5 300 6- 0635 ---- SJP 333277 319 3810 COO P84732 ATO 1 8 760 COFI P84762 870 1 O 758 2777 427 055 330572 320 2 8 1 240 009 333896 320 :2315-7 1800 ---- 530 333743 320 O 200 1 12345-- ----0935 0745 ---- SJP 333747 320 300 - 1600 ---- SJP 333273 100 8 300 460 1050 600 333899 320 2 O COO P84702 OTR 0 6 760 2257 1110 COO P84770 ATO 1 O 768 COO 333574 320 O 260 7 0635 ---- 8 SJP 333277 319 300 MARINGA (MGF) PR SJP 333547 100 1 240 12345-- 4130 ---- 2227 608 333572 320 2 1 427 6 240 COO 333896 320 5 768 6- 0035 ---- SJP 333277 319 1511 COO P84777 876 3 5 300 SJP 333546 100 O 240 12345-- 1830 ---- 1850 BOB 333899 319 2 6 560 9 1331 7 1400 ---- SJP 333781 319 300 827 COO 333033 370 2 O 120 2227 OSO -333572 370 0 O 123456- 1040 1105 333740 320 O 1 280 1740 COO P84764 808 3 8 173-05-7 101111 ---- 031' 330743 370 O 768 280 7 7040 1105 3J3740 319 O 6 280 JI-PARANA (JPR) RO 6- 1840 ---- SJP J33743 319 O 280 2713 COO 333401 319 1 O 120 8 12345-1330 ---- OJP 333547 100 040 12345-3040 ---- S3P 333740 320 9 200 2155 COO 704766 576 1 B 768 1549 COO 333782 320 3 8 286 MUCURI (MVS) BA 800 COO 005526 382 1 17946-7 3303 ---- SJP J33743 320 9 200 12345-7 1800 ---- SJP 333743 320 8 200 6- 3040 - --- 037 333740 3201 780 1-0-5-- 0630 ---- 037 031335 730 O COH 764752 578 1 6 2222 768 COO 333780 319 1 8 2230 280 COlO P84704 070 2 8 1336 1125 760 COO 649005 042 2 SJP 333743 319 8 5- 3900 ---- 280 BELEM (BEL) PA O 7 3400 ---- SJP 333741 309 300 NATAL (NAT) RN 2210 COO 333780 320 3 200 123456- 3610 ---- 1 SJP 031335 730 COO 333710 320 280 9 123456- 0600 ---- 032 033335 730 2345-- 3830 ---- SJP 333546 108 242 COO031280 730 240 0000' 851 333548 319 3 O COO 031810 730 9 7230 858 333598 320 1 O 204 808 031928 733 2 O 240 1330 12345-- 1830 ---- 037 333546 400 1 000 010 030988 738 2 1 o 67 3615 ---- 037 333277 319 330 0010* 658 333648 319 2 O 240 CURITIBA (CWB) PR 0 67 0630 ---- 037 333277 319 300 240 COO 333896 320 2 3239 3234560610 ---- 8 SJP 031335 130 JOAO PESSOA (JPA) P8 O 240 COO 333896 320 12345-0745 ---- 0616 SJP 333747 320 O 300 COO 031220 730 1 8 0835 6 ---- SJP 330777 319 O 300 263 1305 000 333390 320 2 O O COO 333372 320 260 8 6- 4615 ---- SJP 333277 319 380 9 415 0011 3J3562 319 3 O 261 123456- 1040 ---- 53P 333740 320 257 2250 550 333892 320 5 O 341 0843 CCII 333003 320 1 5 120 7 0635 ---- 032 330277 319 O 300 COO 333783 320 O 286 1 240 12345-- 2133 ----537 333547 100 0 67 8616 ---- 337 333277 339 300 8 240 COO 330896 320 0003+ COO 333574 320 4 9 260 COO 333707 319 O 120 3942 C511 333005 320 O 9 120 1030 000 333560 320 3 O 429 7 1400 ---- 530 333741 319 9 300 FLN 333418 320 3 Y 140 2305 78-6-- 0745 ---- SJP 333747 320 0 300 O 12345-7 1830 ---- 037 333743 320 280 0003' COO 333073 320 3 O 261 7 1400 ---- 53P 333741 319 O 300 1210 000 333007 320 1 O 120 0015- COO 339303 320 2 O III 6- 1600 ---- 530 333273 100 0 300 COO 333710 328 1 280 ---4--- 0745 ---- 1 SJP 333747 320 300 1 033' 333743 319 320 6- :800 ---- 280 0013+ COO 33357-1 3 O 261 2335 956 333449 320 7 O 240 COO 333007 369 O 9 1210 120 0005' COO 331108 370 7 O 163 12345-7 1400 ---- SJP J33713 320 O 200 O 6- 1693 ---- S3P 333273 100 300 6- lodo ---- SJP 333740 320 O 280 0040' COF! 333332 320 2 0 001 JOINVILLE (JOl) SC O COO 333574 320 261 008 333783 320O 760 O 6- 1800 ---- 037 333743 339 280 O 3734554610 ---- SJP 031300 730 2300 608 333430 323 2 1 360 1555 COO 333023 319 2 9 720 COO 334486 320 O266 1110 COO 031378 730 1 O 12345-7 1800 ---- 53P 333743 320 8 280 O 12345-- 1130 ---- 03P 333547 100 200 0310' SOA 331004 370 2 263 OJP 333277 319 O 6- 0615 ---- 300 0441* 0033 333714 320 2 9 240 1420 COO JJ3009 319 1 100 17345-- 7810 -.-- S,OF' J315I6 100 O 280 0905 COO 333035 500 1 O 007 6- 1800 ---- 03P 333743 339 1 288 7 1400 ---- 537 JJ3741 319 300 007. 31156-O 320 O 423 * 1040 ---- 0JP 333740 019 280 03430 CCII 333714 570 2 9.743 COO 333013 319 1 720 0370504 333324 320 2 5 261 O COR 333783 330 280 ----1645 12345-- 1830 ---- SJP 333546 100 5 240 O O3P 333273 100 6- 1600 ---- 300 1605 COO 333075 319 2 1 102 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2315 838 333448 320 1 1 280 1950 COO 333083 320 1 302 32545- . 3130 ---- 8 SJP 333547 100 240 SJP 333277 319 O 6- 3015 ---- 30-3 O 32345-7 1000 ---- 5 I P 333743 320 280 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3005 COFF 333075 319 0 1 102 0900 COO 332339 320 1 1 120 2257 COO ' 339039 320 3 O 320 123456- 0610 ---- SJP 031335 730 1 O 7 1 4,3 0 ---. 037 333744 310 300 :20-15-- 0140 ---- 037 33370' 370 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 031262 733 1 1 1900 COO 333027 100 1 O 120 1353 COO 333075 370 1 173 ----1020 9 6- 75856 1 0615 ---- OJP 333277 319 300 O 0630 ---- 037 031330 735 53P 333743 320 12385-7 ISCO ---- + 280 -400 '-'- 032 333741 319 * 300 0853 COO 333230 319 1 7 770 1030 COO 031280 738 4 8 7147 COO 333037 320 1 332 1030 COO 333043 320 7 * 060 9 67 0615 ---- 1,31 333277 319 300 8 67 0615 ----037 J33277 319 300 JUIZ DE FORA (JDF) MC 2345-2 000 ---- 532 333743 320 O 280 0948 COO 333216 520 1 9 265 0932 200 333101 320 3 6 161 2300 COO 333021 319 1 O 120 -2-4-6- 0510 ---- 531' 083236 738 o 32-45-- 0745 ---- 0JP 333747 320 9 300 773855_ 1040 ---- 537 333740 0,20 9 280 3311 P84702 876 1 o 768 PALMAS (PMW) TO 1120 COO 333232 319 1 1 220 3 COO 333783 070 200 O 1-3-5-- 0630 ---- 037 031335 730 SJP 333747 320 O --3---- 0746 ---- 330 3758 COO 1.10103 370 7 O 67 0615 ---- 037 JJ3277 319 8 120 300 0946 COO 784704 071 1 6 768 1120 COO J33212 320 1 1 270 12335-- 120 ---- SJP 3331117 000 O COIF JJ3896 320 8 240 240 6- 0635 ---- SJP 333277 319 O 300 6- 1040 ---- SJP 333744 320 A 230 1423 1200 COO 333307 319 1 8 123 508 333568 100 2 1 360 0949 COO 284702 076 1 8 768 C08 333783 320 5 200 7 1400 ---- 030 333744 319 7 1400 ---- 9 300 OJP 333741 319 1 300 537 333547 100 -,1130 ---- O 240 1640 COO 333222 374 2 6 270 1758 COO 333103 320 1 O :20 CCII JJ3710 320 284 COO PO4704 379 1 0 1631 768 12345-- 1130 ---- 1 240 53P 333547 100 6- 1600 ---- O 2340 BSR 333818 100 2 O 241 037 333273 100 70 7 3400 ---- 032 333741 319 300 1532 O COO 333220 309 1 1 220 COO 333109 319 1 0 6- 1600 ---- 1952 037 333273 100 303 1858 COO 784700 ATO 1 760 7 7400 ---- SJP 333743 319 1 300 12385-7 1800 ---- SJP 333743 320 O 0 203 COO 333574 320 261 LONDRINA (LDB) PR 1640 2247 COO 333106 920 1 8 2144 000 333830 300 2 O 249 COO 333222 319 1 1 220 9 1600 ---- 037 333273 100 300 6- 1800 ---- ---- 537 333743 339 O 700 32345-- 1030 ---- OJP 333046 300 O 06615 SJP 333277 319 4 300 240 COO 333228 319 O 1 220 2247 COO 333305 139 1 8 1920 :345 :oo 333760 39 3 2140 200 OSlO 333038 300 1 O 249 O
O
7
O
1
O
O
O
O
8 - 166 - Panrotas - Julho/2007
337 333741 319 0 300 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 'ILHENA (BVH) RO O 220 018 333222 313 1010 O 303-15-- ICE' 061021 050 280 - ---6- 1040 ---- 530 333740 320 770 080 33313' 100 7 O 1366223 [00 12345 318 COE 009506 842 17 2015 2105 337 333740 320 O 280 O 280 33140-- 1010 ---- 51' 313.7 40 320 RIO VERDE (RVD) GO 016 333332 320 1 O 261 CO,) 009524 602 310 609630 ['-02 0650345 ---- 1 240 337 333545 ID0 'ITORIA (VIX) ES 1310 III 705590 042 3 3 2 O 262 006 333854 370 53' 333277 310 300 0615 ---- SALVADOR (SSA) BA 75, 3 4625' 206 333384' 370- O O ---2 220 0945 CII 333178 039 17 12345-- 2332 ---- 330 5079131 6772 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 6 7 055 ---- 53P 333277 319 300 261 0056* 100 333156 320 1 0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 123356- 0614 ---- SJP 131335 73, CII 333005 328 120 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 012 13190' 733 1 1 0055 C80 333091 100 30 120 1315 CO 710 lO O A( 330 937' 333774 344 0311 066221 F50 0 O 17315- 0011 1300 ---- 300 17345-- 0745 ---- 13* 333747 320 300 '03! '05624 647 1 O 220 1010 (5-! 333006 340 1 ' 0044 1241 120 CII) 333026 100 10 PETROLINA (PNZ) PE O 300 6 0615337 333277 310 337 333740 320 SAO LUIS (SLZ) MA 280 123456- 1040 -- -- 7 13256- - 037 531335 736 10 0907 CII 2100 333900 319 1 O 270 280 COO 333763 320 O 91K 609633 610 1 2345----- CO)) 131818 735 3 1500 O 0345 0745 SJP 333747 320 300 723 CII) 334134 310 21 1758 161 0215- ORO 112102 370 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 220 CII 333914 319 1 O 1043 743' 12345-- 1130 ---- 537 333547 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 037 031335 731 373456- 3610 ---- O --- 337 333740 319 208 7 1040 1501 CII 333132 320 10 679533 1012 3 O 1234'--0100 3370 1105 CGH 531280 738 2 O 250 CI O 333783 319 7 1400 ---- 027 333741319 10 538 313227 319 UBERLANDIA (UDI) MG -6- 0615 ---- 220 - 1602 CIH 333936 319 2 0 024 CII 334134 370 10 1760 006 333063 370 1 SJP 333740 320 1030 O280 37344_ 123456 1040 0650 619630 EM2 2 O 333743 320 060 3304008 12445-7 1800 -- -- 3013 SJP 333277 319 O -- 3615 ---- CIO 333283 320 200 061 CIII 333332 320 VITORIA (VIX) ES 1234 CII 333053 320 1 120 CIII 333940 339 2 O 270 1709 270 0005. 110 333118 100 910 6196,0 01-12 0 12345-0653 ---- 26 7 300 1 '-1"- 0745 ---- SJP 3J3747 320 240 SJP 333547 100 1134 --- 12045 210 17345-- 1830 ---- 030 313506 100 LOS 531/24 730 2 O 1125 120 1234 CIO 3J3053 320 1 1 270 -- 1409 COEI 333928 319 1 1 010 12305-! 370 267 1 12343-- 2100 ---- 53K 689633 £042 5 280 O -3- 1044 ---- SJP 333740 320 331' 333741 319 300 7 1400 --- 008 :1367 30 30 0630' 265 2345 GOl 333366 320 1 1 O 280 CIO 333783 320 1647 CI'I 333938 319 1 1 220 1 120 1050 CII 333057 320 2 O 300 533' 329779 100 332 0 240 hP 333547 100 1990 1/0-- 1130 ---- 338125992 319 1 7 220 120 3393'_? :03: CII 333055 320 1 5 1623 hP 233743 320 O 280 10, SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP DE, SAO LUIS (SLZ) MA 9 53P 333741 319 33' -- 7 1400 ---- 3330 338 333954 319 1 O 270 Aeroporto San Jose dos Campos 133 Kr 018 333005 320 1 1760 O,-,op,rtO, lotar. Mal, 33nha '-achadU 10.0 ' 7
1400
----
1050 12345-7 1000 ---- O O 2057 sr5 o2 1 2345-- 33315-- 1034 ----
03/ 333273 100 033 333003 320 2 0 O 11' 323743 320 020 33233049320 18 12245- 123-1160610 -6- 1600 ---- O
RONDONOPOLIS (ROO) MT ins
3313 1505
7 73)' '23740 320 33)0 556619 EM? 1 O
SALVADOR (SSA) BA 7100
'00
rORACAJU (AJU) SE
ALTA FLORESTA (AFL) MT
O ---- 33K 689633 002 17345-- 3345 5(2 015353 ID: 937031335 731 7 250 0030' 100 313168 370 1 3 OS' 071003 73° 2 2125 O OH 131010 738 O :7349'- OS:' ---- jP 63:335 731 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG LTAMIRA (ATM) PA III 03/640 730 340 336 431262 733 6 536 6779631 £012 3 1 23-15-0100 O ---- 3.00 S3P 133777 319 340 O 3330561 DO------504 67 0615 ---- 333890 320 1 1149 337 031648 731 2 002 131628 731 1 O 7350 265 1440 1145 CIH 333216 320 2 O 803 074025 £02 1 300 JP 333277 3197 -6- 0633---- O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 537 333747 320 300 17345-- 0745 ---- 103451- 1033 ----SLZ 714932 733 266 1237 018 333450 370 1 - CIH 333172 320 1 0840 O 260 1410 ---- 1333 699633 0772 3 O OEL C74025 002 1 O 12345-0650 7 3.00333747 320 300 123-5-- 0745 ---- 1 243 SJP 333547 100 O 173-5-- 1130 ---- 53K 066221 053 12045-- 1300 ---- ARACAJU (AJU) SE 040 333450 320 1 266 1237 766 CIII 333454 370 7 7 ---- 1715 SI. 705020 002 2 O O 427 :234567 0630 33.2 333573 320 931' 333547 100 7 240 ---:400 ---- O 240 SJP 333547 100 3300 ---- 47C 8RASILIA ----1350 (BSB) DF 1315 056 333566 320 3 O 533 266 .60 333458 320 1 CIII 233458 320 2 O266 ---- 1726 34 O 93K 609630 £92 1 034867 1120 ---- SLZ 333093 320 123-I5-0100 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 530' 333741 319 O 300 3300 -- 1545 REC 333567 320 2 O420 3320 070 431898 733 1 O 1 000 280 -6- 0615 ---- 03P 333277 319 CIO 333710 320O O o 260 3311 609631 002 27,4561 1505 0L7 3J3537 320 12345-- 2100 ---- 6 240 420 050 333564 319 2 1 016 333806 320 ---- 2225 O 202 211 2330 CRU 333188 320 1 O FOR 333316 320 1 '5 538 333540 319 2 0 360 137 333273 100 300 6- :600 --- 260 0330' 140 333168 020 2 O CAMPINAS (CPO) SP 1 5 261 5,31 1 333277 319 CII) 333574 320 300 --7 0633 ---- O 3334567 1020 ---- 3d 033343 738 0 0715 609630 £772 33345-06 5 740 420 018 333564 319 2 5 3311333896 3205 0120* 358 031714 733 3 O ----2225 O 280 030 333500 320 2 5 360 537 333743 320 1' 1808 ---- :225 CAMPOS (CAW) RJ ARACATUBA (ARU) SP o 266 -- - - -'00 ---- sj p 233701 319 300 ---- 2245 CII 333486 320 1 ---- 1 O 336 866221 750 33345-1000 O 12345-- 0425 ---- 302031203 731 5 280 O 280 330 337/0 320 53P 333743 319 4- 1800 --- 503 066205 F50 1 O 1205 2335 CII P84768 800 4 o 1432 210 266 515 331540 319 2 1 018 333186 324 1 O 2250 CUABA (CGB) MT O 05/ 302 333723 320 12345-7 1405 ---- 70' 0 240 7 SJP 333510 103 53P 333546 IDO 12345-- ----2245 7830 --- 12140-- :030 ---- O 53K 11609630 £067 33348-0650 ---- 060 CII PO4786 ATO 2 8 2223 740 800 333564 321 1 O 420 055 3235-18 319 1 5 2225 2250 (00 001453 EM2 4 6 1333 O 261 6- 1405 ---- 3L2 333723 319
PORTO SEGURO (BPS) BA
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
----
SANTAREM (STM) PA
CURITIBA (CWB) PR
240 O O 32' 333546 IDO l',1952010 ---- 52- 031335 733 3 3345-1830 ---- 7 93K 609630 002 12310-- 06'C ---- O 71' 75, 007 78/718 375 2 5 038 323408 320 1959 1075 C'Q 333430 100 4 O 042 O 53P 333271 31, 30. BEL 323092 320 2 y ---- 2059 -6- :61) ---- 7 12345-- 2433 ----,3K 079631 102 CII) P84738 875 7 5 0559 SAO LUIS (S) MA 003 323529 320 1 O 2323 1 300 SJP JJ377 320 12345-- 0745 ---- S)' 133335 731 :23456 0810 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CIO P84700 875 2 768 1371 O (07 533700 731 2100 ---- 93K 649631 £002 0 12105-- i40 1 o 300 S3P 333741 319 1533 855 131070 733 2 1 SISO 31646 738 1 O 2300 CII P84732 070 2 768 7854 O hP 323277 319 300 0633 531 333703 320 o 204 17345-' 100: ---- FORTALEZA (FOR) CE O 1335 CO-O 323722 310 2 282 768 CII) PO4734 070 1 5 7318 5 12345-0650 ---- 030 549630 £712 O 330 531' 333277 319 7 0615 COO 031690 733 2 5 1825 261 RECIFE (REC) PE CII 333722 320 2 O 1335 136 649631 [02 17345-- 2103 ---- O 300 7 IJP 333707 320 92' 131335 731 17345-- 0745 -- 12345, 054. -- 0219- 380 113377 320 1 O O 750 CII 333172 320 035 131038 738 2 5 1320 341 334 333892 320 4 O 7 300 2115 ---- 0616 ---- 533 333277 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 300 261 3JP 333741 319 1304 CII 333667 319 2 O 7 1400 3 33K 699633 0712 12345-2100 ---- O 200 0011 333710 320 O 300 53P 333277 319 --7 0615 ---- 3135' 100 333557 320 1 O 477 O 240 050 333572 320 3 0 ---- 2348 CIII 333896 320 FRANCA (FRC) SP 7 429 S3P 333273 100 300 6 1600 -- 830 333560 320 2 7 1304 1 3311 6749631 £02 13-iS-3100 ---- 9 261 1 COO 333574 320 300 SJP 333747 320 12345-- 0745 ---- 160 581463 £02 2 2340 -122 5 -- 2348 850 333572 320 3 7 160 CIII 333040 320 GOIANIA (GYN) GO 1 280 53P 333743 320 263 111 333180 320 2 6 12345-7 1800 1710 O 330 699630 0042 14-15-3693 ---- 740 1 O CIII 333714 020 280 337 333740 320 123456- 1040 ---- 001 881053 [02 3 1020 333 0215' 050 333100 320 2 O 280 --- CIO 335784 320
2246 12345-- 3545 ---- 221
2352 330
CCII 004766 AIO 3 O O 902 066380 100 O *33101 733 336 (66160 100 3 0
060
ARAGUAINA (AUX) TO 9 13/133513 320 3334I)-- 0690 ---- 3315 590 335601 002 2 O 302 334952 733 O 12415-- 2015 ---- 3300 BEL 705603 072 3
422
BALSAS (BSS) MA 12945-- 0540 ---- 11345
O
427
O 512 334570 320 090 J31457 £042 2
427
3(2 333673 370 10-10 106406 COA
441
BARREIRAS (BRA) BA
120
BAURU-AREALVA (BAU) SP
10345- 3503 -- 3340 33345-- 0250 ---- 0900 33145-- 0425 ---- 1342 6- 1405 ---- 7105 12345-2 1000 ---- 2222 7345-- 1045 ----
O
O 3(2333101 320 IRL 606610 0042 2 1 O SLZ 131203 731 CIO004760 ATO 3 8 O 10.2 333723 319 CII PO4766 07* 2 0 P SLZ 333703 320 COO P84752 970 2 6
160 760 26! 760 261 768
7 280 53P 333743 319 261 6- 1800 ---- CIII 333574 320 3 0 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2245 2-70 7 240 CII) 333714 320O 12345-- 1130 ---- SJP 333547 100 S3I) 609620 [00 12045-3650 ---- 307 066300 100 16! 11571 334/80 920 2 1 5715' COEI 333031 319 O 120 PU. 705560 842 3 O 1200 0 050 071101 733 740 530 J33546 104 3 168 12345 3830 180 333152 320 4 1 2335 IPATINGA (IPN) MG 2257 CII 066160 100 2 O 477 056 33357' 320 ' O 2344 S3P 333741 319 1 300 ---7 1400 ---- O 330 509630 [02 23-15-690 ---- 761 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELEM (BEL) PA CIII 133574 320 2 1 2245 '11 005568 040 7 121.0 9 300 O 537 333273 100 734551 0425 ---- 3(2 131203 731 --6- 1600 ---- G313351 734 O .''156 5615 0710 JOAO PESSOA (JPA) PB 261 2245 CIH 13357' 320 2 5 015 FOR 131939 731 1 0 300 1317'l 319 O O 62 0615 0713 104--- 2100 ----326 609631 £82 340 7 280 SJP 333743 320 (21090 000 O O 12345-7 1800 ---- 1234067 0351 0990 331141 00, 0 3 300 12,45 0745 0053 261 0518' 100 333312 320 3 ' 004952 130 0 263 0030 . CIO 333174 319 2 9 120451- 1015 1133 3333.11 IDO O O 740 12449 /130 1228 5 280 S3P 133743 319 132.42 338 --5- 3300 ---- 1234561 1203 1300 MACAE (MEA) RJ 333701 310 O O 300 ' 3300 1505 341 3323- 018 233394 320 'y 260 330092 320 O 1 3234051 21-35 2250 330 060221 050 333273 100 O ---- E 300 33045-1000 /600 1705 5 240 53P 333516 100 :030 ---- 280 300 066205 050 2 7 333743 370 O O 1245 17375-7 IBOU 1905 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 262 050 333054 020 333743 319 O O 285 3.1020! O 6- 1800 1905 500 151 307 333406- 0250 ---- MACEIO (MCZ) AL 261 0575' FOR 333109 319 2 0 262 850 310.49 172 1 O 7 0033 SINOP (OPS) MT 33K 689631 6842 20315-7100 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 700 161 3(2 333101 320 2204967 0280 ---- O 0130' 103 334164 000 1 1 337 333740 320 280 2.14561040 ---- 0 537 333277 319 271 0930 ORO 333342 320 2 O ----, 0615 ---- CIO 805546 042 1 5 - -- 1305 MANAUS (MAO) AM 30' 1 0932 016 333270 319 1 0 031059 731 3(7 O 1234567 ---- sjo 0540 333740 319 280 --- - sio ---- O ' ----53K 699631 £97 33338-- 2101 300 537 333747 320 2345-- 0745 ---- 1040 808 031696 133 2 O 008 585546 042 1 O ---- 1306 0050' 000 131704 738 1 O 018 333480 320 1 O o 427 1311 31Z 333573 320 12345-- 0630 ---- TERESINA (THE) P1 NATAL (NAT) RN 5 137 333748 320 O 200 123456- 1040 ---- 030 333703 070 O SJP 131335 731 22245-- 0610 O 12345-- 2130 ----5311 6941,91 I047 , CIO 333783 320y CIII 333220 319 3 O 220 1532 1 009 131350 731 751 04500 053 333310 320 1 O 35 1024 017 313274 320 2 O 427 O hZ 333573 320 7 0630 ---- -- 103"O' '1 031650 733 3 O 337 333741 319 1 280 ---7 1400 -- 030 333703 319 PATOS DE MINAS (POJ) MG 1 300 3 23 ----'JP 333277 319 ,' 061 1574 018 333274 320 1 8 720 CIII 333220 TIl 3 5 1532 0311 649630 0012 12300-0650 ---- O 240 CIII 333806 320 0 • ?939_ lo-- ---- 537 333740 320 427 5 507 333573 320 '.0 705590 042 2 O 60630 ---- 1150 402 32 030 3J3516 100 2 7 ---- 1225 CII 333754 319 1 2243 5 280 650 333703 320 ------ 1-100 3 300 PORTO ALEGRE (POA) RS 037 333741 319 O 2345-- 183' ----337 333546 100 CII 333222 320 3 O 220 1640 7 O 284 5311 679630 6012 '030 333710 320 12340-0650 ---- 2155 850 081456 602 1 1 341 1204557 1125 ---- 51-2 333003 320 121 420 260 333439 330 2 O 7220 650 333882 320 2 O :150 SOA 233210 370 3 O 265 1817 1310 BRANCO (RBR) AC 0311 199631 [92 O 12345-2100 ---- UBERABA (UBA) MG O 26! SE? 333773320 12346-1405 ---- O ---7 1406 ---- 337 J33741 319 2335 IfiC 100 333151 320 1 O 2 O 240 12341-- 1130 53P 333547 100 26! 1900 030 333371 320 1 O CIII 330710 370 768 PORTO SEGURO (BPS) BA -- 37-15 3311 784784 070 1 O O 261 502 333723 310 -6- 1405 ---- - 7215 856 333870 320 2 O 5311 640631 0012 O 2345-- O 2100 ---- 090 333601 320 1 0 261 UBERLANDIA (UDI) MG 1900 03P 333273 100 --6- 1600 ---- 31300 190 031628 733 2 O 7 O 261 4011 51? 133724 320 930230277 319 7 1405 ---- 7 3615 330 339174 320 3 261 261 220 RECIFE (REC) PE 1900 BSO 333601 320 1 O ---- 1140 COEI 233730 320 1 O 550 3.) .97!) '20 O 7 30: 7210 7 O 0 --333---- 5311 649634 702 300 SLZ 131971 730 0 2 234--IJP333227 319 1234567 1535 ---- 333 5- 3615 O 337 13315 2011 345-- IRK ---- 261 220 0350' ORO 333317 320 2 O 050 131833 731 1 CIH 233748 019 1 1 1955 -- 1159 360 '50 331870 '70 1 2235 11 O O 300 3745S3P 333747 320 ----5-- 2100 ---- 5311 049531 0712 12345-- 1545 ---- 502 068380 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 270 761 1140 3300180 CII 333730 320 1 63333 1 2 320 2 O 1040 050 066151 100 1 0 1 '31' 091336 731 '737,6- 0533 ---- 240 O 302 131643 730 O 337 323647 100 17345-- 3130 ---- 12345-7 1920 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 :1),, 011 033840 (30 CII 223242 320 1 O 220 ---- 3600 REO 131663 731 O 9.10 6896'! CM? i0000-- 100 ---- O 103 - 031' 31377' '19 --67 0615 1 300 530 313741 319 O :100 0755'- 111 131880 731 3 O 040 001153 EM? 1 7300 O 335 333716 320 A 341 CII) 314746 320 2 O 220 ---- 3358 i-.O-7--7 2145 ---- 51 333592 320 3335 33F 330016 320 2 O 220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 240 O REI 333539 320 SJP 333747 320 300 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) DA 2315-- 0745 ---- 7545 1 311 6009600 77.2 3650 ---- 0755° CIO 333200 319 2 O 220 1 300 1 3845S3P 33327' 319 160 COO 333040 320 1 1157 133 3919 ('PC 333030 100 1 O O 341 OLZ 333892 320 -2-----2145 ---- 261 ---- :234 CII 333420 320 1 O O 240 531' 333547 100 12345-- 1130 ---- 52' 0,59633 12,-IS-- 2100 ---- O 240 BEL 333539 320 531' 333747 320 0 300 ---4-37-15 6 120 CIO 333009 319 1m2 1 31 IR 131635 731 2322 220 0755* CO) 333200 020 2 O 261 CIII 333420 320 1 0 --- 1234 180 COO 333184 320 2 II 1620
Par- rotas -
Julho / 2007 - 13 169
3 , 427 12345-- 0630 ----SLZ 333073 070 OLE .133552 326 8 12345-- 0630 ---- 552 333892 320 7 050 333835 309 280 1 859 333703 328 BEL 333539 320 020 333241 928 1 9 1938 065 333075 339 3 1 1606 112 0843' 119 333003 319 2 4 o 7 52333723 320 12343-7 3805 ---- 9 127 4 7 0632 ----017 333573 320 7.-O-- 2145 ---- 552 333892 320 A 2308 CII 333021 319 2 1 1 o Ao 408 333703 319 280 BEL 333539 020 3 12345-7 2140 ---- OLE 333592 320 01,7 133076 319 3 9 102 0843+ 11H 333003 320 2 0 1606 1 OCL 333539 320 261 12305-7 3400 ---552 333723 ERECHIM (ERM) RS 0900+ 0117 333039 320 2 C0 013037 320 320y 2 1 102 0142 552 831854 730 1 3540 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA JUIZ DE FORA (JDF) MG 7724 574538 LII 4 7 :422 LUIS (SLZ) MA + 1-7-5-- 08------SLZ 333890 320 7 SI? 033200 736 -2 SAO----0425 ---- FLORIANOPOLIS(FLN) SC 1500 552 366015 L4 3 3 CC- 7784780 818 3 0 764 1 6313250 ---- S_7 349181 320 1 2745' CONTINUAÇÃO PALMAS (PMW) TO LISBOA (LIS) 7 0915 URU 333099 320 2 0 1 2 OLE 333573 320 3 0567 0630 ---- :E4557 9405 ---- SLZ 031203 730 7 BOA VISTA 3775 3730' 677562 767 A 34 (BVB) RR 1701 009 333588 300 2 9 FOR031071 730 7 1334567 0540 --- SLZ 031059 730 LIVRAMENTO (LVB) AS 8 37305_7 1406 ---- OLE 333720 320 1320 ORO 031508 733 2 12345-370 BSR 031959 733 3 SLZ 333181 320 4 111 3 2250 ---- 0 050 333810 10 1 7 2340 0540 ----552G31859 730 123456- 0075 ---- SLL 3J3890 320 102 '04518 L4T 5 3 1335 OLE 333723 319 6- 1405 ---- 1 008 639600 731, 3.17 3J8076 320 LONDRINA (LDB) PR 2140 608 333818 100 1 7 URU 031921 733 5 5 1320 MOO 333744 320 2 7 240 335 1 361 1 2345-7 0250 SL0 333181 320 1 12345-0530 ---- 55? 333573 320 ---- 427 PARINTINS (PIN) AM 5 308 7 0855 ---- OLE333890 320 7 240 809 330719 320 600 333723 320 280 7 1 234667 1204 ----OLE 513642 708 7 SEI 238076 300 38? 1045 C17 333760 320 2 1 280 1023 CIII 330107 019 O 8 120 011 074825 EM2 3 1620 240 1335 MOO 333752 320 2 7 1 161 9 6- 2250 ----OU 333181 320 427 652 333573 320 7 0630 ---- 1234567 1535 ---- OLE 031971 730 PASSO FUNDO (PFB) RS 7 240 006 330719 320 OSO 330700 319 9 280 0115- 158 031782 738 2 8 37345-0540 --- OLE 833859 730 1045 CUH 33375D 319 2 7 280 508 J33107 320 3 1423 120 1632 702 04818 L4T 3 8 BRASILIA (BSB) DF 7 477 123456- 0630 ---- OLZ 330573 320 9 427 S,7 331973 370 6- 0630 ---- 1234567 0250 0530 .113191 320 361 7 460 850 333899 320 PELOTAS (PET) AS 9 656 J33835 319 282 1333567 0.125 0815 031203 735 1 1534 206 333163 320 4 7 280 1 32385-7 COlO ---- SLZ 033059 736 610 333437 100 O 6 120 1615 1731567 05 .10 0900 031859 730 1 7 7 427 P02 5T4506 LIT 4 12345-- 0630 ---- SLZ 3J3573 320 :2345-7 ioos ---- 1720 57.2 J33723 320 5 261 12345570630 0945 333573 320 1 1 808 333593 100 7 461 2247 0011 333105 320 2 120 PETROLINA (PNZ) PE 12a45-2 3485 1623 333723 320 O 1 261 1514 COR 333763 320 3 7 210 6- 1005 ---- OU 333723 319 5 261 7 .175 ---- 014567 11 SLZ 131203 731 333771 319 O 7 261 654051673 8 427 SLZ 330570 320 7 OSSO ---- 2247 COR 333105319 2 8 120 7 FOR 131024 733 1234567 1535 1805 031971 736 0 1 468 3d 003971 730 308 333899 319 5 7754567 1538 ---- 010 831818 738 3 7 1000 12345-- 1545 1742 066380 150 O 1514COO 333763 319 4 4 280 358 031669 738 PORTO ALEGRE (POA) AS 1 083 031646 138 2 5 :2345-7 1405 ---- SI? 333723 320 263 2300 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 333103 320 2 7 1034567 0200 0930 12705-- 1545 ---- OLE 060380 100 2118 CAI 330772 319 2 1 120 1234557 0475 ---- 7 53.2 831203 730 32345-7 0425 ---- 8 OLE 131203 731 1 2115 808 066301 100 1 8 6- 1405 ---- 0.2 333723 319 261 806 331874 730 7 9 FOR 031824 733 2318 ----6-1904 ---- SLZ 333891 320 340 CIII 113772 319 2 5 120 1510 RIS 631798 730 3 1200 521 031750 738 2 1 7 9 261 12345-7 1535 ---- SOA 333283 320 6_E 131971 731 CAMPINAS (CPQ) SP 3234567 0540 1300 631853 731 2 9 0740* COH 333111 319 4 1 000 031837 731 12345-7 0540 ---- 4 SLZ 031859 730 32345-7 0630 ---- OL7 333573 020 72345-7 1920 ----SLZ 031643 738 0300* 068 030832 731 2 6 1223 838 631599 733 7 3030 008 330020 320 2 9 960 233663 736 1 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 1 2345-7 3530 ---- SIZ 333573 320 SLA 333573 320 6- 0630 ---- 0330+ 703 831617 130 6 6 1-3-6-- 0855 ---- SLZ 333850 020 1 340 1.130 18 1630 000 J33877 320 3 056 333875 320 2 - 7145 ---- SI! 525592 320 6 341 1820 679 366835 LII 6 8 7 42 6- 2630 ---- 512 3.13573 320 6 12345-7 1405 ---- SLZ 333723 320 245 1767 .133539 320 1 ----_ 1435 2154 CII 333049 320 2 5 858 333877 320 2 5 100 1ACAPA (MCP) AP 0800' CAI 113333 100 2 3 120 1 2315675------SLZ 031971 730 6 1234567 1530 ---- OLO 031971 230 1234067 0855 ---- 0 310 OLE 333890 320 FORTALEZA (FOR) CE 2020 858 631899 733 1 5 2205 858 131807 736 7 A 240 1377 SEI 333896 320 1 O 3134567 0475 0536 800203730 0 7 5 1234567 1900 ---- OLE 333891 320 5 1-3-5-- 1115 ---SLZ 500952 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 333593 320 A 7 341 734567 1125 1235 0685' MOO 333867 320 O O SEI 757500 130 1 1 1320 7 1234557 0260 ---- OLE 333203 320 103 331537 370 O 1 123416? 1706 1618 265 5 12305-7 1920 ---- OLE 101603 736 OLO101642 738 O 3234567 1200 ---- GRL 333054 300 2 7 0910 280 23406717000011 300 333893 320 O 7 0640+ REC 031663 230 4 5 1445 BEL 131928 733 1 3 1234567 7547 ---- 51/ 7173754 7111 5,13743 731 O 7 1234567 ISSO 275 5 6- 1920 ---- OLE 131643 738 5 541 6- 2345 ---- 5 17 333892 320 7 730 154953 730 123456- 6S8 033203 2525 2775 2640+ lES 033663 733 4 -- -- OOEA- BEL 333430 320 1 9 360 1230 007 G31352 738 3 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 32346-7 2.15 ---- , 341 (LO 333692 020 PORTO SEGURO (BPS) BA 17315-- 0630 ---- 5 L 333573 320 5 3/57 ----OLE333 1 81 320 7 5231557 361 240 0035- 6F1 333448 320 1 1 A 173-56- 3772 ---- OLE 333101 320 451 1136 858 333593 100 2 3 1010 840 333169 320 2 7 260 9 800 333719 320 9 427 173456- 0630 ----511 333573 320 OIACEIO (MCZ) AL 5231567 0540 ----OLE 031059 736 4 - --- 1237 CIII 333400 320 2 8 058 333895 320 460 730661 04,-----017 031203 730 7 7 850 001063 733 7 7 0203 ---- OLE 333181 320 -- -- 1246 COR 333763 320 3 8 731 280 1 ,4 1330 058 031850 733 3 1 1 000 333711 320 3 7 0630 ---- OLE 3J3573 320 422 ----i310 ORO 031846 738 2 7 123456- 0630 ---- OLE 333573 320 1 4/1 CII 333874 370 2 7 1309 460 838 3J3899 319 7 7 0630 ---- 5L7 333573 320 421 1357 056 .1,19887 319 3 1 100 7 1204567 0540 ---- OLE 0317,59 730 3246 COR 333763 319 3 288 1 420 405 333566 320 127 7 0630 ---- 5_E 333573 320 1 7 655 031596 733 12345-7 1405 ---- 511 333723 320 261 1540 OS' 333474 370 3 1 260 600 333887 320 0 A 7352 180 1305 C5P 133648 701 3 + BSB 333991 320 2 460 123416- 0690 ----OL? 333475 070 1 427 23:567 1505 ---- 00 333507 320 7 265 ----1150 123-060630 ---- OLE 333070 320 3 6- 1405 ---- 0LZ 333723 319 7 420 018 333066 320 0135+ 010 333557 320 31 120 1 860 333566 320 2152 858 333591320 2 7 SOA 333040 320 3 77 1608 360 37707_7 1535 ---- SLZ631971 731 1 ISA 333451 320 3 1 1510 3 1234567 1535 ---- OLE 031971 736 301 1234567 1125 ---- OLZ 333097 320 1 1 606 031827 736 1 ---4--- 0635 ----OU 330573 320 7 858 031669 738 7 761 F O I 333380 320 0335+ 065 601734 198 2 1 058 333703 320 2232 088 037450 730 2 1 261 2330 693, 333170 520 1 7 GOIANIA (GYN) GO CAI 333458 320 3 1 1610 1204667 1320 ---- OLE 631643 758 7 CARAJAS (CKS) PA 3734- 7 7 0750 OLE 313181 320 9 161 7 0630 ---- OLE 333573 320 4 3375+ 003 831506 738 37 17335-- 1015 ---- OLZ T54952 733 7 0755 858 313879 320 1 O 360 808 333703 319 4 1400 SEI 705603 572 2 8 ANAUS (MAO) AM 123456 0630 ---- 0LZ 333573 320 5 421 1130 M11 333458 320 3 5 3733567 0475 1 SLZ 031203 731 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1120 500 333464 320 2---- 3 283 3234+6' 17,35 ---- 11E 831971 731 A 7470 FOR 031935 731 2 O SLZ 333181 320 8 7 3253 ---- 161 12345-7 1405 ---- SLZ 333723 320 26: 8 ISB 631569 738 8 1233561 0855 ---- OLE 333890 020 1 340 856 .133719 320 9 240 460 BOI 333579 100 1 0130' 846 131628 700 3 4 1135 SE 338076 320 3 9 347 171.1 53,7 333163 100 3 9 120 6- ----1809 1405 ---- OLE 333723 319 7 261 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 """08551230 333890 020 2 6 340 -3-5-- 52------557 333153 320 9 161 3809 808 333579 319 1 7 460 1234867 0425 ---- 5 OU 131283 736 101952 735 3 1 123456- 0015 1355 0100 PUA 814558 L4T 3 7 12385-7 1535 ---- 517 037971 730 1130 P68 631909 731 3 A 1234567 1230 1520 631642 738 2 9 12345-- ('60-----OU 333623 320 427 3910 856 031659 733 1 7 12345-7 8630 ---- 1 552 333573 320 123156' 1535 ---- 5 OLE 031971 731 12345-- 858 333703 3546 ---- 1 320 6 OLZ 066080 100 280 3275 600 333540 320 2 5 2330 050 131782 738 1 1 1940 810 871021 733 1 1137 709 333161 320 3 3 120 6- 0530 ---- OLE 313573 320 1234507 2305 0140- 333892 320 2 5 341 1'345-7 1920 ---- SI? 131643 738 CHAPECO (XAP) SC 1725 900 333540 319 2 REC 031663 730 6IARABA (MAB) PA U34567 0 4 25 ---- 07.3G]1203 730 8 12345-- 1540 ---- SLZ066380 100 O 7 0740+ 010 833650 731 3 1 12335-7 0630 ---- SLZ 333573 320 477 6 609 833871 735 900 071000 733 1213800 333870 319 2 1 GURUPI (GRP) TO 360 1440 2220 CIO 076393 100 2 5 6417 831908 733 3 8 1 60650 ---- SL7 333573 320 827 1 0345-06------SLZ 333573 320 407 -- - 6 0545 SLZ 831858 730 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP lElO 850 333870 320 2 ' 360 1230 058 036400 0738 3 7 858 039600 730 1 2345-- 0426 ---- SLE 631703 730 A 7 2345-7 535 ---- OLE 131973 730 3140 ORA 531908 733 4 6 ILHEUS (lOS) BA 1147 CIII P01730 ATO 4 2 330 005 031001 730 1 + 12315-1545 ---- 611 066380 100 5 5230567 0425 ---652 031200 730 1 :23 .15-7 1405 ---- SLZ 333723 320 O 2280 1ARILIA (Mil) SP 038 066101 100 2 5 8 FOR 031966 738 2338 CII P8473 4 979 2 12345-0425 OLE 134243 731 + 1220 SUA 031777 731 7---- 1 1 COARI7545-(CIZ) AM 9 1546 ---- OLZ 066300 100 3482 COR P84730 813 3 7 1234567 0540 ---- 768 1 OLZ 631659 730 806 071101 733 1 -23-9-- 0855 ---- SLZ J33890 320 340 7 12345-7 1405 ---- 062 333723 320 761 P08 631829 731 1 2338 COR 874322 703 2 6 1500 MOO C74812 EMB 3 0715 P84752 818 3 8 7757 769 3788 ORO 031776 731 4 7 RECIFE (REC) PE CORUMBA (CMG) MS 427 123-56- 8630 ---- SLZ 333573320 IIARINGA (MGF) PR 1 1234567 0425 ---- OLE 041200 701 1 12345-- 0630 ---- SLZ 333573 320 656 333703 320 280 IE3156O/SL' ----OU 333181 320 5 161 1205 803 833874 700 2 5 .061 1 255 BSB 333553 108 3 7 1610 119 333454 320 O 266 5 240 030 333219 320 32385-- 0630 ---- SLE 330570 320O CRICIUMA (CCM) SC 234567 1128 ---- 1 74' SLZ 330893 320 5231 508 330033 320 3 5 120 1304 008 330562 020 2 1 :2345-7 1406 ---- SI? J3773 370 261 1830 554 333457 320 3 5 266 1233567 0540 ---- SLZ 031859 731 4 6- 0630 ---- OLE 330973 320 3 7 1:8(3 313105 320 320 1 12346-7 1405 ---- SL7 333720 320 261 BSR 131363 733 4 1304 808 330562 319 2 3 795' 'II 39073 100 3 7 181 2359 CII 333486 320 O 3 266 1550 C68 031226 731 3 1 7 0630 ---- OLE 3J0573 320 3 8 6- 1405 ---- SLZ 333723 319 261 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-7 1405 ---- SL2 333723 320 4 1304 261 308 3J3568 320 2 3 2358 CII 333186 320 3 8 266 • '3567 1425 ----SLZ 331703 730 2213 016 333401 319 2 1 120 1230567 1125 1410 333093 320 1 8 1 1234567 1535 ----SLZ 031971 730 1320 FOR 031939 730 5231567 1535 ---- 1 1234567 1900 2355 OLZ 031971 731 333891 320 1 4 858 131800 736 1 3234567 1920 2205 031643 738 1 8 OSO 231807 736 5 CUIABA (CGB) MT 0056' 046 033732 730 2 7 323406- 2115 2357 0165+ 068 101735 731 2 6 153953 730 1 8 1 234667 0540 ---- 53.0 033859 133, 7 1234567 2145 ---- SLZ 333092 320 341 7 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IIATUPA (MBK) MT 1020 808 G31200 738 2 AIS 333539 370 200 7 29456- 0630 ---- 427 OLE 333673 320 4 12345-- 0250 ---- SLZ333181 020 A 3-3-5-- 0465 ---- 071 333890 320 310 0850+ 07,77 333452 320 2 266 1060 460 848 333899 320 2 6 650 333719 820 1 1630 SIM 366815 L41 4 7 IMPERATRIZ (IMP) MA 7 0630 ---- 552 333673 320 127 0937CII 333270 520 2 1 INACU (MOH) GO 52,45670503 0600 831858 730 O 1 1050 858 333899 319 2 6 460 67 0250 ---- 6 OLO 333171 320 12345-0630 ----5L2 333573 320 , 427 754567 0533 0730 42? 333573 320 O 7 3 1234562 1535 ---- 652 831971 730 800 333719 320 4 1135 800 076400 CNA 2 ITAITUBA (ITB) PA 2225 658 031764 700 1 5 CII 333270 319 2 5 0932 MONTE DOURADO (MEU) PA 11,-O-- 0851 ---- 011 333890 320 1 340 02345-- 1645 ---- SLZ 066380 100 8 6- 0630 ---- 5 L 333073 320 3 OLE 1316 .12 738 1202 ---- 5230 09 366815 14T 2 1 3935 838 871030 733 3 1205 BOA 881401 EM? 2 1 010 BEL '106403 EM? 1 8 10,4567 1200 ----552 031642 738 1 1234567 1900 ---- 852 333891 320 7 7 0630 ---- OLE 333673 320 O 340 1595 SIM 074826 £82 7 8 0430+ SOU 333237 320 4 7 42: 000 333703 349 5 IATAL (NAT) RN 17.15-? 910 ---- 9 CII 333278 349 3 SLE 431943 738 1509 JOAO PESSOA (JPA) PB 3 1234567 2630---- OLE 333611 306 477 SOA 631817 738 7 1536 ---- OLE 131971 736 3 1305 1774-1767(7 ---- 855 133390 326 2 7 (SE 333573 320 8 427 261 7175 670 901855 192 1 0530' ORA 831563 730 4 7 1 341 1234567 3125 ---- 3415 803 333562 320 3 O OLE 333893 320 12340-- 1545 ---- SLZ 066080 100 5 1430 FOR 333300 320 1 1 5- 0630 ---- SLZ 333673 320 1 261 CURITIBA (CWB) PR 006 983866 012 1 7356 123 . 7567 1900 ---- 1 340 1415 818 333562 315 3 1 761 OLE 333891 320 7 1234567 0250 ---- 163 SLZ 333161 320 327 0013+ 887 333574 570 2 7 7 0630 ---- SLZ 333673 320 5 711 RIO BRANCO (RBR) AC 808 333719 370 7 240 1430 858 333568 320 3 1 429 12345-7 1920 ----OLE 831643 738 7 3903 373.1567 0420 ---- 5 OLE 031203 731 COR 333005 320 2 7 320 0115* RIO 831716 733 7 8 1234567 1505 ---- OLE 333537 320 5 265 7 1 166 FOR 001939 731 4 5 1204567 0540 ---- OLE 831059 736 0057' 616 333104 320 28 :61 1234067 1537 ----517 631971 730 5 1120 858 031863 733 2 8 IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12343,17 1570 ---- 012 631643 738 8 2335 857 1+31802 736 1 5 7 123466- 8630 ---- 027 SLZ 333573 320 1231067 0540 --- SLE 83183,9 738 O 0133+ 810 031728 738 2 5 1218 058 333887 319 2 7 180 809 8 1203 738 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 1--4--7 2146 ----
A
81
7 SLZ 333673 320 47? JOINVILLE (JOI) SC 7 0630 ---- 1 218 068 333887320 27755 7 39(0 1 734511 OLZ 333101 320 161 7 1734567 1535 ---- SLZ 031971 706 810 333719 320 240 8 50 333566 1 2030 808 031837 730 3 8 0936 CII 333036 100 2 102
0 - 170 - Panrotas - Julho / 2007
1410 CII 131302 731 3 8 12040-1 0630 ---- 8 OLE 330573 320 4 020 1630 SOA 333041 320 5 A
42'
420 160
1030067 0825 ---- 7475 123406- 1540 ---- 1130
1 OLE 031203 701 FOR 133924 733 1 3 OLE 131659 730 A BSO 031761 711 2 4
427 702 160 26] 120 341 240 120
tu
Ii
III
427 160 427 180 261 120 340 161
161 240 266 151 240 200
427 420 266 427 288 266 047 230 206
487 390 427 369
768 261 768
1 161 240 300 161 240 300 427 127 280 300
7349-7 7043 2190 331111 730 1 12315-- 11 4 5 ---- 5 L 066302 100 331,1,0 020 0234511 /111 .1111 E SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP '+08 . 0317' 70, 3 8 1138 07300-1 2213 0037' 031312 733 8 348 1231-57 -900 ---- 502 333891 320 2+,'000"to Inter Cc SoO -aU/O 11nbo11ns +3 K1704S-7 7735 234C 802062 733 261 0607+ 030 333283 319 3 O ---------BOA VISTA (BVB) RR 340 SLZ 333191 320 8 ----s-- :900 ---- ao 1244567 3807+ SSO 0743 ---- £09 031200 730 761 333283 320 3 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT - 311 658 431959 733 341 3732567 1116 ---- SUL 333593 370 O O CO)) 333710 320 200 3/04561038 ---- 6 2 3 CIII) 030700 738 1201067 3900 ---- 243 ., 3615+ 800 333629 320 3 1 COO 865546 542 3 O 400 0111 • 600 531182 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 333740 319 O 280 7SAO LUIS3910 ---- (SLZ) MA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA £08 8R5546 042 3 1 1400 O 1 :61 1231667 1153 3710 333151 320 ----5-- 1020 ---- COO 0661+2 100 5 CG0 086582 100 :3-45-- 1606 ---- O CONTINUAÇÃO 17+4767 0425 SUL 3)1703 7.10 515 06140' 096 1505 E 7510 056386 100 FOR 111071 131 O 0350 5 s_z 031659 730 COO 871030 733 3 O :23:61 8340 - -- 2125 BRASILIA (BSB) DF O 6- 0510 ---- 5 L 030859 /36 008 531721 731 2 COO 266393 100 5 7 7040 ---- 1305 802600 733 2234500650 0030 110 038 039600 730 2 3 5427 COO 871428 733 1 SLZ 333573 320 2205 123456- 0630 --- 12345-- 0725 0040 068150 100 427 1 123456- 0630 ---- SLZ 333573 320 282 858 333835 319 2 O 1355 333702 319 123456- 0728 0014 ALTAMIRA (ATM) PA 1 :80 858 333087 319 477 O 7 0830 ---- SLZ 333573 320 031200 730 1/34567 0740 0920 9 240 CCI 333896 320 3733557 0800 ---- .100 168 113310 320 3 816! y80 658 233007 320 0234567 0802 0920 333096 320 3440 RFL £74825 092 2 8 1 42/ SLZ 333573 320 / C630 ---- 50 088 333104 320 3 O 1620 0/345-- 2827 101 1 333562 320 008 333087 320 1 183 ARACAJU (AJU) SE 341 O 307 333893 320 1234567 1125 ---- 333062 319 6- 0827 1011 O 265 3703567 3816 168 333330 320 3 ---- 1 161 CC-) 333216 320 0400 O 261 FOR 323300 320 871100 733 12345-- 0850 1030 420 500 333568 320 7 O 341 1315 SLZ 333833 320 O 123 .1+67 1125 ---- 261 'IAT 333491 320 2 O 333772 323 2345-7 0907 1047 O 261 5- 1301 -----119 333722 319 FOR 333300 320 2 R 261 0800 0 261 50? 33 3773 320 12345-7 ----1050 1435 ---- 333722 359 6- 0907 1047 O 261 6 333604 320 O OL? 431971 730 1231567 1535 ---- 202 3810 658 333833 319 0 8 1234567 0910 1050 031202 738 420 1515 REI 333567 320 2 O 858 331659 /38 1 O 2020 265 J33537 320 1 O 1234567 1805 2002 333470 323 0234067 0830 1530 O261 7 0902 ---- £09 333722 320 SLZ 066380 100 8 12345-- 1845 ---- 1 5L2 031971 731 1234567 0535 ---- 029456- 0355 1130 R02602 733 6 261 808 333600 320 2140 858 871021 733 2 8 2025 SOB 031067 738 1 2 1120 1250 031214 738 545 REI 333567 320 2 O 420 100 55.2 333891 3201 231567 1000 ---- 502 0+6300 100 031202 738 17345-- 545 ---- 1/335-- 1146 3370 O 32345-- 3025 ---- £09 066162 100 72! 0710' 552 333237 320 3 1 650 01125 233 333746 320 2005 12345-7 1208 1323 SOA 871070 733 1 1410 002 831643 738 8 SLZ 331643 738 333746 319 1231567 12346-7 1920 ---- 0+20 ---- 6- 1200 1343 3 260 CII 333824 320 12345-- 1800 ---- 0300+ REI 031663 730 2 O 333748 322 0300+ 557 331817 738 3 O 17345-- 1355 1530 420 858 333064 320 2 O 2330 1 OLZ 031643 738 802604 733 1234567 1445 1525 61920 ---- SINOP (OPS) MT 1 CCII 319314 420 261 ---67 1800 ---- 507 071061 73:1 73:0, 333710 319 12345-0626 1808 420 04)) 8 2334 806 333064 355 2 5 0-3-0-- 325'-----'332 +33890 320 1 041 3337:0 320 SOL 133093 320 67 1676 1808 73 .3111 ': 1 ---- O COEI 031200 738 1248567 0900 ---- 5711 366815 L4T 6 8 130 220 0 333360 320 SOL 311533 370 1234057 1630 1900 0120+ BSB 031714 733 2 O TERESINA (THE) P1 3 ; : 8 - ',,H J135 3SE 320 2 O 031206 738 265 12345-7 1600 1835 26! 333282 320 1 O 12345-7 2205 0140+ 333516 100 8 341 12345-- 1656 1950 SLL 333893 320 13310-3:25 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 261 3J3282 319 1 • 6- 7209 0140+ 333712 320 17040-- 0711 1900 :362 roo 333845320 1 8 1625 0 361 237.11-----17 3 110: 1,0 ARACATUBA (ARU) SP 333712 309 7 717 1900 8 341 51-z 333893 320 6/ 3:25 ---- 240 O 008 311/lO 320 780762 078 1 6 768 1234060017 1005 868606 733 1234567 1725 1950 402 FOR 333517 00 1 8 1525 220 CO)) 113908 313 2 O 3907 768 704770 078 1 6 12340-- 1008 1203 870002 733 7 1504 1930 251 SLZ 333723 161 12345-7 1805 ---- O17 113101 320 O 0234567 0260 ---- 7 847 68 878 1 8 768 12340-- 1240 1432 333574 326 1234067 1800 1941 170 240 800 333882 320Y 320 1 8 O 2720 0SO333 7 19 320 768 700704 078 1 8 11345-2 1 640 1833 807508 733 12345-7 1030 7055 100 33902 519 2 9 220 SE / 333723 319 8 261 6- 5405 ---- 1001 784766 075 O 8 768 1a34011 20632223 113456?0900 2045 535208 738 O 511 411853 738 3353 33882 3/0 1 O 420 02345-7 0540 ---- '770 758 704766 OTR 1 6 6- 2053 2/45 030356 730 23356? 1905 2140 O 50/ 431971 730 3 608 03:203 730 1234567 1635 ---- 066160 100 1 O 12345-7 2217 0352 1234567 1930 2116 333532 320 709 83:514 730 3 O 0235 856 331862 733 1 8 0345 531210 730 ARAGUAINA (AUX) TO 113456' 2025 2100 9 SLZ 13:869 730 1234567 0540 ---- TUCURUI (TUR) PA 333714 370 O 261 1 7925-0827 ---- 2 3456 21 COR 333562 320 9 ? 2242 O 858 031203 730 8 RO2610 733 2549-7 1 7350 2,70-3 --------SI? 754952 738 658 335601 872 1 1315 £06 031516 7311 3 315 0 BEL 005603 372 1 0 1145 12315-- 0050 ---- COO 071100 733 BUZIOS (BZC) RJ 327 7 SLZ 333073 320 523456- 0630 ---- 1355 6S8 671020 733 2 8 11EI 802445 733 6 200 ----0-- 1813 ---- UBERABA (UBA) MG 858 233703 320 SOL 409012 140 ARAXA (AAX) MC 2070 £06 233328 319 3 9 220 1409 1 OLZ 066380 100 17019-345 ---- E 220 111) 802445 733 OH333240 319 427 60626 0 ---- SLZ 333573 320 7 0630 ---- 1150 356 705601 572 / 572. 070010 1.4T 7020 030 705095 042 2 1215 0011 333703 319 UBERLAN DIA (UDI) MC O 220 CO))333246 319 2345-- 1842 ---- 108 130930 319 3 0 y280 220 1435 CABO FRIO (CFB) RJ O 161 SLZ 333181 320 12345-0250 ---- 001 705592 842 2 6 2 O 261 SLZ 333723 320 12345-7 1150 4 05 ---- ' 1950 ---- COO 333954 319 ORO 381433 £52 3 :120 220 COO 333954 309 2 5 2060 BARREIRAS (BRA) BA 2200 SOU 400087 042 O 16) SLZ 333101 320 11319-7 0250 ---- 8 SLZ 031971 730 02345-7 1635 ---- O 210 COO 333096 320 11345-1000 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 240 058 333119 320 O 058 031209 736 650 041757 702 1 E 140 '04561 )1920 ---- 40)0 131010 /,o 220 1040 COEI 333730 320 7 O COR 031644 730 2 0 O 14- 431201 738 1:' 15— 143 ---- OLC 031180700 1510 O 16! SL/ 333181 320 6- 0250 ---- 8341 12345-7 2145 ---- SLZ 333892 320 ----2225 550 081450 £52 2 1250 O 240 CAMPINAS (CPQ) SP 638 333719 320 240 0 BEL 333539 320 BAURU-AREALVA (BALI) SP 333445 100 C08 333248 319 2 O 220 7 1415 1511 220 1159 --- ~ 0434+ CO)! 333904 319 2 0 300 334762 058 O 8 322456-341 0017 0911 O 0 SL/ 035809 130 1731-67 2:05 ---- OU 333092 320 2111-7 0540 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 70.5762 036 O 8 768 22356- 283' 0915 240 O SOB 033203 735 SE'! 133539 320 7 2911III? 333760 320 12345 334773 078 O 8 300 l?'40-- 1008 1110 270 0044+ 119 333906 319 2 8 108 031310 733 3 O 1300 6- 0937 110: 332760 319 768 184770 AIS O 8 2345-- 1008 1110 O 427 117 333573 320 333762 320 12345-- 0630 ---- 12345-7 1:30 1010 RIO GRANDE (RIG) RS 334768 008 O O 300 12045-- 1240 1342 280 658 333703 320O 333702 319 6- 1:30 !31C 5 12333-7 0040 ----S_Z 031559 730 784768 ATE O 8 768 2345-- 1240 1342 220 031362 738 106 333242 320 3 O 734567 1200 1232 1600 700 N 7 4 506 LIT 3 8 760 55 :6 584772 9011 O 6 3/045-- 418 1511 333770 320 O 1/7 02345-7 1147 1521 333573 320 SL/ 6- 0630 ---- 300 334764 808 O 8 2315-7 1640 1740 SALVADOR (SSA) BA 333770 309 61441 1521 E 280 BOB 333703 320 P84762 006 O O 768 12345-7 1640 1740 8 373.:67 0125 ---- 112 001203 730 £06 333574 320 1234507 1000 ---- 220 £06 333242 319 3 1 1600 308 334766 0T8 O O 6- 20532155 2353 FOR 331065 736 836 333591 320 2050 8 422 SLZ 333073 320 +84766 ATR O 8 760 7 0638 ---- 6- 2053 2050 O 427 1232067 0630 ---- SLZ 313573 370 COO 333 .168 320 12345-- 5810 ---- 300 8 3J4752 008 4 8 280 858 333703 319 12333-7 7172 2222 420 SSB 313586 320 2 O 1205 008 333591 320 2550 784757 ATR O 8 768 220 17,15-,' /122 2222 3600 £05 333242 320 3 8 341 333893 320 2 8 1230567 1125 555 2 1900 1926 066301 OCO O 12335-7 2711 7757 066160 100 O 512 435911 730 1/25-7 1535 ---- 1281 SLZ 333723 320 12348-7 1205 ---- 333774 100 12345-7 2200 2243 8 858 831203 238 O 282 BELEM (BEL) PA 1158 333033 319 333774 315 6- 2205 2713 733 COl 031312 2 2320 160 671050 733 1 :2349-07111230 2155CIO 333152 320 2 9 031364 730 0234067 7220 2732 O 200 5 261 SI? 066380 004 333896 320 5 O 3 3 :5-- 3545 ---- 112 333223 319 1130061 0600 1239 5- 1405 ---- CASCAVEL (CAC) PR 266 7245 708 333486 320 2 5 056 TOSSO .: 372 ! O 1'34511 093) ---- COR 031202 735 2050 37-11-0746 ---- COE 333003 319 030 858 031928 733 1 O 1330 33389! 320 2 5 1234567 1000 /310 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 £88 8R5009 842 031830 730 4 031643 738 2 1734567 1300 2205 1234067 170 1320 23+3 8 161 ---8--7 4250 ---- OLZ 333181 320 COO 333033 320 --34--- 3726 -- -- O £06 031969 733 02345-7 1600 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 8 240 038 333719 320 11*8 885509 0542 000 831997 738 1 E 2300 9 061 03.2 333181 320 2 40-- 02501345-7 ---- 25: ----1100 COR 333420 373 2 0 :234 COEI 066164 100 1 1500 ---- O 261 CCII 333571 320 6- 1800 ---- +00 804510 141 3 8 :010 427 O ---- 117 .333573 370 2633 - 7043 058 065216 £112 360 858 333430 320 1 6 2300 9 420 SANTA ROSA (SRA) RS 008 333566 320 COO 502164 733 11340-- 200C ---- O 261 £06 333073 320 12345-7 1800 ---- 161 1104 SOA 333421 320 3 O 261 2250 058 885503 042 002 333181 12328-- 0 7 50 ---- 240 SOB 333448 320 1 O 2315 320y 1135 700 904504 LAT 4 1 1 COO 031208 738 12345-7 1900 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS URUGUAIANA (URG) RS 0045* 658 031001 730 2 O 532342 730 SANTAREM (STM) PA 3252 1 1 44567 CRIO 03 .70 O 161 53/ 333181 320 /315----- 1 1 0 31210 735 1234567 2005 0035 . 340 CCII 030280 748 -3-5-092'---- .13030 320 5 o 12305670555 :055 P0A '374510 LII 3 8 1240 240 333714 320 5 O 3234567 2102 0141+ 102 913530 L44 131542730 3 1340 123 7 56/ 1200 1135 VITORIA (VIX) ES 240 333538 320 O 8 1234567 7223 01400 331 333163 100 333092 320 3 O 2953 1211 123 7 167 2148 2359 O 111 7 0200 ---511 333582 320 333161 320 7045-- 1305 1431 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 340 O 858 333719 320 1-3-5-- 14------CIO' 431228 730 066276 rso 3 o 7346-0920 O 427 3520 SL/ :33573 320 12345-- 0610 /71 COO 333526 319 2 1 0945 1325 050 614509 L47 1000 602060 /33 O O 122456 0630 0740 .1 650 011400 110 0 -- -- 0/30 0 512 831203 730 5234557 0425 ---- 220 333200 319 O O 12-45-- 1645 0755 CHAPECO (XAP) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O FOR 035824 733 220 333200 320 O O 0645 0755 1234567 0920 ---- CCI 031280 730 161 SLZ :13101 320 8 123156- 0250 ---- 000 035724 730 2 0 1123 031260 738 O O 204567 0720 0830 144C FLN 031900 733 8240 ose 113731 320 112 031859 730 123455- 0540 ---- 066500 100 O O 120.15-- 0726 0840 066172 100 12345-7 2030 7156 280 0511 323740 320 2 8 1070 0 858 031761 730 220 333210 319 O O 12,356- 0743 0853 CORUMBA (CMG) MS 8 361 511 313101 320 - - - - 50 ---- 055 331690 730 3 O 1 1430 066268 750 5- 0800 0100 £400 333760 320 12345-240 0937 ---- 8 858 333709 320 265 8 333216 320 O O 1204567 0836 3LZ 031858 730 0948 :232567 0540 ---- COO 333393 100 1255 780 048 333740 319 2 8 1020 5 031202 733 O O 123356- 0910 1020 BS8 031596 733 177 O SLZ 333573 320 60540 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1000 802052 733 4 O 1118567 0940 1445 CNF 031616 733 3 1045 1 700 O 818 333703320 CCI 333105 320 17145-1 ---- 220 333750 319 O O 7 1000 1515 O 5L22110 333873 320 12305-- 0630 ---- 330 COH 333272 500 3 8 1529 ELO 337073 000 220 2350 333212 319 O O 12-15-- 1010 1120 280 858 333103 320 0 261 SLZ 333723 320 12335-7 0405 ---- 220 333212 320 O O --3---- 1010 1120 CUIABA (CGB) MT 221 £06 333132 320 3 6 1501 330 COO 313276 319 2 O 2136 031264 730 O O 12345-7 1030 1140 031200 735 6 427 1234561 0740 1020 502 333573 320 7 0630 ---- 8 251 6- 1205 ---- 502 333723 319 131264 733 O O 6- 1030 1140 1/3456---- COM 333896 320 1 200 8380800 333303 319 330 CC)) 333276 319 2 O ----2330 220 333238 320 O O 6- 1233 1543 1051 858 333899 323 721 106 333036 000 3 O 1552 1 517 031911 730 /1135---- 220 J33214 319 O O 12345-- 1135 1248 CCI 333896 370 - OACC ---- O 261 501 333723 320 12345-7 1 405 ---- O 858 031205 738 220 333214 320 5 O 7 1135 1205 858 333099 310 1050 8 262 538 333833 319 COO 031332 730 2 O 2300 333210 320 O O220 1233-6- 1231 1340 333780 320 123456- 0918 1105 220 000 333093 100 2 O 2015 220 333218 319 O O ----O-- 1231 1300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 333740 319 7 0510 1105 O 265 SUl 333537 320 1234567 1505 ---- 031266 7301 9 12345-- 1738 1345 O 161 OLZ 33318, 320 1231360 0260 ---- £06 031350 731 1 2345-0950 ---- 711 FOR 333316 1000 802050 733 O 6 123456- 1255 1405 /40 658 133700 3/)) 1 1 0724 SOB 000403 0112 1330 76) CRU 333366 320y 320 2 O 2345 IODO 900056 733 O 6 12345-7 1355 1510 030207 735 2 O 1230567 0425 :110 333767 320 12345-7 1138 1430 O 502 031971 731 12348-7 1535 ---- 220 333220 319 O 1 12345-7 1426 1032 8 SLZ 031059 730 0238560 0 0540 ---- 2 333762 319 6- 1138 1438 BSB 035787 733 / O 2310 031274 733 0 O 6- "3'1131 808 031200 731 1110 031370 730 1234567 1400 1540 O SLZ 13197! 730 333222 319 0 1 220 1234561 1535 ---- 12345-7 1535 1640 2y9 427 SL/ 333573 320 123456- 0630 ---- 333787 320 234567 1442 1549 220 0040' 838 031975 733 2 O 333222 320 O 1 6- 1530 1040 280 858 333703 320 2 1 1220 666391 100 2345-- 1850 0955 220 O 333202 370 O 8 SL/ 333891 320 3234567 1504 1710 50240-7 5900 ---- 3 421 30/ 333573 320 -7 0630 ---- 066307 000 7 1900 2005 031258 730 O O 8 12345-7 1605 1715 553 333237 320 280 858 333003 319 2 O 1220 106 031208 736 1234567 1900 ---- 1000 302008 733 O O 1234507 1615 1720 261 0545+ ORO 333364 320 4 O 333723 320 1 O 12340-7 225 1405 1032 SOB 031764 730 2 006114 100 1 O 1/345-1635 1050 O 261 333723 319 1 8 SLZ 33389: 320 6- 6- 1235 1900 1832 ---- 056393 100 7 2000 2100 031720 738 O 0204562 1720 1830 765 5 333537 320 7 O SOA 333207 320 173456/ 1505 0155 333780 319 2346-7 112' 2200 220 333224 319 O O 2345-7 0745 1900 SLZ 031970 730 12335-7 1535 - --- 0545+ ORL 333361 ICE 4 0 1 333700 320 6- /12 7 7230 220 333220 319 O O 5- 810 1920 838 031209 738 3 O 031372 733 2100 1734567 2240 2343 TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1003 802060 733 O E 123-05-7 1915 2025 1 SLZ 331971 730 1233567 1535 ---- CURITIBA (CWB) PR 8 mo Si' 333573 320 12,15-0630 ---- 220 333226 320 O O 12345-7 1919 2026 1 B58 531803 730 066162 100 11340-0625 0733 056 331452 5.93 4 1440 031276 733 O O 5- 1995 7100 1SF 030273 738 2 1 ----- -110 3" CIA
o
00 O O
110
18 O O
1002
20 20
18 00 1000 10 00 280 00 00 240 00 26! 00 261 00 00 261 00 263 00 00 261 00 1000 00 00 00 280 00 200 00 280 00 1000 00 /80 00 280 10 700 00 240 10 00 780 00 200 00 'OCO 00 00 211 00 0'300 04 10 210 00 00 240 00 IODO O O 0
COSO
10 O
0050
10 O 18
O
o
220
111
2,3 280 200 280 280 280 261 460 280 460 280 280
O 10
120
O
120
10 19 O
1880
1 00 70 10
120
50
120
26
11 00
0
2 8 O
1 8
280 461
320 181
10 o
O 0 O
3
O
240 460 200 460
10 280 14 260 18
2 O200 280 00 00 280 00
10 1
00 00280 00 280 00
Panrotas - Julho / 2007 - B 171
==
031242 730 O O 5 1234567 0200 3330 240 0800--- COSI 333096 320 MACEIO (MCZ) AL 120 6- 1232 1407 333059 319 O O 1 5 280 1120 859 33346 4 320 --- 0720 COO 323702 319 O 280 1102106 733 O O 1000 12349-1 1300 1433 1234667 0956 1130 031350 730 O 5 420 050 333576 320 1 O 200 1 O 7 1430 1640 031230 730 12345-7 3147 1320 333462 319 O 3 280 223056- 1350 1600 333040 370 7 O 160 12340-- 1430 1700 031228 730 1 O 333462 320 0 1 780 6- 3147 1320 333470 320 2 O 760 7 1i10 1540 7 1145 1705 333445 100 1 O 023 031352 733 0 1234567 1200 1335 1 /60 7345-- 1123 ---- COO 333)72 320 12345 -7 1452 1623 120 333055 320 O O 333465 324 O 9 280 1234567 3630 1804 1 14 ISA _30340 320 1608 1045 030240 731 O O 113056/ 1515 234567 1705 1830 831354 738 O 5 3 1234567 1900 ---- COO 031200 738 7345-7 1520 1700 407108 733 O O 0000 12345-1810 1046 333466 370 O 5 280 006 03171' 732 020 1 6- 15231054 333067 320 O 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 333368 319 O 5 7 1810 1946 280 0120- ASA 031606 730 2 1 120 2340- 1710 333061 320 O O 831356 734 O 1 :234567I1o6 2035 1230507 2050 ---- COO 031878 730 CONTINUAÇÃO 006164 100 1 9 7345-7 1600 1835 :233567 2005 ------+8 031733 734 0325' 010 031964 730 2 1 7 1620 1750 333015 320 O O 020 2300 OSO 031075 734 1 3 12145-77205---- COO 333282 370 173156- 8635 0730 002150 733 O 1000 031296 730 1 0 1203567 1630 1905 :2345-1 2:28 7758 333550 320 O 1 762 0731' ISA 330376 320 11 23466- 0240 0835 031220 730 O 0734067 1720 1805 002110 733 O O 0000 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MANAUS (MAO) AM 120 12--5-- 0246 0843 133003 319 O 031246 730 O 9 12335-7 1800 1930 2346-- 3622 -----OH 066266 960 2234567 0740 ---- --34-6- 0736 0843 333003 320 O 1 128 CGH 035200 730 031248 733 O O 1234557 1040 2030 2711 705561 042 1 1145 1234507 0842 0942 :20 858 031950723 1 333005 320 O 3 120 12345-- 1849 2023 333007 320 O O 3 ---5-- ----1000 110' -----0H 333026 100 20 3234067 0930 ---- COO 031202 730 123456- 09:5 1010 031222 738 O 120 7 1048 2023 333007 319 O O 1430 315 305574 842 3 320 06 031066 0 738 1 123456- 0920 1020 3J3033 320 O 3 :20 6- 1903 1 12c 333003 320 O 5 102 031030 730 1 1230567 1300 2330 12345670941 1040 502152 733 O 3 000 1 GURUPI (GRP) TO 17345-1 2017 2054 333040 320 O O 120 :70 234567 1900 ---- COO 035200 730 7 0950 04 7 333163 IDO O 3 ---- O 240 000 COII 333896 320 090700 730 O O 1734562 7340 75)' 2330 050 033787 730 1 031224 733 O 123456- 1010 1105 :730 006 576400 COO 2 1734567 7700 2345 507114 733 0 O 1000 133642 320 1 5 740 704567 1930 7336 902154 733 O 3 12345-7 1105 1200 :000 ILHEUS (]OS) BA PORTO SEGURO (EPS) BA 123-5-7 1115 1210 333007 320 O 3 120 MARABA (MAB) PA 333462 320 O 8 266 2345670650 0864 ---4--7 0650 --- - COO 333402 320 O 266 333007 319 O 3 1115 1210 120 244 12340-7 3000 ---- COO 333896 320 :234567 0720---- COO 431260 738 550 333459 320 2 O 1119 200 12345-- 1225 1330 002156 733 O 3 1000 858 333070 319 1 5 1210 360 SSA 831777 736 2 O 1220 7 1020 1210 031390 733 O O 12305-- 1325 1420 333009 319 O 3 120 5 240 63300 ---- COO 333096 320 :23456- 1053 ---- CGH 333046 320 O 160 O 12305-7 1030 ---- COO031264 100 67 1325 1420 333009 320 O 320 1210 0S8 333870 320 1 9 360 558 333467 320 2 9 - 1830 266 1345 CNF 031648 730 1 O 1234567 330 425 030226 734 O 3 5 1 335-7 1900 ---- COH 011200 730 9 7 1119 ---- COSI 333474 320 260 333450 370 O 3 173-56- 1002 1237 206 1234567 1350 1450 562150 733 O 3001) 7330 050 031001 734 i 5 1830 558 333457 320 26 266 333114 370 O 5 200 110 1309 7 5430 1520 031238 730 O 333464 320 O 8 MARILIA (Mil) SP 123-56- 1416 1610 266 5 023-0-:323 ---- COOI 339172 020 200 12345-- 5430 1525 031228 730 O 334730 ATA O O 1233567 2028 2359333486 320 1 8 266 124356 1 515 0000 0914 300 050 330451 320 1 O 200 6- 1503 1595 333023 319 0 120 O 32345-7 7040 ---- COO 031272 730 P84738 074 O O 768 1234 56 - 0009 0914 6- 1033 1030 031390 733 O O 952160 .33 O 12345-2 1525 1630 1000 0005- CNF 633732 730 1 17345-- 1120 1230 784140 878 O 6 768 200 ---4--7 1410 1610 330350 320 O 1 -- 1234--O 1547 1645 120 333013 319 O O 12315-- :257 1402 334730 0011 O O 0 300 ã- 3055 COA 031276 76 733 IMPERATRIZ (IMP) MA ----9-- 1547 1645 333013 320 O 124 12315-1757 1407 794730 579 O 8 768 0130' 000 431620 730 O 3734567 1800 --- CGH 333574 320 261 066163 100 O 12345-7 606 1705 ?3.I0-7 709 1014 334732 878 O 8 300 12305-7 2030 ---- COO 431272 730 O 1,'? + 7222 6511 333577 325 12345-7 1700 1755 031230 730 O 12,35-7 ',9 2014 768 784702 076 O 8 0030' [91 031620 130 2 234567 1400 ---- .6)) 032208 738 12345-2 1802 1857 J33015 319 O 170 17135-7 7)7? 7707 704702 078 1 A 700 PORTO VELHO (PVH) RO 2010 056 602860 730 1234567 1825 1920 662162 733 O 3000 MARINGA (MGF) PR 1 240 12305-/ ---- COlI 333896 320 12345-- 1834 1929 333011 320 O 120 IPATINGA (IPN) MG 0000 20466C920 1131 333033 320 1 O 120 1225 8511 333000 320 1 0 300 7 1833 1929 J33011 319 O 120 22346-0620 0020 066266 1150 O 233067 1330 1550 431206 730 1 O 240 6- 0000 ---- COO 333896 320 6- 1900 1950 333083 320 O 102 6- 4800 1000 066268 750 CO 'IDO ---- CG9 831236 730 O 1220 850 333540 319 2 A 360 12345-7 1910 2005 531232 733 O 8 ITAITUBA (ITB) PA 0105. C60 431735 730 1 A O 12345-7 1800 ---- COO 333574 320 260 12345-72000 2050 002164 733 O 3 0003 2234567 0800 ---- 9 740 COO 333646 320 17345-7 7233 77:9 333401 319 O 8 120 240 2250 058 J33548 300 2 O 1774567 2085 2150 002566 733 O 1003 bEL [74825 4112 46 0635 12345-7 2140 ---- 10(0 031234 738 O 12349-- 1850 7220 060391 100 1 O 6- 2107 2155 531236 736 O JI-PARANA (JPR) RO 2300 2333 0105' 036 031735 730 1 066303 100 3 O 120.15-7 2140 2240 031234 738 5 5 1 234567 2000 ---- CG)l 031210 733 COO 333140 320 2345-0910 73457 7707 2757 280 333019 320 O 120 ---- MINACU (MOH) GO 0210- 950 O382O 730 1 1 1400 COO 095526 342 2+ 1 12345-0800 ---- 240 100 323096 320 DOURADOS(DOU)MS 5 COO 333740 324 200 6- 09:6 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1139 050 576400 CNO 1 O 12315-- 2000 ---- CO 002164 233 1000 1416 COO 069506 342 39 701/30 000 í O 1234560800 0950 760 C68 855643 242 2 1 3259 MONTE DOURADO (MEU) PA 5 2349-- 1442 ---- COO 333782 320 280 12345-- 1125 1321 7,4730 ATO 1 5 768 ---4--- 41600 ---- COO 333806 320 O 240 ERECHIM (ERM) RS COO 095628 11112 1035 701/30 000 1 3 17345-- 1257 0442 060 05)0 BE 0136401 11M2 2 5 3)1 807106 7,3 12345-- 1304 --- 3 1000 3 :2345-71800 ---- COO 333574 320 265 17345-7 0205 1054 704732 016 1 O 760 1722 1133 774518 _.1T 2 1 MONTES CLAROS (MOC) MG 240 0010' 856 333545 319 2 1 17340-7 2149 2308 PO4734 375 O O 768 1 27345-0720 ---- CO) 066150 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 7 3903 7301 066387 304 21 12345-7 2238 2333 871122 733 O O 1045 0911 056206 750 1 3 1234562 0900 ---- [O11 031815 7 38 JOAO PESSOA (JPA) PB RECIFE (REC) PE 40340-- 1108 ---- COO 066102 100 1655 SOC 855518 572 2 1 7 00------COSI 333896 320 1 240 O 1234567 3708 ---- COO 333536 300 206 1000 550 066207 1150 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 429 858 333568 320 2O 1143 O 161 010 333300 320 MUCURI (MVS) BA :7315--5827 ----1'10 1319 761 333562 320 2 O 60640 0740 333111 319 O 5 :20 1234067 3723 231 031260 738 2 1-3-5-0375 0226 PO4744 010 1 O 760 6- 0827 1410 333562 319 2 O 253 7 0700 0005 333113 100 20 3 240 1 0000 ---- COII 333806 320 O 2345-- 0907 ---- COSI 333722 320 24) 70456- 0800 0900 862130 733 O 3 1000 NATAL (NAT) RN 1304 058 333508 324 O A 429 1425 558 333554 320 0,7 1 O 425 1234567 08220932 333101 320 O 5 163 1234567 08 ---- 02345-- 0827 1304 COSI 333536 320 ' 265 333062 324 1 O 261 333104 320 1234567 2014 0055' 1 O 161 1234567 0925 1030 431280 738 O 020 333492 320 1 5 0- 0827 1304 123C 261 333062 319 1 O 261 1234667 2060 0120' 031878 730 1234567 1100 1200 802132 733 O 1000 1234567 0800 ---- COO 333090 320 ' 240 1230567 0836 1330 333210 320 2 O 200 1234--7 2220 ----10H 333394 320 1 y260 12345-- 13141423 333107 319 O 120 1300 058 333390 320 1 5 261 1234007 0900 1320 031818 730 1 + - 0410- OEC 333312 320 1 O 261 320 7 1318 1423 333107 320 O 1 1234567 0900 ---- COO 031010 738 1 0- 0907 ---- COO 333722 319 O 261 1234567 1400 1510 031282 734 O 1 015 030G3!988 738 2 O OSB 333600 320 O O 261 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1935 1635 031284 738 O 1 333574 320 2 O 1 0907 ---- 1234567 ----1000 1800 0010' 261 COA 333122 320 o 761 1,37560815 0915 333033 100 00 102 1234567 1630 1740 031786 736 8 1 12345-7 1967 0040' 333337 320 1 O 061 0015 BAB J33600 320 O O 261 1110 237567 1010 2,31378 730 OH 1234567 1645 1758 333103 320 O O 12345-7 2002 ---- COlO 330174 319O 263 230567 0010 ---- COO 031202 730 22745-7 2500 1605 333075 319 09 102 12345-7 1700 1850 802136 733 0040. 010 333332 320 1 O 261 8SB 031810 738 O O 0 510 12345-7 lbO 1655 031380 733 09 12345-71852 1952 333109 320 O 1 O O -23-0-7 2055 ---- COO 431210 730 7 1000 ---- COO 333250 309 223 173+5_7 200 1900 333077 300 O 220 6- 1852 1952 333509 319 O 1 0250H 038 031672 734 1 A 1710 010 333168 320 2 8 263 1,340-7 2339 2142 333037 320 o ' 102 12345-7 2140 2247 333105 320 O 1 12345-7 2225 -----'OH 333202 820 261 COO 333044 320 O 1234561004 ---- 163 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 62340 2247 333105 319 O 6 0310 050 333304 375 1 1 761 5 710 010 333080 320 1 O 263 U' 673100 733 4315-- 0,50 -- 1 2345-7 2210 2320 031208 738 O 140 323282 319 260 COO 333474 320 9 283 6- 2231 ---- 7 3119 ---- 11710110 733 H. 6- 7720 7330 031790 730 O 6 0310' 050 323334 370 1 ' 261 341 0752 500 333892 320 2 O 1016 II 071007 733 COO 333072 320 8 2FORTALEZA 7345-1173 ---- 264 (FOR) CE NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 234062 1903 -----+7 031208 730 1750 550 333802 320 1 3 341 7 30060700 0800 7 346674730 2275 333536 320 1 5 031330 130 O O 0140' 1100 035025 733 2+ 1 234567 1300 1810 031830 130 2 O :24 4 667 0720 1340 031260 738 3 5 153'54- 0751 0900 333039 320 O O 120 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345671000 2240 333574 320 1 O 261 1234567 1047 1350 67 0800 ---- COO 333896 320 433025 320 O O 120 12345-0615 0735 784780 026 06 768 12345-7 1900 ---- COO 031200 738 O 1345 0230067 1310 1410 531002 730 O O 058 333616 100 2 -2-4-6- 0829 0905 784782 078 08 269 2350 858 001716 733 1 O 5 6 0-3-5-- 7330 ---- COO 031228 730 12346-- 0860 ---- COH 871000 733 704704 AIS 08 1-,-5-- 0825 0946 768 12345-7 1930 2350 0317:2 730 1 O 0740 C68 014509 147 1 5 340 858 671060 733 11 -7-3--- 152 1631 784784 478 00760 031712 733 O 8 6- 1930 2365 333041 320 O 5 234667 0950 1430 333470 320 1 O 1 2345-7 2830 1938 160 261 20 .15-7 711 1068 784788 418 06 768 12345-7 2002 0030' 333174 310 1 O 203 13457 5.45 2045 030304 730 O 5 23456- 1054 ---- CGII 3J3040 320 :60 9 002344 733 1 1 1234557 2105 1000 LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-7 7200 7308 0120+ 333071 319 O 3 1930 170 341 550 333892 320 3 3 1234561 ,721 OU' 334394 324 0 200 2345-7 1119 ---- COSI 0693 333474 320 ---- COO 907100 733 O 1000 PALMAS (PMW) TO 260 6 1234501 7700 0104+ 001326 100 O 0 341 1 330 '00 114510 148 30 1930 508 333093 320 3 1 1234561 0000 ---- COO 333096 320 240 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 12346-- 1123 ---- 7811 333172 370 260 LONDRINA (LDB) PR 1201 854 333580 100 1 360 441 1930 SOA 333892 320 2 123456- [650 0740 031318 730 O O 12345-- 0027 ---- COO3J3062 320 ' 761 1 60605 ---- :011 002260 733 1000 1234567 300 945 12045-- AO1 0032 431830 730 3 5 333270 320 O O 300 1201 058 333500 000 3 ' 360 0921 68 865504 842 12345-7 1600 ---- 1 CA3,2 0371 COO 031960 733 JJ3270 319 O O 300 O- 0827 ---- COO 333562 310 O 763 1,11007250 733 O 22375-- 0635 1000 333400 320 O 9 010 031564 738 2 5 023456- :215 1411 2340 300 1201 850 333088 000 1 O 100 0945 96 005504 842 1 1234567 0630 ---- COO 333465 320 7 1015 1503 3332 780 70 310 O O 300 O 12345-- 0800 ---- COOI 071100 733 2305-7 0937 1045 333760 320 00 280 2355 856 333882 320 3 1 420 1230567 1726 1821 333774 320 O O 300 1230 858 871020 733 1 O 6- 0937 1045 333760 310 00 280 12345-- 1217 ---- 1 17305-7 2040 2030 O COO 333712 320 601322 733 0 280 1 1204567 1800 ---COII 333573 320 261 173456- 1010 1220 10 001224 733 12349-' 2147 2243 333254 319 O O 2355 800 333882 320 2 1 420 300 2140 OSB 333810 100 1 O 749 12345-7 1138 1245 333782 320 O 5 280 7 1757 ---- COO 333712 319 280 :234067 1900 2325 RIO BRANCO (RBR) AC 031306 730 2 333762 319 O 5 6- 1138 3245 280 2355 856 333882 320 2 420 5 O 204561O- 1500 ---- ISCO 20 CO,)) 333273 3 120 19 PARINTINS (PIN) AM ---- COlI 333574 320 1234667 1900 0010. 031208 138 1 2 725 11011 J33018 075 1 O 360 3050 COO 331031 -320 1 • 161 O 2 734567 0000 -- 711) 1611 329006 320 2002 ---- COO 333174 319 6 763 O 1?34--7 1547 ---- 0)1 05?3O 738 U12345-7 31567000 ---- 100 333023 319 120 01,713 710 C73010 7117 O O 0040. 010 333387 320 1 O /60 2315 050 031852 738 1 O 850 COO 333331 320 2 5 161 PASSO FUNDO (PFB) RS 6- 2205 ---- COH 333282 3195 251 5 ----5-- 1547 ---- COO 333013 320 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12346-7 215 1345 006078 100 O O 0400+ SOA 333366 320 1 9 765 1 1 161 1850 COA 333331 370 1734567 3203 0818 333536 320 3 0 265 32380__ 1000 ---- O COO 502106 733 1000 02385-- 2221 0141. 333472 319 O 1 760 2345-- 1606 ---- - -,H 066304 100 O 12345-0711 0820 B71000 7 33 0037 '01 074530 L47 O O 7 7223 0141+ 333472 320 O O 360 1029 0,8 089021 047 1734561 0900 1000 010810 730 O O 3234567 2223 ---- 6 240 COH 333538 320 ATOS DE MINAS (POJ) MG 204567 2023 2118 JJ3772 319 01 320 234561054 1107 333040 370 O O 160 ----o 635+ SOL 338077 320 1 3470450 0345-COO 333242 3205 720 17345-7 7143 ---- 'GO 031234 738 ---- 17345-- 1035 1235 066300 000 O O 0725 FOZ DO IGUAU (IGU) PR OS! 705099 042 1 O 60 031832 730 lo 1234567 0500' 1300 1405 030030 736 O O 103456- 1010 ---- COO 031224 733 ELOTAS (PET) RS MACAE (MEA) RJ 02345-7 0440 1540 030602 730 O 5 1330 CIO 031850 733 1 1 2340-3609 ---- COO 507100 7035 1000 0 2345-71600 1705 17345-0670 ---- 031909 733 0 O 105 602431 793 0050 123-6-- 1115 ---- COSI 333007 320 20 1120 735 5,74502 140 2 5 ,700 1400 971130 733 O 5 0053116601 L4T 0035 1352 COO 333882 319 1 160 5 12345-7 1300 ---- COO 002106 233 1000 12345-7 1930 0040 031702 734 O 3 12345-- 0910 ---- 6 COO 907411 733 0000 ---4--- 1115 ---- COSI 333007 319 170 P02 5T4506 L4T 2 + 1725 6- 3030 2040 031717 733 O 5 1125 SOU 1105622 542 O 10 1352 COO 333887 319 3 00 02340-7 1957 2001 12345-- 1430 ---- 333332 320 O + 201 COO 631522 730 ETROLINA (PNZ) PE 7 1 1 15 ---- COSI J33007 320 220 12346-7 7332 7102 333174 319 O + 263 1635 59UTO5626 045 16 1/31567 :900 05214 031808 738 7 1 110 2352 [96 333887 320 1 6 223006' 2110 17445-- 1673 ---- 201.1 333104 320 O 5 O CCI 607437 733 061 0050 '13-7 1329 2424 066282 300 O O P 123456- 13 .14 1516 333031 319 O 1 U34')67 7050 7110 031070 730 O + 1835 SOL 106087 l.47 ORTO ALEGRE (POA) RS 7 1344 1516 333031 320 O 1 123456/ 2105 2205 902341 733 O O 0000 OIACAPA (MCP) AP 2345-0315 0900 066062 100 1 12335-7 2140 0035+ 031234 738 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 240 1 2 04567 0800 1352 333896 320 2 5 123456- 163O 0800 431240 733 O FRANCA (FRC) SP 2:34567 0910 ---- COSI 031202 730 123450- 0643 0021 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 333051 320 O O 120 32345-7 2147 ---- COO 333254 319 1445 006 031920 733 29 234567 0659 0040 902100 233 O O --0010 0205 1000 3,3900 015 3 O 221 2347 100 331063 1112 1 O 6- 1800 ---- CO') 333574 320 261 12045-- 0705 0933 333059 320 O O 120 23406- 0620 0115 407431 733 3 1 00+0 GOIANIA (GYN) GO 0020. 0090637 333490 320 23 360 22315-1704067 0900 0030 A02102 013? 733 O 9 1000 32393? 405 3 O 721 2345-2 1800 ---- 5 COO 333574 320 373456- 0634 0974 331466 100 O 1 261 280 6- 0900 0030 333063 320 O O 170 213456- 0640 0735 001530 136 3 O 7 0637 0624 333466 319 O O 0035+ 860 333448 320 2 5 200 7.80 3224567 0925 0150 031200 738 1 173456- 0100 0755 002435 733 1 O 0007 1234667 7009 0215+ 031210 730 2+ 7345-7 0753 0923 333460 319 O 280 12145-7 1100 1234 120 123350- 0,7 04 0800 333353 320 O O 333904 319 O O 27C 333714 320 2 1 2234567 3102 0250+ 240 6- 0753 0923 333460 320 O 1 280 1234547 1115 1245 802004 713 O O 1000 123456- 0120 0815 031502 735 C O 1234567
123056-
8 - 172 - Panrotas
- Julho
/ 2007
SANTA MARIA (RIA) RS
URUGUAIANA (URG) RS
3ELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG
3(39 333302 320 O O 071 : 234657 0820 0330 o COO 632500 733 F F46-0555 ---602100 733 O 1000 1 2315-.159 ---- 531680 796 O O 1233561 3100 42:0 1240 700 5(4510 14O 2 O 700 NT4510 L4T 1 FIO 211 61070 3725 333304 320 O 5 O 1011 333059 320 120 17345-- 255 -- VILHENA (BVH) RO 333343 300 O O 271 +520 1725 1'00 524504 (43 4 (115 O 3318 ---'(A 333740 320 100 * 120 12345-- 3630 1745 333064 320 O O 120 12345-- 1012 -----0H 333057 370 COO 099506 042 2 O 7½ 4214567 2015 7130 037453 730 O O POS 334601 (41 3 1 '7215 123-15-- 03½-----COSI 333740 320 O 200 10 7O O 031620 234567s--*c'-+,*. 1233067 2230 2350 O 120 ' 13171----(033333057 315 COO 859524 002 2 O /15 201 333312 /20 O O 1234--? 7700 2369 704 574501 L4T 1 9 2215 VITORIA (VIX) ES 61 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 33312 323 O ' 7200 2355 SANTA ROSA (SRA) RS 201 FF7562023 07-15 333130 319 O O 333F7 103 O 5 2:0 O- 2250 2359 O 129 COO 333059 320 Ç,ONT 'IUSÇAQ 12345-F55 ---- 031944 733 O O (2/456' 2630 OSLO OELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1235 POS 1,34504 L4T 2 O 9 265 COA 333516 120 123456- 3100 6596-.' ( po_ 7 o :2330-0610 3040 0811 :2 0/41 :2345 313936 3:9 O SANTAREM (STM) PÁ 010 .133116 319 1 O 220 1347 056601 (92 2 O 12345-- 2040 2230 862407 733 O 9 0050 123456- 0700 0849 O 221 (033 333702319 203 70875 0945 333126 319 O 5 1234+60729 ---- OA VISTA (BVB) RR 531504 730 O 1234567 0005 0855 1 A' 240 (050 031264 730 038 333744 320 17345-7 1030 - 1231-6' '03 ---------'1770 706 3339C8 319 O 5 220 330 1449 COF 53616 733 1 1470 MOO 333893 320 7 1 FOR 03:939 130 """_'8"' 0907 0050 862409 733 O O 12345-0835 0925 1 240 O COSI 531261 033 COO 333596 320 6- 1030 1234557 0800 ---- 48 031959 733 3 O 39(3 631506 730 O 123456- 0850 0945 BEL 074825 [02 3 9 C'IF 031636 733 1 1440 1440 240 123006- 0900 ---- ORO 333030 330 220 333910 319 O O 123456- 0860 0950 o 261 334075 100 O 9 120 COSI 333573 320 12346-- 109 1241 12305-7 1800 ---- 240 MAO 333784 320 1 1335 0350 1234567 0910 1006562411 733 O 8 O 240 221 110 333445 320 333132 320 O O 121 .15-- 1333 1501 O 240 SOU 333700 330 7 0900 - 220 333917 319 O O 1234567 0521 1521 343 221 BEL 333892 320 2 1 333136 100 O O 2359 7 1427 3552 0690 333752 320 3 O 240 ----1335 531508 735 O 1234567 0930 1025 1 2'I COO 333574 320 031622 733 O 6- 1800 ---- 1224567 16001125 ORO 031552 738 1 1237567 1900 ---- 333914 319 O A 220 12345-- 0943 1043 1 3, 333134 319 O 3 221 858 333530 320 129356- 1690 1758 FIA' 850 031782 730 2 O -- 852415 733 O 9 0050 123456- 0950 1045 22! BEL 333892 320 2 333134 320 O 9 2359 7 1600 1708 30GOTA (BOG) 031510 736 O 5 12345-- 1010 1105 721 COSI 631208 738 12345-7 3900 ---- 12345-7 3932 2111 FII2O 320 O 220 :33916 319 O 9 0,086 7670 30 123456- 1020 1120 12-- -67 0030 1200 O 808 531831 730 G31272 700 '.345-7 20-10 73½ 0050 502417 733 O 9 05096 757 O 30 1234567 1040 1135 --315-- 0030 1720 01200 BEL 531990 730 1 O 17335 7 2050 ----COR 0310/0 735 6 220 600600 733 1 :7.04007 1430 7000 333918 319 O 1234567 1044 1139 O 261 COSI 331242 320 - -- 0940* 010 5319(5 731 1 O 12340-72.00---- 531512 735 12345671335 1135 1355* 050 333090 320 0 O340 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 220 3J3920 319 O 1 05 ---- O 7346-- 1112 1212 261 COSI .33282 319 521-3---- ('7----- - 000 033816 730 O 0505 066150 100 17/15-0725 -- -- 502419 753 O y 0050 2345-7 1120 1215 040 1355' SOA 333590 170 5 O 7010 S02 00149: 0618 1 Cor 065256 750 2 O 1205 220 J33572 319 O 1 123456- 1143 1235 O ORO 037487 730 ----O-- F05 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS O COM 060152 100 ½31,-1 1375 ---- O 531514 730 O 12345-7 1140 1236 SOA 001402 0(68 1 6 1 +05 9 (04 .7F307 320 12(46-11142 ---- 1.1,: 351 051 05 553 1 502421 733 0 5 0050 1234567 :205 1300 03'- 914531 1-4 3OSTON (BOS) MÁ 2o 2F5 220 333924 315 O 8 1234567 1209 1309 O 120 059 333007 319 048 ---- 00060 763 1 700 12345'7 7210 10307 031516 730 O 12345671220 1315 337 'F4501 017 2 5 '315 ORASILIA (BSB) DF 220 313926319 O 5 12345-- 1237 1337 (O- SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 333884 320 1 400 (29456- 00+15 4920 0050 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234067 1240 1335 502425 733 O O O 740 COSI J,3896 320 071020 733 1 5 12315-0(400 ---- 12345-- 0750 1025 0eopo - - . 41, de 5,o, i',',Io,+,,,,11+, 25,0 60 031518 730 O 12345-- 1300 1355 333464 320 O O 280 (230 654 SF400 (12 O 6 1204067 0500 1000 333528 319 O O 220 123456- 1309 1409 333803 300 2 1 200 1704561 0030 1331 562427 733 O 5 0050 SÃO JOAO DEL REI (SJR) MG 1234567 1330 1475 031660 738 O O 1234567 1020 1200 1 220 :33530 319 O O 12345-7 1300 1435 CGS 531012 1)5 (/34561045 ---- LTA FLORESTA (AFL) MT 031650 733 1 O 17345-7 1025 0300 031520 730 O SD_ 305671 0!' 1 1234567 1350 1445 1 310 O 200 - ORO 333604 100 1714(6 003 031046 730 O 9 1234562 1020 1500 002429 733 O O 0000 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 135 7 1455 -- 1403 COO 005516 842 3 249 1734567 1750 1936 333810 100 O O :33932 319 O O220 12345-- 1413 1513 .33716 320 3 5 300 12",-- 0S 1 1 0712 101 LTAMIRA (ATM) PÁ 338023 320 O O 6- 1 805 1945 531522 735 O 12345-7 3730 1525 323740333700 320 9 O 284 21456- U 2,'81020 O 740 1734567 1900 2040 031062 738 O O 17"--7 2335 320 220 ----050 323934 319 O 123456- 1445 1545 3F710 313 3 O 280 7 0119 137(4 03900: 735 O O 1 1930 2110 10-15+ MOO ½5603 077 4 862431 733 8 9 0050 12345-7 1450 1545 3_,742 349 3 0 300 '0 1,35 161 1704567 7155 2930 333100 320 O O B,MSTERDAM (AMS) 220 333935 319 O 1 12345-7 1507 1602 .3.12/7 100 O O 303 5- II .7 1529 3UENOS AIRES (Miro. Pistarini) (EZE) BA *.'92 777 O CM 031524 735 O 12345' 1 013 (1:0- 1234567 1510 1605 2F 333546 100 O 121.15-- (65' 1801 _15502 734 O FF0 1 29-70670530 (040 0490 552435 733 O 5 32345-7 1530 1625 300 333276 349 O 5 ARACAJU (AJU) SE 1F156' 2035 21,6 50740 744 C F353 -2-15-1 0700 0940 220 090) 333938 319 O 5 32345-7 1542 1642 O 031331 735 O O 160 12315-1 2207 '(O' F 1450 ------ O 330303 320 001263 735 4 (o 12/456- 0730 1000 033526 735 O 9 12345-- 1550 1645 420 5(1, 030 333566 320 1 O SAO LUIS (S12) MÁ 031400 730 O 1234507002* 1155 220 333940 319 0 9 123456- 1609 1709 031885 375 735 1 O 1234507 1075 339636 320 2 O 265 1234567 :os 338000 326 O CO 123-1567 0900 1150 0050 552337O 733 O 5 os 1234567 1620 1715 207 333011 320 19 1234567 1215 3610 261 37 1135 333722 320 1 O 12326-7 0 4 039400 738 2 1234567 0530 1450 220 333942 319 0 9 17345-7 1633 1733 260 0611 333170 320 12340-- 1945 ---- 261 333722 319 3 6- 0937 1335 404563 320 O FIO 1234067 0935 1225 031530 735 O 5 12345-7 1640 1735 420 550 333564 320 1 O 2330 O (OH 031202 730 F3456/ 4910 ---- 338010 320 O Ci 1233067 1030 1320 0050 552439 733 0 1 32345-7 1692 1750 267 O ORO 333178 320 67 1945 ---- 858 531970 130 1 1530 037452 730 O 1234067 1050 1340 221 333944 319 O O 120 12345-7 1702 1002 SOA 333564 319 1 O 2330 1 160 23456- 1054 ---- COO 333040 322 001241 735 O CO 1234067 1100 1355 531532 730 12345671720 1815 260 333160 320 O O 123456' '/155 0030* 341 SOA 333892 320 4 O 008648 733 O O 2115 1234567 1210 1500 O O 220 333946 31 1234567 1730 1830 O 1251SF 7770 ---- ORO 039605 733 O 260 COO 333471 329 338022 320 1 (O FIO ---- 1-1230 3600 0050 502441 733 9 O 12345-7 1740 3830 010 031964 710 4 O 02½ 341 SOA 333892 323 4 A 338018 320 0 (O 2115 1234567 1415 1705 531034 730 O O 12345-7 1800 855 031960 730 1 O FF 4557 2330 0320+ COO 333172 320 9 260 637496 738 O O 12345-- 1323 ---- 3234567 1730 2020 220 333940 319 O 5 12346-7 1810 1915 311 091249 735 O CO SOA 333892 320 3 O 3234507 1757 2052 RACATUBA (ARU) SP 2115 552445 733 O O0050 12345-7 1815 1915 5 261---- 335004 324 O CO (GIl 333574 320 1234061 1905 21 50 1234567 1800 ---- ORO 606010 092 O 12340-0900 O 220 333550 319 O 12345-7 1832 1932 427 301245 735 O CO 1034067 7200 7255 2348 800 333572 320 2 O 800 650618 002 3 0 1035 531536 735 O 9 1234567 1840 1935 O .114557 320 O 30 C5H 530209 738 1238561 2225 2315 1234567 1900 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 220 333952 319 O 5 1234567 1900 1958 123-16672'400330' 500630 733 O O 836 531064 735 2 1 0030 . O 571023 733 3 F12345671510 345-07044 I/O' 052447 733 O 6 0050 2010 1230507 2210 0300* 330006 370 O CO 531208 730 2 O 1235567 1900 0150+ O GR, .333163 320 200 12345-- OO--- ---- 533538 73G O O 12345-7 3930 2025 O 240 COA 3.43713 320 1234567 2102 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 050 105601 072 3 133) 952449 733 O 9 0050 12345-7 1945 2046 BOA 333100 024 1 9161 09 15 031798 730 1 O 1 234567 ((10 1SF 220 333954 319 O O 12345-7 3950 2050 ARIPUANA (AIR) MT 240 9 1731561 _223 ---- C66 213538 320 CAMPINAS (CPO) SP 031540 730 O O 1234567 2010 2105 O 421 603 333237 320 -2-1-6- 0330 O 347 BEL 31 8071 320 699030 002 1 O ).OsC (3/IS-- 3015 0715 602451 733 O O 12345-7 2025 2125 COO 366800 LAT 3 O 900 330 0030' FOR 333890 170 2 O 480 330084 320 O o 123'65- 36-00((720 22 133958 319 O 4 1234567 2048 2133 ASSUNCAO (ASU) SINOP (OPS) MT 531542 735 0 5 2345-7 2050 7145 CAMPO GRANDE (CGR) MS 330031 100 1 O 1 231051 0510 O 200 5345 J33743 320 0910 1 234,60118 ---- 531544 795 O 9 72315-7 2130 /22, 280 333004 100 O O 1231551 5030 0910 P20707 100 1 O 12(1+5? 0471 0540 70/ 805546 842 2 O 130' 270 133960 319 O 9 12,40-1 2100 .745 O 120 061 333011 320 /7(45-7 0910 ---- 037470 731 1 1,54567 0530 11+5 O 200 COO 333730 319 0910 ---- 0050 507455 733 O 4 250 !23-' — 7 215/7 250 IDO 333762 370 2 O 13:0 330035 320 O O COO 005546 042 2 5 F31067 1000 1100 -- -- 1300 O 120 ORO 333031 320 ----60936 ---- RIO GANDE (RIG) RS P20713 320 O O 1234067 3000 1130 TERESINA (THE) P1 200 LOA 333162 319 2 3310 544 002300 733 5 1c00 1180 33 320 O O FI l O- 0505 ---- 1213507 2715 2315 O 011 333096 320 270 1254 - 0030 O 161 12315-- 1640 ---- GOL 333331 320 (('5 7: 7 973502 L4T 1 5 '20711 320 O O 125155) 2215 2345 262 ,3R 333840 320 3 O LOB 055521 542 3 2025 3 1000 2,1 652106 733 F45-' 1303 --- ATLANTA (ATL) GA 8 240 (OH 333896 170 O 249 ----5/ 0831 ---- (20-1567 1750 ---- ORA 333810 100 702 914595 L4T 1 0 (655 D1144 163 O CO -2--507 0975 1000 40/ 838 333516 109 1 O 1225 460 605 333591 320 2 O 7 758 RIO VERDE (RVD) GO OLI04 763 O CO O :23-7007 7755 0735+ COO 074100 733 O 101 12345-- 0550 ---- ORO 238023 320 0- 1000 ---- 5 220 12315-- 1034 ---- (OH 333700 320 460 1345 BSB 066380 100 1 030 333591 020 2 O 2150 BARCELONA (BCN) 1'10 021 605558 842 1 8 O COO 031350 210 037460 735 O 1290(07 12345-7 0955 ---- '146 2210 186026 346 1 PA 1-3-1612 0930- CO) 531352 7339 (/35-- 1.. 13 ---- 1930 595 031659 733 2 156016 343 3 030 --'7507 1617 3430- CARACAS (CCS) 005 705599 942 1 8 (OH 531214 7381 +35 7 1120 ---- 106070 343 1 P30 17-3-67 :9801330* 000982 733 1 3 12345 - 2 1715 7345 655 531650 733 1 1530 '*O.O'RC3 COO'ROCA DE 00009000 RONDONOPOLIS (ROO) MT CARAJAS (CKS) PA O '01) 2011 .739465 320 1234567 1630 ---- 768 (03 I'4'62 074 8 12)15-- 0SF ---- BARREIRAS (BRA) BA 0 200 1234--1 .245 ---- 560 333750 320 470 838 333882 320 2 O 2220 114'. 0430FF------R0 59('10 2O O 1140* 0400 105503 072 7 O 7975-031816 735 264 COO 333712 320O 32345-- 1717 ---- 280 8 C54 33FF 523 12335-- 3919 ---- SOA 001414 0MB 1 -- - - 1703 420 CASCAVEL (CAC) PR 605 333802 370 1 O 2220 COO 596414 (92 2 9 505 O 400 12345-- 06-75 ----050 333004 320 1 O 283 000 066123 100 COSI 333712 319 17346-- 1103 ---- 7 4717 ---- O 290 065 333732 320 -/ 1142 ---- 11.10 000 001407 EM2 2 O 420 CAB066246 5062 2 O 858 333882 320 1 O 3076 2220 1720 COB 809607 042 4 1 1 75,4 17045 ---- 15. 333502 020 115(0 o 002 031847 733 O 12340-- 3710 ---- COSI 331208 735 I/31567 3900 ---- 250 COO 333782 320 12345-- 1442 ---- 593 001006 092 1 1750 2255 486 885903 342 1 0305' ORO 031864 733 1 (08 555527 042 1 1725 8 261 BAURU-AREALVA (BÁU) SP FOR ---- COR 333282 315 5CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234--' 7710 ---- (00 631372 733 O 265 035 323366 320 630010 502 C 12 35-5— 3(00 (*50 8 160 1-2-5-- 05½ ---- 553 333099 320 0233- (05 805533 602 1 420 0735* FOR 333583 320 2 8 POS 304608 L40 2 1 (40 BEIJING (PEK) SALVADOR (SSA) BA 8 120 000 330011 320 7 09½ ---- UBERABA (UBA) MG CASOS 330 1 710 ----(--7 4,1, 00½' 706 333852 320 4 (234567 0650 3955 1214 (50 333163 100 1 5 120 769 1F156063' 07'11 704750 879 O 8 BELEM (BEL) PÁ 131200 738 1 O 1234567 3775 1010 9 500 060123 100 1-5-5-- 1100 ---- 1_ l 15-COO 066150 100 0725 ---- ORO 0311/8 738 1 234567 0040 --- 265 11(216 320 1 O 1231667 ,336 115 COA 634009 040 3 7 1975 CNF 066155 100 1 8 FiO FOR 831939 705 1 O 0010 10(3 ((010 738 123456/ 0900 ---- 760 784754 ATO O 8 1231, - 44.13 1440 CHAPECO (XAP) SC O 16 1234067 0115 ---- ORO 333866 320 (IS 031600 738 1 5 1300 C66154 100 O 5 1231---- 1635 1735 093900 733 1 123356,' (020 :440 340 OCC333890 320 3 O 0 955 031670 733 O O - 7 0920 1130 5 220 (55 333246 319 12316-- 1037 ---- O 053 531836 738 CHICAGO (O'Hare) (ORD) IL 123-1067 0015 ---- 006382 100 O O 12345-7 1025 3240 LII 330604 072 1 7003 1300356 531642 730 4 5 .0842 763 O FCS 1 /31,67 2020 0506+ 266 333450 320 1 5 123-56- 1447 1350 UBERLANDIA (UDI) MG 400 5 ORO 339054 320 123466- 4640 ---- 261 333420 320 1 O ---4--7 1042 1390 CIUDAD DEL ESTE (AGT) .131240 320 O A220 216 FF15-0625 0080045 333896 320 2 5 150 0735 333040 320 1 5 1234561054 1433 339031 100 0 O 1 234567 0030 333240 319 O O 220 5 --6- 0626 071' 053 066101 100 12345------1239 0709 ---- 333774 320 1 9 260 - 7 1119 3425 070707 100 O 9 1234(0,1 0030 0515 (530 484750 AOS O 768 6- 0633 ---- 1230 510 571050 733 1 5 031214 738 1 0 -7 1120 3510 130041 100 A 3 123450' 1000 1043 LOA (05594 002 1 240 5 0905 050 333740 330 1230567 0900 ---- 260 333172 320 O 3 12345-- 1123 3333 P20717 100 O :734567 1000 1013 COSI 031310 735 O 340 60650 ---- 0100 330891 320 2 5 1705 531204 738 1 3 17345-- 1145 1535 COARI (CIZ) AM 600 705583 042 1 5 1040 1 560 531040 730 1234567 1035 ---- 531030 735 1 5 1234567 1309 1635 O 240 -70-5-- 0500 ---- 050 233748 330 O 300 COSI 333270 320 12345-- 0837 ---- 030 031043 730 2 O 1730 333454 320 1 O 286 123-56- 1415 1715 MAC (74512 EME 1 1500 500 051453 002 3 O 1420 ORO 531040 738 1234567 1600 ---- 333458 320 1 8 266 ---4--7 1415 1725 220 333730 320 O O 12305-7 1034 1140 CORDOBA (COR) CD 008 531030 730 1 O 2206 6- 1430 1640 831388 735 O O 220 333245 319 O 1 6- 1053 1159 P20717 300 1 5 031997 738 1 O 1234567 1000 3400 12305-7 1800 2300 531602 738 1 5 12345-71440 1805 531310 733 O O 181 ORO 338023 320O 12345-7 1150 1300 6- 1505 ---- O CORUMBA (CMG) MS COO 531969 733 12345-7 1600 ---- 220 :33242 320 O O 12345-7 1450 1600 035 333330 320 3 o 360 2300 O 280 SOU 333804 100 015 031564 730 1 O 12305-- 0031 ---- 2130 220 33242 339 O O 6- 1450 1500 9 ORO 033852 730 12345-7 1900 ---- 461 261 COR 333593 100 O O O 1200 COM 333974 320 2345-- 1000 ---- 220 333230 /11 O 5 12015-- :847 I'O 0046. 058 531001 730 2 O 420 0531333564 370 1 O 2225 CRICIUMA (CCM) SC 220 - 3216 320 O ' 7 1847 1900 A 055 030802 735 1233567 1900 ---- O 361 054 330574 370 240 67 800 ---- 1 ORO 330818 100 7750 ---- 12345-7 (((/12 733 O O 12355-7 2210 2320 0055* 855031210 730 1 9 4E' 850 333564 319 1 1 2225 101 OSB 333073 100 2 9 '355 O ORO 0/9601 730 7 1530 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 266 333486 323 O 1 1234567 2028 2245 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0049* 550 031001 730 2 + 261 333420 320 O 1 ---4--? 110401233 261 333282 320 O O 12345-7 22050020' 5 ORO 03(770 738 1 734067 0040 ---- O 003 031703 730 1234567 2200 ---- 1 260 3 ---- COSI 333172 320 12 ---4--261 333282 319 O O 6- 2205 0020+ FOR 002939 130 5 O 1320 0715+ MAO 531687 735 1 O 263 050 33382 320 1 O 1504 1000 952332 733 O O 1234567 2210 0955+
=
O
O O
3
5
8
+
5
O
O
O
O
Panro[oo - Julho / 2007 - 13 - 173
TV
TV
TV
1
2-'í-67 (943 1035+ 106020 343 O '3' PASSO FUNDO (PFB) RS --4067 7705 1300+ 677557 763 O 35 2308 ---- 500 037480 735 + 060 031816 730 1037 P00 7.00910 032 O O MANAUS (MAO) AM 536 901401 EMO 24 li_O o 7 000 131778 738 173)562 0440 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MG GURUPI (GRP) TO 0940 000 G31039 730 O O 1,34,-- 0619 ---- 000)099830002 O 090 333804 320 483 l23,5— 0645 ---- 713 333748 330 5 5 1230567 0300 1 150 P,3 105590 042 3 1050 956 376400 688 36 1830 031640 730 O 9 1234567 1635 1320 O 303 031650 733 12345-- O.- - ---- HOUSTON (IAH) TX 1000 1234557 1 .130 0730 008690 733 O O 1720 005 705099 842 3 734667 2)0 0520' C0092 764 O 35 000902 733 O 1 0000 12345-7 1700 2018 PAULO AFONSO (PAV) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O ILHEUS (lOS) BA 0234557 1900 ---- 098 031867 738 O 2340-7 5114 ---- SOU 321002 733 3330 058 031702 738 0 6 113450(125 --- 300 031363 736 CONT 'JJAÇAO 000 066290 (00 O 2300 17040'' 2200 0054' 031700 738 O O 00 031760 730 PELOTAS (PET) AS 740 38 17300 - 3340 2,,' 333750 320 O O 020 330 031777733 CUIABA (CGB) MT O +0400 ---600 339807 320 08 123456 1558 1735 031776 735 MARABA (MAB) PA 234567 0330 043k 3237 320 0 ECU 014516 L4T O O 0755 1234567 1949 ---- ORO 333178 320 O -O' 12245-- 0645 ----- -333884 320 123456- 0425 0033 G311.730 O 12375-- 1002 ---- ORO 031660 730 766 2359 536 333406 320 1 5 1210 836 333870 319 2 O y480 360 J33884 100 1 3 200 1234057 0830 1C35 1126 P08 003902 L4T 2 O ORO 037403 738 1234567 2009 ---- O 6- 0610 ---- 050 330881 320 400 12045-- 0900 ---- GOL 6M6610 EM? 3 O 12345-7 1,0'------'00 037488 730 10 0055' COSE 031732 730 1)0 638 333870 320 2 O 360 1220 RAU 086618 (02 3 ECO 073906 L4T 2 O 17 7 5 IMPERATRIZ (IMP) MA O 7345-7 1982 ---- 160 031802 738 12345-7 0906 ---- 000 J33811 320 120 PETROLINA (PNZ) PE 8 233C 245 656 031801 730 O 23456 7 1750 ---- 080 333818 100 1438 LOS 333762 320 3 1 280 O 7340-0700 ---- URU 060001 100 O 2227 836 333572 320 1 0 427 + 1330 ---- URU 039601 730 1 003 333811 320 020 6- 0916 ---- O 010 066328 100 008 031001 730 1 O 3 181 *30 6- 1805 ---- 693 338023 320 1438 20C LOS 443762 319 3 1 -- -- 050 066182 100 2 5 420 477 2222 056 333572 323 1 O MARINGA (MGF) PR 33:453 082 3 O 12345-- 0930 1330 O 1234587 0730 ---- SOU 031660 738 0233567 1900 ---- 000 031852 738 081453 082 3 8 12345-- 0930 1330 6 120 13456- 0907 .... 300 333811 320 ISCO REC 031008 738 2 O 7310 639 031860 730 10 8 1234567 1900 ---- 080 031852 738 120 -- - 1130 COO 333033 320 1 O 7 0900 ---- SOU 539606 730 O 1231567 /344 ---- 003 331810 730 2225 BOB031754 730 1 O 134567 1005 ---- ORO 031845 738 0500 510 031810 738 2 O 209 031208 738 1 080 039601 730 7 1930 ---- 0108+ 510 030735 730 5 O 1830 7020 066310 100 O O 2345-7 28 0545 31F7 63)899 730 2225 806 531764 730 O O 12345-- 1640 ---- SOU 333331 320 161 PORTO (OPO) 0116 ----002 337460 730 IPATINGA (IPN) MC LOB 805501 842 2 2300 3113. COR 005532 EM2 7 3 1-3-0-- 1715 0830» OP190 343 O CO ORO 609630 ElO 8 12345-0003 ---- 17345 . 7 1800 ---- SOU 031997 738 -2-4-67 1,1 15 0835 . TPIBA 343 1 CO PLU 105568 342 38 C105+ 010 031738 730 3 0 200 CURITIBA (CWB) PR 010/060 COR 51008 DE AERONAVE 1234557 0906 1011 413011 320 O 8 120 JI-PARANA (JPR) RO MEXICO (MEX) -2-4--7 1925 0515 . OP192 332 O CO 1234567 0940 :030 337470 733 O 1 471 12345- 1 -34-67 0330 2155 ---- ORO 333737 320 0515- 000005 777 015- TP194 032 1 CO 1-3-06- 1935 1234567 1151 1745 333513100 O 5 120 2155 21 1-34-67 0820 COO 809526 EM2 0551- 901015 777 O111 30 LIS CPO COM TROCA DE AERONAVE 12345-- 135+ 1500 066023 100 1 1 09015 767 O 33 02345-- 0630 - -- ORO 333604 100 2BC -7--O-- 2105 0005' PORTO ALEGRE (POA) RS 274567 10 4 0 1739 443331 370 O 5 161 1400 COO 005526 842 20 -/--5-- 2155 0525+ 001015 167 O 30 1231567 0430 0545 031847 733 O 161 1/3 456 7 1770 1640 333867 320 O 0 ORO 333804 000 O 200 6- 0830 ---- MIAMI (MIA) EL 6- 7733 2255 333171 320 O 6 160 23 .156- 0530 0640 030663 730 O 1415 COO 809506 842 30 7 0725 1810 330092 332 1 Cl 12345-7 2213 2310 333529 320 O 8 120 /49 7 0510 0640 031663 733 O 0 12315-7 1750 ---- GOL 333818 100 O 120150- 1034 1740 338094 332 O CI 234567 0750 0330 333181 320 O O 101 240 0010* 055 333548 319 2 O DALLAS (DFW) TX :234567 2160 0505+ 86906 777 O El' 2234567 0530 0035 333099 320 1 160 1234567 214, 0610' 05962 763 O (31 ,JOAO PESSOA (JPA) PB 1254567 2160 0505 » 330)00 777 O FIO 12345-0906 ---- GOA 333010 320 120 1234867 2035 0610+ El' 338110 163 O O 12349-0920 .--- 1734507 2245 0005, 806218 332 O 5 000 333506 370 260 1100 CWB 333039 100 1 O 11h 88982 763 O (4' -,-587 2370 0750+ 1415 1 O 1234567 2245 0835' 338000 332 O CI 6EC 333562 320 281 1734567 0930 ---- 082 037070 733 O O 1730567 2715 0605- 00990 763 O (36 60370 ---- 000 333506 320 260 DIVINOPOUS (DIQ) MC 0320 COSO 031695 730 1 14)1 338102 7630 ECO SOL 333562 319 1 O 261 1234567 2245 0600- 2345-- 2040 2200 606601 EM? 1 1315.- 1200 0335 333665 320 O O 120 6 0230567 2355 0710' ' 0520 ---- 060 333506 320 260 00930 763 O (35 DOURADOS (DOU) MS 160 671200 1335 333083 320 O O 429 1410 RE 333868 320 1 O MILAO (Malpensa) (MXP) 3 02345-- 1740 ---- 650 031847 733 13 .1067 1305 1435 037488 735 O O ORO 671072 734 0231,-0935 ---- 0110 0310' B79042 763 1 2 COO 55803 342 2 2259 234567 oOoo 1730 030062 730 O o 1450 EEC 971064 733 10 0 0910+ 079040 760 2 ++ 333609 320 O 0 260 734067 1645 0820 ERECHIM (ERM) RS 10 45-7 1910 2255 871062 733 1234567 15(5 0705' 62677 777 O 2' 734567 1740 ---- ORO 030847 733 O 1 143 337060 13). 7445-- 0305 ---- O 733567 1955 ---- 608 338005 320 220 0730587 1000 123 » 338060 Mil O (CO COO 031837 730 1 O 2206 P03 971510 LII 2 727 0055 6)0 333134 320 161 ----0-- 2000 2100 071002 733 O O MINACU (MQH) GO 031728 748 734557 '100 0111' FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12315672040 2320 037406 738 O O 10. SOL 133084 320 O 12345-- 0645 ---- 17045'' 2135 '1135+ 333900 320 1 O 260 1233367 0615 ---- SOL 76p 741 753 17316-7 7700 2330 333051 320 O O 068 1135 035 006400 CO 2 O 1244--O 2250 :110+ 333312 320 2 O 261 GIL 7+1347 713 2 5 101O 333171 320 O O 6- 2200 0020' 060 MONTES CLAROS (MDC) MC 1234567 0520 ---- O GOL JJ,,06 401 o JOHANNESBURG (JNB) * 631546 738 O 234867 2205 COlO' 5 12343-0750 ---- GOL 870473 733 655 REI 865308 077 1 123567 1750 0720' 38723 340 O 35 PORTO SEGURO (BPS) BA 800 571,32 7331 12443-- 0935 ---- 032 871072 734 --4-6- 2730 0200- 08225 340 O 3' O +20 ---- ORO 138392 337 261 1550 003 0662 57 (5 0 4 O 655 EEC865518 877 l 1 JUARA (JUA) MT 55? 430459 320 O 8 266 7 0935 ---- 003 071072 733 MONTEVIDEO (MVD) 2-4-60330 .... 421 O SOU 333237 300 1734567 1 100 1045 431640 730 O O ----1119 861 808818 072 1 1655 76223 731 O CO 1234560915 0050 11 07:5 COR 366020 L47 1234567 2230 4135' '531628 736 O O 637480 730 0 1234,67 1305 1625 FLORIANOPOLIS (FLN) SC JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PORTO VELHO (PVH) AO 7 1415 1650 P0225 733 O 13 73455- 1500 ---- 001 631663 7307 12345-(1530 0205 671086 733 00 O 0734567 0041-----ORO 031778 738 2,456/ 2010 2315 P0231 733 O CO P07 531647 738 1 0810 1234567 7010 ---- 063 031870 730 1130 (50 030939 730 3 O :231567 7)42 0119* 037486 748 1 6 7 0510 ---- ORO 531663 733 0140+ POR 031829 133 10 O 12 345-7 0830 .--- ORO 333464 320 200 POS 331647 738 1 6 0810 MUNIQUE (MUC) 1225 000 333800 320 O O 360 JUINA (JIA) MT 1734567 0810 0915 60 333099 320 O 1734367 2030 1310» LUSOS 343 3 ELO 000 333164 320 O - 0830 ---- 280 20-60 3 30 ---- O URU 333237 370 421 6- 1210 1315 338022 320 181 NAGOYA (NGO) 1225 830333000 319 0 0 360 75 0805 COO 366800 LII 734567 1270 1320G31908 733 O .15 .. 2255 100' 1 30047 748 2 Ivy O I'04,-7 1750 ---- 000 333818 OCO 249 1234567 1649 ---- (OU 333509 320 25C LIMA (LIM) 240 2280 036 333548 010 1 O NATAL (NAT) AN 1945 P03 333098 320 0 8 60 234567 0605 0920 238060 321 o CO 234567 0015 000 037479 738 8 1204557 003+; 0328 031972 138 O 1234567 7205 2300 631646 738 O 8 1238567 0605 092010029 521 o CO 0710- 000 031820 230 2 O 5 201 1204507 0730 ---- CRU 330001 320 0233567 1730 0120* 037456 738 25 FONTE BOA (FBO) AM 1230 016 333492 320 O O 761 PUNTA DEL ESTE (PDP) 0,34567 1745 2050 338462 319 O CO 410 --3---7 0900 ---- GOL 333748 330 3234067 0000 ---- ORO 031772 738 1375 1500 P3221 733 O CO 734567 1745 7050 T0141 319 O CO 1515 '000 005524 042 2 0 1325 FOR 031998 130 1 3 LP604 763 :234861 2205 2325 o 30 RECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE 123 .7567 0930 1410 333300 320 1 O 261 02345-7 2200 311 - ' 037476 738 0* 12,4 5 67 1h15 0425 333866 320 O O 161 2345670040 0400 031778 738 O 0 734567 1130 1450 631902 730 O 1234,60 0150 0010 031662 735 1 O LISBOA (LIS) 234567 0015 ---- 251 590 333866 320 0234687 1140 1000333316 320 O O 261 O 1234567 0400 ---- 000 030816 730 677556 767 21 --3---- 1110 2 7 30+ 340 -- -- 0650 RRC 333890 320 1 6- 1005 ---- 080 338023 320 O 181 - .-- 0825 300 030642 738 1 O 1-3-6-- 1715 0630+ 7P190 343 o Cl 1234567 0415 ---- 690 031816 738 -- -- 0013' 008 333514 320 2 O 261 1234567 0733 1130 031660 738 O O -2-0-67 1710 0650+ P100 343 o o_o 000 536 630642 138 2 5 7345-7 1910 7350 071067 733 2 0204567 0970 1205 333506 320 O O 260 1-3-56- 1935 0900+ 7P194 332 O 25 1234567 0800 1120 031772 738 O O ORO 338008 332* 260 ---5-- 1045 ---- 12310-- 0935 1235 671072 734 E O 877588 763 -,-5-- 2350 1230, 234567 0905 325 330003 320 1 5 150 0013' REC 333574 300 1 o261 7 0935 1200 071072 733 O O 12345-- 0920 1335 871086 733 1 7 LIVRAMENTO (LVB) RS .7.345-7 1955 --.- O 720 ORO 338005 320 1234567 0110 1400 830798 735 O O 234967 0930 1245 200 333300 320 O 1 O 2 3 .15-- 0750 -- - - 665 343:01 320 III 3443+ 006 333332 320 1 O201 760 1234667 0320 1610 333000 320 O O 1234967 0100 1420 031788 738 O 1 1(5 7,74510 LI' 1338 1 30 17340-7 7230 5150' 333 76: 310 320 O O 1234567 1550 1850 630066 738 O O 1234562 1140 0630 333306 320 1 200 O 1234567 7230 ---- 761 GO. 43,156 320 LONDRES (Heathrow) (LHR) 300 531040 738 1 1234567 1600 ---- 1234567 1600 1920031848 739 O 6 0310' 510 113304 320 1 1 761 00245 '44 O F3WO 1-3--O- 1520 0730' 2208 (00 031543 738 O 1234367 1820 ---- 090 031886 733 00246 34 NAVEGANTES (Itajai,Blumenau) (NVT) SC -7-48-7 1620 0730+ O F400 O 6- 0805 ---- ORO 330023 320 181 2340 330 031564 738 1 O 330051 017 1.04587 2310 1535- o El -3-5-- 0813 ---- 000 333(39 970 060 ' 2240 BOI 333574 320 1 261 1231567 2043 7359 031870 730 O 15(2 700 7,74,06 III * 17345-7 1830 2040 LONDRINA (LDB) PR 066310 000 O O 754557 2045 2359 333324 320 O 261 5 1-3-5-. 1153 ---- 0,0) (60073 (00 37346-7 1900 ---- O CRU 030852 730 E'3456 -, 1,916 11/O) 2,1567 2215 0400+ 333366 320 7 765 333811 320 1 8 120 LUII 7+14589 _4 1740 .3 2350 038 531706 733 1 0 73456- 0930 441 0)01) 037470 730 7545-7 '359 03(9 ' 333322 320 O O 7 1330 ---- GOA 039601 730 O NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY COO 0,1224 733 1,20 10 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2350 000 031716 733 O O 1774563 1610 1550 2 34567 ,h3131 320 :740 161 O O 330002 *32 O (LI 1 234567 0840 1010 333069 320 O O 7-08015 ----5-- 0945 2250 338088 332 O O 060 774 O EI' 234567 2030 0605+ 85560 OS ANGELES (LAX) CA 1234567 0930 ---- GOL 637470 736 O 1234567 2100 0000- 031728 738 O 1-3-5-- 2130 0655 338106 '7/ O E1' 0234567 2005 0715' jP60,1 763 O 31 1330 COSO 531850 733 1 734067 2035 0025' 323500 320 O O 260 734587 2140 0035- OLI20 763 0 Cl 12348-- 1201311 066123 100 0 6IACAE (MEA) RJ 1234 . -7 2090 0300- 343312 320 1 8 261 (4067 2230 0730- 330080 332 O ECO 25456- 1230 1000 03)996 738 0 6 1/355-- 0420 (OU ,33364 320 O + 224 ----5-- 2200 0300- 313312 320 1 8 260 1--IS-- 7255 0720' 30047 744 O FIO -.730 1400 031996 738 004 06093 14T 0905 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP EW YORK (Newark) (EWR) NY 234567 1540 1710 333539 320 120 IACAPA (MCP) AP 12340-- 0330 1 .020 .030403 082 O 0234557 1,345677358 0133' 333587 320 2 1 120 7110 0500+ C0030 767 O 31 1234562 0215 --- ORO 333866 320 O 07.2 *00603 6032 O 2315-- 053000/0 FRANCA (FRC) SP PALMAS (PMW) TO ROL 333030 320 o 000 6- 0930 073 330467 (ORO 3 8 1 5-- 07,0 0230 . 3 12345_ 2210 2010 .331463 EM2 1 6 071020 733 2 5 1352 4 O 743 06. 333896 320 001467 1M2 O 6- 0130 0020 02340-7 27113 7310 002 333464 370 O '91463 EM? 1 i'34567 0030 ---- 200 731567 0415 680 631516 738 7 0930 1020 092 O 6 331451 1201 008 333538 100 1 O 360 FRANKFURT (FRA) 305 031642 738 001461 692 O 7 0930 0020 230667 1730 2140 333010 108 1 O200 1445 * 4567 1840SE . 8503 744 O (CM BEL 011320 733 173 . 05 - 7 2200 2300 33)403 002 O 1 63005 .--- 051 ORL 338023 320 1. 14567 25 430. 008740 763 O CO 123456- 0645 -- 190 333884 320 480 373452 2730 2330 001463 EM2 O 2140 245 800 333818 100 1 O 1352 036 333096 320 2210 2300 330455 0202 O GOIANIA (GYN) CO O 1233567 1900 ---- ORO 03)852 738 12345-7 1750 --- 0511 330818 100 O +49 7710 2300 000465 (02 O 8 1/3455- 0135 ---- 000 031662 730 2325 008 030086 706 O O 0035+ 636 333448 320 2 O740 7740 0)0 031650 730 1 RIO BRANCO (RBR) AC O 7 1930 ---- ORL 039001 730 6- 1809 ---- 680 338073 370 O 180 12345-- 0350 2,20 871020 733 O 9 O 20.1567 1750 --- SOU 333808 000 249 7325 008 030356 730 O O 0020. 630 333430 320 00 360 1234367 0830 120 333464 320 1 3 200 2215 000 333070 320 1 O 360 -'OU 031952 738 4 ANAMA CITY (PTY) 721507 1930 ---12345-- 0930 1220 331453 EM2 2 8 6- 1833 ---- O 000 338023 370 001 21 0215' 350 030210 736 CM758 730 O CO 1234567 0355 0353 12345-- 0930 1220 581053 EM2 2 2251 038 333878 320 O O 360 7 530 000 639801 730 1711567 1240 1747 00700 730 O LO 12345-7 1025 1200 031608 733 O O 174 4 , '63 1 900 2315 031852 730 O O 0215' 055 031710 733 20 1230567 245 0047 337490 730 O CO CRU 031806 733 123.15-7 1320 ---7 0930 ---- GOL (025600 730 O OSARINTINS (PIN) AM 1ACElO (MCZ) AL 058 031659 733 1 5 51 56 030852 738 1 O 245 1234567 ----1910 1780103---- 1204500 006 333818 0075 100 1314 031845 738 05 7 ---- GOL 000640 738 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .160 2100 808 433591 320 1 6 1234567 1/1S 1500 333511 320 00 267 -. 1630 MAO 105608 042 O 134967 01 5 6 0795 031562 730 O 6 734' .... 1734507 1345 7330 6- 1805 ---- 0011 330073 320 O Is) 333170 370 267 * GOL 333750 520 740 .234567 0645 07.10 038241 763 3 5 0050 ---160 -7000 1334567 2110 0125 1 031606 738 1 11 030 333591 320 0 0700' 0300 705603 877 1 0700567 0705 0000 066161 100 3 O 734567 1930 ---- 5 698 031852 738 34567 7240 0130 » 333164 000 O O 260 ARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 0234500 0730 0820 C31660 738 O A 2300 850 031873 730 1 5 1730657 2330 0715. 051165 730 a 1,' 34557 1640 0050' 2'455 777 O 033 12346o7 0730 0830 33o081 320 O O 220 7 330 ---- 093 039601 730 ADRID (MAD) 0231-00 CRIO 125' 338098 332 O CO 1711067 0045 0945 338029 320 O O 220 2300 570 031875 730 O 5 477556 757 --3- -- :310 osoo. 1134507 1975 1150+ 42450 332 O 03* 7 0900 0950 039606 730 O O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1-3---- 1610 0708' 186026 346 ----5-- 0945 0345' 338008 332 1 CA 1 7 34967 0930 0030 037477 738 O O 02305-- 0615 ---- SOU 599530 EM2 6 -7- 4 567 1610 0705* 106806 343 338053 332 1 CO .34667 2140 1550' 1734967 0430 0530 037007 730 O O 230 P+U 705568 442 4 O 13908 330 ---4-.7 1815 0925' ou 10007 2300 0570' 338096 Mil O El) 0731067 1735 1040 120 333510 100 O O
GUANAMBI (GNM) BA
02345.. -3---- 0113 ----
174 - Parorotas - Julho / 2007
cn
SAO LUIS (SLZ) MA
000 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 3 , 1`. 1'I7 008 -0,0 Aero, 75 '-'0 1.10 77 O -,nnt- 0,0 5+
7 0!' 1204667 0005 ----
RECIFE (REC) PE
Tlo07 7"s----737 1357 '007 731,517 17', 5
8 161 GOL 03866 320 340 7930 970 003890 320 2 6 6 0RU 3,1816 738 (2-3567 000', IO DE JANEIRO (Ga!eao) (GIG) RJ 558 7815 037642 730 3 6 135 2 00-0-6---- 707 0740 44 743 6910 003464 320 8 280 12345-7 0830 ---- 2 2 704* 9703 031867 730 3 O 7 261 1338 860 003722 3201 6 ANAUS (MAO) AM SAO LUIS (SLZ) MA O 280 680 303464 320 6- 0830 ---- + OPD 885524 04: :2-4-6- 101' ----701 070,44 713 .534 ---- 858 343722 319 1 8 267 1335 £0 SAO PAULO 1 046 307 885525 34' 78 8 045 050 '543 730 3 O (Guarulhos) (CRU) SP 1233567 7020 ---- 6918 631664 730 BAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP BATINGA TBT) AM 1 510 866 631970 736 1 O CON' NUACAO 865520 042 I*1 784 074841 703 7-4-7-- Sois - --- 0 1555 8 000 631640 738 1234567 1035 ---- !0 'C 9100 031641 738 2 1855 9040 601643 738 3 = FE (TFF) AM 0:797 '38 l2J-/ :350 7;,o O __3---0 1032 ---- 767 885525 942 0 260 688 303508 320 1254567 5300 ---- 0030 ---3P0 885524 842 1 220 J08005 322 1234567 1955 2055 2 0 813,0 333751 320 2 y 05 341 670 333892 320 7 3 2119 707 885525 A42 10 1903 637479 736 O 1234667 2415 2110 5 249 ORO 333838 100 1200567 1750 ---- rEFE (TFF) AM 220 330095 332 3 6 123456 2140 2235 427 8110 333570 340 2 8 2348 C74844 735 O o 2-4-61015 1, 00, 261 338093 330 O 6 -----------235 080 338020 320 O 181 6- 1005 ---- 8R5544 847 O O ----5-- 700+ lo', 039605 736 O 1294507 2275 2720 427 ESSE 333672 320 2 O 2348 800525 7042 O 6 DE, SINOP (OPS) MT --1---7 1630 1900 RIO GRANDE (RIG) RS 3 688 031852 738 1234567 1900 ---- VITORIA (VIX) ES 6 161 660 333867 320 071. 9,r,r,O 050 -1,0 7', ---6- 0430 0430+ BSB 031860 736 2 6 707 C74044735 O :2-4-0- 16:6 ---- POS 914516 L4T2 5 17,0 Rm 6835 Aeroporto , Sino 8 686 631070 730 1232567 2040 ---- -1 G., q 75 2,, .1 7 5 12305-- 6577 ----ORO 031663 730 3153* FOR 631208 738 1 1055POS 374502 [41 1 9 330180 320 1 8 16: 723 .7567 2153 3216' 6 686 037480 736 1234,-7 1 305 --
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM
ALTA FLORESTA (AFL) MT
POS 174506 L41 1 1655 7,14552 132 -1 1 ,100 y 1700 GOL 003746 940 --3---7 0900 FIO VERDE (RVD) GO ( '(0517 1124 1 6100 565004 842 3 1400 1515 ORO 181253 £92 12305-- 1973 BELEM (BEL) PA SINOP (OPS) MT 340 00! C5593 542 2 :-3-5-- 3720 ---- o 204 GIL 3J3540 100 :33567 0830 6 12 * 05 560 337650 733 302+ 709 1307 O (.50 865546 542 2 085 706599 842 1 4535
PONDONOPOLIS (ROO) MT
240
865516 842 O 035546 047
O 103
005 366614 L4T LIS 303891 020 4 O
30,
TEFE (TFF) AM
O
BRASILIA (BSB) DF TABATINGA (TBT) AM 075 145507 042 1515 ' 24' ORO 333748 330 ---- --3---7 0900 --- O '.-
040
434551 ORO 6916610 £92 17.-----['00 1 0 1930 COO 303890 220 1 670 885524 842 4 5 655 800 586659 4912 2 1700 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6 SRJ 81453 £92 TEFE (TFF) AM 17345-- 0130 OFO 335847 002 7204567 1579 ---- O 74' [GB 6976619 £92 2 7 608 333148 330 2 200 :505 --3---7 0980 --- 07,6 333605100 1 1805 MAO 865524 042 1 7 1423 SALVADOR (SSA) BA OPS 006815[41 -3-3-- 1750 ---- 021 TERESINA (THE) P1 333236 319 O - 1 ------0730 0540 COO 889527 £92 2 2366 02! 4'4567 3'30 0540 3J3236 328 O 4 690 631778 738 + :034567 0040 --- CUIABA (CGB) MT 631016 738 O FOR 633663 733 1 1234567 0400 6630 0825 085647 842 O 7234667 I517 1620 7 660 031563 730 GOL 433684 320 123456- 0425 ---- :0035-- 0646 --- 336547 242 O '34+57 5:5 '*4' 6:0 1110 COB 831765 730 2 8 858 303840 320 2 1 1225 066815 741 3 1970 1-3-+-- 173 7 1 400 668 066181 100 896 033804 320 12345-- 0705 ---- 6- 0645 ---- 616 066328 100 1 462 CURITIBA (CWB) PR 858 303510 100 2 O 1100 1225 26: 1 438092 332 O 7 GOL 871020 733 ----7 0725 0940 0910 895047 300 :2345-i,345-Io:+ 0750 ---- ---- 3360 862330 733 O 6 3345 869 066380 100 2 1 0025 [GB 865505 842 2 1234567 0900 1130 1 160 338003 320 O O 261 1234567 0905 1115 680 303300 320 12345-- 0930 ---- FORTALEZA (FOR) CE 337481 738 O 262 FOR 343045 320 1 1 1234567 1005 1220 1523 07'O ---- 670 366810 740 :-3-5- 26: 1 333507 320 O 7 261 1234567 1100 3328 67 0930 ---- 330891 GOl 303300 320 ----20156491 320 6 1131628 738 2 402 FOR 303517 300 7 O 1234667 1100 1500 1525 ITAITUBA (ITB) PA IL 333330 320 O 631658 733 2 1234567 1435 1695 335-7 025 1530 066814 747 2 -4-9-- 070 ::o3 5 249 631884 738 O 8910 303838 700 1234567 1850 1805 :234567 1750 -
1 O
380 460
8 O
180 700
BOA VISTA (BVB) RR 000 02,344 032 0:76' '00 0.1782 730 --3---7 (975 ---- 7FF O°5525 347 0115* '50 631782 738 :
O
1
['4044 730 O -AG 7 4950 735 7 5 -- FF 5'5540 042 '-'00 31930 730 2 100
:003
[710 (--4-0- 0036 ----
O
BELEM (BEL) PA
:00
1FF 04844 735 '070 031067 730
1030 o O
o
340
CARAUARI (CAF) AM --4-6- 7:10 1730 COARI (CIZ) AM 7(8 -7-- - 0040 -- 0050 I--4-6- 7135 0070
O
O
BRASILIA (BSB) DF
095543 842 7 3
O C74A42 795 000 C74812 4610 865540 042 4 O
EIRUNEPE (ERN) AM
420 631775 730 1 988 303882 320 1 9 1234567 1555 1855 2220 JI-PARANA (JPR) AO 085541 842 o-:70 :13 631886 733 0 3 O ORO 831852 730 1234567 1820 2030 7234567 1900 --- OPS 095547 840 72306.. 7564 -- :13', 095545 005' :1(0 871067 733 12305-7 1910 2110 0005+ 660 631864 733 1 COO 855528 BISO 1 O 1 935 FONTE BOA (FBO) AM 333178 320 8 3 1234567 1945 2200 7 7935 ----600 639601 730 LONDRINA (LDB) PR 405524 042 _ _3___7 :615 388 837253 738 0000' 669 0045 631864 733 1 1 32345-7 2015 ---- 0 717 0R5547 012 O 2345 6SF 631896 733 1 O 631870 738 1 9 FORTALEZA (FOR) CE 1234667 2040 0135+ 008 866505 942 1 1 75 031606 738 O 6 1234567 7140 2389 1FF 74844 705 '1-6- 0040 ---- TOKYO (Narita) (NRT) O OPO 895547 842 7 55 ---- 265 333366 370 1 6 123456 7 7215 0140' '100 '54953 73'0025 JLO-17 704 1 FCR 608 099507 032 2 5 --45-- 7755 1150' 736 26: 334155 320 O 1234567 2230 0057" 1 -0-6- :635 ---- 1FF 005540 04? TORONTO (Pearson) (YTO) OT LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 264 12345-7 2240 ----OL 343164 130 30364 '900 331938 700 07091 763 O 35 :734667 2130 J6b815 747 O 8 753 I','O 7-1 5-- 262 0700+ 0465+ 842 333377 320 1
1 -
0
O
- O O
1
O
MANAUS (MAO) AM
TROMBETAS (Til PA MANAUS (MAO) AM SAN FRANCISCO (SF0) CA O C7484-! 730 : o-to 940 203 O 040 333750 320 O ?31--7 2345 87+47 763 5 703 1-3-5-- 0720 -- -- 01'S 266814 L42 102ç, 7734567 7 5 605540 040 --o-o- :635 7025 77520 927 108600 372 2 070 031642 738 0 O ISCO 885540 04? O O ----5-- 1900 2020 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VVI) TUCURUI (TUR) PA MARINGA (MGF) PR 8R5526 542 O o 7 : 1925 2045 5733: 7211 o 234567 1600 1700 200 1 1917 000750 320 O 015 485547 047 --- 223--7 2300 - 7345-- :975 437460 730 5 :23456' 2146 73L RECIFE (REC) PE '345+ MOO 705603 872 6 8 COE 07557' 04? 4' O '014 O 1 46' 1240 ---- 061 : 7I7 00 75'. 1 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 2.10 UBERLANDIA (UDI) MC MATUPA (MBK) MT MAlt 75496' 735 4 O 0 337 001750 30 - ---21!------130 7231'-0615 7655 673630 £92 3 1 066874 L4' 3 O 1-0-5-- 3720 0000 9120 8650o0 4.17 0815 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 07453 £82 7 77335-- 73,3 0008 7FF 074004 730 NOVO PROGRESSO (NPR) PA I 00-61240 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 501453 £92 1 O 1234+-09337:70 9100 031084 755 2 O 365071 747 7 6 45 1 -0-5 0720 4450 7 16: --lo 043181 320 .0005-0752 ---1 12345-- 1025 ---- 380 031658 733 430 574510 L4T 1 71:0 SAO LUIS (SLZ) MA PORTO VELHO (PVH) AO 561, '05599 047 2 3635 260 000 033509 O 2329-7 1600 ---- 1 2_1_6_ :247 ----100 OPO O7-I81 085500 0426 535 1 2303-1515 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) ---- DA 320f POS 914601 741 1 22:5 004 750950 733 7 O 204, '276 COO 06635: 000 1 O 1 :71 0117 003502 970 7 1100 ---- SANTA ROSA (SRA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP RECIFE (REC) PE O - SI SOA 433471 320 1504 161 460 333181 3287 17r471,-747351 72345-- 0790 ---- O 1-3-5-- 0120 ---- 095 366013 LOS URUGUAIANA (URG) RS --POS 904504 141 2 7215 i'7/03101 755 1 1 549 333897 320 ' O mo 1000 2155 O 161 CRU-'-318 1 320 7300-0750 ---- O 111 005525 0-12 1925 ---- SANTAREM (STM) PA RONDONOPOLIS (R00) MT '30 '418510 143 2 8 :10 0500' MA, , JJ751 320 1 O 7 161 080 333866 320 :234507 ,1:o ---- 075 595507 042 _-- 1(5 VARGINHA (VAG) MC 340 600 333090 320 O 6 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1085 -- -' 77771 0776 90954 - 542 1 O 686601 P92 O O 12046-0344 2120 6 -- ' 7145 7300 005520 742 1 1234567 0410 ----684 031816 738 -- O1'S 055542 042 17305-- :515 SOA 637642 738 5 6 1305 VILHENA (BVH) RO 1725 [GB 885527 042 1 O TABATINGA (TEr) AM 240 5 SOU 333748 330 -721 1230667 0900 ---- 088 303237 3201 120!,,-0030 ---- 5 1FF 0851- I 5 419 SALVADOR (SSA) BA -''-5-- 1403 ---- 340 7420 980 333891 320 1 5 000 889526 £92 7 3775 O FOS 805644 442 1 ----1544 1-1-5----------070 366814 L4T 688 630040 7381 8 200 1234667 1035 ---- 000 333804 100 6- sOiS ---- 5 1440 1505 80,604 042 2 3771 3191 031640 738 8 9080 631643 738 1 1455 COR 809506 842 2 O 4385 VITORIA (VIX) ES SANTAREM (STM) PA 249 O 608 333818 100 72345-7 1750 ---- O 280 ORO 033000 100 12305-- 0030 ---- 711 47-3514 79', 366014 L43 3 O :0-4-6- 7244---- 240 O 858 333448 320 1-3-5-- 0220 1213 [GB 869622 £92 2 8 7345 0040' 020 036479 15, 5 BEL 033892 320 2341 7369
440
SAO LUIS (SLZ) MA
VITORIA (VIX) ES
O 181 ABU 338023 320 ----6- 1805 ---- O 7-7-5-- 7?------063 366410 L40 770 003362 320 O 9 30345601320 0545 6 360 BSB 333430 320 0791 033891 370 5 7035 220 003364 100 O O 7 0420 0545 341 BEL 033892 320 7 O 2359 9 220 GOL 438081 320 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 122456- 0730 ---- TERESINA (HE) P1 7305-7 1900 ---- 668 031882 738 220 610 333316 319 1 ---- O 1047 O 180 075 035547 042 7234507 1515 BSB 031841 736 + Se, ' S 9 Aer,orto , So'a:o" -etrc , 'ole 270 GOL 338079 370 1, 7-037, - 0496 ---- 280 009 533005 100 2 O 2115 0125+ BEL 631590 736 3 7 170 614333091 100 1 7 1315 0 7 3706005 000 -1-5-- 17511 ---- 1 -------0030 ---- 888 539601 736 O O GOL 639606 730 030 7 2 0900 ---- ((0:5- 00 .37'B58641001 736 616 631724 730 O 1 1125 ALTA FLORESTA (AFL) MT REI 031990 736 3 1 ' 0175 O ORO 637477 738 0930 ---- 4,345-- 7'-------'--L 55+ 102 7 7.171 6 2345-7 2905 ---790 :33750 320 470 031690 736 O 7400 5,1 07:335 ''7 24,1 247 0615' 850 03893 320 1 9 1 ORO 831600 730 125184 5 1100 ---- lo, TABATINGA TBT) AM ARACAJU (AJU) SE SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1445 6SF 6316(6 733 1 O O 024 1,00 343683 320 7204967 0730 ---- 3,5, Oor,e -O (100 -?,l 7i. 78758 320 1 01 O 1234567 3070 0515 ORO 637457 738 1234567 1430 ---- 420 039 353566 328 1316 2,0 KAer000rDo l Ir'le'. ( o l,,+.,:-ni, 2 0 70756 320 1 31 ---356- 3550 7175 033 631690 730 1 1 1910 O 262 ---------------------------TrIO 333845 320 :2005-ISSO ---- L8066 343 O FCY O 7234567 3645 0350 20 333360 100 O 17445-- 1620 1755 850 303560 320 2 O020 2330 008031 100 2 0 O /21 7244567 0800 1750 092 333344 100 7 1620 ---- O 002 TOIE 333517 100 67 ISSO ---- P20707 300 2 6 720 1234557 3800 1750 0SF 333740 300 1 O BELEM (BEL) PA 1920 420 055 033964 311 20 2300 308006 032 O FCR O -- (00 074844 705 7733567 3910 1210 320 ORA 333550 320 :2345-- 1630 ---- 00-4-6- 000 703 031659 733 17345-7 7557 ---- 14755 763 O 31 3204567 05-15 1255 220 6891 333:46 320 1 1 :91',n 004953 735 20 1925 0700' 650 531114 733 20 037052 738 1 5 8 120 1234567 7090 539 ORO 333510 100 12349-' 1735 ---- BOA VISTA (BVB) AR 607478 736 O ARACATUBA (ARU) SP 12 3 4561 1110 1415 224 016 030093 100 1 3 2035 707 805544 842 1605 ---- O 1234567 0345-51630 193 [4751 763 O FOI 320 -- ---- 1SF 066380 100 0 080 333610 100 16- 1735 ---' 011'' '33 031782 738 25 637466 1 - 738 1234567 1730 7216 220 700 7'II01 733 -. 2015 616 330093 320 1 5 -- - - TE 0915525 842 --3---' 1630 44772 320 O 38 1734967 7850 7707 O 858 631997 738 l"l,lBO 100 40 12345-7 1800 ---- ----o170+ '030 53:782 708 20 14753 763 O 39 -23---- 1950 2307 070 631090 733 1 2 110 ARAGUAINA (AUX) TO BRASILIA (BSB) DF 7 1234563 790 637079 738 15 5 2164 ' 037400 736 O 12345-7 2035 ---- 420 O 7 0E 030083 320 12345-01o0 ---- IBT 674044 735 77-0-6- 1075 ---- 338028 320 O CO 1234567 2200 2310 0100-' 7 + lG 037737 734 2 030 705601 872 1015 0,000 20 091007 738 030 9 265 303066 320 O 1234567 2215 2315 'SANTO ANGELO (GEL) RS BARREIRAS (BRA) BA COARI (CIZ) AM 7 769 ORU 300sOs 370 12345-3 1645 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 420 'FIE 720598 320 O 17117 03 ---- 744 074044 730 7770 914,07 777 7 + -7---- - 10:5 ---- 4 2615 067 077020 733 72349-0750 ---- 056 I457 062 10 0040 940 C74012 07-IR 20 1000 1 000 E 0017'07 40 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 14375170 O6"755 1,0 3 ' 463 12345-- 0664 ----GOL 030+9-0 320 ' 361 OP_ 043032 320 72045-- 1:00 ---- 02-00'630 STB300 ['A 4 4 1730 1446 050 30 1 457 £82 1 8
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM - 743 1--4--- 234' ---- 005 .7,13005 120
WASHINGTON (DulIes) (IAD) DC
1234567 290 0597' 0906' 000 865530 042 7 1 234567
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
00315--
0616
4035
689130 0917 O -
ZURICH (ZRH)
0034567 1810 1705'
BAURU-AREALVA (BAU) SP
FORTALEZA (FOR) CE 1005 -- 2295
01 C10844 735
"00 704953 735
MANAUS (MAO) AM
776353 763 O O O 17-4-8- 11005 1340 0435 ----5-- 7500 7220 ---7 7630 2045 L8097 343 0 000
42
HE 066300 100
:475 ----
-
----2257
COSI 0+9160 188
3
O
BELEM (BEL) PA
C70844 735 10 ---- 009544 842 10 0815 885525 442 70
TIIE 030871 736 FOR 031939 735 1
O
Panrotas - Julho / 2007 - 13 175
O 402 ---- TIO 333617 100 MARABA (MAB) PA O 420 606 333564 319 O 420 TIO 233883 320 7 0730 ---- SOA 333386 320 2 7 766 658 333870 313 0 O 360 1710 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 FIE031669 733 420 O O- 0730 ---- lHE 333883 320 O 1731567 0035 ---- 791801871 738 O 656 031803 730 806133870 320 1 O 360 710 1320 FOR 831935 738 5 O 0055* CIEF 031732 730 2 4 O TOE 035659 133 12345-1 1600 ---- 04W81 CUIABA (CGB) MT 6 420 79€ 33368? 320 12345-- 2250 ---- RIR 031801 730 1 O 2330 173056,' FOR 330473 319 250 1234567 8 8 0650 ---- 181 131863 733 MARINGA (MGF) PR 885 031200 738 1 5 1020 0850- COO 333452 320 2 1 266 FIE 031663 733 O 1 204567 0650 DE: TERESINA (THE) P1 0730 ---- O 1734561114 333803320 8 420 7 2250 ---- TIO 333082 324 ---- COR 131026 /35 2 O 1150 050 656 333809 320 1 8 1 FOR 333470 320 260 6 262 FIE 333845 320 12345-- 1550 ---- 1 7 0730 ---- IIIE 333803 320 CONTINUAÇÀO COlE 333452 320 2 6 266 C850 1 200 BOB 333891 320 1050 688 333899 319 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA COO 33340! 319 2 O 120 2713 O 420 1234567 0730 ---- TIff 333683 320 O 12345-- 1415 ---- lHE 056300 100 1 1H31333045 320 262 12345-1550 ---- lHE 33351700 O 402 1 1550 ---- 854 333896 320 3 O 240 1239 1938 580 871030 733 2 1 427 2772 866 333512 320 1 240 1 SOB 333801 320 5 11111 333517 100 402 6 .. 1550 ---- 8 1114 333817 100 6- 1580 ---- 402 6 , 1550 ---- 1H! 333111 300 CIO 333401 319 2 55 120 2210 056 333430 320 1 O 360 2330 680 333897 370 8 427 656 333072 320 1 8 2222 O THO 134659 733 12045-7 1600 ---- 12345-- 1550 ---- 1115 333845 320 O 262 2240 CII 333180 320 2 O 07341-7 1800 ---- TI!831659 733 O BSB 131837 706 240 856 333448 320 3 O 2315 1 17345-7 1800 ---- 16€ 131655 733 2310 660 631060 700 1 O TH 333517 100 402 0105+ CAB 631735 730 2 O 7 1550 ---- O 685 131164 731 1 O 2275 3 420 240 JI-PARANA (JPR) RO 12045-- 2250 ---- TIE 333002 320 SSS 333448 320 O 5 2315 CURITIBA (CWB) PR 9 TH 031659 133 FOR 333413 319 260 12345-7 1500 ---- OH! 3J3845 320 O 262 02345-1550 ---- 131863 733 1 234487 0650 1:20 244 1330' CIII 333033 320 3 1 120 0005* 858 131001 731 2 O 00180 658 333548 319 2 1 420 323456- 0130 ---- lHE 333883 320O 1 420 T*E 330562 320 402 / 2750 ---- 1 1510 ---- TIO 333511 300 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 881 319 1 O 180 1218 880 333 9 FOR .133473 320 260 280 0010* 668 333548 319 2 O 1234567 3650 ---- III! 831063 133 422 7 0130 ---- lHE 333883 320 O 120 1131+ CIO 333033 320 3 O 050 631596 733 1 O ---- -'000 886 333587 320 O 180 JOAO PESSOA (JPA) PB 4216 O MINACU (MQH) GO 12345-0730 ---- lHE 333883 320 420 O 420 1 2345-0730 ---- TIO 333083 320 O 42345-7 1600 ---- lHE 835659 733 886 333703 320 O 411 55 17315-200 0730 ---- 420 ESO 333562 320 2 O 261 lHE 333883 320 2030 858 131832 131 O 0 CGH 333220 319 2 O 220 1532 608 816400 COO 1 E 6- 0130 ---- O 420 1135 OH! 333883 380 420 O 1--4--- 2250 ---- lHE 333682 320 4 420 7 0730 ---- 194 333683 320 410 658 333562 319 2 O 264 FOR 333473 349 O 260 NATAL (NAT) RN 586 333703 319 O 280 420 7 0730 ---- 1031 333883 320 O 0843* CII 333003 319 2 O 120 9 420 23856/ 0730 ---- lHE 333083 320 1532 CII 333220 319 2 1 220 429 0415 685 333560 320 2 O 420 TIl 333882 320 -23-5-- 2250 ---- 656 333390 320 1 O 261 0305 O 420 6- 0730 -- - - III 333883 320 O 12345-- 1245 ---- lHE 333840 020 ---- 262 FOR 333073 349 O 260 O 17305-0550 FIE 333845 320 262 556 333703 320 O 280 FOR 333837 320 O 265 120 0843* CII 333083 320 2 1 0813+ 408 333574 320 2 261 0 CGH 333222 320 2 1 220 0055* 800 333104 320 2 O 161 470 1 2250 ---- O lHE 333882 320 402 67 0550 ---- THE 333517 300 12345--...... 1245 ---- 76€ 333840 320 4 . 262 102 67 1245 ---- O lHE 333930 320 700 FOR 333473 320 6 760 0013* ESB 333574 2 O 261 FOR 333471320 4 261 O FOR 333531 320 265 0883* CII 333003 311 2 O 020 O 12345-7 1600 ---- lHE 031600 733 1900 658 33337! 320 2 8 261 0055* 610 333304 320 2 O 161 420 1234061 2250 ---- TIO 333582 320 O 0110* ESB 031116 703 2 O 67 1245 ---- lHE 333516 100 O 402 402 67 1550 ---- lHE 333117 100 O FOR 233306 320 5 260 1 420 7234567 2250 ---- 1.131 333002 320 FOR 33341! 320 0 261 O 856 333514 220 261 3955* 118 233090 130 2 1 020 F06 334106 070 260 1900 ESR 33350! 320 7 8 261 0135* ROC 333500 320 2 1 760 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1730* 200 333092 320 7 o 261 12345-- 1415 ---- 1 III 056300 100 O 12345-7 1600 ---- lHE 031659 133 1234567 0435 ---- 19! 03187! 738 9 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1940 658 06615! 100 2 1 O 006 031716 133 ORL 545908 730 2 9 1320 o 0234567 0640 11€ 031063 033 402 67 1550 ---- 1154 333517 1000 0310* R0C 030728 738 2---- O 55 6- 0650 ---- 1156 130853 733 1 656 031203 230 1945 854 333843 320 1 0 280 JOINVILLE (JOI) SC 5 650 135600 138 1410 COH 031102 730 2 1 12345-- 1550 1955 333045 320 1 O O 020 7445-- 262 0730 ---- H1 333883 320 GOL 031908 733 2 55 1320 420 52346-1 0730 ---- lHE 333883 320 32345-7 1600 ---- 1031 831655 733 0 058 333703 320 200 55 020 12345-- 0730 ---- 740 333883 320 420 8811 333566 320 1956 658 531003 738 1 O COO 333015 309 2 O 102 1605 1 200 858 330703 320 540 333040 320 4 1 160 1938 2345-7 7250 ---- lHE 3J3082 320 O 420 COE 333883 320 7 4730 ---- O 420 1423 CII 333107 319 2 1 120 O 424 12345-- 0730 ---- IIE 333883 320 FOR 333367 370 O 265 1 836 333703 319 000 420 1555333883320 1 7 0130 ---- O 656 330835 309 282 06207 530 333077 320 2 O 262 266 333075 319 2 O 102 4605 9 ESO 333103 319 780 000 333041 320 3 O 160 0938 O 420 1234567 2200 ---- TH 333882 320 O 2345-- 1245 ---- 196 333640 320 262 1423 CII 333101 320 2 1 120 lHE 333805 320 262 12345-- 1550 ---- FOR 333367 320 O 265 A 1" 333471 020 70! 1 420 6- 0130 ---- lH 333883 320 O 240 85B 333897 320 0530+ SOU 3J3342 320 4 O 271 2142 COlO 333037 320 3 O 007 O 707 856 333035 319 COSI 333021 319 2 O 120 2308 BOA VISTA (BVB) RR O 407 1 1245 ---- TIL 333516 100 1615 1:8 333447 100 2 O 120 161 333511 100 O 002 7 3550 ---- 1234567 0650 ---- 7151 631063 733O 5 FOR 333471 320 201 12445-- 1415 ---- O TIO 066380 100 O 656 330897 320 240 0331 031959 733 2 1 330 2142 289 333037 320 3 O 102 2115 808 006100 304 2 8 COO 333021 319 2 O 120 2 308 1234S-7 600 ---- 1157 041659 733 55 O 420 12345-- 2200 ---- TIl 333882 320 2345-- 0550 ---- 4 333845 320 O 262 420 12345-- 2250 ---- OlE 333682 320 2115+ 856 631702 7 38 FOR 333413 319 O 260 2245 050 33 3013 400 1 lo! O FOR 333473 310 260 -- -- 0915* COI333035 100 2 O 102 BRASILIA (BSB) DF lHE 3 331!? 400 437 6- 1550 ---- 0900- CGH333039 320 2 O 120 2 2250 ---- 420 161333682 320 1234567 0435 ---- 55 7551 031871 138 2245 lo' 688 333469 300 1 O O 7 2200 ---- 101 333882 320 420 1 FOR 333073 320 260 O 0845 FOR 031203 735 1 O 407 7 1555 ---- 1931 333517 100 FOR 313470 320 O 260 0955* COH 333038 100 2 O 102 12345670650 0900 031863 733 O O 2245 856 333073 100 1 O 101 0300' COO 333009 320 2 O 120 470 O 23456? 0730 0943 333883 320 0 1 12345-1 1600 ---- TIl 031659 733 LONDRINA (LDB) PR PALMAS (PMW) TO 55 12345-- 1245 ---- lHE J33800 320 262 2300 100 031646 738 3 TOE 333883 320 O 1 034560730 ---- 420 1234567 ---- TESE 333883 320 O 420 251 FOR 333471 320 1 1656 ----5-- 2250 ---- THE 3338820730 320 O 855 133099 320 460 1201 6SE 333588 100 1 O 360 807 67 1205 ---- OH! 333516 100 1 6 FOR 333473 319 511 COO 333763 320 3 O 280 02345-- 0060 ---- lHE 313885 320 5 262 1656 FOR 333471 320 1 9 261 0740- COO 333111 319 7 1 470 17341-- 3733 ---- lHE 333883 320 2140 240 ESE313818 180 1 3 12345-- 1415 1742 1931333082 320 066380 100 1 1 1238567 2250 ---- 6 55 461 858 333593 100 ---1 1550 O 442 Til 333517 100 12345-- 1550 1755333645 320 O 1 252 5 FOR 333367 320 1514 COR 333163 320 2 280 7110 BSR 313R18 100 1 O 249 1265 33351? 100 O O 402 0915* 860 333099 320 4 O O 470 7 67 1550 0730 ---- lHE 333083 320 12045-7 1600 1800 031653 733 O PETROLINA (PNZ) PE 02345-7 2250 ---- 4 7111 333882 320 O 460 458 333899 319 1 2385-7 275C ---- III! 333882 320 420 1738567 1 ---- 105! O3IR71 730 O FOR 3333233435 320 1514 CIO 333163 319 3 280 ----0630* FOI 3,13635 370 3 O 267 O -- -- 0915* 664 333099 320 2 1 FOR 130820 733 02340-1245 ---- TIE 333840 320 262 1500 010 131818 738 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOI 333471 320 261 4 ORTALE (FOR) CE 170 2 110 CII 333172 319 3 o 5 238567 0435 ---- O TI! 131871 731 PORTO ALEGRE (POA) RS 231557 0030 0040 831854 733 O O 67 1215 ---- 101 3J3516 100 ---- 402 1510 SOL 131738 738 3 5 O 32341-7 0835 1234567 0435 0535 031871 731 O 1 TIO 001871 730 FOR 3J3411 320 261 12345-- 1245 1345 333840 320 O 1 262 FOR 131824 733 O CAMPINAS (CPO) SP 2 418 COO 333772 319 3 1 120 611245 1345 333516 100 O O 402 230 030 131750 738 2 O 2545-7 0610 ---- TIO 133863 733 6 1 :2345-7 1600 ---- TIl 030659 133 123456? 2200 2315 333882 320 O O 420 234567 08050 ---- OlhE 034063 733 1220 656 131599 733 1 3 1 656 031837 730 0300 858 133850 730 1 2315-1 0140 ---- 6 420 1551 333883 020 0Z DO IGUACU (IGU) PR 0430* 588 031832 730 2 O O 12345-7 0730 ---- 420 THE 133883 320 1430 655 333875 320 1 O 181 1234167 0150 ---- TIO 034863 733O 0 020 1234--2250 ---- TH 333882 320 —1 330 858 338020 320 1 O 180 6- 0730 ---- O 420 11531 333883 320 5330 080G31850 133 2 FOR 333473 319 O 260 O 420 6- 0730 ---- TIO 333883320 1430 858 333877 320 1 O 180 1234560700 ---- O 420 TOE 333883 320 0045* 5611 333760 320 2 O 200 1630 658 133077 320 2 O 180 12305-7 4600 ---- O lHE 831650 103 1352 856 333887 319 2 1 180 O 105€ 333082 320 420 ----5-- 2250 ---- 12345-- 1245 ---- 9 THE 331840 320 262 2020 ES8 831099 733 1 O 7 0730 ---- 420 THC 333083 320 FOR J33473 319 O 260 FOR 333471 320 9 261 13345-7 7250 ---- O 420 lHE 333882 320 1 352 SOB 333081 320 2 1 160 1045* COSI 330760 319 2 O 200 2354 COH 3J3049 320 3 9 120 O 441 FOR 333323 320 1 61 1650 ---- 7931333511 100 402 lHE 333082 320 O 420 7 2250 ---- 4)2 ' 1245 ---- O los 333516 300 0720* 160 3J3084 320 2 O 400 1 558 333465 320 280 FOR 333173 320 O 260 FOR 333471 320 O 251 8135* ORO 333557 320 2 O 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0045* COH 313760 0202 O 280 2154 COO 333049 320 3 9 170 O 12345-7 1600 ---- TIl 031659 733 1230561 0650 ---- O TIL 831863 733 1230557 2250 ---- lHE 313682 320 O 120 1245 ---- O 432 101 333016 100 55!! 031037 7331 O 055 031203 738 FOR 333361320 1 765 FOR 330831320 O 265 0035* C68 831234 738 2 1230 COEI 031362 738 2 5 1020* ORO 333811 320 5 O 120 2350 000 333197 320 2 6 151 0234567 2250 ---- 19€ 333082320 O 420 12345-- 0230 ---- 09€ 333883 320 2349-- 3550 ---- III 333845 320 6 252 MACAPA (MCP) AP 1 FOR 333367 320 1136 055 J33893 100 1 55 461 2203 658 333071 320 1 O 180 1234567 0730 ---- TIOS 333883 320 O 420 1010* CRU 333169 320 1 4 55 123456- 0730 ---- 7111 J33883 320 420 402 6- 5550 ---- TIOS 333031 500 O 240 0352 BSE 313896 320 2 8 02345-7 2250 ---- TIl 333882 320 4 55 658 333859 320 460 9 SOB 333889 320 180 6- 1550 ---- 1111 313507 100 8 402 O FOR 333323 320 1246 COE 333763 320 2 3 280 0020+ 333170 320 2 O 160 0020' 688 133430 320 2O 360 1010* 000 334169 320 2 O 7 0730 ---- 1 lHE 333883 320 CWE 420 12343-7 1600 ---- O lHE 031659 733 12349-- ISSO ---- lHE 133845 320 O 262 O BSB 333889 319 460 RANCA (FRC) SP 2200 838 030837 730 2 O 210 0035* 655 333048 320 2 O 1246 COE 333763 319 2 280 O 17345-' 1607 ---- 101 030659 733 02345-- 2250 ---- O 420 THE 333882 320 1 ISSO ---- 402 O 13T 11 333517 100 12345-- 1550 ---- THE 333645 320 55 262 2340 ORO 181463 E612 0 O FOR 333473 319 260 0035* 11 133048 320 2 O 2150 658 333595 320 2 460 30IANIA (GYN) GO 0020* COl 313051 320 2 O 120 O 12385-0 1500 ---- 000 131659 733 67 1550 ---- THE 333517 100 402 1234567 0730 ---- 420 O 420 1 2250 ---- III 333883 320 O TESE 333002 320 O 850 631601 738 2150 688333591 320 2 O 460 1120 FOR 313013 370 O 260 086 313864 320 1 O 280 3215* BEL 131210 730 3 55 o 12345-7 1600 ---- 1114 131653 133 47345-- 1245 ---- 711€ 333840 320 262 0821* CII 333051 023 2 O 120 MACEIO (MCZ) Al2210 ORO 837460 730 3 1234567 7250 ---- O COE 333421 370 lHE 333802 320 420 261 1234567 2250 ---- O THE 333082 320 420 1234567 0135 ---- 1*! 031871 736 460 -- -- 1809 651 333549 100 7 O FOR 333367 323 O 265 1300 FOR 333367 320O 265 ORO 030845 738 2 1 O 0- 1245 ---- 111€ 333516 100 402 0035+ 080 313099 320 5 O 160 0945* ORO 333804 100 4 O 200 7 0130 ---- O 4110 333883 320 '120 FOR 113471 320 O 261 PORTO SEGURO (BPS) BA 3 12345-7 2750 ---- FIE 333882 320 420 O 470 686 333566 320 1809 605 3335790650 339 2 O 460 1234567 001 133853722 FOR 333323 320 O 441 O 1540 058 333474 320 2---- O 260 1 1245 ---- TESE 133516 100 O 402 0310* SEIS 113004 100 7 5 050 135506 733 O 280 O 420 123855- 0730 ---- lHE 333883 320 FOR 333471 320 O 260 CRI 131548 735 O ES! 333566 370O 420 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 460 1809 858 333579 100 2 O 23-56- ----1345 0730 ---- TIO 133083 370 O 420 1608 558 333040 300 2 O 150 2345-- 0730 ---- 7515 333883 3)0 O420 12385-7 1600 1910 133659 733 O O O 67 1580 ---- 810 333586 320 420 NE 333637 1,30 402 850 333703 320 8 280 12305-1 2250 ---- lhE 333882 320 O 420 1515 552 133451 320 2 O 660 333465 320 O 266 200 1437 586 330161 320 2 8 120 FOR 333845 320 6 262 ---4--- 0730 ---- 0130* ORO 133064 000 2 FOE 133483 320 O 420 260 CHAPECO (XAP) SC 1755* 668 333879 320 2 E 360 O 600 333703 320 12385-1 1600 ---- 191 135659 722 1 280 1234567 0435 ---- TIl 831871 738 URUPI (GRP) TO 1610 COH 333458 320 2 O 0125* ORO 031606 790 4 1 266 1440 858 031908 733 3 O 12345-0730 ---- 420 9 420 O THE 333883 320 12345-7 2250 ---- 7 0730 ---- EH! 333882 320 TIl 333883 320 420 1 6- 0650 ---- TIl 831063 733 1230 ESB 576400 C7IA 2 6 80033)703 319 9 700 333849 320 9 262 280 55 SOB539600 730 12087 BOS 333576 320 2 1 420 1618 CII 333458 320 2 O 766 LHEUS (lOS) BA 1440 863 031908 733 3 55 12345-7 1600 ---- O 100 031659 733 MANAUS (MAO) AM 1234561 0435 ---- 111€ 831871 731 12345-- 1418 ---- 781 065380 100 01307 ORO 131520 730 4 O FOR 030565 736 O 1234567 0435 ---- TOE O 031871 730 650 065101 100 3 1 2230 PORTO VELHO (PVH) RO 1220 55A831177 731 2 O 0940 FOI 131039 731 2 o CORUMBA (CMG) MS 020 0733961 ORE 3338630830 320 O 023-56- 0730 ---- 1234667 0650 ---- lHE 031863 133 ---- O lHE 031871 730 O 12345-- 0130 ---- O 420 lHE 333883 320 686 333103 320 O 200 1145 BSR 031959 700 1 1 1030 FOI 135939 730 3 O 1281 040 333593 500 2 5 461 1510 COO 333454 320 2 O O 12385-7 0730 ---- 266 67 1550 ---- O 420 THE 333511 500 ?'l! 332002 320 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1550 ---- III 333848 320 O 262 000 333540 370 3 1 1725 638 333502 320 1 O 2336 360 12345-- 1550 ---- lHE 333845 320 8 262 555 333564 320 420 12345-7 1600 ---- O 701 031659 733 1 6- 0730 ---- III 333683 328 1 024 2355 858 333073 100 2 O 181 2359 ISA 333406 320 2 O 886 831782 718 1 8 2330 1225 266 858 333040 319 1 o 360 8 67 1550 SSO ----Til[ 333517 100 0511 333013 100 2 8 2355 12345-
2389 12348-7 1600 ----
O
O
1
1
55
O
O
55
55
55
55
55
55
55
55
55 55 55
55
55
55 55
O
55
0 - 176 - Panrotas - Julho! 2007
8 470 7 7730 ---- o 402 186 333083 320 ----- W 1315 --- II[ .33536 :00 JCURUI (TUR) PA 1 745 300 838 333703 313 O 280 I OR J,^800h 323 7 1 50335-080 3,35' 5 273 3 0 13-15 - -- 1562 7033 333136 100 2 O 221 ORE 3,9045 320 O 21:? 12340-- 1550---- 12345-- CIO: 13.:5 5055 3 77' O 1336 333845 320 O 262 (''35 420 553 ---- 2225 858 333564 320 1 O 281 7100 858 113519 100 1 O TRE 333517 100 O 402 67 1680 ---- 402 103 313517 140 7 1350 ---- 000 333367 315 1 O 420 2225 1 O 030 333519 300 1 791 1335 0315,0 734 2000 3 (2315-7 1600 ---- 310, TUCURUI (TUR) PA (2415-7 1600 ---- 5 TRO 631650 133 858 041003 730 O Oer000rH- -. -r,ru: 10H 05' 531707 731 2 O .0 2348 CHF 031896 733 2 O ('44557 225:1 - 10/ O 1,7108? 322 TERESINA (THE) P1 47 TIIE 333802 32:: 1 12,1567 :230 ---- 0526:- 350 33H57 32" 2 1 7430' FOR 333367 323 1 261 CONTINUAÇAO
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
SANTAREM (STM) PA
ALTAM IRA (ATM) PA
033 105502 072 O 1 --5-- ]o13--- 1 L 445-0730 ---- 547 333083 320 Em 1 ORE 091053 748 1237567 ---- 7,5 ---- '(IS 7663500150 íoJ - 12345-(840 05', 135040? 59? 1 E I II) 053 33:157 ['42 3 0 O 856 031300 733 1 858 871030 733 23.15-1315 1010 335600 072 1 O 1356 303 031643 738 2 2220 COO 066391 100 3-15-145 T05542 372 1 8 910 3 1833 333845 320 267 3 17375 (5,0 12315-- 7570 ---- R5 333605 320 262 ARAGUAINA (AUX) TO 24:: 8 838 339448 373 240 150 333548 319 1 O -- r50 TOKYO (Narita) (NRT) Japso .1.15504 072 1 0 23-15-- 1403 1550 37 --7 ---- lHE 333017 100 O 402 2359 SEI 3J3432 122 2 ' :30 2413.- 1103 1560 505603 372 1 O O 240 402 0313 233548 319 1 185 3335(1 100 6- 1550 ---- ----- - 5: O 362 838 333 4 30 320 0 ' BELEM (BEL) PA 1: (8 (1 20,50,': PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SEI 333892 320 2 O 341 2359 (7375-- 1545 1035 335602 072 O 8 '315 065300 100 17035-- 1415 ---- O 002 1 ISSO ---- 786 333517 100 1 1 3.15- 515 7625 505802 372 O O 006 471173 733 742 BSB333 4 40 320 BOA VISTA (BVB) RR 706 47H22 133 4 ?34 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ROL 333892 370 7 2359 __i,;--7 3$35 0370' 123-15-50-IS ---- 504 7 188 '45602 872 8 OCO 37778 RECIFE (REC) PE 725 031603 133 ISCO ---- dIA' MOO 031782 738 6 O 100 03187] 730 1733357 3435 ---- 507 037721 735 CARAJAS (CKS) PA '013 031203 730 5:733 737 - - - 177 5 055 G3874 730 2 1250,31005040 ,35603 072 0 8 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT TORONTO (Pearson) (YTO) OT Canada 420 1 17- 1 5-- :100 :340 T'I' 333803 320 505604 002 O 8 1 305 - 0733 323 173-11-37,o03 1362 261 B50 333562 320 1 O 3 30 -70 3:-• FORTALEZA (FOR) CE II::,,:: 050 305400 CIO 3 1 22C 420 8 1336123803 320 -6- 0730 ---- 7:- :rs 8 Inl,-,,j: : - :I 2 .0 3 II 15040-- 1545 ---- 108 335602 872 261 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1304 800 273562 319 1 O 33: 7045 OFL 333631 320 O 420 470 --- 0730 ---- 780 333083 320 III J33089 320 MANAUS (MAO) AM 429 + 1304 958333568320 11 808 33070:6 320 '00 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12315-1545 3205 335602 573 1336 773045 320 0 262 --1550 ---- 308 15233 COR 333272 780 2 O 73157:7 2-30 1:20. 37090 762 1 3 12345-- 1545 2205 705802 572 O 261 8 2245 038 333574 320 1 O 12340-- 1245 ---- lHE 333840 320 262 1 402 MARABA (MAB) PA -- - 1550 ---- 736 213517 IDO O 26] FOR 333471 320 008 223874 320 1 6 261 1.077 ---- 01(8 105603 872 E 2245 7336 COO 333276 319 3 0 300 1 CRS ST6405 C5O 1 7630 ---- 746 031659 733 - 1873 O 402 61 1245 ---- 7331 333516 100 35: TROMBETAS (TMT) PA 658 0H715 733 1 8 73,3 O 761 308 333473 320 PARINTINS (PIN) AM 420 1 735 374002 320 33:C 225---- COR 333276 310 3 1 302 2136 50310-- 1515 30-15 335602 572 1 y 63 135 373106 320 O I?'.IS-1 1600 ---- 785 831659 733 Aeropa'lo lrornL.-to', 1:2,: 3..: :1'-- 1548 205 205602 872 4 O :61 145+017 373000 320 2 y O 858 630209 738 RECIFE (REC) PE 1 CIII 033331 190 7 2 300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 33.05 --- OCR ,LIS6O2 07? 7 1 127 184 333082 320 1 2345-2250 ---- 470 HF 330883320 7 OILTAMIRA (ATM) PA : 1 5 0130 ---- 31 BEL 333801 32:.- 0155 1 FOR 333073 319 260 OSB 38145] 6332 1 1205 15015-7005 100 .5 335603 072 1 SALVADOR (SSA) BA .... 1C20' 769 733740 320 2 3 280 120 O --7 0730 ---- 6 785 333003 320 105643 072 1 12345-- 0005 1045 lo ---- 5005-IS O 500 505502 072 50 ---- 1 426 723 J.13882 320 / - -- 1 280 008 333703 319 RAGUAINA (AUX) TO ROL 031643 738 4 1 O 260 300 733413 320 300 -- -- 1505 COR 333278 819 2 1 72:15-- 0003 1550 335603 872 5 700 1020' COO 333740 320 2 O SANTAREM (STM) PA 8 7345-- 1600 ---- ORE 031659 733 7' - .0-- 0006 1550 105603 872 5 6 O 853 081456 132 1 8 :2345-- 1515 1910 335602 577 2155 SAO LUIS (SLZ) MA 3ELEM (BEL) PA O :2345-- 1541 1913 705602 072 -7 1600 ---- 0336031659 233 7 7415-7415 1515 3663+0 100 C 3 335603 872 2 6 12335-0005 1210 808 881455 582 1 0 2153 540 LUIS (SLZ) MA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 17345-121:1 105603 872 7 320 0803 TIff 333002 320 0 173-7--- 2230 ---- 501 (15602 0'2 8 8 105 031853 7H 1234367 ---- 6 17305-- 202C ---- T1'T 335602 872 0 319 260 FOR 3334730650 503 53, 333391 070 - O 1835 808 +31203 735 i 1130 -- 0420- 1347 338077 320 7 O - --- 8932' CII 333770 320 2 8 300 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 420 TIO 333883 320 133156- 0730 ---- 1 420 III] 333882 320 30A VISTA (BVB) RR ----5-- 2250 ---- O 5034:-1+------508 330602372 280 8 1220 B3B 333103 320 1 1 710 FOR 333473 319 7131 105602 672 2335-2025 ---- 240 3 523' 900 333751 320 8 O O 420 1305 333083 320 7 0730 ---- 7937+ CCII 333270 330 2 O 300 01150 ISSO 030082 738 2 O 830 333703 319 1 1 204 1220 TROMBETAS (TMT) PA 8 420 '''''58 ---- 0136 373882 320 3RASILIA (BSB) DF O 262 1335333840 320 12345-1248 ---- 31 260 77345-- 1515 7005 135602 072 3 II FO I 333373 320 .- '0-71 335603 672 E 17445-- 0005 703 FOR 31347] 320 2 O 1509 300 10343-- 1,15 2015 505602 377 ° 3: 093? , CCII 333270 320 2 1 i101 333811 809 4 O 350 1115 O 402 TIO 333516 108 67 1245 ---- RIO BRANCO (RBR) AC FOR 313471 370 2 o 261 3909 3REVES (BVS) PA 1 TIff 831871 730 1234567 0435 ---- O 761 lHE 333845 320 17345-- 1554 ---- 301 105603 072 7-3-5-- 0025 ---- FOR 831939 730 4 6 155 740 858 333897 320 1 1 - -- 14?O SOEI 3306441 0336 3 8 2032 .1: UBERABA (UBA) MO 0336 333845 320 O 262 12346-- ISSO ---- O 402 ORE 333517 120 67 1550 ---- ARAJAS (CKS) PA 888 333878 328 1 8 360 2715 0::'000070 : ,-,erabo 6.0 6+ 0 240 7032 BSS 333597 3201 335603 617 4 6 12205-0835 1340 402 8 -67 1550 - - - - 735 333517 100 3 13(1 031659 733 17345-7 1608 -- -- 705601 512 3 2345-- 0805 1340 038 333078 320 1 3 360 2225 858 631239 738 1 5 2100 9 755 031669 733 UIABA (CGB) MT 12345-' 103 ---- $20 8 ALTAMIRA (ATM) PA ORE 333882 320 12345-- 2250 ---- --- : 1 315 858 031852 738 1 7331 005603 872 7-O-'-- (7335 ---- 260 0605+ FOR 333470 319 1 6 288 705601 0/2 124'5--001S---- -- 9471 SIM 366015 141 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 O lHE 333802 320 AOS 105602 872 68 7 2050 ---- 3010 7 :3 3 037071 737 1'34537 34- - ---3 FORTALEZA (FOR) CE 0635, 3308 333473 320 1 O 260 ARACAJU (AJU) SE F 9 031824 733 1 12325-- 2020 --- 780 335602 872 0925 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -----303 705601 812 '-1-,-(:515 ---- 433 831863733 3 '8455- 85 3545- 3350 330077 320 3 6 -113 5533 BOlO/O 733 38 037071 '47, 3 3 (233557 0335 0950 858 031761 730 1 1(,o TAITUBA (ITB) PA 300 1384750 810 768 O 12,45-7 0004 ---- 33 5- 1650 ---- 706 031863 733 ORE 631863 733 1234562 0650 ---- 1 2 1001 705603 A77 0 3140' 000 333282 324 261 1-2-5-- 0805 ---- lIlO BSB 630600 738 1 858 131721 730 1 1308 SIM 365815 741 7 O O 420 1130 186 333883 370 775]',7 0730 ---- ARACATUBA (ARU) SP 320 + 123456- 0730 ---- TRE 333803 320 838 333887 119 O 180 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 860 1384751 011 8 12441 ---- 768 808 333835 319 1 282 1355 III 1400 008 333330 320 2 1 78 760 E 1432 0011 PO4065 818 1-3-5-- 0005 ---- ORO 105633 012 8420 lHE 333883 320 --7 0730 ---- 420 O ORE 333803 320 7 0730 ---- 1070 SIM 356845 L4T 5 5 12305-- 714 3 ----3080 066155 100 O 180 858 3.73887 570 O180 888 333887 320 088 CO" P84754 0131 2 O 1830 160 768 333184 320 2 O MACAPA (MCP) AP 16] 1400 CWB 333330 320 2 O 174.18-' 7904 002 P84755 816 --- 8 768 8 lHE 333840 320 262 12345------1620 1246 ---- O 12145.30------0307 505633 017 402 7330 333516 100 0 67 1245 ---- 1 '0 (55 P84166 318 8 768 O 761 240 FOR 333371 320 1302 BEL 333896 320 3 O 261 FOR 333316 320 1 1 2030 282 858 333827 320 2 8 ARAGUAINA (AUX) TO 1510 MANAUS (MAO) AM O 033669 733 12348-7 1600 ---- 132 3 28 'RÉ 333516 100 --7 1205 ---- :2345-- C815 1315 335601 074 10.11 335603 872 7207,- '305 - - 2020 858 631659 738 1 3 261 680 313471 320 10560: 572 28 :23-10-- 0810 1315 340 123:: SOl' 303890 320 1 1 1 031609 733 2 12345-7 1500 2050 202 1910 558 333827 320 2 3 ARAXA (AAX) MG 8 338602 872 7 50315-- 2020 2005 O 120 3345-7 2253 ---- TIO 333882 320 8 402 2020 TIIE 333016 100 -67 1245 ---- 106596 842 08 105602 002 1 E 6- 3155 1710 12245-27C5 141 0445+ FOR 333323 320 1 3 FOR 333537 320 1 1 265 2002 - --- 100190 242 OS ' 1115 2135 O 1,0 4(35 23384.' 320 1234567 2350 ---- MARABA (MAB) PA 1 186 066380 100 2345-- 3418 ---- 12340-- 2130 2150 336092 842 08 '50. 0744+ FOR 33336' 320 3 O --- 0741 335603 172 8 173-05-- 0005 2 005585 571126 733 2 8 005092 342 08 17345-- 2 1 30 2150 163 1500 RF. 333871 319 3 + UBERABA (UBA) MG 9 7313_7 1600 - - - 705 631659 733 BARREIRAS (BRA) BA O 3015 008031867 738 1 MATUPA (MBK) MT I2H5-ISCO ---- 185 531659 733 060 ,1.1S00I 872 5054,-0015 ---- 8 055 '05601 572 2 5 320 2 050 '05 333802 320 07' 105603 572 5 :23 1567 2750 ---- 5 03-5-3800 ---- 1110 650 33:161 EM? 25 260 5625 ro p :33386 320 1 8 51-O 366875 L4T 3 1620 UBERLANDIA (UDI) MG BAURU-AREALVA (BAU) SP FIlO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1 MONTE ALEGRE (MTE) PA 12335-7 0650 ---- TIO 031063 733 068 12940-- 0411 ---- 888 004751 418 8 1 2315_7 0660 ---- 705 331063 734 O O 8 56 031003 238 -3-5-- 0003 - - - 7" 335603 572 COO P83760 378 1 5 768 1342 431 3 30': 031470 733 2 1140 314 036111 [MB 1 038 033203 730 7744,-- (:13 ---- 080 066:55 100 8 420 COH 0740 031514 730 2 3 1335 333583 320 1315-235 2 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 768 70:3 P00702 075 1 8 1550 O 700 lHE 033863 133 851 333743 320 : 234567 0650 ---- 7-1 133503 372 0 0 005 ---- 768 080 P84755 806 O 1904 ---- 720 COO 333242 320 2 8 1600 8 0 8 031243 7 36 122:3 3(3 926151 092 2 760 2222 COH P84752 306 1 8 3315 COR 031616 7 36 2 ORE 333883 320 8 420 - --6- 0030 ---- O "1' 135603 072 457 BELEM (BEL) PA 7" 3 856 1130 333083 320 320 220 :23456- 0730 ---- J33703 RFL 835481 592 3 6. 1500 3 -- -- :300 105601 572 25', 838 333703 320 220 1704-,-- 00:5 COR J13242 319 2 O 1600 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 050 031920 753 7 1 227 I'H 780 333928 319 2 1 O 320 1409 ORE 333003 320 7 0730 ---- 4 4 605 ---- 191 105603 073 8 320 (:lIO 74.475! 310 768 0 0330 333803 328 :2340-- 0343 ---- ---7 0730 ---- 8 200 835 333003 319 1500 019 366015 :50 8 200 LIO 031033 '30 5 O 835 333703 319 2235 220 COO 113242 320 2 O 1603 220 LOA 13830553TR 8 765 1435 CCII 333930 319 2 1 ORIXIMINA (ORX) PA 6 7330 031650 733 7445-- 160C ---- (17 240 8 7:30 333714 320 2 O 147 333030 324 O 262 2345-- 1245 ---- 7130 605603 572 -2-----0805 ---- 3350 105504 377 1 7073 5 265 FOR 333471 020 1 :010 SIM 8Q6451 EM? 1 O 7135 011550 733 72345-' 1620 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 220 CO- 333964 173 3 8 O 850 7050 531265 730 0 066131 100 O PARINTINS (PIN) AM IODO :050 8402 125 1 1 5 -,'6 137 ---7 1245 ---- COR 031012 733 2 1 2 320 083 884755 ATE 760 O (251:07 372 08 17,7,-7 1904 ---- 123]:-- 2020 2045 8 261 FOI 333-771 321 5050 COlI 031272 730 1 5 103602 .872 O 8 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 12345-- 2020 2045 720 CCII 33395-4 319 3 2058 470 O 0707 ---- 307 333883 120 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---4--7 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 8 DOE 63 1 659 733 :2345-7 1600 ---- 170 6 OSO 333566 320 -- 335590 24? 1 305 105603 372 8 12315-- 0645 C830 1-3 5-- 0005 O 831 6,1709 738 261 1501 030 333423 320 2 0 505590 047 1 12010-- 0840 0830 SOM 1 1 31431 598 2 8 :338 CO:: 6,754-4 730 7 O 2225 ORA 505594 042 - - --6- 0845 ---- 1 120 VITORIA (VIX) ES los 333002 370 SANTAREM (STM) PA :2045-- 2250 ---- 1210 00] 705583 042 1 8 O 3 734557 333173 '305 033871 736 (1155 --'- 319 335603 077 3 6 12315-0805 2840 FOR 505595 142 1 8 1055 1320 O -- -6033 034824 743 4831+ COO 333904 319 2 8 y260 220 12315-- 0805 3,840 705603 970 O 6 080 '08596 542 7 1810 ---- O 320 010 031724 736 2 O ---7 7250 ---- ORE 333802 320 1125 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 201 TOSSO] 047 1 2145 1 -- -- - 1 260 308 113 .173 370 136 031863 733 123156- 0650 ---- 23335 ---- 7010115603 072 O 12305-- 2110 2210 335605 172 O 635]+ 300 3175(34 119 2 O 220 O 888 031761 736 855 333897 320 O 2037 TO5605 172 O O 12315--1430 2110 2210 III 031690 730 2 O O
07-----
"05
O
O
3
24.17
1
707
773-15-7
:73
0
5--
5031',-
3
SALVADOR (SSA) BA
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
O 1335 031863 733 1 231567 ---- 7 96 0310710650 O 23-7557 0135 ---- 730 313-15-- 2020 --- O 858 0850 031596 733 306 031565 730 1 O 12245-05201145 0130 CO3F034618 793 7 9 470 O 1338 333883 320 234551 0730 ---- O 320 SINOP (OPS) MT ORE 333883 320 12345-0730 ---- 470 858 333566 320 1 O 1208 1 03-15-0015 1 280 3005 ---- 858333703 320 1-3-5-O 262 TIIE 333840 320 12345-- 1245 ---- 221 COO 333432 320 2 O 1730 1501 FOR 338006 320 O O 160 1745
0 2115 22-10
TMT 335602 072 (2 4.75-- 0130 2756 2255 les 900 333761 320 2 9
'05537 032 1 .135592 042 1 103592 542 1
BRASILIA (BSB) DF (Ml0950 705623 172 O '3-15-- 03115 0005 5501366810 641 4 8
135601 872 1 100601 872 1
Pnrotas - Julho / 2007 - B - 177
U3
A 768 USA 754750 ATO BRASILIA (BSB) DF 2345- 0941 -- TORIA (VIX) ES 048 031830 731 6 7 2334 606-------6111 310 USA P81755 219 7. 765 ---- 70345-- 0341 533210 CO!' 33070 320 1 11:' O 201 CIII 33313? 370 MARILIA (Mil) SP 1501 535601 072 1 : 2345-0000 0355 USA P81755 AA6 8 768 768 12345- 7 1004 ---- 002 P84751 ATO 8 2315-0941 706601 872 12345-0900 0455 COA 031272 730 2315 758 402 COII 784730 010 1 8 001 333241 320 12345-1206 ---- USA P84755 818 8 768 2345-7 6304 TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1530 COO 333708 320 018 P84750 ATO 2---- 8 768 USA 335601 372 A 12370-0563 I234557 O CABO FRIO (CFB) RJ 141:' ASA 33'137 0752 4 MARINGA (MGF) PR 001 105504 042 7 1905 ---- DE, 8 768 12345-39,-----068 P84751 018 UBERABA (UBA) MG SIIU 005587 642 2243 1550 COO 031226 730 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 1503 754155 818 8 768 CONTINUAÇÃO 12345-7 1904 UBERLANDIA (UDI) MG 001 005601 872 COO 3J3101 319 1 O 320 12345-0900 ---- 760 162 P84751 ATO O 12345-- 0941 ---- 1220 85A031590 733 NATAL (NAT) RN 23 JberI Arl'a . Ter LTSIIO 60o6or,lc 8,0 K Aerepe-1I COH 031204 738 1 1320 --- 7 ---- lOS 333241 320 ----082 33560: 070 12345-- 578!'768 - 2380-7 1904 ---- ABA P84755 ATO 8 1515COSI 333445 100 251 850 330390 370 2 O 1305 240 2242 COA 333714 320 1 A 6759631 892 12345-1730 2005
CAMPINAS (CPQ) SP
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
ALTAMIRA (ATM) PA
7315
CIO 031253 730 1 A
080 105501 072 DAIS ---- 8 1445 658 031928 733 3 A 12345-0640 2345-7 5901 ---- ABA 784755 ATO 768 8 0255' COA 333714 320 3 A 240
MANAUS (MAO) AM 12345--
0815
---- 1410
USA 705601 072 830 031568 738 7 A
0 - 178 - Panrotas- Julho / 2007
UBERLANDIA (UDI) MG 0700 12345-- 0640 0700 12315-- 0515 0835 12345-- 0015 0835 6- 0845 0945 7 1410 3830
335590 105555 335601 105601 208584 705506
A42 847 072 870 042 847
0 O 0 O 0 C 6
220 280
28
18 A 1 A 18
630 COA 101 000 001 COO SAI
031311 733 031362 733 335601 572 353503 100 333241 320 333770 320 333213 319 COA 333770 319 SAI 333731 320 COA 333160 320 IAS 333501 320 UAI 333731 324 COA 333408 319 IAS 333501 320 001 881402 £52 085 137460 730 001 333245 319 COIl 333774 108 LII333245 320 CIII 333774 100 LII TOSSAS 842 703 066205 754
1 9 A
O A A 1 8 5 A
21 O O 20
220 121
051 023 280 220 200 220 280 460 220 280 460
25 8
220
1 5 250 A220 15 200
25
ARACATUBA (ARU) SP
CARAJAS (CKS) PA 12345-- 08------ABA 335601 072 1 2345-0805 ---- 00! 333719 320 A 720 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 .7340-0300 ---- LIII 135601 872 :255 858 333593 100 3 A 461 COO 1 1 84770 ATO 26 164 1210 8 768 ---4--- 0941 ---- 07,7 784751 AIO 1415 085 105602 872 26 12345-- 0030 ---- 00! 031311 733 CO!' 333450 320 1 O CUIABA (CGB) MT 1610 256 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 168 1432 CIA P84764 810 20 17315-- 0815 ---- 080 105603 072 PORTO VELHO (PVH) RO O --- LEI 333219 320 12345-0045 LII 581453 002 17345-- 1135 ---- AOS781453 092 15 5300 12345-0815 ---- USA 335641 072 A 1 437 COO 333161 320 1 A CIS 656619 192 31 1756 768 12345-094'-----883 P84751 ATO 8 1 225 ASA 333540 320 2 O 364 CORUMBA (CMG) MS 12345-7 1325 ---- 001031313 733 :438 COA 333762 320 3 0 280 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LO! 330671 072 17345-0900 ---- 758 1830 COA 784764 ATO 20 12345-- 1140 ---- ABA 066155 102 USO P84755 018 768 12345----- A 1 255 850 333503 100 2 A A 12305-7 1630 ---- UDI 333731 320 220 066160 503 A COA 054! 1342 CI!' 704730 075 2 8 768 COO PO4766 380 1 6 768 2223 COO 066385 100 3 5 CRICIUMA (COM) SC 12340-7 1344 ---- 080 704755 7,10 758 A O 531 333731 220 6- 1530 ---- 339 17345-7 ----1905 1904 ---- 00,5 284755 ATO O 768 A 12345-7 1630 ---- LIII 333231 320 COA 784734 AIA 1 0 768 2318 7245 CIII P84706 ATO 2 O 768 COA 333780 319 1 5 280 15230 8 COA 333109 320 RECIFE (REC) PE 2 355 PLN 333073 100 2 A ARAGUAINA (AUX) TO CURITIBA (CWB) PR 1 3 2345----- 008 335601 072 8 063 0515 335801 272 335601 072 1 2345-2345-0815 ---- 0008 1315 CUIABA (CGB) MT 1304 781 SOB 3J3567 320 2 O 538 333887 3805 319 2 A 063 12345------ 0900 1315 105611 872 218 001 333249 339 6 12340-- 0041 ----083 P84751 ATO 8 758 12345-0941 ---- 053 '84751 ATO 8 768 4 35 COO 333762 339 30 ARAXA (AAX) MG 1810 COO 831830 734 3 A COA 502156 733 1 8 1030 :330 1110 2 345-135 331403 EM2 18 6 7715 1330 105595 A42 8 758 17345-1 904 ---- 083 784755 018 8 12345-1140 ---- USO 056155 100 881453 £92 IS 2345-1135 1330 7 2040 2115 105537 042 507344 733 2 O 1000 0120+ COA 1705 COA 066184 100 1 5 :2245-7 loas ---- III 333241 320 12345--'151 2150 335592 242 2305-7 1904 ---- 062 P84755 ATO 8 768 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 949 COA 333782 320 lA 105542 212 23+5-- 2000 7100 --' ISA COSI 502166 733 1 A 1060 Ali 333243 319 12345-0540 ---- USA 545090 AIA 5- 1224 ---- BARREIRAS (BRA) BA i 1 549 COA333702 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0855 00! 05580 832 1 A 12315-0040 --- 2 335601 272 6 30 .15-7 1630 ---- AOS 333731 320 6- 0045 ---- 083 005594 042 768 12345-- 0941 ---- USA PO4751 ATO 8 BOA 331057 092 1630 lO 2730 CI!' 333780 339 1805 201 005582 A42 1 1423 COM 333147 319 1 A 120 BAURU-AREALVA (BAU) SP 6- 1630 ---- 00: 333733 319 768 12345-- 0941 ---- 0615 5784751 578 A 12345-7 1904 -- -- 388 284755 ATO 768 O . 10 12345- 2 230 0805 300 001 3332 10 420 220 55!' 333780 320 1311 COA 333480 370 1---- A 008 333105 320 1 A 120 - -37 --COA P84710 ATA 760 1187, 705590 AI? 1:15 7 1010 ---- CURITIBA (CWB) PR FORTALEZA (FOR) CE 837 131311 733 1 2345-5835 ---- 1945 001 05561 042 1 A 1 234550330 ---- 005 333301 733 1 2345-0815 ---- 084 10560! 372 CO!' PO4768 ATO 1342 768 12345-7 1904 ---- USO '84755 ATO 8 768 CO!' 131221 733 10 1105 340 838 071060 733 2 A 601 333241 320 220 12335-3205 2743 COA 330254 363 1---- A 300 0 2345-090C ---- 001 335601 072 12345-- 0941 ---- 058 P84751 ATOO 768 CO!' PO4772 ATA 768 1811 10 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1210 ASA 333887 319 1935 405 031830 73G 4 0 12345-7 1320 ---- 507 031313 733 1 231--7 1205 ---- 001 33324! 320 1 7346-ORA P84155 0835 AIS 768 ---- 203 105601 077 12340-- 1304 ---- 8 1740 CIA PO4764 270 768 10 1645 COA 333013 319 0531+ C6H 333472 319 A260 050 031721 731 2 O 305 6- ---- 1630 ---- 10l 33373! 319 220 -1205 021 333241 320 780 784751 015 904 - - -- 088 784755 AIS O 765 12345-- 0941 ---- II 768 768 2645 155 CO!' 704166 316 CIA 333013 320 10 1 0141' COO 333472 324 5 5 260 400 COA 431834 730 7 O 12345-7---- 1830 ---- U31 333731 320 220 6 1224 031 333243 310 12245-7 1901 O 155 080 08475o AIS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 768 COO '00752 ATA 2555 222 CIA 343023 319 10 1 2150 CIII 135878 731 1 O 42345-- 0815 ---- 088 335601 374 A SELEM (BEL) PA 12315-7 ---- 801 031313 733 RIO DE JANEIRO (S.1325 Dumont) (SDU) RJ 838 333087 319 3 8 184 1755 COO 131230 730 IA O 123456- 3030 ---- 00! 031311 733 USA PO4751 ATA 10345-- ----1352 0941 ---- 8 788 12345-0644 ---- USA T05594 842 2345-- 1630 ---- SOl 333731 320 2205 COA 031030 7 30 5 8 COA 333031 319 1 O 120 1030 00! T04554 842 2 1 1929 CIII 3J3011 320 12017,-- 0300 ---- 031 70S601 077 USA P84755 ATA 12345-7 ----1516 1904 ---- 8 768 6- 0041 ---- USA 105594 842 Aol 333731 320 7 1630 ---- 1330 BOA 131020 733 1 A 0035' COA 831734 738 2 O 001 105502 842 2 1135 1029 COA 333031 319 10 001 333243 319 A 220 6- 1224 ---- 12345-- 0941 ---- USA 784751 ATO 8 758 GOIANIA (GYN) GO Aol 333731 319 61630 ---- COA 3J3710 324 O 280 COA 031514 731 1 A 1235 0338 JJ5601 672 17345-- 3015 ---- 5 5 050 COA 333083 320 IA SOB 332430 320 2 A 360 2300 USA 105596 842 7 1814 ---- 1170 858 333464 320 2 O 280 12315-1731 ---- UD! 600631 682 A AOl 031313 733 2345-7 1325 ---- 2115 001 705584 042 2 12345-- 0941 ---- UBA P84751 ATA 8 760 2230 070 333831 100 20 COA 131954 733 0 12345-7 1903 ---- USA 704755 ATO 8 768 1372 COA 333462 319 1 A 284 810 --- 40! 331452 802 2300 III 031907 TIA 2 A 2133 COO 333958 319 1 A 229 12315-1 1904 ---- URO 784755 678 O 758 2310 ISA 333529 320 2A 205 330731 320 A 220 17345-7 1630 ---- 2254 COA 333550 320 1 A 284 SALVADOR (SSA) BA 210 0341+ COO 333714 320 2 A DIVINOPOLIS (DIQ) MG 7315-0015 ---- USA 105651 077 5 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG USO O - 1634 ---- 305 333731 220 SI! 1814S2 £392 12315-1000 ---- 1300 836 871010 733 7 A 12345-- 3540 ---- USA 105500 542 8 0341* CIO 333714 320 2 A 240 000 605601 £142 2200 USA P84751 ATO 768 12345-- 0841 ---- 8 003 PLU 125561 442 3 8 A 17345-- 2025 ---- 205 333243 319 220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CIII 131204 738 2 A 1535 240 ILHEUS (lOS) BA 0148* CIA 333538 370 1 0 60505 ---- 101 333249 319 12345-7 1904 - --- 8 764 USA P81755 370 A 7 2025 _ JD1 333245 320 220 USA P84751 025 123-5-- 0941 ---- 8 768 CIX 333065 319 0020+ COA 333 282 320 1 A 261 0348+ COA 333500 370 1 3 240 1610 COA 333454 320 1 A 256 1700 PAU 333418 320 21 SANTAREM (STM) PA BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG IPATINGA (IPN) MG 12345-0900 ---- 001 335601 072 12345-0815 ---- USA 705511 272 A 12-IA-- 0005 ---- LEI 333249 320 220 12345-- 0640 ---- 588 135590 042 1610 050 333575 320 25 055 705602 27? 7 II 1010 0930 PIO 109561 3224 842 2 6 020 1111 333212 010 1 A 220 6---- 001 333243319 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LII 333249 320 A 021 1 758 --3---- 0025 ---- COA 333103 320 lA JI-PARANA (JPR) RO 5 1 1 2345-7 2315-7 1904 ---- USA !32S 754755 USA 768 ---- 1120 CIII 333212 320 1 A 221 UO1 031313 733 A 2345-1140 ---- ABA 068155 100 A 12345-001 131311 733 A COA 031284 738 18 7635 CO!' 533775 310 0 II 0830 ---- 1638 30C COO 066164 100 0 12305-7 131264 733 1 A 001 333731 320 2134 SAO LUIS (SLZ) MA 36301140 CIA ---- COO 065385 100 4 6 957 COA 333309 320 IA A 6- 0830 ---- U01 131311 732 2340----- USA 335601 372 JOAO PESSOA (JPA)0815 PB 1140 CO!' 031254 732 1 A 5630 ---- OA 333731 319 BOA 333720 320 2 O 335 261 17345-- 0015 ---- ABA 335601 872 0 552 ID! 705601 32/ CIO 333309 019 IA 12345-- 0900 ---- II 1415 BSB 333562 320 3 O 261 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP UU1 501052 EM? 123.75-130 715 BOA---- 031689 731 1 A 12345-7 1904 ---- SIBA 3540 P84758 AIS 5 768 12310----- A 503 335593 34? 2 300 082 101646 730 20 O 6- 1630 ---- UO 333731 315 225 0120+ COA 031878 734 2 A 0912 00! 333240 320 1 A 774 1520 CIO 333228 310 1 O 22.1 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 2341 SIDO P84751 AIO O 8 768 JOINVILLE (JOl) SC 32345-7 2340 0030+ 031312 733 O A oU: 333249 310 6- 0806 ---- 12345-- 1147 1240 866155 100 O 8 1 2345-0941 ---- ABA PO4753 ATO 768 5 1430 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CO» 333470 320 12345-7 1904 2004 P84755 ATO O 8 760 1605 CIO 333075 319 1 A 102 1234560030 12311-- 0720 0030 ---- 5U 031311 133 320530 042 O 8 TERESINA (THE) P1 12345-7 1904 ---- 302 P81755 ATO 5 760 CIIA 031030 730 12315-- 1720 0830 110500 2.12 O A 2142 CIII0015 333037 320 1 A 102 12345----- 088 105601 872 A 001 155603 A/2 2345-- ----1915 0900 ---- 6- 1100 12:0 330583 A4? 0 1245 BAR 1210 056380 140 2 A JUIZ DE FORA (JDF) MG 1340 SOA 671060 733 61100 705583 A42 O II -2-4--- 1140 ---- 002 086155 lOA A TROMBETAS (TMT) PA 031 333243 319 6- 1224 ---- 6- 1110 1320 lASSOS 042 7 O 1631 CUII 0515 1 84184 810 1 8 760 12345-- ISSO 1830 CIA 333710 320 12345----- URO 135601 872 335509 842 1 12345-- 1655 1830 7355 508 333082 320 AIX 105602 572 8 A 105559 042 1 2005 LONDRINA (LDB) PR 1 1 0315-7 12348-- 1730 1840 ---- 831 033313 733 699631 602 A A 7345-0941 ---- 286 784751 810 8 758 TUCURUI (TUR) PA 0325 12340- 7 2035 2145 COA 031969 733 335581 042 A 8 1245 COA 0815 333762 320 1 A 250 12345----- ABA T05601 572 A 2340 12345-7 2035 2145 010 033554 733 105581042 A II 1525 808 105602 872 1 MACAPA (MCP) AP 12345--
220 261
CAMPO GRANDE (CGR) MS
12345-00+-----003 PO4051 075 768 00! 205601 572 72345-- 4900 ---- ----1500 T05641 072 12345-- 48- 1234560030 ---- CIO 333420 370 7 1 120 350 1010 ASA 105502 072 :224 SOB 1531599 733 2 A 1230 788 15349-7 iÇO4 ---- 160 724755 070 6 ARACAJU (AJU) SE 12345-3910 ---- MS CAMPO GRANDE (CGR) 124 2308 155!' 33302! 310 1 O 00! TOSSO! 377 2 345-0900 ---- 1136 O 060 335601 072 2345-0815 ---- PALMAS (PMW) TO 12051410 858 ---- 871070 733 25 12345-7 558113593 103 2 8 481 138 8 1 2345-DA - - ---- ABA 335801 872 A 001 333241 320 220 7 1205 ---- 1 524 768 2345-094'-----USA 884751 ATO B 364 1201 858 333588 100 2 O A 780 COSI 333710 320 6---- CGH 031362 1224 738 1 O 1234 035 333564 319 3 A 420 2330 1 574 PARINTINS (PIN) AM 8 12345-1144 ---- ABA 066155 100 319 A UDI 333233 6- 1224 ---- 220 1 2345-5 1530 ---- COA 0015 066164 100 ABA 145641 872 12345----- 8 A COA 333710 320 288 :755 COA 066385 100 2 8 7045 AOS 745607 377 9 6 420 85B 333564 319 3 O 2 150 2330 12345-7 1904 ---- USA 784755 ATO 8 768 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 1325 ---- 001 031313 733 7 COA 333774 100 1 5 280 ---- 2243 1630 063 PO4751 818 6 768 12345-0941 ---- 031206 738 COA CARAJAS (CKS) PA CO!' 006178 100 0 A 1345 2153 0120+ 838 031714 733 35 12346-- 0850 ---- ASA 105801 072 PATOS DE MINAS (POJ) MG O ID! 333731 313 220 12345-IODO 6- 1630 ---- ---- 1415 063 T45502 A72 A 005 705590 A42 6 12345-0640 ---- A COA 333486 320 286 2710 CASCAVEL (CAC) PR P515 706598 842 2 6 1150 12345-7025 4140+ 558 333242 ---- 319 2 A 251 A 12345-- 1140 ---- 080 065155 100 2243 12345-- 1830 ---- 01 331452 652 PORTO ALEGRE (POA) RS CO!' 056164 lOA 7 ---- 250 U 4030' 840 333168 320 2 O 1562 P8075! 818 768 12345--7025 0941 ---- 8 :445 C,6 066246 EM? 7 2213 0 333245 310 A 220 12345-- 2325 ---- COO 331242 734 1 A 330 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 261 0140+ COO 333282 320 21 O 1500 058155 100 2345-- 1140 ---- CAMPOS (CAW) RJ R A 12045-0941 ---- USA 784751 ATO 760 270 7 2025 ---- 001 333245 320 CO!' 066164 100 2 A 1035 1 2345-0615 ---- 1437 COO 333161 320 1 A 120 0140- COA 333282 320 2 8 261 12345-7 1301 ---- LOA PO4755 ATO 8 768 1205
CORUMBA (CMG) MS
O A 00 OS A 18
7 2040 2240 12315-- 2050 2255 12315-- 2050 7255
105597 842 2 8 042 2 0 105592 042 2 335502
30A VISTA (BVB) RR O 031 331313 733 O COA 033286 738 0118+ SOB 031182 738 3 II
12215-7 1325 ----
12368-7 1634 ----
0111 333731 320 CI!' 333332 320 0040+ 010 333387 300 6- 1630 ---- 001 333731 363 COH 333486 320 0108+ 058 333366 320 803 081152 £52 2315-- 1500 ---- 2359 ORU 031070 730
220 123
461 220 120 181 220 280 227 280 220 280 220 280 220 250
180 220
180 220 120 220 120 220 120 220 120 224 102 101 320
220 120 140 18! 220 120 228 128 220 120
220 251
220 280
420
220 261 260
220 266 265
1 10! 33,731 020 12345-7 1630 ---- 0255+ 159 333774 170 3 1 1 6- 7600 ---- 107 333731 319 0205+ COO 333715 320 3 7
o O
MACEIO (MCZ) AL
220 240 720 240
O 00! 037311 733 COO 031264 730 1345 097 031648 730 2 O O 6- 0830 ---- 80! 437371 733 COEI 437261 733 O 1345 CIII 431648 730 2 O ---U--7 1205 ---- 30! 313241 320 CDII 333458 320 1 7610 33! 181452 [82 72345-- 1803 ---- 0130' 040 071628 730 3 O 12345-- 0830 ----
1 00! 031313 730 COO 031969 733 O 2130 010 031563 738 2 9 O 123 .15-1 7630 ---- 00! 333700 320 2245 COO 333486 320 1 5 O 6- 1630 ---- U01 333731 319 2245 COlE 333486 370 1 O 12345-- 1800 ---- AD! 001452 EM? ORO 031606 730 2 1 2359 12345-- 0025 ---- 60! 333245 319 1 4420* COH 133262 320 1 o II! 333245 320 5 7 2025 ---- - 00011* COlE 333282 320 1 O
cl,
12340-7 1325 ----
220 266 220 268
333249 320 270 ME COO 333040 320 760 30 LOl 333349 379 220 COO 333040 320 01 760 220 UBERLAN DIA (UDI) MD LO! 087452 [192 261 PORTO VELHO (PVH) AO ORO 031606 736 CONTINUAÇAO 31 220 3D! 335601 472 O 12345-0903 -- LO! 333245 319 220 261 608 333540 320 7 360 261 1226 C011 333287 320 007 33245 319 1 720 !'3'5-- 775 ---- SANTAREM (STM) PA --- - - .1 1 1 70 1 220 - 1205 -----,? 073- 936 333376 320 262 0141+ CG" 333472 319 1 6 /60 20 3D! 333749 319 O 220 6 0805 ---- 1 (CII .730710 070 200 220 6 770 LO! 333245 320 ' 2025 ---- 331 3132 15 320 . --7 2025 ---- '00 333450 320 O 266 240 7753 0+0 333848 343 2 7 74!' Cliii 333472 320 1 0 COO 333282 320 26: 260 2359 55,0 333892 320 2 8 351 073'557. 335276 470 70 262 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2345-0980 ---- 10! 70560! 472 6 MANAUS (MAO) AM 00! 031311 723 1 0305-0830 ---- 173+518033 ---- 001 331311 733 360 705002 822 6 1010 COO 784730 026 2 8 1 37 168 COO0312248238 733 80! 037310 733 013456---- O 12345-- 2025 ---- LO! 333245 319 220 O 001 031313 233 121 345-11 132, -- - 010 140 031850 733 2 5 COO 031830 730 68 '330 O 070 333207 370 761 052 COEI 784732 028 O 8 768 1.140-- (903 ----007 335601 072 LO! P05801 072 12045-- 0900 ---- 380 1055* 030 333830 320 6 O 180 -----'032 000 33887 319 2 0 1 410 0S0 G3!866 738 lo RECIFE (REC) PE O 0 7025 - . -- 107 330045 320 220 17315-1,30 ---- 10!311052 5M2 12315-7 1325 ---- 00! 631313 733---- 1 220 00! 333219 319 5 0800 5 761 COO 333082 320 120 735+ 090 .433057 320 2 O COO031206 738 1 COEI 333040 320 750 340 1005' 334 333094 000 5 8 2334 850 031182738 FRANCA (FRC) SP 1113 070 333188 320 2 1 263 20 SAO JOAO DEL REI (SJR) MC 770 12345-7 1530 ---- 001 33373! 300 1 1 01 099631 502 123456- 0830 ---- 00! 0313:1 733 107 705580 AI? :2340-oo---- 6 7417 COR 333542 970 2336 000Y81463 £82 5 O 2040 COO 031030 730 3 O 7810 70 1110 513 7056*4 847 O 5 80! 333731 379 220 6- 7610 ---- 131 '05580 0420 00! 335601 872 --7 OCO ---- 123 4 5-- 0900 ---- 13 T05552 842 6- 09*5 ---- 240 COR 333542 328 20 2335 000 15469 £87 7 & 2340 261 1304 008 333552 320 1 O 1370 00, T05624 642 2 8 804 987452 [192 23 4 5-- 800 ---- AO! 333241 220 LOS ---- GOIANIA (GYN) GO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CO50* ORO 031704 738 26 5 280 3"y C OH 3331 44 370 17335-- 0300 --------1 35601 072 131 ----30! 33(453 EH? 261 MARABA (MAB) PA 2245 308 133574 320 2 O 200 ILO 660 313464 30 7 4 135 108 3337:3 37C 2 O 200 O 770 00! 133243 319 ---- 5- 1 224 12345-7 ---- 80! 031313 733 314531325 £92 O O 1,345-- 1105 12+0 O 300 333214 320 210 :40345-- :ZOE ---- O 700 COO 333110 320 COO 031206 738 001453 [32 O O 1'345-- 1135 1220 COO 333546 100 1 O 270 1801 '745 838 333524 320 2 O 251 858 031801 730 20 2330 T098 2,42 1 1:345-- 4705 1130 8 80! 333233 319 220 15- 1 224 ---- 17115-7 1 00! 531313 733 325 ---- MARILIA (Mil) SP GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 300 7529 COO 333772 100 1 O O COO 031206 738 7045-0030 ---- LO! 031311 733 T05590 2*25 l:J40-- 0123----,L :7,15-7 1530 - --- 30! 333737 320 8 020 058 031716 733 2 7350 COEI 764740 306 10 '68 (OCO PLJ 005861 347 2 12,6 COO 133216 319 1 6 300 2135 00! 133731 326 O 270 12315-7 1630 ---- LO! 031313 733 ::345-- 1733 LO: 6199631 097 72045-7 7325 ---- ---- O 220 3D! 33370: 319 o 4030 ---- 763 0030' COlE 333174 079 7 O 709 784732 319 768 711 T05565 242 2 9 15 1 3 2100 COO 333276 319 1 9 300 2136 00! 081452 002 12145-- 1- 800 ---- +31 330731 320 23-I5-' 1534 ---- ILHEUS (lOS) BA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0001+ ORO 031728 738 2 O 22-7 '1,11 75 .1797 ATR 70 220 10- - ----007 333241 320 O 770 12015-- 2025 ---- 7045 12! 333245 3!9 +04901 [82 2 1 1-5-7345-:730 MARINGA (MGF) PR 266 COH 333454 320 1 4 1610 0123' COO 333394 370 4 5 760 SAO LUIS (SLZ) MA 1 223 -6- 12,------80! 333243 319 23456- 0830 10103:3!! 733 7+0! 333245 320 O 020 7 2025 ---- 30! 133249 319 O 770 5- 4005 ---- 1010 (OH 333450 320 1 266 COO 031226 730 2 8 1553 07:1+0011 333394 320 1 O 260 5 COlE 333450 320 266 4 223 307 333731 320 L,45- 6,8 -- - 12345-- 113' ----10! 081453 [82 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 341 2115 510 333892 320 5 O 266 7359 COO 333486 320 2 O 2010 COO 885527 042 31 105580 042 O 33! 335601 002 8 17315-12335-- 6030 ---- 4 220 0875 LEI 333731 319 -6- 1--- ---- 141! 333731 320 0855 7345-7 1630 ---- 705582 032 O 18 848 333722 320 0 6 261 0925 1005 67335 266 COO 333486 320 2 9 2355 CCI 33040! 319 1 O 2213 801 333241 320 6 220 2345-- 4020 1845331457 0147 O 6 7 1205 ---- 0315-- 717 ----7+21 89063! 092 IMPERATRIZ (IMP) MA OO 10 3337 320 O 780 101452 [81? O O 2945-- 7900 1815 0135+ C'3 634735 733 9 --7 1 1 05 ---- 643 333241 320 223 2348 598 333572 320 3 O 177 + 19.15 703584 042 O COO 333712 320 Y 280 MONTES CLAROS (MOC) MC O 220 Al 333743 319 6- 1224 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 427 809 333572 320 2 O 2222 CIO 609+31 LI, 72345-- 1130 --- . O 'OlE 333710 300 280 O 77345_7 1205 -------313241 320 200 O UDI 333243 319 220 -6- 1224 ---- CL 055555 247 l 7750 327 2348 008 433572 320 3 O O 780 COEI 333465 320 9 790 COO 333210 320 201 031313 733 O 02340-7 1325 --- NATAL (NAT) AN 015 333878 320 3 O 350 7215 427 ' 272 [ISP 333572 320 2 7 ---O ' 60 011206 730 00! 335601 377 2345-0900 ---- 9 220 7 1200 ---- 301 333241 320 9 17.1-7 7'?----- 057 001373 733 0033* 690 031800 730 3 O 338 113390 320 7 1 263 1305 O 204 'OH 313700 320 7 (OS 031206 738 12349-7 1600 ---- 00! 333731 320 O 220 O 22. 7 1205 ----00! 3332+! 320 350 [38 333878 320 2 O 2215 057. 331860 735 2 9 2310 O 243 CGO 433542 324 O COO 333773 320 280 9 8- 7224 ---- 30! 313743 319 1/0 IPATINGA (IPN) MG 161 0215+ 858 333180 320 2 O 261 0073+ 606 333077 320 3 O '281 COO 333710 320 O 17735-- (773 ---- 08: 735590 042 O 223 6- 1630 ----80! 333731 319 O 220 6- 1224 ---- 00! 333243 379 300 2215 866 333870 320 2 O 'LO 705561 542 1 O 210 0030 COO 333042 320 O COEI 333710 070 280 E 20! 031313 733 12345-7 1325 ---- 173.15--1730 ---- 001 639631 682O 161 0215 . 038 333100 320 2 O 261 0013+ 006 3J3574 320 3 8 O COO 031235 /330 PLU 105565 547 1 5 00! 331452 [762 O 2330 :7940-- 1800 ---- 001 333737 320 O 220 17345-7 7630 ---- 2315 BOA 531052 738 2 1 61 0 275* 33(1 333180 320 3 O JI-PARANA (.JPR) AO 0040+ COO 3J3332 320 2 O261 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00! 333245 319 O 220 :2345-- 2020 ---- LIII 333747 320 9 220 1 220 -- - -«85 ---- 50! 333731 379 6- 1630 ---- O 220 02345-0005 031 333249 320 O COlE 333752 320 261 9 280 COEI 333710 320 COO 333486 370 O 266---- COO 333010 328 1 O 760 1157 340 0800+ 000 333090 320 4 O 240 4010+ 000 233540 319 3 9 261 0310+ 550 3j3301 370 2 O O 726 83! 333219 319 6- 0805 ---- O 20! 333240 370 7 7025 ---- 220 00! 337452 COO 8 17345-- 1800 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 180 COO 333030 320 1 1 1157 0 COO 333252 320 261 261 0150' ORO 330318 320 2 O 572El 3D''20 1 2315-- 0930 ---- O 80! 031311 133 340 6- 0830 ---- 0838* 530 333090 320 4 O 007 333245 319 5 220 123+5-- 2025 ---- 7415 ' 320 2 9 261 658 333562 9 COO 031264 133 SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP O 261 COO .43322: 320 7 220 3D! 333731 320 17345-7 1610 --- 1320 CNF 437803 738 2 O 761 300 '3300,1 370 7 O 333239 320 O 5 220 12345-3310' 0800 0912 16! 0055+ COH 313704 320 2 9 80! T05601 572 72345-- 3900 ---- O 7 2:75 --------, 33735 020 220 333239 319 O O 220 6- 0605 0912 6 270 001 .023731 319 -6- 1600 ---- 058 031721 730 1 O 7305 7 261 53131 733 O 5 :01! 333082 320 173456- 0830 0940 0055' [OH 333104 320 2 9 761 O 220 61224 ---- 80! 333243 319 701 8 80! 335001 077 1 2345-8000 ---- 3313* *50 333304 320 2 O 031 441+52 [82 12345-1800 ---- O COO 333222 320 220 1770 008 333703 320 1 1 280 0110+ 806 631728 738 3 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 220 C9F 333139 320 2 O 7850 333211 370 O O 220 1 2305-7 1200 1315 y220 601 333245 319 1234--2025 ---- O 270 2343 00! 333249 320 8835 ---- 201 031373 733O 12345-7 7325 ---- 220 01204 7328 333243 319 O O 9 260 COO 333394 320 120 4353 COO 333075 320 1 1 COEI 531969 703 1y 1105 530313 733 O O .75-7 1 375 1495 251 0410+ 'CC 333312 320 2 9 1 220 6- 0805 ---- +0! 333249 310 O /10 0101 333731 320 72345-7 1630 ---- 33 3701 320 0 O 220 5 220 i2 15-7 1630 0735 1.! 330745 370 --7 7025 ---- COO 333025 320 1 9 120 1350 76! COEI 333332 320 7 5 2051 333731 319 O O 220 6- 1630 1135 O 260 ,O 333394 320 1 00! 031311 733 123455- 0830 ---- 001 331452 EM2 12345-- 1800 ---- 220 112.75 019 O 6 1 2345- 2025 2133 261 ----141jREI 333312 020 2 O 1.710 COlE 831302 730 1 770 2239 ORC 138000 332 2 O 220 333735 320 O O 1 2020 2130 031 333731 320 O 220 JOINVILLE (JOl) SC 2345-7 1/10 ---- 020 00! 333243 319 O 72345-- 2025 ---- SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 4 160 COO 333041 320 1 1 IL 03131! 733 930 73456- 06-- ---- O 26! COO 333702 320 - 609637 £92 3 O 12030-1 1730 2120 1,11 63(318 730 - 11!, 287 0020' SOA 133305 320 2 9 PALMAS (PMW) TO 331452 EM2 1 9 220 17045-- 1800 0000 1235----, +7 3332410000 320 7 1211 631 133245 320 - 73L5---- 001 335601 072El 12348----- -90:450 £M2 1 8 102 12035-- 7800 7300 1 1 C17+74- 333075 319 1 06! COO 133282 020 350 1203 006 333088 [00 7 O 7 301 " 031043 733 .2146-' 132' ---- 261 TERESINA (THE) P1 0830+ 050 133305 370 7 O O 220 7 17+, ---- 001 333241 320 COO 531360 703 1 76,5 8 5 173 .15-- 0100 ---- AD! 505604 072 200 COO333710 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1 7/0 :2045- - --------7101 333721 120 1345 249 650 006380 100 1 O 808 333818 100 2 O 2100 8 223 - ---4 00-------6(1: 113249 0:9 107 1+" 3J30'7 320 7 71 L O 220 3D! 33324: 320 7 1200 ---- 1 130 001 333243 319 6- 1224 --- 320 CIO 333915 LO 1 9 1(0 UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 200 COEI 333716 370 E 2*0 COO 333770 320 005580 042 1 0 :7345-- OSL 1030 1 420 2 534 037313733 749 656 333082 370 2 O 2045-' :325 220 ---- 2140 036 333010 00 7 O 607 031311 33 L345-- 0830 ---- O 220 C0 031959 733 13451 ( 3 ., ----(10! O3!3!3 733 00! 333283 319 O O- 1224 ---- COO 037510 7110 7 1105 O 280 COO 333710 320 07 .10- 070 037825 733 3 9 COO 431206738 0055172 842 1 6- 0925 1135 608 333802 320 2 O 420 2 220 856 431356 700 7 1 2328 2:0 UIZ DE FORA (JDF) MD 801 333241 320 1205 ---- O 00! 031313 733 72375-7 1325 ---- O LO 720 00: 333231 320 COEI 333902 319 1 1 -: -----«05 --- 7513 PARINTINS (PIN) AM O CO O 031206 730 O 763 /72 COO 764704 ATO 1 0 007 333741 320 1637 :7345-1 1205 ---- £ 2035-0937---- LO1 105601 272 0033* 668 031864 733 2 o 1 220 001 037313 733 COO 333936 319 1 O 12045-7 1 025 ---- 7602 '415 300 005602 372 80 CDI 087452 0192 8 2 33,-lACO ---- 755 O :ObO COO 764788 510 7 O 220 001 333243 319 6- 1224 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MC 013+ osu 03:570 730 3 O +20 COO 333934 319 1 O 1545 LONDRINA (LDB) PA 1650 1725 335899 242 O 6 «345-0 TROMBETAS (TMT) PA 607 031373 733 :3345-7 1325 ---- 5 007 001311 733 123356- 0830 ---- 705999 342 O 1'345-1655 1726 COO 031524 730 ---- 1O 001 105501 372 8 7?035-0900 1505 COO 031224 733 2 5 220 PORTO ALEGRE (POA) AS 9 220 300 705600 872 1 8 001 333731 320 :2340-7 7630 ---- - -- 2003 1 770 081 333241 320 12345-7 1205 ---- O 220 12345-- 0000 ----10!333249 320 220 COlE 333948 319 1 E 1915 6 280 COO 333770 320 TUCURUI (TUR) PA COO 333003 320 1 O 170 1234 O 220 00! 333731 319 ----6- 1630 ---- 250 COR 333759 320 2 1 7748 001 TOSSO! 877 8 12340-- OOCO ---- O 30! 031311 733 123456- 8. 830 ---- 220 COO J33952 319 1 O 1958 O 220 62! 333243 319 --6- 1224 ---- 005 006607 022 3 8 1575 O 11,0 1(31224 733 T05564 842 1 7 1005 2175 O 280 COO 333770 379 UBERABA (UBA) MC 166 437695 738 2 225 280 1748 COR 333759 319 2 O AIO VERDE (RVD) GO 005595 1042 0 6-001 333731114 1130 8 30! 335601 072 12345-- 0900 ---- 320 O 220 12345-7 0630 ---- 17415-1755 73'L 055398 042 O 6 336604 072 O O 1 Z345-- 2030 2050 038 338020 320 1 O700 1330 120 COO 333772 379 7 8 2178 RONDONOPOLIS (AOO) MT 005604 872 O o 1 2345-- 2030 2000 220 O 301 333241 320 12345-7 1205 ---- O 220 40!333731 319 --6- 7530 ---- UDI 081453 [0-12 6 005597 74? O 7 13' ' ---- 178 [011 333055 320 1 O 1623 720 COO 333772 319 1 O 2118 COO 686619 EM? 2 5 335592 31? O 5 12345-- ?0"? 1505 2050 0100 201 333743 319 O 220 61224 ---- MACAE (MEA) RJ 005092 842 O 0 10345-0350 2110 120 COlE 333067 320 1 O 1654 SALVADOR (SSA) BA 8 12345-- 46:' -----.0!705580 042 5 22! 537313 230 2305-7 1325 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 9 220 00! 3J3249 310 6- «.5 0809 ---- 1 13 105622 042 2 O COO 037244 733 1 5 1645 268 * 270 COO 333450 320 2 O 1350 ---4--- 050 - ---- LO! 333049 377 MACAPA (MCP) AP O 720 30! .733731 370 10345-- 7630 ---- COlE 333370 170 1 1 251 00! 031311 733 1294 5- 0030 ---- 2315-- 0''------DI 705601 872 COlE 333057 320 7 O 120 O 7073 COO 037264 733 VARGINHA (VAG) MG 4045 806 537928 733 2 O 220 7 1630 ---- 001 333731 320 CNF 031638 735 3 O 1500 6 12315-- 4004 ---- 001 700452 [812 270 • 3 333741 378 ---7 ILO ---- :20 COO 333057 319 7 o 2323 0 OU! '05561 572 12345-- 0900 ---- 2120 000 6R6601 [142 2 - 280 ---- ---- - - -' E 333770 320 83! 107452 [52 1734'-- ISCO ---- 608 077070 733 1 O 7300 240 0035+ +56 333448 320 3 • VITORIA VIX) ES ORO 037486 738 7 1 2,20 O 220 3D! 133241 020 120-5-- 1200 ---- 6 220 O 00! 333243 319 001 333240 320 --6- 7223 ---- 220 120.15-- 0005 ---- COO 333454 370 2 O 256 3715 PORTO SEGURO (BPS) BA O COO 333770 320 286 120 1241 COO 333025 100 1 O 9 220 82! .73323! 320 ---4--7 1205 ---- 1 220 401 313749 320 73-5----- 360 0020+ BSB0805 333130 320 3 1 O 00! 031311233 12345-- 0830 ---- 266 1725 COO 333458 320 2 8 266 COO 333450 320 1 6 1237 1 O 00! 037313 733 COO 031064 730 12345-7 1325 ---- O 00! 113243 319 220 1224 ---- 6270 007 313249 319O 6- 0805 ---- + COO 631206 730 1440 COE 031676 733 2 O 266 COEI 433454 320 2 O 1115 COO 319450 370 1 O 066 1237 0275+ 056 O312 1 0 730 3 2345--
05------60!
1608 6- 0005 ---- 1606 2345-- 1500 ---- 0725' 17345-- 2025 ----
Panrotas -
Julho / 2007 - B - 179
o Q4
<
o
A 090 640600 [42 ---- 8 080 0,01514 L4T 3215 ORA 333115 324 1 O RE 704 33014? 143 A A
4740 3J2471 320 1 12345-- 7230 261 UNA 330 102 COO 333037 320 1 1
IBEIRAO PRETO (RAO) SP
CAMPO GRANDE (CGR) MS
LONDRINA (LDB) PR
A
ECIFE (REC) PE
CAMPINAS (CPQ) SP
JOINVILLE (JOI) SC
w 12340----3--? 1580 ---- 2142
3 2340-0040 ---- O UO0 STIOIO LII 72345-1200 1 261 ---3--? 1380 ---- UNA 333421 320 ---- -+ 1020 1735 700 066385 143 3 COO 333272 319 1 1 120 2118 0- 21 7 lO DE JANEIRO CUIABA (CGB) MT 211234567 MACAPA (MCP) AP 7 2340-0740 ---- ORO 674510 L4T 9 72345-1250 ---- 1 UNA 333420 320 261 - 4--7 1305 ---- 1004 1925 P48 066385 100 4 O 7 420 SOA 3J3867 320 UBERLÂNDIA (UDI) MG
004 6716600 0 112 O 280 101453 692 1 8
(Galeao) (GIG) RJ 600 8716600 [82 O GOA 030477 738 1 9
LVADOR (SSA) BA 240 0035+ BSB 3J3448 320 3 1 CURITIBA (CWB) PR CO NT 10 13 AÇÃO 1 261 O 620 496600 092 1 2345----4) UNA 0290 333421 320 ---- O -- 1840 ---- URO 814518 L40 72045-1250 ---- 240 1110 osu 330003 370 1 O 0253+ COO 333714 324 3 1 LOA 066365 100 2 8 1715 7 ---- 327 331311 733 5- 3+30 O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MACEIO (MCZ) AL ERECHIM (ERM) RS 0FI 331264 733 546500 0112 O O 0 261 O 1 2340- 7 1305 731 ---- ANA 3J3420 320 URO 514510 LII 5 -- 0740 0870 1 1260 ---- 115 LIII 331615 733 2 1 1540 SSA 3J3170 320 1 1 1122 P40 014518 LII 3 O 264 1 U111 3J3241 320 7 1205 ---- RESINA (THE) P1 O UNA 3J3420 320 261 ---4--- 1305 ---- COO 333136 100 1 O 1552 10380-4710 FLORIANOPOLIS (FLN) ---- SC 800 6116600 [112 053 .133040 320 1 1 360 608 9 6- 1224 ---- UDI .133243 319 066 031650 133 3 O UOO 7301514 LII O 1530 77045-1210 ---- 7 0732 333421 320 261 ---4-- 7 1500 --- - 1758 COO 333134 319 1 1 140 700 330418 3)5 2 O 7100 BERLANDIA (UDI) MG 1 7771 COA 333226 374 1 001 431313 733 12345-7 1325 ---- O 72445-0740 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- VOO 646600 [42 262 0233+ CNF 333376 320 3 O 1725 £48 431622 733 1 SU '01453 [42 2 A :324 282 514514 LII 2345-1250 ---- 1 ODI 333731 320 12345-7 1630 ---- MANAUS (MÃO) AM 20:0 P00 031060 730 3 0 COO J33128 320 1 1 2107 0 261 ---4--? 1540 ---- USA 333421 320 JI-PARANA (JPR) AO 12346-- 1000 ---- UDI 331152 [112 240 '336 COO 333542 320 2 1 12315-1250 ---- LAS NT4510 LII 2345 462 3J3366 320 2 1 VILIIENA (BVH) AO MARILIA (Mil) SP 7120 SOA 066385 100 5 0 3 12345-- 2025 ---- UDI 333245 319 273 ---4--? 1640 ---- 0732 333421 320 1 Dif. 0+7417650 -1,7 '17. 1 LIVRAMENTO (LVB) RS COO 333282 320 2257 COO 784752 078 2 0 752 UIihena 0.0 [lo Aeroport4 0530+ OSA .133367 320 2 3 NT45I0 447 O 5 1U34 5 lUSA 1335 MARINGA (MGF) PR 8 001 3J3245 320 7 2025 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 7 1540 ---- UNA 333421320 O 201 3 COO 333282 320 12215-1200 ---- 000 1114510 LII 2213 COO 333401 319 1 O 120 0530+ ISA 333367 320 2 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1637 P00 804518 LII A O NATAL (NAT) RN 1 12345-1500 ---- 600 869525 [092 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PELOTAS (PET) AS COO 821030 733 1 UNA 333420 320 O 257 2125 7 1 130 , ---- 00! 335601 072 2345-0900 ---- O 12315-1701 ---- URO 814514 041 A 420 5 S 333567 320 1440 858 .131157 [112 3 BRASILIA (BSB) DF 7020 PO4 814506 341 3 A 0013+ 6573 333574 320 3 A 151 006 889920 [042 1 12045-1504 PORTO ALEGRE (POA) ---- RS AIA 333421 320 A 76! 7 1540 ---- --------------------------------------------------1930 COR 333090 320 1 1 814610 LIT 1 0 7345-7280 261 0010+ COO 333332 3201020 2 A
160
1
DE
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
1 648 A690A1 042 08 885005 042 4 1
CAMPO GRANDE (CGR) MS
RIO GRANDE (RIG) RS
PALMAS (PMW) TO 0500 12345- 7345-1250 A 7 1305 ---- 26! 350 339420 370 ---- ARACAJU (AJU) SE 3600 430 500 333567 320 0 ---4--? 1345 ---- UNA 333420 320 o 76: 2.19 2140 036 333018 100 2 A SALVADOR (SSA) ISA 333803 320 1 261 12345-3200 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 2634 0 33+ 442 333168 320 2 O 1 2348-0742 2250 ---1-- - 1540 ---- UNA 333421 320 A 261 ARACATUBA (ARU) SP ---4--? 1540 ---- UNA 333471
320 O 12345-2223 COO 781766 ATO 1 O
261 '69
BARREIRAS (BRA) BA ---4--- 1305 ---- UNA
- U6 049525 [62 O COA 333000 100 11 849527 [82 1 1
---O LOS 814510 L4T 1040 708 804606 LII 2 8 2330-- 2050 2350
BA
O URU 1114510 341 ---- PUA 836711 733 3 O 1025 12345-- ISCA 3615 2 1800 1625 0345-- 2050 2205
630 849526 [112 JPR 085529 [62 859505 [302 859502 542 809527 1492
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
BRASILIA (BSB) DF
COA 2410 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BAURU-AREALVA (BAU) SP USA 333420 320 3 1305 ---- 261 003 2031 7 7 U345-0040 ---4--- 1700 ---- USO 333470 573 ---- 000 606600 5002 261 SOA 333040 320 8 163 7 500 606010 102 1 SOA 333217 320 261 0300 MANAUS (MAO) AM HCZ 333577 320 2 8 420 7905 2025 C9F 333371 320 2 261 000 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 61330 ---- 7 3305 ---- UNO 333420 324 1 201 USA 333420 320 + 7 1305 ---- 261 JPA O 1855 .15-- 0740 ---- :23 080 606600 £82 O OSI 3J3474300 262 550 333777 320 7 260 1210 000 031640 740 1 A MARINGA (MGF) PR MCZ 333570 320 2 8 120 1905 261 2025 457 333601 320 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 008 12345-1500 ---- ---4--O 1540 ---- USA 3J3421 3201 261 7 ---'1--O 7040 ---- UNA 33342! 020 761 'AIO COO 210 671660 142 7 O 23.15-2116 CAH 3J3542 320 1 8 2735 2705 2057 COO 333332 320 1 7 261
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ
SALVADOR (SSA) BA
CRICIUMA (CCM) SC
4 2 1 1 3 5 O 3 4 O 1 O 9 1 2 1
1 005505 542 1 9 009507 A42 2 9
809506 042 1 085100 342 4 1 089525 [112 3 805527 842 2 1
1 0511 099506 042 3P0 8O5450 042 1 1
(ROO) MT
1720 009507 042 1 1 O ---- 030 6746600 ERI2 O O 261 1 12345-- 1500 ---- 050 009525 [112 URU 031790 730 2 O 1510 1725 COO 895520 042 1 O CHAPECO (XAP) SC 8 26! 1234--- 7050 ---- 000 809521 1412 8 ---- 000 646600 [02 5 8 34! 0230' COO 8O5333 [312 1 1140 GOA 031900 032 2 O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
UNA J33421 320 1 1540 ---- 261 CUIABA (CGB) MT ---4--7 1940 ---- UNA 12345-2380 333421 320A 261 1 COA J33109 320 120 12345-0740 ---- 2736 COO 333276 319 3 O 300 FUI 333073 100 2 1 181 2355 1430
SAO LUIS (SLZ) MA
CUIABA (CGB) MT
O 1 1 O 1
PORTO VELHO (PVH) AO
BRASILIA (BSB) DF
6 1300 ---- 1 2045-0710 030 636600 £92 O 7 7510 ---- UNA 333421 320 261 O ---4--7 104: ---- USA 333421 320 ---- 26! 1500 1200 0011 030650 738 1 1 1 COO 333226 320 220 1932 3077 333950 319 1 1 220 2230 750 339443 AO 2 O 300 RONDONOPOLIS CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 1504 12345-4740 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1300 1350 333420 320 ---4--O 1305 ---- USA 333420 320161 SANTAREM (STM) PA O ASA 333567 320 420 ---4--7 1305 --- - UNA 333420 320 460 2150 ASB 333551 320 3 1 17345-0744 ASA 333892 320 2359
3 O O 0
CURITIBA (CWB) PR
333420 320 O 261 O O ORO 974510 741 7 2345-1 1300 ---- 1250 3114 333420 323 ---- 261 1 2340-1500 ---- 088 009525 [472 1750 SOA 081456 [42 1 O 423 SOA 333567 320 5 938 333054 020 2 O 1826 2125 CO 005505 042 BAURU-AREALVA (BAU) SP 240 1 230534 333648 319 2 0 0011009500 142 O 1500 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ---1--? 1540 ---- UNA 333421 320 y261 2146 LDO 045505 04? 1 RECIFE (REC) PE URO 310510 LII 12345-1252 ---- ----'72? COO P84752 874 7 8 768 907 037109 720 2 O 7 7305 ---- UNA 333420 320 A 261 2410 HUMAITA (HIA) AM BELEM (BEL) PA 341 61330 1750 SOLO 333892 320 1 0 ---- OVO OR9506 842 O 7 1305 ---- UNO 333420 320 75! 7 1540 ---- 0730 333427 320 8 261 JPR 805450 042 1205 341 2750 550 333892 320 4 O 0030+ COO 333774 319 2 O 263 JI-PARANA (JPR) AO UNA 333421 320 8 7 1610 ---- 261 331 VARGINHA (VAG) MC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP :2340-0140 0820 859526 502 0141+ COO 333714 320 2 8 240 889506 842 8 201 6- 13371 1415 1305 ---- 0110 333420 320 Oajor 11 5.?lOOIP005IY 5,0 430 Oeo+p+,2o BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 550 801056 [42 3 2105 LABREA (LBR) AM ANA 333420 3238 763 7 1305 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 098 009506 042 61330 ---- 1817 SSA 333217 320 7 O 765 394 845450 842 UNA 333470 720 O 261 ARACAJU (AJU) SE 7305 ---- 1__7 1540 ---- UNA 333421 322 O 261 1 470 LIA 6016000 £42 17340-2730 550 33056 7 120 ---- LONDRINA ----1620 (LDB) PR 2026 COO 333226 320 1 O 220 1426 830 333878 320 2 7 060 0511 ---- 031011 738 2 7275 12348-1000 400 849525 5112
CAMPINAS (CPQ) SP
SALVADOR (SSA) BA
---- 050 889527 7330? 905 6116600 £112 5 -- -- 0540+ CO 333236 320 2 O ORO 501453 £42 1 O
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
281 120
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ---4--? 1305 ---- UNO 333424 3728
TERESINA (THE) P1 ---4--7 1305 ---- UNA
FORTALEZA (FOR) CE
33474 300 ---3--7 1320 ---- UNA 333420 320 O 061 12345-0740 ASA 333567 370 1930 341 558 333892 320 2 O 2220 006 333682 320 ---4--7 1540 ---- 5 UNA 333421 320 201 1 330 UBERLANDIA (UDI) MC O COA 333332 320 261 12345-0740 0040+ 510 333307 320 2 5 ---1--- 1543 ---- USA 333423 320 260 1950 COLO 333246 319 GOIANIA (GYN) GO LISA 333421320 7 1540 ---- ---4--7 7300 ---- UNA 333420 370 8 261 12345-0744 1950 C0H 333246 320 090 333567 320 O 420 2100 0330 333091 320 2 8 ---4--O 7540 ---- ANO 333121 370 O 12345-2258 COO 333850 320 1 O
ILHEUS (lOS) BA ---4--O 1305 ----
460 261 280
FORTALEZA (FOR) CE
26! 3040 ---- 3930 SOA 333503 020 1 O 28! 1245
VITORIA (VIX) ES ---4--? 7540 ----
000 666500 [02 000 333300 320
Ae"+porto 1
7 +
Goiabeiras
7231567 0730 ---- 7 5010 ----
---- VOO 646600 5142 A 1 281 1200 000 031600 733 1 O 1 8 270 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 761 VOO 0046600 £112 A 1---A 220 1209 URU 871006 703 1 A
SOA 333506 320 AIX 333518 100
050 333568 320 1540 773.15--
0825 ----
1315 6- 0805 ----
PR
MACEIO (MCZ) AL
AIX 333090 100 010 333196 320
005646600 5042 O ORO 33301! 320 2 A
5,0 40,,
ARACAJU (AJU) SE
1 000 6716600 £112 040 C65123 100 1 A
GOIANIA (GYN) GO
LONDRINA (LDB) UNA 333421 320 5 261 0740 7101 COO 333128 320 1---O 221 1120
120
1315
Panrotas - Julho / 2007
1231067 1145 ---- 1604 60 1415 ----
REC333560 320 AIX 333140 320
CNF 333216 320 SOA 333566 320 AIO 333145 320 CNF 333216 320 003 JJ3566 300
0:0 031731 734 UNA 333420 320 O 261 000 031844 708 12345-- 00411 ---- 670 6046605 [92 A SOA 333407320 1 9 1030 266 AIA 333492 700 DE URUGUAIANA (URG) RS :310 000 041045 738 1 ---4--O 0540 ---- UNA 333421 320 O 201 000 333830 100 MANAUS (MAO) AM 2350 COO J33486 320 2 O 266 87+07+70+ 1 ooton Uo+g++ on+íO,,b110 68+7+ 5.0 lIr 2330 OSO JJ3S54 339 12345-0740 ---- 000 606600 [PIO O IMPERATRIZ (IMP) MA 7204587 1510 ---- VII 031611 733 N :150 oso 333748 330 1 A 240 --7 1305 ---- UNA 333420 320 A 261 C F 031597 733 772 NATAL (NAT) RN 5 BELEM (BEL) PA SOA 333567 320 OIZO+ 000 031714 733 3 2310-0040 ---- 000 6M6600 [942 8 .72? 7222 858 333572 320 2 3 12345-- 1526 ---- 77345-1750 ---- URO 14510 LII 0:0 333134 320 7414 URU 333300 320 2 8 061 COO 3.13571 320 PAI 333418 323 4 O 114 2 305 JI-PARANA (JPR) RO 2330 3J3564 320 PORTO ALEGRE (POA) RS ----1--7 1306 ---- USA 333420 320 O 000 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 26! 12445-- 1825 ---- VIR 333130 319 1 2345-0130 ---- 300 6096000 EM? A O 220 SOA 333867 320 12340-1250 ---- ORA 874510 LII 5 0140' COO 333202 320 1330 ORA 333865 320 1 O 100 0010+ 058 333040 319 3 O 240 2100 708 333442 101 4 O 121 61025 ----V1S 333335 319 PORTO SEGURO (BPS) BA JOAO PESSOA (JPA) P8 BRASILIA (BSB) DF 0140+ COO 333282 319 1 2345-0740 ---- 300 6116600 £392 8 ---4--O 1040 ---- 1025 ANA 333421 320 7 267 12340-1250 ---- 080 814510 L4T O 7 ---- VIA 333135 320 1305 ORU 031640 730 2 O 0055+ COO 333104 320 2 A 151 7040 PUA 338021 320 333282 2 8 180 0140+ COO 320
13 - 180 -
200
20
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
O 261 ---- 1 420 320 2 O 420
m.
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
CURITIBA (CWB) PR
12345-1000 ---- 630 859520 £412 O ---4--7 1300 ---- UNA 333420 320 ---- O 261 ---4--7 1540 ---- UNA 333471 320 7 267 2345-0730 380 6116600 £092 O 34! i5 COO 333800 100 2 A 2715 SSA 333092 320 3 O 2230 COO 333780 319 1 O 200 1071 07377333813 320 1 8 123 12340-- 2000 ----AVO 87.902? [62 A O ---4--7 1540 ---- UMA 333421 320 263 CURITIBA (CWB) PR DIVINOPOLIS (DIQ) MC 0210' COO 00562 730 7 8 CEM 333542 320 O 240 O 6116601 1112 O 8 12345----4--- 1540 ---- UNA 333421 320 261 2135 0215 600 333180 320 72200 O 161 1929 COA 333011 324 7 O 720 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -.540 ---- USA 3358)1 320 o 26! O 12340-0140 040 6006500 £92 ---4--A 1510 17 .1 1. 333437 320 O---- O 261 7979 COH .133017 319 770 7 1 00 ViTORIA (VIX) ES 1320 000 331900 733 : 1
---4--7 1840 ---- USA 333421 320 O 12345-1952 COO 333109 320 1 A
DOO
CUIABA (CGB) MT
760 333057 320 1 A 120 2023 SAO LUIS (SLZ) MA 7 1540 ---- USA 333421 320 ---- O 261 3200 ORO 914010 147 408 333057 319 1 5 120 2023 0030+ PIA 031860 730 4 1
PORTO VELHO (PVH) RO
111011
CAMPINAS (CPG) SP
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
O 1500 ---- A 000 N14510 LII 1 1250 7 7345-1040 ---- LISA .133421 320 ---- A 261 2305 Aerolor!o Una 0,0 6+ POS 333418 320 30 1050 1930 0H 333041 320 I A 160
120 161 420 281
429 420 220
265 420
220 765
420
220
249 420
221 261 420
221 261 223
261 221 261
O ----010 333129320 (09 333005 328 1 O 0947 1234567 0710 0955 333090 100 1 1 VIA 031974 733 9 1234567 0715 ---- 010 031050 733 I O 0050 O 12345-- 0825 ---- 818 333147 320 O C#F 333865 320 234557 '245 090 333503 000 2 O 7 1010 ---- VIS 333127 319 1420 VITORIA (VIX) ES COO 333089 320 1 O 17.745-- 1117 ---- AIO 333131 319 CONTINUAÇÃO) 1470 COO 333009 319 1 O AIO 333131 319 6- 1117 ---- 1201562 :950 ---- 414 531735 735 1020 COlO333009 370 1 0218- 010 031964 138 1 O VIS 031691 730 2034567 1450 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB ARACATUBA (ARU) SP 0715 1850 010 031962 133 O O 1 230587 ---- 075 331974 733 O IX 333129 320 0 221 17377-- 0627 ---- 1034567 1510 ---- 016 531617 733 9 070 031660 730 768 046 P83710 308 2 O 1200 1 CIIF 631707 733 REC 531790 730 2 O 1510 8 VIR 031945 733 12345-- 0910 ---- 2030 010 031969 738 2 O CAMPINAS (CPQ) SP COS P64768 816 2 O 768 6432 O 7545-- 526 ---- 019 333133 320 610 531261 733 1234580600 ---- O 221 12345-- 1117 ---- 016 3J3131 319 COO 333015 319 1 1857 CXI 031897 733 1 O 1025 1830 CGH P83784 AIX 2 O 788 VIR 333827 100 O 12345-- 1608 ---- O 1234567 0715 ---- 876031974 733 -- - 1 227 12345-- 1828 ---- 578313135 319 1929 CO3 343011 320 1 010 531695 738 1 O 1050 768 7223 CGH P84786 AI!! 1 O 2 1608 ---- VIS 343027 102 o 600 333508 100 201 02345-7 0810 ---- 5 -- -- 825 ---- 810 333135 328 221 COO 333011 319 1 O 1979 161 1430 030 333875 020 1 9 CG6 P54766 879 1 O 768 2223 O AIO 031623 733 6- 1746 ---- ---- 610 333147 320 O 220 17345-- 0025 810 333135 319 8 221 -8- 1075 ---- 2155 COO 031236 730 1 A 261 CXII 333370 3209 ------45 768 CO!! p84766 408 2 B O AIO 333143 100 12345-1830 ---- 1430 OSO 333875 320 2 O 161 7730 015 33383! 100 2 3 ARAGUAINA (AUX) TO 6 6- 0825 ---- AIX 333148 320 220 AIO 031735 730 O 1234567 1940 ---- 1 710 J33518 100 281 12345-- OSlO ---- 9 C9í 333600 320 261 2240 010 031012 736 1 1318 056 J 077 1 8 100 1430 058 333877 320 2 6 431735 730 2 O 1734567 1930 2330 BARREIRAS (BRA) BA O VIS 333127 319 7 1010 ---- 9 17335-7 1950 ---- VII 333096 320 2345-- 0683 ---- 078 031768 735 CO!! 333445 000 1 O 1515 2305 000 330081 320 1 858 581450 692 2 110 O 7234567 1450 ---- 910 031691 730 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 510 031722 730 BAURU-AREALVA (BAU) SP 2315-1115 ---- VIS 333092 100 856 531099 733 2 1 268 2023 018 333367 320 12145-- 0680 ---- 2230 063 696601 692 3 O AIO 031617 733 22345-7 1510 ---- ORO 6916510 692 1 3950 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 721 1020 097 031769 733 1 019 333129 320 12348-- 0627 ---- 1 6- 110 ---- 1 773 015 333366 320 AIX 333143 100 788 12345-- 1030 ---- COH0416 P84770 ATR 1 8 1 SOA 333283 320 2115 010 333831 100 1 1 101 9 12348-- 0910 ---- VIR 031945 733 COlO 313111 319 2 O 0740 031735 730 1 9 768 1234567 1930 2220 1342 COH 784768 570 1 O O 7 0005 ---- 016 333368 328 1 221 12345-- 1117 ---- VIS 3J3131 319 CAMPO GRANDE (COR) MS O SOA 333263 319 768 CO!! P54772 ATO 1 8 1511 O 1234567 0600 ---- VIS 433367 320 265 8600 COO 333113 000 2 O 1 221 818 333135 319 -6- 1825 ---- 060 333004 100 1 260 0910 1234567 0600 ---- 013 333367 320 768 2158 CO!! p 84766 406 1 A O 010 333129 320 221 :2345-- 0627 ---- 1 271 ORA 343099 320 1 0915 :2348-- 1825 ---- 518 333135 319 1102 COO 333760 320 2 280 1230567 0710 -- 016 139090 100 2722 CO!! P84152 ATO 1 8 768 5 221 ----810 333129 320 6- 05 -1 1240 010 333419 320 1 O 221 31X 333135 320 --7 1825 ---- 280 1107 CO!! 333760 319 2 O O VIR 031974 733 1230567 5715 --- 768 2722 COlO 784752 ATR 1 6 O AIA 333818 000 26! 12345-- 0810 ---- O 010 037476 730 BELEM (BEL) PA 467 8S8 333893 100 1 1136 1320 ORO 031908 733 2 A AIO 333366 320 1 255 234860 0015 ---- VIS 031945 7331 1224557 0910 ---- VIR 333115 319 1734860615 --- 940 FOR 333890 320 3 1 0555 1230 COO 531362 736 1 1 1240 010 133419 320 1 5 9 6 VIA 831974 733 721 234587 0715 ---- VIS330127 319 7 1010 ---- O AIS 03109! 735 123456- 0930 ---- BS6 431925 733 2 9 COO 333770 320 1 200 1524 O 015 031968 730 1 810 531731 730 O 1330 1234567 --1148 ---- 221 12345-- 1117 ---- VIS 333131 016 1510 COO 031202 730 2 310 531830 730 4 7 7205 200 1524 COO 333770 020 7 O O 7 1010 ---- AIS 330127 319 9 220 810 333892 IDO ---- VIS 333131 319 3 221 6--O- 1415 1117 ---- COO 133107 320 1 O 1423 249 1 060 333818 100 280 1524 CO!! 333770 319 1 1 O 173366- 1017 ---- VIR 333131 319 360 1 2300 888 333430 320 3 1 770 1234567 1415 ---- VIS 333092 100 1158 COlO 333103 370 1 O 1 818 531617 733 O 249 12345-7 1510 ---- ORO 333810 100 5 018 333092 100 12045-7 1415 ---- CIII 531717133 1 460 2150 806 3J3591 320 4 O 000 330417 320 7 O 1015 515 431997 738 2 1 2300 1 410 031617 733 1734567 1610 ---- O 61415 ---- VIR 333097 100 O 221 VII 333133 370 12345-- 1126 ---- 1 C#F 631649 730 1815 010 333417 100 I 1 1 76! COlO 333574 320 5612 537480 735 2 O 2210 1 010 333027 100 12345-7 1606 ---- 740 008 333448 320 7 6 2315 9 610 333133 320 221 12345-- 1526 ---- COA 333109 320 I O 1952 8 VIS 031623 733 234567 1745 ---- O CO!! 333468 320 200 O 17345-- 1575 ---- VIA 333135 319 0055+ CO!! 637210 736 2 460 2150 008 133891 320 2 O 2247 COrO 333105 320 1 O 878 334738 019 21 A 2 23456- 1825 ---- O 271 17345__ 1925 ---- 510 433135 309 VI!! 333136 319 6- 1025 ---- 240 41+1+ 006 432714 326 2 5 280 2243 COO 433774 100 1 3 47 0070 333105 319 1 O 727 ----526 333135 070 -- 7 15- O 3?! 1025 ---- 610 333135 319 A 7 15-------010 333135 320 744 5 0I . 11 (OH 333714 324 7 2244 10H 433774 319 1 283 2747 000 343105 370 1 9 227 610 333135 320O 7 1025 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG FORTALEZA (FOR) CE 280 2243 (06 333774 100 1 1 12)356- 0600 0686301261 735 O A 234567 0000 343366 320 1 3 1 265 0015 AIX 444367 320 1234567 0600 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 734567 0710 ---- VIS 343090 IVO - 3990 3577 333302 320 1 5 ---- 271 O 618 333090 100 7 0710 1725 013 343536 320 1 3 A 120 615 433090 100 -67 0710 210 C88 333163 100 2 7 VIA 031974 133 2234567 0715 ---- 261 000 343600 320 1 5 0935 CHAPECO (XAP) SC 3 AIS 030660 138 433147 320 O 5 220 12345-- 0825 0920 O 7714867 330145 0710 ---- 610 (+31914 733 1340 1077 030260 736 2 270 370 O 5 -5- 0825 0920 O 010 037478 730 O ---- 0 16 JJ3518 100 12)4567 0010 333149 000 O 5 781 12345-- 1305 1400 1440 190 031800 733 3 O 858 330470 320 1 1430 531617 733 O 5 1234567 1810 1605 VIR333047 320 O 12345-- 0875 ---- O VIS 333133 320 221 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1526 -- O CM I 13337 0 328 220 O CO!! 333224 319 1 5 701 51!! 333518 100 12348-----1900 0873 ---- 1430 050 333170 320 2 O 461 VIS 031623 733 608 333593 100 2 O -6- 1745 -- 0255 O VIR 333145 320 6- 0825 ---- CAIO 331276 733 1 O 2100 CRICIUMA (CCM) SC 0 CNF 333600 320 1 2234567 2937 ----619 031738 733 O 518 333135 319 221 12348-825 ---- -- -- 1430 808 333470 320 2 510 031732 730+ 1 0304 9 120 COlO 333105 320 010 031891 730 6 123156- 0930 ---- 333141 100 O O 223 12315-7 2040 2135 FIlO 333073 00 2 5 181 2355 0510 015 031560 738 1 331895 730 O 1 17345-7 2215 2310 5 221 7 1025 ---- VIA 333135 320 A VIR 031731 730 1231567 1145 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 5 120 COO J33 005 320 1945 010 031830 730 3 O 016 0557I 047 l---5-- 1153 ---- FLN 333073 100 2 0 18! 7356 5 VII030617 733 1234567 1510 ---- 069 705562 042 7 6 lAOS CM 031747 733 O CUIABA (CGB) MT A XIS ---- 510433397 100 220 77445-- 015 031564 700 3 2340 618 031786 735 2734564580 ---- 400 666601 662 4 2235 018 343133 320 1020 12345-- 1526 ---- 858 031200 730 2 BOA VISTA (BVB) RR C0H 343574 320 5 265 1234567 0600--- VIS 333367 320 1 123451- 0950 ---- 01.1 531786 736 1035 003 333804 100 2 260 0035+ REC 333156 319 3 660 031959 733 3 2 1330 O AIS 333096 320 118 333129 320 Aol 12345-7 1950 ---- :23456- 0627 ---- 5 265 AIX 333367 320 23456- 0600 ---- 280 0040+ 010 343367 320 1 5 CO6 333740 320 2 5 1105 A 744 560 343780 330 0 120 17345-7 2140 ---- ViR 333365 320 810 333090 100 :2345-7 0710 ---- 240 9110 333744 320 2 5 1335 120 0379+ 084 343322 324 1 CW6 333611 320 5 019 333387 320 265 --7 0600 ---- 260 1438 LEIO 333762 320 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0 240 060 333740 330 1 120 6- 0710 ---- 615 333090 100 O VIR 333367 320 0234567240 0600 ---- MAO 333752 320 2 5 1333 1 120 COA 33301! 320 0010 ORA 33316!! 320 1 O 0 AIO 031617 733 1203867 1510 ---- 280 1436 COO 333762 319 4 8 AIO 333090 100 1234667 0710 ---- 3 CNF 631597 733 260 AIO 333518 100 12345-- 0810 ---- 610 333153 320 1 A 1305 0115+ 086 031782 738 3 A 46! 656 333593 1006 5 VIR 031974 733 1234567 0715 ---- 333762 320 2 260 1438 COR BRASILIA (BSB) DF 016 031650 733 2 1330 AIA 031945 733 1234567 0910 ---- 031786 735 1 23466- 0550 0916 010 333118 319 5 123456- 0615 ---- 1540 CO!! 631370 730 1 A AIX 333367 320 0 265 234567 3600 ---- 1305 010 333153 320 1 O 3 AIO 031891 735 280 123456- 0930 ---- ORO 333464 320 1 5 1006 AIS 031090 730 123456- 0930 ---- 0 510 031968 730 031974 733 1 6 015 1234567 0715 1400 610 030996 738 2 9 CO!! 031370 731 7 0 1540 333518 100 O O 261 1230567 0818 008 7 1010 ---- VIS 333:27 319 O 220 510 3J3127 319 5 220 7 1010 ---- VIS 333147 320 12345-- 0825 ---- COH 333031 320 7 5 1516 280 1549 CO!! 3J3787 320 1 5 261 1114 CMF 333370 320 1 5 O 313 123855- 111 ----VIS333131 7 220 AI!! 333131 319 0 220 1234861117 ---- VIR 333145 300 -6- 0825 ---- 1516 COO' 333031 313 1 5 CO!! 333762 320 1 O 280 761 1549 1114 CMI 333600 320 1 O O 1234567 1415 ---- 810 333092 lOA O A 0234567 1510 ---- 618 831617 733 VIR 031945 733 - - 7 0910 --- 010 333187 320 1 5 1980 O 0750 COH 031214 738 1 5 CNF 531597 733 O VIS 031735 730 12045-7 1930 ---- 8S8 031760 730 2 O AIO 031891 735 2225 12345-- 0930 ---- 3 010 031812 738 O 221 616 333135 319 1245 0 0 030900 730 1 12345-- 1025 ---- 00350 (66 031234 738 2 o 200 I 031091 730 2230 COlO 333780 319 1 5 VI 123456- 0930 ---- O VIA 333355 320 12345-7 2170 ---- O 221 618 333135 319 010 031996 738 6- 1825 ---- ORA 333557 320 1 200 600 031846 733 7 5 COO 333780 320 1 O 2230 1500 O 010 333365 103 - 2146 ---- 1 221 1 221 --7 1010 ---- VIS 333127 319 7 1875 ---- AIO 333135 320 0135+ SOA 333557 320 1 3 280 200 COO! 333784 319 1 O 0303 006 333706 320 1 5 2230 GOIANIA (GYN) GO O O VIS 83173! 730 12345-7 1930 ---- 810 831735 730 234557 1145 ---- O VII 333066 320 12345-0015 ---- 9 516 631694 730 1 5 010 031601 738 1520 O 058 333203 319 7 VIS 031691 730 C5H 031372 133 2 O 1234567 450 ---- 2340 COO 333466 108 2 O 0020 610 531722 730 1 A 1816 CURITIBA (CWB) PR AIA 333366 6- 0015 -- O VIS 031617 730 -6- 1510 ---- 519 031766 730 1234560550 ---- 320yO SOA 333203 320 1 CNF 631775 733 CIO 031620 738 1 9 0930 0024 CXII 433466 100 7 O 7045 COH 031208 738 2 rTrorns
1
018 031617 733 5 1734567 1510 ---- CIII 531597 733 1 5 2050 5 12345-- 1526 ---- 011333033 320 COO 333574 320 1 8 941 7345-1 1608 O ---- 014 333027 100 CGS 133542 320 1 6 2116 5 741567 1705 ---- AIX 031523 733 2158 008 031210 730 7 5 123456- 1825 ---- 810433135 319 6 2242 C56 433714 320 1 A AIX 333135 320 O 7 1825 ---- 2247 (OH 333714 320 1 1 123567 1930 ---- 010 031735 736 7345 010 031820 73G 1
123456- 06 --
7 0015 ----
2035 12345-- 1526 ----
443366 320 A A 443203 379 COO 333460 319 7 O O 010 333516 100 800 333464 320 1 O 610 031945 733 3 Colo 031302 733 1 9 O 610 333127 019 COO 333706 320 9 050 433579 100 2 O O VIS 333131 319 COO 333465 320 1 9 615 13I731 730 010 03i694 730 9 656 031659 733 2 O VIS333002 000 O 003 JJ38IA 100 800 133591320 3 O 1 VIA 031617 733 C5F 031275 733 COlO 031356 730 7 O AIA 333133 320O
1946
COlO 333466 020 1 O
AIX
SSA
720 lOA 120 271 120 221 170 771 170
0820 7234567 0810 ---- 1120 1234567 0910 ---- 1335 7 1010 ---- 1609 123486- 1117 ---- 1004 0345-7 0145 ---- 1910 734561 1415 ---- 2100 6- 1510 ----
221 120 120 28 720 720
220 101
1234567 1145 ----
220 040
221 280
9
2300
656 031075 730 2 O 5 VIA 333135 319 CO!! 3J35V0 320 1 O O VIA 333135 320
221 280
CO!! 333508 320 1
250
221
O
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 205577 442 O ---5-- 1300 1430 GURUPI (GRP) TO VIS 031706 740 A ASO S06400 080 3 8
ILHEUS (lOS) BA 12045-7 0015 ----
265 261 120 265 267 120 265 160 120 108
220 249 460
17343-- 1025 ---- 2250 7 1825 ----
12345-- 0530 ---- :230 220
221 750 060 221 200
VIR 031623 733 COO 031210 730
2255
220 101
265 761 783 001 OVO
-- -- 0053 - 001+ ---- 0680 123456- 0600 ---- 1220 123456- 0530 ---- 1755 103-55- 1117 ---- 0510 17345-7 1608 ---- 2359 7230557 1930 ----
lIA 350 (OH VIO 350 COO AIO 057 550 VIS XIS 060 VIS COH
333356 OVO 3J3283 319 333452 320 333365 320 .130203 370 333052 320 031251 733 031260 738 031777 734 031691 730 031996 738 031776 730 333130 319 333454 320
000
333027 100
O A 2 A
26+ 761 266
O
755
O
261
2 O
786
O O
7
o
o 2 O O 1 O
COO 333486 320 2 O 9
VIR 031735 730
0060+ 010 031732 730 2
ti
9
IMPERATRIZ (IMP) MA 221 120 22! 120 220 120 220 120 0+70 123 221 120 221 20 721 120
1734567 1 .115 ---- 7277 1134567 1310 ---- '310 173.15-- 1526 ----
7227
VIS33309? 108 O 003 333018 100 000 333572 320 3 VIS 031017 733 O CMI 531597 233 600 031880 730 2 VIA 333133 320
A
(001 333574 320
5
OSR 333872 320 2 O
IPATINGA (IPN) MG ---9-- 1350 ---- VIS 1720
305671 847 OVR 008562 042 1
JI-PARANA (JPR) RO 12345-7 1415 ----
2015--
VIS 333092 563 333810 0010+ OSO 331540 :376 ---- 010 330133
O OVO O 100 319 0 O O 320
3O 8
281
O
061
333518 100 333562 319 2 313518 100 33356!! 320 2 333141 300 333370 320 5 333554 320 2
281 261
O
COO 333574 320 00104 800 333540 319
JOAO PESSOA (JPA) PB 27309-- 0010 ---- VIS 333518 100 1415
251 261 220 261 261 220 75
6- 0810 ---- 1415 7 0010 ---- 1015 173.15-- 0025 ---- 1425 6- 1930 ----
800 333552 320
VIS OSS VIS 800 VIS CMI 550
220 749 240 221 261 240
2
201 429
220 261
420
6
OIR 031735 730
o 510 031112 733 0110+ REC 031770 738 2 O 17343-7 1950 ----
O
510 333096 300
0055, 010 333104 320 1 O O VIA 3J3141 100 1234--7 7040 ---- 0410+ 057 333012 320 2 1
220 161 220 261
JOINVILLE (JOl) SC 02! 26! 261 020 260 220 441
266 260 120 160
173066- 0600 ---- 1110 7 1010 ----
7 VIS 031261 733 COO 031378 730 2
221
610 333127 319
1505
COO 333075 319 1 O
002
17345-- 1117 ---- 1605 12345-7 1606 1900 12345-- 1025 ----
O VIR 333131 319 COlO J33075 319 1 O 333027 100 1 1 O VIS 333135 319 COO 333037 320 1 O
221 102 120 721
9
221
CO-1 333037 420 1 O
102
2742 7 1025 ---- 2147
.JUAZEIRO
015 3.7)105 173
DO NORTE (JDO) CE
1204067 1510 ----
VIS 031017
o
733
O
051 031247 733
220 160
0140' Gil 091023 733
7315-7
0013 ----
1046 :4345-- 0627 ---- 1005 1045
1231567 0710 ---- 1170 12340-- 0810 ---- 1910 7 1010 ----
765 261 280 265 281 280
319 cooi 084704 VOO
O
271 756
O
265 261
1
LONDRINA (LDB) PR
0627 ----
270 12C 270 020
3 1
JUIZ DE FORA (JDF) MG -2-4--- 1I17 ---- VIS 340131 :601
22! 120 221 120 770 150
002
1740 12345-- 1117 ---- 1748
610 333366 320
O 050 333283 319 CO!! 3J3760 320 2 O o ViS 333129 370 CO!! 333760 320 1 o 010 333129 VOO COEI 433760 319 O
AIX (86 610 6S8 COR
433090 100 433011 300 2 433518 100 333593 100 333753 320 2
VIR 333127 319
O
5 1 O 0
250 9
A (110 333770 320 COO 333759 320 2 8 010 333131 319 O COO 333710 320 COR 333759 320 2 2
Panrotao -
Julho /
200 271 200 221 280 120 120 281 461 221 286 280 220 200 200
2007 - 8 - 181
cá,
0 AIO 090737 750 234567 1105 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RECIFE (REC) PE 010 011830 700 1 1 1638 1 260 AIS 133366 320 0015 8 265 ---- 510 333366 320 ---- 1 1234867 1435 ---- VII 333092 100 306 500 133890 320 1 O 0505 o 261 SOA 333203 3:9 010 333190 324 1 1820 O 1234067 0710 ---- VII 531970 733 COM 333039 320 2 0 120 0900 O VII 031735 730 12345-7 1930 ---- 010 031650 738 7 + 1130 1 6- 0018 ---- 810 333365 320 265 0030+ 010 031805 730 1 7 281 310 133518 100 12345-- 0810 ---- 050 333281 320 0 261 7 01% 031135 730 6- 1930 ---- 1300 261 008 133662 320 1 7 6049 333039 320 2 8 120 0900 0030+ 010 031005 738 1 1 5 --1 781 VIO 133518 100 60810 ---- 8 1234567 0910 ---- AIO 031945 733 9 VII 133141 100 12346-7 2040 ---1304 008 133682 319 1 1 261 1410 COR 031300 730 1 O 04: 0105* 699 133376 VOO 1 VITORIA (VIX) ES 1 VII 133518 100 281 7 0810 ---- 8 221 010 333127 319 7 1010 ---- 010 133119 100 1 12345-7 2130 ---- 050 733168 320 1 9 429 1304 609 333026 320 1 0 120 1360 0110+ 010 133300 320 1 6 CONTINUAÇÃO 019 133147 320 9 226 12340-- 0825 ---- 610 333027 800 0 120 12345-7 16118 ---- SANTAREM (STM) PA 697 133216 320 2 1 269 1330 COR 333041 024 1 0 160 1938 8 lrX JJ3131 319 221 6- i117 ---- 0 1234567 0015 8 019 133066 320 'VIR ---- 133145 320 226 6- 0825 ---- 818 8 12345-7 1745 ---- 631623 733 O 280 688 333770 319 700 133090 320 '1 O ----1056 C97 133216 320 2 1 269 1330 COR 631304 730 1 8 2045 COR 333759 319 21 280 1748 O 'VII 133363 320 1 1234507 0600 ---1034567 3345 ---215 031731 736 8 221 2345-- 1025 ---- VIS 333135 319 12345-7 1608 ---- 610 ,JJ3027 100 0 120 O 050 3,13740 330 1810 010 031830 730 2 1 609 333021 319 1 8 120 2308 2118 686 3J3272 319 1 1 120 7 1420 900 333897 320 2 O 078 333092 100 226 1234567 1915 ---- O 221 7 1825 ---- 010 333135 320 618 531735 736 2345-7 1930 ---- O 011 133092 100 002 333818 100 + 299 12345-7 1415 ---- 120 2308 CAI 333021 319 1 9 0100+ 668 631832 736 31 O 010 133348 370 261 2245 ROB 333570 320 3 1 PALMAS (PMW) TO MACAE (MEA) RJ O 2350 BEL133092 320 3 O VIS 031617 733 12345-7 3610 ---- 7 018 333588 100 281 1 234557 VEIO ---- 12305-0805 0907, 746083 LOl O O 0 9 12345-7 1450 ---- VII 031691 730 CNF 031597 733 7 360 1201 600 333580 300 1 746891 L47 O 1 12345-- 1810 1910 O 010 031997 738 2350 800 031716 733 2 O O 010 333092 300 220 1233567 1415 ---- 1 221 3175+ BE- 031990 730 2 9 12345-- 1026 ---- 010 113133 320 MACAPA (MCP) AP 249 2340 ORO 333038 100 3 O 2246 COM 113070 320 2 9 261 O 234567 0015 810 333366 320 269 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 1233567 1530 ---- 010 031617 733 5 VII 331735 700 12340-7 1930 ---- 34° FOR 333890 320 III 031786 730y 17335-0550 ---- CSF 031597 733 8 010 231717 730 1 9 2355 240 1352 BIL 333896 320 4 1 SAI 576400 690 4 1230 808 031356 730 2 0 2325 VIR 631745 730 1 6- 1930 ---- O 018 031974 733 1234567 0715 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 616 333133320 0 721 12345-- 1526 ---- 010 031312 733 1 O 0355 3445 8SB 831928 733 3 8 1 7 00------"IX 133366 320 609 333574320 8 261 O 226 VIR 133096 320 12345-7 3950 ---- 818 330092 100 6- 1415 8 220 1 553 333213 319 249 2140 038 333818 100 2 8 263 0030+ 010 133170 319 1 7 249 086 JJ3818 1008 COM 333740 319 2 1 10170 7 VIS 133141 100 72C PETROLINA (PNZ) PE 1230--7 2010 ---0020+ 858 3J3430 320 4 9 360 O 123456 0627 ---- VIS 333129 320 0400+ CRF 333312 320 1 O 261 VIS 031973 733 8 1234567 518 0710 1 ---- 12345-7 1415 3J3092 100 220 COS 333740 320 1 O 1020 1 ----5-- 2212 ---- 219 133141 100 226 240 1520 310 831818 718 2 8 0035+ 016 333448 320 3 9 o III 133127 319 7 1010 •--- 261 697133312 320 1 1 0300 1 12345-- 1526 671 333133 320 221 PORTO ALEGRE (POA) RS COEI 113747 319 1 1 1335 1 12349-7 2140 ---- VIA 133365 320 226 333974 320 O 261 8 265 12345-- 605 SOIS ---- 610 333365 320 1 6 1117 ---- VII 133131 319 0425+ 060 133066 320 1 1 161 240 0035 558 333448 320 3 7 8 261 090 333283 319 COO 133272 100 1 O 1529 1 226 6- 2148 ---- VII 133365 100 813 031623 733 1 1234567 1745 ---- 0821 6093 333051 320 2 O120 ---- 81% 133135 319 123456 1829 161 0425+ ORO 133056 320 1 1 0215 COR 031210 738 3 7 8 VII 333365 320 255 6- 0015 ---- 2136 CG 133276 319 1 1 123456- 3825 ---- 510 J33135 319 221 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 261 SOA 333203 320 015 133135 300 7 1820 ---- 240 608 333714 320 3 1 0255 7 0015 1 013 133366 320 263 0821 ---- COS 333051 320 2 8 120 CCII 133276 319 1 3 2138 510 J33135 320 9 7 1825 ---- 221 9 261 552 133283 319 1234567 0600 ---- 0 265 018 333367 320 SAO LUIS (SLZ) MA 240 0255. CGII 333734 320 3 8 CCII 133270 319 2 1 306 0932 100 1035 080 333099 320 2 1 O 7734567 0010---133365 320 1 '110 133367 320 269 MACEIO (MCZ) Al7 0600 ---- O 6- 0627 ---- 815 J33129 320 221 Vi 0830 700 333090 320 2 O 070 101161 797 1 8 1020 ------ 0710 ---- VIS 333090 300 1 120 i20 1030 605 333063 320 1 8 1 019 333510 100 12345-7 0810 ---- 1 17335-- 0827 ---- 710 133129 320 221 1 030 333196 320 161 810 333090 100 8 12345-- 0710 ---- 120 858 333722 320 1 1335 3932 COM 333270 320 1 O 300 555 333474 320 2 1 260 656 333435 100 2 1 121 1190 1 010 330010 100 60810 ---- 1 271 6- 0627 ---- 01% 333120 320 1 ^1 ---- 540 2345-- 0825 338 333147 320 220 O 7 0710 ---- 510 333090 100 122 1335 550 333722 319 1 1 0932 COH 3332 7 0 319 1 O 300 1 CNF 333885 320 120 010 333011 319 1 9 120 1155 O 1234587 1015 ---010 3J3092 100 O 7 1010 ---- 018 333127 319 221 1500 083 J33511 320 2 1 267 O 2345-7 0715 ---- VIS 031974 733 005 333918 100 0 1509 COH 333278 319 1 O 300 60825 ---- 016 333105 320 8 220 010 031750 738 1 O 1700 2348 556 333572 320 4 O O 12345-7 1745 ---- 510 031523 733 O 265 667 333216 320 O 123456- 0815 ---- 616 333115 319 220 719 3234567 15102030 ---- 610 031017 COlE 031322 733 1 O 058 333040 320 2 1 60 010 313011 100 1 9 120 6037 031597 733 8 221 12345-- 1825 ---- 810 333135 319 O 1 234567 ---1608 1145 ---- 010 031731 730 O 1234567 ----1155 0910 ---- 811 031945 733 00300 SOB 031860 730 3 2243 609 333254 319 1 0 300 1700 010 031844 738 2 O COlI 031242 730 1 8 1330 610 333133320 O 103451526 ---- 7 1870 ---- AIS 333135 320 O 201 1234567 1415 ---- 819 333092 100 5 220 VIR 031891 730 123156- 0530 ---- 8 1 COR 333574 320 605 333254 019 1 8 2243 300 767 060 333178 320 3 O 2330 8 010 031996 738 2348 696 333572 320 3 8 VIS 001617 733 1234567 1510 ---- 8 RIO BRANCO (RBR) AC 3435 062 337488 730 2 8 123456 1825 ---- 810 333135 319 1 797 031649 730 0 O 7 1010 ---- 319 333127 319 ---- O 221 1233567 1410 VIS 333092 100 220 609! 333714 320 0125+ ORO G31606 738 3 5 120 0 749 -- -- 3623 055 133055 300 1 O 090 JJ3318 100 0215- 838 333180 320 2 1 7 1930 ---- 010 031735 730 8 VIR 333131 359 9 22345-- 1117 ---- 2215 SOB 333878 320 3 1 360 221 O :025 --- VIS 333135 320 0 010 039607 733 9 6094 333055 322 1 1 120 1234567 1610 ---- 610 031617 733 1623 0R 333713 320 0219+ ORO 031965 730 2 9 1 O VIR 333131 319 6SF 031597 733 5- 1117 ---- 221 0215+ 856 333180 320 7 1 0 12345-7 2130 ---- 010 333119 100 220 1554 609 333067 320 1 1 120 2310 856 031852 738 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 010 333304 320 06! 8 2349-- 1135 ---- VIR 031731 730 O 12345-- 1506 ---- VIS 333133 320 221 1234560600 0040 031261 733 1 0235+ 050 133376 320 2 0 262 O OX 313574 320 26! 1226 010 033897 730 : 1 123456- 0627 0505 113129 320 O 0 1 7211 SOB 333878 320 2 8 360 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1135 ---- VII 031731 730 1234567 0910 1040 031940 733 O 0 1 010 331697 730 1234567 0015 ---- CIX 133366 370 265 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 333127 319 0 8 7 1010 1735 1930 COEI 031246 730 20700 9 340 709 133890 320 1234560550 031780 730 0 5 123456- 1117 1249 J33131 319 O 1 7 12345-7 1415 ---- VII 133052 100 220 347 131 REI 338076 320 4 6 1234567 0710 0010 313090 100 O 5 120 O 1234567 1146 ---- 510 031731 730 010 333417 320 2 O 120 1935 123455- 0550 ---- 010 031786 730 5 1210567 0715 0000 031974 733 O 5 1645 010 031697 735 1 O 220 6- 1416 ---- AIX 333092 100 1145 808 531959 733 2 9 123456- 0815 0915 313115 319 O O 020 VIS 031617 733 6- 1810 ---- 1935 010 333417 100 2 9 120 1234167 0600 ---- 610 333367 320 9 265 103156- 0930 1030 031891 730 O O 657 031275 733 1 O 1810 9 6- 1510 ---- 079 031617 733 1150 090 333745 330 1 031731 730 O O 1234567 1145 1295 333133 320 O 12345-- 1526 1741 9 1234567 0715 ---- 613 031974 733 5 C97 031276 733 123,567 1115 1515 333092 100 A O 220 333027 100 O 9 12345-7 1508 1743 1410 608 031886 730 2 5 2010 COR 631248 733 2 1 1234567 1450 1600 031601 730 O O 12315621745 1910 531623 733 O O 1 910 031617 733 516 333027 100 1234567 3510 ---- 2345-- 1608 ---- 100 O I230557 1610 ---- 815 031617 733 333135 339 O O 123456- 1825 2005 O 657 031597 703 2023 COO3330573 20 1 1 120 COlE 031747 733 1 o 1730 333I35 320 O O 7 1625 2005 2330 856 031782 738 2 8 7 1508 ---- 510 3.13027 100 1 120 12345-- I130 1935 313143 100 O O 220 O 12345-- 1030 ---- VIS 113143 100 12345-7 1500 ---- 818 333027 100 120 6019 333051 319 1 O 120 2023 1239067 1930 2040 031735 730 0 O 2156 010 133537 320 1 O 2336 COR 333542 320 2 7 200 5 1234567 1745 ---- AIO 031673 733 270 12345-7 1950 2050 113006 320 O O 12340-7 1130 ---- VIR 031730 730 7 12345-7 1950 ---- 813 333096 320 2315 CO!! 031250 730 1 0 220 5- 2045 2145 133137 320 O O 221 2210 AIO 031601 738 1 O 1 010 333957 320 120 12315-7 1930 ---- 610 031735 730 O 220 12345-7 2130 2230 113119 100 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 240 0235' 690 333750 320 2 9 2320 010 037468 738 1 O RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1234567 0500 0700 333357 320 A 1 1234567 1930 ---- 615 031735 730 0 MARABA (MAB) PA 12335-0015 ---- 8 VII 133356 320 265 1 'V 7 l 033974 733 1 234567 0715 ---- 0010+ 010 031812 738 2 0 7 12345-7 1510 ---- 315 031637 733 1 000 333203 319 261 1016 010 037470 700 1 12346-7 1950 ---- 618 773096 320 5 220 9 C6F 031992733 0804 COO 133904 379 2 O 220 12345-- 0820 ---011 333147 320 + 2350 010 333197 320 1 0 191 0332 656 031801 730 2 9 DOIS ---- 318 133366 320 O 265 COE 333865 320 1 1 1110 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 261 SOA 133283 320 MARUJA (Mil) SP 1234560930 ---- AlI 031591 730 O 1 23-550627 ---- O VIS 333129 320 221 3004 COH 333903 310 2 1 770 12345-0910 ---- VIS 031945 733 010 001096 738 1 O 1 200 7 COM 333450 320 1 O 1237 266 12345-7 0015 ---- 511 3J3366 320 265 COM 784740 ATO 1236 768 1234567 1411 1720 333097 100 1 O 734162 0715 ---- O 1 VIS 031974 733 ASA 333283 319 261 12315-- 1825 ---- VIS 333135 319 221 O 1234567 1510 ---- AIX 031617 733 010 037478 730 8 0844 C39 3J3906 319 2 1 220 COM 784752 079 768 2257 1930 6007 031649 730 1 1 1345 058 631648 730 3 O 123456- 0527 ---- AIX 333129 320 221 7 1825 ---- VIS 333135 320 221 9 12345-- 1830 ---- AIO 133143 100 O 220 23-5-- 4825 ---- 0950 C0H 313910 319 I O CVIS313147 320 220 2257 COM P84752 875 1 758 3 010 333831 100 570 746833 147 F 313716 320 O 265 12345-- 0805 ---- 2225 CPQ 333085 320 2 1 MARINGA (MGF) PR MEV 705623 042 I II N 500 313651 320 2 O 1205 1515 266 810 031735 730 7 1030 ---- 1 123456- 0710 ---- VIR 113090 100 120 510 031945 733 8 12345-7 0910 ---- 6- 0910 ---- VIR 631940 733 O 010 039607 730 1 O 2050 1131 CVII 333033 320 28 120 CAI! 031014 730 1 1235 1430 COH 031398 733 1 8 12345-7 1950 ---- VIS 333006 520 1 013 031915 733 1234567 0910 ---- 610 031945733 1234567 0910 ---- 8 123456- 0930 ---- VIR 331891 730 6 070 333557 320 1 O 2310 1550 COH 031226 730 28 1,315 0099 031516 735 1 6 6 010 031600 738 12001-7 2148 2323 333365 320 O O 123456- 0930 ---- 019 331891 730 671 333127 319 O SOA 333649 730 2 9 7 1010 ---- 221 1620 5- 71 .18 2323 J33355 100 O O 310 031968 730 1309 60:0 333924 319 1 O 220 518 333127 319 O 7 1000 ---- 271 1550 COH 071226 730 35 TERESINA (THE) P1 O 12345-- 1117 ---- 221 1610 COM 133458 320 1 O 266 310333131 319 12345-1825 ---015 333135 319 221 1234967 0015 ---- VIS 333366 320 1435 770 1 ---4--- 1117 ---- 609 333930 319 1 O 019 133131 319 221 608 3401 33 319 7213 11 120 0700 FOR 313683 320 2 A O 123456- 1117 ---- 27! 1830 COR 333450 320 1 7 268 010333131 319 615 1 33135 320 7 1825 ---- 221 12345-- 0710 ---- I 333090 100 0 VS 545 220 1 COM 333934 319 1 7 1231567 1930 ---- 0'lX 031730 730 2213 6011 1369401 319 10 120 0 0 333536 320 O 1 6- 1510 ---- MIS 031617 733 010 631732 736 1230567 930 0105 031735 730 31 FOR 333845 120 7 O 1 525 1 CNF031275 733 0130' COE 631620 735 2 + O 57 0710 ---- VII 133090 100 MINACU (MOH) GO 6099 031536 733 2 1935 12345-7 2216 ---- AIA 631895 730 O 030 333536 320 12345-- OSSO ---- 815 631786 730 O 12345-- 1026 ---- VII 313133 370 221 0130 . 656 031628 730 1 1 1525 F00 333517 106' 2 O 1135 858 026400 CIII E. 609 313948 319 1 O 1915 223 8 ORTO VELHO (PVH) RO 7 0910 ---- VIR 031945 730 O O 12305-7 1608 ---- 010 113027 IOC 120 NATAL (NAT) RN 12345-7 0810 ---- 110 330518 100 8 281 COEI 031214 738 1937 COM 113050 310 1 9 220 1234567 0710 ---- VIR 333090 100 120 1225 838 J33500 320 3 O 360 855 031658 733 2 O 1530 733 1231557 1745 ---- 'VIS 031623 9 1230 010 333192 320 261 610 313518 100 8 1- 0310 ---- 201 12345-0930 ---- 9 010 031891 736 7105 6119 031540 730 1 9 1234567 0715 ---- VIS 031974 733 1225 856 333540 319 1 O 360 1 010 031900 730 123156- 1525 ---- VIS 313135 319 O 221 030 037478 730 12315-7 1415 ---- O VIR 333092 100 220 7 1530 058 531658 733 2 7143 COlO 313910 319 1 O 220 1450 ORO 031902 730 000 333818 100 1 219 1234567 1415 ---- 010 333092 100 3 1525 ---- 5 VIl 333135 320 221 7 0810 ---- VIS J33518 100 281 2250 858 333548 319 3 1 240 ORO 133018 100 2143 605 333958 319 1 O 220 479 858 333508 020 11345-- 3526 ---- 8 VIR 333133 320 221 8 2220 658 333802 320 REC 333491 320 261 ALVADOR (SSA) BA ---- AIS 031617 733 3 9 C0H .133571 370 O 251 1234567 1510 123456- ----1520 0930 ---- VIR 031891 736 1234567 0015 333366 320 O 1 265 BOB 333548 339 20140 O 240 2250 690 051597 733 1500 010 031983 738 123456- 0600 ---- 510 031261 733 O O :734561 1930 ---- 818 031735 730 0005' 008 211054 733 2 1 1734067 1416 ---- VIS 333092 100 220 1030 004 031260 738 1 O 4714' 010 031020 730 2 1 UBERABA (UBA) MG 249 060 133818 100 1234562 0710 ---- VIS 333090 100 1 170 8 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 77445-- 1117 ---- 010 313131 339 0 0013+ 838 333973 320 261 1053 016 133196 320 1 6 161 12305-0910 ---- AIO 531045 733 1745 COM 784754 876 1 O 12345-- 1526 ---- 618 313133 320 221 17345-- 0825 ---- VIR 133147 322 O 220 1371 COO 703740 200 2 6 768 UBERLANDIA (UDI) MG 0013 . COR 333574 320 261 1140 C5F 333216 320 1 5 265 12345-- 1325 ---- AIS 133135 319 8 221 12345-7 1950 ---- 010 333096 320 220 8 1 12335-0600 6- 0825 ---- ---- III 333145 320 220 018 333367 320 COO 180734 378 1 0 2318 760 0040+ 016 333332 320 261 1348 1120 OVA 181453 48.12 2 8 654 333216 320 1 1 265 7 1820 ---- 9 513 133135 370 221 12345-7 2130 ---- 010 333119 100 ----010 .133129 3208 220 123156- 0930 ---- 610 031891 730 O 72345-- 06 -COM 784734 ATO 1 6 768 2318 0310, 010 333304 320 261 1300 010 031500 708 1 1140 1993 333730 320 1 O 1 234567 12345-0015
3 - 182 - Pnrots - Julho / 2007
220 262
220 261
265 340
065 240 300 220 200 341
265
261 200 221 280 22!
300 221
300 221 300
221 300 265 340 281 261 251 261 220
249 477
221 120
221 221 220
255
265
220 120
220
720 901 404
220
120 220 220
1 221 768
nrnnc1* 3 2345-12046-1506
BARREIRAS (BRA) BA
RANCA (FRC) SP
3605 1750 331456 6342 3 ---- 8 2310 12315-- 505 750 631455 7142 3 8 : 2345-1505
BAURU-AREALVA (BALI) SP
3OIANIA (GYN) GO
1 2345- 12345-7 1455
1220 ---- ---- SDC 065287 350 1-315-800 1505 C66183 105 O 3910 2252 CCII 056160 100 2 A 12345-- 3505 ---- O 12345-- 1545 ---- VDC 066257 [50 DE 2100 VITORIA (VIX) ES 6SF 066151 100 2257 CONTINUAÇÃO 32345--
LHEUS (lOS) BA 6034 066160 100 3 O ---- 1830 026 1 11456 7612 O
1605 BELEM (BEL) PA
VDC SOA 600 806 000
0 066256 F50 RIO DE JANEIRO 5 871071 733 ---- 871021 733 2 O 3840 331456 1142 12345-- 1505 ---- 333591 320 3 460 ---- 2000
ODC 331456 [82 0 SOA 333457 320 1 O
12345-- 1645 ---- 2010 266
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
BRASILIA (BSB) DF
12345-- 2505 ----806 331456 0342 0035- 000 233330 320 4 1
VOC 181056 £142 ---- 550 071071 733 1 3010 MANAUS (MAO) AM 32015-- 15053915 .1.31456 EM? 2 AOC 181456 EM? 1305 ---- 0 601456 3142 2 8 12415-- 2505 1915 '310 658 001782 738 3 O
CAMPINAS (CPQ) SP
no
(Galeao) (GIG) RJ 006 051456 [142 0 SSA 636720 733 1 1 006 681465 [82 SOA 066329 100 1 A 9 806 066257 F50 CNF 466109 100 2 5
SALVADOR (SSA) BA
12315-1505 ---- 311 ,Il;II17 --- 7517 ---- 9 221 IMPERATRIZ (IMP) MA 1325 12315-2205 552 1224 823020 730 3 6055 333245 319 1 O 220 159 806331456 £342 A 12315-7 1455 1600 12335-:505 ---- 10345-7 0910 ---- 016 031945 733 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 608 333572 320 3 1 427 2222 12345-- 1505 1555 1300 COO 031310 733 1 1545 12315-066257 [50 1 SOb 12145-- 1505 ISSO 1 221 ---7 1010 ---- VIS 333127 319 PATINGA (IPN) MC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1600 COO 333242 320 1 8 220 O 106 066757 [00 SANTAREM (STM) PA 323.15-1545 ---- 32015-1645 ---- 806 266257 [50 12345-1112 ---- O 310 333131 319 221 1235 6SF 066267 350 2 O 32345-1505 ---- 006 2020 40C 705554 042 1 COO 333242 320 1 8 220 1600 2359 552 JI-PARANA (JPR) RO --6- 1117 ---- 010 333131 319 O 221 BOA VISTA (BVB) RR 626 331466 EM2 8 12345-1505 ---- SAO LUIS (SLZ) MA COO 333242 319 1 O 220 1600 12315-1505 ---- VOC 681456 [342 0010- 038 333948 319 4 O 240 12345-1305 ---- 006 236 333077 100 8 120 2345-- 1608 ---- 0115+ 658 031782 738 4 8 SOA 2315 1ACAPA (MCP) AP COH J33246 319 1 O 220 1958 O ---7 1608 ---- 038 J33477 100 120 12315-1505 1958 COO 333246 300 1 O 220 O 12345-7 1745 ---- 210 031623 730 2320 COR 03131? 733 1 O 123.15--
CO
801.156 EM2 3
12345-- 1505 2155
RIO BRANCO (RBR) AC 0336 601456 EM2 6 860 881463 682 4 806 331 .155 EM2 6 ---- 800 333878 320 3 O 2216
066255 066287 331316 081456
[50 [50 EM2 [82
O O O O
1 O 8 8
331456 1142 14 333852 370 5 O 331456 082 333892 370 3 0
EN
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 240
12345-7 1435 ---- 1856 12015-- 3505 ---- 1850 12345-- 1545 ---- 2117
0 006 066207 [60 SSA 066183 100 1 O 806 501456 342 8 005 066103 100 1 O O 80C 066257 350 ClIF 066131 100 2 1
5 ---4--- 0627 ---- 618 113129 320 221 IARABA (MAB) PA VDC .1.31456 1147 12345-1505 ---- 8 0 251 1234 608 313420 320 606 501456 [82 12345-1909 ---- * BSB .133805 320 3 8 480 ---4--7 0710 ---- 818 333090 100 1 124 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2330 BOA 031001 734 3 O 1 314 333396 320 161 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12343-1506 ---- 306 331456 [02 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 14124 300 333421 320 2 3 261 VOC .131456 EM? 6 12345-1605 ---- 558 3J3513 320 1 O 1950 066257 [54 O O 32335-1545 3630 518 333147 320 6 220 08:0 ---- 160 7158 858 333591 320 4 A TERESINA (THE) P1 5JATAL (NAT) RN 5 265 1SF 333216 320 CHAPECO (XAP) SC 1505 1 2045----- 006 331456 [92 O 806 231466 [82 12335-3535 ---- 261 1380 050 333421 320 2 1 O 12315-2 1 .155 ---- 63C 066287 [50 ---- 2220 82333852 320 3 5 261 Em ----0313' 658 333574 320 4 6 ARGINHA (VAG) MG O 550 066183 100 VITORIA (VIX) ES ALMAS (PMW) TO 3?344 1 1:3 ---- D1X333092 100 220 COO 066172 100 2 O 2156 1 2345-1505 ---- 006 181466 EM2 606 331456 [82 6 17345-1545 ---- 0.10 6346601 0147 7 O 2120 CRICIUMA (CCM) SC ---- 0010' BSB 531975 733 4 3 249 2140 556 333818 100 3 1 VITORIA DA CONQUISTA 1506 (VDC) BA P 12315----- 500 331466 £142 5 ORTO ALEGRE (POA) RS 510 031786 730 2345-- 0550 ---- 101 2305 808 333073 100 4 5 006 501436 EM2 1-315-1545 ---- 8 103457 £62 1 1440 0 03 CUIABA (CGB) MT 502 WJ6720 733 3 O DE, WASHINGTON (DulIes) (IAD) DC liSA 1 17345__ 1220 ---- 306 066266 [50 806 181466 [342 8 12315-- ----2150 1505 ---- SOA B71071 733 SSS 037486 738 2 1 2320 1458 071030 733 24 1935 PORTO VELHO (PVH) RO ---- ODC ---- 066287 [50 O 006 056287 F50 SOA 066183 100 1 550 056183 100 2140 COO 066393 100 28 COO 066393 304 3 O 2334 006 101450 082 12345-- 1505 ---- ODC 331466 182 0 12335-- 1505 ---- 550 031764 730 26 2225 2250 855 333546 319 3 O
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7 1155 7 3455 0en,crto 01:0,1.1 da 15 t,1 3.2 6* ALTA FLORESTA (AFL) MT
6130. 0,-a,--,: 055 -1.0 5,-. 0,1 e, mi. 42,0 K Aeroperto
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
1234567 2139 1145* 05861 763 1 FC5 740 126 066255 350 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CURITIBA (CWB) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 500 871071 733 1234967 7319 0835' 07861 163 O FCO 606 1814 1012 3-015-1505 ---- 806 066207 [60 1 1 2315-7 11S5 ---- 650 021030 733 3 2125 552 636720 56 733 21 2030 O SOA 066183 100 ARACAJU (AJU) SE COO 871172 733 2 O 2330 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12316-- 1005 ---- 606 161456 £82 8 12335-- 1545 ---- 006 066257 [50 0 17315-1220 ---- ODC 066266 [50 050 066282 [50 1 8 2013 oc ZURICH (ZRH) Sulca CNF 066161 100 3 OSlO 871071 733 ARACATUBA (ARU) SP 2330 CGH 871122 733 3 0 ISSO '5,0 5,'. 0SF! 066101 104 21 2115 O 12323-' 7255 ---- 006 066287 F50 ?ur,r,-,/K'o:en 12,0 64* Aeroporto RECIFE (REC) PE VOC 331456 £142 12345-- 1506 ---- 6 SOA 066180 100 855 333073 100 30 181 8DC 331456 E82 12333-1505 2245 ---- 2352 COH 066160 100 3 1 SOA 333892 320 1 5 81411 1754 FORTALEZA (FOR) CE 12346-- 1546 ---- 5DC 065257 050 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP IBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-1605 ---- 006 331456 1142 1 663 066151 100 2 734567 7240 4533* 30096 343 O [CO 331456 092 3 0 12315-1605 341 -- -- 1530 SOA 333892 320 2 2155 O 2357 COA 066160 100 4 1 17346--
3220
----
Panratos - Julho / 2007 - 13 - 183
EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS 083 Madnd - Salvado' 084 Salvador Madi o
Completo AB ABAETÉ 1401 Salvador Bom Jesus da Lapa Guariairibi - Salvador 1402 Salvador - Bom Jesus da Lapa 1403 Bom Jesus da Lapa Guanambi -Salvador 1414 Salvador - Barreiras 1415 Barreiras - Saindo' AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1214 Buenos Aves - Montevideo Porto Alegre 1215 Porto Alegre - Monteviceo Buenos Aires 1216 Buenos Aires Porto Alegre 1217 Porto Alegre Montevideo Buenos Aires 1220 Buenos Aires - Porto Alegre 1221 Porto Alegre - Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Montevideo Porto Alegre 1225 Porto Alegre Montevideo Buenos Aires 1240 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) 1241 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 1244 Buenos Aires São Paulo )Guarulhos) 1245 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 1245 Buenos Aires - São Paulo (Guarullnos) 1249 São Paulo )Guarulriosl Buenos Aires 1250 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 1251 Rio deJaneiro)Galeão) Buenos Aires 1254 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 1255 Rio deJaneiro(Galeão) Buenos Aires 1256 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 1257 Rio deJaneiro(Galeao) Buenos Aires 1262 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 1263 São Pauto)Guarulhos) Buenos Aires 1270 Buenos Aires Fiorianopois 1271 Florsinopolis - Buenos Aires AM AEROMEXICO 014 Mdvico - São Paulo)Guarulhos) 015 São PaulolGuarulliosl Mãxico
5L AEROSUR 300 Santa Cruz de La Sierra - São Pau lo(Guaru lhos) 301 São Pau lo)Giiarulhos) - Santa Cruz de La Sierra
AF AIA FRANCE 442 Paris - Ruo de Janeiro(Galeão) 443 Rio de Janeiro)Galeão) - Paris 454 Paris - São Paulo)Guarulhos) 455 São Paulo )Guarulnos) - Paris 456 Paris São Paulo)Guarulhosl 459 Suo Pauloi:Guarulhos) - Paris 6M AIA MINAS 6600 Belo Horizonte(Parnpulha) Divinopol s - Varginha - São Pauio(Guarulhos) 6601 São Paulo(Guarulhos) Varginha - Divurropolis - Belo Horuzonte(Parnpulha) 6610 São Paulo(Guarulhos) - Bauru - Arealva 6611 Bauru - Arealsa São Paulo (Guaru tios) 6618 Bauru - Arealva - Araçatuba Rondonópolis . Cuiaba 6619 Cuabã- Rondonópolis Aracatuba - Bauru - Arealva 9630 São Paulo(Guarulhos) - São Jose dos Campos - Campinas - Belo Horizonte )Pampulhur) Uberlãndia 9631 Uberlândia - Belo Horizonfe)Pampulha) Campinas - São José dos Campos-São Paulo(Guarulhou) AZ ALITALIA 676 Milão . São Paulo)Guarulhos) 677 São Paulo(Guarulhos) - Milão AA AMERICAN 904 Rio de Janeiro(Galeão) - Miami 905 Mians - Rio de Janeiro(Galeão) 906 São Paulo)Guarulhos) - Miami 907 Miami - São Paulo)Guarulhos) 929 Miami - São Paulo(Guarulhos) 930 São Paulo(Guarulhos) - Miami 950 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Guarulhos) - New York)Kerrnedy) 951 Now York)Kennedy) - São Pnulo)Guarulhos) - Rio co Janeiro (Galeão) 962 São Paulo)(3uarulhos) - Balias 963 Datas - São Paulo)Guarulhos) 981 Dailas- Suo Paulo)Guarulhos) 982 São Paulo)Guarulhos) - Balias 995 Mmmi - São Paulo)Guarulhos) 998 Suo Paulo)Guarulhos) - Muami 2919 Miamu - Rio de Janeiro(Galeão) 2980 Rio ce Janeiro(Galeão) - Miarni 6248 São Paulo(Guarulhos) - Muairri 6249 Mmmvi - São Paulo)Guarullros) Vôos 6248 - 6249 operados corri aeronave Tam AV AVIANCA 085 Bogota - São PaulolGuarulhos) Rio de, Janeiro) Galeão) 086 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paslo)Guarulhas) - Bogota 1137
AC AIA CANADA 090 Toronto - São Paulo)Guamthos) 091 São PauioíGuarulbosl Toronto TX AIR CARAIBES 201 Fovile A Pitre - Port de France Cayenne - Belém 202 Belem - Cayenne - Pointe A Pare - Fort de Franca 203 Poirrte A Pire - Fort de Franco - Cayenne Belém 204 Boleia - Cayenire - For! de France - Poinle A Pitre 205 Cayenne - Belorn 210 Belém - Cayenne - Pointe A Pitre - Feri de Franco CA AIA CHINA 907 Beijing Madrid . São Paulo(Guarulhos) 908 São Pavlo(Guarulhos) Madria Bei)ing UX AIR EUROPA 045 Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 046 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid
B - 184 - Panrotas - Julho / 2007
BRA 1002 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 1003 Porto Alegre - São Paulo (Guarulhos) 1010 Rio de Janeiro(Galeao) - Porto Alegre 1011 Porto Alegre - Ruo cc Janeiro(Galeão) 1020 São Paulo (Guarulhos) Goiânia - Brasilia - Palmas A-aquairua 1021 A'aguaina - Palmas - Brasilia Goiãrria - São Paulo)Guarulbos) 1028 B'asilia - Cuiabá - Alta Floresta 1030 B-asilia - Cuiabá - Alta Floresta 1031 Alta Floresta- Cuiabá - Brasília 1050 Suo Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 1051 OuSem - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1060 Brasilia - Fortaleza - Natal Brasilia 1062 São Paulo(Guarulhos) Salvador - João Pessoa - Natal 1063 Natal - João Pessoa- Salvador -São Paulo)Guarulfios) 1064 Brasilia - Recite - João Pessoa - Brasilia 1070 Brasília - Salvador- Aracaju 1071 Aracaju - Salvador - Brasilia
1072 Suo Paulo)Guaruihos) - Recife 1073 Recife - São Paulo)Guarulhos) 1086 São Pau lo(Guarulhos) Juazeiro do Norte - Fortaleza 1087 Fortaleza - Juazeiro do Norte São Paulo)Guarulhos) 1100 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1101 Brasilia - São Paulo )Congonhas) 1102 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1103 Brasilia - São Paulo )Conguirhas) 1122 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente 1123 Presidente Prudente - São Paulo (Congonhas) 1124 Rio deJaneiro)Guleão) Brasilia 1125 Brasília - Rio de Janeiro (Galeão) 1126 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1127 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1130 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 7549 Madrid - São Paulo)Guarulhos) 7550 Recite - Porto - Lisboa 7551 Lisboa - Porto - Recife 7552 São Paulo )Guarulhos) - Madrid 7553 Madrid - São Paulo )Guarulhos) 7554 São Paulo)Guarulhos) - Lisboa 7555 Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 7556 São Paulo(Guarulhos) - Recife - Madrid - Lisboa 7557 Lisboa - Madrid - Recife - São Paulo )Guarulhos) 7558 Porto Seguro - Recife - Lisboa 7559 Lisboa - Porto Seguro 7560 Natal - Lisboa 7561 Lisboa - Natal 7562 Suo Luis - Fortaleza - Lisboa 7563 Lisboa - São Luis 9040 São Paulo)Guarulhos) - Recife - Milão 9041 Milão - Recife - São Paulo)Guarulhos) 9042 São Paulo )Guarulhos) Fortaleza - Milão 9043 Milão - Fortaleza - São Paulo )Guurulhos) Vôos 1002 a 1130 Compartilhados core Oceanair BA BRITISH 246 Rio de Janeuro)Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Londres 246 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Londres; 247 Londres - São Paulo)Guaru-lhoa) - Rio de Janeiro (Galeão) 247 Londres - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires VR CABO VERDE 660 Praia - Fortaleza 661 Fortaleza - Praia CO CONTINENTAL 030 Rio de Janeiro(Galeão) - Suo Paulo)Guarulhos) - New York)Newark) 031 Now York(Newark) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 092 Ruo de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Houston 093 Houston - São PauloiGuarulfios) - Rio de Janeiro(Galeão) CM COPA 140 Manaus - Panamá Cty 141 Panamá City - Manaus 700 São Paulo(Guarulhos) Parrama City 701 Panama City - São Paulo(Guarulhos) 758 São Paulo)Guarulhos) Panamá City 759 Panamá Cily - São Pau lo (Guaru 1h05) 872 Ruo de Janeiro(Galeão) Panamá City 873 Panamá City - Ruo de Janeiro (Galeão) J6 CRUISER 6800 Cuiaba - Juara - Juína Aripuana 6801 Aripuanã - Juina Juara Cuiaba
6814 Cuvoa - Lucas do Rio Verde Sino - Malupu -Novo Progresso - Itaituba - Santarém 6815 Santarem - Itaituba - Novo Progresso - Matupá - Sinop Lusas do Rio Verde - Cuiabá
DL DELTA 060 Rio de JaneirolGaleão) Atlanta 061 Atlauuta - Rio de Janeiro (Galeão) 104 São Pauto)Guarulhos) - Atlanta 105 Atlanta - São Paulo )Guarulhos) 120 São Paulo)Guarulhos) - New York)Kennedy) 121 New Vork)Kennedy( - São Paulo(Guaralhos) 144 Saci Paulo(Guarulhos) - Atlanta 145 Atlanta - Sao Paulo)Guarulhos) G3 GOL 1200 São Paulo(Congonhas) Brasília - Cuiaba 1201 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo)Congonhas) 1202 São Paulo)Congonhas) Brasilia 1203 São Luís - Fortaleza - Brasilia São Paulo(Congonhas) 1204 São Paulo (Congonhas :u Brasília - Salvador 1205 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1206 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1207 Brasília - São Pau lo)Congon has) 1208 São Paulo (Congonhas) Brasilia - Fortaleza - São Luis 1209 Brasília - São Paulo )Congonhas) 1210 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapa 1211 Cuiabá - Brasília - São Paulo(Congonhas) 1214 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Salvador 1220 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1221 Foz do Iguaçu - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1222 São Paulo)Congonhas) Curitiba 1223 Curitiba - São Paulo)Corigonhasl 1224 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Londrina 1225 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1226 São Paulo (Congonhas) Curitiba - Maringá 1227 Londrina - Curitiba - São Pau lo)Conqonhas) 1228 Suo Pauio)Corrgonhas) Curitiba - Porto Alegre 1229 Maringá - Curitiba - São Paulo )Congonhas) 1230 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1231 Curitiba - São Paulo )Congonhas) 1232 Sao Paulo(Congonhas) Curitiba 1233 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1234 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Foz do Iguaçu 1235 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1236 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1237 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1238 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 1240 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1242 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1243 Porto Alegre - São Paulo)Corrgonf ias) 1244 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1245 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1246 São Paulo )Congonhas) - Porto Alegre 1247 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1248 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1249 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1250 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre
1251 Porto Alegue - San Pau uD)Couugonhus) 1260 São Paulo(Congonhas) - Belo Horuzonte)T Neves) - Salvador - Recife - Fortaleza 1261 Vitória - Belo Horizonte)] Neves) - São Paulo(Congonhas) 1262 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 1263 Belo Horizonte )T Neves) - São Paulo (Congonhas) 1264 São Pau)o)Congonhas) - Belo Horizonte)]. Neves) 1265 Belo Horizonte )T.Neves) - São Paulo )Congon rias) 1266 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)]. Neves) - São 1267 Belo Horizonte (T. Paulo(Congonhas) 1268 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)] Neves) 1269 Belo Horizorrte)T.Neves) - São Paulo (Congonhas) 1270 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)] Neves) 1271 Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo )Congonhas) 1272 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T Neves) - Vitória 1273 Fortaleza - Recite - Salvador Belo Horizonte)T.Neaes) - São Paulo(Congonhas) 1274 São Paulo )Congonlhas) - Belo Horizonte (7. Neves) 1275 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 1276 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizorrte)T.Neves) 1277 Belo Horizonte(T.Neves) - São Pauto(Congonhas) 1280 São Paulo(Congonhas) Florianopolis - Porto Alegre 1281 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 1282 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1283 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Congonhas) 1284 São Paulo(Congonhas) Florianopolis 1285 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1286 São Paulo(Congonhas) Florianópolis - Porto Alegre 1287 Florianopolin - São Paulo )Congonhas) 1288 São Paulo(Congonhas) -
Florianopolis 1289 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Congonhas) 1290 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1291 Floriariopolis - São Paulo(Congonhas) 1300 São Paulo (Congonhas) Navegantes )ltajuífBlumenau) 1301 Navegantes )ltajaí!Blumenau) São Paulo(Congonhas) 1302 São Paulo(Congonhas) Navegantes )ltajaí/Blumenau) 1303 Navegantes (ltajaí!Blumenau) São Paulo(Congonhas) 1304 São Paulo)Congonluas) Navegantes (ltajaí!Blumenau) 1305 Navegantes ()tajaí/Blurnenau) São Paulo(Congonhas) 1310 São Paulo )Congonlhas) Uberlãndia 1311 Belo Hormzonte(TNeves) Uberlãndia - São Paulo )Congonhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uberlãrrdma - Belo Horizonte (T Neves) 1313 Uberlãndma - São Paulo(Congonhas) 1318 São Paulo )Congonlhas) Ribeirão Preto 1319 Ribeirão Prelo - São Paulo )Congonhas) 1322 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 1323 Rmbeirao Preto - São Paulo )Congonhas) 1326 São Paulo(Congonhas) - Recite 1327 Recife - São Paulo(Congonhas) 1334 São Paulo (Congonhas) - São Jose do Rio Preto 1335 São Jose do Rio Prelo - São Paulo(Congonhas) 1342 São Paulo )Congonhas) Cavas do Sul 1343 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 1350 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1351 Palmas - Brasília - Goiânia São Paulo (Congonhas)
Empresas e Itinerários de Vôos 1352 São Paulo (Congonhas) Gorãnia 1353 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1354 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1355 Goiãnia - São Paulo(Congonhas) 1356 São Paulo(Congonhas) Goiânia - Brasília - Palmas 1357 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1362 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 1363 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1364 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 1365 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1370 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 1371 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 1372 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 1373 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 1378 São Paulo(Congonhas) Joinville 1379 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1380 São Paulo(Congonhas) Joinville 1381 Joinville - São Paulo (Congonhas) 1388 São Paulo (Congonhas) Salvador 1389 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1391 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1396 São Paulo(Congonhas), Porto Seguro 1397 Porto Seguro - São Paulo (Congonhas) 1398 São Paulo(Congonhas) Porto Seguro 1399 Porto Seguro - São Paulo(Congonhas) 1500 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1501 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1502 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1503 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1504 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1505 Rio de Janeiro(S, Dumont) São Paulo(Congonhas) 1506 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Durnorit) 1507 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1508 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1509 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1510 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 1511 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1512 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1513 Rio deJaneiro)S. Durriont) São Paulo(Congonhas) 1514 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1515 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1516 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnoni) 1517 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1518 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jaoeiro(S. Dumont) 1519 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1520 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1521 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1522 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1523 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1524 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1525 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1526 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1527 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1529 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1530 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1531 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1532 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont)
1534 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1535 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1536 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1537 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1538 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 1539 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1540 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 1541 Rio de Janeíro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1542 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1543 Rio de Jarieiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1544 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1545 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1560 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1561 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1562 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 1563 São Paulo(Guarulhos) Cuiabá 1564 Rio deJaneiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1565 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1570 São Paulo(Congonhas)Salvador 1596 Brasilia - Belo Horizonte(t.Neves) 1597 Belo Horizonte(TNeves) Brasília 1598 Campinas - Brasília 1599 Brasilia - Campinas 1600 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1601 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1602 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1606 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Maceió 1607 Maceió - Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1613 Salvador - Brasília 1616 Belo Horizonte)T.Neves) Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonte(T.Neves) 1620 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1621 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1622 São Paulo(Congonhas) Vitória 1623 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1626 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1627 Natal - Salvador- Rio de Janeiro(Galeão) 1628 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte)T.Neves) - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo(GuarulhoS) 1632 Brasilia - Aracaju - Maceió Brasília 1640 São Paulo(Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - São Paulo)Guerulhos) 1642 Salvador - Recite - Fortaleza - São Luis - Belém Santarém - Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recite Salvador 1646 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 1648 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonle)T.Neves) - Porto Seguro - Salvador 1649 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte(TNeves) São Paulo(Guarulhoa) 1650 Rio de Janeiro(Galeão) Goiânia 1651 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1652 Belo Horizonte(T.Neves) Brasilia 1653 Brasilia - Belo Horizonte(TNeves) 1658 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasilia - Teresina 1659 Teresina - Brasilia - Goiânia São Paulo(Guarulhos) 1660 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife
1661 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) 1662 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1663 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 1666 São Paulo(Guarulhoa) Recite 1667 Recite - São Paulo(Guarulhos) 1668 São Paulo(Guarulhos) Brasilia 1669 Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 1672 Brasília - Natal 1673 Natal - Brasília 1679 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1689 Brasilia - Belo Horizonte(TNeves) 1690 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1691 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1692 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T.Neves) 1693 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1694 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1695 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recite - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1698 Belo Horizonte(rNeves) Brasilia 1699 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1703 Ilhéus - Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1704 São Paulo(Guarulhos) Manaus 1705 Manaus - São Paulo(Gusrultios) 1712 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1713 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1714 Brasília - Salvador - Aracaju 1715 Aracaju - Salvador - Brasilia 1716 Brasilia - Recife - Natal 1717 Natal - Recite - Brasília 1721 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1722 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1724 Maringá - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1728 São Paulo)Guarulhos) Recife - João Pessoa 1729 João Pessoa - Recife - São Paulo)Guarulhos) 1731 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1732 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T.Neves) Ilhéus 1733 Belo Horizonte)TNeves) Rio de Janeiro(Galeão) 1735 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas - Curitiba - Maringá 1745 Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1746 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T.Neves) 1747 Belo Horizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1748 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizoate(T.Neves) 1749 Belo Horizonte (T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1750 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1758 Campinas - Belo Horizonte (T.Neves) 1759 Belo Horizonte)T.Nevea) Campinas 1760 Rio deJaneiro(Galeão) Brasilia 1761 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1764 Salvador - Brasilia - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasilia - Salvador 1772 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 1773 Fortaleza - São Pau lo(Guarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Ilhéus - Salvador 1777 Salvador - Ilhéus - São Paulo(Guarulhos)
1778 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1779 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1782 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Manaus - Boa Vista 1783 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1786 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília 1787 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1788 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 1789 Fortaleza - São Paulo(Guarulhoa) 1798 São Paulo(Guarulhos) Recite - Campina Grande 1799 Campina Grande - Recife São Paulo(Guarulhos) 1800 Belém - Marabá - Brasilia 1801 Brasília - Marabá - Belém 1802 Belo Horizonte(TNeves) Brasília 1803 Brasília - Belo Horizonte (T. Neves) 1804 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1805 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1805 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1810 Brasilia- Recife 1811 Recife - Brasília 1812 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 1813 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1816 São Paulo)Guarulhoa) Salvador 1817 Salvador - São Paulo)Guarulhoa) 1818 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife Petroliria 1819 Petrolina - Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 1820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Porto Velho 1821 Porto Velho - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1822 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizoote(T.Nevea) 1823 Belo Horizonte(TNevea) Rio de Janeiro(Galeão) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1825 Rio deJaneiro(Galeão) Fortaleza - Juazeiro do Norte 1827 Foz do Iguaçu - São Paulo(Guarulhoa) 1829 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 1830 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Recite - Fortaleza - Belém - Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 1837 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 1842 Rio deJaneiro(Galeão) Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1844 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceió - São Paulo(Guarulhoa) 1845 São Paulo)GuarulhOa) Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 1846 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) - Brasília 1847 Brasília - São Paulo)Guarulhoa) - Curitiba 1848 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1849 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1850 Rio de Janeiro (Galeão) Curitiba - Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1852 São Paulo(GuarulhOS) Brasilia - Rio Branco 1853 Rio Branco - Brasília - São Paulo(Guarulhos) 1857 Brasília - Belo Horizonte(T. Neves) 1859 São Luis - Imperatriz Brasilia - Porto Alegre 1860 Porto Alegre - Brasília Imperatriz - São Luis 1862 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 1863 Fortaleza - Teresina - Brasília - Curitiba
1864 Curitiba - Brasília - Teresina - Fortaleza 1866 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus 1867 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1870 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1871 Teresina - Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1874 Goiânia - Brasília - Recife 1875 Recife - Brasília - Goiânia 1876 Rio de Janeiro(Galeão) Recite 1877 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1878 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 1879 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1880 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T.Nevea) 1881 Belo H orizont eçr.Neves ) Rio de Janeiro(Galeão) 1884 São Pautçi)t3uarulhos) Salvador 1885 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1886 São Paulo(Guarulhos) Salvador 1887 Salvador - São Paulo(Guarulhos( 1888 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1890 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1891 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte)T.Neves) Vitória 1895 Vitória - Belo Horizonte)TNeves) 1896 Campinas - Belo Horizonle(TNeves) Salvador 1897 Salvador - Belo Horizonte(TNeves) Campinas 1898 Campinas - Brasília Fortaleza 1899 Fortaleza - Brasilia Campinas 1900 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1901 Brasília- Rio de Janeiro(Galeão) 1902 São Paulo(GuarulhOa( - Natal 1903 Natal - São Paulo)Guarulhos) 1908 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Chapecó 1909 Chapecó - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 1928 Brasilia - Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasilia 1930 Rio deJaneiro(Gateão) Belo Horizonte(T.Neves) 1931 Belo Horizonte(T.Nevea) Rio de Janeiro(Galeão) 1936 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus Belém - Fortaleza 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho - Rio Branco Cruzeiro do Sul 1944 São Paulo(Congonhas) Vitória 1945 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1958 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1959 Brasilia - Manaus - Boa Vista 1962 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1983 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1964 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceió - Rio de Janeiro(Galeão) 1965 São Paulo)Guarulhoa( Maceió - Aracaju - São Paulo(Guarulhos( 1968 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1969 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1970 Brasília - São Luís 1971 São Luís - Brasília 1972 São Paulo(Guarulhos( - Natal 1973 Natal - São Paulo(Guarulhos( 1974 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasilia 1975 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) Vitória
Panrotas - Julho / 2007 - 6 - 185
Cl
—
-
e Itinerários de Vôos 6817 Barcelona - Madrid - São 1988 Curitiba - Rio de Pau lo(Guarulhos) Janeiro(Galeão) - Natal 6820 São Paulo)Guarulhos) 1989 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) Madrid Barcelona - Curitiba 6821 Barcelona Madrid - São 1990 Belem - Santarém Paulo)Guarulhos) 1991 Santarém Belém 6826 São Paulo)Guarulhos) 1992 Brasília - Porto Alegre Madrid - Barcelona 1993 Porto Alegre Brasilia 6827 Barcelona Madrid São 1996 Belém - Rio de Paulo)Guarulhos) Janeiro(Galeão) - São Paulo)GuarulhOs) - Foz do Iguaçu JL JAL 1996 São Paulo)Guarulhos) - Foz do 047 São Paulo(Guarulhos) New Iguaçu York(Kennedy) - Tokyo 1997 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Nagoya Janeiro(Galeão) - Belém 048 Nagoya - Tokyo . New 1998 Brasilia - Fortaleza - Natal York(Kennedy) - São Recife Paulo)Guarulhos) 1999 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia KL KLM 7450 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 791 Amsterdam- São 7451 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) Paulo(Guarulhos) 792 São Paulo(Guarulhos) 7452 Belo Horizonte(TNeves) - São Amsterdam Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires - Santiago de Chile LA LAN 7453 Santiago de Chile - Buenos 750 Santiago de Chile - São Aires - São Paulo(Guarulhos) Paulo(Guarulhos) Rio de Belo Horizonte)T Neves) Janeiro(Galeão) 7456 São Paulo)Guarulhos) 751 Rio de Janeiro(Galeão) - São Buenos Aires - Santiago de Paulo(Guarulhos) - Santiago Chile• Lima de Chile 7457 Lima - Santiago de Chile 752 Santiago de Chile - São Buenos Aires• São Paulo(Guarulhos) Paulo)Guarulhos) - Rio de 753 São Paulo)Guarulhos) Janeiro(Galeão) Santiago de Chile 7458 Florianópolis - Porto Alegre 754 Santiago de Chile - São Buenos Aires - Santiago de Paulo (Guaru lhos) Chile 755 São Paulo(Guarulhos) 7459 Santiago de Chile - Buenos Santiago de Chile Aires - Porto Alegre 756 Santiago de Chile - São Florianópolis Paulo)Guarulhos) - Rio de 7460 São Paulo(Guarulhos) Janeiro(Galeão) - Santiago de Campo Grande - Santa Cruz Chile de La Sierra 758 Santiago de Chile - São 7461 Santa Cruz de La Sierra Paulo)Guarulhos) - Rio de Campo Grande - São Janeiro(Galeão) - Santiago de Paulo(Guarulhos) Chile 7466 Brasília - Porto Alegre - Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre - Brasilia 772 Santiago de Chile - Rio de Janeiro(Galeão) - São 7468 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Paulo)Guarulhos) - Santiago Alegre - Cordoba de Chile 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 7470 São Paulo (Guarulhos)-4M LAN ARGENTINA Curitiba - Assunção - Buenos 4552 Buenos Aires - São Aires Paulo)Guarulhos) 7471 Buenos Aires - Assunção 4553 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - São Buenos Aires Paulo)Guarulhos) 4556 Buenos Aires - São 7476 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) Paulo)Guarulhos) - Lima 4557 São Paulo(Guarulhos) 7477 Lima- São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires Rio de Janeiro(Galeão) 7478 Rio de Janeiro(Galeão) - São LP LAN PERU Paulo (Guarulhos) - Santiago de Chile 604 São Paulo)Guarull-ios) - Lima 7479 Santiago de Chile - São Los Angeles Paulo)Guarulhos) - Rio de 605 Los Angeles - Lima - São Janeiro(Galeão) Paulo(Guarulhos) 7480 São Paulo(Guarulhos) Santiago de Chile LH LUFTHANSA 7481 Santiago de Chile - São 502 Frankfurt - São Paulo)Guarulhos) Paulo(Guarulhos) - Buenos 7482 Rio de Janeiro(Galeão) Aires Buenos Aires 503 Buenos Aires - São 7483 Buenos Aires - Rio de Paulo)Guarulhos) - Frankfurt Janeiro(Galeão) 504 Munique - São 7486 Salvador - São Paulo(Guarulhos) Paulo(Guarulhos) - Porto 505 São Paulo)Guarulhos) Alegre - Montevideo Munique 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo (Guarulhos) Salvador MC) META 7488 São Paulo)Guarulhos) - Porto 6440 Belém - Breves - Porto de Máz Alegre . Montevideo - Monte Alegre - Santarém 7489 Montevideo - Porto Alegre. 6441 Santarém - Monte Alegre São Paulo)Guarulhos) Porto de Móz - Breves - Belém 7490 São Paulo)t3uarulhos)6442 Belém - Altamira Panamá City 6443 Altamira - Belém 7491 Panamá City - São 6450 Belém - Monte Dourado Paulo)Guarulhos) Oriviminá -Santarém - Itaituba Vôos 7490- 7491 operados 6451 Itaituba - Santarém - Orisiminã com aeronave Copa Monte Dourado - Belém 9600 Brasília São Paulo)Guarulhos) 9601 São Paulo(Guarulhos) Brasília 6452 Belém - Altarnira - Orisiminá Santarém Itaituba 9604 Rio de Janeiro(Galeão) São 6453 Itaituba - Santarém - Oriximiná Paulo (Guarulhos) - Altamira - Belém 9605 São Paulo)Guarulhos) - Rio de 6462 Belem - Monte Dourado Janeiro(Galeão) 6463 Monte Dourado - Belém 9606 São Paulo)Guarulhos) Rio de 6464 Belém - Monte Dourado Janeiro(Galeão) 6465 Monte Dourado - Belém 9607 Rio de Janeiro(Galeão) São 6480 Itaituba - Santarém - Monte Paulo Guaru lhos) Dourado - Belém 6481 Belém Monte Dourado IB IBERIA Santarém Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown 6800 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid . Barcelona Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown 6801 Barcelona - Madrid - Rio de Boa Vista Janeiro(Galeão) 8408 Belém - Paramaribo 6816 São Paulo (Guaru lhos)-Madrid Barcelona 8409 Paramaribo - Belém
B - 186 - Panrotas - Julho / 2007
9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 9004 Belém - Paramaribo 9005 Paramaribo - Belém
MX MEXICANA 1014 México - São Paulo)Guarulhos) 1015 São Paulo(Guarulhos) - México Vôos 1014-1015 operados com aeronave aeromexlco
NT NHT 4500 Santo Ângelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre - Santa Maria Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Santa Maria - Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4508 Porto Alegre - Caxias do Sul Navegantes )lta)ai/Blumenau) Curitiba 4509 Curitiba - Navegantes (ltajaí/Blumenau) - Caxias do Sul - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa MariaUruguaiana - Livramento Porto Alegre 4513 Santo Angelo - Santa MariaPorto Alegre 4514 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4516 Porto Alegre - Pelotas -Rio Grande - Porto Alegre 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Porto Alegre 4520 Porto Alegre - Erechim- Passo Fundo - Porto Alegre
06 OCEANAIR 6100 Chapecó - Florianópolis Brasilia 6101 Brasilia- Florianópolis Chapecó 6102 Florianópolis- Chapecó 6103 Chapecó - Florianópolis 6107 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 6108 Rio deJarieiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 6109 Belo Horizonte(TNeves) - Rio de Janeiro(Galeão) 6122 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Foz do lguaçu - São Paulo)Guarulhos) 6123 São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6150 São Pauto(Congonhas) - Belo Horizonte)T.Neves) - Brasilia 6151 Brasília - Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 6154 São Paulo(Congonhas) Uberaba - Belo Horizonte)T. Neves) 6155 Belo Horizonte(T.Neves) Uberaba - São Paulo(Congonhas) 6160 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 6161 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 6162 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 6163 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo (Congonhas) 6164 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 6165 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 6172 São Paulo (Congonhas) Chapecó 6173 Chapecó - São Paulo(Congonhas) 6178 São Paulo(Congonhas) Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo(Congonhas) 6180 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 6181 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 6182 São Paulo(Congonhas) Salvador - Petrolina 6183 Petrolina - Salvador - São Paulo(Congonhas) 6200 Rio de Janeiro)S. Dumont) Mscaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro)5. Dumont) 6205 Rio de Janeiro)S. Dumont) Campos - Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont)
4753 Manha - Bauru - Areatva - São 6208 Rio de Janeiro)S. Dumont) Paulo(Congonhas) Macaé 4754 São Paulo(Congonhas) 6209 Macaé - Rio de Janeiro)S. Uberaba Dumont) 4755 Uberaba - São 6220 Rio de Janeiro(S. Dumont) Paulo(Congonhas) São José dos Campos 4762 São Paulo(Congonhas) 6221 São José dos Campos - Rio Bauru - Arealva - Araçatuba de Janeiro)S Dumont) 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva 6222 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) São José dos Campos 4764 São Paulo(Congonhas) 6223 São José dos Campos - Rio Bauru - Arealva - Araçatuba de Janeiro)S. Dumont) 4765 Araçatuba - Bauru - Arealva 6244 Curitiba - Cascavel São Paulo(Congonhas) 6245 Cascavel - Curitiba 4766 São Paulo (Congonhas) 6246 Curitiba - Cascavel Bauru - Arealva - Araçatuba 6247 Cascavel - Curitiba 4766 São Paulo (Congonhas) 6256 Belo Horizonte)TNeves) Araçatuba Montes Claros - Vitória da 4767 Araçatuba - Bauru - Arealva Conquista - Salvador São Paulo(Congonhas) 6257 Salvador - Vitória da Conquista 4767 Araçatuba - São - Montes Claros - Belo Paulo(Congonhas) Horizonte)T. Neves) 4768 São Paulo(Congonhas) 6266 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba Ipatinga - Belo 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva Horizonte)T. Neves) São Paulo(Congonhas) 6267 Belo Horizonte ff, Neves) 4770 São Paulo(Congonhas) Ipatinga - São Bauru - Arealva - Araçatuba Paulo(Congonhas) 4771 Araçatuba - Bauru - Areatva 6268 São Paulo(Congonhas) São Paulo(Congonhas) Ipatinga - Belo 4772 São Paulo(Congonhas) Horizonte)T. Neves) Bauru - Arealva 6280 Salvador - Aracaju 4773 Bauru - Arealva - São 6281 Aracaju - Salvador Paulo(Congonhas) 6282 Salvador - Aracaju 4780 São Paulo(Congonhas) - Juiz 6283 Aracaju - Salvador de Fora 6256 Salvador - Vitória da Conquista 4781 Juiz de Fora - São 6257 Vitória da Conquista - Salvador Paulo(Congonhas) 6290 Salvador - Paulo Afonso 4782 São Paulo(Congonhas) - Juiz 6291 Paulo Afonso - Salvador de Fora 6310 São Paulo)Guarulhos) .. Recife 4783 Juiz de Fora - São - Petrolina Paulo(Congonhas) 6311 Petrolina - Recife - São 4784 São Paulo(Congonhas) - Juiz Pau lo)Guarulhos) de Fora 6320 Rio de Janeiro(Galeão) 4785 Juiz de Fora - São Campinas Paulo (Congonhas) 6321 Campinas - Rio de 4788 São Paulo(Congonhas) - Juiz Janeiro (Galeão) de Fora 6328 Campinas - Rio de 4789 Juiz de Fora - São Janeiro(Galeão) - Salvador Paulo(Congonhas) Recife - Maceió 6329 Maceió - Recite - Salvador Y8 PASSAREDO Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1450 Ribeirão Preto - Brasília 6380 Brasilia - Teresina - São Luís 1451 Brasilia - Ribeirão Preto Brasilia 1452 Cuiabá - Goiánia - Ubenlãndia 6384 Ji-Paraná - Cuiabá - Campo Ribeirão Preto - São Grande - Curitiba - Porto Alegre Paulo)Guarulhos) 6385 Porto Alegre - Curitiba 1453 São Pauho)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Ribeirão Preto - (Uberlândia Ji-Paraná Goiãnia - Cuiabá 6386 Ji-Paraná - Cuiabá - Campo 1454 Ribeirão Preto - Brasilia Grande - São 1455 Brasília - Ribeirão Preto Paulo(Congonhas) 1456 Vitória da Conquista - Salvador 6387 São Paulo(Congonhas) - Barreiras - Brasília - Ribeirão Campo Grande - Cuiabá Preto Ji-Paraná 1457 Ribeirão Preto - Brasília 6390 Porto Velho - Cuiabá - São Barreiras - Salvador - Vitória da Paulo (Congonhas) - Rio de Conquista Janeiro(Galeão) 1460 Franca - Ribeirão Preto - São 6391 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guarulhos) Paulo(Congonhas) - Cuiabá 1461 São Paulo)Guaruhhoa) Porto Velho Ribeirão Preto 6392 Porto Velho - Cuiabá - São 1462 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) Paulo(Guarulhos) 6393 São Paulo (Congonhas) 1463 São Paubo)Guarulhos) Cuiabá - Porto Velho Ribeirão Preto - Franca 6394 Brasília - Goiãnia - Campo 1464 Ribeirão Preto - São Grande Paulo)Guarubhos) 6395 Campo Grande - Goiânia 1465 São Pauho)Guaruhhos) Brasília Ribeirão Preto Vôos 6100 a 6395 1466 Ribeirão Preto - São Compartilhados com BRA Paulo)Guanuhhos) 1467 São Pauho)Guarulhos) Ribeirão Preto P8 PANTANAL 4704 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora - Mucuri 4705 Mucuri - Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) 4730 São Paulo (Congonhas) Marília - Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - São Paulo(Congonhas) 4732 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4734 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4738 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - Manha São Paulo (Congonhas) 4740 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4741 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4750 São Paulo(Congonhas) Uberaba 4751 Uberaba - São Paulo(Congonhas) 4752 São Paulo (Congonhas) Bauru - Arealva - Manha
PU PLUNA 220 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) 221 São Paulo)h3uarulhos) - Punta Dei Este 222 Montevideo - São Paubo)Guarulhos) 223 São Paulo)Guaruhhos) Montevideo 224 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo(Guaruhhos) 225 São Paulo(Guaruhhos) Montevideo 230 Montevideo - São Pauho)Guarulhos) 231 São Paulo(Guarubhos) Montevideo 802 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) - Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) - Montevideo
PA PUMA AIR 4902 Belém - Ahtamina 4903 Altamira - Belém 4904 Belém - Monte Dourado 4905 Monte Dourado - Belém 4946 Belém - Altamira
Empresas 4947 Altamira - Belém
C7 RICO 4804 Manaus - Manicoré - Barba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4824 Manaus - Parintíns - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Aliamira - Santarém Itaituba - Parintins - Manaus 4844 Manaus - Tabatinga Tefé Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho- Manaus 4852 Manaus - Maues 4853 Maues - Manaus
ST SETE 6400 Goiãnia - Brasília - Minaçu Gurupi - São Félis do Araguaia 6401 São Féhx do Araguaia Gurupi - Minaçu - Brasilia Goiânia 6402 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Belém 6404 Belém - Marabá - Carajás Ourilândia do Norte - São Félia do Xingu 6405 São Félia do Xingu Ourilândia do Norte - Carajás - Marabá - Belém 6406 Marabá - Imperatriz - Balsas 6407 Balsas - Imperatriz - Marabá 6408 Marabá - Ourilândia do Norte - São Félis do Xingu 6409 São Félia do Xingu Ourilãndia do Norte - Marabá 6410 São Félix do Araguaia Contresa 6411 Confresa - São Félix do Araguaia
SA SOJJTH AFRICAN 222 Johannesburg - São Paulo(Guarulhos) 223 São Paulo(Guarulhos) Johannesburg 224 Johannesburg - São Paulo (Guarulhos) 225 São Paulo(Guarulhos) Johannesburg
PY SURINAN 9913 Paramaribo - Belém 9914 Belém - Paramaribo 9915 Paramaribo - Belém 9916 Belém - Paramaribo
LX SWISS 096 Zurich - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 097 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos) - Zurich
DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda 743 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 744 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda
TA TACA 028 Lima - São Paulo(Guarulhos) 029 São Paulo(Guarulhos) - Uma 140 Lima - São Paulo(Guarulhos) 141 São Paulo(Guarulhos) - Lima
TS TAF 4952 Recife - Fortaleza - São Luis Belém - Manaus 4953 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife 7500 Belém - Macapá - Cayenne 7501 Cayenne - Macapá - Belém
JJ TAM 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasília - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiânia Uberlândia - Ribeirão Preto São Paulo(Guarulhos) 1453 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Uberlândia Goiãnia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasitia 1455 Brasilia - Ribeirão Preto
1456 Vitoria da Conquista Salvador - Barreiras - Brasília - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1461 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1462 Ribeirão Preto - São Paulo (Guaru 1h05) 1463 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Franca 1464 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1465 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Paulo(l3uarulhos) 1467 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto Vôos 1450 a 1467 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3002 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3003 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3005 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3006 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3007 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3009 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3011 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo(Congonhas) - São Paulo(Congonhas) 3013 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3015 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3020 Navegantes (ltajaíiBlumenau) - São Paulo(Congonhas) 3021 São Paulo (Congonhas) Navegantes (ltajaí/Blumenau) 3022 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3023 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3024 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) 3025 São Paulo (Congonhas) Navegantes (ltajai/Blumenau) 3026 Joinville - São Paulo(Congonhas) - Vitória 3027 Vitória - São Paulo(Congonhas) - Joinville 3028 Joinville - São PaulolCongonhas) 3030 Foz do Iguaçu - São Paulo(Congonhas) 3031 São Paulo (Congonhas) - Foz do Iguaçu 3032 Maringá - Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3033 São Paulo (Congonhas) Curitiba - Maringá 3034 Joinville - São Pau lo(Congonhas) 3035 São Paulo(Congonhas) Joinville 3036 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3037 São Paulo(Congonhas) Joinville 3039 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajai/Blumenau) 3040 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Maceió 3041 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajai/Blumenau) 3042 Navegantes (ltalaiiBlumenau) - São Paulo(Congonhas) 3044 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3045 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3048 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3049 São PaulolCongonhas) Porto Alegre
3050 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3051 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3053 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3055 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3057 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São PaulolCongonhas) 3059 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3062 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3063 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3064 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3065 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3066 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3067 São Pauto(Congonhas) Porto Alegre 3068 Florianópolis - Brasília 3069 Brasilia - Florianópolis 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Criciuma - Florianópolis Brasília 3073 Brasilia - Florianópolis Criciuma 3074 Joinville - São Paulo (Congonhas) 3075 São Paulo(Congonhas) Joinville 3080 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 3081 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3082 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3083 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 3084 Porto Alegre - Curitiba 3085 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3087 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3090 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3091 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3092 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) 3093 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3096 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3097 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3098 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 3099 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3101 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3103 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 3105 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 3107 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3109 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3111 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3112 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3113 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3114 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3115 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão)
3116 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3118 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3119 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3126 São Paulo(Congonhas) Vitória 3127 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3128 São Paulo(Congonhas) Vitória 3129 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3130 São Paulo(Congonhas) Vitória 3131 Vitória - São Paulo (Congonhas) 3132 São Paulo(Congonhas) Vitória 3133 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3134 São Paulo(Congonhas) Vitória 3135 Vitória - São Pauto(Congonhas) 3136 São Paulo(Congonhas) Vitória 3137 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3138 Rio de Janeiro(Galeão) Belo HorizonteÇr.Neves( 3139 Belo Horizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 3140 Belo F-forizonte(T.Neves) Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte(T.Neves) 3142 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3143 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3144 Belo Horizonte(rNeves) Vitória 3145 Vitória - Belo Horizonte(T.Neves) 3146 Belo Horizonte (T. Neves) Vitória 3147 Vitória - Belo Horizonte(T. Neves) 3149 Vitória - Belo Horizonte(T.Neves) 3150 Porto Alegre - São Paulo(GuarulhOs) 3151 São Pau lo(t3uarulhos) Porto Alegre 3152 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recife 3153 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3156 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3157 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3158 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Fortaleza 3159 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 3160 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 3161 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 3162 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 3163 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Caxias do Sul 3164 São Paulo(Guarulhos) Maceió 3165 Maceió - São Paulo(Guarulhos) 3168 Foz do Iguaçu - São Paulo(Guarulhos) - Aracaju 3169 Aracaju - São Paulo(Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3170 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3171 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Porto Alegre 3172 São Paulo(Congonhas) Salvador 3173 Salvador - São Paulo(Congonhas) 3174 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 3175 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3178 São Paulo(GuarulhoS) Salvador - Maceió 3179 Maceió - Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3180 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Brasília São Luís 3181 São Luís - Brasília - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3182 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3183 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre
e Itinerários de Vôos 3184 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3185 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 3186 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 3187 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3188 Rio de Janeiro(Galeão) Recife 3189 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 3190 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 3191 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3196 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 3197 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3200 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3201 Belo f-lorizonte(T.Nevea) São Paulo(Congonhas) 3202 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3203 Belo Horizonte (T. São Paulo(Congonhas) 3210 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3211 Belo Horizonte)TNeves) São Paulo(Congonhas) 3212 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(TNeves) 3213 Belo Horizonte)T Neves) São Paulo(Congonhas) 3214 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3215 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3216 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(r.Neves) Salvador - Recife 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 3218 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3219 Belo Horizonte(t.Neves) São Paulo (Congonhas) 3220 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3221 Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3222 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3223 Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3224 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3225 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3227 Belo Horizonte)TNeves) São Paulo(Congonhas) 3228 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte(TNeves) 3229 Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3230 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T. Neves) 3231 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3236 Cuiabá - São Paulo(Guarulhoa) - Salvador 3237 Salvador - São Paulo(Guarulhos) - Cuiabá 3238 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3239 Belo Horizonte(T,Neves) São Paulo(Congonhas) 3240 São P aulo( Congonhas ) Uberlândia 3241 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 3243 Uberlándia - São Paulo(Congonhas) 3245 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3246 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 3248 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 3249 Uberlãndia - São Paulo(Congonhas) 3250 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)TNeves) Rio de Janeiro(Galeão) 3251 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T.Nevea) São Paulo(Congonhas) 3253 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 3254 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3270 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas)
PanrcSas - Julho / 2007 - B - 187
e Itinerários de Vôos 3272 São Paulo(Congonhas) - São Jose do Rio Preto 3273 São José do Rio Preto São Paulo(Congonhas) 3274 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3276 São Paulo )Congonhas) - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3278 São Paulo(Corigonhas)-Ribeirão Preto 3279 Ribeirão Preto São Paulo(Congonhas) 3282 São Paulo(Congonhas) Salvador - Aracaju 3283 Aracaju - Salvador São Paulo(Congonhas) 3300 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza- Natal - São Paulo(Guarulhos) 3304 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 3305 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3312 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T.Neves) - Recife João Pessoa 3312 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizorite)T.Neves) 3312 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T.Neves) - Recife 3316 São Paulo(Guarulhos) - Natal Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3317 João Pessoa - Recife - Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo)Guarulhos) 3317 Belo Horizonte(r.Neves) - São Paulo )Guarulhos) 3318 São Paulo)Guarulhos) - Natal 3319 Natal São Paulo)Guarulhos) 3322 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3324 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 3325 Fortaleza - São Paulo )Guarulhos) 3330 Londrina - Curitiba - São Paulo(Guarulhos) - Salvador 3331 Salvador - São Paulo)Guarulhos) - Curitiba Londrina 3332 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro (Galeão) - Natal 3333 Natal - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Congonhas) 3334 Londrina - Curitiba São Paulo)Guarulhos) 3342 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte )T.Neves) 3344 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte )T. Neves) 3345 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Guarulhoa) 3347 Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo)Guarulhos) 3364 São Paulo )Guarulhos) - Vitória 3365 Vitoria - São Paulo)Guarulhos) 3366 São Paulo)Guarulhos) - Vitória - Salvador - Fortaleza 3367 Fortaleza - Salvador- VitóriaSão Paulo)Guarulhos) 3368 São Paulo)Guarulhos) - Vitória 3370 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T Neves) - Brasilia 3371 Brasilia - Belo Horizonte(T Neves) . Rio de Janeiro(Galeão) 3372 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(T. Neves) 3373 Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3376 Belo Horizonte)T Neves). Salvador Maceió 3377 Maceió- Salvador Belo Horizonte)T. Neves) 3378 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3379 Belo Horizonte)] Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3382 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)]. Neves) 3383 Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro)Galeão) 3386 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3387 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 3390 Goiânia - Brasilia - Natal 3391 Natal - Brasília - Goiânia 3394 São Paulo(Congonhas) - Recife 3395 Recife - São Paulo (Congonhas) 3400 Maringá - São Paulo(Congonhas) 3401 São Paulo(Congonhas) Maringá 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3411 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre
B - 1613 - Panrotas - Julho / 2007
3413 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3414 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3417 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis- Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro)Galeâo)- Belerri 3419 Belém - Rio de Janeiro)Galeão) - Florianópolis - Porto Alegre 3420 São Paulo(Congonhas) - Una (ilha de Comandaluba)-Salvador 3421 Salvador - Una (Ilha de Comandatuba) - São Paulo(Congonhas) 3430 Brasilia - Belém - Macapá 3431 Macapá- Belém- Brasilia 3439 Belo Horizonte)T.Neves) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3440 Campinas - Belo Horizonte(T. Neves) 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizorite(T.Neves) 3443 Belo Horizonte)T.Neves) Campinas 3445 São Paulo(Congonhas) Campinas Porto Alegre 3446 Porto Alegre - Campinas - Belo Horizonte )T. Neves) 3447 Belo Horizonte)T.Neves) Campinas - São Paulo)Guarulhos) 3448 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3450 São Paulo(Congonhas) - Porto Seguro - Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo(Congonhas) 3452 São Paulo(Congonhas) Ilhéus - Salvador 3454 São Paulo(Congonhas) Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo(Congonhas) 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo )Congonhas) 3458 São Paulo(Congonhas) - Porto Seguro - Salvador 3459 Salvador - Porto Seguro - São Paulo(Congonhas) 3460 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3462 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3463 Goiânia - São Pauto(Congonhas) 3464 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3465 São Paulo(Congonhas) Goiãnia- Brasilia - São Paulo)Guarulrros) 3466 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3467 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3468 São Paulo(Congonhas) Goiãnia - Goiânia 3469 Goiânia - São Pau lo(Congonhas) 3470 São Paulo(Congonhas) Brasília - Fortaleza 3471 Fortaleza- Brasília - São Paulo(Congonhas) 3472 São Paulo(Congonhas) Fortaleza 3473 Fortaleza - São Paulo (Congonhas) 3474 São Paulo(Congonhas) - Porto Seguro - Salvador - Maceió 3475 Maceió - Salvador - Porto Seguro - São Paulo(Congonhas) 3480 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3486 São Paulo(Congonhas) Salvador - Ilhéus 3487 Ilhéus -Salvador - São Paulo(Congonhas) 3491 Recife - Natal - Rio de Janeiro(Galeão) 3492 Rio de Janeiro(Galeão) - Natal - Recife 3493 Palmas - Brasilia 3500 São Paulo)Guarulhos) - Recite - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recite - São Paulo)Guarulhos) 3502 São Paulo)l3uarulhoa) Salvador 3503 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) - Recife 3507 Recife - São Paulo)Guarulhos)
3508 Porto Alegre . São Paulo)Guarulhos) - Recife 3509 Recife- São Paulo)Guarulhos) - Podo Alegre 3510 Curitiba- São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3511 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo)Guarulhos) 3513 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3516 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasília 3518 Vitória - Brasília 3519 Brasília - Vitória 3528 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3529 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3536 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Fortaleza - São Luis 3537 São Luís - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3538 São Paulo(Congonhas) Belém 3539 Belém - São Paulo(Congonhas) 3540 Brasília - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília 3542 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Manaus 3543 Manaus - Brasília - São Paulo(Congonhas) 3546 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto - Brasilia 3547 Brasilia - São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3548 Brasilia - Porto Velho Ji-Paraná 3549 Ji-Paraná - Porto Velho Brasilia 3550 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3554 Brasilia - João Pessoa 3555 João Pessoa - Brasilia 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guaruíhos) 3557 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guarulhos) 3559 São Paulo(Guarulhos) - Foz da Iguaçu 3562 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Recife - João Pessoa 3563 João Pessoa- Recife - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3564 Brasília - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju Recife 3567 Recite - Aracaju - Salvador Brasilia 3568 Brasília - Recife - João Pessoa 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luís 3573 São Luis - Imperatriz - Brasilia 3574 São Paulo(Congonhas) Brasília - Recife - Natal 3575 Natal - Recife - Brasília - São Paulo(Congonhas) 3576 Brasília - Maceió 3577 Maceió - Brasilia 3578 Goiânia - Brasília 3579 Brasília - Goiânia 3580 Goiânia - Brasília 3588 Brasília - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasília 3591 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 3592 Carumba - Campo Grande Brasilia 3593 Brasília - Campo Grande Corumba 3596 Brasilia - Cuiabá 3598 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Cuiaba 3599 Cuiabá - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3600 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte( r.N ev es) - Brasília Recite 3601 Recife - Brasília - Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3701 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3702 São Paulo(Congonhas) Brasília 3703 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3706 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3708 São Pauto(Congonhas) Brasilia 3709 Brasilia - São Pauío)Congonhas) 3710 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3712 São Paulo(Congonhas) Brasília
3714 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapá 3715 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3719 Macapá - Belém - Brasília São Paulo(Congonhas) 3721 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3722 São Paulo(Congonhas) Brasília - São Luis 3723 São Luis - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3730 São Paula(Congonhas) Uberlãndis 3731 Uberlãndia - São Paulo(Congonhas) 3740 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3742 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3743 Cuiabá - São José do Ria Preto - São Paulo(Congonhas) 3744 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Manaus - Boa Vista 3745 Boa Vista - Manaus - Brasilia Rio de Janeiro(Galeão) 3746 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3747 São José do Rio Preto - São Paulo )Congonhas) 3748 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3749 Manaus - São Paulo )Guarulhos) 3750 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3751 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 3752 Brasília - Manaus - Boa Vista 3753 Boa Vista - Manaus - Brasilia 3759 Campo Grande - Londrina São Paulo(Congonhas) 3760 São Paulo (Congonhas) Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3762 São Paulo (Congonhas) Londrina - Campo Grande Cuiabá 3763 Cuiabá - Campo Grande Londrina - São Paulo(Congonhas) 3770 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo )Congonhas) 3772 São Paulo(Congonhas) Londrina 3774 São Paulo)Congonhas) Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3780 São Paulo(Congonhas) Cuiaba 3781 Cuiaba - São Paulo(Congonhas) 3782 São Paulo (Congonhas) Cuiabá 3783 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 3804 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3805 Brasília - Cuiabá - Campa Grande - São Paulo)Guarulhos) 3811 São Psulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo)Guarulhos) 3818 São Paulo)Guarulhos) Brasília - Palmas 3820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3822 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3823 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3827 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3830 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3831 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba 3832 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3833 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3835 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3836 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3838 Belo Horizonte)T.Neves) Brasilia 3839 Brasília - Belo Horizonte)T.Neves) 3840 Bela Horizonte)T.Neves) Brasilia - Teresina - Fortaleza 3842 Belo Horizonte)] Neves) Brasilia 3843 Brasília - Belo HOrizonte(T. Neves) 3844 Belo Horizonte)T.Neves) Brasilia
3845 Fortaleza - Teresina - Brasilia Bela Horizonte)T.NeveS) 3849 Fortaleza - Brasilia - Belo Horizonte )T. Neves) 3854 Belo Horizonte(T.Neves) Brasilia - Fortaleza 3863 Brasilia - Belo Horizonte(T Neves) 3864 Porto Alegre - São Paulo)Guaruthos) - Belo Horizonte(T.Neves) 3865 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3866 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Recife 3867 Recite - São Faulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3870 Brasília - Marabá - Belém 3871 Belém - Marabá - Brasilia 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3876 Porto Alegre - Campinas Brasilia 3877 Brasilia - Campinas - Porto Alegre 3878 Goiânia - Brasília - Rio Branco 3879 Rio Branco - Brasilia - Goiânia 3880 Curitiba - Brasília 3881 Brasília - Curitiba 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 São Paulo)Guarulhoa) Campinas - Brasilia 3885 Brasilia - Campinas - São Paulo(Guaru lhos) 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasília 3887 Brasília - Curitiba - Foz do Iguaçu 3889 Brasilia - Curitiba 3890 Sabedor - Recife - Fortaleza São Luís - Belém - Santarém Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luís - Belém - Santarém Manaus 3893 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 3895 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo(Congonhas) 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasília - Cuiabá 3900 São Paulo(Congonhas) - Ria de Janeiro)S. Dumont) 3901 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 3902 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3904 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3905 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3906 São Paulo(Congonhas) - Aio de Janeiro)S. Dumont) 3907 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3908 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3909 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3910 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3911 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3912 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3913 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3914 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3915 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3916 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3917 Rio de Janeiro)S. Duniont) São Paulo(Congonhas) 3918 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeira)S. Dumont) 3919 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3920 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3921 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3922 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 3923 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3924 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3925 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3926 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3927 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas)
Empresas e Itinerários de Vôos 3928 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3929 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3930 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3931 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3932 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3933 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3934 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3935 Rio de Jarieiro(S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 3936 São P au l o(Con go nhas ) - Rio de Janeiro(S. Duniont) 3937 Rio de Janeiro(S. Dumont)-São Paulo(Congonhas) 3938 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumorit) 3939 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3940 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumoni) 3941 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3942 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3943 Rio de Janeiro(S. Durnorit) São Paulo(Congonhas) 3944 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3945 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3946 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3947 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3948 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3949 Rio de Janeiro(S. Duniont) São Paulo(Congonhas) 3950 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3951 Rio de Janeiro)S Durnont) São Paulo(Congonhas) 3952 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3953 Rio de Janeiro(S. Duniont)São Paulo(Congonhas) 3954 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3955 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3957 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3958 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3959 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3960 São Paulo(Congonhas) Rio de Janeiro(S. Dumont) 3961 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo )Congonhas) 4730 São Paulo (Congonhas) Manha 4732 São Paulo (Congonhas) Manha 4733 Manha - São Paulo(Congonhas) 4735 Manha - São Paulo (Congonhas) 4738 São Paulo(Congonhas) Manha 4739 Manha - São Paulo(Congonhas) 4752 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4753 Bauru Arealva - São Paulo(Congonhas) 4762 São Paulo (Congonhas) Bauru - Areahva 4763 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4764 São Paulo(Congonhas)Bauru - Arealva 4765 Bauru Arealva São Pau lo(Congonhas) 4766 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4767 Bauru - Arealva - São Pau lo(Congonhas) 4768 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4769 Bauru - Areahva - São Paulo (Congonhas) 4770 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4771 Bauru - Arealva - São Paulo (Congonhas) Vôos 4730 a 4771 operados com aeronave Pantanal 5502 Dourados - Cascavel Curitiba 5503 Curitiba Cascavel Dourados 5504 Londrina Cuiabá 5505 Cuiabá - Londrina 5508 Cascavel Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Rondonópolis - Cuiabá
5517 Cuiabá - Rondonópohis 5518 Recrie - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha Recite 5526 Cuiabá - Ji-Paranã 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5528 Cuiabá - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Cuiabá 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Vôos 5502 a 5547 operados com aeronave Trip 5550 Montes Claros - Belo Horizonte (Pampulha) 5551 Belo Honizonite)Pamputha) Montes Claros 5555 Belo Honizonte(Parnpulha) Montes Claros 5561 Belo Honizonte(Parnputha) tpatinga - Governador Valadares 5568 Belo Honizonte(Pamputha) tpatinga Governador Valadares 5569 Governador Valadares tpatinga - Belo Honizonte)Pampulha) 5580 Belo Horizonte(Pampulha) Uberlãndia 5581 Uberlândia- Belo Honizonte(Pam pulha) 5582 Belo Honizonte(Parnputha) Uberlândia 5583 Uberlândia - Belo Horizonte(Pam pulha) 5584 Belo Honizonte(Pampulha) Ubenlándia 5590 Bato l-lonizonte(Pampulha) Araxá - Uberaba - Uberlândia - Belo Honizonte)Pampulha) 5592 Belo Horizonte)Pampulha) Uberhãndia - Uberaba - Arasá - Belo Honizonte)Pampuhha) 5598 Belo Honizonte)Pampulha) Patos de Minas - Uberhãndia 5599 hJberhândia - Patos de Minas - Belo Horizonte(Pampulha) 5600 Belo Honizonte(Parripuhha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlãndia Brasilia- Araguaina 5602 Araguaina - Carajás - Tucurui - Belém - Altamira - Santarém - Trombetas - Parintins Manaus 5603 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém - Tucurui Carajás - Araguaina 5604 Araguaina - Brasília Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte(Pannpulha) 5608 Manaus - Parintiris 5609 Parintins - Manaus Vôos 5550 a 5609 operados com aeronave Totat 8000 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires 8003 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Salvador - Fortaleza 8004 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Pauho(Guaruthos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8005 Fortaleza - Salvador - São Pauto(Guaruthos) - Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Pauto(Guaruthos) 8010 São Paulo)Guaruthos) Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo )Guaruthos) 8016 Belo Honizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8017 Buenos Aires- Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(r. Neves) 8018 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guaruthos) - Buenos Aires 8019 Buenos Aires - São Pau lo)Guaruhhos) 8020 Brasilia - Porto Alegre Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia 8022 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Buenos Aires 8023 Buenos Aires - Florianópolis - São Paulo)Guarulhos) Brasilia 8026 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão)
8028 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho(Guarulhos) - Santiago de Chile 8029 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8030 Santiago de Chile Assunção - São Paulo(Guarulhos) 8031 São Pauho)Guarulhos) Ciudad Dei Este - Assunção Santiago de Chile 8032 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo(Guanulhos) 8033 São Paulo)Guarulhos) Assunção 8034 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo (Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8035 Rio de Janeino)Gaheão) - São Paulo(Guarulhos) - Assunção 8036 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 8037 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8040 Ciudad Dei Este - São Pauho)Guarubhos) 8041 São Paulo(Guarubhos) Ciudad Dei Este 8054 São Paulo )Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Paris 8055 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho(Guarulhos) 8060 São Paulo)Guarubhos) - Milão 8061 Milão - São Pauho(Guaruhhos( 8076 Fortaleza - Belém - Manaus Mmmi 8077 Miami - Manaus - Belém Fortaleza 8080 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - New York)Kennedy) 8081 New York)Kennedy( - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8082 Rio de Janeino)Gaheão) - São Paulo )Guaruhhos) - New York)Kennedy) 8083 New York)Kennedy) - São Pauho(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8084 São Paulo(Guarulhos) Londres 8085 Londres - São Paulo)Guaruhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8088 São Paulo )Guarulhos) Recite - Paris 8089 Paris - Recife - São Paulo(Guaruhhos) 8090 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Miami 8091 Miami - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8092 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Miami 8093 Miami - Salvador - São Paulo)Guanulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8094 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guanulhos) - Miami 8095 Miami - São Pauho)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8096 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho(Guarulhos) - Paris 8097 Paris - São Paulo)Guanuhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8098 São Pauho)Guaruhhos) - Paris 8099 Paris - São Paulo(Guanulhos) 8100 São Pauho(Guaruhhos) Miami 8101 Miami - São Pauho(Guaruhhos) 8102 São Paulo(GuaruhhOs) Miami 8103 Miami - São Paulo)Guaruhhos) 8106 São Paulo(Guanuhhos) - New York)Xennedy) 8107 New York(Kennedy) - São Paulo )Guanuhhos) 8110 São Paulo(Guaruhhos) Dalhas 8111 Calhas-São Paulo )Guanuhhos) 8112 Rio de Janeiro(Galeão) Miami 8113 Mianii - Riode Janeiro(Galeão) Vôos 8100 a 8113 operados com aeronave American 8460 São Paulo)Guarulhos( - Lima 8461 Lima - São Paulo)Guanulhos) 8462 São Paulo(Guanulhos) - Lima 8463 Unia - São Paubo)Guarulhos) Vôos 8460 a 8463 operados com aeronave Taca PZ TAMMERCOSUL 0704 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão)
0705 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 0706 Santiago de Chile Assunção - São Paulo )Guarulhos) 0707 São Paulo)Guarulhos) Ciudad Dei Este - Assunção Santiago de Chile 0710 Assunção - Ciudad Dei Este São Pauho)Guarulhos) 0711 São Pauho(Guarulhos) Assunção 0712 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo(Guaruhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 0713 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guanulhos) - Assunção 0716 Cordoba - Ciudad Dei Este São Pauho)Guarulhos( 0717 São Paulo)Guanulhos( Ciudad Dei Este - Cordoba TP TAP 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 151 Ponto - Lisboa - Recife 154 Recite - Lisboa - Porto 156 Salvador - Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 163 Porto - Lisboa - Fortaleza 165 Porto - Lisboa - Fortaleza 166 Fortaleza - Lisboa - Porto 168 Fortaleza - Lisboa - Ponto 169 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 170 Rio deJaneiro)Galeão( Ponto 172 Brasília - Lisboa - Porto 173 Ponto - Lisboa - Brasília 174 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 175 Ponto - Lisboa - Rio de Janeiro (Galeão) 176 Rio deJaneiro)Gaheão) Lisboa - Porto 177 Ponto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 178 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Ponto 179 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 180 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 181 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 182 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 183 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 185 Porto - Lisboa - São Paulo (Guarulhos) 187 Porto - Lisboa - São Pauho(Guanulhos) 188 São Paulo(Guanulhos) Lisboa - Ponto 189 Lisboa - Porto - São Paulo(Guaruhhos) 190 São Paulo)Guanulhos) Lisboa - Porto 191 Porto - Lisboa - São Pau lo(G uarulhos) 192 São Paulo(Guaruhhos) - Porto 194 São Paulo)Guanulhos) Lisboa - Porto
TE TEAM 6880 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6881 Rio de Janeiro(S. Dumonl) Macaé 6882 Macaé - Vitória 6883 Vitória - Macaé 6884 Macaé - Rio de Janeiro(S. Duniont) 6885 Rio de Janeiro)S. Durnonh) Macaé 6886 Macaé - Rio de Janeiro)S. Durnont) 6887 Rio de Janeino(S. Dumont) Macaé 6890 Macaé - Vitória 6891 Vitória - Macaé 9010 Rio deJaneiro)S. Dumont( Búzios 9011 Búzios - Rio de Janeino(S. Dumont) 9012 Rio deJaneiro(S. Dumont) Búzios 9013 Búzios - Rio de Janeino)S Dumont) TO TOTAL 5550 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5551 Belo Honizonte)Parnpulha) Montes Claros 5552 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5553 Belo Honizonte)Pampuhha) Montes Claros 5554 Montes Claros - Belo Honizonte)Pampulha)
5555 Belo Honizonte)Pampuhha( Montes Claros 5556 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5557 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5560 Belo Honizonte(Parnpulha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte)Pampubha) 5561 Belo Honizonte(Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte)Parnpulha) 5562 Belo Horizonte)Pampuhha) Governador Valadares Ipatinga - Belo Honizonte)Pampubha( 5563 Belo Honizonte)Pampulha( lpatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte(Pann pulha) 5564 Belo Honizonte(Parnpuhha) Governador Valadares ípatinga - Belo Horizonte )Parrpulha) 5565 Belo Horizonte)Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte) Parti pulha) 5566 Belo Honizonte)Pampuhha) Ipatiriga 5567 Ipatinga - Belo Honizonte)Pampulha) 5568 Belo Horizonte (Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares 5569 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte(Pampulha( 5570 Governador Valadares Vitória 5571 Vitória - Governador Valadares 5576 Belo Honizonte)Pampulha) Diamantina 5577 Diamantina - Belo Honizonte)Pampulha( 5580 Belo Honizonte)Parnpulha) Uberlãndia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro)S. Dumont) Ribeirão Preto - Uberlândia Belo Honizonte)Panipulha) 5582 Belo Honizonte)Panipulha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro(S. Dumont) 5583 Rio de Janeiro)S Dumont) Ribeirão Preto - Ubenlãndia Belo Honizonte)Pampulha) 5584 Belo Honizonte)Pampulha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5585 Cabo Frio - Belo Honizonte(Pampulhia) 5586 Belo Honizonte)Pampuhha) Cabo Frio 5587 Rio de Janeino)5 Dumont) Cabo Frio 5588 Cabo Frio - Rio de Janeiro)S. Dumont( 5589 Belo Horizonte )Parnpulha) São João De[ Rei - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5590 Belo Honizonte)Pampulha( Araxá - Uberaba - Uberlãndia - Belo Honizonte(Pampulha) 5592 Belo Horizonte( Pampulha) Uberlândia - Uberaba - Araxá - Belo Honizonte)Pampulha) 5594 Belo Honizonte)Pampulha( Arasã - Uberaba - Uberlândia 5595 Uberlândia - Uberaba - Anaxá - Belo Honizonte)Pampulha( 5596 Belo Honizonte)Pampulha) Araxá - Uberaba - Uberhãndia 5597 Uberlándia - Uberaba - Anaxá - Belo Horizonte)Pampulha) 5598 Belo Honizonte)Pampulha) Patos de Minas - Uberlândia - Rio Verde - Goiânia 5599 Goiânia - Rio Verde Uberlãndia - Patos de Minas - Belo Horizonte)Pampulha( 5600 Belo Honizonte)Pampuhha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasilia - Araguaina 5602 Araguaina - Carajás - Tucunui - Belém - Altamira - Santarém - Trombetas - Panintins Manaus 5603 Manaus - Panintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém - Tucurui Carajás - Anaguaina 5604 Araguaina - Brasília Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Honizonte(Parnpuhha) 5606 Manaus - Parintins 5607 Parintins - Manaus 5608 Manaus - Parintins 5609 Panintins - Manaus
Panrotas - Julho
/ 2007 - 8 - 189
Cl)
e Itinerários de Vôos 5622 Rio de Janeiro(S. Dumont) Maca 5623 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dunioril) 5624 Rio de Janeiro(S. Dumont) São João Dei Rei Belo Norizonte)Pampulha) 5625 Belo Horizonte)Parnpuiha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5626 Rio de Janeiro(S. Durnont) Macaé 5627 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 8R TRIP 5450 Ji-Paraná - Porto Velho Lábrea - Humaita- Manaus 5451 Manaus- Humaitã - Lábrea Porto Velho - Ji-Paraná 5502 Campo Grande Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados Campo Grande 5504 Curitiba - Londrina - Cuiabá 5504 Campinas Curitiba - Londrina 5505 Cuiabá - Londrina - Curitiba 5505 Londrina - Curitiba - Campinas 5506 Campinas - Curitiba - Maringá 5507 Maringá - Curitiba - Campinas 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina - Maringá Campo Grande 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Maringá - Rondonópolis Cuiabá 5518 Recite- Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5520 Campo Grande - Maringá Londrina 5521 Londrina - Maringá - Campo Grande 5524 Manaus - Tefé - Fonte Boa São Paulo de Olivença Tabatinga 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Ji-Paraná - Cuiabá Rondonõpolis - Maringá 5528 Cuiabá - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Cuiabá 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 5531 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiabá 5533 Cuiabá - Rondonópolis Campo Grande 5540 Eirunepe - Carauari - Tefé Coari - Manaus 5541 Manaus - Coari - Tefé Carauari - Eirunepe 5542 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 5543 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 5544 hirunepe - Tabatinga - Tefé Manaus 5545 Manaus - Tefé- Eirunepe 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho - Lãbrea - Humaítá - Manaus 5549 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho
B - 190 - Psnrotas - Julho / 2007
9410 Londrina - Curitiba 9506 Londrina- Rondonópohs Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 9507 Ji-Paraná - Viihena - Cuiabá Rondonópohs - Londrina 9511 Curitiba - Londrina 9524 Cuiabá - Vilhena 9525 Vilhena - Cuiabã 9526 Campo Grande - Cuiabá Vilhena - Ji-Paraná 9527 Ji-Paraná - Vithena - Cuiabá Campo Grande liA UNITED 842 São Pauio(Guaruihos) Chicago - San Francisco 843 San Francisco - Chicago - São Pauio)Guaruihos) 860 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guaruihos) Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) RG VARIG 2050 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonle)T. Neves) 2051 Belo Horizonte)T.Neves) - São Pauto)Congonhas) 2052 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 2053 Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo(Congonhas) 2054 São Pauio(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 2055 Belo Horizonte(T.Neves) - São Pauto(Congonhas) 2056 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 2057 Belo Horizonle(T Neves) -São Paulo(Congonhas) 2058 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 2059 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 2060 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 2061 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 2062 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 2063 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo (Congonhas) 2100 São Paulo(Congonhas) - Portc Alegre 2101 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 2102 São Paulo(Congonhas) - Portc Alegre 2103 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2104 São Paulo(Congonhas) - Portc Alegre 2105 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2106 São Paulo(Congonhas) - Portc Alegre 2107 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2108 São Paulo (Congonhas) - Portc Alegre 2109 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2110 São Paulo(Congonhas) - Portc Alegre 2111 Porto Alegre- São Paulo(Congonhas)
2113 Porto Alegre- São Paulo(Congonhas) 2114 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2130 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2131 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2132 São Pauto(Congonhas) Florianópolis 2133 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2136 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2137 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2150 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2151 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2152 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2153 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2154 São Paulo (Congonhas) Curitiba 2155 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2156 São Paulo (Congonhas) Curitiba 2157 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2158 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2159 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2160 São Paulo (Congonhas) Curitiba 2161 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2162 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2163 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2164 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2165 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2166 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2167 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2330 São Paulo)Guaruihos) Salvador 2331 Salvador - São Pauio)Guarulhos) 2332 São Paulo(Congonhas) Salvador 2333 Salvador - São Paulo(Congonhas) 2342 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha - Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 2344 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeào) - Recite 2345 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Congonhaa) 2400 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2401 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2402 Rio de Janeiro(S Duniont) São Paulo(Congonhas) 2404 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2405 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont)
2407 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2408 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2409 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2410 Rio deJaneiro(S. Durnont) São Pauto(Congonhas) 2411 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2412 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2414 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2415 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2417 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2418 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2419 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2420 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 2421 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durriont) 2422 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2424 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2425 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2427 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2428 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2429 São Pauto(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durriont) 2430 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2431 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durriont) 2432 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2434 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2435 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2437 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeíro)S. Dumont) 2438 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2439 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 2440 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2441 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2442 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo (Congonhas) 2444 Rio de Janeiro(S. Durrront) São Pauio)Congonhas( 2445 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2447 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2448 Rio de Janeíro(S. Duniont) São Paulo(Congonhas) 2449 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2450 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 2451 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2452 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2455 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2600 São Paulo(Congonhas) Brasilia
2601 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2602 São Paulo(Congonhas) Brasília 2603 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2604 São Paulo(Congonhas) Brasiha 2605 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2606 São Paulo(Congonhas) Brasília 2607 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2608 São Paulo(Congonhas) Brasília 2609 Brasília - São Paulo (Congonhas) 2610 São Paulo(Congonhas) Brasãa 2611 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 8630 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo (Guarulhos) 8640 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8641 Buenos Aires - Rio de Janeiro)Gaieão) 8648 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Pauio(Guarulhoa) 8698 São Paulo)Guarulhos) Manaus - Bogotá 8699 Bogotá - Manaus - São Paulo (Guaruthos) 8740 Rio de Janeiro(Gaieão) - São Pauio(Guarulhos) - Frankfurt 8741 Frankfurt - São Pauio(Guarulhos( - Rio de Janeiro(Galeão) 8778 Rio de Janeiro(Galeão) Frankfurt 8779 Frankfurt - Rio de Janeiro)Gaieão( 8942 São Paulo)Guaruihos) Manaus - Caracas 8943 Caracas - Manaus - São Pauto(Guarulhos) WJ WEBJET 6700 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6701 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6701 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 6710 Rio deJaneiro)Gaieão) Curitiba - Porto Alegre 6711 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6713 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro (Galeão) 6720 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6720 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6722 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 6723 Belo Horizonte(T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 9733 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão)
CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS 1-04a6
F FERNANDO DE NORONHA ELORIANOPOLIS FONTE BOA FORTALEZA FORT DE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT
as cicíad
"Of7t.,, eia efe1
FENI ELO FBO FOR FDF ISU EEC ERA
Brasil Brasil Brasil Brasil Martmrvrsa Brasil Brasil Aierearrtra
P5 SC AM CE PR SP
G
CIDADE
COO. PAIS
UF
A AI FENAS ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMSTER AMORA DOS DAMA REIS ARACAJU ARAÇATUBA AEEAGUAiNA AFIARAOUARA ARAXA AFEEPUANÃ ARUBA ALSUNÇAO A LENTA AiCKLAND
rSFE AFL ATM MS AGR AJU ARU AUX AQA SEX AIA ALIA ASU ATL FEL
LtD Brasil Brasil MT PA Brasil Holanda RJ Brasii Brasil SE Brasil SP TO Brasil Brasil SE Brissil Brasil MT Antilhas Holandesas Paraguay GA Estados Unidos Nova ZeISrrAu
Brasil Espanha Brasil Brasil Brasil Brasil Brusd Chioa China Brasd Brasil Brasil Brasil Brasil Colõrrrbra Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Brasil Brasd Argontirra Pageebrra 6,
c Brasil C°E 0,-120 FRIO Brasil U. C,-LDAS NOVAS Brasd CPF C,-MPINA GRANDE Brasil O.-MP1NAE CPQ Brasil COR CMPO GRANDE Brasil CAW O PIPOS Brasil O NARANA COA CUN Mermuo 0 -NCIJN CPT Alriva do Sol OPE TOWN Vertezuela CCS O ,PACAS Brasil O ,BAJASCKS CAF Brasrl O ,RAUARI Brasil CAU O -RUARU Brasil CAC O ,OCAVEL Brasil CXJ O AIAS DO SUL Catana Ftanoesa CAS O -VENNE Brasil O HAPADA DIAMANTINA ILençsI LEC Brasil NA? 0 -IAPECO ORO Estados Unidos O ICAGO (O HAREI Paragaay AGT O JOAD DEL ESTE CIZ Brasil O JARI Brasil CDL O )LIDER Brasil NIZ O )LNIZA Brasil COJ O INCEICAD DO ARAGUAIA Brasil CFS O )NFRESA Dmnanrarou CPH O )FENHAGEN Argentina COR O )RDOBA Brasil CMG O TRUMBÃ Brasil CDS O JETA MARQUES OUBrasil O JTRIGUACU Brasil CCM OTICIUMA Brasil CZS O lUZEIRO DO SUL CITE Brasil O IIABÃ i2VB Brasil O IRITIBA
MA AU BA SP SP
PA MG MC AR AM BA MS EM MA DE PA
RJ
RJ 3D PB SE MS RJ MT
ES AM ES PR AS BA SC EL AM MT MT ES MT
Guyanra Brasil Brasd Brasil Brasil B, si Equador Brasil
GO MC AO BA MT TO
H HAVANA HORIZONTENA HOUSTON HIJMAITA
HÁ'.' Cuba HRZ Brasil lAtI Estudos LJrdOs HIA
B1
ES 05 EM
ILHA DO SAL ILHÉUS IMPERATRIZ IPATINEGA ITAITIJSA
ElO lOS IMP 1 P 1 T
Cabo \iorde Brasil Brasil Brasil Brasil
Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil
JACAPSACANGA JPARANA JOSO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ OEFORA JURUENA
JCR JPR JFA JNB JOI JUA JDO JIA 10° RN
Brasil Brasil Bras Atnica do Sal Brasil Brasil Brasl Brasil Bnsii Brasi
LF'R LAR LAS LEC LIM LP LIS LHR LDB LAS LAD LVR
5 rrii,.r Brasi Erasl Brasil Feri Brasil Portugal Inglaterra Brasil Estados Unidos Angola Brasil
PA RO EB SC MT CE MT MG MT
EM SC BA SE
PR CA MT
M MACAE MACAPÁ MACEIO MADRID MANAUS MANICORE MARABÁ MARiLIA MARINGA MATUPÃ MAUES MENDOZA MEXIDO MIAMI MIL.AO (Malperisa) MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MOSSORO MUCURI
Brasil MEA I.ECP Brasil B,asil MCZ MAD Espanha Brasil MAO Brasil MNX Brasil MAS MII Brasil MGF Brasil MBKBrasil Brasil MBZ mo Argentina MEX Menino MIA Estados Unidos lIdEi a MEP MQH Brasil Brasil MTE Brasil MEU MDC Brasil MVD Uragaay MVF Brasil MVS Brasil
RJ A? AL AM EM PA S. P0 ItT AM
EL GO PA PA MG RN BA
SF0 RECIFE EDO REDENÇAO RAO RIBEIRAO PRETO RIO BRANCO RBR RIO DE JANEIRO (Galevo) CIO RIO DE JANE IRO(Santos Durnoet) SDU RIO RIO GRANDE RIO VERDE AVO ECO ROMA IFiurnicino) RONDONOPOLIS RIDO AOS ROSARIO SUS RUROPOLIS
o 051 OBIDOS OTK DIAPOQUE OIto ORIXIMINA DiA OURILANDIA DURINHOSSi -E
P1 AS PR MD BA RS P5 MD PR ME lIS PA BA AO S
Eouador
R- usil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Ilalia Brasil Argentina Brasil
PE RA AO RJ IRJ AS GO MT PA
Brasil SSA TFC Errados Unidos BOI S.1TEU Brasil Srasil EIA ERA Brasil CP Brasil 15-1 LVB STM Brasil Chile SCL Brasil GEL Brasil SOE SXO Brasil 505 Brasil SJL Brasil SJR Brasil Brasil SJP Brasil SJK Brasil SLZ Brasil ST CGHBrasil GRU Brasil SPO BrasA Brasil AZL OPS Brasil Brasil 000 SOE Brasil Aastralia SYD
05 05 AU ES 05 PA ES P5 05 Se MT PA AM MG SE SP MA ES SE Se AM MT MT XP MT
T Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Japao Brasil Canada Brasil Brasil
Ali MT AO AM ES P1
UBA UDI UMU UNA URO
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
Lis MG PR BA ES
v VAG VIA VLP UVri VIS VOO
Brasil Brasil Brasil Brasil BuS) Busil
MD SC MT RD ES BA
Evtadas Unidos
DC
TBT 000 ORO TFF TXF THE NRT TOW 'lTD TMT TUR
TABAITNGA TANGARÃ DA SESSA TARAUACA TEFE TEIXEIRA DE FRETAS TERESINA TOKYO (Nauta) TOLEDO TORONTO TROMBETAS TUCURUI
PR OS PA PA
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
RN SC NA NT GO AM P5
PA E?
PA ES SE
UBERABA UBERLÀNDIA IJMUARAMA UNA (ilha de Carruaodalubal URUGUAIANA
SARDINHA VIDEIRA VILA RICA VILHENA VITORIA VITORIADA CONQUISTA
w
IAD
P
E ERN EIEM
IIJ AM
U
NGO Japao NAT Brasil Brasil NVT EWS Estados Unidos JFK Estados Unidos Brasil NOL NVP Brasil NPA Brasil
TX MI MG MC MS
Tiarrrr UrrOS Brasil França Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Guadalupe Brasil Brasil Portugal Brasil Brasil Brasil Brasil Cabo Verde Brasil Bolivia Unignmni
S SALVADOR SAN FRANCISCO SANTA CRUZ DE LA SERRA SANTA ISABEL DO AIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA DO ARAGUAIA SANTANA DO LIVRAMENTO SANTARÉM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SAO CARLOS SÃO FELIX DO ARAGUAIA SÃO FELIX DO XINGU SAO GABRIEL DA CACHOEIRA 050 JOAO DEL REI SÃO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSÉ ODE CAMPOS SAO LUIS SAIO MATEUS SAO PAULO (Congonhas) 050 PAULO (Goaralhos) SAO PAULO DE OLIVENÇA SAPEZAL SINOP SOROCABA SORRISO STDNE°
WASHINGTON IDallesl
EIRUNEPE EPECHIM
JIO
N
MS RO MT SC AC MT PR
PIN COO PHB PFB PTG P0,1 FAX FET PNZ 000 FTP FGZ PMG DPO POA PTO EFE PVH RAI PPB PSZ ODP
R BA ME MD P5
L LA PAZ LBREA LAGES LENCOIS LIMA LENE LISBOA LONDRES (Heatlrrow( LONDRINA LOS ANGELES LUANDA LUCAS DO RIO VERDE
°BM
PAI
c1,
Q QUITO
NAGOYA NATAL NAVEGANTES )ItajaFBlan'enau) NEINE YORK (Newark) NETa '(ORES (Kerrrred1i NIOUEL.ÃNDIA NOVO ARIPUANA NOVO PROGRESSO
D trIO J,LLAS JI.TROITIMotro Wayee Coirrtyr 00W TIA 5 AMANTINA TIO 5 JINOPOLIS DOU 5 JURADOS
DEO GYN OVA GJM GNM GTH GTE GRP
J
B 555 3,ISAS 13CrL 3OPCELCNA SoRCELOS BAZ ERA B;rRREIRAS BAT B;RRETOS BAU BFLIRU JTC BaURU-AREALVA BEIJINO BJS PEK BILIING (Caprtalr BEL BI LEM PLLJ BELO HORIZONtE )Parrrpulnra) BELO HORIZONTE CNF Trroredo Neves) SI E VISTA BVB 51 CEDO ACRE BRC BOG 31 GOTA SiM JESUS DA LAPA LAZ 3 NITO BYO BA RBE 3A BOS 3 iSTON BSB 5 ASILIA BVS 3--EVES 5FF E rENDE AIRES (Aeroparqoei BENOE AIRES Mm Rsranmr-EuorrvEZE 13 E ICIOS
GEORGETOWN GDIÀNIA GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM GUANAMBI GUARAISTÃ DO NORTE GUAYAOUIL GURUPI
pArA.ASiVC °ARAIV vARINTINS PARIS (Charles de Gaulle) FARNAiBA PASSO FUNDO FATO BRANCO FATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS FETROLINA FOCOS DE CALCAS ACINTE A OITRE PONTA GROSSA PONTA FORA PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE VOZ PORTO SEGURO PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE PUEBTO SUAREZ PUNIA DEL ESTE
Brasil Brasil
AM RS
PALMAS PANAMA CITY
OIO 001
Brasil Parrarna
TO ZURICH
z ZRH
Somou
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 191
-
DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS F FONTE BOA FBO FCO ROMA IFrflrS FORT DE FRANCE For FFN FERNANDO DE NORONHA FI N FLORLANOPOLIS FOR FORTALEZA FIlA FRANKFURT FAC FRANÇA
odas a5 cidades e aeroportos
T
Pronta
!efere4cj
G
PAIS
COO. CIDADE
UF
A ARA ANA BEP BUENOS AIRES IAeI000rgueI ALFENAS AFE ALTA FLORESTA AFL ANGRA DOS REIS AGIR CIUDAD DEL ESTE AGT AIA ARIFUANA ARACAJU AJU AUCITLAND AKL AMS AMSTERDAM ARARAOIJARA AQA AREIARAÇATUBA ASU ASSUNÇAO ATL ATLANTA ALTAMIRA ATM ARUBA ALIA AUX ARAGUAJFIA SAPEZAL AZL
Br,rr Argenhrro Brasil BrasA Brasil Par agaay Brasil Brasil Nova Zolbedia Holanda Brasil
MO MG MT RJ
OEL GEO GIO GJM GNM GR F CRU CTH UVA GTE GYN
SANTO ANGELO GEORGETOWN RIO DE JANEIRO ISaLAaoI GIJAJARAMIRIM GUANAMBI URU PI G SAO PAULO (GOOrOIEOS) GUARANTÃ DO NORTE GOVERNADOR VALADARES GUAVAQIJIL GOIÃNIA
HAV HIA HRZ
HAVANA 1-IUMAITA HORIZONTINA
C
SP
IAD P0r0g0Y AH Estados UnidosGAIGU BrasA PA IMP Aetrlhas Hodosas 05 TO Brasil PN Brasil MT ITB
WASHINGTON IOuiIesl HOUSTON FOZ 00 IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ITAITUBA
JCR JDF JDO JFK JIA JNB JOl JPA JPA JAN JTC JUA
JACAREACANGA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE NEEI TOPE (KnnnSGY) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOAO PESSOA JFPARAN.A JURUENA BAURU-AREALVA JUARA
SP Se AM AM PA
AS
Gayana B-1RJ AO Brasil BA BrasIl TO Brasil EaSI MT Brasil MG BrasA Equador GO Brasil
Cuba Brasil Brasil
AM RS
Esrodos Unidos Estudos UnidoS Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
DC TIl PA MA BA MG PA
Brasil Brasil Bras
FA MO CE CE NO MT
MB BA BA DF MA AR AO PA MS RJ
OFW DIA 010 DOU DWI
OALLAS EIIAMANTINA DIVINOPOLIS DOURADOS DETROIT (Metro Wayne Cormnly)
MS PA MT
SP PB MT AO PR AS AC
SC P8 AO MT SP MT
L
LAD LAJ LAS LAZ LBR LDB LEC BrasA PA LEC AM Brasil LHA LIM Brasil LIP Brasil RJ Goiaoa F,. .-LIS LPB BrasilSC LVB Venezoela LVR F ran ça PA RJ MT MT SP MS AM PA
Estados Unidos Brasil Alrica do Sul Brasil Brasil Br a sil Brasil Brasil Brasil
LUANDA ASSOU Brasil LAGES Estados Unidos LOS ANGELES Brasil BOM JESUS DA LAPA Brasil LABREA Brasil LONDRINA Brasil LENÇOIS CHAPADA DIAMANTINA (Lerr500) Brasil Irrglaterra LONDRES IHeathrowl Peru LIMA Brasil LINS Portugal LISBOA Bolívia LA PAZ Brasil SANTANA DO LIVRAMENTO BrasA LUCAS DO RIO VERDE
AO CA BA AM PA BA BA
SP
AS MT
Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Estados Unidos
TX MG MS MS Ml
NAT NGO NIZ NOL NAT NPR
NATAL NAGOYA COLNIZA NIOUELÃNÜIA TOKYO (Nanita) NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUANA NAVEGANTES íltalarBlvrrrerraal
NVT
E AS AM NO
PAV PEM POP FEK FEl FF5 FOZ PHB PIN PLU PMG PMW PNZ BOA POJ P00 PP B PRA PSZ PTO ATA I P TO P1A FVH
PAULO AFONSO PARAMARIBO PUNTA DEL ESTE BEIJING ICaPrla'l PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS BELO HORIZONTE )Farrrpolha) PONTA FORA PALMAS PETROUNA PORTO ALEGRE PATOS DE MINAS POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PARATY PUERTO SUAREZ PATO BRANCO PONTE A PITAS PORTO DE TO PANAMA CIMOZ PORTO VELHO
RAI RAO RBB ABA RDC REC RIA RIO ROO AOS RUR RVD
PRAIA RIREIRAO PRETO BORRA RIO BRANCO REDENCAO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONÕPOLIS ROSÁRIO RUROPOLIS RIO VERDE
SCL SCS SOU SF0 SID SJK SJL SJP SJR SLZ SMT SOD SOA SF0 SAA ASA STM SIlO SXX 500
Chile SANTIAGO DE CHILE Brasil SAO CARLOS RIO DE JANEIRO I5arrinri Oiirrrrortl Brasil SAN FRANCISCO Estados Unrdos Cabo Verde ILHA DO SAL Brasil SAO JOSE DOS CAMPOS Brasil SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Brasil SÃO JOSE DO RIO PRETO Brasil SÃO JOÃO OEL REI Brasil SAO LUIS Brasil SAO MATEUS Brasil SOROCABA Brasil SORRISO BrasA SÃO PAULO DE OLIVENÇA Brasil SANTA ROSA Brasil SALVADOR Brasil SANTAREM Brasil SÃO FELIX DO ARAGUAIA Brasil SAO FEUT DO XINGU Aostralra SYDNEV
TBT TFF TOO THE TIAT TOW TeU TRD TUA TSF
TABATINGJ, TEFE TANOARA DA SEARA TERESINA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TARAUACA TUCURUI TEIXEIRA DE PREITOS
LIRA UOI UIO UMU UNA URG
UBERABA USERLANDIA QUITO UMUARAIIZ, UNA 111110 de Corrr0ndvrrLra) URUGUAIANA
VAU VOC VIA VIS VLP WI
VARGINHA VITORIA DA CONOU.STA VIDEIRA VITÓRIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SERRA
PAR
CHAFECO
ATO
TORONTO
ÕBIDOS OURILÂNDIA
ZRH
ZURICH
rrnarrre U,.9... Urogo Chora AS Bras AS BrasrIA P11 BrasIl P1 BrasA AM Brasi MG Brarol BrasA MS B,aol TC BrasJPE Brasil AS Brasil MG MG Brasil SP Brasil Brasil RJ BohvsI PF Brasil Goadalope PA 0,0W Pana Brasil AO
R Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil BrasA Brasil Brasil Brasil AuEentrna Brasil Brasil
SP AIiI AC PA P5 AS AS M PA GO
s
PA AM MT AM A? AL RJ PA PR F SP AM MG GO PA
SP CA SP AM SP MG MA ES SP MT AM RS BA PA MT PA
Brasil JaFeo Brasil Brasil Japào Brasil Brasil Brasil
RN BA
RN
Brasil Brasil
PA PA
Ali AM Ml P1 PA PR AM AO PA BA
BrasA Brasil Equador Brasil Brasil Rravil
MG MG P11 RA AS
V
MT GO PA AM SC
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
U
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil BolIvia
MG BA SC ES MT
Brasil
SC
Canada
OT
x Y
O 001 0W
TP MT IL PA MT SE A?
T
I.IARAEA Brasil Espanha MADRID BrasA MANAUS MATUPA Brasil Brasil MAUÉS Brasil MACAPÁ MACEIÓ Brasil dogenArra MENOOZA Brasil MACAE MONTE DOURADO Brasil MAoroo MÉXICO MARINGA Brasil MIAMI Eslados Unidos Brasil MARI LIA MAN ICORE Brasil Brasil MONTES CLAROS MINAÇUBrasil MONTE ALEGRE Brasil MONTEVIDEO Uiogsay MOSSORO Brasil MUCURi Brasil MILÃO (Malpensa) Itália
PAre
F)IFCHIM Brasil EIRUNEPÉ Brasil Estados Unidos NEW ODRE INesiarhl BUENOS AIRES lMinPrsrerrni-Ezza) Argentina
OUS 00K
011
M MAR MAD MAO MBF< MBZ MCP MCZ MOA MEA MEU MEX MGF MIA Mil MNX MOO MOH MTE VIVO MVF MAS MXP
N
D
°'ogol BrusI Estudos Unidos Baaal Braol Brasil Brasil
PO°O SINOP CHICAGO (O FIAREI ORIXIMINA COTRIGUACU DURINHOS OI#POOUE
OFT OPA ORO DAS
P
J Brasil BrasA BrasA Esparrha Brasil BrasA Ch i Colna ôrr,bra Unidos Estudos Brasil Brasil Brasil BrasA Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
CASCAVEL ÇARALIARI CARUARU CAMPOS CAYENNE CRICICIMA CARACAS PARIS (Chars le de Gaolln) BrasA CDNCEICAO DO AAAGUAIA Brasil CABO FRIO CONFAESA BrasA BrasA CUIABÁ BrasA SÃO PAULO (Corrgorrhas) Brasil CAMPO GRANDE COBRI Brasil BrasA CARAJAS Brasil CALDAS NOVAS Brasil CORUMBA SANTANA DO ARAGUALA Brasil BELO HORIZONTE(Tan5reSI0 Noves) Brasil Brasil COLIGER Argorrtn a COADORA COPENHAGEN Oinar,rar oa CAMPINAS Brasil Arrioa do Sol CAPE TOWN CAMPINA GRANDE Brasil CANARANA Brasil COSTA MARQUES Brasil CANCUN MeIroo Brasil CURITIBA CAXIAS DO SULBrasil CRUZEIRO DO SUL Brasil
B - 192 - Ponrotas - Julho / 2007
PE 50 CE
1
Brasil
CAC CAF CAU CAW CAY CCM CCS CDG CDJ CFB CFS COR CGH COA CIZ CES CLV CMG CMP CNF CDL COA CPH CPO CPT CPV COA cios CUN CWB CXJ CZS
FB'l ERN EWR EZE
Brasil
AM
H MT SE
B BAT BA BAIJ BAURU BI BARCELOS BARCELONA Be BOCADO ACRE BOA BELÉM BEL BEIJING BJS BOGOTA BOG BOSTON BOS PORTO SEGURO BPS BARRE I RAS BRA BRASILIA BSB BALSAS BSS BOA VISTA BVB BVH VILHENA AVS BREVES RIO BONITO SZC BUZIOS
Brasil Itaha Marlreica Breorl Brasil Brasil Sieroanhu Bruol
Z Soiça
CIDADES E AEROPORTOS Lista acit70
Tovrrr, Api-hibany ii. ALa Alpino ALF ,Alia ALO AIgiors ALHAlbeny AU Alegando, Bay ALIA Ala—gordo
o
ror-tos t7Or
COO CIDADE
Anea Mi. Annaba /i5L Aalborg Mi Ad A. MD Anapa AAA Aarhas
AEROPORTO
UF
Aba,g - dpi Tirsirup dpi - Aarhus
dAr Altay PAU Asa. A/ri. Ad Ghaydah ABA Ahakarr MD Abudan ABA ujlenlows Bethlehe,rr PA Easi on Municipal AGI Abilone dpi - Abilene TX AEJ Abidjarr ABK Kabri Da, Ali. ABL MAlar DL ABM Barnaga NM ABO AGaorierque SD ABR Aberdeen AES Aba Sirnbei AET AI-Bana ABV Abuja NS AGE Albviv Ouughorly Coanty ABY Albany DA Api- Aba,ry ABZ Aberdaos ACA Acapulco ACC Accra AC Lanzarolo ACH Ailenrho,n A I Pjdernny MA ACI< Naniuckel Municipal ACT iNaco TX ApI Waco CA ata Euroha ApI ACV Euraka Atlantiu City 1m1 NJ ACY Attanliu Ar City ASA Adana Adrrarr Monderes ACB cmi, dpi -cmi, ADO Addrs Abeba AOS Aderi AOF Adiyarnarr AOH Aldarr Civil-Marlra AOJ Amman Api - Nnmarr, dx AGI. Adok loland SA AOL Adelaide dx Kodiak Api ADO Kodiah AC U1 hadubil ACZ San A,rdros Islunrd ASO Asun ô Atroass Anroparqun AE° Buenos Ares BA J Nawbery AER AdinríSochi AES Aalesand AET Aliokakel ali. InS Apt-/deuandrie LA hEi. Arneandria Ai,' Aivreyri AC- Agadir Augsburg MBMunruh dpi - Moinicir AGE WangeruogO AC-.F Agon AngeIhOInr AGH Holsingbsrg ApI . Helorrgborg ACIJ Agusi AC Wanigela dx AC Aurgoon ASA Malaga ACB Agra Busit FielãAi. 5 Augusta Augusta GA X Crudad del Este InS Guarani PAU Aguas Calienies AI--E Abha AI--E dde AI--N Alhens AI-O Aighero AIS tdruau PAU AI Ho cima AI-, Alliance Ali Arok AIA Asluk 15101,5 AlI Wain-uright Ailulaki A AIJ Aliu island Ali Allarrtic City A.& A1acciu A Jour Ag` A.l A.L Ai- .1 A.\Ac1,raan -.iidaar A. O Nsj 1h15 darirang AI AlI-a - AI T Aarguganah AI-Akiak A,.) Asakikawa Ali. AlrhioIr Auckland elE ApI Ali... Auckland dAS King Salmcn /rI- o AnoJrluuuk Pass dASAvIA AI-.) Absu AlvA Akulivik AIA hktyvbiflslr AlvA Sitia-e AIA Almaty
PAÍS
Ilhas Tuamotu Agérra Dinamarca Ernirados Nabos Federacao Russa
IuSI
GNA dx
NJ
dx
Ali. dx dx
14< OU
Dinamarca China Fedoraçaa Russa lia USA USA Costa do Merlirri Etiopia USA Au sb alia USA USA Egito Aavbia Saudita Niger ia Au si, alia USA Reino Unido Monco Ghana ilhas Carrãrias Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiopia Yei-nen Turquia Federação Pausa J o, dá,. ia USA Auisiralia USA Colhrr.bra Mauritània da g o., Ir e a Federaçao Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos AI amanha Alemanha Suécia Japão Papua Nova Guiné USA Espanha lrrdia USA Paraguai MÁnico Arábia Saadilu POlinesia FrancaUSA lialia Honduras Marrocos USA llhas Marshall llhas Marshall USA llhas Coou llhas Cook USA França Arabia Saudita Turquia indA ComanDO Suecia China USA Papua Nona Guine USA japao USA Nova ZeAndia USA USA llhas Salomão China Canada Ca roga si a o Myanmar Cazoquisiao
ALO Wateoloo ALP Aloppo ALS Alamosa AUÀ1 WalIa WalIa ALA Alexandriu ALZPiirak AMA Arrnarillo AMO Ahn,edabud Al boba Mrrrlch AMI Mataram AMM AI-rnrnarr AMO Arnbvn AME Aarssterdanr AMV Arrrderma AM PAnbaiomainiy ANB Ann,oiorr ANC Annhorage AfIE Aungoes ANF Antolagasta ANG A' g 1.— ANI Aniak ANK Ankara ANM A' 21.h. ANR Arrluarpra
TX WA Municipal Api - Alamogordu NM IA CO WA Ali. Il ApI - Mrerilln TX
Oueen Alia Inc dpi - Punuflou Schipol AL Municipal loS Apl-Anchoioge dx Marca Al dx
D.—. ApI- Aarioerp
ANU darligua Ali. ANA Anvik ANX Andenes AOLAuncona AOJ Mirro,, AOK Karpaihos CA AOL Pane deles Ubrns PA ASA PAtoona AOP dIu, Suja, Ali. AOS hannok AGI Ausia FL APF Naples APL Nompula MI PAN Alpnna N'O Apartada Falado ApI - Apia APW Apia ASAParqing AGI Gaisusnah AOJ Aqaba AGE Arequipa dx ARC Aaclic '[Iliage ARH Arkhangolsk ARINica ARKAluolra NS ABU Aririadale Manda APN Estocolrmis Api- Stockholm ARP Aaagip NA ART Walerlown ARW Nad ASAÂssab ASB Aohgabat ASO Aardroe Toce CO ASE Aspe AGI Geargeiown ASJ Aa-rromr O Shima ASM Asmara ASO Asosa NT ASP Alice Sprrrrgs ASR i'laynerr Silvio Pelirossi ASU Assunção ASW Aswan ATC dathur's Tece Alhinai ATH Atenas Ali. AlI. Atqasuk Hartslield ATL Atlanta Ind dpi - Ag onia GA ATN Namatanai ATP datapo ATO Punnrrtoar ATE Aia, Ali. ATT At,nautloak 551 ATW Applelun 50 ATA Walorionin ATZ Aosiut AMA Aruba AUC Aboca ME AUG Augusta é,d Apt - Abu Dhalb AUH Aba Dhabi Ali. AUK Alalranoli AUL Aur Idorld AUP Agaun AUO Aluoina AUR Auiillac Bergs5orn bUS Aostin Ind Api - AasIo TE DL AUU Auruliue Misu,cn 1h51) Aamo WI ALMI Wausau AU'Y Arreiiyurn AVICmOs de Anua AVE Pavaikheer NC AVL Asheville AVN Avigrron Scranlo,r mil AVP P,'ilkesBarte ApI - Wikeu-Barre PA AVU Avu Avo AWD dAiwa AWZ Alrwaz ASIA Anguilla MD Amnnaedroizpolis MI. Atoq MM Arménia MP Spring Pornt Ml Abita AYP Ayacacho NT ATO Ayms Rock AYT Auntulya AZB AmaZon Bay AZO 'raLa 1h55 Mdrzhan Ml AZO Kalama:oo AZR Adiar BAH Bahrarn BAli. PaI-o BAL. Baiman
Espanha USA Noruega Aig er ia Araalia si, Atrina rio Sul USA USA Sina USA USA Egito USA USA India Etiópia Indonesia Jordáriia In doe es, a Holanda Fede,acao Ru— Madagascar USA USA França Chile França USA Turquia Madagascar Belgica Ilhas Leeward USA Noraega Japoo GAnia bageritina LISA Malasia USA USA Moçambique USA Colõmbia Samoa China Arabia Saudita Jordànra Pera USA Fedenacao Resta Chile Tanzánia Ansi, alia SuePapua Nona GirIno USA Roménia Erilr e a Tu, gui,nenistao Bahamas USA lhas Ascaersâo Japão Eriirrea Etiopla Austrália Turquia Paraguai Egiro Bahamas Grecra USA USA Pap-a Nona Gabe Papua Nona Guiné Is dia IA a a r ilãn ia USA USA USA E5iio da a ba Colômbia USA Emrrodcs kabes USA Ilhas Marshall Papua Nova Guine llhas Marquesas França USA Austrâlia Papua Nova Mune LUSA Vairu atu Caba Mong vIr u USA USA Ilha Salomao VacA ala llhas Lnnwatd Grécia YernColômbia Bahamas Japao Perú Australia Turquia Papua Nona Guino UskoqurslaO USA AI ger ia Srnirados Nabos Azerbailuo Turquia
51hZ Bur-urrquill.n dAS Baiaiae BAV Baoruu EM Bamnaol BAY Baia Marc ABA Balmaunda SRIBhubaneonar BEKKasane BB Satlarnrbang BBN Bano BBO Berbera BBO Barbudo SEU Bucharest
Colômbia Ilhas Salomão Chio a Poder açao Passa Roménia Chile InAlo Bolso an a Carr,bodia Mala
Baneasa dpi - Bucharest
BCA Baracou ECO Bacolod BCI Barcaldine DL BCL Barra Cobciado BCN Barcelona Barcelona ApI BCO Jinka BCP Burr,bu BCX BelorocI-BDA Bermuda Bermuda 1511 BOB Bundaberg DL BOH Bandor Lnngeh BOU Ban1armaorn Sradley GOL Hartlord Ind dpi - Hartford CT BOO Bandung BOO Vadodara CT BOA Brrdgeyont SDS Brindir.i BDU Barduloss BEB Benbacula MA BED Bodtord BEF Blaefields 550 Belgrade Ml BElA Bonton Harbur Bnioa BEI BSJBorau BENBanqhazi Bolmoni BEO Newcastle NS dpi - Nea'caslln BER Berlin BES Bresi Municipal BET Bnthel Ali. dpi - Betirel DL BEU Bedourio BETA Beira BEY Beirute PA BFO Bradlord FIE BFF Scoltoblull Boeing BFI Snallln WA Field - Soaste CA BFL Bakersliald BFN Blcerslontemn BFO Buflalo Range BFO Bahia Pinas Ind dpI - Bellasl EFE Boltani BFV Guri Pan, BGA Bucararriaega BGC Bragança BGF Basgui BOI Barbados BGI< Eig Creoli NA BOM Binghomiorr EGO Bergen ME FOR Bangui EGA IrIas Crio aI Serro - Mrlan ME BHB Bar Harbcr Beliasi Cdi, ApI BHD Bellasi BHE Blonhe,mn BHG Eras Laguna BHH Bisha BA BHI Bahia Blanua BHJ BhuI BHKBukhana AS BHM Birmingham 13110 Bhopal NS DHO Broken Hill BHR Bharaipur NS BHS Batharsl BHU Bhavnagar BHV Bahaoalpur Ind ApIE 11 Brrmmnghairr Birmingham BHY Beihau EIA Bastia 14< BIC Big Creak RI BID Block lsland Bikrn, Abu GIl BI li. Biak MT EIS Brllingu B1M Bimini ElO Bilbao BIO Biarritz BIR Biiatnagar NO BIS Bismarck BIU Bildudalur AnA BIW Billbluna BJA Bolara BJB Bolncrd BJF Batslord MN Bemidj, 3,11 BJL Basiul BJM Bu1orsbora BJR Babar Dar BJ 5 Beulrng BUS Pequim Mias Apt-Bod,urrr BJV Bod,am BJX LecniGuarraluato BJZ Bada1oz Ali. Bli.0 Boublond Koia li.lnabalu BK1 BKK Bangkok BKM Bakalalan BKOBamako OS E32Blockall BKS Bengkulo Mi - BKW BedIrIep S BICI Brookings BKZ Bakoba ELA Barcelona BLE Borlainge PAri BLF Bloolold ELO Eelaga WA Bellingham BLI BLJ Baina BLK BIackpOOI BLL Brllund BLO Bolonha
Somali 1; 1a Ilhas Leeward Romenia Cuba Filipicun Au si, alia Costa Rica Espanha Siropia Papua Nova Su,nn Federaçao Russa Bermuda A,. sir alia
USA urdia USA Noruega Reino Unido USA Ni uaragua Ia 5 uni av ia USA Eliopia Indonésia Libia Aursir alia Alemanha França USA AaSIr alia Mocambiçue LibaUSA USA USA LISA Africa do Sul Zl,rsbabwe Panama Perna Unido Tailândia Colbmbro Portugal Africa Central Barbados Bel, USA Noruega USA tt alia USA Reino Unido Nona Zelândia Honduras Arábia Saudita Argentina sAia Usbequislão USA India Auisirâlia Nepal Aursirálra lr,éia Paqoisráo Reino Unido Chrea USA USA Marshall IndoneuiO USA Bahamas Espanha Franca Nepal USA Islândia Austrãlia Algeria lia Noruega USA Gámbia Guiou di Eliopia China Chiou Turquia México Espanha USA Melãsia Tailândia Melasio Mali Ausrrálua Indonésia USA USA Tanzânia Venezuela USA Mal ânua USA Algétua Reino Unido Dinamarca Itália
Panrotas - Julho / 2007 - B - 93
Cidades e Aeroportos BLR Bwrrgalore BLT Blackwater BLZ Blantyre BMA Estocolmo 61013 Burrrba
CL Broarnre Apt - Stodrholnr
BMD Belo BME B,00,ne
WA Arpori iL
Isdia Austrália Malawi Suécia República do Congo Madagascar Austrália
BXZ Bansil BYA Boondary BYB Dibaa BYC Vacurba BYM Bayarno BYN Bayankhongor BYU Bayreulh BYw BIekely inland BZE BeIize City
5K
Goldoon Iriti cc City
WA
PapUa Nova Guiné USA Orna Boilcia Gaba Mongólia pJemanha USA
CLP Clarks Parnt CLO Colirrra CLT Charlotte CLV CaIo CIMA Cuntrarnalla CMB Colombo
Bandaranayike Apt Colonrbo CMD Cootarmindra CME Ciadad Dei Carmen
5K NC CL NS
Part Cd mb nib OH IL CMI Charnpaign CMJ Chi Mel CL MT CMK Club Makokola Mokanred V CMN Casablanca Ia A5 C CMU E d w lIs Agem 1 dôn Reino Unido CMW Carnaguny BZZ Brmze Nonton TN USA BNA Naisti cille Ml Angola CMX Hancock CAB Cabirrda BNB acende Republica do NS CNB Coorranible CAS CoIun,bia Matropobtan Congo Apt - Colurnbic SC USA CND Consta,rta República do SNC 3— Itália CL CAG Cagliari CNJ Clonrnirry Congo NM Egito CNM Carlobad CAI Cairo Irá BND Banda, Bobas Venezuela CAJ Canainsa CNP Neerlerit lnaat BNE Brisbane CL Austrália CNO Consentes CR GArI AkronCanton Alrron!Canton BNJ Cálogne(Bonn ColognaiBwnn Ohio Regional OH USA CNS Gares CL Mate Rail Stahon Alemanha Reino Unido CNX Clriang Moi CAL Carnpbeltown Austrália BNK Ballina NS CAN GuangzhoU China UT BNN Brorrnnysand Noruega CNY Moab Haiti CAP Cap Haitien Paquistbo ER BNP Banna COC Concondia Colômbia CAQ Caocasia Venezuela WY COD Cody BNS Batinas CAS Casablanca Marrocos Bósnia BNX Banja Luka COJ Coonabarabtan NS Fr Guiaria CAS Caiena Ilhas Salomão BNY Beliona COECcchin Fr Guiana Rocharnbeao CAY Cayenne República do BOA Borrra COO Colocou Austrália CAZ Cobar NS Congo COO Chcibalsan Bolívia CBB Cochabarnba BOB Bora Bona Society cio RCórdoba IntI Cóndoba CD Panamá Is USA CBE Cutcberland MD BOC Bocas Dei Tolo cio S CGcnadoSaings Peterson Pi&d CO Reino Unido CBG Canrbridge França 600 Bordoauo Bc,deaun Apt COU Colatnbia MO CBL Cicdad Esticar Venezuela Colômbia BOG Bogotá B Dcnado CPB Cal Filipinas CBO Cotabato 13011Bournemoottr Reino Unido CPC San Mamtin de Nigéria CBO Calabar ID BOIBolse USA los andes NE Austrália CBR Canberra AC Bulgária BOI Boargas CPD Coober Pedy SA IndiaCCF Carcassonne França BOM Mumbai CPE Camnrpeche India CCJ Kozhikode Aublrias BON Bonaire CPH Copenrmagen Kasoap CCK Cocos idands Cocos Keoling) Holandesas apt - Copenhagen lslands Noruega BOO Bodo CPI C.P. Orfrnd CCP Concepción Chile BOS Boston LoBas IntI CPO Copiapo Sonos Botica, Venezoela CCX Caracas MA USA dpt- Boston 1W CPR Casper CCU Calcutá India França BOU Boatges CPT Capo Tomo CCV Craig Cove Vanaatu BOV Boang Papua Nova Guiné CRD Cnrrmcdnro 51< USA CDB CoId Bay NT Austrália BOX Borroloola Rivadavia GB UT CDC Ceder City USA BOY Bobo Dioulasoo Burbina Faso CRI Cmoolmed Istand Honduras PaiNove Comi COE) Caoquira BPO Bapi CRL Brussels Souto Apt- Brasseis indonésia BPN Balikpapan CDH Caniden AR USA CRP Carpas Çhristi Ind A4vt - Carpas BPT Beaurnont Jefleeson County CDG Paris Charles de Gaulle Christ TX USA Apt • Baaanoont TX Apt- Paris França CRU Carriacou Island BPX Bangda China COR Chedros NE USA CRV Crotone BPY Besalanrpy Madagascar Mudhole Serith CDV Condena CRW Chazleston 1W Austrália BOB Bosseltoe WA Apt - Condena 51< USA Metropolitan CSG Columbus BQH Loedon Biggin Hill Filipinas CEB Cebu 5pm - Cdarnbus 05 Apt- Lorsdos Reino Unido CEC Crescenst City CA USA CXI Casino NS 80K Brunswick Glynco JetportCEO Ceduna Austrália SA CSI< Cap Skirring Brunswick 05 USA CEI Chiang pai Tailândia CSL San Luis Obispo CA BOL Boulia Austrália CL Federaçao Russa CEK Chelyabinsk CST Custuway BON Agaadilla Porto Rico CEM Central 51< USA CXX Changsha México 805 Blagoceschenslr Federação Russa CEN Ciudad Obregon CSZ Coronel Suarez BA BCW 13.19' HilIs WA Australia CEO Cannes França CTA Catania Argentina BRC Bariloche RN CER Cherboarg França CTC Catamnrarca CA BRC San Carlos do CEZ Cartaz CO USA CTD Chitre Bariloche RN Pcgenbna CFA Goifeo Pcint 51< USA CTG Cartagena BRO Brainerd MN USA CFE Clnrrnont-Ferrand França CTL Charleville DL BRE Bremen Alemanha CFG Cientuegos Cuba CTM Cheturrral BRI Bari Itália CFN Donegal Republica da CTN Conktown CL 6h11 Bnurhe N Austrália Irlanda Chitose Apt CTS Sapporc BRL BUrlington IA USA CFR Caen França Sapporo BRIM Baraisirneto q Venezuela CFX Cotts Haibcot NS Austrália CTU Chengdu BRN Bern a Sarça CFU Kerkyra Grécia CUC Cucxta BRO Brownsvmlln TIl USA COA Graig 511 USA CUE Ccenca Mariscal Lã Mar BRO 6mb Tarasy Api Sino República Tcheca CCI Capo Girardnau MO USA CUF Cano. BRR Batra Reino Unido CCII Jakamta Soekamno.Hatta CUG Cudal NS 685 Bristol Reino Unido api - Jalsa,ma lndnnes.a CUJ CUlion BRT Batharst Istanã NT Austrália CGN Colonia KAApt - Colngnn/ CUK Caye Caallrei BRU Brunelas NaScereI ApI - Bonn Alemanha CUL Caliacan Bnassels Bélgica COO rengchoc China PRol CUM Cumana BRV B,emnerhanee Alemanha CGP Chittagong Bangladesh CUN Cancún Cancán BRW Banrow Barmow Wiley Posti CCC Changchun China PROl CUP Carupano hMII Rogers Masoorii Alt USA CCX Chicago MeIgo Field -CUO Coen CL BSA Bossaso Sornalia Chicago IL USA CUR Curaçao BSC Bahia Solario Colômbia CGY Cagayaio de Oro Filipinas China BSD Baoshan CHA Chatianooga LocaS Field Apt - CUU Chihuakua BSK Biskra Aigéria Ghattanooga TN USA - CIJW Cubo Coce AS BSL Basel Eumoairport - Basel Sorça CHC Christcisarch Nova Zelarrdia CUZ Cazcn BSU Basanhunu República do GelO Chanyang China CVC CInco SA Congo CHI Chicago IL USA CVG Cirmcinnat Northenn Kentucky BTH Batam Indonésia CHO Charlortesville VA USA sig apt - Oflst OH BTI Bamtsn isi.nd 511 USA CHP Cmrcie Hot Springs AlI USA CVJ Cueinacaca BTJ Banda Aceim Indonésia CHO Chania Grécia CVL C.P. V~ BTK Bnatstm Federação Russa CHS Charlesron XC USA CVM Giudad Vistoria BTM BaSe MT USA CHT Chathasm Isjarmd Nona Zelndia CVN Clovis Municipal BTR Baton Rooge Ryan Api - CHU Chuathbalak 51< USA Apt-Clovis 1dM LA Baton Rooge USA CHX Ctmanguinola Panamá CVO Cenvallis - OR BTS Bratislava M.RStntanik CHY ChOisnsl Bay Ilhas Salornao CVC Carnarvon WA .Rpt - Bratislava Eslováquia CIA Roma Itália Ciarrçino 5pm - Rosno CVU Corno stand BTT Sentes 51< USA CIC Chiou CA USA CWA Waosao Central Winconun BTU Bintala Malasia CIO Ceda, Rapids IA USA Apt - Waasau WI BTV Burlington VT USA CIF Chiteng China CWC Chennovtsy BUA Buka Papua Nova Guiné CIJ Cobita Bolivia CWL Carditt BUC Borketown Austrália DL CIII ChIkyitsik 51< USA CWS Conter IsIond WA BUO Budapeste Hungria CIO Concepcion Paraguai CWT Cowra NS Argentina BUS Buenos cures BA CIP Chipata Zãnmbia CXB Coa s Bazar BUF BoRdo P40 USA CIT Shirnkest Cazaqaistão CXH Vancoucer BUH Bucharest Roménia CIU Saalt Sante MarreChrppewe CoeI Harbcur SPB BC SUL BaInlo Papaa Nova Guiné Ml County Rpt USA COE Caymnan Brac BUN Bue,ravnetara Colômbia C1W Cunosan Isiarsd Grenadine Is CYF Chetarnak 511 BUO Burao Surrrulia CIX Chiclayc Peru CVI Chiayi BUO Bniawayo Zmnbabwe CJA Cajarnarca Peru COO Cayo largo dei Sul BUR Burbank CA USA CJB Coimnbamore India CYR Colônia BUX Bxnia República do Chile CJC Catarse Municipal CYS Ch eyenne Congo CJJ Checog Ju City Coreia 1- C ansa 1W BUZ Bosholrr Irá CJ L Chitrai Paquistão COU C BVA Paris Beauuais-Tmlle CJM Chumphon Tailândia Y V CZE 0.— Apt - Paris França CJS Crudad Jaarec Meoicn CZF Romãzot AS BVC Béa Vista Cabo Verde CJT Gomitan Maluco CZH C -ál BVE Brice-Lá-Gaillarde França CJU Chnjx Cotaia CZL Constenbne BVG Berlenag Noruega krd Apt - CheAl Coreia CJU Chelu CZM Gozurnel BVI Bmrdncille CL Austrália CKB Clathsburg WV USA CZN Chisana 54< BWA Bhairawa Nepal CKO Croohed Creok 51< USA CZU Conocal BWD Brownwnod TIl USA CKG Chongqing China CZX Changzhou BWI Baltimore Washington leS CIII Croker leland NT Austrália DAR Oaytona Beach FL 5pm - Batkmone USA MD CKL Chkalocslmy Fedemaçao Russa OAC Dhaka BWK BOI Croácia Cl Chicken 050 Da Nang 5K USA BWN Bandar San CKY Conakry Guine DAlI Dakhla Oasis Begawan Brunel Dacassalamn CLD Carlsbad DAL Dállas Lene Fietd - Dálias! CA USA BWQ Bnewarrina NS Austrália FarO Worttr CLE Glennland Dl Hopkins InlI BWT Bamnme TS Austrália DAM Damascus ApI - Clevoland OH USA BXN Bodrurro Turquia DAN Danville CLJ CIuj VA Roménia BXR Bom Ira CLL College Station DAR Dar Es Sáloamn Dl USA BXU Burtuan Filipinas DAU Daru CLM Port Augeues WA USA BOI Boranra Somália DAV David CLO Cali Colômbia BMO Bhanro t leI d BMP Bi BM B BMV Bati Me Thaol BMW Bordj Badji Mokhtw
B - 194 - Panrotas - Julho / 2007
USA
BZG Bydgoszcz
Myarinlar Austrália Indonésia Vietnã
BZI Balikesir BZL Becsal BZN Bozornan BZO Bolzano
BaJIheer - Apt
bwe Turquia BangladesF USA Itália
USA México USA França Austrália Sri Larrka Austrália México USA USA Taiwan R O C Malawi Marrocos Papua Nova Guine Cuba USA Austrha Rorrrerna Austrália USA Groenlândia ArgerrVna Técandia USA Argentina USA Austrália india Benin Mongolia Azgensna USA USA Colômbia Argentina Austrália Menino Dinamarca Papua Nova Guiné Chile USA Atrica do Sul Argentina Bahamas Bélgica USA Grenada Itália USA USA Austrália Senegal USA F. China Argentina Itália Argentina Panama Colômbia Austrália Me.— Austrália Japa. China Colômbia Equador Itália Austrália Filipinas Belize Menino Venezuela México Venezuela Austrálra Antilhas Holandesas México USA Perú Austrália USA México P.p.. Nova Guiné México USA USA Austrália Açores USA Ucrânia Reino Unido USA Austrália Bangladesh Canadá Ilhas Cayman USA Taiwars R O C Cuba Uru aa USA 1 USA Belize nigéria Meoicc USA Colômbia China USA Bangladesh Vietnã Egito USA Sina USA Toncásia Papua Nova Guine Panama
Cidades e Aeroportos DA? Oayton DBA Oalbandirr OBM Dobra Marcos D130 Dubbo OBO Duboqon DBT Detira Tb., DBV Dubrovnik OCA W.sh,n gtori DCF Dominica
mi
Agi - Daytue OH NS IA
Ronald Reagan Nec Api - Washington DO Cano NelE Dominica
0CM castres ES DOC Oodgn City 001 Daydreanr IsIand DL DOM Dodoirrna DEA Dona Ghao <trair IL DEC Decaiar DEL Colhi DEM DombidOlio Ind Apt - Denver CO DEN Denver DER Denim MI Detroit City Api 0ET Detrcst DEZ Doiinzzça nt Agi OailuAl OFW Darias Dl Fort Won? OGA Oangriga NS DOE Mudgeo DOO Durango DGT Ournugaete DMA Ohahran, Dhah,anr mli AlDHN Dolhan DIU Dibrugarh OlE Anisiranana OrO Diqinrg 01,1Dijorr NO 01K DickinsOn DIL Dili DItE Dien Bion Phu A? 010 Oiømede lsland DIR Oiro Cr_ D S Louborno DU I Dia Oiyarbaliir DI? DJB Junnbi DJE D1erba DJJ Jayapura A? DJN DeitaJunciiufl DL Dant Islarrd DEI DER Dakar OLA Douala DLC Daliarr DLD Gailo A? DLG Dillingham MN< DLH DuluilLSuperior briti Agi - OuluAl Datei OLI DLM Dalamarr A? DLO 0010W DLU Dali City DL? Drllons Bay DLZ Oalanzadgad DM0 Ooorsadgee 01Mission Domodedovo 0MB Mos — Agi- Moscow OMM Oammani DMU Dimapui DND Dundee DNH Dunhuartg DNK Onepropairovsk WA DNM Denham FIE ONO Danrlrqain DNR Oirrard Vermilioir DNV Danuilie tL Cournty Arpoo DNZ Oeriizli DOO Dongola 0011 Doha 001< Ocnoisk DOL Oeeuuillo Molvrllo Hall DOM Dominica dpi . Dominica DPL Dipolog TE OPO Devosporl DPS Desposar Bali WA OREIDerby A? ORO 000ring L. Raia Agi-ORO Ourango CO Duranrgo ORE Dresden TX ORT Dei Rio NT ORW Danoso DSD La Dobrado DSE Desse FL OSI Dostin 051< Deu Isrrrafl <Iran IA OSM Dos Momos DTO Daiadawai OTM Doniimunrd WA DTR Oocatur lsiafld Ml OU Detroit Wayne Couniy Agi Ml DTW OoirOit DUB Dublin DUD Durrndirl DUJ Dubois DUR Durbun DUS Dunsoldoni DUT Dutch Harbor DVL DOViIs Lako OVO Daaao DWB S. DXB Dubar -1.1a DYGDayong OVA Arnudyr 01W Dashaiibe =A Dzaoudzi ERA Eagle ERA Ernaa 5AMNejrr ra - Mu lhouso
Ind Agi - Daiban Rhorri Rh., Agi- Ousõedoni
PA
A? NO
A? Eanoairpori-Basel/ MuIh ouse
SAR Koarney LAS Gari RAT Wovaiclreo EAU Eau Clame ABA Elba Idund = BB Eniebbeikampala EBO EI Obeid Eabjerg Agi EBi Esbjeng SUO Ebon ABU Si Eherrno ECN Ercan SOA Edna Bay SOB Eldebba BOI Edinburgh EDL Eldorei EDO EdtemiijKorlez EDR Edward Roer
NE WA WI
A?
OL
USA Paquistão Etropia Austrália USA Etiópia Cioãcia USA Dominica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paquistao USA lo dia Etiopia USA Papua Nova Guiné USA Síria USA Belize Austrália México Filipinas Saudr Arabia USA India Madagascar China França USA lndooésia Vietnã USA Etiópia Congo India Turquia Indonosia Tunísia Indonesma USA Austrália Senegal Camarões China Noruega USA USA Vieiná Turquia USA China Van aula Mongólia Au sir alia Fodoraçao Russa Nabia Saudita lo dia Reino Unido China Ucrõnia Austrália Ausirúlia França USA Turquia Sudão Oaiar Ucrani a França Dominica Filipinas Austrália Indonésia Australia USA USA Alemanha USA Ausiralia Guadalupe Eriopia USA Paquistão USA Indonesia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelándia USA Africa do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascpn Ernirados Nabos China Fedonaçao Russa Tajiqu islão Mayotte USA Vanaatu Núbia Saudita França USA Espanha USA USA Uganda Sudão Dinamarca llhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quênia Turquia Austrália
EEN Keeene/Brattlebono Diliont Hopkins NH A? EEK Eek EFD Houstorn Etlington Rdd-TX Houston EFL Kelallinia EGC Bergetac Couniy Apt EGE Vai] VaitlEagln CO SOL Noghelli EGM Sege EGN Genoina EGO Belgorod EGS Egilsstadmr AI< EGX Egogik A? EHM Cape Nowonham EIN Eindhoven Undhoven - Agi Beel lsland EIS E,JA Barrancaberme]a EJH Wedjh NV Aço EIto NT ELC Elcho lsland AR ELO El Doado ELE El Real ELF O Fauhen ELH NOnth Etouihera A? EU Etim ELM OrraraCorning tE? EL?O P—ind dpi - O Pano Dl ELO Gasnim ELS East London ELU O Oued A? ELV Olor Cove NV EL? Ely. Vellond Field East Midlaeds EMA Nottingharnr dpi - Notdngham DL EMO Errrerald EME Enndon EMIErnirau A? EM Ernrrnonak EMS Er-nbesna Alt ENA Kenai ENF Enontobio ENS Ensçhedn, Twente ENY Vunan Enniqae Olaya EOH Modellmn Heirenra Agi - Modeilin BOI Eday EPL Epinal WA EPR Esperance CO EOS Esquel ERC Eizincan ERF Enlurt PA ERI Enie Eros Agi-Windhoolr ERS Wiirdhoek ERZ Ozursm Esemboga ESB Ankara Agi-Ankara MI ESC Escanaba WA ESO Eastsnund ESL Elmsta ESA El Salvado, ESU Essaoaira ETH Elai MeiziNarrcy ETZ Moto/Naircy EUA Eua OR EUG Eagerre EUN Luayouno EUX SI Esstabus EVE Haastud-Nunvik EVG Saeg EVN Verevun EVV Evansvrlle EWB Nec Bedtord EWN Now Bem EWR Nec Yonk EXI Excunsion mIei EKT Eunier EYL Yolrmane EYP E Vopál EnVE Key Wesi EZE Buenos Ares
Newark Inil Agt - Nnw'Eork
International Api - KeyWesi EzeizaBuenos Aros
IN MA NC NJ EX
Fiunricino Agi - Roma
FNC Funchal FNINicos FNJ Pyongyang
Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guine USA Finlândia Nethenlasds China ôrnbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia Com
Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Arménia USA USA USA USA USA Reino Unido Mali Colômbia USA Argentina Turquia
MT
Pinsvhhafen FIN WA FIZ Fdzroy Crossing FJR Al-Fulairali FKB Karluruhe KarlsruheBaden Bades Baden Baden Chassi Lamberton FEL Franklin dpi - Frenklin PA FKS Fakushima FLA Florescia AZ FLG Flagstatt FLL Feri Lauderdalo Foni Laadendale/ Hollywood mil Agi FL SC FLO Floronce Arnerigo Vespucd FLR Florença IS FO NM Lungi Irnernaimonal Agt - Freetown
USA Eropia Ilhas Salomão Sudão Federação Rusga Islándiu USA USA Holanda ilhas Virgens (GB) Colômbia Arábia Saudita USA Austrália USA Pan ama Sudão Bahamas USA USA USA Aaábia Saudita Africa do Sal AJgénia USA USA
BA
FOE Pondo FOF Fort de Fiança FOH Fniedrichshafenr FEZ Fez PagaS 1 Agi - Agia FOI Agia FHU Port Hoachuca Font Huachuca! AZ Sierna Vista FIE Fair Isl. NDjili Agi-Kinshasa Kinshasa FIM
FLS Ftinders Islaird FLW Nonos stand FMA Formosa FMN Farmingion FMO Munsier FMY Font Myers FNA Fnootown
USA Grécia França
FL
EZS Elazig FAS Faron lslamrds Int Agi - FairbaoksAl( Fainbanks PAI FAJ Falando FAO Faro FAR FargoNO FAT Fresco Ar Tennnrnal-FiesmoCA FAV Fubarava Municipal dpi FÁ? Fayoiteville NC Fuyoiieuillo FBM Lubunrbaslni PBU Oslo. Fonnebu FCA Kalispell FCO Roma
USA USA
FL
USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamots USA República do Congo Norway USA Noruega Martinique Alemanha Marrocos Samoa USA Reino Unido República do Congo Papua Nova Guine Austrália Emeados Nabos Alemanha USA Japão Colômbia USA USA USA Itália Austrália Açores Argentina USA Alemanha USA Sena Leoa Ilha da Madeira França Conéia Rep Popular
FNT Flrnt FOC Fazhou FOD Port Oodge FOE Topeka Ponhas AFB P00 Foggiu FON Fortuna FPO Freepori FRA Fnunktuni Frankfurt loS AgI FRB Forbss FRD Fniday Hanbca FItE Fera lsland FRM Fuirmoni, Fairmont Municipal FRO PIoro FRS Flores FRU Bishkek FRW Framcistown FSC Fmgarr FSD Sioar Falis FSM Port Srni gr FSP Ei Pienre
Ml IA
N WA MN
SD AR
FIA Futuna ldanrd FTU Foni Daaphin FUE Fueeteverntuna FUG Fayang FUJ Fubue FUI< FukuOhu FUN Punatub Atol FUT Fuiusa FVL Flora VaJley FWA Foi Wayne
WA
USA China USA ES USA Itália Costa Rica Bahamas Alemanha Austrália USA Ilhas Salomão USA Noruega Guatemala Qaingisião Botswana França USA USA Saint Reme e Miqu elos Vanuetu Madagascar Ilhas Canásas China Japão Japao Tunalo Ilhas Wállis e Fulana Austrália
Port Wayno Bom Field
USA IN A? USA FYU Port Vuhorn USA AR FYV Fayetteollln Japão GAJ Yarnagaia EX USA GAL Galena USA A? GAM Gambell Maldmves GAN Gen Islarnd GAO Guastánamo Los Canos Agi - Guastásarno Cuba Mali GED Gao GARi GarainaPapua Nova Guine Indra GAU Gauahab ES USA GBD Ornar Bend Boi—na GBE Gaborone USA GBG Gastabung Galesirung Munic Airpcnt IL Guadalupe GBJ Mano Galante Austrália NT GBL Goulbuin tsla,rd WY USA GCC Gilleite Reino Unido 0Cm Guonnsey USA ES GCK Gandan City GCM Grená Caymarr Ilhas Capmao lsland GCN Gnand Canpon Natrorral Penh USA Agt-Giarrd Camnyon AZ Etiópia ODE Gode Mérico GOL Guadalalana Polbnia GDN Gdanub Etiópia GDO Gondar Ilhas Torks e GDT Grand Tunh Caicos MT USA GOV Glondive Federação Russa GDI( Magadun GEA Noamoa Magenta Nova Caledônia Agi-Noumna ln Agi - Spotiane WA USA GEG Spokune Guyana GEO 000rgotown Cuba (SER Nueva G— Filipinas GES General Santos WA Austrália GET Geratdton Suécia 0EV Gallivare Papua Nova Guiné GEW Gewuya Austrália NS GFF Gnifflth USA NO GFK Granid Fonks Austrália NS GFN GraBon USA Dl GGG Longview Bahamas GGT George Town MT USA 0GW Glasgow Algénia GHA Ghardaia Bahamas GHB Gonernors Harbamr Panamá GHE Garachmno Llbia GHT Ghat Gibraltar GIB Gibreliar Paquistão GIL Gilgit Nova Zelândia GIS Gisbone Anãbia Saudita GIZ Gizair Honduras GJA Guanaja Algeran GJL Jijal Islandra GJR Gjogur USA CO GJT Gnaand Juectron Papua Nova Guiné GIlA Goroka Reino Unido 1W Agi - Glasgow OLÁ Glasgsw Cosia Rica GLF Golhto USA MS GLH Greerroille Austrália NS GLI Glen Ienes USA TX OLE Gulveston. Echoles Field Austrália OL GLT Gladsiono USA A? GLV Golouin Ebópra GMB Ganrrbela Belarus GME Gomei Papua Nova Guiné GMIGasmaia GMR Gambier lsland França GNO Grenoble G, Grenada GND nada Taiwee A OC. GNIG~lsland Argentina RN GNR General Roca USA A? GNU 000doews Bay FL USA GNV Gernesvilla Itália GOA Gênova Etiópia GOB Goba Papua Nona Guiné GOE Gosalia Groenlúndia GOH Nuut India GOl Goa Federação Russa GOJ Nizhniy Novgonod República do GOM Gansa Congo GON Nem Lendas USA CT Groton Etiópia GOR Odre LOodvetien GOT Gothennburg Suécia Agi - GoAnemburg Comandos GOU Garoua Ausirãliu NT GOV Gouo Grecia OPA Pesas Colômbia GPI Guapi NT Austrália GPN Ganden Psint LP Argentina GPO General Pico USA ME GPT GulfpontiBilooi USA MN GPZ Graed Rupids USA WI ORO Greari Bay USA NE GRI Gramsd ldarnd Africa do Sul GAJ George Papua Nov. Guiné GRL Ganasa Espanha GRO Genona Neiherlaedu ORO Gronisgen USA Ml GRR Grand Rupids Açores GRW Graciosa Island Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 195
-
-
-
Cidades e Aeroportos Espanha Islândia Austria
GRX Granada Ok? Grirnsey GRZ Graz ISSO Genshorol NC
gh PGnt
GSP Greeriville GST Gustacus GTA Gatoliae GTE Groote Eyiandt GTF Great Falis GTO Gorontalo GTR Culurobas
Giaenoiile/ Spartanburg - ApI SC uStamts- ApI PJ< 1n5 ApI - Great Falis Gulden Tnarrgle Regional ApI-Columbus
GUA Guatemala City GUB Gronraro Negro GUC Gunoison GUD Govndam GUHGunnedair GUM Guam Mimo B WPM hS - Guam GUP Gailup GUF1 Aiotau GIJW Atyrau OVA Genebra GVIG'—Amar GWD Gwadar GWL Gaulior GWT Westerland GVN Galway 0SF Semyun GXQ Coyhaique OVA Guayaranierin GYE Guayaquil GYI Gisenyi GYL Azgyla GYM Guayrrras 01V Chicago OZA Gaza GZM Gozo GZO Gizo GZT Gaziantep HM Hasvik RAC Hachijo Jose I-IAD Halrvstad NAS Havasupai 1-tAiS TIra hiague HAH Moroni HAJ Hanover HAX Haihoa HAM Hamburgo
NT
USA USA llhas Salomão Austrália USA indon esta
MS
USA Guatemala México USA Mali Austrália
CO NS NIú
WA IL
AZ Mceoni friu Prince Said FuhlshutE dpi Hanrburg
HAN Hanoi DL NA? Long Island HAQ Hanmmaadhoo HAR Haxrmshurg PA -IAS Nau NAU Haugesund I-IAV Havana Jose MacE TS HBA Hobart HCO HalIs Creelx WA me Holy Cross Alt NOR Heidelberg HOD Hyderabad HOF Heringsdorl HDN Stearnboal Springs Hayden Varrrpa VaIlay CO HDS Hoedseruut NO? Hai Va HEH Haho HEI HeudelBuesurn HEL HolSinki HER Harakliorr HET Hohhot HEV Santo Domingo Harrera ApI Santo Domingo HFA Haula CT HFD Hartford HFE Hateu HFN Hornaljordur HFS Hagfors HFT Harnmerlest HGA Hargeisa HGD Hughenden DL HGH Hangrlrou HGL Halgoland HGN Mae Hong Son NOR Hagerstown MD HG Mmml Hagen HHH Hilton Haad Island SC HHN Fra,rhfurt Hahn Apt-F,arrbfsrt MN HIB HibbunglChislrolrn HID Hcon lelandDL HIl Laka Havasu City AZ 1,41.1HirOelrurrra érd ApI - 1-broelrirna HIL Shi[lavo HIN Chinlu HIR Honiara HIS Hayrnan 151and DL HIW Hirostrirna Weal ApI - Ilroeinrna HJR Khajuralro Alt HKB Healy Lake HKD Hakodate Ing ApI - Hong Kong HKI3 Hong Kong HKI< Hokitibe HKN Honluins HKTPhubat HK?Hickory NC HLO Hailai HLF Hultslred MT HLN Helena HLP Jabarta. Halim Perdena Kusama HLZHarniltori HMA Mamo City Hoveroraft HME 1-4—Mosaaosd HMO Hermonlilo HMV Hemavan NulA Morioba Natada Apt - Tokyo 1-IND Toquio HNH Hoonah Alt HNL Honolulu 1sf Apt - Honolulu HI HNM Hana H: HNS Haines Alt Laa Coranty NOR Hobbs Apt - HObbs N HOD Hodeidah HOF Hotut HOG Holguin HOl Hao stand 1-40K Hookar Creek NT dX HOM Honter HON Nulos SD H0OHol NOR Horta B - 196 - Panrotas - Julho / 2007
1-10V Orsta-Volda HPA Haapai
Guam USA Papua Nova Guiné Cazaquistão Suiça Papua Nova Guiné Paquistão India Alemanha República da Irlanda Y—en Chile Bolivia Ecuador Rwanda Austrália México USA Gaza Strip Malta Ilhas Salorrsao Turquia Noruega Japão Suécia USA Netheilands Comocos Alemanha China Alemanha VieNa Austrália Maldives USA Arábia Saudita Noruega Cuba Iiustralia Austrália USA Garmany Paquistão Alemanha USA Africa do Sul Tailãn di a Myanmar Alemanha Pinlãn dia Grécia China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somália Austrália China Alemanha Tailânsia USA Papua Nova Guiné USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etiópia Coreia Ilhas Salomão Austrália Japão India USA Japão Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guiné Tailân dia USA China Suécia USA Indonesiu Nova Zelândia Suécia ulgéria Mexico Suécia Japão Japao USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Tuamotu Austrália USA USA Alemanha Açores
Hcbby ApI Houston
AR
USA
TX
USA Noruega Tonga
M HPH Haiphong li? HPN Westchesta County HRB Harbin 1-IRE Harare HRG Hurghada HRK ldsacbov Dl HRL Harlursgen AR HRO Hairison HSG Saga NE HSI Hashngs Alt HSL Huslia HSN Zhuushan Madison County HSV Hantsnille AL ApI - Huntuuslln HSZ Heinstru HTA Chita DL HTI Hamilton stand HTN Hotan I-ITR Hateruma HTS Hunhinglon HUH Huahioe HUI Hue HUN Hualien HUQ Houn Alt HUS Hughes HUU Huunuco HUV Hadikuvall HUX Huatulcu HUY Homberside -NA dualalava DL HVB Hervey Bay HVD Khond 1-NG Honningsvag CT HVN Nem Haven MT HVR Havre l-IWN Hwange Nahonál Parli HYA Hyarsnis MA HYD Hyderabad HYF Haytialds HYL HolIis Alt HYN Huangyan ES HYS Heys HZG Henzhori HZK Husavib Dullen Ind AO Washington Apt - Washington DC IAH Houston Geurge Busb tntercont TX dpi - Houston Alt lAN Mana IAS lasi IBE lbague 1131Iboki IBZ Ibizu ClCicia Mid-Ccnlirrant ICT Wichita ApI - Wiulrita KS ID IDA Idaho Peito IDN Indagen IDA Indore 1<1ev Ztrolyany dpi - Neo 1EV IFJ Isatjurdur IFN lstahan P0 lnano-Frarrkovsb Bullhaad City AZ IFP lOA In água IGG lgiugig Alt IGM Kingman AZ GO Chigorodo MI 10k Iguazú IHU lEu lIS Nissan Islaod IJK Izhevsk Nikolsbi Alt N Irhutsk Killeee Municipal hpt ILE Itillaen TX Manitoba ILF Iltord Alt ILI Iliamna NC ILM Wilmington ILO 11010 ILP la Des Pos LV lslay IMF Imphal Ice stand IMI IMT lrw Mounlaun Ml INC Vinchuan IN IND indianapolis ING Lago Azgaohno SC INH lnhansbane MN INL internatronal FalIs INN lnntbruclu INT Winslon-Salam Smith Rayrtolds NC INU Nauru stand INV lnverness IDAloanoina 10K Iokea 1DM IsieDlMan IOP loma IPA Ipota ]PC Eastec stand IPH Ipoh Ipiales lPI IPL Imperial County ApI Imperial CA IPT PA Williamsport 1DM Oieano IDO quique lOT lquitos IRA ltuiakira IRC Circie dlt 1kG Lockhart River DL IR-1 L. Rin1a LR IRK lhrksvúle MD ISA Mount lu OL 158 Islamabad ISC Ides ot Sony Si Mary e Api ISE Isparta ISG Ishigaki 5H Willislon NO ISP Long stand Macarthur 1-1? IST Istanbul ITH Ithaca NY itolmama ITK ITM Osaka tuími dpI - Dsaka H, 10 MI lTD IUE Nmue Islaod AIA Ambanju IVC lnuercazgill Inalo IVL IVIR NS Isnerell IVW lnverway NT IWO Ironwood Mi IWJ iWami I-PB Hooper Bay
MT
Simão Estiver
Gary Regional dpI - Chicago
USA
HOT Hot Springs HOU Houston
USA
Vieloã USA China Zmbabwe Egito Ucránra USA USA Japão USA USA China USA Taiaarr R.O.C. Federação Russa Austrália China Japão USA Suciety Is Vietnã Taiwan R,0 C. Libia USA Perú Suécia México Reine Unido Madagascw Austrália Mongólia Noruega USA USA Gmbaboe USA India Papua Nova Guiné USA China USA China Islândia USA USA USA Roménia Colômbia Papua Nova Guiné Espanha Fiji USA USA Papua Nona Guiné India Ucrània Islán dia Ucrinia USA Bahamas USA USA Colômbia Az gonhn a Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Aussia USA Federação Russa USA Canada USA USA Filipinas Nova Caledónia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Austria USA Reino Unido Grécia Papua Nona Guiné Reino Unido Papua Nova Guiné Vanu ato Chile Malásia Colômbia USA USA China Chile Ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paquistão Remo Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guiné Japão USA Niae Madagascar Neva Zelândia Finlândia Austrália Austrália USA Japão
ISA Agarrela IXB Bagdogra IXC Chandigarh IXE Mangalore IXJ Jammu IXK Keshod Leh IXL IXM Mudaram IXR Ranchi IXS Silchar IXU Aurangabad IXZ Port Par IYK Inyokerc ZM Izrnir i ZO Izumo lvtepec IZT JAC Jacbson JAG Jaocbabad Jaipur JAI JAL Jalapa JAN Javkuon JAO Jaoquioot Buy JAT Jabot JAVIlulmsoat JAX Jacksonnrlle
CA
WY
Jachson Thompson Raid MS
ind ApI Jacksonville FL AR JBR Jonesboro JCA Cannes Croselte HJP JCH Qasiguennguit JCK Julua Creek DL Ceuta Heliporl JCU Ceuta JOH JOdhpur JEO Jaddah JEE Jaremie JEG Aasuaal JEJ Jeh JER Jersey JFK N_ rock J F Kennedy 1n5 NY ApI - Neo Ycek J FA Paainiut JGA Jamnagar JGC Grand Caoyun OraM Canyun H.iPAZ JGN Jiayaguan JGO Oeqertarsuaq JGR Groenoedai JHB Johor BahIa JHE Heisingborg Halslngbcrg HelIport JHG Jrnghong JHM Kapalua MI JHQ Shute Harbour DL JHS Srsimial NT JHW JameuloWn JIB Djibouti JIJ Jiiga lkazia Islaod JIK JIL Jilun JIM Jimma JIW Jiwani JJN Jinjiang JJU Daqortoq JKG Jonkoping JKH Chies JKR Jonukpur JKT Jakarta MD JLN Joplin CA Mano Couoly JMC Sausalito JMK Mubonos Harboar JMM Malmo Heliport - Malmo JMD Jornuons JMS Jamastown NO JNB Johannesburg Johannesburg Inti JNN Nanorralik JNS Nersaq Alt JNU Janeau JNX Nacos Is JDE Joensvu JDG Yogyakarta JOFI Jolmnston Inlund JDS Jou JQA Oaarnut JOE Jaque JlRI-1 Jorhat JRO Krlimanlaro JRS Jerusalém JSH Sitia JSI Skiathos JSR Jesvore PA JST Jolsnstown JSU Manuilsoq JSV Syros Islland JTR Thira JTY Autypalaia Island JUB Juba Pi JUJ Jujuy JUL Juliaoa JUV Upernavik JUZ Juzhou JVA Aubavandra JVV Jynaskyla EM Kasama KAB Kariba MC Kemenhli KAI) Itaduna 1(15 Kake Alt lidO Kangnung KAJ Kajaani KAL Kaltag Alt SAN Kano KAO Kuusamo KAT Kailaia MW ltawthaung lidA Kalbarri WA 1<80 Birch Creelu Alt KBL Kabul KBM Kabwam ItBP (ex Borinpul ApI - 5ev 115k Kola Blsarv KBV Krabi FICA Kuqa KCC Coflrrsarr, Coce Alt KCG Chmgnik Frnlraries ApI Chignik Alt KCH Kuuhirrg KCL Chignik Legues dpi Chignib Alt KCM Kalrramanmaras FICO Chignik Loire Api - Chignik Alt KCZ Kochu KDO lSsuzdar KDI Kendari KDM Kaudedhdhoo EDO Kadhdhoo 1<0k Kundruan KDU Shardu KDV Kundanu KEF Reykjavik Kellassb ApI Reykjavik
Is di a is di a 10dm Is di a India lo dia Ir dia India In dia In dia In di a Ilhas Mdansan USA Turquia Japão México USA Paqursrac In dia Mévuuo USA Papua Nova Guiné llhas Marshall Groenlândia USA USA França Groenlãndra Austrália Espanha Indiu Arábia Saudita Haiti Groenlândia Ilhas Marshall Reino Unido USA Groenlándia Is dia USA China Groenlãndiu Groenlândia Malásia China USA Austrália Groenlândia USA Etiópia Grécia China Ehopia Paquistão China Groenlãndia Suécia Grécia Nepal Indonesia USA USA Grecia Suecia Nepal USA África do Sul Groenlândia Groeniãndia USA Grécia Finlãndiaia Indonésia Nig crua Groenliodia In dia Tanzânia Grécia Grécia Bangladesh USA G roen lã n di a Gtõcia Grécia Grõcua Sudão Argentina Peru G rues lãs di a China Madagascar Finlândia Zâmbia Zrnbabwe Sina Nigéria USA Coréia Finlândia USA Nigéria Finlândia Nova Zelândia Myao mar Austrália USA Aleganmstao Papua Nova Guiné Ucrãnia Malasia Tailãn dia China USA USA Malãuia USA Turquia USA Japão Paquistão Indonésia Mal dives Maldines Papua Nova Guiné Paquíslao Fiji Islândia
Cidades e (EH Kerrnore KEJ Kemerovo REK Ekwok <EL Kiel KEM KerrsTornio KEP Nepulgari) KER<armar, KEIKmrgturrg EFE Reewaywrn KEX Kanabea KFG Kalburung KFP Falsa Pass EGA Karranga
Rosrnore Ar Herbor NA
KGB Korrge KGC K,ngscote KGD Kaliningrad KGE Kagau KGF Karaganda KGI Kalgoorlie KGJ Karonga 1<5K Koligarrek KGL Kigali lESE Kogalyrn (ES <os (SE GIirrg KHO KE,orramabad son KHE KHG Kasv KHH Kaohs.ung KHIKarachi KHM Khamti KHN Narrchang KHS Khasab KHU K,evrerrchug 1<1-tV Khabarovck KIB Ivanot Bay Knslrarrstad KID Kngfishar Lake KIF <1H IOsh stand Niigata KIJ KIM Kirnberley Norman Marrlwy Kingston KIN Int ApI - Kingston KQ I Ora Kerry Coarrty K R KIS KIT ES
EX
OT NT EX
SA
WA EX
EX
EX OT
Jamaica Papaa Nov. Guiné República da Irlanda Quénia Grécia República da Moldávia Zâmbia
(suma Ritfrira Chisinau
1<1W Ritmo Osaba 1<5<
Karrsai InS ApI - Osaka RiJA Krasrroyarsh KJP Ke,anra ERA Koyub KKB Fito' Bay OCO lGosn l<XD Kokoda K._ 1515< Kerikeri EKH Korrgigariak Akiachak 1(1<1 EKJ Rita Kyushu EKN Kirbe505 r<KR Kaukara Atou EXU Ekuk 150< Kikaiga Shima <LG Kaiskag KLL Levelock KLO Kahbo ELR Kalrnar I<LU RJagenturt KLV Kariosy Vary KLW Klawock KLX Ralarrrata LZ Kleinzee IldA K., ma MC RingKhalid Military IME Rameme bC" l ME Karrvr,a , MG Kunniirrg IMIMiyazaki 1 MJRumarnoto IMO Manobotak 1- MQ KoznatSu IMV KalernyO 1 MY Mosar Bay 151H llrrmerr Ir'dK Kakhonak P510 Rosa E'JS Ring Isiand RW< Nos Stuyahok RIX Kununurra R47 Kenieba RiJA KOna K)C KourrraC KOE Kupang KOl Kirkwall KOJ Kagoshima 1(01< KokkolaPietarsaari KOP Nahhon PhanOm KOR Kokoro KOT Korlik (EU Koularnoutuui KCY Olga Bay EFE Posrr Baker Port Claaence KF KFN Kipfluk 1510 Pohang KF R Port WilIiarnS EFE Kenrpsoy REi Perryuille KCA Alrutan KPB Ka,umba KF° ISamtors Kikori -<E KPi( lúahow Koria KF RFN Kiruna Karup RR KRR Krasoodar KRS K,istiaosand Khartoum KR Karamay KR ES,. Koszae KS Kos,ce <SE) Karlstad KS1 Kaseso KSH K er Kasos Inland KS KSM SI Marys KSF. Kostanay KS( Kastoria KSI I<sistansufld KSW Kiryat Shmona KS Kars KSZ Kotlas
USA Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal Ira My ao mar Canadá Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo P.p.. Nova Guiné Austrália Federação Russa [lha s Salomão Cazaquistão Austrália Malawi USA Rwanda Federação Russa Grécia USA Ira Ucrãnia China Taiwan R O.C. Paquistão Myan mar China Omá Ucr ãn la Federação Russa USA Suécia Canadá Irã Japão África do Sul
EX EX
AR EX
EX EX EX
EX
EX EX EX TS EX WA HI
EX Alt EX EX EX EX NS EX EX OL
EX
Japão Federação Russa Japão USA USA Tailãn dia Papua Nova Guiné Nova Zalãndia USA USA Japão Noruega [lhas Tuazrrotc USA Japão USA USA Filipinas Suecia Austria República Tcheca USA Granja Africa do Sul Papua Nova Guiné Eaãbia Saudita Rwanda Papua Nova Guiné China Japao Japão USA Japão My au mal USA Tsvwan ROC USA Nova Caledônia Austrália USA AustrÁlia Mali USA Nova Caledônia Indonésia Perco Unido Japao Finlãn dia Tailãndia Papua Nova Guiné USA Gabão USA USA USA USA Coréia USA Austrália USA USA Austrália Suécia Papua Nova Guiné Polónia China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China lhas llhas Carolino Suécia Uganda Irá Grécia USA Cazaquinlão Gréoa Noruega Israel Turquia Federação Russa
RiFA Karratha KTB Thome Bay XTD Ritadaito FF5 Ketapang (EM Rathmanda KTN Ketchrkan RiFE Kingston
WA El
Ind Ept . KetchikanEX Tinsun ApI Kingston NT EX
ETA Kattrerine KTS Tellnn Miss,orr KET IbItila tCTVil KatOwmce KUA Kuantan RUD Kudat RUF Sarnara KUH Kusiriro EX RUE Kasigluk KUL Koala Lumpur Int API - Kuala Lumpur RUM Yaãushirna RUN Kaunas RUO Koopio KUO Kari RUE Kulusak lslazrd KUT RaIaiS KIJV Russos RUY Kamusi KVA Kauala KVB Sbovde EX IO1C Ring Cose EdO Gyandzha KVG Kasieng EX EdL Kivalina FErVA Rwalulein KWE Guiyang EX KWF Watertall ICES Kriuoy Rog FErVI Kuwait KVVJ Rwairgja EX IEVI< Kwigillingok KWL Guilin QL 10/EMKowanyama EX KWN Quinhagah ICE/O Kawito EX KWP WesI Pcrnt EX Kl'ET Kwelhluk EX OCA Kasaan 100/ Koro ldaxd 0(1< Konrsonrclsh Na Aurora FEIA Korrya FF0 Oichid Is/and KYP Xyaukpyu (ES Kayes EX (EU Koyukuk FIEI Yalomel EX KZB Zachar Bay KZF Kainliba Kozani RZI RZN Kazan 1<20 Kzyl-Orda KZS KastelorizO LAR Lab/ad LAC Pulau LayangLayang Quatro de Fevereiro LAD Luanda LAE Lae IN LAF Latayetto LAI Lannion NM LAM Los Ajamos Ml LAN Lansing LAP L. Paz LAQ Boi da 'dA' LAR Laramie McCarran InS LAS Las Vagas Apt - Las Vegas NV LAU Lamu LAW L.~01< LEX Los Angeles Int API Los Eargeies CA LBA Leeds Bradtord Municipal ApI LER Lubbock TX Lubboch LBC Lubeck PA LBELatrobe NE LEF NortE, Platte ES LBL Liberal LBSLabasa LBU Labuan LBV Libreville LBW Los9 Bawan LBX Lubang LCA Larnaca LCE Lã Caiba LCG L. Corada Oh LCH Loba Charles Ciny API LenEs, LCY London QL LDC Undeman lsiand —DE Lourdesiarbes Losrdos,Tarbes NS LDH Lord Horse lsland Undi L0I LOU Lahad Data LDY Loridonderry WA LEA LearmOnth NH LEB Ubano Pulbono ApILED SI Petersharg SI Peterálturg LEH Lo Havia Ernerra LEI LEJ Leipzig NT LEI Latia Evella LEN Lnãn LEO Lands End WA LER Leinster LET Leticia LEV Barata Bue Grass LEX Leaicgton FEl ApI- Lesington Regional LFT Latayetta ApI - Lataywlte LA LFW Lorne L. Guardia LGA Nas '1mb NY ApI- Nem York Long Beacar - ApI CA LGB Long Baach WA LGE LaIa Gregory SA LGH Leigh Creeb LGI Daadrnans Cay LGI< Langhawi LGL Long Lallang LGN Linga Unge LGP Legaspi Gatwick LGW Londres ApI . Loridon LHE Labore NS LHG Ughtning Ridge Heattrroai LHA Londres ApI . Londcn LanzEros - Apt LHW Lar,zhoa LIF Utou LIG Limoges
Austrália USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaica Austrália USA Finlândia Polônia Malásia Malásia Federação Russa Japão USA Malasia Japão Li tu ãn ia Finlãttdia Papua Nova Guine Groanlándiu Geolgia Coréia Papua Nova Guiné Grécia Suécia USA Azarbaijão Papua Nova Guiné USA Ilhas Marshall China USA Ucrânia Kuwait Coréia USA China Austrália USA Papua Nova Guiné USA USA USA Fiji Federação Russa Turquia Taiwan ROC Myaumar Mali USA Papua Nova Guiné USA P-ua Nova Guiné Grecia Federação Russa Cazaquistão Grecia Papua Nova Guiné Malásia Angola Papua Nova Guiné USA França USA USA México Líbia USA USA Quênia USA USA Remo Unido USA ~manha USA USA USA Fiji Malásia Gabas Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Austrália Tanzânia Malasia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Sopanha Alemanha Austrália Espanha R.M. Unido Austrália Colãn,bia Fiji USA USA Togo USA USA Austrália Aust,ãlia Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Remo Unido Clrrrra Ilhas Loyalty França
LIII
Kaaa, stand
Lihue Municipal Apt - Kaiuá Is/and HI EX
LIJ Long Is/and LIX Ukiep Island LIL LilIe Lesguin API - UlIe LIM Lima Jorge Chavez Usara ApI - fErIas LIN Milan LIA Ubéria LIS Lisboa Lisboa LIT Little Ronk LIW Loibaw LJG Lijiarig City LJU Liubliana LKB Lakeba LKE Sealtle Laba Union SPB LES Lokichoggio LEL Lakselv LKN Lebnns LKO Lucknow LLA Lu lea LLI Lalibela LLU Eiluitsup Paa LLW Lilongwe LMA Lake Minchumina AreageApILME Lo Mace Lo Mans LMI Lu mi LMM Los Mochas LMN Umbang LMP Lampedusa LMT Oamath Falis LIME Lumes Bay LNE Lurrorore LNG Lese LNK Uncoln LNO Leonora LNS Larrcastnr LNV Uhir Is/and LNY Lan ai City LNZ Uez LOD Longana LOF Loen LON Londres LOS Lagos LOV Monulova LPA Las Palmas E Ato LPB Lá Paz LPI Linboping LPL Liverpool 1PM Larnap LPP Lappeenranta LPO Laarxg Prabang LPS Lopez lsland LPT Lampang LPU Long Apang LPY Lo Puy LRD Laredo LRE Longraach LRH L. Rochelle LRL Nianstougou LRM L. Romano
AR
WA
EX
OR
NE WA PA HI
WA
TX OL
LAR Lar LEIS Laços LRT Loriorrt N LRU Las Crunas LSA Locaia LSC La Serena WI —SE LaCrosse LSH Lashio LS1 Shetland lulands Sursburgh upt Shetland lslaflds LSP Lãs pedras LSO Los Angeles LSS Tisrrn-de-Haut TE LST Launceslon NS LSY Usmoro LTD Ghadames A/lei LTI LTR Latakia Lutos ApI - Lurrdorr LTN London LTO Loraro LTQ L. Touquel L. Mole LIT St Tropez Ept - SI Tropez LUA Lakla LUC Laucala lsland LUD Luderilz Lug ano LUG ME LUL Laurel LUM Luui LUN Lusaka HI LUP Kalaapapa S LUQSan Luis EX LUA Capa Lisburne LUX Luxemburgo EX IV Lime Village Uningstone LVI WA LVO Laverton 1EV LWB Lewisbarg LWK Shetland lslands Larwick,Tingwall API - Sheg and Is/ands LWN Gyoumri LWO Lvor, ID LWS Lewiston MT LWT Lewistown LWY Lawas LXA Lhaua LXG Luang Narntha LXR Li/um LEIS Lamnos LYA Laoyarrg LYC Lycksele LYG Uanyungang VA LYH Lynchburg LYl Linyl Faisalabad LYP LYR Lorigyearbyen Satnlas Ept - Lyon LIS Lyon MN LYU El, LZC LaZaro Cardenas LZH Liuzlrou LZO Lazhou QL LZR Uzard lsland MdA Cheenai Barajas API - Madrid MAO Madrid MAF Midland Odessa Regional ApI M,dland Odessa TX MAS Madaog MAH Menorca MAJ Majuro MAK Malakal MAM Matamuros Ind Apt- Maccdrester MAN Manuhastel tAAQ MacSol MAR Maracaibo MAS Manas Is/and
c1 USA USA Ilhas Marshall França peru Itália C.M. Ama Portugal USA Myan mar China Es/ovênia Fiji USA Quénia Noruega Noruega India Suécia Etiópia Groenlándia Malawi USA França Papua Nova Guiné México Malásia Itália USA Vanuatu Vaso ata Papua Nova Guiné USA Austrália USA Papua Nova Guiné USA Austria Vaca atu Ilhas Marshall Reino Unido Nigéria México Ilhas Canarias BolIvia Reino Unido Vanuatu Finlândia República do Laos USA Tailândia Indo és, a França USA Austrália França Togo República Ouminicana Irã Grécia França USA Papua Nova Guiné Chile USA Myanmai Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Libi a Mongólia Sina Reino Unido México França França Nepal Fiji Namibia $uiça USA China Zâmbia USA Ngorrkna USA Luxemburgo USA Zâmbia Austrália USA Reino Unido Aamõnia Ucrânia USA USA Malásia China PR 01 República do Laos Egito Grãcia China Suécia China USA China Paquistao Noruega França USA México China China Austrália lodia Espanha USA Papua Nova Guiné Espanha Ilhas Marshall Sudão México Reino Unido Tailândia Ver, a tu ei a Papua Nova Guiné
Panrotas - Julho / 2007 - B - 197
=
Cidades e Aeroportos MAT Matadi MAU Mauprti stand MAY Mao prove Cay MAZ Mayaguez MOA Mornbasa MBD Monabatho MOE Monbetsu Me Maryborosigh MOI Mbeya MBJ Monrogo Bay MOL Marristoo MBS Sagir,aw MBU Mbartrbarrakira MBW Moonabbin MCE Morcod MCD McGrath MOI Kansas City MCJ Marcao MCKMcCooh M C M Monte Cano MCN Macon MCD Orlando MCT Muscat MCU Montiucon MCV Mcd,thur River MCW Mason City MCV Sunstrirro Coasi MDC Manado MOE MedaIlIn MDG Modanjlang MDK Mbandaka
DL MI Ml Municipal Apt- Marced
CA AX Kensan City hrg ApI MD NE
Leais 8 Wit5orr Apt MaconDA FL Orlando 100 Apt NT IA DL Jose Maria Cordova mli Medellin
MDL Mandalay MOO Mar dei Pluta MOS Mrddle Caicos Middl Caicos MOT Harrisburg MOUMendi MDW Chicago MDV Midway Islan MDZ Mond—a ME R Melbooioa
VI
BA
HanriSburg no Apt PA Midway ApI Chicago
IL MD
Essandoc Apt - Melbourne VI MED Madinah MEE Mero MEtI Mehamn MEl Meodian MS MEL Melbourne Melbosrna - dpI Vi M E M Manrphis Inti Apt Mennrphmn TN ME Medarr MEX Mãnico City Bonito Juarez MFE McAllerr TX MFG Muzalturabad MFJ Moela MFM Macas MFN Mittord Soond MFO Mangu na MFR Medtord oh MEU Mtawe MFZ Meselia MGA Managua MGB MountGarnbier SA MGD Magdalonu MGH Margatn MDL Dasseldont Moenchangladbach Dasneldorl MGM Montgorriery Montgoirrory Danrrolly Eield AL MGN Magarrgue MGO Mogadistru MOE Marrgala 151-dl MGT Milirrgrrnbr NT MGW Morgantowrr MGZ Myeib MHD Mashad MHG Marrrrheirn MHH Mansh Harbour WV MHK Manhatturi ES MHP Minsk tiid Apt - Minnb MHO Mariehan,n MHT Marrchester NH MHS Manihibi M.2 stand MIA trrg ApI- Mrarr EL MIO Monda MIJ Mil, lsland M MitãO MIM Merirtrbala NE MIA Monastir MIE Minora Inland MIU Maidaguri MJA Manja MJD Moherriodaro MJE Majkin MJ F Mosjoon MJK Morrkey Mia WA MJL Moada MJM Mboji-Mayi MJN Majorrga MJR Mirarrrar MJT Mylileoe MJV Marcia MJZ Mirnyt MKÇ Kansas City MKE Milwaukee
BA
MO Milwaukee General Mitchell Fiald WI MKG Muskeqoir Ml MKK Hoolahuu til MEL Jacbson TN MKM Mukuh MKN Malekolon MEP Maberno MKO Meraube MKR Meebatharra WA MKS Mobane Selam MEU Makokou MIV? Mackay OL MLA Malta MLB Melbourne EL MLE Mala MLG Mal ang MLH RaseI Eursarponl Basel/Mulhouse MLIMoline tL MLLMarshall MLM Morelia MW Mitos MLO Matalaua MLS Miles City MT MLU Monron IA MLW Monrovla M LX Malatya MLV ManrIey Hot Springs AX 0 - 198 - Panrotas - Julho / 2007
República do Congo Society Is Bati amas PortoRico Quênia Africa do Sal JupaO Austrália Tanzânia Jamaica USA USA 11h Salomão Austrália USA USA USA Cotõmnrbia USA Mônaco USA USA Dma França Austrália USA Austrália Indonésia Colômbia China República do Congo Myanmar Aagonbna Ilhas Turks e Castos USA Papua Nova Gomo USA Midway In Argentina Arz str alia Arábia Saudita Ilhas Loyalty Noruega USA Austrália USA Indonésia Mouco USA Paquistão Fiy Macau Neo Zealand Papua Nova Guiné USA Zâmbia P.p.. Nova Guiné Nicarágua Austrália Bolivia Africa do Sul Alemanha USA Colômbia Somnalia Ilhas Cooh Austrália USA Myanniar Pdemantia ira E12 .mas USA Bel aras Finlândia USA Ilhas Cook USA México lhas Marshall I Austrália Papua Nova Gainé Nigaria Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabuo República do Congo Madagascar Argentina Grdcia Espanha Eederaçao Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuarnots Indonésia Austrália Etiopia Gabão Au sim alia Malta USA Mal dives Indonesia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guine USA USA Libéria Turquia USA
MMA Malmo MMB Memanrbotsu MMD Minam, Daito MME Teesside MMG Movot Magnet MMJ MatsumOtO MMK Mutnrannb MMD Maio MMP Moorpos MMU MoiristOwfl MMS Malmo MMV Miyalxo Jirna MNB Moanda MNF Mana 1s1.nci MNG Maomngrida MNI Montsnrrat MNJ Mananjary MNL Manila
WA
Sturup /ipt - Malmo
NJ
NT Nrnoy Aquino IntI ApI- Manila
MNR Moega MNS Mansa Au MNT Minto MNU Muulmyrne MNY Mono MOA Moa Municipal MOR Mobile dpt - Mobila AL CA MOO Modesto MOG Mong 1-Isat MOI Mibaro Island MOL Molde Mcsnt Codr dpI MON Mount Coolr MOO Mo—dava ND MOT Mmoot Inli Opt - Minot AX MOU Mountain Vrllage MOW Mascou MOZ Moorea MPA Mpacha EL MPB Miami SPB MPH Caticlarr MPI< Mobpo MPL Montpalliar MPM Maputo MPN Mount Ploasant MPU Mapaa MPW Mariopol MDL Mudara VI MOM Mardin MON Mo 1 Rana MOT Marquetle Ml MOE Makale MOZ Margaret River WA MIRA Misurata MRD Monda MRE Mura Lodges MAS Marselha MRU Maurihus MRV Mrnnralnye Vody MRX Bairdur Malrshatrr MRY Moirtarey Peninsulu Apt- Mortorey CA MRZ moree NS MEIA Maskrat Dam OT MSE Muostsn MSH Masirah MSJ Misawa MSL Mascle Shoals AL MEN Madison WI MT MSO M,ssosla MEP Minnoapolis Ind Apt - Minneapclisi SI Paul MN MEO Minsb 100 Apt - M-1, 2 MER Mas MSS Massona NY MST Mauntnrcht Maastnrchtj Aachen DE A0t MEU Maseru MSY Nova Onlearns Ne-ru Drleans Inti 1_A MTE Mizan Telori MTH Maralhon EL co MTJ Montrose MTL Maitland NS MTM Metlalratla 01< MTO Mattoon IL MTR Montaria MTS Manzini MTT Minutitian MTV Mota Lava MTY Morrtarrey MUA Monda MUB Maun MlIC Munique Enariz Josnph Strauss MUE Karnuela HI MUHMorsa Matruh MUI< Maulre lsland MUN Matunin MUR Marudi MUS Maltan MVB Erançavillo MVO Montevideo Carrasco MVR Maroua MVT Matuiva MV? Murthas Vineyarr 1 MA IL MWA Manron MWE Merowe MWF Muewo MWH Moses LaJie Grant County ApI - Moses Lahe WA MAu Maramuni MWU Mossas MWZ MwanZa MXH Moro MKK Mindik MXL Mnxrculi MXM Morombe MSP Milão Malpensa Apt MXS Manta S-1 Is Mxl Maintirano MXV Morou MXW Mandalgubi MXX Mora MXZ Maician MYA Mivroya NS .0 Maracay MVO Malindi MYE Miyaka Jima MVG Mayaguana MYJ Matsuyaora MYR Myrtle Beach AFE MYT Myitkyina MYU Mehoryub 01< MWd Mlwara MOI Menyamya MV? MirI MZG Makung MZI Mopti MZL Manizules
Suécia Japão Japão Reino Unido Austrália Japao Federação Russa Cabo Verde Colômbia USA Suécia Japão República do Congo Fui Austrália Montserrat Madagascar Eilipirmao Zâmbia Zãmnbia USA Myanmar llhas Salomão Cuba USA USA Myanmar Ilhas Cooh Noruega Nova Zelàndia Madagascar USA USA Federação Russa Society l Narnibia USA Filipinas Coréia França Moçambique Falklend lslaads Papua Nova Guiné Ucrânia Austrália Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Ubia Venezuela Ou do ia França Federacão Russa USA Austrália Canada Remo Unido Omã Japão USA USA USA USA Ralaras Turquia USA Holanda Lasoths USA Etiópia USA USA Austrália USA USA Colômbia Swaziland México Vanu ata México Ilhas Salomão Botswana Aremanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malásia Paquistao Gabão Uruguai Camaroes llhas Tuannotu USA USA Sudão Vanuatu USA Papua Nova Guine Papua Nova Guiné Tanzbnia Papua Nova Guiné Papua Nova Goma Ménico Madaguocar Itália Madagascar Mongólia Mongólia China Auntralma Venezuela Oxénia Japuo Bahamas Japao SC USA Myanmar USA Tanzânia Papua Nova Guina Malásia Tainan A O C M.I. Colômbia
MZO Manzanillo MZT Mazatlun MZV Mula tubA Nariabti NAG Nagpui NAH Nuha NAJ Nabhuchnvan NAu Nakhun Ratchasima NAL Nalchik NAN Nadi Capodichino hEAP Nápoles ApI - Naplon InO Apt - Nassau NAS Nassau NAV Nevselnir NAW Naruthiwat NEC Naberavsy e Chnlny Jorno Ouéniatta NBO Nairobi lnR Apr - Nairobi NCA Nortlr Calcas NCE Nico NCL Neucantle NCY Mnecy NDG Orçiham NDINamudi NOJ Ndjamonu NDK Nanmdrik lsiand NDM Mendi NOR Nador NO? Saoday NOZ Nordholz-Spieba NEC Nacochea NEF Neltobomsb NEG Negril NER Noryongri NEV Nevis NFG Nefteyuganuk NEO Nivaroou NGA Young NGB Ningbo NGE Ngaoundere NGI Ngau Idand l<ornadii Apt NGD Nagoya NGE Nagasabi NGX Manang NHA Nha-Trang NHV Nubu -lisa N1 Niholai NI Niamey NIX Nisto NJC Nizhnevartovsk NEC Nouahchog NEO Nanyng NKI Naubiti NAu Nunhina VIVE Nbayi NUA Ndola NLD Nuevo Lanudo NLG Nélson Lagoon NLK Norfolb lsland NLP Nnlspruit NUS Nicholson NLV Nikolaev NME NigElrnotn NMG San Miguel NNB Santa Boa lslaod NNG Nanning NI-IL Nondulton NNM Naryan-Mar NNT Nan NNXNanahan NOS Nonana Beach NOC Koock WOJ Nojabrask NOS Nosoi-Bo VOU Noumea
NS
Buhumas Turquia Tailãn dia Federação Russa
BA
NE
AOl
Au
01< WA aOl
Au
Tontoula ApI - Noumea NOZ NovoIiuznetsb NPE Nupier-Hashngs NPL New Plymouth VON Neaquen NE NOTNstlingham NOU Nuqum NO? Newqoay NRA Naniandora NE N K Nonmkoping NRL North Rcmraldsay Nauta Apt - Tohyo NRT Toquio NSB B22Nondm SPB NSI Yaounde Nsimalen dpI - Yaounde NSI< Nnnilsb NSN Nelson NEO Econe NS NST Nabhon Si Thamrnarat NTB Notodden NTE Nantns Attantique hpt - Nantes NTG Nantormg NTL Nowcastlo Williarntown ApI - Newcastte NS NTN Norrnanton OL FETO Santo Botão Nrr Nivatopxtapu NT? Suo NUR Numbulwan 02 NT NUE Nurernberg Nuremobnep - dor 01< NUI Nuiqsut NUL Nulato 01< NUP Nunaprtchvk 04< NUS Ncanap NUX Nony Urengoy tiNA Neiva tiNE Narvik tWdA Moheli NWI Norwich N?C Nen Ystb NY NYM Nadynn NYN Nyngan NE NEO Estocolmo Skavnta Apt - Stochholrn NYU Nyaung-U DAG Drange NE OAJ Jacksoimville NO OAu Oaklaod Ind dpI - Oalrland CA OAX Oaoaca OBO Obrhiro OBU Kobub 01< OCJ Ocho Rios OCV Ocana ODE Odense DOS Ode00W OaIr Harbor WA 00? Oodonnoay OER Omosboldsvik
Cuba México Malásia Austrália India Indonesia Azerbailao Tailán dia Federação Russa Fi1i
QuénIa Ilhas Turhs o Caicos França Reino Unido França China Papua Nova Guiné Chade Ilhas Marshall Etiópia Marrocos Reino Unido 01 emnian Ira Argentina Federação Russa Jamaica Fedoraçao Russa Et lhtlsNOvis Fodoraçao Russa Tonga Austrália China Camarões Ftp Japão Japão Nepal Vietna Ilhas Marquesas USA Niger Mali Pnderação Russa Mauritânia China USA Papou Nova Guine Congo Zâmbia Mexi co USA Africa do Sul Austrália Ucrániu USA Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailãn dia In doo ceia Conta Rica Republica da Irlanda Federação Russa Madagascar Nova Caledónia Feduneçaa Russa Nova Zelândia Nova Zelándio Argentina Reino Unido Colômbia Reino Unido Austrália Reino Unido Japão Bahamas Cannamóes Federaçao Rosna Nova Zelândia Austrália Tailãn dia Noruega França China Austrãlia Austrália Cabo Verde Tonga Ahuca do Sul Austrália AJ e no anh a USA USA USA Vunu ata Federação Russa Culónmbia Noruega Comoios Reino Unido USA Federação Russa Austrália Suécia Myanmnam Au sIm alia USA USA México Japão LISA Colômbia Dinamarca Umnãnia USA República da Laos Suécia
Cidades e Aeroportos OES San dartonio Oeste OFK NOrfolk OFU Ofu OGG Kahului OGN Yonaguni Jvnra OGS Ogderrsburg OGZ Vlad,kavkac OHD Ohrid Macedocia Formar
RN NE HI NY
Argentina USA Samoa Anraricarra USA Japão USA Fedenaçao Russa República da Iugoslávia Federação Bossa Japão Japão Japão Japão
OHO Okhotsk OlM Oshirna DIR Okusrr,ri OIT Cita Nutra Apt - Olunuara OKA Okinawa OKC Oblalrorna City VAlI Rogors ApI Oklahorrra City USA OK 01<0 Sapporo Okada,-na Apt SappOrO Japao Japao 0141 Obirro Eiabv Japao 01<1Oki stand Japão OKJOhayarna Austrália DL OKR '(orbe Idaird Narnibia OKU Mokut, Lodge Italia OLB Olbia MT USA OLE Wvlf Pstnt Vanuatu OU Olpo, Austrália OLE Olyrnpic Darc SA Eppley Artiest. OMA Orxaha USA Ornraha NE Gaba. 0MB Omboue Narnibia OMD Oranjernurrd 41< USA OME Nome Irã OMH Urrcietr, Bosnia OMO Mostar Romênia 0MB Oradeu Federação Russa OMS Onrsk Narnibia OND Ondangwa Austrália OL 0140 MOnn,ngton Idaird Japas ONJ Odate Nostriro USA OR ONE Newport Int ApI - Ontuuo CA USA ONT Ontarro Panama 014$ Colon 41< USA 001< Toksook Bay Austrália DOL Gold Couut OL Austrália NS COM Co ma Papua Nova Guiné OPB Open Bay Portugal OPO PontoPedras Rubras Papua Nova Guine DEU Buhmo Suecia DRB Orebro OHare mE ORD Chicago Apt - Chicago11—USA USA 1m1ApI Nortdk VA ORE NortOlk Zorg en Hocp ORG Paramaribo Suriname Apt - Paramaribo USA MA ORH Woncesler República da ORK Cork Irlanda USA FL ORL Orlando Algória Es Seda Apt - Oran )RN Orav USA AR JRT Northway 41< USA 39VNootvik Paquistão ZOrmara Franca Orly Apt - Paris IR') Paris Japão ISA Osaka Suécia 350 Ostersund Papua Nova Guiné )SE Onrora WI USA OSH Osdkontr 051< Oska,stramn Noruega Oslo Apt OSL Oslo República Tcheca OSR Discava Quirgistão OSS 041 Federação Russa 08WOrsk Noruega OS)Namsos Panamá CITE) Contadora USA 09 OTH North Bend IA USA OTM Ottamwa GTE Bucharest Otopenni Apt Roménia Bucharest Costa Rica OTR Coto 47 WA USA OTS Anavortes Ilhas Salomão 01V Onloxg Java USA AR OTZ Kotzebue Br,rk,na Fase OUA Ouagadougou Marrocos CUD Ouda Finlândia CUL Oulu Federação Russa CVB Novvnibirsli Espucha CdO Autorias Argentina BA CVR Olavarria 17) USA CvVB Owensbono Guine . Bissau CXB Bissau Reino Unido C<F Onford USA CA C<R OcnardNarrtura Argentina CR C(A Goya Gabão dE Oyern Uganda CiO M.Y. Argentiea BA C (0 Tios Arroyon C (5 Yosenvte USA CA Nabonal Park Ucrãnia OZH Zaporoztrye Marrocos O a Ouarzaiate PAC Panamá City PaiSila Apt Panamá Panama City Alemanha PLO PaderbOrn Uganda PAF Pakuba O(J- USA Kl' Paducah Paquistão EU Para China, Haiti Pf-F Porto Pnincipe O/.p Franca Paris Grécia O LE Paros lo dia O4T Parou Haiti °)J(Port De Paro México "2Pera Rica México PLC Puebla Inicia PLD Porbatrdar Colômbia PIE Puarto Sorrio Batas EII-I Paro USA El 1 West Pelm Beadn Inti Apt-Pém Beasir FL Vanuatu PEJPauma John A Perigel EI M Paramaribo Suriname Apt Paramaribo Austrália WA PIO Paraburdoo Conta Rica PE° Punta Islita Guatemala PER Puerto Barrios Myan mar PEJ Putao Africa do Sul PEZPlettenbarg Bay USA AR PCAPortage Cieek PC _i pai Honduras Penú PC - Pu cal 1 21 USA Rinorton Moniopai NJ Pririceton PC 41< USA POS Pedro Ba' Indonésia P03 Padang Papua Nova Guiné P0Priridu Açores P0 - Ponta Delgada Uruguai P0' Ponta Au Este Cap Curvelo México P03 Predras Negras USA OR PD Pendleton OR USA PE) . Porllarrd 41< USA EEC Pelican
PEID Pardubice República Tcheca PES Eerm Federação Russa PEG Eerúgiu Itália FEl Pereira Cnlãmbia China PEK Pequim Capital Apt - Bel)ing PEM Puerto Maldonado Perú PEN Penrang Malásia Austrália PER Per gr WA PES PetroZauodsk Pebozavodsk /urpont Russia Honduras PEU Puerto Lennpira PEW Peshawar Paquistão USA PFA PaI Warree AR PFN Panamá City Bay County USA Apt . Eanamã City FL Chipre PFO Paphos França PGP Perpignan Indonésra POK Pasgkal Pinang NC USA PGV Greenville França PGX Perigueua Nigéria EHC Port Harcourt WAAustcália PHE Port tedland VA USA PHF Newport News Int Apt PHL Philadelphia PÁ USA Ehlladelphia 41< USA PHO Pvint Hope Tailãndiu EHS Ph,tsanulok Africa do Sol PHW Phalaborwa PHX Phoenix Sky Harbor IntI ApI- Phoedix AZ USA IL USA Peoria PIA Hattiesborg-Laorel Flaovã Apt - Laurel MS Nassau Paradise lslaed PIE Int ApI - St Petennbarg/ SI Petensburg Clearwater FL PIP Pingtung ID PIH Pocatello PII< Prestwick Glasgow ApI - Glusgcss PIor Pont Apt 41< PIP Pilot Psint EIR Borre 50 Pcihers Bãard ApI - Puibens EIS Ing Apt - Ptteburgh PA P11 Prttnburgh PIU Piara Pico Isluird EIS 41< P12 Point Lay EJA Palala PJG Panjgur PJM Euerto J,rrrenez PRA Napashiab 41< PKB Pa,kersburg ãW Marietta PKC PetropavlorsirKamchats NS PI<E Purbes RIO Panglio. PKN Pangkalankun PKR Pokhara PKU Pekunburu EtC') Palunglraraya PKZ Pakse PIB
Laurel
PID
PLB Flattsburgh PILO Playa Samara PLH Bymcuth EU Placencia PLM Palernbarrg PLN Pettston ELO Port Lincoln PLP Lã Palma ELO Palanga PLS Providenciales
Municipal Apt - Battsborgh NY
MI SA
ELV Evitava PLW Palu PLZ Port Elizabeftr PMC Pirento MstrS PMF Parma PMI Palma de Mallorc a 41< PML Port Mcller PMN Pomuni PMO Palerrnno PMR Pámenston Nortir PMV Ponlamar CB PMY Puerto Madryn PMZ Palmar PtitA Parnplona OK PNC Penca City PND Ponta Gorda 41< ENF Petersoris BanI PNH Phnom Penh P141Pohnpei PNK Pontianak PNL Pantelleria ENP Eopcirdetta ENO Poona PNR Exorte Nona Municipal PNS Eensacola ApI - Perrsacdu FL P00 Port Gentil POL Pemba POM Port Morenby POP Puarto Bata POR Pari POS Port xl Spain POT Part Antonio POU Poughkeepsie P02 Pvznac PPG Pago Pago PPN Popayan PPP Proserpine EPS Exorto Princesa PPT Papeete PPV Port Protection PPAI Papa Westray POC Phuquoc FOIPtesque Ide POMPalenque EDO Port Macqoarie POS Frlot Stution PRA Paraná PRC Prescott PRG Praga PRH Phrae PRIEraslin lsland PR Pr,ntna PRS Parap Gulrleo Galiler PSA Pisa Apt - Pisa EEC Pasco PSE Ponce PSG Peterscurg Pusiri PSI
USA Bahamas USA Taiarair RO C. USA Reino Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paqaistao Costa Rica USA USA Federação Russa Austrália Malásia Indonésia Nepal Indonésia Indonésia República do Laos USA Conta Rica Reino Unido Belize Indonésia USA Austrália Panamá Li tu ània Ilhas Tvrks e C 05 os Ucr tinia Indonesia África do Sul Chile Itália Espanha USA Papua Nova Guine Itália Nova Zeiãndia Venezuela Argentina Conta Rica Espanha USA Belize USA Cambodja llhas Caroline lo doo Itália Papua Nova Guine ledor Congo
USA Gabão Moçambique Papua Nova Guiné República Dominicana Finlán dia Trinidad Tobago Jamaica NY USA Polónia Samoa Americana Cvl&nbia Austrália OL Filipinas Tahiti AR USA Reino Unido Vietná USA ME Mdvi co NS Australia 41< USA ER Argentina AZ USA República Tcheca Tailândia Seychelles Iugoslávia Ilhas Salomax WA 44<
Italia USA Ponto Rica USA Eaquistax
PSM Eormsinoufh ESO Pasto PSP Euler Spriegs PSR Pescara P55 Posadas PSU Putusnibau PSZ Pneeto Suanez EFA Port PlsisOrtii PTF Malololailai P70 Pietensborg PTH Part Herden PTJ Porôarrd PiE Pcinte-a-Pitre PTU Platinom Prr' Panamá City PUS Pueblo EUF Pau PUG Port Augusta PUJ Punia Carro
NH Municipal dpI - PaJm Springs CA Ml 41< 44< VI Tocuoren Intarnabonal
41< CO SA
PUQ Punta Arenas PUS Pusan EUIJ Paento AutO PIJV Poum WA P1141 Pullrnan P17') Pula PUZ Puerto Cabezas PVA Providencia P'0 Provinxetovin MA RI PVD Providence P40 Shanghai Eu Dong Apt - Sharrghar PVI< Preveza,Letkas RIR Puenio Vallaila UT PVU Provo ME PWM Portland PWO Paulodar PXM Puarto Escondido PXO Porto Santo PXU Pleiku EFE Peerhyn lslund PVH Poente Ayacodro PYJ Polyarnyl PZB Pietermaiitvburg P25 Penzance P251 250h P20 Fsen-toOrdaz PZIJ Port Sudão BC OBC Relia Goela Dxsueldorf Main ODU Dusnoldorf Station Saarbrucken HBF OFZ Saarbrucken Rail Station Nantas Rail StaEon OJZ Nantes Cologne Maio QKL Cologne Station Leeton Bus Staticet N OLE Leetov Paddington Rail ODE London Staôoe - Loirdon ORO Duerelaro OSG Sonderborg Sonderborg Rail Station O'rI( Uppnala Uppsala O Rail Station RAIE Rabaul RAE Ara, RAH Ralha RAI Praia RAJ Rajbot PAK Marrabech NT RAM Ramingixing Municipal RAP Rupid City ApI - Rapid City SD BAR Rarotonga RAS Rasht RAZ Rawala Kot RBA Rabat RBE Rutasanh,d AR RBH Brcobs Lodge RBJ Rebun RBP Rabaraba RBV Ramata 44< RB') Ruby RCS Richards Bay WA RCE Rocke Hanbor RCH Riohacha RCL Redclitle DL RCM Richnrund SF FICO Reconquista CO RCU Rio Caurio CA RDD Reddrng PA RDG Reading OS BOM Redmond AOS Rincúni de los NE Sauces NO RDU RaleighDarhum 41< RDV Resi Decil FOZ Rodez REG Reggio Calabria REI< Reyhavik CB REL Trelew REN Orenburg REP Siem Reap CH RES Resistencia 987 Rost REU Reun REX Reynosa RFD Rockford Greater Rockford /lpt - Roditord IL RPP Raiateu Island TF RGA Rio Grande ROl Rangiroa Inland SC RGL Rio Gailegos RGN Vangon wl RHI Rhinnla,rder RHO Rhodes RIB Riberalta VÁ RIC Richmond RIK Carrillo RIS R,shiri wy RIW Fliuerton RIX Riga Riyan Mukalla RI') RJH Rujshahi RJK R,leka RJN Rutsanlan ME RICO Rockland wy RKS Rock Springs RKT Rãs 41 I(ltamah Rl<V Reykjavik Reykjavik ApI RLG Rostxch-Laage DL RMA Roma RMI Ritmo, AR RMP Rampurt RNB Ronneby RNE Roanne
USA Colômbia USA Itália Argentina Indonésia Bolivia USA Fiji Abica do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Co aia Colômbia Nova Caledônia USA Croácia Nicaragua Colómbia USA USA China Grecia México USA USA Cazaquistao México Ilha da Madeira Vietna Ilhas Co., Venezuela Federação Russa Africa do Sul Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha França Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nova Guiné Arábia Saudita Arábia Saudita Cabo Venda Indra Marrocos Austrália USA lhas Codi ur Paquistão Marrocos Carnbodla USA Japão Papua Nova Guiné Ilhas Salomão US A Afri ca do Sal USA Colômbia Vazuatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itália 151 ándia Argentina Federação Russa Cambodja Argentina Noruega Espanha México USA Society Is Argentina ilhas TaamoEJ Argentina Myan mar USA GrAça Bolivia USA Conta Rica Japão USA Latvia Yemec Bangladesh Croãcia USA USA Ernirados Árabes Islân dia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França
Panrotas - Julho / 2007 - B - 199
—
Cidades e Aeroportos ANJ Yoronjirna RNL Acorreu RNN Bornholrn ANO Peno ANS Patines ROA Roanoke ROB Mmrnnvil
SI Jacques Apt - Retinas Roberts loS Apt- Munronia
NV
Japao Ilhas Salomão Dinamarca USA
VA
Franca USA
NY POC Rochester RolPorEI DL ROKRockhampton ROM Roma ROl' ROL. POR Kmcr Aosario SF POS Rasaria ROT Rotoru, AOV Roston NM AOWRosweII NT RPM Ngukrnr APN Rue, Pina ARA Reipur RRG Rodngoes lsland RRS Poros LP ASA Santa Rosa RSD Rock Sound RSH Runoan MissionAX RSJ Rosario WA RST Rochester Municipal ApI - Rochester MN RSU Voou PSW Fort Myet SW Florida Regional ApI Fort Myers FL ATA Aotunia loland RTB Routan Rotterdam ApI ATM Roterdã RUA Mia RUM Riyadh RUM St Dei de Reuni~ 18 Aurutu PUS Ma,au Idand VT RUT Autland AVA Faratangana RVK Roarvik RVN Aovanie,nri AWI Rochy Moant MC RXS Rosas RYK Aahin, Va, Ilhas RZE Azeszuw RZR Ranirsar SAIS Saba SAC Sacramento CA SAF Santa Fia M 8AM Sarrua SAK Saudarbrokur SAL San Salvador SAM Salamo SAN San Diego San Diego InS CA SAl' San Pedro Sala SAIOSan Audros SAT San Antonio mli ApI - San Antonio TX SAV Savarrnatr IntI Apt-Sauannah GA SAX Sambo SBA Senta Barbara Municipal ApI Santa Barbara CA SBH St Barthelerny 88K St Bzreuc SBN SoutirLuis Bend IN San Luis Obispo SBP San County ApI CA SBS Sreamboat Spnngs CO SOU Springbok SBW Sibs SBY Sallsbury-Ocean City MD SBZ Sibiu SCC Prudrroe Bay! Deadhonse AlI SOEState Collega P8 SCJ Srnith Coce AlI SCL Santiago Comodoro Nturo Merino Benitez 8CM Scamrnon Bay AlI 5CM Saarbrackerr Enolreim ApI Saarbrucken SCO Aktau SCO Santiago de Cornpostela SCT Socotra SOU Santiago SCV Suceava SCW Syktyulrar SCY San Cratobal SCZ Santa Cruz lsland 5DB Santiago DeI Eotero SE SDF Louisville LoUisoille Standltord Field ID' SDG Sanandaj SDISaidor SDJ Snrrdui SOE Sandakan SDL Sundsvall SONSandane SDPSand Ponrt AlI SDO Santo Domingo Las Arrrnricas Apt SOR Santander SDT Saido Sharil 50V Tal Avio
Sde Doo - Tel Aol Valo 50V Sidney MT SDZ Shetland Islando SEA Seattle loS Apt - Seatge Tacoma WA SEB Sebha SEL Seoul Krnpo 1n11Apt Seoul SEM Soulhmrd SEU Snronera SEZ Malre lsland SFA SIus SF6 Orlando Sarrtord ApI Orlando FL SF0 San Fernando de Apure SF0 SI Martin Espeaarrce Apt St Martin SFJ Kangerlussuaq SFL Sao Filipe SFN Santa Fe 5F SF0 San Francisco IntI Apt - San Francisco CA SF0 San lrurfa SFS Subiu Bay B - 200 - Panrotas - Julho / 2007
Libéria USA Tsilãndia Austrália Itália N Maiiana Is Falau Argentina Nova Zelândia Federação Russa USA Austrália Israel In dia Maurrtiun Noruega Azgerrtinu Bahamas USA USA USA Coreia USA Fiy Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita Reunion Tubuai Is Ilhas Salarnuo USA Madagascar Noruega Finlándia USA Filipinas Paquistão Polônia Artilhas Holandesas USA USA Yemen Islàn dia El Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamá USA Guadalupe Fiança USA USA USA Atrica do Sul Malásia USA Rominia USA USA USA Chile USA Alemanha Cazaquistão Espanha Yemen Cuba Romênia Federaçao Russa Ecu adun Ilhas Salomão Argentina USA Papua Nova Guiné Japão Malásia Sue— Noruega USA República Dominicana Espanha Paguistao USA Reino Unido USA Libra reia
Co no Unido
TanZãnia Seychelles Tuninra USA Venezuela
Gaudalupe Grvenlãndia Cabo Verde Argentina USA Turquia Filipinas
EFT Skelleftea SFU Safra SGC Surqut Smrderborg - Api SGD Sonderborg MO SGF Springtiald SGN Ho Chi Mi oh City DL SGO St George UT SOU St Geunge AR 50V Skagwuy Hcngqiao Aol SHA Shangsai Shanghai 5MB Nakaolribetniu VA SHD Staunton SHE Shenyang AlI SHG Shangnab API SHH Shishmaret SHJ Sfrarjeh SHM Nanhi Shirahama SHO Sokcho SHP Oinhoangdau P11 SI-IR Sheridun SHS Shanhi VI SHT Shepparton SHV Shreveport Regional ApI LA ShrevnpOrt SHW Shararal, AlI SHX Shagelak SHY Shinyaoga SIA X5 An SIC Sinop SuO Sal Ida Grande Apt SIG San Jaan San Juan SIJ Siglutjordor SIM Cingapora Changri Apt Singapore SIP Sinnteropul SuA Sion 51V Sitka AlI Sus Singleton NS SJB San Joaquin Int Apt- San Jose CA SJC San Jose SJD San José Cabo SJISan José SJJ Sarajevo SJM San Juar, de Ia Maguanu SJO San José Juan Santannaria ApI - San José SJT San Angelo Mathis Field DI SJU San Jaan Luis MoÃuz Marin led ApI - San Juan SJW Shiyazhoang SJY Seinajoki SJZ São Jorge lslarrd SKB SI fGtts SKO Samarkand SKE Sliinn SKG Salõnica SKG Thensaioniki SKI( Shalrtoolik PAI SKN Stokmarkoes SKO Sokolo SKP Skopje SI<S Vojens SKZ Suklior SLA Salta SAl SLC Salt Labe City UT SIE Saiem OR SLH Sola NT SLK Saranac Lake SI-1 Salaluh SLM Salamanca SLN Salina ES SLP San Luis Potosi SLO Sleetrnute AlI Vigie ApI SLU St Lucia SLW SaItilIo SLX Salt Cuy SLY Salnhard SMA Santa Maria SMF Sacramento SMISamos S M J Sim SMK SI Michanl SML SInlIa Maris SMM Sernporna SMO Sarnpit SMR Santa Marta SMS Ste Maria SM)< Santa Maria SNA Santa Aura SWB Snake Bay SHE São Nicolau SNN Shannon
Sacramento hI Apt CA dx
CA Jolrn Wuyrre El Ppt CA NT
SNO Sabon Nakhun SNP SI Paul lsJa,rd SNV SantaElena SNW Thandwe SOC Solo City SOP Sofia 800 Sogndal SOl South MolIe lsland SOJ Sorkjosen SOM San Tomé SOM Espiritu Santo S00 Soderhamn SOP SouAiern Roles SOO Sorong SOU Southarnpton 50V Stronsay SPB St Thoinas SF5 Virgin SPC S.M. Cruz de la Palma SF0 Saidpor SF1 Springliald SPK Sapporo SFN Saipun SFR San Pedro SPS Wiuhita Falis Sheppard AFB SPU Split SFW Spencer SOG Sintang SOH San-La 500 Storoman 50W Skive SRE Sucre SRG Semarang SRI Samaiinda SRF Stuid SAO Sutasola'Bradenlun SRV Stony Riuer SRX Sert SRY Sary SRZ Santa Cruz deia Si— SSB SI Croru SFB Virgin Is SSG Muiabo
AlI
DL
NO
IL
TX IA
FL PAI
Papua Nona Guiné Federação Rosas Dinamarca USA Vietnã Austrália USA USA China Japão USA China USA USA Errriradon Arabes Japuo Coreia China USA China Austrália USA Arábia Saudita USA Tanzãnia China Turquia Cabo Verde Fonto Rios lslãn dia Singapore Uorãnia Su iça USA Ausiralia Bolivia USA Medico Filipinas Pasma República Dominicana Costa Rica USA Perto Rico China Finlândia Açores St lInsiNesis Usbequintão Noruega Grécia GrÁcia USA Noruega Nigéria Mucedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanuula USA 0mb Espanha USA México USA 51 Lucia Mnoico Ilhas Tu,ks e Camas Federaçao Russa Apures USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malásia Indon Õsia Colômbia Madagascai USA USA Austruliu Cabo Verde Rnpublica da Irlanda Tailândia USA Venezuela Myan mar Indonésia Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Varro ata Suecia USA lndnoésia Reino Unido Reino Unido USA Ilhas Cucãzias Bangladesh USA Japão N Mariana is Belize USA O roá o ia USA indonésia Vietna Sueci a Dinamarca Bolivia Indonésia Indonésia Noruega USA USA Libia rã Bolivia USA Guinea Equatorial
SSH Sharm El Sheikh SSI BrunSviich SSJ Sundnessjuen SSM Sault Ste Maria SSR Sara SSX Samsun SIEI Santa Barbara Zulia Municipal ApI STC SI Cloud SI Cioud STO Santo Domingo STG St George Inland STI Santiago STL SI Loura STN London
0.5 Ml
MM Alt
Lambert IntI API MO Stazisled ApI London
STO Estocolmo STP Si Paul Ecstnndingen ApI STR Stuttgart 5TS Santa Rosa Cyril E tSng Apt STT Si Thomas is STW Slavropol STX Si Crorc idand Hmrry E Rohlsen Apt SUS Sarabaya SUE Sturgeon Bay SUF Larnezia Terma SUH Sai SUJ Sala Mure SUL Sui SUN Sun VaIlay Friedman Memorial ApI SUR Summm Beaoer SUV Suva SUX Sious City SVASavoonga SVB Sambava SVC Silvei SVD SI Vincm,I
MM CA Virgin Virgin WI
ID OT IA Alt NM
Sherennetyevo Apt - Moscos SVD Sevilha SVS Steoens Viliage AlI SVU Savusaoa SVX Ehaterinburg SVZ San Antonio SWA Shuntou SWD Seward Alt SWF Newbargh P11 SAIS Satwag SWH Sisan Hill VI SWJ Soutlr West Bay SWF Snakopmaad Swakopmond - ApI SWO Sumbawa SWR Suor SWT Slrzhewor SXB Sbasbuurg Entzhorrn ApI 5SF Berbn Schoneteld ApI - BerIn SXH Sehulea SXL Sugo SEM SI Maurten
SYM Simuo SYO Shunai SYP Santiago SYO San José
Alt
lGngslond Smith Apt
Toltias Boletins ApI - San José SYR Syracusn SYW Sehwen Sharil SYX Sanya SYY Stornoway SYZ Shiraz SZA Soya SZB <aula Lumpur Soltun Abdul Paz Shah ApI SZO Shelheld 5SF Samsan Caisambu Apt - Sarnnsn SZG Salzburg SZK Skukaza SZT San Cristobal de las Casas SZX Shenzhen SZZSzczecin TAS Tobago TAC Tacloban TAE Taegu TAG Tugbilaran 1AH Tonina TA] Taiz TAJ Tudji TAI< Tukarnatsu TAL Tanana TAM Tampico TAO Oingdau TAP Tapachala TAS Tanirkent TATPopradTatry TAV Teu Tabubil TBG TBI Th. Bight TBJ Tabarka TBN Port Launuzd WOod TBO labora TBP Tombes TBS Trbihsi TBU NakuAJota TBZ Tabriz Te Tennant Creek 108 Treasure Cay TCG Tacheng TOM Tchibangu TiO Tenerile TCO Tumuco TCP Taba TCO Tacna TCT Takolna TCX Tabas TOS Tntabedi TOD Trinidad TOL Tendi[ TED Th,sled TEE Tbessa TEM Tetlin TEO Terapo TEP Teptep
USA Venezuela USA República Dominr use a USA Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federaçao Russa USA Indonésia USA Omã Romeria Faquislao
SVG Stavanger SVJ Soolvanr SVL SavOnlinna SVO Moscou
SXF Sheldon Point SER Srinagar SXW Suoren SXZ S SYB Seal Bay SYD Sidney
Egito USA Noruega USA Vanu ato Turquia Ven ezn eia
PAI NS
liv
USA Canadá Fiji USA USA Madagascar USA Saint Vincenl e Grenadunes Noruega Morango Finlândia Ferlenaçôo Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Gi.iné Auslnaliu Vanuatu Namibia Indonésia Papua Nova Guine Federação Russa França Alemanha Papua Nona Guiné República da Irlanda Artilhas Holandesas USA india Papua Nova Guiné Turquia USA Australia China Japão Costa Rico USA Paquistão China Reino Unido wa Angola Malásia Reino Unido Turquia Au SIr ia Alrica do Sai Mnoico Chipolónia
III
MO
NT
AlI
BA Alt
TrinidadiTobago Filipinas Coréiu Philippines Vanaatu Yemen Papua Nova Guine Japão USA México China Medico Usbnquistao Eslovãquia Samoa Americana Papua Nova Guine Bahamas Turisia 5A Tanzânia Fera Georgia Tonga Ira AuslrãJiu Bahamas China Gabao Ilhas Canárias Cal kmbiu Egito Pená USA Ira Papua Mona Guine Bolivia Argentina Dinamarca Algéria USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné
Cidades e Aeroportos TER Terceira Matsnda ApI Tete TET Tete TEU Tedarau CO TEX Teliuride TEZ Tezpur TFITuA TF Telefornirr Norte apI Terrecfe TFN Tenente Reina Sofia Apt TFS Tenente Ser GG Kuala Terengganu 7GH Tongoa i3J Tiga TOM T-1Mures VI TGN T—,,_ TGU Tegucigalpa TGZ Tuclta Goâenrez Tempelhol TI-IF Berlin spt - Beiuin OL THG Thangool THL Tachnlek THN Troilhattarr THO Ttnorshofrn THR Tnhran THS Sukhothai THU Pitattih Tirana TIA Tippr TIE Tait TIF TIH Trkahav Atou Tnjaana TU TIM Tembagapura TIP Tripoli TIO Tiniam TIA Tirupati OL TIS Thursday Islarrd TIU Tirnxamu Tivat TIV TIZ Tari TJA T. TJH Toyooka "'a TJI< Tokat TJM Tyarrren TJO Tarrjurrg Parmdarr TJS Tunnjaflg Selei TKB Tekadu AR TKE Tenukee TKG Barrdar Lampung AR TKJ Tok TKI( Truk TKN Tohurroshrrna TKPTalrapoto TKO Kigoma TKS Tokushima TKU Turku 1101 Takaroa AR TLA TelIer TLE Tuleam FlTLH Tallahassee AR TLJ Tatalina TLL Tallirin TLM Tlanmrcen TLN Toslon Blagnac ApI TLS Tosloase AlI TLT Tuluksalr Bern Garion IrnA ApI TLV Tel Avru TMG Tonnauggong T11.Tamatave TMP Tampere TMR Tamanrassel TMS Sao Tome lslxrrd TMU Tambor NS TMW Tamworth TINA Jinamr AR TNC Tin City TNE Tanegaohima TNG Tarrgier AR TNK Tununak TNN Tarnan TNO Tamarrndo TNR Alvtananranivo TNX Stang 7-9 ToTobruk TOD Tiorrran TOE Tozear TOF Tomnsk AlI TOG Togialr TOH Torres Expmeso TOL Toledo OH Apt-Toledo TOM Tornboucloa KS TOP Tope TOS Trorsso TOU Tocho TOV Tcntola West E,rd SPB TOYToyama Inti Apt - Tampa EL TPA Tampa Chiang Kar TPE Tiripei Shek IntI Apt TPP Ta' apoio TIPO Tepiu TPS Traparri TOR San Omoino lsland (TremA lslands( TRA Tararrmaima TAB Tarbu TRC Torreoil TRO Trondlreiro TRE Tiice Torpi'rpt-OdO TRF Oslo TAG Tauranga TN TRI Tni-Cibeo AegrvmaiTri-Citres TRK Tarakan TAN Tariirr NS TRO Taros TAS Tricote TRW Trujillo TRV Thiravanasthapuram TRW Tarawa TRZ Tiruchirapally Sang Shan TSA Taipei ApI - Taipé TSE Anlarra Treaso Apt - Venive TSF Venice TSJ Tsushima TSM Ta-NM TSN Tiairjin Tresco ApI TSO sies ei Scrlly TSR Timnisoara TST Trarmg OU TSV Townsvrlle TTE Ternete TTJ Tottori Trerrlon-Mercer TTN Philadelphia ApI - Ptriladelphia NJ TTO Torluquero TTS Tsaratanana TTT Taitung TTU Teluan TUA Tubuai
Açores Moçambique Nova Zelândia USA Indiu Papua Nova Guine Papua Nova Guiné Ilh as Caoàrias Ilhas C-2.5. Malásia Vanuatu Ilhas Loyalty Roménia Au sI, aI ia Honduras México Alemanha Ausrrália Myanmar Su cci a Islândia Tailândia Gruenlándia Albania Ebopia Arabra Saudita Ilhas Tuamotu México Indonésia Líbia N Mariana is InAla Austr alia Nova Zelândia Iugoslávia Papu,Nova Guiná Bolivia Japas Turquia Federução Russa indonésia Indonesia Nov. Guiné Papua USA Indonésia USA Ilhas Caroline Japao Ilhas TaamOtv Tanzniu Japão FinlSn dia Ilhas Tuamotu USA Madagascar USA USA Estoniu Algeriu França França USA Israel Malásia Madagascar Finlán dia Algeria Ilhas San Toen Costa Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Taiwan Ao Costa Rica Madagascar Cambodja Ubia Malasia Tunísia Federação Russa USA Vasa ata USA Mali USA Noruega Nova Caledônia Ilhas Virgens (GB) Japão USA Teiwan ROC Perú México Itália Itália Japão Colômbia México Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA Indonésia Au otr alia IIãIra is dia K,ribati e dia Taiwarr RO.C. Cazaqoistuo Itália Japão USA C ina Reino Unido Roménia Tailândia Austrália Indonesia Japão USA Costa Rica Madagascar Tussas ROC Marrocos Tabaar Is
TU TUC Tucamán TUD Tambacounda St Sympfrorinrr Apt TUF To.rrs TUG Tagaegarao TUI Turali TUJ Tam TUK Turbal 100 ApI - Taba OH TUL Tuba Cartago TUN Tunis TUO Taupo MS TUP Tepelo 100 ApI - Tuceon AZ TUS Tucson TUU Tabulr TUV Tacapitu IVA Moratenobe MI TVC Travemse City MN VIF Thiet River Fali s CA TVL South Lake Tuhoe TVU Taveuni l'vV Duwe 511 TWA Twin HilIs DL TWB Toowoonnba ID TrVF Twin Falis IWU Tawau TXG Taichung AR TXK Texarkana TXL Berlin Tegel ApI - Berlin TXN Tunvi TYF Tcenlcy TYN Tuiyuae TYO Toqxio TX TYR Tylen TN TYS Knocville Belize Municipal Apt TZA Belize TZL Tuzia TZN Soulh Andros TZX Trubzon WAK Narsarsuaq SJ UAO San Juas UB1 B. UBJ Ubn UBP Ubon Ratchathani MS UBS Colurebas NY UCA Utica UCT Ukhtu UDJUzlrgorod UDR Udaipur UEL Ouelimann UEO Kunne Jima UET Ouetta UFA Ufa UGA Bulgan IJgashilr Bay ApI AR UGB Pilul Pornt UGC Urgench UHE Uherske Hradisle UIB Osibdo UIH Ouinhon Utila UlI UIK Ust-Uimsk 1 UIN Ouincy Mariscal Sucre UlO Ouito UIP Ouimper UKK Uut-K.'enogorsk UKU Nslro ULB Ulei ULD Ulandi ULE Saie ULG Ulgir ULN Ulausbautar ULO Ulaangom OL ULP Ouilpie ULU Gulu ULY Ulyunovsb ULZ Uliantai UMD Uurnlmannaq UME Umea SA UMA Woomera UNG hanSa UNI Ufliun island AlI UNK Urralableel UNN Ranong UNA Underkhaan UNT UssI UPG Ulssg Panrtarrg UPN Uruaparr URA Uialsk URC Uramqi URJ Ural URO Acnes URT Surat Thanr URY Garuyat TF USH Ushuaru USK Unrmrsk WA USL Useless Loop USM 110h Samui USN Ulsue USO Usak USU Busuanga UTH Udon Thani UTN Upinglon AR UTO Utopia C-1, UTP Ulapao UTT UmIeIa UUD Ulan-Ude UUNI Baruan-Urt JUS Yuzhno-Sakhalinsli UVE Ouvea Hewanoira UVF Si Lucia ApI - SI Laca UVL Kirarga LIVO U-1 UYL Nyala UYN Valin VAA Veasa VAI VanirnO AlI VAX Chevah VAN V VAO Suavanao VAR Varria VAS Sivas VAT Vatomarmdry VAV Vava'a VAW VardOe VBS Brescia VBV Vanuabalava VBY Visby VCD Victoria Rival NT Downs Marco Polo VCE Veneza ApI -Veneza VCT Victoria VOA Ovda VDE Valverde RN VOM Viedrna VOS Vartso AlI VOZ Valdez AlI VEE Venetie VEJ Vejle UT VEL Vernal
Argentina Senegal França Filipinas Arábia Saudita Etiópia P eq a SI a O USA Tanrsia Nova Zelândia USA USA Ajebra Saudita Venezuela Madagascar USA USA USA F, j. Myan mar USA Australia USA Maiãsia Taiwan A O.0 USA Alemanha China Suecia China Japao USA USA Belize Bosnia Bahamas Turquia Groeniásdia Argentina Papua Nova Guine Japao Tailândia USA USA Federaçao Russa Ucrãniu is dia Moçambique Japão PaguistaO Federaçao Russa Mongólia USA Usbequistão República Tcheca Colõmbia Vielna Honduras Federação Russa USA Ecu ador França Caraqu islão Papua Nova Guiné Vanu ata Africa do Sol Papua Nova Guine Mongol.. Mongólia Mongólia Austrália Uganda Federaçao Russa Mongólia Groen Go dia Saécia AusImalia Papaa Nova Guiné Grenadine Is USA Tailãn dia Mongólia Reino Unido indonésia México CazaquistáO China Fedenaçao Russa França Tailândia Arábia Saudita ArgentIna Federação Russa Aastralra Tailândia Coréia Turquia Frlrpinas Tailândia Átr ica do Sal USA Tailândia Atrica do Sal Federação Russa Moe golia Federação Russa Ilhas Loyalty Si Lucia Egito Papua Nova Guine Suduo China Fislán dia Papaa Nova Guiné USA Turquia llha5 Salomão Bulgária Turquia Madagascar Tonga Noruega llalra Fiji Suecia Aa sIm alia Itália USA Israel llhás Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA
VER Veracruz VEY Veotmannaeyjar VFA Victoria Falis VOO Vigo VHM Vilhelmmna VIE Viesna Vinlm City VII Virgin Gorda VIJ Dakhla VIL VIS Visalra VIT Victoria VKG Rachgia VnakOvo VIÇO Moscow ApI - Moscow VLC Valencia Regional VLD Valdosla ApI - Valdesta VLG Vila GeselI VLI Port Vila VLL Valladolrd VLN Velencia VLS Valesdir VLV Valera VME VilIa Mercedes VMI Vallemni VMU Baimara VNO Vilnias VNS Vananasi VNX Vilanculos VOO Volgogrud VOH Vohenrar VOZ VononeUt VPN Vupnatjoidar VPS Valparaiso VOS Vieques VIRA Varadero
CA
Federaçao Russa Espanha DA BA
EL
FreI Walton Beaxh ApI
FL
Juan Gualberto Gume: ApI
WAW Vaxsouoa WBB Slebbins WBO Beaver WBU Boulder WDG Enid WOH Wiedhoek
Venezuela Vanaalu Venezuela Argentina Paraguai Papua Nova Guine Lituânia Is dia Moçambique Federação Russa Madugasvar Federação Russa 151 ás dia USA Porto Rico
CO
Bolivia Federaçao Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudrla Nova Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polbnia USA USA USA
OK
USA
AR
DC
AR AR
Wooúring Municipal ApI Hosea Kataho mli ApI
USA Argentina Vanualv Espanha
Cuba Finlândia Portugal Itália Noruega México Ucrãni a Suécia República do Laos Cuba Is dia Colômbia Madagascar Colômbia
VRK Varkaus VRL Vila Real VRN Verona VRY Vaeroy VSA Vrlaherr005a VSG Lugansk VST Vasteras VTE Vientiane VTU Ias Tunas VTZ Vishabhapalnam VUP Valledupar WB Mahanoro WC Viilavicencio iJVI Santa Cruz Vira Vira loS ApI de Ia Srerra WO Vladivostok VXC Uchinga 'uTIE São Vicente WO Vaulo WAA Wales WAP Wadi Ad Dawasir WAG Wanganui WAI Mtsotrihy WAM AznbatondraZaka WAO Anlsalova WAS Washington WAT Waterford
México Islândia Ombabwn Expunha Suecia AasOia Vielná Ilhas Virgens (DA) Marrocos USA Espanha Vietnh
WED Wndaa WEF Weifang WEH Weihai OL WEb Weipa WFI Franaranlsoa NS WGA Wagga Wagga NS WGE Wabgelt VI WGT Wangaratta WHF Wadi Haifa WHK Whakatane WIC Wrch Wilson ApI - Nairobr WIL Nairobi QL WIN Wietus WJA WoIa WJU Woe-la WKA Wanalxe WKJ Wakkanai AlI WKK Aleknagik WKR Walkems Cay WLG Wellington WLH Walaha AlI WLK Selawib WLS WaIlis lslaiid WMA Mandrilsara WA WME Mounl Kerlh AR WMH Moanlain Horror AR WMK Meyers Chaub WMN Maroaniselra AR WMO White Mounlain WMP Mampikony WMR Mananara AR WNA Napabiak OT WNN Wannummin LoIre WNP Nuga OL WNR Windorah WNS tduwabshah WNZ Wenzhua NS WOL Wollongong WPB Port Bcsgn WRE Whanqarei AlI WRG Wrengell VW WRL Worlend WRO Wnoclow WRY S Westray AlI W N Soatir Nakneh RI WST Wnoterly WSU Waoa WA WSX Westsound WSZ Westport WTA Tambohorano WTE Wotje lsland AlI WTK Noalak AR WTL Tuntulullak WTS Tsrroanomandidy SA WUD Wudinna WUG Waa WUH Wuhan WUM Wasurn WA WUN Wiluna WUS Wuyrshan WUU W WUZ Wuzlmoa WVB WaIvIs Bay
Namibia Papua Nova Guiné China China ~traia Madagascar Au um alia Au str alia Aaslralia Sodas Nova Zetásdia Reino Unido Ovénia Austrália Ilhas Marshall Coreia Nova Zelândia Japao USA Bahamas Nova Zelândia Vanu atu USA Madagascar Aaslralia USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar USA Canadá Filipisas Austrália Paqaist a o China Austrália Madagascar Nova Zelândia USA USA Polônia Reino Unido USA USA Papua Nova Guiné USA Nova Zelándie Madagascar ]lhas Marshall USA USA Madagascar Austrália Papua Nove Guiné China Papu'Nova Guiné Austrália China Sudão China Namibia
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 201
o
Cidades e Aeroportos VIM< Manalçara WVN Witheimshaven VaWK Wewak WaVP Whale WWT Newtok P.— AIS WA West Wyalong NS WXN Wanaran Wt'A Whyafla SA WYN Wyndham WA WYS WeniYeilowstone MT XBE Bearnkre Lako OT XBJ Birjand XBN Binigani XCH Ch,torau island XEW Stonkhoiro Fiemingsberg Raçi Station - Stockholm XFN Xiangtan XFW Fçnkenwerder XGR Kangiqoaalujjaaq OU
Madagascar Alemanha Papua Nova Guiné USA USA Aastrale China Aasiraha Au sir a h a USA Canada Ira Papua Nova Guiné Ilhas Chrmslnnas
XIC XIV
China
Xlchang Xi Ali
XJE Voiens XKH Wang IQiOOaIig XKS Kanabonika XLB Lac Brochet XMH Manihi XMN Xiamen XNA Fayettevilie
Xranyang ápt Xi Par VOjen5 Rei Stabon
China Dinamarca República do OT MN
Nnnttrwest Alhansas Reg Pt FayBteaile AR
XNN Xining XPI< Pukatawagan XOP Ovepos SOU Qualiconi XRY Jerez de Ia Fronteta XSC South Cacos
Su eci a China Alemanha Canada
MN BC
Canada Canada Ilhas Tuamotu China USA China Canadá Conta Rica Canada Espanha Ilhas Turkn e Caicon
XSH Tours
SI Perro Dos Corp. Rei Sbr XXI South Indian Lako MN X1G Thargornindah OL XTLTadoule Lake MN XUZ Xazhoa XVS Vaienciennes Valenciennen Rei Station )CW( Vejie Ve1ie Reg Stairon X'r'A Vandlna XVD Lyon Part-Diea Rei Station - Lyon VAA Mahvnr Lake BC VAB Azotor Bay NU VAC Cal Lako OT VAGFont Francas OT VAIS Vakotat dáS VAM SenIl Ste Marie OT VAO Yaounde VAP Vap VAT Attawapwkat 01 VAlI Mglrng Leira OT VAY St Paithony NF VAZ ToRno BC VOA BarrIl AL VBX PeMy Bay Townsçte Apt - Pelly Bay NU VBC Raie Comeau OU VOE Ur um City SA VBG Bagolvide OU 'SOl Black Tickle NF VBK Ruirei Lake NU 'SOL Cumpbefl Rivor ktonõepai dipt Canrpbell River BC VBP Vibro VBR Brarrdon MN VBT Brochet MN VBV Berons Roer MN VBX Blanc Sablon OU VCA Coartenay Xritish Colunibia VCX Caarrbridge Xay NU YCD Nana-o Caswdy AptNanairno BC YCG Casilegar BC YCI( Colofle L.1,0 NT YCO Kugiaktak Cappermnine NU YCR C—Lalre MN YCSChestertield mieI NU VCY Clyde R NU VOA Dawson City VT YDF Doer Lake NF YDI Dacin mIeI NF VON Dauphirr MN VOP Nain NF VOODa—Cmaeh BC VOS Desola hon Sound BC VEA Edrnontorr AL VEC Vechon YEG Edniorrtorn Edmcenton Ind Api AL 'SEX Paat vi NU VEL Elhot Lako Octano VER ForISovem OT VEV inavik NT VEV Panos Oaebec VFA Fatt PJbapy OT 'SF8 Iqaluti NU YFC Fredericton NO YFH Fort i-IOpe OT YFJ Snare Lake NT 'SF0 Fhn Fiou MN 'SF5 Fort Sirrrpson NT YFX Fon Harboar NF P08 GilIren Bay VOn Foni Doou Hope B NT YGJ 'Sonego YGK Kngnton Nornian Rogons Apt - Brrgslon OT YGL L. Grande OU VON Greonway Soand XC VOO GodsNarrows MN YGP Gaspe OU VOO Goruldton OT VG R de ia Madelerne OU VGT Iglaolik NU VOS Havre St Berre OU VGW Kuujuarapik OU VOO Omuani MN VOZ Grise Flord NU VHA Port Hoçre Simepson NF YHB Hodson Bay Saskatchewarr YHD Dryderr OT YHF He si OT YHG Chariottetowrm idE YHH Ca' pbell Roer 1-larbor SPB BC YHI Hoirnan islarrd NT
B - 202 - Panrotas - Julho / 2007
França Canadá Austrália Canadá Chio a Franca Dinamarca Ilhas Salomao França Canada Canadá Canada Canada USA Canada Camarões Ilhas Carolina Canada Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada China Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canada Can uda Canada Canada Coreia Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Japao Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadã Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada
NU VHS Gjoa Haverr OT YHM Hamilton NF YHO HOpedale '(HP Poplar Hill OT YHR Checery OU VHS Hay River NT Ind dpi - Halifan '(HZ Halitao NS YIF Palraashmpl OU 11H Ymchang VII lvujivik OU YINVining PIO NU Pond lnlet YIV Stand Lahe/ Ga,den Hill MN VIW 'SOro Steprrenville VJT NF BC YKA Kamloops YKF lhtchener OT YKG Kangirsuk OU VIL Schetterville OU VEM Yabima Vabima Par TetnnnoJ WA YKN Yanktun S VKO Wasliaganish OU VISS Vakutslç VKT Ilienita BC '(EU Chisasrbi OU YLC Ilimmirutj LaEe Harbour NU VLX Wh. M. La ManSo NT OT VLH Lanndowne House VLL Uoydmninster AL VLR Leal Rapida MN VLW Kelowna BC VMH Marys Ha.rbour NF VMM Port Mcrnarray AL VMN Makkovmc NF VMO Moosonee OT VMP Port McNeil BC VMO Montreal OU VMT Chibougamaa OU VMS Montreal Mirabel leR OU ApI - Montreal VNA Natashqean OU VNX VariNo VNC Wernmndp OU VND Ottawa Galineaa dpi- Ottawa OU VNE Noruega Hoase MN VNG Voungstoun OH VNJ Yanjr VNL Pcants Nlxdr Landing SA '(NONorni Spirrt Lake OT YNS Nemiscau OU YNT Pastam YOC Old Crow VT VOO Ogoki OT VOH Osdcad noese MN VOJ Hrgh LeveI AL 'SOL Vala AL VOP Rainbow Labe VOW Ottawa McDonald Cartier InS Aço - Ottawa OT YPA Prince Albern SA VPB Port dlbetni BC VPC Paulalak NT VPE Peace Rlven AL OU VPH tnakivak VPJ Aupaluk OU YPL Pmckle Lako OT VPM Pikaugikam OT VPN Port Menie, OU VPO Peawanack OT VPR Prince Rupent Digby Idand dpi BC Prince Ropont VPT Pende, Harbor BC VP/V PoweE River BC VPX Puvrmnituq OU VFY Port Chipewyan AL VOO Ouebeo mIl dpi - Oaebec OU VOC Ouoqtaq OU VOOThe Pus M 28 Wlndsor OT 101 Ya,mouith NS '(OK Sonora OT '(OLLethbridge AL 1DM Moocton Monoton - Apt NB VONNakina OT VOO Com'BC VOR Rogloa SA YQT ThuOder Bay OT VOUGrande Prairie AlVOS Gander NF VOVSIdney NS VOZ Oaesnel BC VRARue Laken NT VOO Renolate NU VOO Dean River XC VAF Cattwright NF VOO Rrgoiet NF VAJ Robervai OU 'SOL AndLake OT VOO Stoani lslaad BC VOS Oed Sackor Lako MN VRT Rankin miei NU VSB Sudbiury Sadbury - Aço OT VSF Stony Oapids SA VSG Latnelke Snowdritt NT VSH Smmth Falis Ontatio '(SJ St John NO VBX Sanikniaaq NU VSL St ~ardi NB VSM Port SmiOi NT YSN Saimnon Pan, VSD Posivilie B NF YSP Marathon Onlario VSR Nanisicrir NU VST Sto Therene Point MN VSV Sachn Harbour NT VTAPembroko OT VTE C.P. Dorset NU YTF Alma OU 'SiO Sailivan Bay 6 VTH Thonnpnon MN VTL Bg Troei Lake DT YTO Toronto OT '10 Tasmujuaq OU VTS Tinimmns OT YTZ Toronto City Centre dpt - Toncanio OT VUX Taktoyaktuk NT VUO Umiaiaq OU VUF Pelly Bay NU VUL Montreal Dorval Ind dpi - Montreal OU VUM 'Suma Ind dpi - 'Soma AZ VUT Repolse Xay NU
Canadá Canadá Canadá Canadá
NU VOO Hall Beach VLJ'Y Roayn OU WA Morem V'dBBonaventure OU SA YVC La Rongn WD Veva VVM Baoughtoe laland NU '(dO vai DOr OU WP Kuulluaq QU '0/O Normcain WeXs NT VVR Vancouver mi dpi - Vancouver XC VVZ Doer Lake OT OU 'n'drlB I<angiqsajaaq 'SWG Wionipeg Ind apt - Winnipeg MN VWH Victoria lnner Harboun Apt - Victoria BC VWJ Detine NT '<WIS Wabunh NF VWLWullnams Laire Be 'r'WP Webequre OT 'PAla Chato dos Passes OU '(AIO Whmte River Onterio VXC Cranbrooh BC VXD Edmonton Municipal Apt - Edmncartcen AL 'OlE SaskatOOn Hei SA '(5H Medicine AL VXJ Foni St Jalrn BC VXL Siouo Lookout OT VXN Whde Cose NU '0(F Pangnirrung NU YXS Prince Gnoige BC '<'(1 Terra BC VXU London Municipal dpi - Lrrardn.n DT '(10< dbbntslord XC '(1(5 Whitehorse VT YB No Bay OT '(r'C Calgary AL '(ID Smmthers BC '((E Frei Nelson BC '(SI Penircion BC VYG Chanlottelown P8 VVH Tatoyoak NU VVJ Victoria Ind Apt - Victoria BC YVL Lynn Lake MN 'PIO Churnhill MN '(IROcaso Bay NF '(1(1 St Johns NF YYU Kapuskasing OT VV'YMorri Joli OU V'r'Z Torneio Leuter X Pearsnn Ind dpi - Toronto OT VZF Vellowhnrte NT VZG Saiiuit OU VZP Sandspit B 'SZR Sarnra OT Y.Coral Harbour NU VZ1 Port Handy BC YZP Sepi-iles OU ZAC 'r'cck Landing MN ZAD Zadur ZAG Zagrnb ZAHZahedun ZALValdivia ZAM Zamboanga ZAO Wunemberg Main Raiiway Siatron - Nuronnbeag ZAT Zhaotong ZAV Mtwerp De Xeysmlei Bus Staton - Mtrveep ZA2 Zaragoza ZXF Xattrurnt NB ZXJ Fredericia Fredenicia Rail Staiion ZBODdense Odense Rail Stabon ZBR e ah-Bahar ZXT Koldiog Kolding Pari Station ZCL Zacatecas ZCO Temuco ZDH Basel BeselMulhouse 588 Rumi Stalion, ZOJ Berne Berne Ruil Stahon ZON Brno Orno Bus Statnon ZEL Relia Baila BC ZEM East Main OU ZFD Frend da Lac SAl ZFN Tulita Fort NormanNT ZGC Lanzhoa Lanchou West Apt nOngchuan Lanchou Z'nongchoan ZGH Copenhagee Copenhagen Puil Statmon ZGI Gd. Roer MN ZGS Geihnerneni OU ZOU Gaua ZOX Vibong Vibong ttail Staton DIA Zhanjiang ZIO Aarhus Aarhas Bus Ser'uco Z1G Zoinohor lniapaiZlhuatanejo ZIH ZIM Ddensaí Odense Bus Siabon 11H Aarhus Aarhus Pari Siahon ZJN Swan Ri~ MN ZEB Kasuba Bay ZISE Kaschechewan OT 2110 Kepaska OU ZKN Skiae Shive p aul Stution ZLO Mancanillo ZLT L. Tebatrere OU ZNA Nanaimo Nanaimo Hanbcnur ApI BC ZNE Newman WA ZNZ Zarizibar ZOS Onomno ZPX Sachrgo Loire OT 20W Oueonstown ZOP Roclr foi d IL ZRH Zanich lEoten dpi ZRJ Round Leira OT ZSA San Salvador ZSE St Pleito dela Recolou ZSJ Sandy Lakn OT Z1B Teto-e-La Balemne OU ZTC Tarin Torro Bus Starior, Zt'H Zakmcthos ZTM Shamattawa MN ZUH Gnuhai ZUM Churchill Falia NF ZI1A Miandnivuzo ZVK Savanrraklrei
Canada USA Canada
ZVVL Wollauloe Leira ZYL Syihet ZZU Mzuzu
Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada China CanadA Chio a Canada Canadá China Canadá Canadá Canadá Canada Canada USA USA Canada Federa5ão Russa Casada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Alábia Saudita Canada Canadá Canadá USA China Canada Canada Canada China Canadá Canadá Canadá Canadá Nigéria Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadir Canadá Canadá Canadá Canada Casada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada CanadA Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadõ Canada Canadá Cariada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá
SA
Canadá Canadá Cornoron Canadá Canadá Papua Nova Guiné Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Croácia Cr—cia ind Chile Filipinas Alemanha China Bélgica Espanha Canadá Dinamarca Dinamarca lira Dinamarca México Chile Suiça Suiça República Tcheca Canadá Canadá Canadá Canadá China Dinamarca Canadá Canadá Vunu ata Dinamarca China Dinamarca Senegal México Dinamarca Dinamarca Canadá Zãmnbra Canadá Canadá Dinamarca México Canada Canadá Austrália Tanzânia Chile Canadá Nova Zeláardia USA Suiça Canadá Bahamas Reunias Canadá Canadá Itália Grécia Canada China Canadá Madagascar República do Laos Canadá Bangladesh Malawi
CI,
GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobiliatica Americana. conhecida como Tripte A AACO - Organização das Companhias Aéreas Arabes AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA Associação das Companhias Aéreas do Sul da Africa AATTA - Associação Afro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de Ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Credito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos do Marketing e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens 0 rpo rat ivas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis. Sestaurantes. Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Británicos ,5 BIH - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trans Turísticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo Associação Brasileira de Bares e ABRASEL Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de Orgãos Oficiais ie Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes )iterenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes os Empresas Marítimas ABRES[ - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo sccommodation - Acomodação - Qualquer assento. cabina, quarto ou serviço vendido a um passageiro. document - Documento contábil accoun table cocumento que. quando validado por uma agência de iagena, tem valor monetario e deve ser contabilizado íeto ESP
eccountable manual documenfs - Estoque de
q t.ilhetes - Esto ue de bilhetes em branco do BSP para erem preenchidos manualmente eccredifation - Registro - Permissão concedida pelas ssociações reguladoras do setor de turismo a uma gõncia de viagens para a venda de bilhetes aéreos, ospedagem e outros serviços. iCl - Conselho Internacional de Aeroportos i,CI-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos. mérica do Norte i..CRA - Associação Americana das Locadoras de eiculos I..CTA Liga das Associações de Viagens Canadenses CTE - Associação dos Executivos de Viagens de 1 egócios 4ctual fJying time - Tempo real de vôo - tempo total ce vôo. independente do horario programado ou o t .mpo de espera no aeroporto. A O - Desconto de Agente - a sigla. quando seguida cc um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 751c bre tarifas sem restrição. ad hoc - latim, no caso de excursões, estas são cganizsdas de forma personalizada, geralmente com Es opções disponíveis. d Hoc Schedule . Variação, adição ou cancelamento e um horário básico de um ou mais vãos em datas a specificas. add/colI Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada. Valor somado à tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. As vezes d snominada tarifa proporcional. aJd-on(s) . Qualquer serviço opcional adquirido pelo pmaageiro, por exemplo, em excursões. adjoining rooms Quartos contíguos . Quartos de háet que embora localizado um ao lado do outro, não
tem p ortas de comunicação administrating carrier - Empresa controladora companhia seres que controla a operação de um vôo. ADT Abreviação do horário de verão do Atlãntico o do Alasca ADT Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane Alfândega Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido corri antecedência, ou garantido por um período anterior a sua utilização. AEA Associação das Companhias Aéreas Européias AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de Aviação Civil Africana AFI (Região lATA) - Africa o Oceano Indico AFRAA Associação das Companhias Aéreas Africanas agency Agência - Agéncis de viagens Agency Agreement . Acordo de Agenciamento contrato utilizado pela IATAN. para regular suas transações com as agências de viagens. agency llst - Relação de agéncias - relação das agências de viagens credenciadas lume ao 8SP e lATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreernent - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da lATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AF-IMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraft- Aeronave - Veículo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircraft Configuration . Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA! IATA air mile . Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6.076 pés. air piracy - Pirataria aérea -apropriação de forma violenta ou o seqüestro de uma aeronave. Air Rage - fenômeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. ali' taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air tra filo controiler Controlador de tráfego aéreo - pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pouses e decolagens das aeronaves Air Trave! Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de credito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airline codes - Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias aéreas. air!ine designator Código Designador - código alfanumrico de dois ou três dígitos para designar companhias aereas, administrado pela IATA. Airline plate - placas de metal fornecidas pelas companhias aéreas às agências de viagens, que devem estampá-las nos bilhetes aéreos e desta forma validá-los. ARC - Airlines Reporting Corporation - empresa autônoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos às companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil. o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga à administração de um aeroporto por empresas locadoras de veicules pela permissão de operar suas vans e ônibus nos lei minais de embarque e desembarque, taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport fax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport transfer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/ para um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte LaIno Americano
Aisle Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio Ali inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído. como em um pacote. allotment - Bloqueio - número de assentos, cabines, quartos etc. disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga -ti p o de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Alternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agencias de viagens na venda de produtos turisticos. AM - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - um dos sistemas de reservas compuladorizado, bole chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático; o representante de um pais junto ao governo de Outra nsçao. Diplomata responsável pela embaixada. geralmente localizada na capital do pais. amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos vôos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantêm nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente, serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano. AP - abreviatura de American Plan. APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada do excursao, appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - veja tanta agregada )add-on faro) Area Settlement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP1'IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Seltlement Plan (BSP). mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos vôos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS/PAC - Ásia e Pacifico (Região lATA) ASAP - abreviatura de "o mais breve possivel" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacifico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas. Industriarios. Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATE - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque. ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC!BSP. ATC - Controle de Trafego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque Aflantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canada. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuarios de Transporte Aéreo aug - august - agosto Australasia - região que compreende a Austrália. Nova Zelàni e as mais importantes ilhas do Pacífico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automatico de busca através de filas. automated reservation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. Psnr'olas Julho / 2007 - B - 202
Glossário availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabinas, etc, que podem ser vendidos ou reservados. AWB - conhecimento aéreo.
B Back Of The House - Áreas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto Outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou Outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem, geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Baltroom . Salão de eventos, como festas, congressos e bailes barge cruisirlg - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construidos de forma semelhante. barter - Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permufam assentos em seus vôos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores. base (are - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. baste schedule - Horário Padrão - Vôos regulares operados por uma cia aérea bassinel - Berço - berço pequeno e portátil para bebês. Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica Beli Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica. Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida às pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na familia. Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas. Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações. políticas, e obrigações sobre um assunto especifico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes Veja também jet lag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas. BITO - Brazilian lncoming Travei Organizatiori BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. BTA - Britiah Tourist Authority blacked out - Blacked out - não disponiveis Veja também datas ou períodos de embargo. blackout dates, blackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas. como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação. block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio. boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. E utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board point - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel. hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. booth - Estande - espaço. coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou préreservado. Cartão de embarque com assento
13 - 204 -
Pannotas - Julho / 2007
marcado quando da confirmação da reserva. BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo. briefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de distribuição de bilhetes aéreos, prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas. BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget -- acomodações, viagens, restaurantes, etc. de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum. budget fare - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bulk (are - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bulkhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no vôo confirmado, devido a overbooking ou em favor de Outros passageiros com maior priondade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único. businesa class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econômica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a outra, buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veiculos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veicules a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato. BVI - Ilhas Virgens Britânicas. BWI - índias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica BeeWee". By nlght - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de agent bypass". c C - abreviatura de Celsius, graduação de temperatura. C/I Acordo de contra-indenização )BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China. cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um país, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. cancel - Cancelamento - invalidar uma reserva. canceilation penalty - Multa de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva é cancelada. capacity controlled - Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa especifica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus vôos para uma rota específica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou fora dessa rota. capitol - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo (EUA). Captam - Comandante, piloto responsável pela a aeronave. CAR - Caribe (região lATA) car class - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo. car for hire . Carro para alugar - expressão britânica para locação de veiculo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo. carnet - Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou Outro veículo de um país a Outro. carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no
compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or luggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Catering - empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. centralized billing - Faturamento centralizado sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros. como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários. centralized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certification - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto. Chamber of Commerce - Câmara de Comércio associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo. change of equipment en route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um vôo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do vôo entre a cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo. um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva. charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou outro tipo de transporte para um grupo. Ct-ID - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos. Checked baggage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos. checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível nos terminais aéreos. o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu vôo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmenle o hotel e paga suas contas. check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite. child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que sena o bebé de colo. Christian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado à ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra ã França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CIP - Placa de Identificação da Transportadora Circle trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma circle trip", que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerãrio CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo City codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos.
Glossário city pair - Par de Cidades -Veja Segmento. City ticket office - loja de vendas e emissão de passagens localizada tora do aeroporto. civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking -quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também designada como "turística" Cockpit - (flight deck) - cabine do piloto em um avião. code sharing flight - vôo compartilhado - Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comitê dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga à outra para que seus vôos figurem no sistema de reservas Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commercial airline - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/ espaço em seu vôo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado vôo com seu próprio código.Mais de um código é utilizado para um único vôo, incluindo um da companhia que opera o vôo regularmerite, e outro da companhia participante do acordo. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou Outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commisston split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comia - Bilhete aéreo grátis ou outro tipo de gratuidade. compartment - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reservatlon system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem. em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de vôos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite flight - vôo composto por um ou mais vôos, mas identificado por uma combinação de código e número de vôo diferente de todos os outros. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergerie - Departamento responsável pela assistência às pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concorde - jato supersônico desenvolvido em conjunto pela Inglaterra e França. Concourse - área pública em um aeroporto ; parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional fare - tarifa que garante o embarque no próximo vôo disponível, no caso de estar lotado o vôo originalmente reservado. conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederaflon of Independent Sf8 les (CIS) Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente ndependentes.
confidential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configurafion - Configuração - Veja Aircraft config uration. conlirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number- Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). conjunction tickets - Bilhetes Conjugados - dois ou mais bilhetes utilizados em um único itinerário. connecting flight . Vôo de Conexão - vôo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFERI). Ato de transferir passageiros. bagagem, carga ou correspondência de um vôo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre vôos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre vôos de diferentes companhias. consolidator - Consolidador - empresa ou pessoa tísica que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou Outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do país. Os consulados concedem vistos de entrada e outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfast - Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental, contract of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATUH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade centro! tower - Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporlo Conversion sgency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia' rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rate - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o câmbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços: agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que vistam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque e cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente" cometendo infração às leis das companhias aéreas. crew - Tripulação -todos os funcionários de um navio, avião ou outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita, concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro país. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central, curbside check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito. customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. customs declaration - Declaração alfandegária formulário que deve ser preenchido pelo passageiro
com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. cusfoms duty - Direitos alfandegários - veja "duty" Cut-otf date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada. o
daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se ás utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. E comum em escalas entre vôos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falha de novos funcionários. esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio, dec - december - dezembro Deck - Termos utilizado , basicamente para navios, referindo-se aos andares. E comum também a utilização do termo "ponte" Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um vôo, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel. Dep - Partida. Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. Deplate - cassar o direito de uma agência de viagens de emitir bilhetes para uma companhia aérea, retirando suas placas de emissão. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela lATA. destination . Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc, para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia: em outros às 14 horas difference - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido á alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direcf flight - Vôo direto - vôo entre dois pontos com apenas um número de vôo. Diferente do non-stop, o vôo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum tato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontlnued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. discount fare - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. clisembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turísticos. Dom. - Domestico.
Panrotas - Julho / 2007 - 3 - 205
cn ©
Glossário domestic airline - Companhia Aérea Doméstica empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos SUA. domestic fare - Tarifa doméstica - tarifa de vôos domésticos, ou seja, dentro do próprio pais. domestic flight Ieg Vôo Doméstico - Vôo entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código ISO. domicile - Domicilio - local de residência. Dormetie - assento de aeronave reclinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns vôos de longa distãncia. Também chamado sleeperette. DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lATA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são às vezes denominados "duploduplo. Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ônibus com dois nivela, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita à cidade e outras situações em outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veiculo alugado é deixado em outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um vôo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um nümero, ou com diferentes códigos / números de vôo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lotas dos aeroportos antes de embarcar para outro pais.
E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. E um check-in mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil economy class - Classe Econômica - classe turística, classe Y. ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Efetivo, em vigor. effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed flying time - tempo real de vôo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de milhagem extra. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residència, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou Outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergência. En Route (equivalente a lhrough). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - E quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração; taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um pais. Entry requirements pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um
8 - 206 - Panratas - Julho / 2007
pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador - linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo. ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas. escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. ETA - horário estimado de chegada. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos. E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região lATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Community - Comunidade Económica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio. Eurotunel - veja chunnel Ex - partindo de. exceas baggage - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso, tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. exchange order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursion - Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e com custo adicional. excursion fare - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta. excw-sionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension ladder - formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado vôo pra acomodar mais passageiros, geralmente durante períodos de alta temporada, como férias.
F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - veja "deadend booking" Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o pais receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação, passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes FAP - FutI American Plan. Veja American Plan. fere - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. fere basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo: a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea. fare break point - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. fere code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa específica. faro construction un!t or point - Unidade de construção tarifária - veja quebra de tarifa Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes.
FBC&VB - Federação Brasileira de Converition & Visitors Bureaux FOCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Florida e Caribe. FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Federal Aviatlon Ad,ninistration - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga à sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo com um programa negociado. Feeder airline - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veja escorted tou r. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Estado de São Pauto Fictitious point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Vôo. Finger - Túnel que leva os passageiros do gafe (portão de embarque) à porta da aeronave. first class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a 'luxury claxs. FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual, doméstica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude flat rate - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. FLIFO - Informação de vôo, fligflt - Vôo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de vôo. fligt,f atiendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência. flight crew - Tripulação de Vôo - todos os funcionários - piloto, co-piloto e comissários trabalhando em um avião. Flight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave. Flight tnterchange - vôo operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Flight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley(. Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a outro, às vezes com escalas. Fly-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas. Fortress hub - veja "concentrated hub". Free hita - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. free port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free saie - Venda livre, indica que as reservas podem sem efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1. direito de sobrevoar outro pais. 2. direito de pousar em Outro pais. 3. direito de transportar passageiros e carga para Outro pais. 4. direito de transportar passageiros e carga de Outro país. 5. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6, direito de usar o próprio país como escala ao exercer outros direitos. 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada; embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency - Freqüencia - número de vôos de uma companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo. frequent flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que
Glossário U3 possui um programa de viajante freqüente. frequent flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda frequentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente. o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - triday - sexta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veículo devolvido, fuel surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada à tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. Fuil Fere - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara), executiva e primeira. Fully appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e outros serviços turísticos. Funnel flight - (também chamado "complexing, starburst ou W-Y flights"). Vôo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de vôo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de vôo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de vôo múltiplos e inválidos. fusa/age - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AW B. FYI - abreviatura de para sua informação".
G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). GaIley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gafe - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para vôos internacionais . cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais. Gateway fare - tarifa para uma cidade principal ou "gateway" GDS - Sistema Global de Distribuição. Gemini - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS( ou sistemas globais de distribuição (GDS). GETS - Gabriel Extended Travei Services. Sistema global de reservas aéreas, locação de veículos, hotéis e serviços de travessia por balsa, não afiliado à qualquer companhia aérea ou fornecedor de turismo. GG rate - Tarifa garantida de grupo. GIT - Excursão em grupo realizada apenas com um número mínimo de pessoas. GIT lares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global distribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indtcator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida. GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência ermanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich mean time - Horário de Greenwich iorário solar em Greenwich. Inglaterra, utilizado como rtorário padrão em todo o mundo. Também chamado Greenwich Time". ground arrangements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus. excursões de visita à ódade, e traslados entre aeroporto e hotel. ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres
faia como, excursões de visita a cidades, traslados de aeroporto a hotel, limusines. taxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos. group rate - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio. garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades. sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.
H hand luggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem física de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veja também "nose count". Head tax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai. Health Club - Similar a fitness center. indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city ptoy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C, com escala em B é menor que a tarifa do vôo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto 5, compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no E. Estratégia considerada antiética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta. hijack - Seqüestro - tomar à força um navio ou aeronave. HIP - Higher intermediafe point. Hiatoric or historical slot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação. sujeito a certos critérios de operação. Hold - reservar. Hotd time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. hospitality inclustry - Indústria hoteleira - termo aplicado à indústria de hotéis, restaurantes, resorfs e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário, hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketing e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de vôos e conexões. Exemplo: a American tem um de seus hubs em DaIlas, a United em Chicago. a Deita em Atlanta, a Continental em Newark, a Varig em São Paulo. Hub-and-apoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros.
Indicam algumas cidades como huba para onde programam vários vôos, e oferecem vôos de conexão desses hubs para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do "hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro, no Hemisfério Norte.
lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVBs, IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas ]ATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo Sistema Internacional de Linhas Aéreas & IATAN Agências de Viagens IATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação com fofo, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. As vezes chamado erroneamente de "cartão lATA" IATED - Cadastro lATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem ICC - Cãmara de Comercio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas DL - Linha Internacional de Data IDS - Serviços de Distribuição lATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria lER - Regulamentação dos Vôos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo 1FWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional, In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no "duty-free", que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. Inbound - chegando ;vôo de volta de um itinerário relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de Outro lugar. lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de Outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias. incentive trave! - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive tour - Pacote - pacote turístico que incluí transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour (are Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. Indirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos. infant - Infante - bebê de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Sigla da Empresa Brasileira de InfraEstrutura aeroportuária, estatal vinculada ao ministério da Defesa. E responsável pela construção de 62 aeroportos comerciais brasileiros. ln-flight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um vôo, como revistas, compras duty-free. etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede INS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações Panrotas - Julho / 2007 - B - 207
Glossário como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. Interline connection - conexão entre vãos de das diferentes. Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. International Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico. international f!ight Ieg - Vôo Internacional - Vão entre duas cidades de países diferentes. IntI. - Internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalhe bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (lATA BSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único vão ou uma série de vãos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência. se aplicável). consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rola completa do vão. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção lATA
J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet lag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insônia e outros sintomas. Jet loader - veja letway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um vôo, dependendo de sua direção rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal à aeronave. Joint fare - tarifa de vôo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice 01 change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA/ ATA Joint operation flight - vão operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos: com apenas um indicador de vão para cada trecho. jul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de vão. lun - june - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil, entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais
K King size bed - Cama de casal major que o normal. normalmente com 2m e 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietélicas judaicas. Kph - Quilômetros por hora,
L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmark - (1) edicio ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking Ice - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas corri pouca antecedência da partida. Late Chek Out - Solicita-se um Iate check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para salda. LATAM - América Latina (Região lATA)
B - 208 - Panrotas . Julho / 2007
LATAM 1 CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e Sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. Ieg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Load factor - porcentagem, lá vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou Outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local fare - tarifa de um vão direto : tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador -j Código alfanumérico fornecido após o passageiro azer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro. vão, poltrona e eventualmente. solicitação de um cardápio especial. E usado para emissão da passagem aérea. Longitude - dislãncia angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada. e continua, pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino especifico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical alrlare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. !oyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.
M MAAS - )Passageiros que necessitam de assistência especial) (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a outros passageiros. São os seguintes: Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc. manifesf - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião. mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de ypjçj. MCT - tempo mínimo de conexão. MEDA - (Passageiros que necessitam de assistência especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou acompanhamento médico. Não é aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros: acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigénio durante o vôo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ânua para o hóspede. meridians - Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. Me-Too - apelido de um site, de propriedade de 11 empresas aéreas européias, que vende produtos turísticos diretamente ao público, sem a intermediação do agente de viagens, assim chamado por sua semelhança a outro sile de propriedade de cinco empresas aéreas americanas. Vela também T-2. MIO - Oriente Médio (Região lATA) Mileage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minlmum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Mtscellaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas: qualquer
serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida. Veja também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou outros fornecedores de produtos turísticos.
N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados )EUA) NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio. Narrow body - relativo à aeronave com um único corredor central. NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região lATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mije - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1.1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões. net (are, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões : preço do bilhete que o consolídador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NUC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria. vão ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frilIs - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico non-commissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens Futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas. No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja "non-scheduled" Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um segmento, sem escalas. Normal tare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose count - Veja head count. Not endorsable - não endossável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de Outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito - Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAT): Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NUC - Unidade neutra de construção. o oct - October - outubro 0&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um vão que estão embarcando ou desembarcando em um destïno, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros.
Glossário cn Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offiine point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Off-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um vão. Horários tora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse período OHG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veiculos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também "off airport tocation". One-way (0W) - viagem de ida. cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open jaw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. com vão de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rale - tipo de pagamento ou compensação sujeito ã negociação. Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de vãos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Operação - ato de um veiculo de transporte viajar de um ponto a outro. operationa! Ieg - Trecho Operacional - trecho de vão operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de vão. Quaisquer outros códigos ei ou números de vão associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operator - Operador - fornecedor de serviços turísticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos, acomodação em hotéis, etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origirt - Origem - ponto de partida de uma viagem. originating flight - Vôo de Origem - vão indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTO - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos Ou acomodações, na expectativa de que o número de no-shows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - veja overbooking. Oversetl - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida. p Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea. locação de veículo, e hotel. Passenger facility charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger saies agent - agente de viagens. Passenger servtce agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pato fornecimento de informações e outros serviços especiais, por exempto, assistência ao passageiro em cadeira de rodas.
Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela lATA, que identifica os terminais de passageiros nos aeroportos. Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um indivíduo como cidadão de um pais, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Asia e Pacifico. Pax - Passageiro Payioad - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga. ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Penalty fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem custos adicionais. Personai effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veículo. Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distãncia entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço. maior o conforto. Plate - chapa de metal utilizada como carimbo com o nome da companhia aérea, quando da emissão de um bilhete. Placas - carimbos, específicos de um fornecedor. distribuídos para agências de viagens e utilizados para produzir bilhetes. Plating away - prática de evitar emissão de bilhetes de uma companhia aérea específica, no caso desta vir a se tornar inadimplente e cancelar suas operações. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto cidade ou outra parada em um itinerário. point of embarkation, point of origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem. point of turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou Outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos ' adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ônibus, etc. part of entry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um país. Porter - Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pre (ou post) convention tour - excursão atrelada ã participação do passageiro, em uma convenção ou reunião especifica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea selam adequadamente direcionadas. Preferred supplier - fornecedor com o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual. em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe, A definição precisa varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregistration - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich. na Inglaterra, designada como longitude O graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotional fere - Tarifa promocionai - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of cifizenship - Prova de cidadania ' Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal
como certidão de nascimento. título eleitoral. passaporte. Prop - hélice. propulsor. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico, Horário Padrão Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacífico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto. Public charter - aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral. pub!ished tara - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.
Q Qd. - Quádruplo QRH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualifying code - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades, etc, em um bilhete ou Outro documento de viagens. Quality assurance - em operações terrextres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.
R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália. Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rale hike - aumento de tarifas ou outros custos. Recail commlssion statement. - documento do ARC gerado pela companhia áerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Aeceiving agent - autônomo que fornece serviços à chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptiva service operator - Veja receiving agent. Receptive services - Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete. etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota. Reconfirm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem recontirmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva. record locator, record locator number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund 1 exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC/BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato. com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a económica (Y) ou a primeira classe (F). reissue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remota ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em Outro. REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente. REQ - Solicitação. Res - Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado. reservation - Reserva - (equivalente ao termo "booking(. Bloqueio de assentos ou acomodações para Panrotas - Julho / 2007 . B - 209
Glossário um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations control carrier - companhia aérea que controla as reservas de um vôo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação: passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa. RJ - Aeronave regional. RLOC - Localizador. RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança : República Popular da China. rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de vãos. roundtrip, round trip. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqüência entre a cidade de origem e o destino de um vão. RO - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta
S Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, com o próposito de admirar e fotografar a vida selvagem : Originalmente, uma viagem de caça. Sail 'n' stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida. Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados "muito importantes" pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado sateilite ticket printer - Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não impressora em uma dessas sucursais. sateilite ticket printer network- Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro. deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia ãerea que opera em horários regulares. seapiane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seat rotation - Rotação de assentos.- quando os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate.- Assentos (vizinhos) próximos um do Outro em um avião. Second-tler airports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo de São Paulo segment - Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo vôo. selling lave - Tarifa de venda - Tarifa económica sem restrições Senior, sênior citizen - na indústria da aviação. designação usada para determinar tarifas e outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta; taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service fee. Service compris - Literalmente "serviço incluso", isto é, não é necessário dar gorjeta.
8 - 210 - Panrotas - Julho / 2007
Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e Outras despesas havidas na reserva da parte aérea: uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. Sgl. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation Flight - vão designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/ permuta. Shared code carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de outra companhia áerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários. shoulder season - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simplified commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. single - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. SingIe entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comitê de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em Outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria ãeres. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. Siot - horário programado de chegada ou partida, disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data específica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrônimo de Social. Militar, Educacional, Religioso, Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente. código indicador para primeira classe. Solstício - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois solsticios por ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - "Save our souls(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. SPC - Comitê de Procedimentos de Horários ([ATA). SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Bureau speciai late - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seja a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado, devido à emissão em duplicata do cartão de embarque. Spllt ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de vão vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários. (lATA) SST - Transporte Supersônico - o Concorde. S5V1 - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito ã disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um vôo especifico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca. stewardess - Aeromoça - Nome dado às comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres.
stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final. stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante. em um barco ou avião ; Esconder-se em um barco para não pagar a passagem. STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de IT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas, Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto: às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo supersonic transport - Transporte supersônico aeronave que ultrapassa a velocidade do som. O Concorde, Supptemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de vãos não operados regularmente). Supplemental liabillty coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veiculo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Surface. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família. SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas. System One - um dos Sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição.
T T-2 - Nome em código ou apelido de um site, de propriedade de cinco companhias aéreas norteamericanas que vendem diversos produtos turísticos para o público, evitando a intermediação dos agentes de viagem. Veja também, Me-Too. TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-off or Ready to take off - Pronto para decolar - Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar à torre de controle que está pronto para decolar. Tarifa Acordo - E a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens. Tariff - tabela de tarifas Ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TC1,TC2,TC3 - Áreas geográficas lATA. TD - Designador de bilhetes. technicai landing - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação às autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ónibus. Em se tratando de estações de trans e ônibus, onde as rolas terminam e os veículos são recolhidos. terminating fiight - vôo terminal - vão, indicado pelo código designador, que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase 1rain a grand vitesse". Sistema Francês de trens de alta velocidade. theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fere - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica. Through service - vôo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Tlcket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point mileage. - distância real entre duas cidades de um itinerário.
Glossário Ticketless travei - Veja electronic ticketing. Time share,time sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort. por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano. Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário Ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o vôo escolhido não estivesse disponível. Tkt,tktd - Biihetado. Toli cali - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefónica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.: membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita. como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documents - Bilhetes. vouchers. itinerários. instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens, tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer : indústria baseada em viagens. tourist - Turista - Pessoa que viaja a lazer Classe econômica de uma companhia áerea. Também chamada económica ou "coach" : Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpl - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Tratfic Cor, ference Areas - Áreas geográficas [ATA - Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionarios, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon Transcontinental Transcontinental. . Atravessar um único continente. transfer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR . Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Fiight - vôo, indicado pelo código designador. que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station / Airport - escala programada de um vôo. Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto. travei agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. trave! agent - Agente de viagens -. Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veja travei agency. trave! consultant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens 1 pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou outros locais com o mínimo de conforto. Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto. emitido pela IATAN. para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros.
TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal doa Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday . terça-feira turnaround- ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do vôo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin. -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.
U UATP - Plano Universal de Viagens Aéreas. UBRAFE - União Bras. doa Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULO - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas. unaccompanied minar - Menor desacompanhado - criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o vôo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. uni! !oad device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sistemas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. unhimited mileage - Milhagem ilimitada - Em uma locadora, quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduied - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva cupom que dá direito ao portador a uma categoria superior ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - "Deck"superior do Boeing 747. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens dos EUA. USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo doa EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada. UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem v
vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. datas nas quais uma tarifa ou outra Validity dates oferta são válidas. Value season - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um õnibus. VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendar - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. vessei - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. ViP - Pessoa muito importante.
visa - Visto - documento ou. mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitar a visa - Visto de turista - visto de turista. Void - trecho da bilhete que é nulo. Vôo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um p001 de operadoras. Vôo Sem Escalas (non stop") - Vôo sem nenhuma parada . nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos. w
waif Iist, waitlist. . wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um vôo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro : documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção : Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cali - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, às custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Waik-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do vôo. WAPTT - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCHR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, da ponte de embarque,efc.). WCHS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - S para degraus ("Steps"). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque, etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Welcome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). who!esaler - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. wholesa!er rate - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros. aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Woridspan - Um dos sistemas de reserva compu-ta-dorizados ou sistemas globais de distribuição. WTO - Organizanização Mundial do Turismo (OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio.(antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabina. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e. de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa.
Y YMCA - Associação Cristã de Moços. Vouth fare - tarifa para lovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças
Panrotas - Julho / 2007 - 3 - 211
cn
FUSOS HORÁRIOS
w CO3,,,
P'et0
Fusos e °Obre
de hor'
A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.
HORA UTC
servatório de Greenwich, na Inglaterra.
HORA LEGAL
A Hora UTC ou Coordinated Universal Time
FUSO HORÁRIO
é a hora padrão a qual todas as outras se referem. Ela é ajustada quando a diferença
Uma circunferência tem 360. A Terra, que é
Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.
com a UT, Universal Time, utilizada em as-
redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-
tronomia e baseada na rotação da Terra, alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi
ção sobre si mesma. A cada hora ela gira
feito em 31 de dezembro de 1998, às 23 horas 59 minutos e 59 segundos, quando foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.
15°, o que equivale a um Fuso Horário. Temos, portanto, 24 Fusos Horários, como se tabelecem uma seqüência regular de alterações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no
HORA GMT
lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora GMT uma hora para cada
Greenwich Meridian Time é a hora vigen-
fuso em direção leste e subtrai-se uma hora
te no meridiano zero que passa pelo Ob-
para cada fuso em direção oeste.
13 - 212 - Panrotas . Julho / 2007
HORA LOCAL
fossem 24 gomos de uma laranja, que esÉ a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.
HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado na aviação, "Z" =ZULU.
FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e
Brasilia
Horário standard, não considera o horário de verão -3 horas O
-4 horas -1 hora
-5 horas -2 horas
RR
-2 horas +1 hora
AP 1 4
(PA
AM
4
1
1
s s
P1
1
AC
TO
RO
BA
MT DF
GO MG MS SP PR SC) RS
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 213
FUSOS HORÁRIOS --- , 1
/
/ -
JI=
o
o
22
e co
+
1
-
iE
ga 01 o
co
o. 2 2
^ 8
. '...--s
o
•
E
E -
°2
Kn
o
CC
2 g 2
05 >•
o o
•
,
•
0
3S <2-
'
•2 • o
a
E
2 2 22
& •
+
OI
o
o
•.
-J
•5
2
2 \\ N
---
\
•
\'
L •
-
.!------
Lu
i 1
!
•
o
1-
•
1
B - 214 - Julho! 2007 - Parirotas
2
--
•
g
--
U)
DIFERENCA DE HORARIO HORA A MAIS (+) OU AMENOS(-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) Moreno Horário Horarr o Horário Horarlo Horário Horário de Verão PAIS BSB Standard V.— Periodo de BSB Standard Verão PAIS GMT GMT Aplicação GMT GMT '3 +730
+4.30
AFRICA DO SUL
-iS
-'-2
ALBANIA
-+5
+1
AÇORES AFEGANISTAO
25MAH07-280UT07
0
-1
25MAAO7-28OUTS7
Período de Apllcaçao
COSTA RICA
-3
-6
CROACIA
+5
.1 -S
.2 -4
25MAR07-280UT07
-1
DINAMARCA
*6• 1
+2
25MAR07-280UT07
+3
27ABR07-07SETO7
2
25MAR07-2BOUTO7
CUBA +2
Horário de Verão
ALGERIA
+4
l
DJIBOUTI
*6
ALEMANHA
.5
-1
*2
25MAR07-28OUTO7
DOMINICA
-1
-+3 -4
ANDORRA
-*5 +4
-1
*2
25MAR07-2800707
EGITO
-6
-2
EL SALVADOR
-6 +4
I1MAR07-04N0V07
ANGUILLA
.1
4
EMIRADOS ARABES UNIDOS
-3 -+7
ANTIGUA E BARBUDA ANTILHAS HOLANDESAS
-1
-4
ESLOVÁQUIA - REP
+5
-+1
-1
-4
EQUADOR (EX.ILHAS GALAPAGOS)
-2
-5
ARABIA SAUDITA
+6
13
ERITREA
.6
-'-3
O
-3 -'-4
ESPANHA -+5
+1
+2
Alaska
-5
-8
1 lias
Aleatran Fuso Central (Chicago DalIasIHOastOn)
-6
-9 -10
-2
-6
-s
localidades em Indiana
Fuso Leste (Miarni/Neis YvrkfWashington)
-1
-5
-4
não ad*Simo horário 0e
ANGOLA
ARGENTINA ARMÉNIA
.1
+8
*5
281VAR07-280UT07 280UT07-30MAR08
I1MARO7-04N0V07
ESTADOS UNIDOS
-1
-4
AUSTRÁLIA Ilha LorO Howe rt New 00+16 Wales e Auslraflar Capital Ter.vry
.13:30
.10.30
* II
.13
+10
+11
Northern Ternlory Qaeensland (Incluindo Whitsa+ttfly Is.)
+12-30
+930
+13
+10
Soatls Aastralia e Brolren Hill
+1230
+9.30
Tasrnaeia
+13
.10
.11
Victoria
+13
*10
*11
Western Austrália
ARUBA
25MAR07-28OUTE7
Continente. Baleanos, Melilla. Ceuta
005.. Anzora e varras
-9
0700T07-3OMARSS
Phoonio) Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco)
-3
-7
-6
-4
-8
-7
-10
-7
*11
+8
+9
AUSTRIA
+5
+1
+2
2SMARO7-280U107
Arizona-4 -7 Havai
AZERBAIJÃO
.8
+4
Indiana (Leste)
-2
-5
-1
-5
+5 -4
2SMARO7-280UT07
BAHAMAS
11MAR07-0INOVO7
ESTÕNIA
*6
+2
v6
-
BAIIRAIN
+6
c3
ETIÓPIA
BANGLADES H
+9
F1,11
+15
+3 or2
*3
25MAR07-28OUTO7
BARBADOS
-1
+6 -4
FILIPINAS
.11
+8
*8
+2
+3
25MAR07-2800T57
FINLÂNDIA
-+6
.2
.3
2SMARO7-2SOUTO7
BELARUS
+5
+1
+2
25MAR07-28OUT07
FRANÇA
+1
25MAR07-2800T57
BELIZE
-3 4
-6
GABAO
+5 . 4
s-2
BELGICA
GAMBIA
.3
O *3
0IABR07-07SETO7
*5
2SMAR07-28OUTO7
BERMUDA
O
*1 -4
BOLIVIA
-t
-4
BOSNIA E HERZEGOVINA
.5
•1
BOTSWANA
+5
.2
BENIN
-3 +2
25MAR07-280U'-07 2lOLJ1O-2-tr[v2A
BRASIL AR Leste P5, MA, TO. P1. CL. RN. P8 P6. O
RR Oeste PA AM. RO
-1
-3 -4
MS MT AC - T8T
-1
-4
-2
-B
5 or
-3 -2
vIl
+8
GO. MQ ES. RJ. SP. PR . SC, R5. DF FN
+8
.2 +4
.3
11
GIBRALTAR
.5
ar
.2
25MAR07-2BOUTO7
ORECIA
-+6 -r
+2
-*3
25MAR07-28OUT07
.1
-3
-2
24MAR07-270UT07
+3
-1
GHANA
-1
-4
+13
*10
GUATEMALA
-3
-6
GUYANA FRANCESA
O
-3
GUINÉ GUINE BISSAU
.3
O
+3
O
.4
+1
GUADALUPE GUAM
-2
2OMARO7-28OUT57
*6 -
BURKINA FASO
*3
BURUNDI
+5
*2
GUINE EQUATORIAL
BUTÃO
+9
.6
GUSANA
CABO VERDE
+2-1 +1 +4
CAMARÕES CAMBODJA
.tS
1+0+1
O
HAITI
-r
-5
-4
O1ABRS7-280UT07
HOLANDA
+5
+1
-+2
25MAR07-2BOUT07
HONDURAS
-2
-6
-6
06MAI07 - 06A0007
11MAR07-04NOVO7
HONG KONG
1
+8
EaceçZes: A provira da Saskatchewan
HUNGRIA
v2
25MAR07-28OUTS7
algumas cidades da
ILHAS ASCENSION
+3
040+0+ não 00+100+ °
ILHAS CANARIAS
+4
5
.1
25MAR07 280U1`07
holãrio de verão
ILHAS CAYMAM
-2
-9 +12.49 .13.45
070UT07-16MARO8
.7
CANADA
-4
Pir+itlrk
-3
BULGARIA
J
*5
.1
+8:30
+5.30
Fann Atlântico
5
-4
-3
Pano Central
-2
-B
Fosn Leste
-1
-5
-5 -4
Fann Pacifico
-4
-8
-7
30
-3.30
-2 35
Moantaiv Time
.3
-7
-6
Saskatchewan
-3
-6
Território Yukcn
-4
-B
Leste de Oaebec Central Arcas vI Norrhwest Territorino
-t
--
ILHAS COOK
-3
-B
ILHAS FALKLAND
-1
ILHAS FARAO
0-4
Ilha Newtnundland
000
-
*6
Irr.qqvvvvrrn.t. Nerlorit e
.3
+1
GEORGIA
GR
*2
-
GAZA
GRENADA
AL. SE BA
BRUNE]
1IMAR07-04N0V07
ILHAS ANDAMAN
ILHAS CHATHAM ILHAS CHRISTIMAS
-
ILHAS COCOS (KEELING)
CAZAOUISTAO
n15:45 +10
c7
.9:30
.6.30
-7
U0
1
-4
-3
02SET07-20ABRO8
5
+t
25MAR07-28OUTO7
cl
25MAR07-280UT07
Oeste Incluindo Aktau. Atyrau, Uralok
07
o4
ILHAS OALAPAGOS
-3
Central Incluindo Aktyubiflsk. Kzye-Drda
-*8
*5
ILHAS GAMBIER
-6
-9
Leste
*9
+6
ILHAS JOHONSTON
-7
-10
CHADE
4
vi
CHILE
-1
-4
CHINA
.it
+8
-3
140UTO7-09MARO8 2SMARS7-28DUT07
CHIPRE
.4
5
ILHAS MARIANA
.13
+10
-6-30
-9,30
+15
ct2
+6
*2
-*3
Ercan
.6
*2
.3
CDLOMBtA
-2
-6
COMOROS
.6
o3
CONGO
. 4
ni
CONGOIRep 0cm) Haut-Zaire. Kasar, Kou. Shaba
'5
*2
Kinshasa Mbandalia
.4
COREIA DO NORTE
-12
.g
ILHAS TUBUAI
COREIA DO SUL
-12
+9
.3
O
-4 vii
ILHAS MADEIRA
Larnaca
COSTADO MARFIM
-t .14
ILHAS LEEWARD ILHAS LOYALT7
ILHAS MARQUESAS ILHAS MARSHALL
-9
-11
30
+1 1.30
ILHAS SALOMAO
.14
-Ii
ILHAS SOCIETY
-7
-IS
ILHAS TUAMOTU
7
10
ILHAS TURKS E CAICOS
-r
-5
ILHAS VIRGENS (USI
-1
-4
ILHAS MIDWAY LHAS NORFOLK I
-
serão
Pos. Montanhas (SaII Lalre Crly/Derroer
+10.30
-
014
4
S1A0RO7-28OUTO7
PanrotaS - Julho / 2007 - 0 - 215
Diferença de Horário PAIS
ILHAS VIRGENS ÍARITÃNICAS) ILHAS WAKE ILHAS WALLIS E FUTUNA ILHAS WINDWARO IND IA INDONÉSIA Zona Central Zona Lente Zona Oeste IRÁ IRAQUE IRLANDA ISLÂNDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JORDÀNIA KIRIBATI Ilhas G.Ibert Ilhas L,ne Ilhas Phoenio KUWAIT KYRGYZTÃO LAOS LATVIA LESOTHO LÍBANO LIBÉRIA LÍBIA LIECHTENSTEIN LIT li A N IA LUXEMBURGO MACAU MACE DON IA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURÍCIO MAURITÃNIA MAYO1TE MÉXICO Mén,co City Baixa Cahforn.a do Norte Baixa California do Sul, Chihuahna, Nayanl. Sinaloa Sonora MIC AO N E 5 IA Ex Ponape. Kosrae Ponape e Konrae MYANMAR MOÇAMBIQUE MOLDA VIA MONACO MONGÓLIA MONTENEGRO MONTSERRAT NAMIBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGERIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÔNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINE PAQUISTÃO
8 - 216 - Panrotas - Julho / 2007
Horário Horário Horário Horário á. Verão J BSB Standard 1 Verão Peniodo de GMT Aplicação GMT -t *15 .15 -1 *830
-4 .12 +12 .4 -5,30
*11 +12 +10 -630 -+8 -.4 *3 -+6 +5 -2 *12 *6
.8 *9 +7 .3.30 .4 (1 O *2 .1 -5 +9 -.2
*15 *17 +18 .6 *8 *10 * 6 *5 *6 .3 *5 *5 .6 *5 +11 .5 *6 *5 *11 *6 *3 .5 .3 -1 *7 *3 .6 -2 -2 '4
*12 *14 *13 n3 +5 +7 .2 .2 .2 O *2 .1 *2 *1 *8 *1 *3 +2 *8 *5 O .1 O -4 .4 O *3 -6 -6 -8
-3 -4
-7 -7
*13 .15 +14 +11 *9.30 +6,30 *5 *2 .6 *2 .5 --1 +12 *8 n5 *1 -1 -4 +4 .1 *15.12 *845 *5.45 -3 -6 *4 *1 *4 *1 -8 -II *5 11 *14 +11 *15 .12 *7.4 *12 .9 -2 -5 *13 .10 .8 *5
-
os xl
01A13R07-0I0UTO7 25MAR07-28OUT07
*3 *2
30MAR07-16SETO7 25MAR07-28OUT07
*3
29MAR07-190UTO7
*3
25MAR07-280UT57
.3
25MAR07-28OUT07
.2 1 25MAA07-280UT07 25MAR07-280UT07 *3 25MAR07-28OUTO7 +2 -.2
-+2
-5 -5 -7
1
25MAR07-280UTO7
25MAR07-28OUT07
01ABR07-280UT07
-6
+3 -.2 .9 .2
25MAR07-280UT07 25MAR07-280UT07 31MAR07-29SET07 25MAR07-28OUT07
.2
02SET57-06A8R98
-.225MAR07-28OUT07 *13
070UT07-16MAR08
PAÍS
PARAGUAI PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL QATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP. CENTRAL AFRICANA REP DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1, KaI.n.egrado Zona 2, Moscou, SI. Petersburg, Aslrakhan Zona 3, Sarnara. Izhe*si. Zona 4, Penn. N.zhnevaatonsk Zona 5, No*os.b.usk, OrnsI. Zona 6, Kyz5l. No4Isk Zona 7, Ulan-Uda, Bratsk Zona 8, CEda Yakatsl. Zona 9, Khabarovsk, Viadrvosloh. Yuzhno SakhaI,nsk Zona 10, Magadan Zona 11, Perxopavlo+sk RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOME E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SE YCH EL L ES SIERRA LEONE SINGAPURA 5 IRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS ST. PIERRE E MIQUELON ST. VICENTE E AS GRENADINES ST. HELENA ST. LÚCIA SUDÃO SUECIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDIA TAHITI TAILANDIA TAIWAN TAJIKISTÃO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUNÍSIA TUR KMEN ISTÃO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URU GUAY UZBEKISTÃO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZAMBIA
Horário Horário Horário Horário de Verão BSB Standard Verão Período de GMT GMT Aplicação -1 -2 -7 +5 -1 .4 .6 +6 -*4 +4 -1 +5 .7 .6
-4 -5 -lo *1 -4 O *3 r3 O *1 -4 *1 *4 *2
*6 +7 +8 .9 .10 .11 +12 +13
+2 .3 .4 *5 *6 *7 *8 *9
.14 +15 .16 .5 -8 -8 .5
*15 *11 .12 *2 -11 -11 +1
+5 +7 *3 +11 *6 .5 .6 .9 -1 *1 -1 *3 -1 *6 .5 .5 o .5 -7 .10 +11 *8 *6 *12 *3 .16 -1 +5 .8 *6 *15 *6 *6 0 +8 .14 *5
í
-3
21OUT07-09MAR08
+2
25MAR07-28OUT07
*1
25MAR07-280UT07
+1
25MAR07-28OUT07
*2
25MAR07-28OUT07
*3
25MAR07-28OUTO7 25MAR 07-2 80 U 707
.3 .4 *5 *6 *7 .8 .9 +10 .11 *12 .13
*2
25MAR07-28OUTO1
+1 *2 +4 O *8 *2 .3 *1*2 .3 .6 -4 -3 -2 -4 O -4 *3 .1 -.2 -+1 -.2 -3 *2 -lo *7 +8 -.5 *3 .9 O *13 -4 +1 *2 *5 *2 +3 .12 *2 .3 +3 -3 -2 .5 .11 *1 *2
25MAR07-25OLITO7
+10 -14 *7 .6 -.3 +5 *2
01A0R07-0IOUTO7 25MAR07-2EQUTO7
11MAAO7-04NOVO7
25MAR07-28OUT07 25MAR07-28OUT07
25MAR07-28OUT07 25MAR07-280UT07 25MAR07-290UT07 070UT07-09MARO8
25MAR07-28OUT07
CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES J
'b°
%NO o
-
ci
AEROLINEA $ ARGENTINAS
11b
CO•
óO
-
340 AIRBUS A340-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 42- 217 ASSENTOS
•
. . .. . . . . . . . 1 • •
RRRERRHREEER
•I•I•I•I•II•I.I.1I — IREI
. . . .n._
•I•I
735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR- FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 3 a 19- 100 ASSENTOS
L-/
2
3
1
5
6
7
3
3
ID
II
12
13
14
is
16
17
Ia
19
o
Sit AER0MEXICO
767 BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 aS - 21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS
1.1.1... .. ui. •IuIuLIuI•Iui•iuiui•iu...mni UiU. U •i•iUI•iUi•iUi•ii•i•i••U.. Iu.. UU uma .i.i.i.I.iI.i.i.i.i.i.i.i.I.i.i.l.I.n I.i.II. .I.I.I.iU.I.I.I..MIUIUI.I.I.im ___ ii !1•1•1•19 •• •• _________________
EI.IuIuP
r I.I.
Panrotas - Julho / 2007 - 13 217
Configurações das Aeronaves
AEROMEXICO
777 BOEING 777-200 CLASSE PREMER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 34-228 ASSENTOS
AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5- 24 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 12 a 39- 187 ASSENTOS
u•uuuu•u••I••IuI•I•IuIu•I• esmagaremuu.uu.......i..iui.i.i.u.ui• . • •. 5UI•UU• ............uuuI.IuI.I.II _. -......... .......... _1•U• - •L.uu- u.............u.i.i.i.I.Ii ...... . a.....I.I.I...... •UIU•UhjiUI ••••••••U•••U••••I•I•I•••••• _•... . . irsi _.
•••_
.T....
.
r AirEuropa 332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4-24ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 44-275 ASSENTOS
Iiil.!I.!I.!ria -I.;I.uI.uIui-•_L____________•__._ n ua mo mamem 11 E 11 ne munem
:imm
_ i_;____ i•iI•iI•I•_._.______........_I i 1 11
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 5 a 40- 245 ASSENTOS
I• .i. • ! • •j1I• I1p...•••••••••LP jg...... ._I................I •••••••••••••••••• :u ii........ 1.0 •:•
•
•••••••_
anuamo • — •umenomem lI1flI nnuuuu ••
B 218 - Panrotas - Julho / 2007
I7
Configurações das Aeronaves II
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 aO - 49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 22 a 48- 211 ASSENTOS
744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 08-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57,60 a 69-393 ASSENTOS
-
1 -
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 19042- 179 ASSENTOS
I(
-
1 777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNIFICA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 45-249 ASSENTOS
•
u1•1• ... .uu . u1.•u•• : •••• •• ••••• 11:i+111 -p-irr-r PUUpu•I•IUUI•!••IU i : .1. uI.Í.l.IuÍuI.I.I. • .'r. I.I.I..I •l• •11 ;. — - • I•iuIuiuI_I_I•I•I_i•i•i• Ui•i•iUiUUIlI mana UiiIilL 2UIU iIIIi iÍw • iu ui•i•i•i. iiiui. ••••••i_ iIiIMIIIIii • -i1-I- .....••.••... i..*...I_i..i..iui.i.i.uuu• iI.I.I..u° I3II ''1TI''
iwIIuI•U
2
anrotas - Julho / 2007 O 219
Configurações das Aeronaves
AirIines
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 13 - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 45 - 184 ASSENTOS
ele
• • •i= !t .j u. • • • • I!. mil
i
•i Ui • li ..
.
II c:I • •
•
F • ••I.I••••I . .•.i.••j•
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6 -30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS lOa 42 182 ASSENTOS
.IDI.•.• .I.I ... IJ .I...
o
I :cii.,i.i.i.ui.i.ii.ii.iiii
[amem I.jII.
Avianca / 757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-158 ASSENTOS
!iI IiIíuIi.
•i.i.i. I!i[U •lálãT. •i•i•i•
•iui•iui•iui•i•i.m • i•i•ie m-no-• •i.•t•i• mano I•J!I•J!I!J[!I• • • • mem ííIF.i.i. .• a i.i•i•i•i• em .... . •
i.i.i.0 ....
Mingu
•i.i.i•
767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 31 - 157 ASSENTOS
•
§MIME
2
.1.I.I.l.I.it.I. 8 220 - Panrotas - Julho / 2007
Configurações das Aeronaves
R4 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA - 148 ASSENTOS
ii
elmem ui•iuiui•i•iuiuiuiuiuiui•iuiui•i.iuiuiui.i.i.i ame iII1[ Ii•i•i•iii•IRi •i•i•iuiui•i•iuiui•i•iuiui•i•iu n
iI.I.I.I.I.I.I.I. .i.i.u.i.i.i.i.i.i .iiiiii. . . • ..
734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÓMICA- 170 ASSENTOS
-I-I-I-I-I-I-,-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I.I-I-I-I-I-I.I.I-I.I iUii•i•Mi•i•i•i•i•i•i•i•i•ii•iUiiUiUiUi•i•iii•i•i•
••••i•i•i•iuiuiuiui•i•i•i•i•i•i•u•i•i•i•i•i•i•u•i•iuuiuu•i•
763 BOEING 767-300 CLASSE ECONÓMICA -284 ASSENTOS
BRITISHAIRWAYS 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5-14 ASSENTOS CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20:80 a 64 -70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 -30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53- 177 ASSENTOS
Panrotas - Julho / 2007 - 13 221
Configurações das Aeronaves
Á1= 11 6, 1 e U I1
::ABO VFF1D[H AIF1LINES
757 BOEING 757-200 CLASSE ECONÔMICA- 210 ASSENTOS
6
•
• •1;i -. . REME Continental Airlines ka
767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS
II7I.I.IffimIt•tI•] n
••uu•••.iii
-
• • • IL • • • • •iu •
-
•.
I!L!JL TiTiI'i1
.i.
•• ••••
36 31
jP
j D•U•••••• •_- ______. IJI • •
764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 45 - 200 ASSENTOS
-i.i.i.i.i.i.iP• •UUu•1•UUUU••U! .I•• • II•]_ •.•. • - — ri ••uuuu•••• - - •••••••••.
-
i•. U••I•••UU•l• . . uu..••. •.• — ' nem
.U........U..!.I
u DUU•UUI
Copa Airlines
•••'•••••••••
i /
73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS
aa •i•i•i• • •U•••U•U•U•I•U ••••
:
:
Eme B 222
Panrotas - Julho / 2007
h.h.I.I..IuuI•u•I•Iu.rnuI.I_II.I.I.I•I. m m
Configurações das Aeronaves
Copa Airhnes
cn = J
E90 EMBRAER 190 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-10 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 32- 84 ASSENTOS
RPR
^EIE1E1E113
.t
E1E1 E1E1E1E1E1E1E1E1E1E113E1130rN\ o
DELTA / 763 BOEING 767-300 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 6 -36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 42-162 ASSENTOS
LI•i•i•i•i••iI.
•i.i.i.u.i.i.i.rn • • • • • •imi. 0 • • • • • •i.i. o • O • • U •i•io • • • O O •IO1•
73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24- 144 ASSENTOS
-J - 1
733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS
•.i.i.i.i.i.u.i.i.i.i.i.u.ii .i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.u.iialai.i.i.i.i.iui.iui uUIUIUIII•I•I•I•L i.i.u.i.i.i.i.i
-
-
1 J
iDUUu•uUU••••••U•uU...•• i••• nem uuuuuuu•uu••••••u na Pnrotas - Julho
/
2007 -
6
223
Configurações das Aeronaves
738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 31 - 184 ASSENTOS
-
Ii.. .I.1.I.I.I. UI••I•I•II•I•I•I•I• •F .Ui•ui U • IUIU*U1i1U[iL1LUIU1iU]IiU1tIIU •
•
i.T.U1i. .:i.• .i..i.iuiu...•.i.. .i.i.i.i.i.i.i.i.. .i. .i.. . i•
•
1. .i•i• . .T.T.1i
• .I_.
1
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS
346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 9- 52 ASSENTOS 50 - 300 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS
10
1•• uIu•.•uu. .• •• . 0. U. U •1u•••uu • • •I• .•uue 1I•.i.
•• •• •• •. _• ••• •• •• .. .. •••••.• .•• . .. . .Iu .••••.• •• •• e e ........ u ••eu•u .. ••u ... .. ... u UI•U u IWILJIP MI OU TI I..eIeeUUeIe ...i.... i. OU
o: -.
744 BOEING 74700 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31, 15a21 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 -237 ASSENTOS
13 224 - Panrotas - Julho / 2007
-c-
Configurações das Aeronaves .4.
KLM
777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 aS - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 10 a 44- 292 ASSENTOS
LAN
763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS
ii., ; ; ii 11LU • -________ --____________.i_ ._ II___
320 AIRBUS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS
•UI•v . r.t.'fTih"•' en, Lufthansa Iul•I.I.IUI'.'' • I•I•I•I•l•IuiuIuI•
•I.1 •1.
1.1u .I.I.I.I.I.I.I •.•ii•iai•iu
.... mano .. .... ..
I•
o
em ffiffiffiffiffiffiffi I
e
-
!1TFHi
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 27-80 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 32 a 56- 234 ASSENTOS
+ Psnrotas - Julho / 2007 - 13 225
Configurações das Aeronaves
@ Lufthansa
343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS
FTT
!1
4?
1 •iU•UiiUIE•'
E
5 1
Linhas Aéreas
EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
E
.%.
L4T LET 410 UVP E20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
LLLID
1
256
1H
cea nA*I r EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS
o RM
R 1^ R R " 21p Er.-] E r.-]
B 226 - Panrots - Julho / 2007
i
Configurações das Aeronaves = !L Ii
EM2 EMBRAER EMB120 BRASÍLIA CLASSE ECONÓMICA -30 ASSENTOS
G00HEEE9 EM
TI
F50 FOKKER FK50 CLASSE ECONÓMICA -48 ASSENTOS
ERIEM1H099E1 IR, : , ^-n-é o E-11 E ELMEOP^EmpM
100 FOKKER MI<28 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS
2
3
4
5
6
7
3
9
10
lI
12
13
14
IS
16
IS
18
19
20
PANTANAL LINHAS AÉREAS ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÓMICA -45 ASSENTOS
i•iUiUIUiUiiãiUiflN
•,.!.I.I.J.I.I. aluiu.
•i•iUiiUJUIiU•iuUii) I i
_I I I
I
I -
I
I
ParIrotOs - Julho
/ 2007 - 6 227
Configurações das Aeronaves
EM2 EMBRAER EMB12O BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
_n_, RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
3E3HEIE1HFIR-RR^
733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24-142 ASSENTOS
8 228 - Panrotas - Julho / 2007
o
/
Configurações das Aeronaves
SOUTHAFRJCAN AI RWAYS 340 AIRBUS A340-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a4 -24 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 45 a 75-226 ASSENTOS
• - __ .I.p..•.imii1 'J
VIL E-
• =aí-(i UrI._ii_i_I_I 'i - • • ••••• L
swiss
343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 -8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45 - 172 ASSENTOS
••U.ui•-.-uL.i.i.i —
---.._.I•-I_ . . .
T1111.17
LI
74D BOEING 747-300 COMBI PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a4- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6O9 11 a21 -S4ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 37 a 59-200 ASSENTOS
/
319 AIRBUS A319 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 21 - 108 ASSENTOS
IjIIj i•iw anoffim•. •u.. •..
.i.i.i.i.I.iui. .• U•UuUU•uu. ••
PanroLaS - Julho / 2007 - B 229
Configurações das Aeronaves
320 AIRBUS A320 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 26- 138 ASSENTOS
-
• i•i••i• •iu•. c.i.i.i. w.
mamem mame !11 1•1•1• . .i.
•F.i.i.i.luIiIàl•IiIiIi . . . .1111 •i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i....... ui nemi.i.i.i.i.i.i.i.......
321 AIRBUS A321 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 34- 182 ASSENTOS
I1 w
73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 109 ASSENTOS
73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 117 ASSENTOS
B 230 - Panrotas - Julho / 2007
Configurações das Aeronaves
TNM 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16330- 175 ASSENTOS
ft iipJIrL9E r1r[) L
-
T
ji
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS
320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5328 - 144 ASSENTOS
___
•
-
? (
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS
Panrotos JUU1D / 2007 - B 231
Configurações das Aeronaves
TNM
319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA - 144 ASSENTOS
100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA - 108 ASSENTOS
:•ii•ii•ii.ii.ii•ijamilaffiliffimilme11;IIuII•II•IIuaEl IuII•II •ii•iiIii.iuiii.ii.ii ••I••I .i.ii.ti.ii.iii.ii•i .i.i.ii.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.•i.i ai •iui•ii•iuiuiuuiuiui•iuui••i•i•i
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS
-
-
!Ë-W" riiiii:
H
Mli DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 43 -234 ASSENTOS
B 232 - Panrotas - Julho / 2007
Configurações das Aeronaves
=
p
TAP PORTUGAL
.Jf
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 11 a 42-232 ASSENTOS
313 AIRRUSA31I3-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3-16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 31 - 170 ASSENTOS
1 LIII
't:i N u m a I n
____
•I.0
1.••
i.I.t.I.I. .I.I.1u1.I....
h.i.1..i.i.i.i.i.I.lII.kI
II..I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.IuiII .iui
.I.I.I.IUI.IUI.I.I.I .
ai
aaa
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3a 11-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19a44- 182 ASSENTOS
jt
L4T LET-41 O E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
LIJ LII
LI1LIJ EJE PSnrotES - Julho 1 2007 - 13 233
Configurações das Aeronaves
TUNTAL A42 AEROSPATIALEJALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS
A72 AEROSPATIALE)ALENIA ATR72-212 CLASSE ECONÕMICA - 66 ASSENTOS
-
_
LL a
TRIP A72 AEROSPATIALEJALENIA ATR72-212 CLASSE ECONÓMICA - 66 ASSENTOS
:Hfl
A42 AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA - 46 ASSENTOS
1.II.II.II.uI.II.I.i.IuI.Í t.i.-iiII.II.II.I.II.uIII!j
1JiTiTiTiTiTiiiT.iiii!1
0 234 Panrotas Julho / 2007
Configurações das Aeronaves =
TRIP EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS
H9 HEIEIE]EffíF] 1 2
4
3
5
6
7
8
nj
7
/1 UNITED AIRLINES 763
BOEING 767.300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS
^w .I.l.I..I.I.I.I.I•.•IMi.i.•I••t•Ii•
.
•9.U.U. • 1 •i• ui.un •• • •
11.1 I!4 114 163 t111 E P11 11 P0 1 11OIPV P 11 P6 .._._______•_I_I_l_'_I_I_It.I_I.I_I_'_I_II.I•I•I.
VARIG 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 136 ASSENTOS
763 BOEING 767-300
CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3-14 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42 -237 ASSENTOS
Paotas - Julho 2007 -
5
235
Configurações das Aeronaves
*VARIG.
MII
DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 11 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15 a 43-229 ASSENTOS
:
EL]LIJLI LJ------,vebjet
733 BOEING 737-300
CLASSE ECONÔMICA- 148 ASSENTOS
J rn.i.i.i.I.IuIuI.I.I.IrÀI.I.I.I.I.I.IUI.I.I.I.IUI. DI•I•I•I•I•I•IUIUIUIIUI•IUI•IUIUIUI•I•IIUI•IUI mieiU1i lei IMENEIEM IUI!IIi1! -- !I!I!I!I!I!I!I!I .I.I._I. . . . em . . . ir. . . . . . . . .r . . • • • •1• • • • • • . . •1U • Ó DI•IUIU•• •• •. •IU •iu . . P •I• • • • • • • • ••• • •
13 236 - Panrotas - Julho / 2007
SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE Só
no SÃO PAULO
GUIA rVÇO t12US
àeI V,3 ra
OS
HOTEL
Eldorado Boulevard Jaraguà Hotel Braston Augusta Ca'Doro Linson Brastol Augusta Moncloa Pan Americano La Guardia Flal Imperial Res. RlueTreeTowers Ibis Paulista
SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS
DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito. HORARIO HOTEL HORARIO Das 05:30 até 22:30 a cada 1 Hora Das 05:32 até 22:32 a cada 1 Hora Das 05:33 até 22:33 a cada 1 Hora Das 05:35 até 22:35 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 0536 até 2236 a cada 1 Hora Das 05:37 até 22:37 a cada 1 Hora Das 05:38 até 22:38 a cada 1 Hora Das 05:39 até 22:39 a cada 1 Hora Das 05:40 até 22:40 a cada 1 Hora Das 05:41 a102241 acada 1 Hora Das 05:42 até 22:42 a cada 1 Hora
Reriaissance Alameda Apart Hotel Gran Meliã Mofarrej Intercontinental Maksoud Plaza Paulista Wall Street DelIa Volpe San Gabriel Shopp. Frei Caneca Edil. Flat Dall,is Perqamon
Das 05:43 ate 22:43 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:45 até 22:45 a cada 1 Hora Das 05:50 até 23:10 a cada 1 Hora Das 05:51 até 23:11 a cada 1 Hora Das 05:52 até 23:12 a cada 1 Hora Das 05:53 ate 23:13 a cada 1 Hora Das 05:55 até 23:15 a cada 1 Hora Das 05:56 até 23:16 a cada 1 Hora Das O5:57 até 23:l7acada 1 Hora
DESEMBARQUE: TERMINAL 1 ASA A
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA
PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA /AUGUSTA
PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
06:10-07:10-0820-09:30-1040-12:00-130O-14:00-t5.10-16:10-
05:50-06:50-07:40-0840-09:50-11:00-12:20-13:30-14:30-15:30- 16:40-
1720-1830-19:30-20:40-2200-23:10
17:40-18:50-20:00-21:10-22:10-23:10
DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:30 as 23:10 a cada 30 mm.
Das O5:30às23.l0a cada 3o mm.
Últimos horários: 00:05/01:30 / 03:00 e 04:30 Via Terminal Tietê/Repdblica
Últimos horários: 00:00 / 01:30 ,'03:00 e 04:30
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA
DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
Das 05:40 as 23:10 a cada 30 mis.
Das 05:40 ás 23:40 a cada 30 mis
Venda direta com o motorista, a dinheiro
lJltimoshorarios: 0005/01:30'03:00004:30 Via Terminal 1 iete
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
00:05-0130 - 03:00 - 04:30 - 05:45 - 06:40 07:50 - 08:40 - 09:30 - 10:40
00:30 - 02:00 - 03:30 05:00 - 05:45 - 07:00- 07:40 - 08:35- 09:35 - 10:25 -
11:30-12:20-13:20-1420-15:10-16.00-16:50-17:50-18:50-1040
11:15- 12:25- 13:25- 14:15- 15:15- 16:15- 17:05- 17:55- 18:35- 19:35-
20 30 - 21:35- 2215 - 23:10
20:35 - 21:35 - 22:25 ^ 23:15. (Venda direto como motorista, a dinheiro)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA
DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:00 ás 23:20 a cada 80 mm.
Das 06:10 às 23:10 a cada 80 mm.
(Venda direto com o motorista, a dinheiro)
DE: AEROPORTO INTER. DE GIJARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) 05:45-0640-0750 - 08:40-09:30 - 10:40 - 11:30 - 12:20 13:20- 14:20- 15:10
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20-07:00 07:55-0905 - 09:55-10:45-11:55-12:45-13:35 - 14:35 - 153516:25-17:15-18:05-19:05-20:05-20:55-21:45-22:40
16 00 - 16.50- 17:50- 18.50- 19:40- 20:30 - 21.35 - 22:15 Se solicitado atende aos hotéis: (11) 3392-1313
Se solicitado atende aos hotéis: (11)3392-1313
Novo Hotel (Tietê) - [bis (0.1 unda) -Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)
Novo Hotel (Tietè) - ]bis (B. Funda)- Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)
Rodoviária TietêlGuarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555 SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br
Telefones dos Terminais:
GUARULHOS: (11) 6445-3811 CONGONHAS: (11)5090-9225 BARRA FUNDA: (11)3392-1313 TIETÊ: (11) 6221-0244 REPÚBLICA: (11)3331-6196 Tarifa: R$ 27,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda R$ 1.05
Panrotas - Julho / 2007 - E - 237
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)
SÃO PAULO
VIA AIRTON SENNA
VIA ASSIS RIBEIRO
06:15 08:15
Tatuapé- Cumbica de 2' a 6'
Cumblca - Tatuapó de 2' a 6'
Cumbica - Tatuapé de 2 2 a 6' 18.10
00:10
2040
05:05
00:10
17:05
10:35
05:00
17:30
11:05
11:10
Cumbica-Tatuapá sáb/dom/lerlados 00:10
17:45
11:40
1805
11:45
12:15 13:00
11:00
22:10
05:25
11:25
17:55
05:20 12:00 1835
12:20
23:15
05:45
11:45
18:15
05:40
18:55
06.40
16:10
0605 06:25 06:50
Cumblca - Tatuapé sáb/domtteriados
0710 0615
16:10
08:10
20:40
11:00
23:15
0730
12:15
07:00
17:20
08:05
19:55
14:05
14 10
13:35 1940
0810
14:45
13:55 20.00
08:40
15:20
07:30 14:25 20:20
09:10
16:00
07:55
14:50 20,40
09.50
16:20
21:00
10:30
17:10
07:10
19:35
13:35
13:15 1925
07.40
06:45
19:15
13:10
1340
06:20
18:55
12:40
19:10
07:10
06:00
18:35
20:20
07:50 14:35
Tatuapé - Cumbtca de 2' a 6' 04.55
12:10
12:45
08:10
15:05
20:50
08:25
15:15
08,40
15:35
21:20
08:50
15:45 21:30
09:10
16:00
22:15
09:10 16:10 2200
09:35
16:25
22:50
09:35
16:35
10.05
16:45
23:15
10:10
17:05
10:40
17:25
22:00
Tatuapé - Cumbica sáb/dom/teriados
17:40
05.30 06:05
12:20
11:10
18:10
05:20
18:40
05:50
19:10
06:20
19:40
20:10
20:50
21:25
22:05
22:30
23:10
11:10
00:10
11:50
18:25
18:55
19:30
12:30
06:50 07:20 07:50 08:20 08:50 09:20 09:50 10:20
13:10
20:00
20:40
13:50 14:25
21:20
14:55
21:40
22:05
15:35
22:45
16:10 16:50
23:15
17:15 17:55
23:10
09:45 Tatuapé- Cumbica sáb/domfferlados 04:55
12:15
06:55
1730
08:00
2200
Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles.
09:30
SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555
Tarifa: R$ 3,40
RIO DE JANEIRO
SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA
ALVORADA
GALEÃO VIA S. DUMONT Diário das 05:30 até 23:00 de 30 em 30 minutos.
Diário das 06:00 até 00.00 de 30 em 30 minutos.
• DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO
Tarifas: Galeão/S. Dumont ou volta - RS 6,00
Galeão/Alvorada ou volta - AS 6,00
S. DumontlAlvorada ou volta - R$ 6,00
VIA LINHA AMARELA Diário das 05:40 até 22:40
Diário das 05:40 até 22:00 Tarifa: R$ 6,00
MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumorit das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 0530 até 22:30 de 20 em 20 minutos Obs.: Devido aos Jogos Panamericanos, os horários estão sujeitos a alterações.
Tarifa: R$ 3.20 Informações: 0800-240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 2564-2148 (demais localidades) OBS.: Utimo ônibus saindo do Galeão para Barra via Santos Dumont ás 23:30h
B - 238 Panrotas - Julho / 2007
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE BELO HORIZONTE B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) /
AEROPORTO DE CONFINS/ B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) -
AEROPORTO DE CONFINS - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 2 1 a 6 2 Sábados 04:30 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:50 08:10 08:30 09:00 0930 10:00 10.30 11.00 11:40 12:10 12:45 13:45 1410 14:40 16:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:25 17:50 18:10 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:40 2210 22:40
04:30 05:00 05:30 06:00 0630 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 1800 18:30 19:00 19:45 20:30 21:30
CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO)
Dom/Fer 04:40 05:10 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 1000 1030 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 1600 16:30 17:00 17:30 1800 18:30 1900 19:30 20:00 20:45 21:30 22:10
22a62 00:15 01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16'OO 16:30 17:00 1730 18:00 1830 19.00 19:30 19:45 20:00 20:30 2100 21:30 22:00 22:30 23.00 23:59
Obs: Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha
Sábados
Dom/Fer
00:15 01:30 06.00 06:30 07.00 07:30 08:00 0830 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 1430 1500 16:00 16:30 1700 17:30 1800 18:30 19:00 19:30 2000 21:00 21:30 22:30
00:15 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 1830 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30
Tarifa: R$ 14,75
Localização do Terminal: Av. Alvares Cabral. 387- entre R da Bahia e R Espirito Santo AEROPORTO DE CONFINS/ B. HORIZONTE B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) DE CONFINS-(CONEXÃO AEROPORTO) Dom/Fer 20 a 6 2 Sábado Dom/Fer 2 2 a 61 Sábado 04:15 04:45 05:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 08:15 08:45 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1300 13:30 14:00 14:30 15:00 15:45
16:15 16:45 17:15 1730 18:15 19:00 19:30 20:15 21:00 22:00 22.45
04:15 04:45 05:45 06:00 06:45 07.45 08:45 0945 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 1530 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45
04:15 04:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 2045 22.00 22:45
01:00 05:15 06:15 07:00 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 10:15 11:15 11:45 12:15 12:30 13:00 1315 13:45 14:15 14:45 15:15 16:15 16:45 1715
17:30 17:50 18:15 18:30 19:00 19:30 20:15 20:45 21:30 22:15 23:15
01.00 05:15 06:15 07:00 07:15 08:15 09:15 10:15 1115 1200 1230 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 21:15 22:15 23:15
01:00 05:15 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 21:15 22:15 23:15
Tarifa: R$6,45 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado
Panrc:as - Julho / 2007 0 - 239
'ID
INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site
www.panrotas.com.br .
SSA
SÁO
fr4•• Ukd.. - —
* *t *.* P,*
,__*4.
_t_, -- __.•
4»
n1r1
Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado somente será permitida a venda na idalvolta.
4» gam mtnm »n
N.
Ida/Volta •' Valor da tarifa origem LUUIy L) IJ"I,,ua
cidades ou aeroportos de origem Destino Código ]ATA das cidades ou aeroportos de destino
Rota
Ci-1 Código LATA da Cia Aerea
Os números que constam.
1
Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica
Base Tarif. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o texto das regras para aplicação da tarifa,
""-","'' diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rolas Tarifárias no Guia Panrotas). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.
Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas
5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de
137
-
BRA
empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas
uma nova consulta
G3
-
GOL
J6
-
CRUISER
6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor).
JJ
-
TAM
rolar a página até o inicio.
MQ
-
META
06
-
OCEANAIR
7) Para ordenar o resultado, clicar em !ó, ióáo.lf a,
P8
-
PANTANAL
Cia ou Classe
PA
-
PUMA AIR
RG
-
VARIG
Sr
-
SETE
10
-
TOTAL
São utilizados os mesmos códigos que se utilizam
TE*
-
'lEAM
para os vãos.
WJ
-
WEBJET
YB
-
PASSAREDO
tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.
Como consultar no site Panrotas 1) Selecionar 'Tarifas Nacionais' na seção VÓOS do menu lateral, 2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou
Decodificação das Cias. Aéreas
aeroportos de ORIGEM e DESTINO, 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema mostrar as tarifas solicitadas.
4) Utilizar a paginação
Pgrar
para virar as páginas das tarifas encontradas,
0 - 240 - Panrotas ' Julho 1 2007
6M
-
AIR MINAS
8R
-
TRIP
AB4 -
ABAETE
Código Provisório
TARIFAS AÉREAS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações referentes às tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas, diagramas de rotas tarifárias e tarifas aeroportuárias do Brasil.
Diagramas de Rotas Tarifárias
do o conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer, feita sem conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa
Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas publicadas. As companhias aéreas Varig, Pantanal, e Tam têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados, com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam.
Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este tipo de tarifa é chamado de "tarifa ponto a ponto". Amplian-
publicada pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado. Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados. Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será constru ida somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho em classe "Y', outro em classe "C" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa "Y" mais diferenciais de 'Y" para "C"). Para bases tarifárias diferentes aplica-se a mesma regra.
o ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIO \6Ç,0
I;t'IfIuI'1!'1 CGH-GRU RIO-SAO
POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIOiGYN-BSBRBR-CZS POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-AJU-MCZ POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZIJPNFEN POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-R IO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ POA-FLN-CWB-CPO-SAO-RIO/OYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB
['11111
CGB-CGR-SAO-RIO-BHZIVIX/BPS CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-PVH CG B-Cc3 R-SAO-RI O/GYN-BSB-R BR-CZS CGB-CG R-SAO-AlO/GYN-BSB-SSA-AJ U-MCZ CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECPNZIJPA/FEN CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOIR-TH EJSLZ CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-THEÍSLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA'FEN/
PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFEN/PNZ BVB-MAO-BSB-RIO/SAO-FOR - Stopover em RIO!SAO não permitido BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-THEISLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-R EC-J PAI FENIPNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPA/FEN/PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/
PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFEN/PNZ PVH-BSB-RIO-FORINAT - Stopover em RIO não permitido CZS-RBR-BSB-FOR-THE/SLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-REC-JPA'FEN/PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ CZS-RBR-BSB-SSA-REC-JPNFEN'PNZ IGU/LDB/MGF-CWB-CPQ-RIO-BHZVIX/BPS IGU/LDB!MGF-CWB-CPQ-RIO/GYN-BSB-PVI-I IGU/LDB!MOF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBRBR-CZS IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-AJU-MCZ IGU/LDBMGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZIJ PNFEN IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ IGU/LDB/MGF -CWB-CPO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP IGU/LDB/MGF -CWB-CPO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB LDB-MGF-SAO POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZNI X./BPS POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSB-
PVH B-242 - Panrotas - Julho / 2007
MCZ-AJU-SSA-REC- JPA'FEN MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAOBVB MCZ-AJU-SSA-BSB-PVH MCZ-AJU-SSA-BSB-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA -BSB-RBR-CZS
XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZ/VIX/
BPS • ;tSi
PNZ-REC-JPNFEN PNZ-REC-NAT-FOR-THE/SLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCP PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB
XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-PVH XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-RBR-CZS XAP-FLN-JOI-CWB-CPO-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-AJ U-MCZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-PNZIJPNFEN XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-AEC-NAT-FOR-THE/SLZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP XAP-FLN-JOI-CWB-CPO-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB SÃO-BHZ-VIX NVT-JOI-CWB-SAO-RIO-BHZ/VIXIBPS NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-PVH NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-RBRczs NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAAJU-MCZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIOIGYN-BSB-SSAREC-PNZJPNFEN NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-TH EISLZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MCP NVT-JOI—CWB SAO-RIO!GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB/CXJ-CWB-RIO-BHZJVIX/BPS PFB!CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-PVH PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-RBR-CZS PFBICXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-AJU-
MCZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECPNZIJPA/FEN PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THE/SLZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB-POA-SAO B PS/VI X/BHZ-RIOISAO-BSB-PVH BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-RBR-CZS BPS/VIX'BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-AJU-MCZ BPS/VIXIBHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-PNZI JPAIFEN BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-THE/SLZ BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-BEL-MCP BPS!VIXIBHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-BEL-MAO-BVB BPS/AJU/BHZ/VIX/BSB-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido
SLZ/THE/NAT-FOR-BEL-BSB-PVH SLZ/THE/NAT-FOR-BEL-BSB-MAO-BVB SLZ/THE/NAT-FOR-BEL-BSB-RBR-CZS SLZ-BSB-REC/SSA NAT/JPA/FEN/PNZ-REC-SSA-BSB-PVH NAT/JPAIFEN/PNZ-REC-SSA-BSB-MAO-BVB NAT/JPNFEN/PNZ-REC-SSA-BSB-RBR-CZS NAT-FOR-SÃO-CWB NVT/JOI-SAO/FLN-POA - Stopover em SAO não permitido FOR-SSAIREC-NAT - Stopover em SSAJREC não permitido FOR/GYN-BSB-BEL-SAO - Stopover em BSB não permitido THE-BSB-BEL - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-BSB/SÃO/R IO-AJU/MCZ - Stopover em FOR/BSBISÃO/RIO não permitido THE-BSB-REC-NAT/SSA - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido NAT-FOR-RIO - Stopover em FOR não permitido
MCZ-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido GYN-BS B-SAO-SSA'AJ U/NAT!REC/FOR/ MCZIPOA/CXJIJOI/NVT/FLN/IGU/CWB/MGF - Stopover em SAO não permitido LDB-MG F-SAO PVH-BSB-RIO-FOR/NAT BSB-RIOISAO-MCZ - Stopover em SAO não permitido BEL-RIO-NAT - Stopover em RIO não permitido
•;i.Ïft.I'1.i
BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA/FEN/
PNZ BVB-MCP-BEL-8S8-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-J PA/FEN/PNZ
cl,
ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPAI FEN/PNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-J PA/FE N/PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/ PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPAIFEN/PNZ PVH-RIO-POA/CWBBHZ/IGUNIX/SSA/AJU/ MCZIREC - Stopover em RIO não permitido CZS- RBR-BSB-FOR-THE/SLZ CZS-RBR-BSB- FOR- NAT-REC-JPAIFEN/PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ WS-RBR-BSB-SSA-REC-JRNFEN/PNZ RBR-BSB-RIO-FOR PVH-BSB-SAO/RIO-REC/SSA IGU/LDB-CWB-SAO-CPQ IGU/LDBCWB-SAO-CGR-CGB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-PVH IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MAOBVB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MCP POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CPQ POA/XAP-FLN-JOl-CWB-SAO-CGR-CGB POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBPVH POA1XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBRBR-CZS
POA!XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBBEL-MAO-BVB POA/XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBBEL-MCP MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-CPQ MGF/RFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-CG R-CGB MGF/FFB/CXJ/NVT/JOl-SAO-GYN-BSB-PVH MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSBRBR-CZS MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-BELMAO-BVB MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-6ELMCP BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-CPQ BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-CGR-CGB BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-PVH BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BELMAO-BVB BPS/VI X/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BEL-MCP JPAJFEN/PNZJNAT-REC-SSA-BSB-PVH JPA/FEN!PNZ!NAT-REC-SSA -BSB-RBR-CZS JPAIFEN/PNZ/NAT-REC-SSA -BSB-BELMAO-BVB JPA/FEN/PNZJNAT-REC-SSA -BSB-BEL-MCP MCZJAJU-SSA-BSB-PVH MCZ/AJU-SSA -BSB-RBR-CZS MCZ/AJU-SSA -BSB-BEL-MAO-BVB MCZJAJU-SSA -BSB-BEL-MCP FEN-REC-NAT-FOR-THEISLZ FEN-REC-NAT-FOR-BEL-MCP FEN-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB
PNZ-REC-NAT-FOR-THE/SLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCP PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB JPA-REC-NAT-FOR-THE!SLZ JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB THE-FOR-BSB-RBR/JPA - Stopover em FOR!BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido VIX-BHZ-BSB-GYN
I;I.if.['iI'I IGU/LDB/MGF-SAO/CWB-JOI/NVT/FLNIPOA - Stopover em SAO não permitido IGU-CWB-/LDB - Stopover em CWB não permitido BHZ-RIO/SAO-VIX - Stopover em RIO/SAO não permitido FLN-CWB-POA - Stopover em CWB não permitido PFB-POA BHZ-SAO-BPS - Stopover em SAO não permitido IGU-SAO-CWB-120A - Stopover em SAO não permitido
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL ROTA
ARU
MVS
UBA
MII
!II1
PPB
CGH
Panrota5 - Julho / 2007 - 9-243
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ' ' I[siYI['J.I FW81
L'
:
.
': E1 L
X
AP•.CAC -- LOS =EL
•
CWR
FLN.
101 . CAIS
LJ'
COO CXI
.
CLI .
[3.
MCI555 CX,'
II IN 1
ÇAC
'
.
-
I'
CWB
550
C1'
- CCI -
XAP.
1. -
CAS LXX
--
.[L.'LL] [
[p02]'
CAC
$50 -
--
.
C_ .
- 101
rii [V:] CI$5
J'
_______ IjII '
55?. .
CX.
1
OCA
:
E1•
•rsn
.
UBA
CAIS
LES 1.IX.
1AQA
:!'8: OCA 1JO:1.
NEO
AOS- P58-
5HZ SEO. BHZ
ME
LOS
O
, •-- CX. ft,
-
,
:
1 E:
E1 r1
xoo LI]
H.
LiNZ
-
EII:
BHZ.BO2 . 5I0PNC-.
• Xis
OS'-
SiQ . A4.S LiNZ-ORA-
• JIS - • "1 CAC
'
I;(IIYIIZI •J
1
• EII
LiNZ- 005.
X
____________________________________________________ - IsiY1 -
CWB ci
CAC
J.
E -
LI' E- p10 E-LI
r
íJ
rwrum55?
AI
E
LII -
- _.
_
O - 244 - Panrotas Julho / 2007
GSR
101.
55
• I'iY.I['ÏI
LISA'
ARO -
ARO,
_xop.
•J,u r.i.-i -
Ibi
MAO
PA
cn cx
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1 E
1à
1-
F^si . :
ut.:i
r'i
• syri'i
• FG_ED
BAUX F.-E.' M !ROR lEIS 19
B
• BEL
• Aí • JIJI
fl E
AUX
•EcAc.
pi:i
•IU
• XX?
MAC
E' FIM SIM TMT B OM ATM ST'í IS
p
DE 1.
TMT
P15
SOEI
ITS
LJ
PÉN IDa
GOL MOA C
IisI (E!i
r
•
•
•
EIS "AO O' "AO MO O
• 1,0 -"E
• XX?
CXCFL.X = • ALT -.
XXO CGR
•
• ICE
00 —0
• ID??
1.100
• OU
JER FIM EVA
ROTA
•si y,ri MOA
1,05
• LO?
XL
• BEL
AUX XXX
TMT
ABA CXX
REM 0
P15
em
N IG
• FGEI-1 EVA
,CWS
ir MOA
E1
: ?EC
RIO
EA
PNZ
lOA LJ
•VA
Z:E.
I{sIYIU
OVO
9N
:
IILI1R
Its iY [ F1
•
RIO B
C%
G
E
1
:
OEC
BOI
LO? LA? --
'
[
EJII JO' ICE -: •CAC
E1
1
M^ B FSSA [' IÇO 1,0)
[3k? -
.PA
NAT []
.00 1/GO 5,9
Panrotas - Julho / 2007 - 245
o DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM It.lYI[:I
Iit'l p'.IIi •
POA
.
J
O FF W NVI
E
GJ
LLIB
R
H_LDB
MGF
LEI
I('lVFI
LJ
Li11
•
IGI
E]
C CGB
:'I.
AC
E 'E ] E:
O'S
TUR
• fl E1 EIK!1
______
BUB
•SAO
ii
• U$E • UAP
ET jET
•jj
TtJR BRA
r
[J []. OU
• GEL
I1
___
cwa
E•T
•
i
__
•r
Izt.lY.I:!I [1
r
E 11
I,
J
GEL
It.l YW'I1
:
•
BSG
U^'m
I1111
• -"&'
ftÍj
L-
11)11111
111]
FI— 1
•GÉE'
E
L L11
ItslYI:'.I L1
•
-
1 RAO E1
L
Ei 1 E
ARA USA
ld.lYil:I
Liii
•
_______ .
7'1U
R
1 t
•
__
FF
UÕ
v
-
FbO CA. RIO MES SAO BUS
I(.lY..W'IuI
SAL
1020 ELO]
M
• NI
:
ASA JUA.
SUO AOS. URU ODE
URA
•
^BA
:
lAN ELO ]
RIO :
iiETI1I• URU
6 246
Panrot.as . Ju4ho
/ 2007
BAU ARU AGA PPB
USA XAP
.
°
r c
en DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM •)i'4hI
Iz')f'Zl
:
j
:[à F
J
BZ
1
lACO.
ABA [Tfr
--
ri
RIO
1
:.
IzI.Y.Z1I
1
MEÃ
etcm -
.
1BÁU MI
BHZ BHZ BAU MiI
ARO AlIA 08 JDF .
I;sY..WZI : etc
.
MCC
ARCA
f
AO CII,.
II' 1
TMT 5
STI ATA
PN 8
MAO
f
P510
GVR
IAS
peo
1 STM I
850
1
AUCI RBR
fl• "SI)
r VI-A-11 RO •zYI
0770 [] LJ Lii] 01071]MMV)
R-AtOl M
uI.)Y3*.1 • RO
-0770 ATA MAO
• rui. REC
BHZ
-1
ia.'zii
:
F701:__
J
r'
0)5
5AM
10./SI. RO- CAW
O
fl-
: :DP
: •
IAS
gffi
) 552 BOA • CIMA - EI. BIIZ
5) 'SI)
PIA Cl
707v ' _______ eito 9040
8140 SHZ •
_______________________________________________________
•a'iYzi :
1
•
MMM 70J Q]. MOO MAC
I/o PIA.) . o. Ii]J MM., PIA 190T P. PCI MAC) UVA
RIO RIO
• CA • MEÃ • • lISA • PiA
-
úL
RIO SOA MAO
Av
IE 1!!'
SÃO
RI
'[1701
RIO BHZ BfQ
• OS RItZ • ME BISA • OVO 802
Ar/IS 'UM EWTT. MAO 040 MCV MAO r,iao - si
l7hhO] PIA [ti' LO_J 5B STM PC •iM ATM lISO MAC
SIM
SA°
PIA lOS .
c 1M1,
Parirotas - Julho / 2007 - 2 - 247
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 850
.5100 • UnS
8HZ 8HZ • BAU • MII
511?, P511
:[
P11
1-
PIAR
REI
[]
{ 8H11 AOA
BALI ' MII
SIM TUT -- P01 551? 10 AliA
• Pra • VIDE • San
POS ' VIDE ' UBA
• XXV'
.OBJ'
•
'
lo
I821
: E
[]
[f
8110
UEL
MAS STM
TIAS
PIN
[47
BAB 1
ABU -
IILL
'.AU
RIO
1.??' SUB
• BÁU
•
•
-
RIO
nEO [
•rw,i-
]
RiO
• 01511 • ME?,
r1 F1
•t'iY.ii ' :-
P55
- MAR
1
ABU
'IAS
VIRA ROl
I:.ZI'I XAPu r
f1:
•
•
___________________________________________________________________________________________________ REC
: •
FOR
X
11,
72- r
lES 8HZ
Si
E iS
BAU .511
li
' MII
•
BAU
ARU JDF USA -' UAP
PSiU .
VOA
POS JDF SOA
SI'.' TMT 15151 UTE -- 0011' - '. IAC.
X.•IJ'
LI1
1
RÁR
P111 • ITB
nux [] [7]
11r1.
O
E10
J
[]
RÁB
5D B
555'
1@ :
BHZ
GuI • 0HZ
ri
[1J'
VIII
•
Mil ARU
• no?, • POS
FREEI
ItsIYi ] • 0155
1. .,9 -
•
1
121 5EV
• ASA
[0J ucz F---U1pi
IsY41 :[1
1
InXUI •rrOJ A _ 1 SOAI
• •InRuI
: ,
l
l
TIO
PIN . IMBUI 111101
if -
RIO .1•
R
• 0,11
• Jor :
I(.)Y..'*I .815?
SEi' REC
JDF UM : TU?, n ME RÁL I..IYi'1
1
E8] [1 []H 1 LE 02 []'
,
• POS
• JDF • USA .0811
9 - 2415 . Pacctas - Julho / 2007
•
•XE
CIO
cx
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 55.5
AO LL '
íft1
AAX - UMA • 1PM • MOO 1558 • FAC A
rF
,ns
z
XU
. 1PM MHZ MCC MHZ CXII MHZ
_____________________________________________________________________________________
___________ ItsY'L'I
• AFIA'
• JUE UMAI
.
•
cci
-1
• 01kW • MEA
I
y
IPA PNZ
09B E•
1PM - MOC
. USA: . 0MW RIO
OS MHZ
. MII . PAU
10 A
1
.
1.I
• MAU • MOA
FOR 1
RIO RIO
FR C
AMHZ
PAR MHZ
Iz.)
..I
I
MAU
'A -
BMW
JUA
SAO
• MEU
PNZ . SAA
II MOO 1558
kA
[]
MHZ
EI
SEU
. FF8 JDF
[
.
MII?
MHZ UAU
UMA F:O
: po RIO RIO AMA IPN
J J • MII • MIRA MOA
_______
J -
vis AD! . CVII CAW RIO i RIO EZ AAX UMA MHZ
-
nun IIPS
ASA.
MHZ [] USA
:]OO M CVII
A.c'
•tsIY.N'íi
1
E
AD :
JOF UMA • AJA
0MW
T
M MAO
RIO MEU MIO AMAS MHZ lIRA MHZ EM MHZ MHZ •.IOC 1558 MHZ • MAU • Mil • ARA • MOA • PPM • JOF • UMA • AME SAI. • MAU MII • ARA • MOA • FF8 • SOE UMA AAP
CAW RIO RIO MEÃ MHZ • AMAS • ABU MHZ MHZ • EM 8112 MOO OVA MHZ
FI
REOG. COM OPS • AFL . COR
EUE
I
-CX XX'-. PAZ AJA
ASA
AnTI
•d.Ir.41I 0MW • MEÃ
RIO RIO
II
1 E]
COM
AUX (AS DUM IRA
1 Panrotas - Julho 2007 • B - 249
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1
• CAW O RIO • MEÃ • 8,8)1 8HZ • USO 8HZ • 1PM 8HZ • MOC 8HZ BOZ • OVA • HÃO MII • 616$
t'i'•
LïiJ
COR OPS AFI. 800 'AE AUX CKS IUR 088 []
[•
08W RIO MEÃ RIO 0881 8HZ • MOA
• 386 -AO'
COE
O
ROO•
AIX
FOR
88H
SUl.
rw., R111 F
BHZ
USA l
MOO 8HZ 0068HZ • MEU SOA - P88 JOF
___________________________________________________________________________________________________
Izt
.866 • MEÃ AIX
1
F
4*I
il EJ RIO 6HZ
U
[II]
O
L22J-
MII
ARU 600 PPB JDF -USA .XAP ___________________________________________________________________________________________ •
AOS . P88 • JDF • USA .
RIO XO0
Jr IIUH
COE
008 600
O
____ _y ,
L0J
L
F
moe OVA 8HZ A BALI
EJ.. 008 08$ COO AOL 1100 COO VAX 06$ . (AH ORA
110(1PN
[]
[]
OVA.
cOAR
CAW • MEÃ
It'Y.i;I.1
COR 610 COR 800
MOO 8HZ OVO _
1
:, RIO (16W
j
I I1' COR OPA
:R'1 I'
•.''-'4'
.
08$ COR AFL COR COR 800
660 606 880 JDF UBA XAP
• io
:, • 6011 • ABA 8HZ • 86 0116 • MOO 816 • GOA 0HZ • SÃO • Mil .060 AlIA • 888 .JOF LISA • XHP
866
.F1 í MII
COO
[RiOl
API ROO
i
OH
6IÊ B21
L1L] 1
• .10F
881
069
VON . COE AVAL COR OPS OFL C08 R0O .
•[0] --I COR •
.
[]
íI
. AOl'
.
011111
AVN .
AMA COO 881 000 0(38
-
O
. ARA 8HZ . USA 6111 8$ 61-01 MOO 8HZ • OVA 8HZ 06W AIO MEÃ RIO
'II
]
F1 r
ri.
. FX
8 10801-
roi
rt-i.
IUao•.
ISÃO 1
:
• L0J [J
[!] [] HÃO OVO 0(,A MV COO OPA API COR COE 600
E
RIO RIO
SOEZ 1 USAI8HZ MOO
I. F 41 '• '1
-_C • 05W AJO MEÃ AJO • 8,86 • AlBA 8HZ • 180 8HZ MOO 8HZ ORA • •
8HZ. MU MII MEU AlIA
COR AN . COAR OPA • 0(38 081 . COO 000 . AVO . 011$ . BUlE.
JCW 0)18 600
{sIYIU
USA.
• 06W :. MEÃ J 8)6 816 8HZ • 1PM 8HZ
I{•IY4I'I
POS L
B - 250 - Panrotas - Julho / 2007
J jJ. 1 LçJLJ
F1rooi. COR OPS COO API 008 ROO.
0] [. '[1. j 0HZ ERA • $00 0HZ P5 • 806 • O. 8HZ MOO ppaPA' OVO.
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM •.)p'cu}
LIu1 AU
I'Yi4U
f1
:. EW SOE 1
•ILi'ii
LAS
L1 E!1
•
RUA
L1
: SJPI
SOM
. w9 •
1
•'Sn sr
L!Jons.
í
L1
SAS SAL
___
..I
•t.lYicI1.I .
5HZ
RIO
S
5*0 BOA
. ]
MOO
• $00 OCA
IJilY.IIi ..
SÃO
TLN
.114
.
-
cAW MEÃ
• LffJ
EJ []
CIO .
i
UW
CIIS Oro PUS
RUe TB TMT
TUR
CKS
AUX
ATe STM 510
ITT1
SUOU
•
051
SUS Uru 14
F —N-N-I TSR
r:9
045
ALIA
: KL
•.isirII;I
9
: 00.
RIO
CAW MEU HAlL . 0HZ 0HZ USA RIO
[5; [I
-
0011
4.140* LIII [] []
0041 •
0HZ
:;o MAO ECO .4l0
IPN .100
052 0HZ
T
It.l'!uI
•:
Ii
ATUA - SOU.!
ITO
gT OEO
CHS
TIJR
AOS -
5051
IR
. [] [] TAIS - 0145
*00
ATUA
1 tu Y'z
.TMT
TMA
1
—
ITB
11:01.
lIh1
-
AUX •
0415
OTIL
01V .
—
[J
i
1 L__otJ
• •
*54.1 TO
Í1E1 í9iF1 .] [ iSOlA [5] .
LiJ
l
ITA *
0*5 •
i:i• ATUA
MILO
S'M 140H
LJI-J
*150
LI!J-
SO40* • .t'l
• TUR -CBO
• __
. ATUA
•
CRU
Pnrotas . Julho / 2007 - 8 - 251
•
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM TOM
It'IY..i
j1
SOA)
P15
TMT
r-i--1 ífl
LIT1
[liii LTJ -
• TU
oro -
• TUR
CAS
ATEI AUX
SEI
SEI.
7
Li.I 1341 LU L_I •
E LIII
I.IycII
AMA
ATEI - SIM
TU
o.
LJ ASA USA
T MC - TUR-OÇS
[III
LFI• LJ
________________
REI [O. 1 1 SEI 1
001
__
E OS -
AZ
---1 P
l_: M I
flïI1 LI
1 .IM'1
LIIj
IIi]
1 RELI r
—E
BEL BEL
• • P15
•
OS. PNZ.
MC • •
AJO [] [] JEO
BEL BEL BEL BEL BEL
• MAU - 571. • 00° MAO! • P15 SOZ ATEI
F
L1
SAI
FEN OR
•sI'_t!:.1
eni • P15
TNT
CFSSE BEL BEL
•; • 000 BEL
•
PIA
--
r
SEI SEI BEL BEL
-1 TIl- lOA- ATEI
JOS
AJA
[j 150)1
TAX
SEU
11P
1 r -AJA
BEL BEL BEL FFTBI
P15 5 0,1
ElA•
ATEI
BEL -. BEL
í: H.P
[j
SEI BEL SEI • • PIA -- SISO BEL
•E [5] [ LII1
'
9 - 252 - Panrotas Julho / 2007
ATEI
J00
1
ci
r1 PAZ
j LII
cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM NBRLMCZIII UNA BPS • IMP • 0MW -- OS • AVE PNZ JPR POIS m. .-- NAT MAS MAB BEL
_____________
- MCP PIN - MAO STM ATM
e
Rei 72m
FEN SLZ
BEL BEL BEL J rGYN
KIP
SE
: A SEI BEL
MOI
BEL
FI F1
• MAU • ALA MIII
BEL BEL EEC BEL BEL
AIIM
BEL
SIM
TMT
• [CO -- STM
AI
PIE
FTURJ [J
MAO
•BISMOO 1
FREI] 1
ORA
I;.)YI*I •I21;;;
________
i:asa i Çi
J PA • MAO - BAR • VIM SOM r
cos • op s • MEL 0GB • MOO 0GB • AUM • CRU TUR SUA ERA
MML
ERA SUA [] BEL
USA
-
MAM MADMCM SIM
ACM
TUT
101.1
PIE
ICB
P15
E]
j
•' ,_HhI MAO -
• sIY_Iil
MII
R
[]
E] C]-
]
—
BUS
• SEU
AMA
• SJP
lUA
[AS PIE []
SUO
w
soj
PPB
19 .
r--i EIOIJ
TB
lEMO
ERA
TMT PIE AlIA -- lTD
J
BOM
PIE
MCM
[7]
UrU
MII •
OVA MAO
E] fI
MAS
ATU
CGB AU
[AO
TUR () [] ERA
GTE IA-1 VAB STIA STI • P5 MAO • ir.
A
ATU MCM
-q
• [iIY..tII
•
TMT SI
FIE
AME
r
A-la SUO BUS 5
AU T rEOBi í1 • aS
]
RUA
BUS
A
RASI
E
RIO BUB
PIE
BUC EJ
! i rBi íIDB1-
AO
___________
1 siYXiii
FI1
PRA
ROO SAL
SIM SIM IS ATU MAO[CM TMI
ARO 0CG6 W
• Yi1I
E
RAI
aMA
I.IAR Psnrotso - Julho / 2007 - 13 - 253
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM c
Iiii LJ
Iii.I*I
AUX
EI
OKS
: SSA
:PR •
NAS
1:
NOZ
1
.
E
L1
•tu iY.Ii :
•
1
•
1 mi
Z MCZrmu,
1
p
mEM
LJ
r-Õl
r-1
•
EII
E 1 IL
1
• ci SSA
: g J •
Ei
PA
• FEN
NAS
FOR
OS NAT •
SAN [
ci.
I:s)Y'I
íI71
r1
1
E.5 mw ec
-jFo
• IFA
O] FEN ECO
L E
•
m , L1 . 1 ILLi
z
ZPA. NMT
SAC
1 EJ IuJE4
QJ 11
SAT
1W . [EL Lii--
E27I f!fl 1
-
L::J
___
SOE
P•
• EL- • _o'-c
L
-1 FR-E-Cl F-
ii IFORI LEEI•__ SOE 1 Ij
oro AZO
• AZO
[ifl E
NAS
MOO E1 Lfl
• 505
IF ORI
EH
P,^
_____________________________________________________________ •ri 1 EJ E3
Its),X[il
AO
icz
E
•
ESE
Lii
E
FEN. FOR TRE.
PNZ. °
—1 EL1 Lii 1- L]
. 6F5
LLLJ • Efl
I.
_
•
_
EL
N
LEL Lii
1 Lii E c1 L51 •
°
Lii ii Lii
1
'1 M FTri NEN
j
EW
NAS
FEN
MIfl: 1
ELi [iii Li E
N
.
..
REO
1 OZZ Li Liii
NoS
FENOR TAE
Li Lii•
• FOR
•iELUMA F-W
. 1
Li EL Li
I . Li LiLiL
___
REC
Lii Li Li
.
Li
EH
1 Li i•
Li Li
ELi Li Li
9
EH MO. Li Li
E
__
Li Li Li Li
•t.irxii :í1 í • PNZ
9 M
Li Li
EH
1 Li Li [EL]
[[J]
] [T]
ASA FOR
SOE
Li Li Li Li Li Li Li Li -Li Li [ii Li Li Li•iiiil ILi Li Li Li
________________
ItI)1XuJ:I • 0
- 254 - Panrotas Julho / 2007
Li Li
',9
FTrl
.
•Eiil Li Li Li -C Li Li Li M Li . Lii Li • Li Li Li Li] Li •
Li
Li
•
ILi
FEEL Lii- Li rAW E] ELEfl Li EEL
I-(.Irt[,1i
Li
Li Li Li-
EH EH
ASA OS
LiLi Lii Li iii 1
1
EH
cn
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1 til YX!'TI
EI] EI EI E:
It.Iyx[II • E: E:J E: E
•
E:
SSA OS- E:
:
E
OPS C
`M M
PNZ
-EI] E:
SSA E1
[
F,'-,
___ -
PT19 ,1
:
-E: :
E: L] E: E:
E:
as
E: E:
•
929
ASX
15551
E:-
-
e@
E:
.
E: EI- • E: B E:
: E
•
REC E9
5.51
IteIy'ii
: • E: REC E: --E:- • LL2!•J 1 555
It.)YP1
SSA
F
ese
:i
1
.I-t-I ICOBI • AUX • CKS TUR
LEÔR
O
:
IZ')Y_-;I
1
-E:
-
:I
ops
IEIE:E:E:-
ROO
O••u•
-
TOR
CKS TUR
I:YTiI
IE:E:E:E:EI E: E:
CGB CGB
- TSR GRÃ
—
1
m
`
`^
.555 T
It.lY.Y'41
•
:-: asa
:! -
ROO -
COR
-
CUS
-
TUR
IL.EIE:1N-EIEI .555 RAO
J 855 -
[J
SAO
1 5oS
Iii--_
[:
•• JE:
E:] E: EI]9 N-
-E:
fEl
-
• .555 CGR [] •zx1
-
ROO COR --
1 [[1- [El E:p , 91
Panrotas - Julho 11 2007 - 9 - 255
LI
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM •
TI
___________ 880 EI
.
CG8 1
OPS
BIS
1 -'"
]rj
880 858 $88 388 [I]'
M FRC
YU
IJ'IJX I í1 Pl
'11111
•zei,r'i
ILj:
m, r
1! :
888
•v rii
________
'
_
BSB
A.
.-' I L
•'.
55 PNZ A,
• OPS coa • 88L CGB - 800 CGBr
j77
API. 068 1 068 800 -
' 008
P .5550
CGB 800
Nor
[1 L50_______________________________________ •-csi yy *i
•
iii
m.AJL
PNZ.
lá.
[C —
-*0* -888 -ABU -0J r:i CG8 03* II.)YX'iU -
1
*08
W
•.ivxri
I:
sw r -PUA -ARO
COA
API. 800
308
AOL 800
•t.ixI .0
i1
88*
•I.IYY''I REC
FB-SBI •
I
.
S88
•:.i'xu
ODC 3*8 888
.s00
-
L1 co
____
• noa
-
'i :
!!H
' r
°
85
_________
•sxu
Id'MX!!i .°
E1 EI
:r .sA' SOU BOA
.
53*
ARA
F
[L07i]COO 08$ AOL. COO 0GB 800 AUX 08$ 58* 53*
Euj_ . 5551 - CPC . 500
I - t' • - • _AI) F1 8*0 •
.3 555
! 88* m
:
•t.
505
SSAR ---
[]
• • AAU
IF1 P1 °°' 1
__
__
I 88u
810
.
TUA ARA []
.s :u
'5555
-
.,...• L5].
13 - 256 - Panrotas - Julho / 2007
COO 085 AFL COO COO 800. AUX
A:
cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM
Panrotas - Julho / 2007 - 13 - 257
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA i a
3 a CATEGORIA
CATEGORIA
Nacional R$ 19,62 - R$ 15,42* Inter: Jun/Jul/Ago - RS 75,00
Nacional R$ 11,58 Inter: Jun/JuVAgo - R$ 50,00
Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (T. Neves) * Brasília Cuntiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Marfins) Maceió (Zumbi dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal Porto Alegre Recife (Guararapes) Rio de Janeiro (Galeão) Salvador São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) São Paulo (Guarulhos)
2 a CATEGORIA Nacional R$ 15,42 Inter: Jun/JuVAgo - R$ 62,00 Aracajú (Santa Maria) Belo Horizonte )Pampulha( Boa Vista Caídas Novas Campina Grande Campinas )Viracopos) Campo Grande Cuiabá (Mal. Rondon) Foz do lguaçú (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus Imperatriz João Pessoa )Pres. Castro Pinto) Joinaille Juazeirodo Norte Juiz de Fora Londrina Macapá Marabá
Manngá Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas (Caralás) Petrolina Poria Seguro Porto Velho Ribeirão Preto RãBrarua(Pres. M&Iic) Rio de Janeiro (Santos Dunlor'tt( Santarém São Josédo Rio Preto São Jose dos Campos Tabatinga Teresina Uberaba Uberfândia Vitrina (Goiabeiras)
j
Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Banetos Bauru Belém (Júlio César) Cabo Frio Campos (Barlolomeu Lisandro) Cascavel Camas do Sul (Campo dos Bugres( Chapecá Criciúma )Forquilhinha( Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Femando de Noronha Franca Gov. Valadares Ipatinga (Usiminas) Jr-Paraná Jundiai Lages Lençóis (Chapada Diamantina) Macaé Manha Monte Dourado Parintins Pamatua Paulo Afonso Pelotas Ponta Porá Pousa Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro (Jacarepaguá) Santa Maria São Cabos São Paulo (Marte) Sorocaba Tefé Uruguaiana )Rubem Berta) Valença
4B
CATEGORIA
Nacional R$ 8,01 Inter: Juri/Jul/Ago - R$ 25,00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarafla Araguairra Arapongas Arapati Arssã Assis Avaré Bana Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucalu Breves Campinas (Amaram) Campo Grande (Sta. Mana) Campo Mourão Canavieiras Caneta Caracarai Carsuati Carazinho Castãho)Urubupungá) Crancrie Coas Conceição do Araguaia Concórdia Coméhio Procópio Dracena Feira de Santana Francisco Beltrão Guaira Guanambi Guarapan Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecè Itaduba ltanhaém ltaperuna Jacarezinho Jequié
Joaçaba Lins Loanda Luziánia Mal. Cándido Rondon Medianeira Mossoró Osório Ounnhos Palmas(PR) Paranaguá Paranavai Passa Fundo (Lauro Kurtz) Pala Branco Penápalis Piracicaba Poços de Cairias Ponta Grossa Podo Nacional Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santa Angelo São Félru do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Telémaco Borba Teófilo Otoni (JK) Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowsky) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga
Classificação dos aeroportos de acordo com a Pontuas ANAC n 1 99/SIE. de 26 de fevereiro de 2007, em vigorem 01 de abril de 2007. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 06 de abril de 2005 de acordo com a Portana n 905/DGAC de 02/0912005, já incorporado o adicional tarifário de 50%. autorizado pela Lei 7920 de 12)12189. Tarifas aeroportuárias internacionais de acordo com o Art. 6 da Portaria n 602/GC-5. de 22109.2000 e Portaria n 1433/DGAC, de 25109100 do Departamento de Aviação Civil. ISENÇÕES-3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF IAC-16o-1003 - PORTARIA 1305JDGAC DE 19í1212005, 3.1.1 - Os membros do pessoal diplomático, os funcionarias consulares e respectivas Iam/ias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paises: ÁFRICA DO SUL—ANGOLA—ARÁBIA SAUDITA —AIRGELIA—AAGENTiNA—ARMÉN1A—AUSTRALIA— BARBADOS - BOLIVtA— CATAR - CHILE - CHINA— COREIA— COSTA RICA— CUBA— EGITO— EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - GABÃO - GANA—GUATEMALA— GUIANA— GUINE-BISSAU - íNDIA— IRAQUE - HONDURAS - HONG KONG JAMAICA— JORDÃNIA— KUAITE - LíBANO - LIBIA— MARROCOS —MALTA— MÉXICO— MONGÓLIA— NICARÃGUA— NOVA ZELÃNDIA— PALESTINA— PANAMÁ - PAQUISTÃO PARAGUAI - REPUBLICA DE BELARUS —REPúBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA— REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÃ REPÚBLICA DE MALI - REPUBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ - ROMÊNIA - SENEGAL - SíRIA— SRI LANKA— SURINAME TANZÂNIA - TRINIDAD E TOBAGO TUNISIA— TURQUIA— UNIÃO DE MYANMAR - URUGUAI - ZAIRE ZÃMBIA - ZIMBABWE 3.1.1.2 - Estão isentos dessa tanta os funcionámos portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3.1.1.3 - O funcionário de empresa de transporte aéreo internacional dos Estados, quando comprovadamerrte em viagens de serviço, a seguir indicados: CANADA, ESTADOS UNIDOS DA AMER1CAe URUGUAI. 3.1.2 - Não está isento da Tanta de Embarque, o passageiro de aeronave pública civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal de Embarque Aeroportuário, ressalvadas as isenções constantes do item 3. 1.1 desta IAC PORTARIA N BIJ2JGC5 DE 22 DE SETEMBRO DE 2000. Artigo 13- Estão isentos do pagamento da tarifa de embarque: - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: li - Os passageiros reembarcados. em caso de retorno por motivo de ordem técnica, meteorológica ou, acidente: III - Os passageiros em transito: IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade: V - Os inspetores de Aviação Civil, quando no esercicio de suas funções; Vt - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronaulica CARTAO DE PASSE LIVRE". VII - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de pulses estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento; VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento, e X -Os membros da tripulação e tripulantes extras. 8 - 258 - Panrotas - Julho / 2007
qw 0
$ 1
41 :i !ÍíIIIE
:1 [c 1 eJ_,11Y
Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:
Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Dicas de Viagem Transporte de Animais - Procedimentos
GUIA DO PASSAGEIRO Direitos e deveres. Conheçam antes de viajar Agora o usuário do transporte aéreo já pode fazer suas reclamações via Internet, preenchendo o Formulário On-line de Reclamações, disponível no próprio site da ANAC, e recebendo o posicionamento do andamento do processo via e-mail. Pode também fazê-las preenchendo o Impresso de Sugestões e Reclamações (ISR) junto às Seções de Aviação Civil (SAC) dos aeroportos ou a Gerência Regional de Aviação Civil (GER) EXTRAVIO DE BAGAGEM Em Vôos Nacionais a Sua bagagem será considerada extraviada caso não seja entregue no seu ponto de destino. Neste
problema. Pela regulamentação vigente, a companhia e
atraso, ou, ainda, houver preterição por excesso de passageiros. a empresa aérea deverá acomodar os passageiros com reserva confirmada em Outro VÕO, próprio
obrigada a acomodar-lhe em outro vôo. dentro de um
ou de congênere, no prazo máximo de 4 (quatro) horas do
do qual você foi preterido.
horário estabelecido no bilhete de passagem aérea.
prazo de quatro horas, contadas a partir da hora do vôo b. Caso este prazo não possa ser cumprido, você VÕO da mesma
caxo.procure o balcão da companhia aérea para reclamar
Qualquer que seja o motivo do cancelamento, você
sua bagagem. Lá você deverá preencher o Registro de
tem direito ao reembolso da passagem ou ao endosso. Veja os detalhes no Reembolso e Endosso de
companhia, endossar seu bilhete ou pedir o reembolso
Irregularidade de Bagagem (RIS). Se a companhia deixar de cumprir com suas obrigações ou se você precisar de
Passagem.
(após as quatro horas), a companhia. para minimizar
ajuda da autoridade aeronáutica, procure o Fiscal de
quiser reclamar a ANAC, basta preencher o Impresso de Sugestão e/ou Reclamação (ISR) na própria SAC ou, então, no Portal Oficial da Aviação Civil em http:f/ www.anac.gov.br . b. Confirmado o extravio de sua bagagem, ela só
da passagem. Optando pelo embarque em outro vôo seu desconforto, tem ainda que lhe proporcionar todas
Por parte do passageiro
Aviação Civil da ANAC. localizado na Seção de Aviação Civil (SAC), nos principais aeroportos brasileiros. Se
poderá optar entre viajar em Outro
Se você desistir de voar ou quiser alterar sua viagem, deve antes consultar o seu agente de viagem ou a companhia aérea, tendo em vista as tarifas diferenciadas existentes e os vários procedimentos a serem observados para cada caso.
as facilidades, como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto e acomodações, se for o caso. c. Neste caso, as companhias aéreas oferecerão uma compensação, nos termos da Portaria 676, caso você aceite viajar em Outro vôo que não o originalmente reservado. Mas, para isto, as companhias terão que especificar as alternativas de vôos para a situação
poderá ficar nessa situação por um prazo máximo de 30 dias. Após esse tempo, você terá que ser indenizado
(horários. escalas, conexões etc). Desta forma, você PLANO DE ASSISTÊNCIA
poderá optar por benefícios que vão desde a
pela companhia. c. Você tem ainda a opção, antes do embarque, de
Se você ainda não sabe. o Brasil è o segundo pais
declarar os valores atribuidos a sua bagagem, bastando
que poderá ser usado no pagamento de excesso de
no mundo a adotar um Plano de Assistência aos
pagar uma taxa suplementar (uma espécie de seguro)
bagagem. compra de outra passagem aérea ou
Familiares das Vitimas de Desastre Aéreo, Agora, de
estipulada pela companhia. Neste caso você recebera
convertido em dinheiro no prazo máximo de 30 dias.
acordo com a Portaria 19/DGAC, de 12101/2000, todas
o valor declarado e aceito pela empresa. Vale lembrar que ela tem o direito de verificar o conteúdo da bagagem sempre que houver valor declarado. Mas, atenção! Ficam fora deste caso os objetos considerados de valor, como jóias, papéis negociáveis ou dinheiro. Tais objetos devem ser carregados na bagagem de mão, ficando a companhia isenta de responsabilidade sobre a perda ou dano destes objetos. d No caso de dano à bagagem, siga o mesmo roteiro do item "a. Somente serão considerados, para efeito de indenização, os objetos destruidos ou avariados, que tenham sido protestados.
acomodação em classe superior (upgrade) a um crédito
as empresas aéreas que operam no e para o Brasil, em
Portanto, atenção! Se você for um passageiro
caso de desastre com alguma de suas aeronaves, terão
com bilhete válido, reserva confirmada e comparecer
de assistir aos familiares dos passageiros que estavam
para o check-in no horário e condições regulamentares
embarcados. Ou seja, elas deverão, entre outras
(no mínimo 30 minutos para os vôos domésticos e 60
providências, disponibilizar um serviço de 0800 para
minutos para os internacionais), você tem direito a optar
informações relativas ao acidente, fazer notificação
pelos beneticios do acordo, tornando-se um passageiro
pessoal às famílias das vitimas antes da divulgação
voluntário.
(pela imprensa) da lista de passageiros e ainda
Além disso, você ainda manterá o direito à utilização
proporcionar algumas facilidades aos familiares, como
do seu bilhete original. E as eventuais despesas com
transporte para o local do desastre, hospedagem,
alimentação, transporte de e para o aeroporto,
alimentação, assistência médica e psicológica etc.
hospedagem e telefonemas, decorrentes do overboOking, correrão por conta da empresa aérea. Por isso, tique
Em Vôos Internacionais No caso doa vãos internacionais, a Convenção de Varsóvia limita a responsabilidade da companhia em USS 20.00 (vinte dólares) por quilo de bagagem extraviada. Mas, atenção! Também aqui você poderá optar por efetuar o despacho de seus pertences. resguardando-se por uma Declaração Especial de Interesse. Este documento discrimina minuciosamente o conteúdo da mala. Somente com esta declaração você poderá ser indenizado integralmente, prevalecendo a responsabilidade do transportador sobre os bens ali
Atenção! Sua colaboração é fundamental. Por isso. antes de embarcar em qualquer vôo, preencha o formulário que vem com o cartão de embarque. Apesar de não ser obrigatório. não deixe de fornecer seu nome completo e o de um parente, ou amigo. com telefone para contato.
ligado! Se você for um voluntário e adquirir despesas por conta própria, não poderá pedir ressarcimento. Importante! Aceitando as compensações, as companhias aéreas exigirão um recibo de quitação (emitido pelas próprias) no qual constará a data, valor e
Não se preocupe! De acordo com a Portaria 18/ DGAC. de 12/01/2000, esses dados são confidenciais e não poderão ser usados para quaisquer outros propósitos, pessoais ou comerciais.
lugar do pagamento, oh? Mas lembre-se: Tudo isso é opção sua! Você não tem a obrigação de aceitar a proposta de troca de vôo ou o ressarcimento oferecidos pela empresa, podendo
contidos.
~ATENDIMENTO
exigir seu embarque no vôo original. Neste caso, terão prioridade os menores de 18 anos desacompanhados,
ATRASO DE VÔO Caso sua reserva esteja confirmada e ocorra atraso de vôo, dentro de um prazo máximo de quatro horas, a companhia aérea tem por obrigação lhe acomodar em outro vôo (dela mesma ou no de outra companhia). Se este prazo não for cumprido, a empresa escolhida devera lhe proporcionar todas as facilidades. como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto. se for o
Você podera se precisar, buscar auxilio da
gestantes, maiores de 65 anos, portadores de deficiência,
autoridade aeronáutica, procurando o Fiscal de Aviação
membros da mesma tamilia que estiverem juntos,
Civil da ANAC. na Seção de Aviação Civil (SAC) localizada nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser
passageiros em trãnsitO (conexão) e passageiros deportados.
reclamar a ANAC, basta preencher o Impresso de
Se você não aceitar as compensações e facilidades
Sugestão e/ou Reclamação (ISR(. Vale lembrar que a
oferecidas, ou a companhia não as ofereça, faça uma
reclamação pode ser feita também por documento
reclamação oficial a ANAC. para tanto, basta procurar
encaminhado aos Serviços Regionais de Aviação Civil
a Seção de Aviação Civil (sac(, que fica no próprio
caso. Se você não aceitar essas facilidades, preferindo viajar em outra companhia. seu bilhete deverá ser endossado. E se você desistir e preferir o reembolso, também será possível. Neste caso, veja o item
ou para o próprio ANAC (Rua Santa Luzia, 651 - Castelo
aeroporto, e preencher o Impresso de Sugestões e
Reembolso e Endosso de Passagem.
companhia aérea envolvida, através de documento
Rio de Janeiro - RJ CEP: 20030-040) ou ainda pelo email reciarnacaopassageiros@anae.gov.br . A reclamação será encaminhada ao presidente da oficial.
Rio de Janeiro - RJ - cep: 20030-040) ou ainda pelo eum processo administrativo que poderá resultar em
OVERBOOKING Por parte da companhia aérea a. Se você foi preterido em algum vôo, procure o
13 - 260 - PanroLas - Julro / 20127
Planejamento / PL-6 - Rua Santa Luzia, 651 - Castelo mail reciamacaopassageiros@anae.gov.br . será aberto
CANCELAMENTO DE VÔO
Quando o transportador cancelar o vôo, ou este sofrer
Reclamações (ISR). Se preterir, reclame por carta endereçada ao ANAC )ANAC - Subdepartamenfo de
supervisor da companhia aérea responsável e relate o
sanção ã companhia por infração ao Código Brasileiro de Aeronáutica (CBAER). Você será comunicado sobre o resultado deste processo em sua residência,
Guia do Passageiro Qualquer dúvida, procure a Seção de Aviação Civil
Lembre-se
cloro para piscinas e banheiras (Jacuzzi); material
Sua reclamação só será válida caso você lenha
(SAC) mais próxima de você - em todo aeroporto há
corrosivo, tal como mercúrio, ácido, alcalóide, bateria
confirmado a reserva de seu assento e lenha
uma, ou entre em contato com uma das o Gerências
com liquido corrosivo, alvejante, em qualquer
comparecido ao check-in da empresa aérea com pelo
Regionais (GER) listados a seguir.
quantidade )exclusive instrumentos de medição térmica
menos meia hora de antecedência para vôos nacionais e uma hora para vôos internacionais. REEMBOLSO E ENDOSSO DE PASSAGEM
Você pode ainda, mandar um e-mail para a ANAC pelo endereço: reclemacaopassageiros@anac.gov.br ITENS PROIBIDOS
CATEGORIA 1
perigoso (ex: sangue infectado, bactéria ou vírus): material radioativo (isótopos medicinais e comerciais): "spraya" paralisantes (pimenta e lacrimogêneo); como arsênio, cianidaS, inseticidas e desfolhantes em
comprado pela internet), é a garantia do crédito que
Armas qualquer arma de fogo: arma de caça;
você tem. Por isso, se ele estiver dentro da validade,
réplica ou imitação de arma, incluindo isqueiro com
você será reembolsado com a quantia efetivamente
formato de arma de fogo: arma tipo "paintball ou similar;
paga e atualizada, com base na tarifa praticada na data
arma de mergulho; peça de armas (excluindo lunetas);
do pedido de reembolso. E se for bilhete internacional,
Outros dispositivo de alarme (excluindo dispositivo
pistola ou espingarda de ar comprimido; pistola esportiva
o valor a ser devolvido será calculado com base na
de relógio de pulso e de equipamentos eletrônicos
de partida; pistola de sinalização: dispositivo capaz de
moeda estrangeira, ao câmbio do dia.
permitidos a bordo); e material cujo campo magnético
gerar corrente elétrica (dispositivo de choque); pistola
seja suficiente para interferir nos equipamentos das
industrial; bestas; e soqueira de metal.
aeronaves e que não estejam relacionados entre os
ATENÇÃO
quaisquer quantidades; e extintor de incêndio. CATEGORIA 6
dispositivos eletrônicos permitidos, tais como telefone
Antes de adquirir sua passagem, verifique as condições do reembolso, pois elas podem variar de
CATEGORIA 2 Objetos pontiagudos ou cortantes sabre, tesoura,
acordo com a tarifa e a forma de pagamento acertada
punhal, espada, faca, objeto multifuncional, com lâmina
com a empresa. O mesmo vaie para o endosso, que
pontiaguda, dobrável ou retrátil, metálica ou não, com
depende dos convénios celebrados entre as companhias
comprimento de lâmina superior a 6 cm, sem considerar
aéreas.
o cabo ou outra área de empunhadura: lâmina alongada,
celular. "laptop, palmtop, jogos eletrônicos. "page(, que são de uso controlado a bordo de aeronaves. ITENS TOLERADOS
com ponta arredondada, sem aresta Cortante, metálica
a) atomizadores ("sprays") contendo creme de
Obs: O prazo máximo para pagamento do
ou não, com comprimento superior a 10 cm; navalha e
barbear, perfumes ou outro produto de higiene pessoal.
reembolso é de 30 dias, contados a partir da data da
lâmina de barbear, excluindo aparelho em cartucho;
sem que exceda a quantidade de quatro frascos por
solicitação do mesmo.
equipamento para prática de artes marciais; patina de
pessoa e que o conteúdo, em cada frasco,seja inferior
lâmina; ferramentas tais como: furadeira, cortador retrátil,
a 500 ml ou 500 g:
BAGAGEM DE MÃO A Agência Nacional de Aviação Civil, pela Portaria 6761GC-5, de 13 de novembro de 2000, regula que a soma das dimensões do comprimento + largura + altura não pode exceder 115 centímetros e o peso cinco quilos. As empresas aéreas são responsáveis por verificar se as bagagens de mão encontram-se dentro das dimensões e peso estabelecidos. Veja o que os passageiros podem levar como
serra: arpão e lança: flecha, dardo, gancho de ferro, machado, rastelo, espora; pagador e furador de gelo; estilete, chave de tenda; cutelos e canivete: haste de esqui; agulhas hipodérmicas (exceto se houver receita médica); agulha de tricô; e agulha de tecer.
barra metálica similar: ferramentas tais como: martelos. alicates, chave de boca; material esportivo que possa
bagagem de mão: Qualquer passageiro, exceto crianças até 2 anos
contribuir para uma ameaça, tais como remo, "skafe,
pagando 10% da tarifa Uma bolsa de mão, maleta ou equipamento que
sinuca, beisebol, pólo, golfe,"hockey" etc: soquete:
vara de pescar. bastão, cacelete e tacos de bilhar, cassetetes; e equipamento para prática de artes marciais.
possa ser colocado embaixo do assento do passageiro com peso máximo de 5 Kg e dimensão total não excedendo a 115 cm (45 p01.). - Um sobretudo, manta ou cobertor. - Um guarda-chuva ou bengala. - Uma máquina fotográfica pequena e/ou um binóculo. - Material de leitura para viagem em quantidade razoável. - Alimentação infantil para consumo durante a viagem. Crianças até 2 anos pagando 10% da tarifa - Uma cesta ou equivalente (poderá também ser transportada no porão da aeronave). - Passageiros incapacitados que dependem dos seguintes artigos - Muletas ou qualquer aparelho ortopédico.
b) aparelhos de barbear com lâminas um conjunto de láminaa em cartucho; c) tesouras arredondadas com comprimento inferior a 6cm; d) canetas tinteiro e lapiseiras pontiagudas, com comprimento interior a 15 cm.
CATEGORIA 3 Instrumentos de ponta arredondada alavanca ou
e) lixa de unha metálica, com comprimento inferior a 6 cm, desde que não tenha aresta cortante ou ponta perturarite; e f) isqueiro com gás ou com fluido, com comprimento inferior a 6 cm. na quantidade máxima de um por pessoa.
GER 1 - Belém/PA Tel: )91) 3210-7400 - Fax: )91) 3210-7400
CATEGORIA 4
gerl @anac.gov.br
Substância explosivas ou inflamáveis cápsula explosiva; cartucho gerador de fumaça: detonador e
GER 2 - RecitefPE
fuziveis: espoleta: explosivo e réplica ou imitação de
Tel: (81) 2101-6000
explosivo; sinalizador luminoso e pólvora, material
ger2@anac.gov.br
pirotécnico e fogos de artifício; aerossol de qualquer substância, exceto os de uso médico e de asseio pessoal;
GER 3 - Rio de Janeiro/RJ
bebida acima de 70% do padrão de graduação alcoólica,
Tel: (21) 2104-8900
por volume: material de ignição ou combustão
ger3@anac.gov.br
espontânea: fósforo, exceto em unidades acondicionadas em invólucro para uso cotidiano; sólido
GER 4 - São Paulo/SP
inflamável. tais como fósforos e artigos de fácil ignição,
Tel: (li) 5033-5300
em qualquer quantidade: líquidos inflamáveis (ex:
ger4@anac.gov.br
gasolina, óleo diesel, fluido de isqueiro, metanol); substância, que em contato com água, emita gases
GER 5 - Canoas/AS
- Cadeira de rodas, completamente desmontável
inflamáveis; munições e projéteis: gás comprimido de
Te]: )51) 3373-5555
(faz parte da franquia da bagagem de mão, sendo,
qualquer espécie, tais como: butano, propano, extintores
ger5@anac.gov.br
porém, colocada no porão).
e cilindros de oxigênio em quaisquer quantidades e recipientes; minas, explosivos plásticos, pólvora,
GER 6 - Brasília/DF
ATENÇÃO
dinamite, materiais militares explosivos e granadas: e
Tel: (61) 3212-1800
Essas regras valem apenas para vôos em
aerossol, exceto o de uso médico e pessoal.
ger6@anac.gov.br
aeronaves com mais de 50 assentos. No caso de aeronaves corri capacidade de assentos menor, consulte a empresa aérea sobre as dimensões e peso permitidos para bagagem de mão.
CATEGORIA 5 Substâncias químicas e tóxicas material oxidante, tal como pó de cal, descorante químico e peróxido;
2
- termômetro); material infeccioso ou biologicamente IJJ
substâncias venenosas (tóxicas) e infecciosas, tais O bilhete de passagem, mesmo o eletrônico (aquele
me --,
GER 7 - Manaus/AM Tei: (92) 3629-1020,2444 ger7@anac.gov.br
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 261
2=
Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37- cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br
VISTOS CONSULARES - Documentação
w o
1-
COtlIlpIeto
0
LU
AFEGANISTÃO
U)
Brasileiro precisa de visto, mas o pais o não tem representação consular rio < o CC _. Brasil. LLJ
- (/) Z O O O
w Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ÁFRICA DO SUL
Brasileiro que permaneça ate 90 dias no .. pais não precisa de viste, tanto a < turismo como a negócios. CL Precisa do Certificado Internacional de Ci) Vacina da Febre Amarela. Lui Passaporte com validade mínima de 06 I-' meses. - Para crianças viajando sem um dos pais, quem estiver com o menor deverá apresentar uma carta de autorização do outro responsável; < Obs.: Para uma permanência maior o passageiro "não' poderá pedir a Z 6 prorrogação já estando na Africa do Sul. CD lerá que voltar ao pais de origem. Visto a estudo; Passaporte com validade mínima de - seis meses; O' Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; - Cópia da declaração de Imposto de Renda; O Cópia doa três últimos holerites/ contracheques; O O Extrato bancário; Declaração do solicitante confirmando o Ci) regresso para o pais de origem ao O término dos estudos; Passagem aérea original (ida e volta); ....i i-. Copia da carta de aceitação da escota, W (1) ou universidade; W Carta explicativa do solicitante expondo a razão de estudar na África do Sul; Atestado médico (de preferência em ?f inglês); Cowj Fundo de repatriação em dinheiro no valor de uma passagem, reembolsável « após o término do curso. (necessário somente quando a escola não declara na cana ser responsável pela repatriação do aluno); O IM Se viajante for menor de 18 anos w precisa de carta de autorização dos pais LL. (se forem divorciados apresentar uma W cópia da certidão de divórcio); Obs.: O "Study-Permit" deve ser O solicitado com dois meses de antecedência da data da viagem.
oo
o
o
ALBÂNIA ci Brasileiro precisa de visto, mas o pais Z não tem representação consular no O- < Brasil. cc Precisa do Certificado lnternac:onal de w Vacine de Febre Amarela,
o
ALEMANHA m
(j Cidadãos brasileiros não necessitam de U) visto para uma permanência de ate 90 - i dias, em cada 6 meses, na Alemanha ou nos paises membros do Acordo Schengen (Alemanha, França. Espanha, ' C) o Portugal. Bélgica, os Países Baixos, C) à Luxemburgo. Grécia, Austria. Itália, Dinamarca, Suécia. Finlândia. Noruega e ) Islândia) se o motivo da viagem for turismo cn 02 .negocio
o
B - 262 - Panrotas - Julho / 2007
AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES. - visita ou - tratamento médico: (comprovação; é necessário levar um atestado expedido por uni médico brasileiro com a recomendação de que o tratamento em questão deva ser realizado num dos países Schengen. confirmação de reserva de vaga num hospital ou com um médico e o comprovante de financiamento das despesas do tratamento médico) Nestes casos, mesmo não necessitando de visto, o viajante deverá estar munido dos seguintes documentos; passaporte válido, cuja validade ultrapasse 3 meses o período de permanência previsto. passagem de ida e de volta, comprovante de recursos financeiros (p.ex. cartão de crédito internacional, cheques de viagem, divisas etc.>, seguro-saúde com cobertura de no mínimo 30.000 Euros com validade em todo território Schengen e vigente por todo período de sua permanência. Na chegada a Alemanha poderão ser exigidos ainda Outros documentos, Se houver suspeita de que a estadia como turista será utilizada para atividades ilegais, a entrada no pais poderá ser impedida. Quando os 90 dias de permanência tiverem sido alcançados, o viajante deverá permanecer 90 dias fera da Alemanha e do território Schengen. A saída para um pais vizinho pouco antes do término do prazo e posterior reingresso na Alemanha não dá direito, em hipótese alguma, a mais um período de 90 dias de permanência. Estando como turista na Alemanha. normalmente não é possível requerer permanência para residir na Alemanha. O cidadão brasileiro deverá retornar ao Brasil ou ao pais onde está residente e requerer a permanência junto à Embaixada ou ao Consulado da Alemanha competente. Vacinas não são exigidas. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em rim formulario assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Maiores informações no site: www.alemanha.org.br
ANDORRA Brasileiro não precisa de visto para estadas no país de até 90 dias.
ANEGADA VER ILHAS LEEWARD
ANGOLA Precisa do Certificado Internacional de Vacina contra a Febre Amarela: Passaporte com no mínimo seis meses de validade; Formulário em duas vias preenchidas e assinadas e termo de responsabilidade. Duas fotos 3s4; Cópia da cadeira de identidade reconhecida em cartório; Março criminais; Declaração de trabalho emitida pele empregador e reconhecida em cartório, em que conste o valor do salário auferido pelo solicitante (caso seja trabalhador autônomo, apresentar alvará ou declaração emitida pela Autoridade Competente). Toda a documentação deve ser entregue no Setor Consular da Embaixada de Angola pessoalmente pelo interessado ou por parente direto (pais. irmãos ou filhas), devidamente identificados.
Prazo; 10 dias úteis (dentro da embaixada). Os vistos ordinários darão direito a uma única entrada e serão válidos por no máximo 30 dias, após a entrada em território angolano, de acorde coro o principio de reciprocidade. Menores de 18 anos que viajem desacompanhados dos pais deverão apresentar Termo de Responsabilidade, reconhecido em cartório, constando autorização dos pais para o menor viajar em companhia de terceiros. Caso um dos pais acompanhe a criança. deve apresentar termo assinado pelo outro. Quando na Certidão de Nascimento aparece apenas o nome da mãe, deve apresentar fotocópia da mesma autenticada pelo Departamento Consular do Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Nos casos em que um dos pais tenha falecido, apresentar cópia da Certidão de Obito igualmente autenticada pelo cartório. Obs.; O solicitante poderá eventualmente ser chamado para entrevista com o Chefe do Setor Consular. Visto de trabalho: Formulário em duas vias, preenchido com letra de forma; Passaporte com no mínimo seis meses de validade; Duas fotos 3x4; Contrato de trabalho ou contrato promessa de trabalho original e reconhecida em cartório; Certificado de registro criminal; Atestado médico do pais de origem incluindo o teste de HIV; Diploma escolar ou carteira profissional; Currículo profissional; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Declaração feita pelo interessado comprometendo-se a respeitar as leis angolanas. Visto de trânsito: Formulário em duas vias, preenchido em letra de forma: Duas fotos 3x4; Passagem aérea original de ida e volta; Visto de entrada para o pais de destine; Garantia de meio de subsistência; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório, Obs.: Para residentes no Sul e Sudeste tira-se o visto no Rio de Janeiro. Entradas de pedidos de visto somente nas segundas-feiras, retirada oito dias depois. Residentes no Centro-Oeste. Norte e Nordeste devem procurar a Embaixada de Angola em Brasilia. nos ite: Maiores informações www.consuladodeangola.org
ANGUILA VER ILHAS LEEWARD ANTIGUA E BARBUDA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas: Guadeloupe; La Desirade; Marie Galante Isle Des Saintes; St.Barthelemy Rounion; St.Martin (Lado Francês); Martinica.
Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das pags. 1, 2 e 3. Formulário preenchido e assinado.(caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). w.diplomatiegouv.fr/venir/visas&dí) visafran.pdf 02 lotos 3,5 x 4.5 recentes e coloridas. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou Atlestation d'Accueil" (original e copia). Seguro Viagem Internacional* (30.000 euros de cobertura mínima). A negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite
ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, St Extatius, St,Marteen (lado holandês). Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios.
ARÁBIA SAUDITA Passaporte com validade mínima de seis meses, que deverá conter no mínimo de três páginas completas em branco, Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Uma foto 4x6 com fundo branco; Cópia do bilhete de passagem; Formulário preenchido e assinado pelo próprio passageiro, preenchendo corretamente cidade, endereço a ser visitado A turismo; Adicionar roteiro da viagem; A negócios: Solicitação de visto feito pela empresa árabe, com carimbo da Câmara de Comércio da cidade: Carta de apresentação feita pela empresa brasileira; Carta convite original; Prazo para entrega: cinco dias úteis Validado do visto: um mês para entrar no pais e um nrês de estada.
ARGÉLIA Passaporte com validade mínima de seis meses a Oito meses; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Uma fotos 3x4; Um formulário preenchido e assinado (disponível no site); A negócios: Carta convite ou telex (da Argélia); Carta da empresa; Prazo: seis dias úteis (dentro da Embaixada) Maiores informações no site: www.mae.dz
ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para estadas de ate 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores. A negócios só pessoalmente.
ARMÊNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; 02 fetos 3x4 coloridas e recentes.
Vistos Consulares Se o visto for a negócio: carta da empresa.
ARUBA VER ANTILHAS HOLANDESAS
ASCENÇÃO Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma foto 5x7 ou 3x4: Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens): Prazo: cinco dias úteis (dentro do Consulado).
AUSTRÁLIA Para brasileiros é exigido o passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido correspondente ao tipo de visto escolhido; Cópias dos documentos (devem ser autenticadas em cartório, e não serão devolvidas. Podendo ser solicitada apresentação dos documentos originais): Precisa do Certificado de Vacina de Febre Amarela (a vacinação não é um requerimento para se obter um visto, mas sim para entrar na Austrália. Para maiores informações www.aqisgov.au ou www.affa.gOv.au/ outputs/quarantine.html) OBSERVAÇOES; 1. Solicitante com idade completa de 70 anos ou mais, deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado niédico.Os solicitantes deverão levar para o médico credenciado uma carta da Embaixada e um relatório com perguntas a serem respondidas em inglês pelo médico, sobre o estado de saúde do interessado. E necessário também a apresentação do seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem. 2. O Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal é exigido a todos os solicitantes de vistos, com intenção de permanecer por um período igual ou superior a 12 meses na Austrália. Havendo necessidade independentemente do período de estadia na Austrália, o solicitante poderá vir a ter que apresentar atestado de antecedentes criminais. Documentos procedentes de outros estados podem ser enviados à Embaixada pelos Correios (incluir envelope do SEDEX com nome e endereço e cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor do transporte para o retorno dos documentos) e por transportadora (com autorização para retorno a cobrar ou porte pré-pago). Não aceitamos chequecorreio ou vale postal. Todo pagamento deve ser feito em cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor da taxa apropriada para seu tipo de visto, devem ser entregues na Embaixada em Brasilia (de 9:00 às 10:30 de segunda á sexta-feira). Turismo - Formulário 48R (curto prazo: 3 meses e longo prazo: 6 meses) Adequado à visita para turismo ou para outras atividades recreativas: férias, passeios turisitiCoS, razões sociais, visitas familiares e/ou amigos, assim como para outros fins a curto prazo, não incluindo trabalho ou estudo. Documentos adicionais necessários: Para uma melhor análise da solicitação de visto como turista, favor adicionar os documentos abaixo como parte demonstrativa das condições financeiras e incentivos ao seu retorno ao Brasil: Comprovantes de renda do responsável peto custeio da viagem a Austrália: Imposto de Renda completo (cópia autenticada): Três últimos contra-cheques, pró-labore ou RPA - Recibo de Pagamento Autônomo (cópia autenticada), Declarações contábeis só são aceitas quando possuírem o selo do Conselho Regional de Contabilidade: Carta do Empregador informando tempo
de serviço e período de férias ou contrato social da empresa (se estudante, comprovante de matricula): Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea); Uma foto recente (6 meses no máximo) 5x7 ou 3x4; Pagamento da taxa. O visto de turista também pode ser utilizado por aqueles que irão à Austrália para estudar por um período de até 12 semanas. Para utilizar o visto de estudante para cursos de mais de 4 semanas, é obrigatório a realização de exames de raio X do Tórax como também de exames médicos complementares. Os exames devem ser feitos com um dos médicos credenciados pela Embaixada Australiana. Verifique na Lista de médicos crendenciados, disponível no site, o consultório médico mais próximo à sua cidade Em alguns casos, os itens abaixo podem ser solicitados: Para menores de 18 anos desacompanhados: autorização dos pais ou dos responsáveis legais, com a descrição do endereço onde o menor irá se hospedar na Austrália (firma reconhecida em cartório): Carta Convite: o candidato ao visto que tiver família ou amigos na Austrália deverá apresentar carta dos mesmos se responsabilizando por sua estada na Austrália e retorno ao Brasil; Escritura de propriedades que o candidato possui (cópia): Menores até 18 anos de idade viajando com um dos progenitores necessita autorização do outro progenitor com firma reconhecida em cartório, além de informar o endereço de sua acomodação na Austrália. Informações sobre o nível sócioeconômico da família do candidato. Em solicitações de visto de Turismo de Longa Duração (acima de 3 meses), fazse necessário raio-x do tórax com um médico credenciado pela Embaixada. Prazo médio para análise e obtenção do visto: cinco dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 2 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Negócios - (Curta duração - até 3 meses - Formulário 456) O visto de negócios, curta temporada, pode ser solicitado por aqueles que irão à Austrália por um período máximo de três meses para realizar negócios, participar de reuniões, seminários, congressos ou workshops. Documentos necessários: Carta da empresa onde trabalha no Brasil informando o motivo e o período da viagem; Carta-convite da empresa na Austrália: Folheto do Congresso ou Conferência, quando for o caso de estar participando de eventos; Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea); Comprovante de renda do candidato, quando este for o responsável pelo pagamento das despesas com a viagem; Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto; 2 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 1 semana para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Estudante —(Formulário 157A) O visto de estudante pode ser solicitado para aqueles que desejam fazer um curso reconhecido pelo governo, ou seja, um curso em uma instituição de ensino australiana autorizada a receber estudantes estrangeiros. Aqueles que desejam participar de um programa de intercâmbio, graduação, pós-graduação
ou mestrado também devem solicitar o visto de estudante. Documentos adicionais necessários: Comprovantes de renda da pessoa responsável pela viagem (cópia autenticada - Imposto de renda completo e contra-cheques, pró-labore ou RPA Recibo de Pagamento Autônomo). As declarações contábeis devem conter selo do Conselho Regional de Contabilidade: Evidências de proficiência em Inglês (para cursos profissional izantes e universitários). Comprovantes dos testes IELTS ou TOEFL; Se estiver empregado, comprovante de vinculo ernpregatício: Carta de responsabilidade financeira para com o estudante; Autorização dos pais, para estudante menor de 18 anos, para viajar desacompanhado (documento com firma reconhecida em cartório); Menores de 18 anos devem fornecer o endereço onde se hospedarão na Austrália; Se estudante no Brasil, comprovante de matricula ou pagamento da última mensalidade: Carta oferecendo vaga em escola na Austrália (oferecimento de vaga) Comprovante do pagamento da matricula (COE - Cor,firmation of Enrolment) ou carta de aceitação do intercâmbio (AASES) 3 Fofos recentes 5x7 (2 para os exames médicos e 1 para o formulário); Exames médicos completos (verifique lista de "Panei Doctors", médicos credenciados pela Embaixada Australiana disponível no site) Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 10 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Solicitar o visto com 1 mês de antecedência da data de inicio do curso na Austrália. Porém, vistos de estudantes não podem ser emitidos com mais de 1 mês de antecedência. Considerar um prazo total de 4 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana Todos os formulários a serem preenchidos podem ser obtidos no site: www.immi.gov.au/allforms/formlist.htm . Maiores informações no site: www.immi.gov.au
ÁUSTRIA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90. Passaporte com validade mínima de seis meses. Bilhete de viagem aérea (ida e volta) com permanência máxima de 90 dias. IMPORTANTE: É recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
AZERBAIJÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil.
BAHAMAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 14 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Para mais de 14 dias: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (Britânico): Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Bilhete aéreo original ou cópia;
BAHRAIN Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação no Brasil. Para uma permanência de até 07 dias, brasileiro pode receber o visto no desembarque, pagando uma taxa
= tez
2 LLI
BANGLADESH Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima 06 meses: Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 5x7 (recentes): Negócios: adicionar carta da empresa e carta convite (vinda de Bangladesh); Prazo: 05 dias úteis.
BARBADOS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BELARUS (REPÚBLICA) Passaporte com validade mínima de 06 meses: Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; Voucher de Belarus; Tempo: 05 dias úteis dentro do consulado.
BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo ou a negócios por período de até 90 dias. Passaporte válido no mínimo por seis meses. IMPORTANTE; Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
BELIZE Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 recente: Bilhete aéreo (cópia) ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Permanência: 15 dias. Validade: 90 dias Prazo: oito dias úteis. Emissão de visto só é feita no Rio de Janeiro.
BENIN Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos (em francês, fornecidos pelo consulado); Duas fotos 3x4 recentes, com data; Passagem aérea (original ou cópia) ida e volta, ou impressão da reserva; A negócios: Carta da empresa Obs.: o visto é dado só para 07 dias.
BERMUDAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias,
BOLÍVIA Brasileiro a turismo ou a negócios não precisa de visto para estadas de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Documento de identidade original; Panrotas - Julho / 2007 . 0 263
C.3
=
Vistos Consulares BONAIRE VER ANTILHAS HOLANDESAS
BORA BORA VER POLINÉSIA FRANCESA
BÓSNIA HERZEGO VINA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Obs.. Não se pode obter o visto no desembarque.
BOTSWANA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
BRUNEI Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil. Visto de trânsito, para uma permanência de até 72hs, pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei. Exige Vacina da Febre Amarela para passageiros que tenham transitado por áreas infectadas pela doença nos 06 dias anteriores ao desembarque Passaporte com validade mínima de 06 meses.
BULGÁRIA Brasileiro em viagens a turismo ou a negócios, não precisa de visto para uma estada de até 90 dias.
BURKINA FASO Brasileiro necessita de visto, mas não há representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BURUNDI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
CABO VERDE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário original preenchido e assinado; (nosso formulário pode ser enviado por e-mail ou fax). Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia dos três últimos holerites/contracheques; Cópia do RG e CPF Comprovante de residência; Negócios; Carta da empresa caboverdiana que formulou o convite; Obs.; qualquer cidadão estrangeiro poderá obter o seu visto na Embaixada de 2' a 6" das 09:00116:00 hs (o visto não ê concedido no mesmo dia). No Consulado em São Paulo, o expediente é somente de 3" e 5'. Se der entrada na 3' sai na 5' Se der entrada na 5" sai na 3'
CAMARÕES Visto Comum (um dia a três meses) - Passaporte com validade superior a 6 meses; - Formulário preenchido em 3 vias; - Três fotos 4x4; 'Passagem aérea de ida e volta; • Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; - Justificativa de recursos)extrato bancário, travellers, etc) - Taxa Consular Visto de longa Permanência ( Mais de 3 meses) Alem dos requisitas anteriormente mencionados, deve-se providenciar; - Contrato de trabalho examinado. verificado e considerado válido pelas B - 264 - Panroas - Julho / 2007
Autoridades brasileiras e/ou pelas Autoridades dos Camarões; - Uma cópia da certidão de nascimento de menos de 3 meses; - Atestado de inscrição numa instituição oficial dos Camarões para estudantes; - Taxa Consular Visto de Cortesia - Passaporte diplomático ou de serviço com prazo de validade; - Formulário preenchido em três vias; - 3 fatos 4x4; - Ordem de missão ou oficio (Nota Verbal) Obs: O prazo de entrega do visto solicitado é de aproximadamente 48 horas.
CAMBÓDIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela. O visto é dado no desembarque e é necessária uma foto 5x7 e pagamento de uma taxa
CANADÁ TURISMO / NEGÓCIOS / TRÂNSITO Importante: A partir de 16 de Maio de 2005, quem desejar solicitar o visto para o Canadá, não precisará vir pessoalmente ao Consulado. O Consulado aconselha encaminhar os pedidos de visto através de despachantes e agentes de viagens. O código de barras será introduzido nos pedidos de visto de visitante, estudos e trabalho temporário que vierem através de despachantes e agentes de viagens, o que permitirá que esses pedidos sejam processados em dois dias úteis. Quem prefirir solicitar o visto pessoalmente, deverá agendara comparecimento pessoal por telefone (11) 5509-4343, podendo apresentara pedido no dia determinado. Esses pedidos serão analisados em dois dias úteis a partir do dia da apresentação dos mesmos. Alguns casos poderão levar mais tempo para serem processados na eventualidade de uma exigência de documentação adicional.checagens complexas, exames médicos, etc. Maiores informações; www.dfait-maeci.gc.ca/brazil/br-04-pt.asp Documentos: - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Um formulário apenas deverá ser preenchido por casal incluindo filhos dependentes menores de 22 anos. Filhos maiores de 22 anos deverão preencher formulário a parte. Para irmãos, mesmo que menores, deve ser enviado iformulário para cada passageiro e uma cópia dos documentos dos custeadores para cada um. Juntamente com o formulário de pedido de visto deverá ser preenchido um questionário de informações adicionais, sendo um para cada pedido de visto de residência temporária apresentado. E obrigatória a entrega desta tolha juntamente com o pedido de visto, - Entregar somente fotocópias, documentos originais não serão devolvidos. -Passaporte atual válido e, caso haja, passaporte anterior que comprove viagens ao exterior, -Duas fotografias recente (menos de seis meses) no tamanho 3X5. -Documentos que comprovem recursos financeiros e vínculos com o pais de origem: -Ultima declaração do imposto de renda, completa, junto com o recibo de entrega; Três últimos holerites (contra-cheques) / pró-labore; na ausência dos documentos citados, substituir por; Estratos bancários, carta do empregador confirmando férias/licença ou escrituras de imóveis, contrato social. Formas de pagamento das taxas: As únicas formas de pagamento para pedido de visto de visitante são; através de cheque administrativo ou depósito bancário. Para depositar, dirijase a qualquer agência do Bank Boston e faça um depósito em dinheiro no valor exato da taxa em nome do Consulado
Geral do Canadá, na conta corrente 37.7018.02 da ag. 0033 e apresente o original do comprovante de depósito bancário junto com seu pedido de visto. Verifique o valor atual das taxas no telefone (11) 5509-4343 ou no Consulado. ATENÇAO; NAO SERA ACEITA TRANSFERENCIA BANCARIA PELA INTERNET OU DOC. Documentos adicionais para os casos de: Cursos de idiomas até 24 semanas apresentar carta de aceitação; Acima de 24 semanas preencher formulário para permissão de estudos. Viagens a negócios: carta da empresa mencionando o propósito da viagem e quem custeará as despesas. Visto de trânsito; (permanência máxima de 48 horas) cópia do impresso da reserva aérea (print) ou da passagem e visto do país de destino. Isento da taxa de processamento. Estrangeiro residente no Brasil: RNE (registro nacional de estrangeiro) original e fotocópia. Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto se l a recusado. Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a datada vencimento do passaporte, o de uma entrada tem validade de até seis meses na maioria dos casos. O formulário pode ser obtido no site do Consulado. Somente os formulários nos idiomas oficiais do Canadá (inglês e francês), são os formulários oficiais que deverão ser utilizados para solicitação de vistos para o Canadá. Para pedidos de visto de residência temporária, o formulário IMM5257 nas versões inglês/português e francês/português, não serão mais aceitos. Passageiros que forem visitar parentes ou amigos no Canadá, devem apresentar no requerimento do visto carta convite e cópia de documento que comprove o status da pessoa no Pais. O visto de trânsito para os turistas que viajam ao Canadá para fazer conexões, emitido pelo Consulado do Canadá, é gratuito e vale por 48 horas durante dois anos, NÃO ACEITA-SE PEDIDOS DE VISTO ENVIADOS PELO CORREIO.
CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o hotel solicite às autoridades de imigração, com antecedência mínima de 24 horas. Visto a negócios, para uma permanência de até 07 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Dofia, desde que o convidante requeira junto as autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve portar em mãos cópia da autorização concedida. O visto também pode ser obtido através do site: www.e.gov.qa . Para solicitar o visto on-line, o interessado deve ter em mãos os dados de seu passaporte e cartão de crédito.
CA YMAN Fazem parte das Ilhas Cayman; Gran Cayman; Little Cayman; Cayman Brac. Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias tanto a turismo como a negócios
CAZAQU1STÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios, desde que o mesmo seja solicitado com antecedência mínima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão O passageiro deve portar no desembarque: carta
convite oficial, 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel. A taxa varia de acordo com o período de permanência. Mesmo de posse do visto, o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquistão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro', sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
CHADE Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, Visto é concedido na chegada.
CHILE Brasileiro, viajando a turismo ou a negócios, não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores, Obs; Aos visitantes da Ilha de Páscoa é exigido RG e Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
CHINA (REP. POPULAR) Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado que deve ser retirado no consulado; Uma foto 3x4; Bilhete aéreo ou impressão da reserva )cedida pela empresa aérea ou agência de viagens); Negócios: Adicionar carta da empresa solicitando visto para o funcionário, mencionando na mesma o nome, endereço e telefone da firma; Carteira de trabalho ou contrato social, Turismo: Adicionar roteiro da viagem. Prazo; quatro dias úteis: Obs.; O consulado recebe os pedidos de visto somente pela manhã. Para casos de urgência, se houver necessidade de duas entradas terá de constar na carta-convite e no bilhete. Confirmar documentação com os consulados. Se o visto for de múltiplas entradas, o passageiro deverá ter visto chinês anterior e deve ser requerido por um propósito de negócios, e a carta convite da empresa ou organização da China deverá mencionara necessidade de múltiplas entradas. Para visitas ao Tibé, acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibé,
CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
CINGA PURA Brasileiro a turismo em estada de até 14 dias pode obter o visto no desembarque. Não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Prorrogação até 90 dias é requerida no local.
Maiores informações: wwwmfa.gov.sg
COCOS - ILHA E visto britânico.
COLÔMBIA Brasileiro viajando a turismo, não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,
Vistos Consulares A negócios: passaporte c/ validade mínima de 6 meses o xerox do mesmo 03 fotos 3x4 declaração da empresa no Brasil, informando as razões da visita e se responsabilizando pelas despesas com firma reconhecida contrato social da empresa autenticado certidão da empresa colombiana na Câmara de Comércio Carta convite
CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto mas não existe representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: Duas tolos 3x4 (recentes); Copia do RG; Cópia do bilhete aéreo. Negócios: adicionar carta da empresa. Prazo cinco d as.
CORÉIA DO NORTE (REPUBLICA POPULAR) Brasileiro precisa cc visto, mas país não tem representação consular.
CORÉIA DO SUL ('REPÚBLICA) Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4; Carta pessoal explicando motivo da viagem: Carta da empresa ( mencionando fiirima a ser visitada); Carta convite (se tiver); Cópia do Imposto de renda; Cópia do contrato social. Três últimos pró-labores ( caso seta empresário(; Cópia da carteira profissional: Três últimos holerits ( caso seja empregado); Cópia do RG e CPF ou Cópia do F NE (caso seja estrangeiro): Prazo: três dias úteis no consulado.
COSTA DO MARFIM Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses: Quatro formulários preenchidos em francês e assinados: Quatro fofos 3x4: Copia do RG: Cópia do bilhete aéreo; Prazo: sete dias úteis.
COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias . Deve possuir passaporte válido por 6 meses ao entrar no pais.
CROÁCIA Brasileiro não precisa de Visto para estada de até 90 dias, tanto a turismo como a negócios.
CUBA Turismo: Passaporte corri validade minima de seis meses: Formulário preenchido: Voucher do hotel: Prazo: 24 horas (dentro do consulado); Negócios: Carta convite da empresa ou organismo em Cuba, que convida. No caso de negócios onde há assinatura de contrato, a empresa que convida em Cuba, deve contatar Imigração para a solicitação deste visto. Neste caso, favor contatar o Consulado para maiores esclarecimentos.
Para solicitação de visto por quem está fora de São Paulo: Deve-se encaminhar todos os documentos inclusive valor da taxa ao Consulado de Cuba. A taxa deve ser paga em reais ao Consulado Geral de Cuba. Visto familiar A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que possuem PRE: Formulário, nome e endereço onde permanecerão em Cuba: Passaporte com validade mínima de 6 meses: Cópia do passaporte da pessoa que possui PRE: Cópia do certificado de matrimônio e de nascimento do filho. A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que não possuem PRE: São os mesmos documentos descritos acima porém com as seguintes variantes: - não se faz necessário cópias de passaporte, certificado matrimônio e de nascimento. Prazo: 48 horas
CURAÇÁO VER ANTILHAS HOLANDESAS
DINAMARCA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros tem obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares. incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 cures. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
DJIBOUTI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
EGITO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 recente e colorida; Carta da empresa (negócios). Prazo: cinco dias úteis. Os passaportes entregues diretamente no Consulado demoram 48 horas para serem processados, dependendo do volume de vistos a serem concedidos. Validade do visto de uma entrada é de 90 dias. Validade do visto de múltiplas entradas é de 06 meses. Permanência: 30 dias.
EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para caladas até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela:
EMIRA DOS ÁRABES Visto Turismo: O passageiro deve entrar em contato com um hotel nos Emirados Árabes Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada, o número e o horário do vôo além de providenciar cópias das primeiras páginas do passaporte o qual deverá ter validade mínima de três meses. O mesmo hotel se encarregará
de enviar um formulário a ser preenchido e devolvido (via fax ou email). A pessoa que solicita o visto deverá ficar com uma cópia. Ao chegar ao pais, o visitante encontrará seu visto no aeroporto, devendo apresentar o formulário - ou o número de visto - às autoridades,O convidante providência a autorização. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Arabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto.
EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo ser prorrogado por mais 60 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Para outras informações sobre vistos, consultar o site www.embequador.org.br
ERITRÉA O visto, para uma permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque, sendo que o convudante deve requerê-lo com, no mínimo, 48 hs de antecedência. Será necessária 1 foto 5x7 Precisa Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) Brasileiro não precisa de visto tanto a turismo como a negócios para uma permanência de até 90 dias. Exigência de seguro saúde internacional.
ESCÓCIA VER REINO UNIDO
ESLOVENIA REP. Brasileiro não precisa de visto para esta de até 90 dias.
ESPANHA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de 04 meses. Obs: visto de negócios e estudo só pessoalmente ou por meio de um representante legal. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação do aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrira importância de 30.000 ouros. O Brasil possui convênio com a Espanha pelo INSS, que dá direito ao atendimento médico. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Para maiores informações acessar o site: www. consutadoespanhasp.org.br
ESTADOS UNIDOS 1.0 visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA) é necessário para todos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto', mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA. *Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos : Alemanha, Andorra. Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Canadá, Cungapura, Dinamarca, Eslovênia, Espanha, Finlândia, França, Holanda, Irlanda, Islândia. Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo. Mônaco, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, San Marino. Suécia e
cz Suíça. Requisitos para a isenção de ICK visto : possuir passaporte válido. com C.31 código de barras para leitura ótica e permanência, a turismo ou negócios, até 90 dias. Portadores de passaportes dos países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos IVWP- Visa Waiver Programi dos Estados Unidos da Amërica, não necessitam de visto de entrada para os Estados Unidos desde que seu passaporte, emitido a partir de 2611 0/06, contenha um chip integrado com as informações da pagina dos dados. Se o passaporte não Contiver O chip. o portador deve requerer um visto. As repartições consulares no Brasil da Alemanha, Espanha. França, Itália, Portugal e Suíça, para Citar 05 mais comuns, estão concedendo o novo passaporte. com prazos que variam de 4 a 8 semanas. Maiores informações e documentos exigidos podem ser obtidos nos consulados de sua jurisdição, onde os requerentes deverão comparecer pessoalmente. Passaportes de leitura Óptica (Com código de barras). emitidos anteriormente a 26110105 e ainda válidos, serão aceitos sem visto, até o término de sua validade, desde que o portador não tenha tido um visto anteriormente negado (com o passaporte brasileiro, por exemplo). Passaportes de leitura ótica emitidos entre 2611012005 e 2511012006 devem possuir fotografia digital ou chip. A permanência máxima permitida é de 90 dias, exclusivamente a turismo ou negócios. 2. Deve ser requerido junto aos Consulados/Embaixadas dos Estados Unidos. 3.0 solicitante deve agendar uma entrevista, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300-313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil, custará R$0.31 por minuto, mais taxas). de segunda a sextas-feira. das 8:00 às 20:00 horas, ou do síte www,visto-eua,com.br ou através ainda de um despachante credenciado - taxa = RS38,00), com antecedência mínima de dois meses da viagem. No horário agendado, o solicitante deve comparecer pessoalmente ao Consulado Americano munido de passaporte e todos os documentos pessoais relacionados acima e outros que possam comprovar seu vinculo com o Brasil e sua situação de renda. Esta documentação (original) não ficará no consulado e será solicitada no momento da entrevista, â critério do Cônsul entrevistador, 4. Crianças menores de 14 anos não precisam comparecer à entrevista. mas devem ser representados por um dos pais (ou representante legal). Acima dessa idade, devem ir desacompanhados à entrevista. 5. As pessoas acima de 80 anos não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o Visto. OU pessoalmente no Consulado. à qualquer horário, ou através de Despachante Credenciado. Nao serão aceitas solicitações desses casos através do filho, sobrinho, etc. 6.Somente no Consulado em São Paulo, não é necessária entrevista para renovação de vistos B11B2 (negócios), desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos formularios, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 às 1 5hs (Programa de Vistos de Negócios Plus - Busíness Program Plus - BPP(. 7.E cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, por visto solicitado. Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank, que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista.
= =
Panrotas - Julho 1 2D07 . 13 - 265
Vistos Consulares Há uma 2 a taxa a ser paga após a concessão do visto, que varia conforme o tipo e que deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais) no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. Os passaportes são devolvidos dois a sete dias após a entrevista, na período da tarde (ver horários de cada consulado) ou através de serviço de entrega, cobrado à parte. Solicitações de emergência: enviar um fax ao Consulado, explicando a situação es razão para o pedido de emergência, que será analisado caso a caso. De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu País de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária, Documentos exigidos para cada tipo de visto: Visto Turismo (132): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem. Passaportes anteriores (se tiver). Passaporte se viajar com acompanhante que já tenha visto. Formulários DS156 e DS157 preenchidos 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Comprovante de pagamento da taxa Todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil (documentação do próprio solicitante ei ou de quem estará pagando a viagem) tais como: declaração de imposto de renda completo extratos bancários escritura de imóveis, se possuir comprovante de residência certidão de nascimento de filhos e comprovantes escolares, se tiver filhos, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovantes de salários : carteira profissional e últimos holleriths ( se empregado) ou contrato social da empresa, última alteração contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (se aposentado). Visto Negócios (Bi): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizandose pela mesma. Visto Trabalho (11-1-1) : toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos/babás acompanhando seus empregadores. devem apresentar ainda contrato de trabalho, em inglês e portugês (uma via de cada). Vistos Estudos (Ji ou Fi): toda documentação para visto turismo + formulário adicional DS 158, formulários 1-20 ou DS-201 9 (antigo IAP-66( (fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matrícula da escola americana. Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação. Estudantes renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados Unidos só é permitida trinta dias antes da data de início das aulas. Visto Trânsito (Cl) : toda documentação para visto turismo + xerox da passagem. Taxas consulares convertidas em Reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado, i taxa (de solicitação) paga antecipadamente e 2 a taxa, após a concessão do visto, no próprio consulado. Formulários de Solicitação de Visto: DS-t56- Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante DS-157 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores dei 6 anos de idade. DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos B - 266 . Panrotas - Julho / 2007
Consulados ou nos websites www.vistoeua.com.br e www.embaixadaamericana.org.br .
ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para permanência até 30 dias. Pais não tem representação consular no Brasil.
ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. O convidante ou hotel providencia o visto que será dado na chegada.
FIJI Brasileiro não precisa de visto para estada até 120 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: É recomendável aderir a um seguro que cubra as desposas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 ouros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no site: www.finlandia.org.br
Bilhete aéreo (cópia); Vistos podem ser para prazos de até 90 dias. Tempo: cerca de seis dias úteis.
GÂMBIA Brasileiro precisa do Visto, O visto pode ser obtido no desembarque. Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
GEÓRGIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser obtido no desembarque, pagando-se uma taxa que depende do tipo de visto, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia
GHANA Passaporte com validade mínima de 06 meses, 04 formulários preenchidos em inglês e assinados. 04 fotos 3x4 iguais. Cópia da passagem. A negócios: Carta da empresa+ carta convite Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
GRANADA Passaporte com Validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 (recente). print da reserva Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
A negócios: Passaporte com validade mínima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados (Transmitido através de fax). 1 foto de qualquer tamanho Carta da empresa. Cópia da passagem.
GUIANA FRANCESA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3,5x4,5: Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites; Cópia da carteira profissional; Se for a negócios acrescentar a cartaconvite; Bilhete aéreo original: Voucher do hotel; Seguro saúde internacional. Prazo: 02 dias úteis; Obs.: O consulado só recebe pedido de visto pela manhã. Maiores informações no www.france.org.br
GUINÉ-BISSAU Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; 01 foto 3x4; Formulário devidamente preenchido; Comprovante bancário de depósito da taxa consular; Prazo: 02 dias úteis; Maiores informações no www.geocities.com/consuladogb
GUINÉ EQUATORIAL Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
GUINÉ REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
FRANÇA
GRÉCIA
Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. O passaporte deverá ter validade mínima de três meses IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 ouros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de Visto, tanto para a França como para suas llhas.Necessãrio voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros. Na imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois se durante a estada no país a polícia francesa observar a não existência do carimbo, o passageiro poderá ser deportado.
Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30 mil euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, com exceção de mulheres grávidas, as quais devem apresentar um comprovante de seu estado emitido por hospital público. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados,
VER ANTILHAS FRANCESAS
HUNGRIA
FYROM - Antiga Macedônia
GUAM - ILHA MARIANA
Brasileiros a turismo não precisam de visto até 90 dias, mas devem ter passaporte válido por pelo menos seis meses após a saída da Hungria. Acima de 90 dias ou para exercer atividade remunerada ou para trabalhar independentemente do tempo de estadia (visto 'D") favor providenciar os seguintes documentos: - Passaporte válido por pelo menos 6 meses após a saída planejada da Hungria (em original) - 01 foto recente tamanho 3x4 - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo passageiro Observações: Se a emissão do visto for negada, a taxa não será devolvida. Seguro contra acidentes ou seguro saúde (que cubra pelo menos as despesas referentes a
Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil,
GABÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Carta da empresa: Carta-convite; Certificado de hospedagem ou reserva do hotel; Carta do passageiro informando roteiro turístico com firma reconhecida Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 3x4 (coloridas e recentes):
GUADALUPE
Visto americano.
GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto turismo como negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses.
GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
HAITI Passaporte brasileiro por uma permanência de até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
HOLANDA VEJA PAÍSES BAIXOS
HONDURAS Brasileiro não precisa de visto e pode ficar até 90 dias no país. Se quiser prorrogar o prazo tem que pedir autorização no ministério das relações exteriores em Honduras. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias.
Vistos Consulares assistência imediata em caso de emergências de saúde, assim como as despesas de atendimento médico até que a pessoa esteja em condições de viajar) - Reserva aérea ida e volta - Telefone de contato Consulte a Embaixada para informações adicionais para cada tipo de visto Maiores informações no site: www.hungria.org.br
ILHA SALOMÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque (geralmente é concedido um visto de trânsito para 7 dias). Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHA STA. LÚCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
ILHA ST. ViNCENT and THE GRENADINES Fazem parte as seguintes Ilhas: Bequila, Ilha Union. Mayreau, Mustique, Canouan, Petit St. Vincent e Ilha De Pune (Paím) Brasileiro não precisa de visto para estada até 14 dias; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHA SEYCHELLES Brasileiro com estada até 30 dias pode obter o visto desembarque. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
ILHA TURKS & CAICOS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias.
ILHAS COMORES Fazem parte das Ilhas Comores: Grande Comores: Anjouan e Moheli Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.
ILHAS COOK Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (formulário britânico): Uma foto 3x4 ou 5x7 recente: Cópia da passagem aérea ou Impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: oito dias (dentro do consulado), no Rio de Janeiro. Obs.: Brasileiro retira visto no desembarque por uma permanência de até 31 dias. Deve portar bilhete aéreo ida e volta e rendimentos para estadia.
ILHAS FALKLAND Brasileiro não precisa de visto por até 30 dias.
ILHAS LEEWARD Fazem parte da Ilhas Leeward: Anguilla, Anegada. Jost Van Dyke, Tortola e Virgem Gorda. A turismo para estada de até 14 dias não precisa de visto, após este período ver documentação abaixo: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (britânico): Uma foto 3x4 ou 5x7: Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias.
ILHAS MARSHALL Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. O passaporte deve ter validade mínima de 01 ano.
ILHAS VIRGENS
houver autorização para aeronaves pousarem em Bagdá.
Fazem parte as Ilhas: St.Croix, St.John, St.Thomas. Visto Americano.
IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO
ÍNDIA
IRLANDA REP.
Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: dois formulários preenchidos e assinados (um em inglês e outro em português) duas fotos 3x4: Negócios: Adicionar carta da empresa: Carta-convite (da India); Formulário complementar.
Estudos: Adicionar a toda documentação: Carta do colégio da lndia confirmando o curso (pode ser por fax). Prazo: cinco dias úteis. Importante: Para o formulário do consulado de São Paulo, uma das fofos deve ser colada no formulário, no lugar apropriado, e o passageiro deve assinar em cima da foto. Na última página do formulário, o passageiro deve preencher a linha correspondente à referência no Brasil. Ali deve ser colocado o nome, endereço com cep e telefone de uma pessoa aqui no Brasil. Obs: precisa certificado internacional de vacina para solicitar o visto. Todas as taxas devem ser pagas em dinheiro. Maiores informações no site www.indiaconsulate.org.br
INDONÉSIA Brasileiro precisa de visto tanto a turismo como a negócio. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos e assinados: Duas fofos 3 x 4 coloridas erecentes; Cópia da passagem de ida e volta; Carta da agência de turismo informando o roteiro Negócios: Adicionar carta de referência da firma (ou fax) e carta referência de firma na Indonésia. Visita à família: carta de referência da família na Indonésia Prazo: 05 dias úteis.
INGLATERRA VER REINO UNIDO
IRÃ Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Formulário de visto preenchido em duas vias: Duas fofos 3x4 recentes; Passaporte original validade mínima de seis meses: Comprovante de pagamento da taxa consular: Cópia do bilhete aéreo. O valor da taxa deverá ser consultado na Embaixada. A turismo não pode ter visto ou algum carimbo de entrada em Israel. A negócios. carta da empresa solicitando visto e explicando o motivo da viagem. Maiores informações no site: www.webiran.org.br / embaixada / embaixada.htm
IRAQUE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Telex de autorização iraquiano; Duas fofos 3x4; Carta apoio da empresa; Taxa Consular: a ser consultada Obs.: O visto só será concedido se
Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Sugere-se: Apresentar os seguintes documentos para as autoridades de imigração - passaporte com validade mínima de seis meses - passagem de retorno com data marcada comprovante de hospedagem comprovante de fundos suficientes para se manter durante a estada a estada no país.
De 06 a 1 dias: 01 passageiro: EUR 44,93 (Quantidade fixa) 02 passageiros: por pessoa EUR 26,33 (Quantidade fixa) De 11 a 20 dias: 01 passageiro: EUR 51,64 (Quantidade fixa) mais EUR 36,67 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 25.82 (Quantidade fixa) mais EUR 22.21 (Quantidade diária) Mais de 20 dias: 01 passageiro: EUR 206,58 (Quantidade fixa) mais EUR 27.89 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EU 118,79 (Quantidade fixa) mais EUR 17,04 (Quantidade diária) Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
ISLÂNDIA
JAMAICA
Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: É recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Quem representa a Jamaica é o Consulado Britânico.
ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para estada de até oo dias.
ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os turistas provenientes de países nãomembros da Comunidade Européia devem comprovar que dispõem de meios financeiros suficientes para permanecer no país por, no máximo, 90 dias (de acordo com a lei italiana n° 1891 2002). Os turistas deverão apresentar ainda bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou comprovante de passagem para pais não-membro da 'Zona Schengen' e comprovante de pagamento do hotel em que se hospedarão.Os turistas brasileiros devem estar cientes que caso não preencham todas as condições, estarão sujeitos a não terem seu ingresso autorizado na Itália e a serem sumariamente embarcados de retorno sem sequer sair do aeroporto - no primeiro vôo possível. Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Existe um acordo bilateral de assistência médica que assegura o sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países. No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritório do INSS local e solicitar uma declaração dizendo que é beneficiário do INSS, indicando o período de permanência na Itália. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Tabela com os valores em EUROS, exigidos para viagens com duração máxima de 90 dias: De 01 a 05 dias: 01 passageiro: EUR 269,60 (Quantidade mínima por período) 02 passageiros: por pessoa EUR 212,81 (Quantidade mínima por período)
JAPÃO O interessado deverá comparecer pessoalmente à Representação Consular do lugar de sua residência, para a solicitação do visto e para a retirada do passaporte. Caso não seja possível, serão admitidos somente membros da família (pai. mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco. Em caso de negocios, serão admitidos funcionários responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho) Documentos Necessários para requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc...) Passaporte com validade mínima de 06 meses. Passaportes anteriores Formulário preenchido e assinado. 01 fofo 3x4 (fundo branco). RG ou RNE original e cópia. Passagem original (ida e volta) e cópia. Comprovante de rendimento (original e cópia simples da documentação que segue abaixo): Imposto de Renda Pessoa Física na integra mais o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NEGOCIOS: Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem, relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) VISITA A PARENTES: Apresentar os seguintes documentos do parente residente no Japão: carta de Garantia no modelo do Consulado. Comprovante de rendimento, Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISHO) e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro. PARTICIPAÇAO EM CONGRESSOS/ CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES): Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua. Visto de múltiplas entradas - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação. Observações: Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E. caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular : varia conforme o tipo de visto. Panrotas - Julho / 2007 - 9 - 267
--,
2 LI.'
= C.3
Vistos Consulares Outros tipos de visto: Visto especifico de longa permanência para filho de japonês (NISSEI) Visto especifico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI) Visto especifico de longa permanência para cônjuge de NISSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários, formularios, prazos, etc., acesse www.br.emb-japan.go.jo ou os sites dos consulados
JORDÂNIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses: Comprovante de residência; Formulário preenchido e assinado: Duas fofos 3x4: Negócios: Adicionar carta de empresa mencionando a empresa a ser visitada; Turismo: Carta do passageiro informando datas e locais a serem visitados. Validade do visto: 90 dias. Prazo: cinco dias úteis.
JOST VAN DIKE VER ILHA LEEWARD
KIRIBATI Passaporte com validade mínima de seis meses. Formulário (britânico) preenchido e assinado: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Uma foto 3x4 ou 5x7 recente: Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
KUWAIT Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos em letra de forma e assinados; Duas fotos 3x4: Prazo: varia de caso a caso A negócios: - Carta convite da empresa no Kuwait • Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem - Autorização vinda do Kwait - Procuração com firma reconhecida para tirar visto Validade do visto: 90 dias Permanência: 30 dias Taxa Consular: Consultar Embaixada. juge ou parente estiver Obs: Caso o cõn acompanhando o interessado, este deverá apresentar uma carta com autorização de acompanhante. Maiores informações no www.embaixadadokwait.org.br
LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto de Vientiane. para uma permanência de até 15 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses 01 foto 3x4 Passagem de volta Voucher do hotel e um contato no país E necessário Certificado Internacional de Vacina Contra Febre Amarela.
LESOTO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado Uma foto 3s4 ou 5x7 recente: Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva. Prazo: dez dias úteis.
LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto 8 268 - Penrotas - Julho / 2007
permanecendo até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses; Precisa de seguro vida e saúde internacional.
Embaixada ou os consulados.
MACAU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
LÍBANO
MACEDÔNIA
Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário preenchido de assinado; Cópia de todas a páginas do passaporte; Uma foto 3x4: Comprovante de endereço no pais ou da reserva do hotel; Comprovante de renda; Cópia do RG; Prazo: Quatro dias úteis; Mais informações no site: www.libano.org.br
VER FYROM
LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque, desde que solicitado previamente e após confirmação que o mesmo será concedido. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
LÍBIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Cópia e passaporte com validade mínima de seis meses Dois formulários preenchidos e assinados (na própria Embaixada): Quatro fotos 3x4 recentes: Autorização do governo da Líbia: Importante: Para solicitar a autorização, necessária: Cópia do bilhete; Carta contendo motivo da viagem, tempo de permanência, onde o passageiro irá se hospedar, e que lugares irá visitar. Recebido a autorização encaminhar: Tradução juramentada para o árabe das páginas 1,2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas páginas do passaporte) Se houver procuradores envolvidos na retirada de visto, deverá ser preenchido um formulário original complementar (Informações no consulado). A negócios: Adicionar carta da empresa; Carta convite. Prazo: seis dias úteis. Obs.: Passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.
LIECHTENSTEIN Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Visto de Trabalho: Carteira de Trabalho Luxemburguesa (Permis de Travail"); Passaporte válido por no mínimo 01 ano: Atestado de bons antecedentes; Três (3) fofos 3x4; Formulário de pedido de visto (3 vias); Pagamento em dinheiro ou depósito bancário em dinheiro. Para maiores informações consultar a
MADAGASCAR Para brasileiro o visto é obtido na chegada. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Negócios:adicionar carta da empresa no Brasil e carta convite; Três formulários (fornecidos pela Embaixada) preenchidos; Três fotos 3x4 recentes. Passaporte válido por no mínimo seis meses; Cópia do bilhete ou impressão da reserva; Estudante: substituir carta da empresa por carta da escola. Prazo: cinco dias úteis.
MALAWI Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Bilhete aéreo original e roteiro da viagem Duas fofos 5x7 (igual ao passaporte): Prazo: 02 dias (dentro do consulado); Validade: 90 dias. Turismo: Adicionar roteiro da viagem Negócios: Adicionar carta convite e carta empresa se responsabilizando pela viagem; Duas fofos 5 x 7. Obs.: Se viagem por motivos religiosos precisa de uma carta da igreja se responsabilizando pelo passageiro durante a viagem.O Consulado só recebe pedidos de visto pela manhã.
MALDIVAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALI Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no Brasil. O visto de entrada para brasileiros é concedido no Aeroporto de Bamako e a validade é de no máximo 3 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALTA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MARROCOS Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses.
MARTINIQUE Ver Antilhas Francesas.
MAURICIUS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto, para uma permanência de até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Passaporte deve ter validade mínima de 6 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto e não tem
representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MAYOTTE VER POLINÉSIA FRANCESA
MÉXICO O interessado deverá comparecer pessoalmente à Representação Consular do lugar de sua residência, conforme a jurisdição abaixo, para entrevista, das 09 à 12 horas,: CONSULADO GERAL DO MÉXICO EM SÃO PAULO: Estados que atende: São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Rondônia e Acre. CONSULADO GERAL DO MÉXICO NO RIO DE JANEIRO: Estados que atende: Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraiba, Rio Grande do Norte, Ceará, Piauí e Maranhão. EMBAIXADA DO MEXICO EM BRASILIA (SEÇÃO CONSULAR): Estados que atende: Brasilia, DF, Goiás, Tocantins, Pará, Amapá, Roraima e Amazonas. 1. INFORMAÇOES DISPONIBILIZADAS PELA EMBAIXADA DO MEXICO EM BRASILIA Documentos necessários para solicitação de Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos): Passaporte com validade mínima de 01 ano e cópia das páginas n° 1, 2 e das páginas onde aparecem os vistos válidos para outros países, se possuir. Formulário preenchido. 01 foto 3x4 recente. Comprovação de solvência econômica com qualquer um dos seguintes documentos: a)No caso de assalariado, comprovar vinculo empregaticio estável, com os 3 últimos contracheques (holerites), ultima declaração do imposto de renda. b) No caso de atividade independente (autônomo), declaração do contador, perante cartório, onde conste os ganhos mensais do solicitante, ultima declaração do imposto de renda ou, c) Ser proprietário de um imóvel (apresentar escritura original); ou d) Apresentar os últimos 3 extratos da conta bancária. - todos os documentos original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência- original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE (original e cópia) e reserva da passagem. Menores de idade: apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem. No último caso, o adulto responsável deverá apresentar uma declaração de responsabilidade perante cartório, de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no México. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos): Passaporte com validade mínima de 1 ano e cópia das páginas n° 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 1 foto 3x4 recente. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem, temporalidade e empresas a serem visitadas no México. Carta original de apresentação, com o logotipo, nome, endereço e telefone da empresa estabelecida no México. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Cópia autenticada do contrato social da empresa. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - Original e
Vistos Consulares Visto Estudos: Passaporte validade mínima de 1 ano. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3x4 recentes. Carta da aceitação de Instituição Educativa reconhecida oficialmente pelo Ministério da Educação Pública do México, especificando o curso e a duração; No caso de participantes do programa de intercâmbio do Rotary Club, deverão apresentar comprovantes de participação no mesmo. Ultimo histórico escolar (original e cópia); Comprovante de residência - original e cópia; Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses de quem está financiando o curso - original e cópia. Taxa adicional (FM3) Visto de Trânsito: Não é exigido para conexões em até 24 horas. Obs.; A critério do Cônsul, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular (sujeita a alterações) 2. DOCUMENTOS EXIGIDOS NA ENTREVISTA PELO CONSULADO EM SÃO PAULO: Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 01 foto 3s4 recente. Comprovante de renda dos 3 últimos meses - original e cópia Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses - original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos): Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 2 fofos 3x4 recentes. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Cópia autenticada do contrato social da empresa. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Maiores Informações: www.mexico.org.br
MICRONÉSIA - ESTADOS FEDERADOS Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias.
MOÇAMBIQUE REP. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Fotocópia das principais páginas (1, 2 e 3) do passaporte; Duas fofos 3x4; Enviar os documentos acima referidos, via Sedex, incluindo o comprovante de depósito bancário e o cheque-correio para o pagamento do reenvio do passaporte ao requerente. Negócios: Adicionar carta-convite; Certificado de antecedentes criminais para visto de residência (nada consta), Taxa adicional para reconhecimento de assinatura. O Passaporte será devolvido ao requerente depois de oito dias úteis. Os valores deverão ser depositados na conta da Embaixada.
MOLDÁ VIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil. Obs.: Brasileiro pode obter o visto no desembarque.
MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.( As leis que regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da República Francesa).
MONGÓLIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4; Impresso da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens); Data de embarque da ida e retorno Prazo: Dois dias Visto disponível em 02 dias úteis.
MONTENEGRO Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário em 02 vias preenchido e assinado. 02 foto 3x4 recente. Copia da passagem lida e volta) Copia da reserva do hotel A negócios: carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem, e carta convite da empresa na Iugoslávia. Visita familiar: Carta convite da pessoa física com autenticação do cartório na Servia e Montenegro. (Se o requerente for casado com um cidadão da Servia e Monfenegro, apresentar a certidão de casamento). Visto Estudos: Acrescentar carta de aceitação da escola da Iugoslávia. Visto de trânsito: Visto para o país de destino. Obs.: os passageiros que permanecerem por mais de 03 dias devem se registrar junto à Polícia Local, através do hotel ou convidante. O comprovante do registro pode ser solicitado à qualquer tempo ou na saída. Prazo: 06 dias úteis. OBS: Devem ser feitas 02 solicitações de visto, 1 para Servia e outra para Montenegro, ou seja, documentos, formulários e taxas dobradas.
MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma estada de até 90 dias.
MOOREA VER POLINÉSIA FRANCESA
MYANMAR Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Quatro fofos 3X4. Turismo: Preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: Application For Tourist Visa (Solicitação de Visto de Turismo) e "Report Of rrival" (Aviso de Chegada); Assinar o termo compulsório "Undertaking For Currency Exchange" (Comprometimento para Troca de Moeda). no valor de USO 200 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas); Comprovante da viagem: cópia do bilhete/intinerário/carta da agência de viagens (apenas para os turistas que irão Visitar O pais sem o auxilio das agências de turismo de Myanmar). Negócios: preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Application For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Negócios) e "Report Of ArrivaL (Aviso de Chegada); quatro fofos 3x4; Carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário; Carta convite da empresa de Myanmar; Prazo: cinco dias úteis.
NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias, Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
NAURU Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 ou 5x7: Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis
NEPAL Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto até 30 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de 6 meses; Obs: O passageiro pagará uma targeta na entrada.
NIGER Para brasileiro o visto é obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,
NIGÉRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses e mínimo de seis páginas em branco; Formulário preenchido e assinado; Duas fofos 5x7 recentes; Carta-convite da empresa na Nigéria; Carta da empresa no Brasil; Bilhete aéreo original; Para estrangeiros, cópia do RNE. Prazo: uma semana. Obs.: O pedidos de vistos (turismo. negócios, STR etc) só poderão ser feitos pessoalmente. Se o passageiro já teve algum visto para a Nigéria, a Embaixada avisa que pode encaminhar normalmente.
NIUE Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NORFOLK - ILHA VISTO DA AUSTRÁLIA.
NORTHERN MARIANA - ILHAS Para brasileiro com estada de até 30 dias o visto é dado no desembarque.
NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderira um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 ouros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
NOVA CALEDÔNIA Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das pags. 1, 2 e 3. Exige Vacina de Febre Amarela para passageiros que tenham transitado por áreas infectadas pela doença nos 06 dias anteriores ao desembarque. Formulário preenchido e assinado.(caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). www.diolomatie.çtouv.fr/venir/visas/p.dt/ 02 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas, o rosto não pode estar muito próximo e não deve ser grampeadas nos formulários. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Alt estation d Accueil" (original e copia) Seguro Viagem Internacional* (30.000 ouros de cobertura mínima), mais apólice. A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite.
NOVA ZELÂNDIA TURISTA: Quem possui passaporte Brasileiro não precisa de visto para entrar na Nova Zelándia, e pode permanecer lá, como turista ou estudando, por até 3 meses. E necessário apenas: - Passaporte válido - Passagem de ida e volta (Importante: para evitar problemas na imigração o retorno deve estar marcado para, no máximo. 3 meses após a entrada na Nova Zelândia) - Comprovante que possui dinheiro suficiente para se manter na Nova Zelândia pelo período desejado (aprox NZ$ 1.000,00 por mês dólar neozelandes) (traveller check. cash) - Comprovante da reserva de hotel na Nova Zelândia ou endereço onde ficará hospedado ESTUDO: Cursos de até 3 meses não necessitam de visto de estudante. Para quem for realizar um curso com duração superior a três meses deve apresentar (pessoalmente, via Sedes, despachante ou portador) a seguinte documentação no consulado: 1. Passaporte )válido até no mínimo três meses após a data de saída da Nova Zelândia) 2. Uma fofo recente (tamanho passaporte) colada no formulário. 3. Formulário para Visto para Estudante, preenchido e assinado pelo aluno. Para download do formulário' htfp://w.ww.i,rnmgrô.tiPngovtnz/NR/ rdo_s/1939D919-202,438.833C93401 6C3BB9/0/1 Oj2Avg,22.p.ó14. Formulário de Financial Undertaking assinado pela pessoa que estiver financiando o curso e pelo gerente de seu banco (Comprovação financeira). Para download do formulário; tiUp.:,'/www.immigration.govt.nzINR/ pniyre.s/5 1 13C1,:6223799.A911A3C23AB1CFE2/0/1 01 4JuneIpfb. Oferta de lugar na escola/universidade 6. Recibo da escola comprovando pagamento integral do curso 7. Garantia de acomodação com endereço onde o aluno vai ficar hospedado 8. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva 9. Taxa - O pagamento da taxa pode ser efetuado através de cheque nominal ao Consulado Geral da Nova Zelândia ou em dinheiro 10. Para alunos que forem permanecer na Nova Zelândia por um período superior a 6 meses: Formulário "X-Ray Certificate" preenchido pelo médico (obrigatório a assinatura e carimbo do CRM do médico) , foto do aluno colada ao formulário e assinada pelo médico + laudo medico que é emitido junto com a radiografia. Obs: Esse formulário deve necessariamente ser preenchido por um médico credenciado pela lmmigração da Nova Zelândia A validade do visto de estudo é proporcional ao período pago do curso. Parrrotas - Julho / 2007 - B 269
--
=
Vistos Consulares Para a renovação do visto na Nova Zelândia deve-se ir ao posto de Imigração mais próximo. Não há necessidade de sair do país. Apresentar todos os documentos no Consulado da Nova Zelândia em São Paulo, de 2 a 6 das 9h00 às 13h00. Para moradores de outras cidades que enviarem seus pedidos por correio. favor incluir também o valor do SEDEX de volta para o seu endereço. (de preferência enviar esta quantia em dinheiro ou cheque do correio) ATENÇÃO : turista ou com visto de estudante é TERMINANTEMENTE PROIBIDO trabalhar. O Serviço de Imigração da Nova Zelândia adota procedimentos rigorosos de controle de entrada no pais de modo a assegurar que as pessoas que estejam adentrando a Nova Zelândia cumpram com as exigências estabelecidas no acordo de isenção parcial de visto firmado entre os dois países. Quem for pego trabalhando sem visto de trabalho será deportado imediatamente. TRABALHO: O visto de trabalho só é dado para quem conseguiu um emprego na Nova Zelândia. O empregador deverá ter uma autorização da Imigração da Nova Zelândia para estar contratando um estrangeiro, caso seja dada a autorização deve-se fechar um contrato com o empregado. Só então o empregado deverá solicitar o visto de trabalho no Consulado da Nova Zelândia no Brasil ou em um posto de imigração na Nova Zelândia. O visto de trabalho será dado pelo período descrito no contrato de_emprego. RENOVAÇAO DE VISTO: Para renovar ou trocar o tipo de visto, não é necessário sair da Nova Zelândia. Basta ir a um posto de imigração (www.immigration.govt.nz ) antes que o visto atual vença.
OMÃ Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre AmarelaObs.: Um visto de trânsito para uma permanência de até 14 dias pode ser obtido no desembarque, somente no "Muscat Seeb Internacional Aeroporto
PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO
PAÍSES BAIXOS Brasileiros a turismo não necessitam de visto para uma estada de no máximo 90 dias. De acordo com a autoridade migratória da Holanda, torna-se necessária a entrega de cópia do documento de viagem de todos os passageiros com destino a Holanda. E necessário levar uma cópia do passaporte para o aeroporto. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no www.embaixada-holanda.org.br
PALAU - ILHA Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. 3 - 270 . Panrotes - Julho / 2007
PALESTINA Brasileiro não precisa de visto.
PANAMÁ Brasileiro a turismo não precisa de visto para até 90 dias, podendo prorrogar a estadia localmente desde que a permanência total não ultrapasse a 180 dias por ano. Passaporte com validade mínima de seis meses; Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Negócios: carta da empresa constando endereço, nome e telefone da empresa que vai visitar.
PAPEETE VER POLINÉSIA FRANCESA
PAPUA NOVA GUINÉ Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
PAQUISTÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas lotos 3x4 (recentes); Cópia do RG; Cópia do bilhete aéreo; Negócios; adicionar cópia da carta convite e carta da empresa convidada. Prazo: seis dias úteis.
PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das Secretarias Estaduais de Segurança Pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
PERU Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Documento de identidade original (AG) Negócios: Só pessoalmente.
POLINÉSIA FRANCESA Fazem parte da Polinésia Francesa: Papeete; Moorea; Bora Bora; Huahine; Maupiti; Raiatea; Ansa; Hão; Manihi; Mayotte: Mururoa; Rangirao; Rikitea; Hiva Cia; Nuku Hiva; Ua Huka: Ua Pou; Aurutu; Tubuai. Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Obs.: o passaporte deverá ter validade mínima de 90 dias. Será necessário apresentar Seguro Saúde Internacional (cobertura mínima de 30.000 euros) e na entrada do País será obrigatória apresentação do voucher do hotel, comprovação de recursos financeiros e na Imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois sem o mesmo, o passageiro poderá ser deportado. Exige Vacina de Febre Amarela para passageiros que tenham transitado por áreas infectadas pela doença nos 06 dias anteriores ao desembarque.
POLÔNIA Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Passaporte com validade mínima de seis meses. E obrigatório possuir apólice de Seguro Internacional de Saúde
PORTO RICO Visto Americano
PORTUGAL Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Devido ao acordo entre Brasil e Portugal, a turismo, o passageiro pode optar por um seguro saúde básico. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Observação: No caso da entrada e permanência em Portugal, torna-se necessário apresentar às autoridades fronteiriças portuguesas os seguintes documentos: Passaporte com validade superior em, pelo menos, 3 meses à duração da estada prevista; Bilhete de viagem aérea (ida e volta): Comprovação de alojamento; Comprovação de meios financeiros para suportar a estada, equivalentes a: 75 Euros por cada entrada no país, e mais 40 Euros por cada pessoa e dia de permanência. Assim, para permanecer 15 dias em Portugal é necessário ter 675 Euros, o que equivale a cerca de RS 2.700,00. Nota - estes montantes (em dinheiro, "Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionalmente aceitos) poderão ser dispensados, caso seja apresentado termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro habilitado com título de residência, autorização de permanência, visto de trabalho, estudo, estada temporária, válidos, que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada, sem prejuízo da possibilidade de recurso a outros meios de prova. As autoridades fronteiriças portuguesas podem impedir a entrada em Portugal aos estrangeiros que não cumpram os requisitos acima referidos. - VISTO DE ESTUDO (ATE UM ANO) - Documento comprovativo da Matricula (ou Carta de Aceitação acompanhado de "contrato de estudos") em estabelecimento de ensino em Portugal oficialmente reconhecido e no qual declare o período de duração do curso; - Declaração dos meios de subsistência assegurados em Portugal (documento da bolsa de estudo acompanhado da Declaração do valor da Bolsa ou ainda Termo de Responsabilidade dos Pais ou de outros acompanhado de cópia da Declaração de imposto de renda ou fotocópia do Diário da República se os pais forem aposentados); - Comprovativo das condições de alojamento (reserva de Hotel ou Declaração assinada pelo anfitrião anexando a fotocópia do seu Bilhete de Identidade ou do passaporte com visto válido e escritura de compra e venda ou contrato de arrendamento (aluguel) do imóvel); - Certificado do Registo Criminal ou Nada Consta emitido pela Polícia Federal com a assinatura do Escrevente reconhecida em Cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares; - Atestado Médico com a assinatura do médico reconhecida em cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares, atestando não apresentar sinais ou sintomas de doenças infectocontagiosas; - Seguro de saúde internacional que cubra acidentes pessoais, despesas com assistência médica e repatriamento por motivos de doença, no valor de 30.000 Euros; - Passaporte com prazo de validade
superior em pelo menos 3 meses ao período da estadia pretendida; - Uma foto colorida 3 X 4 - Impresso do MNE (mod.V2) devidamente preenchido com letra de forma e caneta preta; - Pagamento da taxa aplicável. Maiores informações e sobre outros tipos de visto: www.embaixadadeportugal.org.br
QUÊNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 (recente); Impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: dez dias úteis.
QUIRGISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não tem representação consular no Brasil. A Turismo, o visto pode ser obtido através da operadora de turismo local. Pode ser obtido na chegada
REINO UNIDO Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. ESTUDOS para mais de 6 meses - Formulário VAF1. Cada solicitante deve preencher um formulário. Favor informar no formulário o endereço de correspondência completo, com CEP. - O passaporte original (atual e anteriores - se houver) - 2 fofos de cada solicitante tamanho 3 x 4 ou 3.5 x 4,5 com fundo branco. Fotos 5 x 7 não serão aceitas e o pedido será devolvido sem ser processado. - A carta de aceitação original no curso pretendido. Caso o curso já tenha iniciado necessário apresentar uma carta de aceitação com data atualizada. - Evidências de onde ficará hospedado/ a no Reino Unido, Caso vá ficar hospedado/a em casa de amigos ou parentes, uma carta-convite dos mesmos, confirmando a estadia. Não existe modelo de carta, esta deve ser escrita pela pessoa que vai hospedar confirmando essa informação e informando o endereço e telefone de contato. Se não souber ainda onde vai ficar hospedado/a, informe isso por escrito- Se o patrocinador estiver no Reino Unido (por motivo de estudos, moradia ou qualquer Outro motivo) necessário enviar uma cópia do passaporte do(a) mesmo(a). O patrocinador, seja ele/ela quem for, deve explicar o motivo pelo qual está patrocinando o aluno em questão através de uma declaração por escrito. Esta declaração pode ser escrita em Inglês ou em Português. Se houver mais de um patrocinador, cada uni deverá escrever a declaração. - Evidências de fundos disponíveis para o sustento do estudante no Reino Unido. Estes fundos podem ser evidenciados por exemplo, enviando os 6 últimos holerites (contra-cheques) e extratos bancários e/ou de poupança e/ ou de investimentos ou equivalente, do estudante e/ou do patrocinador que vai pagar pela viagem. Se o patrocinador ou o estudante for autónomo/a ou empresário/a, deverá comprovar seus rendimentos mensais da forma que lhe for mais conveniente. - Evidências de estudos anteriores, no Brasil e/Ou no exterior. - Certidão de casamento e/ou nascimento original, para aqueles que estejam solicitando visto como dependentes de uma pessoa que está estudando, lembrando que a união estável não é reconhecida para fins de dependência de vistos de estudante. - A taxa referente ao visto (por pessoa) e da postagem de retorno. A taxa de postagem é opcional. Caso o solicitante venha apanhar a documentação
Vistos Consulares pessoalmente não há necessidade de enviar a taxa de postagem. O cheque deve ser nominal ao Consulado Geral Britânico, O pagamento deve ser em Reais. Caso o solicitante já tenha tido algum problema com o serviço de imigração Britânico. favor enviar as cartas recebidas por ocasião deste problema. Neste caso, será solicitado um relatório a respeito ao Reino Unido, O recebimento desse relatório por vezes é demorado, e somente após o recebimento do mesmo o cónsul poderá dar continuidade ao pedido. Após o recebimento deste relatório o cônsul poderá convocar o solicitante para uma entrevista no consulado Britânico do Rio de Janeiro. Para que o passaporte e documentos sejam devolvidos por SEDEX após o término do processo. favor incluir no cheque da taxa do visto a taxa de postagem Extensão de vistos: Caso o aluno decida por estender seus estudos após sua chegada no Reino Unido este deverá se dirigir ao Home Oftíce (tela 44 0870 606-7766 ou 440208 686-6688) e solicitar a extensão do Visto de estudante. Somente o Home Otlice pode estender vistos de estudantes - o Consulado Britânico não estende vistos. A solicitação da extensão deve ser enviada ao Home 0ff ice com pelo menos um mês de antecedência da data de expiração do visto. Obs. o visto pode ser solicitado on-line, através do site da Embaixada Britânica. Maiores informações no site: www.reinounido.org.br
Formulário preenchido e assinado: Três fotos 3x4 (colorida e recente); Voucher da parte terrestre (Rússia); Voucher da operadora nacional: Estudantes: é exigido o exame de HIV. e Observações: O consulado abre 61 . e só aceita pedido de visto pela manhã. Para vistos de negócios/ esporte/ intercâmbio/ convite pessoal será necessário o convite da organização/ empresa! Outra instituição da Rússia, formalizado através do ministério das relações exteriores ou o ministério do interior da Rússia. Visto Cruzeiro: Para solicitar o visto no Brasil, será necessário apresentar voucher de confirmação da parte terrestre e voucher da agência nacional; Sendo Cruzeiro, o passageiro pode embarcar sem visto e se descer com o grupo turístico do cruzeiro ou ainda se precisar descer sem o grupo turístico, ele poderá requerer o visto na hora em que sai do navio. Maiores informações, confirmar no próprio consulado ou em www.brazil.mid,ru
SABA VER ANTILHAS HOLANDESAS
SAMOA AMERICANA Brasileiro a turismo por Lima estada de até 30 dias obtém visto no desembarque. Exige Vacina de Febre Amarela para passageiros que tenham transitado por áreas infectadas pela doença nos 06 dias anteriores ao desembarque.
REPÚBLICA DOMINICANA
SAMOA - WESTERN
Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4 (recente); Negócios: adicionar carta da empresa. Turismo: adicionar carta informando que é a turismo. Cópia da passagem aérea. Prazo: 24horas dentro do consulado.
Brasileiro pode obter uma permissão de entrada no desembarque para uma permanência de até 60 dias, apresentando passaporte com validade mínima de 06 meses e passagem aérea da volta. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo para urna permanência de até 90 dias.
REUNIÃO - ILHA Exige Vacina de Febre Amarela para passageiros que tenham transitado por áreas infectadas pela doença nos 06 dias anteriores ao desembarque. Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3.5 x 4,5 recentes e coloridas. o rosto não pode estar muito próximo e não devem ser grampeadas nos forme larios, Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea original ida e volta. Voucher do hotel A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de SeQurode Viagem Internacional com cobertura de_• 30000 com a apólice Prazo : até 4 dias úteis
ROMÊNIA Brasileiros não necessitam mais de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses. Em conformidade ao Tratado de Schengen. exigência de Segoig,,õ, Viagem Internacional com cobertura de !30..000, com a apéêç.E.
RUANDA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular rio Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
RÚSSIA Passaporte validade mínima de 06 meses:
SAN MARINO Brasileiro não precisa Visto para estada de até 90 dias.
SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no País. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,
SENEGAL Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses: Três formulários preenchidos e assinados (fornecido pelo consulado): Três fatos 3x4 recentes e coloridas: Bilhete aéreo original ida e volta. Obs.: Para menores além dos documentos acima adicionar certidão original de nascimento, certidão original de casamento dos pais e três formulários com assinatura dos pais.
SERRA LEOA Passaporte com validade minima de 06 meses, Formulário preenchido e assinado )formulário britânico). 01 foto 3s4 ou 5x7 recente. Cópia da passagem ou printer da reserva. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SÉRVIA Passaporte com validade mínima de 06 meses, Formulário em 02 vias preenchido e assinado. 02 foto 3x4 recente. Copia da passagem (ida e volta) Copia da reserva do hotel A negócios: carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem, e carta convite da empresa na Iugoslávia. Visita familiar: Carta convite da pessoa
tísica com autenticação do cartório na Servia e Montenegro. (Se o requerente for casado com um cidadão da Servia e Montenegro. apresentar a certidão de casamento). Visto Estudos: Acrescentar carta de aceitação da escola da Iugoslávia. Visto de trânsito: Visto para o pais de destino. Obs.: os passageiros que permanecerem por mais de 03 dias devem se registrar junto à Polícia Local, através do hotel ou convidante. O comprovante do registro pode ser solicitado à qualquer tempo ou na saída. Prazo: 06 dias úteis. OBS: Devem ser feitas 02 solicitações de visto. 1 para Servia e outra para Montenegro. ou seja, documentos, formulários e taxas dobradas.
SÍRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos e assinados frente e verso: Duas fatos 3x4 (coloridas e recentes). Turismo: Carta de solicitação do visto peio passageiro informando se irá visitar parentes ou o roteiro da viagem. Negócios: Carta da empresa. Taxa consular: (consultar consulado) Prazo: cinco dias úteis. Obs.: Somente para vistos tirados em Brasilia. é necessário reconhecer firma nos formulários.
SOMÁLIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
SRI LANKA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Carta de Confirmação da Viagem emitida pela Agência de Viagens ou copia das folhas com todos os trechos da passagem áerea ou cópia da reserva, 2 Fofos 3,5x4,5 (Recentes(. Preenchimento do Formulário Apropriado (2 páginas). Passaporte válido por seis meses. Pagamento direto na embaixada ou depósito na conta bancária da embaixada e envio imediato do comprovante via fax. NEGOCIOS: Carta convite da empresa no Sri Lanka em seu nome, submeter á embaixada, a qual irá obter a aprovação do governo do Sri Lanka (tempo aproximado: 1 mês). para então, fazer o depósito. VISIT VISA: Submetido ao governo, porém mais rápido que o de Negócios e serve para os casos que não se encaixem em negócios ou turismo.
ST. BARTHELEMV VER ANTILHAS FRANCESAS
ST. ESTÁ TIUS VER ANTILHAS HOLANDESAS
ST. KITTS - NEVIS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ST. MARTEEN (Lado Holandês) VER ANTILHAS HOLANDESAS
ST. MARTIN (Lado Francês) VER ANTILHAS FRANCESAS
SUAZILÂNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado:
Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente): Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: sete dias úteis
SUDÃO
Brasileiro precisa de viSto, mas pais não tem representação no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Em viagem a turismo, não precisa de vistos de entrada podendo permanecer no pais até 3 meses. Passaporte válido por no mínimo seis meses e passagem idaivolta. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. o contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, e exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados,
SUÍÇA Visto de Turismo Os cidadãos brasileiros não necessitam de visto para viagens de turismo à Suíça. desde que a estada no pais não ultrapasse 90 dias, A prorrogação deste prazo ficará a critério da Policia Cantonal de Estrangeiros. à qual os interessados deverão se dirigir. Para ingressar no pais, o turista deverá estar munido do passaporte (válido por no mínimo seis meses além da data de entrada), da passagem ida'volta, e do numerário suficiente para manter-se na Suíça durante o período tencionado (uma média de USS 100.00 por dia de permanência). Visto de Estudos Para estudar na Suiça, será necessária uma autorização de permanência emitida pela Polícia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir. Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada". em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário pode ser baixado da Internet ou solicitado ao Consulado Geral. Estudantes menores de idade, o formulário deverá ser assinado por ambos os pais. Confirmação de matricula/aceitação da universidade,'escola da Suiça + comprovante de pagamento, se houver: Carta de motivação, na qual o estudante deve especificar os motivos pelos quais deseja freqüentar determinado curso na Suíça e qual a importância que ele vai ter na vida profissional dele. O estudante também deve mencionar que se prontifica a deixar a Suíça após o término dos estudos. A carta deve ser escrita em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês; Curriculum vifae (em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês); 3 cópias autenticadas das 3 primeiras páginas do passaporte, onde tem o número e a foto; 3 fatos 3x4; Cópia e tradução de todos os diplomas já obtidas, inclusive os de lingua estrangeira, se tiver. em 3 vias cada: 3 vias de uma carta/declaração do pai/ mãe ou responsável mencionando que arcará com as despesas do estudante na Suiça, se ele for dependente financeiro.
Panrotas - Julho / 2007 . B - 271
2
LI.I
Vistos Consulares Comprovante de ronda (moios que financiarão os estudos e demais despesas na Suíça. Geralmente, uma cópia do extrato do imposto de renda) do responsável financeiro: O estudante poderá ser submetido a um teste oral de conhecimentos de língua estrangeira aplicado pelo Consulado Geral. O processo para obtenção de visto leva, em média, de 2 a 3 meses. Visto de Trabalho Para trabalhar na Suíça, será necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir, Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada, em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário poderá ser solicitado ao Consulado Geral ou baixado da Internet. Contrato de trabalho (3 cópias autenticadas) do empregador na Suíça; Passaporte válido (original ou cópia autenticada das quatro primeiras páginas, onde tem o número e a foto); 3 fotos 3x4 O processo para obtenção de visto demora, em média. 2 a 3 meses. Maiores Informações: www.eda.admin.chfbrasilia
SURINAME Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 6 meses;
TAHITI Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada até 90 dias,
TAILÂNDIA Brasileiro a turismo e a negócio até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Estudantes: Passaporte com validade mínima de 6 meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas lotos 3x4 ou 5x7 recentes; Comprovante do curso; Cópia da autorização dos pais; Obs: Passageiro deve informar o intercâmbio.
TAIWAN (RER DA CHINA) Brasileiros a Turismo: Uma foto 3x4 recente; Cópia da passagem ou printer da reserva; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado disponível no sito www.boca.gov .tur; Declaração de imposto de renda de pessoa tísica; Roteiro da viagem; Comprovante de emprego: carteira de trabalho ou contrato social ou de prestação de serviço; Negócios: Além dos documentos acima citados, incluir: Cópia dos três últimos holerites ou prólaboresCópia do contrato social da empresa ou carteira de trabalho; Carta convite da empresa em Taiwan, ou carta da empresa brasileira explicando o motivo da viagem. Prazo: quatro dias úteis dentro do consulado. Obs: O consulado pede confirmação de lista de documentos em Brasília e o prazo é de cinco dias úteis O consulado recebe pedido de visto somente pela manhã.
TAJIQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há
B . 272 Panrotas Julho / 2007
representação Consular no Brasil, apenas em alguns países da Europa. Em alguns casos o visto pode ser obtido no desembarque. Informações adicionais: http://www.asia.travel.uz/tajikistan/ visa-r. html http://www.russianconcept.com/frI services/visa-tadjikistan.shtml www.visatorussia.com/tajikistan
TANZÂNIA Brasileiro pode obter o visto no desembarque, apresentando passaporte com validade minima de 06 meses. Não exige Vacina contra Febre Amarela, mas por ser área endêmica recomendase a vacinação antes da viagem (pelo menos 10 dias de antecedência).
TIMOR LESTE Brasileiro pode obter o visto no desembarque em Dili, apresentando passaporte com validade mínima de 06 meses.
TOGO (REPÚBLICA) Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado em três vias (em francês); Três lotos 3x4 (recentes); Carta da empresa (quando visto de trabalho); Prazo: 24 horas no consulado.
TONGA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
TOR TOLA VER ILHAS LEEWARD
TRINIDAD & TOBAGO Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de 90 dias. Visitas de Negócios: - Formulário de visto devidamente preenchido- Foto 3x4- Passaporte com validade mínima de seis meses - Passagem de ida e volta, vistos dos paises por onde deverá passar se necessário - Carta de contato de negócios em Trinidad e Tobago ou Outro estabelecimento comprovando a veracidade do objetivo da visita
TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela;
TURKMENISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.
TURQUIA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. Maiores Informações no site www.turquia.org.br
TUVALU Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado;
Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido (Encaminhados em Anexo); 2 Fofos 3x4 (3.5x4,5); Convite da Ucrânia (ou Documento Correspondente) ou voucher com uma carta (Pedido de Visto) da agência de viagens; Apólice de seguro médico internacional; Cópia do comprovante de pagamento.
UGANDA Brasileiro precisa de visto, mas como pais não tem representação consular no Brasil, pode ser obtido no desembarque. Precisa do Certificado internacional de Vacinada Febre Amarela.
UNIÃO EUROPEIA Brasileiro a turismo não precisa de visto, rios demais casos deverão entrar em contato com a Embaixada ou com os Consulados.
URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para astadas de até 90 dias podendo viajar :om o passaporte ou com carteira de dentidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança )ública ou IFP (não pode ser carteira uncional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de iascimento para menores. 'ara viagens de automóvel ao Uruguai são necessários a carteira de motorista io condutor acompanhado dos ocumentos do veiculo. Se o veículo )ertencer a terceiros será necessário sxpedir autorização e legalizá-la no, sscritório consular mais próximo. E sxigido o seguro mercosul ou seguro que seja extensivo ao Uruguai, sem ele não será permitida a entrada do veiculo. O teguro terá que ser extensivo a erceiros.
UZBEQUISTÃO 3rasileiro precisa de visto, mas o pais ião tem representação consular no 3rasil.
VANUATU 3rasileiro não precisa de visto para sstada de até 30 dias. 'recisa do passaporte com validade de ia mínimo quatro meses.
VENEZUELA trasileiro não precisa de visto até 90 fias viajando tanto a turismo quanto a iegócios. 'reciaa do certificado Internacional da facina de Febre Amarela. (Deve ser ornada com 10 dias de aantecedência). )uando empregado: arta de apresentação da empresa ou irganismo público onde trabalha explicando o motivo da viagem e tempo le permanência, se estiver de férias) e arteira profissional. )uando a pessoa não trabalha: èrmo de responsabilidade de um amiliar ou pessoa do seu econhecimento, com firma reconhecida. )uando autônomo ou proprietário de um omércio: Ima declaração do interessado (em apel timbrado), com firma reconhecida cópia do contrato social. uando menor de 18 anos: ma declaração dos pais ou do guardião sgal. uando aposentado: arnê do INSS e holerite/ contra-cheque e aposentadoria. razo: quatro dias úteis.
Negócios: Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fatos 3x4 coloridas e recentes; Cópia do RG ou RNE; Comprovante de residência; Carta de apresentação da empresa ou organismo onde trabalha (especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e endereço da pessoa ou empresa que visitará na Venezuela); apresentar cópia autenticada do contrato social ou outro documento onde conste que a empresa está registrada em um órgão brasileiro. Prazo: quatro dias úteis;
VIETNÃ Precisa do Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário completamente preenchido e assinado; Duas fatos 5x7 Prazo: sete dias úteis (dentro do consulado). A negócios acrescentar carta da empresa e carta convite que vem da empresa do Vietnã. Precisa também de autorização do Departamento de Imigração do Vietná. Pagamento da taxa (favor consultar serviços consulares no momento da solicitação de visto). Prazo: cinco dias úteis para visto válido para mais de um mês; de dois a três dias úteis para visto de turista para prazo de 15 dias (somente para brasileiros). Vistos Turísticos têm validade de um mês.
VIRGEM GORDA VER ILHAS LEEWARD
YEMEN REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Passageiro não poderá ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.
ZÂMBIA Apenas Visto de Trânsito, para permanência de até 7 dias, pode ser concedido peio Consulado Britânico no Rio de Janeiro. Documentos exigidos: Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado(formulário britânico). 02 lotos 3x4 recentes. Cópia da passagem ou print da reserva.
Z1MBABWE Exige-se, de todos os visitantes (exceto crianças com idade inferior a um ano) provenientes de áreas infetadas, certificado de vacina contra a cólera e a febre amarela. Todo brasileiro em viagem ao Zimbábue precisa de visto. O visto pode ser obtido no ponto de entrada após efetuado o pagamento da devida taxa. Portadores de passaporte diplomático ei ou de serviço viajando a serviço por qualquer período de tempo precisam de visto; em tais casos a taxa cobrada pelo visto não será cobrada. No entanto, é necessário notificar as autoridades Zimbabuenses com antecedência por meios diplomáticos. Portadores de passaportes diplomáticos e/ou de serviço viajando por motivos particulares não serão isentos da taxa cobrada pelo visto. Observação: As seguintes formalidades devem ser cumpridas para entrar no país: ter passagem válida, passagem de volta ao país de origem e dinheiro suficiente para se manter durante o tempo que permanecer no pais.
Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37— cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br
= Reg
I.1.1
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos SIGA OS SEGUINTES PASSOS PARA RETIRAR SEU PASSAPORTE COMUM PADRÃO ICAO 1) Verifique a documentação necessária a seguir. nassaporte )www.df. 2) Solicite a emissão do_____ gov.br)Se tiver dúvidas sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para 0800-9782336 Atenção: somente após a inclusão de seus dados será emitida s Guia de Recolhimento da União -
falta dos comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais, ou justificativa eleitoral:
consular brasileira no exterior ou, ainda, lavrada em repartição notarial estrangeira, acompanhada de
3.0 - Documento que comprove quitação com o
tradução por tradutor juramentado e devidamente consularizada. Em qualquer dessas hipóteses, deve
serviço militar obrigatório, para os requerentes do
o procurador acompanhar o menor no ato da
sexo masculino a partir de 01 de janeiro do ano em
expedição e entrega do passaporte. 1.4 - Não serão aceitas procurações nem
que completam 19 anos até 31 de dezembro do ano em que completam 45 anos, 4.0 - Certificado de Naturalização, para os Naturalizados; 5.0 - Comprovante de pagamento da taxa em REAIS,
autorizações lavradas há mais de um ano. 1.5 - Os genitores. o responsável legal ou o procurador deverão apresentar documento de identidade em original. 1.6 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do
GRU. 3) Pague a GRU. respeitando sua data de
por meio da guia GRU (Guia de Recolhimento da União), que deverá ser preenchida peja internet,
vencimento. 4) Compareça ao posto do DPF munido da documentação original exigida (informadas a seguir).
sendo necessário o CPF do requerente ou
responsável legal ou procurador.
responsável, código da receita e da unidade arrecadadora conforme tabela das receitas existente
2.0 - A autorização dos pais para obter o passaporte não supre a autorização para viajar
GRU paga e protocolo da solicitação. Não é
na própria guia,
necessário mais levar fotografia, que será coletada
Obs: antes de efetivar o pagamento, verifique se a
desacompanhado, a qual tem de ser específica e com validade máxima de seis meses.
no momento do atendimento. Em algumas unidades
unidade arrecadadora foi preenchida corretamente.
do DPF é necessário o agendamento prévio.
Não é possível requerer passaporte em unidade
5) Consulte o andamento do seu pedido de passa p orte (.www.dpfgov.br ). 6) O passaporte será entregue pessoalmente a seu
distinta daquela que constar na GRU; 6.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando
titular, mediante apresentação de documento de
por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa
identidade e assinatura de recibo. Busque seu
em dobro: 6.1 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido
passaporte no horário e local indicados.
houver (válido ou não). A não apresentação deste,
inutilizado por qualquer repartição consular ou de
OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PADRÃO ICAO O interessado na obtenção do Passaporte Comum deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos de atendimento do Departamento de Policia Federal e apresentar em original os seguintes documentos (Decreto 1983/96, com redação dada pelo Decreto 5978/06): (contorme legislação, outros documentos poderão ser exigidos havendo fundadas razões) 1.0 Documento de Identidade, para maiores de 12 anos: Observação: Podem ser aceitos como documento de identidade: a)cédula de identidade expedida por Secretaria de Segurança Pública; b)carteira funcional expedida por órgão público, reconhecida por lei federal como documento de ;,.I,.,,.,;,.l,,,.b.. ,,'ÇIjA.', Mio território nor'inni' c) carteira de identidade expedida por comando militar, ex-ministério militar, pelo Corpo de Bombeiros ou Polícia Militar; d) passaporte brasileiro anterior: e) carteira nacional de habilitação expedida pelo DETRAN (modelo atual); f) carteira de identidade expedida por órgão
imigração estrangeiras. no Brasil ou no exterior (por negativa de visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte. Basta apresentar o passaporte. válido ou não, para cancelamento. Com este gesto, o usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação de extravio do passaporte,
Observação: a Autorização de Viagem não pode ter prazo de validade superior ao que é fixado nas autorizações expedidas pelo Juiz competente do local do domicilio dos pais ou responsável. 3.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais, estes deverão preencher e assinar autorização de viagem, com firma reconhecida em cartório, conforme o modelo a seguir. 4.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os pais ou do representante legal, será suprida pelo Juiz competente. 5.0 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora.
pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando à recuperação do documento, Observações: 1 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização: 2 - Os passaportes requeridos e não retirados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados; 3 - Havendo lustificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora. 4 - Para fins de identificação biométrica, o servidor do DPF procederá à coleta de impressões digitais roladas dos dez dedos do requerente de passaporte, de sua fotografia facial e assinatura, por meio de equipamentos eletrônicos próprios.
PASSAPORTE PARA MENORES DE 18 ANOS
FORMULÁRIO DE AUTORIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR (nome completo do pai) portador da Carteira de Identidade no _____________ (ôrgâo)/(UF) e do CPF flx expedida pela residente à e . - (nome completo da mãe)__________ portadora da Carteira de Identidade n______________ expedida pela . (órgão)/.......(UF) e do CPF ng residente à AUTORIZO / AUTORIZAMOS a expedição de passaporte em nome do nosso filho(a) menor nascido em Local Data: Assinatura do Pai
1.0 - No caso de menor de 18 anos, será exigida autorização expressa de ambos os pais, ou do responsável legal, em formulário próprio (veja o
Assinatura da Mãe
fiscalizador do exercício de profissão regulamentada
modelo a seguir), ou do Juiz competente. O menor
por lei; g) carteira de trabalho e previdência social-CTPS.
obrigatoriamente deverá estar presente no momento
1.1 - Carteira de Identidade Civil (RG) e Certidão de
identificação do requerente;
-- ,portador(es) Eu (nós) -e e da(s) Cédula(s) de Identidade n° formulário próprio com a firma do genitor ausente / e respectivamente, expedida(s) pela(s) reconhecida em cartõrio, por autenticidade, ou ,residentes à • procuração pública especifica autorizando a emissão de passaporte, outorgada por um genitor ao outro., AUTORIZO(AMOS) meu )nosso) ,passaporte no filho(a) 1.2 - Em caso de óbito de um dos pais, apresentar a a viajar para o exterior sob a responsabilidade de Certidão de Obilo óbito original. ,Carteira de Identidade n5 1.3 - Na ausência de ambos os genitores devera ser expedida pela apresentada procuração pública especifica, autorizando a expedição de passaporte para o menor. Local e Data:
2.0 - Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou
outorgada por ambos os genitores a pessoa maior,
na última eleição (dos dois turnos, se houve). Na
lavrada em repartição notarial no Pais ou repartição
Casamento com a devida averbação, se for o caso, para as pessoas que tiverem o nome alterado em razão de casamento, separação ou divórcio; 1.2 - Carteira de Identidade Civil (RG) ou Certidão de Nascimento para os menores de 12 anos; 1.3-0 documento de identidade apresentado poderá ser recusado se o tempo de expedição e/ou o mau estado de conservação impossibilitarem a
AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM
do requerimento do passaporte e na sua entrega. 1.1 - Na ausência de um dos pais, apresentar o
Assinatura(s) Panrotas - Julho / 2007 - B - 273
= = =
Documentação de Viagem LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 4.375 de 17.08.1964 - Capítulo II - Artigo 5° As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro. do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
1 - Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar
que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão
para fora da comarca onde reside, desacompanhada
partir do mesmo aeroporto.
dos pais, de guardião ou de tutor, de parente ou de
Exceto quando existir pessoa designada pelos res-
pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo
ponsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de
tutor).
transferência e dele tomar conta, até que seja entregue
2— Quando os pais não estão de acordo entre si quanto
ao transportador. O transporte somente deverá ser ga-
a autorizar a viagem. Neste caso, o juiz procura saber
rantido depois de terem sido atendidas todas essas
qual a razão de cada um deles, dando ou não a
exigências.
permissão para a criança viajar. 3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de
INFORMAÇÕES ÚTEIS
dar a autorização, por razões como viagem, doença ou paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior.
TURISTAS
4 - Quando a criança ou adolescente nascido em
VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n°4541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possu-
território nacional viajar para o exterior em companhia de estrangeiro residente ou domiciliado no exterior. Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência.
am passaportes válidos.
ORIENTAÇÕES PAÍSES LIMÍTROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia e Peru)
São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.
OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência
1.
É criança quem tem de (zero) a 11 anos, 11 meses
e 29 dias de idade. 2.
É adolescente quem tem de12 a 17 anos, 11 meses 29 dias de idade.
Os brasileiros poderão viajar para estes países apre-
e
sentando somente carteira de identidade civil em
3.
bom estado de conservação (inclusive os menores
adolescentes viajarem a qualquer parte do território
Não é necessária a autorização judicial para
legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecerá Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.
de idade).
nacional (Artigo 83 "Caput" da lei n° 8069/90).
Os argentinos, uruguaios, paraguaios, chilenos,
4.
bolivianos e peruanos que viajam para os seus
crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma
É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de
respectivos países poderão viajar com carteira de
destino, tenha de desembarcar em território brasileiro.
identidade para estrangeiro e mais a carteira de
região metropolitana (Letra "a". § 1", Art. 83 da Lei n° 8069/90).
identidade de seu pais de origem.
5.
OBSERVAÇÃO:
crianças viajarem a qualquer parte do território
Carteiras de identidade civil são aquelas fornecidas
nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos
pelas policias estaduais.
parentes a seguir relacionados, desde que sejam
Não é necessária a autorização judicial para
De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro.
avós, bisavós, tios, sobrinhos e irmãos. O parentesco
válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada,
TEMPORÁRIOS Lei n°6.815180 - Artigo 13 Item 1
-
Item II
-
6.
Não é necessária a autorização judicial para
crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja ou tutor, com firma reconhecida (n° 2, letra "b", § 1° Art. 83 da Lei n°8069/90) 7.
Item III
-
Artista ou desportista, até 90 dias
Item IV
-
Estudante, até 01 ano;
Item V
-
Cientista, técnico, professor ou
Item VI
-
profissional contratado, até 02 anos;
cartórios das varas da infãncia e da juventude a fim de obter autorização para os filhos que irão viajar. Na
estrangeira, até 04 anos:
maioria dos casos, porém não há necessidade de solicitar autorização judicial. Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18 anos) não precisa de autorização judicial para viajar desacompanhado. Também não precisam de autorização judicial para viajar dentro do território nacional os menores de 12 anos, desde que acompanhados de guardião, tutor ou parentes, como pai ou mãe, avbs, bisavós, irmãos, tios ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando documentação original com foto, para comprovar o parentesco. Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos e o acompanhante, este devera apresentar uma autorização escrita, assinada pelo pai ou pela mãe, pelo
Item VII -
8.
Não é necessária a autorização judicial para
estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião ou de tutor (inciso 1, art. 84 da Lei n° 8069/90). 9.
Não é necessária a autorização judicial para
crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso II, art. 84 da Lei n° 8069/90). 10. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, com firma reconhecida (letra "c", item "42- . Cap. XI, do Prov. CG n° 50/80). 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens '06", "09" e "1 0" acima poderão ter validade por até 2
Missionários e membros de congregação religiosa, até 04 anos,
guardião ou tutor. (Arts. 33 e 36 da Lei n° 806990). crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando
Correspondentes de jornal. revista, rádio, televisão, ou agência
Não é necessária a autorização judicial para
nacional, quando estiverem acompanhadas de
Viagem de negócios, até 05 anos, com estadas de 90 dias por ano;
crianças viajarem a qualquer parte do território Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os
Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos:
deve ser comprovado por documento,
autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião
CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE É PRECISO PARA VIAJAR
É
Não é necessária a autorização judicial para
maiores de 18 anos ou tenham sido emancipados: pais,
VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES
TRÂNSITO
O prazo de permanência vem fixado no passaporte. O pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.
IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL (transcrição da IAC 107 - 1002 do
Departamento de Aviação Civil) Esta IAC estabelece diretrizes para a apresentação e aceitação dos documentos legais de identidade de passageiro brasileiro e estrangeiro, visando a garantir a cidadania e integridade do usuário e cumprir a regula-
guardião ou tutor, com firma reconhecida.
(dois) anos ( § 21 do art. 83 da Lei n° 8069/90)
Em caso de viagens ao exterior, não é necessária
A aceitação de menores desacompanhados está condi-
autorização judicial quando a criança ou adolescente.
cionada a regras e restrições das empresas aéreas
menor de 18 anos, estiver acompanhado de pai e mãe
envolvidas no transporte e à legislação de cada pais,
2- IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO
ou guardião ou tutor. Quando viajar em companhia de
cabendo ao porto de embarque estar Ciente das exigên-
2.1 OBRIGATORIEDADE
apenas um dos genitores, O Outro deverá autorizar por escrito, com firma reconhecida.
cias legais dos países de embarque e desembarque do
2.1 .1 Ao proceder o despacho do passageiro. sempre-
menor, a fim de poder agir em conformidade com as
sa aérea deverá solicitar o seu documento legal de
Somente em quatro casos os pais devem procurar uma
mesmas. Não deverão ser aceitos menores
identidade, compatibilizando a fotografia com o porta-
vara da infância e da juventude com a finalidade de
desacompanhados quando existirem paradas voluntári-
dor, bem como verificando a validade e registrando o
obter autorização judicial para que seus filhos possam
as e / ou pernoites. Transporte interline somente será
tipo, número e órgão expedidor, conciliando-o com seu
permitido para conexões imediatas, nos segmentos
bilhete de passagem e bagagem.
3 - 274 - Panrotas ' Julho / 2007
mentação do controle de migração, no modal aeroviário,
Documentação de Viagem 2.1.2 A empresa aérea e/ou a agência de viagem deverão dar conhecimento aos passageiros das exigências constantes nesta IAC, no ato da aquisição da passagem aérea. 2.1.30 passageiro deverá apresentar, no seu despacho para o vôo, qualquer um dos documentos legais de identidade listados nesta IAC, desde que sejam originais e estejam dentro do prazo de validade. 21.4 Para os vôos internacionais, o passageiro deverá apresentar o Passaporte ou outro documento legal de viagem previsto pelo controle do Serviço de Migração, do Departamento de Policia Federal (DPF). 2.1.41 O Passageiro, cidadão de um dos países participantes do Mercosul, deverá apresentar Passaporte ou outro documento legal de identidade expedido pelo respectivo País, em viagem na Região do Mercosul, conforme estabelecido e sob controle do Serviço de Migração, do DPF. 2.2 RESPONSABILIDADE 2.2.1 Ainda que os bilhetes de passagem possam ser vendidos de forma remota pelo telefone, internet ou agência de viagem, as empresas aéreas serão responsáveis pela identificação dos passageiros, mediante a apresentação de um dos documentos legais de identidade previstos nesta IAC. 2.2.2 Nos aeroportos públicos brasileiros ou privados abertos ao tráfego público, onde operam os vôos de empresas regulares de transporte aéreo, regidos por horários de transporte (HOTRAN), o responsável pela administração do aeroporto deverá estabelecer a compatibilização do cartão de embarque com o documento legal de identidade, no posto de controle de acesso à sala de embarque. 2.2.2.1 A administração aeroportuária deverá prover pessoal treinado em quantidade suficiente, para atender o fluxo de passageiro com regularidade, segurança e eficiência, nos canais de controle de acesso à sala de embarque. 2.3 PASSAGEIRO SEM DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE 2.3.1 Em caso de roubo ou furto de documento legal de identidade, o passageiro deverá apresentar, no momento do seu despacho para o vôo, o boletim de ocorrência policial do tato. 2.3.1.1 O despacho de passageiro nessas condições, deverá ser gerenciado e acompanhado pela empresa aérea, em coordenação com os postos de controle de acesso às salas de embarque. 2.3.1.2 O passageiro não cumprindo o disposto no 2.31, a empresa aérea deverá negar a emissão do cartão de embarque. 2.3.2 O trato referente ao documento legal de identidade de passageiro para vôos internacionais, quando roubado, furtado ou extraviado, seguirá os preceitos regulamentares do Serviço de Migração do DPF.
3-DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE São documentos legais de identidade aqueles previstos em legislação federal, apenas aceitos no original e dentro da validade. 3.1 DE PASSAGEIRO DE NACIONALIDADE BRASILEIRA a) Passaporte Nacional: b) Carteira de Identidade (RG), expedida pela Secretaria de Segurança Pública dos Estados ou Distrito Federal. c) Cartões de Identidade expedidos pelos ministérios e órgãos subordinados ao Presidente da República, incluindo os Comandos da Marinha, do Exército, da Aeronáutica, do Ministério da Defesa; d) Carteira Nacional de Habilitação (modelo com fotografia); e) Carteiras Profissionais emitidas pelos Conselhos (modelos com fotografia); e f) Carteira de Trabalho. 3.2 DE PASSAGEIRO DE OUTRAS NACIONALIDADES a) Passaporte Estrangeiro;
b) Registro Nacional de Estrangeiros - RNE; e c) Identidades Diplomáticas e Consulares,
4-PROCEDIMENTOS PARA CRIANÇA E ADOLESCENTE 4.1 As empresas aéreas deverão, por ocasião de viagem de criança desacompanhada (pessoa até 12 anos incompletos) e adolescente desacompanhado )pessoa de 12 a 18 anos de idade), exigir o documento legal estabelecido pela autoridade judicial da infância e adolescência ou seu preposto, cumprindo os artigos 83. 84 e 85 da Lei n° 8.069, de 13 de julho de 1990 Estatuto da Criança e do Adolescente. 4.1.1 No caso de criança, em viagem no território nacional, o documento é a Autorização Judicial, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.2 No caso de Adolescente, em viagem no território nacional, o documento é a Certidão de Nascimento (original ou cópia autenticada) ou qualquer documento (original) dos listados no item 3.1. desta IAC, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.3 No caso de outros procedimentos, que não sejam para a identificação da criança e do adolescente, as empresas aéreas deverão seguir as instruções complementares expedidas pelo respectivo Juizado da Infância e Adolescência da Comarca ou localidade, onde se realiza o embarque.
5 - IDENTIFICAÇÃO POR MEDIDAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA 5.1 Quando determinado pelo Departamento de Aviação Civil, em função do grau da ameaça avaliada e do alerta estabelecido, para um determinado aeroporto ou conjunto de aeroportos, deverão ser observados os seguintes procedimentos, além dos normalmente determinados no item 2.1.1 desta IAC: a) a empresa aérea e a administração aeroportuãria deverão informar ao passageiro que, por medida de segurança, seu documento legal de identidade deverá ser mantido disponível, para apresentá-lo sempre que solicitado; e b) a empresa aérea deverá efetuar uma outra identificação do passageiro, no momento do embarque na aeronave. 5.2 As empresas aéreas e as agências de viagem poderão, por medida de segurança e no momento da aquisição ou reserva de passagem aérea, registrar o tipo, número, órgão expedidor e validade do documento legal de identidade do passageiro, independente do grau de ameaça.
6- DISPOSIÇÕES FINAIS 6.1 Os casos não previstos nesta Instrução serão submetidos à apreciação do Diretor-Geral de Aviação Civil.
DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem: a) Passaporte Diplomático - PADIP b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d) Autorização de Retorno ao Brasil - ARB Documentos de viagem para estrangeiros 12.1.2 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de viagem aos estrangeiros: a) Laissez-passer (LP) b) Passaporte Diplomático c) Passaporte Oficial d) Passaporte para estrangeiro
Propriedade dos documentos de viagem 12.1.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido, 12.1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado à SERE/DPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SERE/DPP e as autoridades locais deste fato. Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada. 12.1.7 Em caráter excepcional, e a critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente à Chancelaria consular, por facsímile, 12.1.8 A apresentação de título de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na NSCJ 12.2.27 para os não residentes. 12.1.9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular. 12.1.100 interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado. 12. 1.11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta à SERE/DPP. 12.1.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela lustiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixar o país. Essa informação deverá constar da consulta que será feita à SERE/DPP. visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros. O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira, 12.1.15 Quando a genitora do titular do documento de, viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado' de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12.1.18 e 12,1.24. 12.1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.17 O prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição. Alterações em estatuto pessoal 12.1.180 registro das alterações em estatuto pessoal Panrotas - Julho / 2007 . B ' 275
2
Documentação de Viagem de brasileiro (mudança de nome ou de estado Civil), deverá, de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado. 12.1.19 As alterações em documento de viagem de nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil, celebrado ou registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão. 12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente, precedidos de registro de casamento na Repartição Consular. (V. Capítulo 4, Seção 3) 12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro, pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro, segundo as leis do Pais. 12.1.24 Para as alterações em estatuto pessoal de brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil, em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil. Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V. NSCJ 121.14): - O a 2 anos - 2 anos - 2 a 4 anos - 4 anos - a partir de 4 anos - 5 anos 12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua idade, incluído em documento de viagem estrangeiro, deverá ser concedido documento de viagem brasileiro. Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de visto concedido ao titular do documento de viagem estrangeiro. 12.1.28 O pedido de documento de viagem para menores de 18 anos, tutelados e curatelados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o pátrio poder, pelo tutor ou curador, conforme O caso. 12.1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente, ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento à SERE/DPP. 12.1.30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal. 12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvícola e o pródigo somente poderão viajar desacompanhados ou em companhia de terceiros, quando devidamente autorizados: a) pelos pais; b) pelo responsável ou responsáveis; c) pela autoridade judiciária; ou B . 276 - Panrotas . Julho / 2007
d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que dará ciência do fato à SEREIDPP/DAC. 12.1.320 genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamente o outro, por intermédio de documento com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do Estatuto da Criança e do Adolescente. (MODELO NSCJ 12.1.32) 12.1.330 documento referido na norma anterior deverá ser anexado ao passaporte do menor. Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO (V. NSCJ 5.1.1, alínea "c" e NSCJ 5.1.2) 12.1.34 Do documento de viagem de menor brasileiro, nascido no exterior na vigência do artigo 145, inciso 1 alínea "c" da Emenda Constitucional de 1711011969; ou do artigo 12, inciso, alínea 'c", 1 parte da Constituição Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo com a data de nascimento: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145, inciso 1, alínea c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 4 parte da Constituição Federal de 1988), registrado às folhas .....do Livro de....................................................................... da Embaixada/Consulado em 12.1.35 Se o menor nasceu entre 1711011969 e 041101 1988, não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda n2 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e, a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". 12.1.36 Se o menor nasceu entre 05110/1988 e 07106194, poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira até a data em que completar 12 anos, devendo constar de seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea c", 1 1 parte da Constituição Federal de 1988, registrado às folhas .....do Livro .... de da Embaixada/Consulado em ........... 12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ 12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos, deverá constar em seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", 2a parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda n9 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir rio Brasil e , a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". (V Capitulo 5, Seção 1) 12.1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12.1.34 a 12.1.37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira junto à Justiça Federal com base na Emenda de Revisão Q 3194, devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente poderá ser concedido PACOM, com validade limitada, aos interessados, nessa situação, que não tenham outra nacionalidade, além da brasileira. 12.1.39 Deverá haver consulta à SERE para os casos em que o interessado, não tendo outra nacionalidade, contando com mais de 21 anos e estando sujeito à
opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situação de apatridia caso não lhe seja concedido novo passaporte. 12.1.40 Nos passaportes concedidos aos menores nascidos na vigência da Emenda de Revisão n 9 3. de 07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a seguinte anotação: "Passaporte concedido com base no artigo 12, inciso 1. alínea "c" da Constituição Federal de 1988". Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de outro pais por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer Outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruido sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e saída do Pais com o passaporte brasileiro (V. NSCJ 5.1.3 e 5.3.1, alínea "b") 12.1.420 brasileiro que houver requerido a perda de sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, à concessão de novo documento com validade regulamentar. 12.1.43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá ser feita a seguinte anotação: "O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na data da eventual publicação do decreto de perda de nacionalidade. Este documento não poderá ser substituído no exterior sem consulta prévia à SEREI DJ/DPP. Controle de estoque de documentos de viagem 12.1.44 A SEREIDPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada a expedir. 12.1.45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de viagem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente comunicado à SERE/DPP. 12.1 .46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fofos deverão ser datadas, com menos de seis meses, e identificar plenamente o titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível, poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm. (MODELO NSCJ 12.1.46) 12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchido em duas vias e solicitadas três biografias aos interessados. 12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC, a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SEREIDPP, formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem, os registros de todos os documentos expedidos ou inutilizados no período. 12.1.49 O controle de concessão e estoque de documento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou, alternativamente, a critério do Chefe do Posto, com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas. 12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de
Documentação de Viagem Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um periodo mínimo de 10 anos. 12.1.51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares, que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 121.52) 12.1.53 O apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NISCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: "Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada! Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta perempta/esgolada n ...........que contém visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida à última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12.1.56 No apensamento, a caderneta nova será unida à capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo. Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12.1.580 controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente, à SERE/DPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, à DPMAF. Cancelamento de documentos de viagem 12.1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os documentos de viagem inutilizados, peremptOs (quando não apensados à caderneta nova) e perdidos, roubados ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio. 12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por corte diagonal dos cantos externos superior e inferior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra cancelado" em cada página da caderneta. 12.1.62 À exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o interessado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 12.1.63 Na página seis do novo passaporte constará uma das anotações abaixo, conforme o caso: "Passaporte concedido em substituição ao passaporte ri l .......expedido por ..................em ..........e perempto em ..........devolvido ao titular para fins de comprovação de tempo de permanência no exterior." "Passaporte concedido em substituição ao passaporte .......expedido por ..................em ........... destruido devido a danificação." 12.1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte
anterior do requerente: e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição, adição, apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso. 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes adulterados e os passaportes extraviados restituídos à Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em aos .....dias do mês de ..............de na presença de ...............(Autoridade Consular), foram destruidas as seguintes cadernetas de passaportes' .................. 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido à SERE/DPP, onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Policia Federal. Não sendo possível obter todos os dados concernentes à unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Polícia Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados.
CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM Passaporte diplomático - PADIP 12.2.1 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama á SERE/DPP. 12.2.2 O passaporte diplomático, observadas as normas especificas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional. 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809/72. 12.2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte diplomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SERE/DPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades do pais onde estiverem servindo, poderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomático a funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores. 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima. 12.2.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaporles diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República, Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional, Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União,
Ministros de Estado, Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exercício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a", "b" e "c" acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.2.9 Serão comunicados à SERE/DPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima.
c.3 2 I.1.1
5=
Passaporte diplomático para estrangeiros 12.2.100 passaporte diplomático poderá, a critério da SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros. 12.2,11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: "O titular não tem a nacionalidade brasileira". 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta à SERE/DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.2.10 e 12.2.12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidade/prazo de validade 12.2.14 A concessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas. Passaporte Oficial - PASOF 12.2,15 À luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica à SERE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809172, poderão receber passaportes oficiais. 12.2.16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo, a SERE/DPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12.2.17 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando 05 mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado á SERE/DPP, pela Missão Diplomática ou -' Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.2.18 A critério da SERE/DPP e a título excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria, Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no pais em que se encontre. 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplomática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento à SERE/ DPP. is Auxiliar local de nacionalidade brasileira 12.2.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus Panrotas - Julho / 2007 - E - 277
Documentação de Viagem dependentes registrados na DP.
após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação
obedecer a modelo estabelecido e terá numeração
12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao
perante a Justiça Eleitoral. O presente passaporte não
seqüencial anual.
Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em
pode ser substituído sem que haja o titular regularizado
vigor do Decreto 1.570/95, que não tenha status de
essa situação."
residente no pais (por exemplo, visto permanente,
12.2.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo
12.2.36 Laissez-passer é o documento de viagem
green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem
ser substituído, para efeitos de obtenção de visto, até
concedido ao estrangeiro portador de passaporte não
tenha a nacionalidade do pais de residência, sede do
seis meses antes da data da expiração. Sua expedição
reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja
Posto, 0 Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua
e anotações serão feitas mediante o pagamento dos
válido para o Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.36)
situação imigratória no mais breve prazo possível.
emolumentos consulares correspondentes. A
12.2.37 A concessão de laissez-passer será decorrente
12222 0 PASOF concedido a Auxiliar local terá sua
Autoridade Consular poderá emitir PACOM com
de autorização de Visto de entrada concedido pela
expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano,
limitação de validade territorial e/ou temporal.
SERE/DIM/DPP.
Substituição de PACOM extraviado
obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas
da Repartição Consular não estiver solucionada.
12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a
cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela
12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será
apresentação de um dos documentos mencionados
entregue mediante assinatura de termo de declaração
nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da
de que a sua titularidade não torna o Auxiliar local
ocorrência, quando possível, expedir documento de
integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro.
viagem em substituição a passaporte extraviado. Na
12.2.38 A Autoridade Consular deverá,
mediante autorização da SERE/DPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede
impossibilidade de apresentação do registro policial da Passaporte comum- PACOM 12.2.240 PACOM deve ser concedido exclusivamente
ocorrência, será obrigatório o preenchimento do
a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da
documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO
nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória
NSCJ 12.2.29)
a apresentação, observado o disposto na NSCJ 12.1.9,
12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a
de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior: a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de identidade expedida por órgãos públicos brasileiros; b) Documento militar; ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de
Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de
12.2.26 Na falta de documento militar adequado. sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo), a Repartição Consular poderá, excepcionalmente, observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.2.7, e a critério exclusivo do Chefe do Posto,
DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SERE/DIM/DPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer obedecerá ás mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 12.1.49).
Autoridade Consular poderá expedir, em caráter
12.2.42 O laissez-passer terá validade para uma única
excepcional, PACOM mediante a apresentação de
viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular
outras provas de identidade e nacionalidade, tais como
do País.
cédula de matrícula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro,
Passaporte para Estrangeiro
documentos de identidade expedidos por governos
12.2.43 A Autoridade Consular concederá, mediante
com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas
autorização da Secretaria de Estado, passaporte para
e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito
estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de
por duas pessoas idôneas, com firmas reconhecidas.
nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja
12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade
perdido a nacionalidade originária; ao estrangeiro
Consular concederá passaporte comum com validade
legalmente residente no território nacional e que nele
máxima de 90 dias.
necessite reingressar, nos casos em que não disponha
documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar.
Laissez-passer
de passaporte válido, ouvida a SERE/DPP. A Autorização de Retorno ao Brasil 12.2.32 Autorização de Retomo ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando regressar ao território nacional, não preencha os requisitos para a obtenção de novo passaporte.
expedir novo passaporte, com validade adequada à
12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam
data de regresso do interessado ao Brasil com a
apresentar a documentação mencionada nas NSCJ
seguinte anotação: "0 titular deverá, dentro de 30 dias
12.2.24 a 12.2.27, desde que comprovem sua
substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Polícia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de outras categorias de estrangeiros (art. 12, inciso 1, alíneas "a", "b", "c", "d" e do Anexo ao Decreto n 5 1.983196) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SEREJDPP. 12.2.440 passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado.
após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação
nacionalidade brasileira, poderá ser expedida
12.2.45 O passaporte para estrangeiro será recolhido
perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do
"Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem
pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil.
Exército".
de regresso ao Brasil, (MODELO NSCJ 12.2.33)
12.2.460 passaporte para estrangeiro será válido para
12.2.27 O nacional brasileiro não residente no exterior
12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2.33, a
uma única viagem, por prazo não superiora dois anos.
deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações
Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos
12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade
eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitor e
brasileiros que estejam sendo deportados ou
mínima de seis meses e dele deverá constar sempre,
de comprovantes de voto ou justificativas de ausência
repatriados, em substituição aos passaportes de que
em página própria, a observação "O titular tem o
nas últimas eleições. Caso a referida documentação não
sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela
direito de retornar, incondicionalmente, ao
esteja disponível, a Critério exclusivo do Chefe do
Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para
território brasileiro, em qualquer época e de
Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a
repatriados vide a NSCJ 3.5.9.
qualquer país onde se encontre, durante o prazo
seguinte anotação: "0 portador deverá. dentro de 30 dias
12.2.35 A Autorização de Retorno ao Brasil" deverá
de validade deste passaporte".
LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE - PADRÃO ICAO SÃO PAULO
Fax.: (11) 3616-6187
Superintendência da Polícia Federal
E-mail: nutei.srsp@dpf.gov.br
Rua Hugo D'Antola, 95— Lapa de Baixo
DPF/AIN/SP - Delegacia Aeroporto Internacional
Cep. 05038-090
(Guarulhos)
Atendimento também nos seguintes Shoppings: ABC - TeIs.: (11)4994-0611 - 4990-5239 Eldorado - TeIs.: (11) 3814-8332 - 3819-0688 Ibirapuera -TeIs,: (11)5093-0598 Em caso de dúvidas para emissão de passaportes,
Pabx: (11) 3616-5000
Rod. Hélio Smidt, /Q
ligue para a Central de Atendimento da DPF pelo
Tais.: (11)3616-5055/5057/5088
Terminal 1 -Asa A
fone 0800-9782336
Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: www.dpf.gov.br
0 - 278 - Panrots Julho / 2007
— ........
\
1
--
\\•
G WW
U1A DE VIAGE
0.5 -
-
$16,00 o valor de postagarn lana j e aorco cor-- cada i ao
Em sua segunda edição, o Guia da Costa do Descobrimento apresenta toda a estrutura que a região oferece. Viaje pelas lindas praias de Porto Seguro, Arraial dAjuda, Trancoso, Caraiva, Santa Cruz Cabrália, Belmonte e muito mais. Veja todas as dicas para seu passageiro.
1-•
-
A quarta edição do Guia ~ROTAS de Espaços para Eventos traz as melhores opções para você realizar seu evento em 12 Estados brasileiros. Reúne sugestões de espaços e contatos dos principais locais para a realização de congressos, fóruns, feiras, seminários, palestras e eventos sociais.
INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA VIAJANTE CHEGANDO AO BRASIL —0 QUE VOCE PRECISA SABER O que o viajante N 4 0 pode trazer do exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que trazidos pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO trazer do exterior pelo viajante O viajante não pode trazer para o Brasil: - Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados à venda exclusivamente no exterior - Cigarros de marca que não seja comercializada no país de origem - Brinquedos, réplicas e simulacros de armas de fogo, que com estas se possam confundir, exceto se for para integrar coleção de usuário autorizado, nas condições fixadas pelo Comando do Exército Brasileiro - Espécies animais da fauna silvestre sem um parecer técnico e licença expedida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) - Produtos assinalados com marcas falsificadas, alteradas ou imitadas, ou que apresentem falsa indicação de procedência -tv1ercadorias cuja produção tenha violado direito autoral ("pirateadas) - Produtos contendo organismos geneticamente modificados - Os agrotõxicos, seus componentes e afins - Mercadoria atentatória à moral, aos bons costumes. ã saúde ou à ordem pública - Substâncias entorpecentes ou drogas Atenção: Esses bens, se trazidos pelo viajante. serão apreendidos pela Aduana. O viajante pode ainda, conforme o caso, ser preso pelas autoridades brasileiras e processado civil e penalmente. Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) O viajante pode adquirir, com isenção de tributos, nas lojas francas (duty free shops) dos portos e aeroportos, após o desembarQue no Brasil antes de sua apresentação à fiscalização aduaneira, mercadorias até o valor total de US 500.00. Esse valor não é debitado da cota de isenção de bagagem a que o viajante tem direito. Além do limite global de liS 500.00, as mercadorias adquiridas nas lojas francas estão sujeitas aos seguintes limites quantitativos: -24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangeira 25 unidades de charutos ou cigarrilhas - 2509 de fumo preparado para cachimbo • 10 unidades de artigos de toucador - 3 unidades de relógios. máquinas, aparelhos, equipamentos, brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos Menores de 18 anos, mesmo acompanhados, não podem adquirir bebidas alcoólicas e artigos de tabacaria. Bens adquiridos nas lojas francas do Brasil, no momento da partida do viajante para o exterior, nas lojas duty free no exterior e os adquiridos em lojas. catálogos e exposições duty tree dentro de ônibus, aeronaves ou embarcações de viagem têm omesmo tratamento de outros bens adquiridos no exterior. passando a integrar a bagagem do viajante. Em resumo, es.icactori as não aprov.Qitam do beneficio da isenção concedido às compras nas lojas francas do 13 - 280 - Panrotas - Julho / 2007
Brasil. efetuadas no momento da chegada do viajante. Bagagem Acompanhada - Procedimentos na chegada ao Brasil Todo viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a sua via de transporte, deve preencher a Declaração de Bagagem Acompanhada (DBA), que é fornecida pelas empresas de transporte, agências de viagens ou obtido nas repartições aduaneiras. O viajante que estiver chegando ao Brasil portando valores em montante superior a R$10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em Outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, além de prestar essa informação na DBA, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de_Porte de VaLqLe_LoQ), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de entrada no Pais, para fins de conferência. Os bens nacionais que saíram do Brasil acompanhados de De-ca ãoeLaida Temporáriade Bens (DST), não necessitam ser declarados à fiscalização aduaneira. Entretanto, se solicitado, deverá ser apresentada a DST correspondente, a fim de assegurar a entrada desses bens no País, sem pagamento de tributos e sem qualquer outra formalidade. O viajante que traz outros bens, incluídos no conceito de baga gem, cujo valor global exceda a e isenção, deve pagar o imposto de importação (II), calculado à base de 50 1/6_do que exceder a cota de j p ão (valor total dos bens - cota de isenção), por meio de documento próprio (Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf), na rede bancária brasileira. Se não for possível o pagamento do imposto no momento do desembarque, os bens sujeitos à tributação são retidos pela Aduana, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, contendo informações referentes ao viajante e aos bens retidos. A liberação dos bens é efetuada posteriormente mediante a apresentação, pelo viajante, do Termo de Retenção edo comprovante do pagamento do imposto. O viajante deve dirigir-se à fiscalização aduaneira, no setor de "BENS A DECLARAR", quando estiver trazendo: - Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção ou integrantes da bagagem de tripulante. que não atendam aos requisitos para a isenção, munido do comprovante de pagamento do imposto devido; - Bens excluídos do conceito de bagagem, para serem encaminhados ao setor competente, para posterior despacho aduaneiro de importação no regime de importação comum; - Valores, em espécie ou em cheques de viagem. em moeda nacional ou estrangeira, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, munido da e-DPV, - Animais, plantas, sementes, alimentos, medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições. Estes são retidos e somente liberados após a autorização do órgão competente; - Bens. cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar; - Bens os quais o viajante deseje submeter ao regime—es p ecial dc_drn i ssào_,tmporária, cuja discriminação seja exigida na D,BA: - Bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção a que esse tem direito. Nos demais casos, o viajante deve dirigir-se ao setor "NADA A DECLARAR". Atenção: Como parte do seu trabalho, as autoridades aduaneiras podem questionar os viajantes a qualquer momento, assim como inspecionar as suas bagagens. declaradas ou não. Em caso de dúvida, o viajante deve declarar seus bens ou solicitar informações junto à fiscalização aduaneira. Declarar seus bens não significa, necessariamente, que a sua bagagem será examinada. A escolha indevida pelo setor "NADA A DECLARAR"
equvale a efetuar declaração inexata de bagagem e acarreta multado 50 1 c do valor dos bens que exceder a cota de isenção. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. A ocultação de bens, qualquer que seja o processo utilizado, pode acarretar o seu perdimento em favor da Fazenda Nacional Brasileira, além de outras penalidades previstas na legislação brasileira. Podem ser severas as penalidades aplicáveis pela não declaração de bens de importação proibida com restrições a sua entrada ou, ainda, daqueles sujeitos a pagamento de tributos. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/Ou a apresentação de documentos fraudulentos. que variam desde multas calculadas sobre o valor dos bens até a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento, além de constituir crime. Após o desembaraço aduaneiro, não é admitida a apresentação de bens, com intuito de obter documento que comprove a sua entrada no país como bagagem. Alguns medicamentos estão sujeitos a controle especial pela Agência Nacional de Vigilâncianttária (Anvisa) e. nessa condição. só poderão entrar no Pais após a manifestação favorável da autoridade sanitária. Tenha sempre em mãos a receita médica, que indique o nome e domicilio do paciente, posologia ou modo de uso do medicamento e a periodicidade do tratamento. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na Chegada ao Brasil As limitações, indicadas para a bagagem acompanhada, relativas aos bens que não podem ser trazidos como bagagem e bens de importação proibida. aplicam-Se também á bagagem desacompanhada. A bagagem desacompanhada deve provir do país ou doa países de procedência do viajante. A bagagem desacompanhada deve chegar ao Brasil dentro do período de três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante. Fora desse prazo. os bens não são considerados como bagagem, sujeitando-se ao regime de importação comum para bagagens. A data do desembarque do viajante no Brasil é comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem, de declaração da empresa transportadora, ou do passaporte. O despacho aduaneiro de bagagem desacompanhada somente pode ser rocessado após achegada do vi8jantee deve ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga dos bens, sob pena de ser considerada abandonada. O viajante pode providenciar o despacho pessoalmente ou por meio de despachajdg,piro por ele nomeado. O viajante deve providenciar o despacho aduaneiro da sua bagagem por meio da Declaração Simplificada de Importação lDSl) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior )Siscomex), podendo. nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar oSis,çgex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um desoachante..ôduao,eirsi nomeado pelo viajante. O pagamento do imposto de importação se for o caso. é feito no momento do registro da DSI. Os bens que compõem a bagagem devem Ser relacionados na DSl. Para facilitar a conferência aduaneira, recomenda-se que os bens selam distribuídos em caixas numeradas, agrupando-se, quando possível, os bens afins, que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n 1 (discriminando todos os bens ali contidos), conteúdo da caixa n 2 e assim por diante. A liberação dos bens é efetuada após a conferência aduaneira da bagagem. Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantereõeques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos simiaiB
Alfândega de uso particular, utilizados para fins de turismoj - Procedimentos na Chegada ao Brasil
similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO levar para o exterior
Residentes no Brasil O viajante não pode levar do Brasil: Se o veículo saiu temporariamente do País, por vis terrestre, conduzido pelo viajante: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543/02):
Se o veículo saiu do País temporariamente, por qualquer outro meio: o viajante deve providenciar o despacho aduaneiro de reimportação do veículo, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomes se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante; Se o veículo não saiu temporariamente do Pais: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajafl,s6msjíjô.çea ç.apeçiais. Brasileiro ou estrangeiro residente no exterior em viagem temporária ao Brasil: Veículo utilizado exclusivamente em tráfego fronteiriço: é considerado automaticamente em regime esp ecial de admissão temporária, desde que cumpridas as formalidades necessárias para o controle aduaneiro junto à unidade aduaneira que jurisdicione o local de entrada do veículo no País: Veículo de uso particular, exclusivo de turista residente em país integrante do Mercosul: pode circular livremente no País, sem a necessidade de quaisquer formalidades aduaneiras, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que selam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 4.543/02); Veículo de viajante residente nos demais países, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veiculo: submeter o veículo ao regime es peçil de admissão temporária, pelo prazo concedido para sua permanência no Brasil, por meio do formulário Declaração Simplificada de Importação (DSI) (anexos lia IV_d.ainsto.jcãg.N.Qmiatiy,a SRF n°611/06). Imigrante: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viaianies em situações especiais. Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem, o viajante deve solicitar o registro da ocorrência ao transportador. no momento do desembarque, e procurar a fiscalizáção aduaneira para visar esse registro, a fim de assegurar o direito de usufruir posteriormente a sua cota de isenção VIAJANTE SAINDO DO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER Embora a bagagem de viajante que se destine ao exterior, acompanhada ou desacompanhada, seja isenta de tributos, alguns procedimentos devem ser observados. O que o viajante NÃO pode levar para o exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que levados pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e
- Peles e couros de anfíbios e répteis, em bruto - Animais silvestres, lepidópteros e Outros insetos e seus produtos, sem guia de trânsito, fornecida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Sem autorização do Ministério da Cultura: - Quaisquer obras de arte e ofícios tradicionais, produzidos no Brasil até o fim do período monárquico, as oriundas de Portugal e incorporadas ao meio nacional durante os regimes colonial e imperial e as produzidas no estrangeiro, nesses mesmos periodoa, e que representem personalidades brasileiras relacionadas com a História do Brasil ou paisagens e costumes do Pais; - Bibliotecas e acervos documentais, completos ou parciais, constituídos de obras brasileiras ou sobre o Brasil, editadas nos séculos XVI a XIX; - Coleções de periódicos com mais de dez anos de publicação, bem assim quaisquer originais e cópias antigas de partituras musicais. Bagagem Acompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os residentes no Brasil, em viagem temporária ao exterior, que portarem, como bagagem, bens que possam estar sujeitos ao pagamento de tributos quando retornarem ao Brasil, principalmente os de elevado valor - tais como notebooks e câmeras fotográficas —,devem declará-los junto à Alfândega do local de saída do Pais, utilizando a Declaração de Saída Temporária de Bens (P..D para assegurar o retorno desses bens sem pagamento de tributos, ainda que eles sejam portados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saída. Uma vez declarada a sua saída, o viajante não precisa declarar esses bens à Aduana ao retornar ao País, mas ele precisa manter a DST em mãos, pois ela pode ser solicitada pela fiscalização. A DST tem validade permanente, ou seja, a mesma DST pode ser utilizada em várias viagens. O viajante que estiver saindo do Brasil portando valores em montante superior a R$10,000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, é obrigado a apresentar a Deçiasee,ç.ãQ.EJôirôn i ca de Porte deVaLores (e-DPV). por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de saída do Pais, para fins de conferência. Atenção. Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluído, do conceito de bagagem. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os bens integrantes de jaQ,ge.rp desacom p anhada devem ser submetidos a despacho adD-?neL iro -d-e exportação, por meio da Declaração Simplificada de Exportação (DSE), formulada em microcomputador conectado ao Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do
çopçeho..dejagagem. Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, reboques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos similares, de uso particular, utilizados para fins de turismo) - Procedimentos na saída
= --,
2 LLI
= Residentes no Brasil: Se o viajante sair por via terrestre, conduzindo o veículo: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto_n'4,543./O2); Outras situações: efetuar o despacho aduaneiro do veículo, sob regime de exoortacão tem porária, por meio de Declaração Simplificada de Exportação (DSE) formulada em microcomputador conectado ao Siscomex, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um des p achante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Residentes no exterior: Veículos registrados em pais integrante do Mercosul e conduzidos pelo proprietário ou por pessoa por ele autorizada, residentes no país de matrícula: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 9 4.543/02); Se o viajante residir em país não integrante do Mercosul, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo: utilizar o formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE), estabelecido no art. 31 da Instrução Normativa SRF n° 611106 e reexportar o veículo admitido temporariamente no Brasil; Bens excluídos do conceito de bagagem, levados para o exterior pelo viajante Além dos bens enquadrados no conceito ,d bagagem, o viajante pode levar consigo para o exterior, mediante a apresentação da nota fiscal de compra respectiva, outros bens adquiridos no Brasil até o limite de US$ 2,000.00, desde que eles não estejam sujeitos a controles especificas de outros órgãos da Administração Pública (como, por exemplo, a Vigilância Sanitária ou o Ministério da Agricultura) e não se subordinem ao regime de cota ou contingenciamento de exportação. Os bens que não se enquadrarem no conceito de bagagem, cujo valor total exceda o limite de U$ 2,000.00 ou para os quais não seja apresentado o documento fiscal correspondente, só poderão sair do Pais se efetuado o seu despacho aduaneiro de export4çàg , por meio: - do formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE) de que trata o art. 31 da Instrução Normativa SRF n°611/06. se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 1,000.00; - da DSE, registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 20,000.00, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilita á.o para utilizar o Siscome.s. se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante ou, ainda, se a exportação for realizada por intermédio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) ou de empresa Panrotas - Julho / 2007 - B - 281
Alfândega de transporte expresso internacional (Courier); ou - da Declaração de Exportação (DE), registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for superior a USS 20,000.00. após o interessado ser habilitado para utilizar o Siscomex, podendo a declaração ser registrada pelo próprio viajante ou por um despachantôniro por ele nomeado. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Conceito de Bagagem Para fins de tributação aduaneira, entende-se como bagagem o conjunto de bens, novos ou usados. que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje, não acobertado por conhecimento de transporte, ou ainda aquele que, em função de sua viagem, chegue ao Pais ou dele saia, por meio de uma empresa transportadora, como remessa postal, encomenda ex p ressa, encomenda aérea ou q ual q uer outro meio de transporte, amparado por conhecimento de carga ou documento equivalente. Os bens integrantes da bagagem devem ser, necessariamente, destinados a uso ou consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem, inclusive aqueles para presentear, ou destinados a sua atividade profissional, e não podem permitir a presunção de importação ou exportação para fins comerciais ou industriais, devido a sua quantidade, natureza ou variedade. Alguns bens, embora não incluídos no conceito acima, recebem o mesmo tratamento tributário dispensado ã bagagem quando pertencentes a xjantes em situações especiais. Assim, por exemplo, atendidas determinadas condições, seria considerada como bagagem a mobilia da residência de um viajante que esteja se transferindo definitivamente para o Brasil. São considerados como bagagem, por exemplo: - roupas e outros artigos de vestuário; - artigos de higiene, beleza ou maquiagem; - calçados; - livros, folhetos e periódicos; - ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou ofício; e - obras produzidas pelo viajante. Não estão incluídos no conceito de bagagem, independentemente do motivo da viagem: bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure importação ou exportação com fim comercial ou industrial; - automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres; - aeronaves; - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações; - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados ã venda exclusivamente no exterior; - bebidas alcoólicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e • bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao Pais. Os bens trazidos do exterior importados ou exportados pelo viajante e que estejam incluídos no conceito de bagagem classificam-se em bagagem rtpada e bagagem desaçompanhada. De acordo com os limites e condições estabelecidos na legislação brasileira. os bens integrantes de bagagem trazida do exterior podem ser submetidos aos regimes de isenção de tributos, tributação es pecial ou importação comum, conforme o caso. Os bens trazidos do exterior pelo viajante e que não estiverem incluídos no conceito aduaneiro de bagagem poderão ainda ser desembaraçados para entrar no Pais, mas de acordo com normas especificas. Por exemplo: B - 282 - Panrotas - Julho / 2007
- Veículos de turistas pelo regimeaduaneiro especial de admissão tem p,giia; - Mercadorias com destinação comercial, pelo re g ime comum de importação.
Atenção: O tratamento tributário da ba qa qem acompanhada é diferente daquele dispensado à bag a gem desacompanhada. Alguns bens, tais como, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, plantas, sementes, animais e seus produtos, entre outros, somente depois de liberados pelas agências federais responsáveis, poderão ser desembaraçados e admitidos no Pais. Outros bens, tais como drogas perigosas e os entorpecentes, simplesmente, não podem ser importados. A inobservãncia desses cuidados pode acarretar a retenção da mercadoria até sua regularização ou, até mesmo, a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. Por essa razão, caso haja alguma dúvida sobre restrições à entrada de determinados bens, recomenda-se consultar a repartição consular brasileira mais próxima e obter maiores informações. O viajante não pode declarar, como própria, bagagem de terceiro, nem conduzir objetos que não lhe pertençam, exceto quando forem objetos de uso pessoal de residente no Brasil, falecido no exterior. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais.
Bagagem Acompanhada Bagagem acompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de bagageq, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje e nã,q,a pparado por conhecimento de carga ou documento equivalente, inclusive os bens identificados por tickef de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque. São isentos de tributos os seguintes bens integrantes de bagagem acompanhada de viajante procedente do exterior: - Roupas e outros objetos de uso ou consumo pessoal; - Livros, folhetos e periódicos; e - Outros bens, observado o limite de valor global (cota de isenção) de: - US$ 500.00, quando o viajante ingressar no País por via aérea ou marítima; ou - US$ 300.00, quando o viajante ingressar no País por via terrestre, fluvial ou lacustre. Esses limites e condições aplicam-se inclusive aos bens trazidos por viajante não residente no Brasil, mesmo aqueles trazidos para presente. Todo viajante que ingressa no Brasil, inclusive os tripulantes, qualquer que seja a via de transporte, é obrigado a apresentará fiscalização aduaneira a Declaração de Bagagem Acompanhada fDBAI. Os bens trazidos do exterior como bagagem acompanhada e que excederem a "cota de isenção" deverão ser declarados na DBA. A esses bens aplica-se o Re g ime de Tributação E s pecial para Bagagens, que sujeita o viajante ao pagamento do imposto de importação. calculado à aliquota de 50% sobre o valor excedente à"cota de isenção". A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, constando o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. Atenção: A isenção aplicável aos bens integrantes da "cota de isenção" só é concedida uma vez a cada trinta dias, mesmo que o limite de valor global tenha sido utilizado parcialmente. Os viajantes que retornem ao Pais por via terrestre, portando bens dos quais necessite comprovar a regular entrada no País ou que estejam sujeitos ao pagamento de tributos, devem apresentá-los à
fiscalização aduaneira dos postos de fronteira. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas. calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos. é punido com a imposição de multa equivalente a duas vezes o valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial. se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais.
Bagagem desacompanhada Bagagem desacompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de bagag-em, que chega do exterior ou a ele se destina, amp ara do Qpr conhecimento de caro ou documento equivalente, que o viajante recebe ou envia, em razão da sua viagem, como remessa pol, encomenda ex p ressa, encomenda aérea ou qualquer outro meio de transporte. São isentos os seguintes bens integrantes de bagagem desacompanhada: - Roupas e objetos de uso pessoal, desde que usados: - Livros e periódicos. Os viajantes em situações especiais podem ainda ter direito a outras isenções, conforme o caso. Aos demais bens enviados ao Pais como bagagem desacompanhada, aplica-se o Regime de Tributação Es p ecial p ara Bagagens, sujeitando o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado ã aliquota de 50% sobre o valor total dos bens, sem direito à cota de isenção. A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, na qual conste o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. São submetidos ao Re g ime de Importação Comum para Bagagens os bens integrantes de bagagem desacompanhadas que: - cheguem ao Pais fora do prazo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores à chegada do viajante; ou - não forem provenientes dos países de estada ou procedência do viajante. Sobre os bens que integrem bagagem desacompanhada, que forem submetidos ao regime comum de importação e que estiverem sujeitos a tributação incide, ainda, uma multa de 20% sobre o valor do imposto de importação devido. Atenção: A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas. calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento. podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a 200% do valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar
Alfândega mercadorias para fins comerciais ou industriais.
Integrantes de missões diplomáticas e repartições consulares de caráter permanente no Brasil
Viajantes em Situações Especiais Brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil que permaneceu no exterior por mais de um ano aia Além da isen caráter para bagagern acorngpFrnçIa, que é concedida a qualquer viajante, o brasileiro ou o estrangeiro residente no Pais, que tiver permanecido no exterior por período superior a um ano, tem direito também à Isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou ofício (deve ser comprovacla a—atividade desenv olvida_pelo vi ajõjite no exterit). A permanência no exterior deverá ser comprovada por meio de documentação idônea, tal como: passaporte, prova de freqüência à universidade, contrato de trabalho ou de aluguel, entre outros. Migrantes O estrangeiro que ingressar no Pais para nele residir, de f m.a além da isenção Sobre a leâge.aêcãrn p.âfltiôd â. concedida a qualquer viajante, em direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou ofício (rjeve ser cojflpjovadaaatividade oesOnvgpêlQiajPi1? no eiãfiQi). Os bens integrantes de bagagem de estrangeiro ue migrar para o Brasil com visto temporário poderão rermanecer no País sob o regime de admissão turnpoxáriâ, pelo tempo necessário à obtenção do Visto rermanente, por meio da Declaração Simplificada de lnportaçâo (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscornex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utílizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana o elaborada por um despaobêntej õ.íaçJãi!ã nomeado pão viajante. Cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior agem Além da isgção de caráter cieiral par _bacig â,ornparihâda, os cientistas, engenheiros e técnicos, b asileiros ou estrangeiros, radicados no exterior, ao irreasarem no Pais, independentemente do -prazo e SLa,fjllap énÇiô goõXtõ rior . se atendidas asconiçies a:a(xo, têm direito também à isenção relativa aos m-guintes bens, novos ou usados: - Móveis e Outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e in ;trumentos, necessários ao exercício de sua profissão, ar-.e ou oficio (deve ser compovadaô.ijjõaõ de senvoidôQêiojôjôflteJ1Qõdâdor). Essa isenção independe do tempo de permanência dc viajante no exterior, desde gi.rn: A especialização técnica do interessado esteja erquadrada em resolução baixada pelo Conselho NZ cional de Ciência e Tecnologia, antes de sua chegada ac Pais; O regresso ao País decorra de convite do Ccnselho Nacional de Ciência e Tecnologia; e O interessado se comprometa, perante o Cciselho Nacional de Ciência e Tecnologia, a exercer su i profissão no Brasil durante o prazo mínimo de cinco an s, a partir da data do desembaraço dos bens.
Além da isenção de caráter geral para bagagem onipjji, os integrantes das representações diplomáticas e consulares de caráter permanente no Brasil têm direito á isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive auipgyj. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores, A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel ê guiiic(g não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício. antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: O funcionário consular honorário não tem direito à isenção concedida aos integrantes das representações diplomáticas e consulares. E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Integrantes de representações de organismos internacionais, de caráter permanente, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro Além da isençãoda caráter geiaLpâr&bagagãrn ôoçrngôohadê, os integrantes das representações de organismos internacionais, de caráter -permanente no Faia, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusiveomnc5veLs. Consideram-se integrantes das representações de organismos internacionais: - os funcionários. peritos, técnicos e consultores, que, no exercício de suas funções, gozem do tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático; e II - outros funcionários de organismos internacionais aos quais seja dado, por disposições expressas de atos firmados pelo Brasil, o tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático. Essa isenção estende-se ainda a técnico e perito que venha ao Brasil desempenhar missões de caráter transitório ou eventual, quando expressamente prevista na convenção, tratado, acordo ou convênio de que o Pais seja signatário. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal,
que só é efetivada em atendimento de requisição dot Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Funcionários brasileiros da carreira diplomática e servidores públicos em exercício de função no exterior Além das isenções descritas acima, concedidas a qualquer viajante que se encontre nas mesmas condições, é também concedida isenção de tributos sobre a entrada no Pais de automóveis de propriedade dos funcionários brasileiros da carreira diplomática e dos servidores públicos que exerçam função no exterior, gi,uando eles retornarem ao Brasil, desde que êiêndLdâs ascondiçõeaprevi' stas nos aíliaãsjã7e 188 do DõO[?tQ n o 4.54e 2002. Atenção:
E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados com isenção. Menores O menor de 18 anos, esteja ele acompanhado ou não, tem direito à cota de isenção. como qualquer outro viajante. Entretanto, ele não pode portar como bagagem bebidas alcoólicas, turno, cigarros e semelhantes. Menor de 16 anos, acompanhado, tem a sua declaração prestada pelo pai, mãe ou responsável. Se ele estiver desacompanhado, é dispensada a declaração, permanecendo, entretanto, sujeito aos procedimentos de verificação aduaneira. Tripulantes A bagagem dos tripulantes em geral é somente isenta do pagamento de tributos relativamente a roupas, objetos de uso pessoal, livros e periódicos. O conjunto dos bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atenda aos requisitos para a isenção, sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquota de 50% Os tripulantes, assim como qualquer outro viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a via de transporte, são obrigados a apresentar à fiscalização aduaneira a declaração de bagagem acompanha Os tripulantes dos navios de longo curso que procederem de terceiros países e desembarcarem definitivamente no Brasil têm direito à isenção no mesmos limites e condições da isenção de caráteLgõcail para gagem acom panhada. Entretanto, esse direito somente pode ser exercido uma vez a cada ano. Militares Os militares brasileiros que desembarcam d€ veículo militar no Pais, ao término de missão no exterior têm direito à isenção nos mesmos limites e condiçõet da isenção de caj õ(ãti gõçã para bagagem acompanhada Entretanto, essa isenção só poderá ser usufruída umt vez a cada doze meses.
Panrotas . Julho / 2007 - 13 - 283
DICAS DE VIAGEM Varaø
o
Recontirmação de vôos É aconselhável a reconfirmação dos vôos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um mínimo de duas horas de antecedência do horário do vôo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vale para aparelhos como câmeras fotográficas, lentes, fumadoras, computadores etc. Celular não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na alfândega brasileira na sua chegada. Caso contrário, estará impedido de usar o telefone no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001. Responda com seriedade ás perguntas da Receita Federal e da Policia Federal. Bagagem - As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (Com cidade, pais e CEP) e telefone. - O ideal é que, no endereço citado, tenha alguém em casa no período da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo. - Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu. - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas. Isto porque o avião é pressurizado e o ar condicionado interno pode ser forte. - Não coloque objetos de valor, como jóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala. - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma. Na mala de mão, não será possível transportá-los. Franquia de bagagem Dornéstico Nas linhas domésticas, a franquia mínima de bagagem por passageiro é de: a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos; b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos; cl dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos; e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos. A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos. A soma total do peso das bagagens de passageiros não pode ultrapassar os limites contidos no Manual de Vôo da Aeronave. Em vôos com conexão, deverá prevalecer a franquia de bagagem referente à aeronave de menor capacidade. Nas tinhas domésticas em conexão com linhas internacionais, quando conjugados os bilhetes de passagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limite de franquia de bagagem, estabelecido para as viagens internacionais. Para colos não ocupando um assento, consultara franquia com a cia. aérea.
A - 284 - Panrotas Julho / 2007
Para colos não ocupando assento sem permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou Outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.
Internacional Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema de peça: - de/para Canadá, EUA e seus territórios; - entre o Brasil e o Pacífico Sul; - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacífico; - entre o Brasil e a África do Sul; - entre o Brasil, Hong Kong e Bangkok via África do Sul ou em vôos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil. Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas: - Para passageiros viajando em Primeira Classe e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, - Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas, que deverá ser considerada apenas uma mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, e ainda que a soma total das dimensões de ambas as malas não exceda 273cm. - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3 dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebé, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros, caso haja espaço. Importante Devido às normas de segurança internacionais, nenhuma bagagem com peso superior a 32 Kg poderá ser despachada. Caso o passageiro possua peça de peso superior ao permitido, este deve colocar o peso excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo a terceira peça, este pagará excesso de bagagem, não havendo necessidade de despachar como carga/. Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada. Ex: artigos frágeis ou pereciveia, artigos perigosos para transporte, etc, e sujeitos á consulta prévia com a cia. aérea. Vale ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da aeronave no dia do embarque, condição válida para todas as cias. aéreas. Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe intermediária, 20Kg na classe econômica e 10Kg para crianças de colo não ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebé. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.
Excesso de bagagem Em vôos internacionais, a taxa cobrada é de 1% por quilo do valor do bilhete aéreo não promocional. Em vôos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável à etapa, por quilo em excesso; e um por cento sobre a tarifa básica aplicável à etapa, por quilo em excesso, para aeronaves de até vinte assentos. No ato do despacho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente à bagagem embarcada, com indicação dos pontos de partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem.
Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centimetroa. Pode-se carregar ainda, segundo o Anac: sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rotas e/ou muletas. guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente para criança de colo, Obs.: O Anac determinou que fica proibido o transporte de lap-top / palm-top em bagagem despachada. Determinou ainda que os pontos de inspeção para acesso às áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicará que o equipamento seja tratado como equipamento suspeito, pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponíveis de segurança do Aeroporto. Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imediatamente ã companhia aérea. Normalmente há um despachante da empresa perto. Será preenchido um relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e pagar indenização ou reparo da bagagem. Em caso de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A empresa tratará de localizar a bagagem e se não tiver êxito, será obrigada a indenizar o passageiro. Cargas especiais Muitas empresas aéreas aceitam transportar cargas especiais, tais como objetos de valor, restos mortais, materiais úmidos e líquidos em geral. Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combuslivel liquido, explosivos, gases comprimidos, liquido pirotórico, materiais corrosivos, materiais magnéticos. munições, oxidantes, poli merizáveis, produtos líquidos e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes, vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rígidos. Obs.: O TSA (Transportation Security Administration) determinou que os passageiros com destino aos Estados Unidos estarão proibidos de transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/ porão qualquer tipo de isqueiros. Este objeto passará a constar da Lista de Itens Proibidos (somente para vôos com destino aos EUA). NOVAS MEDIDAS DE SEGURANÇA NOS AEROPORTOS DA UNIÃO EUROPEIA Devido aos últimos acontecimentos ocorridos em 10 de Agosto de 2006, e no intuito de proteger todos os passageiros contra o novo tipo de ameaça com explosivos líquidos, a União Européia adotou medidas de segurança que restringem a quantidade de líquidos permitidos a passar nos pontos de inspeção. Estas novas medidas de segurança entram em vigor a partir das 00H00 do dia 06 de Novembro de 2006, em todos os Aeroportos da União Européia e nos aeroportos da Noruega. Islândia e Suíça. Estas medidas de segurança aplicam-se: A todos os passageiros; Nos pontos de inspeção de todos os aeroportos da UE; e Para todos os destinos. Os passageiros não estão autorizados a transportar líquidos na sua bagagem de mão, salvo os contidos em recipientes individuais de capacidade não superior a 100 mililitros ou equivalente (100 g / 3 Oz) acondicionados num saco plástico fechado, transparente e que possa ser aberto e fechado de novo, de capacidade não superior a 1 litro (por passageiro). Como referência o saco não pode exceder as dimensões de 19 cm X 20 cm. Os artigos devem caber comodamente dentro do saco, para que este possa ser facilmente fechado e
Dicas de Viagem permita a visualização e identificação do seu conteúdo. Entende-se por líquidos: Agua e outras bebidas, sopas e xaropes; Gel, incluindo gel para cabelos; Pastas, incluindo creme dental: Outros artigos de consistência semelhante; Loções, incluindo perfumes e cremes para a barba: e Aerossóis e Outros recipientes sob pressão.
EXCEÇÕES Líquidos, necessários para toda a vagem, que Asem satisfazer fins médicos, com prescrição médica e prova da autenticidade do liquido objeto de isenção e que visem satisfazer uma necessidade dietética especial, mediante atestado médico. Comida para bebé, necessários para consumo durante os vôos e estadia. Quando solicitado, o passageiro terá de fornecer ou fazer prova da autenticidade do liquido objeto de isenção. através de prova gustatõria ou epidérmica. Estas restrições não se aplicam aos líquidos adquiridos e embalados, em sacos invioláveis, nas lojas localizadas para além do ponto de controle do cartão de embarque OU a bordo de uma aeronave de uma Companhia Aérea da União Européia. Contudo, os sacos invioláveis nunca deverão sar abertos antes dos pontos de inspeção de segurança e deverão, sempre que possível, manter-se fechados e invioláveis até ao destino final. Estas medidas não se aplicam à bagagem apresentada nos balcões de checkin a fim de ser despachada como carga.
OUTRAS MEDIDAS Os sobretudos e casacos dos passageiros serão controlados separadamente da bagagem de mão e os computadores portáteis e outros aparelhos elétricos de grande dimensão devem ser previamente removidos da bagagem de mão antes da inspeção e inspecionados em separado.
RECOMENDAÇÕES Evitar o transporte de líquidos na bagagem de mo: Nos pontos de inspeção e antes do aparelho de rai-X, apresentar todos os líquidos que transporta aos elementos de segurança no local; Exigir que qualquer liquido adquirido para além do ponto de controle do cartão de embarque, ou abordo de uma aeronave, de uma Companhia Aérea Européia, seja colocado, preferencialmente, separado de outros itens que adquira no mesmo momento, num saco inviolável, juntamente com a prova de compra; e Não abrir o saco inviolável até ao destino final da viagem, especialmente quando efetuar vôos de conexão, sob pena dos líquidos serem confiscados num Outro ponto de inspeção.
LIMITAÇÃO DE TRANSPORTE PE SUBSTANCIAS LIQUIDAS EM VOOS INTERNACIONAIS Art. 1 1 A partir de 10 de Abril de 2007, todos passageiros de vãos internacionais, inclusive os pas3agelros alocados exclusivamente em suas etapas doo ástícas, ou que necessitem utilizar o salão de em[ arque destinado aos vôos internacionais, estarão sujeitos às seguintes restrições no que tange ao transporte de substâncias liquidas, incluindo gel, pasta, crene, aerosol e similares, por passageiros em suas respectivas bagagens de mão: Todos os líquidos devem ser conduzidos em a) frascos com capacidade até lOOmL, devendo ser colocados em uma embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro não excedendo as dimensões de 20 x 20 cm. Líquidos conduzidos em frascos acima de 1 OOmL b) não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio. Os frascos devem ser acondicionados c) adequadamente (com folga) dentro da embalagem plástica transparente completamente vedada. A embalagem plástica deve ser apresentada para dl inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro. Parágrafo único - Excetua-se dos limites referilos os artigos medicamentosos com a devida presc'ição médica, a alimentação de bebês e líquidos de die:as especiais, na quantidade necessária a serem utiliza jos no período total do vão, incluindo eventuais escalas, devendo ser apresentados no momento da inspeção.
Art. 2° Os líquidos adquiridos em "free shops" ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra á mostra. da data do inicio do vôo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Parágrafo único - Esta medida não garante a aceitação da embalagem selada por outros Estados no caso de conexão em seus aeroportos, devendo a empresa aérea informar ao passageiro que se encontre nesta situação sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto, por autoridades estrangeiras. Art. 30 Visando a facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas contendo os frascos com líquidos devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós, jaquetas e "laptops", para a inspeção nos equipamentos de Raios-X. Art. 40 Nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em vôos internacionais. Art. 50 As empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação aos passageiros das orientações constantes desta resolução no ato da aquisição do bilhete de passagem, bem como durante os procedimentos de despacho do meamo. Art. 6 2 As presentes medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros embarcando em vôos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a vôos internacionais.
Voltagem Confira a voltagem do país e leve adaptadores de aparelhos elétricos.
Alugando um carro Verifique marca e modelo antes de reservar, pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que prevê danos contra o carro e contra o de terceiros. Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não oferece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora, a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trânsito e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras. Em alguns países o leasing (arrendamento) de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze dias ou mais.
Documentação de viagem Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez anos) e dos vistos. Ao receber as passagens. ou vouchers, confira dados e serviços solicitados. Vale levar sempre uma cópia do passaporte.
Carteira de motorista E aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro. E o caso dos EUA. Mas se seu passageiro que obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem passando por vários países, esta pode ser uma boa recomendação. Para tirá-la é preciso levar uma xerox autenticada da Carteira Nacional de Habilitação, do RG e duas fofos 3x4 coloridas em uma auto-escota ou no Touring, empresa responsável pela emissão do documento no Brasil. A carteira internacional tem validade de um ano e pode ser usada no mundo todo. Tirando o documento diretamente no Touring, a taxa cobrada é de R$ 140.00. Em São Paulo, o Touring fica naAv. Tiradentes, 728. No Rio, na Araújo Porto Alegre, 71.8° andar.
necessária a apresentação do passaporte ou xerox. Nunca transporte todo o dinheiro num sã lugar. Troque pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde as taxas costumam ser menores.
--
2
LI.I
Check in e check out nos hotéis Lembre-se de que o horário de entrada no hotel costuma ser, no mínimo às 14h. Há locais em que o check in só pode ser feito depois das 15h. Já o check ouf (saída) costuma ser perto de meio-dia.
Telefone Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil. Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação no mundo, como a AT&T nos EUA. Informe-se.
Celular no Exterior O Roaming internacional é um serviço que permite que se fale ao celular no exterior, através de parcerias entre as operadoras nacionais e internacionais. Para utilizar, este serviço deve ser ativado antes da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino es operadora.
CLARO - Para clientes pós-pagos e GSM - Em mais de 150 países para voz e mensagens de texto - Em 90 países para dados - Ativação: ligar do celular no Brasil para *468 ou no exterior 0055 11 9199-5555 (gratuito) - Fica disponível para novas viagens - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um outro será emprestado gratuitamente - Maiores informações: xrwer. claro. com . br
01 - Para clientes pós-pagos - Em mais de 100 países para voz e mensagens de texto - Em 20 países para dados - Ativação: ligar do celular no Brasil para *144 ou 0800 281 8801, no exterior 00 55 21 2729-1301 (gratuito) - Caso o aparelho não funcione no destino devese alugar Outro aparelho - Maiores informações: Ww,Qiipja.oOnLbr
TI M - Para clientes pós-pagos e GSM - Em 180 países para voz e mensagens de texto - Em 90 países para dados - Para pré-pago em 14 países - Ativação: ligar do celular no Brasil para *144 ou no exterior 0055 11 6847-6144 (custo de uma ligação internacional) - O aparelho deve ser compatível com a freqüência utilizada no destino - Fica disponível para novas viagens - Maiores informações: wsJLrn,çorn.á.r
VIVO - Para clientes pós-pagos COMA e GSM - Em mais de 170 países para voz e mensagens de texto - Ativação: ligar do celular no Brasil para *8486 e no exterior 0055 11 3959-8262 (gratuito) - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um Outro será emprestado gratuitamente - E preciso reativar o serviço a cada viagem - Maiores informações: wwwv9om.r
Carteira de estudante
Chamadas em português
A carteira de estudante pode tornar a viagem de seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISIC/UNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISIC/UBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil. Também oferece desconto em museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacional dos Estudantes).
A Embratel disponibiliza um serviço de chamada a cobrar em português nos principais países do mundo - Brasil Direto. Basta ligar para ser atendido em português, informar cidade brasileira e número. Para conhecer os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar no sife da Embratel: www.embratel.com.br .
Lavanderia O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponíbílizam ferro de passar no quarto.
Dinheiro
TV paga (pay TV)
Evite carregar notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Travelier's cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é
As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usar o serviço.
Panrotas - Julho / 2007 - 8 - 285
=
Dicas de Viagem Cofre E sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.
Tabelas de Tamanhos NUMERAÇÃO DE CALÇADOS Brasil 34 35 36 37 38 39
EUA Femininos
Europa
5,5 6 7 7,5 8,5 9
36 37 38 39 40 41
Masculinos 39 40 41 42 43 44
7.5 8,5 9,5 10 11 12
41 42 4,3 44 45 46
Infantis 18 19 20 21 22 23
2.5 4,5 5,5 6 7 7.5
20 21 22 23 24 25
NUMERAÇÃO DE ROUPAS Brasil
EUA
Europa
2 4 6 8 10 12 14 16
34 36 38 40 42 44 46 48
Masculinas 36 37 38 39 40 41 42
14 14,5 15 15,5 16 16.5 17
3€ 37 38 39 40 41 42
Infantis 2 4 6 8 10 12
2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12
2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12
Gorjetas Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido. Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 1016. Paga-se de 10% a 15°i do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre). Devese também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de US$ 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de US$ 30 ou de sete noites, USS 70
Taxas de Embarque Vale informar ao passageiro de que. mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluída no valor do TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. E importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida pela Infraero, para uso das instalações do aeroporto. São cobradas em todos os aeroportos do
B 286 - Panrotas - Julho / 2007
Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é difícil comprar remédios sem receita médica no exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiolate. E bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência. E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para outros países, por terem seu uso controlado por lã. E importante se informar, principalmente os que têm tarja preta.
Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o vôo.
Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.
Jet-lag Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar o organismo. deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do pais de origem do passageiro. Assim, ele deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança deforma tão brusca podem ser a alimentação de acordo como horário local, a confraternização social e exercícios na parte da manhã, com a luz do dia.
Vacinas Verifique se o lugar para onde o passageiro vai é foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no país. A vacina é gratuita. O Guia PANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os principais postos de vacinação do Brasil. Informe-se a partir da página 13-044.
Cuidados com insetos
Femininas 36 38 40 42 44 46 48 50
mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a USS 36 por bilhete. Nos EUA. nos aeroportos da Flórida e de Nova York, está em torno de US$ 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado Há companhias aéreas que não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá que ser repassado ao órgão que administra o aeroporto. Nos vãos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil, custam no máximo R$ 19,62. Navios: nos portos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.
Algumas doenças, como a lebre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se: - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possivel, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso. calças compridas e camisas com manga também ajudam.
Doenças transmitidas por água ou alimentos Diarréia, cólera, febre tifóide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.
Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercícios que podem aliviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e vôo longo, o passageiro passa muito tempo no avião, o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má circulação, quando ocorrida em aviões, é popularmente chamada de "sindrome da classe econômica'*. No entanto, é importante frisar que a "Trombose Venosa Profunda", nome científico da doença, não é exclusivo do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade prolongada. sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo. Experimente ou diga a seu passageiro que o taça: - usar roupas leves e confortáveis durante o vôo; - movimentar os pés como se estivesse acelerando o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito: - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltálas, eleve o meio das Costas para cima, fazendo uma espécie de corcunda. - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espreguiçasse. - evitar o excesso de álcool, antes e durante o vôo.
Álcool e avião O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.
Gravidez Até a 361 semana de gravidez sem complcações, a viagem aérea não oferece riscos nem à mãe nem á criança. Desse penado em diante, será necessário atestado médico. A partir da 3W semana, a gestante só pode viajar de avião acompanhada do médico. Exercícios leves com as pernas, para evitar a imobilidade, são recomendados. No período pós-parto não existem restrições específicas para a mãe. No entanto, o bebê só pode viajar depois de completar uma semana de vida.
Doenças cardíacas Como a pressão é menor no interior da aeronave, os vôos podem ser contra-indicados para quem tem problemas cardíacos. Recomenda-se ao passageiro que leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigênio durante o vão.
Sarampo O sarampo é uma doença altamente transmissível que acomete qualquer idade e pode ter sérias complicações, principalmente em crianças menores de um ano e adultos. Vários países do mundo ainda não conseguiram controlar o sarampo, ao contrário do Brasil e dos países das Américas, que praticamente não têm casos da doença há quase cinco anos. Desde o inicio de 2006. houve relato da ocorrência de casos de sarampo em países das Américas (Venezuela, México, Canadá, Estados Unidos), todos relacionados a pessoas que haviam viajado a outros continentes, Na Europa, ocorreram casos na Espanha, Grécia Ucrânia, Suécia, Dinamarca e na Alemanha. onde mais de 1000 casos foram confirmados no presente ano..vacina contra o sarampo é a medida de prevençã': mais eficaz. No calendário nacional de vacinação ds rotina a primeira dose deve ser administrada a todu criança de um ano de idade e uma segunda dose àquela:; de cinco a seis anos de idade. Recomenda-se que os adultos nascidos depor; de 1960, sem comprovação de nenhuma dose, recebam pelo menos uma dose da vacina tríplice viral (SCR Esta vacina não é recomendada a gestantes e a pessoas com problemas de imunodepressão. A vacina triplica viral (SCR( que protege contra o sarampo. protege também contra a rubéola e a caxumba.Para sua completa proteção e de seus familiares, o viajante deve receber a vacina tríplice vira[ 15 dias antes de viajar ao exterio' No retorno recente de viagem ao exterior, o viajante deve ficar atento se apresentar: febre, manchas avermelhadas pelo corpo, acompanhadas de tosse ou coriza ou conjuntivite, até 30 dias após seu regressJ, estes podem ser sintomas do sarampoRecomenda-se que procure imediatamente um serviço de saúde e evite circular em locais públicos Todo caso suspeito de sarampo deve ser notificado imediatamente à Secretaria Municipal de Saui te ou à Central de Vigilãncia/CVE/CCD/SES-SP no telefcie 0800- 555466 ou ao Ministério da Saúde - CIEVS: oe)c 644 6645.
TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos SÃO PAULO
Procedi.,, Para Otransport re o de
Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio, 1558 - 39 andar Telefax: (11) 3251-0400/5742 Atendimento: 14:00117:00 hs. Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Vigilância Agropecuária - Tel.: (ti) 6445-2800 Fax: (11) 6445-3606. Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14,00 às 18:00 hs, Inclusive, sábados. domingos e feriados.
INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS JUNTO COM O ANIMAL, AOS MÉDICOS VETEIIINÃRIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARA A ALFÂNDEGA. 2, NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERA DEVOLVIDO À ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA
Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras. em compartimento destinado a carga e bagagem. O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro, em adição á franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque, o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual. Posto do Departamento de Defesa Animal ou por medico veterinário
CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser Obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea. maritima ou rodoviária.
OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado devera Contatar para a obtençao de visto para o Transporte de Animais
CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos. 1) Atestado de vacina anti-rabica (somente para animais com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: b) Tipo de vacina utilizada: c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional.
CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Delegacia Federal de Agricultura (sede) Tel.: (41) 33614085 - Aeroporto Afonso Pena jMinistério da Agricultura) Tel.: (41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: • Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) Tel.: (41) 3313-4000 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério de Agricultura) Tel.: (41) 3381-1299
RIO DE JANEIRO Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 1 9 and. - desembarque doméstico Tet.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169
PROCEDIMENTOS
COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA.
Procedimento de trânsito para embarque e desembarque de cães e gatos' Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura.
IMPORTANTE: Verificar se o pais de destino exige liberação de embarque de animais mediante autorização no consulado, (Ex. Argentina).
Embarque: Trânsito doméstico O trânsito de cães e galos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado rio Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento às medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rãbica, 1. Apresentação do comprovante de vacinação anlirãbica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o Iioo e o número da partida. Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura. gratuitamente. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde. emitido por Medico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário, Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI: 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico' O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trárisito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de Origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica, 1. Portar comprovante de vacinação anti-rabica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor. o tipo e o número da partida. Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Internacional, emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade o ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano) OBSERVAÇÕES: 1. OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO
REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japão. a partir de 07 de Junho de 2005, passa a ser efetiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais. Notas importantes com a nova regulamentação para cães e gatos: • o passageiro devera notificar a entrada do animal a AOS (Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da Chegada no pais • o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados através do número do microchip • mínimo de 02 vacinas anti-rábicas e exame sorológico • período de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições sejam cumpridas, caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias Novas condições e periodo de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo. • o animal deve ser identificado através de um microchip • ser vacinado por duas vezes corri a anti-rábica. O periodo entre a primeira dose para a segunda deve ter sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano • após as duas vacinas. será necessário um exame sorológico de titulação de anticorpos em laboratório autorizado pelas autoridades japonesas, e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.51U/mI • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ler completado os 180 dias, o animal ficará em quarentena até que se cumpra o período requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leptospirose antes do embarque
RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido ás rigorosas restrições alfandegarias para transporte de animais com destino e.ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros com destino à Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / PETC (transporte de animais na cabina). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados pelo responsável. 2) Passageiros com destino a outros poises, inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em solo por mais de 4 horas, estará sujeito à quarentena causando transtornos desnecessários.
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) r Obtenção de informações p eliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. Panrotes - Julho / 2007 - B - 2137
--,
2
LL
ÍNDICE DE ANUNCIANTES Páginas
Anunciantes
Páginas
Anunciantes
ABL ...............................................A-021
Amadeus ......................................A-006
Air Minas ......................................A-020
Despachante Celestino .........Manchete
Páginas
Anunciantes
Hertz ...........................Lombada Lateral
Intercontinental ..........................3 Capa
Panrotas ........... ......................... 2Capa Alfa Cursos ...................................A-022
Festival de Gramado ....................A-031 Panrotas ....................................3 Capa
Amadeus ........................................Selo
Gol .................................................Capa
TAAG - Linhas Aéreas de Angola . A-003
ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS DIVERSOS
HOTÉIS Air Minas
ABL
Intercontinental
Alfa Cursos Gol
LOCADORAS
Amadeus Despachante Celestino
TAAG
Hertz
Festival de Gramado
ÍNDICE DE ANUNCIANTES CORPORATIVOS Anunciantes
Páginas
Air Minas ...................................... A-Oh
Anunciantes
Páginas
Anunciantes
Páginas
Gol .................................................Capa
Panrotas .................................... 22 Capa
Hertz ...........................Lombada Lateral
Panrotas ....................................3Ç Capa
Intercontinental ..........................4 Capa
TAAG ............................................A-003
Amadeus........................................Selo
Amadeus ......................................A-006
Festival de Gramado ....................A-01 5 B - 288 - Panrotas - Julho / 2007
VÁ
9 o
sã
A MELHOR COMUNICAÇÃO PARA O PROFISSIONAL DE TURISMO
ei
Consolidador de informações
Orientador econômico do mercado
pAvista - (—u. I
R$294,00
À vista RS3 87,00
3 x R$98,00
3 x R$129,00
k)rma dr
paÇfl1(flk):
BOIFTO
VISAMASTLRCARD (IrIo: N'.
1 \\PRI LNPj
Guerra no paraíso
Assinatura anual (52 edições)
Assinatura anual (12 edições)
L
CARTÃO
AM[X CÓd Seurnça: \/cIIddCIC:
-
\ IND. ISL
)I •I ( ID \l )I III.:
FAX____
1 -\'\II:
Envie por fax para: (11) 2276-1602 Mais informações: (li) 6764-4816 ou www.panrotas.com.br
ARGENTINA: HOLIDAY INN CÕRDOBA
1
^^^ é
HOLIDAY INN ROSARO HOLIDAY INN SANTA FE HOLIDAY INN EXPRESS PUERTO MADEO (BUENOS AIRES(
CARREGADO
ARUBA: HOUDAY INN SUNSPREE RESORT ARUí
BRASIL: HOLIDAY INN FORTALEZA HOLIDAY INN PARQUE ANHEMBI SAO PA L::
*1'
HOLIDAY INN PORTO ALEGRE HOLIDAY INN RECIFE - .
HOLIDAY INN SALVADOR BAHIA HOLIDAY INN EXPRESS CURITIBA - AIRPR HOLIDAY INN EXPRESS CURITIBA - BATEL HOLIDAY INN EXPRESS CURITIBA SANTA FELICIDADE
lei
HOLIDAY INN EXPRESS MACEIO -A
1 IOLIDAY INN EXPRESS SUMARE AVE. - SAO o4.1
CHILE: H(iLIDAY LNN SANTIAGO AIRPORT HOLIDAY INN EXPRESS ANTOFAGASTA HOLIDAY INN EXPRESS CONCEPCIÕN HOLIDAY INN EXPRESS IOUIQUE HOLIDAY INN EXPRESS PUERTO MONT HOLIDAY INN EXPRESS SANTIAGO H000AY INN EXPRESS TEMUCO
COLOMBIA: HOLIDAY1NN EXPP[SS E'EDELLIN
COSTA RICA: HOLIDAY 1N\ AUROLA SAN JOSE
EL SALVADOR: HOLIDAY INN SAN SALVADOR
O desgaste da viagem. A gente repõe.
GUATEMALA: H2OLIDAY INN GUATEMALA
Os hotéis Holiday lnn são o lugar ideal para Você recarregar suas
CLIJB.
energias quando está viajando na América Latina. Você sabe que encontrará hospedagem a um preço que não compromete a qualidade e o bom serviço.
HONDURAS: HOUDAY INN SAN PEDRO SULA
Enjoy:
JAMAICA: HOLIDAY INN SUNSPREE RESORT M0NTEO: E
Acesse o nosso grupo de marcas
HI, YZ através do identificador 6C,
visite www.ihg.com/portugues, ligue para 0800-11-8778 (em São Paulo 3016-2966)
ou via e-mail reservasbrasil@ichotelsgroup.com .
NICARÁGUA: HOLIDAY INN SELECT MANAGUA
PERÚ: HOLIDAY INN SELECT LIMA
URUGUAI: HOTEIS RESORTS
02007 InterContinental Notes Group 7 odos c,s direitos reservados A maioria dos boteisd operada independentemente e/ou propriedade de terceiros
HOUDAY INN MONTEVIDEO
PROXIMAS ABERTURAS