Guia PANROTAS - Edição 415 - Outubro/2007 by PANROTAS Editora

1 WW 1 •

Visite nosso stand na - o conheça mais

2007 74 aviões 58 destinos 630 vôos/dia

oa E

emirates.com/br

Emira

Suíte privativa com poltrona que se transforma em uma confortável cama com sistema

tudo S

de massagem. Espaço equipado para trabalho. O maior monitor de plasma do mercado. A ossQilidade de escolher a hora exata do seu jantar. A nova primeira classe da Emirales oferece tudo Isso exclusivamente para você. Voe Emirates non-stop de São Paulo para Dubai.

Primeira classe Emirates. FIV Emirates. Keep discoverinçj.

:Sevocêquer•atügarcarrosnovos com . complicações,. iser recebido de braços abertos, não há duvida não existe nada mais simples, mais rápido e mais simpático que alugar um carro na Avis. Experimente: você vai perceber a diferença

A v Iso

Em São Paulo (11) 21 55-AVIS ou (11) 2155-2847, outras cidades 0800-725-AVIS ou 0800-725-2847

Editorial REPORTAGENS

A-022

1rLc,

A-014

GRÉCIA

•

['tL1

___

$t_

•.

ITt 1 - .r.-.r.

* Destino dos sonhos de muitas pessoas. a Grécia é um desses lugares que conseguem superar as expectativas dos visitantes - mesmo as mais altas. Atenas, sua capital, é uma metrópole com ritmo de cidade pequena. Mikonos, a ilha mais famosa, reúne história, arte. excelente gastronomia e é garantia de diversão. É destino para todos os públicos. Mas há muito mais para se visitar, como a grata surpresa que é Corfu, a ilha verde.

SEÇIJES A- 004 Índice A- 006 O que mudou A - 007 Apareça A - 008 Registro A - 029 Agenda A - 030 Universitário A - 032 Agente: missão bem possível A - 033 Interior e Centro-Oeste A - 034 Alagoas e Bahia

Completo. o Westin Diplomant é a estrela de Hollywood. Mas estamos muito longe da Califórnia. Trata-se da Hollywood da Grande Fort Lauderdale, na Florida. Inaugurado há cinco anos, o resort tem completa infra-estrutura para lazer e eventos. São 970 apartamentos, com destaque para as 34 unidades do Westin Executive Club Room, do 32 2 ao 36 2 andares. A oferta gastronômica chega a oito restaurantes, entre eles uma das mais famosas steakhouses de Lauderdale, a Hollywood Prime. Com 30 Mil m2 , o spa do resort oferece de tudo um pouco, de tratamentos faciais a cuidados com o cabelo. São 20 salas de tratamentos, além de um salão de beleza, lounge feminino e masculino, saunas, banheiras e solário.

A - 035 Ceará e Espírito Santo A - 036 Maranhão/Piauí/Sergipe! Mato Grosso A - 037 Minas Gerais e Paraíba A - 038 Paraná e Pernambuco A - 039 Região Norte e Rio Grande do Norte A - 040 Rio Grande do Sul e Santa Catarina

A - 004 - Guia Pnrotas . Outubro / 2007

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: Jose GaiSermo Condomi Aicorta REDAÇÃO

ENDERE Ç OS E TELEFONES

Editor-Chefe: Artur Luiz Andrade (arturApanrotas.corn.bri Editoras-Executivas: Maria Izabel Reigaaa lizabei©panrotas.csm.brl e

8 - 002

Empresas Aéreas

Fátima Gatoeiro (latimaWpanrolas.com .Er)

B - 016

Redes de hotéis - endereços

Coordenadora-Editorial: Mariori Scliroeder (nariori@panrotascom.br )

B - 024

Organismos de Turismo

B - 031

Embaixadas e Consulados

8 - 040

Operadoras associadas á Braztoa

6 - 042

Representações Turísticas

Repórteres: Claudio Schapochnik e Felipe ftiemeyer Fotógrafos: Emersos co Souza e Moriuce Oaibine DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Saivador Neto (artursn@oonrotas.com br) Assistente: Leonardo ft Maccaçjnono

B - 047

Postos de Vacinação

9 - 050

Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento

B - 053

Empresas de Táxi Aéreo

B - 054

Aeroportos Brasileiros - lnfraero

(rSidarao©anrotas.com.br ) e Darlene Meus (dari0009parrotao.com.br )

B - 056

Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes

Assistente: Tais Baliestero (ta0059anrstas.com.br )

B -058

Agências de Viagens - Assinantes

VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional

DEPARTAMENTO COMERCIAL Gerente de Vendas: Luis Carlos Borges (ioorgesRpanrotau.com .b:) Promotores: Antonio Jorge Filtre (jnrge@panrotas.com.br ). Ricardo Sidaras

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de Assinaturas: valderez Waliner (asninatarasparretas.cum.br ) Chefe de Distribuição: Jsân Lopes

8 - 085

Introdução

B - 086

Modelo/Instruções de liso

B - 087

Categorias Tarifárias

Gerente de Produção: Newton doo Santos Diagramação: Graphmn Comunicação

B - 087

Estados/Territórios do Brasil e códigos

Tratamento de Imagem: Wagner Felip

B - 087

Companhias e códigos - Codificação

Pré-Impressão: Eduardo Araujo de Oliveira

9 - 087

Companhias e códigos - Decodificação

Projeto Gráfico: Cau Toois

ARTE E GRÁFICA Coordenação: Marianea Aicsrta

9 - 087

Equipamentos e abreviaturas

MATRIZ - SÃO PAULO:

9 - 089

Telefones de reservas e sites das empresas aéreas

Avenida Jabaqaara. 1761 - Cep: 04045-981 - Tel.;(1 1) 6764-4800(Tronco Chave)

9 - 090

Pronta Referência - Horários

Fao:(l 1) 2276-1602 FILIAL - RIO DE JANEIRO:

Informações Gerais

Avenida Ris Branco. 277 - Si. 1305— csp 20040-009 - Toio:(21) 2220-0249 e 2240-9443 Fao:(211 2220-3741

B - 184

Empresas e Itinerários de Vôos

B - 191

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

B - 193

Cidades e Aeroportos - Exterior

BELÉM (PAI: Travei fir Representações Ltda. - Travessa Piedade. 482 - Ceio: 66053-210

9 - 203

Glossário

Tei.:(91) 4006-1700 - Fax:(91) 4006-1717 — E-mail: travelin©traoehn.csm.br

B - 212

Fusos Horários - Introdução

8-213

Mapa Fusos

BELO HORIZONTE (MG): Almir Martins - flua Dr. Juvenal dos Santos. 464 - Ap. 202 Cep: 30380-530 - Tel.:(31) 3249-1897 — E-mail: almirmar©gmail.csm

B - 215

Diferença de Horário - Fusos

B - 217

Configuração das Aeronaves

B - 237

Serviços de ônibus - Airport Bus Service

REPRESENTANTES NO BRASIL

BRASÍLIA (DF): WL-Agência de serviços LIda - H1G5 703- Bloco O - casa 03— Cep: 70331-707 Telefan:(61) 3323-9541 - Cei:(61) 9984-9900 - E-mail: wivianehniaWig.com.br CURITIBA (PR): ciementins 8. Dezordi - R. Bueno Aires. 681 -16 v andar - Cep: 80250-070 Telefau:141I 3233-6727 - cei:(41) 9103-9915 - E-mail: ciementino©ondacoor,br FORTALEZA (CE): F. K,-Repr. Nac. e Inter. Ltda. - Ao. Domingos Ohmpio, 1250 D - Centro

TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS 6 - 240

Instruções de Uso do Tarifário

8 - 241 Introdução

Cep: 6004-080 - Teielao:(85) 3231-3113 — Tei.:(85) 3088-8080 FOZ DO IGUAÇO (PR): Felipe S. Goozalez - R. Santos Dsíeont, 336- Ed. Pampalha ii. saia 3 Cep. 85851-040 - Teielao:(45) 572-4434 - E-mail: causinotur©toznet.com.br NATAL (RN): TM Repr. e Turismo Ltda. - Ao. Prudente do Merais,121 3- 11 andar - 51.03 e 04

B - 242

Diagramas de Rotas Tarifárias

Cep: 59020-090 - Tei.:(84) 3211-0037 - Fan:(84) 3211-7671 - E-mail: tmgsa@ldigi.com.br

B - 258

Tarifas Aeroportuárias

PORTO ALEGRE (RS): Fernando M. Pereira —10. Oswaldo Pereira de Freitas, 195-61. 6- ap. 314 Cep: 91530-080 - 1ei:(51) 3779-3258 - Cei:l51 18138-2716 - E-mail: orru19235yahso.corn.br

DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS PROPRIEDADE:

B - 259

Introdução

R - 260

Guia do Passageiro

Registro Público: 116-75 - Registro no ifiPi: 003776 - Inscrição Estadual: 109.336.992.116

B - 262

Vistos Consulares - Documentação

CNPJ 46.375.531/0001-60 - ISSN internatienai Standard Seriai Nsmber: 0102-3225

9 - 274

Documentação de Viagem - Procedimentos

PANROTAS Editora Ltda.

Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00

B - 280

Informações sobre Alfândega

O Guia PANROTAS é vendido somente por assinatura. Para assinar ligue: (11) 6764- 4816 ou

B - 284

Dicas de Viagem

acosse e site: www.panrntas.com.br . Assinatura anual de 109 204.00.0 Gaio PANROTAS tem

B - 287

Transporte de Animais - Procedimentos

periodicidade mensal 08 produzido e processado na PANROTAS Editora Lida, Impressão e acabamento final 000 executados pela Lis Gráfica (Rua Felicio Antônio, 370— B000uce000 - Guaruihoo - 5P). As informações contidas neste Gaia 595 Obtidas em tentes oficiais, não se respon-

Índice de Anunciantes 13 - 288

sabilizando a PANROTAS por cnnseqúências resultantes de possíveis erros ou omissões.

Guia Panrotas - Outubro / 2007 - A - 005

Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PANROTAS e do PANROTAS Corporativo para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações.

Novo code-share Tam

Malha aérea em Congonhas

ATam Unhas Aéreas e a empresa regional NH1 do sul do País, firmaram acordo comercial em vigor desde o último dia 24 de setembro. A parceria vai permitir que a Tam comercialize vôos operados pela NHT para as cidades gaúchas de Pelotas, Rio Grande, Santa Maria, Santana do Livramento, Santa Rosa, Santo Ângelo e Uruguaiana, utilizando o código JJ. O acordo é semelhante ao que já vigora com a Passaredo, Pantanal, Trip e Total.

Com as recentes modificações anunciadas pelas autoridades aeroportuárias, a nova malha aérea operada no Aeroporto de Congonhas, em São Paulo, que entra em vigora partir do início deste mês, não permite mais vôos com raio superior a um mil quilômetros. Também não serão permitidas conexões e escalas naquele aeroporto, apenas vôos ponto a ponto. Com isso, todas as seis empresas que operam em Congonhas - Pantanal, Ocean Air, BRA, Varig, Tam e Gol, pro1 moveram mudanças operacionais, levando em conta o raio alcançado que abrangerá 88 aeroportos do Sudeste, do Sul e de parte do CentroOeste, não havendo mais opções para o Norte e Nordeste do País.

Sistemas de reservas Amadeus Servlce Fee Manager. ua política de fees, funcionando e so81

Ie.

1If/

Ainda em face das mudanças da malha em Congonhas, os sistemas de reservas automaticamente já não aceitam mais solicitações para vôos que impliquem em conexões nesse aeroporto.

Emirates A pronta referência também já apresenta a nova ligação internacional com o Brasil, em vigor desde 1 9 de outubro, com a inauguração da rota de Dubai para São Paulo operada pela Emirates

Implante a ferramenta para administrar a aplicação e a cobrança de suas taxas de serviço.

Horário de verão

Você já sabe como calcular os tem que vai cobrar de seus clientes? Como você os integra aos processos e documentos de calculo e cobrança? Amadeus Service Eec Manageréa ferramenta que permite automatizar o cálculo das taxas de serviço e acelerar o processo de reservas, assegurando que todas as taxas adotadas por sua agência serão cobradas. ligue para a Amadeus - 114502-1777 e saiba como pode ser simples manter receita sem perder tempo. Se preferir. acesse www.br.amadeus.com

de fees integrada 5 plataforma de reservas

Palitica

MDEUS Your technology partrter

A entrada em vigor do horário de verão este ano foi antecipada em uma semana. Assim, em nossa pronta referência, todos os vôos, a partir de 14 de outubro inclusive os internacionais -, já estão apresentados com essa atualização.

marjori@panrotas.com.br Depois de nove anos no Consulado da Suíça e Turismo da Suíça no Brasil, em São Paulo, Ricardo Pereira aceitou o convite de uma empresa suíça que está se instalando em Belo Horizonte e retorna a sua terra natal. Gisele Sarbach passa a ser a nova responsável pelo Centro Oficial de Turismo Suíço no Brasil. Seus contatos: gisele.sarbach@eda.admin.ch e tel. (11) 3372-8210. E o email de Ricardo: ric a r d o v c p e r e i ra@yahoo.com.br .

Beach Park, é o novo diretor de Vendas do Enotel Resort & Spa. em Porto de Galinhas, litoral sul de Pernambuco. Moares substitui Frederico Caldas. Anote os novos contatos do profissional: e-mail a.morais@enotel.com.br ; telefone (81) 3552-5555 e celular (81) 9683-0629

lares da Emtursa desde maio de 2006. Para seu lugar foi nomeado Jorge Paulo Roberto Nascimento de Carvalho, até então assessor técnico da empresa. A Bristol Hotéis & Resorts anunciou que contratou Marcelo Augusto da Silva, com dez anos de experiência no setor hoteleiro, como novo gerente geral do Bristol Dobly Treze Tílias Park

Luiz do Amaral Júnior deixou o departamento de Marketing do Casa Grande Hotel Resort & Spa, no Guarujá (SP), e está em busca de novas oportunidades. Anote os contatos do profissional: celular (11) 9458-8544 e e-mail lauu@uol.com.br . Do grupo Superclubs, o Sonesta São Paulo Ibirapuera tem novo gerente geral. Trata-se de Luciano Agostini, que desde 2002 trabalha na rede jamaicana como gerente de Implantação de Projetos. O telefone do Sonesta São Paulo é (11) 21646000. Misael Tavares é o novo presidente da Empresa de Turismo S/A (Emtursa), órgão oficial de turismo de Salvador. Tavares substituiu Fernando Ferrero, que assumiu no início de janeiro. Tavares era diretor de Festas Popu-

E; Hotel, em Santa Catarina. O telefone do hotel é (49) 3537-0277. Contratado em outubro do ano passado para reformular a área de lazer do The Royal Piam Plaza, em Campinas, o executivo Marco Antonio Oliva, ex-Club Med, deixou a empresa do interior de São Paulo. Seus novos contatos são: (11) 86960082 e o e-mail: marco.urquiola@uol.com.br. Elizabeth Wada, formada em Turismo pelo Unibero e em Relações Públicas pela ECA-USP, é a nova professora do curso de Mestrado em Hospitalidade

da Universidade Anhembi Morumbi. Sécia-gerente da Ferwa Strategic Planning, empresa com foco em estratégia, desenvolvimento e treinamento, Elizabeth já trabalhou em diversas empresas hoteleiras do Brasil e Exterior. Gabriel Hofnug, que estava na gerência geral do Pestana São Paulo, assumiu o mesmo cargo no Pestana Buenos Aires. Pelo lado pessoal, a ida de Hofnug marca ainda o retorno ao seu país natal. Ele vive no Brasil há mais de 20 anos. Hugo Graser, gerente geral de Aeroporto da American Airlines, é o novo diretor para Assuntos de Facilitação da Jurcaib (Junta dos Representantes das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil), substituindo o executivo Jorge Moreira, da United. Os contatos de Graser na Jurcaib são (21) 3398-3415 ou (21)7826-6820 (Nextel), e e-mail hugo.graseraa.com . A diretoria executiva da BB Turismo (BBTur), agência de viagens corporativa do Banco do Brasil, passou a contar com José Marques de Lima, na posição de presidente, e Brás Ferreira Machado, como diretor de Controles e Finanças. A VRG Linhas Aéreas S.A., que opera a marca Varig, informou que Guilherme Fussi é o novo gerente de Rotas para os mercados da França e Itália. O conselho de Administração da rede de hotéis Tropical anunciou o novo diretor-presidente do grupo. Adenias Gonçalves Filho foi o escolhido para ocupar o cargo. Ele comandará 1,3 mil funcionários dos hotéis de João Pessoa, Salvador, Porto Seguro e Manaus. Guia Panrotas - Outubro / 2007 - A - 007

Avirrp

ACONTECEU

reune

500 marcas em Ribeirão Preto

A ministra do Turismo, Marta Suplicy, e o governador de São Paulo, José Serra (foto), encontram-se no Palácio dos Bandeirantes, em São Paulo. A ministra afirmou que o aeroporto do Guarujá e o porto de Santos, ambos no litoral paulista, são prioridades no turismo do Estado.

-_-

O vereador Si.,. .'.ir;;, .. upresentante da Tam em Ribeirão Preto, Silvio Casann:, o presidente da Avirrp. Rosiva/do ldprozi/i, o vice-prefeito de Ribeirão Preto, Paulo Pastori a presidente da Associação de Turismo Rum! de Ribeirão Preto, Eva Maria Pinotti. e o presidente da Federação Paulista de CV85, Márcio Santiago, durante abertura solene da Avirrp

O governador de Santa Catarina, Luiz Henrique da Silveira, e diversas autoridades participam do lançamento do vôo da empresa gaúcha NHT no aeroporto Diomício Freitas, em Forquilhinha - na região de Criciúma. A rota opera de segunda a sexta-feira, partindo de Criciúma com destino a Florianópolis, Lages, Joaçaba, Porto Alegre e Curitiba.

d12

Devido à nova estimativa de crescimento do mercado doméstico, afetado pela crise aérea, obras em aeroportos e problemas com controladores de vôos, a Tam, dirigida por Marco Antonio Bologna, reduz sua encomenda de aeronaves de médio porte. Serão cinco aviões a menos a partir do próximo ano. Para 2008, a frota da empresa chegaria a 103 aeronaves de médio porte, mas agora a previsão é de 98. Em 2009, serão 101 e não mais 106. Em 2010, 112, e em 2011,115.

.F1Ç

A Skyteam formaliza as adesões da Air Europa, da Copa Airlines e da Kenya Airways como novas companhias associadas. A entrada das empresas na aliança representa 47 destinos e 500 vôos a mais por dia para a Skyteam.

Realizada em 1' de setembro, em Ribeirão Preto (SP), com 235 estandes e mais de 500 marcas representadas, a feira da Avirrp chegou à sua 112 edição reunindo público de 3.1 mil agentes visitantes. Satisfeito com a organização e o crescimento da feira, o presidente da associação, Rosivaldo Aziz lllipronti, lamenta novamente somente a falta de um centro de eventos maior na cidade. "Neste ano tivemos de recusar a presença de 85 empresas que queriam participar da feira, por falta de espaço", explica lllipronti. Como nas edições anteriores, o encontro ocorreu nos dois pavilhões do Centro de Eventos Taiwan. O vice-prefeito de Ribeirão Preto, Paulo Pastori, representou o prefeito ria abertura do evento, que teve a presença também do vereador Silvio Martins, representando a Câmara de Vereadores da cidade. Também participou o presidente da Federação Paulista de Convention & Visitors Bureaux, Márcio Santiago, que destacou o projeto do Ministério do Turismo de construção de um centro de convenções em Ribeirão Preto. "O Ministério quer fazer de Ribeirão um destino em excelência em turismo de eventos, ouvimos isso da ministra Marta Suplicy quando ela visitou a cidade", disse, destacando que os investimentos para a construção já estão aprovados e que haverá contrapartida da iniciativa privada. Além da cerimônia oficial de abertura, que neste ano aconteceu no dia anterior à feira, a programação da Avirrp contou ainda com duas festas: a primeira, de abertura, realizada em parceria entre a CVC e aTam, no Golt Club. Cerca de 1,5 mil pessoas participaram da festa, na qual o diretor comercial da CVC, Cleyton Armelin, e o gerente comercial para a região de Ribeirão Preto, Clayton Lima, apresentaram novidades como a prorrogação da campanha de segundo passageiro grátis. A festa de encerramento, na noite de sábado, foi oferecida pela BRNPNX. Em 2008, a 12a feira da Avirrp ocorre em 29 e 30 de agosto.

A . 008 - Guia Panrotas - Outubro / 2007

Equipotei passa por modernização "Estamos na 450 edição e estava na hora de mudar, dentro de uma visão de modernidade." A afirmação do diretor comercial do Grupo Equipotel, Marcelo Vital Brazil, sintetizou o novo conceito por trás das várias mudanças implantadas na feira Equipotel este ano. A Nova Equipotel 2007, a maior feira de produtos, serviços e equipamentos para hotéis, bares, restaurantes e similares da América Latina, foi realizada entre os dias 11 e 14, no Parque Anhembi, em São Paulo. O nome e a logomarca foram renovados em um trabalho desenvolvido pela agência norte-americana Comerstone. Mas o novo conceito foi criação da casa. "Queríamos, e acredito que alcançamos esse objetivo, revigorar e modernizar essa feira, um ícone do setor, e manter os 63 segmentos de negócios presentes, mas de uma maneira mais harmônica e setorizada'. explicou Brazil. Por exemplo, as empresas de alimentos e bebidas ficaram reunidas nas ruas H e 1, e os executivos aprovaram a sugestão, garantiu o diretor comercial. "Tivemos pela primeira vez a participação de empresas como a MBB e a Mata Cuesta", comemorou ele. Brazil falou ainda da criação da marca Equip, que batiza quatro outras seções da feira: Equip Food&Drinks, Equip Spa&Wellness, Equip Design e Equip Conference. "Eles foram desenvolvidos pela gerência de Produtos, liderado por Alessandra Castro, com apoio das áreas de marketing e comercial", revelou o executivo. "Na verdade, são quatro 'filhotes' do evento guarda-chuva, a Nova Equipotel, e poderão se deslocar para outras cidades do País durante o ano, sem deixar de estar aqui quando fazemos a feira. Acreditamos que em cinco anos esses 'filhotes' estarão consolidados, mas se ocorrer uma oportunidade de levá-los antes, vamos estudar, sim". A Nova Equipotel 2007 recebeu cerca de 45 mil visitantes e reuniu 1.093 expositores. O site da feira é o www.novaequipotel.com.br .

ACONTECEU O vice-presidente de Marketing e Serviços da Gol, Tarcísio • Gargioni (foto), lança promoção da companhia que oferece tarifa a AS 10 em seus 50 destinos nacionais. Válida por menos de um més, a campanha, nomeada "A Gol e Você são 10 para a AACD", teve como meta reverter o valor da passagem integralmente para a Associação de Assistência à Criança Deficiente. Depois de Jorge Velozo e Denise Abreu, mais um integrante da diretoria da Anac 'cai'. Leur Lomando renunciou e enviou uma carta ao mercado comunicando sua decisão. O diretor comercial da CVC, Cleyton Armelin, anuncia pacote de três noite para Porto Seguro por A$ 298, incluindo aérea em vôo regular, hospedagem. café da manhã, passeios e traslados. Os hotéis Braston, um localizado na rua Martins Fontes (Braston São Paulo) e outro situado na rua Augusta (Braston Augusta), ambos na região central de São Paulo passam a ser administrado pela rede Trave] lnn, dirigida por Manuel Gama. O contrato de administração é válido por três anos, com renovação por mais três anos. O presidente da Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo (Aviesp), José Carlos Rocha Vieira (foto), morre no hospital Vera Cruz, em Campinas. Rocha Vieira tinha 72 anos.

.4'

K,'t,a Castro 1crCrOr;ja'.:,'ír: ................ •' ' . , Rosa Castro. da Piava Equiparo), Era/ar, Alvos riu C,rr1/, 2,, A/EH .Ar,uucrrrr,, M;cr'e/ Ness. da Fenactur, e Maurício Bernardino, da AB/h'-SP

•

/ Guia Panrotas - Outubro / 2007 . . 009

ACONTECEU 7 O presidente da Empresa Brasileira de Infra-

:X sri.ri r 1flhPt

1 Estrutura Aeroportuária (Infraero), Sérgio Gaudenzi, encaminha ofício à Anac comunicando à instituição do término das obras do grooving (ranhuras que permitem o escoamento da água) nas cabeceiras da pista principal do Aeroporto de Congonhas. por meio da empresa norte-americana 7.J doA Gapnet, grupo, a Chanteclair, com sede em Nova York, une-se, por meio de uma joint-venture, com a BR Online (Brol, www.brol.com ), de Miami. A parceria tem dois focos: buscar as empresas brasileiras que atuam no país e o consumidor final norte-americano. "Inclusive vamos oferecer e comercializar os pacotes da Tam Vacations", explica o diretor da Gapnet, Ivo Lins. sua expansão na Europa, a Royal 7 Continuando 1 Caribbean Cruises Ltd. anuncia o lançamento de uma nova marca de cruzeiros, a CDF Croisières de France, voltado ao mercado francês. A nova marca terá seu primeiro navio, o Bleu de France, fazendo roteiros em maio de 2008. No Brasil, A Royal Caribbean é representada pela Sun & Sea, dirigida por Eduardo Nascimento.

cresce 64% "Uma companhia aérea que não se preocupa apenas em vender bilhetes, mas em vender destino, é uma empresa inteligente. Além de ser um exemplo para outras companhias de bandeira". Esta foi a declaração do presidente da Abav-SP Juarez Cintra Filho, durante a abertura da décima edição do Explore South Africa, realizado no dia 11. em São Paulo. Idealizado pela SAA e pela South African Tourism (Sat), o encontro é destinado à divulgação e promoção do produto turístico África do Sul. A idéia nasceu há dez anos, quando o Explore South Africa foi realizado com dez expositores e pouco mais de 100 participantes. Neste ano, a feira chamou a atenção por seu tamanho. Ocupando dois pavimentos do Centro Fecomercio de Eventos, a feira cresceu 641/6 em relação ao ano passado no número de expositores (85), entre destinos, hotéis, game lodges, escolas de inglês, trens, operadoras, companhias aéreas e locadoras de automóveis. Além da feira, um seminário com 12 palestras completou o conteúdo técnico do evento. A importância do acontecimento para a SAA é tão significativa que o diretor da companhia para a América do Sul e criador do evento, Nelson de Oliveira, afirmou estar elaborando um Conselho Consultivo do Explore South Africa, formado pela SAA, South African Tourism, Braztoa, Abav e dois operadores (sendo que esses dois mudam a cada ano, por sorteio).

1T?j

__ 9

ais de 600 anos À nossa arte - Venha ver por si.

- - - ---

;1FI! 4l1

• r" ai w

•: .:

•--

.---

ESCRITÓRIO ESPANHOL DE TURISMO Rua Zequinha de Abreu, 78 Cep 01250-050 SÃO PAULO - SP Telefone: 11 36752001 saopaulo@tourspain.es

La ç;urnbre 1

ACONTECEU Com uma festa para mais de mil agentes de viagens, no hotel Transamérica São Paulo, na capital paulista, aTrend Operadora lança oficialmente seu diretório de resorts, com 72 empreendimentos. "Entramos oficialmente para o mercado de lazer. Queremos ampliar nossa força de negócios oferecendo mais este produto aos nossos clientes", declarou o sócio-diretor da Trend, José Anjos (foto).

promove intercâmbio ntre as Américas BRASIL BRAs

ResOrts Nactofla Em

R" ,

= 1

Ernbraiw p.

41 Amadeus e a Localiza Rent a Car ampliam a 71 Ooferta de serviços da locadora de veículo no GDS, que se consolida cada vez mais como empresa de soluções tecnológicas. Agora, as agências de viagens podem acessar diretamente o inventário da Localiza pelo sistema Amadeus, efetuando reservas em tempo real, com confirmação imediata, 24 horas por dia, já com as tarifas negociadas para a agência. baiano Sol Express Hotéis lança, no 7 ORiogrupo de Janeiro, o primeiro resort da rede, que

já conta quatro empreendimentos na Bahia. Com investimentos na ordem de R$ 40 milhões, o Stella Maris Resort, em Salvador, se posiciona como o primeiro resort urbano com sistema ali-inclusive da capital. A inauguração oficial está marcada para 20 de dezembro. presidente da lnfraero. Sérgio Gaudenzi, 71 Orecebe a visita de uma delegação de deputados liderada pela presidente da Comissão de Turismo da Câmara, Lídice da Mata, acompanhada pelo presidente da ABI Nacional, Eraldo Alves da Cruz. O objetivo foi mostrar ao presidente da lnfraero estudos apresentados no quinto Congresso Brasileiro da Atividade Turística (CBratur), de 2003.

A - 012 . Guia Panrotau . Outubro / 2007

pa voia segunda vez da La Cimbre com estende cooperado

Estomular o intercâmbio de negócios entre os países das três Américas e do Caribe é o principal motivo da realização do evento La Cumbre, que neste ano chegou a sua 18 edição. Realizado na cidade de Hollywood, na Grande Fort Lauderdale, nos Estados Unidos, entre os dias 5 e 7, o encontro reuniu compradores latinos interessados em produtos norteamericanos e compradores dos Estados Unidos ávidos por novidades no Caribe e na América Latina. "Este evento nasceu para ser um espaço da indústria norte-americana apresentar e negociar seus produtos para os latinos. No entanto, há alguns anos o encontro tomou um rumo ainda mais abrangente e agora temos uma troca ainda maior entre os mercados", explicou Eduardo Sanovicz, CEO no Brasil da Reed Exhibitions, empresa que há quatro anos comprou o evento do empresário Rick Still. Os compradores dos Estados Unidos, apesar de ainda serem minoria comparando-se aos latinos, crescem em número absoluto. Neste ano, foram aproximadamente 70 profissionais, em um total de 403 buyers, que na sua maioria são do México, seguidos pela Argentina e Colômbia. Já em relação aos expositores provenientes da América Latina a participação ainda é pequena. O Brasil, a Argentina e o México levaram alguns de seus destinos, mas nada que alcance os números de expositores destes países em feiras na Europa, por exemplo. O objetivo da Reed Exhibitions é que cada vez mais as empresas e destinos latino-americanos participem do evento como expositores e não só como compradores de produtos dos Estados Unidos. Os órgãos oficiais de turismo de cidades, paises e regiões dos Estados Unidos são as estreias entre os produtos oferecidos na feira. Acompanhados dos hotéis e parques de entretenimento, formam o principal conteúdo encontrado pelos visitantes. O Brasil ainda aparece tímido na lista tanto dos que vão para comprar como dos que vão para vender. Neste ano, 14 operadoras brasileiras mandaram seus representantes, que completaram a relação de 20 buyers brasileiros, já que algumas empresas participaram com mais de um profissional. Entre os expositores, o Brasil marcou presença com o estande cooperado da Embratur, que contou com 12 destinos.

MTur e Pílemtur r

apoiam kJtPSUh O Ministério do Turismo e a Empresa de Turismo do Piauí (Piemtur) copatrocinaram a segunda etapa do Circuito Brasileiro Oi Kitesurf 2007, com a presença dos principais velejadores do País. A competição foi realizada entre os dias 13 e 16, na praia do Coqueiro, em Luís Correia (P1). Luís Correia é um dos portões de entrada para a região do deita do rio Parnaíba, no norte do Piauí, e recebeu o Circuito Brasileiro Oi Kitesurf 2007 pela segunda vez. A escolha se deve também por causa dos ventos fortes e constantes. O apoio dos governos federal e estadual à competição se insere na promoção turística do local, que faz parte do Roteiro Integrado Ceará, Piauí e Maranhão. O projeto, ainda em fase de implantação, abrange desde Jericoacoara, no Ceará, passando pelo deita do rio Parnaíba, na divisa dos Estados do Piauí e Maranhão, até os Lençóis Maranhenses. O projeto é uma iniciativa do MTur, Sebrae Nacional, governo dos três Estados e de diversos municípios. Os competidores, a organização e os jornalistas ficaram hospedados no hotel Islamar (www.islamar.com.br ), de propriedade do empresário português José Gil. O Oí Kitesurf 2007, maior circuito nacional do mundo, tem quatro etapas e distribuirá cerca de R$ 25 mil em cada uma delas. Mais informações no site www.oikitesurf.com.br .

ACONTECEU

1 Com a presença do diretor geral Brasil da Emirates Airline, Raif Aasmann (foto), empresários reúnem-se, na Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, em São Paulo, para debater as potencialidades de negócios entre os dois mercados.

cia

É aberta, em Águas de Lindóia (SP), a dw _^^í Aviestur. O presidente José Carlos Rocha Vieira, falecido no dia 10, em Campinas, foi o homenageado do evento. A rede Tropical Hotéis & Resorts deixa oficialmente o Hotel das Cataratas, no Parque Nacional do Iguaçu, em Foz do Iguaçu. Quem assume em jQ de outubro é a Participação São Matheus, nome da Orient-Express no Brasil. A Orient-Express ganhou a concorrência pela administração do empreendimento em maio.

dia

'' '•1-- - ......

As Cariátides - colunas com formas femininas - sustentam o templo de Erectelon

qf WV

JiL

« ----,--- 4

-"N

---

RENDA-SE AOS DEUSES, =25 aos mitos e a beleza da Grécía Não tenha dúvidas: a Grécia é realmente tudo o que imaginamos diante das fotos que vemos c

desde os tempos das aulas de historia Por meio de ruínas milenares o país nos cont? suas passagens e nos seduz com seus mistérios, deuses, mitos e paisagem t

#é

formada pelo mar, muitas pedras uma arquitetura ímpar. Mikonos Atenas. Corfu... Todos os endereços m erecem visitas M a y s a Torres

A 014 . Guia Panrotas . Outjbro / 2007

tenas, a capital da Grécia, é cosmopolita, tem modernos prédios. um bom sistema de transporte. ruas largas e A movimentadas. O ritmo acelerado que caracteriza os grandes centros urbanos, no entanto, ganha um toque diferente com as ruínas milenares, museus e construções que estão entre as mais famosas do mundo. Antiga e poderosa cidade-estado. Atenas está na península da Ática e foi colonizada pelos jônicos no século 10 a.C.. Sua história tem o toque mágico dos deuses em alguns dos principais momentos. Construída ao redor dos muros de Acrópole, um símbolo do país, é hoje o principal centro político, social. cultural, financeiro e comercial da Grécia. Utilizando o excelente serviço de metrô, o visitante chega rapidamente aos locais turísticos sem nenhum tipo de problema. Pela área central a melhor opção é caminhar em direção aos pontos principais, bem próximos uns aos outros. No centro está a Praça da Constituição (Syntagma, em grego), uma praça que fica em frente ao Parlamento, anteriormente conhecido como o Palácio

do Rei, construído entre 1836 e 1840 pelo rei Otto e financiado por seu pai, Ludwing 1 da Bavária. Acrópole, Agora e o bairro histórico de Plaka também estão lá. Deuses, mitos, heróis e filósofos que influenciaram o pensamento ocidental (os conceitos de democracia e do átomo, por exemplo, vieram dos manuscritos da Grécia antiga), complementam o passeio, que deve começar pela inesquecível Acrópole. Em grego Acrópole quer dizer cidade alta (acro - alto, elevado, e polis - cidade), e a de Atenas, erguida em 450 a.C. sob a administração de Péricles, é a mais conhecida e famosa da Grécia. No alto de um morro, a 150 metros de altitude, fica o conjunto de templos que pode ser visto de diversos lugares. As três edificações mais importantes são o Partenon, o Erecteion e o templo de Nike, construídos no período clássico entre 450 e 330 a.C..Uma homenagem à deusa da sabedoria, Atena. o Partenon foi erguido no século 5 a.C.. Desenhado pelos arquitetos Kallikrates e Iktinos para ser a casa da gigante estátua de Atena, levou 15 anos para ser concluído. Suas esculturas decorativas são consideradas um dos pontos altos da arte grega - alguns originais ainda estão sobre as colunas; outros foram levados para o Museu de Acrópole, que abriga uma série de esculturas encontradas na cidade alta. Entre as mais conhecidas estão as Cariátides - colunas com a forma de estátuas de mulheres que suportavam na cabeça todo o peso da cobertura do templo de Erecteion, construído em homenagem ao rei Ereteu. Réplicas foram colocadas no templo, que tem a seu lado a oliveira criada por Atena durante uma disputa com Poseidon, o deus dos mares. Segundo a mitologia, para definir seu patrono a cidade de Atenas estabeleceu um concurso, disputado entre Atena e Poseidon em frente ao Erecteion. Quem desse o melhor presente ao povo venceria: Poseidon criou um rio salgado e, portanto, inútil: já Atena deu uma oliveira, que produzia alimentos, óleo e madeira, sagrando-se então vencedora e dando seu nome à localidade. Abaixo de Acrópole está o teatro de Herod, construído pelos romanos em 161 d.C., e ainda hoje utilizado para concertos

clássicos e apresentações de balé, entre outros espetáculos. Também abaixo de Acrópole, próximo à entrada, está Areopagos, uma grande pedra cujo acesso é feito por meio de escadas. Os degraus são bem estreitos, mas vale a pena seguir em frente até encontrar um bom lugar para admirar a linda vista de Ágora, o antigo núcleo político e religioso onde ficava a prisão em que Sócrates foi executado, os bairros Monastiraki, Plaka e Omonia, além de outras áreas de Atenas. De Areopagos se tem uma visão privilegiada de Acrópole; a pedra, aliás, é um bom lugar para assistir o pôr-do-sol.

Bater perna Depois de visitar Acrópole, antes de sair rumo ao centro, o turista não pode deixar de passar pelo Museu Arqueológico, que está entre os dez principais museus do mundo, e é o maior do país. O valioso acervo fica numa bonita casa em estilo neoclássico, próxima às Avenidas Alexandras e Atission. O bairro histórico de Plaka, o mais antigo de Atenas, deve vir em seguida. Com casarões antigos e bem conservados, ruas de pedras com grandes escadarias, lojas, restaurantes e cafés, o bairro tem as ruas fechadas para carros e mais parece um pequeno vilarejo dentro de uma grande cidade. Para se localizar, basta seguir pelas ruas principais: Adrianou e Kydatheneon. Plaka é uma ótima opção para experimentar pratos da culinária grega e relaxar antes de explorar as muitas lojinhas de artigos típicos, lembrancinhas e bujigangas. A entrada no complexo de Acrópole, que fica aberto todos os dias, das 8h às 18h30, custa 12 euros. Vale lembrar que é proibido entrar com mochilas ou sacolas no interior da cidade alta, portanto se estiver com muita coisa o visitante deve deixá-las no guardavolumes. Em Ágora paga-se quatro euros e no Museu Arqueológico, sete euros. O museu, que fica a dez minutos de caminhada da estação de metrô Omonia, está aberto de terça a sexta-feira das 8h às 19h. segunda-feira das 12h30 às 1 9h, sábado, domingo e feriados das 8h30 às 15h.

.. -.--,

4:,

.ç

m It r21

ÀÇ A

1_..

A esquerda, a Acropolc. direita, turistas observa'tmpios erguidos 450 a.C., !reopagos, pedra acessa. escadarias (acima) 2OO Á 015

Monos encanta os turistas

além de um dos símbolos da ilha, o pelicano Petrus, que foi empalhado. O Moinho Vonís, erguido no século 16 para que todas as famílias da ilha processassem seu trigo, também deve ser visitado. Fora do centro estão as praias, de águas cristalinas. Tem Elia, a mais longa da ilha; Paradise, uma das mais conhecidas e animadas, com DJs que garantem o clima de festa - nudistas também freqüentam a praia; Super Paradise, que está entre as preferidas do público gay; Platis, onde estão vários hotéis, e Paraga, a 15 minutos de caminhada de Platis e muito próxima de Super Paradise. A melhor maneira de chegar às praias é alugando uma scooter ou pegando um ônibus. Já para se deslocar entre elas, a opção são os táxis-barcos.

Alegre, cheia de glamour, cercada por casinhas brancas com detalhes coloridos, igrejas bizantinas de teto arredondado e bares com balcões debruçados para o mar. Essa é Mikonos, uma das ilhas mais conhecidas do arquipélago das Cidades, grupo de ilhas do Mar Egeu. Na mitologia grega, a ilha foi o local da batalha entre Zeus e os gigantes, e seu nome teria sido uma homenagem ao filho do deus Apoio. Na chegada, o impacto de estar diante de um dos cenários mais famosos da Grécia é inevitável. E após apreciar a linda paisagem, o ideal é sair sem rumo explorando as ruas estreitas, que mais parecem um grande labirinto - na verdade, o desenho da ilha foi uma estratégia criada para confundir os piratas que a atacavam no século 18. Pelas ruelas estão bares de todos os estilos, lojas, pequenos restaurantes, charmosos cafés e turistas das mais diversas nacionalidades. Na parte central da ilha fica a capital, que se chama Chora, ou Mykonos Town como também é conhecida. É lá que se concentra o maior movimento do local, com gente circulando de um lado para o outro ou relaxando em um dos muitos bares e restaurantes. Próximo ao porto fica a "Pequena Veneza", um dos lugares mais bonitos e visitados da ilha. Lá estão um complexo de igrejas ortodoxas e os moinhos de vento, um dos famosos cartões-postais da ilha. Nesta área, misturadas às antigas casas com varandas projetadas para o mar, encontram-se pequenas lojas, galerias de arte e alguns dos melhores restaurantes. Durante o pôr-do-sol as mesas com vista para o mar são super concorridas. Se quiser esticar a noite, o visitante não terá dificuldade para encontrar uma entre as muitas opções de boatos instaladas em Pequena Veneza, dona de uma das noites mais

Onde nasceram os deuses Delos é uma pequena ilha, hoje desabitada, localizada ao sudeste de Mikonos a uma distância de aproximadamente três quilômetros. que representam cerca de 20 minutos de barco. De acordo com a mitologia, Delos é o lugar de nascimento de Apoio, deus da música, da verdade e da luz, e de Artemis, sua irmã gêmea e deusa da castidade, dos animais selvagens, da luz da lua e da caça. Hoje é um dos sítios arqueológicos mais importantes da Grécia. Com seus templos, santuários, ruínas, esculturas em mármore, mosaicos e construções que remetem à história e aos mitos gregos, Delos ficou conhecida com a "ilha sagrada". Por volta de mil a.C., a localidade foi habitada pelos jônicos, que provavelmente foram os responsáveis pela adoração a Apoio. Os jônicos também fizeram da ilha um poderoso centro comercial e espiritual do século 7 a.C.. Lá estão, entre outros monumentos, os santuários de Apoio e Artemis, a Tumba das duas Virgens, o Caminho dos Leões e o Terraço dos Leões. Há também o estádio, o ginásio e o museu, que reúne esculturas das épocas arcaica, clássica, helenística e romana, assim como uma coleção de jarros de épocas diversas. Para chegar a Delos é preciso pegar um dos barcos que fazem o roteiro a partir Mikonos de terça-feira a domingo. Às segundasfeiras o serviço não funciona porque as atrações da ilha na abrem para visitação. O preço da passagem é de 12 euros.

animadas da Grécia. Mikonos tem mais de 250 igrejas, entre as quais se destacam Paraportiani - toda feita em pedras, a mais antiga da ilha. Sua construção foi concluída no século 15. No roteiro cultural não podem faltar o Museu Arqueológico, onde estão objetos trazidos da ilha de Delos, e o Museu Folclórico, instalado em uma mansão do século 18 e com acervo que inclui objetos e mobiliários típicos daquela época,

1!!.,-, A

i'4 ':

r 1

•

., -

II ;

.-.....

Ií--Iííii III

iul

.Ï(4I

H11

para ver as orancas corisiruçoes Mikonos; acima, a "Pequena Veneza pointde restaurantes, bares e lojas. Ruas esíroitas e corredores atravessam a cdacIe

.••:.• .•.

...

. >1

Viaja Mais MELHOR IDADE O TURISMO DE PORTAS ABERTAS PARA A MELHOR IDADE.

O Viaja Mais Melhor Idade é uma iniciativa do Ministério do Turismo para estimular a melhor idade a viajar na baixa ocupação. O programa vai oferecer pacotes a preços promocionais para vários destinos do Brasil. Eles já estão à venda nos estados de São Paulo e Distrito Federal. Mas os benefícios vão aparecer por todo o País: onde tem mais turista, tem mais emprego e renda. Com o Viaja Mais Melhor Idade, a demanda aumenta, os agentes de viagens vendem mais e o fluxo durante o ano se regulariza. Éum novo jeito de se fazer negócios em turismo. O Viaja Mais Melhor Idade usa a plataforma do Vai Brasil para oferecer seus pacotes. Acesse o site www.vaibrasil.com.br para conhecer melhor o Viaja Mais Melhor Idade e para conferir todas as novidades do mercado. Os bons negócios estão lá.

X-1

Ministério • e m PAÍS DE TODOS do Turismo UM GOVERNO FEDERAL

• .

-..4

04-'

: --

Praias, bosques e montanhas rias 11has4pnicas :- -

Corfu: a ilha verde Com praias selvagens e lindas paisagens, Corfu (Kerkyra, em grego) impressiona pelo conjunto: mar azul, muito verde e vilarejos que mantêm as construções antigas e um ritmo de vida que caracteriza as localidades pequenas. Completamente diferente daquela imagem que temos das ilhas gregas, preserva na capital, que tem o mesmo nome da ilha, grandes e amplos prédios, cuja arquitetura tem a influência de seus dominadores: os venezianos, os franceses e os ingleses. Corfu faz parte das Ilhas Jônicas, situadas abaixo da costa oeste da Grécia continental, no Mar Jônico, que fica ao sul do Mar Adriático. As Ilhas Jônicas são tradicionalmente chamadas de "Sete Ilhas", mas o grupo conta com outras ilhas menores, além das sete principais - Corfu, Paxos, Lefkada, Ithaki, Kefallonia, Zakynthos e Kythira. Além do centro histórico, tem bosques, montanhas e inúmeras praias. Antes de explorar o centro, o mais indicado é alugar um carro, conseguir um bom mapa, geralmente entregue para o turista na própria locadora de automóveis, e seguir rumo às praias. O acesso é tranqüilo, pois as estradas e a sinalização, disponível em grego e inglês, são de ótima qualidade. A primeira parada deve ser a praia mais famosa da ilha, Paliokastritsa, que está a 26 km ao norte do centro. O cenário é realmente muito bonito, A - 018 - Guia Panrotas - Outubro / 2007

com praias cercadas por florestas de oliveiras e pedras, mas o melhor é não hesitar em seguir adiante porque Corfu reserva lugares ainda mais incríveis. Dando continuidade ao roteiro, deve-se dar ouvidos à intuição e arriscar as estradas de terra, que podem levar a vilarejos que parecem ter parado no tempo, ou a verdadeiros paraísos, como Vátos, uma praia de águas azuis, pedras gigantescas e trilhas que conduzem o visitante por cenários inesquecíveis. Myrtiótssa, que tem pequenas baías, fica na parte baixa do vilarejo, onde está o monastério que leva o nome da praia. Para chegar ao mar é necessário deixar o carro e descer por uma estrada de terra e pedregulhos. Uma parte desta praia é freqüentada pelos adeptos do nudismo. Pelekas está na costa ocidental, oferece excelente infra-estrutura para os visitantes e é a dica para as famílias. O tour cultural pode começar pelo Palácio Achilleion, construído em 1890 para a imperatriz Elizabeth, a Sissi da Áustria, que o utilizava durante o verão. Localizado no vilarejo Gastouri, a 19 km do centro de Corfu, a construção mistura estilos arquitetônicos, tem belos jardins com vista para o mar e uma coleção de esculturas. Depois de conhecer a antiga casa de veraneio da imperatriz, é hora de voltar para a Cidade de Corfu , largar o carro e sair caminhando pelas ruas estreitas que levam a pequenas

MITOS E LENDAS Os mitos e lendas que ilustram a história da Grécia dão um toque especial à viagem. E quanto mais se sabe sobre elas, maior é a vontade de entender a ligação entre os deuses, as construções, as artes e a cultura do lugar. Veja algumas delas e prepare-se para descobrir muitas mais.

• OS DEUSES: os deuses gregos tinham forma, vontades e emoções quase humanas, demonstrando nas histórias que protagonizavam um pouco das crenças e da maneira de viver dos gregos. Os deuses, no entanto, eram imunes ao tempo e praticamente imunes a doenças e feridas, capazes de se tornarem invisíveis, de viajarem grandes distâncias instantaneamente e de falarem através de seres humanos sem o conhecimento destes.

•OLIMPO: o Monte Olimpo fica no norte da Grécia, perto do mar Egeu. Com quase três mil metros de altitude, é o ponto mais alto do país Na mitologia grega, o Olimpo era considerado a morada dos principais deuses (eram 12), sendo Zeus, o seu rei. Os gregos acreditavam que no Olimpo os deuses viviam em maravilhosos palácios, e estavam sempre em clima de festa, comendo ambrosia e bebendo o néctar, alimentos divinos.

UZEUS: como divindade suprema do Olimpo, chamado "pai dos deuses e dos homens', Zeus é o personagem mitológico que nasceu de Réia e de Cronos. que engolia os filhos para evitar que se

cumprisse a profecia de que um deles o destronaria. Após o nascimento de Zeus. Réia ocultou a criança numa caverna, em Creta, e deu uma pedra envolta em faixas para o marido engolir. Quando chegou à idade adulta, Zeus obrigou o pai a vomitar todos os seus irmãos, ainda vivos, e o encerrou sob a terra. Zeus passou então a ser o novo senhor supremo do cosmo, que governava da morada dos deuses.

• HERA: era filha de Cronos e Réia, irmã e esposa de Zeus. As crises de ciúmes provocadas pela infidelidade de seu esposo, marcaram o comportamento da deusa em muitos episódios da mitologia, em que perseguia as amantes e os filhos que Zeus tinha com elas. Entre suas vítimas estão Apoio e Hércules, um herói grego, que ao nascer foi atacado no berço por duas serpentes enviadas por Hera para matá-lo. Como era predestinado a ser um herói, Hércules destruiu as duas. Embora na lenda Hera figure como deusa da vegetação, foi considerada rainha do céu, protetora da vida e da mulher. Por esta última característica era também considerada protetora da fecundidade e do matrimônio.

• POSEIDON: as tempestades que Poseidon provocou para evitar que Ulisses, que o ofendera, retornasse para casa são o exemplo do temperamento do deus dos mares. Filho de Cronos, deus do tempo, e Réia, deusa da fertilidade, era irmão de Zeus e de Hades, deus dos infernos: juntos, depuseram o pai e partilharam entre si o mundo. Senhor das águas, Poseidon tinha um palácio no fundo do Mar Egeu e sua arma era um tridente, com o qual provocava maremotos, tremores de terra e fazia brotar água do solo. Pai de Pégaso, o cavalo alado gerado por Medusa, esteve sempre associado aos eqüinos.

IPALAS ATENA: Palas Atenas, virgem padroeira das artes domésticas, é a deusa da sabedoria e protetora dos que lhe rendiam culto. Pela lenda. Métis a primeira esposa de Zeus, engravidou de Atena e por isso foi engolida por ele, que com so pretendia evitar que se cumprisse a profecia de que seu ho tomaria seu lugar. Atena nasceu, então, da cabeça de nus quando este foi atingido durante uma batalha. A deusa siu de dentro do ferimento da cabeça do pai, completamente :isenvolvida e armada.

ELOS: segundo a lenda, Letos, mãe dos gêmeos Apoio e temis, foi seduzida por Zeus e teve que enfrentar a fúria de ra, sua esposa legítima, que a baniu de todos os lugares da erra quando soube de sua gravidez. O único lugar onde ela conseguiu ser recebida para o parto dos filhos foi Delos, uma ilhota criada por Poseidon, que fez a ilha surgir para ajudar o irmão e sua amante. Foi lá que nasceram Apoio, deus da música, Turistas lotam Corfu em todas as épocas do ano

verdade e da luz, e Artemis, deusa da castidade, dos animais n ivagens, da luz da lua e da caça. Guia Panrotea - Outubro / 2007 . A - 019

praças cercadas por casarões neoclássicos. No local o viajante vai descobrindo as lojas, os mercados de artigos típicos, as praças com seus cafés, restaurantes e bares, alguns equipados com modernos lounges. No centro histórico, que fica entre as duas fortalezas, conhecidas como a Nova e a Velha, estão as principais atrações. Um amplo parque, o Esplanade Square, fica na área central e é um dos pontos de encontro da cidade. Desenhada pelos franceses - tem muitas árvores e canteiros de flores, a Esplanada é sede de uma badalada competição de críquete, uma herança da ocupação inglesa e a única da Grécia. Em seu entorno estão edifícios e monumentos imponentes, entre os quais se destaca o Liston, cujo estilo é inspirado na Rue Rivoli, de Paris, e onde hoje ficam cafés e elegantes restaurantes. O tour deve incluir uma parada na murada em frente ao mar para admirar a bela vista, os sítios históricos e culturais, como o Museu de Arte Asiática e as duas fortalezas - a Velha está em ruínas e tem como grande atração o Relógio da Torre, já a Nova, construída cerca de 30 anos mais tarde que a primeira, é usada pela marinha grega. O Museu Arqueológico, com objetos encontrados em escavações feitas na ilha de Corfu, a igreja Agios Spyridon, os Palácios de Saint Michael e Saint George, também são imperdíveis.

O Guia PANROTAS viajou a convite da Sun & Sea

serviço Visitante deve relaxar na murada de frente para o mar, preocupando-se apenas com as fotos

• População: 10,9 milhões de habitantes • Capital: Atenas, com população de 4,5 milhões de habitantes; • Ilhas: as ilhas são divididas em seis grupos e se encontram em três diferentes mares: o Jônico, o Egeu e o Mediterrâneo. São cerca de três mil ilhas, sendo aproximadamente 200 delas habitadas; • Idioma: grego, provavelmente o idioma mais antigo da Europa. Nos pontos e placas turísticas, no entanto, há informações em inglês; • Moeda: euro; • Fuso: cinco horas a mais em relação ao horário de Brasília; • Clima: em Atenas as temperaturas variam entre 10 2 C e 122

. 1 1à . .,. . .'. f • • . Ib.. ..*'r ............. •

- _- W

_•4_-

• - - -

no inverno, e entre 20e C e 27 9 C no verão; • Culinária: a moussaka, uma espécie de lasanha de berinjela com carne, e o carneiro com batatas, queijos e vegetais, estão em todos os cardápios. Já o nosso conhecido churrasco grego, que lá é chamado de gyros, não é encontrado em grandes restaurantes ou na rua, como acontece por aqui. Para saborear é preciso procurar as pequenas lanchonetes especializadas no produto. Nos restaurantes mais simples, os preços dos pratos variam entre sete euros, a moussaka, e 12 euros, carneiro e peixes. O gyros sai em torno de quatro euros. As bebidas em restaurantes custam cerca de três euros - garrafas de cerveja (a local mais conhecida é a Mythos), coca-cola ou água. Cafés especiais, como capuccino, custam em torno de 3,50 euros.

JLJV

_iI5.-li

Encontro de

Çjigantes

Inaugurado em 2004, o Hotel Holiday lnn Parque Anhembi está localizado em São Paulo, dentro do Parque Anhembi e oferece aos seus hóspedes áreas de eventos, lazer, gastronomia internacional e completa infra-estrutura para receber grandes grupos. Com 2.200m 2 divididos em 20 espaços, o Hotel Holiday lnn

Parque Anhembi possui flexibilidade para abrigar os mais variados tipos de evento.

Conheça o Hotel Holiday lnn Parque Anhembi 24 a 27 de outubro de 2007

ABAV PARQUE ANHEMBI - SÃO PAULO

Rua Prof. Milton Rodrigues, 100 São Paulo-SP Brasil CEP 02009-040 Tel+551121078844 Fax+551121078833 Toil Free 0800 11 8778 reservas@hipa.com.br www.hipa.com.br www.hinnbrasil.com.br www.ihg.com

Stand 280 iIJ

yent,

o E

-TTT

SRRIA,

você está na BARRA

Bairro carioca começa a ganhar status de destino turístico à parte, a 30 minutos da zona sul, onde estão as praias-ícones de Copacabana e Ipanema. Bem-vindo à Barra!

Felipe Niemeyer

Barra da Tijuca é um bairro nobre e relativamente novo, na zona oeste do Rio de Janeiro. Embora já esteja A totalmente integrada ao resto da cidade, a Barra, como é chamada popularmente, pode ser considerada quase que um destino turístico à parte na Cidade Maravilhosa. A cerca de meia hora da zona sul, onde estão as praias de Copacabana e Ipanema, a Barra se tornou um dos principais bairros do Rio, abrigando um diversificado centro de entretenimento, lazer e cultura. Condomínios, shopping centers, galerias, centros de diversão noturna, tudo se espalha rapidamente e de maneira tão moderna que os próprios cariocas se espantam com a velocidade do desenvolvimento local. Para o turismo, essa característica aliada à natureza exuberante - é no bairro que está localizada a maior praia da cidade, por exemplo, que se estende por mais de 18 km - faz da Barra da Tijuca uma excelente opção. A - 022 - Guia Panrotas . Outubro / 2007

As principais vias da Barra da Tijuca são a Avenida das Américas, a Ayrton Senna e a Avenida Lucio Costa, todas largas e muito bem sinalizadas. A partir delas é possível chegar a qualquer ponto do bairro. São tantos os atrativos concentrados em um só lugar, que fica difícil saber por onde começar. Supermercados, restaurantes, bares, teatro, faculdades, hotéis, cinemas, farmácias e muitos shoppings centers dão suporte para que o visitante ou morador não precise sair da Barra. Há tantos shoppings por lá que o visitante pode achar que a maior parte das atividades são "indoor". Engana-se. Para quem gosta de aproveitar o ar livre, -. sobram opções. O Bosque da Barra, ou Parque - Arruda Câmara, com 50 hect• - ares, é uma delas. Trata-se de • uma das áreas verdes mais - . visitadas da região. Fica na altura do Km 6 da Avenida das Américas e é um bolsão -

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

TU)

A/RL/NE' .a

3 Vôos por Semana

AGORA COM Luanda Rio Luanda, aos domingos, terças e quintas. -

i)r

;LDjJL

B747-300 COMEI - RIO - LUANDA

PARTIDAS / CHEGADAS DOMINGO/QUINTA DOMINGO/QUINTA N 0 DE VÔO 741 742 EQUIPAMENTO 74D 74D RIO DE JANEIRO •: 15:00 CA I p 18:00 LUANDA 11:30 P YC 05:30 SEGUNDA/SEXTA CHEGADAS / PARTIDAS DOMINGO/QUINTA

TERÇA

743 74D 15:00 c,, 11:30 P

744 74D p 18:00 YC 05:30

TERÇA

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÉNCIA DIÁRIA 1.3.5. 3, 3. S. 5. 3. 6. -ri------ - 2. -.

•

PARA: VÔO PARTIDA OT 652 LISBOA 14:30 PARIS DT620 23:05 )OHANNES8URG DT577 09:00 BRAZZAVILLE DT 52407:00 WSAKA • 0T587 07:30 -IARARE 0T587 07:30 DT 542 KINSKASA 15:00 KINSHASA DT 540 36:00 POI NT NOIRE DT 522 20:00 POINT NOIRE DT 524 07:00

CH. 21:40 13:20 09:45 11:00 12:50 19:00 17:00 00 08:00

.5. .__INTNQ1RE. .01526... 05:15 ...06j.)5 S. POINT NOIRE DT 528 21:00 20:00

4. - _SAQ.1QM

15 2. 4. 5.7. 4.

.1_7:30

SÃO TOMÉ WINDIIO€K WINDHOEK WINDHOEX SAL

01A SEGUINTE. • 0~SHASE

0T512 DT 573 DT 571 Dl' 5173 Dl' 500

. AMERICA DO SUL RIO DE IÂNEIRO

ÁFRICA

[1 \ '

BRAZZAVILLE -

21:50 21:00 11:0014:30 11:30 07:30 17:55 14:30 140 07:30

NORAS LOCAIS

BR$S4 AIEWAYS

C.BISD

EUROPA PARIS LISCOA OOTNOE ICARGA)\

KINSHASA

... '_-

TES3TE,.A\ '-

\ S. TOMIÊ SINDHO€K ..IO14ANNESBURG HARARE P07474 NEGRA

.':3E

.z-'.•L S

• vôo SE~ (7000 DOMINGO)

VÔOS DOMÉSTICOS -- Conexões para Benguela (Catumbela), Cabinda, Huambo, Lubango, Menongue, Lobito, Ongiva, Maiange, Namibe e Soyo. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

_ S AQUI COrT

. -.

-TS

H,:c.;r...1NosITEw,,

Um dos centros de entretenimento e compras do bairro e, acima, a Avenida Sernambetiba, uma das principais vias

ecológico em meio a uma área bastante movimentada. Alamedas. trechos arborizados, quadras de vôlei. campos de futebol gramados imensos. playgrounds e churrasqueiras de pedra fazem parte da estrutura de lazer oferecida, tudo ao redor de seu grande lago. Entre as espécies da flora que podem , ser vistas no local, que mantém suas características originais de restinga com áreas arenosas, brejos e várzeas, estão algumas ameaçadas de extinção. Mas Rio de Janeiro é sinônimo de praia, seja em lIflhl Copacabana ou na Barra. De águas esverdeadas e límpidas e com formação de ondas bastante peculiar, a Praia da SI Barra da Tijuca é uma das mais procuradas pelos praticantes de surfe, windsurfe, bodyboarding e pesca de beira. Com muitos bares, quiosques e restaurantes, a Barra tem atra ido número cada vez maior de visitantes. A partir da Avenida Ayrton Senna a praia não possui calçadão, por ser uma região de preservação ambiental. A iniciativa de preservar a região nasceu há décadas e foi fortemente consolidada em 1969, quando o arquiteto e urbanista Lúcio Costa (o mesmo que elaborou o plano-piloto de Brasília) concebeu o plano-piloto da Baixada ae Jacarepaguá, com diretrizes voltadas à conservação ambiental da região.

MIL ,

1 1 \ 1 1 I— (

-••

quem compare a Barra com Miami. E quem não conhece o Há quem bairro, não entende porque. É que a Barra da Tijuca apresenta urbanização totalmente diferente da maioria dos bairros do Rio, com predominância de ruas largas de alta velocidade onde há poucos pedestres e ciclistas. O ponto central do plano de Lúcio Costa era a construção de duas vias principais, a Avenida das Américas e a Avenida Alvorada (atual Avenida Ayrton Senna), que fariam a ligação de todo o bairro. Também definia os usos do espaço: residencial, comercial. lazer, preservação ambiental. As moradias se concentrariam em uni ou pluri-familiares. formando os já conhecidos condomínios fechados, que tentam reproduzir dentro deles um pequeno centro com comércio e serviço, dando segurança a seus moradores. A ocupação da Barra aconteceu tardiamente em comparação aos demais bairros da cidade e por conta disso outro fenômeno característico da Barra é a americanização dos nomes dos shoppings e lojas. Como os nomes em inglês têm sonoridade moderna, a Avenida das Américas e boa parte do bairro sofreram grande influência da cultura americana. Ela aparece nas placas que indicam, por exemplo, o New York City Center, o Downtown, Rio Designer... Há até uma réplica da Estátua da Liberdade, na entrada do New York City Center.

amo -

JuIII

Barra atrai hoje cariocas de todas as partes com a diversificada oferta gastronômica e de lazer

,ão entende porque. E por falar nos shoppings, a Barra da Tijuca é o bairro com o maior número de centros de comércio e entretenimento do Rio. Para quem prefere ir às compras ou aproveitar a boa gastronomia, opções não faltam. A Barra daTijuca é hoje o maior centro gastronômico do Rio de Janeiro, com mais de 200 restaurantes espalhados por suas áreas. Um dos pontos centrais do bairro é o BarraShopping, com mais de 500 lojas e que tem como anexo o New York City Center, um centro de lazer e diversão. Há salas de cinema de última geração, lojas, restaurantes e bares. O shopping tem p i stas de boliche, diversas áreas de alimentoc. diversão para crianças. Downtown é o nome de outro grande erprc--ndimento erguido na Barra recentemente. A vila horizontal, que lembra as coloridas construções da Flórida, tem escritórios, lojas e um encantador conjunto de bares e restaurantes para ninguém botar defeito. De comida nordestina com forró a pratos franceses, passando por barzinhos com MPB ao vivo e boates, tudo pode ser encontrado nas noites do Downtown. Ao lado dele, no shopping Città América, está a filiai carioca do Hard

Réplica da Estátua da Liberdade, na fachada do New York City J\

Center

Rock Café. E bem pertinho disso tudo, há um conjunto de bares, boates e restaurantes que ficam lotados principalmente nos finais de semana. Está sendo construída na Barra a nova sala de concertos do Rio de Janeiro, com conclusão prevista cara o próximo ano, cujo nome tem como inspiração a Cidade da Música no parque de LaVillete, em Paris. O drquiteto convidado, Christian de °ortzamparc, é autor do projeto da Cdé de Ia Musique original. O local abrigará um complexo com a maior sala de concertos de orquestras sinfônicas e óperas da América Latina. É também, por suas características técnicas, única no mundo. A Cidade da Música será erguida em área de 94 mil m 2 , com duas salas de concerto: uma com 1,8 mil lugares e outra para 800 pessoas. Quando inaugurada, a Cidade da Música servirá de sede à Guia Panrotas - Outubro / 2007 - A - 025

'T.

Abaixo, as torres do 1

Sheraton Barra, primeiro cinco estrelas do bairro, que ganhou

E-

,» '1T1 1

.9, jm

também o Windsor Barra (ao lado)

- —:-•--,I-- .

Sítio Burle Marx' um dos atrativos da Zona Oeste Àè

À.

Orquestra Sinfônica Brasileira, que ali desenvolverá uma escola de música e um projeto de formação para novos músicos e ouvintes. Em relação à hotelaria, a Barra daTijuca também está muito bem equipada, com opções de hospedagem que passam por hotéis e apart-hotéis de todas as categorias. O Sheraton Barra Hotel & Suítes, por exemplo, foi o primeiro cinco estrelas a ser erguido em frente à praia da Barra. Logo depois veio o Windsor Barra, outro cinco estrelas também de frente para a praia e que trouxe consigo um dos maiores centros de convenções da cidade.

1 A Além da Barra da Tijuca, a zona oeste do Rio, também guarda diversas surpresas. No caminho para a Barra, uma parada obrigatória é o São Conrado Fashion MalI. Menor no tamanho, mas não na importância, é tido como o shopping mais elegante da cidade, perfeito para os apreciadores de boas vitrines. Para quem gosta de aventura, localizado ao lado da Pedra Bonita montanha com 696 metros de altitude e área total aproximada de 100 hectares -, o bairro de São Conrado funciona como ponto de partida para os aventureiros que saltam de asa-deita e parapente. O acesso para a Pedra Bonita é feito pela Estrada da Pedra Bonita 740. Próximo à praia da Barra, é possível curtir outras praias quase desertas como a Praia da Reserva e a de Gruman. Quem preferir pegar ondas, pode visitar a Praia da Macumba e a Prainha, freqüentada por surfistas. Ainda pela região, uma boa dica é conhecer o Sítio Roberto Burle A - 026 - Guia Panrotas - Outubro / 2007

'. Marx, considerado patrimônio cultural brasileiro desde 1985, onde o mais importante paisagista do país morou e deixou seu acervo de artes e de plantas de todo o mundo. O Sítio Burle Marx fica em Guaratiba e as visitas devem de ser agendadas antecipadamente com os guias. É na Zona Oeste onde também se encontra a Casa do Pontal, o maior museu de Arte Brasileira do País, tombado pelo Patrimônio Histórico Cultural e considerado pela Unesco um verdadeiro museu antropológico. Ainda na próspera Zona Oeste carioca há também variadas opções de lazer para toda a família. É aí que se encontram os parques temáticos Rio Water Planet e Terra Encantada. Restaurantes também não faltam nos arredores. Além das muitas opções de São Conrado, seguindo para Jacarepaguá, Recreio dos Bandeirantes e Guaratiba encontram-se restaurantes de cozinhas fantásticas, em meio ao verde, em lugares inusitados e de beleza estonteante.

TURISMO: A FORÇA DE REAÇÃO O 35° Congresso Brasileiro de Agências de Viagens e a ABAV-2007-- Feira das Américas são dirigidos ao Agente de Viagens interessado em conhecer ações que possibilitem obter

resultados para competir e vencer em seus negócios.

convite é para, em um ambiente propicio para a atualização profissional, conhecer tendências do mercado turístico nacional e internacional. AGENDA:

Exposição de Turismo e 350 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens

Oro 24 - quarta-Feira Seminários Si e 52 Das 10h00 as 11h15 Os seminários são simultâneos. Faça sua opção! Seminário SI

24 a 27 de outubro de 2007

RESPONSABILIDADE CIVIL NOS SERVIÇOS TURÍSTICOS: O QUE É LENDA E O QUE É REALIDADE Seminário 52

RIOCENTRO - RIO DE JANEIRO - BRASIL

TURISMO RODOVIÁRIO: LOCAÇÃO NÃO É SERVIÇO! vocÊ CONHECE A DIFERENÇA? Plenária P1 CERIMÔNIA OFICIAL DE ABERTURA DO 35° CONGRESSO BRASILEIRO DE AGÊNCIAS DE VIAGENS APRESENTAÇÃO DO AMAZONAS - ESTADO PATRONO Das 11h00 às 13h00 Dia 25 - quinta-Feira Seminários S3 e 54 Das 10h00 às 11h15 Os seminários são simultâneos. Faça sua opção! Seminário 53 NOVAS ALTERNATIVAS DE RECEITAS PARA AS AGÊNCIAS DE VIAGENS Seminário S4 TURISMO RECEPTIVO - COMO O SETOR DE RECEPTIVO PODE SE ORGANIZAR PARA ATINGIR O RESULTADO ESPERADO? Plenário P2

TURISMO- AS PREVISÕES DA INDÚSTRIA Painel com importantes segmentos estruturais do Turismo Participantes Convidados: ABAV / ABEOC / ABIH / ABLA /ABRAJET / ABREMAR BRAZTOA / Ministério do Turismo / GOL / VARIG / TAM Das 11h30 às 12h45

1. 4.—

Dia 26 sexta-Feira Seminário 55 e Plenária P3 Dos 10h00 às 12h45 AGÊNCIAS DE TURISMO - FORÇA RENOVADORA DO TURISMO O PROAGENCIA apresentará os ações fundamentais que estão sendo desenvolvidas pera a conquista de um novo patamar do desempenho empresarial e profissional Apresentação do PORTAL ABAV - PORTAL DA COMPETITIVIDADE -DO AGENCIAMENTO E OPERAÇÕES TURÍSTICAS

£.

-OUTROS EVENTOS D VRANTEAABAV 2007 (Participação restrita) • Feunião do Conselho Nacional da ABAV • Fórum COTAL - Confederação das Organizações Turísticas da Américo Latina Palestras Rota Pantanal / Pacífico - Embaixada do Chile • Formação do Fórum de Pesquisas Científicos em Turismo • Reunião do FORNATUR -Fórum Nacional de Secretários e Dirigentes do Turismo -(Participação aberta) Seminário Super Simples - O que mudo com a nova lei - O que era e como fica Seminários: Oportunidades de Negócios Vai Brasil - Viajo Mais - Melhor Idade Aventura Seguro Itens sujeitos à confirmação

7RM Turismo

O ESTADO DES. PÁtIO

VÁ R 1

G VISA at M

EXPRESS

Uit[Ti1

J aMaDEus

Magem ILTURJS j'

NATIONAL

ABLA

SEffAE

Á8A Q /PLll/

II©

FAIR OF THEAMERICAS FERIA DE LAS AMÉRICAS

SERVIÇO 44

Onde comer ©Academia da Cachaça (cozinha brasileira)

Condomínio Condado dos Cascais Av. Armando Lombardi, 800. loja 65 L Tel.: (21) 2492-1159

••

Porção Barra (churrascaria rodízio)

Av. Armando Lombardi, 591 Tel.: (21) 3389-8989

©Barra Palace

Av. Sernambetiba, 2916 Tel.:(21) 2274-2991

a leria Gourm et (cozinha internacional/

self-service)

©Barrabella

Shopping Downtown Av. das Américas, 500. bI 05, loja 101 Tel.: (21) 3389-8989

Av. Sernambetiba, 4700 Tel.: (21) 3385-2000

©Hard Rock Café

Av. das Américas 700, Loja 318 Tel.: (21) 2494-9221 ©llha dos Pescadores

Estrada da Barra da Tijuca. 793 Tel.: (21) 2493-0005

©Entremares u Ia Gula (cozinha internacional)

Rio Design Barra Av. das Américas, 7777, loja 331 Tel.: (21) 2438-7608 Delírio Tropical (saladas e grelhados)

Shopping Città América Av. das Américas, 700, bI 8. loja 114 B/CID Tel.: (21) 2132-8007

Av. Erico Verissimo, 846 Tel.: (21) 2494-3887 Gaivota

Av. Belisario Leite Andrade Neto, 406 Tel.: (21) 2493-9122 ©Meliá Contort

©La Mole (massas e pizzas)

•lBarra Square

Av. das Américas, 3555 Tel.: (21) 2430-7000 © BarraSh o pp i ng

Av. das Américas. 4666 Tel.: (21) 3089-1000

Estr. da Barra da Tijuca, 345 Tel.: (21) 2399-0300

©New York City Center

©Royalty

Av das Américas, 5000 Tel.: (21) 2432-4980

©Kotobuki (cozinha japonesa)

Rio Design Barra Av. das Américas, 7777 - 3 2 piso Tel.: (21) 3328-8844

Onde comprar

Av. das Américas, 7.897 Tel.: (21) 2438-8800

©Outback (australian steak house)

Avenida das Américas, 6101 Tel.: (21) 2438-5155

©Condomínio Condado dos Cascais

Av. Armando Lombardi, 800

Av. Pepe do, 690 Tel.: (21) 2483-5373 ©Sheraton Barra

lBarraworld

Av. das Américas, km 4 Tel.: (21) 3984-2002

Av. Armando Lombardi, 175 Tel.: (21) 3460-0800

Av. Lúcio Costa, 3150 Tel.: (21) 3139-8000 ©Windsor Barra

Av. das Américas, 3255 Tel.: (21) 2431-5677

Onde ficar

Av. Sernambetiba, 2630 Tel.: (21) 2195-5000

©Downtown

©Alfaharra Apart-hotel

Av. Sernambetida, 6900 Tel.: (21) 2433-9000

©Barra Garden

Av. das Américas, 500 Tel.: (21) 3982-2000

Onde badalar

©Barraleme Apart-hotel

©Rio Desiqn Barra

Av. Sernambetiba, 600 Tel.: (21) 3389 3100

Avenida Armando Lombardi, 999 Tel.: (21) 3153-8595

Av. das Américas, 7777 Tel.: (21) 2461-9999

©Barra Beach

©Cantinho da Barra

--"Casa Shopping

Rua Conde D'Eu, 89 - Largo da Barra Tel.: (21) 2429-3078

Ayrton Senna. 2.150 Tel.: (21) 3983-8000

Av. Pepe do 1120 Tel.: (21) 3389 6333 A - 028 Guia Panrotas Outubro / 2007

marjori@panrotas.com.br

4° Congresso Mundial das Baías Mais Belas do Mundo Data: 4 a 9 de outubro Local: Ecoresort Vida Sol e Mar. Ibituba (SC) Informações: (48) 3355-6111 TTG Incontri Data: 12 a 14 de outubro Local: Rimini. Itália Informações: www.ttgincontri.it 50° aniversário da Cotal Data: 21 a 23 de outubro Local: Rio de Janeiro (RJ) Informações: www.cotal.org.ar Workshop de Hotelaria Trend Rio Data: 23 de outubro Local: Fundição Progresso, Rio de Janeiro Informações: (11) 3123-8555 11° Congresso Panamericano Conpeht 2001 (Confederação Panamericana de Escolas de Hotelaria, Gastronomia e Turismo) Data: 23 a 28 de outubro Local: Cidade do México e Acapulco, México Informações: congresoconpeht@ uic.edu.mx ou scampos@uic.edu.mx

11" Semana do Turismo Data: 29 de outubro a 1 2 novembro Local: Universidade São Judas Tadeu, São Paulo (SP) Informações: grupo. palestra @yahoo.com. br Treinamento de Vendas Universal Orlando Resort Data: 30 de outubro Local: Auditório Travei Ace, São Paulo Informações: claudiacruz@universaloriando.com.br (necessário confirmar presença)

2° Congresso Internacional de Recreação e Turismo Data: 2 a 4 de novembro Local: Maracay, Venezuela Informações: www.deporteyrecreacionupel.org RÉ Peru Data: 3 a 6 de novembro Local: Trujillo, Peru Informações: www.fitperu.org 68° Congresso Mundial do SkaI Data: 4 a 9 de novembro Local: Anta!ya, Turquia Informações: www.skal.org/congresosantalya2007/l/Congress_News . htm Feira Internacional de Havana Data: 5 a 10 de novembro Local: Havana, Cuba Informações: (11) 3017-3140

Feira das Américas - Abav 2001 Data: 24 a 27 de outubro Local: Riocentro, Rio de Janeiro Informações: www.abav.com.br

Tam Show 2001 Data: 7 de novembro Local: Fortaleza (CE) Informações: www.tamviagens.com.br

[xpo [ventos 2001 Data: 24 a 26 de outubro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.aoca.org.ar

Mice - Motivation Incentive Com,entions Exhihitions Data: 7 e 8 novembro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: alexandra.araujo@miceargentina.com.ar

ICCA Congress & [xhibition Data: 27 a 31 de outubro Local: Pattaya, Tailândia Site: www.iccaworld.com/dbs/congress2007

28° Encontro Comercial Braztoa Data: 8 e 9 de novembro Local: Centro de Eventos do Shopping

Frei Caneca, São Paulo (SP) Informações: www.braztoa.com.br 2° Encontro Interdisciplinar de Ecoturismo em Unidades de Conservação Data: 8 e 11 de novembro Local: Parque Nacional de ltatiaia, Itatiaia (RJ) Informações: www.physis.org.br/ ecouc Dia do Hoteleiro Data: 9 de novembro WTM 2001 Data: 12 a 15 de novembro Local: Londres, Inglaterra Informações: www.wtmlondon.com Fit Data: 17 a 20 de novembro

Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.fit.org.ar 11° Assembléia da OMT Data: 22 a 29 de novembro Local: Cartagena de Índias, Colômbia Informações: www.unwto.org Achmart Data: 22 a 24 de novembro Local: Santiago, Chile Informações: www.achmart.ci Festival do Turismo de Gramado Data: 22 a 25 de novembro Local: Centro de Feiras Serra Park, Gramado (AS) Informações: www.festivalturismogramado.com.br [161M 2001 Data: 27 a 29 de novembro Local: Barcelona, Espanha Informações: www.eibtm.com

[ventos Brasil 2001 -24° Congresso Anual da Aheoc Data: 4 e 7 de dezembro Local: Parque Anhembi, São Paulo (SP) Informações: www.abeoc.org.br Guia Panrotas - Outubro / 2007 - 4-029

(jC

— Ministério do TURISMO

TURISMO A ABL e Associados, há 21 anos treina

os profissionais que mais se destacam no mercado de trabalho, atuando nas maiores empresas de turismo do Brasil.

Melhoro o desempenho de seu pessoal e promova o crescimento de suo empresa.

Guio de Turismo Guia de Ecoturismo Guio Regional São Paulo Hotelaria Agente de Viagens Sistema de Reservas (Cias.Aércos) Emissão de Passagens Aéreos Monitor de Recreação Espanhol Técnico em Turismo Técnico em Ecoturismo

AEL

e ASSOCIADOS

CURSOS E TREINAMENTOS EM TURISMO

Av. da Liberdade, 834 -1°ondar (Metrô S. Joaquim) São Paulo - SP - FONE: (11) 3207.7066 www.ableassociodos.com.br atendimento@ableassociados.com.br

paraesta oduna, ere -,me ma p&atrra@paf1tl.cXYTi.LT

Nova título da série ABC do Turismo O mais novo integrante da série ABC do Turismo, da Editora Aleph, é o ABC livro Turismo, Políticas Públicas Cidadania, de Suzana Gastai é Marutschka Martini Moesch. A obra é uma reflexão sobre o papei do turismo no mundo contemporâneo. em que bilhões de pessoas, a maioria vivendo em áreas urbanas, disputam os espaços naturais, cada vez mais escassos. As autoras questionam as atuais políticas para o setor e as práticas turísticas, baseadas em perfis de comportamento e níveis de consumo na era em que o equilíbrio sócio-ecológico do planeta deve ser cuidadosamente preservado. Editado em 88 páginas, o livro custa R$ 18. Outro lançamento recente da Aleph é a obra Uma Pré-História do Turismo no Brasil - Recreações Aristocráticas e Lazeres Burgueses (384 páginas/R$ 59), de Haroldo Leitão Camargo. O livro é um ensaio sobre como articular história e turismo com o objetivo de produzir conhecimento, passando pela análise de fenômenos sociais que se constroem historicamente, a partir das opções de recreação e lazer de burgueses e aristocratas do Rio de Janeiro na primeira metade do século 19.

Ano acadêmico na Exterior A EF Cursos no Exterior (www.ef.com.br ) está oferecendo oportunidades de cursos que combinam estudos de idiomas com assuntos acadêmicos e experiência profissional por meio de trabalho em nível de estágio. O programa é voltado para jovens com mais de 16 anos e composto de cursos com a duração de seis a nove meses e embarque programado para janeiro. Uma das opções é o EF Master English for Hotel &Tourism, com estudos intensivos voltados à área da hospitalidade e a promessa de reproduzir, em sala de aula, as oportunidades da indústria do turismo internacional por meio da utilização de materiais autênticos e estudos de caso da Harvard Business School. Para esse curso, especificamente, há opções disponíveis em Brighton (Inglaterra), Miami Beach (EUA) e Brisbane (Austrália), com programação semanal composta de 14 aulas de linguagem geral para progredir em habilidades gramaticais e de negócios, incluindo discussões, exercícios escritos, apresentações e trabalhos em grupo; dez aulas ligadas a teorias e práticas atuais; seis sessões interativas de iLab de aprendizado on-line, a partir de exercícios básicos, além de uma palestra (aula dupla) para prática de compreensão oral.

4'/° Ø

í^-- í 1,

- - -

k'--.

Condicionad o e Vagas.

Cam arotes, Hiper Camarotes com Ar

Frisas Filas AIB, Frisas Filas CID e Arquibancadas! • : 1uJ 4

[

UX*HJ,1ki"AI']J

•ATEN

PPoetos temi-atices alusivos ao rema de carnaval embelezam os nosca-ros-oos, seedodesenfradosporoavaJescosesonegrafxs doprcnrerro escatên do carnaval eanouaeda relevado brados-o.

•

SOR

HC-2A/2B

•

FRISAS 6 LUGARES FILAS

'''

i •••• 1

41k^

03102 asa 04/02 1 p1 tndto i 1 1 t

lt JI ncentiv2T"Luj o

Domingo 03/02 ou Segunda 04/02 12 P<S

•

UejUro 01 eM

1PRE 02/02

tnd

iii

Sábado Ca mpeãs 09/02

VAGAS

1 12 PAXS

ÇOS SOB CONSULTA

FRISAS 6 LUGARES

aÔ.,IB ] 1 09/02

Camisetas: Com detalhes do evento.

SOB CONSULTA

Ipanema

oeixe a Samba Tarismo & Amor— Eochamrge Tut cuidar da parte de errsmsenmente pai-a sua Empresa. Prestigiando seus mais importantes clientes, premiando seus fancionanos de melhor proeçao ou proporcionando uma ex periência inesqueovei a você rcieuno do mas de 20 nos milhares de clientes confiaram ria Samba Iparsensa Ticrenso & Amnnta EacbangeTam, coroo ai empresas do Carnaval

- Brindes: Sorteio de CDs no trajeto para o Sambódromo.

!C0S SOB C ONSU LTA

[setor l

Ingresso + Traslado + Guia + Camiseta + Brindes + Segurança Total - Irigresso:Tabelasaseguir - Traslados: Em Ônibus de luxo c/ ar cond. Loja/ Sambódromo/ Loja . • Guia: Bilingue registrado pela EBRATUR

Sabado Acesso 02102 2 P<S VAGAS

P7• ACOTE

PACOTE CARNAVAL - INCLUINDO:

Sábado 02/Fev. — Domingo 03/Fev.—

•

DIMENTO 11

Recepcionistas Bilingues, t-licroõnibus Mercerdez Benz e/ ar condicionado. seguranças ccnegrafns/fotÕgrofo Pasocstao de carnaval durante o internato do desfile do Careaval

Grupo A Grupo Especial Segunda 04IFev. - Grupo Especial Sábado 09/Fev. - Campeãs

•

\•

C---corri maquiador de renome interrraoonal. eestar,o coes dueto. e].~poroelmico, Fanrasen a Samba lpoo' na 1-p—poldioense Tricamepeu. Pegue o elevador em frente ao nosso camarim e sara destilondo.

Carr,zrotes com capacidade para 200/48/36/24/12 pessoas. CqaeteLcarrapes sairnão cassar susto Jantar bndizadooen lado par anta a de dele. dos ao camarore 04 em tempo in deho ,do da Brat,nra e da vobes-tura da Rede Globo. Hiper Camarotes ao bdo charnpagce. prer.siorn, stiottih wtnsky do primeiro recuo da bateria rendo, fanusoca ~0. de estar refrigerantes. agras mineral e cate da manhã. destro do própriodesfile (tecrpnde recooaprnonradavienrr20 crotos)

03102.u 1 ICopl Ind

VAGAS

COS SOB CONSULTA j

FILA C1 D ARQIJIaAIICAOA Saib. 09/02 Semr' 02/02 1 03/02 1 0-4/02 09/02 pI mdlv 1 Cespl lnd muitomuitoIndto 1 031 1 1 1 1 _l 1 1 1

04 /02

1 1

IPRECOS SOB CONSULTA ii

cos SOB CONSULTA

Z 1-

É' •\•j09/ TRANSPORTES: • A saída será da Av. Epltácio Pessoa com a Rua Vinicius de Morais, a partir das 18:00h ate às 20:30hs. • O Show das Escolas de Samba será das 21:00 às 5:30h. • O retorno será feito a partir do termino do desfile da cada Escola de Samba.

•

SERVIÇOS OPCIONAIS: - BAILES DE CARNAVAL - FANTASIAS ALA DA SAMBA IPANEMA SOLICITE TERMOS E CONDIÇÕES PARA AQUISIÇÃO DOS PACOTES E SERVIÇOS DE CARNAVAL

Ca ito to dos os LdeCrédito .

• [.11 1réM ;1 o FATE, T • ;1 [sJ'Z'IoI:

Pacotes 04

noites,

incluindo: Hotel + Transfer lO/Out o Guia • Cato da Manhê. Preço por pessoa em U5$.

5 ESTRELAS

4 ESTRELAS

3 ESTRELAS

DBL 000 - TPL 000- SOL 0.000 (4N)

DBL 000- TPL 000 - SOL 0.000 (4N)

D131-000 . TPL 000- SOL 000 (4N)

(•

VENHA PARTICIPAR CONOSCO DO MAIOR ESPETÁCULO DO MUNDO Onde você encontrará o glamour e a alegria do Carnaval aliados a maior emoção jamais vista antes. Tudo isso você poderá usufruir dentro de um ambiente sofisticado, confortável e bem selecionado, além de um tratamento privilegiado para você transformar cada segundo do desfile em um momento inesquecível e imperdível a você e principalmente a seus convidados (e funcionários). Venha logo participar do maior evento do mundo. Não perca a chance de viver este grande e inesquecível momento.

•

Grupo Especial - Inicio 21 h 1 Desfile 03/02 Domingo 1 Desfile 04102 Segunda

• •

São ClementePortela Mangueira Porto da Pedra Víadjuro Salgueiro

MoCidade Unidos ds l'iluca Imperatriz

1 1

Vila Isabel Grande Rio Beta-Flor

umr

Grupo A - Inicio 20h Desfile 02102 Sábado

Estaca de Sá União da Ilha Los Imperial

Caprichosos de Pilares Acadêmicos de SI" Cruz, Renascer de Jacarepagaa

III(kLUUU

MEmcA XCHANGETUR Ipanema (21)

•

3222-9008 • 2523-2888 • 2548-7909

l Acadêmicos da Rocinha Impera Serrano

(

1 Í_LIJ_.t.. 'UnJLUULLLUUUe'

1-•

EMBRATUR/RJ 1005461705/0001-20- RIOTUR 011424 lATA 57-717262- BANCO CENTRAL 902840001 ABAV 1106 R. Visc. de Pirajá. 273 - Loja B (sede própria)- Ipanema - Rio de Janeiro www.sambaipanema.com .br- sambaipanema@sambaipanema.com.br

Av. N.S. de Copacabana, 371 - Lojas B e C (sede própria)

Copacabana- Rio de Janeiro www.america.com.br america@yahoo.com.br

•

iiue

11íu,

•

Mady Celmi Aíu Cursos e Seminários

exercício da autoridade autocrática e ditatorial perdeu seu lugar na empresa moderna, independente do

gerenciá-lo como tal. Isso implica em identificar o produto do trabalho

ramo de negócios. A rapidez das mudanças exige

Basicamente, significa gerenciar a cultura organizacional da empresa, independentemente do ramo de atividade onde atua e do seu tamanho,

maior velocidade no processo decisório, resultando em maior paroximidade entre os líderes e a equipe. 0 dirigente está sendo obrigado a repensar a sua organização. A questão principal

de cada pessoa, avaliando as condições e a maneira como executa.

e incrementar o clima interno com uma atmosfera de confiança,

passou a ser: como administrar e ser lucrativo dentro do binômio

onde as pessoas gostem de estar e trabalhar. Trata-se fundamentalmente de compreender que o elemento humano

competitividade - sobrevivência? Fazer frente a produtos e serviços de melhor qualidade e a

é o principal recurso de qualquer organização, além de ser o seu grande vetor. A direção deve estar atenta à contratação de bons

preços mais competitivos implica em grandes mudanças. Manter a sua equipe motivada, interessada, envolvida e totalmente

estagiários para os projetos específicos, por exemplo. Para cargos

compromissada com a empresa, além de envolvida com o seu

aprendizado. Desta forma é possível proporcionar dentro da empresa um estímulo

próprio autodesenvolvimento, é possível, desde que haja um interesse real e que as pessoas estejam fazendo o que sabem

de liderança deve-se investir em pessoas que valorizem o

constante e satisfação continua, contribuindo não apenas com a

e gostam de fazer. Estando, assim, adaptadas e felizes. Administrar a eficiência do ser humano no desempenho do seu

qualidade do trabalho executado pela equipe, mas também com a qualidade das suas próprias vidas. Este resultado determinará o

trabalho implica compreendê-lo como fenômeno dinâmico e

sucesso empresarial com qualidade e responsabilidade social.

Técnicas do Agente de Viagens,

Atendimento, Vendas, Liderança

TRAINING DELIVERY Programa sob medida para pequenos grupos

Conheça nossos cursos e invista no aperfeiçoamento

profissional.

Cursos abertos e "in comparty" em todo o Brasil •

(Alfa? cursos

Tel.: (11) 3666-1404 - Fax: (11) 3663-5622 cursos@olfobrasil.com.br

www.alfabrasil.com br/cursos

APRENDIZADO PARA O SEU DESENVOLVIMENTO

N1 A ^>r%,Á Te[: (19) 9796 5617 - E-mail griffoassessoria "uoloom Dr

Chef francês no Matisse O chef francês Alain Llorca, do restaurante Moulin de Mougin, está no Brasil para participar do Festiva! Gastronômico do restaurante Matisse, no The Royal PaIm Residence. em Campinas. O festival, que termina neste mês, recebeu chefs internacionais de renome, agitando o meio gastronômico da cidade. As visitas fazem parte das comemorações dos dez anos da rede The Royal Paim Hotéis, empresa do Grupo Arcel, com três hotéis em Campinas.

Avião regional O CEO da Trip Linhas Aéreas, José Mário Caprioli dos Santos, ministrou palestra no Instituto Brasileiro de Executivos de Finanças (Ibef) - seccional Campinas. O tema foi o crescimento da Trip e o mercado atual no transporte aéreo regional. Cerca de 80 executivos das mais representativas empresas da Região Metropolitana de Campinas (RMC) participaram do evento. A Trip atua em 11 Estados brasileiros, voando 34 destinos, com taxa de ocupação média de 65%. Atende as regiões Centro-Oeste e Sudeste do Brasil, além das ligações do interior do Amazonas e Nordeste brasileiro ao arquipélago de Fernando de Noronha. A palestra também mostrou o sucesso da Trip no mercado de transporte aéreo regional e como isso pode ajudar o setor no plano nacional.

Expojaguariúna

De 17 a 20 deste mês, acontece a 12 Expojaguariúna, exposição que mostrará, em um único espaço as potencialidades da Região Metropolitana de Campinas (RMC), que concentra quase três milhões de habitantes. Tecnologia, turismo, agronegócio, meio ambiente e responsabilidade social serão os temas de destaque. A expectativa da prefeitura de Jaguariúna, promotora do evento, é reunir cerca de 40 mil visitantes dos 19 municípios que compõem a RMC. Participarão da 1a Expojaguariúna mais de 70 empresas de telecomunicações, alimentos, agroindústria, peças e acessórios, além das cidades do Circuito das Águas Paulista e do Circuito Turístico de Ciência e Tecnologia e projetos de responsabilidade social e de meio ambiente.

Crescimento Abaus O presidente da Abav-DF, João Quirino Junior, foi reeleito por aclamação nas últimas eleições da entidade realizadas em 18 de setembro. Em Goiás, Donizete Artur Tavares, presidente do Sindetur-GO, foi eleito presidente da Abav-GO, no lugar de Márcia Helena Silva Cunha e Cruz, no último dia 27.

%.\ \\

Webjet chega a Brasília A Webjet ampliou suas operações para Brasília, Natal e Fortaleza. Os vôos para Natal e Fortaleza decolam do Rio de Janeiro, Belo Horizonte (Confins) e Brasília aos sábados. Por enquanto, os vôos para Brasília partem somente de Natal e Fortaleza, também aos sábados. A companhia, no entanto, pretende implementar vôos diretos de Porto Alegre, Curitiba e Rio de Janeiro para a capital federal a partir de outubro. Informações pelo site www.webjet.com.br .

A organizadora do Centro-Oeste Tur, Maria Silvia Moraes, disse que a média de crescimento do encontro, que começou este ano seu processo de internacionalização, é de 15% ao ano. Ela diz que o sucesso do evento ocorre, em parte, por causa da carência de ações de promoção ria região Centro-Oeste. "Os expositores vêem aqui a chance de promover seus produtos de forma profissional e independente de ações de promoção do governo", acredita. Para a organizadora, essa visão do mercado vai ter como conseqüência o crescimento da feira para a participação de outros Estados. A 13e edição do evento aconteceu em Brasília, nos dias 22 e 23 de agosto.

Guia Panrotas - Outubro / 2007 - 4-033

K 3.-2522- E-ma

Visita do embaixador

Jatiúca reforça equipe A área de vendas do Hotel Jatiúca' ganhou reforço com a contratação de . * José Aloísio de Souza Assis (foto). Com mais de 20 anos de experiência na hotelaria, Assis passa a ser o novo executivo de contas do resort para mercados como Alagoas. Bahia. Sergipe. João Pessoa e Rio Grande do Norte. Jun-

. --

tos esses destinos respondem por cerca de 10% da ocupação anual do Jatiúca. A nova aquisição reforça o trabalho que já vem sendo realizado pelos profissionais Ana Cláudia Nobile, gerente de Marketing e Vendas, e Cícero Bertoldo, coordenador de Vendas - ambos sediados em Maceió. Há ainda Marcos Lins, responsável pelo mercado de Pernambuco, e Luís Estevão, responsável pelas vendas nas regiões Sudeste. Sul e Centro-Oeste.

O embaixador da Áustria, Werner Brandstetter, acompanhado da sua esposa, Leônia Brandstetter, do cônsul comercial da Áustria em São Paulo, Peter Athanasiadis, e da consulesa, Ângela Rosa Febres Ortega, visitaram a Casa do Penedo, uma das mais importantes instituições culturais do Nordeste. Lá, eles conheceram um pouco da história e da formação do Pais, uma vez que a Casa do Penedo, com seu rico acervo museológico, guarda tesouros da história colonial e contemporânea do Brasil. Penedo se situa em Alagoas, às margens do rio São Francisco, e tem a sua fundação datada em 1535.

Mais fretamentos Cidadão soteropolitano Michel Tuma Ness, o Michelão, presidente da Fenactur e do Feijão Amigo, recebeu da Câmara Municipal de Salvador o título de Cidadão Soteropolitano. A honraria foi entregue pelo vereador Silvoney Sales.

Abav-BA reelege presidente O presidente da Abav-BA. Pedro Costa, foi reeleito no último dia 23 para o biênio 2008/ 2009. Nada muda na diretoria. Entre os projetos de Costa estão a promoção da terceira edição da Convenção Estadual dos Agentes de Viagens em 2008; o fortalecimento da integração com o trade; investimentos em programas de treinamento e capacitação dos agentes da Bahia e a consolidação do trabalho com o governo do Estado.

A-034 - Guia Panrotas Outubro / 2007

- —

:i f

—

à --

T- -T . T7.—

TJjp --

O gerente de Vendas do Thomas Cook, Rolland Junker, confirmou à presidente da Bahiatursa, Emília Silva, um vôo charter a partir de novembro na rota Frankfurt-Salvador. A freqüência será semanal, sempre às segundas-feiras, em um avião com 269 assentos. Com isso, a Thomas Cook aumenta para três o número de freqüências semanais para a Bahia, onde mantém, também, vôos às quartas-feiras e aos sábados. E o gerente geral da operadora Prima Classe, Pierluigi Doro, também confirmou mais dois vôos charteres, desta vez vindos da Itália para a capital baiana. Com isso, sobe para 14 o número de charteres que vão operar na alta estação, com freqüência semanal, em Salvador.

Vôo para Aruba 3257-5184 - E-r'ai]

jmpltT ã SCft

.cc'br

Reeleição na Abav-CE O presidente da Abav-CE, Colombo Li Cialdini, foi reeleito em assembléia geral ordinária da entidade. Quando assumiu, há dois anos, a Abav-CE tinha 57 associados e agora tem 100. A expectativa é que até 2009, quando Cialdini concluir o novo mandato, a entidade tenha 150 sócios. Outra meta do presidente é conseguir uma sala vip para atender os agentes de viagens associados e seus clientes no aeroporto internacional de Fortaleza.

Troféu Abau-CE Em 14 de dezembro, no hotel Oásis Atlântico Imperial, em Fortaleza, será entregue o Troféu Abav-CE do Turismo 2007. Receberão a homenagem o presidente da Abav Nacional, João Martins Neto, a diretora da Lafuente Turismo, NeIlie Lafuente, e o jornalista José Mário Pinto. A festa terá um jantar dançante para cerca de 500 convidados.

A Taf Linhas Aéreas iniciou o vôo de Fortaleza para Aruba, com escala em Belém e Manaus, utilizando o Boeing 737-200, com capacidade para 115 passageiros A passagem custa US$ 555.0 plano de expansão da Taf para 2008 prevê implantar vôos para 25 cidades do Brasil, além de completar a aquisição de 14 novas aeronaves. O vôo para Aruba tem uma freqüência por semana. Mais informações no www.voetaf.com.br.

Réveillon Neste ano, a festa de réveilion do Hotel Marina Park, em Fortaleza, terá como tema: "índia de Encantos Mil". A animação estará sob responsabilidade da banda Chiclete com Banana e dos cantores Netinho e Luciano Bruno. As reservas podem ser feitas pelo telefone (85) 3254-4666 ou pelo e-mail reveilion@marinapark.com.br. O preço por pessoa é R$ 700.

Investimentos Mais reeleição Deni Almeida da Conceição foi reeleito presidente da Abav-ES para o biênio 2008/2009. Na nova composição da diretoria, Estela Mares Giestas assume a diretoria de Tecnologia e Antônio Welington de Mesquita a diretoria de Relação com o Mercado. Novos nomes integram os conselhos Deliberativo e Fiscal da entidade e será criada a diretoria de Transportes Rodoviários, sob o comando de Geucimar Sabadini Alberto. Foi homologada a tabela de valores que permite aos agentes cobrar do consumidor final taxas pelos serviços prestados.

filial da Gapnet

A consolidadora Gapnet abriu a 14 2 filial. A cidade escolhida foi Vitória e o gerente se chama Luiz Baby. Os planos não param por aí. "Ainda faltam algumas cidades do Centro-Oeste e do interior paulista", adianta Rui Alves, diretor da empresa. Mas as prováveis inaugurações devem ficar para 2008. Na área tecnológica, a novidade da Gapnet é a parceria com a empresa Webbusiness. "Vamos oferecer, como a operadora MMTGapnet já faz o sistema de reservas hoteleiras on-line Hotéisnet - uma base com mais de 1,2 mil hotéis nacionais -, com seguro e faturamento integrado", explicaram eles. A ferramenta permite confirmação imediata, pagamento e voucher eletrônico.

Em 2008, o Ministério do Turismo pretende investir R$ 50,2 milhões para atender as necessidades do turismo no Espírito Santo. São projetos relacionados à infra-estrutura, qualificação, marketing e à realização de eventos. Entre as obras prioritárias para receber investimentos do MTur estão a pavimentação da estrada do Parque Nacional do Caparaó e a implantação de sinalização turística nos patrimônios históricos e naturais da capital Vitória. Somente na área de infra-estrutura, oito projetos foram listados pelo MTur como "estruturantes" para o desenvolvimento do turismo no Espírito Santo. Outra demanda estadual que poderá receber investimento federal é o projeto de acessibilidade para portadores de necessidades especiais. Segundo o ministério, de 2003 a 2006, o governo, por parte do MTur, investiu R$ 95,6 milhões no Estado.

Guia Panrotas - Outubro / 2007 - A - 035

Cultura e turismo [ventos e convenções O Pestana São Luís, localizado na capital maranhense, concluiu a reforma e ampliação do centro de convenções do resort. Com o término dessa obra, foi finalizada a primeira fase de renovação total do hotel. "O Pestana recebeu grande investimento na área de eventos, tornando-se o mais moderno da cidade, garantindo maior capacidade para acomodar eventos de pequeno, médio e grande portes, incluindo congressos, exposições, eventos sociais e festas onde o hotel já tem tradição consolidada", afirmou o gerente operacional Marcos Grativol. O novo centro de convenções possui um mil m 2 de área, com capacidade total para receber até mil pessoas simultaneamente, divididas em cinco múltiplas salas. Destaque para o bali room, que possui mais de 600 m 2 , com pé-direito de seis metros de altura e um grande espeaço para permitir acesso de veículos. Somente este salão pode acomodar até 700 pessoas. O espaço conta com um grande foyer para coquetéis e coftee-breaks, além de salas de apoio. Para homenagear a cultura maranhense, a rede Pestana batizou os espaços com nomes de grandes personalidades da literatura portuguesa e maranhense. No salão principal, a referência é ao poeta português Luis Vaz de Camões. Os demais receberam os nomes Aluísio de Azevedo, Josué Montello, Gonçalves Dias e Lucy Teixeira, todos escritores renomados do

A secretaria de Turismo do Estado de Sergipe realizou no mês passado a primeira etapa do curso "Sergipe Cultura e Turismo". A atividade integra o Programa de Qualificação Permanente, que tem o objetivo de capacitar técnicos de diversos setores da instituição nos vários ramos de conhecimento relacionados ao turismo. O secretário de Estado do Turismo, João Augusto Gama, ressalta a qualificação dos recursos humanos como um importante passo para o crescimento do turismo local. Estamos seguindo a determinação do governador Marcelo Déda de colocar o turismo como um dos principais segmentos econômicos do Estado para gerar as riquezas necessárias à melhoria da qualidade de vida de todos", afirmou.

Estado.

Pesca em Lucas do Rio Verde E-ma

raie: n1c.cc.b

Turismo na Feira do Empreendedor O Brasil Central esteve com um estande na Feira do Empreendedor, realizada no Centro de Eventos do Pantanal, no mês passado, em Cuiabá. A feira é um dos maiores eventos promovidos pelo Sebrae em todo o Brasil. O estande de divulgação do Brasil Central teve dois espaços, um de turismo e outro de gastronomia. O espaço de turismo teve como objetivo, além da integração dos operadores de receptivos dos Estados que fazem parte do projeto, a divulgação das belezas da região CentroOeste.

Copa 2014 Em reunião no início do mês passado, o Fórum Estadual de Turismo do Mato Grosso realizou um balanço sobre os resultados do primeiro semestre do ano. Na ocasião, o presidente do fórum, Pedro Nadaf, disse que Cuiabá será uma das 18 cidades que poderão ser subsedes da Copa do Mundo de Futebol de 2014, caso o Brasil conquiste o evento. "O ecoturismo é um forte apelo de Mato Grosso. Estamos otimistas", disse Nadaf. O presidente do fórum falou também sobre as obras dos Centros de Atendimento ao Turismo (CAT) realizadas no município de Nobres e na Chapada dos Guimarães. "A obra de Vila Bela da Santíssima Trindade também está bem adiantada". afirmou. .036 - Guia Panrotas - Agosto / 2007

O município de Lucas do Rio do Verde recebeu a décima etapa do 42 Campeonato Estadual de Pesca do Mato Grosso. O evento contou com a participação de 115 equipes e apresentações culturais, caminhada ecológica, palestras de conscientização ambientai e shows regionais. No entanto, a grande festa ficou a cargo da equipe Tubarão Bêbado, campeã da etapa. Com uma organização impecável, Lucas aparece como um dos favoritos a município campeão deste ano, já que o Campeonato Estadual de Pesca elege sempre a cidade que melhor recebeu os participantes. O mérito também se dá ao trabalho e ações ambientais que foram realizados pelos seus organizadores, o G-13 e a prefeitura municipal.

Te;(33285.l3E.r

Rio de Janeiro em Minas Mais de 50 expositores do trade turístico fluminense participaram, em Belo Horizonte, no hotel Othon Palace, da 16 2 edição do projeto O Rio É de Vocês O evento teve como objetivo divulgar a próxima temporada de final de ano. Foram apresentados pacotes e produtos promocionais dos hotéis, parques temáticos, restaurantes e casas de shows do Estado, assim como os roteiros para réveilion e carnaval. Participaram como convidados especiais do evento o diretor de Operações da rede Othon, Ricardo Kawa, e o novo diretorsuperintendente do grupo, Fernando Chabert.

Empresários do Rio paliciparamdoeven!o

Ceará mostra suas belezas A Secretaria de Turismo de Fortaleza promoveu, em Belo Horizonte, um encontro com agentes de viagens da capital mineira e do interior do Estado. Os executivos da secretaria apresentaram ao frade mineiro o desenvolvimento do turismo no Ceará e as novas atrações que Fortaleza estará oferecendo nas festas de final de ano. Estiveram presentes mais de 100 convidados, que receberam folheteria do destino nordestino e participaram de sorteios.

u (8 3 )H15-8276 - E . mi! -c

boL com br

Delegação A delegação paraibana que participará do Congresso da Abav e Feira das Américas neste mês já está composta. O presidente da Abav-PB, Luiz Felix de Lucena, o Lula, revelou que os paraibanos levarão uma série de sugestões e propostas para a Abav Nacional, com a finalidade de melhorar o entrosamento da entidade com os seus associados. Além disso. Lula afirmou que a participação de diversos órgãos públicos da Paraíba na Feira das Américas demonstra a importância que o Estado está dando para o segmento de turismo. Questionado sobre o lançamento do novo portal da Abav Nacional na internet, o presidente da Abav-PB afirmou que este é mais um instrumento de trabalho, de orientação e de melhoria da atuação de todos os agentes de viagens.

Escola de gastronomia A cidade de João Pessoa vai ganhar uma escola de gastronomia para capacitar mão-de-obra para o mercado hoteleiro e gastronômico da capital paraibana. A iniciativa é da Abrasei (Associação Brasileira de Bares e Restaurantes), do Ministério do Turismo e da Agência Espanhola de Cooperação Internacional. O anuncio foi feito durante a realização do 52 Congresso Paraibano de Turismo e da feira Ruraltur, promovidos pelo Sebrae, Governo do Estado da Paraíba, Prefeitura de João Pessoa, ABBTur e Caixa Econômica Federal. O presidente nacional da Abrasei, Paulo Saimucci, ao fazer o anúncio da nova escola, revelou sua aposta no turismo paraibano e na variada gastronomia no Estado.

Guia Pacrotas - Outubro / 2007 - A - 037

Curitiba CUB Tei (41

22-060T - F

iI :avsee'ir& 2

Corr

Roteiros especiais A diretora da Firstar, Estela Farina, e a diretora da Viking River Cruises, Maria Elena Hernandez, prometeram durante workshop realizado em Curitiba escolher programas e datas especiais para brasileiros nos 22 roteiros pelos rios da Europa e Ásia nos navios da companhia. A necessidade de definir saídas especiais para os turistas do Brasil deve-se ao idioma da tripulação, que na sua maioria fala inglês. Guias falando espanhol são contratados apenas para grupos acima de 20 passageiros.

Dubai A titular da MG Travei, Idalina Gonçalves, representante da operadora Queensberry no Paraná, organizou um evento para agentes de viagens paranaenses com o objetivo de promover 22 roteiros para 2007/2008. O diretor da Queensberry, Martin Jensen, ressaltou os programas para China, Nepal, Vietnã e Dubai. Este último já está com 40 lugares bloqueados pela operadora nos vôos da Emirates, que iniciam neste mês no Brasil.

O Curitiba Convention & Visitors Bureau ganhou um novo departamento para suporte a mantenedores. O setor esta sob orientação da diretora executiva do Curitiba CVB, Juliana Vosnika, e da executiva Daniele de Andrade. O objetivo é reunir os 31 setores econômicos que fazem parte da entidade.

Cicloturismo Com a combinação de trem e bicicleta, a BWT Operadora criou um roteiro de dois dias entre Curitiba e Morretes, cidade do litoral paranaense. Durante o passeio, os visitantes conhecem a Serra do Mar, a Mata Atlântica, o centro histórico de Morretes e sete vilarejos da região. São percorridos, no primeiro dia, 32 quilômetros de bicicleta. No segundo dia, são mais 12 quilômetros pedalando e uma caminhada de meia hora até o Salto Tombo d'Água, onde está uma cachoeira de 30 metros de altura.

Comunidade A prefeitura de Recife lançou o projeto Turismo na Comunidade - Requalificação de Equipamentos Turístico Culturais. O objetivo é valorizar os locais freqüentados pela população, criando uma aproximação natural com o turista a partir da prática do espírito "recifense praticante". A iniciativa é desenvolvida por meio da Secretaria de Turismo do Recife em parceria com a Fundação Gilberto Freyre com o objetivo de estruturar locais de grande potencial turístico já consolidados pela comunidade. O Espaço Cultural da Moeda (Iputinga) já está com obras em andamento. Os outros equipamentos em estudo são o Terreiro do Pai Adão (Água Fria), a Casa de Banhos (Brasília Teimosa), a sede do Maracatu Estrela Brilhante (Alto Zé do Pinho), a escola de Frevo Maestro Nunes (Pátio de Santa Cruz) e o bar de Dona Geralda (Morro da Conceição).

Novo presidente na Abav-PE José Jorge Sales, da Hot Line, assume a presidência da Abav-PE no lugar de Lourival José da Silva Filho, que passa a cuidar da diretoria financeira da entidade. Segundo Sales, um dos principais objetivos de sua gestão será a busca por dinamizar e profissionalizar os agentes de viagens para o mundo moderno. Cana Borba assume a vice-presidência; Veralucia Lins é a nova diretora de administração; Cyntia Rushansky fica como diretora de Receptivo e Marideta Miranda assume a diretoria de Eventos.

4-038 - Guia Panrotas Outubro / 2007

Destinos prioritários Fernando de Noronha, lpojuca (Porto de Galinhas) e Recife estão entre os 65 destinos considerados indutores do desenvolvimento turístico regional pelo Ministério do Turismo e que serão priorizados para receber investimentos técnicos e financeiros. A principal característica dos destinos selecionados é que eles possuem capacidade de atrair e distribuir um significativo número de turistas para seu entorno e dinamizar a economia da região onde estão inseridos. Outra característica considerada pelo MTur foram os atrativos qualificados e a infra-estrutura básica e turística.

Abaus Dominicana O Escritório de Promoção Turística da República Dominicana no Brasil, dirigido por Andréa Majela, levou seu road-show a Manaus. A capital do Amazonas foi visitada em 14 de setembro, depois do road-show passar por São Paulo, Porto Alegre, Curitiba e Rio de Janeiro. Segundo Andréa, 2007 deve fechar com um crescimento de 35% no número de turistas brasileiros no pais caribenho em relação ao ano anterior. Participam da ação representantes das cadeias Sol Meliá, Oasis, Occidental e Princess, além da Copa Airlines.

José Raimundo da Silva Morais foi reeleito por aclamação presidente da Abav-AC para o biênio 2008/2009, em eleições realizadas em 6 de setembro. Rosângela Augusto Chagas assume a presidência da Abav-AP, no lugar de Solange Nazaré Leite. Na Abav-PA, Ruy Martini Santos foi reeleito por aclamação.

Destinos prioritários

Hotéis O Grupo Solare, com quatro hotéis no Maranhão um em Barreirinhas e três em São Luis e outro no Pará, totalizando 658 habitações, vai aumentar sua atuação nas regiões Norte e Nordeste. Segundo seu diretor geral, Rogério Tavares, o selo de bandeira econômica Expresso 21, que chegou primeiro a Belém do Pará através do Expresso 21 Batista Campos, estará ainda neste ano em São Luis, que ganhará o Expresso 21 Hotel Saint Louis, com 126 apartamentos. Em 2009, será inaugurada outra unidade na capital paraense: o Expresso 21 Nazaré, com 100 apartamentos. Ainda segundo Tavares, estão previstos mais dois hotéis na capital maranhense: Cristal Praia Hotel, com 60 apartamentos. em 2008: e Praiabella Hotel, com 78 apartamentos, para 2009

Na região Norte, Rio Branco, no Acre; Barcelos, Manaus e Parintins, no Amazonas; Macapá, no Amapá; Belém e Santarém, no Pará; Porto Velho, em Rondônia; Boa Vista (RR), Mateiros (Jalapão) e Palmas, no Tocantins estão entre os 65 destinos considerados indutores do desenvolvimento turístico regional pelo Ministério do Turismo.

Mudança no charter i,I (04) 3211-9295 - E-mail: aocia samnc1 com m

Viliage do Sol passa por reformas Embora tenha forte apelo para o turismo de lazer, por localizar-se na praia de Pirangi do Norte, a 25 quilômetros de Natal, o Hotel Village do Sol vem se consolidando no turismo corporativo. O segmento está garantindo ao hotel uma ocupação média anual de cerca de 67%. Pertencente à rede Candeias, com sede em Curitiba, o estabelecimento, nos últimos meses, recebeu investimentos de cerca de R$ 1 milhão. Foram reformados os apartamentos e chalés e equipados dois salões de eventos, com capacidade para 300 pessoas.

Ocean Palace bate recordes de ocupação Dizem que o hoteleiro Ruy Gaspar, diretor comercial do Ocean Palace, vem operando verdadeiros milagres em uma fase pouco próspera para a hotelaria do Nordeste. Depois de fechar o mês de julho com 75% de taxa de ocupação (a maioria dos hotéis de Natal não chegou sequer a 50% de ocupação no período), a tendência, segundo Gaspar, é que o Ocean Palce mantenha este patamar até o final do ano. Como o hotel tem 315 apartamentos, essa expectativa significa uma média superior a 200 unidades habitacionais ocupadas por dia nos próximos meses. Os caminhos que levaram a essa boa performance ele não revela, porém a parceria com a CVC está cada vez mais consolidada.

A empresa italiana Dimensione, que há 11 anos opera o charter Milão-Natal, mudará a aeronave e o dia de seu fretamento semanal. A partir de 21 de dezembro os vôo não serão mais operados às sextas-feiras e sim às quintas-feiras. A aeronave muda de um Boeing 767 da Blue Panorama para um Airbus 330 da Livingstone/Lauda Air.

Natal Luz O Natal Luz de Gramado é a principal opção da CVC para os turistas da capital potiguar que não querem permanecer na cidade durante a realização do Carnatal. O pacote sai de Natal dia 30 de novembro, tem seis dias de duração e inclui passeios tradicionais como o tour da uva e do vinho e o trem Maria Fumaça. A CVC atende em Natal nos shoppings Cidade Jardim e Midway MalI e no Centro Empresarial Francisco Rego.

Serrano abre novo restaurante O Serrano Resort Convenções & Spa. do grupo CVC, em Gramado, inaugurou o restaurante Frontera Sur, inspirado fronteftas entre Brasil. Argefl tina e Uruguai. A casa é

Abav-RS reelege presidente

especializada em cortes de M3 carnes nobres do Cone Sul e tem capacidade para atender .,., •.. . aproximadamente 40 pessoas. Uma churrasqueira na vitrine do ambiente, que demonstra a simulação do típico fogo de chão, se destaca na decoração do restaurante. As obras do fotógrafo Leonid Streliaev serão reproduzidas em painéis que ilustram motivos do gaúcho e do pampa da fronteira, expostos dentro do restaurante. Um ambiente que une o moderno e o requintado, com as tradições das fronteiras e dos pampas. O projeto arquitetônico ficou sob a coordenação de Luiz Mori. A realização da obra foi da construtora gramadense Monte Verde, tendo como engenheiro responsável

Carmem Corrêa Marun foi reeleita por aclamação presidente da AbavRS para o biênio 2008/2009. Na nova composição da chapa, Rita Meneses e lara Pinheiro Mendonça assumem a vice-presidência. Carlos Norberto será o novo diretor-tesoureiro. Carmem pretende dar continuidade ao trabalho iniciado na gestão anterior, promover cursos de capacitação, divulgar ações da entidade e realizar uma campanha de esclarecimento ao consumidor sobre o trabalho dos agentes de viagens, além de aumentar o quadro de associados.

Sergio Nievola.

,.) .i:;-.;i)i.

SC na Feira das Américas A Santur, órgão oficial de turismo do Estado de Santa Catarina, estará na Feira das Américas Abav 2007. que acontece no Rio de Janeiro, neste mês, com um estande de 328 m 2 . No espaço, estarão representados os destinos turísticos do Estado, com enfoque voltado para a cultura e as etnias. Segundo o presidente da Santur, Valdir Walendowsky, a feira este ano será especial para Santa Catarina. O motivo é que o Estado apresentará o BalIet Bolshoi de Joinville em um espetáculo no Theatro Municipal do Rio de Janeiro. A apresentação acontecerá no dia 24, às 21 h, para um público de 2.360 pessoas. Após o espetáculo, será oferecido um coquetel no Theatro Municipal para 200 convidados.

Cervejarias Blumenau lançou, no final de agosto, o 'Roteiro das Cervejarias Artesanais", inspirado na rota do vinho da Serra Gaúcha. São sete cervejarias - Bierland e Eisenbahn, de Blumenau; Borck, de Timbó; Das Bier. de Gaspar; Heimat. de Indaial; Schornstein, de Pomerode e Zehn Bier, de Brusque. Â-040 - Guia Pa=tas - Outubro 1 2007

Roteiros Nacionais de Imigração Pomerode, conhecida como "a cidade mais alemã do Brasil", devido à forte identidade étnico-cultural herdada dos colonizadores alemães, recebeu no final de setembro o ministro da Cultura, Gilberto Gil, algumas autoridades estaduais e regionais, além de representantes do Sebrae-SC para o lançamento do projeto "Roteiros Nacionais de Imigração - Santa Catarina". O programa é uma iniciativa do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (lphan). O sítio Tribess, pequena propriedade rural localizada no interior do bairro Wunderwald, foi o cenário escolhido para representar as intenções desta experiência de roteiro.

__ As praias que cercam o hotel ttim o certificado Blue Wavi?

•10íí1d1 resür1 i A estrela da Hollywood de Fort Lauderdale M a r j o r i Schroeder

ede de grandes eventos, como a última edição da feira da La Cumbre, o Westin Dipiomat Resort & Spa, parte da rede Starwood, consolida-se na posição de estrela da cidade de Hollywood, na Grande Fort Lauderdale, no Estado da Flórida (EUA). Após cinco anos de sua inauguração, o empreendimento cativa tanto os hóspedes corporativos como os de lazer por sua manutenção impecável, que lhe permite sempre parecer um resort recém-inaugurado. O visual das torres de vidro que formam a construção do prédio adiantam aos visitantes a atmosfera de modernidade presente dentro dos apartamentos e das áreas sociais do hotel. O lobby apresenta uma decoração pós-moderna misturada a toques praianos, em que se destacam coqueiros e cadeiras de vime, além de almofadas floridas. A ornamentação do espaço condiz com o atendimento oferecido na chegada e na partida dos hóspedes. Recepcionistas e mensageiros provenientes de vários países, detalhe destacado nos crachás de todos os colaboradores, rcebem os hóspedes em vários idiomas.

Apesar dos apelos visuais e da atenção dos funcionários, o diferencial do resort está no aroma. Parte de um projeto que visa conquistar os hóspedes pelos sentidos, o Westin Diplomat é um dos pioneiros na rede Starwood na aromatização dos ambientes. O objetivo é deixar uma lembrança olfativa para os clientes. Mas este não é o único cuidado com os detalhes. Nos 970 apartamentos, dsitribuídos em seis categorias, o enxoval, as amenidades e a decoração foram cuidadosamente elaboradas para oferecer conforto etranqulidade nos momentos de descanso. Se a opção for pelas suítes ou apartamentos Deluxe e Grand Deluxe, a vista para piscina e para o mar azul de Hollywood são espetáculos à parte. Já as Comer Suítes, além da vista, oferecem uma ampla varanda, ideal para passar horas admirando a beleza das praias, certificadas com o selo de pureza e limpeza Blue Wave. As 34 unidades do Westin Executive Club Room têm serviços exclusivos e estão localizadas entre o 329 e o 360 piso. A tecnologia e os equipamentos dentro dos apartamentos Guia Panrotas - Outubro / 2007 - A - 041

\ Arqwtot..rs , oorra rio

: . o nos corredores cio centro de eventos

auxiliam tanto os que querem descansar como os que pretendem trabalhar. Internet sem fio. televisão com teclado para jogos interativos, telefone sem fio e secador de cabelo são alguns dos equipamentos oferecidos dentro das unidades, que podem ter uma cama king size ou duas camas queen. Apesar de tudo estar ao alcance fácil dos visitantes, caso falte algo para o conforto da hospedagem um sistema denominado Serviço Rápido para Hóspedes soluciona qualquer problema ou necessidade apenas com um toque no teclado do telefone.

Oito restaurantes formam a lista de opções gastronômicas do Westin Diplomat. Entre elas uma das mais famosas e sofisticadas steakhouses de Fort Lauderdale, a Hollywood Prime, que além das carnes também dispõe de um cardápio de frutos do mar e uma variada carta de vinhos. Outra alternativa para peixes e grelhados, um pouco mais descontraída que a Hollywood Prime, é o Splash Bar & GrilIe. Se a opção for pela cozinha asiática, o hotel ganhou recentemente o restaurante Aizia. Para um café da manhã rápido, o The Café, que fica no lobby, é ideal. Há ainda o Rivais Waterfront Sports GrilI, inspirado na cozinha norte-americana, e o Common Grounds para refeições leve. O mais agitado dos bares de Hollywood também está no Westin Dipiomat e se chama Nikki Marina, localizado a beira do canal de onde partem os passeios de barco. Há serviço de room-service 24h. Porém, o melhor é optar pelos diversos restaurantes do resort.

Os organizadores de eventos e agentes de viagens que procuram um hotel com alto padrão de serviço e infra-estrutura para qualquer tipo de encontro acham no Westin Diplomat uma boa opção. Sua localização, perto de dois aeroportos (Miami e Fort Lauderdale), e seu amplo centro de convenções, com 61 mil metros quadrados, são alguns diferenciais oferecidos pelo hotel. Ao todo são quatro ballrooms, todos com paredes moduláveis. Um salão com pouco mais de 15 mil metros A 042 - Guia Panrotas - Outudro / 2007

Apartamentos contam com conforto e tecnologia

quadrados é o local dedicado para feiras e exposições. Há ainda 39 salas individuais distribuídas pelo local. O centro de convenções tem entrada independente do hotel e serviço próprio de catering. Piscinas com bordas infinitas, quedas dágua, jacuzzis e serviço de praia atraem os hóspedes que querem descansar, tomar sol ou mesmo divertir-se com os amigos e famílias. O clima da região é favorável e agrada os turistas que querem passar horas e horas na praia ou à beira da piscina. Com temperatura média de 23°C, a Grande Fort Lauderdale tem cerca de três mil horas de sol por ano. Mesmo no inverno as temperaturas ficam em torno dos 20°C. No verão, os termômetros batem os 30°C. O mês com menos calor é janeiro e o mais quente é agosto. Para o lazer, os hóspedes do Westin Diplomat ainda contam com os esportes aquáticos, que são praticados na praia bem em frente ao hotel. Windsurfe e esqui aquáticos são mais tradicionais na região. Há ainda, do outro lado do hotel, a marina, de onde é possível sair para passeios de barco e lanchas por um dos muitos canais existentes na cidade. Com 30 mil metros quadrados, o spa do resort oferece de tudo um pouco, de tratamentos faciais a cuidados com o cabelo. São 20 salas de tratamentos, além de um salão de beleza, lounges feminino e masculino, saunas, banheiras e solário. Há ainda uma academia, como serviço opcional de personal trainer.

SER VÇ Endereço: 3555 South Ocean Drive, Hollywood -Grande Fort Lauderdale, Flórida Tel.: (1 954) 602-6000 Reservas: (1 954) 602-8600 E-mail: cristina.coelho@westin.com Site: www.westin.com

ENDERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de: Empresas Aéreas Redes de Hotéis Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/ Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero Hotéis/ Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

56 , GUIA PANROTAS Endereços

todo

ABAET www.abaete.com.br »BOM JESUS DA LAPA .Fl. Francisco Magalhães, 223 Centro - Cep. 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 *Aeroporto Teis.: (77) 3481-2252J4301 » GUANAMBI .Av, Gov. Nilo Coelho. sln° Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 e Aeroporto: Tel.: (77)3451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra ID - Lote 32 - Itinga Cep: 42700-000 Teis.: (71) 3378-1988/3022 Fax: (71) 3378-1507 » SALVADOR Aeroporto tntern. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Box da Aerotaxi Abaeté Cep: 41520-970 TeIs.: (71) 3377-3955/39573204-104211052 )Box) Fax (71) 3204-1152 (Box) aerotaxi@abaete.corn.br linhaxaereax@abaetecorn.br ABSA »BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves Terminal de Carga Aérea - Sala 22 Cep: 39900-500 - Confins - MC Tal: (31) 3689-2770 Fax: (31) 3689-2771 E-mail: regis@tristarhandIing.com.br »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Rodovia Santos Durnont, Km 66Sistema Viário Principal /flx Cep: 13051-970 Tal: 0300-788-2272 Tel.: (19) 2138-4400 Fax: (19) 2138-44t0 E-mail: vendas@absacargo.com » CURITIBA •Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, s/n° - sala 75 Bairro Aguas Belas - São José dos Pinhas - PR Cep: 83010-620 Telefax: (41) 3381-1846 E-mail: rodolfo@tnstarhxndling.com.br •Travessa da Lapa, 96 Sala 171 Centro Cep: 80010-190 Cuntrba - PR Tel.: (41)3222-0018 Fax: (41)3222-0439 E-mail: michel@bnngercargo.com.br »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guanjlhos Edifício Terminal de Cargas 6° and. - Sala 21 Cep: 07141-970_. Tel.: (11)6445-5970 Fax: (11) 6445-5966 E-mail: marnaraIabsacargo.com »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomos Avenida Santos Dumont. n° 1350Sala 40 e 41 - Edil icio TECA 3 Cep: 69049-600 Tel.: (92)3652-1259 Fax: (92(3652-1116 E-mail: tcalgaro@absacargo.com »RtO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Estrada do Galeão,s/n - sala 16 Cep: 21947-000 Tel.: (21) 3398-7400

8 - 002 - Panrotas - Outubro / 2007

Fax: (21) 3398-7412 E-mail: ctheodor@abSacargO.cOm »PORTO ALEGRE .Aeroporto Salgado Filho Avenida dos Estados , 747 Terminal Antigo - 2° and. - sala 149 Cep' 90200-000 Tel.: (51(3358-2645 Fax: (61)3358-2646 E-mail: poa@bringercargo.cOm.br * Av. Cruzeiro, 300-Bairro Distr. Industrial Cep: 94930-615 - Cachoeinnha - RS Tel.: (51) 3470-7800 Fax: (51(3470-7838 E-mail: paula@bringercargo.cOm.br »VITÓRIA Avenida Adalberto Simão Nader, 1745- sala 205 Bairro Goiabeiras - Cep: 29075-035 Telefax: (27) 3327-3137 E-mail: marcio.vis@tristarhandling.com.br AER UNGUS www.aerllngus.ie »SÃO PAULO R. Neslor Pestana, 125-7° and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11(3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 E-mail: gsa@gsatours.corn.br AEROcONDOR www.aerocondor.com.pe »SÂO PAULO Rua General Jardim, 60- 10° and. si/ 101 - Cep' 01223-902 Tel.: (11(3257-8611 E-mail: mrodriguez@towertravébraxil.cclrr.br AEROUNEAS ARGENTINAS www.aeroIineascom TOLL FREE: 0800-7013313 »PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221 TeIs.: (51(3221-3300 3226-9658/8314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar©aerolineas argenfrnas.com.br »RIO DE JANEIRO Reservas/Tarifas: Tel.: (21) 2103-4200 Fax: (21) 2509-0402 - 2252-7279 Av. Rio Branco, 134-7° and. sais 701 - Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2103-4211 Fax: (21)2252-6790 E-mail: nocbar@ aerolioeasargenbnas.com.br / promocao.no@iaerolineasargentinas. com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tela.: (21) 3398-373513900/3520 Fax: (21)3398-9300/479413547 »SÃO PAULO Alameda Santos. 2441 - 1 4n and. Cep: 01419-002 Reservas: Tel.: (11)2175-4200 Reservas: saorzar@aerolineaxargenifnas.com.br Promoção de Vendas: promocao.SaO@ aerolineasargentinas.com.br Loja Aeroporto do Guarulhos: Tel.: (11)6445-3806 Fax: (11)6445-3956 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. Tupis. 204- Sala 209 Cep: 30190-060 Tel.: (31) 3224-7446 Fax: (31) 3224-7028 E-mail: aitrz@bol.com.br aCAMPO GRANDE R. XV de Novembro, 310 Sobreloja - Centro Cep: 79002-140 Tal: (67)2018-8200 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: westceritral-cgrloterra.com.br

»CAXIAS DO SUL R. Marques de Herval, 1124 Cep: 95020-260 Telefax: (54) 221-2911 E-mail: realhofel@malbanet.cOrn.br » CUIABÁ A. Marechal Floriano Peixoto, 580 Bosque Tel.: (65) 3314-273112732 Fax: (65) 3322-1353 E-mail: wcentral@terrx.com.br "CURITIBA Pça. General Osõrio, 379 Sala 902- Cep: 80020-010 Tel.: (41)3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: aerocondor@aer000fldOr.cOi'fl.br » FLORIANOPOLIS A. Tenente Silveira. 200- 89 and. Sala 801 - Cep' 88010-940 Fax: (48) 3224-7267 Telefax: (48) 3224-7835 E-mail: tlncbar@zipmail.com.br aFOZ DO IGUAÇU Av. Rui Barbosa, 820 - 60 and. - Si. 602 - Ed. Executivo Center - Centro Cep: 85851-170 Tel.: (45) 3523-042110422 Fax: (45) 3523-0429 E-mail: rucisna@grupocaribe.com.br "LONDRINA Ai. Pará, 1531 - Si. 701 Cep: 86020-400 Tel.: (43) 3222-0001 Fax: (43) 3222-8338 » PELOTAS R. Gen. Neto, 1144 Cep: 96015-280 Tel.: (53) 220-0001 Fax: (53) 222-8338 E-mail: porttrurs@terra.com.br »RECIFE Av. Manoel Borba, 324 Loja 01 Cep: 50060-140 Tela.: (81) 3423-418813421-1064 Fax: (81) 3421-4010 E-mail: mfwlouol.corn.lar »RIBEIRÃO PRETO Av. ltatiaia, 608- Cep: 14025-240 Telefax: (16(620-7999 E-mail: geral@convex.com. br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429- 15 1 and. Si. 154- Centro - Cep: 12210-130 Telefax: (12) 3922-1299 AEROMEXICO www.aeromexico.com »SÂO PAULO *Av. Paulista. 777 -139 Conj. 131 - Paraiso Cep. 01311-100 Tel.: (11) 3253-3888 Fax: (11(3253-3888 - ramal 121 *Aeroporto de Guarulhos TeIs.: (11)6445-2928/2661 Fax: (11)6445-2290 *Cargas - Aeromespresa: Tela.: (11)6445-6706/6721 E-mail: promocaobr@aeromesico.cOm CON 90 L IDA D OR ES » BAURÚ A. Rafaele Mercadarite. 321 s/13 - Cep:17045-000 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail' rubelbau@ancoradouro.com.br a BELO HORIZONTE •R. Aio Grande do Norte 1164 Cep 30130-131 Tel.: (31)3029-1755 Fax. (31) 3029-1761 E-mail: chris@asdtoful.com.br eR. Cristóvão Colombo, 485 - 7° and. Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5012 Fax:)31 ( 3287-0736 E-mail: joaopaulo.bhz@flytour.com.br •R. Lavras, 20-8° and. Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31)3078-6128 E-mail: joseantonio@plenumtunsmo.com.br

»BLUMENAU R. Rio Branco 238 Tel.: (47(3221-0100 Fax: (47)3221-0102 E-mail: aergio@onnterbnu.Com.br *CAMPINAS • R. Lirriucio Comes, 55 Cep: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19)2137-3207 E-mail: alberto@ancoradourO.com.br •Av. Jose de S. Campos, 1815 Ij. 03104 - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19(3295-2799 E-mail: percio.cpq@flyfOur.Corfl.br »CAXIAS DO SUL R Borgas de Medeiros 560 Cj 51 - Centro Cep: 95020-310 Tel.:(54(217-1123 Fax: (84)217-1123 a CURITIBA • Pça. General Osório, 379 - 9 1 and. Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41)3232-9183 E-mail: ceiso@aerocondor.com.br *Ai. Or. Carlos de Carvalho, 373 89 and - Centro Cep:80410-1 80 TeI.:(41)3310-l600 Fax (41(3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: dirceu@orintercwb.com.br .FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho 267. 7° and, si 7011702 TeI.: (48) 32 16-01 00 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: ceciIia@orinter.com.br »JOINVILLE R. 9 de Março, 485, si 502 Cep 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47)3433-3911 E-mail: mario@orinter.corn.br » LONDRINA R. Higienôpolis. 210- s/604 Cep 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: londrina@orinterldb.com.br "NATAL A. Apodi, 583- Tirol Tel.: (84) 3220-2980 Fax: (84) 3211-2520 E-mail: comercial@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 s/ 1707 - Centro Tel.: (51)3582-5665 Fax. (51(3582-5171 com .br E-mail: juliano@selltour. *PELOTAS R. Cal. Neto, 1051 - 5/305 - Centro Tel.: (53) 3225-2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: claniei@seiltour.com.itir aPORTO ALEGRE • Pça. da Alfandega, 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51(3287-3920 Fax: (51)3287-3921 E-mail: valquiria@skyfeam.tur.br •R. dos Andradas, 1234- Conj. 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax. (51(3287-8510 E-mail: temando.poa@flyxervice.com.br • A. Sete de Setembro, 730, 92, Cj 901 - Cep: 90010-190 Te[: (51) 3220 9900 Fax: (61)32209900 E-mail: marcelo@ selllour.com.br »RECIFE •Av Conselheiro Aguiar, 1555, si 27 Boa viagem - Cep: 5111 -011 Tel.: (81)2101-9710 Fax: (81)2101-9731 E-mail: manoel.rec@flytour.com.br *Av Conselheiro Aguiar. 1472, si 117- Boa viagem TeI.:(81)3463-1443 Fax: (81)3325-0741 E-mail: Iuisantonio@gstrxvel.com.br

» RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 - cj 1007. 10°arrd. - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax: (16) 610-6731 E-mail: anthonyrao@ ancoradouro.com.br » RIO DE JANEIRO •A. Uruguaiana, 94- 10 and.Centro Cep: 20050-091 Tal.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6888 E-mail: elitravel@elitravel.com.br •R São José, 90, 5°and Cep: 20020-010 Tel' (21(2517-41 10 Fax: (21) 2517-4170 E-mail: flavia.varrdas © ifs,tur.br • R. São José, 90 - 49 and. Cep: 20020-010 Tel.: (21(3981-0201 E-mail: marcun.rio@flytour.com.br *Av. ,Almto. Barroso. 63- sala 205Cep: 20031-003 Tal.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: leonardo@highlight.fur.br •Av. das Américas, 700- Bloco 06GR. 201 - Cep: 22640-100 Tel.: (21(3154-8350 Fax: (21)2132-7743 E-mail: magda@highlight.tur.br * Av. Pres. Wilson, 165- GR. 702 Cep: 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21(2633-0439 E-mail: canaa@canaaIur.com.br a SALVADOR .Av. Tancredo Naves, 969- 10° and. - Ed. Metropolitan Conter Cep: 41820-020 Tal.: (71) 3483-8686 Fax: (71)3483-8619 E-mail: dudalokonlik.com.br * Av. Tancredo Neves, 1222- Salas 709/710- Torre Norte Cep: 41820-021 Tel.: (71)3113-0300 Fax. (71)3113-2353 E-mail: brandi.ssa ©dolla-air.com.br • Av. TancredO Neves, 3343 - bloco A- sala 1101 -11°and. Cep. 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: paulobispo@gapnet.com.br a SANTA MARIA A. Marechal Floriano Peixoto, 1000 - s/43 - Centro Tel.: (55(3217-5660 Tel.: 0800-5100000 E-mail:tiago@xelltourcom.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino. 429 Conj. 14- 1°and Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12)2134-1399 E-mail: esgeniaxjk@ancoradouro.com.br *SÃO PAULO • A da Consolação.222 - Centro Cep: 01302-901 Tal: (11(4503-1900 Fax: (11)4503-2322 E-mail : vribeiro8/ftyfour.com.br *Av São Luis. 50, 15°e 35°- Centro Cep 01046-926 Tel: (11(3154-1080 Fax: (11) 3154-2108 E-mail: rnarcia.ferreira@leiser.com.br •R. Major Sertôrio,110-Vl Buarque Cep. 01222-000 Tal.: (11) 3154-5411 Fax: (11)3154-5491 E-mail marcelo@leiser.com.br * Av. Piranga, 104, 1°and - Republica Cep 01046-010 Tel.: (11)3156-2777 Fax: (11)3258-8615 E-mail:aline@advancatur.br .11 Major Sertorio, 128- 3°and - VI. Buarque Cep: 01222-000 TeI.:(11)3138-1300 Fax: (11(3138-1378 E-mail: luciano@gapnet.corn.br

Aéreas .R Sete de Abril, 127, Cj 91 - 9°and. Centro Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11)3255-7468 E-mail: Iuciana@lyller.corn.br HVITÓRIA .R. Coutinho Mascarenha, 19 Cep. 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 E-mail: edsori@intertour.corn.br .Av. N.S. da Penha, 565, Ljs 32133/34135 - Praia do Canto Cep: 29056-131 Tel.: (27(3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vix@its.tur.br AEROSUR www.aerosur.com pa SÃO PAULO Av. São Luiz, 268- II. 12 e 13 Centro - Cep' 01046-001 Te!.: (11)3214-0484 Fax: (11)3257-0699 E-mail: vendaxsao@aerosur.com AIR CANADA www.aircanada.com.br »SÃO PAULO *Av. Paulista 949, 13°° and. Ed. Sumitomo Paulista Cep 01311-917 - Cerqueira Cesar Tel (11)3254-6600 Fax (11(3264-6637/6538/6639 Reservas - 3254 6630 *Aeroporto Guarulhos TeIs. (11)6.445-2462/3214 Fax (11)6481 6784 • Cargas Ter (11) 6445-5778 Fax (11)6446-6267 »RIO DE JANEIRO .Av. Almirante Barroso, 63 191 and. -$/1917 Cep 20031-003 - Centro Te! (21) 2220-5343 Fax (21) 2533 5307 • Vendas Te[ (21) 2517-1198/2220-5899 • Customer Relations Tel (21)2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais. 135 Cj. 211- Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tal :(31) 3344-8355 Fax: (31) 3344-1382 E-mail: aircanadabhz@terra.com.br CONSO LIDADOR ES »BAURU Rua Rataelli Mercadante, 321 - 1° and-Sala 13Vila Mariana Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax. (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE e Rua Lavras. 20-8° and. São Pedro Cep: 30330-010 Te!.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3078-612816118 E-mail: plenumplenumturismo.com.br *Av. Cristóvão Colombo 485, 7'°And. Funcionários Cep: 30140-140 Tal.: (31)4501-5010 Fax. (31) 3287-0736/ 3227-5086 E-mail:tlytourbhz@flytour.corn.br •Av. Contorno, 6064-3° and Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.. (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.com.br » BLUMENAU AI. Rio Branco. 238-4° and. - Salas 45 E 46 Cep: 89010-300 Tais: (47) 3221-0100/0101 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: roberto@orinterbnu.com.br orinter@onriterbriu.corri.brfaturamento@orinterbnu.com.br "BRASÍLIA •SCN 0002 Bloco D - Torre B Sala 1019- Shopping Libert'y Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tel.: (61) 3328-9203

Celular: (61) 9981-0375 Fax: (61)3328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotmail.com »CAMPINAS *Av. José de Souza Campos 1815 Salas 4071409 - Cambui Cep: 13034-912 Tal: (19) 3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: was@flytour.com.br •Rua Liraucio Gomas, 55-Térreo Cep: 13024-490 Tel.: (19(2137-3200 Fax: (19)2137-3280/3281 E-mail: aricol@ancoradouro.com.br robson@ancoradouro.com.br •Rua Conceição, 233-8° and. Salas 814/815 Cep: 13010 -916 Tel.: (19) 3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alceu@vcptur.corn.br .CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65)3314-2700 Fax: (65) 3314-2721 E-mail: contianca@confiancaturismo.com.br "CURITIBA • Praça Zacarias. 36 - 9 1 and. Si. 904 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 3322 8T77 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwb iamrep.com.br • R. Voluntários da Pátria, 463Centro - Cep: 80020-000 Telefax: (41) 3232-1151 E-mail: mmelo@okbrazil.tur.br • Rua Marechal Deodoro, 630 191 and. - Cj.1906 Cep: 80010-010 - Centro Tel: (41)2141-2721 Fax: (41(3322-0246 E-mail: aiexandre.cwb@flytour.com.br *Ai. Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° and. - Cop: 80410-180 Tel.: (41) 331 0-1 600 Fax: (41)3310-1631) Setor lnter:Tel.: (41)3310-1620 E-mail: dirceuüorinter.com.br/ »FLORIANÓPOLIS Rua Álvaro de Carvalho, 267 7 and. -Cep:880t0-040 Tio (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@orinter.com.br »FORTALEZA As. Santos Duniont, 1789- S/1 0€ Cep: 60150-160 Tal.: (85)3304-3900/3910 E-mail: tor!8tlytour.com.br »JOINVILLE Rua 9 de Março, 485 - 5 1 and. - Sala 501 - Cep' 89201-400 Tal.: (47) 3433-2511 Fax' (47) 3433-391 E-mail: onnter@orinterjoi.cxim.br »LONDRINA .Av. Higienópolis, 210- 6° and. Sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo@orinteridb.com.br • A. Para, 1600-4° and. -SI. 402Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hrlza.gardini@dilk.com.br/ hilza@okbrasilcom.br *MACEIÓ A. Barão de Penedo. 61 - Centro Cep' 57020-340 Tel.: (82) 3218 2000 Fax: (82) 3221 4546 E-mail: aerotunsn1o@aerotunsmo.com.br »NATAL R. Apodi. 583 Cep: 59020-130 Tal: (84) 3220-2999 Fax: (84(3211-2520 E-mail: aeroturràaerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Saia 1707 Cep: 93310-002 Tel.: (51) 3582-5665 Fax: (51)3682-51 71 E-mail: gustavo@selltour.com.br

» PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234 211 and. - CJ. 2102 Cep 90020 - 008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: daisi.poa@flytour.com.br ternarrdolopes.poa@ttytour.com.br • Rua dos Andradas, 1234- 20° and. - SI. 2010- Centro Cep: 90020-008 Tal,: (51)3220-9900 Fax: (51)3220-9933 0800 882 2002 E-mail: suaviagem@suaviagem.com • Pça. da Alfândega. 12 - 79 and. Cep: 900 10- 150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: jaflerxori@skytearn.tur.br Charlas81skyteam.tur.br "RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem - Cep: 51111 - 011 Te!.: (81)2101-9710 Fax: (81(2101-9731 E-mail: rec@ftytour.com.br *Av. Conselheiro Aguiar. 1472 Sala 117- lxand. Cep: 51111-010 Tel.: (81) 2129-3450 Fax: (81)3465-9380 E-mail: luisantonio@gstravel.com.br anita@gstravel.com.br •Av.Aganlenon Magalhães, 2656Sala 1001 - Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81)2119-8666 Fax: (81)2119-8677 E-mail: honal@hottink.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Casar, 481 10° and. - Sala 1007 Cep: 14010-130 Tel.: (16)610-4441 Fax: (16) 610-5731 E-mail: adgarrao@ancoradouro.com br "RIO DE JANEIRO .Av. Almirante Barroso, 63 12/and. - S/1917 Cep: 20031-003 Tel.: (21( 2220-5343 Fax: (21)2220-0655 E-mail: aircanadario@aircanada.com.br *Rua São José, 70-4° and. - Centro - Cep: 20021-020 Tel.: (21)4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 E-mail: rio@flytour.com.br "SALVADOR •Av. Adherriarde Barros, 438 Ondina - Cap: 40170-110 Tel.: (71)3176-0766 Fax: (71) 3245-0634 E-mail: turismar@terra.com.br *Av. Tancredo Neves, 805 Si. 601 Cep: 41820-021 Tel.: (71(3341-4510 Fax: (71)3341-4710 E-mail: otb©oÍt.coni.br »SANTOS Av Marechal Flonano Peisoto, 65 0 and. - Cj. 44- Cep: 11060-301 Tel.: (13)3285-1300 Fax: (13)3285-1301 E-mail: ssz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. Dr. João Guilharrnino. 429 1°and.- Sala l4 Cap: 12210-131 Tel.: (12) 2134-1399 Fax: (12)2134-1360 E-mail: skioancoradouro,com br • Rua José Bonifácio. 64 Vila Ema Cap: 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 Fax' (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@flytour.com.br »SÃO PAULO .Praça da Liberdade. 61 - 11 and. Cep: 01503-010 Tel.: (11)3101-1966 Fax: (11) 3101-1967 E-mail: aerao.cajuioterra,com.br / mizua@iubioperadora.com.br • Rua da Consolação, 222 - and. Intermediário Cep: 01302-901 Tal.. (11)4503-1900 Fax: (11)4503-1913 E-mail: marlretingiotiytour.com.br / domingos8itlytour.com.br

• Av. São Luiz, 50 - 15 9 e 35° and Cj. 351-A Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1100 Fax: (11) 3154-1101 E-mail: rextur@rextur.com.br! marcalo.reservas@rextur.com.br quinho@reutur.cors.br *Av. Ipiranga, 104- 1 9 and. Cep: 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax' (11)3256-8615/2255-5006 E-mail: advance@advance.tur.br *Av. República do Líbano, 1276 Cep: 04502-001 Tal.: (11) 3842-8000 Fax: (11)3842-5215 E-mail: yonder/0yonder.combr •Rua Major Sertãno, 110 Cop: 01222-000 Tal.: (11)3154-5400 Fax: (11) 3154-5495 E-mail: marcelinho@laiser.com.br comarcial@laiser.com.br »UBERLÂNDIA

CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 14003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airfrance.com.br e www.kim.com.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2v a 6 feira, das 09h às 21h SÃO PAULO

Av. Flonano Peixoto, 615- cj. 704 Centro - Cep: 38400-102 Tal.: (34(3215-5868 Fax: (34)3215-5777 E-mail: planum.udi©plenumturixnio.coi-n.br »VITÓRIA

ESCRITÓRIO AtR FRANCE-KLM Av. Pres. Antonio Carlos, 58 9 1 and. Cep: 20020-010 PABX: (21) 3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS

Av. Nossa Senhora da Ponha, 1495 Salas 1007-1009 Ed. Corporata Centar Praia do Canto Cep: 29056-905 Tal.: (27) 3315 - 7446 Fax: (27)3345-7806 Pabx: (27)3325-0052 E-mail: choicetour@choicetrjr.com.br AIR CARAIBES www.aircaralbes.com.br »SÃO PAULO Rua General Jardim. 60 - 10° and. Cep: 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: gsa.sao@aircaraibes.com.br AIA CHINA www.airchina.com.cn »SÃO PAULO Alameda Santos, 745 - 4x and. - cj. 42 TaIs.: (11)3186-8886 (reservas/ emissão) (11)3186-8800 (dapto. da vendas) (11)3186-8880 (adminiflnanceiro) Fax: (11)3262-4723 E-mail: airchrna@aircrrina.com.br AIA EUROPA www.alreuropacom »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 123-sala 2011 Centro - Cep: 20040-005 Tal.: (21) 2507-8999/8833 Fax. (21) 2507-8050 Aeroporto Internacional do Galeão Terminal 1 - Setor Vermelho xale 2114-C Tel.: (21) 3398-3237 Fax: (21) 3398-3238 "SALVADOR • R. Rio Grande do Sul, 332 Edit. Torre Ilha da Madeira - si 204 Bairro Pitsba Cep: 41830-140 Tel.: (71) 3347-8899 Fax: (71)3345-8484 E-mail: scardo@airaaropa.com.br • Loja Aeroporto 2/piso - saguão do checlr-in Tel.: (71)3204-1681 Fax: (71(3252-6984

ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Chedid Jafet 222 - Bloco B 22 and. - Vila Olimpia Cep 04551-065 F°ABX: (11)3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM Av. Paulista, 1048- 17°arrd. -cj. 172- Bela Vista- Cep: 01310-100 Tal. Comercial: (11)3178-3300 Fax: (11(3253-4228 »RIO DE JANEIRO

AIA FRANCE Tel.: (11)6445-2211 Fax: (11)6445-3797 Cargas: (11)6445-5835 • KLM Tal: (11)6445-2887 Fax: (11)6445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Tal.: (21)3398-3311 Cargas: (21) 3398-7193/7264 uliII°IT1 www.airnamibia.com.na »SÂO PAULO Rua da Consolação, 348 - cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11) 3231-5983 E-mail: reservas@xapbrasii.com.br CONSOLIDADORES "BAURU R. Aafaele Mercadante, 321 si. 13 Tei: (14) 3234 -3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bauiâancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238-7118 Fax. (31)3273-6242 E-mail: vendas@picchioni.com.br • A. Lavras, 208° and. Tal: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum @ plenumtuiismo.con'r.l,r .Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Tal: (31)3261-2299 Fax: (31)3261-2299 E-mail: viramundo viramundoneI,com,br »BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tal: (47(3221-0100 Fax: (47) 3221-0100 E-mail: onnter@orinferbnu.com.br

"BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj, L Bi. 2

AIR FRANCE-KLM

si. 119 Tal: (61) 3223-0070

www.airfrance.Dizibr (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet,klm.com (exclusivo para agências de viagens) HELP DESK AIA FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.heipdesk,brasil@ airfrance.fr (Air France) CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (atend. a passageiros) 0800-888995514003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas)

Fax: (61)3226-6233 E-mail: brasilia@gaprret.com.br

»CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Tel: (19)2137-3200

Fax: (19) 2137-3200 E-mail:

ancoradouro@ancoradouro.com.br » CAXIAS DO SUL A. Borgas de Medeiros, 560 Tal: (54)3217-1123

Fax: (54)3217-1123 E-mail: marciacxj@ xkytearn.tur.br "CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 4001° and.-TeI:(41)3014-3104

Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial©okbrasil.com.br Panrotas - Outubro / 2007 - 9 - 003

Aéreas • Pça. General Osorio, 379 89 and. Tei: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3223-2200 E-mail: curitiba@gapnet.com.br *AI. Carlos de Carvalho, 373 Te[: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: orintar@orintercwb.com.br .FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carvalho. 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail: onnIerorinterftn.com.br • A. Jerõnimo Coelho. 293 8 9 and. Te]: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: jefferson6n@skyteam.tur.br »JOINVILLE • A. Blumenau. 178 si. 708 Tal: (47) 3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: joinville gapnat.com.br • A. 9 de Março. 485 Tal: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: onnter orinteiioi.corn.br eLONDRINA Av. Higienbpolis. 210 si 1602 Tel: (43) 3376- 7000 Fax. (43) 3376 - 7000 E-mail: orinler@orinterldb.com.br e NOVO HAMBURGO E. Joaquim Nabuco. 828 SI 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax: (51) 3582 -5171 E-mail: selltour@selltour.com.br ePELOTAS E. General Neto, 1051 SI 305 Tei: (53) 3225- 2213 Fax: (53)3225 -2213 E-mail: salitour@selltour.corii.br e PORTO ALEGRE * Av. Otávio Rocha. 134 si 51 TeI: (51)3211 -4200 Fax: (51)3225.1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • E. 7 de Setembro, 7309° and. Tel: (51)3212-5588 Fax' (51)3220-9933 E-mail: seIltour@seIItour.cOm.br • Pça. da Alfandega. 12 7° and. Tal: (51(3287-3920 Fax: (51)3287-3821 E-mail: skyskytaam.tur.br "RECIFE A. Emesto de Paula Santos, 1172 Tal: (81) 3465 -8180 Fax: (81(3327-4590 E-mail: racae@gapneI.com.br .RIBEIRÃO PRETO R. Cargueira César, 481 10 2 and. Tel: (16)3610- 4441 Fax: (16(3610-5731 E-mail. rao©ancoradouro corn.br cRIO DE JANEIRO • A. Uruguaiana, 94 10 and. Tal: (21) 3861 -6868 Fax: (21) 3861 -6868 E-mail: eiilravei@elitravel.com.br •R. da Altandega. 91 60 and. Tal: (21)2509-3680 Fax: (21)2507-9600 E-mail: comerciai@gbv.corri.br e SALVADOR As. Traricredo Neves, 3343 bi. A xl 1101 Tel:(71(3341 -0650 Fax: (71(3271 -3321 E-mail: salvador@gapnet.com.br *SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto. 1000 s1.43 Tel: (55(3217-5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail. selllouriEselltour.corn br .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherrnino, 249 1°and.el. 14 Tal: (13) 3922 . 1299 Fax: (13(3922-4616 E-mail: sjk@ancorsdouro.com.br eSÃO PAULO •Av. lpiranga, 104 1 9 and. Tel: (11)2142-2700 Fax: (11) 3256 - 8615 E-mail: advance@advance.tur.br • R. Major Sertórro, 128 3 1 and. Tel: (11) 3138 - 1300 Fax: )11)3258-1500 E-mail: odair@gapnet.com.br .AI. Jaú. 17428° and. cj. 61 Tal: (11)3534-7575 6 - 004 - Panrotas - Outubro / 2007

Fax: (11)3534-7599 E-mail: jackson.comercial@its.com.br •R. Major Sertóno, 110 Tal: (11)3154-5451 Fax: (11(3154-5495 E-mail: grupo2@leiser.Com.br * Av. São Luis. 5015° and. Tel: (11)3154- 1053 Fax: (11) 3154 -1121 E-mail: edson.emissao@vexlur.com.br • R. 7 de Abril. 127 9° and. Tal: (11)3259-5400 Fax (11) 3255 7548 E-mail: tyllar@tyller.com.br .UBERLÂNDIA As, Floriano Peixoto, 615 cj. 704 Tal: (34) 3215- 5888 Fax: (34) 3215 - 5777 Email: plenum.uds@plenumtxri5mo.cOm.br AIH NEWZEALAND

Tal: (21) 3398-3259 (bagagem) )21) 3398. 4600 (loja) ,.SÃO PAULO e Seda: Rua Dr. Fernandes Coalho, 64 79189192 and. - cj. 71 a 72181 e 821 92 - Cap: 05423-040 Reservas: Tal.: (11)4502-4000 *Hotel Renaissance: Alameda Santos, 2233 - Nivel El Cap 01419-002 •Hotel Hilton São Paulo/Idorumbi: As. Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep: 04578-000 e SlaybridgeiXirioples A. Bandeira Paulista 555 - Lobby ' de São *Aeroporto internacional Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-970 Guaruitros - SP Tais: (ii) 6445-380813568 AGENTES GERAIS

www.airnz.com *SÃO PAULO As. Ipiranga, 318- Bloco A - 50 and. Cep: 01046-010 Tel.: (11) 32 14-5588 Fax (11)3258-3575 E-mail: airnz@airnz.tur.br ALASKA AURUNES www.alaskaalr.com eSÁO PAULO As. lpíranga, 318- Bloco A 51 and.- Cap. 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: aiaskaairlinas@ alaskaairtines.com.br AUTAUA www.alitalia.com.br / www.alitalla.com ,*SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil *Av. São Luis, 50- 29° and. Cep' 01046-926 CalI Cantar (11)2171-7610 (público em geral) -(11)2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11(2171-7630 E-mail: tanlasrbahtalia.corn.br • Programa da Milhagem MiliaMiglia TeI.:(11)2171-7652 E-mail: millemiglia@alitalis.cOm.br SAC - Serviço da Assistência ao Cliente: (11)3191-8706 Fax: (11) 3266-7847 E-mail: sac@alitalia.com.br *Aeroporto da Guarulhos Terminal 1 - Asa A Tel.: (11)6445-2005 Fax: (11) 6445-2324 • Bagagem. Tel.: (11(6445-3791 Fax: (11(6445-3182 • Cargas: Tal: (11)6445-5305 Fax: (11)6445-5304 AMERICAN AIRUNES www.aa.com / www.aa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 - (11) 4502-4000 "CAMPINAS Hotel Vitória Av. José da Souza Campos, 425 Cambui - Cep: 13025-320 e PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 514 Cep: 90030-140 cRIO DE JANEIRO • Centro As Pres. Wilson, 165-5° and Cep 20030-020 - Centro • Barra As. das Amancas. 6700- Bloco II Loja 109- Amenos Mali Cap: 22793-080 Barra da Tijuca • Copacabana Hotel Copacabana Palace Av, Atiantica, 1702- Loja 8 Cep: 22021-001 elpanema R. Visconde de Piraiã, 414sobreloja 226 Edit. Quarliar Ipanerna Cep: 22410-002 .Aaroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobirs As. 20 de Janeiro. s/n° - Ilha do Governador

CBELÉM Av. Gov . José Melcher, 815- Sbl. 9 Cep: 66055-260 Tais,: (91) 3241-7320/6435 Fax: (91) 3222-7401 "BELO HORIZONTE As. Bernardo Monteiro. 1535 a 1539 Funcionários - Cap: 30150-281 Tala: (31) 3238-7200/7390 Fax: (31(3222-9588 »BLUMENAU Alameda Aro Branco, 238 - 1 1 and. Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47) 3221-0121 eBRASILIA SCS - 0. 04 - Edif. Mineiro - Bloco A s/4011402 - Cep: 70300944 Tal.: (61(3321-3322 Fax: (61) 3226-4435 *CAMPINAS A. Conceição, 235- 152 and, S/150411505 - Cep: 13010-050 Tal: (19) 3235-3938 e CAMPO GRANDE A. 15 de Novembro, 310- Edil. Mont Blanc - sobreloja Cep: 79002-140 Tel.: (67)2106-8200 Fax: (67) 3325-8214 .CUIABÁ Rua Marechal Flonano Peixoto, 560 Bosque - Cep: 78005-310 Tal: (65)3314-2700 Telefax: (65)3322-1353 "CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho. 373-8° and. - Cep; 80410-180 Tal.: (41)3310-1600/1610 Fax: (41)3310-1630 E-mail: orintar@ohnter.cors.br Geréncia/Reservaa/Taritas e Contabilidade: Pabx: (41)3310-1600 Reservas: (41(3310-1S1O e FLORIANOPOLIS E. Alvaro Carvalho, 267 71 and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 e FORTALEZA Rua Sabino Pires, 42- Aldeola Cep: 60150-090 Tel.: (88)3261-6860 Fax: (85) 3224-5176 "GOVERNADOR VALADARES A. Barbara Eliociora 399-51601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33) 3271-0009 »JOINVILLE A. 9 de Março. 485 - 5° and. Ci.485- sf502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47(3433-2511 Fax: (47(3433-3911 e LONDRINA Av. Higianópolis. 210- s/604 61 and - Cep: 88020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7698/99 "NATAL Av. Prudente da Moraes, 1213 Termo - Loja 02 - Cep: 59020-900 Tel.: (84(3211-0037 Fax: (84) 3211-7671 e NITERÓI A. Cal, Moreira César, 26 - sala 1207 - Icarai - Cep: 24230-060 Tel.: (21)2722-4882 Fax: (21(2722-4586

e PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234 conj. 21 Cep: 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 • A. dos Andradas, 123420° and. Cep: 90020-008 Telefax: (51)3220-9900 • A. Otávio Rocha, 134 - 4 1 and. Cap: 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 • Pça. da Alfândega, 12 - 7° and. Cep 90010-150 Telefax: (51)3287-3920 e RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 - li. 24 Boa Viagem- Cap: 51111-010 Tel: (81)3328-2640 Fax' (81)3326-6545 .RIBEIRÃO PRETO A. Bernardino de Campos. 1001 - 5° and. - s/508 - Cap: 14015-130 Tal.: (16)3931-4666 cRIO DE JANEIRO • A. da Assembléia, 10- sf3630 Cep: 20119-900 Tel.: (21) 2531 -1 344 Fax: (21)2531-1281 *Av. Pres. Wilson. 165- s/18 Cep: 20030-020 Tel.: (21)2633-2911 Fax: (21)2533-0439 * Av, Aio Branco, 116- 20° and. Cep: 20040-001 Tal: (21) 3804-3535 Fax: (21)3804-3546 e SALVADOR Avenida Tancrado Neves, 2421 loja 10- Edil. Centro Empresarial Redenção - Pduba - Cep' 41820-021 Tel.: (71) 3340-0303 Fax: (71(3340-0141 eSANTDS Praça Maua, 42 Sala 22 Tel.: (13) 3213-5161 Fax: (13)3213-5155 eSÃO JOSE DOS CAMPOS A. DrJoão Guilhermirlo, 429sf1 4/18-1 x and. Prado Sant Jamas Cep: 12210-131 Tais.: (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 "SÃO PAULO •R. Major Serlório. 106/110 7° and. - Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5440 Fax: (11)3154-5494 eAs. São Luis, 50 Cj. 351A - Cep 01085-900 Tal.: (11)3214-1000 Fax: (11)3154-1001 • A. Major Ser'tôno, 128 - 39 and. Cep. 01222-000 Tel.: (11) 3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: vendax@ gapnet.com.br .UBERLÂNDIA As. Floriano Peixoto, 615-S/ 1009 Cep. 30400-104 Tel.: (34) 3224-5449 15734 Fax: (34) 3224-5884 e VITÓRIA Av, N. Sra. da Penha, 1495 sf100711009- Edil. Corporate Center Praia do Canto - Cep: 29056-905 Tel.: (27) 3325-0052 Fax: (27) 3345-7806 ANA - ALL NIPPON AJRWAYS www.fty-ana.com.br eSÃO PAULO A. da Consolação. 368- 3 9 and, Centro - Cep 01302-000 Tal.: (11) 2141-2121 Fax: (11) 3129-8877 E-mail: anabraxil/ãtIy-ana.com.br CONSOLIDADORES eARACAJU As. Augusto Manard, 283 Cep: 49015-380 Tel.: (79) 3211-8834 E-mail: flytouraju@flytour.com.br .BELÉM • A. dos Tamoios. 1357 A - Jurunas Cep: 66025-540 - Belém Tel.: (91)4005-5100 E-mail: arrnenfta.bet@fiytour.com.br e BELO HORIZONTE •A. Felipe dos Santos, 521 s/604/605

Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31)3291-4469 •A. Lavras, 20-8° and - Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 32"6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: plenum@plenunituitsmo.com.br *Av. Cristovão Colombo, 485 7°and Cap: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz@flytour.COm.br "BLUMENAU *Ai. Rio Branco, 238 0and SIs 45/46 Cep. 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47)3221-0101 E-mail: orinter@orintarbnu.COrfl.br •R. Blumenau, 178 Cep: 89204-250 Tel.: (47(4741-6002 Fax: (47)4742-3317 e BRASÍLIA •SATVS 0.701 - cj. L - Bloco II - s/ 1171118 - Cep: 70340-906 Tel.: (61)3323-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br •SHIS 0101 - Conj.02 -Casa 18Lago Sul - Cep:71605-020 Tel.: (61)3365-3400 Fax: (61)3385-2612 E-mail: anabrbsb@terra.com.br •SCN Blobo A- sl.417 - Asa Norte Cep: 70715-000 Tel.: (61)3304-7006 Fax: (61) 3364-7025 E-mail: cons@voetur.com.br eCAMPINAS As. José de Souza Campos, 1815sI.407 Cep: 13024-912 Cambui Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: was@fiytour.com.br eCAMPO GRANDE *Av. 15 de Novembro. 310Sobreloja - Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3325-8242 Fax: (67(3325-8214 E-mail: wcentral-cgr@terra.com.br • R. Alagoas, 605- s103 - Térreo Cep: 79020-120 Tel.: (67) 3326-1676 E-mail: flycgrid flytour.com.br CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2700 Fax: (65)3314-2721 E-mail: confiancaconfiancaturixmO.cOm,br eCURITIBA • Pr. General Osorio, 379 - oj, 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41)3223-2200 Fax: (41)3231-5500 E-mail: curitiba@gapnel.com.br •R. Marechal Deodoro, 630 191and cj.1906 Cep: 80010-010 Centro Tel.: (41) 3223-2721 Fax: (41) 3322-0206 E-mail: cwb@flytour.corn.br .FLORIANÓPOLIS • A. Tenente Silveira, 293 SI.901 Cap. 88010-300 Telefax: (48) 3224-2224 E-mail: tortola @tortoia.com.br • A. Alvaro de Carvalho. 267- 7nand Cep:88010-040 Tal.: (48) 321 6-01 00

Fax: (48) 3224-2248 E-mail: ofinter@orinterfin.com.br • A. Jerônimo Coelho, 280 Cep: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 Fax: (48)3901-1031 *FORTALEZA e E. Barão da Studart, 1165 SI.702 Aldeola Cap: 60120-001 Tel.: (85) 3224-3770

Fax: (85)3261-7277 E-mail: raservax@behappytur.com.br *Av. Santos Dumont, 2727 si. 907 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3264-3663 Fax: (85) 3264-6977 E-mail: tabajarai8flytour.com.br

Aéreas »GOIÂNIA .Rua 06, 370-si. 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101 *Av Universitário, 342- Setor Sul Cep: 74080-420 Tel.: (62) 3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: cons@voetur.com.br »JOINVILLE • R. 9 de Março, 485-5° and Cep: 89201-400 Tal.:: (47) 3433-2511 Fax: (47)3433-3911 E-mail: orinter@ oiintetjoi.com.br •R. 9 de Março. 737- Loja C Centro - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3423-0185 E-mail: oi@ftytour.com.br »LONDRINA •R Belo Horizonte, 1321 - Centro Cep: 86020-060 Telefax: (43) 3315-9900 E-mail: alunar@alunar.com.br • R. Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cep: 86010-470 Tel.: (43)3321-7900 E-mail: flytourldb@sercomtelcom.br »MANAUS R. Alexandre Amonm. 571 Aparecida - Cep: 69010-300 Tal.: (92) 3215-7060 E-mail: flylour@horizon.com.br »MARILIA R. 09 de Julho, 362 Cep: 17509-110 Telefax: (14) 3433-9482 E-mail: sasturmariiia@flash.tu.br »MOGI DAS CRUZES A. Braz Cubas, 201 - Centro Cep: 08710-4 10 Tel.: (11) 4798-2100 E-mail: flymogi@tlytour.com.br »NATAL A. Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tel.: (84) 3220-2999 Fax- (84)3211-2520 E-mail: aerotur@aerotur.coxn.br »NOVO HAMBURGO Rua Bento Gonçalves, 1670- Centro Cep: 93410-002 Tel.: (51) 3581-5330 E-mail: flyqhv@flylour.com.br »PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 21° and Cj. 2102 - Cep:90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: poa@flytour.corn.br •R. 7 de Setembro, 730- cj.901 Cep: 900 10- 190 Tel.: (51) 3220-9900 Fax 0800-88202002 E-mail: selltoural selltour.com.br •Praça da Alfândega, 12-7° and Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europius@europlus.com.br .Av. Otavio Rocha, 134 Cep: 90020-151 Tel.: (51)3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail. portoalegre@gapnet.com.br »RECIFE *Av. Agamenon Magalhães, 2656 Espinheiro Cep' 52020-000 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br •Av. Conselheiro Aguiar, 1555- sl.27 Galena Shop. show - Boa Viagem Cep: 51111 -0 11 Tel.: (81) 3465-2969 Fax- (81) 3465-1636 E-mail: rec@flytour.com.br • R. Emexto de Paula Santos, 1172 si. 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81)3302-3230 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: recife@gapnet.com.br » RIO DE JANEIRO eH. Sete de Setembro, 71- 181 and. Cep. 20050-005 Tel.: (21) 3221-5500 Fax: (21) 3221-5501 E-mail: gaponegapone.com.br *Av. Almirante Barroso, 63 2° and. Gr. 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 E-mail: hiahiiahthiahhoht.tur.br

•R. Uruguaiana. 94/ 149and Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21) 3861-6888 E-mail: elitravel@ elifravel.con-i.br .Fl. do Passeio, 62- 59and Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21)3981-0200 Fax: (21)3861-0201 E-mail: no@flytaur.com.br » SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep' 41820-021 Tel: (71)3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: o@e-net.çom.br *Av. Otavio Mangabeira, 2401 Lj.15 Cep: 41830-050 Tel.: (71)3346-0320 E-mail:marcia.ssa@flytourcom.br • As. Tancredo Neves, 334 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: salvador@ gapnet.com.br »SANTOS •R. Tolentino Filgueiras, 119 xis. 86187 - Cep: 11060-471 Tel.: (13) 3284-6847 Fax. (13) 3284-6847 E-mail: mar@goldtec.com.br *Av. Marechal Floriano Peixoto, 65 0 and - c).44 - Cop' 11060-301 Tel.: (13)3288-1300 Fax: (13)3288-1301 E-mail: ssz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cap:1 2243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail. ishimura.sjk@fiytour.com.br »SÀO PAULO •Pça. da Liberdade. 130 1° and.c;.12 - Cep 01503-010 Tel.: (11)3116-7100 Fax: (11)3105-1568 E-mail: hwttbj @hallelujah.com.br *Av. da Liberdade, 21 - 8 2 and. - cj. 805 - Liberdade Cep: 01503-000 Tal.: (11)3389-0000 Fax: (11) 3389-0001 E-mail: sakura i8sakuratur.com.br •R. José Getulio. 579-8° and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax- (11)3341-6986 E-mail: info@pnncesstravel.com.br • A. da Consolação, 222 Intermediário - Cep. 01302-901 Tal.: (11) 3365-2369 Fax: (11)3385-2411 E-mail: sao@flytour.com.br • Av. São Luis, 50 - 35° and. Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1012 Fax: (11)3259-4245 E-mail: rextur@rextur.com.br • A. dos Estudantes. 15 - 6 1and sl.63 - Cep: 01505-010 Tel.: (11)3277-7825 Fax. (11)3277-7830 E-mail: transpacdaerra.com.br •R. Major Sertono, 110 Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-5420 Fax: (11)3154-5492 E-mail: leiser@leisnr.com.br *Av. Ipiranga. 104- 1°and Cep 01046-010 Tel.: (11) 3156-2704 Fax: (11)3156-2754 E-mail: advance@ advance.tur.br •R. Sete de Abril, 127- 99and Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11)3120-4617 E-mail: tyller@tyller.com.br • R. Major Sertôrio, 128 - 3° and Cep 01222-000 Tal.: (11)3138-1300 Sile: www.gapnej.com.br •Rua da Gloria. 108-1° and Cep: 0 15 10-000 Tel.: (11(3106-7165 E-mail: seeworíci@seeworid.com.tir "UBERLÂNDIA *Av. Flonano Peixoto, 615- 7°and si. 704- Cep: 38400-102 Tel.: (34)3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum udi© plenumlurismo.com br •Av. Cipriano Dei Févero, 9592°piso - Centro - Cep: 38400-106

Tal.: (34(3223-8000 E-mail: udi@flytour.com.br *VITORIA

Fax: (51)3228-8192 E-mail: patar@auroplus.com.br ei RECIFE

•R. Afonso Claudio, 175 Lj. 4 Cep: 29055-570 Tel.: (27) 3225-9611 E-mail: flyvixflytour.cam.br

Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/1 01 Tel.: (81) 3465-9353 Fax: (81(3465-9380 E-mail: gatravei@gstravel.com.br »RIBEIRÃO PRETO

AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www.avlanca,combr ToIl Free: 0800-8918668 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52-341 and. - Cep: 20031-000 • Reservas/Loja Tal.: (21) 2240-4413 Fax: (21) 2220-7697 E-mail: tanfas.rio@avianca.com.br .Aeroporto IntI Rio Janeiro Tel.: (21) 3398-3145 Fax. (21) 3398-3760 »SÃO PAULO •Av. Washington Luis, 7059-2° and. Cep: 04627-006 • Reservas/Loja Tel.: (11)2176-1111 Fax: (11)2176-1118 E-mail.: loja.saoralavianca.com.br • Geréncia Tel.: (11)2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 •Aeroporlo InlI Guarulhos Tel.: (11) 6445-3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: gru@avianca.com.br CONSOLIDADORES »BAURU Rua Rodrigues Alves. n°40 quadra 7- 11 1 and. Cep: 17015-901 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3233-1455 »BELÉM Av. Alcindo Cacala, 104 Tel.: (91) 3241-7333 Fax: (91)3212-4333 E-mail' agencia@valeverdaturismo.com.br »BELO HORIZONTE •Rua Lavras, 20-8° and. Tal.: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: planumplenumlurismo.com.br .Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31) 3287-1755 Fax (31) 3282-6696 E-mail: asd@axdtotai.com.br "BRASÍLIA SH/Sul - Quadra 01 BI. A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61(3224-0466 E-mail: allan@bsbair.com.br ei CAMPINAS • Rua Luzitana. 794 - 4° and. Cep: 13015-121 Tel.: (19) 3731-7305 Fax: (19)3731-7303 E-mail: luiz@orecap.com.br •Rua Regente Feijó, 1251 - Cj 401 Cap 13013-056 Tel.: ( 19) 3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br • Rua Barão de Jaguara, 707 - SIs 83-84 Cep. 13015-001 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (19) 3237-6160 E-mail: jtella@mtj.com.br »CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: wastcentral@terra.com br ei GOIÂNIA Rua João Abreu, 20 n° 111 Tel.: (62(3237-1200 Fax: (62) 3237-1230 E-mail: gerencia,gyn@voetur.com.br »PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12 - 71 and. Cap: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920

Rua Carquaira Casar, 481 10°and. - Cj 1006 Cap: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail: ancoratur@rbp.sal.com.br »SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 Sala 501 Tel.: (71)3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: otb@ofb.com.br »SÂO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilham'iino, 429 15° and -Cep: 12210-131 Tel.:(12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 BRA www,voebra,com,br »ANÁPOLIS Tel.: (62(3324-2115 E-mail: falacorn.anpal braareo,com.br »ARACAJÚ *Aeroporto - Aracajú Tel.: (79) 3243-7333 E-mail: tfriago.brandao@braereo.com.br •Tel.: (79) 3214-8835 E-mail: thiago.brandao ebraareo.com ,br ei BELÉM e Aeroporto - Belém Tal.: (91) 3210-6227 E-mail: falecom.bel@braereo.com.br •Tal.: (91) 3230-2770 E-mail: falecom.bei@braereo.com.br »BELO HORIZONTE *Tal.: (31) 3263-0000 E-mail: gestorbf-iz©braereo.com.br • Loja Tel.: (31) 3423-4754 E-mail: gesforbhz @ braereo.com.br » BRASÍLIA • Matriz Tel.: (61) 2105-0909 E-mail: brahotal@brabrasilia.com.br • Taguahnga Tal.: (61)3032-2299 E-mail: brataquatinga@brabrasilia.com.br • Aeroporto Tel.: (61) 2105-0909 E-mail: brahotel@brabrasilia.com.br .Shopping Flamingo Tel.: (61) 3302-3007 E-mail: brafiamingo@brabrasilia.com.br *Shopping Sia Tel.: (61)2106-0999 E-mail: brasia@brabrasilia.com.br »CAMPINA GRANDE .Aeroporto - Campina Grande Tal.:(53)331-2799 E-mail: bracpv@ nx.com.br • Tel.: (83) 3341-6700 E-mail: bracpv@ãx.com.br ei CAMPINAS Tal.: (19) 2102-6450 E-mail: atendimento (Obra-cpq.com.br »CAMPO GRANDE Tal.: (67)3382-1538 E-mail: faleconr.cgri8 pnxtravei.com.br "CARUARU Tel.: (81) 3723-1700 E-mail: bracaruaru@hotmail.com »CAXIAS DO SUL Tel.: (54) 3028-4418 E-mail: caxiasdosul@brapoa.com.br "CURITIBA *Aeropo rto - Curitiba Tel.: (41)3381-1388 E-mail: falecom.cwb@pnxtravei.com.br •Tal.: (41) 3077-9222 E-mail: falecom.cwb@pnxlravel.com.br

ei DIADEMA

Tel.: (11(4056-6165 E-mail: faiecom.did@pnxtravel.com.br »FORTALEZA *Aeroporto - Fortaleza Tel.: (85) 3477-1423 E-mail: falecom.for@pnxtravei.com.br • Aldeola Tel.: (85) 3261-1919 E-mail: faleccixn.for@pnxtravai.com.br •Loja Tel.: (85) 3242-0020 E-mail: falecom.for@pnxlraval.com.br » GARANHUNS Tel.: (87) 3761-7494 E-mail: miltonneto880@hotmail.com »GOIÂNIA *Tal.: (62) 3523-0000 E-mail: falaccxn.gyn@pnxtraval.com.br •Goiãnia - Aeroporto Tel.: (62) 3523-0100 E-mail: faiecom.gynpnxtravel.com.br .Buriti Shopping Tel.: (62) 3523-0033 E-mail: faiecom.gyniBpnxtravel.com.br • Flamboyant Tel.: (62) 3523-0023 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br • Setor Sul Tel.: (62) 3523-0003 E-mail: laiecom.gyni8 pnxfraval.corn.br • Shopping Araguaia Tal.: (62) 3523-0043 E-mail: falacom.gyn© pnxtravei.com.br eiGUARULHOS •Tel.: (11)6468-2700 E-mail: faiecom.gru @pnxtravel.com.br •Shopping - Bonsucesso Guarulhos Tel.: (11(6498-5533 E-mail: falecom.gr3@ pnxtraval.com.br •Shopping Continental Tal.: (11)3763-2029 E-mail: financeiro.sho pnxlravel.com.br •Shopping Int. Guarulhos Tel.: (11) 6425-0999 E-mail: faiecom.shg@ pnxtraval.coni.br »JOÃO PESSOA *Aeroporto -João Pessoa Tel.: (83) 3232-2520 E-mail: falecom.jpa@pnxtravel.com.br .Tel.: (83) 2106-9595 E-mail: taiaconi.jpa pnatravel.com.br • Cajazeiras Tal.: (83) 3531-4154 E-mail: brajdo@hotmail.com »JUAZEIRO DA BAHIA Tel.: (74(3613-7179 E-mail: miltonnato880@hotmail.com »JUAZEIRO DO NORTE *Aeroporto - Juazeiro Do Norte Tel.: (88) 3572-1515 E-mail: brajdo@ hotmail.combr *Cidade Do Cralo Tel.: (88) 3523-2744 E-mail: brajdo©hotrnail.con.br *Tal.: (88) 3512-1225 E-mail: brajdo@hotmaii.combr eiJUNDIAi

Shopping Paulista Polo Shop-Jundiai

Tel.: (11)4522-5444 E-mail: atendimento_bra@terra.com.br ~CEIO

Macem Tal.: (82) 3214-4124 Tel.: (82) 3336-3000 • Jatiuca Tel.: (82) 3325-7662 E-mail: falacom.mcz @pnxtravel.com.br •Aeroporto -

»MARÍLIA

Tel.: (14) 3413-3770 E-mail. faiecom.mii@pnxtraval.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 005

Aéreas Se NATAL •Aeroporlo- Natal Tel.: (64) 3643-2132 E-mail: gestor.rial@ pnxtravel.com.br *Tal.: (84) 3221-1155 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br .Te[,: (84)4008-1155 E-mail: micheiineainatal.digi.COrfl.br .Shopping Praia - Natal Tel.: (84) 3219-2128 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br ,. NITERÕI Tel.: (21) 2621-1161 E-mail: falecom.nd@pnatravel.COm.bm » OSASCO Tel.: (11(3682-5045 E-mail: falecom.oaa@pnxlravel.com.br se PAULO AFONSO *Aeroporto - Paulo Afonso Tel.: (75)3281-5653 E-mail: tojaaeroportopav@braereo.com.br .Paulo Afonso Tel.: (75) 3281-3225 E-mail: talecom.pav@ braereo.comn.br ,aPETROLINA *Aeroporto - Petrolina Tel.: (87) 3863-1800 E-mail: millonnelo880@hotmail.cOm .Te].: (87)3861-5032 E-mail: miltonne10860 @hotrnaiLcOm *PORTO ALEGRE • Aeroporto - Porto Alegre Tel.: (51) 3358-2496 E-mail: aeroporto ai brapoa.comn.br •Tel.; (51) 3287-8787 E-mail: laleconosco@brapoa.com.br •Shopp ing - Rua Da Praia Tel.: (51) 3212-3322 E-mail: ruadapraia@brapoa.coin.br se PORTO SEGURO .Aeroporlo - Porto Seguro Tel.: (73) 3288-8937 E-mail: lelicia@grupohills.corn.br *Tal.: (73) 3268-8928 E-mail: la8cIa@gnipohills.corTibr Se RECIFE • Aeroporto - Recife Tel.: (81) 3464-4655 E-mail: brareofeaihotmaiLcom •Tel.: (81)3327-9911 E-mail: falecorn.rec@pnatravef.com.br •Tel.: (81) 3268-9299 E-mail: falecom.rec@pnxtravel.com.br se RIBEIRÃO PRETO •Tel.: (16) 3636-0258 E-mail: falecom.rao@ pnxtraval.com.br *Novo Shopping Ribeirão Tel.: (16) 3965-5353 E-mail: taleCOnl.ral @pnxtravei.com.br seRIO BRANCO Tel.: (68) 3223-1400 E-mail: falecomn.rbraipnxtravel.com.br "RIO DE JANEIRO •Tei :(21)3213-3233 E-mail: brano@braereo.com.br •Aeroporto - Galeão Tel.: (21) 3398-4100 E-mail: branogig@braereo.com.br *Barra Da Tijuca Tel.: (21(2495-5979 E-mail: branobarra@braerao.com.br *São Gonçalo Tel.: (21) 2603-0972 E-mail falecom.nn@pnxtravel.com.br •Copacabana Tel.: (21)3205-4009 copacabanaaibraereo com.br *Shopping - Madureira Tel.: (21)3359-0342 E-mail' bramadureira@braerao.com.br *Shopping Tijuca Tal '(21)2176-6186 E-mail: bralijucaaibraereocom.br seSALVADOR eAeroporfo - Salvador TeI:(71)3204-1027 E-mail' aeroporlossa@ braereo com br • Salvador - Itaigara Matriz Tel.: (71) 3453-6020 E-mail: Ij_itaigaraaxa@braereo.com.br - 006 - Panrotas - Outubro 12007

»SANTO ANDRÉ Tel.: (11(4432-1314 Se SANTOS Tel.: (13) 3286-4373 E-mail: falecom.ssz@ pnxtravel.comn.br Se SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Tel.: (17)3222-3688 se SÃO JOSE DOS CAMPOS •Tel.: (12) 3943-4488 E-mail: sjkaibraereo.corn.br •Shopping Vale Sul Tel.: (12(3933-6226 E-mail: sjk@braereo.cofll.br .SÃO LUÍS .Aeroporto - São Luiz Tel.: (98) 3217-6175 E-mail: falecornalz@pnxtravel.com.br sTel.: (98) 3235-0112 E-mail: falecom.slz@pnxtravei.com.br se SÃO PAULO

Tel.: (11)5687-2583 E-mail: gastor.spm@ pnxtravel.corn.br *Shopping Taboão Tel.: (11)4787-0079 E-mail: vendas.shtai pnxlraval.com.br *Shopping - Capital (Mooca) Tel.: (11) 351 1-41 15 E-mail: lhamara.bra @uol.com.br *Shopping Anália Franco Tel.: (11) 6643-4499 E-mail: cristina.vale@pnxlravel.com.br • Shopping Aricanduva Tel.: (11) 3444-2111 E-mail: shparicanduva@pnxlravel.cOm.br eShopping Pecha Tal: (11)6191-5444 E-mail: falecom,shpai pnxtraval.com.br •Shopping Tatuapé Tel.: (11)6941-6676 E-mail: falecom.smt@pnxtravei.com.br • Shopping Higienôpolis Tel.: (11) 3823-2363 E-mail: ialacom.shh@pnxtravel.COm.br *Shopping Tamboré Tel.: (11)2166-9960 E-mail: lalecomn.acf@ pnxlraval.com.br • Shopping Weat Plana Tel.: (11) 3675-5888 E-mail: falecom.shw@ pnxtravel.com.br se TERESINA * Aeroporto -Teresina Tel.: (86)3221-8533 E-mail; financeiro.the@braereo.com.br •Tel.: (86)3216-8080 E-mail: geslor.the@ pnxfravel.com.br se UBERLANDIA

Tel.: (11) 6445-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS se CURITIBA R. Marechal Daodoro. 869-9° and. conj. 902 - Cep: 80063-010 Tel.: (41)3232-7107 Fax: (41) 3322-9660 .VITORIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27)3225-4766 BMI - BRITISI$ MIDLAND wwwflybmicom seRIO DE JANEIRO Av. Das Américas, 3959 - Lj. 206 Cep: 22631-003 Tal.:(21(3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail vendas ai discovarlheworld.com.br

»JOINVILLE • R. Blumenau, 178 si. 708 Te]: (47)3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: joinville@gapnet.com.br •R. 9 de Março, 485 Tal: (47)3433-2511 Fax: (47)3433-2511 E-mail: onnleraiorinlerjoi.com.br "LONDRINA Av. Higienópolis. 210 si 1602 Te): (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail: onnter@orinteildb.com.br "NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tal: (51)3582-5665 Fax. (51)3582-5171 E-mail: selltouraiselltour.corn.br "PELOTAS A. General Neto, 1051 Si 305 Tel: (53) 3225-2213 Fax: (53(3225-2213 E-mail: salltour@salltOur.cOm.br "PORTO ALEGRE

• Aeroporto De Congonhas Te).. (11)5090-9006 BRUSSELS AIRUNES eAv. Otávio Rocha. 134 si 51 E-mail: arptchg@braereo.com.br Tal: (51)3211-4200 *Aeroporto De Guarulhos www.brusselsairllnes.com Fax: (51(3225-1881 Tel.: (11)6445-4310 SeSÃO PAULO E-mail. portoalegre@gapnet.com.br E-mail: arpt.gru @braereo.corn.br Rua da Consolação, 348 - cj. 111 • R. 7 de Setembro, 7309° and. .BAIRROS Centro Tal: (51)3212-5588 Tel.: (11) 3017-5454 Tel.: (11(3123-1800 Fax: (51) 3220-9933 E-mail. talecom@braereocom.br Fax: (11)3231-5983 E-mail: selllour@salllour.com.br Tel.: (11) 3104-4488 E-mail: raseraas@sapbrasil.com.br E-mail. brastunsmo2@hotmali.com •Pça. da Alfandega, 127 0 and. eTel.: (11)3341-5393 CON SO LIDA DORES Tal: (51) 3287-3920 E-mail: nando@braereo.com.br Fax: (51) 3287-3821 sTol.: (11)6914-0499 E-mail: sky@skyleam.lur.br "BAURU E-mail: se RECIFE R. Rafaele Mercadante, 321 si, 13 falecomn.ipi aipnxlravel.cOm.br Tal: (14) 3234-3939 R. Emeslo de Paula Santos. 1172 *Te[.: (11)5615-6600 Fax' (14)3227-7781 Te]: (81(3465-8180 E-mail: E-mail. bau @anicoradoaro,com.br Fax: (81)3327-4590 falecom,sab@ pnxtravel.com.br se BELO HORIZONTE E-mail: racife@gapnet.conl.br •Tel.: (11) 6956-2100 » RIBEIRÃO PRETO *Av. Bernardo Monteiro, 1539 E-mail: falecom.Smp@poxtravel.corfl.br Tal: (31) 3238-7118 A. Cerqueira Cesar. 481 10 1 and. Tel.: (34) 3235-5588 eTel.: (11)6704-6575 Fax: (31) 3273-6242 Tal: (16)3610-4441 E-mail: E-mail: vandas@picchioni.com.br E-mail: gestor.ora@pnxtravel.com.br lalecom.udi@pnxtravel.com.br Fax: (16) 3610-5731 • R. Lavras, 20 gx and. •Tel.: (11(3641-8441 E-mail: rao@ancoradouro.com.br se VITÓRIA Tal' (31) 3284-6125 E-mail: bra.lapaaiglobO.cOnl "RIO DE JANEIRO *Aeropo rto - Vitória •Shopping - Campo Limpo Fax: (31) 3284-6128 •R. Uruguaiana, 94 141 and. Te).: (27) 3317-9944 E-mail: Tel.: (11)21443544 E-mail: loja.bra @lerra.com.br plenum ai planumlunsmo.com.br Tal: (21) 3861-6868 E-mail. •Hotal Bristol Ocean Flat • As. Getúlio Vargas, 874 15° and. Fax: (21)3861-6868 shopcampolimpo@braereo.com.br E-mail: elitravel@alilraval.com.br Tel.: (27) 3319-9259 •Shopping - Metrõ Santa Cruz Tal: (31) 3261-2299 E-mail: loja.bra@lana.com.br •R. da Alfandega. 91 60 and. Fax: (31(3261-2299 Tel.: (11)5575-8756 • Hotel Rede Bristol Residence E-mail: E-mail: sup.ssc@braereo.com.br Tel: (21)2509-3880 viramundo@viramufldonetcom.br Seraice .Shopping Boa Vista Fax: (21)2507-9600 E-mail: comercial@ gbv.com.br Tel.: (27) 3261-5201 Tel.: (11)5547-6161 seBLUMENAU E-mail: loja.bra@lerra.com.br E-mail: se SALVADOR R. Rio Branco, 238 falecom.uni@pnxtravei.com .b •Shopping - Norte Sal Tal: (47) 3221-0100 Au. Trancredo Nevas, 3343 bi. A si •Shopping Cantar Norte Tel.: (27) 3347-4140 Fax: (47)3221-0100 1101 Tel.: (11)6222-2551 E-mail: loja.braaiterra.com.br E-mail: orinfar@onnterbnu.com.br Tal: (71(3341-0650 E-mail: •Tel.: (27) 3317-0100 Fax: (71) 3271 -3321 se BRASÍLIA E-mail. Ioja.bra@lerra.com.br falecom.shn@pnxtravel.com.br E-mail: salvador@gapnet.com.br SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 eShopping Cenler Paulista BRITISH AIRWAYS se SANTA MARIA 51. 1119 Tel.: (11)3284-0221 Tol: (61)3223-0070 R. Marechal Floriano Peixoto, 1000 E-mail: www.ba.com Fax: (61) 3226-6233 si. 43 falecom.scp@pnxtravel.com.br wwwba-sbc.com (agentes E-mail: brasiia@gapnel.com.br Tal: (55) 3217 - 5660 .Shopping Central Plaza de viagens) CAMPINAS se Fax: 06005100000 Tel.: (11)6160-0901 CENTRAL DE RESERVAS: E-mail: selhour@selitour.com.br E-mail: Rua Dr. Liraucio Gomas, 55 falecom.ahC@pnxtravel.COm.br 4004-4440 (principais capitais .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Tal: (19) 2137- 3200 *Shopping D Fax: (19)2137-3200 e interior de São Pauto) Au. João Guilhermino, 249 10 and Tel.: (11) 3313-7188 E-mail: 0300-7896140 (demais localidades) cj. 14 ancoradoaro@ancoradouro.com.br E-mail: Tel: (13) 3922- 1299 SeNto DE JANEIRO geator.shdaipnxtravel.com.br »CAXIAS DO SUL Fax: (13) 3922 -4616 •Aeroporto Internacional do Galeão •Shopping Eldorado E-mail: sjk@ ancoradouro.com.br A. Borgas de Medeiros, 560 Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Tel.: (11) 3617-4735 Tel. (54) 3217-1123 .SÃO PAULO Janeiro, s/n° - Cap: 21931-970 E-mail: Fax: (84)3217-1123 eAV. (piranga, 104 1 1 and. falecomn.sheaipnxlravel.COm.br Setor Vermelho- 2 1 and. E-mail: marciacxj@skytaam.lur.br Tal: (11)2142-2700 •Shopping Fiesta Tais.: (21)3398-3888/3990 »CURiTIBA Fax: (11)3256-8615 Tel.: (11)5522 .2054 Fax: (21) 3398-4685 •R. Voluntários da Pátria. 4001° E-mail: advai-ice@advarice.fur.br E-mail: shop.fiesta@braereo.com.br *Cargas: Aeroporto Velho Galeão •R. Major Serlono, 1283° and. and. • Shopping Ibirapuera s/16 - Cap: 21941-000 Te): (41) 3014-3104 Tel: (11)3138 - 1300 Tel.: (11) 5542-3388 Reservas e Tardas da Cargas: Fax: (41)3226-2496 E-mail' Fax: (11)3258 - 1500 Teis.: (21) 3398-7013(7478 E-mail: cornarcial@okbrasil.com.br faiecom.shi@priatravel.com.br E-mail: odairaigapnet.com.br Supervisor de Cargas: • Pça. General Osõno. 3798° and. e Shopping Inlerlagoa sAl. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tal.. (21)3398-7106 Te).. 111)5671-2627 Tel: (41)3223-2200 Tal:) 11)3534-7575 Fax: (21)3398-7288 E-mail: bannbairo@uol cora br Fax: (41)3223-2200 Fax: (11)3534-7599 »SÁO PAULO E-mail: currliba@gapnet.com.br •Shopping Jardim Sul E-mail: *AI. Carlos da Carvalho. 373 Tel.: (11)3771-3025 •Comarciai Suporte de Vendas: jackson.comerciai@its.com.br E-mail: Tal: (41)3310-1600 R. MajorSartõrio. 110 Tel.: (11)3145-5060 faIecom.shj@pnxlravei.cOm.br Fax: (41)3310-1630 Fax: (11)3145-5072 Tal: (11)3154 - 5451 •Shopping Morumbi Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 Alameda Santos, 745-7° and. - Fax: (11)3154-5495 E-mail: onnleraiorintercwb.com.br Tel.: (11) 5189-4555 Cep: 01419-001 E-mail: gnapo24leiser.com.br *Aeroporto de Guarulhos »FLORIANÓPOLIS •Av, São Luis. 5015° and. scm@pnatravelcom.br Av. Helio Schmidt, s!n° R. Alvaro de Tel: (11)3154-1053 e Carvalho, 267 si, 202 •Shopping Plaza Sul Cep:07141-970 Fax: )11)3154-1121 TaI:(48)3216-0100 Tel.:(11(5073-3101 Tal.: (11)6445-2021 E-mail: Fax: (48)3215-0100 E-mail' adson,emissao@ rextur.com.br Fax: (11) 6445-2007 E-mail: orinter@orinterfin.com.br falacomn shs@pnxtravel.com.br e R. 7 de Abril, 1279° and. *Cargas: Aeroporto Internacional e A. Jerônimo Coalho, 2938° and, e Shopping Raposo Tavares Tal: (11)3259 - 5400 Tal: (48) 3224-5656 de São Paulo Tel.: (11)3733-4415 Fax: (111) 3255 7548 Fax: (48) 3224-5656 Ed. Teca 60 and -s/621 E-mail: gaslor.shr@pns1raval.com.br E-mail: tylier@tylier.com.br E-mail: jeffersonfin@skyteam.tur.br Cap: 07141-910 e Shopping Sp Markel

Aéreas "UBERLÂNDIA Av, Flonano Peixoto, 615 cj. 704 Tel: (34) 3215 - 5888 Fax: (34)3215-5777 Email: pIenum.udiplenumtunsrno.com.br CABO VERDE www.tacv.cv CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 »FORTALEZA As. Dom Luis, 880 - salas 09 e 10 Aldeola- Cep 60160-230 Tel.: (85) 3266-1755 Fax: (85) 3266-1756 E-mail: taCv@lacvtortaleza.com.br "RIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães, 286 a. 201 - Copacabana Cep: 22031-010 Tel.: (21) 2547-2087 Fax: (21)2236-0923 E-mail. Iacv.mindelo@uol.cOnl.br »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservas @sapbraxil.com.br CATHAY PACIFIC www.cathaypacltic.com »SÃO PAULO Av. lpiranga, 318- Bloco A - 5 1 and. Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (11)3258-3575 SITA: SAOSDCX E-mail: cathaypacific@cathaypacitictur.br CHINA AIRLINES www.china-airlines.com "RIO DE JANEIRO A. Conde de Lages, 44-4° and. Glõna - Cep 20241-080 Telefax: (21)2220-5048 SITA. SAOTOCI »SÃO PAULO Av. lipiranga, 104 - 8° and.- cont. 83 Cep: 01046-010 -Tal.: (11) 3259-4066 - Fax: (11)3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail: receptur@uol.com.br wwa.receptur.com.br CUCK MEXICANA "SÃO PAULO Flua da Consolaçdo. 348- 11 1 and. cl. 111 TeI.:(11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 reservas@sapbrasil.com.br www.clickmx.com CONTINENTAL AIRUNES www.continental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027500 »SÃO PAULO .Reservas: Tel.: (11(2122-7500 Fax: (11) 2122-7551 Grupos:groupsbrazil@çoair.com Onepass. onapassbrazll@cosir.com Atendimento a clientes: customercarebrazil@coair.com R. da Consolação, 247- 131 and. Cep: 01301-903 Vendas: Tel.: (11)2122-7575 Fax: ( 11) 2122-7565 Marketing: Fax: (11)2122-7565 E-mail: marlretingbrasil@coair.com Contabilidade: Fax: (11(2122-7556 • A. da Consolação. 247 13 1 and. Cep: 01301-903 Fax: (11(2122-7540 .Av. Brig. Faria Lima, 1795 lojas 4 e 5 - Jardim Paulistano Cep: 0 1451 -001 Fax: (11)3812-7302 *Aeroporto de Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-4287 Fax: (11)6445-4288 Carga: Tel.: (11)6445-5052 Fax: (11)6445-5060

»RIO DE JANEIRO Central de Reservas: TolI Free 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbrazil@coair.com • R. da Assembléia. 10- sala 3711 Centro- Cep: 20011-000 Vendas: Tel.: (21)2531-1850 Fax: (21(2531-2034 •R. da Assembléia, 10- sala 3711 Cep: 20011-000 Fax: (21) 2531-2350 *Av. Atlântica, 1702- Lj. 2Copacabana - Cep: 22021-000 Fax. (21) 2255-2555 *Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem: Tal: (21) 3398-3023 Fax: (21) 3398-4105 Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21) 3398-7271 CONSOLIDADORES »BAURÚ •R. Rafaale Mercadante. 3-21 SI. 1 2/13 Cep: 17045-000 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 • Rua Araujo Leite. 2372 - Alto da Cidade - Cap: 14012-055 Tel: (14)3227-9800 Fax: (14(3227-9800 »BELO HORIZONTE •Rua Gonçalves Dias, 880-3v and. Funcionários - Cap: 30140-091 Tel.: (31) 3261-1400 Fax: (31(3262-0815 •R. Lavras. 20-8° and.Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax. (31) 3284-6128 eRua Rio Grande do Norte, 1164cj 102- Cap:30130-131 Tel.: (31) 3029-1755 Fax.:)31(3029-1761 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238-4° and. Cep 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax (47) 3221 -0121 »BRASÍLIA •SCN Quadra 5 Bloco A Número 417 Cep: 70710-500 Tal. (61) 2106-6400 Fax: (61) 2106-6339 •SRTVS Centro Empresarial Brasilia Bloco B - conj. 701 - Cep: 70340-907 Tal: (61)2102-9200 Fax: (61)2102-9299 "CAMPINAS *Av. José de Souza Campos,1815 4°and. - Cap:13025-320 Tel.:(19) 3794-4610 Fax. :) 19) 3251-2624 • A. Barão de Jaguará, 707-8° and. si 83/84-Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 • R. 2/ Liraucio Gomes, 55- Cambui Cep: 13015-001 Tel.: (19(2137-3200 Fax: (19)2137-3207 »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 Bosque - Cep: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 e CURITIBA • Rua Marechal Deodoro, 630- 191 and-cj. 1906 Cep: 89201-400 Tel.: (41) 2141-2721 Fax.: (41) 3322-0246 •Pça Gen. Osorio, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tal.: (41)3223-2200 Fax.: (41)3233-1580 •Pça. Gen. Osório. 400- 1 1 and. Cep: 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 •Rua Carlos de Carvalho, 373 81 . and. - Cap: 80410-180 Tal. (41)3310-1600 Fax. (41)2160-1630 Rua Presidente Faria, 321 - Centro Cep 80020-290 Tel.: (41)3219-5400 Fax: (41)3219-5408

eFLORIANÓPOLIS

»SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

• A. Alvaro de Carvalho. 267 71 and. Si. 7011702 Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 •Rua Jaronimo Coelho, 293 W. and. - cj. 802 Cep: 80010-030 Tel. (48) 3224-5656 » FORTALEZA As. Santos Dumonl, 2811 Aldeola - Cep 60150-161 Tel : (85) 3266-2900 Fax: (85) 3266-2903 e GOIÂNIA

•Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep 12242-348 Tal. (12(4009-3900 Fax. (12)4009-3939 • Rua João Guilharmino, 429 12and.-s114 Cep: 12210-131 Tal. (12) 2134-1399 Fax. (12) 3922-1412 »VITÓRIA •R. Eugênio Neto. 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tel.: )27( 3325-2555 Fax: (27(3225-1114

• Rua 9 aD P4 - Lote 45 - n° 558 Tel.: (62) 3226-4000 Fax' (62) 3226-4000 *Avenida 136.960- sala 7041705 Edd. Executiva Tower Sta Marista - Cep: 74180-040 Tal.. (62) 3239-0000 Fax.: (62) 3239-0010 "JOINVILLE R. Nove de Março, 485 - 5° and. Sala 501/502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 "LONDRINA •R. Pará, 1500- Conj. 402 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3325- 5567 *Av. Higienôpolis. 210- sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078 e NATAL Rua Apodi, 583- Tiro] Cap: 59020-130 Tal. (84) 3220-2999 Fax. (84(3220-2998 »NOVO HAMBURGO •Rua Gomes Port inho, 17- c. 1203 Cep: 93510-360 Tel.: (51)3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 • R. Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707- Cep: 93310-002 Tel.: (51) 3582-5665 Fax.: (51) 3582-5172 »PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 20 1 and. Cep: 90020-008 Tel.: (51) 2131-9907 Fax: (51(3014-9933 •R dos Andradas, 1234 - 21 ° and. sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8503 Fax: (51) 3287-3515 •Praça da Alfandega. 12- 71and. Cep. 90010-020 Tel.: (51) 3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 *Av. Otavio Rocha, 134- 4.axd. Cep. 90010-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51(3225-1881 e RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 -Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel.: (81(2129-3450 Fax: (81) 3465-9380 *Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cep: 51111-020 Tel.: (81)3086-3500 Fax: (81(3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO •R. Cerqueira Casar, 481 - 102 and. Sala 1007- Centro - Cap: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 •R. Bernardino de Campos, 1001 cl. 406 Tal. (16) 2111-3900 Fax. (16(2111-3906 .Rua Visconde Inhauma. 580 sala 303 Tel.: (16) 3625-8176 » SALVADOR *Av. Antonio Carlos Magalhães, s/n Centro Empresarial IguatemiBI. B 221 - Sala 218- Pituba Cep. 41826-900 Tal.: (71) 3483-3432 Fax: (71) 3483-9333 .Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 Terminal Rodoviário Tal. (71)3270-7413 Fax. (71)3270-7422

COPA www.cripaair.com Toil Free: 0800-7712672/COPA (11) 3549-2672/COPA "MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 654 - térreo Centro "RIO DE JANEIRO As. Atlântica, 1130 - 151 and. Copacabana »SÃO PAULO Av, Paulista, 1337 - 0 and. Carqueira Casar CONSOLIDADORES »BAURU • Rua Rafaeli Marcadanta, 21 - Sala 13- Vila Mariana Cep: 17017-130 Tal.: (14(3234-3939 Fax: (14) 3223-1451 •Rua Capitão Gomas Duarte. 16Sala 63 - Altos da Cidade Cap: 17012-040 Tel.: (14(3227-9800 Fax' (14)3227-9800 »BELO HORIZONTE *Rua Rio Grande do Norte. 11641° and. - Funcionários Cap: 30130-131 Tal.: (31) 3029-1755 Fax: (31(3029-1761 •Av. Alvares Cabral, 401 - Lourdes Cap' 30170-000 Tel.: (31) 2103-8913 Fax: (31) 2103-8919 .Rua Felipe dos Santos. 521 -si 604/605- Lourdes Cap: 30180-160 Tel.: (31)3291-4525 Fax: (31(3291-4469 *Av. Cristovão Colombo. 485-7° and. - Savassi Cap: 30140-140 Tel.: (31)4501-5010 Fax: (31(4501-5086 • Rua Lavras, 20-8° and. São Pedro Cep: 30310-010 Tel.: (31) 3079-6125 Fax: (31(3078-6128 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238- Sala 53 Cap: 89010-300 Tel.: (47(3221-0100 Fax: (47)3221-0120 "BRASÍLIA • SCN Quadra 2 - Bloco D - Sala 9251933 Torre B Centro Empresarial ENCOL Cep: 70710-500 Tel.: (61)3328-4000 Fax: (61(3327-9629 • Aeroporto Internacional da Brasilia - Setor da Angaras - Lote 27128 Cep: 71608-900 Tel.: (61(2106-6400 Fax: (61) 2106-6443 •SRTVS 0D701 CJ L BL II Si 117/118 Cep70340-906 Tal.: (61)3223-0070 Fax: (61)3226-6233 "CAMPINAS • Rua Dr. Liráucio Gomes,55 Cambuí Cap: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-32 10 • Rua Barão de Jaguará, 707 and. - CL 83/84 (Amadeus) Centro - Cap: 13015-001 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (19) 3232-0541

•Av.José Sousa Campos. 1815-4° and,, Si. 4071409 - Cambuí Cap: 13020-320 Tel.: (19(3343-4800 Fax: (19) 3253-2624 "CAMPO GRANDE *Av. 15 da Novembro, 310Sobreloja - Cap: 79002-140 Centro - Tel.: (67) 2106-8200 Fax: (67) 3355-8214 • Rua Alagoas. 605,1° and. Sala 6 - Jardim dos Estados Cap: 79020-120 Tel.: (67) 2107-3900 Fax: (67) 2107-3940 eCAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros, 560/sala 51 Cep:95020-310 "CUIABÁ • Rua São Sebastião, 2852 - Bosque Cap:78045-000 Tel.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 *Av. lsaac Povoas, 586-7° and. Sala 708 - Centro Cep: 78005-560 Tel.: (65(2121-3900 Fax: (65) 2121-3908 "CURITIBA • Rua Voluntários da Patria, 400 1 2and. - sala 102- Centro Cep: 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 •Al. Dr. Carlos da Carvalho. 373-8° and. - Centro - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 • Rua Marechal Daodoro, 630 - 19° and. - Sala 1906- Centro Cap: 80010-010 Tel.: (41)3223-2721 Fax: (41) 3322-0246 •Pr. General Osório. 379- Cj 801 Centro - Cap: 80020-010 Tel.: (41(3223-2200 Fax: (41)3233-1580 .FLORIANÓPOLIS • Rua Álvaro cia Carvalho. 267 - sala 701r702 - Centro Cap: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jaronirno Coalho, 280 - si 1005- Centro Cep: 89204-250 Tel.: (48(3901-1030 Fax: (48)3901-1031 • Rua Jerónimo Coelho. 293 - 8°and. - Sala 802 - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 "FORTALEZA *Av. Santos Dumont, 2727- Sala 907 - Aldeola Cap: 60150-161 Tal.: (85)3261-0301 Fax: (85)3261-9037 .Rua Silva Paulat, 927- Meireles Cep: 60120-020 Tal.: (85) 3086-5473 Fax: (85) 3261-6860 .Av. Santos Dumont, 2811 - Aldeola Cep: 60150-161 Tel.: (85(3266-2900 Fax: (85) 3266-2903104 e GOIANIA •Av. 85.1425 - Sala 202- Setor Marisla - Cap: 74160-010 Tel.: (62) 3091-2826 Fax: (62) 3091-2626 •R. 06, 370- 14 and. xl 1404- Calor Oeste cep: 74115-070 Tal.: (62)3531-7101 Fax: (61)3531-7100 »JOINVILLE • Rua 9 da Março, 485 - Sala 5011502 - Centro Cep: 89201-400 Tel.: )47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 •R. Blumenau, 178- Centro Cep: 89204-250 Tal.: (47) 3416-0002 Fax: (47(3422-3317 Panrotas - Outubro / 2007 - 0 - 007

Aéreas "CAMPINAS

»LONDRINA

»SALVADOR

*Av. Higienópolis. 210-Sala 604Centro - Cap:86100-090 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 Rua Pará, 1500-4 1and. - sala 402 Centro - Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3336-5567 Fax: (43) 3336-6206 »NATAL

*Av. Tancredo Neves, 3343 BLA5I 1101 - Cep: 41820-020 Tal,: (71) 3341-0650 Fax. (71)3271-3321 *Av. Tancredo Neves, 2421 - Sala 302)303 - Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 2101-3900 Fax: (71) 2101 -3910 *Av. Anila Garibaldi, 1815 Sala 206 Cep: 40170-130 Tel.: (71) 3270-7444 Fax; (71)3450-5490 »SANTA MARIA Rua Marechal Floriano Peixoto, 10/43- Centro Cep: 97015-370 Tel.: (55) 3217-5660 Fax: (55)3217-5660

Rua Apodi, 583 - Tiro] Cep: 59020-130 Tel.: (84) 3220-2985 Fax; (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 628 Cj. 1707- Centro Cep: 93320-006 Tel.: (51)3582-5665 Fax: (51)3582- 5171 » PELOTAS Rua General Neto. 1051 -Sala 305Centro - Cap: 96051-280 Tel.. (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 »PORTO ALEGRE • Praça da Alfândega, 12 - 7°and Centro - Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 • Rua 7 de Setembro. 730 - Conj. 901 -Centro Cap: 90010-190 Tel.: (51(3220-9900 Fax 0800 882 2002 * Av. Otavio Rocha 134-4 and. Centro - Cep. 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 Fax; (51)3225-1681 •Rua dos Andradas 1234- Sala 2102- Centro Ceio 90020-008 Tel . (51) 3287-8500 Fax; (51) 3287- 8510 »RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27129 - Boa Viagem Cep:51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81)2101-9731 •Rua Ernesto de Paula Santos, 1172s1705 Centro - Cep: 51021-330 Tel.: (81) 4002-0427 Fax (81) 4002-0427 »RIBEIRÃO PRETO •Rua Cerqueira César, 481 - loxand salas 1005 a 1007 Centro- Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16)3610-5731 • Rua Visconde de Inhauma, 580sala 303 Cep' 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 Fax: (16)3625-8164 • Rua Bernardino de Campos. 1001 Cl. 406- Centro- Cep: 14015-130 Tel.;(16)2111-3900 Fax: (16)2111-3906 »RIO DE JANEIRO •Av. Almirante Barroso. 63-2° and. - Sala 205 - Centro Cep; 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 * Av. Das Amõricas, 700 Sl.6 Bloco 201 - Citta América Tel.: (21)3154-8356 Fax: (21)2240-4791 •Rua São José. 70'4° and.- Centrc - Cep: 20020-010 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 •Rua São José. 90-5° and. - Centrc Cep 20010-020 Tel.: (21) 2517-4100 Fax: (21)2517.4170 *Rua Rodrigo Silva,30 - 3 9 and. Centro - Cep; 20011-040 Tel.: (21) 2106-7496 Fax; (21)2106-7479 •Av. Presidente Wilson. 165 Gr. 702 Centro- Cep; 20030-020 Tal.: (21(2533-2911 Fax; (21) 2533-0439 •Av. 7 de Setembro, 71 - 18° and. Centro - Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3221-5500 Fax; (21) 3221 -5501 8 - 008 - Panrotas - Outubro / 2007

.SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. João Guilheroniflo. 429 15°and.-cj. 156 Centro - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax; (12) 3922-1412 • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep: 12243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12)3913-4616 »sÁO PAULO *Av. Ipiranga, 104- 1°and, - Centro Cep' 0 1046-0 10 Tel.: (11) 3156-2777 Fax: (11)3156-2704 •Alameda Jaú, 1742- 82and. Cj 81 - Jardim Paulista Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 •Rua Major Sertôrio. 106 - Centro Cep: 01222-000 Tal.; (11)3159-2525 Fax: (11) 3255-5311 • Rua da Consolação. 222 - and. Intermediário Centro- Cep: 01302-901 Tel.: (11) 4503- 1900 Fax (11)4503-1913 •Av. São Luis, 50- 15° and. - Cj. 151/2-Centro- Cep: 01046-926 Tel.. (11)3154-1000 Fax: (11) 3154-1011 .Rua Major Sartório. 128-3° and. Centro- Cap. 01222-000 Tal (11)3138-1300 Fax; (11)3256-1500 • Rua 7 de Abril, 127-9° and. - Conj. 91 - Centro- Cep: 01043-000 Tel.: (11)3256-5400 Fax: (11) 3120-4617 »UBERLÂNDIA *Av. Flonano Peixoto, 615-7° and. Si 704- Centro - Cap: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 *Av. CasãrioAlvim. 818- Sala 1037 Centro - Cep' 38400-098 Tal., (34) 2101-6800 Fax' (34)2101-6807/09 ei VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Sbljs. 32133/34135 Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 Fax: (27) 3089-9001 CRUISER www.voecruiser.com.br 0300-7892112 »CURITIBA Aeroporto de Bacacheri - hangar 12 Cep; 82515-180 Telefax: (41)2106-2150 CUBANA DE AVIACION www.cubana.cu »sÃO PAULO R. da Consolação. 222-7° and. conj. 701 Cep: 01302-000 -Centro TeIs.: (11)3214-2756/4571/0737 Fax: (11)3255-8660 E-mail vendas: pedro.urxula@cubanabrasil.com.br REPRESENTANTE .BRASÍLIA SCLN 113- BI. C - s/ 206 Tel.: (61)3347-4047 Fax; (61)3349-6949 E-mail: ecoturecoturnawx.com.br

Av. Cal. Silva Telles, 75 A Cambui - Cep: 13024-000 Tel.: (19)3295-2500 Fax' (19) 3294-6503 E-mail: ecolurcampinax@ ecotumnws.com.br 1 cubana@ecoiurnewx.com.br CZECH AIRUNES www.czechairIinescom »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348- cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: raxervamã xspbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BAURU R. Rataale Marcadante. 321 si. 13 Tal; (14) 3234 -3939 Fax; (14) 3227- 7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238 -7118 Fax: (31) 3273- 6242 E-mail:vendax@picchioni.corn.br •R. Lavras, 208° and. Tal: (31(3284-6125 Fax: (31) 3284- 6128 E-mail: plenum@plenumturismo.com.br *Av. Getúlio Vargas, 874 15 1 and. Tal: (31)3261 -2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: viramundo@viramundonel.COm.br "BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tal: (47)3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: onnter@onnterttnu.com.br .BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701. Coril. L BI. 2 si. 119 Tel:(61)3223-0070 Fax: (61(3226- 6233 E-mail: brasilia@gapset.com.br ei CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Tal: (19(2137-3200 Fax: (19) 2137- 3200 E-mail: ancoradourola ancoradouro.ccr'n.br »CAXIAS DO SUL A Borgas de Medeiros. 560 Tal: (54) 3217- 1123 Fax: (54)3217-1123 E-mail: marciacnj skylaam.Iur.br ei CURITIBA •R. Voluntárias da Pátria. 400 1° and. Tal: (41)3014-3104 Fax: (41)3226- 2498 E-mail; comercial@okbrasil.com.br • Pça. General Osório. 3798° and, Te4:)41)3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail: curitiba@gapnet.com.br • AI, Carlos de Carvalho. 373 Tal: (41)2106-1600 Fax; (41)2106-1830 E-mail: onnter@onntercwb.corn.br »FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48) 3216- 0100 Fax: )48)3216-0100 E-mail: orinlar@orinterIln.com.br •R. Jerônimo Coelho, 2938° and. Tal: (48) 3224- 5656 Fax' (48) 3224 - 5656 E-mail: jaffersonfln@ skytean'Ltur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tal' (47)3416-0002 Fax; (47)3422-3317 E-mail: joinvill@gapnet.com.br •R 9 de Março, 485 Tal: (47) 3433 - 2511 Fax; (47) 3433- 2511 E-mail: onntariâoénter(oi.com.br "LONDRINA As. Higienópolis, 210 si 1602 Tal: (43) 3376 - 7000 Fax: (43) 3376 - 7000 E-mail: orintarorinIerldb.com.br »NOVO HAMBURGO A Joaquim Nabuco, 828 xl 1707 Tal: (51)3582-5665 Fax; (51)3582-5171 E-mail; selltour@selltour.com.br

»PELOTAS A. General Neto. 1051 51 305 Tal: (53) 3225-2213 Fax; (53) 3225 - 2213 E-mail: selltour@ xelltour.com.br ei PORTO ALEGRE •Av. Otávio Rocha, 134 Si SI Tal: (51)3211-4200 Fax: )51)3225-1881 E-mail: porloalegra@ gapnat.com.br • A. 7 da Setembro. 7309° and. Tal; (51)3212-5588 Fax: (51)3220-9933 E-mail; selltour@ selltour.corn.br • Pça. da Alfandega, 127° and. Tel: (51) 3287- 3920 Fax: (51) 3287- 3821 E-mail; sky@skybarn.tur.br ei RECIFE A. Emeslo de Paula Santos, 1172 Tal; (81) 3465 - 8180 Fax: (81)3227- 4590 E-mail; recite@gapnat.com.br .RIBEIRÃO PRETO A. Cerquerra César, 481 10° and, Tal: (16) 3610- 4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail; rao@ancoradouro.com.br "RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94 14 1 and, Tal: (21(3561 -6868 Fax (21)3861 -6868 E-mail: alitraval@elilravel.com.br •R. da Altandega. 91 61 and. Tel' (21(2509-3650 Fax: (21)2507-9600 E-mail: comercial@gbv.com.br "SALVADOR Av. Trancrado Neves, 3343 bi. A xl 1101 Tal: (71)3341 -0650 Fax: (71)3271 -3321 E-mail; salvador@gapnet.com.br ei SANTA MARIA R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tel: (55) 3217- 5660 Fax; 0800 510 0000 E-mail; uelllourlanalllour.com.br .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilfrerrnino, 249 1 2 and. cj. 14 Tel: (13)3922-1299 Fax: (13)3922-4616 E-mail; s1kancoradouro,com.br »SÃO PAULO •Av. lpiranga, 104 1 1 and, Tal; (11)2142-2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail: advance @advance.Irjr.br • R. Maior Sertóno. 128 32 and. Tal: (11(3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odair@gapnet.com.br *AI. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tal; (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: ackson.comercial@its,cOm.br •R. Major Sertório, 110 Tel: (11)3154-5451 Fax: (11) 3154 - 5495 E-mail' grupo2©leiser.com.br •Av. São Luis, 50 15° and. Tal: (11)3154-1053 Fax: (11)3154- 1121 E-mail; edson.emisxao@raxtur.com.br • R. 7 de Abril. 1279° and, Tel: (11) 3259 - 5400 Fax' (11)3255 7548 E-mail; tyller@tyller.com.br ei U BER LÁ ND IA As. Fionano Peixoto, 615 ci. 704 Tal; (34) 3215 - 5888 Fax: (34) 3215-5777 Email: planum.udi@plenumturixmo.com.br DELTA AIR UNES www.delta.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) eiRIO DE JANEIRO • Vandas/PromoçãoiDiretoria; (não atendam passageiros) A. do Ouvidor, 161 - 15 9 and, Cep: 20040-030 Tel.: (21) 3723-7552 Fax; (21) 3723-7570

• Loja: R. do Ouvidor, 161 - 2° and, Li. 203 - Centro • Loja/Emissão (atendimento a passageiros) A. da Assembléia, 10- sala 3711 Centro - Cap: 20119-900 Fax; (21) 2252-1330 • Carga: Tel.: (21) 3398-705817059 Fax: (21) 3398-7162 *Aeroporto do Galeão (atendimento a passageiros) Tal.. (21)3398-3663 Fax; (21) 3398-3644 eiSÃO PAULO Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Markating: R. Marquês de lIa. 61 - 12° and. Cap: 01223-001 Tel.: (11)2172-7700 Fax: (11)2172-7701 e Contabilidade: Tel.: (11)2172-7740 Fax: (11)2172-7703 * Aeroporto de Guarulhos (Atendimento de Passageiros): Tel.: (11) 6445-3926 Fax; (11)6445-2543 Carga: Teis.; (11)6445-6172)6173/6174 Fax: (11) 6445-6759 ESCRITÓRIOS REGIONAIS ei BELO HORIZONTE

Av, Cristovão Colombo, 519 xJl 002 - Cep. 30140-140 Tal.: (31) 3284-7558 Fax: (31)3287-3796 » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHSQd 1 - BI. A- li. 39/40 Cep' 70322-900 Tel.: (61) 3223-4152 Fax: (61) 3321-1081 ei CAMPINAS R. Liráucio Gomes, 55 - E. Cambui Cep' 13024-490 Tal (19)2137-3200 Fax; (19) 2137-3207 ei CURITIBA A. Presidente Faria, 282-4° and. c. 402- Centro - Cep: 80020-390 Tel.: (41)3232-3001 Fax; (41(3233-5559 ei PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1234 18°and.-conj. 1801 Cap; 90090-008 Telefax' (51) 3224-4682 oSALVADOR Av. Tancredo Neves, 1222- Edrf, Catabas Tower - sls.709/710 - Cap: 41820-021 Tal.; (71) 3273-0300 Fax; (71) 3273-0301 DRAGONAIR www.dragonair.com »SÃO PAULO Av. lpirsnga, 318- Bloco A - 5 1 and. Cep; 01040-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: dragonarrdragonair.cOm.br EL AL ISRAEL AIRUNES www.eIaI.co ,II eiRIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 181 . s'1706 Centro - Cep 20040-007 Tais,: (21) 2220-6098.6948 Fax: (21)2220-3230 E-mail: vandxs.rio@elal.com.br EMIRATES www.emlrales,com/br ei5ÁO PAULO Rua James Joule, 92-7 v and. B. Brooklin Novo - Cep: 04576-080 Tal '(11)5503-5000 ETHIOPIAN AIR UNES ww'w.ethioplanalrllnes.Com »sÀO PAULO Rua da Centro

Consolação. 348 - cj. 111 -

Tal.; (11)3123-1800 Fax; (11)3231-5983 E-mail: raservxs@ sapbrasil.com.br

Empresas Aéreas CONSOLIDADORES »BAURU A. Ralada Mercadante, 321 si. 13 Tel. (14) 3234 -3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: baxi6 ancoradouro com.br »BELO HORIZONTE .Av Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238-7118 Fax: (31) 3273-6242 E-mail: vendas@picchioni.com.br •R. Lavras. 208° and. Tel. (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail plenum leplenumturismo.com.br •Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Tel: (31) 3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail viramundoleviramundonef,com,br »BLUMENAU A Rio Branco. 238 Tal' (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: onnter@orinlerbnu.com.br » BRASiLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 xl. 119 Te): (61) 3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail braailiagapneI.com.br "CAMPINAS Rua Or. Liráucio Comes, 55 Te): (19) 2137-3200 Fax: (19)2137-3200 E-mal, ancoradouro@ancoradouro.com Li eCAXIAS DO SUL A. Borgas de Medeiros, 560 Tel: (54) 3217-1123 Fax: (54)3217-1123 E-mail: marciacajleskyteam.tur.br »CURITIBA .R. Voluntários da Pátria. 4001° and. - Tal: (41)3014- 3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial@okbrasil.com.br •Pça General Osório. 3798° and. Tel' (41) 3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail: cuxliba@gapnet.com.br •Al. Carlos de Carvalho. 373 Tal: (41) 3310-1600 Fax: (41) 33117-1630 Setor Inter. Tel.. (41) 3310-1620 E-mail: orinter@orinlercwb.com.br » FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro da Carvalho. 26751 202 Tal: (48)3216-0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail: onnterleorinterfln.com.br • A. Jerônimo Coelho. 2938° and. Tel' (48) 3224-5656 Fax (48) 3224-5656 E-mail: efferxonfln llexkyleam.Iur br ,-JOINVILLE •Fl. Blumenau, 178 si. 708 Tal. (47)3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: loinville@gapnet.com br • A. 9 de Março. 485 Te): (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: onnlerleorinterfor com br »LONDRINA Av. Higienõpolis, 210 si 1602 Tal: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376 - 7000 E-mail: onnler/4orinterldb.com.br »NOVO HAMBURGO R Joaquim Nabuco. 828 xl 1707 Te]: (51) 3582 -5665 Fax: (51(3582-5171 E-mail: xeiltourlexelltour.com.br "PELOTAS A. General Neto. 1051 si 305 Tel: (53)3225-2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: xelltour©xeiltour.com.br »PORTO ALEGRE •Av. Otávio Rocha. 134 xl 51 Tal. (51) 3211 -4200 Fax: (51)3225 - 1 B8 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br •R. 7 de Setembro. 7309° and. Tal: (51)3212- 5568 Fax: (51)3220-9933 E-mail: selltour@selltour.com.br • Pça. da Alfandega, 12 71 and. Tal' (51) 3287 - 3920 Fax: (51)3287-3821 E-mail: xky@skyteam.tur.br

»RECIFE

»RIO DE JANEIRO

R. Emeslo de Paula Santos. 1172 Tal. (81)3465-8180 Fax: (81)3327-4590 E-mail: recife (4 .RIBEIRÃO PRETO

•R Narr. 135- Olana Cep: 21021-600 Tel.: (21(2598-8800 Fax: (21) 2564-0552 Aeroporto internacional do Galeão Teça - LI. 56- Cep: 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax- (21) 2462-1524 » PORTO ALEGRE

A. Cerqueira César, 481 101 and. Tal: (16) 3610- 4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: raaancoradouro.çom.br » RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 9414° and. Tel: (21) 3861 - 6868 Fax: (21) 3861 - 6866 E-mail: elitravel@elitravel.com.br •A. da Alfandega, 91 6° and. Tel (21(2509 -3680 Fax: (21) 2507 - 9600 E-mail: cor'narciahEgbv.com.br eSALVADOR Av. Trancredo Neves. 3343 bI. A si 1101 Tel: (71) 3341 - 0650 Fax: (71)3271 -3321 E-mail: salvador@gapnet.corn.br »SANTA MARIA R. Marechal Flonrro Peixoto, 1000 si. 43 Tel: (55)3217- 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail. selltour@selltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilharmino, 249 1x and c. Te) (13) 3922-1299 Fax: (13)3922-4616 E-mail: sk@ancoradouro.com.br "SÃO PAULO •Av, Ipiranga. 104 19 and. Tel:(11)2142-2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail: advance le actvance.lur.br • R. Major Sartôrio. 1283° and. Tel:(11)3138- 1300 Fax: (11) 3258 - 1500 E-mail odair@gaprtet.com.br .AI. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tal: (11) 3534 - 7575 Fax: (11) 3534 - 7599 E-mail. jackson.comercial@ita.com.br • A. Major Sertóno, 110 Tal: (11)3154.5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo29leisar.com.br .Av. São Luis. 5015° and. Tel: (11) 3154 - 1053 Fax (11)3154- 1121 E-mail: edson.emissao@raxlur.com.br • A. 7 de Abril. 127 9 0 and. Tal: (11)3259-5400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail Iyller@tyller.com.br e UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto. 615 c. 704 Te): (34) 3215 - 5888 Fax (34) 3215 - 5777 Email. plenum.udi© plexumluxsrxo.com.br FEDERAL EXPRESS www.tedex.com eSÃO PAULO Administração Av, das Nações Unidas, 17 891 - 1 2 and. Cep: 04795-100 Tel.: (11) 5514-7364 Fax (11) 5514- 7077 Atendimento ao Cliente: Tel.: (11) 5641 -T788 •Toll Free para o Brasil. 0800-7033339 Operações .Lapa: A. Marina Ciufuli Zanfelice. 291 - Cep' 05040-000 Te).: (11)3879-9500 Fax: (11)3879-9519 •Guarulhos (Aeroporto de Cumbica): R João Jamil Zarit. x/n° Edificio Teça, 5x and s/ 524- Cop: 07141-000 Tel.: (11)6445-5522 Fax: (11(6445-6124 •Canlro: Av. São Luiz, 187- Centro Cap' 01046-001 Tal,: (11)3256-3538 Fax, »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Av. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tal.: (19(3765-2000 Fax: (19(3765-2112

Av. Severo Duuius. 1165 Cep: 90200-310 Tal: (51) 3325-2820 Fax' (51) 3343-8895 FINNAIR www.tinnair.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas. 3959- (. 206 Cap: 22631-003 Tal.: (21) 34 10- 1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail: vandas@dixcovertheworld.com.br GOL www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1152121 »SÃO PAULO •R. Gomas da Carvalho, 1629- VI. Olimpia Tal.: (11)3169-6000 •SAC: Tal.. 0800-2800465 E-mail: falaconosco@golnawxb.com.br HAHN AIR www,hahnair.com eSÃO PAULO A. General Jardim, 60- 10° and Cep: 01223-902 Tal, (11)3257-8611 E-mail: hahnair@towartravalbrasiI.com.Lv mrodiiguez@towerlravelbraxil.com.br IBERIA www.iberia.combr CENTRAL DE RESERVAS: (11)3218-7130 eRIO DE JANEIRO *Av. Presidente Antonio Carlos. 51 91 and, - Cap. 20020-010 Loja. Tela,: (21)2282-1336/ 2210-2137 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Vendas e Informações: Tal (21)22132.1336 Fax. (21)2240-9862 * Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Informações: Tais.: (21(3398-3188/3164 Fax: (21) 3398-3425 Setor de Cargas. Tal: (21) 3393-6640 Fax' (21) 3393-7066 eSÃO PAULO •R. Araújo, 216-3° and. Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11)3218-7140 Fax: (11)3258-6966 Reservas: Tel.: (11)3218.7130 Fax (11)3255-1363 Vendas a informações: Tal.: (11(3257-6711 Fax: (11)3255-6615 Aeroporto Internacional da Guarulhos: Informações: TaIs.: (11) 6445-2060.2726 Fax: (11)6445-2774 JAPAN AIRUNES www.jalcom,br »SÃO PAULO *Av. Paulista. 542-2° e 3 1 and. Cep: 01310-000 •Aeservas e Grupo: Tel.: (11)3175-2270 Fax: (11)3175-2278 *Tarifa a Emissão: Tel.: (11)3175-2233 Fax. (11)3175-2237 *Cargas: Tel.: (11)3175-2257 Fax: (11)3175-2259 Aeroporto: Tel.: (11)6445-2040

AGENTES GERAIS

REPRESENTANTES

» BRASÍLIA

eSÃO PAULO

CLS 114- Bloco B - Loja 29 Cep: 70377-520 Tel.: (61) 3346-9296 Fax' (61) 3346-4130 e BRUSQUE

A. da Graça, 194 - Cep' 01125-000 Tel.: (11)3223-6044 Fax: (11(3223-2748 • A. dos Estudantes, 15 - 6° and. s/63 - Cap: 01515-060 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830 • A. José Getulio. 579 - conj 83 Cap. 01509-001 Tel.: (11)3388-5285 Fax: (11)3388-5266

R. Pastor Sandresky, 99 Tarreo Centro - Cep. 88350-040 Tel.: (47) 3351-4948 Fax' (47) 3355-0032 "CURITIBA A Mal. Deodoro, 235 - 71 and. s/70213 - Cap: 50020-907 Tol - (41) 3222-5888 Fax: (41) 3225-5556 »LONDRINA A. Espirito Santo. 1163 5° and. - si 502- Cep: 86020-420 Tei.: (43) 3324-2620 Fax: (43) 3324-9695 JET AIRWAYS www.letairways.com »SÃO PAULO A Nexlor Pestana. 125 - 71 and, conj. 71 - Cep: 01303-907 TeI.:(11)3257-1177 Fax: (11)3259-3524 E-mail' gsalhgsxtours.com.br KLM - AIR FRANCE www,airfrance.bizbr (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.klmcom (exclusivo para agências de viagens) HELP DESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.hetpdesk.brasil@ airfrance,fr (Air Franca) CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (atend. a passageiros) 0800-8889955,,4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (alend. a passageiros) 0800-8881888,4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airfrance.com.br a www.klm.com.br TOLL FREE: FLVING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2 a 6° leira, das 09h às 21h SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Chedid Jalet 222- Bloco B 2° and. - Vila Ohmpia - Cep 04551-065 PABX: (11) 3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM Av Paulixla, 1048- 17" and - cl, 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Te). Comercial (11)3178-3300 Fax (11)3253-4228 cRIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Av. Pres Antonio Carlos. 589° and. Cnp: 20020-010 PABX: (21) 3212-1800 "AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIA FRANCE Tel.: (11)6445-2211 Fax: (11(6445-3797 Cargas (11)6445-5835 • KLM Tal: (11)6445-2887 Fax: (11) 6445-2623 "AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Cargas- (21) 3395-7193/7264 KOREAN AURLINES www.koreanalr.com »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: Av. São Luis, 165-7° and. conj. 7A1 - Cep: 01046-001 Tal.:)11)3151-3922 Fax: (11)3259-7509 •Aganla Geral da Cargas Teis.: (11)5445-6269/6270

LAN www.lan,com 0800-7610060 (caIl center atand, a agências 0800-7610056 (calI cenlar atend. a passageiros) 0800-7610057 (fax caIl center passageiros) »SÃO PAULO • A. da Consolação. 247 12 9 and - Cap'01301-000 •Aeroporlo da Guarulhos: Loja. Tel.: (11)6445-3757 Check-in: Tel.: (11) 6445-2824 »RIO DE JANEIRO • A. da Assembléia, 92 - 131 and Cep: 20011-000 Tel.: (21)2240-9368 Fax: (21) 2240-3739 • Aeroporto do Galeão: Chack-ln: Tal,: (21) 3398-3797 Loja' (21(3398-3601 AGENTES GERAIS » BRASÍLIA SCS - Cd 8 - Edil icio Venãncio, 2.000- Bloco 60- Ceç. 70718-900 Tal.: (61) 3226-0318 Fax: (61) 3321-6952 E-mail' vipturhisabordo com br ,,SALVADOR A. Miguei Caimon, 555 Ed. Citibank - 6° and. Cap: 40015-010 Tais: (71(3241-1401/3242-5144 Fax: (71(3243-9882 E-mail: eduardoperez@hxhixnet com br LOT POLISH AIRLINES www.lol.com .. SÃO PAULO Rira da Consolação. 348- Cl 111 Centro Tal.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3231-5963 E-mail' roservas@sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES » BAURU A. PaI xale Mercadante, 321 si. 13 Tal: (14) 3234-3939 Fax: (14(3227-7781 E-mail. bauleancoradouro.coi-n.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tel: (31) 3238-7118 Fax: (31) 3273-6242 E-mail: vendas@pucchioni.com.br • A. Lavras. 20 E' and, Tal: (31) 3284-6125 Fax' (31) 3284-6128 E-mail: pienum@ planxmtunsmo.com.br .Av. Getúlio Vargas, 874 152 and. Tal: (31) 3261-2299 Fax (31)3261-2299 E-mail' viramundo@viramundonaf.com.br "BLUMENAU A Rio Branco, 238 'lei: (47)3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: orinteri8orintarbnx,com br "BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 xl 119 Te): (61 ) 3223-0070 Fax )61(3226-6233 E-mail: brasilia@gapnef.com.br "CAMPINAS Asa Dr, Lirãucio Gomas, 55 Tal: (19)2137-3200 Fax: (19)2137-3200 E-mail: ancoradouro@ancoradourocom.br Panrotas - Outubro / 2007 - B - 009

Aéreas *CAMAS DO SUL. R. Borges de Medeiros, 560 Tal: (54)3217-1123 Fax: (54) 3217-1123 E-mail: marciacxj@ skytearn.tur.br "CURITIBA • R. Voluntários da Pátria, 400 i° and. Tel: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial@okbrasiLcom.br •Pça. General Osório, 379 81 and. Tal: (41)3223-2200 Fax: (41) 3223-2200 E-mail: curitiba@gapnet.corn.br *AI. Carlos de Carvalho. 373 Tel: (41) 3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor lnter. Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: orinter@orintercwbcom.br ,*FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tel: (48) 3216-0100 Fax: (48)3216-0100 E-mail: orinterorinterfln.com.br • R. Jerônimo Coelho, 293 8 and. Tal: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: jeffersonfinüskyteam.tur.br "JOINVILLE •R. Blumenau. 178 SI, 708 Tel: (47) 3416-0002 Fax. (47) 3422-3317 E-mail:joinville@gapnet.com.br • R. 9 de Março. 485 Tel: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: ohnter@orinteloi.com.br eLONDRINA Av. l-iigienopolis. 210 si 1602 Tel: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail: onnter@orinterldb.com.br e NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Te[: (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: selltour@selltour.com.br » PELOTAS A. General Neto. 1051 si 305 Tel: (53) 3225-2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: selltour@ selltour.Com .br ePORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Tel: (51) 3211-4200 Fax. (51) 3225-1881 E-mail: porioalegre@gapnet.corn.br • A. 7 de Setembro. 7309° and. Tal: (51)3212-5588 Fax: (51) 3220-9933 E-mail: selltour@seiltour.com.br • Pça. da Alfandega, 12 70 and. Tal (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3821 E-mail: sky@skyieam.tur.br ,*RECIFE R. Ernesto de Paula Santos, 1172 Tel: (81) 3465-8180 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: recife@gapnet.com.br .RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César, 481 10° and. Tal: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancomdouro.com.br cRIO DE JANEIRO sf1. Uruguaiana. 9414° and. Tal: (21)3861-6866 Fax: (21) 3861-6868 E-mail: elitraveh8elitravel.com.br • A. da Alfandega. 91 61 and. Tel. (21) 2509-3680 Fax: (21) 2507-9600 E-mail: comercial gbv.corn.br eSALVADOR Av. Trancredo Neves. 3343 til. A si 1101 Tol: (71)3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 E-mail: safvador@gapnet.com.br »SANTA MARIA A. Mal. Floriano Peixoto. 1000 si. 43 Tel: (55) 3217- 5660 Fax. 06005100000 E-mail. sellfour@xelltour.com.br "SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 249 1° and. cj. 14 Tel: (13) 3922-1299 Fax: (13) 3922-4616 E-mail: sjk@ancomdouro.com.br eSÃO PAULO *Av. Ipiranga. 104 1 1 and. Tal (li) 2142-2700 B - 010 - Panrotas - Outubro / 2007

Fax. (11(3256-8615 E-mail: advancaadvance.tur.br •ft Major Serfório, 1283° and. Tel: (11)3136-1300 Fax. (ii) 3258-1500 E-mail: odairolgapnet.corn.br *AI. Jaú. 17428° and. Cl. 61 Tal: (11) 3534-7575 Fax: (11) 3534-7599 E-mail: jacksuc.comercial@its.c0m.br •R. Major Sertório, 110 Tal: (11(3154-5451 Fax: (11(3154-5495 E-mail: grupo2@ieiser.com.br *Av. São Luis. 5015° and. Tal: (11)3154-1053 Fax: (11) 3154-1121 E-mail: edson,emissao@ rextur.com.br • R. 7 da Abril, 127 9° and. Tal: (11)3259-5400 Fax: (11)3255-7548 E-mail: tylleroltyller.com.br » UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 615 ci. 704 Tel: (34)3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 Email: plenum.udiol plenumturismo.com.br LUFTHANSA www.lufthansa.com Reservas: Rio (21) 4002-58001 São Paulo (li) 3048-5800 .SÃO PAULO • Escritório de Vendas: A. Gomas da Carvalho, 1356 12° and. - Vila Olirnpia Cap: 04547-005 E-mail: vendas.sxo@dlh.de *Reservas Tel.: (11(3048-5600 Fax. (11(3048-5849 E-mail: atendimento.sao@dih.de •Milen & More Tel.: 0800-8915985 Fax: (11)3048-5849 E-mail: miles.brasil@dlh.da Tarifas Tel.: (11)3048-5600 Fax: (11)3048-5849 E-mail: tanfas.sao@dlh.da • Grupos Tal.: (11)3049-2792 Fax: (ii) 3846-3197 E-mail: gmpos.bmsil@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)3049-2730 Fax: (11(3048-5849 E-mail: crm.brasil@dlh.de .Aeroporto Internacional de São Paulo Lota - Terminal 2 - Asa D Tais.: (11)6445-390612499 Serviço de chegada de vôos (24 H( atendimento eletrônico: Tel.: (li) 6445-2220 E-mail: gnjstlh@dlh.da •Check-ln Tel.: (11) 6445-3906 Fax: (11) 6445-3397 *Cargo: Tel.: (11(6412-5666 Fax: (ii) 6412-3540 META UNHAS AÉREAS www.voemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 »BOA VISTA Praça Santos Dumont, 100 - Setor de Hangares Aeroporto - Cep: 69304-000 Tel.: (95) 21217780 Fax: (95) 3224-7300 E-mail: voematavoemeta.COm.br FILIAIS NACIONAIS CALTAM IRA Aeroporto Avenida Tancredo Nevas. s/n° Cap: 68370-000 Telefax: (93) 3515-0992 E-mail: aftamira.loja@voerneta.com e BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Avenida Julio César. /x Val-de-Cans - Cep: 66115-970 Tel. Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91) 3210-6298 E-mail: administrabvobel@voemeta.Com » BOA VISTA Aerop. Inter. de Boa Vista - Terminal de Passageiros

Telefax (95) 3224-7490 E-mail: boavista.aeropor1o@voemeta.COm e BREVES

Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3443-3911 E-mail: orinter@orinterjoi.com.br "LONDRINA

Rua Paes de Carvalho, 2062 Centro - Cep. 68800-000 Tal.: (91) 3783-3605 Fax: (91)3783-3605 E-mail: breves.loja@voemata.com » ITAITUBA

Av. Higienôpolis. 210-6° and. s. 604 - Cep: 86020-080 Telefax: (43) 3376-7000 E-mail: onnter@fljrinterldb.coni.br »PORTO ALEGRE • Pça. de Altándega. 12 - 71 and. Cep: 900t0-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: skyteamexroplus.com.br •R. dos Andradas, 1234 conj. 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: poa@ltylour.com.br .RIBEIRÃO PRETO

•Lola Travessa Vitor Campos 67 Comércio Tel.: (93) 3518-0028 Fax: (93) 3518-0028 E-mail: àailuba.loja@voemeta.com e MONTE ALEGRE •Rua dos Gurupatubas n°140 Centro - Cep: 68220-000 Tel.: (93) 3533-1137 Fax: (93) 3533-1495 E-mail: mategre.loja@voernefa.Com e MONTE DOURADO Rua U, 33- Staff Cep. 68240-000 Tel.: (93) 3735-2418 Fax. (93) 3735-3042 E-mail: mdourado.loja@voerrleta.cOm e ORIXIMINÁ Rua Marechal Castelo Branco, 2583 Telefax: (93(3544-1640 E-mail: oriximïna.lOIa@voemela.com »SANTARÉM Av. Marechal Rondon, 1839 Sta. Clara Telefax: (93) 3523-4808 E-mail. santarern.aeroporto@ voemeta.com MEXICANA DE AVIAÇÃO www.mexicana.com eSÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - ci. 111 Centro Tal.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: rnexicanamexicanabnasil.corn.br

R.CerqueiraCésar,481 - 10° and. s. 1007 - Cep. 14010-130 Tal.. (16) 3610-4441 Fax: (16(3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94 - 14 2 and. Centro - Cep: 20050-005 Tel.: (21)3861-8868 Fax. (21)3661-6868 E-mail: elitravel © ahtravel.com.br •R. do Passeio, 62-5° and. Cep: 20021-290 Tel.: (21)4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: rio@ftyloxr.com.br A. São José, 90 - 51 and. Cep: 20010-020 Tel : (21)2517-4100 Fax: (21)2517-4170 E-mail: itxrio@its.tur.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino, 429 s.1814-Cep: 12210-131 Tal.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjlr@ancoradour0.c0m.br NHT UNHAS AÉREAS LTDA

CON SO L IDA O O R ES »BAtJRÚ R. Rafael Marcadante. 321 sf13- Cap: 17017-130 Tel.: (14) 234-3939 Fax (14(227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br "BELO HORIZONTE R. Lavras, 20- 81 and. Cep: 30330-010 Tal.: (31)3284-6125 Fax. (31) 3284-6128 E-mail: pIenum@plenumtunsrrio.osm.br CBLUMENAU AI. Rio Branco, 230-4° and Cep: 89010-300 Telefax: (47) 3221-0100 E-mail: onnter@orinterbnu.com.br eCAMPINAS •R. Dr. Liraxcio Gomes, 55- Carnbui Cep: 13015-052 Telefax: (19) 2137-3200 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br *Av. José de Sousa Campos. 1815 sblj - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: cpq@flytour.com.br eCURITIBA .Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373 - 8 1 and. Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor Inter. (41) 3310-1620 E-mail: onnter@orintercwb.com.br •R. Mal. Deodoro. 630- conj. 1906 Cap: 80010-010 Tel.:)4i(2141-2721 E-mail: otavio@fiytour.com.br .FLORIANÓPOLIS sR. Alvaro da Carvalho. 267 S. 701/702- Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: orinter@onnterfln.com.br •R. Jerõnimo Coalho,293 - 8 1 and. s.802- Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 E-mail: mercqtámEmercopkrs.Com .br »JOINVILLE R. 09 de Março, 485 s.501 -Cep:89201-400

www.voenht.com.br 0300-1434343 Sede: »PORTO ALEGRE Rua Dona Teodora, 503 sala 02 Cep: 90240-300 .CRICIÚMA Aeroporto Dromicio FraSes (Forquilinfia) Av. Vasta Rovanis, 1085- B. Sta. Lidera - Cep. 88850-000 e CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pana As. Rocha Pombo s/n 5 - São José dos Pinhais - PA - Cep: 83010-900 Tel.: (55)3381-1602 eERECHIM As. Delmar Luis Rigoni, 83 - B. Aeroporto - Cep: 99700-000 Tel.: (54)3522-9852 / voip. 7581 E-mail: erm@voenht.com.br eFLORIANÓPOLIS Aeroporto Inem. Hercilio Luz Av. Diomicio Freitas, 3393 Cep' 88047-900 eJOAÇABA Aeroporto Municipal Sta. Terezinha BA 282km 392 - São Brás Cep: 89600-000 "LAGES Aeroporto Federal de Lagos BA 282. km 4-Vila Mansa Cap: 88502-970 e PASSO FUNDO BA 285, fim 287 Tel.: (54(3327-211513314-6840 voip: 7580 E-mail: p @voeniht.com.br "PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas As. Zefehno Costa s/n° - Bairro Trás Vendas Cep: 96070-480 Tal: (55(3273-1340 e PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cap: 90200-310 Tal: (51)3358-2836

cRIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Rua Alameda Uruguai, 140 Bairro Hurnaitá Cep: 96203-040 Tel.: (53) 3235-1426 .SANTA MARIA Base Aérea de Santa Maria Rodovia RST 287 f<m240 Cep: 97105-910 Tal: (55(3226-6729 "SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo da Aviação RS307 Cap. 98900-000 Tal: (55(3512-5877 eSANTANA DO LIVRAMENTO Rua Uruguai, 1452 Cep: 97573-540 Tel: (55) 3243-3750 eSANTO ANGELO Rua Duque de Caxias, 1018 Bairro Centro Cep: 98803-610 Tal: (55) 3313-5436 eURUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Borla Rua Selembnino de Carvalho s/ri° Cep: 97500-970 Te): (55) 3414-025413313-2727 OCEANAIR www.oceanalr.com ,br CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4040 (principais capitais) 0300-7898160 (demais cidades) reservas@oceanair.com.br reservas.conlrole@oceanair.com.br "ARACAJU Aeroporto Santa Maria Av Senador Júlio César Leite, slnBos Ocean.Air Cep: 49037-580 Tal: (79) 3212-8548 E-mail: aeroporto.aju@ocaanair.corri.br CARAÇATUBA Aeroporto Estadual Dário Guarita Via Hol. Ferraz. s/n° - Zona Rural Cap 16052-800 - Cx. Postal 050 Tel.: (18(3625-5775 E-mail: aeroporto.aru@oceanair.com.br e BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancrado Neves Rodovia MG 10. s/n° - Confins Cep: 35500-900 Tal.: (31)3669-2367/2685 Fax: (31)3689-2685 E-mail: aeroporto.cnf@oceanair.com.br e BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubrtschek Terminal de Aviação Geral Cep: 71608-900 - Brasilia DF Tal: (61) 3364-93561935819359 Fax: (61) 3364-9357 E-mail: aeroporto. bsb @oceanair.corn,br »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos And, Santos Dumont, km 66 Cep: 13055-900 Telefax: (19) 3725-6422/6415 E-mail: aeroporto.vcp@oceanarr.com.br e CAMPOS Aeroporto Bartolomeu Lisaridro Saguão Principal BR 101 - Km 05- Cep: 28093-000 Campos dos Goytacazex - RJ Telefax: (22)2733-5148 E-mail: aeroporto.caw@ocaanair.com.br »CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BR 277 - KM 601 Cap. 85804-810 Tal: (45) 3228-2661 Fax: (45)3228-2712 E-mail: aeroporto.cac@oceanair.com.br e CI-IAPECÓ Aeroporto Serafim Enosx Bertaxo Saguão Principal Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cep: 89800-000 Telefax: (49) 3323-0444 E-mail. aeroporio.xap@c>ceanair.com.br

Aéreas CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caxias, 4355 Cep: 79100-401 Telefax: (67) 3368-6172 E-mail: aeroporto.cgr©oceanair.com.br »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal IRondon As. 00v. João Ponco de Arruda, s/n° Cep: 78110-370 Telefax. (65) 3614-2550 E-mail: aoroporlo.cgb@oceanair.com br » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Av. Rocha Pomba, s/n° - São Jose dos Pinhais - PR Cep. 83010-620 Tel: (41) 3381-1353 / 1354 Telefax: (41) 3351-1355 E-mail: aeroporlo.cwb@oceanair.com.br "FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. Hercito Luz Av. Diomicio Freitas, 3393Carianos Telefax: (48) 3234-7290 E-mail: aeroporto.fln@oceanaircom Ix »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60741 -900 Telefax: (85) 3392-152511527 E-mail: aeroporto.tor@oceanair.com.br "FOZ DO IGUAÇU Aeroporto Foz do Iguaçu - Cataratas BR 469, km 16.5 Cep. 85863-900 Telefax: (45) 3521-4200/4264 Loja Aeroporto: (45)3521-4257 Controle: (45) 3521-4256 E-mail: supervisao.igu@oceanair.corn.br » IPATINGA Aeroporto Santana do Paraíso. Saguão Principal - BR 458 Km 43, sin°. Distrito Industrial de Santana do Paraiso - MD. Cep. 35167-000 Te): (31) 3825-3781 Telefax: (31) 3825-3782 E-mail: aeroporto.ipn@oceanair.com.br »JI-PARANÁ Aeroporto Jose Coleto As Brasil, 8930 Cep' 78960-000 Telefax: (69) 3424-9849 E-mail: aeroporto.jpr@oceanair.coni.br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orlando Bezerra de Menezes Av Virgrlio Távora N°4000 - Bairro Aeroporto Cep. 63020-470 Telefax: (88)3572-1050/ 2303 E-mail aeroporto.jdo @oceanair.com.br » MACAÉ Aeroporto Macaé Saguão Principal Estrada Hildebrando Alvas Barbosa n/n° - Cep: 27955-410 Tel: (22) 2793-3302 Fax: (22) 2793-3301 E-mail: aeroporlo.mesaloceanair.com.br » MACEIÓ Aeroporto Zumbi dos Palmares BR104 - Km 91 - s/n Bairro tabuleiro do Pinto - Cidade Rio Largo Cep: 57110-100 Telefax: (82) 3214-4121/4120 E-mail: aeroporto.mcz@oceanair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro Av do Aeroporto s/n° - Bairro Jaragua Cep: 39400-480 Telefax: (38) 3215-786213221-3977 E-mail: aeroporto.moc@oceanair.com.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz 6Ff 285, km 287, Zona Rural Cep: 99050-970

Check in: Saguão Principal Tel: (54)3045-1013 E-mail: aerDporto.pfb@oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235 - KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 - Caixa postal 403 Tel: (87) 3863-0808 Fax' (87) 3863-0988 E-mail: aeroporto.pnz@oceanair.com.br »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal As, Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep 90200-310 Tel: (51) 3358-2393 Telefax: (51)3358-2392 E-mail: aeroporto.poa@oceanair.com.br »PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto. s/n° Cidade Alta - Cep: 45810-000 Tel: (73)3268-2165 E-mail: aeroporto.bps@oceanair.corn.br "RECIFE Aeroporto Internacional de Recife/Guararapes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho. s/n° Imbiribeira Cep: 52171 -0 10 Tel: (81) 3464-4647 Fax: (81) 3464-4841 E-mail: aeroporto.rec@oceanair.corn.br "RIO DE JANEIRO *Táxi Aéreo Telefax: (21) 2240-0478 2531-020412215-0038 E-mail: taxiaereo.rj@oceanair.com.br * Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, s/0 Cep: 20021-340 Tel: (21) 3814-7329 Fax: (21)3814-7542 E-mail: aeroporto.sdu@oceanaircom.br •Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Estr. dos Marajás, Ed. da UAC - sln Cep' 21941-570 Check in: Terminal 1 - Setor Azul checl< in 43a46 Loja: Terminal 1 - Setor Azul Te): (21) 3398-4648 E-mail: aeroporto.gig@oceanair.com.br »SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/n° - BOX 14/15/16 - São Cristovão 12and.Box13/14 Cep: 41500-570 Tal: (71) 3204-1502 Fax: (71)3204-1592 E-mail: aeroporfo.ssa oceanair.com.br "SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto Professor Urbano Ernesto Slumpf. As. Brig. Faria Lima x/n° Martim Cerere Cep: 12227-000 Tal: (12)3946-3069/3070 Fax: (12)3946-3063 E-mail: aeroporto.sjk@oceanair.com.br »SÃO LUÍS Aeroporto Inter. Mal. Cunha Machado Av, dos Libaneses, s/n° Tirirical Cep: 65056-460 Telefax: (98) 3217-617516176 Loja de Passagens: (98) 3217-617516176 E-mail: aeroporto.slz@oceanair.com.br »SÃO PAULO •Central de Reservas Tel: 4004-4040 (Principais Capitais) Tal: 0300-7898160 (Demais Cidades) E-mail: reservas@oceanair.com.br reservas.controle@oceanair.coni.br • Programa Amigo Endereço para corresnpondéncia

Av. Washington Luis, 7059 - 2 1 and, Jd. Aeroporto - São Paulo - SP Cep: 04627-006 *Cargas Av. Pedro Bueno, 1057 Jd. Aeroporto Cep: 04342-010 Te): (11)3202-5856 E-mail: sac.cargasrb oceanair.comn.br •SAC - Serviço do atendimento ao Cliente E-mail: sac@oceanair.coini.br • Fretamentos Tel: (11) 2176-1039 Fax: (11) 2178-1118 E-mail: fretamento@ oceanair.com.br *Grupos E-mail: gruposréoceanair.com.br Tel.: (11) 4004-4040 (digitar opção 4) • Táxi Aéreo Tel: (11) 5034-320015033-3642 / 3643 Fax. (11)5034-2309 E-mail: taxiaereo@oceanair.com.br *Aeroporto Internacional São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montoro Rod. Hélio Smidt, s/n° - Ed Interligação Cep: 07143-970 • Balcão Oceanair/Avianca Terminal 1 - Asa A - Check-in 34/35/36 *Loja Tal: (11) 6445-375913576 Fax: (11) 6445-3781 E-mail. aeroporto.gni@oceanair.com.br •Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lines Gomas, s/n° -Cep: 04612-000 • Check-ia Telefax: (11) 5090-9236 • Lela Te[: (11)5090-9027 E-mail' aeroporto.cghréoceanair.com.br .Jatos Executivos (Vendas) Tal.: (11)5033-3656 Fax: (11) 5033-3655 E-mail: bombardier@oceanair.com.br »TEREStNA Aeroporto Senador Petrónio Portela Av. Centenário. s/n° Cep. 64006-970 Telefax: (86) 3214-112111500 E-mail: aeroporto.the@oceanair.com.br »UBERABA Aeroporto Mario Franco Av. Nené Sabino. 2076 Cep. 38055-500 Telefax: (33) 3319-9484/9485 E-mail: aeroporto.uba@oceanair.com.br supervisao.uba@oceanair.com.br »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacilio de Figueiredo As Paraná, sln° - Bairro Patagónia Cep: 45000-000 Telefax: 77) 3422-529813423-0702 E-mail: seroporto.vdc@oceanair.com.br PANTANAL www.voepantanal.com.br Reservas e informações: Tel.: (11) 3526-3945 (São Paulo) To)l Free: 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pantanal 81 pantanal-airlines.com.br »ARAÇATUBA e Loja: R.Tiradantos 423 - Centro Cep: 16010-240 Tel.: ( 18) 3623-3635 E-mail: lojaca.aru@pantanal-airtines.com.br •Aeroporto: Rodovia Olegáno Ferraz. s/n° Cep. 16052-800 Tel.: (18)3623-4859 )clreck-in) (18) 3623-2689 )Iola( E-mail: aeroporto.aru 81 pantanal-airlines.com.br »BAURU e Aeroporto Estadual de Bauru Arealva Rod. 5P 321 - Km 356- Acesso BRU 312- km 7 Te).: (14)3239-5200/3277-7014

Fax: (14)3277-3150 E-mail: aeroporto.bau@ pantanal-airlines.com br •Loja: A). Dr. Octavio P. Brisola. s/n° Cep: 17043-101 Telefax: (14) 3223-5200 E-mail: lolaca.bau@pantanal-airlines.com.br »JUIZ DE FORA • Loja Av.Rio Branco, 2721 - Ed.GoBen Conter Cop: 36010-012 Telefax: (32)3216-3300 E-mail: Iojaca.ldfâlpantanap-airlines.com.br • Aeroporto: Av.Guardalajara, s/n° Cep: 36033-560 Tel.: (32) 3233-1360/1362 Fax: (32) 3233-1361 E-mail: aeroporto.jdf 81 pantanal-airlines,corx.br eMARILIA • Aeroporto/Loja Av. Brigadeiro Eduardo Gomos, sln° Cep: 17514-000 Tel.: (14(3454-1200 FAx: (14)3454-8898 E-mail: aeroporto.mn 81 pantanal-sirlines. com.br E-mail loja: Iojaka.mii @pantanal-airlines.com.br »MUCtJRI Aeroporto: Br 101 - Km 945.4 Fazenda Mucurizinl'io Cep: 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail: aeroporto.e'ivs 81 pantanal-airlinex.corn.br »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja Rua Tenente Nicolau Mattei, 1120 Vl.Sta.He)ena - Cep: 19015-020 Telefax: (18) 3221-5733 E-mail: Iojaca.ppb@ pantanal-airlines.com.br *Aeroporto: Rod.Asxis Chateaubriant, Km 459 Cep: 19055-010 Tal.: (18)3221-6612/3221-0868 (Loja) Fax: (18)3221-8943 E-mail' aeroporto.ppb@ pantanal-airlines,com.br »SÃO PAULO *Administração: Av.Naçôas Unidas 10989. 8°and cj.81 Cep: 04578-000 Tal.: (11) 3526-3900 Fax: (11)3526-3933 • Cargas R.Stefan Zweig 58 Cep: 04355-060 TeIs,: (11) 5031-071614164 •CAP - Atend.ãs Agencias de Viagem Av.Nações Unidas 10989, 8°and cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3904 Fax: (11)3526-3908 *Aeroporto do Congonhas: Av.Washington Luis, s/n° Cap: 04862-000 Tel.: (11)5044-9070 )check-in) / (11) 5044-8957 (loja) E-mail: aeroporto.cgh@ pantanal-airlines.corn.br »UBERABA Aeroporto: Av.Nenê Sabino, 2706 Cep: 38050-501 Tel : (34)3319-9495 Fax: (34)3319-9494 E-mail: aeroporto.uba 81 pantanal-airlines.com.br PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: TeI.:(16)3514-7111 SEDE PASSAREDO Av. Thomaz Alberto Wattely SiN Lote 16- Hangar 14 Cep 14.078-550 - Bairro Jardim Aeroporto - Ribeirão Preto / SP Tel.: (16) 3514-7100 »BARREIRAS Aeroporto de Barreiras R. Serra da Bandeira, x/n°, Vale da Boa Esperança Cep: 47800-000 Tel.: (77) 9198-3747

"BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brastia Area do Lago Sul Terminal de Aviação Geral 1 Boa 42 Cep: 71068-900 Telefax: (61) 3354-9134 Central de Reservas: Tel.: (61) 3246-9777 »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Av. Gov . João Ponce de Arruda Jd.Aeroporto - Cep: 78110-100 Várzea Grande - MT Cep - 781 10-100 Telefax: (65) 3686-0877 Central de Reservas Tel.: (16)3514-7111 »FRANCA Aeroporto de Franca Rod. Rio Negro e Solimões Km 336- Jd. Aeroporto Cep: 14400-000 Telefax: (16) 3701-7753 Central da Reservas: Tel.: (16)3705-9711 "GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva Rua Capitão Frazão s/n, O Area S15- Setor Cep: 74672-410 Te).: (62( 3207-7400 Central de Reservas: Tel.: (62) 3412-9711 »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos And. Hélio Srnidt - s/n° Cep. 07143-970 Tel.:(16(781t-0160 Central de Reservas: ToI.:)11)3514-9711 »RIBEIRÃO PRETO •Aeroporto Leite Lopes Aeroporto: Av. Thomaa Alberto Watelly. s/n° - Cep: 14075-390 Telefax: ( 16) 3969-3004 .Av. Nove de Julho 1033Higienopolis -Cep: 14015-070 Telefax: (16(3904-9717 »SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/n°, Bairro São Cristóvão - Cep. 41505-030 Informações: Tel.: (16) 3514-7100 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO *Aeroporto de São José do Rio Preto Av dos Estudantes, 3505 Cep: 15035-010 Tel.: (17)3222-3306 •Central de Reservas Tal.: (16) 3514-7111 » UBERLÂNDIA Aeroporto de Uberlândia Praça José Alvos dos Santos, s/n 5 Cep: 36406-387 Telefax.: )34( 3233-5467 Central de Reservas: Tel.: (34) 3221-9711 »VITORIA DA CONQUISTA Aeroporto de Vitória da Conquista Av. Paraná, x/n°, Bairro Patagónia Cep: 45065-010 Tel.: (77) 3421-8137 PLUNA www.pluna.aero »SÃO PAULO • R. da Consolação. 368 - 0 and. Bloco E - Cep: 01302-000 Tel.: (11)3231-2822 Fax: (11)3258-2954 ToII Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: inforéBRpluna.aereo lulio.ferraz@BR.p)sna.aero

•Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)6445-2130

Fax: (11)6445-3034 Cargas: Tel.: (11(3151-3940 "RIO DE JANEIRO •R. México, 45s. 204 Cep: 20031 -1 44 Telefax: (21) 2240-2686 *Aeroporto Internacional Tal; (21)3398-3721 eCargas: Tal.: (21) 2220-3589 Panrotas - Outubro / 2007 . B ' 011

Aéreas POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO Av. Paulista, 1009 - 109 and con. 1006 -Cep; 01311-100 Tel.: (11)3284-3900 Fax: ( 11) 3289-1095 E-mail: polarvendas@uol.com.br »VIRACOPOS Aeroporto Intem. de Campinas: Mezanino si 1 e 2 Teis.: (19) 3725-56001560115602 Fax: (19) 3725-5603 »MANAUS Aeroporto intem. Eduardo Gomas. sala Sata Tei: (92) 3652-1186 Fax: (92) 3652-1268 PUMA AIR www.pumaair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 »BELÉM Aeroporto internacional de Belém Setor Hangares-Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep: 66115-970 .CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (91) 3039-393913940/39411 3942/3943 Fax (91) 3039-3945 E-mail reseivaspumaaií.cort1.br . COMERCIAL Teis.: (91)3039-3946/5947/3948 E-mail: comercial@pumaair.com.br .LOJA PUMA AIR Telefax: (91)3210-6294/5292 E-mail: loja 4pumaair.com.br • OPERACIONAL Tels.: (91) 3039-39001396513964 3257-185814920 Fax: (91) 3039-3966 E-mail aperacoes@pumaair.coin.br e estatisfapumaair.cOm.br *CARGAS Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares - Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep: 66115-970 Telefax: (91) 3039-392913930 REPRESENTANTES »ALTAMIRA Av.Djalma Dutra. 1896 Centro - Cep:68371 -405 Telefax: (93) 3515-364913441 9126-3914(Joaquim) 3515 -2479(aeroporto) 9171-8901 (Representante Paulo). E-mail: pumaatm@holmail.com »MONTE DOURADO Rua F, loja 02 - Centro Comercial de Monte Dourado Cep. 68240-000 Telefax: (93) 3735-2214 E-mail: m.britol @fiotmail com QANTAS www.qantas,com,au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Paulo) Toil Free: 0800-772-6827 (demais localidades) »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 700 9and. - c. 91 - Cep: 01418-100 • ReservasiTarifas: E-mail: braziisaies@qanlas.corri.au • Promotores: E-mail: cnshnagerardi/5qantaS.com .aU Tel.: (11)3145-8192 encadossantos@qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8187 • Financeiro: Tel.: (11) 3145-8195 Fax: (11)3145-8184 E-mail: ademirgaspar@qantas.com.au QATAR AIRWAVS wwwqataralrwaya.COm •Al. Lorena, 800- 11x and. -saia 1104- Cep' 01424-001 Tel.: (11) 3525-7346 Fax: (11)3525-7348 E-mail' igillespie@BRqataraiiwaya.corn/ croschel@BRqatarairways.com • Representante Comercial (atendimento p/ todos os estados, exceto São Paulo e interior) R. General Jardim, 60 - 10° and. Centro - Cep: 01223-902 6 - 012 - Panrotas - Outubro 12007

Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: mrodriguez@towertravelbraxil. com.br RICO UNHAS AÉREAS www,voerico,00m,br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 » ALTAMIRA .Av. Djalrna Dutra, 1896 Centro Telefax: (93) 3515-444317407 *Aeroporto: Tela.: (93) 3515-3425/4779 »BELÉM *Aeroporto: Aeroporto Internacional de Vai De Cana Telefax: (91) 3210-64561 64571 6458 "BORBA As. Getúlio Vargas 5/0r - Centro. Telefax: (92(35121112/1015 »COARI Rua 2 de Dezembro ri°.94A - Centro Telefax: (97)3561-2119 13068 »ITAITUBA *Travessa Victor Campos. 138Centro Telefax: (93) 3518-171811708 • Aeroporto Tel.: (93) 3518-1703 » MANAUS • Lota: Rua 24 de Maio, 60-8 Térreo do Ed. Cidade de Manaus - Centro Telefax: (92) 4009-8300/8302 Loja Aeroporto Terminal 1 Aeroporto lnt.Eduardo Gomes TPS 1 Telefax: (92)3t552-111352/16551 1654 • Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnf.Eduardo Gomes TPS 2 (Eduardinho) Telefax: (92) 3652-1164113911 1336 •Sefor de Cargas Aeroporto Int. Eduardo Gomas TPS 2 (Eduardinho( Telefax: (92) 3652-136311336 »MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galeria Curica Box 10- Centro Telefax: (97)3385-1153 »MAUÉS Av. Dr. Pereira Barreto N469 Centro Telefax: (92) 3542-210812109 » PARINTINS •Av. Amazonas. 2046 - Centro Telefax: (92) 3533-3292/3400 •Aeroporlo Telefax: (92)3533-3401 » PORTO VELHO Aeroporto: Aeroporto Internacional de Porto Velho Telefax: (69) 3225-0879 / 1299 »RIO BRANCO Aeroporto: Aeroporto Internacional de Ria Branco Telefax: (68) 3211-1081/1082 ,.SANTARÉM •Rua Floriaxo Peixoto, 556-A Centro Telefax: (93) 3523-3997 • Aeroporto Tel.: (93) 3523-8100 »TABATINGA •Av. Amizade Sf2271 -Centro Telefax: (97) 3412-224412367 • Aeroporto Te.: ( 97) 3412-2211 »TEFÉ Estrada do Aeroporto, 763 - Centro Telefax: (97) 3343-3636 13201 • Aeroporto Tel.: (97) 3343 3068 e

SCENIC AIRLINES www,sceniC,Com »SÁO PAULO R. Nestor Pestana, 125- 7xand. conj. 71 - Cep 01303-907 Tel..(11(3257-1177 Fax (11) 3259-3824 E-mail: gxa@gsatoura.com.br

SETE www.voesete.com ,br "GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar li - Setor Santa Genoveva Cep. 74672-450 Tel.: (62) 3096-7007 E-mail: emixsoeslinhax@ sefetaxiaereo.com.br reservax@ setetaxiaereo.corn br Box Aeroporto Tal. (62) 3095-6791 E-mail: goiania@voesete.com.br AGENTES GERAIS "BALSAS As. Catulo, 170 - sala 05 Equatorial Shopping Cenfer - Centro Cep: 65800-000 Tel.: (99(3541-5233/5542-0869 E-mail: balxas@voeSetecom.br P+BELÉM *Aeroporto Internacional de Vai-De-Cans, six° Bou Sete Táxi Aéreo Cep: 66115-900 Teis: (91) 3210-646016450 E-mail: belem@voesete.com.br *Cargas: Av. Júlio César - ci. Vai de Cans R. GaleSo, 5 A Tel.: (91) 3257-0241 E-mail: cargasbelem@voesete.com.br » BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubxcleck - Terminal 1 Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3365-1546 E-mail: brasilia@voesete.com br » CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenhas, aix0 - Cep: 78516-000 Tel.: (94)3327-1292 E-mail: caraias/6voesete.COrfl.br »CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. 7 de Setembro, 811 - Centro Cep: 68540-000 Tel.: (94)3421-4794 Cal. (94)8124-0794 E-mail: coriceaxodoaraguaix@ voexete.com.br » CONFRESA Av. Airton Sena, 25 Centro- Cep: 78652-000 Tel.: (66(3564-1360/ 9628-3832 E-mail confrexa @voesete.com.br »GURUPI Aeroporto Municipal de Gunipi Cep: 77400-030 Tel.:(63)3351-2627/8126-0113 E-mail: gurupi@voesetecom.br "IMPERATRIZ R. Cal. Manoel Bandeira, 1879Centro - Cep: 65900-010 Tel.: (99) 3523-430218804-22361 3072-2889 )Aerop.) E-mail: imperatriz @voeseta.com.br »MARABÁ * Aeroporto de Marabá Rod. Transamazdnica KM.2,5 Cidade Nova - Cep: 68501-660 Tel.: (94) 3324-195711208 •Lola - Tel.: (94(3012-1111 / 3324-2693 Cel. (94) 9901-2021 E-mail: msraba@voesete.conl.br »MINAÇU Estrada Buril, km 3- Zona Rural Cep: 76450-000 Tel.: (62(3379-1172 Cal.: (62) 8442-2102 E-mail: minacu@voerete.com.br MOURILANDIA DO NORTE Aeroporto de Ourilândia do Norte Cep: 68390-000 Tel.: (94)3434-1163/2466 Cel.: (94)9152-2121 E-mail: ourilandia@voesefe.com.br »REDENÇÃO *Av. Brasil, 2459- Centro Cep: 68550-000 TeIs.: (94) 3424-3804 E-mail: redencaoilavoeaete.com.br »SANTANA DO ARAGUAIA Av. Bráulio Machado. 200- Centro Cep: 68560-000 Tel.: (94)3431-3311

Cal.: (94) 9667-4545 E-mail: santanadoaraguaa@voesete.com.br » SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA As. Araguaia. 494 - Centro Cep. 78370-000 Tel. , (66) 3522-1212 Aeroporto: (66(3522-1562 E-mail: saotelixdoaraguaia/6voesete.cOrfl.br »SÃO FÉLIX DO XINGU Rua Principal, x/n° Cep: 68380-000 Tel.: (94)3435-1900 E-mail: saofelixdoxinga@voe5eta.com.br SINGAPORE AIRUNES www,sIngaporeairCOm »RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 52- 34 1 and. Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (21)2544-187212532-6194 Fax: (21)2544-1871 E-mail: reservas@singaporeair.com.br »SÃO PAULO Av. Washington Luiz, 7059- 2° and. Cep: 04827-006 Telefax: (11)2176-1015 SOUTH AFRICAN www,ffysaa,com Escritório Central para o Brasil »SÁO PAULO •Alameda ltú, 852- 1° and, Cep: 01421-001 Tel.: (11)3065-5115 Fax: (11)3065-5116 SITA: SAOTOSA E-mail: saabrazil@flysaa.com Aeroporto Internacional de GuanjlhOs - Terminal 2 - Asa D Tel.: (11)6445-4151 Fax: (11)6445-4152 Central de Atendimento. Cargas: Tel.: (11)6445-5614 Fax: (11)6445-5615 SURINAM AIRWAYS www,stm,tirm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César, s/n° - s/Ot A Cep: 66115-970 TeIs.: (91) 3210-6436/643916435 Fax: (91(3210-6433 E-mail: Surinam@amazon.com.br w'aw.slm.firm.sr • Check-lrtfCargas: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César, x/nn Teis.: (91) 3210-628416263 Fax: (91)3210-6282 E-mail: surinam@amazon.com.br Sw1SS www,swiss,com »SÃO PAULO R. Gomas de Carvalho, 1356 - 12° and. - VI. Olímpia - Cep: 04547-005 Tel.: (11)3049-2720 Fax: (11)3048-5884 E-mail: reservas.sao@swiss.com 585: www.swiss.com *Aeroporto de Guarulhos: Loja Terminal 2, Asa D Cep: 07141-970 TeIs.: (11)6445-2572/2535 Fax: (11) 6445-3158 .Cargas (Guarulhos) Ed. de Apoio ao Teca Tais.: (11)6445-5010/5003 »RIO DE JANEIRO Central de Reservas Rio de Janeiro: 0800-7074750 Fax: (11)3048-5864 E-mail: reservas.saoswiss.corn TAAG - ANGOLA AIRUNES www.taag.combr (21) 2206-3072 (Central de Reservas) »RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: Av. Pres. Vargas. 542 - li. A Centro - Cep: 20071-000 Teis,. (21)2206-3050 (Geral)2206-3070 (Vendas) Fax: (21) 2206-3071 E-mail: taagreservas@uol.corn.br

*Carga: Estrada do Galeão, aix0 s/ 29- Cep: 21941-000 Tel.: (21) 3398-7440 Fax: (21) 3398-7388 E-mail: taagcarga@uol.com.br * Aeroporto: As. Vinte de Janeiro, s/ri° - Ilha do Governador Cap: 21942-900 TeIs.: (21)3398-3113/3995 Fax: (21) 3398-31 12 E-mail: taagaeroporto@uol.corri.br TACA wwwtaca,cOm CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7618222 »SÃO PAULO AI. Santos, 2315 - 10° and. Cep: 01419-002 Vendas: Tal.: (11)3893-8221 Fax: (11)3062-8477 TAF www,voetafcom.br falefacit@voetaf.com.br Reservas: 0300-3132000 »FORTALEZA Pça. Brig. Eduardo Gomes. s/n° Vila Uniào- Hangar TAF Cep: 60420-290 Tel.: (85) 3277-8000 Depto Comercial: Tal.. (85) 3277-8000 E-mail. taf@vontafcom.br TAM www,tam.com ,br CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Pauto: (11)4002-5700 Demais localidades: 0800-5705700 TAM Express: Toil Free: 0800-552211 TAM VIAGENS: ToIl Free: 0800-555200 Fale com o presidente: 0800-123200 Cartão fidelidade: 0800-123826 » ARACAJU • R. Campo do Brito. 314 salas 1 a 3 930 José- Cep: 49180-120 Tel.: (79)3214-0854/5493 • Loja TAM VIAGENS Av. Senador Júlio César Leite, s/n Aeroporto - Cap: 49010-470 Tal.: (79) 3212-8564 •TAM EXPRESS Av. Senador Júlio César Leite, a/x Aeroporto - Cap: 49010-470 Tal.: (79(3212-656718568 Fax: (79) 3243-4604 »BELÉM •Loja Rua Assis de Vasconcelos, 265 Comércio - Cap: 66010-010 Tel.: (91)3212-2166 Fax' (91) 3222-0521 •TAM EXPRESS Av. Júlio César, /0 Aeroporto - Cep: 66115-970 Tel.: (91)3210-6406109 Fax: (91(3210-6408 »BELO HORIZONTE • Loja TAM VIAGENS R. Manha de Dirceu, 162 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Tal.. (31)3349-5500 Fax: (31)3349-5513 • Rodovia BR 356, Loja 0P82 8H SHOPPING Balverede Cep: 30320-900 Tel.: (31(3286-3999 •TAM EXPRESS Av. Professor Magalhães Penido, 500- Aeroporto - Cep: 31270-700 Tal.: (31) 3492-3400 • Loja do Aeroporto Praça Bagatelli. s/n° - sala 5 Pampulha - Cap: 31270-750 Tel.: (31) 3490-2277

Aéreas *BENTO GONÇALVES Loja TAM VIAGENS R. Dante Larentes, 312- sala 103 Cidade Ata - Cep: 95700-000 Tel.: (54) 3453-7072 » BLUMENAU • Loja TAM VIAGENS AI Rio Branco, 980 Centro - Cep 89010-300 Tel.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 •TAM EXPRESS A. das Missões, 630 Ponta Aguda - Cep: 89051-000 Tel.: (47) 3322-698310482 Fax: (47) 3322-2995 »BOA VISTA • Loja TAM VIAGENS Av. Capitão Ene Garcez, 100Aeroporto Cep: 69310-000 Tel.: (95) 3623-0049 Fax: (95) 3227-5808 •TAM EXPRESS Av. Capitão Ene Garcez, 100Aeroporto Cep: 69310-000 Tel.: (95) 3623-0653 Fax: (95) 3623-0168 1+ BRASÍLIA • Loja SHS Quadra 1 Lojas 19120 - 50151 Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3322-6400 •TAM EXPRESS Anexo IV Cõmara dos Deputados Térreo - Cep. 70160-900 Tel.: (61(3325-1351 Fax: (61) 3325-1350 •TAM EXPRESS Aeroporto Internacional de Brasilia Terminal de Cargas Lago Sul - Cep: 71608-900 Tel.: (61)3364-9797 Fax: (61) 3364-9323 • Lotado Aeroporto Internacional de Brasília Lago Sul - Cep: 70608-900 Tel.: (61)3365-1000 Fax: (61)3365-1068 »CALDAS NOVAS Loja TAM VIAGENS do Aeroporto R. Pedro Branco de Souza, 241 Centro - Cep 75690-000 Tetas: (64) 3455-3818 "CAMPINAS .Loja TAM VIAGENS Av. Dr. Mornas Sales, 983 Centro - Cep: 13010-001 Tel.: (19) 3233-9399 Fax: (19) 3232-7251 •TAM EXPRESS Av, Viracopos, s/nx Viracopos - Cep 1305-970 Tel.: (19) 3225-579515772 Fax: (19) 3725-5794 • Loja do Aeroporto Av. Viracopos. sln° Viracopos - Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3725-5792 Fax: (19) 3225-6645 »CAMPO GRANDE •Lola TAM VIAGENS As Dom Aquino, 2619 Centro - Cep: 79010-210 Tel.: (67) 3383-0206 Fax: (67)3363-6164 •TAM EXPRESS Av. Duque de Caxias, 4.355 Serradinho- Cep: 79101-000 Fax: (67) 3363-4511 Te[.: (67) 3363-4511 • Loja do Aeroporto Av. Duque de Caxias, 4.355 Serradinho - Cop: 79101-090 Tel.: (67)3368-6159 Fax: (67) 3368-6160 »CAXIAS DO SUL • Loja TAM VIAGENS Rua Dai Canale. 2186-Loja 3024 Centro - Cep: 95080-150 Tei.: (54) 3223-6500 Fax: (54) 3221-5454 •TAM EXPRESS Av. Salgado Filho, 4910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54(3213-2214 Fax: (54) 3213-5713 • Loja do Aeroporto Av. Salgado Filho. 4.910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-1256 Fax: (54) 3213-5002

»CORUMBÁ TAM EXPAESS R. Joaquim Murtinho, 1.211 Centro - Cep: 79332-050 Tal.: (67(3231-7299 »CRICIúMA Loja TAM VIAGENS Av. Centenário. 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep: 88802-000 Tel.: (48(3431-0890 Fax: (48) 3431-0805 TAM EXPRESS As. Centenário. 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802-000 Tel.: (48)3431-08t2 Fax: (48) 3431-0811 »CUIABÁ • Loja TAM VIAGENS Av. lsaac Póvoas, 586 Sala 02/504 e 505 Centro Ed. Wall Street Cep 78005-560 Telefax: (65) 3624-0055 •TAM EXPRESS Av. Governador João Ponce de Arruda, 5/ri5 Jd. Aeroporto - Cep 78110-971 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65)3682-1125 .Loja do Aeroporto Av. Governador João Ponce de Arruda, s/n5 Jd. Aeroporto - Cep: 78000-100 Tel.: (65) 3614-2569 »CURITIBA *Loja TAM VIAGENS R. Ermelino de Leão, 511 Centro - Cep. 80410-230 Tel.: (41(3219-1250/1240 •TAM EXPRESS A. Rocha Pombo, s/n5 - Aguas Belas - S. José dos Pinhas Cep: 83010-600 Telefax: (41)3283-5566 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo. s/n5 - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41)3381-1620 Fax: (41)3381-1621 » FLORIANÓPOLIS • Lola TAM VIAGENS Av. Hercilro Luz, 760 Centro - Ceçr: 88020-000 Tel.: (48) 3223-3391 •TAM EXPRESS Av. Diornicio Pretas, 3348 Carianos Aeroporto - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 3236-0003 • Loja do Aeroporto Av. Diomicio Freitas. 5/ri5 Aeroporto - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 3331-4372 »FORTALEZA •Loja TAM VIAGENS Av. Desembargador Moreira, 1940 Aldeola - Cep: 60170-001 Tel.: (85) 3486-5200 Fax: (85) 3486-5234 •TAM EXPRESS Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Serrinha - Cep: 60182-420 Tel.: )85) 3477-19201459 Fax. (85) 3477-1920 •Loja do Aeroporto Av. Senador Carlos Jereissati, 3.000 Sernnha - Cep: 50741-900 Tel.: (85) 3477-1881 Fax: (85) 3477-1191 »FOZ DO IGUAÇU • Loja TAM VIAGENS Rua Rio Branco. 640 Centro - Cep. 85851-310 Tel.: (45) 3523-8500 Fax: (45) 3523-8500 • Loja do Aeroporto As. das Cataratas, KM 16,5 Aeroporto - Cep: 85863-900 Tel.: (45(3521-4242 "GOIÂNIA .Loja TAM VIAGENS Rua 4.424 QUADRA F-2 LT 33 Setor Deste Cep 74110-140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM EXPRESS As. Santos Dumont, 645-00. 125 LT 44 Santa Genovena - Cep 74672-410 Tel.: (62)3207-1986 • Loja do Aeroporto Praça Capitão Frazào. s1n1 Santa Genoveva - Cep 74672-410 Tel.: (62) 3265-1698 Fax: (62)3265-1999

» GUARULHOS •TAM EXPRESS Rua Jamil João Zarif, 5/).jr Aeroporto - Cep: 07193-260 Tel.: (11) 6445-6070 • Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smidt. s/rrn Aeroporto - Cep: 07141-970 Tel.: (11)6445-3474 Fax: (11(6445-3635 »ILHÉUS •L0jaTAM VIAGENS Rua Eustáquio Bastos. 31 Centro - Cep: 45653-030 Tel.: (73) 3234-5253/5264 Fax: (73) 3234-5263 •TAM EXPRESS Rua Benjamin Constarrt, 199 PONTAL - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-525415255 Fax: (73) 3234-5263 *Aeroporto de Comandatuba - UNA Tal.: (73) 3686-1564 Fax: (73)3238-6150 * Loja do Aeroporto A. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/nm Pontal - Cep: 45650-000 TeI.: (73) 3234-5259 "IMPERATRIZ • Loja do Aeroporto Aeroporto Guilherme Corlez - BR 010 Km 1350- Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3524-4091 *Loja TAM VIAGENS Rua Paraiba, 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3525-3148 •TAM EXPRESS Rua Paraíba. 466 Centro - Cep: 65900-000 Tal.: (99) 3525-3776 » JI-PARANÁ Loja TAM VIAGENS Av. Marechal Rondorr, 310 Centro - Cep: 78960-000 Tel.: (69) 3422-1373 Fax: (69) 3422-3080 »JOÃO PESSOA • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tal.: (83) 3232-2002 Loja TAM VIAGENS • A, Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-190 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (83)3247-5153 •TAM EXPRESS As. Senador Rui Cameiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 »JOINVILLE Loja TAM VIAGENS Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201-602 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM EXPRESS Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201-602 Tel.: (47) 3433-2023 *Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont, 5/ri5 Cubatão - Cep: 89226-470 » LONDRINA *Loja do Aeroporto R. Tenente Maurício de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-190 Tal.: (43) 3027-9092 e Loja TAM VIAGENS Avenida Higienópolis, 32 Lojas 20 e21 - Cep: 86020-080 Tel.: (43)3321-2111 Fax: (43) 3321-2976 •TAM EXPRESS R. Tenente Mauricio de Medeiros. 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43)3334-1595 »MACAPÁ *Loja TAM VIAGENS Av. Cora de Carvalho, 1812 Sta. Rêa - Cep: 68901-335 Tel.: (96) 3223-8100 Fax: (96) 3223-8563 •TAM EXPRESS As. Cora de Carvalho, 1812 Santa Rita - Cep: 68901-335 TeI.: (96) 3223-2633 .Loja do Aeroporto R. Hildernar Meia. u15 Santa Rita - Cep: 86037-110 Tel.: (96) 3223-2677

"MACEIÓ •TAM EXPAESS/TAM VIAGENS Rua Epaminondas Gracindo, 92 Pajuçara - Cep: 57030-100 Tel.: (82) 3327-6400 Fax: (82) 3327-5313 • Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20, um5 Tabuleiro do Pinto - Cap: 57100-000 Tal.: (82)3214-4114 »MANAUS .Loja TAM VIAGENS Rua João Valério, 123 Vieralves - Cep 69053-140 Tal.: (92) 3232-8833 Fax: (92) 3232-6070 •TAM EXPRESS Avenida Max Teixera. 3485 - LT. 13 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92(3233-1828 Fax: (92)3233-1828 .Loja do Aeroporto Av. Santos Durnont, 1350 Bairro Tucumã - Cep 69049-600 Tel.: (92(3652-1300 Fax: (92(3652-1149 »MARABÁ •Lo1aTAM VIAGENS Rua São Francisco, 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Tel.: (94) 3324-3644/3645 • Loja do Aeroporto Av. Transamazõnica, s!n5 Aeroporto - Cep: 68500-000 Tel.: (11) 3224-1110 •TAM EXPRESS Av. Transaniazõnica. um0 Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-3900)4097 » MARÍLIA Loja TAM VIAGENS Rua Bandeirantes, 94- Centro Tel.: (14) 3413-9282 »MARINGÁ Loja TAM VIAGENS Av. XV de Novembro, 297 - Térreo Centro - Cep: 87013-230 Tel.: (44) 3226-4748 Fax: (44) 3227-3799 »NATAL • Loja TAM VIAGENS Av. Afonso Pena. 844 Tiro] - Cep: 59020-100 Tel.: (64(3201-2020 •TAM EXPRESS Aeroporto lol. Augusto Severo Terminal da Cargas - Boa 5 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Parriamirim - Cep: 59150-090 Tel.: (84) 3643-1572 "NAVEGANTES •TAM EXPRESS A. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47)3342-1617 Tal.: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Estrada Geral do Aeroporto, 5/e Cep: 88385-000 Tel.: (47) 3342-2040 »NITERÓI Loja TAM VIAGENS! TAM EXPRESS Rua Conceição, 188- Loja 601-8 Cep: 24030-083 Tel.: (21)2722-4306/3952 Fax: (21) 2722-4260 »OSASCO • Loja TAM VIAGENS Shopping Flamingo Alpina Mali - loja 28 - Alphaville- Baruen Tel.: (11)4193-5577 •TAM EXPRESS Av. Dr. Carlos de Moraes Barros. 578 - Vila Campesina Tel.: (11) 3682-8045 "PALMAS • Loja do Aeroporto/ TAM EXPRESS As. Joaquim Teotônio Segurado, s1n 5 - Expansão Sul Cep. 77270-000 Tel.: (63) 3219-3778 »PORTO ALEGRE • Loja TAM VIAGENS A. 24 de Outubro, 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Tel.: (51)3323-3200 Fax: (51)3323-3200 •TAM EXPRESS As. Caini, 1.410 B. São João - Cap: 90230-030

Tel.: (51)3358-3090 Fax: (51)3358-3058 •Loja Novo Hamburgo As. Sete de Setembro, 660 B. Liberdade - Cep: 93332-470 Tel.: (51)3582-3605 Fax: (51)3582-3514 • Loja do Aeroporto Av. Severo Dullius, 9010 Arichieta - Cap: 90200-310 Tel.: (51)3358-2053 Fax: (51)3358-4479 »PORTO SEGURO *Loja TAM VIAGENS Av. 22 da Abril 0 245 - Loja 04 Shopping Palazzo Itália Cep. 45810-000 Tel.: (73(3288-3399 Fax: (73) 3288-3399 •TAM EXPRESS Estrada do Aeroporto siri Cidade Ata - Cep: 45820-000 Tal.. (73(3268-1688 • Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, s/n5 Cidade Alta - Cep: 45820-000 Tel.: (73) 3288-3645 » PORTO VELHO • Loja do Aeroporto As. Lauro Sodrõ, um5 Bairro doa Tanques Cep: 78900-000 Telefax: (69) 3217-7513 Tel.: (69) 3217-7514 sTAM EXPRESS Avenida Dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cep: 78904-050 Tel.: (69)3221-9797/3221-9955 Fax: (69) 3229-7061 » RECIFE • Loja TAM VIAGENS Av. Coes. Aguiar, 1360 Térreo, LI 1 e 2- Gal. Centro-Sul / Boa Viagem Cap: 51110-020 Tal.: (81(3327-8313 Fax: (81) 3467-2365 •TAM EXPRESS A. dos Hangares, sin° - Aeroporto Internacional dos Guararapes Irnbinbeira - Cap: 51210-010 Tal.. (81)3462-466014531 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, stn5 Imbiribeira - Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3464-4257 »RIBEIRÃO PRETO • Loja TAM VIAGENS Av. Independência. 2380 cl. 01 a 07 Alto da Boa Vista - Cep: 14025-390 Tel.: (16) 3913-3939 Fax: (16) 3913-3939 •TAM EXPRESS A. Guará, s/ n5 Vila Elisa - Cep: 14075-510 Tal.: (16) 3628-2220 Fax: (16) 3628-2220 • Loja do Aeroporto .Av. Thornaz Alberto Whataly, um5 Jardim Aeroporto- Cep: 14075-510 Tel.: (16) 3628-2500 » RIO BRANCO Loja Aeroporto / TAM EXPRESS BR 364. km 18- Distrito Industrial Cep: 69914-220 Tel.: (68)3211-1047 Fax: (68) 3211-1027 "RIO DE JANEIRO •Loja Av. Rio Branco. 181 - sala 3102 Centro - Cap: 20040-007 Tal.: (21)3212-9308/9311 Fax: (21) 3212-9340 eTAM EXPRESS Av. Silvio da Noronha, si n5

Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Durnont - Cep: 20021-010 Tel.: (21)2524-7979 Fax: (21) 2220-3384 •TAM EXPRESS Av. 20 de Janeiro 5/ri Bairro Ilha do O Aeroporto Galeão- Cep: 21942-900 Tal.: (21)3398-7184 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho. s1n5 Aeroporto Santos Durnont Cep: 29021-340 Tel.: (21)2220-8463 • Loja do Aeroporto Galeão As. 20 de Janeiro s/n - 2 1 and. Ilha do Governador Cep. 21942-900 Tel.: (21) 3398-2383 Panrotas - Outubro / 2007 - 0 . 013

Aéreas "SALVADOR • Loja TAM VIAGENS: Av.Tancredo Neves, 3343- salas 602 a 605A e Loja 01 - Ed. Cempre - Torre A - Térreo / Pituba Cep. 41820-021 Tel.: (71) 3273-6700 •TAM EXPRESS Praça Gago Coutinho, s1n5 Aeroporto - Cep: 41500-570 Tel.: (71) 3365-2324 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho. 5/ir0 São Cristovão - Cep: 41500-570 Tal.: (71) 3204-1267 »SANTARÉM • Loja TAM VIAGENS Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep 66005-100 Tel.: (93) 3523-945119453 Fax: (93) 3523-9452 •TAM EXPRESS Travessa Tanano Meira, 334A Centro - Cep. 68005-130 Tel.: (93) 3522-2112 *Loja do Aeroporto Tal.: (93) 3523-9744 » SANTOS • Loja TAM VIAGENS R. Ana Costa, 220-VI. Matias Cep. 11060-000 Tel.: (13) 3223 2252 sTAM EXPRESS R. Braz Gabas, 5A Centro - Cep: 11013-161 Tel.: (13) 3224-1752 Tel.: (13) 3224-1559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO eL0jaTAM VIAGENS A. Rio Branco, 427- sala 7003 Cep: 09710-090 Tel.: (11)4330-6800 Fax: (11) 4125-1972 •TAM EXPRESS A. João Azevedo Marques. 211 Jd. Três Marias - Cep: 09750-030 Tel.: (11)4337-2650 .SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja TAM VIAGENS Rua Jorge Tibiriça nQ 2.474 Boa Vista - Cep 15025-060 Tel.: (17) 3233-2055 Fax: (17) 3233-2055 •TAM EXPRESS As dos Estudantes S1N Aeroporto Antigo - Cep 15035-010 Tei: (17(3222-4441 •Loja do Aeroporto Int. Eribelto Reino As. Aeroporto, s/n° - Terminal Novo Jardim Aeroporto- Cep: 15035-010 Tel.: (17) 3232-2892 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja TAM VIAGENS A. Santa Clara, 99-VI. Adyanrra Cep: 12243-630 Tel.: (12) 3923-3891 Fax: (12) 3941-7742 •TAM EXPRESS As Deputado Benedito MatarazzO, 12071 - Vila Tatetuba Cep; 12220-610 Tel.: (12)3912-6005 Fax: (12) 3912-6100 esÃo LUIS • Loja TAM VIAGENS Av. Cel Colares Moreira. 23 CID. 46 Renascença- Cep. 65075-441 Fax: (98(3227-0816 • Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado As. Libanês, s/n° Aeroporto - Cep: 65056-480 Tal.: (98)3217-6245 »SÃO PAULO *Loja - IBIRAPUERA As. Ibirapuera, 3103- Piso Ibirapuera Loja Shopping Ibirapuera Tel.: (11) 5042-356612050 e Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kaupa, 100 Lojas 819110 Shopping Plaza Sul Tel.: (11)5073-9001 Fax: (11) 5073-9494 .Loja - SHOPPING PAULISTA A. Treze de Maio, 1,947 - arco 413Cep: 01327-001 Tal.: (11)3253-6400 • Loja - SHOPPING CENTER NORTE Trav. Casalbuono.120 - Pros. Pos Central - Shopping Cai-ler Norte Tal,: (11(6221-3555 Fax: (11)6221-0566 B - 014 - Penrotas - Outubro / 2007

•TAM EXPRESS R. Tamoios, 751 (esquina c/ rua Gal. Pantaleão Telex) - Jd. Aeroporto - Cep 04630-001 Tel.: (11)5091-3200 w'aw.tamexpress.com.br •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 151 e 16 and. 'Consolação Cep: 01415-001 Tel.: (11(3008-7900 Fax: (11) 3062-5028 • Loja Aeroporto da Congonhas As, Washignton Luis a/nu Aeroporto "SOROCABA *Loja TAM VIAGENS As Barão de Tatui, 497Cep: 18030-000 Tel.: (15) 3211-7979 •TAM EXPRESS As Santos Dumont. s/n° - Aeroporto - Cap' 18065-290 Tel.: (15) 3223-2700 »TERESINA eLOIa TAM VIAGENS Rua Felix Pacheco, 2008-Salas 101 a 104- Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86(3221-1912 Tel.: (86) 3221-1913 •TAM EXPRESS As, Centenário, 510 Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel.: (86(3214-1116 Fax: (86(3221-9722 • Loja do Aeroporto As. Centenário, a/n° Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel.: (86) 3214-2266 »UBERLÃNDIA •Loja do Aeroporto Praça José Alves dos Santos, s/n° Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34(3212-5231 • Loja TAM VIAGENS As. Cesáno Alsim, 274 Centro- Cep. 36400-096 Tel.. (34)3235-1000 Fax: (34) 3236-2735 eTAM EXPRESS Praça José Alves dos Santos, sln° Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212-3950 Fax (34(3212-2185 "VITÓRIA • Loja TAM VIAGENS Rua Eugênio Neto. 111 Praia Do Canto - Gep: 29055-270 Fax: (27) 3325-1222 •TAM EXPRESS Av. Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto- Cep' 29075-052 Tel.: (27) 3327-6491 Fax: (27)3327-6493 • Loja do Aeroporto As. Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto ' Cep 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 TAP PORTUGAL wa.tapvictoria.COm www.flytap.com www.AgentesTAPBrasll.com.br CENTRAL DE RESERVAS SÃO PAULO 0300-2107070 (Agentes de Viagens) 0300-2106060 (Passageiros) Victoria - Programa de Mllhagem: 0800-8917045 Central de Bagagens: 0300-7882002 »BELO HORIZONTE R. Timbiras, 1200- s/311 Cep. 30140-060 Tal.: (31)3213-1611 Fax: (31)3224-7972 » BRASILIA SHS Galena do Hotel Nacional conj. A - II. 64- Cap' 70322-900 Tel.: (61)3223-7138 Fax: (61)3226-5659 » CURITtBA A. XV de Novembro. 297 s/ 605 Cep' 80020-922 Tel.: (41(3222-9441 Fax: (41)3224-1230 "FORTALEZA *Av. Dom Luis. 500-s/ 910 Aldeola - Cep: 60160-230 Tel.: (85) 3458-1540 Fax (85)3458-1585

*Aeroporto Pinto Martins As. Senador Carlos Jereissah. 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85)3477-1746 raNATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo. s/n° Térreo - sala 15 - Parnaminm Cap: 59150-006 Tel.: (84) 3644-1186 »PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237-8° and conj. 81 Cep: 90020-009 Tel.: (51(3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 "RECIFE * Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Ij. 9Boa Viagem Cep:51111-0l0 Tel.: (81) 3465-9079 Fax: (81) 3465-7046 * Aeroporto doa Guararapex Tel.: (81)3341-0664 "RIO DE JANEIRO •As, Rio Branco, 311-8 Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax: (21) 2131-7779 * Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim As. Rio de Janeiro, s/nu - Terminal 2 Setor Azul 20 and. - s/ 2044 Cep: 21941-390 Tel.: (21) 3398-205112551 • Bagagem. (21) 3398-2047 •SAC: (21) 213t-7761/2 Fax: (21) 2131-7769 e SALVADOR eAv. Tancrado Neves, 16325/ 1206107 - SalsadorTrade Center Torre Norte - Cep: 40010-020 Tel.: (71)3113-2600 Fax: (71)3113-2803 .Aeroporto Internacional de Salvador Chack-in Aeroporto Tel.: (71(3204-1233 »SÃO PAULO *Av. São Luis, 187- Lj 47 Cep: 01047-010 Tel.: (11)2131-1200 (passageiros) e (11(2131-1210 (agentes de viagens) •Pça. José Gaspar, 134 conj. 163Cep: 01076-900 Tel.: (11(2132-1800 Fax' (11)2132-1809 *Aeroporto IntI de Guarulhox As. João Jamil Zarif, 5/x Cx, Postal 3091 Terminal D - Asa A Tel.: (11) 6445-2400 Bagagem: (11) 6445-443t/2 TEAM www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 3814-7510 Fax: (21) 2432-7191 »RIO DE JANEIRO *Aeroporto de Jacurepaguá As. Ayrton Senna, 2541 Rua D2 - Hangar S - Barra da Tijuca Cep: 22775-002 Tel.: (21(2117-8300 *Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (21)3814-7468 7815-2000 (check-in( Telefax: (21)3814-7510 Balcão/ Cargas: Tel.:(2t)3814-7409 »MACAÉ Estrada Ildebrando Alvas Barbosa, 5/ri0 - Parque do Aeroporto TeIs.: (22) 2762-9951 (21) 7815-1391 Fax: (22) 2762-9507 »VITÓRIA Aeroporto de Vitória Pça. 14 Bis, s/n° - Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6449 / 3083-6449 _`X TOTAL www.total.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 / 4004 1464 Fax: (31) 3055-9775 » ALTAMIRA Aeroporto de Attamira Av. Tancredo Neves, si0 Pça. Brig. Eduardo Gomas Cep' 68370-000 Tal.: (93) 3515-2992

»ARAGUA(NA Aeroporto de Araguaina As. Dionisio Farias, s/n° Bairro de Fãlirria - Cep: 77813-450 Tal,: (63) 3413-2101 Fax: (63) 3413-2067 »ARAXA Aeroporto Ilomeo Zema As, Amazonas. sim5 Bairro Santa Mônica Cep: 38180-064 Telefax: (34) 3661-8221 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém As, Júlio Cesar. s/n 5 - Bairro Vai-de-Cães Cap: 66115-970 Tais, (91) 3210-626916243 Fax: (91) 3210-6289 »BELO HORIZONTE •A. dos Hangares, 03- Pálio Norte Aerop. Da Pampulha Cep: 31710-410 • Administração: Tel.: (31(3055-9700 •Gerõncia Comercial: Tais.: (31(3055-9725/9723 Fax: (31)3055-9775 * Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drumorid de Andrade( Praça Bagatelle, 204, Bairro Aeroporto -Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3490-203612003 Fax: (31(3491-7045 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubitschek - 3° andar Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas - Posição 48 Tel.: (61) 3364-9037 Fax: (61)3384-9963 »BÚZIOS Aeroporto Humberto Mediano As. Bento Ribeiro Dantas, a/no Cep. 28950-000 Tal.: (22) 2629-1338 Fax: (22)2629-1890 »CARAJÁS .Aeroporto da Carajas Estrada Raimundo Mascarenhas, 5/rr°- Parauapebas Cep: 68516-000 Telefax, (94(3328-1922 »DIAMANTINA Aeroporto Juscelino Kubitschek BR 367 km 593- Cep: 39100-000 Telefax (38)9116-7106 »GOIÃNIA Aeroporto Santa Genoseva Capitão Frazãp. 900 - Setor Santa Genovesa - Cep: 74672-900 Telefax: (62) 3265-1656 »GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Atino Machado As. Industrial, 5/n° - Bairro Industrial Cep' 35040-610 Telefax: (33) 3273-0526 »IPATINGA Aeroporto da Usiminas BR 458 - KM 43 -Distrito Industrial Santana do Paraíso - MG Cep: 35167-000 Tel.: (31) 3825-3770 Fax: (31) 3825-3769 » ITAITUBA Aeroporto de lla'ituba Rod. Transamazõnica Km 05 Bairro Mesquita Cap: 68180-000 Telefax: (93(3518-1025 »MACAÉ Estrada Hildebrando Alvas Barbosa. sim0 - Cep: 27955-910 Telefax: (22) 2772-2997 »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas - Terminal 2 As. Santos Durnont, 1350 B. Tarumã - Cap' 69041-000 Tais,: (92)3652-1283 Fax: (92) 3652-1269 »MONTES CLAROS Aeroporto de Montas Claros Mano Ribeiro Aerop. de Montes Claros, s/n° Jaraguá Cap. 39310-970 Telefax: (38) 3222-6939 »PARINTINS Aeroporto de Parintins Julio Belem Estrada Odovaldo Novo, s/n°

Djard Vieira - Cap: 69151-300 Tel.: (92) 3533-4179 Fax: (92) 3533-4227 »PATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos BR 3541 Km 234 Telefax: (34) 3825-8700 » PORTO TROMBETAS Aeroporto de Porto Trombetas Rua Rio Amazonas, sim5 Cep: 68275-000 Tel.: (93) 3546-7691 Fax: (93) 3549-7225 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont Pça. Serrador Salgado Filho, s/n5 Cep: 20021-340 Telefax: (21(3814-7561 "RIO VERDE Km 060. n Q 426 Cap: 75900-000 Telefax: (62) 3612-3638 »RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes Av. Toinaz Alberto Wathely. s1n1 - B. Jd. Aeroporto Cep: 14075-390 Tel.: (16(3969-8071 Fax: (16(3969-4880 .SANTARÉM Aeroporto da Santarém - Maestro Wilson Fonseca Pça. Eduardo Gomas, x/n° Cep: 68035-000 Telefax: (93) 3523-3899 ,,SÃO JOÃO DEL REI Aeroporto Pref. Otávio de Almeida Neves Rodovia MG 383, S10 Tel.: (32)3693-6319 Fax: (32(3373-2179 »TUCURUÍ Aeroporto de Tucurui Estrada do Aeroporto, km 07 Cep: 68460-000 Telefax: (94) 3787-2004 » U6ERABA Aeroporto de Uberaba Av,Nané Sabir-is, 2706 Bairro Santa Mana Cep: 38055-500 Tel.: (34)3319-9470 Fax: (34) 3223-5449 - 3224-9248 .UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador César Bombonato Praça. José Alvas dou Santos. sim0 Cep: 38407-387 Tel.: (34) 3233-5449 *VITORIA Aeroporto de Vitória Eurico da Aguiar Salles As, Fernando Ferrar. x1n5 Bairro Goiabeiras Cap: 29075-052 Telefax: (27) 3083-6407 TRIP www.voetrip.com.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 »CAMPINAS • Sede: As. Brasil. 1394- Guanabara Cap: 13073-001 Tel.: (19) 2139-3100 Fax: (19) 2139-3101 E-mail: trip@soatrip.com.br .Aeroporto de Viracopos: Rodovia Santos Durnont, Km 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19) 3725-5620 Tel.: (19)3725-5621 E-mail: cpqtk@soetrip.corn.br • Hangar Amarais: Rua Sytvia da Silva Braga. 415 Cep: 13082-080 Tal,: (19) 3716-8200 Fax: (19(3716-8207 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto da Fernando de Noronha - siri' - Cep: 53990-000 Tal' (81) 3619-1148 Fax: (81)3619-1487 E-mail: tentb@voetrip com.br » FORTALEZA Aeroporto Pinto Martins: As Senador Gados Jeressati, 3000 - Br Sarrinha - Cep: 60741-900 Tel.: (85)3477-1747 Fax: (85) 3477-1733 E-mail: fortx@ voetrip.00m.br

Empresas Aéreas »MANAUS

» DOURADOS

Aeroporto Int Eduardo Gomes TPS2: Av. Santos Dumont 1916- Tarumãs Cep. 69041-000 Tel.: (92) 3652-1263 Fax: (92) 3652-1243 E-mail. maots@voetrip.com br »NATAL

• Loja de Passagens: Av. Marcelino Pires. 3128- Centro Cep: 79801-004 Tal.: (67)3002-1310 Fax: (67) 3902-1313 E-mail: dout@voatrip.corn.br •Aeroporto de Dourados: Rod MS 162 Km 12 Cep: 79800-003 Telefax: (67) 3902-1312 »EIRUNEPÉ

Aeroporto Augusto Severo - si n° Parnamirirn - Cep: 59150-000 TeL: (84) 3643-1450 Fax: (84) 3643-1150 E-mail: nattsiBvoetrip.com.br/ natdo@voetripcom.br AGENTES GERAIS »ALTA FLORESTA • Loja de Passagens: Av. Ludovico da Riva Neto, 3502 Centro - Cep: 78580-000 Telefax: (66) 3521-3222 E-mail: afltb@voetrip.com.br • Aeroporto de Alta Floresta: Av. Jaime Verissimo de Campos, si n 0 - Cep: 78580-000 Telefax: (66) 3521-3360 » BARCELOS • Loja de Passagens: Av. Mariva, si n° - Cep: 69700-000 Telefax: (97) 3321-1297 E-mail: baztb@voetnp.com.br *Aeroporto de Barcelos: Estrada do Aeroporto, si n° Cep: 69700-000 Telefax: (97) 3321-1484 "BRASÍLIA *Loja de Passagens SCLS 309 - BL. A - Lj. 25 - Asa Sul Cep: 70362-510 Telefax: (61) 3244-5848 E-mail: bsbts@voetrip.com.br .Aeroporto Internacional de Brasilia Aeroporto Internacional de Brasília, JO - Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9492 Fax: (61) 3365-2016 E-mail: bsbtk ©voetrip.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande Av. Duque de Caxias, 4355 Vila Cerradinho Cep. 79103-011 Telefax: (67) 3368-6137 Tel.: (67) 3368-6136 E-mail. cgrlb@voetrip.com.br » CARAUARI Aeroporto: Av. Anastácio Cavalcante, si n0 Cep: 69500-000 Telefax: (97) 3491-1115 E-mail: caftb@voetrup.com.br » CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Br 277 Km 603- Cep: 85803-720 Tel.: (45) 3228-1771 Telefax: (45) 3228-5720 E-mail: cactb@voetrip.com.br »COARI Loja de Passagens: 2 de dezembro. 94 - Centro Cep. 69460-000 Tel.: (97) 3561-2119 / 2316 Fax: (97) 3561-3068 E-mail: ciztb@voetrip.com.br »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: Av. Gov . Ponce de Arruda si n° Jd. Aeroporto - Cep: 78110-000 Tela.. (65)3682-25553614-2568 Fax: (65) 3682-2549 E-mail' cgbtb@voefnp.com.br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: Av. Rocha Pombo, si n2 - Bairro Aeroporto - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Telefax: (41(3381-1710 Telefax: (41) 3381-1569 E-mail: cwbtx@voetrip.com.br

Loja de Passagens: Av. Getúlio Vargas - 392- Centro Cep: 69880-000 Tel.: (97) 3481-1025 Fax: (97) 3481-1465 E-mail: ernfb©voetnp.com.br »FONTE BOA Loja de Passagens: Couto Magalhães, 159 - Centro Cep' 69670-000 Telefax: (97)3423-1313 E-mail: fbotb@voetrip.com.br » 1-IUMAITÁ Loja de Passagens: 5 de setembro, 384 - Centro Cep: 69800-000 Tel.: (97) 3373-1328 Fax: (97) 3373-1648 E-mail: hiatbvoetrip.com.br »Jl-PARANÁ Aeroporto José Coleto: Estrada do Nazaré, 8930- Aeroporto Cep: 78960-000 Tel.: (69) 3424-0096 Fax: (69) 3424-0095 E-mail: lprtk@voetrip.com.br » LÁBREA Lota de Passagens As. Coronel Luis Gomas - sino Centro - Cep: 69830-000 Telefax: (97) 3331-1830 E-mail: lbrtb@voetrip.com.br »LONDRINA Aeroporto de Londrina: Rua Tenente João Mauricio de Medeiros. 300 Cep: 86039-100 Tel.: (43)3336-6736 Fax: (43) 3027-9028 E-mail: ldbfb@voetrip.corn.br » MARINGÁ Aeroporto Silvio Name Junior Rod. PR 317. Km 107Cep: 87065-005 Tal.: (44) 3266-7121 Telefax: (44) 3266-7120 E-mail: mgftb@voetnp.com.br » PORTO VELHO Aeroporto Internacional de Porto Velho: Av. Jorge Teixeira - sim0 Cep:78904-320 Telefax: (69) 3225-7534 E-mail pvtit5-Bvoetnp.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod, Assis Chateubriand, Km 459 Cep: 19055-010 Telefax: (18)3222-1438 E-mail: ppbtb@voettip.com.br »RECIFE Aeroporto Guararapes; Av. Mascarenha de Moraes - Praça Mm. Salgado Filho s/ n9 Cep: 51210-010 Telefax: >81> 3464-4610 Fax: (81(3464-4760 E-mail: rects@voetrip.com.br »RONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco: Rod. BR 163, Km 110 Telefax: (66) 3421-4510 E-mail: rootb@voetrip.com.br »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Loja de Passagens: Padre José Schesneider - n°41 Cep: 69740-000 Telefax: (97)3481-1039 E-mail: tputb@voetrip.com.br

»SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja de Passagens: Av. Castelo Branco, 109 Cep: 69750-000 Tel.: (97)3471-1351 Fax: (97) 3471-1590 E-mail: ajltb @voetrip.com.br »SÃO PAULO R. Vergueiro, 1855 -cj. 28 Cep: 04101-000 Telefax: (11)5083-9794 E-mail: saomario@voethp.corn.br / saots@voetrip.com.br »SÃO PAULO DE OU VENÇA Aeroporto de SP. Olivença: Getulio Vargas - sln° - Centro Cep: 69600-000 Teletax: (97)3431-1604 E-mail: npotb@voetrip.com.br »SINOP •Loja de Passagens: Av. Embaúbas, 1300 - Centro Cep: 76550-000 Tel.: (66)3511-3701 E-mail: opstb@voetrip.com.br *Aeroporto de Sinop: Estrada Glória, si n° Cep: 78550-000 Telefax: (66)3531-1991/1915 »TABATINGA Loja de Passagens: Av. Amizade, no 2271 - Centro Cep: 69640-000 Tel.: (97) 3412-2248 Fax: (97(3412-2367 E-mail: tbttb6voetrip.com.br »TEFÉ Aeroporto de Tefé: Estrada do Aeroporto, 673 - Centro Cep: 69470-000 Tel.: (97)3343-3636 Fax: (97) 3343-3201 E-mail: tfflb@voefrip.com.br »VILHENA Aeroporto Brigadeiro Camarão: As, Brig. Eduardo Gomes, s/n° Bairro Aeroporto - Cep: 78995-000 Tel.: (69) 3321-5498 Telefax: (69) 3322-7169 E-mail: bvhtb@voetrip.com.br UKRAINE INTERNATIONAL AIRUNES www.tlyuia.com .aRIO DE JANEIRO As. das Américas, 3959- LI. 206 Cop: 22631-003 TeI.:(21(3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail: vendas@discovertheworld.corn.br UNITED AIRUNES www.unitedairllnes.com ,br CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: (11) 3145-4200 Demais localidades: 0800-162323 »SÃO PAULO .Av, Paulista, 777- 82/9° and. Cep: 01311-914 •Reservas: Tel.: (11)3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11)3145-4284 • PromoçãoNendas: Tel.: (11(3145-4225 Fax: (11)3251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11(3289-5743 •Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-3059 Fax: (11)6445-3555 Cargas: Tel.: (11)6445-6181 6445-6t82 Fax: (11) 6445-5960 »RIO DE JANEIRO • Promoção e Vendas: Pça. Floriano. 55-sala 1109Centro Tal.: (21) 2217-1950 Fax: (21)2210-1763

*Aeroporto Internacional Bagagem: Tel,. (21)3398-2489/2450 Fax: (21) 3398-2353 Cargas: Tel.: (21) 3398-7290/7176 Fax; >21> 3398-7153 US AIRWAYS www.usalrways.com » RIO DE JANEIRO As. Frariklin Roosevelt, 194/505 Cep: 20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21(2517-4808 E-mail: uaairways@southmarketing.corn.br VARIG www.vsrig.combr CENTRAL DE VENDAS E RESERVAS: (11) 4003-7000 CENTRAL DE VENDAS P1 AGÊNCIAS: (11) 4003-7000. Central Smiles: SMILES AZUL E PRATA: (11) 4003-7001 SMILES OURO E DIAMANTE: (11)4003-7007 » BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Confina (CNF) Rodovia MG-10 s/n° Cep: 33500-900 Tel: (31) 3689- 239012351 Fax: (31) 3689- 2394 » BRASILIA Aeroporto Internacional Brasilia Presidente Juscelino Kubitsctiek 1 9 piso - Bairro Lago Sul Cep: 71609-970 Tel.: (61) 3364- 9223 Fax: (61) 3369- 9218 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, sin° São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41) 3381-1600 Fax: (41)3381-1646 » FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha TeI.:(81)3619-1952 » FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Hercilio Luz As. Diomicio Freitas. 3393 - Bairro Carianos Cep: 88047-400 Tel.: (48(3331-4178 Fax; (48) 3331-4150 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins As. Senador Carlos Jereissab, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85)3992- 1720 Telefax: (85) 3992- 1730 » LONDRINA Aeroporto de Londrina Rua Tenente João M. Medeiros, 300 Cep: 86039-100 Tal.: (43) 3315-900119003 » MANAUS Aeroporto Eduardo Gomas As. Santos Dumont, sim 0 - Terminal 1 Cep: 69041-000 Tel.: (92(3652-1598 Fax: (92)3652-1441 » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho 1° andar - Loja Ol Cep: 90201-970 Tel.: (51) 3358- 2596 Fax: (51) 3358- 2597 » RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho - sin° Centro - Cep: 20021-340 Tel.: (21(3814-5958 Fax: (21) 3814-7316

*Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Galeão/Antônio Carlos Jobim Av. 20 Janeiro - sim0 Ilha do Governador Cap' 21942-900 Tel.: (21) 3398-2250 Fax: (21) 3398-2221 » RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Gilberto Freyre Praça Salgado Filho, sln° Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3322-484414808 Fax: (81) 3322-4852 » SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, sim0 Cep: 41500-570 Telefax. (71)3204-1050 » SÃO PAULO *Aeroporto da Congonhas As. Washington Luiz, sin° - Ala Norte Cep: 04626-900 Tel.: (11)5091-2572 Fax: (11)5090-9273 *Aeroporto Internacional de Guarulhos - SP Rodovia Helio Srnidl. sim 0 Terminal II - Asa C Cap. 07141-970 - Guarulhos Tel.: (11) 6445-4221 Fax: (11) 6445-3117 » VITÓRIA Av, Fernando Farrari, siri- Goiabeiras Cep: 29060-900 Tel.: (27) 3327-8906/030411337 WEBJET wwwwebjetcom.br CENTRAL DE VENDAS 030021 01234 E-mail: falecom@webjet.coni.br » BELO HORIZONTE Rod. MG 10- km 39 Cep: 33500-900 Tel.: (31)3669-2629 Fax: (31)3689-2631 "BRASÍLIA Aeroporto internacional de Brastia Terminal de Passageiros 1 2 and. Cep: 71608-900 Tal.: (61)4009-0001 Fax: (61) 3364-9946 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo, si0 Terminal de passageiros Cep: 83010-900 Tel '(41)3381-1368 Fax: (41) 3381-1369 »PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho As. Severo Dullius, 90010 Terminal 01 da passageiros e serviços - 20 piso Cep: 90200-310 Tal: (51) 3358-2629 »RIO DE JANEIRO Aeroporto do Galeão Av. Vinte de Janeiro, sIm5 Terminal 1, Setor Azul 2° and, Tel.: (21) 3398- 4330 »SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Terminal de passageiros Cep. 41520-970 Telefax: (71)3204-1773

Panrotas - Outubro/ 2007 - 0 - 015

REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços Al HOTELS www accortrotels.cOíft9Central de Reservas. 111 2122-8000 0800-7037 Av. Maria CoelhoAguiar, 215 Bloco E 9-andar Centro Empresarial - Cep: 05808-000

» BARUERI - SP Formule 1 Tamboré Ao. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues. 55 Cep: 06480-040 » CURITIBA - PR Formule 1 Curitiba R. Mariano Torres 927- Centro Tel.: (41) 3218-3838 » RIO DE JANEIRO - RJ Formule 1 Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32-Torre II lei 12113511-8500 » SÃO PAULO - SP • Formulei São Paulo Paraíso Rua Vergueiro, 1571 Paraso - Cep: 04101-060 Tei :(11)5085-5699 Fax: (11)5085-5694 • Formule 1 São Paulo Paulista Rua da Consolação. 2303 Cep 01301-100 Tel.: 11113123-7755 Fax (11)3123-7756 • Formulei São Paulo Jardins Av. Nove de Julho. 3597 Cep: 01407-000 Tel: (11(3886-4600 Fax: (11)3886-4601 • Formulei São Paulo São João Au São João, 1140- Centro - prox. Largo do Amoche Tel: (11(6878-6400 E-mail: li spsao1oao.reserVas@vmDrtiolelsc0111.br

» ARACAJÚ-SE bis Aracaiu Au Adeus Franco, 2719 Grageru - Cep 49027-010 Tel 79)2106-2000 Fax. (79)2106-2001 » BARUERI - SP Ibis Tamboré Av. Marcos Penleado de Ulhoa Rodrigues 55 Cep' 06460-040 » BELO HORIZONTE - MG lbis Belo Horizonte As João Pinheiro, 602 Lourdes - Cep 30130-180 Tel.: (31)3224-9494 Fax: (31) 3224-5770 » BETIM - MG [bis Betim Rod. Femão Dias Knr 424.3 Jardim Remonte - Cep. 32850-000 Tel.. (31)3539-5700 Fax: (31)3539-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau 6 Paul Hering, 67 Centro - Cep. 89010-050 Tel.: (47) 3221-4700 Fax: (47) 3221-4701 » CAMPINAS-SP Ibis Campinas Av Aqlndabuli, 440 Centro - Cep: 13026-510 Tel.: (19)3731-2300 Fax: (1913731-2310 » CAXIASDOSUL - RS Ibis Caxias do Sul R Jono Nichelie. 2355 Sanvitto li - Gelo : 95012-631

el 154i 3209-5555 Fax (54(3209-5550 » CURITIBA - PR lbis Curitiba Centro Cívico R Mateus Leme, 358 Centro Cixico - Cep: 805010-190 Tel.: (41)3324-0469 Fax: (41(3323-3404 Ibis Curitiba Batei R. Comendador Araújo, 730 Batei - Cep, 80420-000 Tel.: (41)2102-2000 Fax: (41)2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC Ibis Florianópolis Au Rio Branco. 37 Centro - Cep: 88015-200 Tel.: (48)3216-0000 Fax: (48) 3216-0001 » FORTALEZA - CE Ibis Fortaleza R. Dr, Atualpa Barbosa de Lima, 660 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Te]. i85(3219-2121 Fax 18513219-0000 » GUARULHOS - SP Ibis Guarulhos R. General Osório. 162 Centro -Cep- 07012-030 TeL:(t1)6463-5400 Fax: (11) 5453-5422 » INDAIATUBA - SP Ibis Indaiatuba Viracopos Rod Eng Erni(rnodeO, Penteado, Km 60,8 - Helvetia Cep. 13330-000 TeL. (19) 3801-2400 Fax: (19)3801-2424 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville R. 9 de Março. 806 Centro - Cep. 89021-400 Tel (47) 3489-9000 Fax, (47) 3489-9001 » MACAÉ - RJ bis Macaã R Dolores Carvalho Vasconcelos. 136 Gloria - Cep. 27937-600 Tel.: (22(2105-6000 Fax: (22)2105-6001 » MACEIÓ - AL Ibis Maceio Pajuçara Au Dr António Gouveia. 277 Praia de Pajuçara - Cep 57030-170 Tei : (82)3327-6699 Fax: (82(3327-6711 » MANAUS-AM bis Manaus Av. Mandi 4-6 Distrilo Industrial - Cep: 69075-140 Tel.: (92(2123-6234 Fax: (92) 2123-6235 » MARINGÁ - PR Ibis Maringá Av, XV de Novembro, 129 Centro - Cep: 87013-230 Tel,: (44)3027-9200 Fax: (44) 3027-9201 » PAULÍNIA - s Ibis Paulinia R. 31 de Março. 290 Santa Cecilia - Cep 13140-000 Tel.: (19) 3833-7155 Fax: (19) 3833-7175 » PIRACICABA - SP ]bis Piracicaba R, Armando Dedin. 125 Vila Areão- Cep. 13414-018 Tel. (19)3421-6400 Fax i 19)3421-3033 » PORTO ALEGRE - RS Ibis Porto Alegre Aeroporto Andas Indústrias, 1342 Navegantes - Cep: 90200-290 Tel.. 51)3018-1800 Fax (51)3018-1801

B - 016 - Parrrotas - Outubro 12007

» RIBEIRÃO PRETO - SP Ibis Ribeirão Preto Av. Braz Olaia Acosta, 691 Jardim California - Cep: 14026-040 Teu. (16)3913-9139 Fax: 11613913-9138 » RIO DE JANEIRO - RJ Ibis Rio de Janeiro Santos Dumont An Marechal Câmara (ao lado do Aeroporto Santos Dumonl) Tel.: (21)3511-8200 ]bis Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32- Centro - Torrei » SALVADOR - BA Ibis Salvador Rio Vermelho R Fonte do Boi. 2t5 Rio Vermelho - Gep: 41940-360 Tel.: (71)3330-8300 Fax: (71) 3330-8301 » SANTO ANDRÉ - SP Ibis Santo André As. industrial. 885 Jardim - Cep: 09080-510 Te).: (11) 4979-7600 Fax 11)4979-7801 » SÃO CARLOS-SP ]bis São Carlos Av. Passeio dos lpès, 140 Parque Faber- Cep: 13561-260 Tel. (16) 3372-6365 Fax (16(3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP [bis São José do Rio Preto Au. Mhur Novato, 4193 Nova Redentora - Cep: 15090-040 Tei,: )17) 3216 9400 Fax: (17)3216-9406 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Outra As. Cidade Jardim. 101 Jardim Satélite - Cep: 12231-000 Tei (12)3933-1644 Fax: (12) 3933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas An, Dr. Jorge Zarur, 81 -Torre 1 Jd. Apoio . Cep: 12243-081 Tel.: (12) 3904-2400 Fax: (12)3904-2401 » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS- PR II Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376, 1633 Vila Rocco - Cep: 83075-000 Tel.: (41)3282-8244 Fax: (41) 3282-8232 » SÃO PAULO - SP • Ibis São Paulo Congonhas R. Baronesa de Bela Vista, 801 Vila Congonhas - Cep: 04612-002 Tel.: (11)5097-3737 Fax: (11)5097-3738 Reservas: (11)5097-3700 • Ibis São Paulo Expo A. Eduardo Viana. 163 Barra Funda- Cep: 01133-040 Tal,. 11(3393-7300 Fax: (11)3393-7374 • Ibis São Paulo Inierlagos Av. inlerlagos, 2525 irrteriagOu - Cep' 04661 -200 Tel.: (11)5633-4800 Fax: (11) 5633-4801 • Ibis São Paulo Paulista Av, Paulista, 2355 Bela Vista - Cop. 013111-300 Tel. (11)3523-3000 Fax. (11) 3523-3030 » SOROCABA-SP Ibis Sorocaba A. Maria Ap Pessufti Miego, 290 Pq. Campoim - Cep' 18048-140 Tel.. (15) 3231-5888 Fax. (15)323t-0818 » TAUBATÉ - SP ]bis Taubaté Av, Independência, 18-independência

» CUAITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Batei R. Alferes Angelo Sampaio, 1177 Batei - Cep: 80250-120 Tel.: (41)3342-9350 Fax' (41) 3342-3071 E-mail: mercxrecuritbabatel@accort1otels.ovft1.br • Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Malta, 2044 Batei- Cep: 80420-190 Tel.: (41(3322-7666 Fax: (41)3322-4972 E-mail: reservaxrnercurecunlibagOldeil © » BELO HORIZONTE - MO accorhrotels.com.br • Mercure Apartments Belo • Mercure Apartments Curitiba Sete Horizonte Casablanca De Setembro Rua Guajalaras, 885 Rua Sete de Setembro. 5368 Centro - Cep: 31180-100 Batei - Cep 80240-000 Tel.: (31(3217-8700 Tel.: (41) 2111-2000 Fax' (31)3217-8705 Fax: (41)3342-0668 E-mail: reservasmercurecasabianca@ E-mail: reservasmercuresetede accorhotels,com.br setembro 9- accortioteix.cOm.br • Mercure Apartments BH Lourdes • Mercure ApartmentS Curitiba Vai Av. do Contorno, 7315 D'isêre Sto. António - Cep: 30110-110 Rua Padre Anchiela. 2320 Tel.: (31) 3298-4100 Champagnal - Cep: 80730-000 Fax: (31)3298-4105 Tel.: (41) 3336-9919 E-mail: mercurebhRaccOrtlotels,com,br Fax: (41)3339-4000 • Mercure Apartments Belo E-mail: reservasmercurevaidisere@ Horizonte Lite Center accorfiotels com,br Rua Cicero Ferreira, 10 • Mercure Curitiba Serra - Cep: 30220-040 A. Em/ano Perneta. 747 Tel.: (31)3260-3700 Centro - Cep: 80420-080 Fax: (31)3280-3735 Tel.: (41) 3234-1212 E-mail: reservasmnxrcureliteceflter@ Fax: (41) 3323-7900 accorhotelu.com ,br E-mail: • Mercure Apart ments Belo rexeivasmercure@onda.com.br Horizonte My Place mercurecumitiba@ accortmotels.com.br Rua Professor Morsas, 674 » FLORIANÓPOLIS - SC Saxassi - Cep' 30150-370 • Mercure Apartments Florianópolis Tel.: (31(3281-2191 Itacorubi E-mail: reservasmercuremypiaCe 9605. AdmarGormzaga. 600 accortioteis.com br ilacorubi - Cep: 88034-000 » BLUMENAU - SC Tel.: (48) 3231-1700 Mercure Apartments Blumenau Fax: (48) 3231-1717 Rua Curt Hering. 80 E-mail reservasmercureitacorubi 8 Centro - Cep: 89010-030 accorholeis.comn.br Tel.: (47(3326-7744 • Mercure Apartments Florianópolis Fax: (47)3326-6634 E-mail: reservasmercureblumeflaU@ Lindacap Rua FehpeSchmidt, 1.102accorhrotels.com.br Centro - Cep. 88010-002 » BRASÍLIA -DF • Mercure Apariments Brasilia Te;,. (48)3225-4500/3645 E-mail: reservasmercurehndxcap 9SHN Quadra 5 - Bloco G accortrotels,comn.br Cep: 70710-300 » FORTALEZA - CE Tel.: (61) 3424-2000 • Mercure Apartments Fortaleza Fax: (61)3424-2061 E-mail. Golden mercurebxb@accorhotels.com.br As. Beira Mar. 4260 • Mercure Apartments Brasília Líder Mxcumipe (Praia) SHN Quadra S. Bloco 1 Cep: 60165-121 Asa Norte - Cep. 70710-300 Tal: (85) 3466-1413 Tel.: (61)3426-4000 Fax: (85)3466-1323 Fax, (61)3425-2401 E-mail: reservasmemcurelorlauezagoiden él E-mail: reseneasmercurelider@ accortioteis.com.br acaxrhotels,com.br • Mercure Apartmenls Fortaleza » CAMPINAS - SP Meireles Mercure Hotel Campinas Rua Joaquim Nabuco. 166 Av, Aquídaban, 400 Meireles Centro - Cep 13026-510 Cep: 60125-190 Fel: (19)3733-7700 Tel.: (85)3486-3000 Fax (19)3733-7707 Fax: (85)3486-3003 E-mail: E-mail reservasmercaremeirelesã mercurecampinas@accorhotels.corn.br accortiolels com.br » CAXIASDOSUL - RS » GRAMADO-AS Mercure Apartments Caxias do Sul Mercure Hotel Gramado Rua Os l8doForte. 1934 Avenida das Hortênsias, 3000 Centro - Cep: 95470-020 Centro - Cep: 95670-000 Tel.: (54) 2108-5000 Teletax: (54)3295-9292/9202 Fax: (54) 2101 -5001 E-mail E-mail: reservasmercurecaxiasdosul 9mercuregmamado 'a accorfiolelx.com.br accomotels.com.br

Cep: 12030-050 Tei.: (12) 3634-6044 Fax: (12(3634-6045 » TERESINA - P1 Ibis Teresina 6 Primeiro de Maio, 450 Centro- Cep: 64001-430 Tel.: (86) 2106-2000 Fax: (86)2106-2001 » VITÓRIA - ES Ibis Vitória R. João da Cruz. 385 Praia do Canto - Cep: 29055-620 Tel., )27) 3345-8600 Fax (27) 3345-8998

Redes de hotéis » GUARATINGUETÃ Mercure Apartments Guaratinguetá Au. Dr. Carlos Rebelio Júnior, 341 Vila Paraíba - Cep: 12515-300 Tel.:(12(3123-5000 Fax: (12)3123-5064 E-mail: reservasmercureguaratinguela@ accorhotels.con,.br » GUARULHOS - SP Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauá, 450 Centro - Cela: 07012-040 Te!.. (11)6475-9988 Fax: (11)6475-9985 E-mail: reservasrr1ercureaeroporto accortiotels.com.br » JARAGUÁDOSUL - SC Mercure Apartments Jaraguá do Sul Rua Epifácio Pessoa, 239 Centro - Cela: 89251-100 Tel.: (47)3372-5800 E-mail: reservasmercurelaraguadosul © accortrotels.corn.br » JOINVILLE - SC • Mercure Apartments Joinville Platz Rua Fredenco Stoll, 47 Centro - Cep: 89201-340 Tel.: (47) 3481-3322 Fax: (47(3481 -2440 E-mail: reservasmercureplatz@ accortiotels com,br •Mercure Hotel Prin.zJoinville R. Otto Boehm, 525 Centro - Cep: 89201-706 Tel.: (47(34.81-9111 Fax. (47) 3481-9120 E-mail: prinz@pdnz.com.br » JUNDIAÍ-SP Mercure Apartments Jundiai Au. Nove de Julho. 1.869 Centro - Cep: 13208-010 Tel.: (11)4883-5206 Fax: (11(4583-5201 E-mail: reservasmercurejundiai@ accorhotels.com.br » MANAUS-AM Mercure Apartments Manaus Rua Recife, 1000 Adrianópoli - Cep: 69057-000 Tel.: (92) 2101-1100 Fax: (92)2101-1111 E-mail: reservasmercuremanaus© accorhotels.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apartrnents Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas, 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tel.: (11)4728-3000 Fax: (11(4728-3006 E-mail: reservaxmercuremogidascruzes@ accortiotels.com.br » NOVALIMA - MG Mercure Apartments 8H Vila Da Serra Alameda da Serra, 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Tel.: (31(3289-8100 Fax: (31)3289-8107 E-mail: reservaxmercureviladaserra@ accortrotels.com.br » PORTO ALEGRE-RS • Mercure Apartments P Alegre Beverly HIlIs Rua Rsmiro Barcelos, 1373 Independéncia - 04p - 90035-006 Tel.: (51) 4009-7300 Fax (51)4009-7301 E-mail: reservaxmercurebevedyhulls© accortrotels.com.br • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento - Cep: 90430-060 Tel.: (51)3024-3030

Fax: (51) 3024-3032 E-mail: reservasrrrercuremanhattani© accortrotels.com.br » RECIFE - PE Mercure Apartments Recife Metrõpolis Rua Estado de Israel, 203 Ilha do Leite - Cep: 50070-420 Tel.: (81) 3413-1900 Fax: (81) 3421-6357 E-mail: reaervasmercuremetropolis@ accorhotels.com.br • Mercure Apartmenls Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem - Cep: 51020-010 Tal.: (81)4009-1185 Fax: (81) 3466-1185 » RIO DE JANEIRO - RJ • Mercure Apartments RJ Arpoador Rua Francisco Otaviano, 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tal.: (21)3222-9600 Fax: (21(3222-9605 E-mail: reservasrnercurearpoador© accorhotels.corn,br • Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo -Cep:22271-110 Tel.: (21)2266-9200 Fax: (21) 2266-9240 E-mail: reservasmercurebotatogo@ accortiotels.corn.br • Mercure Apartments RJ Ipanema Av. Rainha Elizabettr, 440 lpanema - Cep. 22080-031 Tel.: (21)3222-9100 Fax: (21) 3222-9387 E-mail: reservasmercureipanema@ accortiolels.com.br • Mercure Apartmenls RJ Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep: 22430-210 Telefax: (21(2511-2442 E-mail: reservasmercureleblon@ accorhotels.corn,br » SALVADOR - BA Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cela: 41940-360 Tel.: (71) 3330-8200 Fax. (71)3330-8201 E-mail: mercuresalvador@accomolels.corn.br » SANTO ANDRÉ - SP Mercure Hotel Santo André Av. Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel.: (11)4979-7900 Fax: (11) 4979-7914 E-mail: mercuresanloandre©accorhoted,com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP Mercure Apartments S. Bernardo TwinTowers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cela: 09710-060 Tel.: (11(4126-5000 Fax: (11(4126-5100 E-mail: reservasmercuretwintowers© art,otels.com.br » SÃO CAETANO DO SUL - SP Mercure Apartments São Caetano Rua Alegre, 440 Santa Paula - Cela: 09550-250 Tel.: (11) 4228-9000 Fax: (11) 4226-9011 E-mail: reservasmercuresaocaetano@ accorholels.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - s • Mercure Apartments S.J. Campos SpaceValley Rua Dr. Nelson D'Avila, 1875 Centro - Cela: 12245-030 Tel.: (12) 3941-1646 Fax: (12)3941-6426 E-mail: reservasmercureupacavalley@ accortiotels.com.br • Mercure S. José dos Campos Av. Dr. Jorge Zarur, 81 - Torre li Jd. Apollo - Cep: 12243-081 Tel.: (12(3904-2306

Fax: (12(3904-2301 E-mail: mercuresjc@accomotels.com.br » SÃO LUÍS -MA Mercure Apartments São Luis Mont Blanc Au. Monções, 01 Renascença II - Cela: 65075-780 Te!.: (98)2109-4700 Fax: (98(2109-4766 E-mail: reservasmercuremonlb!anc© accoitiotels.com.br » SÃOPAULO - SP • Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville, 515 VI. Manarra - Cep: 04008-011 Te!.: (11) 5088-4000 Fax: (11)5088-4001 E-mail: mercure©accortiolels.com.br •Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim, 407 Paraiso - Cep. 01323-000 Tel.: (11) 3457-1000 Fax: (11(3457-1086 E-mail: reseivasmercurecenlraltowers© accorhotels.corn.br • Mercure Apartments S. Paulo Executive One Rua Santa Justina, 210 Vila Olimpia - Cep: 04545-041 Tel.: (11) 3089-6222 Fax: (11)3089-6243 E-mail: reservasmorcureexeculiveone© accorfiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Moema Au. Lavandisca, 365 Moema - Cep: 04515-010 Tel.: (11)5053-2899 Fax: (11(5053-2900 E-mail: reservasmercuremoema© accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoelilo de Omelas, 104 Chácara Sto. Antônio - Cep: 01421-001 Tel.: (11(5188-3855 Fax: (11) 5188-3866 E-mail: reservasmercurenaçoesunidas@ accorhotels.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Nortel Av. Luiz Dumont Villares, 400 Santana - Cep: 02033-010 Telefax: (11)6972-8111 E-mail: reservasmercurenortelal accorholels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Pamplona R. Pamplona, 1315 -Jd. Paulista Cep: 01405-002 Tal.: (11)3884-2626 Fax: (11(3884-9226 E-mail: reservasn-iercureparnplona © accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansão Atues dos Santos, 373 Brooklin - Cep: 04571-090 Tal.: (11(5501-6911 Fax: (11) 5501-6910 E-mail: reseivasmercureroyslbrooklin © accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Saint Germain Rua Pe. João Manoel, 202 Jardins - Cep: 01411-001 Tel: (11(3069-1600 Fax: (11) 3069-1590 E-mail: reservaxmercuresaintgermain © accortrotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraiso - Cep: 04101-000

Tal.: (11)5081-8400 Fax: (11) 5W9-51 50 E-mail: reservasmemuresaintlawrerice© accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Stetla Vega Rua Saho, 70 Jd. Paulistano - Cep: 04001-130 Tel.: (11)3055-2500/2502 Fax: (11)3055-2501 E-mail: reservaxnrercurestellavegu© accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Exceileoce Rua Capote Valente, 500 Jardim América - Cep: 05409-000 Tel.: (11)3069-4000 Fax: (11) 3069-4047 E-mail: rexeivasmercureeacellerice© acco©olels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Privilege Au. Macuco. 579 Moema - Cep: 04523-001 Te!.: (11)5054-7800 Fax: (11(5054-7794 E-mail: reservasrnercureprivilege@ accorfrotels.com.br •Mercure Apartments São Paulo The Must As. Funchall, 111 Vila Olímpia - Gep' 04551-060 Tel.: (11)3046-3800 Fax: (11) 3046-3900 E-mail: reservasmercurethemust@ accortrotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo lhe Town Rua Prof. Carlos de Carvalho, 168 !taim Bibi - Cep: 04531-080 Tel.: (11)3704-0806 Fax; (lt)3168-1485 E-mail: reservasmercurethetown© accorhotels.com.br • Mercure Apartrnents São Paulo The World Rua Domes de Carvalho, 1065 V. Olimpia - Cela: 04547-002 Tel.: (11)3049-6700 Fax: (11)3049-6937 E-mail: reservasmercuretheworld@ accortiotels com br •Mercure Apartments São Paulo mes Square Au. ctosJamans, 100 Moema - Cep. 04078-000 Tel.: (11)5053-2500 Fax: (11(5053-2564 E-mail: resarvasmarcuratimessguare@ accorhotels.corn.br • Mercure Hotel São Pauto Jardins Alameda ltú. 1151 Cerqueira César- Cep: 01421-001 Tel.: (11) 3089-7555 Fax: (11)3089-7550 E-mail: mercurelardins@accomoteIs.com.br •Mercure Hotel São Pauto Paulista R. São Carlos do Pinhal, 87 Bela Vista - Cep: 01333-001 Tel.: (11)3372-6800 Fax: (11)3372-6801 E-mail: rnercurepaulista ©accorfrotels,com,br » VILA VELHA - ES Mercure Apartments Vila Velha Pasárgada Au. Antonio Gil Veloso, 1856 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.: (27(3399-6500 Fax: (27)3399-6730 E-mail: reservasrnercurepasargada © accorholels.com.br » VrrÓRlA - ES Mercure Apartments Vitória Rua Aleiso Neto, 1385 Praia do Canto - Cep: 29057-200 Tel.: (27)3188-6000 Fax: (27)3183-6088 E-mail: reservasmercureuitona© accorflotals.com.br

NOVOTEL » CAMPO GRANDE - MS Novotel Campo Grande As. Mato Grosso, 5555 Jd. Copacabana - Cep: 79031-906 Tal.: (67) 3326-1177 Fax: (67) 3326-6633 E-mail: novotelcgr@accorhotels.com.br » MANAUS-AM Novotel Manaus Au. Mandii, 4 Dist. Industrial - Cep: 69075-140 Tel.: (92)2123-1211 Fax: (92) 2123-1294 E-mail: novotelmao©accort,ote!s.con-i.br » NATAL-RN Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa, 915 Petrópolis - Cep: 59014-030 Tal.: (84)4006-6600 Fax: (84)4006-6610 E-mail: novotel@rnatdx.com.br » PORTOALEGRE -RS Novotel Porto Alegre As. Soledade, 575 Trás Figueiras - Cep: 90470-340 Tel.: (51)3337-9292 Fax: (51) 3327-9293 E-mail: nouotelpoa@accorbotels.com .bi» RONOONÕPOUS - MT Novotel Rondonôpolis R. Floriano Peixoto, 711 Centro - Cela: 78700-040 Tel.: (66)3411-1000 Fax: (66)3411-1057 E-mail: novoba.rondonopola©accmtiot©s.com.br » SÃO BENTO DO SUL -SC Novotel São Bento do Sul R. Paulo Múller, 250 Pq 23 Setembro - Cep: 89290-000 Tel.: (47) 3634-1112 Fax: (47) 3634-1011 E-mail: nouo!e!sbsf©creativenet.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS -SP Novotel São José dos Campos Au. Dr. Nelson D'Auila,2200 Jd. V. Paraiso - Cela: 12245-031 Te!.: (12) 3928- 1011 Fax: (12)3921-1860 E-mail: novotel.sjc©accorhotels.com.br » SÃOPAULO - SP • Novolel Center Norte Au. Zaki Narchi, 500 V.Guilherme- Cep: 02029-000 TeI.:(11)6224-4iJ00 Fax: (11)6224-4100 E-mail: novotelcn@accort'iotels.com.br • Novotel São Paulo Ibirapuera R. Sena Madureira, 135512 VI.Clementino - Cep: 04021-051 Tel.: (11)5574-9099 Fax: (11) 5572-3499 E-mail: nouotelibirapuera@accorfioteai.com.br • Novotel Jaraguã São Paulo Conventions R Marfins Fontes, 71 - Bela Vista Cep:01050-000 Tel.: (11)3120-8000 Fax: (11) 3120-8026 E-mail: nouoteljaragua@acrrorhotelx.com.br • Novotel São Paulo Morumbi (em reforma) R. Min. Nelson Hungria, 450 VI Tramontarro - Cep: 05690-050 Tel.: (11)3758-6211 Fax: (11)3758-5262 E-mail: nouotelmorumbi©accortrotels.coim.br » VITÓRIA - ES Novotel Vitória Au. Satumino de Brito, 1327 Praia do Canto - Cep: 29055-150 Tel.: (27) 3334-5300 Fax: (27) 3334-5333 E-mail: novotelviforia@accorboleis.com.br

Panrotas - Outubro

1 2007 - 13 - 017

Redes de hotéis SOFITF-. » FLORIANÓPOLIS - SC Sofitel Florianópolis As. Beira Mar Norte - Centro Cep: 88015-701 Tel.: (48) 3202-6100 Fax: (48) 3202-6101 GUARUJÁ - SP Sofitel Jequitimar Guarujá Av, Marjory da Silva Prado - Praia de Pelnarnbuo Tel.:(13(2104-2000 » MATA DE SÃO JOÃO - BA Sofitel Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Linha Verde. sln Cep 48280-000 Tel.: (71)2104-7600 Fax. (71)2104-8065 E-mail: reservassauipe©accorttotets.Com .br Sofitel Suites Costa do Saulpe Rod. BA 99, km 76 Linha Verde, &nx Cep. 48280-00) Tel: (71) 2104-8000 Fax: (71)2104-8065 E-mail: sofiteicostadsauiperdaccortiotels.cc(n.br » RIO DE JANEIRO - Ri Sotltel Rio de Janeiro Av. Atlãntica. 4240 Copacabana - Cep: 22070-002 Tel.: (21)2525-1232 Fax (21)2525-1200 E-mail: solutelno©accortrolels com.br » SALVADOR - BA Sofitet Salvador Rua da Passãrgada. 5Jx SupuS -Cep: 41620-430 Te) (71)2106-8500 Fax: (71(2106-8536 E-mail: reservas.sud@accorhotels.coe1.br » SÃO PALILO - SP Sotitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 Ibirapuera - Cep' 04021-051 Tel.: (11) 5574-1100 Fax: (11(5575-4544 E-mail: reservas sofitelsp @accor(mlels.corn.br

ATLANTICA HOTELS INTERNA11ONAL www.ahanhcatiotels.cornbr Reservas: 0800-555855 São Paulo: (11(3365-4775 reservas@latlanticahotels corn.br Alameda Rio Negro, 585- 13Q and Edif. Padauin. Alphavil(e Empresarial Barueri - SP TeI:)11)3531-4800 Fax: (11) 3531-4850 » ARACAJU-SE Ouality Hotel Aracaju Av. Delmiro Gouveia, 100 Coroa do Meio - Cep: 49035-810 Tel.: (79) 2107-4350 Fax: (79) 2107-4351 » ARAÇATUBA - SP Quality Resort Araçatuba Rod. Eliezer Montenegro Magalhães, Km 58.8 - Fazenda Paquetá Cep 15056-700 Tel.. (18)2103-9000 Fax. (18)2103-9001 » BARUERI - SP • Clarion Alphaville AI Ris Negro. 1030, torre 2- Alphaville Cep 06454-01)0 Tel.: (11) 2137-4150 Fax: (11)2137-4111 •Comfort Suites Alphaville AI. Rio Negro, 1030. torrei - Alphaville Cep: 06454" Tel (11(2137-4100 Fax: (11)2137-4141 • Ouality Suites Alphaville AI Mamoré. 333- Alphaville Cep: 06454-040 Tel.. (ii) 2137-4300 Fax: (11) 2137-4111

» BAURU - SP Ouallty Suites Garden Rua Dr. Alipio dos Santos, 10-14 Jardim Panorama Cep: 17011-136 Tel : (14(3235-7712 Fax: (14) 3235-7714 » BELO HORIZONTE - MC Quality Hotel Afonso Pena As. Afonso Pena. 3761 - Savassi Cep 30130-008 Tel.: (31) 2111-8900 Fax (31)2111-8901 » BRASILIA - DF •Comfort lnn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1, si si Térreo salada adm.-Taguatinga Cep 72011-00) Ter (61) 2191 -1700 Fax: (61) 2191 1701 •ComfortSuites Brasilia SHN Quadra 04 Bloco D - Asa Norte Cep: 70710-934 Tel: (61) 3424-6000 Fax: (61)3424-6001 •Comtort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D. sini Taguatinga Cep:72011-00) Tel.: (61)2191-2700 Fax: (61)2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02- Bloco H - Asa Norte Cep: 70702-905 Tel., (61) 3961-3500 Fax: (61)3327-3938 • Quality Resort e Convention Center Lakeside SHTN trecho 01 Lote 2 - Asa Norte - Projeto Orla 3 Cep 70800-200 Tal.: (61) 3035-1100 Fax: (61)3035-2144 » CAMPINAS - SP • Comfort Soltes Campinas Rua Embiruçu. 300 (SP 340 Km 116.5) Campinas - SP Cpu 13098-320 Tal (19)2137-9000 Fax. (19) 2137-9001 • Sleep Inn Galleria Rua Dr. Carlos Grimaldi, 1653 Jardim Conceição Cep: 13091-000 Tel.: (19) 2137-2200 Fax: (19) 3207-4077 » CURITIBA - PR • Comfort Hotel Curitiba As. Visconde de Guarapuava. 2016Centro - Cep. 80060-080 TeI.:(41)2i11-6400 Fax: (41) 2111-6401 •Four Points Sheraton Curitiba As, Sete de Setembro. 4211 - Batei Cep. 80250-210 Tel.: (41)3340-4000 Fax: (41(3340-4001 .Quality Hotel Curitiba As, Dom Pedro It. 740 - Batei Cep: 80420-060 Tel. (41)2103-4000 Fax (41)2103-4001 •RadissOn Hotel Curitiba Av, Sete de Setembro. 5.190 Batei - Cep: 80240-000 Tal '(41)3361-2222 Fax (41)3351-2221 » FORTALEZA -CE •Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei MansuelO, 160 Meireles - Cep: 60175-070 Tal,: (85) 4006-4800 Fax. (85) 4006-4801 • Quality Hotel Fortaleza As Beira Mar. 2340 Meireles - Cep: 60165-121 Tel.: (85(3466-710) Fax: (85) 3466-7166

B - 018 - Panrotas - Outubro / 2007

» FRANCA - SP Comfort Franca Rua Paulo Roberto Cavalheiro Coelho.t 505 - Pq do Castelo (3p 14403-200 Tel.: (16) 2103-6100 Fax: (16) 2103-5112 » GOIÂNIA - GO •Comfort SuBas Ftamboyant Av. Jamal Cecilio, 3549 Setor Jardim de Goiás Cep: 74810-070 Tel.: (62) 3574-9000 Fax: (62) 3241-1270 .Comtorl Hotel Caldas Novas Rua Cal, Ilidio Lopes de Morais. 270 Jardim Brasil - Calda Novas! GO CEP: 75690-000 Tal (64)3454-7000 Fax.: (64)3454-7001 » GUARULHOS-SP Comfort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 100 Centro - Cep. 07012-020 Te 1: (11) 2197-770) Fax: (11)2197-7701 » ITUPEVA-SP Qualily Resort & Convenlion Center Itupeva Rua Fazenda Serra Azul, gleba E - s/si Rio Abaixo - Cep' 13295-000 Tel.: (11)2136-5300 Tel.: 111121 36-5301 » JOINVILLE - SC Sieep Inn Joinville Rua Senador Felipe Schmrdt 460 Centro- Cep- 89201-440 Te[ 147)2105-3700 Fax (47)2105-3701 » LONDRINA - PR Comfort Suites Londrina Rua Edwy Taques Araújo. 250 Fazenda Palhano - Cep' 86047-500 Tal '(43(2103.9100 Fax: (43) 2103-9101 » MACAÉ-RJ Comfort Suites Macaé Avenida Aflantica, 3036 Praia dos Cavaleiros- Macaé Cep. 27920-390 Tel.: (22)2105-1300 Fax: (22(2105-1301 » MANAUS-AM Comfort Hotel Manaus Av. Masdit. 263- Cep: 69075-140 Tel (92(2123-8999 Fax. (92(2133-8995 » NATAL - RN Ouatity Suites Natal As. Engenheiro Roberto Freira, 3090 Ponta Negra - Cep 59094-00) Tel : (84) 4008-4888 Fax: (84)4008-4889 » PORTO ALEGRE - AS Comfort tnn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva, 1660 Cidade Baixa - Porto Alegre Cep: 90050-240 Tel.: (51)2117-9000 Fax: (51) 2117-9001 •Quality Porto Alegre Rua Comendador Caminha, 42 Cep: 90430-030 Tal: (51)3323-9300 Fax: (51(3323.3301 » RECIFE - PE Beach Ctass Suites As. Boa Viagem, 1906 - Boa Viagem Cep' 51011-000 Ter (81)2121-2626 Fax. (81(2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepo C Praia do Cupe - Muro Alto - Ipoluca -PE Cep' 66590-000 Tal (81) 3081-9300 Fax' (81) 3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP • Sleep Inn Ribeirão Preto As. Presidente Konnedy, 1400 Cep 14096-350 Ribeirãnea Tel.: (16) 3019-8300 Fax: (16) 3019-8330

.Comfort Hotel Ribeirão Preto Av, Pres Castelo Branco. 2300 Nova Ribeiránia Cep: 14096-560 Tel.: (16(3019-8200 Fax: (16)3019-8201 » SÃO CARLOS - SP • Quality Hotel AnaCã As, São Carlos 2690 Cep: 13560-001 Telefax: (16) 3373-4000 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP •Saint Paul Plaza Hotel As José Munra, 5,20)- Nova Redentora Cep: 15090-500 Tal.: (17) 3216-9000 Fax: (17)3215-90)2 • Saint Peter Hotel Rua Ondina, 360- Redentora Cep: 15015-200 Tal.: (17)4009-4050 Fax: (17)4009-4055 » SÃO PAULO - SP •Ctarion Jardim Europa Rua Jerônimo da Veiga, 248 Jardim Europa Cpu: 04536-001 Te( : (11)3702-9000 Fax, (11)3702-9001 •Comfort Hotel Downtown Rua Araújo, 141 -República Cep:01220-020 Tel,: (li) 2137-4600 Fax: (11(2137-4601 •Comfort Moema As, Sabiã, 825 Cpu: 04515-0)1 Tel.: 11)2197-7200 Fax: (11(2197-7201 •Comfort Nova Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana - Cep: 0,11 02-001 Tal '(11)2197-7600 Fax: (11)2197-7623 • Comfort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freira. 1948 Pinheiros - Cep 05409-011 Tal '(11)2137-4700 Fax: (ii) 2137-4701 •Ouatity Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros - Cap: 06423-010 Tel.: (11)2197-7060 Fax: (11) 2197-7051 • Ouality Suites Congonhas (Suites) Rua Henrique Fausto Lanceoffi, 6333 Cep: 04625-006 Tel.: (11)2137-4000 Fax: (11) 5093-2366 • Park Suites ITC Rua Fidéncio Ramos, 420 Vila Ohmpia Cep: 04551-010 Te) 1112197-7650 Fax' (11(2197-7651 • Ouatity Jardins AI Campinas. 540 Jardim Paulista - Cep' 01404-000 •Ouality Moema As. Rouxinol. 57- Moama Cep: 04616-000 Tel.: (11) 2197-7100 Fax: (11) 2197-7101 •Guality Suites Imperial Hall Rua da Consolação. 3555 Cerqueira César - Cep' 01416-001 Tal.: (11)2137-4555 Fax: (11)21374560 •Quality Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira César - Cap: 01415-000 Tal.: (11) 2244-9000 Fax'(11) 2244-9024 •Quality Sultes Long Stay Vila Olímpia Rua Alvorada, 1009- Vira Olimpia Cap: 04550-004 Tel.: (11) 2161-2688 Fax' (li) 3845-9494

• Radisson Faria Lima As. Cidade Jardim. 625- Itaim Bibr Cpu 01453-0)0 Tal, (11(2133-5960 Fax: (11)2133-5969 » UBERLÂNDIA - MC ComfOrt Uberlândia Av, Governador Ronclon Pacheco. 5455 Conj. Bandeirantes - Cep: 38400-766 Tal (34(2101-8400 Fax: (34)2101-8401 » VARGINHA - MC Steep Inn Varginha Av. Princesa do Sul. 3333 Jardim Resenda - Cap: 37062-180 Tal.: (35(3219-3333 Fax: (35)3219-3333 » VILA VELHA-ES Quality Suites Vila Velha As Antonio Gil Veloso, 856 Praia da Costa - Cep: 29101-010 Tel.: (27)3399-5454 Fax: (27) 3349-3947 » VITÓRIA - ES • Comtort Hotel Vitória Praia As Dante Michalina, 1057 Jardim da Ponha - Cep: 29066-051 Tel '(27)3041-9500 Fax (27(3041-9599 a Radisson Vitória As. Satumino de Belo, 217 Cep' 29055-180 Tal: (27) 21258000 Fax: (27(2126-8001

BESTWESTERN avss.beutwestem.com Toli Free' 0800-7616001 » ARACAJO-SE Best Western Hotel da Costa As. Santos Dumoni, 1807 Cap: 49035-730 Tel,: (79) 2106-1400 Fax' (79(3355-20)9 » BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC Besi Western Royal Atlantic Av. Central, 321 Tel.: (47) 3367-0002 Fax: (47) 3367-0002 » BAURU - SP Best Weslern Arco Hotel As. Nações tinidas, 2920 Cep: 17012-202 Telefax: (14)4009-1111 » CURITIBA - PR BesI Western Granvilte Park Hotel Rua Desembargador Clolario Portugal, 35 Cpu: 80410-220 Tal.: (41)3019-4449 Fax. (41) 3222-2364 » FOZDOIGUAÇU - PR Besl Western Falis GaIli Hotel As. Costa e Silva. 1602 Cpu' 85866-000 Tal '(45) 3520-1002 Fax (45(3520.1010 » GUARULHOS-SP Best Western Panamby Rodovia Presidente Outra Km 223.8 Cep: 07034-913 Tel.:(1i)6014-7300 Fax' (11) f3408-7553 » JOÃO PESSOA - PB Best Western Caiçara Hotel As, Olinda 235 -Tambaú Cep: 58039-120 'fel '(83)2106-1000 Fax. (83) 2106-1020 » MACAÉ - RJ Best Western Dubai MacaS Rua Prof'. Irene Meireles, 253 Cep: 22020-100 Tal: (22(2105-8888 Fax (22) 2105-8850 » MANAUS-AM Sest Western Lord Manaus Hotel Rua Ivfarcilio Dias. 217 Cpu' 69005-270 Tel.: (92) 3622-2844 Fax' (92(3622-2576

Redes de hotéis » NATAL - RN BesI Western Vak Hotel Av. Pres. C Filho. sin -Praia dos Artistas Cep: 59010-000 Tel.: (84) 3202-4224 E-mail reservas @yakplazacom.br » OSASCO-SP Best Western Osasco Hotel Av, DionisiaAlves Barrelo, 500 Jardim Bela Vista - Ceo 06086-040 leI: (11)2109-4000 Fax: (11)2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - PE Best Western Solar Porto de Galinhas Rod. PE 09, km 07 - s/n- Ipojuca Cep 55591-000 Tel.: (81) 3552-0000 Fax: (81)3552-0002 » RECIFE - PE Best Western Manibu 44 Conselheiro Aguiar. 919 Cep:51011-031 Tel (81)3084-2811 Faz (81) 3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel Av Dr. Jefferson Geraldo Bruno, 1580 Cep: 27536-000 Telefax: (24) 3358 -1510 » RIO DE JANEIRO - RJ •BestWestern Sol Ipanema Av, Vieira Souto, 320 Cep 22420-000 Tel.: (21)2525-2020 Fax: (21) 2247-8484 •Best Western Rio Copa As. Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011-010 Tel.: (21)2546-9500 Fax: (21) 2275-5545 II SÃO LUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel As Sao Marcos. Quadra 04 Ponta DArem - Cep. 65073-310 Te).: (98) 3235-5252 Fax: (98) 3235-2363 » SÃO PAULO - SP • Besl Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freira. 533 Jardins - Cep: 01426-001 Tel.: (11) 3065-5555 Fax (11)3064-7507 • Best Western Metro Tietê Av. Cruzeiro do Sul. 1709 Tel: (11)4506-9500 Faz: 11)4506-9595 » VITÓRIA - ES • Best Western Pier Vitória Hotel Av. Dante Micheline. 321 Jd da Penha. a ra ia de Carnbun Tel.: (27) 3434-0000 v ax : 12713434-0033

BLUE TREE HOTELS arara bluetree cornbr ToIl Free 0800150500 SáoPaulo 11)3841-7444 » ANGRADOSREIS - RJ • BIue Tree Park Angra dos Reis Estrada Vereador Benedito Adelino. 8413 Fazenda Tanguá - Cep: 23909-901 Tel.: (24) 3379-2800 Fax: (24)3379-2801 Toti Free: 0800-7037272 E-mail: reservasi8bluelree. com br » BRASÍLIA -DF • Btue Tree Park Brasilia SHTN, Trecho 01 Lote 1B- Bloco C Cep: 70800-200 Tel.: (61) 3424-7000 Fax (61)3424-7001 E-mail: reservas@bluelree.com.br

• BIue Tree Towers Brasília SHTN Trecho 01 - Lote 19 Blocos A e B Cep: 70800-206 Te).: (61(3429-8000 Fax (61)3429-8001 E-mail: -esewas@bluetree.com.br » BRUSQUE-SC BlueTree Preniluni Brusque Rodovia AntÔnio Heil. km 29 Brusque - SC - Cep: 88353-100 Tel.:(47)3251-3700i Fax: )47)32513709 E-mail: reservas@bluetree.com.br » CAXIASDOSUL - RS BIue Tree Towers Castas do Sul Rua Pinheiro Machado, 2867 São Pelegnno - Cep: 95020-172 Tal (54) 3224-9000 Fax (54(3224-9001 E-mail reservas@bluetree.coni.br » CURITIBA - PR Blue Tree SI, Michel Curitiba Rua Larnenha Uns. 71 Centro - Cep: 80250-020 Tel.: (41)3017-1090 Fax (41(3017-1091 E-mail: reservss.strrichel 5 bluetrea.com br » FLORIANÓPOLIS - SC Blue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiúva. 2304 Centro - Cep: 88015-530 TeI (48)32515555 Faz: (48)3251-5570 E-mail: reservas Coibi uetree com lx » FORTALEZA - CE Blue Tree Premium Fortaleza R. Dr. Atualpa Barbosa de Lima. 500 Praia da Iracema - Cep 60060-370 Tal (85)4068-4008 Fax: (85) 4008-4011 E-mail: reservas@bluetree.com br »JABOATÃO DOS GUARARAPESP5 BIue Tree Towers Recife Av. Bernardo Vieira de Mala. 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tal: (81(2123-4567 Fax: (81) 2123-4555 E-mail: reservas sibluelree.corn.br » JOINVILLE - SC Blue Tree Towers Joinville Av Juscelino Kubitschek. 300 Centro - Cep: 89201-100 Tal.: (47) 3461-8000 Fax:)47)3461-8001 E-mail. reservasivoluetree com br » LINS - SP Blue Tree Park Lins Rod. Marechal Rondon. Km 443.3 Cep: 16400-970 Tal.: (14) 3533-6300 Fax: (14)3533-6304 E-mail: reservas@bluetreacom br » LONDRINA - PR Blue Tree Premium Londrina Av. Juscelino Kubitschek, 1356 Centro - Cep' 86020-000 Tel.: (43)2104-4200 Faz: (48)2104-4220 E-mail: reservas ivbtaatree com.br » MACAÉ - RJ Blue Tree Towers Macaé E. llaipú, 251 Praia do Pecado - Cep: 27920-220 - Telefax: 122) 2796-5000 E-mail. reservassibluelree.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Blue Tree Park Paradisa Rod. Eng" Cândido do Rego Chaves, 4.500-SP39-KM50 Jundiapeba - Cap' 08750-970 Te). 111)4795-4100 Fax: (11)4795-4174 E-mail: reservas@bluetree.com.br » NATAL - RN • BIue Tree Pirâmide Natal Av, Senador Dinarte Manz, 1717Via Costeira - Cep 59090-002

Te] (84)4009-9400 Fax: (84) 4009-9403 E-mail: reservasibluetraa,corn.br » PORTO ALEGRE - RS • Blue Tree Towers Porto Alegre Av. Coronel Lacas de Oliveira, 995 Bela Vista - Cep: 90440-011 Tel.: (51(3019-8000 Fax: (51)3330-5233 E-mail- reservasbluetree com.br • Blue Tree Millenium Porto Alegre Av. Borges de Medeiros. 3120 Praia de Balas - Cap: 90110-150 Tal.: (51(3026-2200 Fax- (51)3026-6704 E-mail' rxservas@bluetree.com br » SALVADOR - BA Blue Tree Premium Salvador Rua Monte Conselho. 505 Rio Vermelho - Cep: 41940-370 Tal.: (71) 2103-2233 Fax: (71) 2103-2200 E-mail: reservasf5 bluelrae.com.br » SANTO ANDRÉ - SP • Blue Tree Towers Santo André Av. Portugal, 1484- Centro Cep. 09041-320 Tel (11)2199-7000 Fax (11)2199-7007 » SÃOPAULO - SP • Blue Tree Towers Faria Lima Av. Brigadeiro Faria Lima, 3989 Vila Olimpia - Cep: 04538-133 Tal.: (11(3896-7544 Fax: (11)3896-7545 E-mail. reservas@bluatrea.com.br • Blue Tree Towers Analia Franco Rua Eieonora Cintra, 960 Jardim Analia Franco Cep: 03337-000 Tal.: ) ii) 6672-7000 Fax: (11)8672-7001 E-mail: raservas bluetree.com br • Blue Tree Towers Berrini Rua Quintana. 1012 Brooklin Novo- Cep: 04569-011 Tel.: (11)5508-5000 Fax: (11)5508-5001 E-mail: reservassi Oluntreo com br • Blue Tree Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323- Chácara Santo Antônio - Cep 04719002 Te): (11) 5683-4600 Fax (11)5683-4601 E-mail: reservasi8bluatree com.br • Blue Tree Towers Morumbi Av. Roque PetroniJr.. 1000 Brooktin - Cep: 04707-000 Tel.: (11) 5187-1200 Faz: (11)5187-1221 E-mail: raservassibluetree corri .br • Blue Tree Towers Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1371 Chácara Santo Antônio Cep' 04718-003 Tal.:)11)51B9-6555 Fax: (11)5189-6556 E-mail: reservas si bluatree.corn.br • Blue Tree Towers Paulista Rua Peixoto Gomide. 707 Cerquarra Casar CEP- 01409-001 Tel.: (11)3147-7000 Fax: (ir) 31 47-700 1 E-rriai) rvservassibuetree.com br

BOURBON HOTÉIS E RESORTS wazs.bourbon.cam.b Reservas - 0500-7018181 » ATIBAIA - SP Bourbon Atibala - Spa Resort & Convention Center Rod. Farnão Dias, sn Km 375 Boa Vista - Cep. 12954-000 Tal.: (11) 4414-4700 Fax: (11) 4414-4720 E-mail: reservas.atibaia@beurbon.com.br

» BARUERI - SP Bourbon Alphaville Buslness Hotel Av. Cauaxi, 223- Alphavitle Cep: 06454-020 Tel.: (11)4197-0 123 E-mail: reservas alphaville ©bourbon.com.br » CASCAVEL-PR Bourbon Cascavel Espress Hotel R. Parana, 2899- Centro Cep 85810-010 Tel.: (45) 3220-4400 Fax: (45(3220-4410 E-mail: reservas.cascavel@bourbon.com br » CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba - Hotel & Tower Rua Cândido Lopes, 102 Centro - Cep: 80020-060 Tal.: (41) 3221-4600 Fax: (41) 3221-460 E-mail: reservas.curitiba'sibourbon com.br • Bourbon Batei - Express Hotel Av. Visconde de Guarapuava. 4889 Batel - Cap 80240-010 Tel.: (41)3342-7990 Fax' (41) 3342-7970 E-mail: resarvas.batel@bourbon.com.br » FOZDOIGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas - Resort & Convention Center Rod. das Cataratas. 13w 2.5 Cep: 85853-000 Te[, (45)3529-0123 Fax: (45)3529-0000 E-mail: reservas cataratassi bourhon,com.br • Bourbon Iguassu GotI - Club & Resort Av, das Cataratas, 6845 Cep' 85853-000 Tel.: (45)3529-9999 Fax: (45) 3529-8888 E-mail resarvas.golfsibourtion com br » JOINVILLE - SC Bourbon Joinville - Business Hotel Rua Visconde da Taunay. 275- Centro Cep: 89201-420 Tal (47)2105-9000 Fax: (47)2105-9005 E-mail' reservas,loinvllle si bourDon com.br » LONDRINA - PR Bourbon Londrina - Business Hotel Rua Miguel Blasi, 40- Centro Cep: 86010-050 Tel.: (43) 3315-4000 Fax: (43)3315-4001 E-mail: reservas.londnna@bourbon.com.br » SÃOPAULO -SP • Bourbon São Paulo - Espress Hotel Av. Vieira de Carvalho. 99-Centro Cep: 01210-010 Tel.: (11) 3337-2000 Fax: )1l)3337-1414 E-mail: rasaivas.saopaulo©bourbon.corn.br •Bourbon Convention lbirapuera Av. Ibirapuera, 2927- Moema Cep: 04029-200 TeI.:)11)2161-2200 Fax '(11)2161-2201

BRISTOL HOTELS ww.s.hnsiolhotols com br Centra) de Reservas Belo Horizonte: (31) 2122-1850 Plantão 18ãs22 f-fr.:(31)9928-8069/ 0800-7033139 Central de Reservas Goiânia: (62)3245-7337 Central de Reservas Vilória: 0800-2839985 » BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Ptace Apart Hotel Av. Cristiano Machado, 1587 Cidade Nova - Cep: 31170-800 Tel.: (31) 3423-4883

• Bristol Golden Plaza Rua Rio da Janeiro, 1436 Lourdes - Cep:301 60-041 Tal (31)3273-0330 • Bristol Évora Palace Hotel Rua Sergipe, 1415 Savassi - Cep: 30130-171 Tel.: (31)3227-6220 • Bristol Pampulha Lieu Apart Hotel Rua Desembargador Paula Mota, 187 Pampulha - Cap: 31310-340 Tal.: (31)3490-3500 • Bristol Metropolitan Apart Hotel Av. Getúlio Vargas. 286 Savassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31) 3281-1049 • Bristol Saint Paul E. São Paulo. 1636- Lourdes Cep: 30170-132 Tel.: (31)3291-5559 » GOIÂNIA - GO • Bristol Evidenca As Edmundo Pinheiro daAbrau. 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Tal,: (62) 3246-7337 » GUARAPARI - ES Bristot Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Lima. 595 Centro - Cep: 29200-260 Tal '(27(3361-8000 » IPATINGA - MG Bristol Steel Vailay Av. João Valenhim Pascoal. 186- Centro Central de Reservas: 0800-2839988 » TIMÓTEO- MG Bristol Green Valley AI, 31 de Outubro 351 -Castro Cep: 35180-014 Tal: (31) 3849-2150 E-mail: greenvalley 81 redebrrstol.com ,br » NOVASERRANA - MG Brislol Nova Serrana Hotel As. Joaquim do Espírito Santo - 5,1N1 Vila Industrial » VARGEMALTA-ES Hotel Fazenda Monte Verde Rod. Espírito Santo, 164- Km 60 Tel.: (27) 3248-2111 E-mail: hotel 81 hotelmonteverde.com br » VILA VELHA-ES Brislol Ocean Flat Av. Antonio Gil Veiloso, 1950 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tal,- (27) 3399-3999 » VITÓRIA - ES • Bristol La Résidence Victória Av. Dante Michaline. 1777 Matada Praia - Cap: 29090-070 Tal., (27)3397-1300 • Bristol Costa Vlctórla Rua Chapot Prasvol, 51 Praia do Casto - Cap: 29055-410 Te).: 127) 3317-0160 • Bristol Quartier Latin Av. Rio Branco, 1540 Praia do Canto - Cep' 29055-643 Tel.: (27)3315-9090 • Bristol Century Plaza Av, Dante Michahirra, 435 Praia da Cambun - Cep: 29065-051 Te).: (27)3335-6500 • Bristol Praia do Canto Av. SaturninodeBelo, 1075 Praia do Canto - Cep: 20055-180 Tal.. (27)3334-9494 • Bristol Diamond Suites As. Dante Micheline, 4355 Jd Carnouri - Cap' 29090-070 Tal (27)3395-3400

BRISTOL HOTÉIS & RESORTS cera bnstollrioteis coro br CaIl Conter: 01300-411816 Fax, (41)3218-4244 Horário: 2' a 6-das 08:00 és 22-00 Sa, Doa Feriados das 0900 ás 21:00 Rua Marechal Daodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: brislol©bestolholaus.com.br

Partrotas - Outubro / 2007 - B - 019

Redes de hotéis » CAMPO GRANDE - MS Bristol Multy Exceler Plaza Hotel Au. Afonso Poria 444 Arnarnbaí - Cep:79005-001 rei.. (67) 3312-2800 Fax: (67) 3321-5666 exceIerbristolhoteis.com br » CAMPOS NOVOS - SC Bristol Multy Bebber Rua Marechal Deodoro, 495-centro Cep 89620-000 Tel: (49) 3551-0500 Fax: (49(3551-0504 bebber@bnstolhoteis.com.br » CHAPECÓ - SC Bristol Multy Lang Palace Hotel Av, Nereu Ramos. 1057E Centro - Cep: 89801-021 Telefax: (49)3323-6868 resorvaslang@ bdstothoteis.com.br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan Flat Rua Emiliano Perneta, 261 Centro - Cep: 80010-050 Telefax.: (41) 3259-4800 metropolitan bnstolhoteix.00m.br • Bristol Flexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep.80420-2l O Tel.: (41(3219-1000 Fax: (41) 3233-4536 sainleniilion@bnstolhoteis.com.br • Bristol Flexy Upper Residence Rua XV de Novembro. 2050 Alto da XV - Cep. 80050-000 Tel.: (41)3218-8500 upperbrisIolhoteis.corn.br • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco. 1338 Centro - Cep: 80420-210 Tel. (41(3219-1800 Fax: (41) 32 19-1 829 rmeiv-as.anssador@br54oholea.cmubr • Brlstol Flexy Centro Civico Rua Deputado Mário de Barros, 1158 Centro Caico - Cep:80530-280 Tel.: (41) 3250-1500 centrocivico @ bristolhoteis.com.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador MoIta, 1499 Bate) - Cep:80250-060 Tel.: (41) 3021-1500 Fax: (41) 3021-1520 resnrva500bristothoteis.com.br/ brasii5000 bnatolhoteis.com br » FLORIANÓPOLIS - SC Bristol Multy Castelmar Hotel Rua FelipeSchrnidt. 1260 Cela: 88010-002 Te).: (48) 3225-3228 Fax: (48) 3225-0360 Toil Free 0800-488100 castelmarrexerjas@castelmar.com.br » FOZ DOIGIJAÇU - PR Bristol Multy Carimã Rod Das Cataralas, Km 10 Cep. 85853-000 Tel: (45(3521-3000 Fax: (45)3529-7007 reservasitit hotelcanma.com.br » GUARULHOS - SP Bristol Dobly International Hotel R Jose de Andrade. 63 - Centro Cep: 07024-001 Tel.: (11) 6463-9000 Fax: (11) 6463-9020 reservas çlrufitbristolhotels.com br » LONDRINA - PR Bristol Multy Londrina Residence Rua Goiás, 877- Cep: 86010-410 Tel.:)43)3321-6 161 hotelldb i8sercomtel,coni br » MARINGÁ - PR Bristol Dobly Metrópole Hotel Av. XV de Novembro, 482 Cep: 87130-230 Tel. (44)3221-8100 Fax: (44) 322 1-8 113 meIropole@brlstolhoteis.com.br

» PONTAGROSSA-PR Bristol Multy Vila Velha Hotel 6- BalduinoTarques. 123-Centro Cep: 84040-000 Telefax: 42) 3220-9500 vitavelha@bdstolhoteiu.com br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Brislol Multy Dom Ricardo Au. Rocha Porrlõ3. 2400 Centro - Cep: 83010-620 Tel.: (41)3299-2400 Fax: (41)3385-9240 domncardo@ bristothoteis.corll.br » SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Bristol Multy VilIa Real Hotel Rua Francisco Machado de Souza. 1135- Paula - Cep: 89240-000 Tel. (47)3444-2010 villareal @bnstol-holelar:a.COrrl.br » SÃOPAULO -SP Bristol Multy DI Ibirapuera Rua lbijaú. 364- Moerna Cep: 04524-020 Tel.: (11) 5054-4422 Fax: (11) 5054-4428 qireservas@bristolhoteis.com br » TREZE TILIAS - SC Bristol Multy Treze Tilias Park Hotel R Videira, 585- Centro- Cep: 89660-000 Teletax (49)3537-0277 reservas ©bnstolholeis.conr br

CLIJB MED Reservas: 08007073762 wwj.dubmed.coni.br » ILHA DE ITAPARICA - BA Club Med Itaparica Rol. Bom Despacho. Nazaré Km 13 Ilha de Itapanca - Cep: 44470-000 TL 1.: (71)3881 -8800 vsos.clubrxed.corx.br » MANGARATIBA - RJ Club Med Rio das Pedras Rod. Rio-Santos, BR 101 - KM 441.5 Cep: 23860-000 Tol (21)2688-9191 wjas.clubmed.coni.br » PORTO SEGURO - BA CIub Med Trancoso Fazenda Itaipe. siri' - Estrada Municipal - Km 18 Trancoso - Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3575-8400 adubmed.coçn.br

CVC HOTÉIS » GRAMADO-RS •Serrano Resort Convenções & Spa Av. das Horlensias. 1486 PABX: (54)3295-8000 Reservas 54)3296-8020 • Hotel Toscana Gramado Av. das Hortènoas. 2600 PABX: (64)3295-9797 Reservas: (64)3295-8035 • Hotel Alpenhaus Gramado Au. Borges de Medeiros, 4206 lei' (54)3295-9000 Reservas (54)3295-8022

HOTÉIS DEVILLE w.deville.cOn1.br Reservas - 0800.703.1866 reservas.ctõe deville.com » CASCAVEL - PR Hotel Deville Express Cascavel BR 27-7 Km 588 Cop: 85803-650 Tel.: )45) 3227- 3030 Fax 145)3227-2190 » CUIABÁ - MT Hotel Devilie Cuiabá As. lsaac Povoas. 1000 Cep: 78045-200 Tel.: (65)3319-3000 Fax: (65) 3319-3201 » CURITIBA - PR • Hotel Deville Curitiba Rua Comendador Araújo, 99

8 - 020 - Panrotas - Outubro / 2007

Cep: 80420-000 Telelsx, 41)3883-4777 e Hotel Deville Express Curitiba Rua Amintas de Barros, 73 Cep: 80060-200 Telefax (41)3323-8558 » FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Deville Express Florianópolis R. FelipeSchrnidt. 1320 Ce6- 88010-002 Tel.: (48)3225-6002 Fax 148) 3225-3308 » GUAÍRA - PR Hotel Deville Express Guaíra Rua Paraguai, 1205 Cep. 86980-000 Telefax: (44)3642-1617 » GUARULHOS-SP São Paulo Airport Marriott Hotel As. Monteiro Lobato, s/n Cep: 071 90-000 Tel.: (11) 5468-6999 Fax (11)6464-0654 » MARINGÁ - PR Hotel Deville Maringá As. Hervai. 26 Cep: 87013-110 TeIs: (44)3221-6700/3226-1001 Fax. (44)3221-6725/6739 » PORTO ALEGRE - RS Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto As. dos Estados. 1909 Cep: 90200-001 Tel.: (51)3373-5000 Fax: (61) 3373-5010

ESTANPL.AZA HOTELS e,Ww.estirnp:aza.cofll.Or » sÃO PAULO-SP • Gran Estancontor Itaim Rua João Cachoeira. 292- Itaim Tel.: (li) 3704-6000 Fax' (11)3704-6009 E-mail: granestanconfor@ estanconfor,com.br • Gran Estanplaza São Paulo Rua Anzona, 1517- Brooklin Te). : (11) 2162-3500 Fax. (11) 2162-3509 E-mail. granplaza@estanpla.za.com.br • Estancontor Moema Avenida Miruna, 320- Moema Tel.: (ii) 2161-2000 Fax: (11)2161-2005 E-mail estanconforaiestanconfort.com.br • Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889- Brooklin Novo leI.: (11)3055-0000 Fax: (11)3055-0009 E-mail. nacoesunidas©estaxplaza.com br • Estanplaza Berrini Av, Eng. Luis Carlos Berrini. 853' Brooklin Novo Tel.: (11)5509-8900 Fax: (li) 5509-8909 E-mail. berrini@estariplaza com br • Estanplaza Ibirapuera Ao. Jandira, 501 - Moema Tel.: (ii) 5095-2800 Fax:)11)5095-2809 E-mai ibirapuera E estarrplaza.com.br • Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal, 281 -Vila Olimpia Tel.: (ii) 3897-7500 Fax: (ii) 3897-7609 E-mail: funchal@estanplaza.com.br • Estanplaza Internationol Rua Femandes Moreira. 1.293 Chácara Santo Antdnio Tel.: (11) 5185-4600 Fax: (11) 5185-4609 E-mail' intematronal Eestanplaza.corni.br .Estanplaza Paulista Alameda Jaú, 497- Cerqueira Cesar lei.: (ti) 3016-0000 Fax.: (ii) 3016-0009 E -malI. pulistaEeslanplaza.com.br

HILTON HOTÉIS moa' h:ltox.corT. » BELÉM - PA Hilton Belém As. Presidente Vargas, 882 Centro - Cep' 66017-000 Tel.: (91)4006-7000 » SÃO PAULO - SP Hilton São Paulo Morumbi Au das Nações Urlidas, 12.901 Brook)in Novo- SP Cep: 04578-000 3-1.: (11)6845-0000

HOTELARIA BRASIL e.holelariabrasil.com.br Central de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo. 347- 10 andar conj. 142 Cep 01414-001 -Cerqueira César Tel.: (ii) 3123-9600 Fax. (11)3255-4001 » CAMPINAS-SP • Matiz Arcadas Campinas R. José Paulino. 1399 Centro Cep: 13013-001 Tel.: (19(3737-5200 Fax: (19) 3737-5319 E-mail. matizarcadasai hofelanabrasil com.br *Sol Inn Viracopos RuaAritonio Luchiari, 900 Distrito Industrial - Cep: 13054-700 Tal.: (19) 3725-1600 Fax: (19)3725-1608 .Sol lnn Barão Geraldo As. AlbinOJosé Barbosa de Oliveira, 1700- Barão Geraldo - Cep: 13084-551 Tel.: (19) 3749-8500 Fax: 19) 3749-8505 » GUARULHOS-SP MatizGuarulhos Aeroporto Rua Pedro de Toledo. 1000 Jd, São Gemido - Cep: 07140-000 Telefax: (li) 6404-9100 E-mal: matizgaaruihos E hotolariabrasil.com.br » JAGUARIÚNA-SP Matiz Jaguariúna Rua Armando Mario Tozzi, 121 Núcleo Santa Urxula - Cep: 13820-000 Tel.: (19) 3847-9800 Fax: (19) 3847-9810 E-mail: matizjaguariuxa@hotelariabrasil com br » OSASCO - SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Maxholer Pitari, 131 Cep: 06018-150 Tel.: (11) 3651-9533 Fax: (ii) 3651-9534 E-mail: matizlhepremismhOtelal'iabrasil.com.br » SÃO PAULO - SP *Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo. 867 Jardins - Cep: 01414-001 Tel.: (ti) 3083-6511 Fax: (ti) 3083-5549 E-mail: matrzmanhaaax@holelanabrasil.com br • Matiz The Universe Rua Pamploria. 83 Jd Paulista - Cep: 01405-030 Te, Fax: (ii) 3178-2600 E-mail: matiztheuniverseEholelsnabrasrl,om.br • Hotel Mega Pólo Modas Rua Barso de Ladário. 670- Brás Cep: 03010000 TolI Free: 0800-7700212 Te).: (11)6886-5000 Fax: (11) 6886-5002 E-mail: hotelrxecjapolo@hotelarisbraxil.com.br » UBERLÃNDIA - MD Matiz Uberlândia Ilhabela R. Goiás, 50- Centro - Cep: 38400-064

Tal.: (34)3233-4000 Fax: (34(3236-1427 E-mail: matizubeitvndia.0hotel,irl'abrauiLcom.br

INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES e-a'w.irrterc'Iyl:oteis con., 0' Reservas 03002107700 reservas ©intercilyhoteis.com.br SEDE:

Porto Alegre Rode lr4erCityde Hotéis Rua Prof' Sarmenlo Barata. 360 Te): (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: reservas@inlercityhOteis.corn.br Escntono de Vendas em SP' Tel '(11)5091-1700 » CAXIASDOSUL - RS lnterCity Premium Cosias do Sul Av. Therezinha Pauletti Sanvitto. 333Desvio Rizzo Cep: 95110196 Tel.: (54) 3026- 1000 Fax: (54(3028-1010 » CUIABÁ - MT InterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arlhur Bemardes. 648. Goiabeiras - Cep: 78043-366 Tel.: (65(3025-9900 Fax: (65)3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC lnterCity Premium Florianópolis Au. Paulo Fontes. 1210-Centro Cep: 88010-230 Tel.: (48) 3027-2200 Fax: (48)3027-2222 » GRAMADO - RS • Hotel Bavária Gramado Rua da Bavána. 543-8 Bavária Cep: 95670-000 Tal :64)3286-1362 Fax. (54) 3286-1362 » GRAVATAI - RS lnterCity Premium Gravatai As. Ely Corres 2503- Pq. dos Anjos Cep: 94180-130 Tel.: (61) 3484-8900 Fax: (51)3484-8903 » JUNDIAÍ Hotel Inlercity Express Jundlai R. SaFar Nassan. siri -- . B. Cidade Santos Dumont Cep: 13214-411 Tal.: (ti) 4062-5850 Fax: (lI) 4581-3055 » PORTO ALEGRE - RS •lnterCity Express Porto Alegre Rua Prof Sarmento Barata, 360 Cep: 90240-640 Tel.: 51)3325-7700 Fax: (51) 3325J708 • lnterCity Prentium Porto Alegre Av, Borges de Medeiros, 2105 Cep: 9011 0-1 50 Tel.: (51)3022-9100 Fax: 151) 3022-9101 • Piazza Navona FIat As. lnóependéncia. 813 B. Independência Cep' 90035-076 Tel.: (51)3018-9600 Fax: (51) 3311-4055 » SÃOPAULO -SP • lntercity Premium Ibirapuera As. Ibirapuera. 2577 Moerna - Cep: 04029-200 Tel.: (11)5091-1700 Fax: (11) 5691.1725 • lnterclty Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha, 136-8 Brooklin Novo -Cep:04571-tiO Tal.: (11)2137-4 500 Fax' 1112137-4501 • The Universe FIat Rua Pamp)ona, 83- B. Bela Vista Cep: 01405-030 Tel.:)1t)3178-2700 Fax: (ti) 3718-2828

Redes de hotéis INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP sv'A-i chctolsgraup.coiri Central de Reservas Individuais Ai. Santos. 1893-São Paulo -SP TOLL FREE 0800-7700858 E-mau. reservasbrasii@choteisgroup.com Central de Grupos & Eventos AI Santos, 1398- São Paulo -SP Tel.: (11)3285-4541 E-mail: saohs@ichotelsgroupcom » BELÉM - PA Crowne Piaza Belém As Nazarë, 375 Cep: 66035-170 Tel.: (91) 3202-2000 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba A. Presidente Carlos Cavalcantu, 600 Cep 80510040 Tel.: (41)3259-5500 • Hotiday lnn Express Santa Felicidade As. Manoel Ribas. 5480 Cep: 82020-000 Te) :(41)3075-5000 • Holiday inn Express Batei R. Benjamim Lins, 513 Cep: 80420-100 Tel.: (41) 3028-5000 • Holiday inn Express São José dos Pinhais A. Barão do Cerro Azul, 261 Cep 83005-430 Tel.. 41)3074-5000 » FORTALEZA - CE HoIiday lnn Fortaleza A Historiador Raimundo Girão, 800 Cep: 60165-050 Tel.: (85) 3455-5000 » MACE1Ô-AL Holiday lnn Maceió A. Marechal Mascarenhas de Morsas, 20 Te): (82) 3217-1000 * PORTO ALEGRE - AS Hoiiday inn Porto Alegre Av Carlos Domes, 565 Cep: 90480-000 Tel.: (51)3378-2727 » RECIFE - PE Holiday inn Recife Av. Eng. Domingos Ferreira. 3067 Cep' 51021-040 TeL(Bt(3456-7050 » RIO DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio de Janeiro As. Pref. Mendes de Moraes. 22 Cep' 22610-095 TOLL FREE: 0800 210722 » SALVADOR - BA Holiday lnn Salvador A. Dr. Augusto Lopes Pontes, 1207 Cep.41 760-035 Tel.: (71)4009-4488 » SÃOPAULO - SP •Crowne Piaza São Paulo A. Frei Caneca, 1360 Cep: 01307-002 Tel.: (111) 4501-8000 •lnterContinental São Paulo Alameda Santos, 1123 Cep:01419-001 Tei.:(11)3179-2600 • Holiday lnn Parque Anhembi A. ProP Milton Aodngues, 100 Cep: 02009-040 Tel.: (11)2107-8844 • Holiday tnn Express Sumaré A. Dr, Homem de Meio. 1206 Cep: 05007-002 Tal (11)3574-7777 • Staybridge R. Bandeira Paulista, 55 Cep 01307-002 Tel.: (11) 3706-6600

HOTÉIS MABU v.holeismabu.corn.br Reservas: 0800 41 7040 São Paulo (11,14002-6540 E-mail: reservas'ãhoteismabu com br » CAXIAS DO SUL - AS Mabu Personal Floyal Hotel Rua Garibaldi. 153- Pio X CEP: 95084-060 Tel:(54) 3289-2000 E-mail: reservasA'hoieusmabu com br » CURITIBA -PR •Mabu Royai & Premium Hotel Pça Santos Andrade. 830- Centro CEP: 80020-300 Te): (41) 3219-6000 E-mail: reservashoteismabu,com.br •Mabu Parque Resort As Manoel Valdomiro de Macedo, 2609 CIC - CEP: 81170-150 Tel.: (41) 3347-1001 E-mail reservas4' hoteusmabu.com.br » FOZ DO IGUAÇU -PR Mabu Thermas & Resort Rod. das Cataratas. 3175 CEP' 85863-000 Tel.: (45)3521-2000 E-mail. resemvasG hoteismabu.com ,br » MARINGÁ - PR Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Não Alvas Martins, 2398- Centro CEP: 87013-060 Te).. (44) 3226-451 E-mail: reservasai hoteismabu.com.br

HOTÉIS OTHON sswo8'ion.com.br Reservas-0800-7250505 central. reservas ©othon.com.br » AMPARO-SP •Sant'Anna Othon Resort & Spa Bairro Córrego Vermelho - Amparo Te) '0800-7250506 Fax: )21(2106-1581 E-mail: centrai.reservas@othomi.com.br •Canlo da Floresta Othon Resort Bairro Furquilha - Amparo Tal.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central.reservamEothon.com.br » BELO HORIZONTE - MG Belo Horizonte Othon Paiace Av. Afonso Pena, 1050 Cemmlro - Cep' 30130003 Te).: (31)2126-0000 -0800-7250505 Reservas: (31) 2126-0060 Fax: (31) 2126-0061 Email:belohonzonte@othon.com.br! reservas.belohorizonte@othon.com.br central reservas@othon com.br » BLUMENAU - SC Plaza Blumenau Hotel A. 7 d setembro. 818- Centro Te) '08007250505 Fax: (21)2105-1 581 E-mail: central. resemvasaiothon,com.br » BÚZIOS - RJ •Cotonna Park Othon Ciassic Estrada de João Femandes, lote 15 Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Tel .0800-7250505 Fax: (21) 21 06-1 581 E-mail: cenlral.reseivas@othon.com.br • Colonna Beach Othon Travei Estrada de João Fernandes. si nn Armação dos Búzios - Cep: 28960-000 Tel - 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » CAMAÇARI - BA Bahia Plaza Resort Estrada do Coco -km8 Praia Busca Vida - Camaçari Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: centra).reservas©othon.com.br

» FLORIANÓPOLIS - SC Baia Norte Othon Ciassic Av. Beira Mar Norte, n 1 220. Centro Tel.: 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail' central.reseivas©othon com br » FORTALEZA - CE •Othon Palace Fortaleza As. Beira Mar, 3470 Cep: 60165 121 Te).: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail:central.reservas@olhon.com.br • Iracema Othon Travei As Almirante Barroso, 734 Praia de Iracema - Cep: 60060-440 Tal.: 0800-7250605 Fax: (21) 21 06-158 1 E-mail cenlral.reservax@oltron.com.br » FRANCA - SP Nena Suíte Othon Ciassic Rua General Osbrio, 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21) 2105-1581 E-mail: cenlral.raservas©ott'ion.com.br » ITAPEMA - SC Plaza Itapema Recorte Spa BR 101, Km 144- Itapema Te).: 0800-7250505 Fax: (21(21 06-1 581 E-mail: centra).reservas@othon.com.br » JOÃOPESSOA - PB Atlântico Praia Othon Travei An. Almirante Tamandarã, 440- Praia de Tambau Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2109-1581 E-mail: central.resemvas@othon.com.br » MACAÉ-RJ Macaé Othon Suítes Av. EiiasAgostinho, 250- Praia de Imbeltra Cep: 27913-350 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail ceritral.reservasofhon.com.br » PARATY - RJ Othon Pousada Vilia Dei Sol Rua da Floresta. 301 Parque Imperial - Cep' 23970-000 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2100-1581 E-mail: centra) meservas@othon.com.br » PETRÕPOLIS - RJ •Othon Pousada Riverside R. Hermogerieo da Silva, 522 Retiro - Cep: 25715-060 Tal.: 0800-7250505 Fax. (21) 2106-1581 E-mail: central. reservas siollron.comn.bm » PORTO ALEGRE - RS • Piaza São Rafael - Hotel e Centro de Eventos As. Alberto Bins, 514- Centro Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.rexervas@othon.com.br Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax: (21)2132-1900-0800-7250505 E-mail' califomia@oihon.com.bn reservas.calitornma ©othon.com.br / central. reservas 16 othon.com.br • Leme Othon Palace As. Atlântica, 656 Leme - Cep. 22010-000 Telefax: (21)2122-5900 -0800-7250505 E-mal: lemei8othon.com br/ reservas leme@othon.com br/ central. reservasaiolhon.com.br • Lancaster Othon Travei Av. Atlântica, 1470 Copacabana - Cep: 22021 -000 Telefax: (21) 2169-8300 - 0800-7250505 E-mail: lancaster@othon.com.br! reservas. lancasterl6othon.com ,br/ central.reservas@ofhon.com.br •Olinda Othon Ciassic Av. Atlãntica, 2230 Copacabana - Cep: 22041-001

Telefax: (21)2159-9000 - 0800-7250505 E-mail: oiundal6otfron com,brí reservas.olinda@othomm,com.br/ centra).reservxs@othon.com.br • Rio Othon Paiace As Aliãnlica. 3264 Copacabana - Cep: 22070-001 Te).: (21)2106-1500 - 0800-7250505 Fax: (21) 2106-158 E-mail: no©othon.com ,br 1 central.reservas@ othon.com.br • Savoy Othon Travei As. Nossa Senhora de Copacabana, 995 Copacabana - Cep: 22060-000 Tel.' (21) 2125-0200 - 0800-7250505 Fax. (21) 2125-0201 E-mail' savoycãothon.com.br/ reservas.savoy@othoni.com.br/ ceniral.reservas@oihon.com.br * SALVADOR - BA Bahia Othon Paiace Av. Oceânica, 2294 Ondina - Cep: 40170-010 Tei.: (71)2103-7100 Fax: (71) 2103-7101 0800-7250505 E-mail: bahia©othon.com.br/ cerilral,reaervastr othon,conr.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ-SC Piaza Caldas da imperatriz Recorte Spa Estrada Geral. s/n - Km 4 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 /(11)3104-4865 E-mail: central. reservas i6oihon com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS-SP Intervale Othon Travei Rua Lupércio Antonio Santos, 31 Vila Sxnches - Cep' 12245-037 Tel.. 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: centra).reservax@otf'ion.com,br » SÃO PAULO-SP • Le Premiar Othon FIat Rua Guarará,511 Jardins - Cep: 01425-000 Tal: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1 581 E-mail: central.reservas@othon.com.br •London Othon FIat Alameda Jaú, 135 Jardins - Cep: 01420-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 21 06-1 581 E-mail' central. reservas aiothomr.com.br *São Paulo Othon Classic R. Libero Badaró, 190 Centro - Cep: 01008-000 Tal.: (11)2173-5000 - 0800-7250505 Fax: (t1)2173-5051 -(21(2106-1581 E-mail: cenlral.resemvax@olhon.com br •The Time Othon Flat A. HansOemstecf, 115-ProximoãAv, Luiz Carlos Berrini Brooklin Novo - Cep' 04575-010 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail:osntralraservas@alhoncom.br

LUXOR HOTÉIS Central de Reservas: Tel.: 0800-2822070-121> 3222-9700 Fax' (2t)2267-7693 E-mail: centralderesemvas@luxorf-ioteis,com,br/ centraldegrupos @)ueortmoteis.com.br Dep. Comercial. Tel.:)21)3222-9719/9722/9714e (11)3171-0023 waxv lueortioieis.oem br » OURO PRETO - MG Luxo' Pousada Ouro Preto Centro Histórico de Ouro Prelo Rua Dr, Alfredo Exala, 16 Telefax: (31(3551-2244 E-mail: centra)dereservasdauxorhoteis.com.br » RIO DE JANEIRO -RJ • Luxor Regente Hotel Av. Ahãnhca, 3.716- Copacabana

Tel.. (21)2525-2070 Fax: (21(2267-7593 E-mail: centraldereservas 16 lusorfroteis.com.br • Luxor Continental Hotel Rua Gustavo Sampaio. 320-Leme Tal (21(2546-1070 Fax 121)25411946 E-mail: centraldereservas@lusorlioteis.com.br • Luxor Copacabana Hotel As Atlànlica. 2.554 - Copacabana Tal.: 121)2545-1070 Fax: (21) 2255-1 858 E-mail: centralderaservasai luxomtroieus.com.br • Luxor Aeroporto Hotel 31 piso Aeroporto lnt'l do Galeão - Ilha do Governador Tel.: >2112468-8998 Fax: (21)3398-3983 E-mail: centra)dereservasurt' laaoujiotai g coiri.br » TERESINA - P1 Luxor Piauí Hotel Praça Marechal Deodoro. 310 Tal,: (86) 3131-3000 Fax: (86) 3221-5171 E-mail: centraldereservax @Iuxortmoteís.com.br OUSADAS » BÚZIOS -Ri • Luxor Auberge de La Langouste Alto do Humaita, 3-Praia da Armação Centro Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: ceniraldereservasai luaomtmoteis.com.br • Luxor Byblos Rua Alto do Humaitã, 14 Praia da Armação - Centro Tel.: >2113222-970010800-2822070 E-mail: centraldereservas@lusortmoleia.com.br • Luxor Corais e Conchas Rua dos Corais, 15 - Garibá Tal,: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail. centraldaresem-vas©iuxortmotais.com.br • Luxor João Fernandes Rua João Femammdes. 100 Praia João Femandes Tal. >2113222-9700/0800-2822070 E-mail: centralderexervas@lusorfrotets.com.br •Luxor Lestada Rua José Carlos Laport. 50 Praia João Femandes Tei.: (21) 3222-97000800-2822070 E-mail: cenlra)deresemvaslãluxcrfioteia.com.br • Luxor Pousada dos Reis Rua A, 30- Portai da Ferradura Tal.. (21)3222-9700 / 0800-2822070 E-mail: centralderasemvas@luxorhoteis,com,br • Luxor Vila Boa Vida 1 Rua 0, Lote 12 Praia da Ferradura Te).: (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail: ceniraldereservastã lueorfioteis.com.br • Luxor Barracuda Pontada Sapata, 242- Maguinhos Tel.: (21(3222-9700 / 0800-2822070 E-mail: cenlralderexervas @luxorhoteix.corm, br

MARRIOTT rv,marriott.comn.br ToIl Free: 0800-7031512 » GUARULHOS - SP São Paulo Airport Marriott Hotel Av. Monteiro Lobato xinn Tal.:)11)6468-6999 (Ramal 171) Fax' (11)6464-0594 E-mail: rasersas.gru aideville.com.br » MATA DE SÃO JOÃO - BA .Costa do Sauípe Marriott Resort & Spa Rod. BA 099 fim 76 s/n - Sauipe Linha Verde - Cep: 48280-000 Tel.: (71(2104-7000 Fax: (71(2104-7001

Panrotas - Outubro / 2007

B . 021

Redes de hotéis • Renaissance Costa do Sauipe Resort Rod. DA 099 km 76 snx Saulpe Linha Verde - Cep: 48280-000 Tal: (71) 21047300 Fax: (71) 2104-7301 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Atlântica 2600, Copacabana Tel.: (21)2545-6800 Fax: (21) 2545-6555 » SÃO PAULO - SP • Marriott Executive Apartments São Paulo Rua Prof. Filadelfo Azevedo, 717- Vila Nova Conceição CEP: 04508-011 Tel.: (11) 3058-3000 Fax: (11)3058-3001 Reservas. 0800-7031512 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233- Jardins Tel.: (11) 3069-2233 Fax: (11) 3064-3344 Reservas. 0800-7031512 E-mail. resarvas.brasip5marniott.COm

PESTANA HOTELS E RESORTS axw pestana.CvXrl Central de Reservas: 0800-266332 Pousadas de Sasipe 0800-266332! (71)2104-824 1 reservas@pastanal1oIel5.cOm.br » ANGRA DOS REIS - RJ Pestana Angra Beach Bangalows Estrada Benedito Adelino, 3700 Retiro Tel.: (24) 3364-2005 » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Rua Comendador Araújo, 499 Batei - Cep 80420-000 Tal.. (41) 3017-9900 » MATADESÃOJOÃO - BA Pestana Sauipe Beach Pousadas Complexo Costa do Sauipa - Rod. 6099 Krn76 Tel.: (71) 2104-8200 » NATAL - RN Pestana Natal Beacli Resort As Senador Dinade de Mariz. 5525. Via Costeira Tela.: (84) 3220-8900 » RIO DE JANEIRO - RJ Pestana Rio Atlântica Av, Atlântica. 2964 Copacabana - Cep: 22070-000 Tel.: (21) 2548-6332 » SALVADOR - BA • Pestana Bahia HoIels & Resorts Rua Fonte do Boi. 216 Rio Vermelho - Cep. 41940-360 Tal' (71) 2103-8000 •Convonto do Carmo Hotel Rua do Carmo. rr' 01 - Pelourinho Cep: 40301-330 Tel.: (71) 3327-8400 » SÃO PAULO - SP Hotel Pestana São Paulo Rua TatÕia, 77 Jardiai Paulista Tel.: (11)3059-5000

PLAZA INN HOTÉIS www.piaz,iinn br » ARAXÁ - MG Plaza Inn Flat Araxá Rua Calrrnermo Guimarães, 180 Centro Comercial - Cep: 38180-000 Tel.: (34) 3069-1323 Fax: (36) 3662-1651 TolI Free: 0800 283 5111 E-mail: araxa@plazairrn.com br » CAMPOS DO JORDÃO Condomínio Week Inn Campos do Jordão Estrada Municipal do Ilapeva. 1750 (sentido Horto Florestal)

Parque Ferradura - Cap. 12460-000 Te).: (12)3663-2000/5232 Central de Reservas: Teletax: (11) 3663 0560 TolI Free. 0800 7720949 E-mail: weekmnn @'plazainn.com.br » GOIÂNIA - GO • Plaza lnn Executive Goiânia As 0,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Tal.: (62)4005-3188 Fax: (62)3214-3422 Central de Reservas: Tel.: (62)40053636/3605 - 0800-7076299 Fax: (62)4005-3625 E-mail. executive@pla.zainn.com bi • Plaza Inn Flat Goiânia Rua 20. 930 Setor Central - Cep: 74020-170 Te[.: (62)4005-3600 Fax. (62) 3212-7911 Central de Reservas: Tel.: (62)4005363613605-0800-7016280 - Fax: (62) 4005-3625 E-mail: flatgoiania61plazainn.com.br • Plaza Inn Economlc San Conrado Goiânia Rua 3.652 Selar Central - Cep: 74023-010 Tel (62)4005-3404 Fax. 162) 3224-5154 Central da Reservas: Tel.: (62)4005-3636/3605 0800-7072016- Fax: (62)4005-3625 E-mail: sanconrado@plazainn.cOm.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Plaza Inn Manter Ribeirão Preto Rua Alvares Cabra 1120 Higienopolis - Cep 14010-080 Tel.: (16(2102-6000 Fax: 1161 2102-6010 TolI Free: 0800 701 1834 E-mail: masler@pla.zainn.cOm.br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Plaza Inn Executive Nacional S. J. do Rio Preto Rua Prol, Carlos Ibanhez, 35 Pq. Com . MansourDaud Cep: 15013-230 Tal,: (17)2136-7400 Fax: (17) 2136-7420 ToIl Free 0800-7015096 E-mail: nacional@plazainn.corn.br • Plaza Inn Economlc S. J. do Rio Preto Rodovia Washington Luiz, Km 445 Cursa Postal 291 -Cep: 15130-000 Teletax: (17)3283-1314 TolI Free: 0800-7271323 E-mail: economic61p(azainn com br » SÃO PAULO - SP Plaza lnn American Lott São Paulo Rua Tunassú. 1863 Perdizes - Cep. 05005-001 Tel.: (11) 2125.1800 Fax: (11) 2125-1981 Toli Free: 0800 154700 E-mail: amencan@plazainri.com.br

POSADAS ~.posadas cora br Central de Reservas São Paulo - (11)3049-6666 Demais iocalidades - 0800 557275 reservas caesarpark.com.br » BELO HORIZONTE - MG Hotel Caesar BusineSS Belo Horizonte - Belvedere Av Luiz Paulo Franca, 421 Cep' 30320-570 Tel.: (31)2123-9898 Fax' 131)2123-9899 » CABO DE STO AGOSTINHO - PE Hotel Cesar Parir Eçoflesort do Cabo Av Beira Mar. 750 (Parte) - Vila Suape Cep. 54590Tel :(81)3527-6035 Fax: (81)3327-7050

6 - 022 - Panrotas - Outubro / 2007

» GUARULHOS - SP .1-loteI Caesar Business São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidl. setor 1 - 5/5' Cep: 07141-970 Tel.: (11)2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: 111,13049-6666 Paulo » Hotel Caesar Parti lnternationat Airport Rodovia Hélio Smidt. setor 1 Cap' 07141-970 Tal,. (11) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11) 3049-6666 » NOVALIMA - MG Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses Av, Princesa Diana. 440 Alphaville Lagoa dos Ingleses Cep: 34000-000 Tel.: (31) 2126-3456 Fax: (31) 3589-7901 Reservas: (11) 3589-7903/3049-6666 E-mail: raservau.cbnl@cae5arparh.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Hotel Cassar Park Ipanema As. Vieira Souto, 460 Cep' 22420-000 Tel.: (21) 2525-25252106-4700 Fax: (21(2525-2509 Reservas: (21) 2525-2500 • Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem. 39 Cep. 22290-030 Tel.: (21)2131-1212 Fax: (21) 2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Caesar Business São José dos Campos As. Dep. Benedito Matarazuo, 9009 Cap: 12216-550 Tel.. (12) 3947-0000 Fax: (12)3947-0067 Reservas: (12)3947-0000/3049-6666 » SÃO PAULO - SP • Hotel Caesar Business Paulista As. Paulista. 2181 -Cep: 0 1311 300 Tel.: (11) 2134-1600 Fax: (11)2184-1633 • Hotel Caesor Business São Paulo Faria Lima Rua das Olimpíadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11) 3848-6767/2126-4900 Fax: (11) 3848-6766 Reservas: (ti)3049-6611/3049-6666 • Hotel Caesar Parir São Paulo Faria Lima Rua das O)irnpiadas. 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11) 3049-6622 Fax' (11) 3049-6699 Reservas. (11) 3049-661u3049-6666

REDE PROMENADE waxs promerlade com br Toil Fraa: 0800-7023320 Reservas: reservas promeoada com br BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 703 Savassi Cep: 30130-171 Tel.. (31)2125-3540 RIO DE JANEIRO - RJ Rua TaSfilo Oloni 15/4" andar Carrdalãria Cap: 22090-080 Tal (21)2106-2300

» BELO HORIZONTE - MG • BN Platinum Av. Olagario Maciel. 1748- Lourdes Tel (31(2125 3800 • Champagnal Residence Service Rua Santa Rita Darão, 1000- Savassi Cep:30140-111 Te).: (31(3261-5755 Fax: (31) 3261-1454

• Guignard Residence Service Rua Tomé da Souza. 1075- Savassi Cap: 30140-131 Tel.. (31)3227-3899 Fax' (31) 3225-2198 • lanelll Residence Service Rua Paraiba. 1287- Savassi Te).: (31)2125-3700 Fax: (31) 2125-3720 • Pancetti Residence Service Rua Pernambuco. 1045- Savassi Cep' 30130-151 Te).: (31)2125-3600 Fax: (31)2125-3648 • Promenade Lourdes Rua Bernado Guimarães. 2032Lourdes Tel,: (31)3290-0933 Fax- (31) 3337-8956 •Volpi Residence Service Rua Levindo Lapas, 231 - Savassi Cep: 30140-170 Tal.. (31) 3281-1036 Fax: )31)3287-3753 » RIODEJANEIRO - RJ • Casa dei Mar Residence Service As, Sernambetiba, 5740- Barrada Tijuca - Cap. 22639012 Tal.. (21)2158-6999 Fax: (21(2158-6999 • Leblon lnn Residence Seu-vice Rua Dias Ferreira. 15- Leblori Cap: 22431-050 Tel.: (21)2178-9900 Fax: (21) 2178-9900 • Palladium Residence Seu-vice As GenaralArtigas. 200- Leblon Tal 21)2171-7400 .Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas. 487- Barra da Tmjuca Tel (21)3152-7838 .Princess Copacabana Residence Service Rua Xavier da Silvara. 58 Copacabana - Cep: 22061 -0 10 Tal' (21) 3813-1272 Fax: (21) 3813-1272 •The Claridge Residence Service Rua Rainha Guilhemiina, 156- Leblon Cep: 22441-120 Tel.: (21(2103-2692 Fax: (21)2103-2694 •Viscontl Residence Service Rua Prudente de Morais. 1050 Ipanema - Cep: 22420-042 Tel.: (21)2111-8600 Fax: 21)2111-8643

HOTÉIS SLAVIERO v,.hotalslasiero.com br Reservas: 0800 704 3311 resarvxs61hotalslaviero.com.br » CURITIBA - PR •Slaviero Executive Curitiba Rua Visconde da Guarapuava. 4069 Batei - Cap' 80250-220 Tel.:(41)3017-t040 Fax: (41) 3017-1040 •Slaviero Execullve Pinhais Av, Camilo de LeIlis, 689 Centro Pinhais - Cep.83323-000 Teletux.(41)3033-1000 •Slaviero FulI Jazz R Silveira Peixoto, 1297 Balei - Cap. 80240-120 Tal (41)33t2.7000 • Slaviero Rockefeller Rua Rockefeller, 11 Rabouças - Cep:80230-000 Tel.: (41)3023-2330 Fax: (41) 3028-233 o Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xaviar, 67 Centro - Cep:80020-020 Telefax.: 41(3322-2629 Fax: (41)3222-2398

• Slavlero Palace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Canino - Cep:8001 0-070 Tal (41)3017-1000 Fax. (41) 3017-1010 • Slaviero Slirn Rua Conselheiro Anaújo, 435 Cep: 80060-230 Tel.: (41)3017-1050 Fax: (41)3017-1051 • Slaviero Vlllaggio Rua Tibagi, 950- Cap: 80060-110 Tel.: (41)3074-9100 Fax: (41) 3074-9100 • Slaviero Suites Aspen Rua Dr. Padrosa. 208- Centro Cep: 80420-120 Tel.: (41)3323-3968 Fax' 1,41)3323-5721 » FLORIANÓPOLIS - SC Slaviero Slim Golden Rua São Benedito, 50 B. Samarra - Cap: 88115-160 Tel.: (48) 3954-1000 Fax: (48) 3954-1001 » JOINVILLE - SC Slaviero Sultes Loinville Av. Or. Albano Schulz, 815- Centro Tal.: (47) 2101-8500 Fax: (47)2101-8500 » PONTA GROSSA- PR Slaviero Execulive Ponta Grossa Rua Jacob Holzmanri, 219- Olarias Cep: 84035-52130 Telef as: (42) 3220-5200 » SÃO PAULO-SP Slaviero Executiva Jardins AI. Campinas. 1435- Jardins Cep: 01404-002 Tel.: (11)3886-8500 Fax: (11) 3886-850

SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS www.solmela.com Reservas - 0800-7033399 » ANGRA DOS REIS - RJ • MeIlá Angra Marina e Convention Resorl Rod, Rio-Santos. BR 101 - Km 492 Tel. 0800-7033399 » BRASÍLIA - DF •Meliã Brasil 21 Si aD 06, Lota 01 -CJA - Bloco O Asa Sul - Brasilia - DF Cep' 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: malia,brasiIma@ solmalia.com •Tryp Brasil 21 SI-IS 006, Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasília - DF Cep: 70316-13)0 Tel.: (61)3218-4700 E-mail' tryp.park©so)melia.corn » CAMPINAS - SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140- Cambui Cap: 13025-050 Tal.: (19) 3753-8000 E-mail' lm-yp.campinxs©so)metia.com » FORTALEZA - CE • Gran Marquise By Sol Meliá Av. Beira Mar. 3980- Praia do Mucuripa Cap: 60165-121 Tel.: (85)4006-5000 E-mail, gran marquise61solrrralia.com » GUARULHOS - SP Tryp Guarulhos Rua Rafael Balzani, 32-Centro Cep: 07020-091 Tel.: (11)6475-7500 E-mail: tr-yp.guarslhos© soimalia com » SÃO PAULO - SP • Gran Meliá Mofarrej Alameda Santos, 1437- Jardins Cep:01419-905 Tel.: (11) 3146-5900 E-mail: gran.melia.motarretl8solrnielia.com .

Redes de hotéis •Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107- Itaim Cep: 04535-010 Tel.: (11)3702-9600 E-mail: melia.jardimeuropa@solmelia.com .Tryp WTC Brooklin Rua Herrruch Hertz. 14- Brooklin Novo Cep: 04575-000 Tel.: (11)5509-8800 E-mail: typ.wlc.brooklin@solmeia.coin .Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294- Jardins Cep: 01414-000 Ter.: (11)3123-6200 E-mail: tryp.paulista@solrnelia.com • Tryp Tatuape Rua Serra de Juréia, 351 - Taluapé Cep: 03323-020 Tel.: (11)6942-4900 E-mail: lryp.latuape@solmelia.com •Tryp Itaim Rua Manoel Guedes. 320- ltairn Cep: 04536-070 Tel.. (11)3066-2699 E-mail: tryp.daim@solmeha.com •Tryp Berríni Rua Quirrtana, 934- Brooklin Novo Cep: 04569-011 Tel.: (11(5502-3800 E-mail: tryp.bernni@solnrelia.com •Tryp Jesuino Arruda Rua Jexuino Arruda, 805- Itairn Cep 04532-082 Tel.: (11)3704-4400 E-mail: tryp.jeauino.arnjda@solmelia.com •Tryp Nações Unidas Rua Fernandes Moreira, 1264Chácara Sto. Antônio Cep: 04716-003 Tel.: (11)5180-9700 E-mail: tryp.nacoes.unidas@ sutmefia.con, •Tryp 1-ilglenópolls Rua Maranhão. 371 - Higieriópolis Cep: 01240-001 Tel.: (11)3865-8290 E-mail: lryp.higienopolis@solmelia.com •Tryp Iguatemi Rua Iguatemi, 150- ltaini Cep: 01451-010 Tel.: (11) 3704-51 00 E-mail: tryp iguatemi@solmelia com

HOTÉIS TRAPISAMÉRICA www.trarrsaxnenca.com.br Reservas - 0800-0126060 hotel daransamerica.com.br » SÃO PAULO - SP Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591 Cep: 04795-901 Tel.: (11) 5693-4511 Fax. (11)5693-4060 Central de Reservas: (11)5693-4050, Toli free: 0800-0126060 E-mail: hotel @transarrrehca.com.br www.transamenca.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Transamérica Flat Barra Av. Gaslão Senges, 395

Barra da Ti(uca - Cep: 22631-280 Tel.: (21) 2123-7000 Fax: (21)2123-7010 TollFree:)11)5547-1166 E-mail: reservas@transamencatlats.com.br » UNA - BA Hotel Transamérica ilha de Comandatuba Ilha de Cornandatuba a/nu Cep: 45690-000 Tel.: (73)3686-1122 ToIl free: 0500-0126060 E-mail: hotel@lransamerica.com.br wew.trarisarnenca,can'i.br

TRANSAMERICA FLATS ssvw.transan,ericatlals.com.br Reservas tollfree 08000124400 » CURITIBA - PR Transamerica FIat Curitiba Avenida Batei, 1732-Batei Tel:)41)3017-1700 Fax: (41)3017-1705 » RIO DE JANEIRO - RJ Transamenca Fiat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barrada Tijuca Tel: (21) 2123 700012123-7060 Fax: (21)2123 7010 » SÃO PAULO - SP • Transamerica FIat 21 st Century Alameda Lorena. 473-Jardim Paulista Tel: (11) 3886-8400 Fax: (11)3886-8406 •Transamerica Flat Congonhas Rua Vieira de Moraes, 1950 Aeroporto Tel: (11) 5094-3377 Fax: (11) 5049-0785 •Transamerica Fiat Faria Lima Rua Pedroso Alvarenga. 1256 Itaim Bibi Tel. (11)3089-7500 Fax:(11) 3089-7475 • Transamerica Fiat HiglenÓpOlis Rua Alagoas, 974 - Higienópolis Tel: (11)3826-0666 Fax: (11)3666-2707 •Transamerica FIat Internationai Plaza AJameda Santos, 981 -Jardim Paulista Tel. (11)3146-5966 Fax: (11)3416-5951 • Transamerica Fiat La Residence Rua Campos Bicudo, 153-Jd. Europa Tel: (11) 3167-5133 Fax: (11) 3079-6416 •Transarnerica Flat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2153 Chácara Sto Antonio Telefax: (11)5187-2955 • Transamenca Flat Opera Alameda Lorena, 1748- Jardim Paulista Tei: (11) 3062-2666 Fax: (11)3062-2662 •Transamerica Ftat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425 - Paraiso Tei: (11)3888-8499 Fax: (11) 3888-8440 • Transamenca Flai Perdizes Rua Monte Alegre, 835- Perdizes

Telefax:(11)3866-1250 • Transamerica FIat The Advance Rua Bela Cintra, 1356-Jardim Paulista Tel. (11) 3066-5000 Fax: (11) 3066-5015 • Transamerica Flat The Speciai Rua Tuim, 18-Moema Tel: (11) 5053-5500 Fax: (11) 5053-5535 • Transamerica Fiat Victoria Rua Pedroso Alvarenga, 1088 ltaim Bibi Tei: (11) 3167-2822 Fax: (11)3167-5337 » SOROCABA-SP Transamenca FIatThe First As. Professora Izoraida Marques Feres, 193- Campolim Tel. (15) 3224-7500 Fax: (15) 3224-7505

TRAVEL INN Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienópolis Cep:01231-011 Tel.: (11)3822-6287 Fax: (11)3826-7300 Outras localidades: 08007733300 ssw.lravelinn.com.br » CARDOSO-SP Travei inn Foz do Marinheiro Rod. Vicinal José de Abreu. Km, 12.5 Cep: 15770-000 Tel.: (17)3466-6129 E-mail: centraldereservas@lravehrrn.coni.br » JOÃO PESSOA -PB Travei inn Portal do Sol As. João Maurício. 1881 - Praia do Bessa - Gep: 58037-010 Tel.: (83)2107-5101 Fax: (83) 2107-5107 » JUIZ DE FORA - MG Travei Inn Victory Buslness Hotel As. Independência, 1850 São Mateus Juiz de Fora-MG Cep: 36016-321 Tel.: (32) 3249-1850 Fax: (32(3231-6474 E-mau: centraldereservasdaravelinn.com.br » JUNDIAÍ - SP Travei inn Saint Charies Rua Vital Brasil, 60- Anhangabaú Cep: 13208-130 Tel.: (11)4521-9177 Fax: (11) 4521-9177 E-mail: caniraldereservas@travelinn.com.br li, RIO DE JANEIRO -RJ •Travei inn Lunazul Rua 04-Lote 54-João Femandes Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Tel.: (22)2623-0739 / 2623-6479 E-mail: centraidereservam8travelinn,com.br • Travei tnn La Piage Rua 01 - Quadra B - Lotes 39/40 João Femandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 TeI: (22) 2623-7554

E-mail: centratdereservaxtraveiunn.com.br *Travei lnn La Foret Rua 11 - Quadra G - Lote 08 João Femandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tel: (22) 2623-6662 E-mail: centraldereservax@travelinn.com.br *Travei inn Du Lac Rua Aulton da Silva, 20- Morada das Garças - Macaé - RJ Cep: 27920-430 Tel.: (22)2773-3001 E-mail: centraldereservas@traveiinn.com.br *Travei inn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana- RJ - Cep' 22060-030 Teí.: (21) 2522-1142 Fax.: (21)2521-7719 E-mail: E-mail: centraldereservas@travelinn.corri.br » SÃO PAULO - SP • Travei inn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienópolis Cep:01231-011 Tel.: (11)3826-7300 Fax: (11)3826-7300 E-mail: centraidereservas@travelinn.com.br •Travei inn Live & Lodge Rua Borges Lagoa, 1209 VI. Clementino C--P: 04038-033 Tel.: (11) 5080-8600 Fax: ( 11) 5060-8601 E-mail: centraldereservastraveIinn.com.br *Travei Inn Montecatllnl Rua Nazira Carone, 09- Morumbi Cep: 05713-570 Tel.: (11) 3749-8420 Fax: (11) 3749-8420 E-mail: centraldereservax@travelinn.com.br •Travel lnn Prince Tower Rua Mamorri, 305- Bom Retiro Cep:01128-020 Tel.: (11) 3335-2222 Fax: (11)3335-2224 E-mail: osntraldereservas@travelinn.com.br • Travei tnn Ritz Rua Araguari, 711 - Moema Cep: 04514-041 Tel.: (11)5094-9995 Fax: (11) 5536-9995 E-mail: centraldereservas@lravelinn.coni.br •Travei lnn ParkAvenue Ai. Jaú, 358 Jardins - Cep: 01420-000 Tel.: (11)3284-8622 Fax: (11)3284-8805 E-mail: centraldereservas@travelinn.coni.br pé - ES Travei inn Piaza Mar Av. Estudante José Júlio de Souza, 2660 Praia de Itapanca

Vila Velha- ES Cep: 29102-010 Tel.: (27)3320-7800 Fax.: (27) 3320-7800 E-mail: centraldereservastravelinn.com ,br

WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tel.: (11)3259-5323 Fax: (11)3231-0170 E-mail: crsp@Wndsorholeis.com.br ssw.w,ndsorhotea.com » RIO DE JANEIRO - RJ • Wlndsor Astúrias Rua Senador Dantas, 14- Cinelândia Tel.: (21(2195-1500 •Wlndsor Barra Hotel & Congressos As. Sen,ambdeba, 2630-Barrada Tijuca - Cep: 22620-172 Tel.: (21)2195-5000 Fax: (21)2195-5050 E-mail: • Windsor Exceisior Copacabana Hotel As. Atlântica, 1800- Copacabana Gep: 22021-001 Tel.: (21)2195-5800 Fax: (21) 2257-1850 E-mail: reseuvas,excetsodewindsortroteis,com.br • Windsor Fiórlda Hotel Rua Ferreira Viana, 69 - Flamengo Cep:22210-040 Tel,: (21) 2195-6800 Fax. (21)2285-5777 E-mail: reservas.flor(dawindsorhoteis.com.br •WlndsorGuanabara Paiace Hotel Av. Presidente Vargas. 392 - Centro Cep: 22071-000 Tel.: (21) 2195-6000 Fax: (21)2516-1582 E-mail: mservas,janabaza@wtmtee,cranlx • Wlndsor Miramar Palace Hotel Av. Atlântica, 3668- Copacabana Cep: 22070-001 Tel.: (21)2195-6200 Fax: )21)2521-3294 E-mail: reservs,miramar@arrrdsortlotes,com.tz • Windsor Piaza Copacabana Hotel Av. Princesa Isabel. 263 - Copacabana Cep: 22011 -010 Tel.: (21)2195-5500 Fax: (21)2543-8071 E-mail: reaervas.plaza@sendsorhoteis.com.br •Windsor Paiace Hotel Rua Domingos Ferreira. 6 Copacabana - Cep: 22050-010 Tel.: (21(2195-6600 Fax: (21)2549-9373 E-mail: reservas.wrndsor@windsorhoteis.com.br •Windsor Martinique Copa Hotel Rua Sã Ferreira. 30— Copacabana Cep: 22071 - 100 Tel.: (21)2195-5200 Fax: (21) 2195-5222 E-mail: reueivas,ma@wxocutecco,,bm

Panrotas - Outubro / 2007 - 0 - 023

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA PANROTAS Federal, Estadual e lMtCrMaGiOrlal DE ÂMBITO FEDERAL »ABAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; João Pereira Martins Neto Vice-Presidente Carlos Alberto A. Ferreira Vice-Presidente: José Certos Vieira Diretor Secretário; Ruy Martini Santos Diretor Adjunto de Consolidação; Marcelo Ssnovicz Diretor Financeiro e de Patrimônio; Ricardo Rornan Diretor de Assuntos Internacionais: Leonel Rossi Jurlior Diretor da lccabav; Antônio João Monteiro de Azevedo Diretor de Turismo Receptivo; Salvador Sa/adino Diretor de Relações com o Mercado: Fernando Mãrcio Verçiani de Miranda Diretor de Projetos Especiais; Pauto Rogério Tadros Diretor de Eventos; Edson Ruy Diretora de Tecnologia da Informação; Danielle Cardoso As. São Luis, 165- 1 Q andar- Coni. 16 - Centro São Paulo - Cep 01046-001 Tel(s): (11)3231-3077 Fax.: (ii) 3259-8327 E-Mail: abav@abav.com.br wa abav.com.br »ABBTUR NACIONAL Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Conceição Pinto Ferreira. 275 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tel(s).; (31) 3286-1331 Fax (31) 3286-5556 E-Mail mgiidaoblur com br wwa.abbtur org.br »ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente; Simone Saccoman Marques Rua Teixeira da Silva. 660- iDe and. - coei. 101 - Paraixo São Paulo - Cep 04002-033 Te[ (s).: (11) 3887-3743 (11)3887-4397 Fax,: (11) 3884-4894 E-Mail ab00094abeoc org Or secretariatNiabeoc orq.br www abeoc.orq br ABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente. Apostole Lazaro Cfrryssafidis As. Heitor Vilia Lobos. 620 - 162 São José dos Campos - Cep 12243-260 Tel(s). (12) 3942-1671 (12) 8112-7777 E-Mail abetar@uol.com.br abelar@abetar.com br www.abetar.com.br Sede Brasília SRTVS- Qd 701 - Bloco 01 - Ed Paiacio do Radio 01 - Si 211 -2 and »ABGEV Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas R. Américo Brasiliense, 1479- C1. 7 São Paulo - Cep 04715-002 Tal(s) : (11) 5181-3237 E-Mail; abgev(Nuibgev.orq.bi sw.abgev orq br .ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente;lvete Fagundes A Professora Olga Balster. 2177 Capão da Imbuía Curitiba - Cep 82810-160

- 024 - Panrotas - Outubro 12007

Tol(si :41) 3022-277 41) 9604-2000 (presidente) Telefax; (41) 3365-2000 E-Mail presidente@abgturtur.br guiasceturianioirtlur.br www.abqtur.tur br ABGTUR / SUB-SEÇÃO Curitiba e Região Metropolitana Presioente; lvan de Freitas Souto Curitiba - Cep 82810-160 Tel(s) (-11(9909-9565 E-MaiL curilihari)abgtur.tur.br »ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente. Era/do Asma da Cruz SCN, OdOr - sala 1712 e 1713- 17° and. Bloco Brasilia - Cep 70711-905 Tel(s(.; (61) 3326-1177 Fax.: (61) 3327-7290 E-Mail; abihnacional@abih.com br presidencia@ablh com.br www abih com br » ABLA Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis Rua Esteia. 515 Bloca A 51 andar Vila Mariana São Paulo - Cep 04011-904 Tel(s) ; (11) 5087-4100 Fax.: (11) 5082-1392 E-Mail; abla@ab/a.com br w,abla.com.br » ABOTC Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais Rua Cosme Velho, 513- Cosme Velho Rio de Janeiro- Cep 22241-090 Tel(s): (21) 2558-1329 - R 202 Fax (21)2558-1329- EL 200 E-Mail secrelaria@abottc.com b wwa abottc.com.br » ABRACCEF Associação Brasileira de Centros de Convenções e Feiras Presidente -Margareth Sobrinho Pizzatta Rua Benjamin Coristant. 67 - Ei andar - cj. 601 - Centro Curiliba - Cep 80060-020 Tal(a) :(41) 3013-1334 E-Mail; abraccelCLabraccef org br ws-w.abraccet.org br »ABRAlET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua da Glosa. 366- Grupo 601 Rio de Janeiro - Cep 20241-180 Tai(s).. (21) 2242-3969 (21) 2221-7467 E-Mail; magxavi1a@jOrrialdeturismo.com.br w abrajet.com br »ABRASEL Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Rua Bambui, 20- Cj. 102 - Bairro Serra Belo Horizonte - Cep 30210-490 Tal(a).; (31) 3264-3108 (31(3294-3101 E-Mail presdenciabr(&abrasel.com.br secrelariabr@abraael.com.br waw.abraael.com.br »ABRATURR Associação Brasileira de Turismo Rural Rua Girassol 1206A - Vila Madalena São Paulo - Cep 05433-002 Te/)s).; (11) 3815-7688 E-Mail: abraturr@itelefooica.com.br eww turismorural.org.br .. ABREMAR Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas Presidente; Eduardo Vampm do Nascimento As Or Vieira de Carvalho. 115- 115 and. São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).; li 1)3337-9000 Fax.: (11) 3331-7442 E-Mail abremar@abremarcom.br

»ANAC Agéncia Nacional de Aviação Civil Presidente. 66/100 Zuanazzi Aeroporto Inter. de Brasilia - Selar de Concessionárias, LI 05 Brasilia - Cep 71608-900 Tal(s). (61) 3905-2626 - 2656 (Jornalismo) Telefax; (61)3905-2627 Assessoria de Comunicação) E-Mail; ascom@anac gov.br ornalismo@anac.gov.br kaka guilhermino@anac.gOv.br www.anac.gov br eBITO Braziliaa lncoming Travei OrganizatiOn Presidente; Roberto Dultra Rua Santa Clara, 70- sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tel(s(.; (21) 2256-6897 Fax; (21)2045-5750 E-Mail; bito@bito com br avw.bito com.br » BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente; José Eduardo Barbosa As. lpiranga, 324- Bloco C 14° andar São Paulo - Cep 01046-010 Tel(a). (11)3259-9500 Fax.: (11) 3255-1226 E-Mail braztoa@brazloa.cOm.br www.brazloa.com.br »BSP - Brasil R. Carneiro da Cunha. 167-9° and S/96- Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel(s) ; (11) 2187-4282 Fax. (11(2187-4280 E-Mail; aaoatende(,iiaia org www.iata org.br »Conselho de Turismo Confederação Nacional do Comércio Presidente. Oswa/do Tri gueiros Junior As General Justo, 307- 70 and. Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(s).; (21) 3804-9357 (21) 3804-9257 Fax.: (21) 2524-7111 (21) 2533-0885 E-Mail; conselhodeturismoT i cnc.com hr www.cnc.com.br » CONTRATUH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed. Centro Empresarial BrasiliaSRTVS quadra 701 - cj 0 - Lote 5 El. 8 - sf227 a 234 Brasilia - Cep 70340-907 TeI)s( ; (61) 4501-8200 Fax.; (61) 4501-8220 E-Mail. conlralub@conlraiuh org.br w.contratuh.org br » EMBRATUR-'DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2 - Bloco O Brasília - Cep 70712-907 Tel(s) ; (61) 3429-7777)81) 3429-7741 Chefe da Coordenação Geral de Propaganda; Kãtia Bitencaurl Tal(s) ; (61)3429-7743 E-Mail; katia.bitencourt@embratur.gos.br Chefe da Divisão de Anãlise de Processos e Contratos Publicitários: Renato Holanda de A/cá clara Tai(s).; (61) 3429-7744 E-Mail; renato.alcantara@embratur.gov.br Comunicação Assessor de Comunicação; Gise/a Mendonça Tal(s).. (61) 3429-7834 161(3429-7535 (61) 3429-7836 E-Mail ascom@embratur.gox.br qisela.mendonca/lembraturgov.br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor de Turismo de Lazer e Incentivo; José Luiz Cunha Tel(a). (61) 3429-7773 (61)3429-7774 E-Mail. josetuiz.cunha@ambratur.gov.br

Diretoria de Turismo de Negócios e Eventos Coordenadora Geral de Eventos Promocionais; Maria Kala valia iel(s(.; (61) 3429-7749 E-Mail; maria.katavatis1õ/arilbralur.gos br Gerente de Turismo de Eve ntos: Flavia Malkine Tai(s).; (61) 3429-7923 E-Mail; flavia.malkinei(embralur.goa.br Gerente de Turismo de Negocios; Flávia Matos Brasilia - Cep Tal(s).; (61) 3429-7832 E-MaiL tlavia,matosLembratur.gov.br Marcelo PedroSo Tai(s). (61) 3429-7707 E-Mail; marcelo,pedroso@embralur.gOV.br Gabinete da Presidência Chefe Gabinete: Austerlitz Bringel Erse Tai(s). (61(3429-7703 E-Mail; auster.erae@embratur.gov br Marketing Diretor de Marketing; Gera/do Bentas E-Mail; gera/do bentesembralur.gov.br Presidência Presidente; Jeanine Pires Tel(s).; (61) 3429-7701 (61) 3429-7704 (61) 3429-7705 Fax (6t)3429-7710 E-Mail; preaidenciahl/embratur.gov.br »FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente; Mauro de Oliveira Scbwartzmann Rua Or. Braulio Corres. 25 - Cj. 907 90 andar São Paulo - Cep 01047-020 Tel)s).; (11)3214-2535 Fax. (11) 3255-1668 E-Mai/. tavecc@favecc.org br axrvw Iiivecc org.br » FBC&VB Federação Brasileira de Convenlion & Visitors Bureaus Presidente: João Luiz dos Santos Moreira SCN, Od 01 -Bloco F - Loja 141 Brasília - Cep 70711-905 Tel(s(.; (61) 3202-5579 Fax; (61) 3326-5577 E-Mail; eventos@ fbcvb.org br www fbcvb.org.br »Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua Gal. Dionisio, 63- Botalogo Rio de Janeiro- Cep 22271-050 Ta/(s).; (21(2286-0303 E-Ma:l; info@hosta l. o rg br riohostel@riohostel,com,br www.hostel.org br »FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente:Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290 - 6 9 andar Santa Efigénia São Paulo - Cep 01219-010 Tal(s).. (11) 3327-2094 (11) 3224-0759 Fax.: (li) 3331-4590 E-Mail; tenactur@uol.com br www.lanactur.com.br » FOHB Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Presidente Rafael Guaspari Diretor Executivo; Andra Pousada Alameda Lorena, 800-SI 304 - Jd. Paulista São Paulo - Cep 01424-001 Tai(s),; (11)3527-9484 Fax .;)tt)3527-9485 E-Mail; andrekdfohb com.hr rguaspari@atlantcahote/s com .br www lohb.com.br »Fórum Nacional dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo Secretario Executivo- Marcos Pompeu de Sousa Brasil SCN - Quadra 01 - Bloco F - L. 141 Ed América Office Tower Brasilia - Cep 70711-905 Tai(s).; (61) 8187-6723

(85 9981 i'888 E . Mai i pompeu.iriuircos'i'gi:is.l com wmw.forumbrasilturistico com.hn e FUNDAÇÃO CTI!NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente' Virginio Loureiro Secretário Executivo Roberto Jose Marques Pereira As. Professor Morais Rego, 634Edif Sede da Sudene - 21 and. Sul 5.' 090 - Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefax; (81) 3453-0047 E-Mail; ctine@ctinordestedobrasil.com ,br vilma@ctinordeslebraail.com.br robarlopTValogica.com.br nww ctine.com.br »IATA International Air Transport Association Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha 167- Cj. 96 Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tel(s). )1 1(2187-4200 (Geral) (11) 2187-4282 (Atendi, ao cliente) (ii) 2187-IATA)Atend.( Fax.: (11) 2187-4280 (Geral) E-Mail; saoatenda@iata.org www.iata.orgbr »IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente; Eraldo Alvas da Cruz As. Nilo Façanha, 12- Grupo 1005Centro Rio da Janeiro - Cep 20020-100 Tel(s).; (21) 2533-7632 Fax.; (21) 2533-7345 E-Mail; operacionalibh@abih.com.br presidencia@abihcom.br www abih.corn,br »JURCAIB Junta de Rrepresentações das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presidente; Alfredo Rodrigcuez Diretor Vice Presidente; Valci Pereira de Souza Diretor Secretário; Norberto Jochmann Diretor Tesoureiro; Durval Encerra Diretor para Assuntos de Facilitação; Hugo Graser Diretor para Assuntos das Usuários; Marro Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea; Jorge Márcio Gomes da Silva As. Marechal Cámara, 160- 17° andar -SI 1737- Edil, Le Bourget

Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s).; (21) 2524-2818 Fax.: )21(2220-t194 E-Mail; /urcaib@terra coro br » Ministério do Turismo Ministra; Marta Sup/icy Secretárias: AlessandraMargareth Chefia de Gabinete- Mano Moisés Secretário Executivo: Luis Eduardo Barreto Secretário de Política de Turismo' Airton Nogueira Pereira Junior Secretário de Programas de Turismo; José Ewa/do Gonçalo Esplanada doa Ministérios Bloco O 3° andar Brasilia - Cap 70065-900 Tal(s).; (61) 3321-8077 (61) 3321-7005 .17014 (Gabinete do Ministro) (61) 3321-7079 1 7029 (Ass. da Comunicação) (61)3321-70241' 7039 (Chefiada Gabinete) (61) 3321-7101 17103 (Secretaria Executiva) (61) 3321-7702 / 7756 (Airton Nogueira) Fax' )61( 3321-8003 E-Mail gabinete.mtur@turismo.gov.br aww turismo.gov.br Coordenação do Gabinete do Ministro Tel)s) ; )61( 3321-7013 Fax; (61) 3321-8013

de turismo Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo SHCS CR, Od. 505- Bloco C 62- 1 1 and Brasilia - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3456(Segmentaçáo) (61) 3445-3457(Segmentação) (61) 3445-3455(Segmentação) (61) 3445-3461 (Regionalização) (61) 3445-3396(Regionalização) (61) 3445-3437(Regionalização) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil Sl-ICS CR, ad. 505 - Bloco C, n9 62- 1 9 and. Brasília - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3470 »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias Presidente Conselho Executivo. José Marcio Monsão MOI/o Presidente Conselho Consultivo: José Mário Capnolli dos Santos Presidente Conselho Fiscal., Nivaldo França Presidente Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Presidente Conselho Fiscal: Marco Antônio Provetti Av. Marechal Câmara. 160 - 179 andar - Cosi 1737- Edil. Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cap 20020-080 Tel(s(.: (21) 2524-2818 Fax.:(21(2220-1194 E-Mail: adm@snea.com.br www.snea com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357- 10x and. São Paulo - Cep 01419-001 Tei(s).: (11)3147-8009 E-Mail: faleconosco@tmcbrasil.com.br www.tmcbrasii.com.br HUBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Bela Cintra, 746- Cl. 42Consolação São Paulo - Cep 01415-000 Tal(s) : (11) 3120-7099 E-Mail: ubrafe@ubrafe.corrr.br www.ubrafe.corri.br DE ÃMBITO ESTADUAL

ACRE »ABAV/AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidante:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo, 30 Rio Branco - Cap 69900-230 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@bol.com.br »Casa do Artesão Gerente de Artesanato Rosic/éia Paiva Portela R. Cel João Donato, sin° Rio Branco- Cep 6906380 Tai(s).: (68) 3223-1878 E-Mail: arlesanalo.turismo@ac.gov.br »SETUL Secretaria de Estado de Esporte. Turismo e Lazer Secretário: Cassiano Figueira Marques de Oliveira Rua Silvestre Coelho. 280 - Bosque Rio Branco - Cep 69909-360 Tal(s).: (68) 3223-1390/1672 (68) 3223-1 390(Informaçõas Turisticas) Fax: (68) 3223-2699 E-Mail- IurismcnArac gov br valma.veloso@ac.gov.br www.ac.gov.br

ALAGOAS » ABA V/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Carlos Palmeira Av. Thomaz Spindola, 326-S/ 207

Farol - Maceió - Cep 57051-000 Tal(s).: (82) 3326-1967 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: abav-al@veloxnlail.corn.br »Maceió Convenlion & Visltors Bureau R. Profa. Edithe Brandão Nogueira, 95 A - Sala 4 - Stella Maris Maceió - Cep 57036-750 Tal(s).: (82) 2121-6600 Fax,: (82) 3325-6621 E-Mal. diretoria@msceioconvenfion.com br WWW rnaceioconvenfion.com.br ia SEMPTUR,AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo de Maceió Secretária: Claudia Pessoa R. Sá e Albuquerque, 310- Jaraguá Maceió - Cep 57022-180 Tel(s).: (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail: claudiapessoa@maceio.al.gov.br sandralamenha@maceio.al.gov.br www.maceiotur.com.br ia SETUR/AL Secretaria de Turismo do Estado de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Luoreiro Sub-Secretária: Danielle Novis (adjunta) R. Boa Vista. 453-Centro - Maceió Maceió - Cep 57020-110 Tal(s) : (82) 3315-5700157031570515721 Fax.: (82) 3315-5704 E-Mail: setur@vis4alagoas.com.br virginioloureiro@yahoo.com.br www.visitealagoas.com.br ia SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Carlos Palmeira Lopes Villanova Av. Tomás Espíndola, 326 - S/ 207 Farol - Maceió - Cep 57051-000 Tel(s( . (82) 3326-6745 Fax.: (82)3221-5490 E-Mail sindetur al@veloxmail.com.br www.sindetur.al org.br

AMAPÁ »ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Solange Nazaré Leite Sussuarana Sulista Av. Feliciano Coelho - Museu Sacaca, 1509- E. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tai(s),: (96) 9119-8499 E-Mail: abav-ap@bol.com.br iaABBTUR/AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. Feliciano Coelho, 1509 8 Trem Macapá - Cep 68901-285 Telefax. (96) 3212-5363 (Museu Sacaca( E-Mail: abbturamapa@ig.com.br e SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretária: Deuses, Oliveira de Sousa Rua Binga Uchóa, 29 - Centro Macapá - Cep 68906-090 Tal(s).: (96) 3212-5326/5327/5335 Fax,: (96) 3212-5337 E-Mail: selur@setur.ap.gov.br deuseni@setur.ap.gov.br www setur ap.gov.br

AMAZONAS +ABAV/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Jorge l-laddade Abrahão R 04 - Casa 05 - Conj Celatrarnazon Manaus - Ceio 69057-350 Tal(s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam@abavam.com br www.abavam.com.br ia ABBTUR/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo R. 04 - Casa 05 - Conj. Celetramazon - E. Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320

E-Mail:jfsobrinho@hotmsil.com tsobrinho@vivax.com.br »Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4. casa 5 - Conjunto Celetramazon - Casa do Turismo Bairro Adrianópolis Manaus - Cap 69057-320 Tal(s).: (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mail: acvb@arsazoriasconvent,on.com,br orsian@amazonasconvantion.com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campêlo Braga da Silva Diretor Executivo Diretor de Marketing: João Nicko las Santos Cabral dos Anjos Diretor de Infra-Estrutura Turística: Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo- Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho, 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tal(s).: (92) 2123-3800 (92) 21 23-3803(presidéncia) (92) 3233-1063(presidência) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: amazonastur_gp@yahoo.com.br www.amazonastur.am.gov.br »MANAUSTUR Fundação Municipal de Turismo Presidente: Maria Arminda Mendonça Av. 07 de Setembro. 157- Centro Manaus - Cep 69005-320 Tal(s).: (92) 3234-4338 (92) 3233-0151 Fax.: (92) 3232-7025 E-Mail gabpresidencia.manaustur@pmm. ara gov.br

BAHIA » ABA V/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia Presidente:Pedro Costa R. Lucaia. 65 - Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tel(s).: (71) 3334-0659 Telefax- (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro@abavbahia.com.br secretaria@abavbahia.com.br into@abavbahia.com.br www.abavbahia.com.br » BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Paulo Roberto G. Rego Diretora de Ralações Internacionais: Rosana Oecat França Diretor Administrativo e Financeiro: Luis Otávio da Silva Borgas Chefe Capto. de Planei. e Marketing: Ovídio Brito Souza Filho Diretor da Serviços Turiaticos: Lessivan Marcos de Oliveira Pacheco siri Av Simon Bolivar, Centro da Convenções da Bahia - 1 2 Piso Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230 Tel(s(.: (71) 3117-3000/3031 Fax.: (71) 3371-6109 E-Mail: bahiatursa@bahiatursa.ba.gov.br erailia@bahiatursa.ba.gov.br aww.bahiatursa.ba.gov.br »EMTURSNBA Empresa de Turismo S/A Presidente: Misael Tavares Diretor da Turismo: Marcio Lima Diretor de Festas Populares- Jorge Paulo Roberto Nascimento de Carvalho Av. Vasco da Gama, 206 Dique do Tororó Salvador - Cap 40240-090 Tal(s).: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail: presidencia@emtursa.ba.gov.br amtursa@salvadordsbahia.ba.gov.br www.salvadordabahia.ba.gov.br

»llhéus & Costa do Cacau Convention & Visilors Bureau Av Coronel Missal Tavares. 144Lj. 06- Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tal(s).: (73) 3231-9977 E-Mail: ilhausconvention@velosmail.coni.br ia Porto Seguro Coneention & Visitors Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi, s/n Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 3268-1812 E-Mail. convention@psconvention.com.br patricia.martíns@psconvention. com.br w'.w.psconvention.com.br e Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Balsa, s/n° - Jd Armação Salvador - Cep 41750-270 Tal(s).: (71( 3311-4444 Fax.: (71(3311-4426 E-Mail: convbureau@salvadorconvantion. com.br www.safvadorconvention.com.br e Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Secretário: Domingos Leonelli Natto Tal (s).: (71(3116-4092/4093 E-Mail: dleonelli@setur.ba.gov.br As Tancredo Neves, 776 - Bloco A Edifício Desanbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 Tai(s).: (71)3116-4131/4132 »SETUR/ILHEUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: Paulo Sérgio de Carvalho Moreira A. Santos Dumont, s/n5 - Anexo Secretarias - Secretaria de Turismo 59 and. Ilhéus - Cep 45650-000 Tal(s).: (73(2101-5588 E-Mail: saturilheus@hotmail.com www.ilheusdabahia.com.br ia SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presides fe.José Baracho Schmalb Av. Estados Unidos, 199- Edil. Estados Unidos - S/702 75 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71) 3243-3466 E-Mail: presidencia@sindaturbahia.com.br secrataria(LDsindeturbahia.com.br www.sindeturbahia.com br

CEARÁ »ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Colombo Cialdini R. República do Libano, 980Aldeola Fortaleza - Ceio 60160-140 Tal(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mail: abav-cei5iabav-ce.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. Dom Luis, 300-S/ 619Shopping Avenida Otlice Fortaleza - Cep 60160-230 Tai(s).: (85)9117-3399 E-Mail rosanabarbosalima@hotmail.com abbtur(âiabbtur-ce.com.br ia Fortaleza Convention & Visitors Bureau As. Eng. Santana Jr., 2500- loja 39 - Park Sida Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mail: fortconvi'tortalezaconvention.com.br www fortalezaconvantion.con, br »SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretário: Henrique Sérgio Abreu A. Leonardo Mota, 2700 - Aldeota Fortaleza - Cep 60170-041 Tal(s).: (85) 3105-1535

Fax.: (85(3105-1575 E-Mail turisrrroseffor@yahoo.com.br hsergio@casablanca.lur.br www.fortaleza.ce.gov.br e SETUR/CE Secretaria de Turismo Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Maia Secretário Adjunto: Dstemi Feitos,, Ferro Neto Av. Gal Afonso Albuquerque Lima, s/n5 - Cambeba Fortaleza - Cep 60830-070 Tai(s).: (85) 3101-4688 (85) 3101-4640 (85) 3101-4639 (85) 3101-4642 (85(3101-4643 (85( 3101-4646 (85) 3101-4644 Fax.: (85) 3101-46;47 E-Mail: gabinete@setur.ce.gov.br bismarcknraia@setur.ce.gov.br pompau.msrcos@gmail.com www.cearabrasil,tur.br / www.turismo.setur.ce.gov.br e SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.Frarrcisco Austregesilo Rodrigues Lima Av. Pe. Antonio Tomas, 2420 S/401/402-Aldeota Fortaleza - Calo 60140-160 Telefax: (85) 3264-8074

DISTRITO FEDERAL »ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Pres,dente.João Quirino Junior 505 - Edil. Eldorado - Mandar S/407 a410 Brasília - Cep 70350-500 Tai(s).. (61) 3223-1247 Fax.: (61) 3225-0495 E-Mail: abav-df@abav-df.com.br waw.abav-df.com.br »ABBTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul (SCS) Quadra 02 0 104 - Bloco C 59 andar - Sala 509 - Edf. Goiás B. Plano Piloto Brasília- Cep 70317-900

Teus),: (61) 3322-2627 E-Mail: df@abbtur.com.br

www.abbtur.org.br/df » Brasília e Região Convention & Visitors Bureau SCN - Qd 01 - Bloco C - Edifício Brasilia Trada Cantar - 5/ 2004/2007 Brasilia - Cep 70711-902 Telefax. (61) 3328-6878 E-Mail: convbras@brasiliaconvention.com.br www. brasiliaconvention.com.br »Secretaria de Desenv. Econômico e Turismo do Distrito Federal

Secretario: Paulo Octávio Alves Pereira Centro Administrativo do GDF QNG - Ares Especial 01 - LI: 22 Taguatinga Norte Brasília - Ceio 72118-900 Tel(s).: (61(3355-8000 (61(3355-8300 Fax.: (61) 3355-8309 E-Mail: paulo.octavio@vice.df.gov.br sdeiâisde.df.gov.br www.sda.com.br »SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Raimundo Fontanela Meio SCS - Quadra 02- Bloco C - Edil. Anhanguera - 5/510 Brasilia - Cep 70302-908 Tel(s(.: (61)3226-8086

(61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 E-Mail: sindaturdf@brturbo.com.br sindeturdf@uol.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 025

'ismos de turismo »SATIJR »ABBTUR/MT E-Mail Associação Brasileira de Bacharéis Secretaria Municipal de Turismo gcvb@g oianiaconvention.com.br eABAVJES denisegoianiaCOnvefltiOn.cOm.br Secretario; Rodolfo Vai de Carvalho em Turismo Associação Brasileira de Agências Diretoria de Turismo; Cana Alvas www.goianiaconventiori.com.br Av. Beira Rio, 3001 - Jd. Europa de Viagens » Secretaria de Turismo de Goiânia Corréa Reis Cuiabá - Cep 78065-780 Presidente;Deni Almeida da A. Bahia, 470 Tal(a).: (65) 4009-4106 Secretario; Waldomiro Dali 'Agnoi Conceição Campo Grande - Cep 79002-530 E-Mail; rejanepa@terra.com.br R. 15 - Esquina c/ 32 Setor Marista R. Dr. Eurico de Aguiar, 130- Edil. ar,vw.abbturmt.tur.br Tai(s).; (67) 3314-358013587 Goiânia - Cep 74083-150 BIue Chip Business - sobre loja " Pantanal Convention & Visilors Fax.: (67)3314-3597 Tel(s).: (62) 3524-13661090 Praia do Canto Bureau E-Mail; satur@pmcg.ms.gov.br (62) 3524-1385 Vitória - Cep 29055-280 turrural.satur@pmcg.ms.gov.br Av. lsaac Póvoas, 1331 - 6Q and. (62) 3524-1370 TeI(s(.: (27) 3325-8531 www.satur.pmcg.ms.gov.br Si 64 - Edil. Milão Teletur (62) 3524-1463 Telelax: (27) 3325-8531 e SEPROTUR Cuiabá - Cep 78005-020 Fax.: (62) 3524-1376 E-Mail: abaves@abaves.com.br Tal(s).; (65)3622-2110 Secretaria de Estado de Desenv. E-Mail; denialmeida@lornaIOpiofl8irO.COm.br Fax.: (65) 3622-0325 imprensaturismo@yahoo.com.br Agrário, Prod,, Ind., Com, e Turismo eABBTUR/ES E-Mail: conxention@terra.com.br » SINDETUR/GO Secretário; Teresa Cristina Correa da Associação Brasileira de Bacharéis Sindicato das Empresas de Turismo eSEDTUR/MT Costa Dias em Turismo Secretaria de Estado de Parque dos Poderes - Bloco 12 Presidente;Milad Boutros Sebba Presidente.' Gustavo Starling Desenvolvimento do Turismo Campo Grande - Cep 79031-310 Av. Araguaia, 193- Centro Rua Harlon Bastos, 05 - Maruipe Secretária; Pedro Nada! Tel)s).: (67) 3318-5000 (PABX) Goiãnia - Cep 74010-010 Vitória - Cap 29043-115 Centro Polilico Administrativo (67) 3318-5004 (Gabinete) Tel(s).. (62) 3213-1244 Tel(s).: (27) 8151-4195/9311-6732 Térreo Fax (67) 3318-5050 Fax.: (62) 3224-8455 E-Mail: abbtur-es@hotrriail com Cuiabá - Cep 78050-970 E-Mail; E-Mail condtur@terra.com.br abbtures@gmail.com Tal(s).: (65) 3613-9340 9313 seprotur_gabinete@riet.m5.go5.br www.abbtur.org .br!es Telefax; (65) 3613-9336 MARANHÃO www.seprotur.rns.gov.br »Espirito Santo Conventlon & E-Mail; p.nadaf@terra.cOm.br e SINDETUR/MS »ABAV/MA Visitors Bureau e.sedtur.mt.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo Associação Brasileira de Agências »SINDETUR/MT R. José Farias. 134 - Sala 303 Presidente;Rosa Maria Nogueira do de Viagens Santa Luiza Sindicato das Empresas de Turismo Amaral Presidente;Ana Carolina Dias Espírito Santo - Cep 29045-430 Presi'dente;Dirafl Ferreira Gutierrez A. 13 de Maio, 3192-Centro Medeiros de Souza Tal(s).: (27) 3345-8477 Rua Barão de Melgaço, 3330 Campo Grande - Cep 79002-356 Fax,: (27) 3225-0632 As Colares Moreira. 10 - ad 23 Ed. Haddad-lxand.-S/104 Tel)s(.: (67) 3321-141919912-2434 Ed. Multiempresarial - SIs 308 e 3091271 3345-8477 Cuiabá - Cep 78005-500 Fax.: (67) 3324-9634 3Q and. - São Luis E-Mail: Tel(s(.; (65) 3623-6487 E-Mail: asteco@terra.com.br diretoria@convenitiOnbureaU-eS.Corn.br Tel(s).: (98) 3235-6398 E-Mail; abav.mt@terra.com.br (98) 3235-8237 e SMTDET/MT diretoria@esconvefltiOfl.COm.br MINAS GERAIS www.esconvention.com.br E-Mail: abavma@wavemar.com.br Secretaria Municipal de Trabalho, »ABAV/MG e SETUR/ES abav_ma@hotmait.com Deaenv. Econômico e Turismo Associação Brasileira de Agências »ABBTUR/MA Secretaria de Estado do Turismo Secretario; de Viagens Associação Brasileira de Bacharéis Secretario; Marcos A. Vicente João de Souza Vieira Filho Rua Amelia da Cunha Ornelas, 89 Presidente;Regina Casa/e em Turismo PçaAlencastro. 168 - Palácio Bento Ferreira R. Aimorés, 1297 75 and. and. Alencastro - 61 As. dos Holandeses, 400 B - Ponta Vitória - Cep 29050-620 Funcionários Cuiabá - Cep 78005-906 do Farol Tal(s) : (27) 3380-2221 Belo Horizonte Cep 30140-071 Tel)s(.: (65) 3051-9060/9066 São Luís - Cep 65075-650 »SINDETUR/ES Tal(s).: (31)3213-3433 (65) 3051-9061 Tai(s).. (98) 3088-0073 E-Mail; gabsmtdet@cuiaba.mt.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo (31) 3213-7166 E-Mail: gabinete@smtdet .com br Fax.: (31(3213-4565 Presidente: Bandaly Buteri Filho marencanto@marencaxjo.com.br www.smtdet.com.br ,' As. Leitão da Silva, 765 - S/ 304 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br www.abbtur.org.br/rna www.cuiaba.mt.gov.br Edil. Verona Center - Santa Lúcia www.abavmg.com.br e São Luís Convention & Visitors Vitória - Cep 29052-112 »ABBTUR!MG Bureau MATO GROSSO DO SUL Telefax: (27) 3324-9437 Associação Brasileira de Bacharéis Pça Benedito Leite, 264 »ABAV/MS E-Mail: andetur.vis@terra.com.br em Turismo São Luis - Cep 65010-080 Associação Brasileira de Agências »SUPETUR As. Nossa Senhora do Carmo, 1890 Tel(s).: (98) 3221-0771 Superintendência de Turismo de Viagens 5/1203 - São Pedro (98) 3232-7712 Presidertte;Sebastião Rosa Superintendente; Valeria Mariano Belo Horizonte - Cep 30320-000 E-Mail: nanaouza12@yahoo.c0m.br Rua da Paz, 1478sala 10Bairro Dir. Presidente: Silvio Ramos Tal(s).: (31(3266-1331 slz@aaoluiscosvention.com.br Santa Fé Dir. de Turismo: Ariderson Fioreti Teletas. (31) 3286-5556 » SEDETUR/MA Campo Grande Cep 79021-220 Rua Fortunato Ramos, 30 - 49 and. - Secretaria de Estado do Turismo do E-Mail; abbtur@uai.com br Telefax; (67) 3326-6464 Edil. Simacenter www.abbtur.org.br/mg Maranhão E-Mail; abasms@uol.com.br Vitória - Cep 29056020 »Arsxá Convention & Visitors Secretário do Turismo; João Martins Tel(s).. (27) 3315-5540(rarnal 106) abavms@abasms.com.br Bureau Neto presidencia@abavma.com.br E-Mail: Pça Coronel AdolIo, 10 -Centro R. Portugal, 165-Centro »ABBTURIMS prasidenciacdv@vitoria.es.g0V.br Araxá - Cep 38183-085 São Luis - Cep 65010-480 vcmcampos@vitoria.es.gov.br Associação Brasileira de Bacharéis Tai(s).: (34) 3664-5800 Tel)s).: (98) 3231-4395/4339 em Turismo Fax.: (34(3631-7047 GOIÁS (98) 3231-0822 Presidente; Wantuyr Tartari E-Mail; acvb@araxacvb.tur.br (98) 3231-4045 »ABAV/GO Rua Coronel Cacildo Arantes e Belo Horizonte Convention & E-Mail: turismo@ma.gov.br Associação Brasileira de Agências B. Cachoeira II Visitors Bureau jmarlins@turismo.ma.gov.br de Viagens do Estado de Goiás Campo Grande - Cep 79004-00 www.turismo.ma.gov.br As. Brasil, 1666- 152 andar Tal(s).. (67) 9208-2478 Presidente;Marcia Helena Silva Belo Horizonte - Cep 30140-003 das 14:00 às 18;00 (67) 9214-5689 Cunha e Cruz e SETUR/MA Tel(s(.; (31) 3261-2547 Fax.: (67)3314-3597 As. Goiás, 174 - 5 406 - Edf. São Fas.;(31(3261-3721 Secretaria Municipal de Turismo de E-Mail; abbtur.ms@hotmail.com Judas Tadeu - Centro e Bonito Convention & Visitors E-Mail: bhcvb@bhcsb.com.br São Luis Goiânia - Cap 74010-010 w,bhcvb.com lx Bureau Telefax; (62) 321 2-71 51 Secretária; Maria do Socorro Araujo eBELOTUR E-Mail; Rua Antõnio Alie, 127 - Jd Andréa R. da Palma, 53- Centro Empresa Municipal de Turismo de abasgoias@abasgoias.corii.br Bonito - Cep 79290-000 São Luiz - Cep 45010-440 e ABBTUR!GO Belo Horizonte S/A Tel(s).; (67) 3255-2207 Tel(s(.: (98) 3212-6209/6208 (67) 4063-9307 Associação Brasileira de Bacharéis Presidente;Fernando Lana e Souza (98) 3212-6211 (11) 4063-4908 em Turismo (98) 3212-6215 A Aimorés, 981 - 6 9 andar' E-Mail; secretaria@bcvb.com.br Funcionários Rua Rui Barbosa - Qd 57 - Lt 04- Jd. (98) 3212-6217 ww bcvb.com.br Belo Horizonte - Cep 30140-071 Vila Boa E-Mail »Campo Grande Pantanal prefeituraturismo/âiyahoo.com.br Goiânia - Cep 74360-450 Tai(s).; (31) Convention & Visitors Bureau 3277-9777/48001970319705 Tal(s).. (62) 8417-9840 eSINDETUR/MA Rua Brasil, 205-sala E - Centro Fax.: (62) 3201-1103 (31) 3277-9797 Sindicato das Empresas de Turismo Campo Grande Cep 79010-230 E-Mail Fax.: (31) 3277-9740 Presidente;Terezinha de Jesus Tai(s).; (67) 3384-5200 edgarcandidomartins@liahOo com.br Lopes Santos (31) 3277-9730 Fax.: (67) 3382-8681 »AGETUR (31) 3277-9741 A. 10-QF. t2-Conj. Cohaserrna E-Mail. cgpconsention@terra.com.br Agência Goiana de Turismo E-Mail: pre@belotur.com.br São Luís . Cep 65072-240 www.campograndacvb.com.br belotur@pbh.gos.br Presidente; Sebastião Augusto Telefax; (98) 3256-0839 Fundação de Turismo de Mato e www.pbh.gov.br Barbosa Neto E-Mail: Grosso do Sul R. 30-esquina com R. 4-Centro de »Cia Mineira de Promoções sindeturmaranhaoú))terra.com.br Presidente; Nilde Clara de Souza Convenções - 29 and. Promiflas Benites Brun Goiânia - Cep 74015900 MATO GROSSO Presidenle:Dr Ariindo Porto Neto Informações Turisticas; Tal(s).; (62) 3201-8100/8117/8139 R. Curitiba, 1264- Centro » ABA V/MT 0800-6476050 Fax.: (62) 3201-8103 Belo Horizonte- Cep 30170-121 Associação Brasileira de Agências R. Desembargador Leão Neto do E-Mail: Tal(s).: (31) 3217-7879 de Viagens presidancia@agetur.go.gos.br Carmo, s/n2 - Jd. Veraneio - Clube Fax.: (31) 3273-3759 Presidente;Vicente Aurelio da Silva doa Servidores- Parque dos Podares www.agetur.go.gov.br E-Mail: Campos Campo Grande - Cep 79031-902 »Goiãnia Conventlon & Visitara presidescia@minascentro.cOm.br R. Barão de Melgaço, 3330 Tal(s).; (67) 3318-6061 Bureau eJuiz de Fora e Região Convention (67) 3318-6060 Cuiabá - Cep 78005-300 R. 30 esquina com R. 4, s,'n .Térreo & Visitors Bureau Fax.: (67) 3318-6097 Tal(s) : (65(3623-6487 Goiánia - Cep 74015-180 A. Braz Bernardino, 12-Sala -202 E-Mail; fturismo@net ms.gov.br Fax. (65)3324-0422 Tel)s(.. (62) 3217 1135 Juiz de Fora- Cep 36010-320 www.turismo.ms.gos.br E-Mail: abas ml@terra.com.br Fax.: (62) 3217-1136

ESPÍRITO SANTO

B - 026 - Panrotas - Outubro / 2007

Tal(s).; (32(3217-8766 Fax.: (32) 3218-4397 E-Mail; jfcsb@juizdetoraconsemion.com.br a'w.juizdeforacOnsention.cOrn.br » SETUR/MG Secretaria de Estado do Turismo de Minas Gerais Secretária: Erica Drumond Secretária Adjunta; Marilena Chaves Pça da Liberdade, s/n - Prédio Verde - 20 and. - Funcionános Belo Horizonte -Cep 30140-110 Tel)s(.; (31) 3272-85451854618549 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail: gabinetesetur@turismo.mg . gos. br erica.drumondturismo.mg.gos.br www.descubraminas.com.br » SINDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; José Eugênio de Aguiar As. Afonso Pena, 262- Conj. 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tal(a).; (31) 3271-7198 Fax.: (31)3271-9849 E-Mail; sindetur.bh@terra.corn.br www.sindeturmg.com.br » Uberlândia Convention & Vlsitors Bureau R. Goiás, 11 - 5/ 21 - Gal, Fênix Uberlândia- Cep 38400-064 Tai(s): (34) 3217-8080 (34) 3219-5705 Fax.: (31) 3236-6404 E-Mail; uberlandiacvblôiuberlandiacvb,COrTi.br gerenciaxcsb@netsita.com.br w-e.uberlandiacsb com.br ww'w uberlaridia.gostour com.br PARÁ »ABAV/PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidenta;Ruy Marfini Santos R. Ode Almeida, 490- Sf501- Edil. Aotary - Centro Belém - Cep 66017-050 Tal(s) :(91)3241-2771 Fax.: (91) 3242-8988 E-Mail; abaspa@abaspa com.br presidexte@abaspa.com.br »ABBTUR/PA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav. Piedade. 482 Belém - Cap 66053-210 Tal(s).; (91(4006-1710 Fax.: (91) 4006-1717 E-Mail: pa@abbtur.org.br www.abbtur.org.br eBelém Convention &VisitOra Bureau As. Pres. Vargas. 158 - Ed. Antônio Martins Jr. - sala 603 - centro Belém- Cep 66010-000 Tel)s(; (91) 3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail; belemcvb@belerncsb.com.br »BELEMTUR Coordenadoria Municipal de Turismo Coordenador; Wady Salim Khayat Av. Gov . José Maicher - Passagem Bolonha, 38 - Genro Belém - Cep 66035-100 Tei(s).: (91(3283-4850 Fax.; (91) 3283-4865 E-Mail; wadykhayat@belem.pa.goV.br belemtur@belem.pa.gos.br Nw.beleni.pa.gos.br/belerntur »PAAATUR Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente; Ann Clélia de Barros Fontes Pça Maestro Waldemar Henrique, s/nx - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tal(s).: (91) 3212-9135 (91(3242-7264 Fax; (91) 3223-6198 E-Mail; paratur@prodepa.gos.br presidencia@paratur,pa.gov.br www.paratur.pa.gov.br / www.paratunsmo.com.br

Organismos de turismo Companhia Paraense de Turismo Chefe de Gabinete: Thulie Rodrigues Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tel(s).: (91) 3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail. direl@paratur.pagov.br Gerência Geral de Marketing: Jaquelirie R. Alves Tel(s).: (91) 3223-1932 E-Mail: turismo@prodepagov.br Tel(s(.: (91) 3223-2130 E-Mail. presidencia@paratur.pa.gov.br Comunicação Virtual Gerente de Comunicação Virtual. Cláudia Ara gáo Tel)s).: (91) 3223-8193 (Ramal 215/207) E-Mail. mprensa.paratur@veloienail.com.br »SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Joacyr Ribeiro Rocha Av. Conselheiro Furtado, 653 Altos - 8. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail: adetur@amazon.com.br sindelur@amazon.mm.br

PARAÍBA e ABA V/PS Associação Brasileira de Agências de Viagens Presiderite:Luis Fél,x Lucena Av.Epitácio Pessoa, 1250- Sala 310- Edil. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tel)s).: (83) 3225-3835 Fax.: )83) 3244-3646 E-Mail: contato@absvpb.com.br abavpb@abavpb.com.br »ABBTL.JR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Ferdinando Lucerta As. Golfo de Danzing, 189- B. lntermares - Cabedelo Cabedelo - Cep 58310-000 Tel(s).: )83( 8834-1266 )83) 3248-1586 E-Mail. ferdunandolucena@holmail.coni terdmandolucena@yahoo.com.br »João Pessoa Convention & Viaitors Bureau As. N. Sra. dos Navegantes, 222 S/ 09- Shopping DomimarTanibaú - Bairro Tsmbaú João Pessoa - Cep 58039-110 Telefax. (83) 3247-4088 E-Mail: secretaria@joaopessoaconvention. com.br eventosl5iloaopessoaconvention. com br www.joaopessoaconvention.com.br eParaiba Convention & Visitors Bureau Av. Floriano Peixoto, 53-sala 7Ed. Dão Silveira - Centro Campina Grande - Cep 58100-001 Tel(s(.. (83) 3342-0049 Telefax: (83) 3322-6363 E-Mail: parahybacvb@uolcom.br w-ww.parahybacorivention.corn.br »PBTUR Empresa Paraibana de Turismo SIA Presidente:Cíéa Cordeiro Av, Almirante Tamandaré. 100 Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel)s).. (83) 3214-8296 (63)3214-8278 Fax.: (83) 3214-8296 E-Mail: klea@terra.core.br www.pbtur.pb.gov.br »Secretaria de Estado do Turismo e Desenv. Económico/PB Secretario: Roberto Braga Secretário Executivo; Arnaldo Júnior Av. João da Mala, s/n 5 - Bloco 2 1 9 and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tel(s).: (83) 3218-4400 (83) 3218-4401 (83) 3218-4351 Fax.: (83)3218-4402

E-Mail: gabinete.setde@selde.pb.gov.br www.portal.paraiba.pb.gov.br »SETURJPB Secretaria Executiva de Turismo Secrefário:Elzário Pereira Junior Pc. Solon de Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tel)s).: (83(3218-9880 E-Mail: elzariojr@loaopessoa.pb gov.br flucena@ioaopessoa.pb.gov.br w'aw.joaopessoa.pb.gov.br »SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Sem fim Ribeiro Coutinho Av. ProF Alvaro de Carvalho, 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax: (83) 3244-0258 E-Mail: internacionalturismofii intemaciorialtur.com ,br seralim@societaviagens.com.br

PARANÁ »ABAV1PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente:Anton,o Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247- 1 and. - Si 16 Curitiba - Cep 80020-120 Tel)s).: (41) 3223-3411 Fax.: (41) 3324-9242 E-Mail: abav-pr@abav-pr.com.br www.abav-pr.com.br »ABBTUR/PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Eduardo Zardo Vice-Presidente: André Poletti R. Marechal Deodoro, 503 - Sala 2003- 201 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax: (41) 3222-2945 E-Mail: pr@xbbtur.org.br abbturpr@holmail.com wwe.abbtur.org.br/pr 08:00-12:00 114:00-18:00 e Curitiba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa, 5435 and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41) 3233-8500 E-Mail: diretoria@curitibacvb.com.br curitibacvb@curitibacvb.com.br w.curitibacvb.com.br e Iguaçu Convention & Visitora Bureau Presidente: Felipe Santiago Gortzalez Av, Juscelino Kubitxcheck, 469 - 2 and. - 5/ 202 Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Telefax: (45) 3523-0233 E-Mail: icvb@iguassu.com.br www.iguassucorn.br »lnstltuto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Secretário Municipal; Luiz Carlos de Carvalho Rua da Glória, 362- 2 9 and. Curitiba - Cep 80030-050 Tel(s).: (41) 3250-772117722 (41) 3250-7730 (41)3352-8000 (Disque Tur) Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: turism0serv@turisii1o.curitiba.pr. gov.br luizdecarvalholzc@turixmo.curitiba. pr.gov.br www.viaje.cuntiba.pr.gov.br e Londrina Convention & Visitors Bureau Rua Minas Gerais, 297 . 29 andar S123 Londrina - Cep 86010-905 Tal(s).: (43) 3344-1700 Fax.: (43) 3344-1700 E-Mail. into@lcvb.com.br w lcvb.com.br eMaringá Convention & Visitors Bureau Av. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - Ed. Aspen Parir Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax: (44)3031-5959 E-Mail: contato@maringacvb.com.br www.rnaringacvb.com.br

» Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secreláno:Celso Caron Presidente Paraná Turismo. Herculano Francisco G. Lisboa Rua Deputado Mário de Barros, 1290 - 3 9 andar - Edil. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba - Cep 80530-913 Tel(s).: (41) 3313-3500/3506/3313/3524 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3353-0882 E-Mail: celsocaronselu@pr.gov.br herculanolisboa@hotmail.com www,pr,gov.br » Ponta Grossa Convention & Visitors Bureau A. Cel, Dulcidio, 975- centro Ponta Grossa - Cep 84010-280 Tal(s).. (42) 3220-7250 Fax.: (42) 3220-7240 E-Mail: info@pontagrosaacvb.com.br ww pontagrossscvb com.br "Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário: Felipe Santiago Gonzalez Praça Getúlio Vargas, 69 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tal(s).: (45) 3521-1458 Teletur: 0800-451516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail: turismo@tozdoiguacu.pr.gov.br www.iguassu.tur,br »SINDEGTIIR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente Lilian Kolm Mota Vice-presidente: Terezinha Rosemil Oldakoski A. Antenor Gonçalves Franco, 371 B Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tel(s(.: (41) 3354-2025 E-Mail. sindegturpr@bol.com.br »SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.'P tinia Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3572-3197 E-Mail: sindetur.foz@fnn.net »SINOETUR/PR Presidente: Aroldo 8-tal Schullz Travessa Nestor de Castro, 247 lv and. - conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tal(s).: (41(3077-3434 Fax.: (41) 3077-3533 E-Mail: sindeturpr@sindeturpr.com.br mera sindeturpr rem.br

PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; Lourival José da Silva Filho A. Capitão José da Luz. 58 - 39 and. - Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tel(s).: (81) 3423-8072 Fax.: (81(3423-6398 E-Mail: abavpe@hotlink.com.br »ABBTLJR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes R. Dal. Aguiar, 58 - Parnarnirim Recife - Cep 52060-300 Tel(s).: )81( 9977-7523 (81(3441-8642 E-Mail: alesandrelopes@mandic.com.br e EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco SIA Presidente: Alan Aguiar Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, um9 Olinda -Cep 53111-970 Tal(s).: (81) 3427-80001811518215 Fax.: (81(3427-8216 E-Mail: carmem@empetur.coni.br www.empetur.00m.br

cReche Convention & Visitors Bureau Av. Domingos Ferreira, 4023 - Si 301 - Boa Viagem Recite - Cep 51021-904 Tal(s).: (81) 3467-9984 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recifecvb@recifecvb.com.br tatiana@recifecvb.com.br www.recifecvb.com br " Secretaria Municipal de Turismo do Recife Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio. 925 - 79 and. Recife - Cap 50030903 Tel)s).: (81) 3232-8125 Fax.: (81)3232-8565 E-Mail: cbraga@recife.pe.gov.br son@recife.pe.gov.br lurismolPirecife.pe.gov.br eSETUR/PE Secretaria de Turismo do Estado de Pernambuco Secretário: José Chaves Centro de Convenções de Pernambuco - Av. ProP Andrade Bezerra, smn9 Recife - Cep 53111-970 Tal(s).: (81)34278115,8215 Fax.: (81) 3427-8125 E-Mail: iosechaves@setur.pe.gov.br www.recife.pe.gov br »SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli As. Conselheiro Aguiar, 4880 - 10 and. S/ 37-Edil. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recife - Cep 51021-020 Tai(s). (81)3467-1907 Telefax: (81) 3487-1908 E-Mail: sindetui@sindelurpe.com.br www.sindeturpe.com.br

PIAUÍ »ABAV/Pt Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piauí Presidente; Luiz Mamada de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 609/610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86)3221-3964 E-Mail. abav.pi@amplanet.com.br »ABBTUR/Pl Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Angélica Learth R. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária - Teresina - Cep 64002-390 Tel(s).: (86) 3216-1548, 8819-3636 (86) 3222-7619 E-Mail: avblearth@terra.com.br » PIEMTUR Piaui Turismo Diretor - Presidente; José do Patrocínio Paes Landim R. Acre, s/n2 - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - B. Cabral Teresina - Cep 64001-650 Tai(s).: (86) 3221-7100 (86) 3222-6254 Fax.: (86) 3222-4377 E-Mail: piemturgov@gmail.com.br plandim@hotrnail.com www.piemtur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário: Pedro Ferrara de Lima R Tersandro Paz, 2129 - Centro Teresina - Cep 64001-380 Tel)s).: (86) 3221-4096 (86) 3215-7470 Fax.: (86)3221-0877 E-Mail: semdec@teresina,pi.gov,br pedroferreira@teresina.pi.gov.br »SETDETIJR Secretaria do Trabalho, Desenv, Econômico, Tecnológico e Turismo Secrerário:Ulysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, s/n 9 Centro Administrativo - Bloco 1- l andar Teresina - Cep 64018-900 Tel)s(.: (86(3218-1944 (86) 3218-1919 Fax.: (86(3218-1833

eSINDETUR/Pi Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Roberto Oliveira J. de Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333-Norte Si 610- Edf. Luiz Fortes Teresina - Cep 64000-290 Teletax: (86)3221-3964 E-Mail: sindefurpiaui@holmail.com

RIO DE JANEIRO »ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos A. Senador Dantas, 76- sobreloja. Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tel(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavriocorn.br abavrio.com ,br » ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. dos Inválidos, 37 - Si 3021303 Centro Ria de Janeiro- Cep 20231-043 Tel(s).: (21)2221-4680 E-Mail: abbturrj@abbturrj.com.br » ABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos do Rio de Janeiro Presidente: Constança Carvalho Rua Marques, 3-sala 101 Humaitã Rio de Janeiro - Cep 22260-240 Tal(s).: (21)2539-1214 E-Mail: presidencia@abeocrj.com »Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19- II. F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.corn.br www.buziosdirect.com e Ilha Grande Convention & Visitors Bureau Presidente: Eduardo Galante Rua Amâncio F de Souza, 110Abraão - Ilha Grande Angra dos Reis - Cep 23960-000 Telefax: (24) 3361-5410 E-Mail: info@ilhagrandecvb.com.br w-ww.ilhagrandecvb.corn.br *Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau Av. Alberto Braune. 111 - Sobrado Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tel(s).: (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: nfcvb@gigalink.com.br contato@novafriburgocvb.com.br www.riovatriburgocvb.com.br e Paraty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1. s/ri5 - Cj. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 Tal(s).: (24) 3371-2669 E-Mail: paratycvb@hofmail.com info@paratycvb.com.br www.paratycvb.com.br » Petrópotis Convention & Visitors Bureau Estrada União Indústria, 10510-Si 10 (Shopping Pina Cabra]) Pelrópolis - Cep 25730-735 Tai(s).: (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvb@pcvb.com.br intotur@pcvb.com.br www.pcvb.com.br » Rio Convention & Visitora Bureau A. Visconde de Pirajã. 547-S/ 610 a617 Aio de Janeiro - Cep 22415-900 Tal(s).: (21) 2259-6165 Fax.: (21) 2511-2592 E-Mail: rcvb@rcvb.com.br www.rioconvenlionbureau.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - 13 - 027

-. --

de turismo *RlOTUR Empresa de Turismo do Municipio do Rio de Janeiro Presidente: Luis Felipe donilha Secretário de Turismo Rubem Mediria Praça Pio X. 119- 10° and, -Centro Rio de Janeiro - Cep Tel(s).: (21) 2588-9160 (21) 2217-7504 (21) 2588-9150 (21) 2588-9149 (21) 2588-9037 Fax.: (21) 2217-7529 E-Mail: riotur.riotur@perj.rj.gov.br riotur@rio.rj.gov.br bonilha@no.rj.gov.br www.riodejaneiro-turisrno.osm.br Alô Rio - Teleatendimento Bilingue Tal(s).: 0800-285 0555)ateridimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 24 a 61 das 09:00/18:005 Atendimento ao Turista As Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cisto 22011-010 Tel)s): (21) 2541-7522 (21) 2542-8004 (21) 2542-8080 20 a 60 das 09:0011 8:00h Copacabana - Posto Seis As. Rainha Elizabeth, 36-SI). Esquina c/ Av. N. S. de Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Tal(s).: (21) 2513-0077 24 a 6 09:00 117:00 Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro, s/n5 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tal(s).: (21) 3398-4077 2 a 60 das 06:00123:00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tal(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00,123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tel)s)., (21) 3398-3034 2- a 69 das 07:00123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tel(s) (21) 3398-2246 Diariamente das 06:00123:005 Rodoviária Novo Rio Av.Francusco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tel(s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 (21) 2263-4857 Diariamente das 07:00123:00h Sala Turista Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tel)s).: (21) 2217-7552 2r a 6° das 09:00/18:005 "SETE/RJ Secretaria de Estado de Turismo. Esporte e Lazer do Rio de Janeiro Secretário: Eduardo Paes Sub-secretário executivo: Márcia Lins Chefe de Gabinete: Bernardo Fetlows R. México, 125- 8 9 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel)s).: )21( 2299-3070/3076/3100 Fax.: (21) 2299-3052 E-Mail: gabinete@turismoesporte.rj.90v.br » SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente:Luiz Augusto Nascimento dos Santos Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Secretária: Márcia Rsbello R. Santa Clara. 75- 139 and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Ceio 22041-010 Tel)s).: (2113208-1801 Telefax (21) 3208-1827 E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br www.sindegtur.org.br » SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George lrmes Rua da Quitanda, 52 - 7 9 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel)s).. (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.: (21) 2232-0238 E-Mail: sindeturlAlsindetur-r).cOm.br www.sindetur-l.com br

8 - 028 - Panrotas - Outubro / 2007

» SINTUR/RJ Sindicato dos Trab. e Prole de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente: Maria Rosalina B. Gonçalves R. Sete de Setembro, 98 - cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tel)s( . (21)2509-0892 Fax.: (21) 2507-0687 E-Mail sintur@sintur.org.br presidencia@sintsr.org.br secretaria@sinlur.org.br www.sintur.org.br »Teresópolis Convention & Visitors Bureau Presidente: Bianca Curve/lo Trav. Rsriulfo Feo, 36- Sala 313Várzea Teresõpolis - Ceio 25953-650 Telefax (21) 2643-3246 E-Mail: teresopolisconvention@gmail.com »TUR1SRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Dir Presidente: Eduardo Paes Dir. Vice-Presidente: Nua Sérgio Fé/ia Dir. Operações: Antonio Carlos Dir. de Administração e Finanças: Amo/do Goulard Dir. de Marketing: A/do Soares Dira. de P/ane,arnento e Projeto: Valéria Maria de Souza Lima A. da Aluda. 5-6° and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tal(s).: (21(2215-0011 (21) 2299-433714344 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail: edupaes@uOl osm br turisrio@turisrio.rt.gov.br www.turisrio.rj.gov.br Comunicação Social TeI)s).: (21)2544-6389 (Direto) (21)2215-0011 Ramais 116/117 Fax.: (21)2299-4343 E-Mail: asscom@turisrio:/.9Ov.br

RIO GRANDE DO SUL

»ABAV/RS Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio Grande do Sul Presidente: Carn,em Corrêa Marun Pça XV de Novembro. 21 - 6Q and. Cont. 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: )51) 3226-0300 E-Mail abav@abav-rs.corll.br »ABBTUR/RS Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Casemiro de Abreu. 286/201 Bairro Rio Branco Porto Alegre - Ceio 90420-000 Tel(s).: )51) 3330-2001 Fax.: (51)3330-9900 E-Mail: abbtur@terra.com.br www.abbtur.org.br/rs »Caxias do Sul Convention & Visitors Bureau Rua (talo Vitor Bersani, 1134- Jd. América Caxias do Sul - Cep 95050-520 Tal(s).: (54)3218-8089 E-Mail: caxiaseverrtoscaxiaxeventos.org.br www.caxiaseventos.org.br »ESTUR Escritório Municipal de Turismo Porto Alegre Secretária de Turismo: Angela Bald,no Trav, do Carmo, 84 Porto Alegre - Ceio 90050-210 Tel(s).: (51) 3212-3464 51) 3212-2432 )51) 3212-0721 E-Mail: angela.baldirio@turismo prefpoa. corn.br portoaiegre@turisniO.prefpoa com.br www.portoalegre.rs.gov.br/turismo »Gramado, Canela e Região das Horléncias Convention & Visitora Bureau A do Colégio. 10- Pça das Rosas Centro RIO GRANDE DO NORTE Gramado - Ceio 95670-000 »ABAV/RN Tel)s).: (54) 3286-4848 Associação Brasileira de Agências Fax.: (54) 3286-9600 de Viagens E-Mail: Presidente: Ana Carolina Costa hortensias@conventionbureau.COm.br A. João Pessoa, 265 - 6 9 and. - SIs! www.conventionbureau.com.br 60116021603 - Edil. Mandes Carlos e Pelotas Convention & Visitors Centro - Natal - Cep 59025-500 Bureau Telefax: (84)3222-3125 Rua Félis da Cunha, 765 - Centro Fax.: (84)3221-5363 Pelotas - Cep 96010-000 E-Mail. abavrn@praticarn.com.br Telefax: (53) 3284-8687 e Natal Convention & Visitors E-Mail Bureau pelotas@pelotasconvention.com.br Av. Sen. Salgado Filho. 1791 -Edil. contato@pelotasconvention.con1.br Elali - 1 9 and -8/101 - Lagoa Nova www.pelotasconvention.com.br Natal - Cep 59056-000 »Porto Alegre Conventlon & Tel(s) : )84( 3234-3072 Visitora Bureau (84) 3234-4448 Pça XV de Novembro, 21 - CJ. 902 E-Mail: 99 and. - Centro atendimerito@natalconventionbureaU. Porto Alegre - Cep 90020-080 com.br Telefax: (51) 3226-6558 ericacinataiconventionbureau.com.br E-Mail: »SECTUR poacvbl5lpoaconvention com.br Secretaria Especial de Comércio. www.poaconvention.osm.br Indústria e Turismo »SETUR/RS Secretário: Fernando Bezerril Secretaria do Turismo. Esporte e R. Eneas Reis. 760- Petrópolis Lazer Natal - Gelo Diretor-DRMP: Henrique Afonso P. Tel)s).: (84) 3232-9061 Va!é rio Telefax: )84) 3232-9060 Tel)s).: (51) 3268-5433 E-Mail: (51) 3288-5436 fernando.bezerril@natal.ri1.gOv.br E-Mail: drrlip@turismo.rs.gov.br » SETUR/AN Av.Borges de Medeiros, 1501 - lO Secretaria do Estado do Turismo do andar - Ala Sul - Bairro - Cidade Rio Grande do Norte Baixa Secretario: Fernando Fernandes de Porto Alegre - Cep 90119-900 Oliveira Tei(s).: (51) R. Mossoró, 359- Petrópolis 3288-5400/5404!5407/5405 Natal - Gelo 59020-090 Fax.: (51) 3288-5413 Tel)s).: (64)3232-2518 E-Mail: gabineie@iiurismo.rs.gOV.br (84) 3232-2521 secretario@turismo.rs.gov.br Fax.: (84) 3232-2502 asx.imprensa@turismo.rs.gov.br informacmesm/5?lurismo.gov.br E-Mail setur@rn.gov.br www.turismo.m.gov.br ffernandes@rn.gov.br Diretor Administrativo: Ruy Freitas www.setsr.m.gov.br Tal(s): (51) 3288-5417 »S1NDETUR/RN Secretário de Estado do Turismo, Sindicato das Empresas de Turismo Esporte e Lazer: Presidente: Luis Augusto Lata George Costa Tel(s(.: (51) 3288-5404 A João Pessoa. 265- 6 9 and. - sala (51) 3288-5412 6011602/603 -Edil Mandes Carlos E-Mail' gabinete@turismo.rs.gov.br Centro DETUR - Diretoria de Desenv. do Natal - Cep 59025-500 Turismo: Telefax: (84) 3222-3125 Maria Hansen Fax.: (84)3221-5363 Tal(s).: (51) 3288-5407 E-Mail: sivdetur-rnlpraticam.com.br

(51) 3288-5402 E-Mail: detur@turismo.rx.gov.br Diretor Geral: Heitor Gula rte Tal(s).: (51) 3288-5414 (51) 3288-5406 E-Mail: dg@turrsmo.rx.gov.br Chefe de Gabinete: Solimar Charoperri Tal(s): (51)3288-5412 »SINDETUR/RS Sindicato das Empresas de Turismo no Estado do Rio Grande do Sul Presidente: Carlos Alberto Krause Rua Vigário José Inácio, 368conjuntos 801/902 Porto Alegre - Ceio 90020-110 Telefax: (51) 3224-9228 E-Mail: slndetur@sindetur-rs.cOm.br www.sindetur-rx.com.br

RONDÔNIA

e ABA VIRO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Alessandro Macedo A. Tenreiro Aranha, 2114 - Edil. Frertss - 35 and. - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tal(s).: (69) 3224-1901 Telefax: (69) 3224-6723 E-Mail: abav-ro@enter-net.com.br »ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A Almirante Barroso. 1483 - Nsa. Sra. das Graças Porto Velho - Ceio 78915-020 Tal(s).: (69) 3214-0003 E-Mail: abbtur_ro@hotmarl.com )*Secretaria de Turismo de Rondônia Secretário de Turismo: Manoel Serra Av. 7 de setembro, 237 - Prédio do Relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel)s).: (69(3216-5924 (69)3216-5927 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mail' seturol@ibest.com.br gaf@setu r.r o gov br www.setur.ro.gOv.br »SEMDES Secretaria Municipal de Desenvolvimento Sócio - Econômico Dir. Turismo: Ana Claudia Araujo da Silva Rua José do Patrocínio, 852 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Tel(a).: (69) 3901-3186 (69) 3901-31 80(gabinete secretário) Telefax. (89)3901-3182 E-Mail: anaclaudia.silval @uol.com.br www.portovelho.ro.gov ,br » SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Cesam Agostinho Pereira Gerente Adm. e Financeiro: Valéria Nemeth Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Roberto Claudio Santiago Assessorias: Área Turismo: ivo Feitosa Filho Ares Gestão: Jaime Daibone Júnior As. 07 de setembro, 237 - Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Ceio 78900-005 Tel)s).: (69) 3216-5927 (69) 3216-5924 (69(3216-1044 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mail: seturo@ibest.com.br seturol @hotmail,osm w'ww.setur.ro.gov.br »SINDETIIR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho Av, Paulo Leal. 474 - Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tel(s).: (69) 9981-0808(cel.) Telefax: (69) 3224-3682 E-Mail: moreira.mendes@uoi.com.br

RORAIMA »ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Shirley Brito Av, Sebastião Diniz, 234 E - Centro Boa Vista - Cep 69301-040 Tal(s).: (95) 3224-6865

Fax.: (95) 3224-9614 E-Mail peisotorrcardo@ig. com . br » DETLJR Departamento Estadual de Turismo DETUR Rua Cel, Pinto, 267- Centro Boa Vista - Cep 69301150 Tal(s)., (95) 2121-2561 (95) 3623-2365 (95)2121-2562 E-Mail: gxbinete@turismo.rr.gov.br ww-w.xeplan.rr.gov.br / www.turixmo.tr.gov.br »FETEC Fundação de Educação, Turismo. Esporte e Cultura de Boa Vista Presidente: Osmar Marques da Silva Junior Superintendente de Turismo: Paulo Ron,son Amonrn de Souza Av. VilIe Roy, 292- Centro - 1 5 and. Prédio Latif Salomão Boa Vista - Cep 69301-001 Telefax: (95) 3621-3952/3958 E-Mail: praxrr@hotmail.com omsj@uol.com.br

SANTA CATARINA » ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:

Sergio Roberto Bertoldo A. Presidente Coutinho, 311 - SIs 602 e 603 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mail: abavxc@abavsc.com.br aww.abavsc,com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. 916. ri5 83- Ed. Premiar - S/02 Balneário Camborió - Cep 88330-570 Tai(s).: (47) 3366-5335 Fax.: (47) 3261-1286 E-Mail: abbtursc@brturbo.com.br www.abbtur.org.br/xc »Aguas do Alto Uruguai Convention & Visitors Bureau Largo Aio Branco. /5 - Quiosque Saia 03 Concórdia - Cep 89700-000 Telefax: (49) 3444-5546 E-Mail: aguasdoahouruguai@dataCenter.Psi.br www aguasdoaltouruguai.00m.br »Blumenau Convention & Visitors Bureau A. XV de Novembro, 420 Blumenau - Ceio 89010-000 Tel(s).: (47) 3322-6933 Telefax: (47) 3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.osm.br www.blumenau.com.br »Conventlon & Visitors Bureau da Serra Catarinense A José Vieira de Meio, 41 - Centro São Joaquim - Cep Tal(s).: (49) 3233-3504 E-Mail: cvbserracatarinenxe@yahoO.Com.br e Costa Esmeralda Convention & Visitors Bureau Rua Nena Trevisan, 35- sala 5 Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo - Cep 88210-000 Tel)s) '(47) 3369-8904 E-Mail' ceconvention@lerra.com.br www.conventioncostaesmeralda com.br » Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro, 4315 - sala 202- lx and. - Centro Comercial da Expoville Joinville - Cep 89216-201 Tal(s).' (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: fcvb-sc@fcvb-sc.org.br elarne@fcvb-sc.org.br www.fcvb-sc.org.br »Flonianópolis e Região Convention & Visftors Bureau A. Jerônimo Coelho, 383-Saia 804 Florianópolis - Cep 88010-030 Tel(s).: (48) 32224904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail: fcvbc5rflorianopoiiscvb.corn.br eventos@fiorianopolixcvb.com.br diretorialilitlorianopOliscvb.com.br www.florianopoliscxb.com.br

de turismo » Jaraguó Convention & Visitors São Paulo - Cep 01210-010 Tel)s).; (11) 3223-0555 Bureau Fax.: (11)3331-2612 Av. Getúlio Vargas, 145- Centro E-Mail; abavsp@abavsp.com.br Jaraguá do Sul - Cop 89251-000 Tel(s).: (47) 3273-1002 secrelaria@abavsp.com.br (47) 3376-1041 www.abavsp.com.br E-Mail; » ABBTUR/SP executivo@Jaraguaconvention. Associação Brasileira de com.br Bacharéis em Turismo administrativo@jaraguaconvention, R. Silveira Martins, 115 - S/ 63- 6 com.br and. - Centro atendlrnento@jaraguaconvention. com br São Paulo - Cep 01019-000 www.jaraguaconventlon com. br Teletax; (11)3105-1851 »Joinville Costa do Encanto E-Mail: abbtursp@abbtursp.com.br www.abbtursp.com.br Convention & Visitors Bureau 2° a 6° dás 13:00/1 7:00h Av. José Vieira, 315-S/ 19-1v »ABIH/SP and - Centreventos Cau Hansen Associação Brasileira da indústria Joinville - Cep 89204-110 Tel(s).; (47) 3433-3483 de Hotéis de São Paulo Fax.: (47) 3422-8055 Presidente; Mauricio Bernardino E-Mail; jocvb@jocvbcom.br A. Frei Caneca, 1407- 7 9 and. www.joinvilleconvention.com.br corrjts. 7011702 ,*Rota da Amizade Convention & São Paulo - Cep 01307-909 Visitors Bureau Telefax; (11) 3285-419314679 Rua Tiradentes, 170- Centro E-Mail; abihsp@abihsp.com.br www.abihsp.com.br Joaçaba - Cep 89600-000 »ABRAJET Tel(s) (49) 3521-2523 E-Mail. Associação Brasileira de amizade@rotadaamizade.com.br Jornalistas de Turismo www.rotadaamizade.com.br Rua Prof Antonio Pena, 31 »SANTUR Paulicéia Santa Catarina Turismo S/A São Paulo - Cep 02043-030 Presidente; Valdir Rubens Tal (s).; (11)6980-8599 Walendowsky (interina) Fax.: (11)6959-5059 Diretora Admin. e Financeira; Lúcia www.abrajet.com.br Maciel »ABRESI Gerente Admin.; Marcos José Dutra Associação Brasileira de Diretor Marketing; Valdir Rubens Gastronomia, Hospedagem e Walendowsky Turismo Diretor Planejamento: Flávio Luiz Largo do Arouche. 290 - 99 andar Agustini Vila Buarque Rua Felipe Schrnidt, 249 - 99 andar São Paulo - Cep 01219-010 - Centro Comercial ARS Tai(s).; (11) 3327-2079 Florianópolis - Cep 88010-902 (11)3327-2090 Tal(s).; 48) 3212-630016303/6304 (11) 3327-2085 (48) 3212-6311/6319 (Imprensa) Fax.: (11) 3224-0228 Fax.: (48) 3212-6315 E-Mail; abresi@abrexi.com.br E-Mail. presi@santur.sc.gov.br www abresi.com.br diafin@santur.sc.gov br »Assoc. de Ribeirão Preto e gerad@santur.sc.gov.br Região Convention & Visitors dimark@santur.sc.gov.br Bureau Diplan@santursc.gov.br Av. Coslàbile Romano, 2655 www.sol.sc.gov.br/santur Ribeirão Prelo - Cep 14096-380 »Secretarla de Estado da Cultura, Telefax; (16)3965-6191 Turismo e Esporte E-Mail; Secretário de Turismo. Cultura e secretaria@ribeiraopretoconventjon. Esporte; Gilmar Knaese/ org.br Rua Eduardo Gonçalves 0' Avila, presidente@ribeiraoprelocorlvenlion 303 - B. Itacorubi .com.br Florianópolis - Cep 88034-496 www.ribeiraopretoconvention.org.br Tel(s).: (48) 3212-1901 »Atibaia Convention & Visilors (48)3212-1902 Bureau (48) 3212-1900 (48) 3212-1917 Rua José Alvim, 42- Piso 2- Loja 7 Fax.: (48) 3212-1942 Alibaia - Cep 12940-750 E-Mail; secretario@sol.sc.gov.br Tel(s(.; (11)4402-2159 www.sc.gov.br E-Mail; arcvb@terra.com.br » Secretariado Turismo e www.atibaiaeregiao.com.br Comércio do Balneário Camboriú »AVIESP Secretário; Osmar de Souza Nunes Associação das Agências de Filho Viagens Independentes do Interior Rua 2950, 771 do Estado de São Paulo Balneário Cambonú - Gep 88330-348 As. Anchiela, 416- Centro Tal(s).. (47) 3367-8122 Campinas - Cep 13015-101 E-Mail; Tal(s).; (19) 3234-2212 marketing@seclurbc.com.br Fax.: (19) 3234-0159 www.bclur.com.br E-Mail; aviesp@aviesp.org.br »SETUR!SC www.aviesp.org.br Secretaria de Turismo, Cultura e »AVIRRP Esportes de Florianópolis Associação das Agências de Secretário: Mário Cavallazzi Viagem de Ribeirão Preto e Região Rua Tenente Silveira, 60 - Centro Presidente; Rosivaldo ,Aziz lilipronti Prédio cia Secretaria da Fazenda Rua José Borges da Costa, 155Térreo/55 andar Alto da Boa Vista Florianópolis - Cep 88010-300 Ribeirão Preto - Cep Tal(s).; (48) 3952-7000 Tai(s).; (16) 3911-7606 E-Mail; cavallazzi@pmf.sc.gov.br (16) 3623-8633 »SINDETUR/SC E-Mail; avirrp@avirrp.com br Sindicato das Empresas de www.avirrp.com.br Turismo »Bauru e Região Convention & Presidente; Visitors Bureau Mário Edmundo Lobo Filho Av. Nações Unidas, 1950 - sala 05 R. Presidente Coutinho. 311 - S/ Cidade Universitária 602 - 69 and, - Edil. Saint James Bauru - Cep 17012-202 Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax; (14) 3234-7646 Telefax; (48) 3222-9539 E-Mail; micheleobeid@lerra.com.br E-Mail sindetursc@hotmail.com bauruconvenlion@hotmail.com mario@adinco.com.br contato@bauruconvention.com.br www.bauruconvention.com.br SÃO PAULO »Campinas e Região Convention » ABA V/SP & Visitors Bureau Associação Brasileira de Agências R. Tiradentes, 289- Conj, 12- VI. de Viagens ltapura Presidente; Edmar Buli Campinas - Cep 13023-190 Av.Dr. Vieira de Cai-valho, 115-8° Tel(s).; (19) 3232-5444 andar - República Fax.: (19) 3232-3595

E-Mail; atendimenlo@campinas-regiao. com.br rui@campinas-regiao.com.br www.campirian-regiao.corn.br »Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Av. Frei Orestes Girardi, sJn 5 Estação Parada Grande Hotel - E Capivari Campos do Jordão - Cep 12460-000 Te[ (s).: (12) 3664-4422 Fax.: (12) 3664-6338 E-Mail; info@conventionbureau.org.br www.convenlionbureau.org.br »Casa Costado Sauípe Av. Brasil, 1540- Jd. América São Paulo - Cep 01430-001 Tel(s).; (11) 6011-4500 Fax.: (11)6011-4517 www costadosauipe.com.br 09 h as 18h »Casa de Santa Catarina Av. Nove de Julho, 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Tai(s).; (11(2157-6652 E-Mail; casasp@santur.sc.gov.br »Deatur do Porto de Santos Av. Cândido Grasreé, s/n Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 Te] (s).: (13) 3223-0691 (13) 3224-2726 » Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luis, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Tai(s).; (11)3120-3984 (11)3120-6782 (Plantão) » Delegacia de Polícia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas, Av. Washington Luiz, xis9 São Paulo - Cep 04695-900 Tal (s).; (11) 5090-9032 »Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Smidl, s/n9 São Pauto - Cep 07141-970 Te] (s).: (11)6811-2686 » Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de Viracopos/Campinas Rod. Santos Dumont, Km 66 Tel(s).; (19) 3725-5190 www.dpf.gov.br »Delegacia de Policia Federal de Campinas R Bernardo José Sampaio. 300 VI itapura Campinas - Cep 13020-450 Tel(s).; (19(3730-2203 » DPPAPTD Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários A. São Bento, 380 - 5e andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel(s).: (11)3107-5642 (11)3107-8332 Fax.: (11)3107-8721 » Federação dos Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Paulo Av, Costábile Romano, 2655 Ribeirão Preto- Cep 14096-380 Telefax; (16) 3917-3800 E-Mail; secretaria@fcvb-xp.org.br marcio.sxntiago@fcvb-sp.org.br www.fcvb-sp.org.br »Guarulhos Convention & Visitors Bureau A. 15 de Novembro, 85- 129 and. S/ 123- Centro Guarulhos - Cep 07011-030 Tel(s(.; (11)6468-1118 Telelaa' (li) 6468-2343 E-Mail; grucvb@grucvb.com.br gcvb@uol.com.br www.grucvb.com.br »Piracicaba Convenllon & Visitors Bureau Av. Beira Rio, 1001 -Bairro Beira Rio Piracicaba Cep 13400-820 Tal (s).; (19) 3417-2300 E-Mail; ne(sonIitorreaturismo.com.br »S. José dos Campos Convention & Visitors Bureau As. Alfredo lgnãcio Nogueira Penido, 335 - 5.' 1008

São José dos Campos Cep 12246-000 Tel(s).: (12)3923-5043 E-Mail: sjcrcvb@sjcrcvb.com.br alc@sjcrcvb.com.br » S.J. Rio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Silva Jardim, 3109- Si. 12 Centro São José do Rio Preto Cep 15010-060 Tal(s). (17) 3214-9441 (17) 3222-2670 Fax.: (17(3214-9480 E-Mail; rpcvb@riopretoconvention.com.br w'W.slrprcvb.com.br »Santos e Região Convention & Visitors Bureau Pça da República, 87- Cj. 114 Santos - Cep 11013-010 Tel)s).; (13)3232-5030 E-Mail: atendimento@srcvb. com. br www.santoxeregiaoconventiori.oxm br www.srcvb.com.br »São Paulo Convention & Visitora Bureau AI. Ribeirão Preto, 130- Conj. 121 129 and, - Bela Vista São Paulo - Cep 01331-000 Tel(s).; (11)3736-0600 Fax.: (11)3285-1520 E-Mail; atendimento@spcvb.00m,br www.visitesaopaulo.com »Secretaria de Esporte, Lazer e Turismo do Estado de São Paulo Secretário; Claury Santos Alves da Silva Praça Antônio Prado. 09 - Centro São Paulo - Cep 01010-904 Tal (s).; (11)3241-5822 E-Mail' claury@sp.gov.br www.xaopaulo.sp,gov.br »SEETUR Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo Presidente; Luiz Vecchia A. Barão de Itapetininga, 151 1 Q and. - conjuntos 1314/15 São Paulo - Cep 01042-909 Tel(s).: (11) 3255-2811 Fax.: (11)3258-8891 E-Mail: seetur@seelur.com.br www.seetur.com.br »SINDEGTUR/SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente; Lygia K. Martinelli Largo do Arouche. 290-6° and. São Paulo - Cep 01219-904 Tel(s).; (11) 3327-2104 (11) 3327-2069 E-Mail; sindguia@ig.com.br w'ilw.sindegtur.sp.tur.br »SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Eduardo Varnpré do Nascimento As. Dr. Vieira de Carvalho, 115 11 0 and. São Paulo - Cep 01210-010 Te] (s).: (11) 3224-8544 Fax.: (11(3331-6115 E-Mail; sindetursp@sindetursp osm br »Sorocaba e Região Convention & Vlsitors Bureau Av. Eng. Carlos Reinaldo Mandes, 3260 - sala 1 - Alto da Boa Vista Sorocaba - Cep 18013-280 Tel(s(.: (15)3228-6398 (15(3228-4148 E-Mail: sorocababureau@sorocababureau. com.br www.sorocababureau.com.br » SPTURIS São Paulo Turismo S/A Presidente; Caio Luis de Carvalho Vice-presidente: Tasso Gadzanis Diretora de Turismo; Luciana Farias Leite Diretor de Vendas e Marketing; Milton Longobardi Diretora de Eventos; Raquel Verdenacci Gerente de Comunicação; Fabiola Bem feito Av. Olavo Fontoura, 1209 - Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tal (s).: (11)6226-0400 Fax.: (11)6226-0500 E-Mail; prexidencia@spluris.com

imprensa@xpturis,com Ouvidoria@spturis.com w.spturis.com / www.cidadedesaopaulo.com W.anhembi.osm.br www.autodromointerlagos.osrn

SERGIPE »ABAV/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; João de Souza Asila A. Frei Paulo, 94- São Jose Aracaju - Cep 49015-260 Tel(s).; (79) 3213-8334 Telefax; (79) 3214-2564 E-Mail; abavsergipe@ig.com.br abav@abavsergipe.com.br »ABBTUR/SE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Castro Alves, 152 B. Ponto Novo Aracaju - Cep 49047-090 Tai(s).: (79) 3212-2444 E-Mail; asa1149@uol.com.br »Aracaju Convention & Visitors Bureau As. Pres. Tancredo Neves, s/n D.I.A Centro de Convenções Sergipe Aracaju - Cep 49025-620 Telefax: (79) 3249-4645 (79) 3249-4546 E-Mail; alucvb@aracajuconvention,com.br www.aracajuconvention.com.br » EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo S/A Diretor de Eventos; Jorge Fernandes Menezes Tel(s).' (79) 3179-1957 Fax.: (79) 3179-2069 Diretor Financeiro: Hérmane Machado Freitas Tal(s).; (79) 3179-1935 Diretor de Operações: Luis Fernando Pedreira Cardoso Tai(s).: (79) 3179-1945 (79) 9978-6735 Fax.: (79) 3179-1948 Diretor Presidente; Ariosvaldo Menezes Leite Tai(s).; (79) 3179-1949 (79) 9977.4334 Fax.: (79) 3179-1936 Travessa Baltazar Góes, 86 - Edil. Estado de Sergipe - 11 9 ao 139 and. - Centro Aracaju - Cep 49009-900 E-Mail; emsetur@emsetur.com.br www.ernsetur.com.br » FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Esportes Presidente: Lucimara Dantes Passos Av. Rio Branco, 40 - Centro Aracaiu - Cep 49015-190 Tal(s).: (79(3179-3679 (79) 3179-3685 Telefax; (79) 3179-3694 E-Mail: lucimara.passos@a racaju.se.gov br tuncalu.cutura@iaracaju.se.gov.br funcalu.turixmo@aracaju.se.gov.br www aracau.se.gov.br »SETUR/SE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo; João Augusto Gama da Silva Trav, Baltazar Góes, 86 - Edif. Estado de Sergipe - 3 9 and. Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tel)s(.; (79) 3179-1937/1974 Fax.; (79) 3179-1932 E-Mail; lurismo@setur.ae.gov.br vania@selur.se.gov.br www.turismoxergipe.net weev.setur.se.gov.br » SINDETUR/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Sérgio Lima Oliveira A. Frei Paulo, 94- 8 São José Aracaju - Cep 49015-260 Tel(x).; (79) 3213-8334 Fax.: (79) 3214-2564 E-Mail: sindelurse@inlonet.ojm.br

Panrotas - Outubro/2007 - 8 - 029

de turismo » Secretaria de Turismo da Argentina » ABAV/TO São Paulo Associação Brasileira de Agências Consul Geral: Roberto G. Raimondo de Viagens Av. Paulista. 2313- Sobreloja Presidente. Cristiano Rodrigues São Paulo - CepOl3ll-300 104 Sul - Av. JK, 128-SI 01-B Telefax: (11(3082-8113 Palmas - Cep 77020-012 (11) 3897-9536 Tel)s) (63) 3312-2928 Fax: (11)3082-8071 E-Mail: presidencia@abav-tO.COm.br (11)3082-8019 »ABBTURJTO E-Mail: cpabl@nlrecic gov.ar Associação Brasileira de Bacharéis ARUBA em Turismo Quadra 603 Siul - AI. 06- Lt. 33 »Aruba Tourism Authority-Brasil Casa 02 São Paulo Palmas- Cep 77192-210 Representante: Tel(s).: (63) 3216-3299 Ana Maria Ostrower (63) 3216-1330 R. Nebraska, 251 - CI. 82- Brooklin (63(3214-1128 São Paulo - Cep 04560-010 E-Mail: to@labbtur.com.br Tel(S).: (11)5049-3212 antoniornalan@hotmail.com Fax.: (11)5049-3212 »ADTUR/TO E-Mail: atabrasil@uol.com.br Agência de Desenvolvimento wem.aruba.com Turístico do Tocantins Presidente: Igor Avelino CARIBE Ass. de Imprensa: Olga Maria »Comissão de Turismo da Ilha de Bezerra Cavalcante St. Maarten Esplanada das Secretarias Praça São Paulo dos Girassóis AANE - Centro Representante para o Mercosul: Palmas - Cep 77001-002 Ricardo A Roman Tel(s).: (63)3218-2385 Av. Ipiranga. 318- Bloco A 52 and. (63)3218-2357 São Paulo - Cep 01046-010 E-Mail: adlurisictur.to.gOv.br Tel(s).: (11)3214-5588 goravelino@uol.corn.br Fax.: (11)3258-3575 www.to.gov.br/siCtur E-Mail: stmaarlen@l stmaarten tsr br »SMUD Secretaria Municipal de Desenv. ESPANHA Econômico e Centro Oficial de Turismo Secretário: Milton MeriS de Sentaria Espanhol 504 Sul - As. LO 11- Lt 12 São Paulo Palmas - Cep 77021670 Diretora: Maria Teresa Drtiz Mano Tal(s): (63(3218-5305 R. Zequinha de Abreu. 78Pacaembu DE ÂMBITO INTERNACIONAL São Paulo - Cep 01250-050 Tal(s).. (11)3675-2000 ALEMANHA Fax.: (11) 3875-2000 (ramal 4) » DZT E-Mail: saopaulo@tourspain.es Centro de Turismo Alemão www.spain.info São Paulo 20 a 51 das 09:00/17:00 - 64 das Representante: 09:00114:00 Sra, Adriana Martins ESTADOS UNIDOS R. Verbo Divino, 1488 39 and São Paulo - Cep 04719-904 »Anaheim ,' Orange Country Tel(s).: (11) 5187-5169 Rio de Janeiro (11) 5181-2310 Representante: Newton Vieira Fax.: (11) 5181-2788 As Franhilin Roosevelt, 194- Grupo E-Mail: dzt.brasll@ahkbrasil.com 505 - Centro wmw.visitealemanha.com Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Atendimento: 10:00116:00h Tai(s).: (21) 2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 ARGENTINA E-Mail info/ãisouthmarkeling osrn.br "Câmara de Comércio Argentino www.southmarketing.com.br Brasileira de São Paulo e Escritório Comercial dos Estados São Paulo Unidos/Visil USA Presidente: Alberto Joaquin Alzueta São Paulo Diretor do Departamento de Turismo Diretor Geral: Danny Devito e Cultura: Ruben Ali Setor de Turismo / Visit USA: Jussara Gerente Geral: Claudia Vennesi Haddad Rua do Rocio, 423 - C. R. Henri Dunant, 500- Chácara Vila Olirnpia Santo Antonio São Paulo - Cep 04552-000 São Paulo- Cap 04709-110 Tei(s).: (11)3842-6667 Tai(s).: (11)5186-7300 Fax.: (11) 3842-6487 (11) 5186-7000 E-Mail: carnarbratí/icamar bra com.br Fax.: (11) 5186-7399 www.camarbra.com br E-Mail: » Representação Turística sao.paulo.offica.box@mail.doc.goV Argentina para o Brasil eGreater Miami Convention & São Paulo Visitora Bureau Diretora de Promoção Turística: Rio de Janeiro Marcela Cuesta Executivo de Conta: Rodrigo Barros Av. Paulista. 2313- Sobreloja Rio de Janeiro - Cep São Paulo - Cep 01311-300 Tai(s).: (21) 2256-9201 Tal (s).: (11)3082-8071 Fax.: (21) 2256-8490 Fax.: (11) 3082-8393 E-Mail: E-Mail: mcuesta@turismo.gov ar rodrigo.doubleem(iOterra.cofll.br www.argeritina.lravel

TOCANTINS

0 - 030 - Panrotas - Outubro / 2007

São Paulo Dir. para América Latina: Larisxa Valero Representante: Marina Barros R. Coronel Xavier de Toledo. 316Conj. loA - lv and São Paulo - Cep 01048-000 Tal(s).: (11)3258-1269 Fax.: (11(3258-5858 E-Mail: miami.doubleem@Cwayflel.COm.br doubleam.sao@cwaynet.COfl1.br "Orlando Convention & Visitors Bureau São Paulo As. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 1700-1° and. Si 108 São Paulo - Cep 04571-000 Tal (s).: (11) 5505-0765 ToIl Free' 0800-7706752 Fax.:)11)5506-1903 E-Mail: orlsndocvbIimage9rOup.cOm.br www.orlandoinfo com/brasil »San Francisco Rio de Janeiro Representante: Newton Vieira Av. Franklin Roosevalt, 194- Grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tal(s).: (21) 2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail: infosouthmarketiflg.iXim.br www.southrnarketing.com.br eTampa Bay C.V.B São Paulo Representante: D. Laslie Benveniste R. Augusta, 2516- 11 D and. - Cj. 114 São Paulo - Cep Tal (s).: (11) 3898-0033 Fax.: (11(3086-4192 E-Mail: dl@hydra.com.br eTIA Travei lndustry Assoclation 01 America São Paulo Diretor América Latina' Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior, 999 12° andar São Paulo - Cep 04707-910 Tal(s).: (11)5185-8715 Fax.: (11) 5185-87'77 E-Mail: lrnoura@lia.org www.lia.org »Vlslt Florida São Paulo Representante: Rodrigo Barros Rua Coronel Xavier de Toledo, 316Ci 1OA-1 9 and. São Paulo - Cep 01048-000 Tal(s).: (11(3258-1269 Fax.: (11(3258-5858 E-Mail: rodrigo.doubleem@terra.com.br http://media.visitflOrida.Org

Tal(s).: (11(3245-7650 Fax.: (11(3245-7551 E-Mail: danny.guirnaraes@visilbritain.org mitsi.goulias@visilbritaifl.org w.visi1britain.coflh/br

HONG KONG » Hong Kong TouriSm Board São Paulo São Paulo Tal(s).: (11) 3159-0771 Fax.: )11( 3159-0778 E-Mail: doublaem.sao@cWaynet.com.br » Hong Kong Trade Development Council São Paulo R. Cal. Xavier de Toledo, 316- Conj. lOA - 1 9 and. São Paulo - Cep 01048-000 Tal (s).: (11(3159-0765 Fax.: (11) 3159-0778 E-Mail: sao paulo corisultant@tdc org.hk

PERU "Escritório Comercial/Turismo Consulado do Peru em São Paulo São Paulo Assessora Comercial e de Turismo: Sra. tvlilagros Ochoa Koepke R. Venezuela, 36- Jd. América São Paulo - Cep 01439-000 Tal(s).. (11)3063-5952 (11) 3063-5152 Fax.: (11) 3063-5726 E-Mail: milagrosconuuladoperusp.cOm.br

PORTUGAL

»ICEP PORTUGAL Comércio e Turismo - Delegação Rio de Janeiro Rio de Janeiro Gerente de Promoção: Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Câmara, 160conjunto 1809- Edit. Orly Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Telefax: (21) 2544-1343 ISRAEL E-Mail: icap-rio@uol.com.br » Escritório do Mm. do Turismo de www.visitportugal.pt Israel no Brasil Comércio e Turismo - Delegações São Paulo São Paulo Diretora de Marketing: Cleo Ickowicz Diretor. João Mota Pinto Av. Brigadeiro Faria Lima, 1713- 149 Coordenador de Turismo: Paulo and. Machado São Paulo - Cep 01452-001 Consulado Geral de Portugal Tel(s).: (11)3034-6423 R. Canadá, 324 Fax.: (11) 3034-6247 São Paulo - Cep 01436-000 E-Mail: infobr@goisraal.org.il Tal(s) (11)308.4-1841 ITÁLIA Fax.: (11(3061-0595 »ENIT E-Mail: paulo.machado@icep.pt Agência Nacional Italiana de www.visitportugal.com Turismo REPÚBLICA DOMINICANA São Paulo "Escritório de Turismo da Diretora para a América Latina: República Dominicana Fernanda Morici LongobardO Avenida Paulista, 2073- Conj. São Paulo Nacional Horas 11-24° andar Diretora de Promoção Turística: conjunto 2401 Andrão Oliveira MalaIa de Souza São Paulo -Cep 01311-940 Av. São Luís, 50- Ci. 91E Tel(s).: (11)3179-0148 São Paulo - Cep 01046-000 (11) 3179-0651 Tai(s).: (11) 2189-240112403 Fax.: (11)3179-0131 Fax.: (11) 2189-2402 E-Mail: enit@italcam.com.br E-Mail: www.enit.it in1orepublicadominicana.lUr.br

JAPÃO

»Centro Cultural e Informativo do Japão Rio de Janeiro Av Pres. Wilson. 231 - salas 1503/04 Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Tai(s).: (21) 2240-2383 Fax.: (21) 2220-7744 E-Mail: midias@japao-rio.org.br (Acess.Cultural( info.cuttursKijapao-riO.org.br (lnl.Geral bibliotecalSijapaO-rio.org.br)BibliOtecm) bolsa@japao-rio.org.br (Bolsas de FRANÇA Estudo) »Departamento Oficial de Turismo eventosjapao-rio.org.br (Acesa. Francês - Malson de La France deEventos) São Paulo administracso@japao.riO.org.br (Filmoteca) Diretor para América Latina www.rio.br.amb-japafl.go.jp Emmanuel Marcinkowski 2°a6° 09:00-12:00/14:30- 17:00 and. Ci. 1008 As, Paulista. 509- 109 São Paulo - Cep 01311-000 MÉXICO Tai(s).: (11) 3372-5500 "Conselho de Promoção Turística Fax.: (11) 3251-2590 E-Mail: info.brfrsnceguide.rom do México São Paulo GRÃ-BRETANHA AI. Ministro Rocha AzevedO, 882»VISITBRITAIN Conj. 31 39 Andar Departamento Nacional de Turismo São Paulo - Cep 01410-002 Britânico Tal (s).: (11) 3082-3981 (11)3088-2129 São Paulo Fax.: (11(3083-5005 Rua Ferreira de Araújo, 741 - lv and. E-Mail brasill5ivisitmesiCo.00rn - Pinheiros www.visitenlavico osm São Paulo - Cep 05428-002

SUIÇA » Swltzerland TourismfCentro Oficial de Turismo Suiço São Paulo Representante: Ricardo Pereira Av. Paulista, 1754 - 42 and, São Paulo - Cep 01310-920 Tal(s).: (11) 3372-8200 Fax.: (11(3253-5716 E-Mail: varlretung©aaO.rep.adnlin.Ch www.rnyswitzarland.com

TAIPEI » Escritório Económico e Cultural de Taipei Brasília SHIS - 0109 - Conj. 16- Casa 23 Brasilia - Cep 71625-160 Tai(s).. (61) 3364-0224 (61) 3364-0225 Fax.: (61) 3364-0234 E-Mail- eect@uol.com.br www.laipeinobrasil.hpg.ig.osm.br São Paulo Av. Paulista, 1294-21° and. - Cj. 21 A - Bala Vista São Paulo - Cep 01310-100 Tal (s).: (11) 3285-6988 Fax: (11) 3287-5684 E-Mail: eectaipaisp@terra.com.br

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.

wwwpanrotas.com.br SÓ MO

EMBAIXADAS E CONSULADOS -

Endereços

GUIA PANROTAS -rojos 015 & t1&S. e

o 'rSl

ÁFRICA DO SUL EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES Av das Nações, 00 801 lote 06 Cep 70406-900 Tal.. (61) 3312-9500 Fax (61) 3322-8491 E-mail saemb@soiar.com.br www africadossLorg.br CONSULADO .SÃO PAULO - SP As Paulista. 1754-12° and. CepOl3lO-920 Tel.. (11)3265-0449 Fax: (11) 3284-4862 E-mail: saconssplidtorra.corn.br Sasricagiiterra cornts ALEMANHA EMBAIXADA DA REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA BRASÍLIA - DE Av das Nações, Od 807, role 25 - Cep. 70415-900 Caixa Postal 030 Cep: 70359-970 Te[: (61) 3442-7000 Fax: 61) 3443-7508 E-mail Infobrasilia@alemanha.o1g br info@bras.dipla.da rrarbras4iadipIoda Atend. Consular, 20 a 6° das 1000 às 1200 CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS R Prof Annres Dias, 112- 110anrd. Cep 90020-090 Tela: (51) 3224-9255 9592 Fax: (51) 3226-4909 E-mail 510(0 porlo-aiegre drpla.de Horário: 2° a 13 08:30/1130 »RECIFE - PE 0- Antonio Lumacli do Monte. 128 16° and -Boa Viagem Cep 51020-350 Tel.: (81) 3483-5350 Fax: (81) 3465-4084 E-mail uno recife-Walemanrra.orgbr ,sRIO DE JANEIRO- RJ R 0-es. Carlos de Campos, 417 Cep 22231-080 Tel (21) 2554-0004 Fax (21)2553-0184 E-rna:I gknoalernaoú/i)terra com br »SAO PAULO- SP Av. Bng. Faria Lima, 2092 1211 and - Jd. Paulistano Cep: 01451-905 TaIs: (11)3097-6644 Fax: (11)3815-7538 E-mail infoi/dsao-oaulo diplo.de CONSULADOS HONORARIOS »BELÉM . P4 0- Tiraclentes. 67 - 5-204 Bairro do Reduto - Calo: 66053-330 Tela -(9113212-83665634 Fax (91(3212-8366 E-mail. mhstelfeniviite'ra.com.br »BELO HORIZONTE - MG R.Tvrbitas. 1200 Trade Center - Funciniri/irios Cep: 30140 0130 Tel.:(31)3213-1568 E-mail alemanha 5k bhõig com br »BLUMENAU - SC R. 15 de Novembro. 759 6-1 Hening - 10° and, 5,1006- Cep 89010-001 Tal: (47) 3321-7005 Fax (47) 3037-5100 E-mail: hk,bnu@terra.com,br didjurgaitconsul@Iarra com.br

,.CUIABÁ- MT Av Fra nça. 199- Santa Rosa Ceo: 78040-170 TeIs.. (65) 3626-1309-2073 9602-1950 Fax- (65) 3626-1787 E-mail: consslkramm@tarra.com.br »CURITIBÂ- PR R. Emiliano Perneta, 297- conj. 232 Cep: 80010-050 Tais (41) 3222-6920 Fax- (41) 3222-0322 E-mail: hansgschorer/i1iao1 com »FORTALEZA - CE R Dr Jose Lourenço, 2244 Cep. 60115-262 Tel.. (85) 3246-2833 Fax: (85) 3246-7099 E-mail: Dghonkorisulhrd@secreLcom.br »JOINVILLE - SC R. Alexandra Dõhler, 78 Cep: 89201-260 TeIs (47) 3433-8879 Fax (47) 3422-3552 E-mail: konsxl(2dohler com br www.consui-rfa-joinvi jle com br "MANAUS-AM Condomínio Geral do Mrlteriium Cantar - Busirness Towm - s.- 1101 As. Daírna Batista, 1661 Chapada - Cep 69050-010 Tal: (92) 3659-3300 E-mail mklenke@hotmail.com »RIBEIRÂO PRETO - SP R. Campos Salles 6513 Ceo 14015-110 Tel 0613635-2725 Fax (16) 3635-2378 E-mail: iebal50erra.com Dr .eROLÃNDIA- PR Av. dos Expedicionarios. 342-a 81 EdI Central Comercial de Rolânclia Cep 86600-970 Tal: (43) 3256-1931 Fax (43) 3256-3374 E-mail consulalemao@londrina.net .o SALVADOR - BA R Jogo do Carneiro. 49 - Saúde Ceio: 40045-040 TeIs,: (71) 3242-2670 Fax: (71)3241-5093 E-mail: hksalvador@yahoo.de »SANTOS-SP R. Frei Gaspar 22- 10° and /104-Cep: 11010-909 fal (13) 3219-5092 Fax (13) 3213-8244 E-mail: consuladoalersao-sts@ stocklerltda Com br »VITÓRIA - ES Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 755 - 8/906 - Enseada do Sua - Cep 29050-335 Tal (27)2121-6889 Fax: (27(2121-0890 E-mail: petrai5ihk.vitoria nom br ANGOLA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - 0106 - conj 05 casa 01 Cep 71620-055 TeIs - (61) 3248-44892999 Fax (61) 3248-1567 Horario: 23a540800;12:3013:3016:30 840800,1330 www consuladodeangolaorg CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 311 - 21 and. Centro - Cep 20040-009 Tel.: (21) 2220-9104i93729439 Fax: (21)2220-4011801,13 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS OL-lO - corri 9- c/20 Cep 70471900 Tela :(61) 3248-3525-3523-4954 Fax: (61) 3248-1142 Seção Consular: Fax: (61) 364-6184 Horário: 21 a 51 09:00/15-00 840900/13-00 E-mail embsaudlídterra.com.br

ARGÉLIA

ARUBA

EMBAIXADA

VER PAÍSES BAIXOS

»BRASILIA- DF SHIS-019-conj 13-c/01 Lago Sul - Cnp' 70472-900 Tel (61)3246-4039 Fax- (61) 3248-4891 Horário- 21a8408'3011800 Sáb 09:0012:00 E-mail- sanag277fa/terra.combr ARGENTINA EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SHIS QL. 02- conj. 01 - casa 19 Lago Sul - Cap 70442-900 Tel.: (61) 3364-7600 Fax: (61) 3364-7666 E-mail: elxbajador@arnbarg orqbr sile: w'aw.brasit.amba)ada-argenlrna. gov ar CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS R. Ccl Bordirw 1033 Moinho (te Vento Cep 90-1-10-001 Telefax: (51) 3321-1360 E-mail: calegr,iiiterra comEr »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228 - sbl( 201 Edif. Argentina - Cep: 22250-040 TaIs.. (21) 2553.1568i'69/46i5911646 Fax: 21) 2552-4191 E-mail criol:dmracic goa.ar »SAO PAULO - SP As Paulista, 2313 - sobreloja Carqueira Casar Cep 01311 300 Tal.. (11) 3897-9522 Fax (11)3082-8019 E-mail: coahl-Cmrec c.qov.ar CONSULADOS eBELO HORIZONTE - MG R. Ceará 1566-6° and B. Funcionanros - Cep 30150-311 Tais (31( 3047-540091/92-93 Fax (31) 3281-1688 E-mail. consulado/consuIadoargantinobh. org br "CURITIBA - PR R. Benjamin Conxtant, 67-15° and. Edil. Lonidon - Cep: 80060-020 Telefax: (41) 3222-95890799 E-mail ccsndirmrecic.gov.ar » FLORIANOPOLIS - SC As. Rio Branco. 387 - 5° and Espaço Mercosul - Cep 88015-201 Tels - (48) 3024-3035 Fax (48) 3024-3036 E-mail. cllor@bnsurbo.com "FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-Cõnsul E R Bianchi, 26 Cep 65851-270 Tela - (45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail- cfdig@mrecic.gov.ar e RECIFE - PE Av Eng. Domingos Ferreira. 2238 Edf. Akka - 2 and Boa Viagem - Ceio 51020-030 Ter (81) 3327-1451 Fax (81)3327-1450 E-mail' creci/iLaveloxmail cam.br »SALVAOOR - BA R. Ribeiro dos Santos. 17 9- Pelourinho - Cep- 40030-020 Tal 171)3241-4863 Telefax (7113241-4562 E-mail: csoahSámracic gox ar » URUGUAIANA - RS 6 Tir,iderines. 2358- Casa Vila Dolores -Centro - Cep 97510-500 Tal: (55)3412-4605 Fax: (55(3412-1925 E-mail cunug/iiibnet com.br ARMÉNIA CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP As Saci Luiz, 192- 132 and cor 1301 - Cep: 01046-000 Tel.: 1111 3255-7707 Fax:(1 1)3159-4151 E-mail. consularm@vipsite com lar

AUSTRÁLIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - ad. 801 - cosi E - lote 07 Setor de Embaixadas Sul - Asa Sul Cxp' 70200-010 Tal: (61) 3226-3111 Fax: (61(3226-1112 Horário: 2° a 50 08.30/17:00 84 08-30/16-30 Visto (Pessoal mente): 09 00 10:30 E-mail, eiribaustr@dfat.gov au wx.w.brazil.ambassy gov au CONSULADO GERAL eRIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Wilson. 231 23" and Cep' 20030-021 Tel (21)3824-4624 Fax. (21) 2262-4247 Horário- 2° a 61 09:00 18,00 »SÃO PAULO - SP AI Santos. 700-9° and - Cj 92Cerqueira Casar - Cep' 01418-100 Tal: (11)2112-6200 Fax: (ti) 3171-2889 Horário da Atendiitrento 2°a5° 09 00 17:30 6" 09:00 16.45 wwai cdasp org.br ww-' xci gox.au ÁUSTRIA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações lote -lo 0.811 - Cep 70426-900 Tela 1131(3443-3111:3421-3373 Fax. 161) 3-143-5233 Horanio: 2° aS- 09:00 13:00 E-mail- brasilia-obdbrniaa gv xl CONSULADOS GERAIS e RIO DE JANEIRO - RJ As Allántica. 3804 - Copacabana Cap. 22070-001 Tel (21)2102-0020 Fax (21) 2521-6180 Horário' 2° a 6° 0900/13:00 E-mail: rio-de-iarreiro . qs(riibrraaqx at »SAO PAULO - SP R. Dr Cardoso da Meio, 1340 71 and. - con) 71- Vila Olímpia Cep: 04548-004 Tal - 111)3842-7500 Fax: 11(3842-2774 Horários' 09'0011'30 (Publico) 08:00 16:00 (interno) 84 feira 08:0013:00 E-mail oagksp5:terra.com.bn Departamento Comercial Tel.: (11) 3044-9944 Fax: (11)3842-5330 E-mail: saopauloivasstriairtrade.org www.austniaorghr CONSULADOS HONORÁRIOS eBELO HORIZONTE - MG A. José A Cançaclo Bahia. 199 Cidade Industrial -Contagem - MG Cep 32210-130 Tel.' (31) 3333-5363 Fax: (31) 3333-5363 Horario 2-' a 5` 09:00, 11:00 E-rniail austria@planatarism com br "CURITIBA - PR 0-Candido Hartmann, 570 28' and - Conj. 282 Ed Champagnal - Busiriess Cep: 80730-440 Tal: (41) 3336-1166 Fax:(41) 3336-3532 Horario' 2 a 6-09.00113:00 E-mail,COnsulaus@terra.com br »FORTALEZA- CE R. Kasel. 391 - Parque Manibura Cep 60821-620 Telefax: (85) 3239-0714 Nor/irA 2°. a a 5014:00/17:00 E-mail: axstniaconsul(daol com »MANAUS - AM A 5, casa 4 - Quadra E Conj Jardim Primavera II Parque 10- Cep: 69054-260 Tel.: 192(3642-1939 Fax: (92(3642-1582 Horário 2a a 64 09.00112:00

-PORTO ALEGRE - RS Av. dos Estados, 1283 Bairro Anchieta - Cep: 90200-001 TxI: (51) 3371-2686 Fax: (51) 3371-2145 Horário' 21 a 6° 10.00/1200 E-mail cornaliakr@hotr-niaiLcorrr e SALVADOR - BA Av Iaman)á, R U. Lote 16 JD. Armação - Solar Garra Hotel Cep 41715-320 Tel (71)3371-4611 Fax: (71(3371-7061 Horário' 21 a6 1 0900 1100 E-mail. consasstnia(syafroo com br ,,TREZE TÍLIAS - SC R. Leoberto LeaI.60 Cep: 89650-000 Telefax' (49) 3537-0101 Fax (49( 3522-0122 Horário : 21 a 6108:00112:00 E-mail: anna84lintnar.ind.br ,>VITORIA - ES R Abiail Amaral Carneiro. 41 s. 803 - Ed Palácio da Enseada Cep 20050-535 Teletax: (27) 3325- 1092 Horanio 3'. 4' rr 5" 12-00 16:30 E-mail wohri)openlin'r.corr- br BANGLADESH CONSULADO » SÃO PAULO - SP A Princesa Isabel. 1740- Moema Cep' 04601-0433 Tel.lt1l5533-2838 'asa linngladoot org BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO GE'dAL ,,RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MuIler, 116- sala 1606Botafogo - Cep 22290-160 Tal, (21(2541-2215 Fax: (21) 2244-7208 E-mail: conssladodebelarusO'-lerra com.br BÉLGICA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES - As das Nações. Lote 32 ad 809 - Cep: 70422-900 Tel (61)3443-11331056-1354 Fax: (61(3244-2691 -3443-1219 Horário 2° a 5°08:30/13'O0 400/17:00 - 840800/13:00 Jurisdição. GO a DF E-mail, brasiIia@diplobel.org w'asvbalgica.org.br wsas diplomalie.be/saopaulo CONSULADOS GERAIS eSÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Ed. Horsa 1 130 arnd - CoR 1303/1310 Cep 01311-300 Tel.: (11(3171-1599 Fax: (11)288-6869 Jurisdição: SP. PR . SC. AS. MS aRO Horário 2" a 6" 09 00/1300 (Público) E-mail: saopaulo@diplobel org Representantes Comerciais: Av Paulista, 2073- Cep: 01311-300 - Região Vala: sala 1914 - 19° andar Tais,: (11(3266-6233/4386 Fax: (11)3268-6374 E-mail awoxsp op6-.'zaz.com.br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020-10° andar Tais '(11)3141.119713533253-4512 Fax' (11) 3141-0993 E-mail: x1ev.saopaulo@a8gIobal.net » RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MuIler. 116-39° and 5 3904 - Edificio da Tona Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 Tel.: (21) 2543-8558.8878 Fax. (21)2543-8398 Jurisdição. RJ, ES, BA. SE. AL, PE, P6, RN, CE, P1, MA, MG, PA, RR, TO. AM. AP e AC Horário: 2° a 61 09:00 13-00 14:0017:00 E-mail riodeianeiro@diplobel.org

P9nrotaS - Outubro / 2007 - A - 031

m.br - Site www.celestinodesp.com.br Av. São Luis, 50 Ed. Itália, 24 and. Cj 242A8C -C E P 01046-000 - Fone 3217-9555/ Fax 3258-1935 - E-mail celestino@ceIeStinOdCSP.CO Campinas(SP): (19)3255-5200, Florianõpolis(SC): (48)3322-3344, Curitiba(PR): (41)3076-0535, Londrina(PR): (43)9991 .7776 13325-7776, Ribeirão Preto(SP): (16) 3421-5320, S.J.Campos(SP): (12)3939-4831

Embaixadas e Consulados CONSULADOS HONORARIOS .BELO HORIZONTE - MC Au. Calandai. i 1 i 5- 25 and Cep 30130-560 Tal: 31)3219-14831122 Fax: 31) 3273-2927 E-mail: willy.supeene@ belgobekaert,com,br »CURITIBA - PR E. Lourenço Pinto, 500 Cep 80010-160 Tel 41(3310-6800 Fax. 41) 3310-6868 E-mail: casitlodDcasi(IoadvogadOS.com.br »FORTALEZA - CE R Eduardo Garcia, 909 - Aldeola Cep: 60150-000 Tel. (85) 3091-5185 Fax: (85) 3261-5215 E-mail: natlur@secrel,COm.br HMANAtJS - AM Bosque Res. Murici - Quadra D, Casa 13- Parque 10 Cep 69050-410 Tel.: (92) 3236-1452 Fax: (92)3615-1790 E-mail: hd01@u0l.c0rn.br "PORTO ALEGRE - RS R. Estacio de Sã. 835- 65 1004 Tal: (51) 3328-7138 Telelaa. 51) 3333-8101 E-mail holaertsc/i)yahoO.00m »RECIFE - PE R. Rosa Amélia da Paz, 388 Piedade - Jaboatão Cep 54410-350 Tela.. 81)3062-0005-0760 Fax 81) 3474-7205 E-mail: jbamps@ig.com br »SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco, Km 11 Vila de Abrantes - Camaçari Cep. 42700-000 Telefax: (71) 3623-2454 E-mail druanl@tterra.com.br BENIN CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP R. Barão de flapetinirrga. 37 Bloco 3- cj. 206 Telefaa: (11)3214-3439 E-mail: rrsuladobenirr@uOl.COm.b( Horário de atendimento. 2° a 10:00/16:90 BOLIVIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 01. 19- conj. 13- casa 19 Lago Sul - Cep: 70470-900 Tel.: (61) 3366-3432 Fax (61) 3366-3136 E-mail: embolivia-brasilia@ ambolivia-brasil.org.br Horário: 23 a 6° 08.30/1891 Seção Consular: 21 a 61 09:00113:00 www ernbolieia-brasil.org.br CONSULADOS »BRASILÉIA - AC A. Major Salinas, 203-Centro Cep 69932-000 Telefax (68) 3546-3851 Horário: 0800 16:00 »CAMPO GRANDE - MS R. 13 de Maio, 2500- 139 andar sala 1306 - Ed Centro Comercial Campo Grande- Cep. 79050-690 Tal.: (67) 3025-4456 Fax- (67) 3025-4453 Horário: 09:00,16:00 "CORUMBÁ-MS TI 15 da Novembro, 400 Cep' 79330-000 Telefax: (67) 3231-5605 HorãriO: 08:00/16:00 aCUIABA - MT R. Paramaribo, 174- ad, 08 lota 06- Jd das Arnencas Cep. 78060-020 Te/elas 1651 3627-7087 Horário. 08.3012:30 - 14:30 1830 aGUAJARAMIRIM - RO Av, Leopoldo de Matos. 451 Centro - Cep: 78957-000 Tel.: (69(3541-8622 Fax: (69)3541-8620 Horário 0600,12:00 - 14:00117:OC

a RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 664-sala 101 Cep 22250-020 Tal.. 21) 2552-5490 Fax (21) 2551-1796 Tela/as (21) 2551-2395 Horario. 08:00,14:00 - 14:30116:30 »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1439-9° and. Cep; 01311-200 Tel.: (11)3289-0443 BULGÁRIA cri HAIX.ADA BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, Quadra 801 lote 8 - Cep: 70432-900 TeIs: (61) 3223-6193-3223-9849 Fax. (61) 3323-3285 Horário 21 a 61 10:3012,30 (Serviços Consulares) E-mail: 5ulgarial/iinkexpress.corn.br

CABO VERDE EMBAIXADA a BRASILIA - DF SHIS - 0L08 - conj. 8 - casa 07 Cap' 71620-285 Tels.: (61) 3248-0543 - 3364-3472 Fax: 61) 3364-4059 E-mail: erribcaboverde@nJdah,com.br Horário 2 1 a 6 09:00116:00 CONSULADO »SÃO PAULO - SP An. Prof. Alfonso Bovero, 1057 2° and. - conj. 97-99 Perdizes - Cep 05019-010 Tal. (11)3671-0017 Fax (11) 3875-5489 E-mail. consuladocvsp@uol,cOm.br »RIO DE JANEIRO - RJ As das Americas, 3333-Grupo 209 B. da Tijuca Cep: 22631-003 E-mail: consul.ad1.caboeerde(ãoi.cOm.br CAMARÕES EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 7-casa 01 Lago Sul - Cap: 71625-070 Teis,: (61) 3248-2400:5403 Fax: (61) 3248-0443 E-mail: ambcameroun(ri) embcamaroun.org.br site: www.embcarnmroun.org br Horário 2a a 6° 09:00/15:00 CANADÁ EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av, das Nações, Quadra 803, lote 16Cep. 70410-900 Sel:)61) 3424-5400 Fax: (61)3424-5490 Horario: 20 aS° 08:30113:00 14:0017:30 - 6° 08:3011400 E-mail. brslai1iidfait-maec gc.ca vvws canada.srg br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As Atlárilica 1130,5 0 and. AtlãrrtiCa Bus,ness Cenle Copacabana - Cep: 22021-000 Tal.: (21) 2543-3004 Fax: (21) 2275-2195 Horario: 2° a 5- 08:30,13:00 14:90/17.30 - 6n 0830.14:00 E-mail: r,oldlintarnational.gC.ca »SAO PAULO - SP As. Nações Unidas. 12901 1 6e and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklun Cep: 04576-000 Tel.: (11) 5509-4321 Fax: (11) 5509-4260 E-mail consutar@c.anada.Orq.br site: w-ww.saopaulo.gc.ca Requerimento de visto: Tel.: (11) 5509-4343 Fax: (11) 5509-4262 E-mail: immi5)canada.org ,br CHILE EM BAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 11 O 803 - Cap' 70407-900

8 - 032 - Panrotas - Outubro / 2007

TeIs: (61) 2103-5151 Seção Consular Tal.: (61) 2103-5108 Fax: )61) 3322-2966 Horário: 21 a 5° 09:00,1300 15:00/18:00 - 6° 0900/18.00 E-mail. embchile@embchile.org ,br CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS R. Padre Chagas. 79 - conj. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep. 90570-020 Te],: (51) 3346-3970 Fax: (51) 3346-4265 E-mail: congechilepoa@ cogegechi(a. com 5» RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 7Ç' and Cap: 22210-030 Tel.: (21)2552-5349 Fax: (21) 2553-6371 E-mail: cchilerl@veloxmail.com,br ,,SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1009- 10.ano Cop 01311-100 Tels. (11(3284-2044/2148 3266-6772 Fax. (11) 3284-2097 E-mail: cgspaub@attglobal.net / asfeir@atrglobal.net www.congect'iilasaopauloOrg.br Escritório para Assuntos Económicos: Av. Paulista, 1009-16° and. - si. 1604- Cep. 01311-919 Tel.: (11)3251-157813963-1926' 3268-1961,3286-2983 Fax: (11(3289-9425 E-mail: prochile@durandcom br w-ww.prochile com,br CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE R. Joventina Afana, 176- Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-000 Tel.. (79) 3222-0731 Fax: (79) 3222-9476 Horário: 08 00/12:00 »BELÉM - PA Rodovia Augusto Montanegro. 4400 Bairro Nova Marambaja Cep. 66635-902 Tel., (91) 32418-1022,'4005-5207 Fax (91(4005-5214 E-mail: conhochile.bel(x)estacov,COrn.br a BELO HORIZONTE - MG A. Juucamx. 54- B. da Graça Cap. 31140-030 Tal,: (31)3286-7249-9239-1464 E-mas paulopen idoái)h O tmar( com »CAMPINAS - SP R. Irmã Serafina. 871 - Centro Cep: 13015-201 Tal,. (19) 3233-3077 Fax. 1191 3231-0772 E-mail: corrsulchile-cpaláSJ0I.00m br »CAMPO GRANDE - MS A. Marlene, 811 Giocondo Orai Cep' 79022-030 Tal.: (67) 3389-9052 Fax (67) 3351-7896 Horário: 08:00 11:00 - 14:30117:00 E-rrrail conhochilecg@tarra.com.br / rbananidescg@tarracom.br »CURITIBA - PR Av. Dr. Murici, 650-s' 14 Cap: 80020-040 Tal., (41) 3225-1369 Fax (41) 3223-6980 Horário. 09.00/13:00 E-mail. lcbrancoódterra.cornt,br »FLORIANOPOLIS - SC Av. Rio Branco, 387 - 4 1 and Edit. Rio Branco - Espaço Mercosul Cep: 88015-201 Tal.: (48) 3224-2394 Fax: (48(3216-8981 E-mail: conhochilefpolis@yaho0.c0m.br Horário 09:00112:00 - 13:00,1700 »FORTALEZA - CE An. Dom Luiz, 176 - ira and. si 1108- Ed Mairellas Cep. 60160-230 Tel. (65)3458-1901 Horario' 08:00112.00 -14:00,17:30 E-mail clabercunlracssacral.corxr br a MANAUS - AM R. Marques da Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Cep 69058-010 Tal. (92) 3236-6888 Horário: 08.0020:00 E-mail: raul@eclraniqua.cl

» NATAL - RN Av. Hermnes da Fonseca, 957 Bairro Tirol - Cep: 59015-001 Tais: (84) 3211-424313221-8321 Fax' (84) 3211-1829 Horário: 09:91,12:91 E-mail: senaqoidõddigizap,com.br »PORTO VELHO - RO E José de ifiencar. 196- apto. 52 Bairro Olaria - Cap: 78900-000 Telefax: (64) 3224-5405 E-mail: ntafurtado(alsistemamendional.cOm.br » RECIFE - PE Av. Barbosa Lima, 85 - Bairro do Recife - Cap: 50030-330 Tal,: (81) 3224-2834 Fax: (81) 3224-2111 E-mail: conhochile@depaula engenharia com .br SALVADOR - BA Pça Nossa Senhora da Luz - Ed Esplanada Av. Manoel Dias da Silve - si 201 Cep, 41830-390 Telefax: (71)334S-4141 E-mail diraloria@lebram.cOm.br Humano 14:001800 »SAO FRANCISCO DD SUL - SC R Ouintino Bocaiúva. 67 -Centro Cep: 89240-000 Tel.: (47) 3444-2867 Fax: (47) 3444-2540 E-mail: unio r 'id litora lsf s com,br CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA »BAASILIA - DF SES - Av. das Nações. CIO. 813 lote 51 . Cep 70443-900 TeIs : (61) 2195-8200 Fax (61) 3346 329 Horario: 2° a 61 09.00 1200 (Seção Consular) CONSULADOS •sRIO DE JANEIRO- RJ A Muniz Barreto, 715 - Botafogo Cep 22251-090 Tais.. (21) 2551-4578,5671 Fax: (21) 2551-5736 Horário. 09:00,1200 »SÃO PAULO - SP A Estados Unidos, 1071 Cap. 01427-001 TeIs. (11) 3082-9877/3891 -1282 Fax: 11)3064-2831 Horários: 09:001200 CHIPRE CONSULADO SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1471 - 15x andar cj. 1508- Cep: 01311-200 Tal (11)3253-9412 Fax: (11)3253-5865 Horário' 09:00,17:00 E-mail' casat.aguiar@uolcom.bm CINGAPURA Para obter inforrnaçoex consultar o xda wew.mfa.gov sg COLÔMBIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Ax. das Nações - ad. 803 Lote10 Cep: 70444-900 Tal. (61) 3226-8902, 1 6997 12547 1 3225-6995 Fax: 3224-4732 Ca,PoslaI. 70443 - Cep:70444-900 Ag. Mil. e Aérea TaIs.: (61) 3225-3254/3223-9701/ 3323-8298 E-mail: embjcol@e m bCof org br en,ambcoLorg.br Expediente: 2° a 64 09:001100 CONSULADOS GERAIS a MANAUS-AM A 24 de Maio,220-Ed.RNegro C-Sl, 1008-Centro Cep: 69010-080 Tei.:)92) 3234-6777 Fax' (92) 3622-6076 E-mail: cgcolmao5-mnellum,com,br »SÃO PAULO-SP R.Tananta Nagrão.140-9 And,-CÍ,92-lfaim Bibi Cep:04530-030 Tel.')ll( 3078-0322

Fax. (11) 3078-0298 E-mail: cnsxopaulol5ltelnat.com.br »TABATINGA-AM R.Gen Sampaio,623 Cep: 69840-000 Tel:(97) 3412-2104 Fax: (97) 3412-2230 CONSULADOS HONORÁRIOS "BRASÍLIA-DF Tal: (El) 3328-4210 CURITIBA-PR Av. 7 da Setembro. 5402-16 And -BateI Cep' 80240-000 Tel (41) 3243-8854 Fax (41)3342-6185 » FORTALEZA-CE R,Joaquim Emidio Castro,160 C Func Cap. 60822-030 Tel :(85) 3486-6041 a PORTO ALEGRE-RS R,Conda da Figueira,126 Chácara Pedras Cep: 91330-590 Tel: (51) 3334-5002 Fax (51) 3381-4798 RECIFE-PE A José Aberval Chaves,78-SI 110 Boa Viagem Tal : (81) 3467-5627 »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA-AM A Crispiano da Silna.237- Fortaleza Cep: 69750-000 Tel.: (92) 3471-1245. 1208 a SÃO PAULO-SP • R. FunChal,2039 9 And, Cep 04551-060 Tal (11) 3829-3111 • Escritório Comercial Al,Santos1800 -10 and,C1,1013 Cep: 01418-200 Tel.: (11) 3171-0165 Fax: 288-2614 E-mail proaapsp@grecocom.br CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS-QLO6-cj 04- casa iSLago Sul Cep. 71620-045 Tal' (61(3365-4822 Fax: (61) 3365-4823 Horario: 2° a 6° 09:00/15:00 E-mail ambaredeco@ig.com ,br CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SEN - As das Nações, lote 14 Asa Norte - Cep: 70436-900 Tal: (61) 3321-2500 Fax: (61) 3321-2508 Horário: 09:00112:30 - 14:30118:00 E-mail: ebcoreia'!lirikexpreSS com.br CONSULADO GERAL .SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 372° and, Cerque.ra Cezar Cap 01311-902 Tal,: (11) 3141-1278 Fax: (11) 3141-1279 Horários: 09:00/12:00 - 14.00/17:00 E-mail: conxulxdocoreia@yahoa,com,br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As. Cabral, 677 - Mercês Cap: 80410-210 Tal,: (41(3018-6282/6214

E-mail consutcoreia@tarracom.br "MANAUS-AM

R. Rio Madeira 128- Vieira Alvas B. Nossa Senoora das Graças Cep: 69053-030 Tal (92) 3622-7032 Fax: (92)3322-5487:3651-6944 a SALVADOR - BA Av Jorge Amado, 980 - ci. A E. Boca do Rio Cep. 41720-040 Tel.: (71) 3483-0922

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas COSTA DO MARFIM

DINAMARCA

EMBAIXADA

» BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 9 Cep 70473-900 Tais.: (61) 3321-465617320 Fax. (61) 3321-1306

E-mail: coledivoire@coteduvoire.org.br Horário: 2° a 6° 06:30/15:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »SÃO PAULO - SP AI. Santos, 2223- 12 1 and. - ci. 122 Cep: 01419-002 Tel.: (11)3064-8443 »RIO DE JANEIRO - RJ R. República do Peru, 334 Cep: 22021-040 Tel.: (21)2236-6351 »VITÓRIA - ES R. Deuzilina Vasconcelos, 04 Ceio: 29110-360 Tel.: (27) 3339-8081 COSTA RICA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SRTV/N 701 - conj. C - Ala A si 310- Edil. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep 70719-903 Tais.: (61) 3326-2219 Fax: (61) 3328-2219 E-mail: embrica@solar.com.br Horário: 2° a 61 09:30112:00 13:30/17:00 w ww .nacion.co.cr www.visitecostanca.com www.ticotourism.com CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro. 51 - s/ 209B Cep- 80020-908 TeIs.: (41) 3322-6030 Fax: (41)3233-6231 E-mail: sergintesy@qwnel.ccim.br »FLORIANOPOLIS - SC Av. Rio Branco, 35749 andar Espaço Mercosu) - Centro Cep: 88015-200 Teaitax. (48) 3223-2437 E-mail: conscostaricalsc@zipmail.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ R. Francisco Otaviajio, 20- LI. 1 Copacabana - Cep 22080-040 Te). (21) 2522-8899 Fax: (21) 2622-8833 E-mail: congencaho@oi.com.br »SANTOS - SP Tel. (11) 229-4344 CROÁCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -0109- conj. 11 - casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tel.: (61)3248-0610 Fax. (61) 3248-1708 embaixada croacia@tterra.com.br CUBA EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SHIS 015 - conj. 18 - casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-180 Teis.' (61) 3248-471014215/ 4130/4517 Fax. (61)3248-677813364-1511 E-mail: Assuntos Gerais: embacuba@uol.com.br ste: htlp.// embacu.cubarninrex.cuibrasilpor Assuntos Consulares: consulcubabsb@uol.com.br Informações inloembacuba@uoi.com.br Horário. 2° a 6° 08:30113:00 - 14:00117:00 Horário Consular: 2e a 64 10:00/13:00 CONSULADO GERAL

»SÃO PAULO - SP A. Cardoso de Almeida, 2116 Sumaré - Cep. 01252-001 Tela.: (11) 3873-453712800 Fax: (11)3864-5052 E-mail: consuladocuba@uol.com.br agreconsulcu@uol com.br Horário: 2° a 50 09:30112:30

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 26 ad. 807- Cep: 70200-900 Tel.: (61) 3445-3443 Fax: (61) 3445-3509 Horário: 2° a 5^ 09:00117:00 69 09:00/14:00 E-mail:bsbamb@um.dk www.ambbrasi)ia.urn.dk CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379 - 35 and. COOl 31 - Cep- 01426-001 Tel.: (11) 3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horarios: 20 a 54 09:00117:00 69 09:00114:00 E-mail: saogld@um.dk CONSULADOS HONORÁRIOS e ARAUCÁRIA- PR R. Prof. Francisco Ribeiro, 683 B. Bangui Cep: 83301-340 - Araucária Tel.: (41) 3641-1112 Fax: (41)3641-1023 Jurisdição: PA, SC E-mail: saio@novozymes.com »BELEM - PA Rod. Augusto Moraenegro, Km 11 Icoaraci - Cep: 66820-000 Tel.: (91)4006-7700 Fax- (91) 4006-7734 E-mail: fls.br@dlh-group.com e ELDORADO DO SUL- RS BR 290- km 108 Distrito Industrial - Cep: 92990-000 Tel.: (51) 3481-3399 Fax: (51) 3481-4050 E-mail: danish@cranwood.com.br "MANAUS-AM As. Timbiras, 306- Cidade Nova 11 Cep: 69090-010 Tel.: (92) 3223-8197 Fax: (92) 3649-3050 E-mail: bsb@argo.com.br eRECIFE- PE Edil. Empresarial Center II R. Antõnio Lumack do Monte. 96 cj. 303- Boa Viagem Cep: 51020-350 Te). (81)3466-6466 Fax: (81)3325-2022 Jurisdição: PE E-mail: talencar@elogica.com.br eRIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. de Copacabana, 749 sala 904 - Copacabana Cep: 22050-000 Tel.: (21) 2255-7600 Telelax. )21) 2255-7766 E-mail: riodejaneirodk@terra.com.br »SALVADOR - BA As. Estados Unidos. 130- Edil. EEUU - 9° and. - Comercio Cep: 40011020 Tel.: (71) 3243-8825 Fax: (71) 3243-3125 E-mail. ronald@baliaship.com.br EGITO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Cep: 70435-900 Tais: (61)3323-8800 Fax: (61)3323-1039 E-mail embegito@opendf.com.br CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto. 741 - Botafogo Cep: 22251-090 Tel.: (21) 2554-631816664 Fax: (21) 2552-8997 EL SALVADOR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHISOI 10- conj. 01 - casaiS Cep. 71630-010 - Lago Sul Tel.: (61) 3364-4141 Fax: (61) 3364-2459 Horário: 2° a 6° 09:00112:30 e 13:30117:00 E-mail: e)salvador@ embelsaivador.brte.com.br

CONSULADO GERAL »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632 Torre Norte - s/ 1310- Bairro Piluba Cep. 41820-021 Tel.: (71) 3342-8450 Fax: (71) 3342-8455 E-mail- consalbahia@e-net.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR R. Loanda, 335-VI. Palmira S.J. dos Pinhais Cep: 83040-170 Te).: (41) 3382-1110 Fax: (41) 3283-5450 cRIO DE JANEIRO - RJ As Ataulfo de Paiva, 204 - 69 and. Leblon - Cep: 22440-033 Tel.: (21) 3204- 1000 Fax: (21)3204-1919 »SÃO PAULO - SP AL Santos, 880 - 2 0 and. Cerqueira Casar Cep: 01418-100 Telefax: (11) 3284-2600 E-mail: conxulado-a-h8-)ig.com.br consuladoelsalvadorig.com.br

EMIRADOS ÁRABES EMBAIXADA

» BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 5 - chácara 54 Lago Sul - Cep: 71600-580 Tel.: (61) 3248-0717 Fax: (61) 3248-7543 E-mail: uae@uae.org.br www.uae.org.br EQUADOR EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0). 10- conj. 8- casa 01 Lago Sul - Cep: 71630-085 TeIs.: )61) 3248-5560/5660 Fax: (61) 3248-1290 Horário: D9:00/15:00 E-mail: embeq@solar.com.br www.embequador.org br CONSULADO GERAL HONORARIO

»CAMPINAS - SP Av. Orosimbo Maia, 1625- Vila Itapura - Cep: 13024-035 Tais.: (19)3255-7171/5851 Fax: (19) 3253-7633 E-mail: vallejoparez@uo).com.bn valle)operez@gmail com e CURITIBA - PR R Emiliano Perneta, 680 16°and -corrI 1804 Cep 80420-080 Telefax: (41) 3225-2003 Tel.: (41) 3223-0997 E-mail: consulequador@gmail.com "MANAUS-AM R. 6- casa 16- conj. Belo Horizonte Pique. 10- Cep: 69055-1300 Tel.: (92) 3236-3698 Fax: (92)3236-6108 E-mail cemanaux@globo.com

ESCÓCIA

VER REINO UNIDO ESLOVÁQUIA (REPÚBUCA)

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, 00813) LT. 21 - Cep: 70414-900 Tel.: (61) 3443-1263 Fax: (61) 3443-1267 E-mail: es)ovaca(ãrbrasi).mfa.sk Horário: 2° a 6°08:00/16:00 ESLOVÊNIA REP. CONSULADO GERAL

»BELO HORIZONTE - MG R. Ouro Preto, 611 - LI. 04 Cep 30170-040 Telefax: (31) 3335.6131 Horário: 2°a6° das 10:00118:00 (Seção Consular) E-mail: anatruana@uai.com.br ESPANHA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, ad. 811 lote 44 - Cep: 70429-900 TeIs.: (61) 3244-2121/2145/ 2023/2776 Fax: (61(3242-1781 Horário: 09:00113:00 E-mail: embespbr@correo.mae.es CONSULADOS GERAIS cRIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MuIler, 116 s/1601/2 - Torre Rio Sul Botafogo - Cep: 22290-160 Tel.: (21)2543-3200 Fax (21) 2543-3096 Horário: 09:00/14:30 E-mail: cgespriolan@correo.mae.es aw.rnaec.es/conxulados/rio/es,horne Jurisdição: RJ!MG/ES

»SAD PAULO - SP Av. Bernardino de Campos. 98 1 9 and. - Cap04004-040 Tel.: (11)3059-1800 Fax: )11) 3889-8412 Seção Consular: Tel.: (11)3059-1824/1826 Horário: 08:3011330 » PORTO ALEGRE - RS R. Eng. l)delonso Simões Lopes, 85 Cep: 91330-180 Tais.: (51) 3338-13001166714657 Fax: (51)3338-1444 Horário' 09:00/13:00

»SALVADOR - BA R. Marechal Flonano, 21 - Canela Cep: 40110-010 TeIs,: (71)3336-9065/1837 Fax: (71)3336-0266 Horário. 09:0013:00 E-mail: consasp.sbahia@correo.mae.ex CONSULADOS HONORÁRIOS

rPBELÉM - PA

R. Euclides Moura, 116 Paternon - Cep: 90680-070 Telefax: (51)3315-5921 '3013-4140 E-mail quintana.ez@terra.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ As. das Américas. 500 . Bloco 21 s/305 - Downtown - Barra da Tiluca Cep: 22640-100 Tel.: (21) 2491-4113 Fax: (21) 2491-4113 E-mail' conecho@uninet com.br »SALVADOR - BA Av. Txncredo Nevas, 274 - Bloco A Centro Empresarial Iguatemi salas 302/303 - Cep: 41 826-900 Teletax: (71) 3431-9686 E-mail: conseqba@uo).com.br

R Jerônimo Pimentel, 61 Cap. 66055-000 Telefax: (91) 3242-0637 e BELO HORIZONTE - MG As. Raja Gabaglia, 1001-A s/910 Luxemburgo - Cep: 30380-090 Telefax: (31) 3275-4480 »CUIABÁ - MT As. Filinto Muier, 62 Jardim Aeroporto Cep: 78119-000 Varzea Grande Tel.: )65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 »CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 221 Novo MundoCep 81050-080 Tel.: (41) 3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714

e SANTOS - SP

e PORTO ALEGRE - RS

R. Clóvis de Vi)aqua, nv 8 B. Boqueirão Cep: 11045-350 Tel.: (13)3219-752211354 Fax: (13)3284-6411 E-mal: caemaiga@yalloo.com.br »SAO PAULO - SP R. Diogo Moreira, 132-13° and. conj. 1308 Cep' 05423-010 - Pinheiros Tel.: (11) 3032-9909 Fax: (11) 3031-7004 E-mail: cecuador@matrix.com.br

FLORIANÓPOLIS - SC

As. Rio Branco, 354-s/ 806 Cep: 88015-200 Telefax: (47) 3222-0881 » FORTALEZA - CE As. Santos Dumont, 3131 Planta de Transição Cep. 60150-161 Telefax: (85) 3264-0055 »GOIÂNIA - GO A. 89, n°487-Sector Sul Ceio: 74093-140 Tel.: (62) 3281-5566 Fax' (62) 3241-0996

e Consulados

»JOINVILLE- SC Av. Juscelino Kubistchek, 419 Con(. 908- Cep: 89201-100 Tel.: (47) 3422-2346 Fax, (47) 3422-2309 » MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vax Filho, 1012- Farol - Cep: 57057-150 Te).. (82(3241-2516 eMANAUS - AM A). Cosme Ferreira, 1225- Aleixo Cap. 69098-000 Tais.: (92) 3644-316616394 Fax: (92) 3644-6358

eNATAL- RN As. Amintas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 Tel.: (84) 3206-5610

»RECIFE- PE A Sennhaém, 105- Boa Viagem Cep: 51020-280 Tel.: (81) 3465-7474 Fax. (81) 3326-1006 e SANTOS - SP A. do Comércio, 54 Cep: 11010-140 Tels.: (13) 3219-600016220 Fax: (13) 3219-7656 .SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias, 3 Cep: 65035-200 TeIs.: (98) 3223-2846 - 3226-0958 »TERESINA- P1 A São Pedro, 3304-Cobertura Ed. Pa)azo - San Pietro - Ilhotas Cep: 64001-560 Tel.: (86) 3223-5646 Fax:(86) 3222-5233 »VITORIA - ES As. Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Alcure - Praia do Canto Cap: 29055-180 Tel.: (27) 3347-2141 Fax: (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS

»BAGÉ - RS Av. Pres. Vargas, 751 Cep: 96412-060 Tel.: (53) 3242-1776 Fax: (53) 3242-4361

»CAMPINAS - SP A. Duque de Caxias. 517-6 Cep: 13015-310 Telefax. (19) 3236-4301 »ILHEUS - BA Av, Proclamação. 1038 Jd. Savóia - Cep: 45660-000 Tel.: (73) 32311668 Telefax: (73(3231-2454

.RIO GRANDE - RS A. Gomas Freire, 692 Cep: 96200-470 Tel.: (53) 3232-8323 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS A. Ivone Arguimbau Pereira, 65 Cep: 97574-110 Tel.: (55) 3242-5376 eSÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP A. Voluntários de São Pauto, 3066 99 and. - 5/910 - Cep: 15015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax: (17) 3233-6032 »LJRUGUAIANA - RS R. Venãricro Aires, 1357 Cx. Postal 470 - Cep: 97500-970 Te).. (55) 3412-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 (para utilizar o tele-atendimento é preciso primeiro efetuar o pagamento da taxa de agendamento no valor de R$ 38,00) ou através do site: www.visto-eua com.br EMBAIXADA .BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações Unidas, Qd. 801 - lote 3- Cep: 70403-900 Tel.: (61(3312-7000/7651 Fax: (61(3225-9136 Horário: 08:00117:00 Suie: w'w.embaraada-amencana.org.br

CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep. 20030-020 TaIs,: (21) 3823-2000 Fax: (21)3823-2003

Panrotas - Outubro! 2007 - B - 033

GRUPO ALC ASSESSORIA EM DOCUMENTAÇÃO

Grupo

Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro - Brasília - Recife. Agendamento de entrevistas no consulado americano E-mail: grupoalcgwpoalc.com.br Sito: www.grupoalc.com.br Serviços de Detran e documentação para estrangeiros. Matriz: (11)3229-4545/3329-9237/ 3329-9238 13329-9280 - Filial: (13) 3222-6138 - Plantão: (11) 9999-5083

Embaixadas e Consulados »SÃO PAULO - SP A. Hera Dunant, 500-Chácara Santo Antonio - Cap: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7199 Endereço para correspondénda: A. Henn Duriant, 700-Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax (11)5186-7199 CONSULADO »RECIFE- PE R. Gonçalves Maia, 163 Boa Vista - Cep. 50070-060 Tel.: (81)3416-3000 Fax: (81) 3231-1906 E-mail: recconsular@state.gov ESÇRITÓRIOS VIRTUAIS! AGENCIAS CONSULARES »BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado, 2865 Edil. Sintese2l - s/ 1104/1106 Bairro de São Braz Cep: 66060-600 Tel.: (91)3259-4506 Fax: (91) 3259-2626 Horário: 15:00118:00 E-mail: serraocm@sintese21.com.br »BELO HORIZONTE - MO Depto. Comércio Exterior A. Timbiras, 120070 and. Cep: 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 E-mail: belo.honzonte.offlce.box@ maiLdoc.gov »FORTALEZA - CE Av. Santos Dumont, 2828 - s/ 708 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3486-130611307 Fax: (85) 3486-1308 E-mail: uxcnsag@yahoo.com »MANAUS - AM A. Franco de Sã, 310- Edil. Atrium s/306 - São Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92) 3611-3333 Horário: 09:00-12:00 »PORTO ALEGRE - AS R. Riachuel o, 1257- Centro Cep: 90010-271 Telefax: (51) 3226-3344 Horário: 24 a 60 09:00113:00 E-mail: eagent@terra.com.br aiSALVADOR - BA Av. Taricredo Neves. 1632-s/ 1401 Salvador Trade Ceriter - Torre Sul Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tais,: (71) 3113-2091 Telefax: (71) 3113-2092 E-mail: amcori99@terra.com.br FILIPINAS EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lotei Cep 70431-900 TeL: (61)3224-8694 Fax (61) 3226-7411 E-mail: pg@persocom.com.br Horário 2° a 6° 09:00117:00 CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As. Marechal Deodoro, 630 - 29 and, Ed. CCI - Cep 80010-912 Tel.: (41) 3222-4888 Fax: (41) 3215-5533 »ITAJAI - SC R. José Pereira Liberato, 1120 B. São José - Cep: 88300-000 Tel.: (47) 3344-2333 Fax: (47) 3344-1970 E-mail: marcocachel@bol.com.br »MANAUS - AH A. Jonathas Pedrosa, 1219 Centro - Cep: 69020-110 Tais.: (92) 3233-277812320 Telefax: (92) 3232-1886 »RIO DE JANEIRO- RJ R. Redentor, 143 - Ipanema Cep: 23421-030 Tel.: (21) 2521-8070 Fax: (21) 2287-1134 E-mail: consuladofllipinasrt@ romulomene.rried.br »SÃO PAULO - SP Pça. da República, 32- 1 Q and, sblj. - Centro - Cep: 01045-000 Te[,: (11)3259-4966 Fax: (11)3255-4659 E-mail: filipirrascgsp@hotmait.com

FINLÂNDIA EMBAIXADA ai8RASLIA- DF SES - Av. das Nações Qd. 807 - Lote 27 Cep: 70417-900 Tel.: (61) 3443-7151 Fax: (61) 3443-3315 www.flnlandia.org.br E-mail brasilia@flnlandia.org br Horário: 29 a 5' 08:15117:00 6' 08:15114:15

Fax: (21)3974-6861/6864 Horário: 08:15/12:30 E-roail:consulatno@rioriet.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1842-14° and. Ed. Cetenco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tel.:(11)3371-5400 Fax: (11) 3371-5401 Atendimento Público Horário: 08:30112:00 E-mail cgfsp@terra.com.br GABÃO EMBAIXADA

CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ A. Lauro Mulier, 116-s/ 2206 Botafogo - Cep: 22290-160 Tele.: (21) 2543-7223 - 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail riodeaneiro@5nIandia.org.br Horário: 2° aS' 08:15117:00 6° 08:15/14:15 »SÃO PAULO - SP R. Machado Bittencourt, 190 conj. 607- Ed. New World Cep: 04044-000 Tel.: (11)5087-9542 Fax: (11)5087-9520 E-mail: saopaulo@itnlandiaorg.br Horário: 21 a 59 08:15/17:00 6' 08:1511415 CONSULADOS HONORÁRIOS ai BELO

HORIZONTE - MG As. Afonso Pena, 3111 conj. 100711010 Bairro Funcionários Cep. 30130-008 Tal.. (31) 2101-0707 Fax: (31) 2101-0708 E-mail: sidney.procopio@outokumpu.com »CURITIBA- PA A. Xl! de Novembro, 270 con l. 200-2° and. - Centro Cep: 80020-920 Tel.: (41) 3223-5933 Fax: (41) 3223-5418 E-mail. jmnetoconsuft@terra.com.br »FORTALEZA - CE A. Almirante Marilmaino da Fonseca, 1395 B. Luciano Cavalcante Cep: 60811-020 Tel.: (85) 4086-7600 Fax: (85) 4006-7614 E-mail: ednilton@c7s.com.br »MANAUS-AM R. Marcilio Dias, 135 - 1 9 and. Cep: 69005-270 TeIs.: (92) 3622-6686/627616648 Fax: (92) 3622-6656 E-mail: jackohen@hotmail.com »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A. Libua de Castro Asas, 59 Boa Viagem - Cep: 51030-410 Telefax: (81)3462-4254 Fax: (81) 3341-8924 E-mail: sjlobo@zazcom.br .VITORIA - ES Pça. Costa Pereira, 52 9° and - si 9061912 Ed. Michefini . Cep: 29010-080 TaIs.: (27) 3223-1411/1089 Fax: (27) 3223-1165 Horário: 09:30/12:00-14:30/17:30 E-mail: zemich@uol.com.br FRANÇA EMBAIXADA, ai BRASILIA

- DF SES - As. das Nações, lote 4 ad. 801 - Cep: 70404-900 Tel.: (61) 3312-9100 Fax: (61) 3312-9108 Horário: 24 a 6' 08:30/11:30 E-mail: france@ambafrance.org.br www.ambafrance-br,org.br CONSULADOS GERAIS

aiRECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2333 62 and. - Ed. João Roma Cep 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (81) 3465-3290 Fax: (81) 3466-3599 Horário: 08:00112:00 E-mail: consulft@hotlink.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos, 58 89 and, - Cep 20020-010 Tel.: (21)39746699

6 - 034 - Panrotas - Outubro / 2007

» BRASÍLIA - DF SHIS - 01.9- conj. 11 - casa 24 Cep: 71615-300 Tais.: (61) 3248-353313536 Fax: (61) 3248-2241 Horário: 2' a 6' 09:00115:00 E-mail: lelma.azevedo@ig.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS RIO DE JANEIRO - RJ R.do Acre, 5l -1302-13°and. Cep: 20081-000 Tel.: (21) 2263-3699 Fax: (21) 2263-4472 »SALVADOR - BA Av. Tancrado Neves, 450 Edil. Suarez Trade - conj. 2401 Piluba - Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0031 Fax: (71) 3341-0810 .SÃO PAULO - SP A. Marconi, 53-12° and. conj. 123- Centro - Cap: 01047-000 Tel.: (11)3258-4822 Fax: (11)3151-3229 E-mail: crgabaoap@uol.com.br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - Se Representante: Guilherme Agricola A. Cunha Gago, 7130- conj. 131 Pinheiros- Cap: 00421-001 Tel.: (11) 3819-3866 Fax: (11)3819-4420 Horário: 10:00115:00 E-mail: g.agricola@derrnel.com.br GANA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS - OL 10 - c. 08- casa 02 Cep: 71630-085 Tel.: (61) 3248-604716049 Fax: (61) 3248-7913 E-mail: ghaambra@zaz.com.br

GRÉCIA EMBAIXADA ai BRASÍLIA

- DF SES - As. das Nações, 0.805 lota 22 - Cep: 70480-900 Tais.: (61) 3443-65731726316421 Fax: (61) 3443-6902 www.amb-grecia.org.br E-mail: inic@emb-greciaorg.br Horário: 2° a 61 das 09:00116:00

»RECIFE - PE R. do Hospio, 202-s/ 801 Boa Vista - Cep: 50060-080 Tal.: (81) 3231-1407/3222-8686 Fax: (81)3231-1343 E-mail: grconsul.recifa@yahco.com.br aiSANTOS - SP R. João Pessoa, 69- 169 and. Cep: 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax: (13) 3219-4751 .VITORIA - ES R. da Grécia, 320- B. Vermelho Cep: 29057-660 Tal.: (27(3334-1210 Fax. (27) 3227-859717735 E-mail: consiJadodagraclv@ goserdon.com.br GUATEMALA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS-QI.03- conj. l0- casa ol Lago Sul - Cep: 71605-300 Tel.: (61) 3365-1908/1909 Fax: (61) 3365-1906 Horário: 0900113:00 - 14:00116:30 E-mail: ambaguate-brasil@minex.gob.gt

GUIANA EMBAIXADA

»CURITIBA- PR R. Padre Ancf'rieta, 2285 conj. 203 - Ed. Deita Cantar Bigorrilho - Cep: 80730-000 Tel.: (41) 3026-4625 Fax: (41) 3336-7102 E-mail: efezo@uol.corri.br ai MANAUS - AM R. Marcílio Dias, 300 - 4 9 and. Centro - Ed. Maria Tadros Cep: 69005-270 TeIs.: (92) 3633-2525 13633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail: conngraoa@hotmail.com

ai BRASÍLIA

- DF 5HIS-QL 10-cosI 06-casa 16Lago Sul - Cep: 71630-065 Tais.: (61)3248-6860/1337 Fax: (61) 3248-7472 Horário: 2' aS' 09:00116:00 6' 09:00114:30 embhaiti@lerra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS

»RIO DE JANEIRO- RJ Pça. Pio X, 17A- 140 and. Cep: 20040-020 Tais.: (21) 2216-280812809 Fax: (21) 2518-3226 »RECIFE- PE Rua Jose Aderval Chaves, 78 9° and. - cj. 9041906 - Ed. Wecon Emp. Cantar IV - Boa Viagem Cep: 51111-030 Telefax: (81) 3327-2744 ai SÃO PAULO - SP A. Ornar Simão Racy, 60- Morumbi Cep: 05657-060 Tel.: (11)3758-0753 HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS

CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA- PR R. Barão do Aio Branco, 63 conj. 912- Cep: 80010-900 Tel.: (41) 3233-7272 Fax: (41) 3224-4337 E-mail' nffc@onda.com.br »PORTO ALEGRE - AS A. Padre Chagas, 415 con). 201 - Cep: 90570-080 Telefax: (51) 3346-1988 E-mail: potoseguros@brturbo.com.br *RECIFE - PE A. José Adarval Chaves, 78 - Edil. Empresarial WECDN IV - saia 109Boa Viagem - Cep' 51111-030 Telefax: (81) 3467-5627 E-mail: consijladoguaterrralarecife@ yahoo.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D'Asile, 99-1° and. Ipanema - Cap: 22421 -010 Telefax.: (21) 2294-1849 E-mail: consulado.guatamala@ guatamala.org.br .SÃO PAULO - SP A. Itapeva. 378 - 42 and., conj. 44 Cap 01332-000 Tel.: (11) 3285-0586 Fax: (11)3266-6603 Horário: 09:30112:00 E-mail: consul.guate@terra.com.br »VITóRIA - ES A. José Alexandra Buaiz, 190 s/i412-Ed. MásterTower Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telefax: (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax: (27)3289-8410 E-mail: Iusaro@uol.com.br

CONSULADOS GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Cep. 22210-030 Tel.: (21) 2552-67491684912143 Fax: (21) 2552-6799 E-mail: gconsri@gbl.com.br »SAO PAULO - SP Av, Paulista, 2073 COSI. Nacional Horsa II - 23° and. - con). 2303 Cep 01311-940 Tel.: (11)3251-0675/3253-1231 / 3082-1422 Fax: (11) 3289-0178 E-mal: consulgrecia@sti.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS

HAITI EMBAIXADA

ai BRASÍLIA

- DF SHIS -0105- conj. 19 casa 24-Cep: 71615-190 Tais.: (61)3248-0874/0875 Fax: (61) 3248-0886 E-mail: embguyana@embguyana.org.br GUINE BISSAU CONSULADO HONORÁRIO

»CAMPINAS - SP A. Emilio Ribas, 765-4° and. - Si. 43- Cambuí - Cep: 13025-141 Talelas: (19)3243-5996/3119-7405 13342-8558 Cai.: (19) 8134-3844 E-mail: consuladogb@uol.Com.br Sue: www.geocities.com/consuladogb GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS -01.02- ci. 07- casa 09 Lago Sul - Cep: 71610-075 Tal.: (61) 3365-1301 Fax: (61) 3365-4921

HONDURAS EMBAIXADA - DF SHIS - 0119 - conj. 07- casa 34 Lago Sul' Cep: 71655-070 Tais.: (61) 3366-4082 Fax: (61) 3366-4618 E-mail: embhonduras@ig.com.br

ai BRASÍLIA

CONSULADOS GERAIS ai RIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa. Sra. de Copacabana, 1183 s/1104-Posto 06- Cep: 22070-010 Teis.: (21(3813-5253 - 2267-4593 .SÃO PAULO - SP R. da Consolação, 3741 - coo). 32 3° and. - Cerqueira César Cep: 01416-031 Telefax: (11) 3088-2993 E-mail: consuladohooduras.sp@ tarra.com.br CONSULADOS HONORÁRIO CURITIBA- PR A. Angelo Sampaio, 1500 Cap: 80420-160 Tais: (41) 3223-173417470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, Km 16,5 Cep: 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax: (45) 3529-7732 E-mail: colonial@hotelcolonialspa.com.br »PORTO ALEGRE - AS A. João Manuel, 157- 17 9 and. Cep 9-1010-030 TaIs.: (51) 3220-37501350313500 »RECIFE- PE Lote 1 a 5 Quadra L, LOtea.rflentO IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n° 060 - Cep 55002-970 Telefax: (81) 3722-2444/24981 9126/9103 »TUBARÃO - SC R. XV de Novembro, 79 Ed. D. Antonio - apto 203 Cep 88701-210 Tel . : (48) 3622-2027 Fax: (48) 3626-0588 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizab@tro.matrai.com.br Lardizab@b71.com.br ai

HUNGRIA

EMBAIXADA_ BRASILIA - DF SES - As. das Nações, Qd. 805 lota 19- Cep: 70413-900 Tais.: (61) 3443-08221083610854 Fax: (61) 3443-3434 E-mail: huembbrz@tarra.conl.br a.hungria.org.br

CONSULADO GERAL aiSÃO PAULO - SP A. André Ampére. 150- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 TaIs.: (11) 5506-5011/5088 Fax: (11) 5506-4321 E-mail: huconsao@ciblis.net www .hungria.org.br

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS sCURITIBA - PR As. Pres. Juscelino Kubfshek de Oliveira, 7701 C.I.C. - Cep: 81350-160 Tel. : (41) 3245-8712 Fax: (41) 3288-4192 E-mail: consgerhung@sulbbs.com Horário: 13:30/17:00 »FORTALEZA - CE R. General Sampaio, 576 1 9 and. - Cep: 60020-030 Tel. (85) 3305-0505 Telefax: (85) 3212-3445 E-mail: acaiaca@secrelcom.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A. Tenente Anastácio de Moura, 676 - Santa E5gênia Cep: 30240-390 Tel.: (31) 3481-2990 Fax: (31) 3481-7375 E-mail: agnes@bouquetgarni.corn.br »PORTO ALEGRE - RS Av Mostardeiro, 157- conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51) 3222-1906 E-mail ruttkay@tena.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ A. Senador Vergueiro. 154 apto. 304 - Flamengo Cep: 22230-001 Tel.: (21)2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail: emhajdu@uol.com.br »SALVADOR - BA R Prof C)emeirtino Fraga, 33 sf301 Jd. Apiperna Cep: 40157-030 Te).: (71)3261-8559 Fax: (71) 3261-8560 E-mail: gezaurmenyi@uol.com.br iNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHISO.L 08-conj 08- Casa Ol Lago Sul - Cep 71620-285 Te).: (61) 3248-4006 Fax: (61) 3248-7849/5486 Horário: 2 a 6"08:30,,'17:00 E-mail: commerciaI@indianembassy.org.br / indernb@indianembassy.org.br CONSULADO GERAL . SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 925 - 75 and. Cep: 01311-100 Tela.: (11) 3171-034010341 Fax (11)3171-0342 Horário: 09:30112:30 (dar entrada em documento) 16:00/17:00 (retirada de Vistos) w-eiw.irrdiaconsulate.org.br E-mail: com@indiaconsulale.org.br CONSULADO HONORÁRIO » BELO HORIZONTE - MG A. Paraíba, 523- Funcioriános Cep: 30130-140 Telefax: (31) 3264-5444 w.indiaconsulatemg.org INDONÉSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - OF SES - As. das Nações - Od. 806 lote 20 - Cep: 70479-900 Tela.: (61) 3443-8800/1788 Fax: (61) 3443-6732 E-mail: kbnbrasilia@persocom.com.br Horário: 2 a 64 09:00/12:30 14:00/17:00 www.indonesia-brasil.org.br. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A.Sapucai,383-49 and, Floresta - Cep: 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31) 3279-4476 E-mail: canisio@cvrd.com.br eiRECIFE - PE R. Lemos Torres, 95-Casa Forte Cep' 52060-310 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail: indoconsulça)hotrnail.com »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia 0' AvilIa, 99- 1 9 and.

Ipanema - Cep: 23131-010 Telefax. (21)2259-8756 E-mail' indonesia@stern com br »SÃO PAULO - SP R. Boa Vista, 133- 3e andar coo). 38- Centro - Cep: 01401 -001 Telefax: (11) 3105-2309 E-mail: paulocamiz@talset-el.com.br INGLATERRA VER REINO UNIDO IRÁ EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 31 O. 809- Cep: 70421-900 Te).: (61) 3242-57331512415874 Fax: (61) 3244-9640 (rama) 137) E-mail: webiran@webiran.org.br www.webiran.org.br Horário: 2a a 5 06:15113:00 e 15:00/17:30-6508:15/13:00e 16:00117:30 IRAQUE EMBAIXADA ei BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações, Qd. 815 lote 64 - Cep: 70430-900 Teta.: (61)3346-2822/6612/7561 Fax: (61) 3346-703417442 Horário: 28 a fiS 09:00115:00 E-mail: embaisadaraque@terra.com.br IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO IRLANDA REP. EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - OL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tel.: (61) 3248-8800 Fax- (61) 3248-8816 E-mail: inshembassybrasilia@eircom.nel Horário: 38 a 5 09:00117:00 e 6 09:00113:00 CONSULADO HONORÁRIO .SÃO PAULO - SP As. das Nações Unidas, 13301 Cep' 04578-000 Tel.: (11)5506-8258 Fax: (11)6838-3308 E-mail: hcisp@yahoo.com Horário: 2aa69 14:00117:00 ISLÂNDIA CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66 - Bloco B s11015 - Cep: 22210-903 Tel : (21) 2285-1795 Fax: (21)2205-0581 Horário: 10:00114:00 E-mail: islandia.rj@towers66.com.br »SAO PAULO - SP A. Conde D' Eu, 618 Cep 04738-010 Telefax: (11)5547-0700 Horário: 2, 44 e W 14:00116:00 )c/ hora marcada) ISRAEL EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 38 Cd. 809- Cep: 70424-900 Tela.: (61) 2105-0500 Fax: (61) 2105-0555 Horário: 2 a 508:30117:00 6108:30114:30 E-mail: info@brasilia.mfa.gos.il site: htp://brazilia.mfa.gov.il Jurisdição: todo o Brasil CONSULAR SES - As. das Nações. Lt. 38 Cd 809 Cep: 70424-900 Tel.' (61) 2105-051412105-0527 Fax: (61) 2105-0562 E-mail: consulardept@brasilia.mta.gos.il ITÁLIA, EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações lote 30- Cep: 70420-900

Tel.: (61) 3442-9900 Fax: (61) 3443-1231 E-mail: ambaaciatabrasilia@esten.it www.ambbrasilua.ealeri.it Jurisdição: DF CONSULADOS GERAIS »CURITIBA- PR A. Marechal Deodoro, 630 21 2 and. - Centro Comercial Itália Cep: 80010-010 Tel.: (41) 3883-1750151152 Fax. (41) 3883-1773 E-mail: segreteria.cuntiba@esteri.it www.conscurititra.esteri.it Jurisdição' PR SC »PORTO ALEGRE - RS A. José de Alencar, 313 Cep: 90881-481 Tela.: (51) 3230-8200 a 8249 Fax: (51) 3230-8222 E-mail:urp.portoalegre@esteri.it w'ww.consportoalegre.eateri.it Jurisdição: AS »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 79 and - Castelo Cep: 20020-010 Te): (21) 3534-1315 Fax: (21) 2262-6348 E-mail: aegreteria.riodelaneiro@esten.rt w'ww.consriodejaneiro.esteri.it Jurisdição: RJ, ES e BA »SAO PAULO - SP Av. Paulista, 1963 Cep: 01311-300 Tel.: (11)3549-5643 Fax: (11(3253-7763 E-mail: urp.sanpaoloi5iesteri.it www.conssanpaolo.esteri.it Jurisdição: SP, MT, MS, AO e AC CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG A. dos Inconfidentes, 600 Cep: 30140-120 Tela.: (31) 3281-4224/42111 3282-0588 Fax: (31) 3281-4408 E-mail; segretaria.belohorizonte@eateri.it www.consbelohorizonte.esteri.it Jurisdição: MG, GO e TO. »RECIFE - PE As. Domingos Ferreira. 2222 35 and. - Edif. Aobert Gran Boa Viagem . Cep: 51010-030 Tel.: (81) 3466-4200 Fax: (81) 3466-4320 E-mail' consolato.reofe@esteri.it www.consrecife.esteri.it Jurisdição: AL AM, AP, CE, FN, MA, PA, P8, PE, P1, RN, RR e SE. VICE-CONSULADOS HONORÁRIOS »SALVADOR - BA As. Sete de Setembro, 279 Centro - Cep: 40060-000 Te)s.: (71) 3329-3512 / 3329-5338 Telefax: (71) 3329-3591 E-mal: consuladodaitalia@br.inler.net CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Rua Gaspar Viana, 253 - Centro Cep: 66010-060 Telefax: (91(3241-6489 E-mail: fundrm@oliberal.com.br ei CAMPINAS - SP Rua Barão de Paranapanema, 435 Bairro Bosque - Cep: 13026-010 Tel.: (19) 3251-0050 Fax. (19) 3255-7482 E-mail: viceconsuladoditaliacampinas@ bol.com.br Horário: 45 e 509:00/12:00 ei CAMPO GRANDE - MS As. Afonso Pena, 1980- ap. 12 Cep. 79002-071 Tel.: (67) 3324-2846 Fax: (67) 3325-613 Horário: 2a a W 09:00112:00 14:00118.00 ei CUIABÁ - MT Rua Ferrara, 96 - Jd. Itália Cep. 78060-750 Tel.: (65) 3664-2913 Fax: (65) 3621-2942 E-mail: giugra@ig.com.br Horário: 2, 38 e 48 18:00120:00

ei FLORIANÓPOLIS - SC Rua Capim Mira, 351 Cep: 88020-540 Telefax: (48) 3223-3077 E-mail: viceconsulado@gmail.com ei FORTALEZA-CE Aos Miguel Dibe, 80- Pq. Washington Soares Cep: 60811-130 Telefax: (85) 3273-2606 Tel.: (85) 3278-6352 E-mail: miaiaroberto@hotmail.com ei GOIÂNIA - GO Rua 4-A, 110- seda 2O5-Centro Cx Postal: 276 - Cep: 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail: araggiw@cuttura.com.br ei JUNDIAI - SP R. Conde de Pamaíba, 100 Cep: 13201-001 Tel.: (11)4521-4210 Fax: (11)4521-6225 Horário' 28 e 480830/1300 ei LONDRINA - PR As. Paraná, 71 Cx Postal 166- Cep: 86020-360 Tel.: (43) 3323-2839 Fax: (43) 3321-2526 ei MANAUS-AM Av. Aio Mar, 474-8. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-180 Telefax: (92) 3234-7391 E-mail: rhnt@ig.corri.br ei PARANAGUA-PR Rua XV de Novembro. 34 Centro Histónco - Cep: 83203-010 Tel.: (41) 3423-1785 Fax' (41) 3668-5050 - 3422-6363 ei RIBEIRAOPRETO -SP Rua Itacolomi. 484 Cep: 14025-250 Tel.: (16) 3623-9998 Fax (16) 3623-6768 E-mail: vcitalia@netaite.com.br Horário: 38,49,68 e68 09:30112:00 -14:00/16:30 ei RIO GRANDE- RS Rua Zalony, 160- 0). 1004 Cep: 96200-070 Telefax' (53)3231-5892/2004 E-mail: antonacci@vetorialnet.com.br ei SANTO ANDRÉ - SP A. Coronel Femando Prestes, 350 209 and. - cj. 201- Cep: 09020-110 Te).: (11)4990-5011 Fax: (11)4427-4984 E-ma il: v.consolato@rigamonti.adv.br Horário' 58 0900/1130 - 14:00116:30 ei SANTOS-SP Pça. Correia de Melo, 9-Centro Cep: 11013-220 Tela.: (13)3223-7368)7543 Fax: (13(3221-4863 E-mail: alettienlâlaxz,unimar-agency.com.br ei SOROCABA- SP Rua Frederico Guilherme Grohmann, 148 Vila São João - Cep' 18040-200 Tel.: (15) 3222-2555 Fax: (15) 3221-9429 Horário: 2e a 6 09:00112:00 14:00118:00 ei VITÓRIA - ES Rua Padre Antõnio Ribeira Pinto, 195- saia 510 Cep. 29052-290 Tel.: (27) 3324-325215631 3315-5196 Fax: (27) 3324-5732 E-mail: siceconsit@uol.com.br JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA ei BRASÍLIA - DF SES, As. das Nações, Quadra 811 lote 39 - Cep. 70425-900 Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3242-073813443-9685 www.br,emb-japan.go.jp Jurisdição: DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3242-2499 E-mail: consularjapao@yawl.com.br

- DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Te).: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3443-9051 Bolsas: E-mail: japaol@yawl.com.br Imprensa: E-mail: cutturaijapao@yawt.com.br CONSULADOS GERAIS BELÉM - PA As. Magalhães Barata, 651 - Ed. Belém 011) ce Cenler 79 and - Cep: 66063-240 Tel.: (91) 3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AP, P1 E-mail: conjabel@veloxmail.com.br »CURITIBA- PR A. Mal. Deodoro, 630- 18Q and. Edificio Centro Comercial Itália Cep: 80010-912- Caixa Postal 2028 Tel,: )41( 3322-4919 Fax: (41) 3222-0499 Jurisdição: PR E-mail: cqlcwb@terra.com br »MANAUS - AM A. Fortaleza, 416-8. Adrianópolis Cep: 69057-080 Tela.: (92) 3232-2000/8582 Fax: (92) 3232-6073 Jurisdição: AM, AO, AR, AC E-mail: cgjm@horizon.com.br ei RECIFE - PE A. Padre Carapuceiro, 733 140 and - Ed. Empresanal Center 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tal, (81) 3465-9115 Fax: (81) 3465-9140 Jurisdição: CE. RN, SE P8, AIL, BA. PB E-mail: cgjpnrec@veloxmail.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 128 and. - Cep' 22210-901 Tel.: (21)3461-9595 Fax: (21) 2265-7717 E-mail: infocultural@japaci-rio.org .bir www.rio.br.emb-japan.go.jp Jurisdição: RJ, ES. MGr »SAO PAULO- SP Av. Paulista, 854 - 39 and. Bela Vista - Cep: 01310-913 Tel.: (11(3254-0100 Fax: (11(3254-0110 E-mail: consuiadogeraldojapao@ nefhall.com.br www.sp.br emb-japan.go.lp Jurisdição: MT, MS, SP e Triângulo Mineiro ei

ESCRITORIO_CONSULAR »PORTO ALEGRE- AS As, João Obino, 467 Pelropolis - Cep: 90470-150 Te),: (51) 3334-1299 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição: AS, SC E-mail: cjpoa@terra.corn.br JORDÂNIA EMBAIXADA ei BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj, 18- casa 14 Cep: 71625-180 Tel.: (61) 3248-5407/5414 Fax: (61) 3248-1698 Horário: 28a6809:00/15:00 E-mail jordanial5rapis.com ,br CONSULADO »SÁO PAULO - SP As. Paulista, 326- 150 and, conja. 158/159 - Cep: 01310-000 Tela.: (11)3285-5521/5100 Fax: (11) 3264-3078 Horário: 28a6809:30/12:30 KUWAIT EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS -01.05- Chácara, 30 Lago Sul - Cep: 71605-550 Tel.: (61) 3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário: 28 a 6808:30/15:05 E-mail: kuwait@opendf.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - 0 - 035

Estas e outras informações atualizadas diariamente. www.panrotas1com.br Embaixadas e Consulados LETÔNIA (LATVIA) CONSULADO HONORÁRIO *SÃO PAULO - SP A. Jacques Félix, 586• apto. 12 VI. Nova Conceição Cep: 04509-002 Tela -(11)5182-8925-3642-0087 Fax: (11) 3842-3159 Horário comercial E-mail: jgrinberg@superigcorn.br LÍBANO EMBAIXADA » BRASILIA- DF SES 805 As. das Nações Lote 17- Cep 70411-900 TeIs., (61) 3443-8570/555213808 Fax: (61) 3443-8574 Horário: 2° a 6 0900/15:90 E-mail: embxixada@libanoorg.br www libano org ai CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana. 39 - Botalogo Cep 22280-020 Tel.. (21) 2539-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail. consulador1@Iibano.org.br »SAO PAULO - SP As. Paulista, 688 - 16R and Cep 01310-190 TeIs: (11) 3262-060410534 Fax: (11) 289-5081 E-mail consuIadosplibano.org.br LÍBIA EMBAIXADA e BRASILIA- DF SHIS . 0115 - Chácara 26 Lago Sul - Cep: 71600-750 TeIs, (61) 3248-6710,6716/ 6728 Fax (61) 3248-0598 Horário, 2" a 6v 09:00., 15 00 E-mail: emblibia(x.)terra corri hr LUXEMBURGO CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Paulista 1159- Cl /101 Bela Vista Cep:01311200 Telefax. (111 3285-5242 E-mail: consulado.lsxC5 rlerra,Co rn br MALÁSIA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS -01 05 . Chacara 62 Cep 70477900 TeIs.: (61) 3248-50086215 Fax. (61) 3248-6307 Horário: 21 a 59 08:30,17:15 64 08:30113:15 E-mail: mwbrasi/ai)perS000m.cOrrrbr ESCRITORIO COMERCIAL »SÃO PAULO - SP Al,Santos. 771 - C( 72- Cerqueira Cesar - Cep 01419-001 TeIs.: (11) 3285-2966 Fax: (11)3289-1595 Horário 08-30/1245 - 14.0016:45 E-mail saopaulo/l,/'malrade govrny MALAWI CONSULADO .SÃO PAULO - SP R Aménco Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep: 0471 5-003 Tel.: (11) 5181-5433 Fax. (11) 5181-0031 maxebDmaxeb,cOm br MAU CONSULADO GERAL .SÃO PAULO - SP A. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana- Cep 04111-020 Teis (11)5575-0404 - 5082-3629 Fax. (11) 5906-0633 E-mail: dapex@globo.com MALTA CONSULADO » RIO DE JANEIRO - RJ As. Graça Aranha, 416-7v and. sala 708 - Cep: 20030-001 Tel (21) 2533-7274 Fax- (21) 2533-7250

E-mail. consuladogeralmaJta@gl0b0.Com eSÃO PAULO - SP R. Xavier do Almeida, 227 Cep: 04211 -000 Telefax. (11) 6914-4420 E-mail, consulrnalta.sp@rg com.br Horáno' 13:3011706 MARROCOS EMBAIXADA e BRASILIA- DF SEN - As. das Nações, lote 02 Od. 801 - Cep - 70432-900 Tela.: (61) 3321-448713226-2288 Fax- (61) 3321-0745 Horõrio. 2a a 6409:00/16:00 E-mail sifamabr,/lionix,com.br www mace, gosma wwa maroc ma CONSULADOS HONORARIOS e BELO HORIZONTE- MG A. Prol, José Vieira de Mendonça, 3011-6°aod -5120 Usiminas - Cep 31310-260 TeIs.. (31) 3499-8576,8430 Fax: (31) 3499-8836 »FLORIANôPOLIS - SC Au Rio Branco. 333- uSOS Cep 88015 201 Telefax: (48) 3324-0903 eSÃO PAULO - SP R. Formosa. 51 .79 and Cep 01048-000 Tel.: (11) 3256-2146 Fax: (11)3159-0958 .VITORIA - ES R. Comendador Roberto Ugorine. lote 113 - civil 01 - Serra Cep: (27) 3341-1444 Fax: (27)3341-1489 MÉXICO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As das Nações. O 805 Lote 18- Cep 70412-900 Tela.: (61)3204-5200 Fax: (61) 3204-5201.5202 Horário 09:00112:00 E-mail: consulmexbsb@uol.corn.br Jurisdição. DF GO 70, PA, AP. AR e AM www mev-Co org Ix CONSULADOS GERAIS eRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Bolafogo, 242-si 301 3S and - Botafogo - Cep 22250-040 TeIs.: (21)3262-3200 Fax: (21) 3262-3210 Horário. 09.00/1300 E-mail: comexrio@domain.com.br Jurisdição: RJ, ES. MG, BA, SE. AL, PE, PB, AN, CE, P1 e MA. ..SÃO PAULO - SP A. Holanda, 274- Jardim Europa Cep 01446-030 TeIs.: (11)3081-4144,4921 Fax: (11(3082-4319 Horário: 09:0012:00 E-mail: consulmex-spi79gobrnex-sp.org.br Jurisdição SP, PR, SC, AS. MS, MT. AO e AC CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA Av Conselheiro Furtado. 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep 66075-160 Tol (91) 3223-8967 Fax (91)3241-7407 Horário: 11:00,19:00 E-mail chermonl.adv@uoLcom.br e FORTALEZA- CE A São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep 60030-101 Telefax. (85) 3238-3800 ramal 207 Horário 08:00.' 12.00 - 1406/17:00 E-mail. cmexico@planos.com.br "MANAUS-AM A Fortaleza. 585 - Adrianopolis Cep: 69057-080 Tel - 92) 3663-5050 Fax. (92) 3663-5077 Horãrro: 08-00-17.00 E-mail: chmexico@nnsrdade.com.br eRECIFE- PE Rua Aquidsbã. 20- apto. 1401 8- Boa Viagem - Cep: 51030-280 Tel. (81) 3083-1760 Fax. (81) 3343-1430

B - 036 - Panrotas - Outubro! 2007

Horárro' 2° e 5" 09:00/11.00 13:30115.30 E-mail: iaradubeux@yaltoo.com.br »SAO LUIS - MA A. dos Afogados, 107 Centro - Cop: 65010-020 Te[ (98) 3232-6732 Telefax: (98) 3232-6232 Horário 08:00/12.00 - 14.00118:30 E-mail: goad@elo.com br MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 01 12 - conj. 07 - casa 09 Cep. 71630-275 Tela.: (61) 3248-422215319 Fax: (61) 3248-3917 Horário: 2a a 6x 0900,16:30 Seção Consular- 09:00.13:00 1400/16:00 E-mail: embamoc-bsb0x'uol,com.br MÓNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO As. Paulista. 2073 - Horna 1 Cl 319-Cep 0 131 1-940 Telelax: (11) 3541-1744 Horário: 2s a 6 10:00:16.00 E-mail: consulmonaco@uol.com.br MONGOLIA CONSULADO HONORÁRIO eSÃO PAULO - SP R Sete de Abril, 404- 20 and. conj. 21/22 -Centro Cep. 01044-900 Tel.: (11) 3259-1210 Fax. (11) 3258-8859 E-mail: consuladodarnongolia@ sanchattour.com.br Horário. 21 a6° 090012:30 13:30118:00 MYANMAR EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS - 01 7 cnn] 14 casa 05- Cep: 71105-340 Tel.: (61) 3248-3747 Fax: (61) 3364-2747 E-mail: mebrsl@bmetcom.br Horário: 21 a /109:00,120013:00/17:00 NAMIBIA EMBAIXADA e BRASÍLIA- DF SHIS 0109- conj. 08-casa 11 Lago Sul - Cxp: 71625-080 Tel: (61)3248-6274/7621 Fax. (61)3248-7135 Horário 21 a 6Q08:30/15:00 E-mail: into@ernbassyofnamibia.org.br wew orribassyofnamibia.org.br NICARÁGUA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS OL 16- q. 04-casa 15- Lago Sul - Cep: 71640-245 Tela: (61)3248-1115/7903 Fax: (61) 3248-1120 Horário: 21! a 64 13:00/1800 E-mail embanibra/Oterra com.br (embaixada) consulni@terra.com.br (consulado) NIGÉRIA EMBAIXADA eBRASÍLIA- DF SEN - As das Nações. lote 05 Cep. 70459-900 Tela.: (61(3226-1717/1870 Fax. (61(3224-0320 - 3226-5192 Horário' 21 a 6v 10,00,1230 13:30/15:00 Silo' waw.nigerianembass/1 brasilia.org.br E-mail: nigeria@persocom.com.br NORUEGA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações.Qd. 807 101628- Cep 70418-900 Tela.: (61) 3443-8720-8722/8791 Fax: (61) 3443-2942 E-mail: emb.brasilia@mta.no www.noruega.org.br

Horário: 2 a 5" 08:30112:30 130/17:00 - 6° 08,30114:30 CONSULADO GERAL cRIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro Mõller 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep 22290-160 Tel.: (21) 2541 7732 Fax: (21(2275-0138 Horario: 23 a6° 09:00,121512:45/16:00 E-mail: cg.riodelaneiro@mta.no CONSULADOS e BELÉM - PA And. Augusto Montenegro, Km Ii Cep 66820-000 Tel.: (91) 4006-7718 Fax. (91(4006-7734 Horário: 21 56° 08:00,12:00 14.00/18.00 E-mail: lis br(s)Ih.group.cOm »CURITIBA - PR Rua Professor Francisco Ribeiro,683 Cep: 83707-660 - Araucária-AR Tel.: (41(3841-1112 (direto) /3641-1111 Fax. (41) 36411023 Horário: 2° s6° 08:30/12.00 13:00/17:00 E-mail: sb@novozyrnes.com vitor_barbosa@uol com.br saio@novozymex.com e FORTALEZA- CE Rua Leonardo Mola. 501 Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário 2° a 64 08:00/12:06 14:00/18:06 E-mail. marCosl/derriltrade.com.br / consrilado@errstrade.cofl1.br .MANAUS-AM As. Timbiras. 306 - Cidade Nova 02 Cep: 69094-000 Telefax (92) 3223-8197 Horário: 2° a 64 07:30/12:00 14:0016:00 E-mail, bsbargo com.br eNATAL- RN Rua Açu, 707 - Ti rol Cep- 59020-110 Tel.' (84)3211-6800 Fax. (84) 3221-4544 Horário: 21 a13` 0800/120014.00,1700 E-mail qntinoco)r/irialalnet.Com .br e PORTO ALEGRE - AS BA 290. KM 108 ai 12.s,' nx Distrito Industrial Cep: 92990-000 - Eldorado do Sul Tol: (51)3481-3309 Fax' (51)3481-4050 Horario 2° a 6" 09:00/12:00 14.0017:00 E-mail: noiway@cranwood.com.br cRIO GRANDE - RS Largo Silveira Martins. 23 - Sala B4 Ed Câmara de Comércio Cep. 96200-590 Tel:(53)3231-7787 Horário: 20 a 6° 08:00/1200 13:3018:00 E-mail: tony@cranwood.com.br "SALVADOR - BA As Estados Unidos, 18, 99 andar Ed. EEUU - Comércio Cep 40010-020 TeL (71(3243-6825-ramal 203 Fax (71) 3243-3125 Horário: 24 a 6° 08:30112:00 1400/1600 E-mail: norskconsulateIx) bahiaship com br / ronaldõ ii bahi ashi p com.br e SANTOS - SP Pca. Barão do Rio Branco.14, 45 andar -Cep: 11010-040 Tel. (13) 3201-1120 Fax (13) 3219-7944 Horário: 2" a 6° 08.3012:00 14:00/18.00 E-mail: glen@griegbr.com.br' rst@griegbr com.br .aSAO PAULO - SP A. General Almerio de Moura. 780 Cep' 05690-080 Tel.: (11) 3759-2379 Fax: (11(3729-0718 Horário: 21 a 60 08,00/13:00 13.30/17:00 AI. público: 09:00113:00

E-mail: Íensolesen@ consuladogeraldanoruega-com.br sihiaclragasi/brconsuladogeralda noruega.com br

NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SHIS 0109- con. 16-casal Lago Sul - Cep: 71625-160 Tel' (61) 3248-9900 Fax: (61) 3248-9916 E-mail: zelandia@rial.com br She: w-.novazelandiaorg.br Horário: 2° a 50 08001700 6008:00/13:30 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579- 151 and. Cep: 01404-000 Tel.: (11(3148-0616 Fax' (11)31482521 E-mail consulíidoriz,' nzle qovt nz Horário 2` a609.00-13:00 PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA BRASILIA - DF SES. As. das Nações aD. 801 - lote 5 Cep: 70405-900 Tel.: (61) 3961-3200 Fax: (61(3961-3234 E-mail hra(ri)mirrbuza.flI www.mta nI./brasil Atendimento: Público, 2° a 64 08:00/12:30 13:30/18:00 Consular no guichè: 2° a 6109:00112.00 Consular Telefónico: 20 a 6" 09.00111:00

CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- 10 5 and. Cep: 22250-040 TeIs (21)2157-5400 Fax. (21)2157-5454 E-mail: riolá)minbuza xl Atendimento: Público: 24 a 5 08:00/16:30 6° 08:00/15.00 Consular. 2 a 6° 10:00/1300 Jurisdição: RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatu) eSAO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1779 39 and. - Cep: 01452-914 Caixa Postal 11302 Cep 05422-970 W. (11)3811-3300 Fax. (11) 3814-0802 E-mail: saoçaminbuza.nl Atendimento. Público. 24 a 51 08:00-1630 64 08.0011230 - 13:00)15:00 Consular: 2° a6° 08:0012:00 Jurisdição SP MS, PR, SC, AS CONSULADOS HONORÁRIOS eBELÉM - PA As. Cláudio Saunders. 1694 Ananindeua - Cep: 67830-160 Tel.: (91) 3255-3194 Fax. (91) 3255-4966 E-mail: islçãnterconect.cOrn.br Horário. 2" a 6"0&0011:30 1490/1800 Jurisdição: PA. AP "BELO HORIZONTE - MC A Sergipe, 1167-x,' 1102 Funcionrinos - Cep' 30130-171 Tel.: (31) 3221-7377 Fax: (31) 3227-5275 E-mail: consulbh@gold.com.br Horário: 2° a 6° 10:00/12:00 Jurisdição: MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú( e CURITIBA - PR As. Cândido de Abreu. 469 161 and . conj. 1606 Edil. Sobral Pinto - Cep: 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep: 80530-990 Tel.: (41(3353-2630 Fax: (41) 3352-0854 E-mail: holland@telecorpcom.br Horário: 2°a6° 140017:00 Jurisdição' AR. SC

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados »FORTALEZA - CE As Dom Luiz, 880-SI 707,708 Edil Top Center Aldeola - Cep: 60160-230 Tel. (85) 3268-2700 Fax: (85) 3461-2330 E-mail consuladoholanda@lradetec.com.br Horário: 2 a 6? 14:0011700 Jurisdição CE, P1. MA "MANAUS-AM R. Miranda Leão. 41 Cep 69(8)5-901 Tel.. (92) 3622-1366 Fax. (92) 3622-1354 E-mail: ilkolí4bernol com.br Horário: 2° a 6 1 08:0012:00 15:OQ"18:00 Jurisdição: AM, AR .NATAL - RN Rua Francisco Gurgel, 47 - SCN )Servme Center Natal) Cep 59090-050 Tal. (84) 3219-0459 E-mail consuladodaholanda@scriatal,corn.br Horário: 2a a 64 09:00/13:00 "PORTO ALEGRE - AS A. Prol. José Salgado Maitins, 145 Bela Vista - Cep' 90450-150 Telefax,: (51) 3331-3832 E-mail: hollandc@terra.com.br Horário: 24 a 6° 09:30/12:30 Jurisdição AS .RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/ 142- Edil. Trade Cenler Jullão Lins - Boa Viagem Cep 51011-011 Tel.: (81) 3465-6704 Fax (81)3325-1399 E-mail. consuladoliolandes rec()uol. com .br Horário. 2°a6° 15:00/18:00 Jurisdição. PE, AL PB SALVADOR - BA R Largo do Carmo, 04 - s/ 101 Santo Antônio - Cep. 40030-040 Tel. (71) 3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail. hleusendannemann-sa.com.br Horário: 21 a 60 08:00112:00 13:00/17:00 ao público Jurisdição , BA, SE »SANTOS- SP Pça Correia de Meio. 09 Centro - Cep. 11013-220 Tal : (13) 3235-7890 Fax' (13)3221486313234-8030 E-mail: alettieri@ssz,unimar-agericy.com br Horário: 2? a 64! 08:00/12:00 14:00/18:00 Jurisdição: Santos .VITORIA - ES Pça. Getúlio Vargas. 35 Ed. Jusmar- si 4171418 Centro - Ceio: 29018-350 Tela (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax' (27) 3222-7291 E-mail: consul.es@marmorexportcom.br Horário' 21 a 61 1400/1730 Jurisdição: ES PALESTINA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SHIS 0109 - conj. 06-casa 02 Cep. 71625-060 Tela: (61)3248-4760/4-482/ 3364-5943 Fax: (61) 3248-5879 Horário: 2° a 64 08:3016:30 E-mail- plaes8ne@uol.com.br PANAMÁ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS 01 07. coni 09 - casa 8 Cep 71615-290 Tela.. (61) 3248-730917423 Fax: (61) 3248-2834 Horário: 21 a 6° 09-30:14:30 E-mail erripanamabr(L) embaxada.brlo.com.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Augusta 1642-6° and. - cj. 6A Fundos - Cep: 01304-001 Cerqueira Cesar Tal, (11) 3266-2923

PAQUISTÃO EMBAIXADA e BRASÍLIA- DF SHIS - 0112 - conj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 Tais. (61) 3364-1632/1634 Fax: (61) 3248-0246 Horário: 2° aS° 09:0011700 PARAGUAI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SÉS - Av. das Nações, lote 42 O 811 - Cep 70427-900 TeIs,: (61) 3242-373213968 Fax: (61) 3242-4605 Horário: 2° a 60 08:30/13:00 - 15.00117:00 E-mail rfemandez5sembaparaguai.org ,br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS R 26 de Agosto, 384 Edil. 26 de Agosto - Centro 11 9 arid. -s/115 Cep: 79002-913 Tel: (67) 3384-6610 Horário: 2° a 6 9 08:00114:00 »CUIABÁ- MT Tal: (65) 3617-2532 13023-0721 »CURITIBA- PA R. Voluntários da Pátria. 400 55 and. - s/501 - Ed. Wawel Cep: 80020-917 - Praça Osório Telefax (41) 3222-9226/3322-1216 Horáno: 2° a S 0 das 0900/1300 14:00/17:00 E-mail: cgp.curitiba@terra.com.br eFOZ DO IGUAÇU - PR A Mal Deodoro. 401 - Centro Cep: 85851-030 Teletax: (45) 3523-280812768 Horário: 08:00/1200 -1400/1800 E-mail: consulparfozldihotmail com »GUAIRA- PR Pça Duque de Caxias, 500 Cep. 85980-000 Teletax: (44) 3642-3544 Horário 2° a 69 06:0012:00 - 14'00f18:00 E-mail: consulparguaira@brturbo coro .PARANAGUÁ-PR A João Eugênio, 385- Tras Justo Almada - Cep: 83203-400 Tal.: (41) 3423-2880 - 3422-6735 Fax (41)3422-5086 E-mail' consuladopyráiyahoo.com.br » PORTO ALEGRE - RS R Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep: 91 91 0-250 TeIs.: (51) 3249-0530- 3241-9576 Horário 2° a 6° 0900/17:00 E-mail: consulparpoa@aol.com »PONTA PORÁ - MS As. Pres Vargas, 130 Centro - Cep. 79900-000 Tel.: (67) 3431-6312 Fax: (67) 3432-0263 Horário: 2° a 6° 07:00111:30 - 14.00/17:30 E-mail. cons py.pp@holrnait.com » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 20 Piso Cep: 22250-040 Tela: (21) 2553-22941055112423 Fax: (21) 2553-2512 Horário: 2a a6° 09:00117:00 E-mail: cg@consuladoparaguayq.com.br »SAO PAULO - SP A. Bandeira Paulista, 600 150 and - conj. 153- Bairro lIam Cep- 04532-001 Tala.: (11)3167-7793/0455 3168-1932 Fax: (11) 3167-0412 Faz Aeroporto, (11) 6445-3979 Horário' 2° a 6° 083011600 E-mail: consulpy2/iparaguaysp.com.br www.paraguaysp.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG A. Guandaus. 60-apto. 102 Santa Lucia - Cep' 30350-610 Telefax: (31) 3235-6178 » BLUMENAU - SC R Coronel Fedderssen, 1000 Cep: 89030-400

TeIs: (47)3222-1811 - 3322-9999 Fax: (47) 3222-9092 E-mail' vaterros@zaz.com.br Rua Narnydeek, 99 - Centro Cep. 89010-013 Tel'(47)3222-1811 Fax: (47) 3326-9999 E-mail' valter@rosimoveis.com.br "RECIFE - PE A. Bruno Maice, 181/663-Graças Ceio: 52011-110 Tel. (81) 3459-1277 PERU EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SÉS - As. das Nações, lote 43 Ceio:70428-900 TeIs.: (61) 3242-9933/9435 Fax: (61) 3244-9344 E-mail- ernbperu@embperu org br www.embperu.org.br CONSULADOS GERAIS cRIO DE JANEIRO - Ri As. Rui Barbosa, 314-2° and. Flamengo- Cep' 22250-020 Tela.: (21) 2551-6296/4496/9596 Fax: (21) 2551-9796 E-mail' conperio@terrx.com.br Jurisdição MG e ES »SÃO PAULO - SP A. Venezuela, 36- Jd América Cep: 01439-000 Telefax' (11) 3063-595215968 Fax: (11)3063-5726 E-mail: coosulperu.sp@uol.com br Jurisdição: MS CONSULADOS HONORARIOS CUIABÁ- MT As. Rubens de Mendonça. 990 s/704 - Cep' 78008-000 TeIs (65) 3624-0505 - 3623-1855 Fax: (65) 3322-4090 E-mail, mendes@dinet.com.br e CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 51 s/1610 - Cep: 80020-905 Tel.: (41) 3223-9373 Fax: (41) 3224-3069 E-mail corrsulperupar@hotmall.000l mellosouza/Enelpar com,br e MANAUS - AM A. Mato Grosso, 10- B. Flores Cep: 69058-460 TeIs' (92) 3654-2134 3228-9312 Fax: (92) 3228-7565 E-mail: conipemao@gmail.com "PORTO ALEGRE - RS A Di. José Montaury. 20 11°and Cep.90010-090 Tel.: (51) 3212-5488 Fax: (51)3221-6829 - 3224-2246 E-mail condorcon@cityhotel com .br cRIO BRANCO- AC As. Rui Barbosa, 450 - Centro Cep: 69908-680 Telefax' (66)3223-7191 Celular. (66)922-1118 »SALVADOR - BA As. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep: 41950-000 Tal.: (71) 3336-6202 Fax: (71) 3237-7756 E-mail cnsahperussa@e-net.com.br POLÔNIA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF S.E.S -As. das Nações Od 809 - 101033 Cep. 70423-900 Caixa Postal 07/0263 Tal.; (61) 3212-8000 Fax' (61)3242-8543 Horário' 09:0011600 E-mail: ersbaixada@polonia.org.br warw.polonia.org.br Seção Consular TeIs (61) 3212-800018002 Fax. (61) 3242-8543 Horário- 08:30/1200 E-mail- embaixada.consulxr(8 polonia org br Jurisdição. DF GO. PB, RN, CE, P1, MA, PA, AM. AP. AR, AC, TO

CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR A Augustinho Leão Junior, 234 Cep: 80030-110 Caixa Postal 2366 Tal' (41)3019-4662 Fax: (41(3019-7909 Horário: 2° a 6° 09:00/12:00 E-mail: curitiba@polonia org.br Jurisdição: PR. SC, AS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 95 and Cep: 22250-040 Tais: (21) 2551-8088/5047 Fax (21) 2552-5093 E-mail. riodejaneiro@polonia.org.br Horário' 2° aS 09:00/13:00 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE, AL PE »SÃO PAULO - SP A Monte Alegre, 1791 Cep 05041-002 Tela.: (11) 3672-3778/5778 Fax: (11) 3871-1921 Horário. 2° a 61 1000/12 DO E-mail: saopaulopolonia.org.br Jurisdição' SP, MG. MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro: Piolr Mal A. Zequinha de Abreu, 240 Cep' 01250-050 Tela: (11)3673-2776/1420 Fax' (11)3873-9354 Horário: 21 a 6110:00/12:00 E-mail: wehxp@poloniatrade.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS e BELO HORIZONTE - MG A. Espírito Santo, 2727- 5.' 1207 Cep: 30160-032 Tel. (31) 3282-5569 Fax (31) 3281-8826 E-mail: mgmconpl@cdlnet.coni.br »ERECHIM - AS R. Euclides Cunha. 114 Cep. 89700-000 Tel '(54)3321-1074 Telefax: 54) 3321-4649 E-mail: vandagroch@ivia-rs.nel eVITÔRIA - ES A. Lauro Soares Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep' 29025-110 PORTUGAL EMBAIXADA .BRASiLIA- DF SÉS - Av. das Nações - 0.801 lote 02- Cep; 70402-900 Tais: (131) 3032-9600/9624 Fax. (61) 3032-9642 E-mail: embaixadadeportugal emnbaixadadeportugal.org.br w-ww embaixadadeportuqal.org br Seção Consular: Tel: (61) 3032-9600 Fax: (51) 3032-9648 Horário; 2° a6° 09:0012.30 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Mal. Cámsra, 166- silEOB Edil Orlv- Cep' 20020-080 Tol: (21) 2544-24442523/2664 Telefax. (21) 2544-3382/3262 E-mail. mail@rio.dgaccp.pl Horário atend ao público' 2° a 6° 0800,114:00 e SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 1632- Ed. SalsadorTiadeCenler - t°and. _sI 109 a 113- Cep. 41820-020 Tel. (71) 3341-063611499 Fax (71)3341-2796 E-mail: mail@cgsba.dgaccp.pt Horário atend. ao público: 2/a 61 09:00/13.00 eSÃO PAULO - SP A Canadá, 324- Jd. América Cep 01436-000 Tal (11) 3084-1800 Fax (11)3085-51333 E-mail: mail2/icgspl.dgaccp.pI www.consuladoportugalsp.org.br CONSULADOS »BELÉM - PA As. Generalíssimo Deodoro, 1683 s/ 401/403 - Cep: 56040-140 Tel.: (91) 3241-6666 Fax. (91) 3241-1181 E-mail: consptbel@espart.com.br Horário alend. ao público: 2°, 3°, 55 e 6° 08:00113:00

e BELO HORIZONTE - MG As. Álvares Cabral, 1366- 99 and. Cep 30170-001 Tel,: (31) 3291-8192/0709 Fax: (31) 3291-8064 E-mail. rnaiI@cnbel.dgaccp.pt www corrsuladoporlugalmg.org.br Horário: 2° a 6° 08:00/14:00 »CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 344 13° and. -con( 131 - Ed Atalaia Ceio: 80010-909 Tel.: (41(3233-4211 -3348-6625 Telefax: (41(3222-1190/3323-2778 E-mail: mailii4cncur.dgaccp p1 Horário afend público: 2° a 60 08:90/12:00 e PORTO ALEGRE - RS A Prof tronos Dias. 112-19° and. Tel. (51)3224-5767 Fax (51)3228-0087 E-mail- mail@cnpal.dgaccp.pt Horário alend. público' 2° a 69 10:00,113:00 e RECIFE - P8 As, Eng. Domingos Ferreira, 4060 60 arid. - Cep: 51021-040 Tela.: (81(3327-207311514 Fax: (81) 3327-1514 E-mail: mail@cnrec.dgaccp.pt Horário alend. público; 2° a 54 0990/1230 e 60 09:90/1300 e SANTOS - SP A O Pedro II, 77-29arid, Cep: 11010-080 Tela' (13) 3219-4230/3882 Fax: (13) 3219-4197 E-mail. consport@luolcom.br Horário' 21 B 12:00/18:00 REINO UNIDO EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SÉS - Av. das Nações, Quadra 801 conj. 1< - Cep 70408-900 Tal - (61) 3329-2300 Fax; (61)3329-2369 E-mail: contatoçãreiriounido.org.br www.reinounido.org.bm CONSULADOS GERAIS eSÃO PAULO - SP A. Ferreira de Araújo, 741 20 and. Pinheiros - Ceio. 05428-002 Tel.: (11) 3094-2700 Fax: (11) 3094-2717 E-mail: saopaulol3lgra-bretariha.org.br www gra.brelanha.org.br e RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284-2° and, Cep' 22210-030 Seção Consular: Tel.. (21)255S-9640 (consular) Fax: (21)2555-9671 E-mail' consular.nopfco.gov.uk www reinounido org.br Seção Comercial: Tel.: (21) 2555-9600 Fax: (21) 2555-9672 E-mail brilislrconsulateriol(jlterra.com.br www gra-bretanl'ra.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Av Governador Magalhães Barata, 651 - sala 6lO Cep: 66063-240 Tel.: (91) 4009-0050 Fax: (91) 4009-0051 E-mail' chris.mayhew@wilaorisons.com.br eCURITIBA - PR

A. Pres Farias, 51 - 2 0 and. conj. 203 - Cep 80020-918 Tel.: (41) 3322-1202 Fax: (41)3322-3537 E-mail: pelar curitiba@gmail corri » FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota, 501 Aldeola - Cep' 60170-040 Tel,. (85) 3242-0888 Fax. (85) 3242-9222 E-mail' consulado@emitrada.com.br e MANAUS - AM A. Poraquê, 240 - Distrito Industrial Cep 69075-180 Tel.: (92)4909-1819 Fax: (92)4909-1820 E-mail: vincent/3íinteneld.com br

Panrotas - Outubro / 2007 - 3 - 037

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados .NATAL - RN R. AçÚ, 560- Cep: 59020-110 Tel.: (84) 3211-6070 Fax: (84)3211-4559 E-mail: davidh@digicom.br »PORTO ALEGRE - RS R. Anterior Lemos, 57- com). 303 B. Menino Deus - Cep. 90850-100 Tel.: (51) 3232-1414 Fax: (51) 3231-6094 E-mail: portoaiegre@gra-bretantia.org.br »RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2941 32 and. - Boa Viagem Cep: 51021-020 Tel.: (81)2127-0230 Fax: (81)2127-0247 E-mail: redfe@britishsonsulate.org.br "RIO GRANDE- RS A. Riachuelo, 201 - Térreo Cap: 96200-390 Tel.: (53) 3233-7700 Fax: (53) 3231-1530 E-mail: rjgfawilsonsons.com.br »SALVADOR - BA A. Caetano Moura, 35- Federação Cep. 40210-341 Tel.: (71(3247-8216 E-mail lhanson@uoLcom.br » SANTOS - SP A. Tuiutí, 5822 and. Cep 11101-220 Tel.: (13) 3211-2300 Fax: (13) 3219-5250 E-mail. daw@wflsonsons.com.br »VITÓRIA - ES R. Alberto O. Santos, 42- 102 and. Cap: 29010-901 Tel.: (27) 3322-5922 E-mail: robsmee@prado.com.br REPUBLICA DOMINICANA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - QI. 14- conj. OS - casa 08110 Cep: 71640-055 Tel.: (61) 3248-1405 Fax: (61)3364-3214 Horário: 29 a 65 0900114:00 E-mail: embaiadombrasil@nutecnet.com.br CONSULADOS »SÃO PAULO - SP Alameda Jaú. 1742- s/91 Cep: 01420-002 Teta.: (11)3898-1120/3086-3926 Fax: (11(3086-3492 E-mail: consudom@tarra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210-si 903 Cep: 22250-040 Tel.: (21) 2553-3003 Fax: (21) 2551-4183 Horário: 09:00114:00 E-mail: consudom@tropicalbr.com.br »FORTALEZA - CE A. Santo do Monta, 2727-s/ 905 Cep: 60161-150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax: (85)3261-4386 »RECIFE - PE Av. Rui Barbosa, 1654 Cep: 52011-902 Tel.: (81) 3441-5606 Telefax: (81) 3268-6185 Horário: 0900/14:00 REPÚBLICA TCIIECA EMBAIXADA » BRASILIA - DF Via L3/Sul-QD. 805 - Lota 21-A Asa Sul Cep 70200-901 Tela: (061)3242-7785 / 7905 Fax: (061) 3242-7833 E-mail: brasilia@embassy.mzv.cz Site: www.mzv.iJbrasiIia Horário: 08:00116:30 Atendimento: 20,4§ a 64 09:00112:00 Jurisdição: AC, AL AP, AM, BA, CE, GO, MA, MT, PA, PB, PE,PI. RN, RO, AR, SE, TO, E DF

E-mail: saopauio@ambaSSy.mZv.CZ Site: www.mta.cz/saopaulo Horário: 34 , 4 e 51 09:00112.00 Jurisdição: ES, MS, MO, PR, RJ, RS, SCESP CONSULADOS HONORÁRIOS » JOINVILLE-SC Rua Visconde da Mauá, 67 Cap: 89204-500 Tal: (47) 3451-1011/12 Fax: (47) 3433-3055 E-mail: Doubrawa@docoi.com.br » MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39, caixa postal 311 -Cap:69053-190 Tal: (92) 3232-0922 - 3233-9525 E-mail: chaplin@argo.corn.br »RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marino- 16° and Boa Viagem - Cep: 51020-031 Tel.: (81)3327-7033 Fax: (81) 3327-6945 E-maiL recife@honorary.mzv.cz ROMÊNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tel.: (61) 3226-0746 Fax (61) 3226-8629 Horário: 2° a 60 09:30112:30 15:00/17:03 E-mail: romania@solar.com.br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep: 22241-090 Tel.: (21) 2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail: conarom@veioxmail.com.br Horário: 2° a 64 09:30112.30 15:03/17:00 Jurisdição: RJ. CE, RN, P8, PE, AL SE, BA, MG, ES, PR e SP. »SÃO PAULO - SP EscrItórIo Comercial: R. Guarara, 529 - ci. 76 - Jd. Paulistano - Cep: 01425-000 Tal: (11)3057-2369 Fax: (11(3887-8528 E-mail: romenia@osile.com.br Horário: 20 a 60 09:30112:30 15:00/17:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE Rua 20, n°27- Arara Branca Cep: 49039-030 Tel.: (79)3227-2211/1743 E-mail: tomza@infonet.com.br »CURITIBA - PR Av. 7 de Setembro, 4881 -11° and. conj. 111 -Cep: 80240-170 Tel.: (41) 3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.com.br »FORTALEZA - CE A. Vicente Lede, 1820- apto. 702 Cep: 60170-151 Tel.:)85)3261-4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mal Ierramaia(2°Ierracom.br »PORTO ALEGRE - RS Av. NonOai, 1401 -1417 Cep: 91720-000 Tais.: (51) 3245-750016100 Fax: (51) 3249-6787 Horário: 29 a 69 09:00112:00 E-mail: consuiado.romenia@ciobacom.br »RECIFE - PE R. José Bonifácio, 851 - Torre Cep: 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax: (81) 3228-5372 E-mail: romeniaconsulpe@terra.com.br RÚSSIA EM BAIXADA

CONSULADO GERAL »SÂO PAULO-SP Av. Morumbi, 635 - Jardim Gumiafla Cap: 05867-000 Tala: (11)3031-1729/8997/ 38143728- Fax: (11)3031-1822

» BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Qd. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tais.. (61) 3223-309414094 Fax: (61) 3226-7319

8 - 038 - Panrotas - Outubro / 2007

Horário: 20 e 6° 09:00/13:00 4° 15:00117:30 E-mail: emb@embrus.brte.conl.br www.brazil.mid.ru SEÇÃO CONSULAR: Telefax: (61) 3223-5094 E-mail: consrus@tba.com.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tel.: (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: consuIado.russia@radnet.cOrn.br »SÃO PAULO SP Av. Lineu de Paula Machado, 1366 Cep: 05601-001 - Jd. Everest Tel.: (11)3814-1246/4100 E-mail: consul-sp@)leknobank com.br SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL »SÃO PAULO - SP A. XV de Novembro. 228-1 0 and. Cep: 01013-000 Tel.: (11)3168-9725 E-mail: consolatosanmanno@uol.cOm.br ww.consanmarino.c(b.flet www.iltilano.com.br Hora marcada somente às 32 taras Jurisdição: todo Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓLICA) EMBAIXADA BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 01 Cep: 70401-900 Caixa Postal 153 - Cep. 70359-970 Tela.: (61) 3223-079410916 Fax: (61) 3224-9365 Horário: 2 a 6° 08:30/13:00 14:00/1630 E-mail: nunapost@solar.com.br SENEGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 18 Cep: 70800-400 Tel.: (61)3223-6110- 3321-5866 3322-7124 Fax: (61) 3322-7822 E-mail: semebrasiliaiisenebrasilia.org.br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - Ri Av. Rio Branco, 124- 11 2 and. Centro - Cep: 20040-001 Tel.: (21)3852-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail: consenrjhotrr'iail.com Horário: 29a6109:00117:00 Jundição: Todo território nacional CONSULADOS » CURITIBA - PR Av. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd, Bolãnico Tel.: (41) 3264-959519797 Fax: (41) 3264-2233 »SÃO PAULO - SP Av. Jurucê, 194 - 1 9 and. Cep 04080-010 Tel.: (11)5531-0366 - R. 143 Fax: (11) 5531-2288 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00 SÉRVIA (REPÚBUCA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - 0.803. lote 15- Cep: 70409-900 Tel.: (61) 3223-7272 Fax: (61)3223-8462 Horário: 08:00116:00 E-mail: embaisadaservia@terra.com.br Site: http://paginas.tarra.com.br/ noticias/embaixadaservia www.mta.gov.yu w-ww.smip.gOv.yu

CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR Av, Victor Ferreira do Amaral, 892 B. Tarumã - Cep: 82530-230 Tel.: (41)3363-3900 Fax: (41)3264-9355 HPORTO ALEGRE - RS Ediflcio Cônsul Edison Freitas de Siqueira - R. Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143- HigienópolLs Telefax: (51) 3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ A. Estrada da Canoa, 885 São Conrado - Cep: 22610-210 Telefax. (21) 3322-584812263-2200 »SÃO PAULO -SP R. Cordisburgo, 215- B. Jd. Leonor Cep: 05614-090 Telefax: (11)3726-4221 SIRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 Tais.: (61)3226-0970/1260 Fax: (61) 3223-2595 Horário. 22 a 6108:00114:30 E-mail: arribsiria@uol.com.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 326 59 and. Cep 01310-000 Tais.: (11)3288-5578 - 3288-0060 Fax: (11) 3253-9290 Horário: 2° a 69 08:00114:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim Inácio. 11 1 9 and. - Cep: 75024-040 Tela.: (62) 3324-1249-3321-1297 Fax: (62) 3324-0307 » BELO HORIZONTE - MG R. Santa Rita Durão, 1030 Cep' 30140-111 Tal.: (31) 3261-1015 Fax: (31) 3261-6934-3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS Av. Ceará, 1582- Barro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 3326-5040 Fax: (67) 3326-5020 »CURITIBA - PR A. Prof.Pedro Pangot de Souza, 90 B. Campina do Siqueira Cep: 80740-050 Telefax: (41)2108-4900 E-mail: consuLsiriacwb@onda.com.br "MANAUS-AM Av. Constantino Nerys. 508-B Centro - Cep 69010-160 Tela.. (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax: (92) 3234-4979 SRI LANKA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 0109 - casa 07- ci. 09 Lago Sul - Cep: 71625-090 Tel.: (61) 3248-270116774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: lankaemb@yawl.com.br Horário: 2a W09:00/17:00 SUDÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF 51115-0111 - cl. OS- casa l3- Lago Sul Tal.: (61) 3248-483414835 Fax: (61) 3248-4833 E-mail: sdbrasilia@sudanbrasilia.org site: www.sudanbrasilia.org suÉcLA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, 0.807 lote 29- Cep: 70419-900 Tel.: (61) 3442-5200 Fax: (61) 3443-1187 Horário: 21 a 5°-08:00/13:00 14:00/17:00 - 6°08:00/1 3:00 E-mail: ambassaden.brasilia@ foreign.ministry.xe CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108-2° and. Cep: 20040-030

Tal. (21)3852-3143 E-mail: consulado@sweden.com.br Jurisdição: RJ, ES, GO e MG »SÃO PAULO - SP Rua Arandu, 205 - cj. 1009 Cep: 04562-030 - Brooklin Novo Tel.: (ti) 5506-9994 Fax: (11)5507-4371 Jurisdição: MT, MS, PR, SC, SP e AS E-mail: swenor@uoi.com.br CONSULADOS » FORTALEZA- CE A. Leonardo Mota, 501 - Meireles; Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2° a 64 (18:00/12:00 14:00/18:00 E-mail marcos@emitrada.com.br Jurisdição: CE. P1, MA, PA e AP »MANAUS - AM A. Quis/to, 86 Vila Burla - Cep: 69075630 Tel.: (92) 2123-9200 Fax: (92) 3615-3004 E-mail: jonathanfogax.com.br Horário: 08:00111:00 - 14:00117:00 Jurisdição: AM, AC. RO , AR »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Líbia de Castro Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (81) 3462-4254 Fax: (81) 3441-8924 Horário: 20 a 6° 15:00118:00 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL PB. PE e RN »SALVADOR- BA Av. Tancredo Neves, 1632Salvador Trade Cantar Torre Sul. Si. 2R1 Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3271-5501 Fax: (71) 3271-5356 Horário: 2°a6° 09:00113:00 Jurisdição: BA a SE E-mail: swebatiia@iterra.com.br suÍçA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, Lote 41 ad. 811 - Cep: 70448-900 Tel.: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail: vertretung6/ibra.rep.admin.ctr aww.dfae.admin.chibrasilia www,eda.admin.ch/braSilia w.myswitzarland.com Horário: 2° a 5 0 09:00112:00 6109:00/11:00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ R. Cândido Mendes. 157 11 9 and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21)2221-1867 Fax: (21)2252-3991 E-mail: vertretung@no.rep.admin.ch Horário: 09:00/12:03 Jurisdição: AC, AL AR, AM, BA, CE, DE, ES, GO, MA, MG, PA, P8, PE, P1, RJ, RN, RO, RR, SE, TO. »SÁO PAULO - SP Av. Paulista, 1754-4° and. Ed. Grande Avenida Cep 01310-200 Tel.: (11) 3372-8200 Fax: (li) 3253-5716 E-mail: vertretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição MT, MS. PR. AS, SC e SP, SURINAME EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE - conj. 8 - casa 24 SHIS - 019 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tela.: (61) 3248-670613595 Fax: (61) 3248-3791 Horário: 2° a 6° 08:30/15:30 E-mail: surinameemb@terracorn.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ A. Visconde de lnhauma, 58 - Si. 713 - Centro - Cep: 20391-007 Telefax: (21) 2253-9861 E-mail: consuiadodosurinama. riodejaneiro@bol.com.br

Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados SÃO PAULO-SP R SaiO Aiach. 135- Paraíso Cep: 04003-020 Tel. : (11) 3884-1013 E-mail: consuladodosuriname. saopaulo@bol.com.br vanessaconsuladosuriname @hotmail.com TAILÂNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN -Av das Naçoes. lote 10 Cep: 70433-900 TeIs.: (61) 3224-6943/6849/6089 Fax: (61) 3223-7502 Horário: 2° a 6° 08:30/12:30 14:001700 E-mail thaiemb(/Dlinkexpress.conrbr CONSULADOS "RIO DE JANEIRO - RJ F Visconde de Pirajá. 250 95 and. - Ceo: 22410-000 Tel.: (21) 2525-0000 Fax: (21) 2525-0002 »SÃO PAULO - SP A). Dinamarca, 487 AlphavilIe 1 - Cep: 06474-250 Tel.: (11)4195-2820 TAl WAN (Rep. da China) Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA .BRASÍLIA - DF SHIS -0109. con) 16- casa 23 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tal. (61) 3364-0225/0224 Fax- (61) 3364-0234 Te). p/ visto: (61) 3364-0224 E-mail: eecl@uol.corn.br »SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1294- 21v and. cj. 21-A - Cep: 01310-100 TeIs.: (11) 3285-698813287-9385 E-mail. eectaipei@:g.com.br wwe.roc-taiwan.org.br TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ A Gal Silva Pessoa, 48 - Tijuca Cep: 20260-310 Tel.: (21) 3872-3142-2214-0003 Fax: (21) 2234-6796 Horário: 2aa 6t 09:0011800 E-mail: logo@alricatours.com.br »SÃO PAULO - SP R. Antonio Gouveia Giudice. 1578 Alto de Pinheiros Tel.: (11)3815-4137 Fax: (11)3814-2831 E-mail: cleunimoraes(ísyahoo.com ,br Horário: 21 a 8409:00/12:00 (agendar horário) site: www,consuladotogo.org.br TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SHIS - QL 02 - conj. 02 - casa 01 Cep: 71665-028 Tel.: (61) 3365-34661113213572 Fax: (61) 3365-1733 Horário: 2 a 5° 09:00117:00 E-mail: trinbago@terracom.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Rod. Mano Covas. 472 B. Coqueiro - Ananirideua Cep 67110-000 Tal: (91) 3245-1003 Fax (91)3245-6721 E-mail: mavm@terra.com.br

» BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei. 581 Padre Eustaquio Cep. 30720-220 Tel.: (31) 3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail: franciscopontello@ thermcorn.com.br »GOIÃNIA- GO A. 1131 -Condomínio Fontana di Trevi - casa 34135 - Setor Marista Cep: 74180-100 Tel.: (62) 3942-0010 Fax- (62)3942-1721 E-mail: simaan@genetic.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Beira Mar. 200 - 6° and. Centro - Cep: 20021-060 Telefax: 21) 2532-0503 E-mail: pprot@isio.com.br »SAO PAULO - SP A. Barão de Talui. 109- cj. 31 Cep: 01226-030 Te[: (11) 3663-4696/439816964 Fax: (11)3824-9636 - 3826-9058 E-mail. lrading@tacilitylog.com.br TUNÍSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - QlOg - conj, 16-casa 20 Cep: 71625-160 TeIs.: (61) 3248-7366/7277 Fax: (61) 3248-7355 Horário: 23 a ex 08:30117:30 Sãb. 08:30112:30 E-mail at.brasiliahj)terra.com.br CONSULADO »PORTOALEGRE - RS A. dos Andradas, 1121- 12Q and, Cep: 90020-007 Tel.. (51) 3226-6677 »RIO DE JANEIRO - RJ A. Barão da Torre, 274. apto. 1201lpanema - Ceio: 22411 -000 Tel.. (21) 2247-0246 »SÃO PAULO - SP A. Tenente Negrão, 90-6° and. Tel.: (11(3078-3347 Cep: 04530-030 Horário: 21 a 8409:0018:00 TURQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23 0805- Cep. 70452-900 TeIs.: (61) 3242-1850/3244-4840 Fax: (61) 3242-1448 Horário: 21 a 50 09:00/16:30 69 09:00/14:00 E-mail: turquia@conectanet.com.br www.turquia.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÃPOLIS - GO 4v. Brasil, 495 - Santana Cep: 75113-570 Tel.: (62) 3310-5444 Fax: (62) 3311-2211 "BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto, 295 - 30 and B. Lourdes- Cep: 30180-120 Tel: (31) 2122-6700 Fax: (31) 2122-6701 »CURITIBA - PR Av. Senador Sousa Naves. 78 Cep' 80050-040 Te]: (41) 3014-6500 Fax: (41) 3014-6503 -RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 228- EI. B s/ 510- Cep : 22250-040 TeIs: (21) 2553-5719 -2554-5639 Fax. (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65- Aio Vermelho Cep: 41950-030 Tel.: (71)3335-1064

UCRÂNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01-05- conj. 04-casa 02 Cep- 71615-040 Tel.: (61) 3365-1457 Fax. (61) 3365-212713889 E-mail: brucromb@zaz.com.br www.ucrania.org.br CONSULADO GERAL »CURITIBA- PR R Marechal Deodoro, 945 81 and. - q. 801,802 Centro - Cep: 80060-010 E-mail: consulucr@onda.com.br/ br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Portugal. 622- Urca Cep: 22291-050 Tel: (21)2542-1704 Fax: (21) 2275-1027 E-mail. ucraniarj@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS "BLUMENAU-SC AI. Rio Branco. 740 Cep: 81010-300 E-mail: barouki@tracia.com.br "PARANAGUÁ-PR A. Alberto Kosopo, 326 - Pinheirinhc Cep. 81150-010 E-mail: Consul@onda.com.br "SÃO PAULO - SP Rua Capellen, 78 - Santo Amaro Cep' 04728-040 E-mail: consuladodaucraniaemsp@ mandic.com.br UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil »BRASÍLIA- DF SHIS - 017 - Bloco A Lago Sul - Cep' 71615-205 Tel.: (61) 211,34-31122 Fax: (61)2104-3141 E-mail: delegation-brazil6°ec.europa eu www.delbra.ec.europa.eu URUGUAI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - lote 14 Cep' 70450-900 TeIs (61) 3322-120014535 Fax' (61)3322-6534 Horário Consular: 10:00/13:1310 - 14:30/17:30 E-mail: uwbrax@emburuguai.oxg.br www.emburuguai.org.br CONSULADOS GERAIS -BELO HORIZONTE - MG Av. do Contorno. 6777- 139 and. B. Santo Antonio - Cep 30110-935 Tais.: (31) 3296-7527/7873 Fax: (31) 3296-7291 E-mail: conurubelo6°iterra. com .br Horário: 10:00/16.00 »PORTO ALEGRE -RS As. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 TeIs,: (51) 3325-61971619416200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail: conurugran@terra.com.br Horário: 0900115:00 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-6° and. Cep 22250-040 Teis.: (21) 2553-603016015 Fax: (21) 2553-6036 E-mail: conuruguana84 consulado- uruguay-no.org.br Horário. 09:00/16:00 »SÃO PAULO- SP A. Estados Unidos, 1284 Jardins- Cep. 01427-001 Tela.: (11) 3085-5941 /6879-6600 Fax: (11)3088-7874

E-mail: conurupa@osite.com.br Horário Público: 09:00/15:00 CONSULADOS DE DISTF6TO »BAGÉ - RS Rua Flores da Cunha, 53 - s/ 24 e 25 Cep: 96400-390 Telefax: (53) 3247-4911 E-mail: conurubagei/dbmturbo.com.br Horário Público: 09:00/12:130 13:30/16:30 »CHUY - RS R. Venezuela, 311 Cep: 96255-000 Tal.: (53)3265-1151 Horário Público: 08:00/14:00 "CURITIBA - PR Alameda Carlos de Carvalho, 417sala 3101-A Edif. Curitiba Trade Cenler Cep: 80410-180 Tal.: (41) 3225-5550 Fax: (41) 3232-0436 E-mail: conurucur@terra.com.br Horário: 09:00/15:00 » FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 69 and. - Cep: 88015-201 Telefax. (48) 3222-3718 E-mail: conurullop@yahoo.com.br Horário: 08.00114:00 »FORTALEZA - CE Av. Dom Luis, 500-sala 1925 Shopping Aldeola - Expansão Cep: 60160-230 Telefax: (85) 4006-5880 E-mail conumuceara@gmail.com Horário'. 0603.12:00-13:00/17:00 »JAGUARAO - RS R. 15 de Novembro, 554 Cep. 96300-000 Tel.: (53) 3261-1411 E-mail: conuruya@brturbo.corn.br Horário: 08:00114:00 »OLINDA - PE A. Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Telefax: (81) 3439-8849 E-mail: conurupe@lerra.com.br Horário: 10:00/14:00 "PARANAGUÁ-PR Av. José Lobo, 407 Cep 83203-310 TeIs.: (41) 3420- 7100 Fax: (41) 3420-7139 Horário: 09.00115:00 »PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tel.: (51) 3325-6198/6201 Horário. 09:00115:00 »QUARAÍ - RS Rua Bento Gonçalves, 180-2° and Cep. 97560-000 Tal. (55) 3423-1802 E-mail: conuruquar@mrree.gub.uy »RIO GRANDE- RS A General Bacelar, 436 - s/ 109 Cep. 96200-380 Tel.: (53) 3233-1071 E-mail: conururiogrande@bol.com.br Horário: 09:00115:00 » SALVADOR - BA Rua Gregório de Matos, 20- 1 9 and. Pelourinho - Cep: 40025-060 TeIs.: (71) 3322-70917094 Fax: (71) 3322-7096 E-mail: conurubahia@temra.com.br Horário: 09:30/16:00 » SANTANA DO UVRAMENTO - RS Av. Tarnaedai'é, 2080 45 and. Cep 97573-531 Telefax: (55) 3242-1416 E-mail: consuliv@lerra.com.br Horário: 08:00114:00

»SANTA MARIA - RS A. Venanoo4jres, 1761 Cep 97010-000 Telefax: (55(3221-1180 Horário: 13:30,18:00 "SANTOS-SP A. Alexandre Fleming. 437 apto. 31 -Cep: 11040-010 Tel.: (13) 3238-1886 E-mail: buonoub@iuol.com.br Horário: 08 00/13 00 »SÃO PAIJLO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins- Cep: 01427-001 TeIs.: (11)6879-6604/05 VENEZUELA EM BAIXADA » BRASÍLIA - DF SES '4v. das Nações, lote 13 0.803-Cep 70451-900 TeIs.: (61) 2101-1011/3322-9324 Fax: (61) 3226-5633 Horário: 21 86° 09:00/13:00 14:00/1700 E-mail: embaixada@embveriezueia.org.br CONSULADOS »BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 B. Batista Campos Cep: 66015-200 Tais.: (91) 3241-8002 (Direto) / 3222-6396-3241-7574 (Central) » BOA VISTA - RR R. Benjamin Constant, 968 Cep: 69301-021 Tel.: (95) 3623-9285 Fax: (96)3623-6610/6612 »MANAIJS - AM A. Rio Jura), 839- CÍ. Vieira ALves N. N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 TaIs.: (92) 3233-6006/4100 Fax: (92) 3233-6414 E-mail: convemao@honzon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 2425S and. - Cep- 22250-040 Tela.: (21) 2554-6134/5955/ 2551-5248 Fax- (21) 2553-8118 E-mail: consuvenrj@rionetcom.br »SÃO PAULO - SP A. Veneza, 878 - Jardim Paulista Cep 01429-011 TeIs.: (11)3887-4583/2318 3052-1397 (direto cônsul) Fax: (11) 3887-2535 E-mail. convensp@telnet.com.br VIETNÂ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0109- conj. 10- casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-140 Tel. (61) 3364-5876 Fax: (61) 3364-5836 E-mail: embalvna@yahoo.com embavina@uol.com.br Horário' 2° a 61 09:00112:00 - 14:00/17:03 ZIMBABUE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0103 - conj. 10- casa 13 Cep: 71605-040 Tel.: (61) 3365-480114802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbrasilia@uol.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 039

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo Lista de todos Os

associados

ABREUTUR S/A Rua Lauro Mij!er, 116 - cj 904,905 Torre Rio Sul 22299-900 - Rio de Janeiro- RJ Tel: (21) 2586-1888 Fax: (21) 2254-1840 E-mail: rio @ abre uturcom.br Sito www abreulur com.br íieprosent.vrrte Leqal Rorrrrie Correu - Gerente ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av Ipiranga. 104 . 2' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel (11)2167-0633 Fax, (ti) 2167-0699 E-mail: operadora@advtour.com.br Site; www.advtouicom.br Representante Lega Marcelo Sarrovica - D'rolar AEROP OPERADORA TURISTICA LTDA. Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Macem - AL TeIs : (82) 321 92000 / 3221-0348 Fax; (82) 3221-7743 E-mail aerop@aerop.com.br Sile. www aerop.com br Representante Legal: Afrânio Lages Filho - Diretor Substituto Legal. Valeria Lagos Rosurreição Diretora AGAXTUR TURISMO S/A As Europa. 884 01449-000- São Paulo - SP Te] '(11(3067.0900 Fax (11)3067-0911 E-mail: agaxtur@agaxtur.com br Site' www,agaxtur com,br Representantes Legais: Aldo Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: Alda Leone Filho - Vice-Presidente Axdrea Leone - Vice-Presidente Marcelo Leone - Vice-Presidente

Av. Ipiranga. 324 - Bi. C 14 andar - 01046-010 - São Paulo - SP - Tel.: (11)3259-9500 - Fax: (11)3255-1226 José Eduardo Barbosa - Presidente Representantes Legais: José Zuquim - Diretor Israel Walirtoat7,reor BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. do. lpir;irqu 315 ?':r,ú E - 2 andar . C 11102 01046-010 - São Paulo- SP Tel.;)11)3258-451t - Fax :)tt) 3255-5704 E-mail: brazexpeterra.com.br Sito: www.braziliaeenpresscom.br Representante Legal Celso Guelfi Diretor CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis, 86- 3 andar 01046-000 . São FaLo SP Tal (11)6013-5800 Fax: (11) 6013-5801 E-maiL calcos@calcos com br Sile. www calcos.com.br Representante Legal: Ariovaldo de Oliveira Lopes D.retor Substitutos Legais: Monica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações Ary Wagner de Olive'ra Lopes Gerente de Marketing CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. Praça Charles Miliar. 152 01234-010 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3677-3600 Fax: (11)3672-4022 E-mail: agerrle@ci.com.br Srte: www ci com br Representantes Legais: Victor Hugo Baseggio - Diretor Celso Luiz Garcia - Diretor Luciana de Almeida Sampaio Diretora Cl T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Av lpirarrva. 318- Bloco E - 4" andar 01046-927 - São Pauto - SP Tel.: (11)3138-3535 Fax' (11)3257-0557 E-mail. intocitbrasil com br Site: www crtbrasil.com.br Representante Legal' Danilo Eugênio Fernandes - Diretor - Presidente Substituto Legal Ana de Santis ' Diretora

AG. DE VIAGENS CVC TUR LTDA. Rua Gertrudes de Lima. 51 - Ter ruo 09020-000 - Santo Acdrã - SP Tal. (11(2191 -8700 Fax: (11) 2191-8471 E-mail; lojavirtuatecvc.com.br Site: www.viagorrscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Pauluc - Diretor Substituto Legal: Valter Palriani - Diretor EiltaILSEc Rua da Consolação. 247 - 3° andar Tel. 1112123-7000- nas: )11i 3120-4440

CLIMB TOUR OPERATOR Av Rouxinol. 1041 - cj.1406 04516-001 - São Paulo - SP Tel - (11)5052-6305 Fax; (11)5052-6314 E-mail: climbi8clirnb.tur li: Site: www climb.Iur.br Representante Lega; Silvio Murtns - Direloi COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA.

AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Dom Jose Gaspar. 134 - 11' andar 01047-912 - São Paulo - SP Tel (11(3235-4322 Fax (11)3235-4332 E-mail: intoemonark.tur.br Site; www.monarlc.tur.br Representante Legal' Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais Sylvio Ferraz Junior - Diretor t.lcrr:o Fe-o.-- 13v :1/ir AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. A.' Brig Fura Lusa, 156 05426200 - Suo Paulo - SP Tel., (ti) 3818-4600 Fax, (11)3814-8809! 3819-4600 ramal; 125 E-mail: ambientalambiental.tur.br Site: www.arnbientat,tur.br

Ao Paal:sia. 450 - 10' andar 01310-904- São Paulo- SP Tel.: (11)3145-3655 Fax; (11) 283-4404 E-mail. coutactu@coutacruzeiros.com br Sito; www coslacruzeiros.cOm br Representante Legal: Renê Hermann - diretor Filial RJ: Rua da Assembléia. 196° and -20011-001 TraI (21) 2220-0505 - Fax 1211 2220-3665 DEI BIANCO TOUR OPERATOR Rua Frur.cicco Sã. 3 - SIs, 607 e 1107 Coeacahana 22080-010- Rio de Janeiro- RJ. Tel. , (21) 2523-2630 Fax; (21) 2623-8255 E-mail; detbianco @delbiaxco.com ,br Site: www.delbianco.conebr

13 040 - Panrotas - Outubro 12007

Representante Legal. Cláudio Dei Bianco - Diretor Sydney Valadares Linhares Dirc'lur DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Dr Vis/au de Carvalho. 172andar 01210-902 São Paulo - SP Tel.: (11) 2181-2900 Fax: (11)3221-4218 / (11) 3224-0112 E-mail: designer8designertours.corri br Site; www.designertours.corr'r br Representantes Legais; Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora Silvia Costa - Diretora Olga Arma - Diretora DISCOVER THE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av, Das Arnericas, 3959 . L 206 22031-003 - no dc- Jure-o . RJ Tel: (21) 3-5101062 Fax: (21) 2487-4618 TolI Free; 0800 7074015 E-mail. vendas@ discoeertheworld.com.br Site: www.dincoverlheworld.com.br Representante Legal; Dxxiela Reis- Diretora Américo Sarne -Gerente de Vendas e Marketing EDEN TOURS OPERATOR Rua Araujo, 70 13' andar - cl 132 01220-020- São Paulo - SP Tel.: (1 11 3258-1133 Fax; (11)3231-3026 E-mail; edentour@edentours corrr,br Sile; www,edextours com br Representantes Legais' Christ,arr Mordes - Diretor Joharr ia Montes ' O, olor a EIJROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua Pedroso Alvarenga. 1221 - 4° andar - qs 41142 04531-012 - São Paulo - SP Tel.: (11)3066-2722 Fax: (11)3066-2745 E-mail- eurovips@eurovrpscanr.br Site: www ecrovipn,com,br Representante Legal: Pedro Jesus Martinez Garcia Diretor Substituto Legal: Pedro Ja','icr Maiinez . Diretor Curnerc,,i' EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. 0v, Pa--,stu. 542- 4 Anca' 21310-000 - São Paulo Ti? - (11)3253-21281(21/ 2532-2066 'ao: (11)3253-1904 E-mail; sao@ecpedition.corn.br Site: w'wwexpedition.combr Representantes Legam' Ricardo Rujo da Silva - Diretor Maria Solcdad Cuderra Poblete Diretora FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Sete de Ai?' 386 - 10 ,ariclar II1044-hi,18 Sitia Paulo - SP Tel,; (ti) 3255-4666 Fax: (11)3259-4344 E-mail' tenix(Etenixtur.com ,br / operacao@lenixtur.com br Site, www lenixtur,com,br Representante Legal: Sidxey de Souza Marcelino Diretor Vicente Carlos Truzzi - Diretor Comercial

FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua P,'ixoto Gurrv,lu 9118 - SI 7413 01409-900- Sua Paulo- Si` Tel.: ii) 3253-7203 Fax: (11)3253-7620 E-mail; efannaancl com 5r Site www,ncl.com ,br Representantes Legais Maria Esteta Rama Pariria - Direta Substituto Legal Silvia R Moeras: de S Lura FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av, Si:' L air;L(1 - 6' ar-dar - Ci 161/2 01046-926 - São Paulo - SP Tel.: (11) 4504-450414504-4530 Fax. (11)3231-2394 / ) 1 3231-2311 E-mail; ttot@llot.com.br w.flot.coni br Silo Representante Legal; Jose Eduardo 8 Barbosa - diretor FLYTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Da Corvairl/içia: 222 Andar Interrvedia rio 01302-901 -São Paulo - SP Tel.: (11)4503-19001(11) 4503-1908 Fax' 11114503-2489 E-mail operadora@tlytourcom.br w,llytour.com.br Sito: Representante Legal: Fábio Khouri de Oliveira - Diretor Welter Leal -- Gerente de Produtos GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. R. Neslor Resta-na 125 . 7-' andar Cj. 71-72 01303-907 - São Paulo ' SP Tel : (11)3257-1177 Fax (11)3259-3824 13256-1791 E-mail- gsaegsatours.com.br Sito; www.gsareprexentacoes.com.br Representante Legal; Jose Grossman - Diretor Geral Substituto Legal. ,la i rrrnr Grossvranr . Direto' INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. As lc-dn5a 31 S, . Bloco A . 5' anda, 01046-010 - Suo Paulo ' SP Tet,: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-maïl: interarnerican interamerican.tur.br Sito' www.ixteramericax,tur.br Representado Legal: Ricardo A. Român - Diretor Substituto Legal: Gladys Clounet Rorntrn ' Diretora Com e real INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Coutilio Mascurenhas, 19 Centro 29015-310 Vitoria-ES Tal ; (27) 3132-7777 / (27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 / (27) 3322-1082 E-mail; edson@intertour.com.br Sito: www.intertour.com ,br Representantes Legais; Romildo Ruy Martins - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Ruy Direlora Edso- Rodriqvs R'.iy . O 'elo INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. 0v B'u,;,,:leini, E. uro-. uru,, 1739 6° andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.: (11(3035-2811 Fax: (11) 3035-2828

E-mail' reservas@interep.conr.br Site: www.interep com.br Representante Legal; Cynthia Rodrigues - Diretora Substituto Legal' Beatriz de Lima e Castro - Direto-3 de Masetung INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda Jíji,i 1 ."1 / , n.is;i 03 01420-002 - São Paulo- SP Tel.. (ii) 3087-9400 Fax; (11)3087-9401 E-mail: interpointaintorpoint.itom.br Silo www.interpoint.com br Representante Legal Heloisa Ferreira da Rosa Levy Diretora INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVELLTDA Ao lprarrqu, 04 . 5" andar 01046-010 - Suo Paulo ' SP Tal - 11(3120-4141 Fax: (11)3120-4-400 / (11) 3120-4500 E-mail; into@intravel,corn br Site- www.intravel.com br Representante Legal: Cláudio Soares de Faixa - Diretor Presidente Rubi Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paulo Sergio Rui? - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre, 163 09531-110 São Caetano do Sul - SP Tel; (11)4228-4422 Fax; (11)4224-67051)11) 42213-4498 TolI Free: 0800 191680 E-mail. Ívs.turismo@xetabc,com,br Representantes Legais: Manuel Nogueira - Diretor Veranice Perez Nogueira - Diretora LANDSCAPE BEST TRIPS Rua Frudique Coutinho. 1639 05416-012 - São Pauto - SP Tel (11)3039-8210 Pau, (11) 3039-8205 E-mail, inlo©landscapecom.br Site; www.tandscape com,br Representantes Legais: Ana Carina Homa Alzugaray Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. As, Ipiravga, 104- 19 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel; (11)3017-5656 Fax, (ii) 3159-2510 E-mail lustraveltdtuclracel com,br Site; www,luntravel,com,br Representantes Legais; Cláudio Jardim - Diretor Roverneirc Erarcb:ni - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao R:gacleir,' °'inu Lir,u 1800 7" andar 01452-001 - São Paulo - SP Tal: (11)3819-0055 Fax, (11)3819-4425 E-mail maktourbdmaktour,com.br Site: www,maktour com ,br Representante Legal Marcus Di Tornmaso - Diretor MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua 11- Liraao ';' C/onr:e1 55 13024-490 - Campinas - SP Ti? - 19) 2137-3200 (19(2137-3000 E-mail: ancd@ancorxdouro.com.br Representantes Legais Silva Rodrigues Martins Cintra Diretora Roberta Rodrigues Martins Cintra Pereira - Diretora

Operadores Braztoa MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. Av. Ibuapuera, 2033 - 35 andar 04029-100 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 5053-8510 Fax: (11)5056-1205 E-mail: inlo@msccruzeiros.com.br Sito' www msccruzeiros.com.br Representante Legal: Fábio Trigo Martins - Diretor Adrran Ursilh - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes. 91 6 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)3156-9900 Fax: (11)3156-9910 E-mail: intonasciniento.com ,br Site: www.nascimento.com.br Representantes Legais Eduardo Varrrprri do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Plinio Augusto V. Nascimento Diretor NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Angehca, 2318 - 31 andar 01228-904 - São Paulo - SP Tel: (11) 3138-4888 Fax: (11)3138-4899 TolI Free- 0800-170677 E-mail: newage newage.tur.br Site: www.newage.tur br Representantes Legais: Carla Davidovich - Diretora lngrid Davidovich - Diretora Marcelo Cusnir - Diretor NEW UNE TOUR OPERATOR AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373 salas 301 e 303 80410-180 - Curitiba - PR Tel: (41) 3018-2524 Fax: (41) 3232-1982 Tolt Free. 0800-6002524 E-mail newlinenewline.tijr br Sue: www.newline.tur.br Representantes Legais: Paulo César Finger - Diretor geral Dacir Antonio Addad - Sõcio diretor

PNX TRAVEL (PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA.) Av Ipirairga 318 Bloco 0 9" andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (11)3154-0100 Fax: (11)3154-0168 E-mail: Iatecom@pnstravel.com.br Site: www pnxtravel.çom.br Representante Legal Humberto Folegatti Diretor POLVANI DO BRASIL SIA VIAGENS E TURISMO INTL Av. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)3083-4411 Fax. (11(3083-4922 E-mail: polvanipolvani.com.br Sile www.polvani.com.br Representante Legal: Gerardo Landulfo - Gerente Geral

POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Rua Heitor Penteado, 626 05438-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)3872-5666 Fax: (11)2144-0400 E-mail: pomplur@pomptur.com.br Site: www pomptur.coni.br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B Figueiredo - Controller PRINCESS TRAVEL Rua. José Getúlio, 579 - 8Q andar 01509-001 - São Paulo - SP Tel.: (11)3388-5288 Fax: (11) 3341-6988 E-mail tours@princesstravel com br Sito: ww-w.pricesstravel comEr Representante Legal: Chore Fui Lee - Diretora Jefferson Santos - Gerente de Markeling Rosana Vukiko Ikuno - Gerente de Operações OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Consolação. 382 . 3' anda' 01302-908 - São Paulo - SP Tel.: (11)2175-7703 Fax: (ti) 3214-4544 E-mail: qualitours@qualitours corn.br Site, www.cruzeirosmaritinios.com.br Representante Legal ltya Michacl hirScn - Diretor OUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, São Liis 165 2 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel: (11)3217-7100 Fax: (li) 3255-7733 E-mail: central E queensborry.com.br Site. www.queensberry.tur.br Representante Legal: Richard Martin Jensen - Diretor RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av. São Luis, 50 - 30' andar - C1. 302 01085-900 - São Paulo - SP Tel.:)11)30t7-8700 Fax: (11) 3214-310513255-6419/3154-1051 E-mail. rcaErcatours.com.br Sito: www.rcatourx.com.br Representantes Legais R000lpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Goreti Martins Leites Gerstner - Diretora RENOCAR BY NETT VOVAGES (NETT VOYAGES DO BRASIL OP. TUR. LTDA.) Ar. piranga. 324 01. C 1' andar 01046-922 - São Paulo - SP Tel.: (11) 6014-4222 Fax: (11)6014-4210 E-mail: nettvoyages@nettvoyages.cors.br Sito: www.nettvoyages.com.br

Representante Legal: Richurd Amorne Taamy - Diretor Marcos Antonio Bazani - Diretor REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. São Luis. 50- 35s andar 01046-926 - São Paulo - SP Tel. : (11)3154-100013154-1024 Fax. (11(3255-6469/3154-1001 E-mail: rexlurEreatur.com.br Site: www.rextur.com.br Representantes Legais Goisci Alces Guimarães - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Rua Sela de Aril. 404 - 21 arcar- cjs. 22.23 01044-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)3017-3140 Fax: (11)3017-3141 E-mail: sanchaltourE sanchatlour,coni.br Sile: www.sanchaltour.com.br Representantes Legais: José Roberto da Silva - Diretor Tânia Maria Eugênio e Silva Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. As piranga. 318,1 324 - Bloco C 16° andar 01046-001 -São Paulo - SP Te[,: (11)3017-9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail: solttravel@softtravel,com.trr Site: www.softtravel.com.br Representantes Legais: Magda Nasser - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LTDA. Av. Franklin Roosevelt, 194- Saia 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2517-4800 12517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: mIo E soulliniarketing.com.br Sito: www.southmarkeling.com.br Representante Legal: Newton Vieira - Diretor Substituto Legal: Fernanda de Andrade - Diretora STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brig. Faria Lima. 1713 - 161 andar 01451 -001- São Paulo - SP Tel.: (11) 3038-1500/1508 Fax: (11)3031-6897/3816-6444 E-mail- into@stb com br Site: www.slb.com.br Representantes Legais: José Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor Claudia Martins - Diretora de Marketing e Vendas

SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dos Andradas, 123420°andar - Centro 90020 -008 Porto Alegre - AS. Tal: (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: pautoEsuaviagem com Site. www.suaviagem.com Representante Legal: Orlando Lima Viana - Diretor Célia Repica E Viana - Diretora

José Fernando Conrado Margoni Diretor VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO

SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 -7' airdsr 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (ii) 3156-5600 Fax: (11)3156-5610 E-mail: infoEsunsea.com.br Site. www.sunsea.com br Representante Legal: Plinio Augusto V Nascimento Diretor Substituto Legal Eduardo Augusto V. Nacimento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Aoril, 127 - 4 9 andar Cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal (11)32578855 Fax: (11)3255-0152 ToIl Free: 0800-118818 E-mail: suncrowne@suncrowne.com.br Silo. www.suncrowne.com.br Representante Legal: Rogers Makhloof - Diretor Substituto Legal Verrdiana Arb Makhloot - Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Av. Faria Lima, 3015 . 70 andar 01452-000 - São Paulo - SP Txl: (11) 3068-5111 Fax- (11(3068-5111 E-mail liaagustaiEliaaugusta com. br Sito: www tiaaugusta.com.br Representantes Legais Paschoal Fortunato - Diretor Augusta Naressi Fortunato Diretora Luiz Filipe Fortunato - Diretor

Av Brig Feriu Lima, 2066- 8-andar 01452-928 - São Paulo - SP Teu.. (11) 3093-3400 Fax (11)3814-5747 E-mail: operadoraEviaconexao.com.br Site: www viaconexaooperadore.com.br Representante Legal: Rosángela Nascimento de Brito Diretora VIAGEM AVENTURA VIAGENS E TURISMO LTDA. AI. Joaquim Euqõnc do lima, 732:166 - 5vandar 04524-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)2175-2900 Fax: (11) 2175-2954 E-mail comercial E viagemaventura.corribr Site: www.viagemaventura.com br Representante Legal: Eduardo Luiz Colombr - Diretor Substituto Legal. José Candido de Oliveira Neto Gerente de Operações VIAGENS LEISER Rua Maior Sertõrio, 110 01222-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3154-5400/3154-5481 Fax: (11) 3154-5481 E-mail: leiser@leiser.com.br Site: wr.leisernet.com ,br Representantes Legais Carlos Alberto Carvalho . Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rua Sete de Abril. 404 - 11' andar 01044-000 - São Paulo - SP São Paulo - Tel.: (11)2163-6800 Fax: (11)2163-6899 Rio de Janeiro - Tel., (2 1) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1560 E-mail: sao@marsans.com.br Site www,marsans.com br Representante Legal Jaime Antonio Siqueira Abraços Diretor VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA)

TRADE TOURS VIAGENS LTDA Av. Ipiranga, 324- Si. C - 13°andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (11)3257-9788 Fax: 11113259-7833 E-mail: trade@tradetours.com.br Site: www.tradetours.com.br Reoresentante Legal: Nicanor C. de Abreu Filho - Direlor TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Paul:sta 2005- 18' andar . cjs 1810/iEtil 01310-200 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3016-1411 Fax: (ii) 3283-1850 E-mail: tristarE triatarturismo.com.br Site: www.tristarturismo.com.br Representantes Legais: Osni Ribeiro Pires - Diretor

Rua dos Algibebes. 06112 Edificio Os Gonçalves - 45 andar 40015-060 - Salvador Bahia -Tel.:(7t)3319-0811 -Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora@visaotur.com.br Site: www.vixaotur.com.br Representantea Legais: Viclor Coutinho Abdon - Presidente Renildo Barbosa - Supervisor VISUAL TURISMO LTDA. Av Ipiranga, 104 - 40 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11(3235-2000 Fax: (ti) 3255-5249 TolI Free: 0800 120007 E-mail: visualE vixualturisnio.com ,br Sito: www.visualturismo.com.br Representante Legal Afonso Gomes Louro - Diretor

Psnrotas - Outubro / 2007 - B - 041

REPRESENTAÇÕES Endereços Só rio GUIA ~ROTAS Vários segmentos de todo o Braeil ASSISTENCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Frankhn Rooseveil. 71 - cj 1202 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax (21) 2524-1518 E-mail: towerlur@ve]oxma] com hr towerlur)7nelfly com la SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL SÃO PAULO - SP Rua Maior Sertirro 110 01222-000 Tel.: (11) 3154 5406/3154-5401 Fax: (11) 3154-5490 reproE-mab: senlações@ieiser.com.br operações@leiser com.br CARTOES TELEFÔNICOS PHONE CARO FACTORY (MIAMI) SÃO PAULO - SP Rua Francisco Xaver de Abres. 657 05836-180 1e1 (11) 5851-9696 Fax (11)5851-9696 E-mail. rokasakAma4 pcfoi.com Site, www.wbccmrn.com WINTERCOMM (CALLING CARD-PRE PAID) SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho 308 - cl 85- 01309001 Tel.: )11) 3667-1464 Fax (11)3255-8572 E-mail: wrrrtercom@terra.com.br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RI VER CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Major Serlõrio. 110 - 01222-000 Te] lii 3154-54063154-5401 -Fax 11)3154-5490 ropreE-mail. sentaçõelaS Ieiser.com.hr operações Sleiser.corn br PETER DEILMANN CRUISES SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3" andar 01302-908 TeL(11) 2175-7703- Fax (11)32144544 E-mail: qual doursquaiitours.com.br Sue. www cruzoirosmaritimox.cøm.br RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano, 55 - xl 1002 - 20031050 Tel.: (21) 3095-1080 - Fax (21) 22101080 E-mail:qualitours@quxlitourscom.br Sile: www.cruzoirosmaritimos com.br CRUZEIROS MARITIMOS CELEBRITY CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - T andar 01050-000 Sei (11)3156-5600 Fax 11)3156-5510 COSTA CRUZEIROS SÃO PAULO - SP As. Paulista. 460 - 109 andar -01310904 Tel.: k 11i3145-3555 Fax (11)3283-4404 CRUISE WEST (ALASKA) SÃO PAULO - SP As. piranga, 318- Bi. A -5 andar TeI.:(11) 3214-5586-Fax (11(32583575 E-mail. crursxwest ixteramerrcan.tur.br 13 -

042 - p ernoitas - Outubro / 2007

CUNARD LINE SAO PAULO - SP Rua da Consolação 382 - 3 andar lel.:i1112175-7703 - Fax: (11)32144544 E-mail. qualutours9quahtours.00m.br SuIe' www cruzeirosmarilimox.com.br RIO DE JANEIRO - RJ nça . Fioruaao. 55 - si 1002 - 20031050 Tel.. (21) 3095-1080 Fax' 21)2210-1080 E-mail: qualitours9qualit0um.c0m.br Sile: aww.cruzerrosmarilumos.com.br RIO DE JANEIRO - Ri As. Das Américas, 3959 - Lj 206 lei. (21)3410-1062. Fax: (21)2487 4618 E-mail cunard gdixcoxertheworld.corrr.br Sito: saw.dixcoxertheworid com.br HOLLANO AMERICA LINE SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 23 12° andar - 01319-001 Tel.. /1113105-0122 Fax: :1113107-0158 ISLAND CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Marturts Fortes, 91 - 7' andar 01050-000 Tel.. 11)3156-5600 Fax i 11)3156-5610 KUONI SUIÇA RIO DE JANEIRO - Ri Au Frarrklurr Rooseve]t. 71 - ci 12022002 1-120 Te],_121)2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail, towertur6lnellly com.br Iov'el,jrai/se]oxrrrail ccm.br LOUIS CRUISES UNE (Ilhas Gregas) SÃO PAULO -SP c.. 123 - 05021Rua Colono. 611 000 lei,. (11(3872-7620 Fax: (11(3875-0880 E-mail: nxvigare@naxigare.Iur br Site www.navigare.Iur.br SAO PAULO -SP Rua:Praça da Repubhca. 76- c. 311 —01045-900 lei (11)3259-2466 Fax (11)3259-4930 E-mail: nova airlour@uoi.com.br Sito: www.novaxirlour com br Rio de Janeiro - Ri Au: 13 de maio, 132011 - centro 20031-091 Tal,: (21) 2262-5253 Fax: (21) 2240-6062 E-mail nova.airloar©uol.COm la Ore wwss novanirlour com.br MSC CRUZEIROS SÃO PAULO - SP As, Ibirapuera, 2033 - eis. 131/132 04029-100 Tel.: (1115053-8500 E-mail' nnitoshi.spx@mxccruZeiros.cOxr.br NOR WEGIAN CRUISE LINE (NCL) SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide. 996 - si. 511 01409-900 lei.: (11)3253-7203-Fax: (11)32537620 E-mail' nlo@ncl.com.br PRINCESS CRUISES (EUA) SÃO PAULO - SP Av, São Luis. 165-2° andar - 01046911 lxi tri32t7-7100-Fax:(11(32557733 E-mail: Cexlral@queenSberry.COm.br RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 52 - 5' andar - Centro -20011-030 Tal.: (21) 2221-0405 - Fax. (21)22150585 E-mail riode1aneiro)Fqueensberry corn.br RIO DE JANEIRO - Ri As. Das Américas. 3959 - si. 206 22631-003 Tel.: (21)3410-1062- Fax: (21)24874618 E-mail princess©discovenIheworid.com br Site wa-w . d i sconertseworid com br RADISSON SEVEN SEAS SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 382 - Z° andar Tei:ilt 2175-7703 Fax: 1:3214-4544 11

E-ma:] .uu]itOurS'O quahtOjrs cxn.br Site: www.crxzeirosmaritimOs.cOm.br RIO DE JANEIRO - Ri Fça. Floriano. 55-si. 1002- 2003t050 Tel.: (21) 3095-1080 Fax. (21) 2210-1080 E-mail: quaiitours@quaiitours.com br Sile. www cruzeirxsmaritumos.COrn.or ROYALCARIBBEAN CRUISES UNE SÃO PAULO - SP Rua Marlins Fontes. 91 - 7" andar 01050-000 Tei.: (11)3156-5800 Fax' i 11)3156-5610 ROYAL OLYMPIC (EUA) SÃO PAULO - SP Rua Major Sertono, 11001222-000 Te].: 11) 3154-540613154-5401 Fax: (11)3154-5490 E-mail represntacoes]eiser.cxm.br ooeracões@ ieiser.Com .Sr SEADREAM YACHT CLUB (EUA) SÃO PAULO - SP As. São Luis. 185-2' an dar 01046911 Tel.. il1)3217-7100- Fax: (11(32557733 E-mail: central S'queenxoerry.com br RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 52 - 5" andar - CerrIro -2001 -030 Tei..)2t)222t-0405- Fax: (21)22150585 E-mail: riodejanairlaS queeruxberry.com.br SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 382- 31 andar 'te] :(11)2175-7703 Fax. (11(3214-4544 E-mail' cjux]itours@qualrtourS.COm.br Site: www.cruzeiroxmaritimox.com.br RIO DE JANEIRO - Ri Pça. Floriano 55 - 5]. 1002- 20031050 Tel.: (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail: qualrloursrGquaidours com.br Site: www.cruzeirosmaritimos.com.br SEABOURM CRUISE UNE SÃO PAULO - SP Rira da Consolação. 382 - 31 andar lei (11)2175-7703 Fax' (11)3214-4544 E-mail: quairlxurxquaIitours.COm.br Site: www.cruzeirosrriarutimos.cOrtl.br RIO DE JANEIRO - Ri Pça. Flxriano, 55 - si 1002- 20031050 lei: (21) 3095-1080 Fax: (211 2210-1080 E-mail: qualitours©qualilours comEr Site. wvm.oruzeirosmaru1imos.cOn1.br THE MOORINGS SÃO PAULO - SP As. São Luis. 165- 2°' andar -01046911 Tel.: (1i(32t7-7100- Fax: (11(32557733 E-mail: central (à RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5x andar - Centro -20011-030 Tei:(21)2221-0405-Fax: 121122150585 E-mail ruodejaneirs@queenxberry.com.br WINDSTAR (EUA) SÃO PAULO - SP As San Luis, 165-2° andar - 01046911 Te]: 1t113217-7100- Fax: (11)3255' 7733 E-ma,]. cenlrab8queensberry.com.br RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 52 - 5 1 andar - Centro - 200t 1-030 Tel.. (21) 2221-0405 - Fax' (21)22150585 E-mail: riodejaneiro@queonsborry.com.br ESTAÇOES DE ESQUI CIIAMONIX (FRANÇA)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 171001 302-002 Tel.: (ti) 3258-8522 Fax: (11)32551206 E-mail' inlolabonxoyrigetur.COm.br COURCHEVEL (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- ci. 171001 302-002

Te].:1']3258-6522Fax 11) 3255 1206 E-mai. ]nlo/O'boxxoyagetur.com.br MEGEVE (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Conso'irção. 222 - ci. 1710 01302-002 Tel.: 111)3258-6522- Fax: (ll)32551206 E-mail: inloS'bonvoyugetur.COm Ex MERIBEL (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c]. 1710 01302-002 Tel.. (t t)32S8-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: unlo@borsvoyagetur.com br

CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - Ri As. Franklun Roosoveil. 71 - ci. 120220021-120 Tel.. 12112544-9530- Fax (21(25241518 E-mail: toworturb8xoloxmaui i/o,,' o' towortur6lnetilv.com br CHATEAU & HOTELS DE FRANCE (FRANÇA) SÃO PAULO - SP As SãoGabr cl. 1 .19 -c 504-0t43500l lx]' (11(3168-244-4 - Fax: (11(31682637 E-mail: mhberenguer ©nobhifl.com.br www.nobIruIl com.br

HOTÉIS CITYRAMA PARIS HOTEIS (FRANÇA)

ADONEO (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - Ri As Frxnk]un Roosoxelr. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: lower1ur@netfly.com br lowerturiEveloxmxil.com br

SÃO PAULO - SP Au. Jamanus. 441 . 8" andar - 04078001 Tel.. (11)5051-1113-Fax: 11)505111 t8 E-mail: xerak.travei hqioho com Sile: www. neraktruu-n.com br

ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES)

CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEI ESTE

SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 -01.113-01408001 Te] (tt)3081-2327-Fax:(lt)389t1392 E-mail. a-martiFtx-mart tur,br Sito www.x-mart.Iur.br RIO DE JANEIRO - Ri Rua Dai. Garzon. 22- cj. 211 -22470oto lei : (21) 2249-0588 - Fax. (21122743009 E-mail,x-marll4ix-mart.Iur br APARTHOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA,,SUIÇA, ALEMANHA,ESPANHA,BELGICA) SÃO PAULO - SP Rua Carneiro da Cunha. 167 0] 91 04144-000 Tel.: (11)5581-1400 E-ma/:rentatour@rentalour.COm .Br Site: www.rentatour.com.br RIO DE JANEIRO - Ri Au. Franklin Roosevoil. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax' (21)25241518 E-mail' towerlur@neI8y.com.br towertur@voloxmail.com.br APPIAN LIME (ITÁLIA) SÃO PAULO - SP As. Jamarus, 441 - 8 1 andar - 04078001 Tei.:(lt(5051-1113- Fax :(tl)50511118 E-mail: serak. travei @giobo com Sito: www.neraktravei.com br BEST WESTEAN INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO - Ri As. Frankiun Roosevelt. 194- Gr. 505 -20021-120 leI '(2t)2517 . 4800-Fax'(21)25t74808 E-ma ' ]' sOuih'õ unrsys.com br CANEEL BAY (CARIBE) SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 85t-cl 113-0t408001 Tel,:)11)3081-2327-Fax (11(3E911392 E-mau]' a-mart/da-mart.lur.br Site: www.u-mart.iur.bRIO DE JANEIRO - Ri Rua GaI.Garzon.22-c].2t1 -22470oto lei. 12112249-0588 - Fax (21(22743009 E-mail: x-martiEx-mart.lur.br CASTELO DE BRISSAC SÃO PAULO - SP As. Brig Faria Lima. 1993 -ci 132/134- 01452-001 lei,: (ti) 3034-5800 E-mail: unfo@sulamencaIxhsrno.com.br Sute: www.suiamencaturismo.com.br

SÃO PAULO - SP Rua Eduardo Souza Aranha. 99 -Cl 21 -04543-120 Tel.: (111) 3845-3&38 - Fax: (11)38451187 Toli Free. 0800 770 5065 E-mail xgremauudconrad.com.uy Sito wwsu' corrrud.com.uy DERBY HOTEL (LONDRES) RIO DE JANEIRO - RJ As. Frurnklun Raossveil. 71 - q. 120220021 -120 lxi.: (2t)2544-9530- Fax i21)2524 1518 E-mail: toworturveloxmaii.cOm br towertu-@netfi,1.com.br EWN ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Av. Jarnarus. 441 - 8" anda r - 04078001 Tel.: (11(505t-t113-Fax: (11)50511118 E-mail. nerak travei r8g]obo.com Sute e'ww rnrrrakrrunel cor,- or EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) RIO DE JANEIRO - Ri As. Franklin Rooseveli. 71 - cj. 12022002t -120 loi(21(2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail: lowertur@xeloxmaii.com br towerlur@netliy.com.br RIO DE JANEIRO - Ri t405-20090Av-Branco.37-gr Rio 00 21 3201-5822:2518-1887 lei Fax: (21) 3201-5822 E-mail: unloEesliloholeisrnli.com br SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Te] :(11) 3258-6522-Fax: (11)3255t206 E-mail unto@bonvoyagOtur.cOm br SÃO PAULO - SP Av. Jamans. 441 - 8° andar - 04078001 leI: (11)5051-1113- Fax: (t1)50511118 E-mail: nerae.tnaueila globo, com Sute. www naraklravol com ,br FIESTA AMERICANA HOTELES SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7° andar 01050-000 leI' 11113156-5600 Fax' (11) 3156-5610 FLAG HOTEIS (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP Ruia da Consolação 222- cl 1710 01302-002 Tel.:(1113258-6522 - Fax: (tt)32551206 E-mail: unlol8bonvoyagelur com.br

Representações FORTE-LE MERIDIEN I$OTELS & RESORTS RIO DE JANEIRO - RJ Av. Allãntica, 1020 - 22010-000 TeL: (21)3873-8888- Toli Free: 080025-717 1 E-mail: brl693reser'vations@ leme dden-rio dejanoiro com GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçào. 222 cj 1710 01302-002 Tel.. (11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mail. intobonvoyagetur.com.br SÃO PAULO - Se As Brig. Faria Lima, 1993 - cj. 132/134 Tel.: (11)3034-5800 E-real nEo cc sulamoricatarisno.comhr HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima. 1993 - cj 132/134 Tel.: (11)3034-5800 E-mail nio@soiamencatuismo.com.br Sile: www.sulamericaturismo.com br HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1893 - 3 andar 01419-002 Tel.: (11) 3016-2966 HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c. 1710 01302-002 Tel :(11)3258-5522- Fax .)t1)32551206 E-mail: intobonsoyagetur com br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) SÃO PAULO - Se Rua da Consolação. 222- el. 1710 01302-002 Tel.. il 1)3 9 f58 6522 Fax 'illi.32551206 E-mal, nL.'bcnvoyagetur.com br HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, ITÁLIA, LUXEMBURG, HOLANbA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) SÃO PAULO - SP Rua da Cor.solaçao. 222 c 1710 0131)2-002 Tel.. 11)3258-6522- Fax: (11(32561206 E-mail: info E-bonvoyagerur com b, HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA, ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) SÃO PAULO- SP Rua da Consolaçao. 222 ci. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-maiL oloiO bi,rcvoyagolur.com.hr HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANÇA. ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) SÃO PAULO - Se Rua da ConsoIação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel'(t1)3258 . 6522 . Fax 1 1) 32551206 E-mail: intocBbonsoyagetur com.br HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAYO SÃO PAULO - SP Rua Conde de larajá. 30- 04119-010 TeL Fax: (11)5571-8586 E-mail Irneve nloset u nsmo te rra .com. br HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ As, Franklin Roosevelt. 71 - Cj 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21) 2524 1518 E-mail: lowerlur@netfly.com.br towerlur@veloxmail.com.br HOTEL LE GUANAHANI (ST BARTHELEMY) SÃO PAULO- SP A). Casa Branca, 851 - ci. 113 01408-00 1

TeI.:(1 1(3081-2327- Fax: )1 1(38911392 E-mail: x-marliás-marl.tur.lir Sile: w-ww.x-mart.Iur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua GaI.Garzon.22-cj.211 -22470010 Tel. 1211 2249-0588 - Fax (21)22743009 E-mail: x-marl©s-mart.Iur,br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon, 221211-22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail. x-marl@x-mart.lur.br Sile: www.x-mant.lur.br

HOTEL RENOIR (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ As, Franklin Roosevelt. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towerlur@netfly.com.br towerturi9 netfly.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevoli, 71 - C 1 1202 -20021-120 Tei (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: towertur@netfly.com.br towertur'Svelosmxl com te

HOTELS ARCANTIS (FRANÇA. BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevell. 71 - Cl. 1202 -20021-120 Tel.. (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towerturrSnettly.com.br loweriuridveloxmail com hr HYATT HOTÉIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 127-4 andar - Cj 41 01043-903 Tel.. (11)3257-8855 - Fax: (11(32550152 E-mail: hyxtl@suncrowne com.br INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP SÃO PAULO - Se Alameda Santos. 1893 - 3 andar 01419-002 Tel.: (11) 3016-2966 - Fax: (11) 32665717 KEMPINSKI HOTEIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125- T andar cj. 71 -01303-907 Tel,: (11)3129-4(',92-Fx (1 1132593824 E-mail: salesbraz .4)kempinski.coni LA SAMANNA (CARIBE, ST. MATÍN) SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca, 851 -Cl. 113-01408001 Tel.. 11113081-2327 - Fax: (11)38911392 E-mail: x-mart@tx-mart,Iur.br Site: wa.x-mart.tur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon. 22- o). 211 -22470010 Tel.: 1211 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-rnamd x-mart Irir te LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca. 851 - cj. 113-01408001 Tel.:(tl(3081-2327- Fax: (t1)38911392 E-mail x-martõds-marl.tur.br Site: www.x-mart.lur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal.Garzon.22-cj.211 -22470010 Tel : (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-martGx-mart.tur.br LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca, 851 -o) 113-01408001 Tel.:(11i3081-2327- Fax: (1i)38911392 E-mail: x-niarl@x-mart.tur.br Site: wwna.x-mart.tur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon, 22/211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: e-mart(i/s-mart.tur.br Site' www n-mxrt tur te LAS VENTANAS AI PAR4ISO (SAN JOSE DEL CABO - MEXICO) SÃO PAULO - Se AI. Casa Branca, 851 - cj. 113-01408001 Tel.:(1 1(3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-marl@x-mart.tur.br Site: aw.x-marl.tur.br

LES HOTEIS DE PARIS (FRANÇA)

LOGIS DE FRANCE HÕTELS (FRANÇA) SÃO PAULO - Se As, Jamaris, 441 - 8" andar - 04078001 C5,5.0.0,0.0 Tel.: (11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.travel@globo.com Site: www.nieraktravel corn.br MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -ei_li 3-01408001 Tel.: (11) 3081-2327 - Fax: (1 1)389 1392 E-mail: x-mart@x-marl.lur.br Site: ~x-marl,tur,br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22- ci. 211 - 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-mail. x-marti'ás-marl,Iur.br ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco. 37'Gr. 1405-20090003 Tel,: (21) 3201-582212518-1887 Fax: (21)3201-5822 E-mnil' intoshesliloboteisinll.com br ou cudiel'tcbr.ioter foi SABI 5AM )'RIVATE GAME RESERVE (AFRICA DO SUL) SÃO PAULO - Se AI, Casa Branca. 85i-c. 113-01408001 Te l .:( 1t )3081-2327- Fax: (11)389i1392 E-rnsil. x-mar'tGx-mart,tur,br Site: www,s-marl,lur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- Cl. 211 -22470oro Tel.: (21) 2249•0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-rrnartGx-marl lar br SOL MELIÁ HOTÉIS SÃO PAULO - Se As. Nações Unidas. 12,551 - 18 0 andar Cj. 1802-04578-903 Tel.: (11)3043-8008 Fax: (11) 30438004 TolI Free. 0800-155555 SUN INTERNATIONAL (ÁFRICA DO SUL) SÃO PAULO - Se AI. Casa Branca. 851 - c. 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327-Fax: (t 1(38911392 E-mail: s-marl21x-marl.tur.br Site: www.x-marl.lur,br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon, 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: 21)22743009 6-maL. n-marlcàn-mart.lur.br THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) SÃO PAULO - Se AI.Casa Branca, 85t -e). 113-01408001 Tel,,(1t)308t-2327- Fax: (tl(38911392 E-mail. x-marl©x-marl.tur,br Site: w'ww.x-marl,lur,br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal, Garzon, 22- e). 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-martx-mar1.Iur.br

TIM HOTEL (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ As Frankl'n Rcosevelt, 71 - C1. 1202 -20021-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: lowenlur iõnetfly.com br towerturhS velosmail com br UNIC RENOIR (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av, Frankliri íROosOvelt 71 - C. 1202 - 2002! 120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (2t(25241518 E-mail: towertur@netfly.com.br towerturrBveioxma,l,Com.br WORLDHOTELS SÃO PAULO - Se Rua Alcides Ricardini Neves, 12- 13° andar-ej 1310- 04575-050 Tel., (11)5506-7161 -Fax: (11)55056101 -ToIl Free' 0800-160666 E-mail: uao-paulocã worldhotels com Sile: www.worldholels,com WYNDHAM HOTEIS & RESORTS SÃO PAULO - SP As. São Luis, 86- cjlo 102 Tel.: (11) 3124-7516 E-mail: wyndham@allmorldbrasil.com.br INTERCÀMBIO CULTURAL J.B. RICHARD'S TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL SÃO PAULO - Se As. Pacaembu, 982- 01234-000 Tel,: (11) 3826-3206/3663-3727 Fax: 11)3826-3366 E-mail: iritercambio @tjbirchards.com.br Sito: ww-w.jbrichards.com ,br LEASING CITROÉN rr SÃO PAULO - SP Au Europa, 444 - sobreloja - 01449000 Tel.: (11(3088-8455 Fax: (11(3085-9379 E-mail: geral .ltlours@shcnetcom.br RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: lowertur(Onetfly.com ,br towerlurG veloxmail.corn.br PEUGEOT SÃO PAULO - Se Rua da Consolação, 382- 31x andar Tel,:(11)2175-7703- Fax: (t1)32t44544 E-mail qualiloursqualitours.com ,br Silo: www cruzeirosmarilimos.com ,br RENAULT EURODRIVE SÃO PAULO - SP As, lpiranp, 324 RI. C . te andar Tel.. ii 1)6014-4222 Fax: (11)6014-4210 E-mail: nellvoyages @ flellvOyages.com ,br LOCADORAS DE VEÍCULOS AVIS RENT A CAR SÃO PAULO - Se Av, São Luis. 86- cl 82 - 01046-000 Te' '(11)3124-7500 Fax. (11)3124-7510 AVIS RENT A CAR RIO DE JANEIRO- RJ Rua Flodngo Silva, 18- 9° andar -20011040 Tel.: (21)2533-7899 - Fax. (21(25335839 E-mail: avis@premierlraneLcom.br Silo: www ml avis.com ALAMO RENT A CAR SÃO PAULO - Se Rua da Consolação, 222'cj, 17 10 01302-002 Tel.: (11) 3258-5522- Fax: 11)32551206 E-mail' info@boneoyagelun com br ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosovolt, 194- Gr, 505 -20021-120 Tel. (21)2517-4800 - Fax: (21)25174808 E-mail: south@uniayacom.br

BUDGET SÃO PAULO - Se Av, São Luis. 86- cj. 102 Te]: (11)3124-7515 E-mail r050rvasbgbudqel-inl.com ,bc DOLLAR RENT A CAR SÃO PAULO - SP Rua Grasalai, 23 - shl(. 01 - 01303(140 Tel (1 li 3259-2957;3255-9725 E-mail, dollarGarcoverde,lur,br EUROPCAA (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ As, Frxnk]in Roosevell, 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: lowerlur@netfly.com.br lowertur@ve)oxmail,com,br SÃO PAULO - Se Rua Padre Machado, 455 - 9'ir Cj 92-04127-000 Tel 11)5083-8008 Fax: (11)5084-3064 E-mail: europcaõe'climball com,bn SÃO PAULO - SP Av, Giovanni Gronchi, 5651 - 05724000 Tel.: (11)3742-9667 - Fax: (11)37736002 E-mail: atendimnrnlo iáaqur,ciagens.com.br Sire, www.aquiviagons.com.hr EUROPCAR/LLORET SÃO PAULO - Se Rua Jose Queiroz dos Santos. 40 05138-080 Tel.' (11)3904-6224 Fax: (11) 3902-3683 E-mail llorel.resorvas©uo),corii,br Sile, wcs-,v.11oret renlecar.çom,br HERTZ SÃO PAULO - SP As Brig Faria Lima, 1739 - 62 andar -01452-001 Tel.: (11(3035-2811 Fax: (11)3035-2828 E-mail: reservus@linnlerep.com.br Sito: www intere0.00m.br HOLIDAY AUTOS PORTO ALEGRE - RS Av. Taquara, 438-01.303- 90460-210 TeIs : (51) 3333-7540 Fax: (51) 3333-8083 E-nnaiL nelson irir holidavautos.corn.br Sile: www holida yanilos com.br NATIONAL RENT A CAR SÃO PAULO - SP Av, Nove de Julho, 3229-5' and 'cl, 501 -01407-000 Tols,: (11)3884-9146 TolI Free: 0800 55 51 50 E-mail: rcalionalcáuol.com.br RENOCAR BY NETT SÃO PAULO - Se Av Ipiranga, 324-RI. C - te andar 01046-010 Tel.: (11)6014-4207 Fax: (11)3065-4242 OPERADORAS A.B.V.LA. (FRANÇA) SÃO PAULO - Se Av. Jamans, 441 - 8" andar - 0 .1078001 Tel.:)lt)5051-11l3- Fax: )11)505i1118 E-mail: nerak.travel65globo Coar Sile www nerxktrave).cornr Or ABERCROMBIE & KENT SÃO PAULO - Se Alameda Jau, 1717, Casa 03 . 01420002 Te).: )tt(3081-9400- Fax: (tt)306t9800 E-mail: inlorpoinI@inlerpoint.com br Sile. www.inrterponnI.com.br ACTION TRAVEL NE (CHILE) RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roosevelt, 71 - CI. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: lowertur©netfly,com cr lowerlur@lveloxmail.com ,br

AIA FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - o). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: nnfo@bonvoyagetur,com,br Panrotas - Outubro / 2007 - B - 043

Representações AMPI-IITRION HOUDAYS (GRECIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 71andar cj.71 -01301-000 Tal (11)3214-2100 E-mail mavGmaatravel.com.br maxtravel com br Sitie ANXUR TOURS (ITÁLIA) RIO DE JANEIRO - RJ Ao Frank..n Roosevetl. 71 - Cj. 1202 -20021-120 fel (21 2544-9530- Fax (21) 25241518 E-mail: towerturxettty.com br towerturveloxmail.COm.br APIANN UNE (ITÁLIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c. 1710 01302-002 Te1.(1113258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail infobonvoya9etur.COm.br SÃO PAULO - SP As. Jamans, 441 - 8 2 andar - 04078001 Tel(11)5051-1113-FaX:(11)50511118 E-mail- nerak.travel@gl0b0.COm Site: www.neraktraveLcom.br SÃO PAULO - SP Pça Da República. 76 -ci. 311 01045-900 Tel (11)3259-2466- Fax: (11)32594930 E-mail nova astour@uol.com br Site: mww.novaairtour com.br RIO DE JANEIRO - RJ Ao 13 de maio. 13/201120031-091 contra Te).. (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail: nova airtour@uol.com.br Site: www.novaairtourcom.hr

DEFRANTUR (ARGENTINA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Axila Garibaldi. 42 - Si 902 22041-080 Tel.: (21) 2255-2434 E-mail: detrantur@fibertel.com.ar SÃO PAULO - SP Rua Jose Janarellt, 210 - apto 62 05615-000 TeI..(11)3721-3699 E-mail: rdefranco©-f:bertel com ar Sue. www.detrantur.com EXPEDITION (PATAGONIACHILE) SÃO PAULO - SP Avenida Paulista. 542 - 4° andar 01310-000 Tel-)1l(3253-2128-Fax (11(32531904 E-mail sao@expedilion com.br RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco. 156 - Cl. 1905 20043-900 Tal : )21) 2532-2066 - Fax: (21) 25325159 E-mail: ri0-RexpeditiOfl com.br

BEST DESTINATIONS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sele de Setembro. 65 - gr. 40220050-005 Te). (21)2224-1161 -Fax: (21)22217618/2221-8198 E-mail: destinations@beStdestinaIlons com.br trte wwv bestdeslinatIons.COm.br BRICENO VOYAGES (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franehn Rooseveã. 71 - Cl 1202 -20021-120 Tel. (21) 2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail: towerlurEinelfly comor towerlur@veloxmail corri br CITYRAMA (FRANÇA) SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - c). 1710 01302-002 Te) 11(3258-6522- Fax: (ll)32551206 E-mail into@bonvoyagetur.cOm.br SÃO PAULO - SP Pça Da República, 76 -ci. 311 01045-900 Tel.: (11)3259-2466 - Fax: (11)32594930 E-mail. nova mrtourGuol.com.br Site: www.novaairtour.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av l3demaio. 1312011 20031-091 centro Tal . (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail. nova. axlour@uol. com . br Sde www novaavlour com.br CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Ao janlaris 441 - 8 andar - 04078001 Tel.(tl)505ttlt3- Fax. )tllSOSl1118 E-mail: nerak.traveh6globo.00m w xeraktravel.com.br Site: CONNEÇTIO N S FOR 18 T9 35S (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP AI. Ministro Rocha de Azevedo, -156- C1 92-01410-000 Te). (11)3064-3055 - Fax 11)30645004 E-mail: rrtoo/kanqaruotolirs ccm.br CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevetl. 71 - Cl. 1202 -20021-120 TeI,:)21(2544-9530- Fax, (21)25241518 E-mail: towertsir@netfly.com.br towertur©veloxmail.com.br 8 - 044 - Panrotes - Outubro / 2007

GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITALIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 1 andar c) 707-01301-000 Te-. (11)3214-2100 E-mail: max@rnaxtravel.com br 0-te www.maxtravel.com.br INSIGHT INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165- 2' andar- 01046911 Tel.: (11)3217-7100- Fax: (1 1(32557733 E-mail: central@quoensberry.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5° andar - Centro Tel.:)21)2221-0405- Fax: )21)22150585 E-mail. riodejaneiro ©quaansborry.com.br KANGOROO TOUR (AUSTRALIA NOVA ZELÂNDIA e PACIFICO SUL) SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456 -cl. 92-01410-000 Te).: (11) 3064-3055 - Fax: (11)30645004 E-mail nlo9dkarrgarootoars com.br Site: nww kanaarootosrs.corv.br K.T.I VIAGENS (MARROCOS) SÃO PAULO - SP Fça Da Republica, 76 -cj. 311 01045900 Tel.: (11)3259-2466 - Fax. (11)32594930 E-mail: nova airtouruot.com.br Sile: www.novaairtour.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As t3demaio. 1312011 20031-091 centro Tal: (21) 2262-5253 - Fax: 1211 22406062 E-mail: nova airtour@uoi.com.br 0-te waw,vovaaiítour com. br LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01 302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail intoCbonvoyagetur.com.br PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ As. Franki,n Roosevvlt. 71 - c 120220021-1 20 Tel : (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: lowei1ur@veloxmail.com.br townrlur@rretlly com br PARIS VISION (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Ao. Jamars, 441 - 80 andar - 04078001 Tel.: (11)5051-1113- Fax: )11)50511118 E-mail parisvision@ud.com.br 0-te www.noraktravel.com br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevell. 71 - cl. 120220021 -120 Tel.. )21)2544-9530 - Fax: (21(252415113 E-mail: towertsrveloxmail.cOm.br towertar@notftycom.br SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tal..(11(3258-6522- Fax: )11)32551206 E-mail. into@bonvoyaqelur.cOm.br

SAGA TRAVEL (PORTUGAL) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c(. 1710 01302-002 Tel.:(tt(3258-6522-Fax (11)32551206 E-mail. nta@bonvoyagolurcOm.br SATOTOURS (LESTE EUROPEU) SÃO PAULO - SP Pça Da Republica. 76 -ci. 311 01045-900 Tal -(tt)3259-24E6-Fax:)11)32594930 E-mail: nova.airtour@uol.com.br Site: www.novaairtour.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Ao. 13 de maio. 13/201120031-091 centro Tal.. (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail: nova.airlouruOl com br Sita' www.novaairtour.com.br SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci 1710 01302-002 Tal (11(3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail info@bonx0yxgatur.c0m.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c(. 1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-mail' scervcatvca@lOrra.com.br SCENIC (BOTSUANA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 1710 01302-002 Tel :11)3258-6522-Fax (11)32551206 E-mail scovicatnca@tnrra com.br SCENIC (KENYA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl. 1710 01302-002 Tal.. (11) 3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scerxcafnca0-tería com. br SCENIC (MOÇAMBIQUE) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci. 1710 01302-002 Tal -(11)3258-6522 - Fax' (11)32551206 E-mail: scanicatncalerra.Com .br SCENIC (NAMIBIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj. 171001302-002 Tel. (11(3258-6522-Fax: 11(32551206 E-mail: scenicxf rica 0-terra,conl.br SCENIC (SWAZILAND) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 'cl 1710 01302-002 Te).: (11)3258-6522' Fax: (11)32551206 E-mail: scanicafdca@larra.COm.br SCENIC (TAHITI) SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçarl. 222 - cj 1710 01302-002 Tal: (11)3258-6522-Fax:) 11)32551206 E-mail: into@bonvoyageturcom.br SCENIC THAI (TAILÂNDIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c1 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522-Fax: (11) 32551206 E-mail- irifo@bonvoyagatur.com.br SCENIC (TANZANIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj 1710 01302-002 Tal.: (11(3258 .6522' Fax: (11(32551206 E-mail. sceilicat,'ica@Ierra.com.br SCENIC (UGANDA E RWANDA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 -1710 cj 01302-002 Tel 11)3258-6522-Fax: (11(32551206 E-rriail scenicatncahhtrirra com.br SCENIC (ZIMBABWE) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002

Tel :(11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail,scenicxfrica@terra com.br SPECIAL TOURS (MADRID/ SPAIN) SÃO PAULO - SP Rua da ConsoiaçãO, 37 - 7' and - c1. 701-01301-030 Tal.: (11) 32 14-2 100 E-mail: mas@maxtraval.com.br Sue www.maxtravel.com.br TAUCK WORLD DISCOVERY SÃO PAULO - SP Rua Major Sertório, 110 - 01222-000 Tel. (11) 3154-5406/3154-5401 Fax (11(3154-5490 E-mail reprLsentaçoes@leiser.com .tur operações Bleiser.com.br TELERESERVA (PORTUGAL) RIO DE JANEIRO - RJ Av, Frankiin Roosevelt. 71 - ci. 120220021-120 Te] . (21)2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E -mali loa-orlar lx' -çe)ov m;xi com br lOwarlUr -is' nelfly sorrio THE SERVICE BUREAU D'ETUDES EM VOYAGES ET TOURISM (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franklin Roosevelt, 71 - Cj 120220021 -120 Tel.: (21)2544-9530-Fax (21(25241518 E-mail, towartur@netlty.com.br towertuGoatoxmaiI.cOm br VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franklin Roosevelt. 71 - cj 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530- Fax- (21)26241518 E-mail. towarttir@nntfly.com br towert,ir@velos'rail com lrr VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA) RIO DE JANEIRO - RJ Ao Frankirl Roosnvalt. 71 'cj 120220021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towxrIur@nalfiy.COm.br towerturi9xoloxmail com.br VISIT FRANCE (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Av. Jamaris 441 - 8 1 andar Tel.: (11) 5051-1 113- Fax, (1 1(5051' 1118 E-mail: nerak,lravalgIobO.COm Sita: www.xeraktravet,corio,br PARQUES E ATRAÇÕES ADVENTURE ISLAND RIO DE JANEIRO - RJ Ao Das Américas, 700 LI 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax (21)24296226 E-mail lane terra0- terra.com Si BUSCI-I ENTERTAINMENT CORPORATION RIO DE JANEIRO - RJ Av, Das Américas 700 L. 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax: 21(24296226 E-mail. are terra 0-terra com.br DISCO VERY COVE RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Das Amencas, 700 LI. 205 7 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax- 121) 24296226 E-nrail laneterra41orra.com .Ébr SCENIC AIRLINES (GRAND CANYON) SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 7 9 andar CJ 71,72-01303-907 . Tel. (tl)3257-1t77 Fax: (11)32593824 E-mail: qsa0-gsatoars com br

UNIVERSAL ORLANDO RESORI SÃO PAULO - SP Ao Ibirapsora 2907 - cj 319-04029200 Tel.: (11(5091-6773 Fax' (11(5091-6760 E-mail: brazilotticmRtarra.00m.br WALT DISNEY WORLD SÃO PAULO - SP Ao das Nações Unidas. 12551 - 10° andar - 04578-903 Tel,: (11)5504-9400 - Fax: (11)55049533 TRENS AMTRAK RAIL PASS SÃO PAULO - SP Ao Ipiranga. 318- RI 8- 4 and Te) (11)3217-8500 E-mail: trexs0-citbrasil com.br Site: www citbrasil com .br AMTRAK REGIONAL 11CKETS SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 3113- BI. B - 4x and 'Tal.: (11) 3217-8500 E-mail trens@citbrasil.com br Site www citbrasil,com.br ARTESIA DAY SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357- Mezanino 01419-001 Tel (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail' trensxuropaus©cwt.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tal.:)11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site.www.euraitpasx com.br SAO PAULO - SP Av. (piranga. 318 - BI. 6 - 4 2 and 01046-927 Tal (11)3217-8600-Fax: (11(32570557 E-mail: trens 4ã Sita. www citbrasil com,br RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820-Fax: (21)22039299 E-mail: railpass.riocwt.COm.br ARTESIA NIGNT SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino - 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: trenseumopeus@cwl.combr SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.:)1 1(5533-9512- Fax: )11(55333869 Site'w'ww.eurailpaxs com,br

SAO PAULO - SP Ao, Ipiranga, 318 - BI, B - 4° and 01046-927 Ttrl.:(11)3217-8500- Fax: (ll(32S70557 E-mail: trens ãcilbraxi).com.br Sde- www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004

Tal - 21(2508-4820 - Fax' (21) 22039299

E-mail railpass-rix0-cwt.cOm.br AUSTRIAN RAILPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tol :(11(3491-2626-Fax. (11)34912627 E-mail: transvuropeus@cwt.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj 14 04602-002 Tel . (11(5533-9512- Fax: (11)55333869

Site.ww'w.axrailpass.com.br SAO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. B - 0 and 01046-927 Te) (1(3217-8600-Fax: (11(3257-

0557 E-mail. trens©cifbrasil com.br

SEA WORLD RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Américas, 700 Lj. 205 T 22640-100 Tal.. (21(2494-0322-Fax: (21(24296226 E-mail: jaxe.terra@terra.com.br

0-te' www.cilbraxil.com br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 111 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-ruo@cwt.com.br

Representações AVE SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TeI..(lt)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwtcom.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1. 14 04602-002 TeL:(11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site www.eurailpass.com.br SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. 8 - 42 and 01046-927 Tel.:(1 1)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail' trens@citbrasil.com.br Sito: www citbrasil com.br RIO DE JANEIRO- RJ Av, Rio Branco 85 - 1 1x andar 20040-034 Tel (2112508-4820-Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riocwt.com br BALKAN FLEXIPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal- (11)3491-2626- Fax: (11) 34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 TeL:(11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site.www.eurailpass.com ,br SÃO PAULO - SP As. lprranga, 318 - BI. B - 45 and 01046-927 Tal.: (11)3217-8500- Fax: )11)3257. 0557 E-mail: trcns@citbrasil.com.br Site. www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal (21) 2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail. raripass-rio©cwt.com.br BENELUX TOURRAIL PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 31419-001 Tel .(11)3491-2626 Fax:(1 1(34912627 E-mail: lrenseuropeus@cwt.com br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: )l1)5533-9512- Fax: (11(55333869 Site:www.eurailpass.com.br SAO PAULO- SP As Ipiranga, 318 - SI. 8 - 4° and 01046-927 TeL:(11)3217-8500- Fax: (11(3257. 0557 E-mail: trens c:tbrasil com.br Site. www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 andar 20040-004 Tal -(21)25084820- Fax: (21)22039299 E-mail: ra:Jpass-rioRcwl.com.br BRITRAIL PASSES SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel..(ll)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail, transeuropeus@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Te[_ (11)5533-9512- Fax: (11) 55333869 Site:wovw eurailpass.com br SAO PAULO - SP As lpirariga. 318 - SI. E - 0 and 531046-927 Tal (1 1)3217-8500-Fax'(t 1)32570557 E-mail: transcitbrasil.com.br Sito w'ww citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 . 11' andar 20040-034 Tel '(21)2508-4820-Fax: (21)22039299 E-mar railpass-rioi5cwl,com.br CZECH FLEXIPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel.:)t1)3491-2626- Fax: )tt)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Site.w-ww.eurailpass.corro.br SAO PAULO - SP As. Ipirailga. 318 ' BI. B - 0 and 01046-927 Tel.:(11(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail, trens@citbrasil.com.br Site: www.citbraxil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2506-4820 - Fax. (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwl.com.br EURAIL SELECTPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal :(11)3491-2626- Fax: (t1)34912627 E-mail: Irensauropeus@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.:(11(5533-9512 - Fax: (11(55333869 SiIa:www.eurailpass.comn.br SAO PAULO - SP As Ipiranga 318 - BI. B - 0 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500-Fax: (11) 32570557 E-mail: trens@citfrrasil.com.br Sita. www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal. (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwl.com,br EURAILPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 . Mezanino 01419-001 Tal.. (11) 3491-2626 . Fax: (11) 34912627 E-mail. lrensauropaus@cwl.com.br SÃO PAULO -SP Rua Barão do Triunfo. 502 - I(. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512 - Fax: )11)55333869 Sita:w-aw.aurailpass.com.br SAO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - BI. B - 0 and 01046-927 Tel..(11)3217-8500- Fax: (11)3257. 0557 E-mail. trensciIbrasil.com.br Sito: www citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 25084820-Fax (21) 22039299 E-mail: railpass-río@cwt.com.br EURAILTICKET SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (1 1)34912627 E-mail. Irensauropaus@cwt.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tal.. (11)6533-9512 - Fax: (11) 55333869 Site:www.aurailpass.com.br SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - SI. B - 4- and 01046-927 Tel.:(t1)3217-8500- Fax: )11)32570557 E-mail: treros4citbrasil.com.br Sita. www.cilbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 9 andar 20040-004 Tal: (21)2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-rio@cwt.com.br EUROPEAN EAST PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11)349t2627 E-mail: trenseuropeux@cwf.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 SiIe:www.eurailpass.com.br SAO PAULO - SP As.Iiranga, 318- BI. B .40 and01046-927

Tel.:(11)3217-8500- Fax: )1 1(32570557 E-mail: lransciIbrasiI.çom.br Sita. www.cilbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 1u andar 20040-004 Tel. (21) 25084820 . Fax' (21(22039299 E-mail: railpass-rio@çwt.com.br EUROSTAR SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 TOI.:(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail. Iransauropeus@cwt.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - I. 14 04602-002 TeI:)1t(5533-9512- Fax: (11( 55333869 Sile:wmm.aurailpasx.com.br SAO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - 81. E - 4 1 and 01046-927 Tel:(tl)3217-6500- Fax: (1'I(32570557 E-mail: Irens@citbraxil.com.br Site. wam.cifbraxil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820-Fax (21) 22039299 E-mail: railpaxs-rio@cwt.corn.br FINNRAIL PASSES SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI B - 4 1 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail lrens4'cilbrasil.com br Sile, www.citbrus:I com br FRANCE RAILPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357- Mezanino 01419-001 TaI.:(11)3491-2626- Fax: (lt(349t. 2627 E-mail: trenseuropaux@cwl.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(11)5533'9512 - Fax: (11(5533. 3869 Sua www euraulpass.com.br SAO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - El. B - 4" and 01046-927 Tal..(11)3217 . 8500- Fax: )11)32570557 E-mail' lrens@citbrasil.corx.br Sita: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 11 0 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E - mail - ra:lpass-i':o i7cwl.coror.cr FRANCE'N ITALY PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 ' Mczaruirio 01419-001 Tal :(tl)3491-2626- Fax. )11)34912627 E-mail: transauropous©cwt.comn.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel. (11) 5533-9512 - Fax: (11) 55333869 Siiemww.auruilpass.comn.br SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. B - 40 and 01046-927 Tal.:(11(3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail,trens o4citbrasil.com.br Sito: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel '(21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riocw1 com.br FRANCE'N SPAIN PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.. (11) 3491 -2626 ' Fax: (11) 34912627 E-mail Irenseuropaus@cwt.cum.br SÃO, PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: )11(55333869 Site www.aumaulpasx.com.br SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - AI. B - 45 and 01046-927 Tel..)11)3217-8500- Fax: (11)32570557

E-mail: Irons@citbrasil.com.br Sita, www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, ES - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820- Fax: (21(22039299 E-mail: raulpass-rio@tcwt.corn.br FRANCE'N SWITZERLAND PASSES SÃO PAULO - SP Av, (piranga, 318 - El. E - 4° and 01046-927 Tal.:(11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: lress@citbrasil.com.br Sile: www citbrasil.com br GERMAN RAIL PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419001 Tal.:(11(3-491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail' tranxeuropeus@cwl.com.br SÃO PAULO -SP Rija Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.:(11)5533-9512- Fax: (11(55333869 Sita.www.aurailpass.com.br SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. E - 4 1 and 01046-927 Tel = (11)32178500-Fax' (11)32570557 E-mail: trensci1braoil,com.br Sito: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax: (21) 2203 9299 E-mail' railpass-r:oiScwI.carn.bo GLACIER EXPRESS ADD-ON SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - SI B . 4" ano 01046-927 Tel.:(11(3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens @citbrasilcom.br S:1e: www.citbras: corri tur GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga, 318 - SI. 8 - 4" and 01046-927 TaI..)11)3217-8500- Fax: (11)3257. 0557 E-mail: trono 4'cilbrasil com.br Silo. www.cilbrasil.com.br GREEK FLEXIPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-()01 Tal.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-ma![ tron500ropeus@cwt com br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.:)11(5533-9512- Fax: )ll) 55333869 Sie:ww-w.ourailpass.com.br SAO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - BI. B - 0 and 01046-927 Tel.:(11(3217'8500- Fax: (11) 32570557 E-mail: trens'citbrasil.com.br Site' www.citbraxil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail. railoass-riolãcwt,corn.br HOLLAND RAILPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tal.: (11) 3491 . 2826 . Fax: (11) 34912627 E-mail' transauropaus@cwl.com.br SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11(55333869 Sita.www.aurailpass.cam.br SAO PAULO - SP As. lpirariga, 318 - EI. B - 40 and 01046-927 Tel.:)11)3217-8500- Fax: (11) 32570557 E-mail: lrens©citbrasil,com.br Sito: www cilbrasil,com.br RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tal.: (21(2508-4820- Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-mio@cwl.cor'n.bm

IBERIC RAILPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tol'(11(3491-2626-Fax:(11) 34912627 E-mail. Iransauropeus@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Siie:www.eurailpass.com.br SAO PAULO - SP As Ipiraroga. 318 - BI. E - 4 2 and 01046-927 Tal.:(11)3217-8500- Fax: (ii)32570557 E-mail' trens@cilbrasil,com.br Sito: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass . rio9, cwt com br LUSITÂNIA SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - El B - 4 1 and 01046-927 Tal..)11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: tranx@citbmasil.com.br Silo: www citbmasul.com.br PRAGUE EXCURSION PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal: (11)3191-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: transauropeuscwI.com br

SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tol )11)553.3-9512- Fax: (11)5533-

3869 Silo'www.eurailpass.com.br

SÃO PAULO - SP As liniranga, 318 - BI. E - 40 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail lrens@citbrasil.com.br Sito: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-ruo@cwl.com br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 318 - BI B - 4' and 01046-927 Tal: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trens i6citbrasil.com br Site: wwno'.cilbuasil cano br ROCKY MOUNTAINEE RAILTOURS (CANADA) SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 70 andar Cj. 71 -01303-907 Tol.:)11)3257-1177- Fax: (11( 32593824 E-mail: gsa@gsatours.com,br SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj.1710 01302-002 Te).: (ti ) 3258-6522

. Fax (11)32551206 E-mail info'dbonvosaoetur.com.br SCANRAIL PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (lt)3491-2626- Fax: (11)3491-

2627 E-mail: tronseuropoux@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rija Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax: (11(55333869 Sito 'www . eu ra: Ipass .com . br SÃO PAULO - SP As. lp:ranga, 318 - El, B - 40 and 01046-927 Tal,. (11)3217-8500- Fax: (1 1)32570557

E-mail: tranx©citbrasil,com,br Site: www.cilbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11 2 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpasx-riocw1.com.br Panrotas - Outubro 12007 - B - 045

Representações SPAIN FLEXIPASS SÃOPAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino - 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626- Fax: (11(3491- 2627 E-mail' trenseurDpeus@cwt.com.br SÃO PAULO - s' Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij 14 - 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- 3869 Sito :www. eurailpaxx.com.br SÃO PAULO - SP Ao. piranga, 318 - BI. B - 40 and 01046-927 Tel:(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: lrens@citbraxil.com.br Site: www.citbrasil com.br RIO DE JANEIRO - Ri Ao. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpaxs-rio@cwt.com.br

Tel: (11)3217-8500 - Fax: (11)3257- 0557 E-mail: trens©citbrasil.corn.br Site: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11° andar - 20040-004 Tel.: >21> 2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-rio@cwl.coni.br

SWISS TRAVEL SYSTEM SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11(349l2627 E-mail: trenseuropeu5CWt.cOm.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 0-4602-002 Tel.:(11(5533-9512- Fax: (11) 55333869 Site:www.eurailpasx.Com.br SAOPAULO - SP Av. piranga, 318- BI. B - 4° and 01046-927

B - 046 - Panrotas - Outubro/2007

TALCO DAY SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel (11) 3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail: trenxeuropeus@cwl.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.: (ti) 5533-9512 - Fax: (11) 55333869 Site.www.aurailpasx.cOm.br SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.: (11) 3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trenx@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-rio@cwt.com.br THALYS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001

Tel.: (11)3491-2626 - Fax. (11)3491- 2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 - 04602-002 TeL:(1 1(5533-9512 - Fax: (11)

RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)2203- 9299 E-mail. railpass-rio@cwt.com.br

Sitmwww.eurailpasx.COm.br SÃO PAULO - SP Av. piranga, 318 - El. B 41 and 01046-927 Tol.:(11)3217-8500-FaX:(11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco, 85 - 11 2 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpasx-riOcwt.com.br

TRENITAUA PASS

VENICE SIMPLONORIENT ecPRESS S-AO PAULO - SP Av. São Luis, 165-2° andar - 01046911 Tel.: (11)3217-7100 - Fax (11(3255-

= ...-; Í . 7733 br SÃO PAULO - S' Av. Ipiranga. 318 - BI. B - 4 2 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail: Irenx@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 50 andar - Centro -20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail: riodejuneiro@queensberry.com.br IOh-,,,,.chorn, m m

TREM HOTEL ELIPSOS SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: )11)349l2627 E-mail: trenseuropeus@cwf.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.:)11(5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpaxx.corfl.br SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - Bl. B - 4 9 and 01046-927 Tel.: (11(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trenx@citbrasil.corii.br Silo: www.citbrasil.com.br

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TOI.:(11)3491-2626- Fax: (11)349l2627 E-mail: trenxeuropeua@cwt.com.br SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tal.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 5533' 3869 SiIe:www.eurailpaxs.com.br SÃO PAULO-SP Av. Ipiranga, 318 - BI. E - 40 and 01046-927 Tel.: (11) 3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasil.corn.br Sito: www.citbrasil.com.br SÃO PAULO - SP Rua Da Consolação, 222 ci. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: info@borivoyagotur.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax. (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br

VIA HAlL (CANADÁ) SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125-7° andar - ci. 71 -01303-907 TeI.:(11)3257-1177- Fax: )11) 32593824 E-mail: gxa@gxaIours.com.br SAO PAULO- SP Av. Ipiranga, 318 - RI. B - 40 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trans@citbrasil.com.br Sito: www.citbraxil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21) 251 7-4800 - Fax: (21(25174808 E-mail: souIh@unisys.com.br

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços

COtp7pIet CERTIFICADO INTERNACIONAL DE VACINAÇÃO Lj5-

C-f

O Certificado Internacional de Vacinação (CIV) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela. A exigência do CIV é prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI(. A lista com os paises que exigem o certificado está disponível na internet rio sítio da Organização Mundial de Saúde. O Brasil exige o CIV de viajantes procedentes de áreas de risco para transmissão da Febre Brasil Amarela, conforme Decreto n° 87, de 15 de abril de 1991. Portaria SNS 28. de 27 de abril de 1993 e Portaria n'1.986, de 25 de outubro de 2001. A lista das áreas internacionais de risco para transmissão da Febre Amarela foi atualizada pela Instrução Normativa nx 09, de 31 de Julho de 2007.Para estar protegido contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no mínimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina lera validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período. A validade do CIV corresponderá ao tempo de validade da vacina. Vacinação: No Brasil a vacina e gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde (SUS) e nas unidades de vacinação da Anvisa. Na unidade de vacinação da rede municipal e estadual, o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacina, válido em lodo território nacional. O Cartão Nacional de Vacina não possui validade internacional devendo ser apresentado nos postos da Anvisa em Portos. Aeroportos e Fronteiras ou Coordenações de Vigilãncia Sanitária para a emissão do CIV. Para a emissão do CIV a autoridade sanitária exigirá do viajante: - Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual, a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com: data da administração da vacina, lote da vacina, carimbo e assinatura do profissional que realizou, e identificação da unidade de saúde: - Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte. carteira de motorista válida, etc): A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade: - Para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 09 meses) e necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. - A emissão do CIV pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindível sua presença. Isenção de vacinação Para o viajante que não puder receber a vacina contra febre amarela por orientação médica é necessário que o médico ateste a contraindicação O viajante poderá procurar um posto da Anvisa em Portos. Aeroportos e Fronteiras para emissão de uni Certificado de Isenção de Vacinação. A validade desse certificado será estipulada pelo profissional médico, Para a emissão do Certificado de Isenção de Vacinação é necessário: - Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc): - Atestado medico onde conste o nome do viajante e a contra-indicação para o recebimento da vacina contra lebre amarela. O atestado deverá conter o endereço completo o o telefone do consultorio, bem como o CRM, assinatura e Carimbo do médico responsável.

tol0

Fonte: ANVISA »ACRE • COORDENAÇAO Rua José de Meio, nu 86-Centro CEP: 69.908-330 -Rio Banco -AC Tel. 1681 3224-53311 Fax (68) 3224-4114 E-mail: cvspaf.ac@anvisa gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUAR1O DE RIO BRANCO Posto Portuário - Av. Epaminondas Jacomé 1383- Cadeia Velha CEP. 69900-115 -Rio Branco -AO Tel: (68) 3244-1691 E-mail: ppa.hobrsnco.ac@anvisa.gov.br Posto Aeroportuárro - Estrada do Bujari - KM 19. BR 367- Aeroporto de Rio Branco CEP 69914-020- Rio Branco-AC Tal: (68) 3211-1068/1069 • POSTO DE FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL BR 317- km 01 - Posto da Atlándega CEP 69935-000 • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CRUZEIRO DO SUL Tel: 16813322-8712 Fax: (68)3322-7889 E-mail ppal.cruzeirodosul.ac@anvisa.gov.br Posto Portuãno e de Fronteira -Rua da Paraíba s./n Bairro Remanso CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC Posto Aeroportuário - Rodovia AC 407 km 12 CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AO POSTO DE FRONTEIRA EPITACIOLJNDlA Av. Internacional, s'n Tal' (68) 3546-3186 Fax: (68)3546-3475 Epitaciolândia - AO CEP: 69934-000 E-mail: pf.eprtac:olandutacanvisa.gov.br »ALAGOAS COORDENAÇÃO Rua do Comercio n25. Ed. Palmares, 12/andar-Centro CEP. 57020-904 - Maceió - AL Tel: (52) 3336-2794 Fax* (52(3336-t 125 E-mail:cvspaf.al@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE MACEIO Rua Sã e Albuquerque s/ni, Prédio da Adm. do Porto de Maceió Jaraguã- CEP: 57025-180Maceió-AL Tel: (82) 3231-2149 E-mail: pp.maceio.al@anvisa.gov.br

• POSTO AEROPORTUÃRIO DE MACEIÓ Rua Paralela, Br 104 Km 91 - Aeroporto Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo -AL CEP: 67110-000 Tel: (82) 3036-5370 Fax: (82) 3332-2319 E-mail pa.rnaceio.al@anvisa.gov.br »AMAPÁ • COORDENAÇÃO Au. Emestino Borges nu 161 -Julião Ramos CEP: 68908-010 - Macapá - AP Tel (96) 3223-6341 Fax (96) 3223-6397/4537 E-mail: cvspaf .ap 8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACAPA Rua Hildemar Mala s/nu - Santa Rita CEP: 68900-490 - Macapá - AP Tal. 1961 3223-640713222-4623 Fax: (96(3222-5407 E-mail: pa,macapa.ap@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRA DO OIAPDQUE Rua Norberto Penatort. n u. 321 - Cea CEP: 68980-000 -Oiapoque -AP Tal: ( 96) 3521-231 W311 Fax: (96)3521-2311 E-mail: ppaf.oiapoque.ap(4anvma.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Av: Castelo Branco. 495— Comercial Santana - AP Tal: (96) 3251-1101 Fax (96)328t-11o1 E-mail ppsa.ntana.aptáanvisa.gov,br »AMAZONAS • COORDENAÇÃO Av. Eduardo Ribeiro nu 520, Ed,Manaus Shopping Centerl6u andars/1 601 a 1605- Centro CEP: 69010-001 - Manaus-AM Tel: (92)3622-3031/3032/3033 Fax: (92(3622-3038 E-mail: cvspaf.am@anvisa.govbr • POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Rua Marquês de Santa Cruz, nu 25Centro CEP :69005-370-Manaus -AM Tel: (92(3633-8526 E-mail: pp.manaus.arriiâ anvisa.gov.br • POSTO AEIROPORTUARIO DE MANAUS (Eduardo Gomes) Av. Santos Dumont, 1.350- Tarumã CEP: 69049-600-Manaus - AM Tal: (92)3552-1498 Fax: (92) 3652-1419 E-mail: pa.manaus.am @anvisa,gov,br

• POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE TABATINGA Av. da Amizade, S/ri r - Centro CEP: 69400-000 - Tabatinga -AM Tal: (92)3412-4614 Fax, (92) 3412-4628 E-mail ppaf.tabatinga.am@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo, nu 92- Centro CEP: 69100-000 -Itacoatiara - AM E-mail: pp.itacoatiara.amLàanvisa.gov.br »BAHIA • COORDENAÇÃO Rua Banco dos Ingleses n 1 Campo Grande CEP: 40080-040-Salvador -BA Tal: (71) 3329-3929 Fax - (71(3266-6232 E-mail. cvspaf,ba ©anrasa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR Av. da França, S/fl'i - Comércio CEP- 40510-250 -Salvador- BA Tal: (71) 3243-8300 Fax: (71) 3241-0276 E-mail. pp.salvador.ba ©anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinlro s/nu' - São Cristovão CEP: 41510-250 -Salvador - BA Tel: (71(3377-3138 Fax: (7t)3204-1235 E-mail: pa.salvador.batà anvisa.gov,br • POSTO PORTUARIOE AEROPORTUÁRIO DE ILHEUS (Porto) Posto Portuário - Rua Rotary um 0 Porto de Malhado CEP: 45650-000-Ilhéus -BA Tal: ( 7 3) 3231-4025 Fax- (73)3231-4025 E-mail: ppa.ilheus.ba@anvisa.gov.br Posto Aeroportuário - Rua Brigadeiro Eduardo Gomas s/n0 - Pontal CEP: 45650-000 -Ilhéus -BA Tel: (73)3633-3332 POSTO PORTUARIO E AEROPORTUARIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto. s/n0 CEP' 45810-000 -Porto Seguro -BA Tal: (73)3288-3177 E-mail: ppaportoseçuro.ba@anvisa,gov.br »CEARÁ COORDENAÇÃO R. do Rosario n°283.4° andar, sala 413-Centro

CEP: 60055-090 -Fortaleza -CE Tal (55)3452-6011 Fax: (85) 3452-601 O E-mail: cvspaf.ce@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PECEM Esplanada do Pecam. um 0 Bloco A' sala 06. Bloco das Instituições Federais Secr. Federais - CEP: 62674-000 Distrito de Pecem -CE Tal: (85(3315-1961 Fax: (85) 3315-1960 E-mail: pp.pecem.ceíittanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FORTALEZA (Aeroporto Int. Pinto Marfins) Au. Senador Carlos de Jereissatti, 3000 -Sarrinha CEP: 60741-900 - Fortaleza - CE Tal: (85(3462-6032 Fax:)55) 3452-6030 E-mail: pa.fortaleza.ce@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA )Mucunpe( Praça Amigo da Marinha. s/n° Mucuripe CEP: 60182-640 - Fortaleza -CE Tal: (85)3452-6581 Fax, (85(3452-6580 E-mail: ppa.fortaleza.ce @anvisa.gov.br »DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de Brasilia. Desembarque Inter. - Lago Sul CEP. 71608-900- Brasilia -DF Tal: 16113366-3120/1438-- 3364-9220 Fax: (61)3365-143813120 E-mail: cvspaf.dttáanvisa,gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE BRASILIA Aerop Internacional de Brasilia! Desemb. Internacional - Lago Sul CEP: 71608-900 - Brasilia - DF Tel: (61(3354-9228 E-mail: pa.brasilia.df@anvisu gov.br • POSTO DE VACINAÇÃO DD MINISTERIO DA SAUDE. Esplanada dos Ministénos -Anexo Bloco G Serviço Medico - ALA B Consultório 04-Tal: (61(3315-2671 » ESPÍRITO SANTO • COORDENAÇÃO Rua Jose Alexandre Buaiz. 190 Ed. MasterTomar, Salas 1703 A 1711 Enseada do Suá - CEP: 29055-221 Praia do Canto CEP: 29055-630 -Vitóns -ES Tel: (27) 3314-4075 Fax- (27) 3314-4087 E-mail: cvspaf está anvisa.gov ,br

• POSTO AEROPORTUÁRIO DE VITÓRIA Av. Fernando Ferrar-i, um 0 - Goiabeiras CEP: 29075-052 - Vitóna - ES Tal. (27(3317-0549 E-mail pa,vitoria.es @anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE TUBARÃO Au. Dante Michelinni, 5.500- Ponta de Tubarão - CEP: 29090-900 -Vitória - ES Tal. 1271 3333-4569 Emuil:pp.tubarao,es@ranvisa,gov,br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA Av. Cavalieri, s,'n - Prédio da ADM Patrimomial - Cais de Capuaba CEP: 29115-650 - Vila Valha -ES Tal: (27) 3314-408615967 Fax- (27(3314-4086 E-mail: pp.uilavelha.es@anvisagov.br »GOIÁS • COORDENAÇÃO Rua 82, n° 179-2° andar -Setor Sul CEP. 74083-010 -Goiãnia- GO Tel:(62(3521-4301 Fax: (62(3521-4300 E-mail:cvspaf.go@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÂNIA (Santa Genoveva) Praça Capitão Frazão, 913 -Santa Genoveva - CEP: 74672-410 - Goiãnia GO Tal: (62)3521-4303 Fax:(62( 3521-4400/4403 E-mail: pa.goiania.go(táanvisa,goa.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7, 0-1, L-85 -Setor Aeroporto CEP: 75690-000 -Caldas Novas -GO Tal: (62) 3453-4846 E-mail. pa.caldasnovas.go@anésa.gov.br • POSTO POSTUÁRIO DE SÃO SIMÃO Av. Eliezer de Oliveira Guimarães 0AIA CEP: 75890-000 - São Simão -GO E-mail: pp.saosimao @anvisa.gov,br » MARANHÃO • COORDENAÇÃO Av. Alexandre Moura n" 152,2 1 andar Centro CEP. 65025-470 - São Luís - MA Tal, (98(3321-2257-3231-1089 Fax: (98(3221-4382 E-mail: cvspaf.ma@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUiS Av. dos Libanéses. 3503— Aeroporto Marechal Cunha Machado -Tirirical CEP: 65056-480— São Luis—MA

Panrotas - Outubro ," 2007 - 6 047

Postos de Vacinação • POSTO DE CONTROLE • POSTO AEROPORTUÁRIO DE • POSTO AEROPORTUÁRIO DE • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE Fone (98) 3245-8185 SANITÁRIO DE AREIA BRANCA TERESINA CURITIBA- AEROPORTO FRONTEIRA DE PONTA PORÁ Fax (98) 3245-7636 FORÇA TAREFA Av. Centenário &n - Aeroporto INTERNACIONAL AFONSO PENA Posto Aeroportuário - Rua Sete de E-mail Au. Coronel UberaIirO, 441 CEP: 64006-970 -Teresina -P1 Av. Podia Pombo, um 0 - Aeroporto Setembro, 756 - Centro pa.maranhao.ma@anvisa.gov.br CEP: 59620-000 - Areia Branca - RN Te1 (86) 3221-6696 CEP: 83010-620 -SãoJosé CEP: 79900-000 -Ponta Porá -MS • POSTO PORTUÁRIO DE ITAQUI Fax. (86) 3222-9130 Tel. (84) 3332-2240 dos Pinhais -PR Tel. (67) 3431 -601 2 E-mail. pa.teresina.pI@aflslSa.gOV.b( Au dos Portugueses. S/rI - Porto do E-mail: Te!: (41) 3381-1281/1829 Fax (67) 3431-6012 POSTO PORTUÁRIO, Esqui - Bairro Itaqui pp.areisoranca.manvisa.gov.Br Fax: (41) 3381-1814 - E-mail AEROPORTUÁRIO DE PARNAIBA CEP 65085-370 - São Luís - MA E-mail pa.cuntiba.pr ©anvisa.EOV.br » RIO GRANDE DO SUL ppaf ponlapora msanvisa.gov.br Posto Portuário - Nus Pires Tal (98) 3222-4662 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE COORDENAÇÃO » MINAS GERAIS • reira 298 - sala Fer 03 Fax (98)3231 5499 Av. Borges Medeiros n536, 10° MARINGÁ • COORDENAÇÃO CEP: 64200-300 Pamaa -P1 E-mail pp.itaqlii.ma ©anvisa.90V.br Rod. PR 317. km 107 -Rod. PR 31 7 andar-saia 1008 Centro Av. Getúlio Vargas. 447- ilrandar Telelax. (8)3321-2417 »MATO GROSSO - Mannga - PR CEP. 90020022 Porto Alegre RS Funcionários Posto Aeroportuário - Er 343 - • COORDENAÇÃO Te!: (44) 3266-7991 Tal. (51) 3228-8371 CEP-301 1 2-021 - Belo Horizonte -MO Calaj-iduvas As. Getulio Vargas. 553 15 1 andar, sala Fax:(44) 3266-7991 Fax: (51) 3211-0824 Tal: (31) 3227-9886 CEP: 64206-209 - Parnaiba -P1 E-mail: pa.maringa.pr@anvísa.9OV.br 1503 -Ed. Sede INSS EmaiI.cvsPal.rs@anviSa.9OV.br Fax: (31) 3226-8508 Tel. (86) 3323-5089 • POSTO PORTUÁRIO DE CEP-78045-740 - Cuiabá - MT • POSTO AEROPORTUÁRIO DE E-mail cvspstmg@anvisa.gov.br E-mail: pa.pamsiba.pi@anvisa gov br PARANAGUA Tal. (65) 3321-920213624-5671 • POSTO AEROPORTUÁRIO DA • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS PORTO ALEGRE- Aeroporto Salgado A. Rodrigues Alves, 606- Costeira Fax (65)3624-5671 Rua Pires Ferreira n 298- sala 03PAMPULHA Filho CEP: 83203-170Paranaguá -PR E-mail: cvspaf.mt@anvisa.gOv.br Praça da Graça - Centro Praça Bagatelli. um 0 - Aeroporto Av. Sevenno Dullius n°90010 SâoJoão Tal: (41) 3424-4476 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CEP:64200-300 - Parnaiba -P1 CEP 31272-970 - Belo Horizonte -MD CEP. 90200-310 Porto Alegre RS Fax (41) 3423-3227 Telefax: (86)3321-2417 CUIABÁ - MARECHAL RONDON Telefax: (31) 3490-2060 Tal. (51)3358-245913326-1598 E-mail: pp.paranagua.pr@anvisa.gov.br E-mail: pp.tatus.pi@anvisa.gov.br Rua Ponce de Arruda S/N - Jardim E-mail: Fax: (51) 3371-4530 POSTO PORTUÁRIOEDE • » RIO DEJANEIRO pa.pampulhamg@anvisa.gOV.br Aeroporto 2°piso E-mail. FRONTEIRA DEGUAIRA • COORDENAÇÃO • POSTO AEROPORTUÁRIO- CEP: 78110-971 -VárzeaGrande - MT pa.portoalegre.rs@viSa.90V.br na Rua Bandeirantes s/0 - Vila Velha do Av.. Graça Aranha. 206- 1 4 sE - Tal (65)3682-4611AEROPORTO INTERNACIONAL • Porto para oParaguai Castelo POSTO PORTUÃRIODEPORTO TANCREDO NEVES-CONFINS Fax (65(3682-4423 ALEGRE CEP: 20030-001 - Rio de Janeiro -RJ CEP: 85980-000 - Guaíra -PR Mezanino - sala 37-Aeroporto E-mail pa.cuiaba.mt@anvisa.gov.br Au, Mauà, n°1050 Cais do PortoTal: (21)2262-1007/ 2524-7938 Te!. (44) 3642-4275 Internacional Tancredo Neves • POSTO PORTUÁRIO E DE Armazém 83-Centro Fax: (21)2524-7652 Fax (44(3642-3859 CEP: 33421-000 - Confins - MD FRONTEIRAS DE CÁCERES Email:cvspaf.rlleaflViSa.gOV.br E-mail: ppf.guaira.pr@aflvísa.goV.br CEP: 90010-110 PorloAlegre RS Tal: (31) 3689-201012008 Posto Portuário - Au Sete de Setembro • POSTO AEROPORTUARIO DO • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE Tal: (51)3228-9559 Fax: (31) 3392-0008 n°4-45-Centro GALEÃO FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU E-mail: pa.confins.mg@anvisa.govbr Fax: (51)3225-2666 CEP: 78200-000 -Caberes - MT ° Ilha do Av, Vinte de Janeiro s/n Rua Cândido Portinari, 505-Jardim *PARÁ E-mail: Tal. (65)3223-9846/9860/3623-9757 Governador das Nações • COORDENAÇÃO pp.porloalegre.rS@arvasa 90V br Fax. (65)3223-9875 CEP 21942-900 -Rio de Janeiro -RJ CEP: 85865-010 Foz do Iguaçu -PR Rua Senador Manoel Barata n°869,3° • POSTO PORTUÁRIO DE RIO E-mail: ppal caceres mtGanvisa.gov .brndar, Tal: (21)3398-2209 Tel: (45)3528-0022 a salas -301 a 305 GRANDE Fax (21)2073-2108 • POSTO DE FRONTEIRA DE Fax: (45)3528-9594 Centro - CEP: 66010-140 -Belem -PA Flua Marechal Floriano 5-3° piso. Ed. E-mail: pa.galeao.rj(ãanasa.goV.br PORTO ESPERIDIÃO E-mail Tel (91(3212-0485 INAMPS Porto • POSTO AEROPORTUÁRIO DO Destacamento Militar do Exército - paf.fozdoIquaÇu.pr@arMsa.gov.br Fax: (91)3222-5800 13224-7462 CEP: 96200-380 Rio Grande RS RIO DE JANEIRO - SANTOS Santa Rua E-mai1 evspaf.pa @ anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE Tal: (53(3232-3916 DUMONT CEP: 78240-000 -Porto Espendião - • POSTO AEROPORTUAR!O DE FRONTEIRA DE SANTA HELENA Baia de Guanabara - Fax: (53(3232-3630 Mato GrossoBELEM Prolongamento da rua Argentina, S/N E-mail: pp,nogrande.rs@anvisa.90v.br Rio de Janeiro -RJ Av. Júlio César s/n° - Aeroporto Te!: (21)400-7623 telefone público Porto Te! (21) 3814-7502 • POSTO DE FRONTEIRA DE Internacional Val-de-Cans E-mail CEP 85892-000 -Santa Helena -PA E-mail. ACEGUA CEP: 66115-970 - Belitm - PA pI,portoesperidiao.rntiEanvisa.90v.br Tal. (45)3268-3316 pa.ncstelaneirosd.q@anvisa.gov.br BR 153 Centro Integradode Acegua Tal: (91) 3257-0055 » MATO GROSSO DO SUL • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE Fax. (45(3268-3316 CEP 9644000 Acegua AS (91)3257-8124 Fax • COORDENAÇÃO JANEIRO E-mail: E-mail: pa.belempa@anvisa.gov.br Rua Bem Aquino n° 1789 60 Cruz de Au. Rodrigues Alvas s/n° Armazém 18- Tal. (53)3246-1020 ppf.santahelena.pr@anvlsa.goV.br • POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM Fax. (53)3246-1020 Malta, 29 andar - Centro Cais do Porto »PERNAMBUCO Au. Marechal Hermes si'n°, E-mail. pf.acegua.rs @anvisa gou br CEP 79002-184 - Campo Grande -MS CEP: 20220-364-Rio de Janeiro - RJ • COORDENAÇÃO Armazém n°09 • POSTO DE FRONTEIRA DE CHUÍ Tal: (21) 2688-9254 Tel (67)3384-5613 - 3382-4803 Av. Rosa e Silva, 1460- Cobertura CEP: 66053-150 - Belem -PA BR 417, Km 650- Aduana Fax (21(2516-4197 Fax (67)3321-4347/8838 Tal: (91) 3222-7726 Aflitos CEP: 96255-000 ChuiRS E-mail. E-mail cvspaf msanvisa gov br Fax. (91)3222-6079 CEP: 52D50-020 -Recite -PE Te!. (53)3265-1144 pp.nodelaileiro.n leanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIODE E-mail: pp.belam.pa@anvíxa.90V.br Te! (81)3301-6194/6197/6180 • POSTO PORTUÁRIO DE ITAGUAI Fax (53) 3265-11 44 CAMPO GRANDE • POSTO PORTUÁRIO DE VILÃ DO Fax: (81) 3301-6195 Estrada da Madeira, Km 18 s/n° - E-mail: pf.chui.rS ileanvisa.gov.br Av. Duque de Caxias, s/n° -Aeroporto CONDE E-mail: cvspaf.peEanvisa.gov.br CEP: 23854-410 -ltuguai RJ • POSTO DE FRONTEIRA DE Int. Campo Grande Porto CDP. Rori PA4S1 , KM 23 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Tal: (21)2240-8191 SANTANA DO LIVRAMENTO CEP 79101-901 -Campo Grande -MS Complexo Portuário - Vila Mucuxpe E-mail: pp.sepetiba.q@aflrnsa.90v.br RECIFE - GUARARAPES Extensão BR 156. Porto Saco s/n° Te!: (67)3368-6027/6030/3363-4061 CEP: 68445-000 - Barcarena -PA • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA Praça MiO, Salgado Filho s/n° Armazéns Gerais Fax(67) 3363-2321 Tal (91)3754-3106 DOS REIS Imbiribeira Fax (91)3754-3124 CEP: 97577-579 Santana do E-mail Praça Lopes Trovão sin°. Parque CEP: 51210-010 -Recife - PE pa campogrande ms@anvisa.gov.br E-mail Livramento AS Portuário -Centro Tal (81) 3301-3638 pp.viladoconde.pa@anvisa.90x.br • POSTO DE FRONTEIRA DE Tal: (55) 3243-3182 CEP: 23900-000-Angra dos Reis - RJ Fax(81) 3301-3504 »PARAÍBA MUNDO NOVO Fax. (56) 3243-3184 Tal:(21) 2365-1892 E-mail: pa.racite.peanvisa.9ov.br • COORDENAÇÃO Posto Leão da Fronteira Aduana. BR E-mail. E-mail. 0 0252_ Centro - Rua Princesa Isabel • POSTO AEROPORTUÁRIO DE 163. Km to pt.santanadolrvrarnento.rS©afMsa.gOV.br pp.angradOareis rj@anvrsa.gov.br João Pessoa - Centro PETROLINA 79980-000 -Mundo Novo -MS CEP • POSTO DE FRONTEIRA DE • AEROPORTO DE MACAÉ CEP 58014-240 -João Pessoa - P8 Aeroporto de Petrolina, Br235, Km ti Te! (67) 3907-7825 Estrada Hildebrando Alvas Barbosa. siriJAGUARÃO Tal: (53)3218-5387/6984 Área Rural Fax, (67)3474-1077 Aerop. de Macaé BR 116, Km 653, Porto Seco. Fax: (63)3218-5976 CEP. 56313-900 -Patrolina - PE CEP 27955-410 - Macaé - RJ E-mail BANRISUL - Armazéns Gerais E-mail. cvspaf.pbEanvísa.90V.br Tal: (87)3863-1514 E-mail: pf.mundonovo.ms@anvisa.900.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CEP 96300 -000 Jaguarão RS Fax.(87) 3863-1514 pp.nodejaneiro.@anvea.gov.br • POSTO PORTUARIO, JOÃO PESSOA IAerop. Pres. Castro Tal: (53) 3261-4451 E-mail: pa.pelrolina,pee!anviSa.90v.br »RIO GRANDE DO NORTE AEROPORTUÃAIO E DE FRONTEI Pinto) Fax. (53)3261-4451 • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE • COORDENAÇÃO Aeroporto Int. Presidente Castro Pinto RAS DE CORUMBÃ E-mail. pf.1aguarao.rs/9anvisã.gov.br Au. Alexandrino de Alencar 1402, Praça Comunidade Luso Brasileira. n° Posto Portuário - Rua Ladãso, n°788 - Bayeux • POSTO DE FRONTEIRA DE sala 006- Tiro! 70- Recite CEP: 58308-000 -João Pessoa - PB Centro QUARAI CEP: 59015-350-Natal -RN Tal (83) 3232-4062/4071 CEP. 60030-370 - Recito -PE CEP: 79302-030 - Corumba -MS Rua AxcánioTubino. 734 Tal (84) 3232-0500/ 0505-3201 -5888 Fax Inlraoro: (63)3232-1200 Te!: (81)3301-8027 Tal (67)3231-3331 CEP: 97560 -000 Quarai AS Fax: (84) 3232-0506 E-mail: Faz: (81)3301-8025 Fax (67) 3231-8666 Tal: (55)3423-1377 E-mail:cvspal.m@anvlxa.gOV.br pa.joaopessoa.b@anvisa.000.br E-mail: pp.recife.pe@anvisa.gov.br E-mail Fax: (55)3423-34t6 • POSTO AEROPORTUARIO DE • POSTO PORTUÁRIO DE • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE ppal corurxba msleanvisa gov.br E-mail. pf.quarai.rs@anvisa.gov.br TAL CABEDELO Rod. PE 60, Km 10-Engenho Posto Aeroportuário - 5 x Av. Torqualro Tapajós, Km 08- • POSTO DEFRONTEI RA DE Av. Presidente João Pessoa, f-4a ssngan CEP 79302-030 - Corumba -MS Aeroporto Inter. Augusto Severo BARRA DO QUARA) Centro CEP 55590-000 -lpcuca -PE Posto da Fronteira - CEP. 59150-000 -Pamamixm RN CEP. 58310-000 -Cabedelo - PB Rua Ascãnio Tubino, 734 Tal: (81)3527-1046 CEP 79302-03D - Corumbá -MS Tal, (84) Te!: (83)3250-3231/3328 CEP: 97560 -000 Quarai RS Fax: 181) 3527-1289 • POSTO PORTUÁRIO E DE Fax 3643-1906 E-mail pp.cabedelo-pb@anvisa.gov.b Tal. (55)3423-1377 E-mail: pp.suape.pe@anvixa.gov.br FRONTEIRA DE PORTO E-mail: pa.natal.m@anvisa.gov.br »PARANÁ Faz. (55)3423-3416 . »PIAUÍ • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL MURTINHO • COORDENAÇÃO E-mail: pf.quarai,ru@anursa.gov.br • COORDENAÇÃO Av. Eng. Hildebrandoda Góis, 173- Rua Cândido Lopes n°208, sala 205a Posto Portuãrio - A. das Laranjeiras • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO Au. Frei Serafim, 1929- Centro 213-2° andar -Centro Ribeira 181 casa 02 Centro BORJA CEP. 64000-020-Tareaina- P1 CEP: 59010-700 - Natal- RN CEP: 80020-060 - Curitiba - PR CEP:79280-000- Porto Murlinho-MS Centro Unificado de Fronteiras de São Tal: (86)3223-7975 Tal: (41)3304-1150/1153 Te!: (84)3232-0521 Tal: (67)3287-1868 Tome - Argentina Fax: (66(3223-9211 Faz: (84)3232-0621 Faz: 141)3322-1569 E-mail São Borla AS E-mail.cvspal.pi@anvisa.gov.br E-mail: cvspaf.pr©anvisa.gox.br E-mail: pp.natal.mileanvisa.gov.br ppaf.portomurlinho.ms@anvisa.gov.Br B - 048 - Pai-trotas - Outubro / 2007

Postos de Vacinação Tel: (55) 3431-2207- ramal 2064 Fax: (55)3431-2207 - ramal 2064 E-mail: pf.saoborja.rs@anvisa.gov.br POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAV lER Rua Marechal Flonano Peixoto siriCEP: 98995 -000 Porto Xavier AS Tal: (55)3354-1720 Fax: (55) 3354-1016 E-mail: pf.portosavierrs@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA Posto Aeroportuãno - Av. Satembrino de Carvalho n9 108 CEP: 97500 -300 Uruguaiana RS Tal: (55)3413-3385 Fax: (55)3413-3385 E-mail: paf.uruguaiana.rs@anvisa.gov,br Posto de Fronteira -Br 290, krri 718, boa 13 CEP: 97500 -970- Uruguaiana AS SUBPOSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N 2 1 ADUANEIRA/ PASODE LOS LIBRES BR290 - Unidade Altandegada TAP Passos de Los Libras -Argentina E-mail: pf.sptl .uruguaiana.rs@anvisa.gov.br »RONDÕNIA COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2373-IPASE Novo CEP:78903-380 -Porto Velho -AO Tal: (69) 3217-23002301 Fax: (69)3217-2322 E-mail: cvspaf.ro@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Au. Lauro Sodré a/n - Belmont CEP:78900-000 -Porto Velho -AO Tel: (69) 3225-5904 E-mail. pp.portovelho.ro61anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO VELHO Rua Terminal dos Milagres n 400 Balsa CEP 78975-750 -Porto Velho - AO Tel: (69) 3217-2350/3223-0021 Fax: (69) 321 7-235012351 E-mail: pp.portovelho.ro@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Posto Portuário -Travessa Nicolau

Jorge rir 538 -Tnãngulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -RO Tal: (69(3541-7208 Fax: (69)3541-7208/7215 E-mail: ppafguajaramirim.ro@anvisa.gov.br Posto de Vacina - Tel: 3541-7215 Posto Aeroporluário -Travessa Nicolau Jorge n2 538 - Tnângulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -AO Posto de Fronteira -Travessa Nicolau Jorge nr 538- Triângulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -AO »RORAIMA • COORDENAÇÃO Av. Santos Durnont nr 1403— 2 andar São Francisco CEP: 69306-165-Boa Vista - AR Tal: (95)3624-1420/3623-7557 Fax: (95)3623-9425-3624-3648 E-mail:cvspatrr@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BOA VISTA - Santos Dumont Praça Santos Dumontn 2 3110 -Santos Dumont CEP: 69304-000 -Boa Vista -AR Tel: (95(3623-9297 Fax: (95)3623-9297 E-mail: pa.boavista.rr/àanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE BONFIM Av. Presidente Tancredo Neves s/n Centro - CEP. 69380-000 -Bonfim - AR Tel: (95(3552-1250 Fax: (95(3552-1250 E-mail: pf.bonfim.rr@anvisa.gov.hr • POSTO DE FRONTEIRA DE PACAAAIMA Av. Panamencana s/n r - Centro CEP. 69345-000 - Pacaraima -AR Tel. (95(3592-1473 Fax: (95)3592-1576 E-mail: pt.pacaraima.rr@anvisa.gov.br »SANTA CATARINA • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira nu 35-Centro CEP: 88010-540 -Flonanópolis -SC Tel: (48(3222-0570 Fax' (48) 3224-2644 E-maiI:cvspaf.scarrvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLOR IA NOPÓ LIS Avenida Diomicio Freitas, s/n° Carianos

CEP: 88047-900 -Florianopólis -SC Te (48)3233-0048 E-mail' pa.floiianopolis.scisanvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CHAPECÓ Aerop. Serafim Emoss Bertaso, acesso Florenel Ribeiro-Palmital dos Fundos CEP: 89800-600 -Chapecó - SC Tel: (49(3322-0714 Fax:(49) 3322-0714 E-mail: pa.chapeco.sciâanvisa.gov,br POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE Av. Santos Dumont, sin a -Cubatão CEP: 89224-470 - Joinville -SC Tal: (47)3467-1033/1709 Fax: (47)3467-1033 E-mail: pa.joinville.sc@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA Av. Presidente Vargas, a/n a CEP: 88780-000 -Imbituba -SC Tal: (47(3255-0648/0797 Fax: (47)3255-0846 E-mail: pp.imbituba.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJAÍ Rua Cal. Eugênio Mijller, a/nn CEP: 88301-090 -Itajai -SC Tal: (47)3348-6204 - 3344-3501 Fax:(47) 3348-6204 E-mail: pp.dajai.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO FRANCISCO DO SUL Rua Eng. Leite Ribeiro, 782CEP: 89240-000 -São Francisco do Sul - SC Tal: (47)3444-295514724 Fax:)47( 3444-2955 E-mail: ppsaofranciscodosul.sc@arvrrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroporluano de Navegantes CEP: 88375-000 - Navegantes - SC Tel: (47)3342-2166/3255 Fax' (47)3342-2166 E-mail: pa.navaganlas.sOEanvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE DIONiSIO CERQUEIRA Rua Cláudio Mário Turra 256- Centro CEP: 89950-000 - Dionisio Cerqueira - SC

Tel.(49( 3644-120010893 Fax: (49)3644-0393 E-mail: pt.dionisiocerqueira.sc@anvisa.gov.br »SÃO PAULO COORDENAÇÃO Av. São João na 3l3,do 19rao210 andar-Centro C E P:0 1035-000 - São Paulo - SP Tal: (11)3352-3000/3002 Fax: (11)3352-3042 E-mail. cvspaf.sp@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS Rua Jamil João Zaril, s/nvTPS 2— Jardim Capri CEP: 71430-000 - Guarulhos -SP Tal: (11(6445-5532 Fax: (11(6445-3557 E-mail: pa.guarulhos.sp@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS Av. Washington Luiz, s/n°, Ala Sul Jardim Aeroporto CEP: 04626-911 - São Paulo - SP Tal: (11) 5090-922815093-6308 E-mail: pa.congonhas.sp@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPINAS - VIRACOPOS Rod, Santos Dumont, Km 66 CEP: 13055-970 - Campinas - SP Tel:)19)3725-54O9 Fax: (19) 3725-5407 E-mail: pa.viracopou.sp@ arrvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Au. Brigadeiro Faria Lima nr 1940 Jardim Martim Cerere CEP: 12227-000- SãoJosé dos Campos - SP Tal: (12) 3946-3034 Fax: (12) 3946-3034 E-mail: pasaojosedosoampos.sp@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22 conj. 11112 Centro CEP: 11010-091 - Santos - SP Tal: (13) 3219-5634 E-mail: spp.santos.sp ©anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO Av. António Januário do

Nascimento, s/n° CEP: 11600-000 - São Sebastião - SP Tal: (12)3352-3000 E-mail: pp.saosebsstiao.sp@anvisa.gov.br • HOSPITAL DAS CL(NICAS CENTRO DE REF. IMUNOBIOLOGICOS ESPECIAIS (CRIE) R. Dr. Enrias de Carvalho Aguiar, 1554rand Tal,: (11)3069-6392 »SERGIPE • COORDENAÇÃO Trav, Baltazar Seis, 86- 11 1 and, - Ed. Est. de Sergipe CEP:4901 0-250 -Aracajü -SE Tel.: (79)3211-9883/3214-0859 Fax: (79) 3214-4597E-mail: cvspafse@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJÚ Au. Senador Julio Leite, a/ri - Aeroporto CEP: 49009-900 - Aracajú -SE Tel.: (79)3243-3998 Fax: (79)3243-3998 E-mail: pa.aracaju.se@aoasa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE BARRA DOS COQUEIROS - Aracajij Aod, SE 226 KM 22 Terminal Marítimo Inácio Barbosa - Povoado Jatobá CEP: 49140-000 - Barra dos Coqueiros -SE Tal.: (79)3214-0520 Fax: (79(3214-0520 E-mail: pp.aracaju.se@anvisa.gov.br »TOCANTINS • COORDENAÇÃO Au. JK Quadra 106 sul lota 01 Andar - Centro CEP:77020-040 -Palmas - TO Tel.: (63)3215-709613212 Fax: (63) 3212-1166 E-mail, cvspaf.to@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS Au. Teotõnio Segurado 510, Plano Diretor Área de Expansão Sul CEP: 77060-900— Palmas -TO Tel.: (63) 3219-3775/3776 Fax: (63)3219-3775 E-mail: pa.palmas.to@anvisa.gov.br

Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 049

ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento

GUIA PANROTAS Eerço5 c;Ie p7rorjetr1as 1j17L15 AMAZONAS »MANAUS Aruanã Transportes Lida Av. Auta2 Mirim. 1 229 Distrito Industrial - Cep: 69085-000 Tel.: (92) 3615-2450 L.M. Transportes Lida As General Otávio Jordão Ramos. 104 Distrito Industrial - Cep: 09077-000 Tel.: (92(3613-2550/6132 Seta - Serviços Espadas de Transportes Do Amazonas Lida Av Timbras, 02 Cidade Nova - Cep 6043-860 Te).. (92) 3645-3870 Tema Transportes Especiais de Manaus Lida Av Eixo Norte Sul, SIN Distrito Industrial - Cep. 69085-480 Tel.: (92)3615.1644/6151 BAHIA »SALVADOR Planeta Transportes e Serviços Rua do Paquistão. S1N. Grafias R Presidente Vargas Pirajã - Cep: 41238050 Tel.. (71) 3381-2322 Santamarla Transportes Rodoviários Ltda Av.: MartinianodoBonfim. 518 Retiro - Cep: 40000-000 Tel.:(71)338t-8117 CEARÁ » FORTALEZA Organização O. Neves Lida Rua Newton Craveiro. 107- Km 68Bri 16- Cajazeiras - Cep: 60830-020 DISTRITO FEDERAL » BRASILIA Diplomata Turismo Ltda SBN - CBN - Sala 4.026/ 4 Andar ConJ Nacional - Cep: 70077-900 Tel.: (61)3326-1917 ESPÍRITO SANTO »V1TÕRIA Via Transportes e Logística Lida Av. Jerônimo Vervloet. 275 Goiabeiras - Cep 29070-350 Tel 27) 3334-1822 MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Empresa Irmãos Teixeira Ltda Au, Bernardo Virginio Teixeira. 1875 piranga - Cep: 31150-000 Tel.: (31)3275-4046 Empresa Santa Helena Lida Rua Júlia de Castilhos. 175 Betania - Cxrp 30570-080 Tal: (31)3374-1655 Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. Ltda Rua Anel Rodoviário, Br262 Km 14.5 Jardim Montanhês - Cep 31950-640 Tal: (31)3413-5313 ».JUIZ DE FORA Paraibuna Agência de Turismo Mansur Ltda Rua Americo Lobo, 415 Manoel Honório - Cnp 36045-050 Tel.: (32) 2101-3333

PARANÁ »COLOMBO Lantur Transportes e Turismo Ltda Rua Luis Berlezi 15 Vila LusBaron - Cep: 83412-050 Tal.: (41)3675-7647 *CURITIBA Melissa Transportes e Turismo Lida Irmã Lucia Roland. 159 Via Haver -Cep. 81610-090 Tel.' (41)3376-2131 Montaria Turismo Lida. Rua Maestro Carlos Frank, NY 2139 Cep: 81750-400 Tel.: (41) 3286-1551 Trans Isaak Turismo Ltda Rua Francisco Derrouo. 1200 Cep. 81710-000 Tal (41)3275-2200 PERNAMBUCO » IGARASSIJ Transportadora Marcan Lida Rod Mano Meio, 135 Centro - Cep: 53610-000 Tel: (81(3643-0330 Igarassu Turismo Lida Rua Dr.Sa Pereira 390 Centro - Coo 53610-010 Tal (81(3543-0351 »RECIFE Aguavertur Turismo Ltda Rua João Pessoa, 142 Estância - Cep: 50865-160 Tel. (81)3455-2678 Asa Branca Turismo Lida. Me Au. ConuetheiroAguiar 3150 Lj 11 Boa Viagem - Cep: 51020-021 Tel.: (81) 3461-6000 Bs. Empreendimentos Turislicos Lida Praça Ministro Salgado Filho S/N (Aeroporto Térreo) - Ibura Tal (81)3302-8222 Expresso Praiana Renlbus LIda Rua Carlos Pena Filho. 157 Afogados - Cep 53600-000 Tel.; (8113422-2404 Rcr Locação Limitada Rua Setubal, 60 Lote B Boa Viagem - Ceio, 51030-010 Tel.: (81)3375-3755 Santos Turismo Santur Lida Rua Santa Rosa de Lima, 304 Mustardinha - Cep: 50760-420 Tal (81)3428-5170 Tias - Travei Bus Service Lida Rua Pintor Lula Cardoso Ayres. 4030 Ibura - Cep: 51200-250 Tel (81(3338-9678/3387 Mariur Viagens e Turismo LIda - Me Rua Di Nilrr Dornela Cãmura N'90 Loja C Boa Viagen -Cep: 51021-400 Tal.: (81(3463-3686 RIO DE JANEIRO »ANGRA DOS REIS Costa Verde Transportes Ltda Rua Azevedo e Souza, 16 Jardim B.alneario - Cap: 21040300 Tel. (21)2573-1484 »BARRA MANSA Viação Cidade do Aço Lida Rodovia Presidente Outra, Km 269 Cep 27338-000 Tal. 24) 3323-4022 »BELFORO ROXO Solazer Transportes e Turismo Rua Laudelino Gato, 100 Centro - Cep' 26100000 Tal. (21(2761-2578

B - 050 - Panrot8s - Outubro / 2007

»CAMPOS DE GOYTACAZES Auto Viação Esperança Lida Rua Ives Bazette Dos Santos, 24152 Santa Rosa - Cep: 28080-410 Tel. (22)2733-35831273311 »DUQUE DE CAXIAS Dom Bosco Turismo e Transportes LIda Rua Almirante Alexandrino 254 Dos Cavaleiros - Cep: 25027-450 Tel. (21)2671-5578 »RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Lida Rua Clarimundo de Meio. 1076 Cas' 21311-270 Tel.. (21) 2597-2049 Breda Transportes e Turismo Rio Lida Rua Bulhõas Marcial. 983 Vigario Geral -Cep' 21241-370 Tal. (21(2472-4300 Eval - Empresa de Viação Angrense LIda Rua Teixeira Ribeiro 65 Bonsucesso -Cep: 21040-240 Tel - 212573-11662573-11 Marinho Transporte e Turismo Lida Cosia Rica. 280 Penha - Cap: 21020-340 Tel: (21)3868-2819 On Tlrne Transportadora Turisilca Lida Rua Escobar, 60 São Cristóvão - Cep' 20940-190 Tal.: (21)2580-7893 Pulmann Transportes e Turismo Ltda Rua Prol. Ubaldina Jacare, N" 130 Benlo Ribeiro -Cep- 21331-650 Tel.: (21)2450.1929/3350 Reitur Turismo Lida, Rua Arlindo Junot. 30 Bonsucesso -Cep. 21041-160 Tio.: (21)2560-7041/2561 Rio Trans-Road Turismo Lida - Me Rua Castelo Branco, 35 Penha - Cep: 21072-480 Tal 21)2561-0418 Rosamares Transportes Lida Rua Jatuarana, 41 Rocha Miranda - Cep' 21540-400 Tel (21)3390-2769 Top Rio Viagens e Turismo Lida Rua Maria Rodrigues, 213 Oluria - Cep: 21031-490 Tal. - (21)3869-8100 Transpak Turismo Lida Rua Luiz Ferreira, 139- Galpão Bonsuceuso - Cep: 21042-210 Tel.: (21)2290-5599 Transporte e Turismo Real Brasil Lida, Estrada São Pedro da Alcàntara, 3770 Magalhães Bastou- Cap 21735210 Tel.: (21(2401-9982 Turismo Cruzeiro Do Sul Ltda Estrada Guitusgo. 574 Braz de Pina - Cep 21215-560 Tel.: (21)3391-4328 Vênus Turística Lida Estrada Rodrigues Caldas. 127 Taquara- Cep: 22713-370 Tel.: (21)2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Lida Rua Barreiros 21 Ramos- Cep 21031-750 Tel.: (21)2673-1232 Viação Saens Pena Sa Rua Leopoldo 708 Arrdarai - Cep. 20541-170 Tel.. 12112570-1912 Expresso União Lida Rua Coronel Amilcar Magalhães. 105

DeI Guslilliii C:ec 20760-737 Tel.: l21(2501"88/2501 Viação Sampaio Lida Rua Ceará. 145 Praça Da Bandeira Praça Da Bandeira - Cep: 27330-290 Tal: (21)2569-3501 »sÁO JOÃO DE MERITI Transturismo Transportadora Oriental Uda Rua Vereador Luiz Marques do Nascimento. 37 Centro - Cep' 25500-000 Tel.: (21)2766-1922/2756 Turismo Três Amigos LIda Estr. Municipal São João de Menti. 2433 - Parque Araruama Ceo: 25585-020 Tel. (21) 2671-0045 RIO GRANDE DO SUL . BENTO GONÇALVES Empresa Bento Gonçalves de Transportes Lida Rua General Gomes Carneiro Cep: 95700-000 Tal. (54)3452-1955 »CAMPO BOM Caçador Verde Turismo Lida Rua Lima e Silva N' 65 Centro - Cep: 93700-000 Tel.- (51)3598-1588 »CARLOS BARBOSA Vlaggiotur Viagens e Turismo Lida Rua Mauricio Cardoso, 112 - sala 02 Cep: 95185-000 Telefax: (54)3461-2210 E-mail' viaggiotudaviaggiOtur.tUr.br Sita: wsras.viuggotur.tur.br »CERRO LARGO Empresa Cerro Largo Transportes Coletivos Lida Rua Major Antonio Cardoso. 350 Cep 97900-000 Tal '(55) 3359-1425 »GARIBALDI Furlatur Transportes e Turismo Lida Rodovia RuI 470 Km 59.5. Caixa Postal 34 - Cep. 95720-000 Tei (54) 3462-1556 *GRAMADO Gramado Turismo Lida Antônio Benesi Sobrinho. N 250 Mato Queimado - Cep: 95570-000 Tel.. (54) 3285-2476 »PORTO ALEGRE Turismo Silva Lida Rua Senegal. 230 Sala 01 Vila lpirrrnga -Cep. 91370-270 Tel.: (51)3361'2839 »SANTA ROSA AgaliurTurismo Lida, Rua Gai Cândido Rondon, 670 Cep 98900-000 Tel. (551 3312-511 »SAPIRANGA Agencia de Viagens e Turismo Kleintur Rua Henrique Scherer, 232 Centenario - Coo: 93800-000 Tnl. 01)3599.4545 SANTA CRUZ DO SUL Agência de Viagens e Turismo Sayonaraiur LIda Rua São Jose. 804 Centro - Cep- 96810-460 Tal: (51) 3713-3235 »SÃO LEOPOLDO Hamburguesa Turismo Lida Rua Independência, 1052 Cep: 93010-064 Tal.: (51)3590-1222

» VERANÕPOLIS Turismo Siviero Lida Rua Pinheiro Machado 710 Cep 95330-5100 Tal.. (54)3441-1317 SÃO PAULO "AMERICANA Viação Clewis Lida R Carioca.699 Cep: 13472-580 Tal.: (19)3406-4635 E-mail clewisclewis.com.br Site' wv clewis.corn.br Visatur Viação Santo Antônio de Turismo R. estanislau Pacce.94 Cep: 13478-171 Tal : (19) 3468-5789 E-mail uisalur@ terra com br Site: wi,w visalur com br » ARARAGLIARA Viação Paraty Ltda Av.Otto Ernani Muller.10 Cep:14850-630 Tel.: (16(3334-7800 E-mail. diretoriavparaty.corri.br » ASSIS Astral Transporte e Turismo Ltda R Cônego Heniberlo,99 Cep: 19087-150 Tel.: (18)3322-3366 E-mal: aslrallur@lemanelcom.br Sito, s'aw.astraturisrno corn,br . BARRETOS Bontur Turismo As 23.243 Cap: 14780-320 Tel.: (17) 3322-3800 E-mail: bonturiouol.com ,br » BARUERI Transporte e Turismo Coral Lida AI. Rio Preto. 215 Cep: 06460-050 Tel.. (11)4191-004-4 E-rrrail: ricardo@nicoluutur.com br » BIRIGUI Empresa Circular de Birigui Ltda Av. Antonio da Silva Nunca, 2350 Cap: 16201-191 Tal (11)3642-5622 E-mail: circturiouol comEr » CAIEIRAS Viação Cidade de Caleiras R. Anu.137 Cep: 7700-000 Tal.: (li) 444 1.8048 E-mail: iuiz@viacaocaieiras.com br » CAJAMAR Prelúdio Transporte e Turismo Lida R Antonieta Pascoarelli Penteado, 29 Cap: 07760-000 Tal.: (11)4447-5491 E-mail: preludio@praIudiolurismo.cOn1.br » CAMPINAS Auto Viação Penha As Francisco daAngalifls.955 Cap: 13043-370 Tel.: 19)3276-4863 E-mail viacaopenha@uolcOnl.br Casonato Transportes e Turismo R HarrnantinoCoelho.616 Cep: 13087-500 Tal.: (19) 3258-6100 E-mail' casonattotraosp@uot.corn.br Empresa Folegattl Viação Lida R. Rio das Padras,203 Cep: 13030-160 Tel.: (19)3278-2766 Email: fioegani@lolegatii.com.br

turísticos Exclusiva Turismo Av. Rui Rodrigues. S,'rrn Cep 13060-600 Tal.: (19) 3223-6651 E-mail: excluavadiretoda@ten-a.com.br Expresso Poppi Lida Av. Luiz Smãnio.148 Cep. 13070-580 Tel.: (19) 3212-2335 E-mail: poppi@expressopoppi.com br expressopoppr.00rn.br Sde: Expresso Porto Real de Campinas Lida A Pedro do Campos Tounnho.327 Cep: 13088-160 Tel.: (19)3256-8099 E-mail: prealpor1o_real com.br Imigrante Turismo Lida A EslaciodeSá,1012 Cep: 13080-010 Tel.: (19)3208-2753 E-mail: imigrante aquarium com br Kombis Transportes Lida A. Kas,una,65 Cep: 13065-450 Tel.: (19) 3245-2677 E-mail: kombis transportes @terra com.br Kozonoé Transporte e Turismo A. Leonor Ponesi Capeli.490 Cep 13087-749 Tel.: (19)3256-6059 E-mail: kozonoeterna com br Sango Transporte e Turismo Lida Av. Brasil, 2040 Cep: 130730-001 Tel.: (19)3243-9582 E-mail sangoturismo@uol.com.br Tel Fretamento e Turismo Lida R. VascoJ,S.Vasconcels.430 Cep: 13050-014 Tel.: (19) 3227-2142 E-mail: adm@tellur.com.br Viação Brasil Real Ltda Rua João Batista Alves de Souza, 84 Cep' 13031-680 Tel.: (19(3272-1222 E-mail: mauricio@brasalturismo com.br Site w'av,brasa5unsrno.coni,br Viação Caprioli LTDA Av. Governador Pedro de Toledo,869 Cep 13070-150 Tel.: (19) 3242-1000 E-mail: caprioli @caprioli com br Viação Princesa D'Osie Lida R. Bartira Cep: 13040-340 Tel.: (19)3776-2200 E-mail: tansmo@princesadoeste.corn.br Site: wvm.princesadoeste.corn.br Zanca Transportes Ltda A. Alessandro Payaro,80 Cep: 13087-600 Tel (19)3296-4444 E-mail: zancatransporles@uol.com.br » CARAPICUIBA Rápido Dei Rey Transp e Tur Lida R Marinal. 1234 Cep: 06395-010 Tel.:(11)4161-7722 E-mail. delreytur© aol.corn.br Sitie: ww.delreyturismo.com.br » CATANDUVA Viação Paulista A 7 de Setembro,920 Cep: 15806-000 Tel : (17)522-3169 E-mail: v:acaopaulista p:nnet.combr

» EMBÚGUAÇU PriscilurTransportes e Turismo Lida A. Manoel Pires de Moraes, 172 Cep: 6900-000 Tel.: (11)4661-3617 E-mail: priscitur_lurismo© hotmai(.com » FERRAZ DE VASCONCELOS TranSp Tur Nossa Senhora do Monte Serrai Av Brasil, 1241 -Cep'08500-020 lei.: (11)4675-2939 E-mail: monleserratiurismo@ig.com.br » GUARUJÃ Translltoral Transportes Turismo Lida F-tameda das Vlolvtas.700 Cep: 11432-270 Tel.: (13) 3344-3000 E-mail: despachante@lranslrloral.com.br Sue asas lransliloral com.br » GUARULHOS Auxiliar Transportes e Fretamento LTDA R Guaiõs, 20 Ceio: 07123-300 Tal.: (11)8456-6099 E-mail: auxilia rgrs terra com br Domínio Transp Turística Lida A. Mana Garcia Utnlla. 452 Ceio: 07230-640 TeL: (11) 6412-9633 E-mail ijominiotur@aolcom.br Massutani Turismo R Carlos Leal Evans, 7 Cep. 07024-020 Tel.: (11) 603-2632 E-mail: massutanitunsmo@terra.com.br Soyama Turismo Lida R.Guaranhuns, 31 Cep: 07122-300 Tel.: (11)6408-2788 E-mail: uutaka ©soyama.oDnl.br » HOLAMBRA Empresa Holan, Tour Viação e Ser.Lida Av. Rota dos lmigrantes,605 (04p 13825-000 Tel.: ( 19) 3802-1926 E-mail: holarniour@holamtour.com.br » ITU Microiur Transportadora Turística Lida Av Errnelindo Mafier, 663 Cep: 13304-300 Tel.:(11(4024-1416 E-mail: microtur@microtur.com br Ste' waw.microtur com.br Pratur Transportes A ltú.311 Cep: 13311-260 Tal.: (11(4022-0380 E-mail: pralurül @uol.corn.br , Viação Vale do Tietê Lida Aod da Convenção. /i - Km 01 Cep: 13300-000 Tal: (11) 4023-0888 E-mail: viacao@valesiotiete.corn.br Sito w.vuledoliete.com.hr » JACAREÍ Clarear Transporte e Turismo Lida. A. Lucas Femandes Pinto, 135 Tal.. (12)3956-3406 E-mail: clareargaragem@uol.com.br » JUNDIA( Empresa São João de Turismo As. Antonio Balzanelli,221 Cep. 13214-305

» ELIAS FAUSTO Nilson Tur Turismo e Cargas Lida Rod.João Henoque Scl'tults. S/NJ.KM

Tel.: (11) 4582-2810 E-mail empress@sajotur.com.br

01 -Cep: 13350-000 Tel.: (19) 3821-1956 E-mail: nilsorrtur@rg.com.br

Lida A Or Benedito de Godoy Ferraz. 250

Piccoloiur Transportes Turísticos

Cep: 13214-200

Tel.: (11(4582-4233 E-mail: administracao@piccolotur.com.br Sue: aw.piccolotur.com.br Sajomar Transportadora Turística Lida R. Antonio Balzanolli,221 ()p' 13214-305 Tel.: (11) 4582-2810 E-mail: empresa@sajolur.com.br »LEME Lima Turismo Ltda A. Lázaro Kinock, 134 Cep: 13615-300 Tel.'(19)357-1850 E-mail: limatur@linkway.com.br "LIMEIRA Vesper Transportes AV. Dr.Lauro Correa da Silva,4005 Cep: 13480-636 Tel..(19)3451-3990 E-mail: vespar@terra.com.br » MAIRINQUE Lorival Pomplani Mairinque A. Cãsper Libero, 160 Cep: 18120-000 Tel (11(4708-4395 E-mail:transponpiani@uol.com.br e MARILIA Trans-Jato Transporte Coletivo Lida Av. Joquei Club.1 096- Cep: 17521-450 Tal.: (14) 427-1777 E-mail: trarrslato 4fundanet,bi » MAUÃ Accelerate Viagens e Turismo Ltda As. ltapark. 3572 Cep 09350-000 Tel.: (11) 4545-2088 E-mail acceieralo4accelerato com.br Sue: maw.accelerate.corn.br Turismo Bozzaio Ltda Av.Gudo Bozzato,56 Cep: 09380-040 Tel.: (11(4514-3299 E-mail: bozzato@bozzato.com br e MOGI DAS CRUZES - Pantheon Fretamento e Turismo Ltda As Femando Costa.800 Cop: 08735-000 Tel (11(4729-5445 E-mail: fretamentoiEpaniheonlur com br Sito: www,pantheontur.combr Transportadora Turística Natal A. Gerlrudis da Conceição Cabral.280 Cep: 08735-050 Tel.. (11)4790-3269 E-mail: natalturismo@nataltunsmocom.br e ORLÀNDIA Viação Transoper Lida AvTrés,448 (p' 14620-000 Tel. (16(3818-2268 E-mail' vtransoper@netsite.com.hr »OSASCO Urubupungá Transp Turismo Lida Av. Presidente Medici. 1310 p' 06268-900 Tel.: (11) 3621-9660 E-mail: lu3smo@urubupunqacom.br SSe: www.arubupunga.com.br "PIRACICABA Castur Castelnovo Turismo Lida A. Or.sebaalião n.de Lima.633/637 Cep: 13412-243 Tel (19(3421-3820 E-mail: c,astur.castelnovo© terra com.br Viação Piracicaba Limeira R.Prof.Antonio F.Ozanam,1 871 Cep: 13417-160 Tel; (19) 3426-0122 E-mail: vplAza.z.com.br

Viação Silveira Lida As. São Paulo, 2108 Cep: 13401-000 Tel.: (19)3434-9933 E-mail viasit@zaz.com br » PIRASSUNUNGA ACN Tranpories Turísticos Ltda CP 78.Eslrada da Cantareira Cep: 1363400 Tel., (19) 3865-4400 E-mail: viacaopirassununga@terra.com.br » PONTAL Viação Macir Ramazini A. Macir Aamazini,609 Cep: 14180-000 Tel.:(t6(653-1511 E-mail: irioni©viacaoramazini.com.br » PRADOPOLIS Viação Pradopolense A. Santos Dumonl,545 Cep: 14650-000 Tal; (16) 3981-1211 E-mail:pradopolense@netsiie.com.br »PRESIDENTE EPITACIO Áurea Turismo Ltda A. São Paulo. 12 Cep: 19470-000 Tel.: (18) 281-2493 E-mail: aurealuruol.com.br » RIBEIRÃO PIRES Transportadora Maracá Lida As. Francisco Monteiro,2191 Cep: 09430-300 Tel.: (11) 4282-1440 E-mail: iransmaraca@terra.com.br »S, JOSÉ DO RIO PRETO ESTT Brasil As Da Luz, 1630 Cep: 15092-150 Tal.: (17) 3216-3540 E-mail: cenlraldereservaa ©estibrasil.com.br Sua: aw.estibrasil.ca,m,br Viação e Turismo Santa Rita de Cássia As Domingos Falavina,1550 Sala 01 Cep: 15045-020 Tal.: (17)3236-5266 E-mail: star:tadecasuia ©terra.com.br » SANTO ANDRÉ Firenze Transportes Lida A, Das Figueuras,2575 Ccp: 09080-371 Tel.: (11)4421-0488 E-mail: lirenzetur@ uol com br Planeta Transportes e Turismo Lida Av. D.Padro 1.180 Cep: 09110-000 Tel.: (11) 4972-2844 E-mail planalaiur@planeiatur.com.br Tucuruvi Transportes e Turismo Ltda As, Guaratingueiil, 701 Cep' 09290-270 Tel.: (11) 4475-9477 E-mail: lucuruviluesmo@terra.com.br Site: a,tucuruvilurismo.com.br Turismo Singular LTDA A. saldanha da Gama. 107 Cep: 09 180-330 Tel.: (11)4971-7974 E-mail: tunsmo.singular@itelelonica com.br Site: www.singulartutisma.com.br Viação Galo de Ouro Transportes LIda A. Alemanha,43 Cep.09240-000 Tel.: (11(4998-1400 E-mail: galoouro@uol.com br Village Transportes e Turísticos Ltda A. Atibaia,840 Cap:09060-110 Tel.: (11)4436-0433 E-mail: villagelurismo © terra.com.br

WJS Locação Turismo e Fretamento A. Euclides Savietlo. 136 Tel.: (11) 4479-8918 E-mail:w1s@w1scom.br Site' ww.ajs.com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO ARCA Transportes e Turismo Lida A. Sanlana, 326 Cep: 09688-040 Tel.: (11)4178-5888 E-mail: arca@arcatunsmo.com.br Sue: www.arcalurismo.com.br Cati Rose Transportes Passag. Ltda A. Nove, 80 Cep: 09812-230 Tel.: (11)4344-2055 E-mail:catirose@catirose.com.br Sute' www.catirose.com.br Diadema Transportes Lida A. Dos Monteiros, 15 Cep: 09862-200 Tel.: (11) 4343-8333 E-mail: dt@diadematransportes.com.br Site: aww.diadematransportes.com.br Empresa Expresso São Bernardo do Campo Av. Dr.José Foman,205 Cep' 09790-400 Tel..(11)4127-1633 E-mail: expressosbc@uol.com.br Kankobus Transportadora Turística Ltda R. Libero Badaró,545 Cap' 09881-600 Tel :(11)4178-8529 E-mail: kankobuslur@uol.com.br Kuba Transportes e Turismo Lida As. Sen.Verguairo,4605 Cep: 09630-000 Tal.: (11) 4368-3133 E-mail' skuba©kuba.corn.br Site. ww.kuba.com.br Transporte e Turismo Francucci Lida A. Dos Amencanos.457 Cep. 09751-520 Tel; (11) 4335-7079 E-mail: trancucci@bol.com.br Transportes e Turismo Bonini Lida Av. Dr. Jose Foman, 1400 Cep: 09790-400 lei.: (11)4127-3155 E-mail: boninitur©boninitur.com br w.boninilur.com.br Sile: Transportes Santa Maria Lida A. Wanda Buano Coelho, 455 Cep: 09790-440 Tel.: (11(4127-9166 E-mail: stamaria@samada.com.br Sile: waw.samaria.com.br eSÃO JOAQUIM DA BARRA Mede Turismo Lida A. Brasilia,49 - A Cep: 14600-000 Tel.:(16(38t8-1880 E-mail: madetur@natside.com.br »SAO JOSÉ DOS CAMPOS Veneiur Turismo Av. Rui Barbosa,3745 Cep: 12218-290 Te[.: (12) 321-5122 E-mail: venetur@uol.com.br Viação Jacarei Lida And. Pres. Dutra, km 156 Cep' 12224-300 Tel.:(12)3931-3966 E-mail: diretoda@viacaolacarei.com.br e SÃO PAULO T,S Transportes Rodoviárias Lida A. 28 de Setembro,322 Cep' 04267-000 Tel.: (11) 2274-9166 E-mail: saciturAterra com.br Sito. wwa.sacitur.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - A - 051

turísticos Transportadora Turística Moriá Ltda Av. João Manoe345 Cep: 0740O-( Tel.: (11)4651-3356 E-mail: t.t.moria@bol.coifl.br - Turismo Pavão Ltda A. Simão Veljo, 444 Cep: 02731-090 Tel.: (11)3931-0477 E-mail: pavao@tudsmopavao.com.br Site: www.turismopavau.couTEbr Empresa de Turismo Santa Rita Lida Av Senador Eloi de Souza, 50 Cep:0382060 Tel.: (11)6546-8000 E-mail: trs@tunsmosar1tanta.com.br Servers Viagens e Turismo Ltda RApucarana. 1266 Cep:03311 Te!: (11) 6942-0844 E-mail: nlarcio@ servers.com.br Taipastur Transportes Turísticos Ltda Av.Deputado Cantidio Sampaio 6557 Cep: 02986-000 Tel.: (11)3941-1589 E-mail: taipastur@taipastur.com.br Sito: www.taipastur.com.br Turismo Luveran Lida A. Dr.ManoVucente.1064 Cep: 04270-001 Tel.: (11) 6914-1000 E-mail: Iuverarr@uoLcom.br Soe: seJuxversn.corn.br Viação Cometa S/A A Nilton Coelho de Andrade. 772 Cep: 02167-900 Te!.: (11)2125-2500 E-mail: fretamento@viacaoconietacoin.br AS Transportes e Tur Lida A do Canal, 215 Cep: 02066-130 Te!.: (11) 6909-2844 E-mail: astur@astur.com.br Sue: www.astur.cmrn.br Corcovado Tranap TuristiCa Lida Av. Luiz Siamatus, 390 Cep: 0228-000 Tel.: (11) 624- 1500 E-mail: ososvado@corcovadotunsnio.com.br Nunes Transportes Lida ATosca, 290 C--pi: 02210-010 Tel.: (11)6951-4777

E-mail: falecom@nuriestuhsmo.coni.br Site: wew.nunesturismo.com.br Transportadora Magueta A AnImo Gomes Nascimento. 67 Cep: 04812-360 Te!.: (11)5661-9712 E-mail: maguetaterra.com.br Expresso Line Tour Transportes Ltda As Migue! Frias de Vasconcelos, 1155 Cep: 05345-000 Tel.: (11)3719-3122 E-mail: linetour@linetour.com.br Gaiti Transp Turistica Lida A Coaquira, 110- Cep: 05092-010 Te!.: (11)3831-3977 E-mail: gaoi.tur@terra.com.br Site: www.gattilur.com.br Ipojucatur Transp e Tur Ltda A Manoel Monteiro Araujo, 21 Cep. 05113-020 Te!.: (11) 3621-5777 E-mail: ipojucatur@sti.com.br Jamal Turismo A Afonso Jose de Carvalho, 108 Alto de Pinheiros - Cep. 05451-000 Tais.: (11)3022-7657/7583 Fax: (11) 3021-5967 E-mail: jannal@jamaltur.com.br Soe: www.jamalturcom br Jumbo Turismo Ltda A Antonio Gonçalves Valim, 75 Cep: 05 162-000 Tel.: (11)3903-3674 E-mail: jumbo@jumboturismo.com.br Sue: wwe.lumbotunsmo com.br Max Tour Maxlmo Turismo Ltda R Porto dos Paios, 01- Cep: 02977-080 Tel.: (11(4412-7444 Eail:maxlour@rodomax.com.br Site: www.maxtour.rodomax.corri.br NIcola Transporte e Turismo Lida A Aspiculeta. 51 Cep:05433-010 Tel.: (11)3819-4564 E-mail: nicolatturaol.com.br Paluana Locadora e Turismo Lida Av.Comendador Martinelli, 242 Cep: 05037-170

Transiretur R. Marques de ltu,95 - Cep: 01223-001 Te!.: (11)3331-8022 E-mail: transfretur@transfretur.org.br Site: www.transfretur.org.br Advance Transatur Transp. Tur Ltda A. José Solana, 600- Cep: 04829-280 Tel.: (11) 5928-7577 E-mail: advancetransatur@lerra.com.br Site: yw.advancetransatur.com.br Andreatur Transp Tur!stica Lida EPP R Portela de Gois. 86- Cep: 04829-070 Tel.: (11)5928-7961 E-mail: andrestureluol.com.br

Cep. 11350-000 Tel.: (13)3464-1313 E-mail. santtur@uol.com.br Site: www.sarrtur.com.br Viação São Bento Transp e Turismo Lida Av.Perrecio, 901 Cep' 11370-400 Tel.: (13) 3464-4938 E-mail: katia@tellur.com.br

Breda Transportes e Serviços Ltda As Dom Jaime de 8 Camara, 300 Cep: 09895-400 Te!.: (11)4355-1520 E-mail: breda@bredaservicos.com.br Renalita Transportes e Turismo Lida A Francisco de Arruda, 151 Cep: 048(19-040 Tel.: (11)5666-3000 E-mail: renaluta@renalita.com.br Site: www.renalita.com.br Sunhlower Ag de Viagens e Tur Lida R Ministro Alvaro de Souza Lima. 200 Te!.: (11)5541-7770 E-mail: sac@sunflowerturismo.com.br Site: ww-w.sunt!owertunsmo com.br Transportes Jangada Lida RDom Vilares, 122-Cep 04160000 Tel.: (11)6948-8800 E-mail: angada@lmnsPO4eslafl9a62.onm.br Sue: www.transp04eslangada.com.br » SÃO VICENTE Caraveltas Tranportes e Turismo

147 Cep: 18050-000 Te!.: (15) 3221-4233 E-mail: jundia8(jundia.tur.br

Lida A. Frei Gaspar.3092 - Cep: 11355-470 Tel.: (13)3451-3544 E-mail:carasellas@uol.com.br 5dm: www.carsvellss.com.br Executiva Transporte R. Alvos do Bugre,470 Cep: 11365-350 Tel.: (13) 3464-9681 E-mail: exectur@ucl.com.br Poney Tur Transportes e Turismo

E-mail: Imiguel elpaluana.com.br - Pomptur Pompéla Turismo Lida As. Pompéua, 64- Cep: 05022-000 Tel.: (11) 3931-6334 E-mail: pompbusr8pou-nptur.com.br

Lida A. Prol Domingos Au!icinio, 271 Cep: 11350-060 Tel.: (13)3464-4140 E-mail: poneytour@terra.com.br Sanitur Transportes e Turismo Lida

Sue: ase.pomptur.com.br

A. Frei Gaspar.3092

Tel.: (11)3611-0055

B - 052 - Panrotas - Outubro / 2007

»SERRA NEGRA Jundiá Transportadora Turística Lida Rua Cel. Pedro Penteado, No. 47-Sala

»SERRANA Cidade Jardim Turismo e Fretamento Lida A. Luis Antonio de Matos,l 70 Cep: 14150-000 Tel.: (16) 3987-2066 E-mail cidadsjardimtur@terra.cOm.br "SOROCABA Ameline e Marques Transportes e Turismo R A!cindo Guanabara, 517 Cep 18015-510 Tel.: (15)3227-4008 E-mail: amtunsmoelbol.com br AR Transportes Turismo e Empreendimento As. llavuu,j, 4565 Cep: 18074-000 Te!.: (15)3226-2641 E-mail: aguiareal.turr8terra.cOm.br Empresa de Onibus Rosa Ltda Rod. RsposoTavares 681 km 97 Cep: 18023-000 Tel.: (15) 3231-7995 E-mail: rosalurismo@roaaturismo.com.br Site: www.rosatunsnlo.com.br Settret As. Gonçalves Magalhães, 1273 Cep: 18060240 Te!.: (15)3234-3430 E-mail: settrete! terra.com.br »SUZANO Transportadora Turística Suzano Ltda A Mercedes Garoa, 05 Cep 08580-050 Tel.: (ti) 4748-3133

E-mail: suzantur@uol.com.br Site: www.suzantur.com.br »TAIUVA Auto Ônibus Verzolla Lida A Antonio C0I!etes.210 Cep. 14720-000 Tel.: (16)3246-1219 E-mail: mverzcrila@montealto.net »TATIJI Rosa Fretamento e Turismo Ltda Rua Alberto dos Santos 680 Cep: 18271-460 Tel.: (15)3251-4191 E-mail rosatunsmorãr rosatunsmo.com.br Srte: uws.rosatunsmo.corn.br »TAUBATE - Expresso Redenção Transp e Turismo Lida Trav.Particular. Rua Marganda,200 Cep: 12050-210 Te!.: (12) 3634-6800 E-mail: redencao@redencaotunsmo.conl.br - Tursan Turismo Santo André Lida AnDam Pedro 1.3881 Cep: 12081-000 Tel.: (12)3625-8500 E-mail: tursari.adm e!turaan.com.br Sue: www.lursan.com.br » VAUNHOS Transmimo Ltda Rua Teresa Von zubenAi'igartefl r Cep 13270-364 Tel.: (19)3871-2312 E-mail: transmnimoaitransmimo.com.br »VARZEA PAULISTA Viação Mimo A. Sorocaba,349 Cep: 13220-000 Tel.: (11)4595-8391 E-mail: aterdrnento@viacaomnno.cOm.br Sãe: wuse.vracaomimo.com.br » VOTORANTIN Auto Ônibus São João Lida A. Newton Vieira Soares, 70 Cep: 18110-000 Tel.: (15) 3247-7171 E-mail: sao1oaoaigruposaojõaa.com.br SERGIPE »LAGARTO Voyage Transportes e Turismo Lida Rua Dr. Laude!:no Freire. 243 Centro - Cep: 49400-000 Tel.: (79) 3259-3352

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços GUIA PANROTAS RCIa00 completa de

ANÁPOLIS-GO » Cielo Tradirlg e Taxi Aéreo S/A Av Brasil Sul. 2800-Cep 75123-160 Telefax: (62)3313-15-t1 E-mail: rafael PC lotradri coir or Sue ww-a gruprxrrauuaiii corri bARAPONGAS-PR » Santa Barbara Taxi Aéreo Ltda FF1 218. Krii 7- Arnop Mun opa! Alberto Bertoili Cop 86700-970 Tel' (43) 3252-7002 Fax:(43) 3252-7002 ramal 18) E-mail sarrta.ba'trara 0/nona corni.br BELÉM-PA » Puma Air Táxi Aéreo Lida Trav. Mauriti, 2.123 'AneaoC Cep 66087-680 Tets.: (91(4009-0700:3039-3900 Fax: (91)4009-0709:3039-3901 E-mail: robertc©pumavg.Com .br presidente Epurrraair.com br gerentegeral @pumaar.com.br Site: rosw.purnaair com,br » Soure Táxi Aéreo As Serrador Lemos. 4700 -Aeroporto Julio Cesar - sala 05- Cep: 66120-000 Te),: 91)3233-4986 Fax' :913244-3099 E-ma; soure tu'raerc-oó'h-clrnai corri BELO HORIZONTE - MO » Empresa de Aerotáxi e Manut. Pampulha Ltda A. Boaventura 231? Hargar O Cep.31270-310 Telefax: (31) 3441-2345 E-mail: wilder/9agrlet com,br » Hellmed Aero Táxi Lida A. Boaventura, 2,312 Hangar4Jaragud Cep: 31 270-310 Tel.: 31)2126-9600/9604/9621 Fax: 31) 3441-2457 E-mail: dulcineiaóholimod,com br Site: wrnw.hetimed.com ,br » Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventura 2312-Hangar 11Aerop cia Pampulha - Cep' 31270-310 Te): (31) 3494-7777 Fax: (31)3494-6071 E-mail: grupo)at@grupojat.com.br coordenacaobh0/ grupoaf.corm hr Sito: www grupo)at.conl.br » Líder Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Av, Santa Rosa, 123- Cep' 31270-750 Teis.:131)3490-459814680/4681/4509 Fax: (31) 3490-459514768 E-mail andrea,iluassu© lideravracao com.br' magno. rocha 0/lrderaviacao.com.br Sito: wJideravacao com.br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. IR Lider.22-A-Cep. 31270-480 Telefax. (31,13441-3122 E-ma:). tamrg bhe d'terra co,rn.br washington coslrrautarnrg com br CONTAGEM - MO » Banjet Táxi Aéreo Lida. Rodov:a Ferrão 0-as, 13R 381 ui Km 02.221 1, -Cep 32240-090 Te): (31)3494-6211 qj Fax: (31)3494-6085 C) E-mail: < banet0/minasmomu:nas com te CURITIBA - P8 » Fast Flight Táxi Aéreo Ltda — Aeroporto do Bacacheri - Hangar 34 O Cep' 82515-230 O Telefax,: (41)3357-4285 - 9183-8423 0 ( celular) E'rri,n! l ast 4 Corri br FORTALEZA-CE »Táxi Aéreo Fortaleza Lida Praça Brigrnloinc' Eduardo Gemes. Z s n° -Hangar IAF - Voa União - Cep:60421-200 Te) :(8.5)327-7-8008 Fax' (BSf 3277-80/16 E-ma) diretona@voelaf.com br anston0/voetaf.corn.br

A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo FOZ DO IGUAÇÚ - PR r-.Helrsul Taxi Aéreo LIda Rodovia das Cataratas. km 16.5 Caixa Postal 1131 - Cep: 85853-000 Te),: 45)3529-7474 Fax: 45)3529-8438 E-mail, he),su)Cfrelisul.curnr Sito: cowal'ietrsxi com GOIÃNIA - GO )*Sete Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Santa Genoxeva. sri 0 Hangar 02- Cep: 74672-450 TeIs.: (62) 3522-7047 Fax. (62)3522-7043 E-mal: rhu5 sete)axraereo,ccrn.br SOe- veaw,vcesete com.or IMPERATRIZ-MA » Heringer Táxi Aéreo Lida As. Moacy Sposito Ribeiro, a n° Aeroporto Cep: 65900-000 Tec (99/3525-3009 Fax: 99) 3225-3009 E-madeuridrce0/ grupoheringer,com.br Sito: ww.gruoohe'rnger.com br JOÃO PESSOA - PB » Univida Air Táxi Aéreo Ltda. As. Carneiro da Cunha, 48 - Torre Ceia: 58040-240 Te!s '83)3218-2526/2416 Fax: (83)3218-2525 E-mail faleconosco@ unividaai',corrcbr/ sdeilcfoõlurri'.'idaair com br Ste vosso ,com uro ".'idaa r .bJOINVILLE-SC o Horus Aero Táxi Lida Ao Pres. NA', Peçaro)ra. 1-19 Floresta - Ceo: 89211-400 Teis.: 47)3426-3600/3349/2222 Fax: (47)3426-0612 E-mail' horas//expresso com.br MACAPÁ-AP » Aerotop Táxi Aéreo LIda A Hildernar Maia. s.rP Aeroporto Inter. de Macapã - Cep' 68902-335 Telefax: (96) 3223-2319 E-mail: lorgerecio//amauto com.br/ mareia @amauto com br MACEIÔ - AL e Lug Táxi Aéreo Lida A) 101 Norte, km 06-3600 Jacarecica - Cep: 57036-640 Te).. (82) 3218-8258 (escritório central) 13322-1528 (Hangar) Fax: (82) 3322-1593 E-mail lugtaaiaereo@uol.coni.br emaouei costarEig.m.br MANAUS-AM » Apui Táxi Aéreo LIda As Santos Durnont, 1350 Aerop. Internacional Eduardo Gomos Cep' 69049-970 Te).' (92 ) 3652-1341 Fax (92(3652-1170 E-mail: anaiS uo).com br PALMAS-TO »Táai Aéreo Palmas LIda R 33.Od t16-LTO1 Esquina o Rua 20- Cep: 77062-022 Te).. (63)3225-7474 Fax. (63)3571-4358 E-mail: aeropalmas©bol.com.br Sito' v.w,, aerooalmas.corro br PASSO FUNDO-AS » Bertol Aerotáxi Ltda Rodovia RST. 153-2 'DOO, Km 2 Cep: 99001-970 Te) '(54)3314-1722 Fax' (54)3314-1749 E-mail' nedo//'bertol !nd.hr SCe WVOV. certo! iriCl 5' POÁ-SP » Jad Taxi Aéreo LIda A. MareeSa) fl'ucanu Peia=. 93 Cep: 08550-010 Telefax: (11) 4582-2355 E-mail: )adiaxi 16 uo),com.br

6/te w,s-,s jadtaxr.cocrr hn PRESIDENTE PRUDENTE - SP » Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida Av Joaquim Conistan:.no '795-A Ceio 19053-300 Telefax: (16)3916-9999 E-mail' aleaandre0/gpolivera com br Site mw..' qpoiaeira com. br RECIFE - PE » Sociedade de Táxi Aéreo Weston Lida Aeroporto Inter dou Guararapes sue Cep:5l2l0-970 T0/s.: (81(3471-1399-3472-1352 Fax (81) 3464-4309 E-mail' ignacio@weston com,bn/ osvaldoneto0/weston com.bn S'de: woss.weston,com br » TrA - Turim Táxi Aéreo Lida R. do Paissandu. 286 - B. Boa Vista Cep: 50070-200 Tel.: (81(3342-3660 Fax: (81)3462-3294 E-mail: cmtejosecarlos@lig.corrr br www.ttatunm.cor'n.br "Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Lida Av. Rio Branco. 243-2° and Cep: 50030-310 Tel.: (81) 4009-7070 Fax' 181)4009-7080 E-mail' 000@grupovoe com hr RIO BRANCO - AC » Rio Branco Aerotáxi LIda And BR 364, km. 18 Aeroporto Internacional de Rio B-anco Cep: 69914-220 Telefax: (68)3211-1064 E-mail: ulvioR rbtx. com , br: nrarc-od rlo)x.corn.br RIO DE JANEIRO - RJ e Aeroleo Táxi Aéreo S/A Ladeira de Nossa Sra. 163 - ,:'e te arrd. Parte - Cep. 22211-100 TeIs.. (21) 3235-9343,44180 Fax: (21(3235-9387 E-mail:nickliss@aeroteocom.br edfalcao@aeroleo.com.br dp@aeroleo.com.br Sito: www aeroleo.com.br e Aero Táxi Marinete Ltda (ATM Helicópteros) Av. Aynlon Senna. 2541 - Hangar 08 Paria - Cep 22775-000 Te).. (21(3328-1618 Fax, (21)3328-1680 E-mail: atiro @almaerotaxi.corn,bní mannete@ aerotaxi.conr.br/ acouto0/almaorolaxi.cor'n.br Sito: wwveatmaerotaxi.coni.br » Ases Táxi Aéreo LidaAeroporto de Jacarepagua - Ae. Ayrton Senea, 2541 - RuaFt - Hangar 9Cep: 22775-000 Telefax: (22) 2733-3311 Celular: (21)8181-2900 www,imrrx corn,br » BHS Brazilian Helicopter Services Táxi Lida Au. Aio Branco, 138- 7° and. - Centro Cep: 20040-002 Tel.: (21)2189-0050- Fax: (21(21890)51 E-mail sac@hhsdrelicopteros.corn.br sito: wswv.bhs-helicopteros.com br » Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Av,Ayrton Seona. 2.541 -Hangar 11 Cep: 22775-001 TaIs.: (21) 3325-65001651010417 Fax: (21) 3325-6500 E-ma/: rio 0/ crszeirotnxiaereo.com hr Site' wsax,cn'rjzeirotaxiaereo corn.br » Helixtar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Av. AyrionSenna.2541 - Rua E Hangar Helístar - Aeroporto de Jacarepaguã - Cep: 22775-002

Tol: 21(3325-13300/2053 Fax' (21) 3325-393210853 E-mail: helistarl16cliçk2l .com br,' eliana,helistanllt click2l .00m,br edivaldocassarolã uol.ccnm br » Helivia Aero Táxi Ltda A. Barão do Flamengo. 32- 2'0 and. Cep: 22220-080 TeIs, (21)2285-7335-2213-6080 Fax, (21(2558-1323 E-rrrai: lreiviaiEcenlroin,com.br » Manca Táxi Aéreo Ltda Au. Ayrton Senna. 2,541 - Hangar Cep: 22775-001 Tel.: (21) 3325-5683 Fax: (21)3325-3083 E-mail: pauloassadlã rniancataxiaereo.com br' lilian5/ maricataxiaereo,com,br » Omni Táxi Aéreo Lida Av,Ayrton Senna. 2541 - Hangar 18 Parte - Cep' 22775-001 Te).: (21)2432-7021 Fax: (21(2432-7025 E-mail rcoimbra©ornni,com br Sito: isvrw.omniterasil.corn,br e Sên ior Táxi Aéreo Executivo Lida Av. Aynlon Sanca, 2541 - Rua EHangar 10- Aeroporto de Jacurepaguá Cep: 22775-001 TeL: (21)2187-0762 Fax: (21) 2187-0760 E-mail faprlãsenioraereo corr,br caio,marcordes5-senio-aereo,com.bSite: w.-.w,seniorae'eo.com,br RIO LARGO - AL » Sotan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Ltda Rod BR 104 son - AeropontoZumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep: 57100-000 TeIs.: (82(3322-1785 Fax: (82) 3322-2772 E-mail: sotanOt )Olhotmail com le9erxons0/ sotan.com.br' jefierson@cartoxlyna.ccm.br Sito: www.carloslyr'a com br SALVADOR-8A » Aero Star Táxi Aéreo Lida Aeroporto Internacional Luis E Magallrães Boa Aero Star - Cep:4 1500-570 Tela,: (71) 3377-4406/ 3379-2855 Fax: (71) 3377-6794.5851 E-mail iinancoiro//anrosiar.com br Sue w. aeroslar corx.br "Ata - Aerotáxi Abaeté Lida Aeroporto. Internacional Luis E Magal)rães . Box Abaete Cep: 40520-970 Tel.: (71)3377-2555 Fax: (71)3377-2802 E-mail, aerolaxi@abaele.corri.br » Atlanta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep- 40520-970 Te): (71) 3377-2555 Fax. (71) 3377-28020073 E-mail: aerotaxi@abaete.com.br » Bata - Bahia Táxi Aéreo Lida, Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães tam. Bala - Cep: 415013-570 TeIs,: (71)3377-2896289771480 Fax: (71)3377-2549/1480 E-mail: bata 0/terra çom,br » Empresa Baiana de Táxi Aéreo Ltda Aer. Internacional Luis Eduardo Magalhães - Aviação Geral. sln" Hangar - Cx. Postal: 10350 Cep'41 520-970 Telefax: (71(3251-8250/8251 / 3330-4560 E-mail si)via(ãrnoco,com.br ernerson,ebta© moco.com ,br SÃO LUÍS - MA » Litorânea Táxi Aéreo' Aer000rto Mal. Cunha Machado As, dos Libaneses. SIn' Cep: 65056-480

'tal (98)3217-6161 6181 Fax' (98)3245-6192 E-mail: comercial ©voelitoranea,cornr,br atendimento 0/ xoe)itoranea,corr br SÃO PAULO-SP e Amenica Air Táxi Aéreo Ltda As Olavo Fonloura, 386-Hangar Aris)ok - Aeroporto Campo de Marte Saciaria - Cep: 02012-020 Te).. (11)6221-2123 E-mail: arriericaaur@americaair.com.br Sito' w'sao, amencaair. com .br » Fretax Táxi Aéreo Lida Av, Olavo Fontoura. 1078- Setor D Lote 08- Cep' 02012-021 Tel. : (11)6251-2396 Fax: (11(6251-2045 Toletax: (11(6221-4006 E-mail: lretax©tretax com,br Sile' saros' íratax. com . br » tnteravia Táxi Aéreo Lida Av. Jurandir, 856-Planalto Paulista Cep: 04072-000 Tel.: (11) 5581-4531 Fax: (11)2576-0390 E-mail: gravas uoi,com.br » Morro Vermelho Táxi Aéreo Lida A. João Carlos Ma)lel. 180 Cep, 04072-040 Tel.: (11) 5591-1700 Fax: (11(5591 -1701 E-mail: mvta@mvia.com.br,' cabos antunes0/ mvta,conn,br Sde. w,rnvta.com.br »PremierTáxi Aéreo Ltda Av, Jurandir, 856- Hangar Premiar Cep: 04072-000 Tel. (11)5589-7000 Fax' (11)5589-7089 E-mail' premieraereolãsti.com.br eTam -Táxi Aéreo Manha SJA, R. Monsenhor António Pepe. 94Hangar) - Parque Cep'04357-080 Tol: 11(5582-9911 Fax. (11) 5582-9912 E-mail: rourmeire nascirnento@Iammrl.com.br ar//do anror'nl°Olammr),com hr Srte: ,vww.larrrjutos.com ,br »TL - Táxi Aéreo e Locações de Veicules Lida. A. Simàos fPrqno 155 riu. Jabaquara - Cep. 04342-100 Tel.:(tl(5589-7070 Fax: (11(5589-7073 E-mail, comorcia)@ Oaviacao,com.br 5/te' www,Saviacao Com,br » Vector Táxi Aéreo Ltda. R. Ga/.Paolaleâo Telas. 1000 Jd. Aeroporto - Cep:04355-040 Te),: ()1(5090-4021 Fax: (11) 5090-4028 E-mail: labi//ahrlã )ideraviacao,com.br

» Zeus Taxi Aéreo" Av, Olavo Fontoura. 360 Aeroporto Campo de Marte - Hangar

Aristec-s/18 Tel. : (ti) 6221-6132)4355 (ramal 208) / 9187-8622 plantão) E-mui:. zeus@voezcus.com br wsas.voezeus,cOno,br

SOROCABA - SP » Central Táxi Aéreo Lida Av. lsalt,no Guanabara Rodrigues da Costa. 1600- Cep: 18065-480 Tel.: (15)3223-3666 Fax: (15)3223-5496

E-mail: marinheiro0/central5rniaereo com.bn/ abordiens"voecenoral com,br carrnela0/°soeceo)ral,corn,5r UBERLÂNDIA - MG »ABC Táxi Aéreo S.A. Aeroporto de Uberlãodia. Sul Hangar Walter Carda

Cep: 38406-393 Tel : (34)3292-6655 Fax: (34(3212-0101 E-mail: abctaxi©algar.com.bri' mesquita16 algar.com.br Sito: waos.abctaxiaereo.coni.br

w Par-trotas - Outubro / 2007 - 6 - 053

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero GUIA eIç0

CohlpIet

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA. SUPERINTENDENCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04- Bloco A'. n'58 Ed. Infraero - 62 andar Brasilia-DF Cep: 70304-902 Tel.: (61) 3312-3222 Fax: )61)3321-0512r7984 3322-4369 E-mail: intra61intraero.gov.br www.infraero.gôv.br » PRESIDÊNCIA Presidente: Sergio Gaudenzi Secretárias. Silvana - Eunice Tel. direto: (61)3223-1601 3312-3220/3483 Fax direto (61)3322-3092 Email:presidencia@inlraerogov.br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretor: Sevenno Pereira de Rezende Filho TeI.direto. (61) 3223-8844 3312-3150 Fax direto' (61)3312-3181 E-mail sevennorezende@inIraero.gOv.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA DiretO,. Raimundo Jose Miranda Souza Secretária: Regiane TeI.direto: (61)3223-0715/ 3312-3120 Fax: (61(3312-3304 E-mail ra i rnundomirandal2inlraero gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor: Joselino Guilherme de Arauto (Interino) Secretária: Elisabeth Tel,dureto: (61) 3223-0730 3312-3140 Fax: (61)3312-3344 E-mail: jarasjo61intraero.gov.br » DIRETORIA COMERCIAL Secretária Solange;Crrstina TeI.direto. (61) 3312-313013225 Fax: (61)3312-3378 » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor. Cleonilsom Nicario Silva Secretária: Yvanack e Cleyde Tel.direto: (61)3223-9844/ 3312-3210 Fax direto: (61) 3312-3390 SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Supennteririeiite Wilson Rairriurido Estrela 01 veira Av. Júlio César. s n- - Vai cio Cairo Cep: 50115-970 - Belém - PA Tel,Pabx: (91)3210-6000 Tel.Direto: (91)3210-6011/6010 Fax' (91)3210-6055 - 3257-1577 E-mail: weohveira.cnbe infraero 90V Si » AEROPORTO DE ALTAMIRA Superintendente: Sebastião David D de Oliveira Av. Tancredo Neves. s/ni Caixa Postal 13- Aeroporto Cep: 68371-970 -Altamira - PA

Te.Pubu.',93i3515'2t92 Tel Direto: 1931 3515-1898 Fax: (93) 3515-2367 E-mail: david oliveira cnbeG infraero.gov.br » AEROPORTO DE CARAJÁS Superintendente Roberto de Santana Campos Aeroporto de Carajás Cep: 68516-000 - Parauapebas - PA Tal. Pabx (94) 3327-1103 Te. Direto: (94) 3327-1397 Fax. (94) 3327-1284 E-rrraii. roberto campos crrre61iritraerO gos.br » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Supenntenclente' Hildebrando Coelho Aeroporto de Imperalriz srn° Cep: 65916-000 - Imperatriz - MA Tal. Pabx: (99) 3524-4666 Tel. Direto: (99)3525-2967 Fax: (99)3524-4677 E-mail' bcoelhc ssiz@infraero.gov br e AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regional Adjunto: Benigno Matias de Almeida Av, JGio César, s/n° - Vai de Caris Cep: 66115-970 - Belém - PA Tal. Pabx (91)3210-6000 Tel. Direto: (91)3210.6C45.'6046 Fax. (91) 3210-6150 E-rnail:balmeida.cnbeS' ntraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Júlio Kuenzo Aoyagsi A Hildemar Mais, sin Cep : 68906-490 Santa Rita - Macapa - AP Tel. Direto: (96) 3223-4087 E-mail: jsliokueszo 9 iniraero.goo br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadoria da Superintendéncia Regional do Norte) Encarregado: Tiziane Miranda Viana Av. Senador Lemos. si'n° Cep: 66120-970 - Belém - PA Tel. Direto, (91)3233-3986 Te[. Paba, 19113233-4122 Fax' (91(3244-1577 E-mail: tviana@infraero.gov.br e AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO) SÃO LUÍS-MA Superintendente' Demoslenes de Sousa Costa Av. dos Libaneses. s/n° - São Cristóvão Cep: 65055-710- São Luís - MA Tel. Paba: (98) 3217-610516100 Fax: (98)3245-4457 E-mail: dcosta.cnbe@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE MARABÁ Superintendente: Enock Alvas Gama Filho Rodovia Transamazõnica Em 01 Cep: 68602-290 - Marabá - PA Tal, Pabx: (94)3324-1383 Tal, Direto, (94)3324-2070 Fax: (94)3324-2130 E-mail:egama.cnoe@infraero.g0s.br » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente: Luiz Carlos de Carvalho Barra Pça Eduardo Gomes, s/n° Cep' 68036-000 - Santararri - PA Tel Direto: (93)3523-1990 Fax i 531 3523-2127 E-ir aI i :»aiiacr'0iiCil inlrriirru guv br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE Superinteartence Regional. Carlos Alberto Vilela Se Airdrade

6 - 054 - Pai-frotas . Outubro / 2007

Áeropocco miem, de Brasilia' 3-andar Cep' 71608-900 - Brasilia - DF informações: (61) 3214-603616224 Tel. Direto: (61) 3214-6002 Fax: (61)3214-9251 E-mail. carloa_aIberto@irrfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASÍLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente Regional Adjunto. Marçal Rodrigues Goulart Aeroporto lntern, de Brasilia - 3° andar Cep: 71608-900 - Brasília - DF Tel. Direto: (61)3214-6114 Fax (61) 3364-9251 E-mar: mgou)art.cnbodinlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDONICUIABÁ Superintendente: José Ronaldo Soares Av, João Psnca de Arruda. s/n° Jardim Aeroporto Cep' 78110-900 - Várzea Grande - MT Fax: (65)3614-2575 Tei. Direto: (65)3682-2724/2878 E-mail: ose ronaldo.cebr@ irr)raero 905 br » AEROPORTO DE GOIÁNIA Superintendente. Lia Segagho Pça Capitão Frazão. s.'n° Setor Santa Genoveva Cep: 74672-900 - Goiânia - GO Tei Pabx: (62) 3265-1500 Tel Direto. (62) 3266-1511 Fax' (62) 3265-1524 E-mail: liasegagtio,sbgl©intraerO.gov br » AEROPORTO DE PALMAS) TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente: Jucélio Alvas de Oliveira As Teotõnio Segurado. x/n° - Plano do Expansão Sul - Jardim Aureny 3Palmas - TO Tel, Direto: (63) 3219-3701 Tel.: (63)3219-3700 Fax: (63)3219-3704 Email: gneto.br©intraero.90v br » AEROPORTO DE UBERABA Superintendente: Les Riba Junior As. Nenê Sabino. s.'n° Cep: 38055-500 - Uberaba - MD Tel. Paba (34) 3319-9400 Te). Direto (34) 3319-9410 Fax. (34)3319-9463 E-mail lriba.cnbr61nIraero goo br » AEROPORTO DE UBERLÂNDIA TEN, CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente' Marcos Roberto Fernandes Pça Jose Alvas dos Santos, s/n° Cep: 38407-387 - Uberlándia - MD Tal, Pabx: (34) 3233-5400 Tel. Direto' (34)3233-5423 E-mui' mleinriirces.brs'i irilidero 900 ar SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Supe-rniende'Sa PegiO Ma(o Jorge Fernandes de Oliveira Av Santos Dumonl, 1350 Tarumã Cep: 69041-000 - Manaus - AM Tal. Pabx. (92)3652-1210/1212 Tel Direto: (92)3652-1002 Fax : )92)3652-136611169 E-mail, irx1orge.cnsp@tinfraero.gos br e AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente: Oswaldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407, Em 12 Cep. 69980-000 . Cruzeiro do Sul - AC Tei Direto: (68) 3322-3601 Fax' (68) 3322-3530 E-mail: oswaldo_diISOn,Cnmn@ inlraero.gov.br

e AEROPORTO INTERNACIONAL e AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURn1BA) DE BOA VISTA Superintendente: Superintendente' Antonio Felipe Bergmann Bamcellos Manoel Aguirtelo Maciel de Sã R. Rocha Pombo, s/nn - Aeroporto Pça Santos Dumont,siri ' Centro Cep. 83010-900 Cep' 69304-000 - Boa Vista - RR São José dos Pinhais - PR Tal PABX: (95) 3623-9394 Tal, Pabx:(41)3381-15l5 Tal Direto: (95) 3623-9369 - R. 28 Tal, Direto. (41)3381-1400/1401 Fax' (95) 3623-9367 Fax: (41(3381-1127 E-mail' Ema!: manoel iguaieio,cnnmn O intraero.gos.br antorriobarcellos.cnpa© iotraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS

Superintendente: Jailxon Meadas Estrada BR-364, Em 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep' 69914-220 - Rio Branco - AC Tel Pabx:(68)3211-1003 Ter Direto: (68)3211-1110 - 3229-5479 Fax: (68)3211-t003 Email lailson mendes,cnrrin@intraero gov.br

Superintendente: Valdeci Arcanjo Novaes Av. Diomicio Fraitas, 3393 Cariano Cep: 88047-900 Florianópolis - SC Tal. Pabx: (48)3331-4000 Tal, Direto: (48)3331-401114010 Fax: (48)3331-4111 E-mail: valdeci novaes.enpa@inffaero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Siipenntendeirte Regional Adjunto: Marioei Henrique Cardoso Bandeira As. Santos Dumont. 1350 Tarumã Cep: 69041-000 - Manaus - AM Tal, Direto: (92)3652-1210 E-irrail: libandeiia cnrtot inftaeiçi gov.hr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO! GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente' Rairrrundo Daniel P Sobrinho As, Jorge Teixeira, Cep. 78900-000 - Porto Velho - RO Tal. Direto: (69)3025-745317464 Fax: 16913035-7427 E- ria ii. daniel sobrinho,Cnmn!OuilraerO.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Supenr':endente: Jose Elomy Alves e Silva Pça Mal do Ar Eduardo Gomes. u/n0 Cep: 69640-000 - Tabalinga - AM Tal, Direto: (97)3412-2226/2340 Fax: (97) 3412-3196 E-mail.renry.cnmn@ in)raero gov.br » AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente Carlos Alberto Pereira Conta Estrada do Aeroporto, 5/n° Cep: 69470-000 -TeIé -AM Tel. Direto: (97(3343-2900 Fax: (97) 3343-3073 E- rn a lI. calos a:berrc,or'rnfliü i'rf-aaro.yoo SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superiritoridenle Regional Nilo Sérgio Reinehr Av, Severo Dullios, 90010 São João Cep' 90200-290 Porto Alegre - RS Tal Direto- (51) 3358-2000 Tel. Pabx:(51)3358-21l1 Fax. (51) 3358-2548 E-mail' nreinehrcnpai&rnlmaero,goV.hr » AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente: 1/VIsor Rocha A Cicero Jaime Bley. s/n° ' Bacacheri Cep. 82515-230 - Cunliba - PR Tal. Pabx: (41) 3256-1441 Fax: (41) 3256-1712 E-mail' wilson rocha.cnpa61 infraero.gov.br

e AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÉ-RS) Superintendente: Jesus Heron Aguzze Cuogo R, 14 Bis, s/n° Comandante Kraemer Cep: 96400/370 - Baga - AS Telelax: (53)3242-7702 E-mail' jlreron.cnpa'S'intraero.gOV.br e AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Supenntenr.lenle Paulo Estevão Sumi Pedro Subúrbio - CX Postal 215 Cep: 97500-970 - Uruguaiana - RS Tei. Direto: (55)3413-1314 Fira (55) 3413-1434 E-mail' paulo . pedro.crrpd Oin)raaro.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superintendente: Joacir Araújo dos Santos BR 469. Km 16,5 Cep: 85863-900 - Foz do lguaça-PR Tal Pabx: (45) 3521-4200 Tal. Direto: (45)3621-4202 Fax: (45) 3521-4264 E-rrrail' Joaci santos cripaoin)raorogov.br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyola) Supc'iinteriderite Gerson Luiz David Guimarães Av Santos Dumont. e/nu, Cubalào Cep: 89224-470 - Joinvilie - SC Tal. Geral: (47(3467-1000 Fax: (47(3467-1259 Email, qguimara.cnpaó otraero.goa.br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente Regional Adjunto: Marco Aurélio Franceschi Ao Severo Dullius, 90010 SãoJoão Cep: 90200-290 - Porto AJegre - RS Tal. Direto: (51)3358-2000 Fax: (51)3358-2549 E-mail: marco franceschi.cnpa@ inlraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES - MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente: Sergio Luiz Cannes Pça Mal do Ar Eduardo Gomas. sItO Cep 88375-000 - Navegantes -SC Tal. Pabu: (47) 3342-92001921019215 Fax: (47)3342-1654 E-mail: scanez.cnpa@intraero.gov.br » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente. Carlos Haroldo Noaak

Brasileiros - INFRA ERO R. Ten. João Maurício de Medeiros, 300 Cep: 86039-090 - Londrina - PR TeI.Garal: (43)3027-9000-3315-9000 Tel, Direto: (43)3027-9135 Fax: (43)3337-1277 E-mail: hnovak.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: WladimirFeijó Pedrotti Av. Zeferino Costa. S/n x - Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelotas - RS Tel. Direto: (53)3273-5606 Tel. Geral: (53)3223-1227 Fax: (53)3223-1877 E—mau: wpedrolti.cnpa @intraero.gov.br » AEROPORTO DE FORQUILINHA/DIOMÍCIO FREITAS Superintendente: Simone da Silva Marques Av. Vante Rovaris, 1085- Santa Libera Cep: 88850-000 - Forquilunha - SC Tal. Geral' (48) 3478-1694 Fax: (48)3478-1694 E-mail: ssilva.cnpa@inlraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintendente Regional. Fernando Nicacio Filho Pça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - Imbiribeira Cep: 51210-010 - Recite - PE Tel. Pabx: (81) 3322-4370 Tal. Direto: (81)3322-4766 Fax: (81) 3322-4002 E-mail: lnicacuoinfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Mana do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro Cep: 57110-100 - Maceió - AL Tel.Pabx: (82) 321 4-4000 Tel.Direto: (82) 3214-4001/4002 Fax: (82)3214-4055 E-mail: spunheiro.crrrf@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente. José Daniel Sobrinho Aeroporto Int. Augusto Severo Cep' 59148-970 Parnamirim - RN Tal Pabx: (84(3087-1070 Tel. Direto: (84)3087-1222 Fax: (84)3087-1280 E—mail: idanielcnrt@infraerogov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPES-GILBERTO FREYRE Superintendente Regional Adjunto: Hamilton Falcão Au. Mal. Mascaranhas de Moraes, s/n x - Imbiribeira Cep. 51210-010 - Recite- PE Tal. Direto: (81)3464-4000 Fax (81)3464-4002 E-mail : htalcao@ infraero gov.br » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Dr. João Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-343 Cep: 64206-209- Pamaiba - P1 Tal. Pabx: (86) 3323-5052 Telefax: (86)3323-5064 E-mail: jlcamalho.cnrf@infraero.gov br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho BR 235, Km 11 - Cx Postal 90

Cep: 56313-900 - Petrolina - PE Tel. Pabx: (87) 3863-3366 Tal. Direto. (87) 3863-2684 Fax: (87)3863-3699 E-mail: mfilho.cnrf@nnlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA)

Santos R. Brig. Eduardo Gomas. s/n° - Pontal Cap: 45654-070 - Ilhéus - BA Tal. Pabx: (73) 3231-7629 Tal. Direto: (73)3231-7010 Fax: (73)3231-8962 E-mail : esantos.cnrt@intraaro.gov.br » AEROPORTO PAULO AFONSO

Superintendente: Adilson Pereira da Silva Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto. s/nv Cep: 58308-000 - Bayeux - PB Tel. Pabx: (83)3232-1200 Tel. Direto: (83)3232-1562 Telefax: (83(3232-3255 E-mail: apereira.cnrf@rnfraero.gov.br

Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR 110.Km03 Cep: 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto: (75)3281-3079 Tel. Pabx: (75)3261-1024 Telefax: (75) 3281-1532 E-mail' oao .bosco.cnrl@ infraero.gov.br

e AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA)

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHÃES

Superintendente: Wellington Santos da Silva Av. San. Carlos Jereissat, 3000 Serrinha Cep: 60741-900 - Fortaleza - CE Tel. Pabx: (85)3477-1200 Tal. Direto: (85)3477-1000/1001 Fax: (85)3477-1132/1127 E-mail: wsantos.cnrf.sbfz @ infraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÕNIO PORTELLA

Superintendente Regional Adjunto: José Cassiano Ferreira Filho Pça Gago Coutinho. s/n° Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tel. Pabx: (71)3204-1010 Tel. Direto: (71(3204-1130/1110 Fax: (71)3204-1030 E-mail: cassiano.cnrla/intraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO LESTE

Superintendente: Osmar Gomes de Souza Aeroporto de Teresina, 510 Aeroporto Cep: 64006-970 - Teresina - P1 Tel. Pabx: (86(3225-2947/2992/2600 Tal. Direto (86) 3225-2536 Fax: (86)3225-2992 Ri 239 E-mail: osmarsouza,cnrf@ infraero.gov.br

Superintendente Regional: Pedro Gilson Azambuja Au. 20 da Janeiro, 5/n 5 - Ed. da IJAC Ilha do Governador Cap: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx: (21)3398-5050 Tal. Direto: (21)3398-4000/4594 Fax: (21) 3393-228813398-4214 E-mail: pazambuja.sbri@inlraero.gov.br

» AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSIJNA (CAMPINA GRANDE)

» AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS)

Superintendente: Sergio Fernandes Baltore Av. Uberaba, a/n5 Distrito Industrial Cep: 58105-000 - Campina Grande - PB Tal. Pabx: (83)3331-1149 Telefax.: (83) 3331-3896 E-mail: sbaltore cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Fernandes Av. Virgilio Távora, s/n5 Cep: 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto: (88) 3572-0700 Fax: (88) 3572-2118 E-mail: flernandes.cntr@iirlraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Superintendente: Elvino NeyTaques Pça. Gago Coutinho. S/nx Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tal. PABX: (71) 3204- 1010 Tel. Direto: (71)3204.1130/1110 Fax: (71) 3204-1030 E-mail: eIaques.cnrf@flnlraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Fábio Bastas Av. Senador Júlio C. Leite, um5 Cep: 49034-070 - Aracalu - SE Tal. Pabx: (79)3212-8500/8502 Fax: (79)3212-6540 E-mail: fbastos.cnsv@infraero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUSJ BAHIA -JORGE AMADO Superintendente: Edylson Pereira

Superintendente: Inácio José da Silva Rodovia BR 101. s/n - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cap: 28070-490 Campos dos Goytacazes - RJ Tel. Geral: (22) 2733-0144 Fax: (22(2733-1531 E-mail: ijsilva_cnrj@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) - Carlos Drummond de Andrade

E-mail: washingtonsilva@ ml raero.gov.br

Fax: (11)6412-3335 E-mail: ebrandao@infraern.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS)

e AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO)

Superintendente: José Wilson Bastas da Souza Massa Aeroporto Int. Tancredo Neves Cep: 33500-900 - Lagoa Santa - MC Tal. Pabx: (31)3689-2700 Tal. Direto: (31)3689-2019/2130 Fax: (31)3889-2090 E-mail: jwmassadenlraero,gov.br

Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza Au. Santos Dumont, 1979 Santana Cap: 02012-010 - São Paulo - SP Tal. Pabx: (11)6221-2699 Tal. Direto: (11)6221-9242 Fax: (11) 6221-9420 E-mail:csouza.cnsp@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE

Superintendente: Sergio Lourenço de Souza Au. Ayrton Senna, 2541 Barra da Tituca Cap: 22775-001 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Paba: (21)2432-7070/2833/2853 Tal. Direto: (21) 2432-7070 Fax: (21(2432-7040 E-mail: slsouza.sbrj@rntraaro.gov.br

Superintendente: Roberto Santos Nascimento Au. Duque da Caxias, a/nu Cep: 79101-901 - Campo Grande - MS Tal. Pabx: (67)3368-6000 Tal. Direto: (67)3363-3214-3368-6010 Fax: (67(3368-6116 E-mail: rsnascumanto.sbgl@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE JUIZ DE FORA

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ

Superintendente: Maurício Campos de Oliveira Av. Guadalajara s/n5 Cep: 36033-560 - Juiz de Fora - MG Tel. Geral: (32)3233-1089 Tel. Direto: (32)3233-1370 Fax: (32)3233-1287 E-mail: riricapos.cribe@infraero.gov.tir » AEROPORTO DEMACAÉ Superintendente: Luiz Carlos Petronilho Est. 1-lildebrando Alvas Barbosa. a/nu Cep 27955-410 - Macaé - RJ Tal. Pabx: (22) 2763-5700 Tal. Direto: (22(2762-3979 Fax: (22(2762-7060 E-mail: Icpetmanilho.cnrfintraero.gov.br e AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Marcelo da Souza Pinto Aeroporto de Montas Claros. s/n x Jaraguã Cap: 39310-970 - Montes Claros - MC Tal. Direto: (38)3215-1500 Ramal 201 Tal. Pabx (38) 3215-1500 Fax: (38) 3215-1626 E-mail : mpinto.cnr] @ intmaarO.gov br

Superintendente: Autemar Lapas da Souza R. Santos Dumont, s/n 5 - Aeroporto Cap: 79332-150- Corumbá - MS Tal. Direto: (67)3231-3322 Fax: (67)3231-5352 E-mail: asouza.cnsp@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ Superintendente: Mário 1110 Rodrigues Moreira R. Batista de Azevedo, 770- Granja Cap: 79900-000 - Ponta Porá - SP Tal. Geral: (67) 3433-3398 Fax. (67)3433-5244 E-mail: mmoreira.cnsp @infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO IGUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente Regional Adjunto: João Márcio Jordão Rodovia Helio Smidt, x/n 5 - Edit. Interligação Cap: 07143-970 - Guaruthos - SP Central de Atendimento: (11)6445-2945 Fax: (11) 6445-3173 E-mail: . ordao.enspü infraaro.gov.br

e AEROPORTO SANTOS DIJMONT

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS/CAMPINAS

Superintendente: Cláudio Figueiredo Salviano Pça Bagatelle. 204 - Aeroporto Cep: 31270-700 - Belo Horizonte - MC Tal. PABX. (31)3490-2000 Tal. Direto: (31)3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail: csalviano.cnrj@intraero.gov.br

Superintendente: Geraldo Juarez de Britto Pça Senador Salgado Filho. s/nm Centro Cap. 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Geral: (21)3814-7070 Tal. Direto: (21)3814-7000 Fax: (21) 2220-9578 E-mail: gbritto.cnq©urrlraaro.gov.br

Superintendente: José Clovis Moreira Rodovia Santas Dumant, Km 66Viracopos Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tal. Pabx: (19)3725-5000 Tal. Direta: (19)3725-5001/5004 Fax: (19)3725-5003 E-mail cmoreira.cnsp @unlraaro.gov.br

» AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE)

» AEROPORTO DE VITÓRIA (EURICO DE AGUIAR SALLES)

Superintendéncia: Fernando Oliveira R. Ocidente, 100 Carlos Pratas Cep: 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tal. Pabx. (31)3462-6455 Tal. Direto: (31) 3464-6187 Fax: (31) 3490-2155

Superintendente: Sulvério Gonçalves Av. Fernando Farraru. s/nv Goiabeiras Cap: 29075-052 - Vitória - ES Tal, Pabx: (27) 3083-6300 Tal. Direto: (27(3083-6308 Fax (27) 3327-8879 E-mail: silvario.cnrj@in1raero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunto: Washington Santana da Silva Au. 20 de Janeiro, s1n5 Edif. do UAC - Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Geral: (21) 3398-5050 Tal. Direto: (21)3398-4860 Fax: (21)3393-2288 -3398-4214

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO)

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente Regional: Edgard Brandão Júnior Rod. Hélio Smidt. s/n° Ed. Interligação Cep: 07143-970 - Guarulfros - SP Tal. Geral: (11)6445-2945 Tal. Direto: (11)6445-2200/2162/1101

Superintendente: WilIer Larry Furtado Av. Washington Luis, s/n5 Cep: 04626-911 - São Paulo - SP Tel. Pabx: (11)5090-9000 Tal. Direto: (11)5090-9071/9120 Fax: (11(5531-7718/7621 E-mail: wfurtado.cnrj@infraero.gov.br e AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente: Jorge Fernando Manzoni dos Santos Au. Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Cererê Cep' 12227-000 São Jose dos Campos - SP Tal, Direto: (12)3946-3003/3004 Fax: (12) 3946-3007 E-mail: manzoni.cnsp©intraaro.gov.br

Panrotas - Outubro / 2007 - 6 - 055

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços ti IVO

455-9507 rnannaC marinaparkcom.br

ILIIABELA - Se DDD 12

sslnn-t,es

HOTEIS

BALNEÁRIO CAMBORIU - sc DOO 47 »HOTEL BHALLY LTDA, Av. Atlântica, 3250- CEP 88330-000 Tel: 3261-0500 - Fax: 3261-0500 reservas @hotelbhally.combr www hotelbha]Fy com br BARUERI - SP DOO 11 »ATLÂNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. AI. Rio Negro 58513 and Ed.Padauiri - Alphaville - CEP 06454-000 - Tel: 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atiantica @ atiant^ca-hotels.com BRASiLIA DF

»HOTEL REAL VILLA BELLA Av, Força Exp.Brasileira 234 - CEP 11630-000 - Tet: 3856-1288 - Fax: 3209-8746 real ub©attglobalnet

00073

»METROPOLITAN ELAT Qd. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tel: 3424-3523; 3424-3524 - Fax: 3328-2397 comercial@mctropolctanflat.com.br www.atlantica-hotels com Shn

CAMPINAS - SP DOO 19 NEWPORT HOTEL R Santos Dumont 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tel. 3754-8000 newport@ newporthottom.br www.newporthotel.com.br .

CAMPO GRANDE - MS 00067 HOTEL VALE VERDE LTDA Afonso Pena. 106 - CEP 79005001 - Tal: 321-3355 - Fax: 321-3355 hotelvaleverde© hotelvaleverde.com

ITACARE - BA 000 73 »TXAI AGROPRECUÁRIA E TURISMO S/A Rdv. BA 001 llheus/Itacaré km 48 Pr.Jacarezinho - CEP 45550-000 - Tel:

»HOTEL LANCASTER

»SOLEIL FLAT LTDA R. Elia Barros. 70- CEP 59090-140 Tel 219-5959- Fax: 236-4235 reservas@xoleilhotelcom.br www.xoleilholel com lo

»AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av.ProI,Florextam Fernandes 1625 CEP 24358-580 -

Tal: 2619-9500 -

Fax: 2619-9510

CEP

24230-200 - Tel 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraiholel© gbl.com ,br icaraipraiahotel,com br

322- Tal: 2612-21212714-6680- Fax:

www.txairesort.combr

2610-4309 tower©towerhole' com.br

»HOTEIS PONTA VERDE LTDA.

www.towerhoteLcom.br

OURO PRETO - MG DDD 31

180- Tal 231-4040; 231-8080

"HOTEL POUSADA DO ARCANJO R.SSo Miguel Arcanjo 270 - CEP

»MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calheiros, 30 Jatiúca - CEP 57037-350 - Tel: 355-2001 - Fax: 3552001 alimagalhaes© manashotel.com.br www.marirlashotel.com.br

35400-000-Tal: 3551-4121

MANAUS-AM DDD 92 »ADRIANÓPOLIS APART SER VICE Rua Salvador. 195 - Adrianópolis Fax: 2101-2021 rexervaxxdrianopolis © manauxholais .tur.br

rexervax@arcanjohotel.com.br www arcanlohotel com 01 PORTO ALEGRE - RS 00051 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. RJeronimo Coelho,354- CEP 90010240- Tel: 3215-6600-Fax: 3228-5050 reservasembaixador com.br » HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Tel 3332-9292 - Fax 3332-9293 apreto©accor.com.br www.sofitel.com.br

R. Desembargador Wostphalon. 2955

CEP 80010-110 - Te(: 3322-3444: 3232-7744 - Fax: 3224-2154 turismo© Iaricasler-holeis.corn www.lancaster-hoteix,com A -

»CENTURY APART SERVICE Au. Djalma Batista, 1661 - Chapada CEP 69050-010 - Tel 3655-3131 Fax: 3655-3130 reserxascenlury@ manaushoteis.tur.

FORTALEZA-CE

00085

»HOTÉIS BEIRA MAR S/A Av.Beira Mar.3130 - CEP 60165-121 Tal 242-5000. 242-5659 rosemirt5hotelbeiramar com br

"DA VINCI HOTEL R. Belo Horizonte 240v - CEP 69057060-TeI:3663-1213- Fax: 361 1-3721

hdavinci@uolcom.br davuncihotffl com.br

»HOTEL PRAIA CENTRO SIA Av.Monsenhor Tabosa740 - CEP 60165-011 - Tol 3083-1122 - Fax: 3083-1111 praiacentro@secrel.com.bt »MARINA DE IRACEMA PARI( 5/A Av.Prex Castelo Branco,400 - CEP 60312-060 - Tol 4006-9595 - Fax

B - 056 - Panrotaa - Outubro / 2007

~LIA -SP DDD 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Dezembro,1236 - CEP 17504-010 - Tel 2105-3366 - Fax. 2105-3367 rexervas@ alvexholel.com.br www.alveshotei.com.br

PORTO SEGURO - BA 00073 "HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto, 317 . CEP 45810-000 - Tel. 3288-0180. 32881581 - Fax: 3288-2647 reservas ©solardoimperador.com.br www solardoimperador.com.br ..PORTOBELLO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Av.Beira Mar. 6111 - FIm 6.5 - CEP 45810-000 TeP 2105-6111 RIO DE JANEIRO - RJ 000 21 »ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. R.Cruz Lima 30- CEP 22230-010 - Tal 2558•7233; 2557-4447 - Fax: 22854573

wwuv praiaipanerra com »HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.Atlânbca. 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tal: 2546-8030, 0800211659- Fax: 2642-5443 reservis@riointernacionai.com.br wwwriointemacional.com.br "HOTEL SANTA CLARA LTDA R Décio Vilares 316- CEP 22041-040 Tel: 2256-2650 - Fax 2547-4042 reserva©hotelsantaclaracom br www.hotelsantaclara.combr

010- Tal: 3139-8021 - Fax: 3139-8085

ana.nery©sheralon.com

www.hotelmarina.com.br

»COPACABANA PRAIA HOTEL 22080-040 -

»ICARAI PRAIA HOTEL LTDA

cçlorrcalves Cpraiaipanema.com

»LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA R. João Lira 05 Leblon - CEP 22430210- Te[: 2172-1034

R,Francisco Otav:ano,30 - CEP

joserodet@txairesort.com 51

Av.AivarO Otacilio.2933 - CEP 57035-

»CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av.Niemoyer.12t - CEP 22450-220 Tel: 2529-1114:0800-210750 - Fax: 2222-5643 reservas.rio@sheralon.com ww-w,sheraton-rio,com

www.tiosamcom lo

»TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. Au. Alm.Ari Parreiras, 12 - CEP 24230-

MACEIÓ - AL 00082

»CIA HOTÉIS PALACE Au. Nossa Sra de Copacabana.327 CEP 22021-001 - Tel: 2545-8776 Fax: 2235-7330 conciergc@copacabanapalace.com . br

»CONDOM1NIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Av. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630-

NITERÓI - RJ

2101 -5000 - Fax: 2101-5251

CEP 69057-040 - Tel: 2101-2000

CURrnBA- PR DOO 41

NATAL-RN 00084

Rua Belisario Augusto 21 -

Av.

www.hotelvaleverde.com.br

xecretaria,bahia©iberoxtar.com.br www.iberostar.com

00021

»HOTEL JARDIM ATLÂNTICO Rev. llttéus/Olivença km 02 Jardim Atldntico - CEP 45655-170- Tel: 36324711 - Fax: 3632-3444 comercial@hoteijardimatiantico.com .br www.hoteljardimatlantico.com.br

DDD 61

»BRISTOL HOTEL LTDA. Shs Od.,04-Bl.F - CEP 70300-300 Tel. 321-6162: 321-2690

» NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. Rdv. 64 099 Km 56 - Praia Do Forte CEP 48280-000 - Te[: 3676-4200

ILHÉUS - BA »ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL LTDA. Rdv.11hbus-Canavieiras Km 24 Olivença - CEP 45650-000 - Tal: 32698000 comercial@canabravaresorl.com br

resei'asloargexi:nflholot com br www.argentinahotel.com br

MATA DE SÃO JOÃO - BA DDD 71

Tal: 2252-5646 Fax:

2287-3344 vendas ©copacabanapraiahotel.com .br www.copacabanapraiahotel.coni.br »CRISTINA PEREIRA CORREIA R. Mal, Ramos Castilla, N 5 237- Apto.

» LUXOR HOTÉIS TURISMO 5/A Botalogo - CEP 22271-020 - Tal' 2536-2300 R,Conde de iraja.260 -

wwwiusorhotais.com.br ~FIADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R,Tonaleros,338 CEP 22030-000 Tal: 2254-6446 - Fax: 2255-8977

504 . CEP 22290-175 - Tel: 22750818: 2548-4886 - Fax: 2549-9955

cris-correia@hotmail.com »EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av,Atlbntica,1800 - CEP 22021-001 Tel: 2545-6000 - Fax: 2257-1850 mkt©windsorhoteus.com.br »HOTÉIS OK MACEDO LTDA. R Serrador Damas 24 - CEP 20031200- Tel: 3479-4500 - Fax 3479-4600 hotelok©hotelok.com br www.hotelok.com.br

» NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. R. Gustavo Sampaio x/s - Leme - CEP 2 20 10-0 10 www.iberoxtar.com »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Au Atlàntica.4240 - CEP 22070-002 Tal, 2525-1232: 2525-0580 palela(Paccorholels com br

»OCEANO COPACABANA HOTEL » HOTEL COPACABANA PALACE Av Atlantica 1702- CEP 22021-001 Tel' 2545-8777 - Fax' 2549-5995 saies@copacabanapalace.com.br

R.Hiidrio de Gouveia 17- CEP 22040020-Tal, 2548-4260 - Fax: 2235-3644 oceanocophotel©oceanoli©elcom. br

»HOTEL FLORIDA LTDA. R,Ferreira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tal: 556-5242:285-5777

www.oceanohotel.com.br

»HOTEL IPANEMA PLAZA R. Farrne de Amoedo, 34 lparierna CEP 22420-020 - Tel: 3687-2000 Fax: 3687-2001

Av.Vieira Souto.460- CEP 22420-000

hotel©ipanemapiaza.combr

»RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av,Atlán5ca.2964 - CEP 20070-000 Tel: 2548-6332 - Fax: 2255-0342

www.ipananiaplazahotal.com » HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tel' 2507-2037 - Fax' 2224-2217 comercial © magicpalacehoteLcom.br www.rvagicpalacehotej.com.bt »HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Ter: 2105-7000 - Fax: 2265-2369 secretaria@hotelnovomundo-rio.com

br www.hloeinovomundo-rlo,com,br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av.V:eira Souto, 706- CEP 22420-000 -

Tal: 25404949- Fax: 2239-6889

..POSADAS DO BRASIL EMPREEND. HOTELEIROS LTDA. • Tal: 2525-2555 - Fax: 2525-2520 vendas cpr @caesarpark.combr

luizIopes@pextanarioa8antica.com.br www pextanahotelscxm.br »SAMAOI-II HOTELS LTDA. Av,das Américas 4200 bi.8 s301 Ala E Ernp.Barraxho - CEP 22640-102 Tel: 3325-4639 srmone56samadhihoteis com. br »SHERATON RIO HOTEL & TOWERS Av.Niemeyer121 • CEP 22450-220 Tal: 2274-1 122; 0900-210750 - Fax: 2222-6643 reservas,rio©sheraton.com www,xheraton-rio.com

Hotéis/F!ats e Locadoras Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS S,'A. R.Lauro Multer, 116 Si 3801104 Parte Botafogo - CEP 22290-160 - Tel. 21234500; 5758400 r 8430 - Fax; 25432223 luis.azevedo©clubrned.com www.clubmod.com »TROPICAL BARRA HOTEL As. do Pepõ 500 - Barra da Tiluca CEP 22620-170 - Tal: 2158-9292 Fax. 2494-2921 reservas (5 tropicalbarrahotel. com . br SALVADOR BA DDD 71 »LUIGI ARRIGONI A. Vento Sul, 01 Lote 1/2 Od. 03- CEP 41620-290 - Tal 3364 -8000 - Fax: 3374-2366 vtllagiuliana@ig.com.br www viIIagivana co SANTARÉM PA DDD 93 »8ELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira S/n 5 Allerdo Chão CEP 68035-000 - Tal; 5271-1247; 5271-1248 - Fax; 5271-1230 reservas@beloalter.com br www boloalter com br SÃO LUÍS - MA 00098 "ACÁCIA EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS SA Av. Mal Castelo Branco, 375 - CEP 65076-090 - Tel; 3235-2255 - Fax; 3235-2217 hotellr@terra.om.br hoteltaravardiere

»BRISAMAR HOTEL LTDA. Ax.São Marcos 12- CEP 65077-310 Tel:212-1212- Fax; 235-9177 gerencia@bdsamar.coni.br »RIO POTY HOTEL SÃO LUÍS LTDA Av. Dos Holandeses. S/n Quadra 32 Lotes2J5-CEP65071-380-Tel;32151500- Fax; 3235-9800 emeloriopotysaoluis.com.br www.riopolysaoluis.com br

»LORENA HOTEL INTERNACIONAL As. Rebouças, 955- CEP 05401-100 Tal 3069-0000 - Fax. 3082-9422 carlosomori@lorenahotal.com.br

LOCADORAS

» SUPERCLUBS As. Ibirapuera 2534- CEP 04028-002 - Tel: 2107-9750 - Fax; 3030-9779 agalletti@xuperclubs.com.br

» HB1 1 LOCADORA DE VEÍCULOS Av. Mariano Meliani 79 - CEP 07032311 - Tal: 6422-0019; 3622-6689 lanaina@hbll.com.br www.hbll.com.br

www.superclubs com br

www.torenahotel.com .

»MAKSOUD PLAZA HOTEL

»TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS

AI.Campinas,150 - CEP 01404-900 Tal. 3145-80110- Fax; 3145-8001

R.Tsbapuã, 422 Cj.64 Itaim Bibi - CEP 04533-001 - Tal; 3077-2750 - Fax: 3077-2750

SÃO PAULO SP DDD 11

»MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA.

mauriney@transhotel.com

»AUGUSTA PLAZ.A HOTEL LTDA A. Augusta 1255 - CEP 01305-100 Tel: 3141-0066; 3284-0509 hoteli8augustaplaza.com.br wWw.auguslapraza.corn

Au. das Nações Unidas 12551 7 A Cj 7 A - CEP 04578-903 - Tel; 3043-8461. 3043-8463 - Fax: 3043-8466

As Paulista 1106 16 A - CEP 01310100- Tel: 3089-7900; 0800119131

vend@solmeliacs.com.br

www utellagent.com

»OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA.

»YAARI EYAARI HOSPEDAGEM LTDA

Al.Santos,2233 - CEP 01419-002 - Tel 3069-3008 - Fax: 3069-3325 bruna, duarte @marriott.con,

A. Sete De Abril, 235 Cl 106 - CEP 01043-000 - Tal: 3256-6339; 36698811 - Fax: 3663-1206

»SAN RAPHAEL HOTEL S/A.

comerciaisp@ieaodamontanha.com .br

»H.M. HOTÉIS E TURISMO Al.Campinas. 150 - CEP 01404-900 Tel, 3145-8000- Fax: 3145-8001 »HOTÉIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. A. Arizona 1366-9 and. - ci. 91 - CEP 04567-900 - Tel: 5505-1812 - Fax 5505-1947 » HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Caneca 1197- CEP 01307-003 - Tal; 3549-6465 - Fax: 3284-9148 m.moniznhhotels.com www.nh-hotelx.com >é PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI. Curitiba 111 Jose De Lima - CEP 13240-000- Tol: 4016-7500:08007740616- Fax; 4016-1566 assistente@ hotelparadres.com.br www.hotelparadios

"INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Santos,1 123- CEP O1419-001 -Te!: 3179-2621; 3179-2619 tani.tsujiiichotelsgroup comEr

Lgo.do Arouche.1 50- CEP 01219-010 - Tel' 3334-6000 - Fax; 221-3202

»UTELLIPEGASUS SOLUTIONS

R.Galvão Bueno.425 Liberdade - CEP 01506-000 - Tel; 3207-8511 - Fax; 3207-6614 www nikkeyhotel.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ DDD 21 »VIP CLASS BRASIL TRANSPORTES TURÍSTICOS R. Luisa Figueiredo 82- Penha - CEP 21020-300 - Tal; 3887-9286 rpinxani©vipclassbras:l com br www.vipclassbrasil com br SÃO PAULO - SP DDD 11 HAVIS RENTA CAR LTDA. A. Tito 66- Vila Romana - CEP 05051000- Tal: 3674-4071 - Fax: 3865-4892 gsilvmBavis.com.br www.avis.combr »MAGNIFICENCE SERVICE LOC. VEIC. E TRANSP. LTDA. Rua Dr. Eduardo Amaro. 310- Paraíso - CEP 04104-080 - Te[: 3582-4656 magnificence ©Ierra.com ,br

www.leaodarnontanha c

SÃO ROQUE - SP »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL SIA

GUARULHOS - SP DDD 11

DDD 11 »HOTEL CORDIALLE LTDA. A. Sotero De Souza, 500 -CEP 18130200- Tal: 4784-9500 - Fax; 4784-9501 cordiallehotelcordiaIlecom.br

»TRANSNET RENT A CAR A. Caminho do Engenho 333 - CEP 05524-000 wwwtransnet.com.br

hotelcordialle.com .b » STEIGENBERGER RESERVATION SER VICE A.Alcides Ricardini Neves,1213an.1310 - CEP 04575-050 - Tel: 5506-7161; 0800-160666 - Fax; 55056101

POUSADAS SOCORRO-SP DDD 19 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Estr.da Pompdia 210- CEP 13960-970 - Tal: 3895-2909; 0800-7706090

sao-paulo srs-worldhotels,com/sro scito @ srx-worldho

grinberg dgInet.com.br

www.srs-worldhOtelx,coni

w.grinbergsxillagehotel.tur.br

FLORIANÓPOLIS - SC DDD 48 »POUSADA DO ILHÉU LTDA Rod. Anlõnio Luiz Do Moura Gonzaga. 1167 - CEP 88048-300 - Tel: 32268042 - Fax; 32267677 contato@poussdadoilheu,com,br pouxadadoilheu.com .b

Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 057

VITRIt4E U> V ara

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços ARAGUAINA - TO

DDD 79

DDD 63

»AEREOTUR TURISMO* a Raras,, Silva de Sar,za

EM?r"al^

ss1flt

ARACAJU - SE

R.Pacatuba 361 LI 01 - CEP 49010150 - Tel: 214-5656 - Fax: 214-2928 axreotur80nfonet.COm.br

AMERICANA - SP ODD 19 »FUTURA TURISMO LTDA. R.Cuba43-s 5- CEP 13465-773- Tel. 3461-6486 - Fax 3461 6186

troplur@ uol.com.br » FLVTOUR ARARAS-SP 00019

e Fabio Silveira Figseiredo

futuraluturatuvsmo com br

Av.Augusto Maynxrd.283 - CEP 49015-380- Tel 211-8535- Fax: 2118634

www.tuturatormrno.cOm.br

Ilytour44rnlonxt.00nl br

»SALVANA TURISMO LTDA. * Ana Anexe /Salvador CarrascOsa Mor,liel

www.intone1.com.br/IlytOur

AJulio Mesquila.526-3 And. S 35 CEP 13600-060- Tel: 541-1700- Fax:

» HOBBYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao De Marutm,652-S 1 - CEP 49010-340 - Tel. 211-7245 - Fax: 2146298

541-1643

ANÁPOLIS - GO 00062 »AÍDA TURISMO Praça Dona Julieta N. 43-b Centro CEP 75020-410 - Tel. 3324-4002 Fax 3324-4002 a i datunsmot4brlurbs com br »FB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Desembargador Jaime 73 B Pça Santana - CEP 75020-040 - Tel 33270177

spacoviagens@terra.com.br »TRANSAMERICA VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA A. Dr Gxnserico 49 Centro - CEP 75020260 - Tel: 3327-0808; 33243324- Fax: 3311-3455 gerencarStransamiuriCa tur br Www lransarrieric/i rir »V@t TUA - VIAGENS E TURISMO As Minas Gerais. 86 - Jundiai - CEP 75110-770 - Tc-1:311-44319247-8040 varlrjridblurbo.COm 5 ANDRADINA - SP 000 18 xFOX TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Manoel Teixeira De Freitas. 1578 - CEP 16900-022 - Tel: 3722-7989 Fax: 3723-5478 sebasliao@lOatravel.Com br

hobbytour5 inforret,cornbr »NATIVA RECEPTIVO* *

Wagner Eduardo Rouver

APUCARANA - PR DCC 43

wwv.paraisOtiirismo.cüm br

R Campo do Bule 314 - Gal.Free SO4 - CEP 49015-460 - Te] 32116540,3522-7703 - Fax: 3211-9588 oduardo@viagenxtox.com.br waw viagensloxcorn.br » PONTAL TURISMO LTDA AvIvo do Prado 888- Sao Jose - CEP 49015-070 - Tel: 212-7408 - Fax: 2127423 secretariaeÉporrtallurrsmo com br iswa.poalalturisrno eorrr,br » PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA.* * Waldyr Ganires Av.Hermes Fontes, 1109- CEP 49020550- Tal: 214-4444: 214-5123 comercial @propagtur.coni.br www propagtur.corrrbr

»TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergo

L.Oliera

AsAugusto Maynard,459 - CEP 49015-380 - Tal: 3179-5050 - Fax214-5762

daiwatarbil sol com hr

www.toptur com

vmrnhia o: vmmttir,com.br vir/ plIr corri br

»PARAiSO TURISMO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do MucugE Nu 253 - Arraial D Ajuda - CEP 45816-000 - Tel: 3575-

rralivatur4uol com br www rralrvaturisrrlOcOm Si

»DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joao Candido Ferreiru.446 - CEP 86800-100 - Tel: 3422-7742

»MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. PçaRsi Barbosa50- CEP 86800-700 - Te i 3422-3005 - Fax: 3423-0056

ARRAIAL DAJUDA - BA 00073

2360:3575-1844 - Fax 3575-1206 reservas@paraisoturrsmo.com.br

»OPERADORA E AGÊNCIA DE VIAGENS FOX TURISMO LTDA ME

BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DOD 47 »ACATUR 5a Avenida SIN - CEP 88330-000 - Tel. 261-1221: 261-1228 - Fax: 261-1227 acatsrinilbc univali.br »FUNDAÇÃO DE EXTENSÃO E PESQUISAS EDUCACIONAIS 5a Avenida S!N - CEP 88330-000 - Tal: 3259 -9371 - Fax: 3259-3237 acatur.5IG urrivali.Or » MARJOTUR TURISMO -. Marco Antonio aos Santos R.1001 N 129512- CEP 88330-000 Tel: 3367-0005 sac@marjotur.com

DOO 18

»DOUGLAS TUA R.General Glicerio 397 Centro - CEP 16010-080 - Tal: 3622-3513 - Fax. 3622-9572

Av. Brasil 1500- s.418 - CEP 68330000 - Tal: 3367-3566 viprnar5gvipmar.cOrr.b moer vipmar com.br BARBACENA - MG 000 32

.BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. A Manuel Antonio Paes De Barros720 - CEP 79200-000-Te[241-2718:2412719 ssburili C br1urbo.conr

B - 058 - Pai-trotas - Outubro / 2007

douglastur com.hr »VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Laura Maria Mi//ir Ai'erurn R.GeneraI Gliceno 1043- CEP 16010080- Tel: 3624-2502 viaru @ viarucom.br

www.rosenbluth.00rri br

wwwadeturturismo com

» INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA.

»AMA2ON STAR TURISMO LTD A. *

i-ia,smi

a Paula

Rsrsr,n

Li/pos

De Oliveira

Pça. das Magrrolixv 42 - Ij 1 - CEP 06453-033 - Tel: 4191-4044 paula9 innovatour.com.br www inaovatour.com.br

grogotu, iA reI-rosas com.hr BARREIRAS - BA DDD 77 »VENEZA

»IRIS SOL E MAR SERVIÇOS TURiSTICOS LTDA. Av. Mirim 48 - Aldeia da Serra - CEP 06428-140 - Tel: 4192-7127 - Fax: 4192-2463 iris@rrissolemar.com br »ITVIAGENS DE INCENTIVO NEGOCIOS e ibravirn Gxorgas Tarrrouh Ai Aio Nagro.91 1-9 And - CEP 06454000- Tal: 4195-1600 - Fax: 4191-8316 contato @it-incentivo.com.br www.it-incentivo.Com .br LAZER &

» MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS AlRio Negro 585 bl,A Cl,38 - Alphavilla - CEP 06454-000 - Tel: 2176-5222 Fax. 2176-5223 maketravel/4mxke-travel.COm.br »MEGTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mirim 56 - Alceia da Serra - CEP 06429-140 - Tel. 4192-1428 - Fax 4192-3250 megturuot.com.br » NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. At.Arxguaia 1293-9 and.- Alphaville CEP 06455-000 - Te]: 4196-1600 Fax: 4191-2009 sxrgionelturisrno.com br arww

nettsrismO com ,br

»ROYALY CAMBIO E TURISMO LTDA Calçadas Das Vrolelas,89 - CEP 06453-000 - Tel: 4689-0815: 41934401 - Fax: 4193-6912 txbianx@muttiplacambio.com br multiplacambiocom.b

»GROGOTO TURISMO LTDA. * Osvvaido Fc, qirri Filha R.Quinze de Novembro65 - CEP 36200-074 - Tel: 3331-1350 - Fax: 3331-5401

douglas@douglastur.com br AOUIOAUANA - MS DOO 6

»VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* o Ara Maria Aires dos Santos

toptur©toplur.00m

ARAÇATUBA - SP

Av.Juruá, 641 Centro Empresarial CEP 06455-010 - Tal: 4502-2600 Fax: 4502-2455 atandimenlo@rosenbluth.com br

»ADETUR AMAZÓNIA DESENVOLV. E TURISMO S!A a Jsacpr Rbn,'ro Rocha AvConseltieiro Furtado653 - CEP 66025-160 - Tal: 3225-0155. 32250056- Fax: 3225-0267 xdelsr@amazoe.com.br

»FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO

saivana@siteplanet.com.br

Av.Beira Mxr1440 - CEP 49020-010 Tel: 243-2726 - Fax: 243-1493

www,Icxtravet coro cr

rvvivl

»TROPICALIA TURISMO E TRANSPORTES LTDA -: De Janeiro. 1064- Centro - Sala 14 T - CEP 77803-140 - Tel: 34143097 3414-2084 - Fax: 3414-3097

VIAGENS E TURISMO

BELÉM - PA 00091

BARUERI - SP DOD 11

»WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. *

Nesse Marconües

Calçada das Violetas. 287 - CEP 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax: 4191-4880 wingstvrlvuol.conr br BASTOS-SP DDD 14

o Palrick Mao More Barbier

R.Henrique Gurjão,236-(em frente Colegio Ipiranga) - CEP 66053-100 Tel: 241-8624 - Fax. 212-6244 amazoestar@amazonxlar.00mbr www.amazonatar.com.br » BOEING VIAGENS E TURISMO LTDA. TrCalorze de Mxrço.1095 - CEP 66055-490 - Tal: 3241-9861 - Fax: 3224-3169 rase @bocingonlinecorn.br »C.S. VIAGENS, TURISMO E EVENTOS LTDA-ME Travessa Pirala 1240 - CEP 66087490- Tol: 3276-3735:3276-3207- Fax: 3276-3207 p1 balxm-©potroeat conr.br .CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Jose de L,nra Jsnisr Tr Padre Prudencio.40 - CEP 66010150 - Tel. 241-2716: 222-0100 calrxnterrxcom.br »COLOMBO TURISMO LTDA.* * Tanta

R,C. Urbtrrati

Av.Gov Jose Malcher.81 5-LI 06- CEP 66055-260 - Te): 242-4092:241-1103 colombo@colombo.lur.br »DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Mana Raçhid de Cama iro Tr.00m Romualdo De Seixas921 -

CEP 66050-110- Tal: 241-0879 dnastsr(i4d:nasttir.corrr br » F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosarrgea Me,reles Ganes Ti Novo de Janeiro2110-L 1 - CEP 66063-260 - Tal: 249-1700: 269-0600 - Fax. 269-0550 franlur@atarconectcom.br » FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Antonio Pereira

R.Cônego Jerônimo Pimental 82 A CEP 66055-000 - Tek 4006-3859: 4006-3858 - Fax: 4006-3851 / lonteneIeturyahOO combr iara@amazon.com.br

www.dadoxcon .com .br,frima ralo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. As. Presid. Vargas 698 Sb/l 5 1 - CEP

LTDA.

»T & C VIAGENS E TURISMO

66017-000 -Te] 242-1717:242-1144

e LSCF Tarnea S,iva

Adr1ano Luigi Moa/ou

R.Vinte e Seis de Maio 511 - sOl Centro - CEP 47805-090 - Tel: 36116344 diretoria (Emenezalurixmo.com.br www.venezxturismo.com.br

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

R. Presidente Vargas 446 - CEP 17690-000 - Tal: 3478-6379 - Fax. 3478-6392 tecaiagans tecviagens.combr www.tecniugens.com.br

Fax 223-5564

» ITIQUIRA TURISMO LTDA.* Av. Nazare.532-Lj. 06 - CEP 66035-170 - Tal: 212-1116: 212-1117 -

Fax: 212-1119

Agências de Viagens Assinantes BELÉM - PA CONTINUAÇÃO »IZABEL CRISTINA MARTINS MONTEIRO Rua João Balbi, 848- CEP 66060-280 - Te[: 3205-5858: 9619-1963 - Fax: 3241-2518 atendimento@beMagenx.com »JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domingos Marreiros,1327 - CEP 66060-160 - Tel' 266-2400: 246-1228 - Fax 246-1258 1etI0urS arnazon.com.hr »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Braz de Aguar.202-Nazare - CEP 66035-000 - Tel: 242-3177: 242-4099 - Fax: 224-1384 monopetur@amazon.com.br .NORTE TURISMO LTDA.. Tu. Padre Prudencio.43-- Loja B - CEP 66010-150 - Tal: 222-0500: 241-4151 »PLAN TURISMO Castro Salame Tr.Castejo Branco,1271 - CEP 66063080 - Tal. 249-2321. 249-2328 - Fax, 249-3277 * Eduardo JosE

»TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Brás de Aguiar 936- casa 2 - Nazare - CEP 66035-000 - Tel. 3224-2096: 3224-2043 - Fax: 3224-2317 agencia1errabrasiltur.com.br www terrabrasijtur.corn.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Padre Eutíquio 2154- CEP 66033000- Tel: 241-4249 - Fax. 242-1408 toptourãlterra.com.br »TRAVEL POINT * Claudia Fernandoz R. dos Quarenta e Oito, 47 Lj 2- CEP 66015-170 - Tel. 225-5564 - Fax: 2122546 travelpoint@datanetbbs.com.br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. * Carlos Manoel Almeida 000çaixen Ax.Pres. Vargas,6361640 - CEP 66017-000 - Tel: 3201-5465 - Fax' 3201-5454 turvicam@turvicam.com.br www.Iurvicamcom.br »UIRAPURU TURISMO LTD& Au. Serzedelo Correu, 958 Lj A - CEP 66025-240 - lei: 4009-7070. 40097053 - Fax: 4009-7052 »VALEVERDE TURISMO LTDA.° Av.Aicindo Caceja,104 - CEP 66060000- Tej: 241-7333 - Fax: 212-4333 agencix@vajeverdeturismo.com.br www.vajeverdeturismcccornbr »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. e Bo,iBcx Mii.'aurAv.Nazxre 375- CEP 66035-170- Tel: 3242-5456- Fax' 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG DDD 31 »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Francisco Sales.555 - CEP 30150220-Tel:3273-1121 - Fax: 3273-4770 congress@pib.corri.br

ADRIANA C. S. FERREIRA Praça Bagateli. 204 - CEP 31270-700 - Tel. 8403-9926; 3441-5214 - Fax: 3441-5214 anairda28@boi.com.br www proxos com.br "AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO* * Peter Mangabeira Av.Tereza Cristina 650 Via Expressa Leste Oeste - CEP 30410-600 - Tol: 3057-1111: 9204-1010 pampulha@pampuIhaturismo.com.br www.pampulhaturinmo.com.br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R.Aiagoas,752 - CEP 30130-160- Tel: 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur@uol.com.br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA Ax.Brasii. 1466 - Loja 05 - Funcionarios - CEP 30140-003 - Tel: 40093400 - Fax. 4009-3450 bancorbras.bhbarmorbras.com.br www bancorbras com br »BELVITUR VIAGENS LTDA R,Professor Antonio Aleixo,604 - CEP 30180-150 - Tel. 3290-9090 - Fax, 3290-9033 cac iB bxlvitur.cornbr »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R.Odrlon Brxga,403 - CEP 30310-390 - Tej 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpen@task com.br » DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Fernando Antonio Pessoa Araulo Av.do Contorno,4480- c1.407 - CEP 30110-090 - Tel: 3071-3000 - Fax: 3071-3030 destaqueturlBdeslaquelur.com.br aww.destaquelur.com.br »DUOMO TURISMO LTDA. * Maria os Perpetuo Socorro M Brasil Ax.Alonso Pena,3 111 -S 1107 Funcionários -CEP 30130-008 - Tel: 32841062- Fax: 3284-1062 duomoturisrrio@terra.com br » ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Ec,uardo A Carnargo Av.Getulio Vargas.874-Cj. 1106 à 1109 Funcionarios - CEP 30112-020 - Tal: 2129-0029 - Fax: 3262-2928 elto@o!olur:smo com br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N.S. do Carmo.1 191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel: 3029-1688 - Fax: 3029-1689 renalo@estacao.tur.br »EUROPA TURISMO LTDA. tR.Sao Paulo. 1932-6 and. 5,601 - CEP 30170-132 - Tal: 3275-2783 - Fax: 3335-4885 europa Reuropxtxrismo.com.br » EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÀMBIO LTDA. * v;rçprsa Camara Slephens Av.do Conto rno,6777-lj.16 - CEP 30110-110 - TeI: 2125-3939 - Fax. 2125-3905 exodus@exodus.tur.br www.exodss.tur.br

»FLAP TURISMO LTDA. Av.do Contorno,6656-1j.17 - CEP 30110-110 - Tal: 3281-7711 - Fax 3281-4244 flap@cdlnet.com.br »FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.CristÓvâo Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Tal 3247-5058 eliz.bhz @llytour.com.br www.flylour.com.br

»OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av.Alonso Pena 4133 Gr 109 - CEP 30130-008 - Te]: 3287-0505 - Fax: 3287-0103 rrlo©ouropretoturismo.com.br www.ouropraloturisrno.com.br » PATRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Au Alvares Cabral 397 Lj 01 - CEP 30170-000 - Tel: 2103-8912 marcelo @patriaturismo.com.br

»FREDTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A. Zurick 750 - CEP 30480-520 - Tal. 3313-1788- Fax 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajajaras 410 S 304- CEP 30180100- Tel: 3213-5353 gammatuS tarra.com.br »GONTIJO TURISMO LTDA. * Eduardo José dos Santos R.ProI. Jose Vieira De Mendonca,475Engenho Roguei - CEP 31310-260 Tel: 2104-6019 - Fax: 3419-1134 gonturterra.com.br »GUIDOTUR TURISMO R.Cristina.452 - Sion - CEP 30310-800 - Tel. 3282-8866- Fax: 3227-0444 frombrozi14pib combr »LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA * Ana Maria Barros Au.: Do Contorno 582381 905 Savassi - CEP 30110-100 - Tel. 3223-2023 Fax: 3223-2563 lascasastur@uot.com.br »LAVION TURISMO! BHZ * Roberto Marco Lima Costa Av.Consul Antonio Cadar,122-Ij.94 CEP 30360-000 - Tal 3296-4933 Fax: 3348-4777 Iavioncrsb,com.br »LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av.Afonso Pena,2522-1-i. 02 - CEP 30130-007 - Tal: 3261-4747 - Fax: 3261-2218 lcnturd Icntur com br »MASTER TURISMO * Fernando Meira Ribeiro Dias R.Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 Tal: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 master@masterturismocom.br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amadeu Pau simm, Fluo Av.Brxxml 1831 cj.808!810 - CEP 30140-002 - Tal: 3261-1312 - Fax: 3261-4432 rneIametaturismo,com.br w-ww.rnetaturismo.corrr.br

»PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laxras 20 8 A - CEP 30330-010 Tal: 3078-6125 - Fax 3078-6128 plenumM plenumturusmo.com.br »REVETOUR TURISMO LTDA. R.Espurito Santo,1892-1 And - CEP 30123-970 - Tal: 3337-2500 - Fax: 3275-2696 revetour@reveIour.com.br www.rexetour.com.br »RIMA TURISMO LTDA. R.Goncxlves Dias,2167 - CEP 30140092- Tal: 3275-1088- Fax: 3275-2647 ldciSrrmaturismo.corn br •* ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.* Ermo Alves Costa R.Leonidia Leite, 40-Floresta - CEP 31015-300 - Tal: 3444-5005 enio@ rotairotusmo.com.br waw.rotairo.com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sargipa.1216 - CEP 30130-171 Tal: 3287-4900 - Fax: 3287-4901 sbicalho@slb.com.br www.stb.com.br »SUNSHINE OPERATOR Ax.Contorno,9221 Prado - CEP 30110-130 - Tal: 3335-3340 - Fax: 3335.3339 sunshinabrazilM uol.com.br »TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas.601-11.15116 - CEP 30130160 -Tal: 3261 -5900 - Fax: 3261-5266 Imnanceiro©tiaaliane.com.br www.tiaelixne.com.br »UAI TURISMO LTDA. R.Mangabeira,329 - CEP 30350-170 Tel' 3296-4995 uaipib.combr »VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flav,o Coo A.da Bahra,1880-Bairro Lourdes CEP 30160-011 - Tal: 2111-5888 Fax: 3224-3066 visa vrsaturismo.com.br www.vrsxturixmo.com.br

"NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Ruo De Janeiro, 1314 - CEP »YELLOW VIAGENS E TURISMO 30160-041 - Tel. 3273-5900 - Fax' LTDA R. Paraiba 1323 12 A - CEP 301303224-3334 141 - Tal 3247-6888 nascente @ nascentetour.com br rismeloid cvc.com.br www.nascontetour com.br BENTO GONÇALVES . RS DDD 54

»NOTRE DAME TURISMO * Cnst,ane Oelage Herrr,qxes R. dos Otoni 296- Santa Itigénia - CEP 30150-270 - Tal. 3045-3622 notredame@ notre.com.br www.notre.com br

* RECEPTIVO RESPONSÁVEL

»RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Benjarnin Conslanl.204 - CEP 95700-000 - Tel: 452-4481 - Fax: 452-

5449 rynrcatur@tarra.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Mariaho,237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tel. 452-6922 - Fax. 454-5377 zanaide@savagra.com.br www.savagra.com.br BETIM - MO DDD 31 » MARCELO LEAL SANTOS R. Vinte E Cinco, 366 Cruzeiro Do Sul - CEP 32656-380 - Tal: 3511-2742. 9906-0740 m'narcalolaalsanlos@ hotnmaii.com BIRIGUI - SP DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe IR.Bxrao Do Amo Branco.1041 - CEP 16200-100 - Tel: 642-5633:842-1543 terminall 2@Iraveltmme,corn.br www.traveltmma.combr BLUMENAU-SC DDD 47 »ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. R.ltajxi.12 - CEP 89015-200- Tal. 3262019 arcotur@tlynal.com.br »ESPLENDOR VIAGENS E TURISMO LTDA R. CurI Hering, 282, Sala 203 - CEP 89010-030 - Tel: 3322-0115 esplendor asplandorviagens.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Grxtzmrracher R.Curt Hering,154 - CEP 89010-030 Tal: 326-7711 - Fax: 3265052 fiytOsrDtarra.corn Ci * Sxrmcxrx Deeke

»HERSING VIAGENS E TURISMO LTDA Rua 11 De Junho 131 - CEP 89052290- Tel: 3323-0109; 9934-1366 atendimento @ hersingviagans. com . br www herningviagenncom br » ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. A Ingo Hering.20-s.201"202 - CEP 89010-205 - Tal: 326-5144:322-5908 ilhatur.mnu M ilhalur.com.br www.ilhxtur.com.br » PONTO FINAL VIAGENS & TURISMO LTDA. R.Sate da Setembro. 1415-Lj 3 - CEP 89010-203 - Tal: 326-7005 - Fax: 3264334 diorrapl@tarra.com.br w-w-w.ponto9nal.tur.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. * José Rirser

R Marechal Daodsro 296 - CEP 89036-300 - Tal: 3329-9131 - Fax: 3329-1130 ritsar@ritserturismo.com.br www.rulserturisrrio com.br »UNIVERSE TOURS LTDA. A. Xv De Novembro 678S 201 2xnd. - CEP 89010-000 - Tal: 326-8366 Fax- 326-8366 univarsa@intarvrp.psi.br

Panrotas - Outubro /2007 - 8 - 059

Agências de Viagens Assinantes BOA VISTA - RR DDD 95 AGUIA VIAGENS E TURISMO Av Benjamin Constanl 1683 - CEP 69301-020 - Tel. 3624-1516: 99719607- Fax. 3624-1516 aIonsoaguiaosute com br CONEXÃO TURISMO LTDA. R.Alfredo Cruz 1012 - 101 - CEP 69301-140 - Tel 623-3309-Fax 6233284 conexaolurixmo@holcom.br » MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av.Jaime Brasil,88 - CEP 69301-350 Tel 623-9252 - Fax: 623-9732

SCLN 303 BI.0 72.Lo1as 1618.20 e 30 - CEP 70735-530 - Tal: 3326-3091 Fax 3326-1826 apolo.tudsmo@terra.com.br

» BANCOABRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. scs ad. 4 BI.A-230 4 and. - CEP 70300-944 - Tel: 314-7100 - Fax: 3227476 lama vieirx@barrcorbras.com.br BLUE PLANET TURISMO * Rox,ve/ta Lyra Seps 705/90581 A Li 25- CEP 70390055- Tel: 3244-4080 - Fax: 3244-4080 rose (9 blueplanat.com.br ww blueplanet,consbr

lrarrseme@lechnet.com.br e BOEING TURISMO LTDA. BOTUCATU - SP DOO 14 MASPI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * M4rc/o Henrique Situara Pinhão R.00mingos Soares de Barros.255 CEP 18603-590 - Tal 3882-3435 Fax 3882-9097 maxp4xr@botucatu.flaxh.Iv.br BRAGANÇA PAUUSTA- SP DDD 11 »BRAG TURISMO CAMBIO E TURISMO LTDA. Av.DOS Imigrantes. 1686 - CEP 12900000- Tel: 4034-0005 braqturuol com br »KAMANTUR OPERADORA DE TUR. LTDA. 5 Tupi 153 . sOl Taboão - CEP 12900-290 - Tal. 4032-4541 - Fax 4032-7062 kamanturkamanlur.com br www.kamanlurturixmo.com.br BRASÍLIA - DF DOO 61 AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. * Locas Rsry Slurba SOes 0701 018 S 729- CEP 70340903- Tal. 223-9900 - Fax 323-4499

Edilson de Macedo Moraes

SCLN 303 Bl.B 11.66 - CEP 70735-530 - Tel. 326-7742 - Fax 225-2468 boelng,tr@zaz.com.br »CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES* SCLN 1 1OBI O L134- CEP 70753-530 - Tal 349-1228- Fax 274-4434 capri@capnwrixmo.com.br www.capritxrixmo.com.br

»AGM TURISMO SHS Qd 01 81 A Li 75B Gal.Ht.Nac. CEP 70322-900 - Te/ 3214-3611 agmturixmo agmturrsmo.00n1.br AIRES TURISMO LTDA Shcgn7O5BlALj 15-CEF70730-761 - Tal: 3340-2255: 9967-1498 - Fax: 273-9801 arrasIurismo@airaslurismo.cOm.br imvw airexturrxmo com br APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Wahrodo lsaac Jun/ori Frarosco F Ma,a CIsw 105 BI C Li 16- CEP 70670-433 - Tal. 3362-9917 - Fax 3361-9770 apolo.lur@terra.com.br

6 - 060 - Panrotas - Outubro / 2007

Nivaldo de Souza Freitas

SRTVN 702 Lj 52 Ed. Brasilia Radio Conter - CEP 70719-900 - Tal: 32025700- Fax: 3964-8339 global globxltunxmo.com.br

IDÉIAS TURISMO LTDA.* Cristina Bueiro SRTVS 0701 B13 Si 202- CEP 70340901 - Tal: 3202-1082 - Fax: 3201-6656 ideias@idaiastunsmo corn.br

INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTOA.* SCN 08 02 81.0 Entr.B s.925/934 Ct.Emp.Liberty Mal - CEP 70712-903 Tel: 3962-4000 - Fax. 3328-4455

»COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 71581 A LI. 47i49 . CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax: 2744444 coyota ©coyotetunxmo.cortl br www.coyoteturisrno.com ,br »DELPI-IOS TURISMO RECEPTIVO* Jose Delfino do Carmo SHCN 104 BI D Si 116- CEP 70733540- Tel: 328-9968 - Fax: 328-9121 delphos@loreno.net //pagina.daidelphos

» INTERVISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS 0d.701 B1.0 Ed.MulticertIroempresarial s.629 - CEP 70340-000 - Tel: 2102-9200 - Fax: 2102-9299 intervrsaintarvisa tur br www.intervisa.Iarbr »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA. * A/ar Soares Junot SCN 0d.01 BI.E Lj.70 E.Central ParIr CEP 70710-500 - Tal: 327-2020 - Fax 327-1520 Nw

jarioltour corn.br

LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis 003 Cnn1. 03 Casa 22- Lago Sul - CEP 71605230 - Tol. 3365-2465: 3365-3025 - Fax: 3365-2216

MACTUR BRASILIA LTDA. *

Antonio Ozorio Aires

SHS Od.Ot GaI.Hotal Nacional 1-1.18 CEP 70322-900 - Tal: 3321-5266: 3321-2787- Fax: 3223-2498 mactur©mactur cornbr www.mactur.com.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. * Kaxuo Sakamoto Júnior EQS 302/303 bI.A Ij.35 Shop.Fashion Mali - CEP 70338-400 - Tal: 226-1606 - Fax. 226-2166 meridianabordocom.br »MONEY TURISMO LTDA.* Canos Alberto MOntOril SCLN 10281 D s.117!1191121 -CEP 70722-540 - Tal: 326-1414 - Fax: 3281414 rnoneyIur@monayturcom.br

»EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0d.01 Bl.K Grupo 1101102 1 1.and-Ed Danxsa - CEP 70398-900 Tal: 3217-7000 - Fax: 3226-3757 exraxpressSieurexpres S com 51 www.eureeprexstravel corn.br FREEDOM TURISMO LTDA SAS 013.1 LOTE 2 ED,TERRA BRASILIS BL.N 3 AND.306 - CEP 70070-010 - Tal: 3321-6080: 3321 6024- Fax: 3321-6080 lreedomtourterra.com.br fraedomtour.com.br

jovemlur@zaz.cotfl.br

PLANETUR TURISMO Shc/s Eq 110111 BI.A Li 17 Calcine Karim Asa Sul - CEP 70373-400 - Tal 3242-0414: 3242-7441 - Fax: 32429310 pIartaturwab@yahoo.com br

vixnaIurismo@vianaturismo.com.br

»PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tal: 3345-4441 - Faa 3037-4442 lrederico(dpontoscardearstur br www.pontoscardeais.tur br

Foja@interlineturisnio.com.br ow.interinxturismo.com.br

Iiartur@liartur.com.bt CONEXTUR TURISMO LTDA.* SRTVN 702 EcJ.Brasilra Rádio Cantar LI T-110 - CEP 70719-900 - Tal: 3278905- Fax: 327-8945 conextur@apis.com.br conextur g megaline.corn.br

» PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ScIn 113 EI C L1 59 - CEP 70763-530 Tal: 3340-2002. 8409-3177 . Fax: 3340-5347 pIanaItotar@plana8otur.CorTt.br planaltolur.com br

-ww,tdaiaxIurismocom hr

janottour@ig.com.br CASA MUNDO DE VIAGENS E NEG. EM TURISMO LTDA. SHN 0d.2 BI.J Loja 131 Ed.Gxrvey Hotel - CEP 70710-900 - Tal: 32021245- Fax 3202-1245 casacleviagens@casadeviagens.co rn br

lucasslurbaM cvc.cOrn.br www.viagenscvc.com.br

www.globalturixmo.cottl br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCS ad 04 SI. AL1 169-CEP 70300944- Tal 321-7997 - Fax: 321-1197 xvtur@asxefaz org.br

mrtur@osIlo corn.br TRANSEME TURISMO LTDA Av Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301-040 - Tel: 224 -6271: 224 -6865 - Fax: 224 -9614

GLOBAL TURISMO LTDA.

Waltrado Gaze Juniori Francisco F Maia

www.moneytur.com br

POWER TURISMO LTDA * ria/ousa WatzelJoAOA.Neto SHN 0d.02 BI.J - 5 185- Garvey Park Hotel - CEP 70702-909 - Tal 33273327-3431 3171 Fax: powarturtarta.com.br »OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Lj. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Te]: 321-9194: 321-1161 - Fax. 321-2323 queenbeeturiBuol.cOm ,br SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Fernando Vez da Mel/o Neto SHN qd.02 BI H Ij.98 TerreO - CEP 70710-300 - Tal: 327-2323 - Fax: 3273105 solaris©conectanet.cortl.br »SPI-IAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 BIocoC loja 16- CEP 70238530- Tal: 3242-3333 Ieonardo@xphaera.tur.br www.sphaera.tur br TAIANA TURISMO SEis O 5 Bico j Loja 11 -gilberto Salomão - CEP 71615-540 - Tal: 32486564. 9258-2337 - Fax: 3248-7083 roginabartosiEtaiana.tur.bt www.tarana tur.br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA. * Janaina Mascha'itz SHS Cal, do Hotel Nacional Lj.57158 CEP 70322-900 - Tal. 3321-4404 Fax: 3226-9043 alendimento@lnps.tur.br www.trips.tur.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO * Face Henrique Para/ia Rosa SHS Qd.05 BI - s.02 - CEP 70312914- Tal: 3322-4777 velosovip@valoxovip com br www uelosovip.com.br

www.jovemtur com,br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 01/3 81.A Edi.Adrano - s.62 - CEP 71635-110 - Tal: 3248-2419 Fax: 3364-2397 www.vianalurismo.com.br BRUSOUE-SC DDD 47 »FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO R. Pastor Sandrewxky.99 - CEP 88350-040 - Tal: 3351-1276 - Fax: 3351-1276 /lycxrpo@lorra.com.br »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gustavo Richard,19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010 - Tal: 351-3444 Fax: 350-1783 geneva ©zaz.com.br CAMPINA GRANDE - PB ODD 83 MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT * Oro A Braga R.lndios Cariris,308 - CEP 58101-400 - Tal: 341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotour@uol.com.br » SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Moritevidão 720 ed.St.Pietro - s.03 Térreo - CEP 58108-660 - Tal: 33410088- Fax: 3341-0088 agnes silva©oi.com br »TURISTIIÇ.A AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ir Paulo C P Santos R.Luiza de Castro.520-A - CBP 581 02440- Tal: 341-2511 - Fax 342-0954 Iurislika @ uol.com.br www.turistika.com.br CAMPINAS - SP 00019 »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mara Bicego R Concaicao,233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal 3236-2696 ackiah@nipnet.corrl.br »ALAMO TURISMO LTDA. 5.Coronal Quirino,471-Carr/bxi - CEP 13025-000 - Te] : 3252-1000 - Fax: 3254-7152 aIamotunxmo@alamoturismo.cOm.br »ALLIANCE TRAVEL TURISMO LTDA. Barão de Jaguara,707-cI.171 - CEP 13015-926 - Tal: 2104-4400 - Fax: 2104-4410 IR

mslurismoidmxturismo.cOm.br

VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Cal do Hotel Nacional LIx 1 12 CEP 70322-900 - Tol: 223-5002. 2238202 - Fax: 225-8333 vanlur@lerrx.com.br

PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 10281 CLI 12- CEP 70722-530 - Tal: 327-8807 - Fax: 327-1198 gerencla@ packagatour,combr

VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202816 LI 7-Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal: 326-5536: 326-5477 - Fax 326-0525

»MS TURISMO LTDA. SHCS EOS 102/3 BI A Li 414- CEP 70330-400 - Tal: 224-7818 - Fax: 3213694

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

cartrnhox@coslaatlanlica.com.br www.costaxtlantrca com.br »AMW VIAGENS E TURISMO LTDA. R. José Paulino 1542- s.08109 Centro - CEP 13013-001 - Tel: 3234-2511 amwturismo@amwturismo.com.br www.xmwtxrismo.com.br

Agências de Viagens Assinantes CAMPINAS - SP CONTINUACÃO »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R. Or. Lraucio Gomas 55 Cambui CEP 3024-490- Tel. 2137-3200 juarez@ancoradouro.com.br »CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R.Dr Qunino,121 1 - CEP 13015-002 Tal. 3234-7080 - Fax 3234-4146 wiIliam campagnone.com.br

»MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA.

TIME TOUR TURISMO LTDA. * Ju/jano Berton

R.BarãodaJaguara,707-.81;64 -CEP 13015-001 - Tel. 3737-2250 - Fax: 3237-6160

R.Joaquirnr Murlrnho.386 - CEP 79002100- Tel: 3312-2500 - Fax: 3312-2525 limatour@timeIour.com br

financeiro@ mll,con,.br

www limetour.corrr,br

CATANDUVA-SP DDD 17

www mtj.com.br »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R Er de Paranapanama,146-Bl.A Si 41 4.and - CEP 13026-010- Tal 32525166- Fax. 3252-9108

caprioUturismo@capriohlunsmo.com .br www.capnoIitunsmo.com.br »CAUÊ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay.221 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-8833 caueturismoL9 uoI.com.br www.cauetunsmo.com.br »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. A. Maria Monteiro 830 - cj 71 - CEP 13025-151 - Tel: 3251-3161 - Fax3251-3161 ciasstour@classtour.com.br w-ww.claxsLur.com br COSTA BRAVA TURISMO LTDA. * Mauro Schvanz,-nann Av Jexuino M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tel: 3753-2300 - Fax: 3753-2323 coslabrava@costabrava com. br »COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. Muna Eunice P.Hxmem de Meio R.Dr. Carlos Guimaràes,178 - CEP 13024-200 - Tel: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 coslavarde@lerra.corn.br +ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.* Av.Coronel Silva Te/les 75 - A - CEP 13024-000 - Tal: 3295-2500 - Fax. 3294-6503 ecoturcarnpinax@ecoturnews.com.br www.ecoturnews com.br »FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. José De Souza Campos. 1815 cj.03 CEP 13024-912 - Tel: 33434600 - Fax: 3253-6061 wvm.fly1our.com »LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R.Americo Brasiliense,35 - CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax. 3252-7226 lachiarirri6?erra com.br »LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Barala Ribeiro,348 - CEP 13023030- Tal. 3234-7265 Iascala/4 lascala,com.br eLG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Bandeirantas,558 - CEP 13024-011 - Tal 3253-0533 lg@lglurismo.com.br

»CELINA MICALLI VIAGENS IR

»FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

crnviagens@terra.com.br

A.Marcelo Lodeti,119 - CEP 88801510- Tal: 3437-5665

Bahia 119- Centro - CEP 15800110- Tal: 3521-6088 - Fax. 3521-6088

ferrotur@lerrotur.com .or

CAMPO MOURÃO - PR Doo 44

CAXIAS DO SUL - RS DDD 54

»ALINE ALVES SCORPION A. Pitanga, 945- CEP 87302-150- Teu: 3523-8728; 9919-7803 alino@carnpolur.com.br

novacampinasturismoterra,com.br »CAPRIOLI TURISMO LTDA Av. Francisco Gliceno, 431 - centro CEP 13012-000 - Tel: 3232-7888 Fax: 3232-7881

CRICIOMA - SC 00048

» MIX TRAVEL DO BRASIL

»FLVTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL AOs Dezoito ao Focte,1424 - CEP 95020-472 . Tel 4009-4600

A. João Pessoa, 131 Sala 04 - CEP 88801-530 - Tel: 3437-0410 - Fax 3437-0410 lidia. /lylOur (4 ter ra .com . b

llytour.cxj@lerracorn.br » ROVAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Sina Maflins R.Emilio Ribas,32 - CEP 13025-140 Tal. 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stella@royaltour.com.br »SALT LAKE TOLAS CAMPINAS R. Jose Paulino,2236 - 2' Conj 24 CEP 13023-102 - Tel: 3239-2000 Fax. 3239-2002 salllake.camp@uol.com.br www.saltlake.cor-n.br »TOPO DO MUNDO AG VIAGENS E TURISMO R. Santo Antônio, 420 - CEP 13024440-Tel:3255-3131,911 1-4186-Fax: 3295-7158 inlo@lopodomundo.com.br www.topodornundo.com »WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS e Waidmriar da S,lxa Ramos R.Jose Soriano de S Filho,790 - CEP 13045-000 - Tel: 32764148 - Fax: 3276-1200 wramoslurl4 uol.com .b CAMPO GRANDE - MS DDD 87 »ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD * Jose Gera/cio Lima R.Eduardo Santos Pereira 1550- 5.15 - CEP 79020-170 - TeI: 322-2002 Fax: 322-2013 Iour arakakitravel.com.br » CONDOR TURISMO LTDA, IR Euclides da Cunha.695 - CEP 79020-230 - Tel: 725-3343 condorms@ zaz.corrr.br w'ww.Condorlur com.br »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão do Aio Branco 1654 - CEP 79002-171 - Tel: 3324-1515 - Fax: 3324-1515 intercambio 4' intercamciolur.smo.c om br » MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Afonso Pena 2950 CEP 79002075 . Tel3382-1902: 9982-8839 - Fax: 3382-1902

»VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO*

w.tlytouc.corn

A.Guilherme De Paula Xaviar,596 CEP 87303-070 - Tal 3823-3504 CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ 00022 »AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pelinca,207-B 2 Li 3 CEP 28035053- Tel: 2723-4566: 2723-5700 aerovias@ hotmail.com www.aerovias.com.br »ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA R. 13 De Mato. 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 - Tal 2723 -4316 - Fax. 2723-4316 esparancatur@esperancatur.com.br www.esperancatur com br »LM VIAGENS E TURISMO Av, Alberto Torres 103 Lj 08 - CEP 28035-580 - Tal: 2722-0488 - Fax. 2722-0205C lmlurismo@cerrsanet com br »ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Saldanha Marinho,41 6-lj.M!2 Vips Cenler Shopping - CEP 28100-000 Tel 2738-0801

rnarcos@ odissey.corn.br

leflarson@carualhores com br

www.odissey.com.br

cacvalhoieio.corn.br

»PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. e Roberto Luiz PagIioii

paglilur81 paglitur.com.br www.paglitur.com.br

R. Ludovico Cavinato 2546 - Santa Catarina - CEP 95032-620 - Tal: 3221 -7474- Fax: 3221-7474 vesparcarqas.conr.br

»ESTAÇÃO TURISMO LTDA Av. Presidente Kenndy 276 Cj,35 CEP 95185-000 - Tal: 3461-6182 Fax: 3461-2415 stalx@ stturrsmo.corn.br

»NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Dezenove de Dezembro47 - CEP 87200-000 - Tel: 3629 4901 nilturviagem81brturbo.cocrr br

liluco81bis.com.br waw.tijuco.com.br

»UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR * Prol ir000u Claudio Lanzar,nr

CORUMBÁ-MS 00067

R.Flui Barbosa,61 1 - CEP 85810-240 Tel: 321-1300 R:2128 unitur-cax4unipar br www uniar.br

wss'a.marinalurisrmo,com.br

CATAGUASES - MG DDD 32

»TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO

» NAKAMOTO LTDA Flua Major Vieira, 129- Loja 01 - Centro - CEP 36770-060 - Tal: 3422-1709 - Fax: 3422-2431 claudiney4nxkatour com.br www.nakMour.com.br

* RESPONSÁVEL

moradadosrios@uoi.com.br

Av,Qlimpio Garcia,430-SI 111 - CEP 32315-140 - Tal: 3395-1500 - Fax: 3395-3081

CASCAVEL-PR DDD 45

RECEPTIVO

»MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. R.XV de Novembro.512 - CEP 13835000 -Tal. 3866-4612-Fax: 3866-4612

»TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. Rogéria Nunes De Almeida Costa

aww.viaggiolur.Iur.br

R.Sorsador Villas Boas.94 - CEP 78045-650 - Tal: 624-8085

"AGENCIA DE VIAGENS MODUS VIVENDI Av.lsaac Póvoas 13311 and. Ed.Milão - CEP 78045-900 - Tal: 3052-1790: 3622-1790 eduardo(4 mvtur.00nr.br

CIANORTE - PR DDD 44

CONTAGEM - MG DOO 31

»VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Mauricio Cardoso, 112 Sala 02 CEP 95185-000-Tal: 3461-2210 vLaggiotur@viaggiotur.tur.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA.

cidadevarde@terya.com.br

»VÉSPER CARGAS

rataal@vaspercargas.com.cr

»CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA

CUIABÁ - MT 00065

A.Borges de Madelros.646 - CEP 95020-310 - Tel:223-4000

CONCHAL-SP 00019

atendimento marinalurismo.com.br

R. Carlos Hugueney Filho 55 Jd.dos Estados - CEP 79002-500 - Tal: 3211040 teka@tekatour.com.br

Âv, Major Novaes, 639- Centro - CEP 12701-330 - Te]: 3144-1515 - Fax. r 2

rogiltour@hotmajl.com CARLOS BARBOSA- RS 00054

CRUZEIRO - SP DOO 12

»ODISSEY VIAGENS E TURISMO LTDA. R Marques do Herval 1469- s.202 CEP 95020-262 - Tal: 3027-7796 Fax: 3028-7831

HAGÈNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.Fornando Correx Costa.542 SI 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 Tal: 623-1190 - Fax: 623-1330 universaltour (4trrr-a.com.br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Sebastião 2852 - CEP 78045000-Tal. 314-2700 - Fax. 314-2724 contturnutecriet.com br » EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A,rdre Thurorry, Av.Gov . Porrce de Arruda,670 - CEP 78138-500 - Tal: 682-2800:682-7019 araras@terra.com.br www.araraslode.com.br » MITFY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av.MaIo Grosso,418-Centro - CEP 78010-030 - Tel: 624-3234 - Fax: 6241144 »SHOP TOUR

»MUTUM TURISMO LTDA.° R.Frei Mariano,17 - CEP 79300-000 Tal: 231-1818: 231-1626 - Fax: 2313027

Praça Santos Dumonl, 138-a - CEP 78045-230 - Tal: 3025-5500 - Fax: 3023-2355

rnxtum@ mulumturismo.com.br

www shoplour.tur.br

COTIA - SP 00011 »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO Luca Faria

* Wander de

R.Manacas 436 S 4- CEP 06711-500 - Tal: 4612-0622 Iwavl@tarna.com.br

shoptour

81 shoplour.Iur.br

»TERRA AGENCIA DE VIAGENS LTDA A. Miranda Reis, 512- CEP 78010-080 - Tal: 3623-4040; 3623-8208 - Fax: 3623-6293 adrrr@terralurismo.com www.terraturismo.com

Panrotas - Outubla / 2007 - 8 - 061

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR DDD 41

»AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio.379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3232-9012 - Fax: 3232-9163 aerocondoraerocondor.cOm.br

mauricio@brldobraxrltur.br www.brl.lur br »CAPITOL1TOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. Pedro Ramas R.Marechal Deodoro.869-C 901 9 A CEP 80060-010 - Tel: 3013-2206 Fax: 3322-3673 capilol@capitol corii.br

AG1 TURISMO LTDA. Av.Candido De Abreu.526-Cj.1 111 ,A CEP 80530-900 - Tel. 3254-6664 Fax : 3253-2858 »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dr. Carlos de Carvalho1059 - CEP 80430-180 - Tal: 3233-2312 » AMECARITUR Av. Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tel. 3376-8789 Fax: 3376-8789 amecarrlur@amecarilur.com br www.amecaritur corri br ANDES OPERADORA DE VIAGENS a L,lian Muhoz As Marechal Floriano Peixoto 228 Cl.1804 CEP 80010-310 - Tal: 30241202 info@andes.Iur.br www.andes.tur br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO *a RsdolfO Camargo R.Araguaia.786-Lj 112 - CEP 82810460- Tel: 3015-0176; 3015-1049 - Fax: 366-8494 osalur@osatur com.br www.oxatur.com br

www.capilol com br »CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Sueli, Araya A Emiliano Perxeta.680-9 andar CEP 80420-080 - Tel 3219-4575 Fax: 3219-4582 vmuller@cwt.com.br CENTRAL DA PESCA VIAGENS & TURISMO LTDA As. Toaldo ToIro. 2659 LI- 01 - CEP 82300-000 - Tal: 3029-9199; 99955335- Fax: 3029-9199 contato* cenlraldapexca.lur.br www.centraldapesca.tur.br »CIIAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av Candido de Abrau,140 1 AGI 101 CEP 80530-901 - Tal: 3222-7774 Fax: 3323-1709 chamonlSchamon.tur a www chamon.tor.br DIAMANTE VIAGENS E TURISMO P.Lamenha Lins,266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal: 3224-6001 - Fax: 3322-8806 inlo@diamanlelurismocom.br www.diamantaturismO com.br

»5BTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comend Araujo. 143-14 and cj 141 - CEP 80420-900 - Tal 3021-8181 Fax: 222-0569 cur4ibalbbtur com br wwsa bbturcom.hr » BEST WAY TRIPS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Alfonso Camargo 330 - CEP 80060-090 - Tal: 3323-4007 - Fax: 3323-4007 diretoria@serraverdeeepraSs com br www.bwtoperadora com »BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R,Brig Franco, 1845 - CEP 80420-200 - Tel 3022-0303 - Fax 3222-6278 bmparaixW bmpturismO.com 5r www.bmrilurrsmo com br BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS * Joao Rol, R Francisco Rocha643-Batei - CEP 80420-130 - Te[ 3027-6889 boaviagensaoh005iagerrS.com br »BREMENTUA AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. REbano Pereira,316 - CEP 80410240- Tel: 3310-6677 - Fax 3223-2901 bremonlur4Sbramentur.combr »BRT DO BRASIL OPERADORA TURISTICA LTDA. * Mjurc,o Le!cOoch

H Mana 809- AlIo da Glosa Esq N:colau Maeder - CEP 80030-330 - Tal: 2106-7160 - Fax 3219-8929

8 - 062 - Panrot9s - Outubro / 2007

» DPR TURISMO LTDA. - FLYTOUR * He,berr Pra,,: Klesrb,xd Al.Dom Pedro 11414- CEP 80420-060 - Tal. 3015-0009 - Fax 3027-5999 isto @flyrour-cwb.com.br »ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Dr. Carlos Carvalho 373 8A-CEP 80410-180 - Tal 3310-1600 - Fax. 3310-1630 d:rceu©orinlercwb com br » EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA As Marechal Flonano Peixoto, 2610 CEP 80220-000 - Tel' 3213-9820. 3332-8090 - Fax 3213-9820

»GLM TURISMO LTDA. R.Mal. Deodoro.630-Lj. 71v - CEP 80010-010 - Tal 3224-5313 - Fax 3224-4698 glm@ glrnturismo.com.br »IAF TURISMO R. Sete de Setembro 4881 Sala 153 CEP 80240-000 - Tal: 3343 -7077 silaida@talturismo.com.br »KUBRUSLY TRAVEL CENTER * S,moee Virmor,d Kubrxsly R.Cameiro Lobo 570 - s.1&02 - CEP 80240-000 - Tal: 3022-0586 - Fax: 3022-0534 sirriona@kubruslytraveftur.com.br www iubrUslytraveltlrr.corn br

OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMeI Deodoro.252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Tal 3323-2123 - Fax. 3232-6541 opustur@terra.com.br »PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. a Pedro Vaga Falcox R.XV da Novembro362-Cj 302 - CEP 80020-310 - Tal: 3322-5508 - Fax: 3322-0063 irrto@ personaltour.com www.personal.lur.br POSITIVO E TUR. R.Cel Dulcid,O,81 PçaEspxnha - CEP 80420-170 - Tal. 3322-5005 - Fax:

»MAGIC WAYTOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA As lguaçu, 2636- Água Verde - CEP 80240-030 - Tal: 3242-2444 - Fax:

3223-7416 positivo@ positivoturismo.corri.br www.poxitisoturismo.com.br

3242-2223 gilWmagicway.com.br www.rnagicway.com.br

RECEPTIVO UNION TRAVEL A. Flavio Dallegrave 7265 - Sao Lourenço - CEP 82210-310 - Tal: 3023-3603 - Fax: 3023-7644 comerciel61 uxiontravel.com.br unronlraval com.br

» MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Dr. Carlos de Carvalho 555 2arrd. cl.24 - CEP 80430-180 - Tal: 30134140 rnakpr@maklour.com br www maktour com hr »MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Balel 1230-5AC 505-CEP 80420090- Tel: 3244-9262 marbella@ bsi.com.br »MARLENE VIAGENS A Pará.553 - CEP 80610-020 - Tal 3333-4953 rnk@nelparcom.br METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV de Novembro.597-3and.31 CEP 80020-310 - Tal 3222-5381 Fax: 3223-0322 xidnei61 metaxturismo.com.br o MG TRAVEL R,Visconde do Rio Branco.1335- 5 A Cl 53 - CEP 80420-210 - Tal: 30277274- Fax: 3027-7221 mglravel@mgtraval.com.br PNAVETUR Pça.Osorio 379 9 and.s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3022-1555 naveturWnaselur.com www.naeatur.com br

»REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Rasfrred AI, R*ad A. Marechal Deodoro 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tal. 3019-6779: 3013-5340 - Fax: 3019-6779 raganlur@ragentur.com.br www.regentur.com.br a*SCHULTZ LON TURISMO LTDA Br 277, Na 65 - Loja 01 - CEP 82305100-Tal: 3079-7979 - Fax: 3373-4886 sams@schuitz.com.br www.schultz.com.br »SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.Albino Srlva,54-1 .And - CEP 80520210- Tal- 3223-7273 xecutoxxi@brturbo.com.br www.seculoxxiturixmo.com »SESC TURISMO SOCIAL R.Visconda do Aio Branco 969 - CEP 80410-001 - Tal- 3322-7544 - Fax: 3223-9575 turismo61sascpr com.br www sescor.com

»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mal Deodoro 51-C 803 O 8A - CEP 80020-905 - Te: 3233-5884 - Fax 3225-2711 genesara61onda.com br »GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Emiliano Perneta 424 Cl 82 8 A CEP 80420-080 - Tal: 3018-8321 3019-4137 - Fax 3018-8338 giraworld@lgiraworld.corn br

»NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Manoel Elrlrásio, 403 A - Cj. 22 Juvevé - CEP 80030-440 - Tal: 32525126- Fax- 3252-5126 nbjlurVribjlurismO com cr »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.* As.Sele de Salembro.5104 - CEP 80240-000 - Tal- 3342-1433 - Fax. 3342-8188 nibras@terra.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA.' * O,res,,r,o Santos De Ani,nCiacao A Mal. Floriaxo Pe:xolo.228- 11 AGi 107- CEP 80020-916 - Tal- 32248509: 3222-3491 - Fax 3224-8509 onatur@oneturcom.br www.onetur corn.br

RECEPTIVO

* RESFDNSAVEL

thasostur@mundo-e.com TURISMO DKLASSEN R.Marechal Deodoro,51-Gal Ritz Lj U/P - CEP 80020-905 - Tal: 30279700: 3027-9727 - Fax: 3027-9711 xandra @iturismodklasxan.com.br www.araucxr-tur.cOm br »VISITFOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jasuino Marcondas.55-Li 3 - CEP 80010-060 - Tal: 3322-5355 - Fax: 3232-3350 visitour@ vixittour.com.br www.víxitlOur cam.br »WDSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. * .Marilene Wxsxick R,Lamenha Linx.41 -L1 3- CEP 80250020- Te] 3322-5150 - Fax: 3222-3093 wosnick61 wosxick.tur.br www.wosnick.tur.br DIADEMA-SP DDD 11 aMULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmina Flauto.90- CEP O991O-760 - Tal: 2101-6100 jacquasWmullicidtldrms.com O, www.multicidadas.com.br FARROUPILHA - RS DDD 54 IMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Dieta, A Tiradanlax 20 Si 01 - CEP 95180000-Tal 2109-5900 Iurisriro@imofar.com.br www.imotar.com.br FEIRA DE SANTANA - BA DDO 75 »ARTOUR AGENCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Mal Castelo Branco,39 - CEP 44052-110 - Tal: 3625-5266:625-3266 - Fax 3625-3266 iuri61artourlurismo,com O,

5KV TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Salada Setembro 4214 Si 1106CEP 80250-070 - Tel: 3232-7990 Fax: 3224-0700 skytour@skytour.tiir.br

cassia61ouroiriipod com O, »F W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Monsenhor Celso, 154-cI.804/6 CEP 80010-150 - Tal 2222-4843 Fax: 2222-9230 fwtour@oeda.com.br

CEP 80530-000 - Tal: 3021-3220; 3021-3230- Fax: 254-8450

»SO VIAGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA a Srdrrey Cateeaci R.Marachal Deodoro.344-15 And CEP 80010-010 - Tal: 3223-7778: 3223-5556 - Fax: 3323-1197 tu rismo 61 soviagem cosi. br HTHALATrA PASS E TURISMC LTDA. S,ne,,o Biscaia Roseira Jr IR fibagi, 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Tal: 3322-8766 - Fax 3222-2359 lhalatla@thalatta.tur.br www.bsi com br/thalatta »THASOS PASSAGENS E TURISMO * Maria do Rossio Gonçalves e Sitv* Av,Candido da Abrau.427-5 A C 506

FERNANDO DE NORONHA - PE 00081 »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS R.Padre Gurgal 402- CEP 53990-000 - Tel. 3619-1318 aleffawi61alatlawi.corfl.br www,aleflawr corir.br FLORIANÓPOLIS - SC DDD 48 AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Camara.106 - CEP 88015-120 - Tal; 251-3939 - Fax: 2246358 rurismo@acoriana.com.br "AGENCIA OPERADORA VIAGENS FLORIPA Av. dos Buzios, 470 Loja 04 - CEP 88053-300 - Tel: 3282-5717: 32668825 - Fax 3266-8825 conIato@viagenxfloripa.com.br www.viagaxxfloripa com.br

cias de Viagens Assinantes FLORIANÓPOLIS SC CONTINUAÇÃO »COSTA SUL TURISMO LTDA, R.Jeronimo Coelho.280-Cj 305- CEP 88010-030 - Te!: 3224-2627 - Fax: 3222-2095 costasu!newsite.com.br » ELYSÉE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Esteves Júnior 50 lj.12 - Ed.Top Tower - CEP 88015-130 - Te!. 32249609; 9962-2091 - Fax: 3028-6565

»OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Monsenhor Ta6osa,1165 - CEP 60165-011 -Tal: 219-1300:219-1666 ovbbrazi!america.com www brazi!america.coni »OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA. As Barão de Studart, 1155- 1Andar - CEP 60120-001 - Tal: 3260-2726 Fax. 3260-2664 comercial@olivestur.com.br www.olivestur.com.br

elysee elyxeeviagens.com.br www elyseeviagens com br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha,183-1—j 4 - CEP 88015-100 - Te!: 224-1878 tibraturcShbratur com br »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R,Durval Melquades de Souza.756/1 3 - CEP 88016-070 - Tal: 222-7600 Fax: 322-0569 inlercultural@intercullural.com br www.intercultural.com br »VTC TOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS Rua Jerónimo Coelho, Esq. Vidal Ramos 263 Terreo - CEP 88010-320 Te!: 2107-3333 - Fax 2107-3311

» SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA R. Jorge Da Rocha 86 Aldeola - CEP 60150-080 - Te! 3224-4040: 34613518 suncoastu4smo@yahoo.com.br »VIAGENS 2 MIL TURISMO* R. Pereira Fi!guetras 2020- s.03 - CEP 60160-041 - Te!- 242-2966 viagens2milyahoo.com br FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45 » CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA.* * Felipe Santa go Ooeuales R.Sanlos Dumon!, 336 Edil. Pampulha II Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Te!: 3572-4434 cassinotur@foznet.com.br www.cassinotur com.br

»STTC EVENTOS LTDA* * Valdir Pedro Christ Av.!guaçu 873 - Vila Yolanda - CEP 85853-230 - Te!: 3574-2527: 35232319 sItcvaldir@sttcevenIoseturismo.com .br www.sticeventoseturismo,com.br FRANCA-SP 00016 »A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO R.Vo!uritanos da Franca,457 - CEP 14405-103 - Tal: 3724-2099: 37242450 inlertur@internacional1urismo.com.br FRANCISCO BELTRÃO - PR 00046 »FENICIOSTUR AGENCIA DE VIAGENS As Julio Assis Cavalheiro 390 - CEP 85601-000 - Tal: 3524-0268; 35366130 mari@denicioslur.com.br www.teniciostur.com . GOIÂNIA - GO DDD 62 "AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Assis Chateaubriand 417 - Setor Oeste - CEP 74130-011 - Te!: 40068933 e!ianamartinsh9cvc com br www.visgenscvc.com.br

4m/Svlc.com.br www vtc.tur br FORTALEZA - CE DDD 85 »BE HAPPY REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTDA Av.Barão de Studart 1165 Sala 702 CEP 60120-001 - Tel- 3224-3770 Fax: 3261-7277 cely@behappytur.com.br www behxppyturcom.br

»CONVENIO TUR e En,O Eidl R.Rui Barbosa 820- s.06 - CEP 85651 170- Te!. 3523-3500 conveniotur@convenioIijr.com.br wmv.conveniotur.com.br »E.B. AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO As. lguaçu, 1121 Apto 102 - CEP 85863-230 - Tal: 3027-7722 ebgroup4 ebgrouptrave!.com www.ebgrouplravel.com

»CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R Oswa!do Cruz,2040 - CEP 60125150 - Te!. 3466-6000 casablanca@casab!anca turbr w.casabIanca.tur.br »ELAINE TURISMO LTDA. Av.SarlIos Dumont. 2626 Lj 11 - CEP 60150-161 - Te!: 248-8333 - Fax: 2488333 InCline 2 uo!.com.br »ENTERPRISE TURISMO LTDA.* Av Dom Luis 880- 11.08 - CEP 60160230-Te!: 3265-1756- Fax- 3266-1764 enterpriseert1erpriseturisrno.com.br HERNANITUR VIAG. SERV. E REPRES. TUR. LTDA.* Av Barao de Slxdarl,1 165-1 and CEP 60120-001 - Tel. 244-9363. 2616782 comercial @ernartilurcom.br www.emanilur.com.br

» FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Oliva, Gavazzoni Av.Brasi!,567 - CEP 85851-000 - Te!: 523-9966. 574-5747 satira@safira.tur.br

»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. R.Oitenta e Cinco.30-S.03 SI.Su! Cristal Plaza - CEP 74080-010- Te!: 32128181 - Fax: 3212-8182 tereza@atanturismo.com.br »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Republica Do Libano, 1 520-sls.36 CEP 74115-030 - Te!: 2237766- Fax: 225-7753 reservas A castrospark com.br sCESAR'S TOUR R Vinte e Seis. 189 Setor Marista CEP 741SO-080- Te!: 515-1600- Fax: 278-4165 cesarturismo@brlurbo.com

R.t9ui Bxrbosa.1 032-s.1 5 - CEP 85851-170 - Te!- 523-4365: 523-1606 venda@g!orilur.com.br

»CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * * Milad Boutros Sebba Av,Araguaia,193 - CEP 74010-010 Te! 2213-1244; 3223-5799 - Fax: 3224-8455 condtur@terra com.br

» MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Mtori,o MaCio Maye As. das Cataratas, km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Te!: 5296588- Fax. 529-0123 9:162

»EUGENIO BESSA As. T4 710 Galeria T 4 Conter Sala 10 - CEP 74210-010 - Te!: 3281-9000, 7811-8599 - Fax: 9 146-96 10 eugenio@lhebexl.tur.br www,thebest,tur.br

»GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. * Young 1! Park

eventos@martinlravel.corn.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubulschek,245 - CEP 85851-210 - Te!. 572-2837; 574-5383 omegxturl8uol.com.br

»FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LIDA. A. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Carlos Chargas- CEP 74013-020 - Te!: 223-5741 - Fax 223-5741

aFLIGEN AG VIAG TUR E »FREE WAY VIAGENS E »SAN MARINO TRAVEL EVENTOS LTDA TURISMO LTDA. Ao. Brasil 1497 2A S124 - CEP Rua K N° 90 - Setor Oeste - CEP Av.Santos Dumonl.5633-4 and. - CEP 85851-000 - Te!: 572-4648; 574-4400 74120-040 - Te!- 3250-6500 60190-800-Tal. 265-3866.265-3577 - Fax: 572-9233 anakersch.fliegen@terra.com.br w-ww.tligenlurismoco incoming@sanmxririotrave!.corrt.br twvt @ve!oxnrail.com,br 'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. R.03 n.1 188- Centro - CEP 74083-400 - Tel: 229-1100 - Fax: 229-1120 fgo8nlerlinelunsmo com br www.irtlerlineturixmo.com.br »MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * 1-/ilda Duarte Coelho R Goiax,315 s1301 e 302 - CEP 74005-010 - Te!: 213-7555 - Fax: 2127103 ms!.tur@terra,com.br »NATURE TUA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, As Rep do Libano,2417-S/10 - CEP 74115-030 - Te!: 215-2000 - Fax: 2152011 naluretur@terra.com.br »ORBIS TURISMO Avenida 136 - CEP 74180-040 - Te!: 3281-5060, 3281-5060 - Fax. 32815060 diretoria@orbistxrixmo com www.orbislurismo.com » PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capitõo Frazão 913 Aer.Sta Genoveva,2341-1—j 4/ - CEP 74672410- Te!, 207-4242 - Fax. 207-7640 panambil @terra,com br "QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta e Sete. 215- CEP 74093300- Te!: 541-4030 quatroexlacoexlur@ quatroestacoex. tUr.br »SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av,Tocantinx,207 - s 10- CEP 74015010 - Te!: 212-9080 - Fax: 212-9076 serratur©terra,com,br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep do Libano, 1730-0 E 2 LI 21 Si - CEP 74120-060 - Tal: 213-6533 Fax: 213-6632 stbgoih com E, www stb.com.br »TRANSWORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. R Tres.546-s,29 - CEP 74023-010 Te!: 3221-4324 - Fax: 3221-4312 transwor!d cultu ia .com. br GUAPORÉ-RS DDD 54 » NAVETUR VIAGENS E TURISMO Av. Silvio Sanson, 985 - CEP 99200000- Tal: 443-1606, 443-5597 - Fax: 443-1606 navetur@superwavecom.br GUARUJÁ-SP DOO 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Leomi1,685 - CEP 11410-162-Te!: 3384-5699 - Fax: 3384-3126 marulai4niarulalu, com.hr »DAMACENO TURISMO LTDA R Amazonas 73- Ij 4- CEP 11450-210 - Te! 3352-4143; 3342-6098 - Fax: 3352-4143 damacenOturismO@ uot com.br

GUARULHOS - SP 000 11 »ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswa!do Cruz,86 - CEP 07010-020 - Te!: 6440-8887; 6440-6661 acapu!co@xcapu!colurismo.com.br www.acapu!cotunarno com.br »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal. 3126- CEP 07143-970 Te!: 6464-9919; 6475-3041 - Fax: 6461-4006 brasvari@uol.com.br »CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Virginia Requeria Av.Palos.570 - CEP 07222-010 - Te!. 6412-2011.6412-0070 corsartoIurismoig.com.br »CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Dr. Angelo De ViIla,118 - CEP 07110-120 - Tal: 6468-9599 csintur@uo!.corn.br »ESTRADA REAL VIAGENS E TURISMO LTDA R Dom Pedro, 192 Loja 207 1* Andar - CEP 07011-003 - Te!: 6468-0321: 8635-1285 - Fax. 6468-0321 !araMcvc.com,br virgisie a!ima/ãcvc.com.br » FILADÉLFIA TURISMO LTDA. Skl.-iey Ou R.Luiz Gama.211 - CEP 07010-050Te!: 6442-8000 vendasti!ade!tiaturismo com br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av Salgado Filho 1200- Jardim Maia - CEP 07115-000 - Te!: 6468-6800 Fax: 6468-2595 flylourló griipoaresis.cnm.br » ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA.* * AI2O Mio, R.Vitoria Calegari.303 - CEP 07032051 - Tal 6422-0969. 5422-3863 rmtur@rmtur.com br » RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv. Pres. Dutra km 397/650 lnt.Shop.Térreo C32 - CEP 07034-911 - Te!: 6425-0533 marleiasantosMcvc.corn.br »SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Quitandinha 21 Si 22 Vila Galvão CEP 07056-080 - Te!: 5451-1951. 6452-1210 antonio@suncity.com br »TIZU TURISMO VIAGENS LTDA. R,Leosardo Va!lardi 195 Jardim Oumercindo - CEP 07090-080 - Te!: 6856-8500 contato @hzu!ussmo com br HOLAMBRA - SP DOO 19 .eAVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. o !ngrid Henrica Schoenmaker R Campo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Te!: 3802-1211 - Fax: 3802-1513 aviturs'Saviturs com,br

Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 063

Agências de Viagens Assinantes ILHÉUS - BA DOO 73 »ENCANTUR - EMPRESA DE CÁMBIO E TURISMO R.Jorgo Amado 102- CEP 45653-200 • Tel: 2101-3905 - Fax 2101-3939 encantur@encanhjr com br www.encanlur.com.br IMPERATRIZ - MA 00099 »VÔO LIVRE TURISMO LTDA. A Luis Domingues.1471 -CEP 65901 430 - TeI: 3523-2155 - Fax 3523-2392 voohvre©velOxmail com br INDAIATUBA- SP DOO 19 »EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ciison Toda Av.Itororó,381 - CEP 13334-050 - Tal: 3835-3003 - Fax 3835-2179 euro1oureurOtOiir com Ir » FLYTOUR.DPT AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vara Lucia L,morrg, Domemco

Ao Presidente Vargas 1079 - CEP 13338-000 - Tel 3875-1866 - Fax. 3875-1866 » LC VIAGENS (24 NORAS NO AR) A João Fonseca Bicudo 226 - CEP 13330-370 - Tal 3875-5071 cluchesi 6 globo.com.br »YONGE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Padre Bento Pacheco. 1530 CEP 13339-070 - Tel: 3835-1094 Fax: 3835-1094 yonge@lorra.com.br ITAJAÍ - SC 00047 HPROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Uruguai,370 - CEP 88302-201 - Tel: 348-5499: 344-5546 promenactunsmo promeriacturismo com,br »TRIPSER VICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Camboriu66-CEP88301-410-TeI: 21038400 - Fax. 2103-8448 samuel6ripservice com Si ITAJUBÁ - MG 00035 »SAPUCAÍ TURISMO LTDA. e La,z Carlos Da Costa R.Dr. Ameace de Oliveira.120 - CEP 37500-000 - Tel: 3622-4036: 3622-4409 sapucaslsuLminas com.br ITAPETININGA - SP DOO 15 »CARDENUTO E CARDOSO AGENCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA A Julro Proslos.399 . CEP 18200-000 - Tel. 271-7155 pr:ncrpaltunsmoi4uo1 com or ITU - SP DDD ¶1 »GANDINI VIAGENS E TURISMO LTDA R Argemiro 5 Delboux, 120 Sala 2 CEP 13309-330 - Tel: 4024-9700: 4024-9722 kae@gandiniviagens.conl.bi

6 - 064 - Parirotes - Outubro / 2007

»JET WAY AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto 371 - CEP 13300005 - Tel 4022-7505 jetwayita@brturbo com www erwaytur.com.br ITUIUTABA- MG 00034 »AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A maa da Fie i ras Oslo Gonçalves R.Vinte e Dois esq.c/DeuerrOve• 1020 CEP 38300-076 - Tel: 3268-1010 aidatour@aidatour.tur.bl JACAREÍ - SP DOO 12 TPA TURISMO LTDA. Aardrea Marcia Mamas Silva Pça.Barao Do Rio Branco,1 1 - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255. 39514866 JARAGUÁ DO SUL - SC DOO 47 - AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Julia Gooça/vos Emeridofler R.Donaldo Gehrirrg50 - CEP 89251470- Tel. 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos@cosmos.corn.br www.cosmos.com.br

»HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Ccl Procopio Gomes De Oliveira 330- Sal - CEP 89251-600 - Tal. 3371 -5022 . Fax. 3371 -5022 sibele@haustur.com.br www.haustur.com.br »JARAGUÁ TURISMO LTDA. * Faria Massa da Silva Geffert A.Epílacio Pessoa,464 - CEP 89251 100- Tel: 371-3977 - Fax 371-3342 1guatar@jguatur.com.br .jguatur com.br JARU - no 00069 »MIRANDA TURISMO LTDA Av. Rio Branco,1949 - CEP 78940-000 - Tel: 3521-3093, 3521-3093 - Fax: 3521-3093 lelamira©hotma/ com JI-PARANÁ - RO 00069 »JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av. Marechal Rondoir 338 - Centro CEP 78961-390 - Tel. 3421-3465 »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av Marechal Rondors. 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390 - Tal: 416-9500:416 9503- Fax: 416-9501 transcontinenlal@pcvet.com.br .JOÃO PESSOA - P8 DOO 83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucerra,530-S1516 Centro - CEP 58013-131 - Tel: 222-5508 Fax 222-9242 apoiotur@uoi.com.bi www.apoiotur.com.br » CL.ASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Augusto Junror Av.Epitacio Pessoa,1251 Lj 2 e 5 CEP 58030-001 - Tel: 2106-3200

Fax: 2106-3206 ciassicip@ciassicturismo.com.br www.clasSicturlsmo com,br »GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Nego, 46 Tambau - CEP 58039100-Tel:3015-3100: 3015-3105- Fax 3015-3106 mondeolour@ bol.com .b JOINVILLE - SC 00047 »ALLESTUR TURISMO LTDA. * ArrdroKrammel A Visconde de Taunay 856 - 1 ando. 1 - CEP 89201-430 - Tel:433-1503 allestur@atlestur.com.br www.allestar com.br »HANSEN TURISMO LTDA.' * Wilmar, Ahsr Harrserr R.Nove De Marco,585 - CEP 89201 400- Tel: 433-0150:433-0556 agharrsen@terra.cOm.br

JUNDIAí - SP DOO 11

LONDRINA - PR DOO 43

»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Piritarsgueiraa.29 - CEP 13202-450 Tal: 4526-2326 aerotravel@aerotravel.com.br www.aerotravel.com br

TURISMO LTDA. AFio XII,113-L1 6- CEP 86020-380 Tal: 3324-6434 ag.avenida6dilk.com 51

»AGÉNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.Vigario J J,Rodrigues.860 13201-490 - Tel: 4527-3000 4527-3020 tarismo@sa1otur.conl.br

»AGÊNCIA AVENIDA DE

»TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscelina Kubrlscheck.1977 Si 02 CEP - CEP 86020-000 - Tal: 324-6800 Fax: rsurcomparry@tourcompany.com.br

»AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Jose V Pereira Filho R.Vigario J.J. Rodrigues.905c.1011103 - CEP 13201-490 - Tel: 4526-8688 - Fax: 4526-8688 amadeusFéamadeuslarismo.cOm.br www.amadeuslunsrao.corrr,br

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Higienopolis 210- loja 04u05 - CEP 86020-080 - Tel: 3321-1100; 33211110 tourneeviagens@sercomtel.com.br LORENA- SP 00012 »LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira

»INACIOTUR VIAGENS * Carlos Alberto libero R.Pernambuco 373 - Bairro Anita Garibaldi - CEP 89202-142- Tal: 3433-

»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av Antônio Frederico Ozanam,3200 CEP 13215-010 - Tei: 4587-6822, 4587-5379 - Fax: 4587-5379

0220 atendimento@inaciotur.com br

florestar@florestur.com.br

»OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

»ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Maria Massor,

*deus Kaibssclr

R.Nove de Marco,734 - CEP 89201 400- Tal: 461-1759 - Fax: 461-1750 olumpia@oIimpratur.com.br www.olimpialur com.br JUIZ DE FORA - MG 00032 »DC TUR A. Marechal Deodoro - 4441332 - CEP 36010-904 - Tal. 3218-5567 • Fax: 3218-5567 dcturiã dctur.com mww.dctur.com »FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA As, Barão Do Ria Branco 23901 Si 1605 • CEP 36016-310 - Tel: 32135000: 2101-5100 - Fax. 3215-5822 fama 4tamaviagens.com.br »OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. As Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 - CEP 36013-020 - Te]: 3215-9495. 3215-4132 olympia@artnet.com.br » PANGÉIA TURISMO e A.Marques

As Rio Branco 2872- 16 and. 5 1602 • CEP 36010-012 - Tel 3218-2121 Fax: 3218-2121 pangeia@pangeiaturisrno.com.br www.pangeiarurismo.com.br » PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidal, 23- CEP 36010-060 - Tal: 3217-7800: 9988-6950 - Fax: 3217-7800 passadona@veloxmail.com.br »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MaI. DeodOrO.444-Loja 338 Centro CEP 36013-001 - Tal: 2101-5500 Fax: 2101-5510 tecera@tecera.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

www florestor.conl.br

Av Antonio Segre. 334 - CEP 13201050 - Tal: 4586-3124 massoti@rosamasxolr.com.br

R.Comendador Cuslodio.187 - CEP 12600-030 - Tel: 3153-1680 lorenlurl4uol com.br LUCAS DO RIO VERDE - MT 00065 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Tapera 235 - E - Centro • CEP 78455-000 - Tei 3549-3471: 35491570 gunIergbxtur.com.br www.gbstur com.br

www.rosamassoti.com.br LAGES-SC 00049 »LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. A Frei Rogério. 20-CEP 88502-160 Tal: 3224-2244 Isgetur 4 lagetur.com.br www.lagetur.com br

MACAÉ-RJ 00022 » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rui Barbosa 698 - x.604 - CEP 27910-362 - Tel. 2759-1280 - Fax: 2763-0377 macae@xtb.com.br www.slb.com.br

LARANJAL DO JARI - AP 00096 »VALE DO JARI TURISMO Ao. Tancredo Neves S/n - Terminal Rodoviario - CEP 68920-000 - Tal: 3621-2361: 9129-2544 - Fax: 36212361 valejarr.tur@ hotmail.com LAVRAS - MB DOO 35 »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Chagas Ooria,29 - CEP 37200-000 - Tal: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 sertan @navinet.com.br

»VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R.Siuvo Jardim 28 - s.101 1 102 - CEP 27910-340-Tal. 2772-6992 viajesnortemacae@veloemail com .br www.viajesnorte.com.br MACAPÁ - AP 00096 »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA * Lígia Esmenia Gema que A. lndepéncia, N 236- Centro - CEP 68908-360 - Tal: 3223-1902 linanceiromcp casatrancesa.tur.br wwacasafrancesa.tur.br

LENÇÔIS PAULISTA - SP 000 14 AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua 28 De Abril, 926- CEP 18683-373 - Tol: 3263-3267: 9701-2964 viagemeciaslterra com br

»S,P, PEREIRA SANTOSSONAVE TURISMO LTDA Av.padre Julio Maria Lornbaerd.48 Centro- CEP 68900-030 - Tal. 32239090 - Fax: 3225-3884 agenciasonave@bno.com.br

LIMEIRA - SP 00019

MACEIÓ - AL DOO 82

»DAURA 5 TURISMO LTDA. Lgo.da Boa Morte.128 - CEP 13480188-Tel:3451-31 10-Fax:3441-0927

»AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo,61 - CEP 57020340- Tel: 3218-2000 - Fax: 3221-4546 atraniolages@ aerolurisrno.Com .br

xx PRIXTUR

rosangela@dauras.com.br www.daurasluriamo.com.br

Agências de Viagens Assinantes MACEIÓ AI. CONTINUAÇÃO »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Gov Osman Lourelro.171-L4 6 Dal. 5a Avenida - CEP 57032-000 - Tel: 235-2424 agetur@dialnet.com.br » IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.José Freire Moura 363 - Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tal: 2314442 iate@iatetunsmo.com.br »MÁGICA VIAGENS E TURISMO R. Barão de Atalaia 268 s108 - CEP 57020-510 - Tel: 3326-4879 fha1979@grnail.com aPAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeiros Alagoanos,447 - CEP 57030-000 - Tal: 327-2829: 327-3132 pajucara@pa'ucara.com.br www.pajucara.com.br »PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prof Maria Ester da Costa Barros.183 - CEP 57036-840 - Tel: 2317708

» GRAND AMAZON TURISMO LTD& * Rosa Leiráo R.Ramos Ferreira,1 189-S 501 - CEP 69010-120 - Tel: 3633-1444 avillage@intenlext.cOm.br »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nassa, Leite Frase A. Nova Prata 95 cj.Vieiralves N.S.Graças - CEP 69053-010 - Tal: 3584-4670 - Fax: 3584-4282 »LIRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Leonardo Malcher, 251 Sala C CEP 69010-170 - Tal: 9981-6253,231 1406- Fax: 232-4992 mariahelena@internext.com.br »ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES A. Lana Bacury 220 - CEP 69005-220 - Tel: 3232-2925; 3622-5066 - Fax: 32338016 oncapintada@uol.corri.br "OPÇÃO TURISMO LTDA. A N 62 Cl Eldorado Pq 10 - CEP 69055-030 - TeL 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcao@opcaoturismo.com.br www.opcaatunsmo.com.br

pbt@portobrasilturisrrio.com.br »SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Dep. Jose Lages.478 - CEP 57035330- Tal: 231-7939: 231-2546 systemtours@bol.com.br »TURISCAM LTDA* Av Alvaro Otaciho,4065-LI. 2 - Hotel Meliá Maceió - CEP 57036-850 - Tel: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r202 turiscam @Iunscarncom.br MANAUS - AM DDD 92 » ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. x Jun Sh,ma R.Teresina,95-Adxanopolis (ao lado A Ferreira P63 - CEP 69057-070 - Tel: 3622-2788 - Fax: 3622-2715 atstur@honzon.com.br k*CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Ojalma Batista 482 - lj.139-140 Chapada- CEP69050-010-TeI:36224222: 3622-2681 »ECOPLANET TURISMO LTDA A. Dr, moraira,270,s1204/205/207.centro - CEP 69005-250 - Tel: 3234-8551 - Fax: 3633-1258 ecoplanet@iritemext.com.br acoplanetturismo.com »EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDk* RAio Branco 24 - qd.37 Vieiralvas N.S.Graças - CEP 69053-520 - Tal: 3633-4400 - Fax: 3232-2416 equipohur@manaus.br www.aquipoltur.corrt.br

» PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av. Eduardo Ribeiro,520-S.108 - CEP 69010-060 - Tal: 3633-1 156. 36226758 paradise@paradisetur.com.br www.paradiselur.com.br Av.Eduardo Ribeíro,654-Lt 2 - CEP 69010-060 - Tel: 3633-1156; 36226758 www.paradisetur.com.br » RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas, 188 Lj 516 Centro - CEP 69020-010 - Tel: 3233-4070: 3633-9088 - Fax: 3633-1637 rbstour@rbsturismo.corn.br www.rbslurismo.com.br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. * Michel Garcia/Juscel,no Morra Fl.dos Andradas, 106- CEP 69005-180 - Tel: 3234-9814 - Fax: 3233-7127 sanIanasantanaecologca.com.br www.santartaecologicacom.br » SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Carlos Augusto Silva Av.Djalma Batista.385-SI 101 - CEP 69053-000 - Tal: 3233-75881 32326934 seIeneturselenetur.corn.br www.selenetur.com.br »TAJ MAHAL TOURS Av.Getulio Vargas. 741 - CEP 69020010- Tal: 3622-6620:3622-1113 - Fax: 3627-3704 tajmahaltours@ibast.corn.br

»VOVAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

MOGI DAS CRUZES - SP DOO 11

Av.Jornalista Umberto Calderado Filho 1015 - CEP 69057-021 - Tal: 3236-3420; 3236-7295 voyagertur@vivax.com.br MARABÁ-PA DOO 91 »CTUR VIAGENS Av.,Avenida Sol Poente 2120 - CEP 68501-670 - Tel: 3323-6799 - Fax: 3321-1551 clur@leolar.com.br MARINGÁ- PR DOD 44 »CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fábio Eik, Saka,nolo Av.Prudenle de Moraes.346-S2- CEP 87020-010- Tel:227-5048 ciatur@uol.com.br »HERRADON VIAGENS E TURISMO R. Neo Alvas Marfins, 2999 Loja 15 CEP 87013-060 - Tal: 3031-0123 Fax: 3031-0123 guilherme @grandtOur.tur.br www.grandtour.tur.br »SAMOA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Brasil, 2.662 P94 rocha Pombo 16 S/02 - CEP 87013-030 - Tal: 302911613029-1161 - Fax: 3029-1141 samoaturismo@hotmail.com www.samoa.tur.br »SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pangotda Souza 579- CEP 87013300- Tel: 3225-1115 singratur@hotmail.com www.singratur.com.br

»ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. * Lucimara Andreucci R.Dr Ricardo ViIeIa,687 - CEP 08710150- Tal: 4796-6718; 4799-8121 andreucciecampos@uoi.com.br eCATAMARÃ TURISMO A. Santana, 238 - CEP 08710-610 Tal: 4738-4478 - Fax: 4738-4478 contato@catamaraturcom.br www.catamxratur.com , » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano R.Braz Cubax,201 - CEP 08710-410 Tal: 4798-2100 - Fax: 4799-2367 flymogi@flytourcorri.br »MERIDIONAL TURISMO, VIAGENS E EVENTOS LTDA. * Claudio Dorador Se,vilheira A.Dr. Ricardo Vilela, 1380- Jd,Morlte Líbano - CEP 08780-060 - Tel: 47985300 mendional@mendional.tur.br www,rneridional.tur.br »SATAKE TURISMO LTDA. * Massalomi Satako R.Dr Deodato Warthairmar,1608lAnd Si 11 - CEP 08710-430 - Tal: 4799-1944; 4799-7684 satake@notsun.com.br MONTES CLAROS - MG 00038 » GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTDA R. Belo Horizonte 1828- Centro - CEP 39400-054 - Tel: 3222-3447; 99867390- Fax: 3212-3466 guiraprovenorte.com.br NATAL- RN DOD 84 »AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi,583 - CEP 59020-130 - Tel: 220-2999; 220-2998 aeroturaerotur.com.br

eTURISPAULO -TURISMO RECEPTIVO* * Paulo Rodngues Av. Tiradentes 278- s.4 - CEP 87013260- Tal 3029-2929 - Fax: 3029-2929 turispaulo@turispaulo.tur.br w.turispaulo.tur.br MATÃO-SP DOO 16 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO R.João Passoa.845 - CEP 15990-020 - Tal: 3382-5108: 9782-7760 - Fax' 3382-7780 tourrnarinauoLcom.br MAUÁ DOO 11

»ATLANTICO OPERADORA DE TURISMO LTDA As. Engenheiro Roberto Freire, 1850 LI 07 Shoppi - CEP 59078-600 - Tal: 3642-3335 - Fax: 3642-3335 carlosmaia@atlanticoturismo.corn.br www.atlanlicoturismo »BB TRAVEL TURISMO LTDA ME * Horác,o Befcel Av. Praia De Ponta Negra .8820, Ponta Negra - CEP 59094-100 - Tal: 32363519:3236-3819 bbtravel@bbtravel.corn.br www.bbtraval.com.br

»EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO* Edita Danlas/Erick Dantas A. Cuba 472 Parque Das Americas - * Av.Eng. Roberto Freira 1776 Lj 12 C CEP 09351-030 - Tel: 9266-8964 Dunas Shopping - CEP 59082-400 souza2002edu@hotmal.com Tal: 3091-2209 - Fax: 3219-4996 edorieradora@terra.corn.br »FERREIRA GONZAGA AGÊNCIA www.editedantas.com.br DE VIAGENS E TURISMO LIDA »APARECIDO EDUARDO DE SOUZA

»VIVERDE TURISMO* »FUTURA VIAGENS E TURISMO * Ricardo Daniel Peroso LTDA R,das Guariúbas, 47 Cj. Acariquara - Rua Manoel Padre Junior 323 - CEP Av. Rio Mar, 110 Vieiralves - CEP CEP 69085-350 - Tal: 3248-9988 - 09310-720 - Tal: 4541-6600 - Fax: 4541-6600 69053-180 - Tal: 2129-2424; 2129- Fax: 36395404 COntatO@ferreiragOflzaga.com.br 2427 - Fax: 2129-2425 amazorias@viverde.com.br valda@tuturaviagens.com.br w-ww.amazonastravel.com ,br www.Ierreiragonzaga com.br

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

»IIARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Afonso Pana, 815 - CEP 59020100- Tel:611-9191 harabelloturBaamnet.com.br

»ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. flAuta de Souza,275-1542 - CEP 59022-260 - Tel: 222-6674; 211-2204 icarotour@digi.com.br »INTERNATIONAL TURISMO* * Jean Posadzki Av.Eng. Roberto Fraira,2951-B.01 Lj 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal: 217-6333 reservas@intarnationattours.corn.br »LUCK NATALTUR RECEPTIVO * George Costa Av. Praia de Ponta Negra 8884- CEP 59094-100- Tal: 219-2966; 219-2967 lucknataltur@luckviagens.com.br »MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rui Barbosa 226 - B - CEP 59015290-Tal- 4009-0677 - Fax: 4009-0656 michalIa@michelIeIotjr.com.br »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDÂ° Av.Oaofloro da Fonseca 424- Cidade Alta - CEP 59025-600 - Tal: 3211-0177 - Fax: 3221-5956 nataltur@nataftur.com.br » NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA A - Odilom Domes De Lima 1727 CEP 59078-400 - Tel: 3217-0022; 9407-2833 - Fax: 3217-0022 contato@noronhabrasil.com.br www noronhabrasilcorafir »PORTO ATLANTICO TURISMO* Juliana T Torquaro do Rego Av.Harmes Da Fonseça,1 198-TireI CEP 59015-001 - Tal: 3615-1700 Fax: 361 5-1 701 porlatlntico@portoatiantico.com.br »WI-IELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÔES LT Av.Eng.Roberto Fraire,2890-ccabsul,b11-loja 12- CEP 59040-800 - Tal: 207 -6404 - Fax: 207 -6406 wheltour@whaltour.combr www wheltour,com.br NITERÓI - ai 00021 »AHAVA VIAGENS E TURISMO* A.Miguol de Frias 206 s.703 - CEP 24220-004 - Tal: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava@ahava-tours.com.br www.ahava-tours.com.br "DECOLE TRAVEL BUSINESS * Rogério Torras R. Maestro Falido Toledo 500-s.1006 - CEP 24030-107 - Tel: 2613-2939 comercial @dacoletraval com.br www decoletravel.com br » EIFFEL TOURS LTDA * Marivete Coutinho R. da Conceição 188/901 A Centro CEP 24020-083 - Tel: 2622-1975 eiflel@eitlal.com.br www,eittel.com ,br »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Luis Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 s.1308 - CEP 24030-120 - Tal: 2620-4193 - Fax: 2613-3621 germaniatuirsmo@braswebpredial.c om.br

Panrotas - Outubro /2007 - 6 - 065

ias de Viagens Assinantes NOVA FRIBURGO - RJ DOO 22

NITERÓI- RJ CONTINUAÇÃO

PAULO AFONSO - DA DOO 75

HRIO SÃO FRANCISCO VIAGENS

»BURGTUR AGÊNCIA DE MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Enny Tinoco Gils,o Av. Amaral Peixoto 4551411 - CEP 24020-072 - Tel: 2719-6919: 27194780-Fax 2622-8189 mgtravel©geono com.br »ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA. Av.Amaral Peixoto,455-SI. 30516 CEP 24005-900 - Tal 2717-4259; 2717-6154

VIAGENS LTDA.* Marcia Ol/veira Av.AIbertO Braune86 - Li-09 28613-001 - Tel. 2522-1180

E TURISMO LTDA. R.Monxenhor Magalhaes.8 - CEP CEP 48602-000-Tal; 281-4-488:281-4524 Fax; lranclslur@lallnet.corn.br

2522-6415 burgIur@burgtur.cOm.br

PIRACICABA - SP DOO 19

»FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA W,h,am Ferro Av. Ariosto Bento de Mello 20 - 11.01 CEP 28610-100 - Ti 2523-0172 Fax; 2522-3473 Ilybourgéttlybourg.corri.br

orlline@ onlinelur.com.br »PREMITUR VIAGENS E TURISMO R,Visconde de Sepetiba. 935/1515 Centro - CEP 24020-006 - Tel: 27195912 prernitur asoec.com.br »SHATRANJ TURISMO Estr. Francisco da Cruz Nunes 74465.201 - CEP 24350-310 - Tal: 26081043- Fax; 2608-1043 shatranj@shatranj.cOm.br www.shatranj.com br »SOL & SOL VIAGENS E TURISMO * Iz* Coxos/era aMiba! P. Santos IR Reverendo Armando Ferrava 350 Lj 114- CEP 24310-400 - Tel; 2616-T779 - Fax; 2616-5522 soIesoIviagensS ig.com.br » STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Valéria Rocha Lima R.Mariz e Barros 71 - loja 104- Icarai - CEP 24220-120 - Tal; 2710-8371; 2612-2448 - Fax 2711-8933 stoptly@predialnet.com.br

»H-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * -logo Gonça/ves Av.Alberlo Braune 86 - FJ.08 - CEP 28613-001 -Tal; 2521-0111 t!tur©fnnel com br NOVA IGUAÇU-RJ DDD 21 »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.luiz Guimaraes. 73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2087; 27689254- Fax 2667-1139 turustIyoIimpo.com br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov . Amaral Peixolo.492-Lj.7 CEP 26210-060 - Tal; 2667-1296: 2667-1107 OLIMPIA - SP DDO 17 »THERMÂS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176- CEP 15400-000 -Tel; 281-8354 thermxstour@uol.com.br www.lherrnastour.com.br

www.stopfly.com.br »TERRA BRASIUS Estrada Francisco da Cruz Rufes 2505 - s.204 - CEP 24340-000 - Tal; 2609-7746 - Fax; 2608-1356 brasilis@terrabrasilis.tsr.br »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. * 000sa de Sa H. Lima Av.Amaral Peixoto.290 - CEP 24020076- Tal; 2620-0022,2622-5967 - Fax 2719-8210 liturcenlro @ uol.corn.br www.Iilur.COrribr ExIr.Francisco da Cruz NuneS,6505 Lj 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tel: 2609-6067. 2609-6362 - Fax. 26096068 tituritaipu uol.com.br www.litur.com.br R. Moreira César 265 - 5/loja 202 Cine Cenler - CEP 24230-055 - Tel; 26103432 icarai@titurcom.br www.lilur.com.br »TOUR & COMPANV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Js!,a Lese Lucia Rama!ho/ Ricardo Maga/Irdes As. Ernani do Amara! Peixoto 20711114 - CEP 24020-070 - Te!; 2622-5621 - Fax; 2622-6975 tourcompariy@niSiet.com.br

B - 066 - Panrotas - Outubro / 2007

OSASCO-SP 000 1! »SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Cristina Lopes Dezen R.Santa Terezinha,388-Vila Yara CEP 06026-040 - Tal; 3881-5211 Fax 3683-9988 malw3senator com.br www senatorcom.br »SUBMARINO VIAGENS E TURISMO LTDA IR Henri Ford 643- CEP 06210-108 Tel. 3124-4800: 3124-4850 - Fax; 3124-4851 mIsiIvarumbo.com Iravalweb.com.br PATO BRANCO - PR DDD 46 »CASATUR CATtANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Ne/des Ca!tar'i IR Tapa/os 435 Si 11 - CEP 85501 -030 - Tal; 3225-2162; 3225-4455 - Fax; 3224-3773 casatur@cattanisul.com.br PAULÍNIA - SP DOO 19

»AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. R.Alferes Jose Caelano.1339 - CEP 13400-123 - Te[: 3437-4900 - Fax. 3434-4397 luciana@agenciamonIeabgre.COm.br www agenciamontealegre.COm.br »AGÊNCIA TORRES FASS E TURISMO LTDA. * Ne/son CarranO Torres Av,Beira Rio.1001 - CEP 13400-820 Tal. 0800-165151:3417-2300 torres @torresturismo.com.br www.torresturjsmo.com.br e. BENEflON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. FI,Tiradenlas,386 - CEP 13400-760 Tel; 3434-4311 - Fax; 3434-5439 beneflontunsmO@benellon-IUrtsmo. com.br »E-TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av.Manoel Conceição 691 - Vila Rezende - CEP13405-230 - Tal: 34133156- Fax. 3423-1674 etoor@terra.com.br »INTEROCEAN TURISMO LTDA R. 13 De Maio, 768-3 and. s.34 - CEP 13400-300 - Tal; 3422-3601 - Fax: 3422-3603 ixterlour@ interocaafltUflSmO,COm » PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÔGICO * Vera R Mattcini Malul R.Prudente de Moraes.1 129 - CEP 3402-2667 . Fax 13419-260 Te]: . 3432-5740 ponta_verde @Ierra.com.br www.porttaverdetuiismocom.br e. TRANSMUNDI TURISMO Av, Brasil 1141- CEP 13416-530 -Tel: 3433-0216 into@IransmafldituirSmO.Com ,br

»VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho.1277 - CEP 13416-320 - Tal; 3434-1822: 34341634 vipitur.turismomaercone1.com.br www viprlur.cotsl.br POMERODE -DC 00047 "MARCO POLO VIAGENS E TURISMO LTDA A. Independência 105 - 5. 01 -CEP 89107-000 - Tal: 3387-4627; 33871601 - Fax; 3387-4601 marcopoloviagens@terra com br POMPÉIA - SP 00014

»POMPÉIA TURISMO »VERTICAL TURISMO LTDA. R. Divino Salvador 72 - CEP 13140- R.JuliO da Costa Barros. 123 Centro CEP 17580-000 - Tel; 452-2766 000- Tal; 3234-0881 pompeiaturismo@Iurbolife.com.br turisrno@vertical.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

PONTA GROSSA - PR 00042 »AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Dulcídio.983 A - CEP 84010280- Tal; 3027-5252:3222-5252 - Fax; 3222-5252 financeiro @avanl.com.br »EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Auguslo Ribas,476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal: 3224-1028

» FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.doxAndradas,1234-21 And Cj2102 - CEP 90020-008 - Te!; 3287-8500; 3287-8510 poaIlytour.com.br » ISATEO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borgas de MedairOs.328-Cl.6112 CEP 90020-020 - Tal. 3228-1299; 3226-7800 www.ioalto.com br

evidencia interponta com.br »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Dulcidio,1086 - CEP 84010-280 - Tal: 225-3002 - Fax: 224-0431 ldegraf@ldagrat.com.br PORTO ALEGRE - RS DDD 51

»OIJRO E PRATA TURISMO LTDA.° Av.CtistOvão Colombo,3084-S.403 CEP 90560-002 - Ti 3337-5353 Fax; 3337-5662 lucia@ourOeprataIUrIsmo.com.br www.ouroepralaluri5m0.com.br »POA BRA VIAGENS E TURISMO

»AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Gal. ViIorIno,330-Cl.801 - CEP 90020-170 - Tal. 3226-5899 - Fax 3226-5899 aidalur@aidatur.com.br

LTDA As. Mxuá 2011 Ed. KIift Tawar Li 2 Térreo - CEP 90030-080 - Te!; 32878787; 3287-8764 - Fax; 3287-8774 amanda@ brapoacom.br

www.aidatur.com.br

»SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Rua 7 De Setembro 730. 9 1 Andar CEP 90010-140 - Te!. 3220 -9900 Fax: 0800 882-2002 selltour@selItour.com.br

»BRASIL SUL TURISMO IR.Berriardo Pires 280 cj.601 - CEP 90620-010 - Tal 3028-2800 braailsul@brasilsullurismo.com.br www.brasiIsulturismO.Com .br »CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado FiIhO200 - CEP 90010-221 - Tel; 3228-2066 casabrancact larrs.com br »CONSULTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA AuTo/o De Rosa, 80 Loja 358 - CEP 91340-110 - Tal; 3325-0057: 33250085 - Fax 3325-0057 consultur©Ierra.com.br www.consalturtsrismo » DAISY TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. IR Dos Andradas,1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tal; 3228-1674: 32281674 daisylur@lerra.com br »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Prol Langendor!k.57 -1-1,1 - CEP 90630-060 - Tel; 3333-3749

salltour.com.br »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrapos.2067 - CEP 90220-006 Tal; 3346-1122:3346-8152 PORTO SEGURO - BA 00073 »TAIPE VIAGENS E TURISMO Rua Salvador. N° 115- CEP 45810000- Tal: 3288-1127:3288-3127 - Fax: 3288-3127 andraa ©taipeturismo.com.br veww.taipelurisrflocOm tu PORTO VELHO - RO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Maria Lis ate Paiva Av.Pinheiro Machado,1394 - CEP 78900-050-Tal; 217-4604:221-8638 direloria-lcaeronorta-ro.cOts.bt »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.Gov Jorge Texeira B7-Estr Rodov - CEP 78900-000-TaI: 225-8181:222-

»EXPOENTE TURISMO LTDA. IR.Pe. Chagas 185 - s.1002 - CEP 1345 Fax; aucatur@anter-nel.com.br 90570-050 - Tal; 3346-4211 3346-4847 »BELMONT VIAGENS E miguei@espoenteluhsmo.com . r TURISMO LTDA.www.expoantalunsmo.corn.br * Zenaido da Sura Costa R.Tanreiro Aranha,2365-Centro - CEP » FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE 78900-750 - Tal: 223-3971, 224-2924 VIAGENS E TURISMO - Fax; 223-1006 IR.São Bexedito.662 - CEP 91420-530 belmontur@ uol.com.br - Tal. 3338-2537 www.belmontur.com.bt »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA.* Lourdes Falira, R.General Bento Martins. 24 Cl 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal: 3227-5400: 3228-6388 feIlini@felIiniIuriSmo.cOm.br www.telliniturismo.com.br

»CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. e Jurema PerOfldi da Silva/Heleno Souza rIa Silva R.00m Pedro 111951 -CEP78900-150 - Tal: 224-4737: 224-4755 - Fax; 2245610 credlacil@ aol.com

Agências de Viagens Assinantes PORTO VELHO- AO CONT!NUAÇAO

»CANARIUS TURISMO IR Dos Naveganles.455 - CEP 51021- 010 - Te!: 3465-1532; 3326-6226

»M M VIAGENS E TURISMO LTDA As Calama.1705-sao Joao Bosco Si »HEVILE VIAGENS E CARGAS 01 - CEP 78904-100 - Te!: 3224-3714 LTDA.

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. IR FlorianoPeixoto.1450-CEP 14025-

RESENDE-RJ DOO 24 »J PIRES TURISMO E SEGURANÇA LTDA.

manoellbatista@bol.com.br

A. Cadete Caldas, 35- Montese - CEP 220- Tel: 610-3800 - Fax: 632-5991 27541-080 - Te!: 3354-1982; 8115- !arissa@stbrao.coni.br Av.Domingos Ferreira,4060-sI.305 - 0016- Fax 3354-1982 www stb com br CEP 51021-040 - Te! 3465-1017,

» NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA. * * José R. dos R Vargas/Mar! e! S. da Silva

hevi!e@hevi!e.coni.br

R.TonreiroAranha,2125 - CEP 78916300 - Te!: 224-4777: 224-3660 nosxalur@ nossalur.com.br »SELVATERRA TURISMO LTDA. * Domarias Domes Veioso Av.Car!os Gomes,2837 - CEP 78901 200- Te!: 224-4870; 221-9527 aelvaterrm5 enter-net.00m.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA Av. Campos Sales, 2769 - Centro CEP 78902-080 - Te!: 3224-8112; 3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.consultoriadeviagens hotmal c om »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Car!os Gomes. 1700 - CEP 78901 200 - Te!: 224-2144; 221-3311 v:pstur@ma/city coei PRESIDENTE PRUDENTE - SP DOO 18 a AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. A Joaquim Nabuco,61 1 - CEP 19010071 -To]: 222-8754:221-6804 » MARATUR TURISMO LTDA.* a Mura Silvia Zadel Av,Washjngton Luiz,2270-Cj 01 - CEP 19023-450 - Te!: 3222-0199 maraturviagenMBterra.com.br RECIFE - PE DDD 81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padre Bernardino Pessoa,266 CEP 51020-210 - Te!. 3465-4522 Fax: 3466-2636 stbrec@terra.com.br

54B750Ç5

»IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Virgínia Loreto 72 - Parnaminm CEP 52060-370 - Te!' 2128-0900 Fax. 2128-0909 mail@ideialourx.com.br www idetatours com br » LUCK VIAGENS R.Jorna!ista P Bittencourt. 1 63-Derby CEP 52010-260 - Tel: 3302-6222: 3302-6186 - Fax: 3302-6189 !uck@!uckvragens.com.br "LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Fernando Simões Barbosa,498s.205 (peno do SECO - CEP 51021060- Te!: 3466-9610:3466-1722 » MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Conselheiro Aguiar 1472-x.201 CEP 51110-011 - Te!: 3227-1223; 0800811167 vacancesviagens@uol.com.br

www.voubem.com.br »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av. Nova Resende, 57 - CEP 27542130- Te!: 3355-4170 - Fax: 3355-4170

As. Pres. Vargas 619- CEP 14020-260 - Te!: 3620-0470 - Fax: 623-3719

aw oasisviagenx.com.br

RIO BRANCO - AC 00068

RIBEIRÃO PIRES - SP DOO 11

»A VIAJE TURISMO * Sãaia ishii

»TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * C/eusa Maria de Souza/Thiago de Souza Mendes Av.Francisco Monteiro.295 - CEP 09400-000 - Te!: 4827-6845 teatur@teaLur.corn.br www.leatur.com.br

A Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Te!: 224-9977 - Fax: 224-0403 viaje.ac@uol.com.br »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185- CEP 69906000- Te!: 223-2611:9985-5751 - Fax: 223-1744 nilcestur@uol.com.br

RIBEIRÃO PRETO - SP DDD 16

www.nilceslur.com.br

"AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA.

»SERRA'S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA

Av.!ndependencia,805 - CEP 14020010- Te!: 634-0048:610-0048 www.viagenscvc.com.br

Rua Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Te!: 3224-4629: 3224-4344 - Fax. 3224-7335 serraxtur@uol.com.br

»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Anthony

eePONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Leao,451 - CEP 51030-300 - Te!: 3302-4455 - Fax: 3302-4442 ponlestur@pceiteslur.com.br www.ponlextur.com br

anthonyrao@ancoradouro.com.br

www.serraslur.com.br

A.Corquerra Cesar.481-11 A Silos CEP 14010-130 - Te!: 610-4441; 6255731

RIO CLARO - SP DOO 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R. 3 nr.426 - Centro- CEP 13500-313 - Te!: 3534-5744

"BARROSO TURISMO LTDA. e Nelø Barroso Filho

turismo@jarotur.com.br

A Garibaldi. 2032 - CEP 14025-190 Te!: 3911-4411

www.jarotur.com.br

barroso @convex com.br

» LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. * Wilson Caetano RegEra/lo Jr.

"EMBARQUE TURISMO LTDA. * Maria Gabriela /S,/vana Gaso R.SeIe de Selernbro,1421 - CEP 14025-200 - Te!: 3610-7007 - Fax: 3610-7977

Av.Sete n.752(quaxe esq.Rua 8) CEP 13500-370 - Te!: 3534-9030: 3534-1544 - Fax: 3533-7006 !ink ©c!aretianas.com.br

embarque @terra com.br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marques de Ohnda 126 - 5and. CEP 50030-901 - Te!. 3224-0600 alaxtunsmo@terra.com.br »AOI TURISMO LTDA. * Nata/ia MoChizuk, Pça.do Carrno,30-2.ad S.202 - CEP 50010-180 - Tal: 3224-2636 - Fax: 3224-5098

»SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Da Arnrzade.38 - CEP 52011-160 www serrambitsr.coni br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ub,ralarr Farras Eslr.do Encanamento.480-1j1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 sly!us.tunrsmo@uo!.com.br

aoitur@ ve!oxmai!.com.br »ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO Av. Conselheiro Aguiar 3150 lj.11 Boa Viagem - CEP 51020-020 - Te!: 3466-2244

»TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Domingos Ferreira,345 - CEP 51011-040 - Te!: 3087-4274 - Fax: 3087-4287 eve!ise@tavarescorreia.com.br

receplivo@asabrancaturismo.corn.br www.asabraricatunsrno.com.br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Agwar 1472 s.46 Recife Trade Cente - CEP 51111-010 - Te!: 3465-7444: 3465-0465

»WM TOURS * Marra de Fdl,rria Magalhães Bezerra Av.Conse!heiro Aguiar,2333 S!s 2011202 - CEP 51020-020 - Te!: 34651592 wmtours@wnitourx.corn.br www.wmtours.com.br

»GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Caris ILEsa R.São José,1406 - CEP 14025-180 Tal: 635-3939

»VALÉRIA TURISMO * ValEria Casonaro A. 04-S76-Centro - CEP 13500-030 - Te!: 3525-7373 va!eriaturrsmo@valenatuésmo com. br

granviatur@uol.com.br

www.valeriaturismo.com.br

www.granviaturrsmo.corx.br »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Castelo Branco,428 - CEP 14096560- Te!' 618-6626: 618-6616 hblurrsmo©nolsite.com.br

e!ranerglurrsmo©uol.com.br »RAMAZINI TURISMO R.Visconde De !nhauma.574 - CEP 14010-100 - Tel: 610-4446: 630-0821 ramazini@ramazini.com.br

"RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * W,!!ian José Penso R.6 N 344-Centro - CEP 13500-050 Te!: 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingslur@ wingstur.com.br

»R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. !tatiaia, 407 Si 12- CEP 14025-070 - Te!: 620-4690

»ABC •AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Branco,151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Te!: 3861-9000 - Fax. 2242-2427 abc@abctur.com.br

v!amaretur@lnetsile,com,br

turismo goasisviagens.com.br

»NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. IR da Moeda 131 Recife Antigo CEP 50030-040 - Te!: 3426-7235 prrsci!aiG nassautunsrno.com.br

"PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jose Osorio.101 - CEP 50610-280 Te!: 2125-4000 - Fax: 2125-4010 ponlua84pontua!tu ris mo.com.br www.ponlua!turismo.com.br

»VIA MARE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Simone Per't,carari Dib

»A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marty 54. Domes R.Jardim Botanico728-Lj.107 - CEP 22460-000 - Te!: 2274-6695 - Fax, 2511-0346 agriotur@unisyscorn.br

RIO DE JANEIRO - RJ DOO 21 »2001 TRAVEL * Recato Srleerra Av.das Américas,4790-s.631-C. Prof.Barrashopping - CEP 22640-102 - Te!: 3326-1335-Fax: 2431-3696 director@2001travei.com.br w'ww.2001 trave!.com.br

»ABREUTUR S/A R.Lauro Mu!!er,116-cj. 905 t.R.SEr CEP 22290-906 - Te!: 2586-1840 Fax: 2542-1840 www.abreuli.jr.com.br »ACQUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Sonia Vidinhas R.Debret,23-Gr.108 - CEP 20030-080 - Te!: 2240-2332 - Fax: 2220-5903 acqualur@acquatur.corn.br » ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. A Da Ou!tarida,194-S! 706 - CEP 20091-000 - Te!: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropolis@openlink.com.br »ACTION TURISMO Av.Rio Branco, 10018 A - CEP 20070040-Te!: 3861-9900 - Fax: 3861-9909 pau!o@actionturixmo.com.br www actionturismo.com »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.* R.Barao de !panema,56-surte 601 CEP 22050-030 - Te!: 2548-2129 Fax' 2548-0644 www.adwbrasil.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.F!oriano 51-11 andar - CEP 20031-050 - Te!' 2240-7070 - Fax: 2220-2749 cvcriorbgbl.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. * Li!iana Couto/ Vera Joppert Av N.S.Copacabana.1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Te!: 2523-3390; 2521-4636 ciassico@infolink.com.br »AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * Michae!/Elisabeth/R!cardo Werwie Av.FranklrnAoosevelt,71 -Gr,60t CEP 20021-t20 - Te!: 2532-0141 Fax: 2532-3165 roxy@roxytravel.com.br www.roxytravel.com.br »AGÉNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. * He!ene Ruth Mouron Humme! Av.Presidente Vargas290-7.and s!.706 - CEP 20091-000 - Te!: 22231262- Fax: 2253-7426 heIene@vmtortrommeI.com.br »AIR INTERNATIONAL TOURS * Andras FulIop Av.Almiranfe Barroso,63-2and.209 CEP 20031-003 - Te!: 3461-9134 Fax: 2533-4133 airrnter@arnintematronal.com.br www.airintemat!ona!,corn.br

Panrotas - Outubro! 2007 - 6 - 067

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

2544-1892 cmilnes@avlpamcom.br www.avipam.com.br

»AKILANGA OPERADORA DE TURISMO IR. Huroaité 109 apto 802- CEP22261 000- Tel: 2527-8585 ricardoakilanga.co.za »ALECRIM VIAGENS * Reina/do A/cai As. Nilo Façanha 50 - s.3007 - CEP 20020-100 - Tal 2524-3570 - Fax 2517-4198 alecrim@alecrimviagenx.com.br

p+ BERKANA TRAVEL TOURS Av,dax Americas,3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tal: 3325-8251, 33253713- Fax: 3325-5801 berkaoatravel@berkanatraxel.Cofll.br www.berkanatravel.com.br

»ALFAINTER TURISMO LTDA. * Sadasliige Saio Av Treze de Maio33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tel 2262-8172 - Fax 2240-4013 noiB alfainter.cOm.br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo R,Sete de Setembro 65- gr 804 - CEP 20050-005 - Tei 2221-8880 allalour@allatourCOm br .ALLTOUR VIAGENS E EVENTOS LTDA. Av.Presidente Vargas 44611705 -CEP 20071-000 - Tel' 2257-3290 alIIouraIItourvuagons.com.br »AMSTEL VIAGENS E TURISMO LTDA. C/insrie Wetier Andas Américas, 1 155-s.1905 - CEP 22631-000 - Tal. 2176-0472; 24954901 - Fax. 2176-0480 amslel@amsleltour.com www,arnstellOur com »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.* Av.N.S.Copacabana.209-Lj O/E CEP 22020-000 - Tol: 2543-4662 Fax: 2275-4370 andessol@uoicorfl.br »ARDUS VIAGENS LTDA. As Princesa Isabel7-S.214 - CEP 22011-010 - Tel. 2543-3559 - Fax' 2275-6746 ardus@ardus.com br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Troze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2215-4488 - Fax 2215-44.86 asantour@terra.com.br www.asanloxr.com.br »ATEMPO TUA e Graça San/os e Trago Barros R. Castro Barbosa 36 BI 1 Gr 501 CEP 20540-230 - Tal: 2208-9325. 9972-5657 alempoturatempotur.com br www.alernpotur.com.br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Rio Branco 181 - s.607 - CEP 20040-007-Tal. 2240-5110 atiantis@atlantisturisrno.com.br w'aw.atlantisturismO.Com.br »AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. IR Santa Luzia798-10.aod - CEP 20040-008 - Tal. 2108-0909 - Fax:

B - 06B - Penratas - Outubno /2007

» BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * ljurvai Gastos R.Seta de Setembro, 92 - gr.1605 CEP 20080-002 - Te[: 2224-1161 Fax: 2221-7618 operacoesi8 bestdestinatons.corx.br www.besIdestinatiorts.com.br » BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA IR Secador Dantas 75- s.1607- CEP 20031 914 - Tel. 2524-4007 - Fax: 2292-4247 contato ©bethelucx.tur br www.bethejuca.tur.br » BLUE SKV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Frerre R.Debret23-Si. 703- CEP 20030-080 - Te[: 2544-0811 - Fax: 2544-0811 » BLUMAR/BRAZIL NIJTS RIO TURISMO LTDA Av Borgas De Medeiros 633, Sala 408 - CEP 22430-041 - Tal: 2142-9300 monica@blumar.conl.br www.blumar.com.br » BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Medina Av. Treze de Maio 13- gr. 1402 e 1403 - CEP 20031-901 - Tal. 2532-6463 Fax: 2524-4632 comercial i8 blumoon.com .Or awei blumoon.com.br »BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Dominique Picavel Av.Pres. Antonio Carlos.56 10 And Maisox de Franca - CEP 20020-010 Tel: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia bonvoyage.Iur.br www.bonxoyage.Iur.br » BRASIF TURISMO LTDA. a Maria Ines Bapirsra BOa Assembleia51-2 andar - CEP 20011-001 - Tel. 2510-9602, 25109741 brasilturismo@ brasil comO » BRASIL VACATION TRAVEL * Alberto Sícon: Jxan 01c'ra Abreu, R.Bxralx Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - TeI: 2256-3406 - Fax: 3208-5345 atendimento @bvl com. br www bvl corn.br » BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA.* Av, das Americas 500 bI 4 s.314 Dowxtown . CEP 22640-100 - Tei: 3906-8999 - Fax. 3905-8965 »BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO Andas Américas 3939 1bI.2 s.207 CEP 22631-003 - Tel: 3325-1014 Fax 3325-1038 brazil@qnel.com.br

»BRAZIUAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Maciel,555-1j.2 - CEP 22621-200 - Tel: 2493-4459 »BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barão de ipanema.56-s.501 -CEP 22050-030 - Tel- 3208-9000 - Fax; 3208-9001 www.BlTourisrn.com »BTP - SAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. IRMana Eugénia 97- CEP 22261 -080 - Tel; 2527-1369; 2527-1665 - Fax; 2527-1137 bauerbtp élaoL .com » BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA a Oswa/do Gera/do Copacabana .330Av.N.S.de s.1 101/1102 - CEP 22020-000 - Tol: 2235-1320 - Fax: 2548-2592

»CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS * Paulo Macedo Av.IRlo Branco 257 Si 903 Centro CEP 20040-009 - Tal: 2524-1109; 2220-6648 - Fax: 2220-4348 chlnabrasittunismo@Chiflabraxilturis mo.com.br www.chinabraxilturixmO.Corn.br

»CLUB MED BRASIL S/A R.Laaro MIlerliS-sI. 3801/4 - CEP 22290-160 -Tal: 2123-4500 resernas@clubrnad.com »CMMC RIO INTERNACIONAL

btr@intolink.corn.br »BUY BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Ax.N S. de Copacxbana.695-9r.801 CEP 22060-000 - Tel: 2548-3816 Fax: 2548-3118 operaIions1OursbraSi1.Corn.br

»COMPANYS TRAVEL TOUR A. da Quitanda 19 - 5.711 - CEP 20011-030 - Tal: 2506-9195 comparrysocompanyslravol.coix.br

R.Sen. Dxrrlax,75-29and. - CEP 20031-000 - Tal 2210-3171 - Fax 2262-3143 cctur@campingclube.coni.br »CANA.Ã REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. As,Presidertta Wilson, 165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tal' 26332911 - Fax: 2533-0439 canaaneloxmail com b »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana,583-Gr.601 CEP 22050-000 - Tel: 2548-4232 Fax: 2236-7161 carnaval (0 www carnavalinr,o.com.br »CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A IR Miguel Couto.35-- LI B - CEP 20070030-Tel. 2509-6546-Fax' 2224-1018 alianca@radnet.com.br »CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO R.Viúva Dantas,99-Lj O-COra - CEP 23052-090- Tal: 2415-3900 cqueiroz©us corn.br » CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Piraja, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal: 25221642; 2522-6960 - Fax: 2622-7954 caslelodaleira@caslelodaleira.cOro. br www.castelodafeira com rir

»CONSUL TRAVEL RIO* IR Figueiredo Magalhães 2191611 CEP 22031-011 - Tal: 2548-0960 Fax. 2547-9252 consu/travalrio@cOflsuItraVelflO.com .br www.consultrava/rio.com.br » CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO* IR Xavier da Silvaira,40-1-1,A - CEP 22061-010 - Tal: 2522-0793 - Fax. 2267-2600 convenciona/@convencional.corri.br »COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARÍTIMA E TURISMO LTDA. IR.da Assembléia 19 - 6 and. - CEP 20011-001 - Tal; 2220-0505 - Fax: 2220-3666 » D.C.G. TOURS * Marcos Machado Pça. Floriano55/906- CEP20031-050 -Te[ 2220-4910 dcgtour©larra com,br » DAEDALUS TURISMO Au.IRio Branco.257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tal- 2544-3866 - Fax: 2533-3278 »DANAN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anexa Danan Sarava An. 13 da Maio 13 - Gr.1606 - CEP 20031-091 - Tal. 2262-5253 - Fax: 2240-6062 noea.airlour@uol.com.br www.novaairlour.com.br

»CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * 0//mar Alves

»DANDARA TRANSTUR * Oagrnar Lobo Chamorro IR Teresa Guimarães. 111 1 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal. 25425100- Fax: 2244-7220 dandara@dandara.lur.br www dandara.tur.br

Av.das Arnericas.4666-1l.120 N - CEP 22640-102 - Tel: 2431-9946; 24319872 catur@radnet.com.br

»DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. An Treze Da Maio41 s.301 - CEP

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

» DEFRANTUR-OPERADORA RECEPTIVA R. Anita Garibaldi 42 - 902 - Copacabana - CEP 22041-080 - Tal; 22552434 defranturtibertel.COm.ar www.detrantur.com

»CLUB HABITUE R. Femandes Guimarães 39- 1 and. CEP 22290-000 - Tal: 2159-2000 Fax: 2159-2020 hoteimB clubhabltue.COrn.br www.clubhabitue.com br

TURISMO LTDA. R.Jxcinto Alcidas,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-38951 33323051

"CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Adornar Moesia de Aibuquerque

20031-007 - Tel: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 Ialacorfl@ptp.Com rir

» DESTINATION MARKETING & SER VICES * Byron Sideraros R São Leobaldo 276 Casa - CEP 22610-280 - Tal: 3322-1309 - Fax' 3322-3116 dmsbrazil@globO.cOm www.dnnsbrazil.com.br »DIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Av. A/mIe. Barroso 22 Si 1004- CEP 20031-000 - Tal. 3257-8696 br diretoria C9 »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. lR,da Asse mbleia,93-s.1201 - CEP 20011-001 - Tal: 2544-2111 » DISCOVER THE WORLD MARKETING Andas Américas 3959 - Ij.206 Shop.Marapendi - CEP 22631-003 Tel. 3410-1062 - Fax. 2487-4618 vendas@dixcoventheWorld.com.br www.discovarthewOrld.com.br » Dl VERT TURISMO * Vera Regina 5 4(10050 Av, Armando Lombardi 350 Lj 103 Shop. Barra Poinl - CEP 22640-000 Tel; 2491-9946 - Fax; 2495-3401 divart@divert.coni.br www.divert.com.br »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladu/ish Av Alrnte.Barroso 63- S/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tal: 2220-6132 Fax; 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. * Nilza 5 Figueireoo/Jxsé Luis S. figueiredo IR.Arlhur Menezes 391201 - CEP 20271-080 - Tal: 2284-1122; 35112683 nilza.dne5rxsellar@gmaiI.cOm »EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Prado Junior,48-LI 9- CEP 22011040- Tal: 2643-8771; 3873-0767 - Fax: 2642-9275 aasylinelo/ig.com.br »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA R. dance lndiodo Brasil l9 Botafogo - CEP 22230-090 - Tal: 2554-2550 Fax' 2554-2654 e/-dmci8ei . dmc.com br »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS' IR.Lauro Mullar,1 16-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax; 2541-0987 elcotour8relcotour.com ,br we,w.alcotour.com.br

de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. A.Uruguauana 94 - 14 and. - CEP 20050-091 - Tel: 3861-6868 - Fax 3861-6888 elitravel@elitravel.com.br » ELS CONSULTORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A Caruna 74 - CEP 21010-180 - Tal: 3341-9372: 8607-5851 - Fax: 33419372 eis-Iour@oi.com.br ~.eis-tour.com »ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copaca bana, 259-Lj.A CEP 22020-000 - Tal 2542-6040 Fax: 2541-8548

»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. * Ca,us Gobbo

operacao@frotabrasil com br

A Uruguaiana,39-s.1307/08 - CEP 20050-093 - Tal: 2242-7632 - Fax: 2252-0415

expedition@knowhowtur.br

www.lrolabrasil.com.br

hanglour@prolirik.com.br

»FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Augusto FerreI 5/mas

»GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Façanha 50 s.1211 - CEP 20044-200 - Tal: 2220-3731 - Fax: 2544-8637

» HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER * Jsergerr Wrscharmenrr

R.Mdxico.165 5 A Cent ro - CEP 20031-143 - Tel: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 asimas@traveiplace.com.br

»FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sergio Guonaràas

www elyolour.com.br

fastrio@ig.com.br

»EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. * Ma,iluc,a C Saramago

» FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * João Vale,rlm Fazolalo

A.Mexico.148 Si 40113 - CEP 20009900- Tel: 2544-2525 - Fax. 2262-7792 emalur@emalur.combr

A Aguiar, 11 S1j212- CEP 20261-120 - Tel: 2254-3282: 2204-2682 - Fax: 2261-5716 »FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Av. Atlântica 4240 - lj.209 - CEP 22070-002- Tel: 3813-0000

Tr Paraná 97- CEP 20740-370 - Tal: 2229-8613, 3477-1637 - Fax: 22298613

ferraro@ferraro.com.br

ernpireturernpiretur.com.br

A. Alcindo Guanabara 17/1606- CEP 20031-130 - Tal: 2533-1808 - Fax: 2262-6387

»EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almiranle Barroso, 22 Si 606 Centro - CEP 20031 -000 . Tal. 2220-5097. 2220-5168 - Fax: 2292-9033 eurouxa@eurousa.com br wwweurouxa.combr » EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Gilberto Bocchino de AJe,e,da Av.Armando Lombardi 949 1j305 Barra da Tijuca - CEP 22640-020 -Tal: 2492-1212 - Fax: 2494-2112

»FLAMATUR VIAGENS

hanxealic@lcc.Iur.br

»GAPONE TRAVEL * Fábra da Luz Rodrigues

»HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Maria Quaresma Dias

R.Seta de Setembro, 7118 A Centro CEP 20050-005 - Tel: 3221-5500 Fax: 3221-5501 gapone@ gapone com.br GEOGRAPHICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. * Elza Lucrara A.da Assembleia,93-Gr.2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax 2509-4709

»GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. A.Conde de BonIim,344-LI,201 - CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344: 22345062- Fax. 2569-9068 gilturio@uol.com.br

»FLY 607 TURISMO LTDA. * Vilrna Neves : Marco Santiago

Av.Alaulfo de Paiva,255-Sl.602 - CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 - Fax: 2274-1948

fIy607ráig conibr »FLYTO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Otaviano,20-Lj.H - CEP 22080-040 - Tal: 2523-0344: 22670895- Fax: 2521-1145 ilytobra@mtec.com br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * André Dentz,err A. São José 70-4 and. - CEP 20020010- Tel: 4502-0244 - Fax: 4502-0201 rio@flytour.coni.br

european©europaan com.br »EUROVIFS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO * Casar Teixeira

R.da Assenibleia,92-14 A - CEP 20011-000 - Tal: 2509-4614 - Fax: 2224-8043

Av.NiIo Pecanha.508 A Gr 812 - CEP 20020-100 - Tel 2220-9304 - Fax: 2532-0757 eurovipsno@wb.com.br

formuIaIurismo@torrnulaIunsmo.com .br

www.eurovipsrio.com.br

»FAEE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cosmo .Antonio Campanha

www

formulalurisn,o,com.br

Av Nossa Sra Copacabana,1120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tel: 22477167:2267-8075 - Fax: 2523-5269 lreetur@larra.com.br

A.Visc. de Piraja,623-8 And,805 - CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax: 2511-2323

glenz @ openlink.com.br

R.Conde de Bernadole.26-1—I.119 CEP 22430-200 - Tel: 2294-5292: 2511-2141 nlohsgl@helisighI.com.br

»I-IIGH LIGI-$T VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almiranle Barroxo.63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal: 3231-0450 - Fax: 2524-0617 highlight@highlight.Iur br Av.dax Américax.700-S 2011316 - CEP 22640-100 - Tel: 3803-7744 - Fax: 3803-7743

»GLOBAL MAIS BRASIL Av.Nossa Sra de Copacabana,794 / 301 - CEP 22050000- Tal: 2547-4041 - Fax: 2256-9847

»HOT STAR TURISMO Av.Aio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-9745 - Fax: 2215-2973

globalbrasiI@gIobalbrasilplus.coni.br

hotstar@msm.com.br

»GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Ayrton Senrra 3000 Lj. 1086- CEP 22775-001 - Tal: 2421-2000 - Fax: 3385-0440

»I. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO AVisa. de Piraja.207-Sbll.302 - CEP 22410-001 - Tel 2523-4942. 25212754

qollbarra@lerra.com.br

www.icce.com.br

»GRAY LINE TURISMO Casar Barreto

»IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde de Pirajá 595- s. 1109CEP 22410-003- Tal 2239-2501

Av.Niemeyer,121-Terreo - CEP 22450-220 - Tal: 2512-9919: 25296831

valmir@ie-inlarcambio.com.br

graylrne@allamexcom.br »GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Dando Almeida o Roberta Cardoso

»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Crisr,na Arantes

A. Senador Dantas 118- 6arrd s.616 - CEP 20031-201 - Tal 2524-4832 Fax: 2232-3169

R.Sele de Selembro,92-s.2307 - CEP 20050-002 - Tal: 2252-9533 - Fax: 2532-5894

gti@gliturisrno com. br

impactours@impactours com.br

www.gtrlurixmo.com.br

www mpactoors com br

»HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • He/ooa Macedo

»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Aio Branco, 123 Gr 802 - CEP 20040-005 - Tel. 2232-6833 - Fax. 2252-5036 interbla@ bpinet.conl br

Av.Almle. Barroso,634 2809 - CEP 20031-003 -Tal: 2524-9931 hallrnark@ hallmarklur.com.br

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA.* * Nelson Valente Av.Aio Branco 181 - Gr.3101 - C EP 20040-007 - Tal. 3861-0985 - F ax: 2544-8509 irrIarrnundi@inIermunddour.com.br ww-w rntermundilour.com.br » INTERNATIONAL. SCHOOLS & TAAVEL A.Uruguaalna.l 0-Gr. 50157 -CEP2005O090- Tal: 2263-8175: 2263-8385 info@internatona5cirools.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. An.Nosxa Sra de Copacabana.3301504 - CEP 22020-000 - Tal: 25490272 - Fax: 2549-0259 intertouring@intertouring.com.br www.intertounngcom.br » INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Mana SiMa Sharp R.Tinrôlao da Costa. 168-apto. 602 CEP 22450-000 - Te]: 2274-9883 Fax: 2294-3954 xharp@cenlron.com.br

www.helisight.Com .br

highlighl@highlighl.tur br

» INTERCONT VIAGENS E TURISMO R. Santa Clsra,75-x.703 - CEP 22041010- Tel: 2547-0780: 2547-29-Fax. 2547-3580 intercont@altemex.com.br

info@havasbrazil.com.br » HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA.

reservss@geographca.com.br

flamatur@ig.coni.br

R.da Assem bleia,93-x 607 - CEP 20011-001 - Tel: 2215-1866 - Fax: 2533-6200

R.General Mariante,290- CEP 22221100- Tel: 2558-1706- Fax: 2558-1413 » HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco (nado Havas

»GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Glerrz

»FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Cristina VllIaça/João Carlos Vilaça

»EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO A. Mexico 111 51205- CEP20031 -145 - Tel: 2544-1999 excalibur@openhnk.corn.br

www.garnela.com.br

www.geographica.com.br

www.ematur.com.br

»ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conslanle Ramos 44- s.306 - CEP 22051-010 - Tal: 2549-4325, 32084268- Fax: 2548-1546 atole@eIodemagens.com

agencia @ganlela.cons.br

Pça.Floriano55-Gr 902 - Cinelandia CEP 20031-050 - Tel. 2215-1570 Fax: 2532-6704

www Iravelplace.com.br

elxtourturismo@superig.corn.br

»EP VIAGENS A. Uruguaiana 10-s.704-CEP20050090 - Tel: 2509-2978 epviagenx epviagenx.com br

Av.Beira Mar 262- x.702 - CEP 20021060- Tal 2240-9878:8236-0693-Fax. 2533-3287

»IIANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* * Harrg Chou Furar

Av Rio branco 156-Cl.1905 - CEP 20043-900 - Tal: 2532-2086 - Fax: 2532-5159

Av.Rio Branco,37-11405 - CEP 20090003- Te[ 2253-1707:2253-1708 - Fax: 2223-0335

»EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Lúcia Andrade Ferrava

"FROTA BRASIL TURISMO LTDA. *

»IPACOM VIAGENS E TURISMO * Marcos 5 Prado A.V/sconda da Piraja.318-Lj 26- CEP 22410-000 - Tal. 2513-3776: 25210673 hotal@ipanama.com www.ipanema.com » IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guiroarãas A. Visconde da Piralã 414 - s.1008 CEP 22410-905 - Tal. 2227-2127 Fax: 3113-1363 ipirangaturM mundivOx.cOnl.br »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Sete de Setembro,98-gr 20213 CEP 20050-002 - Tel: 2507-7979 Fax: 2232-3773 rrnesrro@lerra.com.br » ISATA TURISMO LTDA. * Tanto l-lundertmark A.Martins Ferreira.61 - CEP 22271010-Tal. 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sat@ saltours.con,.br »ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO* Av Mal. Camara,160-SI.1410 - CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 isettur@iaettur.com.br » ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. R.Ataulfo da Paiva.1079-1—j.106 - CEP 22440-031 - Tal: 2239-0605 - Fax: 2294-7092 » ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Beatriz Cluarque Salasco/Luiz Felipe G.J. Pedras R.Visc. da lnhaunia,134-Gr1503 CEP 20091-000 - Tal 2519-1999 Fax: 2519-1991 beatriz @ilervragans.com.br

Pani-otas - Outubro / 2007 - 6 - 069

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

CEP 20020-100 - Tal: 2240-8100 makrio@rnaktourcom.br www nlaktour com.br

».JUPITUA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Soma Wo Lgo.do Machado29-SbIj 259 - CEP 22221-020 - Tel 2205-5830 - Fax: 2205-7953 upour@ig.com.br »JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ja,me/Va/m,r/Osvaldo R.Debret.23-s,1 11/12 - CEP 20030080- Tel: 2532-2127- Fax: 2220-8843 jvmjvmturismo.com.br »KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto dos Santos R. Santa Clara 70- s.806 - CEP 22041010-Tel: 2235-5846:2235-5847- Fax 2546-3547 karlviagens@ msn.com.br www.karlviagens.com.br »KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Loxr,na/do Santos R.Santa Clara,98-sI.405 - CEP 22041010- Tal: 2256-7626 - Fax. 2255-7699 kohozon@uol.com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO * Marcia Souza A. da Assembléia 10 - s.1912 - CEP 20011-901 - Tal: 2157-0101 - Fax: 2157-0111 maxdrade@kontak.com.br www.kontak.com.br »L. E. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. AcIRro Branco,1 14-5 And - CEP 20040-003 - Tal: 2252-1258; 22521757 - Fax 2252-6023 Ibrn@lbmviagenx.com.br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Fernando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159 - CEP 20091-005 Tal: 2516-1919 - Fax: 2223-3323 Iatin@latin-arnericax lur br » LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.* * Georges Pouzada Av.das Américas 500 81.11 $206 CEP 22640-906 - Tal: 23139-4070 Fax: 3139-4072 latitude30 M lalitude30.cornbr »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Pres Vargas,482-Si 904 - CEP 20071-000 - Tal: 2233-0506. 22531507- Fax: 2518-4109 laviniafaturveloxmail.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. As N S.Copacabana,831-Lj.B - CEP 22050-000 - Tel: 2236-7668 - Fax: 2257-3515 Iebanon@openlink.com.br » LYGUITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Ataulo da Paiva. 568- 515,2021203 CEP 22440-030 - Tal: 2512-9927 contato iyguttur.com.br » MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.NiIo Peçanha 50-29 and. s,2908

» MANHATTAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abres Av - Rio Branco,181-s.1704 - CEP 20040-007 - Tel. 2240-8081 - Fax: 2240-3020 mhtn@manhattanturiSniO.cOm.br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marra Krastz As N.S.da Copacabarra.928-gp.602 CEP 22060-000 - Tel' 2548-4099 Fax: 2548-4099 martharioiWmarthano.coni br www.marthario.com.br »MARIELLATOURS RIO * Manella Sreg Richter Av. Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tel' 2524-2027 - Fax. 2220-5233 rifo © manellatours.com.br » MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Camara.5332-Lj 3702 - CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 Fax: 3899-5966 » MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS * L,lian Regina Faria Av.N.S.Copacabana.1018-SI 601 CEP 22060-000 - Tet: 2521-7146 Fax. 2521-7596 mdetours@mdetours.corn.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av,Allanbca,1020 - CEP 22010-000 Tel' 3873-8854 - Fax: 3873-8883 isaballe.taixeira© lemeridien-riodeja rreiro.corn w-ww.Iernendian-copacabana.corn » METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Anthony Corrstantin Maeropoulos R.São Jose,46-1 2x and - CEP 20010020- Tel: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 metropoI@metropoIturisrno.com.br www.metropollurrsmo.com.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * .Aleearrdre/Margarete M,lessis Av.Rro Branco,156-Si. 1008 - CEP 20040-003 - Tel: 2220-9858 - Fax 2220-9858 atondirnento©milessislurixmo.com.br www.milessisIurismo.com.br »MIRANTE VIAGENS E TURISMO Av. das Américas 3555- bl.01 - lj.205 - CEP 22631-003 - Tal: 2498-0733 Fax: 2447-4723 miranle@muranteviagans.com www.miranteviagans.com »MONACOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * MarCss Vio,cius Morraco e Paula Mon' aco As. Traze de Maio 41,704 - CEP 20031-000 - Tal: 2222-9878 - Fax. 2222-9745 monacotur@ monacolur.com.br www.rnonacolur.com.br

» MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA R. Conde De Bonfim. 255-11120 - CEP 20520-051 - Tel: 2567-9550; 25679549 - Fax: 2567-9550 atendimanto© monirnarViagens.COm

» NEW IT CLUE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Sete da Seternbro.99-8 And - CEP 20050-005 - Tal: 3852-0200 - Fax: 3852-0199 newit@newit.com.br

www.monrmarviageflS.cOm »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. * Márcia Drogo Av.PreS Vargas.482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tal: 2172-0300 - Fax: 2172-0301 montou r@rnontourcom.br » MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Asaerribleia,69-Sblj - CEP 20011-001 - Tal: 3824-2125 - Fax: 2533-6188 »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manlena Marrada LucerraMarcxxAndrade Av.Nossa Sra do Copacabana,80 B CEP 22020-001 - Tal: 2275-2233: 2275-3232 rnoviex@highwaycom.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kim Deborah Massiahl Pape Masid Av.Marechal Càmara,160-Sl.826 CEP 20020-080 - Tal. 2533-0470 Fax: 2533-3484 msltidO$tinos@rrlultrdestiflox.COrn.br )*NASCIMENTO TURISMO LTDA. A. Rodrigo Silva 08 - s.603 Ed.RS 8 CEP 20011-040 - Tal: 2510-7272 Fax: 2510-7273 vandas.rio@nascirnexto com.br »NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos l'tolierr Av.Graça Aranha 326 - gr.62 - CEP 20030-001 - Te]: 2531-1750 - Fax. 2531-1707 tuhsmo@natali.com.br » NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxelax,185-loja - CEP 21041000 - Tal: 2560-0790. 2560-0790 naulur@openlink.com.br * Maria da Graça Ferreira de Sé R.Viscoride de lnhaúma,134-11109 CEP 20091-000 - Tel. 2263-3003; 2263-5782 - Fax: 2233-7185 naxlur©ig.coni br »NETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 80- 10 and. - Centro CEP 20030-070 www,nelturismo.corri.br » NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA IR do Ouvidor 60 SL 1206 - CEP 20040-030 - Tal: 2509-4291 rro©newaga.txr.br www.newagelur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. * Joana Maria Lopes de Menezes Av.das Américax,3120-13I.5 lj.113 CEP 22640-102 - Tel: 2431-4464 newgata@newgale.com.br www.nowgala.com.br

B - 070 - Panrotas - Outubro / 2007'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» NEX LEVEL TOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANY * Reinaldo de Almeida e Pablo Marrei As. Nilo Peçanha 50 - s.401 - CEP 20020-906 - Tal: 2125-3555 - Fax: 2125-3599 naxlevel 6exlevel.com.br "NICE VIA ÁPIA TURISMO As. das Américas 500 BI 8 ala 128 Shop.Downtown - CEP 22640-100 Tal: 3982-2787 - Fax: 2494-9036 niceviaapia@nicaviaapia.coxi.br www.niceviaapia.com.br »NORTH SIDE* * Salvatore Grancaccio Estr.da Gvea,712-SuiIe 201 São Contada - CEP 22610-002-Tal: 33227740 norllrside@nortl'tsida.Corn.br »NOVA SHANGRI-LÁ OPERADORA LTDA. ASSo José 70-2 and.- CEP 20010020- Tal: 2212-2700 - Fax' 2212-2727 robertobessi@bessitur.com.br www.bassitur.com.br »NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro A Ana Barbosa,34-Lj. - CEP 20735100 - Tal: 2597-8299 - Fax' 2269-0803 viaganx@novorto.lur.br * Maria Celeste Loureiro R.Barão de Mesqxita,218 - CEP 20540-003 . Tal: 2567-0102 - Fax: 2568-3000 viagens@novorio.tur.br »NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sã R.Corrslante Ramos, 44- $408 - CEP 22051-010 - Tal: 2255-9720: 2256 4787 - Fax: 2255-9720 cOnito@novoxconceiIosIuosmO.Co m.br www.conceiloevanlos.com.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* * Justo Gwmaraes R.Conslarrta RamoS.44 - Cob.04 CEP 22051-101 - Tal: 2256-9765; 2549-9028 - Fax: 2548-5481 ofitour@ofitour.com.br »OGANTUR VIAGENS E TURISMO R. bvaristo da Veiga 45-s.1005-CEP 20031-040 - Tal: 2215-2214 - Fax: 2532-0810 ogxnlur@ oganlur.com.br »OMNI TRAVELCENTER VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA * João Caldas Av, Das Américas.n5 500, 131. 2, Li 120 Downlown - CEP 22640-100 - Tal: 3152-6047: 3507-6047 - Fax' 31526050 omni@omnttraveIcenter.corri.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tel: 2545-

5748 - Fax 2235-7427 gil@opcoloiirs.cOm www.opcotouru.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA * Maria Luiza! Orlando Machado R.N.S. de Lourdex,197-5,902 ' CEP 20560-060 - Tal: 25771354; 25772977 clubedamutxa© globo .com ww-w.clubedarnulua.Corrl,br »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Isabel Propato Av.N.S.Copacabana,1344 LI A - CEP 22070-010 - Tel: 2523-2499 - Fax: 2521-3223 bscrio© aol,com »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.da Gávea 642 LI A . CEP 22610000- TeL 2422-8663. Fax' 3322-3744 pacharj@pachalours.com .lor www.pachatours.com.br "PACIFICA TURISMO * Newton Mendonça Filho R.Visconde de Pirajá.41 1 -S/Lj 202 CEP 22410-003 - Tel. 3202-6000 Carnival@grupopacifica.corti.br www.grupopacilica com, br » PELÂGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Arriorrine Charboxnieras Pça.Floriaxo Peixoto 19-5.1401 .CEP 20031-050 - Tal: 2102-2424 - Fax: 2 102-2423 adm@polagro.com.br » PERSONAL TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA. Tr.do Ouvidor.21-s.701 - CEP 20040040- Tel: 2507-2700:2509-6922 - Fax: 2507-2065 rifo parsonaItouclr.com.br www.personallouch.com br »PERSONALTRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Meia As. Visconde Pirajã, 207 LI 314 Ipanerna - CEP 22410-001 - Tal: 22879088- Fax: 2522-1251 parsonalIravel@ptraval.com.br »PHS VIAGENS E TURISMO LTDA R. Garcia DAvilIa 113-8 and. - CEP 22421 -010- Tal: 2106-0000 r.1466 neia.travassos@hslam.corn.br » PLANETA BRASIL TURISMO As. das Américas 3434 - 81.5 s.520 CEP 22640-102 ' Tel 2532-2121 Fax: 2544-6954 planeta @ planetabrasil.com.br wwwplarielabrasrl.com.br » PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Moysés Kaufman R.Raul Radfem 43 - Ipanema - CEP 22410-080 - Te]: 3206-9800 - Fax: 3206-9810 pIanIal@planIaIIunsmo.com.br www.plantehxrismo.com.br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Eduardo F Larnxira Av.Rio Branco,124-A - CEP 20040-001 - Tal: 2509-1800; 2262-8089

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ

» QUEENSBERRV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Freitas,

» RIO TRAVEL TURISMO LTDA. »SAN DIEGO TURISMO » STB-STUDENT TRAVEL R.Sao José,90-SbIj - CEP 20010-020 Av.N.S.de Copacabana, 945 Lj d - BUREAU VIAGENS E TURISMO CONTINUAÇÃO - Tal: 3523-6750 - Fax: 3523-6694 CEP 22060-000 - Tal: 3208-3607 - LTDA. »POLITI VIAGENS E TURISMO R.da Quitanda 52 5 A - CEP 20011- riotravel@riotravel.corn.br Fax: 3208-3608 Av.dax Amérícas,5001b14 11.135 - CEP LTDA. 030 - Tel: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 www.riotravel.com.br 22640-100 - Tal: 3419-5701 - Fax: sandiegoturismo@holrriaiLcom * Rolando Potili vendas.rio@queensberry.com.br 3419-5702 R.do Ouvidor,60-gr. 906/7 - CEP www.queensberry.com.br "RIO VISEU VIAGENS E stbbarra© slb.coni.br » SASPLUS 20040-030 - Tal: 2221-9614 - Fax: TURISMO LTDA. R. Visconde de Purajã 57212 A CEP www.stb.com.br 2242-9020 k Jos é Lourenço Marques » OUIMBAVA TOURS BRASIL 22410-002 - Tal: 2512-8882 - Fax: * José Carlos, Hauer Santos polutiSpoliliviagens.com.br R.Miguel Coulo,134- s.501 - CEP 2540-8794 LTDA. Av Nilo Peçanha,50-sl 3103 - CEP 20070-030 Tol: 2233-1226: 2253compass@saplus com br * Luiz Augusto Angelo www.poldiviaaens.com.br 20020-100 - Tel. 3526-7730 Av.N.S.de Copacabana 895 CobOl - 1779- Fax: 2253-1572 apires@stb.com.br CEP 22060-000 - Tel. 2255-1771 - rio.viseuveIoxmxil. com . br »POLLASTRI ATLANTIC »SAYÁO & FIGUEROA VIAGENS www.stb.com.br Fax: 2236-7048 TURISMO LTDA . - . __________ _ ___ ETURISMOLTDA .. - TURISMO as 0ePrrala,550-Ll201 CEP aRIOTRAVEL TURISMO LIDA. R. São José. 9011003 - CEP 20010- brasil©quimbaya-Iours.com R. México 45-gr.204- CEP 20031-t44 22410-002 - Ta/: 2512-8577 - Fax: * Fernando Genschoa' 020-Tel: 2262-5393: 2240-81 52- Fax. www.quimbaya-tours.com - Tel. 2524-0493 - Fax: 2220-6734 251-4537 R,São Jos4.90-Sobrelo1a - CEP 2220-4710 s.Iviagens@uol.com.br 20010-020 Tal, 3523-6760; 3523slbipanema(4 stb.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E poIIaslripoIIaxtri.com.br 6678 - Fax: 3523-6694 www.stb.com.br TURISMO LTDA. »SELTOUR TURISMO ciper@ciper.com.br * Grac,nda Cardoso a PONTE DE LIMA VIAGENS E Av.Ernani Cardoso 183 Parta Loja Av.dax Amértcas,700-B 61302 - CEP » STILL ANGELA BRANCO TURISMO LTDA. Clube Subot.Aeron- CEP 21310-310 »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS 22640-100 - Tal: 2495-0822; 2495VIAGENS, TUA. E EVENTOS LTDA Av.Ministro Edgard Romero.244-Li Tal: 2464-6161 r.229- Fax: 2464-6067 LTDA. 0929- Fax: 3803-8098 * Angela Branco 212- CEP 21360-200 - Tal 2458-8671 seIIour@selIoxr.corrt.br As. das Américas. 500 81 23 LI 119 rbctur@marlin.com.br Av.Rio Branco 311 s.1203 - CEP - Fax 2450-2720 www.saltour.com.br CEP 22640-100 - Tal' 3153-7679: 20040-009 - Tel: 2240-9552 - Fax: hmalur@ccard.com.br 3153-7679 - Fax: 3153-7679 "RECEPTIVA AGÊNCIA DE 2440-9552 euroslars8eurostar,tur,br »SETEMBRO CÂMBIO E VIAGENS E TURISMO LTDA.* angelabranco@sIIll,tsr,br PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Juçara Aives Simas VIAGENS E TURISMO » RL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana 6l3lj.B - CEP R,Da Quilanda,19-Si. 202 - CEP » SUN LINE VIAGENS E TURISMO * A/do A,lhur Siciero R.Da Axxamblaia,93-S.1601 - CEP 22050-000 - Tel: 2235-5148; 254820011-030 - Tel: 2242-7013; 2253LTDA. 20011-010 Tal. 2533-8059 Fax, 4446 Fax: 2255-0979 R,Rodrigo Silva,18-Gr. 903 - CEP 0987- Fax' 2242-5162 r,24 * Mar/e/de Valerio 2533-8049 20011-040 Te]: 2533-7899 - Fax: setembrotudsmo@holmail.com receptiva@ nextcon,com As. Rio Branco 185 - s,602 - CEP rltur@domain.com.br 2533-5839 20040-007 - Tal: 2524-4050: 2524www.ritur webbr,nol premier@premierlravel.com.br »SHANGRI-LÁ VIAGENS E »RECEPTIVO DMS RIO DE 4042 - Fax: 2424-4050 TURISMO LTDA. JANEIRO sunlune@ sunlinetour.com.br » ROCHA MOURA VIAGENS E Av.RiO Branco 110 - 37 and. - CEP * loa/do Valois »PREMIUM AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. 20040-001 - Tal: 3221-5400 - Fax: VIAGENS E TURISMO LTDA Av.N.Sra. da Copacabana 583 * Corina Maria/Carlos Alberto »SUNRISE VIAGENS E TURISMO 3221-5454 Gr-707 - CEP 22050-002 - Tel: 2548R.Conde do Bonfim, 346 S/LJ 220 As Presidente Vargas. 583 SI 1120 LTDA. promocao@shangri-la.lur.br 7523:2548-7765 - Fax: 2256-3131 CEP 20520-054 - Tel: 2567-9997 Centro - CEP 20071-003- Tel: 2232* Carlos Magno 5 de Souza Fax: 2567-1130 dmxvaloixl@hotmail.com www.shangri-la.Iur br 3908 Av.Rio Branco. 151 -11607 - CEP www.drsixvaloixlourx.com.br premium@p1emiurnviagens.com.br rm tutIarra.com .br 20040-001 -Tal: 2262-0902 »SHOP TRAVEL EVENTOS sunrise@suntravei.com.br » RECEPTIVO RIO TURISMO Ae.Traze de Maio 45- 12 and. - CEP aPRIMACÍA CONSULTORIA EM »RONDINI VIAGENS E TURISMO * Knstltiyanny DerssieskiÍdosé Neto www.suritravel.com.br 20031-007 - Tal. 2262-9711 - Fax: VIAGENS LTDA. AvN.Sde Copacabana 540 gr.4012262-9711 As, Ayrton Sessa 1850 11.121 Shop* Francisco GRosa! Mônica Simon Copacabanx - CEP 22020-000 - Tel: shopIraveI@shopIraveI.com.br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE ping Barra Plaza - CEP 22775-003 Av.Pres. Wilson,165-Si. 1117/22 2236-3885; 2236-2635 - Fax: 2236VIAGENS E TURISMO LTDA. Tal: 2431-1491 - Fax: 2431-1491 CEP 20030-020 - Tal. 2217-1650 5941 e Marta Andrade »SIGA AGÊNCIA DE TURISMO alendimento@ prirnacia.com.br Fax: 2533-1300 receplivorio @ receptivonolurrsmo.c LTDA. Av.N S.da Copacabana.749 - s.1 109lrosa@rondini.corn.br www.primacia.com.br om.br * Juan SOrrabar! Ricardo Werw,e CEP 22060-000 - Tal: 3208-1000; www recaplivoriotuésrno.com.br 3208-1002- Fax. 3208-1039 R.São José 90-s.1007-Centro - CEP »ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS » PROMOTIONAL TRAVEL 20010-020 - Tal: 2533-8882 - Fax: suparuorsuperiorplus.com.br E TURISMO LTDA. VIAGENS E TURISMO LTDA* » REO CARPET TRAVEL E 2533-4698 R.do Ouvidor 60-s 512- CEP 20010R.São José,90-gr.1505 - CEP 20010TURISMO LTDA. sac@xigalurrxmo.com 150- Tal: 3970-7150- Fax: 3970-7166 »SYLDITOUR VIAGENS E 020- Tel: 3804-1500 - Fax: 2533-6745 Av.N.S.de Copacabana.861-/503 rouIeIurhotn'iaiI.com www.sigatur/smo.com TURISMO p.romero@promotional.com.br CEP 22060-000 - Tel: 2257-2956 Av Nilo Pecanha,50-S. 204 - CEP Fax: 2549-3436 »ROYAL VIAGENS E TURISMO »SILET-TUR VIAGENS E 20020-100 - Tel. 2220-5404 »PROVINCIA VIAGENS E mail@redcarpet.com.br LTDA. TURISMO CÂMBIO syldtour@ibpinel.com.br TURISMO LTDA. e Alcindo Lame,ra * Rosaly Abramotf www.sylditour.com.br Av.Rio Branco, 181-/708- CEP 20040»RENTAMAR TURISMO LTDA. Av.Erasrno Braga 227 s.205 - CEP R.Saa José.90-L1 8 - CEP 20010-020 007-Tal' 2262-1641 R.Santa Clarx.70-s.6041608 - CEP 20020-000 - Tal: 3974-2200 - Fax: - Tel: 2533-5071: 2533-9139 - Fax: aTAM VIAGENS provincialSmls,com br 22041-010 - Tel: 2235-7724 - Fax: 2533-9 126 2533-5069 As.Rio Branco, 245 SIL - CEP 200402255-0903 royal@royalviagens.com 009- Tal: 3212-9400:3212-9430 - Fax' ranlamar© rentamar.com.br »OUALITÁ TURISMO LTDA. »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. 3212-9440 www.rentamar.com.br a Luciana Me/lo! Barbara Resende »RSOB AG. DE VIAGENS E * Mariángela 80110 lamviagens.rio©Iam.cotn.br TURISMO LTDA. R.Sete de Selembro,55-Sl.801 - CEP Av.das Américas 700 81.8 11107 O R. Rosário 61 Sala 702- Centro - CEP »RHODES VIAGENS E TURISMO www.tamviagenx.com.br 20050-040 - Tal. 2222-0800 Shop.Citta Amor - CEP 22640-100 20041-004 - Tal: 2233-3537 - Fax. LTDA. * quaIitxquaIilalurisrno.com.br Tel: 2491-5799 - Fax: 2132-7360 * Adelmo Campos 2233-5191 »TAMOVO INTERNACIONAL xoviagens@rionet.com.br R. Araujo Porto Alegra 70- cj.81 1/812 falcaolur@ falcaotur.com.br AGÊNCIA VIAGENS TURISMO »QLJANTOMAIS EVENTOS LAZER www.falcaotur.com.br - CEP 20030-015 - Tal; 2240-1909: LTDA. E TURISMO LTDA. »SPALLA VIAGENS E TURISMO 2533-1563 - Fax: 2240-4577 * Maria Cristina Lowndes R,Farma De Amoedo,75-1605 - CEP LTDA. rfrodes@rhodaslur.com.br »S. F. VIAGENS E TURISMO 22420-020 - Te]: 2523-4858; 2267Av. das Américas 5001 - s,243 - CEP Av.AlmIa Barroso.63-9r.2109 - CEP LTDA. 20031-003 - Tal: 2533-3870 - Fax: 7979 22631-004 - Tel: 2432-7916; 3328* A/res Alces »RIO EXPRESS TURISMO LTDA. 2262-0882 1834- Fax: 3328-1835 uantomais6uol.com ,br Av. Rio Branco.45-Li. C CEP 20090* Fernando Rodrigues, tamoyo @tarnoyo com.br 003- Tal: 2233-7871 - Fax: 2253-9288 spalla©spallaturismo.com br Branco,251-Lj.A - CEP 20040»QUARTETO AGENCIA DE 009 - Tal 2240-0001 - Fax: 2240-0106 »TERRALTUR VIAGENS E VIAGENS E TURISMO LTDA. »STAFF ONE TOUR OPERATORS »SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE rioestur@pjnat.com.br TURISMO LTDA * Luiz Felipe Borgas Laweano * Carlos Eduardo L. Franca TUA. E VIAG. Av.Graça Aranlsa,145-/906 CEP »RIO KANKO TURISMO LTDA.° 20030-003 - Tal: 2533-5818 - Fax, * Vasuo Tsuboi 2544-9076 R.Senador Dantas,1 17-14and. s.1436 quarlato@quartatolurismo.com .b www.quarteloturixnio.com.br

- CEP 20034-900 - Tel. 2240-5939: 2524-6555 - Fax. 2262-0200

R.Vixconde de Plralá, 273 LI 8 Ipanema - CEP 22410-330 - Tal: 25232888 - Fax: 2267-9371 xambaipanema@yahoo.com br www.sarnbaipanema.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Av.Beira Mar 406 - 11 and. 0.1106 CEP 20021-060 - Te[: 2532-2575. 2532-1807 - Fax: 2210-2342

Av.Henrique Valadares 231202 - CEP 20231-030 - Tal: 2507-6461 - Fax: 2262-4733

nranagemenl@xlattona.com.br wWW,slalfone.com.br

terral@terraltur.com.br www.Ierraltur.com.br

Partrotas - Outubro /2007 - 6 - 071

Agências de Viagens Assinantes aTUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA.° * Takashi lzuwa Av.Rio Branco156-1 1.a si 115- CEP 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax: 2220-9854 Iunibrano@openlink.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO aTHE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.BeiraMar,216-sI.803- CEP20021060-Tel:2220-1715- Fax: 2220-1132 thetravelshop@lhetrxvelshop.00m.br

»TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Henneite MusielloIF,ancine Peraizi

»TOP TOURS - BRASIL LEOA. R.México3- 19 and.- CEP20031-144 - Tal: 2169-2620: 2262-9575 toptourx@toptours.com.br »TOPITUR VIAGENS, TURISMO E OPERADORA * Ivo Barata Av. Graça Aranha 1451405 - CEP 20030-003 - Tal: 2220-4313 - Fax: 2220-4316 topur@topdur com.br

Trav. do Ouvidor 3614 9 A Gp 07 - CEP 20040-040 - Te]: 2221-3735 - Fax: 2508-8688 turexpress@openlink.com.br TURICENTER TURISMO* * Alexandre Viadimir Machado Santos A. Uruguaiana 39 - s. 811 - 8 - CEP 20050-093 - Te]: 2232-7810 - Fax: 2232-7873 turrcenter.tur. @ uol.com.br

»TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * A/do Migone/ Walter Errnho Av N.S. de Copacabana,895-S 602 CEP 22060-000 - Tal: 2549-0463 Fax: 2236-1098 tourrned@tourmed.com.br www.braziltourrned.com

*ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A * Fernando Pereira Fonseca/Joaquim Costa Av.Rio Oranco.120-loja 27129 - CEP 20940-040 - Tal: 2221-4742 - Fax: 2507-2391

"VIOLETA E GELDA TURISMO LTDA. * Violeta Siqueira/ 00/da Carvalho Av.Ayrton Senna 18501251 - CEP 22775-000 - Tel: 3325-0115 vgtunsmo@vglunsmo.com.br www.vglurismo.com.br "VIVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. OIeg44o Maciel 366- Loja O - CEP 22621-011 - Tel: 2494-4603 - Fax: 2495-1477 vivia.tur@terra.com.br »VIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Treze de Maio 47 - s.1509 - CEP 20031-921 - Tal: 2220-4244 - Fax: 2220-4244 contato@vivetur.com.br www.vivetur.com.br »WAVES TURISMO * Mari/ene Krai Av.Nossa Senhora de Copacabana,647-9r806 - CEP 22050-000 Tel: 2549-9941 wavex@waveslunsmo.com.br www.wavesturismo.com.br

*TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.° * Armando Eduardo G. Pereira Av Nossa Senhora de Copacabana647 Si 615- CEP 22021-040Tel. 2235-2777 - Fax: 2255-8293 opera50nsOtourplans.com.br

»UMA VIAGEM E TURISMO * Me ürriiz / Flávia Peixoto Av. das Américas 3255 - s.301 Barra daTijuca - CEP 22631-002- Te]: 33256034 contato@ umaviagem.com.br

»TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zani Av.Franklin Roosevelt71-cI.1202 CEP 20021-120 - Tel: 2544-9530 Fax: 2524-1518 towerlur@towerlur.corn.br

www.umaviagem.com.br

»WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Wa/ter Ludwig //en/ Pc. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tel: 2253-1318: 22632364 whviagens@mlscom.br

UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* * Roberto Kazufxro Yu!u

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Américas,3255-LI 131 - CEP 22631-002 - Tel: 325-7901: 325-0801 - Fax: 325-7930 transeuropa@transeuropa.com.br * C/eber Oliveira AvAro Branco, 143 0 e 9 2 A - CEP 20040-006 - Tal: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 transeuropa@tranxeuropa.com.br

Av.Franklin Aooseve11,194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal: 2532-8750: 2240-7276 - Fax: 2220-9916

»WORKABROADUSA Av. Treze de Maio 33- s.2409 a 2411 - CEP 20031-920 - Tel: 2240-2800 alendimento@wausa.com.br

»TRANSPACIFJC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rubem Dohety e Fernando 0o6ety As Rio Branco 181 - s.1320 - CEP 20040-007 - Tal: 2220-6550 - Fax: 2516-7714 transpacific@transpacific.com.br

»VONA TURISMO P.Voluntárioa da Pátria 4501511 - CEP 22270-010 - Tal: 2226-1080 - Fax. 2226-2074 www.yonatunsmo.com.br

»VELOCITAS TURISMO Rua Dom Casmurro, 1003 C. 1 - CEP 22753-390 - Tal: 3415-3126: 81740022- Fax: 3413-3237

»ZARPAR VIAGENS E TURISMO LTDA * Atine Maia e Silva Fernandes

www.velocitas.com.br

Pça. Olavo Bilac 28 - a. 2001 - CEP 20041-000 - Te!: 2224-2730 - Fax: 22244360 zarpar@zarparturismo.com.br

»TRAVEL EXPERT OPERADORA * Monica G. Desth Chaves Av.ChurchiIl.94-/41 1 - CEP2002O-050 - Tel: 2524-5350 general @travelexpart com.br

»VIAGENS MARSANS * Jaime Abraços A. Rodrigo Silva. 266A- CEP 200I1040- Tel: 2106-6700:2106-6733 - Fax: 2224-1580 no@marxafls.Com .br www.marsans.com.br »VIAGENS MARSANS INTERNACIONAL LTDA. A Rodrigo Silva. 266 A - CEP 20011040- Tel: 2106-6700:2106-6733 - Fax: 2224-1580 rio@marsansconr.br

www.zarparturismo.com br aZOAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Graça Aranha 81 - x.613 - CEP 20030-002 - Tel: 2262-2155 zoarzoarIunsmo.com.br www.zoar.com.br

»TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. * José A. da Silva Rios Av.Rio Branco. 181-s.506 - CEP 20040-002 - Tel: 2262-7143 - Fax. 2240-0010

www.marsans.com.br

HTRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mon,que R,disser Av.das Américas, 500 BI 3 - ti. 126CEP 22640-100 - Tal: 2493-0370 Fax: 2495-5702 monique@travelmanianet.com.br www.travelmanianetcom.br

RIO VERDE-GO »VIAJANTES OPERADORA DE 1)1)1)64 TURISMO R. da Assembleia 93 - 807 - Cl EP »RIO VERDE REPRES. VIAGENS 20011-001 - Tal 2215-1444 - F.as: E TURISMO LTDA. 2215-4089 R.Cel. Varano,340-Si21 - CEP 75900000- Tel: 621-1627 - Fax: 621-2624 viajantes@viajantesturismo.corn.br rio-verde @uol.con'ibr www.viajaritesturismo.com.br

B - 072 - Panrotas - Outubro/2007

»AQUARELA TOUR * Horácro Alberto Amorou Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 s.106 Pelourin - CEP 40026-010 - Tel: 3492-5007 - Fax: 321-0417 aquarelatour@aquarelatour.COnl.br www.aquarelatour.com br »BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Sete de Setembro 57 - 5305 Ed.Femandez - CEP 40060-000 - Tal: 3321-0580 baanstur@uol.com.br e BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oito de Dazembro.468-Casa 2 CEP 40150-000 - Tel 332-3355: 2476:379 bahiaplus@e-net.com.br e BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Aguiar Tr.Marques de Leao, 13-sI.104 1 .and Clr.Empr. Barra - CEP 40140-230 -Tal: 3264-6469 - Fax: 3264-5299 bahratnp@bahiatrip.com.br » BIS-BRAZIL INTERNAT1ONAL SERVICE LTDA Costa A. Or. José Peroba 349 Azul s.1502108 - CEP 41770-235 - Tal: 3343-3300 - Fax: 3341-2204 bichara@bis.tur.br

e BOMTOUR SERVIÇOS LTDA * Verde Bomli,n Av.Santiago de Compostelia s/n - CEP 40275-700 - Tel: 480-7728, 480-3661 - Fax: 480-7103 bomlour@terra.com.br

Av.Otavio Mangabeira,2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tel:346-0330; 2480119- Fax: 345-T700 marcia.ssa©Ilytour.Com br www.tlytour.com.br » G4 OPERADORA TURÍSTICA A. Frederico Simoex.85S1. 1102 - CEP 41820-774 - Tel: 3483-0800 - Fax: 3483-0824 rnanacristina@g4ope.corx.br g4operadora.com.br »GR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO Ar. Vasco da Gama 2335 - x.109 Shop.Vasco Gama - CEP 40240-090 Tel. 3261-2000 vanxerv_turismo@yahoo.com.br » GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica 02 - 5and. Ed.Roosevelt - CEP 40010-030 - Tel: 2104-8553 Fax: 3242-1717 menamota@grou.com.br »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves, 1 48-2o.pixo lj.31 -Shop.lguatem - CEP 41820-020 - Tal: 3450-0200 »JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manuel Pita RAio Grande do Sul,332-Lj 1 - CEP 41830-140 - Tel: 3273-1111 - Fax: 3273-1125 jacarandaluxsmo@uol.com.br » KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Tancredo Neves.969 10 A - CEP 41820-020 - Tel: 3444-8686 kaliaandrade@ konlik.com.br www.kontik.corri.br

yonaturismo@yonaturisrno.com.br

www.urbietorbi.com.br

velocitas@velocitas.com.br

teADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A. da Alfazema 761 - Ij.23 ed.tgualemi Business - CEP 41810-710 - Tal: 32703900:3288-1838 adeltour@veloxmail.cOm.br www.adellour.com.br

www.wausa.com.br

unitra@pontocom.com.br »URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose.70-5 A - CEP 20010-020 Tel: 2108-9997 - Fax: 2533-6004

t+FLYTOUR VIAGENS E TURISMO

SALVADOR DDD 71

»ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Treze de Maio 41 - 5 and. - CEP 20031-000 - Tel: 3212-2466 zorzi@zorzi.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»CDSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.° Av Estados Unidos 1888 And Si 801 - CEP 40010-020 - Te!: 243-7399:2437399

» LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves.274-b1.8 s.338 CEP 41820-020 - Tel: 450-6133 - Fax: 450-0943 Iulaxtur@svn.com.br

e DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Manoel Dias da Silva,979 - CEP 41830-000 - Te]: 3248-6967. 33457020- Fax. 3240-5121 anaagt@ig coni.br » DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA * José Leonardo de Mexo Jr. Av.Tancredo Neves, 1632 SI 608 Trade Cantar T Sul - CEP 41820-020 Tel: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 diniztosrboI.com.br te ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av. Centenário 945 11.20/21r22 - CEP 40155-150 - TeI: 247-8880 - Fax: 2373724 espaco@espacolunsmo.com.br www espacoturrsmo.com.br

te LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Antonlo Carlos Magalhaas,846s.360 - CEP 41850-900 - Tel: 3538780; 353-3439 lobotur@magiclink.com.br »MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Greenfield,76-S. 02 - CEP 40140290 - Tal: 267-6098: 267-6098 martinezluésnio@valoxrnail.com.br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Tancrado Neves,274-5 535 BI B CEP 41820-020 - Tal: 480-4626 - Fax 480-3821 rnavirtur@terra.com.br e MEETING TOUR

»EVENTUS TURISMO LTDA. R.Lucaia 209- 314 and. - CEP 41940660- Tel: 2104-3420 - Fax: 2104-3427 turmmo@evenIuaIurisrno.com.br

Av.Acm,3259-1l.2 Centro Emp.Aurélro Lairo - CEP 40280-000 - Tel: 33538744; 9974-8744 - Fax: 353-8744 meetingtour@meetingtour.com.br

Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO »NUNNES VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Acm. 2573, Ed. Royal Trade, Sala 907 - CEP 40280-902 - Te!: 33593410; 9918-6921 - Fax: 3354-2735 robsonnunes@hotmajcor-n »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Oceânica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tel: 267-1477 - Fax: 267-5684 oceani@oceani.com.br »ODARA TURISMO R.Visc.do Rosario.1 14-Si. 103/4 Ed.Augusto Borges - CEP 40015-050 - Tal: 3243-8066 - Fax; 3241-2631 odara@odaratours.com.br »OLMPIA TUR Largo Do Cruzeiro De São Francisco CEP 40020-380 - Tel: 3322-0863; 3321-2387 - Fax: 3322-0863 olirTrpiasalvador terra.com.br »PIATÃ TURISMO E VIAGENS TUR.RECEPTIVO E EMISSIVO* H.Espirito Santo Sala 7- CEP41 830120- Tal: 3347-2044; 9983-6802 - Fax 3347-2044 pialxtunsmo@ig.com.br www.piataturismo.com.br .PRIVÉTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Maria Juirmar O. Coe/tio Rodrigues Av.Sele de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Te!: 3338-1320 - Fax: 3338-1322 prrvetur@ privetur.com.br » SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. As. Anda Garibaldi, 1815 SI 206 A CEP 40170-130 -Te!: 270-5200- Fax: 270-5223 salvatursvn.com ,br »SLTL,IRISMO E NEGÓCIOS R.Frederico Simões 85- s.514 - CEP 41820-774 - Tal: 3341-4460 - Fax. 3341-3656 contato@sItunsmo.com.br w sltunsrno corn.br »TATUR TURISMO LTDA, Av.Tancredo Neves,274 - 131.13 - 222C C.E.lguaterni - CEP 41820-020 - Te]: 3450-7216 - Fax: 3450-7215 tatur@tatur.com br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. * * Raimundo Ar/nos Forneça IR Senador Teotonio Vileia,225-1—j.04 Brotas - CEP 40275-430 - Te!: 33537572 - Fax: 3359-7972 operacao@tch!unsmo com,br www.tchtunnmo.com.br »TECNOTRAVEL CRUISE & TO1)RS Av.Tancrecjo Neves,3343-131 B - CEP 41820-021 -Te! 341-0014; 341-5825 IeCnosvn combr »TEMPO LIVRE VIAGENS E TURISMO LTDA IR Prol saias Alces De Almeida 149 Costa - CEP 41000-000 - Tal: 33436261 - Fax: 3343-6261 lempolivreviagens@gmarl.com

»TOURS BAHIA ITL. * José Manuel lg/esias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tal: 322-4383 regula Ioursbahia.corri br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhernar De Barros,438 - CEP 40170-110 - Te!: 245-0766; 245-0766 linaaceiro@tussmarviagens.com.br »VILLARINOS VIAGENS R.da Espanha 2-S/703 - CEP 40010040- Tei 243-8644. 243-8156 vrilarinosveloxmarl.com.br »VISÂO TURISMO LTDA. * V,cror A/ia T,oco!i Abdo,r R.dos Algrbebes.6-112 4 A Ed.Os Goncalves-Comerçio - CEP 40115-060 Tal: 3319-0800 - Fax: 319-0801 assessoria@visaotur.com.br ~.visaotur.com br »WALPTUR VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA R. General Labatur,137 Shopping Colonial Lo - CEP 40370-100- Tel: 33284615; 3328-4714 - Fax; 3329-6086 walpturterra com br ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. * João Zamarori R.Monsenhor Gaspar Sadock 84 CEP 41750-200 - Tel: 354-2278; 3542285 zurnb@terra.com.br SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP DDD 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes.102 - CEP 18900-000 Te!: 3372-2273 - Fax; 3372-6955 pitoltur@ pitoltur.com.br SANTAFÉDOSUL - SP DOO 17 » EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro do Andrade 962 - CEP 15775-000 - Tal: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evestur@eveslur.com.br www.evestur.com.br SANTA MARIA - RS DOO 55 »PLANALTO TURISMO LTDA Av..VenancioAires274l - CEP 97010005 - Te!: 3222 -7733 - Fax: 3222 -1354 valdeteú planaltoturinmo. com , br www.planaltoturismo. SANTANA DE PARNAÍBA - SP DOO 11 » BAL HARBOUR TURISMO E CURSOS NO EXTERIOR * Myrthes Brurrralr, Pça.Aifa de Centauro.54-2arid.s.205 Alphavil!e - CEP 06541-075 - Te!: 4153-1051 - Fax. 4153-2485 bhcursosIink.com.br waw.justplay.com.br SANTARÉM - PA DOO 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr. l5De Agosto 2l3C- CEP 68005300- Tal; 3523-2700 - Fax; 3523-3200 amazonvt@netsan.com.br

»SANTARÉM TUR. k Rol! Tarnbke

SANTOS - SP DDD 13

R.Adriano Pimentel,44 - CEP 68005550- Te!; 522-4847 - Fax 522-3141 sanlaremlur@santarrrmlur.corn br www.sanlaremtur çom.br SANTO ANDRÉ - SP DOO 11 »AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA, R. Gertn.jctes de Lima 53- 2 and, s. 24 - CEP 09020-006 - Te!' 2191-8512 www.viagerrscvc.com.br »BERLINGGA VIAGENS E TURISMO A. Jequitinhonha 610 E . CEP 09070360- Te!. 4421-4256 - Fax: 4421-4256 berlingga@berlingga.com.br www.bedingga.com.br »CENTRAL DE CRUZEIROS A. Dom Duarte Leopoldo e Silva 27 CEP 09015-560 - Te!. 4.432-4111 Fax: 4994-1850 regis@centra!decruzeiros.corn.br »ELISAMA BRASIL VIAGENS E TUR. LTDA. R.Cel Fernando Prestos,853 - CEP 09020-110 - Te!: 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rbturismo@uol.com.br www.bturisnro.com.br » FACILITY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Garrelo,42-LI 75 P6 - CEP 09190-210 - Te!: 4994-6129; 44373299 laciltytour@oul.ccix.br

sAGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. * Roberto Lassa de Anrdrada Coe/Co R.Vasconcelos Tavares,10 - CEP 11010-110 - Te!. 3219-4500 turismoaguiarturismo. com . br WWW.aguiarIunsmo.com.br »AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R.Xv De Novembro16 - CEP 11010150- Te!. 3213-8600 - Fax: 3213-6606 vg@vascodagamatunsmo.com br www.vascodagamaIuriomo.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDk * Eleodoro A. Costa Lourdes ME. Costa R.Auguslo Severo,2--4 - CEP 11010050-Te!: 3219-7342- Fax; 3219-1489 turismo Ocasarealturismoecambio.c om.br »DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dino Bueno 10 - Ponta da Praia CEP 11030-350 - Tel: 3273-2110: 3273-2214 d m.turuol.com.br » DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Miguel Salgas Neto R.Antonio Guenaga 86 cj 21 - CEP 11030-420 - Te!: 3261-5184 - Fax: 3261-2294 drakkarlur7@aol com

» HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R Gertrudes de Lima.83 - CEP 09020000- Tel; 4438-0099 - Fax: 4992-7579 hxvarturisrrro@lerra.com br

»F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ana Costa,493-Cj 12 1 A - CEP 11050-063 - Tel: 3284-4110; 32849509 fms@fmslurismo.com.br www fmslurixmo com.br

»INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmeiras.125 - CEP 09080160- Te]: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpol@interpolo.com.br

»GRÁO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R. do Comércio 10- CEP 11010-140 Tei: 3216-1818 - Fax: 3216-1732 financeiro Sqraobrasil.com.br

»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Augusto GOa Freilas Pça.do Carmo.71-- Lj. 27 - CEP 09010-020 - Te! 4994-4000, 49925002 www nurnatur.com.br

»JPW ASSOCIADOS E TURISMO R. Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP 11055-100 - Te!. 3222-2952 jpwlur@terra.com.br

» PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elisa Regera Valezi / AnrJrea Via! R.Gastâo Vidiga!,23-S 15 - CEP 09041-180 - Te!' 4994-1404; 49904348 permareviagem© uol.com.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figueiras 669 - CEP 09080-370 - Te!; 4438-2922 vacancestunsmo@uol.com.br »ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. a Walter Zanetli Senador Flxquer,877 Cj 92 - CEP 09010-160 - Tal. 4438-7393; 44388494 - Fax; 4990-0286 zanettâur@uol.com.br www.zxnettilur.com.br IR

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Mxi.Floriano Peixolo,44-Lj.38 A CEP 11060-300-Te!: 3208-9006 matriz@rinendestur.com .tar www.mandestur.com.br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Ana Costa, 416C1.23 - CEP 11060002 - Te!; 3289-5650 - Fax; 3289-5650 dance @nossacompanh/a.cor-n.br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazes,08 - Gonzaga - CEP 11055-210 - Tal. 3289-3737 - Fax; 3289-4686 sac8 novabranço.com.br »PERFIL VIAGENS E TURISMO Av. Ana Costa, 258 Ci 61- CEP 11060000 - Te!; 3223 -2240 perfil@perfilviagens.com.br www.pert/lviagens.co

»PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R.Luiz De Fanias,62 - CEP 11060-490 - Tel: 3284-0163; 3284-4554 braunturismo@uol.com.br »SAN MARTIN VIAGENS E TURISMO R. Prof. Leonardo Roitman 27 - c. 31 - CEP 11015-550 - Tel 3221-8301 Fax: 3223-2947 contato C sanmartinturismo.com.br »TRANSCAR TURISMO LTDA* * Silvo Loyola Pça.8r. Do Rio Branco,14-14 And Cj 141 - CEP 11010-921 - Tel: 32195442; 3219-5447 - Fax: 3219-4789 transcar.tunismo @uo!,com.br SÃO BENTO DO SUL -SC DOO 47 »ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Tr.Theodoro Koch,30-SI 13 - CEP 89290-000 - Tal 634-1515 viagem @ adnratica.txr.br »ALPINA VIAGENS E TURISMO * Duna Naiu Kobs

R.Henrique Schwarz,25 - CEP 89290000- Tei: 634-0707 alpina @a!pinaturismo com.br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argolo.214 - CEP 89290-000 - Tel: 3534-1267 orgasuliSorgasul com.br SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP DDD 11 »CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Corrcepcior Maflin Saraxá R.He!ena Jacquey,230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tal. 43681764- Fax: 4368-1765 concep@uol.com.br »CVC TURISMO SHOPPING METRÓPOLE Praça Samuel Sabalini N° 200 - Loja 230 - CEP 09750-700 - Tal: 21913500,2191-3501 - Fax: 2191-3509 pauiobueno@cvc.com.br www cvc,com.br PIQUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Lucas Nogueira Garcêz.578 - CEP 09750-660 - Te!; 4125-6255, 41224021 www.piquelur.com.br » RICKATUR VIAGENS LTDA. * Ricardo Cantor Marques Av. Indico 30 I2ACj 123-CEP 09750903- Tal: 4330-7777 - Fax: 4336-2171 riçkalur©terça,corn.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel Sabalini.200-Ij,58 - CEP 09750-002 - Te!: 4330-9299 trave! iS Iravelcenler.com ,br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Te!; 4330-1533 viagens @zadhertunsrTro com.br www.zadherturisrrro.com br

Panrataa - Outubro / 2007 - O - 073

Agências de Viagens Assinantes SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP DDD12

SÃO CAETANO DO SUL - s p DDD1I

»C 1-4 TURISMO LTDA. Av.Dr Judo Guilhermino,429-13,afld sI.138 - CEP 12210-131 - Tel: 3923-

»ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Aparecida Bapt'Sta

R.Marechal Oeodoro 208 - CEP 6660 chturismo'Sdirectnet.COm.br 09541-300 - Tal: 4229-4037

LTDA. Estr.das Lágrimas. 1120 SI 4 - CEP 09581-300 - Te[: 4238-7063: 42322783- Fax: 4232-0135 jakarta@uol.com.br » LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco, 316 Si 14 - CEP 09530-120 - Tel. 4221-9795

» NEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Rubiao Juaior21 2- CEP 12210-180 - Tal: 3941-7622: 3922-2866 newvale45direclnet com,br

nanci@nancitour.com.br aww rrancilour com br SÃO CARLOS- SP DDD 16 »ECOVIAGGIO & TURISMO LTDA R Jose Bonifácio 1620 - Centro - CEP 13560-610 - Tal' 3307-1579 - Fax: 3372-9612 ecoviaggio@aCOVIaggRD.COm.br www.ecoviaggio.com.br » RAFAELLA MAIOLA DE SOUZA LEITE R. Jacinto Favoretto N 1080 - CEP 13560-462 - Tel: 3371-0950: 97886401 ralalei17@ hormail,com SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DOO 17 » FLYTOUR R.Ondina 427- CEP 15015-205 . Tal: 234-6533 nIZATRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * Izumoire Sunita de Azevedo R.Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd,Alvorada - CEP 15020-000 - Tal: 2136-1400 www izatraveLcorn,br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Coronel Spínola de Castro 3360 9 and. s,92 - CEP 15015-500 - Tal' 3211 2660 - Fax: 3211-2666 riopretonewage.tur.br www.newage.Iur.br »RODOJET VIAGENS E TURISMO Av,dx Saudade,3730 - CEP 15014020- Tal: 233-5700:232-0375 rodojet@rodojet.com br www rodoal,com br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Av,Gov Adhemar P.de Barros.3400 CEP 15014-070 - Tel, 2139-5200 Fax: 233-5222 turixnio@tursaoraphael.com br www.tursaoraphael.coni.br

B - 074 - Panrotas - Outubro / 2007

abltoursabII0ur5.COrrl.br

»AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Esteta, 164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455. 5087-5438 ad@adturjsmo com til

»YNOVA TURISMO LTDA. * Alexandre Campos Ajuda RAlHado Inácio Nogueira Panidõ, 305 - CEP 12246-000 - Tel: 3947-1777 Fax: 3947-1775 ynova@ynova.com.br waw ynova.com.br

locall Iocallturisnro.coni,br »NANCI TOUR RRjo Grande do Sul 329- CEP 09510020- Tel: 4226-2253 - Fax: 4226-2138

»ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av. Liberdade 834- CEP 01502-001 Tal: 5599-4264 - Fax. 5585-9206 www.abltourx.com.br

ntratirn,iane,nSSSijOl com.br »JAKARTA VIAGENS E TURISMO

SÃO PAULO - SP DOO 11

»ADOETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Jose Carlos R. Vasconcelos A Ezequiel Freira 55 '11 and cj. 113 Santana - CEP 02034-000 - Tel: 69598838 - Fax: 6959-9348 addetur@addetur.com.br

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR DOO 41 HFIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Clovis Ferreira de Souza R.00mingas Scroccaro Marochi 27 Jd.Aeroporto - CEP B3010-700 - Tel: 3382-1413- Fax, 3382-6000 tidelily©pinito.com.br SÃO LUÍS - MA 00098 »AGETUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Heliete Lago Av,CoI.Moraira 0d.23 -10 1.11 s,415 Renasc.11 - CEP 65075-441 - Tal: 3235-3577 - Fax: 235-0091 agelur@agetur.com.br ,*BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. As Pedro I1,258-Ljs A B C - CEP 65010-450- Tel: 231-0737: 231-4747 bxbxcu@elo.com.br »CARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Martins Neto Av,Dom Pedro 11,231-Termo - CEP 65010-450 - Tal: 3232-6606 - Fax: 3221-2519 caravelas@elo.com.br www,caravelasturtsrno,cOm.br »TAGUATUR TURISMO LTDA.* R.do Sol. 141-lj.15 - CEP 65020-590 Tal: 213-6400: 213-6400 Iagualur@zaz.com.br j'w.taguaIur,corn,br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. e Rita de Cassia Veras Baluz R,do Sol,55 - CEP 65046-050 - Tel: 3232-6622 - Fax. 3221-3311 baluzbaluz.con1.br www.baluz.com.br

www.addetur.com br »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. * Paul M. Adem Av.Nove De Julho.5624 9A - CEP 01406-200 - Tel: 3083-6877 - Fax 3083-6005 adxmlours @uol.com.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA.

.AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA R,Conselheiro Crispianiaxo,403-Sbl. CEP 01037-000 - 'rei: 223-9788: 2234161

allex.blau@tarra,com,bt »AGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R,Comondador Atido Schahin,62-3 A S 31132 - CEP 01023-050 - Tal: 2280622 - Fax: 227-9304 silverlinelur@uol,corn.br

»ALTERNATUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis 112- 1 and. s. 103- CEP 01046-000 - Tal: 3257-0955: 32551097- Fax: 3255-7713

www.silvarlinalur.com.br

allematur©allernatsr.c0t11,br

.AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av,Bernardino da Campas98-12 A CEP 04004-040 - Tal: 2123-2117. 2123-2100 - Fax: 2123-2150

»AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel Waligora/JO5á Zuquim

ambienta] @ambienlal,txr.br

www.viaganxcvc.com.br

www.ambiental.lt.Jr br

»AGÉNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO Av, Ibirapuara 2907 - 16 and. cj , 1518 u 1519 - CEP 04029-200 - Tel: 5096-9644 - Fax: 5095-9640 gerxl@a9encixgaraI.cOm.br

»AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça da Anpubl:ca,203 - CEP 01045001 - Tel. 3255-2936: 2231-5180-Fax: 3257-8968

www.aganciageral.com.br

»ANDV TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * David Martins de Miranda

»ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Rosmari Martins Cuencau

Av.lpirxtiga,104-1.and - CEP 01046010-Tal 3156-2777-Fax: 3256-8615 advance © advancx.Iur.br

www.vugansacix.com.br

»ADVISER TURISMO LTDA. * Aridrea O Pores A Canlagalo 223 - s.04 - Tatuapa CEP 03319-000 - Tal: 2294-3982: 6197-7980

»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Santos, 1893 Cl 72 - CEP 01419002 - Tal: 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotour©ajrcotour,com,br

alendlmenlolãadutsattiirlxrflo.COm.br

www.aircotout.com.br

www.advisarturismo.Com .br »AEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. MaeslíoCardim, 407 Cj 1310- CEP 01323-000 -Tal 3266-2802:283-2502 - Fax' 287-0024 airaxpress@airexpressvixgans.COm . br airexpress.com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO * Ana Paula Placucci RAlasse Brxz 900 C1 24- CEP 04511001 -Tal: 3846-0700. Fax: 3846-5144 anapaula ©alinallur,com,br »AGAXTUR TURISMO SIA * Marcelo Laone Av.Europa,884 - CEP 01449-000 - Tal' 3067-0900 - Fax 3067-0911 agxxtur©agaxlur.com.br »AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Jose Augusto da Rocha Cuparolo

»AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Angéltca.672-q.72 - CEP 01228000- Tel' 3662-0222:3661-1920 xktualakIual,com.br »ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Lula 50 - 3 and. cj.31 ABC CEP 01046-000 - Tal 3217-6200 Fax: 3256-2680 »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla.2001-1 A - CEP 01311 931 - Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281 lullafla © rdc-ferias,com,br www,rdc-Ierias.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. R,Americo Da Campos,47-A - CEP 01506-010 - Te[: 3208-4111 - Fax: 3207-9006 yolanda@alfainter.com.br

reUPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Jose Silva Av.dos Holandeses lJ 02110Cond.HOlandeses Center - CEP 65071-380 Tal: 3227-4641 comercialN upaonacaturisnio, com, br

R,Passos,169 - CEP03058-010 - Tal: 6694-8631: 6693-5974 - Fax: 66183968

»ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Lotait Junho,

cucatur©Ierra,com.br

AI,Lorena.1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 -Tal: 3085-2499 allplaneI@allplaaet.com.br

»VIA MUNDO INTERCÂMBIO E

»AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Si/na

TURISMO LTDA A dos 1pés Od.50 Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 - Tal: 32358120:3327-6502 - Fax' 3235-0036 viamundo Rviamundo.nat

Av,Ot, Chucri Zaidan,80-4xnd, BI.0 CEP 04683-110 - Tel: 5506-4050 Fax: 5506-7634 clurismo@ecomtrading.com

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Av.Brig. Faria Lima.156 - CEP 05426200- Tal: 3818-4600 - Fax: 3814-81309

cvcvuagans@cvccom.br

Pça. Silvia Romero 55-8 and. cl . 61 CEP 03323-000 - Tal: 6941-8871 Fax' 6198-2344 vixgensecix@viagansacia.com.br

e Marcelo SanOvicz

»ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R.São Benedito. 509 Ci 16 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-4488: 56871561 - Fax: 5523-4620

»ALL WORLD VIAGENS E TURISMO Au. São Luís 86 - 6 and cl. 6 - CEP 01046-000 - Tal: 3124-7502 diego.oiiveira@rciIraval.cam.br

R. Vergueiro 2045-4 and,- VI. Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5649-8613: 5575-9978 andylourhtbol corn,br »APAJ TUR * Maria José Giareifa A.Sete da Abril,386-2and. cl.23 - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agencia© alberguasp.combr www.xlberguesp.com.br » APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Antonio Sorrarroi Alor,, J Santos R. da Consolação 57 g1and ci.91 Centro - CEP 01301-000 - Tal: 3257-66115: 3259-7430 apoliolraval@uolcom.br »ASSESTUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A Estados Unidos 336 - CEP 01427000- Tel: 2162-2222: 2166-2250 gusthavo,kanya©slallabarroS.COrn.br w'ww,slellabarros.com ,br »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armindo Fu,l,n R,Barão do Triuno,375-cj.105 - CEP 04602-000 - Tal: 5633-0019 - Fax 5041-6550 aster@asler.tur.br »ASTRO TURISMO LTDA R,dos Trds Irmãos 62 cj. 1403 Morumbi - CEP 05615-190 - Tal. 3723-4448 Fax: 3723-4449 vendas@aslrotxr,com,br w-ww,astrolur,com.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/ame Matias A. Cal. Sousa Neto 62 - Penha - CEP 03502-020 - Tal: 3488-2553 - Fax' 3486-2554 alelier@ataluerturisnlo,conl.br www,xtalierturisrno.coni.br

Agências de Wagens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO

- CEP 01220-020 - Tal: 3259-2577 Fax: 3256-2115 www bbtur.com.br

»ATITUDE VIAGENS E TURISMO Rua Amõrico Brasiliense 1 765,cj 113CEP 04715-005 - Tal: 5181-3610: 5181-3612 atitude 4 alitudetunsmo.com.br www.atitudeturismo.com.br

» BC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Pratas 536 Sala 34 - CEP 01121 000 - Tal: 3326-3223 bctur@yahoo.com.br

»ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Bucha/la A.uada Av.Lavandisca465- C0PO4515-010 Tal. 5051-9600 - Fax: 5051-0878 recepcao@ atlantatur.com.br www.atlantatur.com.br

»BE HAPPY VIAGENS E TURISMO AI. dos Aic4s 1306 - Moema - CEP 04086-003 - Tal: 5052-3385 - Fax: 5052-0802 mariana@behappy.tur.br www.behappy.tur.br

»ATLANTIC CONNECTION TRAVEL * Adriano Locches R.Gneral Furtado Nascimento 740 cJ1 16 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax: 3021-7960 act@afncadosul.org www.afncadosul.org

» BEELINE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona,700-cJ.74 - CEP 0140500 1 -Tal: 3171-1544 beelinelãbeeline.com br www beeline.com.br

»AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av. São Luiz 50 - 14 and. cj.142 Ed.Itália - CEP 01085-900 - Tel: 21859999 - Fax: 3256-4399 augustus@augustus.com.br www.augustus.com.br »AVIACAM DO BRASIL .9v. São Luis 196 - CEP 01046-913 Tel: 3255-7737 mau roili4viaggio,com,br »AVIOTUR TURISMO LTDA. R Henrique Schaurnann. 2867 AGi 73 - CEP 05413-010 - Tel: 30684699 Fax: 3085-6343 adn-tinistracaoaviotur.co.br » B-CORPORATE TRAVEL LTDA R. Vergueiro. 727 - 5 0 Andar - CEP 01504-001 - TeI: 2163-0999 - Fax: 2163-0945 sergioleite@cwtour.com.br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apeninos664-3 A C 31 - CEP 01533-000 - Tal: 3266-5500; 32665501 - Fax: 3266-5499 bagagern©bagagem com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche,24-2.and - CEP 01219-010 - Tel. 3123-8017 - Fax: 3123-8001 direlona@bansitur.com.ibiwww.banstur.com.br »BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Barsotti Av.Ipiranga 318 BI A Cj 401 4 A - CEP 01046-010 - Tal: 3259-74331 32570257 barsottibarsotti.tur.br www.barsotti.tur.br »BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. * NelsOn Schainkream R.Ma1or Sertorio.92-4.And - CEP 01222-000 - Tal: 3259-6522; 32559002 battour@uol com br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Araujo N°2162° Sobreloja - Centro

CEP 05435-040 - Tal: 3813-6168 Fax: 3813-2315 »BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto /acobucci Al.dos Maracatuns,1 093-Moama - CEP 04089-013 - Tel: 5096-2230 - Fax: 5096-2230

»CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT * Cleber Garcia ,. Marcelo Carvalho R.Pedro de Tolado,108-cj.54 VICIamentino - CEP 04039-000 - Tal: 50836022- Fax; 5083-5818 pereghnacoes@peragrinacoes.com . br www.paregrinacoes.com.br

bsviagansuol.com.br

» BEST WAV TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Giscle Moreno A Maranhão,620-cj. 133- CEP 01240001 - Tel: 3667-6706: 3661-4192 bestwayê)terra.com.br »BETH RABELLO TURISMO A.Aramanai.56 - CEP 05450-030 - Tal: 3021-1613; 3021-1743 bethrabello@uol.com.br »81G BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Loefgraen 1291 - cl. 81 - CEP 04040-031 - Tel. 5539-4636 bigbanM bigbenturismo.com.br »BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. Ibirapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tal: 5042-2466 blaxsingtour@blassinglour.com.br »BOLSONI TECNOLOGIA & TURISMO LTDA. AI Joaquim Eugênio de Lima 696 - 19 and. cj.191 A - CEP 01403-000 - Tel: 3541-3879: 3541-2853 ana@bolsorx.com.br www.bolsoni.com.br » BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Nove de Julho 3229 14 A Si 1411 - CEP 01407-000 - Tal: 3052-4262 bonbirsi@ bonbrni.com.br www.bonbini.com.br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukiarkorn R.da Consolação 222 Cj.1710 - CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 - Fax: 3255-1206 mIos boxxoyagalur.com.br www.bonvoyageturcom.br »BRASTUR TURISMO LTDA R.Alexandre Dumas.1562-10.and Cl. 102 - CEP 04717-004 - Tal. 51814068- Fax: 5161-6657 ivo@brasturturiamocom.br »BRASVIA VIAGENS E TURISMO * Hisaoobo lshii R.Corraia Dias. 113 - CEP 04104-000 - Tel: 5573-6262; 5572-3131 »BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO * Gerson Pereira R.Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena

www.brazilian-summer.com br »BREURASI TURISMO LTDA. * Nilo Massagli R.Barao de ltapolininga.93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal: 3255-1511 »BROTHERSTOUR Av. São Luis 50- loja 7 Térreo Ed.ltalia - CEP 01085-900 - Tal: 3258-9666 Fax 3257-2907 brotherstour5brotherslour.com br www.brotlierslour.com.br »BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Antonio Casar Cardoso Av.Brig. Fada Lima.2229-5 and Ci 52 CEP 01451-927 - Tal: 3038-1199 Fax: 3038-1181 bsp@bsptur.com.br HBTI BRASIL BUSINESSTRAVEL INTERN Al.Santos.1 627-7.andar - CEP 01419002- Tel: 3179-9999; 3179-9095 sarvicosgerais@btibrasil.com.br » CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Belliboni A.dos Jasmins, 15 - CEP 04048-030 Tel: 5581-2524, 5585-1572 capolavoroS capolavoroviagoxs.com .br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis 50-12.and c.t21 6- CEP 01046-926 - Tel: 3257-6166 - Fax: 3256-9160 caroltur@carolinaviagens.com.br »CARREFOUR VIAGENS E TURISMO A. Georqo Easlman 213- CEP 05690000- Tal: 3779-6106 - Fax: 3779-6244 matriz@lurismocarrafour.com.br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA As. Portugal. 1629- 9°andar - C/.91 E 92- CEP 04559-003 - Tal: 5096 -0646 - Fax. 5096 -5859 case@caseincentrvo.com.br www.caseincentivo.com.br »CATrONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÁMBIO LTDA. Av.São Luis,137 - CEP 01046-001 Tal: 3258-51991 3258-5354 - Fax 3255-3471 catloni-lurismo©cattoni.com.br www.cattonitur.com.br » CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Lolaif R.Melo Alvas.406 - Jardins - CEP 01417-010 - Tal: 3082-9100; 30819374 cellylour@terra.com.br www.cellytour.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. * Toyohaiu Fuji A. Vergueiro 981 - t and. - s 11 - CEP 01504-001 - Tal. 3207-2644 - Fax: 3208-6146 cantury@nethall.com.br »CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Veraador Jose Diniz,3720-4A C 406 - CEP 04604-007 - Tal: 55612244:5561-2244 checkouI@checkouI.lur.br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO * Luciano de Abres R.Jacquas Du Carcaau 84 - CEP 03624-120 - Tal: 6091-1316 raceptiva@checkpointlours.com.br www.checkpointtoum.com.br »CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. A. Joaquim Eugênio da Lima 881 ap.1011 - CEP 01403-000 - Tal: 32853385; 3266-4291 - Fax; 3266-4291 charalur@uol.corri.br www.cheretur.com.br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Glõria.279 - 6 and, a. 63- CEP 01510-001 - Tal 3207-6030: 32076033- Fax: 3209-8728 chrbanamalriziEuol.com.br www.chibanatur.com »CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdada.90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Tel: 3112-0778: 31120022 chrnatur@ chinatur.com.br www.chinatur.com.br »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * Luiz A S. Forre,ra A.00na Antonia da Quairós,549-10 and cj.1001 - CEP 01307-010 - Tal 3259-3534 - Fax: 3259-9726 cialazar@cialazar.com.br www.ciala.zer.com.br »CIARASH A. Jamas Wati, 142 1 3.°Andar ci. 131 A- CEP 04576-050 - Tal: 2142-3535 Fax; 2142-3599 paulo@ciarasch.corn.br www.ciarasch.com.br »CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. A. Platina 1549- CEP 03308-010 - Tei 6193-0748; 294-7140 - Fax: 61930748 cinlhalur@cinthetur.com.br www.cinlhalur.com.br »CIT- COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO LTDA.As. Ipiranga. 318 - SI. 8 - 41 andar CEP 01046-927 - Ta/: 3138-3535 turismo@citbrasil.com.br www.citbrasil.com.br

»CL.ASS ADVENTURE TRAVEL BRASIL OPERADORA DE TURISMO AI. Santos. 1470 - Conj. 502 - CEP 01418-100 - Tal: 3253-0816 - Fax 3253-2806 luciana@cat-travei.com www.cat-travel.com »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. * Maria Teresa Nogueira Moraes R.Andre Gonçalves 40 - ltaim Bibi CEP 04530-010 - Tal: 3040-5060 Fax: 3040-5070 www.classlour.com.br »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS A.Visconde da Inhauma,62 - CEP 04145-030 - Tal: 5594-1015 - Fax: 257-80240 classp@larra com.br »CLÁUDIO NARCISO GOMES As: Dos Ourives, 560 Gj 1231 - CEP 04194-260 - Tal: 2193-1953; 82088317 lucianaeclaudio@globo.com viagemairnagem.com »CLUB MED BRASIL S/A Al.Santos,455-1 and. - s.104 - CEP 01419-000 - Tal 2126-9600 - Fax: 2126-9601 »COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Sao Luis. 187 2 Si L/ 34 CEP 01046-912 - Tal 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocolotarra.com.br www.colocolotur.com.br »COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Alfredo de Domenices Neto A.Nastor Paslana,125-10 and si, 101 CEP 01303-010 - Te[: 3159-0600; 3159-4450 colossal@uol.com.br www.colossaltours.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Laura Fernandes Av. Brig. Faria Lima 18934 A Cj 41 CEP 01452-001 - Tel: 3816-3640 commissair@cornmissaircmn.br www.commissair.com.br »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. A.Dr.Sodré, 122 Cj 41 - CEP 04535110-Tal: 3846-1001 -Fax: 3044-6888 antonio5 companhiadotunsmo.com . br >é TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oz,al Duarte de Lima

Av.Washington Luiz,681 7-4 and. CEP 04627-005 - Tal' 5093-7755 congonhas5congonhaatravel.com.br www.congonhastraval.com.br nCONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO * Jose Eiistaqiuo Osirraido As Faria Lima, 1903 15 And. - CEP 01451-916 - Tal: 3815-0922 - Fax. 3815-0907 congresx@uol.com.br congrexs.com.br

Patirotas - Outubro/2007 - 8 - 075

de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcia 0,0hz Av.das Nacoes Unidas.20727 - CEP 04795-100 - Tel 5693-7830:5693-7831 marcia.diniz @çonsist.com.br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista. 807 Cj 718119 - CEP 01311-100 -Tel.3285-6691 connline@connactionhne.com.br

DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Mana Dei Pilar Flores Corra/es Av.Jurucé,788 - CEP 04080-013 - Tal 5041-9398 - Fax: 5543-4636 demitour@terra.COnl.br DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Deusa Maria Roiirigues Av.Dr. Vieira de Carvalho,1 72-4 And CEP 01210-902 - Tal: 2181-2900 Fax: 3221-4218 designer@designertours.com.br

CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. Dr. Eduardo Amaro 152 - cj.103 CEP 04104-080 - Tal 5084-1800 Fax: 5084-1800 çruiz @consueloruizevefltOs.cOrfl.br

DESTINA11ONS NE1WORK VIAGENS E TURISMO R.Xavier de Toledo 316 cj.1OA - Consolação - CEP 01048-000 - Tal 31590765- Fax: 3159-0778

COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edmar Augusto Buli R. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415000-Tal: 3218-7300 copastur@copasturconi.br wee.copastur.com.br

DISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO Av. Nova Cantareira 2233 Cj 24- CEP 02331-003 - Tel: 6952-1130 - Fax: 6991-7175

CORPORATE TURISMO LTDA R. Padre Estevão Pemet, 160 - 14 Andar - CEP 03315-000 - Tal: 69410566 - Fax: 6941-0566 sergio@corporatetur.com.br www.corporatetur.com.br

»EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilson Teruya R.Dr Paulo Aires Nato,238 - CEP 04663-050 - Tal. 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eagletur@terra.conl.br »EBTC - EMPRESA BRAS. DE CÂMBIO E TURISMO Av. Padroso da Morais 57 - Apto.51 CEP 05419-000 - Tal: 3032-4026 Fax: 3032-0012 jo,lorrecuso@abctcambio.dom.br »ECOLOGV PASSAGENS E TURISMO LTDA. RCaI. Joaquim Ferreira Lo60203 - CEP 04544-150 - Tal 3845-0273: 629-0731 acology@acology.com.br www.acology.com.br

denise@discovereventos.com.br www.discovereventos.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Eliana A. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 - Tal: 3061-5488

CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Alexandre Dumas 1268-Cl.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-003 Tel: 5182-1044 - Fax: 5182-1561 corpsturismo@corpsturismo.com.br

www.diskline.com.br

COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Pascal 1839-CEP 04616-005 - Tel: 5096-8004 costabrasileira@costabrasile/ra.cOnt .br www.costabrasileira.com.br

eliane@dlsturismo.conl.br

CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Gronchi 5819- lj.152/153 - CEP 05724-003 - Tal: 3746-1777 Fax: 3501-2590 diegorodriguez@cvc.com.br DAV 8V DAY VIAGENS Av.Brig. Faria Lima,2013-cj.8-D - CEP 01452-001 - Tel: 3034-2122 - Fax: 3034-0757 into@daybydayviagens.com.br

»DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joaquiri Nabuco 47-, c,34135 3 A CEP 04621-000 - Te]: 5531-3377 Fax: 5531-6848

a DÓLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * lo/anda Accardo Av.Ãgua Fria 1441 - CEP 02333-001 Tal: 6253-9970 - Fax: 6263-9970 radabags@terra.com.br www.doliarfacil.com.br »DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. * Doris VMSO Meyer A.Cancioneiro Popular 480 Ed.O apt.161 - CEP 04710-001 - Tal: 51825665 dotletour@ajato.com.br » DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Sangra de Dome,-xco R,Apotribu,139-4 and s1,43 - CEP 04302-000 - Tal: 577-2826:5589-2191 domenicoeldomanicolurismo,COm.br www,domanicotunsmo.cont.br

»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. * Leone/ Rossi Jr. Av San Luis,258-Cj.1108 - CEP 01046-000 - Tal' 3259-3188: 32315281 decatureldacalur,corn,br

» DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rouxinol 1041 - cj.1104 - CEP 04516-001 - Tal: 5052-4252

»DECOLARCOM LTDA. R.Araújo216- 6and - CEPO122O-020 - Tel: 2124-9000, 0300-789-5500 Fax: 2124-9001 domenico@decolar.com www.decolar.com

»EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Padre João Manoel 199 Cj 104 CEP 01411-001 - Tal: 3063-0360 Fax: 3064-2905

8 - 076 - Panrotas - Outubro / 2007

ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ibirapuara. 2907 - c. 307 - CEP 04029-200 - Tal, 5535-2001 falecom@astatur.com.br » EURO VI PS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO * Tamz,nha Barbosa Ferrara R,Padroxo Alvxrenga,1221-4 and. CEP 04531-012 - Tal: 3066-2722: 3066-2745 eurovips@netatx.corn.br www.aurovipsrio.com.br

xao.paulo.consultant@tdC.Org .hk » EDEN TOURS OPERATOR * Chnstian Montes R.Araujo. 70- 13 and. - ci. 132- CEP 01220-020 - Tel: 3258-1133 - Fax: 3231-3026 edentour@edantours.dOm,br www.edentours.com.br »EFVIAGENS E TURISMO LTDA. * Aferiu La Rosa R. Baluarte 18 - Vila Olirnpia - CEP 04549-010 - Tal: 2122-9000; 08007038833- Fax: 2122-9008 valeira.ribeiro@ef.com www.et.com

eliana@dixkline.com.br

»CTC OPERADORA lIsa Itapicuru. 369 - Cj. 708 - CEP 05006-000 - Tal: 3875-5666: 36731505 - Fax: 3864-8422 ctc@ctctour.com.br www.ctctour.com.br

o ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricanduvx.5555-Lj. 84 - CEP 03527-000 - Tal: 6721-4500 Iudsmo@espec,e-tours.com.br www.aspecie-tours.com.br

agdonato@ud.com.br wviw.dortatoviagants coni,br

marcadas@aatunsmo.com.br www.aatunsmo.com.br

» EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.são Luis, 187- 1 • Sobreloja Loja 20 - CEP 01046-001 - Tal: 3256-7661: 3257-3896 - Fax: 3257-7556 evarasteverastturismO.dom.br EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * JojiKatO Av,Or. Vieira da Carvalho, 172-8.and Ci.801 - CEP 01210-010 - Tal' 33620042 - Fax: 3361-9341 expo@expobrasiltours.com.br www.axpobrasiltours.com.br

EMBARQUE NESSA OP. DE TURISMO LTDA-ME As. São Luis 192- sobreloja 23- CEP 01046-001 - Tal: 3255-1155 enibarquanexxa@ embarquanessa.c orx.br www.embarquarteaxa.com.br

EXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 664 - CEP 04144-001 - Tal: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 arghrtinan@axpressoarghi.corxt.br www.exprassoarghi.com.br

ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancioneiro Popular,610 - CEP 04710-000 - Tal: 5183-5859 engenhotur@uol.com.br

»FAMILY TOURS SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Alto do Bontim 60- CEP 04382-070 - Tal: 5564-6542 - Fax: 5563-3108 txmilytours@terxa.com.br

»ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. * Flavio Mello Zerey A Monta Alegre 212 - cl. 122 - CEP 05014-000 - Te]: 3515-0200 unto@angetur.com.br www.angetur.com.br

» FANTASV TURISMO * Liu Chorng Rong R.Alexandm Durnas,471 S/Li - CEP 04717-000 - Tal: 5182-8855: 51828805 /antasyturuol.com.br

» ENJOV TURISMO E VIAGENS LTDA. * Nada Stra/tman ROscar Freira, 379 16 A CI 162- CEP 01426-001 - Tal. 3889-0322 o* ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Celsa MendOza B,4 R.da Consolacao,37-3.and c i ,301 CEP 01301-901 - Tal: 3258-6100 ex/ranca @antrance.corn.br www.anlrance.com.br ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Caraibas 305 - CEP 05020-000 Tal: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 estur@uoi.com.br ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. da Paz 1240 - Chácara Santo Antonio- CEP 04713-001 - Tal: 5181-5500 - Fax: 5 181 -5500 esn1eraldaturismouol,com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga, 345 10 A Ci 1003 - CEP 01046-010 - Tal: 3255-2969 - Fax: 3151-2562 taptxr©uol.com.br www.faptour.com.br » FASTTRANS RECEP11VE SERVICE * Mauro Gass, Gomas R.Jovita,308 - CEP 02036-001 - Tel: 6978-7060 fasttrxns@fasttrans.coni.br »FATOUR VIAGENS E AVENTURA LTDA. * Fábio e Rxbe,ta As. Guilherme Cotching 1300 - c i .07 CEP 02113-012 - Tal: 6631-1508 Fax: 2129-8912 robarta@tatourviagans.dom.br wrsw.txtourviagens.com.br FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias Latuf/ Rolando Jorge lIda Consolação, 331 -ci. 1131114 -

CEP 01301-000 - Tel: 3120-3855 fialtours©tieltourS,COm.br www.tieltours.com.br aaPIRST CLASS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Uns da Vasconcelos 3282 c.34 CEP 04112-002 - Tel: 5082-5067 Fax: 5082-5084 firstclass@tirslclasxturisrr/o.net »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Di Miguali R,Zacarias de Goas 1402 - CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 firstclasstour@tarra.com.br » FLAMBOVANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Antonio A. Dr, Samuel Porto, 351 - 2 xand . - Si. 23- CEP 04054-010 - Tal: 5581-4333 flarnboyantl @uol corn.br FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lima,2012 - ci.13t - CEP 01451-919-Tal: 2107-4888 llaptur@flaptur.com.br www.11aptur.com.br FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Antoni/cla Cruz Ruga/José Ruga Filho Av,São Luis, 112-6 and.ci.604 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-5377 - Fax: 3231-1519 tlorancatur@uol.cOm.br »FLV ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr. Albuquerque Lins. 537 Ci 61 CEP 01230-001 - Tal: 2117-4100 tlytour.hig@llytour.com.br » FLV ONE VAGENS E TURISMO LTDA. Av,das Nações Unidax.18591 - CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917: 56934923- Fax: 5523-4384 flyona@tranxamerica.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/oi Daeil/a Oliveira R,da Consolação, 222 - andar Intermediário - CEP 01302-901 - Tal: 45031900 sao@tlytour.com.br www.flytour.com.br * E/ai Dav,/la Oli veira lIda Conxolacao,222 - CEP 01302901 - Tal: 4503-1900 xao@flytour.corx.br www.tlytour.com.br » FLYTOUR LONDONTUR * Aiflon Ramos Av. São Luis 50- 14 and. cj. 141-A CEP 01046-000 - Tal' 2124-7000 Fax: 2124-7020 londontur@tlytour.com rir » FORMA TURISMO * Mauricio Ca/axanx A Euclidas Pacheco 1326 - CEP 03321-001 - Tal: 6941-1211; 0800101211 forma @ton'naturismo.corn.br www.tormaturisrno.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP

GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS »GRIFE VIAGENS E TURISMO E TURISMO LTDA. LTDA. CONTINUAÇÃO * Ul,sses G,anirti * Rosa t-landlor »FRIO TURISMO LTDA. R.QuirinodeAndrade,219-cj.23-CEP R.Tabapua,41-s.15- CEP 04533-010 rt. resuejezerriuru.,-,satiu-dr-L,ar 01049-010- Tel 3255-0552 - Tel: 3078-0808, 3168-9826 - Fax: 01014-020 - Te]: 3106--3655. 3107- gianiniturismo@gianini1urismo.com.br 3078-0808 8799- Fax 3106-7034 rosa@gnfetunsmocom.br www.gianiniturlsmo com br trizzolur@uol.com.br www.grifelunsmo cnm.br »G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS * Eclmar 45 gusto Buli R Bela Cinlra,986-6 A - CEP 01415000- Tel: 3017-6700: 3211-3230 edmar@copaxturcom.br www.g8viagens.com.br »G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av.CardosodeMolo 1855c1,1 12-CEP 04548-005 - Tal: 3079-7962 - Fax: 3079-7962 fernandagi.tur.br www.gi.Iur.br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Fagundes Filho, 361 - Cj. 124 CEP 04304-010 - Tal. 5587-1141 Fax: 5587-1130 gabriolliviagens@gabneiliviagens.c om.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista,1 1 59-Cl.81 1 8.andar CEP 01311-200 - Tal: 3549-5355 Fax 3284-5646 galaxlur superig.com.br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. Rio dos Sacros Alvas R.Major Serlõrio,128-3 and. - CEP 01222-000 - TeL 3138-1300 - Fax: 3138-1378 sara@gapnelcom.br »GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. o Jorge Prudente Carrarro R.Pamplona.710-6 and cj.64 - CEP 01405-001 - Tal: 3287-0899 gehltur© bol.coni.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, À Tereza T. Otahe R.dos Buritis,128-Sl 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Te]: 5011-3992 gema -abr2001 com.br »GEMINI-TUA TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. do Café 277 - 4 and bl.A - CEP 04311-900 - Tel 5070-7550 - Fax. 5070-7549 amandamarinho@ gemirxlur.com.br www.geminilur.corn.br

.GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mata A Francisco Leitao.469 3 And. Cj 304/5 - CEP 05414-020 - Tal: 30831144:3083-4198 damala@yIadIur.com.br www gladtur com.br .aGLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa E/ame Ribeiro E,d Av,Brrg.Farra Linia.674-Pinheiros CEP 05426-200 - Tel: 3814-1244 Fax: 381 4-1 663 globatours@globallours.coni.br Www.910b4tours.com.br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Borgas Paranhos R.Cardoso de Almeida 170- lj. 1 - CEP 05013-000- Tal 3867-1866

R. Artur Frazáo 51 - Jd.Paulista - CEP 01423-030 - Tel: 3884-6141 geostera@gecmlera.tur.br www.geoslara.Iur.br

»GOLTOUR VIAGEI°S E TURISMO LTDA.* e Carlos Luis Carrion! Maria Cel,rrda Campos AvSéo Luis.187-1I.08 - CEP 01046001 - Tal 3256-2388: 8368-9969 mary©goltour.conr.br www.goltOur com br »GONÇALEZ E BENATFI TURISMO LTDA ME Rua Carlos Wober 1232 Ap1 124 - CEP 05303-000 - Tal: 3831-8741; 98293878- Fax: 3831-8741 plsao.cilylapa(NpoAronal ,com.br www poltrona 1 .com,br » GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Teodoro Sampaio,1355-cl.31 - CEP 05405-100 - Tal. 3063-3836 - Fax: 3062-0221 goodonelour@xol.com.br »GPS TURISMO LTDA. • Laxrte Ol,an, ROscar Freira 2066 - CEP 05409-011 - Tal: 3088-1311; 3083-0298 info@gpslurismo.com.br www.gpsturismo.com.br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS * Rogê David R.Br. de Itapelininga,140-1 l.Axd Ci. 1 12- CEP 01042-020 - Tel: 32314422 - Fax: 3255-4864 WWW.9SPIUi.CO//1.br »GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.lpirangx.344-cj.21 2-B 21 andar CEP 01085-900 - Tal: 3258-5622; 3258-5622 wÀwr.grecia.com.br

*GETAWAY TURISMO LTDA. Fl.Dr. Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040 - Tal: 3871-1766 gelawayiSgetaway.conr.br www.getaway.com.br

»GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio De Lacerda A.brex A Braulio Gomes 25 Cj.909 - CEP 01047-020 - Tal: 3231-2988 guest.Iurismo©uol,com,br www.gueslturisrno.com br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renato Costa Av.Paulisla, 509 12 A Ci. 1213- CEP 01311-000 - Tal: 3283-3004 - Fax: 3266-3204 gurcna©gurena.conr.br RWW.gurena.cOm.br

golravel © uol.com.br

gsptur@gsptur.com.br »GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Durante/ Marcxlla Noves

»GROTrAMMARE TURISMO * R.Manoel da Nobrega,533-1 And CEP 04001-063 - Tel: 3885-5752 Fax: 3889-7038 grolta©uol.corri.br

»GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO Av. lpiranga 344 - 25 and. - CEP 01046-010- Tal. 2123-7022

»HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and cj 12 CEP 01503-010 - Tal: 3118-7100 Fax: 3105-1568 hwttbj@ haltalujah.com.hr »IIAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Libardxdo,80-9,and ci 91 CEP 01503-010 - Tal: 3104-7065: 3104-7064 »HAPPVTOUR TURISMO LTDA. A Dom Jose da Barros,99-3.and - CEP 01038-100 - TeL 3255-3888, 32553845 happy©happytoutturixmo.com.br »HARPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. IA do Oratono 453- CEP 03117-000 Tal. 6606-5587 samuei@lharipiaturistrio.com .itir www.hxrpiaIunsmo.com.br »HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequetita.145-9 A Cj 93 - CEP 04552-060 - Tal: 2175-2255: 21752277- Fax 2175-2266 hedgrng@ hedgingtur.com.br www.hedginglur.com.br »HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av.Paulista 807 3 And Cj 321 - CEP 01311-100 - Tal: 3254 -4999; 0800 55-8667 - Fax: 3245 -4994 highland@highland.com.br wsnw higtrland.com.br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardexl Arco Varda.1749-C 105 Bi B - CEP 05407-002 - Tel: 3816-3241 Fax: 3615-1901 alias©homalour.corn br www.homatour.com.br » HOSTWAY VIAGENS E TURISMO LTDA R.Dr. Renato Paes de Barros 7l4cj.94

'RECEPTIVO

RESFONSAVEL

- CEP 04530-001 - Tal. 4504-4444 - »ITIQUIRA TURISMO LTDA.Fax: 4504-4448 * José Reginaldo Cortez Meio comercial @ hoslwayviagens.com .ttr R.Felipe de OIiveira,3631 andar CEP 01001-010 - Ta/. 3101-3266 - Fax: » IMM VIAGENS E TURISMO 310-3899 LTDA. itisp(4 terra, com.br * /vete Men92hello A Voluntários da Pátna,3283 - CEP »J/B SISTEMA DE VIAGENS E 02401-200 - Tal: 6959-0699 EVENTOS SOC. LTDA. 6959-9641 * Karsuyukr Merihara ivele@immturismo.com.br www.immturixmo.com.br Av.Joaqurm Eugenio da Uma,598-Cj »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.M/chigarr 68- CEP 04566-000 - Tal: 5097-2300- Fax. 5097-2324 srlcla.mozzonii5incentraara.com ,br »INDYTUR RECEPTIVO* * José Liii! P. da Silva R Txbatinguera 140 5/1010 - CEP 01020-900 - Tal: 3242-7566 indytur@ 'iol.com.br amvw.indytur,corn.br »INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Dom José Gaspar 30 - 4 and. CEP 01047-010 - Tal: 3258-8471; 3259-3542

33 3 A - CEP 01403-000 - Tal: 32892966; 3283-5320 - Fax. 3288-5073 jbtour(4tarrx com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo.Sete de Selembro,34-3 A - CEP 01501-050 - Tal: 3107-4511 - Fax: 3105-9483 athturismo@terra.com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. ELe Wxrdo Jsnior R.Dr. Rafael da Barros 616 - CEP 04003-043 - Tal. 3882-8200 - Fax: 3052-1496 jalobatur@jatobatur.com.br www.jatobalur com br

»INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga 318- Bl. A 55 andar - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588 - Fax: 3258-3575 interamerican (4 interarrsaricarr.Iur.br »INTERCAMBIO OP. DE PROGRAMAS EDUCACIONAIS LTDA Av. Brasil, 779 - CEP 01431-000 - Tal: 3887-8199 - Fax: 3887-2301 aereo© intercambiog/obal.coni.br inlarcambiog/obal.co

R.da Conoolacao,222-5.ad/c,506 CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486: 3259-6800 jatset@sti.com.br www.latsalviagans.com br »JET STREAM TURISMO LTDA. * Francisco M Da Sirva R.Emilio da Menezes, 76 10 - CEP 01231-020 - Tel: 3218-7388 - Fax. 3218-7380

» INTERPAX TURISMO LTDA. * /zaac Coelho Pça.da Repablica,177-1-1.13 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turisnlo@inlerpax.com.br www.interpax.com.br » INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Jau.171 7-casa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400: 0800-771-9400 Fax. 3087-9401 interpoint@rnIarpoint.com.br www.intarpoint.com br »INTrERPRIME - VIAGENS DE NEG. E TUR. Av, Brig. Faria Lima 1912 - lj.212 CEP 01451-000 - Tal: 3816-0315 Fax' 3816-0315 initarprime@inttorprime.com.br www irrtterpnmo.com br »INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Casar Shigxemi l-lakarriada R.Barão de ltxpalininga,124.8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tal. 32582999; 3258-2999 - Fax: 3256-3658 rrvestur©investur.com.br www.invastur.com.br »ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Len,luori Moura R.Vergueiro,1855-Cj 36 3 An 04101-000 - Tal: 5539-1066 vendas@itarnaraca.com www.itamaraca.com

»JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J Alípio R.Pnrerrulrtarlos Henr/que A. Aba tayyuara

jet@jatstraam.com.br w'ann.1etstream.com.br » KAIGAI TURISMO LTDA. Av.Bng Luis Anlonio.2466-Cj 21 - CEP 01401-000 - Tal: 3285-0720; 32853633- Fax: 3287-6481 kaigaii4 kaigaitur.com.br » KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. R.Carnairoda Cunha, 1 67-c;.61 Sauda - CEP 04144-000 - Tel: 5072-2826; 5078-9688 - Fax: 5589-0884 miyaketourcátarra.com.br »KANGAROO TOURS° * Nizra,iAkomr Yamashira/Craig 8avrnton AI.Ministro Rocha Azavado,456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tal: 3066-0266 - Fax: 3066-0255 info@ kangarootours.corn.br www kangaronlours com br »KFF AGENCIA DE VIAGENS LTDA A. Domingos Agostin, 91 Lj 261 Piso Metro - CEP 03306-010 - Tal: 61945888- Fax: 6941-1678 katiapaulo@cvc.com.br

CEP »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.Sao Joao,51 - CEP 01035-000 Tal: 3107-8200 - Fax: 3105-9428

Panrotas - Outubro / 2007 . B- 077

Agências de Via

Assinantes

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO » KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Da Consolação. 57 Cj.61 CEP 01301-000 - Tel. 3256-2733 - Fax 3214-5012 kondorviagers.cOrrl kondorviagens@kondomiagens.com br www.kondorviagens.cOrn.br

01510-001 - Tel: 3207-7700: 32077456 IimiIurspuol com.br » LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edite, C. Mabelini R.7 de Abril 345 2 and. cj.208 - CEP 01043-000 - Tel: 3129-4753 - Fax 3257-2704 linextraveliãtlinextravel.Corx.br www Iinexlravel. com . br

»KONTAK VIAGENS E TURISMO * Leonor Alba Sernhoeft R, Matias Aires 402 - 7 and. - CEP 01309-020 - Tel 2147-0101 - Fax: 2147-0111 kontak©konlak.com.br w.konIak com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Zilrxara Neves de Araujo Souza R. 24 de Maio, 77 5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - TeI: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 zilmaraneves@kontikcom.br www.konttk.com.br KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade 190-1.and - CEP 01503-010 - Te] 3209-7755 - Fax 3277-6661 kyossei@terra.corx.br

» LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR * Maria Lucia VerisSirno Av.Major Sylvio Magalhães Padilha 5200 cI.209 - CEP 05693-000 - Txl: 3444-7979 - Fax: 3444-7981 luiz81linkviagens.com.br »LISBOA TURISMO LTDA e Agostinho Masatomi Olan, As. Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tel. 32187911 - Fax: 3218-7919 lisboaturismo@uol.com.br »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte R. Ita pina, 56 - VI Mariana - CEP 04019-050 - Tel: 5573-6937 - Fax: 5573-6937 viagenslogicalIravel.com.br

»KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Benedito 509 - s.86 - CEP 04735-000 - TeI: 5523-5501 - Fax: 5523-5501 kulturismo@uolcom.bi

»LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTD A Purpurina. 480 - CEP 05435-030 Tel. 3816-7571: 3816-2759 - Fax: 3034-2443 lozangoviagens80idesign.COm.br

»LESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andréa A. Gonçalves da Silva AI. Franca 167- CEP 01422-000 - Tel: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 IespaceIours8IexpacetouiS.cOm br www.lespacetoLJrs.cOm bi

»LUCKYTOUR AGÉNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. AI. Campinas. 646 / 8 Andar - CEP 01404-001 - Tal: 3142-9889 - Fax: 3142-9889 carnirailaelli@lerra.com.br

»LA DIFFERENCE TOUR * Roberto Sakarniti IR Dr.Renato Paes do Barros,51211 ali 13- CEP 04530-000 - Te]: 30714106:3078-4109 - Fax: 3167-0674 laditour@terra.cOni.br »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Fradique Coutinho 1639 - VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tel. 3039-8210 - Fax: 3039-8205 inIo@landscape.com.br www.landscape com br »LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av Brig Faria Lima,2933 - xblj. - CEP 01452-001 - Tel: 3707-4481: 37074482- Fax: 3707-4489 rosalarj@ uol.com.br » LC ASSESSORIA DE VIAGENS Luz Carlos Magalhães IR Arisugawa.282-Cj 83- CEP 02132020- Tel. 201-9549 »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Ao Paulista.807-25and - CEP 01311 915- Tel. 3174-2020: 3174-2000 Iibercon@amcham.com br »LIMI TURISMO LTDA. e Ricardo To,xita R.da Gloria.279-sI.92 9.and - CEP

9 - 07B - Pai-trotas - Outubro! 2007

»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Marsxez R.Sele de Abril,386-12 A C 122- CEP 01044-000 - Tal: 3255-7099: 32598877- Fax 3257-5441 IuganoturismO©uo] com br » LUMIERE VIAGENS E TURISMO Av. Angélica. 2355 Cj 91 - CEP 01227905- Tel: 3255 9677 - Fax: 3259 6508 info81lumiere.tur br www.Iumiare.tur.br ,+LUNES TOUR VIAGENS E TURISMO Rua CIdlia - 1481 - CEP 05042-000Tal: 3873-2988: 9685-0229 - Fax. 3873-2988 Iuxaulour@luneslolJr.com.br www.lunestour.com.br » LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Ateu/O Ao. São Luis.1 12-14 and. -CEP 01046000- Tel: 6879-6767 - Fax: 6879-6768 lusanova@lusanona.COm ,br waw.luxanova.com br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim Av. Ipitanga 104 - 19 and - CEP 01046-010 - Te[: 3017-5656 - Fax: 3017-5650

»LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS A Moacir Piza,100 - CEP 01421-030 Tol: 3081-0502; 3088-7873 - Fax: 3062-5777 lycia@lyciaroystur.Com .br

» MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO A.da Consolação 37- q701 -7 and. CEP 01301-000 - Te[: 3214-2100 max©niaxtravel,Com.br www.maxlranel.com.br

»MÍRACLON TURISMO LTDA. * Katsushiro Saigo Al.Joaquim Eugênio de Lima,187-6 A C 63 - CEP 01403-001 - Tal: 32855655. 3284-4968 miracl81arcslar.com.br

»MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cristxtaro Freire Av.Brig. Luis Antoxio.2393-2and.cj 22 - CEP 01401-000 - Tel 287-1222 Fax. 287-0480

» MAXIM S VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Tito,418 - CEP 05051-000 - Tel: 3872-1481. 3673-8672 - Fax: 38721481 maxims@ maxims.lur.br

»MMTGAPNET * Luis Claudio Santos A MaÍor Sartõrio,128 - CI.42 - CEP 01222-000 - Tal: 3124-6444 saopaulo 81 mmtgapnel.com.br

nraglitur@ maglitur.com.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Nona/do Jose Waltrick Av.Paulisla,2202 19 A - CEP 01310300 - Tel 3371-9090 - Fax 288-7036 maiorca@nraiorca.com br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * MarCuS Di Tomrnaso An.Brig Faria Lima.1800-7 and. - CEP 01452-001 - Tel 3034-1234 - Fax 3819-4425 maktour@maktour.com.br www.maktour.com br »MAR AZUL TURISMO LTDA. * Um Reter Risch R.da Conxolacao,331-LÍ.2415 - CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazuV9marazul.tur br » MAREA TURISMO LTDA ME R. Dr. Alanco Silveira 134- Vila Carrão - CEP 03502-040 . Tel: 6194-2239 Fax: 6198-3998 rnaraatur suparig.com.br »MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis.165-9.And - CEP 01046001 - Tel. 3156-7575 - Fax: 3156-7524

»MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Agoslinho Gomas,1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxxirnatur@uol.com.br o,ww.maxxinlalurixrnO.COm.bn »MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade, t 18-1 .aW23!24 CEP 01503-010 - Tel: 3104-5558

» MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da ConxolaCao.348-8.Afld - CEP 01302-000 - Tel. 3217-9900 - Fax 3217-9911 rnoama@ moematurismo.corn.br www.rnoamaturismo.com.br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marco Ferraz Pça.D. José Gaspar,134-3and. - CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 - Fax: 3235-4332

»MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. * Varria Meto R.Treze da Maio, 1947-Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tal: 32876300- Fax 3287-3013 meb C mebviagxnx.cOm.hr

»MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av lpiranga,318-Bl.B 17.and sl.1702 CEP 01046-925 - Tal: 3259-6922 Fax: 3259-1233 mondialturismo@mondialturismo.co

»MEGABIS SERVIÇOS DE VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA A Libero Badaro 158- 5 and. - CEP 01008-000 - Tal: 2145-8200 r.8918 atendimento@genemltour.com.br www gxnaraltour.com.br

» MOTI VATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuã,821-8 and. cI.92 - CEP 04533-013 - Tal: 3168-1177 - Fax: 3168-1177 molivation@ motivalion.com.br

» MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.SãO Luis,165-1.and cj.1-A - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044 - Fax 3231-1343 www.mellolaro.com.br

»MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA R. Sala Da Abril. 97 - 1 Andar - Cj. 1 - CEP 01043-000 - Tal. 3257-7111 Fax: 3259-2652 claudix@ mrtnip.com.br www.mrtrip.com.br

»MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre LomonacO Ao Brigadeiro Faria Lima,2355c.2121213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 maltrip@ mellnp.cornr.br

»MUNDUSTRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Slrizu Yxstrium R.Rocha,425-1j A - CEP 01330-000 Tal: 3262-4399 - Fax: 3262-4015 mundus@mundus.com.br www.rnuxdus.com.br

» MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Juriti, 558apto42 - CEP 04520-001 - Tal: 5052-0677 - Fax 5052-0577 memmeia29tarra.com b

"NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Martins Fontxs,91-Cl. 71172 - CEP 01050-000 - Tal: 3156-9900: 31569901 - Fax. 3156-9010 ptinio@nascimanto.com br

m br

maningamaningatunsmo.com.br »MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR As. Paulista 807-ti and. cj.113 - CEP 01311-100 - Tal: 3251-2004 - Fax: 3289-2449 marivanIaine@marivanlOur.cOm.br www.marinantour.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. e Jaime Abraços R.Sete de Abril.404-1 t.axd - CEP 01044-000 . Tel: 2163-6800 - Fax 2163-6899 sao@eiarsans.com.br www mirrsans.com.br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pedro Mascaro Jr Al.Santos,465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tal: 2175-0940 r.156 Fax 3287-0019 mascarotour mascarotour. com . br www.mascarotour.com.br »MASE TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Jose A. de Oliveira Av.Paulisla,1471-15 A Cj 1505- CEP 01311-200 - Tel 3283-0188 - Fax. 251-3114 maaeIour@masetour.Com .br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» MEMORIAL TURISMO LIDA. Vd Nove da Julho.160-16 and cj.163CEP 01050-060 - Tel: 3214-3188: 3255-2111 mamotur@tarra.corn.br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulista.542-2,and - CEP 01310000 - Tal: 3284-9300- Fax. 288-6859 skyluxa@skylaxe.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO R.Sargipa,401-Cj.302 - CEP 01243001 -Tal: 3214-1279-Fax. 3256-4994 mhr@mhrviagens.com.br »MIL HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. A Monica 1' Vaquer R.Alexandra Dumas.804 - CEP 04717001 - Tal: 2185-2000 - Fax: 2185-2020 atendimentO@ 1 000horas.com.bn

»NAVATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cida Teaexa R. Dr. Renato Paes de Barros 295 cl.122 - CEP 04530-000 - Tal. 30787336 navatur@ uol.corri.br » NEL TOUR VIAGENS E TURISMO Al.dox Maracatins, 648- CEP 04089001 - Tal: 5052-7272 - Fax 5052-7272 neltour81nallour.com.br www.naltour.com.br »NETT VOYAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. Av.lpiranga 324 - BI.0 1 axd. c1.101 CEP 01046-922 - Tel: 6014-4210 Fax 6014-4210 nottvoyagas naltvoyagas.com.br www.nattvoyagas.corri.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO- SP CONTINUAÇÃO

»NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angélrca,2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newage©newage.tur.br www.newaga.tur.br »NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. x trinou Leite Stirirt R.Caiubi, 553 Perdizes - CEP 05010000- Tal: 3675-4942 - Fax: 3875-5587 newdealsp@uol.com.br www.zoronet.com br/newdeal

222-6033; 223-2233 - Fax: 222-4732 noblesslur18nobleastur.com ,br www.rtoblexstur.com.br » NOVA AIRTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Va/ter Principessa Pça. da Republica 76 - cj.31 1 - CEP 01045-900 - Tel: 3259-2465 - Fax: 3259-4930 nova,airiour@uol.com.br www novaairtour,com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas, 12901 LI 116 CEP 04578-000 - Tal: 5505-5118 novomundotur@novomuridotijr,corn br

»NEWTRIP VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da Liberdade 118 7andar Sala 72 - CEP 01503-010 - Tel: 3241 0281 Fax: 3101 -9252 newtrrpMnewtrip.tur.br www.newtrip.tur.br

»NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Major Quedinho.1 11-1 3.andcl.1306 Bela Vista - CEP 01050-030 - TeI: 3259-4860. 3255-1820 nucleotunsmo© Ierra.com ,br

»NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e kurrio Matsuda A.da Gloria.98-6.Arrd - CEP 01510000- Tel 3107-5081: 3107-5084 newworldviaçensAluol. com . br

»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ma Paula Pça.Oscar da Silva.25 - CEP 02067070- Tel' 6901-6600: 6901-5665 axa18numatur com.br www.numatur.com.br

»NEXUSSTUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA. R.Sete de Abril,252-10 ad cl 101 CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 Fax: 3217-4433 neausturixrnoiEnexusturismo com,br www.nexustunsmo.com.br »NIC NUCLEO DE INTERCÂMBIO CULTURAL LTDA A. Aurelia 1668- CEP 05046-001 - Tel: 3862-5669 - Fax. 3865-7508 nicturnictur.com.br www nicturcom br » NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. R.Júlio Conceição 92 - Bom Retiro CEP 01126-000 - Tel: 3337-7778 Fax: 3354-1544 xebang@nikkatraveLcom.br www.nikkatravel com.br »NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO* * Alice Me!ero R. Visconde de Parnaa 1501 -cj.11 C - CEP 03164-300 - Tel: 6618-3740 Fax: 6618-3563 nipponbrazil@globo.com globo.corn » NIVANA TURISMO LTDA. A da Consolaçâo 222 Cj 1302 13 A CEP 01302-901 - Tal 3256-1590 Fax: 3259-8326 inlo18 nivana.com.br www.nivana.com.br »NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292 - CEP 04713-000 Tal: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm claudial8uol.combr »NOB HILL TURISMO * Maria Helena Berenguer Av. São Gabriet.149-cl.404 Itaim - CEP 01435-001 - Tel. 3168-4871 - Fax 3168-2637 nobhill@nobhill com,br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. A da Graca,99 - CEP 01125-001 - Tel:

»NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* * S,Ma Alvos R. Cristiano Viana 441173 - CEP 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax: 3088-8439 info@nurnberonetoars.com www nun,beronelours.com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 495 3 Andar - CEP 05422-908 - Tel: 3088-0554 - Fax' 3088-8114 Onboard©onboard.corn.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Bueno 314 Perus - CEP 05205-050 - Tal: 3917-2936 Fax: 3917 -2935 guerraturb3uol.com br www.guerratur.com.br »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. * LeonIna Scabello R.Jacarei,39-6.and Cl 604 - CEP 01319-030 - Tal. 3106-5907 - Fax: 3104-1579 orisnatur@terra corn.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO R.Luiz Pirito,556 - CEP 03427-000 Tel: 6941-9025; 5941-9025 oshirotur@uol.com.br »P1 TURISMO (WG VIAGENS E TURISMO LTDA ME) Av. Agua Fria, 541 - Sala 24 - CEP 02333-000-Tal: 69593214. 82336279 - Fax' 69593214 pl turismo @lplturismo.tur.br www.pl tunsmo.tur.br

» PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Marcolina,487 4and. - CEP 03011-001 - Tal' 6694-9744 - Fax. 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO R.da Glória 279 - 7 and. Cl.73 - CEP 01510-001 - Tal: 3208-7211: 32077944- Fax: 3209-2065 panandesi8uol.com.br » PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ipiranga 318 BI.B 8.And - CEP 01046-010 - Tel. 3154-0102 - Fax: 3154-0168 » PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso R. Silveira AI.dos Jurupis.557 . 5 and.cj.52/53 CEP 04088-002 - Tel: 5051-2770 Fax: 5051-2770 informativo @paradisolours.corri br »PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo K0011reulter Pça.da Republica.199-1-j.11 - CEP 01045-904 - Tal: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradisoi8paradrsoturismo.corn,br »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soares de Almeida R.Augusta,2709-5 and cj.51 - CEP 01413-100 - Tal: 3083-2644; 30817949 paragon 18 paragonlurismo.com.br >é VIAGENS E TURISMO LTDA. e Carlos Mandarano Av.Paesde Barros,1763 - CEPO31 15010- Tel. 6965-6631

paranlounl©paramount.Iur.br »PASSATOURS VIAGENS E CAMBIO LTDA. Av.Bem Te Vi. 333 10.and cj.101 Indianápolis - CEP 04524-030 - Tal: 55317441,5533-1570 - Fax: 55318367 passatours@tarra.com.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. A.Hungria.888-1 1 A C 112 - CEP 01455-905 - Tel' 3812-7944: 38127544- Fax: 3812-0140 pelotas @pelotastur.com.br »PESCAVENTURA TURISMO Av. Brig. Faria Llims 1690 - cii 12 CEP 01451001 - Tel. 3816-8099 »PNX TRAVEL Av. Ipiranga 318 bl.B 9 and. - CEP 01046-925 »POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tct,alian Pilho R,Sen. Paulo Egidio61-3.And - CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155: 31063501 pointer@uolcom.br

» PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. * José Carlos Demetrio

»POLVANI TOURS * Gerardo Landulfo

Av.SãoJoâo,61-Centro - CEP 01035000- Tel' 3104-5585 - Fax: 3104-5585 pacific@ pacific.tur.br www.pacilictour.com br

AvEuropa,356 - CEP 01449-000- Tal 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvani@polvanicombr w.polvani.com ,br

RECEPTIVO

e RESPONSÁVEL

»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Antonio Duarte Neto AvIpiranga, 104 -21 and. Centro - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472: 03007894458-Fax: 3259-7472 R.215 pontestursp@pontestur com br www.pontestur.com.br »PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bett,na Bern,air R.Dos Pinheiros,594 - CEP 05422-001 - Tel' 3051-1708 - Fax. 3061-2347 portobello@portobeIloturiarno.com.br www.portobelloturismo com br

»QUEENSBERRV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Richard Martin Dyson Jensen Av.Sao Lurs,1 65-2 andar - CEP 01046911 - Tel. 3217-7100- Fax: 3255-7733 cenIral@quaensberry.com.br www quaensberry.cors br »OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Santos,21 1-15 and. 0.1510 - CEP 01419-000 - Tal: 3266-8853 - Fax3266-8853 queenswayóSqueensway com.br www.queansway.com.br o+ QUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Frei Caneca,1407 - Cj 1051106 CEP 01307-909 - Tel: 2198-8588 Fax. 2198-8550

»POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA P.Bráulio Gomes 107 - cl.71 - CEP 01047-020 - Tal: 3257-9440 - Fax: 3257-9440 powertravel 18 powerlravel.com.br www.powertravol.com.br

quickIy@quicklytravel.corn.br www.quicklytravel com.br

»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardaal Arcoverde, 1641 6 And.63/54 - CEP 05407-002 - Tal: 38137366- Fax: 3814-7745 ecoresor 8uol.com.br

»OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena de Cardoso R,Fernao Dias, t25-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118: 38193760 quirori.turismo18terra.com br

»PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Raul Eduardo Junior R.Capitão Otavio Machado.493 Chácara Sto.Antonio- CEPO4718-000 - Tel 5182-8777 - Fax' 5182-9090 ptemiere@premiere.com br »PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lnteilagox,6643-S 1 - CEP 04777001 - Tel, 5666-2360. 5666-5138 primavia4rprimaviatur.com.br w'ww.prirnaviatur.com.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marina Goov4a de Souza Av.Paulista 171 5 and. cl.52 - CEP 01311-000 - Tal: 3178-4760 - Fax. 3289-8529 prime@prirrretour.com br www.prxnetout.com

»RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. A Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 Tel: 3088-8015 - Fax 3083-2236 radar@radartur.corn.br www.radartur.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. o Gracinda Cardoso R.Helena2l8-Cj 1303-CEP 04552050- Tal: 3845-8656:3845-4050 - Fax' 3045-6655 rbclur18rbctur.com.br » RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angalica.1814 2 A Cj 205 - CEP 01228-200 - Tal: 3663-0114: 36617226 rckturiãtnelpo:nt com.br

»PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' R.da Gloria,234 - CEP 01510-000 Tel: 3104-3111 - Fax: 3104-3111 princetour@princetour.com.br

»RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.° * JosÕ S. Leenan Av.Ip:ranga,104-8.and ct.83 - CEP 01046-000 - Te[: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur@receptur.com.br

»PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José Getúlio. 579 8 A Cl 83 - CEP 01509-001 - Tal: 3388-5279 - Fax: 3277-6895 info@princesstravel.com.br www.princesstravel.com.br

»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/ame Garcez A.Pxdra Jose de Anchieta,964-1—j 2 CEP 04742-010 - Tal: 5521-3000 Fax: 5524-5319 rede-g © rade -g.tut.br

» PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 7 De Abril. 235 - Sala 306 - CEP 01043-000 - Tel: 3259-5920, 31591035- Fax: 3129-8834 lucio.sp@proniotional.com.br www.viagemtur.com br

»RELI VER TURISMO * Antonio Oliveira t'eexeira

»QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * llya M,chavi Hirocli A. da Consolação 382 - 3 and. - CEP 01302-908 - Tal: 2175-7703 - Fax' 3214-4544 qualitours18qualiloui-s.com.br www.cruzeiroxrnaritimos,coni,br

R,Visconde de AguiarToledo.40 - CEP 04612-100 - Tal: 5561-14501 55358926 reliverl8reliver com,br www.reliver,com,br »RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Flavia Reis Leitão R.Chilon, 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tel: 3045-0053 - Fax: 3045-0334 flavia@renase,con,,br ww'w.ranase,com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 079

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO .SP CONTINUAÇÃO CRENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. A. Carneiro da Cunha 167- Ci.91 - CEP 04144-000 - Tal. 5581-1400 rentalur@rentatour.com.br www.rentatour.com.br

e SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sóoia RosenIhal Av.Brig, Faria Lima.1931-4and cj.41 CEP 01451-917 - Tel: 3816-4196 Fax: 3816-4196 sanmanrro 4 sanmarinovlagens.cOrfl .br

CREXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oo,acr Alves Gurmaraes Av.São Luis,50-35 andar - CEP 01046926- TeI: 3154-1000-Fax: 3259-4245 goiaciO rexlur.com.br

»SANCHAT TOUR OPERATORS R Sele da Abril.404-2 and.cj.21122 CEP 01044-000 - Tal 3017-3140 -

www.rextur.com.br

Fax 3256-8859 sarrchatIour@sanchaItOurcom.br www.sanchattour.com.br

» ROCKET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angéllca.2395-Il 08 CEP 01227 200- Tal: 3259-6364, 3255-6799 intca8 rocket.tur.br

»SATÉLLITE TURISMO LTDA. AI. Sanlos 1000 . - q.01 Paraíso - CEP 01418-100 - Tol 3385-2200 - Fax. 3385-2210

»RODRIGO SERENO CRAVEIRO A. Giovani Nasce 425 Apto 53 A - CEP 03928-090 - Tel: 8625-6838 rodrrgocraveiro2006 @hotmal.Conl

eSAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA As liberdade N 65 - 5 Andar- Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tel. 3106-3045: 3105-0316 - Fax. 31052251 corrtato@sawalur.com.br

e ROSAMARY STRASSACAPA SILVÉRIO A Senador Vergueiro 605 - CEP 04739-060 - Tel: 5521-3422: 99870803- Fax. 5521-3422 rosamary@uol.cotrl.bt

»SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laplace,96-1 1 and. cj.l 12 - CEP 04622-000 - Tal: 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-suisse/5sCafl-SIJ1SSO com.br

03336-000 - Tal: 6673-8600 - Fax: 6674-2494 cris@plugnet.com.br *SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da República 386 10 and. cj.1021103 - CEP 01045-906 - Tal: 3361-4811 atendimento /5 seternarextur.corn.br e SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. * Marcos Jacoo Srnaleo: 00v Smaletz A Sergipe 475 Cl 607 - CEP 01243001 - Tel 3826-8388- Fax- 3825-3828 snaronIur@sharOrltur.Com .br www.sharonlur.com.br e SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manza e Eiiaxe de Arze,rste,n R.Almiranle Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 - Tal: 3677-7500 Fax: 3872-2969 turismo /5shilton com.br www.xhilton.com.br »SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Galvào Bueno,33-cj.72 - CEP 01506-000-Tal 3341-6090 shtbraxil/5shlbrasil.cOm.br www.xhtbrasil conr.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO

»RTM VIAGENS E TURISMO R.General Jardim,770- 5 and. c1.5 C CEP 01223-010 - Tel: 3258-5066 rtm@rtm.corrr.br www.rlm.com.br e RUBI OPERADORA TURISTICA * /vete Rosa Pça.da Liberdade61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubi @rubioperadora com br CRUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. * Pedro J LoriGa Silva Consolaç ao, 222-16 and R.da ci. 1604/5 - CEP 01302-000 - Tel 32586555; 3255-0908 rubiaturrubiatur.com.br w.rubiatar.com.br CSAKURATUR As. da Liberdade 21 - 8 and. cj.805 CEP 01503-000 - Tal: 3389-0000 Fax: 3389-0001 sakuraWsakuralur com.br www.sakuratUr com br »SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * Nikolaox Pilidis Av.Paahsla.807-q.502 - CEP 01311100 - TeI: 3254-3555 saitlake@saitake.com.br www.salllake.com.br * Carlos Fernando Lopes R.George Eastman.160-Terreo - CEP 05690-000 - Tel: 3758-5556 - Fax: 3758-4535 saltlakecern©uol.coili.br www.salllake.com Or *SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO R.Peixoto Gomide,996-Cl. 450 - CEP 01409-900 - Tal: 3521-1000 - Fax 3521-1049 vrnicius@ salvadorlembo.cornl.br

B - 0130 - P8nrotas - Outubro / 2007

»SEASIDE AGENCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURiSTICA Jorozirrha Cunha Av.Iprrarrga,345-8 and. 01.801 - CEP 01046-970 - Tal: 3120-5804; 31293637- Fax: 3159-2627 seasidotur@gcorn.br eSEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. a Waldinei Oliveira As.Sao Joao.41 - CEP 01035-000 TeI: 3107-0466: 3241-2584 - Fax: 3106-0677 segaltur@uol com br

LTDA. a Elton Albuquerque Monlx,roiMa,C0 MtÔniO Rodrigues R. Regente Leon Kaniefsky,169 - CEP 05617-030 - Tel: 3743-6494 skylly@skylly.com.br www.skyfly com.br eSKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Gnrr / Fadenca CiOrlia R.SeIe de Abril,235-3.and cl.308 CEP 01043-000 - Tel. 3257-2115: 3257-2822 sky.one© ig.com.br www.skyone.hpg com br

e SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. A. Ribeiro do Vale 1362 - Brooklin CEP 04568-000 - Tal: 5094-4410 marcia@ segmento.Iur.br www segmenlo.tur.br » SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Valeria Luiza 5 N Garcia R.Caro Graco, 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tal: 3801-3388 - Fax: 3862-6377 selebre@selebreIUrixmo.com.br eSEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R.Tiluco Preto 307- CEP 03316-000 Tel: 6191-3595 - Fax: 6192-2298 semtronIeiras@ terra .COm.br www.xemfronteiras tur.br » SEPEAN BRASIL TURISMO LTDA ME R.da Corrsolaçào 222 - cl.203 - CEP 01302-000 - Tal 3255-0096 - Fax 0800-7707113 saopaulo@sxpean.com.br www.xepean.com.br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. A.Emilia Marengo. 260 Cl 156- CEP

»SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmo Cintra A.Pa. Antônio José dos Santos, 142 Si 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Tel 5543-3060 - Fax. 5096-6382 skytravel@skytravel.corri.br www.skytravel com br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. * Syleio Menti Neto R.Auguxta2795-Cj.21 - CEP 01413100- Tel: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 snowtimo@snowtime.com.br www.snowlime.com.br eSOBRATUR - SOC. ERAS. DE TURISMO LTDA. * A.maari Caldeiras A. Bela Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000 - Tel. 3017-6755 amauricaldeira@xobratsr.com.bt www sobratur.com.br e SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. * Daniel Parazzox

.SOL Y PLAYA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R da Consolação. 222 14 Andar - Cj 1403 - CEP 01302-000 - Tel: 32583944:3258-3573 - Fax: 3258-3164 simone/5solyplaya.corn.br e SOLFESTA TURISMO LTDA. Av.Dr Vieira de Carvalho,172 7A CEP 01210-902 - Tal: 3366-0055 Fax: 3366-0066 e SOLUÇÃO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Vergueiro,2097 - C 512 - CEP 04101-000 - Tal: 5082-3018: 50834147- Fax: 5575-8651 solucxor4fs.conr,br www.solucao.tur.br

* RESPONSÁVEL

»SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE * Decio Frade Av. Paulista 1009 Si 1003 lOandar CEP 01311-100 - Tel: 3251-5388; 3283-0200 info@ xulamancaoperalor.00m.br www.xxlamencaoperator.com br eSULAMERICA TURISMO * Jsliana Brigido A. Tabapuã 145 - 10 and. - q.100 CEP 04533-010 - Tal: 3583-0021 Fax: 3583-0022 mb /5sulxmerrcaturixmo.com.br www.suiamoricaturismo.com.br

»SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO e Raymoxd Rase A.SetedeAbril,264 C1 7t7f718-CEP 0104-4-904 - Tel. 3123-8890 - Fax 3231-5054 rosetrav@uoi.com.br »STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira R.Tapés,391-Jd.Aeroporlo - CEP 04631-010 - Tal: 5035-5272 - Fax: 5031-2233 starwood@starwood.com.br www.starwood ccm.br e STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig.Faria Lima 1713-17 And. CEP 01451-910 - Te[: 3038-1500 Fax: 3034-0575 info@slb.com.br www.slb.com.br Av.Paulisla 2064 - Cenler 3 Piso Augusta lj.A35 - CEP 01310-200 - Tal. 32 85-3 16 1 nporto@xtb.corn.br www.stb.com.br A.Alagoas 820 - Higianopolis - CEP 01242-000 - Tal. 3661-6971 - Fax: 3661-0286 icosIasib.COm.br www.stb.com.br R.Estadox Unidos 136 - CEP 01427000- Tel: 3887-4242 - Fax: 3887-2211 stbeux@stb.com.br aww stb.com.br

»SULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Correia De Meio 85- Sala 54- CEP 01123-020 - Tal- 3338-2727 - Fax: 3338-2727 lidia/5sulidi,corn.br e SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.Albuquerque Linx,503-1and,12114 CEP 01230-000 - Tal. 3825-3077 Fax. 3667-5469 sheila@summittur.com.br »SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE a Eduardo Augusto Vampre da Nascimento A.Marlins Fontes,91-5.and - CEP 01050-000 - Tal: 3156-5600 - Fax: 3156-5610 info@rccl.com.br »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. a Rogers Makhiuol R.Sale de Abrii.127-4and.4t - CEP 01043-000 - Tal: 3257-8855: 32550152 suncrowne@suncrowne.com.br eSUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Miguel Sutil 349- CEP 04583-050 Tal: 5542-8999 - Fax: 5042-3818 hrasii/5suncoastuSa com br

eSUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. eSTOCK VIAGENS E TURISMO Av.Angélica,819-cj.64 - CEP 01227LTDA. Pçx.da Liberdade 130 Li 9 - C ;EP 000-Tal: 3521-4100 01503-010 - Tal: 3112-1533 - iax: sundaxca/5sundance com.br 3107-6319 stockturismo /5Ierrx com.hr »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã 1105 - ttand. - CEP 04533-014 . Tal: 3706-1716 1 37061717- Fax. 3706-1724 studiOIur@poIadian.com.br eSTUDYTOUR INTERCÂMBIO * Oxmnflno l3arcma Al.Sanlos,21 1-1 8arrd. c1.1180213- CEP 01419-000 - Tal: 3289-7444 - Fax: 3 25 1-4 178 xtudytour@uol.com.br www ntudytour.com.br

» SUCCEED AGÊNCIA DE A. da Consolação 293- 10 and. - C EP 01301-904 - Tel. 3123-9500 - F.ax: VIAGENS E TURISMO LTDA R.Diogo Moreira, 132-cl,1909 - CEP 3259-0758 05423-010 - Tal: 3813-5818; 3812worldslream/5worldslream.com.br

RECEPTIVO

9110-Fax: 3812-9110 ana.nakumo@succeedtour.com.br

»SUPERJET BRASIL A Conselheiro Brotaro 1086 - ci .41 CEP 01232-010 - Tal: 3663-0400 Fax: 3824-9652 ivani/5xuporlotbranil.com.br www suporjesbrasil.com.br »SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula .1. Arngoni R.Maeslro Joao Gomas Da Araujo, 105 - CEP 02332-020 - Tal: 6959-4435. 6959-5157 svl/5uol,com.br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shili Chin PiSO Pc. da Liberdade 272 3.And Cj.A - CEP 01503-010 - Tel: 3207-9211; 3208-6659

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO »SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * KlcukO Friedl, Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.And Sl.104 - CEP 01047-010 - Tal: 32142253; 3258-7541 swissway@sti.com.br www.xwissway.com.br »TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO * Sergio Tashiro R.Vergueiro,2087-1 3,and cji 302 VLMariana - CEP 04101-000 - Tal: 5575-2525 tabitours©uoLcom.br www.labilours.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.00rningos de Morais.628-S.5 - CEP 04010-100 - Tel: 5573-6177; 55738635 »TALLY AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Moacr Ostronofl

»TIIE CUENT VIAGENS E TURISMO LTDA A. Frei Caneca. 322 - 7 and. Cj.71 CEP 01307-000 - TeI; 3231-4343; 0300-2104343-Fax: 3255-4801 sac@theclientturssmo.com

Pça.da Aepublica.146-q.402 Centro CEP 01045-000 - Tal: 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998

www.thecltentturiamo.com

toumee@xupeng.com.br

»THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rublo Al.dosJurupis,452-Cj 54- CEPO4088001 - Tal: 5052-4181; 5051-0525 surftravel@surftravel.com.br www.surftravel.com.br

Av-Brig. Luiz Antonio, 383-cj.1605 CEP 01317-000 - Tal: 3115-1822 Fax: 3106-0868

lravessia@Iidetur.com.br

turixmundo@uol.com.br

»TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TURNET TURISMO LTDA. Av.São Luiz 5028 and. c.282-A - CEP 01046-000 - Tal: 3257-3111 - Fax: 3258-8986

Al.Lorena 800 Cj 902 Jd. Paulista CEP 01424-001 - Tel; 3887-2288 Fax: 3885-6135

»TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Lorana,800-12 and. cj.1204 - CEP 01424-001 - Tal; 3051-4703 - Fax: 3051-4746

atendimento lhewaytravel.corn.br www.thewaytravel.com.br

tOwntours@uol.com.br »TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naressi Fortunato Av.Bng. Faria Lima 3015 -7and. - CEP 01452-000 - Tal. 3068-1111 - Fax: 3078-9743 ttaaugusta@liaauguxta.com.br

»TK ROVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Teddy Kahanevic

TAM VIAGENS * Sylvio Ferraz Jursor

A. Marcorti 53 - 5 And. Cj.52 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-3377; 32574536 tk@tkroyal.corn.br

tamviagens@tam.com.br

»TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * Nicanor Abreu Av. Ipiranga 324 - 13 and. BI.0 - CEP 01046-010 - Tal: 3257-9788 - Fax: 3259-7833 alasxandra@tradatours.cors.br www.tradatours.com.br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTD& * Paloma de Las Cuevas Lesxi ILuiz Carlos Chaimsohn R.Marconi.48-5.and cj.53 - CEP 01047-000 - Tal; 3237-2522 - Fax 3237-2528 atendimanto@transibarica.com.br

»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusta,1233 - s.03 - CEP 01305100- Tal: 3214-6007; 3214-1975 - Fax; 3231-3881

R.Asprcueltx 300 - CEP 05433-010 Tel: 3097-0737 - Fax: 3034-0971

tomharatur@uol.com.br

tchayka Ichayka.com.br

www.toniharatur.com.br

wv.w.tchayka.com.br

A. Sabara 210-Oloja 02 - CEP 01239010- Ter: 3255-7122

iaTONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R. 24 De Mato, 778. Andar Conj 801 CEP 01041-001 - Tal: 3338-1876; 3338-1875 - Fax: 3362-2398

www.transibarica.com.br

»TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washington PieS Júnior

www.trandoperadora.com.br

tyler@uol.coni.br www.tyller.com.br

»TRENDV TURISMO LTDA. * !tsuko Sekine Av. Paulista 8071 0°and cl.1019 - CEP 01311-100 - Tal: 3287-7072 - Fax: 3542-4083 Irandy@trendy.com.br www.trendy.com.br

roberta@transitur.com.br

»TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. R. Libero Badaro 377 21 .and cj.21 12CEP 01009-906 - Ter: 3115-1000 Fax; 3107-8241

»TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triunto.464-1 And - CEP 04602-001 - Tal: 5536-9300 - Fax: 5041-6566

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnov.'icz

lag@tagtuhxmo.com

into@topleveltur.com.br

R.Paiuoto Gomida.996 - cj. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tal: 3289-0166 Fax: 3191-0606

www.topteveltur.com.br

sara@transttne.com.br

www.lchekhov.com.br

www.tranxlina.com.br

»TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lima.2601 -2 and.- CEP 01452-924 - Tel: 3365-4000 - Fax: 3365-4003

HTOP TOUR TURISMO Av.N.S.do Sabara.2077 - CEP 04685004 -Tal; 5631-4136:5631-0200 - Fax: 5631-0201

»TRANSMAR TURISMO LTDA Av. Paulista 575 - cj.1305 - CEP 01311-000 - Tal; 3171-2333

operadora@teresaperez com, br

ital@italmagnasio.com.br

»TGK TURISMO * Maria Shinozaki Av. Paulista, 1009-1OA Cj 1002- CEP 01311-919 -Tel:3285-4649:283-1165

»TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marlins Fontes.91 -3 A - CEP 01050906- Tel: 3156-7777 - Fax: 3156-7770

tgk©tgkturixmo.com.br

tourhouxe@tourhousa.com.br

www.lgktunsmo.com.br

www.tourttouse.com.br

»THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Helena Cacem Jirnerrez

»TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Suas Jugdar

» U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sofia Helena PA,F.Nunes Av.Bng. Faria Lima, 2013 Clj 38- CEP 01451-002 - Tal: 3813-1308 - Fax: 3815-8262 ustour@ustour.com.br

»TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista2006-18a.x.1810 - CEP 01310-200 - Tal: 3016-1411 - Fax: 3283-1850

www.ustour.com.br

trixtar@IrisIarturismo.com.br

Av.Paultsta,1499-Lj. 58- CEP 01311200 - Tel: 283-3688; 283-0753 ukontur@ukon.com.br

Av.Angélica.672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tel: 3825-7500 - Fax: 3824-0421

w.tongdatravel.com

»TYLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R.Seta da AbnI.127-9.ad cj.91 - CEP 01043-000 - TeI: 3259-5400 - Fax: 3120-4617

transitolivratur@uol.corn.br »TRANSITUR VIAGENS E TURISMO * Robe,ta C.K!ouri

tumeIturnat.çom.br www.lumet.com.br

R.Sete de Abril.386-4 and. cj.41 - CEP 01044-000 - Tel: 3123-8555 - Fax: 3255-1359 hoteis@trendoperadora.com.br

www.trixtarturismo.com.br

tongda8avel@terra.com.br

sTROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. * RalphAde.s

»UKON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kazuo Ukom

» UNIONE TURISMO LTDA ME AI. Jaú 1200- CEP 01420-001 - Tel: 3083-7143; 3083-7097 - Fax: 30810133 unione@unionetuhsmo.com

»Tr OPERADORA . LUFTHANSA CITY CENTER * Pablo Enrique Bemhard

»UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VICE * Márcia Txulxumi

R.Br. do Trtunfo,502-1j.14 - CEP 04602-002 - Tel; 5533-9512; 55333869 ttoperadora@lufthansacc.com.br www.lufthansacitycanter.com.br

A. da Glória 108- 1 and. - CEP 01510000- Tal; 3106-8159 unipakbrasil@hotmail.com

»rr TOURS - LEASING CITROÉN * Ruth O. CasqueI Av. Molarrej 1024- CEP 05311-000Tel: 3839-6244 - Fax: 3839-6233 atendimento @tttourx.com.br

» UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caatano Pinto575 - CEP 03041000- Tal: 3277-8806 » UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA * Hélio A.kiO Kunki A. da Glória 182- 5.43 - CEP 01510000-Tal; 3106-0000 - Fax; 3106-4773

financeiro@tranxmar.corn.br

»TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * Pça.da Libardade.170 - CEP 01503010-TeI:3346-8200- Fax: 3346-8306

www.transmar.com.br

lunibra@lunibra.com.br

»USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA.

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Eskenazi

A. da Glorta 332 8.And Cj.81 - CEP 01510-000 - Tal: 3399-4400 - Fax; 3207-5207

Av.Angelica2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tel: 3255-2433; 31238080 - Fax: 3258-4887

agencia usylur.com.br www.uxytur.com.br

Iurisvip@lurisvip.com.br www.turixvip.com.br

»VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Al.Br. da Limeira,764-1 and - CEP 01202-002 - Tal: 3221-5566 - Fax: 3331-9859 vahatunsmo@iconetcom.br

Pça.Da Republica,32-1.and - CEP 01045-000 - Tel: 3231-5544: 32595084 www.tranxmundial.com.br

R. Rafael Corres 91 - Apto. 122 - C EP A.Cunha.1 18 C 1 - CEP 04037-030 Tal: 5539-7766; 5571-8901 05043-050 - Tal: 3672-4305 thainavt@terra.com.br touroflicabrazil@uol.com.br

Pça.daSé2l -loand-ct.1012-CEP 01001-001 -Tal: 3291-9090 elaudia@trekair.com.br

»TRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Peixoto Gomtda,996-7 A CI 750 CEP 01409-000 - Tel: 3284-0200 Fax: 3287-9273

AI.Casa Branca851-12arid. - cj.121 CEP 01408-001 -Tal; 3063-9732

tchekhov@tchekhov.com.br

»TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO * Paqu; Ouesada Av.Ipiranga.345-1.and cj.107 - CEP 01046-010-Tal: 3257-3890

www.tourway.com.br

www talIyloLir.com.br

.TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura

primavera@natway.com.br

www.travelpluxtur.com.br

R. Dr. Albuquerque Lins, 537 Cj 154 CEP 01230-001 - Tal: 3663-6562 Fax: 3824-0922

»THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO

1alIytourtaIIytour.corri.br

»TCHAYKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Nunes Leal

»TURISMO PRIMAVERA LTDA. Av. Paulista 807 11. And. Cj. 1117 CEP 01311-100 - Tel: 288-6294 - Fax: 289-2813

»TOURWAV VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Cariani

tourway@tourway.com.br

www.tiaaugusta.com.br

www.tamviagens.com.br

»TRAVELPLUS TURISMO Av. Paulista 1.159 3andar Cj.317 CEP 01311-921 - Tal; 3549-5050 Fax: 3288-9822 silvio@travalpluxtur.com.br

é* TRAVESSIA VIAGENS

AI. Barros 494- loja3- CEP01232-000 - Tel 3488-1888 - Fax: 3488-1899

A. Bela Cintra 1 149 16A- CEP 01415907- Ter; 3068-7900 - Fax: 3062-3955

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Netty SaraS Midjar

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luisiãnia244 - CEP 04560-020- Ter: 2149-5000 - Fax: 5535-5305 travaland@travalartd.com.br

*RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paulista,352-12.And - CEP 01310-905-Tal; 3171-2533; 288-7066

uni@univartravel.com.br

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 081

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO SP CONTINUAÇÃO »VARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de JuIlio.40-5,ad cl.5 CID CEP 01312-000 - Tal: 3258-7477 Fax 3258-4458 operacoes@varaderocom.br »VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R. Augusta, 2529 5 A Cj 51 - CEP 01413-100 - Te[: 2150-3900 - Fax. 2159-3920 vermariverrnan.com.br www.flytour.com .brfverrnari "VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Pal,ic,a Bretas Av.Bng. Fana Lrrna2066-8 andar CEP 01452-928 - Te[: 3093-3400 Fax: 3814-5747 falecom@ viaconexao.com.br aww.viaconexao.com.br »VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio R.Henrique Bernardeli,136-Cj 22 2A - CEP 02013-010- Tel: 6971-2455 viarosaluruol.com.br »VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME IR Dr, Costa Junuor 564 - Agua Branca - CEP 05002-000 - Tel. 2124-9898 Fax: 2124-9859 corltato@ viabrturismo.com.br www.viabrlurismo.com.br

» WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Regina Assumpçáo R.Tenente NegrAo.140-14.andar CEP 04530-030 - Tal: 3078-8301 Fax: 3168-3961

»YAZ1GI TRAVEL INTERCÂMBIO E CURSOS NO EXTERIOR As. 09 De Julho. 3166 - CEP 01406900- Tal: 2132-7400-Fax: 2132-7446 intercambioi4yazugdravel com,br www.yazigilraval.cOm

waldo41ur@uolcom.br »WALHALATUR VIAGENS LTDA. * Rui Garcia/Francisco Carpunelli Av,Sao Luis50-CI 41 - CEP 01046000 - Tel: 3255-0915 - Fax- 3258-2866 walhatur@walhatur.com www.alatur.com »WATERWAYS TURISMO LTDA. a Fabrizio W,oll,

»YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Rapublica do Libano,1276 - CEP 04502-001 - Te!: 3842-8000 - Fax: 3842-5215 yonder@yonder.com.br SÃO ROQUE - SP DDD 11

Av Brig Fana Lima2121 -10.and ct,102 - CEP 01451-001 - Tel: 3814-8593; 3813-6839 waterwayx@uol.corn.br

»FLYTOUR VIVA MAIS TURISMO * Angela Cristina Poccioltl R,Marachal Deodoro da Fonseca,98 CEP 18130-070 - Tal 4712-4849 flytourxrBfIytour.com.br

ww'w.walerwayslur.combr

w.flytour.com.br

»WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A Av.Brig. Fana Uma1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tel: 3039-5400: 3039-5532 weegoBweego.com br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi,48-Cj 44 - CEP 01047-000 - Tel. 3231-5411 - Fax: 3255-3281 helbugterra.com.br »WNITETRIP AGENCIA DE VIAGEM R. Moras 561 - CEP 05434-020 - Te!' 3034-2311

SÃO VICENTE - SP DDD 13 »AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * lnocencia Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco,62 - CEP 11310-000 - Tel: 3467-1874. 34677744 SERTÃOZMIIIO - SP DDD 16 »BRUNATTUR TURISMO LTDA. * Antonio Jorge Ailh R.Aprigio da Araulo.1022 - CEP 14160-550 - Tel: 3945-0777 - Fax, 3945-0777 brunalIur@netsite.corn.br

rmoruzz8gmauI.corn »VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Consetheiro Brote ro.1086-Cj. 42 Pacaembu - CEP 01232-010 - Tel: 3661-1277 vialartuol.corn.br

»WLGVIAGENS E TURISMO LTDA R. Marques De Itu, 408 Andar Conj 31 - CEP 01223-000 - Tal: 3331-6544 - Fax: 3331-6544 vendas@wlgviagens.com.br

»RG TURISMO LTDA - ME R. Antonio Furlan Jr. 1317 - CEP 14160-700 - Tel: 3942-1200 - Fax: 3942-1200 rglurisrno5 rgtunsmo.com.br www rglurismo.coux! br

wlgviagens.coni.br »VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. MOrda Vaca PagliusO R,Batalaas 460 - Ci.23 - CEP 01423010- Tal 3884-6483:3887-0147 viantour@uol.com.br .*VICK'tTOUR TURISMO E EVENTOS * MaiS We, Yip Pça.Da Liberdade.190 3A 5131 - CEP 01503-010 - Tal 3207-3776 - Fax' 3207-7666 donrsarkvuckytour com.br »VISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi124-10a11001-4 - CEP 01047-000 - Tel. 3257-6933, 32599037 vislalur@uol.com br www auslalur com br VIVATERRA REPRES TURiSTICAS LTDA. * Mia Granøvsky R,Cei, Jose Eusebio.95-casa 117-6 CEP 01239-011 - Tel: 3258-2651: 3120-2910 saa@vivalerra.com.br www.vivaterra,cotTi,br »VL TOUR OPERADORA * LizAugvslO Resen, R. Or. Rafael de Barros 09- cj.54 CEP 04003-040 - Tel: 3057-3686 vltour@vllour.tur.br www.vltour,Iur,br

B - 082 - Panrotas - Outubro / 2007

»WM TURISMO E VIAGENS LTDA. * Walsen Pousada Alba IR JeronimodaVaiga.1647And. -CEP 04536-000 - Tel: 3167-1255 - Fax: 3079-8844 wmturtelnel com br »WORLD SIDETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Marcela do Souza Barros IR.Afonso Braz. 656 Cj 72 VI Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal' 3845-6262 - Fax: 3845-6262 worldside@ worldside.com.br www.worldside.com.br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. a

ArOfl Schre,er

R. da Graça. 192 CEP 01125-000 Tel. 223-9644. 223-3158 wo4dIourworldlour.comn.br

SOROCABA-SP DDD 15 »MONÇõES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Barão de Tatui,1431 -CEP 18030000-Tal: 2101-5757- Fax. 2101-5767 moncoes@moncoes.com.br SORRISO-MT DDD 66 »PRIMO & VICCINI LTDA ME Av. Blumenau, 2625 - Sala 11 Centro - CEP 78890-000 - Tel' 3545-0133 vivazlurlorra,Com br SUZANO - SP DDD 11 »CVC VIAGENS Sete De Setembro. 555 - Suzano Shopping - CEP 08673-020 - Tol: 2148-4600- Fax: 2148-4600 Ieandrorod/guex©cvc.comn.br www.cvc.com.br IR

»VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * José Fernando Miam! Benjamio Constani, 1253-Centro CEP 08674-011 - Tal: 4748-1240 Fax, 4748-1110

»SILTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av. Guilherme Ferreira, 650 Loja 54 CEP 38022-200 - Tel 3325-2777

lirenze@lerra com,br

sulluraglsilvanua@hotmaiLcom

TANGARÁ DA SERRA - MT DDD 65 »LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. a José Rocha Jr. Av.Ver, Nilo Torrex.751-IW Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tal: 3339-1212 - Fax' 3339-1206 lasierra© terra, coto br TELÊMACOBORBA - PR DDD 42 »JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP R. Antonio Alfredo Marfins N* 184 CEP 84262-080 - Tal' 3273-6982; 9125-1728 - Fax: 3272-9472

»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Csllro R.Tabapuà4l 3AC131 -CEP 04533010- Tal: 3078-8422 - Fax: 3078-8417 xlravel@xlravelcorn.br

»I-IAPPV DAY TOURS IR Gal Francisco Glicerio, 1150 Loja 01 - CEP 08674-002 - Tel: 4742-4093 Fax- 4743-7739 evanny happydayMholmaiLcom em construlj8o »UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME R.Dr, Fehcio da Camargo.247 - CEP 08674-030 - Tal. 4748-2420, 47484248- Fax: 4742-8960 utiyaunatunxmo uol,com br

-RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

UBERLÁNDIA - MC DOO 34 ia FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Cipruano Dei Favaro 959 Segundo Piso - CEP 38400-106 - Tel: 32238000- Fax: 3216-1441 sandra.udi@tlytourcom.br www.flytour.com.br »FONTENELE E MARTINS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO L Av Casario Alvim 818 Sala 1103 11 Andar - CEP 38400-098 - Tal: 32220405:8842-1029 - Fax: 3211-6808 hudsonsouza@netsite.com.br

cryslalsul@brlO.com.br »TURISLÁNDIA LTDA. TERESINA - P1 DDD 86 »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Lizandro Nogueira.1384 - CEP 64000-200 - Tal' 2106-3900 - Fax 2106-3923 reservas@aldatur.com.br www aldalur com.br »STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmeni Frazão Av,Frai Seratim,1898 - CEP 64001020- Tal: 3221-4696- Fax: 3221-4796 xtellalur@veloxmail.coni.br TERESÓPOLIS - RJ DDD 21 »AVITIJR TERESÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr,IRanulto Feo.41 -Loja - CEP 25953650- Tal: 2742-0111:2742-9975

fR,Cel.A,Alvex Pereira,400-Lj. 14- CEP 38400-104 - Tal: 3236-2277 - Fax: 3236-3574 turiulandia @tunxlandia,com,br UMUARAMA-PR DDD 44 »ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Abiho Cardoso Av Pres. Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170- Tal: 622-1062; 6222402Fax: 622-1451 ubiliotur uol.com ,br »VIA ROMANA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Astorga 4550- CEP 87501-280 Tal: 3624-4000 - Fax: 3624-4000 viaromanalumusmo@uol,com.br UNIÃO DA VITÓRIA- PR DOO 42

avuturAterenet,com,br www.uvilur.com br »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duquede Caxias,l 79-L1.32 A - CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 - Fax' 2742-5320 vilanovaiBvilanovalurismo,com,br TRÊS LAGOAS - MS DDD 67 »JAÇANA VIAGENS E TURISMO RECEPTIVO LTDA Av Antonio Tralano 1030 - Sala 01 CEP 79601-002 - Tel: 3522-6620 Fax: 3522-6620 conlato@acaruatur.comnbr

»WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Branca Calcleron de Almeida Av.Brig. Fana Luma,1713 -4 and. c1.43 - CEP 01451-914 - Tal: 3031-5570

UBERABA - MC DDD 34

ww'w,jacanatur.corn br TUPÃ - SP DDD 14

»CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Manoel Ribas 332 ' CEP 84500000 - Tal: 3523-4109 - Fax 3523-3433 cotraIpark @lwin-net.com.br www cenlralparkviagens.COm.br VARGINHA - MC DDD 35 » GP TURISMO LTDA. R,Dona Margarida,60 - CEP 37010580- Tel. 3222-177-7-Fax 3222-1861 lucia@gpturismo com,bu VITÓRIA - ES ODO 27 »CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Princesa lsabel,629-Lj 7 - CEP 29010-904 - Te!' 3200-2030 - Fax: 3200-2030

»GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. r 3.54700 Shimasuksro

clippor1urismo uol.com ,br

R.lporãns.1034 - CEP 17600-420 Tal. 3441-3535

R. Tupinas 526 - Jardim da Penha CEP 29060-840 - Tal: 9818 -2577; 3315 -0108- Fax: 3315 -0108

groxsgrossfunsmo.COm.br www.groxxtxrismo com,br

» ES AGÊNCIA DE VIAGEM

esturismo@lerra.com.br

Agências de Viagens Assinantes VITÓRIA - ES CONTINUAÇÃO

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS IR.Afonso Claudio, 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tel. 3225-9611. 32251486 flyvix@flytour.com.br www.flytour.com.br »FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO* * Pasto Renato Fonseca Jsnior AvAdalbertoSirn5o Nader 985- 2and - CEP 29070-010 - Tel 3200-3155 omaturtomatur.com.br www.fomatur.com.br »LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ruo Branco 1517- t. 07 Praia do Canto - CEP 29055-643 - Tal 3227-

8402-Fax: 3315-7590 financeiro@liatour.com.br é* VIAGENS E TURISMO LTDA. AvDesembargador Santos Neves, 601 Li 26/7 - CEP 29055-721 - Tel: 3225-6866 - Fax: 3227-8480

tiapenha@tiapenha.coni.br www.tiapenha.com.br é* OCEANO

AZUL TURISMO * Ma,u/za Casteluber Av.Amdrtco Buaiz 200 Lj 8 Sr 8/9 - CEP 29050-902 - Tel: 3335-1033 - Fax: 3335-1319 oceanoazultur@iterra.corn.br » R SUL VIAGENS E TURISMO R.Eugenio Neto,93 Praia do Canto CEP 29055-270 - Tal: 3325-2555; 3324-6677 - Fax: 3225-1114 rsul@rsul.com.br

» ROMATUR VIAGENS E »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS 3348-2332 TURISMO LTDA. LTDA. atessandra@ggtunsmo.com.br * Rosangela Santos de O//veda * Andreia Pippi cv. 1-tio oranco.ju-j 40- u_vu- 25555- vjcueiso uNelo,545-- Lota 50 - u,or 916- Tel: 3315-2788:3315-2799 - Fax: 29057-200 - Tel: 3227-6811; 3315- »VOLTUR CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. 3325-1292 1982 R.Vinte e Cinco A23-Lj 228 - CEP vuxtur@matnx.com.br romatur@rornaturcorii.br 27260-160 - Tel. 3342-5350 www.vixtur.com.br www rornaturcorn.br voltur.tuhsmo@veloxmail.com.br »STELLA MARIS TURISMO E REPRES. * Stetla Maris 8/Iran Giestas R.Aleixo Neto ,1 01 7-Ij.07 - CEP 29057200 - Tal. 3200-3929 stella ©smaris.com.br »TOURUNES VIAGENS E TURISMO LTDk * Marcelo Gama R.João da Cruz,440-Praia do Canto CEP 29055-620 - Tel. 3200-3136 Fax: 3227-9900 agencia @tourlines.00rn.br w.tourIines.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»VOVAGER VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Gsimaiães Av. N.S. Dos Navegantes, 755 5.704 CEP 29050-420 - Tel: 3314-3030 Fax: 3314-3030 voyager@voyagervragenx.com.br www.voyagarviagens.com.br VOLTA REDONDA-RJ DDO 24

EXTERIOR

ORLANDO FL DDI 001 407 sORLANDO TICKETS ONLINE INC * Ronaldo Garcia Estavas 5858 Intemabonal Drive

"LEAL ALMEIDA TURISMO LTDA -ME Lgo.9 de Abril 26- si. 1191121 - CEP 27260-180 - Tel: 3348-2332 - Fax:

Zip 32819- Tel: 248-3090 - Fax: 2483091 in10 Odandoticketxonline.net wwworlandoticketsonline.net

Panrotas - Outubro! 2007 - 6 - 083

combinação perfeita?

Segurança das informações com a satisfação e a confiança dos leitores. O Portal PAN ROTAS está constantemente buscando soluções para atingir esta combinação. Por isso melhoramos nosso sistema para evitar fraudes. Cadastre-se,

este é o PONTO. ------.- . '-.-cê sóprecisa preendier o cadastro uma única vez.

PANROTAS WWW.PANROTAS.COM.BR

• O trade se atuaizapeo Portal ~ROTAS

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, domésticos e internacionais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

do Site PANROTAS que mostra todos os vãos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados á informações sobre

No Guia PANROTAS, o usuario escolhe a cidade de origem e lã encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vãos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização

cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos de empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e

PANPLJTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhias aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL co

Cdace.Aeroport: os Ongeci Código da Cidade/Aeroporto

Código do Estado

''O h /-at'a 5Li

\\ \

Diferença do Horário de Brasilia BSB

\ Aeroporto e distância

o 15^21

MANAUS(M O)AM Lis

ALTAMIRA(ATM) PA

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

I346/

---

J65C .56- 07OL

a//O 1212 1:55

MÃO 031697 730 SEL M06442 Et12 t

4lJ6103 F27 3 R14824 EM2 4

O O

ARACAJU(MU)SE

0320

---- 1150

MÃO BSB

O 340 004235 735 604250 73$ 2 O 500

123427 0500

- - --

MÃO

1645

FOR REC

xP4199 /35 VP4197 735 VP4251 73S 6

020

233291 373

• .

121/155/

IDíl

req uéncia

Conexão

I/1

Y 650 O 650 O 500

Nacional>

Escalas

o de Destino

1-lorarios de saida e chegada

Categoria Tarifaria Equipamentos

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção, constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

Nome do pais ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS"

HORÁRIOS O horário de saida é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).

O sinal +> é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

d > Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 9 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G. P. da seguinte forma: Ex:

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida. +

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética. Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de vôo.

2 2 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vãos existentes entre as duas cidades:

E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

Segunda-feira

Terça-feira

Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

6 Sábado

Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utiliza-

7 Domingo

das, antes de confirmarem aos passageiros.

Quarta-feira

Depois do nome da cidade consta:

Quinta-feira

a) Código da cidade/Aeroporto - Vide 'CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS".

Sexta-feira

B - 086 - Panrotas - Outubro / 2007

Isto não implica necessariamente na troca de avião.

Importante:

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E mNER4RloS DE VÔOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS E mNERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class E Primeira Classe C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada J Classe Executiva Premiurn/Business First/ Executiva Magnífica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil. sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARAEFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas .............................................................. Amapá...................................................................AP Bahia.....................................................................BA Ceará....................................................................CE Distrito Federal .......................................................DF Espirito Santo ........................................................ES Goiás.....................................................................GO Maranhão...............................................................MA

COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté...................................................................AB Aerolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico ........................................................... Aerosur.................................................................5L AirCanadá ............................................................AC AirCaraibes..........................................................TX AirChina ...............................................................CA AirEuropa .............................................................UX AirFrance .............................................................AF AirMinas ...............................................................6M Alitalia....................................................................AZ American Airlines ..................................................AA Avianca.................................................................AV BRA.......................................................................B7 British Airways ......................................................BA CaboVerde ...........................................................VR Continental...........................................................CO Copa......................................................................CM Cruiser..................................................................J6 Deita......................................................................DL GOL.......................................................................G3 Ibéria....................................................................IB Jaí.........................................................................JL KLM.......................................................................KL Lan........................................................................LA LanArgentina ........................................................4M LanPeru ................................................................LP Lloyd Boliviano ......................................................LB Lufthansa...............................................................LH Meta....................................................................... MO Mexicana...............................................................MX NHT......................................................................NT OceanAir...............................................................06 Pantanal................................................................P8 Passaredo.............................................................Y8 Pluna.....................................................................PU PumaAir ................................................................PA Rico.......................................................................C7 SETE..................................................................... South Atrican .........................................................SA SurinamAirways ...................................................PY Swiss....................................................................LX TAAG.....................................................................DT TACA.....................................................................TA TAF.......................................................................TS" Tam.......................................................................JJ Tam Mercosul ........................................................PZ TAP.......................................................................TP Team......................................................................TE Total.......................................................................TO TRIP......................................................................8R United Airfines .......................................................UA Varig......................................................................RG Webjet...................................................................WJ'

B7........................................................................BR.A C7.......................................................................Rico CA................................................................Air China CM......................................................................Copa CO.............................................................Continental DL......................................................................DeRa DT.....................................................................TAAG G3.......................................................................GOL lB.......................................................................Ibéria J6...................................................................Cruiser JJ.........................................................................Tam JL...........................................................................Jal KL........................................................................KLM LA..........................................................................Lan LB.......................................................Lloyd Boliviano LH...............................................................Lufthansa LP.................................................................Lan Peru LX......................................................................Swiss MO......................................................................Meta NT . ..................................................................... NHT 06 .. ... .......................................................... OceanAir PA . .............................................................. PumaAir PY ................................................... SurinamArrways PZ........................................................Tam Mercosul RG ................................................ ....................... Varig SA ..........................................................South African

ST* .................................................................... SETE TO........................................................................Total TA..................................... ... .............................. TACA TE*_ ................................................................... Team TP........................................................................TAP TS . ....................................................................... TAF TX........................................................... AirCaraibes UA .......................................................United Airlines UX..............................................................Air Europa VR...........................................................Cabo Verde WJ . .................................................................. Webjet Y8..............................................................Passaredo CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS EABREWATURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na forms como é utilizado noG.P AB3

Pará......................................................................PA

4M ...........................................................Lan Argentina

Paraíba..................................................................PB Paraná...................................................................PR

51- .....................................................................Aerosur

Pernambuco..........................................................PE Piauí......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO

8R........................................................................TRIP

Roraima.................................................................RA

AB" ....................................................................Abaeté

321

AIRBUS A31 9

Rio Grande do Sul ..................................................RS Santa Catarina .......................................................SC Sergipe..................................................................SE

AR .............................................Aerolínoas Argentinas

332

AV....................................................................Avianca AZ......................................................................Alitalia BA ........................................................British Airways

340

AIRBUS A320 AIRBUS A 321

AC............................................................... AirCanadá

AM.............................................................

Jato —2 reatores Jato —2 reatores

AF................................................................AirFrance

Tocantins...............................................................TO

AIRBUS A31 0-300 Jato —2 reatores

aiA..................................................................AirMinas

Rio de Janeiro .......................................................RJ Rio Grande do Norte ..............................................RN

SãoPaulo ..............................................................SP

Jato —2 reatores

319

AA ......................................................AmencanAirlines

AIRBUS A300 AIABUS A310

313

320

Jato-2 reatores

Mato Grosso do Sul ................................................MS

DECODIFICAÇÃO

PU. .................................................................... Pluna

310

MinasGerais .........................................................

P8.................................................................Pantanal

CÓDIGO PROVISÓRIO

Mato Grosso ..........................................................MT

MX...............................................................Mexicana

Jato —2 reatores AIRBUS A330

330

Jato —2 reatores

Aeromexico

AIRBUS 330-200 Jato —2 reatores AIRBUS A340-200 Jato —4 reatores Panrotas - Outubro / 2007 - B . 067

343

AIRBUS A340-300

74D

Jato —4 reatores 346

AIRBUS A340-600

744

AEROSPATIALE/ALEMA-ATR-42

74E

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-72-21 2

757

BOEING 727-200

767

BOEING 737-700

763

Jato —2 reatores 73S

BOEING 737-200 BOEING 737-300

773

Jato —2 reatores 734

BOEING 737-400 BOEING 737-500 BOEING 737-800

CNA D10

Jato —2 reatores 747

BOEING 747-200 (Pax)

E90

Jato —4 reatores 74M

BOEING 747-200 B (Pax-Carga)

EMB

743

Jato —4 reatores

8 - 088 - Panrotas - Outubro / 2007

11088

Jato —3 reatores MCDONNELL DOUGLAS - MD88

EM2

1L6 L4T

Jato —2 reatores

BOEING 777-200 CESSNACARAVAN Turbo Hélice— 1 motor

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas

MCDONNELL DOUGLAS DOlO

abreviações que determinam condições específicas do

Jato —3 reatores

vôo, conforme segue:

EMBRAER 190

ESC TEC

Jato —2 reatores

RST TRF EFF

EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice —2 motores

Jato —4 reatores BOEING 747-300 (Pax)

Jato —3 reatores MCDONNELL DOU GLAS-MD11

100

BOEING 777-300

Jato —2 reatores

Jato —2 reatores 738

Mil

F50

BOEING 767-400

Jato —2 reatores 777

Jato —2 reatores 735

L15

F27

BOEING 767-300

Jato-2 reatores

EMBRAERRJ 145 Jato —2 reatores FOKKER-F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice-2 Motores FOKKER F50 Turbo Hélice-2 motores FOKKER 100 Jato —2 reatores ILYUSHIN lL-62 Jato —4 reatores LET-41 O E-20 Turbo Hélice —2 motores LOCKHEED LiOli Tristar500

BOEING 767-200

Jato —2 reatores 764

Jato —2 reatores 733

BOEING 757-200

Jato —2 reatores

Jato —3 reatores 73G

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

Jato —2 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

BOEING 747-400 (Pax)

Jato —4 reatores

Turbo Hélice -2 motores A72

ER4

Jato —4 reatores

Jato -4 reatores A42

BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato-4 reatores

EMBRAER BRASÍLIA

ATE SAO/RIO

Turbo Hélice —2 motores

733

- -

Escala técnica

Vôo efetivo em Validade de operações até Determina tipo de aeronave

- -

Restrição de tráfego

para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

www.panrotas.com.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ AEROL1NEAS ARGENTINAS

(71) 3377-3955/3957 ToM Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 - (21) 2103-4200

AEROMÉXICO AEROSTA R

(11) 3253-3888 (71) 3377-4406 - 3204-1335

AEROSUR

(11) 3214-0484

AIR CANADÁ

(11) 3254-6630 - (21) 2220-5343

www.aerosur.com www.aircanada.com.br

AIR CARAIBES AIA CHINA

(91) 3210-6334/6335 (11) 3186-8888

www.aircaraibes.com br www.airchina.com.cn

AIR EUROPA

(71) 3347-8899 www.aireuropa.com Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.) / ToIl Free: 0800-8889955 www.airf rance. biz,'br www.airfrance.com.br Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) / To][ Free:0800-8889966

AIA FAANCE AIR MINAS ALITALIA AMERICAN AIRLINES AVIANCA BRA BRITISH AIRWAYS

www.abaete.com.br www.aerolineas.com www.aeromexico.com www.aerostar.com.br

0300-2102112

www.airrninas.com.br (11) 2171-7610 (público em geral) / 2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com.br / www.alitalia.com 0300-7897778 - (11) 4502-4000 www.aa.com / www.aa.com.br (11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (demais localidades)

www.avianca.com.br

(11) 3017-5454 - (21) 3213-3233 0300-7896140 - (11) 4004-4440

www.voebra.com.br www.ba.com/www.ba-sbc.com (ag. viag.)

CABO VERDE 0300-3136868 - (11) 3123-1800 - (21) 2547-2087 CONTINENTAL AIRLINES (11) 2122-7500 - Toil Free 0800-7027500 (demais localidades)

www.tacv.cv

COPA CRUISER

(11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672 / COPA 0300-7892112 / (65) 2123-2200

www.copaair.com www.voecruiser.com.br

DELTA AI LINES EMIRATES

4003-2121 (capitais) - ToIl Free 0800-8812121 (demais localidades) (11) 5503-5000

www.delta.com www.emirates.com/br

GOL IBÉRIA

0300-1152121 (11) 3218-7130

wwwvoegol.com.br www.iberia.com.br

JAPAN AIRLINES

LUFTHANSA

(11) 3175-2270 - (21) 2220-6414 www.jal.com.br Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.) / Toli Free: 0800-881888 www.klm.combr www.brasilagentnet.klm.com Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) 1 Toli Free: 0800-8889966 0800-7610060 (Cali center atendimento a agências) www.lan.com 0800-7610056 (Cal[ center atendimento a passageiros) (ii) 3048-5800 - (21) 4002-5800 www.lufthansa.com

META MEXICANA

0300-7895503 (11) 3123-1800

www.voemeta.com www.mexicana.com

NHT OCEANAIR

0300-1434343 0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais)

www.voenht.com.br www.oceanair.com.br

PANTANAL PASSAR EDO

(11) 3526-3945 (São Paulo) - TolI Free 0800-6025888 (demais localidades) www.voepantanal.com.br (16) 3514-7111 www.voepassaredo.com.br

PLUNA PUMA AIR

0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686 (91) 3039-3939

www.pluna.aero www.pumaair.com.br www.voerico.com.br

KLM LAN

www.continental.com

RICO

(92) 4009-8333

SETE

(62) 3096-7007

www.voesete.com.br

SOUTH AFRICAN SURINAM AIRWAYS

(11) 3065-5115

www.flysaa.com

(91) 3210-6436/643916435

www.slm.firm.sr

SWISS

www.swiss.com

TAAG

(11) 3049-2720 - TolI Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) (21) 2206-3072

TACA TA F

0800-7618222 0300-3132000

www.taca.com www.voetaf.com.br

TAM

0800-5705700 - (11) 4002-5700 (São Paulo) 0300-2107070 (Agentes de viagens) 0300-2106060 (Passageiros)

www.tam.com.br www.tapvictoria.com/www.flytap.com www.agentesTAPbrasil.com.br

(21) 3814-7510 0300-7896464 - 4004-1464

www.voeteam.com.br www.totai.com.br

TRIP

0300-7898747 - (19) 2139-3100

UNITED AIRLINES VARIG WEBJET

Te!! Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)

www.voetrip.com.br www.unitedairlines.com.br

(11) 4003-7000

www.varig.com.br

0300-2101234

www.webjet.com.br

TAP TEAM TOTAL

www.taag.com.br

Panrot g - Outubro / 2007 5 099

PRONTA REFERÊNCIA - Horários

LI)

só no

GUIA ~ROTAS 12345--

SAO LUIS (SLZ) MA

0585

----

saindo, )RIXIMINA (ORX) PA 858 071080 734 4 8 1345 To1o9 os v806 0720 0720 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ehegafldo ou passando PARINTINS (PIN) AM 5 AOL 671031 733 1234560515 ---- PE J O 6ra0 1774567 1455 871083 733 11620 7 COA

1234567 1420 ----

180

AOL 335547 872

1200 123456- 0500 ---- C74825 0)42 2

12345-- 1825 1949

335602 872 2

32345-- 1825 1945

005602 072 2 8

3034567 7420 1 234567

SEM 074824 6312

TERESINA (THE) P1

SOM 4486453

2105 2345-0515 ---- I470po.' S 1234

1uJ 2345--

3205

---- 1050

11: ALTAMIRA (ATM) PA

1205

----

-- -- 2240 0,8. (30747:0 056-1.2/ 67. ------------------ - -------------cr--------- 1 234567 1550 6- 1230 ---- Altasira 6,0 03, Ae'oporto

2240

ARAGUAINA (AUX) TO 1 2345-SFL 871031 733 12345-- 0515 ---- 1;) 60720 SRAGUAINA (AIJX) 1240 858 071020 733 4 12346-- 100') -150

[342

160

018 333376 300 2 O

220

AJO 333665 320

020

ISA 333153 320

160

220

420

610 831746 733 1 5

550 JJ3197 320

161

2315 AIO 333374 320 2 0

220

AJO 333567 320

420

553 333197 328

161

616 333370 100 2 8

220

7 1510 ----

01)4 C14024 092

420

AJO 333561 320

12305-- 1510 ----

SEI 431643 738 3 8

SEI 671083 733 1 4 2315

1734567 1520 ---- 631) 031804 730

AIA 074824 0042

2350 ORO 031628 736 2 3 BEL 1131543 138 4 O O AJO 333513 320 ---- 00)4 MQ6453 0112 0005° 000 333340 320 1 5 BEL 031643 738 4 8

263 261

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

SANTAREM (STM) PA 3550 TO0750 1234567 1455 1440

335603 072 3

420

AJA 031845 738

1856

SALVADOR (SSA) BA

073. HorIr7o 058 -1,0 hr. a. 1234567 Alto Florest 2,0 31r Aeroporto

AJO 333566 320

3230567 1355 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

048 871080 138 3 O

ALTA FLORESTA (AFL) MT

1234567 1225 ----

AOL 031643 738 3

AOL 6/1031 133

550 333153 320

1838 800 333315 320 2 8 264

885547 672 A---O 1500 1205 180 335547 072 O 3 234567 1420 1508 2105 6- 1730 •---

AJO JJ3565 320

010 333312 300

1420

RECIFE (REC) PE

SINOP (OPS) MT

7 0500 ---- 4406452 0342 O

280

2125 COA 333805 320 3 3

056 031596 733 2

1000

bli 456462 742 1

1000

313715 733

-0-7503 COO

042'---- 7220

AR 011031 733

032 333611 320

---- 7496452 0142 1 2235 071829 [342 O 8

261

880 6)46601 EM2 3 3

BOA VISTA (BVB) RR

BRASILIA (BSB) DF 335602 972 O A 705503 072 3 12345-- 1825 1610 10345-- 1000 1450 O AJA 031715 733 3 0445 ---- 071031 133 2 123150- 0515 1045 < 234567 705602 872 O 12345-- 1825 1810 3ELEM (BEL) PA 4038 031959 733 3 0 1230 O 180 AF 335547 872 C/O 1234567 1420 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 196443 8142 O 6 w 1-3-5-0020 0930 0 020 AJO 333565 320 123456- 0504 ---- 463 COA 313098 320 2 2000 335603 A72 O AlIA C74024 EM2 A 32345-- 1000 1110 1234567 1205 ---- 240 858 333544 320 3 3 1235 CAMPO GRANDE (CGR) MS 34/2 709601 A72 3 A SEI 333891 320 1 2345-- 1000 1310 1750 420 8 AJA 333565 300 7 0500 ---- 871031 733 1 O 1234560575 0755 074024 0412 O A 1 23456/ 1205 1310 0114 406353 EM? 6- 3230 ---- 1235 658 333540 320 3 8 360 184 071 335547 672 1234557 ---- 7490453 [742 A 6 - 1.120 1230 1340 1750 SEI 333043 320 1 3 um 8 420 AJA 333567 320 1234567 1510 ---- 280 COB 333805 320 2 ---- 1815 704903 [1.12 A 1-0-5-- 1040 1930 03 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2200 850 333542 320 3 O 364 o BOA VISTA (BVB) RA 1825

CLJIABA (CGB) MT 3cr 2345--

871031 733 O 1025

1 2345-1234563515 0630

085547 472 1

1234567 1420 1625

336547 872 1 A 1434567 3420 1625 1 2345- 12345-CURITIBA (CWB) PR 12345--

1420

BRASILIA (BSB) DF 1825

0515

705602 872 3

ATM C74824 0342

1234567 1205 ---- 8040

BRASILIA (BSB) DF -2--5-7 3150 0610

TUCURIJI (TUR) PA

SEI 333445 320 1 0

031715 733 1 3 333565 320 1 O

420

000 333861 320 1 O

428

1234567 ----1906 1510 1920

333567 324 1 O

420

263

ARO 333100 320 1 4

262

12345-- 1000 1245

JJ5603 A72 1 8

1234567 0500 0915

12345-- 1000 1245

005603 872 1

1034567 1225 ----

360 AJO 333566 320

073 671031 733

----

SEI 333445 320 1 A

IA-lO

060

850 871060 767 3

1305

CARAJAS (CKS) PA

JI-PARANA (JPR) RO 2325- 12345-- 1420 ----

1000 8 AFL 885547 872

335603 672 7

1000 1340

T05603 072 2

12345--

1835 COO 805520 042 2 8

FORTALEZA 1734507 ci JOAO PESSOA (JPA) PB

234562 1550 ----

1340

(FOR)

1234567 1205 ---- OFL 871031 733 12345-- 0515 ---- 1930 OSB 871064 733 4 1335 6- 1230 ----

DE:

AMSTERDAM (AMS) Holanda

2319

COA

805527 042 3 O

BEL 631643 738 7

1410

0311 14336453 EM?

----

850 871360 167 4 8

1430

12305-PALMAS (PMW) TO 12345-1000 17345-rk

0515

OFL 871031 733

----

ARAGUAINA (AUX) TO

ITAITUBA (ITB) PA

850 871020 733 3

1125

PETROLINA (PNZ) PE

12345--

0515

o- 6-

0720 COO 873083 733

1135 12345-- 1000 ----

RECIFE (REC) PE

1255 O AFL 821031 733 12345-- 0515 ---- 1234567 3405 1735 1234557 858 871064 733 3 5 235 o 12345-- 7925 2105

° RONDONOPOLIS (ROO) MT

12305-- 1825 2105

AOL 885542 872

12345-- 1420 ----

O CE

705601 672 2

1-3-5-- 1040 ----

420

0744 004903 0)42

1204567 0440 ----

1100 12345-- 0500 ----

AJO 033965 733

0144 4456452 EM2 5114 333890 320 2 3

4881

1140

420

858 333444 320 2 O

360

AJA 333567 320

000

121-1561 1518 ----

-0345-7 1520 ----

Panrotos

Outubro

2007

010 531842 738 1 O AJA G31845 738

AIO 031735 736 1 O

420

058 333885 320 2 O

200

AJA 333567 320

AJA JJ3283 100

260

AIO 330002 332

220

260

AJA 031715 733

ASA 031607 738

ORA 031624 730 2 4 A

420

BSR 333593 100 2 O

460

AJA 333565 320

105502 022 l 0 0111 004903 6112

262

333046 320 2 O

250

O R O 333100 320

0120+

0445 23456- 0445 ---- 0774 C74825 £112 SOM 7406400 [342 1 0

0050

AJA 531844 730

BOA

AJA 031844 730

2210 ORA 637460 730 2

CHAPECO (XAP) SC

350 070825 EM2 3 2200 BSO JJ3448 320 2 A 0445 ---- 3 201 335602 070 1 A SJA 333511 320 1204557 1550 ----

Iii

090

838 031599 733 2 O AJA 031840 138

2210 ORA 633942 730 2 1 3

1234567 0600 ---- AJO 333505 320 1135

0711 005503072 SEI TS4952 735 1

BELEM (BEL) PA

o SALVADOR (SSA) BA SEI 333073 320 1 O 1400 -2--5-7 0150 ---- 12245-7 3510 AOL B'1031 733 12345-- 3535 ---- 0020 MONTE DOURADO (MEU) PA 5850 671070 733 3 5 1155 1234561 0210 ---- 8 ---4--- 1205 ---- 019 C74024 [142 1025 1510 BEL 4496481 [142 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

SOA 031897 733 2 AJA 031715 133

A 1----6- 1620 ----

1011

AJO 031715 133

0450 080 696610 0142 1 0

1440

AJA 031715 733

ISA 031601 738

SOU 031900 733 3 O

CORUMBA (CMG) MS

COA 885527 342 2 3 ---- 1725 SEI 631030 730 1 O 2230 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - 1 OSSO ---- ÉC 2345-5 AO- 885547 872 ------7 1420 ---- MARABA (MAB) PA AJA 631964 730 O 1234560135 ---- o 1305 1725 COA 805537 372 2 O ATA 335603 072 12345-1000 ---- 076 031000 730 2 O 0755

1234567 --.4--- 1055 ---- o 1 3FL 335541 072 80 32345-1 1473 ---- 1040 480 COO 333787 339 2 1 -- -- 3525

ARA 031798 7313 3 O

0940 ORA 333004 320 2

BAURU-AREALVA (BAU) SP

0240 ---- SEI 333440 320 1 O 2320

A ----

080 871058 703 3

1315

BOA

O AJO 333565 320 ---- 8 1000 SOA 001414 1148 1 6OL 333444 320 7 O ffl

MANAUS (MAO) AM

871 871033 733

----

A 420 AJA JJ3565 320 ----

0500 0174 JJ5600 072 ----

1-3-5-- 1840 ----

17145--

550 1331607 738

CAMPO GRANDE (CGR) MS

BARREIRAS (BRA) BA

MACAPA (MCP) AP 1300

0333 433715 733

CAMPINAS (CPO) SP

12245-0500 ---. 1 234567 0215 NATAL (NAI) RN 4406452 [742 2 0720 0545 1215 o- 8 AOL 811031 133 72546-- 0515 ---- C74825 6312 1 123-3551 1155 1636 0.1 5—

AJO J33511 320

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

0,0, 90747:0 800 .4,0 hr. CE 0448 ---- 8+, Aeroporto : 64604501 10.0 A 0744 074824 0142

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LONDRINA (LDB) PR SEI 031643 730 2 O 1930 123-1560445 ---- 0L791 777 O CM 1 234567 1000 7 071-1 074826 £742 3300 O AFL 885587 812 1--1--- 1456 ---- 12345-3420 ---- 1025 4650 031938 730 5 1 2330 CGB 885506 842 2 7 2015 12335-7 0445 ---- A 0144 C74825 EMA A AFL 885547 072 -23-567 1455 ---- ------7 1420 -- -- o 1220 2330 4660 531938 730 5 O 008 885531 872 3 A ---- 2335 U) 32045-7 1355 ---- 03 lo ARACAJU (AJU) SE ATM 335602 002 12345-- 1025 ---- MACEIO (MCZ) AL 1900 0545° 440 JJ8077 370 5 O :7. loro :, 02/O -1,C Ir. AFL 871031 733 O 12345.- 0515 ---- 1234567 1355 ---- 0714 PO4903 [112 6 3 ------1840 ---- Aoroporto : 7+1:4: 14,/rio 12,0 4: 818 871070 733 4 330 2234 2330 SEI 031930 73A 1 A 42345-7 1510 ---- MARINGA (MGF) PR 0374 084903 [442 1040 ---- 2125 AOL 805547 872 12345-- 1420 ---- AEE 631938 735 1 3330 2035

631632 738 1

1234567 04-15 0050

SIM 7496453 [442

6- 1230 ----

2345--

335602 872 3

10345-- 1825 1905 061

428

550 001401 1346 1 0

1040

1905

AOL 333871 320 2 8

1715

FORTALEZA (FOR) CE

TROMBETAS (TMT) PA

0114 335603 072

----

008 885505 842 3

2125

1000

AFL 885547 872

----

180

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3---- 0500 ---- 030 333565 320

ATM 335602 872

0520' MOO 333751 320 4 5 360

MAO 333542 320 4 O

2255

----

0714 335602 072

----

020

850 333593 100 3 1

460

AJO 333968 320

CRICIUMA (CCM) SC

O AJA 031632 738 ---- 808 031653 738 2 O 2359 A AJA 333203 100 268 010 333310 320 1 O

281

420

BS6 333073 100 3

181

AJA 431715 733

CUIABA (CGB) MT

O AJA ---- 031715 730 ISA 031897 133 1

AJA JJ3567 320

1040

050 501636 730 2

1238557 1355 ---- AJA 031046 738 A 1234567 3510 ---- O AJO JJ3567 320 420 ILHEUS (lOS) BA A320 616 633782 738 8 58 JJ3448 0360 1234567 0500 ---- AJA 333565 020 O 420 o o 2205 BOA 031494 730 2 O 2259 BEL 333892 320 3 A 340 A SOA 333153 320 160 1234567 1510 ---- O AJO 333567 320 420 1234567 1020 ---- 030 033844 730 A 1255 016 JJ3320 319 2 A 263 9 2320 ASA 333812 320 2 360 ORA 031704 730 A 81234867 IMPERATRIZ (IMP) MA 8, 8 0148+ MAO 631991 736 3 A PORTO ALEGRE (POA) RS DE: 1234567 1510 ---- AJA JJ3567 320 420 ARACAJU (AJU) SE 1230567 1550 ---- AJA 333511 320 261 AJA 333283 100 1233560215 A 260 2205 058 JJ3572 320 2 A 427 ---- CONTINUAÇÃO ORA 338050 320 0 240 0050 030 333413 320 1 7 120 1734567 3550 ---- AJA JJ3SII 320 261 340 0505 k MAO 333093 320 2 A 7 8215 ---- AJO JJ3263 100 260 ORO 333100 320 262 123,567 0500 ---- AJA 333565 320 0 470 0850 630+ 333410 319 1 A 120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0600+ SL2 3J3573 320 3 A 427 1050 668 333899 370 2 O 463 1234567 0445 ---- A AJO 631715 733 ---- 12345-0500 O AJO 333565 070 420 1234567 1355 ---- AJO 031845 738 JOAO PESSOA (JPA) PB 1200 SOA 631804 738 2 A BSB 576400 COlA 4 A 1230 O 1234557 ---- 616 8317820500 738 AJA 333565 320 17345-7 0500 ---- A 030 333565 320 420 SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP 2225 656 531764 736 2 1300 608 333860 320 3 1300 656 338020 320 2 180 1---6234567 0445 ---- 036 033715 703 O 1234567 1550 ---- 1510 •--- AJO 333567 328 0 420 836 333511 320 A 1234567 0500 ---- AJO 333565 320 A 420 838 631636 736 0 7240 0020 600 JJ3500 320 2 A 008 333596 320 2 A 360 050 333153 320 A 180 1335 COO 631373 730 3 A 734567 1520 ---- AJO 031844 738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1405 016 333419 320 3 1 140 1234557 0600 ---- AJO 333565 320 420 ---- - 340 CRU 031372 736 2 1234667 1355 ---- AJA 631845 738 A 12345-- 3510 ---- 835 333567 320 420 838 333099 320 O 463 0040+ GIG 631825 733 7 A CURITIBA (CWB) PR 2217 806 333071 320 2 180 1403 COO JJ3747 320 3 O 400 1234567 1520 ---- AJA 031844 738 A O 1234567 0215 ---- LONDRINA (LDB) PR AJA JJ3283 100 760 32340-7 1610 ---- AJO JJ3067 320 A 420 2320 080 632486 738 2 0925 018 333091 320 1 Y 170 1234567 0215 ---- A AJO 333203 100 260 008 333500 320 A 247) 1234067 1050 ---- A AJA 333531 320 261 1234567 0240 ---- A AJO 031965 733 610 333091 320 120 0025. COA 333709 319 3 O 180 7345 ORO 333295 321 1 0 120 1030 GOA 037470 73G 1 1115 COA 333333 320 2 120

SAO LUIS (SLZ) MA

PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0445 ---- A AJO 031715 733 103466- 0240 ---- AJA 831965 733 A 1233567 0843 3 234567 0445 ---- 1120 ORO 037070 736 AJO 531715 733 656 631063 733 2 A 1234567 0500 ----

AJA 333565 320

1220

420

12345-7 1520 1210 850 333887 320 2 A 180 1234567 1355 ----

----

AJO 031045 738

C58 031496 736 2

---- O 1035

858 031536 733

AJA 031844 730

1245

GOA 631566 733

123055- 0445 ----

030 031715 733

COO 531648 736 3 AJO 631715 733

2750 GOA 031566 733 2 A 1734567 1510 ---- 530 333567 320 A 1230067 0235 ---- 234557 1550 ---- -23-567 AJU JJ3511 320 O 261 0500 7320 ---- AJA JJ3565 320 5 420 808 3J3440 320 3 A 111 0751 1138 2320 858 333546 320 2 GOA 333335 320 1 A 120 360 MAC ElO (MCZ) AL 1234567 0445 ---- 61510 ---- 035 333561 320 420 A DIVINOPOLIS (DIO) MC 0135 3215 1234567 631964 738 O 7 1110 2355 558 333596 320 3 5 360 -7--B-7 0150 0230 331632 738 O 17345-- 1553 ---- A AJO 333511 320 261 123406- 0500 ---- 2340-7 1510 ---- 420 AJO 333567 320 1234567 1520 1600 031044 738 O 06.0 686601 £82 2 A 2200 3207 240 0100+ 008 333598 320 3 7 0500 ---- MANAUS (MAO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1250

1INACU (MQH) GO

12345-7 1520 ----

SOA 333153 320 2 A AJA 631844 738

1135

FRANCA (FRC) SP 2345

261

ORO 001463 8342 2 8

AJU 333565 320

800 018400 COA

1210 1725

AJA 631715 733

USA 333583 320 2 A

426

0930 420

060

AJA 333565 320

SUA 333153 320 1

3234067 3508 ----

1234567 1510 ----

8 AJA 333567 320 SOA 333197 320 3 A

420 161

315

AJO 333511 320

261

1234567 1350 ----

123456- 1550 ----

1125

160

031845 730 O A

270

1920

751

1234067 1520 ----

ORA 330093 332 1 A

261

2235 ORA 330095 332 1 A A A

420

1234567 3355 1720 2110

1234567 0445 ----

308 631804 738 3 O

1734567 0500 ---- 1000

858 033990 736 3 AJO 333565 320

A 035 333283 100 510 333080 320 2 A

008 JJ3179 320

A 1234567 0800 ASA 631495 736 2 A 1305

3234567 0500 ----

GOIANIA (GYN) GO -2--5-7 0150 ---- 533 633532 738 1234567 0500 ----

---

234567 0445 ---- AJO 333511 320

AJA JJ3565 320

ATAL (NAT) RN

ORO 631566 733 A 1733567 0715 0035+ 488 031631 730 3 A

12345-7 1550 ----

----

160

420

SOA ----

260

---- 2235

1335 606 JJ3301 320 2 265 SALVADOR (SSA) 1234567 1510 ---- A 420 AJA 333507 370 0535 0435 2320 836 333064 320 3 020 1734567 0500 0645 1234567 1520 ---- AJO 031844 730 A 1234857 1510 1550

A.))) JJ3511 370

200 0220+ 680 631972 738 2 SANTAREM (STM) A 1734567 3510 ---- 030 333567 320 420 12345-7 1550 ---- AJO 333511 320 261 1231567 0440 ---- 460 2132 608 333591 320 2 A 0110. ORA 333318 320 1 O 260 1735 GUANAMBI (GNM) BA 123456- 1550 ---- 031) 333511 320 25! 103456- 0500 ---- 420 1-3---- 0503 ---- AJO 333565 320 A ORO 338095 332 A 220 OSA 081401 6346 2 8 1126 0240* 616 333194 320 3 265 1330

GURUPI (GRP) TO 'ALMAS (PMW) TO 0520 7 0000 ---- 3 23456 12345-- 0000 ---- AJO 333565 320 6 420 420 1234567 0500 -- -- 5311 333565 320 3114 ASA 506400 COA 3 8 ASA 333014 100 2 360 1330 1130

420

A A

AJO 333511 320

427

251

680 333180 320 2 A

AJU 333283 100

010 333255 320 1 O AJO 030715 733 808 631203 730 2 A AJO 333565 320

058 333703 320 2 O AJA 333065 320 A 808 333703 319 2 A

RECIFE (REC) PE 1207 1234550500 333565 320 A 400 1234567 0715 ---- O A3L 333283-----.11) 100 260 1234567 4445 ---- 330 031715 733 A 1234567 1355 ---- 836 633045 738 A 1040 280 ASA 330544 320 2 7 A 610 330082 330 220 0725 SOA 031402 738 1 A 1930 616 031400 738 1 A 7 0500 ---- 7.30 333565 320 0 020 0015 500 333415 320 2 A 120 A 1234567 1225 1315 333566 320 O 420 1234567 1510 ---- 030 333567 320 1040 B58 JJ3540 320 2 360 1234567 0445 ---- AJU 031715 733 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2350 ASA JJ3725 370 2 A 1234561 1510 ---- AJO 333567 320 420 SOA 031004 738 12345-0240 AJO 031965 733 O 2100 BSB 333542 320 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 360---- 1235 016 031914 733 7 A 1020 SOA 081453 £812 1 8 1 734667 1234567 1520 ---- 0240 AJO 031844 738 0630 631965 733 O O 3234567 0500 ---- A AJO 333565 320 420 O 6- 0240 ---- AJA 033965 733 2350 000 531704 738 2 234567 0445 ---- AJO 031715 733 050 JJ3153 320 A 160 1020 ORA 681467 [02 1 A 1234567 1550 ---- 0930 AJO 333511 320 261 SOA 031607 730 I A 140 1240 810 333410 320 2 A 7 0240 ---- A AJU 533965 733 240 0125' ORO 330050 320 1 A 1734567 5500 ---- AJA JJ3565 320 A --6- 1510 ---- AJO 333567 320 A 470 1020 ORA 001461 882 1 8 1025 SOA JJ3179 320 1 MARABA (MAB) PA 2245 B58 333075 100 2 O 181 A- 0500 ---- AJA 333565 320 A 400 1234567 1520 2030 531044 738 1 A 1234567 ---- AJA 333555 320A AJO 333567 0530 320 A 400 12345-7 1510 ---- 1205 ASA 081451 6112 2 8 1230567 1050 1935 333013 320 O A 1100 BAB 333070 370 2 7254 650 333073 300 2 A 181 A 42)3 72345-- 1510 ---- AJO 333567 320 TERESINA (THE) 121 1234557 1355 ---- AJO 031045 738 1234067 1520 ---- AJA 631044 728 2155 850 081466 [02 2 6 12345--016 631782 0504 ---- AJO 333560 320 A 730 A 2300 580 631646 730 2 3 7 1510 ---- AJO 333551 320 A 020 1120 ASA 333840 320 2 230 ASA 631801 730 O 12345-7 1550 ---- AJO JJ3511 320 A 261 2155 806 081455 1112 2 8 A 67 0500 ---- AJA JJ3565 320 MARINGA (MGF) PR 2325 ORO 333177 319 1 0 120 A 12345-7 1550 ---- AJA 333511 320 261 1120 830 JJ3516 100 2 - 30 333283 300 1234560215 ---260 2300 ORO 081463 13-12 1 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1510 ---- AJO 333667 320 A 010 331091 320 120 6- 1550 -- -- A AJO 333511 320 761 A 234567 0445 ---- AJO 031715 733 1 100 ASA 3J3082 320 2 A 1047 488 333157 320 2 A 100 2000 365 501465 £812 1 8 0900 SOA G31642 738 2 A UBERLANDIA (UDI) MC A 7 0215 ---- AJU 333203 100 260 RIO BRANCO (RBR) AC Y 420 12345-0500 ---- 030 333565 320 2 045-0240 --- AJO 031955 733 3 615 333091 320 120 A 1734567 1510 ---- AJO 333567 370 420 1245 656 JJ3840 320 3 Y 261 1120 SOA A01453 [82 2 6 3047 766 JJ3157 339 2 100 2 043 A 638 373075 073 2 360 A --67 0500 ---- AJO JJ3565 320 120 VARGINHA (VAG) MG 1234567 0445 ---- AJA 631715 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1245 420 836 3J3516 100 3 A 733 12345--BOB 031863 1050 ---- A AJA 333511 320 1234067 AIOS 0630 031964 730 1 1234867 1355 ---- AJO 631845 738 A 1535 C68 501496 736 3 2120 ORO 686501 [812 1 A 1234567 0215 0530 333253 100 O A 260 2240 016 631504 738 2 A A 1234567 1570 ---- AJO 531844 730 VITORIA (VIX) ES 1234567 8240 ---- AJO 031965 733 O 1231567 1550 ---- AJA 333511 320 A 261 A 050 G31566 733 1234367 0215 AJA 333203 160 0820 ORO 031660 733 1 ---- A 2305 CRU 333324 320 1 A 265 0105. CWB 031735 736 3 A 0700 016 JJ0096 100 1 1 A 1234567 0.445 ---- AJO 631715 733 1 233557 0500 ---- AJO 333560 320 O 420 1 7345-0500

.127

AJO JJ3567 320 ASA JJ3572 320 3

252

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PORTO VELHO (PVH) RO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

420

AJO 333565 320 830 333182 320 2 0 A

1234567 1510 ---- SOA 031897 733 2030 610 031989 738 1 5 2300 1245 COF 031648 736 2 A 420 1510 ---- AJO JJ3567 320 7 MACAPA (MCP) AP 1--6738567 1050 ---- 1234567 1570 ---- A AJA 631844 738 2205 806 333889 320 2 5 181 1234557 0500 ---- AJO 333565 3701 0115+ 0030+ 080 631628 736 3 A O 1034567 1520 ---- AJO 031844 738 1300 850 333404 320 3 0100. C68 031832 733 3 O

SSA 631642 730 3 A

1234507 0500 ---- 1150

G3I715 733 O A J33565 320 O A

420

333567 320 O A

420

AJA 631715 733

SOA 631004 738

630 031724 736 2 A AJO 333565 320

SSA 333 153 320

615 333090 320 2 A

260 000

420 201 420 761

420 76)

420 260 261

420 261 420 420 420 420

261

260 220

420

160 120

AJO 631045 730

A 010 031693 736 1 A

AJA 031844 730 O 2230 SOU 631555 730 2 5 1234667 1550 ---- AJO JJ3511 320 2359 000 333366 020 1

261 261

3t ARACATUBA (ARU) SP

030 031715 733

A Aeroporto

SOA 031642 738 5 A AJO JJ3565 320

420

USO 333544 320

240

3400 333091 320 3 0

340

Oro080uba 7,0 Mm

BAURU-AREALVA (BAU) SP

A AJO 333560 320 420 0600 A 838 JJ3540 320 350 7 0800 0640

066161 100 O A 334769 ATO A 8 300

8700 333891 320

684769 AIR O A

340

/ 0600 0640

760

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 091

1503 AGI 071023 733 ----

2 +:

1OOO40o-.0o 2315-0 «

----

1505 8.+ O

---- 2125

ARACATUBA (ARU) SP

12345-- 14- -

2070

858 871125 734 7

2135

000 705604 072

330767 ATO O 8 300 2345-7 1940 2020 17305- 1 2745-1505 768 P84767 ATO O 8 12345-7 1940 2020

08* 335604 872 1235 ---- 2353

----

958 313073 100 2 A

010

9505 CURITIBA (CWB) PR

0GB 181452 £812 2 1535 :2345-1505

---- 2137

382084767 ATO 762 8 1 234o-' 39-10 ---- 1 2(10- 760 000 084708 078 1 .......'0 32315-1505

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3?(-1-- ((55 ---- ARO 6616618 :815

2310

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 300 334729 078 O 123156- 0600 0730 7 2345-768 704729 07* O 5 '.2345-1435 123456- 0600 2740 O 768 AIO 764761 070 123456- 9010 ---- 768 880 784741 818 1 1225 768 1 7346-886 7415 P84763 816 12345-- 1485 ---- 17345- 768 680 784743 ATO 1 8 1650 ec 766 SOU 784765 ATA 2345-- 1638 ---- 768 650 PO4745 ATO 1 8 1825 17345- 8 768 884 P84767 ATO 12345-7 1900 ---- 12326-:505 768 864 P84747 ATO 1 8 2135

liii'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2100

123-15-- 141.

----

AOl 305604 A72

808 333572 320 1 3

12345-- 3505 2010

VITORIA (VIX) ES 2100 008 333519 100 1 1 um

73:5 OSB 9'1C30 733 4 1 7345--

--3---- 0000 ----

---- 2320

2230

05002 077 3

ARACAJU (AJU) SE ío uJ ( 7345- 3145-1605 A 230 335604 077 17345-- 1503 p .::ú 850 333564 320 2 o -----'350 12345-1415 O 12315-- 1505 -----908 705604 872

RUIII

008 333448 320 2 5

1535

3315-- 17(5 15.95

T05602 672 2 6

1235

oSil 3,33448 320 1 5

---- 7040

71,00 3.0 Ur

360

030 071121 733 2 1

NATAL (NAT) RN 2320

7250 8

856 333864 320 E 9

871021 733 O 5

1515

0955

705602 072 6

1000

003 071021 733 0605 ----

----

021'Oo 580 671088 733 5

PORTO ALEGRE (POA) RS

0930

3735

856 333547 320 2 9

360

12345--

BRASILIA (BSB) DF

07345--

1415

1750

37345-o (7346-- 1525 1830 12345--

153, 1830

871021 733 1 O 1505 335604 872 O 8 705604 872 O 8

9 . 092 - Panrotos - Outubro / 2007

335892 842 A

T05592 842 O 0

409 105590 042

001 705501 072 2

200 005090 042

PLU 705561 802 4

009 105690 847

053 071021 733 ---- 0605

PLU 725561 842 3

856 671030 733

0855

----

12345-- 6505 ----

308 T05602 072

81L431643 738 51 SUO J35604 672

7 1735 ---- 1945

369003 14T O 9

--3--6- 0840 0035

369005 L41 O A

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 1--4--- 0000 ---- 010 369001 141

1 4 05

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 2159

030 T45504 072 ASA 831456 £90 1 5

1030 6- 0805 ---- 1135

369001 24T

Gol T45580 042 2 A

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1--4--- 0000 ---- 011 369001 L4T

141

COO 901452 (3392 4 O AIO 369005 147

COO 001452 8*12 5 6

L$1

COO 6M6619 £642 3 O

SANTAREM (STM) PA

8 7,60 705594 842 ---- 001 T05502 042 2 9 1715 02* 005596 047 001 005504 A42 2 A

COA 369002 107 A 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP (--4--- 0300 ---- AIO 369001

1520

COO 369002 140 4 1

RONDONOPOLIS (ROO) MT --3---- 0000 ---- AIO 369405 8

050 369002 14T 2

MATUPA (MBK) MT 1.-4.-- 0004 ---- 3318

3845

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

058 333864 320 1 1 2155 0605 ----

369005 L4T 1 0

--3---- 3000 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7,90 705550 047

369001 147

JUINA (JIA) MT (--4--- 0000 3035

1045

PATOS DE MINAS (POJ) MG

8 ----

COO 369002 14T 6 A

JUARA (JUA) MT --3--6- 0800 0920

3715

O 800 700590 342 ---- 905 333071 320 1 O 1156 PIO 005590 847 3 em

PORTO VELHO (PVH) RO

105

000 339604 872 1 155

705597 A42 O 8

000 335640 272 ---- 0605

----

:7345-- 51(5

705595 842 O 8

IPATINGA (IPN) MG

COO 871082 733 4 9 (3 2305 6- 0805 ---- oo-- 1535 ---- 521 05504 27? 1------0804 2115 000 705581 042 2 1406 RECIFE (REC) PE

105550 842 2 6

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

0545 335602 672 6 ---- A 1943

o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

335590 547 2

BRASILIA (BSB) DF

----

AIO 360001 L4T

1250 COO 805526 342 2 O

001 705609 977 9 8

17345-- 2206 2255

2205 848 335604 077 ----

7231

SUO 746604 072 13362-- (505 ---- o D ---- 0000' 303 091635 734 7 3 12345-1415 1 2348-O)

12135-' BOA VISTA (BVB) RR

020 105690 342

7 2154 2240

006 081452 0*12 3 8

JI-PARANA (JPR) RO 1--4--- 0800 ---- AIO

ARAGUAINA (AUX) TO

1435

3 ATA 1505 871071 733 32315- 1 7345-12345-- 1415 --- >

808 091803 735 1 1

PETROLINA (PNZ) PE

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG

AeopTrt0

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-- 1035 1905

000 1115 335634 072 3505 ---- 77315- 1 2345-2200

ITAITUBA ^---1635 (ITB) PA 3--4--- 0800 ----

0935 369005 147

1605

PARINTINS (PIN) AM

LOS 105592 842 3 0

62 ( 2900-12345-1235 BELEM (BEL) PA :7035--

IT: ARAXA (AA)C) MG

508 335644 872

369000 14T

CO 501852 09392 2

0605 PALMAS (PMW) TO

42345-ARAXA (AAX) MG

369005 107 2 O

GOIANIA (GYN) GO --4--- 0800 ---- AIO

0100+ SOU 871088 733 4 5

O 1?345-- 1235 ------- - 05602 872 0030 ASAS CKS 576405 COO 1 3720 17345-- 0605 0830 8 000 705604 072 12345-- 1605 ---- 6- 1234 1320

335602 072 3 8

369041 147 1 1

--3--6- 0830 1125

1635

ASA 671021 733

MARABA (MAIS) PA

008 8710,'l j37

CUIABA (CGB) MT 1--4--- 0800 1035

----

8 SUO 3J5604 877 ---:2345-- 1505 ---- 0605 658 33354? 320 7 2100 1215

ALTA FLORESTA (AFL) MT

335602 872 2 O

284 9

CO 431934 734 3 1

1520

SUO 335604 072

AIO 369000 L4T

--9--6- 0600 ----

705644 072 1 A

857 271030 793

369001 047

COO 333804 320 2

1410

MANAUS (MAO) AM

12340--

2150

BRASILIA (BSB) DF 1--4--- 0000 ---- AIO

335604 872 1 8

ALK 271021 733

141

1355 COO 686619 092 8 O

2068

T05602 572 7 8

17309-- 1235 180

BAURU-AREALVA (BAU) SP --3---- 0000 ---- ATO 369005

UBERLANDIA (UDI) MG

369005 L4T

COO 886619 092 4 O

1605

705602 072 5

705604 872 2 6

333002 A72 7 O

ALTAM IRA (ATM) PA Io:o 3 7915-235

335602 072 O A

146

048 085506 072 3 0

8IRACATUBA (ARU) SP --3---- 0830 ---- 0639

12046-- 1505 3050

AOS 333604 077

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1--4--- 0000 ---- ATO 369001 1400

858 333082 320 1

335604 072 2 O

:2315-- 1755 2305

34:5----

2050

4roo0 00 6,0 62 0+1070190 2 90 2305

17345--

280

UBERABA (UBA) MG

460

ASA 333591 320 1 O

MACAPA (MCP) AP

0,0, 30410 057 -:,0 6,-,

029 335604 872

92305-- 1235 1505

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

17345-1505 DE: ARAGUAINA (AUX) TO

TUCURUI (TUR) PA

5 1 0030' 008 071082 033 ---- 1505

3 6 008 081457 E*12 1745 (2315-3475

Aeroporto : Oripoana 0,0 Os,

858 333884 320 1

105602 372 1

803 696611 £92 1 9

0:7. 330r41'O 080 -1,0 he.

800 JJ5604 872

12345-- 1735 1475

2705

PLU 0R5406 042 3 A

E, ARIPUANA (AIR) MT 1

260 871021 733

335602 872 1

----

020 T05590 842

990 491709 738 1 1

1905

560 601463 EM? 5 3

1505 IMPERATRIZ (IMP) MA

905596 842 9 O

VITORIA (VIX) ES

TROMBETAS (TMT) PA

1005 JI-PARANA (JPR) RO

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-1 > 12349-- 1055 ---- ARA 686618 492

000 705604 072

1235 B71021 733 21425 1 1900

2:32

005594 342 1

8 008 705604 672 ---- 858 031860 733 2 9 1 750

871021 733 3 9

----

GOIANIA (GYN) GO 13345-- 1505 ----

005590 042 1 8

7 (735 1630

12045-- 1415 2050

858 031670 738 1 5

1235 000 371021 733 ----

12345-o 6 17345-- 1826 ---- ARO 686619 892

000 JJ5602 872

TERESINA (THE) P1

BEL 431643 738 4 O

335590 A42 1 8

6- 20050905

BSB 871101 767 2 9

12345-- 1506 ----

FRANCA (FRC) SP 2345

335607 072 4 0700 705602 072 3 O 12345-- 2605 0700

----050 805602 872

705596 342 O O

JBERLANDIA (UDI) MG

857 333073 100 1 1

1505 (1345-- 15------ATO 105604 672

005594 042 O

7 1735 1755

2015

051 .335604 0'2

1930

17345-586618 592 O 32335-- 1050 1130

---- 7000

----

2670 12345-- 12- -

705594 642 O O

6- 0005 0025 333564 320 1 7

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

181

FORTALEZA (FOR) CE

405 581452 7*2 4

RONDONOPOLIS (RoO) MT

2110

658 333001 370 1 1

2254 ES?

----

505 336604 572

1415 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----

335590 642 O 8

32345-- 0605 0675

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

838 066185 100 3

ARO 696618 £612 12315-- 3055 ---- 1a. 2341--

MARILIA (MU) SP

0621 335604 072

1750 BEL 333891 320 3 O ma

u, CUIABA (CGB) MT 12345-- 1505 ---- CUIABA (CGB) MT 0605 12345-686618 £82 1 12345-- 1055 1210 2330 8 AOS T05604 372 12345-1505 ---- GOIANIA (GYN) GO

JBERABA (UBA) MG

858 531787 730 1

AO LUIS (SLZ) MA

CRICIUMA (CCM) SC

220

UDI 333241 320 2 7

0187 12345-- 1585 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

686619 £82 O

003 531311 730 2 O

6- 0845 ---- 680 005594 A42

200

356 J33805 320 1 5

220 705550 342

----029 871021 733

3 12345-- 14------ALA 871021 733 12345-0605 SALVADOR (SSA) BA 1,940 058 871030 733 2 5 900 334761 AIO O 120455- 1030 1110 508 8 12345-1505 SUO 336604 522 ---12310-- 1505 ---- 768 *84761 ATO :?o-;56- 1030 1110 858 -- -. 7240 Em 858 333591 320 2 7227 300 334763 478 12345-- 1455 1535 768 P84763 AIS O 3ANTAREM (STM) PA 12345-- 1455 1535 CARAJAS (CKS) PA 300 334765 ATA O 1630 1710 712345-045-.1,35602 12 872 0 8 3 5 1810 1315 12345-- 1235 12345-0605 760 *84765 ATO O 12345-- 1630 6710 705602 472 O 8 17345-- 1230 1810 12315-- 3235 1315 12345-- 1825 1855

3940

005 335600 772

CON7 INUAÇAO

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

638 333878 320 3 A

---IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CAMPINAS (CPQ) SP

7 3.15- 2'23 4507 o++.o',

601 T05504 342 3 O

2115

ASA 335601 07?

2043 0030+ ORO 871072 730 5 0605

0.50 705596 042

7 1735 ----

IO BRANCO (RBR) AC

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 2345- 12345-1415

AIA 369401 L4T

COO 369002 L4T 7 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 1--4--- 0800 ---- 310 369001 L47 1403

C6O 333747 320 2 9

3.5* T05590 802 001 705500 842 O O 050 TO5594 042 AOl 105582 042 3

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1--4--- 0800 ---- AIO 369000 L4T 1440 COO 333007 320 2 9 200

DE:

BARBACENA (BAR) MG Aeroporto

MANAUS (MAO) AM --3---7 1015 1115

Aarbasera 6,3 [se

12345-- 1570 ---- 12345--

PARINTINS (PIN) AM

BOA 501415 0MB

8 55V 531604 738 1 A

22-10

805543 042 O 5

1705 ----

BOA 581456 [132

2310 80/1 8R5543 042 A FRANCA (FRC) SP 1234567a1530 MAO 705500 542 1 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1 1705 ---- DE: 2345--2-4--- 0805 0845 RECIFE (REC) PE 059214 £92 O ARIPUANA (AIR) MT 2335 -7-4--- 1805 1845 069216 092 O --3---? 1015 ---- 807 8R5543 842 5 CONTINUAÇÃO GOIANIA (GYN) GO 7105 MAO 531603 730 5 A CAMPOS (CAW) RJ 1 2345-1705 ---- A --3---0804 ---- 828 369005 14T RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 0955 ---- BAR 069215 092 A 2102 2000 008 081452 EMA 6 * --3---? 1015 ---- 602 805543 042 1205 SOU 066205 [50 1 A 7

AIS

058 531670 738 1 0

----

ORA *01456 [162 ORO 181463 EM? 2

ARA 331456 £372 058 333591 320 1

MACEIO (MCZ) AL MAR 333891 320 1 A 340 1330 880 069216 092 A 1055 ----- ARA 331457 [192 PLO T05565 842 2 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1455 SOA 333192 320 1 7 805542 740 0 --3---7 0715 0025 MG

--3---- 0000 ---- 018 359005 L4T -2-4--- 1805 ---- 12345-1745 CSB 881852 £92 4 2100

IPATINGA (IPN) -2-4--- 0805 ----

300 460

IMPERATRIZ (IMP) MA SINOP (OPS) MT 7045 MAO 031667 730 2 1 GOIANIA (GYN) GO 1 2345-1705 ---- BOA 331455 EM? 0000 ---- AIR 369001 14T A 1--4--SALVADOR (SSA) BA A -2-4--- 0805 ---- BAR 059214 692 2205 6S0 333572 320 1 1300 0GB 805546 A72 2 0 A --3---7 1015 ---- 877 8A5543 042 1430 OLE 005596 842 4 A MACAPA (MCP) AP 2 240 MAU 531643 738 A A UBERLANDIA (UDI) MG GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 7045-1705 ---- 805 J31356 £92 8 SANTAREM (STM) PA 1--4--- 0800 ---- 010 369081 L4T -2-4--- 0005 ---- 880 069214 002 A 2320 850 333448 320 2 A 1745 056 081452 £92 3 * --3---7 1015 ---- 102 005543 542 1230 PLU 005568 342 2 A

VILHENA (BVH) RO 1--4--- 0800 ---- 018 369001 L4T

= 4=

300 427

300 360

300 268

MANAUS (MAO) AM

SAO LUIS (SLZ) MA BAR 069214 092 12315-1700 ---- 1210 008 865522 442 2 A PLA T05568 842 1 1200 A --3---? 1015 ---- BOA 0R5943 842 2100 -2-4--- 1805 ---- BAR 069216 £92 1 1750 340 MAO 333091 320 3 A

BOA 331456 [92

ASA 333542 320 1 O

300 350

MARABA (MAB) PA 2030 PLU T05555 442 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1705 ---- II ORA ROlOS [92 MACAE (MEA) RJ A --3---? 1015 ---- BOi 865543 442 2r30 ASA 031801 TIA 1 A DE ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas 2030 MAO 531541 730 1 -2-4--- 0955 ---- BAR 069215 Et12 A MONTES CLAROS (MOC) MG 1245 SOL 966205 1`50 2 050. Horar:o 006 -2,0 hr. SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 2 345-1055 ---- BOA 501457 EM? A Aeroporto Reina Aert,-:o 3,5 Sei MONTES CLAROS (MOC) MG 852 005543 042 A --3---7 1015 ---- 1715 530 866256 350 2 A 1115 MAO 8A5524 942 0 -2-4--- 1805 ---- BAR 069216 092 A NATAL (NAT) RN

2150 PLU T05555 042 1 A TABATINGA (TBT) AM 12345-1705 ---- ORA 331456 [TI? E BELEM (BEL) PA --3---7 1015 ---- B#Z 805543 042 O PATOS DE MINAS (POJ) MG 050 333864 320 2 A 2320 1455 MAO 8B5520 A42 O -7 0140 1030 759321 735 7 A -2-4--- 0805 ---- BAR 069214 £92 A PALMAS (PMW) TO 1150 PLA 005698 042 1 TEFE (1FF) AM FORTALEZA (FOR) CE 12345-1705 ---- 86,5 A81456 0192 --3---? 1015 ---- 000 8B5543 840 6 RIO DE JANEIRO (5. Dumon!) (SOU) RJ -7 0140 1250 T59321 735 3 A 2205 036 031094 735 1 A MAO 805524 042 1 6 1320 -2-4--- 0955 1045 069715 [92 O 5

MANAUS (MAO) AM

-2-4--- 1955 2045 159321 735 1 A -7 OIRO 0680 1 -345--

RECIFE (REC) PE -7 0140 1425

759321 735 4 8

069217 EM2 O 1055

RIO VERDE (RVD) GO -2-4--- 0805 ---- BAR 069214 [92 1340

PLU T05598 442 3 8

DE: BARREIRAS

500 415

PORTO ALEGRE (POA) RS

---- 2150

ORA A81457 EMA 533 636720 733 3 A ARA 331456 £92 895 333071 320 2 A

12345-- 1705 ----

(EIRA) BA

2217

300 100

0:0. Oorar:o 650 -1,0 hr.

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG PORTO SEGURO (BPS) BA Aeroporto : Barreiras 19,0 93+ -2-4--- 0955 ---- BAR 069215 A [92 BOA 381457 £92 1 2345-1055 ---- 8 1310 SOU T05524 642 1 1520 550 032649 730 1 A DE: ASSUNCAO (ASU) Paraguay UBERLAN DIA (UDI) MG PORTO VELHO (PVH) RO 017. Sorario 838 -1.4 hr. ARACAJU (AJU) SE -2-4--BAR 069214 [92 5 0805 ---- 1 2345-1705 ---- ORA 331456 [042 A Aeroporto Silvio Pett:rosss 16.0 [se ORA 3J14R6 092 12345-1705 ---- A 330 1235 PIO 005598 642 2 0100° ASA 333590 330 2 A 020 2350 850 333564 320 2 A

VITORIA (VIX) ES

SUA 240

RECIFE (REC) PE

BELEM (BEL) PA

-2-4--- 0805 ---- BAR 069214 ElO A 1 7335-1055 ---- CURITIBA (CWB) PR IRA 081457 EM2 1 2345-1055 ---- 1250 PLU 805406 842 1 1655 1234567 1650 1910 537471 735 O O 2105 ASA 031030 730 3 5 :2345-- 1705 ---- 2345-- 1705 ---- ORA 331455 £92 B 300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2156 2200 858 3J3448 320 1 A 360 1234567 1630 2145 .130034 100 2 A

ARA 331457 [192

530 333892 320 1 ARA 3J1456 592 058 333054 328 1

300 340

300 426

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG 1234967 1630 2145 P20712 100 2 A 30: BARCELONA (BCN) Espanha 12345-1705 2155 331456 £02 1 12345-1055 ---- BOA 381457 EM? SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1705 2154 A81456 092 1 0 D'A. Ilorarso 556 3,0 hr, 17 SOA 531640 735 2 A 1234567 0545 0920 338032 320 1 A Ae-000rto Oarceiono 10,0 0* RIO BRANCO (RBR) AC BOA VISTA (BVB) 55 RR 1234567 0535 0920 P20710 320 1 A 12345-1705 ---- ARA 331455 092 A 11234667 2345-1706 ---- BRA 331056 [92 300 1630 2005 338034 108 1 A 2043 058 333075 373 1 A 2255 5533 333542 320 2 A 360 1234567 1630 2005 020712 100 1 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CAMPO GRANDE 1520

17345--DE: BARCELOS 1705 (BAZ) AM

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

ORA 331457 EM2 SSA 233193 320 1

300 260

BOA 501415 0M8 551 031601 738 1

ARA 331456 EM2

OSB 333545 320 1 0

BA 331057 EM2 581457 [92

300 240

300

(CGR) MS 1720

---- 2227

00. Horario OSB -7,0

300 360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 537471 730 1 A 1234567 1650 2050 1 2345-1055 ---- 1234567 0920 1835 1B6801 343 1 P30 1234567 1800 2100 JJ8030 320 O 1 ----5-- 1055 ---- ORA 981457 002 1513 009,080 COM TROCA DE AERONAVE 1 1234567 1800 2100 770706 320 O 1505 550 085402 £98 1 0 02305-- 1520 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF 2040 2-4-67 0920 1910 106821 343 1 AJA 12305-1705 1918 331456 EMA O 8 300 12345-- 1705 ---- 185027 345 1 PJA 1-3---- 2120 0545+ 12305-- 1705 lAIA 301455 092 O 2215 -2-4567 2120 0645. 106817 343 1 035 DE: ATLANTA (AU) GA U.S.A CAMPINAS (CPQ) SP SALVADOR (SSA) BCN/MAD COM TROCA DE AERA900E 1 2345-1705 ---- 00.0 J31456 [92 B 300 DIA. Hororio 008 -2,0 Ar. 2 345-1055 1225 2125 090 333885 320 1 A 205 Aeroporto: Hartsf:eld Jacksoo AtI . intI . 16.0 12345-- 1050 1225 12345--

300

BOA 331456 0392

300

BSB 333591 320 2 A

460

A81415 8MB O 12345-- 1705 ---- BOA 331486 [02 2240 BSB 333564 320 1 A

300 420

hr.

SANTAREM (STM) PA CRICIUMA (CCM) SC 01061 763 O CO Aeroporto Barcelos 0,0 [e 1 1 2345-2335-3205 1055 ---- BOA 331456 [02 ---- IRA 331457 [92 O 308 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234567 2040 0815*

1234567 2010 0740°

2359

AL105 763 O IA

BELEM (BEL) PA

BS5 333073 100 2 9

181

7259

SAO LUIS (SLZ) MA

CUIABA (CGB) MT

1 2345-1055 12345-1055 ---- BOA A8I457 £92 ---- 0 A --3---? 3015 ---- ORO 855543 A42 7010 SOA 055085 100 2 A 2030 340 1615 5380 333091 320 2 A 12345-- 1705 ---- ORO 001455 092 17345-- 1705 ---- DE BALSAS (BSS) MA

BRASILIA (BSB) DF --9---7 1015 ---- BAZ 805543 842

EiA, IlorarrO 050 -1,0 hr-.

2225

ASA 531764 730 1 A

2330

CURITIBA (CWB) PR

300 SSA 333892 320 3 O 300 BOA 331457 EM? BOA 081456 [142 BSB 531060 753 2 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

Aeroporto Balsas 0,0 5+ 1830 MAO 031067 730 1 1 2345-1705 1-345-1055 ---- ORA 381457 EM? ---- 0 COARI (CIZ) AM 0145 2030 SSA W36720 733 2 A A --3---- 1015 ---- 807 005543 847 BOA J31456 £92 12345-- 1705 ---- 5 300

ORA 001456 £02 050 031211 730 1 A

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BELEM (BEL) PA 12345-- 1535 ----

300 340

050 333092 320 5 A

1900 MAO C74812 [MB 1 050 $06407 05+

FONTE BOA (FEIO) AM 1920 1468 006403 COA 2 1015 ---- 892 005543 942 3 12345-- --3---7 1705 IMPERATRIZ (IMP) MA 1415 MAO 855524 842 2 12345-- 1535 1625

506407 COA O

12345-- 1535 1715

ST6407 COA 1

2137

MSB 333801 320 1 A

181

12345-- lAOS

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 2254

BOA 331456 [142

1725 B

0S0 J33073 lOA 1 A

300 181

12345-- 17- -

ARA e81457 EM2 8 SOA 006103 100 1 A

----830 331456 [02 2120 808 333584 320

8 A

FORTALEZA (FOR) CE FORTALEZA (FOR) CE FERESINA (THE) 131 MARABA (MAB) PA BOA 331456 [92 1 1 2348-2345-DOAS --3---7 1015 ---- 807 805843 1705 042 0 ---- 808 331457 [92 ---- 0 300 1930 MOA 531643 738 4

1840

550 333892 320 2 O

340

2155

030 333882 320 1 A

304 200

300 420

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 093

DE:

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 7345-1910 ---- O 0100 O

BELEM (BEL) PA

3RASILIA (BSB) DF

MACEIO (MCZ) AL 12345--

1910

° BARREIRAS (BRA) BA 0600

CONTINUAÇÃO 12345--

1970

VITORIA (VIX) ES

12335--

1705

300

704902 [742 O 8

3033 3J4762 ATO 0 8 12345-- 1040 1440 1 2345-17348-1910 7- 768 P84762 AIO O 8 12345-- 1400 1440 11 u 300 334754 ATE O B 12345-- 1530 1610 0/ 768 P84764 ATO O 8 c 72345-- 1530 1610 2345-7 1800 1910

334766 808 0 8

300

12345-7 1830 1910

PO4766 809 O 8

768

314768 078 0 8 300 6- 2310 2350 U 768 P84768 809 0 8 1a 2345------6- 2310 2350 A

12345-1910 580 6446611 [442 12345-o 1910 ---- 031997 738 2

431429 738 O 7

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 0900 0940

1446 00100 URU 871062 734 3 A 0310 1334567 1515 ----

PEC 333567 320 3 A

420

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

7 ---- 360 BEL 333445 320

BEL 637687 738

2350

858 333564 320 2 7

000 031693 738

BÁU 6746611 [842

1234567 1655 ----

BEL 031643 730

0520 [OU 696611 [742 ---- 2230

URU

----

600 6746611 £142 0535 ----

12345-- 11551450

J35603 672 2 6

1234567 0310 ----

02346-- 1158 1450

TO5503 877 2

BARCELOS (BAZ) AM --3---1 OOIU ---- REI

BRASILIA (BSB) DF

a 1 2345-- SUL 1910 O 696611 0442 2345-- 1910 ---- O 2 262 URU 233180 320 7 9 2319

000 686611 £82

----

1650

CRU 031997 738 1 1

0130 RONDONOPOLIS (ROO) MT

BEL 333419 320

140

010 338010 320

220

080 333497 320 2 A

120

2130

ORO

----

[71062 734 1

363

12345-7 1815 ----

340

SOA 301406 £442 4

1234567 0500 ---- 5

1040

2125 12345-7 1650 ----

7 0600 ---- 1200 600 696611 182

----

0115° 630 J33180 320 2

O 1 234567 0030+ 003 0650 871072 733 2 A 1239567

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---1910

----

800 686611 [742

066061 400 O

0724

O BEL 431681 738 ---- 858 031653 738 1 0080 1

100

010 333376 100 1 1

220

BEL 333419 370

12345--

1310

----

12345-- 1725 1825

800 6716611 EM2

2350 URU 066172 100 2

12345-- 1725 1825

12345-2 2035 2135

CUIABA (CGB) MT

12345-2 2035 2135

TERESINA (THE) P1

CURITIBA (CWB) PR 1 7345-[80 1910 686611 1412 J 02345-- 1910 ---- 2750

URU

----

0835. 044 031870 730 2

531566 733 1 8

o DIVINOPOLIS (DIO) MG

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1970 ---- 2235

070 031930 733 4

-0

1970

----

2300 12335--

066 466172 100 1 7

1910 ---- 2100

031070 730 1 3 URU1910

----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

2230

0135° 060 333557 370 1 A

487463 0742

O GOIANIA (GYN) GO

1075 340

1----6- 7225 ----

040 696601 [0-42 1 O

1230 7 123956- 0940 ---- 040 031656 730 1 7 0535 1235

(PEK)

1910

---- ---- 7115

1234567 7515 ---- 4573 2255 China

0:7. No+ri0 £00 -10,0 3'-.

URU

871067 734 2

9 - 094 - Panrotas - Outubro / 2007

17145-- 4700 ---- 2255

Oe:jieq1515 Cap:tai 25,0 42 1234561 2130 ----

361

658 333893 320 2 1

780

4234567 0505 ----

BEL 333445 320

3633

2227

BSB 333519 700

281

DEI 333445 320

34,0

858 333519 100

333804 320 2 4 280

DEI 031681708

858 031803 730

360

058 3335333 UDO 0 O

460

OEL 333419 320

140

010 333022 320

280

858 333805 320 3

280

BEL 031642 730

MAO 031641 738 URU 031942 730 3

360

858 3J3591 320 2 O

460

BEL 333445 320

576404 050 1 A

77345-- 1155 1340

335603 472 O 105603 572 1

281

12085-- 1756 1340

220

BEL 333445 320

360

CAYENNE (CAY) 1-3-5-- 1230 1455

SOB 333584 320

7 280

157500 735 1 1 78202 £04 O

-2-4--- 1420 1555

261

CHAPECO (XAP) SC

O 340 BEL 333891 020 ---- O 401 SUO 339511 370

REI 031996 738

260

CIO 031914 733 1440

MAO 031959 733 1 1

COARI (CIZ) AM .73-5-- 7105 ----

3500

031939 730

CARAJAS (CKS) PA

BEL 031939 730

BEL 431602 738

2274 480 037460 731 3 O

070 333141 320 2 8

71.9 031908 133

O O 2

BEL 754952 730 4130 074812 £98 1

CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA

MOO 631959 733 1 3 BEL 338076 3201

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --4--' 0100 1600 05907 330 1 FCI

MAO 333540 320 1

12385-- 0530 0930576402 090

360

CORUMBA (CMG) MS

7 350 BEL 333445 320 ---- 360 800 333502 324 2 A 1305 071 330002 072 MIO 333542 320 5 9

360

500 401002 6748 3

ARI 333449 320

360

BSB 333593 700 2 O

460

CRICIUMA (CCM) SC

1 REI ---- 031830 73U

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0610 ---- BEI. 031697 730 1505

347

240 800 ---- 3J3544 320 7 O SEI 516404 090 347 3 BEL 330076 320 0930 MAB 576402 C98 2

00100 MIO 031302 230 1 1

058 904452 £142 3 6

660 6716601 £442

262

ORO

800 686611 1742

E JOAO PESSOA (JPA) PB 77345--

1230 -23-567 0700 ----

360

-ORO 031501 738

261

BEL 333871 320

BOA VISTA (BVB) RR 3--4--- 0740 ---- BEL

1235

Aercportú 47343-7 12345-- :005 ---- RUO 64-16618 £712 1635

858 333181 320

OEL 333449 320

BSB 333841 320 2 0

-- -- 0600' BPS 333451 320 5 O

7 0940 ----

FRANCA (FRC) SP URU

RUO 686511 1142

120

12345-A 000 686611 6742 2385-- 1910 ---- 00: BEIJING ---- 2345

008 881452 £442 4 8

VITORIA (VI)0 ES

8811 696611 £742

12345-O 800 686611 1442 12345-- 1910 ----

12345-7 1600 ---- 1 880 666610 £712 0600

621 333447 320

0005° CRU 333348 320 2 7

VARGINHA (VAG) MG 12335--

1234567 1515 ----

880 686611 1742

FORTALEZA (FOR) CE 12315--

UBERLANDIA (UDI) MG

8 857 6716610 [442 4 2345-1970 ---- 1 2745-1005 ---- 1 234567 7200 060 6746601 [82 2 3 1745

2355 833 666611 £82

700

BEL 031697 730

220 AIS 0820 333141 100 2 7

CHAPECO (XAP) SC

161

333084 320 O 8

URU

010 034748 733 1

6746618 £742 7 A 12345-IDOS 1210 7355 1 2345-0535 SAO PAULO (Gusrulhos) (GRLJ) SP 1 888 5746611 £742 12345-- 1910 ---- 7 1515 ---- 6716611 £92 O 5 2145-1910 7000 000 031372 738 1 2340

123456- 1125 1225

340

URU 037624 730 2 1

427 O 512 J33183 020 2210 261 SOB 333371 320 2 O ---- 1 363 BEL 333871 320

ORO 031942 730 1

OEC 333867 320

BEL 031996 738

768 P84741 834 O O 1035 334743 8T4 O 300 1225 12345-- 1300 ---- 760 P84743 804 O 8 1950 334735 808 O 8 300 67 1300 ---- 760 784745 ATO 0 1950 300 334747 804 O O 12345-- 1575 ---- 764 784747 000 0 8

7210

BEL 333897 320

858 831596 733 2 5

REI 031697 734 0610 334749 374 O---- 5 300 0748 550 031649 730 4 1755 768 P84749 808 0 8 1234567 0650 0748 O ---- B EL 333893 320 1234567 9820 300 334741 878 O O 123456- 1125 1225

3 680 696611 1442 -2345-- 913 ---- 17345-- 1550 1650 -2345-7 URU 037460 730 1 1 2212 12345-- 1550 1650

200

BEL 031000 738

1640

360

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12345-7 ----1140 0600 ---- 3 800 686511 £442 0620

808 333805 320 1

262

12345-- 0520 ---- 1320

BEL 333445 320

058 333855 320 1 6

26? 77345-7 0610 ----

-- -- 0720°

1185 1234567 0686 ----

070 031930 733

360

REI 333447 320

1234567 0310 ----

SAO LUIS (SLZ) MA

BEL 831697 730

0740 001759 733 5

1020

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

042 686614 11-72

----

BEL 323803 320

120

7 0600 ----

1530

BARREIRAS (BRA) BA 8 030 6346611 £82 12345-- 1910 ---- O BEL 333449 320 0520 ---- 680 481463 £442 4 O 0300 850 981487 4442 1 1040 72345-- 0020 ----

140

014 333833 320 1 1

c 12345-- 1910 ---- 23456-

BEL 333419 320

1510

12345-7 0640 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

0700 MAO 845542 842 2

0735 686618 1442 1 5 830 646611 1742 a 12345- 1 2345-1910 ---- 4005 1130 2a34567 0310 ---- 048 031628 730 1 5 7350 1730507 0130 SALVADOR (SSA) BA a 0820 12345-1310 O 000 6446611 EM? 12345-- 1910 ---- C a URU 696501 EM? 3 5 2235 LJ

031990 730

858 031599 733 2 8

12345-- 0600 ----

4-106 5T6406 ORA 2

B5B 431821 730

BEL 031800 734

1220 BEL 576404 090

BEL 431681 738

010 631695 738 2 0

12345-7 0500 ----

008 301452 £82 5 O

1845

2130

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CHE 131897 733 2

1050 253320 730 1 0

850 031653 738 1025

0945

72345-- 1005 ---- SOU 686618 EM?

BEL 031601 736

350

858 005601 872 7 8

----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

125456BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

CAMPINAS (CPO) SP

----

BEL 333449 320

906440 1MB O

CRU 031798 730 3 0

1470

ARUBA (AUA)

080 031726 738 1

2300

1715

066122 100 1

880 686611 [442

----

420

0029° 505 030708 733 4 1

ARAGUAINA (AUX) TO (POA) RS 0310

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BELEM (BEL) PA URU

360

7234567 1530 1855

340

BEL 333093 324

0030+ 080 031628 730 2 61950 0040' 764760 02R O B 768 173456- 0925 1005 0/ c 696618 1742 O 5 RECIFE (REC) PE 12305-- 1005 1035 BALSAS (BSS) MA

0033*

333445 320 O O

820

PORTO SEGURO (BPS) BA

7910 300 334760 804 2 8

466160 100 O

361

1234567 7515 1040

1234567 0820 ----

6811 686611 6442

0210+ ORO 071088 233 2

0220+ 080 031965 733 2 A

12345-7 2350 0025°

J33871 320 1 O

360

----

ARACATUBA (ARU) SP

427

1234567 1300 1715

1200

PETROLINA (PNZ) PE

1 7345-ARACAJU (AJU) SE :2345-1910 a a A BOU 6745611 EM? 12385-- 0910 ----

340

512 333183 320 1 O

REI 333893 320

856 333566 320 2 O

a PORTO ALEGRE 1 ri 23456-

1553 TO5602 072 0

1-3-5-- 1730 1640

----

2345-1910 10,0 K. Aeroporto Bouru-Arealva a

12345-ri 123456- 0925 1005 a

335602 077 O 6

NATAL (NAT) RN

BAURUAREALVA (BAU) SP

C74825 £142 O

42345-- 1700 1070

550 031613 738 O 0

1970

300 234708 870 O 6 RACAJU (AJU) SE 760 P84748 079 12345-7 7310 2340 BEL 3J3449 320 0570 ----

1234567 11 DE:

1234567 1335 1440

REI 831697 730

12335-7 0610 ---- 906447 EM? O 6

2340

18:0

360

1245 014 031900 736 1 0 7496457 1442 O

1-3-5-- 0700 0010

2345-- 1700 1810

331457 1442 1 O 12345-- 1055 1350 1233567 c 481457 0442 1 8 42345-- 1055 4330

333449 320 O 1 BEL 031996 700

1234567 0820----

ORO 031704 738 1

MARILIA (Mil) SP

12345-7 2310 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA

680 6416611 [82

[92

0040° 800 031975 733 2 8

2305--

LTAMIRA (ATM) PA

MANAUS (MAO) AM ----

031800 730 1

1234567 0600 ----

0025 . 083 431606 738 2 0770

2350 044 01456

031681 738 O

7234567 0524 0845 BAU 6446611 4442

----

360

333442 320 O 0

0130 0445 0:0. So'-/r:o 656 -1.0 Ar. 8 800 696611 [342 7234567 4310 0630 Aeroporto: !,ter de Be1ee3/O+l de 2400 13,0 10' URU [71088 733 1 234567 0500 0900

2359

360

ROS 333073 100 2 7

101

BEL 333445

320

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 031939 730 1--4--- 0740 1220 -23-567 0740 1220

2 1

031939 725 3 9

7 1105 1250 159321 730 0 1 JUAZEIRO DO NORTE 1234567 1650 1940 333891 320 1 340 4430 ---- BEL 1234567 1655 1930 031643 738 1 5 010 12345-- 1945 2225 754953 73S 1 0 0100' ORO L8 1? 1--4--- 2145 2330 031930 730 O 0 12345-0636 LABREA (LER) AM A -23-567 2145 2330 031938 730 O 0 DE:2-----0900 ---- BEL 12345-O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

BELEM (BEL) PA

(JDO) CE

ORIXIMINA (ORX) PA -*

B71003 733 871121 733

0600 0720

058450 001 1

5- 0800 0720

056452 092 1

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA

071088 733 2 O

0905 O

338076 320

347

1340 MAO 885549 542 2 E 0570 ---- BEL 333447 370 360 114 LAGES (LAJ) SC 016 333181 320 5 262 1234567 1530 ---- 0500 ---- BEL 333419 320 7 140 0910 ORA 333169 320 2 0 120 2205 1703 ELA 554026 L4T 2 O 1234567 0500 ---- BEL 031800 73(1

1234567 CONTINIJAÇAO 1734567 0130 ----

(CGB) MT 1CUIABA 2345-1234567 0500 ----

BEL 031800 736

1040

850 031636 730 2

1234557 0570 ---- BEL 333449 320 360 1234567 1450 BSB 333899 320 1 5 463 1234567 0600 ----

BEL 031996 738

0130 1330 0140 031050 733 3 ---- BEL 333449 320 360 115 1345 858 333007 320 2 0 180

1234567 0520 ----

5 5

0)0 031900 730

LONDRINA (LDB) PR

858 031863 733

3234567 0600 1400

1630 858 031935 7311 2 1234567 1515 ---- BEL E 12345-7 0640 ---- BEL G31697 7311 17345-808 ISA 031613 738 0135+ ORO 1630 858 031935 730 4

1234567 0600 ----

631996 738 2 0

BEL 333447 320

360

008 333101 320

762

650 333333 320 3

170

516434 CIA 2 E

PALMAS (PMW) TO BEL 333449 320

FLN 333510 320 2 0

1915

120

BSB ST040I COO 2

BSB 531494 730 1 1

PARAMARIBO (IDEM) 1----E- 4000 1230

3150408 042 0 1

--3---- 1000 1230

059004 042 O 3

--3---- 1500 1686

P09914 082 0 09

7 2245 0030 . P99916 082 O CO 8

REI 333419 320

FOR 031773 738

2137

1840 GOA G31847 733 2 5

140

REC

2250031663 GOA 031566 733 3

12345-7 1515 ---- 2137 1234567 1515 ----

BEL 333445 320

300

BSB 333801 320 1 9

181

T54852 735 O O

BEL 031643 738

3234567 1335 1735

074825 042 4

730

1234567 1515 ----

REI 333445 320

360 9

300

0925 1238507 0310 ----

1 E

REI 031681 738

BS8 031821 738

360

1234567 0500 ----

ESB 333542 320 1 3

360

1380 858 831859 733 2 O 1 REI 333449 320 1300 BOB 338020 320 1 O 1234567 0600 1405 333419 320 2 5

12345-- 1700 2105

505602 077 4 259320 735 O 0

6- 4950 2050

BEL 631800 736

17345-7 0520 ----

335607 672 4

BEL 333449 370

700

1200 010 031804 730 2 8

BEL 333045 320

12345-- 1700 2185

GURUPI (GRP) TO 12345-- 0520 ----

BSB 333504 320

2100

BEL 333447 320

631642 798 1 5

0745+ 010 031650 733 4 O

IEM O

BIS 333101 320 2 O

1234567 1225 1400

333890 320 1 0

17345-- 1155 1255

12345-7 1655 ----

330076 370 O O 347 ----

BEL 031929 738

PORTO ALEGRE (POA) RS

831939 730 O O

858 031875 733 1 5

1234567 1530 ----

9 1234067 1225 ---- SEI 031642 730 2 300 MAO 031641 738

-23-567 0740 0840

1234567 0940 1035 REI 0130 333445 320 O 360 1734567 0940 1135 460 800 333591 320 1

1234557 0610 ---- BEL 031697 730 1234567 1515 ---- 1 234567

360

REI 531929 708

PARINTINS (PIN) AM 5 ELO 333510 320 120 JJ3445 328 8 360 0010 ---- BEL 031990 738 1810 008 333331 320 3 O 120 333584 320 280 0610 MAO 005603 672 2 MACAPA (MCP) AP 333557 320 2 5 20 7 0940 ---- REI 338076 328 1234067 0025 0115 031600 738 O GOIANIA (GYN) GO 1234567 1530 ---- 8 BEL 031929 730 1530 MOO 105604 042 1 1234567 0100 0150 031806 738 O 9 2225 808 031764 730 1 3 1234567 0310 ---- REI 031681 738 O 1234567 1335 1620 C74825 042 3 1234567 1210 1300 3J3444 320 O 5 360 1234567 1655 ---- REI 031643 730 808 031095 730 1 0 020 12345-- 1700 1945 J36602 072 3 1-3-5-- 1230 1320 157580 735 O 9 SOA 631817 708 1234567 0520 ---- REI 333449 320 360 12345-- 1700 1945 TO5602 072 3 1734567 1755 1345 031928 738 O A 0530+ 080 031563 735 5 1105 850 333583 320 1 9 280 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 7235 2320 333440 320 0 5 300 CURACAO (CUR) 1234567 0600 ---- REI 031996 738 12305-0600 ---- RE 333419 320 MACEIO (MCZ) AL T59324 735 2 1500 ORO 031984 733 2 --6- 1950 0210. 1627 P00 904518 1-41 3 REI 333049 328 5 1234567 0520 ---- 300 12345-0820 ---- BEL 333893 320 340 CURITIBA (CWB) PR PELOTAS (PET) RS 052 BSB 333576 320 1 420 4 SLZ 333183 320 427 BEL 333447 320 9 36(1 1234567 0130 ---- 17345-7 0600 ---- BEL 333419 320 1234567 0600 9 440 ---- BEL 333419 320 1009 BSB 333579 100 2 280 808 333181 320 9 262 4559 700 334506 L4T 3 1455 510 333192 320 2 1 260 7 0820 ---- REI 333893 320 0 340 0955 580 333333 320 2 120 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1505 ---- BEL 031643 738 427 SLZ J33183 320 5 6 1234567 0500 ---- SEI 631800 730 1234567 1655 ---- BEL 031803 738 0025. ISA 631606 738 4 0 000 1809 BSB 333581 100 2 1120 BSB 031083 733 7 8 2250 ICE 031975 730 3 MANAUS (MAO) AM 6- 1300 ---- BEL 333871 320 5 361 1234567 4520 ---- BEL 333449 370 5 360 POINTE A PITRE (PTP) 1840 BSB 333585 324 2 0200 0 460 1210 100 1 234567 830 333887 320 1 5 4310 031990 730 1 0 -2-4--- 1425 1855 00202 ER4 2 12345-- 1300 ---- O 1--4--- 0740 0840 1234567 0600 ---- BEL 333071 328 361 031939 730 A 5 BEL 333419 320 140 1556

360

858 333814 100 1 O

360 100 140

1130 008 006400 COA 2 2320 ORO 333335 320 2 1234567 1650 ----

REI 333891 320

120 9

ISA 333367 320

340

HUMAITA (HIA) AM

26)

-2-----0940 ----

BEL 338076 320

1234567 2130 2230

631830 730 O

1234567 2245 0040+

333892 320 1 5

1234567 0610 ---- 338076 320

347

1345 MAO 888545 842 2

BEL 031697 730 FOR 031773 738

1655

1535

12345-7 0610 ----

608 03)776 736 2

ERECHIM (ERM) RS

1234567 0610 ----

0600

----

12345-- 1300 ----

BEL 333419 320

140

BEL 3J3871 320

808 3J3841 320

031000 738 O 9 1730

516404 CNA O

0915 405 3J3415 320 2 120 12345-1234567 0000 ---- SEI G31996 738 1235 1234567 0608 1280 --6- 1515 ----

010 831914 733 1 333419 320 1 8E1 J33445 320

140 360

2745 810 333075 100 1 101 -2-----0600 12345-7 1515 ---- REI 333445 320 360 2254

800 333073 100 1 E

2210

ITAITUBA (ITB) PA

1-3-5-- 0940 ---- 0845

MQ6450 082 3

6- 0600 0845

096452 EM2 3

1140

381 1234567 1335 1535

I-3--6- 1530 ---- BEL 031929 730 -2-----0500 ---4--- 1400 1555 806481 032 0710 2 BSB 031992 738 1-3-5-- 0820 0930 JI-PARANA (JPR) RO POA 037459 730 2 5 2350 -2-4--- 0020 0930 7 -2-45-7 0740 ---- 0 BEL 831939 730 1530 ---- 1 REI 031929 730 ---4--- 1400 1510 745 P39 055401 842 2 7 010 037466 730 71750 1900 2350 703 037459 738 2 1 JOACABA (JCB) SC ----5-- 2110 2220 FONTE BOA (FBO) AM 12345-0600 ---- BEL 333419 320 9 rtro 1ATAL (NAT) RN -23-567 0740

--3---7

0947- ---- ELL 3J0076 320 3•1/ 1234557 1435 870 005524 542 2

1750 POS 514510 14T 5 9 0610 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

2225 031800 738

031063 733

-2-45-7 1530 ----

----

FORTALEZA (FOR) CE 1 234567

1234567 0610 ---- BEL 031697 730 1650

1300

1320 234567 204567 0350 0545 330077 320 O O 347 1 4734567 0610 0755

031697 730 0

1234567 0020 1105

333893 370 1

1234587 1650 ---- 340

1225 9

360

1234567 0820 ----

858 333060 320 2 9

429

325

REI 333449 320

8 ----

REC 0610 031018 738 2 1 2320 4 BEL 333091 320 340 12345-7 1655 ----

0470* 000 333500 320 3 O 261

BEL 031929 730

360

818 031992 738 1 9 9

REI 031929 738

1234567 1050 ----

BEL 031697 730

016 031842 738

1234557 1655 ---- 0640

180

2020 858 037466 738 1 0 O REI 333091 320 0605+ REC 333867 320 4 O

COO 031490 730 3

BLL 031643 738

340 161

REC 031663 730 5 0

PORTO DE MOZ (PTO) PA 056440 1-3-8-- 0900 1040

E148 1 8

1-3-5-- 0940 ---- 330 P

BEL 333890 320

340

SOM 3036441 EMB 2

ORTO SEGURO (BPS) BA

---- 338076 320 1 Cl

BEL 031800 738

858 030596 733

1245 COE 831640 730 3 0 1234567 0610 ----

BEL 333449 320

1520

008 S76400 COA 1 8

1234567 1225 ----

BEL 031697 730

550 031649 735 3 0 BEL 031642 738

BEL 333890 320

O O

MAO 031641 738 [MB 2 0

0030* ORS 031678 730 4 0 340

12335-- 1300 ----

REI 333071 370

361

SOM 096441 0148 1

BSB 333841 320

761

2326

COE 333450 320 3 O

260

056450 E92 O 0

7 1300 ----

BEL 333871 320

361

PO4904 EM2 O

008 333843 320

PO4914 E92 O 956401 EM2 O O 006464 EM2 3)

0 COE 333450 320 3 O 2325 17045-7 1650 ---- BEL. 333891 320 5 3375+ SSO 339511 320 4 O 3 ORTO

096462 £02 O

-?-----0940 ----

FOR 031998 738 1 O

1025

BEL 531697 730

6 1515 ----

FOR 333302 321 2 9

'355

RECIFE (REC) PE

REI 333893320

BEL 333891 320

REC 333864 328 3 O 0925 1 5

1233567 0020 1245

0011. p rc 041716 730 3 O

7 4001 1429

BEL G31643 730

200 260 340 401

VELHO (PVH) RO

3033

PORT DE FRANCE (FDF) 0520 1734567 -2-4--- 1425 1715 T5202 ER4 1

858 333071 320 1 5

MONTE DOURADO (MEU) PA

C78025 082 2

FOR 831773 738

2217 1-3--6- 1530 ----

MONTE ALEGRE (MTE) PA 056440 -3-5-- 0900 1020

RSB 031860 733 1

SEI 031697 730

2045-- 1515 ---- 361

MINACU (MOH) GO

1734567 1615 ---- BEL 333445 320 0520 ---- 2205 BSB 333572 320 1 O 135 E 1234967 1530 ---- BEL 031929 738

333871 324 O O

IMPERATRIZ (IMP) MA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

MIAMI (MIA) FL 1234567 0500 42345-0535 ---- 1234567 0130 ---- SEI 333447 320 360 SEI. ST6404 COA 1234557 0940 1700 0830 008 026406 C9A i O OSB 333181 320 262

BEL 031697 738

010 031892 730 4 1

085 831862 733 2 1 BEL 333445 320

516452 CNA O

361 0105* CP9 631735 730 6 0 261 MAUES (MBZ) AM 171? 700 914513 14 4 2305 COE 333316 319 4 O 269 1------0700 BEL 031939 735 ---- SEI J33871 328 361 7 1300 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1450 MAO C74852 0148 1 BSB 333843 320 280 1 340 4234567 0020 -- -- BEL 333893 320 O --3-5-- 0740 ---- 8EL 031939 758 2305 COE J33316 319 4 269 555 EEC 055518 572 3 5 MAO C74052 0148 1 1150 42345--

1725

MARABA (MAB) PA

1255 MAO 805549 042 1 O 0925* 010 333091 320 6 120 1234567 0500 0550 --4--- 2145 ---- BEL 431938 730 ILHEUS (POS) BA 47345-- 0530 4720 FOR 031995 735 5 12345-- 0535 0725 1234567 0310 ---- REI 031681 738 0930+ 0)0 031620 738 7 1234567 1300 1100 BSB 031765 730 -23-467 2445 ---- BEL 031930 730 1120 SSB 031777 730 2 9 MARINGA (MGF) PR FOR 031995 730 E 1234567 0600 ---- REI 333419 320 ---- 140 214567 0500 DEI 0930 . 130 031624 738 2 0 1255 810 333320 319 1 9 263 858

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 0900 ---- REI

12345-7 0610 ---- 340

031939 730 1 O REI 338076 320

MOO 085549 542 3 O REI 333445 320 O 850 333596 320 2 1

o Rã

631697 738 1 9 333893 320 2 1

340

459321 735 1

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 095

906452 E92 2 6- 0600 0750 ----

L DE:

1-3-5-- 0900 1055

906440 EMB 3 E

12345670940 1000

333690 320 O 8

310

i234567 l650 225

333891 320 2 9

1234567 1655 2105

031643 138 2

340

12346-- 1945 2357 47343--

1320

----

REDENCAO (RDC) PA

0230

42385-976402 096 1 12340-- 0530 0850 AO FELIX 42345-8 BEL 0535 SOlADO 2118 2345-- 0535 ---- 42345-O 906 506402 298 1 0850

360

SEI 333449 320

-2-3-6- 1225 --- 1650

BSO 076400 090 3

0630 TERESINA (THE)

DO XINGU (SXX) PA

0520 ---- 506404 250 3 0950 1120

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

67 0520 ---- 0083 O -2--5-- 0010 ---- BEL 631990 736 1120 400 855530 842 3 1 0000 67 0020 ---- 1 00: 031990 730 --5---7 0010 ---- 1425 400 805542 342 3 O 0825 12345-- 0820 ----

234567

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----5-

0520 ---- 1205

12345-- 1530 ---- 40

----

2155

854 133443 320

360

656 681454 €692 1 SEI 631979 738

036 081456 1002 1 6

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

O ----- - 4530 ----- - L 031929 738 1730567 0500 BSB 781455 E92 1 7155

RIO BRANCO (RBR) AC 631939 1--4--- 0740 0930

1335 736 1

1234567 0520 ----

360

3 OLE 53:529 738 0350 855 031852 738 1

1234567 0130 ----

333447

320

761 230

333419 320 O 1

1234567 0610 1450

631697 736 3

280

1900 BSB 333829 319 2 O

O 361 SEI 333871 320 12348-7 1308 ---- 4234557 1945 OSB 333827 320 2 3 288 671053 733 0 9

1234567 1515 ----

BEL 333445 320

360

---- ----

BSB 333519 108

281

019 333099 100 2 O

220

40 o

----

2135 BSB 631787 736 1

1234567 1530 ----

2305 o

3 o

:234557 1655 ----

1--O---

SEI 631929 738

SEI 631929 738 856 631975 733 1 SEI 631643 738

0310+ REI G31663 730 3 2445 ----

----

SEI 034938 736

SEI 631934 736

2305 O

463

COE 333747 320 2 0

480

O O

FOR 333890 320

340 340

J3369! 320 O 0

340

3 C3

754953 735 O 8

0705

0855

1 1

1106 3234567 0600 ----

SEI 031681 738

SEI 333449 370

1515 ----

BEL 031096 738

SEI 631597 730

1234547 0820 ----

SEI 333893 320

1125

427

1817

036 333723 320 2 O

261

42345-7 1300 ----

361

BOB J33721 320 2 0

263

363

6S8 333727 320 2 1

261

SLZ 333183 320

SEI 333871 320

SEI 333874 320

1234567 0600 ---- 1316 1234567 0610 ---- 0920 234567 3515 ---- 2100

REI 631929 738

12345-7 4530 ---- 2310

420

1045 1234567 0610 1110

431697 730 2 O

1234567 0820 1435

333893 320 3 O

340

SEI 33350 320

361

856 333841 320

261

053 333346 339 3 0

269

0SF 333838 320

0SF 333844 320

056 631597 733

BEL 031929 730

---- 0700

1234507 1530 ----

BSB 031801 736 2 O 0SF 631733 730

103-3560 1650 ----

350

--3---7 2335 ----

0SF 333854 320

0SF 631081 736

646 031934 736

FOR 633939 734 2 0SF 631881 738 010 631994 736

606 335604 072 1 E

SEI 031681 738

€08 031824 738

BOA VISTA (BVB) RR 423466- 0630

----

- 80 337349 320

261

S ISO 333740 332

245

MAO 333544 320 2 3

240

0SF 333349 320

261

654 333748 332

245

MOO 333540 320 2 1

360

260

USO 333542 320 2 6

360

288

BOA 333542 320 2 O

360

010 031724 730 2 o SEI 333410 3201 616 333090 320 1 O

SEI 031697 730 4235 016 431693 730 4 O REI 333445 320

2255 BSB 333519 400 4 O SEI 631929 738 2255 BSB 631787 730 2 3 SEI 631929 738

SEI 333804 320

055 034537 130

5 005

000 031707 73B 2 3

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

0926 0800+ 610 031654 730 2 SEI 12345-- 0815 0930 O G31938 736 -33-567 2145 ----

333042 320 O 3

280

333840 320 O 0

263

4234567 0925 4036

631690 734 O O

0000+ 640 633554 730 2 O

42345-- 0925 4005

066150 400 O O

12345-- 0950 1055

871120 733 O

1234567 1400 1215

333370 320 O O

12345-7 1206 1320

631002 738 O

SEI 631338 736

FOR 031995 730

FOR 633995 730

262

4930 ----

CNF 333644 320

264

4--4--- 2145 ----

360

093 333838 320

1025 ----

0525+ SSA 333367 320 4 O

835 333181 320 1 O

262

0715

0040-' 806 631975 733 2

BSB 033211 734 4 0

BEL 333447 320

17-45-- 2335 ----

1201567

USO 033209 738 1 9

SSA 031030 734 4

123456- 1740 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

630 J33566 320 1 0

0SF 031644 730

1645 ----

SEI 871053 733 610 071051 733 1 7

558 031328 738 4

7 0630 ----

1234367 1530 ----

360

0SF 031698 736

0215+ FOR 034939 734 2 3

340

280

055 333441 320 O O

0120-' BSB 333146 320 1 O

12345-7 2030 ----

VITORIA ÇVIX ES

360

096 333042 320

8030* 146 631997 730 1

261

056 333044 320 1 5

360

858 333701 370 1 1

340

0SF 333840 320

280

855 335604 A72 2

SEI 333445 320

261

2200 B0B 333448 320 1 A 1234667 1330 ----

UBERLAN DIA (UDI) MG

1yO

REC 333890 320 3 O

0SF 333348 320

360

2345

BSB 631204 738

650 696610 EM2 1 O

1234567 2015 ----

BEL 333445 320

0SF 631629 730

280

123455- 1740 ----

TUCURUI (TUR) PA

360 0 ---- 261 806 333719 320 1 6 2050

SOA 081456 1012 2

2200

1235

2110

360

2150

705502 472 2

0310 ---- 616 631388 736 1 O 1300

17345-7 1530 ----

1 004 634601 738 0130 1 --------050 631653 738

12345-- 1300 ----

12345-- 1700 1905

2010

2005

1 4 2345-SEI 333449 320 1 234567 0520 ----

335502 872 2

261

556 333018 320 1 O

7 4645 ----

12305-- 4700 1905

1345--

----

12345-- 1430 ----

2105

UBERABA (UBA) MG

REI 631643 738 3734667 1655 ---- 110 O SEI 333419 320 3 OEÇ 631663 730 0815 300 334506 L4T 1 0 0610 . 430 034384 738 4 A

CNF 031638 738 2

808 633064 733 1 O

705603 872 O

2033

SALVADOR (SSA) BA

---- 0930

1238567 1235 ----

12345-- 1155 1245

42315-- 4945 2045

1234567 4300 ----

cr 4794561 3330 ---- 234507

335603 072 O

RIO GRANDE (RIG) RS

---- 0950 O 350 REI 333449 320 264 850 333843 320 4 O 3ELEM (BEL) PA BEL333449 320 360 ---- 420 450 333516 100 1 O 0905 3 340 BEL 333643 320 12345-- 0815 ---- 420 FOR 333517 100 2 3 1135 O 340 SEI 333093 320 67 0815 ---- 261 FOR 333841 320 2 O 1135 0 350 REI 333445 320 1234567 0925 ---- 020 BSO 333882 320 4 O 4230

SEI 431990 734

056 001457 E92 1

3AURU-AREALVA (BAU) SP

930 C74844 735 7 7

031643 130 O A 4155 1245 1231567 1055 4755

2145

3650

347

SEI 38077 320

333093 320 O 0

4939

0670+ FOR 631995 730 1

cn 42345-7 0630 ---- 61 1705

091 631648 736

TROMBETAS (TMT) PA

----

1630 OIG 631390 704 4 8

0620+ FOR 031995 730 1

-23-567 2145 ----

12015-- 4235 ----

'650 8E5524 042 1

BEL 631929 738

234 705595 842 2

0SF 033840 320

BEL 031642 738

264

BARREIRAS (BRA) BA

060

1234567 1650 1 ,7 50

1234567 0613 ----

12345-- 1430 1850

12345-7 1530 ----

1234567 8870 0920

1234567 0310 ----

O 340 SEI 333893 320 12345-7 0820 ---- 1234557 0520 427 O - --------SLZ 333183 320

2200

SEI 333449 320

AOL 333447 320 .1551 0330 ---- 1545 110

1234567 0600 1030

2155 1234557 1530 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BSB 631871 738 3 O 0845 2 7 12340-LU 431996 738 O O 1234567 0600 1030

1234567 4515 ----

0GB 631373 730 3 1

SAO LUIS (SLZ) MA ----

363

O 558 333181 320 12345-o Z ---- 0830 666 336081 320 2 5 o O BEL 031681 738 1234567 0310 ----

808 631636 730

0010

0730

REI

.2°F 031634 730

6940 ---- 665545 342 1 1 A 1040 ME SEI 338076 320

0650 980 305603 672 3 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .43

1403

4430

034800 230

03 8 J33699 320 360

SEI 333445 320

40 ---- 7043 600 333970 320 1 1 02345--

1234567 1530 ---- 1733567 ---- 2215 O

----

431933 736 2

-23-567 0740 1056 1734557 1515 ----

SEI

BEL 335075 370

056 705604 072 1

RAXA (AAX) MG

:215

--A---7 0940 ----

3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

754953 73S 2 0520

REI 031642 738

-2-4-5- 42 -- ----

TEFE (TFF) AM

340

333892 320 O 1

1204557 2246 2259

1215

3090 845524 042 4

----5-- 0940 ---- 335602 472 4 08463240 705602 072 1

17345-- 1700 1810 CONTINUAÇÃO :1345-42345-- 4700 1810

42215-- 08------0SF 333844 320

MAO 210844 738 3 8 1710 ----

906484 EFI2 3 8

1400 4500

BELEM (BEL) PA

SEI 330475 320

1455

631642 730 0 8 1234567 1225 3235 0700 074825 €62 1 1234567 1335 1440

61234067

kRAGUAINA (AUX) TO

TABATINGA (TBT) AM

906450 EM2 2

-2-----0600 0750 4940

4605

290 3J3314 320 030 004402 EMB 3

BRASILIA (BSB) DF

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

A SEI 031681 738 1234567 0310 ---- O SEI 631697 734 0610 ---- 858 631650 738 1 0910 1340 350 081457 092 3 O 347 SEI 338077 320 1234567 0350 ----

1 1645 1750

333838 320 O O

280

FOR 333325 320 1 O

265

423456- 1740 1000

333844 020 O O

280

360

1234561 0930 2050

031597 733 O

1135

858 338022 320 1 O

181

12345-7 2030 2140

333854 320 O O

1234567 0600 1200

033996 738 4 O

4234567 2200 2315

030652 738 O 5

1130 6- 0520 ----

SEI 333449 320

DE:

BELO HORIZONTE (r-Neves) (CNF) MG

0 BEL 633697 736 1234567 0613 ---- Inter +e 8. Norizonte/TNeves 45.0 Vir BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) AerOporto 3 361 SEI 333873 320 ------7 1300 ---- w FOR 631773 738 1 O 1515 031452 738 4 I 1234567 0850 1240 1 200 BSB 333843 320 O 340 SEU 333893 320 1234567 0020 ---- 336016 320 1 CO 1234567 0940 1380 769 0116 333316 319 3 + 2150 255 FOR 333302 321 3 3 1830 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 340 333891 320 3 O 1234567 1650 2315 ARACAJU (AJU) SE cr BEL 634642 738 234567 1225 ---- O 0SF 334630 738 4134567 0900 ---- 031643 738 3 1 O 1234567 1656 2240 761 CNF .133840 320 12345-0815 ---- 2030 6950 634641 738 2 3 1 1410 REO 331196 730 2 6 4--4--- 2105 ---- SEI 031938 730 470 CO 1200 808 333566 320 2 1 O 360 SEI 333445 320 1234567 1515 ---- O 600 631995 730 O 280 0SF 333842 320 67 0815 ---- CAMPINAS (CPO) SP 200 BSB 333584 320 3 6 2120 .3 > ---- 0800+ 634 631888 733 2 1 420 050 0850 333564 320 2 O 1200 333441 320 O O 12345-0750 431929 738 12345-7 1530 ---- SEI CO O BEL 631938 730 -23-557 2145 ---264 O 2SF 333314 320 031837 733 O O 1234567 1025 ---- 123456- 0315 1025 BOB 034787 736 1 FOR 63:995 730 420 1445 EEC 333567 320 2 O 0SF 333370 320 O 42345-7 1400 ---- 646 431661 733 2 A 2345 ---- 0800+ 016 431884 733 2 1 O O 7 CNF 431823 738 1855 806 303875 320 1 O 1234567 4220 ---- BEL 631909 738 1-3--6- 1530 ---- . o

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM -2--5-- 2+010 ---- 0715

SEI 031990 230

900 885530 842 O 0

B$B 634992 738

1500

610 631844 738 1 O

6- 4100 ----

120

261 181

261

0125+ 600 631562 736 2 O

123456- 1740 ----

2350

096 333B44 320

100

280

3455

855 333817 320 1 A

420

12345-7 1710 1820

031750 133 O 3

263

12345-- 1740 ----

280

420

2125

858 333885 328 1 A

200

12346-7 1910 ----

264

1234557 1653 ----

SEI 634643 738

BSB 333564 320 2 O

O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 376402 COlA 3 6

12345-- 0530 4035 12345-- 0535 ----

E-

0SF 303310 320

262

CO)

L Li

261

---- 1035

SEI ST5408 050

MAS 576402 CNA 3 0

SANTAREM (STM) PA 1234551 0030 0030

054990 736 O O

6 - 096 - Ponrotas - Outubro / 2007

0308+ SSB 031817 738 4 O

12345-7 7115 ----

09F 333316 349

0SF 333044 320

12345-- 1000 ----

SEI 335502 072

0520+ MAO 333751 320 5 8

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 6 --3---7 0940 ---- SEI 338076 320 1115

MAO 8B5524 042 3

2350 245

347

1--4-6- 2200 ----

SOA 333564 320 4 6 0SF 631652 738

0SF 033371 320

0125+ 658 031632 730 1 7

2200

646 339512 320 1 O

304

1234--7 2155 2255

033443 320 O O

300

0020+ 000 634714 733 1 O

----5-- 2155 2255

313499 320 O O

200

42345-7 2205 ----

0SF 431836 733

1234567

:2345-7!9-'5 2250 2210

2117

066104 00 1 O

7 0040 ----

630911 733 O O

---- 1330

DIVINOPOLIS (010) MG 17345-- 3835 ----

C5 333347 320

2200 SOu 686601 [82 2 122 56 1630 7

BELO HORIZONTE HORIZONTE (T.Neves) (CN) MG 17345-OONCNUAÇÃ

1500 12345-- 1730 ---- 9 1SF 533759 133 2259 CFQ 815503 842 3 8

----

0SF 333345 320

ISP 531698 730 0345 050 631928 738 2 O

1910

7 0645 ----

220 320

ISP jJ3B38 320 O 2320 850 333448 320 2 O 123156- 1740 ---- ISP 333844 320 O 2320 OSB 333448 320 2 O

220

1234367 1930 ----

610 333307 319 1 5

120

0115+ 858 631600 130 2 1234567 2015 ---- 1SF 131733 131 O

1165 333373 320

17315-7 7130 ----

ERECHIM (ERM) RS

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0630 ----

220

DOURADOS (DOU) MS

1230667 3925 ----

1234567 0930 ---- COLE 631912 733 4 ---- 1400 510 631996 738 2 O 12345-- 1000 ---- CIIF 333343 320 8 683 333559 320 1 O

----

1SF 331745 130

316 533050 733 2 O

ISP 031911 733

0035- 068 031631 738 14

12345-- 0750 ---- 1SF 333441 920 O P00 574538 147 4 O ---- 1712

320

= 200 360 280 360

1SF 631597 733

611 633997 738 O 0150+ BEL 331006 738 2 O

FRANCA (FRC) SP

0940 063 JJ3804 320 1 O 263 12333-7 1035 ---0SF 333347 320 MACEIO (MCZ) AL O 720 12345-- 0815 ---- O CSF 333840 320 26 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2345 050 193463 [82 2 ---- O 1233967 0630 1SF 631629 730 1140 858 333593 100 1 1 46 8- 0732 ---- ISP 436734 733 1210 SOU 030845 738 1 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1100 ---- ISP 333370 320 6 26 ---- 1210 7310 805514 077 1 O 12345-- 0550 ---- 1SF 870120 9 12345-- 0809 ---- 1SF 333840 320 201 1815 281O 808 333805 320 2 1 731567 1025 ---- O 7SF 333314 320 284 BSB 870070733y 133 2 8 1330 1105 0S0 333503 320 1 1 290 12345-7 205 ---- ISP 531802 738 5 1555 517 885510 070 2 9 32345-- 1000 ---- CSF 333343 320 8 ----- 0815 ---- 1SF 333842 320 O 200 1 858 831935 730 1405 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 190 333511 320 1 8 ---- 1105 058 333503 320 1 1 280 1800 (GB 633625 136 2 9 1234567 1025 ---- ISP 333314 320 O 1234557 0030 ---- 2SF 031932 733 O 1234507 0850 ---- CNF 037452 730 1 --7 3110 ---- ISP 831759 733 1455 500 333192 320 3 O 1735 535 631914 733 1 1 ---- 1504 680 130984 733 1 O 2140 CPQ 886511 042 3 1234567 1220 ---- ISP 631823 730 4 32345-- 1000 ---- ISP 333303 320 1234567 1220 ---- O 220 ISP 631023 730 O 1820 ---- CSF 031649 735 1600 616 131040 738 7 1115 ---- 1640 ORO 333509 320 23 GIG 031924 733 10 320 2210 GR, 531902 730 1 1234867 1930 ---- 1SF 501591 733 1 17345-7 1100 ---- 7 1645 ---- CSF 333370 320 O CSF 333030 320 O 261 280 -2345-7 1170 ---- C9 631643 730 1 050 431214 733 1635 ---- 2132 460 BSB 333075 320 2 1 BSB 333691 320 1 1 101 2210 555 037460 730 1 1 0025, 5813 631606 738 6- 1100 ---- 123456- 1740 ---- 1SF 333044 320 O 0SF 333370 320 1 200 261

220 260 264 268

I----6-

CASCAVEL (CAC) PR

12345-- 1710 ---- ----

180

---- 2130

858 3J3591 320 1 3

P08 3J3414 320 31

120

1734567 1930 ----

O ISP 631597 733 050 031875 733 1

858 333877 320

1SF 531759 733

--'55

1940

C5 815503 842 2 1

CHAPECO (XAP) SC 1 2345-7 3220 234567 0330 ---- 056 631912 733

1155 ----

1SF 333379 319 O 220 1825 836 333417 320 1 8 120

----

813 031914 733

---- 2300

460

12335-- 1410 ----

616 631892 730

---- 2000

1SF 631703 730

0215+ 616 631064 738 2 O --4-6- 2200 ----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

1SF 631073 738

1234561 2015 ----

O 1SF 066267 750 P5 [05565 047 1 0

1SF 131652 730

0230+ 008 631632 738 2 O 17345-7 2205 ---- O CSF 631896 133 0025' 500 131606 730 1 O

MANAUS (MAO) AM -- -- 2035 P00 G31489 736 2 O 1440 FUI 030908 733 2 1 GURUPI (GRP) TO 1 234167 0040 ---- 17345-1500 ---- 1SF 333340 320 ISP 333373 320 1 770 O 261 CORUMBA (CMG) MS 2344-- 00- - ---- 1SF 333840 320 9 761 1025 616 333417 320 1 5 REI 333090 320 O 120 340 151 333040 320 12345-- 0515 ---- 6 261 1130 808 576000 ISA 2 O 7 0045 ---- 1035 FOR 338076 320 3 O347 1 1SF 333838 320 280 1305 858 333593 100 2 O 460 ILHEUS (lOS) BA 1734567 0530 ---- 2254 808 333013 100 O 1 181 ISP 333349 320 O 261 CRICIUMA (CCM) SC O 1734567 01300 ---- 1SF 031630 730 1050 GOl 333748 332 O O 245 5- 1740 ---- 1SF 333844 320 O 280 12345-- 0750 ---- ISP 333441 320 1120 SOA 031771 736 1 1 120 1234567 0050 ---- 1SF 037452 738 0 2245 830 333075 100 1 O 181 1453 P00 904525 L4T 3 1 1234561 0945 ---- CSF 338016 320 O 220 0220 URU 131640 730 1 6 02345-- 0740 ---- 1SF 333044 320 5 283 12945-7 500 ---- 1SF 333345 100 0 255 Gil JJ3320 319 1 5 9 283 220 234567 0925 ---- 1SF 131698 730 O 2254 058 333073 000 1 O 181 12345-7 2115 2305 2330 GOL! 696614 692 1 O 333316 319 1 8 269 1310 858 631866 130 1 1234567 1020 ---- O CSF 631640 736 0234551 2330 2355 631132 736 O O -7 1645 ---- (00 333838 320 5 200 7 1645 ---- 1SF 333838 320 O 280 2300 680 631646 738 1 1 2359 0S8 333073 100 2 1 181 7100 BSB 333542 320 1 0 360 1 720 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-7 1835 ---- 1SF 333347 320 12345-- 1710 ---- 1SF 333844 320 1 200 123456- 1700 ---- ISP 333838 320 O 1SF 333844 320 O ----7 1645 ---- 280 280 2325 688 333277 319 1 O 120 2359 000 3J3073 100 2 3 181 ---- 0205 2100 058 333542 320 1 O 858 333572 320 1 O 427 360 1234567 2110 ---- 1SF 631911 133 y 173438- 1740 ---- ISP 333844 320 0234067 1930 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 280 1SF 031597 733 O 0300, 1148131812 738 1 5 ---- 2205 008 333572 320 1 O 2233 427 058 631182 730 1 O 12-11-- 7135 ---- 1SF 631881 738 O 32345-7 7335 ---- y 1SF 631881 736 12-45-- 2335 ---- 5 0734567 1030 ---- 1SF 130597 733 ISP 031881 731 9 618 831994 738 O 610 631663 736 5 1220. FOR 031939 738 O 1 --3---? 7335 ----

1SF 831881 130

---- 2210

0010+ POS 031641 738 3 3

858 631860 733 1

601 031594 736

02340-7 2030 ---- COE 333854 320

9 262 O 030 333180 320 262 - 0600+ SLZ 333573 320 7 O 477

FORTALEZA (FOR) CE

0040' FOR 033939 736 3 O

--3---? 2335 ---- 1SF 631881 736 1 261 O 011 031994 731 340 REI 333890 320 1 O 0840+ POR 031939 130 3 O IPATINGA (IPN) MG CUIABA (CGB) MT 1234567 0630 ---- 1SF 333349 320 O 261 MARABA (MAB) PA 17345- 1910 1005 066267 P50 O O 12345-- 785---- 3 1 145 1SF 3J3840 320 201 ORO 333342 321 1 5 265 12345-0015 ---- 1SF 333840 020 O ----1050 858 333599 320 1 O 463 023456- 0550 ---- 1SF 333375 320 o 220 JI-PARANA (JPR) no 1100 058 333870 320 1 O 12305-- 1030 67 0015 ---- 1SF 333042 320 O 1 055 1SF 060256 F50 1 280 816 333536 320 1 O 250 07 0015 ---- O ISP 333840 320 3050 463 808 333899 320 1 O 6- 0130 1035 836734 133 1 O SOA 056185 300 1 0100 058 333070 320 3 O 9 1234567 0930 ---- 1SF 031912 733 10345-- 0805 1245 333840 320 2 8 ---- 2110 260 108 066385 000 5 O 1234562 1930 --- -ISP 031597 733 O 1734561 8900 1240 630838 738 2 Y 818 833900 731 O JOACABA (JCB) SC 2230 008 530801 731 5 O 234567 0930 ---- 1630 858 831935 738 2 1 CNF 631932 733 3 17345. 0750 ÇSF 333441 320 O 120 1ARINGA (MGF) PR 1010 CIIF 333370 320 1 21 1234567 1100 ---- 106 131560 738 0 ---_ ioo POA 514518 L41 5 0 7 0840 O --- 136 331745 736 1645 BO8 333005 320 1 5 12345-- 0950 ---- CSF 871120 733 O 280 810 831994 730

1234561 0040 ---

1220. FOR 033939 736 5 O

1 305 12345-7 1205 ---- 1SF 031802 738 O 1630 1234567 1930 ---- 2225 12345-7 2030 --- 7340

858 031935 131 1 O

3234567 3100 ----

1SF 031597 733 3 858 631704 738 3

3840

282

0234567 1235 ----

858 333598 320 1 O

210

1045

ISP 333054 320

1SF 333340 320

0545

1234567 1635 ---- 2240

CURITIBA (CWB) PR

858 871060 767 1 1 O 1SF 333370 320 261 O 587 333801 320 REI 333892 320 3 O 1SF 530540 736

161 340

550 533030 731 3 1 1916 531747 733

JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 0015 ---- 1300

ISP 333840 320

O 261 018 333060 320 2 0 429

-----67 0815 ---- 1300

ISP 333842 320

1234567 0900 ----

1SF 631630 738

1320 12315-- 0925 0410

REI 633808 738 2 O

BS0 333064 320 2 3

280 429

0535 123456- 0910 ---- 1535 2 1710 ---- 2015 1234567 2010 ----

066150 100 7 0

280 360

510 831050 733 O 160 633098 730 2 8 1SF 631897 733 O (P9 030095 138 COO 031498 736 2 1SF 131759 733

(P0 805501 047 2 o

ISP 631911 733 3 016 031604 738 2 O 1SF 631703 735 1SF 031733 731 0 123,567 2005 ---- 0105' 168 531735 706 1 3 1734567 1820 ---- O 1SF 631649 736 0930 610 601620 730 1 O 0020+ 518 031078 736 1 0 2300 608 631070 731 1 1 AINACU (MOH) GO 12345-- 0750 3015 333441 320 1 O 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1835 ---- 1SF 333347 320 O 720 02345-0815 ---- O ISP 333800 320 -7 0840 ---- 1SF 631745 730 5 0234561 1930 ---- O ISP G31597 733 2305 080 J33324 320 1 o 265 1135 050 576400 ISA 1 0 1150 610 531050 733 1 1 5 058 630070 730 O 1234562 1930 ---- ISP 631591 733 123450- 0915 ---- 1SF 331897 733 OIONTES CLAROS (MOC) MG 0840+ FOR 631025 733 2 O 2310 050 631670 738 1 O -- -1200 IPQ 831695 738 1 1 1234561030 1135 066256 F50 O 3 12315 2015 ---- ISP 811121 733 O 62015 ---- CSF 333377 320 O 720 12315-- 1000 ---- 3 1SF 333343 320 220 ATAL (NAT) RN 0000' 600 071088 733 2 5 0025+ 610 333534 320 1 5 260 1255 120 890 333509 320 1 O 0234361 0634 ---- ISP 333349 320 O 12345-7 2030 2350 333054 320 1 O 262 LONDRINA (LDB) PR O 12345-- 1300 ---- CPSF 333370 320 261 0325 100 333302 320 2 5 1233567 0630 -----SF 333349 320 O 261 12345-1 2325 ---- O 1SF 333450 320 260 BSB 333875 320 131 O 124455- 0650 ---- 1SF 333375 020 ---- biS 500 333333 320 2 O 120 3 OPO 339510 320 401 1630 IPQ 333833 320 2 122 Gil 333080 370 2 3 1210 O 7 1710 ---- 1SF 531759 133 0315* 550 333366 320 2 O 261 12345-7 1410 ---- 6 1SF 631531 733 6- 0730 0005 836134 133 O ---- 2030 175 805511 047 O 02545 1 7335 N7 533380 731 y 1850 036 131962 733 1 3234667 0850 ---- ISP 637452 738 02345-7 2110 ---- 1SF 630911 733 0 3330, 015 031994 736 i o O 1234587 635 ---- CSF 131741 733 1350 1811 131902 738 1 O - 0100+ 160 031832 733 1 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2030 116 631909 738 O O 1234557 0930 ---- 1SF 131902 733 O MACAE (MEA) RJ O 12345-- 1710 ---- 1SF 631759 733 1234567 0040 ---- 1SF 333348 320 O 261 400 015 631980 738 1 O 12305-- 1050 ---- O 1SF 631616 733 2050 IPQ 655503 042 1 1 250 REI 333153 320 3 0 160 17345-- 0950 ---- ISP 871320 73 O 0010 330 [[6891 L41 1 7 1730 ---- 1SF 1436723 733 123466- 0650 ---- 1SF 333375 320 O 220 1 430 858 071060 761 3 2 2030 616 5136732 733 1 1250 011 333153 320 1 O 160 MACAPA (MCP) AP 1234667 1100 1435 333310 320 1 0 034567 0630 ----

261 361

251

261 265 220 066

12345-- 1740 ----

1SF 333844 320

283

12345-- 0815 ----

2137

858 1J3881 320 1

181

1345

ISP 333844 320

200

61 0005 ----

000 333809 320 1 4

181

1345

6- 740 ---- 2005

CSF 333000 320

261

858333887 320 2 O

160

12345-- 0815 ---- ---- 1300

CNF 333042 320

280

67 0815 ----

058333081 321 2 O

180

---- 1300

1SF 333840 320 O 050 370444 320 2 8

251

ISP 333842 320

280 360

058 333444 320 2 O

360

7 1645 ----

1SF 333830 320

2020 OSB 333864 320 2 O 123456- 1740 ---- - 0370

1SF 333844 320

O 050 333864 320 2 O

201 780 426 280 426

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 097

12345-- 1030 ----

SOA 066185 100 0900

1234567

1234557

O 0930

145 0630 066391 100 5 € 1234567 1025 1100 O 280 1SF 333844 320 123456- 7030 1320 360 BS6 J33596 320 2 4 2355 1234567 1235 1400 262 1SF 333864 320 12345-7 2030 ---- 52305-7 1410 ---- 740 9700+ BSB 333698 320 2 O 1705

O 1234567 0€

S+Qo84,

BELO HORIZONTE (r.Noves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO

2130

1234567 0200 ----

CNF 631652 738

12445-7 1930 ----

-23-5-7 2200 ----

0SF 031652 738

RECIFE (REC) PE

O 401

1203567 PALMAS (PMW) TO 12345--

0875

---- 1114

-----67 0815 ---- 1114 1234567 5933 ----

2205

631649 735 O O

269

----5-- 2155 2350

333499 320 1 O

031896 733 O

tsr 333844 320

220

333316 319 O 0

O ----

260

12345-- 0925 1300

066150 100 1 0

360

1234567 1025 1246

333374 320 1

BSB J33814 10€ 1 1

1234567 1100 ----

14F 333340 320

220 720

rERESINA (THE) P1 261

333840 320 6 0 O

1SF 333842 320

1SF 333370 320

1700

NAT 333081 320 2 9

----

0SF 636648 735

----

PASSO FUNDO (PFB) RS

1355

553 537830 736 2

0S1 634931 733

7 16-. - ----

1SF 333345 100

280

123456- 1740 ----

260

1SF 333838 320

7 1645 ----

280 426

1SF 531962 733 674 531900 736

REI 333890 320 4 9

3(0 261

1430

245

12345-- 0950 ----

MAO 333896 320 2 3

340

1230

420

854 631658 733 2 9 9

0SF 677723 733

858 871000 734 1 1

osr 637412 738

7 1645 ----

660 631640 738

2155

MAO 631643 738 2 9

123456- 1740 ----

0SF 333838 320

280 420

SOB 333882 320 1 9 1SF 333044 320

280 320

0SF 333838 320

280

2155

036 333802 320 1 O

RSB 333448 320

360

1234567 1930 ----

CIF 031597 7331

BEL J33892 320 2

340

2305

606 631864 733 1 0

1SF 333844 320

780

12345-7 2335 ----

220

680 338088 332 1 0

2150

2234567 4930 ----

670 631876 733 1 O

1750 2259 O 120 155 333441 320 2345-- 0750 ---- ----5-- 1500 ----

267

658 333546 100 1 0

234567 0850 ----

1120

0SF 333349 320 CRU 333742 332

1330

BOB 631494 734 1

o PETROLINA (PNZ) PE

1234567 1020 1930

12335-7 2205 2245

1000

1710

:627

070 631604 738 1 0

220

12345-7 2115 2150

1234567 0630 ----

503 574516 LAT 3

333345 324 O 1

871121 733 1 0

631638 738 1

360 BSB 333812 320 1 3 2320 1 2345-7 1470

6- 1500 1645

333347 320 O 5

616 333080 320 1

29 0

12345-- 2015 2240

1045

262

333345 100 O 3

1230967 1835 1950

1234567 0900 1105

333343 320 O 5

12345-7 1500 1615

420

360

1SF 333854 320

17341-- 1000 1715

SANTAREM (STM) PA

616 €31660 733 1 O

1030

1234567 12345-7 2030 ----

220

476 631602 730 1 1

0SF 333375 320 123456- 0650 ---- 0040

261

280

261

0SF €31597 733

0SF 333842 320

637452 738 O 4

SOB 333564 320 1 0

856 333814 100 1 1

4SF 333840 320

1204667 0850 1005

0SF €31703 736

1234667 0630 ----

255

0240+ 550 333194 320 2 4

333349 324 O 1

631640 735 1

O 260 1SF 333450 320 :7035-7 2325 ---- 0815 333340 320 O 0 EN 1120 401 0000* 555 339510 320 1 O 0 67 0815 ----

€ 260 0210 0SF 133450 320 12345-7 2325 ---- 1 2345-234567 4040 BPS 339510 320

1234567 0630 4745

2240

123456- 1740 ----

1030+ FOR 631939 736 4

0150+ SOB 031672 738 1 O

416 53199€ 736

631629 736 O 0

066256 550 2 O

0SF 631747 733

2030

4SF 431801 736

12-45-- 2335 ----

1SF 031597 733

0015' SOB 031716 734 2 O

4745 264 333314 320 O 9

CNF 637937 733

734567 1635 ----

0110+ BSB 631820 738 1

;AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

631638 738 O 1

5- 1740 ----

1000

962063 743 O O

12305-7 2103 2215

SALVADOR (SSA) BA

1SF 066256 F50

2259

858 333448 320

360

BEL 333892 320 2 O

340

1SF 031881 736

616 531994 736

0525' €06 631863 733 2 O

836 333854 320 1 2155 1SF 531597 733 2234567 1930 ---- LJBERABA (USA) MG 200 1SF J33844 320 :23456- 1740 ---- BSB 066184 100 2 856 631801 730 O 1SF 031634 730 0700 ---- 426 BSB 333864 320 1 9 2155 CSF 631931 733 0430+ BEL 631990 734 3 5 UO1 105595 842 1 1130 1SF 431649 736 1234567 1820 ---- €74 631876 733 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT UBERLANDIA (UDI) MG 690 431728 738 7 O 2300 REI 631976 738 2 7750 5 261 0SF 333540 370 2345-0515 ---- 031534 730 O 3 1 734560700 0400 O 0SF 333347 320 234567 1635 ---- 5 0SF 871121 733 12345-- 2015 ---- 656 516400 053 3 1230 664 330500 320 1 2309 ARGINHA (VAG) MC 0213+ 682 B71088 733 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3 0SF 631597 733 12345-7 1930 ---- 5 195 333347 320 22345-1835 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 5 261 1SF 3:3040 370 1ec 7345-05-858 631716 734 1---- 2250 ORU 666601 092 1 5 7220 9 057 031703 736 1234567 0633 ---- 4 463 3 00€ 333099 320 270 CSF 333377 320 6- 2015 ---- cr VITORIA (VIX) ES 1200 410 €31884 738 1 480 105 333747 320 2 5 1 1403 416 333534 320 250 333640 100 O 1234563635 0730 O 220 1SF 333375 320 123456- OSSO ---- O 0SF 333642 320 280 260 -57 0015 ---- 0155' FOR 333153 320 2 5 631894 730 O 5 123496- 0020 0910 120 674 2030 333411 100 1 O 1210 463 6 5 262 838 333899 320 155 333454 320 12345-7 ---- 0 0SF 631745 735 7 0040 ---- 123 333441 320 2 5 2346-- 0754 1150 480 260 1403 168 333747 320 7 0155- FOR 333159 320 2 615 631724 734 1 0 1125 cc O 267 0SF 333840 320 262 17345-- 0815 ---1SF 333854 320 12345-7 7030 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 431616 733 O O 1234567 1350 6445 180 858 338020 320 1 O 1300 240 € 658 333598 320 0 1SF 631629 736 12345-0530 ---- O 0SF 631747 733 1234567 1635 ---- O 280 480 CNF 333842 320 ------7 0815 ---- 0525+ 168 3J3789 319 2 696 181453 562 1 020 616 631693 736 1 € 920 180 BSB 338020 320 1 O 1300 1SF 637629 736 SAO LUIS (SLZ) MA 7 0630 ---- 333144 320 O O 2 1745 1840 4 0SF 631745 736 ------7 0840 ---- 650 001461 [62 7---- 1020 9 1SF 333348 320 1234667 0040 333346 320 0 € 72345-- 1845 1345 €10 631850 733 € 1SF 431534 736 0730 REI 333890 320 2 O 6- 0700 ---- 0 1SF 333371 320 12345-- 1510 ---- 1325 068 631695 738 2 207 705502 542 7 9 1005 055 333840 320 12345-- 0815 ---- 610 333092 lOA 1 O 2215 4 4SF 637452 738 1231567 3850 ---- 280 0SF 333842 320 O 6- 0815 ---- 856 333182 320 1 9 1150 1 1SF J33371 320 67 1910 ---- 860 637488 734 1 9 436 1 BSB 661451 £62 1 8 1206 0SF 333042 020 67 0315 ---- 614 333097 320 1 9 2215 9 0SF 031897 733 1234563915 ---- 5 200 1SF 333038 320 7 1645 ---- 056 333102 370 1 5 1150 O 6 1515 531733 734 12345-7 2015 ---- 7325 153 031695 730 2 558 581455 £82 1 0 O 2755 04F 631698 736 7234567 0925 ---- 025 031707 730 1 5 2310 1SF 333303 320 4 220 12345-- 1000 ---- 260 1SF 333044 320 12345-- 1740 ---830 631970 733 1 O 03162 736 O 9 12345-7 22151410 2375 120 684 333293 320 1 5 ---- 7635 O 850 981456 082 1 0 O 2155 1515 871120 733 2445-- 0950 ---- cc VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 0 261 1SF 3J3370 320 1 220 -----6- 7100 -- -- 0SF 333347 370 12345-7 7835 ---- 2 O 63€ 571080 734 1345 066256 750 1 4 734561030 1700 180 858 3J3877 320 2 5 2300 CRU 381463 £92 1 0 1655 1SF 333370 3201 1234567 1100 ---- 5 720 0 1SF 631823 738 055 333347 320 12345-7 1020 ---- 6- 1835 ---- 0 537 333001 320 12345--

0925

----

1SF 366150 100

1335 6 ul 12345-7 1430 ---- w

2300 1725 670 631092 736 1 0 72345-7 1500 ---- 7 ec

220

-----6- 1500 ----

1835

----

------7 1730 ----

654 333507 321 1 O 1SF 836723 733

167

4823 501465

€552

1 4

7030

RIO BRANCO (RBR) AC

167 CRU 333547 321 1 ---- 4 7805 1645 8 1SF 333345 320 220 2043

155 333345 100

286

050 333878 320 1 9

360

290

0SF 333838 320

2330

762

0115+ 538 333180 320 1 0

762

12345-7 2030 ----

------7 1975 ----

CNF 066109 100

2043

0SF 333844 320

838 333878 320 1 3

616 631994 735 1045

360

5 1205

1234567 1120 1230 0500 12345-- 6155 1309

1 2345-476 066383 100 1 2325

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

2cc 320 -----6- 7015 ----

466 671042 734 1 0SF 333377 320

073€ 123456- 2650 075€

220

0040 0940

1234567 1240 1355

531703 736 O

631765 736 O

220

1234567 0945 1045

338076 320 O

161

1234567 1105 1204

431749 733 O +

076 333197 324 1

7 1155 1255 0 900 €31971 733 1 1234567 0110 0070' O

12345-7 2335 ----

1SF 431081 736

1734567 1270 1320

12345-7 1410 O ---- 0640- 410 631663 736 2 5 ec 12345-- 1500 2 - 2335-PORTO SEGURO (BPS) BA er 1234667 1635 1234567 0015 0030 631628 736 0 5 O 7 1730 431640 736 O 1 1234567 1735 1245 101156) 1910 '50 3J3450 320 € + 12345-7 2325 2325 O 2345- 1 2345-7 1915

PORTO VELHO (PVH) RO -23-5-- 0815 ---- 1SF 333840 1138 -----67 0815 ---- 1132

1510

67 1310 1428

220

7349-- 1410 1530

1030

tSr 333377 700

431912 733 O O

333211 320 O O

770

220

342053 733 O O

[000

335590 842 O O

5- 0700 0750

705594 042 O 6

333219 319 O 9

220

631267 736 O

031931 733 O O

335592 042 2

6- 1422 7531

333221 319 O 1

220

12345-- 1920 2150

705592 342 2

17345-7 1535 1645

R62059 733 O

1000

12345-- 1620 1735

333223 320 O 1

200

7840

1224567 1745 1845

261

0645 1234667 1036 1950 066109 700 O 9 071121 733 O 5

(BAR) MC

-2-4--- 1900 1940

562061 733 O

050

631271 730 O 1

1234567 1918 2046

333217 320 O O

1234567 7010 2120

631273 738 O 6

261

6- 2015 2115

333377 370 O 1

220

36€

7 2015 2115

333377 100 O 1

220

280

1234567 2015 2125

636733 734 O €

17345-- 2040 2200

066051 100 O

BSB 333646 320 1 5

360

12345-7 2335 3035+

631807 736 O 0

12346-7 2043 2203

333227 319 O O

0955 220

72305-- 0700 ---- 4255 12345-- 1100 ----

220

069217

€512

O 1

1J 696600 €62

602 6516610 092 3 4

BRASILIA (BSB) DF

---- 220 333203 319 O O

12346-7 1050 2010

059715 5512 O 1

BAURU-AREALVA (BAU) SP

333223 319 O 9 220 ---- 270 333225 379 O 5 0950 031769 734 O O

333371 320 O 9

705596 342 O 8

12345-- 1920 2150

536773 733 O O

705590 042 O 6

1630 1720

602057 733 O 4 1000 BARBACENA 177456- 1435 1545 221 333005 319 0 0 7 1520 1634 333379 329 O O 720 0340 531823 700 O O

UOI 705601 472 2

ARAXA (AAX) MC

4550 220 333215 319 0 72345-- 0500 OSSO 637285 735 O 1

SOB 333546 320 1 9

13 - 099 - Panrotas - Outubro / 2007

000

NU 705600 542

22€

1SF 333842 320

ARAGUAINA (AUX) TO

220 333213 319 O O ---- 066155 100 O 5 1215 631263 734 O * RG2055 733 O 1

FLU 696600 £62

0912 031845 738 O O

1325

333227 320 O 1

1221567 1740 1850

7005

ARACAJU (AJU) SE

72345-- 1422 1531

7 1620 1731 220 333373 320 O O 0625 1234557 1735 1846 637747 733 O O

2015

220

333201 319 O O

1730

1600

12445-- 2015 2110 320

I'+,rplln+ 9,0 4*

631261 730 O O ----

333375 370 O O

676 0930 333197 320 1 1 161 417 ---- 2355 1234567 -------7 2075 ---- > ---- 2355

Oer000lc

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1055- FOR 031939 736 5 O

5 187 0630 871121 733 12345-- 2415 ---- 1234567

15SF 333854 320

723456- 1740 ----

120

os BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG

035 431860 733 ,y

6MAIO

(3) 614 836732 733 2 ---- 2150 5 0SF 031597 733 0806 1234567 1930 ---- 2w 34560645 1SF 333844 320 O 200 12345-- 1740 ---- O 2215 050 631852 730 1 5 1733567 0720 0040 2305-0625 180 2277 658 333071 320 7 O 5 1SF 631881 738 --3---7 2335 ---- 123456- 0805 0925 rr 5 0SF 631649 736 1234567 1870 ---- 610 531994 736 uj 123456- 0815 0920 2320 690637806 738 IS 0900' FOR 631939 733 4 O 1234567 0950 1100 17345-0645 1 270 1517 031801 736 CSF 333347 320 72-45-- 2335 ---- 1234567 1835 ---- 123456- 1035 1155

2345 462 333295 321 1 1 123456-

REI 333892 320 4 0

224567 1930 -----5F €31597 733

220

858

PLU 705560 542 2301 705601 477 1 PLO 303600 572 086 066270 F50 1 O PLA 005598 042 045 333584 320 4 O

280

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 17145-- 77 1 + 234567 1130

12345-- 0700 0800

2 34 56 7

BELO HORIZONTE (PampuIha)(PUMMG

1-356- 0900 0950

069211 EM2 05

T056?5

420

801 105596

7 1630 1755 7 1730 ----

A42

12345-- 0625 ----

1205 SOU 066206 1`50 2 5 12341-12345-- 1420 ---- PLU 106625 842 0

MARINGA (MGF) PR

1810 ---- 1234567 :610 ---- PLL 405589042

'345-- 0430 0990

PIO 696600 4112

20:

P13 696604 £92

CURITIBA (CWB)

DIAMANTINA (DIA) MG

0679 __

.0 696600 0192

0730 12345-0625 ---- PLU 696600 £92 1315

1000 370-1567 0035 ----

PIO 696600 £92

2520

2320

-.-- 1235

600 031703 135

'754

2350 6- 1315 ---- 2350

17345 1420 ---. PIO 105625 442

703 696600 £92 333302

006 333543 370

560

058 333566 320 3 O

420

---- 2915 3

1050 350 066123 100 35

1315 4033 706581 342 2 0

6- 0630 ----

6.44 181463 £92 2

LU 105506 442

1215

173-15-- 0615 1030

135580 042 2 0

1040

6- 0000 1735

105582 542 2 B

BELEM (BEL) PA

1-3-55- 0900 1045 069211 £92 1 37345-- 0675 ---- 696600 £92 1234567 3035 ---- .74. 0900 1045 069218092 05 1700 040 031658 133 31 0045 1234567 0035 12345-- 3420 1540 105625 047 3 8 O 12315.. 0355 ----.4 6196644 492 --4- .. 1430 ---- 7 1610 1730 005589 442 1 6 .01 141453 40.2 1 O 7223 2120 7 1733 2135 105544 842 2 0 12345-- 1300 430 106595 042 3 1 -23-587 1430 ---- 3-3-5-7 1900 2045 069213 082 1

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 700560 042 1 O

700563 412 7 O 6- 0830 0930 1231567 335561 842 7 8 12345-- 0900 1000

900 2 ,345

069717 09? 7 1

2170

1133 005400 842

- -- 640 3630

05664 842 06

72345-- 2003 2100

'05565 442 1 O

0900

0930

12345-- 1130 1200 12345-- 1130 1200 72345-- 1610 1720

696602 062 O

105563 842 O 8 335$61 042 O O 105561 042 O J35550 7412 3 13 105568 842 O

105552 842 3 6

105566 542 O 0

794567 12345-- 1850 1915 596506 £142 O O 12345-- 2000 2030

URO 333335 320 7 1

120

12345-- 0830 ----

12315-- 1420 --7

3610

105569 542 O 0

000 333703 738

51G 331914 733 3 O

240

030 333013 100 2 O

103

0400 031697 730 2 O 000 431976 733

000 031670 738 2 1

350

280

360

1250

410 333753 324 3 0

160

OSO 333564 320 3 0

420

323.1667 0035 ----

080 333541 320

1330

8S0 431714 733 3 9

02345.7 1315 ---.

030 031975 733

800 031783 730

OVO 531783 730

010 431800 703 4 O 000 333545 320

240

MOO 333749 332

245

1040

6- 1315 ----

000 333541 320

360

1320 333749 332

245

0335' 080; 3.39557 320 2 O

120

1356 135601 872 2

000 031783 730

GEORGETOWN (GEO) ---4--- 0700 0810

050 181457 £092 2 6

I----6- 1430 15-10 060 531703 730

445

135620 842 00

1635

405569 042 O O

0005

oos

500 356777 690 2

6M66C-O £97 2

17345-- 7625 0820

OVO 531703 738

000 031975 733

000 031495 734 2 O

0020

MOO 031938 730 1 0

32345-7 1335 -.-- 0132

000 030975 733

6- 1315 -..-

MOO 031938 734 1 1

7132

086 431783 730

33345-- o6?----.. 1430

008 333541 320

17345-- 0500 0670

URO 333340 320 2 7

360

261

3234501 111 ) 7055

000 431658 733 5 1

335000 872 O O

350

0S8 333591 320 2 6

464

050 431975 733

038 531875 733 2 O

000 031783 738

630 046400 UNA 3

006 031783 738

006 030265 730

SSV 030277 735 3

006 G31783 730

240

056 333672 320 2 O

427

OVO 333545 320

360

OSO 333572 320 2 4

427

OVO 333581 320

OVO 031975 703

650 031570 738

5540+ 502 031859 733 4 0

JOAO PESSOA (JPA) PB

ORO 032798 735 3 1 ----

CAMPINAS (CPO) SP 1050

MPERATRIZ (IMP) MÁ

333543 320 1 O 360 ---- 031783 738 1 O 7205 333545 320 7 o 240 0- 1315 ---- 3335-11 320 3 5 360 2205 531975 735 3 5 3734067 1430 ----

900 031705 738

335590 842 1

460

OVO 333541 320

LHEUS (lOS) BA

3320

12345-7 1315 2000

0035 ---- 12345-- 0500 0625 105590 842 1 7345-- 0700 0800

BRASILIA (BSB) DF

1410 0030

240

---- 6 MAO 333749 332 245

USO 333591 320 2 0

800 333546 320

GURUPI (GRP) TO

123456' 003' ----830 431783 738

PIO 696600 592

OSO 031596 733 2 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

TERESINA (THE) P1

130406 0042 O 6

900 031697 730 1 1 ----

5- 0315 2000

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1959002 £92 O 1

GOIÂNIA (GYN) GO

0 040 000 333545 320 ---- 0550 333749 332 O 745 1737 0005+ ORO 333348 320 2 O 261

7013 TOS551 842

120

2303

UBERABA (UBA) 205564 642 0 -7 1800 1910 3234567 12345-- 1830 1900

245

030 333021 300

3 234567 3030 IPATINGA (IPN) MG SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP0715 7345-' 1305 234567 0035 0110 12345-- 0700 0730 106560 042 O O 32315-- 1420 ---- PIO 135525 042 O

12345--

860 333543 320

:734067 1490 ---- 17315-7130 1340 705598 542 2 ---- 0035

- 1315 ---- MOO 066706 150 ' O ---- 1370 1430 818 105573 642 1 6 1234567 0035 32345-- 1630 1650 145557 842 O O SAO JOAO DEL REI (SJR) MC

0930

163

0.100 333749 332

470

12345-- 0900 1004 105551 842 1 O 12045-7 1315 ---- 12346-- 0579 ---- °LU 60.6000 £92 5 12345-- 2130 1238 335568 842 1 0 123-15-0055 ---- 7170 ORO 002130 733 3 O 1000 12345-- 1130 1230 105068 042 1 6

0900

120

886 333564 370 3 1

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

RIO VERDE (RVD) GO SALVADOR (SSA) BA

12345--

245

000 333541 320

1 000 333545 320 240 ----

BARREIRAS (BRA) BA

---- 0330 024 005888 842 O ---- 6 0035

0900

240

0335+ 008 333567 320 2 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ

GOIANIA (GYN) GO

0830

O 9

ORO JJ3335 320 2 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

URU 537845 738 3

ARAGUAINA (AUX) TO

000s 1700 945 105504 542 1 ----

FRANCA (FAC) SP Pt li 145504 842 12045---7 3790 -.-. o

0020

0755

2310

SOU 105583 042 2 O

------ 7 1610 ---- PIO 105509 042

----

:2345-12345- 0625 PIO 696600 £92

815 3J3545 320 MAO JJ3749 332

.1561 OU------800 031703 738

1234567 1430 ----

OVO 031783 730

8 1234567 1430 ----

9 321

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

02345-- 0717 0747

URO 037470 730 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

105500 842 1 O

40.3031900733 3

FORTALEZA (FOR) CE

---5-- 1150 ----

73.15.3 377'-----VOO 333545 320

.1940 205603 072 4 O

6- 0800 1006105582 042 7

12345- . 0700 0830

USO 431754 730 2 O

008 531783 730

1325 000 333504 321 3 O 261 12315.7 1315 ---- 0030

12315-. 0645 0855

2545

060 031975 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

---- 1

493 87:058 733 4 5

770 696600 062

URU

050 033635 730 2 6

MOO 531705 738

MOO 431705 730 12345-- 0675 ---- 1:5

1145

107

7717 105551 442 0 ----

ARACAJU (AJU) SE

PETROLINA (PNZ) PE

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12345-- 0625 ----

240

CURITIBA (CWB) PR

ALTAMIRA (ATM) PA

RECIFE (REC) PE

696600 0192

0.00 066756 650 1 5

0035 371 4 065

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 234567 1320

7225

Intr-r. 7+ 0o 6:57+ 4,0 Km

0035 ---- 12345-- 1130 1150 336690 0+2 O 1 0945 12345-- 1300 1350 405598 442 O 8

----

DIVINOPOLIS (DIO) MG

12345-- 0625 ----

805406 317 3 o

PATOS DE MINAS (POJ) MG

145575 842 O

0646

OVO 333543 320

350 333023 100 3 O

000 031783 738

323 4 567:-^^-1040 4 30 ----

BOA VISTA (BVB) AR

leropOrt:,

NATAL (NAT) RN

I LL 895407 842

2347 070 431235 730 1• 1 20 1 234567

0675

360 460

CUIABÁ (CGB) MT

0 P03 696600 12315-447 333333 320 3 o 0955 320

7915--

888 333093 100 3 5

CRICIUMA (CCM) SC

100584 842 O ---- 335592 042 O 2359 105597 042 O 0

335555 042 O 6

3334 401 161453 492 2 o 1231567

1610 16.15

606 333543 320

Dl'. II+'ae:o 656 -2,0 Se.

1245

----5-7

CORUMBA (CMG) MS

335598 842 1 O ---- T35598 042 1 0 305 105596 842 2 O

105557 642 O

17345-- 2051 2150

1110 083 333804 320 4

12345-- 1010 ----

6- 1015 ----

12345-- 06------P73 696600 £92

7345-- 3050

URU 531908 733 3

12345.7 1315 --..

31:

830 031783 138

960 031705 738

1034

CUIABA (CGB) MT

460

008 031783 738

3:140

---- 096600 0192 2 1

1200

360

050 333581 320 3 O

105582 942 O 0

VITORIA (VIX) ES

2 O

CHAPECO (XAP) SC

135551 442 O O

1100 1200

607) 431958 733 4 y

460

808 333541 320

105580 042 O ---- 105594 542 2 6

MONTES CLAROS (MOC) MG

CHAPECO (XAP) SC

740

1340 MOO 105603 072 7 O

5 PLU 805407 042 17345-- 0830 ---- 9,535

600 333545 320

CARAJAS (CKS) PÁ

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

- 0105+ 493 031735 730

SOL 166892 L4T 7

----

886604 £142 O 1

1350 ---- 1053 408 3J3748 332 3 1250 1 246

1905 SOU 156601 L44 33

4 40

P06 696600 0192

1550 031705 738

2227 038 333591 320 3 O

088 031624 738 2 O

2227

17345-- 3025 ---- PLU 6M6600 092

PLU 069215 092

730

000 031783

1315 ----

105594 142 2 6

MANAUS (MAO) AM

12345-- 0625 ----

335590 842 2

2345-- 1920 2030

VARGINHA (VAG) 1 1-3-5-- 0500 ---- PLO 069211 £92 ---- 1210 0911 037945 238 3 9 1234507 0035 :205 sou 066205 450 2 Y 32340-0625 0725 0900 ----

17345-7 7315 ----

MACEIO (MCZ) AL

-2-4---

105596 A42 1 6

103592 842 1 6

UBERLANDIA (UDI) 12345.. 12345-- 3625 ___. PLL 0035 596504 012 y -6- 0630 0730 005586 942 08 7345-0500 ---- 1115 ORO 333333 320 0100 4 Y 122 940 ---- -----PIO 069213 492 y 2340-- 0500 0700 - - -- 7200 SOU 205581 442 MACAE (MEA) RJ o 2345-- 0645 0755 1 234067 0035 1-3-5-- 0930 ---- PIO 069211 £92 9 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - 0700 0905 __ 1245 SOU 066205 450 3 7 12345-- 0575 ---- PLI. 096600 EM2 s 6- 0000 0910 0900 __ 9 .2.4 PLO 069215 0192 410 481; 031298 730 4 Y 12345-- 0850 0950 ---- 1245 $00 066205 F50 3 1 CAMPINAS (CPQ) sp :2349-- 1100 1235 1 2345-7420 ---- PLU 0030 405626 842 6 1 2315-. 12345-- 1810 1930 885407 842 0 07340-- 1100 1235 ---- 1750 SOU 066208 650 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1630 1030 7 1610 ---- PLU 405589 042 O 7 1740 1044 32345-- 3525 ---- PLU 696500 092 7 ---- 2125 5333 156889 L41 2 1 12345-7 1315 12345-- 1920 2030 094C URU 333804 320 3 1 CAMPOS (CAW) RJ

1105

3,35592 842 1 O

12345-- 1920 2110

LONDRINA (LDB) PR

BUZIOS (BZC) RJ

1 6

042

00) 205597 842 1

7345-- 1920 2110

069213 £162 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

O 8

PIO 106584 042

2100 1-0-5-7 1900 1950

872

T05594 842 1 ---- PLU 105582 842 8

7130

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1

105600

6- 0700 0025 7 PIO ~CO 492 0031 6- 0800 ---- 4135 071086 734 1

----

1300 1

1234567 0035 ----

470 031690 738 3 1

1320

OVO 333043 320

360

050 333860 320 3 5

479

060 031783 738

370 431010 738 4 9

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 099

5- 1335 ----

RECIFE (REC) PE 3234567 -4

0035

----

1315 ----

TEFE (TFF) AM ----

BOA VISTA (BVB) RR

745

0123' 550 333506 320 2 1

267

12345-7 1430 ---- 2250

CONTINUAÇÃO

11-O

BOB J33541 320 MAO J33749 332

1230

0925 MO 031697 736 0 5-

406 031783 738

898 631975 733

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1650

1—

132067 7430 ----

----

3040

1130 031915 733

834 033b70 738

2155 7 1005 ----

FOR 031925 733 3

2155

MACAPA (MCP) AP 1234567 0030 ---- 1300 1234567 1430 ----

iIZO 67 0030 ----

230

1100

000 331456 1742 2 8

300

1234567 0835 ----

242

SOB 331455 EM2 2 O

308

SOB 333545 320

RIO BRANCO (ABA) AC 868 333543 320 538 jJ3444 320 3

350

323405' 74371

300

098 531975 733

---- 10

606 011852 738 2 8

5- 1318 ----

350

6- 3018 ----

-37-0 SOB 333575 320 2 1 1052 12035-7 038 031783 708 1234567 0035 ----

3277557 1400 ----

031783 738 7 O

17345-7 1315 2210 848 203543 320

2355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MACEIO (MCZ) AL

:234567 0030 ----

32040-7 3315 ---- 0155

638 031680 738 3 1 U710 1234567 20350420

203645 3702 1

240

360

866 333541 320

1 MAO 313749 332 0035

1239567 3030 ---- 1100

760

850 333870 320 2 1

361

-2--O-- 0035

----

BAS 031283 234

0718

485530 042

< MARINGA (MGF) PR

8110 033783 738 030 031883 733

77345-- 0035 ----

3430 ----

7118 031498 736 3 3

72045-- 0035 ----

171 033783 738

:130

838 576400 (88 7 8

800 031783 738

0035 SOB 431975 733 71345-0 1130 ----

----

0670

265

AVO 031783 033

----

70 1336

008 G31494 736 2 1

12348-7 1315 ----

'1019002 0312 1 5 808406 £312 1

0030

818 031783 730

858 1731716 738

3231567 0335

250 531648 735 3 1

:2335-2 315

052 360

360

808 333596 320 3 O

360

8118 333545 320

200

0100' BSA 333594 320 3 1

240

2355 32345-7 1315 ----

243

246 261

ORO 333366 320 2 1 BOB J33541 320

MOO 333749 302

300

233

0033 332155 320 2 / 031475 733 3 *

860 031783 735

860 333543 320

0118 333541 320

o -:------10:0 8 868 031975 733 1234557 1430 ---- 0010+ 058 531020 738 2 1

B - 1 DO - Panrotas - Outubro / 2007

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 3-5---- 13017 ---- 302 501401 £040 2000 500 030185 738 O O 380 001403 [MB

060401 EMA 1 8 141403 4311 1

SSA 333802 020 6 1

2259

17,0 60

060

550 333097 300 2 3

SAO LUIS (SLZ) MA -0---- 3100 ---- 302 AB1401 [340

340

6 340

SOA 333892 320 4

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 1-3---- 2100 ---- 307 001401 LMA 868699 733 5 1

500 066183 108 2

1735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 30005 067 3 31 ::---67 2130 0840.

VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 6 1-3---- 2032---- 302 801401 [MB

00385 7 57 1 31

2055 053 066256 050 2 O

08005 767 7) .10

(GB 031373 700 3 0

2130 0518*

AVIOS 757 O 30

oí, BORBA (RBB) AM Dif. Soear'o ASA -2.0 h*05"OpOrt+ 1 Barb4 7.3 5+

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

4920 MOO 333893 320 3 1

030

BAB 333543 320

SOB 831703 738

MAO 831597 730

07'. 007406

3ELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0345 ----

506 -3.0 o'.

OeroportoAo' les,, .1,7

,lp,I

BOA VISTA (BVB) RR BA 362 26:421 VOE

382003401 EIA

1758

3025 240

MIA JJ3749 332 1 1

245

350

'140 133739 332 1 1

245

13------698 JJ3541 320

2310

1-3----

1100 ----

2010

054 531764 738

----5-- 1528 ---- 2225

0210'- 705 031562 236 3 1

TABATINGA (TBT) AM 4118 333541 338 MOO 074844 700 2

030 0116.13 770 0 3

240

oso 204804 [MB

MAC 270817 [MB 1

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 0945 ---- RBB 074804 0305 1140

MAO 085545 042 2 A

FORTALEZA (FOR) OS 1-3-5-- 3545 ---- 08B C74804 [MB

20 MOO 075524 842 2 A

OSA 066185 100 3 302 001403 EME 500 £31764 730 3 1

CURITIBA (CWB) PR 042 001401 [SOB 1-3---- 1100 ---- 2030

:,00

502 631764 730 2

LAZ 080401 1MB

204 MO 631067 739 1

COARI (CIZ) AM --1-5--

FONTE BOA (FBO) AM --3---- 0930 ---- 806 (74804 0418

505 066186 100 2 7

CUIABA (CGB) MT

1.20-1557 400 ----0110 033975 733

0657 030959 733 O '3

3230

BRASILIA (BSB) DF 0-3-2-- 0945 ---- AIO 774084 EMA

SOA 831830 736 1 1

----8-- 182'- ----LAZ 081400 (MI

SOB (74804 [MB

SOA 301450 002

BRASILIA (BSB) DF LI? 6B1401 [SOB 1-3---- 1100 ----

'AO 031705 738 1 1 698 333545 320

508 (74834 0708 3120 333891 320 2 A

1615

615 03175: 730 2 1

OVO 031733 '30

1718

SOA 183456 1002 4 8

SANTAREM (STM) PA LIO 801401[MB 1-3---- 1:00 ----

000699 733 3 O

360

----

168

LAZ 201401 [318

1000 ----

SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1300 1331

12---67 0130 0618+

2080

1-3----

2110

850 181497 [02 4 6

007 333152 320 2 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

----5-- 1025 ----

040

710 061403 £306

2330

AIO 633724 730 3 O 800 333545 320

550 333092 020 2 1

----5-- 1025 ----

1233557 0005 0700'

8575' 706 333789 319 3 3

2055

058 333546 320 2 1

6- 1315 ----

000 631783 708

110

0420

300 061401 0746

1655

--345-- 2100 0845

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1

528 033783 738

112 803441 1740

RECIFE (REC) PE 1-3---- 0100 ----

PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG 1 040 231783 730 5 7-3---' 1300 ---- 360 343401 0748

PORTO VELHO (PVI-I) RO

9 àj

----

0 08 033596 733

---- 1138

058 031283 734

000 231490 730

c p PORTO SEGURO (BPS) BA

-23-567 0000 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

3030

161

2020 55' 133649 730 2 0

1234567 2045 0030+

040

353 333192 320 3 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

MANAUS (MAO) AM

240

1234507 0035 ----

0640' 1110 031663 734 5 1

2030

700503 072 1 0

LV 001403 1140

2355

B60 631703 738

003 636720 733 4 A

----5-- 1525 ----

Ei Oo',-:o 3,17.

----

ALEGRE (POA) RS 1-3---- 0100 ---- 302 201401 0140 2150

BOGOTÁ (BOG) Colombia

SAO LUIS (SLZ) MA

1733067 3035 O 005 031908 703 :2345-7 1430 ---- —'

050 066256 050 3 3

1715 O ORTO

65B 831864 233 2

855 031636 730

806 J33598 370

SAO 0909 120 890 333295 321 2 O 2345

1745

420

000. H*4o,O SOA -3.0 Se.

FOR 831642 738 3 O 1035 O 046 031753 738 0 1234567 340 2035 ---- ---BARREIRAS (BRA) O 240 SOB 333545 320 12345-7 1378 •--- 130 631803 738 3 O 200 427 1-3---- 1300 ---- 558 333572 320 3 1 2030 cn 1 240 015 334545 370 12345-1 1315 ---- 1530 O 360 088 333501 320 5- 1315 ---- 9 245 MA O 333749 332 477 0170 333572 320 3 7 0330 BELEM (BEL) PA 120 2345 ORO 333295 321 2 9 1 BOI 031975 733 1234567 1430 ---- 1-5---- 100 ---- 1 010 333841 324 360 -----5- 0315 ---- 0000' issH 337570 331 3 1 2105 245 O '400 J33749 352

1204167 0035 ----

360

OSB 333882 320 2 5 SAB 031975 733

000 631630 730 5 A

SIONTES CLAROS (MOC) MG - -3103 ---- 202 011403 £58

420

860 333283 738

816 333545 320

QIANAUS (MAO) AM 1-7---- :300 ---- LV 161-0(1 AMO

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

cc PORTO ALEGRE (POA) RS

840 333541 320

268

0S0 133192 320 2 O

----5-- 1575 1730

1230 856 036400 CM 4

506 631975 733

1----6- 2030 1750

----

200

1 OVA 031703 238 1---- 2005 MOO 505530 042 2 1

850 333014 100 2 1

PARINTINS (PIN) AM

858 333080 320 2 1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 384 ---- 340 1380

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

PARAMARIBO (PBM) ---4--- 0720 1020

37345-- 0035 ----

-- 1310 ----

2359

O 420

PALMAS (PMW) TO

3234567 cn

854 333545 320

LOZ 001401 1MB

2200

402 033608 230 4 7

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1 234057 0235 1 350 BOB 3J3543 320 1234567 0030 ----

1455

698 033783 731

254567 2030 0040*

0335' 854 031736 734 3 5

2205

-1 04 ----

360 427

4180 030938 738

0240* SOA 333794 320 3 1

123406' 3730 ----

261

0030* BEL 031990 730 2 1

888 J33564 320

11-1

A 010 333016 104 2 1 180 333543 320

MOO 333749 330 2359

SOA 030604 738 2

AACEIO (MCZ) AL

VITORIA (VIX) ES

240 ---- 420 1125 350 12345-7 3315 ---- 420

BIB 431975 733

1430 ----

:225 008 031998 730 3 1 3045-00311 O 350 018 333541 320 -----6- 1315 ----

501 333840 330 2 1

215 MAO 705603 872 6 1

4030. SOL 431990 736 2 1

SOB 631975 733

> NATAL(NAT)RN 1234567 0035 ----

081403 [MB O

360

0650 MAC 705603 812 2 1

----

MOO 031938 736

MINACU (MOH) GO

0740 MAO T05603 072 3 8

1505 o

SOB 031783 738

061401 [00 O

----5-- 7575 3545

TUCURUI (TUA) PA

SANTAREM (STM) PA

7234557 0035 ----

UANAMBI (GNM) BA 1-3---- 2000 3125

1 898 031975 733 1234567 1430 ---- Ë 1 806 333543 320 1?33557 0030 ---- ASB 031801 736 2 1 2230 32345-0035 600 333893 320 1 6 7505

360

TROMBETAS (TMT) PA

222 2235 802 338095 332 2 1 ----

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM SOB 333543 320

7300

245 ----

1000 1 MAO 031705 738 630975 733 2 1 3234167 1430 2306 500 031845 738 2 3 1210 SALVADOR (SSA) BA 3/1.05-3/335 1 5118 431975 733 234567 1430 ---- 1 680 631763 738 1234560 0235 ---- 1 558 031714 733 0:0 808 020765736 2 1 0025' SOA 031606 738 3 1 1 BOB 333545 320 0 ---- 32345- 7 120 0234567 0035 MANAUS (MAO) AM 000 333064 320 2 1 2244 360 333543 320 O 1 1734567 4030 0150 1 088 333541 320 6- 7305 ---- W 831703 738 O 1 1234557 0035 0150 1 050 332064 320 2240 244 333545 320 O 11 12345-7 1335 1430 464 031915 733 :231557 1430 ---- --- --5- 1315 1430 360 373541 320 O 7 0178 031714 703 2 2250 031975 733 0 O 1234557 1430 1540

MARABA (MAB) PA

'400 633788 720 1430

608 631910 731

----5-- 1525 ---- 2243

340

LAO 050403 1MB

240

MAO (74844 130 1 1

12215-- 0-------336 333543 320 3

333545 320

808 333545 320

SOA 310892 320 3 3

3140

TERESINA (THE) P1

858 080453 1M2 2 5

72310-- m5

'ORTALEZA (FOR) CE L07 291401 EMA 1-3---- :700 ----

0650 MAO 074444 735 7

BSB 631716 730 2 1

008 033783 738

360

MAO C70844 730 2

6 :,:'-----080 333541 308

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

y740 004 333505 320 1335 ---- 33---6- 0035 ---- 281 3:85' 010 333404 320 3 Y 205

880333543 320

006 636720 733 3 1

1-530

MO 031643 733 4 3

MANAUS (MAO) AM 3-3-5-- 0835 1315 MAUES (MBZ) AM 0-3-5-- 0145 ---- 3700

(74804 [MB O

SOB (74804 [MB MIO C74852 [MB O

340

c1,

BAURU-AREALVA (BAU) SP 6-

185

123

058 333899 320

1GB 696619 EM2 3

134557 -

1005 CONTINUAÇÃO

1220 1234567 1010 1135

333444 320 0 O

360

RECIFE (REC) PE

1500

12345-7 1350 ----

BSB 131612 738

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 3945 ---- 886 074844 EMB o 1734567 2244 MAO 03543 738 6

088 074804 018

MAO 333891 320 1

340

SAO LUIS (SLZ) MA PIO p 74804 598

1-3-6-- 0945 ---- 1750

MAO 333891 320 3 O

340

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --3---- 0945 ----

880 124804 [90

1415

MAO 855504 042

TABATINGA (TBT) AM --3----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

09------888 074804 0MB

MAO 885524 842 1 O

123456- 4954 1235 7

3J3544 320 1 8

1034567 1600 ----

1734667 1830 ----

1204567 2135 0015*

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

MAO 074812 £98 3 6

2300

HQr'a .

0 056 -2,5

1105

6,'

).i•

1134'

463

12-45-- 1245 1530

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 834

1145-

00881 763 7

020

030 033021 320

280

030 333153 320 1 O

160

003887 320 1 9 058 033570 100

1910

120 280

040 031812 738

131764 730 O 0035' 050 031631 738 2 8 003596 320 O O

360 1234567 1945 ----

303598 320 O O

858 333084 320

280

0135* ARA 0J3557 320 2 O

120

040 12345-7 4956 ---- 262

050 333381 320 00)3 003333 320 1

173

'RANCA (FRC) SP

134863 733 O ---- 333087 320 O 180 2345 O ---- 808 031696 738 1 O 2345 036710 733 1 4 OIANIA (GYN) GO 850 333875 320 O 'A: 0820 CPQ 003833 320 1 8 120 1234567 0815 0855 131847 733 1 9

858 081455 EM2

031830 733 O O 181 181

858 081455 EM?

900

13345-- 18------808 033837 733

031495 734 333813 324 O O

360

:234567 1025 1105

333583 320 O

280

12345-- 4732 1509

333579 100 O O

200

7 1732 1809

003584 100 O 1

450

6- 1805 1840

303585 320 O O

463

123 2 5-- 1840 1915

016401 080 O O

12345-- 1830

871021 733 O A

900

40315 6 7 1440 4910

031559 733 O

4234587 2453 2132

339591 300 O 0

1234567 2225 2300

031875 733 O O

871030 733 2

--/ 2035 0330

871032 733 1

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567

1374

----

516400 060 1

IUMAITA (HIA) AM

1440

6- 1330 1455 303877 328 O O 180 0030 ---- 2345671890 2020 031899 733 O 9' 8915 5 1234567 900 ---- 800 031867 738 4234567 0743 ---- ---- c 018 031735 730 1 1235 2345-1 1958 2126 333005 320 O O 280 4234667 0806 ----

010 031914 133 1 BOA 333821 320

4240

030 303419 320 3

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1

810 031928 738

034567 053)) ----

BEL 074025 E92 1 O

058 303151 320 IRA 303804 320 1

---- 0940

ARACAJU (AJU) SE

O 5

262 280

1110

---- 0400. 1:00 505633 842 2

705604 070 O O

1240

071020 733 1

ARAXA (AAX) MG

47135-- 1080 ---- 018 705601 472

O 050 005604 472 2345-- 1920 ---- 234567

7150

SOA

005592 842 00

BARREIRAS (ERA) BA 331457 092 00

1415 8

CASCAVEL (CAC) PR

12345-- 1035 1040

081407 092 O E

300

---- 2250

SS2 684456 092

1 O

058 880603 A42 1

CHAPECO (XAP) SC ----

1443

2305

II:

1234567 1903 ----

180 124

360

240

261

PIO 805450 842 2

008 031765 730 SSA 031177 730 1 858 3J3599 320 414 333320 349 1 BOB 333801 320

263

098 333316 319 2 808 033843 320

/ 1840 ----

140

269 1

280

080 003316 319 2 O

269

000 831067 138

2355 030 031732 730 2 O

sIPERATRIZ (IMP) MA

8SB 031859 733 O 7205 033672 320 O 804 914525 LII 2 1234567 2100 2210 031860 733 O 850 033825 319 O 280 1234567 2359 ---- 058 033100 320 5 AIO 333417 320 1 120 0600. SLZ 003573 320 O O 181 333875 320 1 8 7AITUBA (ITB) PA O 858 033877 320 180 O 850 431928 138 PO4---- 333414 320 2 120 BSB 066319 100

1535

7 858 066317 100 ----

427

050 333899 920 COO 885526 242 1

1750

463

333075 100 O O 333013 100 O O

18:

6- 1017 ----

301

1315 02345-- 1615 ----

531959 733

1835

12345-- 1920 ----

MOO 005524 047 7

2110 1920 ----

67 1018 1245 12345-- 1420 1300

871060 767 O O

12345-- 1430 1310

066318 100 O O

261 420

2110 7 2035 ----

858 033894 320

COO 809526 042 2 o 808 303805 300

280

COA 805528 442 1 BOA 065185 100 [G6 066385 100 1 1 858 066191 100

000 086385 100 O O 858 011032 733

0330. COO 871082 733 2

DACABA (JCB) SC

1 838 1435 031053 738 1234567 1230 1400

420 J33856 ---- 320 O O

858 031859 733

480 031908 733 2 O

031898 733 3 o

P00 914540 L40 3 O

262

BEL 074820 ANO 3 8

GOA 066472 100 1

031990 734 O A 003840 320 1 O 003516 100 3 O

234567 1255 1425

427

-PARANA (JPR) RO

000 066172 140 3 5

ORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1040 1245

008 333540 320

2305 280

360

POR 895548 842 2

7345-- 1840 ----

CWB 3J3509 320 1 O

ONTE BOA (FBO) AM --3---7 0950 ---- 058

008 005602 472 1 8 ---- 3315 0940 1125

1 2346-1234567 4740 ---- o 12345-1350 ---- 058 131612 738 1850

2345-- 1840 ---- BSB 031837 733

37346-- 1035 1040

1055

058 831783 798

1415

CARAJAS (CKS) PA

123456- 0935 ----

:00

32346-- 1035 ---- 2100 033593 100 O O 460 1545 3234567 1555 ---- BSB 431935 730 A A 119 1/34567 4010 ---- 858 333860 320 123486- 1215 ---- ---- 1500 048 831625 730 1 1445 REI 303567 320 1 O 420 1825 1234567 1615 1835 J33805 300 1 O 280 1234567 1130 ---- 850 031721 730 O 17345-0 1330 1635 9 1 ----6- 1840 ---- 830 031659 733 1500 010 031844 738 1 Y 6- 1330 ---- 080 031942 730 2 5 _ 2210 1120 2 34567 003564 328 1 ï 420 734567 2155 2350 1940 -7345-7 1840 ---- O 808 031659 733 031714 733 1 1234567 2200 0020' 17345-- 4900 ---- ---- 2210 ORA 537460 730 2 O 2235 ARACATUBA (ARU) SP 2345-7 1900 ---- 1 2345-1017 O 563 12335-1417 ---- 058 303899 320 234561 2050 2227 333591 320 1 9 460 2235 700 696619 EM2 2 ' 1906 7 240 1234--- 2300 ---- BOB 333598 324 6- 2025 2245 ---- 0400* 008 805533 EM? 26 ARAGUAINA (AUX) TO 2345-7 2043 2204 O ----6-7 2300 ---- 240 050 333598 320 173.11__ 1060 1215 305603 872 4 A 12335-- 1050 1215

282

ORO 303415 020 3

5- 1000 1315308022 320 4 A 1234567 1020 ---- 858 3J3847320

ARA 831624 730 1 O

050 033545 320

1120

850 333181 320

1234567 0740 ---- 058 031853 738

---- 1145 -2--5-7 0010 0320 031637 738 3 O 1234567 37145-- 1100 1140 .370 1734567 3004 1730 333566 320 1 O

12345--

460

URUPI (GRP) TO

LORTANOPOLIS (FLN) SC

7916

MAO 501453 £92 1 0

733

SRI 696601 EIS? 2

)OURADOS(DOU)MS

ALTA FLORESTA (AFL) MT

10345--

0,80 081463 090 1 O

808 031859 733

---------------

120

858 333845 320

CAMPINAS (CPO) SP 1712 700 904548 L0 1 2 1 -7-----3063 ---- = 123456- 0710 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1605 00 BRASPUA (BSB) DF '025 CNF 1 O 4/9 731567 1010 ---- 050 333860 320 6- 1053 ---- A"por'1*, Irte,.de 5'-*si'4(P-p7, 30 III 83' 6 3234067 0730 ---- 050 131783 738 1565 007 805518 017 1 1605 ---- 1050 040 031895 738 1 5 12345-- 115---- 000 071064 733 HEUS (lOS) BA 7345-7 1045 3220 031599 733 O O 505 000 809518 072 1 1734567 0920 ---- :7345-7 4330 1455 303875 320 O 0 381

COO 056636 077

320

800 331867 738

:231567 1034 0845' 10861 7b i 5cT O 12345-- 1845 ---- ISA 571101 767 RECHIM (ERM) RS 32305-1030 1130 0030- ORO 071072 733 2 O O 12345-10----850 031859 733

1400

480 280

413 303187 319 A

30345-7 1900 ----

7750 768 805503 042 2 O

839 3.19699 320 463 373466 4 141' ---- 1234567

090 303559 320 1 O 058 003825 319

871032 733 O

333881 320 O 8

---- 2200

262

058 031050 733 1 0

1630

086185 100 O 1

568 333159 320 1

018 031863 743

:23456- 1215 ----

066191 100 O O

303889 320 O O

1294567 0920 ---- 036 034874

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp

058 303181 320

1330

280

871030 733 1 1

6- 7015 2205

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

515

307

7345-- 1050 ----

)IVINOPOLIS (DIO) MG --------------------------------------------BUENOS AIRES (Mm. Pistarmni) (EZE) BA 1 2345-1530 650 831847 6- 1000 1500 338822 320 2 ---- CO

1234667

350

734550 1020 1345

031935 730 O 1

12345-7 4947 2437

115

262

1234867 0930 ----

280

059 081453 E92 1 8

333805 320 A o

420

0545. BE 338077 320 1 0

1250

338020 320

033854 320 O O 850 333446 370

1234667 0800 ---- 031636 734 O

ISA 001402 080 7 6

32346.7 3030 1426

631864 733 1

ARO 696514 £92 1 4 ---- 333073 100 1 8 181 3910

1234567 1840 2030

ISA 871070 733

1505

031670 738 O O

1234667 7155 0040*

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

5,0 K

303882 320 1 O

1234567 2144 2340

VOO 514526 141 1

806 831669 738 GOA 031870 730 1

42345-7 2220 2350

858 033583 320

010 031604 738 2 O

1230667 2355 ----

033899 320 O

536736 733 O 1

460

050 031859 733

850 431847 733

BOI G31693 730

:234567 2040 2330 333593 100 1 O

Ae"177,",7

SOA 631830 730 2

2240 BOI 031866 738

URITIBA (CWB) PR

333540 320 1 Y 360 12345-- 4330 ---- 333542 320 1 5 380 0750 1630 131780 738 1 234567 1530 1840

0950 1235

1204567 2314 2255 1754557

oo BOSTON (BOS) MA U.S.A

740

050 631642 138

4135* 080 033557 320 1

O 12345-- 1025 ---- 850 333583 320 280 1234557 0030 ---- 1456 824 885524 042 4 ---- 1830 005 005599 042 4 0955 TEFE (TFF) AM 32345-- 1920 ---- 058 305604 072A 1234557 4930 1120 1 2340----- 2145 AOl 2435 305581 842 1 ----5-0945 ---- 990 074804 088 8 1234567 1420 1210 1240 MOO 886545 842 1 O BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1035 ---- --3---- 0945 ---- 888 074804 090 O 1234567 0960 1230 031959 733 4 O 1550 1324

ORO 066172 100 7 O

UIABA (CGB) MT

:74456- 0630 0735 333855 320 4 7 202 1000 1040 3734567 0710 0820 031603 738 3234567 1017 1084 1734067 0930 1040 034696 733 12345-- 1026 ---- 17345-7 1105 1215 031689 730 0 5 1330 6- 1110 1220 031857 730 O 7 1234567 1555 1630 7 1500 1605 303839 320 O 1234607 1616 1645 123456- 1650 1855 333845 320 O O y780 280 02345-- 1900 2126 1234567 1725 1835 JJ3371 320 3 3 261 12345-- 920 2010 12345-- 1835 1945 071121 733 o ,924 2010 12345-- 1840 1950 033841 320 O O 261 7 2035 2128 67 1840 1900 333843 320 O 8 284 1234567 2100 2725 12345671848 031803 730 09 985 6- 2200 0240 1234 5-- 1855 2010 068151 100 O 5 12345-7 0300 2340

SANTAREM (STM) PA 330

-- -- 1045

CRICIUMA (CCM) SC

---- 2105 SOA G31830 730 3 O :035 ---- 1234567 2025 2200 J33448 320 O O 360 1453 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1234567 2340 2340 031801 730 1 8 12345-1 1538 ---- 1733567 7230 2355 7-3-5-- 0945 ----008 073434 088 031680 738 O O B 1 030 1 234557 '.734567 2355 0420* 0530 333446 320 1 O 960 820 531067 738 2 O 0435 12348-7 2040 2359

:945 ----

12745-0 1 1513 ----

CORUMBA (CMG) MS

37315__ 2115 MAO 031643 730 6 8

:--5--

858 066319 100

1234567 1120 1230 G31928 738 O 1105 9 1100

12345-888 074804 FMB

2380

COARI (CIZ) AM -23-5-- 1215 ---- 361

GOA 066172 100 2 7

7 3930 ---- O 058 066317 100 1705

463

333870 320 1

'350

262

BELEM (BEL) PA

BORBA (RBB) AM

:'116 ----

1515 3950 000 095610 0512 1 2345-- 1017 ----

1-3-5--

:2045-- 1900 ----

054-----050 333381 520

2341--

1750

Panrotas- Outubro /2007 - 0-101

023456- 0946 ---- 1734557 1400 o 12348-- 1120 1430 1

7 2035 ----

858 031761 736

2305 0710 010 031988 738 1 8 6- 2000 7355

871060 767 1 8

1234567 1255 1435

333370 320 O 4

234567 7028 2320

333864 320 1 O

261 406

531716 730 1 12345-7 2240 0025* 0010 - 8 420 808 333564 300 1234567 2155 ---- 265 0240* SOA 333194 320 1 8 CONTINUAÇÃO 8 853 031714 733 12345-7 2200 ---- 0240+ SSA 031626 733 1 A

Én JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 ,

2013

---- 1420

066150 100 1 3

12315-- 1120 1410 1234567 2028 ----

426

658 333864 320

---- 0055

261

576 333404 320 2

7110

----

058 031670 138

360

MAR 576408 ISA 1

-- 0500 -2--5-2 0010 ----

0000* 006 031625 733 1 1 1234567 1120

1515 -2-----1053 ----

BSB 333546 320

360

1234561 0940 1330

531998 736 2 8

1034567 1130 ----

1234567 1000 1315

333566 320 2 1

1234567 1010 0138

333860 320 O 1

12345-- 1115 1235

871064 733 O 8

1635 12345-7 1350 1435

1234567 1230 1400

031800 738 O 1

1234567 2300 2320

333812 320 O 8

1530

858 J33546 320

8120 031928 738

---- 1627

----

LIVRAMENTO (LVB) AS ----

658 333182 320

808 031866 738

1710

MAO 705608 842 1 A

1234567 1530 ----

1725

P38 0530 674510 47 4 8 12345-1335

----

1338

658 031867 730

1234567 1530 ----

016 631812 738

2250 12345-- 1845 ----

0100* CWB 431032 733 2 cn

P08 614518 L47 1 8

1234567 333444 320 1 1230567 1010 1300 12-4-67 1055 431928 738 1 5 2234567 1120 1345 LLJ

360

333448 320 1

2234567 2025 2320

3535+

1234567 MACEIO (MCZ) AL

-2--5-7

0010 0230

031632 738 1 8

1234567 0935 1052

333576 320 O A

-----6- 1000 ---- ---- 1405

O-

0530

280

850 333583 320

1234567 1000 ----

881456 £62 O

ORO 532976 730 2 1

7 2035 2155

331455 (342 O

7 2035 2155

081455 (62 O

AIO BRANCO (ABA) AC

262

P00 7244510 L41 2 808 836710 733

P00 604500 L47 3 A

262

1235 123056- 0980 ---- 1330

360

7 0950 ---- 1330

858 031672 730

987 031717 733

REC 031642 738 5 O 858 431632 738

AJO 631715 733

558 031642 738 8 8 4

040

MAO 333891 320 1 A

340

360

1100 333891 320 1 1

340

656 333544 320

058 333540 320

:034567 1120 ----

BSB 431928 738

0440 BEL 074825 (042 2 8 031020 738 O

0845 262 1234560 0760 0900

0234567 2025 ----

616 631804 738 1 O

123456- 0935 1125

333599 320 O +

023456- 0945 1130

031761 730

333181 320 1 8 858 032783 738

2259

280 210

234567 2140 ----

J38020 320 O 8 631859 733 O A

420

12345-- 1050 ----

180

BSB 333578 100

066387 100 O

200

1234561 1130 1315

631720 730 O

123456- 0215 1355

333825 319 O 1

ORO 333293 320 1

1245 336710 733 2 1 12-05-- 1245 2430 858 031901 734

360 340

658 434800 730

400

1000+ 003 1 13890 320 5 5 280

340

858 333564 320

SANTO ANGELO (GEL) RS

---- +36710 733 O A 2315

031901 735 O 8

1234567 1318 1455

BEL 333090 320 1 1

658 3J3448 320

0030* BEL 631990 234 2 9 :734567 2185 ----

6- 1020 1310

050 .CS7I0 733

700 1276501 L47 3 A

12340-7 1840 2020

871105 734 O 8

066381 100 1 5

12345-- 1855 2045

066301 100 O O

7 1855 2045

066383 100 O 1

1234567 1900 2045

031867 738 O *

12545-7 1950 2135

031787 736 O O

180

031992 730 O A

12345-1 2040 2215

333545 320 O *

1335 234557 lT

1 234567 2125 2305

431975 733

240

426

108 431373 730 1 A

----460 333899 320 003

858 333864 320

008 031436 730

1234567 1000

037466 738 O O

360

SAO JOSE DO RIO PRETO (S,JP) SP

333070 320 O 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

631693 735 O O 578400 154 o 0230 203 333829 319 O A SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 261 333311 325 1 3 650 333870 320 ---- 289 J33827 325 O 3 1108 516408 I,NA 2 8 0455 071101 733 1 3

831837 733 1 8

066383 100 1 A

203

333823 320 O A

426 431892 730 1 1 12345-7 1520 2655 080 333877 320 1 1034567 1600 1745 1030 8 281 12545-' 1705 1900 B58 333875 370 120 1271567 1725 2005 CPQ 333497 320 1 7 1005 5 181 17345-7 1805 1945 BSB 333876 320 CPO 333833 320 2 8 120 10745-- 1835 2110

463 400

108 333747 320 1 1

240

0525+ 148 333789 319 1 O

480

BSB 330598 320

12345-7 2300

0605* SEI 333867 320 2 A

181

360

BEL 3J3871 320 1 5

362

858 3J3444 320

431801 730 O O 0930

0643* SEI 031663 736 3 O

1745 1

12345-- 1038 ----

168 631498 736 1 1

1520

658 431863 733

MINACU (MQH) GO

858 031536 733

333182 320 O A

12345-- :128 1345

671080 734 O 8

12345-7 1030 ---- O

858 3J8020 320

1735

CNF 431648 730 O O

12345-- 1035 ----

1736

B58 081457 £62

1150 267 658 333181 320 P00 334502 L4T 2 +

1055

PORTO SEGURO (BPS) BA ----

SOA 431649 730 O 1

A 26! 858 333841 320 12345-- 1840 ---- ---ISA 333503 OlE 333550 320 O 280 2325 535 8 858 333843 320 280 7 1840 ---- RONDONOPOLIS CNF 333450 320 1 8 260 2325

0130

12345-- 1920 ----

1-34-6- 0010 0150

531672 738 O 8

7 1920 ----

1234567 0940 1275

031998 738 1 A

2130

NATAL(NAT)RN

2130

B - 102 - Ponrolas - Outubro / 2007

531620 738 0 A

-23-567 1053 1138333546 320 O A

550 066256 P50 2 8

853 066165 200

ÇGB 066391 100 1 858 066191 100

180

£08 066391 100 O 8

lás

17305-- 1145 1400

P00 334506 L4T 2 7

1234567 5350 1010

1233567 5355 ----

858 432899 733

320

056380 100 1 6 031970 733 O 1 8

NAT 333081 370

161

2030 REC 333092 320 3 8

340

261

0230562 0105 2332

333572 320 1 A

427

1034567 2120 2330

031840 733 1 A

1034581 2440 0050*

631670 735 O A

1234567 2359 0015*

333000 320 O A

200

605 705599 442 1

(ROO) MT 333099 320

460

ROSARIO (AOS) SF 037466 738 1

262

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

666619 092 1 A 0705 333591 320 O 450 1234567 0710 0955 089532 242 2 A 1234367 0730 0900 O 240 058 JJ3598 320 1233--- 2300 ---- 023456- 0740 0920 0230+ 108 885333 6142 1 1 123456- 0900 1038 0 240 858 333598 320 ----5-7 2330 ---- 234567 0925 1106 0238- 148 836533 442 1 A 1234561 0935 1110

-2-45-7 1950 0055+

427

858 333370 320

P03 1214506 L41 2 1

RIO VERDE (RVD) GO

PORTO VELHO (PVH) RO

0/)

O MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 0015 A 856 065184 100 22345-- 1115 ---- Lii

SAO LUIS (SLZ) MA

RIO GRANDE (RIG) AS

838 1017 O BSB 031867 738 ---- 1233567 1900 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA . 148 1520 8 014 331732 733 1 231557 0535 A ---4--858 1231928 738 078 1220 ---- ----5-7 2050 ---4030* CNF 331628 736 2 o BE 406481 EM2 3 A :5:0 0220+ 101

300

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

516400 CNA O 8 12345-- 1030 1139 O 1 2305--

17Db

-2--5-7 0010 ----

631853 738 O 8

1234567 0148 2218

76272 332 O CO

850 333181 320

SANTAREM (STM) PA

235 3833

333878 320 O

2043

12345-7 1030 1300

1 038 031067 738 1234567 1900 ---- 12/45-1070105+ 020 531735 230 3 8

4/)

262

856 B71101 767

10345-- 2035 2155

5334567 1035 2300

MARINGA (MGF) PR ---- 2535

SANTA MARIA (RIA) AS

381451 EM2 O

858 051847 733

101

1234557 2140 2230 234567

061

058 333854 320

5300 PAA 604504 LOl 2 A

858 333181 300

362 858 031716 738 12345-7 2140 ---- 333070 320 O O 1234567 1005 1100 1 030567 1075 17045-0530 ----

----

062

ORO 881061 (240 1 E ---- 300 331051 (042 O 8

330456 £62 3

261

MARABA (MAB) PA

0930

0225+ POR 333367 320 4 A

2228

1200

1734167

031714 733 O

12-45-- 1736 ----

1234567 0805 0945

268 SOA 333192 320 1 1 1455 12-45-:2-45-- 5345 1800 871070 733 1 :7345-- 1126 1330 12345-7 1916 ---- 1 BSB 031721 730 1234567 1133 ---- 1725 623 031844 730 2 1 1600 6- 1330 1655 cn 2343- 1 1 838 631714 733 1234567 2200 ---- 7 1330 ---- 0025* SOA 331606 738 1 1730 12343-MANAUS (MAO) AM 12345-- 1330 ---- cr 240 333544 320 O o 123456- 0950 2040 1805 360 333540 320 O A ------7 0950 2040 1234567 1840 2206 431959 733 O A 1234567 0950 1045 12345-- 1855 2325 031866 738 O A 1234567 1715 2310 7 2885 2325 360 333542 320 O 5 1234567 2010 2100 12345-- 2950 2217 031782 730 O A 1234667 2138 2230 1-3--6- 0950 2220 cr A 858 231801 736 134167 2140 ---- -2-45-7 2950 7220 0700* BEL 431990 730 3 1234567 2028 ----

1400

420

1234557 2200 2050

65B 333843 320

262

1638

1234567 1010 ----

333564 320 O 0

ORO A81467 £62 1

117345-- 2035 2155

ORO 333511 320 2 8 8

069

1234567 2095 2240

850 333841 320

SANTA ROSA (SRA) AS ORO 800453 £92 1 6 808 333181 320 ---1 262 658 333182 320

066184 404 1 A

040 031604 738 O O

280

850 333101 320

BSB 031693 133

CHE 333316 319 O O

---- 1 262 805 3J3854 320 1100 260

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

BSB 333181 320

ORO 431886 733 1 O

2050

0155+ 835 333159 320 1 *

856 338022 320

858 333566 320

340

032612 730 O A B56 631841 733

269

420

A 0358+ 553 3J3890 320 1 7

REC 431633 738 1 8

02345-7 2220 ----

431726 730 O 8 BOR 330564 320

031783 730 O 333821 320

234567 0740 ---- 420

026

BS8 031010 730

281

850 431847 733

010 531830 730 1 A

7 1040 ----

558 431830 733 1 3

871070 733 O O 858 031121 730

2150 C80 J33316 309 O 3

12345-- 1840 ----

858 631612 238

333864 320 O O

0530 587 705599 042 3 :2345-7 2220 ----

LIS, 070 1026 I8OCA DE AERONAVE

0925

234567 1600 ----

0700 PORTO ALEGRE (POA) AS

1204567 432680 738 1 1234567 2230 0215*

161

2030

1234567 2028 2155

1233567 0155 ----

2000 PORTO (OPO)

360

1930

010 631826 733 1 A

12345-7 2240 2250

0210* 0622 B71088 733 2 O

o MACAPA (MCP) AP

26:

858 431901 730

0611 031975 738 1 8

----

.j 12345-7 1900 ----

907 313000 320 1 A

2040

POS 334502 LII 3 O 1 125 1 2:245-3530 ---- co LONDRINA (LDB) PR O 5 180 858 338020 320 17346-7 1030 ---- 073 252 856 333181 320 123,1567 0530 ---- Z POA 334506 L4T 1 1 12345-3530 1655 6- 3530 ---- 420 ORO 333333 320 2 1115 A 808 031859 733 10345-- 1035 ---- 1020 1 180 058 .138020 320 --------030 ---- P00 674506 141 1 A 1655 7 0530 ---- 1 100 704 333430 320 UJ 1 BSB 636710 733 12-45-1245 ---- 1-34-600102020 20 CWB 333331 320 2 1 1810 P08 674914 L4T 3 8 2230 6- 1035 2205 1 181 BSB 333875 320 :2345-- 1330 ---- cr 6- 1035 2205 PETROLINA (PNZ) PE 1 120 CPQ .533833 320 12345-- - -. 1810 124 CWB 1115 333331 320 2 1

856 333370 320

858 032859 733

PELOTAS (PEI) AS

252

1234567 0530 ----

117345-7 1360 ----

TP172 332 O Cl 1025

1234567 1230 ----

BEL 074825 EM2 4 A

PATOS DE MINAS (POJ) MC

3J8620 332 O Cl

1535

PASSO FUNDO (PFB) RS

460

12345--

056184 000 O A

12345-- 1125 1185

031494 730 O A

LISBOA (LIS)

0530

32345-- 1115 1700

234567 2250 2205

PAH 8R5450 542 1 8

Cl) 12-4-67 1855 0650* ce 27-1-67 1855 0650* 1 2345--

22316--

881437 0012 1 8

031874 733 O A

1700

300

12345-- 1035 1225

558 631642 738 2 O

0234567 1305 ----

340

331457 662 1

0725

2234567 1255 ----

429

430 031715 733

066150 100 O 1

360

420

BEC 333893 320 1 1

658 333860 320

0045-- 0035 0225

12345-- 1120 1300

7 1725 ----

360

031765 230 O 8 333566 020 O 8

871020 733 O A

1620

5320 030630 738 1 A

858 031532 738

7345-- 1215 1125

----

P88 1035 888540 842 1 5 1520 12345-'

1435

501 431717 733 2

1234567 0920 1105

1750

LABREA (LBR) AM -----6- 1053 ----

1234567 IODO ----

856 631672 738

333814 108 O 9

PARINTINS (PIN) AM

806 031653 738

123-1567 1000 1045

1114

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 LU

850 333870 320

PALMAS (PMW) TO

261 ---- 0020* OVO 333500 320 1 1 O 234567 1104 240 358 333545 320 12345-7 2040 ---- O

RECIFE (REC) PE

871064 733 1 5 1005

2345-12345-- 1115 1335 I-•

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA

429

333880 320 1

1300

£68 871082 733 1 8 ---- /60 333596 320 1 0930 313 333598 320 1 1 1734567 0920 IODO

L4+4 01234567 1-34-6DC

BRASILIA (BSB) DF

12345-7 2300 0100+

SALVADOR (SSA) BA

858 871032 733

333719 320 O A

261

031201 738 O o 333711 320 O A

260

162601 733 O 3

1000

102603 733 O 8

0000

333700 320 O 0

260

030203 738 O O

123455- 1027 1207

333703 320 O 0

261

7 1027 1207

333703 319 O 3

261

c1,

BRASILIA (BSB) DF

6- 1023 ----800 333899 320

BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG

215 COO 849526 042 1 A 6 1000 0244567 1500930

/ITORIA (VIX) ES 1234557

0142

----

12343-1 1310 1850 888 031783 738

338023 320 2 08 ----

DPI 031749 738

338021 320 3 CO

400 831819 738

CURITIBA (CWB) PR

2300

310 832732 738 2 O

2 325 016 833724 730 1 7 1234567 -: 12345-0230 45-10 335507 320 O O BOA VISTA (BVB) RR 1734567 0805 ---- 058 333821 320 200 DE: 3794567 1450 1910 837471 730 1 6 1234567 1500 ---- 770 BRASILIA (BSB) DF 1315 525 333090 320 1 123 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 4EC CONTINUAÇÃO 240 123055- 0935 ---- 7 BSB 333599 320 7 1155 1400 813270 735 O Cl 0015+ MOO 1325 818 333090 320 1 7 120 123156- :200 :340 602505 733 o Y 1000 6- 1300 2540 330003 320 O Cl BRASILIA (BSB) DF / 123456- 0945 ---- 858 031761 730 12045-- 1313 1443 333785 324 O O 261 6- 1320 1615 801270 735 O 23 12345-- 1430 ---- D'O 0150300 031690 730 1 A -6- 1313 1443 333705 319 O O 261 1234567 2000 2350 837459 738 1 1005 058 12313-7 1105 ---- A BSB 031689 738 12345-7 1350 1535 031205 738 O FORTALEZA (FOR) CE 1045 078 1204567 3500 ---- 0SF 831616 733 1 A 12340-- 1427 1603 333709 319 O O 261 1234567 0400 1210 338043 320 2 0' 2158 OEC 8 6- 1110 ---- 858 031857 738 12345-7 1540 1725 031207 738 O 1445 0SF 831616 733 1 6 PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1620 1750 R02607 733 O O 1000 2345-- 2215 O ---- 806 333875 319 280 123---- 0830 105 341228 735 O CA 1643 1817 333723 320 O 5 11234567 234567 261 1500 ---- OPA 1640 030 333088 100 1 A 220 6- 0834 1105 861226 735 O CO 1234567 1730 2906 333717 320 O O 261 REC 7 O 1600 ---- BOa 333839 320 280 17345-7 1310 1545 338021 320 O CA 32345-7 1801 1939 333721 320 O 3 261 2230 010 1840 0SF 333144 320 1 O 220 ---45-- 1310 1545 001220 735 O CO 3234567 1850 2033 133727 320 O 3 261 1230567 1600 1920

031693 736 1

'0 1743 631209 738 O 1910 2100 201 333519 100 0 O 734557 2000 2200 J33715 320 O 8 261 5 234567 1945 ---- 058 333584 320 280 1234567 1950 2135 802609 733 O 8 1000 RIO DE JANEIRO -2345-7 2359 8862300 333366 320 1 O 261 1234507 2000 2145 031211 730 O 5 1234587 0415 0000 12345-7 1950 2310 531787 738 1 O 1234567 2010 2150 333/75 320 O 5 261 123-1557 0415 0010 12345-7 2080 ---- BSB 333545 320 240 12315-7 7100 2233 03261: 733 O 5 1000 1234567 0413 1010 00200 0150300 333098 320 1 O 220 : 2345-SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0930 1330 1234507 2125 0080- 433975 733 1 A 1231557 0530 0700 113101 020 O 8 262 1230567 1200 3545 12345-7 2220 ---- 650 333550 320 A 262 1234567 0700 05:0 531853 730 O 9 1234567 1310 1830 7525' 000 330367 320 2 O 261 1234567 0815 3105 335813 320 1 O 360 1234567 1155 1855 12345-7 1925 2110 3234567 12345-7 1930 2117

2210

---- 318036 300 O O 2210 020724 100 0 5

871121 733 2

1234567 1840 2050

031659 733 1

DE:

1900

1234567

2050

2345

2120

Oleropo:'lo -

066317 100 O

310504 120 O

1810 1235 640 865524 742 3 5

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1430 1320

SINOP (OPS) MT

1204567 30- 462 ----608 333899 320 02345-7 FORTALEZA (FOR) 1300 008 8R5546 872 1 T

1420

----

1216 ---- 1710

TEFE (TFF) AM --3---? 0950 ----

BSB 031866 738

:-O-5--

0100 074844 735 3

1950 ----

OSB 031909 733

2108

3704567 1320 MAO 805520 042 1 5 MONTE ALEGRE -2-4-6-

1216 ----

1653 6 TERESINA (THE)

038 033066 738

7104 071844 735 1

3-5-5--

333516 100 O

12345-1123 1230 6 12345-- 1145 1250

1234567 1610 1957

363244 735 O 03

1234567 1710 2040

338011 320 O CA

12345-7 1800 2147

001252 135 9 CO ----

1305

081 005602 872 6 O

2240

Aer00023o : 8,,,'::,

1425

0,7 5,,

1734567 ISOC ---- 2300

195585 442 O

7 2215 2315 906440 £90

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

2350

BEL 335603 872 1 8 858 105601 872

031 705602 872 2 8

1-3-5-- 2300 ---- 1810

0EV 031799 730

778 871073 753

i?345--

1540

2110

066270 F50 O

1/345--

1920

2050

335604 072 3 5

770 030799 730

008 105583 442 1 8 ----

070 631799 738

000 431819 730

010 031737 730 3 O

0EV 431799 230

OEC 031019 738

0028+ 478 031078 738 2 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

820---- 105588 042 /

076 871073 733

SOU 082410 730 3 '

007 071006 734 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG

0250

2330 1230560 1503 ----

---- BZC 005588 842 0 Ei 850 MQ5441 590 1040 SOU 005583 342 2 BEL 031643 738 4 A

:320

2010

Coo 83190 735

051 832319 738

LONDRINA (LOB) PR 1000 906440 EMO 2

BOS 906441 0040

----

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

77$ 031709 734

GOL 031556 733

0100- COO 331032 733 3 O

SEL 005602 072 2 O

8EL 333891 320 1 8

040

800 031606 738 0020. 500 031714 733 3

05604 872 O 0

1242

P08 STOSIO L4E 3

0300 123. 5014,4 638 -1,25'-,

3 0341,57 VARGINHA (VAG) MG 41070' i0:'-O - 1 2545-OSO 031847 733 12345-IS/O ---- 2120

---- 240

BAURU-AREALVA 235'',, 1500 35,0 00

0300

----

BELEM (BEL) PA (T. 3500 Neves) (CNF) MG

1 23-1360 500 063 1017 ---- O 3 734567 BS8 333899 1203 320 1715 330017 020 1 ---- 16 008 885522 542 1

1234567 1555 2130

837053 7/8 3

2105

1330 173:3557 1500 ----

OPA 021073 733

O O

070 873073 733

ORO 875058 733

SOA 871070 733 3 O 078 831799 738

0025+ ORO 031606 738 3 O

3101: 071320 733 5 O MANAUS (MAO) AM (BAU) SP ---- 076 770 871073 733

0490 ORO 684510 0012 2 O

400 6016601 £92 3

1 204987 VILHENA (BVH) RO ELO HORIZONTE

1210

ARAGUAINA (AUX) TO

URUGUAIANA (URGI RS 1 2345-267 2345-0530 ---- 800 333187 320

031799 738

REC 031030 730

0115+ BEL 030680 730 3 O

TROMBETAS (TMT) PA 1-0-5-- 1430 ---- 800 0106441

335604 872 O 7

1235-- 2370 7013

0040-0 318 831825 733 3 O

ARACAJU (AJU) SE 12305-- 1920 2050 105604 872 1 0 MACEIO (MCZ AL 008 5 07$ 001799 730 2 34567 ISCO 1 2345----- UBERLANDIA (UDI) MG 1905 BEL 0330 005632 072 ---- 3 6 13345--

OEC 030875 733 2 O

07. Horor:,: 555 -1.0 5'. MACAPA (MCP) AP SAO LUIS (SLZ) MA Oorop,:"to : P,' s. Suassu'a 0,0 For 1500 ---- 076 1-3-3-805 006441 0410 1750

ORA 071020 733 2 o

1234567 1150 ----

UBERABA (UBA) MG

048 801463 £92 3

JOAO PESSOA (JPA) PB

020 105588 042

SANTAREM (STM) PA

TUCURUI (TUR) PA

12345-7 1-3-5-- 0950 101,5 12345-- 1230 ---- 858 333444 320 0 360

32343-- Ic3c ----

----

SALVADOR (SSA) BA

0750 -3-5-- .130 ---- 8 850 105601 072

CVO 631631 738 3 O

GOIANIA (GYN) GO RJ

0965

---- 986443 £88 0045 35330 345 823 TC5602 872 4 A

1245

0235

FRANCA (FRC) SP

420

TROMBETAS (TMT) PA

801 031830 738 O O

ORO 031566 733

1234567 1330 1430 631658 733 O 1 60750 ---- 2 346-860 0046-141 040 3-3-5-- 1430 ---- 3303 0 1234567 2044 2155 420 333882 320 O 8 1030 2145 BEL 833643 738 9 031864 733 O O 1234367 2165 2305

6 1 12345-- 1050 --

005' 631799 73G

078 031799 730

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ PORTO DE MOZ (PTQ) PA 871080 734 105508 342 O 0750 0810 9(16440 5710 O 3-3-5-- 0950 3030 066380 100 O 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RECIFE (REC) PE

----- 67 3010 1329

860 871086 734 3

PARINTINS (PIN) AM 3780 1-3-8-- 1430 ---- 005

12345--34567 10:0 1129 333840 320 O 261 2

COO 072073 733

037453 738 O 3

ILHEUS (lOS) BA BEL 735602 872 5 II BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- (MTE)1500 PA

0050 3020

FORTALEZA (FOR) CE

1234567 1555 1945

2300 SOM 831642 738 3 A aOS 0106441 £88

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

338019 320 O Cl

CE 1000

000 0146440 EMO

1-3-3-- 1430---

REC 831819 738

---- 338005 320 O CO

1930 BEL 031643 738 2 O 5 -- - 0950 ---- 850 331969 733 1 2343- 465 940 8R5524 842 3 8 MANAUS (MAO) AM 0300 DE: BUZIOS (BZC) -2-4-6-

OPA 031799 730

173 031799 736

986441 £040 2 8

015 MQ6441 5018

300 031646 738 2 O

2300

2345

233-8-TABATINGA (TBT) AM

484550 763 O FIO 60246 744 O 03571

1234567 1440 3810

BEL 705802 072 1 0

OPV 831799 738

801240 ---- 735 O CO

338023 320 1 Cl ---- 037057 738 O 1235 001248 735 O 1' 2304557 0500 ---- 837471 738 2 O 845 LHSO3 744 O 7015

1540 1234567 1530 3900 BAS 906441 8010 2

738

008 831942 700 2

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

330007 320 O CO

1805

ALTAMIRA (ATM) PA

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

031735 736 2 O

230 331012 738 2 O

338003 320 O CO

734567 1430 2050

32045-7 -3-5-- 2330 ---- --0---7 0450 ---- 000 831959 733 8

831019 738

668 831372 738 2 O

---- 330003 320 1 CO

-1-45-7 1225 1600

1440

001799 730

CURITIBA (CWB) PR

6- 1300 1710 0300 0/A -1,0':'. 1234567 1310 1654 Soe-es 3 :4 00 234567 1430 1017

250

3234567 12345-7 1956 2235 333885 320 1 / 280

031875 733 1 O

COO 031799 733

2340

081756 735 O Cl

1500 2304567 0660 1037

BREVES (BVS) PA

031799 730

008 081453 £92 5 0

1204561 1500 ----

037457 738 1

.23456- 0900 1245

073100 767 2 A

0EV 871073 733

1400

338017 320 4 7'

1234567 0600 0930

12346-- 1806 2015 871101 757 O 2345-00. 710r4r 12345-- 1900 2050 066319 100 O O

071073 733

CIJIABA (CGB) MT

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

32345-- 1835 2240

031742 738 4

808 037460 738 2 /

461250 735 O 23 ---- 081254 735 O 23

O 1234567 1530 1710 031847 733 0 1 12345-- 1125 ---- 800 871070 733 2 334567 0400 1234567 350 1615 2125 333805 320 2 8 200 SOA 081457 0712 1 0740 11 1

--7

(Galeao) (GIG) RJ

'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -6- 1000 1135 338022 320 O O 301 SALVADOR (SSA) 12348-1031 1350 131457 002 2 6 030 12345-- 1050 1230 333578 500 O O 280 2 30567 1300 1 231567 0400 0955 881457 E712 2 12345-- 1055 2350 -5- 1125 1315 066323 100 O

1234567 1830 2010 031669 738 O 8 132345-734567 1830 2050 871021 733 1 8

031830 730

CAMPO GRANDE (CGR) MS I----6- 1500 ---- 778 081709

841206 735 O 08 837459 738 O

031799 738

2230

REC 831830 730 2 O

MARINGA (MGF) PR

---- CPU 031799 730

031790 735

REC 031830 730 3

CPO 031799 730

ORA 831566 733

0105'- COR 891735 730 O O

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 103

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC

CHAPECO (XAP) SC

070 031724 731

1234567 0840 ----

---5-- 1015 ---- GIG 031844 738 1---- O 1500 010 531724 730 0840 1430 lo: 5 7340-7 1850 ---- CPQ 333874 320 018 831914 733 - 75 470 658 333564 320 2 2350 1840 6L5 131908 733 2 O GURUPI (GRP) TO O O 100 070 JJ3876 320 6- 1925 ---- 12345-3750 CORUMBA (CMG) MS ---- O 372345 1To 420 656 333564 320 2 5 2350 1130 5 280 123 4 5-- 075 7 ----CI5 333884 320 CIO 037895 733 12345-7 0040 --- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 460 ILI-4EUS (lOS) BA 1005 056333593 100 25 5 0020+ 555 031714 733 2 CONTINUAÇÃO 1794960785 ----

1915 ---- 573 333804 320

---- 5 Eã 1053 345 005607 072 1 1 1601' ----

1215

---------'-80 871100 767

----

0300

----

1125

578 877073 733

IPU 871020 733 4

2105

120

170 170

700 333414 320

IV!

ELO 333073 100 2

2305 234567 1730 ----

1050

360 618 333444 320 1 O 1234567 1045 ---- 1730 1 CPQ 031724 730

O CPO 131898 733 ---- 816 131935 238 1 O

110 031600 738

CIO 031666 738

III 031782 738

280

0734567 1730 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS °

----

2275

550 037830 730 4 5

2240

CPO 137696 738

12345-2 1940 ----

075 131782 738

2225

8S0 131801 738 3 5

12345-- 1950 ----

180

0120+ 858 333446 320 1 5

360

6- 1925 ----

CIO 333876 320

5300

(RAO) SP .0010

123456- 0745 ----

7020 583 500453 092 2 6

1025

075' 871073 733

269

010 031696 738

118 031732 730 2

51$ 531896 733

CIO 130696 738

170 031782 730

050 031860 733 2 O

5 CIO 671073 733 -----6- 0300 ---- 1 7370-4/) 1020 063 081467 012 2 8

300

12325-- 1950 2050

304

1234567 2750 2330

III 333370 320 1 O

261

CPQ 339513 320

CIO 031724 731 1234567 0840 ---- 1960 1130

6- 1925 ----

CPQ 333875 320

180

850 333190 320

262

SLZ 333573 320 2 O

427

CIO 031598 233 008 031764 730 1

CIO 631598 733

CIO 865503 842

000 031670 738 0530- SLZ 031859 733 3

JOACABA (JCB) SC 805506 072 O 1 ---- 805584 572 O 5 1015 333441 328 O + 020 12345-- 1718 ---- 031695 730 O O 1750 120 333833 320 O O 865452 502 O

C66 9T4522 L4T 1 3 1

CPQ 031695 738 'OU 174515 L4T 4

JOAO PESSOA (JPA) PB

280

058 333860 320 2 6

429

CPO 333680 320

CPO 131724 730 001 131878 735 2 5 5

CIO 031696 736

675 131878 738 1 5 O

CIO 131843 738

12435-2 7020 ---- 306903 442 2

0020+ GIl 131878 738 1 5 700

335503 042 2 5

1950 2259

CPO 805506 072

---- 5 CIO 805511 002 1300 LDB 005505 042 1 5 1234567 0040 ---- 805503 042 O 8 1320 100 339003 842 O 1234567 1730 ---- 001735 731 O 5 0020+

DOURADOS(DOU)MS 73.15

180 427

360

858 333596 320 1 3

5 2259

Gil 031827 735 1

856 333572 320 1 O

CIO 333874 320

180

0135+ 0746 865532 062 4 O

733440 320 0 O

0770

----

005 333316 319 3 O

7205

CURITIBA (CWB) PR

0 CIV 531799 735 7234567 1500 ---- 5 OPO 031598 733 75315_7 1940 ---- 12345-0620 0745 0030+ 165 137628 735 3 5 2345-0645 2345 836 031801 730 2 5 1— 6- 3700 0800 PORTO VELHO (PVH) RO 1 CIQ 333883 320 280 17345-7 2155 ---- 12300-- 0920 1075 O (O 1734667 1500 ---- CPV 131799 730 8 240 088 338050 320 1234567 7110 1200 o 060 131875 733 340 0745+ MOO 333893 320 3 O 12345-- 7540 1630 0110+ 810 131820 738 2 O O 220 ----5-- 2370 ----17$ 333499 020 7 7600 1900 1734555750 O RECIFE (REC) PE 1 61 160 333866 320 7 1915 ---- 7 871073 733 O 340 123456- 0300 0330 0901+ IOEC 333890 320 4 O 2150 031799 730 0 1 1234567 7600 1530 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 7945__ 1950 2050

12340--

220

-- -- 0600

PORTO SEGURO (BPS) BA

RIBEIRAO PRETO 17345--

858 131764 738 2 8

8- 1925 ---- CIO 333876 320

188 037486 730 2 3

2320

120

011 338007 320

2345-7 1940 ---- 2345

(1)

858 531617 730

CPV 031799 730

1234567 1500 ----

CIO 131898 733

CRI 030732 731 1

173451 IBSO ----

1234567 1730 ----

263

CIO 333832 320

IMPERATRIZ (IMP) MA

070 871073 733 7345-- 0700 ---- 2105 068 871058 733 3 415

304

2210

SOA 031830 738 4 +

12345-7 7045 ----

PETROLINA (PNZ) PE

510 333320 319 1 O

CIO 339513 320

TPQ 333497 320

760

658 516400 COlA 7 8

2315-- 1415 ----

100 9T4520 L4T 2

CIO 333884 320

255

---- O 280 CIO 333880 320 2355 463 858 333899 320 1 O

010 JJ3884 320

0220+ 082 631972 738 2 1135 1204577 234567 0840 ---- PALMAS (PMW) TO 1 630

010 333441 020

BARREIRAS (EIRA) BA

858 877060 767 4 5 1430 5 c3 333884 320 2345-0750 ---- 2359 5 CP3 031799 730 -23-5-7 1500 ---- 2355 096 081457 EM7 1 1040 5 EEC 631875 733 CUIABA (CGB) MT O 47345_5 2040 BELEM (BEL) PA 0150+ 958 531572 738 2 1234560250 ---- 5 274 131799 731 1234561 1500 ---- 123456O 0750

519 86571 342 2

CRICIUMA (CCM) SC

ARAGUAINA (AUX) TO 1 o2340-NATAL (NAT) RN 12540-0150 020 871073 733 8 17345-- 0300 ----

12345--

CIO 805406 042

0794567

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

3 CIV 031799 738 12305-7 1500 ---- 131758 733 O 0 72345-7 1240 7345 ERECHIM (ERM) RS 1 066 581463 0512 2 LIQ 637696 790 ---- 2300 O 2 34667 1740 ---- 5 773 CPQ 333832 320 12375-- 1415 ---- 0°C 037695 738 1o 2335-1110 ---- Clv 031799 731 5 0040+ 511 031820 733 2 5 -----6- 1500 ---- 220 III 338077 370 1 1 1745 1712 100 514518 141 3 5 O 100 587465 062 2 8 2300 CIO 631598 733 12315-7 1940 ---- 3 CIO 031696 738 1234567 1730 ---- cc

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

111 131913 733 1 5 2040 1525 J33498 320 O1605 8 120 7 2010 2110

1< 2315-7 O CPV 531799 795 1234567 1500 ---- 00 2000 REC 531819 736 7 O

12345-- 2015 2115

1 2745-7 2840 2148 12345-SALVADOR (SSA) BA

6- 1575 ---- 120 J33442 320 8 5 0940 831896 733 O 0645 12345-- 1543

CIV 871073 733 2245-- 0300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o 000 1035 671050 733 2 1 1755 865406 042 O + 12345-1130 7 1600 O 1234567 1500 ----564 131799 730 1 :7.745

BOA VISTA (BVB) RR

SOU 131606 738 2 O 2259 17345-1115

----

SANTAREM (STM) PA ÇPV 031793 730

204567 1600

2255

O 4 [C 031830 730 1(1) 2315----- 0030' VII 091990 730 3 O

SAO LUIS (SLZ) MA

cá SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1930

CIV 537755 730

GIS 531397 738

0300

0758

280 360

171073 733 1 3

CIO 333877 320

100

CPQ 333884 320

0300

----

234567 00 ---- 1230

703 571073 733

280

500 871100 767 0040 058 871080 734 3 O

1245

7233567 1730 ----

100

2240

dO 333833 320

CPO 031696 738

2050

670 831702 738 1 5 333074 320 O O

6- 1925 ----

1470 733

----

120 120

280

7 ----'810 1915 2030

805511 042 O 5

261

17035-7 7250 ----

OSB 333840 320 2 1 1

CIO 333884 320

280

2230

Clv 031799 73G

SRI 031656 730 2

CIO 131730 730

570 501724 731

010 131818 736

070 131798 731 2 1

CIO 333884 320

00' CWO 031032 733 O O

420

008 333510 100 2 3

MACAPA (MCP) AP

070 831724 731 5 ---- 011 031560 736 1 5 1300 G31898 733 1 3 1714562 1130 ---- 4 CIO 031696 738 511 831604 738 2 9 CIO 333876 320

658 333564 320

280

CIO 333004 320

O 280

1720 1734057 1045 ----

460

050 333593 100 1 0 CIO 031898 733 858 131935 735

1900 7O35_ 1858 ----

DE, CAMPINAS (CPQ) SP Ae,-oDcrlo, lote'- de C,,r4i'-a.8iraCO20S 18.0 023455-

420 261

0315+ 552 333366 320 2 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR .15-- 0970 -.--

('o

1315

12345-- 1950 ----

CIO 131696 736

011 531782 738

12345-2 1940 ----

C79 030598 733

0015' BSB 031680 730 2 5

MACEIO (MCZ) AL CPQ 333884 320

280

BS8 330566 320

420

558 333192 320 2 O

260

CIO 631724 730

015 131844 738 2 0 010 830696 730

550', 597004 708

0025+ 550 131606 738 2 O

610 333041 320

020

010 860503 042

6- 1925 ----

CIO 3J3876 420

818 333564 320

80304 552 333078 320 2145-7 7040 ----

CIO 333874 320

187

12135-1 2155 ----

CPO 333885 322

780

ARACAJU (AJU) SE 123456-

8750

---- 1200

CIO 333884 320

200

2722

800 333591 320 2 5 635511 042 2 5

150

120

2535+ 01.: 333557 320 1

0025+ 554 831606 238 2 O

035503 847 3 5 12345-- 1050 7350 0150 ----

MANAUS (MAO) AM

GOIANIA (GYN) GO

12345-- 1'-------CIO 333832 320

100 333828 320

CPQ 333684 320

1105

C$ 805506 872

1100

158 885509 642 7 5

12345-- 1950 2255

885503 042 O 5

07335-2 7850 ---- 2032

B 104 - Panrotas - Outubro / 2007

120

7310-- 1950 2255

335503 042 1 O

120

280

858 334563 320 1 3 656 333591 320 1 5 019 333874 320

101 460

360

7000 658 333542 320 2 1234567 1730 ---- 2230

CPO 031696 730

Gil 531782 738 2 O

2345-7 7940 ----

CPO 131598 733

858 831875 733 1

100

2300

12345-7 7155 ----

CIO 333885 320

280

005 173566 320 2 O

0 260 8

CIO 131096 743

7 1915 1 140

----

020

0645

180

680 333887 320 1 5

0035+ CWB 031631 735 1

COR 831625 730 7 O

CASCAVEL (CAC) PR 12345--

360

850 333444 320 2 5

0115+ 658 031680 730 3 1 180

1734557 1530 ----

885504 872 O 6 CIO 333833 320

> VITORIA (VIX) ES 1 23 cn

COO 885504 042 1 5

CIO 031590 733 ---- 858 031670 738 7 O 200 CPO 333885 320 12345-7 2155 ---- 1455 0219' 166 334322 320 1 O 065 1234567 0640 ---- 220 C1O 333499 320 ----5-- 2320 ---- 1500 O 161 860 333866 320 1734067 1730 ---- 340 0545+ EEC 333890 300 2 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

100 187453 6512 3 1120 1 2345-0150

CIO 405506 072

CWO 333331 320 1 O

:81

.< UBERLAN DIA (UDI) MC 070 671073 12345-- 0300 ---- ,

12348-7 1850 2015

----

C80 574522 147 2 O

137898 733 O 123 .7567 0640 ---- 0750 120 CIO 333832 320 5 1410 700 070 333828 320 1 5 1204567 1045 1025

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

01$ 065506 072

(4) 531799 731 1 3 1234567 1500 2030 333816 420 O O 180 6- 1925 2058 17345-7 1940 ---- 234560750 131598 733 O 5 12345-7 1940 7110 TERESINA (THE) 121 2318

2345--

LAGES (LAJ) SC

5- 6750 ---- 333884 320 O 7

1948 098 333886 320 1 1 1234567 1238 ----

0040-4 608 531825 733 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

720

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 23156-

850 333542 320 3 'o

72345-- 7950

2340-- 1540 ----

570 031815 738 2210

118 333028 320

0927

1231567 1045 1275 o 315 1 23356058 971080 734 7 5 12345-1415 ----

----

120

BRASILIA (BSB) DF

5 078 871073 733 12345-- 0300 ---- 1234560750 O 0 9 2 871100 761

7500

182

POS 333414 320 1 5 120 ---- 5 120 CPO 333833 320 ---- 1113 708 333014 320 2 5 120 1940 LONDRINA (LDB) 5 120 CIO 333497 320 ---- . - 0645 ---- 120 1940 708 333474 320 1 O 0945 1 CIO 895503 042 ---- 6- 0700 0920 OSlO' CWO 131812 738 1 5 12345-- 1500 ----

CIO 831696 738 1234567 1730 --- - 0758 ---- 0015+ 116 831782 738 3 + 1775

12345-1

CIO 333832 320

058 031670 738

333875 320 O O

0126' ORO 338050 320 O

240

RECIFE (REC) PE

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

ARIPUANA (AIR) MT

O : 7345-0150 ---- 104 JJ2504 373 284 o 034560790 ---- 0°C 333084---320 220 C OlO 4133

1135

1234567 0860 ----

038 333860 320 1

CPQ 831124 730

429

17345-7 1045 ----

CAMPINAS (CPO) SP

009 831898 133

COR 885532 992

CGR 369004 L4T 3 +

---1--- 0010 ----

II O 105625 042 1 8

009 895532 092

0140

SAO LUIS (SLZ) MA

COO 359008 LII 3 o

--3--6- 0050 ----

COO 886406 542

1415

931612 138 CONTINUAÇÃO 1710 SOA 631030 130 77495_ 0050

129 099532 042

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG

1 0 220 743 810 831818 138 1 ---- + . 2245-1015

838

000 506400 050 3 O

1235

COO 369000 540 3 9

2 BARREIRAS (BRA) BA 9 7 ---- CPQ 333884 370 780 O 099 831696 738 1234561 5730 ---- 477 7 1150 1 ----5-7315-2370 ---- CPQ J33495 320 220 0500 550 333182 ---- 320 1 O COR 333590 470 + 2045 618 G31710 736 1 + 5 O 1340 165 838 00115' 502 2 ORO J33866 320 234567 1234 ---- COO 012606 738 O 12345-7 1920 ---- COO 031843 738 O 1135.16 3 OF 3J3890 320 031782 6 738 y 340

460

BAURU-AREALVA (DALI) SP

615 631750 733 1 O 2245 2 330 898 031860 743 3 O MARABA (MAB) PA 1 2345-1506 ---- 2345-7 1940 ---- 009 631598 733 8 CPQ 333874 320 O 12345-7 1850 ---- 103155- 0750 ---- CPQ 333884 320 5 280 1805 2250 858 621756 730 1 1 2330 058 333072 320 2 5 1100 858 335870 320 1 5 365 BELEM (BEL) PA 9 17345-7 0155 ---- COO 334885 320 724 O 6- 1925 ---- CPQ 333876 320 183 1234667 1230 ---- 5 CPQ 631696 138 12345670103+ ORO 333506 0600 ---- 300 1 8 265 0115' 858333180320 10 262 056 631182 038 O 1135 005 333499 300 8 ----5-- 2320 ---- 020 12345-7 1940 ---- O COO 631598 733 - - -- 2230 858 631801 736 2 O 1-0456- 0700 ---- 0325' SOU 333666 300 1 5 161 0050 1 050 631670 138 2 5 17345-7 1940 ---- CP0 031598 733 12315-1 2155 ---- 009 333085 300 O 200 RIO BRANCO (RBR) AC 058 631801 735 1 5 2030 1630 O SOU 333320 300 265 1234567 1,7 30 ---- 9 020 431696 738 MARINGA (MGF) PR -7----? 0700 ---- 340 -- -- 0730* FOR 333090 320 2 O 782 738 5 895506 002 1 + 52345-- 0645 0505 009 333499 325 O ----9-- 2370 ---- 220 2215 058 001852 738 2 O 024 885504 672 O --6- 0700 ---- CRIO .333906 320 O 1630 161 O 17345-7 1940 -----Q 633590 753 1047 140 098 333157 320 1 O -- -- 0730+ 550 333890 320 3 O 340 17345-7 5310 ---- 2215 838 533552 138 5 + 1234561 1110 ---- 099 031695 038 O

1535 068 031498 136 1 o 12345-7 -------+5 0115 085511 040 1034560745 1 1234567 7250 0105+

031735 730 1

12345-1415 MINACU (Mali) GO 7345- 17305__ 0750 ---- 025 JJ3884 370 + 280 1155

808 516400 0158 1 5

NATAL (NAT) AN

2155 2035 0845 339513 320 O O 304 ----5-- 2320 2360 1234557 0840 0950 631724 234 O O

3840

---- 1400

12345-- ISSO ----

5- 0750 ----

COO 333884 320

009 831096 233

----

CP3 885406 840

260

5120

1234567 1045 ---- 1430 1234567 1730 ----

858 333516 100 1 O CPQ 031898 733

470

505 635640 730

008 831640 030 MAO 031543 738 3 5

1230567 1823 ----

COR 333804 320

700

658 333623 320

280

016 333418 320 3 O

110

COR 333592 108

460

858 333448 320 1 O

360

COR 033625 730

ORO 831784 738

0420+ MAO 031991 730 3 9 1234567 1045 ----

COR 333805 320

20C

CRU 338050 320

244

344

3 745 + 900 .333893 320 3

B50 835658 733 1 O

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG

009 631696 738

360

COR 637461 734

COR 031943 735

261

460

MOO 030643 738 3 +

858 333840 320 1 O

858 333444 323 2 O

COR 333590 320

2200 CPQ 333884 320

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

2345-1015 099 3J3076 320 • 000 --6- 1925 ----

2215

220

TERESINA (THE) 121

099 031724 736 055 831988 138 1

282

333199 320 O O

1515 333030 300 O O 120 0150 ---- 1204567 1130 1830 831696 738 O O 1120 2345-1 1924 2020 631843 138 O 5

0035' 099 431001 234 1 O 1734567

333889 320 O O

COO 696619 092 3 +

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

52345-1 2040 ----

C30 331624 730

PL3 109625 142 0 8 1540 O 838 333564 320 473 350 431782 738 --O O 1-34564733 -COO 307461 733 0240+ SSA 333194 300 2 5 265 RIO GRANDE (RIG) RS 2305 050 831864 733 2 + 1210 ORO 331608 130 1 O 12345-7 1940 ---- CPQ G31598 733 6 O 12340-7 1940 ---- COO 631598 733 5 12175-1117 ---- COO 631695 730 -2----? 0730 ---- COR 531943 734 + 0015+ BSB 831716 738 2 0 2305 008 031864 733 1 9 1135 700 574906 141 3 6 1213 ORO 031648 733 5 o 12345-7 20+0 ---- 0 599 035896 733 12345-7 2165 ---- 5 COO 333885 320 280 7 1014 ---- 5 COR 333804 370 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0240+ 050 031606 733 2 SOU 333322 320 5 265 1605 BSR 333839 320 2 5 12315-4645 ---- 029 045506 072 9 0600' FOR 333883 320 2 5 420 PALMAS (PMW) TO 234561010 ---- 5 COR 333004 320 MGF 245516 A72 2 0 1020 5 VITORIA (VIX) ES 173456- 0750 ---- 280 0 + 0 3J3884 320 1655 858 333845 320 7 O 6- 0700 ---- 000 885504 077 O 058 333014 500 1 O 1134 360 0735 O 304 73456---- 009 339513 320 O 1234507 1125 ---- COR 031624 730 LOR 885536 872 2 O 1030 1234567 1730 ---- CPQ 631696 138 1042 + 615 J33094 320 5 5 020 1 COO 831934 730 7 1915 ---- O 079 885911 042

653 631782 738 12345-808 631494 735 2 + 2205 180 -6- 1925 ---- 099 333876 320 +

2320

808 333810 320 1

360

O 2345-7 1940 ---- 093 031598 733 1204564790 810 031494 736 1 2205

1034567 0840 1125 01201 COR 889532 842 3 O 1015 1260 O 1550 ---- 009 085503 842 57145-- 1415 ---- 0120' COR 889930 840 4 O

SALVADOR (SSA) BA ----

PELOTAS (PET) AS 1110

----

1435 COO 631695 738

0345-- 5415 ----

PcS 914506 L4T 2 O 1655 12345- 10045-- 1547 ----0°C 333833 320 ffl

2230

100 974514 14T 2

PORTO ALEGRE (POA) RS

1955

885405 542 1 5

280

12565- 1730 ----

868 631612 738 1 6 CPQ 333832 320

2315 120

554 338017 320

:73 220

101

858 333564 320 1 9

420

180

868 333564 320 1 O

420

079 333874 320

450 333346 320 2 O

220

004 031696 738

0920

1150

333041 320 1

1034567

1110

1325

031695 738 5

6- 1925 ----

333877 320 O 353833 320 1

-6- 1525 1655 12345-- 1540 1806

2240

IrÁ,.

180 128

2040 12345-7 2040 2245

333497 320 O O 120 --7 1600 1730 ----5-- 2320 ---- 1234567 O 099 885452 542 --7 1800 ---- 0150 048 636732 133 1 9 12345-- 1950 ----

COO 865603 042

1 744567 088 071000 133 1 2310 12345-1540

0540

014

031827

----

099 631724 738 738

161

0612+ 000 323153 320 2 5

160

3234567 1245 0SF 631648 030 2 O

1500 ----

280 260

COO 631896 733

PORTO VELHO (PVH) AO 280 -23-56- 0753 ---- COO 333884 320 12345-130 858 333546 300 1 9 360 0013 333874 320 181 10345-7 1850 ---- 240 0100+ 858 333598 320 06 12346-100 009 333816 320 -6- 1905 ---- 360 858 333596 320 7 2355

ORO 333866 320

-2----1 0700 ----

10345-1 1940 ----

COO 031598 133

360

COR 537461 730

ARO 031845

240

4505+ MOO 333093 320 2 1

340

COO 333499 320

588 333866 320 1125

220

1234567 1820 ----

COR 233804 320 068 335546 072 2

500

COR 031943 735

ORO 031845 738

360

COR 333592 100

180

340

871031 733 O 0

1204567 1010 1410

333004 320 1 O

1234550 175 ---- 1525

050 333590 320

SANTO ANGELO (GEL) RS

COR 031625 735

CRU 031606 738

COR 031624 736

1 0500 ----

1030

8 520 ----

1234557 1525 ----

POS 914501 LII 3 COO J33497 320

1015 1

128

12345-- 0820 ----

1240 POS 0475 924501 L4T 2 5

2020 O

460

060 037461 730 SOU 031798 738 2 O COO 035943 735

ORL 331798 730 7 0

SP 505500 042 3 O COR 333590 320

460

305 333813 320

360

ORO 333497 320 2 O

120

805510 642 2 COR 031604 730

RoLO']

12345-- 1550 ----

038 031899 733 2 8 COR 333592 100

460

2125 865 333805320 1 9 280

056 105601 072 0 COR 871031 733

333690 100 O

008 031934 735

COO 690619 E42 2 O

COR 333593 320

280

COR 031934 730 1 0

6- 0630 E00

RAGUAINA (AUX) TO 320

COR 031624 730

-AM PINA GRANDE (CPV) PB

079 333833 123 4 9-- 610 ---- 0500

460

608 631668 738 1 O

12340-- 1500 1025

6RACATUBA (ARU) SP 1009

333590 320 1 5 COR 035943 738

523456- 0+020 1045

021030 733 1 0

0070+ 155 831714 733 2 O

8 161 ----

10004 950 333890 320 5 5

738

460

1200 O

RACAJU (AJU) SE

ORO 330050 370

7 1600 ----

460

038 333540 320 3 1

-2----? 0700 ----

---- O 120 5400 002 904501 L4T 2 O 12345-- 2015 2315 O COO 333697 320 120

280

17305__ 2315 0150+ 058 031820 730 1 O

ORASILIA (BSB) DF

2315

240

COR 333590 320

2255 656 333542 320 2 8

12345-- 1550 ----

6LTA FLORESTA (AFL) MT

009 333885 320

----5-- 2320 ----

460

00315+ 050 331782 738 A 0

120, HorOOS 505 -1.0 ho-.

SANTAREM (STM) PA

0030' 091 631628 730 1 9

856 333544 320 3

0015 . 310 635782 738 6 1

905 914501 L4T 1 O 2215 0500 ----

12345-7 2155 ----

065 333090 320

240

058 001451 097 3 6

1200 558 333566 370 3 O 1234867 1730 ---- 099 631696 738 1 -34553100 ---- O 1, 3234567 7 30 ---- COO 835696 738 COO 637361 735 5 1-3456- 0700 ---- 418 631913 733 1410 810 035702 138 5 1325 ORO 631845 738 2 O 0030+ 050 031628 738 2 -2----7 3700 ---- 0140+ 480 635991 730 3 5 5 COR 031943 136 -2----7 0700 ---- O --7 2310 ---- 099 333498 320 100 410 5 12345-7 1940 ---- 079 631598 133 1325 ORO 931845 738 2 5 -- -- 2375 0159 333450 320 1 0 260 AMPINAS (CPQ) 658 631801 736 O O 450 12305-- 1550 ---- COR 333592 108 O COO 333442 300 20 12345-- 0015 ---- 12305-0033+ ROL 031990 0425 230 3 9 3555 470 2350 858 333564 370 7 5 2325 CNF J33458 320 1 5 060 12345-7 2040 ----

COR 333805 320

5-0456- 0700 ----

35. CAMPO GRANDE (CGR) MS

1010 ---- COO 333833 320

0005+ ORO 330348 320 1 1

irlIer. te Campo 0*aode 7,0 SrI, 30r+pO10 O 220 CPQ 0000 333499 320 0825 5

2215 O

431896 733 1

SANTA MARIA (RIA) AS

PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567

094 333876 320

1234567 1845 ----

CPQ 333884 320

000 031628 130 1 0

BOA VISTA (BVB) RR

12345--

COR 031625 730

2350

010 531890 730 1 5 ---- 029 331843 738 O 1236 618 331787 730 : + 7 0500 ---- O 509 631896 733 1235 0SF 631614 130 1 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1720 016 333590 324 1 1 265 0750 ---- :234567 1730 ---- C8 831686 738 1350 AIS 031604 738 1 5 2030 12545-1 1850 ----

703 280

858 031803 230 2 9

1234567 1820 ----

003 333832 320

1945

COO 333984 370

424 1045 858 333566 320 1 O 2110 PASSO FUNDO (PFB) RS 23456O 1234961 0840 ---- 0500 COO 031724 730 12346-7 1920 ---- O 12345-- 112 ---- C°Q 535695 738 1200 AIO 431600 738 1 O 2310 1677 '03 574518 14T 7 O 12345-7 1045 ---- 009 031898 733O 12345-7 2040 ----

12345--

031724 233 1

----5--

200 203

2ASCAVEL (CAC) PR

0705 850 871020 733 7 1

009507 082 1 9

Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 105

12345-7 1820 ----

COR 031625 730

PORTO VELHO (PVH) RO

1ACEIO (MCZ) AL

0 ORO 0500 031565 733 20-567 7 COR 333590 320 ---- 1 234567 0500 ---- 0035+ COO 031631 738 2 O 1138 806 333575 320 2 * 052

COO 333590 320

3 COR 333805 320 1234567 1845 ---- E 0135+ ORO J33667 320 7 8 1210 1 23456 Sc10 E E i E 1-

12345-7 1900 ---- 2130

COR 066386 100

12345-- 2015 ---- 2306

COR 671030 733

280

COR 037461 730

1-3455- 0700 ----

120

ORO G31846 738 1 1 1 COR 037943 730

-2----? 0700 ----

FRANCA (FRC) SP

MS ° CAMPO GRANDE (CGR) / COR 333805 320 2346-7 1845 ---- 12340-0820 CONTINL)AÇÀO 2345 ORO 881463 0012 2 O

1210 ORO 031045 738 1 7 280 7 COR 071031 733 ---- RECIFE (REC) PE 050 671070 733 ---- 27 7330 0500

1234567 r.OIANIA (GYN) GO o234567 CHAPECO (XAP) SC 1 1020 333590 320 O 7 234567 0500 0720 COR 037461 130 -34567700 ---- 00 COR 037461 730 -34560700 ---- 7731067 1045 1440 GRU 031908 733 2 1200 ORO 037658 733 1 + 1— 7 0700 ---- COR 031943 730 1 COR 031943 734 -2----? 0700 ---- 1440 URU 031908 733 2 0671 031658 733 1 1200 1 0500 g 23/56CORUMBA (CMG) MS 7 COR 031624 730 12345-- 1125 ---- 1 340 333693 100 O 12345-- 1210 1305 COO 681452 7192 1 6 1 635

CRICIUMA (CCM) SC

COR 333697 100 12345-- 1550 ---- 0040 RSB 333591 320 2 132 460 COR 333592 100 17345-- ISSO ---- 14/ -- --

2359

2346-CUIABA (CGB) MT

665532 182

1 ----5-

---- 7130

869532 042 1 ILHEUS (lOS) BA 200 333864 320 O 1 0500 ---- 531570 730 O 8

0000 0205

---- COR 333805 324 0040* ORO 333164 320 5,IANAUS

460

7 0500 ---- 7-3456- 4700 ----

460

280

260

COR 333590 320

360

240

1244567 1820 ----

066385 100 O O 12345-7 1900 2010 1 235 O) 871030 733 12345-- 2015 2125

010 333320 319 3

263

CURITIBA (CWB) PR 1 -3455-

COR 037461 730

ORO 031704 730 1 A 2350 A COR 333805 320 1234557 1845 ---- 3775+ ORO 438050 320 1

12315 0425 0830

O 500 037488 730 g 1 COR 865520 842 12345 0530 1 234067 0500 2210 PAR 031850 733 3 O 108 885410 842 2 1 0930 1100 COR 031903 730 O -2----? 0100 ---- 066384 100 O 8

123456 0925 1150

7180 032488 730

2155

060

808 333599 320

1235 12345-7 1010 ----

260

:2345-- 1550 ---- 2104

12345-- 0020 ----

460

638 333542 320 4 A A COR 031625 730

COR 333592 100

450

----

460 240

12346-- ISSO ---- 2155

0700 805502 842 2 1

1310

ORO 031540 738 1 O

7220

IMPERATRIZ (IMP) MA

1310 -7----? 0700 ----

COR 333590 320 RSB 333544 320 2

COR 333590 320

1734567 1010 1710 00 234561231567 1725 1220

1-3456- 0700 ----

COR 431943 730

-2----7 0700 ----

858 ST6400 COA 3 8

ORO 437640 738 1

1220 COR 333590 320

1130

856 333640 320 2 A A COR 037461 730

460

1 7

(MAO) AM

----

GURUPI (GAP) TO

0500

-23400- 0010 0135 O)

181

656 333073 100 2

COR 031526 730 ---- 460 0425* 060 031606 730 2

460 361

808 333878 320 2

cn 8 280 COR 343804 320 1234567 1010 --- P00 031860 233 3O 2 270 1 2340-0530 0740 o 9 280 CO6 333807 320 Z 1 COR 333392 700 12340-- 1550 ---- 6- 0630 0840 120 ORO 333331 320 2 8 1645 1 205 600 333572 320 1 7

COO 066391 100 1 7 1

7108 871082 733 1 9

COA 333590 320

460

429

608 333860 320 2 / /

COR 037661 230

ORO 031798 730 1 / /

COR 031943 730

ORO 030798 730 1 / A COR 671031 733 050 071064 733 1 8

COR 333804 320

200

0 636 333823 320 070 333158 320 3 / COR 333592 100 836 333864 320

280 260

450

426

1 3 3 A

200 261

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 0500 ---- 1205 12345-- 1123 ----

COR 333590 320

464

858 701151 (647 2 8 1 COA 031624 730

1845

COB 785452 (142 3

72340-- 1550 ----

COR 333592 100 008 081456 0142 1

COR 333006 320

MARINGA (MGF) PR

360

/ COR 333805 320 7230567 1845 ---- 0123-. ORO 333506 320 1 O

200 240

COR 333590 320

160

COR 031620 730 1234567 1020 ---- 0040+ 0011 031326 738 7

MARABA (MAB) PA ----

BSB 333546 320 2 7

2155 805520 342 O 7

12345-7 1846 ----

005510 042 O 3

2300

450

280

ORO 181463 71442 1 6 COR 333805 320

280

6- 1846 ---- MINACU (MQH) GO 1 460 CO 333592 000 ISSO 12345 2300 ORO /81466 (82 1 O 3 460 (JPR) RO COR 333650 320 12346-- JI-PARANA 0500 ---- 181 ai 808 3J3881 320 1 1 2:31 RIO BRANCO (RBR) AC BOB 016400 COA 2 6 1 1 : 35 280 COR 333804 328 2345-1010 ---- 1 COR 431625 238 :234567 1820 ---- 00 / COR 333592 100 1 2325-ISSO ---- CGR 085526 842 1 1250 NATAL (NAT) RN ORO 031566 733 1 1 ---- 2250 1— 000 333878 320 1 5 2043 065385 100 1 12345-7 1900 2100 A COR 037451 730 1 -34560700 ---- 1 280 COR 3J3805 320 1234567 1845 ---- 7 COR 071030 733 12345-- 2015 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 1 ORO 031902 736 1350 173 2320 ORO 333335 320 1 0030- COR R71082 733 2 7 0 A 1234060600 COR 031903 730 ---- COO 333090 320 -7----? 0700 ----

DOURADOS(DOU)MS

.JOACABA (JCB) SC

065,02 302 O 1 12345-- 0425 0500 1 A 002345-COA 066384 100 12340-0926 0824 ---- ERECHIM (ERM) RS P00 970578 147 4 A 1752 o 7 COR 066384 100 12345-0925 ---- 1 2345-1550 JOAO PESSOA (JPA) PB 703 904018 L/ 1712 3 2 320 6 COR333590 320 230067 0500 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7300

838 333860 320 3 A

COO 671031 733

----

A COR 333592 140 600 333861 320 2 O

450 129

CO 071031 733

008 071064 733 2

O COR 837461 730 -3456- 0700 ---- 1231567 1010 ORO 031908 733 7 1320

COR 333804 320

280

508 333371 320

25!

0055 * 010 333404 320 O 1

26!

460

------7 0700 ---- o 1 320

COR 031943 730

ORO 031908 133 1

72446-- 1550 ----

7 460 COR 3J3592 100 2345-- 1550 181 1O 234567 858 333073 100 1 ---- 2254

COR 333592 100

O 836 333864 320 0500 0020- REC 333500 320 2 O

1-3456- 0700 ----

006 871060 767 2

1115

1 3

---- 1430

760 COR 133590 320 ------0504 ---- 12385-- 0820 ---- 101 00 ---- 1315 650 330022 320 3 0 1 335 ----

ORO 031902 730

1300

1465 -2----7 0704 ----

O COR 333805 320 12315-7 1845 ---- 0110' ORO 333318 320 7 7 7 COR 333805 320 1734567 1040----

200

254

0240+ SOA 333194 320 2

PALMAS (PMW) TO 426 COO 333590 320 261---- 1174 856 333814 100 2

COR 037461 730

360

468

240

ORO 031668 730

O COR 031625 730 1234667 1820 ---- 0220+ ORO 031972 738 1 A

ORO 333178 320

850 333599 320 2 9

160

1055

12345-- 4525 ---- 1410

260

265

460

COO 031943 730

ORO 031668 738

058 031901 730 2 O / COR 066384 100

COR 066123 100 1 / A COR 333804 320 12345-7 1010 ---- 1655 650 333823 320 2 O 1 COR 031624 730 1234667 1125 ----

280

650 631901 730 2 /

COO 531930 734

1746

280 200

058 031693 730 2 5

1 COR 333642 100 12340-- 1550 ---- 360 COR 031625 730 JUARA (JUA) MT 008 333546 320 1 2276 A COR 671031 733 12341-0020 ---- URU 030646 738 7 1 2300 A COR 809032 A42 1 ------2010---- 1 COR 031625 730 1234567 1820 ---- 856 671020 733 1 A 1 125 1 280 COR 333805 320 :2345-' 845 0600 COO 369000 140 2 O DOU 037477 738 1 1 2330 12C ORU 443177 319 1 2325 PASSO FUNDO (PFB) RS 3 COR 8R5532 0112 --3--6- Dolo ---- COR 333505 320 1234557 1845 ---- A COO 065384 100 72340-0975 ---- FORTALEZA (FOR) CE 0600 COO 369004 147 1 O 002 333170 320 / PIA 574610 41 2 O 1 627 6 460 COR 333590 320 17345-- 7500 --- 1 COR 895532 767 ---0--- 0010 ---- 0550' SOA 333196 320 2 / cr 261 1245 800 333840 320 3 6 PELOTAS (PET) RS COR 369000 LII 1 0600 RIO GRANDE (RIG) RS 5 A 4600925 COR 333580 320 COR 066384 100 2345-----67 0500 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0 COR 006304 100 1 2340-0925 420 CD 700 NT4506 L4T---- 23 ---- 1245 RSB 333516 100 3 9 1665 1 COR 7137467 730 1-34060700 ---- 1735 POA 974506 LO? 3 5 7 COR 037461 730 1-3456- 0700 --- PORTO ALEGRE (POA) RS 7 06/ 031045 738 RONDONOPOLIS (ROO) MT ORU 031788 738 1 7 ---- 1310 g. 1 COR 806502 042 1 2345-0425 ---- 0040+ 0771 031875 733 5 7 869532 042 O A 7 1----6- 0013 2120 COR 031943 730 -2----? 0700 --- 120 COO 333441 320 3 A 170 7 COR 031943 730 - , ----7 0700 ---- COR 005532 (82 -2343-- 0010 ---- 1310 ORO 031708 738 1 7 O 460 COR 333590 320 12345-7 0500 ---- 7 ORO 031045 738 COO 605533 0112 1 O 0235 3 COR 871031 733 12345-- 0820 --- 130 OSO 338020 320 2 A 1300 0040* 070 431825 733 5 7 O COR 8R5510 442 6- 0630 ---- 850 871060 757 1 O 1305 O COR 031943 730 -2----7 0700 ---- :234567 1820 ---

3 280 COR 333804 320 12345-7 1010 1------0010 5 UJ 280 836 333823 320

---- 2345 334551

1010 ----

12345-- 1550 ----

----

COR 889632 842

010 333158 320 4 COO 333804 320

280

836 433371 320

261

260

0650 COR 169000 LO? 3 A A COR 865532 (642 --3--6- 0010 ---- EGO 369004 LO-, 2 1 0550 A ---4--- 0010 ---- COR 865532 0042

460

0650 COR 369000 LO? 2 0

0025* 010 333534 320 4 cn

JUINA (JIA) MT

COR 333592 700

260

LONDRINA (LDB) PR 420 -O ---- 2330 830 433882 320 2 A 805520 042 1 1 12340-0530 8 280 3020 COR 433805 370 12345-7 1845 cn 805510 042 1 265 6- 0610 0915 0219+ ORO 3J3322 320 1 8 1234067 1845 3 COR 333804 320 / 234067 7010 ---- 282 COR 333805 320 1234567 IS-IS ---- O) 0315+

150

261

433366 320 3

COR 333007 320

ORO 333331 320 3 1 1810 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 0700 cr-34563 77345-7 1820 ---- COR 031625 730 1 o 245 7 2316-7175 ---- COR 885502 042 1 ORO 031556 733 COO 031850 733 3 1 ---- 1330 C/D 0100* CWR 031832 733 2 7 o 1 410 COR 333590 320 1234567 0500 ---- :ú MACAPA (MCP) AP 100 1345 6SB 343687 320 3 1 1234067 COR 037461 0000 730 1-3406- 0700 ----

ORO 031996 738 1 + 1400 72340-1550 1 COR O3193 730 -2----7 0700 ---- 1400

ORO 031996 738

B - 106 - Panrotas - Outubro / 2007

1435

ORA 037488 730 1 O

1030

123406- 0925 1330

066384 140 1 O 1 COR 333804 320

12315-- 1123 ----

1234567 1010 ----

COR 333807 320 1835

ORO 333807 321 2 O O COR 333592 100

12345-- 1550 ---- 2217

058 33347! 320 1 O

1234567 1820 ---- 2320 ---- 280 2345 280 PORTO SEGURO 120 ---- -2----7

O COR 031625 730 ORO 037486 738 7 A O COR 333006 320 ORO 333295 321 1 A

COR 7137461 730 ORO 031648 730 2

1234567 05/0 ---- 1045

-2----? 0708 ---- 12345-- 0820 ----

1155

O 0700 ---- COR 031943 730 1245 ORO 031640 730 7 7

12315-7 1014 ---- 2025

460 360

12345-7 1845 ----

460

2320 008 333048 320 2 3

360

COR 333592 100

1010

COR 333805 320

280

GRU 333178 370

260 401

0325+ 550 339511 370

2315-- ISSO ----

200 060 265

1234567 1820 ---- ----

2259

COR 431765 730 3 A COR 333590 320

000 333556 320 2 A O COR 037461 730 ORO 031941 738 7 O COR 031943 730

ORO 031941 738 1 8 COR 871031 733

050 871070 733 1 A COR 333804 320

BSR 333823 320

280

070 333152 320 3 5 A COR 333592 100

2240 050 333564 320 1

240

LDO 805536 472 2 A COR 431624 730

SALVADOR (SSA) BA ----6- 0004 ---- COR 8R9532 612

1-3406- 0700 ---- 1120

280 720

460

1620 COO 586619 0142 1 A

1120

----

200 200 161 460 100

(BPS) BA

O COR 031625 730 1734667 7020 ---- 0038+ ORO 031628 730 7 O

COR 333590 320 ---- 300 056 333444 320 3

COR 031625 730

ORO 031606 736 1

280 150 460 420

TERESINA (THE) P1 0500

---- 1170

1335 0630 ---- COR 066880 L4T

-460 251

:55 333590 320 658 333540 520 2

12345-- 1045 4905

;

01234567O,+,

333590 320

SOU 052408 703 2 O

0920

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO

420

RSB 333516 100 2

:-3456- 0700 ----

COR

037461 730

1430

ORO

031658 733 3

1940

031943 730

031658 730 3

COR

871031 733

5:0. 40,0,1+ 037 -2.0 Ir.

806 871080 734 1 O

Sernoorto : Siroco Rol rol,

12345-- 5550 ----

COR

2320

537460 7311 O

I]1: CARACAS (CCS) Venezuela

333592 100

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

240 340

420

06001 FOR 333883 320 4 12345-7 1845 ----

COR 333805 320

280

----

CAI 8R5502 212

C0 031758 lO,

330001 320 O C°

2345-- ----1345 1700 ----

658943 733 O O

0234567 2355 0225+

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2345-- SRI: 1125 1131640 738 5 1355

1745

MAO 031643 738 2

17345-- 1550 ----

COR 443592 100

BSB 333448 320

460

12345-- ISSO ----

360

2010

2259

(UDI) MG0'20

----

REI 333892 320 2 5

340

3234567 3820 ---- CGR 031625 730 23-05-1010 098 031704 738

1210

COO 885502 042

DE: CARAJAS (CKS) PA 460

ROR 705604 872 1

12345-- 1700 ----

0:0. -lo, '' ,:, 508 -7.0 Ir.

1945 12345-- 0910 ----

Aeropor1 : Poror:p1047 Cerojes 0.0 60+

2310 COR 333804 320

280

COR 335522 042 1 3

360

7 1815 ---- 2315

ALTAMIRA (ATM) PA

CAI 805508 842

CWR 031864 733 1 O

SP 8R5502 642 1 O

12015-- 0720 0955

COR JJ3592 100

120

065 531036 733 1 O

0905

VILHENA (BVH) RO ----

07.0 333442 320 2 O

BRASILIA (BSB) DF

COR 031624 730 COR 581452 692 2 8

020 335508 042

'115

O 460 ---7 0500 ---- COR 3J3590 320 560 333322 320 265 204567 0770 l8M .138051 320 2 Co 1 1 2345-0770 ---- 858 333540 320 350 -120 0600' FOR 333983 320 2 5 1220 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3330 MOO 333891 320 3 3.1.5 UBERABA (UBA) MG 2045-- 1700 ---- 0234567 0720 1640 338051 320 1 CO 1-3456- 0700 ---- COR 637463 730 12345-1550 ---- COR 333592 100 O 360 2050 1230567 2355 0855. 558943 733 4 + ORU 031640 738 2050 656 105604 872 2 CAMPINAS (CPQ) 1355 MAO 031603 738 2

UBERLANDIA 1 7245--2----7 0700 ---- COR 031943 730 5

8.1 Em

/2,0 Aio

460

420 2155 806 333882 320 1 O 2305-0721SANTAREM (STM) PA O 1234567 1845 ---- COR 333805 320 280 MANAUS (MAO) AM 73456- 0500 ---- 460 COR 333593 320 ORO 333366 320 261 7204567 0770 7300 SSB 333544 320

05602 872 O

O p ropo-t:. : las:,ove

1333 800 333891 320 3

335602 072 O 8

05: CASCAVEL (CAC) PR

COR GRU

2240

12340-- 1045 :425 12345-- 1345 1425

500 031537 730 2 O

-2----? 0700 ----

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI)

0050

CASO 066886 L40

1430 1234567 1845 ---- COR 333805 320 280 12345-0820 ---- 2355 ORO 3J3175 320 1 280 1230 -2345-7

12345-- 1530 ----

163

1120 80. DO:

COR

005602 872 4 8

TUCURUI (TUR) FÃ

' 0500 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345--

335502 042 1 A COO 335508 042

1110

CWB 333442 320 1 A

120

COO 066047 F50

CWB 8R5507 072 1 O 101 066247 650 17.8 885505 042 1 O

0140+ MOO 033991 730 2 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-1345 1810 335602 572 2 9 VITORIA (VIX) ES 1234567 48115 ---- 1 2345-COR 033805 320 5 280 2300' 2000 RESSOO 012 1 005602 072 2 12345-- 1345 1810 1204560500 ---- COR 333594 320 9 460 5 240 OOU 338000 320 CUIABA (CGB) MT ARAGUAINA (AUX) TO 240 5 856 333599 320 3005+ MAO 333893 320 2 340 CAC 8R5502 032 O 1 1 2345----- 2345-1410 1315 010 0720 5 335603 572 O 333090 320 3 1450 120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1130 CWR 855504 042 12340-- 1410 1450 005603 872 O 1-3456- 0700 -- -- COR 037461 730 5 12345-- 2310 ---- CAI 065503 042 460 o 12345-- 0500 ---- COR 333590 320 ORO 031648 730 O BELEM (BEL) PA 0303 ' COE 385532 6392 2 -: 658 505400 COA 4 8 230 1445 0SF 031616 733 2 5 1535 021-45-1345 335602 872 1

CURITIBA (CWB) PR

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2----7 0700 ---- COR 031943 730 12345-- 1345 1535 123-15-0100 ---- 0017 ----00,5 869532 232 12345-- :540 1925 ORO 033649 730 0425 055 333709 310 2 5 080 1445 CNF 631606 733 2 BOA VISTA (BVB) RR 4 -23456- 0010 ---- COO 845532 692 12345- 0525 COR JJ3789 319 1 480

12345-0010 ---- COR 333804 320 1305

O 280 ----

COR 333807 320

105602 072 3 8 0000 506405 CHA 3

COR 3J380 0 320

280

1840 083 J33368 100 2 6

220

480 1033 COB 3J3747 320 1 O 12345--

SAO LUIS (SLZ) MA

+ 'ARO 333542 320 7 O

3500

----

CGR 333590 320

808 333182 320 2

COR 337461 730

460

1840

427

1234567 1125 ----

1150 1-3456- 0700 ----

0040-ORO 531668 738 5 1410

0 280 ---- O 280 1930 CNF 333144 320 3 O 220 --4--- 1640 ---- COR 031624 730 O 2330 COR 031934 730 5 -23-5-- 1540 ----

165 006602 872

COR 333592 100

460

1,1 50

RSR 001457 692 4 75

335508 342 11 O

12345-7 1915 2020

066240 050 3 O

12345-- 2310 2259805503 542 O :2343-- 2010 2209

335503 842 O 9

COO 850008 042

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CK3 506405 080 O REL---- 333048 320 2 5 Boa 1330

---- 05802 072 68 0945

165 306405 CNA

CAC 855502 042

0720

OURILANDIA DO NORTE---- (OIA) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

200

BARBACENA (BAR) MG 0859

0905

5 -7-4--- 1220 ---- C36 066205 650 PARINTINS (PIN) AM 333779 IOC O O 200 --7 0330 0605 2045-1750 0720 SOU 069236 692 1945 2 O 2245-1345 1034567 0400 0630 0,31363 730 O O 12345-- 1345 1945 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 560 1234567 0500 ---- COR 343590 320 261 608 333701 320 2 O 1106 1-3-5-- 1220 ---- 086 066205 080 O RECIFE (REC) PE O 12345-- 0530 ---- COR 855520 642 12345- 3026 100 333763 320 2 O 120 333771 320 0 O 280 12345.7 0955 1230 433771 319 O 5 280 -6- 0995 1230 1234067 1300 1530

533365 738 0 5

12346-7 1606 1840

333773 320 O O

380

:oos sou 069212 092 3 ---- O 0345

1845

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-0530 O i----6- 0010 ---- COR 883532 042

1730

COR

1234567 1010 ---- 440

031943 730 05 O J33804 320 COR 333807 320 1 COR

T06880 14T O O 066205 F50 O 066886 L4T O

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 2305-- 1220 1345

066205 050 O

1345-- 1630 1735

106886 L47 1

200

6- 1920 2005

105088 140

OEc 351643 738 5 O

42345-- 1345 1010 13315-- 1513 ---- ----2259

1750

135502 042

300

313157 320 1 O

100

1AC 845502 642 COR 041988 738 2

188

COR 333441 020 3 O

C3C 335502 542

120

CAC 066245 650 CWB 066384 100 1 1

7030

05602 072 3 8

12345-- 0920 ----

108 506405 185 SOL JJ3892 320 2

ST6104 ISA 1

005 330602 272 SOL 333091 320 2 5

COO 880568 042

COR 636720 730 3 001 005500 042

066 031037 733 3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

135602 572 3 8

SÃO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1345 ----

2205

----

SAO FELIX DO XINGU (SXX) FÃ

0835 0950 0735 005500 LII 1

250

2150 12035-- 1700 ----

LES 05602 872

2240

1810

8R5532 692

COR 031371 733 1 0606 03345- 2345-0630 037461 730 O 1-3486- 0700 0930 -2----? 0700 0930

650

COR 031371 733 2 O 0145-- 1630 1645

-23456- 0010 ----

1330

RL 1131643 738 4

SALVADOR (SSA) BA

SOU 069212 6312 2 O SANTAREM (STM) 3720

OR54I1 842 1 O

CRI 005602 672

2105

172-45-- 1145 ----

1945 MACAE (MEA) RJ 0645

SOU 069216 682 3

JUIZ DE FORA (JDF) MC 1-0-O-- 1220 ---- 008 066205

12345-- 1220 12,5 0605

COO 066205 650

808580 042

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 335602 672 6 1150 105682 072 5 12345-- 0920 ----

1-345-- 3700 ---- -2-4--- 1220 ----

12345-333773 119 O O 200 -6- 3605 1840 12515--

1400

506404 C358 O

COR 855504 842 1

10345-- 1700 ---- COO 2230 BEL 031030 030 2 5 3 280 COR 333805 320 1321 COA MARABA (MAB) PA 0 264 688 333506 320 MARINGA (MGF) PR 02345-1640 1220 006405 CNA O 8 340 0730+ REC 433890 320 3 0 10: CAMPOS (CAW) RJC720 100 13345----- MONTE DOURADO (MEU) PA 17345-7 3845 ---- 0 COR J33805 320 280 1047 COO SatoIümeu Lozandre 5,0 Cor ----5-- 1640 ---- 055 506405 CNR ORO 333327 320 265 NATAL (NAT) RN 2220 BEL R06462 EM2 2 340 0730 . FOI 333890 370 2 O

2345-- 333773 319 O O 123456- 0330 0605

COR 031850 733 1

LONDRINA (LDB) PR

135602 072 6

12345-- 1600 ----

CAI RESSOO 042

1234960 1845 ----

12343--

0040 1 ' 080 031064 733 3 0

MACAPA (MCP) AP

427

2330 858 333572 320 2

100

FORTALEZA (FOR) CE

CKS 075405 CNO O BEL---- 531938 730 2 O

885500 042 A +

12345-- 1780 1810

BEL 531938 730 2

O 12345-- 0820 ---- 209 871031 733 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12215-1335 01175 1 1 346 658 871080 734 2 o O 2345-0500 ---- COR 0720 333590 320 0 2345-ME 23.45-- 1145 0105

DOURADOS(DOU)MS

MANAUS (MAO) AM

CGR 333592 100

02345-- 1780 1810

100

BEL 031643 738 3 O

'300 RSR 333519 100 1 5 203 O -2----7 0700 ---- COR 531943 730 - -----1540 ---- 24 1204567 1845 ---- 0020 O COR 333805 320 000 558 031668 738 O 2345-2320 2359 ORL 333366 320 1 O 261 1410 058 031970 733 2 O

12345-- 1550 ----

055245 050 O O

065 506405 098

1920 1700 958 031693 730 3 O 2330

12045-- 1550 ----

RSB 531970 733 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

7 1010 ---- COR 333804 320 1345 858 333839 320

1234567

.135502 047 O O

02345-- 2920 1026 :os 335602 872

734567 1010 ----

045002 042 O O

12045-- 0120 0800

3410 17345__ 1700 ---- 21205

CAI 845502 542

168 031985 138 1 A COO 066245 650 058 066123 100 3 8 COO 569108 042 COA 031953 733 1

RONDONOPOLIS (ROO) MT -- 2300 ----080 85+503

042

01204 COO 609002 842 2 9

SALVADOR (SSA) BA

5 SÃO PAULO (Guarulhos) ---- (GRU) SP 'AC 050502 043 1 -345-0720 1234567 1820 2100 031625 730 O O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0500 COO 636120 133 2 o 333805 320 O 280 1234567 1845 2120 12345-- 1345 ---- CY.S 335602 072 8 126 066080 L4' 5 12345-0630 ---- 0570+ 930 337751 320 7 O mo SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SINOP (OPS) MT SOU 066220 050 2 O 1000 O 1 2345-7 O rROMBETAS (TMT) PA ---- CA 066047 5 : CAW 1915 066886 LOT 12345-- 1630 ---- 1234567 ID I O ---- 006 333804 320 280 12245-059 335546 072 : o 180 1500

1345 2005 300 066222 F50 2 1905

335602 072 4

2710 086 066235 050 O o

Pnrotas - Outubro / 2007 - 13 - 107

027 031909 733

01'. l'0r$4 SOB -3,3 Ir,

656 031976 738

0+roportc

REC

1, 1/ar' : 1&rnatl ,a

27.0

031716 730 3 O

PALMAS (PMW) TO

ORO 066316 100 2 3

7035

7 0500 ----

XAP 066173 100

o- 0540 ---

CHICAGO (OHare) (ORD) IL U.S.A

N1ATAL (NAT) RN

3RASILIA (BSB) DF XAP 356173 100 1 73442345-o 0540 A .0 ORO 065318 103 1' 3 1035

8 807 531909 733 1353' 3000 O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1500 ---- 887 037909 733 0112 031852 738 2 5 2310 2732 00040 763 O 111 5 1105' O R O 037852 738

5331567

CASCAVEL (CAC) PR 1 731607 CONTINUAÇÃO LJ 13315-7 1507 04 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CRICIUMA (CCM) SC ----

7205 5

800 031909 733

858 031494 7355 3

PETROLINA (PNZ) PE

GIU 586614 682 2 ----2030 887 066473 120 17.145-- 0/00 5 CUIABÁ (CGB) MT 080 066318 700 536 031225 738 1 5 R XAP 066173 100 2315-35-'C, ---- 808 086184 000 3 1335 O CAI 066745 750 :2245-- 0920 ---- 086 181453 EM? 5 8 1330 007 531909 733 1234557 1500 ---- 768 066063 700 1 1205 807 531909 733 234567 1500 ---- 2250 ORO 031976 734 3 1 o COC J35508 842 :2345-iioo ---- g ORO 031852 738 PORTO ALEGRE (POA) RS 170 1945 388 333038 320 1 2221 BSB 031764 730 3 5 827' 031909 733 7234567 1500 ---- CAC 066247 F50 :2345-7 7915 ---- 17/45--

0120

----

321 885502 332

o CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay

lISO

CURITIBA (CWB) 1 358 066065 100 1 • 23-7167 -- -- 2208 12345-12345-- 2310 ----

CAC

0540 O 845503 042

0605'

COR

333775 319 2

1223

17345--

0530 ----

020 856602 342

---- 7210

058 031046 733 7 3

- - -- 2330

000 895508 342 12345-- 730 ---- 12375-- C88 1500 637471 736 1 ---- 2050 '

---- 2200

TERESINA (THE) P1

VITORIA (VIX) ES

031852 738

CR, 696601 EM? 3 5

cr 9é

----

234967 1500 ----

GOIANIA (GYN) GO

7704567 O- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-0640 1120

031343 736 O 5

------7 1220 1347

.133162 100 3 5

173

42348-- 1642 1802

.133160 379 2 5

l3U

ORO

338040 400 O 8

7734567 7750 2035

720716 100 O O

7220 7714567 1500 ----

2300

IAM 066173 100

3,0. '124004 BSO -2.0 Ir. 1234567 1500 ----

390 066318 100 3 O o

800 531909 733

467 031309 733

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RAP 066173 100

307 086173 700

RIO BRANCO (RBR) AC

080 031852 738

2120 MAO 031938 736 1 5

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 0540

858 030878 733 3 8

2355

547 066173 700

617 066316 720

898 065387 720 3 O

1330

12215-- 0510 ----307 086173 100

1SF 831732 730 3 5

1234567 1500 ---

IMPERATRIZ (IMP) MA

2210

808 031360

173

987 066173 100

78203 684 O O 0540

----

707501 735 4

007 066173 100 ORE 066318 100

RAP 031909 733

7734667 1524 ----

SAO LUIS (SLZ) MÁ

1 412 858 066150 100 4 5 MACAPÁ (MCP) AP 12345-0540 ---- 5 067 632909 733 1234567 3500 ---- 707501 733 O 5 1-3-5-- 600 1710 5 ORE 032997 738 84 4400 84 0020' 010 037078 738 2 5 17730557 1500 ---- a:

12345-2/. CHAPECO (XAP)

SC0540

----

04' 066173 102

807 066173 100

ORO 066318 100

838 065384 180 4 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

900 037909 733

ORE 031852 738

5 3334

6- -^--2333 1675 ----

11.80 031930 730 2 O O

CIZ 595540 042

MAO 533938 730 2 O

074813 0MB O

1---I-6- 7625 1725

885540 A42 O 0

TEFE (TFF) AM 4--4-6- 0936 1070

885541 842 O 8

ORO 031886 733 2 O

4930

--4--- 16------COA 885540 842

MANAUS (MAO) AM -23-5-- 1530 7530

808 056184 100 3 1

[MB

ORAS 031938 730 2 8

2330

JOAO PESSOA (,JPA) PB

0-0-5-- 1600 3830

C74013

SALVADOR (SSA) BÁ

5 ---- 5

1210

BELEM (BEL) PA o -7-4--- 1204 1340 1 7345--

08554: 842 1 O

FORTALEZA (FOR) CE -23-5-- 0590 ---- CIA

CRU 066318 100

EIRUNEPE (ERN) AM --'1-6- 0315 7130

ISP 031909 733 482 031937 738 2 -

2130

507 031909 733 ---- 0630 0 8 11 031852 738

7+30 437938 730 2

2120

ORO 066723 100 4 O

342 8R5540 042

6- 1628 ----

XAP 631909 733

COO 885540 042

1--4--- 1625 ----

807 031909 733

C42 174813 6.90

3530 800 030938 730 O 0

O 137 031909 733 ---- 5 22150511 131852 736 3 O 082 807453 6.82 4 8

ORO 637453 738

CAYENNE (CAY) GuIana Francesa

BELEM (BEL) PA -23-5-- 1030 ----

ORO 087487 6,772 2

7070

1430

----- ------------------------------ - ------- ---

ORO 361453 RM2 2 5

10,472 500 -3 Ir

A p roo-:o 1 Co— 7.0 Em

GRÃ 031976 738 2

2040

6- 0540 ----

ILHEUS (lOS) BA

o '88 2 330 1332552 1500 ----

1234567 1500 12345--

17: COARI (Cl AM

066318 100

858 066750 100 3

1500 ISP 066173 700 ----

031345 730 O O

7234567 1835 2005

PZ0712 400 O

7734567 1750 2035

440 066173 100

1300

os, CAXIAS DO SUL (CXJ) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR w /Uqr\ 1.11 Apr000cc Camp O '173 0040 O 587 066473 100 12305----- a: ORO 066123 100 1050

DE:

1735567 1725 2005

RECIFE (REC) PE

5 350 031886733 0540 ---- 550 031604 738 3 5 7240 1020

o 12345--

o z

1204567 1500 ----5 11 7 031909 733 3

066173 100 O 0 0630 0510 ---- 031909 733 O 1 1334567 1500 7600

1310

720712 103 7 5

PORTO VELHO (PVH) RO

827 031909 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1/) o z------------------------------------------------

7000

330033 100 1 5

7234567 1725 7535

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 734557 0500 ----ISP 031929 733 5 ISP 331989 733 3,18032 320 O 0 0640 0920 5 738 O R E 037453 3 753 331488 730 720710 320 O 8 1231567 0640 0920 CNF 031628 730 3 0030 POS 031832 733 2 335434 100 O 3 1233067 1725 2005

FORTALEZA (FOR) CE

100 CAI 335502 84 2 5 123 4 5-- 0720 12315-0540 720 0+8 333030 320 7 O 1315

1234567

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

01400 538 031820 738 3 0

O CAI 885508 042 12345-- 1700 ---- cE 1734660544 CW8 031864 733 2 O 23345-333 5

O2 C

Krn

ELOS 030480 736 1 2115

PORTO SEGURO (BPS) BA

DIVINOPOLIS (DIO) MG

Ser044to 1 lote' GuaranI 7.3

880 066123 700 1 5

12345-7 0100 ---- 1733567 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

•

ISP 265173 100

----

7011

1725 1505

070. 940030 006 -1.0 1,1.

630 031860 733 A O

,7: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 01. Oo,'a"':. /55 030lrolI,OÜ 3, Ar,I'ivaa

Aeroporto

44,3 Ir'

343 CRU 066390 102 2 0

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 407 631909 732 1234567 1500 ---- O 068271 750 O O 0710 0910 5 SI) CRU 031870 730 3ELEM (BEL) PÁ w 5 1,1/35_7 153C ---- 520 031900 733 0040' FOR 031825 332 2 5 'o 045- 7 7625 1920 [LOS 031285 738 1 1730 ARACAJU (AJU) SE LONDRINA (LDB) PR 4 ORTALEZA (FOR) CE O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP IA' 631009 733 1234567 1500 ---- 8 11545_7 7500 ---- 727 031909 733 173156-

152' 5 071 631826 733 1231560540 5 709 031888 730 0006 00/110 500 631714 733 3 O 1234567 1500 1720 0100' POS 031832 733 3 3

< BAURU-AREALVA (BAU) SP

034857 738 5 187 531909 733 1234561 060 0530 ---- 77346-1,575 2300 8S8 031801 730 4 ---- 2345 O O ORO 331886 333 - ---

0025'

600 031636 738 3 O

2:30

ORO

.337453 25O

1500 868 031702 736 3 2230

----

VITORIA (VIX) ES BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 827 031909 733 8 3331361 1500 12345-1526 1204567 1500 5 3 081 031852 738 ---- SAI 301509 730 12245-- 7500 O GIL 656601 02 4 5

2230

856 031801 730 3 5

'230

----003 346403 CIA

2330

2330 ISP 066173 100

ORO 031882 738

7740 5

0 - 108 - Panrotas - Outubro 12007

REL 333448 320

877 031909 733

7715

553 068296 FIO 4 5

7405

8 8

360

133 616403 COSO RE. 333030 730 3

015443 COSO 1

0715 080 051453 [072 3

031938 730 3 8

C0J 076403 CNA

MONTE DOURADO (MEU) PÁ ----5-- 1525 ---- 3161 076403 CIO '770

BEL

495452 582 3

REDENCAO (RDC) PÁ 505431 COSO O 8

1550 O 80' 031309 733 ORE 031656 730 3 O

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ

0945 7025 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MONTES CLAROS (MOC) MG SANTAREM (STM) PÁ 887 066173 100 +

4 3045-0640 77315----- 807 066173 100 ---- O 1234567 1500 ---- 837 0540 631909 733 Ë 12345-1625 5 ORO 066182 100 5 643 631852 738 00:5- 106 031782 738 4 5

BEL

OIARABA (MAB) PÁ

7— 7046--

BOA VISTA (BVB) RR

COJ 5T5403 COSO

IANAUS (MAO) AM

---- 868 031864 733 3 O

107 066173 100

BEL 031935 734 3 8

ACAPA (MCP) AP

O 080 066318 100 ---- 858 066380 100 3 O 7320 O 567 631909 733

AO 655601 6.92 2 O

MARABA (MAB) PA

-21-5-- 5335 ----

UBERLANDIA (UDI) MG

32146-0540 ---- 407 066773 100 12345-- 35$11 ---- MANAUS (MAO) AM 12736-1525 1170 182 1766782 100 0 807 030929 733 I?3459 1500 ---- ('3 VARGINHA (VAG) ---- 3717 550 066756 050 1 O 5 083 03:852 738 O cr 7? 5 80' 001005 730 53345671-16-1000 ----

031309 733 7 O

TERESINA (THE) P1

MACAPÁ (MCP) AP

1 77349-17645-- 0510 ---- ISP 066173 700 0543 84 4 807 031901 733 ---- 1? 45671530 ---- 7ORO 6M6610 782 2 UJ ---- 0960 5 600 031882 738 72345-1525 1253 BELEM (BEL) PÁ 01:5- 656 031680 738 4 5 1234561 1500 ---- 0 047 0.34909 733 23456700/ ---- MACEIO (MCZ) AL

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

081173 120 1 O

976433 488 2

---- ORO 066182 100 + 840 066256 750 3 O

2759

345102 COSA O 8

103 506403 0378 RFI 333892 320 3 3

340

CAI

MACEIO (MCZ) AL

BOA VISTA (BVB) RR

MACAPA (MCP) AP

O 2345-1 234061430 ---- 0530 094 0,30 333692 100 ---- 460 1 23755008 333684 320 0040. 094 333164 320 3

280

250

1235

0 CIO 33072 100 01 ----

4CM 333070 100

808 333644 320 3

805 333444 020 3 9

1035

CONFRESA (CFS) MT

123466-

460

898 333542 320 2 O

360

CIO 333592 100 2100

0645 NATAL (NAT) RN

240

BRASILIA (BSB) DF

1300

333072 100 1 isi 333072

12345-- 0549 ----

----

MACEIO (MCZ) AL

1 23456MANAUS 0535 (MAO) AM ----0CM 0043 1234567 oro.,, 2 - 2 o 1 034560510 12345-- 3430

100

161

CCI 506510 EM2

1052

005 873100 767 1

123456- 06-40 ----

CCH 686515 ElMO

1112

420

538 333515 320 2 CCII 096615 £112 1.4053885738 13

1200 088 831668 738 1 O 12245-- 1130 COO 333532 100 460 MANAUS (MAO) AM 0ropo8o T,,z'',, 5,'(, 1,0 .K O 12345-1352 ---- 4CM 604524 147 426 2320 858 333864 320 3 5 1233500514 ---- O CC' .1.10372 300 1850 608 3J8021 370 1 O 100 PORTO ALEGRE (POA) RS i0'0 803 133544 320 2 8 12342-1200 ---- CCI 7.14225 LII 123-455- 05100 ---- 8 12345-1430 ---- COO 333592 100 O 360 CCII 696516 8112 ELO 33387-4 320 2 O 2015 181 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2217 858 333071 324 2 180 1050 090 333748 332 3 O 306431 COO 0 1 1-3-5-1372 1250 CAMPINA GRANDE (CPV) PB

RECIFE (REC) PE

COM 646605 602 0 ---- SOU 031708 738 2 1140

CAMPINAS (CPO) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SALVADOR (SSA) BA

CORUMBA (CMG) MS

2259

123456-

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2644--

1 1433 ---- 2040 CMG 333592 110 460 1238562350 000 323864 320 1 O 470

101

806 333593 100 3 O

460

4CM J33072 100

181

836 333099 320 2 8

463

CCI 014524 L41

:621

PELOTAS (PET) AS

CCM 904524 L4T

---- 6 400 1712 608 333684 320 2 8 280 COlO FLORIANOPOLIS

(BPS) BA CCI 698615 £92

PORTO VELHO (PVH) AO

P08 5T4518 14T 2 8

333072 100 O O

181

123456- 4645 ----

CRICIUMA (CCM) SC

OPrcv5r,2

1 2340-O 460 1 .130 ---- COO 333592 100 7359

808 333073 300 3 0

FOr,uiIrinha

0510

3448

888 831658 733 1 O

323456- 0645 ----

GURUPI (GRP) TO

2,0 51.11

1120

----

COM 330072 100

311

12345-- 1523 ----

ARACAJU (AJU) SE

---- O 361 CCM 333872 100 5

244

035 J33320 319 3 0

263

506 333599 320

1230

JOACABA (JCB) SC

1044 850 181457 £92 2 468 2345-- 1431 ---- 4915 333692 100 9 2375-1452 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP 1 800 J33504 329 280 1234562520 1200 10345-0645 ---- 4CM 656615 £82 O 0135' CRU 333557 320 38 120 ---- 0950 12345-- 1503 ---- GOL 686610 [112 1 GOIANIA (GYN) GO 1161 ----

COO 333592 100

460

COM 695635 tM2 260 233004 321 1 5

CCI 016545 [52

000 003403 EM? 3 O CCI 850515 092 093 881467 092 3 O

(Galeso) (GIG) RJ O

181

898 333599 320 2 O

240

CCII .333072 120

404 696615 8112

URU 066123 100 3 4 449 6116616 £012 SOU 931845 730 3 8 CCII 514525 L40

BELEM (BEL) PA

0CM 333430 370 1 O

CCII 544524 L4T

CCII 814524 141

'Cm 333072 100 FLIO 333176 319

381 120

URU 338003 320 2 O 4CM 696615 [512

2320

608 333448 328 3 O

360

2116

---- 8

PUA 333442 320 O O

320

1115

168

890 082330 733 1 O OCO 514524 LII

1000

. 00 ,J6701 733 2 O

SANTAREM (STM) PA

---608 1114618 141 O 1 'CM 514625 L31 ELO

614826 LII 2

3330

JOAO PESSOA (JPA) PB

0546 17348-1362 ---- 4CM 804524 LII

440

003 074508 14T 2 3

- C9 33307? 140

181

650 3.10534423

230

O O 5103 333891 320 3 O

449 656615 £92 088 333333 320 2

3-00

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

O 1534560510 ---- 183 449 330072 100 - -.02 ---450 868 333591 320 2 O 1234550530 ---- CC' 33301? 100 2 2345-3610 ---- LOM 313072 103 1135 008 333444 320 2 O 360 IMPERATRIZ (IMP) MA 110L' 656 333460 321 3 1 wj DOU 010100 COA '1 O 1231 12346-- 1800 ---- 448 08T4525 12342-- 1732 ---- O 460 COO 333592 108 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 140 2215 FLN 333410 14'y 320 2 O '''' '' ' 5 427 608 333522 320 2 1 12345-0-646 ---- CCII 696515 92 O 2 3456-3010 ---- CCII .113042 100 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 52(10 ((13036 734 :130 1 O JOAO PESSOA (JPA) PB O OSO 333883 320 O 1234660510 ---- 049 333072 100 181 2345-- 173:--.. 8 460 COO 333192 100 1443 COO 313717 320 3 O LAGES (LAJ) SC FLN 333175 319 O 320 BOI 333864 320 5 425 COM 514525 LII O 12336-1538 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 0905 CRU 333342 320 2 O 228 261 0020, REC 333580 320 3 8 1203 ELO 914526 441 1 O 3237560630 ---- O 6411 333072 100 O 123456- 0645 ---- 065 656616 8112 MACAPA (MCP) AP LONDRINA (LDB) PR 1150 898 333182 320 2 1210 093 834648 738 1 O : 234,58 460 12345-600 333592 100 1 430 ----

261

(RAO) SP

SALVADOR (SSA) BA

IMPERATRIZ (IMP) MA---- 33455:325 OSlO osu 031845 700 2 6 O 480 10340-- 3434 .--- 090 333592 400 32346-1352 ---- CCII 514624 L41 038 333073 100 2 9 181 7254 ARAGUAINA (AUX) TO 2210'20 531850 733 2 O 0555 12046-05:0 ---- 0CM 233072 400 O 181 FORTALEZA (FOR) CE 12' 1-456- 0640 ---- JI-PARANA (JPR) AO USO 106601 022 2 8 3216 O :7345-- 1430 ----CIO 333592 108 460 1110 12045-1362 -----'CM 514524 14T 6 420 606 333882 320 3 Y BARREIRAS (ERA) BA 2333 12345-- 1307 ---- 2310 6432 066385 100 4 6 O CCII 333072 100 12345----- 181 FOZ DO IGUACU (IGU) PR0010 ---- 2180

1430

380

RIO GRANDE (RIG) RS

ILHEUS (lOS) BA

23456 1 2349-0510 1312 ---- 1 0345-:130 ---- 460 098 333592 300 O O 1 234060510 ---- CCI 333072 300 303 1:37 000 233081 320 2 8 181 420 :200 oso 333565 32C 3 O 1285 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 175450- 0545 ---- CCII 696615 £612

17345--

18:

886 133546 320 2 O

16,0

808 586400 0116 3 8

1130

183

CURITIBA (CWB) PR

CCM 686635 0112

1200

CRICIUMA (CCM) SC

CCI :13072 ioo

3130

CAMPINAS (CPO) SP

DE,

GIL 534600 730 2

---- (FLN) SC

GOIANIA (GYN) GO 123-3560538 ---- 2208 600 333519 100 2 O o 12345-14,1 0 ---- 0 460 COO J23592 100 1 237660613 ---- CCI 333072 140 1 181 1115 2510 605 333885 323 2 3 280 1:05 608 333583 020 2 1 280 12345-- 0645 ---- 460

SOU 873058 733 2 O

1245

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 17348----- LIBERLANDIA (UDI) MG0648 460 12345-- 1430 ---- 495 333592 100 0 O 1234560610 ---- CCI 333072 100 183 1070 12345-1430 ---- 2265 006 333542 328 3 O COO 333590 100 360 1335 630 333887 320 3 O 103 - 0630 ---- 7310 808 105604 872 2 8 BRASILIA (BSB) DF O 32305-- 0645 ---- CCI 596616 8912 1020 VITORIA (VIX) ES 12346-- 4430 1825 460 333592 100 1 O 000 066123 100 1 8 4050 RIO DE JANEIRO 8 32346-430 ---- CMG 333592 100

333592 300 O 1

CCM 606615 EM?

504825 14T O O RECIFE (REC) PE 2105 12345-- 1430 -- -- O 462 COO JJ3592 100 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1 234561 LJBERABA (UBA) MG 0645 800 333519 100 201 3115 1234560545 ---- CM 695516 EN2 0 318 333141 183 3 8 7358 220 -- 12345-1430 ~ 4708 333592 100 O 460 11-15 064 333302 321 1 6 266 :RIBEIRAO PRETO 2050 858 105504 012 3 6 BOA VISTA (BVB) RR

1520

('00 014506 LII

----1315 (POA) RS PORTO ALEGRE 0988 CRU 333333 320 1 170 1552 1442 064324 LI' 1 12815-- 1357 ---- CCM 5T4028 14T

0545 460 12315-- 1500 1505 800333882320 20 420

1430

CCI '14524 LII

CCII 6116615£82

PORTO SEGURO 1730 108 065386 100 1 O 78C COR 333773 320 3 O 0645 ---- ERECHIM (ERM) AS

CAMPO GRANDE (CGR) MS

000 014548 LII 1 O

PETROLINA (PNZ) PE

1234560510 1 2345-liso ---- COO 333592 100 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

:2345--

360

PASSO FUNDO (PFB) RS

908 066385 100 3 O ----

1352 ---- CIO 333592 100

2120 32345-- 1434 ---- 460 0118 333592 104 6 -23-06BSB 333448 320 2 9 2230 360 TERESINA (THE) P1

181

038 333814 300 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 2345-BELEM (BEL) PA 12345-3434

CCII 333012 100

1114

O CCM 698615 £02 ---- 180 333804 320 2 8 200 :656 O CCII 804524 14T

2330 608 333572 320 3 ---- O 427 0645

323-15-ARACAJU (AJU) SE 12345-1700 ---- 450 2040 333592 100

----

12345-- 1362 ----

2-5. .',' 2010 (SI -:.oSAO LUIS (SLZ) MA 23-16-0645 de 04-4,54 3.0 69 32045-1430 ---- 456 333592 100 O 460 CURITIBA (CWB)

IIIIIII

1350

340

PALMAS (PMW) TO

----

COM 330072 100

305

BEL 333892 320 3 9

048 333302 321 2 -

O 460 COO 333592 100 323456- 0545 ---- 1352 1 838 333448 320 1110 360

181

0CM 656615 607

3575

604 066385 100 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345-1430 ---- 12375--

-2CM 333072 100

NATAL (NAT) RN

CCII 514524 L4T

17315-1430 ---- COO 333592 100 O 460 CUIABA (CGB) MT 30345-1352 1234567 4600 2035 920716 100 1 2240 558 333564 320 2 420 1233260540 ----

SANTAREM (STM) PA

361

856 006400 COA 2 0

---- 090 333004 320 1 O 284

COO 3510 333552 100 8 450 CORUMBA (CMG) 240 2711 558 333545 320 2 5 0510 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2335- 123406- 0435 0950 637469 138 1

MINACU (MOH) GO

CCM 656615 592

1835

123466- 4435 3030 437469 738 O O 123-45-1430 ---- 1 23466-

103

008 333870 320 2 O

(CGR) MS

1234560645 ---- 1 3345__ 1334 ---- COMO0646 333597 100 O 460 1 244500910 2043 808 333078 328 2 O 360 12345-- 1352 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

LCM 433072 100

9 CCII 914525 LII ---- ELO 333874 020 1 O 101 1330

RIO BRANCO (RBR) AC

245

MARABA (MAB) PA

1234563645 ---- 2315-4433 ---- 0-530 COO 333592 100 O 460 1 204561413 2168 426 150 333064 320 2

CORDOBA (COR) Argentina 32345-1208 ---- 12045-- 14------COO 333592 108 460 12345-05:0 3820 7. 850 -1,0 2156 855 883456 6112 2 At,r,o 0,3 0. CAMPO GRANDE

181 240

12345-- 1352 ---- 2330

6451 1114524 14T

101

101 463 400

181 827

108 031860 133 3 O

Panrotas -Outubro /2007 - 8 - 109

COR 8R5505 442

32385-- 3645 ----

BELEM (BEL) PÁ

MANAUS (MAO) AM

0610 051938 730 1---- 1 1--1--- 1240 1635

123456-

0GB 333589 320

CHAPECO (XAP) SC 360 050 333444 320 1 O 1135 077 037935 730 2 1 -23-562 3240 3750 O 8 COO 12345-4400 ---- 5 360 COO 333597 320 7 0610 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 5 O GO, 2300 810 333444 320 1 O 360 1335 -23-567 1240 3605 331938 736 1 O O 280 COR 333807320 1234567 1140 ---- CORUMBA (CMG) MS DE: RECIFE (REC) PE 6 240 CRICRJMA (CCM) SC ORO 338051 370 COO 12345-0610 ---- 1 --4--- 3740 ---- CZS 031938 738 140 031 333418 320 2 O 2215 CONTINUAÇÃO 850 1305 8 FOR 631995 736 COR 031637 730 1734667 1640 ---- CRICIUMA (CCM) Sc 1030+ 010 531660 733 5 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2349 RIR 031801 730 2 O COO 12305-7 4730 ---- O CZS 631938 733 -23-567 1240 ---- O 463 COO 333898 320 1254567 1730 ---- 183 OCR 133077 100 373456- OSlO -- -- < 658 2359 O FOR 031995 736 250 0300+ 018 333446 320 3 O 320 077C FIN 133100 319 1 0

CURITIBA 7010' 070 833660 732 6 8 12335-- 1352 ---- 819 974524 14T 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 0000 1000 0605 ROA 602109 733 1 RIO BRANCO (RBR) AC ---1630 O COB 031765 730 17'4567 ----

CWO 865503 042 2 O

2255

240

111452 0032

066172 100 5 O

JJ3599 320

240

333593 700 2 8

060

463

333073 100 7 O

181

333890 320

(CWB) PR

E—

CCII 874525 14T 12335-- 1500 ---- 1------1240 O

131938 730 O 8

1040

-23-567 3240 2340

831938 736 O 8

023456- 0630 ---- 1400

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 8 3--4--- 1240 -----15 631933 736

IDO

8620+ FOR 611995 736 4 1

3605

121455- 1140 ----

FOR 031995 738 5 1

1655

181 SALVADOR (SSA) BA 761 800 333040 ---- 320 2 1 1120 1 CO 031938 730 :740 3 101 007+ 333072 100 ----6- 0510 ---- 1 FOR 031995 730 858 333516 100 2 420 1120 0800' 810 031688 733 5 O

234567 3250 ----

1730

FLN 031285 738 1

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 123496-

0930

----

COR 333072 300

0130

FiN 333376 319 1

123456- 0645 0015

686515 692 O

-03-567 1240 ----

TERESINA (THE) 131

025 631938 736

0620

0530

----

CCII 333072 100

123456- 0645 ---- CCM 1700 696615 EM? +1) -73-567

3 430 ORO 633658 733 3 1 FOR 631996

cr UBERLANDIA (UDI) MC :2345--

0545

----

1120 -

736

0800' 610 631888 743 6

CCM 586635 EU?

000

010 333372 300 2 O

220

COR 333599 320

VITORIA (VIX) ES

200

RSR 333839 320 1 1

200

RSR 333045 320 1 1

280

0GB 333004 320

ORO 037470 730 1

1030

COR 031765 730

3034567 0605 ---- C0B 333804 328

1120

1955 1234567 1700 ----

CGB 333597 320

1210

058 333807 320 1 O

373456- 0750 LISO

066304 300 1 O

COO 033625 730

+ 060 JJ0807 320

3234567 1400 --- - COR 333805 320

COR 031930 730

1234567 1250 ----

0005+ ORO 333348 320 2 ' COR 033562 736

ORO 631816 738

850 831837 733 1 895505 042 1 4

12345-- 1645 2125

COR 885527 042

COR 881412 092

2150

007 705583 040 2 6

1234567 1700 ----

BOA VISTA (BVB) RR -- 1230 123456- 0610 ----

COR 8R5537 872

7 1650 ----

COO 031625 230

3214367 1715 ----

BSR 031959 733 O O

2320

COO 031765 730

COR 333599 320

240

200

000 313355 320 2 1

120

COO 333805 020

DIVINOPOLIS (DIO) MC

RSR 333540 320 2 0

730

1235

035 033938 730

----

FOR 031995 736

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0750 ---- COO 066104 500

0800+ 030 033654 130 5 6 2358 7 1240 ----

BELEM (BEL) PA 031938 330 1 1--4--- 1270 2120 12345--

005 031938 736

FOR 033995 730

1506

0825

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

0755' 833 831880 730 5 O C25 031938 738

-23-5-7 1240 ----

(COE)

3:7. IIrr,o

Oeeo+Or0O: coce 3+ Ou

4 64 :

10305-- 1645 ---- 2259

085533 842

460

7 0610 0050

333597 320 O 1

121456- 0655 1045

871031 733 1 1

70045-- 0750 1035

066188 100 O

6- 0610 ----

FOR 631995 730 006190 100 O O

6- 0750 1035

333808 320 O O

000567 1140 1430 -23-567 1240 ----

CZS 031938 731

BRASILIA (BSB) DF 3230 ----

--3---

CM 031938 731

FOR 031995 735

0915+ 316 631786 730 6 1 23-4060610 1 234567 1 CO 631938 736 -03-5-7 1240 ---- FOR 831995 738

0915-4 616 631786 736 6 8 -25-567 3240 ----

025 831938 736

FOR 033995 736

1015+ 810 833974 733 6 o 0200

CAMPINAS (CPQ) SP

ALTA FLORESTA (AFL) MT 8R5546 172 1 +

1234967 3161 1000

335506 472 1 +

12305-- 2200 2376

B71030 733 O +

:?34567

1610 3915

021637 731 O 1

7 0210 2330

071030 733 O +

1234567 1730 7000

313098 320 O 5

ARACAJU (AJU) SE

7 0510 ---- 1200 3234567 1730 ----

CURITIBA (CWB) PR FOR 031995 730 0932' 330 631620 738 5 -23-360

3240

----

--4-- -23-562

240

CZS 631930 736

FOR 631995 730

0930+ 116 831620 738 6 12345-FORTALEZA (FOR)

0610

1200 2310

031930 731 3

2333

031930 730 4

1050 009 333584 320 1 O

200

O 240 -810 --- 420 050 1 360 REC 1410 420 2 1 COO 17045-- 1400 ---- 9 463 0030+ 0833 420 2 1

1 9

COR 333697 370

131798 730 2 O

050 333566 370 COR 333098 320

686619 EM2 1 1

---- 2150

-2305-- 0700 ---- TO 0305 COR 313599 320

COR 071031 733

O 1050

850 073020 733 3

12345-' 0609 ---- 1220 COO 881462 EM2

6 1734557 3250 ----

001 305592 042 3 0

BARREIRAS (BRA) BA

32305-- 0450 ---- 1650

COO 313599 320

806 503457 692 1 CO 066184 000

2020

SSA 583466 FEIO 2 O

---

CO 031938 730

3735+ DEI 033600 730 4 1

B - 110 - Panrotas - Outubro / 2007

0950 008 686610 692 3 12345-- 3445 4855

6M6619 042 2 O

-2346-- 0200 ----

32345-- 0659 ----

0708

1234567 1250 ---- 280 2240

12345-- 1400 ----

COR 885502 842 3 1

2300

1234567 1640 ----

COR 885502 342 3 O

2310

008 8R5543 092

BSR 333887 320

180

CWR 333509 320 2 O

120

COR 001452 682 ORO 066172 100 4 O COO 031625 130

090 031645 738 2 + COO 333896 320

COR 031562 730

ORO 031663 330

FORTALEZA (FOR) CE

1310

CDI 085533 842

360

381

1305

0705

463

42345-- 0750 ----

----

120

COO 333597 320

671031 733 O O

CASCAVEL (CAC) PR

CWR 333509 320 2 O

0810' 708 031607 738 2 O

042 1 O

333805 320 O 5

240

225 4 OSR 333073 100 1 1

815533 EM2 1 O

---- BAURU-AREALVA (BÁU) SP

1740

1415

123456- 0565 0156

0115' BEL 0306 131600 738 3 O 12345--

CIO 031371 733

2 0610 ----

1245

1234567 1715 1015

180

0GB 806633 082 ---- COR 885502 042 5 O 1020 COR 031371 733 3234567 0605 -- -- ORO 031660 733 1105 010 131695 738 2 O 12446-- 0610 ---- COR 131765 731O 1245 058 831599 733 1 6- 0610 ---- COO 043934 730 1245 650 033199 233 1 7 0510 ----

631525 730 O 1

COR 333699 320

234567 2300 ----

066304 100 O 8

070 033914 733 2 8

808 333807 320 1415

12345-7 1730 ----

COR 8R5502 842 5 O

123456- 0750 0900

ORO 033660 703

181

2300

1234567 1700 3800

COO 833371 733

240

1234567 3700 ----

071072 733 5 O

COR 8R5533 042

POS 974518 107 4 6

COR 333599 320

-2245-- 0200 3400

MACAPÁ (MCP) AP 01--4--200 O 1240 ---- CO 031938 730 -21-567

463

081452 082

CAMPO GRANDE (CGR) MS 865533 1----6- 0200 0420

369000 L47 O 369004 147 2 O

--3--6- O-lIS 3773

1070

0955 1234567 0305 ----

RIR 708601 070 1

ARIPUANA (AIR) MT --4--- 0415 07.40

----

0955

COO 066304 300

813456- 0610 ----

CAMPINAS (CPQ) SP

ARACATUBA (ARU) SP ----

COO 045503 042 3 O

2235

031765 730

COR 085301 042

85B 338022 320 2 O

12345-- 1400 ----

001874 733

ARAXA (AAX) MC

10345-1400 O 1-4--- 31-30 ---- 070 031938 730

300

050 333566 320 2 1

2350 860 333564 320

12345-1445 1805 O 1230 ---- CZ3 633938 735 ARAGUAINA (MIX) 1234567 8 FOI 631995 736 12305-060 ---- 3050+ 610 631695 738 6 1 4216 1 -23-587 1240 ---- COO 031930 730 12045-- 3635 ---- O FO R 633995 736 3203 1050+ 010 631696 738 6 O

COR 331852 082

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

COR 333599 300 ---- 4605 3200

200

2345-- 1400 ----

COO 805507 042 2 O

1335

131934 730 O 1

1234567 1250 1525

3400

COR 806533 082

360 1235

8,7 Ro'odOn 9,0 6+1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

033765 735 O 6 ---- 240 333599 320 O 8

0755+ 616 631880 730 6 1

9 631995 730 1234567 FOR 3151 0900+ 036 631692 726 6

- 1712

COR 333590 300 3 3

COR 085503 007

ERECHIM (ERM) RS

COO 635533 082

3204567 0505 0045 0300 MT 121456- 0630 0050

050 -1,2 7:,.

0500 COR 805902 042 2

0500

060 COR 333590 300 3 1 0825 ---

-2045-- 0200 ----

1 1--1--- 2240 ---- COE 13:938 726 1234567 IIF CUIABA 1 FOR 03985 736

DOURADOS(DOU)MS

-2340-- 0000 ---- O

OSO 163432 098

BRASILIA (BSB) DF 1----6- 0200 ---- COO

0800+ 036 031650 730 6 8 0750

03:930 730 3

-22-517 1000 2710

160

0858' 630 037476 230 6 8 O COB 031637 730 1234567 1600 ---- ---0015+ 850 831782 738 2 O ES

14,0 0

2200 CRU 031566 733 2 1

FOR

020 895505 042 7 1

040 RIR ---- 333544 320 2 O COO 081452 082 O 060 COR 333597 320 2200 ORO 686601 EM2 5

MGF 685507 872 2 O

050 181457 092 4 0 0853' 016 337476 730 5 1350 12303-10001235 O -23-167 3200 ---- 028 631938 733 7 0610 ----

7:eropú'to : 1n7e de Cu+e o

328 O

261 2030

12745-2 2100 ----

3__4___ 1240 Dif. 0c4e,+ RSI -2,0 e-.

280

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

731

631995

068 333331 320 1

3648

0200 DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC VITORIA (VIX)

858 631803 730 1 +

7345-- 1650 ----

0030+ BEL 631990 736 O

1 183 033995 OCO JJ3072 100 0510 ----

COO 033934 730

0852+ 308 831897 733 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0605 -I--4--- 1240 ---- CO 833930 736

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

058 131863 733 3

2350 ORO 031628 736 2 + 1234567 3735 ----

0030' 801 031990 730 O 1 100 ---- 073 033938 730 ---- 2105

010 333090 370 3 8 1315 1 23456°

COR031371 733

3238567 0305 ---- 7 1140 ----

043 831930 736

3240 ----

0830 COR 8R5502 042 4 O

2150

ORO 081453 EM? 2 0

650 333599 320

COR 885530 £82

-2345-- 0200 ----

SANTAREM (STM) PÁ

37345-1 -23-567 5455 8510 -----C8 1240 ""12 100

OR 2445-LLI

COO 031938 730

----

COR 8R5533 842

RSO 631596 733 1 O

7 0610 ----

12345--

0830 COR 885502 042 4 0

7340

COR 031371 733

108 031772 738 4 O COR 631765 730

058 031990 730 1 O

040

OSR 333040 320 O O

261

240

83R 333516 100 2 O

820

360

RSB 333516 300 2 O

420

COR 333599 320

COR 333599 370

COR 333597 320

COR R71031 733

RSR 873060 767 2 O COR 066104 100

058 066310 100 1 4 COR 031934 730

858 031693 730

010 031604 738 3 O COR 081450 EM? ORU 031870 730 4 O COR 031637 730

RSR 031670 738 1 1

12345-- 0055 ----

COO 071031 733

MARINGA (MGF) PR

PORTO SEGURO (BPS) BA

1335 050 071064 733 3 O o --0200 ---- O COR 895533 542 234567 0605 ---- COO 031705 12345-0750 ---- COO 065104 100 1 0740 COR 085520 042 2 O 080 033596 -8 1410 000 066150 100 2 8 -2345-- 0200 ---- COB 085533 092 O 1245 0W 031648 17345-- 1400 ---- COO 881452 002 0740 COR 885520 042 2 8 o 1234567 1700 ---- COO 031025 8 2315 ORO 073062 734 5 o 6- 0200 ---- COO 8R5533 842 3 0030- ORO 033670 CUIABA (CGB) MT 12345-7 1640 ---- 1 COO 033637 730 0040 COO 8R55I0 542 2 1 038 031787 CONTINUAÇÃO 730 8 2345-- 1550 2035 1204500015 0020+ 0113 031870 738 2 5 7 1650 ---- COO 463 1234567 1730 ---- COO 333098 320 12315-7 1730 ---- COR 333896 320 1 2135 LOS 2330 123 000 333882 320 2 058 333545 320 1234567 1100 ---- COO 234567 2300 ---- COO 031562 730 0055 . 020 333404 320 2 1 ORO ORO 031816 738 8 0105' COO JUARA (JUA) MT 0900' SOA 031642 738 3

1--4---

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1105 1234567 0605 ---- COO 031765 730 050 031863 733 12348-0750 1 2345-1330 COO 031850 733 2 223456-

0650

----

COO 333599 320

240

0415 0500

MINACU (MOH) GO

838 333887 320 2 1

180

COO G31625 7333

080 033566 733 1230567 0035' COO 031633 738 3

1234561 1640 ----

000 306400 COA 3 8

COO 031537 730

1135

1 000 0305 031670 730 MONTES CLAROS

JUINA (JIA) MT 1--4--- 00:5 0650

2115

--3--6- 0015 0650 369004 017 1 ---- 0605

LABREA (LBR) AM

225

----

1430 12345-- 1400 ----

COO 885533 A42

-2343-- 0200 ----

23456- 0510 ---- 1105 --7 0610 ----

12345-7 1040 ---- COR 8R5533 002

460

COO 333599 320

240

030 333583 320 1 4

280

360

000 3J3503 320 1 Y

280

(MOC)---- MG 3

2038

SOA 066256 F50 3 3

1234567 0605 ----

COO 066104 100

1105 123456- 0610 ----

COO 031765 730

1135

050 031998 730 2 5 COO 011031 734

7 0610 ----

1135

050 571050 767 3 O

0345-- 0655 ----

COO 182452 692

1235 12345-- 0750 ----

COO 031637 730

1300 1284517 7140 ----

COO 531625 730

1130

836 326400 COA 2

123456- 03------COO 031371 733

ORO 037470 730

280

----0110+ ORA 333310 370 2 O

260

1734567 1133 ---- 20 COO 031996 730 2 1 1201567 1148 ----

COO 333807 320

250

COO 333805 320

COO 333890 320

463

BSO 333564 320

420

0230+ 383 330194 320 2 1

255

'155 1281$$7 1250 ----

2245 12345-7 1640 ---- 2250

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1--O--- :115 1435 369002 1 41

030 333444 320 2

360

COO 031537 730

----

COO 031371 733

ORO 031660 733 2 8 COO 031765 730

008 031871 733 1 5 COR 333599 320

BSO 333060 320 1 8 O

COO 333597 320

058 333060 320 3 + o

COO 071031 733

080 871064 730 2 O O

COO 066304 100

038 006150 100 1 A 1 COR 333007 320

780 210

AIO 333150 320 2 1 COO 631934 730

OSO 031693 730

750

030 031712 730 2 1 O

COO 031637 730

BSO 031716 730 2 O COO 031625 730

0040+ ORO 031326 730 2 320

0123. ORO 333506 320 2 ----

COO 333890 320

050 333082 320

0155. FOR 333159 320 3 3 ----

COR 031502 730

ORO 031816 138

0'75+ SOA 031042 730 2 1

0020

0750 ---- COO 3.13599 320

SIM 105652 572 1 0

7 0305 ----

PASSO FUNDO (PFB) RS

MACEIO (MCZ) AL 1312

6- 0305 ---- O

369002 141

0215 . 858 031680 738 2 5

ILHEUS (lOS) BA 1 2345- 134560510 1 1234561 0605 ---- COO 031765 730

---- 1

6- 0610 ----

808 574500 147 3 1

8 SOB 031803 730 2345-CIII 031732 730 2 8 2355

0655 1734567 1700 ---- COO 031620 730

17345-- ----1205 1400 1845

331452 ORO 2 O

12345-- 1403 1045

801452 0142 2 O

20-IS-- 3770 ----

COR 333890 320

300

463

2350

000 331455 092 1

360

7 1730 ----

---- 5

240

000 801451 0M2 1 O

PETROLINA (PNZ) PE

808 871070 733 3 8

COR 333599 320

051 333576 320 1 8

1330

ORA 801401 002 1 8

COO 066384 180

COA 031371 733

ORO 081467 092 1 O COO 031371 733

1020

PELOTAS (PET) RS ----1627 O 1 0610 ---- COO 333597 320 COO 060384 100 5 0750 ---- 1052 005 333576 320 1 8 110A 914505 L41 3 O 1655 O 7345-- 3685 ---- COO 071031 733

SOA 033777 730 2 8

8 0010 ---- COO 333599 320 2123456345-1755 010 333320 319 2 1 COO 031934 730

PARINTINS (PIN) AM 1--O--- ClIS ---- 255 915

3P6 805450 042 4

1234087 253 ----

300

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

COO 009526 042

1120

---- 8 240 COO 333099 320 1234567 1733 ---- COO 333898 3203 O 03------COO 031371 733 1308 030 333444 320 2 8 360 2320 050 333012 320 1 1 073 ORO 581453 0142 O 0 7 0610 ---- COO 333597 320 O 360

1204561 1640 ----

1605

360

COO 809526 042

COR 885510 AO? 3 1

1300

HUMAITA (HIA) AM --6- 1150 ----

360

0610

2345- 7345-- 0633 ---- 200 333599 320

050 333546 320 1

ORA 330051 320

140 ----

123456GURUPI (GRP) TO

333596 320 O O

1810 120 000 333331 320 7 5 :234567 1700 O 280 COB 333804 320 4 O 12345-- 3645 2015 085500 842 O 5 1809 460 056 333581 100 3 Y PALMAS (PMW) TO 12345-1645 2015 335505 842 O 3 1734567 1715 ----1O1 333805 -6- 1140 ---- C08 333804 320 5 203 7 1650 2035 O 1234560610 -----00 320 8R5537 072 2 1333599 1840 OSO 333500 320 1 8 460 114 058 333814 100 1 O 12315-7 1780 ---- 5 COO 031625 730 1234551 1730 734567 1250 ---- COO 031934 730 1 0610 ---- COO 333597 320 050 03I566 733 8 1910 050 031659 733 1 8 1314 OSR 333014 100 1 5 1 0100' 260 031832 733 3 O 12345-- 1400 1035 331452 012 O 12345-- 0655 ---- 5 COR 071031 733 1734567 2300 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 17345-- 1400 1630 801462 002 O 850 871020 733 2 O 1125 --4--1115 1715 369002 L I ' O 5 1233567 1730 ---- COO 333098 320 8 1234567 1640 ---- COO 031637 730 A MACAPA (MCP) AP 2137 OSB 3J3591 320 1 8 2205 058 031494 730 1 1

-- 7

COO 333557 320

RECIFE (REC) PE

COO 805533 042

0935

COO 333590 320 2 1

300

073082 733 O 8

0220+ 600 031972 738 2 O - 0700 ----

7345-7 1155 ----

COO 333597 320

1305

240

1234567 1700 ----

COO 065533 002

0720

0820 COR 805520 042 3 8 450

240

050 333546 320 1

066391 100 O 1

COR 085520 642 3 1

-2343-- 0200 ---- COO 845533 042

240 O

- 2310 2353

0015+ 050 533716 730 2 O

0720 CGR 333590 320 2 O

333598 320 O COO 333599 320

7445-1 7705 2305

0010+ ORA 513062 734 6 O 0820

0200

12305-- 0655 ----

LONDRINA (LDB) PR

123.15-7 1725 2GB 333005 320 8 780 1------0200 2345 040 581463 (M2 3 8

-6-

JPR 085450 042 3 1

COO 809526 042 1515

GOIANIA (GYN) GO

730 3 O

7345-7 7040 2130

NATAL (NAT) RN

369000 COO 1

1754567 1715 ---- 1 COO 3J3805 320 200 61150 0136+ 060 333557 320 2 5 120

FRANCA (FRC) SP

730

COO 333599 320

0000+ 0R 031825 733 2 1 1 --7 0610 ---- COO 333597 320 360 12345-0,7 50 ---- 1345

369002 LII 2 O

1340 0610 066390 100 1 ---- 1

1345 850 333887 320 2 1 100 1004567

12345-7 1700 ----

730 2 O

1420 JPR 8R5450 042 2 O

359001 14T O --3--6- 04351405 0600

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

133

PORTO VELHO (PVH) RO

8R5527 042 1 0 3100 805531 872 O -73-56- 0610 ---- 505511 842 2 5 1030 031625 730 7 0630 ---- 031565 733 3 1338 831735 734 3 1 6- 3050 ----

MATUPA (MBK) MT

359000 07 O 1

730

COO 072083 733

COO J33090 320

403

2155 050 331455 0142 1 O 7315 050 171058 733 2 5 0025-' ORO 031606 730 3 O IO BRANCO (RBR) AC 12346-- 0750 1335 056184 100 2 O 123,567 1715 ---- COO 333805 328 9 200 :734561 224507 1 173Ç ---- 1640 ---- COO 031537 130 8 COO 333898 320 0040' ORO 333164 320 2 4 260 PORTO ALEGRE (POA) RS 2215 005 030257 738 1 2205 600 333572 320 1 o 1234567 1730 ---- O COO 333898 320 023! 031371 133 1238567 0305 ---- 463 3

300

IMPERATRIZ (IMP) MA

IPATINGA (IPN) MG

030 3J3564 320

420

ORA 031650 733

12315-- 231567 0750 ---- O 1 COO 066184 300 0305 0130+ SOA 333178 320 2 8 260 200 SOA 060256 F50

MANAUS (MAO) AM

055 CNF 066267 F50 5 :794560610

ITAITUBA (ITB) PA 1--4--- i115 1605

---- 1048

369002 147 4 3

7 0610 ----

JI-PARANA (JPR) RO 12045-- 0610 0730

1040 1--4--- 1110 ----

805534 042 1

COO 333599 320

1234567 0605 ---- 1300

COO 333597 320

COO 369002 141

1300 050 330020 320 1 O

IAC

123456- 0610 1115

360

7 0610 ----

050 338020 320 1 1

150

1300

323456- 3190 1330 7345-- 0610 0730

335534 042 1 1

--5- 1150 1315

809526 A42 3

11111

2105 6- 1150 ----

COO 889526 042

8R5526 042 O 8

12345-- 1156 1250

3J5520 842 O 8

12345-- 1735 1835

865520 042 O

17345-- 1735 1035

335628 842 O 8

1234567 1700 ----

12345-7 2040 2110

066305 100 O 8

0350

1755

7345-7 2205 0030+

071082 733 1

1234507 1640 ----

COO 031637 736

COO 031625 730

MARABA (MAB) PA

200

0175, ORO 330080 320 2 O

240

COO 333805 320

750 P30 974510 L40 5 1034550610

JOAO PESSOA (JPA) PB 123436- 0630 ----

1300

1200 240

7 0610 ----

429

1100

COO 333597 320

360

1234867 0640 ----

830 333060 320 2

429

2230

COO 333599 320

1300 058 333860 320 2 ---7 0610 ----

----

200

ORO 333507 321 1 1

16!

6- 0750 ---- 1310 12345-- 0150 ----

COO 031534 730

1410

050 031037 733 2 O +

12340-7 1140 ----

050 033992 130 1 +

3055

1234567 1250 ----

COO 831637 130

COO 3J3599 320

BSO 323070 320 1 COO 333597 320

200 36!

3745

12305-- 1400 ----

2310 068 871000 733 2 A

2130

13305-7 1640 ---- 2135

360

1234507 1705 ----

OSB J33870 320 1 O

361

2345

030 031801 730 1 5

COR 085505 842

2300 ORO 637400 738 7 1

1234567 1700 ----

COO 031637 730

208 030637 730

058 037400 730 3 1

2220 12345-- 1005 ----

COO 066384 100

333599 320 1 A 1 030 333566 320 O SOA 333193 320 2 O COO 333557 320

240 360 420

COO 066190 100

268

000 066387 100 1 O COO 066304 100

COO 066123 100 2 O COO 333004 320 050 333023 320 1

280 200

ORO 031704 730 2 O -2-45-7 1600 ----

JOACABA (JCB) SC 17045-- 3780 ----

1013

366304 100 2 1 COO 333007 320

O 2220

1234567 1735 ----

050 031702 738 1 5 1-3--6- 1640 ----

OSO 031721 730 1

5 2205

2230

COR 031705 730

3PR 885450 042 5 1 1234567 1250 ----

360

COR 333551 320

300 031650 733 1

O 2035

12340-- 1155 1250

COO 333599 320

COR 00137: 733

SIM 005502 012 8 1234567 1140 ----

1234567 0605 ----

BSB 031859 733 1 A

1315

1 0610 ----

050 333540 320 1 O

0070

COO 031765 730

240

2345-- 0610 ----

000 333514 320 1 O

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

---- 010 031804 735 7 O

1234567 2300 ----

COR 031525 730

280

1234567 1700 ----

ORO 333295 321 21

2310

COO 333805 420

2345-7 1730 ----

0640* ORO 031663 230 1 O

COO 031562 730

2215

COO 031934 730

050 031053 730 1 3 COR 381452 6142

ORO 031997 730 4 O COO 031637 730

050 531787 730 1 8 COO 031625 730 ORO 037477 730 2 COR 333090 320 050 333545 320 1

463 240

Panrotas - Outubro/2007 - 13 - 111

o 8

53 53

O 8 04

804

53+' ±43

0GB J33747 320

1234567 1133

480

1234567 1715 ----

300

2359

1234567 1340 ----

SJP J33745 320 1 0GB J33804 320

1617

000 333723 320 1

1539

11134557 1250 ----

200

12345-7 3730 ----

1930

2000

RIO GRANDE (RIG) RS 1735

006 065304 100

€60 814056 L41 4

2102

850 333545 320

463 240

237562 7730 ----

000 333090 320

463

008 333002 324

030 131400 738 2

420

------

4),

3510 ----

537 333743 319 1 O

085033 042 0 0R5533 5152 O

3410

CURACAO (CUR) Antilhas Holandesas

180

CWB 333330 320 2 1

120

12345-- 1545 0520

606519 £112 O

173156- 0665 1000

871083 133 O 5

43,

12345-- 1950 1725

005527 542 O

12345-- 0750 1100

056390 100 O O

330527 042 O 0

37306-- 1650 1725

805537 877 O

:723

CO)

123,15E7 0305 ---- 3055 123,567 0605 1010

466392 100 O O

L34567 1140 1040

J33807 320 O O

:113 .1557 1250 ----

SALVADOR (SSA) BA 0= 0-.

6- 0750 1100

2000

416 031936738 2 O

:2035--1400 2000

331452 6442 3 8

123356- 0610 ----

----7 0613 ----

1045

850 J33566 320 1

420

COO J33597 320

360

1045 12345-- 0655 ---- 1055 10345-- 0750 3210 1234567 1140 ----

2025

COR 333807 320

200

088 338051 320

11441

COR 033938 130

0 5

2030

160

010 333152 320 2 0

3855

1234561 3215 2125

333805 320 1 O

1234567 2300 0210*

033562 730 O 5

3234567 1620 ----

200

2040 DE:

5INOP (OPS) MT l--1--- 1115 1305

369007 LOT 1 O

234,67 1151 7300

805546 072 O 8

231567 1157 3300

335546 072 O O

In-Ler de Ourit,b*,IOEo*SO Pena 10,0 8,,

COSO JJ3090 320

120

010 330017 320 2 O

220

COSO 333832 320

120

080 333336 320 1 O

220

080 333330 320

120

000 333344 320 1 O

220

COO 333300 320

120

002 333344 100 1 O

220

CW6 333330 320

0234567 1915 ---- 2300 1214550 1940 ----

010 030746 733 1

COR 333597 320

360

2350

5.LTA FLORESTA (AFL) MT 638 333840 320 3 0

1400

TROMBETAS (TMT) PA

1315 008 333540 ---320 O 360 50 o 1905 1330 MAO 333091 323 2 o 340

010 031910 703 2 8

1--A--- 1119 1715 1234567 1640 ---- o 0=

058 031801 710

12345-- 1400 ----

310 031132 130 1

2050

---- 0030+ REL 031990 730 3

1234567 3700 ----

ORO 031628 730 1 0 120

068 333332 320

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

008 005546 072 3 1

2385-- 3300 ----

7 0730 ----

002 031606 730

1235

0020* SOA 031714 133 2 O

1234567 1318 ----

1734557 2100 ----

6345-- 0050 ----

000 381453 (82 2 O

1805

COO 031371 733

ORO 031708 730

1120

o 0100* 850 031991 730 3 O O COO JJ3005 320 234567 1715 ---- 12345-O ORO JJ8050 320

331452 5M2 1 O em

12345-- 1400 1745 200 240

VARGINHA (VAG) MC

650 006400 COA 3 O

450

7234567 4304 0525

333709 319 O O

7237567 1105 1331

031373 736 O O

1230567 1103 1103

233747 320 O 0

480

12345-7 1625 1925

333787 319 O 0

400

12345-SAO LUIS (S12) MA 0610

----

421

360

---- 1150 850 333182 320 1 Y

477

12345-- 0655 ---- 1345 :2345--

0150

----

COO 333597 320

COO 071031 233 000 071080 734

1120 234567 0605 ----

1445

-- -- 1005* SOA 031642 130 4

1306 -----7 0610 ---- 1306

12345-- 0400 ----

050 333701 320 1 O

261

7230

360

12345-1 1640 ----

050 333101 320 1 1

261

2310

8 - 112 - Pnrotas - Outubro / 2007

086 005504 542

120

12345-7 0730 ---- COE 031615 733 2 O 1335 240 O COR 333590 320 0015 1234561 0800 120 036 333090 300 2 O 280 COO 333807 320 0630 220 ORO 333368 100 1 1 0234667 1145 --- O 200 COR 333804 320

060 J33880 320

280

002 031840 730

COO 001452 £042

082 031656 730 4 O COO 031631 730 650 031707 130 2 O

120

FL O 338023 320

181

800 333542 320 4 8

360

O 2

2005

008 031567 733

033836 733 O 8

101 360

031046 730 1 O O

120

000 333579 000 O O

280

COO 333330 320

120

1930

ELO 338023 320 2 O

181

12345-1 1520 ----

5- 1330 ----

COO 333509 020

COO 031850 733

3920

010 031760 730 1 O

1234567 3003 0040

333086 320 O O

1234561 1905 2050

031064 733 3 O

0234501 2005 ---- 2319

120 267

056 333332 320

BUENOS AIRES (Mm. 360 050 .133444 320 1 O 0125 O COO 031567 733 1238567 1100 1355 O 090 G31640 730

Pistarini) (EZE) BA 330506 320 O O 212110 736 1 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

0040 031613 135 O O

0234567 08------COSO 031013 730

COO 331845 333

AIA 031010 138

O 1410

708 031830 110 2 6

CAMPINAS (CPQ) 180 500 0030 333448 320 1 5 360

800 033798 730 2 8

-008 333086 320

COO 031864 733

12345 0855 0955

005502 542 O O

2 O

12345-- 0055 0055

235502 042 O O

6- 0915 1015

805453 040 O O

0030' 010 031907 738 1 0

12345-- 0255 1345

333030 320 O 5

7234567 1905 - 2345 224567 3905 ---

800 031801

730

COO 030953 133

100

ORO 333100 320 1 O

lo'

240

COO 333597 320

COO 333334 320

7234567 1803 ---O COO 031934 730 1031563 1250 ---- 400 COO 333789 319 O 1234561 0300 ---- új234507 0 0700 7700 0920 060 031693 130 2 6 300 537 333737 319 1 0 0655 O

036211 733 1 0

1650

720

360

0068 333509 323

1234567 1030 1200

12345-- 1305 ----

090 333140 320 2

858 333542 320 3 o

000 011660 038 1 O

050 083456 792 2 O

1840

280

1200

1234667 1140 1500

050 J33444 320 1 8

000

2-45-- 0835 1235

006836721 733

1035

POR 1.14444 470

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

COO 333599 320

058 001457 502 1

060 333888 320

8- 0700

123456- 0610 ----

W31

COR 031765 730

COO JJ3880 320

BELEM (BEL) PA

BOI 031595 733

C60 066184 300

COR 333300 320 004 333000 320

181

1236567 0000 ----

016 031724 736 2

360

181

037470 736 O O

ISSO COO 686619 600 O O

1400 ASB 066300 100 2 123456- 0610 ---- 1 o 2345-O 463 COO 333898 320 1704567 1730 ---- 7315 427 880 JJ3572 320 2 O ---- 2330 li) 02345-- 1140 ---- o 1 COO 031562 130 1234561 2300 ---- 1040 Fr O 090 237815 133 140 ---- O

181

868 333540 320 2 6

333800 300 O O

7/045-- 0850 ---- 054 031660 733

240

BRASILIA (BSB) DF

0950 SOU 6866:0 582 1 O 008 033371 733

1181

333880 320 O 9

VITORIA (VIX) ES 7034567 0526 ----

181 240

12345-' 0730 0020

0620 378 805535 842 ---- O O 1935 240

050 333102 320 1 O

1150 -----7 0610 ----

ui 0=

COO 333599 320

5 2 O

IA'

BAURU-AREALVA (BAU) SP

120

0015' 050 031102 738

BARREIRAS (BRA) BA

068 805528 842

O 3

1230567 1005 -----050 637864 733

COR 333880 320

120

000 705601 872 7 O 1210 0850

849534 042 O O 02340-- 0510 0630 0730 ---- 335534 092 O 6 32345-- 0610 0630 1040 865522 842 O 32346-- lISO 1200 1-046-- 153 ---- 335522 042 O O 32346-- 1150 1200 1650 889528 642 O O 6- lISO 1215 12345-- 0735 ----

2295

COO 086819 5012 3

ARAGUAINA (AUX) TO

081052 6002 1 E. 12345-- 1400 1745 0730 ----

VILHENA (BVH) RO

12345-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

723450-

-006 805504 442

340 3505* MAU 333593 320 2 O 8 0700 cr O COO 801452 5152 12345-- 1400 ---- ASSUNCAO (ASU) o SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 080 6446601 0492 4 O 2120 ui 1734567 1100 1135 240 O COR 333599 320 12345-- 060 ---- 1230

6- 0330 ----

O 2 O

COO 333580 300

2255

ARACATUBA (ARU) SP

O 1 O

058 333544 320 2 O

COO 031621 738

0115- 010 031964 730 1 O

00! 105604 872 2 8

UBERLANDIA (UDI) MC

COO 031625 730

COO 037471 730

261

COSO 037471 730

1234561 1940 ----

COR 081452 £82

1230

5111 T05602 072 6 8

UBERABA (UBA) MC

369002 L4T 5 5 COO 631637 730

120

333447 370 1 O 060 631063 733

0005* 0410 333330 320 0 O

0234667 2005 ---- O

COSO 685504 042

000 333554 320 2 O

2390 O

COO 359002 L4T

050 030606 138

1 008 333509 320 6- 0610 ---- COO 580452 (82 7345-1400 ---- COO 031724 730 1 2345-SRACAJU (AJU) SE 0,7 30 ---- 858 333516 100 1 O 1120 ORU 071062 734 4 O 2130 0753 085406 042 O 101 006 333058 320 60700 ---- 3 COO 333597320 7 0630 ---- O 463 COO 333890 320 1233567 1730 ---- COO 333000 320 420 12345-- ----1130 3015 ---- 530 333566 323 2 O 1200 850 333516 100 1 1120 470 B5B J33563 320 1 O 2240 010 005401 642 3250 0 181 160 333680 320 10345-7 0730 ---- cr 1 Coa 871031 733 12345-0655 ---- O COR 031562 730 00 0234567 2300 ---- COO 333510 320 420 12345-- 1630 ---- 850 J33566 320 2 O 0200 4 008 871080 734 2 1230 O 7533+ ORLO 030816 738 1 _. 2035 400 696000 (82 COR 031567 133 1000557 0000 ---- O 008 066104 100 12345-- 0750 ---- o SANTAREM (STM) PA 048 031840 730 2 8 1325 BOA VISTA (BVB) RR 250 008 056380 100 0 O O 240 COO 3335990700 320 O 0= COO 031900 730 123456- 0510 ---- 1004567---- 1030 --- - COA 333888 320 6 COO 333698 320 44) 1234567 1730 ---- O 240 850 JJ3544 320 016 031844 738 1 1500 > 009 333544 300 :235 2155 856 323882 320 1 O 340 900 333891 320 2 O COO 333086 320O 1330 1734567 1003 ---- COO 333880 320 12345-- 073C ----

----7 0610 ----

COO 031851 733

180

O 12315-- 0610 ---- O0 333599320 ---- 0050

:320

COO JJ3090 320

02305-- 1055 2115

CURITIBA (CWB) PA

Aeropo'0O

TERESINA (THE) 121

110 031604 738 2 O

220

1234567 1500 ----

TS9301 735 3 O

7 0310 1425

631625 730 1

000 871058 733 1 056184 130 1 O

010 3.13372 319 1 O

1830

COO 871083 733

7 1010 ----

7 1305 ----

420

800 333566 320 1 O

000 031693 130 9345--

1234567 1250 ----

709321 730 O O

RECIFE (REC) PE

2000 886 686611 EM2 3 1234561 3200 2100

120

020

1030

381452 £82 3 O £06 686019 £82

COO 031000 130

000 031748 733 1 O

220

6- 1316 ----

MANAUS (MAO) AM 7 0310 0600

12345-- 1445 ----

010 631822 138 1 O

:2345-- 1315 ----

300

240

030910 733 0 O COO 031813 710

1805

031765 736 1 O COO 333599 320

066130 100 1

T59321 735 2 O

7 0310 1250

0011 031982 733 1 O

010 333372 300 1 O

1745

TS9321 735 1

FORTALEZA (FOR) CE

808 031693 731

8 2

1420

02345-- 0255 ----

7 0310 1035

COO 031311 733

1231067 0000 ----

103458- 1015 ----

BELEM (BEL) PA

COR 431934 730

12345-- 1400 2000 <1)

1420

280

COSO 031621 130 000 031954 730

1320

3*0 4030p00i0 4 1370 12.4 6,0

183

--3---1 2100 ----

1234567 0820 -- --

DE:

1005 SOA 081457 £052 2 6 1234967 0735 0005

300

631313 133 O 065 13547 320

010 033904 738

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

0GB 068184 100

0735* FOR 831039 730 2 O

1130

830 3:3807 322

0239

0200

363

COR 831621 738

0715' FOR 031900 730

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

049 131355 706 1

DIA. 001+110 050 -2,0

-2345-- 0100 0200

0120* 000 333446 320 2 O 12-456- 2000 ----

261

ÇD 7

262

-- -- 0525' FOR 33336 1 320 4

0GB 181452 £82

1234567 0205 0605

120

220

3020* 010 333098 320 2 O

068 631934 731

AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

RONDONOPOLIS (ROO) MT

ORA 333180 320

O 453 COO 333898 020 7234567:73:---- 1234567 16------COR 031537 736 ---- 0345-0750 420 4 1234562146 868 0655 031211 736 1 808 333882 320 1350 -- -250 0425 000 333535 320 3 O 4 480 COO 333787 319 12045-7 i655

----

008 333890 320

261

12345-- 1430 --

COR 333332 320

1234567 7015 ----

26:

838 631693 731

CONTINUAÇÃO

6750

700

ORO 333306 370 2

8- CUIABA (CGB) MT

12345--

COO 333805 320

031724 730 O A

166

124

cn 12345-- 2145 2259 1234561 o

335503 042 1 O

ERECHIM (ERM) RS 1803

108

IMPERATRIZ (IMP) MA

--3---7 2100 ----

----

COO J33806 320

188

804 J33572 320 1 O

427

COR 631621 730

611 631994 738

17345--

1225 o

----

O 45C 1 sc++ 8 1230567 DE:

CURITIBA (CWB) PR

2205 1234567 1905 ----

0700 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE i 0780

---- 1555

CONTiNUAÇÃO ---7 3318 ---- 1234567 CWO 333330 0620 320 O 120 12345-3530 683 JJ3497 320 1 O 120 1234567 1620 1710

P00 814588 14T 2 O

COO 031695 138

1712

031696 738

COO 3J3080 320

885507 872

9CC 805010 912 2 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12345-7 1755 2110 8010 333509 320 O O 170

0940 1234567 0000 ----

GRu 333009 320 1 O 280 COO 131567 733

120

COO 333031 320

100

1234567 0620 ORO JJ3806 320 O 280

----

COO 313334 320

1815 CIO J33085 320 2 Y 200

1145

120

1320

ORO 333302 321 1 O

265

1234507 1915 ----

048 885411 042

1245

050 3J3516 100 2 O

470

COR 3J3880 320

101

830 333870 320 1 O COR 031064 733

301

2230 BOI 031001 736 1 O

031735 731 O O

12345-- 0018 0906

805506 072 O O

123456- 0957 1047

333157 320 O O

7 0957 1047

333157 319 O O

1234507 1435 1935

031498 134 O 0

0T4522 L4T O O

16!

320 2 O

429

320

101

320

12345-- 1030 ----

COO 805411 842

100

LOS 805521 042 1 O

2000 0

100

MINACU (MQH) GO

320 2 479 ---- COO 131013 738 O 1135 010 633818 730 2 O COO 031963 733

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

COR JJ3080 320

10!

058 576400 COO 1 O

MONTES CLAROS (MOC) MG

O 0420+ 834 831878 730 1 O 6- 0700 ---- 101 17345-7 23-1560655 ---- 1155 1835 066305 100 O COO 333080 328

12345-- 1830 ----

101 300

MARINGA (MGF) PR

JOAO PESSOA (JPA) P8

0730 1234507 0025 ----

630 J33870 320 1

006385 100 2 0105

1940 P00 333414 320 1 O 120 0700 ---- COO 333000 1234567 2055 ---- COO 031837 733 1300 REC J33860 2350 POS 637059 736 1 O 12345-7 0730 ---- COO J33880 1234567 2310 0038+ 631012 730 O O 1300 050 333060

1105 GOU 631624 736 1 0 2345-FORTALEZA (FOR) 1234567 1315 ---- COO J33330 320 O 128

COO 333088 320

1734567 1906 ----

JOACABA (JCB) SC

0910 3940 ROA 333414 320 1 1035 O 120 7 1705 ----

1235567 1 234567 0028 ---- COO 333334 320 O 170

JI-PARANA (JPR) RO

COO 333033 328

2210 050 131060 733 1 ---- COO 333332 320 O 020 1100 ORO 3J3180 320 4 252 12345-7 0730 ---- 0608* SL2 333573 328 3 O 427 1100

3234567 2015 ----

---- COO 333334 320O 120 0050 ---- COR 805504 842 O 0915 ORO 333415 320 1 O 120 1250 CIO 805526 042 2 4 12345-- 0910 1206 674522 L4T 2

32345-- 1705 ----

12345----7 2215 7315 805505 347 O O

161

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 234567 12345-1855 1945 1234561 1330 1415 J33442 320 O O 120 12345-- 2215 2315

0040+ FOR 031939 731 3 O

MARABA (MAB) PA

COO 031864 733

1135

COO 066100 100

COO 060256 050 2 0

12345-0730 ---- 060 3J3880 320 0 101 1915 ---- O NATAL (NAT) RN COO 033963 733 1245 856 JJ3840 320 2 O 261 1----O1940 ---- COO 437471 736 5 0040 * 616 031025 733 2 O 1 234507 0700 1230 JJ3000 320 2 O 7 0130 ---- COO 3J3800 320 O 101 2210 URU 631942 130 1 1234560 0800 ---- COO 131567 733 LAGES (LAJ) SC 1 245 010 333516 100 2 O 470 -2345-7 1940 ---- COR 031413 130 1350 ORO 031902 730 0 1 074522 L41 1 17345-0900 1113 O 1234567 0800 ---- COO 631567 733 2210 083 437460 73G 1 O 1234067 1008 1400 631000 738 1 O O 12345-- 1330 ---- COO 333009 320 1310 408 031788 738 1 5 1 2345-2145 2350 805003 042 7 1234507 0803 ---- COO 333880 328 100 1 703 0130 904520 L4T 1 O 234567 0825 ---- COO 633013 738 O CASCAVEL (CAC) PR 2320 050 333064 370 2 o 426 LIVRAMENTO (LVB) RS 1410 116 131560 730 1 12345-7 1900 ---- COO 131064 733 12345-- 0750 0905 065244 750 O O 12345-0750 ---- COO 066162 100 O 1234567 1030 ---- COO 631036 733 0015+ 050 431116 730 2 17345-- 0950 1100 885509 042 O 1335 700 514510 L4T 3 O 1425 050 631898 733 1 1234967 0940 O ---- COO 037471 730 12345-- 0950 1100 335509 642 O 0 1234507 1145 ---- COO 631040 733 O LONDRINA (LDB) PR 0220+ 096 031972 730 1 O 12345-7 1745 1900 066246 050 O 0 1234560010 3020 108 131040 738 1 0100 O 031837 733 O O 12345-- 7145 2255 12345-7 2015 ---- COR 333332 320 O 120 885503 047 O O O 1234561 1620 ---- 005504 072 O COO 631696 138 6- 5825 0920 12345-- 2145 2245 0110+ 008 3J3318 320 1 O 335503 642 O 0 100 260 2240 Gil 631604 730 3 O 12345-- 0800 0949 005504 042 O 123.567 2035 ---- O COO 333332 320 120 CHAPECO (XAP) SC O 3234567 1030 ---- 1234567 1030 1115 333333 320 O O 020 1203 COO 333510 320 000 333178 320 O 700 O 1234561 0800 ---- COO 531561 133 033490 730 O O 123450- 1138 1220 2305 GOl 333324 320 1 O 265 0240* SOA 333194 320 2 O 765 1440 000 G31908 133 2 O 1234567 1720 1010 333331 328 O O 120 O 3234567 1900 ---- COO 031864 733 02345-1 2100 ---- O COO 031621 730 0 12345-- 0910 ---- COO 8T4522 141` 02345-1630 1925 805411 042 O O 2318 050 631670 738 1 4740* 610 631626 133 2 0 0440 ELO 631908 733 3 O 1234567 1905 0048*433064 733 2 O MACAPA (MCP) AP PALMAS (PMW) TO 12345-- 1655 ---- COO 066122 100 9 1234567 1935 ---- 6 COO 031963 733 60700 ---- O COO 333008 320 181 0- 0700 ---- COO JJ3088 320 O 101 2350 005 066112 100 3 O 2315 031 031825 733 1 O 3300 030 333444 320 2 O 350 1134 050 333814 100 1 O 060 CORUMBA (CMG) MS O 12345-7 2015 ---- COO 333332 320 120 12345-7 0730 ---- COO 333000 320 O 103 12345-7 0730 ---- COR JJ3888 320 0 001 12345-- 0130 ---- COO 3J3880 320 O 161 8219+ 003 3J3322 320 1 O 265 1300 050 333444 320 2 O 360 1614 360 OSR 3J3814 100 1 O 1309 460 840 3J3593 100 2 O 1234567 2015 ---- COO 333332 320 O 120 1234567 1003 ---- CWR 333006 320 O 100 1234507 1900 ---- COO 031864 733 O 0315* 608 333366 328 3 O 261 CRICIUMA (CCM) SC 2320 050 JJ3448 320 2 O 360 2205 800 031494 736 1 O 1234561 2000 ---- COO 031621 738 O O 131064 733 1234567 1905 ---- COR 12345-- 0910 ---- COB 694522 14T 0 PASSO FUNDO (PFB) RS 0330* 038 631994 738 1 O 0115+ B3B 631600 730 2 O 1331 FLN 3004524 L41 3 O LOO 885521 042 7 5 2029 1234567

12345-1225 1 231567 3915 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 12305-1050 ---- 0300 J33441 320 120 1234567 3220 1330 1453 PO4 504025 L4T 3 9 1234567 1245 1345 12345-7 8630 ---- COO 333510 320 120 12345-1234561 1315 ---- 2030 686 00614 582 1 O 0630 0 12345-7 1003 ---- COO0700 333006 320 100 6 12345-- 3655 1805 2359 058 3J3073 300 2 O 18! 12345-7 2325 4035+

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12-456-

2100

----

COO 631621 730

17345-7 2035 611 031994 736

031058 733 O 8 J33007 320 O O

180

408 333959 320 1 O 120 ---- 060122 100 O O 1352 131631 738 O 8

1234607 0800 ----

COO 333332 320

128

COO 050 COO

1210

600

1234567 3015 ----

COO

PIO 004010 14T 1 O

---- 1175 O JJ3880 320 001 12340-- 1225 ---- 420 333576 320 1 O 1055 O 131567 733 17333-1 1745 ---- 031840 738 O 2230 O 333090 320 120

COO 066162 100

DIVINOPOLIS (DIO) MG

COO 333510 0825 320 O 120 1234007 2015 ----

DOURADOS(DOU)MS

260

ISA 333316 321Y 339 2 0

269

ORO 333170

2200 ORO 686601 082 2 2 305 1234567 1915 ----

2 7355 17345-- 2145 325 2259 845503 A42 1 O

COO 003963 733 134 431732 731 2 O

---COO 3J3332 320

COO 631695 130

G!G

031994 730

0040+ FOR 031939 7301

700 814514 140 1 O

610 131022 730 1245

COO 131621 730

709 3074506 140 1 O COR 060164 100

o 2 O O O 2 O

O O O O O O

120

O 8 O 6 O

120

1 O

120

O O O 0 O O 2 O O O 4

120 100

O O O O O O O O O O O

COO 431013 7301

0125* ORO 338050 320 1 O 32-456- 2100 ----

000 014602 140 2 O

1455 111 333192 320 2 O 260 PETROLINA (PNZ) PE 2345 ORO 801$63 EM2 2 0 1220, FOR 631939 736 6 12345----- COR 066108 100 COO 437471 736 O 1234567 1940 ---- --O---7 2100 ---- COO G31621 738 GOIANIA (GYN) GO16655 616 066320 100 0025* ORO 531606 730 2 O O 634 431994 730 1 181 60700 ---- COO 333888 320 1335 500 006104 100 O 1234507 2015 ---- 120 COO 333332 320 1220+ FOR 631939 734 5 O 1105 O013 333503 320 1 O 280 1234567 1145 ---- COO 631040 733 0040* 680 333064 320 1 O 260 O 12345-7 0130 ---- COO 333886 320 101 CUIABA (CGB) MT O 008 131066 733 1234067 2100 ---- COO 831621 730 1105 050 333583 320 1 0 280 --6- 0700 ---- COO J33080 320 0 181 2250 6EC 001976 730 0215 614 631964 738 2 O O 1234507 8808 ---COO 431507 733 1053 RIO J33899 320 1 0 463 PORTO ALEGRE (POA) RS OIANAUS (MAO) AM 1200 URU 131658 733 1 O 12345-1 0730 ---- COO JJ3800 320 0 101 123455- 0725 0035 031833 733 60700 ---- COO 333888 320 O 101 1234567 1145 ---- COO 631846 133 463 1050 050 333699 320 1 0 12345-- 0700 0900 066162 100 0040 240 050 333544 320 1 O 1500 046 031904 133 11 1234562 0000 ---- COO 031567 733 12345-- 1050 1100 333441 320 12345-- 0730 ---- COO 333080 320 881 3 12345-- 1335 ---- COR 333330 320 120 1220 ORO 031624 738 2 123456- 1220 3334 066380 100 1040 OSO 333544 320 1 O 240 200 1009 848 333519 100 2 0 O 12345-- 0810 ---- COO 865506 672 1234507 1225 1325 131695 730 COR 333000 370 O 101 7 0730 ---- 1234067 1003 ---- COO 3J3806 320 3 180 1115 0040 845516 812 2 O 0234501310 ---- 046 333333 320 1040 050 333540 320 1 O 360 2332 050 333591 320 1 O 460 CWO 005504 072 --6- 0825 ---- ORO 333293 320 1635 1234567 0800 ---- COO G30567 733 O 1234567 1935 ---- COO 431064 733 O LOB 005530 072 2 0 1125 12345-7 1560 1700 031402 735 1220 ORO 631640 730 1 O 2300 850 031875 733 1 12345-- 0050 1130 805504 642 1 3 12-45-- 3050 1800 030710 733 1234507 1315 ---- COO 333330 320 120 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234561 1145 ---- COO 031046 733 O --3---7 1650 1800 036717 733 O 400 J33818 370 280 1630 030 431935 736 2 9 1---O-- 4730 ---- COO 43172$ 730 12345-- 1655 2230 060322 100 2100 OSO 333542 320 2 O 360 O 1234561 1315 ---- COO 333330 320 120 1430 818 805571 842 3 O 12345-- 1785 1805 333033 320 O 6- 1330 --- COO 333509 320 120 1640 SOU 333806 320 1 O 200 GURUPI (GRP) TO 7 1705 1005 333431 320 ELO 330023 320 O 101 12345-7 1155 2010 066383 100 1 12345-0730 ---- COO 333800 320 9 181 12345-7 1745 1055 066164 100 2300 050 3J3542 328 3 5 300 O 1234567 1905 ---- CWO 131064 733 1130 850 576480 COA 2 O 1-340-- 2000 2050 636720 733 O 170 1234567 1630 ---- COO 333510 320 2225 BSB 533766 731 1 O 72050 2150 OJ6732 133 ILHEUS (lOS) BA 2159 100 333758 324 1 0 245 O 1234567 3940 ---- COR 637471 131 1234567 2053 2205 031837 733 1234567 3015 ---- O COO 333090 320 128 O 1234567 1905 ---- COO 131064 133 2340 SOU 131312 738 1 O 12340-- 2210 2300 071000 133 1255 618 333320 319 1 O 263 2230 058 031702 738 1 O 12335-- 2143 ---- COO 005503 042 O 1734567 2305 0010+ 431911 733 1234567 1145 ---- COO 831046 733 O O 234567 1940 ---- COO G37471 73G COR 805532 062 00 0035 PORTO SEGURO (BPS) BA SOU 431776 734 1 4 ORO 431704 730 1 O 1655 2360 1234567 12345-7 1630 ---- 12345-- 1630 ---- COO J33510 320 O 128

COO 031695 730

PELOTAS (PET) RS

0100+ BEL 631806 730 2

0750 COO 333330 328 O 120 MACEIO (MCZ) AL

FRANCA (FRC) SP ----

---- O CWO 431963 133 0027 110 431991 738 O

COE 831048 730 2 O

12345-- 1800 ---- COO

333442

320

COE 338$50 320 2 O

Panrots - Outubro / 2007 - 8 - 113

59 1234567

031813 738 O 136711 733 O 1

1234567 1000 1130

031988 738 O

234567 1015 1130

.3.33090 320 O

1-345-- 1160 1310

036721 733 O

-2----? 1150 1310

036713 733 O

101

050 333544 320

240

1330 MOO 333891 320 2 O

7 0730 ----

COO 333880 320

060 333540 320 1330 MAO 333891 320 2 4 1234667 0800 ----

COO 031567 733

340 501 360 340

066123 100 O

1356

12345-- 1255 1515

0030+ GOU 031620 738 2 4

1234567 1520 1640

831851 733 0

6546 032471 730

COO 333332 320

120

1234567 1620 1830

031696 738 1

005 333178 320

260

1234561 1630 1920

113510 324 1

0320+ 550 339511 320 2 4

401

12-45-- 1650 ----

12345-7 2015 ----

----6CO

COO J33888 320

181

2020

---- 1130

OSO 333546 320 1 9

360

181

-23-6-7 0730 ----

COO 333880 320

12345-7 1755 ----

----6- 1803 -- --

----

2355

12345-7 1003 ----

631621 708 O

360

12345-- 7225 ----

180

1735

0100+ BSO 333598 320 2 O 240 COO 0810 831963 733 1 2345-7 1234567 1915 ---- o 12345--

COO 631621 738

340

058 031001 736

COO 831471 730

ORO 831704 738

COR 333332 320

1234667 1015 --

2346-7 5030 ----

1740 1234567 1145 ----

1750

COO 066160 100 POS NT0502 L4T 1

POA 604506 L47 2

COO 333090 320

810 333192 320

8 268

1020

300

6- 0700 ----

COO 831836 733

896 031612 738

520

12346-- 0665 ----

COO .333888 320

17345-7 0730 ---- 1045

1234567 0800 ----

CRU 031666 733 1 O

1120

050 333566 320 1

10!

COO J33880 328

420 10!

1-345-- 1150 1500 12345-- 1255 ----

CWB JJ3332 320

POS

OSB 333566 320 1

420

5150

7230667 1030 ----

1410 1234567 1905 ----

520

2330

018 333190 320 2

265

666 333330 320

120

ORO 3J3559 324

2026 1234567 7670

1234667 1915 ----

ORO 181453

682

2155

2155 12346-7 2015 ----

(02

1 O O

COO 333888 320

-----O- 2015 ----

181

2240

COO 181452 (82 4 O

COB 333806 300

100

SI)

2043

o 1234567 1905 õ 12345-2215 o --3---7 2100 - O

COO 333086 320

180

1234567 2075 ----

280

319 2 O

480

COO 333086 320

186

050 333598 320

200 480

OSO 085456 (92 1 O O

COO 333332 320

1234567 1940 ----

12346-- 0050 ---- 1745

1234567 2065 ----

120 261

1234667 2016 ----

12345-- 1030 ----

050 333878 320 1 O

170

100 360

COO 031064 733 0250 050 035852 738 1 O COO 831627 738

010 031994 738

2345-7 2100 ----

COO 805500 042

161

136 333090 320 1 O

270

COO 333080 320

031724 736 2 O COO 631013 730

076 631724 730 1 O 120

333090 320 1 O 5

COO 333441 320

120

9 7

120

220

12345-- 1315 ----

COO 333330 320

120 220

1840 600 333368 100 1 O

COO 635037 733

1234507 1520 ----

005 333170 371 1 5

260

COO 131851 733

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

J33082 320 O

7110

1000 120

COO 037471 735

120

606 333170 328 1 O

260

COO 031621 730

123450- 0010 0909

062151 133 O

12345-- 0830 0915

071005 733 O O

67 1630 ----

123450- 0837 0937

333004 320 O

1734562 0910 1005

031223 730 O O

170456- 1035 1150

831225 138 O O

1234567 1037 1737

333000 320 O O

020

12340-7 1915 ---- 2310

120

066063 104 O O

1234567 1105 1169

462053 733 O O

1000

02345-7 1220 1324

402155 733 O

1000

12345-7 1730 3303

333008 320 O O

123450- 1355 1400

333014 320 O 6

120 120 520

531227 730 O O 333010 319 O 8

120

SANTA MARIA (RIA) RS 5

POS 970510 147 1 5 COO 066164 100 POA 974501 L4T 1

P02 570504 141 1 O

SANTAREM (STM) PA COO 333888 320

181

240

MAS 333895 320 2 0

340

1200

1000

12345-7 1655 1750

002561 733 O 5

1000

12345-7 1104 1750

333000 320 O 5

120 06

6- 1704 1758

333000 319 O 5

131231 130 O

12345-7 1915 2010

831233 736 O 9

12345-7 1951 2040

333016 320 O O

1234567 2030 2125

631236 730 O O

COO 066100 100

COlE 066256 650 3 O

---- 1350

1000

0330

123406- 0655 ----

002359 733 O

333010 5200

COO 631621 730

VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA

R02157 733 O

12345-7 5020 1915

120 261

0040+ 016 031915 133 1 4

12345-- 0730 ---- COO 333800 320

050 101457 EM? 3 O

DALLAS (DFW) DC U.S.A OO. II+r,ro OSO -0.0 6+. Aeroporto

DaI 107-61. 80+16 24.0 45'

1000

120

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

850 333094 320

161

1234567 2100 ----

333010 320 O

1234567 1055 1905

500 333366 370 7 O

67 1358 1448

012163 733 O O

COO 131963 733

2359

1234567 0555 1605

3234567 5020 5910

120 220

1234507 2015 ----

12345-- 1400 1500

031229 730 0

CIO 333092 320 2 5

010 031787 736 1 O COO 333332 320

020

1234567 1705 1005

COO 333510 320

12345-- 1100 1205

12345-- 1360 1448

60700 5234560655 0020 006100 100 O 9 ---- Ë

220

2215

123450- 1350 1445

1210

120

COO 066162 100

9 2

1000

010 031960 736

----

3535+ 835 631715 733 2 0

266 066102 100

COO 333510 320

2255 650 333092 100

333054 319 O O

----

010 031090 136

12305-- 1630 ----

831221 130 O

808 037714 733 1 9

COO 333332 320

COO 131695 '30

002161 733 O 5

180 420

OSO 333564 320 1 COO 037864 733

12345-7 1620 ----

CIO 031693 736 O O

POS 036701 733 2 COO 333886 320

1920

B - 114 - Panrotas - Outubro / 2007

COO 333610 324

1640 G1G 333088 100

120 262

P40 631602 730

120

SANTA ROSA (SRA) RS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

631724 73G 1 0

POS NT4510 [47 7 O

7 1305 1408

2205

1055+ FOR 031939 731 5 O

1234567 0730 0950

COO 060167 100

P08 333410 100

12345-7 1705 ----

O 52545-076 0750 135994 736

333080 370 O O

COO 081452 EM2 3 0

VITORIA (VIX) ES

4 COO 333000 320 ---- 058 333102 300 1 5 1442 5 COO 631836 130 1234561 0730 1125 050 631970 133 1 5234567 0825 ---- 5 COO 131064 733 1525 OSO 631060 733 2 1234567 5015 1315 5 COO 631963 733 12345-- 5050 ---- 5 670 631025 733

CWB 031621 738

1110

COO 635621 738

1234667 0700 0070

COO 846004 042

0210 COO 845522 202 2 O

050 333102 320 7 5

COO 333332 320

120

VILHENA (BVH) RO

066235 F50 O O

----

1234567 2100 ---- O

VARGINHA (VAG) MG

1035+ REC 031042 738 5 O

COO 333510 320

0040+ 676 031626 733 1

COO 333886 320

COO 333334 320 645 801450 EM2

URUGUAIANA (URG) RS 12345-- 0750 ----

120

7355

COO 333332 320

2120 ORO 686601 (92 1 4

0115+ 600 333780 320 2

CIO 031604 738 2 COO 333510 320

811 635994 730

2259 885 031606 738 1 0

0930+ FOR 831939 138 4 O 02456. 2100 ..

1234567 1905 ---- 2250

050 181456 (02 1

o RIO BRANCO (RBR) AC ----

120

1124

0050+ FOR 931670 738 2 5

160

COO 4136710 733 0730 4 12-45-- 1650 ---- 0635 2150 P06 4.16701 733 2 123456- 0700 0800 4 COO 436712 733 --3---? 1650 ---- 173456- 0140 0835

7734567 7803 ----

COO 005604 242

1803

1234561 1630 ----

2150

650 081451 (092 1

2305 848 481465 (192 1

1734557

---4--- 5630 ----

2049

2300 ORO 181453 [092 1 cc

120

631804 733 1 COO 631621 730

120

COO 333334 320

648 181461

700 JJ3152 320 3

2030 GRU 330068 332 1

---- 1020 ORO 181467 012 1 O O Lu 0234567 5 -----7 0620 ---- COO 333334 300

------7 5803 ----

ORO 333806 320

COO 333808 320

000 420

050 333082 320 1

10345-- 0620 ----

120

7846

---- COO 031696 738 2030

CASO .1J3334 320

12345-- 1803 ----

COO 333330 320

333707

COO 333086 320

UBERLANDIA (UDI) MG

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

---- 1205

050 631058 733 1 O

0525+ 600 031863 733 2 is'

SAO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP

COO 031621 738

0500+ 503 431117 733 3 5

12345-- 0050 ----

1234507 2100 ----

463 004 181 463 480

COO 3J3747 320 2 O

COO 031036 733

1230557 1905 2305

0525+ COO 333709 319 2 O

636721 133 1 1 CW6 333032 370

1234567 1315 •---

031662 736 3 O

016 631626 733

000 333099 320

los 420

060 333550 100 1 O

181

050 333899 320

COO 333080 320

COO 333888 320

COO 333880 320

101 260

1240 12345-7 5803 ----

2)-

1430

060 516400 COlO 3 O

COO 333147 320 2 O

181 020

050 333516 100 1 COO 333000 320 OSO 333040 320 1

COO 333408 320

2155

----6- 0700 ----

1120

1234567 1003 ----

1925 COO

ORO 031884 738 1 6

1705 120

1020

12345-- 0730 ----

P03 604531 141 2 O

COO 031836 733

261

1020

1234507 1030 ----

320

120

1120

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

12345-7 1315 ----

608 431941 738 1

----6- 0620 ----

6- 0700 ----

1120

COO 056164 100

120

7 0130 ----

1403

260 831567 733

0123+ 642 333506 320 1 O

----

2315

616 066328 100 1

1045

550 031030 738 2 O COO 031046 733

COO 066106 100

1 720 O COO 631031 733 0234562 0055 ----

0620

333332 370 O 5

P00 031062 730

---- 0

12345--

037471 738 O O

1204507 2015 2115

120

TERESINA (THE) P1

SANTO ANGELO (GEL) RS

RONDONOPOUS (ROO) MT

0040+ SOU 831326 738 1 4

1234567 1940 2050

1735+ 060 031642 738 7 4

COO 037695 738

12345-7 0730 ---- 608 031612 738 1 8 0700 5150 COO 631846 733

1—

066122 100 1 O

0300

340

050 031716 738 1 5 2250 1436 1234565 COO 037471 738 1234567 1145 ---- O 1234567 1940 ----

12345-7 2100 ----

12345-- 1655 2005

070---- 333192 320 1

1234567 1030 1130

333510 320 O 4

COO 831831 733

6 850 333864 320 1 5 426 a: - ---- 2155 0700 1320 08 5 12345-7 1906 ---- COO 131054 733 12345-7 1030 ---- >

0510+

333330 320 O O

0505+ MAO 333093 370 2 O 1234567 2065 ----

O 120 COO 333510 320 268 031813 738 ----5-- 1630 ---- 1234567 0826 ---- 12345-7 2055 2210 260 ---- 2150 008 338088 332 1 O 1200 010 G31600 730 5 z 12345-0850 SAO LUIS (SLZ) MA 0 180 O 1234567 1803 ---- COO 333086 320 266333090 320 1234567 1015 ----

1234961 2016 ----

831846 733 O 8

1234567 1315 1410

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1666 5S8 333092 320 2 0 EC

1234567 1145 1250

520

SINOP (OPS) MT

240

COO 865503 642 cn ----5-- 2145 ---- 161 333080 320 1 0 1234567 0700 1045 60700 ---- 0120. COO 8R9532 842 3 5 0 181 COO 333880 320 2346-7 0730 as o 429 600 333060 320 1 O 1135 SALVADOR (SSA) BA 1403 O O COO 631813 730 5 1234667 0825 ---- C6B 333334 320 120 734567 0624 ---- 12345-7 0730 ---- 1220 818 031818 130 1 O 160 - 0955 560 338003 320 1

180 885536 072 1 333880 ----1030 COO COO 865504 642 12345-- 0650 ---- 1230 COO 686619 [02 7 5 1620

RECIFE (REC) PE

0140+ MAO 831991 738 2 O

6- 0825 ---- COO 845504 022

cr 010 031994 738 12345-0730 71) ---- 1030+ FOR 531939 735 4 O o

1234567 2015 ----

1020 MGF 005516 672 1 O

COO 031964 733

603 J38050 320

1745 C68 005506 577 ----

0310+ 016 031820 738 2 0 02-456- 2100 ----

631507 733 O O

COO 005646 572 2 4

631963 733 O

050 333696 320 2 5

333334 320 O 1

1234567 0800 0905

COO 004504 542

1234567 2100 7270

1055

COO 333886 320

2259 BEL 333892 320 2 0 7250061 1906 ----

1214667 1940 ----

1234567 5916 2035

----

1234567 0570 0120

COO 6.36712 733 108 636701 733 1

180

P02 636701 733 1 0030+ 001 531990 736 3 O 0850 ----

2020

COO 3J3086 320

360

RIO GRANDE (RIG) RS

COO 066385 100

050 333048 320

1138 050 333096 320 1 0 360

12345-COO 0750 066391 100 2 5 2130

120

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

100

5234567 1003 ---- COO 333886 320

COO 6J6710 733

--3---7 1650 ---- 0700 ----

1000

MAO 835643 738 2 1

0 2345-o PORTO VELHO (PVH) RO

333012 324 O

.333832 320 1 O

1234567 1940 ----

012165 733 O 4

02345-7 2130 7225

000 631640 738O

CONTINUAÇÃO 12346-- 1245 1410

066006 100 O O

12346-7 2055 2200 02345-7 2115 2215

OSB 031901 73G 1 1

1455

COO 333800 320

CWB 031836 733

1234567 1030 ----

S++.+.+. 59

CURITIBA (CWB) PR

72345-- 0730 ----

1230567 0825 0945 12-45-- 0830 0955

120

10234507 1945 0900'

03903 703 O P35

1234567 1945 0900+

338111 763 O 635

501

GOIANIA (GYN) GO 2375- 1 0100 o e 2345--

12345-- 1722 1910

NATAL (NAT) RN

---- 0515 015 606600 [612 5 1200

GOA 031658 733 2

ARO 854827 1141

2330 P08 031832 730 2

PORTO ALEGRE (POA) AS

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CAI

814518 L4T 1 0

17345-- 1050 ----

---- 848 885502 842 O 1000 [00 031988 738 3 0

DOURADOS(DOU)MS

01234567 SO0o 1 2345-0515 ---- 0 000 335502 842 108 2 345-0700 ---- 015 666600 1242 _________ 1 7345-1722 ---- SOM 574515 147 lISO COO 333441 320 2 6 120 1130 URU 671088 134 2 9 2259 CWB 8R5503 642 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE, DIAMANTINA (DIA) MG LONDRINA (LDB) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 2305----- 005 806602 802 12345-0700 0515 ---- AIO 6746600 0)42 1 Aeroporto D,arserl,rsa 0.0 Krr 12345-0730 ---- [04.4 N74520 14T 5 1130 CWB 031988 735 2O 1115 GOL) 333333 320 3 5 120 1025 POS 333416 320 2

RONDONOPOLIS (ROO) MT ----5-- 2315 ---- 000 865503 842

MACEIO (MCZ) AL

12345-ARAXA (AAX) MG

----5-- 1700 ----

0700

---- 1210

018 105577 842

12345-- 1050 ----

A 0220* COR 889532 842 1 5

0 AIO 606680 [02 ORO 031845 738 2 5

SALVADOR (SSA) 03 705592 A42 2150 MANAUS (MAO) AM 1 -345-0515 ---- 1 2345-1722 BELO HORIZONTE (Pampulha)---(PLU) MG 019 [82 5 12345-0700 606600 1500 050 CRU 333748 332 2 1 145577 842 O ----5-2 1700 1735

[014 4414527 L4T

2350

4666

PAI 537459 738 2

JOACABA (JCB) SC

DOU 865502 842 5 1750 COO 036721 733 3 5

874518 147 O 1

LIVRAMENTO (LVB) RS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

NATAL (NAT) RN GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [014 4414520 L4T 1 2345-0735 ---- 8 12345-0515 ---- DOU 8R5502 642 O 700 ---- DIA 105571 A42 8 5 1 2345-0700 ---- 015 606600 [02 1335 POS 814510 141 4 5 1130 COO 031225 738 2 7 1840 PLU 705564 842 1 1325 0623 333302 321 3 1 ma LONDRINA (LDB) PR 1 12345-- 2315 ---- 000 585503 842 ----5-- 1700 ---- DIA 705577 A42 5 PETROLINA (PNZ) PE 0605° COR 333775 319 11 280 A 12345-1850 ---- [044 7474521 L47 2100 PLU T05565 842 2 5 12945-- 0100 ---- 015 6846600 [92 A 3A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0100° POIS 031832 733 3 1 IPATINGA (IPN) MC 1316 ORO 871058 733 3 5 17345-0515 ---- DOO 885502 842 PASSO FUNDO (PFB) AS --1720 ---- DIA [05577 842 8 PORTO SEGURO (BPS) BA CWB 031846 733 2 1 1900 PLU 135566 042 1 1 7345-0800 974520 L43 A O 17345-0700 ---- 0735 015 6746600 [142 1ITORIA ----1?50 (VIX) ES - 7 11- 10 ---- DIA 705577 842 12345-- 1555 1915 514527 141 5 1 1245 CRU 531648 730 3 0 12345-0515 ---- A DOU 335502 042 100 1910 PIO 105564 542 2 PELOTAS (PET) RS RECIFE (REC) PE 1315 COR 333090 320 3 120 JUIZ DE FORA (JDF) MG o 12345-0100 ---- AIO 006600 5912 1 7345-0735 ---- [814 574520 147 O ----5-7 707 ----DIA 105517 842 5 1115 068 333504 321 7 1125 P06 814552 147 3 1 950 PLL 069213 6142 1 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

MONTES CLAROS (MOC) MG

12345-- ISSO ---- SE:

5 7345--1703 ---- AIO 648)680 [242 ---- ----5-- 0700 DIA 705577 842 1020 ORO 051453 [142 2 5 PLU 755553 842 1 5 1900

DUBAI (DXB) Emlrados Arabes

2230

[684 874527 14T

P06 1414510 147 2

0,0. Hor+r:o 035 +5.3 60. PORTO ALEGRE (POA) AS Aeroporto 0+547 1+ 1,,:+,:oo+l 5.0 Lo RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0735 0910 574520 147 1 5

----5-7 1700 ---- DIA 700577 542 O 1 2345-2150 PLU 705555 042 1 6 17345-0700 ---- 1410 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

515 6746600 [62

12345-- 1850 2027

058 066123 100 A O

514527 L4T 1 O

RECIFE (REC) PE

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ----5-1 1 700 ---- DIA T05577 842 SALVADOR (SSA) BA 6 5 1 2345-1850 ---- [8)4 7474527 147 1 23-567 1000 5K761 777 O [35 2045 PLU 069213 5112 2 5 1 2315-0700 ---- 015 666600 [62 1930 5 0335' P08 333866 320 3 0 SOU 402335 733 2 5 1110 1000 1 UBERABA (UBA) MG ----5-- 1700 ---- AIA 705577 842

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2110 PLU 705592 A42 2 II 1 2345-12345-0700 0820

608)600 0735 [742 1 85: EIRUNEPE (ERN) AM

UBERLANDIA (UDI) MG TERESINA (THE) 121 ----5-- 1700 ---- DIA 105877 842 :2345-0700 ---- AIO 6246600 [942 2030

P111 T05592 042 1

1430

---- 1230

5:0. Ho,+rio BSO -3,0 5,.

AerADArto

088 031658 733 4 5

12345-- 1122 ----

Eirunepe 0,0 25,,

0708

----

AIO 696600 0242 ORO 581453 [4.42 3 0

1120

DIVINOPOLIS (OIQ) MG

12348-- 1850 ----

1 [55 005540 347 MO 831130 730 3 5

7120

Aeroporto 3,vinúoI is 0.0 [o 12345-0700 0725 6046600---- [142 O 1 6 1730 12345--

ERM 1414527 LAT

[814 805540 042

[FOI 4414527 147

0255* POS 131662 730 3 O

RIO GRANDE (RIG) RS

2120 MO 031938 730 3O 0735 ----

BOA VISTA (BVB) AR ----5-- 1400 ---- [824 805544 842

ARACAJU (AJO) SE

120

1)84 7474518 141

0005+ POS 436733 733 2 O

BELEM (BEL) PA 1--4--- 1230 ----

VARGINHA (VAG) MG

P06 3J3416 320 3 9

2220 [01 031621 735 2 1 ----5-- 1850 ----

UBERLANDIA (001) MG 12345--

[934 7474520 L47

1055

[014 814520 147

POS 414502 L4T 2 1

SALVADOR (SSA) BA 010 606600 [742 )F: DOURADOS (DOU) MS 2255 MO JJ3542 320 3 9 360 1325 GOL) 031045 738 3 9 [RUI 854520 141 1-345-0735 ---- 5 Oif. Aor,r,, 896 -1.0 hr. COARI (Cp AM BAURU-AREALVA (BAU) SP 1500 P08 836721 733 4 1 Dour+dos 14.0 6,0 865540 862 1 3 Aeroporto 1--0-6- 1230 1610 12345-- 3700 ---- 1 013 606630 [92 SANTA MARIA (RIA) AS 12345-- 0704 ----

0950 ARO 506610 [02 2 1 12345--

BELO HORIZONTE (t. Neves) (CNF) MG

BELO HORIZONTE (T.

o 12345-- 0700 ---- 013 506600 592 12345-- 0515 1210 11011 631618 734 2 5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

FORTALEZA (FOR) CE

0735 1--4--- 1230 ---- [65 866540 042---- 1115 2330 4.410 031938 730 4 O Neves) (CNF) MG O

17345-- ISSO ----

2330 MO 031935 730 4 1

2215

6- 1790 ----

---- DOU 8R5502 042 O 1345 503 031758 733 3 A

[118 685540 842

1ANAUS (MAO) AM

BRASILIA (BSB) DF

1410 850 031795 736 3 27345-- 2315

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CAMPO GRANDE

FABATINGA (TBT) AM 855544 842 O O ----5-- 1400 1440

12348-- DAIS 0705

065544 542 2 O

----5-- 1400 1735

585503 842 O O

12345-CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0700- ---- DI3 586600 0142 5 12345-0525 0940 163 J33804 320 2 5 280 0705

1772

2210

3J5582 842 O O

IDO

DE:

12345-- 0700 ---- 013 6740680

[742

CURITIBA (CWB) PR 1 2340-0515 2345-0703 ---- AIS 606650 5612 5

DOU 865503 642

---- 1155

CURITIBA (CWB) PR

FORTALEZA (FOR) CE 1 12345- 2 345-0700 ---- 010 696600 5642 1145 765 002 333302 321 2 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1345 12345-- 1122 ----

SOM 514520 14T

P03 333832 320 1 A [P34 614516 14T

12345-- 1050 ----

O O

120

2237

DOO 885502 842 A ---- 1722 1330 [08 831050 733 2 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---- 2350

ONDRINA (LDB) PR 17345-- 0515 ---- 800 005502 A42 1722 0945 1150 805504 642 2

1145

O [844 574518 141 COO 865503 642 4 0

[RIS 574518 141

DOAS 160 805533 842 2 1

1ARINGA (MGF) PR

22345-- 1722 ---- 2115

CASCAVEL (CAC) PR ----

CURITIBA (CWB) PR

12345-- 1850 ----

1047

048 333157 320 2 O

100

0035

1165 066235 150

A 2

P00 066163 100 2 O

[414 2014520 141 A 008 333055 319 2 5 [814 7476518 LII

120

CW8 531235 730 2 [69 514527 141 PUA 333056 320 2

120

[8147474520 147

POS JJ3292 325 2 9 [8)41414515 14T

120

CWS J33332 320 2 1

[8)4 7474577 141

120

0040* P08 333866 320 7 O

161

URUGUAIANA (URG) AS

2 2345-0735 6 ---- 100 2 345-0615 5 ---- [624 674520 143 ---- 1 000 335502 042 12045-7 345-0700 ---- lIS 666650 [242 0735 1050 ORO 066123 180 2 0

[804 514518 L4T

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

335502 542 1 A IDO COO 605507 072 2 1 2315 0735 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1 2345-0615 17345-0700 ---- 1 2345-0:0 606600 [142 1320 URU 03)908 733 2 5

2125

CAMPINAS (CPO) SP ----

865502 442 1 O

0830

12345-- 0515 0030 0955 URU 133333 320 2 5 120 1 7345--

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

12345-- 1722 ----

0135' COR 865532 0442 1 A 0735

1110 ORO 3.13804 320 3 5 280 12345--

POA 1474504 157 2

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ERECHIM (ERM) RS

1130 [06 865504 842 3 O 12345-- 2315 ----

[264 414520 14T

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

----

865502 842 O O

CUIABA (CGB) MT 7 12305-- 0700 1 2345----- 0735 OCO 606650 [142 Aeroporto Lrroh,o 2,0 lo 12345-0515 ---- DOO 865552 082 440 051 031908 733 3 CUIABA (CGB) MT

[624 515527 141 706 514501 147 2 O

SANTO ANGELO ----1210 (GEL) AS 065502 042 2 9 1850 ---- [131 NT4577 142 O ÍEFE (TFF) AM 335502 642 2 9 105 2315 P08 814501 141 3 1 1--4-6- 1230 1515 085540 042 O A (CGR) MS

2350

CI-IAPECO (XAP) SC

P00 814510 1.41` 2 O

SANTA ROSA (SRA) AS

2345-- 2215 2235 866601 [02 O 5 885540 042 2 O 1--4-6- 1230 1725 O 12335-8515 ---- DOO 0R5502 042 1 2345-0735 ---- BRASILIA (BSB) DF ----5-- 140 1920 855544 842 2 1720 CAI 1131836 733 2 O 1 12345-- 1703 ---- 013 666600 EM2

CAMPINAS (CPQ) SP URU 571100 767 7 1035 17345-- 3515 0955 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 7345-12345-- 0515 0955 1 019 006800 1742 12345-- 0700 ----

P841 574520 147

1240

[8)1 874670 141

P08 174510 117 3 A

Panrot01s - Outubro / 2007 - 0 - 115

9 181 FIJI 333074 100 -7 0630 ---- AMPINAS (CPO) SP 360 BSR 0655 333444 320 1 9 1 2345-1135 FIM 030813 12345-0715 ---- 1234567

^ M E 11

1234567

s++ 8 8

FUI 031607 738

O R O 631680 738 1630 MO 631643 738 3

0830 ----

120

088 333886 320

180

0345

2230 858 333448 320 2 O

360

12045-7 1715 1820

12345-6- 1610 ---- Fernan0i, te MoroU,, 1.0 11, Aeroporto

1234567 2015 ---- 5

260

320 2 6

J33674 320 O O

140

FLN 333414 320

120

668 333180 320

262

0940 0830 ----

120

1234667 0830 ----

181

1400

280

ORO 333804 320 1 8 FIO 431647 738

O O

066 031850 033 2

EIS 031647 738

ORO 031096 738 1 O

1345

FUJI J33415 320

P00 330832 320

CWB

333887 320 2 6

6 FIJI 333414 320 1234567 2015 ---- 0105+ ORO 333557 320 1

120

180

120 120

ORO 036624 736 1 1

1105

0120-. BSB 333446 320 2 3

1330

120

FIM 333176 319

123456- 0620 ----

120

637408 738

P08 631636 733

FIM

----

1234567 FIM 335619 872

P08 333832

360

333418 320 1 O

1234567 1730 2215

ARACAJU (AJU) SE

17305-- 0945 ----

AMPO GRANDE (COR) MS

2200 856 3,13448 320 2

1234567 1235 ----

842 1 FUI 333415 320

1 181 320 FIM 338023 0945

1±:

FIO 066173 100 CRU 066123 103 1 O

1015 C88 865453

333510 320

1234567 1555 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

FUI

6- 0715

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---- O 1050 0955 CW8 865602 042 1 6 1234567 0740 ---- 6 FUI 631813 238 ---- 738

360

FRANCA (FRC) SP FIJI 7514524 147 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7 FIO 333400 320 12345-2 2015 1835 709 066385 100 ---- 3 BELEM (BEL) PA 0 123 FIM 333176 319 1234560620 ---- 2345 ORO 081463 03-42 2 8 1 181 FIO 338023 320 61610 ---- o FIM 865519 572 -----6- 1235 ---- 220 0905 060 333342 320 1 7 460 658 333591 320 3 1 2 227 GOIANIA (GYN) GO OEC 239320 735 2 0 1920 •

----

1445

420

6FF 333567 320 1 0

12305-- 1000----

020

1234567 0715 ----

1130

•

1234567 1235 ----

1838 ---- - 6- 0520 ---- 52)

----

2240

FIJI 335519 872

260 264

REC 333315 320 2 6

2,4567 0830 ---- 1210

FIO 865515 672

7 1055 ----

MAO 636735 733 1

FUJI 333874 7 1705 ---- 0630

1420

010 431822 738 2 9

FUI 431647 738

370

6 181 ---- 1105 181 7 0630 ----

ELO 333072 100

2140 070 865511 042 3 FIO 333874 320 12345-7 1715 ----

658 333583 320 1

120

614 333372 319 1

220 120

23456-

460

6718 333591 320 3

2222

FIJI 333416 319

CASCAVEL (CAC) PR

02345-- 0715 ----

107

FIJI 805519 072 1734567 1235 ---- 1056 61C 631798 730 1 O 0410 1734467 1620 ----

FORTALEZA (FOR) CE

2130

0 FIO 865519 072 1234567 1235 ---- 12345-600 031999 730 2 0 1630

JOAO PESSOA (JPA) PB

1234567 1340 1440

531908 733 O

12340-7 2300 2350

066172 100 O

MANAUS (MAO) AM

ORO 031052

181

060

730

2300858 001875 733 2 O

COR UMBA (CMG) MS

0 101 FUI 333874 320 7 1715 ---- 0630 ---- 2110 670 333498 320 1 8 120 1305 O 181 FIM 333874 320 2845-- 1715 ----

BSO 333501 326 2 3 O FIO 031009 733

1234567 1620 ----

1 8

6 ELO031909 733 684 637443 730 1

280

010 031020 733 1 O 0 FUJI 3J8023 320

6- 0610 ---- 2532

CHAPECO (XAP) SC

140

FIJI 333072 100

858 333593 000 2 O

CRICIUMA (COM) 120 CFQ 333442 320 1 7 2115 1300 1337 140 7 FUI 333418 320 12345-- 1730 ---- 12345-7 2019 2359 220 2319 016 333374 320 1 7

8 FIJI 865519 877 12345-- 1205 7 2346-REI 066150 100 1 410 w

FIO 031915 733 610 G31746 733

FF4 8R5603 842 2 O

2255

234567 1300 ----

181

FIM 631915 733

1234567 1300 ---- 1640

CAMPINA GRANDE (CPV) P5

280

068 031650 733 1 O

1200

FUJI 333074 320

FUJI 630607 738

1234067 0830 ----

CIE8 886509 642 1

220

181

650 333583 320 1 O

1105

FLM 031813 738

17345-- 0715 ----

FIM 333074 100

666 031640 736 1 7

y ELO 3J3416 320 1180 ---- 1100 614 333372 320 1 7 1 FF75 8R5519 672 1234567420 1235 ---- 7 ELO 031915 733 12345-7 1300 ---- RIO 031811 738 1 1800 610 031930 733 1 1640

BRASILIA (BSB) DF

FUI 031813 738

1 23456c/o BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG

17545

100

460

CUIABA (CGB) MT

858 333596 320 2 O

GURUPI (GRP) TO

888 333899 320 1

FIM 333074 100

858 333800 320 1

III

6204567----1255 1620 ----

463

FIJI 631813 730

2355

068 8R5504 642 2 O

1234567 0830 ----

BOA VISTA (BVB) RR o RECIFE (REC) PE 3 ELSI 333072 100 1234560630 ---- 806519 872 O 6 230567 1235 1320 O 2045- 1 1300

FUI 031647738

12340-7 1730 ----

2005 181 FIJI 074624 141 ---- 240 850 333544 320 2 5 7235 IMPERATRIZ (IMP) 260 335509 072 O 6 5234567 1235 IWO 2010 700 066385 108 4 9 O 181 FUI 333074 100 7 0630 ---- 1000 662343 733 0 6 6 1810 ---- 1236567 1645 1645 FIO 631909 733 1234567 1620 ---- 1235 858 333540 320 2 1 360 2205 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O ORO 631852 738 O 140 333419 320 2345-7 1315 ---- 1234067 1520 ---- 6 FIM 065519 072 1204567 1235 ---- 050 031764 736 2 1 2225 100

181

8 240 836 JJ3509 320 263 010 333320 300 2 O FUI 631909 733

ORO 037453 738

CME 031732 730 2 O

140

FIJI 333418 320 0:71 333152 320

ORO 635624 730 2y

1220

161

FIO 330072 100

463 O

460

ILHEUS (lOS) BA

101

181

6718 506400 CJIO 2

1130

---- 100

FIM 333072 100

0630 ----

181

ELO 333824 320

1700 ----

2132

12345--

074524 141 O 333023 100 0

ELO 333410 320 7 1730 ---- FIM 065519 872 123466-----6- 12371 ---- 0630 220---- 1510 313374 104 1 FIM 333872 2315 1234660630 016 059320 735 3 2850 02 120 FIO 333411 320 1 850 :234567 2616 ---- NATAL (NAT) RN 261 320 1 0005 ' - ORO 333346 7 8630 ---- PEM 865519 072 1234567 1235 ---- < 1050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIO 031999 730 1 610 123-15-- 123-15-0715 ---- ELO 531949 733 1620 ---- 889615 872 O 1234567 1620 1630 1530 2235 ARO 698601 192 3 260 335515 872 O O 1234567 1620 1630

350 333016 319 2 O

FLSI

P00 J38021320

058 J33542 320 O 0

O 1000 642343 733 1 O 1234567 1645 2120 2 340 FIJI 6- 1610 ---- 52345-7

SALVADOR (SSA) BA

.... 2265

/16 005519 672 1234567 1235 ---- 1234567 D

a O

RIO 031819 730 1 2255

REI 333893 370 1

---- 1335

0715 FIO 631909 1234567 1620 ----

040

360

FIO 338023 320

140

1005

FUJI 031009 733

00 0 031852 738

2205

838 330572 320 2 O FIJI 333414 320

031813 738 O O FIJI

037468 738

1234587 2015 -- --

081

8S0 031860 733 2 O

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0740 ----

0015+ 650 031782 739 3 1

808 333572 320 2 O

2210 240 AIO 333598 320 2 O ----

733 0250

664 631852 738

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

/10 333418 320

7345-7 1730 ----

O 501 338023 320 1715

650 333542 320 3 9

260

2000

060

427

181

FIM 333874 020

427 120

ORO 333183 320

262

P08 631836 733 5 1

0608' 512 333573 320 3 O 120 FUJI 333415 3201 260 FIM 336519 872 12346-- 0045 ---- 1234567 0735 ---- BRASILIA (BSB) DF JI-PARANA (JPR) RO 120 261 P08 333832 320 1 O ---- 6946 RIO 330605 320 1 1220 O 61 333072 100 O 123456- 0630 0840 O ELO M04524 141 7345-1300333010 320 ---- 720 O1 1uJ 794567 1515 181 333074 1001555 O O 2 3630 0040 P00 066385 100 5 O 2110 6O ELO 066173 100 DIVINOPOLIS (DIO) MG z 12335-- 0655 ---- w JOACABA (JCB) SC ORO 066318 100 1 O 1 FIM 531909 33 1035 12345-- 1620 ---- 6 ELO 031813 738 12345-- 0715 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 P115 066173 100 061 6606601 182 2 6- 0655 ---- 2200

027

li)

Ir ter

FLS OCrIlilo

1 ,4667 0830 ----

ORO 066316 100 1 FLO 631647 738

1000

DOURADOS(DOU)MS 5

12340-- 1,7 15 ----

FIM

333874 320

1200 684 631668 738 1 O

1035

14,0 Ir

2259 CPO 805603 002 3 O 7 1055 ----

ARACAJU (AJU) SE

FIM 333416 319

120

12245-- 1305 ----

161

1760

12345-- 1670 1751

088 MT4522 141 1

FIO 333418 320

074526 147 O

ERECHIM (ERM) RS

JOAO PESSOA (JPA) PB o III FIO 333072 100 123456- 0630 ---- O 040 ELO 333419 320 1 2345-1315 ---- O 120 FIM 333416 320 O FIO 333072 100 12345-- 1104 ---- 1 234560680 ---- 420 856 333566 320 2 -- -- 1200 P00 914518 147 2 O 1712 280 010 333026 310 1 7 1625 1300 850 333860 320 2 O 04 O 181 ------7 0630 ---- FIM 333074 100 FIO 564526 143 62345-- 0523 ---- FIM 031915 733 O ELO 333074 100 1234567 1300 ---- 7 0630 ---- 420 808 333666 320 2 1200 1835 308 064527 101 2 O 116 631772 736 1 0 1300 858 1815 333860 320 2 7 FIO 031647 738 1204567 0830 ---- 140 0 FUI 333419 320 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1315 ---- FIM 031813 738 O 1234567 0715 ---- 680 631845 738 2 1325 180---- P08 338021 320 1 O 1850 0 120 333178 319 AIO 031018 738 O O 0 320 1234560620 140 FIJI 333418 320 1754567 1730 ---- 120 O 1204567 1515 ---- FUJI 333510 320 265 ORU 333302 021 1 FUI 031488 730 1146 1234567 1805 ---- 160 016 333152 320 760 088 333086 320 1 O 1948 O 181 O FIJI 333072 100 12846-- 0630 ---- 706 030805 738 420 SOA 333564 320 2 1 2350 101 338023 326 1 O 6- 1610 1930 261 1245 058 333840 320 2 O 010 030878 738 2 O 0020+ O 120 FIJI 333417 320 1234567 1900 ---- FIO 031909 733 1234567 1620 --- FIM 333072 100 O 181 O FIM 333417 320 1 234587 0400 ---- 6 0630 ---- O 120 P86 333412 320 O 6871 031852 738 1 2040 423 1246 658 333516 100 2 O 6 706 333412 020 260 0100'- 0)5 333202 100 2 9 101 3J3874 320 1 O 12345-7 0055 1716 2018 O 181 FIM 333074 100 --7 0630 ---- . 016 333404 320 2 O ARAGUAINA (AUX) TO 140 FUI 333418 320 12345-7 1734 ---- 420 8158 333516 100 2 O 1205 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FUI 333072 100 7 181 12305-- 0600 ---- 240 '020 016 333508 320 1 FIO 031647 738 1234567 0830 ---- O FIM 066173 100 52345-0655 ---- 868 706601 872 1 6 ---- 1215 O 120 O FIM 333414 320 7284567 7014 ---- ORO 631788 738 O O 0 310 1340 ORO 066300 100 1 262 000 333180 320 1 7 2319 BARREIRAS (BRA) BA O FIM 031409 733 1 234567 1620 ---- 0 FUJI 031000 733 1234567 1620 ---- 8 181 010 333072 100 12345-- 0630 ---- BUENOS AIRES (Mm, Pistarini) (EZE) BA O ORLO 831886 733 O ORO 031870 736 831 661457 IM2 1 6 1040 037458 738 1 7 1234567 0740 0940 506 031604 738 2 O 2240 0040 FOR 600825 733 2 330022 320 O CO 6- 1345 1580 040 BAURU-AREALVA (BAU) SP O o ELO 333418 320 1234067 1730 ---- LAGES (LAJ) SC 1 630 061271 735 O 06 7 1500 . 208 O 2346 010 333160 320 2 O FIM 066173 100 Lii 12345-- 0655 ---- 524526 147 O O 12345-1620 1703 661271 735 O CO 6- 1545 1765 0 120 FIM 333014 320 0990 660 698610 8712 1 8 12345-7 2315 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS 266 0210+ ORO 133322 320 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BELEM (BEL) PA O FIM 037458 738 1 1 2345-7 120 EIS 333410 320 ---- 231567 2015 ---- ELO 0700 031647 738 1234567 0830 ---- 6 181 FUJI 333072 100 123456- 0630 ---- 700 804510 14T 3 6 1335 261 0315+ ORO 333366 320 3 6 094 631798 730 2 0 '410 364 1625

515 333826 319 1 Y

280

140

PO4 MT4518 141 0 O

181

429 181

429

EIS

1135

BSO 333444 320 1 9

8 - 116 - Panrotas - Outubro / 2007

120 020

761

12345-7

2015

----

FIJI 333414 320

1234567 2015 ----

FIM 333414 320

0110+ 500 333310 320 1 O O

0 500 333178 320 0655

260 120

0 FIO 333414 370 1234567 2015 ---- 0123+ 660 333506 320 1 0

120 261

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O 181 858 313899 320 O 063 400 1003 COO 133747 320 2 1 57345_7 1730 ---- FIM 133418 370 O 1+0 O 265 610 333598 320 3575+ 758 333789 319 3 O 480 7 0630 ----

FIM 333074 180

260---- O FIO 066173 108 0240+ SOA 333194 320 2 O 265 1020 ORO 681653 1342 1 6 O FIO 066173 100 6- 0655 ---- PALMAS (PMW) TO FLORIANOPOUS (FLN)5630 SC 1020 558 181467 1342 7 8 SAO LUIS (SLZ) MA O 105 123856---- FIM 333072 100 O 120 GONTINUAÇÀO FIM 333404 320 ---- 12345-7 2815 ---- O 5114 1234560630 FIM 133872 000 BSB 333014 100 1 0 360 2300 SOU 001463 692 1 1150 858 313102 320 1 O O 181 7 0630 ---- FUI 333074 100 LONDRINA (LOB) PR FIM 333454 320 120 6- 2015 ---- O FIO 313074 100 1514 OSB 333014 100 1 0 360 1 0630 ---- FLO 333176 319 120 123456- 0623 300 SOU 781466 EM2 1 O 1550 808 313102 320 O O O FIM 031909 733 1234567 1620 ---- 500 333333 320 2 120 7115 O 12345-- 0655 ---- FIM 066173 100 O RIO BRANCO (RBR) AC 5017 531052 738 9 12345-- 0715 ---- FIO 537813 738 838 631494 730 2 0 600 066310 100 O 2205 1234561 1515 ---- FIM 333510 320 O 120 0945 769 805504 442 1 O 140 1400 808 066380 108 3 0 O FLN 333418 320 12345-7 1730 ---- 768 333086 320 180 1 FIM 537454 738 123456- 0740 ---- 1234567 0830 ---- FIM 530647 738 O O 240 2063 070 333598 320 558 333878 320 2 O 360 PO4 431836 733 558 531668 738 O 360 2320 868 333812 320 2 0 1 181 6- 1600 ---- FIM 338023 320 1220 CWB 031496 730 2 0410 058 030910 733 2 O 2043 858 333876 320 2 O 360 PASSO FUNDO (PFB) RS 120 1234567 1515 ---- FIO JJ35I0 320 O 7234567 1620 ---- FIM 531909 733 O 1234567 1620 ---- FIJI 531909 733 O 140 17345-1315 ---- FIM 333419 320 120 1810 COR 333331 320 1 1 2215 URU 531852 738 2 1 580 030852 738 O 627 P130 NT4518 147 1 9 105 -7 1715 ---- FIJI 333874 320 2338 858 031860 733 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 77345-- 1020 ---- FL5 MT4526 147 9 2030 CPO 885511 442 1 7 ELO 333874 320 O 12345-7 1715 ---- 1234567 0715 378 174527 14T0945 39 031853 738 1 O 5915 6 ELO 031488 736 12345-7 1805 ---- 2330 858 133572 320 3 O 120 333416 319 O 9 7 1065 1225 PELOTAS (PET) RS 0140+ PO4 031832 733 7 1234067 2010 ---- FIM 133418 320 O 123456- 1100 1230 333416 320 O O 120 9 FLN 537468 738 12345-0140 ---- MACAPA (MCP) AP 0115+ 060 133180 320 2 O 1234567 0380 1430 531915 733 O O P08 MT4502 L47 2 1129 FIM 3J3072 100 181 123456- 0630 ---- 120 333510 320 2 O 1234567 1515 1920 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 140 FIM 333419 320 12345-7 1315 ---- 1300 048 333444 320 2 O 360 140 1234567 1730 1850 333418 320 0 1 1234067 0615 0720 113100 319 O 1555 P46 334506 147 1 0 O 081 FLII 333074 100 -7 0630 ---- FIM 031488 135 O 1234567 1805 ---- 1238567 0735 0830 030281 738 O O 0 FIO 333477 320 520 12345-7 1900 ---- 1340 1358 313444 320 2 O 360 P00 531805138 1 o 2200 133112 319 O O 6- 0005 0906 2230 P88 MT4514 L4T 1 5 140 FIO 333418 320 O 1234567 1730 ---- O FIO 333457 320 70 1234567 1400 ---- 7 0827 8927 133114 100 O O 861 333448 320 2 0 360 2320 PETROLINA (PNZ) PE 2225 400 333412 320 1 120 123456- 0930 1035 062131 733 O O O 12345-0655 ---- FIM 066173 100 MACEIO (MCZ) AL 333102 319 O O 7234667 1000 1705 RIO GRANDE (RIG) RS 5 550 065318 708 0 181 123456- 0630 ---- FIM 333072 100 1234667 1226 1327 562133 733 O O O 12340-0740 ---- FIM 537458 738 1335 RS8 066184 100 3 5 420 608 333575 320 5 1052 1234567 1330 1430 031263 738 O O 1055 P00 004502 140 1 O O 1234567 1620 ---- FLO 531909 733 FIO 333474 100 181 -7 0633 ---- O 6- 1515 ---- FIM 113510 320 1 12345-7 1315 ---- FIM 333419 320 140 000 531976 738 2 5 420 2250 1052 BS0 333576 320 1 1758 COR 113000 319 1 O 1735 400 334506 147 2 O 1234567 0830 ---- ELO 631647 738 PORTO ALEGRE (POA) AS 72345-7 1525 1635 113108 319 O O 17345-57+4D 5 1 456 O O

SALVADOR (SSA) BA

1210 055 531845 738 1 1 1234507 0740 0830 037458 738 O 1234560620 9 FIJI G31909 733 1234567 1620 ---- 333415 328 O O 1734567 0946 1040 066 G31886 733

1230567 1050 1150

0025- SOA 031506 738 2 O 1234567 2015 ----

FLN 333414 320

12345-- 1300 1445 120

0040+ 696 333164 324 1 0 260

1234567 1315 1405

----

031498 738 O O

123456- 0638 ----

6074524 140 1 1

333419 328 O O

140

FIM 333116 319

0955 003 338003 320 1 O FIM 333872 100

5045 BSB 333666 320 1 1 7 0630 ---- 1045

FIO J33074 100

120 160 181 420 181 420

12345-7 1630 5730 6- 1800 2000

031285 738 4 O 113104 324 O O 313104 319 O

12345-7 2000 2110

902137 733 O 0

1234567 7035 2144

130110 319 O O

12345-7 1850 2000

001 427

191 427 120 262

120 120 120 001) 170 1000 120 120 120 120

081 427

120 1000 770

O 1234567 2000 2200 531287 730 O 0 20 12345-- 1515 ---- FUI 333510 320 056 333566 320 1 0 120 1805 C58 333833 328 I O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O FIO 031647 738 1234562 0830 ---- O 120 7 1515 ---- FLO 333510 320 ELO 333072 100 181 1 3456-234560630 ---- 333176 319 O 0 1 0620 0730 120 005 031941 738 1 0 1120 798 133031 320 1 O 100 240 1805 1040 808 333544 320 1 1234560655 0005 066173 100 O O FIO 333416 320 120 1234561100 --- 531488 130 O 5 181 1234567 1806 1905 FIM 333074 100 -7 0630 ---- G31647 738 O O 1234567 0030 0930 265 1720 010 333190 320 1 O 333417 320 O O 120 1234657 1900 1955 1040 958 333540 320 1 9 360 333510 320 1 O 120 1234567 0515 1730 O 12345-7 1300 ---- FIO 531915 733 5 31646 730 O O 1234567 2320 0410 . 0 FIJI 631647 738 1234567 0830 ---- 181 6- 1610 1710 338023 320 O O 515 531602 738 1 0 1705 1220 ORO 631640 738 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 0234067 1628 1728 531904 733 O O 1234567 1620 ---- FIM 631989 733 140 FIM 3334190830 320 12345-7 1315 ---- 0234567 2015 2170 133414 328 O 0 720 7 FLO 531647 738 1930 585 830806 733 1 O 1234667 ---- PO4 338021 320 0 180 1245 008 531648 735 2 O 140 FIO 333410 320 0 1234567 1730 ---- rERESINA (THE) P7 2100 8S8 333542 320 2 360 6 FIJI 531909 733 160 1234567 1620 ---- 2025 570 333152 320 ---- 1 12340-0630 FIM 113072 1001 O 181 9 120 FIM 333510 320 1234567 1515 ---- O 1234567 1885 ---- FIM 531488 735 5051 537453 738 1120 000 133840 320 1 O 260 246 2159 558 333750 320 2 7330 P08 530805 738 2 0 0030+ CMF 531620 736 7 O O 6- 8630 ---- FIO 113072 100 181 FIM 338023 320 0 181 6- 1610 ---- ELO 333414 320 O 120 9 101 7234567 2015 ---- FIM 333814 320 12345-- 1716 ---- 420 1120 800 113516 100 1 O 2100 969 333542 320 2 9 360 260 9 2355 ORO 333178 320 1 O CPO 333442 320 720 O 7 0630 ---- FIO 313074 100 080 0 1234567 1620 ---- FIJI 531909 733 2325 CMF 333450 320 2 9 260 SANTA MARIA (RIA) RS 420 1120 008 133516 180 1 O O 555 531052 730 9 581---- 7 1715 ---- FIM 333874 320 FIJI 066173 100 0 12386-0740 FIO 037458 738 12345-- 0655 ---- 2230 058 031762 738 7 9 120 CPQ 333498 320 P00 004510 140 1 1110 7 ORO 866318 100 9 140 1234557 1730 ---- FIO 333418 320 CNF 333450 320 2 9 260 2325 O FIM 333417 320 120 12345-7 1900 ---- 1250 058 066380 000 2 O 0040. 061 333892 320 3 9 340 EIS 333414 320 9 120 12345-7 2015 ---- P00 904501 14T 1 O 2215 FIJI 030647 738 O 0234567 0830 ---- O 120 FIJI 333414 320 1234567 2015 ---- SOU 333170 320 O 260 1430 ORO 031658 733 3 O SANTA ROSA (SRA) RS 0125+ 080 338050 320 1 1 240 401 0325+ SOA 339515 320 2 O O 120 1234567 1506 ---- FIM 333500 320 FIO 037458 738 O 12345-0740 ---- MARABA (MAS) PA O 080 COO 133086 328 PORTO VELHO (PVI-I) RO 1210 408 074504 140 1 O 081 123456- 8630 ---- FIO 333072 100 8S0 133802 320 2 O 420 2155 1 FIO 333012 100 161 -23-560630 ---- SANTAREM (STM) PA 050 J33870 320 1 9 361 1100 O 001 FIM 118023 324 6- 0610 ---- 5130 658 333546 320 1 1 360 O FIM 333072 100 180 1234560630 ---- FIJI 333074 100 9 181 -7 0630 ---- 2105 058 333882 320 2 O 420 6 181 FIJI 333074 100 7 0630 ---- 850 333544 320 O 240 361 1100 858 333070 320 1 O FIO 531909 733 0234567 1620 ---- 856 .233546 320 I 1 360 1138 340 1330 MAU 333891 320 2 O 7234567 7620 ---- FLO 031909 733 9 101 FIO 336023 320 6 8053 1 85 2738 O 6- 1610 ---- 1 FIO 333074 100 101 7 0630 ---- 1 000 031852 738 2305 050 031894 733 2 O 360 808 333596 320 3 O 2355 O OSO .133540 320 360 860 531801 730 2 1 2230 O 120 1234567 2015 ---- FIO 333414 320 O FIO 535909 733 1234567 1620 ---- 340 1330 950 333897 320 2 3 MARINGA (MGF) PR 0 ORO 333366 320 261 O 000 531852 738 9 FIM 631647 738 1234667 0838 ---- O FLM 031915 733 12345-1 1300 ---- 0600- FOR 333883 320 4 O 420 0100' 600 635820 738 2 O O 558 531640 738 O 575 631842 738 O 120 FIM 313414 370 12345-7 2015 ---- O 140 FIM 333458 320 12305-7 1730 ---- 6400 531643 738 2 O 1350 0705. CPQ 631735 730 3 O O 265 240 650 333322 320 0100-' 510 333690 320 3 1 O 140 FIM 333418 320 1234567 1734 ---- O 11:OU -7 1715 ---- FIJI 333074 320 420 -- -- 8680-' FOR 313883 320 7 O 340 RECIFE (REC) PE 2259 861 333812 320 2 1 2115 740 805511 042 2 1 LJBERLANDIA (IJDI) MG O 120 9 FIO 333414 320 020 234567 2015 ---- FIO 133176 319 123456- 0628 ---- MINACU (MOH) GO 1 240 O 12346-8615 261 SOU 338050 320 ---- FIO 066173 500 ORO 333604 321 1 O 1115 9 12345-- 0630 ---- FLM 333072 100 344 1120 ORO 081453 5642 2 8 8505. 7600 333893 320 2 O O FIO 333072 100 181 123456- 0630 ---- 1135 BSB ST6400 190 1 429 858 333868 320 1 O 1135 SANTIAGO DE CHILE (SCL) JRUGUAIANA (URG) RS MONTES CLAROS (MOC) MG 9 181 FIO 333074 100 1235 7 0630 ---- 234567 0740 037458 738 ---- 7O O FIO 637458 738 1 2345-0740 1 FLM 066173 100 12345-- 0655 ---- 429 858 333860 320 1 9 1035 7240 P08 MT45I0 147 2 O

MANAUS (MAO) AM

SANTO ANGELO (GEL) AS

500 066182 100 1234557 0715 ---- FIO 031813 0 FIM 333417 320 70 ARGINHA (VAG) 123+5-7 1900 ---- 555 066256 F53 3 1 1715 515 531818 738V 738 2 1 1220 FOI NT4501 14T---- 2 O 2315 12345-1520 1 FIO 531647 738 1234667 0830 ---- NATAL (NAT) RN 2120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 000 531798 736 I 6 1310 O 128 FIM 333176 319 123456- 0620 ---- O 181 12345-0630 ---- FIM 333072 100 VITORIA (VIX) ES 6 1234567 1300 ---- FIM 031915 733 1325 595 JJ3302 321 2 1 265 838 316400 CMA 3---- 8 1233 1 234567 0715 610 031826 733 18 1750 0 FLO 031647 738 1234567 0830 ---- 1125 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 1234567 1620 ---- FIO 531909 733 1360 ORO 631902 738 1 234667 0030 ---- O FIO 133072 100 181 1234560630 006 037926 738 1 ---- 2040 FIlO 333410 320 0 140 1234567 1730 ---- O 463 858 333899 320 140 FIM 333418 320 1 1234567 1730 ---- 615 333150 320 O 260 1445 480 1443 COO 333747 370 2 1 260 7155 510 333158 325 1 9 426 2320 REC 333864 320 7 O

MG 0 FIO 531909 733 060 606601 592 1

FLO 537003 135

510 031120 230 2 O FIJI 531647 238

SOU 631648 735 COlE 535616 733 2 7

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 117

ARUBA (AUA) 6-

1735

BARREIRAS (BRA) BA O

12345-- 0010 ----

1040

1234567S.

12345-- 1140 ----

FLORIANOPOUS (FLN) SC

059320 735 2 5

00400

FOR 031671 738

340

650 SOA 081456 0942 2

CONTINUAÇÃO

12345-- 0420 1800

066319 100 O

1234567 0700 ----

1234567 1450 0820

031009 733 O

2225

031999 730 O O 340 360

FOR 333892 320

FOR 031999 734

FOR 031643 738 SOA 630817 738

2359 O"

FUI .133414 320

ORO JJ3366 570 1 O

120 261

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1455

FIO 066173 100

ORO 066102 100

181

SSO 066256 F50 2 5

333892 320 1 O

340

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234567 0045 ----

O 5 12345-- 0630 ---- FUI .1J3072 100 123456050 981457 042 3 1350 12345-- 8655 -- --

1234567 1915 2210

FOR 333159 320

CURACAO (CUR)

1320 5. Horaria 650 -2,0 hr.

0030+ 000 870072 733 0 O

1234567 1100 ----

850 871101 767

12345-7 0020 ----

Aeroporto Forte Boa 0,0 0* 02345--

0- 0500 ----

FOR 031605 730

0050

415 031748 733 2

1220 1640 016 031930 733 3 O 1350 7 0700 ---- FOR 531597 730 1755

1945

8R5524 A42

420

1835

858 333371 320 1 O

261

12340-- 1330 1950

333841 320 2 O

261

780 8R5525 A42 3

1234567 1340 1945

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

1530

360 531649 730 3 O O

1234567 1300 ----

1230557 12345-- 1420 ---- 8R5524 042 O 5 --3---7 1430 1415 2010

FOR 333857 320

1800

1234567 1450 ---- FRO 885524 042

2300 015 530732 730 2

147 8R5525 842 2 5

260

7315 010 333374 320 1 O

FOR 333537 370

220

12345-- 1335 ----

265

1940

Es l . HOrar7O 656 —2.0 0+.

0005+ ORO 333340 320 1 O

261

1----6- 1350 ----

Aeroporto

6- 1735 2240

BELEM (BEL) PA 10203 ER4 1 O -2-O--- 0800 1340 1 7345--

836735 733 1

(CGR) MS

0530 ----

FOR 030071 730

0005

123456- 0725 ----

7 0725 ----

0915

858 871030 733 4

FOR 333301 320

260 120

FOR 338076 300

347

FOR 330076 320

347 360

420

02345-- 1330 ----

1440 REI (74825 0)42 2

FOR 333517 104

FOR 333841 378

O261

260

0040

O 426 420

----5-- 0820 ---- 1505

12345-7 0820 ----

1 250 1 2305-- 0510 ---- FOR 031671 738

12345-- 0725 ----

FOR 338476 320

1450 BEL 085603 972 3

8 - 118 - Panrotas - Outubro /2007

340

FOR 333159 320

260

8(0 333501 320

261

ORO 333415 320 2 O

120

265

ORO 333400 320 1 O

020

FOR 030605 738 SSO 031005733

1315

ORO 338022 320 O O

181

1234507 0700 ----

265

ORO 333009 320 2 O

120

ORO 637460 730 1 1415

FOR JJ3325 320

FOR 3J8076 320

347

1234567 1050 ----

BEL T05603 072 2

6- 1325 ----

7 1325 ----

2254 0234667 1350 ----

1500

420

RSB 333093 000 3 O

460

2350

020

OSR 333073 100 2 O

101

FOR 031697 730

1234567 0500 ----

1510

SSA 031613 730 2

1220

6- 1105 1445

836737 733 O

12345-7 0020 ----

1234567 1310 1640

J33857 320 O O

420

67 0325 1800

J33537 100 0 O

420

1630

FOR 030899 733

BSR 031992 730

12345-7 1545 ----

P00 037459 738 2 O FOR 333301 320

2325

FOR 031773 ---- O 2030 ORO 696614 552 081401 (MB O 12345-- 1315 ---- FOR B71087 FOR 531697 734 2030 ORO 646614 000 081402 0940 2 7 1325 ---- FOR J33517

101

FOR 066319 100

1-3-6- 1450 ---- O

FOR 333083 320

420

ORO 066172 100 2 O

2235

CORUMBA (CMG) MS

858 333075 100 2 O

ORO 030606 738 1 O

2300

SISO (74812 (1-18 3

FOR 030789 738

12305-- 1020 ----

FOR 754952 733

ORO 031862 733

FOR 333517 100

2350 ORO 060172 100 3 O

COARI (CP AM -23-5-- 0035 ----

FOR 333517 100

1440 ORO 031008 733 3 O FOR 066319 000

FOR 031773 738

P08 031409 730 2 O

2035

FOR 031605 730

2245

12345-- 1420 ----

265

FOR 333320 320

FOR 031789 738

265

048 333177 319 1 O

120

738 1234067 1905 ----

FOR 031643 738

REC 031663 735

(412 1 O 730

O 0010. 706 031647 739 4 6

042 2 O

FONTE BOA (FBO) AM

420 100 O FOR 631871 730 9 BRASILIA (BSB) DF --3---7 0725 ---- FOR RSR 333073 100 3 O 181 2359 1325 ORO 031845 738 2 3 762 1234560210 0545 333850 320 O O 1410 4053 FOR 333041 320 9 760 12345-- 1330 ---- 380 5 1234567 1140 ---- FOR .133893 320 1734567 0420 0900 031863 733 1 O 650 3J3073 100 3 O 181 2359 FOZ DO PGUACU (IGU) 420 1445 REC 333567 320 1 O 420 1234567 0500 0937 333883 320 1 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 420 0045 ---- 67 1325 ---- FOR 333517 100 FOR 1234567 0510 0845 031671 738 O O 420 2350 000 333564 320 3 1-4--- 0530 1220 531939 730 3 O REC 4 POR 031871 736 1234567 0530 ---- FOR ,1J3841 320 -23-567 0530 1220 031939 730 4 O 12345-- 1330 ---- 261 0910 ORO 1200 ORO 630668 738 1 470 2350 RSR 333564 320 3 O 123456- 0100 ---- FOR CUIABA (CGB) MT 1734567 0610 ---- FOR 630605 738 e 1234567 1955 ---- FOR 431643 738 0910 ORO O FOR 030670 730 1230567 0510 ---- 550 031885 733 0020 . SOA 031714 733 2 123456- 0210 ---- FOR 1000 658 531636 730 1 1500 ORO 531846 733 2 O

850 105601 072 1

347

ORO 031942 730 3

CRICIUMA (CCM) SC

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

1234567 0530 ----

1215

FOR 531789 738

1050 1-3---- 0510 ---- FOR 031605 738

1200 850 .133565 320 3 O

ARAGUAINA (AUX) TO

330076 320

000 031014 733 1 O

1234567 0610 ----

RSB 871030 733 2 O

550 1.31885 733

2255 058 333542 320 39 360 0500 ---- FOR 531030 730 0234567 1910 ---- 1305 0015+ MAO 031782 730 2

12345-7 ARACAJU (AJU) SE O 1234567 0045 ---- FOR 3J3159 320 REC 323865 320

----

2255 808 333647 370 3 O 360

12345-ALTAMPRA (ATM) PA FOR 431642 738

ORO 333335 320 1 9

FOR 031024 733

1235

FOR 871060 767

CHAPECO (XAP) SC

1235 4480 333540 320 2 O 67 1325 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT FOR 871060 767

1340

FOR 630939 730

1235 MAO 333544 320 2 O 240

Aeroporto: lote, Fortaleza-Pinto I48r7:ns 10,0 Itt

----

100

FOR 333323 320

123456- 0100 ----

1234567 0500 ----

CARAJAS (CKS) PA

1230 MOO 030959 733 2

Dif. lorario 800 -1,0 hr.

0925

ROR 333881 320 2 O

REC 8R5510 077 1 O

ORO 031624 730 1 O

-2345-0 1350 ----

----

4480 031959 733 2

FOR 030939 730 -23-567 0530 ---- 0610

1234567 00: FORTALEZA (FOR) CE

1234567

180 261

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

FOR 3J3323 320

7210

2235 ORO 6474601 042 3

1230

2315

020

FOR 333093 320

O 260 FOR 333159 320 ---- O 261 8(0 333501 320

2210

FOR 631709 730

0725 BOA VISTA (BVB) RR

1--4---

----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

6- 0700 ----

12345-- 1350 ----

1335

1320 ORO 031900 733 2 O

Laolnt+r 11,0 0*

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345--

120

7450 000040 042 3 O

1345

280

FOR 333301 320

265

858 333801 320 2 O

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 0725 ---- FOR

0940 ORO 333004 320 1 O

010 333374 100 1 O

320

DIVINOPOLIS (DIQ) MC

265

1000

1234567 1545 ----

-- -- 2320

1234567 0530 ----

2315

FORT DE FRANCE (FDF) Martinica

1730057 1545 ----

204

220

320 1 O

510 031812 738 2

180

0940 ORO 3J3004 320 2 O

O 260

7 1505 ---- FOR 333537 320

733 1 O

838 431867 738 2240

031899 733 1 O

123456- 0100 ---- O

12345-- 1505 ----

738

FOR 031804 733

O FOR 333537 320 260 ---- 304 000 339512 320 O O 1555

BSB 031867 738

2037 1234567 1450 -- --

0SF 031759 733 4

1800

1234567 1450 2020 531633 738 2 O 17345-7 1505 ---- 1140 FOR 066319 100 2200 BSB 066101 100 1 O

FOR 030899 733

738 1

FOR J33841 320

12345-- 1330 ----

000 031930 733

TABATINGA (TBT) AM TEFE ÇFF) AM --3---7 1430 ----

2137

800 3J3877 324 2 O

FOR 531697 730

12345-7 0820 ----

FOR 031561 730 O CAMPO GRANDE 1234567 1440 ---- 005524 047 1 5 --3---7 1430 1455 2040 010 031913 733 1---- 1 234567 0445 1 234667 0045

620 O

858 031599 733 O FOR 031789 730 O ---- O 265 FOR 333320 320 2200 548 686601 (142 2 O ORO 333497 320 1 O 120

1234567 0820 ----

MANAUS (MAO) AM --3---7 1430 ---- FRO

7 1325 ----

280

020

FOR 031671 738

12345-7 0510 ----

FOR 531697 730

265

FOR 3J3083 320

260

733 2

FOR 333507 100

010 031695 738 1 O

0050

730

FOR 031990 730

FOR 031995 730

1234567 0050 ----

FOR 031071 736

320 2

4487 031989 738 2 O

320

ORO 031847 733 1

7030

735 3 O

FOR 031773 738

1040

CAMPINAS (CPQ) SP

1234067 0610 ----

FONTE BOA (FBO) AM

1234567 1050 ----

FOR 871060 767

260

1210 ORO 030648 735 1 DE

12445-- 1335 ----

261 REC 333349 320 1 O 0555 FOR 333373 320 0100 FOR 031996 730 ---- 1234567 0150 ---- 0720 ORO 333884 320 O 0900 010 031692 735 1 173456- 0150 --- - FOR 030995 730 333855 320 1 O 262 023456- 0210 0735 400 031880 730 O FOR G31671 730 0234567 0500 ---- CNF 031807 733 2 1025 0040 858 030596 733 1 1234567 0530 ----

0530+ ORO 031563 730 3

O 1------0530 FOR 431930 730 059320 6 1735 ---- 0210° O 265 12345-- 0100 ---- FOR 333323 320 O 120 -7 1055 ---- FLII JJ3456 319 0940 BEL 5406440 0440 1 CURITIBA (CWB) PR 0950 ORO 6946610 0112 1 Y 010 333372 319 - 220 O FOR 031939 730 --3-5-- 0530 ---- 1.;) 1234067 0045 ---- FOR JJ3159 220 1840 CNF JJ3144 320 2 O BELEM (BEL) PA 0940 BEL 4436440 0448 3 0925 010 333091 5 2345-- 1100 ---- FIO JJ3416 320 120 340 1-4--- 0530 0715 531939 730 O O O 1-3-5-- 0620 ---- FOR 333890 320 FOR 031995 4234567 0150 ---- 1640 220 515 333088 100 1 5 -23-567 0530 0715 531939 730 O 504 906441 (148 5 1420 0930 000 031620 O 1234567 1300 -- -- FIO 531915 733 340 3J3890 320 1 O 1234567 0620 0905 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1234567 0420 0020 031863 510 531693 73G 1 O 347 1920 3J8076 320 O O 1234567 0725 0910 JJ0006 320 2 CO 1234567 1500 2359 FOR 031671 1234567 0510 ---- 140 12345-- 1730 ---- FUI 333418 320 O 12345-- 0835 1115 754952 735 1 (33 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1120 RSB 031863 220 531642 738 1 2215 515 .133092 100 1 O 1234567 0925 1200 FOR 631071 730 O 1234567 0530 ---- FOR J33325 1234567 0700 ---- 759320 735 O ---- - 67 1730 ---- 140 6- 1735 1920 FUI 333418 320 O CI) LLJ 1400 ORO 531798 730 2 0 1205 SOU J33509 1234567 1910 2145 031830 730 O 2215 610 JJ3092 320 1 O 220 1234567 2015 ----

858 430764 736 1

1234567 1955 ----

44450 BEL 333447 320 2 O

800 066105 100 1 O

2010

BREVES (BVS) PA

BAURU-AREALVA (BAU) SP

FOR 066310 100

871060 767 1 O

1234567 1905 ---- O

FOR 313893 320

12345-- 1420 ----

3J3841 320 1 O

12345-- 0335 1805

1234567 0700 2030

458 001457 8442 1

261

12345-- 1330 0800

FOR 031870 730

ORO 031624 730 2 O O

350 531613 738

800 031935 736 3 O

347

PR 333109 320

333501 320

1230567 0510 ----

1330

250 261

333160 320 2 4

120

333323 320

265

333069 320 O O

120

333855 370

808 333820 327

FOR 030697 730

330076 320 085524 042 3 O

262 200

015 333103 323 2 O FOR 031671 730

808 001863 733

(88 031850 733 2 O

060

12345-- 1015 ----

FOR 871087 734

MINACU (MOH) GO

PORTO SEGURO (BPS) BA

2315 ORO 871062 734 3O O 1 234557 0530 ---- FOR 031071 730 2345-0510 ---- FOR 031671 730 O 1234567 2015 ---- FOR 333891 320 300 1245 ORO 031640 730 2 O 850 516400 COO 1 1135 0020* REC JJ3500 320 1 O 261 O 1234067 0020 ---- FOR 030697 730 MONTE ALEGRE (MTE) PA 0520 550 031649 730 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234557 1 ------0530 ---- FOR 531909 730 - '? FOR 031773 700 O 1734567 1050 ---- 12345-- 1305 0400 871087 734 O O REI 1406440 0118 3 070 FORTALEZA (FOR) CE 0830 ORO 030986 733 1 1234567 2340 0040+ 031825 733 O 1 --3-5-- 0530 ---- FOR 031939 730 FOR 333517 100 A 7 1325 ---- CONTINUAÇÃO LABREA (LBR) AM 1020 ROL 7406440 0MB 3 8 OSB 333843 320 -2-----0721 ---- FOR 330076 320 O Na 1 1-3-5-- 0620 ---- FOR 333890 020 0234567 0610 ---- FOR 031605 738 2325 COE 333050 320 3 O 1300 MAO OR5549 842 3 1140 SOM M06441 0MB 3 SSA 031885 733 02345-- 1330 ---- FOR 333041 1400 LISBOA (LIS) ORO 031996 738 2 O MONTE DOURADO (MEU) PA 2325 0SF 333450 320 320y 3O

= = zoe

! !! h

1234567 0200 ---- FOR 333325 320 0635+ 6 265 61920 877560 767 O O ---- 4 1 ------0530 FOR 031039 730 1734567 1440 ---- FOR 031561 700 O 1630 ORO 333559 320 1 9 120 12345-7 1955 0640* TF168 313 O Cl 01L F04904 0112 O O 0930 O 810 830913 733 FOR 031561 738 12345-7 1440 ---- TP166 013 O CO 6- 2015 0700* O -2-----0530 ---- FOR 031939 738 0030. CNF 830620 735 2 O 010 031012 738 0930 ROL PO4914 [92 1 O 12345-7 2015 ---- LONDRINA (LDB) PR FOR 333891 320 0035* C88 031631 738 2 1 --3-5-- 0530 ---- FOR 031939 730 O 0325* SOA 339511 320 2 O 1230567 0045 ---- 9 FOR 333159 320 260 4 1234567 1545 ---- 265 FOR 333301 320 SEI P84904 0112 1 0930 0 008 333091 320 120 PORTO VELHO (PVH) RO 0135+ ORO 333557 320 1 7 120 ---4 0530 ---- FOR 831939 730 O CWR 333333 320 3 0 120 030930 730 2 O -23-567 1105 0530 1030 FRANCA (FRC) SP PO4914 0142 1 0930 SEI 1 123456- 0100 ---- 265 FOR 333323 320 -2-----0725 ---- FOR .338076 320 O FOR 333301 320 O 265 12305-7 1545 ---- ---4-0925 ---- FOR 831642 738 O 1115 800 3J3333 320 2 1 120 1425 1400 885509 A42 4 O 2345 ORO 981463 EM2 2 0 1510 SEI 74436581 0042 2 8 1 123456- 0150 ---- FOR 030995 738 O 6- 1375 ---- FOR 333507 100

GOIANIA (GYN) GO

810 031620 738

O 1234560210 ---- FOR J33855 320 262 0 234567 0855 858 333813 320 1 O 360 0 420 1234567 0500 ---- FOR 3.33883 320

1105 1234567 0530 ----

808 333583 320 2 O

200

FOR 831871 730

NATAL (NAT) RN

1220 088 030496 738 1225 21 1130 12345-7 1450 ---- FOR 830899 733 O 1234567 1230 1325 CPQ 031705 738

0100* 068 831832 733 3 O

MACAE (MEA) RJ

12345

1335 1430 6 0735 1835

1204867 2005 ----

2355 808 333096 320 3 O 12345-- 1420 ----

830998 730 O O 333302 321 O A

265

636735 733 O A 1

858 066185 100

280 260 261 260

340 40!

347 420 360

2030 COR 066390 100 2 O

071060 767 O O FOR 333091 320

FOR 066319 100

420

12345-7 1505 ---- 340

FOR 333537 320

0000* 010 333598 320 3 O

1200 GRO 531650 733 1 1234567 1700 ---- FOR 030999 738 O - 2320 REC 3J3864 320 1 O 426 12345-0040 ---- FOR 333367 320 4 261 1234567 0610 ---- 0110+ RSB 831820 730 1 O FOR 531605 736 PALMAS (PMW) TO 0905 010 006883 L4T 2 O 1 SOA 031085 733 PRAIA (RAI) 420 1234567 0500 ---- FOR 333883 323 MACAPA (MCP) AP 1500 ORO 031984 733 2 OR661 757 O O 1--4--- 2745 0455+ 1010 858 3J3814 100 2O 360 1 347 1234567 ---- FOR 338076 320 12345-- 1310 ---- FOR 3338570725 320 Y 420 RECIFE (REC) PE O 1234561 0700 ---- FOR 031999 730 1300 ROL 333444 320 1 1 360 280 1809 RSB .JJ3579 100 1 0234567 333159 320 O O 8580055 831494 738 1 O 2205 1-3-5-- 0835 ---- FOR0045 154952 730 O 420 -7 1310 ---- FOR 333857 320 0234567 0820 0925 831697 730 O 1320 ROL 107500 730 2 4 PARINTINS (PIN) AM ROR 3J0581 IDO 1 460 1809 1234567 0130 1330 031990 730 1 O 4 FOR 031642 ---- 738 1234567 0925 ---- O 347 7 FOR JJ8076 320 FOR 333057 328 0 420 6- 1310 0725 ---- 1234567 1140 0205 333893 320 O 0345 ROL 031928 736 2 O 1530 1480 705608 842 2 460 1840 85B 3J3585 320 1 O 109321 730 O 1 1320 0025 7 340 1234567 1915 ---- FOR J33892 320 O 0 420 0234567 0925 ---- FOR 031642 730 67 1325 ---- FOR 333517 100 0034567 1340 1445 030633 730 O O 2320 SEI 333448 320 2 4 360 460 1620 SIM 074025 082 4 2132 808 333591 320 2 O 1234567 1955 2105 831643 730 O O FOR 871060 767 17345-- 1335 ---- MACEIO (MCZ) AL PETROLINA (PNZ) PE 0234567 2015 2125 333091 320 O O 1900 8DB 871020 733 2 1234560210 ---- FOR J33855 320 O 262 ---- FOR 831643 738 O 0 234567 1955 12345-2257 2357 104953 730 O O 1234567 1700 ---- FOR 031999 730 1052 850 333576 320 1 O 420 2250 000 031976 738 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 058 031875 733 1 4 2300 1234561 0530 ---- FOR 030871 738 PORTO (OPO)---O 7 0840 FOR J33367 320 12345-7 1955 ---- FOR 031643 730 1210 ORO 031845 738 1 O ORO 081460 0112 3 TP168 313 1 CO 1020 02305-7 1955 0835+ 4 RE 031663 730 1234567 0700 ---- FOR 333325 320 265 12345-- 0000 ---- 6- 2015 1005+ TP166 303 1 CO FOR 333323 320 5 0749* 010 031650 733 2 1405 ORO 333511 320 1 O 261 1020 ORO 180453 0012 1 LIS/OPA COMI TROCA DE 00805000 GUANAMBI (GNM) BA FOR 831640 738 1 1234507 0955 ---- 6- 0000 ---- FOR 333323 320 O PORTO ALEGRE (POA) AS 0025* 050 031606 730 2 O 0-3---- 0610 ---- FOR 030605 738 ORO 080467 £112 1 0 1020 O 1234560015 260 FOR 333535 320 O 340 ---- SOA 081400 0748 2 1234567 2015 ---- 1725 FOR 333891 320 60510 ---- FOR 031671 738 000 333413 320 1 O 120 0050 250 0130* 550 333070 320 7 9 GURUPI (GRP) TO 808 181451 0142 1 8 1205 O 7 0015 ---- FOR 333535 320 260 MANAUS (MAO) AM 12345-- 0510 FOR 031670 738 O 02345-- 1450 ---- FOR 031899 733 018 333413 319 O O 120 3050 050 016400 COA 2 1130 1--4--- 0530 0040 831939 738 1 O 2135 600 181456 092 1 1234567 0045 ---- FOR 333159 320 250 -23-567 0530 0840 831939 738 1 O 7 0450 ---- FOR 031899 733 O HUMAITA (HIA) AM REC 333501 320 O 261 340 :234567 0620 1135 333890 320 3 808 081455 EM2 1 6 2155 1 347 FOR 338076 320 -2-----0725 0925 ORO 333081 320 7 O 252 347 1234967 0725 0035 338076 320 1 O 12345-7 1545 ---- O FOR 333301 320 MAO 885544 842 2 O 1259 O 265 023456- 0000 ---- FOR 333323 320 054952 735 2 0 12345-- 0835 1255 2300 ORO 081453 092 1 ILHEUS (lOS) BA 262 0925 ORO 333181 320 1 O 1234567 0925 1400 830642 738 3 * 6- 1545 ---- O FOR 333301 320 1230567 0610 ---- FOR 031605 730 FOR 831824 733 O 1234567 0500 ---- 820 7300 080 081465 0147 1 8 FOR 333517 100 O 67 1325 ---- 1020 SSO 031777 738 1 O 1200 010 030804 738 1 O 2100 858 333542 320 2 3 360 RIO BRANCO (RBR) AC 1230567 1050 ---- FOR 031773 738 O 1234567 0510 ---- FOR 53167! 238 0 12348-- 1330 ---- FOR 333841 320 261 1--4--- 0530 0030 031939 730 2 O ORO 031776 730 1 1055 1300 RSR 831059 733 1 808 333542 320 2 5 360 2100 -23-567 0530 1055 830939 730 3 O 420 -- 7 1325 ---- FOR 333517 000 O 1234567 0610 ---- FOR 031605 730 059320 730 1 O 6- 1735 7050 FOR 333517 100 O 67 0325 ---- O 280 808 3J3843 320 A SOA 031085 733 0234567 1910 2230531830 738 1 1 2003 808 .333878 320 2 A 269 2335 0W 333316 309 4 O 1435 005 037488 730 2 O 340 0234567 1915 0040+ 333892 328 3 A FOR 333040 320 A 12345-- 1330 ---- FOR 333841 320 260 02345-- 1304 ---- FOR 333325 320 O 265 7 0700 ---- 2043 808 333078 320 7 MARABA (MAB) PA 269 2305 0W 333306 319 4 O 1600 ORO 333291 320 1 O 120 O 1234567 1700 ---- FOR 031999 730 FOR 333159 320 260 1234567 ---- O 1234567 1050 ---- FOR 031099 0045 733 FOR 333325 320 O 265 123456- 0700 ---- 2215 808 031852 730 O O 1 426 REC 333865 320 O OSO 031867 738 120 1635 ORO 333293 320 1 O 008 333870 320 2 1 361 1100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 010 031732 730 3 1 2355 FOR 831697 738 3 12345-7 0820 ---- FOR0015 330076 320 O 347 1234567 0725 ---- 1230567 0405 333535 320 O o IMPERATRIZ (IMP) MA 1725 808 831892 738 3 ROL 333871 320 1 0 361 1400 1234567 0045 0630 333059 320 1 O 4 420 -67 1325 ---- FOR 3J3507 100 FOR 831773 730 O 1234567 1050 ---- 0 1234557 0150 0620 031995 030 O O FOR 031999 738 1234567 1700 ---- 427 2205 808 333572 320 2 O 1730 ORO 031862 733 1 O 1234567 0500 0925 031824 733 O O OSR 031801 730 1 0 2230 O 261 FOR 333841 320 12345-- 1330 ---- FOR 031990 730 O 1234567 1130 ---- 0234567 0610 1120 831605 738 O O MARINGA (MGF) PR 808 333572 320 2 O 427 2205 O RFC 030811 730 1734567 0820 1050 031697 730 2 O 1 1234560045 ---- FOR 333159 320 260 O 1204567 0700 ---- FOR 030999 738 2205 858 830837 733 4 O 0734557 0130 ---- FOR 031990 730 O O 810 333091 020 120 858 831860 733 1 4 2210 A FOR 333841 370 260 12345-- 1330 ---- 1830 SAI 830989 700 1 O 1007 CRR 333157 320 3 O 100 FOR 031670 738 O 0234567 2340 ---- 058 333071 320 2 A 180 2217 0234567 1440 0900 031551 730 O O 1 260 0540+ SLZ 031859 733 1 O 7 0048 ---- FOR 333159 320 1 1-3--6- 1460 ---- FOR 831899 733 0234567 1505 1927 333537 320 O O 000 333091 320 9 120 2220 858 831992 730 1 O ITAITUBA (ITB) PA 123056- 1505 ---- FOR 333301 320 O 1047 C8B 333157 319 3 R 100 A O -7-45-7 1450 ---- FOR 531899 733 1234567 0925 ---- FOR 031602 738 2235 ORO 338095 332 10 O 0234567 0510 ---- FOR 031671 738 858 037466 738 1 A 2220 SIM C74825 0142 3 0535 O 7 1545 ---- FOR 333301 320 A BSR 031863 733 1234561 1545 ---- FOR 333301 320 O 265 7235 ORO 330093 332 1 O JI-PARANA (JPR) AO 1535 0MB 831498 730 2 1 2045 ORO 333295 321 1 O 120 FOR 030999 738 O 1234567 1700 ---- O -7 0530 ---- FOR 031939 730 O 1734567 1450 ---- FOR 831899 733 340 1234967 7015 ---- FOR 333891 320 O BS6 830975 733 O O 2305 1245 P00 885451 062 3 O 0106* CPII 031735 73G 3 O 061 0605+ AEC 333867 320 2 O FOR 031049 738 O 1234567 1850 ---- O 12345-- 1420 ---- FOR 066319 100

260 240

260

MAUES (MBZ) AM O 800 066185 100 1 FOR 031939 730 1------0530 ---- 2110 COO 066385 000 2 O O ------0530 1050 MOO C74852 088 2 JOAO PESSOA (JPA) PB

--3-5-- 0530 ---- l FOR 333083 320 0234567 0504 ---- 1150 1234567 0300 856 333860 320 3 O

1 1234567 0820 ---- FOR 831697 738 1234167 0725 REC 031818 738 1 1 0320

MIAMI (MIA) FL 1700

PORTO DE MOZ (PTQ) PA ----

FOR 033939 738

1030 SEI 14435440 0118 2 0

0330

340

261 265 265

765 265

420 360 261 350

260 280

260 265 225 265 261

0255 ORA 030562 730 O O O

1234567 1955 ----

SIM 1106441 0018 4 8

FOR 031643 730

0310* 0EC 031663 730 1 O

O FOR 031939 730 SALVADOR (SSA) FOR 031939 730 --3-5-- 0530 ---- 4500040 C74852 0MB 2 11436440 0MB 2 1030 SEI0225 FOR 333890 320 300 1234567 0045 ---- 0-3-5-- 0620 ---- 338076 320 2 CO

300

0605

BA 333367 320 O

261 O

260

REC 333153 320 1 A

160

FOR 333159 328

Pnrotas - Outubro / 2007 - B - 119

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

0234562 1950 ----

108 3J3060 319

120

CORUMBA (CMG) MS

3 262 ORO 333180 320 12245-0625 ---- 347 318076 320 O --3---7 0725 ---- FOR o 0020* OSR 333446 320 2 O 360 1415 900 8R5524 042 4 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

TABATINGA (TB1) AM 123456i 2 3 4 5 6 7

0600 --3---? 0725 ---- FOR 318076 320

---- 34?

FORTALEZA (FOR) CE

CONTINUAÇÃO 631605 730 O

1234561 0610 0750

TEFE (TFF) AM ----5-- 0725 ----

CRICIUMA (CCM) SC

160 631630 738

120

2030

010 333372 320 0 O

220

12345-7 1628 ----

020

2359

100 333186 320

120

3 200 400 1305 COR 333593 100 2 O

COR ---- 031900 733 O 0

0905 1500 0455 MAO 005624 002 5 123456- 0550 ---- O FOR 631642 730 -2-4-6- 0925 ---- 1420 1700 MAO (74844 730 5

12345-7 DL:

000 333556 320 ORO 313804 320

160 031827 738

ORO 696614 EM2 3 O O

100 333606 320

380

100 333180 320

0950 ----

081

838 333073 100 3 O

220 1420 010 333372 319 1 O CUIABA (CGB) MT 34? FOR 318076 320 O 120 12345-- 1330 ---- 108 ---- 333558 320 O 120 0625 100 313556 320 1240 MOO 885645 002 2 O 5805 ORO 333346 323 1 O 220 3110 ORO 313804 320 2 280 347 --3---? 0725 ---- FOR 318076 320 O 6- 1330 ---- 140 333550 320 120 O 1234567 0330 ---- 000 J33558 320 320 1320 MOO 845524 042 2 O 0830 ORO 333344 320 3 O 220 1640 000 333806 320 1 200 FOR 033642 730 -2-4-6- 0925 ---- 7 1330 ---- 100 333558 320 O 120 100 031827 738 1234567 3500 ---- 1650 MOO (74844 735 4 O 1534 090 333344 100 1 O 220 O O RO 031852 738 TERESINA (THE) P1 100 031850 733 O 1234567 1350 ---- 838 630764 730 2 O 2225 0525 031853 733 O 1R55 310 031746 733 2 O 0 100 102 333888 320 6- 1628 ---- 420 1234567 0500 0600 3.13883 320 O 100 031827 730 O 1234567 1500 ---- 2240 ROR 313596 320 2 O 360 333517 100 O 0 420 67 1325 1425 8 500 037457 738 12345-7 3710 ---- 100 333152 320 160 333041 320 O O 261 02345-- 1330 1430 2040 030 831913 733 2 O 2340 010 333590 320 2 0 240 1234367 2335 0435* 031870 730 O 7 O 100 02345-- 1628 ---- 000 333888 320 CURITIBA (CWB) PR

031697 736 1 8 1 340 1234567 1140 1435 J33893 320 1 r. 234567 1234567

0820

1110

1234567 1500 1645

031633 738 1 O 338006 320 O

1234567 3955 2240

031643 738 1

1234967

1340 1635

160

(1)

333890 320 1

1234567 2015 2315

340

o SANTAREM (STM) PA 1234567 0620 3000 0 234567 1234567 0725 ---- 1000 1234567 0925 1235 1234567 3915 2259

340 333890 320 2 0420 8 347 340 BEL 333890 320 1 FOR 138076 320

631642 738 2 333892 320 2

340

' SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT TUCURUI ÇTUR) PA 2115 0 234360600 O 12345-0510 ---- FOR 0775 831671 730 347 1 2345----- FOR 338076 320 12345-- 1710 ---- 3230 858 006400 (NA 3 6 1245 BEL TO5603 072 1 2315

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

UBERABA (UBA) MG

O 1234567 0510 - FOR 1450 G31671 738 Sf3 12345--

----

COR 333442 320 2 O 120 0700 O 100 333152 320 160 1234567 0625 ----

160

12340-- 3115 1220

066123 100 O O

010 333374 100 1 O

220

1234567 3355 3455

031851 733 O 0

120

1234567 1628 3728

0005* ORO 333340 323 1 O

261

1234467 3950 ----

103 333152 320

2315

120

220

7 1710 ----

FOR 633099 733

033630 738 O 3 140 313556 020

010 J33374 020 1 O

120

0955 ORO 313333 320 1 0

BSB 831636 730 3335

2050 858 ¶05604

(GB 031373 738 2

072

1234567 1954 ----

UBERLANDIA (1101) MG

0 12345-7 1605 ---- FOR 133537 320 260 BOA VISTA (BVB) 12345-0100 ---- 260 FOR 333323 320 O 240 016 333098 320 123456- 0625 1170 ORE 001453 082 ---- 2 0525 COO 3J3709 319 3 O 400 02345-0600 12345-- 1450 ---- FOR 033899 733

SAO LUIS (SLZ) MA

2410

1234567

0620

0730

340

333890 320 O 6

FOR 031789 730

0840 031670 738 0 O

0520

ORO 686601 082 1 0

023456- 0045 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGI4) SP 0015

----

FOR J33535 320

1234567 0050 ----

FOR 030995 730

220 260

0125

030 031724 730 1

261

REC J33349 320

0 260 O 261

1234567 0820 ---- 1920

1106 0ff 333233 319 2 0 220 FOR J33855 320 06? 0910 RSB 333711 320 1 261

1234562 0625 ----

280

3415

000 031827 738

ORO 031652 738

360

FOR 031605 730

67 1325 ---- 2000

RSB 333519 300 2

COR 031667 733

1625

281

23456- 0950 ----

12345-7 1628 ---- 120 280

120 280

010 333026 319 1 100 333186 320

120

010 333372 320

120 120

O 708 333414 320 4 5 160 031851 333

COR 031492 730

120 120

POA 031409 730 2 7 [GO JJ38O8 320

180

RSB 333075 100 2 O

101

020

120

340 333186 320

160 333106 320

100 333556 320

ORO 333509 320 2 O

2245

12345-7 3954 ----

010 631914 733 2 8

6- 1624 ----

030 031693 730 3 FOR 1J3517 100

12345-- 0950 ----

2035 O

1400 ORO 333804 320 3 5

FOR 031687 736

12345-7 3355 ----

100 031634 738

100 333556 320

160 031630 738 CWB 031813 738

1940

1034567 0625 ----

002 033630 738

COR NT4522 14T 3 O

CIO 333833 320

1200 ORO 031668 738 2

123456- 0210 ----

120

BRASILIA (BSB) DF

0800 030 031654 730 1 0 0600 FOR 030824 733 ---- O 1234567 0500 ----

1430 606 030690 730 2 FOR 333159 320

RSR 333542 320 3 5

120

160 333558 320 ORO 333810 320

260

1234567 0600 ---- 0230567 0045 ----

1236

0015° OSR 031782 738 3 5

0806 CBF 333211 320 2 0 220 >

360

220

O 123456- 0040 ---- FOR 333367 320 0137 510 333329 320 2 O 123456 Z O 123456- 0045 ---- FOR J33159 320 REC J33349 320 O

023406- 0600 ----

1235 MAO 333544 320 2 3

261

0730 CNF 1J3140 100 2

510 J33253 320 1

3206

120

260

REC 333349 320

240

245

260

0615

FOR 133159 320

245 ---- ORO J33748 332 7

2256

120

103 J23160 319

ELORIANOPOLIS (FLN) SC

1234567 0500 ----

1234567

261

120

693 333748 337

1734587 1330 ---- 3J3367 320 1

100 J33556 320

180

133886 320 O O

O 2320 ORO J13335 320 1 3

7 0625 -----'OU 333556 020 0

1234567 1034561 2340 0050' Ë

1235 MOO J33544 320 2 o

BOR 705644 872 1 O

VARGINHA (VAG) MG

12345-- 0835 0945 704952 733 O O 12345-1350 ---- 031602 738 O O 1234567 0925 1035 7 LU 120 O 1234567 1130 3240 J33836 320 O 260 VITORIA (VIX) ES 340 E 313892 320 O O 1234567 1915 2030

100 J33168 319

100 333886 320

180

2254 12345-- 1830 ---- 2235

836 333073 100 000 068122 140

101

ORO 066172 100 1 5

12345-7 1950 ----

100 133368 319

120

0325

000 333377 319 1 0

120

220

FOR 333041 320 261 12345-- 1330 ---- o FORTALEZA (FOR) CE O < 1234567 0510 ---- FOR 031671 738 1900 C30F333844320 20 280 808 333539 100 2 281 2100 1 734567 0625 ---- 100 333556 320 5 120 836 631203 738 1 O 110 O 120 61330 ---- 300 333558 320 12345-7 1440 ---- FOR 031561 738 1145 ORO 333302 321 O 3 265 O 1234567 0610 ---- FOR 031605 738 o ORA 338023 320 1 7 100 cc 1930 2130 016 630890 736 1 5 103 333186 320 1234567 0950 ---- 120 1300 030 031388 730 2 O 12345-7 1355 ---- 100 031851 733 12345-- 1505 ---- FOR 333537 320 3 258 036 313392 320 O 1234567 0825 ---- FOR 031697 730 1920 010 031760 730 2 2215 816 333092 104 1 340 1840 SSO 133892 320 O O 1630 CIO 031390 730 3 180 3234567 1628 1948 333686 320 1 O O 67 1505 ---- FOR 333537 320 1204067 1500 ---- 100 031827 730 O FOR 333857 320 420 1234567 1300 ---- O 100 333152 320 160 02345-7 1710 ---- 2215 818 1J3092 320 1 O ORO 031806 733 O 1906 808 333717 320 0 261 240 2220 0310 333590 320 1 O FOR 333301 320 1234567 1545 ---- 2240 1050 031604 738 2 O O 420 ----67 1325 ---- FOR 333517 100 1234567 1950 --- I03 333168 039 120 2369 GREI 333366 320 O O 1 O 100 333086 320 180 0234567 1628 ---- 2033 056 333721 320 2 261 ORU 333I80 320 1 0 262 2319 O 1234567 0700 ---- FOR 031999 730 2330 858 333882 320 3 O 420 O FOR 333841 320 261 12345-- 1330 ---- 0040+ BSR 031975 733 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 0234567 1710 ---- 100 313152 320 160 2033 808 333727 320 2 261 2345 010 313158 320 2 O 260 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123456. 0600 ---- 1010 031030 738 O 12345-7 0450 ---- FOR 031899 733 O 120 32345-7 0950 ---300 313168 319 O COOU 033507 733 12345.0020 ---- FOR 631697 730 0 2110 886 031209 738 1 o 0239' ORO 313322 320 O O 265 400 ORU 530798 730 3 O 554 050457 FM? 2 1350 6.> O 1234567 1450 ---- FOR 031899 733 0234567 1950 ---- 300 333168 319 O 020 CAMPINAS (CPQ) SP ---- 2145 Ir 808 031211 136 1 O uJ 0315+ ORO 333366 320 3 261 1734567 1955 ---- 023406FOR 031643 738 0600 ---- OU 033630 730 O— REC 031663 730

0830

02345-7 DE: FOZ DO 0610' 000 631384 738 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

IGUACU1950 (IGU) PR 1234567 1355 ----

Aeroporto : lrtor.de F.do Igoaco/Cataratas 12,0

1730

CWR 031724 030 1 O

RANCA (FAC) SP

O 100 333160 319 300 ---- 031051 733 2345 ORO 001463 0712 2 COO 531696 738 1 OIANIA (GYN) GO O 00 333006 320 100 O bOlo 031630 739 COO ---- 333442 320 1 0 20

02345-- 1620 ---- 1234567 0040 0735 333367 320 2 761 1 1 23456945 0600 734867 0045 ---- FOR 333159 323 260 j COR 031067 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0705 REC 333501 320 1 O 261 1RACAJU (AJU) SE ORO 031650 733 2 O 1200 . 303456- 0100 0530 333323 320 O O 265 O 070 0 23.1567 0625 ---- lOA 333556 320 O 1034567 0625 ---- 100 333556 320 120 7305-- 0625 ---- 100 133556 320 120 1234567 0150 ---- FOR 031995 730 0940 000 330004 324 3 200 160 ORO 338003 320 CRU 081453 0012 3 O 1220 0050 010 037476 738 1 0 1234567 1330 --- 160 133558 320 120 320 1200 SOA 333566 320 2 O O 6- 0625 ---- 100 133556 320 120 13- 1234567 0530 0950 031871 730 O 3 O 780 O R O 3J0806 370 1234567 1710 ---- 00 133152 320 160 O 200 ORO 333004 324 1234567 0700 1130 333325 320 O 265 1015 COB 333805 320 2 0 280 420 2350 50/5 313564 320 2 1840 400 RSB 333585 320 4 O 1234567 1050 1515 G31773 730 O 0 * 1734567 1620 ---- 1081 333888 320 080 IAURU-AREALVA (BAU) SP 2345-- 0950 ---- 108 333186 320 20 1234567 1230 0830 333302 371 1 O 265 2227 460 650 333591 320 3 0 O 17345-0625 ---- GO 3J3656 320 010 333826 319 O 700 12345-- 1315 0015 871007 734 1 O CASCAVEL (CAC) PR 0950 ORO 686610 082 1 1809 858 333579 100 2 O 200 1234567 1350 1020 031789 738 0 O 12345-0620 ---- IGO 031630 738 7 0950 ---- 100 333186 320 O 120 IELEM (BEL) PA 12345-- 1420 2050 066319 300 1 CWR 0R5509 042 I 0 lIDO O 010 333826 319 280 1234567 1500 2056 330006 324 1 160 1734567 1) 0625 ---- 70 100 333556 320 1809 808 313001 100 2 0 460 CHAPECO (XAP) SC 734567 1545 0015 333301 320 O 745 755 ORO 333740 332 234067 1628 ---- 180 100 333606 320 0 13456631049 730 O O 0604 1734567 0850 2320 100 031030 738 1615 MOO 133891 320---- 3 340 2132 850 333590 320 2 O 460 O FOR 031643 730 1234567 1955 ---- (148 631567 733 100 1034567 1620 ---- 108 333006 320 3440 LHEUS (lOS) BA 080 031908 733 3 3 03004 550 631817 738 Z 0 RSR 333448 320 2 360 2200 O 234567 7 340 O 1234567 2015 ---- 1 FOR 333891 320 0050 02316-- 0830 ---- 100 ---- 066122 100 100 313386 320 O 120 O 1234067 1710 ---- 000 333152 320 360 a 0330* REC 333867 320 1 O 40 2350 ORO 068172 100 2 O 1255 030 3J3320 339 1 O 263 161 2215 006 333438 320 1 O

----

B - 120 - Pnrotas - Outubro / 2007

0 1110 333152 320 0 010 333158 320 0604 2320 000 333864 370 2 O 12345-7 1950 ---- 706 333168 319 0110+ 580 333318 320 1 5 1234567 1950 ---- 106 333168 319 ORO 333170 320 0 0240+ 002 333194 320 2 1733567 1710 ----

123456-

2 34 5 7

FOZ DO IGUACU (IGU) PR CONTINUAÇÃO

PALMAS (PMW) TO

1 1234567 1500 ---- 100 531827 730 1234507 1500 506 637853 738 O 1238567 2355 (SI 631732 135 2 O

12345-7 1710 ---- 2305

160

SOA 133316 308 2 O

269

OU 123152 320

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 7628 ---- 2705 734567 1900 ----

100 JJ3886 320

180

808 333572 320 2 O

427

120

100 J33168 309

160 031827 738

706 031630 718

0945

120

1234567 0950 1145

COO 031013 738 1 133186 320 O

260 120

12345-- 1115 1410 1234567 1355 1640

260

1234567 1500 ----

265

-- -- 1830 1234567 1710 1045

----

00 G31827 738

2200 500 031976 730 2 1 0625

PORTO ALEGRE (PO4) RS

O 2345-- 0600 ---- 60 531630 738 123456- 0600 1015 C68 674522 L4T 1

2355

170 170

120

---- 1840 ORO 333368 100 O 8

720

150 333558 320

1234567 0355 ----

066123 100 1 0

010 333090 320 1 O

12345-- 0330 ----

100 031851 733

1920 010 031693 730 2 O

031051 703 1 03 031827 738

12345-7 1500 ----

ORO 037457 738 1 333152 320 O 0

160

---- 2100

O O

070 031890 730 2 O

12345-- 1710 ----

10 333168 319

150 631627 738 ORO 037457 738

160

---- 2210 120 16-------67 1710 ----

010 333092 100 1 O

220

160

120

---- 2215

810 333392 320 7 O

220

268

1234567 1950 ----

100 333752 370 180 333752 320

120

2359 080 333366 320 1 O

100 333168 319

260

160 720

060 333178 320 1 O

260

SANTAREM (STM) P4 ----

100 333106 320

0315

SALVADOR (SSA) BA

1234567 7050 ----

PETROLINA (PNZ) PE

1234667 0950 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

426

0625 093 031852 738 O ---- 5 00 333556 320 2205 808 031494 730 2 O 0955 080 338003 320 1 1234567 1628 ---- O 180 108 333186 320 100 333886 320 1234567 0950 ---- 2320 008 333012 320 2 0 1320 360 010 333192 320 1 12345-7 7710 ---- 1234567 1500 ---- 150 333152 320 O 160 108 031827 738O 1930 583 031806 733 7 1 1110 333598 320 O 240 1234567 1710 2025 333152 370 1 0 2320 808 333832 320 2 0 360

080 J33180 320O 262 1234567 1500 427 0600. SLZ 333573 320 3 O

JOACABA (JCB) SC 2 34567

----

160

250----

DE:

FRANCA (FRC) SP Oerop+0o

1110 333555 320

F*ana 5,0 Elo

120

SOU 133748 332 O 245 100 031630 735 9 1330 lISO 313891 320 2 1 340 068 031567 733 ARACAJU (AJU) SE 1230567 1770 ---- 100 313152 320 9 160 JOAO PESSOA (JPA) PB 1435 ORO 037488 730 2 0 1233560610 ---- 790 581450 [92 O O 010 333418 320 140 234567 0625 ---- OU 333596 320 O 120 12345-- 0625 ---- 100 333556 320 0 120 1325 500 631845 738 3 O 2259 BEL 333892 320 2 O 340 URU 333504 321 0 261 ORO 333333 320 O 120 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 ISSO ---- O 150 313168 319 120 1300 REC 333860 320 2 O 429 1150 080 333441 320 2 O 120 0000 130050 320 ---- O 240 1 2345-0610 780 087460 [142 1234567 1110 ---- O 00 333152 320 160 7 0950 ---- 100 333186 320 O 120 0505+ 7100 333093 320 2 O 340 1240 ORO 071020 733 5 O 4420+ RFC 333900 320 3 O 261 010 338018 320 220 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BARREIRAS (BRA) BA 1600 ORO 333291 320 2 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0625 ISA 333556 320 ---- O 720 1 0612 FRC 081460 EM? :23456osso ---- 700 333186 320 720 ---- 1234567 2345-1500 ---- 1611 031827 738 ORO 333804 320 280 1040 RUO 001457 EM? 2 0 010 338018 320 220 URU 637457 730 403 (58 333747 320 3 O 000 1635 ORU 133293 370 2 22 BAURU-AREALVA (BAU) SP 6040+ 010 031925 733 3 12345-7 1330 ---- 700 333558 320 O 120 1234567 1330 ---- 100 333555 320 170 1 2345-0610 ---- ORO 501460 092 0 LAGES (LAJ) SC O 000 333806 320 280 1836 ORO 333507 321 1 0 151 0950 500 686610 £92 2 O 12345-- 0600 ---- 100 531630 738 1925 C08 333787 309 2 480 12340-7 1355 ---- 104 031851 733 0 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1113 (63 574522 LII 2 12345-7 1710 ---- O 106 333152 320 160 1700 048 031492 730 1 7 234560610 700 131460 [112 O 300 611 333598 320 ---- O 240 LONDRINA (LOB) PR 1234567 1544 ---- 00 131827 738 - --- 0005 082 133342 320 2 O 220 0525* (60 3J3789 319 3 O 400 --6- 0600 ---- 102 031630 738 ORO 031847 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SAO LUIS (SLZ) MA 0920 066 885504 672 1 2205 0048 031837 733 2 O ----

123456 6 0610 0600 ---- 12345-- 0600 ---- 00 631630 738 12345-1830 2230 066122 100 1 0945 CWB 805504 A42 1 O 1234567 1950 ---- 120 100 133160 319 1410 1234561 0625 ---- O 120 IOU 333556 320 2345 088 333295 321 1 120

---- O 100 031630 738 O 060 031836 733 808 531970 733 2 O

700 081463 0R12 8 600 705583 042 2 O

1210

BRASILIA (BSB) DF

100 333556 320 5 1234567 0625 -- -- 20 1115 080 333333 320 2 O 120 PORTO SEGURO (BPS) BA0610 12345----- FRC 081460 £042 6 ORO 333708 332 O 245 1234567 1330 ---- 100 333558 320 6 120 RUO 081457 £742 1 0025 123456- 0600 ---- O 100 031630 738 1753 340 MAO 333890 324 4 O 1810 ORU 333331 320 2 O 120 6- 0610 ---- FRC 081460 [742 O 0 (60 031910 733 1234057 0950 ---- O 106 333188 320 120 12346-- 1628 ---- 160 333886 320 O 100 RUO 101454 [742 1 0 0825 1245 0317 031608 730 O 9 O 010 333192 320 268 1925 006 0R5411 042 1 O 1234967 0500 ---- 100 031827 738 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2030 SSO 333892 320 4 340 MACAPA (MCP) AP 7830 ORO 031986 733 1 1734563610 FIO 900460 [712 8 1234561 1628 ---- 9 100 100 133806 320 ---- 234567 1710 ---- 17345-- 1628 ---- 100 333152 320 O O 160 700 333886 320 100 1410 000 631798 730 3 O 2330 808 333572 320 3 O 427 O 016 333418 370 O 068 333442 320 120 140 O 1734567 1950 ---- 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 150 333168 379 7325 017 333450 320 3 2320 260 BEL 333448 320 2 O 360 0115+ ORO 333180 320 2---- O 262 1234560610 700 331460 £112 9 12345-7 1950 ---- 100 313168 319 120 MACEIO (MCZ) AL 0940 500 313804 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 0700 133178 320 260 1 234560600 ---- GO 031630 738 O O 1234560600 ---- OU 531630 738 CUIABA (CGB) MT 0325* SOA 339511 320 2 O 401 O (90 031567 733 068 031221 738 1---- o 0835 1234560610 [80 331460 (142 O PORTO VELHO (PVH) RO 1210 000 531845 708 2 1234567 1425 1606 333030 323 O 120 1710 ORO 333404 320 3 O 61678 108 333880 320 180 1234567 0950 ---- 100 333186 320 120 ---- 1234567 1628 ---- O 100 333888 320 100 CURITIBA (CWB) PR - 2355 858 333696 320 3 O 360 1455 614 333192 320 2 O 268 1945 CWB 333018 320 1 120 1 23456---- FRC 331460 [342 8 12345-7 1710 ---- 102 3331520510 320 O 160 1234567 1500 ---- 1116 531827 738 1234067 1710 ---- O 160 100 133152 320 0955 000 313333 320 2 O 240 0700+ 010 333598 320 3 0 O 086 031806 733 2100 016 333259 319 1 O 220

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0025+ 050 031606 738 2 RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234067 1950 ---- 100 333168 0625 319 1 234560610 TIO 331460 0142 120 O 1 234567 ---- OU 333556 320 0800 123 1 234967 0625 333550----- 320 O O 020 0040. ORO 333164 320 1 260 0915 002 333415 320 2 O IlIS ORO 333504 321 1 0 201 100 333106 320 7234567 0950 ---- o 120 1234562 0950 ---- 00 333106 320 O 120 MANAUS (MAO) AM FORTALEZA (FOR) CE 1335 010 138018 320 1 9 220 018 3331920610 320 268 1234567 1330 1500 333558 320 O---- O 120 1234567234560625 ---- 1 100 333556 320 790 001460 £312 120 O 1655 55A 113892 320 2 340 1234067 1500 1633 531827 738 O 9 1050 580 333748 332 1 9 245 1020 090 031772 738 2 1 1230567 1500 ---- 100 031027 738 3 1234667 1620 ---- 100 333886 320 O 100 1234567 1330 ---- 0 100 333558 320 120 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2040 ORO 031976 730 1 O 2115 (68 333332 320 1 O 120 ORO 333818 320 0 280 12345-0610 ---- FRC 001460 £312 8 1234667 1710 ---- 180 133152 320 O 760 12345-1830 2005 066122 100 O O 2100 BSB 333542 320 2 O 360 0050 ORO 066123 100 2 O 20 2155 510 133158 320 1 O 200 1234567 1950 2120 333168 319 O O 8 1234567 1500 ---- 00 531027 738 OIANIA (GYN) GO 1234567 1700 2210 333152 320 2 160 ÍERESINA (THE) P1 O ORO 031852 738 12340-0610 ---- FOt 081460 EM? 1234567 1950 ---- 100 333160 319 ---- 0 120 5 67 0625 180 333556 320 120 2230 856 031782 738 2 O 0955 646 071820 733 2 O 0123+ ORO 333506 320 1 261 ORO 333302 321 O 255 1234567 1710 ---- 108 333152 320 O 160 123456- 0610 ---- F90 331460 [II? 8 7IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1425 FOR 333507 100 2 O 420 0 010 333418 320 140 1105 590 333503 020 3 O 12349-- 0625 ---- 125 12345-0625 ---- 700 333556 320 80 313556 320 120 0040+ BEL 333092 020 3 O 340 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE ORO 333302 321 765 1020 ORO 001453 (172 1 1234567 1950 ---- OU 333160 319 120 3430 FOR 333841 320 2 O 261 12345-0510 120 ---- FRC 780460 £82 6- 0625 ---- 100 333556 320 240 0126+ 000 338050 320 1 1230567 1628 •--- O 100 333006 320 100 1023 ORO 101067 0142 1 11311 000 671086 738 2 MARABA (MAB) PA 420 2755 RUI 333882 320 2 O 7 0625 ---- 700 333556 323 170 ONDRINA (LDB) PR 734557 1000 ---- 160 031027 730 O O 1234567 1950 ---- 120 1513 333168 319 1020 090 0814610610 0142 7 123406---- 100 331460 £142 8 URU 031852 738 O O 000 133366 370 261 12345-- 1620 ---- 100 333886 320 O 180 1115 ORO 330333 370 3 O 7230 800 031001 730 2 O 0630+ FOR 133883 320 8 O 420 2155 038 001456 £92 2 O 1ACEIO (MCZ) AL MARINGA (MGF) PR 12346-7 1850 ---- 100 333168 319 O 120 7 0628 ---- 103 333886 320 180 1 3610 FRC 081450 (142 12345-- 234560600 ---- O URU 333322 320 ---- 755 160 031630 738 2155 8060814550142 28 210 ORO 131005 738 2 O 020 0905 060 805506 672 1 O 0600+ FOR 333883 320 2 O 12345-7 isso ---- 0 100 333168 319 120 1234567 1500 ---- 160 031827 738 9IANAUS (MAO) AM 2000 ORO 001463 £742 1 JBERLANDIA (UDI) MG GILI 637457 738 + 6- 1950 ---- 123056- 0510 ---- 160 311460 £012 IGO 333160 319 120---- 0 12345-0620 O 100 333556 320 0100+ 013 031735 730 0 1 URU 333748 332 2 O 2300 ORO 081465 EM2 1 O 1000 1120 URU 581453 £712 2 8

NATAL (NAT) RN

UO BRANCO (RBR) AC

1234567 0675 ---- 303 333556 1628 320 O 1 234567 120 1 73456 1325 680 333302 320 2 O 265

300 280

300 120

300 200

300 120

300 205

ATAL (NAT) RN

OITORIA (VIX) ES

---- 0600 100 333806 320 180 ---- 2043 1125 858 133870 320 2 O 360

308 280

123466- 0610 ----

088 830724 736 3 O

1375

700 830630 730

FRC 337400 [312

O 300

ORO 333302 321 3 O

760

Panrotos - Outubro / 2007 -B - 121

1234567

----

0815

O 1500

O O o

l23477+,nnn* 00:

1234567 0930 ---- 1515 1234567 1820 ----

FRANCA (FRC) SP

2350

CONTINUAÇÃO

1731567 2030 ----

699 031874 733

7 0905 ----

858 031721 730

1455 02345-- 0930 ----

360

0455

480 333510 370 2 Y

261

7 0930 ----

260

1530

806 333564 320 2 9

420

1234567 1710 ----

009 333584 320

PETROLINA (PNZ) PE

:2345-7

:020 ---- 2025

----

2210

780 331460 1252

3000

120 GRU 333415 320 3 O 1040 1 2345-0700

1716

BSB 335601 A?? 1 8

17345-- 1015 0240

871020 730 7 O

GIM 333813 320

360

690 333502 320

261

1840 800 333892 320 2 O

040

:234567 0930 ----

GO) 971020 733

12345-- 1015 ----

418 831735 734 1 O O

280

1305

858 333085 320 1 O

200

12345-7 0220 ----

609 J33584 320

858 471060 767 1 O

GIM 333570 000

200

1645

858 333593 000 1

460

1234567 0714 ----

ORO 430942 730 1 1

1234567 2030 ----

2310

COM 331659 733

6110 331494 736

699 881452 012

6010 331651 233

610 631660 730

0900+ 000 431042 730 2 O

CHAPECO (XAP) SC

UD1 305592 A42 2 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 2150 02345-1700 ---- 787 081460 £92 8 1 234560610 ---- 1 234567 30052350 3ARREIRAS (BRA) BA 000 031640 734 3 O 1245 085 030871 733 12335-0015 ---- o-

BOI 631670 738 1 O

460

333590 320 O O

804 631004 738 2 O

12345-7 2330 ----

CRU 637460 73G 1

0204567 7202 2227

839 631612 730

GO) 631921 033

2240

SOM G30659 733

GIM 031650 733

538 631830 734 3

II RAXA (AAX) MG ----

SOM 031921 733

280

2210 0600

460

1400 808 333856 320 0 8 420

120

1140 O

GIM 333578 100

-2345-7 1930 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

123155-

350

090 J33497 320 1

----

I----6- 1930 ----

----

60) 333813 328

420

0010 333580 320

AMPO GRANDE (CGR) MS

009 561483 EM2

RAGUAINA (AUX) TO ----

7 0909 ----

0020* 808 031714 733 2 O

O 700 081460 £92 1 2345-0610 ---- 1 2345-0930 GRU 871358 733 3 1 1315

280 181

858 333875 320 1 O

.150

2230

SRACATUBA (ARU) SP 0930 0GB 696619 682 1805

1400

089 G31494 730

080 871820 733 4 O 12345-1025

GO) 333578 100

858 333056 320 1 1

A- 09------SOM 333580 100

181

619 333813 320

----

858 333875 320 1 O

476 031844 730 2

8 FAC 1244 000460 082 1 7745 0,610 ---_ 17345--

460

333500 320

Õ PALMAS (PMW) TO

088

:07 DO IGUACU (IGU) PR

009 380452 EM2

403 ---- 066072 100 4

CORUMBA (CMG) MS

000 501074 733

USO 531063 733

0MB 430864 733 2 8 1330 (1) RECIFE (REC) PE 858 800457 £512 1 5 1040 6 280 SOM 333578 140 12349-0930 ---- O 460 609 333580 000 300 6 990 331360 £92 0905 8 ---- 1234563600 ---- o- BAURU-AREALVA (BALI) SP 460 058 333593 140 2 O 1305 180 1345 058 333087 320 2 O 261 SOU 333504 321 2 9 0115 055 801453 EIS2 12305-1240 ---- CRICIUMA (CCM) SC 460 4 GO) 333580 320 7 0905---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 066 6)16619 092 3 1855 GIM 031985 733 12345-7 1620 ---- 180 038 333007 320 2 4 1345 1131460 087 3 O 300 023456- 0610 0625 BELEM (BEL) PA COO 096614 £92 1 2030 360 699 333803 3200 1230567 0930 ---- 981160 092 023456- 0610 0625 00 1 460 GO) 333590 320 1234567 0750 ---- O 280 GO)) 333584 320 12345-7 1820 ---- 020 390 333559 320 O O 1634 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 360 BSB 333444 320 1 O 1135 2359 BOB 333073 100 7 5 O 204 GIM 333584 320 0004567 1820 ---- O FAC 050460 £82 123456- 0600 --.- 039 031874 733 1231567 0815 ---- 120 0135+ 608 333557 320 2 0 CUIABA (CGB) MT 0350 0530 ORO 608741 763 2 O 868 G31920 738 1 4 1234 O 3 COM 631659 733 12345-7 1930 ---- 4010 631874 733 1234567 0815 ---- 8 0)9 536400 098 12345-- 0905 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1 SOU 330566 733 0040 050 031636 730 1 O 858 031928 738 1 1230 707 601460 £82 8 12345-- 0610 ---- O O 460 0035' 0+0 030631 730 2 O 6094 333580 100 6- 0945 ---- O 0110 331658 733 17345-7 1220 ---- 940 005560 042 1 8 1C30 .463 858 333899 328 1 O 1050 FRANCA (FRC) SP O BSB 031612 738 7)0 801460 £182 8 ----- 0617 ---- O 460 GO) 333560 320 7 0905 ---- O Golo 030659 733 2345-7 1933 ---- 558 031830 730 4 9 2105 500 705582 842 1 0135 463 RSB 333899 300 1 O 1090 7949 GRU 081463 £92 2 50 O 280 GIM 333584 320 1234567 1820 ---- O SALVADOR (SSA) BA GOM 031658 033O 1234567 1224 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 360 858 113148 300 1 9 7200 303 858 631935 730 1 3 900 331460 £92 O 1630 123456- 464 ---- GOM 705599 042 1 12345-048 1640 0014911 730 ---0234567 2030 ---- 300 100 J31453 EM2 0 O 540 338003 320 2 O 12445-- 1240 0330 0955 P001 105565 042 5 2100 860 031801 735 2 O 2316 081453 EM2 O O 12345-- 1240 1330

°- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

F9C 901460 £82 8 023466- 0610 ---- j 1 2345- 1234557 ---- RAO 0815 030314 730 1 4940 1040

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

12045-- 0905 ---- 1234567 300 331160 0512 0 O 103466- 0610 0730 O 1215 081460 £92 1 O 123456- 0600 0734 9- 0906 ---- o

TERESINA (THE) P1 8 ORO 381460 8082 23456- 0610 -. -- 1234561 GRU 431658 733 4 9 1430

UBERLANDIA (UDI) MC 400 705583 842 1 O

1745

1234567 0930 ----

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12346-- 0610 ----

1363

980 081460

8SB 431596 733 1 O

120 .15-- 2202 ----

1838

£92

12345-7 1220 ----

030 081457 792 4 O

GON J33580 100

460

0945

0234567 1710 ---- 2040

26 FRANKFURT (FRA) Alemanha

BSB 333820 319

280

O 280 BOI 3J3825 319 6- 0905 ---- 1820 220 014 3J8017 320 2 9 1200 9 364 085 3J3813 320 7 0909 ---- O 264 480 3.13172 320 1210 556 3J3315 320 2 9

264

699 431658 733

1234567 0930 ---- 1255

O 1234067 1520 ---- 1500 530 031633 738 2 O 1840 O

459 331921 733

1234567 1710 ----

0)3 031913 733 1

1500

2240

12345-- 1700 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12-4-67

0635

GIM 081452 0)12

12345-7 2330 ----

000 705581 642 1 9

800779 763 O CO

1505

1234567 2206 0930+ 234567

2145

2250

T05599 647 3

1830

1005

BOA VISTA (BVB) RR

940741 703 O CV 0816

----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12945-808741 763 0 1231562 2206 0700+

1700 ---- 808 430959 733 2 1 1230 1234567 1000 ----

280

858 333542 324 2 O

360

SOM 333584 320

LU502 744 O 7051

1234567 2236 0605+

2255

2200

GEORGETOWN (GEO) Guiana

6- 0905 0945 60934 0:1. 11orar:,, 056 4.0 'r. O 0905 0945 000 87+ 07+4:1: iagon Anrolort o 12345-12345-- 0905 1005 12345-- 0930 1010

BOA VISTA (BVB) RR l----6- 1300 1 ,110 --3---- 0300 0410

460 333580 100 O 8 ---- 460 3.13580 320 O 8 1315 0903 576400 090 O 1234567 0930 ---- 333578 100 O O 280 1415

12345-- 1015 1044

871020 733 O O

1234567 0220 1380

331658 733 O O

850447 0)12 O O

0734567 1020 1858

333504 320 O

51039003 £92 O O

0234667 2030 2110

031494 730 O O

12345-- 0700 ---- 2235 280

0015

----

1234567

09: GOIANIA (GYN) GO

1410

12345-- 1530 ----

Oeroi,o: lo : San? .o ),era,ve: o 2,0 K.

009 330874 733

ARACAJU (AM SE

1223

1 230667 O 1 234567 0750 ---- 409 333590 324 1200

----

868 333566 328 2 O

0254

13 - 122 - Panrotas - Outubro / 2007

0015 609 J33580 100 6- 0945 ----

420

0495

616 631659 733

180

160 031670 738

GO) 105599 042

427

PLO 105565 042 0 8

519 333590 324

GO)) 631051 733

12945-- 1015 ----

605 031663 738

1335

900 030836 733 3 O

12345-- 1700 ----

850 333860 320 2 O SOM 831074 733

000 031000 738 2 O

1320

095 871020 733

BS8 871060 733 2 9 GO) 081102 EM2

004 801062 734 4 O

2315

1234567 1020 ----

069 080352 £92

261

009 431494 734

058 031670 030

363

LONDRINA (LDB) 100 SOU 330422 320 O 0 360 GIM ---- 333813 320 0010 120 SOU 333509 320 2 O

02346-- 1040 ----

2015

800 066177 000 3 O O

280

12346-7 1934 ----

000

BSB 333076 100 O O O

200

058 JJ3073 100 1 O

181

GO) 333570 100

200 120

590 J33331 320 3 O GIM 081463 EM?

COR 885505 842 1 0 SIM 631659 733

080 031966 733

0106+ CAI 831832 733 2 O

MACAPA (MCP) AP

1345

0010+ P00 431647 730 30

12035-- 0905 ----

GO') 031804 733

426

0040+ POR 431025 734 2 O

00) 333504 320

280

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

SOM 333813 320

G1M 333584 320

0020+ REC 333500 320 2 1

900 ---- 855018 072 2 5

GIM 080452 £912

858 333864 320

GO) G31874 733

GO) 333504 320

403 696601 £90 3 O

013 431683 730

1105

408 631494 730

5L2 631859 733 3 O

1234567 0815 ----

ORO 831566 733 1

460 ---O

BSB 333877 320 1 O

280

O 280 GIM 333584 ---- 320 181 850 333081 320 1 O 0384

FORTALEZA (FOR) CE

858 030599 733 1 O

830 333572 320 1 O

JOAO PESSOA (JPA) PB

414 031812 738 1 O

G49 631661 730

02045-7 7330 ----

059 031874 733

460

689 333580 320

IPATINGA (IPN) MG

O SOM ---- 091659 733 8EC 031798 730 2 1234567 1930 ---- 0750 2300 ORO 631646 738 1 O 005 871021 033 1300

0030+ ORO 871072 733 2 6

0815

G9M 631995 733 ---- 080 631847 733 1 O 2330 O 01)5 631921 733

414 031732 736 2 1

IMPERATRIZ (IMP) 1 460 609 333580 100 ---- 180 858 333887 320 1 1 2205 O 460 609 333580 320 1231567 7030 ---- 100 058 333887 320 1 0 O 300 GIM 333813 320 3048' 120 088 J33509 320 1 3

12349-7 1820 ----

CAMPINAS (CPO) SP 12343-7

SOM 831921 733

2245

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1034567

850 031863 733 1

6- 1820 ----

550 431777 730 2 5

2350

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

531878 733 O O

1234567 0015 0845

858 631765 736

234567 1710 ----

0510 G31870 733

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1234567 0805 ---- BRASILIA (BSB) DF 1234567 2030 0565 460 1234567 0750 0825 333590 320 O O

011) G31874 733

1120

DIVINOPOLIS (DIQ) MC

3)05 630874 733

CURITIBA (CWB) PR

0001 031659 733 1231567 1930 ---- 0234567 0790 12445-7 1820 ---- 0,7. Ooror,o 070 +47 hr. 2360 0811G31628 736 1 2137 Aeroporto , °rI001*7t Ole,, 911, 13,0 5' 1234567 1430 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 07915--

036400 054 2 0

BS8 1130 431764 730 1 O O 460 0)10 333591 320 ILHEUS (lOS) BA

0205* 0108 889532 842 2

838 431602 730 12340--

GURUPI (GRP) TO

609 631494 730

01360 COO 8R5532 £082 1 O 8 SOM 516400 CMI 0615 ---- 1 460 608 333591 320 838 831689 733 O 8 - ---5-7 2202 ----

220 416 338017 320 2 O 1745 0815 ---- O 280 GIM 333578 100 2045-- 0930 ---- 0120

0234567 6 -----6- 0613 ---- Z RC 081460 £512 0040

1234567 2030 ----

0905 O 0001 001874 733 2225

0234560 0015 ----

1346

GIM 3J3590 320

460

858 333444 320 2 0 6410 631074 133

360

858 531928 730 2 GIM ST6400 090

950 831920 730 2 O

850 031098 136 1 1

1234567 1820 ----

GIM 333584 320

280

2320 858 333448 420 2 O

368

0905

---- 1300

12348--

1234567

GOIANIA (GYN) GO

6891 031494 730

104

12345-7 2330 0105+

631651 733 0 O

GON 333813 320

1234567 1520 ----

68N 031988 733

RIO VERDE (RVD) GO

ORO

2217

360 090 081453 £82

120 1520

COO 696619 £62 1 O

----5-7 2202 ----

0791 333584 320 856 333471 320 1 o

01)0 333591 320

3120+

COlO 031837 733 2 4 700 00

869532 047 1

333813 320 0 0

360

333378 100 1 O

200

1234567 1520 1650

031985 733 O O

12345-- 1700 2000

331452 £92 2 8

2345-- 1744 2000

081452 092 2

234567 1020 2120

333584 320 1 0

1234567 1930 2050

831659 733 O O

12345-- 1930 2050

SALVADOR (SSA) BA

2340-7

1234567 0815 ----

00)0 031874 733

1234567 1930 ----

088 031659

1010

733

12345-- 1015 ---- 0091 871020 733 1234567 0815 1330 858 871070 733 2 O 1234567 2030 ----

010) G31494 730

----

1245

858 031714 733 234567 1520 0025. 350 031606 738 2

MANAUS (MAO) AM

---- 1830 1234567 1930 ----

389 331874 733

608 131596 733

----

0091 333590 320

1045

CPOF 031648 730 2

08)0 031965 733

ORO

460

858 031959 733 1

1138

8S8 J33546 320 1 A

1234567 1710 ----

12345-- 1015 ---- O

1230

ORO 031888 733 1 O

1234567 1220 1430

139 333580 320

280

636 333564 320 1 O

420

009 031494 730

010 031663 730

MARABA (MAB) PA

2230

1425 12345-- 1015 ----

0815

----

1235

085 031494 730

12345-7 1220 ----

838 331801 730 1

1234567 1520 ----

838 031863 733

2040

-- -- 1535 098 031498 730 2 O

1234567 1820 ----

2035 1234567

1710 O

1930

----

0791 881453 £942

2955

COO 885527 842 2

1234567 1930 ----

0991 031659 733

1 2348-O 0 83 031066 733 0105+ CWB 031735 730 2

0908

1135

3T6140 COA 1 8

733

R58 031612 738

0731067 2030 ----

12348-7 2330 ---- 009 333584 320

280

858 333064 320 1 0

426

----

0891 031874 733

2155

ORO

0891 333580 320

005599 802 1 8 331452 0042 O 8

9101101

081452 0912 O

MC 008 081452 09-42

002 696601 0912 3 O

VITORIA (VIX) ES 000 333590 320

858 031959 733

858 333599 320

O 1315

009 333584 320

280

808 333440 320

360

BEL 3J3892 320 2 O

340

689 031494 730

858 031801 730

123456- 0815 ----

1030 1234567 0015 ----

1445

005 031651 733

010 031662 730

12345-- 0930 ----

0 1

810 333090 320

08)0 031874 733

838 431761 730

690 631690 730 2 O 009 031870 733

858 131596 733

CMI 031696 733 2 00)0 333578 100

200

858 333825 319

1230 O

280

1640 010 333088 100 2 0

220

1234567 1220 ---- 1920

006400 COO 3 0

12345-7 9710 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

808 031716 730 1 O

0400 631874 733 056 031036

300

094 031890 730 1 O o

280

GOL 333366 320 2 O

260

308 333384 320

730

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

8 460 089 333580 140 ---- 658 333099 320 O -163 :350 CGB 333747 320 7 488

1403 7 0905 ----

881452 092 1 8

609 63192! 733

2110

COO 031373 733 2 O

6- 0905 ---- 019 133580 100 1 460 6815 058 181451 042 9 8 331482 £92 1 8

858 431693 730 2

1234567 1020 ---- 7359

1335

085 339658 733

3AM 333584 370

264

GIM 333583 320

460

008 333099 320

463

858 181456

£912

1403

1 8

006 333584 320

200

COO J33747 320 2

12345-- 1240 ----

309 031874 733

038 001407 082 3 E

480

080) 331453 £92

656 081450

£62

1921

1 8

300

COO 333767 319 1

480

O 0091 031659 733

E: GOVEADOR VALADARES (GVR) MC

808 071060 767 2

1234067 2030 ----

0015+ 856 631716 730 2 0

2215

60)0 631494 730

0191 131494 730

1234567 0930 ----

058 331852 738 1 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PALMAS (PMW) TO

1234560750 ---- --6- 3905 ---- 0091 333580 460 100 0 1115 11:4 000 333814 100 1 O 360 123456- 0815 ---- ---7 4906 ---- 460 0891 333580 320 1130 92346-1114 BSB 333814 100 1 O 360 1234567 0815 ---- 12345-- 0930 ---- 08)0 3J3570 100 O 280 1315 1114 658 333814 100 1 O 360 12345-- 1015 1128

871020 733 1

1234567 2030 2205

431494 730 1

PATOS DE MINAS (POJ) MG 12345-- 1803 1725

005599 842 2

12345-- 0905 ---- 1315 6- 0905 ---- 1355

2034 12345-- 1015 ----

489 333590 320O

1345

858 333599 324 : o 015 031874 733

1234887 1820 ----

806 031721 730 1 O 00)0 576400 COlA

460

858 333182 320 1y

427

0,2/ Km

ARAXA (AAX) MG

0010 333584 100 8 460 ---- 858 333182 320 1 1 427 2150 01)0 333580 320 450 858 J33182 320 1 1

427

089 333813 320

364

ORO 333502 320

260

REC 333892 320 3 O

340

0004 671020 733

1940

280

460

1035° AOL 031643 738 3 O

808 333025 319 1 O

280

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

PIO 003092 042 4 8

042

7211 009217 0912 2 o

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ---6-- 9245 ---- 408 005570 342 0 1508

OVO 705562 342

BARBACENA (BAR) MC -2-1--- 1700 ---- 438 005862

856 871080 734 2 055 333584 320

ElO 031662 730

838 031721 730 1 0 009 333560 100

016 331617 733 1 o

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 705560 042 O 8 705563 842 O 8 045561 842 O 8 705569 042 1

12348-- 1705 1805

T05562 042 1 8

7 1855 1955

005564 042 1

12345-- 2110 2155

335565 042 O 6

12315-- 2115 2100

T05865 047 O 8

009 333578 1008

280

858 333825 319 1 8

280

123406- 0000 0738

333477

1234567 0940 1030

031351 730 O

326 O O

200

0191 031658 733O 12345671008 9138 1445 RSR 631693 736 1 8 1734557 1145 1315

CAMPINAS (CPQ) SP

00)0 G31985 7331

9234567 1213 0340

333461 319 O 8 280 ---- 333465 320 O 8 260 1934 039353 730 O

060 437487 738 1 O

12345-- 1338 1503

333463 320 O 8

200

333463 319 O

280

431921 733 O 1 00)0 333584 323

67 1338 1803

280

858 333545 320 1 O

240

1234567 1830 2000

131305 730 O 8

12345-7 1850 2015

333467 100 O O

2310

O 0891 0815 131659 733 6- 1920 2445 ORLO

037477 738 1

12345-7 2106 2236

280

GOR 005569 842 PLU 8R5407 842 2 O

DIAMANTINA (DIA) MC ----5--

0445 ---- 1640

2215

1234567 0815 ---- 0891 031874 733 O 1234867 1930 ---- 1 2340-650 331659 733 1 4

000 333590 320

858 333572 320 2 1 427 0855 1 480) 039494 730 6- 0950 1030 0050+ 858 031670 738 2 1 12345-- 1015 1055 A 02345-7 2330 ---- 009 031651 733 12348-- 1445 1545

12345-- 0930 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

Ooverna*or 3.1 aOOT 1

2330 BSO 0815 031761 736 1 O 23*067 2030 ---- O

0091 031874 733

1355 12345-- 0905 ---- 009 S76400 COO 8 1234867 9220 ---- 12345-1335 658 066184 100 2 O 1745 1234567 1520 ---- 0891 031985 733 1 1234567 1520 ---- 2250 ORO 031976 738 2 O 1830 2335-- 1930 ---- 0491 671021 733 1 9234567 1710 1840 0210. 080 871488 733 2 0 12345-7 1020 ----

PETROLINA (PNZ) PE

4110uOrto

SAO LUIS (SLZ) MA

858 333370 370 1 8

1300

340

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

031326 738 1

2300 ORO 681463 092 1 0150 ---- 6- 1930 ---- 0191 031689 733 O 1180 2300 ORO 801465 £82 1 8 6- 0905 ---- 1 2346672345-1020 ---- 0891 133584 320 O 283 9 1745 RIO BRANCO (RBR) AC 1150 2320 858 333854 320 2 O 426 1234567 1023 ---- 1 0091 333584 320 280 7 0905 ---- 1234567 1930 ---- O 089 031658 733 2043 058 333878 320 1 O 360 1150 0220* 080 031972 738 1 8 12335-7 2030 ----

001 105604 072 1

UBERLANDIA (UDI) MG

1235. REC 031642 738 0 O

1234561 12345-- 1015 ---- 3891 871020 733 O 1430

009 081452 £82

BSB 333370 320 1 0 12345-7 1930 ----

1435

858 031864 733 1 A

2050

01)0 333580 100

2155 ----7 0905 ----

220

009 031494 730

858 031998 736 2 O 7 1620 ----

1435

280

2340-- 1820 ---- ---6- 0906 ----

6891 031689 733

:2345-- 1700 1845 0818

331658 733 1 0

2305

0430+ OOL 031998 733 3 O

ORO 631976 738 1 1

12345-- 1700 1845

NATAL (NAT) RN 1225

O 12345-7 7330 ---- 0091 031651 733 0015 ---- 0510* 010 031662 736 1 O

6 -1500 0905 ---- 1 2345----- 086 735999 847 8 12345-1205 2150 PLU 105555 A42 4 8

1234567

2259

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

MONTES CLAROS (MOC) MG

08)0 333584 324

1234567 2030 ----

0400 031643 738 2 O

058 031830 738 2 O 0801 031986 733

4905 12345-7 2030 ---- 600 031494 730 2750

MINACU (MOH) GO 1 234567 12345--

0040-.

420

006---- 031874 733 8

858 871064 733 1 8 0091 031658

858 333516 100 1 O

0 1234567 1820 ----

856 3J38713 320 1

0191 031874 733

12345-- 1248 ----

019 871420 733

460

im 1355

0191 333590 320

MARINGA (MGF) PR 1234167

168 333502 320 1 A

MAO 333891 320 2 O

858 871080 734 1 A

858 631714 733 1 O ---- 6

261

105 333590 320

UBERABA (LIBA) MG

005 031651 733

460

2155 808 333882 320 1

010 039604 730 1 O

1234567 1820 ----

806 333840 320 1 'O

0091 871020 733

234567 1820 ----

RECIFE (REC) PE

1230567 2030 ----

049 333590 320

1120

089 031921 733

2430

360

67 0750 ----

006 031905 733

1930

0030-. ORO 031628 730 2 5

856 871070 733 1 O

808 031612 730 1

1234567 1520 ----

008 031659 733

1124

085 031658 733

1435

631986 733 1 O

089 871020 733

008 031801 730 1330 1234567 0815 1108 031874 733 1 8 234560750 0200+ BEL 331990 730 4 8 1233567 0015 ---- 1234567 0930 ---- 08)0 333813 3201

1100

GON 031551 733

TERESINA )THE) P1

3855. ORO 031982 733 2 O 12345-- 0905 ---- 009 ST6400 COlA 0 17345-1635 -23-8-- 0930 ---- 6191500 333578 1001 780 SANTAREM (STM) PA 856 031866 738 1 O 1310 12343-- 1700 1745 1130 850 333846 320 1 0 360 1234567 1820 ---- 0091 333584 300 0 280 123406- 0750 ---- 30)0 333590 320 O 450 12345-- 1704 1745 6- 1820 ---- O 0001 333584 320 280 2100 858 333542 320 1 0 360 1 838 3J3544 320 240 BS8 333596 320 2 O 2355 360 VÂRGINHA (VAG) 1234567 1930 ---- 0191 531659 733 340 1330 MAO 333891 320 2 1 1234567 2032 ---- 0091 631494 736 O 2345-1740 ---- 2350 ORO 831704 738 1 7 0750 ---- O 460 069 333590 320 3110+ 656 331820 738 1 O 2120 1234567 2030 ---- 0091 631494 730 0 058 333340 320 0 360

----

871021 733 O

7330 ----

O 360 ---- 0810 333172 320 1 O 260

2240 1040 BSB 333544 320 1 0 240 PORTO VELHO (PVH) RO 1734557 7030 ---- ----7 0750 ---- 008 333590 320 460 60935 ---- O 460 3891 333580 100 2200 12348-1040 1700 858 333540 320 1 O 360 1138 858 333846 320 1 360 12346-7 2330 -- -- 1234567 0815 ---- 7 00)0 031874 733 7 0905 ---- 0191 333580 320 A 460

0750

284

GIM 3J3813 320

12345-7 1220 ----

1234067

300

058 031765 730 1 O

1234567 0930 ---- 2 ORO 037486 738 1 8 1 231567 0750 320 -- -- 0091 333590 320 460 1 2345-1405 12345-7 1082 2330 ---- O 858 333576 324 1 420 080 0150 531681 733 2345-- 1015 ---- 1234567 0930 ---- 0640. 010 331663 730 2 O 0991 333813 320 360 1155 1405 ORO 333511 320 1 261 PORTO SEGURO (BPS) BA

0750

COR

105

12345-- 0930 1230

0440+ 010 039663 736 1 O

MACEIO (MCZ) AL

123456-

1234587 0930 005599 342 O 8

92445-- 1240 ----

333293 320 1

088 631847 733

12345-- 1820 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RONDONOPOLIS (ROO) MT

23456- 0930 ---- ---- 1635

2205

0115* 858 031680 738 2

460

7 0930 ---- 09)0 333813 320 360 1000 0835 1600 ORO 333291 320 1 9 120

CONTINUAÇÃO 1234567 2030 ----

658 338020 320 1 8

086 333580 320

OVA 005559 042 PLU T00376 342 2

GOIANIA (GYN) GO

333459 328 O O 280 ----

069 045560 842

333469 320 O

PLU 005598 042 4

280

1430

Panrotas - Outubro / 2007 - 6 - 123

CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 1145 ---- 6781

ABI40I (MB

1-3----

CONTINUAÇÃO

856 333073 IDA 3 A

B;B

03.074.141 Seorye Oosh Int. 32.0 EM

UIABA (CGB) MT

FORTALEZA (FOR) CE

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

734567

0-7. AU.a . o ASA -3.0 b..

SRP 538401 CHÁ

7359

SOA 636720 733 2 3 2030 1500 ----

8o 1234067 12345--

II- HOUSTON (IAH) TX U.S.A

RICIUMA (CCM) SC

SOM 081403 EM8

----S-- 1605 ----

SOA 631764 730 2 2225 1500 ----

2345-o O z

2010

2110 SOM 484401 EMA 1145 ---- 4040 SOA 333892 320 2 6 340

586 576401 COA

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SOB 066185 100 7 O 1155

URITIBA (CWB) PR

60693 764 1 JA

5A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

ORA 376401 COA 1 2346-1500 SOM 061403 (08 ---- 2 34567 2110 59160 ----5-- 4600 ---- o IPATINGA (IPN) MC 181 2037 660 313481 320 2 A 2240 550 631654 730 1 A 705569 447 O 0 17345-- 1445 1500

JUIZ DE FORA (JOF) MG 1-3-5-- 1705 ---- 000 705562

:LORIANOpOLIS (FLN) SC

MACEIO (MCZ) AL

305562 A42 O 6

2345-- 1705 1720

1-3---- 1145 ---- SOM ABI40I EMA 1500

12345-TS5564 442 O 0 1855 7910 4—

6 ---- 260 SOA J33192 320 1 2254

455

MANAUS (MAO) AM 1-3---- 1145 ---- SOM 661401 1500

642

PLU 069213 EM, 7 3 1960 47315__

MONTES CLAROS (MOC) MC

SRP 506401 COR

8 'Ai

USA 333073 100 2 A

)E HUMAITA (HIA) AM 001, 74,4r.A 000 -2,0 Sr.

ORTALEZA (FOR) CE

8 ---- SOA 531830 736 4 1 2313

2230

00093 764 O JA

Ol-opArto 1 -)urnar la 50 Vai

(MB

ABA 016404 COA BOA 531670 738 2 A

MONTES CLAROS (MOC) MG

----6- 0950 ---- 536 706063 042 OIANIA (GYN) GO 1-3---- 1145 ---- SOM 081401 6948 1200 AIS 306557 142 1 8 1 2345-1550 1915 2-----1310 5S3 006256 150 2 6 1210 SAO 105669 342 17345-- 1445 ----

SELEM (BEL) PA

1900

IMPERATRIZ (IMP) MA

PORTO ALEGRE (POA) RS

ALI 705553 A47 2

1500 -3---- 1145 ---- SOM 881401 6346

12345-588 705562 A82 2345-- 1705 ----

----

-2-----1620 PLU 205655 842 2 8 SOA 636720 733 3 A 2150 2150 o_

------7 1855 ----

560 305664 042

SOM 081103 EMA

----5-- 1600 ----

2205

161 550 333197 320 2 6 2355 4000 ----

1110 888549 A42 PAR 031038 736 3

-- -- 2120

BOA VISTA (BVB) RR

SRP 516401 COA

410 866548 642

---- 658 333572 320 2 A

360

2255 MAO JJ3542 320 1 A

P88ACAPA (MCP) AP

PLU 705655 842 2 4 2150 1 2345--

376401 COA 2 ----

1620 ----

lIA 085450 842

ORA 076481 COA

3601

MAO 333542 320 1 9 2255 PATOS DE MINAS (POJ) MG PORTO SEGURO (BPS) BA 350 068 333448 320 3 O 2320 BRASILIA (BSB) DF A 508 705560 542 SOM 361401 (MB 17345-- 0815 ---- 1105 ---- 1-3---cc MANAUS (MAO) AM 418 805454 042 7 ---- PLS 355598 442 1 1 SOA 431649 730 1 A 1150 1040 1620 (1) A ABA 536401 COA 000 333547 320 2 A 12340-1500 ---- 1711

g RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

12345-RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

7100 058 333642 320 2 A ÉM 340

1-3---- 1145 ---- SOM 081101 1504

8 56R 005562 042 1-3-5-- 1705 ---- 17345-LU 2045 ALA 069213 8142 3 A

2155

8 . 010 508 T05562 A42 -2-4--1705 ---- cr RIO DE JANEIRO 12346-PLS 069217 (442 3 11 2005

056 105560 542

----5-- 1600 ----

cô o

1010 JOAO DEL REI (SJR) MG SALVADOR (SSA) BA 6 084401 8916 GOA 105561 342 1-3---- 1145 1315

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP l---5--

1745 ----

3 A

388 705570 342

Aio 333133 320 4 A 1655 12345-cr 566 T05562 842 12345-- 1705 ----

220

-2-----1310 ----

ORA 576401 COA

2217

SAO LUIS (SLZ) MA

RIA 465451 043

505

8 A81001 0148 RECIFE (REC) PE 343 SOA J33892 320 5 A 2259 1500 ----

805549 042 O A

MANAUS (MAO) AM

806 531404 730 2 A 2705 ----

SANTAREM (STM) PA 1-3---- 1135 ---- SOM

685051 547 O A

-2-----1310 1345

PORTO ALEGRE (POA) RS

O 8

681833 EMA O 6 ----5-- 1600 1730 0500 ----

PLU 105625 042 1 ---- 445 30 12345--

895451 842 2 O

LABREA (LBR) AM 856 333064 320 3 no 2320 1040

SOM 341403 8918

12345-- 1015 ----

JI-PARANA (JPR) AO

ORA 576401 COO

PALMAS (PMW) TO O 161 SOA 333197 320 1 2130 ORA 0T6401 4144 1500 ----

PLS 005598 042 3 340 17345- 7 cr SAO

2330 1104 631930 730 4 A 316401 COA O 8

NATAL (NAT) RN 1745 (Galeao) (GIG) RJ

VERDE (RVD)1010 GO 550 531785 738 1800

17345-- 0015 ----

016 865549 542

----

8 1650 054 881366 EM2 3

----

3116 869507 672 0 0

FORTALEZA (FOR) CE

656 031801 730 2 0

1110 885451 842

1624

0111 506401 COA

EMA

1500 1-3---- 1145 ---- SOM 063404 (MB

CUIABA (CGB) MT

---- MARABA (MAB) PA

8 ---- 160 SSA 333152 320 3 - 2230

6184 864403 EMA 3500 ----1-- 1600 ----

2210 059 105563 342 12315-- 1015 ---- o 2-----1310 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1101 705625 042 7 1540 MINACU (MQH)

7 RIO

360

RECIFE (nEC) PE

542 0 8 SOM ABI40I EMA 1145 l---5-- 1745 ___- 5311 105570 ---- 7 1010 VIA 051691 735 1 A SOA 333897 325 4 O 1600 1666

PAI C74047 235 2 A 8

110 885549 642

1750

P88 531938 736 2 8

-2-----1620 1755

085548 842 O A

6- 1620 1755

865450 842 O O

150

BSB JJ3071 320 7 A

PORTO VELHO (PVH) RO

SAl 516401 COA

2155 856 333864 320 2 A em 885461 1130 IAM 066067 650 1 ---- 2225 1040 8 1-3---- 1140 ---- 358 061451 8916 855540 -2-----1310 1425 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 009 005564 642 340 550 333802 320 3 A 2030 IPO 066067 FSA 1 2275 VILHENA (BVH) AO ORA 036401 COA 12345-1500 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP lIA 855451 7 1010 ---BSB 081466 EM2 0 UBERABA (UBA) MC 2156 0 1-3---- 1145 ---- SOM 581401 EMB 045 370 860507 6 556 135562 042 12345-- 1205 ---- C) 550 066183 100 1 RIO BRANCO (RBR) AC 1725 o PLA 105692 042 3 8 2110 8 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA ORA 016401 COA 12345-1500 ---- UBERLANDIA (UDI) MC 360 858 333878 320 2 2043 1-3---- 1145 ---- 5184 041404 8M8 4 OVA 305560 042 < 12345-- 0045 ---- SOA 066256 F50 1 A 1455 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o DE ILHEUS (lOS) BA PLS 705598 A42 2 8 ---- 235 7 00

-----1 1855 ----

A42 1 A A42 1 O

042 072 3 A

12345-548 105562 842 42345-- 1705 -- -- 2030

1500

----

ORA 5T6401 COA

0.7. 40.1.10 000 -1,0 hr.

2045 856 066381 100 2 O

PIO 705592 042 2 A

VITORIA (VIX) ES

Aeroporto 1 llheoo/JOrye 64400 3,0 Ao.

SALVADOR (SSA) BA

so GURUPI(GRP)TO

450 105561 042 17385-- 1015 ---- 2345--

4500 ---- A. tIo.4r'l 608 -1.0 60. PLU 8R5406 A42 1 A 1250 2240 Ae.opo,IA So,1p1 0,0 EM 005510 642 O A 1734567 0335 l---5-- 1245 1325

ORA 076104 COA

056 333564 320 2

ARACAJU (AJU) SE lOS533703 735

730

----

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

COA

031620 526400 COA O 12315 1100 1230

ALTA FLORESTA (AFL) MT

SAO LUIS (SLZ) MA

6 ORA ST6401 COA 12345-1500 ---- 10. GUANAMBI (GNM) BA 2345-1500 ---- 808 078033 733 4 O 2335 2030 001. Horr0 3)5)6 -1.)) 11 SerA:OtC1UuoflarnOt Oj) 11! 12345-1500 12345--

BARREIRAS (BRA) BA

1325 GRU 631845 238 3 100 333321 319 12340-7 1335 ----

ARACAJU (AJU) SE

SRP 336401 COA

806 631060 730 3 0

1234567 1115 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP

ORA 076401 CMA ---- 1500 420 056 333564 320 ---- 3 A 7050 2033

BELEM (BEL) PA

A 050 333771 320 2 O

SOA ST640I COA

184U

BELEM (BEL) PA

BRASILIA (BSB) DF 1425 12345-----5-- 1600 ---- 2410

1500 0 008 041401 848 559 066185 100 1

CAMPINAS (CPQ) SP

0 SSM1500 A81403 EMA

----

1234561 4140 ----

UBERLANDIA (UDI) MC 2005

ORA S76401 CNA

1)245-- 1500 ----

SRI 56401 COA

lOS JJ3317 319

SOA 081414 (MB 1 8

OS 333317 319

SOA 534764 735 1 A

742))

1 2348- 12340-A81401 EMA 1-3---- 1145 ---- 07*41500 SOA 066105 100 2 9

B - 124 - Panrotas - Outubro / 2007

1580 ORA 576401 COA ---- 1940

105 531703 735

015 631074 733

808 031928 738 3 A 105 033711 735

CRU 431848 736

FOR 031030 735 7 4 O

ORA 516401 COA

2100 858 333510 100 2

263

005 333028 320

----

360

858 333444 320 2 6

2345-7 1-------105 333321 309

VITORIA (VIX) ES

058 871030 733 2

420

856 533899 733 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS

269

SOA 333665 320

2010 BOA 005604 072 2 8

CUIABA (CGB) MT 2010

2050

658 105604 AiO 36

306401 COA 1 8

1800

BARREIRAS (BRA) BA

1 234550330 ---- OIP 676401 COA 12045-1500 ---- TERESINA (THE) P1 A 1-3---- 1140 ---- 5184 881401 (MB 058 531803 730 2 6 1955 ORA 516401 COA 6 12345-1600 ---- SOA 031830 730 3 O 2105 1135 BOA VISTA (BVB) RR 2155 058 333602 320 2 A tFlI BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1234567 3335 ---- GIP 006401 COA 12345-1500 ---UBERABA (UBA) MC A SOM 081401 EMA 1145 ---- 1-0---360 068 333542 320 3 A 2255 SOA 031649 730 2 A 4755 607ST6401 COA 12345-1500 ---- 4230

2145-1-3---- 1145 ----

105 531776 330 SOA 530889 733

03151 010 S31964 338 2 A

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 2345-0330 8 ---- ORA 516401 COA 2305-1500 ---- 4-3---- 1145 ---- 558 061401 (718 1000 363 0 ASA J33448 320 ---- 2 A SAl 576401 COA 2200 12345-ISSO 1650 SOA 881456 EMA 4 8 7015 858 871101 762 2 A BELEM (BEL) PA BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

BRASILIA (BSB) DF

263

3 200 428 2360 856 333564 320 3 0 010 JJ3828 320

N*I

280

2200 608 333448 320 2 9 360 4 263 IAS 333321 310 1234567 1305 ---- 40 515 333418 320 1 O 2215

FORTALEZA (FOR) CE

MARINGA (MGF) PR

'SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1234560330 ---- 103 0309 333317 319 1 234567 1140 ---- 3 269 1 234587 o 1345

260

0611 333302 321 2

265

lOS 031703 735

1234567 0335 ----

1234567

SOA 333171 321

DE 1 23456-

ILHEUS (lOS) BA

1820

6311 J38017 320 1

----

55/6 333153 320 2 9

333317 319 5 269 123456420 SOA 333565 320 A 1235 858 333544 370 3 8 240 1234567 1140 ---- TOS 631777 73G 1234560330 ORO 537457 738

263

105 333317 319

COE 333840 320 3 A

1120

269 0

420

3234567 0335 ----

780

OS 631703 730

6- 0333 ----

lOS 333317 319

263

5 260 REC 333854 320 2 A 426

O 656 333516 100 2 O SOA 333565 320

536 333158 320

1120 1234867 0330 ----

lOS 333317 319

269

1430

420

12340-7 1335 ----

360 263

7155

260

1234567 1715 ----

105 631703 736

616 631974 733

OSB 631658 733 3 6 lOS 333321 319 015 333828 320 O 650 333882 320 2 6

056 333014 100 2 6 12345-7 1335 ---- lOS 333321 319 010 333028 320 2320 SOB 333812 320 2

COE 631629 730 1140 ---- 1200 668 631650 733 2 5 2750 1234560335 BRASILIA (BSB) DF 1734567 1140 ---- lOS 631777 736

261

269

360

PETROLINA (PNZ) PE

516 333828 320 5 280 3234562 2255 BSB 3J3542 320 3 O 360

269

106 333317 349

SSU 333560 320

1105 8S8 333583 320 2 9

105 631703 730 ----

1114

554 333565 320

220

TERESINA (THE) P1

PALMAS (PMW) TO

GOIÂNIA (GYN) GO

220

COE 333347 320 2

CNF 031629 730

TOS 333321 319

2320

010 631850 733 3 6

8015' 016 031782 738 4 0 143 333321 319

1234557 4330 ----

1234567 1335 ---- 105 3J3321 319 263 0330 ---- 1910 010 333187 319 1 120

----

1950

150

TOS 631703 738

1330

265

1350 ORA 031902 738 2 269

263

016 338017 320

260

SOU 333302 321 3

485 333321 319

269

OS 333317319

1234567 0335 ----

103 3J3317 319 SOA 333171 321

631777 736 O A

1234067 1335 ----

220

BOA VISTA (BVB) RR 3456- 0330 ---- 2 los

12345-7 1336 ----

1234967 1140 1450

1325 los 031776 730 1234567 0330 ---- 0330 SSA 631604 738 1

3750 1745

0105' 010 031735 736 4 O

NATAL (NAT) RN

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1734667 0395 0600 031703 735 O 1234560330 5 1234567 1335 ---- 100 JJ3321 319 263

0745

0330 631848 738 1

1234567 1715 ---- 1 2345-BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2740 123456- 0330 0700 333317 319 1 3 269

105 531703 735

CNF 631629 736 1 O

1240 COE 031638 738 3 3 0330 ---- 1233567 1140 ---- 103 031777 730 A

CONTINUAÇÃO

105 631777 730 ---- 686 637457 738

TOS 631776 730

SOA 831604 736

420 420

263 280 420

0035, FOR 633870 730 7 O

LJBERLAN DIA (UDI) MG

lOS 031777 736

SOU 031976 738 2 A ----

105 631703 736

0800 COE 631634 735 PORTO ALEGRE (POA) RS ORO 031866 733 5 0330 ---- IAS 333317 319 O /69 VITORIA (VIX) ES 2300 REC 031875 733 3 6 3150 COE 333041 320 4 O 120 1 23456---- IAS 531703 735 A 12345-1 1335 ---- 1234567 0335 ---- lOS 031703 736 OS 0335 333321 319 5 253 A 1734567 0335 ---- 103 531703 730 0910 COE 031094 730 1015 616 031974 733 2 5 616 333828 320 280 1200 610 034804 738 2 4234567 0335 ---- lOS 531703 736 1234567 1140 ---- OS 031777 730 A 2132 638 333591 320 7 A 460 1234567 1140 ---- TOS 634777 736 A 1125 GIG 031724 736 A 686 633867 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 1730 SOU 031862 733 1 A 12345-7 1140 ---- 103 631771 736 2035 P08 031880 733 2 1234567 1140 ---- 105 031777 730 A 1234567 1335 ---- 100 333321 349 263 586 637457 730 12345-7 1338 ---- lOS J33321 319 A 263 31862 733 5 1955 CIO 333437 320 2 6 120 2110 GIO 634806 736 1930 010 J33828 320 1 A 280 2210 100 031860 733 3 A PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1330 ---- TOS 333321319 1234557 1335 ---- lOS 333321 319 A 253 12345-7 1335 ---- A 105 3J3321 319 263

123456- 0330 ---- lOS 333317 319 O 269 12345-0915 SOA 333565 320 1 33 426

1234067 616 133418 320 A 140 0445' BIL 333447 320 2 8

360

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

AEC 031798 730 3

1300

---- 0850

323456- 0330 ---- 1825 1234567

0335

----

105 3J3317 319

234567 0335 ---- A

OlE 333441 320 2

269

1320

120

1734067 3335 ----

105 631703 736 ORE 031897 733 1

LOS G31703 730

420

058 333860 320 3 6

429

1138

GIG 031818 738 3 O lOS 333321 339

263

010 333158 320

260 261

856 333546 320 2 A 100 531777 730

806 537657 738

0110' 016 631820 134 3 8 2345-7 1335 ---- 105 333321 319 516 333828 320 0100+ 838 333098 320 3

A 2 O A 9

CrIE 3J3346 320 2 A

269

105 631776 136

SSA 031889 733

00460 015 031975 733 2

420 360

DE: 263 200

IMPERATRIZ (IMP) MA

217. HO:,++IO ISA -1,0 0,. Aeroporto lP0er,t,:z/P,+f Renato 88,86,4 6.0 0*

240

RECIFE (REC) PE

---- lOS 031776 736 0330 SOA 031604 738

LONDRINA (LDB) PR

3750 121456- 0335 -----Q5 631703 736 1234567 1335 ---- AIO 0620 631520 738 2150 1220 OlE 631496 736 3

6 12340572545-0335 ---- lOS G31703 735 1 O

---- 6 1030 A 088 234067 037407 738 0040+ FOR 031825 733 2 A 1 0525 1234567 1140 ---- 2230 GIG 631735 735 2 A

COE 031629 736

1945 1234557 4715 ----

5 O

lOS 333317 319

A 2 O

616 336017 320

ORA 631986 733 1 O

SOA 333565 320

3234567 1140 ----

405 031703 736

0620+ REC 333500 320 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1050 618 631695 738 2 A 1234567 1715 1 234567 A 1234567 1140 ---- 05 031777 738

lOS 031777 730

PORTO VELHO (PVH) RO ---- O 269

SOA 333565 320

CAMPINAS (CPO) SP 0336

0330 ---- 105 333311 319

575 631660 733

12345--

2205

---- 280 1838 856 JJ3572 320 2 0 427

JOAO PESSOA (JPA) PB

23-06 1 234567 0335 -- -- lOS 031703 738 1 234560330

1410

1140 616 333828 370

1 6

165 631703 735

ARACAJU (AJU) SE

548 031860 733 2 ---- lOS 031777 736 1200 668 631666 733 1 O ARAGUAINA (AUX) 8 lOS 333321 319 263 ---- 616 333158 320 1 260 1215

RIO BRANCO (RBR) AC

ISP 333573 320

427

858 333066 320 2 A

420

TO ISP 333673 320

056 T05601 872 1 8

1100 SOU 631624 736 2 MACAPA (MCP) AP BALSAS (BSS) MA 9 12345-7 1335 ---- OS 333321 310 263 8 2345-7 1336 ---- 103 333321 319 263 1 234560330 ---- A 1 7345-0840 0945 516406 COA O 8 515 333828 320 A 260 510 J33820 320 5 280 356 "''J"' 333560 1 319 320 2043 BSB 333828 320 2 8 360 BARREIRAS (BRA) BA 2227 858 333591 320 3 1 466 1304 BS8 333444 320 3 6A e. 12345-0625 ---- 97 333573 320 O 1881 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 1234567 0335 ---- CHAPECO (XAP) SC lOS 631703 730 1040 650 561451 ElO 1 8 1234567 0335 0730 531703 136 4 O 615 031974 733 A A OS 831703 730 1234567 0335 ---- 1234567 1335 1615 333321 319 O 3 263 BELEM (BEL) PA 1345 8S8 631928 738 4 5 3 516 631914 233 1234567 1/15 ---- 105 631776 736 A O 427 1 234567 ---- IMP 333573 320 234567 1335 ---- 105 0625 333321 319 8 263 1 440 ELO 631908 733 3 33 2300 SOU 631089 733 5 1135 BSB 333444 328 1 O 360 016 333418 320 0 140 CORUMBA (CMG) MS SALVADOR (SSA) BA 12345-1635 ---- 107 ST6401 CrIA 2320 BEL 333448 320 2 360 O 269 17340-- 0030 ---- lOS J33317 319 1920 MAO S56403 COA 1 12345611030 0410 333317 319 O 269 ACEIO (MCZ) AL A 470 556 333565 320 1734567 1715 1255 (131776 735 O 8 12-456- 7230 ---- 188 034866 733 1234567 0335 ---- lOS 031703 736 A 1136 460 856 333593 100 3 A O SLZ 531671 138 SANTAREM (STM) PA A COE 031629 736 CRCIUMA (CCM) SC 0715' FOR 631939 730 2 A 1234567 1335 TOS 333371 319 0 263 1210 SOU 631845 738 2 ---- 0 A 283 12345-7 133------OS 333321 319 A --3---? 2230 ---- 11W 631860 733 035 J33418 320 A 140 1234567 1715 ---- 100 031776 736 6 610 333828 370 SL2 531671 738 A 340 7259 BEL 333892 320 2 A 556 031889 733 8 161 2359 SOA 333073 100 3 0715+ COR 531931 1311 2 1 0215+ 046 631964 738 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA CUIABA (CGB) MT 3ELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MG AIANAUS (MAO) AM A 1234560330 ---- lOS 333317 319 260 123456-734567 0330 ---- 105 333317 319 269 1 0600 ---- ME 031059 733 550 333063 320 6 420 1234560336 ---- TOS 333337 319 O 269 420 SOA J33565 320 3040 800 631596 733 3 427 3150 BSO 333482 320 2 6 420 SOA 333565 324 O 463 1050 658 333899 328 2 3 IMP 333573 320 6 427 473456- 0625 ---- A 1040 858 333544 320 2 A 240 lOS 031703 736 1234567 0335 ---- 1234567 0335 ----

103 633703 736

260 633629 730

1234067 0335 ---- 1220

600 631624 730 3 9

1720

12345-7 1330 ----

105 JJ3321 319

263

2340

616 333828 320

858 333598 320 2

1234567 1140 ----

280

lOS 631703 730

COE 031679 730

1410

CRU 631640 738 2 5

3234567 1140 ----

105 031777 730

SOU 637457 738

1145

8S8 631970 733 3 A 105 534771 7311

080 631862 733

1234567 0625 ----

123454 1335 ----

TOS 333321 339

220

HP 333573 320

253

427

O 029

REC 333315 328 3 O

264

18/6 333572 320

027

SLZ 333381 320

262

4735* OSO 333855 320 2 O

262

1838

2330 P00 631060 733 4

616 631782 738 3 8

280

850 333860 320

2230

615 338017 320 2 0

858 333820 319

616 031974 733

12345-7 2238 ----

CURITIBA (CWB) PR

12345-7 1335 ----

105 333321 319

263

615 3J3828 320

280

1234567

0335

----

103 031703 730

0930 630 031620 738 2 O 1234567 11 ,10 ----

IAS 631777 736

016 333828 320 2100 658 333542 320 2 1234567 1335 ----

1540 684 531847 733 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

280

105 3J3321 319

360 8

0040* SOL 333892 320 3

1234067 1715 ----

263 140

610 333418 320

340

TOS 631776 73G

555 631604 730

340 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0840 COE 031261 735 1 O

420

1234567 1330 ----

1100 656 333870 320 2 8

361

1803

105 333317 319

11W 333512 320

427

SIZ 333081 320

262

0905+ URU 333342 320 3 O

220

304 VISTA (BVB) RR

lOS 031703 ---- 736 8

269

----

1234567 2238 ----

0050+ FOR 631670 738 2

IIARABA (MAB) PA 1 234567 0600 1234567 1 234567 0335 ---- 103 631703 736 0335 ---- 0234561235 616 631914 0336 733 2 TOS 333321 319 3 263 3234567 3335 ---- 1825 016 333417 320 1 A 120

427

2330 80B 333572 320 3

IRP 631859 733

1230 OSB 631959 133 2 5

SOA J33565 320

lOS 333321 319

263

123456- 0625 ----

220

1235

427

OSR 330544 320 2 O

11W 333573 328

240

616 333257 320 1 6

Panrotas - Outubro /2007 - B - 125

7734567 2230 ----

LHEUS (lOS) BA

6 21234567o

1655

ORO 031776 730 3

7345-DE:

JOACABA (JCB) SC

IMPERATRIZ (IMP) MA

1750 CONTINUAÇÃO

121 5 r pp 3575 333573 320 (234567 oss ---- 1235

760

BSB 333540 320 2 Y

RIO BRANCO (RBR) AC ISP 031864 --(---7 2230 ----

130 9T4918 LII 1 1

JOAO PESSOA (JPA) PB 13011

----117 031671 738

0625

---- ((40

157 831860 133

427

SOB J33593 100 1 1

460

ISP 333073 320

---- ISP JJ3572 320 1234567 2230 0625 SLZ 333181 320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

(HP 3J3573 320

1300

460

858 3J8022 320

1234561 0625 ----

427

613

(61

1234560 2200 ----

(HP 333573 320

800 333566 320

427 420

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

7 0625 ---- 1040

--3---7 2230 ----

HP 031860 733

850 333566 320

260

ISP 333572 320

421

512 333181 320

262

0830- 0192 338081 320 O O

220

6B9603 £52 O O

6- 0915 1035

105563 042 1 O

12345-- 0945 1055

109561 002 1

12340-- (5(5 1945

105669 802 O 705562 002 O

12345-- 1915 1940

705567 842 O

SALVADOR (SSA) BA

127

1045

SOB J33566 320 1 0

1204567 2230 ----

ISP 333573 320

(HP 831860 733

7 1925 1055

709964 842 O 6

12305-- 3935 2000

656607 EH2 O 9

12345-- 2045 2155

(05565 AIO 1

ffia

BRASILIA (BSB) DF

O 512 031571 738 ---- 0150' P08 031505 730 2 7 1045

SANTAREM (STM) PA

0840+ POR 531939 736 3

705563 342 1

12345-- 0805 0830

335567 942

:234567 0625 ----

12045-- 0745 0855

12345-- 1915 1945

240

360

066768 P50 O 6

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

PUA 8(4506 LII 3 5

850 333544 320 1 O

SOB 333540 320 1 5

066266 P50 O O

67 0920 7000

12315-- 1735 1805

427

ISP 333573 320

12305-- 0020 0900

IHP 031859 133

ISP 333573 320

S17 G31671 738 6

427 420

1735

ISP 031850 733 0 11-456- 2230 ---- 317 031671 738 2345-0870 1220' FOR 331939 730 6

RIO GRANDE (RIO) RS

MANAUS (MAO) AM 1040

ISP 333573 320

0600 058 333192 320 2---- 9 268 1455

----

280

SOA 333193 320 2 9

261

SRI) 333511 320 2 9

427

CRICIUMA (CCM) SC

(97 031860 733

1405

(HP 313573 320

7234667 0625 ---- 5

0600 •--- ISP 0625 031059 233 (7145- 1 23456P00 874575 10T 2 0 1453

12456- 2230 ----

600 333444 320 2

O (4P 3J3513 328 ---- O SOB 333544 320 1030 1330 SAO 333891320 2 1

0840+ FOR 031939 730 3

CUIABA (CGB) MT

1234567 0600 ---- 120

ISP 031859 733

MARINGA (MGF) PR

(HP 631859 733 ---- 0625 605 631863 733

1535

BSR 031863 733 1

LU O 427 ISP 333573 320 1234567 0625 ---- 1734551 12335-0625 100 BSB 3J3887 320 1 0 1210 cr0 427 ISP 333572 320 1234567 2230 ---- O 0 262 517 333181 320 1 234567 0600 120 0955 . ORO 3J3333 320 3 O

(HP 333573 320

----

2010

EPil

(5(5 ---- 1545

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

0600 (97 333573 320 ----

---- 1

BSB 505480 CNO 7 5

ISP 031859 733

SOB 031636 730

O (HP 631059 733 ---- 600 1225 BSB 031998 730 2 O 006 1403 ERECHIM (ERM) RS 12349-0805 9 (HP 333573 320 1234567 0625 ---- ISP 031859 733 2345-- 0630 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 1435 056 333370 320 1 9 POA 574518 LOT 3 1012 1234567 2230 2330

333899 320

(P5 066266 P50

0SF 056256 P60

500 066105 100 5 1

(P76 405569 842

12045-- 0820 ----

77? 1

1PM 066266 P50

460

1310

GOIANIA (GYN) GO

400 333747 320 2 9 ---- 430 031660 733 O 8

1244567 0625 ----

0345-1— W

---- 1410 1234567 2230 --

(HP 333573 320

027

0600 O 180 SOB 333887 320

----

058 333509 323 2 1

120

1627

427

(HP 333572 320

O 267 g514 330103 0600 320 77326__ 0915+ (166 333015 320 3 O 120

1PM 656603 ES2

---- 1655

----

858 333840 320 2 O

261

1635 1234567 2230 ----

180 1345 SOB 333881 320 2 O cn 1234567 ISP 0600 333572 320 9 427 1231557 2230 ---- g 9 252 512 333181 320

----

1245

----

Z 360 ---- 0455' 830 333813 320 2 7 1 445

1130

058 ST5400 EMA 2 6

0 - 126 - Panrotes - Outubro / 2007

SLZ 333101 320

262

(20

(HP 333572 320

427

7(3)

427

ISP 333573 320

427

658 333887 320

(AO (70

0700+ SIZ 333181 320 2 7

262

8 8

67 0625 ----

ISP 333573 320

J35568 042 O 8

10345-- (2(5 1230

005568 642 O 8

12305-- 2045 2100

105565 642 3 8

JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 0820 - (4(0

1-3-5--

1735 ---- 1950

650 333046 320 1 8

1430 0520 O ISP 031060 733 1234587 0630 ---- 1 012 031671 738

ISP 031059 733

BSA 031761 730

(7345-- 0625 ---- 7

427

SOB 333863 320 1 1

429

(P9 066268 P50

12345-- (5------(P5 TO5569 842 1900

2150

PIO 105553 842 1 (P5 105564 442 PIO 705555 842 1 8 (P5 656607 £52

PLL 705555 032 1

PATOS DE MINAS (POJ) MG :150

(P76 656603 652

PIL O 705508 342 1

PETROLINA (PNZ) PE

1PM 266286 P50

ON F 066150 100

AOS 006184 100 3

0SF 03(6(6 733 2 O 127

(HP 333573 320

RECIFE (REC) PE

280

17345-- 0870 ----

010 333088 100 2 5

220

1300

B58 JJ3825 319 1640

0SF 060256 P50 1 O

1335

(P9 066266 P50

1135

6- 0975

12045-- 1931 ----

(P5 705562 842 PIO 069210 EH2 1 9

0SF 066206 P50 1 1

010 031590 730 2 O ---- O ISP 031859 733 058 031596 233

((35

----

---- O

1/8 066266 F50

0SF 066150 100 3 +

MONTES CLAROS (MOC) MG

2(50

1(56 333516 100 1 O

1120

0SF 001648 730 2 VITORIA (VIX) 0809

005561 042 O 3

7 1925 ----

000 333840 320 1O

1120

(HP 631859 733

(HP 333573 320

(SI

427

1000+ FOR 031939 73(1 4

----

050 3,18072 320 1 /

TERESINA (THE) 131

035 031596 733

ISP 333573 320

027

ISP 333573 320

335561 342 O O

JUIZ DE FORA (JOF) MG

Is p 333513 320

14' 333572 320

005563 342 3

12345-- (2(5 1 230

261

1234567 7730 ----

RECIFE (REC) PE 1 427 (HP 0675 333973 320

ISP 333572 320

427

(8!

ARO J33293 320 2 O

PORTO VELHO (PVH) AO 0600

262

GURUPI (GRP) TO

26!

148 333330 320 2 9

1410 1

PORTO SEGURO (BPS) BA

((10 260 SOB 333583 320 1 6 1105 12345-(8-456- 7200 ---- 7 427 ISP 333572 320 O 1231567 2730 ---- 517 333181 320

603 333700 319 1

705560 842 O

12340-- 0945 1000

280 008 ---- 333578 100 1 8

262 0925' 117 333181 370 3 0625 ----

120 0110' (180 J33169 320 3 O 1 a: 2345--X:

GOIANIA (GYN) GO 123456Ir -23-567 1 427 1234567 0525 ---- ISP 0605 J33573 320 O

027

427

ISP J33573 320

427

ISP 333573 320

14P 333573 320

1: 1 345-0675 ---- 031059 733 1 O 0820 1230 6 427 - P P 333573 320 1234567 3625 ---- (88 606 JJ8020 320 1

BOB 330022 320

080 031050 733 2 O 1330 o 7 ISP 333573 320 1234567 0625 ---- ('0 2345--

(7)4660 o (7345-- 0675 ----

O PO S 031829 733 ORO---- 031976 738 4 9 1145

ISP 031859 733 856 031863 133

26!

7SP 031059 733

PORTO ALEGRE (POA) RS

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1734667 0600 ----

:734567 7'30 ----

'08 8T4506 140 2

B58 333703 320 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP

7250

427 8 (HP 333513 320 -----67 0625 ---- cn 1233567 0600 1300 420 1245 055 333518 100 Z 9 12545-12345-7 4625 ---234567 2730 ---- (80 031060 733 (300 0335' 512 031671 738 1 6- 0675 ---- a:

1207

427

0735+ BSB JJ37I1 320 2 O

421 (HP 333573 320 0 12345-- 0625 ---- 0625 6-

1207 7 0625 ----

ISP 031859 733

ISP 333573 320

173456- 0625 ----

PILO 139598 042 0 6

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

600 631203 738 1

PETROLINA (PNZ) PE

1234567 0620 ---- (HP 0600 031859 733 '0 123456/ SOB 031998 230 1 8 1105

1245

ISP 031859 733 "00 804510 LII 2

PELOTAS (PET) RS

FORTALEZA (FOR) CE

1110

800 066318 100 2 O

PALMAS (PMW) TO Effl 331672 320 O 1234567 2230 2330 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12349-0745 OAOO 9 427 (HP 333573 320 1834567 0625 ---- 1 427 - 80 333513 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -----5- 062 - ---6- 0915 0030 360 1114 008 333814 100 1 5 181 655 338022 320 7 y 1315 (HP 131859 733 1234567 0600 ---- 12345-- 0945 1000 '11

PLIJ 705576 042 1 8

0SF 066150 100

ISP 333673 320

1234567 0625 ----

PASSO FUNDO (PFB) AS

FORTALEZA (FOR) CE

C0B 031313 735 2

1335

NATAL (NAT) RN

178 705969 842

PIO 005407 842 1 O

DIAMANTINA (DIA) MG ----5--

650 576400 090 3 O

1230

MINACU (MQH) GO 1135

MAO 333891 320 2 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

050 031498 730 2 1

CUIABA (CGB) MT

1 (HP 333573 320 ---- 1 006 333540 320

1 0625 ---- MARABA (MAB) PA ISP 031859 733 1234567 0600 ---- < 12346-0820 506407 ERRO O 0 12345-1040 000 1635 031636 736 1 :215 1330 327 5 ISP J33573 320 (234557 0625 ---- cc 463 1050 SOB 333099 320 1 Y 1234567 0600 12340-CURITIBA (CWB) PR

179 066266 P50

0SF 066150 100 1 O

CAMPINAS (CPQ) SP

5 ISP 031860 733 ---- 0 --3---7 2230 ---- SLZ 031671 730 1234560625 12345-1515 1220+ FOR 031939 730 5 0 SLZ 031671 738

427

806 333825 319 1 O

1355

(P8 005962 542

PIO 069217 6712 1 8

BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MO

BSB 031721 738 1 14P 333573 320

IPS 005562 842 P13 T35592 642 3

3ARBACENA (BAR) MG

ISP 031059 733 ---- B58 03(761 796 1 O 1940 O ISP 031059 733

MACEIO (MCZ) AL

427 ---- 0 262

050 333593 100 2 0 12345-1 305

(MP 332573 320

CORUMBA(CMG)MS 12345-- 0620 ----

RAXA (AAX) MG

5 57 031671 730 1735 ---- 427 O ISP 333573 320 0550 FOR 031939 730 5 5 2150 280 000 333578 100

----

0040+ 086 333804 320 3 5 200

A+O),OrtO : U5566(fl45 4,0 61:

806 333880 320 2 6

8 427 197 333572 320 1234567 2230 ---- O ORO 333331 320 3 8 (8(0 1233550600 ---- 26? 0445+ SL2 333181 320 1 1 427 9 _7_4___ (HP 1735 333512 320 184456 2234 ---- 1130 262 512 J33181 323 CAMPINAS (CPQ) SP 1234967 0600 ---- (20 1115+ ARO 333333 320 4 ISP 031859 733 12345-17 0600 ---- 1315 BOI) 031599 733 1 1 1270 MACAPA (MCP) AP 123456- 0625 ----

MS CAMPO GRANDE (COR) 1234567 0625

IPATINGA (IPN) MG

0930+ FOR 031939 730 4 O

LONDRINA (LDB) PA

12315-031859 733 O 1204564 0600 0900 1— 12345-8525 ---- 427 333573 320 O 0 171 .156 0675 0920

12345--

DE: 733

12-456- 7730 ----

BRASILIA (BSB) DF

027

(HP 333573 320

----

027 1

(9' 333573 320

(HP 031859 733

----

ISP 333513 320 536 887457 ((42 3

056 081451 £662 1

1205

0600

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

----

0625

8 8

ISP 031860 733

O 5L7 031671 738 0625 ---- O ISP 031859 733 0925+ POR 531697 730 2 1350 O POS 031829 733

12340- 1234567 0600 ----

(P5 066266 P50

0SF 066150 130 2 O

HXUOR BRASILIA (BSB) DE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1234557 0900 ---- 1320 :T6 274824 EM2 0 -2--O-- 0725 ---- 710 369003 ---- L4T 2 345-370 845505 842 O 1840 OEL 333445 320 3 8 ME 2100 COA U31625 730 6 30101 260 031812 738 3 5 5i7V6'3 BREVES (BVS) PA ;o59 SINOP (OPS) MT FORTALEZA (FOR) CE 01234567 3 1-3-5-- 0900 ---- IDE 274824 [P42 -2--5-- 0725 1230 12315-0720 369003 L47 ---- 2 378 071083 733 A DE: 1420 SIM 1Q6441 [MB 3 6 COR B71031 733 IPATINGA (IPN) MG TROMBETAS (TMT) PA 658 871060 767 4 1305 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1--4--- 1625 ---- 8 18 369002 141 CONTINUAÇÃO 2340-- 0458 ---- 388 066384 100 -2--5-- 0725 ----110 359003 LII 19C5 SIM 105602 072 1 E COO 066184 100 9 1000 COO 031625 730 5 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1318 808 066318 100 2 8 2315-- 0820 ---- 79 266266 750 CUIABA (CGB) MT

-2--5-- 0725 1410

COE 066153 :00 2000

RCC 066329 100 1 9

E- 0330 --- -

369003 L4T 4 5 SE:

CURITIBA (CWB) PR -2--5-- 3725 ---- 178 369003 l4T

350

2330

JI-PARANA (JPR) RO

886450 A42

786 031938 730 3 5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 5 010. 64,a,:, 805 4,0 's. 2 1320 ---- JPR 985505 042 9 12345-- 2345-0945 ---- 1PM T05561 042 COO 455505 842 6 5 2125 Ie+opo-to 35-04-1,1 13,C 4-D 0035' COO 031531 738 3 O 1540 PLU T05625 042 3 FORTALEZA (FOR) CE GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1735 ---- 1PM T55562 542 1234567 0900 ---- 118 174824 6812 8 2445-0745 ---- 370 885529 842 2045 A PLO 069213 EM2 2 1930 SOL 630543 738 4 5 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1635 CO 881452 EM? 1 -2-4--- 1236 ---- 1PM 785562 542 1--4--- 1550 ---- 1T8 C70825 EM2 8 12345-0245 ---- 370 095529 047 2045 PLU 069217 [142 2 5 HIJMAITA (HIA) AM 2330 P480 031938 738 3 5 1400 368 885546 772 2 5 6 1330 1605 RIO VERDE (RVD) GO 805450 842 2 0 -23-567 1550 ---- 1T8 C74825 EM2 8 ARACATUBA (ARU) SP 7345-- 0606 ---- ITAITUBA (ITB) PA 1PM 6M6683 EMA 2330 MAO 031938 730 3 1 2345-0745 ---- 3PM 805529 302 0 1320 PLU 305598 842 3 1 ------0460 ---4--1610 ---- 178 P596480 EM? ---- 8 3P9 066384 100 O -- -- 1805 COB 6116619 EM? 2 2330 OEL 031938 738 3 1 1606 COO 369002 14T 8 O SALVADOR (SSA) BA

ARAGIJAINA (AUX) TO JI-PARANA (JPR) RO 12315-- 0870 ---- JOACABA (JCB) SC 75 066266 750 7349-0220 ---- 378 071083 733---- 1 2348-5 0400 -?--6-- 0726 ---- C6F 066150 100 5 370 066384 100 IIB 369003 L4T --835 -- 1218 BSB 066144 100 2 1 1 --6-

0925 ----

1PM 066268 760

COO 805528 842 5

388 871031 733

1240

LONDRINA (LDB) PR

1150

BSE 871020 733 6 O

JOAO PESSOA (JPA) PB

1320 CNF 066256 750 3 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1 2345-0220 ---- -2--5-- 0725 ---- 1TE 369003 LO S 5 1 2345-0745 ---- 5 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG JPR 805529 842 2016 COR 855505 342 6 5 1 855 12345-- 0945 ---- 1PM 105561 047 9 LUCAS DO RIO 1445

VERDE (LVR) MT -7--O-- 0775 1255 J69003 L45 3 5

'LO 105625 842 2

COO 686619 EM? 3

P30 513518 241 6 5

COO 071031 733

1335

OSO 871064 733 5 1

7345-- 0450 ----

BELEM (BEL) PA

3PO 871093 733

JPO 066384 100

5 COO 065184 IDO SAO LUIS (SLZ) MA 1330 6 ---- 370 805150 842 A MACAPA (MCP) AP 1410 008 066150 100 3 8 2170 789 031938 730 2 6 2345--610 0820 ---- '5 066266 750 1 ---- 1T8 906480 [112 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3SF 566060 100 2320 ROL 333448 320 3 5 um BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12340-0450 ---- 370 066384 IDO 5 400 655 066380 100 3 12145-0450 ---- JPO 066384 108 5 MANAUS (MAO) AM 1340 COO 066390 100 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 208 066184 100 1234667 0900 ---- 138 (74824 EM2 O LABREA (LBR) AM 12345-- 0820 ---- 1PM 066266 P60 1830 558 066256 P50 5 9 1130 SP 333890 320 1 5 065450 042 O 8 61330 1515 1155 CMP 066155 100 1 9 1234557 1550 1735 C74825 EM2 1 BOA VISTA (BVB) RR 6- 0925 ---- ISSO LONDRINA (LDB) PR 1PM 066268 750 --4--- 1625 ---- 111 369002 L41` 5 6 ---- JPB 885450 842 8 1155 1300 CMF 066155 100 1 7 ---375 869507 872 2105 5T9 T05602 072 3 8 2255 PESO 333842 320 4 A 360 7 335COO 885537 872 5 5 12345-7 2010 7775 056067 750

MARINGA (MGF) PR

BRASILIA (BSB) DF

1 1320 2315 085505 017 1 0 SAO 2340-PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0726 ---- 5 1T8 369003 14T 12345-- -2--O-0450 ---- JPR 066384 100 1 12305-- 1320 7010 J35505 042 O 5 12345-- 0070 ---- 1PM 066266 F50 2 035 COA 805527 642 6 5 COO 066184 100 1 8 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 250 066756 VOO 6 MATUPA (MBK) MT ----1035 6- 0450 ---- 380 066384 100 770 1--4--- 0403 ---- 378 066304 100 5 500 066183 100 4 5 -2--5-- 0726 1105 1035 CG8 066190 100 1 O 369003 L4T 1 5 1 380 369002 LII O 5 TERESINA 215 (TI-IE) P1 17345-0745 ---- 370 335529 842 8 360 MONTE ALEGRE (MTE) PA MACEIO (MCZ) AL 12315-- 0020 ---- PN 066266 [50 5 0410 COO 333804 320 1 8 200 1-3-5-- 0900 ---- 178 074824 EM? O 2345-0220 1 370 871083 733 50 066150 100 5 7 1300 ---- 3P0 809607 ---- 672 8 1140 SIM 906141 0MB O 8 DOU 870058 733 250 808 066380 100 2 5 463 7000 COO 333895 320 2 A MONTE DOURADO (MEU) PA 1330 SOA 871070 733 4 8 17345--:320 ---- UBERABA (UBA) MG JPO 335505 042 -2-----0000 1220 8106451 EM2 2 0 MANAUS (MAO) AM 463 2000 COE 333898 320 O 8 12345-- 1700 ---- 179 10566? 042 ---4--- 0900 ---- 1TB C74874 EM? O 61330 ---350AMPINAS 805450 842 O 2110 PLU 105592 842 2 8 (CPO) SP 1500 BEL 856481 EMD 3 1750 756 031930 730 1 1 UBERLAN 2545-DIA (UDI) MG 1520 ---- 370 865505 442 ---4--1610 1840 806480 0942 1 6- 1330 1155 8R5450 842 3 2315 COR 808507 617 3 8 2345-- 0805 ---- '5 686603 EM2 5 NOVO PROGRESSO (NPR) PA

MARINGA (MGF) PR

0950 73 686604 EM2 1 AMPO GRANDE (CGR) MS -2--O-- 0725 0835 369003 LII O 8 1 2336-1370 ---- JPO 006500 347 8 1736 ---- 1PM 105562 642 6 117315-234560220 ---- 378 671083 733 ORIXIMINA (ORX) PA 2035 COB 805527 AI? 2 8 0030 PU 305592 842 1 E 0755 COO 071031 733 2 9 -2-----0900 10:0 MQ6051 042 1 8 MATUPA (MBK) MT VITORIA (VIX) ES 23456- 0450 0980 066384 100 1 5 E- 0900 1010 586453 0812 1 1--O--- 3858 ---- JPR 066304 100 O 17345-- 0945 ---- 75 105561 845 7 1300 ---- 3P9 809507 072 A O PARINTINS (PIN) AM 1425 050 369002 247 3 0 1805 :250 PU, 505405 042 7 5 CGR 333805 320 2 0 200 1234567 1550 1620 C74825 EM2 O MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 1320 ---- 8 378 335505 842 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PORTO DE MOZ (PTQ) PA 12345-- 0050 -----'O 066384 108 1815 CO J33805 320 1 O 2150 2315-- 3870 ---- ES 066268 760 5 -3-5-- 0902 ----116 C74620 EM? 1234--- 1850 ----JPR 806535 842 O COO 066184 100 8 1200 CNF 066256 750 2 O 1.330 SIM 906441 EMA 2 1716 -- -- 0400+ COO 805533 EM2 3 O SOA 066256 750 4 1 -6- 0325 ---- O P5 366268 960

RECIFE (REC) PE ----5-- 1850 ---- 379 884530 642 O NATAL (NAT) RN 1700 280 055756 050 2 5 1234567 0900 --- - 170 174824 EM2 0400+ COO 005533 842 35 1 2345-0220 ---- 2105 8EL 531643 738 5 ASCAVEL (CAC) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2346-1320 DE: ITAITUBA (ITB) PA 12345-0900 ---- iio 74824 EM? O 2 255 850

75:':': o 556 -7,0 hr. 234560er01:orlc : ItaltiDa 4,0 8+

EEL 570053

733

----

008 805527 842 5 8

3ALVADOR (SSA) BA ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234562 ---- 118 074824 EM2 5 -2--5 0125 ---- 1'8 3690010900 tIT

2-----0900 1234561 3900 1155 C78024 EM2 1 -6- 0900 1220

P106463 EM2 2 6

BELEM (BEL) PA

005529 A42 0 9

12345-- 0745 1045

J35529 842 O 5

12345-- 0,1 50 ----

7345-- 1850 7210

805034 017 1 5

1627

17345-- 1850 2212 6- 0900 0935 906453 EM2 O O URITIBA (CWB) PR 1204567 0900 0940 274824 EM2 O 6 0450 ---4---1610 1645 P106480 EM21190 O8

1925

2120 MAO 831938 738 2 O E

P106480 [P12 2

COR 333787 309 6 O

800505 042

---- -- -- 2259 480

378 895505 882

BEL 333891 320 3 5

---- 1712

CSD]

960

1655

0220 ---- 1315

CWB 845503 862 4 3

12300-- 0050 ---- 1330

5 888 070020 733 4 A

378 066301 100

POS M14518 LOT 4 O

3P0 066384 100

1 P08 814506 L4T 4 O

PETROLINA (PNZ) PE 17345--

PIA 574518 L41 5 O

PELOTAS (PET) RS

350 066304 100

370 871083 733

PASSO FUNDO (PFB) RS

02315-- 0400 ---- 086304 100 2

RECHIM (ERM) RS

0460 ---- 118 214824 E942 O 1750

335035 042 O 1

OURADOS(DOU)MS

AO LUIS (SLZ) MA

1231567 1 2345-2120 MAO 031938 0900 730 2 8 ---4--- 1610 2000

1126

335505 042 2 1

MQ6451 EM? O

COO 369002 L4T 4 1

COO 071031 733

805505 042 2 8

A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -6- 0900 1340 806450 EM2 30 :3726 ---- 1 2345--2--5-- 320 116 369003 LII --4--1650 ---- ITB 074825 EM? 8 118 C74925 [P42

12340-- 0220 ---- 360

1320 2210 BEL 031643 7381620 68 12340-- 1320 1620 0835

058 071060 767 5 A

PALMAS (PMW) TO

066384 100 0

12345-- 0745 1846

123456 1734567 0900 1310 C74824 EM2 2 8 0345-1320 --4--- 1625 7175 705 069002 L4T O -2-----0900 1340 806451 092 3 8

-23-567 1550 ----

2135

071003 733 1 8

880507 072 1

COO 1171031 733

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1--4--- 0450 ---- JPE 066304 100

C6O 005503 842 3 1

7 1300 1624

ANTAREM (STM) PA

ALTAM IRA (ATM) PA

1434

UIABA (CGB) MT

RONDONOPOLIS (ROO) MT 0220 0638 -2--5-- 0725 ---- 138 369003 L4T 123456- 0450 0720 1725

12345- 400 305 095575 022 3 5

JPR 805505 042

370 071003 733

370 871083 733

080 071058 733 4 0 JPI1 066384 100

COO 066184 100 3 5

ORTO ALEGRE (POA) RS 173106- 0050 1330

066384 100 3 1

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 127

cI, 0=

0 JCR 0004527 140 12346-- 1811 ---- 161 0040* P08 333866 -320 3 o 0050 889807 872 O O

LHENA (BVH) RO 1234567 7 1300 1346 72345-- 1554 1935

885535 042 O O

12345-- 1060 1935

335535 042 O O

4567 1 ow 12345-0450 JI-.PARANA (JPR) RO

----

CONTINUAÇÃO 1455 12345612345-- 1320 ----

2310

378 885505 442

066384 100

885410 042 O

----6- 1330 1420

---- 2310

O 1 234567 i 871083 733 12345-0720 ----

0705

----

CAMPINAS (CPO) SP

O CSB 871031 733 1 2345-1010 058 471064 733 4 1 235

12345-- 0400 ----

JPR 064384 100 CGR 066104 100

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

0/)

12345-- 0745 -----78 805029 842

---- 2315

JCB 504510 [40

068 805507 572 1 O

O 3(18 904510 L4T ---- 2350 060 005603 842 3 O

1 234561 cn CHAPECO (XAP) SC 378 066384 100 ----6- (1450 ----

12346-- 0450 ----

JPR 066384 100

1470 008 066723 100 3

RIO GRANDE (RIG) RS

376 066304 100

12345-- 0450 ---- 735 O 12345-38 co

O 2345-- 1035 ---- 338 504522 L4T 0130 FLIO 814524 140 2 O 1317

470

JPA 871063 734

6- 0205 ----

JPA 333403 320 010 333370 320

261

181

261

RSR 333877 320 3 O

1455

100

429 280

CAMPO GRANDE (CGR) MS

26!

200 360

378 333403 320

010 338082 332

12345-- ----0940 1005 -- -- 1040

370 871064 133

1----6- 1500 ----

388 031819 738

26!

053 333004 320 2 O

770

280

OSR 871030 733 1 O O 00 031799 730

340

BOB 333444 320 2 O

CIO 333544 320

261

2230 AIO 031735 730 2 O

761

1135

O JPO 333051 320 12345-7 1428 ---- 2125 850 333885 320 2 O 0 JPA 031819 738 1234567 1500 ----

DOURADOS(DOU)MS

O O

420

201

JPO 333403 320

038 333875 320 3 O

429

BELEM (BEL) PA

123456- 0205 ----

JPA 333403 320 010 333370 320

1455

161

O JPA 333501 320 ---- 0905 80C 333890 320 3 Y

504518 LII O O

1915

RONDONOPOLIS (ROO) Ml

O JPA 333501 320 ---- 0960 000 606610 082 2 8

CURITIBA (CWB) PR

PIA 804506 L4T 5 O 1840

010 333196 320

261

BAURU-AREALVA (BALI) SP

CRICIUMA (CCM) SC

1214567

538 861414 185 1 1000 0706 ----

O JCO 674622 L0T ---- 0130 FLN 131908 133 7 O 1440

O 2345-1005 COO 066190 100 (1) 12345-858 066387 100 2 1310

388 3J3403 320

4 010 031974 733 008 031599 133 2 O

1220

BARREIRAS (BRA) BA ----

JPA 131879 138

12345-7 0205 -- --

O 378 031819 738 1234567 1500 ---- 0115' 070 031964 738 2 O

O JCB NT4518 140 1 7345-COO 181452 3010 082 3 ---- 1 845 1 2345-0410 2256 088 885503 842 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BSR 871030 733 3 8

9 JPO 333861 320 1234561 1420 ---- 2350 8S0 333564 320 3 O

CASCAVEL (CAC) PR

CNF 031897 733 2 0

12345-1----1025 0050 ---- 8

1200 SOA 333566 320 2 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12336-1810 1000 858 066100 700 2 1 a-

JPA 871064 733

RACAJU (AJU) SE

g RECIFE (REC) PE

LLJ

808 671101 767

LTA FLORESTA (AFL) MT

1405 Aeropo'o Joac;oa 5,0 Ar

0030+ 880 811072 733 3 O O COO 066184 100 DO. Hor*Ho 656 -1,0 h. AMPINAS (CPQ) SP ISA 066256 760 3 O 17.0 Ar AeropO/)O: 1717r 17 JPA/CaStOO P1*1 0 380 031879 730 00550 ---- O 070 031880 135

DI JOACABA (JCB) SC

12345-871083 733 O 3 323458- 0220 0320

AIO 037476 730 380 871064 733

17345-- 1401 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

370 031079 738

ORO 031790 730 3 O

1410

066 471008 733 3

PORTO VELHO (PVH) RO

360 1

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 378

AMPINA GRANDE (CPV) PB

ORO 031942 730 2

2710

JPA 031019 738

-2345-7 1500 ----

8 REC 031799 730 000 037460 730 2 O

378 885529 542 12345-0745 ---- O JCB 814518 L4T 1 2345-1010 ---- 2270 O JPA 031819 738 1734567 1500 ---- COR 686679 082 1 1 1520 2259 (188 885503 842 2 O 00 031830 730 2 O CHAPECO (XAP) SC 2105 -----7 1300 ---- 1 378 889607 572 ERECHIM (ERM) RS 0 378 031079 700 1734567 0050 ---- MG BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) COR 805137 072 2 1 1725 514527 L41 0 O 12345-- 7010 1839 O 010 037416 730 1 JPA 031819 138 388 055505 842 12345617345-- 1320 ---- 0050 ---- 1440 085 031908 733 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1725 COO 886527 042 1 5113 031880 730 1 O 0755 O JPA 068151 100 574522 LAr : o 12345-- 1440 ---- 12345-1036 1206 O JPR 886535 042 1234--- 1850 ---- 378 031079 730 1234567 0050 ---- O 850 066319 100 O 3(10 574627 L47 17345-- 1811 ---- 0235+ COR 855533 482 2 3 0900 010 031692 730 1 ORO 056172 100 3 O 2350 7001 037459 138 3 O -- -- 2350 380 805535 042 ----5-- 1050 ---- O 261 388 333501 320 1234567 0130 ---- cc a-

----

0735+ COR 805533 042 2 1

CORUMBA (CMG) 220 0905 ORO 333382 320 2 O 804522 L40 O O 0205 1 261 JPA 333403 320 ---- 12345-- 0205 ----

LAGES (LAJ) SC

12345- 1 2345-SALVADOR (SSA) BA1035 1713 12345-- 0220 ----

305 871083 733

LONDRINA (LDB) PR

GRU 871058 733 3 O 1155 12345-1811 >

12315-- 0450 ----

JPR 066384 100

O 3(18 NT4527 L4T ---- 0100+ POA 031032 733 4 9

1210 018 058384 100 2 12345-7 PASSO FUNDO (PFB)

220

0920 070 333343 320 2 9

220

261

010 3J3095 100 6- 0205 ----

JPA 333403 320

O 8 BSB 333593 100 3 O

1305

O 274 lIA 333096 100 ---- RS 1421

----

SAO LUIS (SLZ) MA

O 3P0 071083 733 2345-- 0220 ---- 1 23456 12345-1010 O 008 871031 733

0050 9 3(10 514527 107 ----

----

ia.

0336' 7005 333806 320 -1

850 871080 734 5 0 1345 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ cc O 380 066384 100 42345-- 0450 ---- o O JCO 504572 140 12345-1035 ---- 5 COO 066184 100 1430 FLN 031915 733 2 O ---- 1400 850 066380 100 3 co O JCB 574518 140 12346-- 1810 ---- cn SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2220 CO 031671 738 1 077083 733 2 23456- 0270 1000 O JCR 514527 L41 ----5-- 1811 ---- cr

12345-- 0450 ----

JPR 056304 100

1100 COO 066390 100 1 -----6-

0450 ----

JPR 066384 100

123456- 0205 ----

BOA VISTA (BVB) RR

RECIFE (REC) PE

1230 7 0130 ---- 1235 123456- 0205 ---- 1235

0805' POS 636733 133 3 O

1234557 1428 ----

O 3(18 514527 L4T 72345-- 1811 ---- 8755' POS 031662 130 4

2255

031879 738

010 031786 730

377

1234561 0205

006 131959 733 3 O 370 J33501 320

880 J33748 332

O 245 360

261

010 3J3544 320 3 O

744

429

OSO 333542 320 3 O

360

378 J33403 320 388 333061 320 373 031019 730

248

3P8 333361 320

850 333073 100 3 1

JPO 031879 738

460

429

181

O lIA 031705 730 050 031635 700 2 8

380 333501 320

OEC 333865 320

O 426

261

050 333899 320 2 O 463 261 240 010 333544 320 388 333403 320

1050 058 333899 320 2 O 463 1 26! 3P8 333403 020

----

O 220 280 O 425 376 333861 320 360 858 333556 320 2 O

GIl 338802 332

281

5400 333540 320 3 O

261

110 333544 320

CRICIUMA (CCM) SC

220 070 333145 320 2 1 2351 0970 SANTAREM (STM) PA1811 1915 504527 140 1 12345-9 251 388 333403 320 1734567 0205 ---- 1--4--- 0.150 ---- 378 086384 100 CUIABA (CGB) Ml PELOTAS (PET) RS o 251 410 333370 320 1 O CGB J69002 143 6 1025 1715 1 234560050 ---- O 3C0 504527 141 12345-1811 ---- O 388 671064 733 72345-- 7405 ---- P08 004614 L40 3 O , SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2230 000 011121 733 1 'O 1040 7 360 JPII Jj5529 047 12315- 0745 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 366151 100 1 0 12345-- 1440 ----'945 2010 480 008 333747 320 1 1 12345017 0130 ---- 403 7 3(18 904522 L41 12345-1035 ---- 1734562 1500 ---- JPA 031019 738 O 12345-- 7320 -----78 335505 842 7— FLII 3J3419 324 2 O Im 1406 - 070 031732 730 2 0 480 2300 COR 333787 319 1 O ---- 1925 1050 9T4527 L40 2 O 12345-- 1811 2027

3P0 333403 320

1110 000 333804 320 3 O 6- 1428 ---- 2240 12345-- 1440 ---- 2010 7730567 1500 ----

JPA 065151 100

RIR 065165 100 1 O JPA 031819 738

O R(C 031799 730 ORO 031372 738 2 O

1234367 1500 ---- 2340 CO 066392 100 7 ---- 1100 O 00(1 1131030 730 SANTA MARIA (RIA) RS CURITIBA (CWB) PR O 360 388 335529 842 12315-- 0745 ---- 031182 738 4 O 0075* MAU 3(18 514527 LII 12345-1811 ---- 9 200 378 333403 320 1234567 0205 ---- 1440 COO 333807 320 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA P00 904501 141 3 0 0216 AIA 333091 320 1 o JPR 889587 072 0925 1300 ---- 1 1-3---- 0410 ---- JPO 670063 734 SANTO ANGELO (GEL) RS O 280 2125 CO 333605 320 3 12345-7 1428 ---- JPA 333881 320 558 061401 £88 1 8 1040 O 3C8 804527 141 12345-1811 ---- O 858 333881 320 2 9 370 335503 A42 2137 12345-- 1320 ---- cr P08 914501 143 4 O 2315 700 COO 333805 320 2 7 O 2125 BRAS lUA (BSB) DF JPA 031810 738 1234567 1500 ---- +3)

261

----

10/ 1

LiJ

L+.

----

O 378 085535 A42 12345-- 1 q 50 ---- 1 2345671)

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0050

----

JPO 031879 138

1,1 40

O 010 031550 133 FLORIANOPOLIS COO 066235 F50 1 0045 085 031874 733 2---- A 0710 (OPS) MT 1SINOP 234567 0205 O 261 O 370 333501 320 JPR 885529 042 1234567 0730 ---- 12343-- 0,7 45 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 426 COR 885546 072 1 R0C 333869 320 1 5 ---- 1300 0910 O ci) 0915 3(18 504522 14T 17345-1035 ---- 0210+ CO 12345--

031562 73G 0 O 1810

TERESINA (THE) P1 12345-- 0720 ----

----

1430 380

671063 733

12345-- 1010 ---- 2125

O COO 871031 733 12345-- 10- - ---- 850 871080 734 4 3 1230 2 237 O O 72306-- 0450 ---- JPR 066304 100

0118 066184 100

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0745 ---- 305 805529 842 COR 001052 0002 2 0 1745

8- 1213 - Panrotas - Outubro / 2007

3(10 514518

LII

JCR 504627 LII

PIA 333056 320 3 O

---- 1730

3(10 504527 L40

ffl

72345-- 1010 ---- 2115

JCB 514518 140

715 333510 320 3 O

Colo 333332 320 1 O

761

0910

010 333544 320 1 O

240

2245

1234567 0705 ----

261

12345-7 1428 ----

O 220 01 0 333096 100 1008 118 333518 000 2 9 280

02345-- 1440 ----

123456- 0205 ----

FLS 031283 738 2 O 3(18 814500 LII (168 031235 730 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

38 ---- 1250 6S0066380 100 21 12345-1036 o

720 429

------7

120

370 333403 328 3P0 333403 320

12345-- 1405 1745

871064 133 O O

1234867 1428 1906

333861 320 1 O

12345-- 1440 1825 1234567 1500 ----

066151 100 O + O JPA 1131819 730

2055

00 031875 733 1 O

429

5- 1428 ----

2254

181

110 033037 730 2 O

(FLN) SC JPA 333403 320

JPA 068150 100

OSB 066319 100 2235 088 066172 100 2 O 234557 1500 ----

26!

0 220 010 330082 332 120 ORO 333415 320 2 O O 429 380 333861 370 'RI 808 333075 100 2 O 429 JPA 333861 320 O 180 008 333013 100 2 O

380 031819 738

80 031799 731

2300 000 031646 738 2 O

428 ---- 3 072 003861 320 420 1 ;lt'JJus-IA 254067 500 ---- MANAUS (MAO) AM 1 55 858 701405730 1442 2 6 R EC 531799 1 234567 0134 ----O2'A 00353 220 3 761 a

32 2230 '32

1035

123456- 0205 ---- 1 231567 DE,

JOAO PESSOA (JPA) PB

500 0J3690 320 1 O 003403 320

261

155

531819 738

cá, = =

ORA 831656 730 2

438 182456 E02 1 8

RIO BRANCO (RBR) AC

240 ---- 261 2003 220

120 .15-- 440 -----P0 066151 100

OPA 003851 323

323

ASA 003470 320 2 A

360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

ARA 333748 332 21 245 0254 0.450 1234067----1050 1428 ---- 6 OPA 003861 320 425 3234557 23205 4605 2100 858 333542 320 2 O 363 1234557 2500 2000 1 1)34557 1500 ---- OPA 631810 738

1734557 3130 -------003501320 OPA

OPA 003403 320

340 347

014 338082 332

1FORTALEZA 22-1567 (FOR) CE 0535

1040 810 003544 320 2 3 0420 23-1557 0205 -- -- 3PA 333403 320 8

CONTINUAÇÃO

234567 0705 ----

RIC 003A'SC 100 700 000076 320 3

OPA

DE:

JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul DIA. 3*0002* ASA ' 3,0 2,r -

031879 734 0 A 003403 320 O A

00 7,5* olOr

23.0 KO

261

031829 734 1 A

SALVADOR (SSA) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2230 300 631030 734 3 O 1230557 1 224567 3055 010 033536 320 1 0:34 1020 ---- OPA 003501 :650 320 A 261 53232 340 O 07 MARABA (MAB) PA 1--4-6- 0120 2050 160 33224 343 A O' 9 0515 916 003153 320 1 12345-- 0410 ---- OPA 073063 734 7 1234567 0336 ---- 0730 003501 320 261 1234560413 0330 871063 734 A 086 071086 734 3 1235 A 426 960 003065 320 9 1234567 1428 ---- 429 OPA 003861 320 SANTAREM (STM) PA 1100 ASA 003870 320 2 7 361 1840 856 113892 320 1 340 123,567 0130 ---- A OPA 003541 320 A :03.155- 0205 ---- OPA 003303 320 261 234567 3500 ---- OPA 632819 738 DE: JOINVILLE (JOl) SC 1000 REC 033890 320 4 A 035 003540 320 A 240 1645 RIO 631830 736 1 A OPA 003403 020 123456- 0205 ---- A,e'up*rlc 2C. O*:,v:Io 0+ Loyol+ 13,0 R++ Lo,-o 1100 ASA O03870 320 2 A 351 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 024 003544 320

MARINGA (MGF) PR

1330 MAO 003891 320 3 6 261 A 1230567 1428 ---- OPA 003061 320 A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 010 003491 320 120 A RIO 009892 320 4 A 1234561 0205 ---- OPA 303403 320 2259 1 373453_ 0605 0702 303036 319 0 1 1047 CWB 003157 320 2 A 200 5 1234567 1500 ---- AIO 313091 320 OPA 031819 738 123466- 0930 1034 003032100 0 A 7 13705 ---- OPA 003403 320 A 261 1345 COR 033887 320 2 1 RIO 631834 730 A 1234567 1130 1230 631379 730 O 1 A 010 003091 320 120 7 1234,-) 1 500 ----OPA 531819 738 5033' 545 633990 730 3 12345-7 1700 1150 031381 730 O 1047 008 303257 319 2 A 100 A GIG 531812 738 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1705 1804 003038 319 A 1234567 1500 ---- OPA 031819 738 0035+ COO 631631 738 3 3 :734567 o--------P0 003501 320 A 251 12343-7 2116 2211 033034 700 O o 0105+ 516 031735 738 4 3 GOIANIA (GYN) GO A ARA 003804 320 200 1234567 0330 ---- JP4 003501 320 234560205 0910 053 033169 320 2

----

OPA 033403 320

125455- 2050 ---- OPA 031879 738 2345-7 2345 0745 AIO 531650 733

NATAL (NAT) RN

8010*

871062 734 O

1403

REC 003065 320

123456- 0205 ----

OPA 133403 320

261

111-1 ASA 003814 100 2 A 0134 OPA 003403 320 1 123456- 0205 ----

240 614 303544 320 234567 1105 608 033503 324 2 O 200 12345-- 1405 ---- 1900 2234567 1428 ---- 2232 2234567 1500 ----

014 303544 320

OPA 071864 733 1114

008 071021 733 1 3

1234567 1428 ----

OPA 333851 374

2320

ASB 003591 320 2 OPA 031819 730

OPA 003461 320

----

638 071101 767

1120 1234567 1540 ---- 2055

0450 ----

SOA 431777 730 2 6

0050

12345-- 1428 ----

OPA 031819 738

2217

610 031732 736 3 3

1234567 1500 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA 734567 1020 ----

OPA 003861 320

2205

358 303572 320 2

:204560 3428 ---- 2030

--3

OPA 033403 323

1234567 0205 ---- 0251 234567 1420 ----

7 OPA 003861 320 050 003071 320 2 7 1

REC 031799 735

2180 12345-- 1440 ---- - --- 2200 12245-7 1500 ----

740

900 000892 320 2

0:7. 2*0,020 1570 -03 6*.

261

240 427 261

263 429

340

BOA 303720 320 2 A OPA 366151 lOA

BRASILIA (BSB) DF --3--6- 0040 ---- 1523

PORTO VELHO (PVH) RO

016 008082 332 1

871063 734 3

201567 423 1455

JBERABA (UBA) MG

---- - 2050

003061 320 A

OPA

065151 108

JUINA (JIA) MT 1--4--- 0620 0650

0045

AIO 037476 738

---- 1020

OPA 003001 320

ORA 881453 6142 2 8

261

1123 12343-- 1440 ----

069000 L4T O A 069004 L4T O A

COA 381402 092 3

RONDONOPOLIS (ROO) MT 261

426

1520

420 261 244 261 261

000 060005 L41

058 686619 062 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --2---- 0040 ---- 2000

004 060005 641 COA A81452 EMA 4 8

UBERLANDIA (UDI) MG

240

--3---- 0940 ----

420

1745

A 330 369005 647 COO 081452 1.112 2 8

261 260 420 429 420

25: JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE 000. 60060,4 000 -1,0 3*. Oeropnrlo : Aeginnal do Cano-

6.0 6*

ASO 105600 072 2

L.TA FLORESTA JBERLAN DIA (UDI) MG 0115' BIS 031600 138 3 7 :234567 1500 1520 431819 734 3 A A 1 2345-1425 ---- 1 2341-0300 ---- OPA 033601 320 MACEIO (MCZ) AL RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 : 2345-374 031879 0130 738 1234567 4050 ----

008 381452 0112 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --3---- 0940 ---- 004 069005 L41

FERESINA (THE) P1

RECIFE (REC) PE 008 333440 320 1 2320 12355-1-140 3 :704967 123456* 1500 ---- oioc 0220 033501 320 OPA 631819 738

069005 141 O A

--3--O- 0620 0650

RIO 031799 730 1 A

LONDRINA (LDB) PR 0 261 -AO 003502 320 -23-367 0130 ---A OPA 033501 320 67 0130 ---- 3 340 ---3 OPA 333403 320 734507 0255 ---- A 426 RIO 003865 320 A 003065 320 0300 1 -IG 333091 320 ---- ---- 1138 058 003546 320 2 A 360 1320 050 003516 100 2 A 3715 COA 303333 320 2 1 9 261 OPA 003403 320 -23-56- 0285 ---- 8 OPA 003403 920 12345-- 0205 ---- 1 OPA 031819 738 22345-7 1500 ---- 240 0 016 003544 320 A 010 003544 320 020 031812 738 850 003546 320 2 0 360 1138 1120 8SB 003040 320 2 A 0100+ [SOB 031832 733 3 A 429 6- 1420 ---- OPA 333861 320 A OPA 003403 320 6- 0205 ---- 360 030 003595 320 3 A 2355 MACAPA (MCP) AP A 516 003544 320 A 429 12345-7 1428 ---- OPA 003061 320 3 261 1024557 3131 ------0 003501 320 850 003516 100 2 1120 240 0100* 838 0J3598 320 3 9 O 426 600 003055 320 A 67 0206 ---- OPA 003403 320 A 32345-- 1440 ---- OPA 066151 100 360 2300 656 333444 320 3 A 610 003536 320 658 066185 100 O OPA 333433 320 261 123456- 0206 -- -- 1425 FOR 003511 100 2 A 2130 048 066391 000 2 A 3 240 010 303544 320 1234567 1474 ---- OPA 303061 320 A :231367 150* ---- OPA 431619 738 608 303444 320 3 3 360 1300 2166 ASB 003882 320 2 A 0130+ 036 431020 738 35 3 429 1234567 1428 -- -- OPA 333861 320

REC 031830 736

020 069001 L4T 1

--3--6- 0940 1125

OPA 003881 3200 800 003505 320 1 A OPA 031819 738

008 431934 738 1 O

GOIANIA (GYN) GO --3---- 0940 -----64 069030 147 1633

004 069005 L4T

CUIABA (CGB) MT --4--- 0620 ---- 03A 069000 L4T 1033

OPA 003403 320

COR 6446619 5842 3 A

220 261

OCA 069005 14T

429

2320 SOA 037486 738 2 7 010 031392 730 2 A 2210 A 12245-7 1500 -----P4 031419 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JI-PARANA (JPR) RO 7 374 026 007460 730 2 0234157 0130 0105 003502 320 1 A 3 12515-- 1040 -----P3 366151 100

PORTO SEGURO (BPS) BA

069000 140 1 A 069004 147 1 A

--3--6- 0620 0740

261

065 068051 200 2 A OPA 531819 730

ARIPUANA (AIR) MT 1--4--- 0620 0740

1855

1005 COR 686619 0742 2 A

--3---- 0940 ----

ARACATUBA (ARU) SP --3---- 0040 ---- 008 069305 140

BAURU-AREALVA (BAU) SP

010 033255 320 1 A OPA 003061 320

OIrO 2,4 Ir

261 340

AIA 031384 730 1 A OPA 033403 320

JUARA (JUA) MT

AOrApQrtD

1234567 0205 ---- 5 868 466105 100 OPA 031879 738 1234367 0050 ---- 0740 2110 CGB 066385 100 O 610 031692 736 A 1234560410 0015 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1245 0SF 031648 730 2 7 1234567 1420 ---- 12345-- 0410 ---- OPA B71063 739 A 1034567 1500 ---- OPA 031819 738 1945 ORA 871086 734 3 7 1130 020 031132 738 1234567 1500 ---- 7 OPA 031819 738 234S-7 1500 ---- 0030+ 088 031628 730 3 20.95 4040* 616 631825 733 3

102

404

023 103536 320 2 o OPA 003861 320

OPA 031079 739

010 003413 319 1

OPA 031819 738

3AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

516 003433 320 1

003709 319 3 9

3A0 LUIS (SLZ) MA

1240

OPA 871064 733

COR

300 OPA OJ3501 320 ---- 261 0730 RIO OJ3890 320 2 240 OPA 003403 320 123456- 0205 ---- 360 420 003544 320 420 3150 858 003182 320 2 364 OPA 003403 320 0234567 0200 ----

0230- ARA 871088 733 3 1

1 23.1557 0650 ---- OPA 031879 738 6205 1 AIS 431888 233

858 003812 320 2 7

SOA 881401 088 2 125 PORTO ALEGRE (POA) RS 1231567 0054 1201560205 ---- OPA 003443 320 ILHEUS (lOS) BA 0 610 7

808 003814 100 2 9

PETROLINA (PNZ) PE

2300 REC 631875 733 2 3 12015-1405

GUANAMBI (GNM) BA -3---- 0$10 ---- OPA 071063 734

658 003595 320 0571+ 426

102

003747 320 4 9 400 0 429 OPA 003561 320

:2315-7 3428 ---- 3

102

COR

PALMAS (PMW) TO A 2234567 0134 ---- JPA 003501 320 761 1 234567 ----0P0 003501 320 1 105 013' ARA 003583 320 3 3 340

102

ARA 481453 0742 3 8 OPA 086151 100

2315

(AFL) MT 000 871487 734

ORA 071082 733

006 071630 733 2 6

2013 850 006600 A72 1 RACAJU (AJU) SE A 261 1210 080 031845 738 2 3 6- 0130 ---- OPA 003501 320 /ITORIA (VIX) ES A 1 1 ---- 000 431824 733 ORO 0814670335 1442 2 8 1020 370 031819 738 234587234557 3500 ---- A 261 FOR 031872 730 A OPA 303403 320 A 1234567 0205 ---- 7 0130 ---- OPA 003501 320 1 261 666 031799 730 1325 063 031845 738 3 6 220 0730 AIO 003096 100 1 A 1020 ORA 881451 1142 2 8 0025' 4730 531606 138 3 1

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 129

O 0335

---- 4235

32345-7 :405 ---- 2235

300 031824 733

473)557 3335

300 031024 133 010

30IAN!A (GYN) GO

RECIFE (REC) PE

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 4234567 < 0

5 0850 -----(3 0 .163001 341 708 181452 011? 1 II 1331 --3---- 0850 ----- 4 3 369006 L42

FOR 031697 130 1 8 12315-- 3425 -----100 674087 73.1 ORO 57)32? 733 1 8 7330 7925

031914 733 2 O

300 066391 100 000 066172 100 1 0

1335 (GB 181462 £342 2 8

TAITUBA (ITB) PA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

FORTALEZA (FOR) CE

0 050 DO NORTE (JDO) CE ---0 305 671088 733 ' E: JUAZEIRO 3 2345-0130 ---- 031824 733 O 8 1 734567 0335 043) 051 381053 EM2 2 1070 C0NTIN4IJAÇÃO 071046 734 O 1 12335-- 1105 1235 8 300 811088 233 6- 0130 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ARAGUAINA (AUX) TO

1233567 0335 300 871008 733 12345-- 0130 ---- ORO 871020 733 /10

1330

378

0)0 531850 133 3 8

----

4/345-- 1.175 ----

300 071007 134

7345

------O-------300 031824 733

066391 100

2345 003 081463 0342 2

ORO: 696610 692 2

BELEM (BEL) PA

380

500 881463 8342 2 33

GOIANIA (GYN) GO

---- 0745 $08 031939 730 1 1 7) 12345-0130 ---- 300 071088 733 LI 3335 300 031824 733 73557 080 871000 733 7 0965 $06 031939 730 1 0715 1 300 031824 733 :23 .1561 0335---- 12345-0130 BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MC 1 FOR 031811 730 -' JD8 871088 733 :7345-- 0130 ---- ORO 031650 733 7 1 1200 0970 1234567 0335 ----

098 87:420 733 5 3 300 031824 733

12345-- 1155 ----

300 671006 734

F08 611060 767

FOR 031671 738 058 011021 733 3 1900 2020 1040 855 031596 733 2

---- 4315

058 571123 733 O

1120

17045-- 1475 ---- 2304

300 071487 734

ORO 891463 [342 1

RIO BRANCO (RBR) AC 1--4--- 0335 ---- 300 031024 733

1213 080 369002 143 1

FOR 033938 730 3

0930

ATUPA (MBK) MT 1--O--- 0850 ---- 3)2 369001 141

380 034824 733 $05 033939 730 4 1

300 673088 733

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1--- 0850 ---- 3)0 369004 LOT

ORO 013470 733 2 O

0800

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-13--- 0050 ---- 330 369001 .41

300 611086 734

32345-- 3155 ----

354 031711 730 2

---- 4750

FOR 671060 767 050 974125 734 0 8

7745-- 1475 ----

300 034824 133

COO 369002 047 4 8

1435

031824 733 1 5

3234567 0335 0926

COO 36900? 131 5 7

1335

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----

COR 8R5528 042 1 O

JUARA (JUA) MT 369405 140 O 1 --3--6- 0850 0920 UCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 8 --4--- 0850 ---- 318 369001 147

ORO 001463 0342 4

-21-567 0335 ---- 3055

COR 369002 143 5 1

3250

8 -1 14 369000 040 COO 081452 0342 4

--0---- 0050 ---1045

FOR 831805 730 3 5 5 -'00 874087 734 183. 671062 734 3 O

COO 901452 6342 3

1045

SALVADOR (SSA) BA

1 300 031828 733 ---- 0335 FOR 011605 738

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

300 066391 100

ILHEUS (lOS) BA

O 300 071086 734 32345-- 1155 ---- CE 123456' 0335 1 234567 O FOR 071060 767

12045-7 1405 ---- 2300

JIA 369001 14T

JI-PARANA (JPR) AO 1--O--- 0090 ---- 330 369001 14T

098 881467 8342 7

1020

033824 73)

FRANCA (FRC) SP

BAURU-AREALVA (BAU) SP

43345-7 1405 8 300 071088 733 32345-- 0134 ---- 0950

----

1605

RONDONOPOLIS (ROO) MT -- -3 J69005 i47 --3---- 0050 ----

0 JI-PARANA (JPR) RO IX 021087 730 42345-- 1424 ---- O 302 066391 100 1 7345- 7 4405 ---- SAO LUIS (SLZ) MA ORO 696601 092 3 2cn 205 700 066385 100 7 O ---- 1 210 -DC 871088 733 2145-0137 0 050 ---BOA VISTA (BVB) RR 1 350 071087 130 O 32345-- 1425 ---- 060 871100 767 JO0 031824 733 1234507 0335 ---- 0030' 090 071002 133 3 8 1345 850 871000 704 4 O F O R 031611 730 JOAO PESSOA (JPA) PB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LU 850 031959 733 3 1230 3 300 534574 733 - 30 031824 133 1:1 34557 0335 --- 134567 0335 ----

COR 696619 077?

3000

8 1

BRASILIA (BSB) DF cc

1234557 0335 ---- 0815

1320

300 031924 733

00 831611 738 1

2315

8 300 871086 734 12345-- 1155 ---- 47340641) FOR 871060 767 2 ---- 1805 cr

0:6 031818 738 3 1 1 12345-- 14-------'00 074081 734 ORO 071062 734 2

MACAPA (MCP) AP 0130 :704537 35- -

1234567 03-- ---- OSSO

FOR 031671 738

COO 333047 320 1

0403

480

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 1 JIA 309001 141 --4--- 0850

656 034203 738 2

COO 315507 320 1

1443

011388 733 1

0623

COR 369402 143 6

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP --4--- 0850 ---- 310 363001 LI)

300 034671 338 11)0

318 364401 LOT

1715

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

----300 031024 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

SANTAREM (STM) PA

280

1 --0---- 0050 -----130 369000 L47 COR 881452 [342 5 0 2007

JO0 03)824 733 FOR 031871 238 -

SINOP (OPS) MT

066391 100 O 1 6 --1--- 0850 ---- 330 369001 107 1 071087 734 O 1 FOR 031871 730 MACEIO (MCZ) AL o COO 856546 272 1 8 1300 ORO 031798 130 3 8 1410 TERESINA (THE) P1 7 1734567 0335 ---- 300 031804 733 UBERLANDIA (UDI) MC 8 W 145-300 871087 734 12345-- 1425 ---- 8 301) 013088 733 2 0130 ---- 1 FOR 031871 730 > 8 .148 369003 147 1 ------0050 ---- 0030- CRU 071072 733 2 8 8 083 071)00 167 000 531845 730 2 1 1233 COO 081052 £112 2 1745 CE 856 071080 734 3 O 1230 CAMPINAS (CPQ) SP MANAUS (MAO) AM 8 334 369005 043 0850 ---- 8 305 031824 733 123455' 0335 ---- 300 031824 733 30345-7 0335 ---- o 1 1--4--- 0336 ---- J00 031874 733 COO 001462 0142 3 6 1145 O FOR 031073 730 031671 738 F OR FOR 031939 730 2 8 0840 VILHENA (BVH) AO 1033 ORO 031658 133 4 8 3220 036 01 1 599 733 7 O 1 J08 031824 733 -23-567 0335 ---- 1--4--- 0850 ---- 336 369031 041 UBERLANDIA (UDI) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS 0840 FOR 031939 730 2 COO 865527 532 1 3 1710 300 871088 733 12'45__ 0430 ---- 300 033824 733 4234567 4335 MARINGA (MGF) PR o ORO 881453 0342 3 1120 3 FOR 031874 730 5 300 031624 733 1230567 0335 ---- VARGINHA (VAG) MC ORO 031624 730 2 O 1305 5 0)0 031850 133 O

1234561 0335 ----

300 031824 733

17345-8 300 671086 134 32345 1155 -- FOR 871060 761

(40

658 031928 138 3 8

12345-7 1445 1815 12345-- 3425 1815

1321 CWO 031098 700 3 5 1535

----

1345

2320

NATAL (NAT) RN

130 071087 734 300 696601 0342 3 1

oo, JUIZ DE FORA (JDF) MG

- 9.0 OLT. Fran_-s ,_o (1, AerOpOrtl 9 4234561 0335 378 031824 733 z 330 031824 233 1334567 0350 ---- CHAPECO (XAP) SC 8 FOR 031871 230 ec 013 431224 230 2 1 1325 cc 1 3231567 0335 -----100 031824 733 ORO 033502 738 2 O 3350 o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 8 010 034914 133 U 8 300 073006 734 12345-- 1155 ---- 069210 [92 O O 1-3-560755 0845 1440 600 034908 733 3 1 1430 FOR 571060 767 1 O 069242 1I'87 O 1 1-3-5-7 1755 1045 co 42345-7 1425 300 066391 ORO 8 2)45-- 1473 ---- 300 071087 730 1900

---- 2350

658 811030 133 3

ORO 066872 100 2 8

CRICIUMA (CCM) SC

LLJ

12345-7 1405 ----

12346-- 1425 ----

050 871062 730 O O

PALMAS (PMW) TO

300 066391 100

7030 ORO 696614 [92 1

0020

VITORIA (VIX) ES

304 571087 734

1 12345-- 7430 ----300 371088 133 500 871000 733 3 1 1125

PETROLINA (PNZ) PE

2030 ORO 688614 [92 1 1 071088 733 1 5 173455- 0130 0213 )_LI___ 0850 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

JUINA (JIA) MT

0-O. 5474780 000 -1,0 lo.

BUZIOS (BZC) RJ ' 2005 ----

Oero:,13, 1 31,1 - 8 0.0 01

2200

1235

CUIABA (CGB) MT

1040

RSR 031636 730 2 7

ARIPUANA (AIA) MT 5 7 1405 ---- 100 466391 100 2740 ORO 066124 100 ) 2230 •5 0705 0743 O 300 871081 734 12345-- 1425 ---- 2250

O 12346-7 1485 2010 066391 300 1 0 0550 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA ce 12345-- 4425 ---- 380 811087 734 ISSO 8 734557 0325 ---- 300 031824 733 2135

098 071082 733 1

o ' CURITIBA (CWB) PR

0)0 031822 738 1745

7785 031648 730

(8)

O 14 0Z

1234561 03,35 -----'00 031824 733

FOR 031671 738

---- 1120

006 031863 733 2 8

7700

FOR 431939 730 3

2100

IPATINCA (IPN) MC 1-3-O-- 0755 ---- 336 059210 [342

310 369005 _11 700 696619 2342 4

--0--O- COSo .... 1525

COR 031934 734 2 9

701 105668 312 2 8 O 3DF 369212 £792 700 005565 042 O

280

1-0-5-- 185 ----

610 106668 842 1 8 1 JDF 089212 £342

2030

PIO TO5565 042 1 8

1200

MACAE (MEA) RJ 1-3-5-- 3005 ---- 3245

JOF 06021) £92

300 066205 150 2 O

MONTES CLAROS (MOC) MC CUIABA (CGB) MT 1345-7 1405 2130 066394 100 3755 JOF 069210 £142 8 169401 140 O 8 1--4--- COSO 1035 ---- 300 871081 234 7345-- 1425 ---- 300 071087 734 1L2 105007 842 1 3200 369405 L4T 1 O --3--6- 0850 1125 2305 ORO 071082 733 2 006696601092 21

DIVINOPOUS (DIQ) MC 6 12335-- 1425 ----

3030

1230 1-0-5-- 1759 ----

369000 041 O 369004 147 O

COO 333884 320 3 1 1 310 389005 L4T

FOI. 705598 232 4 8

GOVERNADOR VALADARES (CVR) MC 8 1-3-5-- 0755 ---- 32$ 069210 1772

BRASILIA (BSB) DF --4--- 0850 ----- -'8 369001 L4T 1410

PORTO VELHO (PVH) RO -75-567 0315 ----200031824 733

BAURU-AREALVA (BAU) SP

086 071400 75' 3

SOU 066206 850 3

COIANIA (GYN) GO -3-5-- 0754 ---- 313$ 068210 ORO

1 ---- 330 169001 1 ,1 ' PORTO ALEGRE (POA) RS COO 095546 3 7 7 :' 1 1403 733 1--4--- 0315 ---- 3430 031874 1 300 031874 733 1204507 0335 ---- 1 .130 114 ---- 1723 FOR 031939 130 3 ARACATUBA (ARU) SP 010 031804 738 2 174 = 3)0 369005 14T 320 031874 733 -23-567 0335 ---- 0 850 ---- O 12345-1400 ---- 300 066391 100 COO 696640 0342 3 4805 1220 FOR 031939 730 5 ORO 066122 100 1 0 2230 > 0 705 1 1234567 1(33'-----304 031824 733 co 1 FOR 031071 738 O

1 30$ 069213 042 SOU 105887 842 1

CAMPOS (CAW) RJ 1-3-5-- 1305 ---- 32$ 069211 8342 ALTA FLORESTA (AFL) MT

8 - 130 - Panrotas - Outubro / 2007

DE:

LAGES (LAJ) SC

o Aeroporto

373713 dl

4970

----5-- lIlO 1815

338617 332 O 08

----5--1110 1815

TP183 332 O 00

-2-4-67 140 1845

330607 332 O Cl

-2-4-67 1140 1815

TP175 332 O 08

6.0 Km

LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra 0' - 3o'o,r, A 256 '3,0 hr. Aeroporto 1 5521500+ 2-1,0 0

1015 ---- 103 N 7 4522 147

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1430

12159 332 O Cl

CONTINUAÇÃO 0700

ELO 031908 733 7 1130

877549 763 O 31

-5-5-- 0935 1645

338615 343 O Cl

CRICIUMA (CCM) SC

1-1-5-7 1755 ---- 303 069212 062 12341-1123

----

.23 084522 LII

PLU 705595 242 1 8 2150 1 337 1 -51-6-

MUCURI (MVS) BA

1,50

PATOS DE MINAS (POJ) MG 0'5 ---- 1450

1-3-5-- 0935 1645 FUI 904524 14T 1 2145 -2-4-87 0935 1645

33W 069710 392 110

1915

705595 342 1

-3-56-

1005

1045

068231 £42 O

-5-5-1

0000

2045

069213 392

12345--

80247 744 O 731-74

-'-4-6- 0945 1855

338511 332 I Cl

21 34567 2730 0755+

336085 732 O FOI

FUI 333510 320 1 5

-2-4-6- 0945 1855

7P189 332 1 CV

7 1120 2330

308 504571 L47 1 8

1-3-5-7 1135 1045

338513 332 O 0*

7:3

-3-5-7 1135 1045

7P191 332 O Cl

-2----- 1500 2200

677553 763 O 38

LAJ 8T4526 L4T 1139

877557 767 2 O

30, LONDRINA (LDB) PR Aeroporto

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1205

974522 L47 O O 03,

ALTA FLORESTA (AFL) MT

LIVRAMENTO (LVB) RS

JOACABA (JCB) SC

6 -3-5-- C'OO ----- - 00 039717 662 Op,o:.orl,,, Sanland 11339-1717 1751 140 A_A 00538 242 O 6

1- 0930 -----08 885536 872 do 7704525 14T O

L,,ro,nenlo

2.0 Xc

---

---- 1-3-56- 1005 304 059211 O'2 12315-13:0 003 T05624 '12 4

ORTO ALEGRE (POA) RS 1 1 23

184283 879 O 8

12345-- 1010 1930

784785 OTB O 0768

758

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

12315_7 2030 2150 784799 018 O 8 768 12345--

0755 ----

1430

17335-1215 P1U 705598 642 2

330 12315-- U23---- LA3 574527 141

1 430 VITORIA (VIX) ES

LAS 334510 241

P03 333447 320 3 O

1231567 1111 ---- 120 2350

PIA 3J8021 320 1

180

12345-- 1000 ---- 1025

LOS 334510 L47

p oo 333412 320 2 1

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345-- 1000 --

1355

LABREA (LBR) AM

----

LIMA (LIM) Peru

71 0,1. 11,1,0 300 -2,2 6,.

0'.

A,'''porl ,l p ro:rrto Labes .0

800*1,1

L88 574510 141

2200

703 066385 140 3 O

:234567 18-- ----

SOB 004510 L4T

.15-- 1355 ----

1011 -3,3 3,-,

:7311

300 066385 100 1 1

ERECHIM (ERM) RS

131557 3 ,131

LVI 055505 042 8 -2-----:355 ---- 7 3-15-2120

13 5 5 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BELEM (BEL) PA

POR 037948 730 2 1

1244567 BOA VISTA (BVB) RR

1830

037457 738

1 O

0105

2345- -2-----1535 ---- 1 LII 865546 A42 2255 650 333542 320 2 1

0855

:0605 763 031

'30. F'zr,r,, ISP •o.0

22043-1 1100 ---- LII 865451 A42 1

----

BRASILIA (BSB) DF 1355 7-4-6,' 1000 1720 33162:

-7---- - 1355 ---- LIS 855549 042 1234552-1-60 1050 1725 2330 3313 031338 738 3 7 346.HUMAITA (HIA) AM 17745-7 575 -2----- - 535 1608 915546 012 O O 505

855450 142 O

2345-JI-PARANA1255 (JPR) RO 6 --7

1100

1215

865451 012

1100

----

LBR 045451 842

1835 1540 1850

178 220

PORTO SEGURO (BPS) BA 577059 ----5-- 1250 1740

1735 767 O 1

RECIFE (REC) PE

2150 7 1720 1750

105540 442 1

12345-885450 442 1 5 -6- 1535 1755

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 1101 855451 842 0 O 1132 12345- ---1351 1425 885549 A42 O -

VILHENA (BVH) RO 1 ---1100 ---- LIS 885451 542 4 2345--

:343 384 869507 872 2 1

877557 757 1 1

7330

----5-- 0940 1615

120 261

2255

LO0 14T4510 LII

173456- 1240 ----

TP179 332 O UI

1,14510 LII

1200

NIOUO LIT O 1

LVI 334512' LII

72345-- 0835 ---- 1220

PIO 333118 320 2 1

6- 0940 ---- 110

1525 12345-- 1000 ----

1821

FOI 904506 L47 2 0

12345-- 1188 ----

LOS 504510 147

148 914510 1.47

858 333542 320 4 5 1.18 531497 730

049 031801 733

120

360

4 8

040 031668 738 2 1 LOS 0R5410 042

108 885536 672

166 331510 LII

108 861504 442

LAS 971510 LII

-2-1-67 0950 1655

P03 537489 730 1

L08 333330 320

120

LOS 333330 320

120

058 338023 320 2 4

III

LOS 333330 320

120

1935 ORO 333818 320 2 1

280

1 12345-- 1240 ----

1920 123456- 5240 ---- 170 2050

£58 031934 738 1 5

280

1930

£08 531934 738 2 5

LOS 031497 730

CWB 131851 733

PIO 131860 713 3 5

000 3,13060 320 1 1

088 031835 733 1 1

:234567 USS ----

L68 5T4510 141

LOS 031833 733 £88 031567 733

1650 040 333579 100 2 8 O

008 636701 733 O 1

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7010

1 280

BRASILIA (BSB) DF

P00 574506 L4T 1 ----

-1-4-67 0950 1655 338601 332 0C' 1355 ---- 10177 332 O 7'

0011+ 014 031702 738 4 L6B 914510 L4T

5A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

-3---- 0950 1655

LOS 333330 320 064 333818 320

P00 78T4518 L4T 1 5

1P169 332 O CO

1-3-5-- 0945 7855 338605 332 1 CO 1355 ---- -.1-5-- 0945 1858 1P181 332 4 CO 1133 0-3---- 0950 1655 338603 332 O C'

LOB J33332 320

BOA VISTA (BVB) RR

AO LUIS (SLZ) MA

RIO DE JANEIRO (Gsleao) (GIG) RJ 1355 ---- 338679 332 O CO ----o-- 0910 1615

110 031746 733 2 5

0305+ 080 333348 320 2 8

6- 1155 ---- 11151 313 O CO

L06 814510 LII 8 ---- PO4 7714510 L4T 3 5

SALVADOR (SSA) BA 7345-- 1355 ----

1430

LOS 031192 730

708 066385 100 4 O

RIO GRANDE (RIG) RS

----- 6- 2000 2310 77743 313 O Cl 1355 .---

LOS 333330 320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

P66 £74847 lOS 1 8

-2-----1355 ---- 5 L86 855549 542 1733557 1045 750 P65 531938 730 1 -2-----1535 i11 55

1234167 ISSO ----

1520 10185 332 O 0' 10345-- 1355 1572 IP163 313 8 Cl

NATAL (NAT) RN

108 333330 320

1830 095 333344 100 2 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

FORTALEZA (FOR) CE 1355

1355 ---- 1535 677561 767 O 1 1350 123---? 1600 1911 77145 313 O Cl

MANAUS (MAO) AM 1 2315. 1505

022 11 695 0415 03700 022 0

120 220 120

08 914510 LII

PELOTAS (PET) RS ----

068 531851 733

PASSO FUNDO (PFB) RS

2110300 '101,11 4' l* 1,0 K. 1355

LOS J33330 320

480 333346 320 2 9

220

120355- 1240 ----

P03 031860 733 2 9

7 1155 ---- 1

LOS 531833 733

£68 131910 733 1 O

1830 500 333304 320 2 4

.109 859507 472 3 1

FORTALEZA (FOR) CE 12345--

-6- 1533

140

1627 1621

360

6- 1155 ----

JOACABA (JCB) SC

CUIABA (CGB) MT

BS8 333448 320 3 5340

0120' 808 333446 320 3 s

1805

IMPERATRIZ (IMP) MA

-- :00 ---- 3 LOS 8R5451 842 :2345-1355 ---- o LISBOA (LIS) Portugal USO 1234557 1,7 11 765 333547 320 1 8 1750

120 200

120

12345-- 8155 ----

LIB 514510 141

O 9

262

-- -- 6905

700 333418 320 1 9

LOS 333330 320 640 333818 320

LVI 334510 LII

1655

:--047457 738 ---- 2 1234567 0431 1650

BRASILIA (BSB) DF

005 696679 192 3 1

704 914518 LII 2 4

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1234567 1010 1750 fUlo 319 O Cl 2010 'alt 1234567 1300 2130 037477 738 O 3 JI-PARANA (JPR) 3 -6:533 ---- LBR 885450 647 1 855 1 734317 2725 0505+ 13028 1:1 1 o 25 12345- 1555 ---- 2255 980 333542 320 2 1 360 2110

LOB 845504 842

COO 686619 082 2 1

LO0 333332 320

123156- 0115 ---- AB 914518 L41

172

1355 1o51562 1300 2310 037477 738 1 ---- O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

420

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

173-15--

BOI 333564 320 1 O

050 333180 320

CURITIBA (CWB) PR

Jorge Onavez 16.0

280

BELEM (BEL) PA 1234587 1155

2010 771

120

P00 066385 100 2 8

CUIABA (CGB) MT 17345--

LIV 055504 842

1055

LII 914510 LII

LOS 333330 320 045 333818 320

170

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1 3-0-5-- 0755 ---- 303 069210 862 12345-135'---- L53 914522 LII 2345-1123 ---- 1 PIO 865406 842 1 1250 1815 1730 FUI 333310 320 2 1 120

684 431845 138 3 4

BAURU-AREALVA (BALI) SP

:845

ARACATUBA (ARU) SP

CAMPINAS (CPQ) SP

----

ELO 031283 738 I

1325

BRASILIA (BSB) DF LIB 334510 L4T

LII 031833 733 COO 131567 533

140

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

---- 3 1850 ÍLN 831915 733 1 5

3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

303 069210 062

FOI ,33411 320 3 0

1355 2345-- 1:23 ---- LAJ 974522 L44

UBERLANDIA (UDI) MG

ARACAJU (AJU) SE LOB 334510 L47

1405 257 333419 320 1 1 Im 1155 ---- 7345-- 127303 914526 L4T O 2111 7027 300 9T4821 LOT 3 8

12345-0810 0930 758 704787 fITO O 8 1 2345--2-4-6- 1020 1140

BELEM (BEL) PA

123455- 0615 ----

LD8 085504 A42

1400 0GB 865546 472 2 O

0215

LA3 574122 L4I5

008 055546 472 3 4

7345-- 7000 ----

LO3 5T4526 1II8

1915 308 974527 1 4 2 8 P 1555 ----

1 2345-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1430

PASSO FUNDO (PFB) RS

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG713

12345--

1-3-5--

Londrina o,O 8*

308 874527 341 1 5

1123

RIO VERDE (RVD) GO

-2--5-7 2115 0610+

ERECHIM (ERM) RS

2 343-RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

88217 744 O 73171

TP187 343 O CI

- 63 7704526 LII

2345-- 7013 ----

338081 332 1 701

TPIBS 343 O Cl 0610* 348609 343 O 05

.2-4.67 0935 1645

8 5- . 11------L04 814522 LII

768

1234567 7230 0945'

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

CURITIBA (CWB) PR

23 184704 OTR 0 O 1-3-5-- 1010 040

1-3-5--

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ -7--5-7 2111 0900- 85243 714 7 73174

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1442 7

SALVADOR (SSA) BA

CHAPECO (XAP) SC

123 6 123-1567 12345-:723

--7

DE,

1234561 1850 ---- 2319

118 031760 730 2 LOS 031497 138

068 031851 733

030 031702 739 2 4 5

120

ORO 333160 320 2 5

262

LOS 333332 320

Panrotas - Outubro/2007- 8- 131

cl,

123456W

1240

----

LOS 031497 730

CIO 831851 733

2240 036 031800 738 31

o :2345-5 ; Ã124587_S *+ C ' 8

COO 686610 682 1 4

1520

LOS 855521 842

----5-- 1940 ----

6iARINGA (MGF) PR

O 120 LOS 3333322000 320 12315-7 1850 ---- :900 265 0219+ 080 333322 320 2 1 7 2055 2115

LOS 8R5504 042

12345-- 1000 ----

O LOS 333332 020 1234561 1850 ---- 0125* ORO 338050 320 2 O

0120. COR 589532 842 2

865521 942 O O ORSSII 842

LOS 885511 042

7 2050 ----

0020+ COR 589532 042 2 1 1 120 LOS 333337 320 1234567 7850 ---- 'ATAL (NAT) RN 0311+ 000 333366 320 4 O 261 LONDRINA (LDB) PR SALVADOR (SSA) BA 100 031833 733 1231560605 ---- 1 LOS 631833 733 373456FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0615 CONTINUAÇÃO O CIO 031567 733 ---- 098 632567 733 O 1 LOS 601533 733 1234560615 ---- ORO 031902 738 2 O 1350 LL õ CAMPINA GRANDE (CPV) PB 160 631941 738 2 O O 1120 COA 631567 733 1204567 1055 ---- LOS 333330 370 cj

23056- 0615 ----

100 030833 733

0—

---- :10

• CAMPINAS (CPO) SP LDB 831033 733

173456- 0635 ---- • ---- 0030

CIO 031724 735 1

-----6- 0945 1100

845510 842 O

------7 1155 ---- w -,

LOS 333330 320

32345-- 0835 ----

840 031996 738 2 0 1 LOS 055410 842

1330

CIO 631850 733 1 O

1234587 1155 ----

O LOS 333330 320 088 333559 320 2 4

1400

531567 733 510 531798 730 3 CIO

1630 1 LOS 333332 320 1234567 1850 ---- 0136. 048 333557 320 7 1

17305-- 2030 ----

---- 1530 ORO 333497 320 2 1 123456- 1240 ---- 1710

LOS 831497 730

140 333810 320

LOS 856505 042

1-305-- 0035 ----

120

1234567 1155 ----

120

2025

260

123456- 1240 ----

4335+ COO 631631 738 3 4 1 20------LOS 815505 042

1730557 1155

120 5

280

556 333812 320 3 1

360

003 333018 320 2320

120

5 248 601 333152 324 3 O 160 O

ELOS 031497 736

CIO 631851 733 626 631604 730

2030 LOS 333330 320

LOS 333330 320 ORO 338001 320

265

ALMAS (PMW) TO

LOS 405410 842

CIO 836721 733 2 O

1000

260

0240* SSA 333104 325 3

280 426

* LOO 333332 320 12345-7 1850 ---- 0110* 450 333515 320 2 O O LOS 333332 320 1234567 1850 ---- ORO 333178 320

0035* 180 631631 735 1 1

CIS 631696 738 2 1

2320 850 333864 320 4

LOS 333332 320

1204567 1050 ----

663 333370 320 2 O

2305

SANTA MARIA (RIA) RS

FRANCA (FRC) SP 1 LDB 0R5505 942 2030 ---- 112345-2345-0615 ELOTAS (PET) RS ---- 1 LOS J33332 320 2315-7 COOB 1850 845507 572 1 O ---- 7315 0110 O LOB 631833 733 1 2345-0615 ---- ORO 081160 [512 3 8 O 2340 ------7 7055 2315 865505 042 1 P06 604502 141 3 O 125

LOS 630133

133

P00 004510 L4T 2 O

SANTA ROSA (SRA) RS

GOIANIA (GYN) GO CAMPO GRANDE (CGR) MS PORTO ALEGRE (POA) RS 3 2375-0515 ---- O LOS 031833 733 0835 1 234560615 O ---- LDB 031833 733 1234560615 ---- 531833 733 1 O 1 234560610 1210 O CIO 031567 733 (1) 1200 • 083 431624 736 2 1 ---- 1246 234507 17345-- 1000 ---- 055521 847 1 1 12340-- 3940 2025 o

LOB 031833 733

608 514504 LII 2 O

CIO 631567 733

3 LOS 885400 042 12 1 45-- 0838 SANTAREM (STM) PA ORO 031650 733 2 O CIO 333401 320 O :150 O LOS 333332 320 1850 ---- LOS 805504 042 1 LOS 333330 320 120456- 1159 -- o ORO 335050 320 CGS 882452 6112 1 1635 1 600 333293 320 7 1 LOS 895505 842 1635 12345-- 2030 ---- 6505* 6580 133803 320 3 1 1 120 LOS 333330 320 O 12345-- 1155 ---- LOO 333330 320 2350 COO 865603 042 3 8 7 1155 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 200 680 333579 100 3 O 1509 ORO 333497 320 3 O 1730 845511 842 1 0 ------7 2055 7190 O 105 33330 320 O 1 2315-7 1355 120 LSO 333330 320 o 7234567 1155 ---- LOS 131497 736 ---- 12315-- 1240 ---

CASCAVEL (CAC)PR

080 333010 320

32345-- O--------08 805410 042 CIO 845509 542 1 1 1105

2132

ILHEUS (lOS) BA 1 LOS 895505 042 12345-- 2030 ---- w : 734561235----- 2755 CIO 1355 885503 847 1 1 o: j CHAPECO (XAP) SC

123156- 0605 ---- cL

LOS 531833 733

708 031491 738

2305 / 1750 ----

SSS 333591 320 3 0

200 450

1700 1231567 1850 --- 2345

6RL 333505 370

CIO 630492 736 1 O

LOS 333332 320

PORTO SEGURO (BPS) BA

0615 CNF 333316 319 4 O 2.335

---- 2359

o cr CUIABA (CGB) MT

505 733073 108 4 1

---- 2205

12315-- 1240 ----

815536 077 1 1

---- - 6- 0940 3125

---- 1

IMPERATRIZ (IMP) MA

O - 08 333330 328 co 12345-7 1155 --- 1234507 1155 1 0 0 0 333818 320

120

1245

3 040 333018 320 856 333572 320 3 1

280 127

12315-7 1860 ----

ELOS 333330 320

LOS 631407 736

CIO 031092 736

2640 12345-- 1940 ----

ORO 3J3806 320 2 8 LOS 855521 842

280

0600+ SLZ J33573 320 4 1

JI-PARANA (JPR) RO

0135+ CGR 895532 802 2 1 4 LOS 685536 672 50940 ---- 1 LOS 8R5510 812 ------7 2055 ---- COO 889526 042 3 1 :315 o 0205* COR 869532 842 3 O 1774560615 7 LOS 045504 542 17349-1000 ----

CURITIBA (CWB) PR

1250

C68 805526 042 1 O

ELOS 631033 733 O COO 031910 733 1SF 031646 730 2 O 8 LOS 333332 320 600 333178 320

PORTO VELHO (PVH) RO

2330 07340-- 0240 ---- 2330

0325' 058 339511 320 3 O

280 400

120

O 280 427 050 333072 320 4 O LOS 631497 730

CIO 631392 136

P33 131860 733 4 O

8 LOS 333332 320 1234567 1650 ---- 0100' 656 333180 320 3 6

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O 120 L06 333330 320 0643 O 280 ORO 333818 320 773150-- 0515 ---- 360 050 333506 370 4 1 0836 O 120 LOS 333330 320 32345-1 1156 ---- 12310-- 0910 1026 O 200 6 8 0 333818 322 67 0018 1026 740 0100* 850 333590 320 4 0 3/3455- 1155 ---- RECIFE (REC) PE 1408 O LOS 631833 733 ---- 7 1155 ---- 015 631813 738 0408

855504 042 O 0 6 12305-1000 1130 1155 P06 031060 ---- 733 3 1 2200 7 734567 0550 335504 842 O 5 o 1 12345-- 1000 1130 LOS 333332 320 1234567 1850 ---- 4 120 2355 108 333330 320 1234667 1155 ---- 1 GREI 333100 320 o

120

ORO 333818 320

CRICIUMA (CCM) SC

COR 333787 318 3

340

ORO 333095 321 2 1 SAO LUIS (SLZ) MA -^--1975 1 LOS 045505 042 ---- 12345-- 2030 --- 1 O LOS 131833 733 LOS 0015 333330 320 CIR 511008 733 1 7310 1 O SOU 333306 320 CWS 131835 733 O 7 2055 -----LIS 045506 042 1006 333316 319 4 1 SSS 631970 733 2 5 1410 COO 131911 733 1 0010 1 1 LOS 333330 320 LOS 333330 320 1234567 1155 ---- CRU 333344 100

1440 91-7O 831908 733 3 1 23456-

120 208

333765 321 O O

333763 320 O

120

LOS 631533 733 CIO 631221 738 1

120 262

120

333753 319 O 3 LOS 333330 320

120

CBS 333004 320 1 O O LOS 333330 320 198 333014 319 1 4

120 020

170 031818 738 / 1220 020 333761 320 O 1 031833 733 O 12345-7 2073 2124 JOACABA (JCB) SC 320 1 LOS 333330 320 1204557 1155 ---- 120 845420 642 0 O 333767 319 O 7 12415-- 0835 0930 6- 2023 21/1 O LOB 630833 733 12315-0005 ---- 1 280 ORO 333818 320 IS.. 333330 320 O :234567005 1 1,55 2240 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CIO 504522 LO? 1 1 426 555 333864 320 3 O 2055 031497 736 O 123456- 2240 1330 O 108 031833 733 123456---- JOAO PESSOA (JPA) PB 0610 4 020 LOS 333332 320 1231561 1850 ---- 333332 320 O 8 1234562 1850 1940 CIS 631567 733 1 O 0905 1 LOS 631833 733 173416-055605 0615 ---- 261 0173* ORO 333506 320 2 6 842 O 0 12345-- 2030 2125 4 LOS 845410 810 12345-- 5030 ---- Lá 1 CIO 631813 738 086505 842 O 1 ------ - 2055 2110 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CL4B 131846 733 1 O 1250 o 616 031018 738 3 1 320 O 12040-- 1007 ----LOS 855504 002 w DOURADOS(DOU)MS W. 333300 320 1 O 1234567 1155 1410 w LAGES (LAJ) SC COO 162452 0062 3 1 5 LOS 815505 842 12300--045 2030 ---- O O LOS 131497 730 123456- 1240 ---- O 73345-0015 ---- LOS 031833 733 O 170 LOS 333337 320 12340-7 1850 ---- 160 845503 042 2 O 2259 5 C IO 131051 033 365 604522 14T 2 O 2300 550 081463 0062 2 2000 610 031936 138 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC o 120 LOS 333332 320 6- 0050 ---- LIVRAMENTO ----1113 (LVB) RS 1011 333332 320 1 0 1234557 1850 2115 O LOO 031833 733 37345-- 0615 ---- 460 100465 6062 2 2303 4 LOS 031033 733 32345-0615 ---- COR 874627 L4T 3 1 1206 SINOP (OPS) MT 600 801510 L4T O 1305 RIO BRANCO (RBR) AC 1 LOS G31033 733 1234660616 ---- O LOS 5R5536 872 6 0040 ---- LOS 313330 320 O 120 0234567 1155 ---- MACAPA (MCP) AP 1 CIO G31813 730 066 055546 672 2 5 0300 O 280 660 333018 320 1 LOS 333330 320 1230567 1155 ---- 610 030914 733 2 1 1235 1 LOS 055504 542 12315-- 1000 ---- 360 058 330870 370 3 O 2013 1 ORO 333008 320 O LOS 333330 320 1234567 1155 ---- COO 8R5546 072 O O 1300 2320 SOB 333448 320 4 O 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o: o ---- 1415 COO 333509 320 1 1 TERESINA (THE) P1 O LOS 431033 733 1 0615 ---- 1 MACEIO (MCZ) AL LOS 631497 736 - 2345012345-- 1240 ---- LOS 631533 733 1234560515 ---- 165 431813 738 O O 09-15 1 O 831492 736 LOO 031833 733 1234560615 ---- CI o 5 CWS 131836 703 4 LOS 085400 042 32340-- 0839 ---- P08 831489 730 2 o O O ---- 2035 COO 031567 733 1430 550 631650 733 2 6 120 COS 333090 320 1 O 1100 1 080 631845 738 2 LOS 333332 320 1210 12345-7 1050 ---- 120 LOS 333330 020 1234507 1365 ---- 120 O LOS 333330 320 1204567 1155 ---- 1 120 650 333177 319 2 O LOS 333332 320 1234507 1850 ---- 2326 Ém O 250 650 333818 328 240 1820 654 336051 320 2 O 260 1 0040+ ORO 333164 320 2 1 LSO 865605 442 12345-- 2030 ---- co 420 508 333882 320 3 0 2150 3 LOS 831497 736 123406- 1240 ---- Q ---- 0010* CWS 031812 738 1 O MANAUS (MAO) AM 3 120 108 333332 320 COO 631051 733 O O 1234567 1850 ---- 1600 1 LOS 805505 042 -----7 2055 ---- 1 LOO 031833 733 123466- 0610 -- -- 3 261 O 150 333366 320 120 LOS 333332 320 1234567 1850 ---- ---- 0010' CIO 030012 738 1 8 1 O O 031567 733 CO 420 O 0600* FOR 333083 320 5 O ORO 333178 320 760 ORO 031640 738 2 1 FORTALEZA (FOR) CE 1220 265 O 120 0050 . SOA 333195 320 3 o LOS 333332 320 12305-7 1850 ---- 0 1 120 O 108 333330 320 LOS 831803 733 1234557 1155 ---- 123456- 0615 ---- 205 060 333322 320 RIO GRANDE (RIG) RS 1 200 ORO 333818 320 1 COO 031567 733 0600+ FOR 333883 323 3 0 420 O LOS 631833 733 12345-0515 ---- 855 333542 320 3 3 360 2100 1310 ORO 031708 738 2 O 700 914502 1 4? 2 O 1055 UBERLANDIA (UDI) MG LOS 031497 736 O 2230561240 ---- 320 LOS 333330 320 1 1234567 1155 ---- Ë O LOS 865504 04/ 12335-- 1060 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 1 280 ORO 333018 320 C IO 631851 733 COB 081452 1102 2 8 745 055536 372 O 0 60912 2230 0030 611 131762 730 3 1 420 858 333802 320 4 1 2330 123356- 0635 0700

CI)

0 - 132 - Panrotos - Outubro / 2007

cI,

MATUPA (MBK) MT 1--O--- 1236 1406 0 23458-

oro

----

1215

0GB 8R5522 442 1 1

-- -- 1210

173156-

0616

----

122

12345-- 1155 ----

LOA 333330 320

120

208 031526 136 2

LOA 431497 730 DE: £98 431851 733

1935

DE:

LOS ANGELES (LAX CA U.S.A

360

0600

668 333566 320 3 5

420

CAYENNE (CAY) 1-3-5-- 1360 1455

123456- 0440 ----

MIO 431807 738

BEL 031996 738

1500

0306 234567 1350 ---- 2350 1234661 1010 ----

MACAE (MEA) RJ

658 333564 320 3 6 MOO 631929 738

1215

0355 ---- 1753 363 669216 0°2 3 3040

CURITIBA (CWB) PR ---- 0343

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

23466- 0440 ----

MIA 'T6090 L4T AIX 631035 730 3 6

1320

1234667 0045 12340-- 1350 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG --1204 60 00743 740 4 105 6 1-3-5-- 1753 ---- ALA 066205 £50 07714 740 O 1(5 ---4--7 1700 1630 1140

2355

503 069212 £942 0

7 1350 ----

MARINGA (MGF) PR 12345--

1650

----

lo LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 17. Ho '- O',O 636 -.0''

----

17340-- ISSO ---- 1734657 7 7

BRASILIA (BSB) DF _3_.5_. 1316 ---. O LOA 369003 147 12305-0700 1916 005 631637 7311 1

147

COA 031626 730 1 1

CUIABA (CGB) MT •---235

---- 1625

LAR 369002 140

AOS 809547 672 1 6

-7--5-- 315 1415

369003 141 O

CURITIBA (CWB) PR -2--5-- 1315 ---- LVR

0755 0040

917 756882 L41

COA 655505 A42 2 2125 12316-0100

706800 LII O

1336 ----

123 4 5-- 1700 1135

106886 14T O 1

32745

:805 1845

086209 P50 9 6

----o-- 1130 0935

166080 141 O 6

MEÃ 066201 F50

MIA 066880 140

MIS 406804 LAT

COR 885505 042 1

MANAUS (MAO) AM -4--- 1235 ---- LAS ----

-'105

1415 2345-- 1708 ---- 1940

J69002 LOS

SIM 009602 072 7

1900 ---- 2130

-23-56- 0440 ----

360

ASA 333593 100 3 6

460

MCO 333449 320

360

ASA 333073320 103 3 O "2'J'3"'

101

BEL 631938 736 3 A MCP 531801 738

BEL 531839 730 4 6

CUIABA (CGB) MT

MOO G31681 138 ---- MCI 033601 738 1 BSB 431053 700 7 O 1040 055 :031636 730 2 9 O MCP J33349 323 260 5 230557 0356 ---- OCO 333449 320 y 110 BEL 333409 320 1050 858 J33899 320 2 A 777 516 333376 100 2 5 1734967 1410 ---- 9 MCI 031029 738 MCI 031807 738 3 2225 539 331764 735 2 A 1 BEL 631996 738

---- MCX' 333446 320 1 360 5

201

1170

510 333143 100 3 O

220

1234667 0355 ----

1100 333445 320

360

1210

BSB 3J3619 100

281

12345-7 1358 ----

658 3J3515 100

350 063

CURITIBA (CWB) PR

616 033748 133 2 5

700 761

230

MCI 011681 738 636 031863 733 2 MOO 333449 320

360

ASA 3J3887 320 2 O

180

OCO 333445 320

360

818 332881 320 2 A

181

OCO 333445 320

360

BXX 133584 320

1 288

7320 GRU 333335 320 3 O

120

.1567 0145 ----

650 031959 733 3 O 1235

1235 858 333540 320 3 O

360

1234567 0355 ----

1230 231067 1350 ----

2256 1234561 T 4i0 ----

OCO 333449 320

MOO 631807 238

1240

SEI 631935 736

123456- 0440 ----

MOO 631807 738

1235

BEL 431939 730

6- 1350 ----

MOO G31959 733 2 9

2245

OCO 333445 320

360

858 343542 320 3 1

360

OCO 031929 730

12345-7 1350 ---- 2254 1-3--6- 1418 ----

0015+ 860 031782 730 3 O

3RASILIA (BSB) DF

3REVES (BVS) PA 1-3-6-- 0240 ----

MIA 1E6888 LIT

SISO 602450 733 1

0940 0054

631601 138 3

-2-40-7 1410 ----

333049 320 1 - OCO 631007 738

MEL 631996 738

MIA 706882 LII 1414

052

615 531914 733 3 MOO 333449 320

360

SEI 333439 320 2 6

140

OCO 531807 738 O

GIA 631914 733 2 MCX' 333445 320

360

ASA 333075 108 2 O

181

360

898 333073 100 2 9

180

OCA 333445 320

OCO 630929 738

806 5,31992 238

851 945440 EMA 1

2360

123456- 0440 ---- 0155 1234567 1410 ----

OCA 131681 738

1930

156 631853 738

1-3-5-- 1740 ----

ORO 031798 736 4 1

POS 037459 730 3 5

FORTALEZA (FOR) CE

1105 OCO 631807 730

MCX' 631929 738 RSB 031468 738

114 031900 736 2 5 ---- 333445 328 1 8 360 0756 631929 738 1 1734567 0355 ----

AMPINA GRANDE (CPV) PB

----

808 631821 738

2350 PIA 637459 738 3

OCO 531681 738

SEI G31998 738

SOB 031637 736 1 6

VIA 031867 730 1

907 031680 738

360

245 SOU 3145 '07300 733 0 6 0050 1234567 1350 1040 6 1234567 :410 1055 530 433929 319 1 5 220

MOO 106086 147

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

6 12345--2--5-- 1315 ---- LAR 369003 0646 14T

0950

363

137501 735 O 1

065 333684 320

AO 0140 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP----

COO 885527 642 2

1220

0006- 061 333340 320 3 6

MARINGA (MGF) PR 1 234567 7035

360

631929 738 O 5

1230 MAO 431959 733 2

500 005624 002 1 A

2345-- 0155 ----

7011

031807 738 O 6 333445 320 O 6

2137

-23-56- 0440 ----

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG

206 095528 042 3 1035 1234561 0320 O

AOL 516402 CN2 3

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 4440 ---- MUP 031801 738

1234567 1350 ----

1--4--- 0440 ----

066245 £50 O 5

952 56880 147

369003 141

360

7 0355 ----

056201 160

2315-- 3700 ----

LONDRINA (LIDEI) PR -7--O-- 316 ---- LAR

2359

131680 730 O

220

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

LAR 366203 141

1005

1 SOU 066220 r60 1 ITAITUBA000 (ITB) PA 1234067 0145 0690 912 716680 14T o 14735-- 1700 --.- 1 ------1735 1605 469002 140 3 :404567 0355 0845 ----700, SAI 266222 £60 1 JI-PARANA (JPR) RO 173456- 0440 -.--

-o--o--

MCX' 333449 320

----

333449 320 O 6

SOL 131908 733 4

CRICIUMA (CCM) SC

BSB 581457 £92 2 6

12345.- 1259 1345

----

360

SOA VISTA (BVB) RR

900 706890 14T

166484 147 O

1310

---- 3

MCP 031681 730

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

369003 L4T

157540 135 O 6

CORUMBA (CMG) MS

ASA 105501 072 2 A

OCO 333449 320

360

AIS 301891 730 1 6

17345-- 1155 1230

12141-- 0.7 55 ----

0930

815 J33141 320 3 3

0136 O 2226 013 433009 100 1 ---- 020

0135

360

MCI 333445 320

2355 1234661 1360 ----

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 12145

1500

AIOS' AIX 631035 730 4

1130

CAMPO GRANDE (CGR) MS -2--O-- 216 ---- 160 369003

MIA 155894 147

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

17315-0645 Ao opor 4:u:aç 40 0:0 4'rde 0,0 Lo

011 006400 CNA 2

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

---.

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

12746-3662 ---- MEA 166890 L4T 1234567 0:46 ---. 670 1146 031735 730 2 1211557 7233 4824 11: LUANDA (LAD) Angola CAMPOS (CAW) RJ 7 0355 ---- 12315-0550 2905 206881 143 O O 0:'. dor',o 606 -3.71 1/045-- i850 1905 T05587 141 O 5 3250 Ae'oporto : 4 :1:' r ,,er p r.fl 4,3 60

360 460

ASA 031853 738 1440

1220

CAMPINAS (CPQ) SP

850 333591 320 3 O

MC' 333449 320

420

OCO 333449 320

BARBACENA (BAR) MGC355 BARREIRAS (BRA) BA .2-4--- 759 ---- MOO 086705 760

360

CHAPECO (XAP) SC

0020° 656 G30714 733 3 6

----

MCX' 333445 320

S1G 031844 738 2 6 ---- MCX' 333445 328 6 360

CARAJAS (CKS) PA

SIM 105602 672 5 0

OCO 333449 320

---- OCO 333449 320

141

GRA 031624 734 3 3

2227

fiEL 105692 072 1

1105

1234567 1350 ----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1650

280

1140 806 333593 100 2 O 460

MCO 631929 730

BELEM (BEL) PA 2345-7 1353 0:°. Hoar:o 608 -5,0 0'. 6 2336-0765 ---- MOA 066201 160 1034567 0145 3230 SOU 705624 942 2 Aeroporto : Los 01903115 irtI 1350 27,0 (e 1204567 0355 0445 1-3-6-- 1259 ---- 910 066205 150 0 123456- 0440 0530 636 SOU 069212 £82 7 6 12345671350 0440 -2-4--- 1259 ---- 6 960 066205 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234667 1410 1500 1045 SOU 069216 E82 2 6 1234567 1330 0855 f 1P605 763 1 35 1-3-5-- 1740 1830

12346--

366

MOO 131681 738

2346-- 0365 ----

0810 SEI 046442 EM2 1

12345- 12345--

363

---- 14T O 1 1200

0355

BOA J33885 320 O 8

BSB 031853 738 6

MCI 031807 730

12036-- 1410 --.-

Ar Aeroporto: Sacae 4.0 0355 1920 010 431693 730 2 12345-ARAGUAINA (AUX)

LOS 413332 320 1234567 1850 ---- 12345-2359 300 003366 320 2

MCI 333405 320

2025

BEL MQ6452 092 1

1-3-5-- 0440 ----

ARACAJU (AJU) 0355

TROMBETAS (TMT) PA --4--- 0235 ---- LOA 369002

3840 ORO JJ3368 100 2 1 220 57 1155 ---- LOA 003330 320 120 234567 240 450 308061 320 2215 418 033092 320 3 220 123456- 1240 ----

300

610 2100

SINOP (OPS) MT 0766 1--O--- 1235 1305 369002

7 34567 12345-0835 ---- 1DB 885410 042 1315 080 333090 320

:2340-7 1350 ---- Elo

MOO .133449 320

0710

SAO PAULO ----1925 (Guarulhos) (GRU) SP LVIX 469003 141 O -2--5-- :335 ----

IDA 031833 733

'ter, de '1000po 0,0

.1,61 0145 ----

068 333707 319 1 O

12345-1305 068 431724 730 3 O

536 531696 238 3 3

ALTAMIRA (ATM) PA

LAS 369003 41

ASA 631820 136

CAMPO GRANDE (CGR) MS

360002 [41 3

1315 ----

CAI 631897 133 3 1

1050

0:7. HOrOr:o ASA -1,0 hr. Aerepo,-tT :

147

---- RIO PRETO (SJP) SP

LOA 885504 042

VITORIA (VIX) ES

MAAPA (MCP) AP

SANTAREM (STM) PA

-2--O--

CGS 889625 842 2

00:

MOO 631681 738

COA 0110527 042 1

1715 4066 LOA 885536 872 SAO JOSE DO

12245-- 1000 ----

058 631653 138 1025

379 145547 072 6 8

3745

173 1240 POS 874510 LOT 3

6 60940 ----

MCI' 033681 739

166890 141 O

234567 0145 ----

RONDONOPOLIS (ROO) MT -2--6-- 13:5 ---- LOA 369003

1DB 031833 733

2 VILHENA 35 (BVH) RO

756882 141 O A ----

35 369002 L41

915

CONTINUAÇÃO

URUGUAIANA (URG) RS 0615

12345-- 1650 1750

PARINTINS (PIN) AM

1236 LONDRINA (LDB) PR

12345--

CAMPINAS (CPQ) SP

069007 L4T 1 12345-- 0545 0745 0145

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1--O--- 1230 1436 169002 L47

,.0 Ã1234567

TORIA (VIX) ES

2225

MCP 131681 738

BEL 031697 736 1 MCX' 333449 370

360

SEI 333893 300 2 8

340

MCX' 331807 738

BEL 031697 706 1 A OCO 531929 738

BEL 131533 738 2 A MOO 707501 735

SEI 154953 735 2 1

PanrotÃo - Outubro / 2007 - 8 - 133

1234567

1410

0145

9 27-567

----

123456- 0440 ----

733

MCI' 631007 738

858 631782 738 2 5 0145 1528

ORTO VELHO (PVH) RO

MCI' 831681 738

12335-- 0355 ----

MACAPA (MCP) AP

0720

CONTINUAÇÃO

MCI' 333449 320

MCI' 431807 738

2-3-5-- 0440

MCI' 031807

----

138

1403

MCI' 031601 738

834 031636 730

CGB 031373 735 3 O MCI' J33449 328

360

658 J33899 320

463

268 333747 320 3 1

480

MCP 333449 320

360

REI 333893 320 1 3

340

AO LUIS (SIZ) MA

1 360 MCI' 333445 320 360 608 .-.- 333596 320 3 1

1100 '4 1 01 234567 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234367 1413 ---- MCI 631681 738 , 1234567 0145 ---- 958 631841 736 2 O 2230 RECIFE (REC) PE 1 638 831863 733 1234567 3145 ---- MARINGA (MGF) PR 1 ---. 1330 268 031650 733 3 4— 0925 5 MCI' 631681 730 1234567 0145 ---- 360 MCI JJ3449 320 1234567 0355 ---- 1234567 0355 ---- 5 858 631863 733 180 BSII 333887 320 3 ---- 1345 O 1135 081 611498 730 3 3 1535 3 MCI' 831807 738 23854- 0840 ---- 123456- 0440 ---- MINACU (MOH) GO CO ---- 1400 BEL 831946 738 3 0925 3 360 MCI' 333449 320 7346-0355 8 360 ---- MCI 333445 320 1238567 1350 ---- 1234567 1410 ---- 068 536400 CEIA 2 1135 8 200 BSB 333584 320 2105 • 120 -- 0135' 686 333557 328 3 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1-3.5-. 17.10 ----

GOIÂNIA (GYN) GO

1234567 0355 ----

360

BEL 431939 736 2 0

1030 360 6- 1350 ---- 361 058 333870 320 2 1 0355 2355 1 MCI' 631929 738 1

MCI' 333449 320

360

-23-56- 0440 .---

BEL 526402 CEIA 1 8

638 333546 320 2 1

1138

1734367 0355 ----

1335

MCI' 333449 320

A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

SEI 031697 735 ---- SOA 031649 736 4 6

0355 BEL 631800 736 1---- 0550

OOoO

01234567

2230

MARABA (MAB) PA

O 1234867

MCI' 631929

----

1234567 o

4924 123456- 4440 ----

MCI' 631807 738

BEL 631697 730

MCI' 631681 738 BEL 631692 736 2 7 MCI' 333449 320

360 029

BSB 333860 320 2 1

1234667 1360 ----

1750

REI 031691 736 2 1

1234567 1410 ----

MCI 031807 730

MCI 031929

1755

BEL 031643 730 3 7

1-3-5-- 1740 ----

738

MCI T57501 73S

2045

REI 154953 730 3 7

7357

1035

FOR 631642 738 2 5 A

360

REI 333891 320 1 A

340

MCI' 333445 320

MCI' 031929 738

BEL 031843 730 1 O 1

MCI' T07601 735

BEL T04953 735 1 1

5A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BEL 496440 146 1020 1 MCP 331681 738 1234567 01- - --- a. EDENCAO (RDC) PA---- MCI' 031601 730 A 234561 0145 0? B58 631495 736 2 1 ---- 0820 MONTE DOURADO (MEU) PA 03 -- ---- MCI' 3301.19 320 360 12344-108 031701 730 2 0 0055 427 333449 320 360 ---- 1 233567 0355 ---- 0850 BEL S'6402 CNA 2 6 MCI' 333445 320 ma 2-----0355 5 MCI' 333449 320 1234567 0355 ---- • 280 ---- 1105 868 333583 320 2 0710 BEL 806450 £42 1 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 864 333701 320 2 1106 1 MCI' 331807 738 123456- 0440 ---MCI' 031807 730 1-3-5-- 0440 ---- A 360 MCI' 333449 320 A 60355 --- MCI' 631807 738 123456- 0440 ---- BEL 631996 738 BEL 184984 [42 1 0930 051 181451 EM2 2 205 0 REI 031996 730 1580 GRO 631984 733 3 1 MCI' 431007 738 -2-4--- 0440 ---- MCI' 631929 138 12345-- 1410 ---- 016 031300 735 2 3 1300 4 4,5 MCI' 333445 320 :734567 1350 ---- BEL 104914 [92 1 A 0930 186 381456 [82 7 6 2155 5 MCI' 031929 738 12343-1 1410 ---- 958 333591 320 2 1 2132 1 MCI' 631929 738 0 1410 ---- A MCI' 631929 138 7 1410 ---- OSB 531209 738 2 O 2110 1 MCI 631929 738 1234562 1410 ---- 1400 BEL 406464 £142 1 131 681455 £442 2 2135 0 MCI' 031929 738 234367 1410 ---. 2303 856 831875 703 2 1 5 MCI' 157501 735 ----5-- 1740 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 7146 45B 031211 130 2 8 2220 BEL 406462 EM2 1 3 GURUPI (GRP) TO 1 MCI' 031807 738 1--4--- 0440 ---- 5AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 360 MCI 333449 320 12345-- 0355 ---- NATAL (NAT) RN 0030 BEL 631939 730 2 1 1 SOE 0T6400 CEIA 3 MCI' 031601 730 2 1 34567 1130 0145 .--- 1 MCI' 031681 738 234567 0145 ---- 1 MCI' 631807 731 -23-56- 0440 ---- 0910 888 631853 738 2 1 225 958 631998 736 3 ILHEUS (lOS) BA 1055 REI 631939 738 3 6 5 MCI' 333449 320 6- 0365 ---- 5 360 5 MCI' 333449 320 1033367 0355 ---- 1 MCI' 631661 738 1734357 0145 ---- MCI' 333445 320 1234567 1350 ---- 858 330022 320 2 5 1135 1 340 1 BEL 333893 320 684 831765 736 B50 333870 320 2 7 2043 O 265 MCI' 333440 320 104 333302 321 3 0 1 1234567 0355 ---- 1325 538 631777 730 3 7 1120 MCI' 631929 708 1234567 1410 ---- 1 1 BEL 333415 320 + 31,0 171456- 3440 ---- MCI' 631807 730 MCI' 333449 320 660 631657 735 2210 234567 0366 ---- 1 BEL 631697 738 1 110 1333 610 338018 320 2 5 BEL 333419 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 260 FOR 631998 736 2 O 616 333320 319 2 1 1225 0 MCI' 031807 730 1255 03466- 0440 --.- 1 MCI' 631681 730 1234562 01-15 ---- 5 8 360 MCI' 333445 320 MCI' 631807 738 123456- 0440 ---- 1234667 1354 ---- BEL 031996 733 2 5 1200 050 631821 738 2 1 0845 426 1 856 333864 320 3 1 2320 BEL 831996 738 A MCI' 333445 320 1234561 1350 ---- MCI' 333449 3201 1234567 0356 ----

068 261

----

1655

666 631776 736 3 1

12345-7 1410 ----

1353

----

MCI' 333444

320

360

2205

1234567 1410 ---- 2210

477

856 333572 320 2 1

MCI' 631929

1030

0015+ B3B 031716 736 3 1

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567

MCI' 031929 738

738

BSB 431860 733 2

ORIXIMINA (ORX) PA -' -----0355 ---- MCI' 333449

123456- 0440 ----

BEL 333419 370 1 1

2120

2045-7 1410 ----

MCI' 631007 738

BEL 631096 736 1 1

1030 320

360

1230567 1350 ----

0720 BEL 406450 £92 2

MCI' 333445 320

BAR 333649 100

2345 1-3--6- 1410 ----

MCI' 333449 320

6- 0305 ----

ITAITUBA (ITB) PA

BEL 896452 EM2

3720

12045-7 1410 ----

610 333099 100 3 A

2240

MCP 031929 738

2135 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 3 360 MEl 333449 320 ---- 744567 1410 ---- 1 BEL 0955 436450 £92 4 360 0845 MCI' 333449 320 12345----- 2345-0355 2305 1 360 MCI 333449 320 812 576404 CNA 3 A 6- 0355 ---- 0905

0125

058 631787 736 2

0845

BEL 496452 £92 4

734567

0355

MCP 333449 300

360

300 808 3J3860 320 0 0 429 123056- 0444 ----

MCI 631887 738 BEL 631697 736

---- 1114 1231561 1410 ---- 2205

4 MCI' 031929 738 ---- BSB 031975 733 2

MCI' 333449

320

BSB 333814 100 2 1 MCI' 031029 738

BSB 831494 736 2 A

360

1234567 0145 ----

360

BSB 333566 320 2 3

LONDRINA (LDB) PR

61 0355 ---- 1120 234567 1350 ---- 160

MCI' 631807 738

BSB 631787 738

MCI' 631801 738

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

MCI' 631929 739

804 031992 736

100 631642 735 3 O

BEL 031691 700 3 1

433

2155 1204667 1010 ---- 2305

360

83B 333040 320 2 O

261

MCI' 333449 320

360

858 333516 100 2 3

420

360

851 3J3882 320 2 6

420

MCI' 333449 320

MCI' 3J3445 320

MCI' 631929 738

658 631064 733 2 9

TROMBETAS (TMT) PA

1 MCI 031979 738 ---- BE,. 031643 738 4 1 1903

MCI 031929 738

BEL 005602 872 3 8

UBERABA (UBA) MG 1 360 320 MCI 330445 320 A ---- REI S16402 C93 4 6 853 JJ5604 972 3 2050

MCI' 333449

360

SANTAREM (STM) PA

0143+

MAO 531991

738 3 A

12345-7 1400 ----

MCI' 031929 738

360

5 5 3 A 360 3

140

7 A

120

+ 5 2 5 0

360 281

2 O

0840 SEI 031939 736 1 1 BSB 031791 730 3 2310 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 3 MCI' 631807 738 1 . 3-5-- 0344 ---- MCI' 031807 738 -23-56- 0448 ---- E MCI' 631029 700 1734561 1410 ---- 8 MCI 333449 320 12345-3355 1330 BEL 496340 EMB 2---- REI 031939 732 1 1 0840 7443+ 858 631975 733 3 1 858 506400 CIA 4 1206 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 360 MCP 333445 320 1234567 1350 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 5 MCI' 031661 738 1734567 ---- 350 BSB 0145 333542 320 2 1 2100 1 Mli' 333449 320 2 1 346.0355 ---- MLI' 333149 320 Im 2346-0355 1 B55 631853 738 ---- MCP 631929 738 12345-- 1410 ---- 868 181.351 692 4 1350 BEL 516404 040 4 5 0950 1246 686 631638 735 4 1 2105 BEL T05602 872 50

8 - 134 - Parirotas- Outubro / 2007

360 280

610 631661 733 3 0

UBERLAN DIA (UDI) MG 1 MCI' 631682 738 ---- 7 34667 0145 360 MCI' 333449 320 2 5 MCI' 333449 320 360 ---- 1 2345-0,355 -----0355 ---- MCI' 333445 320 12345-1350 ---- 1 BSB 031821 738 0750 BEL 5446430 £92 3 0 1 280 BSB 333578 100 2410 851 335604 872 010 031804 738 3 1200 1 360 MCI' 333449 320 6- 0355 --.- ORO 333331 328 4 120 1810 A 300 MCI' J33449 320 12345-7 0355 ---- REI 446052 EM2 3 8 0750 VITORIA (VIX) ES MACEIO (MCZ) AL 100 B5B JJBOZO 320 2 1 1300 361 MCI' ---- 333449 320 1 123056- 0355 ---- MCI' 631681 738 1 234567 0145 4 360 MCI' 333449 320 1 734567 0356 ---- 1 760 MCI 333449 370 1234567 0355 ---- 5 BSB 333544 320 858 631821 730 420 858 333576 320 2 4 1052 110 1405 EEL 333419 320 3 1 317 MAO 333891 320 3 1 1330 AIO 331724 135 1125 1 MCI 631807 738 123456- 0440 ---- MCI 631807 738 3 123456- 0140 ---- 362 A MCI' 333049 320 7 0355 ---- MCI' 333449 320 1 :234567 0355 ---- REI 631996 738 1 REI 634996 738 5 360 OSB 333540 320 615 031844 738 3 5 ...'600 BEL 333419 320 1435 5MB 631488 736 3 1 340 5480 333991 320 3 0 1330 1 MCI' 031979 738 1234567 1410 ---- 610 333090 320 1315 060 17335.- 1350 ---- MCI' 333445 320 A MCI' 531807 738 1-3-5-- 0440 ---- 1 BEL 631663 738 MCI' 531807 738 123456- 0440 ---- 30 458 333071 320 2 1 2217 1055 BEL 406440 EMB 4 - -- - 0025+ 556 431606 738 5 1 BEL 631996 738 1 0 MCI 431929 738 MCI 031929 738 1-7--6- 1410 ---- 12345-- 1410 ---- 1430 510 631690 730 MANAUS (MAO) AM 858 031992 738 2 1 BEL 005602 572 2 2220 1810 4 360 MCI' J33449 320 MCI' 333445 320 1204561 1350 ---- 7 0355 ---- 1 1 .2-15-7 1110 ---- MCI' 031929 738 MCI' 031929 738 1234562 1410 ---- 360 1040 458 J33540 320 2 BSB 333519 100 2100 351 037466 738 2 1 1 B56 631782 738 2220 1--4-.- 0340 ----

140 220

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

1 BEL 531643 738 ---- 12345-2355 1 BSB 631787 736 12345-1350 EEC 031976 135 4 5 2250 1035 0020+ 616 631818 138 3 1

PORTO ALEGRE (POA) RS

123456- ----1345 0440 ---- 1 1110 BEL 005682 072 4 1234567 1410 ---- 1414 2240 PE 1

BSB 031653 738

1774567 0355 ----

MCP 631929 738

MCI' 631929 738

MCI 631681 738

C5F 431638 739 3 O MCI' 333449 320

0930

PARINTINS (PIN) AM

1320 REC 631818 738 3 3 12345-1410 ---- 360 MCI' 333445 320 734667 1364 ---- 1945 12345-1 340 BEL 333891 320 PETROLINA (PNZ) 0020' BEC 333504 320 4 3 261 1291567 140 ---- 1 MCI' 031929 738 12345-7 1410 ----

1120

SALVADOR (SSA) BA

PALMAS (PMW) TO

PB 0355

MCI' 031929 738

181 360

TERESINA (THE) 121

-2-----0355

JOAO PESSOA (JPA) 1234567

858 333504 320 2 A

360

BiM]

CAMPINAS (CPQ) SP 1 230567 -2--5-70440 8255 ---- MC? 831632 730 866

831421

1050 o- 2

367

0.;

123456- 4440 ----

----

0900

AIO 031695 738 2 1

1234567 0525 ----

734

05;

MACEIO (MZ) AL

1510 1234567 0132 ----

12345-- 0625 ----

MC? 333179 320

1234567 1235 ----

MC? 031845 738

MCZ 333179 320

MC? 031632 138

cl, =

856 631959 733 1 1

O MC? 031607 738 1220 880 031640 738 2 O

1234567 0440 ----

050 631642 738 2 O 260

ARO 333301 320 3 O

265

268

500 333892 320 2 O

340

MCZ 333193 320

1045

96? 031607 738

006 631897 733 2 O

MC? 031607 738

1025

-2--5-1 0255 ----

FORTALEZA (FOR) CE

1234567 1540 ---- 2100 1234567 1625 ----

MC? J33577 320 9 850 J33542 320 1 1 RC2 631844 738

420 360

2350 SOU 532704 738 1 O O 1234567----1840 1235 ---- MCZ 632845 738 660 333191 320 O MARABA (MAB) PA 2240 610 631604 738 3 9 1510 AIA 313833 320 2 5 m. 1Aeroporto 231567 lume dos Palmares 25,0 64 1235 ---- MCI 631845 736 1 0234567 1405 ---- MC? 333511 320 261 MC? 631845 738 O 12345-7 1235 ---- 618 631782 738 2305 083 233324 320 2 O O 265 1900 616 831542 738 2 O Dif. Horar;o 532 -1,0 5,.

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12305-- 1000 ----

2230 72345-7 1540 ----

MCi 671070 733

----- - -5

7125

6DB 671030 733 3

234567 1540 ----

MCi 233577 370

420

858 113881 320 : 1

280

420

1234567 1625 ----

420

2230

808 031802 736 3 O

MCZ 031844 738

MARINGA (MGF) PR -2--5-7 0255 ---- MC? 530632 738

088 037477 738

058 031863 733

0330' 016 031994 736 2 3

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ARACAJU (AJU) SE

MC? 333577 320

2330 808 J33882 320 2 O

816 831735 736 2 1

1535

O 1

CWB 630498 738 2

1234567 1625 ---- MCZ 631844 738 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 02.10 ---- O MCZ 113165 320 260 :234567 oiuo 0220 631965 733 o ARU 031566 733 9 1234567 0230 MOCA 333865 320 O 0940 088 133804 320 1 O 280 ---- 1234567 1235 1325 031845 738 O 01050 CWB 031735 730 2 O im 0910 093 333169 320 1 O 2 1234567 0440 ---- MC? 631607 138 1234567 1435 1515 233511 320 O 261 1234567 0140 ---- MCI 631607 738 O NATAL (NAT) RN 1105 SOU 631624 030 2 1 BARREIRAS (BRA) BA SSA 831804 738 1230567 0240 ---- MC? J33065 320 O 260 12345-- 1400 ---- 1 MCZ 871070 233 17345-- 0525 ---- MC? 333179 320 260 1330 610 031850 733 3 1 ARO J38081 320 O 220 1940 806 811030 133 1 8 2400 ASA 061414 0MB 1 1 234567 1132 ---- MCi 333193 320 268 1210 620 333080 320 3 O 160 MC? 631844 738 O 1----6- 1625 ---- 12345-- 252 ---- MC? 3J3193 320 264 1900 016 333187 319 2 O 20 1234587 0440 ---- O MC? 631607 735 2210 090 031942 730 1 O 1650 ASA 251456 4622 l 1234567 1940 ---- O MCZ 333577 320 420 O 058 631642 738 4345-1 1625 ---- MCZ 031844 738 O BAURU-AREALVA (BAU) SP O 858 333584 320 280 1225 FOR 631998 135 3 O 7210 063 032463 736 1 O ----0135' 060 113557 320 2 O 120 12345-- 3240 --- O 0234567 0525 ---- MCi J33179 320 MCI J23165 323 260 CHAPECO (XAP) SC 00345-7 1625 ---- OCA 031844 738 O 002 5626610 092 1 2 1335 000 333300 320 2 O 1 0950 1734567 04.10 ---- 6207 831601 736 O 400 031566 733 O 1234067 1540 ---- O MC? 333577 320 BELEM (BEL) PA 1410 663 651908 733 3 O 0035- 268 031631 738 2 1 2320 058 313864 320 2 1234567 0440 ---- 61C7 531607 738 8 CORUMBA (CMG) MS 1234562 1625 ---- OCA 030844 738 O FRANCA (FRC) SP 554 631642 738 4 O 1700 O 12345-0240 ---- MCZ 333160 320 260 8220' 000 631972 736 1 O 02345-7 1625 ---- MCI 531844 736 1 421 1234567 1540 ---- MOO J33577 320 O ORC 313804 320 1 200 PALMAS (PMW) TO 2346 665 081463 1622 2 8 2200 89 333444 320 1 O 361 1305 COO 323593 100 2 O 460 O 2 34567 0240 ---- 907 313165 320 260 0234567 1625 ---- MOA 630544 738 O GOIANIA (GYN) GO CRICIUMA (CCM) SC O ORO 333583 320 280 025 031704 730 1234567 0210 ---- MC? 333165 320 O 260 0114 360 608 333814 100 2 O 12315-7 1540 ---- MOA 113571 320 1 420 0420' MAO 031991 730 3 O 1105 003 333583 320 2 1 280 2359

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

850 235323 100 2 1

181

-?--5-7 0215 ----

CUIABA (CGB) MT 73.156- 0240 ---- 807 031964 738 1234560240 ---- 807 631964 738 4755 AIO 031080 730 1

1234567 0440 ----

620 031106 735

1200

-2--5-7

0255 ----

0820

MCZ 031632 736

1040

856 401653 738 1

-2--5-7 0755 ---- 1 123466- 0440 ---- MC? 831607 738 12345-1040 3454 ASA 631897 733 1 1 1234567 0440 ---- 1234567 0440 ---- MCZ 831607 738

0820

2234567 1235 ----

O MC? 631632 738 808 031495 735 1 MC? 831607 738

2205

1234567 1540 --- -

ARO 030668 733 2 O

9 MCZ 671070 733 856 871021 733 1 9 1900 MC? 631632 738 O 1734567 1540 ---- MCA 333571-320 2 420 650 0400 031636 736 1 866 031636 736 2 1

2345-- 1400 ----

2132

MC7 031601 738

068 313591 320 1 8

460

2320

MCZ 631845 738

0 AIA 632702 738 050 531094 736 3 MC? 333577 320

808 3J3812 320 0 O

CURITIBA (CWB) PR

:345-23456' 0240 2 1435 ---- O MCZ 233521 320 261 02046-7235

0811 6626631 0622 4 0

O ---- MCi 832964 730 1400 0930 610 631620 738 1

-7--5-7 0255 ----

Mci 031632 738

JI-PARANA (JPR) RO ----2205 ----

MCi 871070 733

MC? 333193 326 1 616 333407 370 3 O

12345-7 2675 ----

MCZ 031043 730

858 631959 733 2 O

2300

O 606 871030 133 0030' COO 071002 733 4 O

360

658 670105 167 O 0210' 065 071088 733 3 O

1234567 1132 ---- 1956 12346-- 1540 ---- 2217

MCZ 871070 733

470

PETROLINA (PNZ) PE

GUANAMBI (GNM) BA 1220 608 631624 738 3 0 O 550 G31804 738 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1235 ---- MC? 630845 738 1 O 1-3---- 0575 ---- 6267 113179 320 260 1130 016 G31822 738 2 1 1234567 0240 MC? 313165 370 1 1 010 031762 738 SOA A61401 0MB O ---- 1125 1234567 1132 ---- MC? 333193 320 0 268 8925 606 133181 320 1 3 2225 856 031764 730 3 9 1745 BIS 338017 320 2 8 220 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0440 ---- MC? G31607 738 O 2 12045-1400 ---- MOA 871070 733 MCZ G31845 738 0 1234567 1235 ---- O 1234567 0245 ---- MCi 333165 320 263 1700 558 031824 738 2 O 058 871030 733 2 1 2125 1855 016 631786 733 2 O O SOU 338081 320 220 7 0525 ---- MCZ 333179 320 O 6- 1540 ---- MC? 333517 3201 12345-- 1400 -- -- MC? 871070 733 6 AIA 133320 319 2 2 263 0600 ARA 333291 320 2 O 2240 656 333596 320 2 o 5935 856 871121 733 1 IMPERATRIZ -^--1255 (IMP) MA 7345-- 0525 ---- MC? 333175 320 O 9 1234567 1625 ---- MCZ 031544 138 1234567 1625 ---- 9CZ 031544 730 5 1 234561 15 .10 ---- 6 MCA 333577 320 420 ASA 333191 320 O 2340 668 631312 136 1 O 2350 COE 031620 730 1 O 427 056 333577 320 1 6 1805 AIA 333833 320 3 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

MC? 333527 320 O 8S8 J33071 320 1 O

260 262

260 120 260 265 100 268 120 820

186 1234667 1625 ---- MCi 031844 738 O JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0440 ---- 5 MCZ 631607 736 7320 SOU 037486 738 1 AIA 831766 736 1234567 0240 ---- MCi 313165 320 O 260 9 SOA 631804 138 PORTO SEGURO (BPS) BA 1230 050 031959 733 3 ORO 113504 321 O 261 1150 610 632850 733 2 O 1 234567 0444 MCZ 031607 738 O 1 -2--5-7 0255 ---- MC? 031632 738 429 1300 MCC 133860 320 2 ---- 1 7 263 1230567 0525 ---- MCI 333179 320 1219 680 031648 736 3 1 050 031959 733 2 8 1230 O 1234567 0440 ---- MCZ 631607 738 1255 506 333509 320 2 o 120 MCZ 631844 738 1230567 1625 ---- O 2 1234561 1540 ---- 6202 333571 320 420 O 504 031804 736 O 1234567 1235 ---- MCZ 631845 236 00300 ARO 630628 736 2 1 2255 555 333542 320 2 9 360 010 031818 738 3 O 1320 2030 610 031989 738 2 i PORTO VELHO (PVH) RO 470 MCi 330577 370 0 23056 7 540 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 8 472 12305-7 1840 ---- MCZ 3J3577 320 -23-567 0240 MC? 333165 320 O 260 O 050 333860 320 ---- 426 --0525 ---- 6207 333170 320 1 260 2037 658 3J3881 320 1 o IA! ARO 333583 320 5 200 0020- 006 333900 320 2 O 260 1140 550 A61401 698 1 1 MCI 031044 738 1234567 :625 ---- BS6 333546 320 2 O 1138 360 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 768 ----5-- 1192 ---- MC? 113193 320 Y 2250 525 531566 733 1 MCA 871070 733 12345-- 1400 ---- 1204587 053 461402 0116 1 1230 ---- MOA 031845 738 0 1505 DIVINOPOLIS (DIO) MG 8 656 871030 733 0040e 015 031825 733 3 1 BRASILIA (BSB) DF 22345-- 1435 ---- 2162 133511 320 260 Â£08 071082 733 3 O 2305 123.15-- 1450 ---- 1 802 871070 733 8 1234557 0140 ---- --- 2202 065 675601 U12 3 MCZ 831965 733 6- 1540 ---- MC? 113577 370 O 658 070101 767 1 515 831715 733 2 1 0850 2355 BOA 333596 320 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0100' 088 871088 733 2 8 1 123456- 0240 ---- MCi 631964 738 12345-7 1540 ---- MC? 133577 320 9 5 1234561 0240 ---- MC7 333165 320 560 LONDRINA (LDB) PR 0915 016 331786 736 1 1 01000 808 333598 320 2 6 1 0919 062 333411 320 1 O 120 O 1234567 0240 ---- MCi 313165 324 -2--5-7 0255 5610 631632 738 O O ala RECIFE (REC) PE O 1230567 0440 ---- MCi 631601 738 0115 ORO 333333 320 2 1 123456- 0440 ---- 2 MCZ 031607 138 12345-1404 058 431804 738 9 1435 066329 100 O 1 9 12345-7 1621 ---- MC? 031644 738 SS8 031897 733 1235 815 631914 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 ARA 531566 733 CNF 031698 736 2 1035 6- 0525 ---- MC? 333179 320 O 260 O 23-15-0740 MCi 333165 320 260 01001 CW8 631832 733---- 26 1234567 0440 ---- MCZ 031607 738 081 1315 ORO 338022 320 2 O 1020 090 081453 EM2 1 8 MACAPA (MCP) AP SOA 831804 136 1234567 0525 ---- 802 333179 320 O 260 5- 3240 ---- MC? 333168 320 260 1145 616 631866 136 2 234567 0-7-13 O MC? 831607 735 1415 ARO 333509 320 3 O 123 ---- 668 081467 1622 1 1020 12345-- 1430 1730 671070 133 O 558 031642 736 O 1234567 1132 ---- 768 MC? 333193 320 1 0240 ---- MC? J33165 320 5 260 1234661 15411 2906 333577 320 O 1315 BEL 631928 738 5 2 825 018 333417 320 2 9 120 6911 081461 0952 1 8 1020 723456' 544 MOA 333577 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 6- 1540 ---- 420 MCZ 333577 320 17345-- 1540 ---- MCZ J33 5 77 320O 420 658 333438 320 2 2320 1231567 0440 ---- 2 OCA 531607 738 2245 658 333015 100 1 9 181 8683814560622 16 2155 MANAUS (MAO) AM 410 420 002 63:794 730 3 9 12305-7 1500 ---- MC? 333577 320 O 7 1540 ---- MC? 3J3577 320 O 420 2 2264 O 12345612345-- 1400 ---- MCi B21070 733 0240 858 333073 080 1 081 ---- MCZ 531964 738 2155 808 081455 EM2 A 8

BOA VISTA (BVB) RR

123456- 0240 ----

1120

MOA 831964 730

800 031863 733 1

BSB 871101 767 0030' 680 871072

733

1234557 1675 ----

MCZ 631644 138

2300 GOA 631646 736 1 1

010 031786 735 1045

668 081463 1622 1

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 135

12345-7 1510 ----

ERESINA (THE) P1 67

0730

----

6112 333165 320

ORO 333302 321

2350 6- 1511---- 2350

1425 234567 0440 ----

MACEIO (MCZ) AL

1234567 1540 ----

12345-CONTINUAÇÃO

294967 AIO ----

912 333577 320

RIO BRANCO (RBR) AC

1215

2010

OSR 705604

1 -2--5-7 0255 ---- MC? 031632 738 12345--

0230

855 031871 738 1 0845 17345-1435 5 MCZ 631607 738 1234567 0440 ----

----

5930

333531 3201 O

360

BSB 333564 320 2 '

420

1234667 1610 2050

03)975 733 O 9

MAO 033975 733

1234567 1132 1613

333193 320 1

1040 6117 333511 320

2120ORO 686501 5162 2 O

234567 1235 1720

631845 738 1

12145-- 0400 ---- 1650

260

MAO 333543 320

(ITORIA (VIX) ES

O MC? 031964 738 ---- 0100 ---- 610 631654 730 1 O 0000 0950 ) MC? 030607 738 7234561 1440 ----

0220

----

ma MADRID (MAD) Espanha

1040

020 7 0230 ----

360 Aeo-oporto

BEL 333892 320 2

MC? 031844 735

13.0 1-

114,4240

340

1200

234567 0240 ----

e ORO 131784 738 1231557 RECIFE (REC) PE ---0143- 560 031991 730 2 1 O 7 1500 1750

02353210 377557 077 7) 3

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

3234567 0400 ---- 3838

083 031798 730 2

MAO 031703 738

000 033695 738 2 O

1050 7 0230 ----

360 1530

005 051457 3152 3 070 333093 320

340

12340-7 0240 ----

513 731456 310312 6

MÃO 068099 733

1900 e

3000

1234567 0240 ----

2020

060

836 J33813 320

360

ORA 233497 320 3 O

120

MAO 031705 738

ORA 031845 738

030 031812 738 4 O MAO 031705 730 O

FOR 630890 733 3 6 0

240

2200 030 339512 320 2 O

384

12315-7 1040 ----

MOO 335060 320

317

338077 320 O 1 031991 730

MAO 333543 320

ORO 031788 730

ORO 696010 3152 1 e

261

Dit. lolrio 3110 '4.0 5. 858 333448 320

SIM MQ6441 3140 5

0R6542 042 O O

e 1214567 0340 ----

MAO 033067 730

031697 730 O 7 333893 320 1 O

340

2230

010 031735 730 2 O 9

245

0720' 050 333004 320 1 O

280

12345-7 2325 ----

MAO 333758 320

335603 072 4 6 705603 872 4

CAMPO GRANDE (CGR) MS

C74824 EM2 4 8

---- 759321 735 O O 333891 320 1 3

340

1105

631603 738 1 O

I----6- 1446 ----

T54953 735 O O

2210

031938 730 O O

-2345-7 1445 ----

031930 130 O

2210

3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

914 333517 320

Md! 177024 092

AMPINAS (CPO) SP

IAURU-AREALVA (BAU) SP

SANTAREM (STM) PA

234567 1625 ----

1420

IELEM (BEL) PA

O MC? 631607 730 1231567 0440 ---- 1731567 SS3 131642 738 5 O 1235

0700 ----

----

0000 333503 320

2759

360

759320 135 O O

O SOA 031804 736 0020 010 031724 730 20320 0 1125 234067 0030 0420 MC? 333179 320 O 12345-- 0525 ---- 220 ORO 338095 332 2 1 2235 1231567 0235 0545 cc 050 333191 320 O 420 1 512 333577 320 12345-7 1540 ---- 3230567 0400 0245 às 1640 010 323080 300 2 1 858 333545 320 1 O 20 ---- 2215 O 12345-- 0510 1110 9 MC? 031845 738 o 1234667 1235 ---- 1 MC? 031844 738 1234567 1625 ---- 12345-- 0610 1110 1920 610 631693 706 2 e ORO 637471 735 1 2310 1234567 0700 3310 e 512 631811 738 Ou 1234567 1625 ---- 1234567 0240 7 0730 1035 003 SALVADOR (SSA) BA ORO 631656 730 1 e 2230 o 1234567 1225 1015 031607 738 O 1234567 0440 0535 ATOR IA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 3260 1630 260 333079 320 O 1 1234567 0525 0625 268 MC? 333193 320 12345-1132 ---- 02345-- 1600 1910 268 333193 320 O 0 1234567 1132 1230 300 ISA 331457 092 1 6 1353 1--4--- 1820 2120 066326 100 1 12345-- 1400 1620 UJ -20-567 1870 2120 ÉM

:231567 1540 ----

BOA 006601 072 1

10345-7 1510 ---- 2227

MAO 031703 730

6- 1510 ----

855 031096 733 1 MAO 433543 320

360

0227

858 333821 320

750

1234561 2320 ----

010 333376 100 2 e

7?C

MAO 031705 738

003 031624 730 1 O O

MAO 031641 730

ORO 031942 730 1 O O

60150 031641 738

ORA 037460 730 1 O O

240

BOO 333591 320 2 O

060

360

855 323091 320 2 0

460

245

MAO 333946 320

MOO 333541320

MAO 333751 320

0940+ ORO 333004 320 0 O 280

CARACAS (CCS)

080 031648 730 1 O 0455

338090 320 O CO

340

RO0942 733 O 9

SOA 333316 320 6 O

264

MOO 333893 320

1034567 2045 7305

CARAJAS (CKS) PA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 240 PESO 338051 320 6- 1040 ---- > 1 260 MC? J33165 321 1234567 3240 ---- MAO 031991 730 12345-0030 ---- 106001 343 O P30 1234567 1,23 1835 220 050 333344 320 1 O 1830 1 280 653 333804 370 BEl 576004 COPA O 0020 17-5-- 1415 205510045 332 O 17 e 240 7 1040 ---- MAO 330061 320 480 CGB 333747 320 3 O 1403 12340-- 0010 1110 335603 072 6 11045 332 O 17 --3---- 1420 7055 220 ORO 333344 100 3 O 1030 O T05603 072 6 MCZ 031632 738 12345-- 0510 1340 -2--5-7 0255 ---- 20005 763 O Cl 1915 0035- O 6000 031867 738 1234567 1340 ---- 0 835 631636 730 CHAPECO (XAP) SC o 010 031732 730 O O 2300 SALVADOR (SSA) BA COO 031373 730 7 5 1335 MAO 031705 738 234567 0240 ---- O MAO 031641 738 1204067 1445 ---- 00003 763 O Cl -2-4-6- 1640 2055 O 420 90 333577 320 12346-7 1640 ---- 0100 033900 733 2 1040 ORA 031628 730 1 O 7350 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 240 RSB 333590 320 O 1 275 MAO 3J3749 332 COARI (CIZ) AM 1234567 1500 ---- cc 26617 343 O P31 -3-567 0010 420 0645 333789 319 2 O 1— ---- 05/5' COO 201 0005' ORO 3J3340 320 7 • 805541 047 O 1--4-6- 0030 0930 08 1B6827 346 O FOI -0-4--- 0010 0645 < SAO LUIS (SL2) MA MAO 831938 730 1--1--- 1870 ---- C70012 [MB O -23-5-- a.00 1500 877549 763 3 30 7 0690 1430 1 FOR 531995 730 1234567 0440 ---- 912 031601 738 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) CA907 330 O FIO ---4--7 0970 1600 6 0755' 030 031000 736 3 058 531642 738 3 1035 1B6821 343 O P30 MAO 031991 730 17345-0030 ---- 12-4-67 1235 1910 e MAO 033930 736 O -23-5-7 1020 ---- 258 902 333193 320 1234567 1132 ---- 877553 763 1 JA BEL SI6402 COO 4 -2-----1410 2200 0900 ILJ FOR 033995 736 340 2030 508 333892 320 3 071557 767 1 7 1500 7330 CORUMBA (CMG) MS 0255+ 630 031880 730 3 e e 420 MC? 433577 320 1134567 1540 ---- O MOO 333543 320 10345-- 0.230 ---- -24-057 3820 ---- MAO 031938 730 427 SSO 3:3572 320 2 O 2330 050 333593 100 2 1305 Cà FOR 031995 730 o

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP e 1231567 0140 ---- MC? 031965 733

:070 234567 2325 ----

DOi. I7o+,o 000 -,0 02.

1110

558 631253 738 3 e

7 MC? 631964 738 1234567 0240 ---- 12345-5 515 031654 730

220

- - - - 7039

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

17345-! 3510 ----

20+

0359

---- 2735

1115

VIR 631367 736 2 1

1 245 MAO 333751 320 ----

0905+ 063 34311? 370 7 O

Ser070lO: 1 ler de 50+400/71.7 -lo O4r61S 14,0 3117 1010

SLTAMIRA (ATM) PA

MAO 33005) 170

BOA VISTA (BVB) RR

----

1200 260 1325 GBU 030845 738 2 O 333179 320 1 O 1234567 0525 1025 cr 1 0240 -23-567 0830 ---- o 234567 333511 320 1 O 261 1234567 0400 ---- MAO 333893 320 O 1234567 1435 1935 1234567 1625 2030

031544 738 O O

13 - 136 - Panrotas - Outubro / 2007

445

REI J33567 320 5 O

1111

PA O A

360

160

240

ORO 66M614 3192 1 O O

240

RIO 333073 100 2 O

181

MAO 333545 320

1 O

031935 730 2

MAO 031703 735

MAO 1---- 7484 6 735 360

1030

558 031636 730 1 O O

360

BSB 233899 320 3 0

463

MOO 333543 320

MOO 031705 730

ORO 031024 730 2 O 0080 333093 320

SIM 369003 L4T 6 O MOO 8M5491042

JPR 9R9507 872 5 O MOO 031975 733

005 001764 730 1 O

759300 73S 1

CURITIBA (CWB) PR

ORO 031668 730 1

P070113547 320 1 O

MOO 338051 320

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 031939 730 --4--- 0910 1220

ORO 646601 692 3 O

O MC? 031632 734 -2--54 0255 ---- 31 MAC 031991 730 6 0030 -73-507 0910 1220 240 333544 320 O O l O '55- ---- 1120 1235 BSB 631201 738 1 1 0855 0719 0F. 906452 042 2 360 J33500 320 O O 7 1)00 1235 CUIABA (CGB) MT O 1234567 0440 ---- MC? 631607 738 O MAO 031697 730 1-3-5-- 0235 ---- 031956 733 O O u3 1234567 1045 1730 1 234567 0020 ---- 1 533 031804 738 0830 831L MQ6442 [92 1 300 J33542 320 O O 1204567 2100 2756 3010 1130 010 031386 730 2 3 - 335603 072 3 12345-- 0510 0945 1204567 2300 0015 . 031702 738 O O 1234567 0230 ---- OICZ 3J3393 320 O 268 1231567 1137 ---- 306603 072 12345-- 0510 0946 o BOGOTA (BOG) 1050 220 333257 320 2 O 1803 010 0700 C74824 092 33B 6 1234567 1150 460690 733 O O 123-0567 1800 7090 734567 0240 ---- 3 MCZ 031845 734 234567 1735 ---- O MAO TS9321 730 7 0730 ---- 0220 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0101 036400 738 2 O 1934 1440 SEL C74825 [02 1 8 -2--5-- 0400 ---- O ----1-- 0235 ---- MAO 031697 730 1 120 MCZ 333577 320 734567 1540 ---- 1 MAO 333093 370 12315-- 1225 ---- em jj 1415 005 050 051802 0610 4 O 26: -------+0 038 333725 32O 1 e Q 510 BEL 705602 072 2 Ii 7 0020 ---- BORBA (REB) AM MAO 631643 738 -0-5-25C ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1624 ce C74904 31MB 1 5 BEL 704902 3192 2 0 1040 -e-5-- 0730 0930 o 031960 733 1 1 1231567 0140 0010 0254567 1610 ---- BRASILIA (BSB) DF 260 3234567 0240 0530 333165 320 0 1 SRACAJU (AJU) SE 2725 7 031703 730 O e 1 1 : 234567 0220 9730 MC? 0230 033630 738 MOO 333543 320 231567 -2--5-7 0255 ---- ---- 9 CURACAO (CUR) 160 333503 320 O O 1234367 0230 0715 O 0910 508 631863 738 1 1200 808 333566 320 6- 2150 0210' O MAO 631705 738 1234467 0240 ---- O 1234562 0440 0930 531607 738 1 O MAO 631705 738 1234567 0240 ----

CRICIUMA (CCM) SC

0900' 000 031692 730 3

MANAUS (MAO) AM

12245-' e ---------633 031715 733

300

MOO 333093 320

0910 BE, 906440 0MB 2 8

1-119

----

SOA 631804 738 1 6

066329 100 2 O 10345-- 1400 2000 W 1 231567 1 MCZ 333511 320 123456- 1436 ----

3REVES (BVS) PA 7-9-5-- 0400 ----

IARREIRAS (EIRA) BA

A72 1

(ARGINHA (VAG) MC

9 260 FICZ 3J3179 320 1234567 0525 ---- 234067 0240 265 500 333191 320 1 O 1320 17345--

6- 1510 2000

ORUBA (ALiA)

JBERLANDIA (UDI) MG

631964 730 1

240

360

335003 772 7 32345-- 0510 1450 AMPINA GRANDE (CPV) PB 1 600Z 671070 733 705603 070 7 37715-- 0510 1450 MAO 031705 738 0240---- 518 105604 072 2

e 420 6 MC? 333572 320 0010- 1731567 1540 ---- 7150 O Em 12335-0213 ---- MIO 333165 370 BSB 333878 320 1 e 360 2043 IARC ELOS (BAZ) 1734507 0220 ORO 101453 3192 2 O g RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---7 0600 0700 e MC? 673070 733 12345-- ----]120 1400 ---- 0630

333545 320 O O

"-AO 433541320

RAGUAINA (AUX) TO

0230 SOB 333082 320 3---- O E. 2155

MC? 631844 738 -----6- 13175 ---- 17345-1400 ---- ORU 681465 3152 1 O 2330 23-1557 2050

0240

031867 738 O 9

12345-7 1510 2000

ORA 631658 733 4 O

IBERABA (UBA) MC

1234567

1230567 1340 1830

420

MC? 03160? 736

240

0020+ OSO 030714 733 2 1030

FOR 333517100 2 O

008 433564 320 2 e

6000 333545 370

MAO 033705 738 ORO 037470 730 1

340

C1) 6- 1510 ---- 2132 034567 1600 ----

MANICORE (MNX) AM 1-3-5-- 0730 0030

MAO 333541 320 858 333591 320 1 A

MAO 631975 733

MAO 031643 738

3620

SOM 074823 0M2 2

7430 OsSO

315600 042 O

7 430 1500

709600 042 O

= =

MAO 031991 730

GURUPI (GRP) TO

O123456

07+004 AMO O

MARABA (MAB) PA

'300 808 031875 733 1 A 0030 ----

034567

1234567 1250 ----

PETROLINA (PNZ) PE

0550 REI 031800 730 2 8 9 2240-5230 ---- MAC353543 320 7 23456,' 1257 ---- MOO 031643 738O em 1704067 0234 ---- MAO 533543 3204 MANAUS (MAO) AM 130 053 576400 COA 2 2200 SEI 031976 738 5 O 1100 BSO J33A70 320 4 A CONTINUAÇÃO HUMAITA (HIA) AM PORTO ALEGRE (POA) RS 125 .15 0510 ---- MOO 335603 077 415451 842 O 1400 3773

/ 0400 0955 1 234567 --6- 1040 --- 240 550 350451 320 O -2-----1020 1755

ORO 533848 320

284

BSR 333889 320 2

401

ILHEUS (lOS) BA

1234067 0273 400 031867 738 1234567 1340

----

2205

2240 016 031812 738 2 1234567 1734567 1445 ---

1120

1234567 1500

MAO 333749 332 2320

1--4--- 1820 --

245

ORO 333336 320 1 6

120

----

1255 2345-7 1040 ----

ASA 031938 730

BEL 533871 ---- 320 5 3 ffm

4253567 1600 ----

OSA 031777 730 2

360

858 031801 730 1

280

640 333320 319 2 8

263 240

MAO 338051 320

2305

0930' 010G31620 730 3

1234567 340 ----

MAO 031930 730

2345

F00 031995 730

----

3955

ORO 333333 320 1 6

420

12345-- 1040

MAO 338051 320

---1720 1545

2205

240

1234567 1610 ----

2200 ORO 696601 EM2 2 A

EIRUNEPE (ERN) AM 1--1-6- 4030 1140

2205 6- 1540 ----

ITAITUBA (ITB) PA -2--5-- 4430 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1734567 0740 ----

1325 i-3--6- 1300 ---- 2220

3J3093 320

-2-40-7 1340 ----

078 369003 147 3

:751567 1446 ---- 74852 [MB O

150

MIAMI (MIA) FL

808 333572 320 1y

:2315

856 333572 320 1 9

1-3-5

0700 ----

0348 031695 738 2 O MO 031867 738

8 MAO 031705 738 1231567 0230 ORA 031908 733 1 O 1320

SOB 037466 738 1 MAO 031641 730

-6- 1040

----

400 338051 320

240

1300

REI 1306440 086 4 8 MOO 074824 £82

030

ORA 333290 321 1 A

ARA 333818 320

O 280

1234567 0235 ----

---4-- 0700 ---- 1510

858 533860 320 2 A MAO 031697 730

---4

1250 ----

1-3-5-- 3700 ----

12345-7 1510 ---- 7754

MAO 333545 320

246

850 333073 100 1 5

184

245

7945 * ORO 133415 320 1 8

120

233567 2725 --

MOO 333751 320

FONTE BOA (FBO) AM --3---7 1200 1415 1234567

330077 320 1 8

0545

12345-7 1510 ----

MOO 353545 320

MAO 074024 7642

----

1325

MOO 031975 733

850 131670 730

1231567 1225 ---- 2320

FOR 031825 733 2

1234067 1445 ----

LABREA (LBR) AM

MAO 031975 733

860849 842 1

031939 730 O 8R5549 042 2 A

074845 735 0 A

RECIFE (REC) PE

650 034674 738 O

1220

FOZ DO IGLJACU (IGU) PR 1234567 0234 ----1400 333543 320

360

773.1567 7325 ----

MÃO 313751 370

A O

243,

0250 1234567 0240 ---- ORO

280

160

MAO 031705 738

037478

1330 12348-1 1445 ---- ORA

SOB 333021 320 040 3J3153 320 2

730

1268

CWB 031850 733 2 MAO 631641 738

631566

733

105* 010 333333 420 2 3

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT - 3107 -- -- MAO 333093 320

1734567 3730 ---- 3340

0035- 048 031631 738 2 8 -03-567 12340 0510 ---- 045 7733567 4500 ---- MAO 333749 337 0 :100 0135* ORU 333567 320 1 8 120 1751557 040 ---- 240 1234567 7475 ---- MA{) 333751 320 O 0310* 463 333169 320 1 O 120 730567

FRANCA (FRC) SP 1734857 2345-7 1500 ---- MAO J33749 332 O 245 2345

ORO 981463 4342 2

GOIÂNIA (GYN) GO 1231567

3220

---- 0820

1234567 0230 ---- 0055

659 031495 730 1 8

1200

360

1052

360

1234567 0240 ----

42345-7 1510 ---- 2132

MAO J33545 320

740

958 133591 320 1

460

340

REC 333864 320 O O

425

MOO 333511 320

1234567 1225 2125

333891 320 4 O

1234567 1280 2105

031643 738 4

1234567 1500 -- --

AAO 031641 738

265

340

0700

6- 1510 ----

12345-7 1610 ---- 2250

6 0030 ---- 3

360

0720

BSB 333444 320 2 1

360

-2-----0510 ----

(li) MAO 0030 355603 872 8 BEL 553441 320 5 9 MOO 338031 320 GOA 333848 320

360 240 280

MAO J33543 320

858 333576 320 1 MAO 031705 738

245

MAO 334541 320

B56 333882 320

054903 735 3 1 MAO 031975 733

0905

360 420

340

1020 7 0240 ----

42315-- 1010 ---- 2155

00. 856450 £92 3 MOO 034991 730

OEL 956452 0812 3

MAO 05603 072

BOI 031716 730 1 1

O 3

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

6- 0240 ---- 1

7 1910 ---- 2455

MOO 031705 738

000 404483 7M2 1 9 1

MAO 031705 738 ORA 081467 EM2 1

MAO 031700 738 ORO 881456 EM? O MAO 333045 320

240

BOB 331456 8M2 4 "AO 533545 370 050 331455

308 A

0742

300

074016 735 1 O

1--4--- 0910 0900

031909 720 O 1

-73-587 0943 105 5 031930 1120 634397 730

814. 545404 690 A

240

RIO BRANCO (RBR) AC

10:0 57" 856401 4347 3

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 12345-- 0030 ----

4O0333749 332

REDENCAO (RDC) PA

1020

MOO 044991 730

0123* ORO 333506 320 1 1

ORO---- 358081 320 O 220 1210 . 010 333080 324 3 O 16! 1070

-2-----0030 ----

SM 169003 147 5 4

MOO 333543 320

MAO 333751 320

SOM 369003 L4T 2

340

ORA 031720 739 1

12345-- 1500 2307 360

0240+ 550 333194 320 2 A

0035

ffia

0150' FOI 333109 320 3 1

MOO 031641 738

730

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0920

PALMAS (PMW) TO

088 631658 733 4 A

MAO 33389 1 320

2320 3270 BOB 333448 320 3 A 350

234567 02-- ----

12345-1234567 0240 ---- MAO 031705 738

265

120

i--4--- 187ç1 ---- A MOO 631938 730 0230 ---- 0115* SEI 031680 738 4 O 11 O -03-367 1820 ---- MOO 631938 730 173.1367 610 ---- 0415' AOL 631680 738 1 2200

BOA 3J381 3 320 4 8

MAO 533543 320

340

ORIXIMINA (ORX) PA

MACEIO (MCZ) AL

MAO 034783 738

705 333302 321 4 O

MAO 333893 320

759321 730 2 O

2300

000 031998 730 2 O

333893 320 1 5

7 0730 1425

1234567 1445 ----

MAO 031697 730

NOVO PROGRESSO (NPR) PA -2--5 0400 ---- MÃO 333893 320

120

MACAPA (MCP) AP 4

BEL 996462 EM? 1

1734967 2325 ----

098 031496 730 2 A

0100+ 666 031832 733 9

MAO 754953 730

031697 730 2 4

---- O MOO 091991 730 0315-7 610 ---- MAO 031975 733 A MAO 0030 631705 738 0050 010 56402 0760 0018* 858 031716 730 2 A 9 ARA 037470 730

1--4--1870 2330 831930 730 1 A 17345-7 1445 ---- 0240 A MAO 034541 738 2 345--23-567 1870 2330 031938 730 1 ORO 031566 733 O

2 1

-2-----1!2C 1420

858 333550 370

LONDRINA (LDB) PR

031643 738 3

1234567 1250 1930

6 1510 ----

2 O

-23-567 0910 1030

0220* ORO 031972 738 1 O 865451 042 1

A 2 1

REI 6156481 [802 5 O

NATAL (NAT) RN 1234567 0235 ----

MAO 031643 738

261

031697 735 1

1 7345__ T54953 735 7 5 12348-1600 7275 034560240 ----

2310

240

-23-967 0830 0945

261

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

340 333893 370 3 7 0020 T59021 735 104,0 1 --7 0730 0250 -7-----1120 1300 340 1204567 1225 1940 333891 320 3 1

1234567 1610 ----

2220

220

347

1734567 0430 1105 7

1225

0040 1234567 0230 0750

ORO 558095 332

1600 ----

----5

1234567 0400 ----

214567 0020

MAO 333749 332

0056+ 040 3J3404 320 2 3

0055* 015 533404 370 2 885524 042 1 1610

FORTALEZA (FOR) CE

173456- 1500 ----

320

MAO 074824 [642

1800 SIM 806400 EM2 1 8

0020 . 0131 034828 738 2 1

050 031646 738 1

AOL MQ6440 EMA 3

1320 0735 MAC 031818 738 3 5 MOO 0925 031643 738 O 2245 BSR 333075 100 2 O 151 7 4250 ---- 234507 A 1234567 1340 ---- MOA 034867 736 1900 BEL M96464 £042 2 A 1734567 1445 ---- MOO 031641 738 5 733567 0400 :245 2300

MAO 031975 733

SOM 936441 £85 3

MONTE DOURADO (MEU) PA

MAO 333543 320

MAO 333749 332+

PORTO DE MOZ (PTQ) PA 0-3-5-- 0400 ---- 803 333593

JOAO PESSOA (JPA) PB

MAO 031867 738

1330 SOM MQ6441 EMB 0705 SOM 569003 L4T 1 343 1234567 040C MAO 333533 320 -2-----0030 ---- MOO 501991 730 A 7234567 0700 6845 C74020 EM2 4 6 PORTO SEGURO (BPS) BA 1555 870 085538 772 5 0770 000 006450 £92 2 7234507 1256 ---- MAO 0740 031543 738 1231667 ---- MAO 031705 708 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5 0235 ---- MO 033697 73G A 039 674826 [042 1 1535 1245 ORO 031648 730 REI 704904 792 1 0930 7 1234567 0220 ---- MAO 031783 730 JI-PARANA (JPR) RO 123,567 1345 -- -- 8000 031641 739 -2-4--- 0230 ---- MAO 001697 730 235 010 031944 733 2 0820 4240 BR5451 842 3 5 0030+ ORO 031620 730 REI 804914 0142 1 6 0930 8 1230567 0230 ---- MAO 333543 320 366 7 0910 ---- MAO 031939 730 A PORTO VELHO (PVH) RO -2-----0510 ---- MAO 305603 672 SOB 333821 320 O 266 1245 709 065401 842 1 065451 042 7 1130 1220 SOM 806451 [92 4 1240 0160820 333419 320 2 O 140 1234567 0240 ---

850 030992 708 6 1

0925. 060 333481 320 1 1

SLZ 031859 733 3

1480 ,1J3893 320

060 037470 700

1734567 2075 ----MAO 333751 320 1

6003 333893 320

1440

659 031746 750

MONTE ALEGRE (MTE) PA 0400 ----

180

MAO 031700 730

0640* 670 031563 730 4 9

058 076400 CNA 1 6

MAO 031975 733 7-3-5

360

1234067 1500 ----

MAO 3J3543 320

1135

606 338023 320 1 1

ORO 037486 730 1 1

17345-7 1610 ----

0230 ----

MAO 333541 320

MAO 333943 320

2320

2345

338076 325 O CO

MINACU (MQH) GO

1800 333545 020

040 031804 738 2 1

2220

:400

MAO 031783 738

MAUES (MBZ) AM

1020

885545 042 :

ORO 531568 733

1700

000 031670 738 3040

855501 042 2 A

MATUPA (MBK) MT -2--5 0400 ---- MOO

1-3-5

010 031732 730 3

1234567 737 245 3 ----MAO 313751 320 103451510

DIVINOPOUS (DIO) MG

269

MO 031867 738

1150 IMPERATRIZ (IMP) MA

MAO 031541 738

160

SSA 333346 319 3

D930- 010 031620 738 3 1234557

1300

0105* COO 031735 730 2 O

1105

-23-567 020

12345-7 0230 ----

SOB 333821 320

040 333052 320

OR 031995 730

1200

MARINGA (MGF) PA

----

MAO 3J3543 320

MAO 031975 733

2230

6400 034783 738

B58 031765 730 1445

MOO 031641 738

1234567 0230 2250 ORO 031566 733 1

835549 542 O

1234567 0230 ----

031703 730 4 MAO 533543 320

360

SOB 333821 370 1 9

750

000 533543 320A 0945 056 550014 130 1 O 1234567 0230 1450 '00 051975 733

BSB 031494 730 1

1234587 0740 ----

PANAMA CITY (PTY) 1-34--7 1700 4532

1455 CM140 [90 O Cl

PARINTINS (PIN) AM

034697 730 4 O MAO 034705 738

ORA 031668 738

808 03100! 730 2

:234567 1040 1820

338051 320 1 O

1234587 1340 2046

001867 750 0

240

245

733

12345-- 0510 0610

705603 072 O

2235

ORO 338095 332 1 0

220

858 031714 733

1234567 0700 8800

674824 £82 O 6

12345-0 1510 2215

333546 320 1 1

240

0025* SOA 031606 738 2 O

6- 0700 0800

705606 542 O

1234067 1640 2305

031975 733 1 A

ORO 131845 738 1 0610 A 0510 210

539603 077 O 6

234567 1610 ----

MAO 031975

23406- 1000 ----

MAO

333749

332

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 137

1234567 1500 ----

A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 o

020

850 031495 730 1030

FØWJ 1

234567

1234567 0230 ----

8 8

1106

MOO 333749 332

2359 ORO 333366 320 1 A

--- MAO 031783 738

12345-7 1510 ----

MAO 333543 320

858 333701 320 1

MAO 333545 320

0070' 010 333098 320 2 A

GIM 031351 730 2 7

360

1233567 1610 0040 . 631975 733 2 A

261

i--4--- 1020 ----

MOO 031938 730

235 06

MARABA (MAIS) PA

261

0)5. 00+19') 050 -1,0 11,

240

Oeropo+/c

9,1014 4.0 K,+

220

1+LTAMIRA (ATM) PA

MAO 031697 730 1334567 0235 ---- MANAUS (MAO) AM 1 O FOR 031995 730 ---- MAR 333870 320 234567 1125 1630 638 031390 730 5 5 CONTINUAÇÃO 0330 BEL 074821 EM2 1 010 031654 730 3 1 0800 1 340 1234567 0400 ---- MAO 333693 320 A MAO 031938 730 -23-567 2870 ---- RACAJU (AJU) SE 1-4--- 1000 ---- MAO 031930 710 1 264 630 333315 320 1 A MAR 031804 730 FOR 031995 730 ---- 0214567 0810 0620* fOR 031195 7310 7 6 220 CNF 333217 320 7 1 2046 A RALA 031721 730 0800+ 030 033654 730 3 A 6 MAO 031938 730 -23-557 1620 ---- 1 MAO 031867 730 12345-7 1340 ---- 000 031803 798 2 A 1500 A 333751 320 0620* FOR 031995 730 2 A 17915-7 2325 ---- OSO 031209 730 1 2110 1 820 333871 320 023-15-7 0425 ---- 0 205 MOO 233713 170 3234557 3325 ---- A A 000 338081 300 1211567 310 - - -- MAO 831867 738 9 818 333827 020 10611 135901 370 1 220 ---- 0002 359 831211 736 1 0 1042' 610 4A0333094 320 2 A '1-15 1 o 0100' 010 333202 100 2 A 1

SALVADOR (SSA) BA

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

361

361 200 760

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

RAGUAINA (AUX) TO 1000 3 731567 0700 600699 235 O 3 MOO0100 031703 730 7345i 3220 ---- 1 MAO 031697 '30 ---- 1 2335-0235 ---- 9 1 2340-0610 958 031800 730 031735 740 O 23557 0210 0825 808 031765 730. 1 IGlU 050 181157 ('42 4 A 1350 ESB 005601 072 1 0215 C0 1000 23.1567 0255 0855 480943 733 03 A 252 MAO 333543 320 1234560 0230 ---- 113 BALSAS (BSS) MA 240 :231567 1040 1640 330051 320 O 9 420 858 333666 320 1 A ---- 1045 300305 050 1 12345-0710 631641 738 O 1 0945 1234557 1445 2030 631697 730 3 A 1234567 0235 1110 245 333749 332 O 5 1234567 1500 2055 BARREIRAS (EIRA) BA 0*_ 1 1000 1234567 0255 ---- MAO 809943 733 A MAO 0610 631975 733 1234567 1610 ---- )E MANICORE (MNX) AM 1 MOR 030000 730 12345----- 0300 ORA 802330 733 1 A 1110 850 631764 730 BSB 703450 EM2 1 1040 340 333893 320 5 A 1034567 0408 1435 015. 5099+/A BOA -2,0 5r. 0210* £48 031562 730 2 A 7 200 MAO 338051 320 234567 1040 ---- SELEM (BEL) PA Manicore 3,0 8* A+roo'O0 245 1234567 3325 0520 • 3J3751 320 0 1 160 010 JJ3152 320 2 y C/) 254561 ---- 2025 433070 320 O 1 1 1125 1220 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 340 333891 320 5 1 5)6403 CNA O O 12315-- 1730 1920 234567 1225 2315 0 R5524 042 2 --3---) 0200 113 5 cc 576406 ORA O 031643 730 5 3 12315-- 1735 1925 1234567 1250 2240 o

10345-7 3510 ----

240

BSB 333564 320 1 1

420

MAO 333545 320

SELEM (BEL) PA

SINOP (OPS) MT -2--5-- 0400 ----

031801 735 O 1

1234567 2255 2345

440 MAC 333893 320 1-3-5-- 0050 ---- MOO £74804 098 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) SOM 3690030610 L4 7 4 1 1205 leis. A 360 1615 820 333891 320 3---- A 'ORO 333541 320 A ----6- 1610 ---- MAR 031000 735 1234567 L*3 420 _. 2230 BOM 333564 320 1 A 050 031596 733 1 A 1040 TABATINGA (TBT) AM BOA VISTA (BVB) RR 2240

MOO 031976 733 1234567 1610 ---- ----5-- 1120 ---- BSB 031710 733 1 A 2250 1440 MAO 031938 730 ------1820 ---- 7 1200 1455 FOR 031995 736

0800* AIO 031088 733 3 A -20-567 1820 ----

MAO 631938 736 FOR 031995 730

-3-1-6-

ISSO 1710

TEFE (TFF) AM --0-6- 8830 1020 ----5-- 1120 1240 --0---? :230 1320

MAO 865545 042

1-3-5-- 0850 ----

085 865544 312 2 7 8R5524 022 3 074844 73S 1

1230

MOA £74904 (ME

'100 031959 739 2 A

BORBA (RBB) AM

1-5-5-- 0000 0930 8R5541 042 1 3 885545 842 0 1 885524 842 1 7

£73004 6MB O 8

BRASILIA (BSB) DF

361

950

BSB 303841 020 1 A

361 281

67 0425 ---- -- -- 1950

5 MAR 333071 320 8S0 33304 3 320 O A

280

1234567 2255 ----

MAR 031001 730

REI 031681 738

02345-- 1425 ----

868,03187: 320

0520+ BOM 031653 738 2 A

O 1-3-5-- 0050 ---- 950 074004 (MB 0800+ 016 033888 733 3 9 BOA VISTA (BVB) RR MAC 031057 738 2 7 1030 1 245 C74844 735 O 1 A MOO 031800 790 -3-4-6- 550 1600 MAO 033751 320 1734557 ----6- 2321 ---- 0610 ---- COARI (CIZ) AM 761 MOE 031959 733 2 1230 0840* 080 138092 332 1 * TERESINA (THE) P1 çn * 1 123455) 1420 -----920 230071 300 275 MAO J2551 320 --3-5-- 0850 ---- MMX 274004 EMA :204567 2325 ---- A 360 MAO 333543 320 32345-0230 ---- 050 333542 320 2 O 255 160 MAO 070812 696 2 A 3955 , ORU 320003 320 1 261 1500 858 333800 320 3 1120 o 360 MAO 333543 320 A 67 0230 ---- BRASILIA (BSB) DE SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM EIRUNEPE (ERN) AM 420 BS8 333516 108 1 1120 431800 700 O 1 1234567 0610 0900 085530 042 O 1 -2--O-- 05.50 0715 0 ----5-- 0050 ---- MAR 074804 (90 340 MOO 333893 320 333073 320 O 1 67 0400 ---- 234567 1426 1730 Lu SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA MAO 065545 042 3 1 0345 420 A FOR 333517 300 4 A 1425 MAR 031001 730 1731567 2255---- > 1 MAO 031951 434 - 12345-- 0030 ---- FONTE BOA (FEIO) AM 7 300 MAO 333893 320 0630' BEL 031801 738 4 O :0345-- 0400 ---- ec AOL 515102 057 5 A 1035 263 FOR 3J3841 320 4 7 1430 E --O---- 0850 ---- MMI C74804 [MB CAMPINAS (CPO) SP 6 700 MAO 333545 320 SANTAREM (STM) PA 2145-7 1010 ---- MAO 805574 042---- 91 1 1415 MAR 031000 030 12345-7 0610 420 o 808 333882 320 1 7 2155 734557 0030 0140 031991 730 O 1 1220 800 031599 733 1 3 FORTALEZA (FOR) CE 7 MAO 333541 320 360 040 5- 3513 ---- 033093 320 O A 230557 0400 0505 1 MAR 034000 730 1234567 0640 ---- 420 1-9-5-- 0050 ---- MMX 074004 (MB 7155 808 033882 320 2 335603 A72 2 A 72345-- 0510 0740 A ESE 031059 233 1 1910 MAO 031543 730 5 1 MAO 533975 733 3234567 1610 ---- TO6603 072 2 5 32345-- 0510 0740 lOA 034696 738 O O 4710 o 1 858 633864 733 1 2 305 £74024 (M2 O 1234667 0700 0940 MANAUS (MAO) AM O MAR 333871 320 12345-7 0325 ---- 340 303891 320 O A Z 1234667 1225 1330 TROMBETAS (TMT) PA 650 333885 320 1 O 2125 270004 (08 3 1-3-6-- 0850 7000 431643 730 O A 32145-1234567 1250 1055 0510 0650 235603 872 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS MAUES (MBZ) AM 705603 970 1 03 .15-- OSlO 0600 co SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT A 908 333871 320 1 734567 0425 ---- w MINA 074004 (1-IS O 0050 ---1-1-5-O MOO 233513 320 360 TUCURUI ('TUR) PA 7227 050 333591 320 2 A 32305-- 0230 ---- 900 £74052 (MB 2 O 1160 12310-0510 1245 335603 072 5 8 w ---- :200 BOA S6400 UMA O A CARAJAS (CKS) PA cc 705603 072 5 A RECIFE (REC) PE 32340-- 0510 1245 506404 £50 O SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 0 cc 2345-0740 0024 o UBERABA (UBA) MG MIO £70004 690 1-3-5-- 0850 ---- 0 33315-- 003------MOO 051951 '32. CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Uj 6 2745-1340 ---- MAO 031867 738 MAO 031043 738 6 0105 O 345----- 405)) AL S76004 2.0 5 A OT6402 CiMA 3 A 2 0740 0930 608 TO5604 672 2 2050

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

UBERLANDIA (UDI) MG

361 360

361

361 280

361 460

CRICIUMA (CCM) SC

0.1.' 1 O AB55 3 3,405 4 2345-7 1425 1-3-9-- 0050 ---- MMX 274004 £99 ---- ------052 MAO 831701 730 2345-0200 ---- 895542 04? 3 3602 0025 2350 MAO 1131567 730 3 7 80 2045 ORO 081453 982 2 1 120 111 1

060

1 MAR 333571 320 000 333073 000 2 O

361 181

CUIABA (CGB) MT SALVADOR (SSA) BA A 12345-- 1300 ---- MAO 031087 738 6 MAR 031800 730 1 231567 1 3600 ---- MOO 031703 730 125155/ 3?21 ---- BSB 005604 072 1 8 ----2010 0-3-5-- 0050 ---- MMX 274804 6MB 1010 BAA 031636 700 1 1 0511 031635 730 MAO 031613 730 7 5 02.00 VARGINHA (VAG) MG COO 031373 790 2 1 1335 CURITIBA (CWB) PR 0 MAO 338051 320 12345-1000 ---- SANTAREM (STM) PA 6 360 MAO 333543 328 1234567 0230 ---- MORE 031800 730 1 234557 0610 ---- 2170 600 686601 £112 1 0-3-5-- 4050 ---- MMX £74804 (ME 163 1120 050 031863 033 1 1 OOB 333899 320y VILHENA (BVH) RO 300 1030 MAO 333891 320 2 480 O 361 COE 331747 320 2 6 MAS 333071 320 3403 12245-7 0405 ---- 3 7 0070 ---- 860 045451 842 181 ESO 333881 320 1 O 240 2137 1 MOO 333545 320 12045-7 1510 ---- SAO LUIS (SLZ) MA OFR 089507 012 4 9 1045 0 361 MAR 333071 320 1234567 4475 ---- 240 O 0512 333598 320 E 1-3-5-- 0850 ---- MXIX C74804 6MB o VITORIA (VIX) ES 850 303584 320 A 240 480 ---- 2025+ 205 333789 319 2 1 O 5500 033893 323 4 A 1750 Em 7 MAO 031783 738 :234567 3220 ---- AMO 333335 320 2 5 120 2320 SAO LUIS (SLZ) MA 010 031724 730 2 7 1125 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC y 347 1.40 330077 320 3234567 23 .155) 0020 ---- 1 360 MORO 3J3543 320 1 0230 ---- 5 C74004 (MB --5---- 0050 ---- MIX--5 361 61425 000 333071 320 340 3730 '06 333890 370 2 9 7 858 .133021 320 280 1015 MOO 805523 042 4 5 2045 ESE 303075 100 1 1 181 040 333893 320 2 9 1034567 0400 0923 120 030 333090 320 2 1 1315 1 361 07340-2 4025 ----MAO 333871 320 TABATINGA (TBT) AM 000 333991 320 2 ' 1234557 1225 1750 7 MOO 031705 738 1234557 0240 ---- '25.0 038 033073 100 1 O 481 O 631643 738 2 0 * 1234567 uso 1755 ORO 031648 730 --3---- 2050 ---- MIO 271804 0MB FORTALEZA (FOR) CE 9 240 MAO 333545 320 10305-7 1510 ---- 1445 CNF 031616 733 2 1 MAO 045504 002 5 1 1455 co 0 734567 A 1 OAIO ---- MAR 031000 730 427 858 333572 320 2 1 ---- 2330 7 12345-3030 ---- MAO 448051 320 TEFE (TFF) AM OSE 031340 700 1 O 1105 O 360 MAO 333541 370 220 ----6- 1510 ---- 2215 010 343092 100 2 6 950 274004 6MB O ----5-O 360 MAR 333871 020 1230567 1025 ---- 427 858 339572 323 2 A 0850 A ---- 240 2330 MAO 336051 320 , 1040 ---- MAO 005545 042 2 O 7230 020 008 333882 320 2 O 2330 220 731953 735 1 O 610 343092 320 2 A 12345-- 1600 2045 2215 ec MAR 306405 650 8 1--4--- 1735 ---- 'ISA 274804 (MB A --3---- 0850 ---- 9 1234567 1445 ---- 860031641 738 A 0234567 1610 ---- MAO 031975 703 2330 BEL 031930 730 1 A '440 8M5524 042 2 1 1320 ORA 631656 738 1 A 7230 0058* 008 031670 730 O 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

B - 139 - Panrotas - Outubro / 2007

NATAL (NAT) RN 1234567

0610

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

850 031990 736 2 5

0610 234567 1425 ---- MAS 333071 320

0 ----

858 333061 320 2

0740 1 .345- - 3740 0905 516404 052 1 0950 A

123,567 3510 ----

516408 051 O 0

12345-- 1315 1420

----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

520

204667 1330 092 031850 733 2

ffl

1400 333870 320

----

GOIANIA (GYN) GO 1234567 2345 1234567 0610 --- - MAR 631800 736

1234567 3610 ---- MAR 031030 730

650 331636 730

BEL 074025 0142 4 O

-6- 1425 ---

12345-- 1475 ---

951 460

1245

361

12345-- 1 425 ----

MAR 333871 320

1915

----

858 333585 320 1 5

MAR .131571 370

1840

1335

1068 131000 735

850 631096 733

1234567 GURUPI (GRP) TO 12345--

0513

----

2325

0610

1330 1234557 1425 ----

858 526400 EMA 2

1130

2155

ILHEUS (lOS) BA

234567 2255 ----

2345--

475

----

MAR 333471 320

367

SOB 333847 320

261

705 0030

MAS 333871 320

361 261

2SF 113450 320 2

280 700

ITAITUBA (ITB) PA

12348- 1234567 1726 ---- MÁS 3,13870 300 O 361 1635

2155

2033

OSO 333864 324

SSS 333721 320 1 O

3 426

600 333500 320 2

MACAPA (MCP) AP 123456 234502

0510

----

261

2073

0613

234567 IODO ----

MAS 031800 730

130

1345 BSB 631928 738 2 1234567 0610 ---- 12345- 808 333871 320 361 1315 1234567 1425 ---- 2320 550 333448 320 2 360 12340-7 1425 ---- 0008 S05405 EMA 1945 12345-- 1735 ---- 12340*1 BEL 333448 320 1 O 360 1234567 1425 ---- 2320 1234567 0255 ----

MAS 631801 736 2240

0115+ SOL 631580 738 7 0

1134567 7755 ----

MACEIO (MCZ) AL

1510

MAS 333671 320

MAS 531801736

BEL 631501 730

BELEM (BEL) PA

BEL G31601 738

7 0610 ----

MAS 531000 730

MOO 031859 733

555 333584 320 1

7 1145 ----

2215

1234567 1600 ----

gffl

361 420

36.1

1130

1445

MAS 031800 721

550 631761 726

1234567 0810 0040, 67.0 333164 320 2 O 250 123406-

MANAUS (MAO) AM

---- 1225

838 333519 100

261

010 333099 100 2 O

220

0612

----

1234567 1120 ----

2SF 630076 733 2 O

1735

1 1425 ----

1234587 1425 ----

MOR 333871 320

----

1525

0 III! 754709 018 ---- O 1005 003 704760 ATA 1

2100

MAS 333871 320

361

855 333841 320

261

1000 333871 320

868 333843 320

858 333542 320 1 6

360 2150 0165 333316 319 2

12345-- 1735 ----

MAS 526445 EMA

MARINGA (MGF) PR 0010

----

MAR 333871 320

BSO 333584 220

BEL 631830 736 I +

1234587 2255 ---- MAS 031001 736 2355 3740+ SOL 631990 736 2 O 123.1567 2285 ---- 1234507

1234567

SOL 333178 320 2 O

12343-- 1145 ---- O

050 031863 733

MINACU (MOR) GO MAR 631800 735 12345-- 0610 ---- 1234547 0613 1135 830 516400 COA 1

2 3450REI 956481 0512 1 1510

:23450- 0000 0630

754709 SOM 0

708

CUIABA (CGB) MT 2345-- 0000 ----

MII 704709 076

120

SOU 333344 100 7 A

220

MOO 031499 730

088 631963 710

100

615 631732 730 2 O

MGF 001724 730 CPQ 805406 037 -, O

RR 1417 131490 731

COA 631064 733

23456- 3928 1003 123456- 3928 1003

SOL 631668 738 2 MGF 865516 872

COO 631934 735 2 O O O

120 200

100

MGF 333186 320

108

COO 333330 320

120

1900 AMA 338023 320 2 4

181

MGF .133156 310

108

066 333330 328

120

1794567 1000 ----

.134717 ATO O O

900

784797 AIO O 0

268

2050

71SF 531499 736

280 O

COO 131064 733 1 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

334737 ATO O O 300 ----

MOO 031724 735

0345-- 1114 1149

PO4734 ATO O

768

COO 131867 733

12045-- 1.405 1440

330736 ATO O

300

704736 008 0

768

1410

CRU 031790 735 3 O

CAMPINAS (CPQ) SP

.130730 000 O 0 300 0030 784738 ATO O 768 6- 0855 1100

Mil '81)09 210

531724 735 1 O 005510 042 1 O

7 1145 ---- A

MOO 333156 319

£85 333330 320

150

760

120

033 6140615 1142 2 O

1530

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-- 1145 ----

1130

7160 131043 138 2

£60 031501 733

1030 ARA 333810 320 2

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

10345-- 'ISO'S

MGF 031724 731

COO 333330 320

708

RONDONOPOLIS (ROO) MT

/10 531600 738

MAR 333810 320

MGF 333156 320

7 1145 ----

1200 00 686618 EM2 3 O

12345-' 0045 1520 515402 056 2 O 0610 123-:5-; :845 3920

050 531959 733

1234567 1125 ----

COO 333330 320

12345-- 0005 1440

1355 O

36! 288 260

300

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

----

MGF 333186 319

1650 160 333079 100 2 9 5- 1145 ----

333709 ATO O

1010* 550 031765 730 2 O

SANTAREM (STM) PA

IDO

750

123450- 0000 0030

1515 0.0 031490 736 2 10345-0743 1 n 35 1 234567

220

'50

BAURU-AREALVA (BALI) SP

O MAR 0612 531001 731 12245-- 1004 1149 BEL 631601 738

MAS 631800 736

MONTE DOURADQ (MEU) PA ---4--- 1125 ---- MAS 333870 320

361 260 069

O 1234867 1425 ----

2230

269

CMF 333315 319 2

301

120

100

30150 050 531782 730 3 O

ARACATIJBA (ARU) SP

SOL C74025 0512 5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-- 0930 ----

O 2150

065 333330 320

120

MAS 333871 320O ---- 550 313579 IDO 1 O 1130

858 631959 733 1 O MAS 333870 320

MGF 333156 320

BRASILIA (BSB) DF

MAS 531800 735

220

1200

MAS 031800 731

---- 14,08 031500 738 0530 858 031596 733

12345-- 1425 ---- 1045

2300

1400 0765 131648 736 3 234567

140

123.1507 1600 ----

MAS 531001 735

SOB 881457 082

120

ELO 333418 320 3 O

065 333330 320

1830

SALVADOR (SSA) BA

CIO 631844 738 3 O

MGF 333156 320

Aeroporto 1 Mar :10.0 6,:

17373-0510 O 361 234567 1 ,125 ---- MAS 333871 320 3 850 333554 320 280

100

085 333509 329

1530 008 333344 320 2 0

3845* 038 531021 738 2 O 1000

140

458 631721 73G

FIM 333418 320 3 O MGF 333156 319

0518 631410 733 1 O

12348-- 1140 ----

361 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BOA VISTA (BVB) 858 333827 320 1 O 280 2345-- OSlO ---- MAO 031500 734 1600 ---- O 361 MOO 333071 320 050 051457 0112 3 O 1350 MAR 333871 320

120

14SF 601724 730

- 11- - ----

SOB 531096 733

850 537761 735 1 1

.1567 06i0 ----

MAS 131000 736

1734057 1475 ---- O MAR 531000 730 0612 2100 558 131721 736 1

100

36i

515 031690 735 2 O

065 333509 320

BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG

7 1145 ----

1234557 0610 ----

MGF 333156 320

1805 SRI 333346 320

VITORIA (VIX) ES

050 333870 320 1 O

550 031807 790 O

3445

LJBERLANDIA (UDI) MG

MAS 133871 320O

AIS 037600 730

005 G31A6i 733 2335

038 105504 A72 2 A

----

857 637724 735

MOO 531499 73G

0025+ MAO 531705 730 3 O

050 081455 EM2 1

MAU 531800 736

0215 361

TERESINA (THE) 121

2063

SOA 031830 130 6 8

123456- 1145 ----

SOL 831990 735

850 081452 0112 1 MAS 333571 320

MGF 531409 736

254

MAS 631501 734

306 531045 738 3 O

2405

708 331029 733 2 O

1230567 2255 ----

050 333064 320 3

0070. 088 631714 733 3 O

1508 131801 735

MAS 333871 320

2120

O SAL 0610 831681 738 DO: MARIUA (Mil)

1234567 1234567 0610 ---- MAS 131800 735

COA 601854 733

585 333727 320 1 O

1234567 3610 ----

234557 1125 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----

Ma'-'nqa 4,0 6,

COS A45545 072 3 3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0020

MAF 405516 572

0051* 056 047701 738 2 O

RIO BRANCO (RBR) AC 0610 ----

P84719 ATO O 5 768

325

2155 838 881456 502 1 ---- 1425 MAS 333871 320 O 7 1425 ---- MAR 333571 320 O gw 2010 ASS 145604 072 1 A

AOL 074825 0142 3

JOAO PESSOA (JPA) P8

123455 147.5 333071 1 234567 1425 ---- 361 320 1 234007 4475

12145-7 7030 7000

-505 333871 320

1234567 2255 ----

055 531095 736 3 O

MAR 531500 731

526406 COA A 5 12345-- 1425 ----

768 300

005 031567 733

MAS 333571 320

1939

IMPERATRIZ (IMP) MA 0740

P84717 818 O 5 334719 ATO 0 5

ALTA FLORESTA (AFL) MT

7305 CNF JJ3316 319 3 O 269 1234567 1425 ---- MOO 333871 320 8 REDENCAO (RDC) PA --7 1.125 --- 361 MAS 333871 370 2155 555 333852 320 1 O 1 23 2345-0740 0550 516400 CNA O O 550 333843 320 O 280 LIBERABA (UBA) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 097 333316 319 3 269 2305 O 1 6 2345-142, ---- MAR 333877 320 O 0610 ---- MAR 531800 735 12345--

12345-- 1848 1658 12340-7 2030 2130

050 631203 735 1

234567 1025 ----

1105* 850 031074 733 2 O

300

SSB 531870 733 1 8 ---- O MOO 333871 320 :400 858 333572 320 2 O

RECIFE (REC) PE

MAR 831800 736

334717 ATO 0 O

MAR 537800 736

12146-7 1420 ----

CMF 632648 735 2 0

050 333843 320

MAR 531801 73G O

12345-- 1548 1650

MARINGA (MGF) PR

058 631473 736 2 O

1173

092 333450 320 2 O 2325 260 1 23450 MAS 333871 370 O 361 1234567 1425 -- 363 7 3425 ---- MOO 333871 320 7132 858 333591 320 1 O 460

SOL 531681 738

768

ARACAJU (AJU) SE 030 333584 3700 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 083 0510 333295 321 2 O 720 ---- MGF 531774 734 O 1234667 0670 ---- MAR 631500 735

850 333541 320

0020* 550 631495 730 2

784715 ATO 0 5

AOro7ertc 1 0*91 ena

860 ST6401 CNA 1

1734667 2256 ---

12345-- 1250 1400

540 LUIS (S(2) MA

MOA 531800 731

PORTO SEGURO (BPS) BA

1734067 0010 1640 616 831972 733 2 O

768

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

0570 1300 050 531859 733 ---- 1 O 1410 061 MOO 333871 320 0030 1231567 1325 ---- 608 3J3071 320 1 0 180 2330 :234567 1425 ---- O 628 333071 320 361 122

555 031121 736

334715 AIS 0 5 300

510408 090 1

12345-- 1425 ---- O 1234567 14------MAS 333871 320 361 12335- 2217 O 658 333584 320 202 0135+ SOA 333557 320 2 5

P44713 ATO O 0

12345-- 1250 1400

516404 COA 2

2345-- 3315 1455

PORTO ALEGRE (POA) RS

J70 631800 738

1237557 0613 O 056 031063 733

858 576400 090 3 O

540 FELIX DO XINGU (SXX) PA

PARINTINS (PIN) AM

1400 316405 CNA

-23-5-- 1735 ----

MAS 031800 735

1230

OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA

2330 BEL 031938 730 1 1034567 1125

123456- 1110 1220

2320 O 1234567,. o

MARABA (MAB) PA ! 1 2345-1 COIATINUAÇAO

0030+ 000 031990 730 1

MAR 231000 735

1220 o5 23-15--

MAS 531501 735

1237557 2255 ----

----

600 333497 320 2 O MGF 333155 320

120 100

0600 1440 SAL 074825 0142 ---- 2

MII 784749 AIS

065 333509 320

766

120

----5-- 1730 ----

MAR 516405 EMA

10345-- 1735 ----

0740

MAS 306405 EMA

043 704749 ATA 1 O

768

1820

300

12305-- 2055 2310

FLN 333074 320 2 O

181

2220

SOL 856462 082 1 0

2259

SOL 333892 320 1 0

344

123456- 1110 1220

334713 ATO O

505507

072

Poorotos . Outubro / 2007 - a - 139

1734567 1600 ----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12315----5-- 0610

---- :430

MGF

031499 730

SINOP (OPS) MT

CWO 037471 730 0330 ---- 4 'IS! 31701 705 0030+ 031 531078 730 3 O 1300 016705571 042 4 3

----

PORTO VELHO (PVH) RO

COO 005510 377 2 4

TERESINA )THE) P1

ILHEUS (lOS) BA 4 100 MOE 333136 300 L313-3145 ---- - - ---- 1 231567 06' MOE 031459 734 25-767 1400 ---- 1234567O 11 ir0 4 120 CIO 333510 320 4 118 031963 733 240 0100+ 410 333598 320 5 3 MARINGA (MGF) PR 113C 1 355 516 431732 736 3 O 100 3 :15---- MGF 333166 319 CO NT IN 53 AÇ AO 1234667 1600 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA O 120 CIO 333510 320 2306 4 MOE 031499 730 .234567 1602 ---- 240 0100+ 050 333598 320 5 3 o CAMPO GRANDE (CGR) MS 88557: A42 0 1 2315-- 2015 2025 17335-----------1 2140 000511 442 0 4

234667 1600 ----

1 MGF 0330 031724 730

----

JOACABA (JCB) SC

7 345-0630 ---- 3 MGF 631724 730 2 34+61 0610 ---- 1234567 1015 3 2338 431557 733 ----

430

088 031908 733 3

3231367 cc CUIABA (CGB) MT 234557

0610

----

0610

01) 1220

O:.

5- 0855 -.--

---- 1125

1320

CIO 631567 733

111551 600 ----

080 031624 730 3

805510 842

MOE

LOS 805536 572 2

731,56- 1345 ----

031724 730

0338 514522 L4? 1 4 0610 -+

MOO

7 1145 ----

031724 734

010 031818 738 4 O

2155

031099 734

16 431963 733

MOE

17345-7 1600 ----

---- 3 031721 730

MGF

8 100 333156 320 VITORIA (VIX) ES 1 120 COO 333514 320 1125 200 510 333158 320 3 5 12345-- 5145 ---- 103 MGF 333150 319 120 160 333010 320 1840 200 010 333158 320 3 6- 1146 ---- O MOF 431409 740 MGF

MGF

1234567 1600 ----

0930 LAGES (LAJ) SC

100

490 333330

120

---- 1113

----

031724 730

CO 504522 L41 2

MGF

12345-- 6610 ---- 320

1845

-----1 2130 ----

885551 842

MGF

1 234567 0610 0700 1 230567 ---- 3 400 0000

----

98' 805520 842

------7 1145 1735

100

333156 319

234567 1522 1650

531499 730

12045-- 2055 2150

805507 072

17:14567 OSlO ----

---- 1235

123456- 1145 ---- 1415 O

------7 1149 ----

MGF

1; 1 345 1 1 1600

014 031914 733 3 MGF

333156 320

C90 333609 320 1 1 SOE

333156 319

031724 730

1820

MOE

100

MGF

3.44

----

0010' 21+8 631812 738 1

333166 320

1 O

733

2015 ----

4 ----

007 031724 730

CIO 031567 733

1234567 1600 ----

2250

600 031900 730 2 4 MGF

0610 4 CIO 435864 -733

IIOF

031499 736

CIO 637071 730 CWB 031864 033

050 031670 738 2

0220' 080 431972 708

1410

1234567 1600 ----

2 2330

PALMAS (PMW) TO

5—

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

----

1600 l256-- 2065 ----

----

0035'

0339 333330 320

ORO 333559 320 O

907

333156 319

CIO

333330 320

PORTO ALEGRE (POA) RS

120

231560 061------600 031724 730

100

CIO 033567 730

120

1435

ORO 333559 320 2 5

110

:23456- 1145 ----

'57 865507 872

1535

031631 738 1

:145 ----

cn GOIANIA (GYN) GO

cn 1234567 26-------407 031724 730 o 1730 1425 1;31567 733 1234567 1600 ---- 1200 ORO 033558 733 2 5

o 3234567 12945-- 0930 ---- MOI 885616 872 co o

---- 1635

008 481482 6912 2 0

1146

907 333156 320

Lú

1234567 1600 ----

ORO

100 9

120

333579 100 3 8

280

C68 333330 320 1809

431409 730

CIO 431864 733

MGF

7?4567 0630 ----

12340-- 0800 ---- 1006

333156 320

100

CIO 333330 320

120

ORO 333093 320 0 3

120

333156 319

100

370

120

MGF

CIO '. 35

323456- 1145 ----

OSO 431875 733 2 3

B - 140 - Panrotas - Outubro / 2007

055521 502

CURITIBA (CWB) PR

MOI

-2--5--

505513 A40

431499 730

C6B 031864 033

MGF

LONDRINA (LIDEI) PR -2--5-- 1125 ---- 086

031724 730

O O

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT -2--5--

000 031970 733 7 O 031499 730

COR 031864 733

MGF

íai

333400 100 O O MOO

MGF

1245

MARINGA (MGF) PR -7--5-- 11----- - MOR 369003

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 369000 14T --4--- 1075 1430

031724 730

PARINTINS (PIN) AM 1--4--- 1023 ---- 90K

805520 042 120

L08 333763 320 1 MGF

3J3156 320

loa 520

COO 333034 370 1 MGF

600 ----

MGF

333156 319

300

1945

031409 730

SOM

725

122'

7 1146 ---- 1410

COO 031910 733

5034567 1600 ----

5365 031008 734 2 4

2050

MOE 333)66

MGF

031499 730

L47

COO 085027 042 3 O

169002 LII 2 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2--O-- 1123 ---- 49K 369003 _4T 1925

150 333707 319 3 O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -0--5--

319

CIO 333334 320 1

705002 572 4 8

SANTAREM (STM) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O O

369002 14T

RONDONOPOLIS (ROO) MT -7--?,-- 2320 ---- 90K 369003

CO 333014 313 1 3

143

COO 885007 042 4 3

2035

631724 730

COO 031221 738 1 1 MOO

1 145 ---- - - - - 3-108

805 031704 730

L4T

019 T05602 072 5 O

2105

050 031800 733 3 O

O CWB 037475 730 MGF 031724 730 0610 ---- ORO 047406 738 0 O 2320 060 031567 733 1 O 0905 3 MGF 845507 072 12345-- 0055 ---- 1 MGF 333156 320 173156- 1140 ---- 0010+ CIO 051911 733 1 1410 CIO 333334320 1

234667 0610 ----

369003 141 1 3

1125 1205

MANAUS (MAO) AM --4--- 1425 ---- MOO 369302

333497

PORTO SEGURO (BPS) BA

369003 143

COO 005505 042 30

2015

COO 031836 733

369003 641

COO 805528 042 3 O

1835

000 031714 733 2 3

MGF

369002 LST 3 1

JI-PARANA (JPR) RO -2--5-- 1125 ---- 88K

ORO 031941 738 2 O

COO 835505 042 4 O

ITAITUBA (ITB) PA -----1--- 1426 1606

MOF 031724 730

369000 L4T 2 9

604 369003 L4T

1126 ---- 2325

12305

COO 031675 730 3 O

CUIABA (CGB) MT -7--5-- 1125 1410

Mor

90K 365003 143

1525 ----

120 320 3 3 03+0 031231 716 1 915 ---- 1716 1 MGF 433499 730 000

C48 031037 730 3 5

006516 972 O

LDO 845636 072 1 4

---- 1400

006 369003 047

1500

2302

-2--O--

480 437488 730 2 O MGF

1915

005510 042

1005 COO 031273 738 1 O O

(BSB) DF

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

3 840 031499 730 234367 1600 ---- 3 MOO 531724 730 1 231507 0610 2 3$OO0550 0668 3 COO 531664 737 1.100 010 331996 736 4 3 2.450- 0610 ---- 354 331494 730 2 5 2005 LU 5 Mor 233116 320 23456- 1115 ---- 0835

1145

MOO

----

COO 631963 733 1 6

ORO 031788 738 2 O 1310 1234567 1600 O MGF 431499 730 1730167 1600 ----

1630

SAO LUIS (5(2) MA

831499 730

0015-' 540 431716 730 3

520

031499 730

6 360 031567 732

120

17345-7 1600 ----

MGF

0120' COR 889532 042 1 4

NATAL (NAT) RN ----

047

074 805510 077 1

243

SALVADOR (SSA) BA

FORTALEZA (FOR) CE

osr 431724 730 :734567 0410 ---- 1234567 1163 431567 733 O

120

0170' COO 009632 340 1 4 7 2130 -__-

905 031499 730

4,0 C++

Matupa

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2--O-- : - -----60K 369033

100

ORO JJ805I 320 0 O

2343-- 0530 1020

MARABA (MAB) PA

1350

0:7. Horar:o 900 -1,0 5-.

031724 730 2

2035

431499 730

0610 COO 031864 733

1 1

COO 333334 320

4OF

1734067 1600 ----

650 031702 730 2 O

2230

031499 730

COO 031983 733

MGF

06: MATUPA (MBK) MT

RONDONOPOLIS (ROO) MT

MOE

CIB 031813 138 1 O

2230 808 431801 730 CIO 437471 730

431724 730

ORO 031640 730 2

010 431787 730 2

840 531852 730 2 O

370

08+3 031646 738 2 3 2300 234867 0630 3 SOE 885507 872 1 1 2345-2055 ----

ao7

3 031724 730 ---- O CIO 031557 733 1030

1274507 1600 ----

1415 018 J33509 320 1 1 1734667 0 MGF 631499 734 1234567 5600 ----

031499 730

COO 030860 733

MGF

CIO 031864

100 120

---

031499 730

COO 031963 733

0025' ORU 431606 730 3 4

431704 734

220

010 J33492 320 3 3

MANAUS (MAO) AM

1220

120

0040* 010 031976 733 2 O

CWB 037071 730

CIO 5'457? L41 3

EM? $ O

3 100 MOE 333156 319 105 ---- BRASILIA ORO 031845 738 2 O 320 268 333330 320 --- 031099 730 MGF 7-10 ORO 338051 320 2 1820

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2 34567 0610 ---- 6 0855 MII 031704 731 12345-- 2610 ---- 1206

845616 072

COO +01457

CIO 031567 733

L08 885410 542 1 3 ao ---- 0930 1200 1125 300 333156 320 O 1 23456- 1145 1035 1234567 3600 ---- o

MGF

123456- 1145 ----

MGF

100

C OO J33510 320

12305-7 1600 ----

1230557 4610 0950

MACEIO (MCZ) AL 031724 730 O 5 0610

12345--

0945

0115* 859 531680 030 3 4

CURITIBA (CWB) PR

220

031499 736

OOI*porto

---- 4

COB 031864 733

-- -- 0205' COR 869532 842 2 6

120

ORO 333368 100 2 O MGF J33156 320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MACAPA (MCP) AP 0610 907 033499 730 ----

RIO BRANCO (RBR) AC

280 1640 ORO 333806 320 2 4 0cô 3456? 1600 ---- LONDRINA (LIDEI) PR 1 MGF 431499 736 1234567 1600 366020 842 O 4 12345-3800 0820 4 CWB 031864 733 -- -- 2216 015510 842 O 0855 0915 850031704730 21 2225 1 MGF 885521 A42 12345-- 2015 ---- 1 234557 O CGR 1600 885532 6112 1 1234567 ---- 0135 ,

100

838 031756 738 2 O MOE

030724 730 3 O 333156 320

C O O J33330 320

865516 872 2 346-0930 1115 O C%8 037471 730 MOE 431439 730 1 134567 1620 ---- 2314 3 100 MGF 333156 320 23456- 1105 ---- 0040* ORO 031326 738 2 3 2338 031963 733 3234567 1600 ---- 1 100 498 333330 320 ---- 0040- 014 031825 733 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1600 080 333806 320 2 3 O 3O 2345-3 -----7 1105 MOE 333156 359

865616 072

COO 855522 842 2 O

1210

010 031818 738 3 O

2715 2250

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

037439 730

COO 1131864 733 2 3

VILHENA (BVH) RO MOE

COO 031854 733

0320+ 013 033878 238 2 O

Mnr

MGF

----

431724 730

NIOF

1220

JOAO PESSOA (JPA) PB

050 031608 730 2 5

UBERLANDIA (UDO MC

MGF

RECIFE (REC) PE

005516 077

3 031499 730 O MGF 805516 072 ---- O CO 031064 733 1143 COR 081062 082 3 8 0110' 650 031820 738 2 O

1 2345-0930 COO 035526 042 ---- 1250 1231567 0610 ---- 100 WB 8115509 842 1 1

CHAPECO (XAP) SC

031720 730

COO 031836 733

MOF

3930 048 031860 703 2

2210

JI-PARANA (JPR) RO

CASCAVEL (CAC) PR 1 2345- 12345-0610 ----

5368 031064 733

'07 096610 077

1170 ----

MOO 369003 41

2100

COO 031625 735 4 O

SINOP (OPS) MT -2--O-- 1175 1205

309003 097 O O

1 O

COO 037471 730 1 O

400

234567 2015 0635+

RECIFE (REC) PE

338101 763 O ECO

110:

1734567 2020 0630. 886249 332 O FÇY 1723 ---- J38091 332 O 7' 1234567 2020 0630* 2101 08929 763 0 IJO 1234567 2135 0755*

12345--

234567 2330 0930 . 00995

777

QH S6401 094

425

4,,::, 150-1 O 5:.

OerApartl:MonteOc::r,tc?,

MATUPA (MBK) MT

531 516401 £748

ALTAMIRA (ATM) PA

830 801456 [312 1 O

2155

-2-----0700

RIO BRANCO (RBR) AC

CONTINUAÇAO

9544450 110 1153

10345--

TROMBETAS (TMT) P4 i--4--- 1405 ---- 164 269302 1905

1700

----

or MILAO (Malpensa) (MXP) Italia

'043 L4T

Li T. 11++::+ 608 *1,0 7

59 705602 077 3

12315--

----

5344 -2,0 0*: ::p;'tu:'liues

h'.

2125

1 23-11- 1,7 00 ----

118061 0111 O PCI

1234567 2145 0535*

038 333828 020 1

-2-----1230 -- 1810

BEL 005602 072 1 8

3108 576401 COA

SOB 333064 320 1

BELEM (BEL) PA (-0-5-- 1050 1200

P84906 61-82 O 8

2003 MAO 333545 320 1 12345--

240

COARI (CP AM --3-5-- 1220 ---- 3162 074853 [98 0 10--

0500

0100 C74837 ENB 1

375400 053 1 O

2314

.5 420

240

1-3-5--

1220 ----

6760 074853 EMB

2045 MAO 704953 730 2 O 12345-1700

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3-5-- 1220 ---- 082 774053 EME

----

REI 333871 320 2 O

-7----- 3030 ---

843

BEL 333845 320 1 O

----5-- 2230

OQH 506401 EMA

-2-----1230

030 JJ3882 320 1

MEU 1106451 £112 1930

MEU 1106465 £82

7330

BEL 031938 730 1

ITAITUBA (ITB) PA

950 576431 0018

30 ----

REI 031938 735 1

7 1930 ----

VITORIA (VIX) ES

996450 £90 2

1-7-5-- 7150

30 ---- 213-3

MEU P84905 [30 1535

MQH 536001 0748 688 333519 100 1 O

MEU P84915 1012

806081 £012 1 O

800 031899 733 1

----

806 ST6401 098

30:

MACAPA (MCP) AP ILU 1-3-5-- 1010

MONTE ALEGRE (MTE) PA

1111

03+ 071030 733 1

CRICIUMA (CCM) SC (2345-- 1200 ----

-2-4--- 1050

Oer,p,rto : 9,nte Alegre 1',O lo

030 3(3073 100 2 O

MEU PO4915 £7012 1345

BEL. 831928 738 1 MEU M06480 £742

101

ALTAMIRA (ATM) PA 3105 076401 CNO

1-3-5--

006 366185 100 1 3

CURITIBA (CWB) PR ----

MOA 076401 C8A

2122

613 .333881 320 1 3

101

----

B58 333073 100 1 O

131

01580 516401 CMA

1 030

lOTE '190440 1MB

(4(13

STM 031642 738 1

1234567

3515

0320 . 338077 320 1 Cl

----

FORTALEZA (FOR) CE

850 333572 320 1 3

1-3-4-- ((.0 ---- 3945

---- 2320

----

64-4 076401 087

853 333448 320 2

338077 320 -3 CO

12315--

NATAL (NAT) RN

1 2305-1720 234557 2303 0945+ 1.5905 763 O FIO

----

234867 2323 0945*

SALVADOR (SSA) DA ---7 5730 1615 1 2345--

338113 763 O 428

8074 576.101 £64

1-3-5--

2230

2300

338093 1700 332 O CI

330093 330 1 0

---- 2205

1.5907 763 O F3*

9E ---- -:033

MIE MQ6441 £98

BEL C74825 [92 5 MEU P74915 [1-12 BEL 074625 0342 5 1160 896451 60-42 BEL T05602 772 5 8 MEU 1096481 £32

ST# T05602 772 3 MEU MQ6480 EM2

150 ----

808 5T6401 CNO

1-3-5--

OSB 031001 73G 1

006 3J3864 320 2 O

426

1-3-5--

909 076401 CNA

858 333071 320 1 O

BEL 0700 031643 73+

MIE 1056445 £68 [EL 831643 738 6

7000 :055

1909

1620 -2-4--- 1050 ---- 0620 -2-----1230 ---- 1945

MIE M96441 £016

lim

BEL 333891 370 3 O

805450 EM2 O

PARINTINS (PIN) AM -5-- 1050 ---- MEU

0406440 [MB O 8

ÍROMBETAS (TMT) PA 170

SEI. 333871 320 1

ORIXIMINA (ORX) P4

MIE MQ6441 EMB

- - - - 2340

1750

858 031494 730 1 5

1-04905 £0312

RELI, 333871 320 1 O

1430

1150 ----

66L 631830 736 1 7

-2-3--- 1050 ----1100 1-84915 £112

SAO LUIS (512) MA 1-3-0--

MEU 906465 £712

1106401 £106 L

5ANTAREM (STM) PA 1-1000 376401 £98

BEL 031830 738 1 O

MARABA (MAB) PA -3-5-- 7050 ---- 906

BEL 705602 872 4

SALVADOR (SSA) BA

PORTO ALEGRE (POA) RS 2217

2230

:300

10345-123156505 2315 1700 ---- 1158 ST6401 798 2-----1233 330095 332 3 1-3-5-- 0150 ---- 1231567 2015 0635+

---4--- 1850 ----

UCL 105602 822 7

3750 IUUO

1-3-5--

PALMAS (PMW) TO

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --- 7 3130 2015

----

MIE 806441 [MB

RECIFE (REC) PE

MARABA (MAB) P4

RIO DE JANEIRO (Galeao)1773 (GIG) RJ --- 7 0730 2035 328393 332 2 CO 723436- 1005 2235 328033 332 : o

2105

PORTO DE MOZ (PTO) PA 360

2100 BSB 2J3542 320 1 80 360 2305 MANAUS 3-----0720 (MAO) AM 1034557 18:5 2320

---4--- 1320 ----

PARINTINS (PIN) AM

01039 506431 £90

MANAUS (MAO) AM

1 0345-1700 1234567 1015 0545* 330077 320 2 CO

340

076300 CHÁ 08

MACAPA (MCP) AP 1700

2105

----

1-1-0-- 1150 ----

:130

22-35

12345-BELEM (BEL) PA

1735

506401 0018 O 8

2105 Lif. H,oz:rO USE -2,0 -

-2-----1050 ----

EL 31543 738 4 -

SIM 223890 320 2 O MEU 4484905 [92

1230 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA

2348--Ir-ti. 1200 11.0 0*

-0-5-- 1050

M1 904113 [7310

----

GURUPI (GRP) TO CO MIAMI (MIA) FL U.S.A 1110 17345--

935141 0'1

MANAUS (MAO) AM 1-3-0--

1915

OEL 831680 738 1 O

1-lEI: '3106450 EM2 135

FORTALEZA (FOR) CE

BSB 331670 738 1

GOIANIA (GYN) GO 1700

31l5

1158 3000

1150

360

806441 6108 2 O -2-----0770

1-3-5--

BEL 333448 320 1 8 1-lEU 356463 £012

MANAUS (MAO) AM

1150 1520

-3-5--

FORTALEZA (FOR) CE

1--4--- 2330 1150+ 881014 760 O 36 1 2345-1703 ---- 1 900 AMOLO 777 O JY -23-567 2330 1150* 2310 -23-567 2330 150+ 981014 777 O J3

----5-- 2230

BIL 105602 072 3

BREVES (BVS) PA

0198 5T6401 098

12-45-7 1015 0670+ 460341 763 O 03 0735 7254 --- - 330 1150+ 0901.1 267 O 33

1-3-5--

360

MEU M56465 £92

BELEM (BEL) P4

BEL.333448 320 1 O

7 1910 ----

MIE 1 ' 06441 [108

1150 ---- 1810

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

12345--

424905 [aO

8L1 521928 738 1

908 836401 0018

123-15-1700 ---- 2320 DE: MEXICO (MEX) Mexico 2310

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3 7345-1700

:535sri -:74025 £92 3

2320

Aero,ortc Oen 10 Juarez 13,0 4* 72305-1703

REI C74825 £442 3

-2-4--- 1050

CUIABA (CGB) MT

004-3,4 li,-.

MEU 1196480 7012

---4--- 1650

1+r.: ,

REI 031543 738 O o

850 005604 872 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS

0359

0:1.

350

90.4 076401 £740

710. rlroa:, 130 -2,4 *r.

0040+ MOO 031975 733 3 3

363

MEU 906463 [82

FORTALEZA (FOR) CE

UBERLANDIA (UDI) MC

6511 076401 058

2023 6

361

MEU 956450£312

000 7056-3-1 032 1 6 0010 350 BS8 3335423045 320 2 3

19 .15 M8Z 074853 EMB

1850

CAMPINAS (CPQ) SP

MEL 1 1 54915 £92

14:20 1555

2030 MOO 031641 730 1 O 12345-7730

VITORIA (VIX) ES 1-3--O-- 1220 ----

-2-4--- 1050

UBERABA (UDA) MC

SAO LUIS (SI2) MA 12305-1703 (000 576401 0748 O 1 731,--

SOB 031803 730 i3

BRASILIA (BSB) DF

PO4905 [92

BEL 333871 370 2

0-145+ BEL 333447 320 1 6

12345-- ilOO ----

BOA VISTA (BVB) RR

6720 333545 320 2 3

TERESINA (THE) 121

1 2045-- RIO DE JANEIRO (Galeao)1700 (GIG) RJ 1234s----- 0133 076401 CNO

2215

896463 EM? O

MQH 075401 753

1-3-5-- 1220 2205 ----982 774853 0318 a 0 720

806465 EM2 O4

BRASILIA (BSB) DE 1-3-0-- 1053 ---- MEU

330 871101 767 1 8

---- 803 076101 COA 4: 2113 636 JJ3.148 3?) 1 1 363

1955

1196483 £0012 0

2233 2340

909 530401 CNA

2350 3102 074853 636

---4--- 1858 2008

1715

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

'140 704953 730 4

4106451 E#2 O O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

BELEM (BEL) PA 1700

RECIFE (REC) PE 03-15-- loT O0 ---- 2 330 2337

ST6401 0742

O 650 Ji312 1 320 1 8

----

858 333564 320 2 0

:2345-- :700 ----

PO4915 £82 O

-2-----1230 1340

0150 576401 752

2033

0138 576401 098

2203 074053 11MB O

-7-'--- 1050 1200

1715

0343 511030 733 3 +

ARACAJU (AJU) SE 1730

MEU 856451 1M2

1 1910 0020

650 531067 733 2

----

3H 375301 050

2350

C74853 EM6 (0315-----'225 MOO 754963 730 3

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1220 1320

1,7 00 -- - -

10345-- 1703 ----

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1220 ---- M62

1220 ----

420

SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP

BRASILIA (BSB) DE

BEL C74825 EM2 1 8

1 1 40 1730

1-3-0-- 1203 ---- MBZ C74853 0MB 123-15-ALTA 1780 FLORESTA (AFL) MT

1-3-5--

1440

SAO LUIS (SLZ) MA 01: MINACU (MOH) GO BELEM (BEL) P4 3137 1 700 ---- (-3-5-1223 ---- 3182 074053 4MB 1c-ocarto : Plinacu 0,0 K. 7330

REI C74025 EM2 1 8041 P84915 £82

638 060391 :03 1

2-13

403 754953 735 1

MOO 784905 6012

1440 -2-4--- 1050

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

2345--

SIM 074874 EM? 2

1030 ---- um

07678 777 O

3,0 44+

3310

SALVADOR (SSA) BA

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1315

450 515101 095

2035

3i MAUES (MBZ) AM 3734507

95+ 076403 088

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

O'.,errS: 10:0 0* 1700

44+

RIBEIRÃO PRETO (RALO) SP

731

1234667 2330 0930 . 338103 777 0 FJ3 (100 ----

10345--

1):'.

605 323864 303 1 -i

MONTE DOURADO (MEU) PA

PO4905 EM2

REI £74875 £012 4 MEU P64905 £012 BEL 074825 £012 4 MEU 1196851 £042

1528 ---- MEU 0196481 0112 340

1948

BEL. T83602 872 4 O O

531-4 T05602 072 2

RECIFE (REC) PE

£ MOE ---- 0106441 [MB

MEU 1006451 £82

BEL 709602 012 5

61L 831643 738 3 9

2105

Ponrotas - Outubro / 2007 - 8 - 141

0950 300 05650 042 ---- 0 ----

050 501457 £92 2

1040

MCC 005552 017

BAURU-AREALVA POU 305406 242 1 0250 760 105563 342 1 6 0900 204S-02-16 ---- 0 MAC 705550 342 12339-- 0645 ---- VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA o 1 3950 PLU 105561 AOl 11200 5 3930 066766 550 3 A 1201061350 012045672:L, O 2, BELEM (BEL) PA 12345-- 0950---- MCC 705552 042 MONTE DOURADO (MEU) PA :37567 O ON T 174 UAÇ AO

o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PLU 705568 042 1 0 1240 0040

1910

PLU

705564 847 2

12345-7 1730 ----

MCC

066756 P50

EU PA4905 682 0062 ---- 1-3-5- 1 956 1350

BEL 001053 733 1

1234567 MOO 906451 EM2 -1230 ---- BEL 071453 733 O

SALVADOR (SSA) BA

023466SANTAREM (STM) PA

-3---- - 0720 0250

------1520 :504 77345-.

123456- 0130 ----

3905

22 1 S

arL- 41:rirO

1.0

037489 730 3

0820

123456- 0420 ----

Aor,,r,

CNP 066109 100

:234567 1500 ----

JUIZ DE FORA (JDF) MC 175

MOO 066256 050

066109 00

1150 MOO 01,55'5 547

----

El). 005556 042 1 3 1/20 7130

BARBACENA (BAR) MC -2-4--- 3645 ---- MOO 705550

550 066103 140

1-0-5--

BARREIRAS(BRA) BA

1933

URU 066310 300 O

SOA 181456 E92 2 6

391

12345-- 1150

BELO945 HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 1 744567 325550 642 O O 2343606.15 0745 123456- 0645 0745

105550 847 O

17335-- 0950 1050

23556? 642 O

17345-- 0953 1050

005552 642 O 6

2000

000 066256 054

050 066185 100 2

---- 1015 -2-4--- 0645 ----

CHAPECO (XAP) SC

1045

MCC 066256

ORO

1540 7 1430 ----

066172 100 4

CUIABA (CGB) MT 2234567 :3-75-- 1750

----

930 086256 050

1 2345- 7 010 553 0645 066185 100 3

0230

----

90C 066756 P50

1030

----

0 23456150 057 1166:109 100 2 2 250

DIAMANTINA (DIA) MG

1 SOA 065183 180 12545-1730 .... 2235 002 066172 304 3 1

2:'. /0,4,0 BSE +11,0 Ur.

DE:

:2345-- 0645 ---- 2045- 430

A 705550 442 1050 ELO 705596 142 4 0

0:1. -Iorar:O

1725

031673 738 O 5 333065 320 1 3

123456- 0420 0900

031717 733 1 O

2234567 1300 1642

333311 320 O O

12349-- 1455 1805

871060 167 O O

1234567 1535 2030

031994 730 1

1.34-6- 0250 ----

BUS -1,0 20,0 1

12315-- 1455 ----

066256 P50 1 5

ALTA FLORESTA (AFL) MT NA? 570060 761

00304

1700 23456- 0424 ----

1329

1230 PLU 105560 742 2 12345-li MAC 705556 842 7 1430 ---- PLU 705500 342 0

B - 142 - PBnrotas - Outubro / 2007

0950

502 333865 320

126

0315 MOE 105556 042 7 3430 ---- 1830

OUSO

050 223566 320 3 1 551 031717 133

REC 831729 730

23456- 0130 ----

URU 031790 730 3 601 071060 767

OSE 071101 767

URU

671072 733 3 1

502 333195 320

269

SUA 333317 319

269

097 333441 320 2 3

120

1025 1-34-6- 0250 ----

901 003627 733

SOA 031897 133 2 1 1

907 031673 138

800 031845 730 3 681 031999 730

1 12345-- 0420 ----

957 333081 3201 1220 1234567 1050 ----

0SF 031897 733 2 6

0000

2125 5

1234567 0430 ----

050 003414 [MB 2 O

2230

507 671063 734

OSO 031599 733 2 MOI 031998 730

2070 050 034899 12345-7 1300 ----

MOO 030717 733

nEC 031031 730

BARREIRAS (BRA) BA

__.-

PLU 705596 042 3

800 030853 738

420

1026

PLU 696504 EM2 3 O

907 031673 730

04204 050 031704 233 3 A 1234567 1610 ----

UBERABA (UBA) MG

1110001973 738 080 03:798 730 2 O

058 031653 738 1734561 1535 ----

066103 100 2

261

CAMPINAS (CPQ) SP

000 073030 733 3 + ----

OS? 466051 100 1

SOA

426

7 900 105550 342 60649 ---- 01004 430 233282 100 2 MOC 705556 042 7 :430 ---- PLU 005563 042 2 O 0530 ARAGUAINA (AUX) TO PLU T05596 842 2 0 755 12345-- 0645 ---- MCC 105550 042 NAT 031717 733 12345-0,120 ---- UBERLAN DIA (UDI) MC PLU 705561 842 2 0 1004 BSB 705601 072 2 1715 MOO 105550 542 12345----- MOC 0645 705552 742 12345-- 0950 ----

1840

1-34-6- 0263 0630

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

807 031627 733

1234567 0415 0930

1410

MCC 066255 068

SSO 001401 [MB 2

0S0 033715 733 1 1

470

inte , se 9,t) UouStO Severo

PLU 106589 042 1 0 635 0315 ----

----

360

950 03:999 730

0850

----

NATAL (NAT)RN

PLU 705590 040 3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP

201

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

ARACAJU (AJU) SE

2200

GOIANIA (GYN) GO

43,0 0*

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP J1040 740 2 FOI --34--7 1365 08154

'13 106509 742 2 0235

000 066256 [50

OSB 333542 320 2 O

501 333371 320

----993 071063 734

----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

000 031959 733y 733 3 1

BRASILIA (BSB) DF

Japao

SALVADOR (SSA) BA

----

03- -

1000

PLU T06625 312 2

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG

360

.337 031717

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

MOC 105550 042

MOO 705554 842

426

0016* BSO 031782 739 3 O

343 O '(3

0-3----

MCC 105552 042 ---- 0 ---- 1456 1045 PLU 105505 442 1 7315 1645 PLU 705576 642 1 12345-0040 MCC 705356 042 7 1430 ---- 7 054567 7 ---- MOO 066256 054 12345-1150

LHSOI

Aeroporto - 03+5, 1,7 -

056 333640 320 3 5

1,0 .133865 320

2 A

PLU 009215 EM? 7 1

696601 EMO 3 O

23,0 0*

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2 345-0950 1 2346-7 6 MOO 025556 042 1 430 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

URU

1234567 1535 ----

MOO 203553 040

1000

3102 031903 738

7234567 1300 ----

34r0p010 :

---- 7735

1235

MOO 105556 342

173.16-- :500

23436- 3422 ----

Oeroport,:Mu'i:iLie 1,13.

00: NAGOYA (NGO) 066109 100 1 6 0130

EM?

+16735 793 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

00: MUNIQUE (MUC) Alemanha

RIO VERDE (RVD) GO 1340

CURITIBA (CWB) PR 17345-7

153

12345-- 0950 ---- MCC 105552 342

050

USA 066183 100 2350

30? 084785 070 : 8

COE

PLU 065713

163 220

SAI 33308: 320

6- 1855 2310 760

°84745 010

SOU .1J3324 100 2 A

1610 ---- '316

535 066s29 100 7 A MOO 066256 050

161 220

BOA VISTA (BVB) RR

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

BRASILIA (BSB) DF11645 3-56-

1190 ----

760

010 333374 320 2 3

2255

U 005504 04? 2 0

2345-- lIS------900 066256 F50

308 037453 438 1 O NOT 333081 320

----

366256 P50

987 831903 730

12345-- 1610 ----

1 A

MVS

RIOU70 DE JANEIRO (Galeao) (GIG)195C RJ

17345-' 1030 ---- 709556 842 O E 2 -130 1530 2015 173456005554 642 O 17345-- 970 2073

----

002

:7. 40*4:603 +1,0 Or.

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 155 301456 69? 4 '155 066,256 750 0 7315-7 1730 0000 7 l43C----030 105556 04?

1152

.301 039233

A A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3 230

7525

MAS P84705 AOS

RECIFE (REC) PE

7035 MOE 066256 F50 12345-- 1150 ---- ISSO

1620 ----

800 071121 733 1

2316

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

COO 066391 140

A42 MOC 066256 £50 02345-1150 ---- °L0 069215 (82 1 1 0943 0445 7 553 066183 IDO

12345--

1570 ---- 2045

MOC 066256 P50

768

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1-0-5--

607 071060 767

2130

784705 010 O O

1570 1750

010 031913 733 1

07315-- 1455 ---- 1945

261

333371 320 1 1 MUI 033989 736

2000 £1

PORTO VELHO (PVH) RO

SRAXA (AAX) MG

500 -1,0 5*

M-:rur: 0.0

OSO 031596 733 2 1

1231567 1304 1835

MOO 006256 £50

GIÇ, 066353 103 2

2325

050 831653 738 1 1 901 031717 733

1731567 1430 ----

010 066301 100 2

O 1730 ----

907 431673 730

1040

050 066122 300 3

220

Aeroporto

260

066303 100

401

070 333051 320 2 O

265

066256 P50

550 056183 100

907 333319 320

4-34-6- 0250 ----

7 MUCURI (MVS) BA

SS0 339521 320

0905 ORO 233342 320 1 A

s57.

COO

:345--

1234567 1640 1955

900 066256 P30

----

CLAROS (MOC) MC 10: MONTES 2 325 .

70230 733 O LA

090 066310 100 3

2345-- 1730 ----

-::rI,:

1234567 1515 1764

NU7 333395 120

U10 031880 734 O 1

23486- 0205 ----

PU224 733 1

MOO

PORTO ALEGRE (POA) RS

BEL 705602 072 3

161 340

1101 033027 733

0755

°LU 705598 042 1

2230

005550 442

060 323892 320 3 5

981 323081 320

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

75020 733 07-

----

FOR 031830 730 1

;AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

PETROLINA (PNZ) PE

MEU liso 436481 £82 O ---4--- 1571) ---- 12345-SIM 005602 A72 1 3— ---- 1905

037487 738 i 1

MOO

NAT031999 730

72804 763 O Cl ----

+000 1325

MEU 996451 £82

037409 730 O 5

---4--- 0930 1150

----

1234567 1610 -.--

1204567 0630 0930

PATOS DE MINAS (POJ) MC

906451 EM2

037407 738 O A

0600

160

REC 031642 738 3

2305

70222 730 O C

TROMBETAS (TMT) PA -0------:230 ----

360

680 031711 733

123156- 0420 ----

0605 0025 A ELO 369713 £132 1 7950

996481 £82 0645

571 323091 320 1 A ao 0 7 50 12345-1150 cn

050 333444 324 2 1

SAI 323865 320

19,9 33*

110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MOO 705556 342

MQ6450 E82 1 6

c SAO LUIS (SLZ) MA - -l2L ---- MOI:

340 426

'ORTO ALEGRE (POA) RS

7) MOC 105550 042 1685 0010 PLU 065211 £142 1

1-7-570645 ---- 0 - ---- 1415 : 23456O MEU 996451 EM2 -7-----1730 3930 UJ 240 SEU 031643 738 4 1 1-130 ----

265

1234567 0415 ----

0200

JUIZ DE FORA (JDF) MC

1234562 1538 ----

USA 066105 100 0600 0730 COA 066385 100 4 O 2110 3234567 1640 1,7 55

696610 [82 1

940 333195 320

135

Ae,-,00rlO : Carrasco

900 066256 £50

----

ORO

SOA 233090 320 4 9

050 066267 050 1

MONTEVIDEO (MVD) Uruguay

547 031973 738

0905

11-PARANA (JPR) RO

MEU PO4915 £132 3— -2-4--- 1050 ---- 12345-:160 BEL B71053 733 1 1850

1050

(BÁU) SP

----

MAC 105556 842

7 1430

307 033737 133

12345-- 0420 ----

VITORIA (VIX) ES

PATINGA (IPN) MG 1 745- 60645

SAI

733

O O 2 O O

261

OSB 333085 320 1 1

280

333371 320

MOI 033989 736

GIU 330735 730 1 1

FORTALEZA (FOR) CE 0734567 o

EW » 1234007»

11-o»

1234367 15351630

531999 735 O NOT J33081 320 REI 333892 320 1

:734567 is-- ----

:040

:7340-- 1300 ----

NATAL (NAT) RN

1345 1734567 1600 ----

2217 851 333071 320 O

987 333865 370

12545-- 0155 ----

656 333444 320 3 0 NA? 031717 733

A 7250

658 531920 738 3 1

261 110

381 333081 320

REI 333892 320

347

734567 ISOO ----

IIAT 871060 767

856 571131 767

ORO 971000 767 7 1 7147 53:903 738

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CONTINUAÇÃO 0005

1 A

NOT 333371 320

123456- 0420 ---- 161 340

2320

063 1131305 738 1 9

360 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 807 333319 320 760 500 0040 333169 320 1 220 MACEIO (MCZ) AL 1 20256---- 901 333195 323 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS ----o910 1234567 0245 ---- NAT 531973 738 23-1567 0240 ---- 500 131973 738 0325 558 JJ951 320 1 0234567 0040 ---- 7 5107 333195 320 265 ORO 537470 73G 0710 ORA 531845 738 1 1 1731567 0245 ---- 901 231973 738 6 550 333367 320 261 1330 COR 631850 733 2 3 734567 0415 ---- 0 1101 333865 320 1245 ARO 530648 730 2 1 0940 ORA J33004 320 3 9 280 1234567 0415 --- 987 333865 426 1 RIO 333503 320 123456- 0420 ---- 587 031717 733 0 173496- 0205 ---- NO? 333319 320 260 1345 658 3J3887 320y 320 3 :00 5405 ORA 333511 328 2 1 OSB 531556 733 O 0940 ORA J33804 320 1 O 200 123456- 0420 ---- 1 901 531717 733 120756- 0470 ---- 1 NAT 531717 733 1245 1234567 0245 ---- CSF 531648 736 3 A 1181 531973 739 0 REC 031713 735 1 REC 531729 738 1105 560 031624 730 1 1231567 1500 ---- SAI 531903 738 A 1330 015 031850 733 3 A 1210 ORO 531045 730 7 7 123456- 0020 ---- 587 535717 733 0030. ORO 031578 736 2 A :234567 1410 ---- 881 333301 320 265 1234567 1500 ---- 931 131903 138 7 REI 531729 738 PORTO VELHO (PVH) RO 0135. ORO 333557 320 2 5 120 0025. CRU 531606 706 7 1185 ORO 131624 730 2 1 -23-567 ---- O 50? 333865 320 7045-7 1500 ---- NA7 0415 531903 738 0 1234567 1535 ---- 507 431999 730 5 12345-- 1455 ---- NA? 871060 767 A 1138 BAR 3J3546 320 2 ORO 531566 733 A 858 031714 730 A 1940 559 671030 733 1 0035 1 188 031631 738 2 12345-- 1455 ---- 1 987 871060 767 C7I5 AJO 830964 730 4 ---6- 1500 ---- 58T 031903 738 A 836671030 733 FRANCA (FRC) SP 2210 078 031942 730 1 MANAUS (MAO) AM 7 1 305 COR R71082 733 O A 2345-7 1500 ---- IAT 531903 738 7 -2345-2 0500 ---- 1 57! 531903 738 1734557 0010 ---- 0 2 65 SAI 333195 320 1234067 1535 ---- IA?031999 735 A 2345 008 681463 692 2 5 2210 ORA 537460 735 1 1 5 300 550 343890 370 0:101 656 431820 730 7 5 GOIANIA (GYN) GO CASCAVEL (CAC) PR 035 BEL 330076 320 5 0 347 23456-

1 -31-60250 12315-1430 ---- 5 III 031989 738

----

2 40 2255 COO 885503 342 2

-- -- 0820

2320

501 431673 735

123056- 0455 ----

BSB 031495 734 1 1

1040

NAT 333065 320

1105 050 133583 320 2 123466- 0420 ---- 5A 031717 733 O 234560420 ---- 800 531717 733 6111 531729 735 REC 531729 738 2440 1150 631908 733 3 1 200 080 031658 733 2 261

CORUMBA (CMG) MS

----

1040

123055- 0424 ----

1045

NAT 333371 320

1805

426 360

251

NA? 333371 320

2100

BSB 333579 100 5 9

280

1704567 1400 ----

SAI 333371 320

856 J33501 100 1

261

2169

460

1234567 1535 ----

901 333371 300

261

6- 1300 ----

101

1840

847 333371 320

261

2230

850 333585 370 1 1

460

13345671610 ----

52345-- 1155 ---- 0

7121 333865 320

176

1050 463 BAR 333899 320 2 123,567 327 031717 733

765 215

A- 0743 ----

234557 535 ----

SS3 081401 098 3

GURUPI (GRP) TO 3040 ----

CURITIBA (CWB) PR

1070 - 0420 ----

340

1205 7 1300 ----

NAS 333065 320

858 333070 320 2 6 NA? 031999 730A 600 531801

735

501 031973 738 ORO 001453 092 O 6 NAT 530973 730 ORA 581467 E92 1 O 1

501 031973 738

855 061461 E92 1 O O

181 631717 733 8SA 181851 0742

1 1

531 333371 320

2055 2415.. 1456 ---- 2165

2 0

12340-7 1500 ---- 2302

858 181455 [92 1 A

587 875060 767

8SR 181456 092 1 5 1167 131903 730 ORA 680463 E92 O O

----

NAI 333095 320

A- 1500 ----

265

NA? 531903 738

315 333095 320

ASA 516400 CNA 3

1047

ILHEUS (lOS) BA

170

268 333157 320 3 9

100

2320

680 181466 092 1

RIO BRANCO (RBR) AC

201507 1100 ---- 381 333371 320 A 515 333091 320 A 260 120 7040 438 333878 320 1 A 123456- 0130 ---- NA? 531627 733 1 0047 COR 333157 319 3 A 5 ORO 330091 320 100 020 1234507 1530 --- - O 907 531959 720 0930 055 531620 738 2 3 1755 015 333320 319 2 ---- A 1734560420 A 580 630717 730 263 2215 BSO 031052 730 2 9 1 123456- 0205 ---- NA? 333319 320 250 A 12345-7 1300 ---- 967 333371 320 0 761 856 030063 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 0955 ORA 333333 320 1 A 120 2305 CNU 333316 319 3 0 269 -- -. 1535 CWB 131498 735 3 A 1234567 0245 ---- NAT 531973 738 A 1 231567 3040 0550 333195 370 1 1 1734567 1500 ---- NAS 531903 738 5 1224567 5500 ---- 901 131903 738 A 500 537470 736 1 1 1030 1230560133 0630 631627 733 O 0 ORO 537453 739 5 A ORA 531566 733 1204567 0415 ---- A 476 557 333865 320 123456- 0205 ---- O 1167 333319 378 2355 796 031732 735 2 5 0103. COO 030735 700 7 1 1210 850 333887 320 2 1 060 0830 ORA 338081 328 1 0 IMPERATRIZ (IMP) MA IIINACU (MOH) GO 123856- 0420 ---- A NOS 031757 733 A 1-34-6- 0250 ---- SAI 531673 730 A 1237567 1535 ---- 507 531999 730 1 2345-0420 ---- NOS 031717 733 3 1120 BSB 031863 733 2 1 0845 8SB 831821 738 1 1 2210 650 031860 733 2 1 1135 638 516430 CNA 2 A 1234567 1430 2030 031989 738 1 123456- 0420 ---- NA? 531757 733 6 JI-PARANA (JPR) RO 4 ALMAS (PMW) TO 1 1234567 1500 ---- 587 031903 730 0945 REI 531713 730 1 O :2306-- 1-------520 871060 767 2250 1234407 5611 531566 04------53? 733 1 0 333065 370 A 1234567 1300 2005 333371 320 2 5 A 1233567 1510 2044 038 871030 733 333011 320 2 O Si 1114 BAR JJ3014 102 2 1 1234667 1430 1830 035989 738 O A 0 030 COO 071087 733 4 6 A 1234567 1535 -- - - SAI 131999 735 DIVINOPOLIS (DIO) MG 2315-- 1455 ---- 5 NAS 871060 707 2205 856 131494 730 2 A JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1500 ---- 047 031903 738 0 2020 858 671125 734 1 0 1234560319 0340 671063 734 O A 2000 1100 696601 E92 2 0 'ETROLINA (PNZ) PE 1234557 1500 ---- NA? 031903 738 1

1 2345-0315 5 12346-1430 ---- 927 531929 725

----

1130 2259 COR 8R5503 047 3 1

NA? 871063 734

---- A

008 871101 767

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 234567

0040

----

NA 333195 320

01001 098 871088 733 2

265

123456557. 333367 320 0

261

0915

ORA 333015 320 3 5

120

0040 1145

120456- 0205 ---- 0 NAS 333319 370 260 123---7 11310 O745 0915 ORA 333415 320 1 A 120 1774567 LONDRINA (LDB) 1234567 0415 ---- 0 887 333865 320 426

123456- 0020 ----

1235

----

877560 767 1 3

PR 907 815

lAR 531717 233

1115

COO

REI 031713 730

123456- 0206 ----

981

1115

586

515 031914 233 2 9

IA? 871060 767

2130

ORA 01599, 138 1 A

734567 1600 2135

333081 370 1 O

733

0050

13146 313 O CO 0850 0340 023456- 0205 ---- 0925 333196 320 O 265 1-3-14- 0250 ---- 1 120 333091 326 333333 320 3 1 122 333319 320 1200 260 333333 320 2 1 52345-7 0415 ---- 120

NAS J33371 320

261

123456- 0245 ----

NAT 531973 735

1300

2245

856 J33076 100 1 1 151 5 261 2294 1 2345-7 656 333073 1500 100 1 10!

580 537470 731

123056- 0420 ----

1300

1734567 1250 ----

1220 C68 531496 730 2

NA? 333371 320

----

1234567 1500 ---- 907 531903 738 1 0 2345--

300

1734567 230 .---

2 0

7003

86? 333195 320

NAT 031903 738

2300 016 531646 730 1 6 0100-7 CWB 031832 733 2 9 2206

858 831821 738

161

REC 1135633 738 O O IAS 531989 738

015 831604 738 1

501 333085 320

265

ASA

333890

320 5 A

881

333866

320

856 333540 320

340 426 300

1330 1

476

858 338020 320 2 5

100

NAS 333865 320

658 831859 733 2 1 A

123456- 0420 ----

1705

800 333891 320 3 1 NA -1 031717 733

340

REC 031642 730 A O

1204567 1610 ----

50? 333001 320

161

2759

1IC 333892 320 4 0

340

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

A ---- REC 031011 738

547 031717 733

858 031837 733 3

050 576480 CIA 4 A

265

871663 733 1 1 NA? 531998 736

550 531804 736 2 8

NAT 631998 735

261

SANTAREM (STM) PA

lIS 333413 319 2 8 ---- 6 NA? 333319 320 1300 138 333180 320 1 1 7 0415 ---- 1 MAl 131673 738

880 831707 733

2-123 1 098 531566 733

260 220

531627 733 O

123456- 0355 0530 123,567 1250 ---- 1635

521333195 323 610 333-113

3112195 320 O A

023456- 0130 0000

77146 313 O CO

12345-7 1300 ----

265

0210 1P144 310 1

ALEGRE (POA) RS

1 0040 ----

360

SALVADOR (SSA) BA

--6- 1300 ----

261

LIS 060 COM 0010 20 AERONAVE 1 ORTO

----

13144 313 O Cl

6- 1650 0535.

234567058 333097320 0010 1 100 1415 CW8 333509 320 3 1 170

1 A

LISBOA (LIS) 02-111 2

658 871101 767 0210+ 005 571088

5311 871086 734 3

5 1234567 1430 ---- 987 831989 730 1 ORTO (OPO) FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0 234567 0040 00404 010 031825 733 2 1 2 3040 0635 1231567 1030 250 065514 272 3 1 52345-1455 ---- 6 NAT 671060 767 123---? 2040 2035+ 234567 1000 :210 330514 177 3 A 260

7133 333195 320

581 333319 320

1465 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

0 2345-DOURADOS(DOU)MS

0040 ----

----

426 361

V1ARINGA (MGF) PR

IAS 035717 733

1132

2'4567 0340 ---- 1 765 NAS 333193 320 255 0925 070 333091 320 2 1 120 1734560205

2230

1020 7 0245 ----

MARABA (MAB) PA

371063 734

333081 370 3 1

BOA 031782 738 2 0

0040- RCC 333892 320 5 1

238567 1135 -- -- 0 807 031999 730 0415 ---- 2300 858 531875 733 2 0 1130

1175 2125 058 871030 733 2 5 :734007 1535 ---- NOS 031999 730 5 023456658 531764 735 2 0 2225 7315-0422

608 871021 733 1 A

GUANAMBI (GNM) BA 1-3---- 0345 ---- 901

858 531636 730 2 0 NAT 671060 767

1107 671060 767

1900

031998 730 O 3

1230567 1610 1700

1020

NAS 333081 320

333863 320 O 5 031717 733

244567 1250 0300

655 333073 100 2 0

1234567 0415 0455 173456- 2420 0600

12340-- 0246 ----

1187 530999 730

RECIFE (REC) PE

360

ORA 333750 370 1 A

967 333300 321

400

558 333542 320 1 0

265

RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP

558 531959 733 2 1

1040

858 JJ3540 370 2 A 901 131717 733

7 1300 ---- 1809

CUIABA (CGB) MT

12345-- 1455 ----

53? 333865 320

1234567 1300 ----

173456- 0420 ----

7 0415 ----

1234567 0415 ----

BOA 333544 320 2 O

CRICIUMA (CCM) SC 2359

426

901 333865 320

12315__ 1300 12345-- 045 ---- 5130 333665 320 0 426 606 333593 100 3 1 1305 460

12346-7 1500 ----

BEL 3J3445 320 4 0

1234567 0415 ----

CHAPECO (XAP) SC

cI,

MACAPA (MCP) AP

6- 0935 035 836734 733 O ---- 1 2455 1234567 1-110 1510 333301 320 O 265 1300

0240

Parorotas - Outubro / 2007 - - 143

SEC 431713 734 046 431724 730 2 O

4125

0212 OU

______

NATAL (NAT)RN

981 431989 738

12305-7 1430 ----

AANAUS (MAO) AM --4--- 1456 ---- 920

414 031090 734 2 1

2110

NAT 431903 738

704561 1530

----

B0_ 511053 733 2 1

1101 032543 730 5 O

2242 209042 LO

051 156403 3712

6- 0070 ----

5 255 54 3J3195 323 1234567 0040 ---- RONDONOPOLIS (12 2-----0420 340 LII 655 333890 320 3 1 0130 -2--o-- 0095 ----

1150

426

858 333182 320 2 1

427

944 333865 320

Oeropo (30: 5,:;&q,ntes- lo,

lo,

<o '

1234561 1610 ---- 7030

4-: (4

:61

500 333892 320 2 5

340

NAT 333081 320

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

co 234501 11

----

NAT 333195 320

265

123456- 0635 0933

631301 730 O 9

123456- 0845 0948

333118 320 O 0

1505

333124 319 3 0

1530

431303 734 O 1

0040 1234567 1402 0 261 SO A 333367 320 (1 1234567 1430 220 "IS 333129 320 2 1 0731 c c 2325-12346-7 2101 1 7 265 982 333195 320 1234567 0040 ---- 76- 2131 220 524 333255 320 2 1 (1 07 0345-7 2110 Li 1 51 MM 031673 738 7 320-1-34-6- 0250 ---- (1 42

-7 0415 ----

-2--O-- 0359

581 333865 320

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA

N)'IS .763003 LII

0/3

COO 233131 39 4 1403

0 I, . -1:74710 SOA -1,2 1 and 'o ,o 50,7, 0,0 Or

31'000rtO

020 631625 135

2105

333122 320 O SINOP (OPS) MT 1555 333122 315 O 9 2210 -7--5-- 0595 1205 331305 730 O 2210 TROMBETAS (TMT) 1150

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

369003 14T 1 3

BRASILIA (BSB) DF

PA ---- 5

9°5 369002 LII

016400 SINA O

CE 05, 331938 735 3 CIA 446405 CM 8(6. 031938 731 3 O

----

PA 356 956:250 03.

MANAUS (MAO) AM

5044C74824 1M2 1 ---- ORO MQ6052 EM2 2230 SOM 074824 692 3 5

1120

806 333516 100 2

420

123456- 0420 ---

MAO 431717 733

1 320 O 802 43:729 738

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

REI 634830 734 3

2345-- 1150

505409 ONA O 5

255

516405 CN4 1

:0,05-- 1050 1720 ORO 956450 292

MONTE DOURADO (MEU) PA ----0-- 1559 ---- 010 515405 IRA

SOM (74924 6442 2 9 ORO 956452 £912

2220

SIM (74824 6442 2 A

1930

2155

261

808 333082 320 1 1

123

994 333371 320

581 031999 733

1234567 15J5

010

----

1930

CL: NOVO PROGRESSO (NPR) PA

SANTAREM (STM) PA

956451 6442 1 8

956453 07(2 1 8 ----

02 046405 (90

2259

059 956453 592

UBERABA (UBA) MG 540 105644 072 2 0 0'050 730

II4

PALMAS (PMW) TO

SOL 431643 738 3 A 0

093 936453 £442

512.

BEL 031643 738 3

o,,I':Oo'R -(30 r.

Aeroporto : ,' .' mos,T170t)7S 28,0 Ko

MANAUS (MAO) 540

956450 (92 1 0 MQ6452 £62 1 77

ALTA FLORESTA (AFL) MT

----

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2--O-- 065'----- 13 8 .064003

---- A ORR 956450 £112 ----2005 SIM 333890 320 1 em

1005 ARACAJU (AJU) SE O 7 L47 6 ORO .906452 EM? 6 0730 - --- 0522 ---034 OPS 055546 812 2 A 1135 4114 333890 320 1 1 de Li 002 301453 EM2 2 122 1200 BRASILIA (BSB) DE ORO MQ6453 £92 6 1020 ---- 7 SAI 871060 751 02345-- 1455 ---- SI 23 .1567 1000 ---- 9 '.29 369003 LIT 3755 -_-- SIM 074020 ElO 0 1735 056 305604 422 1 1 2010 2350 191300 031637 730 4 1 O 003 906251 ElO -2-----020 ----

UBERLAN DIA (UDI) MG

VARGINHAVAG)MG

CAMPO GRANDE (CGR) MS -2--5-- 0059 --- - 57770 169003

SAT 031903 730

2122 008 686001 £92 1 1020

0040

7 263 902 333195 320 ---- -2--O-- 0855 1415 1320 '51 553 333367 320 1 4525

-2

320

541 431973 738 1234562 0245 ---- 123-4501 IRA 431698 731 1445

CIIF 431616 733 2

8 - 144 - Panrotos - Outubro 12007

1520

---- 040

ORO 9735453 692

1135 032557 1603 ----

RECIFE (REC) PE

O COR 815575 042 4 5

2109

ORO 456451 £92

BEL 031643 730 2105 JI-PARANA (JPR) RO 2525 ----77)4, ORA 906453 092 6- 1020 ---- -2--5-- 0053 ---- 5779 369303 L4T

360

420

360

800 333564 320 2 O

420

PRA 333019 153

001000 733 O O

7796 333513 320

360

058 001457 £92 1 A

BELEM (BEL) PA

579 074025 £92 3

SEo T05652 872 5

14T O 1 ----

COO 805505 347 5

220

556 333566 320

240

8 ORO ---- 906451 £92

945

7796 333813 320

BARREIRAS (EIRA) BA

0520 O NOR 369003 147 -2------020 ----

ITAITUBA (ITB) PA 369002 1--4--- 1455 4605 ------020 220 414 333094 320 2 1 1042

J38061

1190

906451 092 0 5

PARINTINS (PIN) AM

369003 141 3 1 ----

"5, 57) '2 733 005 071010 733 O O

ARAGUAINA (AUX) TO

BEL 105632 072

MONTE DOURADO (MEU) PA

0520

CURITIBA (CWB) PR

987 431627 733 123456- 0130 ---- 1204567 -?--5-- 0710 ---- 014 431654 734 2 0000 .20 7 501 333340 320 123456- 0205 --- SRI

----2009 L44

COO 331625 730 4 1 1222

o2315-VITORIA (VIX) ES 1 CUIABA (CGB) 234961 9

5'6404 SINA O E 316409 SINA 0

07345-- 1-13)) 1-459

957 032923 738 12345-2-05 ---- 2 33557

----

(SXX) PA

ORO 936451 6912

50. 00r00 050 -2,0 S' 2043 OsoSurbo 3.3 4+ Aeroporto 6 0732 0349

1 ---- '131 071060 767 1 055 1 2345--

1302

340

BI- 233092 320 3 1

ITAITUBA (ITB) PA

638 431864 733 2 0 -----'305 0730

:2345--

BEL 906462 8442 3 8

FORTALEZA (FOR) CE

'67 O 35 :9190 00031 1234557 2705 ----

1430 463 431658 733 4 7 2234067 1300 ----

013 5T6406 (lIA

MARABA (MAB) PA

956493 092 C

6 040 ML 333415 320 2 1

173 ----

021 767 1 31

1234567 2230 1100-

8154

BEL 333148 320 3 9

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

426

010 506405 INC

2020 0

064 996451 692 -2-----1020 ---- SAO FELIX DO XINGU 5 426 301 333865 323 2345-0415 300 2 7 Em 12345-0920 1800 00! 333445 0952 261 SISO 333040 320 2 9 7

CIA 516405 SINA

MACAPA (MCP) AP

BRASILIA (BSB) DF

3114

CARAJAS (CKS) PA

330031 337 1 74

12345-1555 02351 777 : 30 1234067 203 1215' a 260 J33319 320 O 1 173-1560205 0030 M1LTAM IRA (ATM) £4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0(3973 738 O 3 1234581 0245 0716 4: 1---- 0730 - -- - 320053 327 O FIA 3 1231367 0825 7025 503 531673 738 1-34-6- 0250 ---- lISO 4: 338082 732 O FO 27-25-232961 1820 0510' 055 838 031853 138 1 0914 6 0730 ---- JL048 144 O 72' --34--7 2030 0815' 871063 734 2 9 023456- 0315 0915 1152 01121 763 O 09 426 1234567 2100 0900° 5 960 333665 320 1234567 0415 ---- 6 073 1220 08951 777 O 73) 1234567 2130 0905* 261 0946 960 333503 320 4 1 BELEM (BEL) PA 338107 777 O 731 -2-4-5- 2120 0905+ 1 NAT 431717 733 123456- 0420 ---- -0-----0730 ---- REC 431729 738 1 5 0900 1340 265 333332 321 O 9 1234567 1410 1830 6 0730 ---- 265 J33301 320 1 1 1234067 1410 2015 1310 NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A 631903 738 O 9 1734567 1500 1930 -2-----1020 1340 1 NAT 531999 735 1734567 1635 ---- 111 -------.7771 555 -2,0 7-6 1020 1340 ?30o-1555 FOR 031849 738 1 5 2320 26,0 01 ','0I6 L-I1 » rv 1(3. Aer000-I,1

67 04------541 333860 320

010 006409 (NA

1/1S 900 332871 320 4

0903 (3° 105612 517 7 O

TERESINA (THE) P1

516405 CMA 2 8

1925

1455 .---

125

:231567 1843 0032'

BEL 105502 072 4

261 BSR 3J3703 319 2 3 1707 123 1I5 559 1620 NEW YORK (J.F. Kennedy)(JFK) NY US.A 3 987 031717 733 23456- 0420 ---- u FORTALEZA (FOR) ,a,io 058 -372 1,'-. 0'. 4658 831203 738 2 9 1110 1 ---- a ------1555 34'" 7. Ke,,o"1 20,0 01 2er170rlO 3 7(3 987 333371 320 1230567 1300 ---- 2(3 ORIXIMINA (ORX) PA 120311 2(3 a 1906 650 333717 320 1 77 Soror O 1410 -2.0 44. -'3-5-- 1955 ---- a 951 631959 138 12345-0 1430 ---- 5,4 031 .'.o-,-opotc 7 Ori,:r:s 2333 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 016 531302 718 1 1 2710 o

340

1 O

----

2210

1--O---

340

6 2 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--O-- 0855 ---- ISSO 269-303 [01

838 031201 738 1 1

0856

369002 [-1!

1215

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3335 319 O

6 2

5ANTAREM (STM) PA

173056- 0620 0723

O 8

2.0

3,'

a7 981 131717 733 123456- 0420 ---- 1 455 cl: REI 031642 738 2 1 1035 a

O 8

067 7756494 092

---- 1 RIR 269003 141 009 045 559527 302 A 9

1725

5 O

TROMBETAS (TMT) PA

(ROO) MT

3(3 NAVEGANTES (ItajallBlumeflaU) (NVT) 50

1234567 0415 ----

2240

SIM 103602 312 0

-2-----3-------ORO 046451 EM2

BEL 031643 738 4RU 431656 734 2 1 2230 SANTAREM (STM) PA 143 NOR 231999 730 6IARINGA (MGF) PR 1254567 1535 -- 03 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 906450 5442 -2-----3230 0750 00400 659 031975 733 3 5 -1--O-- 08 -- ----6775 369003 141 y 426 521 133865 324 1233567 2415 ---- ('3 996462 5442 6- 0730 0750 0325-1 162' ----'1(3 233082 320 040 865527 642 59 7035 y 403 SSO 333899 320 SAO LUIS (SLZ) MA 3022' 020 233030 370 2 7 480 ATUPA (MBK) MT 058 333747 320 3 1 41403 093 906454 £112 -?------020 ---- (ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 369003 LII O 1 1 NOT 831717 733 -7--O- 0855 1100 123456- 0420 ---- ROL 333891 324 050 1 so 031717 133 12345-- )-120 ---- BSO 031636 730 'ARINTINS (PIN) AM 000 4406453 1242 6- 103' ---- 658 (31457 692 4 1352 2521 531373 730 3 77 1235 77 1,15 5 ---- 9779 .169002 144 1--O--BEL 333891 320 050 (a 3114 105602 072 3 6 1 905 SAO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇÃO 045

06,1 956-101 01-12

950

SALVADOR (SSA) BA

.UCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 169203 [41 2 (3--O-- 3855 12S5

850 333519 100 1 5

2100

-2------070

169303 14'

068 396505 AIO 4

2015

SAI 333371 320

4234567 1300----

0202 +,rn

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

ONDRINA (LDB) PA -2--5-- 3055 ---- IlI'S

SAI 431711 793

23466- 4420 ----

2240

360

050 233444 320 1 A

060

360

055 334448 320 1 O

360

086 333013 320

7796

333810 000

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7 7G

ISSO 331595 '/3

1 O

531195 6

BEL 031643 799 A 5

33-10

3234667 0520 ----

6(64 333813 320

360

1 156 333821 320 0570 1240 016 333439 320 2 O 6- 1600 ---- 7 6684 333815 100

12345-o

364

7 0670 ----

MINACU (MQH) GO

260---- 140 1135

P86 333813 320 008 076400 CIA 1

300

1 858 333540 320 1330 880 333091 320 2 O

300 340

1734567 ISCO ----

P86 333613 320

360

2245 BOI 333075 100 1 9 18! 100 333448 320 O 2 11 17234567 234567 0500 ---- 1 P618 031495 136 12346-7 1600 ---- P664 333815 100 2250 BEL 333892 320 2 O 300 DE 1 776 800 031995 106 2 O PALMAS (PMW) TO 7254 858 333073 100 1 181 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0734667 3600 ---- O P914 333815 100 CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE 0520 12345---- O 7618 333813 320 2320 850 333664 320 7 O 1230 BOI 076400 £037 3 8 1234567 0600 ---- P86 031495 738 7 7614 3J3813 320 ---7 0520 ---- y 360 PETROLINA (PNZ) PE 1105 858 631998 736 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 SOB 333821 320 280 12345-1540 ---- P904 171021 733 O 12345-0520 ---- 6794 333813 320 O 360 1233567 0500 ---- 748 031495 736 O 1200 816 333376 100 2 1 220 0210* 060 621088 733 4 O 1245 BOI 333840 300 2 O 261 050 031636 736 0 123456- 0520 ---- 68,4 333013 320 1 360 PORTO ALEGRE (POA) RS 61 0520 ---- 6814 333813 320 360 1335 SOB 031373 730 2 1 SOB 133821 320 200 1245 1 1234567 0500 806 333516 100 2 420 ---- 788 031495 736 1234567 0520 ---- 7684 333013 320 O 1420 616 333372 320 2 1 220 1234567 1600 ---- 8 O P86 333615 100 360 B OI 738 O 006 333699 320 12345-1540 ---- P86 671021 031783 733 O 2330 158 333882 320 2 620 1200 410 631804 738 2 O 1403 SOB 333747 320 2 O 1945 BOI 871121 733 1 1 12345-7 0520 ---- 6814 333813 320 360 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1600 ---- P86 333615 100 8 360 SAO LUIS (SLZ) MA 1300 801 338020 320 3 180 1950 656 3336410570 320 1 0 1234567 261 ---- PM5 333813 320 O 360 1 234557 0520 ---- P86 333813 320 O 1234567 0520 ---- 6 6684 333813 325 350 --67 1600 ---- 1 6 P84 333815 100 360 280 658 333621 320 1150 OSB 333182 320 1 1 156 333821 320 O 280 1960 836 3J3843 320 1 7 284 1250 1115 333153 320 2O 160 1234567 1600 ---- 1 7664 333615 100 1405 016 333419 320 3 6 140 1234567 1600 ---- 6148 333815 100 6 363 2330 BOA VISTA (BVB) RR 808 333572 323 7 1 1 12345-- 1600 ---- 686 333815 100 368 BOI 333684 320 280 9 1234557 0500 ---- 674,3 031495 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGIl) SP 2217 BOI 333071 320 1 1 180 0136+ 862 333557 320 23 120 1 230 BOI 631959 733 2 0 1 234567 0600 ---- 66644 031495 730 1 1234567 1604 ---- 1 P184 333815 100 360 123456- 0520 ---- O 618, 333813 300 360 FRANCA (FAC) SP 1038 0973 031351 730 2 O 551 333580 320 1 260 1235 BSB 333544 320 2 O 240 1734567 0020 ---- 12345-1540 ---- P6134 871021 733 O P144 333113 320 1 2345 003 333295 321 7 7 120 ---7 0520 ---- 6684 333813 320 O 360 1106 2345 BOI 333701 320 1 O ORO 081463 6712 6 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1235 BOI 333500 320 2 O 360 1234061 1604 ---- 6774333815 300 O GOIÂNIA (GYN) GO 1600 ---- 6664 333815 100 O 11234567 234561 360 3000 ---- P646 031495 730 9 2033 800 333727 320 1 O 1234567 0500 0820 631495 130 1 6 2255 BOI 333542 370 2 O 360 O 806 431596 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0525 0855 333813 320 1 360 1245 C5F 031648 730 2 O BRASILIA (BSB) DF 1 234567 0500 ---- 12305-- 1540 1900 6414 031495 730 1 871021 733 15 12345-- 1600 ---- 6164 333815 100 0 360 1 234367 0500 0710 531495 736 O O 0910 100 031853 738 1 O 1234567 1600 ---- PMW 333845 IDO 6 360 658 333841 320 O 26! 1231567 0620 0135 333613 320 O O 360 1234561 0520 1105 1 333113 3202 2132 BOI 333591 320 1 5 460 2325 CNF 333450 320 2 O 12345-1540 1750 O 260 1 2245-1540 ---- P614 871021 733 1 GURUPI (GRP) TO 1234567 1600 1010 "l"'"' 133015 100 O O 360 1 1000 ---- P88 333815 100 360 2015 856 171101 267 1 1 1 445-0520 ---- 360 P86 333813 320 038 .133843 320 285 12335-- 1540 2050 871021 733 7 CAMPINA GRANDE (CPV) PE 1130 406 076400 CIA 2 0 332 1 COE 333450 320 2 O 260 1234667 1600 ---- 9 6664 333830 100 1234607 3500 ---- 7764 031496 736 1

360

NATAL (NAT) RN

66414 333015 308

LHEUS ([OS) BA 2120 BSS 333564 324 1 O 808 631874 733 O PORTO VELHO (PVH) AO 234507 0500 ---- 1 P86 031495 735 1 10 965 031798 730 2 O -23-561 0520 ---- O 786 333813 320 360 TERESINA (THE) P1 1 608 031766 730 12345-15.10 ---- P84 171021 733 1 7345-4520 1308 ---- 7648 313613 320 O 600 333546 320 1 360 1320 806 631777 735 2 07730 000 871072 733 4 O 1420 O 000 333840 320 1 O 17346-- 1540 ---- 6814 871021 730 1234567 0520 ---- O P614 J33813 320 360 67 0524 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 7714 333613 320 O O 000 071030 733 O 600 333821 320 280 1120 BOI 333016 100 1 O 2305 018 871002 733 3 8 686 031495 7393 1234561 0500 ---- 1255 616 333370 319 2 8 263 1734567 1600 ---- O 7664 333015 100 O 0- 1600 ---- 686 333815 100 BSB G31783 738 360 12345-- 1600 ---- O 7914 333015 100 360 2155 001 333882 320 1 2355 1050 016 631695 738 2 O 856 333596 320 2 O 360 808 333841 320 261 --- 1 0520 ---- 0 6814 333813 300 360 UBERABA (UBA) MG RECIFE (REC) PE 2305 CIIE 333316 319 3 0 769 1530 068 333497 320 3 0 120 173.15 1600 ---- P7114 333015 100 O 1234567 6604 631495 736 O 70500 1600 ---- P86 333615 100 360 ---- 12346-7 1600 ---- 688 3J3815 104 O 360 2350 BOI 005604 072 2 1105 BOI 831674 733 1 O 806 333843 320 5 280 2125 808 333885 320 1 6 280 UBERLAN DIA (UDI) MG 1234567 0520 ---- 6184 333813 320 O 300 7305 037 333316 319 3 3 269 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 7345-1600 1135 BOI 333860 320 1---- O 429 7681 333815 100 O IMPERATRIZ (IMP) MA O 1734561 0500 ---- P619 031495 736 2013 806 405604 872 1 9 1234967 1600 ---- 360 P618 333818 1001 1234567 1000 ---- 7754 333815 100 051 631653 738 2155 058 333864 320 3 3 425 VITORIA (VIX) ES 2206 BOI 333572 320 1 1105 094 031624 730 2 8 1734067 0500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 786 031495 730 O JI-PARANA (JPR) AO 12345-- 0520 ---- 5 P748 333813 320 350 O BOI 033783 738 60520 ---- P6104 333813 320 O 360 7 12341-1140 1540 143 ---- P784 671021 733 BOI J33593 100 1 1125 010 531724 736 2 O BOI 081451 662 3 6 1205 12345-- 1540 ---- 1 P86 171021 733 606 671030 733 1234061 0520 ---- O P664 333813 320 12345-- 1600 ---- 8 6614 333815 100 360 1940 BOI B71030 733 1 1 0030+ CO 871082 730 4 1 BOI 333821 320 O 2156 800 081456 692 1 1 6784 333835 100 3b0 1234567 1600 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 0315 510 333090 320 2 O 7 1600 ---- 6718 333815 100 O 360 2727 BOI 333591 320 2 360 1234567 0520 ---- 6149 333813 320 O 360 3234001 1600 ---- P694 331615 000 O 2155 BOI 381455 5642 1 CI-IAPECO (XAP) SC 429 1300 801 333860 320 2 1 2100 SOB 333519 300 1 4 RIO BRANCO (RBR) AC O 1234667 0500 ---- P764 531495 736 794567 1600 ---- 6 786 333875 100 360 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 1234567 1600 ---- O 6164 333815 100 060 1S8 031853 738 056 .133864 320 O 426 12345-0520 ---- P618 333833 320 O 2043 008 333878 320 1 7 360 1340 060 1131908 733 3 5 3070, 905 3J3500 320 2 O 261 1350 050 051457 6792 3 1 CORUMBA (CMG) MS

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CUIABA (CGB) MT 1234667 0500 ---- 1040

7618 333813 370

1300

12345-- 1640 ----

056 333444 320 2 O P6114 333015 100

856 431636 73G 1

----

7MW 333813 320

123456- 0520 3 1234567 0600 ---- P794 031498 730 1234567 0520 ---- 3210 12345-7 1600 ---- 2137

O P664 333613 320 BOI 333881 320 1 5

360

P664 333815 100

360 181

BOI 333681 320 1 5

100

----

2320 068 333335 320 2 O

1040 7 0520 ---- 1040

1234587 1600 ----

260

2100

1100

120

1731552 1 234561 1234567 0500 ---- P614 031495 0500 736

045 12345-- 1600 ----

360 360

360

851 333542 320 1 0

360

658 333870 320 10

ISB 031563 733

0)0 031914 733 2 O

1535

240

BOI 333540 320 3

360

360 427

060 261

O O

350

261

360

360 280

360 261 360 420 360 470

360

350 280 120 360 281

380

340 20) 220

048 631498 738 2 1

MANAUS (MAO) AM -34--7 1130 1630

1234562 1120 2130

BOI 333566 320 1 1 714)4 333815 100

BOI 333841 320

561141 590 O 10

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123-567 1148 2150

2150 037 .1J3316 319 2 O O 7 1600 ---- 6794 333815 100 SOB 333043 320 O 2150 CliE 333316 319 2 O 1234567 1600 ---- P804 333015 180 -- -- 2240 I58 333564 320 1 5

----

Aeroporto 'ocurnen In-- l -----------------------------------------------

01623 736 O Cl

5A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 360

3234561 2054 0665°

£71001 230 O CO £71709 130 O CO

420

3234567 2054 0855'

037191 130 O CO

364 261 269 060

E: PARAMARIBO (PBM) Suriname

260

01'. Horaro 650 -1.3 hr.

269

Aeroporto

John O. Pengel 45,3 10*

360 620

ANTAREM (STM) PA O

PANAMA CITY (PTY) Panama

040

006 531765 730 1 (616 333813 320

IBELEM (BEL) PA

66414 333813 320y

360

---4--- 1090 1310

449005 682 O 0

BOI 333544 320

240

1330 800 333091 320 2 O

340

--3---- 1210 1404 1----6- 1810 7040

908409 692 O O

360

07. 1',oO 006 -3.0 Se.

808 333545 320 1 O

6604 031495 736

360

SALVADOR (SSA) BA ----

P744 333813 320

---- 0520 6749 033495 130 O

2244

808 333544 320 1 O

P644 333815 100

350 127

280

O 010 333099 100 2 O

MARINGA (MGF) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1235

200

858 333519 100

1234562 0520 ---- 6148 333813 320

MARABA (MAB) PA 1234667 1600 ---- O 360 P86 333815 100 1231567 0520 ---- P814 333813 320 5 280 BOI 333584 320

05B 031713 738

360

12 5 734 1

6714 333818 100

360

MANAUS (MAO) AM

CURITIBA (CWB) PR

858 G31863 733 1

2215

420

BOI

684 333916 108

1234561 1600 ----

4052 806 333576 320 1 1 12345-- 1540 ---- P81 871021 733 9 123156/ 1600 ---- 6764 333815 100 2125 BOI 871030 733 2 BOI 333584 320 O 3204567 0500 6 --6- 1600 ---- P914 333815 100 360 0040. 560 333164 320 2 9 1010 2240 6118 333596 320 1 O 360

1120

12345-7 1600 ----

MACEIO (MCZ) AL

1 1234567 0520 ---- P614 333813 0520 320 360 1234567 1050 SOB 333899 320 3 3 463

686 333013 320 666) 871 871021 733

2020

2300 858 333448 320 2 O

SOB 031783 738 3 O

0945 BSB 333821 320 1

----

360 163 410

664W 031495 730

0920 1234561 0520 ----

734567 1600 --- - 76114 031495 734

----

MACAPA (MCP) AP

: 1 2345-' 160'-----P661 3J3815 100 O 360 234567 0570 606 333073 100 2 O 181 2369

360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1 234567 0500 12306-0520 ---- 8 360 686 333013 320 1 2345-1500 ---- P614 671021 733 O 460 1305 SSB 333593 100 2 O 01001 56)1 011088 733 3

CRICIUMA (CCM) SC

348

P09913 6(62 0 CO

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 145

---4--- 0815 ---- 12305--

P78 014527 14T

17345-- 1935 ----

P114 C74824 LII?

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

POS 1030 031032 733 1 O

2030 1510 BEL 686481 EM? 4 8 1743

335599 037 O

105599 047 O 8 12305-- 1743 1830 )OURADOS (DOU) MS ORIXIMINA (ORX) PA O P70 004510 L4T 12145-1647 O BRASILIA (BSB) DF -2----- 3670 ---- PIO 006603 972 ---- 2259 060 005503 042 4 -8045I EM2 2 ioio SOM 6 703 705590 842 12340-1205 ---- o 280 0014 333584 320 3 O 1858 ERECHIM (ERM) AS PORTO DE MOZ (PTQ) PA DE (PBM) Suriname 004010 L4T O 3 12345-1647 1-3-5-- 0815 ---- PIO 474824 LII? 1717 GOIANIA (GYN) GO CONTINUAÇÃO ---- 1330 51114 686441 0148 3 105590 047 2 10345-1205 FLORIANOPOLIS (FLN)1430 SC O P90 014520 LII RECIFE (REC) PE 12345-11810 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG P09915 9002 O CV -----7 2000 2145 1 034567 0815 ---- 1 2345--

BOA VISTA (BVB) RR 1----6- 1200 1410

7105 6- 0820 ----

1409003 EM? 1

i—. --3---- 1250 1410

P00 333416 320 1 ---- O 708 014527 14T 2100 P00 037459 738 1

PIO 470826 EM? 1025 1740 BEL 031643 730 6 O 12345-- 1935 ----

1490407 EM2 1 PIO 105607 047

2350

703 705590 042 PLO 005565 842 2 8

IPATINGA (IPN) MC

MAO 031643 738 5 O JOACABA (JCB) SC 12345-1740 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 12345-1750 o------------------------------------------------ 1647 2105

12345--

0815

----

7714 474024 EM2

---- 010518 L4T 1 2030

LIVRAMENTO (LVB) RS

1850 BEL 871053 733 4 O (4 2E PARIN11NS (PIN) AM 12345-0010 ---- 12345-1700 8 PIO 105607 842 6- 8820 ---- 1335 Dif. HOr4rO 858 -2,0 6.. iII. 1820 MOO 338051 320 2 LONDRINA (LDB) Lii Parntn 0.0 0* Aeroporto

SALVADOR (SSA) BA

PELOTAS (PET) AS

C74824 EM? 2 1234567 0815 1100 1 2345-0625 0740 1 2345--

O P70 014527 L4T POA ---- 1414514 LOT 1 O

ARAGUAINA(AUX)TO

12345--

0620

335603 072 6 3620 1450 474824 EM2 1 1234567 0815 0940 105603 072 6 12340-0818 0910 12345-- 0620 1450 dó SAO LUIS (SLZ) MA 1706 17345-12045-- 1935 2027 BELEM (BEL) PA 8 PIO 474820 EM2 1234567 0015 ---- RECIFE (REC) PE 12345-- 0620 1110 3J5603 A72 3 340 1750 BEL 133091 320 4 O 105603 A72 3 POB 12340-- 0625 1110 17345-1935 ---- PIO 005607 042 6- 0820 ---- 12305-1740 C74824 EM2 3 6 0335° P00 1234567 0815 1310 340 9000 333891 370 3 O 1750 P114 TOSSO? A02 ----6- 0820 ----

105599 342 1

703 105598 047

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1404520 Lol O O

---- 014527 L40 O O 1435

P03 105598 942

701 031313 730 1

UBERABA (IJBA) MG

914527 142

---- 333066 320 2 O 2110

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

500 031921 733 3 O

2000 GOA 031355 730 3 0

PORTO ALEGRE (POA) AS

12345--

P03 105598 040

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

105603 072 1 8

0740

PLE T05005 842 1 8

RIO VERDE (RVD) GO PFB 004620 LOT O 1340 PO4 1414502 LOT 2 O

17400-- 1935 ---- 335603 872 1 O 1205 2230

703 105599 042

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

P114 100607 842 6- 0020 ---- 1 2345-0010 ---- 335603 072 2 O 12345-0620 0945 2240 MOO 031640 730 6 O 1 1205 a: 2345-1125 005603 072 2 D_ 12345-- 0625 0945

SANTAREM (STM) PA

PLO 105555 042 1 8

MONTES CLAROS (MOC) MG

e P00 014520 L40 ---- 700 004510 L4T 3 e 2150

O P00 014527 140 12340-1936 ---- 12345-1205 ---- P114 C74804 EM2 1234567 0815 ---- a: 0100, P08 031837 733 2 O 1040 2240 BEL 031643 730 7 O

ALTAMIRA (ATM) PA

703 105599 042

703 205599 042 PLO T05092 042 2

340 1615 MOO J33891 320 2 3 UBERLAN DIA (UDI) MG O POR 004020 14T 12340-0018 PIO 205607 042 --- 80820 ---- 14 9114 C74820 EM? 1--4--- 1635 ---- 335590 842 O 14 12345-1205 P00 1205 3J3416 320 2 O 1230 um 240 1640 9180 330051 320 1 O 2120 MAO 031930 730 1 105090 042 O 14 12345-- 1205 1205 1 P70 1418010 L4T 12345-- 1647 ---- PIO 335602 872 12345-- 2005 ---- PIO C74825 EM2 -23-567 1635 ---- 2220 406 031621 730 3 245 0520, MAO 333751 320 1 3 2120 MAO 031938 736 1 1 P00 014027 141 ----5-- 1935 ---- TROMBETAS (TMT) PA O [c PIO 335602 072 12346-- 2005 ---- 0005* P00 6J6733 733 1 1 315603 072 O 12345-0650 330077 320 1 O 347 0320° MAO 0625 e P00 074527 L41 12345-1935 ---- DE: PELOTAS (PE1)RS 105603 A72 O O 2345-- 0675 0650 BOA VISTA (BVB) RR 0255* P00 031662 730 2 e roer de 0 o- - ota; 7.0 Moe Aeroporto TUCURUI (FUR) PA 8 ----8- 0020 ---- PIO 005607 842

RIO GRANDE (RIG) AS

17345-0000625 031959 733 1 1230 12345-cô 6 PIO 335602 072 17345-- 2005 ---- o 360 Z ---- 2250 400 333542 320 1 1

1245 335603 672 4 0818 ---- 105603 872 4 12340-- 0675 1245 1056

SALVADOR (SSA) 1145

o 2345- 1 BRASILIA (BSB) DF

-345-cr PIO J35603 A72 12345-- 0620 ---- 1715

0010

BEL J33871 320 5 O

361

----

PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca

1500

700 1400520 140

P01 334502 L11 O ---- 770 014520 LOO O 2215 708 333410 320 3 O P00 1436721 733 3 O

110+5-- 1905 ----

P70 1414527 [41

BREVES (BVS) PA

PIO C74624 0142

2215

RECIFE (REC) PE

1420 SIM 1406441 1048 4

1220 12345-- 1145 ----

700 031036 733 3 O

1000

POS 1414501 L4T 1 O

100

700 338021 320 1 O

CAMPINAS (CPQ) 5?

---- O 776 1414520 L41 1345 POS 004504 140 1 12345-- 1145 ---- 1710

701 334515 141 120

/08 333832 320 3 O

721 1404502 [40 700 031696 738 2

1935

COO 066205 750 3 O 2210 6 PIO 424025 EM? 1--4--- 1635 ---- O 2345-330089 332 1 CO 7 2035 0605* 1115 1 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 031930 730 2 O 2330 330099 332 O CO 123-64- 2100 0010* 450 ai PIO 474825 EM? -23-567 1635 ---- P70 514520 141 12345-0818 330069 332 1 ---- CO ---4--- 2140 0730°

O 2 O

721 004502 [41

200 004525 140 1 O

CUIABA (CGB) MT

W ---- 2330 MAO 031938 735 2 O 1155 330097 MIl O FCO 1230067 2200 0540* 2315-1145 PIO 335602 A72 9 12340-- 2005 ---- 80454 777 O P30 12345-7 1505 1605 1234567 2315 0645* 05451 MAO 3J8077 320 2 O

347

ITAITUBA (ITB) PA

123456- 2300 0750* 7 2350 0750*

173155< 474824 EM2 0 O 1234567 0815 0045

008731 763 O CO

12345-- 1647 ----

008731 763 O CO

2125

0640 12345-- 1935 --- - 2231

MACAPA (MCP) A? 12345--

0625

----

360

PASSO FUNDO (PFB) RS

0818 Aeroporto

MANAUS (MAO) AM

E 60

---- 1145

Louro Morto 0.0 Me

12345-- 1647 ----

1234567 0015 ----

PIO 474024 EM2

------7

1050

1650

2115

0810 335609 A42 O 105609 042 O

---- 1345

776 1414520 L4T

12345-- 2005 0105

335602 672 O O

12345-- 2005 2105

000602 672 O

. MARABA (MAB) PA 1647 2345-----

12305-- 1105 ---- 1550 173

PIO 335603 872

P06 333032 320 2 O

120

URUGUAIANA (URG) RS 1240

7315 COO 005507 672 3

P70 MT45I8 L4T

120

161

751 004515 141

700 031836 733 2 O 702 014502 [47

706 031696 730 1 O PET 074506 14T P08 060165 100 2

ERECHIM (ERM) AS 1712

PET 014502 [41

700 7614518 L41 2 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O

e P08 ---- 000520 L41

FEl 334515 LII

700 004510 L4T 2 1

700 JJ3416 328 2 O

1025 12345-- 1145 ----

CAMPO GRANDE (COR) MS ----

1°J45-- 17I5 ---- 2030

POR 000518 L4T 068 333332 320 3 O

1005

e - ---- 708 000527 L41 12305-- 1935 II----

0625

P00 333292 320 1 O

700 065305 100 3 O

1 234560640 12345-0810 474029 EM2 O 776 1414518 L4T ---- 1234567 1635 1735 12345-- 1647 ----

2345--

120

P78 514520 L41

0040* P00 333866 320 1 1

12345-1550 1600

0 P70 ---- 070527 14T 700 333056 320 1

701 014502 LII

CURITIBA (CWB) PR

0110 031235 730 3

340 SIM 333090 320 2 O 1135 12345-CAMPINAS (CPO) SP 0/) 6- 0820 0920 005607 042 O

120 P00 333058 319 1 O ---- 066179 100 O O 2310 O PFB 020518 LII

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) 5?

PIO 335603 872

12345-1300 BEL 333444 320 O O

cr ec

701 334502 LIT

P76 904527 LII O ---- CAMPO GRANDE (COR) MS SALVADOR (SSA) BA P00 014501 14T 2 0 2315 P21 1414002 LII 12345----- ---O--- 2140 0300* 1145 310069 332 O CV 1930 BEL 531643 738 5 A SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 700 060305 100 1035 P114 TOSSO? 082 6 ----6- 0820 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- P70 014518 14I 17345-1607 1930 MAO 031643 738 4 O CRICIUMA (CCM) SC SF406 332 O PIO 1230567 1015 1015 12345-O PIO 474024 EM2 1734557 0015 ----

PET 914515 14T

SANTO ANGELO (GEL) AS

07442 744 O 31

1234567 2315 0620*

< FORTALEZA (FOR) CE

708 014510 141 1 O

SANTA ROSA (SRA) AS

330089 332 O CO 7 2030 0105+ 0640 12345-CARAJAS (CKS) PA 12345-0010 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 335603 872 5 12045-- 0625 1,1 40 1210 338055 332 O CO 1234567 2225 0610* 12345-- 0625 1340 105603 072 5

BRASILIA (BSB) DF

SANTA MARIA (RIA) RS---- 770 014520 14T

1-3-5-- 0815 ----

BELEM (BEL) PA

001. Oco-ano 805 *4,0 hr. 1 cc 234500040 PIO C74824 002 O 1234061 0016 ---- 17305-0010 0* Charles de 2auE1e 23.0---- 840 SEI 333445 320 4 O 360 8er*orto 1110 O

P00 914502 LII 1 1

FEl 510502 L41

1545 700 014520 L4I 2 O

12345-- 1715 ----

2350 C68 095503 442 5 O

P01 074506 L41

2030 708 031489 730 2 O SE PATOS DE MINAS POJ) MG = 301 ---- 1400 BEL 333071 320 4 O CASCAVEL (CAC) PR co r JI-PARANA (JPR) AO Aeropo to Patos de Micos 0,0 Mm MONTE ALEGRE (MTE)1647 PA PFB 14T4518 L41 O 12345----- PCI 004502 141 O 12345-1145 ---- 9 2205 COO 005503 042 3 O 1-3-5-- 0015 ---- PIO 474824 EM? 2110 708 066385 100 4 0 Z ---- 1140 SIM 096441 EMO 2 6

CURITIBA (CWB) PR

MONTE DOURADO 12345--

(MEU) PA 0010

----

P70 004520 141

1220

SOM 1406451 [02 3 6

B - 146 - Panrotas - Outubro / 2007

17345-- 1647 1915

014518 L4T 2 e

JOACABA (JCB) SC

ARAXA (AAX) MG

1 2345-1145 1 2385-1740 ---- 700 066163 100 1 O PIO 109603 872 14 1035 -2-----0625 ---- 2150

0 P03 ---- 005599 042 PLO 005592 042 3

1750

PEI 074502 LII

708 OT4510 LII 3 O

1146

ARAGUAINA (AUX) TO

JI-PARANA (JPR) RO

17345-0740 1335 ---- P1170240 871008 733 ---- O 2 345-7 1 2345-1240

0817 871020 733 4

BARREIRAS (BRA) BA

12345-- 1400 ----

1335

----

P117 071059 733

PELOTAS (PET) RS

12345-CONTINUAÇÃO 0240

0200 BAURU-AREALVA (BAU) SP ----

LIVRAMENTO (LVB) RS 1 2345-3950 12345--

0640

----

PIO 874515 L47

1335 ORO 0240 6416670 1112 1 0

1725

----

PIO 1104506 144

P17 804502 L4T

12345-7 0600 ----

0845

1230567 0610 ----

334515 140 1

608 705604 572 2

123456- 0640 0805

374515 L4T 1 3

12345-- 1145 1235

330502 L4T 0 4

1755

1230567 12345-- 1145 1235 004502 L43 0 7 12345-7 1715 1840

334506 L4T 1

12345-- 171b 1840

74T4506 144 1

0640

---- 1230

------00

0640

P00 031805 738 2 3

1335

223456- 0640 0700 12345-7 1715 1735 72345-7 12345-- 1715 1735

080 031846 733 2 9

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

----

P117 871059 733

P112 031977 738

NEC 031642 738

070 031693 730 3 9

P112 571088 733

1125

7 O

Aeroporto

Lo 04,400 3.2 66

BELEM (BEL) PA -2-4--- 0700 1300

70203 184 2 O

088 071020 733 3 O

PORTO ALEGRE (POA) RS 5112 031977 738

5017 871059 733

30: PORTO (OPO) Portugal

77.5. Aorar.o 050 +3,3 hr.

2250 ORO 871000 767 2 O 12345-- 1400 ----

031977 738

DE: POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe

POR 031998 730 2 O

PALMAS (PMW) TO

12345-7 1335 ----

NEC 031697 730

5112

1920

1435 680 537488 730 2 O

CAMPINAS (CPQ) SP

334506 14T O O 0610 11T4506 140 O 7

P112 030977 738 8(7 531697 730

0,0. Horario 058 -2.0 hr.

O ----

-- -- 0000. 080 871072 733 3 O

1174515 14T O

ORO 571000 767

NATAL (NAT) RN

12345-- 1400 1825 006105 100 1 O 0600 ----

----

P92 000977 738

1225

P112 031977 730

P82 871088 733

1400 REI 030642 730 5

085 6116601 042 4 5

871000 233

VITORIA (VIX) ES

858 571070 733 3 O

O ----

658 066251 100 2 O

P742

P11Z 071059 733

2020 ORA 686601 042 2 O

----

330

5112 066185 100

Aeroporto : Pedr

R.b,as 15.2 K.

2325 858 066301 000 3

PORTO SEGURO (BPS) BA

SALVADOR (SSA) BA 5 234567 0610 1900 020 0825 031842 738 3 ---- O 0 2-4-67 PE - 974515 L4T 4 -345-- 0547 ---- O 0234567 0600 ---- P117 031977 738 700 636721 733 0 5 000 520 O 080 031806 733

BRASILIA (BSB) DF

P82 031970 738 O 0725 REC 031697 730

SOA 031649 730 2 0

(P173 332 1 CO

086/1-I5 COM TROCA DE 510011001

FORTALEZA (FOR) CE

O 12345-- 1715 ---- P17 974500 L4T 2020 050 031899 733 3 PORTO VELHO (PVH) RO1830 12345-7 1125 2330 P03 032805 730 3 5 5 77345-7 1335 ---- P112 870059 733 CHAPECO (XAP) SC 6- 1125 1850

SANTA MARIA (RIA) RS 7 2345- 12345--

0640

----

1400 P10 574515 147

----

P00 574510 14T 2 O 1110 2350 123---7 O 12345-7 1775 ---- PET 134505 141 P00 3J4501 147 2 2215 1 23406 12345-0240

SANTA ROSA (SRA) RS

P112 066185 100

7305

850 066319 100

12345-- 1400 ----

1630

850 031935 730 3 O

2135

080 871002 733 2 0

1020

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-- 2000 2010

066185 100 2 O

02345-7 1335 ----

173456-

0600

----

7(1 514505 LII

1145

----

PIO 904502 141

----

P112 031972 738

NEC 031697 730 1000

POS 802107 733 1 O

5 22345-PIO 1114506 L4T 12345-- 1715 ---- 1000 2129 P00 802113 733 2 O

0850

010 030962 733 3 5

0240 P112 066185 100 12345-7400 ---- $50 066329 200

6- 0240 ----

12345-- 1400 ---- 2155

445

RECIFE (REC) PE (RAO)1030 SP

---- 1

0000

P10 334506 140

1145

000 333292 320 2

123

72345-7 P7T 374502 L4T 02345-- liAS ---- O 12345-1400 1000 P00 031829 733 1

858 060319 100 12345-7 1715 ----

2230 120

ORO 065172 000 3 O

0610

FORTALEZA (FOR) CE

URUGUAIANA (URG) RS 3

POS 1104010 147 3 1200 1 230567

----

P117 G31977 738

----

1335

1234567

01: PETROLINA (PNZ) PE

12345-0240 10:7. 003.350 050 -1.0 73. 20roi,o.to: Pet,oI,ra!SPr 9.lo :07270

10,0 K.

FRANCA (FRC) SP

P57 001009 733

P113 071008 733

1500 1234007

ILHEUS (lOS) BA

02345-- 0400 ---- O

2015

COO 571030 733 3 A

COO 671032 733 3 O

1-3-5-- 1130 1855

330605 332 8 CO

1-3-5-- 1030 1855

OPIRI 332 O CO

P110 031977 738

----

2210

SALVADOR (SSA) BA

NEC 031697 700 2 O TP159 330 1 CO 1430 O P113 060185 100 070/LIS COM TROCA DE AERONAVE 550 060329 100 1 A

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3J8615 343 0 CO -3-5-- 0735 1645

871059 733 O O 056105 100 O O

P112 G31977 738

1-3-5-- 0735 1640

(P107 343 1 CO

1-3-0-7 0910 1845

TP191 337 1 CO

REI 031642 738 4 O

15185 343 1 CO

-2-4-67 0735 1645

050/LIS COM TROCA DE AERONAVE -2-4-6- 1115 1855

238611 332 O CO

-2-4-6- 1215 1005 P92 031977 738

TPI89 332 O CO

REC 031642 738 2 O

DE: P52 031977 738

REC 031597 730

PORTO ALEGRE (POA) RS Aeroporto : Inter20 POA;Solgaao 1:13* 10,0 (o

010 031390 230 3 O 7HZ 066185 100

O ARACAJU (AJU) SE 0RU 831984 733 2 O 2200 C11F 066051 100 3 O 0600 ---- P00 333196 320

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

IMPERATRIZ (IMP) MA

ORO 871082 733 2330

838 066151 100

P57 031977 738 O 770456 0 0620 ---- 1 234560240 0620 O P112 071059 733 12345-1335 ---- 1055 ORO 531776 730 2 O 123456- 0510 0115 O 0RU 871082 733

1234767 0613 7 --7 1335 ---- P140 571059 733

05175 332 1 CO

OPR/LIS COM TROCA DE AERONAVE

ORO 871120 733 0 O

P92 571088 733

566 072020 733 1 1 P02 031977 738

-2-4-67 0910 0845

O 1630

0955

TP177 332 1 CO TPI83 332 1 CO

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

GOIANIA (GYN) GO ----

-2-4-62 0735 1656 ----5-- 0914 1815

858 081456 012 2 O

2345 ORO 101463 1142 3 8 Oslo ----

1234567 0510 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

P112 066185 100

SAO LUIS (SLZ) MA

REC 031642 738 1 O 0900 0610 ----

----

0P179 332 0 CO 338600 332 1 CV

1035 12345-7

1-3---- 0735 4655 -2-0-67 0730 1655

SANTAREM (STM) PA 1235

1234067 0610 5 12345-- 0640 ---- PIO 11T4505 14T

P117 871059 733

1435 8 12345-- 1400 1505 O

PET 334506 L4T

P08 333296 321 2 5 2110 2 34567

TP150 313 1 CO

ORO 081467 EM? 1

SALVADOR (SSA) BA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1335 P92 060185 100 ----

P110 821000 033

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

3 1234567 0500 ---- 2250 010 066109 100 2 1 1450 P730 333056 320 2 120 2237 DIVINOPOLIS (DIQ) MG0025 1234567 72345-- 1400 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12345-1335 ---- P117 572059 733 2000 7 123456- 0640 ---- POT 334515 L4T 2200 ORO 686600 [1(2 3 O 12345-7 1715 ----

P142 001008 733

2300 ORO 081463 (112 2 0

CURITIBA (CWB) PR

045 031243 730 2 1 1035 1234567 0610 12345--

TP143 313 0 CO

OPO/LIS COM TROCA DE AERONAVE

032977 738 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T5'169 332 1 CO ----5-- 0735 1640

P11Z 871059 733

TPI45 3131 CO

1020 090 081453 1112 7 8

12345-7 1335 ----

066310 100 O O

070/LIS COM TROCO DE 81005081

P00 314501 147 3

----

NATAL (NAT) RN

SEI 314506 140

2715

2015

6- 1720 2310

0633 O

GOL 001453 042 4 530 1 17349-- 0540 ---- P10 044575 L47 RIBEIRAO PRETO P92 0825 031977 738 O 1234567 0600 ---- 3230867 P00 1104504 147 2 1 1220 12345-0240 ----

17345-7

P112 066185 IDO

TP163 013 1 CO

050/LIS COM TROCA SE AERONAVE

RECIFE (REC) PE

CUIABA (CGB) MT

1234567 0610 0720

SANTO ANGELO (GEL) RS

ORO 870082 733 3 O

OPIAS 332 1 CO

2130 COR 066391 100 3 O ORO 066172 100 4 O 1125 1910

0515 ---- PIO 571088 733

MANAUS (MAO) AM

046 071100 767 1 ---- O 0740 1035

1500

334515 140 O O

0700

----

1234567 0610 ----

1 123-05-7 2715 ---- 2ET JJ4506 L41 1234567 200 333412 320 2 2225

123456-

SOA 031649 730 3

BRASILIA (BSB) DF

PO4 JJ3416 320 3

RIO GRANDE (RIG) RS 72345-7

I1EC G31897 730

---- PO47 871009 733 0610 2235

5(0 JJ4515 147

PET 11T4506 L40

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

PIT 1144507 147 O 12345-- 1145 ---- 12345-0740 FF24 1450 POS 333410 200 1 17345-12345-- 1715 ----

BEL 031928 738 0 O

MACEIO (MCZ) AL REC 0610 031697 730 O

12345-1400 ---- P112 066185 100 0610 2010

12345- 1 234562 RIO DE JANEIRO (Galeao)1339 (GIG) RJ 73456-

2010

7112 031977 738 O ----

P117 031977 730

P112 031977 730

P92 811088 733 085 081403 [942 2

VARGINHA (VAG) MG

0240 ---- 1640 CIO 031930 733 3 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

UBERLAN DIA (UDI) MG

ORO 871086 734 1 O

MACAPA (MCP) AP

066285 100

2050 050 005604 572 3

1020

REC 031642 738

2345-4640

0920 088 071120 733 2

1234067 POS 014518 L4T 1 5 627

23456-

P92 066185 100

1340 12345-- 1745 ----

PRZ 671000 733 ORO 071108 767

9 P92 011008 733 ----

1 234567 0610 ---- 1 2345-1335 0100. P03 531832 733 3 5 7 12345-0240 ---- P11Z 071088 733

PASSO FUNDO (PFB) RS

UBERABA (UBA) MG PB---- P92

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

BSB 071080 734 2

855 871064 733 3 9 ----

12345-0240 ---- 0 2345-1400 335 POS 11T4510 L4T 4 O 1234507 0610 ---- P112 031977 738 1430 LONDRINA (LDB) PR 1200 817 031642 730 3 12345--

1230

P97 871008 733 005 871100 767

COO 066385 100 3 O

BELEM (BEL) PA

2110

----

P92 070088 733

P112 066185 200

JOAO PESSOA (JPA) SOA 0400 081456 [112 1 8

DC: 2345-- 1650 1

12345--

0033* ORO B71082 733 4 O

O O

1234557 12345--

TERESINA (THE) P1

P92 871009 733 O ----

1280

871088 733 O O

1234567 0610 1210

031977 738 2 O

12345-7 1335 1825

871039 733 2 O

ORO 037480 730

12345-- 1400 ----

1234567 0800 ----

180

P08 333070 320

P08 037487 738

1325 ORO 031885738 2

1234067 0020 ----

2050 858 066319 100 2 O

1515

P112 066185 000

161 420

1200 804 333556 320 2 5 420

066301 100 2

P52 031977 730

P00 031060 733 O O

12340-- 0650 ----

558 333566 320 2 5

120

ORO 333511 320 2 1

261

P00 333292 320

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 147

1 180 CORDOBA (COR) CD 240 1235 858 333544 320 2 037468 730 O 5 12345-7 2350 0105* o 120 5 PIA 3J3294 320 6- 1235 ---- CORUMBA (CMG) MS 181 ARO 338023 320 3 POS 333070 320 12345-0650 ---- 360 2255 850 333542 320 3 850 333593 100 2 4 1305 g 180 O P06 338021320 32345-7 1625 --.- CRICIUMA (CCM) SC 360 808 J33542 320 2 2255 PORTO ALEGRE (POA) RS 874525 147 O 5 12345-1400 3453 O P00 031850 733 1234567 1805 ---- CONTINUAÇÃO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0015* 858 031702 738 2 1 PUA 531805 738 y 12-4562004 ---- 100 P0A 338023 320 12345- :625 ---- 12345-- 0680 ----

12345-7 1325 ----

PIO 333070 320

P06 1234567 1850 ---- 12345-- 100 o 0 ---- 0020+ SOA

4 037489 730 0620 7 031606 738

BRASILIA (BSB) DF

PIA 333412 320

1234567 2035----

010 031994 736 066380 100 1 1

1 0315' ASA 333366 320 2 1 1 P00 333866 320 1234567 2310 --- 0545'- 400 333890 323 7

:60 460

1234567 2385 ----

0940

161 340

0900* 67C 031642 708 3

POA 031836 733

COR 031850 733 1 5

1330

037458 738 O O

1234867 0900 1005

033836 733 O 0

OR1229 735 O CO

02345-- 0925 0035

086163 100 O

100

066120 000 1

1234567 0900 ----

1220+ COR 031939 730 5 O

161

P00 333196 320

010 333153 320 1 8

120

0234567 0900 2200 858 333448 320 1 O 360

261

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CUIABA (CGB) MT POS 333832 320 17345-- 1128 ---- 180 333070 320 O 8 12345-- 0650 0910 120 * PO/O 333290 321 CSR 333807 320 3345 0630 ---- 836711 733 2 0 12-45-0715 3215 260 0100+ 011 333282 100 1 5 280 ORO 333804 320 2 O 1110 POS 333294 320 1234567 1235 ---- 137067 738 O 0 1-3-56- 0800 1020 1 100 POS 333070 320 ORO 333559 320 12345-- 0650 ---- 1630 ARAGUAINA (AUX) TO 131993 738 O 5 -2-4--7 8800 1020 463 1050 OSO 333899 320 1 1 POS 333410 100 123450- 1250 ---- 1 100 P0A J33070 320 12345-- 0650 ---- 431836 733 1 0 1214567 0900 1220 1 POS 871009 700 12345-- 0700 ---- Gil 333387 319 0910 838 005601 072 1 215 3 120 POS J33416 320 17345-- 0934 ---- 1130 CW8 005504 002 2 1 POS 333410 370 7 1250 ---- o BARREIRAS (BRA) BA 280 010 333826 339 2 O 1625 0 POS 037487 738 (7, 0234567 0800 ---- 018 333187 319 1910 A 100 POA 333070 320 8 020 • 12345-- 0650 ---- 700 333436 319 7 0930 ---- 000 031624 730 2 0 1220 POS 037489 730 12340-7 1050 ---- 1040 808 481037 £242 1 280 114 333826 319 2 1625 1 POS 031836 733 1234567 0900 ---- 0 8 0 431566 733 A POA W36721 733 120 9 0-345-- 1030 ---- • P08 3J3292 320 1234567 1010 ---- 838 131905 730 2 6 1630 0036' COR 031631 738 SOA 701456 £412 3 8 1650 261 1 ORO 1J3511 320 120 O POS J33294 320 1034567 1235 ---- P00 333296 321 1234557 1920 ---- 420 1906 MCZ 333577 320 2 BAURU-AREALVA (BAU) SP 780 000 333800 320 1 O 1540 0135' ORO 330557 320 cr 9 120 PIA 333294 320 12345-- 1235 ---- 1 P00 B71001 767 12345-- 0650 066386 100 2 12985-7 1620 2010 FRANCA (FRC) SP 280 ORO 333579 100 O 5 1650 0950 600 698610 582 1 4 O POS 031850 733 1234567 1805 ---- POS 333290 321 1 1925 ---- 9 170 o 2345-7 POS 333410 100 6- 1250 ---- 858 031764 730 1 A 2221 BELEM (BEL) PA 000 000463 0412 2345 1 270 111 333093 320 700 437489 734 1 1234567 1450 ---- 180 POS 333070 320 17345-- 0650 cn 181 ARO 338023 320 2 1 1930 GOIANIA (GYN) GO ORO 631372 738 1 O 2300 360 BSB 333444 320 1 4 1135 co 180 338021 320 O 1 12345-7 1625 1850 O P00 071001 767 P00 631662 734 1 0650 ---- 1234567 2355 ---- o 2345-7 700 637467 730 1-3-56- 0000 100 333876 320 1 1 6- 1725 2058 ORO 871020 733 0955 0530+ ORO 031560 734 O * OSB 631928 738 1 4 1230 133860 733O 1 1234567 1805 2035 POS 637407 738 1234887 0800 ---- 1 POA 031993 738 -2-4--7 0800 CURITIBA (CWB) PR 1 120 P00 330296 321 1234567 3925 ---1200 ORO 031658 733 808 031920 738 1 230 031910 733 O 1 1234567 0610 0700 262 ORO 333180 320 1 1 2319 POS 031836 733 1234567 0900 ---- A 0 1 P08 031029 733 1234567 1340 ---- PUA 333290 321 1234567 0630 ---- 3 POS 031662 730 7234567 2300 ---- C O R 031840 733 ORA 031848 730 080 333333 320 1 1 E. 0955 0011 091563 730 3 1500 ORO 031984 733 2105 FOR 631030 735 2 871009 733 O 1 12345-- 0700 0800 0045' COR 031765 731 0 5 POS 333416 309 140 333418 320 2 O 066123 100 2 1 0938 ---- 1234567 1605 2215 12345-- 0705 1220 BUENOS AIRES (Mm. Plstarinl) (EZE) BA < 010 333826 319 3 180 P08 338021 320 0136711 733 O 5 12-45-- 0715 0815 12845-7 1625 ---- 031714 733 2

5 P08 333437 370 :234567 2035 ---- 1+ 234567

265

POS 031652 736

066382 100 1

5- 0620 1050

120

000 333194 170

1 010 031904 731 0600 ---- 4 POS 3J3196 320 Ifli 1220* £00 031939 731 6 A 1250 ASA A81402 £85 7 0 A POS 031005 738 --3---7 2000 ---- 12345-- 0700 1060

1050

265

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

420 858 333564 320 2 Y 2350 3234567 cn ----5-- 0600 ---- 4 180 P00 333876 320 ----6- 1725 ---- 1505 420 838 333564 320 3 1 2350

120

POS 333796 321

0219' ORO 333322 320 1 1

120

1 O

100

120 120

1 O O

120 120

1 1 1

120 120

1 8 O O 2 7 O

120

1 9 O 1 5 3

0 2 O O

120 280 460

858 333581 100 3 O

1809

1234567 1805 --- 2345

POS 031060 733

123---- 1135 1220

POS 333294 320

12345-- 0235 ----

120

AR1227 735 O CO

6- 1135 1220

838 631801 730 2 1

836721 733 O A

1-305-- 1030 1130

280

1809 ARO 333579 100 2

o 1234567 1925 z

709 333296 321

120

12345-7 1344 1425

338020 320 0 Cl

-2----? 1030 1130

4130713 733 O O

ORO 333180 320

O 252

---05-- 1615 1700

081221 735 O Cl

6- 1030 1133

4136713 733 O 0

0120+ 838 333046 320 2 O

360

1450 CAMPINA GRANDE (CPV) PB

0234567 0 P00 031805 738 12-456- 2000 --- O 131990 736 1234567 011 0800

---- 0715+ FOR 131939 730 7

--3---? 2000 ---

748 631805 738

---- 3410

7 Gil 031994 730 0610 ---- 0715+ FOR 031939 735 2 1015 1 161 700 333866 320 1234567 2310 ---- 12045-- 0700 ---- 340 O ---- 0905* REC 333090 320 4 1 0 /045-0 955 3234567 2356 ---- POS 031552 730 12345-- 1120 1345 1200+ REC 533642 738 5 A 7 1235 ----

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

o 234567 1530 1 G31910 733 1 1234557 0510 0905 co 1234562 1450 1710 9 12345-- 0620 ---- P00 066380 100 12345-AIO 066108 100 1 1 1005

0670 ----

1005

708

065382 100

531930 733

CIO 085453 042 1 1

J33430 320 O 974518 L4T 3

12345-7 3620 1730

066385 100 O O

12345-- 1715 1020

333402 320 O 5

010 031822 738 1

871009 733 2250 COO 0650 855502 042 1 4 12345-7 1920 2030 1 4 120 333832 370 3234067 1925 ---- O 120 POS 333294 320 2320

ORO 431566 733 1 A

POS 338021 320

12346-7 1825 ----

12345-O 120 POS 0700 333290 321 1234567 1825 ---- cr 261 ---- 0005' 100 033348 320 1 1 O

POS 123290 321

120

ORO 333748 332

POS

1235 800 333544 320 2 4

240

120

323456- 0630 ----

------7 0630 ----

P00 333290 321

O 245 1234567 ORO 1215 333708 332 2 360 MAO 333540 320 2 4 236

8 - 148- Parorotas - Outubro 12007

1104 12-45-- 0715 ----

BOA VISTA (BVB) RR o.

----

1100 12345-- 1920 ----

0234567 0000 ----

POS 871009 733

1310

CWR 8R5509 042 1 0 POA 636711 733

1025

CWB 8R5509 042 1 0 POS 066165 100

2255 COR 880500 042 1 O

CHAPECO (XAP) SC ---- 440

234567 0900 ----

1204567 1340 ---- 1820 1234567 1450 ---- 2240

1234567 1850 ----

ÍLN 131908 703 1 1

2300

POS 031491 738

460

PIA 031860 733

838 031075 733 1 O

2300 20

POS 031862 796

02305-7 2355 ----

GURUPI (GRP) TO

ORO 333335 320 1 O

020

180

ILHEUS (lOS) BA

031832 733 O 0 ----

DOURADOS(DOU)MS

CASCAVEL (CAC) PR

100

838 333591 320 1 0

2132

P00 086165 100

CAB 0R5503 042 2 O

1234567 1450

POS 031829 733 ORA 031776 730 1

1855

---- POS 431696 730

Gil 031732 730 4 O

2355

100

POS 333410 320

12045-7 1605 ----

974520 L4T O O 570518 LOT 1 O

558 333316 319 3 1

2305 12345-7 1750 ----

(FLN) SC

160

Gil 333152 320

POS 031893 730

269

AIO 031732 730 2 1

031647 730 O 3

IMPERATRIZ (IMP) MA 8 120 P08 333416 320 120456- 0930 ---- 333416 320 O O 123456- 0930 1425 1 120 POS 303290 121 1234567 0630 ---- ---- POS 330021 320 12345-7 1625 220 1470 010 333372 320 2 8 333415 319 O 7 0930 1025 o 280 0940 040 303004 320 1 O 058 333572 320 2205 5 120 ------7 0930 ---- P00 333416 319 030491 730 O 1234567 1215 1300 3 P00 037487 730 1234567 0800 ---- 031800 733 1234557 1805 2210 220 AIS 333372 319 2 5 900525 LOT 1 1420 12345-- 1400 1545 5 140 131624 730 1 1105 340 9 120 333418 320 O 0 P06 333410 100 120456- 1250 ---- 1234587 0605 1655 JI-PARANA (JPR) RO O 120 POS 333294 320 1234567 1235 ---- 333414 320 O O 120 220 1234567 1045 1900 1745 100 338037 320 1 O 066385 100 12345-7 1620 2110 680 333806 320 1 080 031489 730 O O ------7 1250 ---- 0 120 12340671940 2035 708 333410 320 JOACABA (JCB) SC 280 COO 333605 320 2 8 1815 037469 738 O 0 011 338017 320 1 A 220 1234667 2303 2380 1745 POS 871009 733 066385 100 1 1 12345-7 1620 1035 0700 ---- cc 2305-708 031696 738 1234567 1450 ---- FORTALEZA (FOR) CE 1 COO 3104522 L41 POS 137409 730 3015 ----6- 1850 ---- 2040 AIO 030913 733 3 9 POS 333096 3234567 0600 ORO 131942 731 1---- 1 POS 636711 733 2210 12-45-- 0715 ---- 1J3442 320 2 5 120 12345-1715 2115 3 350 010 333536 320y 020 1 3 A P00 137489 731 C06 374572 L4T -2345-7 1850 ---- 0 700 031893 731 10345-7 1750 ---- AOS 303290 29 30567 0630 ---- 2210 ORO 137460 731 O NT4518 L4T 12345-- ----1015 1535 3750 2300 GIG 031732 730 1 5 E 1145 ORO 333342 3:21y 321 1 O * 12345-- 1920 ---- POS 066165 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 120 333498 320 1 0 ------7 1810 2110 O 07305-- 0650 ---- P06 871001 767 2350 C68 845503 042 3 0 POS 333290 321 0 06301235 ORO R71086 ---- +1) 034567 POS 137489 730 1 1734567 1860 ---- 734 2 O 2350 ORO 001628 734 1 9

100 060

5 PUA J33070 320 ---066165 100 O 0 1130 850 ST6400 090 2 8 O 020 PIO 333296 321

120 ORO 333497 320 1 5 12345-7 2230 2330 1300 031696 730 1 O

cn Lii 1 POS 037487 735 1234567 0800 ---- FLORIANOPOLIS COO 545505 002 1 5 2315 2355 ORO 031648 736 1 8 1230 1234567 0720 0810 CAMPO GRANDE (CGR) MS

120

0745* 430 631650 733 2 O

POS 037489 7305

431403 736 O

12345-7 1744 1550

858 333591 320 2 O

2132

0234567 1805 ----

1234567 1860 •---

709

120

100

7 1525 1825 12345-- 1535 1815

ERECHIM (ERM) RS 0 POS 066165 100 12345-- 1920 ---- 0625 COO 845507 072 10725 O 2315 12345-- 1505 1732 O POS 066105 100 7 3920 ----

014 066100 100 1 O

PIA 333294 320 O R O 338023 320

031696 734 O 0

1550

ORO 031790 736 2 A

702

333832 320 O

02345-- 1120 1220

120 333442 320 1 1 12345-- 1715 1945 1920 ---- 180 6- 1725 1855 333876 320 O O 2759 320 333498 320 O O 7 1810 1940

1W 2345-P00 537469 738 323496- 0800 ---- 1130

P00 037487 738

CAMPINAS (CPO) SP

O 6-

-----6-

001237 735 O Cl

7 1815 1900

6- 1235 ----

POS 037087 738

1300

123456- 0880 ----

ORO 031808 738 1 O

1320

1234567 2000 ----

014 631604 738 4 O POS 037489 730

3 O

O O O O 1 O 7 O

120 0

261 429

REC 333880 320 2 POS 333070 320

180

1300

P00 031686 738

1 O

858 431898 733 2 O P00 131029 733

427

02345-- 0650 ----

P00 031836 733

180

ORO 333504 321

ORO 031788 738 1 O

O 1 O

ORO 531870 730 1 O

458 333860 320 2 o POS 037409 738

014 031018 738 2 8 POS 031805 738

0020' 010 031678 738 1 O 1234557 2035 ----

P00 333412 370

0355+ AIA 333404 320 1 O

429

12-456-

2000

----

P06 531805 738

014 031994 730

O PO4 333498 320 120 2325 087 333450 320 2 4 200

7 1810 ----

08408 FOR 031939 730 3 --3---7 2000 ----

PRA 031805 138

1234567 0050 ---- O

0840, FOR G31939 73G 3 O

234567 2310 ----

CONTINUAÇÃO

P06 333866 320

16!

REC 333890 320

340

035* 708 338076 320 4

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

347

MARABA (MAB) PA

O 12345-- 0650 ---- P36 871001 767 12345-0650 130 ORO 871486 734 1

----

POA 333070 320

180

7 1250 1450 120

0326, 500 3J9511 320 2 O

PORTO VELHO (PVH) RO -23-5-- 0650 ---- P00 333010 320

1030 3310

123456- 1250 1450

0030* ORA 031628 730 2 12305-7 2035 ---- PRA 333412 320 010 333094 320

615 031994 730

PORTO ALEGRE (POA) RS

PRA 037489 730

12345-- 1120 3515

1138

856 333546 320 1 0

02345-7 1620 ----

O P06 066305 100 068 066391 100 3 O

333310 100 O

120

333110 320 O O

120

631696 738 2

265

1234567 0605 1850

333418 320 1 5

401

12345-7 1750 1950

031893 735 0 O

360

12345-7 1830 2020

836701 733 O O

1234567 2000 2200

031805 738 O

1234567 2035 2225

333412 320 O

----5-- 2215 0005*

436733 733 O 0

1234561 2355 3755' 2130 1100 RSB 333070 320 O 361 IO GRANDE (RIG) AS 6- 1775 ---- PO4 333076 320 8 180 1234567 1805 ---- PRA 631860 733 1340 ORO 066390 100 1 O 2355 360 658 333596 320 3 12345-1000 1055 7230 858 031801 730 1 O 1734567 1850 ---- P08 337489 730 O 1234567 1805 ---- PRA 031868 133 12345-- 1000 1055 O 234567 2310 ---- PO4 333866 320 161 ORO 831870 730 01100 838 031820 738 1 O 12345-7 1680 1735 340 REC 333090 320 O FOR 031825 733 2 P0A 631005 738 0040 12-156- 2000 ---- 12345-- 1600 1735 30! 1400 BEL 333871 320 5 O O 636 631994 738 LAGES (LAJ) SC OSARIO (AOS) SF 12345-- 0700 ----

120

1204567 1450 1830

180

cl,

436713 733 1 333832 320 2 O

140

024

631662 730 1

P06 066123 100

334502 L4T O 974502 04T O O 334506 117 1 974506 140 1 0

ARINGA (MGF) PR

1030' FOR 031939 730 4 O 2350 9055' 037466 738 O O O 708 031910 733 RECIFE (REC) PE 048 974522 143 2 1113 ALVADOR (SSA) BA 0905 CWB 885606 072 1 PRA 333396 320 161 112-45-234567 0600 ---- P06 836711 733 0715 ---- O PRA0600 031696 738 7 1450 ---- 333196 320 1 0 1 234567 0930 161 1045 610 333080 320 1 O COR 804522 14T 2 1 3113 CPQ 885511 442 3 O 2115 PO4 066380 100 12345-- 0620 ---- O 120 1234567 0630 ---- P00 3J3290 321 706 974525 L4T 12345-- 1400 ---- 0 P00 637489 730 1230567 1850 ---- 1020 016 066328 000 1 O 261 686 333504 321 1 O 1115 FIO 9T4625 L43 2 O 703 O O G8O 631566 733 12345-- 0658 ---- PRA 333070 320 O 100 PRA 333070 320 12345-- 0650 ---- 01050 CWB 631735 730 2 1045 838 333566 320 1 O LIVRAMENTO (LVB) RS 429 OS0 333880 320 1 O 1135 0 PRA 631837 733 12345-7 2230 ---- 1230567 0800 ---- P00 037087 738 334510 14T 2 12345-- 1010 1335 O PO4 037669 738 123466- 0800 ---- 0105* COA 031735 700 1 000 031941 738 1 804910 L07 2 1120 12345-- 1035 1335 010 031818 738 1 O 1220 1234567 1010 ---- P00 333292 320 AINACU (MOH) GO LONDRINA (LDB) PR O P08 037407 730 1234567 0800 ---- 1406 ORO 333172 320 1 O A 180 P30 333070 320 1 0650 ---- P06 031910 733 6-2345-0610 ---- ORO 031198 730 1 O 1310 636721 733 2 1-345-- 1030 1500 850 576400 COA 1 O 1330 068 8R5504 072 1 0920 PO4 333292 320O 1234567 1010 ---- 70A 831825 733 1234567 1340 ---- O 120 1425 ORO 333502 320 1 O P06 333290 321 1234567 0630 ---- AONTES CLAROS (MOC) MG ORO 030884 738 1 1705 120 ORO 323333 320 2 0 P00 031829 733 1115 1234567 1340 ---- O 700 066300 100 12345-0620 ---- O P08 333418 320 1234067 1600 ---- 1 ORO 031666 733 7 O P06 B71889 733 1750 12345-- 0700 ---- 0 010 066108 000 010 333152 320 2 0 2020 140 P00 333418 320 0945 COA 865504 042 3 1234567 1605 ---- CNF 066256 F50 2 1105 O 6- 1725 ---- P00 333876 320 860 010 333158 020 2 O 2155 PRA 031836 733 123456- 0900 ---- O P00 066382 180 6- 0620 ---- 2280 838 333564 320 2 O 180 P08 338021 020 12346-7 0625 ---- COR 031496 730 1 O 1220 010 066108 100 0 1234567 1805 ---- P00 031860 733 426 BSB 333864 320 1 O 2155 O 120 706 333294 320 1234567 1235 ---- CNF 066256 F50 2 1135 808 031714 733 1 O 2250 748 631893 736 12345-7 1750 ---- 120 CRU 333331 320 2 O 1810 O P00 066123 100 12345-- 0700 ---- 436701 733 1 0 12345-7 1830 2150 010 531712 736 1 O 2245 O 100 PO4 333430 320 --7 1525 ---- O ORO 066182 100 O P08 037489 130 1234567 1050 ---- O PO4 031860 733 12345-7 1805 ---- 120 COR 333331 320 1 O 1810 1715 550 066256 750 O 1 2259 ORA 030806 736 1 O BSR 031716 736 1 O 2250 3 POA 066385 104 12345-- 1620 ---- AONTEVIDEO (MVD) 031805 738 1 O 1234567 2000 2330 O PRA 037489 730 0234567 1850 ---- 048 805411 042 1 1925 837488 730 O O 1234567 1450 1610 POS 333412 320 1734567 7035 ---- ORO 031726 730 1 O 2304 031832 733 1 12345-7 2230 0100* 037406 738 0 O 1234567 0350 0115* 0030' 610 333194 320 O O O 1234567 1925 ----P06 333296 321 MACAPA (MCP) AP O OIATAL (NAT) RN P00 031662 730 1234567 2055 ---- 0123+ ORO 330506 320 1 O 12385-- 0650 ---- P08 333070 320 05301 ORO 031816 708 1 O PO4 333156 0 1234567 0600 ---- P00 333432 320 1234567 2035 ---- B58 333444 320 2 O y180 360 1300 UIG 333080 320y 320 2 O 0 0210 618 333404 370 ANTA MARIA (RIA) AS P06 537467 738 1-3-56- 0000 ---- PO4 333290 321 1234567 0630 ---- 1005 3710+ JPA 333501 320 2 334510 148 O 12345-1110 808 031920 738 2 A 1345 1325 GRU 333302 321 2 A 1 1 333866 320 1 A 1234567 2310 4335+ 904510 140 O O 12345-- 0015 1110 O POS 031993 738 -2-4--7 0800 ---- O P00 507487 738 631662 730 2 O 1234567 2355 0510* 1234567 0800 ---- 334501 140 O O 12345-7 2120 2215 345 858 031920 738 2 O 068 001902 738 1 0 1350 804501 147 O O 12345-7 2120 2225 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 140 PRA 333418 320 1234567 1605 ---- 140 PO4 333418 ---- 320 0 1234567 1605 ---- O 120 PRA 333298 321 7 0630 ANTA ROSA (SRA) AS 360 REI 333448 320 3 1 2320 608 333150 370 260 ORO 081461 092 O A 1020 1 2345-1040 1210 334504 147 O O O 180 PRA 3J8021 320 12345-7 1625 ---- 426 2320 REC 333864 320 3 O P00 066123 100 12345-- 0700 ---- 804504 140 O O 2345-- 1005 3210 360 BSR 333448 320 2 O 2320 080 P08 338021 320 0 12345-7 1625 ---- 508 081453 0012 1 1020 O POA 031860 133 1234567 1805 ---- SANTAREM (STM) PA 426 2320 808 330864 320 2 O O 6- 0780 ---- PRA 066125 100 0115 858 031640 738 2 O O 1 234567 0630 ---- 704 333290 321 * P08 631060 733 12345-7 1805 ---- ORA 081167 0112 O 8 1020 161 O PO4 333846 320 1234907 2310 ---- O ORA 333748 332 00158 808 031716 730 7 O 080 PRA 330021 320 12305-- 1625 ---- O 340 REC 333890 320 7100 333091 320 2 A 1330 O 704 037489 730 1234567 1850 ---- 808 081456 0012 1 O 7055 1300* REi 333444 320 5 O 360 O PRA 333070 320 12345-- 0650 ---- 0220+ CRU 031972 738 1 O O 080 PRA 338021 320 7 1625 ---- O MACEIO (MCZ) AL 858 333604 320 P08 333298 321 120 12345-7 1925 ---- 6SB 081455 0012 1 8 2105 1330 PIAR 333891 320 2 0 O PRA 537487 738 260 0110* ORO 333318 320 1 O 1234567 0800 ---- 8 120 P08 333296 321 12345-7 1925 ---- _ 7_45_7 PRA 871009 133 12345-0740 ---- 1 2345-0630 ----

1210 1234567 1010 ---- 1409

0384 031845 738 1 O PRA 333292 320

120

ORA 333511 320 1

261

O PO4 333412 320 1234567 2035 ---- 0240' 074 333194 320 2 1

PALMAS (PMW) TO

120 265

2300 000 081453 0012 1 A O 704 333296 370 6- 1925 ---- 080 781465 0712 1 2300

O POA 037489 736 1234567 1850 ---- 0 180 P00 333070 320 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-0550 -- -- 4875* ORlO 031606 738 2 ASA 333814 100 1 360 1114 O PO4 333294 320 61235 ---- O 120 POR 333296 321 1234667 1925 ---- O 1234567 3845 ---- O P00 631860 733 660 338023 320 260 0040- ORA 333166 320 O O R58 1131494 730 1 O 2205 2043 858 333018 320 2 O 0 P0A 031005 738 1234567 2000 ---- O P08 338021 320 12345-7 1625 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS 0219* 610 531964 738 2 O 2043 858 333470 320 1 O 804520 14T 1 O 12345-- 0625 0800 MANAUS (MAO) AM O 708 631860 733 1774567 1805 ---- 9T4518 L4T O 0 12345-- 1535 1627 BOA 631452 738 1 O 1120 2215 700 333290 321 1034547 0630 ---- 245 1050 ORO 333748 332 1 O 12345-- 1000 O 100 P00 333070 320 12345-- 0650 ---- 240 058 333544 320 1 O 1040 1234567 0800 ---- 3220 --6- 1235 ----

P06 537487 138

ORO 631640 738 1 P06 333294 320

120

SOU 338023 320

181

PELOTAS (PET) AS

1025

334902 L4T 1 O

12315-- 1000 1025

0474507 147 1 O

12345-7 1600 1655

334506 140 O O

12345-- 1600 1655

0404506 147 0 O

12345-7 2135 2730

334514 147 2 0

12345-7 2035 0230

974514 141 O 0

PETROLINA (PNZ) PE

--3-----000 ----

0930+ FOR 031939 736 4 O 12-456- 2000 ----

P00 031805 738

AIO 031994 736

1055* FOR 031939 730 5 0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

BS8 333542 320 2 O360 2100 1234567 0500 0750 O 700 871001 761 12345-0650 ---- 3 320 P08 333414 100 :23456- 1250 ---- 120456- 0610 0800 000 871050 733 2 O 1315 0 220 010 333093 320 1234567 0610 ---- O SOA 631029 733 1234567 1340 ---- 245 2159 ORO 333750 320 2 0 0965 2290 ORO 031976 738 2 A O 180 P00 338021 320 12345-7 1625 ---- 12345-- 0620 0830 1 734567 0900 PORTO SEGURO (BPS) BA 2100 858 333542 320 1 O 360 6- 0670 8838 O 1234567 0000 O P00 437487 730 12005-- 0700 1410 P06 031880 ---733 1234567 1805 ---- 12345-7 2120 URO 031648 738 2 O 1245 12-45-- 0715 0955 858 031702 738 1 O 2230 O 123456- 0800 0950 1234567 1340 ---- P00 531829 733 O P06 537409 730 230567 1850 ----

333096 320 O O 871000 734 O O 0 P00 031900 733 COE 031013 738 1 O

180 420

320 250

140 160 180 420

120 265

120 245 340 100 240 340

706 837487 738 ORO 631640 738

320

0355 7440 031643 730 2 O 1234667 1605 ---- 120 101

2209

040 340

BEL 333092 320 3 O

180

333448 320

360

2759 ROL 333897 020 2 O O POS 631860 733

340

858

360 180 350

PO4 333418 320 P08 338020 320

12345-7 1625 ----

1231567 1005 ----

006 031001 736

0030+ BOI 031990 730 0 O 0234567 0090 ----

708 031805 738 030 030994 730

1234567 0800 ----

161

PRA 037489 730

O OR O 631104 730 0140* MÃO 031991 730 2 O P08 333296 321

120

ORO JJ8050 320

240

0509* 1180 333093 320 2 0

340

1234567 1925 ----

161

3000. REC 330090 320 O 0 O PO4 031662 730 1234067 2355 --- -

340

1734067 2310 ----

PRA 333066 327

1235' REC 031642 738 6

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

066300 100 O O 1735 866382 100 O 0

037458 738 1

SANTO ANGELO (GEL) RS

066373 100 3 O 334501 147 1 * 7315 W36711 733 1 0 374501 140 1 O 12345-7 2020 2315 037469 730 O O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 320 333416 309 1 O 7 8930 1225 1830 088 031986 733 O 4 608 531704 738 1 2350 O 706 333070 320 12345-0650 ---- 120 330416 320 1 O 1 123456- 0930 1230 120 P06 333442 320 12345-- 1715 ---- 0 120 P06 333296 321 :234567 1925 ---- 068 506400 COO 3 1230 936721 733 O O 1-345-- 1030 0310 260 CNF 333450 320 3 3 2325 240 0125+ ORO 338050 320 1 O

180

Panrotas - Outubro! 2007 - B - 149

61 0630----

POS 333290 321 206 333302 321

o 1425 o

12345-- 0650 ----

FOR 333517 500 2 P00 233070 324

1234567 0900 ----

'51234567 0€:

1430

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO

6- 1235 ----

1403

C68 333747 320 3 O

480

180 O POA 333070 320 12345-- 0650 ---- 1234567 1840 O 463 838 J33899 320 O

----

2305 ----

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1340 ---- PTQ

261

1930

POS 3J3294 320

ORO 138023 320

120 101

420

0-3-5-- 1040

1400

P00 631860 133

868 131064 733 1

420

POS JJ3294 320

050) 333806 320

O 280

120

1925 CIO 333787 319 2 0

480

140 1 P0A 333418 320 12345-7 1605 --- 12345-CO O 240 010 1625 333598 320

1234667 0525' CGS 333789 319 4 0 480

---- 0 P08 0700 066105 100 1120 123456268 066235 P50 1 2210 (-7 12345-- 1625 ----

° SAO LUIS (SLZ) MA +1)

1234567 0600 ----

12345-- 0650 ---- 1150

POA 333070 320

858 333182 320 1 O

100 427

123456O POS 0600 031836 133 1234567 0900 ---- ---- 1410

1234567 1010 ----

P08 333292 320

ORO 333502 520

120

334510 L41 1 5 1114510 L4O 7 O

1234567 1850 ----

1234567 0800 ----

POS 333196 320

POS 631910 733

CNF 031597 733 1 O BPS 031987 733

000 531965 733

RPS 031987 733

O ORU 131972 738

BEL 131643 730 4

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

O 4456441 (MB ---- OEL 031643 730 5 O 1410

1025 PTQ 1196441 (MB

1340 ----

005 031629 730 106 031798 730 3

CAMPINAS (CPO) SP

MQ6440 EMB 1

----

BPS 031629 735 0SF 631897 733 1 0

BEL 333891 320 2 O

7234567 0345 ----

BPS 531829 736

340 1050 12345-- 0400 ----

1234067 1310 ----

220

OPS 333451 320

260

0050

161

2230 SE:

616 101695 738 2 9

EMO

BEL 005602 072 4 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

120

CSP 333441 320 1 0 005 137648 730

05 5 031705 738

011 631730 730 2 O

CAMPO GRANDE (COR) MS

011 631724 730 2 0 0,0. HOro:O 055 -1,0 hr. 0345 ---- P00 637469 738 O Aeroporto : Irter de Neto Seguro 2,0 Km 1105 Gil 031124 736 1 O 123456- 0400 ---- O POS 637487 738 666 631648 736

< 0 1234567 1925 ---- POS 333296 321 5230567

120

0115+ IRU 333180 320 2 O

262

161

0730+ REC 333800 320 3 0

340

P00 333866 020

BPS 531649 731

OPS 031629 736

050 031024 731 2 O O

6PS 333451 320

ARACAJU (AJU) SE

1445 0SF 631616 733 2 0 0345 ---- P08 631836 133 1234567 0900 ---- 0325 RSR 031693 731 3 1920 52345-- 0400 ---- 7 0930 ---- POS 333416 319

200

261

CNP 333349 320

8050+ P08631670 738 20

5234567 2310 ----

1--4-6- 1900 ----

856441 ORO

-23-6-7 1900 ----

1905

CWB 631813 738

1125

P00 637489 736 160 531070 736

2050

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1340 ---- PIO 0836441

VITORIA (IX) ES

261

BPS 131648 135

COlE 631703 736

12345-- 1015 1240

5234567 0610 ----

550 001456 EM2 2

2040 GOA 031852 730 2 1234567 1545 ----

1710 0 O

PIO M06441 6110

1750

1240

1125 340 2030 REC 713092 370 O 0 1234561 ui 123456- 0800 ---- 631860 733 2 0 1254567 1505 2330 CD cc

1-3-5--

1042 616 J33094 320 1

858 031970 733 2

065 131648 736

555 131979 730

SANTAREM (STM) PA

URUGUAIANA (URO) RS

----

0234567 1310 ----

SALVADOR (SSA) BA 1-3-6-- 1340 ---- PIO

161

1240 G16 J33536 320 2 O 260 12345-1015 066380 100 3 O 12345-- 0620 1400

260

0610- MCZ 031632 730 2 O

O POS 066123 100 1-3-5-- 1040 1055 GRU 081453 0042 2 8 0305 O 180 SAO LUIS (SLZ) MA POS 338021 320

2010 808 335604 072 1 POS J33196 320

1915

SOL 105602 S72 5

2050 868 335604 572 2 8 0345 2240

12345- 12345-7 1920 -- --

280 O

805 333451 320

0630+ SAI 631073 730 2 0 100

POS 278021 320

UBERLANDIA (UDI) MG

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

12345-- 1310 ----

BEL 005602 512 6

2105

UBERABA (USA) MG ----

12345-- 0400 ----

PIO 1106441 018

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1340 ----

610 031994 731 0525+ POR 631863 733 2 0

260

SOM 631642 735 O O

1945 O

BPS 333451 320

0926 CIO 333042 320 O

PIO 906440 1140

MONTE ALEGRE (MTE) PA 5106440 1-3-5-- 1040 1020

1403 008 333747 320 2 0 480 12345-7 1235 ----

896441 0110

III 131974 733 2

0930 CIO 333040 320 1 O 261

PARINTINS (PIN) AM 1-0-5-- 1340 ---- PIO

POS 637489 736

POS 131805 738

6- 0400 ----

BEL 631643 738 3

2105

0035' 080 031810 730 2 1234567 2000 ----

1015

1-3-5-- 1340 ----

150)

PUA 338021 320

----

073 531624 730 0SF 631703 730

01136441 OSlO O O

MANAUS (MAO) AM

2155 048 333882 320 1 O 1234567 1805 ----

420

058 131658 733 2 O

2155 856 333882 320 2

o SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12305-7 1625 O 125 006 333290 321 1234567 0630 ---- cj) O 280 GRO 333804 320

P08 031836 733

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 1340 1420

100

1120 858 323840 320 1

1234567 0345 ----

120 265

0940 ORO 333804 320 2 0 280 O

I----6- 1645 ----

URU 001845 738 3 O

2210

OPS 131629 736

805 333051 320 CMP 333840 320

005 031649 130 005 031902 731 2 O

0 260 7 261

-2345-7 1546 ----

----5-- 0001 ---- 805 336510 320

6P5 631649 731

ORO 631460 730 2 O 2210 420 1200 858 333566 320 3 CORUMBA (CMG) MS CSF 333144 328 3 1840 ---- 1035+ REC 031642 738 4 0 O 6- 0400 ---- BPS 333451 320 260 O 12305-POS 0400 333410 100 ---- 5 0$ 333451320 12345-- 050 ---- CUF 333842 320 0 280 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1640 610 J33088 100 1 0 O 2SF 333040 320 1 850 333566 320 3 9 420 1200 333048 320 O 0 123456- 0630 0818 120 52345-7 1450 ---- PUA 135696 738 0 1305 000 333593 100 3 0 1234567 5045 ---- BPS 631645 736 602101 733 O O 1000 1234541 4700 0825 7110 656 131890 731 3 O CUIABA (CGB) MT COO 031597 733 o 1234567 0715 0845 631241 736 O O 0 140 12345-- 1605 ---- POS 333418 320 1234561 03450020+ 866 531114 ---- 005 031629 735 733 3 G31243 730 O O 1234561 0835 1005 < 220 2215 056 333092 100 2 ORA 131624 735 3 O 1220 O 800 030987 733 1234567 1400 ---- 123456- 0905 1040 120 333050 320 O 0 140 61 1605 ---- POS 223418 320 12346-- 0400 ---- 675 333451 320 O 260 0220+ 106 131965 133 2 1 862103 733 O 0 1000 1234567 0910 1040 40 220 2215 650 333092 328 2 O csr 333040 320 261 12345-- 1020 1155 333058 319 O O 120 BARREIRAS (BRA) BA POS 037489 731 1234567 1850 ---- 1000 050 333099 320 2 O 463 652105 733 O O 1000 1310 1234567 1100 1238 12345----- 605 631040 730 o 2230 680 031656 730 1 OPS 333451 320 260 cc 6- 0480 ---- 120 72345-7 1234 1359 3J3052 320 O O SOA 081456 0112 1 1650 1234567 1925 ---- P00 333296 321 120 01SF 333842 320 O 280 120 ----6- 1234 1359 3J3052 319 O 0 2359 080 333366 320 1 261 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1050 050 333099 320 2 O 463 40 12345-7 1235 1405 031245 138 O O 1234567 2000 ---- P00 631845 738 ---O 12345-0300 OPS 431629 130 BPS 130649 731 O 662107 733 0 1 1000 1234667 1545 ---- 1234567 1315 1445 0040. 015 031975 733 1 0954 666 680610 982 2 031247 135 O 5 1234567 1415 5545 COlE031597 733 POS 233412 320 120 12345-1 2035 ---- BELEM (BEL) PA 1234567 1454 1629 333062 320 O 0 120 658 031764 731 2 2225 0020+ 116 333098 370 O 5 220 001 123456---- EPS 339510 320 CO 662109 733 O O 1000 0001 12345-7 1580 1638 005 031987 733 1234567 7900 ---- POS 333412 320 1 120 1234567 2035 ---- CO 0905 558 333890 320 4 O 340 5 POS J33430 320 100 ------7 1575 ---- 2340 660 031372 738 1 O O 610 333194 320 250 O 1234567 0345 ---- 005 031629 731 1758 CWS 333000 320 1 O 120 CURITIBA (CWB) PR 201 0525+ 050 333367 320 2 097 631698 731 1234567 1658 1833 333060 320 O 5 120 O 161 1234567 2310 ---- P06 333866 320 401 5 0001 ---- OPS 339510 320 cn 23456050 131928 736 2 O 1230 1234567 1710 1840 131249 130 O 5 0535* 660 333364 320 1 O 220 O 260 SS0 333095 320 12340-- 0400 ---- OPS 333451 320 O 260 12345-7 1756 1930 842111 733 O O 1000 120 0925 011 333091 320 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CIO 333840 320 O 261 12345-1 1835 2005 333046 320 O O 520 O 0234561 0345 ---- OPS 031629 731 0 12345-0620 ---- POS 066380 100 1135 800 333444 320 2 300 802113 733 O O 1000 1234567 1955 2129 0 0SF 631703 735 016 066108 100 0 260 6- 0400 ---- 075 333451 320 12345-7 2030 2200 631251 136 O 0 0930 010 130620 738 2 1200 C#Í 066256 P50 3 CNF 333842 320 O 280 C) 52345-1 2059 2237 333056 320 O O 120 4 260 123456- 0400 ---- 005 333451 320 40 O 6- 0620 ---- POS 004382 100 058 333444 320 2 O 360 1135 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O CIO 333344 320 261 610 066100 100 O 805 131848 730 1234561 1310 ---- 1234667 0630 0805 333290 321 O 0 120 0455 URO 333333 320 2 O :20 1200 CIIF 068256 F50 3 O 2105 150 131830 736 3 LU 123456- 0650 0810 871001 767 O O O 1234567 1310 ---- 805 131640 736 12345-- 0650 ---- POS 333010 020 100 O 1234567 1545 ---- BPS 031649 736 12345-- 0700 0840 066123 100 O 1350 818 081457 0112 3 O SOA 131705 730 O 01SF 131597 733 ----6- 0700 0840 066125 100 O 12345-- 0150 ---- POS 068423 100 2030 016 431989 738 2 2305 850 131001 735 3 o 431641 738 1 ' 1230567 0720 0930 086 066182 100 1234567 1545 ---- 8P5 131649 730 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG o 637487 738 O 0 234561 0800 0930 1455 556 066256 F50 2 2240 CSF 131911 733 1 O 1234567 0345 0600 631629 736 O O o 1234567 1010 1148 333292 320 O O 120 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 333461 320 O 5 723456- 0400 0600 260 J33294 320 O O 1234561 1235 1410 120 CO 1234567 1545 1755 531649 736 O 5 O 12340-0545 ---- BPS 131649 730 1234567 5340 ISSO 131829 733 O 7200 GOU 6116601 0112 3 5 +1) BOA VISTA (BVB) RR 1234867 1450 ---- POS 031696 738 0 DE: PORTO DE MOZ (PTO) PA o O 401 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BPS 339510 320 1234060001 ---- 2080 GIG 031936 738 3 0 055. Hora,5o 050 -1,0 5,. O 333414 320 1 0 550 333195 300 265 1234567 1845 2120 120 5 401 1204560001 ---- 005 339510 320 Aeroporto Porto de 96+ 2,0 K+++ 240 037489 730 O 1235 011 333544 320 4 0 1234561 1850 2070 O 6 SOA 333387 320 261 1234567 0925 2110 333296 321 O 1 720 1234567 1545 ---- BPS 131649 731 O ORA 333415 320 3 O 120 0955 1234567 2354 ----

016 333372 319

POS 631662 730

1234567 2000 ---- 2345

1234567 2310 0040+

POS 631805 738

3J3866 320 O 5

1234567 2355 0125+ 531662 130 O 6 123456CO

TERESINA (THE) P1 12345--

0620

1250

CNP 031597 733

111 631561 733 1

066380 500 2 O

B - 150 - Panrotas - Outubro / 2007

161

LTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1340 ---- P09

0055+ 850 531702 6456441 EIS

5436441 0148 1 8

0910

5 401 O 261 060 333415 320 2 O 120 5S0 330069 332

BRASILIA (BSB) DF

1810 SOL 005602 872 2 0001 ----

ELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1340 1520

738

0915 075 339510 320

401

050 333195 320

265

511 333544 320 2 O

240

1234567 0345 ----

1235

003 031629 136

CIO 031703 736

011 631914 733 2 O

MACAPA (MCP) AP 1234567

0345 o

5- 0400 ----

----

875 031629 730 COE

1345

061

875 333451 328 333840 320

COE

PORTO SEGURO (BPS) BA

1138

1300

808 333444 320 3

261 360

260 280 360

6- 0400 ---- 875 333457 320 0001 333842 320

CNE 531597 733

2010

07100 858 031820 738 2 O

1234567 1545 ----

12345-7 1545 ----

RECIFE (REC) PE

2120

870 3J3451 320 COE 333375 320

280

0355

1300 856 333444 320 3 O

360

1234567 0345 ----

123456-

0001

----

0315 1234567 0345 ---- 1240 123456- 0400 ----

1030

0115+ ISSO 031680 738 3 O

123456- 0400 ----

1210 1234567 1545 ----

87$ G31629 736 631638 738 3 6

1234567 1900 ----

875 333451 320

554 631030 730 2 O

870 031679 730

031703 730

COE

1330 123455- 0400 ----

010 331850 733 3 260

RES 333451 320 COE

333375 320

220

123456ORU 031658 733 2 O 1200

031649 738

BPS

O 260 333451 320 7545

BPS

031987 733

280

268

O 780 COE 1J3842 320 1234560301 1100 1234567 1545 ----

875 031549 730

52345-7 1900 ----

031597 733

----

12345-7 1545 ----

031987 733

ORO

031662 730

01050

---- - 0240

BPS

3J3451 320

260

----

2355

010 031732 736 3 O

875 031649 730

COE 631911 733

CWB

:234557

3345

----

1320

870 031629 730

COE 531703 730

010 031818 738 3 O

12345-- 0400 ---- 985 133451 320

260

O 251 COE 333840 320 123450429 1300 858 333860 320 3 1234567 1310 ---5- 9400 ----

1300

8PS 333451 320

260

COE

333842 320

280

BSB

333860 370 3

429

O 870 031649 730 0234567 1545 ---- 1234560007

JJAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1545

----

8P5 031649 730

O O

F00

BPS

319510 320

----

1150

LISBOA (LIS) ----5-- 1825 0900+

123456- 0400 ---- 877558 767 1

123456-

OROU ----

025 333451 320 COE

333349 320

264 O

1545

----

8PS 031649 736

COE 031911 733

0100+ Na 033832 733 2 O

1734567 1900 2210

031887 733 O O

875 631648 730 358 031979 738 1

ERESINA (THE) 131 RPS 339010 320

401

500 333366 320

261

J33883 320 2 O

420

FOR

-23-5--

SOA 333195 320 1 O

ORO

131658 133 4 5

BPS 333451 320

260

333840 320 2 O

261

875 333451 320

260

COE 333842 320

280

858 J33516 100 2 O

424

COE

875 031649 730

COE 031597 733

858 031864 733 2 O

031703 730 1 0

1800

2725

260 220

333375 320

161

SOB

1234567 7900 ----

8P5 333451 320

COE 333370 320 1 8P5 031648 730

Wfi

1125 250

123456- 0400 ---- 0730

220

12345-7 1310 ----

2110

COE

631733 730 1 O

1234567 1545 ----

RPS 031987 733

2730

COE

031634 735 1 O

1138

875 339510 320 SSA 333367 320 1

031703 730

110 031724 730 2 O

263

COE 333140 100 1 4

220

8P5 J33451 320

8P5 031648 730

SSA 831785 738

010 037890 730 2 O O

875 031649 730 SRI

531656 738 2 O

3255* 680 031662 730 1 O

1234557 0345 ----

339510 320 O O

401 30

PORTO VELHO (PVH) RO

031648 730 O O

0+7. 0 0 13+-lo OSO -2,3 5+.

260

531629 730

0 9 0 031640 738

BPS

401

Aeropo+-tO 1 Inter de Porta 0+15. 7,0 Km

340

RACAJU (AJU) SE

COE

RPS 339510 320

1410 O

401

12345-- 0400 ----

O 265 555 333195 320 0245 120 1150 818 333413 320 2 BPS

031629 730

COE

831703 738

6- 0400 ----

COE

333441 320 3 O

808 831970 733 2 O BPS

280

BELEM (BEL) PA

058 JJ3182 320 2 O

427

123456- 0245 ----

260

333375 320

220

3J3842 320

1135

COE 031597 733

7 0245 ----

008 031060 733 3 O

7135

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

-23-5-- 1350 ----

2330

0737

BPS

333451 320

260

0840

COE

333840 320

261

123456- 0400 ----

858 333546 320 2 6

360

0806

OPS 339510 320

SOA 333367 320

360

3 O

420

360

280

2 O

260

240

2 O O

858 817020 733 4 O

POIS 333599 320

240

508 081457 [142 2 8

240

ISSO 333444 320 2 O

360

858 333444 320 2 O

360

P08 333599 320

P09 333597 320

POR C74847 735

1910

7(00 104953 735 1 O 031938 735 1 O

0820

COE 031261 736 1

333211 320 1 O

420

-23-567 1630 2120

---- O 675 031620 730

COE

240

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

010 333129 320 2 1

87$ 333451 320

O 3 O

BARREIRAS (BRA) BA

8P5 031649 730

1234567 1545 ----

120

07$ 333451 320

1740 260

333451 320

O 261 COE 333040 320 ---- 427 858 333182 320 2 O 1040 O 260 8PS J33451 320 COE

1150 250

875 333451 320

875 031629 730

SALVADOR (SSA) BA

SANTAREM (STM) PA

1234507 0345 ----

558 031785 730 1 O 803 031649 730

0040 5 1234567 1310 1400 031716 730 3 O

870 333451 320

075 031629 730

COE

031629 730

1734567 1545 ----

870 333451 320

0525

COE

0145 (PVH) RO 1234567 0345 ----

0400 ----

RPS 031629 738

lTORIA (VIX) ES

875 339510 320

BPS

875 031629 736

2320 650 037486 738 7 O

761

IARGINHA (VAG) MG

0730

120 1210 010 333411 100 2 ---- O 0001 O 1234567 1545 ---- 075 031549 730

1234567 PORTO VELHO 120 URU 333333 320 3 O 1175 2345-7

631649 730 1 O

COE 031597 733

1800

1234567 0345 ----

550 333194 320 1 O

COE

(LDB) PR 1LONDRINA 23456-

1234567 1545 1930

008 031852 738 2 O

0234567 1310 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

12345-- 0400 ----

037825 733 3 O

26!

---- (Galeao) (GIG) RJ

0750

1200 010 631804 738 2 O 0040+

260

O 261 3J3840 320 1355 MOO 031643 738 3 O 0245 ---- P0H 333599 320 O 360 858 333814 100 O 875 031648 736 1234567 1310 ---- 1200 856 J33566 320 O 260 875 3J3451 320 1 $08 031830 730 P06 333597 320 7 0245 ---- COE 333842 320 O 280 0030+ REI 031990 730 4 O 1200 058 JJ3566 320 1114 008 333814 100 2 O 360 O BPS 031649 735 1234567 1545 ---- P00 J33547 320 -23-5-7 1223 ---- O BPS 031649 730 1234587 1545 ---- 9 URU 031704 738 856 333827 320 COE 031597 733 O 0140* MOO 031991 730 3 O 01000 015 333282 100 808 831494 730 2 O 2205 SAO LUIS (SLZ) MA IS0 RAGUAINA (AUX) TO PETROLINA (PNZ) PE O 401 675 339510 320 0007 ---- P38 3J3599 320 12345-- 0215 ---- O 875 831648 730 ---- 310 558 333890 320 3 O 0730 1210 858 T05601 072 553 031979 738 O 8P5 031629 730 1234567 0345 ---- P88 871083 733 12345-- 0340 ---- ORO 031976 738 3 O 2250 O COE 031698 730 COO 871031 733

1734567 0345 ----

080 031870 730

333349 320 1 O

O 875 031987 733 1234567 1900 ---- O 600 3J9510 320 0001 ---- 0220* 0813 031972 738 1 1000 556 333890 320 5 O

1 COE 031133 738 12345-0020* 010 031078 738 2 O -- -- 0850

1234567

333451 320

COE

031649 738

8PS 031649 738 12345-7 1545 ---- 0001 COE 031597 733

12345-0400 ---- 073 031549 730 1234567 1545 ---- 323456COE 031597 733 1114 2210 658 031860 733 2 5- 0800 ----

lOAO PESSOA (JPA) PB

BPS

0745 1234567 1310 ----

031735 730 2 O

PALMAS (PMW) TO

MPERATRIZ (IMP) MA

123456- 0400 ----

O 07$ 031649 73G ---- O 8P5 031649 730 2120 URU 606031 042 7 O O COE 031597 733

----

O SOA 031785 738 123456-

720 101

IO BRANCO (RBR) AC

0550

COE

0015+ 1310

631629 738 1 O

JBERLANDIA (UDI) MG

1280 070 333080 320 3

LHEUS (lOS) BA 1234557

261

1234567 0345 0745

830 631716 730 2 O

2250

1350 ORO 031902 738 2 O 123456- 0400 ----

0745* 010 031650 733 2 O 123456-

875 033648 730

431

87$ 339510 320

BPS

NATAL (NAT) RN

1234567 0345 ----

050 031875 733 2 BPS

261

0735 556 333367 320 2 O

4 260 875 333451 320 2300 ORO 081463 [92 2 0345 ---- O 261 COE 333840 320 O 870 031649 730 5- 1545 ---- 0800 361 858 J33870 320 2 O 2300 063 481465 [02 2

MARINGA (MGF) PR

280

6S8 333583 320 2 O

COE

2300

40!

875 J39510 320

0001

261

058 3J3583 320 2 1 OPS 333457 320

260

SOA 831830 730 1

1710

723456- 0400 ---- ---6- 0400 ----

031273 738 1 O

87$ 031649 730 1234567 1545 ---- 0001 ---- 2300 680 031728 738 2 O O 401 8P5 031987 733 O 1234567 7900 ---- 0600 340 SSA J33890 320 O 0040+ ORO 031326 738 1 O 1234567 0345 ---- 347 1035 BEL 338076 320 5 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1430 O 1734567 0345 ---- 875 831629 730 O 875 031629 730 0345 ---- 12345-- 0400 ---- 1228 890 031640 738 20 1020 ORO 061453 602 2 8 1120 O 260 123456- 0400 ---- 870 333451 320 O 8P5 031629 730 5- 0345 ---- 6- 0400 ---- O COE 333349 320 261 1020 ORO 081467 [07 2 245 1050 038 333748 332 2 O 8P5 031679 730 7 0345 ---- 1120 4 875 031649 738 1234557 1545 ---- ORO 381451 6712 2 8 1020 1234567 1545 ---- O COE 031597 733 O BPS 031648 730 32345-- 1310 ---- 2230 858 831782 738 2 550 081456 [02 3 8 2155 2305 MARABA (MAB) PA O 875 030649 730 12345-7 1545 ----

FRANCA (FRC) SP

1105

333375 320

BPS 031648 730

1234967 1310 ----

ORO 031845 738 2

O 780 12345-COE 1545 3J3842 328 1234567 1545 ---- 075 531549 730 12345-7 1545 ---- 361 058 333870 320 2 O 1100 7340 ORO 081463 7342 3 675 031549 736 1234567 1545 ---- 2215 O COE 831597 733 GOIANIA (GYN) GO 1234560001 RIO DE JANEIRO 608 031901 734 2 3 2230 675 031629 738 1234567 0345 ----

COE 333840 320

6P5 031649 730 COE

----

160 070 333153 320 2 O 1750 12345-0400 ---- 1 8PS 031649 730 12345-7 1545 ---- 123456O COE G31911 733 1100 0035* COO 631637 738 7 3 6- 0400 ----

BPS 12345-- 0404 -- -- 1234557

87$ 333451 320

1045 070 333080 320 2 O

0115. ORO 031965 733 7

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----

675 831529 730

0025 ORO 031566 738 3 O

3 075 031649 730 1234547 1545 ---- 12345-ORO 031870 735 7 7 2300

0340

COE 831271 738 1 O

0730 SOU 338069 332 1 3 123456- 0001 ----

670 031660 733 2 O

COE

----

1055 o GIS 333636 320 2 1234560001 1 8P5 631640 73G 1234567 1310 ----

1231567

031597 733

MACEIO (MCZ) AL

1234504 COE J33375 320 MANAUS (MAO)

1045

875 031649 730

$58 333366 320 1

COE

076 631400 738 2 O

0345

875 339510 320

O O

A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 0001 ---- 675 339510 320

875 037629 730 COE 031703 738

875 031649 730

2300 090 031646 730 2

FORTALEZA (FOR) CE

1734567

340

875 531648 731 SOA 031785 738

140

515 333419 320 7 075 831649 730

401

SOA 333890 320 1 +

220 COE

1234567 1545 ----

8E5 339510 320

260 1234567 1545 ----

1240

---- 250 O

COE

123456- 0400 ----

1030

CONTINUAÇÃO 123455-

234567 1310 ----

031649 730

BPS

260 O

858 333546 320 2

1234567 1545 ----

806 031928 738 3 O

12345-- 0480 ----

Ã1234067

031698 738

8P0 333451 320 COE 333842 320

260 220

POS 031821 738

858 031653 738 1 0 O

240

1420 018 333372 320 3 O

220

123456- 0245 ----

P88 3J3599 320

Pnrotas - Outubro / 2007 - B - 151

----

1155

71223 ----

P331 855451 842

CURITIBA (CWB) PR

180

3210 ASA 333887 020 2 8

CONTINUAÇÃO

P99 064390 100

12345-- 0430 ----

POS ii3591 320

360

360 427

ASA 333572 320 1 3

173406- 0245 ---- 1114 7 0245 ----

ITAITUBA (ITB) PA 1--?--- 0430 ----

COA 369002 140 4 O

PALMAS (PMW) TO

P533 333541 320

P153 066390 100

1134

12345-- 0340 ----

PAI 333599 320

ASA 333814 100 2 1

PIA 333597

240 360

360

ASA 333814 100 2 1

360

320

708 871003 733

COO 871031 733

JI-PARANA (JPR) RO

P99 066392 100

6- 0430 ----

NOVO PROGRESSO (NPR) P4 I--4--- 0430 ---- PAU 066390 100 1435

1605 COA 369002 L4T 5

1160 COA 066384 100 2

- ----------

269

IMPERATRIZ (IMP) MA

O 198 031821 738 ---- 1223 ---- 858 031863 733 1 3 1120 2205 O 3110 PIA 333597 320 0245

PORTO VELHO (PVH) RO

280

CII 333316 319 3

2305

1734567 0145 -23-561

001

360

7011333547 320 838 333843 322

378 889507 872 2 O

1624

Y 429 ASA 871020 733 1125 ASA 333860 320 1150 COR 066384 100 2 3 055451 042 O 1 1155 1245 264 1038 6EC 333315 320 4 9 PETROLINA (PNZ) PE O 360 071082 733 O A 709 333547 320 12346-1 2330 00301 -23-5-7 1223 ---- 8 P88 066390 100 12345-- 0430 ---- 101 709 811003 733 12345-BSB 0340 333801 320 3 ---- 2137 JOAO PESSOA (JPA) PB COA 066184 100 310 302 871058 733 O 360 P98 333541 320 -23-647 1223 ---- 240 1 PIA 333599 320 1234560245 ---- ISA 066256 150 5 O 1830 POR 066390 300 O 280 2345-- 0430 ---- 429 ASA 333504 320 BOA 333860 320 3 1 1300 O 3 360 P011 333542 320 -23-5-- 1223 ---- COA 066184 100 170 1335 000 333335 320 2 O 2320 O 360 P011 333597 320 7 0245 ---- 251 858 333641 320 1 1 1900 3 P818 031938 730 -23-567 1630 ---- 429 PORTO ALEGRE (POA) RS 1300 ASA 333660 320 3 1 9 360 PYH 333547 320 -----67 1223 -O P0145 O R 031995 130 7 P011 ---- 811083 733 12345-- 0340 ---- PIO 031823 130 1 280 BOA 333843 320 1 O ---- 1950 c) 234567 09301- 030 031620 738 4 5 O COO B71031 233 030 031804 138 1200 0 709 631938 735 -73-5-7 1630

3 3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

FOR 031995 730

3234567 010 0145 031488 730 4 9 0755 a-

1234567

0145

6- 0245 ----

P06 033821 738

---- 1230

PIA 333599

1235

240

858 333544 320 3 3

240

320

788 333599 320

ASA 338022 320 3 9

1315

BOA 031959 733 2 O

123456- 0245 ----

010 631914 733 2

1235

° BOA VISTA (BVB) RR

ASA A71064 733 4 O

1335 17345-- 0430 ----

P911 031821 738

----

POR 333699

123456- 0245 ----

740 IA?

320

240

8SB 333887 320

100

PAU 066390 100

COA 066184 100

P86 333547 320

-23-667 1223 ----

BOA 333804 320

0020' REC 333500 320 2 1

PRA 805450

-----6- 1445 ----

042

360

ASA 333075 100 1 1

II?

PAU 333547 320

6- 1223 ----

-2-----1450 1520

360

FORTALEZA (FOR) CE

426

02 C)

1035

COA 066190 100 1

-23-667 1223 1711

333507 320 O

-23-557 1360 ---- 2050

P811 C74847 735

MAO 031975 733 1

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0140 ----

W >

PRA 031821 738

ASA 031814 733

-23-5-- 1223 ---- 2217 -23-567 1223 ----

0R5548 042 O 1 2345

-- -- 1010

P88 333599 322

858 333578 100

ORO 333331 320 0 A

1310 BSA 066318 100 2 O 0246 ---- -23-5-- 1350 ---- P0H 074047 735 O 1052 MAO 104953 735 3 O 2225 2 0246 ---- -23-571 1630 2330 031938 730 2 5 1052

r CAMPINAS (CPQ) SP CD

123456- 0145 ----

P88 031821 738 8

850 031653 738 1025

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CAI 031897 733 2

1234567 0145 ---- 1234067 O POR 0145 031821 738 1050 12346-- 0246 -.--

----

010 031695 738 2

1330 A

P88 333599 320

BSB 333887 320 1345

POR 333599 320 A 6- 0245 ---- 0245 ---- 709 333599 1245 ASA 333516 100 3 O 1300 ASA 333444 PIA 333597 320 O 7 0245 ---- 7 0245 ---- POS 333597 1245 ASA 333516 100 3 O 1300 850 333444 12345-- 0340 ---- 1 P88 871083 733 PIA 333547 -23-567 3223 ---- COA A71031 733 2320 ASA 333448 1305 ASA 871060 757 3 -23-587 1630 ---- P09 631938 17345-- 0430 ---- O 7911 064390 100 0135' 8EL 531680 COO 086184 100 O

240

123456- 0245 ---- 1345

180

240 280 120

POR 333597

360 360

320 2 O

780 -23-567 1223 ---- P58 J33547 320 1360

320

420 360

B58 333576 320 2 0

420

P011 A71083 733

ORO 871058 733

360 180

1305

P033 333541 320

280

0040. ORO 333164 320 2 O

12345-- 0340 ----

1235

260

895450 542 2

120

905548 042 2

120

P08 031821 738

ASA 031853 738

ORO 030648 730 3 3

PIA 333547

POR 333547

320

360

ASO 333043 320

780

CAIF 333450 320 2 9

060

7833 031821 738 850 031874 733 3

240

838 333860 320 2 1

429

P813 333599 320

363

05B 333860 320 2 O

429

P033 333597 320

P84 071003 733

COO 871031 133

ASA 871064 130 3 O

PIA 066390

100

COA 066184 100

O A

P111 333547 320

360 424

-23-5-- 1350 ----

-23-067 1630 ----

O 360 3605 BOA 333564 320 0 200 6- 1445 1755

280

2155 ASA 333100 320 1 9

2357

MANAUS (MAO) AM

060 333295 321 2 A

308 066150 100 2

-23-567 1223 ----

350

BOA 333584 320

1135

1300

-73-567 1223 ----

1234557 0343 ----

ASA 333504 320

180

RECIFE (REC) PE

12345-- 0430 ----

SSA 871070 733 3 O

100

0139' 083 333557 320 2

368

260

7 0245 ----

838 333576 320 O 1

261

1135

240

PIO 333547 320

2325 CAI 333450 320 2 3

123456- 0245 ----

350

ASA 333071 320 1

360

360 360 360

P80 333547 320

323

P833 061392 100

738 2 O

130

COA 0116384 100 3 O

320

2325

320

100

858 333841 320

7 3223 ----

240

PIA 633821 738

700

3234567 0105 ----

-23-5-- 1223 ----

320 3 O

POR 066390

PORTO SEGURO (BPS) BA

1245

320 3 O

P09 333591 320

1330

1346 05B 333887 320 3 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12,34567 0145 ----

858 333087 320 3 O

120

7 0245 ----

P69 333599 320

360

2376 858 333885 320 1 4w 3-167 Ér O

010 031850 733 3 3

PIO 333541 320

320

PIA 333599

32345-- 0340 ----

POIS 031021 738

CWA 333832 320 3 A

cn -23-5-1 1223 ----

320

1350 COA 006384 300 3 O

MACEIO (MCZ) AL

1010 REC 031798 130 2 1 o 123456-

180

6- 0430 ----

MACAPA (MCP) AP

360

1300 058 338020 320 2 O

1330

261

3 1734567 01.1 0145 031821 738 O ---- POR 031821 738 1234557 0146 0630 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT o 240 123456- 0246 0800 333599 320 1 A 1105 ASA 031998 736 1 O 8 3Ir ------0430 ---- 1033 066390 100 1 360 ------7 0245 0850 333597 320 1 O 17046-- 0285 ---- POR 333599 370 COA 369002 [41 1 1 215 cr O 12345-- 0430 ---- P08 066390 100 3245 OSA 333840 320 3 O CGB 066184 100 1 1035 323456O -----6- 0430 ---- P09 066392 100

180

PIA 333597

12340-- 0430 ----

LONDRINA (LDB) PR

A POR 333547 320 360 -23-5-7 1223 ---- -2-----1450 ---- PRA 885548 042 o 2340-0240 ---- O? 2254 ASA 333073 100 1 9 2255 MOO 333542 320 3 5 360

BRASIUA (BSB) DF

240

P09 333099 320

320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1415 CWB 333509 320 3 A O 360 P68 333597 320 7 0245 ---- 2 0430 POR 333597 320 1340 1 360 066390 100 2 O 7 345-0245 360 1235 ASA 333540 320 3 ---- O 1 100 ASA 333887 320 3 350 P031 333547 320 LABREA (LBR) AM -23-567 1223 ---- 120 1415 C8B1515 333509 320 3 2255 1445 BOA 333542 320 2 3 360 6855450 A42 O 0

2245 MAO 333542 320 3 A 360 ---- 2256 co

O 2 3 1

7 0245 ----

------

9 3 1

3300 ASA 338020 320 2 O

12340-- 0245 ----

BOA 066150 100 3

1412

0 3 1

P69 C74047 735

MAO 104950 730 4 O P06 031930 736

FOR 631990 730

C74847 130 O 9 1030. 510 631660 733 4 1

-2-----3450 1155

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

-23-561 O 808031853 738

1630 GOIANIA (GYN) GO

61106 734567

---- 709 333599 320 O 1205 ASA 111451 0142 2 0020 658 031495 730 1---- O O 240 0245 POIS 333599 320 -23-5-- 1223 ---- PIA 333547 320 1 5 POR 333599 320 240 123466- 0245 ---- 1100 ASA 333070 320 O A 361 2155 ASA 101456 ORO 1 A 1 3105 808333583320 20 782 2 0245 ---- PIA 333597 320 350 7 1223 ---- PIO 333547 320 O PIA 333597 320 ASA 333070 320 7 3 061 7 0245 ---- O 360 1300 2155 ASA 001455 £87 1 A 1105 ASA 333583 320 2 O 280 MARINGA (MGF) PR

O 123456- 0340 ---- P06 871083 733 123456---- 0755 COR B71031 733 3 O-

12346-- 0430 ----

7633 0631390 100

0900 COA 066384 100 1 -----6- 0430 ----

1750

ORO 031624 0245 736 2 0 O 709 031821 138 0145 ----

P06 066392 100

CHAPECO(XAP) SC

1913

1 234567 0145 ---- POR 031821 738 -75-567 1223 ---- 1 230567 3 030 031914 733 -< 234561440

2132

A POR 031821 738 1010 O ISA 031063 733 1051 C#B 031498 730 2 O

1055 PIA 333547 320 O 360 1535

MATUPA (MBK) MT 3 P811 333547 320 360 0349 1-4--- 0430 ---- P08 AIO 333591 320 1 1 460 0245 1400

MINACU (MOH) GO

CORUMBA (CMG) MS PIA 333599 370 O 12346-0145 ma 2345-0245 ---- > 12345-- 0245 ---- O 200 P38 333899 320 1130 ASA 016400 0130 3 0 1135 460 305 858 333593 100 3 A HUMAITA (HIA) AM

0845 O 066390 100 1115 COA 369002 L4T 3 O 7 0045 ---- P08 333599 320

1613 6- 0430 ----

CRICIUMA (CCM) SC 61445 1605 885450 442 3---- 3 2345-0430 2 PIA 333547 320 O .23-5-1 1273 ---- 360 -2-----1450 3505 885540 142 1 ac cr

181

858 333073 100 2 O

CRUZEIRO DO SUL 1234567

(CZS) AC 0145

-23-557 1053 720 031939 730 1 1co 294567

9 új

ILHEUS ([OS) BA

1715

----

ASO 031765 730 0140

1 120 CUIABA (CGB) MT 1 225 173457- 0245 0530

32345--

---- - 7 0246 0530 23456- 0300 0630 0430

0720

--- - 6- 0030 0770

335599 320 O 9

240

333597 320 0

360

871083 733 O

066390 100 O

066392 100 O O

8 - 152 - Panrotas - Outubro / 2007

123006- 0245 ---- 1265 -23-5-- 1223 ----

2305

320

610 333320 319 3 P011 333547 320

040

12345-- 0340 ----

263 O

1310 12345-- 0830 ----

3410

-23-6-7 1223 ----

ASA 031990 730 O A

1945

-20-567 1223 ----

P38 031071 738

SSO 066256 150 4 1

A ----

SSA 031777 736 2

PIA 333699

P511 066090 300 COA 066184 300

NATAL (NAT) RN

P99 031821 730

1430

808 333141 320

261

-23-567 1223 ----

061 333316 319 3 5

269

C74006 735 O

031939 730 O

031021 738 1

333599 320 2 A

240

P8133 333597 320

360

8513333566 320

420

500 333103 320 3 1

268

P011 871083 733

ASA 811060 767 4 8

PIA 333541

320

P08 066392 100

COR066190 100

ASA 066 387 100 2 O P08 066390 100

COA 056384 100

COA 066103 100 3 1 P08 333547 320

ASA 333877 320 1

060 280

P39 333547 370

360

ASA 333519 100

281

2740 010 333009 100 2 O

220

COA A71031 733

360

RIA STI400 C53 2 6

MONTES CLAROS (MOE) MG

2359

360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

ASO 576401 C3IO 1 0

GURUPI (GRP) TO

FUI 031908 733 3 6

240

RIO BRANCO (RBR) AC

C08066384 100 19 0900 PIA 333547 320 ---- 1 360 6- 1223 ---- 1234561 0145 -23-567 1223 ---- P88 333547 320 O 360 -23-567 1010 460 1880 ASA 333585 320 1 2777 403 ASA 333591 320 2 O -23-567 -23-5-- 1223 ----

031938 730 O 1

MARABA (MAS) PA

-23-567 1350 ----

2320 ASA 333064 320 2 O

2300

PIA C70047

735

9400 031975 733 2 0

SINOP (OPS) MT 0430 0< 3(3 A

DE:

O----

PAU 066390 100

1305

s3 DE

7PORTO

1710 1105 VELHO (PVH) RO TEFE (TFF) AM CONTINUAÇÃO -2---6- 1350 ---- 0620 . FOR 031995 730 3

SALVADOR (SSA) BA

074847 735

856 333040 320 2 POR 333599 320

1120 123456- 0245 ----

PAR .333599 320

240 7 0245 ----

12345-- 0340 ----

858 333860 320 2 5

201 209

P66 333547 320

360

1 2345-FOR G31995 730

P06 333597 320

1215

360

POR JJ3599 320

240

0145

----

PAI G31821 738

PAR 333599 320

240

1000

660 335634 042 1

350

7345-- 0535 ---- 1040 12345-- 1320 ----

1234567 0145 ----

1650

1734567 1735 2805 O

706 333599 320

FlOR

12345-- 0430 ----

COO 631373 731 2 +

0505 1234567 0250 ----

1455 550 066256 F50 3 O

SAO LUIS (SLZ) MA 23496-

0245

---- 1150

--7 0245 ---- 1150 12345-- 0340 ----

0909 240

060 .033182 320 2 O

421

1040

POR 333597 320

360

8S8 333182 320 2 7

427

871031

733

Ronario 056 +13 hr.

12346-7 ----1130 0950 ----

1640

1234567 0950 ----

1345 868 871080 734 4 12345-- 0430 ----

1755

POM 066398 100

FORTALEZA (FOR) CE 1--4--- 1830 2045

C88 066184 100 1400 858 066380 100 3

ISA 131613 738 1 AEC 333080 320

161

MAT 333371 320 1 1

261

12346-- 1200 ---- 08660 757 O

871064 733 1 O

0234007 1430 1800

031811 738 O O

2045

P16 C74847 735

71.50 034953 735 2

DE:

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0145 ----

°0H 631821 738

426

1234567 1030 2030

131999 731 2

1234567 1535 1906

333861 320 O O 031875 733 O O

0855

260

45450 FOR 333855 320 1 O

202

REC 031663 736

816 031650 733

08490 009 031874 733 7 O

160

550 081414 188 1 6 REC 333865 320

MCC 333093 370

12345-7 2325 ----

REC 031716 730

MAO 031627 733

08500 550 131716 733 2 O 340

538 081456 £712 1

REC 971073 733

BREVES (BVS) PA -3-0-- 0$33 ---- 1420

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 631798 730 O O

340

071022 733 0 O

CAMPINAS (CPQ) SP

1 426 800 333865 320 ---- REC 338089 332 858 333444 320 1 0 360 0720 166 333884 320 054952 705 2 O 1234567 0200 ---- MCC 031327 738 131042 738 2 O ORO 631660 733 TS9370 735 1 O 1050 610 031695 738 340 333892 320 2 O 12345-- 0230 ---- MCC 333349 320 631830 736 O O 0850 080 333441 320 O REC 631875 733 REC 631717 733 17335-- 0529 ---- 850 631680 730 1 O 658 631599 733 1220 333349 320 O 0

261

1513 333342 320 1 O

220

023.15-0 0950 ----

1820 12345-7 1130 ----

2020 12340-7 1535 ----

REC 631697 731

2125

AIO 531930 733 2

1234567 1600 ---- 0

7230

561 631649 736 2 O

220

123456- 0245 ----

1106 -23-5-7 1223 ----

858 333701 320 2 O

761

360

POR 333547 320

1234567 1610 ----

GIl 031930 733

CIMO 631759 733 3 A MEC 031077 733

MCC 131811 738

123456- 1020 1055

P84733 ATR O

12345-- 1204 1239

334735 OTR O 8

12345-- 1204 1739

P84735 808 O 8

300

2350

768

12345-- 0735 ----

REC 333861 320

429

856333885320 10

280

800 131819 730

116 631735 736 1 O MCC 333867 320

7 1735 ----

261

320 1 O

280

320

738

736 1 O O

426

858 333593 100 1 O

460

320

REC 671064 733

858 871030 733 2

MOO 631799 735 REC 131799 736

ARO 031628 736 1 O 0

161

III 333374 320 1 0

220

151

REC 333081 3715

-2345-7 1610 ---- 2315

760

616 631732 730 1 O

2200

300

806 130899 733 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1----6- 1610 ----

334733 ATR O

1 O

151

1940

ARILIA (Mil) SP 1055

120 7

280

1140

240

26!

17945-- 1305 ---- 0

O 1

858 031201 735 1 P06 333599 320

1 2 O

REC 031697 736

O 161 6- 1200 ---- REC 333507 321 0250 ---- RFC 333501 220 1830 090 333344 320 1 O 0940 606 333804 O 400 3J3507 321 161 7 1200 ---- 1234567 0530 ---- REC 631729 1830 584 333344 ITO 1 O 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1105 600 631624 1234667 1408 1838 333315 320 1 O 264 12345-- 0535 ---- MCC 333865 Aeroporto Pirs. Praderte 7,0 0+ 1234557 1515 1945 631633 738 1

1106 858 333701 320 2 O 261 1234561020 O --7 0245 ---- P00 333597 320 300

200

3720+ 106 333884 320 1 O

12345-7 2315 ----

1805 ORO J33346 320 1 O

RCC 031810 738

760 1

1900 GIl 031842 738 1 A 1234557 1430 ----

010 031822 738 1

REC 333507 321

SOM 956441 CIMO 5 O

12345-7 2359 0030+

MCC 631697 736

RFC 333890 320

GRU 5116610 092 1 1413

J33890 320 2 1

REC 031716 736

0630+ NAT 031673 738 1 O

420

638 081457 082 1 O

161

2300

429

800 131643 738

12348-7 2230 ---- 000 333158 320

-23-5-7 2325 ----

REC 333103 320

1234567 1600 ----

420

1734567 [820 2155

1 -23-567 1223 ---- PIO 333547 320 360 1234567 427 2330 858 3J3572 320 2 6 -23-5-- 1350 ----

REC 631697 731

333567 320 2

759320 735 3 6

MEC 631713 736

3:!.

036 631590 733 1 +

1734507 0545 -- --

PRAIA (RAI) Cabo Verde AeroportoFrancisco Medes 10,0 K.

068

558 431606 738

050 105601 072 1

REC 631717 733

123450- 0525 ----

P08 811083 733

REC 131977 738

GRO 631846 733 1 O

0610+ MCZ 631632 738 2 O

REC 333865 320

REC 333500 320

236 333599 320

426

1234567 1355 1920

1--4-6- 2130 ----

3ELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MC

P06 066390 100

0230 CIO 066184 100

1234967 1820 ---- 2355

1350 868 081457 0912 4

1234567 038 331036 730 1335

1234567 1730 2710

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 17345-- 0745 ----

421

BAURU-AREALVA (BAli) SP

PIO 631821 738

BEL. 074825 £912 3

BARREIRAS (BRA) BA

VITORIA (VIX) ES

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567

MOO 431713 736

010 631900 736 1 A

12345-- 1305 1745

12345-7 2320 ----

----

0830. 016 031654 736 4 9

068 576430 COO 4 O

R[C 031642 738

ARUBA (AUA)

PVH 333547 320 360 00400 058 005604 072 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 0245 ----

1642

ARAGUAINA (AUX) TO

O' 360 ----

1 125 616 631724 731 2 ---- 0 1 2345-858 333540 320 0400 0 300 740 1330 MAO 333891 320 3 O 340 123456- 0246 ---- PVH 333599 320 O 0950 1234067 0340 1--4--- 0430 ---- POR 060390 100 1315 011 3J3093 320 3 O 120 BELEM (BEL) PA 1715 CIO 359002 1.40 6 1 O -23-567 0223 ---- PIO 333547 320 360 1234567 0430 0905 1 -23-567 1223 ---- P00 333547 320 300 2100 858 333519 100 1 281 1234567 0535 ---- 1 ------0700 850 333440 320 O 360 PIO 074847 lOS -23-567 1360 ---- 1135 2259 340 BEL 333892 320 2 O 0040+ [100 531975 733 3 12345-- 0700 1115 -23-567 1630 ---- 1 POS 631935 736 -23-967 1030 ---- PIO 031938 730 1234567 0750 1200 BEL 631990 730 2 5 FOR 0030+ 031995 730 6- 1500 1920

1230

1234567 1120 ----

ARACAJU (AJU) SE

---- P06 405451 842 240 1345 3PM 809607 072 1 O 0 240

056 811030 733 4 O

ALTAMIRA (ATM) PA

1330 860 333891 320 3 O 340 --7 0245 ----

1510

RFC 671064 733

2315

320

VILHENA (BVH) RO 0500 0630

320

12345-7 0950 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

P06 871083 733

UBERLANDIA (UDI) MC

SANTAREM (STM) PA 333944

360

1734507 0750 ---- 1500

2050 850 T05604 872 2

12305-- 0245 ----

0800+ 610 631888 733 4

568

420

UBERABA (UBA) MC P06 333507 -23-5-1223 ---- 0035

858 333584 320 0 280 -23-5-- 1223 ---- 1600 2355 090 133178 320 2 0 260 2010 -23-567 1630 ---- PAU 631938 730

1155 123456- 0245 ---- POS 333599 320

1245

1250 858 065380 100 2 1355 1445 333567 320 O O -73-567 1223 ---- P06 3J3547 320 360 1234561 2130 ---- 1 AEC 631643 738 2155 420 858 333882 320 1 0020+ 550 131714 733 1

058 333510 100 2 A P06 333597 320

COO 066184 100

1 200 850 333843 320 12345-2150 CNF J33316 319 2 1 269 -23-567 1223 ----

Aeroporto: [roer de Rec'fe/Ouaron+pes 11.0 68

C60 071031 733

080 333316 319 2 Y PVH 333547 320

26!

1730 850 071080 734 3 O 0750 ---- ---- 6 P66 066390 100 1440

1210 068 066184 100 2

858 333841 320

2:7. Sor+rio RIO -1.2 hr,

1120 818 333516 IDO 2 ---- 470 1305

P06 871083 733

-23-5-- 1223 ---- POR 333547 320 O 360 1234507

2150

740

420

1 234567 1155 ARA 871054 733 2 1 12345-0430 12345-- 0430 ---- PVH 066390 100

--7 1223 ----

333865 320 O O

1234567 0545 ----

17345-- 0340 ----

1045

131717 733 O O

1234567 0535 0910

1045 850 333566 320 2 9 420 32345---7 0245 ---- 706 333597 320 y360

SOA 081402 088 1

0900

240

0930 CSF 631638 738 2

150

BRASILIA (BSB) DF

10: RECIFE (REC) PE 0

REC 031597 731

1505

POS 333599 320

5135 081401 0)18 1 8

----5-- 0950 ----

72224 733 O CO

P86 674847 735 0025 MAO C74844 735 1 O

120 6- 0245 ----

1040

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

058 031653 738

860 631830 734

00150 IdO 131702 730 3 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3---- 0500 ---- BEC 333153 320

MAO 074844 735 2 O 1375

1650

----

1234567 1730 ----

Aeroporto : hp. Corbelo 1 7,0 go

TERESINA (THE) 121

12345-0245 1234567 0145 ---- POS 031821 738 O

CAI

PUNTA DEI ESTE (PDP) Uruguay

CIO 369002 L4T 2 5

TABATINGA (TBT) AM -2---6- 1350 ---- 236

1 -23-567 234561630 ---- P56 631938 736

2210 000 333001 320

ORO 131942 736 1 O MCC 631799 731

600 637460 731 1 O

1939 818 333721 320 1 O 261 CARAJAS (CKS) PA 7310 016 333374 100 1 O 220 12345-- 1450 1533 334737 ITR O 8 300 23-562 1273 -- -- P06 333547 320 0 360 17340-O-- ---- REC 12345-1458 1533 704737 ATR O 8 760 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2333 868 333727 320 1 O 201 340 BEL 12345-7 1940 2015 334739 ATR O ---- 8 300 800 333505 320 0 751 12345-1530 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1940 2015 784739 ATO O 8 768 7235 ORO 696601 692 3 O 1 234567 0145 ---- POS 631021 730 1234061 0545 ---- REC O PAULO (Congonhas) (CGH) SP 30A VISTA (BVB) RR 055 631853 738 1 0 0910 1O 334779 ATO O ---- 0 1 234560604 0734 300 REC 031717 733 O 1 234560525 O --7 0245 ---- P611 333597 320 360 1440 ELO O 123456- 0604 0734 784779 300 O 8 768 OSO 031959 733 1230 O 180 BSO 333887 320 COARI (CIZ) AM O 4116 PPO P84733 OTR 8 168 123456- 1020 ---- 123456- 0535 ---- AEC 333865 320 1410 CWB 333330 320 3 0 120 006 0700 ---240 Mil 254213 ATO 1 8 056 333544 320 2 0 1220 760 1235 :23456- 0340 1000 871083 733 1 MAO 1500 420 O P78 P84737 809 000 333865 320 12345-- 1458 ---- 768 7 0535 ---- 12345-- 0430 1100 066396 100 1 CORUMBA (CMG) MS 1235 858 333040 320 2 O 360 MIII P84717 ATA 1 8 -6- 0438 1180 066392 100 1 O 1658 768 1 2305----- O 409 REC MCC 333861 320 9 1234567 1535 ---- PROl 333547 320 PPB 0535 P84739 ATA -43-567 1223 ---- 360 12345-1 1940 ---- 768 1305 BS8 300 2255 OSB 333542 320 2 O 283 2140 Mil P64719 ATR 1 768 2120 858 333584 320 1 O

333890 320

340

005603 072 4

631713 736

631914 733 631908 733 2 O

054952 735

C74812 [88 4 A

426

333593 100 2 O

450

333065 320

Panrotas - Outubro / 2007 - 0 - 153

333158 320 O 1

1234567 2230 2345

260

234--7 2320 ----

.ONDRINA (LDB) PR

52345-7 o)

----

1200

2030 12345-1 1535 ----

-- -- 2359 173457 o CUIABA (CGB) MT 123456-

----

0925

(11

5043

RIO 533607 321

429

638 333073 100 2 0

101

RIO 333861 320

(1 12345-7

0950

----

a 1!

1630

4Ri

12345-- 1330 ----

IR a

2010 1234567 (1

1516

---- 2225

----

5(A u

2240 1234567 1610 ----

(A c

2340

5234567 2130 ----

1300

0035+ 068 031631 730 2 9

0-3-5-- 0700 ----

2345

RIO 031717 733 036 631636 736 1

8SB 631935 730 2

0955 1234567 0536 ---- 1105

1234567 0750 ----

RIO 631697 730

1500

55 3 031613 738

12345-- 1120 ----

BSB G31935 730 2 RIO 966150 100

1809

3 70 066151 100

856 066185 100 2

7 1120 ----

RIO 031633 738

1345

500 081463 1942 2

1234567 1730 ----

SOA 631764 734 2

RIO 333861 320

429

858 333096 320 1 O

360

426

838 333590 320 1 1

280

960 333865 320

RIO 531977 738

RIO 333080 020

151

NO T 333371 320

261

858 333579 100 2 0

200

RIO 333080 320

161

5-01 330371 320

261

161

881 333371 320

261

1940 RSR 333685 320 2 O

460

12345-- 1305 ---- ORO 331372 738 1 1900 REC 031643 738 9234567 1430 ---- 3910

0230

---- 0925

260

659 333091 320 1 7

120

000 333169 320

6 5 RIO 233001 320 1234567 0250 ---- 1730567 URU 333333 320 1 9 3955

123456- 0525 ----

1120 1234067

0545

---- 150

1234567 5100 ---- 12345-5040

---- 5850 O 1734967 1234567 3430 ---- ---- 7030

12345-7 1535 ---- 2137

656 333591 320 1 0

460

031875 733 1 9

REI 333861 320

2250

120

858 631863 733 1

RIO 631713 730

RIO 031716 730

1125

016 631850 733 1

----

610 031962 733 1 RIO 0500 631011 738

900 031673 738

1255

858 031837 733 1 RIO 333861 320

BSR 3J3881 320 1 O

429

1234567 1100 ----

181

1655

RIO 031799 736

2305 7 3200 ----

URU 935566 733 1 333083 320 1 9

2305

RIO 333505 320

265

1234567 1600 ----

333153 370

060

1230567 5390 1555

335518 072 O 0

263

234567 1405 1610

RU2342 733 O O

1000

0250

---- 0915

5234567 0545 ---- 1236 3234667 1100 ----

2035 1234567 O

6- 1535 ---- 2245 52345-7 1535 ----

RIO 333501 320

ORO 333415 320 1 O RIO 531713 738

1234567 1610 ---- 2300 2345-1734567 2320 ---- E

261 120

2205

550 881401 1148 2

3835

RIO 333865 320

RIO 033667 733

ORO 031862 733

010 333320 319 2 O

263

220

CMI 333316 359 3 9

269

429

850 333572 320 1 O

427

426

850 333544 320 1 9

240

426

1234567 2315 0605*

333862 320 5 4

0040 858 333540 320 1 O

360

1234567 2320 0540*

831663 730 2

7 4535 ----

ORO 333865 020

2345-- 0700 1255

154952 730 3 Y

1234567 0750 1400

031642 738 40

---- 735 12345-- 1535 ---- ---- 2217 1234567 5610 --- ---- 2320

52345-7 2344 ---

429

858 333542 320 1 O

360

REI 333061 320

333892 320 4 O

0234567 1735 2230

031830 730 2 1

RIO 333865 320

333860 320 O 5

2030

066150 500 O

858 333073 100 1 O

101

5234567 2344 0020*

333500 320 O 9

1047 1234567 0545 ----

531638 738 O 0

1234667 1430 1630

031999 730 1 O

12345-. 0535 -----

2320 340 333892 320 O O 031830 736 O O

B - 154 - Panrotas - Outubro! 2007

1040

426

RIO 031633 730

530 031754 731

261

35-O 333403 320

261

---- 0850* 014 333413 319 2 1

120

O 340

320

0114 906441 1148 5

PORTO SEGURO (BPS) BA 0234567 0545 ----

010 031713 733

RIO 313169320

260

555

011 333091 320

120

1234567 1100 ----

OWB 333157 020 2 O

100

---- 1830

RIO 333159 020

260

1234567 3610 ----

010 333093 320

120

068 J33157 309 27

100

REO 131713 731

010 631850 733

LISBOA (LIS) ---4--- 1700 0730+ 1234557 1045 0550*

77154 313 O CO

----5-- 2130 0900+

877558 767 O 0

LIVRAMENTO (LVB) RS RIO 631663 736

1335. 908 674510 L41 5 O

336 031649 730 1 RIO 031667 733 ORO 031986 733 1 RIO 031799 730

426

205

---- 03250 530 339511 320 2 O

401

12305-7 2235 ----

RIO 333864 320

333195

320

-23-567 0595 ----

426

656 333546 320 9 5

360

000 JJ3865 320

O 1138

730 2 O 92345-- 1305 ----

RIO 871064 733 058 871030 733 9

000 333866 320

426

RSR 076400 ORA 3 8

2305

6- 1505 ----

----

RIO 333890 320

340

RIO 031642 738

008 871082 733 4 O RIO 333861 320

429 240

RIO 333861 320

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

- 031999 738 O O

1234567 2235 2320

333864 320 O O

12345-7 0325 0015+

031716 736 O O

0110* 850 031020 738 1

1234567 1430 1510

479

---- 0100* 650 333590 020 2 O 1234567 1820 ---- EEC 031875 733

333080 300 O 0

2355 038 330596 320 2 9 360

10345-7 1539 ----

5104 0406421 1148 4 8

1234567 1120 1210

7 0250 ---- RIO 333501 320 1020

161

2345.- 0400 ---- 1000

428

-----6- 0400 ----

O 260

ORO 581461 6142 1 RIO 971073 733

ORO 681453 182 1 RIO 871073 703

1020 ORO 683467 1142 1 8

429

1234567 0535 ----

1234567 1515 ----

261

2205

7 0430 ----

6- 0535 ---- RIO 333865 320 0

426

RSR 333814 184 1 Y

360

RIO 333865 320

RIO 031633 738

SOA 031764 736

---- 5205 12045-- 1535 ---- ---- 2155 -

7 1535 ----

000 031494 730 2 0

---- 2155

429

836 333802 320 1 9

360

RIO 333861 320

RIO 333890 320

12345-7 1610 ---- 000 --6-

340

1620

RIO 391642 730

1234567 1535 ----

SIM 074025 047 O O

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 330080 332 O ----5-- 2240 1245*

---- 2043

2230

RIO 333507 329

429

858 001456 182 1 RIO 333061 300 858 081455 10-42 1 RIO 031799 735

ORU 581463 1612 1 9

090 081465 1042 1

429

038 333878 320 O O

300

RIO 333851 320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO

PELOTAS (PET) AS 12345-7 3200 ----

RIO 333863 300

1610 ---- RIO 131799 730 ---- 2300

O 426

858 081455 1042 5 8

RIO BRANCO (ABA) AC

1530 5-RUO 105608 042 50

----

877556 767 5 9

PORTO VELHO (PVH) AO

730 733

---- 0030+ ORO 031028 730 20

-SAI

730 2 O

CRI 030648 730 RIO 031697 730

1234567 0950 9

PARINTINS (PIN) AM O

RIO 031819 738

0750

----

RIO 333500 320 370 333403 320

120

---- 1330

RIO671073 733 URU 871086 730 1

161

85R 031841 730 2 O

MONTE DOURADO (MEU) PA

2320

759320 735 O O

ORO 037486 738 1 0

261

MINACU (MOH) GO

1234560 9536 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

0040* 010 031625 733 2

1234567 1130 1240

180

RIO 031799 730

1245

1114

871064 733 O 0

031612 738 O 7

429

PORTO DE MOZ (PTO) PA 1-3-5-- 0430 ---- RIO 333890

PALMAS (PM'N) TO

031818 738 O

234567 0750 0900

858 333071 370 1 O

RIO 333051 320

RIO 333500 320

6- 2344 --

300

805 031837 733 2 9

0850+ 014 333413 320 2 9

039320 735 2 6

1234567 1730 0080*

NATAL (NAT) RN 5

RIO 871064 733

361

RIO 333865 320

1510 ROL 806481 1M2 3

STM 074825 E012 4

52945-- 1330 1410

T54952 735 O O

333507 321 9 0

234567 0430 1035

---4--- 0750 ---- O

010 031642 738

32345-- 1305 5335

12345-- 0700 0005

RIO 031667 733

340

1-3-8-- 0430 ---- 5

REI 333861 320

5234567 1245 1320

340

010 001 892 730 2 5

341

MONTE ALEGRE (MTE) PA

010 031732 735 2 O

181

1530

ORO 037488 706 1

333890 320 4 O

1135

RIO 033819 738

1300

----

RIO 631977 738

FOR 338076 370 2 O

RIO 333890 320

0535 068 631498 O 161 RIO 031799 ---- O 220 090 031566 269 CMI 333316 319 3 O 0505* 068 631735 O 161 910 333507 321

429

066 031595 738 2 1

1035

1234567 0430 ----

ORO G31776 730 1 1

ORO 031646 738 1 0400 O 700 031663 730

636 631850 730

234567 1430 ---- RIO 031011 738

RIO 031667 733

RIO 333861 320

FORTALEZA (FOR) CE

1234967 1735 1845

160

JOAO PESSOA (JPA) P8

1234567 1600 ----

1234--7 1234567 1730 1840

RIO 333163 320

859 333075 100 5 0

810 031799 736

340

1047

0030* 068 871082 733 5 5

700 031409 736 2 O 1725 429 O RIO 333861 320

500

RIO 031713 730

7 0230 ----

858 871030 733

036 631914 733 1 0

426

1730 GRU 031862 733 1 0

0234517 1200 1835

MANAUS (MAO) AM

426

JI-PARANA (JPR) RO

---- 0810 • 700 031647 738 3 *

6- 1600 1705

----

120456- 0230 ----

ITAITUBA (ITB) PA

32345-- 1305 ----

1234567 1 234567 0450 0545 J33890 320 O 0

----

1234567 0750 ----

•0

2254

1234567 1100 ---- 877556 767 O O

1700 0600*

MARINGA (MGF) PR

IMPERATRIZ (IMP) MA

1535 005518 072 O 6

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567

---3---

ORO 666601 147 2

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1230567 234567 1330 1555

648338020 320 1 O

RIO 333865 320

010 031822 738

ORO 333344 100

161

1726

066328 100 O

RIO 333507 321 12345-- 1200 ---- 1610 ORO 333346 320

840 031869 733 10

12345-7 0950 ---- RIO 03 1697 730

MACEIO (MCZ) AL

-- 1100 858 333870 320 10 361

ILHEUS (lOS) BA ----

2355 2200

---- 1435

0234567 0635 ----

RIO 631877 733

1234567 1735 2345

1530

9294567 0750 ----

031875 733

MARABA (MAB) P4

GURIJPI (GRP) TO

RIO 631667 733 0535 ORO 031847 733 1

---- 9325

EEC

1515 0820* B58 031495 730 2---- O

GUANAMBI (GNM) BA 1-3---- 0500 ---- RIO

RIO 931757 733

DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345--

360

000 031663 130

0745* 016 631650 733 O 0

261

0 RIO 931819 738 1234567 1600 --- ^ 1234567 016 031812 738 1 2240 1234567 1610 ----

340

1234567 1535 ----

1130 838 516400 098 2 8 1234567 1130 ----

858 631659 733 1

2132

2325 ----

1300

1234667 0545 --

BEL 333448 320 3 O

RIO 333892 320

262

ORO 333185 320 1 O RIO 039717 733

RIO 031811 738

1234567 1820 2300

-23-5-7

BEL 035920 738 31

O 261

RIO 333501 320 0925

123456 0525 --

858 071023 733 2

429

12345-7 2320 ----

1300

6- 1600 2050

CURITIBA (CWB) PR

PORTO ALEGRE (POA) AS

12345-7 0535 ----

RIO 031642 738

TP154 313 1 00

Li30PO 008 TROCA DE 01006081

2100

159320 735 4

6- 1600 0210+

5234567 1045 44350

REL TS7500 735 3 Y

RIO 154952 735

RIO 073064 733

CURACAO(CUR)

1234557

360

1040

3234567 1535 ----

ROR 333444 320 2 O

23456- 0535 ----

6 5-

420

MADRID (MAD)

ORO 031984 733 1 o

RIO 031799 730

031476 708 O 5

PORTO (OPO)

0234567 0250 O

REC 333865 320

17345--1235 1315

RIO 333080 320

6- 1120 ----

066310 500 O 4

1234567 7140 2250

0110+ 059 031680 738 2 *

1234567 1020 .---

ORO 871020 733 1

460

1809

12345-7 2000 2215

REI 871073 733

858 333581 100 2 1

0534* ORU 031563 73G 2

1234567 0750 ----

RIO 031799 730

2320 ----

550 935817 738

1320

OIANIA (GYN) GO

RIO 031977 738

1535

URU 631566 733

----

1610

ORO 031046 733 1630

1234567 0535 ----

RANCA (FRC) SP

ORO 6M6614 6142 1

PETROLINA (PNZ) PE

ACAPA (MCP) AP

RIO 031799 730

12345-7 1610 ----

161

426 5 RIO 3J3865 320 1234567 0535 ---- 1 7440-0400 (0 463 600 333899 320 1 O 1050 1234567 0750 ----

120

9135* ORO 333557 320 2 4

CRICIUMA (CCM) SC

261

0I DZ DO IGUACU (IGU) PR 1115 5500 330333 320 2 O 920 261 9 010 333601 320 o 1234567 0250---- O 426 RIO 333865 320 12345-0035 ---120 090 333169 320 1 3 0910 280 O 840 333578 100 160 333153 320 2 1 234567 0500 1260 1810 ORO 333301 020 30 120 z 9 o 1 7234S67 4 RIO 631713 735 1234567 0545 ---- 0 RIO 031799 736 12345-7 1610 058 631850 733 2---1330 RECIFE (REC) PE y ORO 031566 733 029 0 RIO 333861 320 1234567 1635 ---CONTINUAÇAO 0100* CWR 031632 733 2 O 1 280 RSB 333584 320 u-

RIO 031653 730

575+ POS 974502 L41 4 O

RIO 333501 320

1234557 0250 ----

PIA 814514 L41 2 5

161

1234567 0050 0050

R02345 733 O O

1234567 0230 0630

333159 320 O 5 260

1234367 0500 5000

333183 020 1 9

1234967 0545 0945

031713 730 09

1000

060

1234567 1535 ---- 2158 <

o 1 2346-7 go o

+o 1600 O

---- 2210

o- O

1234567 1200 ----

REI 031819 738

1234567 2344 ----

1234567 2320 ----

REI 333500 320

370 J33403 320

0730+ 010 333036 104 2 1

610 031392 738 1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8

REI 031663 730

11345-- 3930 ---- -- --

REI 031697 730

1350

031697 73G 1 031877 733 O REC 333507 321

161

1820 080 338051 320 1 O

240

12345-- 1500 7000

066329 100 1

1234567 1600 2000

031019 730 0

1234567 1720 2120

802343 733 0 3

0643 338009 332 O 531327 738 O 8

1234567 0230 0745

333349 320 1

1234567 0250 0705

333501 3200

1234567 1735 2135 161 333081 320 O 1 12340-1234567 1020 2215 131661 733 O 6 234567 0750 1234567 7320 0310+ 031663 730 0 8 1 1 2345-230567 1100

RIO GRANDE (RIG) RS

1234567 1200 1 1234--7 2320 ---- REI 031663 735 1055. POS 404502 L4T 3 3

SALVADOR (SSA) BA

671073 733 O 3

1234567 0533 0940

131729 738 O 8 JJ3503 320 O REI 031713 738

7 0645 ---- 1210 12345-- 0655

Aeror,»rto

Rede,, ao '.0 Em

BELEM (BEL) PA

576403 ISA 1

1935 1234567 1408 ----

161 FORTALEZA (FOR) 420 1--4--- 1605 ---- AJO J33311 320 1 O 261 2330 3 264 BEC 333315 320 -23-6-- 1605 ---- 356 333175 320 1 8 760 2330 0915 333505 320 O 6 26!

6- 1010 ----

650 081062 8342

8 630 031596 733 1 O 8

2130 ORO 137453 738 1 A 7 1810 ---- 000 187466 EM2 2130 IRU 137453 730 1 6 8.90 181452 8142

ARO 131628 730 1 O

:2345-7 1936 ----

BEL 137938 731 2 1 601 306443 IRA

858 031596 733 1 ROl 881454 1012

2350

ROC 576403 150

0.00 181464 552

6- 0655 ---- 1040

171.15-- 1914 ----

300 220

ORO 131640 731 1 9

---- [AO 081457 EM2 1040

1 6

333507 321 O 8

REI 333567 320

0030* ORE 031997 730 2 0

loa,, o 0531 -1,1 h.-.

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1210 831977 738 O 9 1 0905 5'6432 ISA O 6 1520 031667 733 O 0930 1234567 1355 ----

600 181462 0012 8 0030 . ORO 031997 738 2 3 7 1810 ---- 090 901066 8112 O 0030+ ARO 031997 738 2 12346-- 19:0 ---- 000 681452 0742

030 3J1460 ER2 8 0905 GOA 333342 320 1 9

1200 611 131996 738 1 O 3605 8 1234560655 1115 086311 100 O 1020

1615

cl,

6- 1810 ----

----

REDENCAO (RDC) PA D..

123456- 0400 0750

1234567 0545 ----

761 220

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

1234567 0200 0615

1234567 0530 0945 1000

261

SOA 181457 0967 1 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CONTINUAÇÃO 1------0200 1 234560605

1234567 1130 1575

8 8

0610. 010 031304 738 1

RECIFE (REC) PE

1234567 0950 1450

REC 333861 320 858 333729 320 1

830 005581 042 6 0030+ 001 031635 7311 1 0

160 333153 320 O 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1948 BEL 631938 731 2 3 1234567 0950 1110 331697 730 O 1 0345----- 030 325580 742 O 1234567 1530 1945 OIACAPA (MCP) AP 313893 320 O O 340 1234567 1320 1435 530 705624 042 2 1350 531799 736 O 8 1234567 1610 2030 601 076403 ISA 12345-1605 ---- 420 1234567 1355 1550 333567 320 1 0 085583 642 1 0 6- 1000 1210 1234567 1820 2345 131661 733 1 1 320 BEL 333448 320 2 264 333315 320 O O 1234567 1408 1528 0.00 005582 842 8 6- 7020 ---- 5 1238567 2130 ---- REI 031643 738 ANAUS (MAO) AM 12345-- 1500 1620 066329 100 O 007 005674 842 2 1390 0380+ 550 131817 738 1 1 12346-0635 601 576403 ISA O 031633 738 0 7 12385-7 1935 2145 1234567 1515 1635 005581 A42 1 333867 320 O ---- 1234567 2315 03304 BEL 031030 738 2 8 031643 730 O 8 0230 1234567 0130 2240 BOA VISTA (BVB) RR 831663 736 7 3 1234867 2320 0440+ 340 1234567 2200 2315 333891 320 O 7 6IARABA (MAB) PA 603 131457 1012 12345----- TABATINGA (TBT) AM 4565 3 426 REI 333864 320 1234567 2235 ---- 536403 ISA O 8 12345-1605 1715 1230 853 131959 733 2 9 -2-1-66 0750 ---- SEI 031642 738 265 0010* 560 333195 320 1 8 6- 0655 ---- 000 301454 0742 AONTE DOURADO (MEU) PA 1710 MAO 174844 735 6 3 REI 031716 730 12345-1 2325 ---- 058 031959 733 2 7230 ----s-- 1603 ---- BOI 336403 ISA TEFE (TFF) AM 0300+ SAI 1745 031627 733 1 O 300 7 ---- 880 331400 ER2 BEL 6Q6467 062 2 O 2220 8 -2-4-6- 0750 ---- SEI 831642 738 SANTA MARIA (RIA) RS 361: 2255 050 333542 320 3 3 1234567 0500 0615

3 161 12340-7 1730 ---- REI 333507 321 12345-P00 804501 14T 2 8 2215

ANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 9100 C74044 735 5 6 -- -- 1653 308407 ISA 7 0905 1035

TERESINA (THE) P1

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0655 ---- 6,50 081457 090

ANTAREM (STM) PA O ---- REI 333865 320 1505 550 501 ST5403 ISA 1605 858 333840 3201 ---- O 1120 BRASILIA (BSB) DF 1811] 2259 BEL 333092 320 2 1 8 67 0535 ---- REI 333865 320 SANTAREM (STM) PA 3545 7 ---- 600 856 333516 100 1 8 1120 I. 340 1734567 0430 1000 333890 300 3 3 0949 008 1 REI 631713 730 1234567 0545 ---- 531642 738 3 3 1234567 0750 1235 12345-- 0655 0825 8 111 631900 736 333092 320 3 3 340 1234567 1730 2259 12345-- 0655 0825 DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1430 858 831658 733 2 8 0 REI 031800 730 1234567 1735 ---- 6- 0655 0025 429 1234567 1535 ---- REI 333861 3200 0030+ BEL 131990 730 2 5+rop*t+ L+,4m L000l 7.0 080 6- 0655 0825 420 2155 350 333882 320 1 8 7 1745 1915 8 1204--7 2320 ---- REI 031663 730 17345-0535 12305-1110+ POS 574510 14T 3

SANTO ANGELO (GEL) AS

A REI 3J3507 371 161 12345-7 1200 ---- 7345__ POS 804501 0433 141 3 5 2315

---- 1245

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 426 REI 333065 320 056 616300 153 3 2345-1230 1430 7345--

TUCURUI (TUR) PA

O-- - ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

BEL 705503 872 3 O

UBERABA (UBA) MG ----

REI 131811 738

800 071032 730 7 O

2050 850 705604 072 2 0 ---- JOSE DO 0645 RIO PRETO (SJP) SP 1325 0 UBERLANDIA (UDI) MG 23456- 0520 ----BEl 031717 733 1 058 001636 730 1 12345-0400 ---- REI 071073 733 7 2000 1335 1GB 631373 730 2 8 090 181453 167 2 O 1100 8 426 1234567 0535 ---- REI 333865 320 1 11345-- 1 ,130 ---- REI 031811 738

2319

ARACAJU (AJU) SE

O SAO

7 1810 ----

800 081464 662

12345-- 1910 ---- 2319

300 280

331457 0742 O O 300 881457 0742 O 331454 5142 O O 300 881454 EM2 O 331450 0142 O 8

300

P80 331462 EM2 8 6- 1810 ---- 2319 508 333700 320 1 O

2 17 -----SÃO 161450 EM? 7330

331464 E92 0 JJ3583 320 1 6

181450 EM2 O O

7 1745 1915 REI 333890 320

581402 EMR 3 0

0.60 331466 0742

300 262

300

ORO 333180 320 1 O 060 331452 1747 8

262

IRA 333180 320 1 O

262

300

ORO 631845 730 2 3

BIJZIOS (BZC) RJ

300 12345-- 0655 ---- 000 337457 0012 ---- 423 1200 0811 333566 320 2 O 2200 800 3J0454 5112 300 6- 0655 ---- 8

000 005504 842

536 705587 042 1

820 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1290 858 333566 320 7 8 058 705604 872 1 8 300 0640 400 331450 ---- 1117 RA8 187463 1142 7 1745 ---- URUGUAIANA (URG) RS 420 2350 658 333564 320 2 O 0410 680 531790 736 2 3 3 ---- REI 031863 731 570 981452 [340 32345-- 1913 ---- 7 0646 ---- 800 385464 EM2 240+ P03 414510 L40 0 8 1410 ORA 131798 731 2 O 0220 . 065 031965 733 7 6 VARGINHA (VAG) MG 860 081466 E112 8 7 1810 ---- RACATUBA (ARU) SP 0030 ORA 611072 733 2 8 9 1530 ---- REI 333505 320 lim 12345 0 17345-- 1046 ---- ROO 381453 0012 12385-- 1910 ---- RAO 081452 0712 8 2120 ORE 696601 8112 1 3 005 100 566619 602 8 1

3 463 858 333899 320 7010 1234561403 CO 333747 320 2 8 400 429 17345-7 1535 ---- REI 333861 320 O 1231--? 7320 8 240 058 J33590 320 0525* 108 333789 319 2 3 480

';AO LUIS (SLZ) MA 1234567 0430 0730

333890 320 1 8

2345-- 0704 0946

304952 735 1 3

340

VITORIA (VIX) ES 031642 738 1 8 :234067 0750 1035 123456 0230 ---- 340 333892 370 1 8 :234967 1734 2030 12345-- --- 0730 .AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1234567 0545 ----

811 912345 733 RAXA (AAX) MG 1125 816 531724 731 1 0111 812081 733 1 0 1000 1000 ---- 8 REI 031877 733 1234567 1130 ---- REC 333349 320 O 261 123456- 0234 ---- 1215 1920 616 831693 730 1 8 4806 180 J33211 320 1 8 220 7 1936 ---- 8 12345-- 1200 ---- REI 0640 333507 327 161 123456REI 333349 320 8 261 1234567 0230 ---- 2135 220 1840 065 333368 180 1 9 220 1105 C1IF 333213 319 1 3 12345-- 1935 ---- 9 264 12345 1400 ---- REI 333315 320 8 123456- 0525 ---- REI 131717 733 2150 261 INF 333371 320 RSB 131203 730 1 8 1110 BARREIRAS (BRA) 016 333092 100 3 8 220 2215 8 1234567 0545 ---- REI 131713 731 2345-- 0655 1043 1 264 REC 333315 320 1400 ---- 1130 811 131386 736 1 8 12345-- 0665 1040 6 261 1SF 333371 320 8 :234567 0950 ---- REI 131697 731 0

1234567 0050 ---- 6- 0620

1000

1530 011 031394 731 2 8 2305-850 333080 320 8 234567 1120 ----

161

261

RSB 333717 320 2 8

261

687 3J3371 320 1906 234567 1130 ----

REI 131877 733

220 BAURU-AREALVA 2215 616 333092 020 3 1 0600 6 1234567 1610 ---- ROC 131799 736 ---- 0950 2230 ORO 631656 731 1 1 12345-7 1735 ----

0030° ORE

ARAGUAINA (AUX) TO

8 REI 333349 320 261 72345-- 0655 ---- ISP 0650 333140 100 1 8 220 1215 9 REI 631713 730

REC 333081 320

0020° 516 333098 320 1

12345-- 1045 ----

871072

733 2 A

CAMPINAS (CPQ) SP

080 681457 052 8 ---- 838 005601 072 1 1220 PoRO T05583 042 U01 705595 642 2

RA0 081457 6142 850 531599 733 1 O

7 1785 ----

080 331050 61428

2125

050 333085 320 1 A

300 280

CAMPO GRANDE (CGR) MS

500 005587 042 ---- 000 331460 062 300 301 305597 842 2 0940 ORE 333804 320 1 O 280 050 245501 042 RIO 331464 5142 7 0645 ---- 8 380 003 005592 042 2 0940 160 333804 320 1 O 280 BA 10385-- 0665 ---- 080 331457 1142 8 300 331457 0012 7 300 060 1140 858 333593 100 1 O 381457 6112 1 0 12345-- 1045 ---- RAIO 001453 6142 8

(BAU) SP 660 081460 EM2

1800 118 131625 738 3 O 0

6- 1810 ----

500 666610 1142 1 O

2210

RAO 181453 1112

1855 188 666619 [52 5 O

RAO 381462 [712 108 131942 736 1 O

RIO 681466 5142 7 1810 ---- 2210 ORO 037460 736 1 1

060 681452 0012 8 1 ------1910 ---- O BELEM (BEL) PA REC 131667 733 2210 806 831942 736 1 O 0040* 116 131975 733 1 ---- 3 0655 PÃO 3J0457 092 8 300 050 181452 1942 8 -2345-- 1910 ---- 3 126 360 1234567 2235 ---- REI 333864 320 1135 858 3J34-44 320 1 O 187 333217 320 2 O 220 2046 100 537464 736 1 O 2210 3 607 333195 320 265 6- 0650 ---- 660 331454 EM2 0 300 :2345-7 1430 ---- REI 131811 738 BSD 3J3444 320 1 3 360 CAMPOS (CAW) RJ 261 0525+ ISA 333367 320 2 O 1135 858 531209 738 1 3 2110 MAO 005580 642 1 2345----- 0 300 080 331450 6142 3 7 1745 ---- REC 0915 3J3867 320 161 1234567 2315 ---- REI 131811 738 7234567 1430 ---- 205 SOA 066205 F60 1 O 360 2203 BSB 3J3448 320 1 3 220 8535+ 890 333364 320 1 850 031211 736 1 5 2145 111 131400 730 1 O 1930 12345-O 264 RFC 333315 300 234567 1408 ----

1234567 1020 ----

- --

:-...........

, Q- <

300 a MO JJ454 E}12 ---- ---- 180 345 BSB JJ3887 30 2 Y B 300 12345-- 1910 ---- RAO 311452 (M2

0655

---- 035

---- 2350

6 2345-- 0640 ---- 000 181460 E62 GRU 671020 733 1 3 0 300 0645 ---- 660 JJ1464 00 ____ 1105 ORO JJ3583 320 2 2 280

233 CHAPECO (XAP) SC 6 7 3810 ---- 000 081466 (62 2 (10 SOU 066172 100 2 O ---- 2350

690 281452 062 O 300 12345-- 1910 ---- 22345-- 0655 ---- 680 371457 £122 2350 ORO 066112 100 2 6 200 856 333583 320 1 1 1105 O 300 c CORUMBA (CMG) MS 6- 0655 ---- 080 771454 £122 (1: B 300 ---- 1105 006 333583 320 1 1 200 980 331457 £92 12345-- 0655 -- 460 300 (71 332453 £112 1 O B50 333593 200 2 2 1305 12345-- 1045 1220

---- 2132

300

ORO 333804 320 2 4 6 a 12345-- 0655 ---- 040 381457 EM2 858 031636 734 1 1O040 o O 000081454 1242 6- 0655 ----

700

-7 0645 ---- 1110

080 331464 £112

27345-- 0655 ---- ---- 1130

--7 1715 ----

1040 8SB 431636 730 1 3J1453 £042 2 0 12345-- 1045 1333 981453 £242 2 8 12345-- 1045 1330

---- 2705

o O O

-7 1810 -- -- 880 201466 £142 2135 ORO 871082 733 2

----

050 431863 733 1 Y

---- 1340

--7 0645 ---- 0915

ORO 333415 320 1 O 2060 331464 £342 O ORO 333415 320 2 O

•0

--7 1810 ---- 000 081466 £242 O 2235 880856172 100 1 O

040 441464 0042

400 066394 100 1 O

- 1115 --7 0645 1115

98 0 331460 1)42

300

340 120

ORO 331464 £242

300

ORO 333333 320 2

120

040 082453 £142

12045

------7 1018 ---- 080 181466 042 12345-- 1910 ---- 2304

000 031870 730 1 +

8138 333007 320 7 5

8 - 156 - Panrotas - Outubro / 2007

T05540 042 00

6- 1020 1135

705582 842 3 8

7 2000 2115

335504 842 O 8

7 2000 2115

705584 842 O 0

360

---- 1340

031 705598 042 1

RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 1045 ---- ---- 1520

800 881453 £142 COO 6116619 0)42 3 5

SALVADOR (SSA) BA 123456- 0640 ----

600 332460 £142

300

003 338003 320 1 O 160

003 081460 £142

8 300 680 331464 £142 7 0645 ---- --- 4955 403 338003 320 2 O 160 8 030481457 £242 22345-- 4655 ----

871058 733 2 y 8

980081464 £92

ORO 871058 733 2 Y 8 690 401457 £242

1335

058 066204 100 20

6- 0655 ---- 1010

O 8.00 081452 £142 12345-- 1910 ---- __ 0210+ 1300 871088 733 2 y

12345-- 3655 1225

----

1010

BSO

431765 730 1 O

R00 281454 £142

858 031765 734 1 9 331457 £142 2 O

300

181457 0142 20 12345-- 0655 1225 6- 1810 ---- 0.00 331462 £142 8 300

060331460 £82 O 300 ORO 333170 371 1 O 280 ---- 2049 O 300 120 --71810 ---- 060331466 £042 ---- 1040 5071 333415 320 21 260 8 300 ORO 333170 321 1 9 080 331464 £92 ---- 2049 7 0645 ---- 120 ---- 1040 ORO 333415 320 2 O 080 081452 £442 12345-- 1910 ---- 12345-- 0650 ---- 080981457 £242 8 ---- 2130 004 871062 734 2 123456- 0610 ----

12345-- 0655 ---- 800 334457 £82

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 12345-- 0655 ---- 080 081457 £142 7734 058 506400 COA 3 O

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 12345-- 0915 ----

----

300 245

8 300

---- 1138

OSO 333546 320 10

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1045 ---- 000 331453 1382 ---- 1925

O 100 480

£00 333707 319 3 O

SAO LUIS (SLZ) MA 0.00331457 £142 8 300 12345-- 0655 ---- ---- 1150 008 333182 320 1 O 427 O 300 ---6- 0655 ---- 600 331454 £82 1150 450 333182 320 1 1 425 — 060081450 £042 --7 1745 ---- — ---- 2330 000 031860 733 2 0 O 300 6- 1810 ---- 8.80 331462 £142 -262 400 333180 320 2 O ---- 0115

33'3 0.00331466 £042 O 300 360 - --7 1810 ---- 262 ---- 0115+ 4023 333100 320 2 O 300 330 000331452 £82 O 17045-- 1910 ---- 360 ____

-- 900 081468 £82 0 7 1810 ------ — ---- 2305 ORO 071082 733 2 o

000 331404 £142

0.80 005500 342

o 0323 T05624 042 1

-6- 1020 ---- 000 145502 042 SOU 105624 042 1 ---- 1310

PORTO VELHO (PVH) RO 000 331457 0142 O -03-5-- 0645 ---- ---- 1138 858 333546 320 1 O O 8.00 331454 0442 - — --5 - 0655 ----

O 300

2259 SSO 333892 320 7 4 340

60 0981452 [142 O 12345-- 1910 ---- 0030+ ORO 03)628 730 2 __

---- 1080 850 333544 320 1 O 240 RECIFE (REC) PE 300 ------- -7 0645 ---- O ORO 331454 £92

GRU 333180 320 2 O

260

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 300

123456- 0554 0615

333223 370 O 0 360

123456- 0845 00:0

031319 730 O 8

300 333271 320 O 8 300 333775 320 00 12345-7 2040 2135 000 081657 0542 o 12345-- 0655 ---- 333275 319 O 5 300 ---- 1105 000 031474 733 ----6- 2040 2135 ---- 2100 850 333542 320 3 O 360 032323 730 O O 2345-7 2700 2155 690 081454 £742 O -----6- 8655 ---- 0340 331462 0242O 300 ------6- 1810 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1105 050 431874 733 7 o ---- 2169 ORO 333750 320 2 O 245 300 331460 £82 00 123456- 0640 0730 300 0 080331450 0242 300 -------7 1745 ---- 080 331466 £82 O ------7 1810 ---- 081460 002 O O 123456- 0000 0730 406 000 333864 320 1 O ---- 2155 245 GOO 333750 320 7 O ---- 2159 ---- 1040

------7 1745 ----

300 100

335582 2342 O

17345-- 0665 ----

-----6- 0055 ----

O 800 001460 [87 12345-- 0640 ---- 1050 ORO 066123 100 1 O 400 331457 002

010331464 £82

12345--- 0655 ---- 080 331457 £92

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12345-- 0655 ---- ---- 1345 5

858 333814 130 1 O

0007131045 738 1 O

____ 1050 400 333748 332 1 O

ORO 031870 730 7 O 8 0.00 081452 £042

---- 2300

335580 042 06

12345-- 0915 1030 ----- 6- 1020 1135

---- 1300 BSO 531859 733 1 O

980481452 [342 O 1910 ---- ---- 0025* 000 431606 730 24

------ 7 0645 ----

-6- 1810 ---- ---- 2300 ORO 031870 734 1 +

12345-- 0915 1030

1300 058031009733 1

MANAUS (MAO) AM

850031948 734 10 8 0.00 98]462 0342

ORO 031997 738 1 O

2345 1046 ---- 880 001453 942

304 8 000 331457 £92 12345-- 0655 ---- ---- 1114 0138 333814 100 1 1 360 0 300 080 331454 0242 6- 0655 ----

O 81,0 081457 £92 12345-- 0655 ---- ---- 1520 SOA 011649 730 3 8 300 040 331452 £142 10315-- 0655 ---- 8 080 081462 £142 420 --6 - 1810 ---- OSB 333576 320 1 O ---- 1052 ---- 0030' ORO 031028 730 2 0 --- 6- 0850 ---- 830 331454 £242 O 300 481466 0542 8 1810 ---4.00 ---- 1052 000 333576 370 O 3 420 -- 7 ---- 0030+ ORO 037628 730 2 O O ---6- 1810 ---- 41)0 401462 [242

-6- 0655 ---- 0.00 081454 £02 O 1105

PALMAS (PMW) TO

1315

080 481452 £112

RIO VERDE (RVD) GO

12345-- 1910 ---- ORO 001452 EM2 1300 850 333444 373 2 O 360 120 ---- 2230 71811 066122 100 1 9 080 331454 £442 O 340 30----6- 0655 ---- 1300 000 333444 320 2 0 360 PORTO SEGURO (BPS) BA 320 000 331450 £242 O 300 30----7 1745 ---- 8 173456 0640 ---- 000 081460 £242 360 850333480 320 20 ---- 2320 000 031648 730 2 ---- 1245 081 - - 7 0645 ---- 000 081464 ACEIO (MCZ) AL ---- 1245 000032644730 2 o --7 - 0645 ---- 080881464 £242 8

8 980081407 £442 72345-- 0655 ---- 1105 850031944730 1 o

---- 1225 856 431998 734 2 Y 300 O 600331450 £92 7 1745 ---- --- 2320 650 333804 320 2 O 426

77345-- 0915 ---- 080 £05580 042 O 1810 ---- 880 581466 £82 --------o --4 -7— 1245 SOU 066205 FIO 2 ORO 066124 200 1 O ---- 2230 0 - -6- 1810 ---- 0340 081462 £02 ACAPA (MCP) AP ---- 2320 0023037485 730 1 O 880 332457 £240 8 34 12345-- 0655 ----

---- 1210

0130

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

--6 0655 ---- 0.50 981454 £92

800 082460 £142 O 123456- 0640 ---- ---- 0025' 008 031606 738 73 1000 040 031772 738 1 o 8 O 33'3 - - -7 1810 ---- 040001466 £342 --70645 ---- 660 331464 4742 ---- 0025' 000 431606 738 2 O 1145 400 333302 321 1 O 265

-4

----

PORTO ALEGRE (POA) RS

080 333333 320 2 O

080 061466 1142 1 1810 ---- ---- 7130 ORO 431997 738 1 12345-- 1910 ----

8 080 181457 £142 0655 ---- 050 031998 730 2 O 1225 0 6 0655 ---- 8.00 401454 0242

----

---- 2015 COO 805505 842 30

FORTALEZA (FOR) CE

123456- 0640 ----

12345-- 1045 ----

880081462 £92 O -6- 1810 ---- 2300 ORO 031640 738 7 4 8 4300581452 £92 2345-- 1910 ---- 1 2205 GRU 066172 100 1 O

MACAE (MEA) RJ

-6- 0655 ---- 080 331454 £242 8 ---- 1335 850 338022 320 20

440 081460 £92 GRU 021086 734 1

O 300 240

038 333599 320 LI

---- 7130 480 032997 738 1

O 300 600 331464 1242 -7 0645 ---- ---- 1325 1100 333302 321 2 y 265

----

2350 331454 £82

6- 1810 ---- 880 001462 £92

NATAL (NAT) RN

70645 ----

6 000 360460 £112 090 GRU 600741 163 1 O 0050

---- 1115

1 690201451092 17345-- 0655 ---- -- 1715 VDC 066256 F50 4 0

12345-- 0640 ----

360

000 001464 2712 7 0645 ---- -- 0930 ORO R00741 763 1 0 0050 - 300 O 880 7)1457 £92 12345-- 0555 ---- 240 030 J33599 320 1 O 6- 45 1115

PETROLINA (PNZ) PE

LONDRINA (LDB) PR

----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

123456- 0640

CGB 065521 042 4 0

MONTES CLAROS (MOC) MG

---- 3114

040 081452 £82 O 22345-- 1910 ---- ---- 0100' 0240 871088 733 1 O

12345-- 1910 ---- 800 081452 8)42 O 100 6246607 £02 2 O 2200

600 331460 0142

130

7 3645 ----

DIVINOPOLIS (DIO) MG

123156- 0640 ---- 5 ---- 0915 +

..JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----

O 880 482066 £92 - - 7 1810 ---- ---- 2250 000031566 733 2 O

600 Y8453 062

0010+ ORO 071062 734 3 9

6 12345-- 1910 ---- 000 081452 EM2 00)3 071062 734 2 O ---- 2315

12344-- 0640 ----

O 000 581053 £02 7158885505042 4 Y

980 001466 £242

300

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

8 980 081466 [142 -7 1810 ---- ---- 0010' 000 871462 734 3 4 O 040 181452 2742 12345-- 1920 ----

O 300

000 JJ3078 320 1 Y

000 JJ1450 0M2

7 1745 ---- 2043

ORO 871062 734 2 Y 2315 6- 1810 ---- 000 331462 £92 8 306 --7 1745 ---- 400 581450 [142 O 850 031494 730 1 O 2205 262 ---_ 0020' ORO 333500 320 2 O

058 031883 733 1 O O 000 481454 £242

080481452 1742 8 57345-- 1910 ---- 2250 ORO 031566 733 2 O -

300 427

----

8 300 --7 1745 ---- 060 331450 £02 181 BSB 333001 320 1 O ---- 2137 5 8 -6-1810 ---- 080401462092 £ ORO 437566 733 1 O 2250

808 333572 320 1 9

1300 838 333860 320 2 O 429

7 1810 ----

- - -- 0955 084 333333 320 1 8 120

980331450 £242

RIO BRANCO (RBR) AC

980 001457 £92 12305-- 0655 ---- ---- 1135 036 5T6400 CMA 1

+35

O 300 900 331454 £742 6- 0655 ---- 1300 050 333850 320 2 5 429

O 300 4.00 331460 0942 123456- 0640 ---- 0955 GOL) 333333 320 1 O 120 300 960331464 £442O --2 0645 ----

12345-- 1045 ---- ---- 2125

516400 CNA 2

7345-- 0655 ---- 000 331457 £542

E CURITIBA (CWB) PR

000081457 £142

0SB

JOAO PESSOA (JPA) PB

-6- 0655 ---- 1120

4643

O 880 202066 £92 7 2010 ---- ---- 0030+ 480 577447 733 3 5

O 080 581462 0142 6- 1820 ---- 2340 ORO 331372 738 1 6 000 082452 £92 2345-- 1930 ---- 1 ORO 031372 738 1 4 2340

12345-- 0655 ---- ---- 1120

000 281457 042

PÃO (81452 EM2 2345-- 1910 ---- 2300 GRU G31728 738 1

MINACIJ (MQH) GO

JI-PARANA (JPR) RO

300

900 481450 0242 -7 1745 ---- ---- 2120 858 077032 733 14

---- 2035

IMPERATRIZ (IMP) MA

(2 a

145-1045 ---- ?

300

RSB .1J3591 320 1 3

BSB 031801 730 1

MARINGA (MGF) PR

GURUPI (GRP) TO

CUIABA (0GB) MT

7113

980 331450 1242

7 1745 --

0 300 640 331450 £92 -7 1745 ---- 181 2359 050 333073 200 2 2

300 361

300 B O 111454 EM2 SOB J33870 320 1 O 361 B 000 061450 012

----2230

301453 1142 3 O

12345-- 1045 1220

CRICIUMA (CCM) SC

O! ti

6- 0655 ----

300

331463 042 O B

---- 181463 EN2 O O ----

GRU G31728 738

MO Y81466 EM2 2300 GRU G31728 738

12345-- 0655 ---- 1100 RSB JJ3870 320 1

----

MO Y81462 Et12

6- 1810 ---- ---- 2

'° _

JJ1457 EM2

FRANCA (FRC) SP

- -__ ---- 6 - -- l23457 12345-7 2315 2345 DL RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-1 2315 2345 7 1745 CONTINUAÇÃO GOIÂNIA (GYN) GO

GRU G31104 738 1 Y

MARABA (MAB) PA

120

GRU 133557 320 1 Y

O Y8152 LMZ

12345-- 1910 ----

008 333544 320 3 O

740

RIO 331450 £442

300

---- 1115

ORO 333504 321 1 O

261

2234567 0925 1020

1--4---

1405

----

800 031938 730

MACAPA (MCP) AP

SAO LUIS (SLZ) MA

FOR 631995 136 9 0035 ---- 850 033879 320 8 360 1234567 0035 ---- 005 333879 320 0 0755+ 015 731880 736 4 0 1300 858 3.33444 320 2 360 1150 035 333182 320 1 * -23-5-1 1405 ---- ROR 031938 738 --4--- 1405 ---- 808 831938 130 O -23-3-- 1120 ---- ROR 074847 130 * O FOR 531995 736 0115+ BEL 631680 738 2 2045 MOO 754953 735 3 8 !3457Oo _94 0755, 616 031880 735 5 O -23-567 1405 ---- 808 031938 136 DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -23-567 1405 ---- 888 031938 73G 6 0105. BEL 031680 738 3 A 1234557 ---- 050 3J3879 320 O * FOR 0035 631995 736 CONTINUAÇÃO MACEIO (MCZ) AL 0910 856 333711 320 1 O 0900. 616 631692 731 5 1234567 0035 ---- O 800 333879 320 ---7 0645 0735 300 001464 7912 O E 1234567 0100 ---- 950 031853 738 BOA VISTA (BVB) RR 1052 555 333576 320 1 3 ---7 0645 0135 581464 1142 O E E58 631495 735 O 1234567 0100 ---- 888 631853 738 O 1234567 0100 ---- 888 631003 738 O --8- 1810 1900 JJ1462 7912 O E 300 0010 031351 738 2 O 1230 058 031959 733 2 O 1210 080 631845 738 2 O - - 6- lEIO 1900 681462 £112 O E ----1030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF ---7 1810 1900 JJ1166 1142 O 8 3(7) MANAUS (MAO) AM 1234967 0100 0910 031853 738 1 1 234567 0035 0648 333879 320 O O ---7 1810 1900 081466 092 0 8 -73-567 1120 1505 074847 733 1 * TABATINGA (TBT) AM 1034507 0100 0710 631853 730 O O 12345-- 1910 2000 JJ1452 £92 O 5 1--4--- 1405 1535 631938 736 O O 300 -23-567 1120 ---- 888 074847 733 O O -2---6- 1120 ---- ROR 074847 735 12345-- 1910 2000 581452 0912 O -23-587 1405 1750 031938 734 1 1234567 9,, o

360 427

_LI

2055

TERESINA (1'HE) P1 ---7 3645 ---- 8.00 581464 0112

8 234562 0100 1430 ORO 031658 733 5 5 12345-- 0655 ---- 800 031457 EM2 8 300 1120 858 JJ3840 320 l 5 261 1234567 0100 880 301454 0312 8 300 --5-0655 ---- 420 1120 858 333616 100 1 --- 1 1145 ---- 800 331460 EM2 300 420 855 JJ3082 320 1 2155 1234467 0100 -6- 1810 ---- 8.80 181462 1112

---- 1410

---- 1050

880 081466 £142 580 581452 £112

1234367 0100 1440

0035' 001! 631870 730 2 5

12345-- 1935 ----

lOS 031703 738 020 031695 738

O 2

ROR 031853 738

001 705597 A42 1 8

---- 1040

1535

12345-- 0100 ---- 3

1135 ORO 0100 031624 730 2 O SIATAL (NAT) RN 1734567 0100 ----

3 855 631853 708 ORO 631908 733 3 8

1225

1234567 0100 ----

631939 735 O O

1200

1/34567 0100 ----

058 631636 130 1 O

1240 P

CURITIBA (CWB) PR

J35581 842 O 8 305581 802 0

FOR 631995 736 0930 1 616 031620 738 3 O

1234567 3100 12345-- 1910 ---- RIO 581452 6912 8 2120 680 6916601 1142 1 7 VITORIA (VIX)

----

ROR 631853 738

558 631783 738

1235 616 631914 733 2 1020

685 631853 738

050 031063 733 060 031498 736 7 O

500 C74847 735

TERESINA (THE) P1 12345-- 0035 ----RIR 1120 61 0035 ----

508 031853 738

1100

VITORIA (VIX) ES 050 576400 090 1 ----

111 320

856 333540 320 1 O o

RIR 333019 320

030 J33516 100 1 *

1125

858 631990 730 2

-23-867 1120 ----

POR 631853 730 *

055 031783 738

088 031853 738

011 031724

731

2 O

888 074847 135

0040* MAO 031975 733 4

RUO 631853 730

1--4--- 1405 ----

056 631783 738 010 631004 738 2

568 030938 730 FOR 031905 730

0800. 010 030654 730 4 O -23-567 1405 ----

850 031853 738 ORO 031640 730 3 O

ORTO VELHO (PVH) RO

680 031938 730

FOR 031995 735

0000' 510 031654 130 5 O

/ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

714841 735 O O ---- 631930 738 O 1350

888 031053 138

855 081457 £142 3 O

RECIFE (REC) PE 1734561 0100 ---- 1105 -03-5-- 1120 ---- 2357 --4--- 1405 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

VARGINHA (VAG) MG

900 774844 735 3 5

TEFE (TFF) AM -2---6- 1120 ----

1600 900 C14844 733 2 O

PORTO SEGURO (BPS) BA 608 631853 738

O FOR 730 T05503 042 O -6- 1000 1040 531995 0930' 016 031620 738 4 O 331453 £92 O 300 12345-- 1045 1120 -23-567 1405 ---- ROR 031938 236 881453 092 O 12345-- 1045 1120 12345-7 1935 2015

858 333870 320 1

PORTO ALEGRE (POA) RS

02! 705592 842 1 2110 234567 0100 ---- 060 631853 738 -23-561 1120 1320 12345-058 0100 G31863 733 1 1120 IJBERLANDIA (UDI) MG -73-567 405 1005 O 1--4--- 1405 ---- MOR G31938 738 -6- 1000 1040 335583 A42 O 8

12345-7 1935 2015

360 361

MINACU (MQH) GO

CUIABA (CGB) MT

001 705595 042 1 6

800 106581 842

1234567 0100 ----

80* 631853 738

-23-567 1120 1220

580 705583 542

000 205581 042 1234567 ---7 1935 ---- 0100 2100

1100

088 3J3879 370

MARINGA (MGF) PR

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1055 1220 031939 736 O 5

UBERABA (USA) MG --6-1000 ---- 1130

ROR 831853 738 ORO 831798 736 3 8

CHAPECO (XAP) SC

5035* ORO 631870 73G 2 12345-- 1910 ----

1234567 0035 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS ----

1710

MARABA (MAS) PA

CAMPINAS (CPQ) SP

1105 1234567 0035* 080 031870 230 2 O --7 1810 ----

MOO 030975 733 2

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

POR 631853 738

556 631074 733 1 O MOR 074841 735 8000 T54953 135 5

808 531938 730

FOR 031995 730

1030° 616 631660 733 4 O O ROR 331938 730

-23-567 1405 -- --

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

Aeroporto

int., cl. Rio de aneiroGaleao 20.0 Krn

ALTA FLORESTA (AFL) MT

POR 031990 730 ---- 030' 010 031660 733 O O 2330

015 871126 733

FORTALEZA (FOR) CE 550 571032 733 0 --6- 1810 ---- 680 081462 £92 1234561 0100 ---- MOR 631853 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ALTAMIRA (ATM) PA 2230 ORO 631656 136 1 558 631998 730 1 O 1105 O SER---- 031853 738 6- 0100 ---- 2345-1130 016 871052 733 580 581466 £92 8 1810 ---- -23-5-- 1120 ---- MOR 074847 735 050 081451 1342 1 A 205 1810 BEL 005602 872 2230 080 431656 730 1 MAO 134953 733 4 O 2220 1034--7 7270 ---- 010 330050 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 580 581452 EM? 8 1234*-- 1910 ---- --4--- 1405 2330 031938 730 2 O 0945* MAO 005603 872 2230 000 031656 736 1 5 O 734567 0100 ---- ROR 031853 730 -23-567 1405 2330 031938 736 3 0920 858 531783 138 1 O ARACAJU (AJU) SE ./ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR O ROR 074847 230 -23-567 1120 ---- 031964 738 1 234567 0001 0115 300 J31457 09? 3 5 2 345-0655 1350 * 080 333079 320 350 7 34567 0035 ---- 2385 MOO 030975 733 3 1234567 0035 ---- 016 333196 320 881487 £97 3 8 12345-- 0655 1350 O 858 103821 320 283 800 030938 730 O 1--4--- 1405 ---- 1200 550 333566 320 160 1250 618 003153 320 2 O 0620. FOR 531995 236 3 O 010 333080 320 1234567 0905 ---- 800 831853 738 1234567 0100 ---- -23-567 1405 ---- 560 031938 736 1445 REC 333567 320 O 558 031883 733 0620' FOR 030995 730 4 8 031844 730 1234562 1350 1500 1 RIO BRANCO (RBR) AC COlO 331858 733 2 O 1330 SALVADOR (SSA) BA 518 333152 320 1234567 1925 ---- GOIANIA (GYN) GO 300. 010raros 836 -3,0 hr. ORO 031853 738 3 1234567 0100 ---- 550 333564 320 2300 1234567 0100 ---- O 086 031853 738 Aeroporto nler de R Or+nto,Pres Medici 18,0 508 531765 736 1 O 1010 615 031604 130 1234567 1930 ---- 058 031495 736 1 * 0820 MOR 531938 736 8 1405 ---- 0020' SOA 001714 733

2 O

---7

GURUPI (GRP) TO 12345-PRACAJU (AJU) SE

0100

----

1130 1234567 0035 ---- 858 333879 320 0 360 420 1200 800 333566 320 2 3 -2-----1170 234567 0100 ---- 600 031853 738

FOR 031995 130 ROR 631853 738y 858 506400 CEIA 2 8

058 031938 735

240

1 3

420

161 420

O 161

1 O O O 8

160 820

1 1 O

010 031913 733 CNF 531096 233

0020* 550 531214 233 2 8

FOR 031995 730 880 074847 135

12345-7 1940 ----

0800* 011 531888 133 4 O -23-551 1405 ----

HUMAITA (HIA) AM ----

1 8

1234567 2345 0100'

0800' 516 531888 733 5 O

303202 100 O 8

060

ARAGUAINA (AUX) TO

POS 885549 042 2 O ANTAREM (STM) PA ---- 010 031786 730 O 0730 888 C74842 73S 360 123456- 0035 ---- SER 333079 320 000 T05601 072 1 E 1215 POS 8R5450 842 2 1605 O 240 035 333544 320 O 018 811124 734 12345-- 0900 ---- O 0345-- 0100 ---- 885 031853 738 340 1330 MAO 333091 320 2 ILHEUS (lOS) BA 1240 058 811020 133 2 O 458 705601 012 1 1215 7 0030 ---- 058 333870 320 368 1734*67 0100 ---- 855431053 730 ASSUNCAO (ASU) BARREIRAS (BRA) BA 360 836 333540 320 858831785 736 5 1 0830 1100 038035 320 1 O O 2 345-- 234567 0100 ---- 886 531853 738 340 1330 MAO 333891 320 2 1120 SOA 031777 735 2 O 1234567 0830 1100 770713 320 1 O 1040 858 081457 1142 1 1--4--- 1400 ---- ROR 631938 735 JOAO PESSOA (JPA) PB 1605 SOU 031845 738 3 5 1325 12345-6- 1120 ----

ARAGUAINA (AUX) TO

BÉLEM (BEL) PA 1234567 0035 ---- 1 O :034567234567 0035 ---- 058 333879 320 360 1300 1135

835 3J3444 320 1 O

360

1234567 0100 ---- 1 734567 O 088 070847 135 - 23-5-1120 ---- 1910 MAO 754953 735 2 1--4--- 1805 2120

631938 736 1 O

1320

034567 0100 ---- 1040

* 658 831053 738 858 031596 733 1 1

RIO 831818 138 2 O

1515 -2-----1120 ----

12345-- 0100 ---- 1230

L.ABREA (LBR) AM

-23-567 1405 2120 031938 136 2 1 2340-61120 ----

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

TLANTA (ATL) GA 0030+ BEL 631990 730 2 O 588 033879 320 2355 -23-567 1408 ---- 0735' ROR 531930 735 858 JJ3060 320 2 o 0030. OIL 531990 730 3 O BARCELONA (BCN) O 850 831853 738 2010 1710. AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 3 550 631874 733 505 031853 738

858 576400 CNO 3 5

858 074847 235

856 031636 730

O 1335

COO 131373 736 2

186000 343 1 POS

580/508 0001 TROCA DE AERONAVE

BARREIRAS (BRA) BA

A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 855 0730 C74847 735 9 O 1040 1234567 0100 ---- ROR 031853 738 PVH 885450 842 1 3

1520 POS 885548 042 1 3

00060 763 O CO

12345-- 1220 ---- 1650

010 031786 730

058 881457 192 1 E 515 3J3192 320 8 550 081456 £92 1 O

268

Ponrotas - Outubro / 2007 - 8 - 157

12345-7

1745

1930 7 1820 2000

1234567 1905 2050

O os

1234567 7200 0345 3

12345515.*,00:

(GaIeao) (GIG) RJ 1050 CONTINUAÇAO

1224

871726 733 O 0

1234567 1425 1340

SOA 181456 0112 1 6

1110

280

131020 738 O

123356- 0734 ----

8R1251 735 O CO

1040

138016 320 A CO

1234567 0750 ----

BAURU-AREALVA (BAU) SP

011 631786 731

868 631636 730 1 O 111 637476 730

1234567 1935 2150

687257 735 O CO

7234567 2030 0040*

338037 100 O O

1630 1234567 1235 ----

176 131900 731

NOT 031999 730 1 O O

268 340

046 333192 320

1234567 1435 1045

031830 730 2 O

1234567 1930 2240

031604 738 1 O

1234567 2010 2345

333158 320 1 O

1234567 2105 2315

031825 730 O O

1234567 2215 00250

333534 320 O O

260

265

0315* 500 333386 320 4 9

261

1234567 2330 ----110 333194 420

858 031935 731 6 5 010 338010 320

670 137980 738

1840 550 133892 320 2 O

1234567 1220 ---- 220

690 333804 320 2 O

1220 ORO 031624 731 2

CIO

7234567 1200 ----

070 338082 332

631560 738 O O

1234567 1150 1410

FOR 031939 736 5 O

UIABA (CGB) MT

031782 138 O

UENOS AIRES (Mm. pistarini) (EZE) BA 1305

011 031994 731

1630

338016 320 1 CO 1234567 1235 1610 1100 861255 735 0---CO 1234567 1410 1625

1204587 1 071 635721 733 1-35-- 100 ---- 1650

-23-567 0130 ----

240 333890 320 O---7 0640 12335-7 2035 2220

1730567

DE: RIO DE JANEIRO 7234660

280

333828 320 O 1

200

260

FOZ DO IGUACU (IGU) FR

280 1640 ORO 333806 324 1 1 P00705 100 O O 610 066180 100 0600 ---- O 040 066122 100 72345-- 1455 ---- ORO 866123 100 1 1050 2070 C68 066385 100 2 6 131850 733 4 9 O 011 131818 730 1234562 7020 1330 1234567 1030 ---- BELEM (BEL) PA O 011 066386 140 7 1630 ---- 160 JJ3153 320 O O 4234567 1046 1250 REC 131798 731 1 O 1410 1--4--- 0130 •--- 110 137994 736 858 066191 100 4 O 2010 031996 738 1 O 1234567 1100 1000 FOR 631939 736 0715 AMPINAS (CPO) SP 7 014 871126 733 7 7020 ---- 6 220 110 118018 300 1234567 1236---- O 010 131994 730 -23-567 0130 ---- 611 031880 730 858 821032 733 1 O 1734560700 ---- 7120 120 0011 333559 320 1 1 1630 FOR G31939 731 1 1 0715 0SF 131097 733 1 1025 070 131702 738 1234567 1905 ---- 066122 100 1 12345-- 4455 1805 011 131662 731 1234567 0325 ---- 031695 730 O 7 .1, 1234567 0950 1050 608 031764 731 1 O 2225 120 333157 319 O 0 1234567 1705 1918 ROC G31642 738 3 O 1200 0 220 170 338018 320 240 7 1235 ---- 333598 320 1 O 17345-7 2435 0300 A 610 031812 738 12345-7 2115 ---- O 240 111 333544 320 123456- 0720 ---- 120 190 333497 320 1 A a 1530 URITIBA (CWB) PR 0035* 068 031631 738 1 360 858 333444 320 7 O 1135 120 J33833 320 O O 12345-- 1410 1510 031620 738 O 234567 0800 0930 248 1 174 118050 328 O 1234567 2125 ---- 641 131974 733 1234567 0830 ---- 111 131930 733 12345-7 1540 ---- 120 333091 320 O O 1234567 0810 0925 120 0135+ ORO 313557 324 1 O 8S8 031928 738 1 1230 CNF 131759 733 1 7 1820 631695 738 1 O 1234567 0960 1000 871052 733 O 9 12345-- 7130 1400 7 FRANCA (FRC) SP 614 031727 731 1234567 1630 ---- 131850 733 O 1244567 1020 1150 131033 731 3 O 1230567 1035 7105 O 220 Gil 335094 320 2020 858 131899 733 1 12345-7 2020 ---- 140 4 011 333419 320 1234567 1110 ---- 3 280 116 333828 320 72306-7 1745 ---- 2345 000 331463 4042 2 8 306 101842 738 O O 12345-7 7750 1900 120 FIO 333570 320 4 O 1555 O 360 --2200 868 333448 320 1 404 cn 339512 320 O O 12345-72100 2700 FRANKFURT (FRA) O 220 110 338018 320 1234567 1235 ---- 140 333418 320 O O 1734567 1940 2215 031735 730 O O 731567 0120 2230 o -3-567 108770 763 O CV 1 1345 100 1071 333331 320 1 O 1645 0505* 031997 736 O O 1234567 2200 00300 069740 763 1 CO AMPO GRANDE (COR) MS 1234557 2015 1430* 120 333833 320 1 O 1 2345-- 1410 1630 BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 720 O 010 338082 332 1234567 0640 ---- 066122 100 0 O [2345-- 1455 1630 GOIANIA (GYN) GO O 636734 733 O 0600 0710 -----6280 0940 ORO 333804 320 1 6 036710 733 O O 72-65-- 1510 1630 o 23455134650 733 O 4 1 0640 0745 031880 730 O 123456- 0700 0755 z 016 137476 738 836712 733 O O 1733567 0750 ---- O 240 --3---7 1510 1630 040 313544 320 123456- 0722 ---- 037692 736 O 5 1234567 0800 0900 ORO 031624 730 1 1105 631962 733 O O 1234557 1710 1850 260 858 133583 320 1 O 1105 871120 733 O 7 12345-- 0830 0920 7 ---- 045 030900 731 131989 238 O O 1234561 1100 1230567 1900 2030 070 037425 738 1234567 0750 ---- 066188 100 O 123456- 0900 7005 uj 808 031935 730 636720 733 O 1-345-- 1910 2030 ORO 131650 233 1 7200 261 333370 320 O O 1234567 0925 1025 636732 733 O 0 COR 631625 731 2 7 7 1910 2030 1800 O 010 131996 738 1734567 1100 ---- 531822 730 O O 1234567 1030 1130 O 220 031812 738 O 9 070 338018 320 1234567 2115 2240 1234567 1235 ---- 1500 ORU 631984 733 1 0 223 333376 100 O 3 ------7 1100 1200 065109 100 O O 7 280 12345-7 2115 2250 ORO 333806 320 031920 733 O O 1234567 1510 1640 0 131748 733 O 1234567 1225 1320 031735 731 1 1816 COR 333805 320 2 O 280 1234567 2120 2330 O 280 011 113820 320 72345-7 1745 ---- 220 333372 320 O O 723456- 1320 1420 161 133081 324 O O 7 1234567 2770 2345 040 066122 100 42345-- 1455 ---- 460 858 113591 320 4 O 2132 220 ------7 1320 7470 333372 319 O 3 1204567 2230 0040+ 224 3 676 338082 332 1 2345-12335-0640 ---- 0950 180 6116610 EM2 1

12345-7 1540 1640

1AMPINA GRANDE (CPV) PB

1835

031930 733 O O

338017 320 O 9 1234567 1645 1745 12345-1234567 1880 1865

131746 733 O

1234567 1940 2040

131913 733 O

220

CWB 066385 100 1 0

DIVINOPOLIS (DIQ) MG

O 040 631936 738 ---1----6- 1900 ---- O 010 333093 320 1540 ORO 131942 731 1 1 2210 2200 ORO 6116601 6742 2 O _7315_7 1500 ----

110 031936 738

DOURADOS(DOU)MS

4234567 1905 ---- 220

2300

010 131782 738

808 031075 733 1 A

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 7 l---5-- 1020 ---- 614 031724 730

ORO 137460 731 1 O 2210 031732 736 O O 1231567 2700 2300 : 430 O 170 034989 738 12345-1900 ---- 9 010 636720 733 720 1-345-- 1910 ---- 333374 320 O O 12345-- 2715 2316 2759 CA 885503 842 2 O GUANAMBI (GNM) O 2350 068 885503 642 3 220 333374 100 O ------7 2215 2315 O 110 636720 733 1-345-- 1910 ---- 00 1-3---- 0700 ---- O 240 Gil 333598 320 1234--- 2035 ---- O BOA VISTA (BVB) RR 2259 COR 805503 A42 7 O 1125 0400* COR 885533 8112 3 O Gil 031994 736 -23-567 0130 ---- < ERECHIM (ERM) RS GURUPI (GRP) TO O 240 ----5-7 2035 ---- 010 333590 320 O FOR 031939 736 140 7 070 ---- 333419 323 12305-1110 ---- 1 0730 o 2345-0400. COR 886533 042 3 A MAO 031959 733 3 O 230 300 974518 147 3 O 1712 1130 5 770 CARACAS (CCS) 170 J30082 332 ------7 0640 ----

014 705571 842 1 8

BA 076 134888 733

550 887401 6118 2

470 131786 730

458 S'6400 COlO 2 8

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

HOUSTON (IAH) TX 9 245 0455* 138050 320 2 C5 1234567 2125 ORA 333748 332 O 6 0600 ---- 0520* 070 636734 733 10092 764 1 1 00 231567 ---- 1235 MAO 333540 320 2 9 360 CARAJAS (CKS)1955 PA 901 085510 072 2 O 4210 333544 320 2 6 240 Z 123456- 0720 1236 ILHEUS (lOS) BA 7 240 234--7 2125 ---- 110 338050 320 O 040 031818 738 1234567 1040 ---- 9 110 031786 731 123456- 0730 ---- < 234567 440 531888 733 1 0700 ---- 1340+ MAO 335603 872 8 REC 865518 072 1 O 7595 1230 858 031959 733 2 O 508 601777 731 1 1120 co CASCAVEL (CAC) PR 1000 802342 733 1 A 1230567 1135 1610 200 9 12345-7 7746 ---- 111 333828 320 133320 319 O 1234567 1215 1255 7 124 674 333091 320 12345-0040 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2255 838 333542 320 2 O 360 040 333752 370 12345-7 1125 ---- CA 335509 042 1 7 1100 O 00 1234567 1905 0015 . 031782 730 2 9 070 631663 730 1034557 0340 ---- 360 333316 319 1 2305 00 1 1110 066122 IDO 12345-1455 ---- 300 031647 738 2 O 0010 631732 736 1 1234567 2200 0355 O BOGOTA(BOG) COO 066246 F50 1 O 1900 O O 220 1234567 0640 ---- 110 338082 332 30086 767 1 37 uJ 17---67 0600 1220 IMPERATRIZ (IMP) MA A 010 G31989 738 12345-- 1900 ---- 120 ORO 333815 320 1 O 0915 53006 757 1 31 --345-- 0600 1220 010 333828 320 12345-7 1746 ---- C98 885503 642 1 2255 131914 733 O O 1234567 1100 1235 807 113572 370 1 0205 .0 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 176 636720 733 1-345-- 1910 ---- 333419 320 O O140 1234567 1110 1240 570 031782 738 1234567 1906 ---- O 1-3---- 0700 ---- 110 131888 733 C08 085503 047 1 7255 120 333417 320 O O 1234567 1650 1825 BSB 131860 733 1 2210 1040 SOA A81401 EMA 1 CHAPECO (XAP) SC 200 176 333828 320O 12345-7 1745 ---- 010 631825 733 1234567 2105 ---- O 016 131600 730 ----5-- [[00 ---- 181 O 2250 838 333073 100 1 O 010 431914 703 1234567 1100 ---- FOR 137670 738 558 087402 6118 1 8 1505 O 016 631936 730 1440 FIN 037908 733 1 O 1734667 1900 ---- CI) 0540* 012 631859 733 7 < BOSTON (BOS) MA O ORO 631645 138 1 O 2300 070 066122 100 12345-- 1455 ---- JI-PARANA (JPR) RO 08860 763 2 FCO 1234567 1930 1005* O 720 010 138090 320 ORO 066172 100 4 O 12346-7 2020 ---- 0350 010 066122 100 12345-1455 ---- 120 ORO 134177 319 1 A BRASILIA (BSB) DF 2375 COARI (CIZ) AM COlO 066305 100 3 2110 U-. 031812 738 1 O 043 333544 320 O O 1234567 2115 0010* 123055- 0770 0910 1 -23-5-- 1000 ---- 010 031866 738 010 066366 100 7 1630 ---- 631788 736 O 5 00 123456- 0730 0915 FONTE BOA (FBO) AM 1500 MAO C74812 £98 2 808 066191 100 134974 7330 6 234567 0830 1015 O 240 --3---- 0720 ---- 016 133544 320 CORDOBA (COR) CD COO 066385 100 2 2110 U 871120 733 1 17345-- 0830 1055 0400 885504 542 3 O 1415 037468 730 1 7 CII 871126 733 10345-7 7115 0105* 7 1520 ---- 871124 734 O O 2345-- 0900 1040 FORTALEZA (FOR) CE OSO 871032 733 CORUMBA (CMG) MS 066380 100 O 1 12345-- 0900 1050 431994 731 O O 1234567 0130 0330 0030' COR 871082 733 3 O 740 066387 100 O 070 333644 320 12349-6- 0900 1050 0720 ---- O 9 010 631662 730 1234567 0325 ---- 261 460 JOACABA (JCB) SC 333370 320 7 O 868 333593 100 2 O 1234507 0928 4215 1305 REC 631042 738 4 O 0900 333824 319 O O 200 723456- 0945 1125 010 113419 320 1 1114 ---- O 2345-CRICIUMA (CCM) SC O 610 631663 730 1234561 0340 ---- 031866 730 O O 234567 1000 1145 PCI 6T4518 14T 0 1750 O 014 031004 738 12:745-1000 ---- 1020 ORO 131772 730 1 O 00 836771 733 O A 2-45-- 1025 1215 JOAO PESSOA (JPA) PB 1453 PIO 570526 L4O 1 5 616734 730 2 1 6- 0600 1036 133820 320 O 7 200 1234567 1035 1220 O 010 133080 320 220 1234567 0905 ---- 016 3J3093 320 72345-7 1540 ---- 333536 428 O 9 260 1234567 0845 4055 137900 730 O 7234567 1100 1245 1300 REC 113860 320 4 ORO 6746614 692 1 5 2030 O 111 031560 733 1234561 0850 ---- 280 333822 324 O 0 • 72345-7 1205 1348 131848 738 1 1234567 1030 1320 O 280 111 333828 320 12345-7 1745 ---- REI 631638 738 1 O 1240 131894 730 O 1234567 1345 1530 0 31878 738 O 1230567 2230 0020 . 181 2359 RIR 333073 100 2 O O 076 871124 734 12345-- 0900 ---- 200 333826 319 O O 12345-7 1445 1625 130404 320 O 1234567 2305 0055+ 815 871060 761 1 1305 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 631722 731 O 7 1234567 1630 1876 cr JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 250 041 333624 349 123456- 0945 ---- O 1--4--- 0130 ---- 040 031994 731 066380 100 O O ------7 1830 1820 631025 733 1 234567 2105 0040+ 424 1400 860 133856 420 1 O 1220 FOR 131949 730 4 131760 730 O 7 12345-7 1735 1920

B - 158 - Panrotas - Outubro 12007

O O O

263

160

269

080

427

7 A

O A

O O 0 7 O O O 9

140

161

429

O 7 O

261

734567 0750 ---- 510 037476 738 1220 O

092 031640 738 1

1734557 1000 1310

031866 738 1

1234567 1435 2230

531830 7311 4

PETROLINA (PNZ) PE

17345-- 0915 ---- 1335

< A

1234587 1540 ----510 333093 320

t234867 - S***00o

234567 1600 ----

2250

6234567 2305 ----

123-1567 2330 ----

550 066184 100 1 010 031876 733

12345-7 1745 ---- 010 333878 320

280

LIMA (LIM)

----

1234567 0750 1640

537476 738 1 5

---338618 332 O CV

----5--

07174 332 O

1075 0636*

1-3---- 1075 0640+

338602 332 O Cl

1-3---- 1825 0640*

27178 332 O Cl

-7-4-67 1825 0540* -2-4-67 6825 6640.

07182 332 0 Cl JJ8616 332 O .

----5-- 1945 3804.

TP180 332 O :6

-2-4-67 2035 3833'

338606 332 O CV

-2-4-67 2015 0830*

TP176 332 0 CA

010 635700 733

1335

POS 574510 14O

123456- 0010 ----

0:0 333091 320

---- 104 7 0810 ---- ---- 1047

2155 1234567 0340 0640

031663 735 1 O

123456- 0640 0850

333413 320 A O

620

7 0640 0850

333413 319 O 6

120

436700 733 O A

123456- 0800 3000

CW8 333151 320 1 1

IVA

12345-- 0830 ----

123

---- 1150

C56 333157 319 1 4

1013

1345

CWB 031498 730 1 A

:23456- 1000 1210

3J3411 100 01

120

333411 320 O A

120

2320 BEL 333448 320 1 1234567 2200 ----

016 631997 738

38904 753 O F39

1234567 1113 1405

333419 320 1 5

744

o rjs

----7 1235 ----

220

6600 ORO 333291 320 1 O

120

1234567 2153 0425.

338112 153

1135

(MOC) MG A

12-45-- 1510 6800

536710 133 1

12345-7 1525 1725

031892 730 O 1

1234567 1650 1955

333417 320 1 1

1234567 1730 ---- 010 031962 733

----

1234067 1955 06400C0030 767 1 31

765

123456- 0720 ----

550 333890 320

340

---- 1114

---O

740

106 333814 100 1 O

364

070 333544 320

333197 320 O O

----

MACEJO (MCZ) AL

1125 866 871020 733 1 8

1234567 1905 ----

531964 738 1 o

161

(BPS) BA

010 031782 730

780

220

658 181455 EM2 1 000 338090 320

ORO 336463 092 1 8

300

010 338090 320

220

ORO 331465 0862 1 6

300)

730

FOR 036939 730 3 A O

610 631994 736

FOR 631939 130 4 A O

280

650 333878 320 1 O

360

066 333828 320

010 031782 738 050 633852 730 1

123

*-OA 504507 740 1 O 6

1-10

P01 334506 L41 3 A

010 333558 300

010 333598 320

740

240

610 031964 731

AJO 031715 703 1 A 010 031994 730

FOR G31605 738 1 A 033508 733 O A 333196 320 O O

161

066328 100 O A 031600 738 O O

1234561 1220 1320

333192 320 O O

1-300-- 1400 1560

436721 733 O A

1234567 1435 1535

031030 730 O 5

268

631602 738 O O

1234567 1625 1720

333190 328 O 1

265

C8F 431648 738 1 O

1234567 1925 2225

333152 320 O O

160

515 631600 738

1234557 1930 2030

031604 738 O A

12345-7 2050 2150

536701 733 O O

1234567 2730 2330

031805 738 A O

GIO 031732 730

0030* CIIF 631628 730 1 5 A

265

---- 0325* 554 339311 320 1 O

610 333194 320

401

1234067 2334 0633.

333194 320 O O

12345-7 2340 00400

031626 733 O O

O 210

IlIO 17345-7 6650 ----

858 333546 320 1 6

265

SANTA MARIA (RIA) RS

(PVH) RO----

---- 1138

010 333820 370

510 031827 738

2356 0720 ---- 016 333544 320

280

12345-7 0610 1765

1520 ISA 031649 730 1

12345-1300 BOI 333444 320 5 A 360 0800 6 12345-- 0900 ---- 016 811129 734 PORTO VELHO

1734567 0001 0215

671002 734 O 0

17346-7 2330 ----

SALVADOR (SSA) BA

066383 100 O 3

1234567 2700 ----

PALMAS (PMW) TO

----5-7 7035 ----

VIS 031760 730 ---- 606 537466 138 1 1 0535 536720 733 1 A 1234567 0130 ---- 836732 733 19 0750 1 220 010 338090 320 734567 0700 0800 596 333295 321 1 1 120 1234567 0835 0930 537468 738 O 6 2345-- 0915 1020 066386 100 O O 234567 1100 1200

1234567 1100 ----

NEW YORK (Newark) (EWR) NY

616 333828 320 850 081456 092 3

0035* 056 885533 042 7 1

140

010 333154 320

330082 332 1 PCI 7/7

858 001451 £042 1 8

0739* COO 885533 [712 2 o 122

CWO 031837 133 1

1234567 1030 ----

010 031786 730

RONDONOPOLIS (ROO) MT

836712 733 1 1 ----

---- 1245

O 360

SSA 066256 [50 2 6

510 066328 100

220

ORO 081466 0717 1 8

1116 333419 320

120

220

ORO 086467 [1-62 1

12345-7 1110 ----

066122 100 3

015 338002 332

010 333413 320

333833 320 2 1

200

616 336082 332

---- 1 720 616 338018 324 1050 120

62345 1056 2230

090 081453 [112 1

RIO GRANDE (RIG) RS

000 333293 320 1 6

COO 2035 066256 [50 1 6 --3---7 1510 1800

1234567 0610 1645

0150* BEL 031806 738 1 1 123-1567 2330 ----

015 338018 320

0644 123456- ---- 6 516036786 730 1635 636 576400 COlA 18 12345-- 1410 1805

010 066108 140

1234557 1905 ---- '215

1055

2043

MONTEVIDEO (MVD)

-23-567 0130 ----

GIO 031850 733 066 631095 738 1 A

1234567 2150 2425

010 338302 337

RIO BRANCO (RBR) AC 1--4--- 0130 ---- 010 031994 0930

---- 1325

338090 332 1 Cl

1234567 1910 2600 . 009501 615 333468 300

6- 2020 ----

12345-7 1765 ---- 1234567 1020 ----

1234567 2070 0955*

866 031928 738 2 O

1234557 1940 ----

120

--1234567 21201710 0105*- 031736 730 2 A

NEW VORK (John F. Kennedy) (JFK) NY

060 031974 733

120

031695 738 2

120

7300

2330

CWR 333441 320 1 6

GiG 333091 320

031804 738 O 0

---- 2205 10605 763 O Cl 6- 0200 0500 086 885411 442 1 1 1925 -7-45-7 1735 ---- 1 234567 0001 NATAL (NAT) RN 12345-7 2720 ---- 016 031735 734 o 2220 536734 733 1 O 0100+ CWB 033832 733 2 A 6- 0600 0915 1-345-- 1960 2150 161 1734567 0505 1210 3J3063 320 IA LUANDA (LAD) 71930 2150 1234567 0925 1435 333370 320 2 A 261 0T74-1 740 A PCI -O-----I900 0530' 1234567 2020 ---- 1234567 1240 1400 031988 738 O A FC7 03742 740 O 900 0530* ---* ---- 2345 :234567 2010 ---- 010 333158 320 O 260 MACAE (ME-A) RJ 12345-7 2115 2320 2320 REC 333864 320 1 O 426 A 220 12345-- 2115 2325 12345-- 1544 ---- 610 333088 100 12345-7 2600 ---- 016 031712 736 A VII 006891 [47 1 5 7 2115 2325 1910 0015+ 000 031716 730 3 12345-7 2310 2320 MACAPA (MCP) AP 1231567 2330 0240+ 333194 320 1 1 265 1234067 2155 2355 O 240 123456- 0723 ---- 010 333544 320 12345-7 2340 0240. 631626 733 1 A P ORTO SEGURO 1300 858 333444 320 2 0 360 1234567 0630 ----

12345-7 2020 ----

1233567 1000 1200

MINACU (MQH) GO

015 636732 733

7 1745 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

1234567 0950 1325

A 220 1234567 3235 ---- 610 338018 320 MONTES CLAROS 1735 1810 080 333331 320 2 A 120 123456- 0900 ---- 12345-- 1410 ---- 618 333833 320 9 120 ---- 6135 1234--120 1810 0640 333331 320 2 A 12345-- 0915 ---- 668 6436710 733 A 12-45-- 1510 ---- ---- 715 1925 C86 885431 847 1 A --3---- 1510 ----

2155

12345-5 o:O 333091 320 120 1234567 0810 ---- 12345-0730 ---- CAI 333303 320 10

12345-- 1745 ----

361

MIAMI (MIA) FL

LONDRINA (LDB) PR

1205

340

120

630 031850 733

---- 1535

6- 5730 ----

TP175 332 1 CO

LIS/OPA OUVI TROCO DE AERONAVE

018 JJ3091 370

1234567 1020 ----

80246 744 1 [358

0115

265

1020

77180 332 1 CO

11170 332 O Cl

1020 7 0640 ----

77102 332 1 Cl

338600 332 O CV

6- 0040 ----

7P178 332 1 CV

-3-5-- 2025 3915+

ISA 333890 320

1070

338604 332 1 Cl

1-3-5-- 2075 0915*

610 031626 733

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

TP174 332 1 CV

010 JJ3194 320

340

----

606 031001 736 6 A

---- 1400* BEL 333871 320 5 A

LONDRES (Heathrow) (LHR) 1-3--6- 455 0730*

361

MARINGA (MGF) PR

LIVRAMENTO (LVB) RS 1 000 12345 -- 0800 ----

810 331702 738

2230

1234567 2334

338604 332 O 03

----5-- 1946 0800*

050 333870 320 1 6

1234667 1935 ----

LISBOA (LIS) ----5-- 1816 0630+

1100

261 265

0355* SSA 333890 320 1 O

0500- 000 031717 733 2 O

:2345-- 2140 ---- 036 871121 733 5 -- -0210* 06W 671088 733 2 O

---- 2100 BSB 333542 320 1 6 360 CONflNUAÇÀO :2345-0640 PORTO (OPO) - - 1234567 1905 2230 031782 738 1 6 12345-- 2140 ---- 010 871121 733 6 5 1815 0835* 1234567 1940 ---- oro 333418 320 A 140 0100* ORO 871088 733 10000-. SEI 333892 320 2 1-3---- 1825 0835* 1 340 -2-4-57 1825 0935* LAGES (LAJ) SC 1234567 2125 0125* 338050 320 1 O 240 -2-4-671825 0835* 12346-- 1110 ---- 010 333419 320 5 140 MARABA (MAB) PA 15451805* 5 1703 FLN 974576 14T 1 1 23456- 0720 ---- 510 333544 326 6 240 -2-4-67 2015 1335*

y261

060 333194 320

12345-7 2340 ----

REC 531976 738 1 A

---- 2159 680 333750 320 1 O 245

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

610 333404 320

0230+ 318 333501 320 1 O

510 066328 100

360

010 536700 733 708 514510 L4T 1 O 015 333417 320

120

VOA 814006 L4T 2 A 10335-- 1455 ---- 030 066122 600 5 240 - - --2341-7 2335 ---- 615333598 320 SANTA ROSA (SRA) RS 1210 395531045738 16 A --CWB 066385 100 ---- 7320 650 0800 333812 320 1 O 360 1 12345-7341-0915 1315 066328 100 2 A ---- 010 636700 733 8 ---- 2130 008 066391 100 3 O 734517 0750 ----

510 037476 735

---- 2705

1234567 1220 3455

333192 320 1 O 7/A

1234567 1350 1600

031844 736 1 O

7215

808031494 730 10

PANAMA CITY (PTV) 122-567 0420 0837

--- - 7 1630 ---- 515 066386 100 — ---858

08170 730 O CO

-066191

600

1210

O :234567 1930 ---- 506 036604 738 ---- 2130 COO 066391 100 2 0 1734567 ---- PARINTINS (PIN) AM 0325 0025 . SSA 031606 738 1 O O -7 6820 ---- 015 671176 733 1235 7 1000 ---- 060 531886 738 O 2345-7 1940 ---- 616 536913 733 BSO 671032 733 1234567 0640 ---- 1530 MAO 005608 042 2 O CNF 531896 733 C06 671082 733 2 O 2305 A 12345-- 1130 ---- 030 871052 733 0025- . 553 031606 038 2 • 240 12345-7 2035 0100. 333598320 2 O 1330 1945 BEL 005802 872 4 8 6 220 233562 07 20 ---- 610 338090 320 1734567 2200 0110* 531620 738 1 123456- 0720 ---- o :234--? 2125 ---- 240 030 338050 370 0443* 095 333164 320 1 O 260 1330 RECIFE (REC) PE 0610+ MAO 735603 872 2 6

MADRID (MAD)

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 10804 763 O CV

6- 1810 0900*

'3-5-- 2250 1300.

0440 744 O 10

1734567 2340 1150+

338054 332 O CO

00046 332 O CY

PASSO FUNDO (PFB) RS

MANAUS (MAO) AM

12345-- 7110 ----

----

010 631994 736

0840

POR 631939 738 2-

1620

-'3-567 0130 ---- 615 631994 736 0840

123-1567 1720 0600* 165800 343 O *-3y

'34567 2070 0950'

1--4--- 0130

77345-- 0640 ---- 270

---- 1120

1050

000 333748 332 1 1

745

12345-7 1110 ----

123456- 0720 1040

333544 320 1 6

740

---- 1655

616 336082 332

1 234567 o 12345-7 6650 ---- 1C34560730 ---- 016 033786 736 1045

858 031959 733 1 O

016 333419 320

140

P00 574518 747 2 O

---- 2230

1721562 0750 ----

031662 736 O O

1234567 0850 1030

G3156A 733 0 O

1234567 0905 1045

333080 320 O O

12345-- 0915 1205

066328 100 1 1

12345-- 1138 ----

234567 3030 1220

531818 730 O 6

1810

1234567 1135

320

1234567 1220 ----

PELOTAS (PET) RS

FOR 031939 730 2 6

1-734567 0640 ----

1234567 0325 0510

602342 733 O O 630333192 320

161

1000 258

1655 550 333892 324 1 O 343 016 333413 320

120

P00 814502 14T 2 1 015 333419 320

700 334506 140 2 A

110

1221567 1435 1710

031830 730 1 6

1234567 1600 1750

031876 733 O 3

1234567 1925 2210

333152 320 1 6

160

1234567 2010 2155

333158 320 O A

260

1234567 2100 2245 615 0300 333417 320 A 120 P06 6404514 LOT 2 O

1234567 2735 0070*

1355

1234567 1940 ---- 2259

000 031662 738 4 A 015 338082 332

226

680 333768 332

245

8180 333891 320 2 O

340

240

81+64 333891 320 2 O

340

016 333544 320

060 037476 738

OBU 031640 738

8110 031643 738 2 A 060 871052 733

BEL T05602 072 2 6 5

140

BEL 333092 320 6 A

340

015 333418 320

240 344

265

1000* 550 333890 320 5 O

340

1234567 2334 ----

1000

036 031662 736

0500* 8100 333893 320 2 6

234567 2125 ----

030 335450 370

015 333194 320

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

0640 031762 730 O 6 R02304 733 O A

P00 904504 LOT 1 O

ANTAREM (STM) PA

1234567 7510 2075

LOISA 320 O JA 10751

763 1 F39

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 159

12345-- 0720 ---- - 1120 O

----

8 12

O -

7. D+o+

----

CONTINUAÇAO -

----

1--

2315

P00 NT4601 L4

120

010 JJ3457 320

8SB 516400

1230

1234567 0640 ---- w

COA

•

----

280

866 333882 320 1 1

---- 5-- 1230 ---- ____ 3545

135

RSO 431636 736

COO 031373 730 2

435 3.38018 320

220

ORO 333806 320

280

12345-7 2035 ----

0525' às

COM

32345-- 1630 ----

333789

319

480

---- 2050

1234561 0325 ---- Si)

----

1035

123.156- 0720 ----

w O

1250

17345-- 0540 ----

1170

630 333544 320

240

12345-- 1630 ----

806 333182 320 1

427

---- 2010

260

020 531662 735 810 531642 738 2

333536 320 1

1234567 0845 1240

1234567

010 071124 734

:2745-- 0800 ----

3345 -- -12345-- 0900 1400

RSB B71080 734 21

---- :240

3000

410 531866 736

858531970733 1

514 3J3192 320

268

340

---- 1410

40 0-

2030

1234567 1220 ---- 550

066380 100 25

333892320

1234567 1905 ---- 40

516 031702 238

----

2330 658 031860 733 2 1234567 2105 ----

616 633825 733

7170

510 4.13190 320

265 340

323456- 1130 3210

052408 733 O 7

0050

123456- 1315 1216

333921 319 O O

020

12345-- 1130 1230

531535 736 O O

1234567 1145 1243

333923 319 O Y

220

1234567 1200 1300

852420 733 O O

0050

12345-- 1215 1311

333925 319 O 0

220

1234667 1020 1324

631517 736 O 5

0708 ----

---- 1650

-3-5-- 0704 ----

006 006604 872 2 6

638 105604 072 1 O

-- --

GOL 696643 (942 3

220

1234557 0700 0000

G31554 730 O

123456- 0945 1042

333094 320 O 1

1234567 1020 1125

631724 730 o o

1234567 1215 1315

333090 320 O 3

220

333931 339 O 5

220

3234067 1400 1459

862428 733 O 0

0050

323456- 1415 1519

333933 319 O 4

020

12345-- 1420 1520

031423 730 0 0

705568 642 233

12345-7 1445 1546

333935 319 O 3

220

1234567 1450 1550

062430 733 O O

0050

004 069210 1342 /111

PLU 205568 042

12345-- 1515 1619

333937 319 O 5

220

300105624042

12345-7 1530 1627

052432 733 O 4

0050

PLU 105562 442 38

123456- 1545 1647

333939 319 O O

220

12345-1 1550 1650

131527 700 O O

12345-7 1610 1705

842434 733 O 3

0050

1700 ----

2030 /10 005565 842 2 SOU 069216 0542

12345-7 1615 1715

333941 319 O 3

220

---- 2030

PIA 905565 042 28

12345-7 3645 1747

333943 319 O O

220

12345-7 3650 1745

842438 733 O O

0050

1-3-56- 0704 0740

069210 EM2 O 3

12345-7 1710 1810

631531 730 O O

1-3-5-7 1700 1740

051212 0392 04

123456- 1715 1015

J33945 319 O 0

220

1230567 1740 1035

812440 733 O 0

OUSO

12345-7 1745 1848

333947 319 0 3

000

12345-7 1800 1500

031535 736 O 8

32345-7 1815 1905

812442 733 O O

0050

32345-7 1815 1915

333949 319 O O

220

3234567 1840 1940

031537 736 O O

5 220

100 O

1234567 3845 1350

333951 319 O O

12345-7 1855 1554

802404 733 O O

0058

12345-70915 2070

JJ3953 319 O O

220

32345-7 1920 2020

031539 730 O O

17305-7 1940 2030

12345-- 0659 0740

066200 /50 O

12345-- 0800 0835

116881 L4T O O

12345-- 1115 1243

066205 /50 1

12345-- 1600 1635

TE6885 L4T O

12345-- 1710 1760

066208 /50 O A

12345-- 1800 1805

0(6887 L4T O 1

-- 7

0(5089 L4T

2010 2575

220

---- 1200

1234567 0520 0620

R62081 133 O 3

67 2115 2215

3J3092 320 O 8

220

1-3-5-7 1700 ----

12345-7 2205 2310

531787 735 O O

12305-7 2315 0020+

333098 320 0+

1234567 2335 0040+

113 1975 133 00

220

1234567 1035 1130

031386 735 00

3234567 1200 1300

031388 730 O 0

1734567 1530 1630

031390 135 O

1234567 1703 1803

333257 320 O 3

035400 738 O 0 87105! 733 00

1234567 1950 2100

333259 319 O 9 020

1200 3100 ----

1234567 0640 0710

066180 100 O 1

3234567 0640 0740

338082 332 O O 220

0750

0850

037476 738 0 0

--6- 0900 1000

071127 733 O 5

1234567 1100 1200

433996 730 O 5 320

1234567 1540 1650

333093 320 0 0 220

1230567 1900 2000

531936 730 03

1234567 2015 2115

868740 763 O 5

0053

338090320 O 1

220

1234467 2125 2235

338050 320 OU

240

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1 --3---- 0770 ---- 306 333544 370

6- 0030 ---- ---- 1210

----

---- 1415 MAC 895524 012 0

240

4450 0R5524 442 5 510 031866 738

---- 1320

3)3

-2-4-6- 1000 ----

4460 805524 042 2 3 515 531865 738

1650 MOO C74844 735 2 4

342

0525

POR 531863 733 1 1

B - 160 - Parsrotao - Outubro / 2007

234567 2035 2330

012450 733 O O

0050

PIO 105555 042 23

2345-7 2045 2152

3J3959 319 O 4

220

12305-7 2050 2150

531543 730 O O

SOU 069210 (92

784701 078 1 O

760

7 1400 ----

1110

SUO 069214 (312

2100

PLU 005590 442 2

32305-- 1000 ----

0830 0545

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-56- 0/00 0845

369710 £42 1 4

-2-4--- 0100 3000

059214 1542 1

1915

---- 1340

330581 642 O

1235

105381 442 O 8

-2-4--- 0700 ----

00! 005597 042 2 8 SOU 005581 842 AOl 005592 042 2

PLU 005598 442 4 4 SUO 069234 0542 PLU T05598 442 48

SOU 060214 EM?

5- 0800 1040

335583 042 5

6- 0030 1040

105583 042 1 6

12345-7 1000 2005

335501 442 1 O

32346-7 1800 2015

005581 042 1

VITORIA (VIX) ES 3-3-5-- 0700 ---- SOU

005624 042 00

(542

PIO 000598 042 3

P14 005590 442 3

069210 (342

PIO 005406 842 2 O

066720 /90 O O -0-4--- 0700 ----

1900 2009

500 705481 042

1235

EM?

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7345

02! 005895 442 2

UBERLAN DIA (UDI) MC 1-3-5-- 0700 ---- 500 069230

105583 442 O 3

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 123455- 1230 1310

SOU 705563 642

SOU 069234 1542

065223 130 A 1 1050

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-- 1600 ----

VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-- 0615 0710

333401 319 O O

220

173456- 0620 0720

052400

0050

123456- 0640 0740

631501 736 O O

223456- 0645 0742

333903 319 O O 220

12345-- 0700 0800

RU2402 733 O 3

0050

1234567 0715 0824

333905 319 O 3

220

123456- 0724 0820

631503 735 O

733

1750

PIO 805406 442 2 O SUO 0(6885 140

MOO 1(6893 140 1 O

005583 442 2 O

123456- 1230 1350

005624 442 1 O

1-3-5-7 1700 1845

069212

(542

1 1

1700 1845

069216 6542 1 Y

12345-7 3000 2145

T05501 442 2 8

BUZIOS (BZC) RJ 005587 042 O 8

CAMPOS (CAVJ) RJ 12345-- 0800 0905

1800 -

12345-. 0855 1000

069014 1542 O 4 069216 EM2 0 y

6- 0800 0945

2110

335383 042 O

1250

-2-4---

1700 1150

220

UBERABA (UBA) MC

-17-4--- 0700 ----

0350

3J3061 319 O o

1130

---- 1340

SOU 005501 942

804452 733 O O

12345-7 7315 2214

1150 FIO 105594 042 2 8

-2-4--- 0700 ----

SOU 006583 442

12315-7 2315 2210

---- O 1-3-5-0700 ---- SOU 061230 EM?

SOU 005583 042

-2-4--- 0100 0730

-- - 7 2140 2200

1234551 0130 ---- 015 631994 736

220

000069216 1352

30/

031 005595 942 3 O

TERESINA (THE) P1

333957 319 O O

RIO VERDE (RVD) GO 3-3-5-- 0700 ---- SOU 069230

2150 001 TO5592 442 3 O

6- 0830 1210

TEFE (TFF) AM

3034567 2015 2120

---- 1040

12348-7 1800 1915

BARBACENA (BAR) MD

1710 MOO C74844

530 333544 320

-------12345-7

2135 40! 000597 442 3 O

240

PIO 105555 842 2

0700 ----

---

00850 760 1 P00

Sontol Oomont 1.0

12345-- 1800 ----

> TABATINGA (TBT) AM

--3---- 0720 ----

220

071121 133 O O

518 333544 320

1-3-5--

RIO DEJANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

7 800 ----

631663 733 o y

2315

224

1234567 2000 2100

531541 736 O o

070 531500 730

ARAXA (AAX) MD

1234587 2020 2130

0050

333955 319 O O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

Aeroporto

-2-4-6- 7000 ----

CRI 056256 750 2 1

338038

962448 733 O O

12345-7 1945 2045

SUO 069212 CM2

/14 005557 042 7

FATOS DE MINAS (POJ) MD

DE:

12345-- 2140 2240

__ 2150

WASHINGTON (DulIes) (IAD) DC

033663 735 O 0

--3---- 0720

030 066103 100

-2-4--- 1700 ----

220

MUCIJRI (MVS) BA

SOA 701457 6742 1 _-__ 03392 0836 71R 0 Y

1234567 0340 0440

455

720

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1734567 1830 1930

2245

7150

220

12345-- 1920 2005

MONTES CLAROS (MOC) MD

531890 730 O ---6- 0700 ---- SOU 069210 082

433255 320 0

5853 069212 EM2

333092 100 O 8

3234567 1235 1335

1234567

0050

12305-- 1345 1445 PIO 735366 042 38

12345-- 2115 2215

w 3—

220

R62424 733 O 5

12345-7 2010 2110

1734567 1930 00570

333929 319 O 5

333253 320 O O 220

1234567 1315 1415

032384 738 O Y

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1234567 LLJ •0

120

631519 734 O 8

1234567 3320 3415

MACAE (MEA) RJ 220

220

12345-7 1300 1400

500 069216 0442

JUIZ DE FORA (JDF) MG

515 333093 320

OUSO

333927 319 O 0

SOU 069212 0542

1234567 0520 0610

612345-7 2110 2210

Q 42

-2-4---

/00 914510 L41 29

333096 100 O 1

123456- 0900 ----

1720

3-3-5-- 1700 ----

010 836700 733

1234561 7630 0730

12145--

12345-- 1230 ---- ----

042422 733 O O

123456- 1245 1303 PL8 T05662 942 2

0700 ---- SOU 069214 (542 ---- 1200

215 431722 736

10345-7 1280 1330 5033305624842

1234567 0515 0615

1234557 0650 0751

O -0

220

0RU481453 (542 28

531693 135 O 0

---- 1200

-2-4---

010 338082 332

1234567 1815 1920

000 069234 (512

2100 PLU 705565 442 3 8

---- 2100

VITORIA (VIX) ES

1000

SOU 069210 6742

1230 PIO T05560 542 3 8

IPATINGA (IPN) MG

2° SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

•< 0)-

SOU 069254 692

24012345-- 1230 ----

015 401722 735

531690 735 0 0

220

----

333088

0050

-2-4--- 1706 ----

17345-- 1540 1640

020

862410 233 O 3

240

510 338050 320

1234567 1325 3430

333917 319 O O

1234567 1030 1130

1-3-5-- 1700 ----

----

3234567 1015 1110

---- 1230 PLU T05568 042 3

0736+ 552 .1J3890 320 3 3

3234567 2300 ----

080581463 1542 5 O

PLU 105598 542 5 0

0050° FOR 031570 730 1

'40 42

531511 734 O

531513 736 O 0

----

VARGINHA (VAG) MC 12345-- 1540 ----

123456- 3010 3110

1204557 1050 3150

URUGUAIANA (URG) RS

12345-- 0900 ----

0050

SOU 705581 542

PLU 705598 042 5 6

1-3-5-- 0700 ----

UBERLANDIA (UDI) MG

SAO LUIS (SLZ) MA

200

062412 733 O O

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

UBERABA (UBA) MD

248

333915 319 O 9

12345-- 0955 1055

- --- 1430 -2-7--- 0700 ----

TUCURUI (TUA) PA

016 333698 320

123455- 0945 1050

PLU 705576 042 2

333919 319 O 9

---- 0650- 3440 T05603 472 3 E

1925 COO 3J3787 319 2 O 480

431509 730 O /

12345-- 1045 1549

245' MAU 705603 AI? 7 6 C)

220

3234567 0930 1030

SOU 105624 042

SOU 069210 (542

838 531864 733 1

1234--) 2125 ----

333913 319 O 9

0700 ----

1430

035 871062 733

0050

123456- 0935 3015

DIAMANTINA (DIA) MD

420

905 813 805602 A72 3 O 280---- 480 515 338050 320 1234--) 7125 ----

016 533786 730

12345-7 1235

32345-- 1130 ----

220

RS2410 735 O 5

206892 L4T 0 9

TROMBETAS (TMT) PA 022

333901 319 O 0

123456- 0910 1010

2055

2010

---- 2345

01+ FOR 531070 734 2 y

1234567 0845 0945

12345-- 1800 1905

GOIANIA (GYN) GO

1234567 1930 ---- 015 431604 738

031507 730 O 5

TE6887 L4T 1 1

12345-7 1800 ----

410 333028 320

062408 733 O O

123456- 0840 0940

066205 P60

—7

0054

123455- 0820 0920

12345-- 1115 1205

FRANCA (FAC) SP

2430 058 031658 733 3 8

2305

COR 333747 320 38

---- 1335

13-

420

1234567 1985 ---- 430 501782 738

3 O

510 338082 332

4')

2155

SOU 313804 320 1403 0730

FOR 333517 100 1

12345-7 1745 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1234560

260

1230 BSB 871080 734 1 y - 066380 100 1 y 12345-- 0900 1250

----

2345-- 3730 ---- (IS 031785 735

1425

[0772 370 7 J y 1234567 1100 ---- 015 531900 73G

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT --

240

015 333536 320

12345-- 0900 ---- 515 671124 734

SANTO ANGELO (GEL) AS 12345-7 2550 ----

261

600 333840 320 1 8 O

1120 806 3J3516 100 1 3 420

67 0845 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

1234567 1925 0035+

240

6- 0720 ---- 015 333544 320

+ 234567

010 333544 320

016881 141 1 5

1234567 0740 0840

R62404 733 O O 0050

173056- 0745 0850

333907 019 O O 220

1234567 0800 0900

531505 736 O 0

12345-- 0815 0919

333909 319 03

DO: RIO GRANDE (RIG) RS Aeroporto

O:o Ir/PIe

BELEM (BEL) PA 2305-- 1105 ----

220

8,5 8+5

2210

915 334502 140

FOA 333418

320 4 O

140

SANTA ROSA (SRA) RS

12345-o

IQ 0210

O?.

---- 210

1' RONDONOPOLIS (ROO) MT

RIO N04515 LII

O'i . Colono 000 -1.0 Se,

P07 304544 L42 1

Aeroporto : OOrconopoLs 4,0 6+1

600 889532 042 8 0050 COO 369004 L41 7

123406BRASILIA (BSB) DF

0710

----

RIA 534515 LII

1400

6- 1050 ---- 1400

000 805516 317

6- 0250 ---- 0915 7 1745 2036

050 855546 072 2 O 500 065536 072

0 (00 885546 072 2 0

1005 200 031243 730 1 0 RIO 304515 1411 12045-- 105 ---- RIO 80.1502 LII 5 1220 P02 031836 733 ARACATUBA (ARU) SP 0250 ---1445 POS R52107 733 2 1000 1105 ---- RIO 334502 L4T 1LI345-2345-1535 1805 696649 092 O 10345-- 1705 ---- 1850 RIA 904506 141 1 P00 338021 320 2 180 ARIPUANA (AIR) MT P00 802113 733 1 2179 1000 CAMPINAS135 (CPQ) SP O 3 ---- 000 889632 042 12345-7 745 ---- RIO 334506 LII 0 12345-- 0710 ---- RIO 334515 L4T 0740 000 369000 LII 3 1 2237 100 333056 320 1 i20 1315 PIA 333032 320 2 ffl 6- 0135 ---- 600 039532 042 O l?3456- 0710

12145.- 105 ----

310 9T4502 LII

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1710 P00 631696 138 3 123456- 0210

----

0740

MOO 015533 042 COO 065510 542 2 8 5R5537 872 O 1

MARINGA (MGF) PR 0740

600 065533 0420 COR 865520 542 1

-2345-- 0200 ----

500 855533 [92 1 0740 COR 835520 042 1 O

6- 0250 ----

800 8R5533 042

0840 COR 835510 042 1 12310-- 1785 2035 865527 442 O 7 1710 ---- R00 8R5537 072 0 7115 LOS 865514 542 1 O

000 369004 LII 2

BAURU-AREALVA (BAU) SP

RIA 334515 L41

600 805533 842

0020 COR 885520 042 2 -2345-- 0260 ---- 800 865533 [82 0820 COR 895520 A42 2 O

ALTA FLORESTA (AFL) MT

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1535 1855 1145 P00 333292 320 1 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2345-696619 [62 0 LISAS-- E05 ---- RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP PIA 914502 L4T 17045-. 1105 ---- RIO 814502 14T BRASILIA (BSB) DF 1535 P00 066385 108 3 12345-1145 ROO 096618 062 POS 031829 733 2 5 1510 I----6- 0253 ---- 000 805533 842 ---- O 1845 008 081152 [92 3 8 CRICIUMA (CCM) SC 0825 006 330590 320 2 1 460 10345-1 1245 ---- RIO 334506 L4T SALVADOR (SSA) BA 5 173-I5-- 1403 ---- RIO 914532 1411 e -2345-- 0250 ---- 600 885533 162 ?110 170 P03 333296 321 I O I----5- 0135 ---- 000 803932 A42 -- -- 1450 P08 814525 140 2 0 0825 COR 333590 320 2 9 460 URUGUAIANA (URG) RS 1010 COO 031765 73A 2 O 12345-- 1040 ---- 600 335516 872 180 CUIABA (CGB) MT 123 1 5-- 0710 ---- RIO 514515 141 0 1410 086 3J3804 320 1 1 280 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2345-- E05 ---- RIO 3T4502 L4T 1200 P00 NT45I0 001 2 6- 1050 ---- 300 065536 072 O - 0135 ---- 100 869532 042 2010 P00 036385 100 4 7 COR 031934 730 1 5 1525 0525 COO 333789 319 1 0 CURITIBA (CWB) PR

12315-- 1040 ---- 000 335516 072 AMPINAS (CPO) SP 1 123455- 0710 ---- RIO NT4515 L41 1.103 COR 333747 320 1 O 10750 ---- 600 865533 042 1005 P08 631836 733 1 01: RIO VERDE (RVD) GO 0955 COR 865500 842 4 SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP RIA 614502 LII 0 12345-- 1105 ---- 0 -7345-- 0200 ---- 000 865633 [92 ---- 3 12345-1835 000 636614 [62 P00 031696 238 2 1550 6.0 K. Aeo-':oorto 0e-. leste de Caltro CGR 805502 842 4 O 0955 800 PO4747 A0 2 0 2135 1 12305-- 1745 ---- RIS 304506 011 2030

6- 0250 ----

P00 066165 100 1

1100

ERECHIM (ERM) RS

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

010 104502 LII 12345-- 1105 ---- 12740-- ISSO 1712 P03 74510 041 3

1830

7 045-1355 1294560210 ---- RIO 34515 L4T 1025 13315__ :105 ----

---- 1858

PIA 333416 020 1 1 RIO 714502 L4T

663 105598 842

280

105598 A42 O 8

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

,11-PARANA (JPR) RO

----

8930 -2-----0250 ----

COR 037461 733 1 O

AMPO GRANDE (CGR) MS 865503 0142 O O l----6- 15750 0400

0930

COR 031943 730 1 0

--345-- 0250 ----

O 500 865533 [1-12 COR 037461 730 1 O

ROO 865537 622 L08 065505 842 2

-2345-- 0250 0400

1430

lOA 031489 730 1 1 2005 103-15-- 1550

900 860533 842

2015

GOIÂNIA (GYN) GO

17315-5-15 100 914525 L4T 3 1 1 1355 1 RIA 5T4506 LII 2345-- 17.15 ----

0605 I----6 8250 ----

7 1240 ----

015 333584 320 1 O

COR 885510 842 3 5 600 665527042

600 105539 042

7 1745 ---- 2140

055533 EM? 0 O

0930

12345-- 4040 ----

600 855507 072

480 180 480

750

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O l----6 0135 ---- 800 869532 042

2315

BRASILIA (BSB) DF

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

600 8R5533 512

MGF 805507 872 2 O

123-15-- 1745 ----

133595 042 2

LONDRINA (LDB) PR

0250 ---SANTO ANGELO (GEL) RS 123$557 :a-o 12045-2 1745 ---- RIO 334535 LII 0

RIO GRANDE (RIG) RS 2315 P00 334501 040 2 10345-10 .10 ---- CONTINUAÇÃO

6- 0135 ----

108 065511 642 2 1

ROO 805533 0152

O 0

180

-- -- 1400 CO 3J3807 320 1 0

280

12345-- 1535 ---- 2000

ASCAVEL (CAC) PR

COR 031371 733 1 0

800 335516 072 SOA 686619 [1-12

5311 696611 0142 2 O

O ---- 000 005533 042 PLO 105565 542 1 6 SINOP (OPS) MT 0705 COR 865502 002 2 O IPATINGA (IPN) MG 7110 P00 066385 100 5 0 3 12045-1040 300 805516 072 O -2245-- 3253 ---- 000 565533 [1-12 ---- 12345-1550 ---- 000 105599 842 O OACABA (JCB) SC 1000 COO 865546 A72 1 0 0205 COR 8R5502 842 2 O PIO 105565 042 3 5 2030 6- 1050 ---- R0O 865536 072 0 PIA 904502 14T 0 LI345-- 11315 ---- UIABA (CGB) MT 038 815546 572 1 0 1300 1 750 °40 9T4518 L4T 4 MONTES CLAROS (MOC) MG 809532 042 O 5 I----5- 0135 0205 LJBERLANDIA (UDI) MG LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-1550 ---- OVO 105539 542 0 123-75-- 1040 1110 005516 072 O O 4 1145 -- 600 696618 01-1-2 516 304515 L4T 12345-- 2345-0710 ---- 7345-- 1040 1115 335516 072 O O 183 PIO 105555 0-12 3 2150 1145 COO 581452 [142 2 P00 NT4510 LII 3 1 1335 055536 872 O 3 5- 1050 1125 32500100 .2345.. 1105 ---- RIO NT4502 141L O

PATOS DE MINAS (POJ) MG

666618 692 O 12445-- 1145 1 ,1 10 IILHENA (BVH) RO LONDRINA (LDB) PR 12345-- ISSO 1779 105599 042 1 1 2345-1040 ---- 600 865545 872 1 11:5 .._- URITIBA (CWB) PR LI3°O-010 957506 LIT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COR 885522 042 1 1210 7100 560 03101? 731 2 0 400 085533 042 1 ------0253---- 0 6- 1050 ---- 600 585535 072 123-15-- ISSO ---- 66005593 042 6 0030 COR 005502 842 3 0 FASSO FUNDO (PFB) RS 058 809526 042 1 O 1215 1045 031 501452 562 I 5 0 -7345-- 0250 ---- 600 855533 062 171.15-- :105 ---- RIO 1,04502 LII 0830 COR 065507 042 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 914516 L-111 1' 1 1521 O 12345-- 1745 ---- 500 885527 042 2PELOTAS 345-135s ---- RIO 105530 012 5 (PET) RS 2150 MGF 885507072 1 0 1040 006 031301 133 1 1 11315-- :105 1125 334507 L4T O 10: ROSARIO (ROS) Argentina 000 0R5537 072 O 7 1740 ---- 314502 1411 O 0 17345-- 1105 1120 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2150LOR 805505 842 1 5 Dif. Oorarso USE -1.0 hr. PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1355 ---- RIO 105590 042 8 Aeroporto : Inlernacronol Oosarro 15,0 los )OURADOS (DOU) MS 334515 L41 O 0 .73456- 0710 0805 7000 005 031355 230 I 600 065533042 0250 ---- 014515 LII 0 0 123466- 0710 0805 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0500 COR 0R5502 AO? 1 0 334502 LII 1 5 2305-- 1105 1235 0 -2345-- 0251-----000 085533 1012 3RASILIA (BSB) DF 12345-1355 ---- 100 105598 042 0 304502 LOT 1 0 .2345-- 1105 1235 0600 COR 086502 042 1 0 037467 730 1 1-3-56- 0455 1020 1650 508 001985 233 1 3114505 111 O 0 2345-7 1745 1810 P ORTO ALEGRE (POA) RS 30IANIA (GYN) GO 504505 047 O 0 2345-- 1745 1640 12345-- 1550 ---- 630 T05599 042 8 2000

RiO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 23456- 0710 ---- 1230 2345-- 1105 ----

RIO 334515 L4

0 120

008 333416 320 7 RIO IIT4502 14

12305-- 1550 ----

1450 P06 333410 100 2

120

UBERLANDIA (UDI) MC

17345-7 2345-1245 ---- RIO 334506 1-01 0 P00 333412 320 1 0

-2345-- 0250 ----

660 005599 042

1635

205599 540 O

12345-- 114+-

120

RIO 914515 14T

---- 6- 1000 ----

0600

LI3156- 2050 0750'

808731 763 1 03

027467 730 O O

E: SALVADOR (SSA) BA 05 1 . llOnOr'O 000 -1,3 ir. Oeecpsnto:

Mag.,lham 28.0

los

400 885516 072 COR 885525 002 1 O R08 885536 872

LTA FLORESTA (AFL) MT

1315 COR 869526 842 2 O 1455 ----

P08 334501 L4T 1 5

CO 081452 092 1 8

SSA 011059 733

ORO 071082 733 900 869532 842

006 369080 L41 1 800 RR9532 042

2315 455 ----

0118 369004 LII 1 0

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP IUINA (JIA) MT 1110 P00 904510 141 1 0 1 234567 0610 600 889532 842 0 135 ---- 850731 763 1 05 5 7 2035 0750+ RIO 334506 L4T 11345-2 1745 ---- 7215

1-3-56- 0455 0730 EE

PI-PARANA (JPR) RO

IUARA (JUA) MT P00 635721 733 3 1 1500 OLI. 'lorario 0S6 +4,0 0 135 ---- 1 .145-- 1,7 45 ---- RIO 974506 LII 8 Aeroporto : Leonardo da Ornei 35,3 Kr 0600 POS 031805 738 2 5 2300 6- 0130 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 11345-- 0710 ----

600 885533 [67

----000 666618 192

1250

SALVADOR (SSA) BA

0720 COR 330590 370 1 O 1635

1040

1 RIO NT4515 L4T 0 DE: ROMA (FCO) Itaila 1-345-- 2345-0,7 10 ----

800 805533 342

0720 COR 333590 370 1

2050 21 105604 872 1

0 RIO 804506 L41 12045-- 1245 ---- 10345-1550 2200 P00 031805 738 1 0 2225

1----6- 0200 ----

oDI 081452 01-12 2

UBERABA (USA) MG

COR 871030 733 2 5 SOA 871059 230 ORA 674082 733

2330

COR B71032 733 2 3

LTAMIRA (ATM) PA

---- 1140 0650 COR J69000 141 2 1

5 SOA 831642 738 001 014825 [1-12 4

Panrots - Outubro/2007 - B - 161

1234567

----

1140

550 031697 730

12385-w l2345+7

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

ARACAJU (AJU) SE

071070 733 1

17345-- 1030 1730

SOA 333566 320

066185 100 O

234567 1625 1920

333567 324 O

1234561 1070 2110

033764 730 O 8

1230567 12345-- 0800 1000 LU

1730 081434 OHM O 8 300

331456 £012 O B

681456 662 0 8 0955

7359

0300

----

ISA

333367 320

---- 1410

761

12315-7 1455 ----

0950 360 666610 682 2 1 1234557

----5--

0400 ----

12345-0950 4f

538 338069 332

5 261

368 0145 6116610 6112 1 8

1234567 0610 1200 1231567 0620 ----

----

1135

531642 736 3 3 O

420

123456- 0615 1025

360

12315-7 0650 ----

058 333444 320 1 A

340 333692 320 3 O 1204567 1545 2210 1 400 1455 031830 730 2 6 1234567 1600 2106 O) 0 930 o 6- 0650 ---- 9 420 555 333567 320 1234567 1625 ---- 1910 360 656 333448 320 1 6 2200 1234562 1020 ---- ---- 2345

1455

838 531801 735 2 8

12345-- 1030 ----

SOA 831764 730

1630

8EC 031798 733 1 A

17311-7 1355 ----

2030

354 331638 738

SOA 871059 733

CAMPINAS (CPQ) SP

1220

SOA 333565 320

12346-7 1225 ----

12315-7 1455 ---- 0030+ 060 871072 733 2 7 1600 2135

3050 BELEM (BEL) PA 1234567 12345-7 0500 ---- 340 333890 320 3 A 1231567 0210 0905 ói o

1630

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

BAURU-AREALVA (BAU) SP 12345--

338006 320 1 Cl

1510

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

2254

181 420

058 333073 100 1 6

161

ORO 131646 738 1 O

2300

0010' 515 131812 738 2 O

058 331636 735 1 550 333565 320

558 131837 738

385 531663 735

3810+ POS 131647 738 2 8

12345-- 1530 2010 6 769 FOZ DO IGUACU (IGU) 031764 733 1 A 1734857 1820 2225 120 COSA 333441 320 1 O A SSO 533 ---031817 738 0030 1734557 2330 ---- 6 SOA 331715 733 0530' IRA 031563 738 1 A MCZ 808 031599 733 1 8 590 0914 CURITIBA (CWB) PR 131897 733 1 6 1234567 0650 1250 O 251 160 0 1234567 03------050 333367 320 SSA J33153 320 SOA 1234667 0830---- 124 510 333091 320 2 1 0925 4 280 013 333820 320 181

SSI 333153 320

160

GIl 333820 320

558 031627 733

123456- 0330 ----

810 531620 738 1 6

280

----5-- 0400 ----

888 333077 320 2 9

380

0955

A 080 333333 320 1 O

265

12345-- 0445 ----

330 333033 320 1 1

120

1015

269

PR 333178 320

260

333163 320

260

333169 320 2 1

120

333153 320 1 O

360

031885 733

260 120

160

0135* ARO 333557 320 1 8

120

558 333193 320

SOA 338006 320

1234567 1730 ----

120

COE 333441 320 2 5

340

Gil 333187 319 1 6

261

558 333317 319

160

120

340

ORO 531796 738 1 O

1234567 1305 ----

350 338069 332

261

SOA 333191 320

354 131601 738

12345-7 1735 ----

SSO 333317 319

838 333875 320 2 1

508 531940 730

3234567 2330 ---- 555 031715 733

420

1231667 1730 ----

333567 370

056 333079 100 1 A

420 FORTALEZA (FOR) CE 450 030 313899 320 1 1 333366 320 O 1 0315 O SSA 531983 733 333890 328 1 9 1234567 0210 0545 7 800 531846 733 031642 738 1 1 1234567 0610 0900 856 331935 235 2 O 131638 738 1 1 1234567 0935 3240 3 558 831613 738 330003 320 O 6 1234567 1030 1710 B58 031935 738 1 1 A 558 131887 738 1234567 1145---- 1 850 066183 300 1820 ORO 531848 738 1 1 ORO 066391 100 1 1 333092 320 1 O 1234567 1945 1840 1 SOA 071059 733 331830 730 1 O 1045 160 071082 733 1 8 101604 038 O 1 1234567 2100 2240 066105 100 1 O

1234567 0620 ---- 340 6 1350 0130 SIM MQ644I EMA 7 8 1234567 0920 ---- SOA 333690 320

BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA

12345-- 1520 1650

1231567 17345-- 1520 1650 -, cc

1420

ISA 333567 320

12345-7 1625 ----

050 333073 100 2 A

2359

8 5 3 066319 108

SOA

2245

558 333567 320

12315-7 1625 ---- 420

038 066185 100

CRU 066172 180 2 1

6- 1625 ----

RICIUMA (CCM) SC

12345-- 1530 1825

420 3 o 558 333565 320 12345-- 0624 ---- 3234567 050 105601 072 3 1715

BARREIRAS (BRA) BA

o EM

260 7 058 333192 320 1 1234567 1355 ---- SOA 331809 738 0620 ---- 420 MCZ 333577 320 1 O 1906 POS 004525 L4T 7 1 1053 300 331456 682 1 O 1 12345-- 1520 1915 150 531979 738 12345-2 1430 ---- 881456 082 1 17345-- 1520 1915 2030 300 686614 1042 1

BREVES (BVS) P4 -3-5-- 0240 ----

ARAGUAINA (AUX) TO

850 333593 100 2 1

420 333566 320 A O 1234567 1120 1200 CUIABA (CGB) MT 01) 1 55A 131606 738 1--4-6- 2130 ---- 120 333564 320 O A 1234567 2315 2350 1234567 0600 0610* 912 031632 738 1---331714 733 O O 1234567 2330 0020' 1 343 B-

12345-- 1530 ----

ORUMBA (CMG) MS

O 12345-0620 AIO 033722 730 1 ---815 A 2233 1305 031613 738 O 32346-7 1225 1510

12345-7 0735 ----

SSA

131601 738

9 3 O SOA 131713 733 C IO 131812 738 833 833697 730 1734567 0600 ---- 12345-7 3140 ---- 1 401 330 330511 320 ---- -- -- 0035* 168 131631 738 2 3 OSB 831863 733 1 5 O 1120 033930 733 260 875 333453 320 1 1 0600 6 538 031804 738 1234067 0620 ---- 1820 11SF 333239 733 2 1 FRANCA (FRC) SP 266 333317 339 O 5 323456- 0445 0770 513 431850 733 1 A 1150 5 1234567 1140 ---- SOA 031697 730 6 SOA 631940 736 1 2310-7 1730 ---- 6 SOA 331715 733 1238567 0600 ---- = A 210 OSA 333179 320 8 1234567 0700 ---- AIS 331722 733 105 481463 682 2 8 2045 1040 656 331596 733 1 O 120 380 333509 320 1 1 1255 806 331899 733 2 A 2020 031897 733 O 8 23456- 0615 0850 GOIANIA (GYN) GO A 265 SSI 333191 320 12345-- 1010 ---- ISA 331613 738 12345-7 1025 ---- 3 ISA 531804 738 1234567 0620 ---- A SOA 333565 320 1 0620 ---- o 234067 120 010 333833 320 2 A 880 331899 733 1 5 1630 2020 010 331822 738 1 O 1130 650 333983 320 1 9 1105 1 050 031887 738 420 1234567 1145 ---- 3 55A 333367 320 12345-7 1625 ---- 1 160 558 333153 320 ------7 0650 ---- O SOA 531983 733 1237567 0920 ---- 1040 000 031847 733 1 1 7125 838 J33885 320 1 O 280 cr 220 815 333376 100 1 1 1200 080 131984 733 1 9 1500 O SOA 131785 738 5 1234567 1300 ---- 12345-7 1735 ---- 004 331601 738 A 1734357 0820 ---- 556 031605 738 O 558 338003 320 12340-- 1000 ---- 2030 310 031989 738 1 1 AIS 031735 735 1 5 2230 835 131748 733 3 1 ---- 1320 m 6 FOR 333007 320 300 SOA 331456 782 8 12345-- 1520 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS A 12345-7 1140 ---- SOA 131697 730 000 332579 300 2 O 1609 181 858 333861 320 2 A 2132 550 J33367 320 O 251 204567 0300 ---- '5 ---- 1640 035 331930 733 1 4 0 SSO 336003 324 7 1030 ---- 636720 733 1 6 1-345-- 1530 2030 0940 172 333804 320 2 4 280 1 260 1234567 1305 ---- SOA 333193 320 3 £06 333857 320 o 120 O SOA 333567 320 6- 1625 ---- A 261 SOA 338069 332 ----5-- 0400 ---- 220 1745 AIS 338017 320 3 O BOI 333681 100 2 1809 01 2205 836 333889 320 280 0940 561! 333804 320 1 5 066256 150 2 1 12345-1 1345 1830 9 SOA 338003 320 5- 1030 ---- 558 531633 738 1234367 1705 ---- A 330 831607 736 1234567 0610 ---- 1234562 1430 1755 331649 738 1 O 1 2240 COSA 531911 733 1 O FOR 333857 320 088 031624 730 1 254 1105 333315 320 O O 1234567 1603 1838 O 058 333585 320 2 O 1840 SOA 831940 738 1234567 1730 ---- 420 3 383 333569 320 12345-0620 ---- 031633 738 1234567 1705 1945 1 SSA 031613 738 7250 ORO 033556 733 1 17345-7 1225 ---- 460 1140 858 333593 100 3 A 7 SOA 031940 738 1234567 1730 ---- 1 8S8 531659 733 1 1 550 331601 738 1910 12345-7 1735 ---- A 160 508 333153 323 1234567 0650 ------7350 060 331628 738 1 co 9 2240 310 031811 738 1 A SOA 871070 733 12315-- 1230 ---- O 280 033 J33620 320 1 SOA 031601 730 2345-7 1735 ---- O 161 BSB 071021 733 2 9 SSA 333197 300 1900 1234567 1800 ---- 200 1815 BSB J33805 320 3 A 018 031732 730 1 2308 161 2345 III 333081 320 1 SOA 333567 320O 1234557 1623 ---- 6 12345-7 1225 ---- 536 831613 738 1 151 558 333107 320 12345-- 1800 ---- 008 333091 320 1 2132 DIVINOPOLIS (DIO) MG O 888 831935 730 220 535 330374 370 1 7315 O ISA 531764 730 1234557 1820 ---- 260 S5A 333176 320 + 12345----- COO 631626 730 2 1 1800 161 3615 554 333197 120 ------7 1800 ---- 123456- 0245 110

2300 12345-- 1730 ---- 270 2315 CII 333373 100 1 1 __ co 1940

888 871070 233

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1 -341- 12345-1345 ---- SOA 866255 654 cr 2070 MCC 705554 342 2

550 531940 738 ---- 6- 1730 ---- 1530 086 531942 738 O A 2210 2259 O SOA 531940 738 -7345-7 1730 ----

558 636720 733

ISA

1--4-5- 2330 ----

DOURADOS(DOU)MS

264

240 1235 058 333544 320 2 O 12345-0240 420 8 058 333565 320 ------7 0620 ----

----

1234567 1625 ---- O 1-345-2295

SOA 333867 320

420

BSI1530 333542 320 2 O 360

1340

SOA 333894 320

340

CASCAVEL (CAC) PR ----

538 636720 733

----5-- 0400 ----

0915 166 885503 642 2 1 2755 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1236067 0620 ---- 734567 1625 CHAPECO (XAP) SC CI) 1-3---- 0900 581401 660 0 A 1040 1235 o O SOA 031885 733 1234561 0430 ---- 081407 £68 O ----5-- 1330 1805 1234557 0650 ---- 560 531908 733 2 O 440 1210

BRASILIA (BSB) DF

12345-7 1234567 3604 0850

1355 031715 733 O 1

---- 0350

SOA 066183 300

5- 8700 ----

GUANAMBI (GNM) BA 1-3---- 0900 1125

1315 420 333568 320 O 0 1734567 0620 0915 CI) 9 ISA 066185 100 12345-- 1530 ---- o 1234567 0830 ---- 6 160 550 333153 320 1234567 0650 ---- 2345-1 1345 1 658 066319 100 1320 280 AIS 333820 320 1 5 1220 008 065172 100 3 7 2350 1234567 1305 ---- 3 SS# 331983 233 1234567 0920 ----

COARI (CIZ) AM 188 831646 733 1 0 1500 1234567 0 160 -23-6-- 0240 ---- SOA 338003 320 1234567 1030 ---- 1640

FOR 333857 320 1 y

B - 162 - Panrotas - Outubro/ 2007

420

1500

1825 0610 12345-7 1055 ---- 340 1 358 333890 320 MAO

C74812 1016 6

2230

460 160 420 460

131606 738

ILHEUS (lOS) BA O 261 SOA 333367 320 120 GOA 1120 333415 320 2 8 12345-7 7275 2305 261 SOA 338069 332 100 333415 320 1 A 120 IMPERATRIZ (IMP)

481401 £016 1

SOA 081402 £68 L02 861403 6010 1

558 333565 320

420

806 006400 COSA 2

1130

551777 735 O 8 333316 319 O 1

O SSA 131004 738 ----

550 333567 320

420

816 591914 733 1 O

856 333572 320 1 0

427

2205

ISA 333153 320

150

600 338022 320 1 A

1234567 2100 ----

140

110 333019 320 1 5 O SOA 333179 320

268

180 066172 100 2 6

150 420

3 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1231567 0300 ---- BEL T05633 072 5 0 1040 0915

280

0820+ ASA 333495 735 2 O CWB 805503 882

CARAJAS (CKS) P4

360 1235 550 333540 320 2 1 1204567

160 470

942 531632 738

SOA 333175 320 12345-- itib ---- ERECHIM (ERM) RS 386 837460 738 1 A 2210 2235 085 686601 6012 3 1 O 050 031004 738 2345-0620 ---- 550 831764 730 1234--1820 ---- ----5-- 1330 ---- P08 N4518 141 3 1 712 BOA VISTA (BVB) RR 0400* COO 885533 EM2 3 O 1515 O SOA 031715 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0500 ---- ----5-7 1820 ---- 530 031764 738 4 GURUPI (GRP) TO W ---- 1230 033 031959 733 7 O 8 264 SOA 333314 320 234567 1135 ---- 0400+ COO 885533 542 3 O 1 2345-0620 555 420 6 1234560620 ---- SOA 333565 320 PCI ---- 045518 072 1 9 O

280

655 S31875 733 1 6

7200 CRU 665601 162 2 O

850 871030 733 2 6

020

181

POR 131670 738

0540' 512 031659 033 2 0

IPATINGA (IPN) MG

A 050 131885 733 ---- 100 531908 733 1 1905 1 260 558 333193 320 ITAITUBA (ITB) PA 120 110 333437 320 1 0 O SOA ---- 066183 100 180 066372 130 1 A

SOA 131604 738

1535

510 056256 FAO

COSE 066267 F50 3 O

558 031642 738 3071 474825

£62

IMARABA (MAB) PA 1234507 0023 o 200

---- 1234567 4023 ----

34567 02:

2230

S+:.7+,

---- 2320

300 333870 320 1 O

361

12345-7 1735 ----

303 531764

1234567 1000 2305

333197 320 10

1234567 2100 ---- SSA 333152 320

0300 ---- SSA 333357 320

GOL: 066391 100 1047

261

AIX 333091 320

:20

COR 333157 319 3

100

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234--- 020 ----

020 037460 738 1 Y

0605+ 000 333067 320 2 O O 261 ---- 330 031017 730 o O 120 0600' 07.7 031663 730 1 y 1047 CWO 333157 320 3 8 100

550 066183 100

550 031601 738

2320

730

030031001730 1 o

ORA 037486 738 1 O

---- 334 333367 320 7330 AIO 333091 320

JI-PARANA (JPR) RO 123 2 5- 7 1366 ----

123

MARINGA (MGF) PR

SALVADOR (SSA) BA

231560300 1234057 CONTINUAÇÃO

1734567 1730 ---- SSA 031940 738 O

334 J33565 320

SOA 031763 730

---- 0730+ COA 885533 £102 2 O ----S-7 1073 ---- 151 ISA

SOA 032764 730

---- 0235+ COO 085533 042 29

SANTA MARIA (RIA) RS

61 12315--0370 ---- ---- 1110

SOA 536700 733

POS 874510 141F 2

SANTA ROSA (SRA) RS

PORTO DE MOZ (PTO) PA

2345-- 0473 ---- 555 636700 733 35

0250 _ 1330

SOA 333090 320

043

---- 1210

700 574504 14T 2 O

510 RQ644 0098 6 O

----2110 COO 066305 100 SANTAREM (STM) PA 1234557 0020 ---503 030804 138 o PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1455 ---- SOA 071059 733 1 234567 0740 1000 333090 320 4 O 340 A 510 531050 133 123256- 0745 0375 401 339511 320 00 0030+ ORO 071082 733 3 5 1234567 0610 1735 031642 738 4 1535 064 031498 730 2 O 1234567 1430 1520 032649 730 O 12345-- 1530 ---- O SOA 866185 100 23456- 0620 -- SOA 333660 373 422 23.1+67 1730 ---- 558 031940 738 A PORTO VELHO (PVH) no 2: 0 COO 066385 180 2 858 333544 320 O 240 O GOA 031066 733 -23-967 0620 ---- O 420 ---- 1330 SOA 330565 320 MAO 333891 320 29 340 JOACABA (JCB) SC 0105+ CWB 531735 730 2 O 1138 000 333546 320 1 O 7 0070 -- - - O 360 550 333565 320 470 12345-- 0620 ---- SOA 031004 738 17345-7 1735 ---- 550 031601 738 O 17740-7 1355 ---- O A SSA 066183 400 058 333540 320 360 1750 P00 874510 L4T 4 O 0105' 010 531735 730 3 O 340 ---- 1330 MOO 333891 320 2 O 2130 000 066391 100 2 8

JOÃO PESSOA (JPA) PB

1234567

0955

---- 320

123 2 5-- 1050 ----

MIAMI (MIA) FL

300 031638 738

/ 3955

900 031010 138 1 5

2345-7 1455 ----

110

338092 332 A CO

MINACU (MQH) GO O

---- 2130

420

800 066160 100 1

6- 1625 ----

050 ST6400 COO 1 O 1234667 2100 ---- 0000

OSA 333152 320

160 261

OEC J33500 020 1 071062 734

:2345-7 2203 2315

12045--

0600

----

12345-7 625 ----

1234567

1755

2045--

0400

----

TP156 332 0 Cy

1035

300 636700 733

+00 804510 L40 4

0300

----

333194 322 A O

123456- 0110 0240

031626 733 00

1325 O

.61

1415 ORO J33333 320 3 1734567 0670 O 250 G31627 733 123466- 0330 ----

265

i60

FOR 333302 321 1 O

260

550 330303 320

12340-7 2203 0015+

SOA 333367 320

2259

558 333567 370

420

550333567 320

420

234567 1820 ---

420

450 333448 320

O 363

BEL 333892 320 2 O 558 531764 730

858 031001 730

013062 734 1 A

---- 0030+ BEL 031990 734 30

1014

MT O

420

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1234567 0243 0355

333090 320 O O

1734067 0010 0725

031032 738 O O

1234567 0955 1105

031638 038 A O

12345-- 1050 1205

006328 100 0 O

340

1234567 0620

123,567 1170 1315

333566 370 1 O

420

1234567 1135 1245

.IJ3314 320 20

264

---- 1403

1234587 1045 1555

333892 320 00

340

12345-7 1675 ----

231567 1650 1720

031030 730 O O

1744567 7100 7210

333152 320 O O

160

---- 0525

300

2345-- 0540 ----

050 330514 IAS 4 0

360

---- 1020

550 333565 320

1234567 0500 -

---- 1330

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

PALMAS (PMW) TO ----

340

---- 1230 BSR ST6400 COA 3

058 031820 738 1 O

RECIFE (REC) PE

266236 P53 1 +

1234567 0110 0240

:231567 4030 ----

LONDRINA (LDB) PR 1234561

NATAL (NAT) RN

LIVRAMENTO (LVB) RS

O 3

340

OS. 006401 £112 4

716

7345-' 1340

9045+

SOA 031642 738

---- o:o+

MONTES CLAROS (MOC) MG

LISBOA (LIS)

COO 066391 120

333892 320 4 5 OSsO 333567 325

0100+ 858 333598 320 2 O 2 .10 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) 1210 5051 '156041 0118 5 O O 1020 ---- SOA 031764 730 12345-- 0620 ---- 555 333565 323

0610 ---- 1134 003 07:086 734 1 1510 1734667 202 ---- 050 G31604 738 0040+ FOR 031825 133 1 5

1234567 1625 ----

340

MONTE DOURADO (MEU) PA

007 071053 734

1234567 1545 2259

2355 450 333506 320 2 O 360

MONTE ALEGRE (MTE) PA 0240 ---- 500 333090 320 O -0-5--

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 734557

558 074059 733 ORO 871082 733 2 Y

12340-- 1530 ---- SOA 066105 100

557+ 066328 100 12345-- 062 f ----050 333565 320

1410

---- 2300

030 333171 371

550 231715 133

036 031636 730

COO 031373 735 2 550 333565 320

O 420

850 333890 320

463

COO 333747 320 2 O

400

553 333567 320

420

OSO 333590 320

240

COO 333789 319 2 O

480

SÃO LUIS (SLZ) MA O

260

000 901453 092 1 8

234063 0743 0730

333890 320 2 O

340

531642 730 2

1231567 0630 1035

040 031620 738 1220

068 031496 738

----5-- 0800 ----

500 J38069 332

1234567 1023 ---- 7209

1115 12345-- 1010 ----

503 031764 730

+---

ASIA

536 032494 730 1 -

----

---- 1020

----7

PARINTINS (PIN) AM

ORA 333333 320 2 O

120

556 333191 320

766

7 0213 ----

010 J33833 320

170

530

MACAE (MEÃ) RJ 0300

----

503 333890 320 MA

ASIA ---- 558 333171 321 1020

310

0905

261

VIR 706883 14T 1

0600

420

12345-- 0670 ----

360

1655

420

7320 123$567 1620 ----

558 333565 320

338 333861 320

SOA 031764 730

MACEIO (MCZ) AL 10345-- 1050 1315

066328 100 1

12345-- 1230 2330

811070 733 O 0

1734567 1355 1455

333192 322 O 0

1234567 2330 0025+

031606 738 O O

060

0240

---- 1035

1234067 0200 2135 .234567 0620 1400

268

1040 234567 1440 ---- 2015 :234567 1545 0040+ 234567 1600 2230 234567 1625 ---- 2100 1034567 1730 ---- 2350 1234567 1822 ----

6- 1730 ----

700 500506 L40 2 y

--- 2300

553 031004 138

066104 100 04

1234567 1625 ---- ---- 2012 1234067 1020 ----

0060 30084 763 O CO

VOO 330076 320 3 O 333890 320 5 O

2225

77165 332 1 CO

1234561 0300 ----

340 347 340

031642 738 5 0

265

515 333413 320 1 O

420

765

550 333195 320

330 333195 320

020 333413 319 i O

420

261

SOA 333367 320

ORO 333415 320 3 O

123456- 0420 1000

036700 735 1 O

4150

SOA 333317 319

0SF 333441 320 3 4

420

269 120

1234567 0620 1200

1234567 0600 ---- ---- 1110

120

030333878 320 15

300

761 120

123406- 0330 0630

031627 733 AO

123456- 0474 0730

636700 733 O Y

1234862 0620 0036

031804 730 O O

031605 730 O O

1234561 1010 1320

333191 320 00

1234567 1140 1450

031597 730 AO

1234567 1305 1613

333193 320 AO

1-345-- 1530 2150

12345-- 1625 ----

333892 320 5 4

1900 4000 340

031830 730 3 050 333567 320

838 333542 320 1 O SOA 031940 738

0700+ BEL 031990 730 4

420 360

2217

036120 733 2 9 A

420

12345-- 0620 ----

OSO 333070 320 1

100

---- 1735

555 333567 320

1234567 0820 ----

350 031605 730

SSA 031697 130

1234561 1305 ---- 1803

---- 1030 1234567 1603 ---- ----

2046

1234567 1625 ---- 765

---- 2150 17315-7 1735 ----

258

031679 730 O O

730

---- 1725 008 031207 130 1 O

1734587 1520 ----

160

010 031390 730 1 O

12345-7 ----1630 1225 ---- 550 031613

0234561 0826 1120

010 530386 730 1 O

846 333091 320 4 O

333153 320 O O

1300 015 031388 730 1 0

333195 320 O O 265

ORO 808942 733 1 O

360

269

530 031715 233

1234567 1140 ----

000 031052 730 1 5

BS R 031821 130

228

858 031203 738 1

1130

1234567 0650 1002

0 261

010 333129 320 1 O

1234867 0620 ---- SOA 031804 738 O

330333367 372

765 220

---- 0975 0SF 333201 319 1 O 220

335 G3]764 730

550 333317 319

ORA 081465 EM2 1 O

550 333561 320

SIO 333255 320 1 O

123456- 0300 ---- SSO 333367 320

123486- 0445 ----

050 031764 730

559 802331 733

O 420

RIO GRANDE (RIO) AS

858 333542 320 1 0

420

550 333195 320

---- 0751

0730

1234567 0300 ----

SSO 531604 730

1234567 0250 ----

---- 0737

350 031940 730

020 427

---- 00507 VOO 032670 720 1 A

BSR 081455 0092 1 B 550 031940 738

858 333572 320 0 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 420

030 081456 £92 1 8

ORO 031704 738 1 0

---- 2330 1234557 2150 ----

300

081456 0092 2 O 358333561 320

1234507 0750 0550

1040

12345-- 0445 ----

331456 EM2 2 0

031804 738 1 O 6- 1410 1710 O 460 1234567 0650 ---- SOA 333153 320 1500 1800 140 510 333420 320 20 1405 1-340-- 1530 1840 SOA 031805 733 1234667 0830 ---- 338 1234061 1603 ---- 1435 ORO 537488 130 4 O 0SF 2005 SOA 031697 735 Y 12345-7 1140 ---- 12305-- 1645 2000 1725 515 031897 735 10 -7 1700 2238 SSA 031087 738 O 1234567 1145 ---- 2345-7 1735 2440 1730 000031062 133 1 O 1234567 1000 2110 O 508 333173 322 260 1234567 1236 ---- 1234567 2000 7300 161 1035 SOA JJ3507 321 4 O 1231567 2315 ---- SSA 508 332193 322 O 260 1234567 1305 ---- 0530' 032 010 333417 320 20 120 1985

SOA 333565 320

427

333892 320 2 O 310 5S0 333667 320

1230567 1625 ---- 420

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

LIS/OPA COM TROCA SE AERONAVE

123450- 0255 ----

RIO BRANCO (RBR) AC

17345-- 1236 1335

7 0250 ----

300 333890 320

---- 1150

2305 ORA 081463 0792 1 A

071058 733 O O

0050

420 0 358 333565 320 .23466- 0620 ---- 4234567 1040 408 333544 320 1 O 240 --7 0620 ----

12345-7 1730 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS

MANAUS (MAO) AM 234567

000 504618 L4T 2

12545-7 218 1315

1230067 1705 0835+ A

333178 320 O

WADRID (MAD) -2-4-6- 2220 1155

---- 2155

PORTO (OPO)

0130

O 260

1234567 1515 2030

058 001451 £02 1 8

7 1620 ---- SOA 333561 320 O

PETROLINA (PNZ) PE

360

858 333448 320 2

0115+ 800 031680 738 2

0330

SOA 530004 238

PELOTAS (PET) RS

1300 808 333444 320 2 0

----

1234561 1625 ----

:734567

12345-- 0620 ---- 1677

MACAPA (MCP) AP 1234567

4234557 0620 ----

ORA 081461 £02 1 O 550 333565 320

O 0620

705608 812 6

PASSO FUNDO (PFB) RS 503 332361 320

050 333182 320 1 O

550 333565 320

260

ORA 981467 002 1 O

420

251

1205 SOA 031042 735 234557 0610 ---- CW8 333331 320 3 A 120 2810 2305-1520 2155 1 623 57+ C7A825 EM? 6 SSA 031601 738 12345-7 1735 ---- 17.00+-- 1520 2155 020 031812 738 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 12345-1625 ---- 0100+ 068 031832 733 2 ---4--- 2130 1220'- 338068 332 O CO 2155

12015--

530 333171 321

2710

268

010 3J3287 320 1 O

220

538333193 320

530 031785 738 510 531400 138 1 9 O

264

COE 333217 320 1 A

220

420

050 3,23725 320 1 O

261

555 333315 320

SOA 333067 320

500 031601 738

010 031392 730 1 0

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

031785 738 A O 330333114 370

260

MCZ 333165 320 1

260

1234567 0300 0735

333367 320 1 O

264

----5-- 0400 0730

338069 332 4 O

261

1234561 0510 0040

333121 321 06

260

123456- 0600 0915

871063 734 O O

1234561 0610 0930

031607 138 O O

0234067 0700 1025

333179 320 O O

1234557 0830 1150

031085 733 O 5

1734561 0330 ---- 636220 733 O O ---- 0630 333315 320

264

333371 320 1 3

261

066320 100 A O 330093 332 1 O

261

031601 730 O O 333197 320 O O

461 260

031089 733 O O O

424

334283 100 1 O

760

333564 320

1234567 0920 1250

031983 733 A O

1234667 1000 1400

531777 730 1 O

1234567 1140 1510

002331 733 O A

4234567 1145 4520

031881 730 O O

P00 504506 L4T 30

1234567 1235 1600

333173 320 00

050 031004 138

1000

260

Panrotas - Outubro / 2007 - 6 - 163

CUIABA (CGB) MT

A IMPERATRIZ (IMP) MA SSA 031601 738 12345-7 1735 ---- 12345-1220 ---- AIO 904505 L4T Gil 031787 730 1---4 12345-7400 2310 2013 o A 700 031860 733 2 A 2210 ISA 333197 320 12345-7 1800 ---o CURITIBA (CWB) 0020 GIG 333098 320 1 1

JI-PARANA (JPR) RO

A 7< 031889 733 17345-SOA 1220 1234567 2000 ---- 12305-1-100 ---- 070 631975 733 1 A 123457Sc'83 0040 2110 DE:

ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

SALVADOR (SSA) BA

971059 733 O

---RIA 874505 [47

3.23175 320 0 Y

1234567 1615 1940

DE:

SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A

1655

1234567 1820 ----

558 831764 730

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0210' COO 1200 031562 730 2 1234567

---4 BA 574505 [40 2210

'05 374018 147 2 1

0700

TEFE (TFF) AM

CRUZ DE LA SIERRA

SSA 031642 738 • -2-4-6- 0610 ---- (o 2650 MAO C74844 735 6 1 12345--

y 261 SOA 333366 320 7234562 2130 ---- 1 1 23456-3456420 F OR 0400 J33883 320 1 1 0600 12345-- 0620 ----

1120 -3456Z 67 0620 ----

SOA 333565 320

420

261 858 333840 320 2 1 0400 550 3J3565 320

AMPO GRANDE (CGR) MS

160

FOR 333517 100 1 A

420

0700

ffl

000 874506 [40 3 O

334505 L47 2 O

12340-- 1220 1455

074505 [4T 2 A

1850

P00 333418 320 4 A

RIO GRANDE (RIG) RS

SANTO ANGELO (GEL) RS

UBERABA (LEIA) MG 2235

BOM 705604 072 2 2050 12340-DE: SANTA

o UBERLANDIA (UDI) MG

2415

7345-- 1220 1,1,2

334501 147 O O

1 4 A

4 A

1 1 A

0 A

574505 [42 2 O

SAO LUIS (SLZ) MA

NT4501 [47 O A ----

:2345-7 2235 2315 1270

MARIA (RIA) RS

SOA 334505 142

o 160 SSA 3J8003 300 12345-- 1030 ---- A RIO 574505 147 0 234-17345-- 1400 ---- RIO I7E(0 (TPt AM Do SANTAADO ORA 834505 L4T I 1220 ---- 261 7430 FOR 3J3841 320 1 5 P03 NT4506 [47 2 1730 PRA NT4506 L4T 1735 0:A. H0,—:0 000 -2,0 hr. 420 0 558 3J3567 320 1234567 1625 ---- SALVADOR (SSA) BA SALVADOR (SSA) BA Tapuruquara 5.0 Em O p ropordo ---- 2155 850 3J3882 320 1 5 420 60 A RIA ---- 574500 [47 1-345-0700 ---- ORA 934505 LOT 1 0305-1220 A 508 031764 73G 231567 1820 ---- 1500 P00 635721 733 3 A 700 636701 733 2100 850 031864 733 1 2305 A RIA VT4505 [40 12345-- 1400 ---cr MANAUS (MAO) AM SANTA MARIA (RIA) AS 553 031604 738 1234567 2100 ---- 2150 P00 036702 733 2 A 7I'1 845530 042 A -2--5-- 0730 ---- 1220 ---- 0035. FOR 031870 730 1 A O 0345-330505 1.47 7 1340 Z SANTA ROSA (SRA) RS 53L 665531 042 1 1045 /04505 [47 12305-- 1220 1370 C) TUCURUI (TUR) PA A 078 574500 141 12345-0700 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM A 340 SANTO ANGELO (GEL) AS 12340-- 0240 ---- 050 333890 320 P03 570504 14T 2 A 1210 845530 042 O A -?--5-- 0730 0005 1220 1215 BEL 705603 872 4 334505 147 20345-1240

17115-7 5 053 066185 100 12305-- 1530 ----

ORO 614505 143

17345-- 1220 1450

-- A

700 NT4502 14T 1

1055

POS 9T4510 141 3 A

Koz RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri

-(RIG) RS RIO 004500 14T

SRO 924505 [47

PELOTAS (PET) AS

P00 333418 320 2

----

P03 /74628 [47 5 4

PORTO ALEGRE (POA) AS

POA 333416 320 2 A RIA 334505 [42

IRA 504505 L4T

PASSO FUNDO (PFB) AS

RIO 334500 1 32

1850

A 420

A ----67 1030 ---- 550 338003 320 22345--

1 7 50

334505 L41 O A

12345-- 1400 ----

037451 730 1

708 066385 100 5 A

JOACABA (JCB) SC

---- 0T4505 [47 O A 1655

1230

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SRO 974505 L4T

914500 [07 0 A ---- 334510 147 7 A 1627 514510 147 2 O

0700 ---- 037461 730 O A 0630

0930

700 037850 733 4 A

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ

5[307 725 O CO 1234567 0950 1145 12345-1220 420 1120 BSB 333516 100 1 O RIO GRANDE

1425

334500 [41 O O

0755

12345-- 1400 1155 1720 12305-- 1400 1455

TERESINA (THE) P1

140

560 NT4505 1.47

700 9T4505 14T 1 ----

BolIvia 173456- 0200 077,5 1220 12345-- 1125 1.520 075. Horerso 000 -2.0 Ir. 12345-- 1125 2520 Hiro- Vira 17,0 0/, Aeroporto

SE: SANTA MAO C74844 735 7 O 1710 2345--

1(7

RIA 504505 147

1655

PORTO ALEGRE (POA) RS

TABATINGA (TBT) AM 1 23456-2-4-6- 0610 ---- SOA 031642 738

700 333418 320 3 A

2010

708 7174502 [47 2 A

12345-- IODO ----

1220

000 334500 [47

JI-PARANA (JPR) RO A AIA ---NT4500 [40

1125

00843 761 1 ECO

1105

031807 738 O • 7346-1230567 2330 0300* 1

'00 804518 LOA O A

IMPERATRIZ (IMP) MA

PELOTAS (PET) RS

37.0 374505 L4T

---334510 147 1

PASSO FUNDO (PFB) RS

558 031601 738 12345-7 1735 ---- 1 2345-1220 17245-0700---010 031661 733 2 2345

703 065385 lOA 3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RS 674510 L47 1 A

261 -----7 1700 2015 118093 332 0 O 1 2345-1200 12335-1400 ---- 0:7. llorrlc ASA -5.0 hn. 160 338006 320 0 O 0.0 1234567 1730 2055 2627 5,- Francisco Ind. 22,5 Em Aeroporto 031940 736 O O 1234567 1730 2110

SOA 974505 LOA

1712

700 544818 140 3 A

12045-- 1025 1335 260

ERECHIM (ERM) RS

JOACABA (JCB) SC

LIVRAMENTO (LVB) 031979 738 0 A 1230567 1430 1600 2 0345-1270 031649 73(3 2 1 17345-1125 7335 1234567 1430 1930 12345-7 1455 1825

POS 066305 100 5 A

---AIO NT4505 14T 1730 700 066085 100 a A

ES 331457 EM2 O A 12345-1300 2350 1 2345-720 CONTINUAÇAO 1400 12345----- 081457 0.02 O 12345-- 1300 1350 1750 066183 100 0 12305-7 1350 1725 066256 P50 O O 12380-7 1345 1455

ORA 514505 L4T

SAO LUIS (SLZ) MA

'330

ORA 674505 148

708 031850 733 5 A

A 1400 Santa Rara 11,0 K---- RIA 904505 L4T Aero p orto 260 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -------------------------POS 831860 733 3 A 7230 1120 ORO 1 81453 062 2 SOA 333500 14T A 10305-1220 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A O 12345-- 1530 ---- SOA 066185 100 1933 008 333060 320 3 4 cr BELEM (BEL) PA A RIA 974530 [40 123455---- 2010 050 705604 872 1 0700 ---- 7— 12345-A 12345-- 0510 ---- SOA 333171 321

7004

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O RIA 334505 [47 1005 1020 P02 333418 320 3 A 140 12345-- 1400 ----

12345-7400 ---- URUGUAIANA (URG) RS 12345-2210 A 12345-- 2420 ---- 555 636700 733 1240 1 12345--

POA 9T4510 14T 3

VARGINHA (VAG) MG

12345-- 2015 ----

---- 7170

o 1 23455VITORIA (VIX) ES

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

1400

SOA 333175 328

260

2115

700 333402 320 3 A

0720

0300

0525

333367 328 O A

558 031004 738

RIU 334505 140

CAMPINAS (CPQ) SP

1640 010 333088 100 1 A

12346-- 1235 ----

SSA 333173 320

220 260

720 1640 GRU 333368 100 1 A 22345-1400 12345-17345-- 1305 -- O 258 SSA 333193 320

.8 >

12340-- 1125 1240

8 RIA 334500 L47 1420 120 P08 J33832 370 2 O

RIA 874505 [47

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

A Of. Iloraro BAR -1,0 h'.

P00 037489 730 1 A

Aeroport o:SaotaAo Ao Ara q uala 0,0 Em

334510 141 O A 974510 L47 O A

BELEM (BEL) PA CONCEICAO DO ARAGUAIA (CD.J) PA

700 333442 320 2 A 128 00: SANTA ROSA 1420

(CGR) MS RIA 074505 [47

076403 COA 3

1920

RIA 334588 14T

-- -- 1835

P00 037409 730 3 A

P00 333742 320 1 A

URUGUAIANA (URG) AS

180 703 330021 320 7 A 2850 1125 1240

1945 12345-A 1234567 0820 ---- ISA 131605 738 w ---- 1430 Gil G31690 730 1 A 7— CAMPO GRANDE w 558 333191 320 A 765 ---- 12345-- 1010 ---- 2345-1400

----

2010

P00 031836 733 2 o

12145-- 1000 ----

12345----- 1125 015 0700 031724 730 1 12345-1345 < A 150 1234567 0650 ---- 556 333153 320 Cn 12345-- 1400 ---- 1315 015 333090 320 1 A 120

22345-- 1400 ----

01R 334500 147

261

O SSS 031627 733 123456- 0330 ---- o 12305-810 531654 730 1 A 0800 1234567 0620 ----

723456- 0700 ---- 1045

RIA 084500 L4T

---- 1220

1234567

120

BRASILIA (BSB) DF

080 606601 7012 1 A

00.1 0/74505 [40

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIA 334505 [47

----

1033

POS 031203 750 2 ---- A AIA 334505 042 2020 j.. 700 333050 320 1 A

(SRA)2510 AS

ROA 066385 100 2 5

2330

CUIABA (CGB) MT

-23-5-- 1420 ----

BELEM (BEL) PA

RIO 874505 L0T A ---- 1220 ---- 2020 100 256385 100 3 A 2215

ORO 334505 L47

576003 CRA O

FORTALEZA (FOR) CE [--3--- 1,120 ---- CMP

Oerotorto : Santa Ron,: 5.1: Em

2330

P00 333418 320 5 A

1-10

576403 COA

BEL 031930 730 4 C9P 576403 COA BEL 001938 730 4 A

MACAPA (MCP) AP

071 3J8017 320 CURITIBA (CWB) PR1420 CMP 106403 COA 17345----- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1945 220 CNF 333346 320 2 A y'20 o 1234550700 ---- RIA 574000 [47 2320 BEL 333440 320 ORA 334505 43 O 12345-0 7220 ---- 558 G31679 730 ----o- 1410 ---- 1005 708 031836 733 1 A cô MANAUS (MAO) AM 700 333442 320 5 O 120 010 037693 730 1 A 7115 1920 RIA 674505 [47 12345-- 1400 ---- CMP 576403 COA 77345-550 031785 730 1470 ---- 12345-7 1500 ---- BRASILIA (BSB) DF 1730 P00 066355 100 1 2110 Gil 031890 735 1 A 2230 ROL 031030 730 5 17345-1220 ---- 550 334505 [47 ERECHIM (ERM) RS A 264 518 333315 320 2345-- 1603 ---- MARABA (MAIS) PA 1050 P00 338021 320 3 A 180 RIA 574505 [47 12345----- A 007 1400 333371 320 261 0/) 7345- 1 1420 576003 CIA CAMPINAS (CED O) SP 1715 1712 P03 874518 [47 2 A 220 ---- 2215 Gil 333092 100 2 4 ° MONTE DOURADO (MEU) PA 1 ORA 334505 147 12345-1220 ---- 264 ISA 333315 320 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----57 1603 ----- 1905 P00 333442 320 4 A 120 -- 1420 ---- 097 576483 COA 333377 320 A 251 A 123456- CNF 0700 ---- RIA 334500 [40 2020 AOL 996462 062 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2215 Gil 333042 320 2 A 020 120 703 333416 320 1 O 1025

4 O

72345-A 1734567 7730 ---- ISA 338006 320 2350

ORO 333366 320 1 A

O - 164 - Penrotos - Outubro /2007

150

7220 12345-- 1400 ---- RIA 334505 [47

061

1655

----

708 333418 320 1 A

140

1095

SOA 074505 [47

P00 066385 100 4 A

4 A

8 4

REDENCAO (RDC) PA 2340-- 1420 1500

076403 COA 1

360

1234567 0530 ----

----

-1 o a

O 23 -

12345-- 0800 ---- O

340

3L2 JJ3183 320 2 Y

427

SOM J35603 072

---- 1715

- ------

67 -

5115 JJ3893 320

1503

1100 361

12345-7 0530 ----

SIM 074824 082

---- 1840 BEL3J344S320 20 380

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

12345-7 1025 ---- SOM 333890 320

Y 340

2437 -2--5-- 0615 ----

---- 2000 MAO 333545 320 1 Y 240

ÇONT7NUAÇAQ

SOM 530991 735

6- 1025 ----

BEL 031800 730

BEL 333071 320 3 9

1234567 1005

4234557 0200 ----

558 031863 133 3 E

7205

SOM 333893 320

340

SLZ 333103 320

427

050 333881 320 3 6

101

SIM 369003 14T

102$

----

SANTAREM (STM) PÁ 12345-- 1420 ---- ----7759

----

COE 575403 0516

SOM 333890 320

340

360

2000 080 333541 320 1

1234567 1255 ----

BEL LJ3892 320 40

SEM 031642 738

---- 2055

1234567 1255 ----

SOM 031642 138 MAO B31641 138

2250

MAO 031975 733 10

1734567 1415 ----

SIM 031643 738

340 350

058 333572 320 2 O

427

ITAITUBA (ITB) PA -2--5 0515 0705

369003 LII O E

-7-----8010 0845

996450 £142 O

996452 5112 O O

1234557 1500 1535

274825 092 O

---4--- 0520 1555

856481 0142 O

JI-PARANA (JPR) RO -2--5-- 0675 ---- SOM

ORO 531566 733 2

COO 005520 042 6

REC 031663 730

JOAO PESSOA (JPA) PB

SSA 031606 138 1005* MOO 531036 733 7 1234567 0610+ 942 0200 ---- 031532 738 6 E FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE DO SANTAREM (STM) PA 1234567 -. IOO4 o 035-7/

-23-0-7 1415 .--- 5115 034543 738 0530 MEC 031716 735

---- 0 1555 ---- 0530+ MAO 031673 738 5 A

ALTA FLORESTA (AFL) MT -?--5-- 0515 ---- SOM 369000

1234567 0330 ---- SOM 333892 320 0 340 0200 ---- 0115+ MAO .133543 320 1 0 360

BREVES (BVS) PA :-3-s-- 0500 ----

075 805545 077

1239 5115 333893 320

14T

_ 1000

0920

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

7345-7 1025 ----

3945

MQ6453 £82 1

o ---- ]CO

CAMPINAS (CPQ) SP

ARACAJU (AJU) SE

1446 2345-1 1025 ----

SIM 333893 320 9EC 333567 320 4

5- 4025 ----

BSB 333564 320 3 O

SOAI 333890 320

12345-7 0530 ---

---- 2700

340

17045-7 1355 --

240 420 30

SOM 031543 738

091

SOM 330892 320

---- 1105

900 3J3543 320

040

-2--5-- 0615 ----

360

---- 1800

12345-- 0000 1450

335503 872

---- 2210

340

AIO JJ9512 300 40

304

1234567 1355 1940

333091 320 2 A

340

SOAI 333091 370

340

1234567 1415 1930

031603 738 2 A

OE[ 333867 300

161

1--4--- 1508 ----

280

2330

BEL 031697 730 1

MAO 531938 735 4 O

CARAJAS (CKS) PA

4340

8Q6453 £82 2 5

1234567 1005 1310

274824 £82 1 O

1-3-6 1115 1520

0496441 £158 3 6

0950

1515

333891 320 O 5

1234557 1415 1530

331543 738 0 Y

1200 2200

956400 EM2 1 E

1234567

1355

---4

COARI (CIZ) AM

896451 092 7 5

-33-5

SOM 031991 738

031800 730

040

17345

333103

0730-----SIM 031991 730 ---- 0932

1234--7 2330

SIM 031642 730

MAO 531975 133

---O--- 1700 ----

AOL 330440 320 2 A

360

SOM 333092 320

340

MAO 333543 320

350

7300+ 8S8 333444 320 3 5

060

SOM 031990 730

MAO 001705 730

1234067 0200 ----

338071 320 4 1

SIM 031991 730

347

1234567 1415 ----

040 245

0135' ARA .733557 320 2 O

120

340

1809 7 0530 ----

O 7009

AOL 505402 090 3 6

SIM 333892 320

340

MAO 3J3543 320

360

1052+ 650 323576 320 0 O

420

234567 2350 ----

MANAUS (MAO) AM

O 340

MOO J33543 320

12345-7 1355 ----

SIM 333891 320

2345-7 1415 ---- SOM 531543 736 OEC

531663

731

12345-7 1075 ----

--4---

0200 ---- 1220

040

---- 1200

i-0 7

CUIABA (CGB) MT

1233567 0200 ----

3755- 045 031880 730

SOM 031991 735

----

234567 y BEL 031800 130 1230 7545-- 1030 ----

SIM 333890 320

1BRASILIA 2345-7 (BSB) DF

12345-- 0800 ----

200

1400

SIM 333093 320

040

1234067 1255 ----

SLZ 333183 320

427

BSB 333581 100 3 9

450 340

1800 858 333585 320 3 O

460

SOM 333890 320

340

MOO 333545 320

340

6- 1025 ----

ROL 031939 730 3 A

2300

SOM 333890 320

040

MAO 333541 320

350

858 333591 320 2 O

450

340

031991 730

BEL 333071 320 2 A

361

SOM 134642 730 O

BSO 031001 730 2 9

369003 L4I

956451 EM? 1

1700 1040

496400 0112 O

1ATAL (NAT) RN

850 031875 733 2 9

O 1225

340

1234567 0530 ----

360

1325

0855' 058 333813 320 2 O

360

1234567 1355 ----

ILHEUS (lOS) BA

---- 5

2205

01-I8 O

MONTE DOURADO (MEU) PA

MAO 333543 320

1555

269003 L4I 2 O

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 896441 1-3-5-- 1145 1440

A SIM1720 031642 738

SOM 031931 735

BEL 031996 738

8 8

FOR 031998 730 2 O SIM 333893 300

340

FOR 333302 324 3 A

265

340 420

SIM 333891 320

5114 531643 730

0015+ OEC 531716 735 4 O

510V0 PROGRESSO (NPR) PÁ 369003 1.41` -2--5-- 0615 0035

055 031716 130 3 O

SOM 333890 320

511-1 531991 735 RFL 131697 730

2520 8EC 333064 320 4 A 12345-7 1445 ----

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

ORO 537470 730 7 A

105602 072 2 333890 320 O O

SIM 335603 072

MATUPA (MBK) MT -2--5-- 0515 1105

SOM 333892 320

234557 2330 ---- O

858 531764 730 2 5

1025 1234567 0050 ---- SOM 030990 735

330

050

0145* 010 031650 733 5 O

MAO 031915 733

----

240

MEC 034663 130

CURITIBA (CWB) PR

074820 EM2 2 235600 072 2 0

2035 COB 0R5527 042 7 O

SOM 031643 738 A ----

369003 140 5 O

340

!IELB3I800 130 IA

MARINGA (MGF) PR -2--5-- 06I5 ---- SOM

SEI 034939 730 4 0

509031001730

233090 320 O o

MAO 831975 733 - 2230

o SIM 0700 031991 730 12345-7 4415 ----

1040 BSB 531636 730 3 A

---- 7225

858 333591 320 2 O

MAO 531915 733

2-----0950 A MAO 031705 738 SOM 031991 730 O 1734567 3200 ---- BEL 031800 730 2 O

427

A 0200 1234557 4255 ---- SOM 134642 738 ----

2255 4080 333542 320 3 Y 360

0900

BSB J33579 100 3 O

579 031991 730

-7--5-- 0615 1415

038031908 733 49 SIM 3J5502 072

SLZ 333183 320

0132

BEL 031800 735

BOA VISTA (BVB) RR 234567 0200 ----

0550

---- 1305' 035 J33593 100 30 460

-23-557 0000 ---- 7 4204567 30! SSA 339511 320 0600. 005 333451 320 6

340

031990 735 O A

534640 731 O O

360

CRICIUMA (CCM) SC

0 470

AOS 531628 730 2

SLZ 333183 320

O MAO 333545 320 040 6S8 333371 320 00 261 1835 181 - 2359 OSA 333073 100 3 A 2132 SOM 031542 138 1734557 1255 ---- -2-----0950 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 4205 ---- MOO 031541 138 y 2380

SOM J33093 320

SIM 333093 320

6- 0500 ----

309 333892 320

SOM 831643 738

0025+ 550 531606 730 5 O

340

BEL 031996 730

1600 510 031844 738 3 O

BEL 531996 738 3 O

SIM 333092 320

IRU 001845 130 2 O

1210

031938 730 2 A 335602 A72

SIM 031991 730

360

SIM 996480 092

2320

---- 031930 730 4 O

12045-7 1025 ----

320

CORUMBA (CMG) MS

1234567 0530 ---- SOM 3338:3 320 SLZ

5105 JJ3890 320 MAO C74817 095 1

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

SELO HORIZONTE T. Neves> (CNF) MO 1034557 3203 ----

327, -- ---- 1500

011 323444 320 2 O

896480 082

SIM 333890 320

12345-- 0530 ----

SIM 335503 A/O

0700 MOO 085542 842 10 1734567 0050 0200 o 060 MOO 333543 320 12345-- 0200 ---- SOM 031994 130 1734567 1020 1135 180 1345+ BSB 333887 320 3 A BARREIRAS (EIRA) BA BEL 016404 CNA 20 0820 1234567 1055 1400 y 340 17745-- 3030 3J9 JJ393 320 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 3800 1340 335603 A72 3 A 1234561 1500 1735 SOA 081456 0-02 5 8 1550 5 1234557 0050 ---- SIM 834990 730 173.15-- 0800 7340 105603 012 O 8 17340-- 1830 2105 o BELEM (BEL) PÁ MAO 031705 138 CHAPECO XAP) SC 12345-- 1030 7105 1200 080 531658 733 2 O —14567 0200 042C 0 31991 130 O 1234567 2330 0040° 234567 0050 SIM 031990 730 O 340 SOM 034991 130 333893 320 O O 1234567 0200 ---- 1234557 2530 0745 '4160 031705 738 O MARABA (MAB) PA 12345 0800 1110 3J5503 1870 1 E BEL 031995 730 ---- 1440 598 0200 031908 733 3 1 034567 ---- 009 005603 570 1 R 1582 080 031904 733 3 O 12345 0000 1110 -2-----4954 1340

MAC ElO (MCZ) AL

SIM 274825 El-lo

MAO 333749 332

1231567 7330 ----

J69003 LOl

COO 805505 442 6 A

1234567 2330 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

SOM 531990 731

2015

SOM 274825 £112

0050 MAO 2330 SIM 031990 730 SIM ---4--- 1700 ---- MAO 031705 738 BEL 2330 ORO 031524 738 2 4 17345-- 1830 ---- SOM SOM J69003 L41 0545+ 900 COO 031525 730 6

ORO 031460 730 2

429

0115' BSB 031680 738 3 O

333693 320 2 O

MAO 131841 738

BARCELOS (BAZ) AM

300' 850 333060 320 O O

LONDRINA (LDB) PR SOM -2--O-- 0515 ----

SOM 031991 730

1234557 0530 1105

1234557 4025 ----

360

1300

260

400

1234567 1255 ----

----

340

MAO 333543 320

---- OEC 031563 730

FOR 333537 370

ORO 031942 730 O

MACAPÁ (MCP) AP

0155

SIM 031642 738

-7345- 1255

705603 012 4

2345-- 0800 1450

SIM 031543 738

340

SOM 031642 738 1----5- 1255 ---- 0200 MAO 031541 738

ARAGUAINA (AUX) TO

SIM 333092 320

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT -0--5-- 0515 1255 369003 141 4

-23-567 1500 ----

340 261

SOM 333881 320

SIM 031642 730

FORTALEZA (FOR) CE

(COR) MS

400 1700' 850 333566 320 37 1234567

--3---! 0050 ----

740

SOM 333093 320

---- 0720' (1RL 333880 320 5

0020° SSA 031714 733 5 Y 1034567 2130 ----

0200 ---- 1220 BSB 031599 733---- 30 340

CAMPO GRANDE MAO 3J3541 320 O 360 1234567 420 OSB 333564 320 3 O 1704567 0090 -- 2354 1234557 1415 ----

MAO 333545 320

0510' 003 031647 730 7

BEL 531800 730

420 A

SIM 333890 320 800333545 320

2350

lIS 131914 733 2 A

2254 058 333013 100 2 O

0000

SIM 031990 730

o MAO 831105 738 234567 080 531845 738 37 1325 1234567 0530 ----

0020' OEC 3J3500 320 4 A 234557 2330 ----

040

1234557 1415 ----

345-7 0200 ----SOM 031991 135 ----

SEU 031980 738

MAO 031641 738

GOL 031798 730 3

C74824 £82 o B 1234567 1005 1150 12345--

0050

2300 000 531645 738 2 A

0550 031705 738

BEC 031018 730 3 O

234567 1355 ----

SIM 031981 135

135603 272 00

-- 0950 1220

1234557

1320

SIM 031990 730

AE, 0346,97 730 REC 8R55 1 8 077 4 E

SIM 333890 320

1234567 1255 ----

SOM 031991 135

310

325503 072 O O 1234550 0050

0800

340

836441 EMB 2

15 :402

12345-- 0800 0945

SEI 846440 EMB 1 8

ALTAM IRA (ATM) PÁ 12345--

5705 333093 3207

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

Srotern 1 1734557

-6-

359003 LII

SOM 031643 735 1535

--4-0- 1415 ----

O O

6 0010 0845

2125 COO 085505 042 7 O

- -6-

SIM 333890 320 MAO 333541 320

340

4 9

DRIXIMINA (ORX) PA

8 240 MAO1010 333545 020

896451 EM2 O

427

996453 092 O

BSB 333570 300 2 O

8- 0900 1010

Panrotas - Outubro! 2007 - 13 - 165

= =

340 3 CUIABA (CGB) MT SOM 333890 320 12315-7 1023 ---- 8 340 240 3 3 SE. 514505 140 MOO 333545 320 1300 ---- 421 A 51.2 333163 320 420 730 066385 100 4 O 2155606 333882 320 0 3 2010 1908600 333829 319 3 1 260 3-13 8 SIM 333890 320 44(3 C. 1825 ---- A SIM 333893 328 CURITIBA (CWB)PR 0234567 0530 ---- 6 360 MAU 333541 320 260 3 5 1927FOR 333537 320 3 6 SOL NTISOO LII 123455060(3 ---- 420 2355808 333882 320 2 8 SIM 074824 692 1005P00 331836 733 2 1 1231S-- 1005 ---- A SIM 601642 738 3 1234567 1255 ---- 1850BEL B11063 233 2 8 GOL 914505 LII DE: ::'OOS-- 1300 ---- SANTAREM (STM) PA A 340 A SIM 333890 320 3+00 066385 160 2 8 MAO S31975 733 7230 0345-7 1025 ---- 17345-7 0530 ---- 12345--

SIM 333893 320

CONTIIIIJAÇAO

230

2215MAO 333545 320 0 0 23455- 1775 ---- OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 12345- 1 712 SIM 231991 73í -000 ---- 3234 -7305

2305858 303864 733 2 A

1 340 SOM J33890 320 1234--O 2330 ---- 1000 205 A PISO 333749 332

GEL 314505 LIT

OCA 804518 LII 3

1120* BSB 333840 320 2 3

2235ORO 338095 332 2 5 220

500104 COA 3

ERECHIM (ERM) AS

6 SIM 333692 370 ---- 1 MOO 333543 320

FLORIANOPOLIS(FLN) SC

A SIM 831542 738 STM 333892 320 ----56- 2030 ---- .774562 1255 ---- GEL. 334500 L41 PALMAS (PMW) TO 1234562305MAO0600 033975 733 2 1 ASIC---- 333543 320 8 POS 333415 320 2 311 031642 708 1023 234,61 125,1 1 N SOM 331843 738 0120* ISA 333516 400 2 * :001362 1415 ---- 3 173-15-- 131------GOL 334505 LII MAO 531975 733 8300* 06(3 631663 733 4 3 TROMBETAS (TMT) PA EMOS P30 333418 320 2 2305BSB 531494 730 2 5 O 340 SOM 343892 320 1731567 7330 ---- 335607072 O 6 1014S-1030 1 ,305 330 8 SIM 333892 320 1234567 2330 ---- 063 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 1133 333543 320 105602 277 O E 7345-830 1905 O 360 MAO 333643 320 250 GOL 914505 141 0945+ 808 34 1 821 320 2 A (7405-1300 ---- 360 TUCURUI (TUR) PA 1114' 806 333814 100 2 A POS 630860 733 3 2210 RONDONOPOLIS (ROO) MT 335683 972 2 12345-0000 1016 PARINTINS (PIN) AM A -:-----00)0-----5711 369003 LII +JI-PARANA (JPR) AO 003603 572 2 O 12345-- 0800 17-15 074825 0112 1 8 620 1234557 1500 COO 805527 842 6 3 1775 13345-- 370-----GOL 9I4585 L4I 335602 072 1 VITORIA (VIX ES 945 12315-- 1030 P03 066385 100 5 '110 SALVADOR (SSA) BA 105602 972 1 SIM 631991 236 17345-- 1030 134S 234561 0200 ---- 3 519 531991 733 1034567 0200 ---- JOACABA (JCB) SC CE A BEL 031996 738 PETROLINA (PNZ) PE BEL 531697 735 3 3110 GOL 614505 L40 12345-1333 ---- 610 031690 736 2 A 1 430 S'M 631643 738 234562 141S ---- 340 333893 320 4 3 123, 5 67 0530 1435 703 014618 LII 4 1750 340 SOM 333693 370 103-1361 0530 ---- 807 531926 138 4 2250 340 333690 020 4 8 1200567 1355 2315 PASSO FUNDO (PFB) RS 5 420 Z 333183 320 S L 031643 738 4 1 cn PORTO ALEGRE (POA) RS 1731667 1415 2240 ec 2315-281 GOL 004505 LII 1 10002140BSB 333519 ---- 100 3 A 340 1 SIM J33892 320 ás 173456/ (323 7 ----SOM 031991 736 1734560 233C ---- 700 501518 LII 2 3 3627 SOM 333642 738 1734667 1235 ---- 3 A 360 BEL 331800 736 O -3100 333303 320 8 MAU 631641 238 PELOTAS (PET) AS 420 1300BSB 031859 733 3 1045+ 658 333566 320 2 A 2730ORO 631656 736 2 SEI 514600 LII 340 O 0 0600 ---- SIM 333893 320 12345-- 0530 ---- çn 2309-SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1 340 SIM 333891 320 1201567 1355 ---- 1125003 003502 LII 3 421 3 ALt 333183 320 A SOM 531992 730 -2--S-- OSSO ---- 4575+ 558 433367 320 5 -( GEL 514585 LII 180 2217BSB 333071 320 3 3 17345-- 1300 ---- ASSO 805530 042 1 A 0715 204557 14------SIM 631643 738 PUA 304506 L4I 2 1655 SIM 031642 738 1234567 1286 ----

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

O MAO 031641 738 12345-0200 ---- 2320898 037486 738 2 1234561035 1 340 5211 3J3891 320 1234560 1355 ---- wO

0605' 6(0 333867 320 5 3 7345-1234561 1015 ----

163

0700 3 0211 031643 738

0640' lES 031663 23G 6

REI 516004 180 4 6

SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

-----7 (1000 ----

1106441 0118 E

-3-5-- 1115 1430

1746GOL 031648 730 3 1734567 SOM 031991 736 1204567 0200 ----

1020

333893 320 E 1

0920

340

531641 738

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0030* ORO 631628 136 3 724557 0200 A 342 SIM 313891 320 17345-7 355 -__- o CE ----3325' 555 349511 320 5 y451 1234567

----

SEM 031931 730

631991 736

1234567 031 011 331939 736 2 9 6- 1025 ----

503-3

333890

1160

333541 320

320

340

360

SEM 333890 320

300

MAO 333545 320

240

027

---- 537457 738 2 A

1234567 1335 1845

L0772 322 0 1'

1234667 1355 0215-

12458 320 1

330027 337 O FCï

234562 1335 7035 0610' 818 631384 738 5 A 0600

740 01001 858 333598 320 3 A 12015-7 5011 331642 7311 34567 1255 ---- SAO PAULO o

SIM 333892 320

340

MAO 333643 320

360

34557 1440 4925

250 1106+ 650 333110 320 2 3 1000

3711 031990

730

-8

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

> 3 340 STM 333193 320 10345-- 0530 ---- çn 120-455SSA 381456 £112 7 0 2155 cn

RIO BRANCO (ABA) AC --4--- 0200 ---- SIM 031991 0930

-23-567 0200 ----

736 A

SOM 631991 130

A 3

0710

TEFE (TFF) AM -7-3-6- 1255 ----

A SOM 031642 738 1234567 1255 ---- 37305-MOO 631975 733 7

1860

TERESINA (THE) P1

2 219 858 031852 738 2 1 ---- 6 7 0530

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1425

12045-- 1300 :340

034505 LII O O

GE 504500 1.40

070 504504 LII 2

1710 31

SAO LUIS (SI2) MA -

SOL 504505 LII P03 031860

733

745

2115

GEL 014800 LII

P02 631213 730 2

SEI JJ8905 i -12

703 333060 320 2 0

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

A GOL 334505 L4O 1 GEL 334600 L40 ---- 43 701 333418 320 40 :135P03 323292 328 2 8

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC SOL 334505 L41

703 333442 320 4

GOL NT4600 L41

12345-- 1320 ---- 2010

SOL 914505 LII

P08 637489 730 2 O

124

BRASILIA (BSB) DF 14T 3 A ---- 127-2

533602 738

715_- 1100 ----

1060

983 C74844 735 2

DE:

POS 001836 733 3 1 GOL 334505 LII

POS 338021 320 7 8

100

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 01:3. A.::aI0 330- 1,0 he. A p ropo-to +40 i0:* 40 0r3A4+ 4,0 Ir

CAMPINAS (CPQ) SP A

3234- 5-- 0603 ----

000 074864 735 1 3

1345

SOM 631642 738

1008 12345-- 1300 ---- SIM 333893 320

310

FOR 3J3517 100 3

470

1945

GEL 331500 L40

0 06 J33132 320 3 8

120

ALTA FLORESTA(AFL) MT

8 OOL 334505 LII ---- PAI 333442 370 3 A

CAMPO GRANDE (CGR) MS

: 2315-:100 1O 2345-1321 (00 3 SIM 7326-- 0530 ---- 333893 320 ---- 3 1234561 0200 ---- SOB 631993 135 C 1335 008 333843 320 3 A 261 1430 10)0 REI 031396 738 1

8- 166 - Panrotas - Outubro / 2007

334500 141 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

IDA 1035731 133 O O

504500 LII O O

2300

---- 3

330151 320 3

SINOP (OPS) MT 0600 369003 -2--5-0615 3205 TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1 756 ---- 513+

BEL 331939 735 2

1355BOL 531939 736

MAO

GOL 501503 LII

L0754 063 O

BELEM (BEL) PA

0520'

P03 636721 733 4 O

334305 140 2 0

----

340 3 333091 320 3 O 1234567 1355 7175 5111 031602 738 1234567 1255 ---- 1 7345-1000 ---- 2 34560630 031843 738 3 1 1234067 1415 3105 2030MIO 831641 738 3 A 0215 A SIM 631643 738 :234567 ---- cc REDENCAO (RDC) PA 1445 1000 SIM 333602 002 ----

SOL 914500 L40

SANTA ROSA (SRA) RS

0300' SSA 831810 730 5

003 514306 LII 3 3

12345-- 150:0 13-10

00: SANTO ANGELO (GEL) RS '100 031705 738 3 0600 ---- 5A+ 031991 730 OPT570rI:: : S+nlc Angelo 8.0 4+ 1005 3 1200BEL 331996 738 2 SIM 631991 73G 1734557 0200 ---- 12345-LWC ---- A 340 0925 BEL 031667 736 2 3 SOM 333893 320 1234567 0530 ---- 1803 300 265 333893 320 3 3 1234567 0530 1245 3830FOR 3J3302 321 4 A

3 ---- SIM 631991 730 12345-- 0200 1 7345-23.IS-830 AOL ST6402 COA 2 5 41) ---- :050

SOL 604505 1.41

123456- 0500 06-10

(Guarulhos) (GRU) SP

3 MÃO 031975 733 1234567 0060 ---- 0130' BSB 531820 738 7 3 0 825 LU 23-151 1 RECIFE (REC) PE 1234567 0220 ----

140

GOL 014500 141

LA772 320 1 JA ----

LA758 320 0

123-1567 1955 0040+

P03 333410 370 3 3

SANTA MARIA (RIA) AS

8640 1A750 763 -3 031

19097 343 -D 101

1234567 2330 ----

12345-- 1304 ---- 2150

234567 1315 1800

8(0 631663 730

1500

1734567 1305 3242

SIM 031643 738

120

SALVADOR (SSA) BA

L5750 163 1 031

LH5301 343 O 721'

1234557 1415 ----

12345-- 1300 ---- 1,7 35

1305 261 1817638 333123 320 31040 0

2365BOI 333596 320 3 O 360 12340-12345-7 1025 ----

SLZ 333183 320

700 333-115 320 3 1

1055P08 014502 LII 2 3

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

AOL 03:800 130

0 . GO L 33450

GOL 334505 1.41

-2345-- 0600 ----

537459 735 1 9

537457 038 1

1230

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0734567 1030 ISSO

LU 1-

738 2 O

531481 135 -:

----SOM

RIO GRANDE (AIG) RS

0750 1110BSB 431233 738 33235 1234950600 1234567 0600 1240 PORTO VELHO (PVH) RO 8 340 SOM 333893 320 1234567 0530 ---- -23-557 0702

3 A

1 -

0050

732557 0800 1520558 031649 730 4 1 3.10 333891 3703920 1 A 1234567 :365 1230 o -345- 1 0600 1234567 1030 1830 A SEM 031642 738 123056' 1255 ---- 031643 738 3 A 2345671015 1755 9060

1 1

54505 L-1

17345-- 1300

2230

SAO LUIS (SLZ) MA

031691 736 1230567 BEL 0500

O O

RIO DE JANEIRO(Galeao) (GI O) RJ

5211 G31990 735

FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 337059 1220 2350 SOM 369003 L47 -7--O-- 0615 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 000 COO 334781 319 6 A 1925

O 1234567 0050 ---- SIM 131990 230 1 231557 1 cc '150 331705 738

0 3

334505 4

0025 MAO 865542 042 2

PORTO SEGURO (BPS) BA

3 3

1155

0805 MAO 865530 042 2 A

ROL 936440 8998 2 8

3 1

12045-- 1000 IISS SIM 331991 130

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM PORTO DE MOZ (PTO) PA -00 (:r. 0:3. AO3::o 05 -- 23-1560500 SIM 531990 735 -2--5-- 0050 ---- Y 347 1-3-5-- 0530 ---- SIM 333893 323 21(( 0An1::r* O. Se::U11 0-oopor10 1030

140

A REC 431663 730 PORTO ALEGRE (POA) AS 1 531991 730 0800+ 016 031654 730 334500 LII 1 1 0600 0755 REI 526402 094 4 514500 1.41 1 3 123456- 0600 3755

12345-- 1303 0950

SOM

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA ----

120

2315

ARACAJU (AJU) SE

A SOL 1004505 ---- LII 005 086385 100 3 3

S40 515101 090 838 171038 733 5 3

2350

SBO S16401 CNG BSO 433564 320 4 O

120

'SAO LUIS (SLZ) MA E

12345-1400 ---- 1 7345-E ' 2330 O

EIRUNEPE (ERN) AM

GOVERNADOR VALADARES (GVR) M(

S40 1325 335407 CIII ----5-- 0030 ----

031 006531 8-12 O ----

330 705524 042

850 831860 733 4 A

6140 805645 842 2

ELO 105552 842 7

1305

7610

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

FONTE BOA (FBO) AM 560 1375 006401 COA 6 --3---' 0851 ---- S.1L

1234587,4.-o 2 :400 2315----- 1 7345--

865543 ---- A-lO A

336 705624 842

5 SAO FELIX

2035-2,71 333727 370 3

DO ARAGUAIA (SXO) MT CONTINUAÇÃO

12045--

1400

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----

BELEM (BEL) PA 1 930 12345-- 1-------060 016401 CIA

2011

560 STAIOI COA

ASA 871101 061 3

2155

056 333802 320 3

856 031003 136 3

'7345

1400 ----

BRASILIA (BSB) DF 2340-- iooc 1000 :

VITORIA (VIX) ES

315401 COA 2 O

--3---? 0050 1118 500 5T6401 COA A 1553 058 333519 100 3 A ou PARINTINS (PIN)

1400 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1 2305-AO 12345-- 1100 -- -- 250 56401 COA E ----

038 331899 733 3

083 5765431 COA 12345-- 14C0 ---- o SAO FELIX DO XINGU (SXX -7-----0830 1910 850 071030 233 3 A AIO. 50106,0 ASO -1,0 hr.

Trroporto

São Peilo

47 Ar.00

RECIFE (REC) PE -2--5-- 0838 ----

3,0 Kir

006410 CNA O 8

2105 --3---7 0850 ---- 5J54715 0.50 O 6 2105 1500

380 816401 COA

CUIABA (CGB) MT

7315-:403 ---- 500 596401 COA 1 2345-1110

CURITIBA (CWB) PR BOA 333881 320 3 1

18:

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345--

1400

----

--o64

1715

856 333073 100 3 8

1 .100 ----

--0---' 005A ---- 2230

REI 533930 736 4 A

-?--8-- 0030 8 580 3023 305406 COA 1333 7320 SAL 333448 320 4 em

173-18-1510 ---- 656 031670 738 3 8 20:0 1 233867 1 400 GOIANIA (GYN) GO 12345--

1400

SIARABA (MAB) PA

IMPERATRIZ (IMP) MA ----

-0205

056 333572 320 3 A

1255

816409 COO 1 8

12346-- 1610 1720

0T6405 COO 2 0

--0---7

0850 ----

427

MONTE DOURADO (MEU) PA ----5-- 1570 ---- 365 56135 COA

MACAPA (MCP) AP

2045-- 10 -----60316401 CNA A 77245-- 2220 606 333448 320 O 6 36 ----2320

60.

'330 7 0850 ----

7335-1110 1135 :0315-14!-------500 5T6401 COA C ?345- 1 2305-1610 1610 COA 5011 333542 320 3 6 350

516409 COA A 2030 1023 505436 COO C E

7 0050 MARABA (MAB) PA 12345-7510 ---- A 560 SO6401 COA 3 2345-1 ,100 ---- 1 224567 - 2753

---- 508 $16400 COA E 1328 SOL 1500 333892 320 4 1

i000

1 ,455

516401 COA

1650

31, SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

NATAL (NAT) RN J7315__

400

---- 7320

SAI ST6401 COA 656 333864 320

A '1 -

E. '!,,ro', .. EISA -'.3 175

O,'oport

, 5.... '1,

Cacho,, re

TEFE (TFF) AM ----5-- 2830 ---- 1240

13,0 6506

7 0850 ----

PALMAS (PMW) TO 1345--

1402

---- 2205

1320

BARCELOS (BAZ) AM --0---? COSO i 000

336 031494 736 0

1101 ----S'T ST6401 COA

826 .133071 320 3 A

BELEM (BEL) PA -2--5-- 0030 ----

----

----7166

1443

----

SJL 065531 842

7 1660 ----

3050

JBERLANDIA (UDI) MG 536 705625 A42

2015 5 D 705501 642 7 A 7 ISSO ----

MAO 031067 738 2 A AJL 885543 842

A SOA 662442 233 7 A

1905

733

8361 005889 042

536 105509 842 300 T05501 832 7 A

2015

ii, SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

842

531 865543 042

MAO 031643 738 7

Aeroporto :

Sao 2036 do 6,0 Preto 3.0 80,

ALTA FLORESTA (AFL) MT

SJL 065531 042 O ---- 340 400 333891 320 1 6

100

SJP 330786 323

COO 005546 002 2

3 030 865543 842 ARACAJU (AJU) SE 340 MAO 333891 320 2 A SJP 031370 738 ----

MAO 333891 320 3

1 O

0020- 850 031714

O MAO 331591 370 4 O

MOA 0,31641 738 : 1 5.0 805543832

A 3 A

12345-' 1510 ----

SJP 333746 319

COO 333896 320

480 463

340 2350 636 333864 320 3 A 420

1005

COA 6616619

320 6612

480

9 2 9

BAURU-AREALVA (BAU) SP

6180 031641 738 2 1 ----

055543 042

133

342

53L 565543 642

030

CGR 631637 730 860531 A42

1655

5361 J33786 328

480

COO 6616619 692 A O

BELEM (BEL) PA

MOA 865524 0.12 4 ----

5361 831370 738 COO 831637 73G

2345

MOO 065824 842 9 6

:045-7 1040 ----

865543 642

530 865531 842

6660 805045 842 1 531 865043 842

050 631801 736 3 A SJP 333746 319

480

COO 333898 320

363

2 6

360

0120o 956 J30446 320

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 480 ' 6023 --- - SJP 333706 320

5000 808524 442 7 1

CO6 333804 325

723456- 1023 ----

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG

S3L 065531 842

036

333864

370 3

683 333851 320 2 O 531 865543 042

7 0558 ----

590 ST6401 COA

1615

1165

560 06•10I COA

965531 842

504 João

1655 :204567 1500 ----

Dei Se, 0,0 A.

330

6800 333091 320 3 A

BOA VISTA (BVB) RR 331 -2--5-- 0030

RBEIRAO PRETO (RAO) SP 7345__

1749 500 662430

O 280 A

280

5361 333786 323

480

COR 333004 320

9 280

BSB 333045 320 2 9 SJP 831370 738

COR 631625 738

260

2350 600 631628 136 3 8

BARBACENA (BAR) MG -7-4--- 7500 ---- 036 100625 75C

122-19-7 1540 ---- 042

5361 3J3746 319

CGB 3J3805 320

O 280

468

0005 660 333348 320 3 A 261

SOU 069216 8612 1 8

600 031459 733 1 A

1230

838 333830 323

885',43 032 0 8 DE,

1615

RECIFE (REC) PE 1400

336 005625 042A

ISCO ----

-- -- 1605

886320110 ,

7345--

280 536-101 COA

PORTO ALEGRE (POA) RS '717

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :2335--

TABATINGA (TBT) AM --0---? 0850 ---- 53L

636 631801 736 3 -

MINACU (MQH) GO :2345--

038 705625 632 SOA 065202 650 1

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

BANTAREM (STM) PA

2230

TOSSAS 042 A

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OIRACATUBA (ARU) SP A 1 042 -7--O-- 3830 ---- SI. 005531 1023 ---- 536 JJ3786 '436462 6612 4 0

DURILANDIA DO NORTE (OIA) PA

MANAUS (MAO) AM

2005 047

1750

12345-1113 500 ST640I COA 6 12340-- 1300 ----

005620 842 O A

5A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

MAC 035608 A42 7 8 ----

SAO LUIS (SLZ) MA -2--5-- 0030 ---- S31

BEl 031830 736 4 1

5T6401 COA O

1445

0850 ----

1330 508 1500 ST6405 COA A

7730 12345--

--3---?

MANAUS (MAO) AM

516401 COA 3 O

1915

12306-1615 ---- 1 233567 GURUPI (GRP) TO

SOU 035561 042 1 8

SANTAREM (STM) PA

MACAPA (MCP) AP

580 536401 COA

SOL' 005581 842 1

1540

'203 MAO 431643 738 6 A

080 5T6405 COA

2330

FORTALEZA (FOR) CE 12345--

536 005625 542

536 205509 342

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) R.

8R5543 542 1

SALVADOR (SSA) BA -2--O-- 0830-----031 865531

AOL 631938 736 4 A

-23-A-- 1510 ----

2045 MAO 431867 738 3 A

5T6405 COA 1 8

:625

2330 181

1910

MOO 631643 738 6 ----

°ORTALEZA (FOR) CE

836 705589 042

SOA 766889 147 1 A

905531 842 O O

--3---! 0850 ----

:510 ----300 5T6406 COA

550 508431 COA

7 1650 ----

SJL 8R5543 042

6186 J33871 320 2 A

ARAJAS (CKS) PA

174 1 5_- 14.00 ---- 560 STSOOI COA O 1 2340-CAIo 7137

556 5T6409 COA

----

2010 BSB 066185 100 3 1 2845

915

MOO 805549 542 2 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A SJL 065531 042 -2--5-- 0830 ----

3RASILIA (BSB) DF

531 866788 F5O 1 9

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 5 SJL 065531 842

MAO 431543 738 5 1

SELEM (BEL) PA

----

2125

425 900 855549 042 3 A

:81 656 333073 100 o o 2359 12346-1510 1975 12345--

l000

2 650 ----

PORTO VELHO (PVI-l) RO PA AI: 085531 ----

CRICIUMA (CCM) SC :7345--

000 865549 812 1

53: 805543 042

0050 ----

530 7530

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2345--

CONFRESA (CFS) MT 1-3-0-- :140 7310

S3L 865531 842

036 005625 842

7 1650 1730 7

- 020

1780

MANAUS (MAO) AM -2--5-- 0830 1045

ASA 306604 822 3

042

533 069212 EM2 1 A

MACAE (MEA) RJ

LABREA (LBR) AM

4 A

1 2345- 2-----0030 UBERLANDIA (UDI) MG7504 ---- 1 2146-:400 ---- SOA 506401 COA 1 7 340 345-1 ,1 1 0 ---- 580 $18401 COA 072 2255 BSO 333542 320 4 2010

710

SJL 685503 842

3285

PLU 005567 852 7 8

JUIZ DE FORA (JDF) MG -3-O-- 1500 ---- 535 205625

6180 631643 730 5 O ----

----

072

865531 842

HUMAITA (HIA) AM

500 306401 COA

2050 808 005604

BOA VISTA (BVB) RR

1720

6880 431643 738 4 A

--3---7 0850 ----

2-----3833 UBERABA (UBA) MG 23 .15-- :400 ---- 380 ST6401 COA 7915

1930 060 506401 COA 0 :5011

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

480 848524 242 1

FORTALEZA (FOR) CE -2--1-- 1030 ---- 331

TERESINA (rHE) P1

BOB jJ3448 320 3 E 360 2200 12115-1402 ---- 1 7345--

IPATINGA (IPN) MG

BOA VISTA (BVB) RR

650 681436 6762 3 8 2155 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG OJP 631370 730 734567 1500 ---- BRASILIA (BSB) DF RIO BRANCO (RBR) AC TO5624 042 O 2 34561325 1350 A 008 631637 730 A SJL 865831 042 -2--O-- 0031: 067 016431 COA 2345-- 2-130: __-- CAMPOS (CAW) RJ 0015-' 808 631782 738 3 66371 831867 738 1 6 :830 SOA 3A78 020 3 0 360 2043 336 005625 047 8 12345-IODO ---- 3 ----531 860543 842 085CBRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1905 831867 738 2 A 1234567 '830 988 1023 7 1650 ---- :oos-- 2480 ---- 588 015432 COO 7045

COARI (CIZ) AM -2--5-- 0830 ---

656 066381 100 3 A

SALVADOR (SSA) BA 2348--

100

---- 2240

SR 855531 842

1500 MAO C74812 6MB 1

060 016401 COA BOA 333564 320 3 A

--O---- COSA 420

SJL 895543 842

1500 MAO C71812 6610 2 A

502 056887 147 2 A O SJP 333786 320 ---- 3361 305569 842 1418 COO 333804 320 1 A 2055 SOA 006892 L4T 1 0 5361 631370 730 1234567 1500 ----

DIAMANTINA (DIA) MG ----5-- 1325 ---- SJB T05624 1645

1910 042

ALA 705576 542 1

12345-7 1540 ---- 2000

484 200

CGB 631637 736 1 0

484

COO 333898 300 1 1

461

5361 333706 319

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 167

7 1580 12345-2035

42345-- 1540 ----

+, 8

2010

12345-7 0540 ---- 5 537 031070 700 0608 COO 005537 A72 7 O 7210 5 480 037 333746 319

1023 MACAPA (MCP) AP

72345-8 So 01234567O+g

1734567 1000 ---- 12345-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0115

CONTINUAÇÃO

MACEIO (MCZ) AL ci CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 2345-1704062 0540 ---- 337 831370 730 1234567 7500 ----

UIABA (CGB) MT

463 ---0,8 333098 320 240 0700 008 333545 320 2 O

----

280 865504 352 2 O O

536 066236 750

2410 086 366305 100 2

400

037 333700 320

S3K 066234 F50

5O ----

RONDONOPOLIS (ROO) MT

CIO J35505 642 4 O

480

037 333746 319

CURITIBA (CWB) PR 7520 COO 686619 £142 1 5 O 037 831370 730 066234 753 O O O 0600 0770 037 031370 730 0 7 0500 ---- COB 031632 730 066236 750 O O 7 1550 7720 COO 005537 072 1 O 1725 600 831600 738 3 O 400 O 537 333746 319 32340-- 1540 ---- FLORIANOPOUS (FLN) SC 100 COO 335527 842 1 5 O 1725 536 056234 750 0500 ---7 537 033370 730 480 5 53P 333788 309 0234--- 2329 ---- 080 9T4522 L4T 3 O 1206 COR 031525 730

0235' COO 805533 £512 1 O COO 031625 73G 3 O 1800 0020' URU 030606 738 O O JI-PARANA (JPR) RO 480 O 5 460 537 333708 319 037 333745 319 ----5-7 2329 ---- 12345-7 5548 ---- 400 537 333746 319 12343-7 1540 ---- 536 066236 750 7 1550 ---- 200 0235' COO 005533 002 1 7 COO 333805 320 1 O 1815 O 200 COO 333805 320 ----E130 CA 066385 100 3 9 400 5 SJP 333788 319 O 1234--- 0329 ---- 260 0040' 060 333164 320 3 1 SALVADOR (SSA) BA JOACABA (JCB) SC 0400-' CIO 885533 £92 2 3 5 337 031370 730 1234567 1504 ---- MANAUS (MAO) AM 0640 9 536 066234 750 17345----- 31301 537 333708 319 ----5-7 2379 ---- COO 030637 730 O 537 107310 730 7730067 1500 ---- 790 074522 14T 1 O 7015 4400+ COO 895633 542 2 030 031714 733 2 O 2250 COR 030637 738 LAGES (LAJ) SC w w CRICIUMA (CCM) SC 480 O 537 3J3746 319 7345-7 1540 ---- 7230 000 831702 738 2 O 534 066234 750 460 1 0604 ---- 337 333746 319 2345-7 1540 ---- , 2345-9 463 O 480 12345-7 1540 ---- 837 J33746 319 COR 333898 320 a. COO 9T4522 L4T 2 O 463 1113 COO 333898 320 420 7248 056 333064 320 2 O O 280 COO 333805 320 a. 081 830 333073 100 3 5 ---- 2359 240 LONDRINA (LDB) PR 0125+ 008 330050 320 3 7

SAO LUIS (SIZ) MA

• 2345-CUIABA (CGB) MT 1 MARABA (MAB) PA 0600 1230567 1500 ---- a. 400 333786 320 O a. 1234567 1023 1048 7 037 030370 730 234557 000 ---- 031370 738 4 7 1234567 1900 1530 COO 031637 731 2333 C1) 400 333746 319 O 12345-7 1540 1510 2230 BOI 131001 730 2 O 2315-0000 72345-7 1510 ---- 400 333700 319 O 3 1234357 2329 2354 (1) MARINGA (MGF) PR cr

O 530 066234 750 6 337 ---- 331370 730 0945 COO 805504 802 0 O 3 COO 031637 730

MARINGA (MGF) PR OSB 030860 733 3 O 480 o SJK 066234 750 137 333746 419 ---- 0405 COO 005506 872 1 O 3 463 COR 333098 320 427 000 333572 320 3 3

CURITIBA (CWB) PR 2330 7 537 531370 730 12340-- 1500 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 480 3 SJP 333706 320 1231567 1023 ---- COO 805527 042 2 7 2035 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 530 066234 750 12315-0600 ---- 1 200 200 333807 320 0403 0,0 066162 100 1 031333 730 O 5 7234560600 8650 NATAL (NAT) RN 123 1646 CRU 3J3331 320 2 O 333737 319 O 5 300 53K 066236 760 03 1234567 0600 0655 7 1000 ---- 7 537 033370 730 12345-7 7500 ---- O 037 031370 730 72345-- 1500 ---- 031335 730 O 9 1855 CWO 056164 100 1 O 1234567 1355 1456 7 COO 031637 730 COO 855505 A42 2 3 2125 330 7 7415 1520 333741 319 O 5 0030+ 050 031715 730 3 7 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 1500 ---- 33P 031370 736 333745 320 O O 300 7234567 1030 0539 7 1234567 0500 ---- 037 131370 730 O 33K 066236 F90 7 ISSO ---- COO 031625 730 333739 100 O 5 300 5- 1600 1704 7 COO 031625 730 O COO 066385 140 2250 000 031566 733 3 3 333743 009 O O 300 12345-7 2000 2702 0220+ URU 031972 738 3 7 COR 060301 700 3 + 2130 480 12315-7 1540 ---- 537 JJ3746 319 7 480 S3P 333746 319 17345-7 7540 ---- SINOP (OPS) MT COO 333005 320 230 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) 7 200 COO 333805 320 480 037 333704 320 1234567 ---- 170 1023 2320 000 333335 320 3 3 12345-7015 7110 866221 050 O O 0110+ ORO 333300 320 3 264 COR 005546 072 1 6 1300 12345-- 2020 2115 066223 F5O 3 O FLORIANOPOUS (FLN) SC 60 PALMAS (PMW) TO TERESINA (THE) P1 3 1234567 1600 ---- SJP 031370 73G SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 7 1754567 1000 ---- 037 031370 730 O 1234567 0500 ---- 537 031370 730 3 700 031625 730 :7340-7015 ---- 03K 066221 050 0 7 COO 531637 730 O COR 031637 730 2300 URU 031646 738 3 O 1373 SOU 705624 042 1 050 531494 730 2 2205 030 031064 733 2 2305 O 12345-7 3540 ---- 400 537 333746 319 o O :2345-7 1540 ---- 037 333746 319 460 a. 5 400 17345-7 1540 ---- 137 333746 319 O 463 COO 333898 320 463 COO 332890 320 O 2254 COO 333098 320 463 056 333073 100 2 7 101 7370 ORO 333072 320 2 O 360 er 420 2155 056 333082 320 2 FORTALEZA (FOR) CE DE: SAO LUIS (SLZ) MA PORTO ALEGRE (POA) RS

1234567 1500 ---- 037 031370 730 3 < ec 12340-CGB 131637 730 7 2370

UBERLAN DIA (UDI) MG

1734567 102 3, ---- SJP 333706 320 7023 COR 333807320

856 031670 738 2 1835

480 ---- O 200 1745 161 ORO 333507 321 2

2345-7 1540 ---- 537 J33716 319 1 404 VILHENA (BVH) RO 0-3--6- 1500 ---- 037 031370 730 453 CUB 333898 320 5 12345-1023 O COO 031637 730 ---- 424 ---- 2330 856 333002 320 3 O O- 1210 2220 BSB 831992 730 2 O 12345-1410 Én FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 1023 ---- SJP 030370 730 O -2-45-7 1500 ---- 2315 a. O 12315-7 1540 ---- 537 333746 319 480 1215 O COO 030637 730 5O CIO 333805 320 280 2220 000 037466 738 2 VITORIA (VIX) ES 1234507 1100 60 ---- 0138' URU 333057 320 3 120 12345-7 7540 ---- 480 037 333746 319 ---- O 12340-0023 O O COR 333805 370 200 us GOIANIA (GYN) GO 03 2345 ORO 333295 321 3 O 120 6 5— 12345-- 1023 ---- 480 037 333786 320 7040 1234567 0500 PORTO SEGURO (BPS) BA 1606 COO 781452 792 1 6 12345-7 1000 ---- ec O -----7 1023 ---- 400 7 537 333706 320 1234567 1500 ---- 537 031370 730 cr O

200

800 3J3681 100 2 1

460

SJP 333706 320

400

COO 3J3004 370

g 1809 ----6- 1023 ----

COO 333804 320 1840 056 JJ3585 320 2

200

460

cr 2345- 1 7 0234567 1500 ---- 337 831370 730 COO 831637 738

SJP 333746 319

COO

2359

ORO

037

IMPERATRIZ (IMP) MA 537 031370 730

5 037 030370 730 4500 SAO JOSE O COO 030625 731

02345-7 1640 ----

COO 031637 738 07346-(/3 ---- 2210 OSO 031860 133 2 5

A, raporO o

O 400 O COR 0504 333805 320 200

1.00 6,

8070* ORO 333506 370 3 3 261

427

333566 320 3 O

420

333573 320

333893 320 333567 320 2 131643 730

0945

340 420

031714 733 3 O

333573 320

427

340

T05601 072 2

BEL 005603 072 3 O

SLZ 333873 320

427

197 576406 COO 1 R

----

017 333573 320

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12348-- ----10-50 4455 ----5 J 333893 320 ----030 060200 750

340

O ISSO

350

427

OSB 001457 6512 2 0

ORA 001456 £02 3 R

008 T05024 842 7

CAMPINAS (CPO) SP

BAURU-AREALVA (BAU) SP

JI-PARANA (JPR) RO , 2340-2216 ROlO 031052 738 2 O 1 0125 ---- 037 333081 320 O 02345-0604 ---- 034 066234 750 12346-- 1023 ---- O SJP J33786 320 400 0950 CRU 686510 [112 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0905 COO 005502 042 1 O 1250 COO 0R5525 842 1 480 72305-7 0023 ---- 037 333786 320 O BELEM (BEL) PA cc CAMPO GRANDE (CGR) MS -----6- 1023 ---- S3P 333786 320 480 O COO 333004 320 O 280 1--4--- 0325 SLZ 031671 738 COO 009526 042 2 7 1550 1315 ---- 030 066236 750 O 7655 800 333823 320 2 280 0715 FOR 031939 735 337 333746 319 7 O 7345-- 1540 ---- 403 1835 0,0 066385 000 1 O 480 1234567 1023 ---- 3JP 333785 320 -23-567 0325 511 031671 730 (/3 ---- 1835 COO 855528 342 1 O CASCAVEL (CAC) PR O 280 COR 333887 320 0715 FOR 034939 730 3 LONDRINA (LOB) PR 240 1820 008 338051 320 2---- 3 12345-0600 03K 066234 750 1234567 0005 0405 333090 370 1234567 1023 ---- 537 333706 322 480 8 12345-7 1500 ---- 53P 831370 730 0905 COO 066244 700 1 O :2345-- 1045 1115 704902 733 cr O COO 333007 320 200 COO 031637 730 7 1550 ---- 53K 056736 760 1234557 1100 1200 831642 738 1830 ORO 333331 320 3 5 120 2035 000 030707 731 2 5 1900 COR 086246 750 7 1254567 2725 2214 333892 370

9 - 168 - Panrotas - Outubro / 2007

074020 £92 1 8

BARREIRAS (BRA) BA

037 333746 319

07345-7 1540 ---- S3P 333746 319 O 480 o RIO BRANCO (RBR) AC 10- 17345-063 COO 333898 320 O 1234567 1500 ---- SJP 531370 730 O 427 ---- 2205 O BSO 333572 320 2 O 1 CIO 131637 730 o

031592 738

SLZ 333890 320

BALSAS (BSS) MA ---- DOS CAMPOS (SJK) SP

5,fl Joso dos dm005

OSO 071030 733 3 O

ALTAM IRA (ATM) PA

1450

056 030716 730 2 O

0040+ 008 031326 730 3 5

SI? 671080 734

12345-- 0005 ----

COR 031637 730 2250

1234567 1500 ----

537 030370 730

ALTA FLORESTA (AFL) MT

---- SLZ 480 333706 320 1448 OOL 333887 320 O 200 ARACAJU (AJU) SE 333358 100 2 O 220 ---- 517 030370 730 7200 050 033637 730 O 1234567 0950 ---- SLZ 031707 730 3 O 445 REC 031330 730 O 1704567 1020 ---- 017 031637 730 0020+ USA 131975 733 3 O ARAGUAINA (AUX) TO 333746 319 5 480 ---- OU O 333005 320 280 1215 009 333305 324 3 O 701

400

7 463 COO 333098 320 lu 7234567 1500 ---- 2132 008 333591 320 2 O 460 72345--

037 COO

COO

000 031875 733 2

COR CRU

12340-7 1540 ---- 240 0700+ COO 3J3598 320 7 O 0500

7345-7 1000 ---- 2300 cn 12345-7 1540 ----

337

0040+ 850

RECIFE (REC) PE

484

537

480

COO 009526 847 1 O

7234567 1500 ----

no/o. Ro - Cooroha 80chado 150 £0

537 333705 320

0030' ORO 031670 730 4 1

537 333788 319

Oo,io porto

COO 055522 042 ---- 480 037 333706 320 1YO

000

72345-7 2373 ----

480

COO 083452 £92 2 O

2300

PORTO VELHO (PVH) RO

300. Ho'000io 000 -1.0 h:.

337 333706 320

COO 831625 200

262

2 O

O 1 O O 1 O 6

342

O O 9 4 7

304

COARI (CIZ) AM -23-5-- 101* --- -

12345-- 1235 ---- SLL

1500

SLZ 333183 320

7 1235 ----

MAO 074812 EMA 2 8

1009 1 1

DE:

0500

---

510 333573 320

427

006 333593 100 3 O

460

858 333585 320 1

12345-- 1410 ---- CONTINUAÇÃO

CRICIUMA (CCM) SC 2345-- 0440

1--4---

6SB 333855 320

262

234567 0125 ----

512 333181 320

262

1220

0905 GRÃ JJ3342 320 2 O

220

-23-567 0325 ----

1234567 0440 ---- SLZ 031959 733 12345-1040

058 G31596 733 2

SIZ 031671 738

0325 ----

85B 871021 733 1

1234567 1435 ----

340

REI 338076 320 1 O

047

1234567 0805 1135

333090 320 2 +

3-3

12345-- 1015 1256

T54952 735 1 O

1234567 1100 1400

FOR 031939 730 4 E

512 531971 733

SLZ 531971 733

000 031702 738 1 5

1234067 2128 0040+

3J3892 320 2

330

MARABA (MAB) PA

GURUPI (GRP) TO

SLZ 531671 730

031642 730 2 O

1234567 1435 ----

838 531659 733 1 O ---- 012 031643 738 O 1100 A 400 031653 730 1234567 0805 ---- C745-* 010 031650 733 3 1400

317 333090 320

1035

2238

1453 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG POA 974525 147 3 O 1910 1234567 0500 173456- 2125 ---- Y 12345-7 1820 ---- SLL 333181 320 762 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0735

crJ 1234567 0005 ----

012 871080 734

1900

SLZ 031959 733

SLZ 333183 320

1848 '305

SAO LUIS (SLZ) MA

850 J33581 100 1 O

6- 1235 ---- 17343--

427 200 427 450 427 467

GIZ 333183 320

CORUMBA (CMG) MS

058 333579 100 1 O

1809

054952 735

12.04007 1436 - ---

137

058 333870 370 2 O

360

GIZ333090 370

340

SIZ 333573 320

REI

333871

320 1 O

SIZ 031971 733

CUIABA (CGB) MT

GLZ 333573 320

1130

850 Sf6400 090

2230 558 031001 736 1 O

MARINGA (MGF) PR

123456- 0500 ---- O 427 SLZ 333573 320 ILHEUS (lOS) BA SLZ 531059 7330040 1234067 0440 ---- 1 :'3-1561 ---- E SLZ 031859 733 658 333825 319 E 280 1734667 0325 E SLZ 031671 738 1040 ASR 831636 730 2 ---- O ASO 031863 733 1745 015 338017 320 3 O 220 O FOR 031605 738 1234567 8500 ---- 512 333573 370 1535 045 031399 735 3 E Y 1234567 1235 ---- GIZ 333183 320 427 1120 355 031777 730 2 O 1050 058 333899 320 2 5 1234557 1-135 ---- O 317 031971 733 o 1835 BSB 333371 320 1 9 261 1234567 0440 ---- 312 031059 733 O 12345-- 1425 ---- SLZ 066381 100 550 031837 733 A 12345-- 1410 ---- E GLZ 871080 734 5 P00 531829 733 2010 BSR 066165 100 1 3335, 180 031735 730 2 O 1945 858 871121 733 1 5 1655 ORO 031776 730 4 O 1234567 1435 ---- GL2 831971 733 O MINACU (MOH) GO O 1234567 1438 ---- SLZ 031971 733 12345-7 1235 ---- GIZ 333183 320 3 BSR 531764 730 1 O 2225 12340-0500 ---- 012 333573 328 1955 BSB 031803 730 1 858 333371 320 O 1234567 1870 ---- 012 031643 738 1139 006 570400 060 2 5 12345-7 1825 ---- 517 333891 320 340 2305 0SF 333316 319 3 1 552 031817 738 MONTE ALEGRE (MTE) PA 5 401 558 339511 320 E 1234567 1435 ---- 317 031971 733 0530+ 035 031563 730 4 3 E -3-5-- 3005 ---- 512 333890 320 0600 055 333451 320 4 0 260 3 036 031003 730 CURITIBA (CWB) PR 1140 SIM 9Q6441 EMA E II 2355 4SF 631732 738 1 3 BOA VISTA (BVB) AR 1234567 0125 ---- GIZ 3J3181 320 262 MONTE DOURADO (MEU) PA 1230567 0440 -- -- SLZ 031859 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 120 0955 ORO 333333 320 2 O O 1 123 512 031642 738 1230 858 031959 733 3 E 1 234567 0440---0500 031059 733 O A 1234567 0440 ---- SLZ 031059 733 510 OEL 956401 E#2 1 E. 340 O JJ3573 320 O O 123456- 0805 ---- 511 333890 320 1234561 0500 0680 Em 1120 858 031803 733 2 O EIATAL (NAT) RN O 342 BEL 338076 320 ITAITUBA (ITB) PA 9 027 1734567 0500 ---- SLZ 333573 320 240 1 1235 860 333544 320 2 O 1 234067 0125 ---- 511 333181 320 5 GIZ 031642 738 1234567 1100 1210 858 333887 320 2 ---- 9 100 5 340 E SLZ 333890 320 --7 0805 ---- ORO 338001 320 1535 509 074825 692 2 0 1234567 1435 ---- GIZ 031971 733 O 347 SEL J38076 320 1210 010 333080 320 4 E 858 031037 733 1 2030 JI-PARANA (JPR) AO O :235 MAO 333540 320 2 O 350 234567 0440 ---- GIZ 031059 733 O 340 123455, 1825 ---- SLZ 333891 320 O 12315-1425 ---- 537 066381 100 517 531971 733 E 1725 038 031998 730 3 O 1734567 1435 ---- 261 555 333367 320 O RGS 066188 100 1 1234567 0955 ---- 0415+ 858 031782 738 2 GIZ 333893 320 4975+ VIA 333091 320 5 0 120 2110 COA 066355 100 7 O 1375 FOR 333302 321 1 O BRASILIA (BSB) DF

ERECHIM (ERM) RS

JOACABA (JCB) SC

262 1234567 0125 0445 .133101 320 O O 8 12345-0440 ---- SL2 031859 733 04 1 2345-.10 ---- 1234567 0325 0845 031571 738 1 P00 904510 L40 4 O 1712 1750 1234567 0440 0900 031859 733 1 -127 1234567 0500 0920 333573 320 1 O 1734567 0955 1 234567 427 1234567 1235 1553 333183 320 O E 17345-- 1410 1742

rERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -- -- 1503

12345-- 1425 1755

T LORIANOPOLIS

066381 100 O 531971 733 O E 0125

600 065510 672 2 O

POS 904518 L4T 5

512 333091 320

027

0.11:

:62 220

340 205

040

REI 333864 320 2 E

:020,

GIZ 333573 320

423

BSR 333818 100 7 O

063

GIZ 333091320

2320

DALMAS (PMW) TO 1234561 0500

1116

050 333860 320 3

1734567 1825 ----

234561 lO- - ---- O

512 431971 733

2205

0770+ AFC 333500 320 2 O

762

SLZ 333181 320

512 333573 320

1300

(FLN) SC

----

1234567 1025 ----

SIZ 031859 733

JOAO PESSOA (JPA) PB

O 340 ----

---- SIZ 333893 320 0500

871000 734 O

1734552 234507 1435 1005

361

1220 0500 175 031939 730 5 ---- O

055 031494 730 1 E

DARINTINS (PIN) AM

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0919 ORO 333415 320 2 120 BREVES (BVS) PA 7 0805 ---- 512 333890 320 SIZ 071000 734 17345-1318 GIZ 031671 730 ---- O 1234567 0375 ---- E 340 1530 633 005048 842 1-3-5-- 0005 ---- SLZ 333890 320 E O 608 011101 767 FOR 031824 733 1.170 SIM 956441 P98 4 E 1734567 1100 ---- GIZ 031047 730 0100* 060 871008 733 2 O 1235 010 031914 733 2 5008 074825 £92 1620 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 427 5L2 333573 320 O 6- 0500 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS 6 ASSO FUNDO (PFB) RS E SL2 031071 738 734567 0325 ---- 101 1319 858 338022 320 3 ---- 8 E 12345-0125 012 333181 320 os ros 031071 730 E 2345-- 0400 ---- 5:] 031059 733 6 427 SLZ 333573 320 1234567 0500 ---- POS 914514 160 5 O 1335 1677 SOA 5T4518 147 1410 580 031798 730 3 + O 180 850 333087 320 LONDRINA (LDB) PR E SLZ 871080 730 12345-- 1410 ---- DELOTAS (PET) RS 1415 080 333509 328 3 O 120 O 1234567 0025 ---- 512 333181 320 E 858 871101 767 12345-0125 --- Si-1 333105 320 2345-- 1425 ---- O SLZ 066381 100 120 115 ORO 333333 320 3 0030+ ORO 871072 733 3 E 050 333547 140 112+ 1 850 066319 100 O -727 12345-- 0300 ---- 512 333573 320 12345-- 0440 ---- 512 031859 733 CAMPINAS (CPQ) SP 2235 ORO 066172 108 2 O 707 858 333578 100 POS 0004506 140 1655 12345-7 0440 ---- SLZ 031059 733 O 1233567 1435 ---- SLZ 531971 733 20 1010 ORO 333331 320 .2 E 1220 BOA 031599 733 7 + O 'ETROLINA (PNZ) PE 850 031659 733 E 173-15-7 1435 ---- 512 031971 733 1234567 0440 ---- SLZ 031059 733 2300 ORO 031646 738 3 1 734567 1820 ---- 012 031643 230 E 050 031837 733 P00 031696 738 4 1710 734567 1820 ---- GLZ 831643 738 EEC 031976 736 7250 0100 . 068 031832 733 7 E SLZ 031971 233 :234607 143 - --- REC 831663 730 3 ORTO ALEGRE (POA) RS

340 3 O 3

8 3 O

262

4 5 O 3

O 2 O

MACAPA (MCP) AP

2020 038 031099 733 1 O 08101 POS 031647 738 5 O 234567 01Z5 1234567 0805 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

rORTAL

(FOR) CE

1300 5 707 GIZ JJ3181 320 1 734567 3125 ---- 1 234561 0325 0435

531671 738 O

0940 ORO 333004 320 2 O 280 1234567 0955

1105

333893 320 O 5

340

1234567 1320 1430

333537 320 O O

260

1237567 1820 1934

031643 738 O

SLZ 531671 738

1234567 0325 ----

FOR 031871 73G

O 1-5-5--

1105 GOA 531624 730 2 E 1234567 1025

1910

333891 320 O O

12345-- 7115 2225

754953 735 O O

12345-- 0500 ---- 1040

512 333573 320

327

808 333593 100 2

460

CARAJAS (CKS) PA 2345--

0005

----

SLZ 333890 320

343

:234567

0325

----

512 431671 730

1234567 1440 ARO 031908 0125 733 3 32345-- 1425 ----

0035

---- 0055

SLZ 066381 100 3

1234567 0500 ----

080 066172 100 3 O

1105

858 066319 100 2350

2320

6- 0500 ----

3 O

127

1405

100

1234567 0500 ----

260

265

1455

120

1234567 1820 ----

512 031671 730

006 031824 733

BEL 057500 735 1 O

1204

010 031804 730 2 O

1234567 0440 1300

031859 733 2 O

GIZ 031642 738

512 333573 320

12345-7 8500 ----

REI 031928 738 1 O

GIZ 333892 320 REI 333448 320 1 O

6- ----1300 0500 ----

038

FOR 531871 730

180

GIZ 333573 320

427

830 JJOOZZ 320

181

ORO 333293 320 3 O

120

12345-- 1425 2325

056381 100 2 O SLZ 531971 733

ORO 531845 738 2 O SIZ 333573 328

RSR 338022 320

420 181 261

SIZ 333573 320

477

558 333566 320

420

SOA 333192 320 3 O

268

850 031037 733 2 O O

340

3005+ EEC 333067 320 3 E

151

1234567 1825 ----

ORE 333511 320 3 O

512 031643 738

2205

512 333891 320

'ORTO DE MOZ (PTQ) PA 1-3-5-- 0005 ---- SIZ 333890 1330

320

'ORTO SEGURO (BPS) BA

512 030059 733

EGO 031595 733

340

0130-7 OSO 333178 370 3 o

263

MANAUS (MAO) AM --4--- 0325 ---- GLZ

262

058 333813 320 1 O

350

0040

627

-23-567 0326 ----

280

0040

512 333181 320

GIZ 333573 320 8GB 333503 320 2

SIZ 333091 320

1245 1234567 1435 ----

031671 738

FOR 031939 730 2 E 510 031671 738

FOR 031939 730 2 O

340

579 900441 EMA 3 8

8GB 031837 733 080 031631 738 2 O

477

ASA 330020 320 2 O

511 0440 031971 733 0025+ GOA 431606 738 3 ---- 1234567 1826 ----

262

1635

1234567 1435 ---- 1210 1

30IANIA (GYN) GO

FOR 631871 735

1234567 7145 ----

512 794952 735

MAC ElO (MCZ) AL

0135+ ORO 333557 320 2

CHAPECO (XAP) SC

1234567 1100 ----

O 262 031671 120 2 O

FOR 333301 320

3340 BEL 705603 572 2 12345-7 1435 ---- 1234507

1320

1345 340

O7 DO IGUACU (IGU) PR

12345-- 1400 ---- SLZ 871080 734 1234567 0125 ---- 512 333101 320 1 234567 03------GIZ 1940 858 871030 733 1 0910 ORO 333169 320 O SLZ 031971 733 i----5- 1435 ---- 1734567 0440 ---- 511 031859 733 5 BSB 531659 733 BSB 031863 233 2210 GOA 031942 735 3 O 048 031850 733 1330 E -2345-7 1435 ---- SIZ 531971 733 1734567 0500 ---- SLZ 333573 320 O OSR 031659 733 1345 85B 3J3887 320 2210 SOU 037460 730 3 O 1234567 1320 ---- 512 3.13537 320

1015 ----

333101 320 2 O

0925 O GIZ 333890 320 1234567 8325 ---- REI 333444 320 1 E

CNP 031648 730 3 O GIZ 031971 733

850 031659 733

0030+ ORO 031628 730 4 O O

340

0325+ SOA 339511 320 3 6

401

7345-7 1825 ----

GIZ 3J3091 320

Panrotas - Outubro! 2007 - B - 169

---1 64519 318 333181 320 1135 ROA 804510 L4T 4 0 1234567 0740 ----

VITORIA (VIX) ES

SAN] AREM (STM) P4 123456 234567 0805 1234567 0++:* DE:

0125 333890 --340 320 7 1000

SAIO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇÃO

u 12345-PORTO VELHO (PVH) co

1234567 1400 1235

431602 738 7 5

1204567 2105 2259

333092 320 1

----

1230 -23-557 VI

----

7725

1033 1 733557 -23-567 0508 ---- 51138 E!

12345-7

1320 ----

12345-- 1425 ----

(1 211 170

0325

----

a (4

0926

ORO 31808132O

----

BSB 113646 320 2

SLZ 313537 320

OLE 038859 733

858 031636 730

1335

SLZ 066387 100

85 6 066186 100

1403 123 .15-7 1320 ----

EGO 066391 100 2 5

1234567 0440 ---- 827

658 333899 320

463

COR 333747 320 3 5

400

5LZ 133537 320

763

12335-- 0500 ----

1640 O

230

05250 308 330785 39 4 5

400 2100

SLZ 631671 738

333893 320 1

1734567 1736 ---- 2200 4234567 1830 ---- 2345

123-1567 2005 ----

CNF 101615 733 3 5

2355

SLZ 333573 320

8 5 0 313825 319

12345-- 1320 ----

----

SLZ 333181 3205

2215

0705

658 333719 320 1 1

67 1370 ----

SLZ 031869 733

2215

838 131203 738 2

1234567 0440 ----

1207

754953 730 1 5

2345-- 2115 2367

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12345--

0125

----

512

333881

320

1234567 1235 ----

1020 083 981453 682 2 8

1817

262

512 133181 320

0500 ---- 1207

262

546 871052 730 1 O

140 031830 730 4 O

261

656 313408 320 1 O

360

COSI 313722 320

8234567

0125

---- 0830

1234067 0325 ---- 0925 123456- 0440 ---- 1130

1410

SLZ 333181 320

1234557 0955 ----

0011 315351 320 2 5 517 031671 738

1830

4230557 1320 ----

FOR 031824 733 1 5

2015

SLZ 031859 733

12345-- 1810 ----

858 031761 730 2 o

656 031001 730 2 1

1734567 1520 ----

SLZ 031643 738

1120

8SR 131600 738 1

220

010 113194 320

265

SOA 133800 320 6 O

340

CRU 113256 319

220

110 313194 320

765

0005 , SOA 333090 320 5 A

340

COM 133714 320

0905+ 260 6- 7137 ---- 720

011 313092 100 25 O

260 720

AIO 133092 324 2 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

12345-7 1435 ---- 0685 0 517 313513 320 2310

1 SLZ 531971 733 858 0725 031787 730 2 1

002050 733 O 5

856 313703 320 2 0

SLZ 031971 733

1234567 0720 0830

031260 738 O O

123456- 0740 0850

113210 319 O O

12345-- 0745 0900

066010 100 O O

1234567 0835 0945

313216 320 O O

123456- 0910 1020

031262 730 O O

517

333573

1234567 1435 ----

320

3040+ 668 031975 733 2 O SLZ 333891 322 05750 335 313367 320 3 o

RSB J13703 319 2 0

340

1235567 1025 ----

SLZ 310183 320 BSO 113723 320 1 5

751

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

CWB 333330 320 3 O

122

III 534844 738 1 A 12345-7 1915 2026 0 340 SLZ 333893 320 1 261 COSI 313724 320 1234567 1920 ---- 12345-7 1927 2034 FOR 313302 321 2 1 265 420 2350 656 313564 320 2 1 6- 1955 2100 260 SLZ 333537 320 6 220 COSI 313226 319 12345-7 1927 ---- 12345-7 2040 2150 265 FOR 133301 320 1 1 269 CIO 133316 319 12340-7 2133 2245 5 SLZ 671080 734 420 2350 550 333554 370 2 1 BOA VISTA (BVB) 858 871101 767 8 0 1 220 COSI 133256 320 12345-7 2137 ---- 0645 ---- 6 54-2 031971 733 0100* 440 313282 100 1 8 260 1235 838 031689 733 2 5 COSI 133266 315 220 6- 2137 ---- 7 0645 - --- 5 517 031643 738 3100+ 440 113282 100 1 O 260 1235 SOA 031017 738 3O

002052 733 O

858 333840 320 2 0

261

512 313573 320 3023 67 0500 ----

RIO GRANDE (RIG) RS

1120

427 ----

658 333516 100 2 5

420

1215

0 340 SLZ 313893 320 67 0965 ---- 512 333181 320 O ARAXA (AA)) MG 552 420 FOR 113517 100 1 1425 lOA 334502 L40 3 O 1055 0017 ---- 0 340 SL2 133893 320 12345-0355 ---- 5 17346-- 0130 ---- SLZ 031859 733 1275 o 1430 FOR 133641 320 1 5 P07 924506 L40 4 5 1735 BARREIRAS (BRA) -4 SLZ 031971 733 O 1234567 1435 ---- SALVADOR (SSA) BA 12345-0823 ---- 850 031864 733 1 8 2305 5 512 031671 738 1230057 0375 ---- 1040 0725

505 031605 736 1 5 ---- 0700 o 12345-0805 5 427 OLZ 333673 320 1234567 0500 ---- 123456420 ---- 1045 658 333566 320 0 5 O

342

333893 374 2

UBERABA (UBA) MC 7345-- 1435 ----

1645

FOR 338006 320 1 5

160

2050

1234567 1820 2240

631543 738 2 O 333891 320

234567 1825 2315

0775

261

850 705601 A72 1 6

340

---- ---- :110

510

333181 320

700 534510 141 3

O - 170 - Panrotas - Outubro! 2007

1120 5 5

220

1000

220

313214 319 O A

220

831266 730 O A 313218 320 O O

220

133218 319 O 1

22C

002054 733 O 1

1000

062050 733 O O

1000

133220 320 O 1

220

333220 319 O O

220

333222 319 O O

220

134760 730 O O 002058 733 O O

1000

333202 319 O O

223

131270 738 O O 066154 100 O 113224 319 O O

220

002060 733 O A

1000

313226 319 O O

220

131276 730 O O 031272 730 O O 313228 320 O 1

270

261

2 O

240

261

2 O

360

261

2 O

360

O 2

O 1

1000

O 1

261

O A O O

251

O O

261

O O

261

1234567 0020 1100

131202 708 O O

123456- 0055 1130

002602 733 O O

1800

1234567 1000 1140

133720 320 O O

251

262

12345-- 1435 ---- 2010

220

123.15-- 1106 1240

313704 320 O O

261

5- 1106 1240

313704 319 O O

001 705595 002 2 0

261

12345-7 1145 1320

134204 738 O O

BA 5

COSI 333718 770

261

72345-- 1205 1337

333706 319 O O

Ri 1205 1337

113706 320 O 0

850 131457 £552 1

300

261

12345-- 1350 1526

333708 320 O

261

SLZ 031971 133

12343-- 1250 1350

1234560 1405 1545

002604 733 O A

1000

1734567 1619 1756

333710 320 O O

261

856 005604 072 1

768

12345-7 1645 1830

001206 738 O O

300

1234567 1725 1910

052506 733 O O

1000

760

1234667 1746 1917

J33722 320 O O

261

300

1234567 1030 2015

131208 738 O A

768

12345-7 1835 2015

602608 730 O 1

1000

300

1234567 1920 2100

313724 320 O O

261

12345-7 2230 2325

456060 130 O O

12340-7 1715 1815 1234567 2206 2300

784742 010 O

1234567 0206 7300

12345-7 8715 1815

ORO 001453 5142 3 SLC 531971 733

p84760 57R O 8

J34744 800 O A 004744 476 O 114746 ATO O P84746 ATR O 334740 ATO O P84748 ATO O

2345-- 1420 4520 12345-- 1420 1520

261

114742 678 O

858 705604 072 2

SLZ 113181 320

UBERLANDIA (UDI) MC 12345-- 0125 ----

COO 133242 320

BAURU-AREALVA (BAU) SP

O ---- 318 113890 320 0015 ORlO 1245 BEL 705603 072 1 2345-- 1250 8350

260

510 J33537 320

o SANTA MARIA (RIA) RS O

TUCURUI (TUR) PA

1234567 1320 ----

2345--

COSI 313718 320

----

7234567 0055 1435

220

031264 738 O O

1500

ARAGUAINA (AUX) TO

333212 319 O 0

100C

0310+ REC 031663 736 2 1 1 2345--

82345--

COO 531210 738

2015 COR 333702 320 123450512 031859 733 5 1234567 0440 ---- 7234667 1035 ---- 0501 313544 320 658 131721 736 2 O 1315 2050 COR 333702 320 427 SLZ 333573 320 5 823456- 0500 ---- 1734567 1820 ---- 3 058 313540 320 200 ---- 1355 B58 333825 319 2 O 0300 ARACATUBA (ARU) SP COSI 333722 320 1230567 1736 ---- O SLZ 333573 420 427 1234567 0500 ---- 0 517 333891 320 1244567 1825 ---- 0015 768 COSI 704743 570 47345__ ---- BSB 313642 320 2255 5 420 BSR 333666 320 Ii" 0330 1 SEC 333867 320 2 805 696618 EM2 1 1 1035 CIO 131200 738 1234557 1830 ---- ---- 1613 055 333193 320 3 O 768 5 TABATINGA TBT) AM 768 CII 704742 478 12345-1250 ---- 0045* 616 031702 738 O 427 17345-7 1235 ---- SLZ 333183 320 O -2-4-6- 1105 ---- SLZ 031642 738 BOI 784764 OTB 1 768 1680 200 BSR 333829 319 1 1900 BRASILIA (BSB) DF MAO C74844 735 4 6 1710 6 768 12315-7 1715 ---- COR 784746 070 760 333537 320 1 O 734557 1320 1927 RO2600 733 1734553640 0820 TEFE (TFF) AM 000 784756 015 1 768 1910 5 012 871080 734 0- 12345-- 1410 ---- 313702 320 1734567 0645 0830 5 .2-4-6SLZ 031642 735 114728 775 0 300 1100 ---- 17345-7 2210 2300 2020 858 671125 734 3 5 031200 730 1234567 0740 0925 767 880 C74844 735 0 O 704728 206 O 7 650 12345-7 2210 7340 066381 100 1 5 12345-1425 2045 133716 320 123456- 0800 0940 O COR 066060 100 12345-7 2230 ---- O TERESINA (THE) P1 SLZ 031971 733 1234567 1435 ---- 313718 320 123456- 0820 1003 30250 840 056160 130 1 2 045 BSB 0500 631867 738 1 5 O 427 012 133573 020 133716 349 1 7345----- 7 0823 1003 5

COR 031208 738

6- 0126 ---- 1234567 0950 8050 5 SLZ 031971 733 12345-7 1435 ---- 1020 ORO 881467 182 2 8 A SLZ 133573 020 12345-0500 --. 12355-7 1005 1115 858 131209 738 1 5 2110 5 262 SLZ 333181 320 ------7 0125 ---- + 056 051467 562 4 0 1330 1234567 1035 1140 O OLZ 331971 733 1234567 1435 ---- 1020 ORO 181461 £82 2 8 67 1120 1230 008 038211 734 1 2145 8 427 SLZ 333573 320 -6- 0500 ---- 12345-- 1235 1345 35-2 034643 730 1234367 8820 ---- 838 581451 £82 7 8205 72345-- 1239 1342 5 REC 331663 730 1 12345-- 1435 ---- SLZ 031971 733 DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5- 1239 1342 3610* 010 331384 738 3 5 RSD 181456 £92 1 ---- 2155 :73466- 1255 1405 E OeroperIO : Inter de 540 Paul o LongonLis 0.0 5SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5 -- 7 1435 ---- 5.2 531971 733 7345-7 1350 1505 252 113881 370 1 1234567 0700 056 0125 561455 082 1 2155 12345-- 1435 1540 0 512 031671 738 1234567 0325 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 7 1435 1540 FOR 131871 730 1 0950 ARACAJU (AJU) SE 1204567 1546 1651 1--4--- 0325 ---- SLZ 031671 738 0 427 $12 313573 320 ---6- 0500 ---- 1 261 COSI 313702 320 1234567 0645 FOR 031039 730 3 3 0530 1234567 1605 1715 181 850 338022 320 2 4135 420 658 113566 320 2 1 1200 SLZ 031674 738 -23-567 0325 ---- 1234567 1640 1715 0 427 312 113573 320 72346-- 0500 ---- O 220 COSI 113216 320 1234567 0836 ---E ---- 1055 FOR 031939 730 4 8 1204567 1650 1755 280 858 313578 100 2 0 4230 264 1 0SF 313314 320 5 517 034371 733 1234567 1435 ---- 12345-7 1710 1870 427 SLZ 133573 320 4239567 0500 ---- 420 1445 REC 113567 320 3 5 ----- -.55 858 034852 738 1 5 12345-7 1730 1045 180 858 133887 320 1 1234567 0010 ---- COR 031385 738 1704567 1047 2002

5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

COSI 034387 731

281

4o 1110 031643 738 1 3 1234567 1820 2105 1 1 2045666Dm ---- 234568500 333891 320 1 5 1 234557 1525 2125 o

360

COR 871050 733

360

261

427

BSR 333519 100 1 5

SLZ 313537 320

8S6 333404 320 1 1

COSI 133716 320

12345-7 2137 ----

517 313537 320

BSR 031928 738 1 O

COSI 333256 320

220

S12 133183 320

360

COSI 031200 730

261

0120+

010113088 100 31

261

200

BSB 333444 020 1 O

CGH 333702 320

850 113446 324 1 1

1234567 2120 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

BOB 333060 320 2 5

1234567 0955 1245

RSB 031761 730

7734567 1235 ----

512 531859 733

850 031596 733

2105

011 031690 731 3 O 1 512 031059 733

COO 131373 730 3 5

010 133590 320

FOR 031697 730 1

1400 1234557 1305 ----

011 031724 730 7 *

1400

SLZ 313573 320

14345-- 1005 ----

FOR 030824 733

123056- 0440 ----

0-140 512 333573 320

1135

SLZ 431671 738

1214557 0325 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

123456- 0800 ----

680 113094 370 3 5

8042

427

031611 738

FOR 531939 730 3

1 1 234567 SLZ 0125 J33573 320 1234067 0500 ----

8o 135

1125

RECIFE (REC) PE 1234567

SLZ133181 324

850 506400 730 4 8

1234567 0500 ---- o 0100* 070 333598 320 4 5 1445 E!

340

512 333570 320

1230

- ----

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

0500

IELEM (BEL) PA

JRUGUAIANA (URG) RS

SANTA ROSA (SRA) RS

2734567 0645 12345-0125 ---262 O SLZ 334181 320 12345-0125 .--- 1240 708 OsT4504 L47 3 O 1210 A

768

1234567 2005 7150

031210 738 O O

300

12345-7 2026 2210

333712 320 O O

261

760

234567 2120 2302

113714 320 O 1

261

002610 733 O

1300

12345.7 2215 2355

1234667 2138 COM 333736 319 O 300 FOZ DO IGUACU (IGU) 480 2354 530 333788 319 1 O 1 234517 0730 ---- 700 1234567 2 1020 12345-- 2225 -- COR 333774 319 5 284 1330 COO 0135+ COR 885632 682 1 123456- 1015 ---- COM 2 2 ----5-7 2225-----0O 3J3774 319 280 1330 34557.+7., COA 12345-0630 0205+ COR 889532 842 7 O 10345-7 1103 ---- COO 00

SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP

- 12345--

CONTINUAÇÃO 0525

CURITIBA (CWB) PR 0725

066062 100 O O

123456- 0630 0735

632150 733 O 6

SOU 005587 342 -----' 230 12346-7

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0910

1234567 1418 0548

BUZIOS (BZC) RJ 123456- 0700 0757 ---2 1945 ---- 604 942449 133 123-15--

1234567

1345

----

COSI 031385 738

1000

02345-7 21433 ----

JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE

031220 738 O ---- 031850 733 1 1 031224 730

OIANIA (GYN) GO

0:8 031818 738 1 123456- 0915 1010 030222 738 0 5 1231560630 0830 1430 000 031798 735 2 12345-0000 1234567 0945 1040 802152 733 O O 1000 7 0641 0825 123456- 1015 1105 031224 734 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234557 0758 0928 12345-7 1103 1158 333007 320 O 1 120 12345-7 0044 0915 333772 320 O 200 173456- 0000 ---- 12345-7 1105 1200 062154 733 O 3 1000 --6- 0840 0915 333772 319 O 280 07345-0737 1105 12345-- 1223 1318 333009 319 O O 120 1234567 1280 1234 031362 738 O / 1234567 1000 1145 67 1223 1318 333009 320 O O 120 12346-7 1448 1525 333770 320 O O 280 12345-1030 1303 002156 733 O 5 12345-- 1225 1330 1000 --6- 1448 1525 133778 319 O 8 280 67 1330 1303 1234567 1320 1410 031226 730 O 1234567 1736 ---- 609 333722 320 261 1234567 1305 ---- 1234567 0353 1450 802168 733 O 5 3000 460 2227 608 333591 320 2 8 1600 12345-7 1415 1510 031270 730 O O --7 1845 ---- COO 333764 320 120 1234667 1550 1715 1000 12345-7 1520 1525 802160 733 O O 2140 LOS 865511 042 2 6 1234567 1550 1725 120 12345-7 1523 1621 333011 320 O O 706 333468 220 280 12345-7 1848 ---- 0234561 1035 2005 120 333011 319 O O 6- 1523 3621 058 333591 320 1 460 2227 42345-7 1848 2023 031364 736 O 333704 319 O 8

260

1234567 1655 1750

066064 100 O 9 802162 733 O

-6- 2225 2303

333774 100 O 5

280

12345-7 1700 1755

12345-7 1605 1720

033230 730 O O

1234567 2005 ---- 1003

P84780 OTR 3 6

0620

----

COO 066062 100

COO 066244 1`50 1 1 0905 3234567 O 12345-- 0807 ---- COO 333003 420

031350 730 O O 333462 320 O O 333462 319 O O COO 031387 735

1100 12345-7 1605 ----

2259

CWB 335509 042 1 1 COO 066064 100

COO 885503 042 2

COR 066246 650 1 5 1900 12345-1310

---- 1712

1 700 066178 100 1255 508 000518 L4T 1 o 00-15 2141-7 0927 ----

LORIANO p OLIS (FLN) SC

CAXIAS DO0625 SUL (CXJ) RS 6 1234567

0725

031342 735 O 3

-- 7 1011 1140

113163 100 O 5

12045-- 1433 1602 1234562

1630

1800

333161 319 O

333111 319 O

120

6- 1955 ----

120

2355

0605 0745

333113

100 O

031344 730 0 O

002130 733 O

1234567 0803 0913

333101 319 O

1234567 0925 1030

031280 738 O

1003

280

1237567 0850 ----

120

12315-7 2040 ---- * 55

1270

031352 730 O O

72345-7 1523 ----

333464 320 O O

703

031354 730 8 O 333468 320 O 1

COO 333011 320

12345-- 1005 ---- 1925

COSI 031260 738

COlE 031630 730

COR 333011 319

COR 333254 320

COO 000004 100

COO 800400 042 1 5 Pc

333704 320 O 333704 019 O 333760 319 O COM 031234 730

COO 031832 733 1 O

COO 002401 733

00517

SOU 060881 14T 1 1 COM 333932 319

000 706885 L41 1 O COO 002437 733

000.:

SOU 765887 14T 1 O

/ 1900 -- --

COM 333952 319

2125

048 333330 320 1 O

7305-- 1620 ----

SOU 031777 730 2 0

COB 333333 320 1 O

1810

120

COO 033496 730 7

6- 1523 ----

856 031075 733 1 5

120

COO 031222 738

1810

250

120

CO8 333333 320 1 O

123406- 0915 ----

27 -

SOU TE0889 L47 7 5

IIACAPA (MCP) AP

510 333320 309 0 O

---- 3 COO 333226 319

COR 333702 320

COE 333300 319 2 O

850 333334 320 2 O

1300

3800

333103 320

FUI 804524 LOT 1 O O

1234567 0740 ----

COlE 031732 730 O /

1345

123456- 0800 ----

C9F 031732 730 1 O

1300

1000

COR 030272 733

COO 030200 730

BSO 031928 738 2

6- 1647 1800

333103 309 O

3600-

COO 333716 020

0134057 1736 ----

COSI 133722 320

COSI 031200 730

261

COO 031210 738

360 O

0115. 058 030680 738 2 O

ACEIO (MCZ) AL

0 COSI 333714 320 ----

sti

360

000 333348 320 2

1234567 2005 ----

BOA 031850 733 1 1

1352

33573 320 2 O

1234007 1028 ----

ISA 333000 320

261

850 333444 320 2 O COSI 333722 320

2320

OSO 313572 320 1

123

O O

CRICIUMA (CCM) SC O 1000 :2345-oioc --- - C1H 812132 733 1 2340--

PIO 574525 L4T 1 8

COO 031276 730

MPERATRIZ (IMP) MA

12305-7 1647 460 609 333593 100 1 3 1305

C1H 902104 733

120

COO 333005 320

1110

280

862132 733 O O :000 0260 1736 ---- O 120 COO 333007 320 12345-7 1103 ---- 2200 1440 RI 031908 733 1 768 333509 320 1 1 123 1405 1234567 1030 ---- 2345-7 1925 7140 066270 650 O 5 333107 319 O O 173 2145-7 1345 1450 2200 2345-7 1510 1610 031282 738 O O CORUMBA (CMG) MS 1234057 2170 ---- 1234567 0045 O G31284 730 O 1 234567 1630 1740 O 200 .10 ---- COO 333772 320 12445-- 00

1397

123150- 0800 0900

CHAPECO (XAP) SC 1234567 1100 1714567 706 031280 738 O 1214567 0925 ----

:2345-- tios ----

120

0440

0010

2305

333752 319 O O

3535

234567 1020 ----1120 -- --

17500 718 502164 733 12345-- 2000 ---- 1231567 788 885503 642 1 O 2255

768

6393 NT4570 140 1

1530

ERECHIM (ERM) RS

084708 019 O O

COO 333107 319

670/36 5038

010 031920 733 1 O

COO 031210 738

2300

---- O 1002

3770 2300 -----0H 002164 733 173 .15

768

.IVRAMENTO (LVB) RS 333466 100 O O 200 ---- COM 333059 319 O 333466 320 O O 280 P00 334510 L4T 3 O 0335 333460 319 O O 280 ONDRINA (LDB) PR O CGH 333710 320 201 333762 320 O O 0038 B58 333503 320 1 O 280

LHEUS (lOS) BA

)OURADOS (DOU) MS

760

094784 070 O 8

773 5T4522 L30 2

333470 320 O 1 200 2345-7 2217 2347 12345-7 1045 1943 333013 320 O 1 020 6- 1845 1943 OVERNADOR VALADARES (GVR) MG 120 12345-7 1816 1911 333015 320 O O 0050 COO 802401 733 1234567 2030 2132 12345-0620 ---- O 1 2015-3605 ---- COR 066066 650 031232 730 0 O 1234567 1910 2005 0905 SOU 066881 L40 2 1 12345-7 7140 ---- 75 T05501 002 1 1000 170 12345-7 1850 2045 333017 020 O 1 0050 COO 902437 733 0100 12345-- 1620 ---- COO 333138 100 O 220 ---5-- U16 ---- :000 802164 733 O O 12345-7 2000 2050 SOU 766887 14T 2 O 1905 103C 030 105671 042 1 8 ACAE (MEA) RJ 794567 2045 2150 002166 733 O 1 1000 0050 O COS 002445 733 --7 1815 ---- 17345-0620 ---- 3URUPI (GRP) TO 12345-- 2050 7100 871004 733 O 3 SOU TE6892 LOT 1 2055 0030 O 201 2345-3073 COSI 333716 323 12345-7 2140 2240 833234 738 ---- O O CASCAVEL (CAC) PR 123-15-- 1400 ---- 950 570400 COlO 2 O U30 12345-7 2157 2251 333019 320 O 120 12347--

760

F04757 000 O 0

COM 333001 320

1234567 1720 1815

CAMPOS (CAW) RJ

.AGES (LAJ) SC

12345-7 2225 2303

JUIZ DE FORA (JDF) MG

030850 733 1 O 0703 333007 320 A 120 123450- 0030 0950 180 COO 333087 328 1 -2-4--- 1611 1731 333031 320 O O 120 12345-7 :850 zolo COSI 031234 738 O

0035, CA8 031630 738 1 O 120 333001 320 O O 0700 ---- 1234567 0740 0835 033220 738 O O FRANCA (FRC) SP 1103 1234560817 0917 333003 320 O ---- O 120 2204 O COO 333272 320 300 17345-- 3345 ---- 7 0617 0917 333003 319 O O 120 2345 RUO 331463 882 1 300 1703 1234567 0858 0957 333005 320 O 5 120

1034567 2220 2250

COSI 011393 730

0040+ 5:0 031025 733 7 7

201

858 333576 320 1 0

COR 333702 320

420

220

000 333192 320 2 O

268

COO 333250 320

123

PATINGA (IPN) MG

842136 733 O O 1000 12345-7 1825 1935 3605 0305 120 333109 319 O O 1234567 1845 1955 0- 0703 0910 333105 319 O 3 1234567 2145 7252 123 12345-7 730 ---- 3234567 2150 2380 831286 738 O O

1455 1234567 1830 ----

066006 650 O O 006008 F50 O + COO 060054 100

050 031704 733

0025* 558 031606 738 2 O

1453 7SF 006207 FOI O O 'ORTALEZA (FOR) CE O 120 10340-7 2745 ---- 1735 339105 319 JI-PARANA ----1955 (JPR) RO O COO 331260 738 1234567 2770 ---- 181 2359 '1-N 333073 100 1 O O COlO 066004 100 12345-7 1005 ---- 1210 7SF 530638 738 3 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 768 006385 000 3 O 10 O 680 jJ3716 320 261 12345-0800 ---- 12-176- 2340 ---- COO 031395 730 JOACABA (JCB) SC 1245 8S8 333810 320 2 1 261 O 813 021994 730 O 12365-0700 ---- COH JJ3001 320 8 261 6- 0800 ---- 608 333716 320 1220+ FOR 131939 738 6 O COO NT4622 L4T O O 1715 1245 420 858 333516 100 2 O --7--- 2040 ---- C0H 131395 738 1 O 12345-- 1300 ---- COM 066178 100 COH 333720 320 O 261 1234567 1003 ---- 010 131994 730 FF8 574508 14T 2 O 1750 420 1400 058 333556 320 1 O 1220 . FOR 831939 730 5 3 1734500045 -O 12335-- 13------COO 333107 319 O COO 333254 320 220 1234567 1028 ---- CJIABA (CGB) MT 1751 FOI 573526 LII 2 O O 260 010 333192 320 COO 031200 730 234567 0740 ---- 340 JOAO PESSOA (JPA) PB SOA 333892 320 3 3 1848 1040 818 031636 735 1 O O 158 333252 320 O / 0 COO 031387 730 1234567 1305 ---- 7 10 ---- 0 300 .234567 0848 ---- COO 333780 320 O 1845 010 031830 730 3 010 333000 320 460 1048 530 333786 320 1 1300 REG 333860 320 2 O 5 COO 831090 730 12345-7 1536 ---- 5 12345-- 1010 ---- CGH 031350 735 O COM 333706 320 2240 010 031604 738 7 0 123456- 0800 ---- 0083 081453 E42 1 O 1330 1300 OSB 333860 320 2 O O 1234567 1830 ---- COO 031208 738 5 261 CGH 333706 320 1205 ---- O 1234567 0910 ---- COM 031305 738 2310 058 031670 738 1 1548 058 333805 320 1 0 200 1320 010 031808 738 2 O O 1230567 1920 ---- COH 031393 730 1 COR 433744 319 300 2345-7 1404 ---- O 1234567 2040 ---- COM 831395 738 2315 510 031825 733 3 O 180 030 333746 309 1 1610 0620+ 510 031878 736 1 0 O 234567 2019 ---- COH 333258 320 220 5 COR 066064 100 .2345-7 1605 ---- 260 0625+ 010 333534 320 1 O JOINVILLE (JOl) SC COO 056385 100 2 5 2010 O 12340-7 2137 ---- COO 333256 320 220 333035 100 O O 1 231560750 3800 5 CGH 031208 738 1234567 1830 ---- O 010 333194 320 265 1234567 1010 1103 031370 130 O O 2225 808 031764 730 1 5 0315+ SOA 333366 320 2 O 261 333039 318 O O 12346-7 0528 1030 1 COO 333724 320 --6- 1920 ---- 1 220 031380 730 O O 6- 2137 ---- COO 333256 319 12305-7 1500 1030 2240 850 333596 320 1 5 O 333033 100 O O 265 12345-7 1935 2035 015 333194 320 COM 333712 320 12345-7 2025 ---- 12345-7 2125 2226 333037 319 O O 261 0315, SOA 333366 320 2 O 2340 OSB 333698 320 1 O

COM 031208 738

CO% 333774 300

201

BAR 333504 320

420

0130* SOA 333170 320 2 O

260

COO 333226 319

220

CNF 333310 319

259

0130+ 050 333178 320 2 O

200

0234507 1920 ----

12345-7 1927 ----

120 1234507 2040 ----

COR 031390 738

0215- 070 031964 730 2 O

ANAUS (MAO) AM 020

-- lo-lo 0 0645 ---- 1040

220 061

1234507 0920 ---- 1310

429 251

1234567 1730 ---- 7100

429

0234567 1830 ---- 7230 12-850- 2040 ----

201

oso 333044 320 1 O

240

261

858 333540 320 O O

308

COSI 333702 320

COR 333702 320

COO 031202 730

056 031806 738 1 O COSO 333772 320

200

008 333502 320 1 O

300

COO 031208 738

BSB 031782 738 1 0 COO 031395 708

010 031994 700

0840+ 609 031939 735 3 --3---! 2040 ----

COO 000390 730

010 031994 730

102 08404- FOR 031939 730 3 3

102

IARABA (MAB) PA 102 102

3214567

0645 ---- IIOC

COSI 033702 320

056 333070 320 1 1

Panrot50s - Outubro / 2007 - 6 - 171

12345-7 5250 ---- 3655 o

12345-- 1300 ----

700 334505 [40 1 O

1655 P00 814506 14T 1 5 12345-7 1842 ---- Ê1 234567 S*.'"388' g g i+ DE:

2230

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

120456-

123356- 0800 ----

0530 CONTINUAÇÃO O

261

508 333444 320

860

1400

BEL 333875 320 7 E

361

1234567 1830 ---- 2730

0811 031200 238 8S8 031801 730 1

0418

J34712 6TR O 8

1?3456- 0808 0916

P84712 ATO O 8

12335-- 0954 1104

334714 ATR O 6

12346-- 0954 1104 12345-- 1245 1355

05808

031240 730 0 5

123456- 0635 0800

333051 320 O E

304

JJ3059 319 O O

1734557 0505 1035

802102 733 O 3

12345-7 1021 1154

J33053 300 O E

6- 1001 1154

333053 319 O 7

1234567 1115 1246

502104 733 0

1234567 1205 1335

831242 730 4 O

768

1234567 1250 1425

333063 320 O O

306

12345-7 5300 1430

002106 733 O

P84714 DOR O 8

768

1230567 1443 1618

333061 320 O

334716 ATR O B

300

1234567 1510 1640

031244 735 O 5

768 P84716 818 O 8 12345-- 1745 1355 12345-7 1525 1785 a 12345-304 334718 478 O 8 12345-' 1725 1857, 12345-7 1675 1755 o 768 P84718 ATO 4 8 12045-7 1725 1835 (3 1234567 1605 1818

MARINGA (MGF) PR 12335-- 0675 ----

6- 1847 ----

COSI 066062 100

1956

123456- 0817 ---- 1447

---- 1047 -- 7 1845 ---- 2118 12345-7 2506 2216

220

720

50345-7 1740 1830

002441 733 O 5

0050

050 333194 320

265

52345-7 1800 1855

031534 730 O 5

340

12345-7 1800 1905

333948 319 O O

228

COO 333256 319

220

10345-7 1815 1915

002445 733 O O

0050

266

12345-7 1830 1930

333950 319 O

220

010 333194 320

0355' 558 333690 320 2 O

340

1234567 1040 1935

001536

1234567 1900 0005

333952 319 O O

220

1234567 1910 0010

002447 733 O 0

0050

12345-7 1930 2025

031530 730 O O

12345-7 1930 2030

333954 319 O o

220

12345-7 1946 2045

002449 733 O 5

4050

12345-7 2000 2105

333956 319 O 5

220

1234567 2010 2105

031540 730 O O

12345-7 2025 0125

802451 733 0 O

0060

1234567 7030 0125

333958 319 O

220

12345-7 2100 2165

333960 319 O O

220

12345-7 2130 2225

031540 730 O 5

50345-7 2150 2250

042405 733 O 5

0050

1000

0355* SOA 333890 320

120 1000 120 1000 120 120 1000

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0630 0725

031318 730 O A

1233567 0750 0845

333270 320 O O

300

12345-7 1857 1955

,1J3274 320 O 5

300

333274 319 O O

300

6- 1857 1955 12345-7 7953 2440 12945-7 2204 2303

031246 738 O O G31248 730 O O

CWB 333157 320 1 A

100

12345-7 3840 7017

2205

120

12345-7 2040 2217

COO 333764 320

LOB 855511 942 1 5 333401 100 O

12345-- 2050 ---- 120

2310

1234567 1830 ---- 2215

852108 733 O A --3---7 0040 ---- 0655 120 333055 320 O 0 1000 002110 733 O 5 0930 7 120 COH .1J3103 319 2-456- 2040 ---- 120 FIJI 333417 320 1 5

1234567 1830 2000

100

2043

1000

12045-7 1800 1930

CSI8 333157 319 1 5

1234567 1736 ----

120

1065 ,

333072 300 3 O

300

COO 333722 320

036 333878 320 1 O

061 360

COII 431200 738 058 031852 738 1

CWB 871008 733 1 5

1234567 1305 1406

RIO GRANDE (RIG) AS

O COO 031395 738 ---- 410 831990 730 1055 FOR 031939 730 4 7 12345-7 1250 ---- 5 COO 031395 738 1735 A 050 031994 730 02345-- 1300 ---- FOR 031939 730 5 A 1735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

170 333037 370 8 123456- 0730 0830 COM 1131232 730 0817 7 0730 0030 (1dB 531837 733 1 1234567 0910 1000 120 333049 320 O 5 12345-- 1806 1053 COO 871304 733 1234567 1020 1130

730

035322 730 O

RIO BRANCO (ABA) AC 1000 120

120

COSI 333000 320

8 120 COA .133003 319 1234667 5910 ---- 12345--- 7 0817 ---- O

333906 319 O O

COSI 333256 320

0905 008 885506 072 1

Ç.

031532 730 O 1

1234567 1730 0830

004 J33278 320

002100 733 O 5

12345-- 0800 0940 4

MARILIA (Mil) SP

c 07

1?3456-

0800

1234557 0655 0836

1234567 5720 1015

6- 2137 ----

PO4 804514 L4T 1

PORTO ALEGRE (POA) AS

COO JJ3716 320

120

COH 333057 320

020 261

123.15-7 2137 ----

1000

COSI R02106 733

0210' CNF 333348 320 1 5

12345-7 2133 ----

120

COO 333063 320

333252 319 O 1

220

0340 50345-- 1130 ----

071050 733 O O 333254 320 O 1

200

P00 574602 [41 1 0 O

COO 333063 320

COO 802106 033 POS

1535

020

COSI 333242 319 30! 005590 842 1 COSI 333462 320

12346-7 1945 2045

RECIFE (REC) PE

531304 730 O 4

1046

PALMAS (PMW) TO

7 0730 ---- 123656-

0823

----

COO 333718 320

261

858 333814 100 1 0

360

1045 1114

173456- 0800 ----

1 5 COO 333718 319 761 ------7 0823 ---- 1135 O 2345----- 1114 858 333814 100 1 O 360 3 1234567 0910 ---- COO 635350 736 5234567 1835 ---- 1270 608 631494 736 2 E 2705 1234567 0920 ---- O 261 1234567 1920 ---- COSI 333724 320 O 1234561400 360 001 J33812 320 1 5 2320 1234567 1028 ---- COO 333712 320 O 261 12345-7 7025 ---- 2370

850 333817 320 1

300 1655

PASSO FUNDO (PFB) AS 02345-7 O

1350

1440

056178 100 O

1234567 1305 ----

1508

---- 1725

1710

COH 333244 320

COO 031387 730

1234567 1736 ---- 5

220

007 335599 047 1

2555 1234567 1920 ----

PELOTAS (PET) AS

2245

010 031830 730 2

333928 319 O 7

220

800477 733 O O

0050

12345-- 0655 ----

---- 5125

COSI 002100 733

1000

1008

220

264

O O O

220

264

E 5 5 0 E 8 E

520

160

O O O 8 O

261

420

200

259

020

065

220

265

COO 333059 319

020

P08 334510 141 5 1 5

COIS 333057 328

802431 733 O O

0050

333936 319 O O

020

502435 733 O O

0050

SANTA ROSA (SRA) RS 1010

9 - 172 - Panrotos - Outubro / 2007

SANTAREM (STM) PA O

COO 330700 320

1330 7 0645 ----

200

260 740

858 3J3540 320 0550 333891 320 2 8

340

COO 333702 320

261

8S8 333540 320

360

12345-7 1630 5630

333938 319 O 5

02345-7 1550 5645

031526 730 O O

1330 MAO 333891 320 7 9

300

251

12345-7 1630 1730

333940 319 O 5

220

1234567 1736 ----

800 333448 320 0269 BEL 333892 328 1234567 1830 ----

12345-7 1640 1735

035530 730 O 5

12345-7 5652 5750

002439 733 O O

0050

12345-7 1700 1800

333944 319 O A

220

COSI 333722 320

360

340

COO 031208 738

0S8 031801 734

POS 604502 [41 7 0

020

P08 514501 [40 1 1

020

0050

0020+ 010 502344 733 1 O

333932 319 O 9

RO2437 733 O 8

1000

2215

031502 730 O A ---- J33934 319 O O 070

1234560 1620 1755

COO 802080 733

200

P08 014504 14T 1 5

858 333864 320 1 O

010 031712 730 1 O

768

COSI 333059 319

220

1234567 2105 ----

0050

8 O

062429 703 O E

333940 319 O O

120

333930 319 O 7 220 ----

123456- 1500780

COO 031393 730

O 8

SANTA MARIA (RIA) AS

0050 002421 733 O 0 ---- 220 333900 319 O 8 1110 002425 733 O O 0050 12345-7 1842 ---- 031510 730 O 5

COSI 333722 374

080

RONDONOPOLIS (ROO) MT

031387 730 O

PATOS DE MINAS (POJ) MG

17345--

1234567 1205 1300 220 COO 333252 319 0800 12345-- 1230 1300 050 333000 320 1 l61 1234567 0240 1339 COH 333252 320 O 220 12345-- 1300 1355 161 050 333080 320 1 5 123056- 1300 1400 (OH 333716 320 261 1234567 1330 1425 429 838 333860 320 1 O 12345-7 1330 1425 0000 A COO 035385 738 12345-7 1357 0405 010 035818 738 1 12345-- 1400 0500 COSI 031202 730 5 12345-7 5430 1525 0645 858 031810 738 1 O 123456- 5430 1530 O COO JJ3254 320 220 12340-7 1450 5545 O 268 010 333192 320 12345-7 1500 1600 340 553 333892 320 2 12345-7 1530 1625

05N TO5599 042 1

031389 738 O O 12345-7 1440 1540 COO 333760 319 ---- 030391 730 O E 12345-7 1535 1640 [DO 055536 872 1 1000 031393 730 O E MINACLJ (MOH) ao 1234567 1920 2030 PORTO SEGURO (BPS) BA COO P84740 ATO 10345-- 0815 ---- 270 O 333258 320 O O 0 234567 201H1035 113716 320 ?61 2009 17045-0800 ---- COSI 031254 738 2102 1 234557 ---- 1130 880 646618 682 2 031395 738 O 1234567 2040 2150 800 576400 CIA 1 O 1135 CNÍ 031648 730 1 5 1245 COO 333774 319 ----5-7 2205 ---- 1000 002080 733 O O 1234567 2085 2205 COO 031276 730 E MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 1955 ---- 0100-' COO 050532 842 1 220 333255 320 O O 12345-7 2137 2237 0030+ (7SF 031528 730 1 17385-- 7745 ---- COO 066050 100 E SALVADOR (SSA) BA 220 333056 319 O O 5- 2137 2237 220 COSI J33228 320 1735 (7ff 065256 P50 1 E 2345-7 2133 ---- COO 035260 738 1234567 0720 ---- 260 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ COE 333450 320 1 4 2325 MUCURI (MVS) BA COE 035638 730 1 0930 220 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-7 2137 ---- COH 333256 320 768 8 1-9-5-- 0830 ---- COO 684782 500 COSI 333016 320 1234567 0835 ---- 265 810 333194 320 220 768 123456- 0610 3705 333900 319 O 5 J0F P84701 008 1 8 1040 COE 333314 320 1 1100 00! 0325. SOA 339531 320 2 4 0850 002405 733 O O 123456- 0620 0715 NATAL(NAT)RN COO 031385 730 1234567 0900 ---- 333902 319 O 1 220 12345-- 0630 0730 PORTO VELHO (PVH) AO E 220 123456- 0730 ---- COH 333252 319 010 531600 738 1 1200 3 123456- 0640 8735 031500 730 O O COO 333710 320 761 43-560823 ---- 151 1218 OIG 333080 320 2 5 COO 333254 320 1234567 1028 ---- 0050 002405 733 O 1 123056- 0200 0755 360 1138 658 333546 320 1 y 270 COO J33252 320 -- 7 0730 ---- 010 333192 320 1 1320 220 333900 319 O 5 123456- 0700 0800 4 76! 7 0823 ---- COH 333718 319 010 333080 320 2 1 161 1210 COO 031064 738 1734567 1035 ---- 031500 730 O O 123456- 0720 0815 360 8118 333546 320 1 1138 E 006 631385 738 1734567 0910 ---1400 CNF 031648 730 2 5 220 333906 319 4 O 12345-7 0730 0830 12345-7 1605 ---- COSI 066064 100 1400 016 031988 738 1 5 COSI 031004 738 12345-7 1145 ---- 0050 002407 733 O 5 103456- 0750 0805 E CWB 066385 100 265 1234667 1003 ---- COO 333720 320 0435 858 031612 738 1 220 333908 319 5 A 123456- 0800 0900 COO 066391 100 3 O 2130 261 1435 850 333370 320 1 O COO 031387 730 1234567 1305 ---- 031504 730 O E 1234667 0810 0905 y COO 333724 320 1734567 1736 ---- COO 333722 320 261 6- 1920 -- -- 01- 010 031830 730 1 1535 333910 319 O 5 220 1234550830 0930 428 2355 656 333596 320 2 2320 8S8 333864 320 2 5 1234567 1418 ---- COSI 333031 300 002449 733 O 8 0050 12345-- 0835 0925 5 COO 031393 736 COO 031210 738 52345-7 1970 ---- 1234567 2305 ---- 108 333152 320 2 0025 031506 700 O O 123456- 0850 0945 0110' 6SB 631820 738 1 018 631712 736 COO 031389 738 12345-7 1440 ---- 220 333912 319 O O 1234567 0900 IODO 0015' R[C 831716 730 2 COO 031355 738 2-456- 2040 ---- 010 031600 730 O 1705 002411 733 O 5 0050 1234567 0910 1085 O 5 COO 631210 738 -23-5-7 2005 ---- 010 631994 730 (OH 035391 730 12345-7 1535 ---- 031508 730 O 5 1234567 0930 0025 0150* 888 631872 738 5 0 5030* FOR 531939 738 4 3 010 035604 738 1 2000 333914 309 O O 220 02345-- 0930 1031 0 220 COO 333256 320 12345-7 2137 ---- 1 COO 333736 319 300 17745-7 2148 ---- 0050 502415 733 O 9 COO 333724 320 123456- 0950 0045 1234567 1920 ---- 0240* 018 333194 320 7 5 265 9 480 SJP 333788 319 JJ0916 319 O O 220 2240 858 333564 320 1 123456- 1000 1100 7 220 -6- 2137 ---- COO 333256 319 240 0100+ COO J33698 320 2 5 031510 730 O O 12345-- 1010 1105 12345-7 1927 ---- COO 333226 314 265 0240+ 610 333194 320 2 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 200 333918 319 O A 1234567 1030 1125 2150 C5F 333306 319 1 NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC ---- COO P84712 806 0050 6 768 1234567 1040 1035 000457 733 O O 52345-0808 COO 031395 738 1230567 2040 ---- 031300 738 0 073456- 0610 0710 031502 730 O 1149 Mil PO4734 830 1 768 1234567 1100 1555 71 2330 000 031005 738 1 333119 320 0 5 120 123456- 0615 0770 333920 319 O O 220 12345-- 1504 0700 768 4 ATO CEM P84 12345-- 0954 ---- 12305-7 2137 ---- COO 333256 320 120 O 1234667 1219 1322 333121 315 O 5 002419 733 O 0 0060 12345-7 0120 1015 Ml! P84736 ATO 1 768 5440 0030+ 010 333194 320 1 831302 736 O 1234567 1310 1410 3 220 333972 319 O O 123456- 1130 1205 334778 ATO O 8 300 12345-7 2050 2220 5- 2037 ---- COO 333256 319 120 12345-7 1915 2021 333123 320 O 0 031514 730 O 1 12345-7 0140 1230 P84778 OTR O 8 768 52345-7 2550 2220 0030* 010 333194 324 1 120 333123 319 O 5 -6- 1915 2021 220 333974 319 O 1 1234567 1200 1300 O

1880

1104506 [40 2 O

5 COO 031234 738 12345-7 2140 ---- 031250 736 O 5 1234587 2145 2315 O4735 0106' CWA 831735 730 1 E 1000 802114 733 O 1234567 2220 2350

1234560730 ---- 1 7305-333117 319 O 5 170 12305-7 2206 2314

120

700 334506 [01 2 O

RIO VERDE (RVD) GO

---220 333252 320 O O 031386 738 O

COO 002150 733

0030' BEL 631990 730 3 1

URUGUAIANA (URG) RS 12345-- 0803 ----

12345-- 0805 ---- CRU JJ3583 320

CGH 3J3059 319

OA JJ4510 L4T 2

1040

120

I235-- 120 ----

---- 1240

VITORIA (VIX) ES 1 2 34 D-

5 6 7

12346- 0601 0732

J33130 320 O Y 220

0620 0750

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

G31356 736 O

123456- 0730 CONTINUAÇAC) - - - --- 234S-7

Y - - --- 7

2137 ---- CCV 3J3256 320 ---- 1000

--6- 2137 ----

220

0837 0957

JJ3126 319 O

220

GIG 3J3090 320 1 V

170

265 340

1234567 1028 ----

CGH JJ3256 319

220

1234567 1035 ----

CGH G31264 738

JJ394 320

265 340

---- 1445 1V345-- 1114 120

CNF G31616 733 1 V

ESA 3J390 320 6 V

CGH JJ3254 320

1315

12345 1310 1440

SANTO ANGELO (GEL) RS

1515 1640

120

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

--7 1715 23-- 0800 ---- CG J33716 321) ---- 230 B50 216400 COA 3 E

JJ3132 320 O

123456- 0645 ----

CRU JJ3884 320

220

12345-- 0700

CRU B71120 733

1734567 0900 ---- --.- 1615

CRU JJ3740 332

:234567 1035 ---- ---- 1630

ORO G31640 738

CCC

113131 320 O

220

----

---- 0040+ 010 G31975 733 1 O 0050

JJ3128 320 O

12345-7 2137 ----

502 005624 042 1 O

GH 373266 020

---- 5020+ 1110 333090 320 1 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

220

---- 2105

270

1234567 1750 ----

1234667 2143 2249

333736 319 O O 300 --

SAO LUIS (512) MA 0

261

uSO RSB 333182 320

1 O

427

--7 0823 ---- COM 333718 329 1150

0234567 1028 ---- 2030

858 333182 320 O O O 058 031970 733 1 0

O 268

500 333892 320 4 O O

610

COU 031393 730

031025

733

770 30

261

000 333194 320

8 265 340 0730* 556 333890 320 4 *

0730+

----

55A

COR 333256 319

220

010 333194 320

265

333890

320

340

TERESINA (THE) P1

---

203 08

8 COH 333702 320 060 333516 100 I O

261 420

12345-- 3000 ----

9 009 333116 320 050 333040 320 1 0

261 251

ORO 333818 324

1 O

362 363

CRU 437471 738

OIG 431994 730

* 1

070 031994 730

1 240

0745+ MAO 333803 320 2 1

340

071770 733 1 O

333346 320 O O

220

333344 320 O 0

7 1125 7030 1734567 2015 7130

333344 700 O O 1137053 730 O O

220 220

1234567 2230 2350

191670 730 O 123339 320 O O

1234567 7255 00O5

KL792 777 0 CM

1234567 1940 0110+

6 160

1200 553 333566 320 1 O 422 101945 738 1 O

1234567 1025 1325 0734567 1220 1505 ---- 2350

761

710

355 333554 328 1 A

420

---- 1235

1237567 1750 ---- ---- 2255

* ORO 437477 738 __ 0175+ 576 031964 738 1 1

1234567 2710 ----

CARACAS (CCS) 7734567 1615 2315 1234567 2325 0153+

958942 733

338050 020 1

240

0600655O3842 l

1234567 1220 1440

031938 733 1

12343-7 2125 2350

066172 102

CHICAGO (OHare) (ORD) IL 24842 763 2 rco

1234567 2720 0506

1234567 0800 0845 1234567 0800 0045

261

745

1231567 1000 1030

338031 100 0 770707 100 330041 100 O

1234667 1000 1030

100717 100 O *

-23-5-- 1-------ORO 031600 738 joo MOO 074002 £798 1

P70717 100 1 9

CORUMBA (CMG) MS

240

12335-- 0000 ----

235 360

---- 1305

200

858 333542 320 2 * * 483 031852 730

360

ORO 333801 320

280

COR 3,0593 700 1 6 463

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0810 ---- ---- 1337

1234561 1900 ---- ---- 4016+ RIR 031702 730 2 A

O ORO 333415 320 FLN 674524 L4T 1 6116614 [112 O O

120

:2345-7 1900 2030 COR 333716 320 O 261 6- 0800 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -- -- 1120 BSS 333516 100 1 O 420 031965 733 1 O 1134567 2330 0220* BOGOTA (BOG) 12-456-2200 --- ORO 037477 738 O 1234567 0010 ---- 0DM 431360 730 ARACATUBA (ARU) SP : 7---67 0930 1270 00006 767 O 30 1 1430 GOA 031656 733 2 OIII 031994 730 ovoos 757 O 30 --345-- 0930 1220 12345-- 0900 ---- ORO 680610 £192 O ---- 1720+ +-OR 031939 730 6 0 1 261 1234567 1736 ---- COR 333722 320 7408690733 1 O 1734567 1530 2000 000 696618 £79 2 1 1035 730 --------1210) ---- ARO 037471 738 A 42 0 ----- - - -- -2155 BOA 333882 320 1 O 12 340-- 320 ---— ORO 031624 730 o BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ------------------------------515 631994 730 O 1234557 1530 ---- COR 031208 738 o --- 1006 COO 6M6619 £92 3 O O 00.3 531006 1-3---3: 05 ---- 1220+ FOR 031939 730 5 0 030 631804 733 1 2305 1040 ISO 501401 [MV 1 O ---ARAGUAINA (AUX) TO O 1234567 2040 ---- COO 331395 738 CUIABA (CGB) MT002 333(74 320 O 260 -- --5-7035 ---- --:2345--0805 ---- ORO 333583 320 O 015 031994 730 1234567 0425 0530 631563 73G O O ---1505 SOA 001402 [MB 1 O ---- 1715 050 705601 972 1 O 0525* FOR 031863 733 3 O O 1234567 0405 ---- 280 002 333583 320 BOSTON (BOS) MA O 12345-- 001 0 1240 571020 733 3 o 720 12345-7 7047 ---- 009 333028 320 ---- 1050 050 333099 320 1 O 463 1231567 2310 1035* 00860 763 1 FOI ORO 871100 761 O 17345-- 0855 ---- O 26! 010 333366 320 333004 320 1 3 280 1734567 0904 1110 0600* FOR 333803 320 3 O 420

---- 1240 050 871020 733 2 *

ASSUNCAO (ASU)

UBERABA (UBA) MG

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0645 4927

17345-- 0930 1330 33308-1320 1 O 280

12345-- 0930 1330 1234567 1020 1220

331453 [92 3 8 300 001453 £92 3 531624 730 1 A

1234567 0800 0940

338031 100 1 o

17345-- 0700 1056

871120 733 2 O

1130

001 005595 442 1 6

1734567 3000 0940

P70707 100 1 O

1234567 0005 0945

333503 320 O 9

2345-- 0940 1110

066020 F50 O O

:734967 0930 1135

037470 130 1 o

12345-- 0840 1035

066318 100 O O

---- 1630

050 031935 731 1 O

2345-- 1645 ----

O COR 031206 738 650005604072 2 5

1234057 1000 1100

338035 320 O y

6- 0840 1035

333806 320 O 9

P20713 320 O

366316 100 O 9 B71020 733 1 O

1234567 1540 1640

1734567 1000 1100

--6- 0817 ----

7050

0071 333242 320

270

----6- 1106 1211

333246 319 O O

2345-7 1160 1300

031310 730 O * 333244 320 O O

173.45-1 1630 ----

333244 319 O O O COR 333942 319

2015

IDO 335501 842 28

17345-- 0545 ----

CGH 631206 738

12345-- 0055 1035 338033 320 O y 1234567 0900 1410 P20711 320 :234567 2215 2315 1820 1200

071104 767 O O 333804 320 2 A

12.03567 1025 1384 (23.1067 1320 1500 9 72345-- 1515 1650

031658 733 1 O 031806 133 O 9

11'24567 2215 2315

UI3ERLANDIA (UDI) MG 333232 319 O O 220 2345-- 0017 0923 1731567 330242 370 O O 223 ----67 0817 0923

12345-- 1508 1615 --7 0608 1615

17345-- 8840 1044

220 220 220 220

2010 858 705604 A72 1 0 17345-7 2140 2249

333248 319 3 6 220

11345-7 2210 2320

031112 735 31

ATLANTA (ATL) GA 1234567 2355 4735.-

00104 763 O 00

BARCELONA (BCN)

A 280

12345-7 1850 2010

283

531668 738 O 9

066391 100 00 0 7734567 1900 ---- ORO 031652 738 660 511764 730 1 O ---- 1225 071282 703 O O 12345-7 2000 2730 7734567 2240 2340

031377 730 O

CURITIBA (CWB) PR

200 333579 700 O 066322 100 O 9

123.7567 0900 0955 12345-- 3910 1220

333333 300 O 9 066173 100 O O

1734567 0930 1330

007470 730 O O

1234567 1750 7935

333810 323 O *

200

1234561 1200 1255

333580 320 O O

120

1734560 1902 2030

131852 738 O 1

1234567 ISSO 1645

333330 328 O O

120

1234567 2150 7319

333180 320 O O

762

1234567 1740 1840

031047 733 O O

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

4234567 2750 2250

031556 733 O O

1234567 2225 2320

333335 320 O O

-2-4567 1710 0930

766615 343 1736

7 1630 0025 6-1750 1930

12-4-67 2043 1330*

166020 393 1 P35

ERO-830 1103/BOM COM TROCO -D[ A--

y ORO 031818 730 650 001414 [MB 1 00

ORO 031046 733

181

1 B682 346 1 P39-

12345-- 0415 ---- ---- 1000

1234567 1320 ----

338823 320 09

1-3---- 1710 0930*

BARREIRAS (ERA) BA

280

1234567 0730 0910

03502 744 O FCP

CHAPECO (XAP) SC

1234567 1000 1300

y MAO 333544 320 1 5

ORO 333016 370

207 200

CORDOBA (COR) CD

Y 7 0900 ---- CRU 333748 332 MOO 333540 370 1 ' ---- 1235

ORO 031506 730

CGB 333805 320 1i 331942 230 2 O 537460 730 O

280

COARI (CIZ AM

6M6600 (M2 2

12345-- 2040 2235

123456 0900 ---- ORO 333740 332

333511 320 1 O

200 120

CIUDAD DEL ESTE (AGT)

BOA VISTA (BVB) RR

0020+ 554 631714 733 1 O

1234567 2140 ----

220

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1234567 0030 --- 100 338003 320

1234667 1540 ---- 1155 333006 320

---- 2255

60.1 330050 320

333004 320 00 031624 1 30 O O

:234667 1020 1105

12305-- 2140 ---- 603 031047 733

6- 1725 1030

ARACAJU (AJU) SE

CASCAVEL (CAC) PR

002 037477 730

12345-- 1650 1005

AMSTERDAM (AMS)

5 I234--7 0325 ---- 002 338050 320 ---- 134r. 000 705603 072 7

2330 COB 871032 733 I 0

0945+ 900 705603 072 4 A

JJ34 320 O 213497 320 O

530

CARAJAS (CKS) PA

1234567 1100 1218

240

23456- 0645 0720

1----6- 2150 2210 -2345-7 7l50 2210

531997 738 1

CAMPINAS (CPQ) SP

---- 1815

y ORO 531852 730 VOO 531801 730 2 O

333342 320 0 8 331648 730 O O

003 338050 320

G31798 73V 1 B71072 733 1

003V-

1230567 0300 0940 200

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

COR 871030 733 1 0

24C

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FOR 031830 734 1 O

FOR 031939 730 2

734567 7325 ----

AR1245 735 O CV JJ8006 320 O CV

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

7 1000

0920 7234567 0000 0905

---- 2315

1234567 1934 ---- ORO 333170 321

-67 0645 ---- ( (70 1120

17445-- 7000 ---- 003 071082 733

47 237.5 ---- 12 3-4-7

0115* 056 333180 320 1 O 262 O 220 2345-7 2137 ---- 1 COR 333256 320

2137

DOU JJ504 320

ALTAMIRA (ATM) PA

9050+ FOR 031670 138 2 O O COM 333714 320

2210

G37456 738 O VR1249 735 O CV JJ8004 320 O CV

1234567 1910 2100 1234567 2045 2240 1234567 22:5 2359

MAO G31683 738 20

600 031704 738

----

COO 335546 972 3 1

----

340

0715* FOR 031939

So 121 l,34,,h,l 23,-2 -6,+

--7 2000 ---- ORO 871082 733

1234567 2120 ----

-6-

3ero,rl* inter ze

1234567 0900 ----

MAOJJVV9I 320 2 V

0120' 840 333446 370 7

7-756- 2210

ALTA FLORESTA (AFL) MT

006 333754 320

245

1234567 2150 ---- ORO 333180 320 -

1234567 1700 1850 1234567 1857 2052

:2345-7

1234567 2030 0030+

427

670 333792 320 1234567 1830 ---- COM 531208 738 2330 038 030860 733 1234567 1920 ----

300

JJ8022 320 1 CV 4M4551 763 O FJV JJ80I8 320 O CV

1?34567 110 1410

GIG V71052 733 1 Y

------- 0420+ MAO 031991 733 2 *

26----------2---7

1234567 0020 ---- COO G31202 736 1410

---- 2345 261

ot' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) si' 056 333718 320

---- 2200 OSO 333448 320 11 360 1234567 1900 ----

1231567 2200

531334 730 O O

1731562 1000 ---- CRU 031848 738

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

17345-7 7040 2140

123456- 0023 ----

1400

770

1234567 0040 0948

333740 320 O y 300 y 12345-- 0745 ---- COM 066050 100 ---7 1230 1335 300 333742 319 O O 1200 OlE 066256 750 2 1234567 1340 440 1131332 735 3 O O 12345-- 0823 ---- COR 333718 320 12345-7 1404 1505 333744 319 O O 300 1350 858 331451 992 3 B O 333738 100 O 300 --6- 1475 1520

IVL 340

V 280 --__ 1135 BSB JJ3444 320 2 V 360

REC JJ3890 320

AR1241 735 O GY

23456- 1345 1545 1234567 1420 1610

BELEM (BEL) PA Y

JJ3134 319 O Y CGV 331335 738

CA908 330 1 FCV

CRU G31816 738 SSA G31642 738 4

G31368 73V O

1231567 2040 ----

---4--1 1915 0515

1234567 0415 ---- _ 200

:23456- 1715 1843

JJSO1O 320 O CY G37452 738 O

1234567 1200 1355 6- 1210 ISOO

BEIJINO (PEK)

220

3J8000 320 O C G37470 736 2

1234567 IOSO L240

220

BA247 744 O FJWM AR1263 735 O CY

1231567 1020 1210

61Ú EM? O

CRU 3J3866 320

1234567 1600 1725

23457 2047 2211

CGH 602417 733

JJ3I38 100 O

--45-7 0800 0945 23456- 083 1030 123567 0900 1050 i23467 0930 1355

BAURU-AREALVA (BAU) SP

12345b7 0125 ---- --__ 0905

JJ3136 LOO O Y

1843 26

SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 1310

2345-7 134? ---- CCV JJ3057 320 V ---- 231 5 -CA NT50I LVT 2 V

123456- 1040 ----

Y 220

GIG JJ3094 320 L

---- 1000

CGN JJ322 319

---- 1042

SSA JJ3890 320 6

GIW G31978 738 Y SSA Y81456 EM2 1 8

I234-- 0900 0950

616 JJ3194 320

? 280 BSB Y81457 EM2 1 B

120

Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 172

URUPI (GRP) TO 03- - ----480 333503 320

37345--

1234567 0125 ----

280

1130 531 576408 785 2 8

MUNIQUE (MUC)

MACAPA (MCP) AP 5

5EC 330890 320

O 340

530 123456

1734567 0740 1120 1234567 0555 1656 12305-7 3934 ----

DALLAS (DFW) TX 03962 763

o :'

330110 763 O

'305

'39

704567 7000 ---- 2365

DIVINOPOLIS (DIQ) MG 606601 [82

0(3U 031847 733

12305-- 2016 2206

10 ----

COO 355503 A42 2 5

7259

2210 204567 2040 ----

EK262 777 O F39

1234-67 0125 2115

031776 730 O ORO 333070 321 350 333318 319 1 5 8 058 031997 738

260 269

010 031732 730 2 1

831 131868 733 1 9 O 090 631870 730 FOR 431670 338

cr ERECHIM (ERM) AS

090 333504 323

12345570970 ---- 1555

RIO

c, FLORIANOPOLIS (FLN) SC

12315-7 2125 2235

333177 319 O 5

12345-7 270 2325 LU

FONTE BOA (FBO) AM --3---) 090C ---- GOL 333748 332

7345-7 4445 -

373455' 0375 ---- 7 co o

GRL 323866 320

0545 611 323890 320 2 2110 O SRI) 031816 738 1234567 0435 ---- ---- 0900 SSS 031642 738 2

1734507 7330 0145+

031965 733 O

COB 885508 542 1 8 O ORO 066391 300 COR 056385 100 1 8

261 429

333508 320 1 1

262

O 220 ORO 330095 332 :73456- 2140 ---- 0095° 070 333484 320 3 Y 253

040 ----

261

0065' 011 333404 320 1 O

701

050 330093 332

031772 738 O

1234567 0830 1210 12345-- 0840 1310

338003 320 1 066338 100 1

1234567 0930 1345

333302 321 O

Ér

12345-- 0950 1235

171086 733 1

366

123457 1850 0720'

50223 340 035

--3-7,- 23301200'

00225 343 O 30

4234567 1600 1020 :234567 1820 ---- o 7240

031040 730 O 888 631885 733

1234561 2230 0315-

261

12045-7 7359 0719.

333222 320 O

265

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

----

3330

EIS 614526 141` 1 -

1734567 1230 1400

331996 738 O

333559 320 0

O 000 033566 733 0725' 250 031631 738 3 0 < 333557 320 O O 120 2525 0335' 11232561 030 U)

< FRANCA (FAC) SP 2345-7 2210 2345

231463 182 3 0

300

081063 [82 1

3734567 1920 1008+

L5503 744 2

1734567 2215 1434+

008710 763 O 1)

0791

32340-- 0840 0955 12345-- 0930 1224 32345-- 0930 1220

280 300

GUANAMBI (GNM) BA 1-3---- 0415 ---- 0RU 031816 738 1375

08206 704 O P3590

-2-45-7 3720 0730' 3234061 2240 3435-

REC 333890 300

340

BEL 333871 320 4 5

00246 744 O

0,150

338384 937 O

075

0905

5 ORO 333364 320 615 066883 L4T 3 O

BOI 873020 333 1 O

1234567 1900 ---- 090 031852 738 ---- 2206

BOI 031494 730 1

PANAMA CITY (PTY) 79768 730 021

3234667 0456 0853 3234567 1345 1742

CM700 700 O CO

3234507 1345 2742

031490 735 O co

PARINTINS (PIN) AM

200

MAO 005608 312 1 5 8 244 1234--7 2326 ---- 082 338050 320 ---- 1530

---- 0610° RO0 005603 072 1 8

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) R48730 763 OCO 91,08730 763 O CO

7 0046 1605

--MOO 531991 738

---4--- 3915 3220+ ----5-- 0945 1245*

338060 332 1 Cl

127

12348-- 0009 ----

2345-7

31,----

338088 332 1 CO 30459 332 O PIO

1234567 2355 1620+

330096 Mil O FCI

12345-- 1305 ---- ---- 3627

090 037488 730 9100 674518 040 O

PATOS DE MINAS (12 0,1) MG O 000 031650 733 17345-- 3025 ---- 3725 000 105599 042 3 8

PELOTAS (PET) AS

89015 777 O 30 811015 777 O 30

12345-- 0745 ----

89015 767 O 30 851015 767 O 31

12345-- 1305 ----

---- 1128

3 000 333181 320 9108 334502 L4T 2 1

ORO 037480 730 P06 004506 LII 1 8 ---- 3655 O 333457 3700 ——000 333507 320 ---- 7230

252

061

001 514514 L4T 1 1

PETROLINA (PNZ) PE

338094 332 O CO 00906 777 O P30 338100 777 0 FIO 056240 332 O O 330050 332 O CO 00998 763 O 037 330102 763 O PCI

12345-7 1030 1315

871068 733 1 O

17345-7 1920 2215 3234567 1800 2260

066300 100 O O 331976 738 1 1

32345-7 2320 0210+

871080 733 1 O

PORTO (OPO) -3-5-- 1615 0835'338510 343 1 CI 77190 343 3 CO 135 1615 0835+ TP188 343 1 CV -2-4-67 1815 4835° LIO/070 COM TROCADO 008000SF 338614 332 O CO -2-4--72026 0915* 0P192 332 O CO -2-4--O 0025 0915'

17677 772 O 30 338060 811 O fcy

280

77194 332 3 Cl 1-3-56- 2035 :035* JS/070 COM TROCO DO AERONAVE

PORTO ALEGRE (POA) AS 8

1234563 0430 0605

433867 320 O O

SOA 066256 FOI 7 O

3234567 0510 0640

031663 730 O

1230567 0745 0125

333181 320 O O 262 020 333436 320 1 8

ORO

066182 140

9130

1234567 2025 1150*

068500 363 O CO

9 ORO 333583 320 500 OT6400 COO 1 8

88456 773 O

PASSO FUNDO (PFB) RS

30930 763 O 038 338092 342 3 CO

1234567 2385 0555° 1234567 2345 0565* 234567 2385 0610+ 1204567 2345 0610+

715

MONTEVIDEO (MVD)

220

000 873100 767

330890 332 O CO

MONTES CLAROS (MOC) MG

MACAE (MEA) RJ

12345-- 0855 ---- ---- 1125

12367 1910 1025*

1155

LOS ANGELES (LAX) CA

553 881401 EM8 2 O

361

MINACU (MOH) GO

120

360

871020 733 25

12345-- 0840 1125

1734567 3605 0716+ 1234567 3310 1030+ 120

280

ORO 531704 738

0915 3110 LP604 763 1 30 1,3-1567 7.105 0115+ 734567 3250 3010 17345-- 0410 ----

MILAO (Malpensa) (MXP)

LONDRINA (LDB) PR

B - 174 - Poarotas -Outubro/ 2007

:6:

18190 343 O CO 1234567 0055 0720 338608 303 O CO -2-4-67 1815 0650+ -- 7 0775 1710 07108 303 O Cl -2-4-67 3815 0650' 1640 123456- 1-3-56- 7035 0930' 338612 332 O Cl 1234567 2050 0600+ 00394 332 O CV 3-3-56- 0035 3333* 12345672050 0500* 267

830 333810 100 3 3

080 333503 320

1031567 2200 ----

3234567 1025 1700

O Sou 031852 738 754561 3900 ---- 773056531 631875 733 1 + z ---- 2000

MIAM] (MIA) FL

LIVRAMENTO (LVB) RS

201330 767 O 33

710------080 031640 730 ORO 333866 320

-2--5-- 2255 0510°

338630 343 O CO

--6- 3770 0730° 333583 028 3 9 971020 733 O O 333453 [82 2 O

338050 320 O 1 740

1-34-57 2255 0510' -7--5-- 2765 0510*

877656 767 2 5

3L047 744 O FC3

123456- 0059 1670 1234567 3745 0850-

17-46-7 1030 3640 1-34-67 2265 0520'

07304

338106 777 O 030

O ORO 031852 738 858 531801 731 1 Y

70141 319 O CO LP604 763 031

1-3-5-- 2225 0500+

1734567 1900 ---- ---- 2230

EXICO (MEX)

349333 320 1 O 1231167 0300 1115 983453 682 2 5 SOU 007-I/O 731 123456- 0330 ---- 031658 733 O O 1220 658 033496 730 031984 733 O 3234567 1330 1500 1 231567 557'317 1830 343331 320 1 O 333579 100 3 O 32345-- 1515 3809 O O 12345-7 2150 ---- 180 030566 733 O 780 ORO 333818 320 1234567 1750 ---- 0100' C88 031032 733 1 O 460 838 333591 320 1 0 O ---- 2132 f) o

3230567 0125

137476 738 O O

1-3-5-- 3815 0650+ 1-3-5-- 1815 0650'

245

MARABA (MAB) PA

037456 738 2 9

LONDRES (Heathrow) (LHR)

GOIANIA (GYN) GO 2234567 0005 1325

531704 739 O O

1230567 1700 2360

O 22345 -- 07- -----OR: 333181 320 '-00 574510 LII 3 O 7335

FRANKFURT (FRA) -

1234567 2200 2350 1234967 2325 0125'

3234567 0930 1340

4- 1430 70

17345-7 2150 ----

7345-7 27:0 7345

333250 320 O 9

1231567 2350 ---- ORO 031560 730 0105- 758 531735 730 1 *

00029 321 O CO

1234567 0720 0920

LISBOA (LIS)

CWI 031850 733 1 3

1234557 1500 1630

3234567 2000 2169

---- 2000 LOB 605521 042 2 O 5 ORO 333331 020 ---7 1550 ---- ---- 2116 LOS 8R5503 042

LIMA (UM)

330365 328 2 5

120 3234567 0740 0010 333169 320 O 5 3234567 1850 2050 06617) 100 O 12345-- 0910 1050 g 1234867 2105 2325 5 1234567 0930 ---- 020 037470 736 si)

008698 733 O O 1700 1000 508842 733 O O

12315-- 1550 ---- ORO 333331 320

12045-- 3220 ---- SOU 033908 733

Z 631870 730 O 5 1734567 2048 2300 1703 255 333324 320 O 9 1234567 2050 2305

am cr

031640 738 o o

MARINGA (MGF) PR

LAGES (LAJ) SC

SOA 631604 730 1

161

---- 0550° SEI 031800 730 3

671088 733 O O

12350-7 2300 0300°

loRo 858 333870 320 2 O 360

328082 332 O ECO 88950 777 O 030

1224567 2210 0503+

3234567 1530 1730 1234567 3815 2015

123456- 0045 ---- ORO 333884 320

031788 730 O 1734567 1050 1310 055390 304 O O 123-00-- 1135 1340 .65 333301 320 1 123456' 1115 1510 7 < 3135 3340 066394 300 O O O 050 631902 738 1234567 1130 ---- O 204067 2080 ---- ORO 531870 330 801 631999 730 1 1630 0000° FOR 131004 733 3 7

1234567 2225 0600'

1234567 0845 1645

1--45-- 2355 0720+

8 340 ROC 333890 320 FOR 338076 320 3 1347 245 333740 332 O O

---- 0400

971000 734 O '

1545-- 3950 1130

---- 2320 502 333864 320 2 O 426 260 5 580338058332 ----5-- 1945 ---- 426 106 333054 320 1 O ---- 2320 373457 2030 0010'-971062 734 2 O 260 333318 320 O O 373457 2250 0110'

NEW YORK (Newark) (EWR) NY

1234567 1835 1270

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

265

1 260

1234567 0005 ---- 1114

1234567 0900 1050 O

635 333168 320

877552 763 031

ORLO 333866 320

120

ORO 333510 320

PALMAS (PMW) TO

1035

REC 333560 320 1 9 873062 738 1 Y

265

186816 343 o 930

9103 914518 L4T

101 333504 321

265

333301 328 00 531902 738 O 5

CA908 330 O FCS 166820 343 O 9133

3234557 0325 ---

333302 320 1 O

1234567 1115 1335

338080 332 O FOR 3734557 2230 0630' 3234567 2240 8635 1 0L120 703 O CO

MANAUS (MAO) AM

OIRO 037480730

FOR 531998 730 1 O

1034567 0930 1325

---4--1 1915 0925* 2-4-67 2040 1036' -- 2000 1300'

573082 733 2 O

391

-2-4567 3730 07050

JOHANNESBURG (JNB)

1234567 0800 1020 o

427

877548 763 030 386026 346 O 9131

220

111 J33080 370 2 O 5 ORO 631772 738

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 260

MADRID (MAD)

ORO 333804 320

3234567 2128 0020' 121

260

877566 767 1 Y

1234567 0920 ----

261

6- 1500 0500° 1-3---- 1730 0705'

3400 245 0030 2315 MAO 655524 A42 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

333611 320 O O

1744567 2250 0040+

1234567 2230 8130-

JOAO PESSOA (JPA) PB

120

0S3 071070 733 1 O

---4--- 1430 0600+

:2345-- 1305 ---- 1750

031646 738 0

1234561 2005 2360

031845 738 88 O ORO 871058 733

1'345--!030 ---- ---- 1330

1234567 0000 ---- __

1234567 1810

MACEIO (MCZ) AL 1237967 1025 1210

---- 3210

031972 738 8 O 3

ORO 338081 320

1234567 1130 1350

262

JOACABA (JCB) sc

031908 733 O 5 066172 100 O O

1234567 1220 3320

360

280

O 000 031663 735 734567 0510 ---- 1835 POS 331647 738 1 O 0810 12345-7 1850 ---- 126 333415 320 O O 1234067 0820 0915 3310 127 333509 320 1 O 1234567 1200 1415 cn :2345-7 7000 0000° EU 181 335022 320 O O 6- 3210 1315

150 333448 328 2 1 2320 O ORO 531852 708 1234567 1900 ---- ---- 0115' 859 033680 738 2 0

006 085526 042 25 1750 O 200 17345-- 1540 ---- 000 333806 320

12345-- 0900 ----

085518 372 1

280

360

031606 708 1 0 333178 320 1 O 333368 328 O O

JI-PARANA (JPR) AO

262

550 333818 320

1234967 1220 0405 3234567 2140 8025'

0540+ SLL 031859 733 2 0 9 GR 037450 730 32345-- 1320 ---- 1 400 233180 320 171.156' 150 ---- POS 514530 LI 2 O 1722 0600- SLZ 333073 300 2 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

090333084 320 838 333444 328 33

280

31047 704 2 ECO

--45-- 2355 1700* -NATAL (NAT) RN 1234567 0030 0220 1231567 0730 ----

050 031397 738 34561 2030 ---- ---- 0150+ SEU 531806 738 2 O

O 280 1204567 3750 ---- SOU 333018 320 427 858 333572 320 1 5 2205 O ORO 531852 735 3234587 3900 ----

u DUBAI (DXB)

O 5

6 3234560 45 ---- ---- 1300 1234567 1760 --

108 033777 730 4 O

MPERATRIZ (IMP) MA

DOURADOS(DOU)MS

738

---- 1346 BEL 131928 738 5 ORO 133980 733

CONTINUAÇAO

1750867 7340 OP1O 1?34,67 7240 06:0'

3030561 0115 --

LHEIJS (lOS) BA

°' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

ORO 531816 738

1754567 2700 0620+ 20092 764 O JO 531642

NAGOYA (NGO)

360

1300 BEL 333444 320 4 O

IOUSTON (IAH) TX O

LHSO5 343 0 FIM

2234567 2330 1310°

361

ORE 3J0066 320

70223 730 O Cl

3234567 0830 0040

137480736 1 O

02345-- 0900 ----

124

-------1415 1650

80225 730 O ES

120

1234567 2040 2315

P1230 733 O CO

---- 1150 080 333441 320 1 9 O SRI 137470 730 1234567 0930 ----

1234567 2140 0115'

037486 730 1 O

---- 1325

090 333333 320

111

COR 631695 730 1 O

1234557 2030 2130

+800:74+1*

631997 738 O O

SANTO ANGELO (GEL) RS

VARGINHA (VAG) MG

606601 092 5 O

ORA 333804 370

----5-7 2150 ----

008 037460 730

2330

PORTO VELHO (PVH) RO 0005

----

----5-7 2210 ---- 5

0330 .413583 320

280

ORO 031372 738

ALVADOR (SSA) 1130 030 Jj3646 320 7 360 7234007 7234667 0416 0430 8 -5- 1 7 50 ---- ORO 338023 320 III

2310 531816 738 O

333360 320 O O

1116

7234557

2030

----

880 031997 738

0110* 070 031820 738 2

PUNTA DEL ESTE (PDP) ---1325

1500

0125

602330 733 O o

1234567 1005 1120

031941 738 O 1

12344-7 1030 1155

671068 733 O O

1734557 1035 1156

333174 320 O 1

P8221 733 O 7'

RECIFE (REC) PE 1234567

:334567 0940 1113

0335

233866 320 O 5

1234067 4155 0910

O 115 333094 320 1 O

031602 730 1

260

:234567 1100 1400

031648 731 2 O

1710

066182 100 O 1

:704567 1245 1408

333172 320 O O

TEFE (TFF) AM --O---7 0400 ----

734507 1250 1035

031878 738 O O

1234567 1650 1705

031884 738 OS

0725

SSA 531642 138 1

1734557 1555 1755

031776 730 1 1

1234567 0730 1030

031660 133 1

:234567 1828 1930

031806 733 0 8

1915 2030

338068 332 O 0

1234567 0740 ----

-2-4-6- 1035 --- -

1328

650 1

261

215

COPO 031616 733 7 333368 100 O O 800 037457 730 010 031890 730 1 006 333510 320

1234561 1250 ---- 5 0811 031978 738 1/34507 2123 1710 SSA 037830 730 1 5 1234561 1550 1750 1234067 12345-1 1820 2035 1234567 1840 2040 12345-7 1900 ----

031666 133 O 5 1700 066310 100 O

ORO 031540 738

ORO 333510 320

1 2346-0703 858 031116 731 1 0 2 250 ---4--- 1915 ---- 2210

598 338068 332

855 333152 320 1

261 750

---- 1110

1234567 2105 2300 1234567 2120 2309 12715-12345-7 2140 2330

J33500 320 O 5 RN 7745 811072 733 O O

:234067

131376 708 O

2240

00404

1234561 0255 0210* 337567 734567 7325 0123°

----

1210

---- 1000

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345--

0930

1020

1734567 0415 ----

331453 £82 O El

12305-- 0530 1020 581453 6M2 O 1234067 331467 £82 O -0- 0933 7020 -6- 0930 1020

300

900 1174844 730 1 8

--7 0930 1020 331461 EM2 O 300 :234--1 --7 0930 1020

181461 [312 O O 331463 £372 O 8

17345-7 2710 2300 307463 £82 O 1234--7 ---2210 2300 331465 082 O 6 -5- 2010 2300

ORO 333302 321

FOR 333517 100 1

Seo Paul* de 91 ,ven,a 0,0 o

060 333818 320^ 856 333882 320 1 O

267

2305

080 031802 738

762

1734587 2230 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

7400 O 018 031994 736

800 333366 320

ORO 333322 320

161

:761

-420

ORO 031816 738 SOA 631642 738 5 3

0600' FOR 333883 320 1 O

TOKYO (Narita) (NRT) 1--45-- 2365 1250'

BRASILIA (BSB) DF -2--O-- 1376 ---- 000

265

1915

420

:23456/ 1520 ----

O 1

369003 LOO

COO 031637 730 2 O 070 325547 072

180

:000

OCO91 753 O 31

463

COO 233898 320 1 O

CAMPO GRANDE (COR) MS -2--5-- 1225 ---- 270 369003 147`

31,047 744 1 FCI

coo 031620 730 2 o

:734067 1520 ----

100

008 333805 320 1

200

240

SOU 338050 320

078 335547 672

1815

TUCURUI (TUR) PA --

180

2000

TORONTO (Pearson) (YTO) OT

360

885546 812 O O 330346 0.72 O

1734567 1320 7400

0500' FOR 333083 320 3 O

340

5011 333890 320 4

S0'.op 0,0 67'

031870 730 1 O ORO 037477 738

CUIABA (CGB) MT -2--O-- 1220 1415

369003 L4T 1 0

:231467 isoo 1520

865547 672 O O

1231567 1520 1625

335547 072 O 0

240

180

1715' MAO 035603 672 8 0

CURITIBA (CWB) PR

UBERABA (UBA) MG

---- O 560 333579 100 280 3120 858 105604 872 2 A

0/0 065047 072

COO 860505 842 0 9

ITAITUBA (ITB) PA

UBERLANDIA (UDI) MG

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

856 131864 733 E

1 RIO2045-BRANCO (RBR) AC 1520 0030° BEL 831990 736 3 1 12340-1515 ---- 1 1234507 1750 ---- 0071 333510 320 280 1 1234567 2200 ---- ORO 031704 738 7050 2043 SOEI 443876 320 1 33 360 0110* MAC 1131931 730 1 234567 1900 2215 031842 738 7 2346--

SPO 805524 042

TRI 865525 042 E O

0/8. Ol*r*,-,o ElOS -1,0 hr,

808 031801 730

865024 042 O +

F: SINOP (OPS) MT

357455 £82 O 8

420

0525* FOR 031863 733 2 O

13/15-7 2359 ----

160 031852 738

200

1734567 1035 ---- O 080 131640 738 O 2375 ORO 330060 320 640 131543 738 1 ---- O 1358 0650* 0+50 005603 072 2 1234557 1150 ---- ORO 333818 320 280

1234561 7900 ----

866524 042

061 860025 042 2

420

001+7801+

2259 BEL 333892 320 2 O 330 2325 -300

L009' 343 O FCO

265

"1'5'733 2 O

2355 273567 1900 ----

POS 014504 L4T 1 1

8S8 333448 320

040.00 760 O FOI

856 677080 734 7 *

245 1234567 0900 ---- 080 J33748 332 2230 0700* 330 1330 813 333091 320 O 6

300

005 066256 P50 1 O

7945

TROMBETAS (TMT) PA

181467 £82 O 6

12345-7 2210 2300

1235

260

003 066:02 100

ANAUS (MAO) AM --3---7 1130 ---- SPO

ORO 001640 738

:234567 1750 ----

1734567 2040 8935+ O 461 204567 2210 ---- POS 1320 514001 L40 1

500 333865 320

SSo 1 01407 £82 1 8

245

ANTAREM (STM) PA

333348 320 1 0 261 3125 261 343506 320 O

GOL 3J3174 320

PORO 8R5424 042 1 O

702 074510 L4T 1 O

ORO 333181 320

261

ORO 333748 332

537460 730 1 1

ANTA ROSA (SRA) RS

431728 138 O O

031050 730 O O 330366 220 O O

910. H*,.o,,o 850 -3.0 6,'.

2146-7 :700 -----'88 .133807 321

2215 250 ----5-1945 2150 338088 332 O 4 231567

720

00 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

Aeroporto

6L301 72S O 0°

56/. 333181 320

120

1425

ANTA MARIA (RIA) RS

010 333092 320 1 O

MAO 074844 730 2 O

1234567 1025 1430 i145

270

67 0930 ----

30842 751 1 F0

ANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) -2345-7 2152 2320

037976 138 O 888 037852 738

AN FRANCISCO (SF0) CA 1020*

120

215

TERESINA (Ti-IE) P1

1230

018 333092 100 1 0

333748 332

MOO 8R5524 842 4 1

ABATINGA (TBT) 0645 550 333884 320 O 700 734567 1934 2049 333170 321 O ---- 6 260 -3---71430'.455 1234567 0920 1115 333504 321 1120 858 333840 320 2 261 12345-7 2030 2130 871062 734 O 0 1234567 1110 1310 031798 730 O O 6- 0545 ---- ORO 333884 320 200 • EFE (TFF) AM 234567 7140 2259 031606 738 0 8 1234567 1230 1425 333502 320 O 8 260 1120 658 333516 100 2 O 420 1734661 7230 2365 333178 320 O --3--- 7 1400 ---- 1 1234567 1245 ---- 860 333772 320 1234507 2230 0305+ 313366 320 1 5 261 12345-- 0855 ---- SRI 871100 757 O 1800 $58 333892 320 1 0

220

WASHINGTON (Dulies) (IAD) DC

1105 556 031538 138 1 1 2348--

1655

ORO 031609 730

ZURICH (ZRH)

-2-1-6- 1035 ----

ORO 031982 133

220

110 131724 130 1

548 333804 320 1 280 1108- 006 335545 572 2 O 100

1455 260

220

ORO 031660 733

MAC 665624 012 3 0657+

TABATINGA (TBT) AM --3---? 0900 ---- ORO

123-10-7 1055 1315

ORO 331816 138

1234561 0415 ----

1003

028

ORO 338081 320

1105

SINOP (OPS) MT

7 0725 0040 2355 858 333596 320 2 357 338090 332 O 8 261 1234567 0000 ---- 1 034567 1900 12345-7 1850 2130 1231567 0740 0885 131982 733 O 0 066391 100 1 1300 871082 733 1 5 12345-1 2000 2305 1234567 0830 0955 338003 320 O 5 160

360

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

6S8 031860 133 2 O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SF0) AM --3_--1 0900 ----SOL 323740 332 5

0235+ COR 885533 842 1 5

1734567 1170 1245 331548 730 1 0120* COR 889532 542 1 5 1131567 2040 ---- ORO 031870 735 12345-1035 ---- 1234557 1730 833 531986 733 O O 1234--- 2240 ---- OBU 431372 738 0000+ 106 531670 738 1 O :360 234567 2230 O030 031528 731 1 0235* COO 885533 £92 1 O 233567 740 0115* 133180 320 1 1 262 72345-1 1155 ----

-03-557

coo 335522 042 2 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

338095 332 O O 7340-7 o ----SOL 12345-- 2040 2:70 333507 32: 5 361 O +* 338093 332 O O 2315 700 54501 040 1 VILHENA (BVH) RO 1234567 2210 2310 537477 738 O 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT :2345-0907 ---- RIO GRANDE (RIG) RS l234567 O 17340-0800 ---- 050 3,75503 320 :710 200 2345-0745 ---- 163 333181 320 1730 050 506400 COA 3 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1065 P08 334502 L4T 1 1 SAO LUIS (SLZ) MA 234$I,7 0536 000TINUSÇÀO 70345-- 1305 ---- SOL 0410 037480 730 5 1234567 0125 170406- 0730 ---- 080 333866 070 O 161 O 1735 POS 974506 L4T 2 ---- 1234567 1306 1435 537488 735 O 5 0730 1042 REC 333890 320 2 O 340 RIO VERDE (RVD) GO --7 1425 1600 333291 320 O 1034567 0475 ---- * 1234557 0730 ---- 060 031016 738 10345-0930 ---- 080 181453 £82 0 123456- 1500 1635 333293 320 O O 1035 SOA 031642 738 3 0 7125 1343 LEI 105598 042 2 8 333497 320 1 --7 1500 1730 7230567 1100 ---- 8 1754567 0805 ---- ORO 333583 320 280 5 12345-- 1025 ---- ORO 031658 733 1234567 1600 1730 031862 733 0 1435 1150 608 333182 320 1 O 427 1534 009 005599 842 1 1234557 1780 1835 333507 321 Plá 12346-- 1705 1840 12345-- 0855 ---- ORO 871108 767 O ROMA (FCO) 1234567 1740 ---- 882 031847 733 12345-7 1730 ---- 1345 BSB 871000 734 2 5 7 0045 1905 2205 CWB 031837 733 1 600730 763 1 CO 2110 1 1 34567 1020 ---- 5 ORO 031668 738 12345-- 2055 2230 066122 100 O 323456- 0055 1515 658730 763 1 CO 123+45-- 1810 ---- 1413 858 031070 733 1 O --7 2055 2230 066124 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2215 1234567 1030 ---- ORO 031540 738 O 12345-7 2110 2250 871000 761 O :2345-0900 ---- 460 605510 EM2 1 67 1810 ---- 1755 MAO 031543 738 3 1234567 2140 2320 037485 738 O 3 1130 003 606618 £82 2 O 2275 1234567 1245 ---- ORO 333172 320 6 260 131646 738 :234507 2205 00:0° 1 ORO 031624 730 :234561 2100 7237' 12345-1020 ---- 333 SOA 333892 320 3 O 2030 1734507 2710 2545 213295 321 O 1 ma 1520 [GB 686619 0702 2 1231567 7230 7$59 3 1234567 1900 ---- ORO 031852 138 123456- 2190 2235 1101 7 2140 2235

O 1774557 2125 ---- GOL 126350 320 240 0030 1120 0105+ 940 333053 320 1 O 340 3345-- 0930 1121

331453 662 1 8

1240

P00 874010 L47 2 O

--4--

081453 662 1

1325 1605

369002 LOT 2 O

300

JI-PARANA (JPR) RO

-ANTIAGO DE CHILE (SCL) 1234567 235-4153 0755 031662 130 0 1 l :570 OPO 089547 072 O 17345__ 1026 ---- 558---- 431588 133 177:120 733 O O 12345-0700 0870 10'58 320 1 38 1 234667 0176 0040 1835 COO 005578 842 1 O 1535 808 205599 0.42 O 8 1234567 0134 0820 031560 733 O 1 1754507 0745 1050 1/5300 343 O OCO LONDRINA (LDB) PR 0 ORO 031984 733 12346-- 0330 ---- 220 1234567 0746 1053 L0096 343 O 001 1234561 0130 0830 338081 320 O 1 0003 081452 092 1 O O 12315-520 1745 ---- 030 085547 072 O 1234567 0745 0845 066181 100 O 1234567 0910 1210 338026 332 O FLO 12346-- 1515 ---- ORO 330579 100 O 2016 280 CO-O 805505 047 1 O 850701 753 O 0050 1234557 0830 0930 1734567 1000 1310 00785 763 O 35 848 005680 072 1 8 2010 7 1520 ---- 270 066547 072 0 -7 1650 7750 871130 733 O 5 1234067 1700 2145 137355 738 1 0 3035 COO 860537 077 2 O URUGUAIANA (URO) RS 240 1j3751 753 O £31 1234567 1720 1820 338351 320 O 1 1234567 1705 2015 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O 12345-0745 262 08772 300 O ---- 30 0817 333581 320 1234567 1730 1830 037457 138 O 1 1234557 2125 0035* 0

1234567 1810 1920

333510 320 O O

120

1234867 2185 0100°

037480 730 O O

-2--O--

1725 1205

360003 041 O O

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 175

BOA VISTA (BVB) RR -2-0-6- 1710 ---- 7FF

ru o

C74844 735

-° z O

123456771o,Oi,,00 7

333841 320 1

12345-- 1455 1950 7FF 8R5525 542 ---- 360 MOO 333542 320 1 0 1950

--1---7 1629---- 0455 2255

FOR 333857 320

2359

SINOP (OPS) MT

COARI (CIZ) AM 7234567 1500 234567 0550 005540 842 O A 1--4-5- 1535 1610 ci MANAUS (MAO) AM EIRUNEPE (ERN) AM 1234567 2225 C°S 369002 14T --4--- 325 ---- rj 8R5541 002 0 O -4-6- 1045 1130 STM 705602 672 6 8 2700

THE 333517 100

261

420

MARINGA (MGF) PR 17345- o

1570

----

307

MATUPA (MBK) MT 1--4--- 325 1405

FORTALEZA (FOR) CE 1--4--- 1535 ---- 7FF

369002 L41 O

FOR 030939 730 5 0

- 1220

CUIABA (CGB) MT

O TIRE 137659 733 ---- 818 131803 235 1 O 1955 1040 420 A THE 333802 320 ---- 1234567 0625 ---- o 260 FOR 333159 320 1050 261 0555+ OEC 333349 320 2 A 12345-- 1315 ---- A lHE 131864 733 12345-7 2330 ----

885545 642 O 9

FONTE BOA (FBO) AM --3---T 7345 1415

095 855547 572

7035 000 865677 042

TIRE 131871 731

-23-567 0335 ----

200

650 333843 320 1 8

FOR 131939 731 4

1220

----

FOR G31995 733

605524 842 O O

TIRE 131003 733 8DB 131636 730 1

TIRE 3,13803 320

572 066381 100

616 066185 100 2

2010 131854 733

FOR 031995 731

7234567 2330 _---

761 431659 733

1034567 1540 ----

045640 042

SANTAREM (STM) PA

-2-3-6- 1710 ---- 7FF 474004 735 0335 ---- 0528+ MAO 333751 320 O A am 0805 A 7FF 005526 042 --3---7 1825 ---- 1234567 0335 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345670553 0900 uJ 0520° 100 JJ3751 320 1 A RXIII 090 335347 072 IDO 12345-7 1579 ---- 1234567 0625 0937 540 PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 480 COO 334787 3:9 1 1925 12345-- 1145 ---- 1o 234567 .169002 143 3 --4--- 1325 1215

-2--O-- 1225 ---- 7170

COO 031625 730 3 234567 1520 ----0I°S 335547 872

000574 042 1

475

TABATINGA (TBT) AM ----5-- 1300 ---- TFF

.163003 747

415

180

018 131764 730 1

2225

865545 042

CIB J33805 320 2 7

280

TROMBETAS (TMT) PA 1--4--- 1675 ---- 1909

015 369002 L4T

1235 1234567 0625 ----

TSR 333003 320

850 333807 320

420 180

6- 0455 ----

12345-- 1315 ----

2245

1755

3L7 066381 100 1 O

:2345-- 1455 ----

7345-- 1455 1000

333041 320 O A

67 1455 1000

333517 100 O A

120

COR 333509 320 2 7HE 333517 100 RIR 333075 100 1 TIRE 333841 320

1415

C70044 730 O 1

TIRE 066380 000

RIO 131914 733 2 A

671000 734 1

420 181 261

2254

856

333073

181

100 1 O

420

761 333517 100

7 1455 ----

420

DE: TABATINGA (TBT) AM 2 34567

131659 733 A

ARE 031646 738 O A

2800

7IAE 031871 731

12345-- 7253 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT 9

TIIT 077000 734

420

TIRE 333802 320

1234967 2225 ----

O 0515, 850 333475 320 4 5 THE 3,13882 320 12345-7 2225 ----

THE 871080 730

RSB 871101 767

201

FOR 333367 320

ORA 031798 731 3 O

1410

----

761 031659 733

1234567 1500 ----

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

Aeroporto : Senador Fntron:o Oorte7la 5.0 lo 0335 ----

7255

181

6DB 233073 100 1 O

2254

72345-7 2275 ----THE 333802 320

+ 1716 -3.0 hr.

2345--

1234567 1500 1000

1 400tlnra 3.0

FOR 631024 733

FOR 333857 320 1 O

STM 705602 872 4

71e

1 A

780 431071 730

0545' FOR 333855 020 1 A

ilter.

1 O

333883 320O A

865524 042 2 o

Dif. IlorArlo 050 -1,0 hr.

Oe'O;:orlO

180

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7 1385 1455

TERESINA (THE) P1

3:A. :,a::

420

---- 131063 733 O 7

-2-4-6- 1710 1710

72345-- 1255 0742

2125

FOR 330671 738

FOR 333857 320 1 A

1640

TIRE 333516 100

67 1045 ----

1 A 5 1 5

8930° 114 131620 738 2 764 831071 730

TIRE 333840 320

1640

[RI 805504 1542 1

1440

463

TIRE 066380 700

07550 010 131080 231 2

BRASILIA (BSB) DF

1 305 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

420

850 333899 320 1 8

MAO 631938 730 O A 2330 CURITIBA (CWB) PR 0900' 011 431692 736 2 o + NOVO PROGRESSO (NPR) PA A 7FF 855540 342 6- 0535 ---- 04 230567 431863 733 l 0550 369002 747 1 A BOA VISTA (BVB) RR 1120 --4--- 1325 1433 2330 MAO 431938 730 3 A 790 333083 320 1234961 0625 ---- A TSR 031863 733 1233567 OAAO ---- o PARINTINS (PIN) AM TFF C74844 735 -7-0-6- 1700 ---- 656 333887 320 1210 1234 BS8 031959 733 2 0 A 8505' MAO 338077 320 3 1--4--- :325 ---- 073 165902 L41 a. TRIO 131659 733 1234567 1500 ---- 0 TIRE 3J3841320 12345-1455 ---- SIM 705602 072 5 1945 MANAUS (MAO) AM BAR 131837 733 2030 RIO 333642 320 2 A 2255 1 RONDONOPOLIS -(ROO) MT 8R5540 042 1 1 -5- 1535 1725 TIRE333882 320 1234567 2225 ---- A TIRE 333577 100 67 1456 ---- 04044 735 7 3 OPA 865547 872 -2-4-6- 7718 2020 12345-- 7970 ---- F O R 3J3535 320 2255 608 333542 320 2 A 0R5544 047 O A COA 805527 842 1 A ---- :725 ----5-- 1604 1928 0925+ 110 3J3091 320 CIO 7 TIRE 031659 703 1234567 1500 ---- 865525 842 O AIS 855547 872 --3---7 1825 1945 -----7 520 ---- TIRE 131004 733 1234567 2330 ---- 0016° 856 031282 730 2 6 COO 8R5537 072 1 7 1725 EDO 031955 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP m

181

RIR 333073 100 2 0

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1--4--- 0335 ---- TIRE 030871 730

CONTINUAÇÃO

----o-- 7300

420

TIO 3,13517 140

BOI 671121 733 2 A

1945

360

2255 MAO 333542 320 1

7 1455 ----

TIRO 871080 734

12345-- 1255 ----

7FF 8R5544 042

----5-- 1800 ----

658 333371 320 2 1

1835

360

2255 MAO 333542 320 2

IDO

TIRE 333516

67 1145 ----

120 420

O 205

FOR 333323 320

120

09151 ARO 330415 320 2

0030' ORO 871072 733 1 A

2315 856 071030 733 3 FORTALEZA (FOR) CE BELEM (BEL) P4 CAMPINAS (CPO) SP ARACAJU (AJU) SE 0335 1 234567 -2-4-6- 7740 ---- TBT C74844 730 TIRE 0435 031863 733 1 2345-7 0550 ----

0320' MilO 338077 320 1 A

347

TIRE 131071 735

1231567 0335 ----

1325

BOA VISTA (BVB) RR TAl -- 1505 ----

865544 042

1234567 0625 ----

2255 MAO 333542 320 2 5

ARU 031845 738 3 A

TIRE 333083 320

420

7455

856 333860 320

473

6- 0625 ----

02349671500 ---- C74844 735 347

0625 565544 042 1

215

---- 1040

787 C74844 235

0524* 680 333751 320 1

745

0715

0:0. 'ororio 656 -2,0 Ar. Xi,

COR 031050 733 2

265

0720+ ARA 333084 320 2 A

200

TRIO 131864 733

FOR 131995 730

090 431871 736

420

A O

TIO 733003 320

7230567 0625 ----

420

1345

180

BSB 333887 320 2 O

TIRE 333517 000

67 1435 ----

420

280

RSR 333584 320

120

0735+ ORO 333557 320 2 A TIRE 031659 733

72345-7 1500 ----

RIR 031837 733 0035+ COR 831631 738 2

IRA 031674 736 2 A

TIRE 333882 320

17345-7 2775 --.-

420

12345-- ----1106 0625 ----

OSE 081457 EM2 1

420

1050° 100 031695 740 2 A

----

1140

TIRE 3J3883 320

265

FOR 333323 320

123

0910+ ARO 333169 320 2 O

656 333593 100 1

TIRE 131071 738

TIRE 071080 734

1234567 2225 ----

TIRE 333882 320

FOR 333159 320

420

A BSB 871030 733 2 A

260

FOR 531939 731 1 A 761 131871 734

T9E 431659 733

160

1250* REC 3J3153 320 4 IR

A 2210 ORO 131942 730 3 A

FRANCA (FRC) SP

0715

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234567 1234661 3950

1040

---- A 1440 858 131596 733 1 A

TIRE 333883 320 123466- 0625 ---- 0625 OSB 333825 319

A 700 595530 7143 103 2345-603 131938 730 7' 7 2120 1- -- z 1 7FF 865540 842 - 1535 ---- 1 2120 MOO 031938 730 2 O cc 17345-o 1 0FF C74004 735 -2-4-6- 1710 ----

1745 12345-- 1145 ----

CHAPECO (XAP) SC

0335 ---- TIRE 131863 233

BELEM (BEL) PA --4--- 7035 ----

6 - 76 - Panroteo - Outubro / 2007

TIRE 431063 733

020

420

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1330

261

FOR 131939 731 O A -2345-7 1000 ---- TIRE 431659 733 9 TIRE 131659 733 1500 ---- 5 420 ---- TIRE 333883 320 2210 150 137460 730 3 A 2345 198 081463 EM2 4 8 810 333444 220 1 5360 1135 A 420 1234567 2225 ---- TIRE 333002 320 5 TIRE 333841 320 261 I305 1455 ---- GOIANIA (GYN) GO 0 261 FOR 3J3367 320 360 2200 898 333448 323 1 5 9 TIRE 3,13083 320 1234567 C625 ---- 0940* 060 333804 320 4 O 280 420 TIRE 333517 100 7 67 1495 ---- 1105 811 3J0683 320 1 O O 420 12345-7 2225 ---- 091 333882 320 360 0280 008 333448 320 1 A O 17345-- 1105 ---- TIRE 333840 320 A 265 FOR 333323 320 1 TSR 131659 730 1234867 1540 ---- 1 FOR 333857 320 09400 ORO) 333800 320 2 0 280 2346 BIB 131001 730 2 0 1809 RIR 333579 lOA 2 A

865525 042 O

0320+ MAO 3J8077 320 2 A

031864 733 O

RSB 131899 733 1 A O

1----6- 1500 ----

TEFE (TFF) AM Aeroporto : 'efe 6,0

7234567 2330 0040'

CAMPO GRANDE (COR) MS

OSE 705601 072 1

71-1E333883 320

100

FOR 333323 320

1940

215

TEFE (TFF) AM 855544 042 O ----5-- 1605 1735 7 2340-7 17 10567 0625

07:

420

1234567 2226 2330

61 1145 1245

A TIRE ---- 031659 733

THE 333882 320

12345-- 1255 ---- 0335 ----

-73-567 0335 ----

--3---) 1530 1800

858 333077 320 O A

1234567 2330 ----

BELEM (BEL) PA __O---

TIRE 333083 320

0335 BARREIRAS (BRA) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --l---7 1530 ---- 707 855525 942

0520° MAC 3,13051 320 2 A

420

TIRE 333083 320

ARAGUAINA (AU)0 TO ----

895575 042 1 --3---2 1330 1945 1234507 024844 135 3 5 1740 2020 12305-0625

-2-4-6- 1740 ----

710 331659 733

0020° 156 137714 733 2 A

05+5' MAC 7,18022 320 2 6

MANAUS (MAO) AM 1 2345-----5-- 1505 1920

360

OEC 733567 320 2 A 420 7445 1455 78T 865525 842 --3---7 1530 ---- O 261 TME 333840 320 12345-- 1455 ---- 1234567 1500 ---- 0234567 0550 360 MAO .133542 320 2 5 2255 420 2350 8DB 333564 320 2 A 2020 6 767 074840 735 -7-4-6-1740 -- -- o 420 67 1455 ---- TIRE 333517 100 2335-7 2275 ---- 360 MAC 733542 320 1 8 2255 470 050333564 320 2 A 350

FORTALEZA (FOR) CE -7-4-6- 7740 ---- 087

BIB J33875 320 1 A

420 101

TSR 333083 320

123.15-7 0625 ----

131871 730 O O 333840 320 O 3J0516 100 O 333082 320 O

12345-- 1145 1245

SOB 031599 733 1

1220

420

1455 F O R 333857 320

267

2359

200 420

420

BIR 333581 100

460

6- 7145 ---- A

420 460

751 333506 100

420

O 420

FOR 330557 320 1840 RIR 333585 320 2 12345-- 1255 ----

TIRA R7I080 704

TIRE 333041 320 8DB 333073 100 2

420

TIO 333516 100

1089

CRICIUMA (0CM) SC

---- O 420

1835 056 333370 320 2 7 261

A 1145 ----

FOI .133057 320

TIRE 333883 320

261

ORO) 031908 733 3 A

698 333593 100 2

200

CORUMBA (CMG) MS

---- A 200 1305 220 III 338017 320 2 O TIRE 333840 320

TRIO 131671 731

420

1234567 ----1900 1500 1910

BSR 071021

703

464 O

2 5

631059 733 1 O

0455

----

ORE 333517 100

2100 1734567 1500 ----

ORE 037659 733

2230

TERESINA (THE) P1 -

CONTINUAÇÃO 1400 0234567 234567 1500 ---- 6 0625 12345-7 2225 ---- Y lHE 333582 320 400 2230 FOR 333855 320 y262 0855+ RSB 3J3813 320 2 O 1234567

GURUPI (GRP) TO

12345--

0625

----

360 0550

ORE J33883 320

----

12345-7 0500 ---- 2250 0234567 1500 ----

080 030659 733

1234507 1500 ----

858 031716 730 1 O ORE 031659 733

333871 320 2 6 361 'RIBEIRAO PRETO 0550 000 031659 733 O ---- R58 031801 730 1 0205

ROL

17445-- 1500 ---- 6

2155

0536 CRI 030498 738 2 A

7 1500 ----

ORE 031863 733

420 TIIE 631659 703

2195

OlE 031659 733

838 631801 130

0430, BEL 031990 730 3 R

030 031669 738

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

2300 080 631728 038 2 O 0625 ---- 1234561 2225 ---- 7)10 333082 323 O OHE 333883 320 420 1230 0155* FOR 333159 320 1 838 333444 320 360

MARINGA (MGF) PR

1234367 1600 ---- 130

420 360

838 031782 738 1 6

MARABA (MAB) PA

12343- 1234567 0625 ---- 2,.

858 333542 320 1 O

000 333803 020

858 306400 ORA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

(RAO) SP

---- O ]HE 333983 320 020

030 001451 0812 1

PiE 031863 733

ORE 030659 733

SOB 031636 738

1335

COO 031373 030 7 O

1234567 0675 ----

ORE 333883 320

858 181456 E142 1

420

858 333899 320

ORE 031659 733

O 463 COR 333747 320 2 O 480

1403

656 081455 EOI2 1 O

SAO LUIS (SLZ) MA

BOB 528400 CMI 2 8

O 858 031837 733 RIO BRANCO (RBR) AC 0255 1345 071080 734 O A 0105. COO 031735 736 2 5 1--4--- 0335 ---- OlE 031071 730 O 12345-1316 1000 066380 100 O A 1234567 3335 ---- 780 031871 730 MINACU (MOI-l) GO 0930 FOR 031939 730 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR 631605 738 12345-0625 ---- ORO 333883 320 A 420 -23-567 0335 ---- ORE 011871 730 1 1234367 0550 ---- OlE 630003 733 SOA 631177 736 2 1120 0135 838 ST6400 CRIA 1 1005 FOR 031939 730 4 O 1110 036 031203 730 1 12345-- 0455 ---- 26! ORE JJ3641 320 12345-- 0455 ---- ORE 333041 320 1 261 NATAL (NAT) RN 123456- 0625 ---- ORE 333883 320 A 2305 0SF 333316 319 3 269 2043 808 333878 320 1 A 300 1234567 0560 ---- ORE 631863 733 O 7207 838 333703 320 O O ---7 1455 ---- lHE 313517 IDO A 420 67 1450 ---- TIO 333507 100 A 420 0225 BOB 031999 730 2 7 0625 ---- 0SF 333083 320 A 808 333843 320 280 2043 BOB 333878 320 1 360 1234567 0625 ---- OHE 333883 320 A 470 1207 008 333783 309 1 2305 CIIF 333316 309 3 769 123456) 1500 ---- A OHE 031659 733 1435 26! 038 333370 320 1 A 12345-- 1145 ---- ORE 333840 328 A 1233557 1500 ---- ORE 831659 733 2215 830 031832 138 1 12345-- 1455 ---- ORE 333841 320 1 261 FOR 333857 320 O A 838 031803 730 2370 638 333864 320 2 026 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0906 RSB 333710 320 2 2355 CNF 031732 736 2 A 67 1455 ---- A 420 TIA 333517 100 1234567 0335 ---- ORO 031871 736 67 1145 ---- ORE 333515 100 IMPERATRIZ (IMP) MA 2320 806 333864 320 2 A 426 0925 FOR 031024 733 1 FOR 333807 324 O 12345-- 1455 ---- 090 333641 320 261 2345-7 1560 ---- 768 030659 733 0906 838 333717 320 2 O 123456OSSO ---- ORE 031863 733 O 2205 858 333572 320 1 477 0005. 838 030716 730 2 12345-- 1455 ---- lHE 333841 320 1030 838 031761 736 1 O TIE 333517 100 A 420 --67 1455 ---- 1234567 1500 ---- TIO 030659 733 O 2033 830 333727 320 7 O 1234567 8550 ---- ORE 031863 733 427 2205 RIR 333512 320 1 2220, ORO 031972 738 3 A 67 1455 ---- ORE 333517 100 O 1315 850 031721 730 1 O 1233562 ISOO ---- 1110 031659 740 2033 030 333722 320 O 'ALMAS (PMW) TO 123456- 0625 ---- ORE 333883 320 A 420 2210 858 031860 733 1 A 72345-7 1500 ---- O ORE 031659 733 030 333826 319 1 O 280 0234567 0620 ---- TAL 333883 328A

2 345-ILHEUS (lOS) BA

JI-PARANA (JPR) RO

1114

1 2345-1255 ---- - HE 871080 734 A 1 234667 1600

----

BSR 871030 733

2205

0525

---- 1300

1234562 ----1355 0625 ----

760 030659 733 1645

6SB 031494 730 1 A

'ETROLINA (PNZ) PE

0030 , COA 871082 733 5 O

JOAO PESSOA (JPA) PB 1255 12345- 1234557

036 333814 000 1

----

160 671080 234

2345-- 1145 ---- A

1000

038 078000 767

ORE 333883 320

2 1145 ----

0213. ORO 071088 733 4 1

838 333860 320 2 O

1 734660 1234567 1500 ---- 160 031659 733

'ORTO ALEGRE (POA) 0335 RS

O OSR 031867 738 1234567 0325

TIL 030871 730

1204567 0550 ----

ORE 871090 734

1300

12345-7 0625 ----

0100, 300 871088 733 3 9

----

lHE 333883 320

420

A 850 333578 100 260 1234567 120 1010 ORO 333331 320 3 A

ORE 631659 733

BSB 630859 733 1 A ORE 333883 320

261

7734560 2225 ----

420

856 333829 319 2 1

700

420

ORE 333516 100

060 333882 320 FOR 333535 320

0850* 010 033413 370 2

420 6- 2225 ----

ORE 333082 320

261 FOR 333535 320

26! 420 261 420 420 26! 261 261 420 26!

000 030209 730 1 O 000 531659 733

038 630211 735 1 A lHE 333882 320

420

FOR 333536 320

260

0615, 070 333253 320 2 A

220

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O 420 FOR 333857 320 0950 200

210

031071 730 1

2545-- 0626 ----

ORE 333516 100

420

0110 333003 320

420

1230 830 333578 008 1 O

FOR 333537 320 1

260

280

ORA R71080 734

1734567 0625 ----

1234567 1500 ----

420

2045

180

050 871125 734 2 A

1410

OHE 031659 733

1234067 1500 ---- 2010

836 030867 730 1

0125* FOR 333535 320 1 1665 638 333877 370 2 00 O OlE 031864 733 2330 ---- 1134567 0500 ---- 080 631659 733 0620. FOR 031995 730 1 A -- -- 2285 836 031837 733 2 A

FOR 333367 320

FOR 3J3857 320

12345-7 2225 ----

ORE 333883 320

0100 . PIO 631832 733 2 O ORE 333082 320

TRE 333840 320

1234567 1500 2050

12045-7 2225 ----

1234567 2225 ----

420

1234567 2225 ----

420 260 120 420 260 120

ORE 333883 320

O O 830 333887 320 COO 333330 320 2 A

420 180 120

ORE 631659 733

808 031669 738 1 O 031658 733 2 O

838 631837 733

2145

ORE 333882 320O

6- 0625 ----

12345-7 0500 ----

160

ORE 631863 733

1300 836 338020 320 1 1

LONDRINA (LDB) PR 0625

100 333152 320 3 O

070 030804 738 7 A 2020

12345--

1234567 1500 ----

26! 420

0927

1280

OSB 670101 767

2110

100

FOR 830824 733 7345-- 1255 ----

----

420

O 67 1145 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1255

858 333887 320

1900 858 333829 319 2 A ----

0020* 070 031878 738 2 8

12345--

ORE JJ3883 320

420

0750 1234067 0550 ----

1110 031071 730

1234560 2225 ----

ORE 333882 320

0705* REC 333501 320

1204567 7330 ----

FOR 031605 730 1 A A

OSB 630596 733

265

FOR 333159 320

TIL 031863 733

420

0530, FOR 333323 320 0

ALVADOR (SSA) BA 1234567 0335 ----

ORE 333882 320

A O A

ORE 031064 733

FOR 031995 730

420 260 261

0850' 000 037476 738 2 O

020 1015 . ORO 333333 320 5 JBERABA (UBA) MD 0850* 0111 130413 309 7 8 1400 CAIE 031648 730 3 A O 2145-7 2225 ---- 420 ORE 333802 320 12340----- ORE 031659 733 O A 2345-- 8625 ---- ORE 333883 320 'ORTO SEGURO (BPS)1500 BA O FOR 333323 320 265 2050 030 005604 872 2 0225 8118 081457 0812 2 A TIIE 030863 733 1234557 0550 --- 1115- 096 333333 320 3 1 020 O 1234567 0625 ---- ORE 333883 320 420 JBERLANDIA (UDI) MD 858 630596 733 O

ISIACAPA (MCP) AP

12340--1245 1 :234567 0625 ---- ORE 3J3883 320 420 02345-- 1456 ---- 360 1300 830 333444 320 2 2325 7 260 12345-- 1456 ---- ORE 333841 320 7 1455 ---- 1734560 2320 BSB JJ3448 320 2 A 360

-67 1455 ----

ORE 333507 108

420

2325

2320 858 333448 320 2 A 734567 1500 ----

ORE 030659 733

068 630801 735

360

0234557 1500 ----

---

----

1210 234557 OSSO ----

7030 ORE 031871 736

B5B 030721 730 1600 .234507 0500 ----

-23-657 0625 ----

0RU 631845 738 2 0 ORE 031863 733

145

360 420

262

260

0100* 610 333598 320 4 1

240

630 071030 733

2250

420

ORE 113517 000

1234567 2225 ---- A

2355 838 J33596 320 2

----

0840

2245 1234567 1500 ----

A i--4--- 4335 ---- ORE 531871 730 234567 0335

1234562 0550 ----

0550 1ECIFE (REC) PE

-23-567 0335 ----

12395-7 1500 ----

lHE 870080 734

MANAUS (MAO) AM 1 234567 0840

2305 COO 871002 733 4 6- 1056 ----

ORE 031871 730

420 360

269

ORE 333517 100

420

280

ORE 333517 100

838 031843 730

420

234557 OSSO ----

0445

070 0030724 7311 2 ORE 030863 233

000 031761 735

010 031690 730 2 ORE 031863 733

BS8 631596 733

CRF 031606 733 2 O

123*5-- 0625 ----

ORE 333883

320

038 333875 319

420 200

1640 010 333088 100 2 A 12345-- 1465 ---- ORE 333841 320

220 261

2100

036 531014 733 1 A

67 1455 ----

OlE 333882 320

FOR 031824 733

C7IF 531896 733 2 A ORE 031659 733

0430

269

420

ORE 031659 733

120456- 0550 ----

ORE 031871 730

050 333519 100 1 A ORE 333517 100

281 420

ORE 631863 733

2230

836 031959 733

0234567 2225 ----

BSB 333519 IDO 1 O

281

ORE 031659 733

BSB 030669 738

ORO 031656 735 2 O

02346-- 1455 ----

FOR 030939 730 2 O

0135

030 333860 320 1 O

12345-- 1466 ----

0045 BSR 631959 733 1 1 2155 1 2345-7116 333841 320 9 261 12345-1456 ---- 67 0455 ---- 360 2755 2100 636 333542 320 1

COIF 333316 319 2 O

1125

ANTAREM (STM) PA

----

TRE J33883 320O

ORE 333840 320

261

1230567 1500 ----

1?34567 0625 ----

ORE 631863 733

OHE 333841 320

0225. FOR 333367 320 1 A

FOR 031597 730 1 O

160

VITORIA (VIX) ES

FOR 338006 320 1 O 160 ---- TRR 333516 100 420 FOR 338006 320 1

ORE 031659 733

2010 650 005604 072 1

2100

0925

17)0 831071 730

261

1355

FOR 031939 730 2

340

ORE 333640 320

2240 BSR 333564 320 7

1052* 658 333526 320 2 O

FOR 333855 320

6/ 1455 ----

420

ORE 333516 100

420

858 333546 320 1 O

12345-- 1255 ----

REC 333893 320 2 A

2150 0ff 333316 309 2 O

FOR 031939 730 3 O

FOR 333537 320

ORE 031659 733

TIO 030871 730

THE 333883 320

429 858 333860 320 O ----

BOI 333843 320

1138

073 631844 730 3

ORE 333882 320

2150 7 1455 ----

----

0025* ORA G31606 738 4 O 2345-7 2225 ----

12345-- 1455 -- --

'ORTO VELHO (PVH) RO

ACEIO (MCZ) AL 0335

OHE 031659 733

0030* ORO 031628 730 4

0115* ROL 631680 738 3 A 23-567 0335

?34567

7SF 1000 031648 730 2 1 1835 1 ORE 333840 320 26! 12345-- 1145 ---- COO 333450 320 2 O 260 0640 ORE 0330 333517 100 A 420 57 1145 ---- 1 858 333843 320 280 1645 CRIE 333450 320 2 260

830 333864 320 1 A

26!

830 333448 320

360

2259 ROL 333892 320 2 O

340

ODE 333517 100

420

1734562 2030 ----

FOR 031995 736

261

EITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

A 856 333448 320 360 ----

838 333864 320 1

ROL 333892 320 2 A

340

ORE 031864 733

0800*- 000 031604 730 2 A

A 4625 ORE 333507 000 2259

420

ORE 333840 320

67 1455 ----

ORE 333882 320

0525. FOR 333367 320 2 O

0500 031643 738 2 A

1350

ORE 333883 320

420

850 081457 EM2 3 8

Panrctas - Ouwbro / 2007 - 0 - 177

o pM affi

0015 TOT T45603 A72 ---- 1850

0ORTO VELHO (PVH) RO

BELEM (BEL) PA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345- 22345-0105

---O

---USA 705601 A72 1235 BSO 031609 730 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

TOKYO (Manta) (NRT) JapaO

OL 12345-0640 12345-0640 12345-- 1920 ----1741 335602 672 0830 885. lor-*ri+ 850 '-11,0 5. 22345-- 0640 0030 OZIO 0520* MAR 333751 320 2 Aeroporto

01*

Sar,ta 66,0

0705

335603 822 3

12345-- 0705 1245

705603 872 3

DE:

------

O)) 1 2345--

1445

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1308

7 1810 ----

22345-- 1125 1255

066270 050 O 1

12345-- 1300 1450

TO5603 872 1

oe TROMBETAS (TUT) P4

1445

1,7. -lororio 858 -2,8 Ir.

1535

335602 072 O

12345-- 1045 1535

105602 072 3

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ARAGUAINA (AU)0 TO 12345-335603 072 5 8 12348-- 0705 1450 12305-1445 105603 872 5 12345-- 0785 1460

FORTALEZA (FOR) CE 0015 ----

105501 072 USA --- AUX 205602 A72 3 1150

930

AS6 871070 733 2 O

88.0 705501 872 888 105602 872 7

UDA 335602 072

USA 105590 842

22345-- 0815 ----

USA 335601 872

1107 6- 0045 ---- 1207

CURITIBA (CWB) PR 388 T05601 872

427

BSB 836710 733 3

056 333075 320 3 O

002 333242 319 1 3

220

USA 105504 042 001 3J3281 370 2 O

224

366079 160 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2230

ABA 335601 872

001 031311 738 2 O

12345-- 1725 1900

(FLN)---- SC

BOA VISTA (BVB) RR

858 333182 320 2 O

335601 872 ---- 450 J33593 100 3 8 0940

002 101453 662 2 8

1330

BEL 031643 738 2 0

USA 105601 872

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

282 705601 872

----

BELEM (BEL) PA

O0: 105504 842 2

SAO LUIS (SLZ) MA

CUIABA (CGB) MT

MANAUS (MAO) AM 12-45-0815 ---- 315603 072 2 0 12345-- 0705 1110 5 12345-1445 2105 335602 072 5 1630 105603 672 7 8 2345-- 0725 1110 T05602 872 5 12345-- 1445 2105 12345-0315 FLORIANOPOLIS 0 1041 335602 672 2345-- 1920 ---- MARABA (MAB) PA 22345----- 307 0025 0320* MOO 338077 320 2 3 8 108 105603 872 12345-1300 ---- 1635

USA 105596 842

SANTAREM (STM) P4

CARAJAS (CKS) PA

108 105602 872

082 145582 042 2 8

USA ---- 3J8601 872 460 DOO 333593 100 2 O 1810

1140

105603 872 O

12345-- 2300 1340

308 105594 842

SALVADOR (SSA) BA

USA 705601 872 ---- 050 031599 733 2 1 1185

1220

2258 MOO 333542 320 6 O CORUMBA (CMG) MS 2 ALTAMIRA (ATM) P4 CARAJAS (CKS) P40640 306 1 2345-0815 --- 1 2345-335603 072 1 A 12345-- 0705 0945 !: 335603 072 O 17345-1300 1340 85B 1305 105603 012 1

202 105500 082 2

2115

CAMPINAS (CPO) SP

Aeroporto Tro'nbeto 58,0 Em BOA VISTA (BVB) RR 12305-0815 ---- 1 2345-0815 IAM 335602 872 12345-1445 ---- 1315

12345-- 0705 0945

080 105590 442

6- 0845 ----

BELEM (BEL) P4 2 345-0825 ---- 1 2345-0811 22345--

1030

705601 072 1

335603 872 1

001 105584 842 1 8

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ --

12345-- 0015 0955

1460

0220 105596 042

005597 042 1

00090 763 O 38 1234567 2310 1120* 12345-0615 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 1 2345-0015 12345--

322 105582 847 1

7 2115 2240

1135

105602 072 1 8

12345-- 1445 1010

800 105594 042

058 031721 730 2 O

335601 872 1

335602 A72 1

2910

SOl 105580 042 1 8

588 105501 872

1325

0955

ALTAM IRA (ATM) P4

ERA T05590 042

705605 872 O

BRASILIA (BSB) DF

0815

---------------------------------------------

055 071064 133 2 1

335605 A72 O ----

TORONTO Ã&#x2DC;wIcn) (ff0) OTcanada

Pearson Internacional 27.0 K. Aeroporto 2345--

808 105501 872

12345-- 2110 2210

135592 642 1 22345-- 2130 2255 2:f. BorOrio 058 -1,0 hr. 12345-0640 -0E 105592 042 1 locaro: 8,0 Km12345-- 2130 2255 Aeroporto 60 881. Ho.'arO 058 -2.0 8,.

360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

001 005581 042 1

12345-- 2110 2210 0815

TUGURUI (TUR) P4

1945

USA 705596 842

2145

--34--7 1840 0815+ 12345-CIO

7 1810 ----

708595 A42 2

7 1810 ----

3L248 744 1 ECO

1005

002 105583 842 2 O

6- 1155 1320

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

6- 27845 ----

300 705594 042

1210

1245

0855

105590 947 1

6- 0645 ----

TUCURUI (TUR) PA

713

12345--

850 333546 320 2 8

IBEIRAO PRETO (RAO) SP

---- 335590 042 1 A

380 335601 072

ECIFE (REC) PE

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SANTAREM (STM) P4 73 iOWE z 22345-0015 1 2345-0025 335603 072 O---- 12345-0705 0740 1234567 0o+, 1215 105603 972 O 12345-- 0205 0740

0815 ---- 2138

608 031928 730 2 0

1230

BEL 871053 733 3

-23-5--

USA 005601 072

181

080 335641 012

DOO 333570 100 2 O

200

TERESINA (THE) P1

lES 316435 05.9 1 1720 UDO 105601 072 17345-0015 FORTALEZA (FOR) CE ---- 8 flOr J35602 572 12345-- 1970 ---- 006 071000 734 2 7 8230 PARINTINS (PIN) AM A 06.8 105601 672 22305-4815 ---- 360 2255 MAO J33542 320 2 O 335602 072 4 8 12345-1445 1945 TROMBETAS (TMT) PA BS6 871060 767 2 1 2305 BRASILIA (BSB) DF 105642 072 4 6 17345-- 1445 2985 085 105601 872 12345-0015 ---- GOIANIA (GYN) GO 7041 JJ5503 172 12345-- 0705 ---- 905 000 TOA602 972 8 RECIFE (REC) PE 0 084 325601 072 12345-0815 ---- REI 333811 320 4 O 1715 TUR105602 872 8 SE 12345-1446 ---- TUCURUI (TUR) P4 280 1105 ASA 333583 320 2 1 BREVES (BVS) PA 031643 738 3 9 2105 0815 USO 105601 572 22345----- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1-3-5-- 0705 ---- 1641 705603 872 1118 108602 512 4 -- -- 1475 SALVADOR (SSA) BA USA 1D5590 042 12345-0640 ---- 1420 SIM 996441 EMB 3 12345--

2445

----

CARAJAS (CKS) PA

12345-335603 872 4 12345-- 0705 1340 12345-105603 872 4 12345-- 0705 1340 12345-1445

FORTALEZA (FOR) CE

2240

824 705602 872

1000

SANTAREM (STM) PA

12345-- 0640 0700

05590 842 O

12345-- 0015 0835

336601 472 0

USA 105590 842 PLO T05561 842 2

105601 812 A 8

12345-- 0815 8835

JOAO PESSOA (JPA) PB

1001 335602 872 12345-- 1920 ---- SAO LUIS (SLZ) MA LLJ 2345-0815 ---- 347 05450 MOO 338077 320 3 8 100 335602 872 12345-1445 ---- 1335 Ir MACAPA (MCP) AP 1750 BEL 333891 320 1 A

3J5080 842 O 8

0700

IPATINGA (IPN) MG

0640 ---- 335602 072 2 1810 0930 105602 872 2 6 12345-- 1445 1810

UBERLANDIA (UDI) MG

PLU 005561 842 3

BEL 831643 138 4 O 0640

008 105601 672 650 871064 733 3 1

6- 0845 0905

105594 842 O

7 810 1830

145596 842 O

VITORIA (VIX) ES

MACAPA (MCP) AP ---- 000 105590 042 0 7310-0640 19T 315603 072 0 12345-- 0705 ---- LLI SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 208 105601 872 12345----- P111 885306 887 2 1250 360 0015 BEL 333444 320 3 8 1300 100 335602 012 12345-2445 ---- 1345 050 031928 730 3 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MANAUS (MAO) AM 05200 0400 333751 320 A Em MACEIO (MCZ) AL 000 335601 012 1 2245-02215 ---- TI-lI 335603 672 22345-0705 ---- TROMBETAS (TMT) PA 008 105601 872 12345-- ---- 050 332451 1M2 4 8 450 340 0815 SIM 333890 320 2 A 1138 335602 072 3 12345-1445 1905 LEI 050 071070 733 3 O 1330 335602 672 2 8 22345-- 1920 2105 12345-- 2448 1905 105602 672 3 < MANAUS (MAO) AM 105602 672 1 22345-- 1920 2105 00 USA 105601 872 0 12345-0815 ---- < MARABA (MAB) P4

12345-- 0705 ----

LLI

1310

161 J35603 072

1480

361

101 J33811 320 3

12345-MONTE ALEGRE (MTE) P4

1-3-5--

0705 ---- 2140

101 105603 812

0825 Ut+-r000 6,0 Em Oeroport:

058 331866 738 2

---- 1430

058 812060 767 3 1

ALTAMIRA (ATM) P4

ALTAMIRA (ATM) PA

-2-----0705 ---- 1 7345-7220

1647 6 105603 072 0815

SIlO 406451 EM2 2

1114 ---- 1010

080 TOS601 072 800 105602 072 6

ORIXIMINA (ORX) P4

1945 1215 12345-- 0815 1215

105601 812 2

o PARINTINS (PIN) AM

7 2115 2135

6 12345-0709 ----

1-3-5--

1150 105597 842 O

BARREIRAS (BRA) BA

0015 ---- USA 335601 072 8 1041 7056031110 672 300 058 331457 042 2 1040

1330 SIM 606441 0048 2

8 - 178 - Panrotas - Outubro / 2007

ARACAJU (AJU) SE

308 105602 872 3

1101 381452 EM2

0222' ABU 031965 733 3 8

ARACATUBA (ARU) SP

8 USA ---- 705590 847

001 881453 062

PLU T05598 042 2 8

COO 6006619 1642 3 0

1005

105595 042 A 8

PETROLINA (PNZ) PE

1 0900 22345-0815 -- -- 335592 842 A Lii 2345-335602 672 O 0 12345-2130 2150 22345-- 1920 1945 01335 105892 842 O 12345-- 2130 2150 105602 872 O 0 22345-- 1920 1945 Z

PORTO DE MOZ (PTQ) P4

021 105601 872

810 OUA 105602 872 A 0

8 USA ---- 105681 872

PATOS DE MINAS (POJ) MG

ARMA (AA)() MG

SIM 906051 0012 1 8 ---- 8010 1155 1215

360

335641 872 2 O

cc2345-12345-0640 ---- 1 1135 8 -2-----0705 ---- 1041 T05603 672 = 6-

008 3J3814 100 2 1

PARINTINS (PIN) AM

ARAGUAINA (AUX) TO

REI 696481 042 3 0 0885

---

2345-0815 ---- 1 /345-0808 O ---4--- 8705 ---- IMT 805603 072 1510 cc 12345--

USA T05601 072

PALMAS (PMW) TO

SOM 606441 EMB 1

UBERLANDIA (UDI) MG

Aeroporto: Obert and, a, ler. Cesor ISatonato 9.0 OLo

URA 338601 872 22305-0015 ---- 1 7345-0900 DOURADO (MEU) P4

MONTE

DE:

NATAL (NAT) RN

UBERABA (UBA) MG

ARAGUAINA (AUX) TO

806 1715 105601 872

335601 072 1

030 066184 100 3 1

105601 012 1 8

82345-- 0900 1215

ARAXA (AAX) MG

PORTO ALEGRE (POA) RS

1215 8 388 335601 672 12345-0015 ---- 1380

300

006 338020 320 2 O

180

7 2040 2135

105505 542 2 105591 042 1 0

12345-7 w

1375

----

001 031313 730

cl,

MARINGA (MGF) PR

1040 040 031847 733 1 ---- 0 o 12345-1135 o 17345-- 1000 ---- USI 001450 8012 8 2035

12305-- 1880 ----

001 581452 £82

2130 000 071067 734 2 O

051 801453 £142

SANTAREM (STM) PÁ

COO 005527 842 3 0

2250 GOU 031566 733 2 0 17345-7 1325 ---- 12345-0900 -0 75 - DIVINOPOLIS (DIQ) MG 12345o7c++ , o , 3 12348--

1800

IJBERLANDIA (UDI) MG

----

80! 031313 730 0 ---- 801 105601 572 000 537457 738 8 1810 030 105602 072 6 8 0105+ 015 031735 730 4 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG

801 081452 £117

2200 GOL 686601 8042 3 6 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-0815 ---- CONTINUAÇÃO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 17345-1730 ---- 001 6416605 £82 1310 12345-- 2050 2150 12345-12345-- 2050 2150

JJ5592 542 1 0900 145592 642 1

----

001 3J5601 872

1635

PLU 305555 642 1

2150

850 333875 320 2 O

181

051 105580 042

8 SO4J T05624 842 2 8

6- 0925 ----

NATAL (NAT) RN

00! 105582 842

1310 SUO 405624 042 2

(BRA) BA 1BARREIRAS 2345--

12245-7 1325 ---- 801 031313 72G 0900 ---- 0 ORO 1135 G31862 733 430 12345--2345-0900 ---- 001 JJ5601 072 1 2035 P08 031489 738 2 340 02305-- 1000 ---- 858 JJ1457 £82 1 6 300 02345-- 1800 ---- 001 681452 1142 0010+ BAURU-AREALVA (BALI) SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

001 105601 872

800 871060 767 2 1 ---- SOl 081452 £142 645 871062 734 4 8

801 331453 £142

1425 COO J33787 319 2

BELEM (BEL) PÁ

051 335601 572 850 333182 320 1 O

HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1BELO 2345- 2345-- 0900 ----

001 305601 972

051 331452 £442

0135* URU 333557 320 0900

17345-0720 0030 1 2345-12349-- 0720 0030

115590 042 0900 705590 942 O 105383 042 O

6- 1100 1210

105595 042 2 12345-6- 1110 1320 12345-- 1655 1830

335599 842 1

12345-- 1655 1830

T05599 842 1 B

300

PETROLINA (PNZ)

8 170 ----

FRANCA (FRC) SP

1335

1215 651 031689 730 1 O ---- 7 1905 12385-7 2340 0030+ 331635 736 O 8 2345

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-7 1325 ----

001 705584 842 RUO 001463

(82

1 2250

GOIANIA (GYN) GO

173456- 0830 0940

PE 001 105601 872 B58066184 100 20 001 031313 730

SOU 031666 733

12385-- 1003 1107

031311 730 O O 333244 319 O O

67 1003 1107

333044 320 O O

12345-- 1135 ----

801 331453 £142

REC 431976 738 2 O

333243 319 O O

12345-- 1800 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1135 1220 331453 £82 O 8 300 0900 ODI J35601 872 8 12345-1730 1220 001453 £142 O ---- O 8S8 338020 320 1 O 1300 105598 042 1 8 12345-- 1255 0430

2135

1105

858 333583 320 1

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC

280

12345-7 1325 ----

501 531313 735

7 4905 ---- 180

2135

220 220 220

300

333245 319 O 0 001 331452 £142 800 333275 320 4

720

220

220 300 300

00! 335584 842

8 080 333275 320 1 O

300

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

686605 £82 O 3 12345-1730 1030 1730 URU 031862 733 1 8 1 2345----- 001 0900 305590 042 8 12345-0120 ---- T05501 142 O 12345-7 2035 2145 501 081452 £142 O 10345-- 1800 ---- 4230 PLO 705561 A42 2 1000 -7 2040 2240 705597 002 2 8 2238 URU 066122 100 7 O 12345-7 1325 1435 12345-- 1730 ---- 05! 686605 £82 4 P 12345-- 2050 2255 335592 042 2 ORTO SEGURO (BPS) BA 02345-- 1800 2000 2100 PLU 105565 802 2 8 105592 842 2 8 17345-- 2050 2255 12345-- 1800 2000 0 12345-7 1325 ---- 501 031313 730

ILHEUS (lOS) BA

BOA VISTA (BVB) RR

262

280

333245 320 O 0

7 1655 1800

004 335601 872

805 333463 320 1

6- ----1503 1246 1350

0210* URU 071088 733 3 O

----

09! 081452 £142

427

300

12345-- 1655 1800

12345-- 1800 ----

00! 021313 738

1305 058 871060 767 1 O 805 831862 733 PARINTINS (PIN) AM 2345-- 0900 ---- 501 105601 172 8 2330 P08 031860 733 4 0 12345-7 1325 ---- 501 G31313 738 O 12345-0900 ---- 001 105601 872 8 230 858 031928 738 1 1 10345-- 1800 ---- 551 331452 £82 1020 000 531848 738 1 O 1945 369 705602 872 8 O 12345-7 1325 ---- 201 031313 730 0115+ URU 333180 320 3 12345-1000 ---- 821 981452 1142 8 SOU 531040 738 PATOS DE MINAS (POJ) MG 2300 085 031070 735 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2105 FOR 331830 73G 2 12345-4655 1720 335599 842 O 8 2 34560630 0737 333247 319 O 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 17345-1800 ---- 001 181492 EM? 12345-- 1655 1725 305599 842 O 8 ----

300 480

SAO LUIS (SLZ) MÁ

2235 SOU 066172 100 2 O PALMAS (PMW) TO 12345--2345- 1 1135 ---- 0900 ---- 001 101453 £142 FORTALEZA (FOR) CE 12345-0900 ---- 8 1150 001 335601 872 1855 COO 686619 £82 4 9 1114 00! 705601 072 858 333814 100 1 O 12345-0900 ---- 360 12345-7 1325 ----

02349-1000 0030+ SOU 031997 738 3

501 335601 072

050 JJ3578 100 1 O 031313 738 O 0 331452 0042 1

200 300

081452 [042 1 0

000 031986 733 1 0 1830 TERESINA (THE) 121 O 051 531313 735 12345-- 1800 ---- -001 081452 £82 0 0900 -- 501 105601 672 ORO 531776 736 1 O 0030* ORO 031628 735 3 O 1230 858 871080 734 1 8 P IMPERATRIZ (IMP) MA 018 631782 738 4 9 0015 12345-1800 ORTO VELHO (PVH) RO---- 501 881452 182 O 02345-7 1325 ---- 081 031313 730 BRASILIA (BSB) DF 0035* ORO 031870 730 3 O 00! 335601 872 8 23-5- 0900 ---- 0 U RU 733 335601 672 O 12343-0900 3955 031862 858 333546 320 1 0 360 TROMBETAS ÇÍMT) PÁ 1138 PUA 031860 733 3 O 2 210 109601 872 0 17345-0900 0955 3 12345-7 1325 ---- 001---- 031313 735 8 2 345-0900 001 105601 872 IPATINGA (IPN) MG ORO 037457 738 8 BUZIOS (BZC) RJ 1905 800 105602 072 7 8 0110+ 010 031820 730 3 O 1 2345-0720 ---- 801 505890 842 301 TO5554 642 -1 1905 ---- 12349-7 1325 ---- O 1 2345-72345-1375 ---- 001 631313 738 1 1655 9 ORO 037467 708

TUCURUI (TUR) PA

0930 000 305561 042 1 0 RECIFE (REC) PE SOU 105587 042 2 0 2200 12340-0900 ---- 001 TO5601 872 8 8 001 686605 EM2 17345-1730 ---- 801 105601 872 1CAMPINA 2345-0900 ---- GRANDE (CPV) P8 1425 AUR 805602 872 3 PLU 686606 £82 4 0 1915 1235 BSB 071064 733 1 00! 081452 £82 12345-- 1100 ---- UBERABA (UBA) MG O JOAO PESSOA (JPA) PB 17345-7 1375 ---- 801 031313 730 0030* 096 871072 733 1110 3 1 305595 842 O 8 61130 ORO 831660 733 1 O 1750 801 105601 072 12345-0940 ---- 335604 872 O 8 12345-- 2030 2050 CAMPINAS (CPQ) SP 001 081452 £82 8 12345-- 1000 ---- 858 871064 733 2 O 1335 305604 072 0 O 12345-2030 2050 U0I 305601 877 12345-- 0900 ---- 2300 SRI 031728 738 O O 051 531313 736 17045-7 0325 ---- 305597 842 O 8 7 2040 2100 858 631599 733 1 O 1220 1 SOU 037457 738 1IBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 2050 2110 335592 842 O O 80! 531313 735 7345-7 1325 ---- 0070+ 540 031078 738 2 0855 8 335580 002 O 12345-0015 12345-- 2050 2140 105592 842 O 6 0 SOU 037457 738 00! 901452 042 105580 A42 O 8 12345-- 1800 ---- 12345-- 0815 0855 013 031735 735 2 9 VARGINHA (VAG) MG 2230 7315 585 871062 734 3 O 3J5582 842 O 6- 0925 1005 1 2345-1000 ---- 001 081452 [142 CAMPO GRANDE (CGR) MS 705582 840 O 8 6- 0925 1005 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2020 600 686601 £112 2 O UDO 335601 872 0 57345-- 0900 ---- 331452 £442 O 8 300 12045-- 1800 1845 001 031313 730 O 12345-7 1325 ---- 460 1140 858 333593 130 1 8 VITORIA (VIX) ES 381452 £82 O 8 12345-- 1800 1845 088 037457 738 0 301 101453 £142 8 12345-1135 ---- 301 105590 842 8 1 2345-0720 ---- 335504 042 O 8 7 1905 1945 0040* 010 031825 733 3 O 1800 £58 031625 73G 7 1 1250 P58 885406 542 1 1 105584 840 O 8 7 1905 1945 12315-1000 ---- 00! 081452 £042 501 881452 £82 ---1800 ---- 001 531313 730 12345-7 1325 ---- 0100+ 080 071088 733 ORO 031942 735 2 2710 12345-0900 501 081452 EM2 R -2315-- 1800 ---- LONDRINA (LDB) PR 1315 ---- -0200 ORO 037460 735 2 0 12345-1435 ---- SUl 801453 £112

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0815 ----

2015 COO 005505 842

MACAE (MEA) RJ

001 T05580 642

0245 SOU 066205 P50 3 1

004 705601 072 12345-0900 ---- 1 7345-880 105602 072 2 8 1315 12340-0930

CHAPECO (XAP) SC 7345-- 1000 ----

110 DE JANEIRO 1 ----

MACAPA (MCP) AP 0815

001 001452 £82

CORUMBA (CMG) MS

051 105601

051 531313 730

17345-- 1000 ---- O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

051 181452 £142 ---- URO 030997 730 2 O

00! 335601 072 806 331457 £82 3

300

335580 842 1 8 335582 842 1

6- 0925 1135

105582 842 1 8

7 1905 2115

335584 842 1 8

7 1905 2115

705584 842 1 1

1350

110 DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

6- 0925 1135

001 081452 [82

2230 URU 531656 735 2 9

1830 URO 137457 730 1 O

12345-- 0805 1030

001 305601 872

2110 515 031890 730 2 9

1330 058 871070 733

URU 037457 738

872

008 031721 730 1

050 631928 738 2 O

MACEIO (MCZ) AL ----

(Galeao) (GIG) RJ

1030

001 105601 672

---- 1345

2350 SOU 066172 100 3 O 1 7345-0900

12345-7 1325 ----

12345-- 1800 ---- 8 00! 0900 105580 842 2130

1235 SOU 366205 £50 2 1 2345- 12345-0815 ----

CARAJAS (CKS) PÁ

105580 442 1 O

3E: URUGUAIANA (URG) RS Aeroporto

InOUr UruçuaranaiOuber Oerta 5,0 0+

IO VERDE (RVD) GO 8 02345-- 1800 ---- 801 181452 £142 BELEM (BEL) PA 1255 705598 642 O 8 0025+ 080 031606 738 3 1340 O 7 345-4290 ---- 1ONDONOPOLIS (ROO) MT CJIABA (CGB) MT 7346-- 0903 ---- 001 335601 872 17345-460 1305 USO 333593 100 2 O

MANAUS (MAO) AM

1 2345-331453 EM2 1 O 300 2 345-1130 1330 1 2345-0900 2345-- 1735 1330

1135 001 705601 072 ----

001453 £112 1 0

1310 02345-2345-001 081452 £82 1800 ---- 57345-7 1325 ---- 2340 ORO 031312 738 2 1 2345--

CURITIBA (CWB) PR

1 2045-2 345-1800 ---- 8 745-0900 ---- 051 105601 872 1630

858 636710 733 2

00! 081453 £142

1520 £08 686619 1142 2

858 031060 738 1 5 8 ALVADOR (SSA) U0I 1250 531313 738

0900 008 G37457 730 2230

----

010 031782 738 3

1 ---- 8

1155

501 1250 081452 £142 17345-7 1325 ----

2350 088 031704 738 2 5

1705

2215

OIRO 334510 £47

P06 333418 320 4 O

140

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

---- 2115

ORO 334510 L4T

POA 333442 320 4 O

120

O 006 334510 541 3 801 031313 ---- 738 1850 P08 338021 320 2 0 SOU 831884 730 1 1

180

001 105801 872 858 071070 733 1 O

BRASILIA (BSB) DF

Panrotas - Outubro / 2007 - 13 - 179

7 1400 ----

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345--

0740

6911 6616600 8442

----

ARAGUAINA (AUX) TO

9 280

COO 333805 320 1 O

1234--- 1950 ----

URU 031790 730 2 O

2410

OVH 889507 072

1815

12345-- 0810 ----

880 805535 042

0400+ C00805533 0442 71

URUGUAIANA (URG) RS

ClIAPECO (XAP) SC

BOH 895534 042

CUIABA (CGB) MT OIRO 334510 L41 12345-- 1250 ---- 12345- 2345-0740 no ---- POS 333442 320 3 1945 1110

CAMPO GRANDE (COR) MS

815 065407 842 P12 105592 842 3

BARBACENA (BAR) MG -2-4--- 1605 ---- 3)5 805407

389 865529 A42 1 1

842

PLO 059217 012 1 1

1940

895523 042 O O

BARREIRAS (BRA) BA

335523 542 O 5 ---- 009507 072 O -- -- 10401 005535 042 O 1

12345-- 1400 1620 0550 8 085 8116600 £82 7 1400 1524 280 URU 333004 320 2 4 12305-- 1990 2210

281

ARAXA (AAX) MG

CUIABA (CGB) MT

12345-0645 ---- COO SINU AÇÃO 5 300 5446500 1142 12345-0740 ---- 1005 0401131908733 20 1030 12345-1400 1620 CAMPINAS (CPQ) SP

050 335801 072 1 O

O 858 865535 812 ----5-- 1950 ---- 1645 ---- 1 VAU 6646600 [442 0406+ COO 805533 642 2 9 2150 280 SOU 333804 320 1

LO_i.

010 333518 100

1215

CAMPO GRANDE (COR) MS

O 12345- 12345-0740 ---- '.123 4 56 7. - --- 0940

VIS 031706 738

BOI 101457 0112 2

BAURU-AREALVA (BAU) SP

335535 042 O 1 Êw 12345-- 1450 2210 CURITIBA (CWB) PR URO 614510 L4T 12345-- 1250 ---- O 310 333367 320 2345-0555 ---- 1 684 6616600 0142 12345----- CURITIBA (CWB) PR POS 0740 066385 100 3 1835 0950 URU 566510 £447 1 O ORO 3J3333 320 1 5 0 955 1 5911 085623 842 1 2345-1400 ----

CUIABA (CGB) MT

BELEM (BEL) PA

COO 8R5505 042 2 6 2125 DIVINOPOLIS (DIa) MG URO 874510 L41 2345-- 1250 ---- 1234557 0030 ---- 586601 [9)2 O 5 12345-2135 2200 2010 POS 066385 100 4 9 HIJMAITA (HIA) AM 0905 1 869 809526 842 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5- 1230 ---CURITIBA (CWB) PR 1234557 0710 ---- 1 JPR 895460 842 3 1 300 556638 £02 1605 1 1 2345----- 1 URO 0740 9T4510 L40 2345-1250 ---- 1230 ARO 031908 733 1 9 2 1 320 POS 066385 100 2 1 730 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 0830 ---- O-

FORTALEZA (FOR) CE 0645

22345-ERECHIM (ERM) AS 1 2345-ORA 0740 9)74510 041 12345-1250 ---- 1712

ORO 333302 321 1 0

1145

POS 504518 L41` 3

2105 FOZ DO IGUACU 1 2345-7 1 :345-1 ---- 334510 LII URU 3140 6 1 2345-1250 ---- 1230 1 000 P00 333418 320 2 1656 o 1 2345-1 URO 2740 514510 L4T 12345-1250 ---- 2 7345--

----

JOACABA 6-

POS 066385 100 5 1

1750

P03 614510 LST 4 0

220

200

2200 050 333440 320 2 O 360

LONDRINA (LDB) PR

614510 L4T O

17305-- 1250 1335

A ----

MANAUS (MAO) AM

1234567 1940 ----

376 805450 892 4

MARINGA (MGF) PR

12-455- 2250 ----

10H 809523 842

--3---7 2250 ----

PORTO VELHO (PVH) AO

050 031051 730 35 810 431735 731

110 031994 730

014 031655 730

O URO 0740 334510 L41 12345-1257 ---- 1 2345--

1850

POA 333418 320 3 3

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

RIO GRANDE (RIO) AS POS 614506 L4T 3 1735 12340--

1000 1115 URU 333504-321 1 9

----

VOS 666600 162

2345-- 1250 ---- 12345-ec

URO 514510 L47 O 0740

2330 POS 531864 133 4

031895 730 O O

7345-- 2255 2355

333141 100 O O

220

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

7 2255 2355

333141 320 O A

220

830 335523 440

1833

700 333050 020 2 O

12345--

650 666600 (162

7 1400 ----

0740

----

12345-- 1954 ----

VOO 666680 042

BAURU-AREALVA (BALI) SP 12305-- 0730 ----

VAU 0615600 (92

TERESINA (THE) P1 820 666600 £82

----

Aeroporto

057,2,1 rIs 5.0

5146601 0442 1 O

cc BRASILIA (BSB) DF o 12345-1400 6 500 6166500 0162 12345-- 0740 ---- ÉL 1035 URO 871100 767 1 1

8 - 180 - Panrotas - Outubro 12007

AIO 333357 320

URU 333748 332

A 245

251

240

VIR 333367 320

261

000 333740 332

O 245

7 0555 ----

RACAJU (AJU) SE

*0 VILHENA (BVH) AO

1234557 1145 ---- -2.0 0-

6- 1355 ----

2255

1234567 0830 ---- 0550 1325

1500

se,, 8.2 *24

12345-7 1355 ----

310 333093 320

220

0)0 333820 320

280

2255 850 333542 320 3 1 66

1234567 1510 ---- VIU 333091320

510 333196 320

USA 333566 320 2 8

URO 3J8023 320

181

050 333542 320 4 A

360

VIU 031617 733 A

1234067 0715 1015

031786 730 1 9

251

ORO 333583 320 1 A

280

024 333367 320

531974 733 1 O

220

1234567 0010 1000

333518 100 O 5

200

1234567 0830 ----

018 031687 730

---- 2000 7 1400 ----

6- 1355 ---- 085 335573 642

836 009507 872

2350 050 333564 320 0

1234567 1510 ---- um

1200 IRU 031668 730 1 O

220 081

123450- 0930 ---- 1245

420

410 031617 733

CNF 531597 733

1235557 0145 ---- 1530 1234587 1450 ---- 1015

0020* 058 031214 733 3 1

018 031891 730

010 031900 730 1 6 RIO 031031 730

4)8 031690 730 1 1 018 031691 730

010 031722 730 1 O

360

COO 3J3805 320 1 1

288

809 3J5523 042

CAMPO GRANDE (COR) MS 1815

018 333093 320 060 330023 320

COO 333098 328 1 O

2000 COO JJ3898 320 1 O

----

42U

058333564 320 3

BRASILIA (BSB) DF

224

0100-0 018 333282 108 1 1

760

1214567 2140 ----

810 333099 100

220

BRASILIA (BSB) DE

010 031844 738 1 O

0015+ 058 031782 738 0 O

O 610 831557 730 0915 URU 831845 730 2 6 1234567 0555 ---- O 610 431731 730 0945

610 333093 320

364

RIR 333093 320

C MI ' 031597 733

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2235

URU 666610 152 1

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

2135

038 031959 733 3 O

1235 61.50 333544 325 2 O

040 631658 733 3 A

---- 605 686600 01621 0630 ---- ORA 081453 0142 2 8 1120

Ae4opo 70

* 000 6116600 0442 1 2345-0740 ---- 1 2345-1400 co 1210 URU 031648 735 1 5

12345--

123456- 0555 ---- 200

VITORIA (VIX) ES

2350

880 8R5535 842

1110 333828 320 0950

12345-7 1355 ----

056600 £82 O 0

0020

URU 031845 730 2 3 1305 * 58 o

010 031706 730

1000

1208

(1)

RUO 809507 672

1750

000 502330 733 1

1110

1 73456õ ARACAJU (AJU) SE 000 686500 002

123456- 0550 ----

UBERLAN DIA (UDI) MG

II VARGINHA (VAIS) MG

----

700

1235 RIU 333540 320 2 O 360

12345-0740 1234507 R,jor 8449. Tro41,+sk, 5.0 As OPr5pO4

0740

360

2120 COO 333006 320 7 6

URU 066173 100 O 4

- 1430

12349--

805407 042 O O

12345-- 1645 1750

008 333809 320 2 O

BIS 335523 442

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

URU 0740 910510 LII 2345-- 12511 ---- LU 12345-POS 337009 730 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BOA VISTA (BVB) AR

0210+ COO 031562 730 1 5

ffl

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2010

360 480

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SALVADOR (SSA) BA

9 URO 0740 334510 041 11145-- 1,1 50 ---- ii) 1 7345--

COO 333787 319 1

1410

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

220

COO 805533 047 5 O

(Galeao) (GIG) RJ

8 6

4)0 031732 730 1 O

Li) P00 836701 733 3 0 '150 ORO 101453 (142---- 1 1 2 345-020 1404 2 SAO 120 LUIS (SLZ) MA RIO DE JANEIRO

220

2324

925 1

220

12345-7 2215 2310

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O 065 914510 LII 0,740

O 6

800 805535 042

----5-- 1900 ---- 0235

030 655500 £542

0235* COO 805533 0442 1 1

URU 031648 730 2 1

----

SALVADOR (SSA) BA cn

6)0 6146600 £62

2245

RECIFE (REC) PE

O 7345-1250 ---- URU 0744 514510 L40 1 2345--

12345-1200 ---- 1 2045--

----

lffl

0715* FOR 031939 134 2 1

370 805450 642 1 1

ao 036 335535 5423 12345-- 1950 ---- 33)815 730 O 0600 0655 -- - - 0100+ COR 333598 320 1 0 333343 320 O 12345-- 0825 0920 URO 0744 614510 L4T 1 12340-- 1250 ---- 680 6116600 £142 9 12346----- O RONDONOPOLIS (ROO) MT 6- 0025 0920333145 320 O 74)0 POS 614506 LII 2 1 1655 1325 URU 333302 321 7 1 O RUO 305523 542 12345-1400 ---- 018 031657 730 1234567 0830 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS PETROLINA (PNZ) PE 2025 CUB 895527 842 1 0 1210 000 031648 730 1 334510 LII 1 1 2345-125C 1570 1 12345-0740 ---- 600 69)6600 £62 O 8531 809507 872 1 1400 ---- 333149 100 O 12345-- 1320 1415 o 614510 L4T 1 2345-:250 :52C URU 871058 733 2 O 1 315 COO 805537 472 1 1 1725 031617 733 O 1234567 1510 1605 0 < RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 850 805535 A42 1234--- 1950 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA AIO 031735 730 1234567 1940 ---- 123056o PELOTAS (PET) AS NATAL (NAT)

010 031655 731

010 031994 734

OVO 809526 842

---- 1 VOU 686600 (82 1420

C MI' 031597 733

0715* FOR 531939 738 2 1

COO 805527 042 2 6

2035

VIA 031617 733

220

0030+ 0)0 031997 738 1

ORA 333748 332 1 1

1 627 POS 514518 14T 2 1 1 250

360

2345 809 809526 042

----

GUI) 031845 738 1 1

2:0

PASSO FUNDO (PFB) RS

101

2200 850 333448 320 O 5 1 1234567 1510 ----

2755

COO 895537 872 2 1

----

VAU 69)6680 £412

----

6611 899507 072

MANAUS (MAO) AM

ORO J33333 320 2 1

COO 6R5505 042 1

2035

VIU 333093 320 ORO 338023 320

6- 1355 ----

069 805523 042

2015 1400 ----

VAU 666600 £012

61230 1 12345-1254 ---- URO 0740 504510 LII 2 2345-----

010 031830 735 4 1 A

MACEIO (MCZ) AL 1400

334510 L4T O O 0740

12345-1250 1335 1 2345--

0 1 0 333820 320

000 556600 09)2

1115

O--

010 031731 730

1234567 1145 ----

VIU 333093 370

----

LIVRAMENTO (LVB) RS 12345--

375 8R5450 842 :' 7

LONDRINA (LDB) PR (JCB) SC 1230

O 12340-URO 0744 9T4510 L4T 37305-- 1250 ---- w

ORO 031640 738

---1 USO 809526 842

1515

002 071005 434 1 O

1130

010 031657 734

ORO 065123 100 1 9

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1 12345-URO 0740 514510 L4T O 12340-- 1250 ----

050 031928 730 2

LABREA (LBR) AM

URU 031598 733 1 1

1200

810 431974 733

1630 MAO 031643 730 3 O

869526 042 O 6

6- 1234 1315

761

1355 5 000 666600 £112 ----

100 666500 [62 ---- 1400

PUA 031060 733 3 9

JI-PARANA (JPR) RO 2100

GOIANIA (GYN) GO

IMPERATRIZ (IMP) MA

co ui

335534 842 O

12305-- 0645 0100

(IGU) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

7210

FOR 333890 320 3 O 340

OR5534 042 O

0730

SUO 6946600 £82

----

AIO 333360 320

1234567 1510 ---- 2050

514 031617 733

CNP 831597 733 1 1

201

011 333343 320 O 1255 ORO 333509 320 2 0550 1234557 1450 ---- 010 631691 736 12345-- 0825 ----

12345-o

1050

220

O 510 637786 735 1130 048 506400 CRIA 3 8

610 031962 733 1

2030 011 631989 738 2 1?34567 1940 2380

CONTINUAÇÃO 1234567 1440 ---- 2345

VIR

12345-- 2025 ----

031735 736

2345

676 631820 738 1

1120

131735 730 2 O VII 333095 320

123456- 0810 ----

616 333081 320 1 O

220

1255

162

123456- 0930 ----

DIVINOPOLIS (010) MG

CAMPINA GRANDE (CPSd) PB

2345-019 1234557 0830 ----

----

1355 657 730

----

VIR 333093 320

2200 ORO 6146601 [942 3 5

220

1655 1234567 1940 ----

cl, VII 333367 320

1050 GRU 333748 332 1 1234567 0830 ----

261 245

RIO 831657 736

1220 686 531640 738 1 O

ILHEUS (lOS) BA

5 123*567 1510 ---- 618 631617 733 173456234567 0600 8 g 8 2 CNF 631747 733

VITORIA (VIX) ES

1234567 0555 ----

GURUPI (GRP) TO

120----

631615 736

CNF 631638 738

VIR

SSA 131777 730 2 O VIA 333097 III

10345-7 1355 ---- 2100 6- 1355 ----

220

280

1456 333542 320 2

360 O

690 338023 320

181

2100 838 333542 320 3 O

360

1234567 1510 ----

010 631996 738 080 031776 730 2

010 333828 320 010 333093 320

010 333320 319 1 O VII 631891 736

VII 333093 320

VIR 031617 733 [9ff 131597 733

O 910 631735 730 616 031732 736 2 1

7230

220

BSR 131782 738 2

1410 GRU -798 730 2 12349-- 1920 ---- O 910 333089 100 2355 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINAS (CPQ) SP 0125+ 616 338050 320 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0555 ---- 613 333367 320 O 261 123456- 0600 ---- 011 131615 730 7 1920 ---- O 510 333089 320 12345-7 1355 O 220 VII 333093 320 0915 580 333415 320 1 6 120 ---- 7025 0SF 631897 733 1 0125+ 676 338050 320 2 O 010 333828 320 280 O 1234567 0715 ---- 910 131974 733 1234567 0715 ---- 119 631974 733 12-456- 2250 ---- VII 531655 731 0 2205 858 333572 320 2 O 427 1235 616 631914 733 1 * 1050 016 631695 738 1 O 010 631994 736 1 6- 1355 ---- 570 333093 320 220 1 1234567 0830 ---- 910 631657 730 O 12345-7 0810 ---- 610 333518 100 281 0840* FOR 631939 736 3 O ORO 338023 320 1 181 1320 ORO 031908 733 1 1 1455 SOB 333875 320 1 O 181 --3---7 2250 ---- O 513 031655 736 427 -- -- 2205 858 333572 320 3 O 123456- 0930 ---- 510 031091 736 0 12345-- 0825 ---- 910 333343 320 228 110 131994 731 O 1234567 1510 ---- VIR 631517 733 O 1235 616 031974 733 1 9 9 CNP 333310 320 261 0840 FOR 131939 731 3 9 CNF 631597 733 O 8 1234567 1355 ---- 014 333093 320 220 1455 858 333875 320 2 9 181 MARABA (MAB) PA 2210 858 031860 733 2 O 1825 016 333417 320 1 O 120 - 6- 0825 ---- 010 333145 320 1 220 O 1234567 0030 ---- 010 333366 320 IPATINGA (IPN) MG 570 631617 733 1234567 1510 ---- CNF 333370 320 1 261 * FOR 333890 320 l---5-- 1350 ---- VIU 705571 842 O CRIF 631649 736 1455 8SB 333877 320 2 O 180 1400 BEL 333871 320 4 O 7720 SVR T05562 642 1 9 2300 ORO 631646 738 2 1238567 1450 ---- 810 631691 736 O 1238587 1510 ---- VII 831617 733 1 12345-- 1645 ---- VII 885407 642 O 016 631722 736 1 1234567 2250 ---- 018 131656 730 0SF 631097 733 O 1915 ELA 6146606 [142 1 O 2020 BSB 631899 733 2 1 616 631663 730 2230 858 031801 731 2 * JOAO PESSOA (JPA) PB 610 631617 733 12345-7 1510 ---- 0810* P00 631647 738 3 O MARINGA (MGF) PR O 610 333091 320 1234567 0147 631759 733 1 0630 ---- 1826 ORTALEZA (FOR) CE 885407 542 1 1 1 O 1 12345-234961645 1930 0630 AIO 333091 320 616 333080 320 ---- 333366 320 1 261 7230567 0030 0315 O 220 1300 REC 333880 320 2 1 1047 CWR 333157 320 2 O 818 333089 100 1 12345-- 1920 ---- O 120 1234567 0630 ---- 910 333091 320 304 611 339512 320 1 O VIU 631974 733 O 0 2200 1234567 0715 ---- 7 0630 ---- 010 333091 320 250 1055 616 333536 320 1 0 220 1320 016 031818 738 2 O VII 333089 320 847 088333157319 20 --7 1920 ---- 9 910 631974 733 1234557 0715 ---- 1 304 VII 631735 736 1 2200 016 339512 320 1 6 1234567 1940 ---- 1234567 0715 ---- 010 131974 733 9 076 631660 733 631735 736 1 1034567 1940 2230 9020. 675 131878 730 1 O o 610 631850 733 1240 REC 631638 738 2 O 12345-- 2025 ---- VIR 333095 320 1535 CWB 631498 730 2 O CAMPO GRANDE (COR) MS 1 910 031657 736 1234567 0830 ---- 0654* 616 333404 320 1 le 831735 73G 3 1 1234567 1940 8105+ O 261 510 333367 320 1234567 0555 ---- ORO 631788 738 1 O 1310 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0940 ORO 133804 320 1 O 280 MINACU (MQH) GO 5 VII 031891 736 123456- 0930 ---- O VIA 131617 733 ---- VII 031667 736 11234567 234567 0830 ---- 7010 ---- * VII 631786 730 1 2345-0559 1410 GIG 031560 738 1 O SRI 631624 736 1 O 1105 0SF 131747 733 800 S76400 CRIA 2 O 1135 1234567 1145 ---- VIR 631731 736 O 910 631617 733 0048* CIA 631825 733 3 1 1----6- 1510 ---- 1845 670 631830 73G 3 O MONTES CLAROS (MOC) MG 0SF 631649 736 JUIZ DE FORA (JDF) MG O VIR 031617 733 1234567 1514 ---- VII 065407 942 O 12345-1645 ---- ORO 637942 736 2 O 2210 O 1-3-5-- 1645 ---- 170 8R5407 542 CIIF 031747 733 ELO 006555 042 1 8 2150 O VII 031617 733 -2345-7 1510 ---- PLO 069213 [142 7 1 1950 2240 GIG 631604 738 3 9 NATAL (NAT) RN O CRIE 631549 731 LONDRINA (LDB) PR 5 220 7 1920 ---- VIR 333089 320 ORO 637466 73G 2 O 510 333091 320 2210 1 235567 0630 ---- 071 333091 320 O 120 1234567 0630 260 ---- -- -- 9025* 010 333534 320 1 9 1210 610 333080 320 2 O CASCAVEL (CAC) PR 170 1115 086 333333 320 2 O O 12345-- 2025 ---- 310 333095 320 220 1234567 0830 ---- 910 631657 736 O O 120 VII 333091 320 12345-- 0630 ---- O 070 333097 100 220 123456- 0810 ---- 260 0025* 570 333534 320 1 9 1350 ORO 131902 738 1 8 1100 CWB 335509 642 2 O O 220 616 338018 320 0Z DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0930 ---- 019 631191 738 CHAPECO (XAP) SC 720 ORO 333331 320 3 1810 120 1234567 0630 ---- VII 333091 320 1400 118 031988 738 1 O 510 531657 73G 234567 0030 ---- VII 631735 736 O 12345-7 0940 ---- 160 1250 010 333153 320 1 O 12345-7 1355 ---- 7 818 333093 320 1440 090 201908 733 2 0100+ 080 637832 733 3 O VIl 631974 733 O 1234567 0715 ---- O 610 333821 320 O VIR 631891 730 123455- 0930 ---- MACAE (MEA) RJ 1330 011 631850 7332 9 2320 858 333864 320 3 'O 676 631914 733 TE6883 142 O O 12345-0805 O 510 333097 100 0905 220 123455- 6810 ---- VII 333093 320 9- 1355 ---- 1403 FLN 531908 733 7 O TE6891 147 O O 72355-- 1810 1910 160 1250 611 333153 320 1 1 O O R A 338023 320 CORUMBA (CMG) MS MACAPA (MCP) AP O VIS 531557 736 2320 856 333854 320 4 O 1234567 0830 ---- O 281 1 2345-0010 ---- 070 333518 100 1 261 1234567 0030 ---- VII 333366 320 1400 ORO 531996 738 1 9 VII 631617 733 O 12345-7 1510 ---- 460 1305 860 333593 100 2 O 340 0 FOR 333890 320 1 23456- 0930 ---- 910 031891 736 O 0SF 531597 733 CRICIUMA (CCM) SC BEL 333444 320 4 1 360 1300 1400 616 031996 738 2 0015* 856 031716 730 3 O O 220 O 018 333093 320 2345-7 1355 ---- 7734567 0715 ---- 010 631974 733 9 220 O 1234567 1355 ---- 910 333093 320 8734567 2140 ---- VIA 333099 100 1140 6146614 [942 2 2030 8S8 031928 738 3 O 0345 128 1910 111 333107 319 1 9 0240* 010 333104 320 2 O 270 12345-7 1355 ---- 010 333493 320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 1920 ---- 220 RIO 333089 100 PALMAS (PMW) TO 200 016 333828 320 * 2-456- 2250 ---- 070 531555 736 240 III 338050 320 O 018 333518 700 1234567 0800 ---- 360 2320 SOB 333448 320 3 1 O 676 631994 735 3135+ CRU 333557 320 2 120 1113 858 333814 100 1 O O 270 61355 ---- 810 333093 320 1220* FOR 631039 730 6 0 9 220 018 333089 320 7 1920 ---- VII 631677 733 0 1234567 1510 ---- O 181 090 338023 320 O 011 031655 730 --3---7 2250 ---- 1 240 510 338050 320 O 7 031597 733 05 2320 BSB 333448 320 4 O 360 O CIO 131994 730 120 ORA 333557 320 2 0135 USO 001494 730 2 O 2205 0 1234567 1570 ---- VII 031617 733 17201 FOR 631939 731 5 0

220 240 200 240

120 100 120 100

120 161

228 280 426 220 181 426

220 265

281 360

30IANIA (GYN) GO

PORTO ALEGRE (POA) RS 0SF 531597 733 1 (2UIABA (CGB) MT O 761 1234567 0555 ---- 910 333367 320 0115* 658 031680 738 3 ---- o 1 234567 0555 AIX JU3367 320 9 578 631786 735 123456- 0550 ---- 1105 0.0 333503 320 2 O 200 1204967 940 ---- 510 631735 736 O 1040 000 333415 320 2 9 1040 858 131636 735 2 O 1234567 0030 ---- 910 031657 736 610 031997 738 410 333091 320 O 12345-- 0530 ---- VII J33367 320 1234567 0555 ---- 1200 ORO 031668 733 1 0150* BEL 531806 738 2 O 088 333441 320 2 O 260 ORO J33583 320 1 VII 631897 736 123456- 0930 ---- O 410 131974 733 1234567----1150 0715 ---- MACEIO (MCZ) AL 463 1050 858 333899 320 2 * 016 031996 738 1200 016 631804 738 1 0 O 11234567 234567 0830 ---- 110 031667 734 O VIR 131651 736 0830 ---- 696 637984 733 2 1500 O 123456- 0810 ---- 010 333097 100 ORO 030845 730 1 1210 ORO 631624 706 2 1220 O 1230867 1145 ---- 910 631731 731 1210 016 333411 100 1 O O VII 631731 730 1234567 1145 ---- 010 631891 735 123456- 0930 ---- 1640 111 031920 733 1 O 1600 010 131044 730 2 O 1234567 0830 ---- 610 031657 731 O III 631900 736 1 220 VII 333053 320 12345-7 1355 ---- O 1435 ORO 037488 738 1 O 070 631677 733 1234567 1510 ---- 656 031935 736 2 O 1630 3 280 616 333828 320 01ff 631649 730 O 610 131891 731 O 123 4 55- 0930 ---- O 1234567 1510 ---- 010 131617 733 460 SOB 333591 320 0 1 2132 0025* 680 631686 738 3 5 O 010 031996 738 5 0S F 031597 733 O 6- 1355 ---- 010 333093 320 220 O 1234567 1940 ---- VIl 031735 730 1435 IRA 637410 731 2 O 2225 8514 631764 730 2 9 181 ORO 338023 320 0275* 070 031964 730 2 O O 12345-7 1145 ---- 810 037731 730 CURITIBA (CWB) PR 460 2132 038 333591 320 3 1725 010 031197 730 1 9 MANAUS (MAO) AM 1234557 0630 3925 333091 320 1 5 Em O 1234567 1510 ---- 515 631617 733 O 12345-- 1320 ---- 010 333149 100 251 1230567 0030 ---- VIA 333356 320 010 631974 733 O 234557 0715 ---- O COr 031597 733 O CRIE 333345 100 O 340 FOR 333890 320 1150 610 631850 733 1 2300 055 631875 733 2 G9U 333507 321 2 O 1835 347 1035 BEL 338076 320 4 O O 010 333097 100 123456- 0810 ---- OVERNADOR VALADARES (GVR) MC

610 333419 320 1555

FUI 333510 320 2 5

1---5-- 1350 1430

105571 342 O 8

123456- 0550 ---- 1045

1234567 1355 ----

006 031959 733 2 O

1955

VII 131786 736

010 333093 320

261 120 120 120

220 120

220 720 161

220

110 333817 320 2 O

120

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 1 El

7 0555 ---- 1020

010 333367 320

261

1234567 3830 ---- 010 333366 320

o +

1 234567

RIO BRANCO (RBR) AC 1355

----

0730

~RIA

2345-CONTINUAÇÃO

FOR 333890 320 2

DI. Hoo+r:, 000 -1.0 h,.

340

Aeropo10

VitXr:a da Canqu:s1à 3.0 13+

AIX 333093 320

220

011 333828 320

0 200

1234567 0555 ----

610 333367 320

261

200

URU 333583 320

2043 050 333878 320 2 0 360 DE:

261

12345-7

IX: VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA

SAO LUIS (SLZ) MA

ORA 181461 1142 1 8

1150

220 0 910 333093 320 1234567 0630 ---- 6- 1355 ---- 1405 3 181 1240 ORA 338023 320

427 BARREIRAS (BRA) 7 120 610 333091 320 1650 260 610 333536 320 2 O 12345-- 1405 1600 O 018 531657 735 050 333182 320 2 O

BA 331456 £142 1 O

OVA

084456 £92 1

360 2043 058 333828 320 3 A 1234567 0830 ---- uVIS 4131691 730 1234567 1450 ---- BELEM (BEL) P4 o VIR 531617 733 O 1234567 11310 ---- ORO 031668 738 5 VIS 031962 733 OOC 081456 £92 1 2345-1405 ---- O;) 3 058 631970 733 2 O 1410 CO F 131597 733 CWB 531837 733 2 3 2205 SOA 031030 130 A * 2105 O 2215 854 131852 738 2 O 015 030617 733 1234567 1510 ---- VIS 031617 733 1234567 1510 ---- 1O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 910 131659 730 --3---7 2250 ---- COF 031597 733 3 CNF 031649 735 010 531994 730 066256 ESO 1 A 12345-7 1510 050 031060 1030 733 3 O 2330 2320 ORO 537486 738 2 3 0930+ FOR 031939 731 4 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 614 3J3089 320 O 220 7 1920 ---- VIS 031655 730 12-456- 2250 ---- 220 333129 320 O--- A 1 23456161 0600 0737 VOO 066256 ESO 0 2355 616 333197 320 1 0 1510 o 2345- O 515 631994 730 5 220 2020 MOO TO5554 642 1 VIR 333343 320 0 220 013 333095 320 17345-- 0825 ---- 12345-- 2025 ---- FOR 031939 731 5 O 1055 220 161 CMF 333213 319 1 A 516 J33197 320 1 O 1105 2355 ('7 BOA VISTA (BVB) RR w RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ A 220 O 220 810 333145 320 014 333365 320 1234567 2257 ---- 6- 0825 ---- VSC 331456 102 8 300 12346-1405 ---- 031706 731 O A 1234560558 0700 161 0605+ SEU 113867 320 1 O 220 CNF 333213 319 1 A 1105 ir 360 2255 RSR 333542 320 4 A 120 333091 320 O O 1234567 0630 0730 131367 736 O 1234587 0945 1115 PORTO SEGURO (BPS) BA oBRASILIA (BSB) DF 631974 733 O A 1234567 0715 0800 220 ('7 333127 319 O 7 1037 4205 O 261 014 333366 320 123456- 0030 ---- 220 333097 100 O O O 123456- 0810 0910 6SC 081456 £142 12345-1405 ---- 220 333131 320 0 123456- 1122 1254 401 SOA 339511 320 4 3 ir 0325 631891 736 O A 123456- 0930 1030 SOA 066185 100 1 O o1025 O 019 031731 730 1234567 1145 -- -- 010 031657 731 1234567 0830 ---- 031731 736 O O 112345671145 1255 300 330456 £112 2 O 12345-- 1405 1015 015 031390 730 1 1630 41 GRU 631648 736 2 3 1245 (4) 220 330093 320 O 9 234 567 1355 1455 901456 £142 2 O 12345-- 7405 1919 270 ---- VIS 333093 320 1034567 1355 4 VIU 031891 736 123456- 0930 ---- 031691736 O O 1234567 1450 1600 720 610 333257 320 1 1003 CAMPINAS (CPQ) SP 4 010 631600 738 O 410 531617 733 1234567 1510 ---- VIS 031617 733 O 1234567 1510 ---- 6 300 ODC 331456 £042 72345-1005 ---- 1520 SOA 631649 736 2 4 CIII 531747 733 1 1730 COE 631269 735 7 O 1850 280 055 333085 320 3 7 0 2125 VIS 631735 730 1234567 1990 ---- 220 333089 100 O 0 12345-- 1920 2025 333133 320 O 220 12345-- 1520 1655 610 631732 736 CAMPO GRANDE (CGR) MS 333089 320 O 6 220 7 1920 2025 333137 145 O 0 220 12345-7 1715 1849 0030+ CRI 631628 736 2 8 354 531735 730 O 0 000 331456 50)2 12345-1405 ---- 1234567 1940 2050 031369 730 O 1234567 1745 1910 010 631895 736 12345-7 2215 ---- 460 220 333095 320 O O 858 333591 370 4 A 12345-- 2025 2125 2227 220 333035 319 O 1234561923 2103 0030+ 0901 031628 736 1 4 333099 100 O O 220 1234567 2140 2240 CHAPECO (XAP) SC 720 333135 320 O 7 1923 2103 PORTO VELHO (PVH) RO 031655 730 O 0 1234567 2250 2350 05€ 066256 F50 O 12345-1215 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 281 AIO 333518 100 -23-567 0810 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ O SOA 066103 100 261 333361 320 O 1234567 0555 0733 BSR 333548 320 1 1 360 1138 O 940 TE6AA3 L41 12345-3805 ---- 2350 ORA 066112 100 3 333343 320 1 A 220 12345-- 0805 1113 O 220 VIS 333093 320 6- 1355 ---- 1230 MOA 306084 LOl 1 O CRICIUMA (CCM) SC 031657 730 O O 1234567 0830 0950 1 101 ORO 338023 320 0 010 805407 VOZ 1-3-5-- 1645 ---- 300 A 00€ 331456 £02 0 12345-1405 010 031091 ---- 736 2355 800 333596 320 4 0 360 123456- 0930 ---- 2045 PIA 069213 1)42 2 A 181 000 333073 IDO A 1200 640 031996 738 1 2359 O 220 VIS 333093 320 12345-7 1355 ---- O 010 805407 A02 -2-4--- 1645 ---- 4 220 O 240 015 333149 100 12345-- 0320 ---- 615 333828 320 CUIABA (CGB) MT PIA 069217 0142 2 1 2045 220 CNF 3J3345 100 1 O 0100+ 850 333598 320 3 O 240 1615 08€ 500456 £042 12345----- SALVADOR (SSA) BA1405 220 4 333093 320 1 A 048 031735 730 1234567 1355 1650 1234567 1940 ---- 7010 SOA 066185 100 2 4 333366 320 O O 261 1234567 0030 0055 0410+ 616 131820 738 2 O 610 031617 733 1234567 1510 ---- 0 120 010 333091 320 1234567 0630 ---- CURITIBA (CWB) PR O 010 031655 736 42-456- 2250 ---- COF 631049 730 1 1930 116 333196 320 1 O 161 0930 VOC 001456 £142 O 1-345-1405 ---- 040 131994 736 O 270 EIS 333089 100 12345-- 1920 ---- 010 333343 320 O 220 12345-- 0025 ---- SOO 436725 733 2 O 2030 1030+ FOR 131939 736 4 O 244 2235 011 338050 320 1 O 261 1100 CIII 333314 320 1 O 8 30€ 12345-- 1405 ---- VOC 331456 5142 O 220 VIS 333089 320 7 1920 ---- RECIFE (REC) PE O 010 333145 320 220 6- 0825 ---- 101 058 333881 325 3 O 2137 240 2235 010 338050 320 1 O 1234567 0030 ---- VIS 333364 320 261 264 1100 CNF 333314 320 O O O ADC 066256 ESO 11345-1 1510 ---- O 1234567 1940 ---- 0113 631735 736 0355 SSA 333898 320 1 A 340 O 123456- 0930 ---- 013 531091 730 2250 COE 066109 100 3 2345 611 631661 733 1 4 AIO 631974 733 1234567 0715 ---- 1200 016 531600 738 1 1234567 2257 0032+ 333365 320 O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 220 616 631660 733 1 0 1030 O 1234867 1145 ---- 040 031731 730 O lIS 333343 320 220 1 2345-4825 ---- O VOO 066256 E50 1 2345-1215 ---- TERESINA (THE) 131 1535 516 530830 730 1 O 1245 001 333314 320 2 O 264 305 066183 104 O O 220 261 1234567 0030 1234567 1355 ---- 010 333093 320 ---- VIS 333366 320 6- 0825 ----

1234567 0830 ---- 1310

220

2 A

264

VIR 333145 320

1245 OlE 333314 320 VIR 131657 731

1720 1234567 1940 ----

010 333190 320 1 O 918 531735 736

265

0600 67 0630 ----

2330 616 030845 738 1 O

FOR 333883 320 2 O 420 O 120

7345-- 1405 ----

515 333536 320

2254

O 260 420 FOR 333517 100 2 5

GOA 131798 730 1

2235 ORO 066172 100 2 A

RIO 333091 320

ADC 330466 0142

300

058 333073 100 3 O

101

A 220 1234567 2140 ---- 614 333099 100 1425 FORTALEZA (FOR) CE 3 1234567 1445 ---- VIS 131231 736 0030+ 516 333194 320 1 3 265 A 1234567 0830 ---- AIX 131657 736 00€ 331456 002 12345-1405 ---- 1710 015 131430 730 2 3 1430 ORA 031658 733 3 SANTAREM (STM) PA 1040 SOA 333892 320 O 010 333093 320 220 ----5-- 1355 ---- A AIO 030091 730 123456- 0930 ---- O 261 1234567 0030 ---- 610 333366 320 FRANCA (FRC) SP 2150 GRU 338088 332 2 3 260 515 531900 730 340 FOR 333890 320 4 O 1000 014 333093 320 3 220 12345-12345-7 1355 ---- 1405 ---- VOC 901456 £02 1430 858 631654 733 7 O 261 1234567 0555 ---- 610 333367 320 615 333828 320 O 280 2345 ROV 081463 502 220 02345-7 1305 ---- 040 333093 320 245 O 001! 333748 332 426 2155 DOR 333864 320 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 610 333820 320 280 340 1330 9450 333891 320 2 O A 910 333093 320 220 6- 1355 ---- 50€ 330456 £002 12345-1405 ---- 2155 OSR 333082 320 2 420 O 1234567 0830 ---- 610 031657 730 ORA 338023 320 O 181 000 333591 320 2102 225 GOA 031640 738 VIS 333093 320 6- 1355 ---- 426 2155 808 333864 320 3 O 1480 631643 738 2 O O 1355 101 IMPERATRIZ (IMP) MA GRU 338023 320 O 1234567 1530 ---- 010 531617 733 1234567 1145 ---- 810 631731 735 2156 858 333802 320 3 A 420 12345-1405 ---- 60€ 331456 £112 O COE 631747 733 O O VIS 631017 733 GIG 031830 730 1034567 1510 ---- 800 333572 320 2205 2245 615 631712 736 2 0 0030+ ROL G31990 730 5 O COE 531597 733 O 12345-- 1920 ---- 015 333089 100 220 IFATINGA (IPN) MG O VIU 631691 735 1234567 1050 ---- 2305 050 031084 133 2 O O 240 640 338050 320 12345-7 1510 ---- 05€ 066256 ESO O 510 031782 738 O 1234567 2250 ---- VIR 031655 730 0123* 500 333506 320 2 0 261 1955 097 066267 ESA 0140+ MAO 531911 736 3 O O 015 531094 730 O 220 7 1920 ---- 014 333089 320 JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 4920 ---- 840 333089 100 O 220 0525* FOR 131063 733 2 546 338050 320 O 240 12345-0123+ URO 333506 320 2 3 261 O 12345-- 2025 ---- 010 333095 320 12345-616 333534 320

220 260

1215 O 240 516 338050 320

UBERABA (UBA) MG

0505+ 480 333693 320 3 O 340 1645 ---- O AIO 333089 320 220 7 1920 ---- 2110 O 240 616 330050 320

----

O 308 2 O

O 4 O

O 300 3 O

300 427

O 2 A

VOO 066256 F50 0

O 2110 COO 066385 100 3

PLU 005592 042 2 O

MACAPA (MCP) AP 0156+ FOR 333159 320 2 O 260 UBERLANDIA (UDI) MG 0505+ MAO 333893 320 3 O 340 12345-- 2255 ---- 044 333141 100 O 220 8 12345-1405 ---- VOO 331456 £142 12345-0645 ---- AIO 333367 320 O ÉM 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0210+ [101 333348 320 1 O 261 2320 058 333448 020 4 O 1120 ORO 001463 1)42 2 8 A 014 031786 230 12345----- 010 0550 333141 320 O 220 7 2255 ---- MANAUS (MAO) AM O 12345-- 1645 ---- VIS 005407 542 1230 850 506400 COA 4 261 0210* COE 333348 320 1 O VOO 331456 £112 12345-14052030 PIA 005592 ---- O 042 1 O 220 1234567 2257 ---- 010 333365 420 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2180 050 333542 320 3 O VARGINHA (VAG) MG 164 0335+ 6013 333866 320 1 O 1234560550 ---- 010 031786 73G MARABA (MAB) P4 9 044 12345-1355 ---- 010 333093 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A 850 034636 730 12345-14052120 ORO 6146601 ---- AOC 081456 EM2 £142 2 O 1335 COO 530373 735 3 O 12345-- 3555 ---- AIX 333367 320 261 2230 050 031801 735 3 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 234567 0555 ---- 010 333367 320 261 1028 ORO 381453 41)42 1 8 12345-O AIO 333367 320 6- 0555 ----

261

0550 ORO 333804 320

12345-7 ORA 081467 1)42 1 8 1020

B - 182 - PanroLas - Outubro /2007

---- O 280

1510 1350 1403 COO 333747 320 3 O 480

460

3 A

030 066185 100 VIS 8R5407 842

340

VIR 031786 731

MONTES CLAROS (MOC) MG

1175 056 081457 6142 0

560756 E50 O O

300 360

12345-- 1405 ---- ADC 081456 £342

PORTO VELHO (PVH) RO 2000

SOA o

066329

12345-- 1215 ----

SOA 066185 100

1 234567

12345-- 1405

CONITINUAÇAO

17345-- 1405 ---- AIO 331456 [142

O 306

PALMAS (PMW) TO

08€ 051456 6142

1655

SOA 066183 100

SOA 333892 320 1 O

ORO 066310 100 3 A

PORTO ALEGRE (POA) RS 1-345-- 1405 ---- 00C 081466 [142 2150 12346-- 1405 ---- 2217 12345-- 1510 ---- 2325 --- 7 1510 ----

300

042 3 8

12345-- 1435 2155

081466 [142 3

300

RIO BRANCO (RBR) AC

O 8

300 700

CNF 066109 100 O

081456 6142 O

00€ 331456 [112

12345-- 1405 ---- ____

60€ 333456 [112 658

333878

300 420

000

DE:

328 3 0

300 360

300

555 333092 320 5 A

340

WASHINGTON (Pules) (AD) DC U.S.A 017. Horar:O BSO -2,0 hr. Aeroporto

[142

B 300

SOA 333892 320 3 A

340

1234567 2139 1145*

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1-345-- 1405 ---- A C5F 065109 100 1948 ---- 7840 2325 010 066383 100 3 A

1238567 2139 08150

50€ 066256 F50 DE: ZURICH

2200 CNF 066051 100 2 Y

Df.

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1215 ----

SOA 436720 733 1 A

80861 763 O FCO

BSO 131211 730 3 A

00€ 366256 F50

(ZRH) Sulca

H0*0

058 +4,0 hr.

Zurich/Kloten 12.0 Km

SOA 066183 100 1

1725 08€ 081456 042

00864 763 1 [CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00€ 091456 [342

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

Aeroporto

louro Intu. 42,0 K.

SAO LUIS (SLZ) MA

2145

81G 066381 100 3 60C 066256 [50

331454 [842 O O

12345-- 1405 1455

12345-- 1510 ----

056 333071 320 3 A 08€ 066256 [50

12345-- 1405 1455

12345-- 1405 ----

SOA 436720 733 3 A AOC 331456 £142

066256 [50 O

331456

60€ 331456 £342

12345-- 1405 ---- 60€ 381456 [112

123456- 12151320

331456

12345-- 1405 2155

---- 2155 808333882 320 3 A

VITORIA (VIX) ES

SANTAREM (STM) PA

PETROLINA (PNZ) PE 1405 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345----00€ A 030 066256 [50 1 2345-- 1215 ---- 2 030 2215

300

1405 ---- O 300 12345-- 1405 -- -- 300 331456 [342 2259

850 031494 730 3 y

0040. BSS G31975 733 4 A 8

RECIFE (REC) PE

858 J33864 320 4 O 426 2320 12345--

12345-- 1405 ----

90€ 066256 FIO

SALVADOR (SSA) BA

- 0100+ 656 333598 320 4 A 240

NATAL (NAT) RN

2205

VDC J31456 [342

TERESINA (THE) P1

2015 CMF 066109 100 2 A

2130 COO 066391 100 3

° VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

12345-- 1405 ----

12345-7 1510 ----

VDC 056255400

100

12345-- 1405 ---- 00€ 331456 £342

8 300

SSA 333175 320 1 A

260

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 2240 06350

L1096 343 O [CO

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 183

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS 6M AIR MINAS

Completo AB ABAETÉ 1401 Salvador Bom Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 1402 Salvador Bom Jesus da Lapa 1403 Bom Jesus da Lapa Guanambi Salvador 11414 Salvador - Barreiras 41 5 Barreiras - Salvador

AR AEROUNEAS ARGENTINAS 1216 Buenos Aires - Porto Alegre 1217 Porto Alegre - Buenos Aires 1220 Buenos Aires - Porto Alegre 1221 Porto Alegre - Buenos Aires 1226 Buenos Aires - Porto Alegre 1227 Porto Alegre - Buenos Aires 1228 Buenos Aires - Porto Alegre 1229 Porto Alegre - Buenos Aires 1240 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 1241 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 1244 Buenos Aires - São Paulo (Guarulhos) 1245 São Paulo(Guarulhos)Buenos Aires 1248 Buenos Aires- São Paulo )Guanjlhos) 1249 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 1250 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 1251 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 1254 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 1255 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 1256 Buenos Aires- Rio de Janeiro(Galeão) 1257 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 1262 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 1263 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 1270 Buenos Aires - Florianópolis 1271 Florianopolis - Buenos Aires

AM AEROMEXICO 014 México- São Psulo(Guarulhos) 015 São Paulo(Guarulhos) - México

6600 Belo Horizonte Painpulha) Divirropolis - Vagniha - São Paulo(Guarulhos) 6601 São Paulo(Guarulhos) Varginha - Divrnópolis - Belo Horizonte(Pampulha) 6602 Belo Hori zo nte( Pa mpulha) Ipatinga 6603 Ipatinga - Belo Horizonte(Parri pulha) 6604 Belo Horizonte (Pampuíha) Uberlândia 6605 Uberlândia - Belo Horrzonte(Psrrtpultia) 6606 Belo Honzonte(Pampulha) Ipatinga 6607 Ipatinga - Belo Horizonte(Parnpulha) 6610 São Paulo)Guarulhos) - Bauru - Arealva 6611 Bauru - Arealva - São Paslo(Guarulhos) 6614 São Paulo(Guarulhos) Criciúma 6615 Criciúma - São Paulo(Guarulhos) 6618 Bauru - Arealva - Araçatuba Rondonópolis - Cuiaba 6619 Goiaba Rondonópolis Araçatuba - Bauru - Arealva

AZ ALITAUA 676 Milão - São Paulo (Gsarulhos) 677 São Paulo(Guarulhos) - Milão

AA AMERICAN 904 Rio de Janeiro(Galeão) - Miami 905 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) 906 São Psuío(Guarulhos) Marre 907 Miami - São Paulo(Guarulhos) 929 Miami São Paulo(Guarulhos( 930 São Paulo(Guarulhos) - Miami 950 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauio(Guarulhos) - New York(Kennedy) 951 New Yorl<(Kennedy) - São Pauio(Gsarslhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 962 São Paulo(Guarulhos( DalIas 963 Dalías - São Paulo(Guarulhos) 995 Miami São Paulo(Guarulhos) 998 São Paulo(Guarulhos) - Miami 6248 São Paulo(Guarulhos( - Miami 6249 Miami - São Paulo(Guarulhos) Vôos 6248 - 6249 operados com aeronave Tam

AV AVIANCA 085 Bogotá - São Pauio(Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 086 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Bogotá

51- AEROSUR 300 Santa Cruz de La Sierra São Pau lo lGuarulhos) 301 São Pauio(Gsarulhos)-- Santa Cruz de La Sierrs

AC AIR CANADA 090 Toronto - São Paulo (Guarulhos) 091 São Paulo(Gsarulhos) Toronto

TX AIR CARAIBES 202 Belém - Cayonne For: de Prance - Pornte A Pitre 203 Poinle A P-tre - Fort de France - Cayesne - Belém

CA AIR CHINA 907 Beijing -Madrid São Paslo(Guarrilhos) 908 São PaulolGuarulhosl Madrid - Beijing

Ux AIR EUROPA 045 Madrid - Rio de Janeiro(Gxlexo) 046 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid 083 Madrid - Salvador 084 Salvador - Madrid

AF AIRFRANCE 442 Paris - Rio de Janeiro)Galeáo) 443 Rio de Janeiro(Galeão) - Paris 454 Paris São Paulo(Guarulhos) 455 São Paulo(Guarulhos) - Paris 456 Paris São Paulo)Gsarulhos) 459 São Paulo(Guanlhos) - Paris

8 - 184 - Panrotas - Outubro / 2007

B7 BRA 1000 São P au l o(Gua rulhoa( - Porto Alegre 1001 Porto Alegre - São Paslo)Guarulhos) 1002 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1003 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1004 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1005 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1008 Curitiba - Porto Alegre 1009 Porto Alegre - Curitiba 1020 São Pauío(Guarulhos) Goiânia - Brasília- Palmas Araguaina 1021 Araguaína - Palmas - Brasília• Gorãnia - São Paulo)Guarulhos) 1030 Brasília - Campo Grande Cuiabá - Alta Floresta 1031 Alta Floresta - Cuiabá Campo Grande Brasília 1032 Brasília - Cuiabá - Alta Floresta 1050 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1051 Rio deJaneiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1052 Rio de Janeiro(Galeão) Belém 1053 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) 1058 São Paulo(Guarslhos) Salvador - Petroíina 1059 Petrolina - Salvador - São Paulo(Guarslhos) 1060 Brasília - Fortaleza - Natal Brasilia 1062 São Paulo(Guarulhos) Salvador - João Pessoa - Natal 1063 Natal - João Pessoa - Salvador São Paulo(Guarulhos)

1064 Brasília Ri:rr 1e - JoãO °essoa - Brasilia 1070 Brasilia - Salvador - Maceió Brasília 1072 São Paulo(Guarulhos) - Recite - Campina Grande 1073 Campina Grande - Recite São Paulo(Guarulhos) 1080 Brasília - Teresina - São Luis Brasilia 1082 São Paulo(Guarulhos) Cuiabá - Porto Velho Ji-Paraná 1083 Ji-Paraná - Porto Velho Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 1086 São Paslo(Guarulhos) Juazeiro do Norte - Fortaleza 1087 Fortaleza - Juazeiro do Norte São Paulo(Guarulhos) 1088 São Paulo(Guarulhos) Juazeiro do Norte - Petrolina São Paulo)Guarulhos) 1100 São Paulo(Guarulhos) - Brasilia 1101 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 1120 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(T Neves) - Brasilia 1121 Brasília - Belo Honzonte(T Neves) - Rio de Jarreiro(Galeáo) - São Paulo)Guarulhos) 1124 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1125 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1126 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1127 Pio de Janeiro)Galeáo) - São Paulo(Guawlhos) 1130 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 7548 São Paulo(Guarulhos) - Madrid 7549 Madrid - Lisboa - São Paulo)Guarulhos) 7552 São Paulo)Guarulhos) - Madrid 7553 Madrid - Lisboa - São Paulo)Guarulhos) 7556 São Paulo(Guarulhos) - Recife - Madrid - Lisboa 7557 Lisboa - Madrid - Recite - São Paulo)Guarulhos) 7558 Porto Seguro - Recite - Lisboa 7559 Lisboa - Porto Seguro 7560 Natal - Fortaleza - Lisboa 7561 Lisboa - Natal

BA BRITISH 246 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauío(Guarulhos) - Londres 246 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Londres 247 Londres - São Paslo)Guartilhos) - Rio de Jaeeiro)Galeão) 247 Londres - São Paulo(GuarulhoSl - Buenos Aires

VR CABO VERDE 660 Praia - Fortaleza 661 Fortaleza - Praia

CO CONTINENTAL 030 Rio de Janeiro(Galeáo( - São Paulo(Guarsilhos) - New York(Newark) 031 New York)Newarlr) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)Gaíeáo) 092 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guartilhos) - Houston 093 Houston - São Pau lo(Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão)

CM COPA 140 Manaus - Panama City 141 Panama City - Manaus 700 São Parilo(Guarulhos( Panama City 701 PariarnaCily - São Paulo(Gsartilhos) 758 São Pau l o(Gua rulhos) Panama City 759 Panama City - São PaulolGuarulhos) 872 Rio de Janeiro(Galeão) Panama City 873 Panama City - Rio de Jarre,rolGaleãol

J6 CRUISER 9000 Cuiaba - Juara - Juína Aripuanã 9001 Aripuanã - Juina - Cuiabá

9002 Cuiaba ric;is co Rio verde Sciop - Mrilupa - Novo Progresso - Itaituba - Santarém 9003 Santarém - Itailuba - Novo Progresso - Matupá - Sinop Lucas do Rio Verde - Cuiabá 9004 Cuiabá - Juara - Juína Aripuaná 9005 Arpuaná - Jsina - Juara Cuiabá

DL DELTA 060 Rio de Janeiro(Galeão) Atlanta 061 Atlanta - Rio de Janeiro(Galeão) 104 São Paulo)Guarulhos) - Atlanta 105 Atlanta - São Paulo(Guaruíhos) 120 São Paulo)Guarulhos) - New York(Kenrredy) 121 New York (Kennedy) - São PauloGuarullros)

EK EMIRATES 261 Dubai - São Paulo(Guaruíbos) 262 São Paulo (Guarulhos) - Dubai

G3 GOL 1200 São Paulo (Congonhas) Brasilia 1201 Brasília - São Paulo(Congonhas) 1202 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1203 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1204 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1205 Brasília - São Paulo(Congonhas) 1206 São Paulo(Congonhas) Brasília 1207 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1208 São Paulo(Congonhas) Brasília 1209 Brasilia- São Paulo(Congonhas) 1210 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1211 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1220 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1221 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1222 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1223 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1224 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1225 Curitiba - São Pauto(Congonhas) 1226 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1227 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1228 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1229 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1230 São Paulo(Congonhas) Curiliba 1231 Curitiba- São Paulo (Congonhas) 1232 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1233 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1234 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1235 Curitiba - São Paulo(Corrgonhas( 1240 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1242 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1243 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 1244 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1245 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1246 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1247 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 1248 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1249 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 1250 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1251 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas)

1260 São Paulo(Congonhas) - Belo HorizorrlerT Neves) 1261 Belo Horizonte )T.Neves) - São Paulo (Congonhas) 1262 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T.Neves) 1263 Belo l-lorizonte(T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 1284 São Paulo(Congonhas) - Belo Honzorste)T Neves) 1265 Belo Horizonte (T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 1266 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 1267 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 1268 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) 1269 Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo(Congonhas) 1270 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte )T Neves) - São 1271 Belo Horizonte (T. Paulo )Congonhas( 1272 São Paulo(Congonhas) - Belo Horrzonte)T. Neves) 1273 Belo Horizonte IT. Neves) - São Paulo(Congonhas) 1276 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 1280 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1281 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1282 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1283 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1284 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 1285 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1286 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 1287 Florianópolis - São Paulo)Congonhas) 1300 São Paulo)Congontras) Navegantes (ltajrii!Blsmenau) 1301 Navegantes (ltajailBlumenau) São Paulo (Congonhas) 1302 São Paulo (Congonhas) Navegantes )llajaí/Blumenau) 1303 Navegantes )ltajai/Blumenau) São Paulo (Congonhas) 1304 São Paulo(Congonhas) Navegantes )ltajaí/Blumenau) 1305 Navegantes )ltajaifBlumenau) São Paulo )Congonhas) 1310 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 1311 Ubertãndia - São Paulo(Congonhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 1313 Uberlândia - São Paulo )Gusruthos) 1318 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 1319 Ribeirão Preto -

São Paulo (Congonhas) 1322 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 1323 Ribeirão Preto - São Pau lo(Congonhas) 1326 São Paulo(Guarulhos) - Recite 1327 Recite - São Paulo)Guarulhoa) 1332 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 1333 São José do Rio Preto - São Paulo (Congonlras) 1334 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 1335 São José cio Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 1342 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 1343 Cardas do Sul - São Paulo(Congonhas) 1344 São Paulo (Congonhas) Caxias do Sul 1345 Casas do Sul - São Paulo )Congonhas) 1350 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1351 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1352 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1353 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1354 São Pauto(Congonhas) Goiãnia 1355 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1362 São Paulo (Congonhas) Campo Grande 1363 Campo Grande - São Paulo (Congonhas) 1364 São Paulo (Congonhas) Campo Grande

; e Itinerários de Vôos 1365 Campo Grande - São Paulo (Congonhas) 1366 São Paulo (Congonhas) Vitória 1367 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1368 São Paulo(Corigonhas). Vitória 1369 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1370 São José do Rio Preto. Cuiabá 1371 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 1372 São Paulo(Guarulhos) Cuiabá 1373 Cuiabá - São José do Rio Preto 1378 São Pauto(Congonhas) Joinville 1379 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1380 São Paulo(Congonhas). Joinville 1381 Joinvilie- São Paulo(Congonhas) 1384 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1385 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1386 Rio de Janeiro(Galeão) -São Paulo(Congonhas) 1387 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1388 Rio de Janeiro(Galeão) - São 1389 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1390 Rio de Janeiro(Galeão) - São 1391 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1392 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1393 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1395 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1400 Rio de Janeiro(Galeão) - São 1488 Florianópolis - Porto Alegre 1489 Porto Alegre - Florianópolis 1490 Florianópolis - Porto Alegre 1491 Porto Alegre - Florianópolis 1492 Curitiba - Porto Alegre 1493 Porto Alegre - Curitiba 1494 Goiânia - Brasília - Palmas 1495 Palmas - Brasilia - Goiãnia 1496 Curitiba - Londrina 1497 Londrina - Curitiba 1498 Cuntiba - Maringá 1499 Maringá - Curitiba 1500 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1501 Rio deJaneiro)S Dumoni) São Paulo(Congonhas) 1502 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1503 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1504 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1905 Rio de Janeiro)S. Duniont) São Paulo(Congonhas) 1506 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Durnont) 1507 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1508 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Durriont) 1509 Rio de Jarreiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1510 São Paulo(Congonhas) - Aio de Janeiro(S. Durnont) 1511 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1512 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1513 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) - 514 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) " 515 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1517 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1518 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1519 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1522 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1523 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1526 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1527 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1530 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Durnont) 1531 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1532 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont)

1534 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(5. Durnont) 1535 Rio deJaneiro(S Durnont) São Paulo(Congonhas) 1536 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1537 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1538 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1539 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1540 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1541 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1543 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1544 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 1560 Rio de Janeiro)Galeão) Fortaleza 1561 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1562 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 1563 São Pauto(Guarulhos) Cuiabá 1566 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 1567 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 1596 Brasilia - Belo Horizonte(T.Neves) 1597 Belo Honzonte)T.Neves) Brasilia 1598 Campinas - Brasilia 1599 Brasília - Campinas 1600 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1501 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1602 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1604 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1605 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1606 São Paulo)Guaruthos) Salvador - Maceió 1607 Maceió - Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1612 Brasília - Salvador 1613 Salvador - Brasília 1614 Belo Horizonte(T.Neves) Vitória 1615 Vitória - Belo Honzonte(T Neves) 1616 Belo Horizonte(T.Neves) Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonte(T. Neves) 1620 Rio deJaneiro)Galeão) Curitiba 1621 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1624 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá 1525 Cuiabá - Campo Grande São Paulo)Guarulhos) 1626 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1627 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1525 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte (T. Neves) - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo Horizonte )T.Neves) - São Paulo(Guarulhos) 1630 Foz do lguaçú - Curitiba 1631 Curitiba - Foz do lguaçú 1632 Brasília - Aracaju - Maceió Brasilia 1633 Fortaleza - Recite - Salvador - Belo Horizonte)T.Neves) 1634 Belo Horizonte(r Neves) Uberlãndia 1635 lJberlãndia - Belo Horizonte(T.Neves) 1636 Brasilia - Cuiabá 1637 Cuiabá - Brasília 1638 Belo Horizonte(T.Neves) Salvador - Recite - Fortaleza 1640 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - São Paulo)13iiarulhos) 1642 Salvador - Recife - Fortaleza - São Luis - Belém Santarém - Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 1646 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 1648 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte (T. Neves) - Porto Seguro - Salvador 1649 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Guarulhos)

1650 Rio de Janeiro(Galeão) Goiânia 1651 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1652 Belo Horizonte)T.Neves) Brasilia 1653 Brasília - Belo Horizonte(T Neves) 1654 Aio de Janeiro(Galeão) Vitória 1655 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1656 São Paulo)Guarulhos) Vitória 1657 Vitória - São Pauío)Guarulhos) 1658 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasília - Teresina 1659 Teresina - Brasília - Goiânia São Paulo)Guarulhos) 1660 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1661 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 1662 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1663 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 1665 São Paulo)Guarulhos) Recife 1667 Recife - São Paulo )Guarulhos) 1668 São Paulo(Guaruthos) Brasilia 1669 Brasília - São Paulo(Guarulhos) 1670 Brasília - Fortaleza - São Luis 1671 São Luis - Fortaleza - Brasilia 1672 Brasília - Natal 1673 Natal - Brasilia 1679 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1680 Brasilia - Belém - Macapá 1681 Macapá - Belãm - Brasília 1689 Brasília - Belo Horizonte)T Neves) 1690 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1691 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1692 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T Neves) 1693 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1694 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1695 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas . Rio de Janeiro(Galeão) 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1698 Belo Horizonte(T.Neves) Brasília 1703 Ilhéus - Beto Horizonte(T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1704 São Paulo)Guaruthos) Manaus 1705 Manaus - São Pau lo(Guarulhos) 1712 Rio de Janeiro(Galeão) Recite 1713 Recite- Rio de Janeiro(Galeão) 1714 Brasília - Salvador - Aracaju 1715 Aracaju - Salvador - Brasília 1716 Brasilia - Recife - Natal 1717 Natal - Recife - Brasilia 1721 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1722 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1724 Maringá - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1728 São Paulo)Guarulhos) Recite 1729 Recife - São Paulo)Guarulhos) 1731 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1732 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T Neves) Ilhéus 1733 Boto Rorizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1735 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas - Curitiba - Maringá 1745 Belo HorizonteÇr Neves) Aio de Janeiro(Galeão) 1746 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(r.Neves) 1747 Belo Horizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1748 Aio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(r.Neves)

1749 Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1758 Campinas - Belo Horizonte(T. Neves) 1759 Belo Horizonte)T.Neves) Campinas 1760 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1761 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1764 Salvador - Brasília - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasília - Salvador 1772 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1773 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Ilhéus - Salvador 1777 Salvador - Ilhéus - São Paulo)Guarulhos) 1782 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus - Boa Vista 1763 Boa Vista - Manaus - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1786 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília 1787 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1788 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1789 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1798 São Paulo)Guarulhos) Recife - Campina Grande 1799 Campina Grande - Recite São Paulo)Guarulhos) 1800 Belém - Marabá - Brasília 1801 Brasília - Marabá - Belém 1802 Belo Horizonte(r Neves) Brasília 1803 Brasília - Belo Honzonte)T Neves) 1804 Salvador - Aio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1805 Porto Alegre - Aio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1806 Belém - Macapá 1807 Macapá - Belém 1810 Brasília - Recife 1811 Recife - Brasilia 1812 Rio deJaneiro(Galeão) Curitiba - Florianópolis 1813 Florianópolis -Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1816 São Paulo(GuarulhOs) Salvador 1817 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1818 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - João Pessoa 1819 João Pessoa - Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 1820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Porto Velho 1821 Porto Velho - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1822 Rio de Janeiro(Galeão) Belo F-Iorizonte(T.Neves) 1823 Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1825 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - Juazeiro do Norte 1827 Foz do Iguaçú - São Paulo)Guarulhos) 1829 Porto Alegre - São Pauto)Guarulhos) 1630 Aio de Janeiro(Galeão) Salvador - Recife - Fortaleza - Belém - Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 1837 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 1842 Rio deJaneiro(Galeão) Campinas 1843 Campinas - Aio de Janeiro(Galeão) 1844 Aio deJaneiro)Galeão) Aracaju - Maceió - São Paulo(Guarulhos) 1845 São Paulo(GuarulhoS) Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 1846 Curitiba - São Paulo(Guarulhos) - Brasília 1847 Brasília - São Paulo)Guarulhos) - Curitiba 1848 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 1849 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 1850 Rio deJaneiro)Galeão) Curitiba - Foz do lguaçú 1851 Foz do lguaçú - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão)

1852 São Paulci)Guarulhos) Bras ilia - Rio Branco 1853 Rio Branco - Brasilia - São Paulo(Guaruíhos) 1857 Brasilia - Belo

Horizonte(T. Neves) 1859 São Luís - Imperatriz Brasília - Porto Alegre 1860 Porto Alegre - Brasilia Imperatriz - São Luis 1862 São Paulo)t3uarulhos) Porto Alegre 1863 Fortaleza - Teresina - Brasília - Curitiba 1864 Curitiba - Brasília - Teresina Fortaleza 1866 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus 1867 Manaus - Brasília - Rio de

Janeiro(Galeão) 1870 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1871 Teresina - Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 1874 Goiânia - Brasitia - Recite 1875 Recife - Brasilia - Goiânia 1$76 Rio de Janeiro )Galeão) Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1878 Aio de Janeiro(Galeão) João Pessoa 1879 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) 1880 Aio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T.Neves) 1881 Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Gaão) 1884 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1885 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1886 São Paulo(Guarulhos) Salvador 1887 Salvador - São Paulo(Guarulhos)

1888 Rio deJaneiro)Galeào) Salvador

1889 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1890 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1891 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte(T.Neves) Vitória 1895 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves)

1896 Campinas- Belo Horizonte(T Neves) -

Salvador 1597 Salvador - Belo Horizonte(T. Neves) Campinas

1898 Campinas - Brasília Fortaleza 1899 Fortaleza - Brasília Campinas 1900 Aio de Janeiro(Galeão) Brasília 1901 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão)

1902 São Pauto(Guaruíhos) - Natal 1903 Natal - São Paulo)Guarulhos) 1908 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Chapecó 1909 Chapecó - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 1910 Porto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte (T. Neves)

1911 Belo Horizonte(T Neves) Curitiba - Porto Alegre 1912 Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1913 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T Neves) 1914 Rio deJaneiro(Galeão) Florianópolis 1915 Florianópolis- Rio de

Janeiro(Galeão) 1920 Rio de Janeiro(Galeão) Goiània

1921 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1928 Brasília - Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasília 1930 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T.Neves) 1931 Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1934 Cuiabá - Brasilia 1935 Brasilia - Cuiabá 1936 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) 1938 Cruzeiro do Sul - Aio Branco - Porto Velho - Manaus Belém - Fortaleza 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus - Belém - Fortaleza

Panrotas - Outubro /2007 - B - 185

e Itinerários de Vôos 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho Rio BrancoCruzeiro do Sul 1939 Fortaleza - Belém - Manaus• Rio Branco Cruzeiro do Sul 1940 Salvador São Paulo(GuarulhOS) 1941 São Paulo(Guaruthos) Salvador 1942 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande 1943 Campo Grande - São Paulo(Guarulhos) 1959 Brasília Manaus - Boa Vista 1962 Rio deJaneiro)Galeão) Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1964 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceió - Rio de Janeiro(Galeão) 1965 São Paulo(Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo(GuanJlhOS) 1970 Brasilia São Luís 1971 São Luiu- Brasilia 1972 São Paulo(Guarulhos) - Natal 1973 Natal - São Paulo(Guarulhos) 1974 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasilia 1975 Boa Vista - Manaus - Brasilia Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1976 São Paulo)Guarulhos) - Recife - Petrolina 1977 Petrolina - Recite - São Paulo(GuarulhoS) 1978 São Paulo(GuarulhOs) Salvador 1979 Salvador - São Paulo(GuarulhoS) 1982 São Paulo(GuarulhoS) Salvador 1983 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1984 São Paulo(GuarulhOs) Goiânia 1985 Goiânia - São Paulo(Guarulhos) 1986 São Paulo(GuarulhOs) - Porto Seguro 1987 Porto Seguro - São Paulo)Guarulhos) 1988 Curitiba Rio de Janeiro(Galeão) - Natal 1989 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 1990 Belém - Santarém - Manaus 1991 Manaus - Santarém - Belém 1992 Brasília - Porto Alegre 1993 Porto Alegre - Brasília 1994 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1995 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1996 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Foz do lguaçú 1997 São Paulo(Guaruthos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 1998 Brasília - Fortaleza - Natal Recife 1999 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 7452 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo(GuarulhOS) - Buenos Aires 7453 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte )T. Neves) 7456 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires - Santiago de Chile - Lima 7457 Lima - Santiago de Chile Buenos Aires - São Paulo(Guarrilhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 7458 Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires - Santiago de Chile 7459 Santiago de Chile - Buenos Aires - Porto Aiegre Florianópolis 7460 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande - Santa Cruz de La Sierra 7461 Santa Cruz de La Sierra Campo Grande - São Paulo(Guarulhos) 7456 Brasilia - Porto Alegre - Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre - Brasilia 7468 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 7470 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Assunção - Buenos Aires 7471 Buenos Aires - Assunção Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 7476 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Lima 7477 Uma - São Paulo)Guarulhos) Rio de Janeiro(Galeão)

8 - 186 - Panrotas - Outubro 12007

6155 Belo Horizonte)TNeVeS) - São Paulo(Congonhas) 6160 Bauru - Arealva - Araçaluba 6161 Araçatuba - Bauru - Arealva 6162 Curitiba - Porto Alegre 6163 Porto Alegre - Curitiba 6164 Curitiba - Porto Alegre 6165 Porto Alegre - Curitiba 6172 São Paulo(GuarulhoS) Florianópolis - Chapecó 6173 Chapecó - Florianópolis - São Paulo(Guarulhos) 6178 São Paulo)CongOnhaS) Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo(Congonhas) 6180 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)GuarulhoS) 6181 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) IB IBERIA 6182 São Paulo)GuarulhoS) 6800 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador Madrid - Barcelona 6183 Salvador - São 6801 Barcelona - Madrid - Rio de Paulo(GuarulhOS) Janeiro(Galeão) 6184 Cuiabá - Brasilia - Salvador 6816 São Paulo)GuaruthoS) - Ma ind MX MEXICANA Petrolina - Barcelona 6185 Petrolmna - Salvador - Brasilia 1014 México - São Paulo(GuarulhOs) 6817 Barcelona - Madrid - São Cuiabá 1015 São Paulo(Guarulhos) México Paulo(Guarulhos) 6190 Cuiabá - Brasília Vôos 1014 - 1015 operados 6820 São Paulo(Guarulhos) - Ma drid 6191 Brasilia - Cuiabá com aeronave Aeromexico - Barcelona 6200 Rio de Janeiro(S. Dumont) 6821 Barcelona - Madrid - São Macaé NT NHT Paulo(Guarulhos) 6201 Macaé - Rio de Janeiro(S. 6826 São Paulo(Guarulhos) - Madrid 4500 Santo Ãrrgelo - Santa Maria Dumont) - Barcelona Porto Alegre 6205 Rio de Janeiro(S. Dumont) 6827 Barcelona - Madrid - São 4501 Porto Alegre - Santa Maria Campos - Macaé - Rio de Paulo(Guarulhon) Santo Angelo Janeiro)S Dumont) 4502 Porto Alegre - Rio Grande 6208 Rio de Janeiro)S. Dumont) Pelotas - Porto Alegre JL JAL Macaé 4504 Porto Alegre - Santa Rosa 6209 Macaé - Rio de Janeiro)S. 047 São Paulo)Guarulhos) - New 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Duniont) York(Kennedy) - Tokyo Santa Maria - Porto Alegre 6220 Rio de Janeiro(S. Dumont) Nagoya 4506 Porto Alegre - Pelotas - Rio São José dos Campos 048 Nagoya - Tokyo - New Grande - Porto Alegre York(Kennedy) - São 8221 São José dos Campos - Rio 4510 Porto Alegre - Santa Maria Paulo(Guarulhos) de Janeiro)S. Dumont) Uruguaiana - Livramento 6222 Rio de Janeiro)S. Dumont) Porto Alegre São José dos Campos KL KLM 4514 Porto Alegre - Pelotas 6223 São José dos Campos - Rio 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto 791 Amsterdam - São de Janeiro)S. Dumont) Alegre Paulo (Guaru 1h05) 6234 São José dos Campos 4518 Porto Alegre - Passo Fundo 792 São Paulo(Guarulhos) Curitiba Erechim - Joaçaba - Curitiba Amsterdam 6235 Curitiba - São José dos 4520 Porto Alegre Erechirn - Passo Campos Fundo - Porto Alegre LA LAN 6236 São José dos Campos 4522 Curitiba - Joaçaba - Lages Curitiba 750 Santiago de Chile- São Florianópolis 6244 Curitiba - Cascavel Paulo(Guarulhos) - Rio de 4524 Florianópolis - Criciúma - Porto 6245 Cascavel - Curitiba Janeiro(Galeão) Alegre 751 Rio de Janeiro(Galeão) - São 6246 Curitiba - Cascavel 4525 Porto Alegre - Criciúma Paulo)Guarulhos) - Santiago 6247 Cascavel - Curitiba Florianópolis de Chile 4526 Florianópolis - Lages - Joaçaba 6256 Belo Honizonte(T Neves) 754 Santiago de Chile - São Montes Claros - Vitória da 4527 Joaçaba - Erechim - Passo Paulo (Guarulhos) Conquista - Salvador - Vitória Fundo - Porto Alegre 755 São Paulo(Guarulhos) da Conquista - Montes Claros Santiago de Chile Belo Honizonte)T.Neves) 06 OCEANAIR 758 Santiago de Chile - São 6266 Ipatinga - Belo 6050 São Paulo (Congonhas) Belo Paulo(Guarulhos) - Rio de Honizorite(T.Neves) Horizonte(T. Neves) Janeiro(Galeão) - Santiago de 6267 Belo Norizonte(T.Neves) 6051 Belo Horizonte)T.Neves) - São Chile Ipatinga Paulo(Congonhas) 772 Santiago de Chile - Rio de 6268 Ipatinga - Belo 6060 São Paulo(Congonhas) Janeiro(Galeão) - São HorizontelT.Neves) Bauru - Arealva Paulo(Guarulhos) - Santiago 6270 São Paulo(Congonhas) 6061 Bauru - Arealva - São de Chile Chapecó Paulo(Congonhas) 6271 Chapecó - São 6062 São Paulo(Congonhas) Paulo(Congonhas) 4M LAN ARGENTINA Curitiba 6278 Uberaba - Brasilia 4550 Buenos Aires -São 6063 Curitiba - São 6279 Brasília - Uberaba Paulo(Guarulhos) Paulo (Congonhas) 6310 São Paulo)Guarulhos) - Recife 4551 São Paulo)Guarulhos) 6064 São Paulo(Congonhas) - Petrolina Buenos Aires Curitiba 6311 Petrolina - Recife - São 6065 Curitiba - São Paulo (Guarulhos) Paulo(Congonhas) LP LAN PERU 6316 São Paulo(Guarulhos( - Brasília 6066 São Paulo(Congonhas) 6317 Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 604 São Paulo(Guarulhos) - Lima Ipatinga 6318 São Paulo(Guarulhos) Los Angeles 6067 Ipatinga - São Brasília - Fortaleza 605 Los Angeles - Lima - São Paulo(Congonhas) 6319 Fortaleza - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 6068 São Paulo (Congonhas) Pauto)Guarulhos) Ipatinga 6322 São Paulo(Guarulhos) - Brasília 6078 São Paulo(Congonhas) LII LUFTHANSA 6323 Brasilia - São Paulo(Guarulhos( Uberaba 502 Frankfurt - São 6328 Rio de Janeiro(Galeão) 6079 Uberaba - São Paulo)Guarulhos) - Buenos Salvador - Recite - Maceió Paulo(Congonhas) Aires 6329 Maceió - Recife - Salvador 6108 Curitiba - Rio de 503 Buenos Aires - São Rio de Janeiro(Galeão) Janeiro(Galeão) - Belo Paulo)Guarulhos) - Frankfurt 6380 Porto Alegre - Rio de Horizonte(T. Neves) 504 Munique - São Janeiro(Galeão) - Brasília 6109 Belo Horizonte)T.Neves) - Rio Paulo)Guarulhos) Teresina - São Luis de Janeiro(GaleãO) - Curitiba 505 São Paulo(Guarulhos) 6381 São Luis - Brasilia - Rio de 6122 Rio de Janeiro(Galeão) Munique Janeiro(Galeão) - Porto Alegre Curitiba - Foz do lguaçú - São 5300 São Paulo(Guarulhoa) 6382 Porto Alegre - Rio de Paulo)Guarulhos) - Porto Santiago de Chile Janeiro(Galeão) - Brasília Alegre 5301 Santiago de Chile - São 6123 Porto Alegre - São 6383 Brasília - Rio de Pau lo(Guarulhos) Paulo)GuanilhOs) - Foz do Janeiro(Galeão) - Porto Alegre lguaçú - Curitiba - Rio de 6384 Ji-Paraná - Cuiabá - Campo MO META Janeiro(Galeão) Grande - Curitiba - Porto Alegre 6124 São Paulo)Guarulhos) - Porto 6385 Porto Alegre - Curitiba 6440 Belém - Breves - Porto de Móz Alegre Campo Grande - Cuiabá - Monte Alegre - Santarém 6125 Porto Alegre - São Ji-Paraná 6441 Santarém - Monte Alegre Paulo(Guanjlhos) 6386 Rio de Janeiro(Galeão) Porto de Môz - Breves - Belém 6150 Belo Horizonte(T.Neves) Brasília 6442 Belém - Altarriira Brasília - Recife - João Pessoa 6387 Brasilia - Rio de 6443 Altamira - Belém 6151 João Pessoa Brasilia Belo Janeiro(Galeão) 6450 Belém - Monte Dourado Horizonte(T. Neves) 6390 Porto Velho - Cuiabá - São Oriximiná - Santarém - Itaituba 6154 São Paulo(Congonhas) - Belo Paulo)Guarulhos) - Juazeiro 6451 Itaituba - Santarém - Orisirnmná Horizonte)T. Neves) do Norte - Monte Dourado - Belém 7480 São Paulo)GuarulhOS) Santiago de Chile 7481 Santiago de Chile - São Paulo(GuarulhOs) 7486 São Paulo)GuarulhOS) - POrtc Alegre - Montevideo 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo(GuarulhOs) 7488 São Paulo (GuarulhOS) - Portc Alegre Montevideo 7489 Montevideo - Porto Alegre São Paulo)Guarulhos) 7490 São Paulo)GuarulhOS) Panama City 7491 Panama City - São Paulo(GuaruthoS) Vôos 7490- 7491 operados com aeronave Copa

6452 Belém - Altamira - Oriximiná Santarém - Itaituba 6453 Itaituba - Santarém - Oriximina - Altamira - Belém 6.462 Belém - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Belém 6464 Belém - Monte Dourado 6465 Monte Dourado - Belém 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 6481 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Belém - Paramaribo 8409 Paramaribo - Belém 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 9004 Belém - Paramaribo 9005 Paramaribo - Belém

6391 Juazeiro do Norte - São Paulo(Guarulhos) - Cuiabá Porto Velho 6392 Porto Velho - Cuiabá - São Paulo(Guarulhos( 6394 São Paulo(Guarulhos) Juazeiro do Norte 8500 São Paulo)GuarulhOs) - México 8501 México - São Paulo)Guarulhos) 9210 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora - Belo Horizonte(PamPulha) 9211 Belo Horizonte(ParnpUlha) Juiz de Fora - Rio de Janeíro(S. Dumont) 9212 Rio de Janeiro(S. Dumont) Juiz de Fora - Belo Horizonte(PampUltia) 9213 Belo Horizonte(PampUlha) Juiz de Fora - Rio de Janeiro)S. Dumont) 9214 Rio deJanemro(S Dumont) Barbacena - Belo Horizonte(PampUlha( 9215 Belo Horizonte(Pampulha( Barbacena - Rio de Janeiro(S. Dumont) 9216 Rio de Janeiro(S. Dumont) Barbacena - Belo t-lorizonte(Pam pulha) 9217 Belo Horizonte)Pampulha) Barbacena - Rio de JaneirO(S. Dumont(

P8 PANTANAL 4704 Juiz de Fora - Mucuni 4705 Mucuni - Juiz de Fora 4708 Bauru - Arealva - Manha 4709 Marília - Bauru - Arealva 4712 São Paulo(Congonhas) Manha 4713 Manha - São Paulo(Congonhas) 4714 São Paulo(Congonhas) Manha 4715 Manha - São Paulo(Congonhas) 4716 São Paulo (Congonhas) Manha 4717 Manha - São Paulo(Congonhas) 4718 São Paulo(Congonhas) Manha 4719 Manha - São Paulo (Congonhas) 4728 São Paulo(Congonhas) Araçatuba 4729 Araçatuba - São Paulo(Congonhas) 4732 Manha - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha 4734 Manha - Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha 4736 Manha - Presidente Prudente 4737 Presidente Prudente - Manha 4738 Manha - Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - Manha 4740 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Bauru Arealva 4741 Bauru - Arealva - São Paulo (Congonhas) 4742 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4743 Bauru - Arealva - São Paulo (Congonhas) 4744 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4745 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4746 São Paulo(Congonhas) Bauru - Areahva 4747 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4748 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4749 Bauru - Arealva - São Paulo (Congonhas) 4760 Bauru - Arealva - Araçatuba 4761 Araçatuba - Bauru - Arealva 4762 Bauru - Arealva - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva 4764 Bauru - Arealva - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - Arealva 4766 Bauru - Arealva - Araçatuba 4767 Anaçatuba - Bauru - Arealva 4768 Bauru - Areatva - Anaçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva 4778 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente 4779 Presidente Prudente - São Paulo(Congonhas) 4780 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo (Congonhas) 4782 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) 4784 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas)

e Itinerários de Vôos 4788 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas)

Y8 PASSAREDO 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiãnia Uberlândia - Ribeirão Preto São Paulo(Guarulhos) 1453 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Uberlândia Goiânia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasília 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1456 Vitória da Conquista Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo(Guarijlhos) 1461 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1462 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1453 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Franca 1464 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1465 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1467 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto

PU PLUNA 220 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 221 São Paulo(Guarulhos) Punta Dei Este 222 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 223 São Paulo(Guarulhos) Montevideo 224 Montevideo- Punta Dei Este - São Paulo(Guarulhos) 225 São Paulo(Guarulhos) Montevideo 230 Montevideo- São Paulo)Guarulhos) 231 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 804 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) - Madrid 805 Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) - Montevideo

PA PUMAAJR 4902 Belém - Altamira 4903 Altamira - Belém 4904 Belém - Monte Dourado 4905 Monte Dourado - Belém 4914 Belém - Monte Dourado 4915 Monte Dourado - Belém

C7 RICO 4804 Manaus - Marucoré - Borba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4824 Manaus - Parintins - Itailuba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Altamira - Santarém Ilaituba - Parintins - Manaus 4844 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 4845 Manaus - Porto Velho - Rio Branco 4847 Rio Branco - Porto Velho Manaus 4852 Manaus - Maues 4853 Maues - Manaus

ST SETE 6400 Goiânia - Brasilia - Minaçu Gurupi - São Félis do Araguaia 6401 São Félis do Araguaia Gurupi - Minaçu - Brasília Goiânia 6402 Belém - Marabá - Redenção. Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Belém 5404 Belém - Marabá - Carajás Ourilândia do Norte - São Félis do Xingu 5405 São Félix do Xingu Ourilãndia do Norte - Carajás - Marabá - Belém 6406 Marabá - Imperatriz - Balsas 6407 Balsas - Imperatriz - Marabá 6408 Marabá - Ourilãndia do Norte - São Félix do Xingu

6409 São Félix do Xingu Ourilândia do Norte- Marabá 6410 São Félix do Araguaia Confresa 6411 Confresa - São Félis do Araguaia

SA SOUTH AFRICAN 222 Johannesburg - São Paulo)Guarulhos) 223 São Paulo)Guarulhos) Johannesburg 224 Johannesburg - São Paulo)Guarulhos) 225 São Paulo)Guarulhos) Johannesburg

PY SURINAN 9913 Paramaribo - Belém 9914 Belém - Paramaribo 9915 Paramaribo - Belém 9916 Belém - Paramaribo

LX swIsS 096 Zurich - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 097 Santiago de Chile São Paulo)Guarulhos) - Zurich

DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda 743 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 744 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda

TA TACA 028 Lima - São Paulo(Guarulhos) 029 São Paulo(Guarulhos) - Lima 140 Lima - São Paulo(Guarulhos) 141 São Paulo(Guarulhos) - Lima

TS TAF 4952 Recife - Fortaleza - São Luis Belém - Manaus 4953 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife 7500 Belém - Macapá . Cayenne 7501 Cayenne - Macapá Belém 9320 Recife - Fortaleza - Belém Manaus - Fortaleza - Belém Manaus - Aruba - Curação 9321 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Curação - Manaus Belém - Fortaleza - Recife

JJ TAM 1450 Ribeirão Preto - Brasília 1451 Brasília - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiânia Uberlândia - Ribeirão Preto São Paulo(Guarulhos) 1453 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Uberlândia Goiânia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto Brasília 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1456 Vitória da Conquista Salvador - Barreiras - Brasília - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1480 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1461 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1462 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1463 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto - Franca 1464 Ribeirão Preto - São Paulo )Guarulhos) 1465 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1467 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto Vôos 1450 a 1467 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3001 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3002 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3003 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3005 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3006 Curitiba - São Paulo(Congonhas)

3007 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3009 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba . São Paulo(Congonhas) 3011 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3013 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3015 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba . São Paulo(Congonhas) 3017 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3018 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3030 Foz do lguaçú - São Paulo(Congonhas) 3031 São Paulo(Congonhas) - Foz do lguaçú 3032 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3033 São Paulo )Congonhas). Joinville 3034 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3035 São Paulo(Congonhas) Joinville 3036 Joinville - São Paulo (Congonhas) 3037 São Paulo(Congonhas) Joinville 3038 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3039 São Paulo(Congonhas) Joinville 3046 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3048 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3049 São Paulo )Congonhas)Porto Alegre 3050 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3051 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3053 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3055 São Paulo Congonhas) Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3057 São Paulo(Congonhas) Porto Alegro 3058 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3059 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3062 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3063 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Criciúma - Florianópolis Brasilia 3073 Brasilia - Florianópolis Cricuima 3074 Florianópolis - Brasilia 3075 Brasilia - Florianópolis 3080 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife Natal 3081 Natal - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3088 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3089 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3090 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3091 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3092 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3093 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(GuarulhOs) 3094 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3095 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3096 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3097 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3098 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória

3099 Vilória - Rio de Janeiro(Galeão) 3100 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3101 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3103 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3105 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3107 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3109 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3111 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3112 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 3113 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3114 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3116 Navegantes )ltajai/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) 3117 São Paulo(Congonhas) Navegantes )llalaí/Blumenau) 3118 Navegantes )ttajaí/Blurnenau) - São Paulo(Congonhas) 3119 São Paulo (Congonhas) Navegantes )ltajai/Blumenau) 3120 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) 3121 São Paulo(Congonhas) Navegantes )llajai/Blumenau) 3122 Navegantes )llajaí/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) 3123 São Paulo(Congonhas) Navegantes )llajai/Blumenau) 3126 São Paulo(Congonhas) Vitória 3127 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3128 São Paulo(Congonhas) Vitória 3129 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3130 São Paulo(Congonhas) Vitória 3131 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3132 São Paulo(Congonhas). Vitória 3133 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3134 São PaulolCongonhas) Vitória 3135 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3136 São Paulo(Congonhas) Vitória 3137 Vitória - São Paulo (Congonhas) 3138 São Paulo(Congonhas) Vitória 3140 Belo Horizonte(T.Neves) Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 3144 Belo Horizonte(T.Neves) Vitória 3145 Vitória - Belo Horizonte(T.Neves) 3149 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 3152 Foz do lguaçú - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recife 3153 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do lguaçú 3156 Maringá - Curitiba 3157 Curitiba - Maringá 3158 Rio deJaneiro)Galeão) Recite - Fortaleza 3159 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 3160 Cairias do Sul - São Paulo(Congonhas) 3161 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 3162 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 3163 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 3154 São Paulo)Guarulhos) Maceió 3165 Maceió - São Paulo)Guarulhos) 3168 Foz do lgusçú - São Paulo)Guarulhos) 3169 São Paulo(Guarulhos) - Foz do lguaçú

3170 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3171 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3172 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3173 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3174 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3175 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3176 Florianópolis - São Pauio)Guarulhos) 3177 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3178 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Maceió 3179 Maceió - Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3180 São Paulo(Guarulhos) Brasilia - São Luis 3181 São Luís - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3182 Brasilia - São Luis 3183 São Luís - Brasília 3186 Foz do lguaçú - Rio de Janeiro(Galeão) 3187 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do lguaçú 3190 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 3191 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3192 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Maceió 3193 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3194 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 3195 Natal - Salvador- Rio de Janeiro(Galeão) 3196 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 3197 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3201 Belo Horizonte)T Neves) São Paulo (Congonhas) 3202 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3203 Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3205 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3210 São Paulo(Congonhas) Belo l-lorizonte(T. Neves) 3211 Belo Horizonle)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3212 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3213 Belo Horizonte)T Neves) São Paulo(Congonhas) 3214 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonle)T Neves) 3215 Belo Horizonle(T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3216 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte (T. Neves) 3217 Belo Horizonte )T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3218 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte )T.Neves) 3219 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3220 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte )T.Neves) 3221 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3222 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3223 Belo Horizonte)T.Nevea) São Paulo(Congonhas) 3224 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3225 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3227 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3228 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3240 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3241 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3244 São Paulo (Congonhas) Uberlândia 3245 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3246 São Paulo (Congonhas) Uberlândia 3247 Uberlândia - São Paulo )Congonhas) 3252 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 3253 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas)

Ponrotas - Outubro / 2007 - 13 - 187

e Itinerários de Vôos 3254 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 3255 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3256 São Paulo(Congonhas) Rio de Janeiro(Galeão) 3257 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3258 São Paulo(Congonhas) - Aio de Janeiro(Galeão) 3259 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3270 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3272 São Paulo )Congonhas) Ribeirão Preto 3273 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3274 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3282 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju 3283 Aracaju - Rio de Janeiro(GaIeão) 3290 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3291 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3292 Porto Alegre - São Paulo(GuarulhOS) 3293 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3294 Porto Alegre - São Paulo)GuarulhOs) 3295 São Paulo(Guanilhos) - Porto Alegre 3296 Porto Alegre - São Paulo)GuariJIhOs) 3301 São Paulo)Guarulhos) - Natal Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 3302 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza - Natal - São Paulo(Guarulhos) 3314 Belo Horizorite(T.Neves) Salvador- Recife 3315 Recite - Salvador Belo Horizonte(l Neves) 3316 Belo Horizonte)T. Neves) Salvador - Ilhéus 3317 Ilhéus - Salvador - Belo Horizonle)T. Neves) 3318 São Paulo)Guarulhos) - Natal 3319 Natal - São Paulo(Guarulhos) 3320 Rio de Janeiro(Galeão) - Ilhéus 3321 Ilhéus - Rio de Janeiro(Galeão) 3322 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3324 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 3325 Fortaleza - São Paulo(Guaiulhos) 3330 Londrina Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3331 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3333 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3334 Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3335 São Paulo(Guarulhos) Curitiba 3342 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizortte)T. Neves) 3343 Vitória - Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Guarulhos) 3344 São Paulo(Guarulhos)- Belo Horizonte(T. Neves) 3345 Belo Horizonte )T.Neves) - São Paulo)Guarulhos) 3346 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte(T. Neves) 3346 Belo Horizonte(T Neves) Vitória 3347 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo )Guarulhos) 3348 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte(T.Neves) - Recite 3349 Recife - Belo Horizonte(F Neves) - São Paulo)t3uarulhos) 3364 São Paulo(Guarulhos) - Vitória 3365 Vitória- São Paulo)GuarulhOs) 3366 São Paulo)l3uarulhOs) - Vitória - Salvador - Fortaleza 3367 Fortaleza - Salvador - Vitória São Paulo)Guarulhos) 3368 São Paulo)Guarulhos) - Vitória 3370 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T.Neves) - Brasilia Natal 3371 Natal - Brasilia - Belo Honzonte(T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3372 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(T.Neves)

B - 188 - Panrotas - Outubro / 2007

3373 Belo Horizonte (T. - Rio de Janeiro(Galeão) 3374 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T.Neves) 3375 Belo Honzonte(T Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3376 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte )T.NeveS) 3377 Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3379 Belo Horizonte)T.NeVeS) - Rio de Janeiro(Galeão) 3400 Maringá - São Paulo(Congonhas) 3401 São Paulo(Congonhas) Maringá 3403 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) 3404 Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3411 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3412 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3413 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3414 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo)Guarulhos) 3415 São Paulo(GuarulhOS) Florianópolis - Porto Alegre 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3417 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 3419 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) - Florianópolis - Porto Alegre 3430 Porto Alegre - Curitiba 3431 Curitiba - Porto Alegre 3440 Campinas - Belo Horizonte)T Neves) 3441 Belo Horizonte(T.Neves) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizonte(T.NeveS) 3443 Belo Horizonte)T.Neves) Campinas 3444 Brasília Belém - Macapá 3445 Macapá - Belém - Brasília 3446 Brasilia- Belém 3447 Belém - Brasilia 3448 Brasilia- Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasília 3450 Belo Horizonte(T.Neves) Porto Seguro 3451 Porto Seguro - Belo Horizonte(T. Neves) 3459 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3460 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo (Congonhas) 3462 São Paulo (Congonhas) Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3464 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3465 Gorãnia - São Paulo(Congonhas) 3466 São Paulo(Congonhas) Goiãnia 3467 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3468 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3470 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3471 Goiãnia - São Paulo(Congonhas) 3497 São Paulo)Guarulhos) Campinas - Porto Alegre 3498 Porto Alegre - Campinas - Belo Horizonte(T,Neves) 3499 Belo Horizonte(T.Neves) Campinas - São Paulo(Guarulhos) 3500 São Paulo(Guarulhos) - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recite - São Paulo)Guarulhos) 3502 São Paulo(Guarulhos) - Recife 3503 Recite - São Paulo)Guarulhos) 3504 São Paulo)Guarulhos) - Recife 3505 Recite - São Paulo)Guarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) - Recite 3507 Recite - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3509 São Paulo)Guarulhos) Curiliba - Florianópolis 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3511 São Paulo(Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo)Guarulhos)

3516 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasília 3518 Vitória - Brasília 3519 Brasília - Vitória 3534 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 3535 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3536 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - São Luis 3537 São Luís - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3540 Brasília - Manaus - Boa Vista 3541 Boa Vista - Manaus. Brasília 3542 Brasilia - Manaus, Boa Vista 3543 Boa Vista - Manaus - Brasília 3544 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Manaus - Boa Vista 3545 Boa Vista - Manaus - Brasília Rio de Janeiro(Galeão) 3546 Brasilia - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasilia 3556 Foz do lguaçú - São Paulo)GuanJlhOs) 3557 São Paulo(Guarulhos) - Foz do lguaçú 3558 Foz do lguaçú - São Paulo)Guarulhos) 3559 São Paulo(GuarulhOs) - Foz dc lguaçú 3564 Bras)lia - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasilia 3566 Brasília - Salvador - Aracaju Recife 3567 Recife - Aracaju - Salvador Brasilia 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luís - Imperatriz - Brasília 3576 Brasília - Maceio 3577 Maceió - Brasília 3578 Goiânia - Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 3579 São Paulo(GuarulhoS) Brasilia - Goiânia 3580 Goiânia - Brasilia - Brasília 3581 Brasilia - Goiãnia 3583 São Paulo(Guarulhos) Brasilia - Goiânia 3584 Goiânia - Brasília - São Paulo(Guarulhos) 3585 Brasília - Goiânia 3590 Campo Grande - Goiânia Brasília 3591 Brasília - Goiãnia - Campo Grande 3592 Corumba - Campo Grande Brasília 3593 Brasília - Campo Grande Corumba 3596 Brasília - Cuiabá - Porto Velho 3597 Porto Velho - Cuiabá - Brasília 3598 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Cuiabá - Porto Velho 3599 Porto Velho - Cuiabá - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3701 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3702 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3703 Brasilia - São Paulo )Congonhas) 3704 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3705 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3706 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3708 São Paulo(Congonhas) Brasília 3709 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3710 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3711 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3712 São Paulo(Congonhas) Brasília 3714 São Paulo(Congonhas) Brasília 3715 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3716 São Paulo(Congonhas) Brasília 3717 Brasilia- São Paulo(Congonhas) 3718 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3719 Brasília- São Paulo (Congonhas) 3720 São Paulo(Congonhas) Brasília 3721 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3722 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3723 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3724 São Paulo(Congonhas) Brasília 3725 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3727 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 3736 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto

3737 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3738 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3739 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3740 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3741 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3742 São Paulo(Congonhas) - São José do Aio Preto 3743 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3744 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3745 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3746 São José do Rio Preto - Cuiabá 3747 Cuiabá - São José do Rio Preto 3748 São Paulo(Guarulhos) Manaus 3749 Manaus - São Paulo)GuarulhoS) 3750 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3751 Manaus - São Paulo(GuarulhOs) 3762 São Pauto(Congonhas) Londrina 3763 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3764 São Paulo(Congonhas) Londrina 3765 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3766 São Paulo(Congonhas) Londrina 3767 Londrina - São Pauto(Congonhas) 3770 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3771 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3772 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3773 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3774 São Paulo (Congonhas) Campo Grande 3775 Campa Grande - São Paulo(Congonhas) 3786 São José do Rio Preto - Cuiabá 3787 Cuiabá - São José do Rio Preto 3788 São José do Rio Preto - Cuiabá 3789 Cuiabá - São José do Rio Preto 3804 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo)Guaruíhos) 3806 São Paulo)Guaruihos) - Cuiabá 3807 Cuiabá - São Paulo(Guarulhos) 3812 Brasília - Palmas 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo(Guaruíhos) 3814 Brasília - Palmas 3815 Palmas- Brasília 3818 São Paulo(Guarulhos) - Brasília 3820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3821 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3822 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3823 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3824 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3825 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3826 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3827 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3828 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3829 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3832 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3833 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3838 Belo Horizonte)T.Neves) Brasilia 3839 Brasília - Belo Horizonte(T Neves) 3840 Belo Horizonte(T.Neves) Brasília - Teresina - Fortaleza 3841 Fortaleza - Teresina - Brasília Belo Norizonte(rNeves) 3842 Belo Horizorite)T.Neves) Brasília 3843 Brasilia - Belo Horizonte(T. Neves) 3844 Belo HorizonteÇl.Neves) Brasilia 3845 Brasilia - Belo Horrzonte)T. Neves) 3854 Belo Horizorite)T.Neves) Brasiha - Fortaleza 3855 Fortaleza - Brasília - Belo Horizonte)T. Neves)

3856 Brasilia - Fortaleza 3857 Fortaleza - Brasilia 3860 Brasília - Recife - João Pessoa 3861 João Pessoa - Recife - Brasília 3864 Brasilia - Recife - Natal 3865 Natal - Recife - Brasilia 3866 Porto Alegre - São Paulo(GuaruíhOs) - Recife 3867 Recife - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3870 Brasilia - Marabá - Belém 3871 Belém - Marabá - Brasilia 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3876 Porto Alegre - Campinas Brasília 3877 Brasília - Campinas - Porto Alegre 3878 Brasilia - Rio Branco 3879 Rio Branco - Brasília 3880 Curitiba - Brasília 3881 Brasília - Curitiba 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 São Paulo)Guarulhos) Campinas - Brasília 3885 Brasília - Campinas - São Paulo(Guarulhos) 3886 Foz do Iguaçú - Curitiba Brasília 3887 Brasília - Curitiba - Foz do lguaçú 3888 Curitiba - Brasília 3889 Brasilia - Curitiba 3890 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recife Salvador 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luís - Belém - Santarém Manaus 3893 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasilia - Cuiabá 3900 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3901 Rio de Janeiro)S. Dumont), São Paulo(Congonhas) 3902 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3903 Rio de Janeiro)S. Dumont)São Paulo(Congonhas) 3904 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3905 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3906 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durriorrt) 3907 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3908 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3909 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3910 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarreiro(S. Dumont) 3911 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3912 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3913 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3914 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3915 Rio deJaneiro)S. Durrtont) São Paulo(Congonhas) 3916 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 3917 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3918 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3919 Rio deJanero)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3920 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3921 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3922 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3923 Rio de Janeiro(S Dumorit) São Paulo(Congonhas) 3924 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Durnont) 3925 Rio de Janeiro)S. Dumoni) São Paulo(Congonhas) 3926 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3927 Rio de Janeiro)S Dumont) Sao Paulo)Congonhas) 3928 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3929 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3930 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3931 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas)

e Itinerários de Vôos 3932 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3933 Rio de Janeiro(S. Dumorrt) São Paulo(Congonhas) 3934 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3935 Aio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3936 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3937 Rio de Jarieiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3938 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3939 Rio de Janeiro(S Durnont) São Paulo (Congonhas) 3940 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3941 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3942 São Paulo(Congonhas) . Rio de Janeiro(S. Dumont) 3943 Rio de Janeiro(S. Dumont)São Paulo(Congonhas) 3944 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarreiro(S. Dumont) 3945 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo (Congonhas) 3946 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3947 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3948 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3949 Rio de Janeiro(S. Dumonl) São Paulo(Congonhas) 3950 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarreiro(S. Dumont) 3951 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3952 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3953 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3954 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3955 Aio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3956 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3957 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3958 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnorrt) 3959 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3960 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3961 Rio de Janeiro)S. Durnorit) São Paulo(Congonhas) 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa ManaSanto Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre - Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Santa Maria - Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa MariaUruguaiana - Livramento Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre Vôos 4500 a 4515 operados com aeronave NHT 4708 Bauru - Arealva - Man-ha 4709 Manha - Bauru - Arealva 4712 São Paulo(Congonhas) Manha 4713 Manha - São Paulo(Congonhas) 4714 São Paulo(Congonhas) Manha 4715 Manha - São Paulo(Congonhas) 4716 São Paulo(Congonhas) Manha 4717 Manha - São Paulo (Congonhas) 4718 São Paulo(Congonhas) Manha 4719 Manha - São Paulo(Congonhas) 4728 São Paulo (Congonhas) Araçatuba 1729 Araçatuba - São Paulo (Congonhas) 4732 Manha - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha 4734 Manha - Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha 4736 Manha - Presidente Prudente 4737 Presidente Prudente - Manha 4738 Manha - Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - Marília e741 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4742 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4743 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas)

4744 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4745 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4746 São Paulo(Congonhas)Bauru - Arealva 4747 Bauru - Anealva - São Paulo(Congonhas) 4748 São Paulo(Congonhas) Bauru - Anealva 4749 Bauru Aneahva - São Paulo(Congonhas) 4760 Bauru - Arealva - Araçaluba 4761 Araçatuba - Bauru - Arealva 4762 Bauru - Arealva Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva 4754 Bauru - Arealva - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - Areahva 4766 Bauru - Arealva - Araçatuba 4767 Anaçatuba - Bauru - Arealva 4768 Bauru - Arealva - Anaçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva 4778 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente 4779 Presidente Prudente - São Paulo(Congonhas) Vôos 4708 a 4779 operados com aeronave Pantanal 5502 Dourados - Cascavel Curitiba - Campinas 5503 Campinas - Curitiba Cascavel - Dourados 5504 Londrina - Cuiabá 5505 Ji-Paraná - Cuiabá - Londrina 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Rondonópohis - Cuiaba 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de NoronhaRecife 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiabá 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Cuiabá - Rondonápohis 5528 Cuiabá - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Cuiabá 5534 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5535 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Afta Floresta - Sinop - Cuiabá Vôos 5502 a 5.547 operados com aeronave Trlp 5550 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5552 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5555 Belo Horizonte(Pampulha) Montes Claros 5561 Belo Honizonte(Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares 5565 Governador Valadares - Belo Horizonte(Pampulha) 5567 Ipatinga - Belo Horizonte(Pampulha) 5568 Belo Horizonte(Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares 5580 Uberlândia- Ribeirão Preto Aio de Janeiro)S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro S. Dumont) Ribeirão Preto - Uberlãndia 5582 Uberlãndia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5583 Rio de Janeiro S. Dumonl) Ribeirão Preto - Uberhãridia 5584 Uberlãndia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5590 Belo Horizonte(Pampulha) Araxá - Uberaba - Uberlândia - Belo Horizonte)Pampuhha) 5592 Belo Honizonte)Parnpulha) Uberlândia - Uberaba - Anaxá - Belo Horizonte)Pampulha) 5598 Belo Honizorite)Pampulha) Fatos de Minas - Uberlãndia 5599 Uberlãndia - Fatos de Minas - Belo Horizonte(Parnpulha) 5600 Belo Horizonte(Pampuhha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasilia - Araguaina 5602 Araguaína - Carajás - Tucurui - Belém - Altarnira - Santarém - Trombetas - Panintins Manaus 5603 Manaus - Panntins Trombetas - Santarém Altamira - Belém - Tucurui Carajás - Araguaina 5604 Araguaina - Brasilia Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte(Pampulha) 5608 Manaus - Parintins 5609 Parintins - Manaus Vôos 5550 a 5609 operados com aeronave Total 8000 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires

8003 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Salvador - Fortaleza 8004 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 8006 Fortaleza - Salvador - São Paulo)Guaruhhos) - Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo(Guanuhhos) 8010 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 8016 Belo f-fonzonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8017 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horrzonte(T, Neves) 8018 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guarulhos) - Buenos Aires 8019 Buenos Aires - São Pauho(Guaruhhos) 8020 Brasília - Porto Alegre Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia 8022 Brasília - São Paubo)Guaruhhos) Florianópolis - Buenos Aires 8023 Buenos Aires - Florianópolis São Pauho(Guaruhhos) Brasília 8026 São Pauho(Guarulhos) Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo (Guarulhos) 8030 Assunção - São Paubo(Guarulhos) 8031 São Paulo(Guanulhos) Ciudad Dei Este - Assunção 8032 Assunção - Ciudad DeI Este São Paubo)Guanuhhos) 8033 São Paubo(Guanuhhos) Assunção 8034 Assunção - Ciudad Dei Este São Pauho)Guanulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 5035 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guarulhos) - Assunção 8036 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 8037 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8040 Ciudad Dei Este -São Pauho)Guaruhhos) 8041 São Paulo(Guaruhhos) Ciudad Dei Este 8050 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guarubhos) - Manaus Caracas 8051 Caracas - Manaus - São Paubo(Guaruhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8054 Rio de Janeiro(Galeão) Paris 8055 Paris - Aio de Janeiro (Galeão) 8060 São Paulo)Guanuhhos) - Milão 8061 Milão - São Pauho)Guaruhhos) 8068 São Paulo)Guarubhos) Salvador - Paris 8069 Paris - Salvador - São Pau lo ) G u anuI hos) 8076 Fortaleza - Belém - Manaus Miami 8077 Miami - Manaus - Belém Fortaleza 8080 São Pauho)Guarulhos) - New Vonk)Kennedy) 8081 New York(Kennedy) - São Pauho(Guanuhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8082 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paubo)Guanuhhos) - New Yorhr(Kennedy) 8083 New Yonk)Kennedy) - São Paubo)Guaruhhos) 8084 São Pauho(Guanuhhos) Londres 8085 Londres - São Pauho)Guanulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8088 São Paubo)Guaruhhos) Recife - Paris 8089 Paris - Recife - São Paulo (Guarulhos) 8090 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paubo)Guanuhhos) - Miami 8091 Miami - São Paubo(Guanuhhos) 8092 São Pauho)Guanuhhos) Salvador - Miami 5093 Miami - Salvador - São Pauho)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8094 São Pauho)Guarulhos) Miami 5095 Miami - São Pauho)Guanuhhos) - Aio de Janeiro(Galeão)

8096 São Pauho)Guanihfios) - Paris 8097 Paris - São Paulo)Guarulhos) 8098 São Paubo)Guaruhhos) - Paris 8099 Paris - São Paubo(Guarubhos) 8100 São Paulo)Guarubhos) Miami 8101 Miami - São Paulo(Guaruhhos) 8102 São Paulo)Guaruhhos) Miam) 8103 Miami - São Pauho(Guarulhos) 8106 São Pauho)Guanilhos) - New Yorhs)Kennedy) 8107 New York)Kennedy) - São Paulo(Guanubhos) 8110 São Pauho(Guarulhos) Dalhas 8111 Dallas - São Pauho)Guaruhhos) 8112 Rio de Janeiro(Galeão) Miami 8113 Miami - Riode Janeiro(Galeão) Vôos BlOOa 5113 operados com aeronave American 8600 Rio de Janeiro(Galeão) Porto 8601 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8602 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa 8603 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8604 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 8605 Lisboa - Porto - Aio de Janeiro(Galeão) 5606 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa 5607 Lisboa - Rio de Janeiro (Galeão) 8608 São Pauho(Guarulhos) Lisboa 8609 Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 8610 São Pauho)Guanihhos) Lisboa - Porto 8611 Lisboa - Porto - São Pauho(Guarulhos) 8612 São Pauho)Guaruhhos) Lisboa 8613 Lisboa - São Pauho)Guarulhos) 8614 São Pauho)Guairjlhos) - Porto 8615 Porto - Lisboa - São Pauho)Guanuhhos) 5516 Aio de Janeiro(Galeão) Lisboa 8617 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8618 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa 8619 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8620 Brasília - Lisboa 8621 Lisboa - Brasilia Vãos 8600 a 8621 operados com aeronave Tap 9506 Curitiba - Buenos Aires 9507 Buenos Aires - Curitiba 9510 Porto Seguro - Salvador 9511 Salvador - Porto Seguro 9512 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 9513 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão)

PZ TAM MERCOSUL 0704 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 0705 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 0706 Assunção - São Paulo )Guaruhhos) 0707 São Pauho)Guaruhhos) Ciudad Dei Este - Assunção 0710 Assunção - Ciudad Dei Este São Pauho)Guanulhos) 0711 São Paubo)Guaruhhos) Assunção 0712 Assunção - Ciudad Dei Este São Pauho)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 0713 Aio de Janeiro(Galeão) - São Pauho(Guarulhos( - Assunção 0716 Cordoba - Ciudad Dei Este São Paulo)Guanubhos) 0717 São Paulo)Guanuhhos) Ciudad Dei Este - Cordoba

TP TAP 143 Porto - Lisboa - Natal 144 Natal - Lisboa - Ponto 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Nata) - Lisboa - Porto 151 Porto - Lisboa - Recife 154 Recife - Lisboa - Porto 156 Salvador - Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 163 Porto - Lisboa - Fortaleza 165 Ponto - Lisboa - Fortaleza 166 Fortaleza - Lisboa - Porto 168 Fortaleza - Lisboa - Porto

169 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 170 Rio de Janeiro(Galeão) Ponto 172 Brasilia - Lisboa - Ponto 173 Porto - Lisboa - Brasília 174 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Ponto 175 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro (Galeão) 176 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 178 Rio deJaneino)Galeão) Lisboa - Porto 179 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 180 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 181 Lisboa - Porto - Aro de Janeiro(Galeão) 182 Rio de Janeiro(Gaheão) Lisboa - Ponto 183 Ponto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 185 Ponto - Lisboa - São Pauho)Guanuhhos) 187 Porto - Lisboa - São Paulo )Guanulhos) 188 São Pauho)Guanuhhos) Lisboa - Porto 189 Lisboa - Porto - São Pauho(Guarubhos) 190 São Pauho)Guaruhhos) Lisboa - Porto 191 Porto - Lisboa - São Paulo )Guarulhos) 192 São Psuho)Guaruhhos) - Porto 194 São Pauho)Guaruhhos) Lisboa - Porto TE TEAM 6880 Campos Macaé - Rio de Janeino(S. Dumont) 6881 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé - Campos 6882 Macaé - Vitória 6583 Vitória - Macaé 6884 Macaé - Rio de Janeiro)SDumont) 6885 Rio de Janeino(S. Dumont) Macaé 6886 Campos - Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6887 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé - Campos 6885 Macaé - Rio de Janeino(S. Dumont) 6888 Campos - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6889 Rio de Janeiro(S. Dumoot) Macaé 6890 Macaé - Vitória 6891 Vitoria - Macaé 6892 Rio de Janeino)S. Dumortt) Campos TO TOTAL 5550 Montes Claros - Belo Honizonte)Pampulha) 5551 Belo Honizonte)Pampuhha) Montes Claros 5552 Montes Claros - Belo Honizonte)Pampubha) 5553 Belo Honizonte(Pampulha) Montes Claros 5554 Montes Claros - Belo Horizonte )Pampuhha) 5555 Belo Honizonte(Pampulha) Montes Claros 5556 Montes Claros - Bebo Honizonte)Pampuhha) 5557 Belo Horizonte)Pampuhha) Montes Claros 5560 Belo Honizonte)Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte )Pampuhha) 5561 Bebo Honizonte)Pampulha) hpatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte )Pampu lha) 5562 Bebo Honizonte(Pampuhha) Governador Valadares hpatrngs - Belo Honizonte(Pampuhha) 5563 Belo Honizonte)Pampuhha) hpatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte)Pampuhha) 5564 Belo Honizonte(Pampuhha) Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte)Psmpuhha) 5565 Belo Honizonte)Pampuhha) hpatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte(Pampu)ha) 5566 Belo Honizonte)Pampuhha) Ipatinga 5567 hpatiniga - Belo Honizonte)Pampulha)

Parirotas - Outubro / 2007 - 6 - 169

e Itinerários de Vôos 5568 Belo Horizonte(PampUlha) Ipatinga - Governador Valadares 5569 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte(PamPUlha) 5570 Governador Valadares - Vitória 5571 Vitória - Governador Valadares 5576 Belo Horuzonte)PampUlha) Diamantina 5577 Diamantina - Belo Horizonte(Pampulha) 5580 Belo Horizonte(PampUlha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro(S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro(S. Durnont) Ribeirão Preto - liberlandiaBelo Horuzonle)ParflpUlha) 5582 Belo Horizorite(PampUlha) Uberlándia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5583 Rio de Janeiro(S Dumont) Ribeirão Preto - Uberlândia Belo Horizonte)PampUlha) 5584 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro(S. Durnont) 5585 Búzios - Belo Horizonte(Pampulha) 5586 Belo Horizonte)Parripulha) Búzios 5587 Rio de Janeiro(S. Dumont) Búzios 55B8 Búzios - Rio de Janeiro)S. Durnont) 5589 Belo Horizonte(Panipulha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro(S. Durnont) 5590 Belo Horizonte(Parnpulha) Araxá - Uberaba Uberlândia Belo Honzonte(Parnpulha) 5592 Belo Horizonte(Pampulha) Uberlândia - Uberaba - Araxá Belo Horizonte(Pampulha) 5594 Belo Horizonte(Pampulha) Araxá - Uberaba - Uberlàndua 5595 Uberlândia - Uberaba - Araxá Belo Horizonte(Pampulha) 5596 Belo Horizonte(Pampulha) Araxá - Uberaba- Uberlãrudia 5597 Uberlãndia Uberaba - Araxã Belo Horizonte)Panipulha) 5598 Belo Horizonte)Pampulha) Patos de Minas - Uberlãndia Rio Verde - Goiânia 5599 Goiânia - Rio Verde Uberlândia - Patos de MinasBelo Horizonte)Pampulha) 5600 Belo Horizonte(Pampulha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia - Brasilia - Araguaina 5602 Araguaina - Carajás - Tucurui Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins - Manaus 5603 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira Belém - Tucurui Carajás - Araguaina 5604 Araguaina - Brasilia Uberlàndia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte(Parnpulha) 5606 Manaus• Parintins 5607 Parintins - Manaus 5608 Manaus- Parintins 5609 Paruntins - Manaus 5624 Rio de Janeiro)S. Dumorrt) São João Dei Rei - Belo Horizonte (Pampulha) 5625 Belo Horizonte(Pampulha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro(S. Dumont)

8R TRIP 5406 Campinas- Belo Horizonte(Pampulha) - Vitória 5407 Vitória - Belo Horizonte(Pampulha) Campinas 5410 Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina 5450 JFParafla - Porto Velho Labrea- Humaitá - Manaus

8 - 190 - Panrotas - Outubro / 2007

5451 Manaus - Humaitá - LábreaPorto Velho - Ju-Paraná 5452 Campinas - Curitiba 5453 Curitiba - Campinas 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba - Campinas 5503 Campinas - Curitiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande 5504 Curitiba - Londrina Cuiabá 5504 Campinas - Curitiba - Londrina 5505 Ji-Paraná - Cuiabá - LondrinaCuritiba 5505 Londrina - Curitiba - Campinas 5506 Campinas - Curitiba - Maringá 5507 Maringá - Curitiba - Campinas 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5510 Campo Grande - Maringá,Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina- Maringá - Campo Grande 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Maringá - RondonõpOliS Cuiabá 5518 Recite - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5520 Campo Grande - Maringá Londrina 5521 Londrina - Maringá - Campo Grande 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiabá 5524 Manaus - Tefé - Fonte BoaSão Paulo de Olivença Tabatinga 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Cuiabá - Rondonópolis Maringá 5528 Cuiabá - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Cuiabá 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 5531 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiabá 5533 Cuiabá - Rondonópolis Campo Grande 5534 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5535 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5536 Londrina - Rondonópolis Cuiabá 5537 Cuiabá - Rondonópolis Londrina 5540 Eirunepe - Tefé - Coari Manaus 5541 Manaus - Coari - Tefé Eirunepe 5542 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 5543 São Gabriel da CachoeiraBarcelos - Manaus 5544 Eirunepe - Tabatinga - Tefé Manaus 5545 Manaus - Tefé - Eirunepe 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho - Lábrea- Humautá - Manaus 5549 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho 9507 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 9526 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 9532 Campo Grande Rondonápolis - Cuiabá

UA UNITEO 842 São Paulo(Guarulhos) Chicago - San Francisco 843 San Francisco - Chicago - São Paulo(Guarulhos) 860 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão)

RG VARIG 2050 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T.Neves)

2052 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T.Neves) 2053 Belo Horizonle(T.NeveS) - São Paulo(Congonhas) 2054 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(tNeveS) 2055 Belo Horizonte)T Neves) - São Paulo(Congonhas) 2056 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonle)TNeVes) 2057 Belo Horizonte)T.NeveS) - São Paulo(Congonhas) 2058 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 2059 Belo Horuzonte)T.NeVes) - São Paulo(Congonhas) 2060 São Paulo(Congonhas) - Belo Honzonte(T.Neves) 2061 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 2063 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 2080 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 2081 Ruo de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 2100 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2101 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2102 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2103 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2104 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2105 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2106 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 2107 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2108 São Paulo)Congonhas)- Porto Alegre 2109 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2110 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2111 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2113 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2114 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2130 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2131 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2132 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2133 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2136 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2137 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2150 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2151 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2152 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2153 Curitiba -São Paulo(Congonhas) 2154 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2155 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 2156 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2157 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2158 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2159 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2160 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2161 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2162 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2163 Curitiba - São Paulo(Congonhas)

2164 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2165 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2166 São Paulo (Congonhas) Curitiba 2167 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2330 São Paulo)GuarulhoS) Salvador 2331 Salvador - São Paulo(GuarUlhos) 2342 Rio de JaneirO(Galeáo) Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 2344 Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 2345 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 2400 Rio de Janeiro(S- Dumont) São Paulo (Congonhas) 2401 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumorit) 2402 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2404 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2405 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 2407 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2408 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2409 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. DumOnt) 2410 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Pauto(Congonhas) 2411 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2412 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2414 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2415 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2417 São Paulo(Congonhas) - Ruo de Janeiro(S. Dumont) 2418 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2419 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2420 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2421 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2422 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 2424 Rio de Janeuro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2425 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 2427 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 2428 Ruo de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 2429 São Paulo(Congonhas) - Ruo de Janeiro(S. Dumont) 2430 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2431 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2432 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2434 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2435 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2437 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2438 Rio de Janeiro(S Durnont) São Paulo(Congonhas) 2439 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2440 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2441 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont( 2442 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo (Congonhas) 2444 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas( 2445 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont( 2447 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont)

2448 Rio de Janeiro(S- Dumont) São Paulo(Congonhas) 2449 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2450 Rio de Janeiro(S DumOnt( São Paulo(Congonhas) 2451 São Paulo(Congonhas) - Ruo de Janeiro(S. Durnont) 2452 Ruo de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2455 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2600 São Paulo(Congonhas) Brasilia 2601 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2602 São Pauto(Congonhas) Brasília 2603 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2604 São Paulo(Congonhas) Brasília 2605 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 2606 São Paulo(Congonhas) Brasília 2607 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2608 São Paulo(Congonhas) Brasília 2609 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 2610 São Paulo(Congonhas) Brasília 2611 Brasília- São Paulo(Congonhas) 8698 São Paulo(Guarulhos) Manaus - Bogotá 8699 Bogotá - Manaus - São Paulo(Guarulhos) 8730 São Paulo)Guarulhos) - Paris Roma 8731 Roma - Paris - São Paulo(Guarulhos) 8740 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8778 Rio de Janeiro(Galeão) Frankfurt 8779 Frankfurt - Rio de Janeiro(Galeão) 8942 São Paulo(Guarulhos) Manaus - Caracas 8943 Caracas - Manaus - São Paulo(Guarulhos(

WJ WEBJET 6700 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6701 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6710 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6711 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasilia 6712 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6713 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6713 Porto Alegre - Curitiba 6720 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6723 Belo Horizonte(T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 6732 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6733 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 6734 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonle(T.Neves) - Natal Fortaleza 6735 Fortaleza - Natal - Belo Horizonte(T.Neves) 6736 Brasília - Fortaleza 6737 Fortaleza - Brasília

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS E

EIRUNEPE ERECI-41M

a Pt0P0PtQ:7 I'eiicia

FEN FLN FBO FOR FDF IGU FAC FAA

AM RS

Brasil Brasrl Brasil Brasil Mortierca Brasil Brasil Alemanha

PE SC AM CE PR SP

G CIDADE

COD. PAÍS

A ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMSTERDAM ANGRA Dos REIS ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUAINA ARARAGUARA ARAXA ARIPUANÃ ASSUNÇÃO ATLANTA AUCKLAND

ALL iCrasrl MT ATil Brasil PÁ AMS Holanda AGR RJ Brasil AJU Brasil SE Brasil ARU SP AUS Brasil TO AGÁ Brasil SP Brasrl AAX MIG AIR Brasil MT ASU Paragaay ATL Estados Unidos GA AOL Nova Zolândra

BALSAS Brasil BSS BARBACENA BAR Brasrl BCN Espanha BARCELONA BAZ Brasil BARCELOS BARREIRAS BRA Brasrl BAT Brasil BARRETOS Brasil BAU BAURU JTC Brasil BAURU-AREALVA BEIJING Chora BJS PEI< China BEIJING (Capital) Brasil BEL BELÉM Brasil BELO HORIZONTE (Parnpalha) PLU BELO HORIZONTE Brasil Tancredo Nevas) CNF BVB Brasil BOA VISTA Brasil ROCA DO ACRE BRC Colõrebia BOGOTÁ 500 Brasil BOM JESUS DA LAPA L/rZ BYD Brasil BONITO RORBA REIS 13 3OSTON Estados Unrdos BOS Brasil ARASILIA BSB 8VS Brasil 3REVES AEP Argentina VUENOS AIRES )Aeroparoae) 5UENOS AIRES IMnPrstarr-Er p slEZS Argentina CUZJDS Brasil BZC c CFB Brasil ABO FRIO CLV 1 ALDAS NOVAS Brasrl CAMPINA GRANDE CPV Brasil CPQ Brasil CAMPINAS BrasI CGR CAMPO GRANDE CAW Brasil CAMPOS AIrca do Sal CPT C APE TOWN Venezuela CARACAS CCS CI<S Brasil CARAJÁS CAF Brasil ARAUARI Brasil CARUARU CAU Brasil CAC CASCAVEL CXJ Brasil CAXIAS 00 SUL CAY Guiana Francesa CAYENNE Brasil CHAPADA DIAMANTINA (Lençóis) LEC wBrasil CHAPECÕ Estados Gordos CHICAGO (O' HARE) ORD Paragaay AGT C UDAD DEL ESTE CIZ Brasil COARI Brasil CDJ CDNCEIÇÃO DO ARAGUAIA CPS Brasil CJNFRESA Dinamarca O )PENHAGEN CPH Argenlrrra COR O )RDOBA CMG Brasil O JRUMBÁ CI)TRIGUAÇU Brasrl OTT CI1ICIOMA Brasil CCM Brasil CF'UZEIRO DO SUL CZS CGB Brasil CLIABA OWB Brasil Cl PITIBA 1

D DCL_AS DE TROO (Melro Wayne COvrriil DV MANTINA DI )NÕPOLIS OCUPADOS

Oro; DTW DIA 010 DOU

Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil

GEORGETOWN GOIÂNIA GOVERNADOR VALADARES GUÁJARAMIRIM OUANAMBI GUAYAOUIL GURUPI

PÁ MG MG RR AM BA MS AM MÁ DF PÁ

Gayarra Brasil Brasil Brasil Brasil Equador Brasil

RS TS AM

GO MD AO BA

H HORIZONTINA HOUSTON HUMAITA

rRZ JAli H[A

Brasil Estados Unidos Brasrl

ILHA DO SAL ILHEUS IMPERATRIZ IPATINGA ITAITUBA

SILI lOS IMP 1 P 1 T

Caso Verde Brasil Brasrl Brasil Brasil

MÁ MD AM BA SP SP SP

OCO GYN GVR GJM GNM CITE GIIF

JPR Brasil Brasil JCB Brasil JPA JNB África do Sal JOI Brasil Brasil JIJA J0O Brasil TIA Brasil DFBrasrl iBm Brasil

BA MÁ MO PÁ

AO SC PB SC ME CE MT MG MT

L LÁ PAZ LBREA LAGES LENÇÓIS LIMA LISBOA LONDRES (Heathrew) LONDRINA LOS ANGELES LUANDA LUCAS DO RIO VERDE

LPA LOA LAJ LEC

Boliara Brasil Brasrl Brasil

LIS Portugal 11 Peru LHR Inglaterra Brasil LDB LAS Estados Unidos LAD Angola Brasil LVA

AM SC BA

PR CA MT

M RJ GO P5 SP MS RJ

PA AM FE PR RS BA SC IL AM PA MT

MACAE MACAPÁ MACEIO MADRID MANAUS MANICORE MARABA MARILIA MARINGA MATUPÃ MALES MENDOZA MÉXICO MIAMI MILÃO )Malpensa) MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MOSSORO MUCURI

MEÃ Brasil MCP Brasil Brasil MCZ MAO Espanha Brasil MAO MNX Brasil MAR Brasd Brasil MII Brasil MGF Brasil MBK VEZ Brasil Argentina MOZ MEÃ Mésrco EslaVos Unidos MIA Ital MXP MOR Btasrl MTE Bras MEU Brasil MOC Brasil MVD Ursgaay MVF Brasil MVS Brasil

RJ A? AL AM AM PA SP PR MT AM

FL GO PA PA MD RN BA

N MS MT SC AC MV PR

TX MI MG MG MS

NAGOYA NATAL NAVEGANTES )IlajaiiBlomenas) NEW YORK INewark) NEW YORK Kennedy) NIOUELÃNDIA NOVO ÁRIPUANÃ NOVO PROGRESSO

NCGO NAT NVT EWR JFK ROL NVP 'JFR

o 08100S OIAPOOUE ORIXIMINÁ OURILANDIA OURINHOS

051 OVO ORE OIA OUS

PALMAS PANAMÁ CITY PARAMARIBO PARATI PARINTINS PARIS Charles de Gaalle) PARNAIBA PASSO FUNDO PATO BRANCO RATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS PETROLINA POÇOS DE CALDAS POINTE A PITRE PONTA GROSSA PONTA PORÁ PORTO PORTO ALEGRE PORTO TE MÓZ PORTO SEGURO PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE PUERTO SUAREZ PUNTA DEL ESTE

Japão Brasil Brasil Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil

RN SC NY NY GO AM PA

Brasil Brasrl Brasrl Brasil Brasil

PA A? PÁ PA SP

v555r5 ITT PBM PRY PIN COO PHB PFB

PTO POJ PAV FET PNZ P00 PTP PGZ PMG OPO PITA PTO BPS PVH RAI PPB PSZ

POR

rl'asrl Parrarrrã Suriname Brasil Brasil França Brasrl BrasIl Brasrl Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Gsadalopa Btasrl Brasil Portugal Brasil Brasil Brasil Brasil Cabo Verde Brasil Botara Uraguar

RJ AM El RS PR MD BA RS PE MD PR MS RS FÃ BA RO SP

QUITO

J JIPARANA JOAÇABA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUENA

P Brasil Brasil

F FERNANDO DE NORONHA FLORIANDPOLIS FONTE BOA FORTALEZA PORT DE FRÁNCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

SAN FRO

UIO

Equador

R RECIFE REC REDENÇÃOlIDO RAO RIBEIRÃO PRETO RIO BRANCO RBR RIO DE JANEIRO (Galeão) GID AIODE JANEIROISaCt05 Dameontl SOU RIO RIO GRANDE RIO VERDE RVD ROMA )Fiarrrrorrro( FCO RONDONOPOLIS ROO AOS ROSÁRIO

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasrt Brssrl Brasil Brasil Itálra Brasil Argentina

PE FÁ SE AC R RJ R GO MT

S Brasa SALVADORSSA SF0 Estados Gordos SAN FRANCISCO Bolivia SANTA CRUZ DE LÁ SIERAA10, 1 Brasil SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TPU RIA Brasil SANTA MARIA SRA BrasI SANTA ROSA CMP Bras rl SANTANA 00 AR/IGUAlA SANTANA DO LIVRAMENTO LVB Brasil STM Brasil SANTAREM Chile SANTIAGO DE CHILE SOL Branrl GEL SANTO ANGELO Brasil SÃO CARLOS SCS Brasil SÃO FELIS DO ARAGUAIA SXO SXX Brasil SÃO FELIS DO XINGU SJL Brasil SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Brssrl SÃO JOÃO DEL REI SJR SJP Brenrt SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Brasil SJK SÃO JOSE DOS CAMPOS Brasil SÃO LUIS SLZ Brasil SÃO MATEUS SMT SÃO PAULO (Congontras) CDH Brasil Brasil GRU SÃO PAULO lGaaralIrOsl Brasil SÃO PAULO DE OLIVENÇA SPO Brasil OPS SINOR Brasil SOROCABA SOD SVD Aastralia SYDNEY

CÁ AU AS AS PÁ AS PA RS SE MT PA AM MC SE SP MA ES SP SP AM MT SE

T TBT TFF THE NRT YTO TMT TUR

Brasil Brasil Brasrl Japão Canadá Brasil Brasrl

OT PA PÁ

UBA UDI UVA URO

Brasil Brasil Brasil Brasil

MD MD BA AS

VARGINHA VIDEIRA VILA RICA VILHENA VITORIA VITÓRIA DA CONQUISTA

v VÃO VIA VLP BVH VIX DC

Brasil Brasil Brasrl Brasil Brasil Brasil

MO SC MT RO ES BA

WASHINGTON (DalIes)

w 150

Erlados Unidos

TABATINOA TEPE TERESINA TOKYO )Narrta) TORONTO TROMBETAS TUCURUÍ

AM AM RI

U UBERABA UBERLÁNDIA UNA (Ilha de Carrrandatsbo) URUGUAIANA

ZURICH

z ZRH

Sarça

PBrtrotBS - Outubro / 2007 - 9 - 191

DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS ()

IOMA FORT DE FRANUE FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS FORTALEZA F OR FRANKFORT FRA FAC FRANCA CO

To da5 as cidades e a eroportos

Pronta

PAIS

COD, CIDADE

A AS) AIL AGA AGT AIA AJO AKL AME VGA ARU ASU ATL ATM AUX

Aí)AS° SUETO) AIRES Aers,iarqi(5 ALTA FlORESTA ANGRA DOS REIS CIUDAD DEL ESTE ARIPUANÃ ARACAJU AUCKLAND AMSTERDAM ARARAQUARA AR ASSUNÇÃO ATLANTA ALTAMIRA ARAGUAINA

Brasil Brasil Brasil Brasil Espanha Brasil Brasil China Colômbia Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Bras,I Brasil Brasil

BARBACENA BARRETOS BAURU BARCELOS BARCELONA BOCA 00 ACRE BELEM BEIJING BOGOTÁ BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BRASILIA BALSAS BOA VISTA VILHENA BREVES BONITO BÚZIOS

GIG GJM (5AM GRP GRU GVR GYE GYN

SANTO ANGELO RIO DE JANEIRO G.1eãoj GUAJARAMIAIM GUANAMBI GURUPI SÃO PAULO (Goarolhos) GOVERNADOR VALADARES GUAYAOUII. GOIANIA

MD (Ias,) Argerrl,r,a HUMAITA lIA Ml Bras,l HORIZONTINA HAZ AJ Brasil Paragaay MT Brasil SE Brasil WASHINGTON OslIes) IAD Nona Zelândia HOUSTON IAH Holanda FOZ DO IGUAÇU IGU Brasil IMPERATRIZ IMP SP Bras,l ILHÉUS os ParagaayIPN IPATINGA GA Estados Urnidos :TBITAITUBA PA Brasil TO Brasil

B BAR BAT BÁU BAZ ACN BCR BEL BJS BOG AOS BPS ARA ASA BSS BVB BVH AVE AVO BZC

lia, Marflnica PE Brasil SC BrasIl CE Brasil Alerrrnnha B5051SP

eferc1

GEL

PAV

IDF FEN FLN

MG EI' SE AM AM PÁ

MÁ BA BA DF MÁ AR 80 PÁ ME RJ

FBO

FONTE BOA

AS AM NY

Brasil

B - 192 - PBnrotas - Outubro / 2007

AM AS

Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

DC TX PR MÁ BA MG PA

Bras,l Aras,) Brasil Estados Unidos BrasIl África do Sal Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SC MG CE NT MT

LAO LAJ LAS LAZ LAR LDB LEC LEC LHR LIM LIS LPB LVB LVR

LUANDA LAGES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LÃBREA LONDRINA LENÇÓIS CHAPADA DIAMANTINA Lesçóis) LONDRES )Heathrnw( LIMA LISBOA IA PAZ SANTANA DO LIVRAMENTO LUCAS 00 AIO VERDE

SC PB AO MT SE ME

OBI OIA

Angola Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Inglaterra Pera Portogal Bol,sla Brasil Brasil

SC CÁ BA AM PA BA BA

AS MT

M Brasil Espanha Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil MeaiCo Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Uruguay Brasil Brasil ltãl,a

MARABÁ MADRID MANAUS MATUPÁ MALES MACAPA MACEID MENDOZA MACAÉ MONTE DOURADO MÉXICO MAAINGÃ MIAM] MARILIA MÁNICORE MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MONTEVIDEO MDSSDRO MUCURI MILÃO )Malpensa(

PÁ AM Ml AM A? AL AJ PÁ PR FL SP AU MD GO PA AN BA

N NATAL NAGOYA NIDUELANDIA TOKYO(Narro) NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUANÃ NAVEGANTES lliaja;Bliiereeas)

OBIDOS OURILÂNDIA

PAULO AFONSO PAV PBM PARAMARIBO PUNTA DEL ESTE POP BEIJING (Capital) PEK PELOTAS PEI PASSO FUNDO PFB PONTA GROSSA PGZ PARNAIBA PHB PARINTINS PIA BELO HORIZONTE (Parepolha) PLU PMG PONTA PORA PMW PALMAS PETROUNA PNZ POA PORTO ALEGRE PATOS DE MINAS POJ POÇOS DE CALDAS P00 PRESIDENTE PRUDENTE PFB PARATY PRY PUERTO SUAREZ PSZ PATO BRANCO PIO FOINTE A PITRE PTP PORTO DE MOZ PIO PANAMÁ CITY PTY PORTO VELHO PVH

o3) F B,asL Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil

TP MT 11PÁ MT SP

Aras1

Urogoar China AS Bras,) AS Brasil PA Brasil P1 Brasil AU Brasil MO Brasil Brasil M TO Brasil Brasil AS Brasil MG Brasil MG Brasil SP Brasil RJ Bras,l Bolivia FR Aras,) Oaadalape Eh Brasil Panarrrá AO Brasil

Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Argardlna Brasil

RAI RAO ABA ABA RDC AEC AIA FIIG ROO AOS AVO

PRAIA RIBEIRÃO PRETO BORBA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONOPOLIS ROSÁRIO RIO VERDE

SCL SCS SOU SF0 SID SJK SJL SJP SJR SLZ SMT SOD SPO ERA SSA SIM 550 SXX SYD

Chile SANTIAGO DE CHILE Brasil SÃO CARLOS AIO DE JANEIRO (Santos Domorrt, Brasil Estados Unidos SAN FRANCISCO Cabo Verde ILHA DO SAL Brasil SÃO JOSE DOS CAMPOS Brasil SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Brasil SÃO JOSÉ DO AIO PRETO Brasil SÃO JOÃO DEL REI Brasil SÃO LUÍS Brasil SÃO MATEUS Brasil SOROCABA Brasil SÃO PAULO DE OUVENÇA Brasil SANTA ROSA Brasil SALVADOR Brasil SAN1AAEM Brasil SÃO FELIX DO ARAGUAIA 13,—1 SAIO DO SINOS Anstralia SYDNEV

TBT 1FF lHE TMT TEU TUA

TABATINGA TEFE TERESINA TROMBETAS SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TUCURUI

UBA UOI UIO UNA LEIO

UBERABA UBERLÂNDIA QUITO UNA Ilha de Corrrarrdaraba) URUGUAIANA

VAG VDC VIA VIS VLP WI

VARGINHÁ VITORIA DA CONQUISTA VIDEIRA VITORIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIERRA

XAP

CHAPECO

VOO

TORONTO

ZRH

ZURICH

SE AU AC PA FE AS AS MT GO

NOL TAl NPR NVP NVT

PORT SINOP CHICAGO ( SARE) ORISIMINÁ COTRIGUAÇIJ DURINHOS OIAPOOUE

Bras,I BrasIl

JOAÇABA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORVE NEW TOAK )Kenrrreriy) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA Ji-PARANA JURUENA BAURUAREALVÁ JUARA

Brasil ERECFIIM Brasil EIAUNEPL Estados Unidos NEW VOAK )Newor BUENOS AIRES lM Pslili,rE:izal Argentina

S ASF0GEORVWN RJ RO BA TO SP MG

JCB JDF JDO JFK JIA JNB JOI JPA JPR JAN JTC JUA

Brasil P8 CASCAVEL CAC AM Brasil CAAAUAAI CAF PE Brasil (;ALICAAUARU RJ Brasil CAMPOS CAW Goiana Francesa CAYENNE CÁ) Brasil SC CRICIUMA CCM Venezuela CARACAS CCS França PARIS (Charles de GacIle) COO PÁ Brasil CONCEIÇÃO DO ARAGUAJA CDJ MAB RJ Brasil CABO FRIO CFB MAO MT Brasil CFS CONFAESA MAO MT Brasil CUIABÁ COA MBK Aras,) SE CGH SÃO PAULO )Congonhas) MBZ M5 Brasil CAMPO GRANDE COR MCP AU Brasil COARI CIZ MCZ PA Brasil CARAJAS CKS MDZ Brasil so CLV CALDAS NOVAS MEÃ Brasil MB CORUMBA CMG MEU PA Brasil SANTANA DO ARAGUAIA CMP MEX MG BELO HOAIZONTE)Taocredn Neves) Brasil CNF ArgentinaMGF CORDOBA COR MIA Dinamarca COPENHAGEN CPH SP Mil Brasil CAMPINAS CPQ AtrAIa da Sal MAS CAPE TOWN CPT PB Brasil CAMPINA GRANDE MOC CPV PR Aras,' CURITIBA CWB MOH AS RS Bras CAXIAS DO SUL CXJ MTE AC Brasil CRUZEIRO DO SUL CZS MVD MVF MVS USE IX Estados Unidos DFW DALLAS Brasil MD DIAMANTINA DIA MG Brasil DIVINÕPOLIS 010 MS Brasil DOURADOS DOU NAT Ml Estados Unidos DETROIT (Meto Wayee 000rrIRI 01W NQO

5AM EAN EWR E ZE

Brasil Gayana Brasil BrasIl Brasil Brasil Aras,) Aras,) Equador RIas,)

OPO OFS ORO ORX 010 0115 05<

Brasil Japão Brasil Japão BrasIl Bras BrasIl

BrasIl Atas)

P5 FÁ

SE AU SP MG MA ES SE AM RS BA Eh MT PÁ

T Brasil Brasil BrasIl Brasil Brasil Brasil

AU AM P1 PA AU PÁ

Brasil Brasil Equador Brasil Brasil

MG MG

Brasil Brasil Biasil Brasil Brasil Bolívia

MG BA SC ES MT

Brasil

Canada

GO PA AM SC

SP RJ CÁ

BA AS

X Y Z Suiça

CIDADES E AEROPORTOS

() Lista e ae,- `--idades portos 17 oe)çt.

COD CIDADE

ME Arrao ME Aririuba ML Aalborg ABA Ai Ao MD Arrapa MB Aarhus

AEROPORTO

IJF

AaIborg - Apt Grstrup Apr - Aarhus

ME Altay ABU A dAT AI Ghapdah ABA Abakan ABO Abada, ABE Alier,rown/Belsieherrr/ Easr alt PA ABI Abilese Municipal ApI - Abilerre EX ABJ Abidian ABK Kabri Dar 01< ABL Arnbler ABM Bumaga DL ABO Aibuqverqae NM ABR Aberdeerr 50 ABS Aba Sirnbel ABT AI-Baba MV Abuia ABX Albury NS ABY Albasy Dougherty County ApI - Albany DA ABZ Aberdeen ACA Acapaico ACC Acera ACE Lanzaroto ACH Ailenrheirr ACI Aidnrsey ACE Nanluckel MA Municipal ACT Waco TX AI Waco ACV EurnkaíArcata Eureka ApI CA ACY Atiantic City Alianitic City trAI NJ ADA Aderia Adnarr Menderes AOS izmir ApI - izmir ADOAddA Abeba ODE Aden ADF Adiyaman ADH Aldan ADJ Amman Civil-Marka ApI - Arrrrnarr, AOK AdEn 151005 AS SA AOL Adelaide 01< 1~ApI AO Kodiok ADU Ardabri ADZ San Arrdrês Isiand 050 Aioun eiAtrouss AS? Buenos Aires Aeroparque J. Newbory BA 0dB Adler/Sochi ASA Aaiesarrd AS AET Allakakel A£3(Alenandnia mli Apt-Alexandria LA AET< Akureyri AG.A Agudir AOS Munich Augsburg ApI - Manich AGE Wangerooge kCiF Agen AGH Helsingborg Angelhoim ApI - Heisingbotg AOJ Ag... AOL Wartigela 01.10 Arigoorr 01< AS? Mia iaga OCR Agro Busrr FieiSAIS Augusta Augusta DA ALT Ciudad dei Este 1011 Guarani AC Aguas Cal entes AIS Abha AI Ahe Ai-O Athenis AI-3 Aigherc AI- S ABrias AI- J Ai Hbceirna Aiiianen AI' Alt AvoS AlIl Aiiuk Island Wainwridhr ftl Aitalaki A2 Isiaed Ali. Alt Atianiic City AJi- Ajaccio AJ1 Joul AJI Agri AJI Aizawi AJF Anijovan AJI Arzids1aar ASA Ankarrg AKI Ali-a 01(1. Angugonak AIS Akiak AK, Asahikawa 0511 550011 Auckiarrd 1011 ApI AIO Auckland AK1 King Sairnnrr AS? Anaktuvuk Pass AIO Auki AKL Akos AXV Akuiivrk Atol Aktyubirrsb dAT Srtiwe ALA Almaly

PAÍS

llhas Tuamotu AijÕflu Dinamarca Emirados Arabes Federação Russa

NE AS NJ

01< AS AS AS 01< OU

Dinamarca China Samoa Yemen Federação Russa irA USA USA Conta do Marfim Etiópia USA Austrália USA USA Egito Anãbia Saudita Nigéria Austrália USA Reino Unido Ménico Ghana llhas Canárias Saiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiopiu Yemen Turquia Federação Russa Jordónia USA Austrália USA Irá Colômbia Muutitãnia Argentina Federação Russa Noruega USA USA islã cd ia Marrocos Alemanha Alemanha França Suecla Japão Papua Nona Guiná USA Espanha In ia USA Paraguai Meeico Arábia Saudita Polinésia Francesa USA Honduras Marrocos USA llhas Marshall llhas Marshall USA ilhas CoLA llhas 000k USA França Arábia Saudita Turquia Ind la ComotoS Suécia China USA Papua Nona Guine USA Japão USA Nova Zelândia USA USA llhas Salomão China Casada Cazaquinlão Myan mar Cazaqu islão

ALn A Iiivvy ALC Alcante ALE Alpine ALF AlIa ALG Algiers ALA Albany AU Ainoarider Bay ALM Alamogordo ALO Watnnloo ALP Alnppo AI-5 Alamosa ALW Walia Walia ALY Ainaandria ALZ Alitak AMA Amanho AMO Asmndabud AMH Arba Minlch AMI Mataram AMM Amman AMO Arsbon AMS Amsterdam AMV Amderma AMY Ambalomarrrlp AOS Annislon ANC Anchorage ANE Angnrs ANF Astotagasia ANO Asgouleme AOl Anialr ANK Ankara ANM An talaha ANR Antuérpia

Ccc

Acl-AiLavy Ni TX WA

Municipal ApI - Alamogordo NM IA CO NA AS IntI Apt - Arrrarrllu TX

Oueen Alia intI ApI Amman 5ci-rpoi Municipal AL mli Apl-Anrchorage 01< Murce Apt-Angers 01<

Deuren ApI - Antmerp ANO Antigua 01< ANV Anvik ANA Andenes AOl Ancona AOJ Aomori 501< Karpathoo CR AOL P.—de [os Libres P5 AOO Alto na 5GB Alor Selar AOS Amook 01< AOT Anota APF Napies FL APL Nampula APN Alporra Ml AFIO Apodado APW Apia Faleolo Apt Apia AOG Aoging AOlOaisumuh AOJ Acaba AOP Arequipa ARC ArCliC Village 01< AFIH Arkhangelsk ARI Arrca ARE Atasha ARM Armidale NS ARN Estocolmo Ariasda ApI - Stockholm ARP Aragip ART Wuterlown NT ARW Arad ASA AsnaS AOS Ashgubal ASO Andros Tcwrr AOS Anpen CO ASI Georgetown ASJ Amam, O Shrma ASM Asmore ASO 05050 AS? Alice Springs NT ASR Kayseri Silvio Petirossi ASU Asnunçao ASW Aswan ATC Arthurs Tows ATH Atenas Alhinai 01< ATE Alqasvk ATL Atlanta Haqolield lell ApI - Atlanta DA ATN Namalanai ATP Ailupe ATO Amntsar ATa Atar 00< ALT Atmautlaak ATW Appieton Wi ATO Warei-lown 50 A17 Assici AUA Aruba AU Atasca ME AUG Augusta AUH Abu Dhabi mb At - Abu Dhabi AUK Alakanak OlE AUL Aur island AUP Agaun ALIO Aluona AUR Aurillac AOS Austin Bnrgntrorrr 1011 ApI Aaslin tiO AUU Aurokun MisiOn DL AIJV Aurrro AUW Wuusau WI AUY Anerlyum AVI Ciego de Acua AViE Annaikirent IdO AVL Askeuilie AVO Auignon AVE Wilkas-Barre Scranton lntl API - Wiikes-Burtø PA AVO Ana Avo AWO Aniwa AWZ Ahwaz AlIA Anguilla EiXO Aleoasdroapohs AXK Atag AXMArménia rrWP Spring Point AXT Akita AYP Ayacacho NT ATO Apero Rock AlT Anlaipa AZB Amozon Bay AZD Yovd AZN Andizhae Ml AZO Kalarrrazoo AZA Adro, BAH Bahrein BAK Boi-e BAL Salmo,

.iSd Espanha USA Noruega Algéria Aastra lia Afinca do Sul USA USA Sica USA USA Egito USA USA Ind ia Etiópia indonesia Jorddnia IndonesIa Holanda Federação Russa Madagascar USA USA França Chile França USA Turquia Madagascar Salpica ilhas Leewerd USA Noruega ir alia Japão O tecia Argentina USA Maias ia USA Italia USA Moçambique USA Colômbia Samoa China Arãbia Saudita JardAs ia Peru USA Feder ação Russa Chile Tanzãnia Au O,ã lia Suécia Papua Nova Guiné USA Rumõnia Erilren Turquimenrslão Bahamas USA Ilhas Ascensão Japão Errtrea Etiópia Austrália Turquia Paraguai Egito Bahamas Grécia USA USA Papua Nona Guine Papua Nova Guiné Isdia Maaritãeia USA USA USA Egito Aruba Colômbia USA Emirados Árabes USA Ilhas Marshall Papua Novo Guine Ilhas Marquesas França USA Austrália Papua Nona Guiné USA Vafluutu Cuba Mongólia USA França USA Ilhas Salomão Vanuatu Irã Ilhas Lenward Greciu Yemen Coldmkia Bahamas Japão Austrália Turquia Papua Novo Guine Irá Usboquistão USA Algérma Emirados Arabes Azerbai1ão Turqviu

iiQ lrurrraiicicilla dAS Baialun I3AV Baoloo BAX Barnaul BA? Baia Marc BIS S Baimucnda 881 Blrobaneswor 881< Kasane 813M Baltarrsbang 13131,1Saro, Ser B80 bera BBOBarbuda SSLl Bucharest

Baneasa API - Bucharest BCA Baracoa BCO Bacoind BC1 Barcaidine DL SOL Burra Cobrado BCN Barcelona Barcelona API BCO Jieka BCP Bambu BCX Belcreck LIDA Bermuda Bermuda mli BOB Bunduberg DL BDH Banda, Lengeh BDJ Baniarmasin BDL Hartford Bradiey Inti Apt - Hartford CT 800 Bandung SIDO Vadodora BOA Brrdgeport CT BOS Brindisi BDU Bardaloss BEB Besbecula BED Bediord MA BEF Bluefieids BEG Belgrade BEH Banton Harbor Mi Beica SEI BEJ Beruu BENBonghazi BEO Newcaslie Selreonr ApI - Newcaotle NS BER Berlin BES Breut Municipal BET Bel-el ApI - Belhei 51< BEU Bedourie OL 85W Beira BEY Beirute BFD Bradford PA BFF Scotlnbiull 05 BFI OnaltIe Boeing Freld - 5001110 WA CA BFL Bakarsfield 8FN Bhoernlontein SF0 Balfalo Range SF0 Bahia Pinas BFS BeilastmIl ApI - Beilnnt 8FV Buri Rum BISA Bacaramanga 800 Brugança BGP Baegui BOI Barbados BGK Bmg Crnek NY BOM Singharnlon BGO Bergen BGR Basgor ME BGY MOan Onio ai Serro - Milen BHB Bar Hurbor ME Belfast Cita API BHD Belfast BHE Binnheire BHG Btus Laguna BHH Bisha 85 BH! Bahia Blunca BHJ Bhui BHK Sai-hora AIIM Birmingham AL BHO Bhnpai BHO Broben Hill NS BHR Bharatpur OS BHS Ballrurst BHU Bhaenagar BHV Bahawaipur BHX Birmingham mli ApIBirmingham BHY Beihai BIA BanIra 01< BIC Big Creok RI Biock island W Bikiar 51011 B1I< Biak Bâiings ME BIL SIM Bimini 810 Bilbao 810 Biarritz BIR Birulnagar BIS Bismarck NO Bildadalur BIU B,11.1 BmW WA una BJA Bejaia BJB Bojsord BJ P Batsljurd MN 8J1 Bemidji BJL Banlul BJM Buiumbara SJR BaBar Dar BJS Beiling BJS Pequim BJV Bodram Mimas ApI-Bodrum BJX Leoe/Guanojuuto BJZ Badajoz 01< BKC Buchiasd lota Kmnabalu BEl BKK Bangkok BEM Bakaiaiarr BKO Bamako OU SIlO Biuckali BKS Bengkalu 00V 8KW Beckiep BKX Brookinçs SO BKZ Bukoba BLA Barcelona BLE Borlange VAI BLF Biuelieid BLG Belaga BLI Bnilingharn WA BUJ Batna BLI< Siackpooi BLL Bililund BLO Bolonha

Cic r-iii;a Ilhas Salomão China Federação Russa Ronrénia Chile India Botswana Cumbodia Malásia Somália Usas Leeward Roménia Cuba Alpinas Avutrolia Costa Rica Espanha Etiópia Papua Nona Guine Federação Russa Bermuda Aaslra[o Irá Indonésia USA indonesia india USA Italia Noruega Reino Unido USA Nicarágua luRosiavia USA Eliópia lndoeesiu Libia Austrália Alemanha França USA Auslnalia Moçarnbiqun Libano USA USA USA USA Alnica do Sul Zirsbabwe Paeamá Reino Unido Tailândia Colômbia Ponugal Africa Central Barbados Belize USA Noruega USA Itália USA Reino Unido Nova Zelãedia Honduras Arubia Saudita Argentina ledia Usbequrslão USA mOia Austrália Nepal Austrália india Paquistão Reino Unido China França USA USA Marshall indonésia USA Bahamas Espanha França Nepal USA islãndia Austrália Algénie irá Noruega USA Gãmbie Burundi Etiópia China China Turquia MOroSo, Espanha USA Malásia Tailãndia Malásia Mali Australia Indonésia USA USA Tanzónia Vennzveia Suécia USA Malásia USA Algénia Reino Unido Dinamarca iralia

Pg nrotas - Outubro / 2007 - 8 - 193

Cidades e Aeroportos BLR Barrgalore BLT Blackwator BLZ Blarrtyre BMA Estocolmo

OL Bromrna Apt - Stockholm

6MB Bomba BMD Belo WA BME M 6roome B G Boorrnlngton. Monroe County Arrport IN IL BMI Bloornnington-NOrmaI BMKBorkurn BMOBhamo OL BMP Branspton Island BMU Bima BMV Ban Me Thuot BMW Bordj Badji Mokhtar BMY Belep Istand TN BNA NaShville BNB Boende BNC Bani BNO Banidar Abbas OL BNE Bnsbane BNJ Cologne/Bonn Cologno/Borrn Mairr Rail Statinn NS BNK Bailina BNN Bronnoysund BNP Banno BNS Barinas BNX Bania Laka BNY Beilona BOA Borna BOB Bora Bois BOC Bocas Dei Toro 600 Bordeauu BOG Bogotá BOH Bournemouth BOI Boise BOJ Bourgas BOM Mumbai BON Bonaire 600 Bodo 60$ Boston

Bordeasu - ApI El Dorado ID

Logan mIl ApI - Boston

MA BOU Bourgen BOV Boang NT 60$ Borroloola BOY Bobo Droolasso BPD Bapi BPN Balikpaparr Jeiforson Counly BPT Beaomoet ApI Beasnnont TX BPX Bangda BPY Besalornpy WA BOB Busselton Biggin Hill BalI London Apt - Londorr Glynco Jntport 601< Branswick BruflSwrck CÁ OL BOL Booba BON Aguadilla BOS Blagoveschensk WA 60W Balgo Hilis RN BRC Bariloche BRC San Carlos de RN Bariloche MN BRO Brainerd BRE Bremen BR Bati BAR Bourlie NS IA BAL Burhsgton BRIM Barqoiuimero BAN Berna BRO Brownsville TIl Turany ApI BrnO BRQ Brnu BAR Borra BRS Bontol BRT BathurStlsland NT Bruxelas Natonal Apt BRU Brusselt BRV Bremerhavoe BRW Berrow Barrow Wiley Post Wll Rogees Memode AR BSA Bossaso BSC Balsa Solano BSD Beosharr BSKBiskra Eornairport - Basel BSL Basel BSU Basankusu BTI-1 Batam BTIBarter loland BTJ Banda Aceh BTK Bratsk BTM AsIle BTR Baton Rouge BTS Bratislava BTT SelIles BTU Binlulu 61V Burlington BUA Buka BUC Borkelown BUO Budapeste BUE Buenos Aires BUF Buflalo BUH Bucharest BLIL Eu BUNBuenavenrura 1010 BUO Buran BUO Bulawayo BUR Burbank BUX Bania BUZ Bushehr BVA Paris

Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Bõsnia Ilhas Salomão República do Congo Society Is Panamá França Colómbiu Reino Unido USA Bulgúria lrrdia Antilhas Holandesas Noruega USA França Papua Nova Guine Austrália Burkina Fuso Papua Nova Guinri Indonésia USA China Madagascar Austrália Reino Unido USA Austrália Porto Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Itália Auslrália USA Venezuela Suiça USA República Tcheca Reino Unido Reino Unido Austrália Bélgica Alemanha

MT LÁ

USA

/4< VT OL BA NY

Beauvais-Tille Apt - Paris

BVC 6/se Vista BVE Briue-La-Gaillarde BVG Berlevag BVI Birdsville BWA Bhairawa BWD BrownwOod BWI Baltimore Washington mIl ApI - Balbrnore BWK BOI BWN Bandar San Begawan BWQ Brewarrirra BWT Burnie BXN Bodrum BXR 6am BXU Buluan BXX Borama

Suécia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myanmar Austrália Indonésia Vretnã Algéria Nova Caledônia USA República do Congo República do Congo lia Austrália

USA Somália Colômbia China Algénia Suiça República do Congo In donas ia USA Indonésia Federação Russa USA

Ryan Apt Baton Rosge M.RSIelanik ApI - Bratislava

India Austrália Meloas

OL TV MD

NS TS

B - 194 - Panrotas - Outubro / 2007

Esluvaquia USA Malásia USA Papua Nova Guiné Auslrãlia Hungria Argentina USA Roménia Papua Nova Guiné Colômbia Sonralia Zimbabwe USA República do Congo Iré França Cabo Verde França Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Brunei Darusnalam Auslrália Austrália Turquia Irá Filipinas Somália

BXZ Bunuil BYA Boundary BYB Oibaa AVO Yacuiba BYM Bayumo BYN Buyunkhongor BVU Bayreuth BYW Blakely lslusd BZE Belize City 650 Bydgoszcz BZH Burro lAtIu BZl Bulikesir BZL Burival BZN Bozenran BZO Bolzano BZR Beziers BZV Brnuuville BZZ Brize NnrIOv CAB Cabinda CAE Columbia

WA Golduon IntI ApI - Batize City Baliheuir - ApI MT

Metropolilan Apt Columbiu CAG Cagliani CAICairo CAJ Casaima CM AkronCanton Akron(Cantofl Ohm Regional CAL Cumpbeltown CAN Guangzhou CAF Cap Haitien CAQ Caacasia CAS Casablanca CAY Caiena Rochambeau CAY Cayenne CAZ Cobar CBB Cochabamba CBE Cumberland CBG Curnbridge CBL Ciudad Bvlivar CBO Cntabato CBQ Calabar CBR Canberra CCF Carcassonne CCJ KazhikOdn CCK Cocos Islands CCP Concnpciõn CCV Caracas CCU Calcutá CCV Craig Cone CDB Cold Bay CDC Cedur City COO Cauquiru CDH Cumden CDG Paris COR Chadron CDV Cvrdooa CEB Cnbu CEC Croscenl City CED Cedunu CEI Chiang Rai CEIA Chelyabinsk CEM Central CEN Ciudad Obregon CEQ Cannes CER Cherbourg CEZ Conez CFA Coffee Poist CFE Clerrnont-Fnrrand CFG Cienfuegos CFN Donegul

USA Itália Egito Venezuela

USA Reino Unido China Haiti Colômbia Marrocos Fr Guiana Fr Guiana Austrália Bolívia USA Ramo Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália França India Cocos (Keelirig) lulands Chile Venezuela India Vunuatu USA USA Honduras USA

França USA

NS MD

/4< UT

Mudhnle Smith Apt - Corcova

Belize Polónia Zimbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola

Simôn Bolivar

Charles de Gaulle ApI - Paris

Papua Nova Guiné USA Omã Bolivia Cuba Mongólia Alemanha USA

/4< CA SA /4<

CFR Cuen NS CFS Colfs Harbour CPU 1<erkyrn ritA COA Craig MO CGI Capo Girardeuu COR Jakarlu Soekarno-Hutta API Jakarla K.AApt - Cologrrel CGN Colonia Bonn CGO Zhengzhou CGP Chittagong CGO Changchun Meigs Fiald C0S Chicago IL Chicago COA Cagapan de Oro CHÁ Chatlanooga L000Il Field API Chaltanooga TN CHC Christchurch CHG Chaoyang CHI Chicago IL VA CHO Charlotteuvilte /4< CHP Circle Hol Springs CHO Chania CHS CharlostOn SC CHT Chulhum Inland AIA CHU Chaalhbalak CHX Changuinota CHY Choisnul Bay Ciarrrp.no Apt - Rosna CIA Roma CÁ CIC Chico IA CIO Cedar Rapido CIF Chifeng CIJ Cobija /4< CIK Chalkyitsik CIO Concepciôn CIP Chipata CIT Shimkent CIU SaulI Saiste Maria Chippewa Ml Cnuntp Apt 01W Canouun lsland CIX Chiclayo CJA Caiarnarca CJB Coimbaroro CJC Calama CJJ Cheong J. City CJL Chitral CJM Churnphon CJS Ciudad Juarez CJT Connilan CJU Chetu IntI Apt - Che1u CJU Ctrelu V/r' CKB Clarkuburg fitA CKD Crooked Creek CKG Chongqing NT CKI Crnker lsland CKL Chkalnvsky retA CICÇ Chickes CIO Conakry CÁ CLD Carlsbad Hopirins IntI CLE Cleaeland ApI - Cleveland OH CLJ CIty TV CLL College Station WA CLM POS Angeles CLO Cali

USA Filipinas USA Austrália Tailândia Federação Russa USA México França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Austrália Grécia USA USA Indonésia Alemanha China PRol Bangladesh China PR o[ USA Filipinas USA Nova Zelândia China USA USA USA Grécia USA Nova Zelândia USA Panamá Ilhas Salomáo Itália USA USA China Bolivia USA Paraguai Zâmbia Cazaquislão USA Grenadmee Is Peru Perú Ind ia Chile Coréia Paquistão Tailândia México México Coreia Corria USA USA China Austrália Federação Russa USA Guine USA USA Romênia USA USA Coldrnbia

CLP Clarks Point CLO Colima CLT Charlotle CLY CaIv, CMA Cunrnamulla CIVIS Colombo

fitA NC OL Bandaranapike ApI - Colombo

NS CMD Cootamundra CME Ciudad Dei Carmen CMF Ctrambery Port Columbus CMH Columbus OH letI Apt IL CMI Champaign CMJ CEm Mei CMK Club Maknbola Mohamed V CMN Casablanca ApI - Casablanca CMU Kundiawa CMW Camuguep MI CMX Hancnck NS CNB Coonamble CND Cunstanla CNJ Cluncurry DL CNM CutlsbadNM CNP Neerleril lnaal CR CNQ Comentes DL CNS Cairns CNX Chiang Mai UT CNY Moab ER COC Concordia 5fF COO Cody NS COJ Coonabarabran CORCochin COO Cotonou COO Choibalsan CD InIl Córdoba COR Córdoba CO COS Co~ Sçe5gs Pelerson Field MO COU Colanrbiu CPB Capargana CPC San Martin do FIE los Andes SA CPD Coober Pedy CFE Campeche Kaslrup CPH Copenhagen ApI - Copenhagen CPI Cape Orlord CPO Cupiapo CPR Casper CPT Cape Tuwn CRIO ComodOrn 08 Rivadavia CRI Crooked lulund Soath ApI - BrasseIs CAL Brassels CRP Corpus Chriuti InIl ApI - Corpus TX Chrisb CRU Carriacnu lsland CRV Crolone WV CRW Charleslon Melropolilan CSG Calambus CÁ ApI - Colunrbas NS CSI Casino CSK Cap Skirting CA CSL San Luis Obispo CST Castaway CSX Changstra BA CSZ Coronel Suaraz CTA Calunia CÁ CTC Calamurca CTD Chilre CTG Cartagena DL CTL Charlovifle CTM Chelamal DL CTN Cooklown Chilose ApI CTS Sapporn Sappnro CTU Chengdu CUC Cucuta Mariscal La Mar CUE Cuenca CUF Cuneo N5 CUG Cudal CUJ Culion CUK Capo Cauiker CUL Culiacan CUM Comuna Canciún CUN Cancun CUP Carupano OL CUO CocO CUR Curaçáo CUU Clrihuahua CUW Cabo Cova CUZ Cuzco CVC deve CVG Cincinnati

fitA SA Northern Kentucky lnç API - Cirionnab 01-1

CVJ Cuernavaca CVL Capo Vogal CVM Ciadad Victoria Municipal CVN Clovis NM Apt-Clovis OR CVO Cornallin WA CVO Carnaroon CVU Corno lsland Contrai Wisconsin CWA Wausaa WI API - Wausaa CWC Cherrronlsy CWL Carditf WA CWS Cantar lsland N5 CWT Co— CXB Cous Bazar COR Vancouver BC Coal Hurbour SPB CYB Cayman Brac fitA CYF Chelornak CVI Chiapi CYO Capo largo dei Sur CYR Colonia CVS Cheyanne Municipal ApI - Choyonno Wl' CYU Copo CZE Curo fitA CZF Capa Romázol CZH Curozal CZL Cunslanline CZM Cuzumel rijA CZN Chisana CZU Curozal CZX Changzhou FL DAS Oaytona Beach DÃC Dhaka DAO Da Nang DAR Dakhlu Oasis DAL Dulias Luva Field - Dallasf TX Port Worlh DAM Damascus VÁ DAN Danville DAR Dar Es Salaam DAU Daru DAV Dauid

USA México USA França Austrália Sri Lanka Austrália México França USA USA Taiman RO.0 Malawi Marrocos Papua Nova Guiné Cuba USA AuslrSia Roménia Austrália USA Groenlândia Argentina Austrália Tailãndia USA Argentina USA Austrália India Baum Mongólia Argentina USA USA Colómbia Argentina Austrália México Dinamarca Papou Nova Guiné Chile USA África do Sul Argentina Bahamas Bélgica USA Grenade Itália USA USA Austrália Senegal USA Fiji China Argenlina Itália Argentina Panamá Colômbia Austrália México Austrália Japão China Colômbia Equador lIa lia Austrália Filipinas Belize Méoico Venezuela MeuVenezuela Austrália Antilhas Holandesas México USA Peru Austrália USA Meuicu Papua Nova Guine Meuicn USA USA Austrãlia Açores USA Ucrânia Reino Unido USA Austrália Bangladesh Canadá Ilhas Cayman USA Taiwan R.O.C. Cuba Uragaep USA Filipinas Venezuela USA BeRre Algéria Méuico USA Colômbia China USA Bangladesh Viatná Egito USA Sina USA Tanzânia Papua Nova Guine Panamá

Cidades e Aeroportos DAY Daytarr OBA Dalbarrdirr OBM Dobra Marcos 080 Dubbo DBO Dubuque OBT Debra Tabor 08V Dvbronnik OCA Washington DCF Dominica

IrrE ApI Daytorr OH NS IA Ronatd Reagan Nec ApI Washington DC Cane Field Domínica

DCM Castres DDC Dodge City KS 001 Daydream Island DL DOM Dodoima DEA Dera Ghuzi Khan DEC Decatur IL DEL Délhi DEM Dembidolio DEN Denver leu API- Denver CO DER Deres DET Déficit City ApI MI D."..' DEZ Da"ezzor DFW Dalias mli ApI - Dalias! Fog Worth TX DOA Dangriga DGE Mudgee NS DOO Dsrango DGT Dunmraguete DMA Dhahrao. Dhahran mli 01W Dolhan AL DIB Dibrugarh DIE Antoirarranu 010 Diqimrg Dijon DIJ DIK Dichinson NO DIL Dili DIN Dien Bien Phu AIK 010 Dinrrrede loland DIR Dire Dawa DISLoubomo 'DIU Dia DIV Diyarbakir DJB Jarnbi DJE Djerba DJJ Jayapura AK DJN Deita Jvncliori Dunk islarnd OL DKI OPOR Dakar OLÁDosala DLC Dulian OLIJ Dedo DLG DiII,ngharn MN DLII DuluthjSupeniar mli Apt DululIn Dalal DLI DLM Dalamarm AK DLODolomi D1 Dali City DLV Dilions Say DLZ Dalanzadgad DM0 000madgae OL Mission DME Moscow Domodedovo Apt - Moscow OMM Dammam DMU Dimapur DM0 Dundee DNH Dunhuang DNK Dnepropetrovsk WA DNM Derrham NS DM0 Deniliquin DM0 Dinard Vermilion DNV Danvilie II Cosnty Airport DNZ Dnnizli DOO Dongola DOM 0000 00K Donetsb DOL Dnauville Melvilin Hall DOM Dominica ApI - Dominica DPL Dipolog TS DPO Deuonpurt DPS Denpaaar Bali WA DAS Derby AK ORO Deering L. Plata Apt ORO Darango Ourango CO DAS Dresden TX DAT Dei Rio NT DRW Dai-em DSD Lã Oeoirade LiSE DeSOie LiSI Deotin FL 115K Dera Ismail Kharr LA CISM Dos Moines LITD Datadawai ITM Dortrrrumrd WA 1TR Decalur Island MI ITT Detroit Wayne Cosnty ApI MI 1 TW Detroit LUB Dublin 1 U0 Dunedmmr LUJ Dubois LUA Durban CUS Dusseldori

Ina ApI - Durban Rhein Soar ApI - Dasueldort

CJT Dutch Harbor CVL Devilo Lake DãO Davao DWB Soalala 058 Dubai DIG Duyong DOR Anadyr 0W Dushanbe DIA Dzaoudzi EM Eagle EM Emae EhrM Nejrun Eh? Mslhouoe Euroairport-Baoel, Mulhouse EAR Kearney EIS San Sebaslián Ey.T Wenatclree Ey.0 Eau Clave bELA Elba lsland EEIB Enlebbe/Kampala EEiD El Obeid EEmJ Esbjerg Esblerg ApI EFO Ebon Eh U SI Etienne ECN Ercanr EIA Edna Bay EIS Eldebba EDI Edinbargh EDL Eldorel E00 Edremil/Korfez EDA Edward River

AK ND

NE WA WI

USA Paquistão Etiópia Austrália USA Etiopia Croácia USA Dominica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paquistão USA India Etiópia USA Papua Nova Guiné USA Sina USA Retive Austrália Ménico Filipinas Saudi Arubia USA India Madagascar China França USA Indonésia Vmetaã USA Etiópia Congo India Turquia Indonésia Tunísia Indonésia USA Austrália Senegal Camarões China Noruega USA USA Vietflá Turquia USA China Vanuatu Mongólia Austrália Federação Rasou Arábia Saudita India Reino Unido China Ucrânia Austrália Austrália França USA Turquia Sudão Datar Ucránia França Dominica Filipinas Austrália Indonésia Austrália USA USA Alemanha USA Austrália Guadalupe Eliopma USA Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelándia USA África do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Ernirudos Arubes China Federação Russa Tajiqaistáa Mayotte USA Vanuatu Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudáo Reino Unido Ouénia Turquia Austrália

EEN Keene/Bratllebora Dillant Hopkins NH 88< Eek 01< EPD Houston Elltngton Fiald Houston TX EFL Knlallmnia EI3C Bergerac EGE Vail Counly ApI Vail/Eagla CO EGL Neghelli EGM Sega EGN Geneina EGO Belgorad EGS Egilsstadir EGX Egegik EI-IM Capo Newenham EIN Eindhoven Eindhoven ApI EIS Soei lslund EJA Barruncaberrrreja EJH Wndlh 8<0 Elko MV ELC ElchO lsland NT ELO El Dorado AR ELE El Real ELF El Fanher ELH Norllr Eleulhera ELI Elim 01< ELM ElmirajCorning NT EL? El Fuso InlI API - El Fuso IX ELO Gassire ELS EusI Londan ELU El Oued ELV Ellin Cove ELY Ely, Yelland Fmeld NV EMA Nottmngham Euut Mmdlands ApI - Nottingham EMD Errrnrald DL EME Emden EMI Emirau EMK Errrmnonak EMS Embessa 01< ENA Kenai ENF Enostekio ENS Enschede. Twente ENY Vanan EOF-I Medellin Enrique Olaya Herrerra ApI - Medellin EOl Eday EPL Epinal WA EFE Esperance e EQS Esquel EEC Erzincan ERF EriurI PA Erie ERI Eros ApI-Windhoek ERS Windhoek ERZ Erzururn Esenboga ESB Ankara ApI-An hora Ml ESC Escanaba WA ESD Eaotsoand ESL Elista ESR El Salvador ESU Essaoaira ETH Elal MeIzfNancy ETZ MetzlNançy EUA Eua EUG Eugene OR EUN Lauyoune EUX SI Eustatius EVE Harstad-Narvik EVG Sveg EVN Yerevan EVV Evunsville EWB Nem Bedlord EWN New Bern EWR New TorA EXI Encursion Inlel EXT Eretor EYL Yellmane EYP El Topam Er'ló Key WasI EZE Buenos Aires EZS Elazig FAIE Farsa lslands PAI Fairbanks FAJ Falando FAO Faro PAR Fanga FAT Pressa FAV Fakarava FAY Payniteoille FBM Lubambushi FBU Oslo, Fornebu FCA Kulispell FCO Roma

Newarh IntI ApI - New Vorh

Internationul APt - KeyWest EzeizaBuenos Aires

IN MA MC NJ 01<

USA Etiópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colórebia Arábia Saudita USA Auslrálmu USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arábia Saudita África do Sul Algeria USA USA Reino Unido Aaslraliu Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné USA Finlândia Netherlavds China Colômbia Reino Unido França Austrália Arganhna Turquia Alemanha USA Namíbia Turquia Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Arménia USA USA USA

FDE Forde FDF ForI de França FDH Friedrichshalen FEZ Fez Faguti 1 ApI - Apia FOI Apia FHU Fori Huachucu Fort Huachuca/ Sierra Vista AZ FIE Fair mole NDjili APt-Kinshasu FIM Kieahasa Finschhalen FIN WA FIZ Fitzroy Crossing PJR Al-Fujuirah FKB Karlsruhel Badan Badan Karlsruhe/Badnn Baden Chens Lamberton FKL Franklin ApI - Franklin PA FKS Fukushimu PIA Florencia FLG Flagstafl AZ FLL Fort Lasderdule P00 Lauderdala! Hollywood mIl ApI FL PIO Flvronce SC Amenigo Vespacci FLA Florença Florence T5 FLS Flinders lsland FLW Flores loland P0 FMA Formosa MM FMN Parminglon FMO Munsler FL FMY POS Myers Lungi Irlemnalional FNA Freetown ApI - Freetown FNC Funchal FNI Nimes FNJ Pyongyang

FVL Flora VaIley FWA Port Wayne FYU ForI Vubon FtV Payeltaville GAJ Vamagalu GAL Galena COAM Gambell GAlã Gari COO Gaanlánurno

Port Wayne Soer Field

GDV Glendive CDX Magadan COSA Noumea

USA Reina Unido República do Congo Papua Nova Guiné Austrália Emirados Árabes

Itália Austrã lia Açores Argentina USA Alemanha USA Serra Leoa Ilha da Madeira França Coréia RapFapular

WA IN 01< AR

GOIJ Garoua 00V Base OPA Palras DPI Guapi GPN Gardan Foint GPO General Pico GPT GullporllBiloai GPZ Grand Rapids GRB Green Bay GRI Grand lsland GRJ George GRL Gurasu ORO Gerona ORO Groningen DAR Grasri Rapids GRW Graciosa Island

Itália Noruega Martinique Alemanha Marrocos Samoa

SD AR

Magenta Apt-Noumaa leU API - Spokane WA

USA USA

USA República do Congo Norway USA

Los Canos ApI - Guanlánamo GAQ Gao GAR Garaina GAU Gauahati 080 Greul Bend KS GBE Gaborone GBG Galesburg. Galesburg Munic. Airport II. GBJ Marie Galante NT GBL Goulbum Inlund GCC Gillette hW GCI Guarnsey KS GCK Gurden City GCM Grand Cayman island GCN Grand Caeyon Nationul Farb ApI-Grand Canyon AZ GDE Gode GOL Guadalajara GDN Gdanob 000 Gondun GDT Grand Turb

GON New Londoni Grolon GOA Gore GOT Gothevburg

USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamolu

NS WA

01< 01<

USA Japão Colômbia USA

USA

Ml IA

FTA Fulana lslund FUI Port Dauphin FUE Fuerleventuru FUG Fayang PUJ Fukae FUK Fakuoka FUN Fuealuli Alui PUT Puluna

Alemanha

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

Argentina Turquia

FNT Flial FOC Fuzhou FOD Port Dodge POS Topeka Forbes AFB P00 Foggia FON Fortuna FF0 Freepurt PRA Frankfurt Frankfurt IntI ApI FRB Porões PRD Friday Harbor FRE Fora lsland FRM Fairmont. Fairmont Municipal FRO Floro FRS Floras FRU Bishkeh FRW Frunciotown FSC Figari FSD Siouv FalIs PSM Port Smith P5P St Frente

GEG Spokane GEO Georgelown DER Nueva Garona GES General Santos GET Geraldloe 0EV Gallivare GEW Gewoya GFF Dniftith GP1< Grand ParIra GFN Gruilon GGG Longview GGT George Towe GGW Gluogow GHA Ghardama GHB Governons Harbour GHE Garachina GHT GhaI GIB Gibraltar GIL Gilgil CIO Cisborne GIZ Gizan GJA Guanaja GJL Jijel GJR Glogur GJT Grarrd Janction GKA Goroka IntI ApI - Glasgow OLÁ Glusgow GLF GolhIo GLH Greenville GIl GIen mnnes GLS Galveston. Sckoles Pield GLT Gladslone GLV Golovmn GMB Gambala GME Domei GMI Gasmala GMR Gumbiar lsland GNB Grenoble GND Grenada GNI Grean lsland GNR General Roce GNU Goodnews Say GNV Gainnsville GOA Génova DOS Baba GOE Gonalia GOH Nuuh GOl Goa GOJ Nizhemy Nougorod DOM Goma

NO Air Tarnrinal-FresnoCA

Fiumicino ApI - Roma

USA Grécia França

mIl API - Fairbankséj<

Municipal ApI Fayetleville

USA USA

WA N5 NO NO IX MT

CO MS NO TX DL 01<

AX FL

CT Lasdvetter ApI - Gotlienburg NT

LF MS MM WI ME

USA China USA USA KS Itália Casta Rica Bahamas Alemanha Austrália USA Ilhas Salomão USA Noruega Guulemala Oumrgistão Botswana França USA USA Saint Pierne e Miguelon Vanualu Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão Tuvalu Ilhas WaIlis e Fulana Austrália USA USA USA Japão USA USA Maldivas Cuba Mali Papua Nova Guiné media USA Botswana USA Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA

Ilhas Caymae USA Etiópia México Polónia Etiópia Ilhas Turhs e Caicos USA Federação Russa Nova Caledónia USA Guyuna Cuba Filipinas Austrália Suécia Papou Nova Guiné Austrália USA Austrália USA Bahamas USA Algaria Bahamas Panamá Líbia Gibrailar Paquistão Nova Zelándia Arábia Saadita Honduras Algéria lulãndia USA Papua Nona Guiné Reino Unido Costa Rica USA Austrália USA Austrália USA Etiópia Ralaras Papua Nova Guiné França Granada Tuiwan R.O.C. Argentina USA USA Itália Etiópia Papua Nova Guiné Groenlándia mndia Federação Russa República do Congo USA Etiópia Suécia Camarões Austrália Grécia Colómbia Austrália Argentina USA USA USA USA África do Sul Papua Nova Guiné Espanha Nethenlands USA Açores

Panrotas - Outubro / 2007 - B - 195

Cidades e Aeroportos GRX Granada GRY Grimsey GRZ Graz GSO Greensboro/ High Point GSP Greenville GST Gustavos GTA Gatokae GTE Groote Eylandt GTE Great Falis GTO Goronlalo GTR Columbus

Espanha tslãndia Austria NC Greenvilia, Spartanburg - ApI SC PJ< Gustavus - Apt NT

GZA Gaza GZM Gozo GZO Gizo GZT Gaziantep FiM Haovik HAC Hachijo Jima HAD Halmstad NAS Havasupai HAS The Negue HAH Moroni HAJ Hanover HAI< Haibou FiAM Hamburgo

USA USA Ilhas Salomão Austrália

1011 ApI - Great Falir

USA Indonesia

Soldes Tnangle Regional Apt Columbus

USA Guatemala México USA Mali Austrália

GUA Guatemala City SUB Guenero Negro GUC Gunruson SUO Goundam GUH Gunnedah Antonio 8 Won GUM Guam PaI mil G~ GUP Galtup GUR Aloleu GIJW Atyrau GVA Genebra GV1 Green Rruer GWD Gwader GWL Gwalior GWT Westerland GWV Gaiway GXF Saiyun GXQ Coyhaique GYA Guuyaranlerin GYE Guayaquil GYI Gisanyi GYL Argyle GYM Guaymao GVY Chicago

USA

CO NS NM

Simóri Salivar WA Gury Regional ApI Chicago

AZ Moroni 1011 Prince Said Fuhlsbuttl API Henrbsrg

HAN Harroi DL HAP Long lsiarid HAO Hanimaadhoo PA HAR Han'isburg HAS Hail HAIJ Huageound José Maili HAV Havana IS HBA Hobart WA HCO Hallo Creek dx HCR 1-foly Croas HOB Heidelberg HDD Hyderabat] HDF Heringudorf HON Steamboat Springs CO Hayden Vampa Valley HDS Hoadspsât HOY Hei Vai HEH Heho HEI Heide/Buesum HEL Helsinki HER HerekliOn HEi Hohhot HEI( Santo Domingo Heerera Apt Santo Domingo HFA Haifa Ci HFD Hartford HFE Hefei HFN Hornatjordur HFS Hagforo HFT Hammerfest FiGA Hargeisu HGO Hughendan DL HGH Hangzhou HGL Helgotand HSN Mãe Hong Sorr MD HGR Hagerutown HGU Mouni Hageri HHH Hilton Head lsland SC Hahn Apt-Frankfurt HHN Frankfurt HIB Hibbing/Chisholm MN DL HIO Num loiand Lake Havasu City AZ HIl HIJ Hiroshima 011 ApI- Hiroshima HIL ShiilavO HIN Chinju NUA Honiara HIS Haymen Istand DL West ApI - Hiroshãru HIW Hiroshima HJR Khajuraho dx HKB Healy Lake HKD Hakndate HKG Hong Kong Inti ApI- Hong Kong HFX Hokitika HIGiU Hoskins HKr Phuket NC HIO' Hickory HLD Fichar HLF Hultatred HLN Helena MT HLP Jakarta, Hallm Pestana Kuoama HLZ Hamilton IMÃ Malmo City Novercrah HME Hausi Massaotud HMO Harmosillo HMV Hemavarr HNA Morloka Heneda Apt - Tokyo HND Toquio dx HNH Hooneir Ing Api - Honolulu HI HNL Honolulu HI HNM Hana dx HNS Haines Leu County HOB Hobbu ApI - Hobbs NM HOD Hodeidah HOF Hofuf NOS Holguin 1-401 Nau leland NT 4O( Hooker Ceeek AX HOM Homer SD HON HueOn FiCO Hol NOR Horta 8 - 196 - Partr'otas - Outubro 12007

Guam USA Papua Nova Guiné Cazaquistão Suiça Papua Nova Guiné Paquistão bóia Alemanha República da Irlanda Yemen Chile Bolívia Ecuador Rwanda Austrália México USA Gaze Strip Multa Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Netherlends Comoros Alemanha Chiou Alemanha Vietnà Austrália Muldives USA Arábia Saudita Noruega Cuba Austrália Austrália USA Germany Paquistão Alemanha USA Airica do Sul Tailândia Myanmar Alemanha Finlândia Grécia China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somália Austrália Chiou Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guiné USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etiópia Coréia Ilhas Salomão Austrália Japão Indiu USA Japão Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guiné Tailândia USA China Suécia USA Indonesia Nova Zelândia Suécia Algérra México Suécia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Tuamolu Austrália USA USA Alemanha Açores

HOT Hot Spnngs FiOU Houston

Hobby ApIHouston

USA

USA Noruega Tonga USA Vietnã USA China Zinibabwe Egito Ucrãnia USA USA Japão USA USA China

HOV Dista-Volda HPA Haapui dx IPB Hooper Bay HPH Haiphong NY NPN Wustchester County NAS Harbin HRE Harare HRG Hurghada HRK KharkOu TX 1-mAL Harlingen AR HRO Ho,rrson HSG Saga NE HSIHuslings dx HSL Huslia HSN Zhoushao Madison Couoty HSV Huntovible AL Apt Huntsville HSZ 1-Isíncha HTA Chila DL HTI Hamilton lutand HTN Holan HTR Halerumu Wd HTS Hentington HUH Heahine HUI Hue HUN Hoaren HUO Houn dx HUS Hughes HUU Huanuco HUV Hudiksvall HUX Huutuico HIJY Humberside 4-P/A Analulaxa DL HVB Hervey Bay HVO IOrovd HVG Honningsvag CT HVN Naw Haven MT HVR Heore HWN Hwange National Park MÁ -IVA Hyannis HYD i-Iydeiabad HYF i-layfrelds dx HYL Hollis -IYN Huangyan KS HYS Fiapo HZG Hanzhon HZ1( Husevih DelIes IntI 1AD Washington Apt - Washington DC George BaSh lnteicont. AH Houston Apt Houston TX AS :AN <lana AS lasi IBE Ibaque IBI Iboki IBZ Ibiza ICI Cicia Mid-Continnnt ICT Wichilu Api - Wichila KS ID IDA Idaho Failo ION mndagen IDA Indore Zhulyany API - Kiev Kiev 1EV lsafjordur IFJ IFN lstahan IFO lvano-Frankossk AZ IFP Ballhead City ISA Inagua dl' IGG lgiugig AZ IGM Kingman IGO Chigorodo Mi IGA lguazú IHU lhu Nissan lslavd lIS IJK Ichevuk dx IKO Niholshr IKT lrkulsh Municipal Apt Killenn ILE Killeen TX ILF Iltord Manitoba dx iLi llinmou NC ILM Witminglnn ILO lloiio ILP Ile Das Piou ILY Is la p IMF lmphal I MI Inc luland Ml IMT iron Moanlain INC Yinchaan IN IND Indianapolis ING Lago Argentino SC INH mnhambane ME INL mnternational Falis INN Innsbruck NT Wirrston-Saiem Smith Reynolds NC INU Nauru Inlund INV lnvorness CA loannioa 1011 lohea 1DM Isle Dl Man IOF lema IPA Ipota IPC Easter loland lP4-4 lpoh IPI Ipiales IPL Imperial Counry ApI Imperial CA PA IPT Williemsport 1DM alento IDO quique IOT IquitOs IRA Kirahira IRC Circie dx IRG Lockhart Roer 01LR IAJ La Rioja MC IPX i<iiknville ISA Mount loa DL ISB Islamabad SI Murys ApI ISC lulas 01 Scilly ISE Is P0 rIa ISG luhiguki NO ISN Willrston NY ISP Long lsland Macarthur IST Istanbul NY ITN Ilhaca ITK ltokama Itarni ApI - Osaba ITM Osaka Ml ITO Hilo IUE Nioe lolend PIA Ambenja IVC Insercargill IVL baia IVR Inuerell NS NT lVW lnvnrway Ml IWD lrOnwoOd IWJ Iwami

USA Taiwan R.O.C. Federação Pausa Austrália China Japão USA Society Is Vietnã Taiwan R0.C. Líbia USA Peru Suécia México Reino Unido Madagascar Austrália Mongólia Noruega USA USA Zrmbabwe USA índia Papua Nova Guiné USA China USA China Islândia USA USA USA Romênia Colômbia Papua Nova Guiné Espanha Fiji USA USA Papua Nova Guiné media Ucránia Islândia Irã Ucrânia USA Bahamas USA USA Colômbia Argentina Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Rasura USA Federação Russa USA Canada USA USA Filipinas Nova Caledõnia Reino Unido bóia Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Auvtria USA Reino Unido Grécia Papua Nova Guiné Reino Unido Papua Nova Guiné Voou ala Chile Malásia Colômbia USA USA China Chile Perú Ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guiné Japão USA Niun Madagascar Nova Zelândia Finlândia Austrália Austrália USA Japão

IXA Agartula IXE Bagdogra IXC Chandigarh Mangalore IXE IXJ Jammu Kestiod IXK Leh IXL IXM Madurai IXR Ranchi IXS Silchat IXU Aarangabud Port Blarr IXZ lnyokern IYK IZM lama IZO Izamo iatepec IZT JAC Jackson JAG Jecobabud Jaipur JAI JAL Jalapa JAN Jackson JAD Jacqarnot Bay JAT Jabot JAV llulissat JAX Jachsonville

Jackson Thompoon Field MS

mli Apt FL Jacksonville AR JER Jonesboro JCA Cavnes Croisene H/P JCH Oaorgianngait DL JCK Julra Creek Ceuta Heliport JCU Ceuta JDH Jodhpur JED Jaddah JEE Jeremie JEG Aasiaal JEJ Jeh JER Jersey J P Kennedy 1011 JFK Nnw Yorh NY ApI - New Yoek JFR Paamial JGA Jumnagar JGC Grand Cenyoo Grund Canyon HIP AZ JGN Jiayuguao JGO Oeqertarsaaq JGR Groennedal JHB Jnhor Babes Helsingborg Heirpori JHE Helsrrrgborg JHG Jinghong 4-41 JHM Kapalua DL JI-IQ Shule Harbour JHS Sisimiul NY JHW Jamestown JIB Djibouti Jiyga JIJ lhana lsband JIK JIL Juro JIM Jimmu JIW Jiwani JJN Jinliang JJU Duqorloq JKG Jonkoping JKI-I Chiou JKR Janukpur JKT Jubarta MO JLN Joplrn CÁ Mariri Counly JMC Sausalilo JMK Mik000s JMM Malmo Harbour Heliport - Malmo JMO Jomuom NO JMS Janrestown JNB Johannesburg Johannesburg mIl JNN Naoortalik JNS Naesaq dx JNU Juneau JNX Novos Is JOE Joensuu JOG Yogyakarta JON Johnstoo IsIand JOS Jou JOA Oaarnet JOE Jaque JR4-I Jorhat JRO Krlimarrjaro JRS Jerusalém JSH Sitia JSI Skíathou JSR Jeusore PÁ JST Johnslown JSU Maniitsoq JSY Syeou Island JTR TEma JTYAstypalaia ioland JUS Juba Pi JUJ Juluy JUL Juliaca JUV Upernavrk JUZ Juzhou JVA Ankavarrdra JYV Jyvaskyla KM Kuoama KAB Kariãu KAC Kameshli KAO Kaduna dx KAE Kake KSG Kangnung KAJ Ka1auoi dx ML Kallag KAN Kuno 1140 Kuesumo KAT Kaituia MW Kawthaung WA KW( Kulbarri dx KBC Birch Creek KBL Kabul KBM Kabmum Borispol Apt - Kiev KOP Kiev BaR KoIa Bnaru 118V Krabr KCA Kuqa dx KCC Coitmun Coxa KCG Chignih Fishuniuu ApI Chignik PIO KCH Kuching KCL Chignik Lagoon Apt Chignil, dx 11CM Kahramanmaras KCO Chignik Lake API - Chignikdx KCZ Kochi KDD Khuzdar 1101 Kenctani 11DM Kaadenlhdhoo KDO Kadhdhoo KDR Kaod,iao KDU Shardu KDV I<aodavu Keftavik API KEF Reykjavik Raykj as é

Ind n dia ia :" bóia India India Isdiu 10dm India lodia lodia 10dm Ilhas Andaman USA Turquia Japão México USA Paquistão India México USA Papua Nova Guiné 111100 Marshall Groenlãnd,a USA USA França Groenlãndia Austrália Espanha India Arábia Saudita Haiti Groeolãndia Ilhas Marshall Reino Unido USA Groenlãndru lodia USA China Groenlándia Groenlâsdia Malásia Suécia China USA Austrália Groeolãndia USA Eliápia Grécia China Etiópia Paquistão China Groenlãndia Suécia Grécia Nepal Indonésia USA USA Grécia Suécia Nepal USA Alrica do Sul Groenlãndra Grouvlãndia USA Grécia Fiolándiaia indonésia Nigeria Groenlãndia Panamá India Tanzânia Grécia Grécia Bangladesh USA Groenlãndia Grécia Grécia Grécia Sudâo Argentina Peru Groeolãndiu China Madagascar Finlândia Zámbia Zmrnbabwe Síria Nigunia USA Coréia Finlândia USA Nigéria Finlândia Nova Zelândia Myanmar Austrália USA Afeganistéo Papua Nova Guiné Ucrânia Malásia Taivindia China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistáo Indonésio Maldioes Maldiveo Papua Nave Guiné Paquistão Fiji Islândia

Cidades e Aeroportos I<EH Kermore KEJ Kemerovc KEK Ekwok KEL i<eI ÇEM KrrTorrno KEP NepaIgar KER Kerrvan KET lIerrgtung KEW Keowaywrn KKE Kanabea KFG Kaikumung KFP Falsa Favo KGA Kananga

Kenmce Air Haribi WA ft(

OT NT /iJ<

KGB Konge KGC Kingscote KGD Kahrsngrad KGE Kugau KGF Karapanda KGt Kalgoorlie KGJ Karorrgo (01< Kohganek KOL Kigoli KGP Kogalyrn KGS (os KGX Grayling 10-ID Khorrarnabad KHE l<harsvn KHG Kashi KHH Kashsiung 1(111 Karachi <FIM Khamti KHN Navchang 1(1-IS Khusab KHU Krernenchug 1(1-RI Klrabarovok KIB luanol Bay 1(10 Krislianstad KIF Kinglisher Lada KIH Kish Island N,igata KIJ KIM Kirnberluy Normun Manley KIN Kingston IntI Apt - Kingston 1(10 Kira (IR Kerry County (IS KIT 1(1V

WA AIK

At<

Kisumu Kithira Chisinuu

(1W Kilwu Osaka <IX

Kansai mli Apt - Osaka

-LiA Krasnoyarnk .<JP Kerama «A Koyub KKB Kitoi Bay Kt<C Kfloe Kann 1(1<1) Kokoda 10W Kerikeri KKH Kovgiganok Akiachak 1011 IXJ (da Kyusha IJGJ Kirkenes I0(R Kaabura AtolI li.XIJ Ekuk IKE Kikaiga Strima ILG Kaiskag ILL Levelvck lO Kulibo lim Kaimar U Klagenlsrt _V Kailsvy Vamy _W Klawnçk d.X Kalamata li.Z Klainzee IrMã Kerema IrMC King Khalrd Military City lÇ.IE Kamembe 10mIF Kaminu KsIG Kunmning KlI Miyazabi KnIJ Kumamoto KIAO Manokolak 1040 Komutsu KtIV Kulemyo 1(0141 Munem Bay KliH Kin moe dilI Kakhonuk 'OrO Kone 1(05 King lslavd KttW New Stuyshok 1(145 Kunurtarra Ktl2 Keniaba KOA Kono KOC lloamac ICE Kupang KCiI Kirbwall KCJ Kugvvhima çC( Knkkolaipietamsaami KCP Nakhon Phanom KC A Kokoro 1ÇCT Kollib KC J1 Kuimlumvutoa KCV (Diga Bay KFâ Point Bade, Port Clarençe KF <P4 Kipnuk PP) Fohang l<P3 Port Williams KP3 Kemnpsey I(dl' Perrynille 1(04 Akutan KR 3 Kamumba KR Kramlors Kikori (A KRI. Kmakvw KRI Ksrla KR1J Knuna KRF Karup KRP Krasnoder KR!; Kmistiansand Khartoum KR KRO Karamay KSV Kvsrae KSC Kosice KSI Karlstad KSE Kaseso KSI- Kermanshah KSJ Kasos IslanO KSM SI Murys 1(Sh Kostanay KSC Kastoria KSU Kristiansand KSW Kiryal Shmona KSY (aro KSZ Kotlas

5< 5<

41< 41<

A1( 41< 5<

5< 5< 5< TS 5< WA HI

5< 5< 41< 5< 5< AX N 5< 5< DL

USA Federação Russa USA Alemanha FinIãrd Nepal IrS Myannrar CanadáKTR Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo Papua Nova Guiné Austrália Federação Russo Ilhas Salomão Cuzaçuiolãv Austrália Mala- USA Rwanda Federação Russa Grécia USA Irá UcrOrria China Taiwan R.00 Paquistão Myanmar China Orna Ucrânia Federação Russa USA Suécia Canadá Irá Japão Africa do Sul

KTA Karratha KTB Thorne Bay KTD Ktadato KTG Ke!pang KTM Kathmandu KTN Ketcfl,kar KiP Kingston

WA AIK

Austrália USA Japão Indonésia Nepal USA

LIH Kauai Isrand

Lhue Municipal Apt - Kauai Islandi lU AIK

USA LIJ Long Island USA LIK Likiep IsIan Ilhas Ma,shall LIL LlIe Lesqun Apt Ulie França nU Apt - Ketchika,iPJ( LIM Lima Jorge Chavez Perú Troson ApI LIN Milan Lrnate Apt - Milan Itália Krngston Jamaica LIA Libéria Costa Rica Katherine NT Austrália LIS Lisboa Lisboa Portugal KTS TeIler Mission AJ< USA LIT Little Rock AR USA KTT Kittila Finlândia LIW Loikaw Myanmar KTW Ratomice Polônia LJG Lijiang City China KUA Kuaetan Malásia LJU Ljubljeua Eslovénia KUO I<udat Malásia LKB Lakeba Fiji KUF Sarnara Federação Russa LKE Seattle Lake Union SPB WA USA KUH Kushimo Japão LKG Loki050ggio Quénia KUK Kasigtuk dt< USA LKL Lakselv Noruega KUL Kuala Lumpur Inti ApI Kuala LKN Lehnes Noruega Lumpur Malásia LKO Lucknvw India <UM Vakushimna Japão LLA Luleu Suécia KUN Kasnas Lituãnra LLI Lalibela Etiópia KUO Ksopro Finlândia LLU Alluitsup Pau Groenlãndia KIJO <ao Papua Nova Guiné LLW Lilongwe Malawi KUS Kulusuk lsland Groenlándia LMA Lake Minchumina A< USA KUT Kulaisi Gevrgia LME Le Mans Arrrage ApI KUV Kunsan CoraraLe Mans França KUY Kornosi Papua Nova Guiné LM[ Lumi Papua Nova Guiné KVA Kavala Grécia LMM Loo Mochas México (dO Skovde Suécia LMN Limbang Malásia KVC Kmng Cova Ai< USA LMP Larnpedusa Itália KVD Gyandzha AzerboijâoLMT Klanrarh Falis OR USA KVG Kavieng Papua Nova Guiné LNB Larnen Bay Vanuatu l(iL Kivalina A1< USA LNE Lonoroma Vanuata Ilhas Marshall KWA Kwajalein LNG Lese Papua Nova Guimré 441h Gaiyang China LNI< Lincoln NE USA l4VF Waterlall AJ( USA —NO Lavoura WA Austrália Ucrània KWG Krivcy Rog PA LNS Larrcavter USA Kuwait KVãl Kuwait LNV Litrir lsland Papua Nova Guiné 1(WJ Kwangju Coréia LNY Lunar City HI USA 1(54< Kwigillingok 5< USA Asstrra LNZ Linz China KWL Gurlin LOD Longane Vanaatu Austrália KWM Kowauyama DL Ilhas Marshall LOF Loen 41< 1441N Quinhagak Reino Unido USALON Londres KWO Kawilo Papua Nova Guiné Nigéria LOS Lagos Jamaica KWP West Psint 5< USA LOV Msnclooa México Papua Nova Guiné 5< 14411 Kwethlab USA Ilhas Canárias LPA Las Palmas República da USA 5< Bolivia (dA Kasaan LPB La Paz EI Alto Irlanda Fiji KEF Koro lsland LPI Linknping Suécia Quênia 00< Ksmsornrolsk Na Arnure Reino Unido Federação Russa LPL Liverpool Grecia Turquia Vaniratu Kr'A Kvnya LPM Lamap República da Taiwan R.O.C. Finlándia lÇr'D Orchrd lsland LPF Lappeenranta Mvldávia Myanmat República do KYP Kyaukpyu LPO Luaog Pmabang Zâmbia KVS KayesMali Laos 41< WA USA (tU Koyukuh USALPS Lopez lsland Japão Papua Nova Guiné K4( Valumet Tailándra LFT Latnpang Federação Russa USA Indonésia 5< KZB Zachar Bay LPU Long Apang Japão Papua Nova Guiné França KZF Kaintiba LPY La Pay USA Grécia TX USA KZI Kozani LRD Laredo USA Federação Russa DL Austrália KZN K~ LRE Longmeach Tailândia Cazaquistão França I<ZO Kzyl-Omda LRI-I La Roctmelle Papua Nova Guiné Grécia Togo KZS Kastelorizo LRL Niamtougou Nova Zelãndia Papua Nova Guiné República LAB Lablad LRM La Romana USA Dominicana LAC Pulao Layang- USA Malásia Imã Loyang LAR Lar Japão Angola Grécia Quatro de Fevereiro LRS Lemos LAD Luanoa Noruega França Papua Nova Guiné LAE Laa LRT Lorient Ilhas Tuamnota USA IN NM USA LAF Lalayette LRU Lau Crr.rceu USA França Papua Nova Guiné ISA Losora LAI Lanni p n Japão USA Chile NM LAM Los Alamos LSC La Serena USA Ml USA WI USA LhN Lanning LSE Lá Grossa USA Mooico Myanmam LAP Lá LSH Lashio Filipinas Líbia LSI Shetland Islands Sumburgh ApI LAO Saida Soricia Reino Unido WY USA LAR Laramnie Shetland lolands Austria Venezuela McCarran IntI LAS Las Vagas ISP Las Piedmas Republica Tcheca Chile NV USA Apt - Las Vagas LSQ Los Angeles USA Quãnia Guadalupe LSS Terre-de-l-laat LAU Lama Grécia USA TS Austrália LAW Lawton OK LST Launceston África do Sul Austrália NS LAX Los Angeles InO API - LSY Lismnore Papua Nova Guiné USA Libra Los Angeles CA LTD Ghadamus Reino Unido Mongólia LT1 Atrai LBA Leedv Bradlvrd Arábia Saudita Sitia Municipal ApI - LOS Lubbock LTK Latakia Rwanda TX USA Ruins Unido Lubbock LTN Londsn Luton ApI - Loedon Papua Nova Guiné Alemanha México LBC Lubeck LTD Lomato China França PA USA LTD Le Touquet LBE Latrobe Japão NE USA La Mole LTT Si Tropez LBF Nvrlh Pleito Japão ApI Sr Tropez França KS USA LBL Liberal USA Fiji Nepal LUA LOS Labasa U Lakla Japão Fiji Malásia LBU Labaun L C Laucala lsland Myanmar Nae,ibra Gabáo LBV Libreville LUO Luderitz USA Indonésia Suiça LUG Lugann LBW Lvng Bawan Taiwan 11.0.C. MS USA Filipinas LOS Lubang LUL Laurel USA Chipre China LCA Larnaca LUM Luni Nova Caledónia Honduras Zâmbia LUN Lusaka LCE La Ceiba Austrália USA Espanha HI LUP Kalaepapa LCG La Corada USA Argentina LA USA LUQ San Luis SL LC1-I Lake Charles Austrália Reino Unido 5< USA City Apt Londsn LCY London LUA Cape Lisbumne Mali Luxemburgo Austrália LUX Luxemburgo LDC Livdeman lsland DL USA USA França 5< LOE LourdenTarbes Lourdesítarbes LVD Lime Viltage Nova Caledônia Zãmbia Austrália LDH LOrd Howe lsland NS LVI Ucivgstone Indonésia Austrália WA Tanzãnia LVO Laverton LDI Lindi Reino Unido WV USA Malásia LWB Lewisbarg LDU Lahad Data Japão Reino Unido LWK Shetland Islands LerwiçhjTingwali LDY Londonderry Finlándia Reino Unido Austrália ApI - Shetland lslands WA TailãndiaLES Leatrnnnth Arménia NH USA LWN Gyoumri LEB Libano Papua Nova Guiné Ucrãnia Fulksvo ApI LWO Lvov LEO SI Fetersburg USA USA Federação Russa lO Si Peteroburg LWS Lewiuton Gabão MT USA França LWT Lawistown LEH Lo Havre USA Malásia Espanha LEI Almeria LWY Lawas USA Alemanha China PRol LEJ Leipzig LXA Lhasa USA NT Austrália República do LEI- Lake EueIIa LXG Luang Namtha USA Espanha Lavo LEN Leon Coréia Reino Unido Egito LEO Lands End LER Luoor USA WA Austrália Grécia LER Leinster LES Lemrmos Austrália Cotõmbia LET Leticia China LYA Luoyang USA Fi1i Suécia LEV Bureta LYC Lycksele USA LEX Levisgton BIae Grass LVG LianyungangChina Austrália ID' USA Apt - Leoington VA USA LVII Lynchburg Suécia China Regional LVI LFT Latayette Linyi Papua Nova Guiné Paquistão USA Apt - Lalayene LA LYP Faisalabad Polônia Togo Noruega LYR Lvsgyearbyen LFW Lama China França Setolas ApI Lyon LOA Nem VoE La Guardia LYS Lyon Suécia MN USA Apt - NewYomk NY USA LYLI Ely Dinamarca México LZC Lazuro Cardenan Long Beach - ApI CA USA LGB Long Beach Federação Russa China LZH Liuzhou Austrália WA LGE Laka Gmngsry Noruega China 120 Luzhou Austrália SA LGH Lnigh Crnek Sudão Austrália LZR Lizard lSland DL Bahamas LGI Deadmans Cay China India MAkChennai Malásia LGK Langkawi Ilhas Carolino Espanha MAIO Madrid Barajas ApI - Madrid Malásia LGL Long Lellang Eslováquia MAF Midland Odessa Regional ApI Papua Nova Guiné LGN Linga Linga Suécia USA Midtand Odessa TE Filipinas LGP Legaspi Uganda Papua Nova Guiné MAG Madang LGW Londres Gatwick Irá Espanha MAlI Monarca Reino Unido ApI - London Grécia Ilhas Marshall MAJ Majuro Paquistão LHE Laflore USA Sudão UAK Malakal Austrália NS LHG Lighlning Ridge Cazaquintão México MAM Metarnoros Grécia Heathmom LHR Londres Reino Unido lntl API Manchester MAN Munchenter Reino Unido Noruega ApI - London Tailândia MAQ Mae Sol China Israel Lanzhou - ApI LHW Lanzhnu Venezuela MAR Maracaibo [lhas Loyalty Turquia Lilvu LIF Papaa Nova Guine MAS Menus Island Federação Russa França LIG Limoges Parwotas - Outubro / 2007 - B - 197

— — — — — —

— —

Cidades e Aeroportos MAT Matado MAU Maupiti Istand MAti Mangr000 Cay MAZ Mayagaez MBA Mombusa MBD Mmabatho MBE MonbetsU MBH Maiyboroagh MBIMbeya M B J Moritego Bay MEL Marcstee Mas Saqinaw MBU Mbarnbanaklra MBW Moorabbiri MCE Merced MCI3 McGrath MCI Kansas City MCJ Maio80 MCK McCovk MCM Monte Creio M2 11 Macon

DL Ml MI VI Municipal Apt - Merced

Kansas City lati Api MO NE Leres B Wilson API Macon Orlando mli Api

GA EL MCD Orlando MCT MaSoat MCU MonhiscOn NT MCV McAnihur Ri ver IA MCW Mason City DL MCV Ssnshine Coast MDC Marrado José Maria Cardava MOE Medellín vil Medehlin MOO Msdanjiang MDK Mbnndaka MDL Mandalay Moa Mar dei Fluia MDS Middie Calvos MDV Harrisbarg MDU Mendi MDW Chicago MDV MIdwny Islan MDZ Mendoza MIES Melbourne MEO Madiaah MEE More MEH Mehar,rrr MElMeridian MELMelboarne ME Mamphis MES Medsn MEX México City MFE McAllen MFG Muzattarabad MFJ Moala MFM Macaa MFN Miltord Sound MFO Manguna MFR Medtord MEU Mtawe MFZMesalia MGAManagua MGB MourO Gambler MGD Magdalena MDII Margate MDL Danseldor! MGM Montgornery

Middle

Caicnn

Harnisburg lati ApI PA Midway ApI - Chicago

En080don Apt - Melbourne VI

MS Melbourne - ApI Vi lati ApI - Mearphis TN BenrtO Jaarez

SA Moenchengladbach Dosse Ido ri Montgomery AL OannelIy Freud

NT WV

KS NH EL

tiA

MO Milwaakee General WI Mitchehl Eield MI H TN

MKG Muskugofl MKI< Haxlehua MKL Jackoon MKM Msikah MKN Malekolon MKP Makerno MKQ Merautre MKR Meekatharra MKS Makana Selam MKU Makakoa MKY Mackay MLA Malta M 1 Melbourne MLE Male MLG Malang Euroairport MLH Rasei Baseh/ Ma 1h nua e MLIMolina MLLMarshall MIM Morelia MLO Mimos MLQ Maialaua MLS MileS City MLU Monroe M LW Monrovia MLX Malatya MLV Manley Hoi Springs B -

IL MD

MGN Magangue MGQ Mogadisha MGS Mangala Island MGT Milirigimbi MGW Morgantown MGZ Myeik MHD Mashad MHG Mannhairn MHH Marsh Harbour MHK Maahattan MIre Missk latI Api - Miask MIlO Maiiehamn MI-tT Manchester MHX Morrrhiki Inland lati ApI - Miarni MIA MiSini MID Meada MiJ Md lsland MIL Milão MIM Meriarbula MIA Monashr MIS Misima lsland MIU Maiduguri MJA Manja MJO Mohari1odar0 MJE Majkin MJF Mosjoen MJK Monkey Mia MJL Moreia MJM Mbup-Mayi MJN Maianga MJR Miramar MJT Mytileria MJV Mamola MJZ Mirayj MKC Kansas City MKE Milwaukee

WA DL EL

IL AK

MT LA Al<

- Panrotas - Outubro 12007

República do Congo Society Is Bahamas Porto Rico Quõnia Africa do Sul Japão Aantrãiia Tanzánia Jamaica USA USA Ilhas Salomão Austrália USA USA USA Colômbia USA Mónaco USA USA Omá França Austrália USA Austrália Indonésia Colômbia China República do Congo Myanmar Argentina Ilhas Turlrs e Caicos USA Papua Nova Guiné USA Midmay is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Loyalty Noruega USA Austrália USA indonésia Méoico USA Paquistão Eili Macau Nem Zaaiand Papua Nova Guiné USA Zámbiu Papua Nova Guiné Nicarágua Austrália Polivia Africa do Sul Alemanha USA Colõmbia Som alia Ilhas 000k Austrália USA Myanmar Irã Alemanha Bahamas USA Bela— Finláadia USA Ilhas Cook USA México Ilhas Marshall Itália Austrália Tunisia Papssa Nova Guiné Nigéria Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuamotu Indonésia Austrália Etiópia Gabão Austrália Malta USA Maldivas i000n es ia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guiné USA USA Libéria Turquia USA

MMA Malmo MMB Memambetsu MMD Minarei Duito MME Teesside MMD Musal Magnet MMJ Matssmoto MMK Murmansk MMO Maio MMF Mompos MMU Morristown MMX Malmo MMV Miyahio Jimu MNB Moanda MNE Mana islend MNG Maningridu MNI Montserrst MNJ Mananary MNL Manila MNA Mvvgu MNS Mansa MNT Minto MNU Mauimyine MNY Mono MOAMoa MOS Mobile

NJ Sturup ApI- Malmo

NT NinOy Aquino tntt Api - Manila AS

Municipal AL Apt - Mobile CA MOD Modesto MOG Mong Hsat MOIMibaro IsIand MDL Molde Mosni Cook - Apt MON Mounl Coxk MOO Morondava NO Inti Apt - Minot MOT Minam AS MOU Mountain Viliege MOW Moscou MOZ Moorea MFA Mpacha EL MPB Miami SEU MPf-$ Caticlan MPK Mokpo MPL Movlpellier MPM Maputo MFN Mount Pleasant MPU Mupua MPW Mariupoi Vi MOL Mildura MQM Mardin MON Mo 1 Nona MI MQT Murqoatte MDX Mukale WA MOZ Margaret tiver MRA Misurata MAO Merida MIRE Mura Lodges MAS Marselha MRU Mauritius MRV Miveralnye Vody MAS Bandar Muhshahr Penivsula MRY Monterey CA Apt - Monterey NS MRZ Morne OT MSA Muskrat Dure MSE Manstov MSI-f MaSirah MSJ Misawa AL MSL Muscie Shoals WI MSN Madison MT MSO Missoula lati Api Minneapohs' MSP Minneapelis MN SI Paul MSO Minsk lati ApI - Minsir 2 MSR Mas NY MSS Massena MST Maastricht Maasiricht/ Aachea DE Api MSU Maseru New Orteans mil LA MSY Nova Orteans MTE Mizun Teieri FL MTH Marathon CO MTJ Montrose NS MTL Maitlavd i5J< MTM Metiakatla 11— MITO Mattoon MTR Monteria MTS Manziai MTT Minatitlan MTV Mota Lava MTY Monterrey MUA Manda MUB Mnun MUC Munique Franz Joseph Strauss MI MUE Kamueia MUH Mersa Mutruh MUK Mauke lsland MUN Maturin MIJR Marudi MUX Multan MVB Françaviile Carrasco MVD Montevideo MVR Maroaa MVT Mataiva MA MW Marthas Viveyard IL MWA Macov MWE Marowe MWF Manwo Grant Cosxty MWH Moses Lake Api - Poses Lobo WA MWI Murumani MWU Massas MWZ Mwanza MXH Moro MXK Mindik MXL Meuicali MXM Morombe Malpensa ApI MXP Milão MXS Maota Saoail la MXT Maintiruno MXV Moron MXW Mandaigvbi MXX Mora MXZ Meiuian NS MYA MoraVa MVC Maracay MYD Malivdi MYE Miyake Jime MYG Muyaguana MVJ Matsuyama MYR MyrtIe Beach AFB MYT Myitkyina AS MYU Mekoryak MYW Mtwara MYX Menyamyu MXV Miri MZG Makung MZ1 Mopti MZL Manizales

Suécia Japão Japão Reino Unido Austrãhia Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia USA Suécia Japão República do Congo Fiji Austrália Montserral Madagascar Filipinas Zâmbia Zámbia USA Myaomar Ilhas Salomão Cuba USA USA Myunmar Ilhas 000k Noruega Nova ZeIãndia Madagascar USA USA Federação Russa Society Is Namibia USA Filipinas Coreia França Moçambique Falkland lslands Papua Nove Guiné Ucrânia Austrália Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Libia Venezuela Ouêflia França Federação Russa Irá USA Austrália Canadá Rabo Unido Omã Japão USA USA USA USA Be la ias Turquia USA Holanda La soth o USA Etiópia USA USA Austrália USA USA Colômbia Swaziland México Vavuatu México Ilhas Salomão Bsiswava Alemanha USA Egito Ilhas 000k Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuamotu USA USA Sudão Vanuala USA Popua Nova Guiná Papua Nova Guiné Tanzânia Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongólia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Quriaia Japão Bahamas Japão SC USA Myanmar USA Tannénis Papua Nova Gsiné Malãsiu Taiwan R,0,0. Mar Colômbia

MZO Manzunillo MZT Mazatian MXV Mula NAS Narrabrr bISO Nagpur NAI-I Naha NAJ Nulrhichevan NA1( Nakhon Ratchusimu NAL Naichik NAN Nadi Capodichino NAP Nápoles ApI - Nuplus Inti Apt - Nassau NAS Nassau NAV Nevsehir NAW Narathiwat NBC Naberevny e Cheiny Jomo Quéaialta NEO NairoSi 1011 ApI - Nairobi NCA Nvrth Cabos NCE Nice NCL NewvantIn NCY Aanecy NDG Qiqihar NDI Namudi NDJ Ndjamena NDK Namdrik hsIand NDM Meadi NOR Nado, NDY Sanday NOZ Nordholz-Spieka NEC Necvchua NEF Netlakamnk NEG Negól NEA Nnryuvgri NEV Nesis NFG Netteyugansk NEO Nivaloou NGA Young NGB NingbO NGE Ngaoundere NGI Ngau Isiand Komalsi ApI NGO Nagoya NOS Nagasaki NGX Maaang NHA Nha-Tang NHV Nabu Miou NIB Niholei NIM Niamey NIS Nioro NJC Nizhneuartovsk NKC Nouakchott NKG Nanling NKI Naakitl NKN Nankina NKY Nkayi NLS Ndoia NLD Nuevo Lamedo NLG Nelson Lagoon NLK Norfxik Islund NLF Nelspruit NLS NichoisOn NLV Nikoleev liME Nighlmste NMG San Miguei NNB Santa Ana lsIand NNG Nanniag NNL Nondalton NNM NaryanMar NNT Nan NNSNunukaa NOS Nosara Beach NOC Knock NOJ Nojabrosk NOS Nossi-Ba NOU Noumeu

liS

Itália Bahamas Turquia Tnrlándia Federação Russa

tiA

WA AS

Tontouta Api - Noamea NOZ Noaolruznetsk NPE ~w-Hastingn NPL Nem Plymouth NE NON Neuquen NOT Nottinghum NaU Nuqsi Nas' Nawquay NS NRA Narrondnra NRK Norrkoping NRL Nsrth Ronaldsuy Narina API - Tokyo NRT Toquro NSB Bimini Notth SPB Nsimalen NSI Yaounde Apt- Yaounde NSI( Nsólsk NSN Nelson NS NSO Scone NST Nakhon Si Thammarut NTB Nxtodden Atlantique NTE Nanles Api - Nanles NTG Naatong Wiiliamtown NTL Newcasthe NS Api - Newcastia DL NTN Noimantxn NTO Santo Antão NTT Niaatoputapa NTY San City NT NUS Numbulwar Nuremberg - Apt NUE Narembemg AS NUI Narqsut AS NUL Nulato NUF Nunapitchuk AS NUS NOrsup NUX Nsvy Urevgoy NVA Neiva IVVK Narvik IdWA Moheli NWI Norwich NY NYC Nem York NYM Nadym NYN Nyngan NS Skavsta NYO Estocolmo ApI - Stockholm N'riU Nyaung-U OAG Orusge N NC OAJ Jacksonviille mli Api - Oakiaaii CA OAl( OakIand DAS Oaoaca OBO Obihiro OBU Kobak AS OCJ Ocho Rios DCV Ocana ODE Odevse DOS Odessa WA 00W Oak Hvrbor 00V Oudomnay OER Omnskoidsvik

Cuba México Malásia Austrália India la do o es ia Azo rbuijão Tailândia Federação Russa Fiji

O aó o ia Pias Tarks e Caicos França Reino Unido Fiança China Papua Nova Guine Chade Ilhas Marshall Etiópia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentina Federação Russa Jamaica Federação Russa St Kitts/Nevis Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fiji Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mau ritánia China USA Papua Nova Guiné Congo Zâmbia México USA África do Sul Austrália Ucrániu USA Panamá ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailândia Indonésia Cosia Rica República da Irlanda Federação Russa Madagascar Nova Caledónia Federação Russa Nova Zalándia Nova Zelândia Argentina Reino Unido Colômbia Reino Unido Austrália Suécia Reino Unido Japão Bahamas Camarões Federação Russa Nova Zelándia Austrália Tailãndiu Noruega França Chiou Austrália Austrália Cabo Verde Tonga Alrica do Sul Austrália Alemanha USA USA USA Vanautu Federação Russa Colômbia Noruega Comoros Reina Unido USA Federação Russa Austrália Sumia Myanmer Auslrãlia USA USA México Japão USA Jamaica Colômbia Dinamarca Iicrdnia USA República do Laos Suécia

Cidades e Aeroportos OES San Antonio Oeste OF1< Norlolk OFU Ofu 000 Kahulum OGN Yonagunm Jinra 005 Ogdaosbarg OGZ Vladikavkaz 0HD Otrrid Macadonia Formar

RN NE 111 NO'

OHO Okhotsk GIM Onhia rn 0lROkushiri 011Oita OKA Okinawa Naha Apt - Okinawa OKC Oklahoma City WllI Rogam ApI Oklahorna City 01< OKD Sapporo Okadamu Api Sappomo Ol Okino Erabu 01<1 Oki Inland OKJ Okayama OKR Yorka lslaod OL 01<U Mokuti Lodgo OLB Olbia OLF Wolt Pomfli MT .LJ Olpoi OLP Olymyic Dam SA Epplay Airlield OMA Ornaha amada NE 0MB Ornboue OMD Oranjnmund 41< OME Nome OMH Urnsieh OMO Montar OMA Oradea OMS Omsk ONO Ondaogwa OL ONO Momnington Isiand ONJ Odate Nsshiro OR ONP Nnwport latI ApI - Ontano CA ONT Ontario ONX Colas 41< 001< Toksooli Bay QL OOL Gold Coast NS OOM Coo OPB Opeo Bay Pedras Rubras OPO Porto OPU Balindo ORB Orebro 0Hara mil ORO Chicago IL Apt Chicago lvtl Api - Norfolk VA ORF Norlolk ORG Paramaribo Zorg no 11oop Apt - Paramaribo MA RH Worcestar DEZ Cork DRL Orlando DAN Oras ORT Norttrway ORV Noorvik ORW armara ORO' Paris OSA Osaka OSD Ostersund 058 Omora 0511 OsnbOSh 051< Oskarshanrn OSL Oslo (rSR Ostrauu Ci55 050 (ISW Orsk ('SO' Namsos C1TD Contadora (TH t-éorttr Band (TM Ottumwa (TP Bucharest IR Coto 47 (IS Anacortes TV Ontong Java CTZ Kotzabue CiA Ouagadougou (JD Oulda CJL Oulu C/B Novosibirsk C/O Astutias CIA Olavarria OWB Owensboro 0(8 Bissau C(F Ovtord 0(R OonardNerttura Oi'A Goya O(E Oyem O?G MoyO 00 Ires ArnoyOs O(O Vosemite Natianal Park 0.111 Zaporozhye 0Z Ouarzazate P7C Panamá City

Es Sania ApI - Oras

FL A1( 01<

Orty API - Paris

WI Oslo ApI

Otopeni API Bucharest

OR IA

WA 41<

BA Eh' CA Ce BA CA

Paitílla Apt Panamá Cily PIO Faderbom PI F Pakaba Eh' P11 Paducah P,1-1 Pata Chinar PAI' Porto Póncipe PF'f Paris PÁ Poros P11 FaIna P43 P011 De Pua PAZ Poro Rica PE::Puebla PE:) Porbandur FBE Pueilo Berrio P811 Paro WesI PalraBeach 1511 ApI-FaIm Beach FL PBI PBJ Pasma John A Pengel FBM Paramaribo ApI - Paramaarbo WO PB) Paraburdos PB' Punia Islita PBR Puerto Bardos BJ Fatos PBI Pleneoberg Bay 41< PCiI Portage Creek Palacios PC- PC Pucaltpa Pnnxaton Municipal NJ Princeton PC 41< POrt Pedro Bay P00 Padang Pindiu P01 P01 Posta Delgada FOI Punia dei Este Cap. Cunrelo PDS Piadras Negras OF POT Peridleton Oh PDP Fortlarrd 41< PEC Pelican

Argentina USA Samoa Americana USA Japão USA Federação Russa República da Iugoslávia Federação Rosna Japão Japão Japão Japão USA Japão Japão Japão Japão Austrália Narnibia Itália USA Vanoalu Austrália USA Gabão Namibia USA Irá Bósnia Roménia Federação Russa hlarnibia Austrália Japão USA USA Panamá USA Austrália Austrália Papua Nona Guiné Portugal Papua Nova Guiné Suécia USA USA ' USA Republica da Irlanda USA Algéria USA USA Paquistão França Japão Suécia Papua Nova Guiné USA Suécia Noruega República Tcheca Oairgistão Federação Russa Noruega Panamá USA USA Roménia Costa Rica USA Ilhas Salomão USA Burkina Fuso Marrocos Firrlándia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine—Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Ucrãsia Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia lndia Haiti México México Ind ia ColÔmbia Butão USA Vanaatu Suriname Austrália Costa Rica Guatemala Myanrrlar Africa do Sul USA Honduras Perú USA USA Indonésia Papua Nova Guiné Açores Uruguai México USA USA USA

PED Pardubice FEZ Fnrm FEG Parúgia FElPereira FEZ Pequim Capital Apt - Baijing PEM Puerto Maldonado FEN Fenang PER Perth WA PES Petrozavodsk Pelrozavodsk Airport PEU Puerto Lempira PEW Penhawar PRA Pai Warnun 41< PFN Panamá City Bay Coanty Apt- Panamá City FL FF0 Faphos PGF Perpignan PGK Pangkal Pieang PGV Graenville NC POS Perigue.. PHC Por! Harcou,t PHE Port Hedland WA VA PHF Newport News FHL Fhiladalphia latI Apt PriladeIphia PA P110 Psmnt Hspe 41< PHS Phitsaeulok P1-faq Phalaborwa PHS Fhoenia Sky Harbor InIl AZ Apt - Phoenio PIA IL Peoria Hattiesbarg-Laarel PIB Laurel Reg8nãript-LaurniMS PID Nnssau Paraáive lsland InlI ApI - SI Petarsburgf PIE SI Petersburg Clearwuter FL PIE Pingtang ID Pocatello PIH Prestwick PIE Glasgow Apt . Glasgow 41< Pilot Poio! API PIP Pilot Point SO PIA Pierre Biard API Poit,erv Foitiars PIS latI APt- Pittsburgh PA PIT Pittsburgh Piara PIU Fico Island P15 41< FIZ Point Lay PJA Fajala FJG Panjgar PJM Fuerto Jirnenec 41< Ft<A Napuskiak PKB Parkersburgf VAi Maneira PKC PetropaolovskKamchals NS PE Purkes Pr<G Pangkor PKN Paegbalanbon PKR Pokhara PKU Pekanbara REI Falungkaraya FEZ Pakne FLB Plattsburgh FLO Playa Sumara PLH Plymosth FLJ Placencia PLM Palembanq PLN PelIston FLO Port Lincoln P1.? La Palma PLO Palanga FLS Prouidencrales

Municipal API - Plattsburgh NO'

PLV Faltava PLW Pala P12 Port Elizabelh FMC Fuerto MonO PMF Parrna PMI Palma da Mallorca PML Port MoIler FMN Fumani PMO Falermo PMR Falrrrerntoe North FMV Porlamar PMY PaartO Mudryn PMZ Palmar FNA Pampiona FNC Fosca City FND Ponta Gorda FNF Fetersoos Poinl FNH Phnom Panh Pohnpei FOI PNK Fontianak PNL Pantelleria PNP Fopoedetlu FNQ Foona FNA Foiete Noire Municipal PNS Feesacola API - Pensacola P00 Port Gentil POL Pemnba POM Port Morusby FOF Puerto Pista POR Poni POS Po rt01 Spain FOI Port Antonio POIJ Poughkeepsie FOZ Poznan FF0 Pago Pago PPN Popuyan PFP Prooerpine FPS Paerto Princesa FPT Pupeele FPV Port Pmxtection FPW Papa Westray P00 Fhuquoc FOI Presque mIe POM Palunque P00 Part Macqaane POS Filot Station PRA Paraná PRC Frescott PRG Praga PRH Phrae PRI Pranlin Island PRN Prishna PRS Paraoi Galileo Gulilei PSA Fixa Apt - Pisa PSC Fasco PSE Fosca PSG Fetersburg PSI Fasni

Ml SA

01<

CB 0< 41<

NO'

OL 41< ME NO 01< ER AZ

WA 41<

República Tcheca Federação Russa Itália Colômbia China Perú Malásia Austrália Russia Honduras Paquistão USA USA Chipre Fiança Indonésia USA França Nigéria Austrália USA

FSM Purtsmoulh PSO Fasto PSF PuIm Springn FSR Pescara P55 Focadas FSU Futassibau PSZ Faerto Sua— PIA Port Alswortri PIE Malololailui FTG Pietersburg PIEI Port Heiden PTJ Portland FTP Fointe-a-Pitre PTU Fiatinurn PiO' Panamá City PUB Puablo PUF Pau PUG Port Augusta FUJ Punta Cana

NH Municipal ApI - PaIm Spririgs CA Ml 41< 41< VI Tocamen International

41< CO SA

FUO Punta Atenuo PUS Pusan FUU Fungo Anis FIJV Poam WA PUW Fallman PUY Pula FUZ Puerto Cabezan USA P114 Providencia USA MA PVC Froomncelown P10 Frooidnnce RI PVG Shanghai Pu Dosg API - Shanghai USA P1111 Preveza/Uefhas PVR Puerto Vallarta Bahamas UT P110 Pr005 ME PWM Poi-tland USA PWQ FaolOdar Taiman R.O.C. PXM Fun go Escondido USA P50 Fo go Santo FXU Pleiha Reino Unido PIE Penrhyrt Island USA P't'H Paerto Ayacuclro USA PYJ Polyalnyj França PZB Pietetmaritzbutg USA PZE Fenzance Pera PZH Zhab Açores PZO Poerto Ordaz USA PZU Port Sudão Suécia BC Paquistão QBC BelIa Cosia Costa Rica Dusseldort Maia QDU Dusseldonf USA Station Saarbrucken HBF OFZ Saarbrackes USA Rail Station Nantes hall Station QJZ 1-tiantes Federação Russa QEL Cologne Cologne Mam Austrália Station Malásia Lentos Bus Statioe NS OLE Leeton indonésia Faddington Rail OOP London Nepal Slation - London Indonãsia Indonésia ORO Oueretamo República do Sonderborg 056 Sondorborg Rail Stalion Laos Uppsala C Rail OVO Uppsaia USA Station Costa Rica RAB Rabaul Reino Unido RAE Arar Belize AAH Ralha indonésia RAI Praia USA RAJ Rajkot AuntráliaRA1< Marrukach NT Panamá RAM Ramingining Litaãxia Municipal RAP Rapid City Ilhas Turho e ApI - Rapid City SD Caicon FIAR Rarotoega Ucrânia RAS RasEI iodonãsia RAZ Rawala 1101 Álr,ca do Sul ABA Rabat Chile RBE Rajanankid 41< Itália ABEl Brooka Lodge Espanha RBJ Rabos USARBP Rabaraba Papua Nova Guine RBV Remata 41< Itália RBY Raby Nova Zelãedia RCB Richards Bay WA Venezuela ACE Roche Harbor Argentina RCH Ristmacha Conta Rica ROL Redclifte Espanha OU ACM Richmond SE USA ACO Reconquista CD Belize ACU Rio Cxarto CA USA ADO Redding Cambodja PA RDG Reading OR Ilhas Carolina RDM Redmond Indonésia AOS Rincón de los Itália NE Sauces NC Papua Nova Guine ROU Reieigh/Ourham 41< India RDV Red DevI Congo RDZ Rodaz REG Reggio Calabria USA REK Reykjavih CB Gabão REL Trelew MoçambiqueREN Orenbvrg Papua Nova Guiné REI' Siem Reap CH República RES Rasistencia Dominicana REI RxoI Fmnlãcdia REU Acuo Trinidad/Tobago RES Reynosa Greater Rockford Jamaica RFD Rockford USA IL Apt - Rocktord Polónia RFP Ramateu Island Samoa Americana TE AGA Rio Grande Colômbia AGI Rangiroa lalanã SC Austrália ROL Aio Gailegos Filipinas RGN Vangon WI Tahiti RHI Rhinelunder AHO Rhodes USA RIB Ribetalta Reino Unido VA AIC Richmond Vietnã RIK Carrillo USA AIS Rishiti México WY RIW Rivertsn Austrália AIX Riga USA RIO' Aiyun Mukalla Argentina RJH Rajshahi USA RJK Ri1eka República Tcheca AJO Ralsanjan Tailândia ME RKD Rockland Seychelles WY AKS Rock Sprixgs Iugoslávia API Ras AI Khainmah Ilhas Salomão Reykjaoilx ApI AlOé Reykjuoik ALG Roslock-Laage Itália OU AMA Roma USA RMI Rimini Porto Rico 41< AMP Aampani RNB Ronneby USA RNE Abanca Paquistão USA USA Tailéndia Atrica do Sol

USA Colômbia USA Itália Argentina indonésia Bolivia USA Fiji Africa do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Coréia Colômbia Nova Caledônia USA Croácia Nicarugaa Colômbia USA USA China Grécia Méoico USA USA Cazaqainlás México Ilha da Madeira Vietnã Ilhas Cook Venezuela ederaçáo Russa Africa do Sul Reino Unido Paquistão Venezaala Sudão Canadá Alemanha Alemanha França Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nova Guiné Arábia Saudita Arábia Saudrla Cabo Verde lndia Marrocos Austrália USA Ilhas Cook Irã Paquistão Marrocos Cambodja USA Japão Papua Nova Guiné Ilhas Salomão USA Africa do Sal USA Colômbia Vanaatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itália Islândia Argentina Federação Russa Cambodja Argentina Noruega Espanha México USA Socrety Is Argentina Ilhas Tuamolu Argentina Myanmar USA Grécia Bolioie USA Costa Rica Japão USA Labia Yemen Bangladesh Croácia Irá USA USA Emniradou Árabes Initíndia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França

Pnrotas - Outubro / 2007 - 8 - 199

Cidades e Aeroportos RNJ Vorofljima ANL Rennelt ANN Bvrnholrn ANO Reno RNS Renfles ROA Roanoke ROB Montovia

SI Jacgues Apt- Reunes Roberts Inti API Monrnvia

AOC Rochester ROI Roi Et ROKRockhampinn OM Roma ROP Rota ROR Konor Rosario AOS Rosario ROTRoterua ROVRostos AOWRosweII RPM Nguhurr RPN Rosh Pina ARA Aurpur ARO Rodrigues Island RAS poros ASA Santa Rosa ASO Rock Sound RSH Aussian Mission RSJ Rosado Municipal RST Aochester Apt - Rochestei RSU Yosu SW Florida ASW Fort Myers Regional ApI Fori Myers ATA Rotorna Islancil ATA Anotas Rotterdarn Apt ATM Roterdd RUA Ama AIJH Riyadh RUN St Dei de Ia Reunion RUA Aurato PUS Marau Island RUT Rutland RVA Furalangane AVK Aoernik RVN Rovaniemi RWI Aocky Mount AXS Rosas AYK Aahim Var Khan AZO Rzeszow RZR Ra ser SAB Saba

Japão lIras Salomão Dinamarca USA

França USA

N'é 01-

SE NM NT

LP WA

Libéria USA Tailândia Austrália ltãlia N Mariana ts Falua Argentina Nova Zelândia Federação Russa USA Austrália Israel Ind ia Mauntius Noruega Argentina Bahamas USA USA

USA Coréiu

USA Fil. Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita

CA SAC Sacramento Ntú SAF Santa Fe SAH Sanaa SAK Setidarkmokur SAL San Salvador SAM Salamno San Diego Inti CA SAN San Diego SAP San Pedro Sala SAQ San Andros SAT San Antonio Ind ApI - San Antonio TX mli Apt-Savannah SÃ SAV Sevannah SAX Sarnbu SBA Santa Barbara Municipal Apt Santa Barbara CA SBH St Barthelenny SOA St Brieac IN SBN South Bend SOE San Luis Obispo San Luis Obiopo County API CA SBS Stearnboat Spnngs CO SOU Springbok SBW Siba SBY Salisbumy-Ocean MC City SBZ Sibiu SCC Prudhoe Bayl Deadhorse dx PA SOE State Cotiege SCJ Srnith Cave Comodoro Artaro SCL Santiago Merino Benitez ACM Scarnnnon Bay dx Enstseim API SCN Saarbrucken Saarbracken SCO Aktao SCO Santiago de Cornpostela SCT Socotra SCU Santiago SCV Suceana SCW Sylrtyvkar SCY San Cnisrobal SCZ Santa Cruz stand SOE Santiago Dei Estero SE LOuiseilte Standitord SOF Louisville Field SDG Sanandaj Sol Saidor SDJ Sendai SDK Sandakan SOL $undsaall SON Sandane SOE Sana Point dx SDO Santo Domingo Las Amencas API SDR Santander SDT Saido Shasf SDV Te[ Aviv

SOe Dou. Tet Aoinj VaIO SDY Sidney MT SDZ Shettand lslands SEA Sealtie InIt Apt SoaSte! WA Tacoma SEB Sabha SEL Seoul Kirnpo Inri Apt Seoul SEN Southend SEU Seronera SEZ Malte lsland SFA Slao SF0 Criando Sanlord Apt Orlando EL SF0 San Fernando de Apure Esperance Atar SFG Si Martin SI Morbo SFJ Kangerlussuaq SF1 São Filipe SFN Santa Fe SF SF0 San Francisco Intt ApI - San Francisco CÁ SF0 bSallurfa SFS Subic Bay 8 - 200 - PanrotaS - Outubro / 2007

Reanion Tabsai lo Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlándiu USA Filipinas Paquistão Polónia Irã Antilhas Holandesas USA USA Yemen Islândia El Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamá USA Guadalupe França USA USA USA Atrica do Sal Malasia USA Roménia USA USA USA Chile USA Alemanha Cazaquistão Espanha Yemen Cuba Romênia Federação Russa Ecuador Ilhas Salomão Argentina USA Irá Papua Nova Guiné Japão Malãnia Suécia Noruega USA República Dominicana Espanha Paquistão Israel USA Reino Unido USA Liba Coréia Reino Unido Tanzânia Seycheltes Tunisia USA Venezuela Guadalupe Groenlândia Cabo Verde Argentino USA Turquia -- Filipinas

SFT Skelletlea SFU Satia SGC Surgst Sondertorg - Api SGD Sonderborg MO SGF Spningiield SGN Ho Chi Minh City DL SGO SI George UT SOU SI George 01< SGY Skagway l-Iongqiao Apt SHA Shanghai Shanghai SHB Nakashibetsu VÁ SHD Staunlon SHE Shenyang dx SHG Shvngvak 04< SHH Shiohnraret SHJ Shar1ah SHM Nanhi Shirahanva SHO Sokcho SHP Oinhuangdao WY SHR Sheridun SHS Sheshi VI SHT Sttepparlon Regional API SHV Shrevepomt LÁ 5h mesa port SNW Sharoruh 04< SHX Shageluk SHY Shinyanga 51A SidO SIC Sinop SID Sal Isto Grande ApI 515 San Joan Sus Jaan SIJ Sigluljordar Changi ApI SIN Cingapura Singapore SIP Sirnlemopol SIA Sion dx SIT Sitka NA SIX Singleton SJB San Jouqain IntI ApI - Suo Jose CA SJC San José SJD San José Cabo SJI San José SJJ Sarajevo SJM San Juan de la Maguane Juan Santamaria SJO San José Apt - San José TX Mathis Pield SJT San Angelo Luis Mudoz Mune SJU San Juan InIl ApI - San Juan SJW Shijiazhuang SJY Seinajoki SJZ São Jorge lsiand SAB St AiOs SKD Samaikand SKE Shien 5KG Salônica 5KG Thessalonilri dx ARA Shaktoolik SAN Stoknrarknes SKO Sokolo SAP Skop1u SAS VolenS SKZ Sukkur SÃ ALA Salta UT SLC Salt Lake City OR SLE SaIem SLH Sota N'é SLK Saranac Luke SI-1— Salalah SLM Salamanca AS SLN Salina SLP San Luis Pnlosi SLO Sleetrnate dx SLU SI Lucia Vigie API SLW Sultilto SLS SalI Cay SLY Satetrard SMA Santa Maria SMF Sacramento SMI Sarnas SMJ Sim SMK Si Michuel SML Stetla Maria SMM Semporna SMO Sampil SMR Santa Marta SMS Ate Mune SMX Santa Maria SNA Santa Ana ANO Snake Bay SNE São Nicolau SNN Shannon

Sacramento Ind ApI CA dx

CA John Waynte Iria ApI CÁ NT

SNO Sukon Nakhon SNP SI Paul lsland SNV Santa Elenu SNW Tirandwe SOC Solo City SOE Sofia SOG Sogndat 501 South Mote lslaed SOJ Snrhtnsen SOM San Tome SON Espirda Santo SOO Ssderharnn SOP Southern Pinas 500 Sorong SOU Soulhumplon 50? Slronsay SPB Si Thomas SPB Virgin SPC Santa Cruz de la Palma SPD Saidpur API Spninglieid SPIÇ Sapporo SPN Saipan SPR San Pedro SPS Wichitu Falis Sheppard AFB SPU Sylit SPW Spenver SOG Sintanig SOH Son-La 500 Storuman 50W Skive ARE Sucre SRG Sennarang SRI Samarinda ARE Stond SRO SarasotujBnadenlon SRV Stony Pisei SRX Semi SRY Sary SAZ Santa Cruz de tu Siemna SSB St Croia SPB Virgin Is SSG Malabo

04<

IL TX IA

EL dx

Suécia Papua Nova Guine Federação Russa Dinamarca USA Vielnã Austrália USA USA China Japão USA China USA USA Emirados Árabes Japão Colidia China USA China Austrália USA Arábia Saudita USA Tanzánia China Turquia Cabo Verde Ponto Rico Islândia SinQapome Ucrania Suiça USA Austrália Bolivia USA Méoico Filipinas Bósnia República Dominicana Costa Rica USA Ponto Rico China Finlándia Açores SI Rins/Navio Usbequistão Noruega Grécia Grécia USA Noruega Nigeria Macedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanuala USA Omã Espanha USA México USA SI Lucia México Ilhas Turks e Co ico a Federação Rasas Açores USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colómbia Madagascar USA USA Austrália Cabo Verde República da Irlanda Tailândia USA Venezuela Myanmar Indonesia Balguria Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanualu Suécia USA Indonésia Reino Unido Reino Unido USA Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Manara Is Baliza USA Croácia USA Indonésia Vietnã Suécia Dinamarca Bolivia Indonésia Indonésia Noruega USA USA Libia Irá Bolivia USA -Guiuea Equatorial -

SSH Shammn El Sheikh SSIBrunswick SSJ Sandnesnt000 SSM SaulI Ste Mune SSR Sara SSc Samsun STB Santa Barbara Zulia Municipal Api STC SI ClOud St Cloud STD Santo Domingo STG SI Geonge lsland STI Santiago STL SI LOuis STN London

SÃ Ml

MN dx

Lambert meti Ala: MO Stanstnd API London

ATO Estocolmo ATE SI Paul Echlerdiagen ApI STR Stuttgart ATA Santa Rosa Cyril E Ring ApI STT SI Thomus Is STW Slavmopol STX SI Croio lslaod Hnnry E. Rohlsen Apt SUB Surabaya SUE Sturgeon Bay SUF Lamezia Termo SUH Som SUJ Saiu Mame SUL Sui Pniedman SUN Sou Valley Memorial Api SUA Ssmmer Beaver SUV Suva SUX Siouo City SVA Aauoonge SVB Sambava SVC Silvem City SVD SI Vincent

MN CÁ Virgin Virgin WI

ID OT IA dx NM

SVG Stavanger SVJ Svolvaor SVL Savonlinna SVO Moscou

Shoremelyeno Apt- Moscow SVQ Sevilha dx SVS Slnvens Villoge SVU Savusavu SVX Ekaleninburg SVZ San Antonio SWA Shanios 01< SWD Seward N'é SWF Newburgh SWG Satwag VI SWH Sxoan Hill SWJ Soulh Went Bay SWP Swakopmund Swakopmund - Api SWQ Sumbawa SWR Suar SWT Slrzhewoi Entzheirn ApI SXB Strasbourg Schonefeld SXF Berlin ApI - Berlin SXH Sehulea SXL Sugo SXM Si Maarten SAP Shnldon Poinl SXR Srinagar 55W Sauren S52 Sitrt AVO Seal Bay SVD Sidney SVM Simao AVO Shonai SYP Santiago AVO San José SYR Synacuse SYW Sehwev Sharil SYX Sanya 5?? Stomnoway SYZ Shiraz SZA Soya AZO Kuala Lumpur SZO Shetkeld SZF Aamsan SZG Salzburg SZK Skukaza SZT San Cnistobal de Ias Casas SZX Shenzhen SZZ Szczevin TAB Tobago TAC Tacloban TAE Taegu TÃO Tagbilaran TAI-I Tannu TAl Taiz TAJ Tadji TAK Takamalsu TAL Tanana TAM Tampico TÃO Oingdav TAP tayachala TAS Tashkonl TAT Poprad/Talty TAV Tua TBG Tabubil TBI The Bight TBJ Tabnrka TBN Faq Leona,d Wooc TBO Tabora TBP Tumbes TBS Tibilisi TEU Nuku'Alota TBZ Tabniz TCA Tennant Creek TCB Tmeusame Cay TCG Tacheng TCH Tchibanga TCI Tenente TCO Tumoco TCP Taba TCO Tacna TCT Takotna TCS Tabus TOB Tetabedi TDD Trinidad TOL Tendi[ TED Thioted TEE TbesSa TEH Tetlin TEO Terapo - TEP Teplop -

04<

Kingstord Smith ApI

Tobias Balarias API San José

Sulian Abdul Azia Shatl Api

Egito USA Noruega USA Vassala Turquia Venezuela USA Venezuela USA República Dominicana USA Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Russa USA Indonésia USA Itália ama Roménia Paquistão USA Canadá Piji USA USA Madagascar USA Saint Vincent e Granadines Noruega Noruega Finlândia Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezanla China USA USA Papua Nova Guiné Austrália Vanualu Num ib ia Indonésia Papua Nova Guiné Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guiné República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nona Guiné Turquia USA Austrália China Japão Panamá Costa Rica USA Paquistáo China Reino Unido Irá Angola Malasia Reino Unido

Camsamba Api - Sarnnun

Turquia Austria África do Sul

01<

AK dx

México China Polónia Trinidad/Tobago Filipinas Coréia Philippines Vanuata Yemen Papua Nova Guiné Japão USA México China México Usbequiatão Eslováquia Samoa Americana Papua Nova Guine Bahamas Tu a isia USA Tanzânia Perú Goongia Tonga Irã Austrália Bahamas China Gabão Ilhas Canárias Colômbia Egito Perú USA Irá Papua Nova Guiné Bolivia Argentina Dinamarca Algéria USA Papua Nova Guire Papua Nova Guino

Cidades e Aeroportos TER Terceira TET Tete Matunda Apt - Tete TEU TeAnou TEX Teliuride CO TEZ Tezpur TF1 Tu)TFM Telern toini TFN Tenente Norte ApI - Tenente TFS Tenente bar Reina Sofia ApI 100 Kuala Terenggano TGH Torrgoa TGJ Tiga TOM Tirgu Mures TGN Traralgorr VI TGU Tegucigalpa TGZ Tuntia Gutierrez THF Berlin Tempelhol ApI - Berlin THG Thangocl OL THL Tachilek THN Trollhattun THO Thorshofs THR Tehrarr THS Suklrot)rai THU Pitatfrk TIA Tirana TI Tippi TIF Tal) TI)-) Tikehau Atou TIJ Tiluarra TIM Ternrbagapura hP Tripoli O Tinriun E A Tirupati TIS Thursday lslanrd CL EU Tirnaru 11V Tival TIZ Tari TJA Torça TJH Toyooka TJK Tokal TJM Tyursen TJQ Tanjurrg Parrdarr TJS Tarrjung Selo, TER Tnkadu AI) TKE Tenakee 1KG Baridar Larnpunrg 1K) Tok Pá) 1)0< Truk TKN Tokunoshirnra TI0° Takapotv TKQ Ergonra TKS Tolrushinra TEU Turku 1)0< Takaroa TL.A Tnller fé) TLE Tulear FL LH Talla)rassee L.1 Ta fé) -- LI Tallrerr LM Tlemcen LN Touicrr Blagrrac ApI LS Toalouse LT Tu uksak fã) Berr Gvrion Inc API )r lei Aviv TMG Torrranggong TOIM Tarnatane TMP Tanrpere TMR Tamanrasset TMS São Torne Islanid TVU Tambor TMW Tareworllr NS TIA Jirrarr TIO Tis City Sã) TIE Tanegashirna TIO Taegirrr T1K Tunarrak iâç TJN Taivarr TIO Tamarindo T IR Antananarrvo TIS Stung Treng TJB Tobmok TI }D T,oman TIrE Tozeur Tri)-Torrrsk TCG Togiak VI) TlH Tornes Eapress TIL Toledo Apt - Totedo O)-) T(M Tombouctou ES TCiP Topeka 1(0< Tromso C'U Tenho V Tortola West Eco SPB Toyarrra TC mli ApI - Tampa lES Tampa EL TPE Taipei Chiang Kai TP' Tarapolo TE) Te P' lEI Trapani 101 San Oorrrir,o lslarid (Trernrili lslandvl TAL Taramajima TR3 Turbo Torrnon IR IR) Trori,theirn TIl: Time 19 Oslo Torp ApI - Oslo TR lauranga TI Tni-Cities Reçionallri-Crties TN M . Tarakan TAl. Turim TR(. Taree N TA t Trieste IR) Trsjillo TRX Thiruvananthapuram TRã. Tarawa lA) Tiruchirapally TSV Taipei Sung Shan ApI - Tape, TSE AMarra TSF Venice Treviso Apt - Venice TSJ Tsushrrna NM TSh laos 7515 Tianjin TSO 1.05 o) Scrlly Tresco ApI TSR Timisoara TST Trang TSV Townsville OL TTE Ternale TTJ Totrori TTN Pnrnladelplriu Trerrtorr-Merçnr ApI - Philadelphiu NJ TTO Tortuquero TTS Tsaratanana iTT Taitsng TTUTetoun TUA Tubaai

Açores Moçambique Nova Zelândia USA Inda Papua Nova Guine Papua Nova Guiné ilhas Canários 11h05 Canárias Me Ia sia Von aatu Ilhas Loyally Roménia Austrália Honduras México Alemanha Austrália Myanrnar Suncia Is tãn á ia Irá Tailândia Groeniãndia Albania Etiópia Arábia Saudita Ilhas Taamnoto México Indonésia Libia N Mariana Is India Austrália Nova Zeã)ndia lugoslavia Papua Nova Guiné Bolivia Japão iurquia Federação Russa lndonsia Indonésia Papua Nova Guiné USA Indo nes ia USA llhas Caroline Jap ão Ilhas Tuamota Tanzânia Japão Finlândia Ilhas Tuarnotu USA Madagascar USA USA Estonra Algenia França França USA Israel Malásia Madagascar Finlândia Algéria Ilhas San Tome Costa Rica Auslrália China USA Japão Marrocos USA Taiwan R.O.C. Costa Rica Madagascar Carobodia Libia Malásia Tu n is ia Federação Assoa USA Vanuatu USA Mali USA Noruega Nova Caledãnia llhas Virgens jGBf Japão USA Taiwan A O.0 Peru Mooico Itália Ilalia Japão Colômbia México Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA lndonõsia raSa Aost na lia Italia Peru Ind ia Ciri bati Ind ia Taiwan R.O C. Cazao vis lão Itália Japão USA China Reino Unido A um ãn Ia Tailândia Austrália Ind ones ia Japão USA Costa Arca Madagascar Tuiwan A 0 Marrocos Tubsai Is

TUC Tucumão TU TUD Tanrbacvunvla TUF Tours SI Syrsphonien Apt TUG Tvgaegarao TUI Tu,ait TUJ Turn TUI< Turbat TUL Tulsa hill ApI. Tuba OH TUN Tunis Cartago TUO Taupo TUP Tupelo MS TUS Tucson lntl Apt - Tucsorr AZ TUU Tabuk TUV Tacupita WA Moralenobn TVC Traverse City Ml TVF ThreI Risc, Falis MN TVL Sovth Lake Tahoe CA TVU Taveuni wf Dawe 1WA Twin HiIls A)) TWB Toowoomba OL TWF Twin Faliu ID TWU Tawau TI)G Tarchang TXK Texarbanu AR TXL Berlin Tegel Apt - Berlin TXN Turrui TYF Torsby TYN Taiyoan TYO Toquin IVA Tylnr TI) liS Knxxville TN TZA Aclive Retive Municipal API TZL Tuzia TZN South I'ardras TZX Trabzvn UA)< Narsamsuaq UAQ San Jaao SJ Buirr UBI UBJ Ube UBP Ubon Ratohaltran, UBS Columbus MS UCA litica NT UCT Ukirta UDJ Uztrgorod UDA Udaipur UEL Ouelirrrane UEO Kume jima UET Guelra UFA Ufa LIGA Bulgun UGB Pitot Point Ugashik Bay Apt fã) UGC Urgonctn UHE Uhervke Hradiste UlO Ouibdo U1H Guinhon Uli UnIa UIK Llst-Llimsk Quincy UIN IL UlO Quito Maniscal Sucre UIP Oaimper UK)) U5I-Karneeogorsb UKU Nuku ULA Ulai ULO Ulandi ULE Sule ULG Ulgit ULN Ulaanbaatar ULO Ulaangom ULP Quilpie DL IJLU Galu ULI Ulyanovsh ULZ Uliastai LIMO Uaromannag UME Umna UMA Woonrera SA UNO Kiusga UNI Union lslasd UNE Urralakleet VI) UNN Rarrong UNIR Underkhaan UNT Unst UPG Ujang Pandang MW) Uruapan URA Uralsk URC Urursqi UAJ Urai URO Roseri URT Sural Thosi UffY Guruyat USH Ushuaia TF USE Usinsk USL Useless Loop WA USM i)oh Saervi USNUlsan USO Usak USU Busuanga UTH Lldon Thanr UTI) Upiogton UTO Utopia Creek fã) UTP Urupau UTT Umtata UUD MIam-USe UUN Baruas-UnI UUS Vuzhno-Sak)ralnnsk UVE Oavea Hawanorra UVF St Lucia API SI Lucia UVL Kharga UVO Uno) UYL Nyata UYN Tubo VM Vaasa VAI Venoso VAI) Chevak Pá) VAN Von VAO Saaoanao VAR Varna VAS Sivas VAT Vatomaodny VAV Vavaa VAW Vardoe VOS Brescra VBV Vanuabalavu VBY Visby VCD Victoria Aioer Dowrru NT VCE Veneza Manco Polo ApI - Veneza VCT Victoria TX VIDA Ovda VOE Valverde VDM Viadma RI) VOS PaSso VOZ Valdez AI) P55 Vanelie iA)) Vejle VEJ VEL Vernal UT

Argentina Senegal França Filipinas Arábia Saudita Etiópia Paquistão USA Tanioia Nova Zelândia USA USA Arábia Saudita Venezuela Madagascar USA USA USA FrIl Myao mar USA Austrália USA Malásia Taiwan R O.0 USA Alemanha China Suécia China Japão USA USA Belize Bósnia Bahamas Turquia Groenlánidia Argentina Papua Nova Guiné Japão Tailândia USA USA Federação Russa LI c rãs ia Ind ia Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Mongólia USA Usbnguistão República Tcheca Colómbia Vietnâ Honduras Federação Russa USA Ecuador França Cazaqurstâo Papua Nova Guiné Voeuatu Africa do Sul Papua Nova Guiné MongÓlia Mongólia Moegolia Austrália Uganda Federaçao Russa Mongolia Groenlândia Suécia Austrália Papua Nova Guiné Orenadine is USA Tailándia Mongolia Reine Unido Indonésia Menico Cazugsistão China Federação Russa França Tailândia Arabia Saudita Argentina Federação Russa Austrália Taáãndia Coreia Turquia Filipinas Tailãndiu Alrica do Sul USA Talándia Alnica do Sul Federação Russa Mango lia Federação Russa Ilhas Loyalty Si Lucia Egito Papaa Nova Guina Sudão China Finlândia Papua Nova Guine USA Turquia Ilhas SaIvroão Buigaria Turquia Madagascar Tonga Noruega llália Fi1i Suécia Austrália Italia USA Israel ilhas Caeániao Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA

VER Veracruz VEY Vestmannanyja VFA Victoria Falis VOO Viço VHM Vilhelmina V1E Vieeea Vil Vinh City VIJ Virgin Gorda VIL Dukhia VIS Vioalia VIT Viotonia bl<G hachgia VKO Moscow Vnuk ovo AIPI: - Moscow VLC Valencia VLD Valdosla Regional API - Valdosta VLG Vdla Geseli VLI PerI Vila VLL Valtadotid VLN Valencia VIS Valesdir VLV Valera VME VilIa Mercedes VMI Valbemi VMU Baimoru VNO Vilnrvs VNS Varanasi VNS ViIancaloo VOO Volgograd VOH Voheman VOZ Voronnzh VPN Vopnaljordur VPS Valparaiso VOS Vieques PRA Varadero

Federação Russa Espanha GA USA BA Argentina Vanvalu Espanha

El!

FerI Walton Beach API

Juan Gualberta Gomez API

WAW Varsóvia WBB Stebbins WBO Be ver WBU Boulder WDG Enid WDH Windhuek

fé)

fá) A)) CO Woedning Municipal API Hosea Kutako latI API

Viinazsela Vanvalu Venezuela Argentina Paraguai Pupsa Nova Guiné Liluãsia Ind ia Moçambicue Federação Russa Madagascar Federação Russa Islândia USA Porto Rica Cuba Pirnlándia Portugal Itália Noruega Menino Ucreia Su cc ia Republica do Laos Cuba Ind ia Calómbia Madagascar Colórnibiu

VRK Varknus VIL Vila Real VAN Perene VAi Vaeroy VSA Villatrermosa VSG Lugansk VST Vasteras VTE Vianliane VTU Las Tunas VTZ Vshakhapatnam VUP Valledupar VVB Mahanoro WC Viltavicencio WI Santa Cruz de Ia Sienra Vira Vira 1db ApI WO Vladivoslok VXC Lichinga VXE São Vicente SiSO Voejo WM Wales WAE Wadi Ad Dawasir WAG Wangunai WAI Antsohihy WAM Ambatondrazuka WAQ Antsalooa WAS Washington WAT Watertord

Menivu Islândia Zimbubwe Es pa e na Suécia Austria Vinlnã Ilhas Virgens (08) Marrocos USA Espanha Vietnã

WED Wedau WEF Weilang WEH Weihui WEI Weipa CL WFI Fiunarantsoa WGA Wagga Wagga NS WGE Walgett NS VI WGT Wungaralta WHF Wadi Haifa WHK Whakalane WIC Wick WIL Nairobi Wilson ApI - Nairobi WIN Wintoo DL WJA Woja WJU Woe-ju WKA Wanaka WKJ Wukkanai WXK Aleknagrk Vã) WER Walliers Cay WLG Wellington WLH Walaha WLE Seluwik fé) WLS WaIlin lslaod WMA Mandnitoaru WME Mouot Eeilh WA WMH MOunlain Home AR WMK Meyers Chvvk AI) WMN Maroantuetra WMD White Mouelain fé) WMP Mampikuny WMR Mananara WNA Nupabiaó Ai) WNN Wsnnuermin Lak OT WNP Nuga WNR Winoorah CL WNS Nawabshah WNZ Wenzhou NS WOL Wotlongong WPB Port Berge WRE Whanganer WRG Wrangell A)) WRL Wd,land WT WRO Wroclaw WRY Westray vã) WSN Sriulh Naksek WST Westenly AI WSU Wasu WSX Westsoasd WA WSZ Weotporl WTA Tumbohorano WTE Wotje lsland V)TK Noalab fé) Sã) WTL Tunlulullak WTS Tsiroanomanddy WUD Wvdinea SA WUG Wau WUH Wvlrao WUM Wasuer WUN Wiluna WA WUS Wvyishan WUU Wau WUZ Wuzhcu WVB WaIvIs Bay

Bolivia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nova Zelándia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Pelónra USA USA USA USA Nem bia Papaa Nona Guine Chiou China Austrália Madagascar Austrália Austrália Austrália Sudãn Nova Zelândia Reino Unido Quénia Australia Ilhas Marshall Coréiu Nova Zelândia Japão USA Bahamas Nova Zelándia Pana ata USA Madagascar Austrália USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar USA Canadá Fmlmpinas Austrália Paquistão China Austrália Madagascar Nova Zelândia USA USA Polónia Reino Unido USA USA Papaa Nova Guiné USA Nova Zelándia Madagascar uSou Marshall USA USA Madagascar Austrália Pupua Nova Guiné China Papua Nona Guiné Austrália China Sudâo China Nuroibia

Panrotas - Outubro / 2007 - 0 - 201

Cidades e Aeroportos WVK Manahara WVN Wilhelrnshaven SWVKWewak IIAVP WIlale PaOS AX WWTNewtok NS WWV WesI Wyalong VN Warroiafl SA WYA Whyalla WA WYNWyrrdhanr MT WYS West Vellowstone OT XBE Bearskin Lake XBJ Xirland XBN Binigsni XCHCtrnstrnas Island Flenhingsberg Rail XEW Stockholm Statron - Stockholm XFN Xianglan XFW FinkenwetdOr OU XGR Kangtqsaalalluaq XIC XIV

Xichang Xi Ao

XJE Voleris XKH Xiang Kmroaang XKS Kasabonika XLB Lac XrOchat XMH Manttri SMN Xianren XNA Fayettearlle

Madagascar Alemanha Papua Novo Guiné USA USA Austrália Clrirra Austrália Acslrália USA Canadá Irá Papua Nova Guine Ilhas ChristnraS Sueco China Alemanha Canadá China

Xianyang ApI - Xi Au Vajens Rail Stetion OT MN Norttrwest A,kansas Reg ApI - FaynIteáIiOAA

XNN Xinirrg WIK Pukatawagan XOP Quepos XOU Oaaltcarn XXV Jeraz de Ia Fronteta XSC Souttr Cercos

MM BC

St Prerre Oes Corps Rail Siri MM South Indian Lake XSI QL XTG Thargamindatr MM XTL Tadoule LaCe XUZ Xuzlsoa Valencierrnes XVS Valencrenfles Rail SIatiOn XiuX Vele Vejie Rag Stahon ICI'A Vandina Rail ,.ri XVO Statiorr - Lyon BC VAX Anatsm Lake NU VAX Ardo Bay OT VAC Cal Lake OT VAG Feri Franças AI YAK Vakotat OT 'IAM Savit Ste Maria VAO Yaounde VIrA Vap OT YATAttawapiskat OT VAX Angiing Lake NF YAY Si Anthony BC VAX Tolino AL VXA Barril Townsila VBB PelIy Bay NU API PeIly Bay OU VBC Baie Comaau SA VBE Urarirare City OU VBG Bagotuilie NF YBI Black Ticlile NU VBK Baker Labe YBL Carnpbell Roer Municipal API Campbell River BC YBP Vibin MN VBR Brandon MM VBT Brochel MN VBVBererrs Rivar QU VBX Blanc Sablon British Colambia 'ICA Courtenay NU VCB Carabridge Bay Casmdy API VCO Nanainro BC Nanarmo BC '(CO Castiegar NT VCK Cabule Lake '(CO Kugisktuk NU Cappermine MM VGA Crons Lake NU 'ICS Chastatlield mieI NU YCV Clyde Rioer VT 'IDA Dawsoe City NE VDF Deer LaCe NF VOIDavis mieI MM VON Oauptriri NF 'IDF Mao BC 'IDO Dawson Creek BC VOS OesnlalrOn Sound AI YEA Edmontorr VEC Vechon Edrrrorrtorr IrrIl ApI AL VEO Edrnonlon NU '151< Aoiat Ontario VEL EllioI Lake 01 VER FOI Sevem NT '1EV manA Quebec VEV Amos OT YFA F-1Albapy NU VFB Iqaluft NB VFC FrederiCtOrr OT VFH Port Hope NT YFJ Snare Lako 'IFO Flirr Flori NT 'IFS ForI Sinipson ME 'IFX Fox Harbour BC '1GB Gilhes Xay NT VGH Feri Good Hope VGJ Vonago Norrrran Rogemn '101< Kingston OT API - Kingston OU VGL Lã Grande XC YGN Greenway Sound MIO '(GO GodsMarrowS OU VGP Gaspe OT VOO Geraldton OU VGA mies de Ia Madelerrre NU '1GT lgloolik OU YGV -lavre SI Piorra OU '(0W Kaojoarapik MM '11W Gilem NU VOZ Ouse Fiord NF VI-IA Port Hope Srmpson Saskalchewarr '(MB Hadnon Bay OT VHD Drydan OT VHF HeaIst NF YHG Ctrarboltelowrr VI-AI Carnpbell Roer BC Harbor SF8 NT Hoinran Islarrd YHI XSH Tors

B - 202 - Panratas - Outubro / 2007

China Dinamarca Republica do Laos Canadá Canadá Ilhas TaamOlo China USA China Canadá Costa Rica Canadá Espanha Ilhas Tnrhn a Caicos França Canadá Austrália Canadá China França Dinamarca Ilhas Salomão França Canada Canada Canada Canadá USA Canadá Camarões Ilhas Caroline Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá China Canada Canadá Canadá Canadá Canada Casado Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Coréia Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Japão Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá

NU VI1K Goa Havnn 01 VHM Hamilton ME YHO Hopadale OT '(HP Poplar -XII OU '(HA Clreuary NT VHY Ilay Amar IAS ApI Hatutax NS '1HZ Malhas OU Pakuaslripr 'IIF VIH Vichang OU lvujinik '111< VIM Yining NU '110 Fond Inlet lsland Lahel '11V MN Garden Hill '11W Viwa NF YJT Stephenvilla BC 'IRA Kamloops OT YKF Kitchener OU '<NO Kangirsuk OU '11<1 Schellerville Vahrmna Ar Terminal WA VKM Vakima S '1KM Vankton OU 51<0 Wankaganish '11<5 Vakalsk BC VKT Klemtu OU 'IKU Chmsasibi VLC Kimmiral/ NU Lake Hartroar '11.1< Wh. Ti Lac NT La MorIm 01 '11H Lansdowne Housa AL VLL Lloydrninnter MM '(LA Leal Rapmds BC VLW Kelowna NE VMH Marys Ilnrbour AL '(MM Fort Mcmarray NF 'IMN MalrhOaic OT VMO Moosonee XC VMF Port McNell OU YMO Montreal OU VMT Chibougamaa Mirabel IntI '(MX Montreal OU ApI - Montreal OU VNA Natashqsan '(MX Vanbu OU VNC Wamrndjm Gatineaa '1ND Ottawa OU ApI - Ottawa MN VNE Noruega Hansa OH 'INC 'Ioangntown VNJ Vanji VNL P yints North XX Landing OT YNO North SFint LaCe OU VMS Nemiscau 'INT Yanlai 'IT VOC Old Crnw OT VOO Ogotri MM '10H Oxlord Houne AL VOJ Higll Levei VOL Vota AL '10? Rarnbew LaCa McDonald Cartier '10W Ottawa lati API - Ottawa OT SA VPA Pnnce Albart BC '1P6 Part Albemi NT VPC Paalatak AL 'IPE Peace River OU VPH Inakjuab OU '1PJ Aapaluk 01 'IPL Fichle LaCe 01 '1PM Frkangikam OU 'IPN Port Mentem OT '<P0 Foawanack Digby lsland ApI'IPX Prince Rapatt XC Prince Rapert BC YPT Pender HarbOr BC YPW Pawell Amar OU 'IPX Puoirnitaq XL YPY FOI Chipewyac lntl Apt - Oaebnc OU YOB Quebec OU YOC Ouaqtaq MN VOO The Pan 01 VOG Wrndsor NS '(01 Varmoalh OT VOK Kenora AL VOL Lethbridge MB Monclon - ApI '1OM Moncton OT VON Nakina BC VOO Cornoa SA VOA Angina 01 VOT Thrunder Bay AL VOU Grande Praina NF VOS Gandet NS VO'I Sidney BC VOZ Oansnel NT 'IRA Rae LaCas NU VAX Resoluta BC '1RD Dean Rivar NP 'IRF Camtwriglrl NP 'IAG Rigolel OU VRJ Robamval 01 '(XL Red Lake XC VRR Stuart Istand MM VAX Rad Sucker Lake NU 'IRr Rankrn Intel 01 Sndbary - Apt VSB Sudburp SA 'ISP Stony Aapids NT VSG Latselka Snowdrult Ontarro VSH Swith Falis MX YSJ SI John NU '151< Sanikilaag MB YSL Si Laonard NT YSM Part Smith BC VSN Salmon Arm NP YSO PoStvulla Oelnrio '1SF Marathan NU VSR Nanisioik MN VST Sie Tharesa Poinl NT VSV Sachs Harbour OT VTA Pewbroke NU VTE Capa Dorset OU VTF Alma BC 110 Sulliaan Bay MN 11H Tlroirnpson 01 YTL Xig Troat Laka 01 VTO Toronto OU '110 Tasiujaaq 01 YTS Timmins City Centra VTZ TorOnto OT ApI - Toronto NT '(UB Taktoyaklak OU VUD Umiujaq NU VUF PelIy Bay 00001 IntI VUL Montreal ApI - Montreal OU AZ InIl API - Varna VUM Vama NU '1UT Repulse Bay

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá China Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Arãbia Saudita Canadá Canadá Canadá USA China Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Nigéria Canadá Cartada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA Canadá

NU VUX Hall Beach OU YUV Rouyn WA Moroni OU VVB XanacenlUra SA WC Lã Ronge 120 Vasa NU VIM BroaghlOfl lsland OU 120 Vai DOr OU WP Kuajjuaq NT WO Nnrmao WelIs leI] API - Va000uoer BC '(VR Vancouver 01 WZ Deem LaCe OU '(WB Kangigsajuaq IntI API - Wmnnipeg MN W<G Winnipeg Innar Harbout YWH Victorra BC ApI - Victoria NT '(WJ Oalmaa NP YWK Wabuslr BC 'IWL Williams LaCe OT 'IWP Webeqaie OU 12<0 Chute des Pensas Ontario '<Vi/A Wlrite Amem BC '(XC Cranbrooh Municipal '(XO Edmonton AI API - Edmontarr SA VXE SashntOOn XL 12H Medicina Mal BC VXJ Port SI John OT '(XL Sisun Lookaul NU VXNWhale Cova NU 'ISP Pnognirtang XC YXS Prince George BC VXT Terraca Municipal '(XU London OT API - London BC V)0( Abbotslord '11 VXV Whitehorsa OT VYX North Xay AL YYC Calgary BC '<'10 Smrthers BC '(IS FOI Nalson XC 'm"YF Fenticlon 't'r'G CharlottetOWn NU VIM Taloyoak 1011 ApI - Vidtona BC V'1J Victoria MM VIL Lynn Lake MIO 120 Churchill NF 'IVA Ociosa Bay NF YYT SI Johns OT VIU Kapuskasing OU '(tV Mant J.I. Lester 8 Faaman '(IZ Toronto mI] ApI - Toronto OT NT VZF 'Iellawknite OU 'r'ZG Sallult BC '(21' Sandspit OT VZA Samoa NU YZS Coral Harbour BC '121 Port Hardy OU '12? SeptIles MN ZAC VoA Larmding ZAD Zadar ZAG Zagreb 2AM Zahedan ZAL Valdiuia 2AM Zamboanga Main Railway ZAO Narembarg Stalion Nuremberg ZAT Zhaotong De Kepnertai Bus ZAY Antwerp Station - Antwerp ZAZ Zaragoza MX ZBF Batlrursl Frederidia Rail ZBJ Predaricia Station Odense Rail Stalian ZBO Odense ZBR Chah-Bahar Knldrng Rail Station ZBT Koldung ZCL Zacatacas ZCO Temsco Basal/Malhause ZDH Banem SXX Rait Station Berna RarI Station ZDJ Berne Xrnn Bus Slation ZDN Amo BC ZEL XeIia Baila OU ZEM East Main SA ZPD Pond da Inc NT ZPN Tatua Port Namman Lanzhna Went ApI ZGC Lanchou Lanchou Zhongchuan Zhnngchunn Copenhagen ZOH Copenhagen Anil Stution MN ZGI Gods Roer OU ZGS Gethsenrarmi ZOU Gaua Vibnrg RarI Slatron ZGX Viborg ZI-IA Zhaejiang Aarhus Bus Semvrce ZID Aarhus ZIG Ziguinchor ZIH lntapaiZihualanela Odense Bus Station ZIM Odense Aarhus Raul Station ZJH Aarhus MM ZJN Swan Amem ZKB Kasabn Bay OT ZKE 1<aschechewan 2KG KepaskaOU Skine Raul Stalmon ZKN Skine ZLO Manzanillo OU ZLT La Tabattere Nanaimo ZNA Nanaimo BC Harboar ApI WA ZNE Nawman ZNZ Zanzubar ZOS Osorno OT ZPB Xachigo LaCe ZON Qaaenslown IL ZRP Rockford Ktoten Apt ZRH Zurich 01 ZAJ Aoued Lake ZSA San Salvador ZSE SI Pinrre de ia Reunion OT ZSJ Sandy Lahe OU ZTB late-a-La Baleine Tarin Bus StatiOn ZTC Turin ZTH Zakinlhos MM ZTM Shamaltawa ZUH Zhuhal NF ZUM Churchull FalIs ZVA Miandrisazo ZVK Saoanoakhet ZWL Woliaston Lalre ZYL Sylhat ZZU Mzaza

Canadá Canadá Comemos Canadá Canadá Fapua Nona Guiné Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadã Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Cmoãcia Croácia Irã Chile Filipinas Alemanha China Bélgica Espanha Canadá Dinamarca Dinamarca Irá Dinamarca México Chile Suiça Suiça República Tcheca Canadá Canadá Canadá Canadá China Dinamarca Canadá Canadá Vanoato Dinamarca China Dinamarca Senegal México Dinamarca Dinamarca Canadá Zámbia Canadá Canadá Dinamarca MaoiCO Canadá Canadá Austrália Tanzânia Chile Canadá Nova Zetándma USA Sarça Canadá Bahamas Reanion Canadá Canadá Itália O ré c t a Canadá China Canadá Madagascar República do Laos Canadá Bangladesh Malawi

GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Árabes. AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA - Associação Afro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de Ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis. Restaurantes. Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIN - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de onvenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de Orgãos Oficiais ce Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil At-IT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento, cbine, quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountable document - Documento contábil d cumento que, quando validado por uma agência de vagens. tem valor monetário e deve ser contabilizado P-10 BSP accountable manual documents - Estoque de b thetes - Estoque de bilhetes em branco do BSP para sirem preenchidos manualmente. ai-creditation - Registro - Permissão concedida pelas ar.sociações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos, hospedagem e outros serviços. ACI - Conselho Internacional de Aeroportos AC-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos. América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Vt iculos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual tlying time - Tempo real de vôo - tempo total de vôo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto. Mi - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto co icedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 75% so're tarifas sem restrição. ad hoc - latim, no caso de excursões, estas são orçsnizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponiveis. Ad Hoc Schedule - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais vãos em datas especificas. add/coll - Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada. Valor somado á tarifa do ponto de partida, pars chegar ao valor da tarifa de passagem. As vezes derominada tarifa proporcional. adc-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro. por exemplo, em excursões. adjoining rooms - Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do Outro, não

têm portas de comunicação, administrating carrier - Empresa controladora companhia aérea que controla a operação de um vôo. ADT - Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência, ou garantido por um período anterior à sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de, Aviação Civil Africana AFI - (Região ATA) - Atrica e Oceano Indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens Agency Agreement - Acordo de Agenciamento contrato utilizado pela IATAN, para regular suas transações com as agências de viagens. agency 11sf - Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao BSP e lATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da lATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis, AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraft - Aeronave - Veículo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircraft Configuration - Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA / lATA air míle - Milha aérea - unidade de distãncia que mede aproximadamente 6.076 pés. air piracy - Pirataria aérea —apropriação de forma violenta ou o seqüestro de uma aeronave. Air Rage - fenômeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traffic controiler- Controlador de tráfego aéreo - pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves. Air Trave! Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airline codes Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias aéreas. airline designator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela lATA. Airiine plate - placas de metal fornecidas pelas companhias aéreas às agências de viagens, que devem estampá-las nos bilhetes aéreos e desta forma validá-los. ARC - Airlines Reporting Corporation - empresa autônoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos às companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil, o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga à administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pela permissão de operar suas vans e ônibus nos terminais de embarque e desembarque, taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport fax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuãria) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport trans ter - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/ para um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano

= Aisle Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio Ali inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído, como em um pacote. aliotment - Bloqueio - número de assentos, cabines, quartos etc, disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Aiternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos. A.M - Latim ..' ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - um dos sistemas de reservas computadorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático; o representante de um pais junto ao governo de outra nação. Diplomata responsável pela embaixada, geralmente localizada na capital do pais. amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Markefing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos vôos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantém nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que. posteriormente, serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano. AP - abreviatura de American Plan, APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - veja tarifa agregada (add-on fare) Area Settlement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP/IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e O desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Settlement Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos vãos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas ASIPAC - Ásia e Pacifico (Região lATA) ASAP - abreviatura de "o mais breve possível" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacifico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas. Industriários. Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATB - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque. ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC/BSP. ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - august - agosto Australasia - região que compreende a Austrália, Nova Zelândia, e as mais importantes ilhas do Pacífico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas. automated reservatien system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 203

Glossário availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos. cabines, etc, que podem ser vendidos ou reservados. AWB - conhecimento aéreo.

B Back Of The House - Áreas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado lambem para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferênciade bagagem, geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage clatm - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Bailroom - Salão de eventos. como festas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construidos de forma semelhante. barter - Permuta comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus vôos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores base (are - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. basic schedu!e - Horário Padrão - Vôos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno e portátil para bebês. Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café cia manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica BelI Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida às pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na tamilia. Bermuda Triangle - Triãngulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas, Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre um assunto específico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veja também jet lag BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas BITO - Brazijian Incoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência Especificar se especial) Passageiro cego acompanhado de cão treinado para seu auxilio. BTA - Briiish Tourial Authority blacked out - Blacked out - não disponíveis. Veja também datas ou períodos de embargo. b!ackout dates, blackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio. boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. E utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board p0/nt - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking (ee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CAS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea. locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. booth - Estande - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou préreservado. Cartão de embarque com assento

B - 204 - Panrotas - Outubro / 2007

marcado quando da confirmação da reserva. BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo. bmefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo. com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. Britflail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de distribuição de bilhetes aéreos, prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas. BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget -. acomodações, viagens, restaurantes, etc. de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum. budget (are - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares corri desconto para revenda por terceiros. bu!k (are - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bu!khead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bu!khead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no vôo confirmado, devido a overbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bund!ing - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único. business class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econômica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a outra. buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de velculos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato. BV1 - ilhas Virgens Britânicas. BWI - índias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica BeeWee". By night - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de agenf bypass. c C - abreviatura de Celsius, graduação de temperatura. CA - Acordo de contra-indenização (BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China. cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um país, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. cance! - Cancelamento - invalidar uma reserva. cancel!ation penalty - Muita de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva é cancelada. capacity control!ed - Lugares limitados - quando o espaço é limitado. a uma tarifa especifica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus vôos para uma rota especifica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou tora dessa rota. capito! - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo (EUA). Captam - Comandante, piloto responsável pela a aeronave. CAR - Caribe (região ATA) car class - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo. car for hire - Carro para alugar - expressão britânica para locação de veículo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo. carnet - Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou Outro veículo de um pais a Outro, carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrylng capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no

compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or Iuggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga. emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Cateróng - empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. centra!ized billing - Faturamento centralizado sistema peio qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários pasaageiros, como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários. centralized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor. como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certitication - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto. Chamber af Commerce - Câmara de Comércio associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo. change o( equipment en route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um vôo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do vôo entre a cidade de origem e o destino final. Channei-based priclng - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva. charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou Outro tipo de transporte para um grupo. CHD - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos. Checked baggage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos. checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem. e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível : nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu vôo. Check-out - quando o hóspede deixa tormalmenfe o hotel e paga suas contas, check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite. child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e Outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebê de colo. Chrisfian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado á ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra à França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CIP - Placa de identificação da Transportadora Circie trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma circie trip, que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário CIS - Confederação dos Estados independentes. CITC - instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos.

Glossário City pair - Par de Cidades —Veja Segmento. City ticket otfice - loja de vendas e emissão de passagens localizada tora do aeroporto. Civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. C!ass - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também designada como"turística" Cockpit - (llight deck) - cabine do piloto em um avião. cede sharing flight - vôo compartilhado - Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comitê dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga à outra para que seus vôos figurem no sistema de reservas Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veiculo alugado. Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commerCial airl j ne - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/ espaço em seu vôo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado vôo com seu próprio código.Mais de um código é utilizado para um único vôo, incluindo um da companhia que opera o vão regularmente, e outro da companhia participante do acordo. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou Outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commission split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tantas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou Outro tipo de gratuidade. Cc'mpartment - Compartimento - Espaço dentro da as-onave para transporte de passageiros ou carga. cc'mputerizeci reservation system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas aulomatizados que permitem, em tempo real, o acesso a 'antas aéreas, horários de vôos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição )GDS's( Compllmentary - gratuito. Composite flight - vôo composto por um ou mais vôns, mas identificado por uma combinação de código e r úmero de vôo diferente de todos os Outros Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de Dassageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conclergerie - Departamento responsável pela ass•stência às pequenas necessidades dos hóspedes, qUE não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concorde - jato supersônico desenvolvido em conjunto pela Inglaterra e França, Concourse - área pública em um aeroporto : parte do aer)porto onde estão localizados os portões de embarque. Cor ditional fare - tarifa que garante o embarque no pró> imo vão disponível, no caso de estar lotado o vôo orig nalmente reservado. conductor - pessoa responsável por um grupo de turie tas.

Contederation of Independent States (CIS) Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente inde;Dendentes.

confidential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Vela Aircratt contig uration. confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. Confirmation number - Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). Conjunction tickets - Bilhetes Conjugados - dois ou mais bilhetes utilizados em um único itinerário. Connecfing flight - Vôo de Conexão - vôo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. conneCtion - Conexão - (Também conhecida como TAANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga OU correspondência de um vôo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre vôos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre vôos de diferentes Companhias. conso!idator - Consolidador - empresa ou pessoa física que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e Outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. Continental breakfast - Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, trutas e café ou chã. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. Contract o! carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea CONTRATUH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Contro! tower - Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto. Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia! rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. Conversion rate - Taxa de câmbio - taxa à qual ê feito o câmbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços; agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente" cometendo infração às leis das companhias aéreas crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio, avião ou outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita, concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro país. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. Curbside cheCk in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito. Customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substãncias, e cobra taxas. impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. Customs deClaration - Declaração alfandegária formulário que deve ser preenchido pelo passageiro

com a lista de produtos sujeitos ou não á taxação' customs duty - Direitos alfandegários - veja "duty" Cut-off date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.

daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se ás utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. E comum em escalas entre vãos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadenci booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindo-se aos andares. E comum também a utilização do termo ponte" Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um vão, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel. Dep - Partida Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. Deplate - cassar o direito de uma agência de viagens de emitir bilhetes para uma companhia aérea, retirando suas placas de emissão. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar corri antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela lATA. destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc, para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota Original de compra, DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia; em outros às 14 horas difference - Diferença - valor a ser debitado Ou creditado devido ã alteração na classe de serviço. Direct billtng - sistema polo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa, direCt flight - Vão direto - vão entre dois pontos com apenas um número de vão. Diferente do non-stop, o vôo direto pode ter uma Ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. disCount fere - Tarifa especial - tarifa especial. geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. disembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turísticos. Dom. - Doméstico. Panrotas - Outubro / 2007 - 13 - 205

cI,

Glossário domestic airline - Companhia Aérea Doméstica empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Domestica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domestic fare - Tarifa doméstica - tarifa de vôos domésticos, ou seja, dentro do próprio país. domestic tlight leg - Vôo Doméstico - Vôo entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código ISO. domicile - Domicilio - local de residência. Dormette - assento de aeronave reclinável quase ate a posição horizontal. Utilizado em alguns vôos de longa distãncia. Também chamado "sleeperette. DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lATA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são às vezes denominados"duploduplo". Double booking . prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ônibus com dois nivela, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita á cidade e Outras situações em outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Optr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado é deixado em Outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um vôo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos f números de vôo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty. free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para outro pais

E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. E um check-in mais cedo que o horário determinado. BATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil economy class Classe Econômica - classe turística, classe Y. ecotourism- EcoturismO - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em atetar o mínimo possível o meio-ambiente EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Efetivo, em vigor. cifective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed flying time - tempo real de vôo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas rio qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de mithagem extra. EMBRATUR . Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis - residência, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou Outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergència En Route (equivalente a "through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - E quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channei - canal que separa a Inglaterra da França. Enpisne - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry 1 ee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração; taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um país. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um

121 - 206 - Panrotas - Outubro / 2007

pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador - linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias ErrOrs and omission insuranCe - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo. ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas. escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. ETA - horário estimado de chegada. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD -, horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos, E-ticket - bilhete eletrônico, EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região ATA) Euraiipass - Bilhete corri tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Europeia. European Economic Community - Comunidade Econômica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comercio. Eurotunel - veja "chunnel" Ex - partindo de. excess baggoge - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso, tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. exchange arder - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursion . Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e com custo adicional. excursion (are - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta. excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extenaion ladder formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado vôo pra acomodar mais passageiros, geralmente durante períodos de alta temporada, como férias.

F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booklng - veja "deadend booking Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o pais receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação, passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes FAP - FuII Amerícan Plan. Veja American Plan. (are - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. (are basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números Exemplo: a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea. (are break point - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. (are code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica. (are construction unit or point - Unidade de construção tarifária - vela "quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes.

FBC&VB - Federação Brasileira de Convention & Visitara Bureaux FCCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Florida e Caribe. FCU - Unidade de construção tarifária Feb - tebruary - fevereiro Federal Avia ffon Administra tion - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based prlcing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga à sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo com um programa negociado. Feeder sirtine - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veia escorted tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis. Restaurantes, Bares e Similares do Estado de São Paula FictitiouS point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Vôo. Finger - Túnel que leva os passageiros do gate (portão de embarque) à porta da aeronave. first class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a "luxury class". FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual, domestica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude (lat rata - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. FLIFO - Informação de vôo. flight - Vôo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de vôo. fllght attendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência. t!ight crew - Tripulação de Vôo - todos os funcionários - piloto, co-piloto e comissários trabalhando em um avião. Flight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave. Fiight Interchange - vão operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Flight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley). Ftight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a Outro, às vezes com escalas. Fiy-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. (ortnight - Quinzena - inglês. Penado de duas semanas. Fortress hub - veja "concentrated hub, Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. (ree port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free xale - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1. direito de sobrevoar outro pais. 2. direito de pousar em outro país. 3. direito de transportar passageiros e carga para outro pais. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. S. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6. direito de usar o próprio pais coma escala ao exercer Outros direitos. 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada; embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou

especial. frequency - Freqüencia - número de vôos de uma companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo. frequenf flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que

Glossário possui um programa de viajante freqüente. trequenf flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias Companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a Outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - friday - sexta-feira FUAAV - francês Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustivel cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veiculo devolvido. fuel surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada à tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. Fu g i Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe económica (mais cara), executiva e primeira. Fully appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e Outros serviços turísticos. Funnel tlight - (também chamado "complexing, starburst ou W-Y ftights"). Vão composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de vôo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de vão é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de vão múltiplos e inválidos. fuselage - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AW 8. FYI - abreviatura de "para sua informação".

G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Galley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gafe - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway City - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para vãos internacionais , cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais. Gateway fere - tarifa para uma cidade principal ou "gateway" GDS - Sistema Global de Distribuição. Gemini - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). GETS - Gabriel Estended Travei Services. Sistema global de reservas aéreas, locação de veículos, hotéis e serviços de travessia por balsa, não afiliado a qualquer companhia aérea ou fornecedor de turismo. GG rate - Tarifa garantida de grupo. GIT - Excursão em grupo realizada apenas corri um número minimo de pessoas. GIT feres - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global distribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida. GMT - Horário de Greenwich, GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go - Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich mean time - Horário de Greenwich horário solar em Greenwich, Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado "Greenwich Time", grounci arrangements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel, ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres

tais como, excursões de visita a cidades, traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos. group rale - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group seles - ato de vender viagens para grupos departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda, GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. gulde - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc, e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.

H hand luggage - Bagagem de mão '- peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas, Head Count - contagem física de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veta também "nose count". Head tax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai Health Club - Similar a fitness center, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city ploy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C. com escala em B é menor que a tarifa do vôo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto B, compra um bilhete do ponto A para o C. mas desce no B. Estratégia considerada anfiética pelas companhias aéreas e agências de viagens, high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alfa. hijack - Seqüestro - tomar à força um navio ou aeronave. HIP - Higher iritermediate point. Historic or historical slot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação. Hold - reservar. Hold time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os Custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. hospitality industry - Indústria hoteleira - termo aplicado à indústria de hotéis, restaurantes, resorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. hotel vouct,er - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketing e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de vôos e conexões. Exemplo: a American tem um de seus hubx em DaIlas. a United em Chicago, a Deita em Atlanta, a Continental em Newark, a Varíg em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros.

Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários v6os, e oferecem vôos de conexão desses hubs para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do "hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro. no Hemisfério Norte,

lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5. IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições AMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas lATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens IATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. As vezes chamado erroneamente de "cartão lATA" IATED - Cadastro [ATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem ICC - Cãmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas IOL - Linha Internacional de Data IDS - Serviços de Distribuição lATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria lER - Regulamentação dos Vôos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Maritima Internacional. In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no "duty . free", que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponivel somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transif - Em trânsito - em viagem. lnbound - chegando vão de volta de um itinerário relativo a serviços turisticos prestados a passageiros provenientes de outro lugar. lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para Outras companhias. incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive tour - Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias, lndirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Vela também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos. infant - Infante - bebê de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e Outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Sigla da Empresa Brasileira de InfraEstrutura aeroportuária, estatal vinculada ao ministério da Defesa. E responsável pela construção de 62 aeroportos comerciais brasileiros. ln-flight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um vão, como revistas, compras duty-free, etc, In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações

Panrotas - Outubro / 2007 - O 207

Glossário como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. lnterline connectlon - conexão entre vôos de das diferentes. Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. Internationa! Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico. international f!ight $eg - Vôo Internacional - Vôo entre duas cidades de países diferentes, IntI. - Internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (lATA BSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único vôo ou uma série de vãos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência, se aplicável). consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do vôo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção [ATA

J JAA - União das Autoridades de Aviação Europeias JATO - Decolagem efetuada corri o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet lag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irrifabilidade, letargia, insônia e outros sintomas. Jet loader - vela Ietway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um vão, dependendo de sua direção ; rastro deixado por um tato voando a grande altitude, Jetliner - jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal à aeronave. Joint fere - tarifa de vôo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice of change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA! lATA Joint operation flight - vôo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de vôo para cada trecho. jul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de vôo. jun - une - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais rio Brasil, entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no país

K King size bed - Cama de casal maior que o normal, normalmente corri 2m x 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietéticas judaicas. Kph - Quilómetros por hora.

L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais, Landmark - (1) edi'cio ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking fee - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida. Late Chek Out Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída. LATAM - América Latina (Região lATA)

B - 208 - Panrotas - Outubro / 2007

LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, corri troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. Ieg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala, Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Load factor - porcentagem, já vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local faro - tarifa de um vão direto ; tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, vão, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. E usado para emissão da passagem aérea. Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua, pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino específico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. loyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.

M MAAS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) (MEET and ASSIST( - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a outros passageiros. São os seguintes; Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc, manifest - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião, mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de yjer. MCT - tempo mínimo de conexão, MEDA - (Passageiros que necessitam de assistência especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou acompanhamento médico. Não é aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros; acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigênio durante o vôo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fere - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção específicas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui cate da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede. meridians - Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. Me-Too - apelido de um sue, de propriedade de 11 empresas aéreas européias, que vende produtos turísticos diretamente ao público, sem a intermediação do agente de viagens, assim chamado por sua semelhança a outro sile de propriedade de cinco empresas aéreas americanas. Veja também T-2. MID - Oriente Médio (Região lATA> Mifeage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscelfaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas; qualquer

serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida. Veja também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou Outros fornecedores de produtos turísticos.

N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA) NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio. Narrow body - relativo à aeronave com um único corredor central, NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região ]ATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mjle - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1,1 milha, NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões, net (are, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões - preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NIJC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria. vão ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ler ainda o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico. non-com,nissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quaiso agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea. sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas corri horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas. No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja "non-scheduled Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um segmento, sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições Nose count - Veja head count. Not endorsable - não endossável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de Outro bilhete com a mesma validade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito - Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAT); Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NUC - Unidade neutra de construção. o oct - october - outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um vôo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 011 point - ponto de desembarque. Offline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros.

Glossário Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offline point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Off-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um vôo. Horários fora do pico. 0ff Point Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse período OHG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também "off airport location. One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open Jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open jaw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com vôo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito à negociação. Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ccupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de vôos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente, Operação - ato de um veiculo de transporte viajar de um ponto a outro. operational Ieg - Trecho Operacional - trecho de vôo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de vôo. Quaisquer outros códigos ei ou números de vôo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operator - Operador -.- fornecedor de serviços turísticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos, acomodação em hotéis, etc. Optlon date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. originat!ng f!ight - Vôo de Origem - vôo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fere - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de no-shows permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - veja overbooking. Overseil - veja overbooking 0W - viagem apenas de ida.

P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veículo, e hotel. Passenger facility charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger narne record - arquivo dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger saies agent - agente de viagens. Passenger service agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check . in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais, por exemplo, assistência ao passageiro em cadeira de rodas.

Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela lATA, que identifica os terminais de passageiros nos aeroportos. Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passlve segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - dounient o que identifica um individuo como cidadão de um pais, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Asia e Pacífico. Pax - Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga. ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Penalty fere - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem custos adicionais. Personal effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veículo. Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço, maior o conforto, Plate - chapa de metal utilizada como carimbo com o nome da companhia aérea, quando da emissão de um bilhete. Placas - carimbos, específicos de um fornecedor, distribuídos para agências de viagens e utilizados para produzir bilhetes. Plating away - prática de evitar emissão de bilhetes de uma companhia aérea especifica, no caso desta vir a se tornar inadimplente e cancelar suas operações. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerário. point of embarkation, point of origin - Ponto de embarque ou origem onde começa uma viagem. point of turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem. point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ônibus, etc. port of entry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um país porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um pais. Porter - Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR Registro do perfil do passageiro pre (ou post) convention tour - excursão atrelada à participação do passageiro, em uma convenção ou reunião especifica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preferred supplier - fornecedor com o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual, em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe. A definição precisa varia de acordo com o fornecedor, prepaid - Pré-pago . Pagamento total antecipado. Prepatd ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregistration - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e ou- os serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude 0 graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotional fere - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal

c1, como certidão de nascimento, titulo eleitoral, passaporte. Prop - hélice, propulsor. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico. Horário Padrão Provincial, PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacifico, PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto. Public charter - aeronave ou navio que podem ser tratados pelo público em geral. published fere - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.

Q Od. - Quádruplo ORH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualifying cade - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades, etc, em um bilhete ou outro documento de viagens. Quality assurance - em operações terrestres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.

R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália. Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou outros custos. Recali commission statement. - documento do ARC gerado pela companhia áerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autônomo que fornece serviços à chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptive service operator - Veja receiving agent. Receptive services . Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete, etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota. Reconfirm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem recontirmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva. record Iocator, record locator number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund / exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC/BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a econômica (Y) ou a primeira classe (F). reissue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remote ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em outro. REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente. REQ - Solicitação. Res - Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado. reservation - Reserva - (equivalente ao termo "booking"). Bloqueio de assentos ou acomodações para Panrotas . Outubro / 2007 . 8 . 209

Glossário um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations control carrier - companhia aérea que controla as reservas de um vôo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação; passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing - termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa. RJ - Aeronave regional. RLOC - Localizador. RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança ; República Popular da China. rotatlon - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de vôos. roundtrlp, round trlp. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqõéncia entre a cidade de origem e o destino de um vôo. RO - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta $ Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, com o próposito de admirar e fotografar a vida selvagem ; Originalmente, uma viagem de caça. Sali "n' stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar. na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida. Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados "muito importantes" pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado sateilife ticket printer - Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não impressora em uma dessas sucursais. satelilte ticket prínter network - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia áerea que opera em horários regulares. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seat rotation - Rotação de assentos.- quando os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate.- Assentos (vizinhos) próximos um do outro em um avião. Second-tier alrports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são OS hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo de São Paulo segment- Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo vôo. seuing fere - Tarifa de venda - Tarifa económica sem restrições. Senlor, sênior citizen na indústria da aviação, designação usada para determinar tarifas e Outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta; taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service (se. Service compris • Literalmente serviço incluso", isto é, não é necessário dar gorjeta.

B - 210 - Panrotas - Outubro / 2007

Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. SgI. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airllne Designation Flight - vôo designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/ permuta. Shared code carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de Outra companhia áerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários, shoulder season - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simpllfled commlsslons - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sina - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. slngle - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comité de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado tora. Bilhete vendido em um pais e emitido em outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal SIot - horário programado de chegada ou partida, disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrônimo de Social, Militar, Educacional, Religioso. Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe. Solsticio - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois solsticios por ano (22 de dezembro e 22 de tunho), marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - Save our souls"(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. SPC - Comitê de Procedimentos de Horários (lATA). SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Bureau special tare - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seis a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado, devido à emissão em duplicata do cartão de embarque. Spllt ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de vôo vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários. (lATA) SST - Transporte Supersônico - o Concorde. SSV1 - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito à disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um vôo especifico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca. stewardess - Aeromoça - Nome dado às comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres.

stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final. stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião : Esconder-se em um barco para não pagar a passagem. STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de IT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo supersonic transport - Transporte supersônico aeronave que ultrapassa a velocidade do som. O Concorde. Supplemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de vôos não operados regularmente). Supplemental Ilabllity coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstáncías especiais. Surface. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família. SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas. System One - um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição.

T T-2 - Nome em código ou apelido de um sue, de propriedade de cinco companhias aéreas norteamericanas que vendem diversos produtos turísticos para o público, evitando a intermediação dos agentes de viagem. Veja também, Me-Too. TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-off or Ready (o take o!! - Pronto para decotar - Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar à torre de controle que está pronto para decolar, Tarifa Acordo - E a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/Ou agência de viagens. Tarift - tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado TC1,TC2,TC3 - Areas geográficas lATA. TO - Designador de bilhetes. technicai landing - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação às autoridades locais. TEN. Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trens e õnibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos. terminating flight - vôo terminal - vôo. indicado pelo código designador, que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase 'irain a grand vitesse" Sistema Francês de trens de alta velocidade. (berne park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema específico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fare - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica. Through service - vôo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thuraday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TtAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point mileage. - distância real entre duas cidades de um itinerário.

Glossário Ticketiess travei - Veja electronic ticketing. Time share,time sharing Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano. Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o vôo escolhido não estivesse disponível. Tkttktd - Bilhelado. TolI caiU - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.; membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documents - Bilhetes, vouchers, itinerários, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer : Indústria baseada em viagens. tourist - Turista - Pessoa que viaja a lazer ; Classe econômica de uma companhia áerea. Também chamada econômica ou coach" ; Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpl - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Ti-afile Conference Areas - Áreas geográficas lATA - Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. - Atravessar um único continente. trans ter - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Translt Flight - vôo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station / Airport - escala programada de um vôo. Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trãrisito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto. travei agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. travei agent - Agente de viagens -- Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veja travei agency. travei consuitant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens ; pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou outros locais com o mínimo de conforto. Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN, para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros.

TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday - terça-feira turnaround - ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do vôo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin. -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.

U UATP - Plano Universal de Viagens Áereas. UBRAFE - União Bras. dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULD Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas. unaccompanied minor - Menor desacompanhado - criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked bsggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o vôo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. unit load device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os Outros sistemas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. unhimited mileage - Milhagem ilimitada - Em uma locadora, quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada cio bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econõmica para a executiva : cupom que dá direito ao portador a uma categoria superior ; ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - Decksuperior do Boeing 747. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTOC - Central de Dados de Viagens dos EUA. USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada. UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem v

vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Value sesson - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus. VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. vessei - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. VIP - Pessoa muito importante.

visa - Visto - documento ou. mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expoditer - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitor's visa Visto de turista - visto de turista. Void - trecho da bilhete que é nulo. Vôo Chsrter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um pool de operadoras. Vôo Sem Escalas (non stop") - Vôo sem nenhuma parada . nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos. w

wait 11sf, wailiist. - wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um vôo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro ; documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção ; Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cali - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, às custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do vôo. WAPTT - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCHR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, da ponte de embarque.etc.), WCHS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - 5 para degraus (Steps). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque, etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Weicome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). wholesaler - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. wholesaler rate - Tarifa de Atacadista tanta não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Woridspan - Um dos sistemas de reserva compu-ta-dorizados ou sistemas globais de distribuição. WTO - Organizanização Mundial do Turismo (OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabine. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa.

Y YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fare - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças

Psnrotas - Outubro / 2007 - 6 - 211

FUSOS HORÁRIOS COflipleto TU,10 4

,6 P105

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

servatório de Greenwich, na Inglaterra

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time é a hora padrão a qual todas as outras se

FUSO HORÁRIO

referem. Ela é ajustada quando a diferença

Uma circunferência tem 3602 A Terra, que é

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

com a UT, Universal Time, utilizada em as-

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

tronomia e baseada na rotação da Terra,

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

mos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

15°, o que equivale a um Fuso Horário. Te-

horas 59 minutos e 59 segundos, quando foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também

tabelecem uma seqüência regular de alte-

conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora

rações da Hora Legal. O meridiano de

GMT, é a hora vigente no meridiano '0" (zero). Recebe a letra °Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

HORA LOCAL

fossem 24 gomos de uma laranja, que es-

Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acres-

É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU

Greenwich Meridian Time é a hora vigen-

fuso em direção leste e subtrai-se uma hora

O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado

te no meridiano zero que passa pelo Ob-

para cada fuso em direção oeste.

na aviação, "Z" = ZULU.

HORA GMT

B - 212 . Panrots - Outubro 12007

centa-se à Hora GMT uma hora para cada

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão -5 horas

-4 horas

-3 horas

-2 horas

-2 horas -- -1-

-1 hora

+1 hora

(PA

MA s s s ---

st. '

pla

( TO

MT DF

GO MG MS SP

SC RS

Panrotas - OUtJbrO / 2007 B - 213

FUSOS HORÁRIOS

tuÍ

«J) :;•® ,--.

/"(

--.

•

§'IÇ

•;Õ

(

)

)1_• .

co-

-• ' 2 1 •

4À1

8>ZZ

é,

•ç

•4 E5

0 0 c-

—

— i_______________ --------------_------

O -.

-•

• -J

•

-- •co

• ' -- 8 214 - Outubro / 2007 - Panrotas

lw O%

•

—

o DIFERENÇA DE HORÁRIO

Cn =

HORAA MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) Horário Horário Horário ESHorário de Verão 13 PAÍS Standard Verão Período de GMT GMT Aplicação 25MAR07-2800T07 AÇORES*2 1 O +6:30 .4.30 AFEGANISTÃO +4 *2 ÁFRICA DO SUL 25MAR07-280U107 *4 *1 +2 ALBANIA +3 +1 ALGERIA .4 25MAR07-280UT07 *1 *2 ALEMANHA 25MAR07-280IJT07 -. 4 *1 +2 ANDORRA *3 .1 ANGOLA 4 -2 ANGUILLA -4 -2 ANTIGUA E BARBUDA -4 -2 ANTILHAS HOLANDESAS *3 +5 ARÁBIA SAUDITA -1 -3 ARGENTINA *7 .4 *6 25MAR07-2801-407 ARMÊNIA -2 -4 ARUBA 280UT07-30MAIRS8 +1230 1 +10.30 *11 AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe +12 +10 .11 New 500Ih Wales e Aostrolian Capital Tarritory +11:30 .9.30 Northern Te,ntory +10 Oaeenstund(inchando Wh,tsandoy Is.) *12 1 .1030 So+.ih AuoIrãi,a e B,oken Hill *11:30 1 +9.30 07OUT07-30MARO8 +10 +11 Tasrrtar*a .13 -+10 -+11 VicIôr,a +12 +10 1 +9 Weslern Austrália *8 25MAR07-28OUT57 +4 +1 *2 ÁUSTRIA 25MAR07-280U707 47 +4 *5 AZERBAIJAO -4 I1MAR07-04NOVO7 -2 -5 BAHAMAS *3 BAHRAIN *5 BANGLADESH +8 +6 -4 BARBADOS -2 25MAR07-280UT07 .2 .3 BELARUS 1 +1 *2 1 25MAR07-28O1JT07 *4 BELGICA -6 -4 BELIZE +1 1 *3 r BENIN -3 1 1IMAR07-04NOVS7 -1 1 - BERMUDA -4 -2 BOLIVIA 25MAR07-28OUTO7 *4 l 1 -.2 BOSNIA E HERZEGOVINA *2 -4 1 BOTSWANA 1 I40UT07 I7FEVOS BRASIL AP, Leste PA. MA, TO, Ri, CE RN, P0. PE. -I -3 AL, SE. BA -2 -4 R9, Oeste PA. AM. RO -t -4 -3 MS. MT -3 -5 AC - TBT -2 -3 O GO. MG. ES. RJ. SP. PR . SC, R5. DF O -2 FN *10 *8 BRUNEI 25MAR07-280UT07 .5 *2 .3 BULGÁRIA O 1-2 BURKINA FASO +4 1 *2 1 BURUNDI +6 *8 BUTÃO +1 1 -1 1 CABO VERDE *1 +3 CAMARÕES .7 .9 1 CAMBODJA 1 I1MAR07-04NOVS7 CANADÁ -1 -4 -3 Esceçoes. A too+'o Fuso Atlântico de Saskat++hewa* e -6 -3 -5 Fuso Central algumas 0.48450 do -4 -2 -5 Fuso Leste Cardd r45 a45ta,s o -7 -5 -8 Fuso Paçif+co l.o.dr,n de +erá+ -3.30 -.2.30 -00:30 Ilha Newfoandland -7 -6 -4 Mounta,n Time -4 -6 Saskatchewan -7 -5 -8 Territono Vakon -4 -2 Leste de Ouebec -4 -6 Central Areas ai Norlhwesl TarrrtodEs C AZ A O U iS TÃO +4 +6 Oeste Incluindo Aktau. Atyrau. Uraisk +7 .5 Central Incluindo AktyubinSk, Kzye-Orda +8 +6 Leste +1 *3 CHADE 140UT07-09MAR08 -4 -3 -1 CHILE *10 +8 CHINA 25MAR07-28GUT07 CHIPRE +5 *2 1 Larnaca +3 .2 +5 Ercan -3 -5 COLOMBIA .5 3 COMOROS +1 *1 1 .3 CONGO CONGO(Rep. Oe.n.( 1 +4 +2 1 Haut-Za.re. Kasai. K,vu. Shabu .1 +3 Korohasa Mbandaka +11 +9 COREIA DO NORTE .11 *9 1 COREIA DO SUL *2 5 1 COSTA DO MARFIM

PAÍS

COSTA RICA CROACIA CUBA DINAMARCA DJIBOUTI DOMINICA EGITO EL SALVADOR EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ESLOVÁQUIA - REP EQUADOR (EX ILHAS GALÁPAGOS( ERITREA ESPANHA Continente. Baieorics, Mel/Ia, Ceuta ESTADOS UNIDOS Aiaska Ilhas Alout,arr raso Central (Cr+icago/DaIIas/Houston) raso Leste (Miar*i/New York/Wasir.ngton) Fuso Montanhas (Sal[ Lake C.ty/Oenver Phoento) Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) Arizona Havaí Indiana (Leste) ESTÕNIA ETIÓPIA FUI FILIPINAS FINLÂNDIA FRANÇA GABÃO GAMBIA GAZA GEÓRGIA GHANA GIBRALTAR GRÉCIA GRENADA GROENLANDIA Inoqqo.loortslit, Nettertl e Isaat Pilultik GUAOALUPE GUAM GUATEMALA GUIANA FRANCESA GUINÉ GUINE-BISSAU GUINÉ EQUATORIAL GUIANA HAITI HOLANDA HONDURAS HONG KONG HUNGRIA ILHAS ANDAMAN ILHAS ASCENSION ILHAS CANÁRIAS ILHAS GAYMAM ILHAS CHATHAM ILHAS CHRISTIMAS ILHAS COCOS (KEELING) ILHAS COOK ILHAS FALKLAND ILHAS FARAÓ ILHAS GALAPAGOS ILHAS GAMBIER ILHAS JOHONSTON ILHAS LEEWARD ILHAS LOVALTY ILHAS MADEIRA ILHAS MARIANA ILHAS MARQUESAS ILHAS MARSHALL ILHAS MIDWAY ILHAS NORFOLK ILHAS SALOMAO ILHAS SOCIETY ILHAS TUAMOTU ILHAS TUBUAI ILHAS TURKS E CAICOS ILHAS VIRGENS (US)

Horário Horário Horário BSB Ptandar dVerão iGMT - GMT

*4 -2 +4 .5 .2 .4 -4 *6 +4 -3 *5

-6 +1 -5 .1 .3 -4 +2 -6 *4 .1 -5 .3

Horário de Verão Período de Aplicação -

25MAR07 280UT07 IIMAR07-04N0V07 25MAR07-28OUTO7

27ABR07-07SETO7

25MAR57-280UT07

25MAR07-280UT07 *4

+2 IuMARO7-04N0V07 -8 1 -9 s.: A02000eoutrus -5 6caes em Irda-ta -4 não verSo -6 -7

-6 -7 -3 -2

-9 -10 -6 -5

-4 -7 -5 -8 -7 -5 -10 -8 -s -3 25MAR07-29OUT07 -+2 *3 +5 -+5 +3 *14 1 .12 +10 *8 25MAR07-280UT07 +2 .3 +5 1 -+4 .1 25MAR07-280UT07 .2 *1 +3 1 +2 0 +4 *2 *3 0IA8R07-07SETO7 1 1 . 7 +4 2SMARO7-28OUT07 *5 *2 O .4 .1 *2 25MAR07-280UT07 *5 *2 +3 1 25MAR07-28OUTS7 '4 -2 24MAR07-270IJT07 O 3 -1 +2 o1 -4 -3 -1 -4 -2 +12 - +10 - -6 -1 -3 *2 O *2 O +1 .3 -4 -2 -4 01A8R07-28OUTO7 -2 -5 25MAR07-280UT07 +4 *1 +2 -4 -6 +10 +8 .1 .4 +2 1 25MAR07-28OUTO7 +7:30 *5.30 +2 O +1 25MAR07-280UT07 .3 O -5 -3 30SET07-06A8R08 +15.45 +12.45 +13.45 *7 +9 *8:30 +6.30 -IS -8 -4 02S6T07-20ABR08 1 -3 25MAR07-280UT07 +1 +3 5 -4 -6 -7 -9 -8 -10 -4 -2 +11 +13 .1 25MAR07-280UT07 O +3 .12 +10 -7:30 -9.30 *14 *12 -11 -9 +1330 .11.30 +11 +13 1 10 -8 -to -8 1 -lO -8 i O1ABR07-280UT07 - -2 -6 1 - 1 -2

Panrotss - Outubro / 2007 - B - 215

Diferença de Horário PAIS

ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) ILHAS WAKE ILHAS WALLIS E FUTUNA ILHAS WINDWARD ÍNDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Leste Zona Oeste IRÁ IRAQUE IRLANDA ISLÂNDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JOROANIA KIRIBATI Ilhas GlIberi Ilhas Line Ilhas Phoenix KUWAIT KYRGYZTÁO LAOS LATVIA LES OTHO LÍBANO LIBÉRIA LÍBIA LIECHTENSTEIN LITUÂNIA LUXEMBURGO MACAU MACE DON IA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURÍCIO MAURITÂNIA MAYOTTE MÉXICO México City Baixa California do Norle Baixa Galilornia do Sul, Ch,huahua. Naya.iI. Sinaloa Sonora MICRONESIA Ex Ponape, Kosrae Ponape e Kosrae MYANMAR MOÇAMBIQUE MOLDA VIA MOR ACO MONGÓLIA MONTENEGRO MONTSERRAT NAMÍBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÓNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINÉ PAQUISTÃO

B - 216 - Panrotas - Outubro / 2007

HoráriJ" iiorárlo de Verão Penado de Verão GNT Aplicação

Horário BSB

-2 *14 +14 -2 *7:30

-4 +12 *12 -4 +5.30

*10 .8 +11 +9 +7 +9 .5:30 - .3.30 .4 .6 - *3 - 0 .2 0 .2 -+1 -3 -5 +11 .9 .2 *5 .14 +16 .15 .5 *7 -+9 .5 .4 +5 *2 *4 *4 *5 *4 . +5 +4 +10 .7 .2 *4 *2 -2

.12 .14 .13 +3 +5 +7 +2 -.2 .2 O *2 .1 .2 *1 : .3 .2 .8 .5 O +1 O

0IABR57-510UT07 25MAR07-280UT07

+3 .2

30MAR07-I6SETO7 25MAR07-280UT07

29MAR07-260UT07

25MAR07-280UT07

.3 - 25MAR07-280UT07

25MAR07-28OUT07 .2 25MAR07-28OUT07 .3 .2 - 25MAR07-280UT07 25MAR07-28OUT07

25MAR07-280UT07

-4

.2 *5 -3 -3 -5

+4 O +3 -6 -6 -8

-4 -5

-7 -7

.5 ,1

.12 .10 .13 .11 +8:30 .6.30 .4 *2 .5 .2 *4 *1 .10 *8 .4 .1-1 -2-4 .4 *1 .14 .12 .7:45 .5.4 -4 -6 *1 .3 *1 .3 .13 : .4 '+1 .13 +11 .18 *12 .6 .4 .11 .9 .3 .5 +12 .10 .7 +5

0IABR07-28OUT07

25MAR07-28OUT07 25MAR07.28OUT07 31MAR07.295ET07 25MAR07-28OUT07

.3 .2 *9 .2

12 1 02SET07-06A13R08

.2 *13

25MAR07-28OUT07 30SET07-06ABRO8

PAÍS

PARAGUAI PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL CATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP. CENTRAL AFRICANA REP. DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1. Kaliningrado Zona 2, Moscou, Si Petaroburg, Aslrakhau Zona 3, Sarnara. IZI'.evdi Zona 4, Peno, Nizte.e.a.lovnl. Zona 5, Novoo.biask. OrnaS Zona 5, K.zyl. NoolsI. Zona 7, Ulan-Uda, BeatoS Zona 8. Chita. YOSSIOI Zona 9, Khaban000k. Vladvostok, Yuzhno SakhaIinoI. ZonalO, Magada. Zonail, PeEcpa.Iovsk RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SIRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS SI. PIERRE E MIOUELON ST VICENTE E AS GRENADINES ST HELENA ST. LUCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDIA TAHITI TAILSNDIA TAIWAN TAJIKISTÃO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTÃO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÃO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZÂMBIA

loránla Horário 1 Horário Horário de Verão Período de Sitandardi Verão BSB Aplicação GMT GMT -1 .3 -8 *4 -2 .3 *5 •5 *3 +3 -2 .4 *6 .5

-4 -5 -10 .1 -4 O .3 3 O .1 '4 .1 *4 *2

. -3

2IOUT07-09MARO8

25MAR07-280UT07

25MAR07-28OUT07

: .2

25MAR07-28OUT07

25MAR07-28OUT07 25MAR07-280UTS7

.5 .6 .7 .8 .5 .11) *11 .12

*2 .3 .4 *5 +6 .7 .8 .9

.3 .4 *5 .6 .7 *8 .9 +10

.13 .14 .15 .4

.15 .11 12 *2 -II -11 *1 O

.11 .12 .13

25MAR07-280UT07

25MAR07.28OUT07

*2 *1 .3 .6 '4 -3 -4 O -4 .3 *1 .1 -3 .2 -10 .7 .8 .5 .3 -.9 O .13 -4 +1 .5 ' +2 - .12 .2 .3 -3 +5 *11 .1 -4 .7 .3 *2

*3 *2

01ABR07-OIOUTO7 25MAR07-28OUTO7

-2

IIMAR07-04NOVO7

+2 .2

25MAR07-28OUT07 25MAR07-28OUT07

25MAR07-280UT07

25MAR07-2801J1T07

- .3

21MAR117-28OUT07

-2

070UT07-09MAR08

25MAR07-28OUT07

-9 -.-4 *2

.4 *4 .5 *8 -2 o -2 +2 -2 .5 *4 +4 'I .4 -8 .9 .10 .7 .5 .11 .2 .15 .2 .4 -.7 *5 -+14 *5 .5 O *7 +13 *4 -2 .9 *5 *4

o.ç's CONFIGURACÕES DAS AERONAVES o AEROLINEAS ARGENTINAS

A,U

cpO

çO 340

AIRBUSA34O-200 CLASSE CLU8 CONDOR - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 42- 217 ASSENTOS

1 • • •• M .• .•. • . . . . . • DU

E999999999

RRRRHRHRRERR

II .MENEOU

735

BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 3a 19- 100ASSENTOS

III munem lO._I_I_I_I_I_'_'.'.'_'. E.III.I.I.IDI.IIl.I.I.I.J.I.I.I.

•__nono unam __.___. -i•••••u _____.. menu ._..._. - --- i

•••••••••••

AER0M[xlco.

767

BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

•

• •

I • • • • -

uIm

UJ•IUIU I• 1 •1• •U • U•U•• .Iu.I.I.uu.I..I..i...........

JUIUIUIuU••IuuIu•I••••••u•uu I.I.IuI.I.I.I.I.I.I.I.IuIuIuI.IuI.I.IuI.I.I. i.i.i.

PailroLas Outubro / 2007 - 13 217

Configurações das Aeronaves

AEROMEXICO

777 BOEING 777-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 34 -228 ASSENTOS

AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5- 24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 39- 187 ASSENTOS

• • ......I..UU..I.IUI.IUI•IU•U •• • • • • D U • • •. UUU 1uu•• •.fl..U.l.•!••UUUIUIUI•IUIUIU ....uu...I.t.I.I.I.lUMIUtUIUIUT. • • ••• •

i•U•U••••U U.....IU.UUUU•••U•U•UU • •••U•I!U••••••••• •U•ii

•...•• . i..u.u1

i• • • • • - B • •UU -

U ••U

alei

uUu••u••

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 8-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 39- 187 ASSENTOS

I!!I.IUIUIUI.. • . 1.1. ji.

iufEIEI!II I•

.•.iI.I.I.I.I.I.I.Iu

•

• . . uI • .I.I.I.IIII.I.I.I•IuII•i.i.i.i•i.... ui.i.i.i•i.i.i.i.iii.i. i.i.i.i uiLiLiLiiirpi j • •II•IUI•I•IUI•IUIUI•l• ___________________

• •• • • • •••

AirEuropa 332

AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 44 -275 ASSENTOS

(

B 218 - Panrotas Outubro / 2007

Configurações das Aeronaves cn

AirEuropa 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 40- 245 ASSENTOS

ceceamo —

—

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 -4ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 9-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 22 a 48-211 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a E -40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57, 60 a 69 -393 ASSENTOS

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 42 - 179 ASSENTOS

.I m. w

.I •

! 11•1• Iii

1 •D •Elp -

m ffi a

Panrotaa - Outubro / 2007 - E 219

Configurações das Aeronaves

ÁlIitaIia / 777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNÍFICA- FILEIRAS 1 ali -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 44-249 ASSENTOS

I.I.I.1

.I....0

.UIIIUIIII

IIIIIIrIIIII•

.í.í..i .i.i.i.i.iiIii

. .. ..

. I . I . I . I . I . I . IIIj •UjI:I. I. I . I . I . • I•i•I•I•I•I•I•I•I•I•I•I• •UI•I•I• u r_j_1_1h111

•1• g o ali lo.....

. . a • • • • •a• .• ..........

iii.i.i

AmericanAirlines

777 BOEING 777-200 PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 a4- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS

•iUi • DI•: -.

•••

• lUI • • ..tti

•

D• • • D • • •

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 42 - 182 ASSENTOS

-B • !I. •I••t BI1I1II I:I:I:ÇJ.I.I.I.l.IIÍÍ . . • I_.i•.. i_ I_ = .ii•ii•i. IlI! III1 • i •'i • - I ni.i.i. r. uai_Ljnomei_-. -1•1•1• - !!i U_ i! g!L' • JJ!. J " ' • '' 'J!' I_I_l_'fI_i_'ii_1u'

•

Avianca

757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-158 ASSENTOS

8 220 - Panrotos - Outubro / 2007

Configurações das Aeronaves CI)

Avianca

767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA . FILEIRAS 7 a 31 - 157 ASSENTOS

• JtITit.tIt.tit.tát.t.WA

p •I•I•Imana uI I•1 i .l u I I u I .I . ul.I.I..I.1u-1r111 •I._I•i..i•i.I•i•it.I•i.I.i•i.i•i,i.i.ii.I .

• •,• • .I.I... •INua iem•fJUi•j••IU•1U1U1•ii•IuiUiui.i 1 •I•Iuiui r.i .i.i. i.iL!.i.i.l. .uI.i.i elei.iengana lk

.'--''-' ..

ELIii à

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 148 ASSENTOS

•-I-I-l-l-I-I-I.I-I-t-I-I-IIIII•I-I-II •.I.I.I.ImI.I.I.i.i.i.i.iuiui.i.i .i.i.i.i -.i.• [U•II•I•I•I•I•I•I•I•I•II•II•II•I•I•IuI•I• .-

. --

---.--------------I. animal • ••••••-•••.•a...•••.••_ 1

734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÔMICA- 170 ASSENTOS

I..I.I.I.I.I.I.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.iui.i.i.i.i.i,uia I.I.I.l.MIUIUI.IUI.I.I.I.I.I.I.I.IUI.I.IUIUI.I.I.I.l.I.I. !•I•I.I.I•i.i.I.i•i.i.i.i.i.i.i.i.i.J.i.i.J.i.i.i•I.i.i•i.

763 BOEING 767-300 CLASSE ECONÔMICA . 284 ASSENTOS

Panrotas - Outubro / 2007 B 221

Ct,nfiauracões das Aeronaves

BRJTISH AIRWAYS IE:X

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5- 14 ASSENTOS 64-70 ASSENTOS CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20; WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 -30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53- 177 ASSENTOS

Á1 =111-133 CABO VERDE AIRLINES

757 BOEING 757-200 CLASSE ECONÔMICA- 210 ASSENTOS

Continental Airlines

MO.,_

767 BOEING 767-200

CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS

uiI

i'i'•i.i. •i•i.i. -r. ••

.. -i o1•

•i.i.i.i.i. •i.i-i-i-i1 1 4!e

35 36 37

......

emanam •i•I. • •

764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 46-200 ASSENTOS

ENSINEM 91e1

1 0 222

_________

Panrotas - Outubro / 2007

a ememi •uiiui•uI•UUUifl' 8 mia — Emane gim eçeagi

Configurações das Aeronaves cn

Copa Airlines

73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS

j 1 1 1 1 1 I_J•I•l•I•I•I•I•I•I•I•l••U

E90 EMBRAER 190 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 10 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 32- 84 ASSENTOS

L RE ERRRRRRRRRRRRERRRR LJ\ ft P1) j

763 BOEING 767-300 CLASSE EUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 a 42 - 178 ASSENTOS

• . . . . •1JIl ciI • Q • • • • • •i.i.i.i.i.i.i. •.Ii1• _••_U _D•_. i.wi._._._• . . .. .u.i.i.......i. . .

11— D• • .__ . .--- . _ . . . . •i.i.i.i.i.i.i. . .

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24- 144 ASSENTOS

Panrotas - Outubro / 2007 - 6 223

Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1 a 31 - 184 ASSENTOS .-

!..I.I.I..I.I....I.I.UIUIUIUI••I•I•IUI* .i.i.i.i.i.I.I•IUI•I•IUIIUIUISIUIUI•I•II•I•I• i1 E.JjUtttt.jL•Lmamem LUL•LUL•Ji•U r.T.T•Tí Wi. .1Ij1ià1iÏÏ.!ãui1iT.1ijT.1j1Iï • • meneou . I.I.I.I.I.I.I.I.I.IUIUIUI.I •1•• dri. .I.u.I.I.I.IuI.I.I•III•• .i.. .

.•• •..,

IBER!A

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS

346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a - 52 ASSENTOS 50-300 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

rim

wqj p

B 224 - Panrotas - Outubro / 2007

£7

Configurações das Aeronaves

il,IL 1 p1

JAPAN AIRCINES

T -,

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31, 15 a 21 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 40 a 67 -237 ASSENTOS

"40

.4.

KLM 777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 aS - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 44 - 292 ASSENTOS

LAN. JÁ 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5 -30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 12a40- 191 ASSENTOS

M LE- EM E

-. 1UL!

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS

1•I.1•1•iIP1_M1u1_Iu1u1u11 •iui.I.Iai.IuI.I.I. I.I.I.I.III.uII.I.I.I.I.I.I.I.l.I i1.tiwivi;

-. .I.I.i.I Emanem I :.Im.I.H.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i

c--h^ ame R. Prrotas - Outubro /

2007 - 0

225

Configurações das Aeronaves

Lufthansa

/ 744 BOEING 747-460 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 27-80 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 32 a 56 - 234 ASSENTOS

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 a 16- 48 ASSENTOS CLASSE ECONOMICA- FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS

-T

Lá\

u1ULu1•1iI__

:uI

Unhos Aó,oas

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÕMICA - 30 ASSENTOS

1E3E313013FIR—RIÃ, 1

LiP

L4T IT 410 (JVP E20 CLASSE ECONÕMICA- 19 ASSENTOS

ci LIJ EDLDLID LID LLIDLID LT

DoLD

8 226 - Panrotas - Outubro / 2007

Configurações das Aeronaves

'OceanAir

EM2 EMBRAER EMB120 BRASÍLIA CLASSE ECONÕMICA-3OASSENTOS

, IN

LH o LI-

Panrotas - Outubro / 2007 - 6 227

Confiqurações das Aeronaves

'ceanAir -

763 BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 05-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8035- 173 ASSENTOS

PANTANAL 1 1 N li A 5 * * R E A 5

ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

,leia ia iUiUiUIiUi•iuIUiflR UII.IUJI.Iu1.1IuIIU!I11U1u•I11 ... Ám=

B 228 - Panrotas - Outubro / 2007

-- /1

Configurações das Aeronaves =

I^i

SOUTHAFRICAN AI RWAYS

340 AIRBUS A34-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 -24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 75-226 ASSENTOS

lII__ I

_1._._._.II

•1.•1•1õi .1.. •j•I•.H

Jw ...u.. • • . . -. • ••

øIII •••.•.•r1•1

•

i•Ii

•

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16-38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 45 a 76-215 ASSENTOS

~11•!JN r wiwí

swiss 343 AIRBUSA34O-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 8ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 4a 11-48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 23045- 172 ASSENTOS

hei~ o E m Panrotas - Outubro

/ 2007 6 229

Configurações das Aeronaves

va,11

%!XÃ.

319 AIRBUS A319 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 21 - 108 ASSENTOS

mana I.IÍ TT.TT. liV.IIT.liF.T.T.. unam 111'IV[.T. i-i-••u•uuu•iuiuiii•iui i!i!ii •U•• .i.i.i.i.i..I.I. •. •• •• .•.•IL iõiui•

!11

UU..I.0 .IUI.IUIUI.IUI.I 1 1 I

320 AIRBUS A320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 26- 138 ASSENTOS

321 AIRBUS A321 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 4 a 34- 182 ASSENTOS

6 230 - Panrotas - Outubro / 2007

Configurações das Aeronaves cl, =

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 117 ASSENTOS

HHHHHH H H Há[ TNM

320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

Panrot.s - Outubro / 2007 - B 231

Configurações das Aeronaves

TRM

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 144 ASSENTOS

321 AIRBUSA32I CLASSE ECONÔMICA - 220 ASSENTOS

100 FOKKER F1 00 CLASSE ECONÓMICA -108 ASSENTOS

ii• •iIuiI.iIuiIuiI.iIuiI.iI.iI.iI.iI.iI.II.II.IIUIai

MIME1J9!I!'JLJIiJ!i!i!JI!Í!i'JJi!JI! .Il.iItIIIIuT.I.I.IiiIiIIiiLWIiIItItIt guiiuii.iiuii.iiuii.iiuii.ii.ii.iIi.iiuii.IIii

B 232 -Panrotas - Outubro / 2007

Configurações das Aeronaves C13 = =

TNM

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 1O-42ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

LE i7r

MII DOUGLAS MOli PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 43-234 ASSENTOS

Z -1 e

à --à 9 9 e

cum

TAP PORTUGAL

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 11 a 42 -232 ASSENTOS

.I.

Panrotas - Outubro / 2007 - 13 233

Configurações das Aeronaves

TAP PORTUGAL

332 AIRBIJS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 a 11 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 44 - 182 ASSENTOS

MORRE

tJI [J

•i•ii IUU••U

TEa L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÕMICA- 19 ASSENTOS

3LIJLIOL

13 1

T!TILL. A42 AEROSPATIALEJALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

uIIUu iUL,

A72 AEROSPATIALEJALENIA ATR72-212 CLASSE ECONÔMICA -66 ASSENTOS

7/7 8 234 - Panrotas - Outubro / 2007

Configurações das Aeronaves cd,

TRIP Linhos Aéreo.

ATR AEROSPATIALEJALENIAATR72-212 CLASSE ECONÕMICA -68 ASSENTOS

EJIfl r

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

E'li L!11

(III UNITED AJRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35-151 ASSENTOS

880

FII •IbI:I:Íi,Im

olri 9 u m ii

Ii +

•

fl_-

r J.I.ItuI . l.I.J I ..Iui.I.I.I. ....

.I!em

III IR W lEI lI'i '.:

Panrotas - Outubro / 2007 - B 235

Confiq urações das Aeronaves

.VAR 1 G-

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA - 136 ASSENTOS

mias, -9, --co

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3-14 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 42 -237 ASSENTOS

MII DOUGLAS MDI1 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 ali -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 a 43 -229 ASSENTOS

• webjet 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 136 ASSENTOS

nII.I.IuIuIuIuIuI.IUI.IUI.I.IUIUIUIIIUIUIIU •I.I.I.I.IuI.I.I.I.I•I.I!III•I•I•I•I•IuI•I•uI U

B 236 - Panrotas - Outubro / 2007

DI.I.IUIUulIRIUIIUIIIUI•IIUI•IUIUII•IUII IUIUIUI.I.I.1.1.IUUI•IUIUIUIUIUI•IUIp•!!

íN

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE r

s6n0 GU%A PANKOÍAS serviço Ôt1I2US

Jar

os a cropo r1 01

SÃO PAULO

SERVIÇOS DE/PARA GUAF1ULHOS

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito.

HOTEL

RIO

Eldorado Boulevard Jaraguá Hotel Braston Augusta CaDoro Linson Brastol Augusta Moncloa Pan Americano La Guardia Flat Imperial Res. BIue Tree Towers Ibis Paulista

Das 05:30 até 22:30 a cada 1 Hora Das 05:32 até 22:32 a cada 1 Hora Das 05:33 até 22:33 a cada 1 Hora Das 05:35 até 22:35 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 acada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:37 até 22:37 a cada 1 Hora Das 05:38 até 22:38 a cada 1 Hora Das 05:39 até 22:39 a cada 1 Hora Das 05:40 até 22:40 a cada 1 Hora Das 05:41 até 22:41 a cada 1 Hora Das 05:42 até 22:42 a cada 1 Hora

Renaissance Alameda Apart Hotel Gran Melia Mofarrel Intercontinental Maksoud Plaza Paulista Wall Street Delia Volpe San Gabriel Shopp. Frei Caneca Edit. Flat Datas Pergamon

Das 05:43 até 22:43 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:45 até 22:45 a cada 1 Hora Das O5:50 até 23:l0acada 1 Hora Das 05:51 até 23:11 acada 1 Hora Das 05:52 até 23:12 a cada 1 Hora Das 05:53 até 23:13 a cada 1 Hora Das 05:55 até 23:l5acada 1 Hora Das 05:56 até 23:16 a cada 1 Hora Das O5:57 até 23:l7acada 1 Hora

DESEMBARQUE: T tRMINAL 1 ASA A

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República) PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA /AUGUSTA

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)

0610-07.10-08:20-09:30-10:40-12:00-13:00-14:00-15:10-16:10-

05:50-0650-07:40-08:40-09:50-11:00-12:20-13:30- 14:30-15:30-16:40-

17.20- 18:30-19:30-20:40-22:00-23:10

17:40-18:50-20:00-21:10-22:10-23:10

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 as 23:10 a cada 30 mm. Unimos horários: 00:05 101:30 / 03:00 e 04:30 Via Terminal Tietê/República

Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm. Últimos horários: 00:00/01:30 / 03:00 e 04:30 Venda direta com o motorista, a dinheiro

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:40 às 23:10 a cada 30 mm. Últimos horários: 00:05 / 01:30/03:00 e 04:30 Via Terminal lieté

Das 0540 ás 23:40 a cada 30 mio.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

00:05-01:30 - 03:00- 04:30 - 05.45 - 06:40 - 07:50 - 08.40 - 09:30 - 10:40 1130-12:20-13:20-14:20-15:10-16:00-16:50-17:50-18:50-19:4020:30-21:35 - 22:15 -23:10

00:30-02:00-03:30-05:00-05:45-07:00-07:40-08:35-09:35-10:2511:15-12:25-13:25-14:15-1515-16:15-17:05-17:55-18:35-19:3520:35-21:35 - 22:25 - 23:15. (Venda direto como motorista, a dinheiro)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA

DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:00 às 23:20 a cada 80 mio.

Das 06:10 as 23:10 a cada 80 rojo.

(Venda direto com o motorista, a dinheiro)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) 05:45-06:40-07:50-08:40-09:30- 10:40-11:30-12:20-13:20-14:20-15:10 16:00-16:50-17:50-18:50-19:40-20:30-21:35-22:15 Se solicitado atende aos hotéis: (11)3392-1313 Novo Hotel (Tietê) - Ibis (8. Funda) - Hotel Holliday Inn (Pq. Anhembi)

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20-07:00-07:55-09:05-09:55-10:45-11:55-12:45 - 13:35 - 14:35 - 15:35 16:25-17:15-18:05-19:05-20:05-20:55-21:45-22:40 Se solicitado atende aos hotéis: (11)3392.1313 Novo Hotel (Tietê) - lbis (8. Funda) - Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)

Rodoviária Tietê!Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555 SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br

Telefones dos Terminais: GUARULHOS: (11) 6445-3811 CONGONHAS: (11) 5090-9225 BARRA FUNDA: (11)3392-1313 TIETÊ: (11) 6221-0244 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 Tarifa: R$ 27,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda R$ 1,05

Panrotas - Outubro / 2007 - 8 - 237

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)

SÃO PAULO

VIA ASSIS RIBEIRO

VIA AIRTON SENNA Tatuapá - Cumbica de 2 2 a 6

Cumbica-Tatuapã de 2 a61

Cumbica - Tatuapé de2a6

Cumbica -Tatuapé sàb/dom/teriados

Tatuapé - Cumbica sáb/dom/feriados

06:15

18:10

00:10

10:35

17:05

00:10

11:10

17:45

00:10

11:10

17:40

00:10

11:10

08:15

20:40

05:05

11:05

17:30

05:00

11:40

18:05

05:30

11:45

18:10

05:20

11:50

18:55

11:00

2210

05:25

11:25

17:55

05:20 12:00 18:35

06:05

12:15

18:40

05:50

12:30

19:30

12:20

23:15

16:10

Cumbica -Tatuapé sãb/dom/teriados 06:15

16:10

0810

20:40

11:00

23:15

Tatuapé - Cumbica de 2 0 a 6 04:55 07:00 08:05

05:45

11:45

18:15

05:40

12:20 18:55

06:40

13:00

19:10

06:20

13:10

20:00

06:05

12:10

18:35

06:00

12:45

19:10

07:10

13:40

19:40

06:50

13:50

20:40

06:25

12:40

18:55

06:20

13:15

19:25

07:40

14:10

20:10

07:20

14:25

21:20

06:50

13:10

19:15

06:45

13:35 19:40

08:10

14:45

20:50

07:50

14:55

21:40

07:10

13:35

19:35

07:10

13:55 20:00

08:40

15:20

21:25

08:20

15:35

22:05

07:30

14:05

19:55

07:30 14:25 20:20

09:10

16:00

22:05

08:50

16:10

22:45

07:50

14:35

20:20

07:55 14:50 20:40

09:50

16:20

22:30

09:20

16:50

23:15

08:10

15:05

20:50

08:25

15:15

10:30

17:10

23:10

09:50

17:15

08:40

15:35

21:20

08:50 15:45 21:30

10:20

17:55

16:00

22:15

09:10

09:35 16:25

22:50

09:35 16:35 23:10

16:45

23:15

09:10

12:15

10:05

17:20

18:25

22:00

21:00

16:10 22:00

10:10

17:05

10:40

17:25

09:45 Tatuapé- Cumbica sáb/dom/teriados 04:55

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles.

12:15

06:55

17:30

08:00

22:00

09:30

SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555

Central de Atendimento ao cliente

Tarifa: R$ 3.40

RIO DE JANEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT

Diário das 05:30 até 23:00 de 30 em 30 minutos. *

Diário das 06:00 até 00:00 de 30 em 30 minutos. *

DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO

Galeão/Alvorada ou volta -

Tarifas: ou volta - AS 600

R$ 600

Galeão/S. Dumont

S. DumontiAlvorada ou volta - R$ 6,00

VIA LINHA AMARELA Diário das 05:40 até 22:40

Diário das 05:40 até 22:00 Tarifa: R$ 6,00

MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 05:30 até 22:30 de 20 em 20 minutos.

Tarifa: R$ 3,20 Informações:

0800-240850 (Rio

de Janeiro) e Tel.:

(21) 2564-2148 (demais localidades)

OBS.: Útimo ãnibus saindo do Galeão para Barra via Santos Dumont às 23:30h

B - 238 - Panrotas . Outubro / 2007

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/ AIRPORT BUS SER VICE BELO HORIZONTE B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) / AEROPORTO DE CONFINS - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 2 0 a 6 9 Sábados Dom/Fer 04:30 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:50 08:10 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 1100 11:40 12:10 12:45 13:45 14:10 1440 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:25 1750 18:10 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:40 22:10 22:40

04.30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11.00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:45 20:30 21:30

04:40 05:10 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:45 21:30 22:10

AEROPORTO DE CONFINS 113. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 21 a 6 1

Sábados

00:15 01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 1530 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:59

Obs: Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha

00:15 01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 22:30

Dom/Fer 00:15 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 1830 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30

Tarifa: RS 14,75

• Localização do Terminal: Av. Álvares Cabral, 387- entre R. da Bahia e A. Espírito Santo B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO AEROPORTO DE CONFINS / S. HORIZONTE DE CONFINS -(CONEXÃO AEROPORTO) (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) 21 a 62 Sábado Dom/Fer 21 a 6 Sábado Dom/Fer 04:15 04:45 05:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 0815 08:45 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:45

16:15 16:45 17:15 17:30 18:15 19:00 19:30 20:15 21:00 2200 22:45

04:15 04:45 05:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45

04:15 04:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45

01:00 05:15 06:15 07:00 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 10:15 11:00 11:30 12:15 12:30 13:00 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 16:15 16:45 17:15

17:30 17:50 18:15 18:30 19:00 19:30 20:15 20:45 21:30 22:15 23:15

01:00 05:15 06:15 07:00 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 21:15 22:15 23:15

01:00 05:15 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 21:15 22:15 23:15

Tarifa: RS 6,45 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado

Panrotas - 0uubro / 2007 - 8 - 239

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site

www.panrotas.com.br . -: p ,,

SÃO

SSA

csi -

J1,

S UR

flC mrlc UA fl&$J IISL U&U

Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado somente será permitida a venda na idalvolta.

Ida/Volta Valor da tarifa de ida/volta em Reais.

Cia Código lATA da Cia Aerea,

Origem iATh

cidades ou aeroportos de origem Destino

—

das cidades ou aeroportos de destino

Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas

Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica

Base Tarif. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o texto das regras para aplicação da tarifa,

5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de

ARA

uma nova consulta

GOL

tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

menu lateral,

rolar a página até o inicio.

MO -

Páginas:

OCEANAIR

7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida, Ida/Volta

PANTANAL

Cia ou Classe

PA -

VARIG

Decodiflcação das Cias. Aéreas

para virar as páginas das tarifas encontradas,

B . 240 - Panrotas . Outubro / 2007

PUMA AIR

Sr - TI)