Guia PANROTAS - Edição 420 - Março/2008

Você pediu, a gente fez: Nova Amadeus Extra net.

N°420 Ano 34 RS 29,50

/

I{.Iy

Consulte seus relatórios diários de produção. Conheça em www.br.amadeus.com

GUIA DE HORARIOS MDEUS Your technology partner

Março 2008

O que é mais valioso no mercado?

A informação é fundamental para sua empresa se posicionar no mercado. Jornal PANROTAS,

este é o PONTO.

PANRCWAS WWW.PANROTAS. COM . BR

•raeyri À

ÍR IU

•

''-.' r,,,

-

L'a^ 1

11

o i • Ï •

1E(

RIO DE JANEIRO

1

I-I

SALVADOR Telefone: (7) 3347-8899

Telefone/ Fax: (21) 2507-8050

0

liT'

Fax: (71) 3345-6464

Rua Rio Grande do Sul, 332

Avenida Rio Branco, 123. sala 2011 - CentroTorre Ilha da Madeira, 20 andar, salas 2021204 - Pituba( Horário de funcionamento:Segunda a Sexta - 09:OOh às 18:OOh Horário de funcionamento:Segunda a Sexta- 09:OOh às 18:OOh

aireuropa.com

Editorial

REPORTAGENS i"

SEÇÕES A - 004 Índice A - 006 O que mudou A - 007 Apareça A - 008 Registro

Sem pressa para conhecer São Paulo

I

A-028 Agenda A- 030 Universitário A - 031 Agente: missão bem possível A - 032 Interior e Centro-Oeste

Ficar mais um dia ou mais uma semana em São Paulo pode ser a opção ideal para os turistas que querem viver a adrenalina da maior metrópole da América do Sul, sem a correria das agendas lotadas de trabalho e reuniões. Mas se o congestionamento desta grande cidade assustar o seu passageiro, pergunte: que tal um passeio de metrô?

A - 033 Alagoas e Bahia A - 034 Ceará e Espírito Santo A - 035 Maranhão/Piauí/Sergipe e Mato Grosso A - 036 Minas Gerais e Paraíba A - 037 Paraná e Pernambuco A - 038 Região Norte e Rio Grande do Norte A - 039 Rio Grande do Sul e Santa Catarina

A - 004 - Guia Panrotas - Março / 2008

Novotel Morumbi Com 30 anos de história, o Novotel São Paulo Morumbi, primeiro hotel da Accor Hospitality no Brasil, reabre suas portas após oito meses de obras e investimento de R$ 22 milhões. O resultado é uma unidade moderna, enxuta, com vários serviços especificos para o segmento corporativo e de acordo com os padrões mundiais da bandeira Novotel. chamado Novation

-

1

-

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANRUTAS Presidente: José Guiéermo Cuedomi Alcoria DEPARTAMENTO DE MARKETING Diretora de Marketing: Heloisa Prass (heloisa©panrotas.csm.br )

ENDERECOS E TELEFONES

Gerente de Marketing: Mariaena Alcurta

B - 002

Empresas Aéreas

REDAÇÃO

B - 016

Redes de hotéis - endereços

Editor-Chefe: Artur Luiz Andrade IarturWpaoroias.com .btI

B 024

Organismos de Turismo

llatimaocpanrotas.csrn.br )

B - 031

Embaixadas e Consulados

Coordenadora-Editorial: Marjari Schrseder (marieriWpanrsias.csm.hr )

B - 042

Operadoras associadas à Braztoa

Repórteres: Claudio Schapsctimk e Felipe Niemoyer

B - 044

Representações Turísticas

B - 049

Postos de Vacinação

B - 052

Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento

Assistente: Leonardo A. Maccagnaos

B - 055

Empresas de Táxi Aéreo

DEPARTAMENTO COMERCIAL

B - 056

Aeroportos Brasileiros - lnfraero

Gerente de Vendas:

6 - 058

Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes

13 - 060

Agências de Viagens - Assinantes

Editoras-Executivas: Maria babel Reigada (izabempanrotas.cnm.br ) e Fátima Gatoeiro

Fotógrafos: Emerson de Souza e Marisce Balbina DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvador Neto )artursn epanro!as.coo:brl

LUIS

Carlos Borges (ihorgsshépanrotas.COm.br)

Executivo de Negócios Sénior: Antonio Jorge Filho )1orge4panrstao.com.br ) Executivos e Representantes de Negócios São Paulo: Andrsa Magalhães )andreauU.pavroas comEr), Camila Mesquita )camiia@panrotos cani.br), Marcos Arruda (inarcos'usvanrutas.com.br) e Ricardo Sidaras (rsidoras©panrotas.com.br ) Rio de Janeiro: Dariene Meus )darlese©paoralas.cam br)

VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional

Assistente: PrisçiUa Porco (prisciUa©panrutas.com.br ) e Tais Baliestero

131 - 085

Introdução

B - 086

Modelo/Instruções de Uso

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO

B - 087

Categorias Tarifárias

Chete de Assinaturas:

luisvpaur otascsm.br)

Valderez

Wa000r (assinaturawA'panrstaS.csm.br)

Chefe de Distribuição: J590 Lopes

B - 087

Estados/Territórios do Brasil e códigos

B - 087

Companhias e códigos - Codificação

B - 087

Companhias e códigos - Decodificação

B - 087

Equipamentos e abreviaturas

Diagramaçãs: Gruphin Comunicação

O 089

Telefones de reservas e sites das empresas aéreas

Tratamento de Imagem: Wagner Felip

B - 090

Pronta Referência - Horários

ARTE E GRÁFICA Coordenação: Alice lssfliki de Rezende Gerente de Produção: Newton dos Santos

Pré-Impressão: Eduardo Araujo de Oliveira Projete Gráfico: Cae Tacto MATRIZ - SÃO PAULO:

Informacões Gerais

Avenida Jabaquara. 1761 - Cop: 04045-901 - Teu (11) 6764-4800(Troocv Chave)

B • 167

Empresas e Itinerários de Vôos

Fav:(1 li 2276-1602

B - 174

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

ESCRITÓRIO - RIO DE JANEIRO:

B - 176

Cidades e Aeroportos - Exterior

0579 e 3114-0794 rax:)21) 31140244

B - 186

Glossário

6 - 196

Fusos Horários - Introdução

Rua General Gamos 22— saia 411 - Jardim Botáruco - Cep 22470-010 - leis : (21)3114-

REPRESENTANTES NO BRASIL BELÉM (PA(. Travei in Representações Lida - Travessa Piedade. 482— Cep 06053-210 Tel 911 4006-1700 - Fax (91) 4006-1717 - E-mail: traoehn(otravehn.cem br

O -197

Mapa Fusos

B - 199

Diferença de Horário - Fusos

Cep: 30380-530 - TeI.:)31) 3296-9662 - E-mail: almirrnar@gmail.com

6 - 201

Configuração das Aeronaves

BRASÍLIA (DF) WL-AgOscra de serviços Lida - HIGS 703 - Bloco O - Casa 03— Cep: 70331-

B - 221

Serviços de ônibus - Airport Bus Service

BELO HORIZONTE (MG): Airnir Martins - Rua Or. Juvenal dos Santos. 464 - Ap. 202

707 Cel:iôl) 9984-9900 - E-mail,wivianohmaig.com.br CURITIBA (PR) Clementins 8. Dezordi - R. Berna Aires. 681 - 16 andar - Cep: 80250070— Cel.)41) 9103-9915 - E-mail' clereeatino©onda.com.br

TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS

FORTALEZA ICEI: F. K -Repr. Nac. e Inter Lida —Ao. Domingos Olirnpio, 12500— Centro Cep: 6004-060-- Teletax:(85) 3231-3113 - Tel.:)85) 3088-8060

Instruções de Uso do Tarifário 8 - 224

FOZ DO IGUAÇÚ (PR): Felipe S. Goozalez - A. Santos Duninnt, 336- Ed. Pampulha li. sala

Introdução 6 - 225

3 Cep 85851-040 - Teielax:(45I 572-4434 - E-mail: cans,sotur'toznet.com.br NATAL fRNI TM Repr. e Turismo Ltda. —Ao. Prudente de Morais.1213 - 1 andar -51.030

B - 226

Diagramas de Rotas Tarifárias

04 Cep: 59020-090 - Tel.:)84) 3211-0037 - Fae:)84) 3211-7671 - E-mail:

B - 242

Tarifas Aeroportuárias

tnrgsa0tdiqi colo br PORTO ALEGRE (RS): Fernando M. Pereira —6. Oswaldo Pereira do Freitas, 195-81.8- ap. 314 Cep: 91530-080 - Tel:(51 ) 3779-3258 - Cel:)51) 8138-2716 - E-mail:

DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS B - 243

Introdução

Guia do Passageiro 9 - 244

arrul924vohoo com.hr

PROPRIEDADE: PANROTAS Editora Ltda. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI. 003776 - Inscrição Estadual: 109.336.892.116

B - 246

Vistos Consulares - Documentação

CNPJ: 46.375.5310001-60 - ISSN Intemnalisoal Standard Serial Number: 0102-3225

B - 258

Documentação de Viagem - Procedimentos

Classificação Taritúria Fiscal: 49.02.01.00

B - 264

Informações sobre Alfândega

O Gaio PANROTAS é vendido somente por assinatura. Para assinar ligue: (11) 6764- 4816 ou

B - 268

Dicas de Viagem

acosse o sito. www.panrstas.com.br . Assinatura anual de RS 294,00.0 Guia PANROTAS tem

O - 271

Transporte de Animais - Procedimentos

periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS Editora Ltda. Impressão e acabamento final são executados pela Lis Gráfica (Rua Felicio António. 370— Bonsucosso - Guaralhos - SP). As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais, nua se respon-

B - 272

Índice de Anunciantes

sabilizando a PANRO TAS por canseqãêncian resultardes de passiosis erros ou omissões.

Guia Panrotas - Março/2008 - A - 005

Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PANROTAS e do ~ROTAS Corporativo para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações.

Vistas para o México

Horários de verão

Na sessão de vistos, há mudanças nas informações sobre vistos para o México. Passageiros brasileiros que viajam para destinos fora do México via Cidade do México têm agora uma alternativa ao visto mexicano, exigido desde 2005. Segundo a Aeromexíco, é possível pagar taxa de US$ 25 (ou US$ 50, para ida e volta) no momento do check-in no Aeroporto de Guarulhos, em São Paulo. A medida vale para o passageiro que tem conexão em tempo inferior a 24 horas e que não vai passar pelo controle da imigração.

Os vôos com destino para cidades dos Estados Unidos e Canadá já estão com os horários adaptados ao horário de verão do hemisfério norte, que inicia dia 9 deste mês. Na mesma data, termina o horário de verão no Paraguai e Uruguai, por isso os vôos para estes destinos já estão com informações atualizadas, assim como as rotas que têm destinos na Argentina, que encerra o seus horário de verão em 15 deste mês.

As novas tarifas aeroportuárias internacionais foram atualizadas e são válidas até maio.

Atualizações A sessão de telefones e endereços das embaixadas e consulados passou por uma grande atualização. Vale conferir os novos contatos dos órgãos. A relação de hotéis também ganhou novos empreendimentos. Só da bandeira Ibis, da rede Accor, seis novos hotéis entraram para a lista.

www.tombr.com

Tarifas

Suspenso A companhia Cruiser Unhas Aéreas está com os vôos suspensos por motivo de manutenção. A malha da empresa regional está publicada nesta edição, mas sujeita a confirmação.

'ÁYÀ'ÁYp'*(.1j.1r.p#(.]iÍ1ii

TORRO DÁ SAMBA COM DUANI E MARIANA AYDAR 05, 12,19 e 26 de março

A - 006 - Guia Pani:s Mrço / 2008

www.vivorio.com.br

marjori@panrotas.com.br Vicki Freed é a nova vice-presidente sênior de Vendas da Royal Caribbean. A executiva, que ficou por 29 anos na Carn ival Cruises, reporta-se diretamente ao presidente e CEO da Royal Caribbean, Adam Goldstein. Depois de sete anos como diretor de Marketing da Atiantica Hoteis, Marcelo Bicudo deixou a rede. Segundo a vice-presidente de Vendas. Annie Morrissey. Bicudo vai buscar outros desafios fora da hotelaria. Josué Meza volta ao Brasil no início deste mês, no cargo de diretor para a América Latina da United Airlines, acumulando a direção para o Brasil. Ele substitui, na última função. Michael Guenther, que assume a gerência de Vendas da companhia para Chicago, sede da U n ited. O diretor de Eventos da Abav Nacional, Edson Ruy, da Intercontinental. de Vitória, assumiu seu posto na diretoria do Comitê Executivo para Membros Afiliados da Organização Mundial do Turismo (OMT).

Vendas Norte e Nordeste. Seus contatos são: (71) 3273-9400 e pierre.valcacio@iberostar.com.br.

contatos podem ser feitos pelo telefone (15) 3246-8200 e por e-mail comercial@sabrinaresort.com.br .

José Candido, mais conhecido no trade por Candido, deixou a Clickviagem, uma das empresas do Grupo Viagem. Para entrar em contato, seu email é candido@dlxtours.com.br.

Mário Ribeiro Dias é o mais novo membro da rede Biue Tree Hoteis, de Chieko Aoki. Ele substitui Eduardo Lara na diretoria executivo. O presidente da rede é Mário Lúcio Oliveira.

Angelo Caltabellotta é o novo gerente de Vendas dos hotéis-escola Senac. O executivo coordenará a equipe comer-

Joaquim Paz está como gerente geral do Pestana Rio Atlantica Hotel, em Copacabana, acumulando, também, a gerência geral do Pestana Angra Beach Bungalows. Os contatos \ com Joaquim podem ser feitos pelo e-mail gerenciageral@ pestana:: rioatiantica.com.br .

3 i

-

O Enotel Porto de Galinhas Resort & Spa tem dois novos gestores. O gerente geral é Miguel Villar e a gerência comercial é ocupada por Regina Biondi. Seus acontatos são, respectivamente,: (81) 35525515 e m.viIlar©enotel.com.br e (81) 35525588 e r.biondi@enotei.com.br.

L

A Ambiental Expedições, de José Zuquim e Israel Waligora, anunciou a contratação de Rose Frarichini. exLuxtravel. Desde o carnaval, Rose cuida da gerência de Operações e dos Incentivos. Seu tel. é (11)3818-4600.

cial, sendo responsável pela prospecção e manutenção de clientes do Grande Hotel São Pedro e do Grande Hotel Campos do Jordão.Os contatos com o gerente podem ser feitos através do e-mail hoteis@sp.senac.br.

Depois de trabalhar 13 anos na Carlson Wagonlit Travei e CWT Turismo - a operadora da empresa - e de passar rapidamente pelo STB. Beatriz Duarte está na Sakuratur. Os contatos da gerente de Produtos e Operações são: tel. (11) 3389-0000 e e-mail beatriz@sakuratur.com.br

A rede hoteleira espanhola Iberostar tem um novo escritório em Salvador (BA), que se reportará diretamente ao diretor comercial do grupo no Brasil, Orlando Giglio, no Rio de Janeiro. Quem comanda a operação do escritório baiano é Robspierre Valcácio, atuando como gerente de

O Sabrina Resort Eventos e Lazer, no município de Cesário Lage, no interior paulista, tem uma nova equipe comercial. A supervisora Alessandra Crusco é a nova responsável pelo atendimento ao mercado de agências e operadoras e Flaviana Trevisan responde por empresas e consumidor final. Os

O ex-diretor da rede Fasano, e responsável pela implantação do Fasano São Paulo e do Fasano Rio de Janeiro, Hans Heinz, é o novo gerente geral de Operações da rede portuguesa Aquapura Hoteis, Viilas e Spas. O e-mail do profissional é hheinz@auapurahotels.com .

1

Guia Pai-rotas - Março / 2008 . . 007

ACONTECEU

CVC aposta nc

O empresário Beto Carrero,

e cresce

1 proprietário e idealizador do parque temático Beto Carrero World, localizado em Penha (SC). morre, às Oh, no hospital Sírio Libanês, em São Paulo. Beto Carrero tinha 70 anos e há dois dias estava internado com complicações cardíacas. A Embratur preparou um iamtur qualificado" para o I carnaval carioca deste ano. O instituto leu para o Rio de janeiro os CEOs de três das maiores operadoras turísticas européias: aThomas Cook, a Dertour e a Terra Nova. j A ministra do Turismo. Marta Supticy, e o prefeito do Guarujá (SP), Farid Said Madi, assinam contratos de repasse para investimentos no município que somam R$ 4,4 milhões. A maior parte dos recursos do Ministério do Turismo na cidade (AS 4 milhões) será destinada à primeira etapa da reforma do aeroporto do Guarujá.

1

-'-----

Marta Supllcy abre Workshop OVO. juntamente com corpo diretivo do grupo

Entra em vigor a nova política de apoio a eventos do Ministério do Turismo. As mudanças de regras foram anunciadas pela primeira vez em dezembro, durante o Eventos Brasil. realizado pela Abeoc. Para os eventos da categoria Geradores de Fluxo Turístico serão lançadas Chamadas de Projetos, que estabelecerão competição entre os interessados. Os candidatos terão que provar que o evento efetivamente contribui para a movimentação de fluxos turísticos regionais, nacionais e internacionais de turistas.

T 1

E aberta a primeira edição do Jordan Travei Mart no Centro de Convenções King Hussein BinTalal, no Mar Morto, na Jordânia. O grupo de agentes de viagens brasileiros fez diversas entrevistas de negócios com os suppliers jordanianos. O número de visitantes das Américas na Jordânia cresceu 4% em 2007, quando comparado a 2006 - foram 177.783 turistas contra 170.974. O pais do Oriente Médio praticamente manteve o mesmo número de visitantes no ano passado, em relação r 2008 Dead • Sea, .Jordan a 2006: houve uma pequena queda de 2.7%, passando de 6.7 milhões para 6,5 milhões. Esses números foram divulgados na coletiva de imprensa do Jordan Travei Mart pela ministra de Turismo e Antiguidades / '1 da Jordânia. Maha Khatib.

1

A - 008 - Guia Panrotas Março / 20013

Nos dias 20 e 21, a CVC realizou a 14' edição do Workshop CVC, no Expo Center Norte, em São Paulo. A operadora superou a meta de dez mil agentes de viagens e encerrou o evento com a marca de 12 mil participantes inscritos. Toda a operação de transporte envolveu mais de 60 ônibus saindo das principais capitais, além de aviões, em um total de dois mil assentos reservados. Além disto, a equipe de rodoviário, que montou estrutura de transporte gratuito com saídas do Metrô Armênia e do Expo Center Norte, atendeu 5,8 mil agentes nos dois dias de evento. O 14° Workshop CVC também bateu recorde em número de expositores, que foram alocados em espaço 30% maior que o workshop do ano anterior. Em área de 20 mil metros quadrados, os visitantes encontraram: 520 expositores nacionais e internacionais, 29 secretarias e órgãos oficiais de turismo nacional. 22 secretarias e órgãos oficiais de turismo internacional, 20 redes hoteleiras, 19 companhias aéreas, 40 empresas de tours e receptivos, dez parques temáticos, 14 expositores de serviços gerais, entre eles veículos de comunicação, seguradoras, financeiras e despachantes, cinco locadoras de automóveis e mais de 350 estandes de hotéis e pousadas de todo o mundo, além das quatro estações fotográficas com artistas famosos (Ana Hickmann, Paola Oliveira, Carlos Casagrande e Bruno Gagliasso), onde foram registradas mais de quatro mil fofos. Durante os dois dias do evento, a equipe CVC distribuiu mais de 30 mil tabelas aos participantes, com a programação da operadora para este ano até o carnaval 2009. Somente a equipe de Marítimo da CVC entregou 15 mil cadernos de ofertas aos agentes, com os tarifários para a próxima temporada. A Bolsa de Negócios também bateu todos

ACONTECEU

crescimento do País junto

[I

A secretaria de Turismo do Estado de Minas Gerais promove, no Aeroporto Internacional Tancredo Neves (Confins), na Grande Belo Horizonte, uma cerimônia de boasvindas aos passageiros do voo inaugural da Tap entre Lisboa e Minas Gerais. A rota tem cinco freqüências semanais sem escala (segundas, quarta, quinta, sábado e domingo). Chegaram no vôo inaugural autoridades portuguesas e brasileiras, além do corpo diretivo da companhia aérea. A secretária de Turismo de Minas Gerais, Érica Drumond, o presidente da Tap, Fernando Pinto, e a presidente da Embratur, Jeanine Pires, juntamente com um grupo de dez jornalistas portugueses, estavam no vôo inaugural. Para comemorar seu sétimo aniversário, a Gol lançou promoção de passagens a R$ 7. As vendas começaram às 22h dessa data, com validade para os 52 destinos domésticos da aérea. A promoção valeu até 26 de fevereiro para compras realizadas pelo site da empresa para viagens entre 17 de fevereiro e 17 de abril.

J

Gudherrne Paulus, presidente do Coase'ho Admoustrativo da CVC. e Va/ter Patrian. presidente da CVC Operadora

os recordes, tanto em número de reuniões como em volume de negócios fechados durante o evento. Ao todo, a Bolsa de Negócios viabilizou 130 reuniões (contra 50 do ano passado), entre agentes, gerentes de vendas da OVO e expositores. Também foram apresentados os programas internacionais, com destaque para a estrutura brasileira que será montada em Nova York e Paris, assim como a existente na Flórida. Vamos crescer com o Brasil e se o PIB deve ficar em cerca de 4%, acompanhamos o crescimento da aviação comercial. que é de duas vezes e meia o PIB. Ou seja. apostamos em crescimento de no mínimo 12,5% este ano", disse Valter Patriani, presidente da OVO Operadora. Para isso, ele diz que é necessário haver mais vendedores de viagens no Brasil. "Todo mundo quer viajar. Falta só o vendedor colocar à

E

A rede Sol Meliá HoteIs e Resorts realiza, em São Paulo, a entrega do Troféu Dom Quixote. Foi a primeira edição do prêmio que, segundo a diretoria da rede, pretende homenagear os parceiros com maior força de negócios e também aqueles que apresentaram mais espírito de parceria no decorrer do ano. Estava presente para a entrega do troféu o vice-presidente da Sol Meliá, Rui Manuel Oliveira.

-

1

A rede Duty Free inaugura uma loja no Aeroporto de Confins, em Belo Horizonte. A loja em Confins tem cerca de seis mil itens, como perfumes, cosméticos, bebidas e eletroeletrônicos. No embarque, o Duty Free vai ocupar um espaço de 68 metros quadrados e no desembarque 180 metros quadrados. A empresa venceu a licitação em Confins em maio de 2007. A rede Sol Express abriu oficialmente o Gran Hotel StelIa Maris Resort & Oonventios, em Salvador, na praia que empresta o nome ao resort. A unidade tem 335 apartamentos e recebeu investimentos de R$ 40 milhões.

frente do cliente um sonho que caiba em seu bolso', disse ele. Guia Panrotaa - Março / 2006 - A . 009

1

r

___

Í1r)

- Palestra

- Abertura oficial do evento Apresentação de Gui/Jermo A/corta, presidente da PANROTAS

Corno o viajante decide sua compra Uma leitura do 000gle sobre o

mercado de Turismo.

- Palestra e talk-sliow Questões governamentais e as oportunidades da Copa de 2014 -

EM

\

Palestrante: Andreas Huettner, diretor de vendas do Google, responsável pelo Mercado de Turismo

Como o governo brasileiro está se preparando para sediaro campeonato mundial de futebol2 Vamos conhecer os planos e as estratégias do Ministério do Turismo. Palestrante: Marta Suplicy, Ministra do Turismo

-

- Debate O papel do consolidador e a transformação

-Intervalo - Palestra O desenvolvimento da indústria de cruzeiros marítimos rio Brasil e as tendências globais

L

da cadeia de distribuição Com os avanços da tecnologia e comunicação, cada ano, a cadeia de intermediação na venda de viagens assiste transformações e enfrenta mudanças. Como estes fatores afetam o segmento de consolidadores? Debatedores:

f'4l Palestrante Adam Goldslein residente da Royal Caribbean International Goiaci Alves - Almoço oferecido pela Secretaria deTurismo de Minas Gerais

Juarez Cintra. presidente da Ancoradouro

Guimarães. presidente da Pextur

- Palestra

Visão Disney para o mercado de entretenimento e o novo

nÇ^,

comportamento do consumidor de viagens O maior complexo mundial de entretenimento conta quais são seus planos para os próximos anos e reforça seu posicionamento baseado em diversãm o - para pessoas de todas as idades,

fl

?

-'m :iO

VA R lG

d'Tuismo

GOVERNO FEDERAL

Rui Alves, diretor da Gapnet

Washington Preti, diretor da Trend Operadora

Palestrante: Ed Fouché, vice-presidente de Vendas e Marketing da Disney Destinations

SEAE

jTt

________

f

Con eder

ação

:• Comercio

ACCOR

1• Mais uma vez, o Fórum PAN ROTAS optou por doar 50% do valor de sua inscrição para o PROJETO ÂNCORA Visite: www.projetoancora.org.br

o

nBRASIL

- Abertura do evento por Guiltermo Alcorta, presidente da PANROTAS - Painel e Debate Setor aéreo e o impacto no turismo nacional Quais as avaliações e sugestões das principais entidades do governo e privadas para o futuro sustenta vel da aviação brasileira?

-

Almoço oferecido pela Secretaria deTurismo da Bahia

- Palestra

( Palestrante: Fernando Pinto, presidente da Talo Portugal. e Chairman of the Board of Governors da [ATA - lrtternational AirTransport Association.

Painelistas:

Tarciso Gargiorr:, vIce-pr.'>lJtJ Gol

Wagrvr Ferreira preside, Trim

Virginio Loureiro, ridente da Cri Nordeste

e

Barbosa ' presidente da Etraztoa

1'llI

Moderador: Respicio Espirito Santo Jr.. professor em lrarrsporte aéreo da UFRJ e presidente do Instituto Brasileiro de Estudos Estratecjicc•s e de Políticas Publicas em Transporte Aéreo -Intervalo - Painel e debate Ações e planos das Comissões de Turismo da Câmara e do Senado que influenciam a indústria de viagens As ações dogoverno referentes ao turismo e a influência no mercado. Debatedores

- Palestra A nova geração do consumidor de viagens - 1 World O que está acontecendo na Europa e nos EUA, mnc,palmente com a industria aerea. Análises das if7ç55 estratégicas e quais as previsões para o — ,r roercado internacional e brasileiro neste ano. — Palestrante: Stephen Fitzgerald. vice-presidente para os mercados de locação de veículos e hotéis do Sabre Travei Network.

d

- Palestra e perguntas da platéia As tendências e avanço da venda de viagens on-line Como o consumidor faz reserva de uma viagem atualmente? Quais as ferramentas disponiveis na web que grandes corporações estão utilizando largamente para distribuição de seus servtços. Vamos conhecer o que vem por aí: oportunidades e ameaças para o profissional do turismo. Palestrante: Paulo Salvador, diretor mundial de Marketing e Vendas On-line da Accor Hospitality

t

—Talk-show A visão sobre o Brasil e a indústria de viagens

Senadora Lucia Vns Abrão. presidente . Si Corrisoso de Desenvolvimento Cemonal do Senado

C VC

0,

Entrevistado: Constantino de Oliveira Júnior, presidente da GolNarig. Falará sobre o país, quais seus planos de crescimento como empresário, em quais áreas apostar, sua filosofia de administração, de gestão de pessoas e as tendências para o setor aéreo e para Gol/Varig.

Deputada Lidice da Mata, atuar presidente da Comissão de Desportos e Turismo da Càmara dos Deputados

REDECARDA'e g /Nefwork aure /

1p

mov(da

NOAH GOVERNO

TApPom)oAL atlJ

ace

—

Braztoa anuncia

ACONTECEU ] Começa a integração dos programas

1 de passageiros freqüentes da Tam e

da Lufthansa. O anúncio foi feito pelo membro da presidência do Grupo Lufthansa, Stephan Lauer, em São Paulo. Pela integração, os passageiros Tam membros do Programa Fidelidade da companhia podem utilizar os pontos acumulados para viajar nos vôos domésticos e internacionais da Lufthansa, enquanto os membros do programa Miles & More, da companhia alemã, podem trocar seus pontos por passagens em vôos daTam.

Ida

resultados da última temporada

-] Diretor de Vendas da Continental para a América Latina desde janeiro, John Siater visitou o país no mês passado. Esteve no Rio e em São Paulo, apresentando-se às equipes. Em São Paulo. Slater comandou a cerimônia simbólica do Profit Sharing, divisão de lucros obtidos no exercício passado aos funcionários da empresa na cidade.

1

A Hertz Rent a Car passa a locar veículos para menores de 21 anos de idade, condição até então não aceita por nenhuma locadora em todo o Pais. A iniciativa faz parte da estratégia da Hertz em apostar no mercado jovem.

1

A FIex anuncia em coletiva o início de suas operações

1 para 8 de março. A empresa vai utilizar sua única aeronave, um Boeing 737-300, para operações de fretamentos. O plano da empresa, no entanto, é alcançar frota de seis aviões, com US$40 milhões que a Flex espera obter do encontro de contas da VRG, Variglog e Flex. Segundo informações divulgadas em coletiva, no Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro, a partir do segundo avião na frota, a FIex já voaria em operações regulares. A empresa aérea boliviana Aerosur anuncia que vai mudar a sua política de comissionamento. A medida entra em vigorem 1° de março, quando a comissão paga aos agentes de viagens cai de 9% para 6%.

1

Com investimentos de AS 1 milhão, a Budget Rent a Car inaugura sua 13' unidade franqueada no País em São Luís, no Maranhão. "Vamos aproveitar o turismo vigoroso na região, já que o Maranhão possui o segundo maior litoral do Brasil, com 640 quilômetros de costa. Mas também focaremos nossas ações nos contratos de terceirização de frotas. respaldados pelo know-how do Grupo DalIas, controlador da marca Budget, afirma o diretor da unidade.

1

Flávio Jadão.

012 - Guia Pani'otas - Março / 2008

JosEduadoBa,tosa eMÕnka Sm,a ca B,aztc. reAleÀandrnFkxio, José Orne/as, Danie/a Sa,rnentoe EnzoArns, c asIenadoresdsprqetosdaBasa,aceparceria wrn ogovernofedern(

O presidente da Braztoa, José Eduardo Barbosa, reuniu a imprensa em São Paulo, no último dia 12, para anunciar o balanço da temporada 2007/2008 e apresentar os projetos da entidade neste ano. "Com o crescimento econômico do Brasil vivemos um momento de ascensão social que beneficia muito o setor de turismo", declarou Barbosa. A afirmação do presidente da Braztoa confirma-se nos resultados das empresas associadas na última temporada. As vendas de pacotes domésticos cresceram 25% em relação à temporada de verão do ano passado, mesmo indice de crescimento das vendas de pacotes internacionais. Já os cruzeiros marítimos tiveram um aumento nas vendas de 35%, também se comparado com os números do verão passado. Na média de 2007, as vendas das 67 empresas associadas à entidade cresceram 15% e o faturamento total ficou em R$ 5,75 bilhões. "O ano começou bem, já que janeiro acumulou as vendas de férias e de carnaval. Outra particularidade deste ano é que as operadoras já estão oferecendo pacotes de média e baixa temporada em pleno verão brasileiro", explicou Barbosa. O presidente da entidade falou, ainda, dos projetos em que a Braztoa participa em parceria com o Ministério do Turismo e Embratur. Para este ano, uma das ações será tornar o site do Vai Brasil, que segundo Barbosa ainda não alcançou os resultados desejados, um canal de vendas em tempo real. Já o Viaja Mais Melhor Idade entra em nova fase neste ano. 'No ano passado, as vendas tinham como foco o mercado emissor de São Paulo e Brasília. Agora. expandimos o programa para pacotes com saídas em mais dez cidades", explicou o presidente. A Caravana Brasil Internacional, que traz operadores estrangeiros para conhecer destinos nacionais, também terá seqüência neste ano, com o apoio da Braztoa.

Tam lança nova logomarca

ACONTECEU Os executivos do Grupo Espírito Santo Turismo estiveram no Brasil para apresentar as novas estratégias de expansão na área de hotelaria. De acordo com o discurso do representante À do grupo para a área hoteleira, Miguel Rugeroni, os investimentos no Brasil, neste momento, abrangem a reforma do Praia do Forte Eco Resorts, que demandará cerca de R$ 15 milhões e deve terminar no final do ano, e a reforma do hotel Mofarrej, em São Paulo, que em janeiro de 2009 abre suas portas como Tivoli São Paulo Jardins. O Grupo tem planos ainda de inaugurar, em cinco anos, mais quatro resorts no Brasil. É realizada, em São Paulo, a 401 reunião do Fórum Nacional dos Secretários e Dirigentes de Turismo (Fornatur), liderada pelo presidente do órgão Bismarck Maia. A reunião contou com a presença da ministra do Turismo, Marta Suplicy, do secretário executivo do MTur, Luiz Barretto, e da presidente da Embratur, Jeanine Pires. A reunião -

A presidente do conselho da Tem. Mana Cláudia Amam, e a diretoria da companhia descem da aeronave adesivada com a nova logomarca e com as assinaturas dos funcionários

O presidente da Tam, David Barioni Neto, e a diretora de Marketing da companhia, Manoela Amaro, ao lado do vice-presidente de Gestão de Pessoas e Conhecimento da Tam, Guilherme Cavalieri, apresentaram, no dia 21, em São Paulo, a nova logomarca da Tam. O nome da empresa ganhou formas arredondas e o desenho estilizado de uma gaivota azul. Fizemos um grande alinhamento na arquitetura da marca Tam", conta Manoela. Segundo Barioni, o reposicionamento da marcaTam vinha sendo trabalhado desde setembro de 2006 e somente agora foi concluído. 'É um dia histórico para a Tam. O comando a serviço da Tam sempre foi nossa filosofia, está em nosso DNA e é o que recuperamos agora com esta campanha, disse. Sem revelar investimentos, o presidente daTam afirmou ainda que o projeto foi 'uma das razões de sua ida para a companhia aérea", depois de deixar a Gol. Em 24 meses, segundo Barioni, toda a frota da Tam - com 108 aviões - e as estruturas físicas da empresa deverão ter a nova logomarca. A empresa passará ainda a adotar a marca 'Tam Airlines" para promoção no mercado internacional, inclusive na América Latina, no lugar de traduzir para o idioma local o nome 'companhia aérea brasileira". "Vamos unificar nossa comunicação. Queremos que a Tam seja reconhecida no Exterior como uma empresa aérea brasileira, por isso a nova marca", disse Manoela. "O reposicionamento também trouxe mais que um slogan publicitário, trouxe um statement posicional: Tam - paixão por voar e servir", completou. No mercado internacional, Barioni anunciou para até julho a inclusão de quatro assentos na primeira classe em toda a frota da empresa - que voa para o Exterior. Barioni voltou a falar dos três destinos ou freqüências internacionais que a Tam iniciará até o final do ano e sobre a entrada da empresa em alguma das três grandes alianças de companhias aéreas, até julho.

I

ocorreu dentro do Workshop CVC, em São Paulo, e teve como temas em pauta a campanha do MTur para os consumidores e o Prodetur Nacional. A Braztoa realiza uma rodada de negócios na sede da entidade, em São Paulo, para seguir com as ações da parceria firmada entre a entidade e a Secretaria de Turismo de Minas Gerais (Setur-MG), o Sebrae-MG e o Instituto Estrada Real, em novembro do ano passado, e posicionar o destino de maneira competitiva na prateleira das operadoras. Oito empresas de receptivo mineiro selecionadas pela entidade mostraram seus produtos à 12 operadoras associadas. O próximo encontro acontece em Belo Horizonte, em 13 de março - dia anterior ao Minas Tur. Para mais bem informar os agentes de viagens brasileiros sobre as novidades dos parques Busch Gardens, Sea World e Discovery Cove, na Florida, a Busch Entertainment começa uma série de treinamentos no Brasil. Até o final de março, mais de dois mil agentes serão treinados e receberão todas as informações sobre o novíssimo parque aquático do Sea World Orlando, o Aquática, e também sobre a nova atração Jungala, do Busch Gardens.

Guia Panrotas . Março / 2008 - A . 013

ACONTECEU É aberto, no Hotel WTC, em São Paulo, o Lactte 2008 — Terceiro Encontro Latino-Americano de Viagens Corporativas e Tecnologia. Assinado em parceria pela ABGev (Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas), presidido por Viviânne Martins, e a norte-americana NBTA (Nationai Business Travei Association), o encontro foi promovido entre os dias 25 e 27 de fevereiro. Entre as novidades do evento esteve o Programa Educacional Exclusivo para Gestores de Viagens - especialmente dirigido aos travei managers. Na área de exposições, nomeada Trade & Technology Showcase Exchange, os visitantes puderam visitar os estandes dos provedores de tecnologia juntamente aos dos patrocinadores.

Viaja Mais :sd a, fase

A Marta ,ioo:',rSuplicy, entre o secretário de Po/,fia do Turismo do MTu' P,'re,ra, e o presidente da Eraztoa. José Eduardo Barbosa

A Fenactur e o Clube Feijão Amigo realizam evento de comemoração aos 12 anos do hotel Intercontinental São Paulo. Na ocasião, foi homenageado o gerente geral do empreendimento, Maarten Drenth. Os membros do Favecc,dirigido por Mauro Schwartzmann, anunciam os últimos números da entidade. Na ocasião, foram apontadas as redes hotelaria e as locadoras de automóveis que foram mais vendidas nos últimos meses.

jÁ

A companhia aérea Aiitaha realiza workshop para o trade de São Paulo. O evento, que aconteceu no hotel Crowne Plaza, na capital paulista, apresentou as novidades da aérea e do destino Itália.

A - 014 Guia Panrotas . Março / 2008

A ministra do Turismo, Marta Suplicy, acompanhada de boa parte de sua equipe. lançou dia 22, ao lado do presidente da Braztoa, José Eduardo Barbosa, a segunda etapa do programa Viaja Mais — Melhor Idade, que temo objetivo de estimular viagens para esse público durante a baixa temporada. Nesta etapa. a expectativa é vender 50 mil pacotes, movimentando cerca de AS 45 milhões. "Fomos surpreendidos com os resultados da primeira fase, quando esperávamos vender sete mil pacotes e vendemos nove mil, movimentando AS 7,6 milhões", disse a ministra. "Por isso nossa expectativa cresce tanto para a segunda etapa. Já estão sendo vendidos nas agências de viagens credenciadas ao Vai Brasil os pacotes oferecidos por 25 operadoras — eram 13, na primeira etapa —' a partir de 12 pontos de origem — na primeira fase. eram apenas São Paulo e Brasília. Os destinos das viagens contemplados nos pacotes passam a 36, contra os 23 da primeira fase, quando Caldas Novas (GO) foi o destino mais procurado. O crédito consignado para aposentados do INSS foi utilizado em 10% dos pacotes vendidos, segundo o secretário de Políticas do Turismo do MTur, Airton Pereira. O preço médio dos pacotes foi de AS 850. Entre as novidades da segunda etapa do Viaja Mais estão a centralização dos receptivos. Segundo o coordenador do convênio Baztoa/MTur, Enzo Arns, o mesmo receptivo receberá todos os os vendidos pelas operadoras em cada destino. Não adiantava peradora negociar com o destino se, às vezes, era uma outra empresa que teria uma condição melhor", explica. Em seguida à aoresentação do programa, a ministra Marta Suplicy falou aos operadores participantes e a agentes de viagens convidados. Convidamos agentes de São Paulo que já venderam pacotes na primeira etapa do programa". explica Arns. Os agentes também puderam participar de um workshop com 19 das 25 operadoras que participam do Viaja Mais, depois da apresentação. no Holiday lnn Parque Anhembi, em São Paulo.

SAATCHI & SÃA1CIfl

E

ui

DESFRUTE A ITÁLIA. SOMENTE ALITALIA OFERECE 9 VÔOS DIRETOS POR SEMANA DE SÃO PAULO PARA ROMA E MILÃO.

% \

1

'

.! /

1

•1

19

i:it'

-

T

-

• ',.

•

-

-

iF4 1 ;J '. 1- •

Aj

•;

_ - -•---. OPERATIVO A PARTIR DE 30 DE MARÇO DE 2008

Av

'•-

iltalia t,9 ALITAULICOM

!

:IsI•14II:

o

1H ' ) It 44 '.

/j%A

-...

fri

.'

.-

1

i/t1

Tà ..

-

2

$

J

?

_

)

Artur Luiz Andrade

A . 016 ; uia Panrotas Março! 2008

uem chegar a Toronto, no Canadá, esperando apenas clima frio, muito frio, vai se surpreender. O frio realmente Q existe em pelo menos seis meses do ano, mas a cidade e seus moradores estão longe, muito longe de serem frios na acolhida aos visitantes. Em primeiro lugar, porque pelo menos metade da população do Canadá é de fora. Em segundo, devido ao grande mix cultural que isso gerou, influenciando nas opções culturais e gastronômicas, nas diversas festas, na forma de bem receber quem é "estrangeiro'. Em terceiro porque a cidade consegue ser aconchegante e cosmopolita ao mesmo tempo, única e também um misto de Nova York, Londres e San Francisco. E é apenas o portão de entrada para o Canadá, com vôos diretos e diários do Brasil, a partir de São Paulo, com a Air Canada.

LI

4 Jt. S14. p

e, se

.

UnionS

AL v dá

lente

r4L ii

'

..

j._. Ta

•(.

,..'-.

n

Jçj,! / - _____

Acompanhe-nos nessa inesquecível viagem de cores e sabores e recomende Toronto a seus passageiros de olhos fechados. Cultura, diversão, simpatia, bela arquitetura e bonitas paisagens estarão com certeza no roteiro deles.

COMENDO COM TODOS OS SENTIDOS O vôo da Air Canada chega bem cedo em Toronto e ao chegar no hotel, a fome já vai ser grande. A dica é tomar um banho rápido e seguir para o Kensignton Market, para um brunch itinerante. A visita pode ser guiada (de preferência com a engraçada e expert Shirley Lum, www.torontowalksbikes.com ) ou por conta própria, pois as descobertas são fáceis e muitas,

uma ao lado da outra. O Kensington Market, para começar, não é um mercado como o nome sugere. E sim uma reunião de restaurantes, delis, lojas de comidas típicas (das mais diversas nacionalidades) e também de roupas descoladas, espalhados por alguns quarteirões. A Spadina Avenue é um dos demarcadores do mercado, assim como Chinatown. Um poste vermelho com a escultura de um gato e uma cadeira no alto e um outro com um globo azul, ambos em esquinas da Spadina, ajudam a demarcar as principais ruas do Kensignton. O passeio pelo "mercado" dura algumas horas e a idéia é experimentar um pouquinho de cada cultura, de cada guloseima. Podem ser cafés de todas as partes do mundo na Guia Panratas - Março / 2008 . A - 017

1 ^À E /

A

iL

,

•

Moonbean Coffee Company (na Andrew St.), acompanhados de delícias da culinária judaica, ou doces diversos nas muitas confeitarias e padarias típicas. Na Akram's Shoppe, na Baldwin St., a especialidade são comidas do Oriente Médio, como falafel, shawarma, sopas e pastas para comer com pão pita. Na Chocolate Addict, o nome já diz tudo: as mais variadas formas e sabores do chocolate. O melhor bagel está na My Market Bakery e ao lado, na Cheese Magic, os melhores queijos e um cream cheese fresquinho, de desaparecer na boca. O queijo oka é típico de Québec e pode ser encontrado por lá, ao lado de muitos outros. A comilança é grande, mas como se anda muito também, uma coisa compensa a outra. Do 'mercado" dá para ir andando até o Bata Show Museum, por exemplo, o museu do sapato, que fica na Bloor Street, a rua chique de compras e grifes famosas.

GASTRONOMIA MAIS TÍPICA -

Quem estiver disposto a um segundo round gastronômico deve se dirigir para a parte antiga da cidade e visitar o St. Lawrence Market, esse um mercado de verdade, como um grande galpão, bem próximo do mar. No St. Lawrence, rodeado pelos prédios históricos e perto do centro financeiro deToronto, o visitante vai encontrar as comidas mais características deToronto e do Canadá: o sanduíche pea meal bacon sandwich (carne de porco que desmancha na boca), buttertart(tortinha de manteiga com nozes) e panquecas com maple syrup (o tradicional xarope de plátano). O mercado é bastante amplo e quem tiver cozinha em seu quarto pode comprar ingredientes frescos para um jantar a dois. Os melhores sanduíches estão no Carousel Bakery & Sandwich Bar, dos irmãos Maurice e Robert Biancolin, que adoram o Brasil e arriscam algumas palavras em português. O sanduíche de carne de porco é divino, assim como as sobremesas. No mercado há ainda comidas típicas de outros países. como Portugal. E já que está nas redondezas de onde a cidade nasceu, o turista pode fazer um tour a pé pela parte história, começando pela The Market Gallery, as catedrais de St. Michael e St. James e a feira de antiguidades aos domingos, no próprio mercado. Aos sábados, os fazendeiros fazem uma festa com muita animação enquanto vendem seus produtos.

MANJAR DOS DEUSES Se o seu negócio é a alta gastronomia, Toronto também está muito bem servida de restaurantes estrelados. No Faírmont Royal York, um dos melhores hotéis da cidade (ver boxe), as opções são variadas e apostas certeiras. Duas dicas são o Epic, que fica no lobby do hotel e é comandado pelo chef Jean-Charles Dupoire, e o Benihana Japanese Steaksouse, com as cozinhas-show para fazer os teppanyakis na frente do cliente. Vale destacar o menor bar de Toronto, o York Station, que abre de 12h às 1 9 e fica no hotel. Uma maquete de um trenzinho percorre todo o teto do simpático bar, ideal para a happy hour. A grande descoberta de Toronto será, porém, o simpático e diminuto restaurante Sasi, que, devido ao sucesso, acaba de abrir uma filial bem maior e mais requintada, com o nome de Mengrai. Portanto, são dois endereços (um mais próximo da Bloor, na Jarvis St. com Dundas St, e outro centro antigo, na Richmond com Ontario), com o melhor (o melhor mesmo) da cozinha tailandesa. Sasi, a chef, e o marido Alan, cozinham e servem com prazer e o resultado, segundo vários críticos gastronômicos. é o melhor thai do mundo, No Mengrai (www.mengraithai.com ). Sasi agora dá aulas e também tem espaços para eventos diversos.

.wi amo

iÍ I.....

"À

• I-DT T^NIF ã.õ

^-Ã

PI mil"

lém da boa comida e da CN Tower (a altíssima A torre, que, aliás, tem um bom restaurante em seu topo), Toronto tem muito mais a ser descoberto. E o que é melhor: há caminhos subterrâneos por todo o centro, ligando os prédios mais importantes a shoppings, atrações e ao metrô, o que garante, na época mais fria, uma caminhada agradável e rápida. Ochamado path é também uma atração turística em . si, uma verdadeira cidade subterrânea. r ., Ao longo ou nas cercanias da Yonge Street, que ,. segue até o mar e a cidade velha, está a maioria dos f teatros e museus. Musicais como We W1II Rock You, com canções do Queen, ou The Lord of the Rings, com os personagens de O Senhor dos Anéis, chegaram antes a Toronto do que aos Estados Unidos, caso do primeiro, ou Londres. A cidade tem uma diversidade de casas noturnas e teatros, transformando-se em uma versão mais compacta da Broadway nova-iorquina ou do West End londrino. As casas de jazz são muito populares também, e nomes como Norah Jones, Harry Connick Jr. e Diana Krall podem fazer shows mais intimistas, sem falar que a mais recente sensação do jazz mundial, Michael Bublé, é canadense. O Air Canada Centre, ao lado da CN Tower e da Union Station, e anexo ao prédio onde funciona a sede comercial da companhia aérea canadense, é outro local de shows, dessa vez os megaespetáculos. Também é a casa do time de hóquei local, os Maple Leafs, amados por todos os torontianos, mas que têm a fama de nadar, nadar e sempre morrer na praia, não ganhando um título há algumas décadas. Mesmo para quem não aprecia o hóquei no gelo, vale tentar assistir a um dos jogos (os ingressos são disputadíssimos e caros) ou no mínimo visitar a Hockey Hall of Fame, onde se pode ver objetos importantes para os fãs e torcedores, e assistir a um vídeo emocionante sobre o nascimento da Stanley Cup, a mais importante competição do esporte, disputada por times canadenses, americanos e de países convidados.

-

UhL

ft/ II

A arquitetura da cidade também é merecedora de um tour especial. Da escola de arte e seu prédio aos 553 metros da CN Tower, das históricas construções do distrito financeiro à velha e nova Prefeitura, a cidade proporciona uma viagem fantástica, que fica ainda melhor na companhia do guia Bruce Beli. Além de expert, Bruce é um dos incentivadores da preservação da história de Toronto e seus tours aumentam o interesse de lugares óbvios e revelam outros por onde jamais se passaria. Em seu site (www.brucebelltours.com ) há todos os detalhes, mas vale começar pelo de arquitetura e história na parte mais antiga de Toronto. Outros centros e teatros importantes da cidade podem entrar no circuito e muitos deles têm ingresso incluído no City Pass Toronto (www.citypass.com ), como o Royal Ontario Art Museum e a Casa Loma. Custa cerca de US$ 54 (o dólar canadense é 10% mais valorizado que o americano). Guia Parwotas -

Março /

2006 . A . 09

s principais alternativas de hospedagem em

acesso e entrada exclusivos.

A Toronto estão no centro da cidade, da Bloor

Os quartos são espaçosos, as amenidades de luxo

St. até o mar, perto da Union Station. E a região

e os restaurantes, com destaque para o quatro

ideal para se ficar, pois na área estão as principais

diamantes Epic, atendem a todos os gostos.

atrações, ruas e o path. as vias subterrâneas, com

Debaixo do hotel começa uma parte do path, que

Do mesmo gmpo do Fairmont. mas com outras

lojas, serviços e proteção contra o frio, além de servi-

leva a inúmeras lojas e restaurantes, e também à

características, o Deita Chelsea faz parte da

rem de atalho para diversas atrações. Pertencentes

Union Station, Distrito Financeiro, CNTower, entre

Deita Hotéis, que tem 40 unidades no Canadá.

ao mesmo grupo, o Deita Chelsea, quatro estrelas,

outras atrações. No verão, o hotel está a poucos

O hotel fica próximo da famosa rua Yonge e

e o The Fairmont Royal York, luxuoso e histórico

metros das praias freqüentadas pelos moradores,

ocupa um quarteirão inteiro, pois é nada menos

cinco estrelas, são boas escolhas para seu cliente.

incluindo uma naturista, em uma ilha bem em frente.

que o maior do Canadá, com 1.590 quartos O

Corri 800 apartamentos e muito requinte, o

Nos últimos dez anos, o grupo Fairmont já investiu

hotel é de 1975 e no último ano iniciou a

Fairmont é o endereço da rainha da Inglaterra e

US$ 125 milhões em renovações no mega-hotel,

renovação de parte de seus apartamentos.

da família real britânica na cidade. O prédio,

incluindo um premiado healh club e as salas de

Criou os andares Club (24 ao 26), que

histórico, é um dos marcos de Toronto e por dentro

reuniões do 19° andar, uma das boas surpresas

ganharam decoração moderna de hotel

o serviço e as instalações não deixam a desejar.

do Royai York. São salas privativas, decoradas em

design, e também reformou os quartos

A decoração é clássica, mas a tecnologia, como

estilo clássico e que oferecem conforto e

deluxe da torre sul. Depois da alta

internet banda larga, elevadores inteligentes e

comodidade para os executivos em reunião,

temporada (maio a outubro), outras

salas e salões equipados para qualquer tipo de

incluindo espaço para refeições. Os andares

renovações virão.

evento, é a mais avançada.

executivos contam com lounge exclusivo com

Um dos destaques de sua estrutura é a

Em um final de semana o hotel pode receber um

amenidades, café da manhã, drinques, internet e

piscina familiar com toboágua, coberta e

casamento com traje black-tie, uma luta de boxe

outras mordomias.

aquecida. Há ainda uma piscina para

beneficente ou um baile de gala. O hóspede só

Construido em 1929, o hotel pode acomodar até

adultos. health club, check-in infantil e

vai perceber pela quantidade de smokings e

dez mil pessoas sentadas em todos os seus

restaurantes para todos os gostos, incluindo

vestidos brilhosos que verá desfilar pelo lobby, pois

espaços de eventos. Reservas e informações:

um self service criativo no lobby. Mais

os andares de eventos são bem isolados, com

www.fairmont.com .

detalhes no www.deltachelsea.com .

aça frio ou faça sol. Torcnuu sen'p:e tem um oom eve:L'iu quu

-

On O

do:a canuoense.

F os turistas podem apreciar. É claro que no verão, com as árvores

\...J rizado (cerca de 10% em rela-

verdes, o céu azul e as ruas cheias, é bem melhor, mas o calor

ção ao americano), vale a pena

humano dos habitantes e o abençoado path resolvem qualquer

pesquisar as boas compras de

friozinho a mais. Vale lembrar que o Entertainment District (Distrito

Toronto A região conhecida por

do Entretenimento) fica no sul da cidade, quase junto ao mar, entre

Bloor-Yorkville é a das grites caras

as ruas Younge e Bathurst. E como boa cidade moderna. Toronto

e chiques, como Chanel e D&G

também tem seu bairro GLS, com boates, restaurantes e lojas

(Dolce e Gabbana para os não

espalhadas pela Church St.

iniciado). Mais popular. Chinatow e o Kensignton Market podem render compras bem descoladas. Perto de

Veja alguns dos principais eventos da cidade:

Chinatown e da Spadina Avenue fica o Fashion District, com boas

• Canada Blooms (março)

lojas de roupa. As ruas Yonge, Col-

• Contact Photography Festival (maio)

lege e King também são ótimos

• Doors Open Toronto (maio)

endereços para consumidores de

• Semana Pride (junho)

todos os tipos. Para quem gosta de

• Caribana (julho)

shoppings há várias dicas: Square

• Beaches International Jazz festibal (julho)

One, Eaton Centre, Yorkdale Shop-

• Celebrate Toronto Street Festival (julho)

ping Centre. o Path e o Vaughan

• Fringe Festival (agosto)

Mills, um outlet muito bom.

• Taste of the Danforth (agosto)

• Mais sobre Toronto:

•Canadian National Exhibition (agosto/setembro)

www.torontotourism.com

•Toronto Internactional Film Festival (setembro)

• Aéreo: www.aircanada.com.br

• Word on the Street (setembro) • International Festival of Authors (outubro) • Royal Agricultura[ Winter Fair (novembro)

.11v '•:,

•OldTyme Christmas Unionville (dezembro) '_

O Guia PANROTAS viajou a convite da Air Canada. Turismo de Toronto, hotéis Deita Chelsea e Fa,rrnont Royal York e Jcnview Canada

7

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

ll)fil

T

1*

AGORA COM 3 Võos por Semana Luanda-Rio-Luanda, aos domingos, terças e quintas. /)B747-300 f ;(L !Jj JL COMBI - RIO - LUANDA TERÇA 743 74D 15:30 CÁ 12:00 P TERÇA

PARTIDAS / CHEGADAS DOMINGO/QUINTA DOMINGO/QUINTA 742 741 N° DE VÔO 74D 74D EQUIPAMENTO p 18:00 15:30 CÁ RIO DE JANEIRO 'Vc 03:30 - LUANDA 12:00 P CHEGADAS / PARTIDAS DOMINGO/QUI NTA SEGUNDA/SEXFA

TERÇA 744 74D p 18:00 YC 03:30 TERÇA

'

-..

ATENÇÃO, VÔOS EXTRAS LUANDA / RIO! LUANDA

DIAS: OS, 15, 22 e 29103108 -

CONEXÕES DE LUANDA II"

VÔOS INTERNACIONAIS VISO PARTIDA CII. PARA: FREQUÊNCIA 05:10 23:00 OTESO LISBOA 1.23.4.5.6.7. 0T520 22:15 PARIS 3. 14:05 09:45 1.3.5.7. JOIIANNSBURG DT 577 0945 DT524 07:00 BRAIiiIiIE 3.6. DE 587 07:30 1320 WSAXA • 11:30 DTSS7 0730 HARARE S. 15:00 DT 542 14:00 KINSHASA 3.6. 08:00 07:00 KINSHASA DT 540 1.4. 21:00 DT 522 20:00 POINT NOIRE 2. 08:00 DT524 07:00 POINTNOIRE 3.6. 5 POINT N e___Ls6_ 05:00 9W 21:00 DT528 20:00 POINTNOIRE 5 08:20 ST0ME 4. 08:20 DTS12 07:30 SÃO TOMÉ 1. 14:30 WNDH0EK_711 2. 11:45 DTS71 07:30 WINDHOEK 4.7. 17:55 01`5173 14:30 WINDIIOEK 1.3.7. 13:15 OT 500 07:30 SAL 4. 0lA SEGUIMTE.• CODE ~E C/ 8RITISH AIRWAYS VOO SEMANAL (TOGO DOMINGO)

HORAS LOCAIS

EUROPA

1

PARIS

LISBOAE1O \

L./,

AMÉRICA DO SUL RIO DE JANEIRO -

SJAT.IC

ÁFRICA BRAZZAViLLE .2,

LUSAKA S. TOMÉ NOK .,OHANNESBURG HARAR€ PONTA NEGRA -

VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela (Catumbela), Cabinda, Huambo, Lubango, Menongue, Lobito, Ongiva, Malange, Namibe e Soyo. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

;..

São Paulo é tudo(emaisumpouco) de b

TVIOIJUI 1

Jt,IIIUUI

Assim como as cidades turísticas mais famosas do mundo, como Paris, Nova York e Roma, São Paulo é um destino que merece tempo. As campanhas dos órgãos de turismo da capital paulista, como a São Paulo Turismo e o São Paulo CVB, têm com tema a frase: Fique mais um dia". Porém, se o objetivo é aproveitar de verdade a cidade, o conselho é: 'fique mais vários dias" 022 Guia O p rotas laço 2008

..............

- -

-

-

-

-

orno definiu o compositor Billy Bianco, São Paulo é a cidade do depressa". Porém, não deixe que a pressa estrague o prazer de seus clientes de conhecerem a maior metrópole da América do Sul, centro cultural e da vanguarda brasileira. Uma das vantagens para quem não tem muito tempo para explorar São Paulo é o fato de que a cidade pode ser descoberta durante as 24 horas do dia, revelando, em cada momento, uma nova atração. Situação comum nos destinos com diversidade de produtos e culturas, a capital paulista é o retrato dos contrastes do Brasil. Em um mesmo dia, o turista pode caminhar pelas ruas lotadas de camelôs da região da 25 de março, enchendo sacolas com orçamento enxuto, e seguir para um dos centros de comércio de luxo mais famoso do País, a rua Oscar Freire. Há também a opção de conhecer de perto toda a tradição e culinária da cultura do Japão (Liberdade) e, após percorrer uma estação de metrô, dar de cara com todos os sabores do sertão do Nordeste brasileiro (Centro). Delineando ainda mais os paradoxos de São Paulo, é possível descansar com os cantos dos pássaros na beira do lago (birapuera ou presenciar alguns dos congestionamentos mais famosos do Brasil. Se o dia esbanja diversidade, a noite não deixa por menos, com atrativos para todas as tribos - e para quem não tem tribo alguma. O agito noturno vai do cinema com pipoca aos espetáculos da Broadway. Dos sliows de voldo e voz às quentes festas de música eletrônico. Porfim, São Paulo à. .domr:orotica enbén nas mLigocs. aorcando igrejas católicas, templos budistas, mesquitas, sinagogas, terreiros de umbanda e candomblé, sem falar nos gigantes templos evangélicos. Mas, sem dúvida, onde São Paulo melhor exibe soe caráter democrático é no rosto de sua gente, recebendo grandes contingentes de imigrantes - e migrantes de outros Estados do País - como italianos, espanhóis, jáponeses, turcos, libaneses, portugueses e chineses, entre eles.

cenário ideal para dias e noites de amor e romance. Hotéis como o Mercure Grarid Hotel e Gran Hyatt, por exemplo, oferecem pacotes para os casais apaixonados. Os pacotes incluem decoração especial no apartamento, vista para as paisagens mais belas da cidade, jantares à luz de velas, massagem a dois e banhos aromatizados, tudo regado a muito espumante. Mas se o objetivo da viagem é o bem-estar, seja a dois, sozinho ou em família, são os spas, centros de beleza e clinicas médicas com tecnologias avançadas que esperam os visitantes de braços abertos. A clínica Hara é um exemplo de espaço onde o tempo deve passar sem que se lembre de relógios. Situada na luxu e avenida Europa, a Hara é um centro de bem-estar, com decora zen e tratamentos que visam desintoxicação, rejuvenescimento. longevidade e beleza. São Paulo de Todas as Faces é outra dica de um interessam roteiro turístico pela cidade. Com mais de 70 nacionalidade reunidas, a pluralidade é um dos grandes tesouros paulistanos. Uma visita ao Memorial do Imigrante é ideal para conhecer a narrativa dos povos que formaram a região. A diversidade i cl 'gb sa

ROTEIROS OFCAS É fácil falar do tamanho e da diversidade da capital paulista. Mas

Memorial do Imigrante

com tanta coisa para ver, aproveitar e experimentar o difícil é saber por onde começar. Pensando nesta angústia comum aos que visitam o destino, a São Paulo Turismo criou nove roteiros oficiais da cidade. Eles são oficiais, mas vale a pena personalizar cada um deles, segundo o gosto de seu cliente. Os temas escolhidos para dar nome e cara aos roteiros são: Verde, Amor, Romance, Artes, Todas as Faces, Todas as Religiões, Paulistanos, Bem-Estar e Família. O roteiro São Paulo Verde contempla os 40 parques da cidade, que totalizam 11,2 milhões de metros quadrados. Entre ele está o Ibirapuera, o Morumbi, o Aclimação, o Carmo e o Trianon, sem falar na Serra da Cantareira, uma das maiores florestas urbanas naturais do País. Destaque entre as opções verdes da cidade é o novíssimo Parque da Juventude. O parque foi implantado onde funcionava o antigo Complexo Presidiário do Carandiru, na Zona Norte da capital. Os temas Amor e Romance dão nome a dois outros roteiros. O charme das lojas de grife dos luxuosos centros comerciais e os restaurantes intimistas e de gastronomia apurada compõem o

li

11

1:

(acima) é o

local para

conhecer a história de' povos

que fundaram

cidade. Abaixo e au lado, a área verde Parque Ibirapeera - ,.._ - ..

..

.. -

.. ...

,

'11 li

também é o mote de outro roteiro turístico. A metrópole conta com templos para todos os credos. A Catedral da Sé. localizada no marco zero da cidade, é para ser admirada por dentro e por fora no interior, vale descobrir se estão abertos os subterrâneos da catedral, que podem ser visitados. Já o bairro do Bom Retiro atra os amantes do judaísmo. Em plena rua da Graça, a Sinagoga Kehilat Israel é palco de rituais tradicionais da religião. Há ainda o Templo Budista Kaidozan Shoboji, um majestoso templo oriental. Outra beleza arquitetônica é a Catedral Metropolitana Ortodoxa, uma construção típica bizantina. São Paulo Família também faz parte da lista de roteiros da cidade, que tem parques de diversão para os baixinhos e locais de grande interesse para a melhor idade. O Parque da Mônica, localizado no Shopping Eldorado, e o Playcenter são centros de diversão para a criançada. Já uma tarde de chá na casa de Oscar Americano, no Morumbi, agrada aqueles que já passaram da fase da agitação. Por fim, se não é nada disso que o seu passageiro pretende fazer na cidade, que tal oferecer uns dias "de paulistano". Isso mesmo, o último roteiro desenvolvido chama-se: São Paulo dos Paulistanos. Caminhar em um parque pela manhã, dar "um pulo" no shopping, ir ao cinema no final do dia e encerrar o passeio com pizza e chope fazem parte do cotidiano de lazer daqueles que moram na capital.

ARTE A arte e a cultura formam a base de um dos roteiros da São Paulo Turismo. A frase "a praia de São Paulo é a cultura" já virou jargão do atual presidente da São Paulo Turismo, Caio Luiz de Carvalho. E ele está mais do que certo. A capital cultural da América Latina possui um dos mais ricos acervos de arte do Brasil, sendo ainda sede de grandes espetáculos nacionais e internacionais. O Masp e a Pinacoteca são os ambientes mais propícios para um dia cultural, que deve incluir também o Museu da Língua Portuguesa. A região da avenida Paulista é um dos corações culturais da cidade. Nela está o Conjunto Nacional, espaço criado em 1952, e que hoje abriga a megaloja da Livraria Cultura, com títulos em diversos idiomas. A avenida dos grandes prédios comerciais também conta com cinemas, como o Reserva Cultural e o Cine Brombril. Na famosa rua Augusta, há ainda o Espaço Unibanco e o Cinesesc. No endereço há ainda os diversos espaços de exposições e apresentações artísticas, como o ltaú Cultural, o Sesc Paulista e a Fiesp (Federação das Indústrias

do Estado de São Paulo), cujo teatro exibe de peças infantis a shows de MPB. Na região central, não pode faltar uma visita à Sala São Paulo, antiga estação de trem da Estrada de Ferro Sorocabana, em dia de apresentação da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Se a opção não é apenas admirar arte, mas adquiri-Ia, dê uma passada na Feira de Antiguidade Benedito Calixto. na Vila Madalena, aos sábados.

NO

[E

Depois de um excelente jantar, festa. show, bar ou danceteria? Esta é a dúvida mais freqüente dos que vivem e dos que visitam São Paulo. Por isso, mais um motivo para ficar uma semana e A - 024 - Guia Parrrotas - Março 12009

IA ,.--;•I

• A'iir ,f4.. 1 ç1w

^1~

5

Cai drai da Se o ar o zere. da c,idaoe

Ao lado OrrriP.Stra Sinfônica do Estado de São Paulo. em

1(

apresetaçôo ria Sala São Paria

Masp, o principal museu da cidade

- e,' i*,p.

1

experimentar a cada noite um pouco da vida noturna paulista. O melhor de quem gosta de aproveitar a luz do luar é que a agitação não se restringe a alguns dias da semana. A badalação é de segunda a domingo. A cena noturna divide-se em alguns importantes núcleos de bares e danceteria. Vila Madalena e Pinheiros; Vila Olimpia; Tatuapé; Moema e Santana (Braz Leme). Uma característica da capital é ser a sede de casas noturnas de renome internacional. Como é ocaso da Pacha, que tem unidades em cidades como Marrakesh, Ibiza e Buenos Aires. A inauguração, neste ano, do Buddha Bar, é outro exemplo de que São Paulo entrou mesmo na rota internacional. O barrestaurante, que tem unidades em Nova York, Dubai, Cairo, Las Vegas e Beirute, está localizado dentro do complexo comercial de luxo Daslu.

jardins do museu. Inspirado no quadro de Pedro Américo (o original está exposto no museu), o monumento foi realizado pelo italiano Ettore Ximenes, em 1921. O artista fez uma composição de 131 peças esculpidas em bronze, distribuídas em uma construção de pedra e mármore. E há muito mais monumentos grandes e pequenos espalhados pela cidade, como o que homenageia Pedro Álvares Cabral, que fica na frente da Assembléia Legislativa da cidade, ou o que lembra o cotidiano de Duque de Caxias, localizado na praça Princesa Isabel. Há ainda o Obelisco Mausoléu aos Heróis de 32, que recentemente até virou suporte de campanha publicitária de uma grande companhia de telefonia móvel, responsável pela restauração do monumento.

1.

—

,

4 Baír

.,.

J -.

Monumento às Bandeiras, localizado

1

em frente ao Parque tblrapuera

ü

-,JtJ

Jardins do Iplranga (abaixo)

-.'-.

Vender São Paulo como destino demanda conhecimentos gerais e boa memória para lembrar os números e grandiosidades desta cidade, responsável por 18% do PIB Nacional. Suas características financeiras e suas ! movimentações comerciais e industriais fizeram desta metrópole um consagrado destino de negócios. São mais de 90 mil eventos por ano, um a cada seis minutos, segundo os dados do São Paulo CVB. Para se ter uma idéia, das feiras anuais que acontecem no Brasil. 75% são realizadas em São Paulo. Mas não pensem vocês que os jesuítas que fundaram a cidade no dia 25 de janeiro de 1554 sabiam o patamar de importância que esta região iria alcançar. É difícil acreditar, mas no começo do século 17 a cidade quase sumiu por falta de moradores. Mas foi o cultivo do café, tão famoso por fazer parte do cotidiano agitado dos paulistanos, que São Paulo ressurgiu no mapa brasileiro. Os imigrantes que serviam como mão-deobra na produção do grão, acabaram de instalando na região e dando inicio ao nascimento desta gigante.

URISMO DE METRÔ S #' ,

r-.j

L s...,

...,:

i

j

Já história de São Paulo e do Brasil, muitas vezes desconhecida pelos próprios moradores, pode ser narrada aos visitantes por meio dos monumentos espalhados pelas ruas, praças e parques. São neles que estão retratados heróis, revoluções e homenagens. O Monumento às Bandeiras. em frente ao Parque Ibirapuera, por exemplo, foi uma homenagem aos bandeirantes e aos índios. Representando uma expedição formada por índios, negros, portugueses e mamelucos, a escultura tem 12 metros de altura, 50 metros de extensão, 15 metros de largura e é formada por 240 blocos de granito. Porém, não há lugar melhor para se deparar com monumentos do que Museu Paulista ou, como é mais conhecido, Museu do lpiranga. Lá está o Monumento à Independência, localizado nos

A cidade é grande e, conseqüentemente, o trânsito também. Por isso, que tal ir de metrô? Apesar de pequeno em relação a outras capitais do mundo, o metrô de São Paulo é o maior do Brasil. Além de rápido, o meio de transporte é um dos mais limpos e seguros da cidade. Por isso. foi elaborado o produto Turismetrô. Com acompanhamento de guias, os visitantes conhecem os principais pontos turísticos da cidade sem enfrentar trânsito ou problemas para estacionar. Há cinco roteiros, sendo dois pelo centro da cidade, um pelos memoriais, um pela avenida Paulista e outro no circuito Luz eTiradentes. Paga-se apenas a quantidade de bilhetes necessária para o passeio. O serviço do guia não é cobrado. Há uma bilheteria exclusiva Turismetrô, que funciona nos finais de semana, na estação da Sé. Deve-se comparecer esta bilheteria com 20 minutos de antecedência do horário cl passeio. As saídas do passeio acontecem aos sábados c domingos, às 9h e às 14h. Mais informações no (11) 6958-37,1 liffi-

SÃO PAULO EM NÚMEROS

SERVIÇO: ARTE A CULTURA

r!;

• Fiesp Federação das Indústrias do Estado de São Paulo Avenida Paulista, 1313— Cerqueira César Tel. 3549-4385 e 3549-4518

E r.

• ltaú Cultural Avenida paulista, 149 - Paraíso Tel. 2168-1777 e 2168-1776 • Livraria Cultura / Conjunto Nacional Paulista Avenida Paulista, 2073 - Jardins • Masp - Museu de Arte de São Paulo - Assis Chateaubriand Avenida Paulista, 1758 - Cerqueira César Tel. 3251-5644 • Memorial do Imigrante Rua Visconde de Parnaíba, 1316— Moóca Tel. 6692-7804 • Museu da Língua Portuguesa Praça da Luz, s/n° - Luz Tel. 3326-0775 • Museu do lpiranga Parque da Independência, s/n° - Ipiranga Tel. 6165-8000

• Sala São Paulo Praça Júlio Prestes, si - Luz Tel. 3367-9500 • Sesc Avenida Paulista Avenida Paulista, 119— Paraíso Tel. 3179-3700

IT: nua 1•U

. fli -

-

.--

1-

tk1I fi kl

CASAS NOTURNAS • Pinacoteca do Estado de São Paulo Praça da Luz, 2 - Jardim da Luz Tel. 3324-1000

• Buddha Bar Avenida Chedid Jafet, 131 (Vila Daslu) —Vila Olímpia Tel. 3044-6181 • Pacha Rua Mergenthaler, 829 - Vila Leopoldina Tel. 2189-3700 CINEMAS • Cine Bombril Avenida Paulista, 2073 (Conjunto Nacional Paulista) - Jardins Tel. 3285-3696 • Reserva Cultural Avenida Paulista, 900 - Centro Tel. 3287-3529

A - 026 - Guia Panrotas - Março 12009

'

JF

• '.4

o

.1'

& 'T ' •

6n.iw

Parque ibirapuera

• Parque Aclimação Rua Muniz de Souza. 1119 - Aclimação Tel. 3208-4042

7ff ;

• Parque do Carmo Avenida Afonso de Sampaio e Souza, 951 - Itaquera Tel. 6748-0010

.F 'U - e4I*

7

• Parque Ibirapuera Avenida Pedro Álvares Cabral, s/n° - Vila Mariana Tel. 5574-5505

T-7

• Parque Morumbi - Parque Alfredo Volpi Rua Engenheiro Oscar Americano, 480 - Morumbi

Vista aRa i,

Tel. 3031-7052 • Clínica Estética Hara Rua Lopes Neto, 350 - Itaim Bibi Tel. 3078-0500

• Parque Trianon Rua Peixoto Gomide, 949 - Cerqueira César Tel. 3289-2160

• Grand Hyatt São Paulo Avenida das Nações Unidas, 13301 - Brooklin

• Parque da Juventude Avenida Cruzeiro do Sul, 2500 - Santana Tel. 6251-2706

Tel. 6838-3208 e 6838-1234 • Mercure Grand Hotel São Paulo lbirapuera Rua Joinville. 515 - Ibirapuera Tel. 5088-4000

REJASITEMPLOS/SiN • Catedral Metropolitana Ortodoxa Antioquina Rua Vergueiro, 1515 - Paraíso Tel. 5549-8146 e 5579-3835 • Catedral da Sé Praça da Sé, s/n° - Centro Tel. 3107-6832

PARQUES DE DIVERSÃO • Parque da Mônica Avenida Rebouças. 3970 (Shopping Eldorado) - Pinheiros Tel. 3093-7766 • Playcenter Rua Doutor Rubens Meirelles, 380 - Barra Funda Tel. 3824-1700

or

• Sinagoga Kehilat Israel Rua da Graça, 160— Bom Retiro Tel. 3331 4507

'.!7F

• Templo Budista Kaidozan Shoboji Rua Luís Góis, 504 - Mirandópolis (Vila Mariana) Tel. 5581-8215

•. •

'''

marjori@panrotas.com.br

MARÇO Conferência Turismo e hotelaria de luxo

Data: 5 e 6 de março Local: BIue Tree Towers Faria Lima, São Paulo Informações: www.corebrazil.com.br e (11) 3589-1612 ITB Berlim

Data: 5 a 9 de março Local: Berlim, Alemanha Informações: www.itb-berlim.com

Travei Trade Fair

Data: 11 e 12 de março

14° Centro-Oeste Tur Goiânia

Local: Birminghan, Inglaterra

Data: 3 de abril Local: Centro de Convenções de Goiânia, Goiânia Informações: www.promoveeventosgo.com.br

Informações: www.britishtraveltradefair.com 30 Minas Tur

Data: 13 de março Local: Minascentro, Belo Horizonte Informações: www.promoveeventosgo.com.br

Data: 13 a 15 de março

TIA Travei Com

Local: Roma, Itália

Data: 8 a 10 de abril Local: Chicago, Estados Unidos Informações: vsinger@tia.org

Informações: www.globe08.com 2° Feira Rio Interior de Turismo

Data: 14 e 15 de março

Brasil Chapter MPI Seminário sobre estratégias e

Informações: www.riointertur.com.br

corporativos

Data: 7 de março Local: Gran Meliá Mofarrej, São Paulo Informações: informacoes@imaginadora.com.br ou (11) 3217-6136

11° Encontro Ancoradouro Data: 3 a 6 de abril Local: Hotel Vacance, Águas de Lindáia (SP) Informações: (19) 2137-3200

Globe 08 Travei Exhibition

Local: Cabo Frio (RJ)

planejamento de eventos

ABRIL

British

BNTM

10

Data: 13 de abril Local: Centro de Convenções de Salvador, Salvador Informações: (81) 3316-2858

G° Encontro de Agentes de Viagem Nascimento Turismo (Nastur)

Data: 14 a 16 de março Local: The Royal Palm Plaza, Campinas (SP) Informações: (11) 3156-9944

14° Salão Profissional de Turismo Abav-PR

Data: 11 e 12 de abril Local: Estação Embratel Convention Center, Curitiba Informações: (41) 3223-3411 Asia Internationai Destination Expo

Découvrez de Ia France 2008

Data: 12 a 16 de abril Local: Lyon, França Informações: Www.astanet.com! conference/ide/index.asp

Data: 10 a 14 de março Local: Porto Alegre (10/3): Rio de Janeiro (11/3): Belo Horizonte (123): São Paulo (13/3) e Salvador (14/3) Informações: www.franceguide.com Fistur - lbresi (Associação Brasileira de Gastronomia, Hospedagem e

330 Tianguis Turístico Encontro FICA

Data: 25 de março Local: Hotel Renaissance. São Paulo Informações: eduardo@rcaturismo.com.br

Turismo)

29° Encontro Comercial Braztoa

Data: 10 a 12 de março

Data: 27 e 28 de março

Local: Palácio de Convenções do

Local: Centro de Eventos do

Anhembi, São Paulo Informações: www.fisturcom.br

Shopping Frei Caneca, São Paulo Informações: www.braztoa.com.br

21° Cihat

Expobelta

Data: 13 a 16 de abril Local: Centro Internacional Acapulco, México Informações: www.tianguisturistico.com.mx llisit USA

Data: 14 e 16 de abril Local: Rio de Janeiro (14/4) e São Paulo (16/4) Informações: (11) 5186-7300/7074 Dia do Agente de Viagens

Data: 10 a 12 de março

Data: 29 e 30 de março

Local: Palácio de Convenções do

Local: Pavilhão da Bienal, São Paulo

Anhembi, São Paulo

Informações: www.belta.org.br/

Informações: www.fisturcom.br

expobelta

A - 0213 - Guia Panrotas - Março / 2008

Data: 22 de abril Imex Frankfurt

Data: 22 a 24 de abril Local: Frankfurt, Alemanha Informações: www.imex-frankfurt.com

r

Tudo azu nas suas ferias. 'á

Nunca foi tão fácil alugar um carro novinho, sem complicações. igue pra gente e conheça uma locadora de automóveis diferente.

Uugar um carro conosco é descomplicado, 'ido e acessível.

i W1

'i T*'

r

Sugestões para ast.a ci i! tiíi5, c vim lirt a-alui] iria a1j rir@janruLas.ccm.hr

Universidade C%IC Quinze novos navios chegarão na próxima temporada. Prepare-se já e treine seu pessoal para atender essa verdadeira "invasão"! A ABL tem cursos voltados para atender esse grande volume de turistas:

-

* Animação em Cruzeiros Maritimos • Como trabalhar em Navios • Escultura e Pintura Facial * Recreação Infantil

-

CURSOS DE ATUALIZAÇÃO: Os novos rumos do Mercado doTurismo. *Turismo Corporativo 'Sistema de Reservas (SABRE) * Emissão Nacional / E-ticket * Recepção em Hotéis 4 Recepcionista de Eventos (Módulo Feiras) 4 Técnicas para Falar em Público • Transportes Rodoviários ) • Vendas em Turismo 1 'Atendimento Eficaz • Telemarketing ] _\ Cursos acima com duração de 14h e certificados de conclusão. A ABL é um Centro de Treinamento credenciado pelo Ministério do Turismo e pela Secretaria de Estado da Educação. Veja a seguir os nossos cursos profissionalizantes com maior duração: ,

Guia de Turismo

O diretor de Recursos Humanos do Grupo CVC, Vanderlei Carnaval (foto). confirmou a inclusão de novos destinos aos 17 treinamentos já oferecidos pela Universidade CVC. Atualmente, a instituição possui 22 mil alunos cadastrados e 8.356 matrículas —3.130 inscritos em um único curso. Segundo Carnaval, entre os destinos internacionais as novidades são Nova York, Torres Dei Paine, Cancun, México, Saint Maarten e a Costa Leste norteamericana. Ente os nacionais estão confirmados Rio de Janeiro (RJ), Natal (RN), Maranhão e Maceió (AL). Outra novidade é a ampliação da plataforma da universidade em espanhol, presente na Argentina. "Pretendemos reinventar a universidade em espanhol e levá-la a outros países da América do Sul", adiantou.

Metodista A Universidade Metodista de São Paulo (Umesp) descontinuou os vestibulares para a Graduação em Turismo - Bacharelado. O curso, segundo o pró-reitor de Educação a Distância, Luciano Sathler, será substituído por um espelho do Tecnólogo em Gestão do Turismo - também ministrado a distância e criado em parceria com a CVC com previsão de início em agosto. "O mercado exige um profissional familiarizado com todas as áreas do setor turístico e o tecnólogo se encaixa nessas exigências, pois foca principalmente a gestão de serviços", compara Sathler.

(Nacional e América Latina) Guia de Turismo

(Nacional, Américo Latina e Guia Regional São Paulo) Guia de Ecoturismo Técnico em Turismo Técnico em Ecoturismo Agente de Viagens

Hotelaria de A a Z Escolha um dos cursos e se torne um profissional atuante em todo o Brasil e exterior como muitos ex-alunos da ABL, que se destacam no mercado de trabalho pela qualidade dos serviços que prestam às empresas. O Turismo oferece inúmeras oportunidades de sucesso, mas para isso é preciso estar bem preparado!

ÁABL 6

Av. da Liberdade, 834 1°andar (Metrã S. Joaquim) . São Paulo . atendimento@ableassocjados.com.br www.ableassocjados.com.br

- 030 - Guia Purr-ues - Mii-'çü /

Gestão em Turismo Está confirmado para o período de 25 a 29 de março o 10 Encontro Internacional sobre Gestão em Turismo: o público e o privado (Eigtur 2008), evento acadêmico e sem fins lucrativos organizado por cientistas do Núcleo de Pesquisas e Estudos Avançados em Turismo (Nupetur), com apoio da ABBTur-SP. O evento, que contará com a presença de palestrantes de renome internacional especializados em gestão em turismo, acontecerá em Ouro Preto (MG), com programação de palestras, 'vorkshops, mesas redondas e apresentação oral de artigos científicos, além de contar com a presença de revisores e coordenadores de 18 áreas temáticas de todo o mundo. Entre os nomes já confirmados estão os professores Andy Nazarechuk (Campus de Cingapura da Universidade de Nevada, em Las Vegas), Brent Ritchie (Universiade de Corneli, em Calgary), Larry Dwyer (Universidade de New South Wales. na Austrália), e Kaye Chon (Universidade Politécnica, de Hong Kong). O Brasil estará representado pelo professor Mano Carlos Beni, titular da ECA/USP.

í

1 Mady Celmi Mady Celmi Conai jtoris e Treinamento rnady@)rnadceImi com.br

onhar é bom e muito gratificante. Só que depois acordamos e o sonho fica apenas nisso: um sonho. S Planejar e por em prática é o importante. Planejar não é fácil. A gente tem um projeto qualquer e fica pensando, pensando... Sem colocar em prática. Pode ser falta de coragem, dinheiro ou oportunidade, mas pode ser apenas uma questão de falha no planejamento. Os consultores empresariais costumam apontar os quatro principais elementos para um bom planejamento: •Maturação: tempo de nascimento de uma idéia ou de um sonho; • Método: organização da idéia; • Materialização: prática, execução e transformação do sonho em realidade. • Melhoria: correção e aperfeiçoamento do projeto. Entretanto, assim como um bolo, para ser gostoso é preciso tempo certo e uma combinação correta entre todos os

N4 71 i: CftN CONSULTO:.

A Lei dos quatro "I\/I s" ingredientes. Um projeto precisa, além do planejamento, da determinação do tempo certo para cada uma das suas etapas. Por outro lado, o planejamento de um projeto não é algo que é feito uma vez e acaba para sempre, pois o projeto é vivo e como todo ser vivo precisa ser constantemente reavaliado e se necessário modificado, por meio da etapa de melhorias. Porém, cada melhoria por sua vez para ser definida e implantada precisa das outras etapas anteriores. Planejamento é para sempre! Assim, eu durante muitos anos sonhei em criar uma consultoria na qual pudesse desenvolver trabalhos diferenciados utilizando todas as competências e a expertise que eu procurei adquirir em todos os meus anos de experiência. O tempo certo é agora e estou atualmente iniciando um novo período de trabalho com a certeza de que o planejamento me ajudou a por em prática o meu sonho, mas que este projeto é um ser vivo que continuará sempre a respirar, enquanto ele e eu existirmos.

Faça uma consulta e comprove! Teis.: (11) 3826-1023 e (11) 3666-1404 Fax: (11) 3663-5622 - Celular: (11) 9294-0250 E-mail: mady@modycelmi.com.br

Guia PairoLOs - Março / 2008 - A-031

N#A A r40íÇU Te 19)97965617- E-mau: arffossessor12.7joLoom cr

Eleição Por 44 votos contra 30, Rosivaldo Aziz lllipronti (foto) venceu a disputa com Marco Vianna (chapa União) pela presidência da Avirrp. Em clima de tranqulidade, a eleição transcorreu durante toda o dia 11 de fevereiro. com apenas oito abstenções entre os integrantes do £ colégio eleitoral. Foi a segunda eleição realizada para esta decisão, já que a primeira, ocorrida em 27 de dezembro, j terminou em empate, com 33 votos para -cada uma das chapas. Confira os integrantes da diretoria: Presidente: 1 Rosivaldo Aziz lllipronti, agência lllitur, Orlândia: Vice-presidente: Emerson da Silveira, D S E. Ribeirão Preto: Vice-prei nuva, íuLirs.RI o Preto: Secretário: Francisco de Assis Leite, Futura Brasil, Sertaozinho: Secretário: Rui T.M. Yamasaki, Virazom Viagens, Ribeirão Preto; Tesoureiro: Juliano Caceres, Achei Viagens. Ribeirão Preto eTesoureiro: Antonio Sérgio Ignacio Tirisflosh Riheirao Preto.

\•.

Centro-Oeste Tur Nos dias 2 e 3 do próximo mês, acontece, no Centro de Convenções de Goiânia, na capital de Goiás, o 14° Centro-Oeste Tur - Salão de Negócios Turísticos. São esperados 1.2 mil agentes de viagens (Goiás, Brasília e Triângulo Mineiro) e 450 expositores. incluindo estandes da Argentina e Israel. Paralelamente, há o 4° Salão de Turismo Ecológico e Aventura. A abertura oficial ocorre no Máster Hall Espaço de Eventos, com coquetel e show artístico patrocinados pela CVC e Nova Schin. : - A responsável pela feira. Maria Silvia de Morais (foto), espera que os negócios gerados atinjam a receita de AS 12 milhões, 10% a mais que a edição anterior. "Hoje as pessoas tem pouco tempo e por isso as ofertas devem estar reunidas, permitindo a realização de contatos e negócios rapidamente. Esse é o - ' motivo de o Salão de Negócios acontecer em um único dia", explica Maria Silvia. "Ainda estamos agregando o Salão de Turismo Ecológico e Aventura, com a importante participação de Goiás focando esta modalidade", acrescenta.

A-032 - Guia Par'roLas Março / 2009

Projeto de modernização O Village Eldorado Atibaia ganhou um projeto de modernização, que será comandado por Cláudio Cordeiro. Inicialmente, Cordeiro pretende implantar opções voltadas ao turismo ecológico e qualidade de vida. Serão programas especiais com ênfase na pesca, nas trilhas ecológicas, no arvorismo, nas monitorias terapêuticas e ações sociais, aproveitando a ampla área verde do hotel", destaca. O trabalho, contudo, é mais extenso. Compreende o gerenciamento e desenvolvimento de equipes, controle de recursos materiais, compra e gestão de estoque e consumo, administração dos recursos financeiros e planos de marketing e vendas, entre outras atribuições. Sua trajetória está intimamente ligada ao interior paulista, onde atuou como gerente geral e regional de unidades da Atlantica Hoteis International, membro dos conselhos municipais de turismo de Lins e Conchal, além de integrante do projeto Circuito Tietê Vivo, da secretaria de turismo de Araçatuba.

Cultura e estradas O Ministério do Turismo vai investir em infra-estrutura no Estado de Goiás. A ministra Marta Suplicy disponibilizou R$ 3,5 milhões para a requalificação do centro de Goiânia - construção da Vila Cultural, que abrigará a Casa do Turismo e o Centro de Atendimento ao Turista. Em Rio Quente, R$ 6 milhões estão destinados à primeira etapa de pavimentação da rodovia estadual trecho Rio Quente GO-507 a GO-443. Atualmente. 70% dos visitantes do Sul e Sudeste utilizam o carro como transporte. Com as obras, turistas vindos de São Paulo não irão mais precisar passar por Caldas Novas, encurtando a viagem em 50 quilômetros (ida e volta). No ano passado, o Estado recebeu R$ 49,8 milhões do MTur.

LI

Te): :82 3336-2522 E-mail: noyamcz@uo) com,br

Troféu Lagoa Mar

A entrega do 16° Troféu Lagoa Mar será no dia 15 deste mês, no centro de convenções do Hotel Jatiúca, em Maceió. O evento, que reúne mais de 40 profissionais de comunicação e dezenas de autoridades de todo o País, tem dois objetivos: destacar os nomes de personalidades que influenciam o turismo nacional, regional e local e apresentar novos roteiros turísticos para o Brasil. Os homenageados desta edição são: Grande Mérito do Turismo Nacional - Marta Suplicy, ministra do Turismo; Grande Mérito em Responsabilidade Social - Banco do Brasil 200 anos; Construtor do Desenvolvimento de Maceió - Cícero Almeida. prefeito de Maceió; Executivo da Aviação Internacional - Mano Carvalho, diretor da Tap; Grande Evento de Cultura e Tradição - Oktoberfest - 25 anos; In

Participação MTur Durante sua palestra na 23° reunião do Fórum Estadual de Turismo de Alagoas, realizada no mês passado, no salão Aquatune do Palácio dos Palmares, em Maceió, o secretário de Políticas de Turismo do Ministério do Turismo, Airton Pereira (foto), anunciou as estratégias para contornar o problema de sazonalidade, por meio da implementação de viagens domésticas (ônibus, avião e automóvel). Segundo o secretário. 70°- das viagens no País são realizadas em três meses do ano (janeiro, fevereiro e julho). "A cultura da viagem é uma coisa que deve ser trabalhada", enfatizou, acrescentando que os chilenos viajam em média três vezes mais que os brasileiros. Pereira aproveitou ainda para elogiar o papel do Fórum Estadual de Turismo de Alagoas na execução dos programas do ministério e na articulação entre os setores publico e privado. Já o secretário de Turismo de Alagoas. Virgínio Loureiro, comemorou a taxa média de ocupação hoteleira no Estado durante o carnaval, que chegou a 94.4%, e o trabalho de parceria entre a Setur. a Semptur e a ABIHAL em prol do setor. Loureiro ressaltou, ainda, o apoio recebido pela Setur da Prefeitura de Maceió e de outras cidades do interior. "Visitei 40 municípios de Alagoas e observei o potencial de cada um. Este ano, vamos trabalhar em cima da criação de novos roteiros e produtos turísticos". enfatizou.

Inauguração

No aeroporto

Após um período de quase dois meses operando em soft-opening, Salvador ganhou o primeiro empreendimento a adotar o sistema tudo incluído. O Gran Hotel Stella Maris Resort & Conventions, da rede Sol Express, fica na praia de Stella Maris, no norte da capital baiana, perto do aeroporto, e foi oficialmente inaugurado em 14 de fevereiro. O diretor geral, Silvio Pessoa, a diretora comercial, Viviane Pessoa, demais executivos da rede e o gerente geral da unidade, Guntfried Schwarz, receberam para um coquetel cerca de 600 convidados, entre os quais autoridades governamentais ligadas ao turismo. empresários do trade baiano e os melhores parceiros comerciais. A unidade tem 335 apartamentos e recebeu investimentos de R$ 40 milhões. •.... j• Segundo Viviane, o ponto alto do re- - : -sort, que impressiona pela suntuosidade do edifício, é ser versátil. - . 'É tudo incluído, fica dentro de Salvador, ou seja, o hóspede desfruta do hotel e da cidade, e possui um centro de convenções que comporta até 2,5 mil pessoas", explicou a Piscina mr. ? ii1n._ diretora comercial.

A secretaria de Turismo da Bahia e a Bahiatursa inauguraram, no início do carnaval, um receptivo permanente no aeroporto internacional de Salvador. Tratase de um estande temático da Igreja do Bonfim. possuindo também uma imagem de lemanjá, com baianas entregando brindes e fitinhas do Bonfim e com percursionistas. Para o secretário de Turismo da Bahia, Domingos Leonelli, a primeira impressão é a que fica, e essa alegria é que dá o diferencial à Bahia. "Foram captados 12 vôos internacionais regulares e AS 1,035 bilhão de investimentos privados foram anunciados para o turismo da Bahia em 2008, sem contar a qualificação de três mil pessoas a ser realizada durante o ano", anunciou o secretário ressaltando as conquistas de sua gestão.

Guia Panrotas Março / 2008 - 4 - 033

' r1

ti Skal

TL! 185) 3257-5184 - E-mail: jmpntí secreL com 4r

Uma delegação de Fortaleza participa do 38° Congresso Nacional do Skal Internacional do Brasil, que acontece, no Rio Othon Palace, entre os dias 13 e 16 deste mês, no Rio de Janeiro. Tarcísio Ximenes Júnior, presidente do clube em Fortaleza, lidera a delegação. Ximenes é candidato a primeira vice-presidência do SkaI Internacional do Brasil, na chapa encabeçada por Sônia Vidinhas. No próximo ano, o congresso nacional do Skal acontecerá em Fortaleza.

Guia de bolso A Omni Editora, empresa do jornalista Luis Sérgio Santos, lançou o Pocket Guide Fortaleza. A edição em inglês é destinada especialmente a atender turistas estrangeiros que visitam a capital cearense. O guia de bolso traz um mapa da cidade e informações sobre os principais pontos turísticos, praias e sertão, além de lista de restaurantes, hotéis. shoppings e locais de arte e cultura.

Oficinas A secretaria de Turismo do Espírito Santo promove, em parceria com os órgãos e conselhos municipais de Turismo, a Oficina de Atualização e Avaliação das regiões turísticas Doce Terra Morena (antiga Extremo Norte). das Pedras Pão e Mel, e do Sul. O projeto faz parte do Programa de Regionalização do Turismo - Roteiros do Brasil. Em fevereiro, as oficinas foram realizadas em Pinheiros (Doce Terra Morena) e neste mês ocorrem nos dias 24 e 25, em Cachoeiro de Itapemirim (Sul). As palestras visam avaliar as regionalizações turísticas, buscando identificar as potencialidades turística, econômica e cultural das regiões para fortalecê-las como destinos, além de revisar as diretrizes do Programa de Regionalização do Turismo, levantar os projetos em andamento ou em fase de elaboração, identificar as dificuldades para a regionalização e fortalecer a comunicação entre os Gestores Municipais de Turismo.

Serviços A Superintendência de Turismo de Vitória, órgão da Prefeitura Municipal, está elaborando um projeto para ampliar o receptivo turístico da cidade. Ainda sem data de implantação definida, o projeto prevê o acréscimo de três pontos de informações turísticas às três unidades já existentes, além da criação do Disque-Turismo, que prestará o serviço por teletone.

4-034 - Gui g Pariratas - Março / 2008

Conselho de Turismo Criado por Decreto n° 12039, da prefeita de Fortaleza Luzianne Lins, foi instalado na capital cearense o Conselho Municipal de Turismo, que é integrado por 46 membros, representantes do poder público municipal, estadual e federal, da comunidade científica, dos bancos • de instituições e associações privadas • de classe. O mandato da diretoria é de dois anos, podendo ter reeleição. No lançamento do conselho, foi apresentado o projeto piloto Inclusão Social com Capacitação Profissional, que é uma parceria da prefeitura de Fortaleza. secretaria de Turismo do Estado do Ceará e Ministério do Turismo. A primeira etapa do projeto aconteceu em fevereiro.

CO de informações A prefeitura de Vitória lançou um projeto para apresentar a cidade aos turistas estrangeiros que usam o serviço de táxi. O CD, com gravação em sete idiomas contendo informações sobre a cidade (localização, história, culinária, pontos turísticos, etc.), foi a ferramenta encontrada pela prefeitura para lidar com a dificuldade encontrada pelos taxistas que atendem a estrangeiros. Ao entrar no táxi, o passageiro escolhe o idioma em que deseja ouvir as informações. "O turista se sente acalentado ao ouvir seu idioma em um local que, para ele, é estranho", declarou o gerente de Desenvolvimento no Turismo, Jovan Demoner. Os taxistas também irão receber material impresso com as taxas cobradas no aeroporto, valores das bandeiras, telefones úteis e principais eventos da capital.

Praias limpas Para preparar as praias do Piauí para receber os turistas durante o carnaval, o Mutirão da Praia Limpa, sob o slogan "A onda é preservar a natureza, praia limpa todo dia", percorreu no inicio de fevereiro as praias do Coqueiro, de Atalaia e da Pedra do Sal coletando lixo. Segundo o gestor do projeto de turismo do Sebrae no litoral piauiense, Francisco Carvalho, o mutirão, formado por 250 voluntários, além da equipe técnica, também trabalhou orientando os banhistas sobre as boas práticas de higiene na praia. Houve ainda distribuição de sacos de lixo para os proprietários de restaurantes, o que, segundo Carvalho, "tornou o ambiente da praia mais agradável tanto para barraqueiros quanto para visitantes.

Consórcio Os governadores Wellington Dias, do Piauí, Jackson Lago, do Maranhão, e Cid Gomes, do Ceará, oficializaram o consórcio turístico que compreende o roteiro Delta-Lençóis-Jeri. Os secretários de Turismo, Silvio Leite (P1). João Martins (MA) e Bismarck Maia (CE) instalaram, em assembléia, a Agência de Desenvolvimento Regional Sustentável (ADRS), que será responsável pelas ações do consórcio. Por meio da ADAS, serão propostos projetos de promoção. divulgação, qualificação profissional e melhoria da infra-estrutura da região. Para formatação do consórcio, o Ministério do Turismo e o Sebrae deram apoio técnico.

Fitur O governo de Sergipe, por meio da Secretaria de Estado do Turismo (Setur), participou. da 28° Feira Internacional de Turismo da Espanha (Fitur), realizada em Madri no último mês. "A Espanha é um dos países da Europa que mais cresce e é preciso estar presente nos mercados exportadores mostrando as potencialidades de Sergipe. Assim queremos gerar o interesse nos operadores e agentes de viagens espanhóis para que em breve possamos receber uma parcela destes turistas que estão ávidos pelo Brasil" disse o secretário de Turismo de Sergipe, João Augusto Gama da Silva. A Espanha é, atualmente, o oitavo emissor de turistas para o País. Segundo a Embratur, o Brasil recebeu, em 2007. 211.741 espanhóis.

Novo Espaço Mais hotéis A rede hoteleira de Cuiabá irá ganhar quatro novos empreendimentos. Segundo o presidente do Sindicato de Hotéis e Restaurantes, Bares e Similares (SHRBS) de Várzea Grande, e também presidente da ABIH-MT. Luiz Verdun, serão quatro hotéis de categoria superior, que iniciam as obras durante o ano, e um cinco estreias, previsto para ser inaugurado ainda neste ano. Juntos, estes empreendimentos irão ampliar a oferta da rede hoteleira em mil leitos. Verdun estima que as obras gerem cerca de mil empregos diretos e quatro mil indiretos, mas não entra em detalhes sobre as bandeiras que irão operar os hotéis.

[ventos O Estado do Mato Grosso participa de 12 eventos nacionais deste ano. As escolhas foram feitas pelo secretário de Desenvolvimento do Turismo, Pedro Nadaf, em conjunto com a equipe técnica da Secretaria de Desenvolvimento do Turismo (Sedtur) e o trade do Estado. "Ouvimos os operadores para saber qual o mercado que eles têm interesse. São os empresários do setor que sabem onde se deve trabalhar", explica Nadaf, que vê as participações nas feiras como essenciais. O Estado participa dos seguinte eventos: 11° Minas Pesca, 29° e 30° Encontro Comercial Braztoa, 140 e 15° Centro-Oeste Tur, Adventure Sport Fair, Feira das

A capital do Estado, Cuiabá, conta agora com um novo espaço para a realização de eventos. A Casa do Horto, criada pela historiadora mato-grossense especializada em Ecoturismo e Educação Ambiental, Neure Rejane Alves da Silva, tem como diferencial seu aspecto arquitetônico: construção em madeira, plantas, pássaros, água e pequenos animais. O espaço abrigará eventos de negócios, exposições de arte e outras manifestações culturais.

Fiscalização A equipe técnica da secretaria de Turismo do Estado realizou, durante o feriado de carnaval, fiscalizações relâmpagos na rodoviária da capital e no Aeroporto Marechal Rondon, orientando os turistas sobre a importância de contratar apenas empresas e profissionais cadastrados junto ao Ministério do Turismo.

Américas (Abav) e Festival de Gramado, entre outros.

Guia Pnrotas Março / 2006 - A - 035

Tel: 131 3285- 7 13 - E-mail:aoicn -- ii,:

'

Lisboa e Belo Horizonte

Operadoras

Às 18h50, de 11 de fevereiro, o A330 da Tap aterrissou no aeroporto de Confins, na Grande Belo Horizonte, inaugurando a rota Lisboa-Belo Horizonte. A secretaria de Turismo do Estado de Minas Gerais promoveu cerimônia de boas-vindas aos passageiros do vôo inaugural. A rota tem cinco freqüências semanais (segundas, quarta, quinta, sábado e domingo). Chegaram no vôo inaugura' autoridades portuguesas e brasileiras, além de corpo diretivo da companhia aérea. A secretária de Turismo de Minas Gerais, Érica Drumond. o presidente da Tap, Fernando Pinto, e a presidente da Embratur, Jeanine Pires, juntamente com um grupo de dez jornalistas portugueses estavam no vôo inaugural. "O Estado de Minas é o oitavo destino no Brasil operado pela Tap e este novo vôo já possui 11 mil reservas para os próximos seis meses. Este número está de acordo com as nossas expectativas", afirmou o presidente da Tap. Para Érica. este vôo é o reflexo do novo posicionamento de Minas Gerais no mercado internacional, uma vez que Minas, segundo pesquisa da Embratur, é o terceiro destino preferencial dos portugueses.

O vôo inaugural daTap, além de autoridades e visitantes, trouxe seis representantes de operadoras de turismo, que atuam no mercado europeu e aproveitaram a viagem para conhecer e coletar informações sobre o Estado. Os operadores consideram que Minas tem bom potencial para receber estrangeiros, sobretudo agora com a facilidade do desembarque em Confins. Representantes da secretaria de Turismo de Minas acompanharam os operadores nessa visita, que englobou as cidades históricas de Araxá, Ouro Preto, Mariana, Lavras Novas, São João Dei Rei, Tiradentes e Diamantina e a Serra do Cipó, que se destaca pelas opções para a prática de ecoturismo e turismo de aventura, muito apreciados na Europa.

J

lei: 83) 3223-1368 ou 83) 8815-8276 - E-mau:

rorL:. obol cort:.br

Pesquisa O Instituto Fecomercio de Pesquisas Econômicas e Sociais da Paraíba, mantido pela Federação do Comércio, Bens, Serviços e Turismo da Paraíba, realizou uma pesquisa em João Pessoa para avaliar o comportamento, as necessidades, a satisfação e as reclamações dos turistas que chegam à cidade. Um dos dados gerados com a pesquisa aponta que a maioria dos turistas é da região Sudeste. Outra informação da pesquisa mostra que os serviços turísticos, como gastronomia, sinalização turística. segurança, bares e restaurantes, casa de câmbio, passeios marítimo, passeios terrestres. hotéis e comércio estão com avaliação positiva. Porém, os visitantes reclamaram da falta de capacitação dos guias de turismo, fato que já levou as autoridades a tomarem medidas para melhorar a capacitação destes profissionais. Os turistas, principalmente os estrangeiros, reclamaram da falta de formação em línguas (inglês e espanhol) dos guias.

Avaliação A técnica do Ministério do Turismo, Cristina Massari, esteve em João Pessoa avaliando as potencialidades turísticas da capital paraibana. A finalidade da avaliação é integrar a cidade nos 65 destinos indutores do turismo no País, definidos pelo MTur. Ela foi recebida pelo prefeito de João Pessoa. Ricardo Coutinho, e pelo secretário municipal de Turismo. Elzário Junior. A - 036 - Guia Panrotas - Março / 2007

Salão de Artesanato Obteve amplo sucesso o 7° Salão de Artesanato da Paraíba, promovido pelo governo do Estado nas areias da praia do Cabo Branco, na capital paraibana. O evento, dirigido pela primeira-dama do Estado, Silvia Cunha Lima, contou com a participação de cerca de cinco mil artesãos de todo o Estado, que mostraram e venderam produtos em tecidos, cerâmica, palha, madeira, algodão colorido, fibra de agave, vidro etc. Turistas nacionais e estrangeiros adquiriram peças de todos os tipos e preços, fazendo com que o salão atingisse amplo sucesso de vendas. Segundo os dirigentes do programa "Paraíba em Suas Mãos", as vendas alcançaram R$ 1 milhão, fato que deixou os artesãos felizes com a aceitação dos seus produtos.

1

uI t . 1)

3222-0609 - E-mai daysofrrmra 001 com cr

Trem de luxo

Queensherry A titular da operadora MG Travei, Idalina Gonçalves, foi a primeira colocada em vendas da Queensberry no Brasil, fora do eixo São Paulo-Rio. Ela já se prepara para superar o resultado na classificação nacional, contando com os agentes paranaenses, que lotaram o salão de eventos do hotel Pestana, em Curitiba, na apresentação dos roteiros da Queensberry deste ano. Eby Piaskowy, diretora de Marketing da Queensberry, apresentou os roteiros da temporada e as principais novidades, como o caderno Tesouros do Mediterrâneo. com viagens pela Croácia e Báltico, e o novo caderno Viagens Especiais. São 45 opções para o programa Grupos de Brasileiros no Mundo, 17 navios Princess e a ferramenta Reservotel, para reservas on-line. A última edição da campanha de incentivos da operadora. a Caça ao Tesouro, que teve Dubai como viagem-prêmio, foi ganha no Paraná por Jeanine, da J.Degraff, de Ponta Grossa, e por Flávia, da Alliance Turismo. O próximo será a China, com viagem marcada para março de 2009, com apoio da Air Canada. Martin Jensen, presidente da Queensberry, gravou uma mensagem agradecendo aos agentes de viagens parceiros, responsáveis por 950'Ó das vendas da operadora e pelo crescimento recorde de 53 0% nas vendas

Foi realizada uma viagem de apresentação do Great Brazil Express, primeiro trem de luxo em operação no País, que fará, a partir de abril, roteiros envolvendo dez cidades no Paraná (Castro, Cascavel, Curitiba, Morretes, Antonina, Piraquara, Guarapuava, Irati, Tibagi e Ponta Grossa). A apresentação contou com a presença de cerca de 100 convidados, entre os quais a ministra do Turismo, Marta Suplicy. A ministra participou do lançamento oficial, mas não realizou todo o trajeto inaugural do trem, que foi de Morretes a Curitiba. Na coletiva que antecedeu a viagem, Marta destacou a importância do produto para a prateleira do turismo de luxo que o MTur deve começar a montar.

de grupos e 43% nos forfaits no ano passado.

Receptivo A secretaria de Turismo de Pernambuco, por meio da Empetur. contratou 53 recepcionistas bilíngües para atender os turistas no carnaval. Foram investidos cerca de R$ 100 mil na manutenção dos dez pontos de atendimento e na confecção de folhetos. Fruto de uma parceria com a Secretaria de Defesa Social, as instalações do Recife e da região metropolitana - Boa Viagem, Praça do Diário, Olinda, Itamaracá e Porto de Galinhas funcionaram 24h e contaram com a presença de agentes das policias Civil e Militar, além da Guarda Municipal. Em Olinda, o receptivo da Praça do Carmo também divulgou as campanhas de combate à exploração sexual infanto-juvenil, de prevenção à violência contra a mulher e de prevenção de doenças sexualmente transmissíveis com a distri-

R$ 283 milhões no carnaval A movimentação turística no carnaval do Recife cresceu 20% em relação ao ano passado, registrando 600 mil pessoas durante o feriado, contra 500 mil em 2007. A prefeitura investiu R$ 31,7 milhões na festa, considerada o maior produto turístico da cidade, e que este ano movimentou a economia em R$ 283 milhões - R$ 76 milhões só no turismo. A lnfraero contabilizou mais de 50 mil desembarques no aeroporto dos Guararapes nos quatro dias de folia. A cidade recebeu 285 vôos, 274 domésticos e 11 internacionais. Segundo dados da Associação Brasileira de Bares e Restaurantes, passaram pela Central do Carnaval, instalada no Terminal Marítimo do Recife, mais de 300 mil pessoas, 80% utilizando serviços gastronômicos. Em 2007, o movimento foi de ^ A\

3OmfpessoasO posto de informa-

_

ções turísticas regis t rou mais de

X

mil atendim e nt o s.

buição de preservativos. em

Guia Panrotas - Março / 2008 . A . 037

Boa Vista

Dubai O Pará vai promover seus destinos amazônicos em Dubai. De acordo com a gerente internacional de Marketing da Paratur, Maria de Belém Gómez, será realizado um workshop no país em abril. "A idéia é apresentar o destino em Dubai de forma didática, ressaltando as belezas naturais do Estado. Dubai nos interessa porque, além do alto poder aquisitivo, tem grande interesse por destinos focados em ecoturismo e natureza. As jóias também despertam forte interesse por lá e o Pará é o maior destino mineral do planeta", explica a gerente. Apesar de voltado para o turismo, o workshop irá contar com outros segmentos da economia paraense. "O turismo será o carro-chefe. A idéia é ocupar a metade do espaço com expositores do turismo e a outra metade com segmentos diversificados", finaliza.

A Superintendência do Turismo de Boa Vista pretende aumentar a visibilidade da capital de Roraima como destino turístico. Para isso, investiu na ação 'No meio do caminho. Boa Vista", que contou com um estande de divulgação em um shopping de Manaus. Segundo o superintendente de Turismo da Fundação de Educação, Turismo, Esporte e Cultura (Fetec), Paulo Ronison Amorim, o objetivo foi apresentar a cidade como opção de parada para quem vai de Manaus à Venezuela. "Percebemos que o fluxo de pessoas por este caminho durante as férias é muito grande. A maioria somente passa por Boa Vista e nem chega a conhecer a cidade', diz o superintendente. Outra nova ferramenta de divulgação é o Guia de Boa Vista, com versões em inglês e espanhol.

Recursos do MTur O Ministério do Turismo encaminhou R$ 6,35 milhões ao Pará em 2007. Belém foi beneficiada com R$ 4,15 milhões. R$ 1,8 milhão foi destinado à oitava etapa da construção da Orla Guamá, iniciada em fevereiro do ano passado e que permite importantes interligações na malha viária da capital. A orla deverá estar pronta no próximo ano. Outros R$ 250 mil foram para a reforma do Aquário Emílio Goeldi e R$ 2,1 milhões para a construção do terminal hidroviário. Os R$ 2,2 milhões restantes do orçamento do Estado foram destinados ao município de Santarém, que investirá no centro cultural e o mercado municipal.

,

I:

54) 32 1-9295- E . rrail: arrocha8 samnetco'1b

Feijoada de frutos do mar As empresárias Susana Pink e Scheyla Carlota, que inauguraram recentemente o restaurante Mirante das Flores, na Pousada das Flores lnn, em Ponta Negra, lançaram como carro-chefe da casa a feijoada de frutos do mar, que tem atraído turistas e despertado a curiosidade dos natalenses.

Quality Suítes O Quality Suítes Natal, sob administração da Atiantica HoteIs International e gerência geral a cargo de Teresa Oliveira, começa o ano com novidades. Os 174 apartamentos ganharam TVs de LCD e cadeiras ergonômicas, ideais para quem quer montar um escritório virtual no apartamento.

Circuito Natal poderá ter ainda este ano um ônibus de dois andares para fazer um circuito turístico pela cidade. O modelo será o mesmo que vigora em Curitiba. Salvador e Campo Grande (e em tantas outras cidades pelo mundo afora), onde o turista pode fazer várias paradas no trajeto. O investimento do grupo que vencer a licitação é de RS 1,5 milhão.

A-038 - Guia Panrotas - Março / 2008

Consultoria Com pós-graduação em gestão de Marketing do Turismo, a professora Cida Santos, acaba de abrir em Natal a 2M Consultoria em Turismo e Hotelaria, empresa especializada em implantação de programas de qualidade, diagnósticos e treinamentos operacionais na área de turismo.

Convenções O Centro de Convenções de Natal, administrado pela Cooperativa de Desenvolvimento da Atividade Hoteleira e Turística (Coohotur), está com a agenda deste ano comprometida em 85%. Em 2007, o equipamento teve 240 dias de ocupação e deve ultrapassar este número neste ano.

Conferência Os 23 membros da Associação das Agências de Turismo Operadoras de Eventos (Eventpool) foram os responsáveis pelo atendimento e recepção dos mais de três mil participantes da Conferência Mundial sobre Desenvolvimento de Cidades, realizada de 13 a 16 de fevereiro, em Porto Alegre. Este foi o primeiro evento da Eventpool neste ano, quando a entidade completa 18 anos. Segundo a presidente da associação, Lourdes Fellini, "a Eventpool vive seu momento de consolidação e é a principal referência da categoria, tanto em atendimento a eventos quanto na qualificação de equipes como agência operadora/oficial".

Turismo rural Representantes de cinco roteiros de turismo rural de Caxias do Sul - Caminhos da Colônia. Estrada do Imigrante, Vale Trentino, Ana Rech e Criúva - divulgam seus produtos durante a Festa da Uva, que ocorre até o dia 9 deste mês. Com o apoio da Secretaria Municipal de Turismo, a participação, segundo a gestora do projeto Empreendimentos Turísticos da Serra Gaúcha, Ivane Fávero, é resultado de um diagnóstico realizado pelo Sebrae-RS em 2007. O objetivo central das ações regidas pelo projeto é contornar a sazonalidade, ampliar o fluxo de visitantes e diversificar o perfil dos turistas, em sua maioria da região metropolitana de Porto Alegre e de São Paulo, atraindo, assim, visitantes de outros municípios gaúchos, demais Estados e Mercosul.

•'.''

Te, l: 47) 3425-4090 -E -m ai I: n sei Lk:err

São Martinho Um modelo de turismo para os pequenos municípios, São Martinho é o que se pode chamar de recanto ideal para descanso e convívio com a natureza. A pequena cidade está localizada no sul de Santa Catarina. Seus principais atrativos são as belezas naturais, a cultura e a religiosidade do povo, sendo considerada pelo Vaticano a Capital Mundial das Vocações Sacerdotais. É imprescindível conhecer a "Fluss Haus" (Casa do Rio). Um rio repleto de peixes cruza as duas alas da casa, sendo que uma delas é fábrica de biscoitos artesanais, que parecem enfeites. Há também a "Deutsches Haus" (Casa Alemã), que vende pães, defumados, queijos, licores e artesanato. Caminhadas e banhos relaxantes são imperdiveis nas águas do rio Capivari, do rio de Cima, da cascata Aparecida e do lago Hoinzen. O acesso a São Martinho é feiro

Sheraton O Sheraton Porto Alegre, na capital gaúcha, investiu cerca de R$ 800 mil em obras de infra-estrutura realizadas durante os meses de férias. As obras incluíram limpeza da fachada, troca dos pisos e pintura completa dos corredores de seis andares do prédio. O 17 0 andar do hotel ainda foi transformado em área para nãofumantes, com a troca das cortinas, lavagem de carpetes e restauração do mobiliário. A suíte presidencial também foi inteiramente renovada, com a troca de carpete, renovação da pintura e adoção de sistemas de áudio e vídeo de última geração. O projeto da suíte presidencial é assinado pela arquiteta Cristina Leal.

Treze Tílias Conhecida como pequena Áustria no Brasil, Treze Tílias, na região do Vale do Contestado, a 470 quilômetros de Florianópolis, dispõe de diversas pousadas e hotéis para tranqüilas férias ou finais de semana. Um deles é o Bristol Multy Treze Tílias Hotel, que oferece pacotes especiais, com café da manhã e estacionamento. Site www.bristolhoteis.com.br.

Príncipe III

O ano de 2007 foi positivo para a hotelaria catarinense que, segundo os associados da ABIH-SC, registrou ocupação de 48,1%. melhor que nos anos anteriores. Para este ano, a expectativa é de uma taxa de ocupação acima de 50%. Para isso, o setor deverá investir mais na hotelaria de excelência, aumentando a

Um dos produtos turísticos mais atrativos de Joinville continua sendo o passeio no barco Príncipe de Joinville III, pela Baía da Babitonga, até São Francisco do Sul. O barco conta com piscina e almoço a bordo, tudo incluído no ingresso de R$ 70. A saída é às 9h30 e o retorno às 15h30. Site: www.barcoprin-

competitividade. O principal desafio do setor é a melhoria constante do produto,

cipe.com.br.

pela BR-101 / SC-438, via Gravata].

Hotelaria

para atender os turistas cada vez mais exigentes. Guia Panrotas . Março 12008- A - 039

Um dos 190 apartamentos do hotel, cuja reforma rmnsum,u RS22mifhões em investimentos

Novotel Morumbi reabre 100% reformado Claudio Schapochnk Novotel São Paulo Morumbi. primeiro hotel da Accor Hospitality no Brasil, aberto há 30 anos, passou por O uma grande reforma e reabriu em dezembro, após oito meses de obras e investimento da rede francesa de R$ 22 milhões. O resultado é uma unidade moderna, enxuta, com vários serviços específicos para o segmento corporativo e de acordo com os padrões mundiais da bandeira Novotel, chamado Novation. A reportagem do Guia PANROTAS visitou a unidade, localizada na zona sul da capital paulista, acompanhada pela gerente geral Nicole Bumagny, e revela as novidades. "Do antigo hotel, só permaneceram as fundações. de resto, tudo é absolutamente novo", diz Nicole. "Agora, o cliente vê um Novotel flexível e conectado com a modernidade, de acordo com os padrões mundiais da marca, chamado Novation, com algumas adaptações ao gosto do público brasileiro". enfatiza a gerente geral, que trabalha na rede francesa há 17 anos. Sobre o conceito Novation. Nicole diz que o Novotel Morumbi é o primeiro da bandeira na cidade a estar de acordo com o novo padrão. "Esse conceito traz várias inovações A . 040 ' Guia Panrotas Março / 2008

A Rede Bittar de Hotéis comemora Ow 30 anos dando 15% de comissão para operadores e agências. Uma das mais tradicionais redes hoteleiras de Brasília, com 5 unidades na Capital Federal, oferece a você operador e agência comissãode 15% durante todo o ano de 2008. Além disso, os hóspedes também terão

-^ç"s

abatimentos especiais nos diárias e serviços, tornando o Bitiar ainda mais atrativo para o seu pacote. Faço bons negócios o ado. Inclua os hotéis da Rede Biliar nóximo roteiro.

kR !

íi

iI .

1

. .

11M íSi

PIOR

),L) / p c,oj , /4 sala s de entOs. o slau,a,1te ''•' Coto Jaro'o o os

os rnode(nos do fness center -. -

- -.

-•' '! -

\\ Nmal \\/

indispensáveis para quem viaja a negócios, tanto na hora do trabalho quanto na do descanso", explica ela. Exemplos: o executivo pode conectar seu computador ao televisor LCD no quarto e todo o prédio, incluindo os apartamentos, possui acesso à internet sem fio. Em relação à segurança, há 106 câmeras. No elevador, o hóspede só o utiliza se inserir seu cartão de acesso — o mesmo que abre a porta do apartamento. Dois espaços foram criados no Novotel São Paulo Morumbi e merecem destaque. Um é o setor de eventos, com 14 salas distribuídas em dois pisos. Todas as salas têm pé-direito superior a três metros e um total de 800 m 2 . Antes, o espaço comportava apenas três salas. "E todas têm luz natural também, destaca a gerente geral. O outro espaço é um charmoso deque. De lá, sentado em um dos sofás, é possível ver a construção do mais novo cartão-postal da cidade: a ponte sobre o rio Pinheiros, na altura da avenida Jornalista Roberto Marinho, O lugar é ideal ainda para um bate-papo ou para bebericar em um happy hour. INFRA-ESTRUTURA Na área de hospedagem, os 190 apartamentos oferecem edredon antialérgico, mesa de trabalho com rodinhas, piso de carpete de madeira, armários sem porta de fundo forrado, minibar e iluminação feita para aproveitar ao máximo a luz natural, com lâmpadas de baixo consumo. Na área de alimentos e bebidas, há dois restaurantes — ambos comandados pelo chef César. Um é exclusivo para eventos privativos e o outro, A 042 . Guia Panrotas - Março / 2008

chamado Côté Jardin, aberto aos hóspedes e ao público em geral. É nesse local que aos sábados é servida a tradicional feijoada. O Le Bar tem um bonito visual e um telão para projeção de jogos e shows. A capacidade é para até 50 pessoas. O fitness center é exclusivo para os hóspedes. Na área externa, há uma churrasqueira, a piscina adulta e infantil, espreguiçadeiras e até uma Casa do Tarzã. Há esses espaços reservados para as crianças porque, sobretudo nos finais de semana e feriados prolongados, muitas famílias se hospedam com seus filhos no hotel.

SERVIÇO Novotel São Paulo Morumbi Endereço: Rua Ministro Nelson Hungria, 450.

Morumbi, São Paulo (SP) « Tel.: (11) 3787-3400 Fax: (11) 3787-3401 «- Site: www.novotel.com.br E-mail: novotelmorumbi@accorhotels.com.br « Central de Reservas: (11)2122-8000 na Grande São Paulo e 0800-703-7000 em outras localidades

ENDERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas

k::-]

Redes de Hotéis Organismos de Turismo 1L

Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação

Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

tio GUIA PANROTAS Endereços de o

ABAETÉ www.abaete.com.br »BOM JESUS DA LAPA •R. Francisco Magalhães. 223 Centro - Cep. 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 •Aeroporto: Teis.: (77)3481-225214301 »GUANAMBI *Av. 00v. Nilo Coelho, slrr° Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 *Aeroporto: Tel.: (77) 3451-6363 Celular, (77) 9191-3702 *LAURO DE FREITAS Lotearnento Jardim Santa Julia Quadra D - Lote 32- lenga Cep: 42700-000 Tais.: (71) 3378-198813022 Fax: (71) 3378-1507 »SALVADOR Aeroporto lotem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aerotáxi Abaeté Cep: 41520-970 Tela.: (71) 3377-395513957 3204-1042/1642 (Box) Fax: (71) 3204-1152 ( Bos) aerot4xi@ abaele.com.br linhasaereax@'abaete.com br ABSA »BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves Terminal de Carga Aérea - Sala 22 Cep: 39900-500- Confins - MG Tel.: (31) 3689-2770 Fax. (31) 3689-2771 E-mail: regis@tristarhandling.com.br »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Rodovia Santos Dumont, Km 66 Sistema Viário Principal S/n° Cep' 13051-970 Tal.: 0300-788-2272 Tel.: (19) 2138-4400 Fax: (19)2138-4410 E-mail: vendasabsacargo.com »CURITIBA *Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, sln° - sala 75 Bairro Aguas Belas - São José dos Pinhas - PR Cep' 83010-620 Telefax: (41) 3381-1846 E-mail: rodolfo@trrstarhandling.corn.br • Travessa da Lapa, 96 Sala 171 Centro Cep: 80010-190 Curitiba - PR Tel.: (41) 3222-0018 Fax: (41)3222-0430 E-mail: michel@bnngercargo.com.br »GUARULI-IOS Aeroporto Internacional de Guaiulhos Editicio Terminal de Cargas 6° and. - Sala 21 Cep: 07141-970 Tel.: (ti) 6445-5970 Fax: (11) 6445-5966 E-mail: mamara56absacargo.com "MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Avenida Santos Dumonl, ri° 1350Sala 40e41 - Edil icio TECA 3 Cep: 69049-600 Tal '(92) 3652-1259 Fax: (92) 3652-1116 E-mail' tcalgaroiãabsacargo com »RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Estrada do Galeão,s/n - sala 16 Cep' 21947-000 8 - 002- Panrotas . Março / 2008

Tel.: (21) 3398-7400 Fax: (21) 3398-7412 E-mail: cdieodor@absacargo.com »PORTO ALEGRE .Aeroporto Salgado Filho Avenida dos Estados, 747 Terminal Antigo - 2° and. - sala 149 Cep: 90200-000 Tel.: (51)3358-2645 Fax: (51) 3358-2646 E-mail: poa@bringercargo.com.br *Av. Cruzeiro. 300- Bairro Dislr. Industrial Cep: 94930-615 - Cachoeirinha - RS Tel.: (51) 3470-7800 Fax: (51) 3470-7838 E-mail: paula@bringercargo.com.br »VITÓRIA Avenida Adalberto Simão Nader. 1745- sala 205 Bairro Goiabeiras - Cep: 29075-035 Telefax: (27) 3327-3137 E-mail: marcio.vixiaitristarhandling.com.br AER LINGUS www.aerlingus.Ie SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125-7° and, corrI. 71 - Cep: 01303-907 Tel.:(11(3257-1177 Fax: (11(3259-3824 E-mail: gsa@gsatours.com.br AEROCONDOI1 www.aerocondor.com.pe »SÃO PAULO Rua General Jardim, 60 - 10° and. - Cep: 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: mrodnguez@towartmvelbmsd.ccx'n.br/ aerocoridor@towartravelbrasil.com.br si1 101

AEROUNEAS ARGENTINAS www.aerolineas.com TOLL FREE: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221 TeIs.: (51)3221-3300 3226-965818314 (Vendas) Fax: (51)3226-9854 E-mail: poacbar@aerolineas argentrrias.com.br »RIO DE JANEIRO Reservas/Tarifas: Tel.: (21)2103-4203/4204 Tel.: (21) 2103-4200 (PABX) Fax: (21) 2509-0402 - 2252-7279 Av. Rio Branco. 134 - 7° and. sala 701 - Cep' 20040-002 Tal.: (21) 2 103-421 1 Fax: (21) 2252-6790 E-mail: nccbar@ aero4ineasargentinas.com.tir/ promocao.nor8aerolineasargerrlinas. com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (21(3398-3520 Fax: (21) 3398-3547/3833 »SÃO PAULO Alameda Santos, 2441 - 10 and. Cep: 01419-002 Tel.: (11(2175-4200(PABX) Promoção de Vendas' Tel.: (11) 2175-4230 Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (11)6445-3806 Fax: (11)6445-3956 AEROMÉXIcO www.aeromexlcocom »SÃO PAULO *Av. Paulista, 777 -13° and, Coni. 131 - Paraiso Cep: 01311-914 Tel.: (11)3253-3888 Fax: (11) 3253-3888 - ramal 121 *Aeroporto de Guarulhos Tela.: (11)6445-2928/2661 Fax: (11) 6445-2290 * Ca rgas - Aeromexpress: Tela.: (11)6445-6700/6721 E-mail: promocaobr@aeromexico.com

CONSOLIDADORES »BAURÚ R. Rafaele Mercadante. 321 s/13 - Cep:17045-000 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: rubelbauQ ancoradouro.com.br "BELO HORIZONTE *Av. João Pinheiro, 39-9° and.. Cep 30130-180 Tel.: (31(3029-1755 Fax: (31) 3029-1761 E-mail: chrsalasdtolal,com.br • A. Cristóvão Colombo, 485-7° and Cep: 30140-140 Tel. (31) 3247-5012 Fax:(31) 3287-0736 E-mail: joaopauio_bhz@lfytour.corn.br • A. Lavras. 20 - 8° and. Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 E-mail: joseantonio@plexumtudsmo.com.br • R. Felipe dos Santos. 521 - 11° and. Cep: 30180-160 Tel.:)31)3115-1000 Fax: (31)3115-1001 E-mail: luciana,emissao@ rexlur-mg.com.br »BLUMENAU AI. Rio Branco 238 Tel.: (47) 322 1-0100 Fax: (47)3221-0102 E-mail: sergio@orinter.com.br »CAMPINAS • R. Liráucio Gomas. 55 Cap: 13024-490 Tel.: (19)2137-3203 Fax: (19) 2137-3207 E-mail: robson @ancoradouro.com.br •Av. José de S. Campos, 1815 lj. 03104 - Cep. 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: percio.cpq@flytour.com.br »CA)(IAS DO SUL A. Borgas de Medeiros. 560 Cj 51 -Centro - Cep: 95020-310 Tal.: (54) 3217-1123 Fax: (54) 3214-4918 E-mail: maredcxj@skyteam.com.br »CURITIBA •Pça. General Osório, 379-9° and. Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: celso@aerocondor.com.br *AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373 8° and - Centro - Cep: 80410-180 Tel.: (41(3310-1600 Fax (41(3310-1630 E-mail: dircau@orinter.com.br •R. Voluntános da Pátria, 463 Cap 80020-000 Tel.: (41)3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 E-mail: comercial@okbrasiltur.corn.br •Pça. Osório, 379-8° and.- sala 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41)3223-2200 Fax: (41(3233-1550 E-mail: tlaviane.santo@gapnet.com.br "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho 267, 7° and. si 701/702 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@onnter.com.br • R. Jerónimo Coalho, 293 - sala 802 Cap 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 »JOINVILLE R. 9 da Março, 485, SI 502 Cep: 89201-400 Tal.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: marior4orrnter.com.br "LONDRINA •R. Higienópolis. 210- si 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600

Fax: (43) 3294-7699 E-mail: rodolfoaiorinter.osm.br •R. Pará. 1500-4° and. - sala 402 Tel.: (43)3325-5567 Fax: (43)3336-6206 E-mail: hilza@rukbraxillur.com.br »MARINGÁ R. Santos Dumont, 2314- cj. 1001 zona 01 - Cep: 87013-050 Tel.: (44)3227-4014 Fax: (44(3228-2498 E-mail: rose.mgl@ okbrasilur.com.br »NATAL R. Apodi. 583 - Tiro[ Tel.: (64(3220-2980 Fax: (84)3211-2520 E-mail: comercial@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO • A. Joaquim Nabuco, 828 s/1707-Centro Tel.: (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: juliano@selitour.com.br •R. Gomas Portinho, 17- sala 2102 Cep. 93510-360 Tel.: (51) 8115-0720 Fax: (51) 3595-2700 E-mail: lucky.qhv@fiylour.corrr.br »PELOTAS R. Gal. Nato, 1061- s/305 -Centro Tel.: (53(3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: danial@selfiour.com.br »PORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega. 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: elis@skylaam.lar.br eR. dos Andradas, 1234- Conj, 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-85(0 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: temasdo.poa@tlyservica.com.br • A. dos Andradas, 1234- 20° and. Cep: 90020-008 Tel.: (51) 2131-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: paulo @suaviagem.com •R. Otávio Rocha, 134- 4° and. Cap: 90020-150 Tal.: (51(3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: paulo.martins@gapnal.com.br »RECIFE • Av Conselheiro Aguiar, 1556. si 27 Boa viagem - Cep: 5 111 -011 Tal: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail: manoal.rec@lfytour.com.br *Av Conselheiro Aguiar, 1472, si 117-Boa viagem Tel.:)81)3463-1443 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luisantonio@gstraval.corn.br eR. Ernesto de Paula Santos, 1172 sala 705- Cep. 51021-330 Tal: (81)3465-8180 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: wilxongaprret.com.br »RIBEIRÃO PRETO A Carquarra César. 481 - cj 1007, 10-and. -Cep: 14010-130 Tel.: (16(3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: antfionyrao@ancoradosro.com.br cRIO DE JANEIRO •A. Uruguaiana. 94- 14° ano.Centro - Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3661-8888 E-mail: elitravel@elitravel.com.br • R São José, 90, 5°and Cep. 20020-010 Tal: (21) 2517-4110 Fax: (21(2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br • R. São José, 90 - 0 and. Cap 20020-010 Tel.: (21) 4502-0200 Fax (21(4502-0201 E-mail: marcus.noaitlytour.com.br *Av. Almte. Barroso, 63-sala 205 Cep' 20031-003 Tel.: (21)3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: leonardo@hiahliaht.lur.br

• Av. das Américas. 700 - Bloco 06GR 201 - Cep: 22640-100 Tel.: (21)3164-8350 Fax: (21) 2132-7743 E-mail: magda@highlight.tur.br •Av. Pres. Wilson, 165- GR. 702 Cap: 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21)2533-0439 E-mail. canaaalcanaatur.com.br • A. Nilo Façanha. 50 - cito. 1218 Cep: 20020-906 Tel.: (21)3043-2777 Fax: (21) 3043-2755 E-mail: fiavio.correa@advanca.tur.br •R. Sete de Setembro. 71 - 18° and. Tal.: (21)3221-5500 Fax: (21)3221-5501 E-mail: fabiodaluz@gapone.com.br cSALVADOR *Av. Taricredo Naves, 969 - 10° and. - Ed. Matropolitan Centar Cep: 41820-020 Tel.: (71)3483-8686 Fax' (71)3463-8619 E-mail: duda@konsk.com.br .Av. Tancrado Neves, 1222 - Salas 709/710 - Torre Norte Cap: 41820-021 Tel.: (71) 3113-0300 Fax: (71) 3113-2353 E-mail: brandi.ssadelIa-air.com.br * Av- Tancrado Naves. 3343- bloco A - sala 1101- 11°and. Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: paulobispo@gapnetcom.br cSANTA MARIA R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 s/43 - Centro Tel.: (55) 3026-4811 E-mail: tiagosalltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 1°and-Cep: 12210-131 Tal,: (12(3922-1299 Fax: (12) 2134-1399 E-mail: eugeniaqk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO • A da Consolação,222 - Castro Cap: 01302-901 Tal: (11)4503-1900 Fax: (11) 4503-2322 E-mail: viviane@fiytour.com.br *Av São Luis, 50. 15° a 35° - Centro Cep: 01046-926 Tal: (11) 3154- 1080 Fax: (11) 3154-2108 E-mail: renata@raxhjr.com.br • A. Major Sertório.l 10-VI Buarque Cep: 01222-000 Tal.: (11) 3154-6411 Fax: (11(3154-5491 E-mail: marcelo@leiser.com.br *Av. Ipiranga, 104, i°and - Republica Cap: 01046-010 Tel.: (11(2147-2777 Fax: (11) 3256-8815 E-mail: cann@advance tur.br •R Major Sertorio. 128- 3°and -VI. Buarqua - Cap: 01222-000 Tel.: (11) 31 38-1 300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: luciario@gapnetcom.br • R Selada Abril, 127, Cj 91 - 9°and, Centro- Cep' 01043-000 Tel.: (11(3259-5400 Fax' (11(3255-7458 E-mail: luciana @tyllar.com.br •R da Consolação, 247-3° and. Cep' 01301-903 Tel.: (11) 3568-4300 Fax: (11)3568-4301 E-mail: cpv@onnler.corn.br ePça. da Liberdade. 61 - 1° and. Cep 01503-010 Tel.: (11)3101-1966 Fax: (11)3101-1967

E-mail: iveterosa@rubioperadora.com.br cUBERLANDIA- MG Av Floriano Peixoto, 615- sala 704 7° and. - Cep. 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax' (34)3215-5777 E-mail: planum.udi@planumtunsmo.com.br

Aéreas .VITORIA

»CAMPINAS

• A Coutinho Mascarenha, 19 Cep. 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 E-mail cdson@intertour.com.br .Av. N.S. da Penha, 565, Ljs 32133134135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tol,' (27) 3225-5377 Fax. (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vix@ts.tur.br

.Av. José de Souza Campos 1815 Salas 4071409 - Cambui Cep: 13034-912 Tal.: (19) 3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: was@flytcair.com.br • Rua Liraucio Gomes. 55 - Térreo Cep' 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19)2137-3280/3281 E-mail: ancoi@ancoradouro.com.br robson 8/ancoradouro.torr'i.br • Rua Conceição, 233 - 8° and. Salas 814/815 Cep: 13010-916 Tel.: (19) 3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alceu@vcptur.com.br »CUIABÁ

AEROSUR www.aerosur.com » SÃO PAULO As São Luiz, 258- I. 12e 13 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11) 3214-0484 Fax: (11) 3257-0699 E-mail: vendassao@aerosur.com AIR CANADA wwwaircanada.com.br »SÃO PAULO •Av. Paulista 949. 13° and. Ed. Sumitomo Paulista Cep 01311-917 - Cerqueira Cesar Tel (11(3254-6600 Fax (11) 3254-663716638/6639 Reservas - 3254 6630 .Aeroporto Guarultros TeIs. (11)6445-2462/3214 Fax (11) 6481 6784 • Cargas Tel.: (11(6445-5778 Fax' (11)6445-6257 »RIO DE JANEIRO .Av. Almirante Barroso, 63 19° and, -s/ 1917 Cep 20031-003- Centro Te[ (21)2220-S343 Fax (21(2533 5307 • Vendas Tel (21)2517-1198/2220-S899 •Cuslomer Relations Tel (21) 2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais. 135 Cj. 211- Cidade Jardim Cep 30380-000 Te]: (31) 3344-8355 Fax: (31) 3344-1382 E-mail, aircanadabhz@terra.com br EONSOLIDADORES »BAURU Rua Rataelli Mercadante. 321 - 1° and - Sala 13Vila Manaus Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax' (14) 3227-7781 E-mail:bau@ancoradourocom.br »BELO HORIZONTE *Rua Lavras, 20-8° and, São Pedro Cep 30330-010 Tel.: (31)3284-6125 Fax: (31) 3078-6128/6118 E-mail. plenum8/ plenumlurismo.cOm.br • Av. Cristovão Colombo 485, 7°And. Funcionários Cep: 30140-140 Tel.: (31) 4501-5010 Fax: (31) 3287-073813227-8066 E-mail: flytor.bhZ@flytour.com br •Av. Contorno. 6064- 3° and. Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourxtar@tourstar.corii.br »BLUMENAU AI. Rio Branco. 238-4° and. - Salas 45 E 46 Cep: 89010-300 TeIs.: (47)3221-0100/0101 Fax. (47) 3221-0102 E-mail: roberto 8/ orinterbnu.com.br onriter@orinterbnu.com.br faluramento8/ oririlerbnu.com.br "BRASÍLIA • SCN OD 02 Bloco E - Torre B Sala 1019- Shopping Liberty Mali Asa Norte Cep' 70712-904 Tel.. (61) 3328-9203 Celular (61) 9981-0375 Fax. (61)3328-9211 E-mail: airc-anadabsb8/hotmail,com

Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65)3314-2700 Fax: (64)3314-2721 E-mail: confianca8/confiancatunsmo com br "CURITIBA • Praça Zacarias, 36 - 9° and. SI 904 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 33228777 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwb@iamrep.com.br •R. Voluntários da Pátria, 463Centro - Cep' 80020-000 Telefax: (41) 3232-1151 E-mail' mmelo@okbrazil.tur.br • Rua Marechal Deodoro, 630 19° and - Cj.1906 Cep: 80010-010 - Centro Tei: (41) 2141-2721 Fax: (41(3322-0246 E-mail: alexandre.cwb@flytour.com.br *AI, Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° and. - Cep' 80410180 Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: dirceu 8/onnter.corn.br / moura@orinter.com.br .FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 7° and. - Cep' 86010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@orinter.com.br "FORTALEZA Av. Santos Dun'iont, 1789- S/1 06 Cep: 60150-160 Tel.: (85) 3304-390013910 E-mail' for@flytourcom.br »JOINVILLE Rua 9 de Março, 485-5° and. - Sala 501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax' (47) 3433-3911 E-mail: orinter8/onnteroi.com.br » LONDRINA •Av, HigicnÔpoliS, 210-6° and. Sala 604 Cep: 86020-040 Tal : (43) 3294-7600 Fax: (43(3234-7699 E-mail: reinaldo@onterldb.com.br .R. Pará, 1500-4° and. - Si. 402Cep: 86020-330 Tal.: (43(3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardini@dilk.com.br / hilza ©okbrasil.com.br ~CEIO A Barão de Penedo, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tel.: (82) 3218 2000 Fax: (82(3221 4546 E-mail: aerotunsrno 8/aeroturismo.com.br »NATAL A. Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tel: (84) 3220-2999 Fax: (84(3211-2520 E-mail: aerotur@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707 Cep: 93310-002 Tel.: (51)3582-5665 Fax: (51) 3582-5171 E-mail: gustavo@selltour.com.br

"PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234 21°and.-Cl.2102 Cep: 90020 - 008 Tel.: (51) 3287- 8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: daixi.poa 8/flytour.com.br / fernandolopes.poa©flytour.com.br • Rua dos Andradas, 1234 - 201 and. - Si. 2010- Centro Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3220-9900 Fax: (51(3220-9983 0800 882 2002 E-mail: suaviagem@suavágem.com •Pça. da Ailãndega, 12-7° and. Cep: 900 10- 150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: eflerson@skyleam.tur.br Charles @skytearn.tur.br »RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem -Cep: 51111 -011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81(2101-9731 E-mail: rec 8/fiylour.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117-1° and. Cep: 51111-010 Tel.: (81)2129-3450 Fax: (81) 3465-9380 E-mail: Iuisantonio@gstravel.corn.br anita @gstravel.com.br •Av.Agamenon Magalhães. 2656Sala 1001 - Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81)2119-8666 Fax: (81)2119-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br e RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar, 481 10°and.-Sala 1007 Cep: 14010-130 Tel.: (16)610-4441 Fax. (16) 610-5731 E-mail: edgarrao@ancoradouro.com.br "RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso. 63 19° and. - S/1917 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 2220-5343 Fax. (21) 2220-0855 E-mail: aircanadano@aircanada.com.br • Rua São José, 70 - 4° and. - Centro - Cep: 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 E-mail: rio@tlytour.com.br eSALVADOR •Av Adhemarde Barros. 438 Ondina - Cep: 40170-110 Tel.: (71)3176-0766 Fax: (71)3245-0634 E-mail: tunsmar@terra.com.br .Av. Tancredo Neves, 805 Si. 601 Cep' 41820-021 Tel.: (71(3341-4510 Fax. (71(3341-4710 E-mail: otb@ofb.com.br »SANTOS Av. Marechal Flonano Peixoto, 65 4° and. - CI . 44- Cep: 11060-301 Tel.: (13) 3285-1300 Fax: (13) 3285-1301 E-mail: ssz8/rextur.com.br eSÃO JOSÉ DOS CAMPOS * Av. Dr. João Guilherrnino, 429 1° and. - Sala 14 Cep' 12210-131 Tel.: (12)2134-1399 Fax: (12)2134-1380 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br *Rua José Bonifácio, 64Vila Ema Cep 12243-340 Tel.: (12) 4009-3900 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk8/flytour.com br eSÃO PAULO • Praça da Liberdade, 61 - 1° and. Cep: 01503- 010 Tel.: (11)3101-1966 Fax: (11) 3101-1967 E-mail: aereo.cajm@terra.com.br mizueiS rubioperadora.corn.br • Rua da Consolação. 222 - and. Intermediário Cap. 01302-901 Tel.: (11) 4503-1900 Fax: (11) 4503-1913

E-mail: markeflng@flytour.com.br / domingox@tlytour.com.br ,Av. São Luiz. 50- 15° e 35° and. Ci. 351-A Cep. 01046-926 Tel.: (11(3154-1100 Fax: (11)3154-1101 E-mail: rextur@rextur.com.br I marcelo.reservas@rextur.com.br quinho@rextur.com.br •Av. Ipiranga, 104- 1° and, Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3259-2777 Fax: (11) 325"61513255-5006 E-mail: advance@aiãvance.tur br •Av. República do Líbano. 1276 Cep: 04502-001 Tel.: (11) 3842-8000 Fax: (11)3842-5215 E-mail: yonder@yorider.com.br • Rua Major Sertóno, 110 Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-5400 Fax: (11) 3154-5495 E-mail: marcelinho0-eiser.com.br comei-cial@ leiser.com.br "UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 615- ci. 704 Centro - Cep: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum.udi@plenumtunsmo.ccsn.br »VITÓRIA As. Nossa Senhora da Penha. 1495 Salas 1007-1009 Ed. Corporate Center Praia do Canto Cep: 29056-905 Te4.:(27)3315-7446 Fax' (27(3345 - 7806 Pabx: (27)3325-0052 E-mail: choicetour8/choicetur.corn.br AIR cARAIBES www.aircaralbes.com.br »SÃO PAULO Rua General Jardim, 60- 10° and. Cep' 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: gsa.aao@aircaraibes.corri.br AIR CHINA www.alrchlna.com.cn eSÃO PAULO Alameda Santos. 745-4° and. - cl. 42 Tais.: (11)3186-8888 (reservas/ emissão) (11)3186-8850 (depto. comarciavmarketing( (11) 3186-8860 (depto. financeiro) (11) 3186-8870 (administrativo) Fax: (11) 3262-4723 E-mail: airchina@airchina.com.br AIR EUROPA www.aireuropa.com cRIO DE JANEIRO * Av. Rio Branco, 123- sala 2011 Centro - Cep' 20040-005 Telefax: (21)2507-8050 *Aeroporto Internacional do Galeão Terminal 1 - Setor Vermelho sala 2114-C Tel.: (21)3398-3237 Fax: (21) 3398-3238 • Bagagem: Tel.: (21) 3398-3748 E-mail, bagaieuropa@sata.com.br »SALVADOR • R. Rio Grande do Sul, 332 Edil. Torre ilha da Madeira - s/ 204 Bairro Pituba Cep: 41830-140 Tal.: (71) 3347-8899 Fax: (71) 3345-6464 E-mail: ricardo@airauropa.com.br • Loia Aeroporto 1 1 piso - saguão do check-in Tel.: (71) 3204-1681 Fax: (71(3252-6954 • Bagagens: Tel.: (71) 3204-1610 E-mail: ll.ssa@swissport.com.br AIR FRANCE-KLM www,airfrance,biz/br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.klm.com (exclusivo para agências de viagens)

HELP DESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mali: malI,helpdesk.brasli@ airfranceir (Alr France) CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCE: (atendi. a passageiros) 0800-8889955 / 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 14003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airfrance.com.br e www.kim.com.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Mllhagem) De 21 a 6@ feira, das 11:00 às 23:00 SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Chad'id Jalet 222- Bloco B 2° and. - Vila Olimpia Cap 04551-088 PABX: (11)3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM Av. Paulista, 1048- 17° and. -cj. 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tal. Comercial: (11(3178-3300 Fax: (11)3253-4228 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Pres. Antonio Carlos, 589° and. Cap: 20020-010 PABX: (21(3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIA FRANCE Tel.: (11(6445-2211 Fax: (11)6.445-3797 Cargas: (11)6445-5835 • KLM Tal' (11)6445-2887 Fax' (11)6445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Cargas: (21) 3398-7193/7264 AIA NAMIBIA www.airnamlbla.com.na eSÃO PAULO Rua da Consolação. 348-ci. 111Centro Tal.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reaervax@sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES >>BAURU A. Rataale Mercadanta, 321 si. 13 Tel: (14) 3234 -3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bau @ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE * Av. Bernardo Monteiro. 1539 Tal: (31) 3238-7118 Fax: (31) 3273-6242 E-mail: vendas@ picchioni.com.br .Fl. Lavras, 208° and. Tel. (31(3284-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: plenum@plenurrituitsmo.com.br •Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Tal. (31(3261 -2299 Fax: (31)3261-2299 E-mail: viramundo@viramundonetcom.br »BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tal: (47)3221-0100 Fax. (47)3221-0100 E-mail: onntor@orinterbnu.com.br .BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701. Conj. L 81.2

si. 119 Tal: (61)3223-0070 Fax: (61) 3226-6233

E-mail: brasilia@gapnat.com.br Panrotas - Março / 2008 - B - 003

Aéreas »CAMPINAS

»SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Rua Dr. Lirãucío Gomes, 55 Tel: (19) 2137-3200 Fax. (19) 2137-3200 E-mail ancoradouroancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL

Av. João Guitharmino, 249 1°and cj.14 Tel: (13) 3922- 1299 Fax: (13(3922-4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÂO PAULO

E. Borges de Medeiros, 560 Tel: (54)3217-1123 Fax: (54) 3217-1123 E-mail: marciacxj skyteam.tur.br »CURITIBA

*Av. lpiranga, 104 1° and. Tal: (11)2142-2700 Fax: (11(3256-8615 E-mail: advance@ advance.tur.br • A. Major Sertôrio, 128 3° and. Tel:)11)3138-1300 Fax: (11)3258- 1500 E-mail: odair@gapnet.com.br sAl. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tel: (11)3534-7575 Fax: (11(3534-7599 E-mail: jackson.comercial@its.com.br •R. Major Sertõno, 110 Tel:(11)3t54-5451 Fax: )11)3154-5495 E-mail: grupo20leiser.com.br •Av. São Luis. 50 15° and. Tel:)11(3154- 1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edson.emissao@rentur.com.br •R. 7daAbril, 1279°and. Tal: (11)3259-6400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail: tylledetyllar.00m.br "UBERLÂNDIA

•R. Voluntários da Pátria, 4001° and. - Te]: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial@okbrasil.com.br • Pça. General Osório, 379 8° and. Tel: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3223-2200 E-mail:cun1iba@gapnetconi.br .Al. Carlos de Carvalho, 373 Te[: (41) 3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor Inter. Tel.: (41) 3310-1620 E-mail- onnfer@orintercwb,com br »FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho, 267 xl. 202 Tel: (48)3216-0100 Fax: (48)3216-0100 E-mail: ontedaorintertln.con'r:br • R. Jerônimo Coelho, 293 8° and. Tal: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail:jeffersontln@skyteam.tur.br »JOINVILLE

sE. Blumenau. 178 xl. 708 Tal: (47) 3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: (oinsille@gapnel.com.br R. 9 de Março, 485 Tel: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: onnter@orinterjoi.com.br "LONDRINA Av. Higienópolis. 210 si 1602 Tal: (43) 3376 - 7000 Fax. (43) 3376 - 7000 E-mail: oriter@orinterldb.corn.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tel: (51) 3582 -5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: selllour0/ selltour.com.br »PELOTAS A. General Neto, 1051 si 305 Tel: (53)3225- 2213 Fax: (53) 3225 - 2213 E-mail: xelllour@selllour.com.br » PORTO ALEGRE •Av. Otávio Rocha, 134 xl 51 Tel:(51)3211 -4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • E. 7 de Setembro. 730 9° and. Tel: (51)3212-5588 Fax: (51(3220- 9933 E-mail: selltour@ selltour.com.br •Pça. da Alfandega, 127° and. Tel: (51) 3287- 3920 Fax: (51(3287 -3821 E-mail: sky@xkylaam.tur.br "RECIFE R Emesto de Paula Santos, 1172 Tel: (81)3465-8180 Fax: (81) 3327 - 4590 E-mail: recife@gapnet.com br »RIBEIRÁO PRETO E. Cerqueira César, 481 109 and. Tal: (16) 3610- 4441 Fax: (16)3010- 5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. IJruguaiana,94 14° and. Tal' (21)3581 -6868 Fax: (21) 3861 - 6868 E-mail: alitrasel@elitravel.com.br • R. da Alfandega, 91 6° and Tel: (21)2509 - 3680 Fax: (21)2507-9600 E-mail: comercial@gbv.com.br »SALVADOR As. Trancredo Neves, 3343 bl. A xl 1101 Tel: (71)3341 - 0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: salvadorgapnet.com.br "SANTA MARIA R Marechal FIra/ano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55) 3217 - 5660 Fax: 0600 510 0000 E-mail: selltourselltour.çom.br B - 004 - Panrotss - Março / 2008

Av. Flonaso Peixoto, 815 c1. 704 Tel: (34)3216 -5688 Fax: (34)3215- 5777 Email: plenurn.udi © plenumtunsmo.corn.br ALASKA AIRLINES www.alaskaalr.com »SÃO PAULO Au. Ipiranga. 318- BIons A 5° and. - Cep: 01048-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11(3258-3575 E-mail: alaskaairlines© alaskaairlines.com.br AUTALIA www,alitalia,com.br / www.alitalia.com »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil •As. São Luis, 50- 29 1 and. Cep: 01046-926 CalI Center: (11)2171-7610 (público em geral) -(11) 2171-7676 (agências de viagens) Tantas: E-mail: tanlas©alitalia.com.br • Programa de Milhagem MilleMiglia Tel.: (11)2171-7652 E-mail: millemiglia@alitalia.com.br Atendimento ao Cliente. (11) 3191-8706 Fax: (11)3266-7847 E-mail: xac@alitalia.com.br *Aeroporto de Guarulhos Terminal 1 - Asa A Tel.: (11)6445-2005 Fax: (11(6445-2324 .Bagagem: Tal.: (11) 8445-3791 Fax: (11)6445-3182 • Cargas: Tel.: (11)6445-5305 Fax: (11)6445-5304 AMERICAN AIRUNES wwwaa,com / www.aa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 - (11) 4502-4000 ei CAMPINAS Hotel Vitória Av. José de Souza Campos. 425 Cambui - Cep: 13025-320 ei PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 514 Cep: 90030-140 »RIO DE JANEIRO *Centro As. Pres. Wilson, 165 - 6° and Cep: 20030-020 - Centro • Barra As. das Américas, 6700- Bloco II Loja 109- América Mali Cep: 22793-080 Barra da Tijuca • Copacabana Hotel Copacabana Palace As. Alanlica, 1702- Loja 8 Cep: 22021-001

• Ipanema E. Visconde de Pirajã, 414sobreloja 226 Edif. Quartier Ipanema Cep: 22410-002 Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim As. 20 de Janeiro, s/n° - Ilha do Governador Tal: (21(3398-3259 (bagagem) (21)3398-4600 (loja) »SÃO PAULO *Sede: Rua Dr. Fernandes Coelho, 64 7°18°19° and. - cj. 71 e 72 181 e 82! 92 - Cep: 05423-040 Reservas: Tel.: (11)4502-4000 • Hotel Renaissance: Alameda Santos, 2233- Nível El Cep: 01419-002 sHotel Hilton São Paulo/Morumbi: Av. Nações Unidas. 12901 Lobby - Cep: 04578-000 • Staybridge4'(inoplex A. Bandeira Paulista, 555 - Lobby *Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029 - Cep: 07141-970 Guarulhos - SP TeIs: (11)6.445-3808/3568 AGENTES GERAIS »BELÉM As. Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 Cep: 66055-260 Tela.: (91) 3241-7320/6436 Fax: (91(3222-7401 » BELO HORIZONTE Av. Bernardo Monteiro, 1535 e 1539 Funcionãrios - Cep: 30150-281 Tais: (31)3238-720017390 Fax: (31(3222-9588 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238-1° and. Cep. 89010-300 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47(3221-0121 "BRASÍLIA SCS - 0.04-Edil Mineiro - Bloco A s/4011402 - Cep: 70300-944 Tel.: (61)3321-3322 Fax: )61( 3226-4435 »CAMPINAS E. Conceição, 233- 15° and. si 150411505 - Cep: 13010-050 Tal: (19)3235-3938 eiCAMPO GRANDE A. 15 de Novembro, 310- Edil. Mont Blanc - sobreloja Cep: 79002-140 Tel.: (67) 2106-8200 Fax: (67(3325-8214 "CUIABÁ Rua Marechal Floilano Peixoto, 560 Bosque - Cep: 78005-310 Tal: (65) 3314-2700 Telefax: )65) 3322-1363 »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41(3310-1600/1610 Fax: (41) 3310-1630 E-mail: orinler@oénter.conn.br Gerência/Reservas/Tarifas e Contabilidade: Pabx: (41(3310-1800 Reservas: (41)3310-1610 »FLORIANÓPOLIS A. Alvaro Carvalho, 267 7'°and. - Cep:88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 »FORTALEZA Rua Sabino Pires, 42- Aldeota Cep. 60150-090 Tal.: (85)3261-6880 Fax: (85(3224-5176 "GOVERNADOR VALADARES A. Barbara Eliodora. 399- sf601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 »JOINVILLE R. 9 de Março, 486-5° and. Cj.485 - s/502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 "LONDRINA Av. Higienópolis, 210- s/604 6° and - Cep: 86020-040 Tel.: (43(3294-7600 Fax: )43) 3294-7698/99

ei NATAL

As. Prudente de Moraes, 1213 Térreo - Loja 02 - Cep: 59020-900 Tel.: (84(3211-0037 Fax: (84)3211-7671 "NITERÓI A. Cal. Moreira César. 26- sala 1207- lcarai- Cep: 24230-060 Tel.: )21) 2722-4862 Fax: (21)2722-4886 ei PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234 caril. 21 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51)3287-8510 •R. dos Andracías, 1234 20° and. Cep: 90020-008 Telefax: (51) 3220-9900 •R. Otávio Rocha, 134-4° and. Cep: 90020-150 Tel.:)51)3211-4200 Fax: (51)3225-1881 •Pça. da Allãridega. 12-7° and. Cep: 90010-150 Telefax: (51)3287-3920 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 - Li. 24 Boa Viagem- Cep: 51111-010 Tal: (81(3326-2640 Fax: (81) 3326-6545 "RIBEIRÃO PRETO A. Bernardino da Campos, 1001 - 5° and. - 5/508 - Cep: 14015-130 Te(.:(16(3931-4666 »RlO DE JANEIRO 9F1. da Assembléia, 10- sf3630 Cep: 20119-900 Tel.: (21)2531-1344 Fax: (21) 2531-1281 *Av. Pres. Wilson, 165- sf18 Cep: 20030-020 Tel.: (21)2533-2911 Fax: (21)2533-0439 • As. Rio Branco, 116 - 20° and. Cep: 20040-001 Tel: (21) 3804-3535 Fax: (21)3804-3546 » SALVADOR Avenida Tancredo Neves, 2421 loja 10 - Edil. Centro Empresarial Redenção - Piluba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3340-0303 Fax: (71)3340-0141 ei SANTOS Praça Mauã, 42 Sala 22 Cep: 11010-000 Tel.: (13) 321 3-51 61 Fax: (13) 3213-5165 »SÁO JOSE DOS CAMPOS A. Dr João Guilharmino, 429 s/1 4118 - 1° and. Predio Sant James Cep: 12210-131 TeIs.: (12(3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 »SÃO PAULO •R. Major Sertóno. 1061110 7°and.-Cep:01222-000 Tel.: (11) 3154-5440 Fax: (11)3154-5494 .Av. São Luis, 50 C. 351A-Cep: 01085-900 Tel.: (11) 3214- 1000 Fax: (11(3154-1001 sF1. Major Sertôrio,128 - 3° and. Cep' 01222-000 Tel.: (11) 31 38-1 300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: vei-idax@ gapnet.com.br »UBERLÂNDIA Av, Flonario Peixoto, 615 -Sf1009 Cep: 30400-104 Tel.: (34) 3224-5449 / 5734 Fax: (34) 3224-5884 » VITÓRIA As. N. Sra. da Penha, 1495 s1 1007/1009 - Edil. Corporate Cantar Praia do Canto - Cap: 29056-905 Tel.: (27) 3325-0052 Fax: (27) 3345-7806 ANA.- AU.- NIPPON AIAWAYS wwwily-ana.com.br »SÃO PAULO R. da Consolação, 368-3° and. Canino - Cep: 01302-000 Tal.: (11)2141-2121 Fax: (11)3129-9877 E-mail: anabrasit@lly-ana.com.br

CONSOLIDADORES ei ARACAJU

As. Augusto Manard, 283 Cep: 49015-380 Tel.: (79) 3211-8634 E-mail Ilytouraju@flylour.00m.br »BELÉM • A. dos Tamoios, 1357 A - Jurunas Cap: 66025-540 - Belém Tel.: (91)4005-5100 E-mail- armanita.bel@lfytour.com.br »BELO HORIZONTE • R. Felipe dos Santos, 521 s/6041605 Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31)3291-4469 sE. Lavras. 20-8° and - Sasaxsi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31(3284-61 28 E-mail: plenum@ plenumturismo.com.br • As. Cristovão Colombo, 485 7°and Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz©ftytour.com.br » BLUMENAU sAl. Rio Branco. 238 4°and SIs 45/46 Cep: 89010-300 Tel.: (47) 322 1-0 100 Fax: (47) 3221-0101 E-mail: orinter@orinterbnu,com,br •R. Blumenau, 178 Cep: 89204-250 Tel.: (47) 4741-6002 Fax: (47)4742-3317 "BRASÍLIA •SRTVSQ.701 - cj.L - Blocoll - s/ 1171118 - Cep: 70340-906 Tel.: (61(3323-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br •SHIS 0101 - Conj.02 - Casa 18 Lago Sul - Cep:71605-020 Tio.: (61) 3365-3400 Fax: (61)3305-2612 E-mail: anabrbsb@terra.com.br •SCN BloboA -sl.417- Asa Norte Cep: 70715-000 Tal.: (61) 3364-7006 Fax: (61) 3364-7025 E-mail: cons©soetur.com.br ei CAMPINAS As. José de Souza Campos, 1815sl.407 Cep: 13024-912 Cambui Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19(3295-2799 E-mail: wax@flytour.com.br ei CAMPO GRANDE sAs. 15 de Novembro, 310Sobreloja - Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3325-8242 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: wcenfrat-cgr@tarra.com.br sE. Alagoas, 605- sl.03 - Térreo Cep: 79020-120 Tel.: (67(3326-1676 E-mail: llycgr©llytourcom.br ei CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852- Bosque Cep: 78046-000 Tal.: (65) 3314-2700 Fax: (65) 3314-2721 E-mail: confianca ©cosfiancaturixmo.com.br ei CURITIBA • Pr. General Osono, 379 - cj. 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41)3223-2200 Fax: )41( 3231-5500 E-mail: curitiba@gapnet.com.br sE. Marechal Deodoro, 630 19°and cj.1906 Cep:80010-010 Centro Tel.: (41)3223-2721

Fax: (41)3322-0206 E-mail: cwb@flytour.corn.br "FLORIANÓPOLIS •R. Tenente Silveira, 293 SI.901 Cap: 88010-300 Telefax: (48) 3224-2224 E-mail: tortola ©tortola.com.br •R. Alvaro de Carvalho, 267- 7°ancf Cep:88010-040 Tel.: (48) 3216-0100

Fax: (48) 3224-2246 E-mail: orinter@orinterfln.com.br

Aéreas • R. Jerónimo Coelho, 280 Cep: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 Fax: (48) 3901-1031 »FORTALEZA .R. Barão de Studari, 1165 SL702 Aldeola Cep: 60120-001 Tel.: (85) 3224-3770 Fax: (85)3261-7277 E-mail: reservas@ behappylur.com.br •Av. Santos Dumont, 2727 ai. 907 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3264-3663 Fax: (85) 3264-6977 E-mail: tabajara@fiytour.com.br »GOIÂNIA .Rua 06, 370-si. 1404 Cep: 74115-070 Tal.: (62) 3531-7101 • Av. Universitário, 342 - Setor Sul Cep: 74063-420 Tal.: (62) 3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: conmB voetur.com.br +JOINVILLE •R 9 d Março, 485-5° and Cep' 89201-400 Tel.:. (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: orinter@ohnterjoi.com.br •R. 9 de Março. 737- Loja C Centro - Cep. 89201-400 Tel.: (47) 3423-0185 E-mail: joi@flytour.corn.br »LONDRINA •Ft. Pará. 1531 - si, 704 Cep: 86020-400 Telefax: (43) 3325-9950 E-mail: rafael@sastur.com.br •R. Belo Horizonte. 1321 - Centro Cep: 86020-060 Telefax: (43) 3315-9900 E-mail: alunar@alunar.com.br •R Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cep: 86010-470 Tel.: (43) 3321-7900 E-mail: flytouddb@sercomtei.com.br »MANAUS R. Alexandre Amorim, 571 Aparecida - Cep: 69010-300 Tel.: (92) 3215-7060 E-mail: flytourhorizon.com.br »MOGI DAS CRUZES R. Braz Cubas, 201 - Centro Cep- 08710-410 Tel.: (11) 4798-2100 E-mail: flymogi@ftytour.com.br »NATAL R. Apodi, 583 Cep' 59020-130 Tel.: (84) 3220-2999 Fax: (84) 3211-2520 E-mail: aerotur8/aerotur,com br »NOVO HAMBURGO Rua Bento Gonçalves, 1670- Centro Cep: 93410-002 Tel.:(51)3581-5330 E-mail' tlyqhv fly1our.com.br »PORTO ALEGRE • IR. dos Andradas, 1234- 21° and Ci. 2102 - Cap:90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8610 E-mail: poa@fiytour.com.br •R. 7 de Setembro. 730- Cl.901 Cep 90010-190 Tel.: (51)3220-9900 Fax: 0800-88202002 E-mail. selitour@selitour.com.br • Praça da Alfândega, 12 - 7° and Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3921 E-mail: ouroplus(aleuroplux.com.br •Av. Otavio Rocha, 134 Cep: 90020-151 Tel.: (51(3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br »RECIFE *Av. Agamenon Magalhães, 2656 Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: bluvic@bluvic.com.br *Av. Conselheiro Aguiar. 1555- sl.27 Galena Shop. show - Boa Viagem Cep: 51111-011 Tel.: (81) 3465-2969

Fax: (81)3465-1636 E-mail: rec@flylour.com.br •R. Ernesto de Paula Santos, 1172si. 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81(3302-3230 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: recife 0 gapnet.corn.br »RIO DE JANEIRO • R. Sete de Setembro, 71 - 18° and. Cep: 20050-005 Tel.: (21)3221-5500 Fax (21)3221-5501 E-mail: gapone@gapone.com.br *Av. Almirante Barroso, 63 2° and. Gr. 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: highlightialhighlighl.tur.br • R. Uruguaiana. 94 / 14°and Cep: 20050-091 Tel.: (21)3881-6888 Fax: (21(3861-8888 E-mail: elitravel@elitravel.com.br • R. do Passeio, 62 - 5°and Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21(3991-0200 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: ho@fiylour.com.br " SALVADOR *Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Eri. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tel.: (71(3341-5100 Fax: (71) 3341-4710 E-mail: ofb e-net.com ,br *Av. Otavio Mangabeira, 2401 Lj.15 Cep' 41830-050 Tel.: (71)3346-0330 E-mail: marcia.ssa@flytour.com.br .Av. Tancredo Neves, 334 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 E-mail: salvador@gapnet.corn.br " SANTOS sIR. Tolentino Filgueiras. 119 eis. 86187 - Cep: 11060-471 Tel.: (13) 3284-6847 Fax: (13) 3284-6847 E-mail: mar@goidtec.com.br * Av, Marechal Floriano Peixoto. 654° and - cj.44 - Cep: 11060-301 Tel.: (13)3286-1300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail: sszrextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep: 12243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4816 E-mail: ishimura.sjk@flytour.com.br »SÃO PAULO • Pça. da Liberdade. 130 1 1 and.cl.12 - Cep: 01503-010 Tel.: (11) 3116-7100 Fax: (11(3106-1588 E-mail: hwttbj@ haliaiujah.conl.br *Av. da Liberdade. 21 - 8° and. - ci. 805 - Liberdade Cep: 01503-000 Tel.: (11) 3389-0000 Fax: (11)3389-0001 E-mail: sakurasakuratur.osm.br • A. José Getulio, 579-8° and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11) 3346-5288 Fax: (11)3341-6988 E-mail: info@princesstravel.com.br • A. da Consolação, 222 Intermediário - Cep: 01302-901 Tel.: (11) 3365-2369 Fax: (11)3365-2411 E-mail: sao@flytour.com.br •Av. São Luis. 50-35° and. Cap: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1012 Fax: (11)3259-4245 E-mail: rexturraxtur.com.br •R. dos Estudantes, 15- 6°and sl.63 - Cep: 01505-010 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11(3277-7830 E-mail: transpac©terra.com.br • R. Major Sertõrio, 110 Cep: 01222-000 Tel.:)11)315.4-5420 Fax: (11) 3154-5492 E-mail: leiser@leiser.com.br •Av. Ipiranga, 104- 1°snd Cep: 01046-010 Tel.: (11)3156-2704 Fax: (11)3156-2754 E-mail: advance @ advance.tur.br

• R. Seta de Abril, 127- 9°and Cep: 01042-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax: (11)3120-4617 E-mail: tyller@tyller.com.br •R. Major Sertório, 128-3° and. Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Sito: www.gapnet.com.br •Rua da Gloria, 108-1° and Cep: 0 15 10-000 Tel.: (11)3106-7165 E-mail: xeeworld@seeworld.com.br »UBERLÂNDIA *Av. Floriano Peixoto, 615- 7°and si. 704- Cep: 38400-102 Tel.: (34)3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail plexum.udi@plenumturismo.com.br *Av. Cipriano Dei Fávero, 9592°piso - Centro - Cep: 38400-106 Tel.: (34)3223-8000 E-mail: udi@flytour.com.br ia VITÓRIA •R. Afonso Claudio, 175 Lj. 4 Cep: 29055-570 Tal.. (27) 3225-9811 E-mail: fi,vix flytour.com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www.avlanca.com.br Toli Free: 0800-8918668 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52 - 34° and. - Cep: 20031-000 • Reservas/Loja Tel.: (21) 2240-4413 Fax: (21)2220-7697 E-mail: tarifax.rio@avianca.com.br •Aeroporto Inti Rio Janeiro Tel.: (21)3398-3145 Fax: (21) 3398-3760 »sÁO PAULO •Av. Washington Luis. 7059-2° and. Cap: 04627-006 • Reservas/Loja Tal '(11)2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 E-mail.: loja.sao@avianca.com.br • Gerência Tel.: (11(2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 eAeroporto mIl Guarulhos Tel.: (11) 6445-3576 Fax: (11) 6445-3781 E-mail: gruCavianca.com.br CONSOLIDADORES »BAURU Rua Rodngues Alvas, n°40 quadra 7- 11° and. Cep: 17015-901 Tel.: (14) 3234-3939 Fax (14) 3233-1455 »BELÉM Av. Alcindo Cacela, 104 Tel.: (91)3241-7333 Fax: (91) 3212-4333 E-mail: agencia@valeverdetunsmo.eom.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras, 20-8° and. Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: planum@pienumtunsmo.com.br •Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31) 3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asd8/asdtotal.com.br "BRASÍLIA 5H/5u1 Quadra 01 BI. A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61) 3224-0460 E-mail: allen8/bxbair.corn.br "CAMPINAS .Rua Luzitaria. 794 - 4° and. Cep: 13015-121 Tal.: (19) 3731-7305 Fax: (19)3731-7303 E-mail: luiz@orecap.com.br *Rua Regente Foi já, 1251 - Ci 401 Cep: 13013-056

Tel.:(19)3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancorxdouro@ancoradouro.com.br • Rua Barão de Jaguará, 707 - Sis 83-84 Cep: 13015-001 Tal. (19)3737-2250 Fax: (19)3237-6160 E-mail: jtella 8/ mtj.cont.br »CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67) 3325-8214 E-mail westcei-itral8/terra.com.br ia GOIÂNIA Rua João Abreu, 20 n°111 Tel.: (62)3237-1200 Fax: (62)3237-1230 E-mail: gerencia.gyn@voetur.com.br »PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3228-8192 E-mail: peter@europlas.com.br "RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/101 Tel.: (81)3465-9353 Fax: (81) 3465-9380 E-mail: gstraval@gstraval.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Casar, 481 10°axd. - Cj 1006 Cep: 14010-130 Tal.. (16)3610-4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail' ancoratur@rbp.xol.com.br *SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 Sala 501 Tel.: (71) 3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: ofb©ofb.com.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 15° and. - Cep: 12210-131 Tal.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 BRITISH AIRWAYS www.ba.com www.ba-sbc.com (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e interior de São Paulo) 0300-7896140 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO •Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte da Janeiro, s/n° - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 2° and. Tais: (21) 3398-388813990 Fax: (21) 3398-4685 .Cargas: Aeroporto Velho Galeão s/16 - Cep: 21941-000 Reservas e Tarifas de Cargas: TeIs.: (21) 3398-7013/7478 Supervisor de Cargas: Tel.: (21) 3398-7108 Fax: (21) 3398-7288 »SÃO PAULO *Comercial Suporte de Vendas: Tal.: (11)3145-5060 Fax: (11(3145-5072 Alameda Santos, 745-7° and. Cl. 71 - Cep: 01419-001 .Aeroporto de Guarulhos Av. Helio Schmidt, sln° Cep: 07141-970 Tel.: (11) 54145-2021 Fax: (11)6445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Toca - 6° and - s/ 621 Cep: 07141-910 Tel.: (11) 6445-5901 Fax: (11) 6445-6332 AGENTES GERAIS CURITIBA IR, Marechal Deodoro. 869-9° and. coni. 902- Cep' 80060-010 Tel.: (41)3232-7107 Fax: (41)3322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto

ia

Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 BMI BRITISH MIDLAND www.flybmi.com » RIO DE JANEIRO Av. Das Américas. 3959- li. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail' vendas@discovarlhaworld.com.br BRUSSELS AIRLINES www.brusselsairllnes.com »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348-Cj. 111Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11(3231-5983 E-mail: resarvas@sapbraxil.com.br CONSOLIDADORES »BAURU R. Ralaale Mereadante, 321 si. 13 Tal: (14) 3234-3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av, Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238-71 18 Fax: (31) 3273-6242 E-mail: vendas@picchioni.com.br • R. Lavras, 20 8° and, Tal: (31)3284-6125 Fax: (31)3254-6128 E-mail: ptenunr@ plenumtuiisrrro.com.br .Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Tal: (31)3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: viranrundo©viramundonet.com.br "BLUMENAU R. Rio Branco. 238 Tal: (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: orinter@orintarbnu.com.br ia BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L 61.2 si. 119 Tei: (61) 3223-0070 Fax: (61)3226-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br ia CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Tal: (19) 2137- 3200 Fax: (19)2137-3200 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL A. Borgas de Medeiros, 560 Tal: (54)3217-1123 Fax: (54) 3217^1123 E-mail: marciacxj@skytaam.tur.br ia CURITIBA •R. Voluntários da Pátria. 4031° and. Tal: (41)3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comerciai@okbrasil.com.br • Pça. General Osório, 379 8° and. Tal: (41)3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail: curitiba@gapnet.com.br *AI. Carlos de Carvalho, 373 Tal: (41)3310-1600 Fax: (41(3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail: onnter@orintercwb.com.br ia

FLORIANÓPOLIS

• A. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48)3216-0100 Fax: (48)3216-0100

E-mail: onntar@orinterfln.com.br •R. Jerônimo Coelho, 2938° and,

Tal: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: jeffarsontln@skytaam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tal: (47) 3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: joinvilla8/gapnet.com.br •R. 9 de Março. 485 Tal: (47(3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: orinter8/onntarjoi.com.br Panrotas - Março 1 20013 - 8 - 005

Empresas Aéreas »LONDRINA Av. Higienopolis. 210 si 1602 Tel. (43) 3376-7000 Fax. (43) 3376-7000 E-mail: onnterorinterldb.corn.br » NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco. 828 si 1 707 Tei: (51) 3582-5665 Fax: (51) 3582-5171 E-mail: seiitour@seEour.com.br *PELOTAS R. General Neto. 1 051 si 305 Tei: (53) 3225-2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: seftour(selltour.com.br »PORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha, 134 SI 51 Tal: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • R. 7 de Setembro, 7309° and. Tel: (51)3212-5558 Fax: (51) 3220-9933 E-mail: selitour@selltourcom.br ePça. da Alfandega, 127° and. Tal' (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3821 E-mail: sky skyam.tur.br »RECIFE R. Emesto de Paula Santos. 1172 Tal: (81) 3465-8180 Fax: (81)3327-4500 E-mail: recite@gapnet.corn.br .RIBEIRÃO PRETO R. Cergueira César, 481 10° and. Tal: (16)3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail. rao@ancoradouro.ccm.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94 14° and. Tal: (21) 3861-6868 Fax. (21) 3861-6868 E-mail: ehtraval@elitravel.com.br • R. da Alfandega. 91 6° and. Tal: (21)2509-3680 Fax (21(2507-9800 E-mail. comerclaleiv com br a SALVADOR As. Trancredo Neves. 3343 bI. A si 1101 Tal: (71)3341- 0650 Fax: (71(3271 -3321 E-mail: salaador@gapnet.com.br »SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto. 1000 sl.43 Tal: (55) 3217 - 5660 Fax 0800 510 0000 E-mail: selltour@settour.com br aSÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilherrnino. 2491° and. Cj. 14 Tal: (13)3922-1299 Fax: (13)3922- 4616 E-mail: sjk@ancoradourocorn.br "SÃO PAULO *Av. lpiranga, 104 1°and. Tal. (11) 2142 - 2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail: advanca@advanca.tur.br •R. Maior Sertóno, 1283° and Tal. (11)3138 - 1300 Fax:)11)3258-1500 E-mail: odaireigapnat.com.br sAI. Jaú, 17428° and. ci. 61 Tal: (11)3534-7575 Fax. (11)3534-7599 E-mail: jackson.comarcial@its.coni.br • R. Major Sertóno, 110 Tal: (11)3154-5451 Fax: (11) E-mail: grupo2@leisar.com.br *Av- São Luis, 5015° and. Tal: (11)3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail. adson.amissaorextxjr.corn.br • R. 7 de Abril, 1279° and . Tal: (11)3259- 5400 Fax: (11)32557548 E-mail: tyller@tyller.corn.br aUBERLÁNDIA As. Floriano Peixoto. 615 q. 704 Tal: (34)3215 - 5888 Fax: (34)3215 - 5777 Email: plenum.udi@plenumturismo.com.br B - 006 - Partr-otas - Março / 2008

CABO VERDE CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 »FORTALEZA

e Rua Jeronimo Coelho, 293 • R. da Assembléia. 10 - sala 3711 • 8. and. - cl. 802 Centro - Cep: 20011 -000 Cep: 80010-030 Vencias. Tei.: (21) 2531-1850 Tal. (48) 3224-5656 Fax: (21) 2531-2034»FORTALEZA • R. da Assembléia, 10 - sala 3711 - Av. Santos Dumoni, 2811 Cep: 20011 -000 Aldeola - Cep 60150-161 Fax (21) 2531-2350 Tel.: 85) 3266-2900 *Av. Atlântica, 1702 - LI. 2 - Fax: 85) 3266-2903 Copacabana - Cep: 22021 -000 GOIÂNiA F5X: (21) 2255-2555

•Rua João Guilhennino, 429 si 1 1 and. - 14 Cep: 12210-13 Te. (12) 2134-1399 Fax. (12) 3922-1412 »VIT6RIA • R. Eugénio Neto, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax: (27)3225-1114

Av. Dom Luis. 880 - saias 09 e 1 O Aid- Cep: 60160-230 Tel.: (85) 3266-1755 Fax: (85) 3266-1756 E-mail. tacv@iacvlorlaieza.com.br • Rua 9 CD F4 - Lote 45 - n' 558 *Aeroporto Internacional Antonio 4 RO DE JANEIRO COPA Tei.: 162) 3226-4000 Carlos Jobim R. Figueiredo Magaihães, 286 Fax: (62) 3226-4000 Bagagem: Tel: (21) 3398-3023 a. 201 - Copacabanawww.copaair.com •Avenida 136.960- saia 704/705 Fax: (21) 3398-4105 Toil Free: 0800-7712672/COPA Cep: 22031 -010 Edil, Executive Tower Carga. Tel.: (21) 3398-7261 Tel.: (21)2547-2087 (11) 35492672/COPA Sta Mansta - Cep. 74180-040 Fax: (21) 3398-7271 Fax: (21) 2235-0923 Tel.: (62) 3239-0000 PeMANAUS CONSOLIDA DO R E S E-mail: tacv.mirrdelo@iol,corn.br _________________ Fax.: (62) 3239-0010 Av, Eduardo Ribeiro, 654- térreo »SÃO PAULO »JOINVILLE Centro »BAURÚ Rua da Consolação, 348- c. 111 - R. Nove de Março. 485-5° and. » RIO DE JANEIRO .R Rataele Mercadanta , 3-21 Centro Sala 5011502 - Cap: 89201-400 SI.1 2/13 Av. Atlántica, 1130- 19-and Tel.: (11)3123-1800 Tel.: (47) 3433-2511 Copacabana Cep: 17045-000 Fax: (11)3231-5983 Fax: (47) 3433-3911 Tel.: (14) 3234-3939 »SÃO PAULO E-mail: reservas@sapbrasil.com.br »LONDRINA Fax: (14) 3227-7781 Av. Paulista. 1337-4° and cRua Arauto Leite, 2372- Alto da •R. Pará, 1500- Conj. 402 CATHAY PACIFIC Cerqueira Casar Cidade - Cep: 14012-055 Cep: 86020-040 www.cathaypacific.com CONSOLIDADORES Tal: (14)3227-9800 Tal.: (43) 3325-5567 aSÃ0 PAULO Fax: (14)3227-9800 Fax: (43) 3325- 5567 BAURU » •Av Higienópolis, 210-sala 604 »BELO HORIZONTE Av. Ipiranga, 318- Bloco A- 5° and, Cep: 86020-0.40 • Rua Rafaali Mercadante, 21 - Sala Cep: 01046010 • Rua Gonçalves Dias, 880-3° and Tel.: (43)3376-7000 Tel.: (11) 3214-5588 13- Vila Mariana Funcionários - Cep 30140-091 Fax: (43)3324-9078 Fax: (11)3258-3575 Cep: 17017-130 Tel. (31)3261-1400 SITA: SAOSDCX Tel.: (14) 3234-3939 »NATAL Fax: (31) 3262-0815 E-mail: Fax: (14(3223-1451 •R. Lavras, 2080 and.Savassi - Rua Apodi, 583- Tiro] cathaypacitic@cathaypacific.tur.br • Rua Capitão Gomas Duarte, 16Cep: 30330-010 Cep: 59020-130 Sala 63 - Altos da Cidade Tel. (84) 3220-2999 Tel.: (31)3284-6125 CHINA AIRUNES Cep: 17012-040 Fax. (54)3220-2998 Fax: (31) 3284-6128 Tel.: (14) 3227-9800 www.chlna-airlines.com • Rua Rio Grande do Norte, 1164- » NOVO HAMBURGO Fax: (14)3227-9800 »RIO DE JANEIRO cl. 102- Cep:30130-131 •Rua Gomes Portinha, 17- cj. 1203 »BELO HORIZONTE Tel.: (31(3029-1755 R. Conde de Lages, 44-4" and. Cep: 93510-360 Fax.: (31)3029-1761 •Rua Rio Grande do Norte, 1164Glória - Cap. 20241-080 Tal.. (51)3595-4000 1° and - Funcionários Telefax: (21) 2220-5048 » BLUMENAU Fax: (51) 3595-2700 SITA: SAOTOCI Cep: 30130-131 .14. Joaquim Nabuco. 828- Alameda Rio Branco. 238-4° and - Tel.: (31) 3029-1755 »SÃO PAULO Cep: 89010-300 Sala 1707- Cap 93310-002 Fax: (31) 3029-1761 Tel.: (47) 3221-0100 Tal : (51) 3582-5665 Av. piranga. 104-8° and.- coni. 83 *Av Alvares Cabral, 401 - Lourdes Fax: (47)3221-0121 Fax.: (51)3582-5172 009:01046-010 - Tel.: 111 Cep' 301 70-000 3259-4066 - Fax: (11)3255-4229 »BRASÍLIA "PORTO ALEGRE Tel.: (31) 2103-8913 SITA. SAOTOCI • QuadraS Bloco A Número 417 e A. dos Andradas, 1234- 20° and Fax: (31)2103-8919 E-mail. receptur©uol.com.br Cep 70710-500 • Rua Felipe dos Santos, 521 - si Cep: 90020-008 www.raceptur.com.br Tal: (61)2106-8400 Tel.: (51(2131-9907 6041605 - Lourdes Fax: (61)2106-6339 Fax: (51) 3014-9933 Cep: 30180-160 CLICK MEXICANA •SRTVS Centro Empresarial Brasilia e A. dos Andradax, 1234-21° and. - Tel.: (31) 3291-4525 .+SÃO PAULO Bloco B - conj. 701 - Cep: 70340-907 sala 2102 Cep: 90020-008 Fax. (31)3291-4469 Tal: (61)2102-9200 •Av, Cristovão Colombo. 485-7° Tel.: (51)3287-8503 Rua da Consolação, 348- 11° and. - Fax: (61) 2102-9299 and. - Savassi cl. 111 Fax: (51)3287-3515 »CAMPINAS Tel.: (11)3123-1800 Cep. 30140-140 • Praça da Alfandega, 12- 7°and. Fax: (11)3231-5983 Tel.: (31(4501-5010 Cep: 90010-020 eAv. José de Souza Campos,1815- resarvas@sapbrasil.com.br Fax: (31)4501-5086 Tel.: (51)3287-3920 4°and. - Cep: 13025-320 •Rua Lavras. 20-8° and. www.clickmx.com Fax.: (51) 3287-3921 Tal:)19) 3794-4610 São Pedro •Av. Otavio Rocha, 1344.and. Fax.:(19) 3251-2624 CONTINENTAL AIRUNES Cep 30310-010 Cap: 90010-150 .14. Barão da Jaguarã, 707-8° and. Tal.. (31) 3078-6125 Tel.: (51)3211-4200 www.contlneotal.com si. 83184 - Cep: 13015-001 Fax: 13113078-6128 Fax: (51)3225-1881 Tel.: (19)3737-2250 CENTRAL DE RESERVAS: »BLUMENAU Fax: (19) 3232-0541 aRECIFE São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 • A. Dr. Lirãucio Gomas, 55- Cambui *Av. Conselheiro .Aguiar, 1472 Sala Alameda Rio Branco, 238- Sala 53 Demais Localidades: 0809-7027500 Cep. 13015-001 Cap: 89010-300 101 -Boa Viagem. Cap 51111-010 Tal. (19)2137-3200 aSÃO PAULO Tel.: (47) 3221 -0190 Tal.: (81)2129-3450 Fax: (19) 2137-3207 Fax: (47) 3221-0120 •Rasarvas. Fax: (81)3465-9380 *CUIABÁ aBRASILtA *Av. Domingos Ferreira. 1486 Loja 3 Tel.: (11)2122-7500 Fax: (11)2122-7551 Av. São Sebastião, 2852 Boa Viagem - Cep: 51111-020 e SCN Quadra 2- Bloco D - Sala Bosque - Cep: 78045-000 Tal.: (81)3086-3500 Grupos: groupsbrazil@coair.com 9251933 Torra 8 Tel.: (65) 3314-2727 Onepass: onepasxbrazil@coair.com Fax: (81)3086-3501 Centro Empresarial ENCOL Fax: (65) 3314-2721 Atendimento aclientes: »RIBEIRÃO PRETO Cap: 70710-500 customercarebrazil@coair.com aCURITIBA Tel.: (61) 3328-4000 •R Cerqueira Casar. 481 - 10° and A. da Consolação, 247- 13° and.- Fax: (61) 3327-9629 • Rua Marechal Deodoro, 630- 19° Sala 1007- Centro - Cep' 14010-130 Cep:01301-903 •Aaroporto Internacional de Brasilia and-c1. 1906 Tal.: (16) 3610-4441 Vendas: - Setor da Angares - Lota 27128 Cep: 89201-400 Fax (16)3610-5731 Tal :(11)2122-7575 Cap: 71608-900 Tel.: (41)2141-2721 . R. Bernardino da Campos. 1001 - Fax' (11)2122-7565 Tel.: (61(2106-6400 Fax.: (41)3322-0246 ci. 406 Markating Fax: (61) 2106-6443 •Pça Gen. Osório. 379- Con. 801 Tal. (16(2111-3900 Fax: (11)2122-7565 •SRTVS 00701 CJ L 131— 131— II Si Cep. 80020-010 Fax. (16)2111-3906 E-mail: markating brasileicoair.co m 1171118 Tel.: (41(3223-2200 • Rija Visconde Inflauma, 580 Contabilidade Cep:70340-906 Fax.: 14113233-1550 sala 303 Fax: (11)2122-7556 Tal. 161)3223-0070 .Pça. Gen. Dsório, 400- 1° and. Tel.:(16) 3625-8176 e A. da Consolação, 247 13° and. Fax: (61)3226-6233 Cap 80020-917 Cep: 01301-903 aSALVADOR Tel.: (41) 3014-3104 aCAMPINAS Fax: (11)2122-7540 •Av. Antonio Caros Magalhães. Fax.:(41(3324-1740 eRua Dr. LiráucioGomes,55 •Av. Brig. Fana Lima. 1795 lojas 4 a Centro Empresarial Iguatemi. •Rua Carlos da Carvalho, 373 Cambui 5-Jardim Paulistano 81. B 221 -Sala 218- Pituba 8°. and. - Cep: 80410-180 Cap'13024-490 Cap' 01451-001 Cep: 41826-900 Tal. (41)3310-1600 •Tal '(19)2137-3200 Fax: (11)3812-7302 Tel.: (71)3483-3432 Fax. (41) 2160-1630 Fax' (19) 2137-3210 •Aaroporto da Guarulhos: Fax: (711 ' (1) Rua Presidente Faria, 321 -Centro • Rua Barão da Jaguará 707-8° .Av. Antonio Carlos Magalhães, Bagagem: Tal: (11(6445-4287 Cap: 80020-290 and -C 83/84 (Amadeus) 4.362-Terminal Rodoviário Fax: (11)6445-4288 Tel.: (41(3219-5400 Centro - Cap: 13015-001 Carga: Tel.: (11)6445-5052 Fax: (41) 321 9-5408 Tal. (71)3270-7413 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (11)6445-5060 Fax. (71)3270-7422 »FLORIANÓPOLIS Fax' (19)3232-0541 aRIO DE JANEIRO » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •R. Alvaro de Carvalho, 267 •Av.José Sousa Campos, 1815-4° Central de Reservas: 7° and. Si. 7011702 • Rua José Bonifácio, 64- Vila Ema and., Si. 4071409 - Cambui TolI Frea: 0800-7027500 Cap: 88010-040 Cop: 12243-340 Cap. 13020-320 Grupos: groupsbrazil@coair.com Tel.: (48) 3216-0100 Tal. (12) 4009-3900 Tel.: (19)3343-4600 Onepass: onepassbrazil@coair.com Fax: (48) 3224-2246 Fax. (12) 4009-3939 Fax: (19) 3253-2624

Aéreas »CAMPO GRANDE .4v 15 de Novembro. 310Sobreloja - Cep 79002-140 Centro - Tel.: (67) 2106-8200 Fax: (67) 3355-8214 • Rua Alagoas. 605, 1° and. Sala 6- Jardim dos Estados Cep: 79020-120 Tel.: (67) 2107-3900 Fax: (67) 2107-3940 »CAXIAS DO SUL As. Borgas de Medeiros, 560/sala 51 Cep;95020-310 »CUIABÁ .Rua São Sebastião, 2852 - Bosque Cep78045-000 Tel : (65) 3314-2727 Fax; (65) 3314-2721 •Av. lsaac Povoas, 586-7° and. Sala 708 - Centro Cep. 78005-560 Tel.: (65)2121-3900 Fax. (65) 2121-3908 »CURITIBA

»NATAL Rua Apodi. 583 - 'flroi Cep; 59020-130 Tal.; (84) 3220-2985 Fax; (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 C. 1707- Centro Cep; 93320-006 Tel.: (51) 3582-5665 Fax: (51) 3582- 5171 »PELOTAS Rua General Neto, 1051 - Sala 305Centro - Cep; 96051-280 Tel.: (53) 3225-2213 Fax; (53) 3225-2213 » PORTO ALEGRE

*Sua Voluntários da Pátria, 4001°and, sala 102- Centro Cep: 80020-917 Tal; (41) 3014-3104 Fax; (41)3324-1740 * AI. Dr Carlos de Carvalho, 373-8° and. - Centro- Cep; 80410-180 Tal.; (41)3310-1500 Fax; (41)3310-1630 •Rua Marechal Deodoro. 630- 19° and. - Sala 1906- Centro Cep: 80010-010 Tel.: (41)3223-2721 Fax; (41) 3322-0246 .Pr. General Osório, 379- Cj 801 Centro - Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax; (41) 3233-1550 FLOR IANÕ P0 LIS * Rua Álvaro de Carvalho. 267- sala 7011702 - Centro Cep. 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax; (48)3224-2240 •Rua Joronimo Coelho. 280- si 1005- Centro Cep; 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 Fax; (48) 3901-1031 • Rua Jerônimo Coelho. 293 - 8°and. - Sala 802 - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax; (48) 3224-9400 "FORTALEZA * Av. Santos Dumont, 2727- Sala 907 - Aldeola Cep; 60150-161 Tel.: (85) 3261-0301 Fax: (85)3261-9037 • Rua Silva Paulel, 927 - Meireles Cep 60120-020 Tel.: (85) 3086-5473 Fax: (85)3261-5880 • Av. Santos Durrront. 2811 - Aldeota Cep; 60150-161 Tel.: (85) 3266-2900 Fax. (85) 3266-2903-04 wGOIANIA *Av. 85. 1425- Sala 202 - Setor Marista - Cep. 74160-010 Tel.: (62) 3091-2626 Fax; (62) 3091-2626 .R. 06.370- 14 and si 1404- Calor Oeste cep; 74115-070 Tel. (62)3531-7101 Fax; (61)3531-7100 »JOINVILLE • Rua 9 de Março, 485 - Sala 5011502 - Centro Cep; 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax; (47) 3433-3911 •R Blumenau. 178- Centro Cep; 89204-250 Tel.: (47) 3416-0002 Fax: (47)3422-3317 »LONDRINA

•Praça da Alfândega. 12- 7°and. Centro - Cep; 90010-150 Tei.; (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-2921 • Rua 7 de Setembro, 730- Conj. 901 - Centro Cep; 90010-190 Tel.: (51)3220-9900 Fax; 0800 882 2002 *Av. Otavio Rocha .134-4 and. Centro - Cep. 90020-151 Tel.: (51)3211-4200 Fax; (51)3225-1881 •Rua dos Andradas, 1234- Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tel: (51) 3287-8500 Fax; (51) 3287- 8510 »RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27/29 - Boa Viagem Cep. 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax; (81) 2101-9731 • Rua Ernesto de Paula Santos. 1172s1705 Centro- Cep; 51021-330 Tel.: (81)4002-0427 Fax; (81)4002-0427 »RIBEIRÃO PRETO *Rua Cerqueira César, 481 - 10°and salas 1005 a 1007 Centro- Cep; 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 •Rua Visconde de Inhauma, 580sala 303 Cep; 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 Fax; (16)3625-8164 .Rua Bernardino de Campos, 1001 Cj. 406- Centro - Cep' 14015-130 Tel.:(16)2111-3900 Fax; (16(2111- 3906 "RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63-2° and. - Sala 205- Centro Cep; 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax; (21) 2240-4791 .Av. Das Américas, 700 Sl.6 Bloco 201 - Citta América Tel.: (21) 3154-8350 Fax; (21)2240-4791 • Rua São José, 70 - 4° and. - Centro - Cep; 20020-010 Tel.; (21(4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 • Rua São José, 90 - 5° and. - Centro Cep. 20010-020 Tel.: (21) 2517-4100 Fax. (21)2517-4170 .tlua Rodrigo Silva,30 - 3° and. Centro - Cep; 20011-040 Tel.: (21) 2106-7496 Fax; (21) 2106-7479 *Av. Presidente Wilson. 165 Gr. 702 Centro - Cap; 20030-020 Tal. (21)2533-2911 Fax; (21)2533-0439 • As. 7 de Setembro. 71 - 18 1 and. Centro - Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3221-5500 Fax: (21) 3221-5501 "SALVADOR

.Av. Higienópolis, 210- Sala 604Centro - Cep;86100-090 Tel.: (43) 3294-7600 Fax; (43) 3294-7699 Rua Parã, 1500- 4°arid. - sala 402 Centro - Cep; 86020-330 Tel.: (43)3336-5567 Fax: (43) 3336-6206

*Av. Tancredo Neves, 3343 BL A si 1101- Cep; 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax; (71) 3271-3321 *Av- Tancredo Neves, 2421 - Sala 3021303- Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 2101-3900 Fax: (71) 2101-3910

•Av. Anta Garibaldi, 1815 Sala 206 Cep; 40170-130 Tel.: (71)3270-7444 Fax: (71) 3450-5490 »SANTA MARIA Rua Marechal Floriano Peixoto, 10/43- Centro Cep; 97015-370 Tel.: (55) 3217-5660 Fax; (55)3217-5660 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av João Guilherniino. 429 15° and. -cj. 156 Centro- Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax; (12) 3922-1412 • Rua José Bonifácio. 64 - Vila Ema Cep; 12243-340 Tei.; (12) 3921-1400 Fax, (12) 3913-4616 »SÃO PAULO .Av. Ipirariga. 104- 1°and. - Centro Cep; 01046-010 Tal.; (11)3156-2777 Fax; (11)3156-2704 *Alameda Jaú, 1742- 8°and. Ci. 81 -Jardim Paulista Cap. 01420-002 Tal.: (11) 3534-7575 Fax: (11) 3534-7599 • Rua Major Sertôrio. 106-Centro Cap; 01222-000 Tel.: (11) 3159-2525 Fax; (11) 3255•5311 *Rua da Consolação, 222- and. Intermediário Centro - Cep; 01302-901 Tel.: (11) 4503-1900 Fax; (11)4503-1913 •Av. São Luis. 50- 15° and.- Ci. 151/2- Centro- Cep; 01046-926 Tel.: (11) 3154-1000 Fax; (11)3154-1011 • Rua Major Sertório, 128 - 3° and. Centro - Cep; 01222-000 Tal,: (11) 3138-1300 Fax: (11)3258-1500 eRua 7 de Abril, 127- 9° and. - Conj. 91 - Centro - Cep; 01043-000 Tel.: (11(3259-5400 Fax; (11)3120-4617 »UBERLÂNDIA .Av. Floriano Peixoto, 615-7° and Si 704- Centro - Cap; 38400-102 Tel.: (34)3215-5888 Fax; (34) 3215-5777 *Av. Cesãno Alvim, 818- Sala 1037 Centro - Cep; 38400-098 Tet.; (34) 2101-6800 Fax; (34) 2101-6807109 »VITÕRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Sbijs. 32/33134135 Cep; 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 Fax, (27) 3089-9001 CRUISER wwwvoecrulser.corn,br 0300-7892112 »CURITIBA Aeroporto de Bacacheri - hangar 12 Cep: 82515-180 Telefax; (41)2106-2150 CUBANA DE AVtACION www.cubana.cu »SÃO PAULO R. da Consolação, 222-7° and. conj. 701 Cep: 01302-000 -Centro Tais.; (11) 3214-2756/4571/0737 Fax: (li) 3255-8660 E-mail vendas; pedro.ursula@cubanabrasil.com.br REPRESENTANTE »BRASÍLIA SCLN 113 - Bt. C - 5/206 Tel.: (61) 3347-4047 Fax; (61) 3349-6949 E-mail; acotur@ecotumews.com.br "CAMPINAS Av. Cal. Silva Telies, 75'A" Canibui - Cap; 13024-000 Tel.: (19) 3295-2500 Fax; (19)3294-6503 E-mail' ecoturcampinas@ ecoturnews.com.br / cubana@ecoturnaws.com.br

CZECH AIRLINES www.czechairllnes.com »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348 - ci. 111 Centro Tel.;)11(3123-1800 Fax; (11) 3231-5983 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BAURU A. Rafaeie Mercadante, 321 si. 13 Tal. (14(3234-3939 Fax: (14) 3227- 7781 E-mail; bau@ancmradouro.com.br »BELO HORIZONTE •Av Bernardo Monteiro. 1539 Tal; (31)3234-7118 Fax; (31(3273- 6242 E-mail; verrdas@picchioni.coni.br •A. Lavras, 208° and. Tal: (31) 3284 - 6125 Fax; (31) 3284- 6128 E-mail; planum@planumtunsmO.corrLbr *Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Tal; (31) 3261 -2299 Fax; (31) 3261- 2299 E-mail. viramundo@virarxundonet.com.br » BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tal: (47) 3221-01 00 Fax; (47) 3221- 0100 E-mail: orintar@orinterbnu.com.br » BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L 81. 2 si. 119 Tei' (61(3223-0070 Fax; (81(3226-6233 E-mail; brasilia@gapnet.corn.br »CAMPINAS Rua Dr, Lirãucio Gomas, 55 Tal; (19) 2137- 3200 Fax; (19) 2137- 3200 E-mail: ancoradouro (0 »CAXIAS DO SUL R. Borgas de Medeiros, 560 Tal; (54) 3217 - 1123 Fax; (54) 3217- 1123 E-mail; marciscxj@skyteam.tur.br »CURITIBA • A. Voluntários da Pátria, 400 1° and. Tel; (41(3014.3104 Fax; (41)3226-2498 E-mail: comarcial@okbrasii.com.br •Pça. General Osório, 3798° and. Tal; (41)3223-2200 Fax; (41)3223-2200 E-mail; cuiitiba@gapnatc0i11.br * AI. Carlos de Carvalho. 373 Tal; (41) 2106- 1600 Fax; (41(2106- 1630 E-mail: onntar@orintercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal; (48) 3216- 0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail; orinter@orinterfiri.com .itir .R Jerõnimo Coelho, 2938° and. Tal; (48) 3224- 5656 Fax: (48) 3224- 5656 E-mail; jettarsonfin@skyteam.tur.br »JOINVILLE R. Blumenau. 178 si. 708 Tei: (47)3416-0002 Fax; (47) 3422 - 3317 E-mail; joinvillle6/gapnet.cOn'i br R. 9 d Março, 485 Tel; (47) 3433- 2511 Fax; (47) 3433 - 2511 E-mail: oiintarorintetIoi.com.br »LONDRINA Av. Higienópolis, 210 si 1602 Tal; (43) 3376- 7000 Fax; (43) 3376 - 7000 E-mail: onnter@orintarldb.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco. 828 xl 1707 Tal; (51(3562-5665 Fax; (51)3582- 5171 E-mail: xalltour@selltour.com.br "PELOTAS A. General Neto. 1051 xl 305 Tel; (53)3225-2213 Fax; (53)3225-2213 E-mail: salltour@sailtOur.com.br

» PORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Tei;(51)3211 -4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail; portoalagra@gapnat.com.br .R. 7 de Setembro, 7309° and. Tal; (51)3212-5588 Fax; (51)3220-9933 E-mail; selltour6/selltour.com.br •Pça. da Alfandega, 127° and. Tal; (51) 3287 . 3920 Fax; (51(3287 -3821 E-mail: sky@skyteam.tur.br » RECIFE A. Emexto da Paula Santos, 1172 Tal; (81)3465-8180 Fax: (81) 3327 - 4590 E-mail: racife@gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César, 481 10° and. Tal; (16)3610-4441 Fax; (16)3610-5731 E-mail; raoelancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 9414° and. Tal; (21)3981 -6868 Fax; (21)3861 -6868 E-mail: elitravai@elitraval.com.br • R da Alfandega, 91 6° and. Tal' (21) 2509 - 3680 Fax; (21)2507-9600 E-mail; comercial elgbv.com.br »SALVADOR Av. Tranedo Nevas. 3343la.Axi 1101 Tal; (71) 3341 - 0650 Fax; (71) 3271 - 3321 E-mail; salvador@gapnetcom.br » SANTA MARIA R. Mal. Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55) 3217 - 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail; salltour@seiltour.com.br »SÁO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilharmino. 249 1° and. cj. 14 Tel; (13)3922-1299 Fax; (13)3922-4616 E-mail; sjk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO •Av. Ipiranga, 104 1" and. Tal; (11)2142-2700 Fax: (11(3256-8615 E-mail; advance@arfvance.tur.br • R. Major Sertono. 1283° and Tel: (11) 3138 - 1300 Fax: (11)3258- 1500 E-mail; odair@gapnat.com.br • AI. Jaú, 1742 8° and. ci . 61 Tel;(11)3534-7575 Fax: (11(3534-7599 E-mail; jackson.comercial@itx.com.br •R. Major Sertório, 110 Tal: (11) 3154 - 5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo201eiser.com.br .Av. São Luis, 5015° and. Tal; (11)3154- 1053 Fax; (11)3154- 1121 E-mali; edson.amissao@raxtur.com.br • R. 7 da Abril, 1279° and. Tal; (11)3259 - 5400 Fax; (11)32557548 E-mail: iyllar6/tyller.corn.br » UBERLÁNDIA Av. Floriano Peixoto, 615 cl. 704 Tal: (34)3215 - 5888 Fax; (34)3215-5777 Email; plenum.udi©plarlumtulismo.Conl.br DELTA AIR UNES www.della.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/DiratOâa: (não atendem passageiros) R. do Ouvidor. 161 - 15° and. Cep: 20040-030 Tel.: (21)3723-7552 Fax: (21)3723-7570 •Lola: R. do Ouvidor, 161 -2" and. -

Lj. 203 - Centro •LojalEmixxão (atendimento a passageiros) R. da Assembléia. 10 - sala 3711 Centro- Cap; 20119-900 Fax; (21) 2252-1330 Panrotas - Março /2008 - 8 - 007

Empresas Aéreas •Carga: Tel.: (21) 3398-705817059 Fax: (21) 3398-7162 Aeroporto do Galeão (atendimento a passageiros) Tel.: (21) 3398-3863 Fax: (21) 3398-3644 » SÃO PAULO

» BELO HORIZONTE

*Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tel: (31) 3238-7118 Faz: (31) 3273-6242 E-mail: vendas@picch'onr.com.br • A. Lavras, 20 8° and. Tel: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 Vendasi Vendas/Promoção/Loa/Emissão/E-mail: plenum@plenumtunsmo.com.br Marketing *Av. Gelulio Vargas, 674 15 and. R Marquês de tu, 61 - 12 and Tel: (31) 3261-2299 Cep: 01223-001 Fax: (31) 3261-2299 Tel.: (11)2172-7700 E-mail: Fax: (11)2172-7701 viramundo@viramundonet.com.br • Contabilidade: »BLUMENAU Tel.: (11)2172-7740 Fax: (11)2172-7703 A. Rio Branco, 238 Tal: (47) 3221-0100 *Aeroporto de Guawlhos Fax: (47) 3221 0100 (Atendimento da Passageiros(: E-mail: onnter@oiinterbnu.corn.br Tel.: (11)6.445-3926 » BRASILIA Fax: (11)6445-2543 Carga: SRTV/S Quadra 701, Conj. LEI 2 TeIs.: (11) 6445-617216173/6174 si. 119 Fax: (11)6445-6759 Tel: (61(3293-0070 Fax (61)3226-6233 ESCRITÓRIOS REGIONAIS E-mail: brasilia@gapnet.com.br » CAM PINAS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 sf1002 - Cep: 30146-1 Tel.: (31)3284-7568 Fax: (31)3287-3796 » BRASÍLIA

Rua Or. Liraucio Gomes. 55 Tel' (19)2137-3200 Fax: (19)2137-3200 E-mail: ancoradouro@sncoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL

Galeria do Hotel Nacional SHS Od. 1 - E l. A - li. 39/40 Cep: 70322-900 Tel.: (61)3223-4152 Fax: (61)3321-1081 » CAMPINAS

R. Borgas de Medeiros, 560 Tal: (54) 3217-1123 Fax:)54(3217-1123 E-mail: marciacsj@skyteam.tur.br »CURITIBA

.RIBEIRÃOPRETO

"RIO DEJANEIRO

A. Cerqueira César, 481 101 and. Tal: (16) 3610 - 4441 Fax: (15) 3610 - 5731 E-mail: rao@ancoradouro.combr »RIO DE JANEIRO

. A. Nair. 135 - Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21) 2596-8800 Fax: (21) 2564-0552 Aeroporto Internacional do Galeão Teca - Li. 56 - Cep: 21931 -000 Tel.: (21) 3396-7393 Fax: (21) 2462-1524 APORTO ALEGRE

oR. Uruguaiana, 94 114' and. Tel: (21) 3861 - 6868 Fax: (21) 3861 - 6868 E-mail: elitmvel@elitravel.com.br sF1. da Alfandega, 91 61and. Tel: (21) 2509- 3680 Fax: (21)2507- 9600 E-mail: comercial@gbv.com.br »SALVADOR Av. Trancredo Neves. 3343 bl. A si 1101 Tel: (71) 3341 0650 Fax: (71) 3271 -3321 E-mail: xalvador@gapnet.Oom.br »SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 s1.43 Tal: (55) 3217- 5660 Fax: 08005100000 E-mail: selltour@selltour.com.br SÃO »SAO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 249 1°and.cj. 14 Tal: (13)3922 - 1299 Fax: (13) 3922 -4616 E-mail: sk@ancoradouro.com.br » SÃO PAULO

. Seve Dullius, 1 165 C. 90200-310 Tel.: (51) 3325-2820 Fax: (51)3343-5095 F1NNAIR

Pé

www.linriair.com DE JANEIRO

Av. das Américas, 3959-1 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail veridax@dixcoveqiheworid.com.br GOL WWW.voegot.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1152121 »SÃO PAULO • A. Gomas da Carvalho. 1629- VI. Olirnpia Tel.: (11)3169-6000 •CRC (Central da Relacionamento com o Cliente) 0800-7040465 .SAS)Central de Atendimento Surdo a Deficiente Auditivo) 0800-7040466 E-mail: faleconosco@golnaweb.com.br

AGENTES-GERAIS BRASÍLIA CLS 114 Bloco B - Loja 29 Cep: 70377-520 Tel.: 61) 3346-9296 Fax: (61) 3346-4130 » BRUSOUE R. Pastor Saridresky, 99 - Térreo Centro - Cet: 88350-040 Tel.: (47) 3351-4948 Fax: (47) 3355-0032 »CURITIBA A Mal. Deodoro, 235 - 7° and. s/ 70213 - Cep: 80020-907 Tal.: (41) 3222-5888 Fax: (41) 3225-5556 LONDRINA A. Espinto Santo, 1163 50 and. - s/ 502 - Cep: 86020-420 Tel.: (43) 3324-2620 Fax: (43)3324-9695 JET AIRWAVS www.jetairway&com »SÃO PAULO R. Nestor Pastava, 125-7° and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax (11)3259-3824 E-mail: gsa@gxatourx.com.br KYAAIRWAYS www.kenya.airways.com » SÃO PAULO

•Av. Ipiranga, 104 1°and. Tal: (11)2142-2700 Rua da Consolação, 348- cj. 111 Fax' (11)3256-5015 Centro E-mail: advanca@achvance.tur.br • A. Voluntários da Pátria, 400 1° Tel.: (11)3123-1800 A. Liráucro Gomas, 55-8. Cambui - . A. Major Sertório. 1283° and. and, - Tal: (41)3014-3104 Fax: (11)3231-5983 Cap: 13024-490 Tel: (11)3138 - 1300 Fax: (41)3226-2498 E-mail: rexervas@sapbrasil.com.br Tel.: (19)2137-3200 HAIINAIR Fax: (11)3258 - 1500 E-mail' comercial @okbrasil.corn.br Fax: (19) 2137-3207 E-mail. odair@gapnetcom.br • Pça General Osório. 379 80 and. CONSOLIDADORES www.hahnair.com » CURITIBA *AI. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tal: (41(3223-2200 »SÂO PAULO Tal: (11)3534-7575 A. Presidente Faria, 282-4° and. »BAURU Fax: (41)3223-2200 R. General Jardim. 60- 100 and. ci. 402-Centro - Cap: 80020-390 E-mail: curitiba@gapnat.com.br Fax: (11)3534-7599 A. Rafaele Marcadanta, 321 SI 13 Cap: 01223-902 •AI. Carlos de Carvalho. 373 Tal: (41) 3232-3001 E-mail: Tal. (14)3234-3939 Tel.: (11)3257-8611 Fax: (41(3233-5559 Tel (41)3310-1600 jacksox.comarcial@its.com.br Fax: (14) 3227-7781 E-mail: 3310-1630 Fax, R. Major Sertono, 110 » PORTO ALEGRE E-mail: baueiancoradouro.com.br hahnsir@towai-h-avarasil.com.br Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 Tal: (1 1)3154- 5451 mrodriguez@toartrxvelbraxil.com w .br » BELO HORIZONTE R. dos Andradas, 1234 E-mail: orintarorintercwb.com.br Fax: (11)3154-5495 180 and. - conl. 1801 •Av. Bernardo Monteiro. 1539 »FLORIANÓPOLIS E-mail: grupo20laisar.com.br Cap: 90090-008 IBERIA Tal: (31(3238-7118 •Av. São Luis, 50 15° and. • A. Alvaro da Carvalho, 267 si. 202 Telefax: (51)3224-4682 Fax: (31)3273-6242 Tel: (11)3154 - 1053 Tal: (44)3216-0100 wwwiberla.combr »SALVADOR E-mail: vandas@picchioni.com.br Fax: (11)3154 -1121 Fax: (48)3216-0100 CENTRAL DE RESERVAS: Av. Tancredo Naves, 1222Edil.•R Lavras, 208° and E-mail: E-mail: onnta08orirrtarfln.com.br (11) 3218.7130 CatabasTowar - xis. 7091710 - Cep: Tal (31) 3284-6125 edson.emissao@raxtur.com.br •R. Jarõrrimo Coalho, 2938° and. 41820-021 »RIO DE JANEIRO Fax: (31) 3284-6128 •R. 7 d Abril, 127 9 1 and. Tal: (48) 3294-5656 Tal.: (71)3273-0300 E-mail: *Av. Presidente Antonio Carlos, 51 Tal: (11)3259 - 5400 Fax: (48) 3224-5656 Fax. (71)3273-0301 plenumeplanumturixmo.com.br 90 and. - Cep: 20020-010 Fax: (11)3255 7548 E-mail: jetfersontln@skytaarn.tur.br *Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Loja: Tais.: (21) 2282-1336 / E-mail: tyllar@tyller.com.br DRAGONAIR »JOINVILLE 2210-2137 Tal: (31(3261-2999 » UBERL.ÂNDIA • A. Blumenau, 178 si. 708 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 www.dragonaircom Fax: (31)3261-2299 Tal: (47) 3416-0002 Vendas e Informações' Av. Floriario Peixoto, 615 cj. 704 E-mail: »SÃO PAULO Tel.: (21) 2282-1336 Fax: (47(3422-3317 Tel: (34)3215-5888 viramundo@viramundonat.com.br Av, piranga, 318- Bloco A -5° and. Fax: (21(2240-9842 E-mail: joinville@gapnat.com.br Fax (34)3215-577.7 » BLUMENAU Cep: 01046-010 Aeroporto Internacional . R. 9 da Março, 485 Email: Tel.: (11)3214-5588 do Rio da Janeiro: A. Rio Branco, 238 Tel: (47)3433-2511 planum.udi@plenumjijnsmo.com.br Informações: Fax: (11)3258-3575 Tal: (47)3221-0100 Fax: (47) 3433-2511 Tala.: (21)3398-3168/3164 E-mail: dragonair@dragoriair.com.br Fax: (47) 3221-0100 OEXPSS E-mail orinIerorintarjoi.com.br Fax: (21)3398-3425 E-mail: onnter@orinterbnu.com.br "LONDRINA EL AL ISRAEL AIRUNES www,fedexcom Setor de Cargas: » BRASiLIA Tel.: (21) 3393-6640 Av. Higianópolix, 210 si 1602 »SÃO PAULO www.elot,co.lI Fax: (21) 3393-7066 SATV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 Tal: (43)3376-7000 Administração: Av, das Nações *RIO DE JANEIRO si. 119 Fax' (43)3376-7000 »SÃO PAULO Unidas, 17.891 1° and. Tal: (61)3223-0070 E-mail: onnter©orintarldb.com.br As. Rio Branco, 181 -sf1706 .A. Araújo, 216-3° and. Cap: 04795-100 Fax: (61(3296-6233 Centro - Cep: 20040-007 » NOVO HAMBURGO Cep: 01220-020 Tel.: ( 11) 5514-7364 E-mail' brasilia@gapnat com br Tela.: (21)2220-6098/6948 Loja: Tal.: (11)3218-7140 A. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Fax: (11)5514-7077 Fax: (21) 2220-3230 "CAMPINAS Tal: (51) 3882-5685 Fax' (11) 3258-6966 Atendimento ao Cliente: E-mail: veridaa.noelal.com br Fax: (51)3582-5171 Rua Dr. Liráucio Gomas. 55 Tel.: (11)5841-7750 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 E-mail: selhour@aelltour.com.br Tal: (19(2137-3200 eTolI Free para o Brasil: Fax: (11)3255-1363 EMIRATES Fax: (19) 2137-3200 "PELOTAS 0800-7033339 Vendas e Informações: www.emirates.com/br E-mail: Operações: Tel.: (11)3257-6711 A. General Neto, 1051 xl 305 ancoradouro@ancomdouro.com.br *SÃO PAULO Fax: (11)3255-6615 •Lapa: R. Marina Ciufi,jli Zanfalica, Tal: (53)3225- 2213 Aeroporto Internacional de »CAXIAS DO SUL 291 Cap: 05040-000 Fax: (53)3225-2213 Rua James Joala, 92- 7" and, Guarulhos: E-mail: xalltour@xelltour.com.br Tel.: (11) 3879-9500 B. Brooklin Novo - Cap: 04576-080 A. Borgas de Madeiros, 560 Informações: Fax: (11) 3879-9519 Tal.. (11)5503-5000 » PORTO ALEGRE Tal: (54(3217-1123 Tes.: (11) 6445-206012726 • Guarulhoa (Aeroporto da Cumbica): Fax: (54) 3217-1123 *Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Fax: >11>6445-2774 ETHIOPIAN AIR UNES A. João Jamil Zarit, a/ri0 Edifício E-mail: mardacxj@skytearn.tur.br Tal (51(3211 -4200 50 and. Teca, wwwethiopianairlines,com JAPAN AIRUNES » CURITIBA Fax (51)3225 -B8 1 sf524Cep: 07141-000 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br »SÃO PAULO •R. Voluntários da Pátria, 40010 www.jal.com.br Tel.: (11)6445-5522 • A. 7 de Setembro, 73090 and, and Rua da Consolação, 348 - cj. 111 »SÃO PAULO Fax: (11)6445-6124 Tal: (51)3212-5588 Centro Tal (41(3014-3104 Fax: (51)3220 . 9933 *Av. Paulista, 542-2° e 30 and, Centro: Av, São Luiz, 187- Centro Tel.: (11)3123-1890 Fax' (41)3226-2496 Cep: 01046-001 E-mail: salltoarxeiltour.com ,br Cap: 01310-0(10 Fax. (11)3291-5983 E-mail comercial oloárasil.com br Tal.: (11(3256-3538 • Pça. da Alfandega, 127° and, • Reservas a Grupo: E-mail: reservas@sapbrasil.com.br • Pça General Osório, 3798° and Fax: (11)3257-9716 Tal. (51(3287-3920 Tal.: (11)3175-2270 Tal: (41)3293-2200 CONSOLIDADORES Fax: (51(3287-3821 »CAMPINAS Fax: (11)3175-2278 Fax' (41)3223-2200 E-mail: sky@akeam.Iur.br *Tarifa a Emissão: Aeroporto Internacional da E-mail: cunsbaeigaprret.com ,br »BAURU »RECIFE Tal.: (11) 3175-2233 Viracopos sAl. Carlos de Carvalho, 373 A Rafaele Mercadante, 321 si. 13 Fax: (11) 3175-2237 R. Emesto de Paula Santos, 1172 Av. Viracopos, 770 Tal: >41> 3310-1600 Tal: (14) 3234 -3939 Tal: (81)3465-8180 • Cargas: Tel.: (11(3175-2257 Cep: 13051-970 Fax: (41)3310-1630 Fax: (14(3227-7781 Fax: >81> 3327 -4590 Fax: (11(3175-2259 Tel.: (19) 3765-2000 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail: bauancoradouro.com.br E-mail:_recife@gapnat.com.br Fax: (19) 3765-2112 Aeroporto: Tel.: (11)6445-2046 E-mail: orintar©orintarcwb.com.br 8 - 008 - Panrotas - Março / 2008

Empresas Aéreas "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tel (48) 3210-0100 Fax (48) 321 6-01 00 E-mail: onnter@orinierfln.com.br • A. Jerânmo Coelho, 293 B and. Tel. (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5655 E-mail:jeffemsonfln©akyleamn.iur.b m »JOINVILLE • E. Blumenau, 1 78 xl 705 Tei: (47) 3416-0002 Fax (47) 34223317 E-mail joinville@gapnet.cOm.br .14 9 de Março, 485 Tei: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433^2511 m E-mail: onnter@orintefl ol co.br »LONDRINA Av. Higienópolia 210 SI 1602 Tal: (43) 3376-7000 Fax (43)3376-7000 E-mail osnler(Corintertdb com br »NOVO HAMBURGO A Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tel' (51) 3582-5665 Fax (51)3582-5171 E-mail' seittour@selitour.com.br .PELOTAS A. General Neto. 1051 si 305 Tal: (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: xelliour@selltour.com.br "PORTO ALEGRE •Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Tel. (51) 3211-4200 Fax: (51) 3225-1881 E-mail: portoalegre@gapriei.com.bi- • A. 7 de Setembro. 730 9" and, Tal: (51) 3212-5588 Fax- (51) 3220-9933 E-mail selttourselltour.com br •Pça. da Alfandega. 127° and, Tal: (51) 3287-3920 Fax: (51(3287-3821 E-mail' skyiskytnam.tur.br "RECIFE A Erriasto de Paula Santos, 1172 Tal: (81(3465-8160 Fax: (81) 3327-4590 E-mail. recifehhgapnat.com.br .RIBEIRÃO PRETO R Cerqueira César, 481 100 and Tel' (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br "RIO DE JANEIRO • A Uruguaiana 94 14° and Tal: (21)3981-6868 Fax: (21)3861-6666 E-mail: elitravel@eiflraval.com.br •R da Alfandega, 91 6° and. Tal: (21)2809-3880 Fax: (21)2507-9600 E-mail. coniarcial@gbv.com.br e SAL VA DOR Av. Trancrado Neves, 3343 bI. A si 1101 Tel: (71) 3341 -0650 Fax. (71)3271 -3321 E-mail: salvadorolgapnet.ccm.br "SANTA MARIA R. Marechal Floriano Peixoto, 1000 si, 43 Tel' (55)3217-5660 Fax' 0800 510 0000 E-mail: selltour@selltour.ccinr.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 249 1° and, ci. 14 Tel (13(3922-1299 Fax' (13)3922-4616 E-mail. sjkancoradouro.com.br »SÃO PAULO *Av. piranga, 104 10 and, Tal' (11)2142-2700 Fax' (11)3256-8615 E-mail' acfvance@advarice.tur.br • A. Major Sartôxo, 128 30 and . Tal: (11)3138 - 1300 Fax: (11)3258- 1500 E-mail: odair@gapnet.com.br .AI. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tal' (11)3534- 7575 Fax: (11)3534 -7599 E-mail: jackson.comercialeluls.com.br • A. Major Sertõno, 110 Tal: (11)3154-5451 Fax: (11(3164- 5496 E-mail: grupo2@leiser.com.br

*Av. São Luis, 50 1 5 and. Tei: (1 1 ) 3154-1053 Fax: (11) 3154-1121 E-mail: edson emIssaorextur com br • R. 7 de Abril. 127 9 and. Te[: ) 11) 3259 - 5400 Fax (11)3255 7548 E-mail: tyllemtyller.com.bm » IJBERLANDIA Av. Floriano Peixoto, 615 cj. 704 Tei: (34) 3215 . 5888 Fax: (34) 321 5 - 5777 Emaii: pinnum.udi@plenumiurismo.com.br

. A. José Getulio, 579 - conj. 83 Cep 01509-001 Tel.: (11) 3388-5288 Fax: (11) 3388-5266 LP.N www.tan.com 08007610060 (cII center - ate. nd a agências 0800-7610056 (cDII center - atend. a passageiros) 0600-7610057 (faxcali ceoter passageiros) »SÃO PAULO • R. da Consolação. 247 12° and. - Cep: 01301-000 •Aeroporio de Guarulhos: Loja: Tel.: (11) 6445-3757 Ctrack-ln: Tel.: (11) 6445-2824 "RIO DE JANEIRO •R da Assembléia. 92- 13° and. Cep: 20011-000 Tal.: (21)2240-9388 Fax: (21) 2240-3739 *Aeroporto do Galeão: Check-ln: Tel.: (21)3398-3797 Loja: (21) 3396-3601

*AI. Carlos de Carvalho. 373 Tei: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: orinler@onntercwb.com.br » FLORIANÓPOLIS . A. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tel: (48) 3216-0100 Fax (48)3216-0100 E-mail: onntem@onnterlln.com.br A. Jerônimo Coelho, 293 8 and. Tel: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: jeffemsonffn@skyteam.tur.br »JOINVILLE

• A. Major Sertóno. 110 Tel: (11) 3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo2@leiser.com.br •Av. São Luis, 50 15 and. Tei: (11)3154-1053 Fax. (11)3154-1121 E-mau. edxon.emisxaomexlur.corn.br •R 7 de Abril, 127 9 and. Tel. (11)3259-5400 Fax: (11)3255-7548 E-mail: tyller@tyiler.com.br » UBERLANDIA

Av. Fionano Peixoto, 615 cj 704 Tel. (34) 3215-5888 • R. Blumenau. 1 78 ai. 708 Fax. (34)3215-5777 Tel: (47) 3416-0002 Email: KLM -AIR FRANCE Fax: (47) 3422-3317 plenumudi@pienumtunsmo com Em www.airtrance.bizjbr (exclusivo E-mail: joinvilie@gapnet.com.bm LLIFTHAI.ISA para agências de viagens) • A. 9 de Março, 485 www.brasilagentnet.klm.com Tal: (47)3433-2511 www.Iufthansacom Fax: (47)3433-2511 (exclusivo para agências Reservas: Aio (21)4002-5800/ E-mail: onnter@orinteijoi.com.br de viagens) São Paulo (11)3048-5800 LONDRINA HELP DESK AIA FRANCE KLM CSÃO PAULO (atend. a agências) Av. Higienápolis. 210 si 1602 •Escrutomio de Vendas: Tal: (43)3376-7000 Brasil: 4003-9966 (Capitais) A. Gomas de Carvalho. 1356 Fax: (43)3375-7000 e 0800-8889968 (Demais 121 and. - Vila Olimpia E-mail: onnter@orinterldb.com.br Localidades) Cep.04547-005 "NOVO HAMBURGO AGENTES GERAIS Fax: (11) 3049-0938 E-mail' vendas.sao@dlh.de A. Joaquim Nabuco, 828511707 *Reservas E-Mail: mail.helpdesk.brasll@ Tal: (51) 3582-5665 "SALVADOR Tel.: (11) 3048-5800 airfrance,fr (Air France) Fax: (51)3582-5171 A. Miguel Calmon, 555 Fax: (11)3048-5849 CENTRAL DE RESERVAS AIA E-mail. selliour@selliour.com.br Ed. Citibank - 6° and. E-mail: ateridiniento.sao@dlh.de FRANCE: (atend.a passageiros) »PELOTAS Cep: 40015-010 .Miles & More Tel.: 0800-8915985 0800-8889955 / 4003-9955 Tela.: (71) 3241-140113242-8144 R. General Neto, 1051 s1305 Fax: (11)3048-5849 (Capitais e Regiões Fax: (71) 3243-9882 Tal: (53)3225-2213 E-mail: milea.braail@dth.de Metropolitanas)E-mail: Fax: (53) 3225-2213 Tardas CENTRAL DE RESERVAS KLM edu:rdoperemêbahiarrei.com.br E-mail: aelltour@selltour.com.br Tal.: (11)3048-5800 (atend. a passageiros) Fax: (11)3048-5849 *PORTO ALEGRE LOT POUSH AIRUNES 0800-8881888 14003-1888 E-mail. tantas.sao@dlh.de •Av. Otávio Rocha. 134 $151 www.lot.com (Capitais e Regiões *Grupos Tal. (51) 321 1-4200 Metropolitanas) Tel.: (11)3049-2792 » SÃO PAULO Fax: (51)3225-1881 www.airfrance.com.br e Fax: (11)3846-3197 Rua da Consolação. 348- ci. 111 - E-mail: portoategra@gapnet.coni.br WWW.kim.com.br E-mail: grupos.brasil@dlh.de Centro •A. 7 de Setembro, 7309° and. TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 •Bagagem Tel.: (11)3123-1800 Tal: (51)3212-5586 Tel.: (11)3049-2730 891 8640 (Programa de Milhagem) Fax: (11) 3231-5983 Fax: (51)3220-9933 Fax. (11)3048-5849 De 21 a 6- feira, das 11:00 às 23:00 E-mail: rexervas@sapbrasil.com.br E-mail: sellioursetttour.com.br E-mail: crm.brasil@dlh.de • Pça. da Alfandega, 127° and SÃO PAULO CONSOLIDADORES •Aeroporto Internacional Tal: (51) 3287-3920 ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM da São Pauto Fax. (51)3287-3821 »BAURU Av. Chedid Jafet 222- Bloco B 2° Loja - Terminal 2- Asa O E-mail: sky@sktrraam.tur.br and. - Vila Olímpia - Cep 04551-065 A. Ralaele Mercadante. 321 . 13 Tais,. (11)6445-3906/2499 "RECIFE PABX: ( 11) 3049-0900 Tal: (14)3234-3939 Serviço da chegada de A. Emasto de Paula Santos, 1172 Fax: (14)3227-7781 ESCRITÓRIO CARGAS võos (24 H) atendimento eletrônico. Tal: (81)3465-8180 E-mail: bau@ancoradouro.com.br AIA FRANCE-KLM Tel.: (11)6445-2220 Fax: (81) 3327-4590 Av. Paulista, 1048- 17° and, - cl . "BELO HORIZONTE E-mail: gruslh@cah.de E-mail. racifa@gapnet.com.br 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 •Check-ln *Av. Bernardo Monteiro. 1539 "RIBEIRÃO PRETO Tal. Comercial: (11) 3176-3300 Tal.: (11)6445-3906 Tal: (31) 3238-7118 A. Cerqueira César, 481 10 1 and Fax: (11)3253-4226 Fax: (11)6445-3397 Fax: (31) 3273-6242 Tal(16) 3610-4441 •Cargo: E-mail: vendaspicchioni.com.br dFtI0 DE JANEIRO Fax. (16)3610-5731 Tal.: (11)6412-5986 • R. Lavras, 208° and. ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM E-mail, rao©ancoradouro.com.br Fax: (11)6412-3540 Tal: (31)3284-6125 Av. Pres. Antonio Caiba, 589° and cRIO DE JANEIRO Fax: (31) 3284-6128 META UNHAS AÉREAS Cep' 20020-010 E-mail: •R. Uruguaiana, 94 14° and. PABX: (21)3212-1800 planuni@pumturismo.combr WWW.voemeta.cOm Tel: (21)3861-6868 »AEROPORTO INTERNACIONAL • As, Getúlio Vargas, 874 15° and. CENTRAL DE RESERVAS: Fax: (21)3861-6868 DE GUARULHOS Tal' (31) 3261-2299 E-mail: elitravel@elftravei.com.br 0300-7895503 Fax: (31) 3261-2299 • A. da Atfandega, 91 60 and, AIA FRANCE » BOA VISTA E-mail: Tel.: (11) 6445-2211 Tel: (21)2809-3660 viramuxdOviramundOnei.com ,br Praça Santos Dumont. 100 - Setor Fax: (11(6445-3797 Fax: (21) 2507-9600 de Hangares e BLUMENAU Cargas: (11)6445-5835 E-mail: comercial @gbv.corn.br Aeroporto - Cep: 69304-000 • KLM A Rio Branco, 238 »SALVADOR Tal.: (95) 2121-7780 Tal: (11)6445-2887 Tal: (47(3221-0100 Fax: (95) 3224-7300 Av, Trancredo Neves, 3343 bI. A si Fax' (47) 3221-0100 Fax (11)6445-2623 E-mail: voemeta@vnemeta.com.br 1101 E-mail: onntaronnterbnu.com.br "AEROPORTO INTERNACIONAL Tal: (71)3341-0650 FILIAIS NACIONAIS » BRASÍLIA Fax: (71) 3271-3321 DO GALEÃO E-mail' salvador@gapnet.com.br SRTV/S Quadra 701, Conl L 81.2 AIA FRANCE CALTAM IRA si. 119 "SANTA MARIA Tel.: (21)3398-3311 Aeroporto Tal: (61(3223-0070 A. Mal. Flonano Peixoto. 1000 si. 43 Cargas: (21) 3398-719317264 Avenida Tancredo Nevas. s/n° Fax: (61)3226-5233 Tal: (55)3217-5660 Cep: 68370-0(8) E-mail: braailia@gapnei.com.br Fax: 0800 510 0000 KOREAN AIRLINES Telefax: (93) 3515-0992 »CAMPINAS E-mail: selitour@selltour.com.br E-mail: altamim.ioja@voameta.com www.koreanair.com Asa Dr. Liráucio Gomes, 55 e SÃO JOSÉ DOS CAMPOS e BELÉM Tal: (19)2137-3200 eSÃO PAULO As, João Guilhermino, 249 10 and. Aeroporto Internacional de Belém Fax: (19) 2137-3200 Avenida Julio César, a/n° •Escntario Admixistralivo cj, 14 E-mail' Vai-de-Cana -Cep. 661 15-970 Tal, (13) 3922-1299 s São Luis , 165 - 70 and, A. ancoradouro@ancoradouro.com.br Tel. Loja: (91)3210-6227 Fax: (13)3922-4816 coo). 7A1 - Cep: 01046-001 »CAXIAS DO SUL Fax, (91)3210-6298 E-mail: sik@aocomdouro.com.br Tel.: (11)3151-3922 E-mail: A. Borgas de Madeiros. 560 e SÃO PAULO Fax: ( 11) 3259-7509 administrafivobel@voemeta.com Tal: (54)3217-1123 •Av. piranga, 1041° and, •AgeanlGeral de Cargas: »BOA VISTA Fax: (54) 3217-1123 Tal: (11)2142-2700 Tais.: (11)6445-6269/6270 E-mail: marciacxj(elskyteam.tur.br Aarop. lotar, de Boa Vista - Terminal Fax: (11)3256-8615 de Passageiros »CURITIBA REPRESENTANTES E-mail: advance@advanca.tur.br Telefax (95(3224-7490 R. Voluntários da Pátsa, 400 R. Major Sertóno, 1283° and E-mail. 10 and. "SÃO PAULO Tal: (11)3138-1300 boaveta.aeroporto@voemata.com Fax: (11) 32581500 Tal: (41)3014-3104 A. da Graça, 194- Cep: 01125-000 »BREVES E-mail: odair©gapnet.coni.br Fax: (41)3226-2498 Tel.: (11)3223-6044 Rua Paes de Carvalho, 2062 *Ai. Jaú. 17428° and. ci. 61 E-mail: comercia93okbraail.com.br Fax: (11)3223-2748 Centro - Cep: 68800-000 • Pça. General Osório, 3798° and. Tal: (11)3534-7575 • A dos Estudantes, 15 60 and. Tel.: (91) 3783-3605 Fax: (11)3534-7599 Tal' (41)3223-2200 s163 - Cep: 01515-060 Fax: (91)3783-3505 E-mail: Fax: (41)3223-2200 Tel.: (11)3277-7825 E-mail: bravas.ioja@voan1eta.com jackson.comercialelits,com,br E-mail: curitiba©gapnet,com.br Fax: (11)3277-7830 Pani-otas - Março / 2008 - 8 - 009

Aéreas »ITAITUBA • Loja Travessa Vitor Campos 67Comércio Tel.: (93)3518-0028 Fax: (93) 3518-0028 E-mail: itaituba.loja@voemeta.com »MONTE ALEGRE *Rua dos Gurupatubas n°140 Centro - Cep: 68220-000 Tel.: (93)3533-1137 Fax: (93)3533-1495 E-mail: malegre.loja@voemeta.com » MONTE DOURADO Rua U,33-Staff Cep:68240-000 Tei: (93)3738-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: mdourado.lcia@voemeta.com »ORIXIMINÁ Rua Marechal Castelo Branco, 2583 Telefax: (93)3544-1640 E-mail: orisimina.Ioja@voemeta.com »SANTARÉM As. Marechal Rondon, 1839 Sta. Clara Telefax: (93)3523-4808 E-mail: santarem.aeropor1ovcemeta.com MEXICANA DE AVIAÇÃO www.meaicana.com erSÃO PAULO Rua da Consolação, 348- ci. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: mexicana ©mexicanabi'asil.com.br CONSOLIDADORES

Telefax: (43)3376-7000 E-mail: odnter@orinteildb.com.br »PORTO ALEGRE •Pça. de Alfândega.12 - r and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: skyteam@europlus.conl.br •R. dos Andradas, 1234 conj. 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@flytour.com.br »RIBEIRÀO PRETO A. Cerqueira César. 481 - 10° and s.1007-Cep: 14010-130 Tel.:(16)3610-4441 Fax: (16(3610-5731 E-mail. rao@ancovadouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94- 14° and. Centro - Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6888 E-mail: elitravel@ettravel.corn.br •R. do Passeio, 62-5° and. Cep: 20021-290 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail. no@flylour.com.br R. São José, 90-5° and. Cep: 20010-020 Tel.: (21) 2517-4100 Fax: (21(2517-4170 E-mail: itsno@its.tur.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 s.1814-Cep. 12210-131 Tel.: (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br NHT UNHAS AÉREAS LiDA

»BAURÚ R. Rafael Mercadante, 321 s/13-Cep: 17017-130 Te!.: (14)234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@anonradouro.com.br » BELO HORIZONTE A. Lavras, 20-8° and. Cep: 30330-010 Tel.: (31(3264-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: pIenuni@g4eniinturrsmo.osm.br »BLUMENAU AI. Rio Branco. 238-4° and Cep: 89010-300 Teletaa: (47)3221-0100 E -mail: onnterelonnterbnu.com.br »CAMPINAS •R. Or. Liraucio Gomes, 55- Cambui Cep: 13015-052 Telefax: (19)2137-3200 E-mail: ancd@ancoradourocom.br •Av José de Sousa Campos, 1815 5h11. - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: cpq@tlylour.com.br »CURITIBA *Alameda Or. Carlos de Carvalho, 373 -8° and. Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor Inter. (41) 3310-1620 E-mail: orinter@onntercwb.com.br •R. Mal. Deodoro, 630- conj. 1906 Cep: 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 E-mail: ofavio@ttytour.com.br »FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho. 267 5. 7011702 - Cep: 88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: orinter@orinteriln.com.br • R. Jerónimo Coelho,293 - 8° and. s.802 - Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 E-mail: rnei@merccpkiswrrr.br »JOINVILLE A. 09 de Março, 485 s.501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3443-3911 E-mail: odnter@onnterjoi.com.br » LONDRINA Av. Higienópolis, 210- 5° and. s.604 - Cep: 86020-080 8 - 010 - Panrotas - Março / 2008

www.voenhtcorn.br 0300-1434343 Sede: » PORTO ALEGRE Rua Dona Teodora, 503 sala 02 Cep. 90240-300 »CRICIÚMA Aeroporto Diomicso Freitas (Forc1uilinha) Av. Vante Rovans, 1085- B. Sta. Lidera - Cep: 88850-000 »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo sJn° - São José dos Pinhais - PA - Cep: 83010-900 Tel.: (55)3381-1802 »ERECHIM As. Delmar Luis Rigoni, 83 - B. Aeroporto - Cep: 99700-000 Tel.: (54) 3522-9852 / voip: 7581 E-mail: errri@voenhf.corn.br »FLORIANÓPOLIS Aeroporto Item. Hercilio Luz Av. Diomicio Freitas. 3393 Cep: 88047-900 erJOAÇABA Aeroporto Municipal Sta. Terezinha BR 282km 392-São Brás Cep: 89600-000 »LAGES Aeroporto Federal de Lages BR 282, km 4 - Vila Mansa Cep: 88502-970 »PASSO FUNDO BR 285, km 287 Tel.: (54) 3327-211513314-6840 voip: 7580 E-mail: pfb@voenht.com.br "PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas As. Zeferino Costa s/n - Bairro Três Vendas Cep: 96070-480 Tal: (55)3273-1340 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho As. Severo Duflius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Tel: (51)3358-2636 »RIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Rua Alameda Uruguai, 140 Bairro Humaifã Cep: 96203-040 Tel.: (53) 3235-1426

»SANTA MARIA Base Aérea de Santa Mana Rodovia AST 287 Km240 Cep: 97105-910 Te!: (55) 3226-6729 »SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo de Aviação RS307 Cep: 98900-000 Te!: (55) 3512-5877 »SANTANA DO LIVRAMENTO Rua Uruguai, 1452 Cep. 97573-540 Tal: (55(3243-3750 »SANTO ANGELO Rua Duque de Caxias, 1018 Bairro Centro Cep: 98803-610 Te!: (55)3313-5436 »URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Berta Rua Setembrino de Carvalho s/n° Cep: 97500-970 Te!: (55)3414-0254/ 3313-2727 OEANAIR www.occanair,com,br CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4040 (principais capitais) 0300-7898160 (demais cidades) reservas@oceanair.com.br reservas,contrcte@ocea'iair.com.br »ARACAJU Aeroporto Santa Mana Av Senador Júlio César Leite. s/n Box OceanAir Cep: 49037-580 Tel: (79) 3212-8548 E-mail: aeroporto.aiuoceanair.com.br »ARAÇATUBA Aeroporto Estadual Dúrio Guarita Via Hol. Ferraz, s/n° - Zona Rural Cep: 16052-800 - Cx. Postal 050 Tel.: (18) 3625-5775 E-mail: aeroporto.aru@oceanair.com.br » BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancredo Neves Rodovia MG10, s/n° - Confins Cep: 35500-900 Tel.: (31(3688-2687/2685 Fax: (31) 3689-2685 E-mail: aeroporlo.cst@oceanair.com.br .BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitxchelx Terminal de Aviação Geral Cep: 71608-900- Brasilia DF Tel: (61) 3364-93561935819359 Fax: (61) 3364-9357 E-mail: aeroporto.bsb@oceanair.corn.br »CAMPOS Aeroporto Bartolonieu Lisandro Saguão Principal BR 101 -Krn05-Cep:28093-000 Campos dos Goytacazes - RJ Telefax: (22) 2733-5148 E-mail: aeropoilo.caw@oceanair.corn.br »CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BR 277 - KM 601 Cep: 85804-810 Te!. (45) 3228-2661 Fax: (45) 3228-2712 E-mail: aeroporto.cac@oceanair.com.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso Saguão Principal Acesso Fidrenal Ribeiro, 4535 Cep: 89800-000 Telef as: (49) 3323-0444 E-mail: aeroporto.xap@oceanair.corn.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, 4355 Cep: 79100-401 Telefax: (67) 3368-6172 E-mail: aeroporfo.cgreloceanair.com.br »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Av. Gov . João Porrce de Arruda, s/n°

Cep: 78110-370 Telefaa: (85)3614-2550 E-mail: aeroporto.cgb@ooaanair.com.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Av, Rocha Pomba, s/n° - São Jose dos Pinhais - PR Cep. 83010-620 Te! (41) 3381-135311354 Telefax: (41(3381-1355 E-mail: aeroporto.cwb@oceanair.com.br » FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. Herciio Luz As, Diomício Festas, 3393Carianos Telefax: (48) 3234-7290 E-mail: aeroporto.fln@oceanair.ccm.br » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins Av Senador Carlos Jereissatfi, 3000 Cep: 60741-900 Telefax: (85)3392-1525/1527 E-mail: aeroporto.for@oceanair.com.br »FOZ DO IGUAÇU Aeroporto Foz do Iguaçu - Cataratas BR469.kmlS.5 Cep: 85863-900 Telefax: (45(3521-4200/4264 Loja Aeroporto: (45)3521-4257 Controle: (45(3521-4256 E-mail: supervisao.igu@oceanair.com.br »IPA11NGA Aeroporto Santana do Paraiso, Saguão Principal - BR 458 Km 43, sln°. Distrito Industrial de Santana do Paraiao - MG. Cep: 35167-000 Tel: (31) 3825-3781 Telefax: (31)3825-3782 E-mail: aeroporfo.ipn@oceanair.com.br »JI-PARANÁ Aeroporto José Coleto As. Brasil, 8930 Cep: 78960-000 Telefax: (69) 3424-9849 E-mail: aeroporto.lpr@oceanair.com.br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orlando Bezerra de Menezes Av Virgilio Távora N°4000 - Bairro Aeroporto Cep: 63020-470 Telefax: (88) 3572-105012303 E-mail: aeroporto.jdo@oceanair.com.br »MACAÉ Aeroporto Macari Saguão Principal Estrada Hildebrando Atves Barbosa sln° - Cep: 27955-410 Tel: (22) 2793-3302 Fax: (22)2793-3301 E-mail: aeroporto.mea@oceanair.com.br »MACEIÓ Aeroporto Zumbi dos Palmares BR104-Km91 -s/n° Bairro tabuleiro do Pinto - Cidade Rio Largo Cep: 57110-100 Telefax: (82)3214-4121/4120 E-mail: aeroporto.mcz@oceanair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro As do Aeroporto s/n°- Bairro Jaraguá Cep' 39400-480 Telefax: (38) 3215-7862 / 3221-3977 E-mail: aeroporto.moc@oceanair.com.br *PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, km 287, Zona Rural Cep: 99050-970 Check in: Saguão Principal Te!: (54) 3045-1013 E-mail: aeroporto.pfb@oceanair.com.br »PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 - Caixa postal 403 Tal: (87) 3863-0808

Fax: (87)3863-0988 E-mail: aeroporto.pnz@oceanair.corn.br » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal As. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Te!: (51)3358-2393 Telefax: (51)3358-2392 E-mail: aeroporto.poa@oceanair.com.br » PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n° Cidade Alta - Cep: 45810-000 Te]: (73) 3268-2165 E-mail: aeropndo.bps@oceanair.coni.br »RECIFE Aeroporto Internacional de Recife/Guararapes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho, s/n° lmbinbeira Cep: 52171-010 Te!: (81)3464-4647 Fax: (81) 3464-4641 E-mail: aeroporto.rec@oceanair.com.br »RIO DE JANEIRO *Táxi Aéreo Telefax: (21) 2240-0478 / 2531-0204 / 2215-0038 E-mail: taxiaereo.ri@oceanair.com.br *Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho. s./n° Cep: 20021-340 Tal: (21) 381 4-7329 Fax: (21)3814-7542 E-mail: aeroporto.sdu@oceanair.com.br *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Estr. dos Marajás, Ed. da UAC - 5/ri Cep: 21941-570 Check in: Terminal 1 - Setor Azul check in 43a 46 Loja: Terminal 1 - Setor Azul Te!: (21)3398-4648 E-mail: aeroporto.gig@oceanair.com.br » SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutrnho, sln° - BOX 14115116 - São Cristovão 1°and,-Box 13114 Cep: 41500-570 Tet: (71) 3204-1502 Fax: (71(3204-1509 E-mail: aeroporto.ssa@oceanair.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto Professor Urbano Ernesto Slumpt. Av. Bng, Faria Lima s/n° Martirn Cerere Cep: 12227-000 Te!: (12) 3946-306913070 Fax: (12(3948-3088 E-mail: aeroporto.sjk@oceanair.com.br »SÃO LUÍS Aeroporto Inter. Mal. Cunha Machado As. dos Libaneses, s/n° Tinirical Cep: 65056-480 Telefax: (98) 3217-617516176 Loja de Passagens: (98) 3217-6175/6176 E-mail: aeroporto.stz@oceanair.com.br »sÂO PAULO *Central de Reservas Tel: 4004-4040 (Principais Capitais) Te!: 0300-789 8160 (Demais Cidades)

E-mail: reservas@oceanair.com.br reservas.cootrole@oceanair.com.br • Programa Amigo Endereço para corresnpondência As. Washington Luis, 7039-2° and. Jd. Aeroporto - São Paulo - SP Cep: 04627-006

Aéreas • Cargas Av. Pedro Bueno, 1057 Jd. Aeroporto Cep: 04342-010 Tel: (11)3202-5656 E-mail: sac.cargas@ oceanair.com.br •SAC - Serviço de atendimento ao Cliente E-mail: sac@oceanair.com.br • Fretamentos Te]: (11)2176-1039 Fax: (11)2176-1118 E-mail: frelarnenlo6oceanair.com.br • Grupos E-mail: grupos @oceanaircom.br Tei: (11)4004-4040 (digitar opção 4) * Táxi Aéreo Te]: 11)5034-320015033-3642 3643 Fax: (11) 5034-2309 E-mail: taxiaereo6oceanair.com.br *Aeroporto Internacional São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montoro Rod. Hélio Smidt. s/n - Ed Interligação Cep 07143-970 • Balcão Oceanair/Avianca Terminal 1 - Asa A - Cf,eck-ín 34/35,36 •Loja Tal: (11) 6445-3759/3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: aeroporto.gru@oceanair.cofn.br .Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lirieu Gomes, s/n -Cep: 04612-000 • Check-iri Telefax: (11) 5090-9236 •Lola Te]: (11)5090-9027 E-mail: aeroportocgh@oceanair.com.br *Jatos Executivos (Vendas) Tel.: (11)5033-3656 Fax: (11)5033-3655 E-mail: bornbardier@oceanair.com.br »TERESINA Aeroporto Senador Petrônio Porteia Av. Centenário. s/n Cep: 64006-970 Telefax: (86)3214-1121/1500 E-mail: aeroporto.the@oceanair.corn.br »UBERABA Aeroporto Mano Franco As. Nené Sabino, 2076 Cep: 38055-500 Telefax: )34) 3319-948419465 E-mail: aeroporto.uba@oceanair.com.br supervisao.ubaoceanair.com.br »VITÕRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacilio de Figueiredo As Paranã. s/n - Bairro Patagónia Cep: 45000-000 Telefax: )77) 3422-529813423-0702 E-mail: aeroporto vdc@oceanair.Com .br PANTANAL www.voepantanal.com.br Reservas e informações: Tel : (11)3526-3945 (São Paulo) TolI Free. 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pantanal 'ãpantanal-airlines.corn.br »ARAÇATUBA • Loja: R.Tiradentes 423 - Centro Cep: 18010-240 Tel.: (18)3623-3635 E-mail: lojaca.aru @pantanal-aulines.com.br • Aeroporto: Rodovia Olegãrio Ferrar, s/n Cep' 16052-800 Tel.: (18) 3623-4859 )cfreck-in) (18) 3623-2689 (lota) E-mail: aeropoilo.aru @ pantanal-airlinex.com.br »BAURU .Aeroporto Estadual de Bauru Arealva Rod. SP 321 - Km 356-Acesso BRU 312- km 7 Tel: (14)3239-5200/3277-7014

Fax: (14)3277-3150 E-mail: aeroporto.bau@ panfanal-airlinex.com.br •Loja: AI Dr. Octavio P. Brisola, s/n Cep: 17043-101 Telefax: )14) 3223-5200 E-mail: lojaca,bau@pantanal-aidines.com.br »JUIZ DE FORA • Loja Av.Rio Branco. 2721 - Ed,Golden Cenler Cep: 36010-012 Telefax: )32) 3216-3300 E-mail: Iojaca,df6pantanal.airIines.com.br *Aeroporto. Av.Guardalalara, s/n Cep: 36033-560 Tal: (32) 3233-136011362 Fax. )32) 3233-1361 E-mail: aeroporto.jdf pantanal-airlines.com.br » MARILIA •Aeroporto/Loja Av. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n Cep. 17514-000 Tel.: (14) 3454-1200 FAx: )14) 3454-8898 E-mail: aeroporlo.mr @pantanal-airlines. com.br E-mail loja: lojaka.miii8 pantanal-airlines.corn.br »MUCURI Aeroporto. Br 101 - Km 945.4 Fazenda Mucurizinho Cep: 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail, aeroporto mvs8/ pantanal-airlines.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja Rua Tenente Nicolau Matfei, 1120Vl.Sfa.Helena- Cep: 19015-020 Telefax: (18) 3221-5733 E-mail: lojaca.ppb@pantanal-airlines.com.br • Aeroporto: Roii.Assis Chateaubhant, Km 459 Cep' 19055-010 Tel.: (18)3221-6612/3221-0868 (Loja) Fax: (18)3221-8943 E-mail: aeroporto.ppb@ pantanal-airlines.com.br »SÃO PAULO * Administração: Av.Nações Unidas 10989. 8and cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3900 Fax: (11)3526-3933 .Cargas R,Stefan Zweig 58 Cep: 04355-060 TeIs.: (11)5031-0716/4164 •CAP - Atendas Agencias de Viagem Av.Nações Unidas 10989. 8and cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: )11)3526-3904 Fax: (11)3526-3908 • Aeroporto de Corigorrhax. Av,Washinglon Luis, s/n Cep: 04662-000 Tel.: (11) 5044-9070(check.in)/ (11) 5044-8957 (loja) E-mail: aeroporto.cghal pantanal-airlines.com.br »UBERABA Aeroporto: Av,Nenê Sabino. 2706 Cep: 38050-501 Tel.: (34) 3319-9495 Fax: (34) 3319-9494 E-mail: aeroporto.uba@ pantanal-airlines.com.br PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (16) 3514-7111 SEDE PASSAREDO As. Thomaz Alberto Wattely SiN Lote 16- Hangar 14 Cep 14,078-550- Bairro Jardim Aeroporto - Ribeirão Preto / SP Tel.: (16)3514-7100 »BARREIRAS Aeroporto de Barreiras A. Serra da Bandeira, s/n, Vale da Boa Esperança Cep: 47800-000 Tel.: (77) 9198-3747

» BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Área do Lago Sul Terminal de Aviação Geral 1 Box 42 Cep. 71068-900 Telefax: (61)3364-9134 Central de Reservas: Tel.: (61)3246-9777 »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon As. Gov. João Ponce de Arruda Jd. Aeroporto - Cep: 78110-100 Várzea Grande - MT Cep- 78110-100 Teletax (65) 3686-0877 Central de Reservas Tel.: (16)3514-7111 e FRANCA Aeroporto de Franca Rod. Rio Negro e Solimões Km 336 - Jd. Aeroporto Cep: 14400-090 Telefax: (16) 3701-7753 Central de Reservas: Tel.: ) 16) 3706-9711 »GOIÃNIA Aeroporto Santa Gerioveva Rua Capitão Frazão sln, O Area S15 - Setor Cep. 74672-410 Tel.: (62) 3207-7400 Central de Reservas: Tel.: (62)3412-9711 eGUARULHOS Aeroporto Internacional de Guan,ilhos Rod. Hélio Smidt - s/n Cep: 07143-970 Tel.: )16) 7811-0160 Central de Reservas. Tal :)11)3514.9711 »RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto Leite Lopes Aeroporto: As. Thoman Alberto Watelly, s/n'- Cep. 14075-390 Telefax: (16)3969-3004 •Av. Nove de Julho 1033Higienópolis -Cep: 14015-070 Telefax )16) 3904-9717 » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, sin. Bairro São Cristóvão - Cep: 41505-030 Informações: Tel.: (16) 3514-7100 .SÃO JOSÉ DO RIO PRETO *Aeroporto de São José do Rio Preto Av dos Estudantes, 3505 Cep: 15035-010 Tel.: (17)3222-3306 *Central de Reservas Tel.: (16)3514-7111 .UBERLÂNDIA Aeroporto de Uberlândia Praça José Alvas dos Santos, s/n Cep: 38406-387 Telefax.: (34) 3233-5467 Central de Reservas. Tel.: (34) 322 1-97 11 .VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto de Vitória da Conquista As. Paraná, s/n, Bairro Patagónia Cep. 45065-010 Tel.: (77)3421-8137 PLUNA www.pluna.aero eSÃO PAULO • A. da Consolação. 368- 4 and, Bloco E - Cep: 01302-000 Tel.: (11)3231-2822 Fax: (11)3258-2954 TolI Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: info8BRpluna.aereo (alio ferraz6 BR.pluiia.aero *Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)6445-2130 Fax: (11)6445-3034 Cargas: Tel.: (11)3151-3940 cRIO DE JANEIRO • R. México, 45-s. 204 Cep: 20031-144 Telefax: (21) 2240-2686 * Aeroporto Internacional Tel.: )21) 3398-3721 * Cargas: Tal,: (21)2220-3589

POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com CSÃO PAULO As, Paulista, 1009- 10-and COfll. 1006- Cep 0 1311 -100 Tel.: (11)3284-3900 Fax: (11)3289-1095 E-mail: polarvendas@uol.corn.br eVIRACOPOS Aeroporto Infem. de Campinas: Mezanino s/ 1 e 2 TeIs.: (19)3725-5600/5601/5602 Fax: (19)3725-8603 ~NAUS Aeroporto Inlem Eduardo Gomes, sala Sala Tel.: (92) 3652-1186 Fax: (92) 3652-1268 PUMA AIR www.pumaair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares-Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep 66115-970 *CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (91) 3039-393913940139411 3942/3943 Fax: (91)3039-3945 E-mail: reservas@pumaair.corn.br *COMERCIAL Teis,: (91)3039-3946/3947/3946 E-mail: comercial@pomaxir.com.br .LOJA PUMA AIR Telefax: (91(3210-6294/6292 E-mail: loja@purnaair.com.br *OPERACIONAL TeIs.: (91) 3039-3900/3965/39643257-1858/4920 Fax' (91)3039-3966 E-mail: operacoes@pumaair.corn.br e estatistica@pumaair.com.br *CARGAS Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares - Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep 66115-970 Telefax: (91)3039-3929/3930 REPRESENTANTES cALTAMIRA Av,Djalma Dutra. 1896 Centro - Cep:68371 -405 Telefax: )93) 3515-3649a441 9126-3914(Joaquim) 3515 -2479(aeroporto) 9171-8901 (Representante Paulo). E-mail. pumaatrn lohotmail,com »MONTE DOURADO Rua F, loja 02 - Centro Comercial de Monte Dourado Cep: 68240-000 Telefax: (93)3735-2214 E-mail: m.britol @holrnail,com QANTAS www.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Paulo) Toli Free: 0800-772-6827 (demais localidades) eSÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 700 0-and, - cl, 91 - Cep: 01418-100 • Reservas/Tarifas: E-mail: brazilsales@qanlas.com.au • Promotores: E-mail: cns5nagerardi@qantas.com.au Tel.: (11)3145-8192 ericadossantox@qantas.conl.au Tel.: (11) 3145-8187 • Financeiro: Tel.: (11) 3145-8195 Fax: (11)3145-8184 E-mail: ademirgaspar@qantas.com.au QATAR AIRWAYS www.qatarairways.com * AI. Lorena. 800- 11' and. - sala 1194- Cep: 01424-001 TeI,:)11)3525-7346 Fax: (11) 3525-7348 E-mail: igillespie@BRqatarairways.com/ croschel@BRqafarairways.com e Representante Comercial (atendimento p/ todos os estados, exceto São Paulo e interior)

R. General Jardim, 60- 10-and. Centro - Cep: 01223-902 Tel: (11)3257-8611 E-mail: mrodriguez @lowertravelbrasil. com.br RICO UNHAS AÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 » ALTAMIRA *Av. Ojalma Dutra. 1896 Centro Telefax: (93) 3515-444317407 • Aeroporto: TeIs.: (93) 3515-342514779 "SELEM .Aeroporto: Aeroporto Internacional de Vai De Cans Telefax: (91) 3210-6456 / 64571 6458 »BORBA Av. Getúlio Vargas 5/0- - Centro, Telefax: (92) 3512 1112/1015 eCOARI Rua 2 de Dezembro 0- 94A - Centro Telefax: (97) 3561-2119/3068 e ITAITUBA *Travessa Victor Campos, 138Centro Telefax: (93) 3518-171811708 *Aeroporto Tel.: (93) 3518-1703 » MANAUS • Lota: Rua 24 de Maio. 60-B Térreo do Ed. Cidade de Manaus - Centro Telefax: )92) 4009-830018302 Loja Aeroporto Terminal 1 Aeroporto lnt,Eduardo Gomas TPS 1 Telefax: )92) 3652-1652 11655 1654 • Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduardo Gomas TPS 2 )Eduardinho( Telefax: )92) 3652-1164 / 13911 1336 • Setor de Cargas Aeroporto Int. Eduardo Gomas TPS 2 )Eduardiriho( Telefax: (92) 3652-136311336 » MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galena Curica Boa 10- Centro Telefax: )97) 3385-1153 » MAUÉS As. Dr, Pereira Barrete N.469 Centro Telefax: (92) 3542^210812109 e PARINTINS * Av. Amazonas, 2046 -Centro Telefax: )92) 3533-329213400 •Aeroporto Telefax: (92) 3533-3401 e PORTO VELHO Aeroporto: Aeroporto Internacional de Porto Velho Telefax: )69) 3225-0879 11299 cRIO BRANCO Aeroporto: Aeroporto Internacional de Rio Branco Telefax: (68)3211-1081 / 1082 )*SANTARÉM •Rua Floriano Peixoto, 556-A Centro Telefax: (93) 3523-3997 • Aeroporto Tal.: (93) 3523-8100 eTABATINGA •Av. Amizade N,2271 - Centro Telefax: (97)3412-2244/2367 • Aeroporto Te,: )97) 3412-2211 »TEFÉ *Estrada do Aeroporto, 763- Centro Telefax: )97) 3343-363613201 *Aeroporto Tel.: (97) 3343 3068 SCENIC AIRUNES www.scenlccom »SÃO PAULO R. Nestor Pastaria, 125- 7 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail: gsa@gsatours.com.br Pai-trotas -Março/ 2008 . 6-011

Empresas Aéreas SETE www.voesete.com.br »GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genoveva Cep: 74672-450 Tel.: (62) 3096-7007 E-mail: reservas@voesete.corn.br Bon Aeroporto Tel.: (62) 30956791 E-mail: goiania@voesete.corn.br AGENTES GERAIS »BALSAS

Ce1.(94)9667-4545 E-mail santanadoaraguala@voesete.combr »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Aeroporto. s/n - Vila Santo Antônio - Cep. 78370-000 Tel.: (66) 3522-2141 Aeroporto: (66) 3522-1562 E-mail: saotehxdoaraguaia@voesete.corn.br »SÁO FÉUX DO XINGU Av. Xingu, s/n - Aeroporto Municipal Cep: 68380-000 Tel.: (94) 3435-1900 E-mail: saofelixdoxingu@voesete.com br

•Carga: Estrada do Galeão, s/ri si 29 - Cep: 21941 -000 Tel.: (21) 3398-7440 Fax: (21) 3398-7388 E-mail:taagcarga@ uol.com.br *Aeroporto: Av, Vinte da Janeiro, sín - Ilha do Governador Cep 21942-900 TeIs.: (21) 3398-311313995 Fax (21) 3398-3112 E-mail taagaeroporlo@uol.com.br TACA www.taca.com CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7618222 "SÃO PAULO AI. Santos, 2315 - 10 0 and. Cep: 01419-002 Vendas Tel.: (11)3883-8221 Fax: (11)3062-6477

Av. Catulo, 170 - sala 05 - SINOAPORE AIRLINES Equatorial Shopping Cantar - Centro www.stngaporealr.com Cep: 65800-000 » RIO DE JANEIRO Tel.: (99) 3541-5233/3542-0869 E-mail: baisas@voesete.com.br As. Almirante Barroso, 52- 340 and. »BELÉM Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (21)2544-1872/2532-6194 •Aeroporto Internacional de TAF Fax: (21)2544-1871 Vai-De-Cana, s/n° E-mail: www.voetot.com.br Loja Sete Linhas Aéreas reservas singaporeair.com.br Cep: 66115-900 Ialefacll@voetaf.com.br »SAO PAULO Tais.: (91) 3210-646016450 Reservas: 0300-3132000 E-mail: belern@voexete.com.br Av. Washington Luiz, 7059-2° and. "FORTALEZA *Cargas: Av. Júlio César - c1. Cep: 04627-006 Teletax. (11)2176-1015 Pça. Bitg. Eduardo Gomes, s/n°- Vai de Caos Vila União - Hangar TAF R. Galeão, 5 A SOUTH ARICAN Cep: 60420-290 Tel.: (91)3257-0241 Tel.: (85) 3277-8000 E-mail: wwwflysaa.com Depto Comercial: cargaabeiem@voesete.corn.br Escritório Central para o Brasil Tel.: (85) 3277-8000 e BRASÍLIAe SÃO PAULO E-mail: lat@ivoetat.com.br Aeroporto internacional de Brasília • Alameda Itu, 852 - 10 and. Juscelino Kubscheck - Terminal 1 TAM Cep' 01421-001 Cep. 71608-900 Tel.: (11) 3065-5115 www.tam.com.br / Tel.: (61) 3365-1 546 Fax: (11)3065-5116 www.tamairlines.com E-mail: brasilia@voesete.com.br SITA: SAOTOSA CENTRAL DE RESERVAS: e CARAJÁS E-mail: saabrazil@tlysaa.com Grande São Paulo: Aeroporto Internacional de Aeroporto de Carajás (11)4002-5700 Guarulhos - Terminal 2- Asa D Estrada Raymundo Mascarenhas. Tel.: (11)6445-4151 Demais localidades: s/n° - Cep: 78516-000 Fax: (11)6445-41 Tel.: (04)3327-1292 0800705700 Central de Atendimento Cargas: E-mail: cks@cksweb.corn.br TAM Express: Tel.: (11)6445-5614 CCONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Toil Free: 0800-882211 Fax: (11)6445-5615 Av. JK. s/n° - Centro TAM VIAGENS: SURINAMAIRWAYS Cep: 68540-000 T0II Free: 0800-555200 Tel.: (94)3421-4794 www.slm.tirm.sr Fale com o presidente: Cel. (94)8124-0794/9165-5392, 0800-123200 »BELEM E-mail' conceicaodoaraguaia@ Cartão fidelidade: voesate.com ,br Loja: Aeroporto Internacional de Belém 0800-123826 eCONFRESA Av. Júlio César, s/n° - 6/01 A e ARACAJU As. Airton Sena. 25-A Cep: 66115-970 - Cep: 78652-000 • R. Campo do Brita, 314 salas 1 a 3 TeIs (91) 3210-6436/643916435 Tel.: (66) 3564-1360 / 9628-3832 São José - Cep: 49180-120 Fax: (91) 3210-6433 E-mail: confresa@voesete.com.br Tel.: (79)3214-0854/5493 E-mail: Surinameiamazon.com.br eGURUPI •LojaTAM VIAGENS www.slnr.frm.sr •Check-iniCargas: Aeroporto Av. Senador Júlio César Leite. s/n Aeroporto Municipal de Gurupi - internacional de Belém Aeroporto - Cep: 49010-470 Cap: 77400-030 Av. Júlio César, sin . Tel.: (79) 3212-8564 Tal.: (63) 3351-2627/8126-0113 .TAM ExPRES5 Tais.: (91)3210-6264/6283 E-mail: gurupi@voesele.com.br Fax: (91) 3210-6282 Av. Senador Júlio César Leite, s/n »IMPERATRIZ E-mail: surinarn@lamazon.com.br Aeroporto - Cap: 49010-470 A. Cal Manoei Bandeira, 1879- Tal.: (79)3212-8567/8568 Centro - Cep. 65900-010 SWISS Fax: (79)3243-4604 Tel. (99) 3523-430218804-22361 www.swlss.com »BELÉM 3072-2889 (Aerop.( »SÃOPAULO E-mail:imparatrizvoesete.com.br *Loja "MARABÁ A. Gomas de Carvalho, 1356 - 12 0 Rua Assis de Vasconcelos, 265 Comércio - Cep: 66010-010 and. - VI. Olimpia - Cep: 04547-005 *Aeroporto de Marabá Tel.: (11(3049-2720 Tel.: (91) 3212-2166 Rés Transamazôraca KM 2.5 Fax. (11)3048-5868 Fax: (91)3222-0521 Cidade Nova - Cep' 68501-680 E-mail: reservas.sao@swiss.com •TAM EXPRESS Tel.: (94) 3324-195711208 Site: www.swiss.com As. Júlio César, 5/fl0 • Loja - Tal.: (94) 3322-2486 / Aeroporto de Guarulhos: Lota - Aeroporto - Cep' 66115-970 3324-2693 Terminal 2, Asa O Tel.: (91)3210-6405/09 Cal (94)9901-2021 Cep: 07141-970 Fax: (91)3210-6808 E-mail: setemab g tleolar.corn br / Tais.: (11) 6445-2572/2535 "BELO HORIZONTE seteboa@leolar com br Fax: (11)6445-3158 »MINAÇU *Loja TAM VIAGENS *Cargas (Guaruibos) A. Manha de Dirceu, 152 Estrada Buriti, km 3 - Zona Rural Ed. de Apoio ao Teca Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Cep: 76450-000 Tais.: (11) 6445-501015003 Tel.: (31(3349-5500 Tei.; (62) 3379-1172 » RIO DE JANEIRO Fax: (31)3349-5513 Cal. (62)8442-2102 Central da Reservas Rio de Janeiro: .Rodovia BR 356, Loja 0P82 E-mail: minacu 6/voesale.com.br 0800-7074750 EH SHOPPING Belserede »OURILÂNDIA DO NORTE Fax. (11)3048-5864 Cep: 30320-900 Aeroporto da Ounlándia do Norte E-mail: raservas.xaoelswiss.corn Tel.: (31)3286-3999 Cep: 68390-000 •TAM EXPRESS TAAG - ANGOLA AJRLINES Tel.: (94) 3434-1163/246612366 As. Professor Magalhães Pendo. Cal.: (94(9152-2121 www.laag.com.br 500-Aeroporto - Cep: 31270-700 E-mail: ourilandia@voesete.com.br Tel.: (31(3492-3400 (21) 2206-3072 (Central de CREDENÇÃO *Loja do Aeroporto Reservas) •Av. Brasil. 2459- Centro Praça Bagatelli. xix" - saia 5 e RIO DE JANEIRO Parnpulha - Cep: 31270-750 Cap: 68550-000 Loja de Vendas/Reservas: Tais.: (94)3424-3804 / 8111-5794 Tel.: (31)3490-2277 Av. Pres, Vargas. 542- li. A E-mail: radencao@voesele.com.br "BENTO GONÇALVES Centro - Cap: 20071-000 » SANTANA DO ARAGUAIA Tais.: (21)2206-3050 (Geral) - Loja TAM VIAGENS As, Brãulio Machado. 175-B - Centro 2206-3070 (Vendas) A. Dante Larentes, 312-sala 103 Cep: 68560-000 Fax: (21)2205-3071 Cidade Alta - Cep. 95700-000 Tel.: (94)3431-3311 E-mail: taagraservas@uol.com.br Tel.: (54(3453-7072 B -012 - Panrotaa . Março / 2008

»BLUMENAU • Loja TAM VIAGENS AI. Aio Branco, 980 Centro - Cep. 59010-300 Tel.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 •TAM EXPRESS A. das Missões, 630 Ponta Aguda - Cep: 89051 -000 Tal.: (47) 3322-6983/0482 Fax: (47) 3322-2995 »BOA VISTA *Loja TAM VIAGENS Av. Capitão Ene Garcez, 100- Aeroporto Cep 69310-000 Tel.. (95) 3623-0049 Fax (95) 3227-5808 • TAM EXPF1ESS As. Capitão Ene Garcez. 10(1Aeroporto Cep: 69310-000 Tel.: (95) 3623-0653 Fax: (95(3623-0168 » BRASÍLIA

»CRICIÚMA Loja TAM VIAGENS Av. Centenário, 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep: 88802-000 Tel.: (48)3431-0800 Fax: (48) 3431-0805 TAM EXPRESS Av. Centenário, 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802-000 Tel.: (48) 3431-0812 Fax: (48)3431-0811 »CUIABÁ .Loja TAM VIAGENS Av. Isaxc Póvoas, 586 Sala 021504 e 505 Centro Ed. Wall Street Cep 78005-560 Teletax: (65) 3624-0055 •TAM EXPRESS Av. Governador João Ponce de Acuda. s/r/° Jd. Aeroporto - Cep 78110-971 Tal.: (65) 3682-0055 Fax: (65)3882-1125 • Loja do Aeroporto Av. Governador João Ponce de Arruda, s/n° Jd. Aeroporto - Cep. 78000-100 Tel.: (65(3614-2569 "CURITIBA

• Loja SHS Quadra 1 Lojas 19120 - 50151 - Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel: (61) 3322-6400 •TAM EXPRESS • Loja TAM VIAGENS Anexo IV Câmara dos Deputados R. Ermelino de Leão. 511 Térreo - Cep. 70160-900 Centro - Cep: 80410-230 Tal.: (61)3325-1351 Fax (61) 3325-1350 Tel.: (41)3219-1250/1240 •TAM EXPRESS •TAM EXPRESS Aeroporto Internacional da Brasilia - R. Rocha Pombo, a/n° - Aguas Terminal de Cargas Belas - S. José dos Pinhais Lago Sul - Cep: 71608-900 Cep: 83010-600 Tel.: (61)3364-9797 Telelax: (41)3283-56 68 Fax: (61) 3364-9323 • Loja do Aeroporto • Loja do Aeroporto Internacional de R. Rocha Pombo, S/n° - Águas Brasilia Belas - São José dos Pinhais Lago Sul - Cep: 70608-900 Cep 83010-620 Tej.: (61)3365-1000 Tel.: (41)3351-1620 Fax: (61)3365-1068 Fax' (41)3381-1621 »CALDAS NOVAS »FLORIANÓPOLIS Loja TAM VIAGENS do Aeroporto •Loja TAM VIAGENS A Pedro Branco de Souza. 241 Av, Hercilio Luz, 760 Centro - Cep: 75690-000 Centro - Cep: 88020-000 Tetas: (64(3455-3818 Tel.: (48(3223-3391 "CAMPINAS •TAM EXPRESS e Loja TAM VIAGENS Av. Diomício Freitas. 3348 Cananos Av. Dr, Mornas Sales, 983 Aeroporto - Cep: 88047-400 Centro - Cep: 13010-001 Tel.: (48) 3236-0003 Tel.: (19) 3233-9399 • Loja do Aeroporto Fax: (19) 3232-7251 As, Diomicio Freitas, siri' •TAM EXPRESS Aeroporto - Cep: 88047-400 As. Viracopos, s/n° Tal.: (48)3331-4072 Viracopos - Cep 1305-970 eFORTALEZA Tel.: (19)3225-5795/5772 Fax: (19)3725-5794 • Loja TAM VIAGENS e Loja do Aeroporto As. Desembargador Moreira, 1940 Av. Viracopos, s/n° Aldeola - Cap: 60170-001 Viracopos - Cep: 13051-970 Tel.: (85(3486-5200 Tal.: (19) 3725-5792 Fax: (85) 3486-5234 Fax: (19)3225-6645 •TAM EXPRESS »CAMPO GRANDE Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Serrinha - Cep: 60182-420 •LoIa TAM VIAGENS Tel.: (85) 3477-192011459 As Dom Aquino, 2619 Fax: (85(3477-1920 Centro -Cep:79010-210 • Loja do Aeroporto Tal.: (67) 3383-0206 Av. Senador Carlos Jereissali, 3.000 Fax: (67(3383-6164 •TAM EXPRESS Sernnha - Cep: 60741-900 Tel.: (85)3477-1881 As. Duque de Caxias. 4.355 Serradinho- Cep: 79101-000 Fax: (85(3477-1191 Fax: (67) 3363-4511 » FOZ DO IGUAÇU Tel.: (67)3363-4511 • Lota TAM VIAGENS • Loja do Aeroporto Rua Rio Branco, 640 Av. Duque de Caixas, 4.355 Centro - Cep. 85851-310 Serradinho - Cep: 79101-000 Tel.: Tel.: (45(3523-8600 (67) 3368-6159 Fax; (45)3523-8500 Fax: (67)3365-6160 • Loja do Aeroporto » CAXIAS DO SUL As. das Cataratas. KM 16,5 • Loja TAM VIAGENS Aeroporto - Cep' 65863-900 Rua Dai Canale, 2186- Loja 3024 Tel.: (45) 3521-4242 Centro' Cep' 95080-150 » GOIÂ NIA Tel.: (54) 3223-6500 Fax: (54)3221-5454 • TAM EXPRESS As Salgado Filho, 4910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-2214 Fax: (54) 3213-5713 *Loja do Aeroporto As. Salgado Filho, 4.910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54)3213-1256 Fax: (54(3213-5002 eCORUMBÁ TAM EXPRESS R. Joaquim Murtinho, 1.211 Centro - Cep' 79332-050 Tel.: (67)3231-7299

•Loja TAM VIAGENS Rua 4.424 QUADRA F-2 LT 33 Setor Oeste Ce p 74110-140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62)3225-2628 •TAM EXPRESS As Santos Damonl 645- QD 125LT 44 Santa Genovena - Cep 74672-410 Tel.: (62(3207-1956 • Loja do Aeroporto Praça Capitão Frazão, s/n° Santa Ganoveva - Cep 74672-410 Tal: (62)3265-1698 Fax: (62(3255-1999

Aéreas »GUARULHOS •TAM EXPRESS Rua Jamil João Zaril, S/N Aeroporto - Cep: 07193-260 Tel.: (11)6445-6070 • Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smstt, s/n' Aeroporto - Cep: 07141-970 Fax: (11)6445-3635 »ILHÉUS *Loja TAM VIAGENS Rua Eustáquio Bastos, 31 Centro - Cep: 45653-030 Tel.: (73) 3234-525315264 Fax: (73) 3234-5263 •TAM EXPRESS Rua Benjamin Corrstant, 199 PONTAL - Cep: 46654-100 Tel.: (73)3234-5254/5255 Fax: (73) 3234-5263 *Aeroporto de Comandatuba - UNA Tel.: 73)3686-1554 Fax: (73) 3236-6150 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Pontal - Cep: 45650-000 Tel.: (73) 3234-5259 *IMPERATRIZ • Loja do Aeroporto Aeroporto Guilherme Cortez - BR 010 Km 1350- Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3524-4091 *Loja TAM VIAGENS Rua Paraíba, 466 Centro - Cep: 65900-000 TeL: (99) 3525-3148 •TAM EXPRESS Rua Para iba, 466 Centro - Cep: 65900400 Tal.: (99) 3525-3776 » JI-PARANÁ Lota TAM VIAGENS Av. Marechal Rondon, 310 Centro - Cep: 78960-000 Tel.: (69)3422-1373 Fax: (69) 3422-3080 »JOÃO PESSOA • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: (83) 3232-2002 • Loja TAM VIAGENS Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 68032-100 Tal.: (83) 3247-2400 Fax: (83) 3247-5153 •TAM EXPRESE Au. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: )83) 3247-2400 ,JOINVILLE Loja TAM VIAGENS Rua XV de Novembro, 1568 Bairro América- Cep 89201-602 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM EXPRESS Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201-602 Tal.: (47) 3433-2023 • Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont. s/n Cubatão- Cep: 89226-470 »LONDRINA e Loja do Aeroporto R. Tenente Maurício de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep 86039-100 Tel.: (43) 3027-9092 *Loja TAM VIAGENS Avenida Higienópolis, 32 Lojas 20 e 21 - Cep. 86020-080 Tal.: (43)3321-2111 Fax: (43) 3321-2976 •TAM EXPRESS R. Tenente Maurício de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax (43) 3334-1595 »MACAPÁ •Loja TAM VIAGENS Au. Cora de Carvalho, 1812 Sta. Rita - Cep: 58901-335 Tel.: (96) 3223-8100 Fax: (96) 3223-8563 •TAM EXPRESS Av. Cora de Carvalho, 1812 Santa Rita - Cep: 68901-335 Tel.: (96) 3223-2633

• Loja do Aeroporto R. Hildemar Maia, s/n° Santa Rita - Cep: 86037-110 Tel.: (96)3223-2677 »MACEtÓ eTAM EXPRESS/TAM VIAGENS Rua Epaminondax (3racindo. 92 Paluçara - Cep: 57030-190 Tel.: (82)3327-5400 Fax: (82) 3327-5313 • Lota do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20, s/n° Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tel.: (82) 3214-4114 » MANAUS • Loja TAM VIAGENS Rua João Valério, 123 Vieralves - Cep 69053-140 Tel.: (92) 3232-8833 Fax. (92) 3232-6070 •TAM EXPRESS Avenida Max Teixera, 3485- LT. 13 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92)3233-1828 Fax: (92)3233-1828 *Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont. 1350 Bairro Tucurnã - Cep 69049-600 Tal.: (92) 3652-1300 Fax. (92)3652-1149 »MARABÁ *loja TAM VIAGENS Rua São Francisco, 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-590 Tel.: (94) 3324-364413645 • Loja do Aeroporto Av. Transarnazõnica, s/n° Aeroporto - Cep: 68500-000 Tel.: (11)3224-1110 •TAM EXPAESS Av. Transamazõrrica, s/n° Aeroporto - Cep: 58500-000 Fax: (94) 3324-390014097 »MARÍLIA Loja TAM VIAGENS Rua Bandeirantes, 94 - Centro Tel.: (14)3413-9282 "MARINGÁ Loja TAM VIAGENS Au. XV de Novembro. 297 - Térreo Centro - Cep: 87013-230 Tel.: (44) 3226-4748 Fax: (44) 3227-3799 »NATAL •L0taTAM VIAGENS Au Afonso Pena, 844 Tirol - Cep: 59020-100 Tel.: (84) 3201-2020 •TAM EXPRESS Aeroporto Int Augusto Severo Terminal de Cargas - Box 5 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 *Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirim - Cep: 59150-090 Tel.: (54)3543-1572 »NAVEGANTES •TAM EXPRESS R. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cap: 88375-000 Tel.: (47) 3342-1617 Tel.: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Estrada Geral do Aeroporto, s/n Cep: 88385-090 Tel.: (47) 3342-2040 » NITERÔI Loja TAM VIAGENS/ TAM EXPRESS Rua Conceição. 188 - Loja 601-9 Cep: 24030-083 Tel.: (21)2722-4396/3952 Fax. (21) 2722-4250 »OSASCO *Loja TAM VIAGENS Shopping Flamingo Alpha MalI - loja 28 - Alphavitle - Barueri Tel.: (11)4193-5577 •TAM EXPRESS Au. Or. Carlos de Moraes Barros, 578- Vila Campesina Tel.: (11)3682-8046 »PALMAS e Loja do Aeroporto/ TAM EXPRESS Au. Joaquim Teotônio Segurado, s/n° - Expansão Sul Cep: 77270-000 Tel.: (63) 3219-3778

*Loja TAM VIAGENS R. 24 da Outubro, 525 Moinho de Vento- Cap: 90510-002 Tel.: (51) 3323-3200 Fax: (51)3323-3200 •TAM EXPRESS Au. Cairu, 1.410 B. São João - Cep: 90230-030 Tel.: (51)3358-3000 Fax: (51)3358-3058 *Loja Novo Hamburgo Av. Sete de Setembro, 660 B. Liberdade - Cep: 93332-470 Tal.: (51)3562-3608 Fax: (51)3682-3514 • Loja do Aeroporto Au. Severo Dullius, 9010 Anchieta - Cap: 90200-310 Tel.: (51) 3358-2063 Fax: (51(3358-4479 »PORTO SEGURO

eTAM EXPRESS Av. Silvio de Noronha, si n0 Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cep: 20021-010 Tel.: (21)2524-7979 Fax: (21) 2220-3384 •TAM EXPRESS Au. 20 de Janeiro s/n Bairro Ilha do 13 Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tal.: (21) 3398-7184 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, s/n° Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021-340 Tel.: (21)2220-5463 • Loja do Aeroporto Galeão Au. 20 de Janeiro s/n - 2° and. Ilha do Governador Cap: 21942-900 Tel.: (21)3396-2383 »SALVADOR

*Loja TAM VIAGENS Av. 22 de Abril n° 245 - Loja 04 Shopping Palauzo Itália Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3288-3399 Fax: (73) 3288-3399 •TAM EXPRESS Estrada do Aeroporto s/n Cidade Alta - Cop. 45820-000 Tel.: (73) 3268-1688 e Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto. s/n° Cidade Alta - Cap: 45820-000 Tel.: (73) 3288-3645 »PORTO VELHO

e Loja TAM VIAGENS: Au.Tançredo Naves, 3343 - salas 602 a 605A e Loja 01 - Ed. Cempre - Torre A - Térreo / Pituba Cep 41820-021 Tel.: (71)3273-6700 •TAM EXPRESS Praça Gago Coutinho. s/n° Aeroporto - Cap: 41600-570 Tel.: (71) 3365-2324 .Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho. s/n° São Cristovão - Cep: 41500-570 Tel.: (71(3204-1267 »SANTARÉM

• Loja do Aeroporto Au Lauro Soctrri, s/n° Bairro dos Tanques Cap: 78900-000 Telefax: (69) 3217-7513 Tel.: (69) 3217-7514 •TAM EXPRESS Avenida Dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cep: 78904-050 Tel.: (69)3221-9797/3221-9965 Fax: (69(3229-7061 »RECIFE

• Loja TAM VIAGENS Au. Mendonça Furtado, 913-Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93) 3523-945119453 Fax: (93) 3523-9452 •TAM EXPRESS Travessa Tunano Meira, 33-IA Centro - Cep: 68005-130 Tel.: (93(3522-2112 • Loja do Aeroporto Tel.: (93) 3523-9744 "SANTOS

»PORTO ALEGRE

• loja TAM VIAGENS Au. Cons. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 e 2- Gal. Centro-Sul Boa Viagem Cep: 61110-020 Tel.: (81)3327-8313 Fax: (81) 3467-2365 •TAM EXPRESS R. dos Hangares, s/n' - Aeroporto Internacional dos Guararapes Imbiribeira - Cep. 51210-010 Tel.: (81)3482-4660/4531 *Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, s/n° Imbiribeira - Cep: 51210-010 Tel.: (81(3484-4257 »RIBEIRÃO PRETO *Loja TAM VIAGENS Au. independência, 2380 cj.01 a07 Alto da Boa Vista - Cap: 14025-390 Tel.: (16) 3913-3939 Fax. (16) 3913-3939 •TAM EXPRESS R. Guarã, s/ n° Vila Elisa - Cap: 14075-510 Tel.: (16)3626-2220 Fax: (16) 3628-2220 *Loja do Aeroporto Au. Thornaz Alberto Whatety, s/n° Jardim Aeroporto - Cep: 14075-510 Tel.: (16(3528-2590 »RIO BRANCO Loja Aeroporto / TAM EXPRESS BR 364, tini 18- Distrito Industrial Cep: 69914-220 Tal.: (68)3211-1047 Fax: (68) 3211-1027 »RIO DE JANEIRO •Comercial/Administratixo Au. Rio Branco, 181 - sala 3102 Centro - Cep: 29040-007 Tel.: (21(3212-9300 Fax: (21) 3212-9340 *LOJA TAM VIAGENS CENTRO Au. Rio Branco, 181 - SL 3603 Centro - Cap: 20040-007 Tel.: (21) 3212-9400 Fax: (21) 3212-9410 •LOJA TAM VIAGENS - SHOPPING TIJUCA Au. Maracanã, 987 - Shopping Ti(uca - 1° piso - Cep: 20511-090 Tel.: (21) 2176-6100 Fax: (21)2176-6100

*Loja TAM VIAGENS R. Ana Costa, 220 - VI. Matias Cep 11060-090 Tel.: (13)32232252 •TAM EXPRESS R. Braz Cubas. 5A Centro - Cep: 11013-161 Tel.: (13) 3224-1752 Tel.: (13) 3224-1559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO •Lota 7AM VIAGENS R. Rio Branco. 427- sala 7003 Cep: 09710-090 Tel.: (11)4330-6800 Fax: (11)4125-1972 eTAM EXPRESS A. João Azevedo Marques, 211 Jd. Trás Marias - Cap: 09760-030 Tel.: (11)4337-2850 eSÃO JOSÉ DO RIO PRETO .Loja TAM VIAGENS Rua Jorge Tibinça n°2.474 Boa Vista - Cep 15025-060 Tal.: (17)3233-2058 Fax: (17) 3233-2055 •TAM EXPRESS Au dos Estudantes S/N Aeroporto Antigo - Cep 15035-010 Tel.: (17)3222-4441 • Loja do Aeroporto Int. Eribelto Reino Au. Aeroporto, s/n°- Terminal Novo Jardim Aeroporto - Cep: 15035-010 Tel.: (17) 3232-2892 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Lo(a TAM VIAGENS R. Santa Clara, 99- VI. Adyanna Cap. 12243-630 Tel.: (12)3923-3891 Fax: (12)3941-7742 •TAM EXPRESS Au. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 - Vila Tatetuba Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6005 Fax: (12) 3912-6100 »SÃO LUIS •Loja TAM VIAGENS Au. Cal Colares Moreira, 23 QD. 46 Renascença - Cep: 65075-441 Fax: (98) 3227-0816

• Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Au. Libanês, s/n0 Aeroporto - Cep: 65056-480 Tal.: (98) 3217-6245 +SÃO PAULO *Loja - IBIRAPUERA Au. Ibirapuera, 3103 - Piso Ibirapuera Loja Shopping Ibirapuera Tel.: (11) 5042-3566/2050 • Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça Leonor Kaupa, 100 Lojas 819110 Shopping Plaza Sul Tel.: (11) 5073-9001 Fax: (11)5073-9494 *loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio, 1.947 - arco 413 Cep: 01327-001 Tel.. (11)3253-6400 •Loja - SHOPPING CENTER NORTE Trav. Casalbuono,120 - Prox. Pca Central - Shopping Cantar Norte Tel.: (11)6221-3555 Fax: (11)6221-0566 •TAM EXPRESS A. Tamoios, 751 (esquina c/ rua Gal. Pantaleão Telas) - Jd. Aeroporto - Cap: 04630-001 Tel.: (11)5091-3200 www.tamexpress.com.br •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 15° e 16' and - Consolação Cep: 01415-001 Tel.: (11) 3068-7900 Fax: (11(3062-5028 • Loja Aeroporto da Congonhas Av. Washignton Luis sln° Aeroporto "SOROCABA *Loja TAM VIAGENS Au. Barão de Tatu), 497Cap: 18030-000 Tel.: (15) 3211-7979 •TAM EXPRESS Au. Santos Dumont, s/n° - Aeroporto - Cep. 18065-290 Tal.: (16)3223-2790 »TERESINA • Loja TAM VIAGENS Rua Felix Pacheco, 2008-Salas 101 a 104- Centro -Cap:64001-160 Tal.: (66(3221-1912 Tal.: (66(3221-1913 •TAM EXPRESS Au. Centenário, s/n° Aeroporto - Cep. 64006-700 Tel.: (86)3214-1116 Fax: (66(3221-9722 • Loja do Aeroporto Au. Centenário, s/n° Aeroporto - Cep: 64006-700 Tal.: (86)3214-2266 .UBERLÂNDIA • Loja do Aeroporto Praça José Atues dos Santos, s/n° Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34)3212-6231 •L0jaTAM VIAGENS Av. CasárioAlvim. 274 Centro - Cep: 38490-096 Tel.: (34(3235-1000 Fax: (34) 3236-2735 •TAM EXPRESS Praça José Alvas dos Santos, sJn° Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34)3212-3950 Fax: (34)3212-2185 »VITÓRIA • Loja TAM VIAGENS Rua Eugênio Nato, 111 Praia Do Canto - Cep: 29055-270 Fax: (27) 3325-1222 •TAM EXPRESS Av. Fernando Ferrar, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6491 Fax: (27) 3327-6493 e Loja do Aeroporto Au, Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 Panrotas - Março / 2008 - B - 013

Aéreas TEAM www.tapvictoria.com www.ftytap.com www.AgentesTAPBrasil.com.br CENTRAL DE RESERVAS SÃO PAULO 0300-2107070 (Agentes de Viagens) 0300-2106060 (Passageiros) Victoria - Programa de Milhagem: 0800-8917045 Central de Bagagens: 0300-7882002 » BELO HORIZONTE R. Timbiras, 1200 -sf311 Cep: 30140-060 TeL:(31)3213-t611 Fax: (31)3224-7972 »BRASÍUA SHS Galena do Hotel Nacional coei. A - (.64- Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3223-7138 Fax: (61) 3226-5659 eCURITIBA R. XV de Novembro. 297 5/605 Cep: 80020-922 Tel.: (41) 3222-9441 Fax: (41) 3224-1230 "FORTALEZA •Av Dom Luis, 500 - s/ 910 Aldeota - Cep: 60160-230 Tel.: (85) 3458-1540 Fax: (85) 3458-1585 *Aeroporto Pinto Martins Av. Senador Carlos Jereissatr, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1748 e NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, &n Térreo- sala 15- Parnamirim Cep: 59150-000 Tel.:(84)3644-1186 e PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1237- 8and. corrI 81 Cep: 90020-009 Tel.: (51) 3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 "RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Ij. 9Boa Viagem Cep: 51111 -0 10 Tel.: (81)3485-9079 Fax: (81) 3465-7046 *Aeroporto dos Guararapes Tel.: (81)3341-0654 "RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco. 311-8 Cep 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax: (21)2131-7779 *Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Av. Rio de Janeiro, s/n - Terminal 2 Setor Azul - 2 and. - s/ 2044 Cep: 21941-390 Tel.: (21) 3398-205112551 .Bagagem: (21) 3398-2047 •SAC: (21(2131-7761/2 Fax: (21)2131-7769 *SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 16325/ 1206107 - Salvador Trade Center Torre Norte- Cep 40010-020 Tel.: 3113-2600 Fax (71)3113-2603 *Aeroporto Internacional de Salvador Ctreck-rn Aeroporto Tel.: (71)3204-1230 .SÃO PAULO .Av. São Luis, 187- Lj. 47 Cep: 01047-010 Tel.: 0300-2107070 (agentes de viagens) e 0300-2106060 (passageiros) •Pça. José Gaspar. 134 conj. 163Cep: 01076-900 Tel.. (11) 2132-1800 Fax. (11)2132-1809 *Aeroporto IntI. de Guarulhos Av. João Jamil Zarif, s/n° Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa A Tel.: (11) 6445-2400 Bagagem: (11)6445-4431/2 B- 014 - Panrotas - Março / 2008

--';'

www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 3814-7510 Fax: (21) 2432-7191 "RIO DE JANEIRO .Aeroporto de Jacarepaguá As. Ayrton Senna. 2541 Rua D2 - Hangar 5- Barra da Ti(uca Cep: 22775-002 Tel.: (21) 2117-8300 * Aeroporto Santos Dumont. Telefax: (21) 3814-7468 7815-2000 (check-in) Telefax: (21(3814-7510 Balcão / Cargas: Tel.: (2113814-7409 »MACAÉ Estrada tldebrando Alves Barbosa. s/n - Parque do Aeroporto TeIs.. (22) 2762-9951 (21)7815-1391 Fax: (22)2762-9507 e VITÓRIA Aeroporto de Vitória Pça 14 Bis. s/n- Aeroportode Vitória Telefax: (27) 3235-6449 / 3083-6449 TOTAl. www.totaicom.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 / 4004 1464 Fax: (31) 3055-9775 »ALTAMIRA Aeroporto de Altarnira Av. Tancredo Neves. xin° Pça. Brig. Eduardo Gomes Cep: 68370-000 Tel.: (93(3515-2992 »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaina Av. Dionisio Farias. s/n Bairro de Fátima - Cep: 77813-450 Tel.: (63) 3413-2101 Fax (63)3413-2067 »ARA(Á Aeroporto Romeo Zema Av. Amazonas. s/n Bairro Santa Mõnica Cep 38180-084 Telefax: (34)3661-8221 e BELÉM Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César, sJr'r- Bairro Vai-de-Cães Cep. 66115-970 Tels.: (91) 3210-626916243 Fax: (91(3210-6289 e BELO HORIZONTE eR dos Hangares, 03- Pátio Norte Aerop. Da Pampulha Cep' 31710-410 .Administração: Tel.: (31)3065-9700 *Gerência Comercial: Tela.: (31)3065-9725/2723 Fax: (31)3055-9775 *Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drumond de Andrade) Praça Bagatelte, 204, Bairro Aeroporto -Cep' 31270-700 Tia.: (31)3490-2036/2003 Fax: (31)3491-7045 e BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasília Juscelino Kubitschek- 3 andar Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas- Posição 48 Tel: (61( 3364-9037 Fax: (61)3364-9963 »BÚZIOS Aeroporto Humberto Mocliano Av. Bento Ribeiro Dantas, 5/ri" Cep: 28950-000 Tel., (22) 2629-1338 Fax. (22) 2629-1890 eCARAJÁS *Aeroporto de Carajas Estrada Raimundo Mascarenhas, x/n" - Parauapebas Cep: 68516-000 Telefax: (94)3328-1932 "DIAMANTINA Aeroporto Juscelino Kubitschek BR 367 km 593- Cep 39100-000 Telefax: (38)9116-7100

e GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva Capitão Frazãp. 900 - Setor Santa Genoveva - Cep: 74672-900 Telefax: (62)3265-1856 "GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado As. Industrial, um " - Bairro Industrial Cep: 35040-610 Telefax: (33) 3273-0526 e IPATINGA Aeroporto da Usiminas BR 458 - KM 43 -Distrito Industrial Santana do Paraíso - MG Cep: 35167-000 Tel.: (31) 3825-3770 Fax: (31) 3825-3769 e ITAITUBA Aeroporto de taduba Rod. Transamazônica Km 05 Bairro Mesquita Cep 68180-000 Telefax: (93)3518-1025 eMACAÉ Estrada Hildebrando Alves Barbosa, x/n" - Cep: 27955-910 Telefax: (22) 2772-2997 e MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Terminal 2 As. Santos Dumoni. 1350 6. Tarumá - Cep: 69041-000 TeIs.: (92) 3652-1263 Fax: (92)3852-1269 e MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Mano Ribeiro Aerop. de Montes Claros, 5/5/ Jaraguá Cep: 39310-970 Telefax: (38) 3222-6939 e PARINTINS Aeroporto de Parintins Julio Belem Estrada Odovaido Novo, x/s" Dlard Vieira - Cep: 69151-300 Tel.: (82)3553-4179 Fax: (92) 3533-4227 ePATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos BR354/Km234 Telefax: (34) 3825-8700 e PORTO TROMBETAS Aeroporto de Porto Trombetas Rua Rio Amazonas, s/n" Cep: 68275-000 Tel.: (93)3546-7691 Fax: (93) 3549-7225 cRIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont Pça. Senador Salgado Filho, 5/5/ Cep: 20021-340 Telefax: (21) 3814-7561 cRIO VERDE Km 060,1" 426 Cep 75900-000 Telefax: (62) 3612-3638 .RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes As. Tomaz Alberto Watirely, 5/ri" - B. Jd. Aeroporto Cep: 14075-390 Tel: (16(3909-6071 Fax: (16)3969-4880 "SANTARÉM Aeroporto de Santarém - Maestro Wilson Fonseca Pça. Eduardo Gomes. xis' Cep: 68035-000 Telefax (93) 3523-3899 eSÃO JOÃO DEL REI Aeroporto Pref. Otávio de Almeida Neves Rodovia MG 383,5/5/ Tel.: (32) 3693-6319 Fax (32) 3373-2179 eTUCURUI Aeroporto de Tucurui Estrada do Aeroporto, km 07 Cep: 68460-000 Telefax (94) 3787-2004 e UBERABA Aeroporto de Uberaba Av.Nené Sabino, 2706 Bairro Santa Maria Cep: 38055-500 Tel.: (34(3319-9470 Fax (34) 3223-5449 - 3224-9248 *UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador Csar Bomborrato

Praça. José Alves dos Santos. xln" Cep: 38407-387 Tel.: (34) 3233-5449 » VITÓRIA Aeroporto de Vitória Eurico de Aguiar Safes Av. Fernando Ferrar, 5/e" Bairro Goiabeiras Cep: 29075-052 Telefax: (27)3083-6407 TRIP www.voetrlp,com.Dr CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 eCAMPtNAS .Sede: As. Brasil. 1394- Guanabara Cep: 13073-001 Tel.: (19) 2139-3100 Fax: (19)2139-3101 E-mail: tnp@voetrip.com.br *Aeroporto de Viracopox: Rodovia Santos Dumont, Km 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19)3725-5620 Tel.: (19) 3725-5621 E-mail: cpqtk@voetrip.com.br • Hangar Amarais: Rua Syfvia da Silva Braga, 415 Cep: 13082-080 Tel.: (19) 3716-8200 Fax: (19) 3716-8207 eFERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha- s/n" - Cep: 53990-000 Tel.:)81)3619-1148 Fax: (81(3619-1487 E-mail: tentb@voetrip.com.br e FORTALEZA Aeroporto Pinto Martas: Av. Senador Carlos Jeressati, 3000 - Br Serrinha - Cep: 60741-900 Tia.: (85)3477-1747 Fax: (85)3477-1733 E-mail. tortx@voetrip.com.br e MANAUS Aeroporto lnt Eduardo Gomes TPS2: Av. Santos Dumont 1916- Tan.rmãl Cep: 69041-000 Tel.: (92)3852-1263 Fax: (92(3652-1243 E-mail: maots@voetrip.corn.br e NATAL Aeroporto Augusto Severo- s/ ri' Pamamirim - Cep' 59150-000 Tel.: (64)3643-1450 Fax: (84)3643-1150 E-mail: natts@voetrip.com.br / natdo@ voetrip.com.br AGENTES GERAIS eALTA FLORESTA * Loja de Passagens: As. Ludovico da Riva Neto, 3502 Centro - Cep' 78580-000 Telefax: (66) 3521-3222 E-mail: afitb@vDetrip.com.br *Aeroporto de Alta Floresta: As. Jaime Verissimo de Campos. s/ n" - Cep: 78580-000 Telefan: (66)3521-3360 e BARCELOS •LoIa de Passagens: As. Mariva, si e" - Cep: 69700-000 Telefax: (97(3321-1297 E-mail. bazfb@voetrip.com.br *Aeroporto de Barcelos: Entrada do Aeroporto, 5/ n" Cep: 69700-000 Telefax: (97)3321-1484 .BRASÍLIA .Loja de Passagens SCLS 309 - BL A - LI. 25 - Asa Sul Cep: 70362-510 Telefax: (61) 3244-5848 E-mail: bsbts@voetrip.corn.br *Aeroporto Internacional de Brasilia Aeroporto Internacional de Brasilia, s/n' Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9492 Fax: (61(3365-2016 E-mail: bsbtk@voetrip.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande: As. Duque de Caxias. 4355 Vila Cerradintio Cep: 79103-011 Teletax: (67) 3368-6137 Tel.: (67)3368-6136 E-mail: cgrtb@voetrrp.com.br

e CARAUARI Aeroporto: Av. Anastácio Cavalcante. si e" Cep: 69500-000 Telefax: (97(3491-1115 E-mail: caftb/6voetitp.corri.br e CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Br 277 Km 603 - Cep' 85803-720 Tel: (45(3228-1771 Telefax: (45) 3228-5720 E-mail: cactb/6voetrip.com.br "COARI Loja de Passagens: 2 de dezembro, 94- Centro Cep: 69460-000 Tel.: (97) 3561-2119/2316 Fax: (97)3561-3068 E-mail: ciztb@voetzip.com.br e CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: As. Gov. Ponce de Arruda s/ n" Jd Aeroporto - Cep: 78110-000 TeIs.: (65) 3682-255513614-2568 Fax: (65)3682-2549 E-mail: cgbtb@voetnp.com.br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: As. Rocha Pombo, s/ ri' - Bairro Aeroporto - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Telefax: (41(3391-1710 Telefax: (41)3381-1569 E-mail: cwbts@vnethp.com.br "DOURADOS • Lota de Passagens: Av, Marcelino Pires, 3128- Centro Cep: 79801-004 Tal.: (67(3902-1310 Fax: (67)3902-1313 E-mail: douB@voetnp.com.br *Aeroporto de Dourados: Rod MS 162 Km 12 Cep: 79800-003 Telefax: (67)3902-1312 »EIRUNEPÉ Loja de Passagens: As. Getúlio Vargas - 392 - Centro Cep: 69880-000 Tal.: (97) 3481-1025 Fax: (97)3481-1465 E-mail: emtb@voetrlp.corn.br »FONTE BOA Loja de Passagens: Couto Magalhães, 159- Centro Cep: 69670-000 Telefax: (97)3423-1313 E-mail: fbotb@voetrrp.com.br cHUMAITÁ Loja de Passagens: 5 de setembro, 384 - Centro Cep: 69800-000 Tel.: (97(3373-1328 Fax: (97)3373-16-4.3 E-mail: hiatb@soetrip.com.br eJI-PARANÁ Aeroporto José Coleto: Estrada do Nazaré. 8930- Aeroporto Cep: 78960-000 Tal.: (69) 3424-0098 Fax: (69)3424-0095 E-mail: jprtk@voetrip.com.br » LÁBREA Loja de Passagens: Av. Coronel Luis Gomas - s/n" Centro- Cep: 69830-000 Telefax: (97(3331-1830 E-mail. Ibrtb@ voetrip.com.br "LONDRINA Aeroporto de Londrina: Rua Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Cep: 86039-1(9) Tel.: (43) 3336-6736 Fax: (43) 3027-9028 E-mail: ldbth@soetmip.com.br »MARINGÁ Aeroporto Silvio Name Junior Rod. PR 317, Km 107Cep' 87065-005 Tel.: (44) 3266-7121 Telefax: (44)3266-7120 E-mail: mgttb@voetrip.com.br e PORTO VELHO Aeroporto Internacional de Porto Velho: As. Jorge Teixeira - 5/ri" Cep:78904-320 Telefax: (69) 3225-7534 E-mail: pvhlb@voetrip.com.br

Aéreas »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Chateubriand, Km 459 Cep. 19055-010 Telefax: (18) 3222-1434 E-mail: ppbtb@voetnp.com.br » RECIFE Aeroporto Guararapes Av. Mascarenha de Moraes- Praça Mio. Salgado Filho s/ n - Cep: 51210-010 Telefax (81) 3464-4610 Fax. (81) 3464-4760 E-mail rectsdtrvoelrip.com.br eRONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco Rod. BR 163, Km 110 Telefax (66)3421-4510 E-mail: rootb@voetnpcom.br "SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Loja de Passagens: Padre José Schexneider - n 41 Cep: 69740-000 Telefax: (97)3441-1039 E-mail: tputbriàvoetrip com br »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja de Passagens: Av. Castelo Branco, 109 Cep' 69750-000 Tel.: (97) 3471-1351 Fax: (97) 3471-1590 E-mail: slllbiévoetnp com br .SÃO PAULO A. Vergueiro. 1855- c. 28 Cep: 04101-000 Telefax: (11)5083-9794 E-mail. saornario@voelripconi.br: saots ©voetrip.com.br "SÃO PAULO DE OLI VENÇA Aeroporto de SP. Olivença: Getulio Vargas - s/rf - Centro Cep: 69600-000 Telefax: (97)3431-1664 E-mail: spotb@voetrip com br »SINOP .Loja de Passagens: Av. Embaúbas, 1300 - Centro Cep: 78550-000 Tel.: (66) 3511-3701 E-mail: opstb©voetnp.com.br •Aeroporto de Sinop: Estrada Glória, si n Cep: 78550-000 Telefax: (66)3531-1991/1915 »TABATINGA loja do Passagens' Av. Amizade. n 2271 - Centro Cep: 69640-000 Tel.: (97) 3412-2244 Fax: 1971 3412-2367 E-mail: tbttb@voetrip.com.br "TEFÉ Aeroporto de Tefé: Estrada do Aeroporto, 673 - Centro Cep 69470-000 Tel.: (97) 3343-3636

Fax. (97) 3343-3201 E-mail: tfftb@voetnp.corn.br »VILHENA Aeroporto Brigadeiro Camarão: Av. Brig. Eduardo Gomos. s/n Bairro Aeroporto - Cep: 78995-000 Tel.: (69) 3321-5498 Telefax: (69)3322-7169 E-mail: bvhtb4 voetrrp com hr UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES www.flyuia.com eRIO DE JANEIRO Av. das Américas, 3959- LI. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail. vendas@discovertheworld.com.br UNITEO AIRUNES www.unitedairlinescorn.br CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: (11(3145-4200 Demais localidades: 0800-162323 eSÃO PAULO •Av. Paulista, 777- 819 and. Cep: 01311-914 Reservas: Tel.. (11) 3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11)3145-4284 • Promoção/Vendas. Tel.: (11) 3145-4225 Fax: (11)3251-5955 • Contabilidade Tel: (11) 3145-4225 Fax: (11)3289-5743 .Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel. (11)8445-3059 Fax: (11)6445-3555 Cargas: Tel.: (11)6445-6181 / 6445-6182 Fax: (11) 644 5-5960 »RIO DE JANEIRO • Promoção e Vendas. Pça. Flonano, 55 - sala 1109 Centro Tel.: (21)2217-1950 Fax: (21)2210-2763 *Aeroporto Internacional Bagagem Tel.: (21) 3398-248912450 Fax: (21) 3398-2353 Cargas: Tel.: (21) 3398-7290/7176 Fax: (21) 3398-7153 US AIRWAYS www.usairways.com »RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevelt, 1941505 Cep: 20021-120 Tel.: (21)2517-4500

Fax: (21)2517-4508 E-mail: uxairways southmarketing com.br VARIG www.varig.com.br CENTRAL DE VENDAS E RESERVAS: (11) 4003-7000 CENTRAL DE VENDAS P/ AGÊNCIAS: (11) 4003-7000 Central Smiles: SMILES AZUL E PRATA: (11)4003-7001 SMILES OURO E DIAMANTE: (11) 4003-7007 » BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Confins (CNF) Rodovia MG-10 xis0 Cep: 33500-900 Tel: (31) 3689- 2390/2351 Fax: (31)3649- 2394 » BRASILIA *Aeroporto Internacional Brasilia Presidente Juscelino Kubitscfrek 1"piso - Bairro Lago Sul Cep: 71609-970 Tal.: (61) 3364- 922319121 Fax: (61) 3369- 9218 •Cãmara dos Deputados - Anexo 4 Pça. Três Poderes Tel.: (61(3216-9930 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, x/n0 São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41)3381-1600/1607 Fax: (41)3381-1646 » FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha Tel.: (81)3619-1952 » FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Hercilio Luz Av. Dionricio Freitas, 3393- Bairro Cananos Cep: 88047-400 Tel (48) 3331- 4154 Fax: (48) 3331- 4150 pe FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep 60741-900 Tal.: (85)3392-1078 Telefax: (85) 3092-1730 » MANAUS Aeroporto Eduardo Domes Av. Santos Duniont, sin0 - Terminal 1 Cep: 69041-000 Tel.: (92) 3652-1598 Fax: (92)3652-1441

» PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho 1 0 andar - Loja 01 Cep: 90201-970 Tel.: (51) 3358- 2595-2598 Fax: (51) 3358- 2597 » RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filtro - s/n0 Centro - Cep: 20021-340 Tel.: (21)3814-7318 Fax: (21) 38 4-7316 •Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro- Galeão/Antônio Carlos Jobim Av. 20 Janeiro - x/n° Ilha do Governador Cep: 21942-900 Tel.: (21) 3398-2250 Fax: (21)3398-2221 » RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Gilberto Freyre Praça Salgado Filho. s/n0 Cep: 51210-010 Tel.: (81)3322-4844/4808 Fax: (81) 3322-4852 » SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/n" Cep' 41500-570 Telefax: (71)3204-1080/1371 » SÃO PAULO *Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luiz. um 0 - Ala Norte Cep: 04626-900 Tel.: (11)5091-2215 .Aeroporto Internacional de Guarulhos - SP Rodovia Helio Smidt. s/n0 Terminal II - Asa C Cnp' 07141970- Guarulhos Tel.: (11) 6445-3117 WEBJET www.webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 030021 01234 E-mail: talecom@weblet.com.br » BELO HORIZONTE Rod. MG1O- km 33 Cep: 33500-900 Tel.: (31)3689-2629 Fax: (31) 3689-2631/ 30 » BRASÍLIA Aeroporto internacional de Brasilia Terminal de Passageiros - Area Especial Lago Sul 12KM Cep' 71608-900 Tel.: (61) 3364- 935213364- 9946 Fax: (61)3364-9946 e CAMPINAS Aeroporto Internacional de Vira Copos

Rodovia Santos Dumont, KM 66 Cep: 13055-900 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo. s/n 0 - São José dos Pinhais Terminal de passageiros Cep 83010-900 Tal (41)3381-1368 Fax: (41)3381-1369 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martiris As. Senador Carlos Jereiffat n 3000 Bairro Serrinha Cep: 70741-900 Terminal de Passageiros Telefax: (85) 3392 1818 .ILHÉUS Aeroporto Jorge Amado As. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Bairro Pontal Cep: 45654-070 Terminal de Passageiros » MACEIÓ Aeroporto Internacional de Maceió Zumbi dos Palmares Rodovia BR 104 KM 91 Bairro: Tabuleiro Cep: 57110-100 e NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo S/N Bairro Aeroporto Cep: 59148-970 Terminal de Passageiros » PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho As. Severo Dullius. 90010 Terminal 02 de passageiros e serviços Cep' 90200-310 Tal: (51)3358-262913358-21528 » PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n0 Bairro: Cidade Alta Cep' 458 10-000 Terminal de Passageiros 'rei. (73) 3268-1412 Fax: (73) 3288-4931 » RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Av. Vinte de Janeiro, sin0 Terminal 1. Setor Azul Tel ' (21) 3398- 4330 Fax. (21)3398.4512 » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Rua Gago Coulinho, Si?') - São Cristovão Terminal de passageiros Cap: 41510- 045 Telefaa: (71(3204-1773/3493 1880

Panrotas - Março / 2008 - B - 015

REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços ACCOR HOTELS w.accortrote5com br Central de Reservas (11)2122-8000 - 0800-7037000 As. Maria Coelho Aguiar, 215 Bloco F 5 andar Centro Empresarial Cep: 05806-000 FORMULE 1 » BARUEPI - SP Formulei Tamboré As. Marcos Penteado de Ulhos Rodrigues, 55 Cep: 06460-040 Tel.: (11)4208-9700 » CURITIBA - PR Formulei Curitiba R. Mariano Torres, 927-Centro Tal.: (41) 3218-3" » RIO DE JANEIRO - RJ Formulei Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32- Torre II Tel.: (21(3511-8500 » SÃO PAULO - SP •Formulel São Paulo Paraíso Rua Vergueiro, 1571 Paraiso . Cep: 04101-000 Tel.: (11) 5085-5699 Fax: (li) 5085-5694 • Formule 1 São Paulo Paulista Rua da Consolação. 2303 Cep:01301-100 Tel.: (11)3123-7755 Fax: (ii) 3123-7756 • Formule i São Paulo Jardins Av. Nove de Julho, 3597 Cep: 01407-000 Tal: (11)3886-4600 Fax (11)3886-4601 • Formule 1 São Paulo São João Av. São João, 1140-Centro - prós Largo do Arouche Tel' (11)6878-6400 BIS » ARACAJÚ-SE Ibis Aracaju Av.Adélia Franco. 2719 Grageru - Cep' 49027-010 Tel.: (79) 2106-2000 Fax: (79(2106-2001 » ARAÇATUBA - SP ]bis Araçatuba As. Brasília. 2500- Jd. Nova Iorque Cep 16010-410 Tel.: (18)2103-5300 Fax: (18) 2103-5301 » BARUERI - SP Ibis Tamboré Av Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 55 Cep: 06460040 » BELO HORIZONTE - MG Ibis Belo Horizonte Av. João Pinheiro, 602 Lourdes Cep 30130-180 Tal: (31(3224-9494 Fax: (31) 3224-5770 Pé - MG lbis Baum Rod. Femão Dias, Km 424.3 Jardim Piemonte Cep: 32850-000 Tel.: (31)3539-5700 Fax: (31) 3339-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau R. Paul Henng, 67 Centro - Gep: 89010-050 Tel.: (47)3221-4700 Fax: (47)3221-4701 » CAMPINAS - SP Ibis Campinas As, Aquidaban, 440 Centro - Cep: 13026-510

B - 016 - Panrotas - Março / 2006

lei19i3317300 Fax: 1913731-2310 » CAMPO GRANDE-MS Ibis Campo Grande Av, Mato Grosso, 5513- Jd. Copacabana Cep: 79031-000 Tel.: (67)2106-1999 Fax: (67)2106-1968 » CAXIASDOSUL - RS Ibis Caxias do Sul R. João Nichelle. 2355 Sxnvitlo II- Cep: 95012-631 Tel.: (54) 3209-5555 Fax: 5413209-5550 » CRICIÚMA - SC Ibis Criciúma Av, Gabriel Zane8e, 1090- Próspera Cep: 888 15-0&) leI,: (48) 2102-9000 Fax: (48)21 02-900 1 » CURITIBA - P8 • bis Curitiba Centro Cívico R. Maleus Leme. 358 Centro Cívico- Cep. 805010-190 Tel 14113324-0469 Fax: (41) 3323-3404 • Ibis Curitiba Batei R. Comendador Araújo, 730 BateI- Cep: 80420-000 Tal (41)2102-2000 Fax: (41(2102-2001 » FLORIANÓPOLIS -SC bis Florianópolis Av. Rio Branco, 37 Centro Cep 88015-200 Tal (4813216-0000 Fax' (44)3216-0601 » FORTALEZA - CE [bis Fortaleza R. Dr Atualpa Barbosa de Lima. 660 Praia de Iracema - Cep. 60060-370 Tal.: (85) 32 19-2 121 Fax: (85) 321 9-0000 » GOIÂNIA - GO bis Goiânia A. 2t, ri" lSd-Setor Oeste Cep. 74120-120 Tel.: (62)2765-6050 Fax: (62) 2765-6051 » GUARULHOS-SP Ibis Guarulhos A. General 05040. 162 Centro - Cep: 07012-030 Tel.: 11)6463-5400 Fax: (11) 6463-5422 » INDAIATUBA - SP Ibis Indaiatuba Viracopos Rod. Eng. Erméxio de O. Penteado. Km 60,8 - HeMetia Cap: 13330-000 Tet.: (19)3801-2400 Fax: (19) 3801-2424 » ITAJAÍ - SC bis Navegantes Itajai A. Vereador AbraSão João Francisco, 587-Centro Ilajai Cap: 88302-101 Tel.: (47) 3249-6800 Fax: (47)3249-6801 » JOÃO PESSOA - PB Ibis João Pessoa Av. Cabo Branco, 4350 Cep: 58045-906 Te(,. (83)2108-9200 Fax, 18312108-9201 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville A. 9 de Março, 806 Centro - Cep 89021-406 Tel.: (47) 3489-9000 Fax: (47(3489-9061 » MACAÉ - RJ Ibis Macaé R. Deferes Carvalho Vasconcelos, 136 Glória - Cep: 27937-600 Tel.: (22) 2105-6000 Fax: (22(2105-6001

» MACEIÓ - AL bis Maceió Pajuçara Av, Dr Anlônio Gouveia, 277 Praia de Pxluçara Cap 57030-170 Tel.: (82) 3327-6699 Fax: (82)3327-6711 » MANAUS-AM bis Manaus As. Mandmi. 4-8 Distrito Industrial - Cep: 69075-140 Tal.: (92)2123-6234 Fax: (92)2123-6235 » MARINGÁ - PR Ibis Maringá As. XV de Novembro. 129 Cenlro- Cep: 87013-230 Tel.: (44)3027-9200 Fax: (44)3027-9201 » PAULiNIA - SP bis Paulinia A. 31 de Março. 290 Santa Cecilia - Cep: 13140-000 Tal, ( 19) 3833-7155 Fax (19) 3833-7175 » PIRACICABA - SP Ibis Piracicaba A. Armando Dedini, 125 Vila Araião - Cap: 13414-018 Tal.. (19)3421-6400 Fax: (19) 3421-3033 » PORTO ALEGRE - RS bis Porto Alegra Aeroporto As. das Industrias, 1342 Navegantes- Cep: 90200-290 Tal.: (51)3018-1800 Fax: (51)3018-1801 » RIBEIRÃO PRETO - SP Ibis Ribeirão Preto Au, Braz Olaia Acosta. 691 Jardim Califórnia- Cep: 14026-040 Tal,, (16)3913-9139 Fax' (16)3913-9138 » RIO DE JANEIRO - RJ • Ibis Rio de Janeiro Santos Dumont As. Marechal Câmara (ao lado do Aeroporto Santos Durnonl) Tal.. (21) 3511-8200 • bis Rio de Janeiro Centro A. Silva Jardim, 32- Centro - Torra 1 » SALVADOR - BA Ibis Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho . Cep' 41940-380 Tal.: (71) 3330-8300 Fax: (71)3330-8301 » SANTO ANDRÉ-SP Ibis Santo André Av. Industrial, 885 Jardim' Cep. 09080-510 Tal: (11)4979-7806 Fax: (11) 4979-7801 » SÃO CARLOS - SP Ibis São Carlos Av. Passeio dos Ipés, 140 Parque Faber- Cep' 13561-260 leI.: (16(3372-6365 Fax: (16)3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP Ibis São José do Rio Preto As. Arthvr Nonato, 4193 Nova Redentora- Cep' 15090-040 Tel.: (17) 3216-9400 Fax: (17)3216-9406 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Outra Av. CidadeJardim, 101 Jardim Satélite- Cap: 12231 -000 7e1:)12(3933-1644 Fax: (12) 3933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas Av. Dr, Jorge Zarur, 81 -Torrei Jd. Apoio - Cap: 12243-681 Tal.: (12) 3904-2406 Fax' (12) 3904-2401

» SÃO JOSÉ DOS PINHAIS- P8 Ibis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376. 1633 Vila Rocco - Cap. 83075-000 Tel.: (41)3282-8244 Fax: (41)3282-8232 » SÃO PAULO - SP • Ibis São Paulo Congonhas A. Baronesa de Bela Vista, 801 Vila Congonhas - Cep: 04612-002 Tel.: (11)5097-3737 Fax: (11)5097-3738 Reservas: (11)5097-3700 • Ibis São Paulo Expo A. Eduardo Viana. 163 Bana Funda- Cep. 01133-040 Tal.. (11)3393-7300 Fax: (ti) 3393-7374 • ]bis São Paulo Inlerlagos As. Intertagos, 2525 Interlagos - Cap. 04661-200 Tel.: (11(5633-4800 Fax: (11) 5633-4801 • Ibis São Paulo Paulista As. Paulista, 2355 Bala Vista - Cap' 013111-3D0 Tel. : (11)3523-3000 Fax: (11)3523-3030 » SOROCABA-SP liais Sorocaba R. Maria Ap, Pessulti Milago, 290 Pq Cxmpolim - Cep: 18048-140 Tel.: (15(3231-5888 Fax: (15) 3231-0818 » TAUBATÉ - SP Ibis Taubaté As. Indepeirdéscia, 18- lndapeodèimcra Cap. 12030'leI; (12)3634-6044 Fax, (12)3634-6045 » TERESINA - P1 lbis Teresina 8 Primeiro de Maio. 450 Centro- Cep. 64001-430 Tel.: (86) 2106-2000 Fax: (86) 2106-2001 » VITÓRIA - ES Ibia Vitória A João da Ciuz, 385 Praia do Canto- Cap: 29055-620 Tal.: (27)3345-8600 Fax: (27) 3345-8998 MERCURE » BALNEÁRIO CAMBORIO - SC • Mercure Apartments Camboriú Av. Atlântica, 2010- Centro Tel: (47)3263-5800 Fax: (47)3262-5601 » BELO HORIZONTE - MG • Mercure Apariments Belo Horizonte Casablanca Rua Guajajxmxs. 885 Centro- Cep: 31180- 100 Tel.: (31)3217-8700 Fax: (31) 3217-8705 E-mail: rexervasrrrercureçasablanca@ accor#otels.com ,br • Mercure Apartmenls BH Lourdes Av. do Contorno. 7315 Sto. Antôrmio - Cep' 30110-110 Txl,: (31) 3298-4 IDO Fax: (31)3298-4106 E-mail: marcurabh @xccorhotals.com ,br • Mercure Apartmenls Belo Horizonte Lite Center Rua Cicaro Ferreira, 10 Serra Cxp' 30220-040 Tal; (31)3280-3700 Fax' (31(3280-3735 E-mail: masarvasnrarcuíelitecenlar© accort'motels com br • Mercure Apartmenls Belo Horizonte My Place Rua Professor Moraes, 674

3-150-370 S,ivm'.E ' lei :311-3291.2191 E-mail, rasaivasmercurernyplsCalmh xccorfmolels,com.br » BLUMENAU - SC Mercura Apartments Blumenau Rima Cal l-Iering, 80 Centro - Cep' 89010-030 Tel. : (47)3326-7744 Fax' (47) 3326-6634 E-mail: raservasmercureblumenau@ accorholnlx.com br » BRASILIA - DF • Mercure Apartmenls Brasília SHN Ouadra 5 - Bloco G Cap. 70710-300 Tal: )6t)3424-2000 Fax: (61)3424-2001 E-mail. marcurebxb@accortmotals.com br • Mercura Apartments Brasilia Líder SHN Quadra 5. Bloco l Asa Norte -Cxp 70710-300 Tel.: (61)3426-4060 Fax: (61)3425-2401 E-mail: rexervaxmarcuralider@ xccomhotals.com ,br » CAMPINAS - SP Mercure Hotel Campinas Av. Aqu'daban, 400 Centro - Cap: 13026-510 Tel.: (19)3733-7700 Fax: (19)3733-7707 E-mail' mercxrecampimmas ©accomfiotels,com.bm » CAXIASDOSUL - RS Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Os 18 do Forte, 1934 Castro - Cep; 95470-020 Tel.: (54)2108-5000 Fax: (54) 2101-5001 E-mail: resarxasmercurecaxiasdoaul@ accorhotels com lv » CURITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Batei A. Altares Angelo Sampaio. 1177 Balei - Cep: 80250-120 Tel,: (41) 3342-9350 Fax. (41)3342-3071 E-mail' mriercxrecurilibabatelidaccoiftlels.coin,br • Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador MoIta, 2044 Batel- Cep: 80420-190 Tel.: (41)3322-7665 Fax. (41) 3322-4972 E-mail' raser'vasmarcxrecurmtibagoidev l4 xccorhotels.com br • Mercure Apartments Curitiba Sele De Setembro Rua Seta da Setembro, 5368 Batei - Cap: 80240-000 lei; (41) 2111-2000 Fax: (41)3342-0668 E-mail: rasarvasmercurasaleda satambro6-accorhotals,com br • Mercure Aparlments Curitiba Vai D'isére Rua Padre Ammctiiala, 2320 Champagnat - Cep: 80730-000 Tal.: (41)3338-9919 Fax: (41)3339-4020 E-mail: reservasmercuraxaldisara@ acoorfmotalu,com,br • Mercure Curitiba R. Emiliano Perneta, 747 Centro - Cep. 80420-080 Tal. (41(3234-1212 Fax: (41)33237900 E-mail: reserxasrriercurai6onda.com.br marcurecuritba@accorboIels.com.br

Redes de hotéis » FLORIANÓPOLIS - SC Mercure Apariments Florianópolis ttacorubi Rod AdrnarGonzaga, 600 Itacorubi - Cep: 88034-000 Tel.: (48)3231-1700 Fax: (48) 3231-1717 E-mail: reservasmercureitacorubr@ accorholels.com br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Fekpe Schrnidt. 1.102Centro - Cep: 88010-002 Tei: (48) 3225-450013645 E-mail reservasmercurelindacap (4' accorhotels.com.br FORTALEZA - CE • Mercure Apartments Fortaleza Golden Ao. Beira Mar. 4260 Mucuripe (Praia) Cep: 60165-121 Tal: (85) 3466-1413 Fax: (85) 3466-1323 E-mail: reservasmercurefoilalezagolden(4 accorhotels com br • Mercure Apartments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles Cep:60125-120 Tel.: (85)3486-3000 Fax: (85(3486-3003 E-mail: reservasmercuremeirelesA accortiotels.combr » GRAMADO - RS Mercure Hotel Gramado Avenida das Hortênsias 3000 Centro - Cop 95670-000 Telefax (54)3295-92929202 E-mail: mercuregrarnado9 accorflofels.00mbr » GUARATINGUETA - SP Mercure Apartments Guaratinguetã Au. Dr. Carlos Rebeilo Júnior, 341 Vila Paraíba - Cop 12515-300 Tel.: (12)3123-5000 Fax: (12) 3123-5064 E-mail: reservasmercureguaratirigueta © accorhotels.com.br » GUARULHOS - SP Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rija Barão de Mauá, 450 Centro - Cep: 07012-040 Tel.: (11)6475-9988 Fax 1116475-9985 E-mail: reser'uasmercureaeroporto@ aocorhotels.com br » JARAGUÁDOSUL - SC Mercure ApartmentsJaraguã do Sul Rua EpitãCiO Pessoa, 239 Centro - Cep: 89251-100 Tel. (47) 3372-5800 E-mail: reservasmercurejaraguadosul@ accoi/iofels.com.br » JOINVILLE - SC • Mercure Apartments Joinville Platz Rua Frederico Stoll, 47 Centro - Cep 89201-340 Tel.:)47(348t-3322 Fax: (47)3481-2480 E-mail reservasmercureplatz@ accorholols com.br • Mercure Hotel Prinz Joinville 9.0110 Boehm, 525 Centro - Cep: 89201-700 Tel.: (47) 3481 -9111 Fax: 47) 3481-9120 E-mail prinz61prinz.com.br » J(JNDtAi - SP Mercure Apartments Jundiai Av. Nove de Julho. 1.869 Centro-Cep' 13208-010 Tel.: (11)4583-5200 Fax: (11)4583-5201 E-mail: reservasmercurejundiai /3 accorhotels,com br

» MANAUS - AM Mercure Apartmenls Manaus Rua Recife. 1000 Adrianõpoli - Cep: 69057-000 Tel.: (92) 2101-1100 Fax: (92) 2101-1111 E-mail: reser'iasmercuremanaus@ accortiotels com,br » MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apartmenls Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas, 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tel: (11(4728-3000 Fax: (11)4728-3006 E-mail: reservasmercuremogidascruzes 61 accorfiotels com.br » NITERÓI - RJ •MercureApartments Niterói Orizzonte Rua Projetada - Gleba 2 São Domingos - Gragoata Tel: (21) 2707-5700 Fax' (21)2707-5854 » NOVA LIMA - MG • Mercure Apartments BH Vila Da serra Alameda da Serra. 405 Vila da Serra Cep: 34000-000 Tel: (31)3289-8100 Fax: (31)3289-8107 E-mail. reservasmercureviladaserra© accorholels.com.br » PORTO ALEGRE - RS • Mercure Apartments P. Alegre Beverly Hilis Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independència - Cep. 90035-006 Tel : (51)4009-7300 Fax: (51)4009-7301 E-mail: reservasmerojrebeverlyhilts@ accorfiotels com br • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento . Cep: 90430-060 Tal.: (51) 3024-3030 Fax: (51)3024-3032 E-mail: reservasmercurerxanhallan 61 accortrole/s com.br » RECIFE-PE • Mercure Apartments Recife Metrópolis Rua Estado de Israel. 203 Ilha do Leite - Cep: 50070-420 Tel.: (81)3413-1900 Fax: (81) 3421-6357 E-mail: reservasmercurernetropolis@ accorfiotels.com br • Mercure Apartmenls Recife Navegantes Rua dos Navegantes, 1706 Boa Viagem - Cep. 51020-010 Tel.: (81)4009-1185 Fax: 181(3466-1185 » RIO DE JANEIRO - RJ •MercureApartments RJ Arpoador Rua Francisco Olaviano. 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tal.: (21)3222-9600 Fax: (21)3222-0605 E-mail: reservasmercurearpoadorlrt accortrotels.corn.br • Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba. 305 Botafogo - Cep: 22271-110 Tel.: (21) 2266-9200 Fax: (21)2286-9240 E-mail: reservusmercurebolafogo© accorhotels.com.br • Mercure Apartments Ri Ipanema Av. Rainha Elizabelh. 440 Ipanema - Cep. 22080-031 Tel.: (21)3222-9100 Fax: (21) 3222-9387 E-mail: reservasmercureipanema /3 accorfrofels.com.br •MercureApartments RJ Lebton Rua João Lira, 95 Leblori - Cep: 22430-210

Telefax: (21)2511-2442 E-mail: rexervasmercureleblon /3 accortrotels.com.br » SALVADOR - BA Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel.: (71) 3330-8200 Fax: (71) 3330-8201 E-mail: mercuresalvador©accorfiotels.com.br » SANTO ANDRÉ - SP Mercure Hotel Santo André Av Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel.: (11)4979-7900 Fax: (11) 4979-7914 E-mail' mercuresanfoandre@accorfiotels.com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP Mercure Apartmonts S. Bernardo Twin Towers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep: 06710-060 Tel.: (11)4126-5000 Fax: (11)4126-5100 E-mail: reservasmercurefwintowers@ accomotels.corn br » SÃO CAETANO DO SUL - SP Mercure Apartments São Caetano Rua Alegre. 440 Santa Paula - Cep: 09550-250 Tel.: (11)4228-9000 Fax: (11)4228-9011 E-mail reservasmercuresaocaetano© accorhotels corri br » SÃO JOSÉ - SC • Mercure Apartments Florianópolis São José Rua São Benedito. 50- Serras - Centro Tal: (48)3954-1000 Fax: (48)3954-1061 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Mercure Apartments S.J. Campos Space Valley Rua Dr, Nelson D'Axila. 1875 Centro- Cep 12245-030 Tal.: )12) 3941-1646 Fax: (12)3941-6426 E-mail: reservusmercurespaceva)ley/3 accorbotels com.br • Mercure S. José dos Campos Av. Dr Jorge Zamr. 81 . Torre II Jd Apollo-Cep' 12243-081 Tal.: (12)3904-2300 Fax: (12)3904-2301 E-mail: mercurns(c©accortrolels.com.br » SÃO LUÍS - MA Mercure Apartments São Luis Mont Btanc Av. Monções, 01 Renascença II - Cep: 65075-780 Tal.: (98) 2109-4700 Fax. (98)2109-4766 E-mail: reservasmercuremontblanc© accorfiotels.com ,br » SÃOPAULO - SP •Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville, 515 VI Mariana - Cep: 04068-011 Te[. (11) 5088-4000 Fax: (11)5088-4001 E-mail: mercure@accorfiotels.com br • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim, 407 Paraiso - Cep: 01323-000 Tel., (11)3-157-1000 Fax: (11) 3457-1086 E-mail: reservasniercurecextraltowersei/ uccorflote(s.corrr.br • Mercure Apartments S. Pauto Executive One Rua Santa Jusfina, 210 Vila Olimpia -Cep: 04545-041 Tal.: (11)3089-6222 Fax' (11)3089-6243 E-mail rexervasmercureexecufixeone61 accortiofela.com.br

• Mercure Apartments São Paulo Moema Av. Lavandisca, 365 Moerria - Cep: 04515-010 Tel.: (11)5053-2899 Fax: (11) 5053-2900 E-mail: reservasmercuremoema/3 accorfrotels,com.br • Mercure Apartnients São Paulo Nações Unidas Rua Prof. ManoalitodeOmelas. 104 Chácara Sto. Anfõnio - Cep: 01421-001 Tel.: (11)5188-3855 Fax: (11) 5188-3866 E-mail: resarvasmercurenacoesunidasiff accorhotels com.br • Mercure Apartments São Pauto Nortel Av. Luiz Dumont Viílares, 400 Santana - Cap. 02033-010 Telefax: (11)6972-8111 E-mail' reseruasmercurenorfel (4' accorfrotols,corri.br • Mercure Apartments São Paulo Pamplona R Pamplona, 1315-Jd. Paulista Cep: 01405-002 Tel.: (11)3884-2626 Fax' (11)3884-9226 E-mail: resarvasmercureparnplona/3 accorhotels.corn.br • Mercure Apartments São Pauto Royal Brooktin Rua Sansão Alves dos Santos, 373 Brooklin - Cep: 04571-090 Tal 1(11(5501-6911 Fax (11)5501-6910 E-mail: resarvasmarcurercya/brooklin accorholels.com br • Mercure Apartments São Pauto Saint Germain Rua Pa. João Manoel, 202 Jardins - Cep: 01411-001 Tal (11(3069-1600 Fax. (11) 3069-1590 E-mail: rexervaxmercuresaintgermain (4 accortiotels.com ,br • Mercure Apartments São Pauto Saint Lawrence Rua Vergueiro. 1661 Pararso - Cep: 04 101 -000 Tel.: (11)5081-8400 Fax: lii) 5539-5150 E-mail: reservusmercuresainllawrence@ accorf'rotels com.br • Mercure Apartments São Paulo Stelta Vega Rua Salto, 70 Jd. Paulistano - Cep. 04001-130 341: 11113055-2500/2502 Fax: (11)3055-2501 E-mail: resarvasmercurestellavega@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Excellence Rua Capela Valente. 500 Jardim Anrérica - Cep: 05409-000 Tel.: (11)3068-4000 Fax: (11)3069-4047 E-mail: resarvasmercureaxceílencev7 accorhotelx.com br • Mercure Apartments São Paulo Privilege Av. Macuco. 579 Moeixa - Cep. 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax: (11) 5054-7794 E-mail. reservasmercureprivilege© accorholels.com.br • Mercure Apartments São Pauto The Must Au. Funcifrall, 111 Vila Olimpia - Cap: 04551-060 Tel.: (11(3046-3800 Fax (11)3046-3900 E-mail: reservasmarcurelhemusl 61 aixomolals.com.br

• Mercure Apartments São Pauto TheTown Rua Prof. Carlos de Carvalho, 168 ItaimBibi -Cep: 04531-080 Tel.: (11(3704-0800 Fax: (11) 3166-1485 E-mail: reservasmercurethetown /3 accorfiotels.com ,br • Mercure Apartments São Pauto The World Rua Gomes de Carvalho, 1005 V. Olimpia - Cep: 04547-002 Tal.: (11)3049-6700 Fax: (11)3049-6937 E-mail: reservasmercurelheworld "o' accorhotels com br • Mercure Apartments São Paulo Times Square Au. dos Jarnaris. 100 Moema - Cap' 04078-000 Tel.: (11(5053-2500 Fax: (11)5053-2564 E-mail: reservasnmnrcurolimnssquare accorhotels,corn,br • Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda (tu, 1151 Cerqueira Casar - Cep' 01421-001 Tal.: (11)3089-7555 Fax: (11) 3089-7550 E-mail: mercurejardins@accorf'iotels.com.br • Mercure Hotel São Paulo Paulista 1,1 São Carlos do Pinhal, 87 Bala Vista -Cap 01333-001 Tal.: (11) 3372-6800 Fax: (11) 3372-6801 E-mail' mercurapaulista61 accorfiotels,com,br » VILA VELHA - ES Mercure Aparimants Vila Velha Pasargada Au. Antonio Gil Valoso, 1856 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.: (27)3399-6500 Fax: (27(3399-6730 E-mail: reservasmercurepasargada@ accorfrolals.com ,br » VITÓRIA - ES Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Neto, 13115 Praia do Canto - Cep 29057-200 Tal,: (27)3183-6000 Fax: (27(3183-6088 E-mail: rasarvasmercurevitoria61 accortrolels.com br

» CAMPO GRANDE - MS Novotel Campo Grande Av. Mato Grosso, 5555 Jd Copacabana - Cep' 79031-906 Tel:(67)3326-1177 Fax: (67(3326-6633 E-mail: novotelcgr@accorhotals.com.br » MANAUS - AM Novotel Manaus Au. Mandm. 4 Dist. Industrial - Cep: 69075-140 Tel.: (92)2123-1211 Fax: (92) 2123-1294 E-mail: novotelmao/3uccorholalx,com.br » NATAL- RN Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa, 915 Petrôpolis - Cep: 59014-030 Tel.: (84)4006-6600 Fax: (84)4006-6610 E-mail: novotel /3 matnx,com,br » PORTO ALEGRE - RS Novotel Porto Alegre Av. Soledade. 575 Três Figueiras - Cap: 90470-340 Tal.: (51)3327-9292 Fax: (51) 3327-9293 E-mail' novolelpoa©accorf'lotals.com.br Panrotas - Março / 2008 - B - 017

Redes de hotéis » RONDONÕPOLIS - MT Novotel Rondonópolis R. Floriano Peixoto, 711 Centro - Cep: 78700-040 Tel.: (66)3411-1000 Fax: (66) 3411-1057 E-mail: novotel.ronohs@accorhelelx.cmm.br » SÃO BENTO DOSUL - SC Novotel São Bento do Sul A Paulo Mulier, 250 Pq. 23 Setembro - Cep: 89290-000 Tel. (47)3634-1112 Fax: (47)3634-1011 E-mail: novotelabs@creativenet.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS-SP Novotel São José dos Campos Av. Dr. Nelson D'ÃViIa.2200 JO. V. Paraíso - Cep: 12245-031 Tel.: (12)3928-1011 Fax: (12) 3921-1860 E-mail' novotel.sjc@accorhotels.com.br » SÃO PAULO-SP • Novotel Center Norte Av, Zaki Narchi, 500 V.Guilherme - Cep: 02029-000 Tel.: (11)6224-4000 Fax: (11) 6224-4100 E-mail: novotelcnãmcsarhotels.com.br • Novotel São Paulo Ibirapuera R. Sena Madureira, 135512 VI.Clen-ientino - Cep: 04021-051 Tal.: (11)5574-9099 Fax: (11) 5572-3499 E-mail: novolelibirapuera@accorhotels.com.br • Novotel Jaraguá São Paulo Conventions A. Martins Fontes. 71 - Bela Vista Cep: 01050-000 Tel.: (11)3120-8000 Fax: (11) 3120-8026 E-mail: novoteljaraguaaccorhotels.corn.br • Novotel São Paulo Morumbi (em reforma) R. Mis. Nelson Hungria, 450 VI. Tramontano - Cep: 05690-050 Tel.: (11)3758-6211 Fax: (11)3758-5262 E-mail: novotelmorumbi etaccorholels.com.br » VITORIA - ES Novotel Vitória Av. SatuminodeBrito, 1327 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Tel.: 27)3334-5300 Fax: (27) 3334-5333 E-mail: novoleMtona©accorfiotels.com.br SOFITEL » FLORIANÓPOLIS - SC Sofutel Florianópolis Av. Beira Mar Norte - Centro Cep: 88015-701 Tel.: (48) 3202-6100 Fax: (48)3202-6101 » GUARUJÁ-SP Sofitel Jequitimar Guarujá Av. Maqory da Silva Prado - Praia de Pernarribuco Tal.: (13)2104-2000 » MATA DE SÃO JOÃO - BA •Sofltel Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Linha Verde, sfn Cep: 48280-000 Tal.: (71(2104-7600 Fax: (71)2104-8065 E-mail: reservassauipeetaccortiolels.corn.br • Sol itel Suítes Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Unha Verde, S/n Cep: 48280-000 Tel.: (71) 2104-8000 Fax: (71)2104-8065 E-mail: sofitelcostadoxauipe@amcoutuotels.com.br 8 - 018 - PanrnLs - Março / 2008

» RIO DE JANEIRO - RJ Sofitel Rio de Janeiro Av. Atlántica, 4240 Copacabana - Cep: 22070-002 Tel.: (21(2525-1232 Fax: (21)2525-1200 E-mail: xotitelrio@accorhotels.com.br » SALVADOR-BA Sofitel Salvador Rua da Paaxárgada. 5.ln ltapuã - Cep: 41620-430 Tel.: (71)2106-8500 Fax: (71)2106-8536 E-mail: raservas.sud@accorhotels.com.br » SÃO PAULO - SP Sofitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 lbirapuera - Cep: 04021-051 Tel.: (11)5574-1100 Fax: (11)5575-4544 E-mail: reservas.scfitelsp@accorhotels.com br ATLAN11CA HOTELS INTERNATIONAL v atanticahotels.ccm.br Reservax: 0800-555855 São Paulo: (11)3365-4775 rexervax@allanticahotals.com.br Alameda Rio Negro, 585- Cl. 132 Edif. Padauiri, Alphaville Empresarial Baruen - SP Tel.: (11) 3531-4800 Fax. (11)3531-4850 » ARACAJU-SE Ouatity Hotel Aracalu Av. DelniiroGouveia, 100 Coroa do Meio - Cep: 49035-810 Tel.: (79)2107-4350 Fax: (79) 2107-4351 » ARAÇATUBA - SP Quatity Resort Araçatuba Rod. Eliezer Montenegro Magalhães, Km 58,8- Fazenda Paquetã Cep: 16070-115 Tal.: (18)2103-9000 Fax: (18) 2103-9001 » BARUERI - SP Clarion Alphaville AI. Rio Negro, 1030. torre 2- Alphavilla Cep: 06454-000 Tal.: (11) 2137-4150 Fax: (11)2137-4111 » Comfort Sultes Alphaville AI. Rio Negro, 1030. torre 1 - Alphaville Cep: 06454-000 Tal.: (11) 2137-4100 Fax: (11)2137-4111 » Quality Suites Alphaville AI. Mamo ré, 333 -Alphaville Cep: 06454-040 Tel.: (11)2137-4300 Fax: (11)2137-4301 » BAURU-SP Ouality Suites Garden Rua Dr. Alipio dos Santos, 10-14 Jardim Panorama Cep: 17011-136 Tal.: (14)3235-7712 Fax: (14)3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Quality Afonso Pena Av. Afonso Pena, 3761 - Savassi Cep: 30130-008 Tel.: (31)2111-8900 Fax: (31(2111-8901 » BRASILIA -DF .Comfort lnn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1, s/ ri Térreo sala da adm.-Taguatinga Cep: 72011 -000 Tel.: (61) 2191-1700 Fax: (61) 2191-1701 • Comfort Suites Brasilia SHN Quadra 04 Bloco D - Asa Norte Cep: 70710-934 Tel.: (61) 3424-6000 Fax: (61)3424-600t

•Comtort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D. s/n° Txguatinga Cep: 72011 -000 Tel.: (61)2191-2700 Fax: (61)2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02- Bloco H - Asa Norte Cep 70702-905 Tel.: (61) 3961-3500 Fax: (61) 3327-3938 •Quality Resort Lakeside SHTN trecho 01 Lote 2- Asa Norte - Projeto Orla 3 Cep: 70800-200 Tal.: (61)3035-1100 Fax: (61)3035-2144 » CAMPINAS-SP • Comfort Suítes Campinas Rua Embiruçu. 300 (SP 340 Km 116,5) Campinas - SP Cep: 13098-320 Tal.: (19) 2137-9000 Fax: (19)2137-9001 • Sleep Inn Galteria Rua Dr. Carlos Grimaldi, 1653 Jardim Conceição Cep: 1309000 Tal.: (19)2137-2200 Fax: (19) 3207-4077 » CURITIBA - PR • Four Points Sheraton Curitiba Av. Sete de Setembro, 4211 - Batel Cep: 80250-210 Tel.: (41) 3340-4000 Fax: (41) 3340-4001 eQuality Hotel Curitiba Av. Dom Pedro II, 740 - Batel Cep: 80420-020 Tel.: (41) 2103-4000 Fax: (41)2103-4001 • Radisson Hotel Curitiba Av. Seta de Setembro. 5 190 Batel - Cap' 80240-000 Tel.: (41) 3351-2222 Fax: (41)3351-2221 » FORTALEZA - CE •Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto, 160 Meireles - Cep: 60175-070 Tel.: (85) 4006-4800 Fax. (85)4006-4801 •Quality Hotel Fortaleza Av. Beira Mar, 2340 Meireles - Cep: 60165-121 Tel.: (85)3466-7100 Fax: (85)3466-7166 » FRANCA - SP Comfort Franca Rua Paulo Roberto Cavalheiro Coelho, 1505 - Pq. do Castelo Cep: 14403-200 Tel.: (16) 2103-5100 Fax: (16) 2103-5112 » GOIÂNIA - GO • Comi ort Suites Flamboyant As. Jamel Cecilio, 3549 Setor Jardim de Goiás Cep: 74410-070 Tel.: (62)3574-9000 Fax: (62)3241-1270 • Comtort Hotel Caldas Novas Rua Cal. Ilidio Lopes de Morais, 270 Jardim Brasil - Calda Novas/ GO CEP: 75690-000 Tal: (64) 3454-7000 Fax.: (64)3454-7901 » GIJARULHOS - SP Comi ort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 90 Centro - Cep: 07012-020 Tel.: (11)2197-7700 Fax: (11) 2197-7701 » ITUPEVA - SP Ouality Resort & Convention Center ltupeva Rodovia dos Bandeirantes, Cm 72 Rio Abaixo - Cep: 13295-000 Tel.: (11)2136-5300 Tel.: (11)2136-5301

» JOINVILLE - SC Sleep lnn Joinville Rua Senador Felipe Schnhidt 460 Centro - Cep: 89201-440 Tel.: (47)2105-3700 Fax.: (47)2105-3701 » LONDRINA - PR Comfort Suítes Londrina Rua EdwyTaquexAraújo, 250 Fazenda Palhano - Cep: 86047-500 Tal.: (43) 2103-9100 Fax: (43) 2103-9101 » MACAÉ - RJ Comfort Suítes Macaé Avenida Atlantica, 3036 Praia dos Cavaleiros - Macaé Cap: 27920-390 Tel.: (22)2105-1300 Fax: (22)2105-1301 » MANAUS-AM •Comtort Hotel Manaus As, Mandit, 263- Cep: 69075-140 Tel.: (92)2123-8999 Fax: (92)2133-6990 •Sleep lnn Manaus Tal.: (92(3321-8800 Fax: (92) 3321-8800 » NATAL - RN Ouality Surtes Natal As. Engenheiro Roberto Freira, 3090 Ponta Negra - Cep: 59094-000 Tel.: (84)4008-4888 Fax: (84)4008-4889 » PORTO ALEGRE - RS • Comfort lnn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva. 1660 Cidade Baixa- Porto Alegre Cep: 90050-240 Tel.: (51)2117-9000 Fax: (51) 2117-9001 •Quatity Porto Alegre Rua Comendador Caminha. 42 Cep: 90430-030 Tal.: (S1)3323-9300 Fax: (51)3323-3301 » RECIFE - PE • Beach Class Suites Av. Boa Viagem. 1906 -Boa Viagem Cep: 51011-000 Tel.: (81)2121-2626 Fax: (81(2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B -Gleba Merepe C - s/n° Praia do Cupe - Muro Alto - Ipojuca -PE Cep' 55590-000 Tel.: (81) 3081-9300 Fax: (81)3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP •Sleep lnn Ribeirão Preto As. Presidente Kennedy, 1400 Cap: 14096-350 Ribeirãnea Tal.: (16) 3019-8300 Fax: (16) 3019-8330 •Comlort Hotel Ribeirão Preto As. Pres. Castelo Branco. 2300 Nova Ribeirãnia Cep: 14096-560 Tel.: (16) 3019-8200 Fax: (16)3019-8201 » RIO DE JANEIRO - RJ Comi ort Suites Copacabana Tal.: (21)2548-7212 Fax: (21)2355-1828 » SÃOCARLOS - SP Quaiity Hotel Anacã As. São Carlos. 2690 Cep: 13560-001 Tal: (16)3373-4000 Fax: (16)3373-4003 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP •Saint Paul Plaza Hotel Av. José Munia, 5.200- Nova Redentora Cep: 15090-500 Tal.: (17(3216-9000 Fax: (17)3216-9002 •Saint Peter Hotel Rua Ondina. 360- Redentora Cep: 15015-200 Tal.: (17) 4009-4050 Fax: (17)4009-4050

» SÃOPAULO -SP • Clarion Jardim Europa Rua Jer8nimo da Veiga, 248 Jardim Europa Cep: 04536-001 Tal.' (11)2197-7550 Fax: (11)3702-9001 .Comfort Hotel Downtown Rua Araújo. 141 -República Cep: 01220-020 Tel.: (11)2137-4600 Fax: (11)2137-4601 •Comfort Moema Ar. lbirapuera. 2144 Cep: 04515-001 Tel.: (11) 2197-7200 Fax: (11) 2197-7201 •Comfort Nova Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana - Cap: 04102-001 Tel.: (11)2197-7600 Fax: (11)2197-7601 •Comiort Suites Oscar Freira Rua Oscar Freira, 1948 Pinheiros - Cep: 05409-011 Tel.: (11) 2137-4700 Fax: (11) 2137-4701 •Ouatity Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros - Cep: 05423-010 Tel.: (11)2197-7050 Fax: (11(2197-7061 • Quality Suítes Congonhas Rua Hannque Fausto Lancelotti. 6333 Cep: 04625-005 Tal.: (11) 2137-4000 Fax: (11) 5093-2366 • Park Suites ITC Rua Fidéncio Ramos, 420 Vila Olimpia - Cep: 04551-010 Tal.: (11)2197-7650 Fax: (11) 2197-7881 • Quality Jardins AI. Campinas, 540 Jardim Paulista - Cep: 01404-000 Tal.: (11) 2197-7100 Fax: (11) 2197-7101 •Ouality Moema As. Rouxinol, 57- Moema Cep: 04516-000 Tel.: (11)2197-7100 Fax: (11) 2197-7101 •Ouality Suítes Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Cerquaira César - Cep: 01416-001 Tel.: (11)2137-4555 Fax: (11) 2137-4560 • Ouality Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira César - Cep' 01415-000 Tel.: (11)2244-9000 Fax: (11) 2244-9024 • Ouality Suítes Long Stay Vila Olímpia Rua Alvorada. 1009- Vila Olimpia Cep: 04550-064 Tel.: (11)2151-2688 Fax: (11(3845-9494 • Radísson Faria Lima As. Cidade Jardim, 625- Itaim Bibi Cep:01453-(XO Tel.: (11)2133-5960 Fax: (11) 2133-5969 •Ouality Benini Tel.: (11) 5509-8800 Fax: (11) 5509-8802 » UBERLÂNDIA - MG Comfort Uberlândia Av. GovemadorRondon Pacheco. 5455 Con. Bandeirantes - Cep: 38400-766 Tal.: (34(2101-8400 Fax: (34) 2101-8401 » VARGINHA - MG Sleep Inn Varginha Av. Princesa do Sul, 3333 Jardim Resende - Cep: 37062-180 Tel.: (35)3219-3333 Fax: (35)3219-3333

Redes de hotéis » VILA VELHA-ES Quality Suites Vila Velha As. Antonio Gil Veloso, 856 Praia da Costa - Cep: 29101-010 Tal (27)3041-9850 Fax. (27) 3349-3947 » VITÓRIA - ES •Comtort Hotel Vitória Praia Av. Dante Michehne, 1057 Jardim da Penha - Cep 29065-051 Te!: (27)3041-9500 Fax (27)3041-9599 • Radisson Vitória Av. Saturnino de Brilo, 217 Cep: 29055-180 Tal. (27(2125-8000 Fax (27)2125-8001

BESTWESTERN mmiv ljestwosiem.com Toli Free 0800-7615001 » ARACAJÚ-SE Best Western Hotel da Costa As SantosDunront, 1807 Cep: 49035-730 Tel.: (79) 2106-1400 Fax: (79) 3255-2009 » BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC Best Western Aoyal Atlantic As. Central. 321 Tal., (47) 3367-0002 Fax. (47)3367-0002 » BAURU-SP BesI Weslern Arco Hotel As. Nações Oxidas, 2920 Cep; 17012-202 Telefax: (14)4009-1111 » CURITIBA - PR Best Western Granville Park Hotel Rua Desembargador Clotário Portugal. 35 Cep: 80410-220 Tel.: (41) 3019-4449 Fax' (41)3222-2364 » FOZ DO IGUAÇU - PR Best Western Falis GaIli Hotel Av. Costa e Silva, 1602 Cep: 85866-000 Tel : (45) 3520-1002 Fax: (45) 3520- 10 10 » GUARULHOS - SP BesI Westerfl Panamby Rodovia Presidente Dutra Km 223.8 Cep: 07034-913 Tal.: (11)6014-7300 Fax. (11)6466-7553 » ,JOÃOPESSOA - PB Best Western Caiçara Hotel As. Olinda, 236- Tarnbaú Cep 58039-120 Tel.: (83) 2106- 1000 Fax: (83) 21 06-1 020 » MACAÉ-RJ Best Western Dubai Macaé Rua Prol. Irene Moirejes. 253 Cep' 22020-100 Tel.. (22(2105-8888 Fax: (22)2105-8850 » MANAUS-AM Best Western Lord Manaus Hotel Rua Marcilio Dias. 217 Cep: 69005-270 Te,: (92)3622-2844 Fax, (92)3622-2576 » NATAL - RN Best Western Yak Hotel Av. Pres. C. Filho, s/n - Praia dos Artistas Cep: 59010-000 Tel.: (84)3202-4224 E-mail reservas8 yakplaza.com.br » OSASCO - SP Best Western Osasco Hotel Au DionisiaAlves Barreto, 500 Jardim Beta Vista - Cep: 06086-040 Tet.:)lt)2109-4000 Fax: (11)2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - P6 Best Wesiern Solar Porto de Galinhas Rod. PE 09, krri 07- s/n - Ipojuce

Cep: 55591 -000 TaL. (81) 3552-0000 Fax: (81) 3552-0002 » RECIFE - PE Best Western Manibu As Conselheiro Aguiar, 919 Cep:51011-031 'leI.. (81)3084.2811 Fax: (81)3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel As Dr. Jeffcrsori Geraldo Bruno, 1580 Cep: 27536-000 Telefax: (24)3358-1510 » RIO DE JANEIRO - RJ • Best Western Sol Ipanema Av. Vieira Souto, 320 Cep. 22420-000 Tel.: (21)2525-2020 Fax: (21)2247-8484 •Best Western Rio Copa As. Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011 -0 10 Tel,: (21)2646-9500 Fax: (21)2275-5545 » SÃO LUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel As San Marcos, Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep' 65073-310 Tel.: (98) 3235-5252 Fax: (98) 3235-2363 » SÃO PAULO-SP • BesI Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freire, 533 Jardins - Cep: 01426-001 Tel.: (11)3065-5555 Fax: (11)3064-7507 • Best Western Metro Tietê Av, Cruzeiro do Sul, 1709 Tel,. (11)4506-9500 Fax: (11)4506-9595 » VITÓRIA - ES • Best Western Pier Vitória Hotel Av, Dante Micheline, 321 Jd da Penha, Praia de Csmburi Tal.: (27)3434-0060 Fax: (27)3434-0033

BLUE TREE HOTELS oeax.bluetree,corn,br Tol! Frea. 0800-150500 São Paulo, (11(3841-7444 » ANGRADOSREIS - RJ • BIue Tree Park Angra dos Reis Estrada Vereador Benedito Adelino, 8413 Fazenda Tanguá - Cep: 23909-901 Tel.: (24(3379-2800 Fax: (24)3379-2801 Toil Free: 0800-7037272 Email: reservas ©bluetree. com.br » BRASÍLIA - DF • Blue Tree Park Brasilia SHTN. Trecho ül Lote 18- Bloco C Cep. 70800-200 Tal.: (61)3424-7000 Fax (61)3424-7001 E-mail: reservas@btuetree.com.br • Blue Tree Towers Brasília SHTN Trecho 01 - Lote 16 Blocos A e B Cep 70800-206 Tel.: (61)3429-8000 Fax' (61)3429-8001 E-mail: resemas@bluetree.com.br » BRUSOUE—SC Blue Tree Premiurli Brusque Rodovia Antônio Hei. km 29 Brusque - SC - Cep: 88353100 TeL:)47)3251-3700'Fax (47(3251:3709 E-mail: rosersasiS bluelree.corn.br » CAXIASDOSUL - RS BlueTreeTowers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado, 2867 São Pelegnno - Cep: 95020-172 Tal.: (54)3224-9000 Fax: (54)3224-9001 E-mail: reservasbluetree.com.br

» CURITIBA - PR Blue Tree SI. Michel Curitiba Rua Lamenha Lins. 71 Centro - Cep: 80250-020 Tel.: (41(3017-1090 Fax: (41) 3017-1091 E-mail: reservas.srmichel4bluelrae.com.br » FLORIANÓPOLIS- SC Blue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiuva, 2304 Centro - Cep. 88015-530 Tel.: (48)3251-5555 Fax: (48)3251-5570 E-mail: reservas@bluetree.com br » FORTALEZA - CE BIue Tree Premium Fortaleza A. Dr. Afualpa Barbosa de Lima. 500 Praia de tracoma - Cep: 60060-370 Tel.:(85) 4008-4008 Fax: (85) 4008-4011 E-mail' reservas lhlhluetree.corri br » GOIÃNA - GO Blue Tree Towers Goiânia Rua: 22.122 -00 69 - Lt 53155 Setor Oeste - Cep. 74120-120 Tel.:(62) 3235-5600 E-mail' reservas@bluetree.com.br » JABOATÃO DOS GUARARAPESP8 Blue Troe Towers Recife Av. Bernardo Vieira de Meio, 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tel.: (81(2123-4567 Fax: (81)2123-4555 E-mail. reservas@bluetree.com br » JOINVILLE - SC Blue Tree Towers Joinville Av. Juscelino Kubitscl'iek, 300 Centro - Cep: 89201-100 Tel.: (47)3461-8000 Fax: (47)3461-8061 E-mail reservasSSbluetree.com.br » LINS - SP Blue Troe Park Lins Rod. Marechal Rondon, Knr 443.3 Cep: 16400-970 Tal.: (14)3533-6300 Fax: (14)3533-6304 E-mail: reservasrbbluetree.com.br » LONDRINA - PR BIue Troe Premium Londrina As, Juscelino Kubrtschek, 1356 Centro - Cap 86020-000 Tel.: (43)2104-4200 Fax' (43)2104-4220 E-mail: reservas ivbluetree.com.br » MACAÉ-RJ BIue Troe Towers Macaé A. ltaipú,251 PraiadoPacado - Cap: 27920-220- Telefax.: (22) 2796-5000 E-mail:rasarvas@blsetreecom.br » MOGI DAS CRUZES - SP Blue Troe Park Paradise Rod, Eng° Cãrrdido do Rego Chaves. 4.500 - SP 39- KM 50 Jundiapaba - Cep: 08750-970 Tel.:(11(4795-4 100 Fax: (11) 4795-4174 E-mail resarvas@bluatrae.com.br » NATAL- RN •BlueTree Pirâmide Natal Av. Senador Dinarlo Mariz, 1717 Via Costeira - Cap: 59090-002 Tal.: (84)4009-9400 Fax: (84) 4009-9403 E-mail reservas@bluatraa.com.br » PORTO ALEGRE - RS •Blue Troe Towers Porto Alegre As. Coronel Lucas de Oliveira, 995 Bela Vista - Cap: 90440-011 Tel.: (51)3019-8000 Fax: (51)3330-5233 E-mail: reservas@bluetree.com.br • Blue Troe Millenium Porto Alegre As. Borgas de Medeiros, 3120 Praia de Belas - Cep: 90110-150 Tal,. (51) 3026-2200 Fax' (51)3026-6704 E-mail: reservas@biuetree.com.br

» SALVADOR - BA Blue Troe Premium Salvador Rua Monte Conselho. 505 Rio Vermelho - Cep: 41940-370 Tel.: (71(2103-2233 Fax: (71) 2103-2200 E-mail: reservax@bluetree.com br » SANTO ANDRÉ - SP • Blue Tree Towers Santo André Av. Portugal, 1464- Centro Cop: 09041-320 Tel.: (11) 2199.7000 Fax: (11)2199-7007 » SÃO PAULO - SP • Blue Troe Towers Faria Lima Av, Brigadeiro Faria Lana, 3989 Vila Olímpia - Cap: 04538-133 Tal.: (11)3896-7544 Fax: (11)3896-7545 E-mail' reserves@blsetree.com.br •BlueTreeTowersAnália Franco Rua Eleonora Cintra, 960 Jardim Anália Franco Cep' 03337-000 Tal.: (11)6672-7000 Fax: 11116672-7001 E-mail: rasarvasrbbluetroa.com.br • Blue Tree Towers Berrini Rua Quintana, 1012 Brooklin Novo - Cep: 04569-011 Tel.: (11) 5508-5000 Fax: (11) 5508-500 E-mail: raxarvas@rbluefree.com.br • Blue Tree Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323- Chácara Santo Antônio - Cep: 04719-002 Tal,: (11)5683-4600 Fax: (11) 5683-460 E-mail: reservas rrbbluetree.com.br • BIue Troe Towers Morumbi Av Roque PelroniJr., 1000 Brooklin - Cep: 04707-060 Tal.: ) 11) 5187-1200 Fax: (11) 5187-1221 E-mail: resarvas@bluetree.com.br • Blue Troe Towers Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1371 Chácara Sento Antônio Cep. 04716-003 Tal,: (11) 5189-6555 Fax: (11)5189-6556 E-mail: reservas ©blualraa.com.br • Blue Troe Towers Paulista Rua Peixoto Gomide, 707 Cerqueira César CEP:01409-001 Tal.: (11) 3147-7000 Fax: (li) 3147-700 E-rn:ni resersasiSbluetree.COm br

Centro - Cep: 80020-060 Te!,: (41)3221-4600 Fax: (41)3221-4601 E-mail: reservas.curitiba© bourboe.com.br • Bourbon Batei - Express Hotel As, Visconde de Guarapuava, 4889 Balei - Cap 80240-010 Tel.: (41) 3342-7990 Fax' (41)3342-7970 E-mail, raservas,balaliSbounbon.com.br » FOZDOIGUAÇU - PR •Bourbon Cataratas - Resort & Convention Center Rod. das Cataratas, km 2.5 Cep' 85853-000 Tal,: (45) 3529-0123 Fax: (45)3529-0000 E-mail: reservas.cataratas@tbourbon.corn.br • Bourbon Iguassu Golf - Club & Resort As. das Cataratas, 6845 Cap: 85853-000 Tel.: (45) 3529-9999 Fax: (45)3529-8888 E-mail: rasarvas.golfrb bourbon.com.br » JOINVILLE - SC Bourbon Joinvitle- Business Hotel Rua Visconde de Taunay, 275- Centro Cep: 89201-420 Tel.: (47(2105-9000 Fax: (47)2105-9005 E-mail: reservas oinvilleivbourbon.com.br » LONDRINA - PR Bourbon Londrina - Business Hotel Rua Migue! Blasi, 40- Centro Ccp. 86010-050 Tal.: (43)3315-4000 Fax: (43)3315-4001 E-mail' reservas.Iondõna4 bourton.com.br » SÃOPAULO - SP • Bourbon São Paulo - Express Hotel As, Vieira de Carvalho, 99-Centro Cep:01210-010 Tel.: (11)3337-2000 Fax: )11)3337-1414 E-mail: rasarvas.saopaulo@bourbon.com br •Bourbon Convention Ibirapuera As. Ibirapuera, 2927- Moema Cep: 04029-200 Te[.: (11) 2161-2200 Fax: (ii) 2161-2201

BRISTOL HOTELS BOURBON HOTÉIS E RESORTS wmm.boiirbon.coni br Reservas -0800-7018181 » ATIBAIA-SP • Bourbon Atibaia - Spa Resort & Convention Conter Rod. Farnão Dias. sín Km 37.5 Boa Vista - Cep: 12954-000 Tal.: (11)4414-4700 Fax: )11)4-414-4720 E-mail: reservxs.etibaia@bourbon.com.br » BARUERI - SP Bourbon Alphaville Business Hotel As. Causei, 223 -AIphavilla Cap. 06454-020 Tel (11(4197-0123 E-mail: rauarvas.alphaville©bourben.com.br » CASCAVEL - PR Bourbon Cascavel Express Hotel A. Paraná, 2899- Centro Cep:85810-010 Tel.: (45(3220-4400 Fax: (45(3220-4410 E-mail: roservas.cascavel ©bourbon.com.br » CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba - Hotel & Tower Rua Cánoido Lopes, 102

wvas.bnsrolhotels.com.br Central de Reservas Vitória 0800-2839988 E-mail: reservas.esrb radebristol.com.br » BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Place Apart Hotel As. Cristiano Machado, 1587 Cidade Nova - Cep. 31170-800 Tel.: (31)3423-4883 • Bristol Golden Plaza Rua Aio da Janeiro. 1436 Lourdes -Cop:3OtGO-04l Tal.: (31)3273-0330 • Bristol Pampulha Lieu Apart Hotel Rua Desembargador Paula Mota, 187 Pampulha - Cep: 31310-340 Tel.: (31) 3490-3500 • Bristol Metropolitan Apart Hotel Av. Getúlio Vargas, 286 Savassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31(3281-1049 • BristOl Saint Paul A. São Paulo, 1636Lourdes Cep: 36170-122 Tel.: (31)3291-5559 » GOIÂNIA - GO • Bristol Evidence Av. Edmundo Pinheiro deAbreu, 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Tel.: (62)3246-7337 Patirotas - Março / 2008 - 8 - 019

Redes de hotéis » GUARAPARI - ES ristoI Guarapart Residence Rua Joaquim da Silva Lima, 595 Centro - Cep: 29200-260 Tel,: (27)3361-8000 » IPA11NGA-MG Bristol Steel Valley Av. João Valentim Pascoal, 186- Centro Cep: 35160-002 Tel: (31) 3829 - 7390 » LAGOA SANTA - MG Bnstol Confins Airport Hotel Av. Académico Nilo Figueiredo, 2049 Centro - Cep: 33400-000 Tel:(31(3688-1000 » TIMÕTEO - MG Bristol Green Valley Apart Hotel AI. 31 de Outubro, 351 - Centro Cep: 35180-014 Tal: (31) 3849-2150 E-mail: greenvalley@redebnstol.com.br » VARGEM ALTA -ES Bristol Monte Verde Hotel e Golf Rod. Espirito Santo, 164 - Km 60 Tel.: (27)3248-2111 E-mail: hotel@hotelmonteverde.com.br » VILA VELHA-ES Bristol Ocean FIat Av. Antonio Gil Velioso, 1950 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.: (27) 3399-3999 » VITÓRIA - ES • Bristol La Résidence Victória Av. Dante Micheline, 1777 Mata da Praia - Cep: 29090-070 Tel.: (27) 3397-1300 • Bristol Costa Victória Rua Chapot Presvol, 51 Praia do Canto - Cep: 29055-410 Tel.: (27) 3317-0160 • Bristol Quarlier Latin Av. Rio Branco, 1540 Praia do Canto - Cep: 29055-643 Tal.: (27) 3315-9090 • Bristol Century Plaza Av. Dante Micheline, 435 Praia de Cambun - Cep 29065-051 Tel.: (27) 3335-6500 • Bristol Praia do Canto Av. Satumino de Brito, 1075 Praia do Canto - Cep. 29055-180 Tel.: (27) 3334-9494 •Bristol Diamond Suítes Av. Dante Micheline, 4355 Jd Camburi - Cep: 29090-070 Tel.: 27)3395-3400

BRISTOL HOTÉIS & RESORTS www.bnstolholeis.com.br Cal l Center:0800-411816 Fax: (41(3218-4244 Horário: 2 a 6 das 08.00 as 22:00 Sa, Do e Feriados das 09:00 às 21:00 Rua Marechal Deodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: bristol@bnstolhoteis.com.br » CAMPO GRANDE - MS Brislol Multy Exceler Plaza Hotel Au, Afonso Pena, 444 Aniambai - Cep.79005-001 Tal.. (67(3312-2800 Fax (67)3321-5666 E-mail: exceleriSbnstolhoteis.com.br » CAMPOS NOVOS~ SC Bnstol Multy Bebber Rua: Marechal Deodoro, 495-centro Cep: 89620-000 Tal: (49(3551 -0500 Fax: (49)3551-0504 E-mail: bebber4bristoIhoteis,com.br » CHAPECÓ - SC Bristol Multy Lang Palace Hotel Av. Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep: 89801-021 Tefax: (49)3323-6868 E-mail. reseivaslan9@bnxtolhoteis.com.br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan FIat Rua Emiliano Perneta, 261 Centro - Cep. 80010-050

B - 020 - Panrotas - Março / 2006

Telefax.: (41)3259-4800 E-mail: metropolitan@bristolhoteis.com.br •Brtstol Flexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep: 80420-210 Tel.: (41)3219-1000 Fax: (41)3233-4536 E-mail: saintemulion@bristolhotais.com.br • Brlstol Fiexy Upper Residence Rua XV de Novembro, 2050 Ato da XV - Cep: 80050-000 Tel.: (41)3218-8500 E-mail: upper@bnstolhoteis.com.br • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco, 1338 Centro - Cep. 80420-210 Tal.: (41)3219-1800 Fax: (41(3219-1829 E-mail anervas.antasasclvr@bdaoliote&ax,i.br • Bristol Flexy Centro Cívico Rua Deputado Medo da Barros, 1159 Centro Cívico - Cep:80530-280 Tal.: (41)3250-1500 E-mail: cenlrocivicoiSbnstolhoteis.com.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador Mona, 1499 BateI - Cep:80250-060 Tel.:(41(3021-1500 Fax: (41(3021-1520 E-mail: brasiI5004 bnslolhoteis.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Felipe Schmidt, 1260 Csp 88010-002 Tal.: (48)3225-3328 Fax: (48(3225-0360 Toil FraeO800-488100 E-mail: castelrriarreservas@castelrnar.com.br • Bristol Dobly Oceania Park Hotel A. dos Mariscos, 560- B. Inglesas do Rio Vermelho - Cep: 88058-090 Tel.: (48) 3261-3400 Fax: (48)3261-3400 E-mail: reservas,oceaniaiSbnstolhotais.com.br » FORTALEZA - CE Bristol Multy Jangada Fortaleza Hotel Av, da Abolição, 3035- B. Meirelles Cep: 60165-081 Tel.: (85(3466-4400 Fax: (85(3466-4401 E-mail: raservas.jangada@bdatolhoteis.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR Bristol Multy Carimã Roci. Das Cataratas, Km 10 Cep: 85853-000 Tal: (45)3521-3000 Fax: (45)3529-7007 E-mail: raservas@hotelcarima.com.br » GUARULHOS - SP Bristol Dobly International Hotel R. Jose de Andrade. 63- Centro Cep: 07024-001 Tel.: (11) 6463-9000 Fax: (11) 6463-9020 E-mail: reservas.grubristolf'rofeis.com.br » LONDRINA - PR Bnstol Mufty Londrina Residence Rua Goiás. 877- Cep. 86010-410 Tel.' (43)3321-6161 E-mail: reservas.londnnaiSbnstolholeis.com.br » MARINGÁ - PR Bristol Dobly Metrópole Hotel Av, XV de Novembro, 462 Cep. 87130-230 Tel.:(4.4)3221-8100 Fax: (44) 3221-8113 E-mail: melropole@bristolhoteis.com.br » PETRÓPOLIS - RJ Bristol Poesy Atelier Molinaro R. Hemoçãnio Silva, 606 Cep: 25715-060 Tel.: (24(2242-2436 Fax: (24) 2244-2044 E-mail: rriolinaro@bristolhoteis.com.br

» PONTA GROSSA-PR Bristol Multy Vila Velha Hotel R. BalduinO Tarquas, 123- Centro Cep: 84040-000 Telefax: (42)3220-9500 E-mail: vilavelha@bristolhoteis.com.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Bristol Multy Dom Ricardo Av, Rocha Pombo. 2400 Centro - Cap: 83010-620 Tel.: (41(3299-2400 Fax: (41)3385-9240 E-mail: reservambdomricardoholal.com.br

CLUB MED Reservas: 08007073782 www.dubmed.com.br » ILHA DE ITAPARICA - BA Club Med Itaparica Rod. Bom Despacho, Nazaré Km 13Ilha de Itaparica - Cap: 44470-000 Tel.: (71)3681-8800 www.clubmed.cc>m.br » MANGARA11BA-RJ Club Med Rio das Pedras Rod. Rio-Santos, BR 101 - KM 441.6 Cep: 23860-000 Tel.: (21)2688-9191 w.dubn1ed.com.br » PORTO SEGURO - BA Club Med Trancoso Fazenda Itaipa, s/n - Estrada Municipal - Km 18 Trancoso- Cep: 45810-000 Tel.: (73)3575-8400 asw,dubmed.corn.br

CVC HOTÉIS » GRAMADO-RS e Serrano Resort Convenções & Spa Au. das Hortênsias, 1480 PABX: (54)3295-8000 Reservas: (54)3295-8020 •Hotel Toscana Gramado Au. das Horténcias. 2600 PABX: (54(3295-9797 Reservas: (54)3295-8035 • Hotel Alpenhaus Gramado Av, Borgas de Medeiros, 4206 Tal: (54)3295-9000 Reservas: (54)3295-8022

HOTÉIS DEVILLE sv.deville.com.br Reservas -0800.703.1866 reservas.ctriSdevilla.com.br » CASCAVEL-PR Hotel Devilie Express Cascavel BR277,Km588 Cep: 85803-650 Tel.: (45) 3227-3030 Fax: (45) 3227-2190 E-mail- mkt@devilla.com.br » CUIABÁ - MT Hotel Deville Cuiabá Av. lsaac Póvoas. 1000 Cep: 78045-200 Tel.: (65)3319-3000 Fax: (65) 3319-3201 » CURITIBA - PR • Hotel Devitie Curitiba Rua Comendador Araújo, 99 Cap: 80420-000 Telefax. (41)3883-4777 • Hotel DevilIe Express Curitiba Rua Amintas da Barros, 73 Cep: 80060-200 Telefax: (41)3322-8558 » FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Deville Express Florianópolis R. FelipaSclimidl, 1320 Cep: 88010-002 Tel.: (48(3225-6002 Fax: (48)3225-3308 » GUAÍRA - PR Hotel Devilfe Express Guaíra Rua Paraguai, 1205 Cep: 85980-000 Telefax: (44)3642-1617 » GLIARULHOS - SP São Paulo Airport Marriott Hotel Av, Monteiro Lobato. s/n Cap. 07190-000

Tel.: (11(6468-6999 Fax: (11) 6464-0594 » MARINGÁ - PR Hotel Deville Maringá Au. Nerval, 26 Cep: 8701 3-110 TeIs.: (44(3221-6700 » PORTO ALEGRE - RS Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto Au. dos Estados, 1909 Cep:90200-001 Tal.: (51) 3373-5000 Fax: (51) 3373-5010

ESTANPLAZA HOTELS w.estanpIaza.com br » SÃOPAULO - SP •Gran Estanconlor Itaim RuaJoão Cachoeira. 292- Itaim Tel.: (11(3704-6000 Fax: (11) 3704-6009 E-mail: granestancontor@extancontor.com.br •Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona, 15 17 - Brooklin Tel.: (11(2162-3500 Fax: (11) 2162-3509 E-mail: granplaza@estanplaza.com.br • Estanconfor Moema Avenida Miruna, 320- Moema Tel.: (11(2161-2000 Fax: (11(2161-2005 E-mail: estanccelor@estanconfortcom.br • Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapas. 1.889- Brooklin Novo Tal.. (11)3055-0000 Fax: (11) 3055-0009 E-mail: nacoesunidasélastanplaza.com.br •Estanplaza Berrini Au. Eng. Luis Carlos Berrini, 853Broo4din Novo Tel.: (11)5509-8900 Fax: (11)5509-8909 E-mail:berrini@estanplaza.com.br • Estanplaza lbirapuera Au. Jandira, 501- Moema Tel.: (11(5095-2800 Fax: (11) 5095-2809 E-mail: ibirapueraiSastanpla,za.com.br • Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal, 281 - Vila Olimpia Tal.: (11(3897-7500 Fax: (11) 3897-7509 E-mail: funchal@astanplaza.com.br • Estanplaza Intemational Rua Farrrandes Moreira, 1.293 Chácara Santo Antônio Tal.: (11)5185-4600 Fax: (11) 5185-4609 E-mail: international@estanplaza.com.br •Estanplaza Paulista Alameda Jaú. 497- Cerqueira César Tel.: (11) 30 16-0000 Fax.: (11) 3016-0009 E - mail: paulista@estanplaza.ccm.br •Up Scale Estanconfor Rua: Diogo Jacome, 518-VI. Nova Conceição Tal: (11)3842-1400 Fax: (11) 3842 -1400 E-mail: upscale@estanconfor.com.br

HILTON HOTÉIS ansa hilton.cor'n » BELÉM - PA Hilton Belém Au. Presidente Vargas, 882 Centro - Cep: 66017-000 Tel.: (91)4006-7000 » SÃO PAULO-SP Hilton São Paulo Morumbi Au. das Nações Unidas, 12.901 Brooklin Novo - SP Cep: 04578-0 Tel.: (11(6845-0000

HOTELARIA BRASIL .hotalariabmxil.com.br Central de Reservas: 0800-7700212

Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo, 347- 14 andar coa). 142- Cerqueira Casar Cep:01414-001 Tel.: (11) 3123-9600 Fax: (11)3255-4001 » CAMPINAS - SP • Matiz Viracopos Rua Antonio Luchiari, 900 Distrito Industrial - Cep: 13054-700 Tal.: (19) 3725-1600 Fax: (19) 3725-1608 • Sol Inn Barão Geraldo Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1700- Barão Geraldo - Cep: 13084-551 Tel.: (19)3749-8500 Fax: (19) 3749-8505 » GUARULHOS - SP Matiz Guarulhos Aeroporto Rua Pedro de Toledo. 1000 Jd. São Geraldo - Cep: 07140-000 Telef xx: ( 11) 6404-9100 E-mail: rnatizguarulhos@holelariabrasil.com.br » JAGUARIÚNA - SP Matiz Jaguariúna Rua Armando MarioTozzi, 121 Núcleo Santa Úrsula - Cep: 13820-000 Tel.: (19)3847-9800 Fax: (19(3847-9810 E-mail: malizjaguariuna@hotelariabrasil.cmm.br » OSASCO - SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manholar Pitari, 131 Cep: 06018-160 Tal.: (11)3651-9533 Fax: (11(3651-9534 E-mail: maticmbpramium@hotaIariabrasil.corn.br » SÃOPAULO -SP • Blend Flat Rua Monte Aprazivel. 109 Cep: 04513430 Te): (11) 3044-6592 E-mail: reservas@blerrdtlal.com.br • Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo, 867 Jardins - Cap: 01414-001 Tel.: (11)3083-5511 Fax: (11)3083-5549 E-mail: matzmanhattan@hotelatiabrasiI.com.br • Hotel Mega Pólo Modas Rua Barão de Ladãno, 670- Brás Cep: 03010-000 TolI Free: 0800-7700212 Tel.: (11(6886-5000 Fax: (11)6886-5002 E-mail: hotel megapolo@hotalanabrasil,corn,br » UBERLÂNDIA - MG Matiz Uberlãndla Ilhabela A. Goiás, 50- Centro - Cep: 38400-064 Tel.: (34)3233-4000 Fax: (34(3236-1427 E-mail: matizuberiandia@ hotalariabraail.com.br

INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES .inlercityfroteis.com.br Reservas - 0300-2107700 reservas@intercityhoteis.com.br SEDE.'

Porto Alegre Rede lnterCity de Hotéis Rua Prol. Saimento Barata. 360 Tel: (51) 3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: reservas@inlercityhoteis.com.br Escritório de Vendas em SP: Tel.: (11) 3677-7167 » CAXIASDOSUL - RS lntercity Premium Castas do Sul Av. Therezinha Paaletti Sanuitto, 333Desvio Rizzo Cep:95110-195 Tel.: (54(3026-1000 Fax: (54(3026-1010

Redes de hotéis » CUIABÁ - MT lnterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernarden, 64 E. Goiabeiras - Cep: 78043-365 Tel.: (65)3025-9900 Fax: (65)3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC InterCity Premium Florianópolis Av. Paulo Fontes. 1210-Centro Cep: 88010-230 Te).: (48) 3027-2200 Fax (48) 3027-2222 » GRAMADO - AS • Hotel Bavária Gramado Rua da Bavária, 543- B. Bavária Cep 95670-000 Te),, (54)3286-1362 Fax: (54)3286-1362 » GRAVATAÍ-RS lnterCity Premiurn Gravata) Au, Ely Corroa, 2503 - Pq dos Anjos Cep:94t80-130 Tel,: (51) 3484-8900 Fax: (51)3484-8903 » JUNDIAI - SP Hotel lntercity Express Jundiai R. Sakai Nassas, sinO - B. Cidade Santos Dumont Cep: 13214-411 Te).: (11)4581-4488 Fax: (11)4581-3055 » NATAL - AN • lnterCity Premium Natal Au, Gou SuMo Pedroza, 228- B. Areia Preta Cep: 59014-100 Te): (84) 3202-0256 Fax (84) 3202-0256 » PORTO ALEGRE - AS • lnterCity Express Porto Alegre Rua Prol Sarmento Barata. 360 Cep: 90240-840 Tal: (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 • lnterCity Premium Porto Alegre Av, Borges de Medeiros, 2105 Cep:90110-150 Te).: (51) 3022-9100 Fax: (51) 3022-9101 • Piazza Navona FIat As. independência. 813 B. Independência Cep 90035-076 Tel.: (51) 3018-9500 Fax: (51) 3311-4055 » SÃO PAULO - SP • Intercity Premium lbirapuera Av )birapuera, 2577 Moema - Cep: 04029-200 'taL. (11(3577-7100 Fax: (11) 5091-1725 • lntercity Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha. 136-6 Brook)in Novo - Cep 04571-110 Tel.: (11(2137-4500 Fax' (11)2137-4501 •The Universe Flat Rua Pamplona, 83- B. Beta Vista Cep' 01405-030 Te] (11:3178-2700 Fax 111371il-2Fi:.

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP wir5u. 19 COfI Central de Reservas Individuais AI, Santos, 1893- São Paulo - SP TOLLFREE.0800-7700858, 080) -7734737 E-mail reservasbrasil@ihg.com Central de Grupos & Eventos AI. Santos. 1398- San Paulo - SP Te).: (11)3285-4541 E-mail saohs@ ichote)sgroup.corn » BELÊM - PA Crowne Plaza Belém Au Nazaré, 375 Cep' 66035-170 Te).. (91)3202-2000 TOLL FREE: 0800-11-8778

» CURITIBA - PR •Crowne Plaza Curitiba R. Presidente Carlos Cavalcanti. 600 Cep' 80510-040 Te) (41)3259-5500 TOLLFREE: 0800-11-8778 • Holiday Inn Express Santa Felicidade Av. Manoel Ribas, 5480 Cep' 82020Te). (41) 3075-5000 TOLL FREE: 0800-11-8778 • Holiday Inn Express Batel R Benjamim Lins, 513 Cep. 80420100 Tel.: (41) 3028-5000 TOLL FREE: 0800-ti -8778 • Holiday tnn Express São José dos Pinhais A. Barão do Cerro Azul, 261 Cep: 83005-430 Te).. (41) 3074-5000 TOLLFF1EE 0800-11-8778 » FORTALEZA - CE Holiday Irun Fortaleza A. Historiador Raimundo Girão, 800 Cep. 60165-050 Tel.: (85)3455-5000 TOLLFREE: 0800-11-8778 » PORTO ALEGRE - AS Holiday lnn Porto Alegre Av. Carlos Gomes. 555 Cela. 90480-000 Tel.: (51) 3378-2727 TOLLFREE: 0800-11-8778 » RECIFE - PE t-Xoliday Inn Recife As. Eng. Domingos Ferreira, 3067 Cep: 51021 -040 Tel.: (81) 3456-7050 TOLL FREE 0800-11-8778 » RIO DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio de Janeiro Au. Pret. Mendes de Moraes, 22 Cep. 22610-095 Te):(21)3323-2200 TOLL FREE. 0800-770-0858 » SALVADOR - BA Holiday tnn Salvador R Dr. Augusto Lopes Pontes. 1207 Cep. 41760-035 Te).. (71) 4009-4488 TOLLFREE. 0800-11-8778 » SÃO PAULO - SP •Crowne Plaza São Paulo R. Frei Caneca, 1360 Gep: 01307-002 Te).: (11)4501-8000 TOLL FREE. 0800-11-8778 •lnterContinental São Paulo Alameda Santos. 1123 Cep. 01419-001 Tel.: (11(3179-2600 0800-770-0858 •Holiday tnn Parque Anhenibi R. Prol Milton Rodrigues, 100 Cep 02009-040 Tel.: (11)2107-884.4 TOLL FREE: 0800 -11-8778 • Holiday Inn Eapress Sumaré R. Dr. Homem de Meio, 1206 Cep 05007-002 Te). 11(3674-7777 TDLL FREE: 0800-775-7777 • Staybridge A. Bandeira Paulista. 55 Cep: 01307-002 Te).: (11)3700-6600 TOLL FREE: 0800-11-5778

HOTÉIS MABU .hoteismabu.com br Reservas: 080041 7040 São Paulo (11)4002-6040 Pio de Janeiro (21)4002-6040 Curitiba (41)4002-8040 E-mail. reservas 91 hoteiSmsbu.Corn.br » CAXIASDOSUL - RS Mabu Personal Royal Hotel Rua Garibaldi, 153- Fio X CEP- 95080-190

Tet:(54( 3289-2000 E-mail: reservas@holeismabu.com.br » CURITIBA - PR • Mabu Royat & Premium Hotel Iça Santos Andrade, 830- Centro CEP' 80020-190 Te).. (41) 3219-6000 E-mail: reservas @Irolersmabu.com.br • Mabu Parque Resort Av Manoel Va)domiro de Macedo. 2609 CIC- CEP: 8t170-150 Te).. (41( 3341-1400 E-mail. reservau@holeismabu.com.br » FOZDOIGUAÇU - PR Mabu Thermas & Resort Rod. das Cataratas, 3175 CEP 85863-000 Tel.: (45(3521 -2000 E-mail. reservas@holeismabu.com.br » MARINGÁ - PR Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Não Atues Martins, 2396- Centro CEP: 87013-060 Te).. (44) 3226-4511 E-mail: reservasGholeismabu com br

HOTÉIS OTHON sexw.oS-ion.mrm.br Reservas - 0800-7250505 centrat.reservas5-othon.com ,br » AMPARO-SP •Sant'Anna Othon Resort & Spa Bairro Corrego Vermelho - Amparo Te).: 0800-7250505 Fax. (21(2106-1 581 E-mail. central. reservas 5-othon com,br •Canto da Floresta Othon Resort Bairro Furquilha - Amparo Tel.: 0800-7250505 Fax. (21) 2106-1581 E-mail: centra).reservas5-olhon com.br » BELO HORIZONTE - MG Belo Horizonte Olhon Palace Av. Afonso Pena, 1050 Centro - Cep: 30130003 Tel.: (31)2126-0000 -0800-7250505 Reservas: (31(2126-0060 Fax: (31) 2126-0061 Email: be)ohorizonte©othõn.com.br / reseruas,belohonzonieétothon com br central.reservasiL3olhox com,br » BLUMENAU - SC Plaza Blumenau Hotel R. 7de setembro, 818 - Centro Te).. 0800-7250505 Fax' (21)2106-1581 E-mail: central reservas B10lhon.com.br » BÚZIOS - RJ •Colonna ParkOthon Ctassic Estrada de João Femandes, lote 15 Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax. (2t(2106-158t E-mail: central. reservas @otllon com.br •Colonna Beach Othon Travei Estrada da João Femandes, s/ n" Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Te) 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » CAMAÇARI - BA Bahia Plaza Resorl Estrada do Coco - km 8 Praia Busca Vida - Camaçari Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail' central.reservas@othon.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Baia Norte Othon Classic Au Beira Mar Norte, e' 220. Centro Tel.. 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail: centra).reseruasC othon com br » FORTALEZA - CE • Othon Palace Fortaleza Au. Beira Mar. 3470 Cep' 601 65 121 Te),: 0800-7260505 Fax. (21) 2106-1581 E-mail: centrat,rexervas5-othon com br

• Iracema Othon Travei Av, Almirante Barroso, 734 Praia de Iracema - Cep: 60060-440 Te),: 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail: central,reserva6-BolIlon.com.br » FRANCA - SP Nena Suite Othon Classic Rua General Osôrio, 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tel.: 0800-7250505 Fax' (21)2106-1581 E-mail: central roservasóothon.com ,br » ITAPEMA - SC Plaza Itapema Resort e Spa BR 101, Km 144- Itapema Te).: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central,reaervasaiothon,com,br » JOÃO PESSOA - PE Atlântico Praia Othon Travei Av, Almirante Tamandars, 440- Praia de Tan'tiaú Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: cestral.reservas@othon.com.br » MACAÉ - RJ Macaé Othon Suites Au. Elias Agostinho. 250-Praia de Imbetiba Cep: 27913-350 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1 581 E-mail: central. reservas 5-othon.com.br » PARATY - RJ • Othon Pousada ViIIa Dei Sol Rua da Floresta. 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail. central. reservas 5-othon,com,br » PETRÔPOLIS - RJ • Othon Pousada Riverside R. Hen'nogeneo da Silva, 522 Retiro - Cep: 25715-060 Tel, 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central,reservasiBothon,com,br » PORTO ALEGRE - RS • Ptaza São Rafael - Hotel e Centro de Eventos Av, Alberto Bins, 514- Centro Tel.: 0800-7250505 Fax' (21(2106-1581 E-mail: cenlral.reservas5-othOn com br • Plaza Porto Alegre Hotel A. Senhor dos Passos, 154 Tal,: 0806-7250505 Fax: (21) 2106-1561 E-mail: central.reservax@othon.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Oásis Plaza Othon Classic Au, Pres Kennedy, 2445- Pq. Ind. Lagoinha Cep: 14095-220 Te): 0800 -725-0505 Fax: ( 11) 2106-1581 E-mail: centra),reservas10othon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ *Aeroporto Othon Trave) Au Beira Mar, 280- Centro Cnp 22021-060 FeItas: (21)2544-1231/0800-725-0505 E-mail: aeroporto©othon,com,br cenlral,reseuvas©othon.com.br •Califàrnia Othon Classic Au, Atlãntica, 2615- Copacabana Cep:22041-O01 Telfax: (21) 2132-1900/0800-725-0505 E-mail: califomia©otfion.com.br resetvas,catifornia @olhon.cornr.br central. reservas 5-othon.com.br • Leme Othon Palace Au. At)ãntica, 656 Leme - Cep: 22010-000 Telefax: (21)2122-5900 - 0800-7250505 E-rnail: leme 4éothon.com br reservas leme5-othon.com ,br central.reservax©othon.com br • Lancaster Othon Travei Au,AtlàeliCa, 1470 Copacabar-ia - Cep: 22021 -(100 Teletax: (21)2169-8300 - 0800-7250505

E-mail: )ancasteríírtothon core for reservax.laricasler©othon.com ,br' osntral.reservas@ctlron.com.br •Olinda Othon Classic Au, Atlântica. 2230 Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax: (21)21 59-9000 - 0800-7250505 E-mail: olrurdaai'othon.com.brl reseruas.o)inda@othon.corn.br/ ceniral.reservxs@othon.com.br • Rio Othon Palace Au. At)ânhica, 3264 Copacabana - Cep. 22070-001 Tel.: (21)2106-1500 - 0800-7250505 Fax: )21)2106-158t E-mail: no©othon,com.br central.reservas@ot(1on.con'cbr • Savoy Othon Travei Au. Nossa Senhora de Copacabana. 995 Copacabana - Cep. 22060-000 Te),: (21)2125-0200-0800-7250505 Fax: (21) 2125-0201 E-mail: xavoy@othon.com bri reservax.sauoy@othon.com.br .' cenIral.rexervax@othon.com.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ- SC Plaza Caldas da Imperatriz Resort e Spa Estrada Gema), Sri" - Km 4 Te).: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581!)il)3iO4-4865 E-mail: ceetra).reservas©othon,com.br » SÃO JOSÉ 005 CAMPOS - SP Intervale Othon Travei Rua Lupêrcio Antonio Santos, 31 Vila Sanches - Cep: 12245-037 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservaa@othon.com.br » SÃO PAULO - SP • Le Premier Othon Flal Rua Guararú, 511 Jardins - Cep. 01425-000 Te). 0800-7250505 Fax: (21) 2106-158 E-mail, cenlmal.meseruas©othon.com.br •London Othon FIat Alameda Jaú. 135 Jardins - Cep. 01420-000 Tel,, 0800-7250505 Fax: (21) 21 06-1 581 E-mail, central. reservas 0-othon,com.br • São Paulo Othon Classic R, Libero Badarõ. 190 Centro - Cep. 01008-000 Te),: (11)2173-5000 - 0800-7250505 Fax: )11)2t73-5051 -(21)2106-1581 E-mail: central.reseuvas10 othon.com.br •The Time Othon Flal 8 Hans Oersted. 115- Próximo aAv. Luiz Carlos Berrini Brooklin Noxo - Cop. 04575-010 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central. reservas 0 othon com br

LUXOR HOTÉIS Central de Reservas' Tel.: 0800-2822070 -(21)3222-9700 Fax: (21(2267-7693 E-mail: centraldereseruas 5-luxortroteis.com.br/ centraldegrupos44.)uxotfroteiS.cOm.br Dep. Comercial' Tel.: (21(3222-9719/9722/9714e (11(3171-0023 w'issJuxorhoteis,wm.br Pé PRETO - MG Luxor Pousada Ouro Preto Centro Histórico do Ouro Preto Rua Dr. Alfredo Baeta, 16 Telefax: (31) 3551 -2244 E-nrai): centralderesera'is rã lrrxorhotois.com.br » RIODEJANEIRO - RJ • Luxor Regente Hotel Au. Ailàrrtica, 3 7 16 - Copacabana Tel.. (21)2525-2070 Fax: (21)2267-7693 E-mail: centraldereseraas lB)uxortroteix.corti,br

Panrotas - Março/ 20013 . B - 02 1

Redes de hotéis • Luxor Continental Hotel Rua Gustavo Sampaio, 320- Leme Tel.: (21)2546-1070 Fax: (21) 2541-1946 E-mail: centralereservas@luxorfloteus.corn.br e Luxor Copacabana Hotel Av. Atlãntica, 2.554- Copacabana Tel.: (21)2545-1070 Fax: (21) 2255-1858 E-mail: centraldereservas@luxorhoteis.com.br • Luxor Aeroporto Hotel 3° piso Aeroporto lnt'l do Galeão - Ilha do Governador Tal.: (21) 2468-8998 Fax: (21)3398-3983 E-mail: centraldereservas@luxoitioteis.com.br » TERESINA - P1 Luxor Piaui Hotel Praça Marechal Deodoro, 310 Tel.: (86) 3131-3000 Fax: (86) 3221-5171 E-mail: centraldereservas @luxorhoteis.corn.br POUSADAS » BúZIOS - RJ •Luxor Auberge de La Langouste Alto do Humaita. 3-Praia da Armação Centro Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereseivas@luxorhoteis.com.br e Luxor BybIos Rua Alto do Humaitã, 14 Praia da Armação - Centro Tel.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail: centraldereservas@luxorhoteis.com.br • Luxor Corais e Conchas Rua dos Corais, 15- Geribá Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: cenlraldereaervas@luxortroteia.com.br • Luxor João Fernandes RuaJoãoFemandes, 100 Praia João Famandes Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas@luxorhoteis.com.br • Luxor Lestada Rua José Carlos Laport. 50 Praia João Fernandes Tel.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail: centraIderaservaa@Iuxorhoteis.com.br • Luxor Pousada dos Reis Rua A, 30- Portal da Ferradura Tal.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: cantraldareservas@luxorhoteis.com.br • Luxor Vila Boa Vida 1 Rua Q, Lote 12 Praia da Ferradura Tel.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail: centraldereservas@luxorhotais.com.br • Luxor Barracuda Ponta da Sapata, 242- Maguinhos Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraIdereservas@IuxorhoIeis.com.br

MARRIO1T wew.marniott.com.br Toil Free: 0800-7031866 » GUARULHOS - SP São Paulo Alrport Marriott Hotel Av. Monteiro Lobato a/n° Tal.. (li) 6468-6999 (Ramais 34011551 158) Fax: (11)6464-0594 E-mail: raservaa.gru@devitle.com.br » MATA DE SÃO JOÃO-BA e Costa do Sauipe Marriott Resort & Spa ROd.BA 099 lvii 76 s'n°-Sauípe Linha Verde - Cep: 48280-000 8 - 022 - Panrotas - Março / 2008

Tel.: (71)2104-7000 Fax: (71) 2104-7001 e Renaissance Costa do Sauipe Resort Rod. BAO99km76s/fl° Saulpe Unha Verde - Cep: 48280-000 Tal: (71)2104-7300 Fax: (71)2104-7301 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Allántica 2600. Copacabana Tal.. (21)2545-6500 Fax: (21)2545-6555 » SÃOPAULO - SP • MarrIott Executiva Apariments São Paulo Rua Prof. Filadelfo Azevedo, 717- Vila Nova Conceição CEP: 04508-011 Tel.: (11)3058-3000 Fax: (ti) 3058-3001 Reservas: 0800-7031512 (11)3069-2807 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233- Jardins Tel.: (11) 3069-2233 Fax: (11)3064-3344 Reservas: 0800-7031512 E-mail:reservas.brasil@marnott.com

PESTANA HOTEIS E RESORTS www pestanacom Central de Reservas 0800-266332 reservas@pestanaholals.coni.br » ANGRA DOS REIS - RJ Pestana Angra Beach Bangatows Estrada Benedito Adelino, 3700 Retiro Cep: 23900-000 Tel.: (24) 3364-2005 » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Hotel Rua Comendador Araujo, 499 Batel - Cap: 80420-000 Tal.: (41)3017-9900 » MATA DE SÃO JOÃO-BA Pestana Sauipe Beach Pousadas Complexo Costa do Saulpe - Rod. 6099 Knn 76 Tel (71)2104-8200 Pé

Pestana Natal Beach Resort Av. Senador Dinarte da Manz, 5525, Via Costeira Tela: (84) 3220-8900 » RIO DE JANEIRO - RJ Pestana Rio Atlântica Hotel Av.Allántica, 2964 Copacabana - Cep: 22070-000 Tel.: (21) 2548-6332 » SALVADOR - BA • Pestana Bahia Hotéis & Resorts Rua Fonte do Boi, 216 Rio Vermelho - Cap: 41940-360 Tel.: (71)2103-8000 .Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo, n°01 - Pelourinho Cep: 40301-330 Tel.: (71)3327-8400 » SÃO LUÍS - MA Pestana São Luís Av. Avicénia, siri' - Praia do Calhau Cep: 65071-370 Tal,: (98) 2106-2519 » SÃOPAULO -SP Pestana São Paulo Hotel Rua Tutõia, 77 Jardim Paulista. Cep: 04007-OX (11)2187-5000 -.

PLAZA INN HOTÉIS

www.plazainn.com.br » ARAXÁ - MG Plaza lnn Flat Araxá Rua Calimério Guimarães, 180 Centro Comercial - Cep: 38180-000 Tel.: (34) 3669-1323 Fax: (34)3662-1651 ToIl Free: 0800 283 5111 E-mail: araxa@plazainn.com.br

» CAMPOS DO JORDÃO -SP Condomínio Week Inn Campos do Jordão Estrada Municipal do ltapeva. 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura - Cep: 12460-000 Tel.: (12) 3663-2000 / 5232 Central de Reservas: Telal ax: (11) 3663 0560 TolI Free: 0800 7720949 E-mail: ana@plazainn.coni.br » GOIÃNIA - GO •Augustus Plaza lnn Av. Araguaia, 702- B. Centro Cep: 74030-100 Tel.: (62(3216-6656 • Plaza Inn Executive Av, D,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Tel.: (62)4005-3188 Fax: (82)3214-3422 Central de Reservas: Tel.: (62)40053636/3805- 0800-7076299 Fax: (62) 4005-3625 E-mail: execufrve@plazainn.com.br .Plaza Inn Paineiras Rua 20,930 Setor Central - Cep: 74620-170 Tel.: (62) 4005-3600 Fax: (62) 3212-7911 Central da Reservas: Tel.: (62)40053636/3605 - 0800-7016286 - Fax: (62) 4005-3625 • Plaza Inn Economic San Conrado Rua 3. 652 Setor Central - Cep: 74023-010 Tel.: (62)4005-3404 Fax: (62) 3224-5154 Central de Reservas: Tel.: (62) 4005-363613605 0600-7072016-Fax: (62) 4005-3625 E-mail: xanconrado@ptazainn.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Plaza Inn Master Rua Álvares Cabral, 1120 Higienópolis -Cep: 14010-080 Tel.: (16) 2102-6000 Fax: (16) 2102-6010 TolI Free: 0800 701 1834 E-mail: maxter@plazainri.com.br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Plaza Inn Hotel Nacional Rua Prof. Carlos Ibanhaz, 35 Pc. Com . Mansour Daud Cep: 15013-230 Tal.: (17)2136-7400 Fax: (17) 2136-7420 TolI Fixe: 0800-7015096 E-mail: nacional@plazainn.com.br • Plaza lnn Economlc Rodovia Washington Luiz, Km 445 Caixa Postal 291 -Cep: 15130-000 Telelax: (17)3253-1314 ToII Free: 0800-7271323 E-mail: economicpIazainn.com.br » SÃO PAULO-SP Plaza lnn American Lolt Rua Turiassú, 1863 Perdizes - Cep: 05005-001 Tel.: (11) 2125-1800 Fax: (11) 2125-1981 ToIl Frae: 0800 154700 E-mail: amencan@plazainn.com.br

POSADAS mv.posadas.coni br Central de Reservas: São Paulo -(11) 3049-6866 Demais localidades - 080055 7275 reservaa©caasarparkcom.br » BELO HORIZONTE - MC Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere Av. Luiz Paulo Franco, 421 Cep: 30320-570 Tel.: (31)2123-9898 Fax: (31)2123-9899 » GUARULHOS-SP • Hotel Caesar Business São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidt, setor 1 - s/n°

Cep 07141-970 Tal.: (11) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » Hotel Caesar Parir São Paulo tnternationat Airport Rodovia Hélio Smidt, setor 1 - s/n° Cep:07141-970 Tel.: (11) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » NOVALIMA - MG Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses As. Pnncesa Diana, 440 Alphavitle Lagoa dos Ingleses Cep: 34000-000 Tel.: (31(2126-3456 Fax: (31)3589-7901 Reservas: (11)3049-6666 E-mail: reservas.cbnl@caesarparfr.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Hotel Caesar Parir Ipanema As. Vieira Souto, 460 Cep: 22420-003 Tel.: )21) 2525-252512106-4700 Fax: (21) 2525-2509 Reservas: (11)3049-6668 • Hotel Caeaar Businesa Botafogo Rua da Passagem, 39 Cep: 22290-030 Tel.: (21) 2131-1212 Fax: (21)2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Caesar Business São José dos Campos Av. Dep. Benedito Matarszzo, 9(8)9 Cep: 12216-550 Tel.: (12)3947-0000 Fax: (12)3947-0067 Reservas: (11) 3049-6666 » SÃOPAULO - SP • Hotel Cassar Buslness Paulista Av. Paulista. 2181 -Cep:0t311 300 Tel.: (11(2184-1600 Fax: (11) 2184-1633 • Hotel Caesar Business São Paulo Faria Urna Rua das Olimpiadas. 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11) 3848-676712126-4900 Fax: (11(3848-6766 Reservas: (11)3049-6666 • Hotel Caesar Parir São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551 -000 Tel.: (11)3049-6622 Fax: (11) 3049-6699 Reservas: (11)3049-6666

REDE PROMENADE saw.prorrrnnade.com.br TolI Free: 0600-7023320 Reservas: raservas@promenade.com.br e BELO HORIZONTE - MC Rua Sergipe 1167 sala 703 Savassi Cep- 30130-171 Tel.: (31)2125-3540 » RIO DE JANEIRO - RJ Rua TeÔIilo Otoni 1514 1 andar Candelãna Cep: 22090-080 Tal.: 21)2106-2300 APART-HOTEIS » BELO HORIZONTE - MC • BH Platlnum Av. Olegário Maciel, 1748- Lourdes. Tel.: (31) 2125 3800 •Champagnat Residence Service Rua Santa Rita Durão, 1000- Savassi Cep:30140-111 Tel.: (31) 3261- 5755 Fax: (31) 3261-1454 • Guignard Residence Service Rua Tomé de Souza, 1075- Savassi Cep: 30140-131 Tel.: (31)3227-3599 Fax: (31) 3225-2198

•lanelli Residence Service Rua Parafãa, 1287- Savassi TeI.:(31)2125-3700 Fax. (31) 2125-3720 • Pancetti Residence Servlce Rua Pernambuco. 1045- Savassi Cep:30130-151 Tel.: (31)2125-3600 Fax: (31)2125-3648 • Promenade Lourdes Rua Bemado Guimarães, 2032Lourdes Tel.: (31)3290-0933 Fax: (31)3337-8966 •Votpi Residence Service Rua Levindo Lopes. 231 - Savassi Cep: 301 4(1-170 Tel.: (31(3281-1036 Fax: (31)3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ *Barra First Av. daxAméricas, 7897 Tel.: (21)2438-8800 *Casa dei Mar Reaidence Service Av. Semambeliba. 5740- Barrada Tijuca -Cep: 22639-012 Tel.: (21)2158-6999 Fax: (21)2158-6999 •Leblon lnn Residence Service Rua Dias Ferreira, 15- Leblon Cep: 22431-050 Tal.: (21(2178-9900 Fax: (21) 2178-9900 • Palladium Residence Service Av. GeneralArtigas. 200- Leblon Tel.: (21) 2171-7400 • Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas, 487- Bana da lijuca Tal. (21(3152-7638 • Princesa Copacabana Residence Serrece Rua Xavier da Silveira. 58Copacabana -Cep: 22061-010 Tel.: (21) 3813-1272 Fax: (21(3813-1272 • The Clarldge Residence Service Rua Rainha Guilhermina, 156- Leblon Cep: 22441-120 Tel.: (21)2103-2692 Fax: (21)2103-2694 •Visconti Residence Service Rua Prudente de Morais, 1050Ipanema - Cep: 22420-042 Tal.: (21) 2111-8600 Fax: (21)2111-8643

HOTÉIS SLAVIERO waw.hotetslavrero.c*Dm.br Reservas: 0800 704 3311 reservas@hotelslavmero.com.br » ARAPONGAS-PR Siaviero Executive Arapongas R. Marabü, 1229- Centro Cep: 86701-400 Tel.: (43)3276-8800 » CURITIBA - PR •Slaviero Executive Curitiba Rua Visconde de Guarapuava, 4069 Batei - Cep: 80250-220 TeI.:(41)3017-1040 Fax: (41) 3232-8338 • Slaviero Executive Pinhais Av. Camilo de Lellis, 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 TeIeIax: (41) 3033-1000 • Slaviero FuIl Jazz A. Silveira Peixoto, 1297 Batei - Cep: 80240-120 Tel.: (41)3312-7000 • Slaviero Rockefeller Rua Rockalelier, 11 Rebouças - Cep.80230-000 Tel.: (41) 3023-2330 Fax: (41)3028-2331 •Slaviero Braz Hotel Avenida Lua Xavier, 67 Centro - Cep:80020-020 Telefax.: (41)3322-2829 •Slavlero Palace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Centro - Cep:8001 0-070 TeI.:(41)3017-1000 Fax: (41) 3017- 1010

Redes de hotéis • Slaviero SIim Rua Conselheiro Araújo, 435 Cep: 80060-230 Tel.: (41) 3017-1050 Fax: (41) 3017-1051 • Siaviero Vlllaggio Rua Tibagi. 950- Cop 80060-110 Tel.: (41) 3074-9100 Fax: (41) 3074-9131 • Slaviero Suites Aspen Rua Dr. Pedrosa. 208 - Centro Cep 80420-120 Tel.: (41) 3323-3968 Fax: (41) 3323-5721 » JOINVILLE - SC Slaviero Suites Joinville Av. Dr. Albano Schulz. 815- Centro Tel.: (47) 2101-8500 Fax: (47)2101-8500 » PONTA GROSSA- PR Siaviero Executive Ponta Grossa Rua Jacob Holzmann, 219- Olanas Cep. 84035-5200 Telefax (42) 3220-5200 » SÃO PAULO - SP Slaviero Executiva Jardins AI. Campinas. 1435-Jardins Cep: 01404-002 Tel.: (11) 3886-8500 Fax: (11) 3886-8501

SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS www.solmnlia.com Reservas - 0506-7033399 » ANGRADOSREIS - RJ • Meliá Angra Marina e Convention Resort Rod. Rio-Santos. BR 101 - Km4-88 Te!: 0800-7033399 » BRASÍLIA -DF • MeIiá Brasil 21 SHS 0006, Lote 01 - CJA - Bloco O Asa Sul - Brasilia - DF (p' 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: melia,brasilia5molmelia.com •Tryp Brasil 21 SHS QD 6, Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasilia - DF Cep: 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: tryp.parki5solmelia.00m » CAMPINAS - SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140- Cambui Cep: 13025-050 Tel.: (19)3753-8000 E-mail: lryp.campinasi8so!melia.com » GUARULHOS - SP Tryp Guarulhos Rua Rafael Balzani, 32- Centro Cep: 07020-091 Tel.: (11)6475-7500 E-mail: tryp.guarulhos@solmelia.com » SÃOPAULO - SP • Gran Meliã Mofarrel Alameda Santos. 1437- Jardins Cep: 01419-905 Tel.: (11(3146-5900 E-mail: gran.melia.mofarrej @solmelia.com . • Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107- Itaini Cep: 04535-010 Tel.: (11)3702-9600 E-mail: rne!ia.jardim.europa@solnielia.com • Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294- Jardins Cep:01414-000 Tel.: (11)3123-6200 E-mail: tryp.paulisla@solmelia.com •TrypTatuapé Rua Serra de Juréia, 351 - Tatuapé Cep: 03323-020

Tel.: (11)6942-4900 E-mail: tryp.tatuapesolmelia.com •TrypItalm Rua Manoel Guedes. 320- Itaim Cep: 04536-070 Tel.: (11)3066-2699 E-mail: tryp.itaim@solmelia.com •Tnjp Berrini Rua Qurntana, 934- Brooklrn Novo Cep: 04569-011 Tel.: (11(5502-3800 E-mail: tryp.berrini@solrneita.com • Tryp Jesuino Arruda Rua Jesuino Arruda, 806- Ilaim Cep: 04532-082 Tel.: (11)3704-4400 E-mail: lryp.jesuino.arruda@solmelia.com • Tryp Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1264Chácara Sto. Antônio Cep' 04716-003 Te!.: (11)5180-9700 E-mail: tryp.nacoes.unidas@solmelia.com •Tryp I-ligienópoIis Rua Maranhão. 371 - Higienópolis Cep. 01240-001 Te!.: (11)3665-8200 E-mail: tryp.higienopolis@solmelia.com • Tryp Iguatemi Rua Iguatemi. 150- Itaim Cep:01451-010 Te!.: (11)3704-5100 E-mail: tryp.igualem88solmelia.com

HOTÉIS TRANSAMÉRICA wsw.transamerica.com.br Reservas-0800-0126060 hotel transamorica.com.br » SÃO PAULO - SP Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas. 18.591 Cep: 04795-901 Tel.: (11(5693-4511 Fax: (11) 5693-4060 Central de Reservas: (11)5693-4080. Toil fmee. 0800-0126060 E-mail: hotel 8ransamenca.com.br as.tmnsamericra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Transamérica F!at Barra Av Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca - Cep: 22631-280 Tel.: (21) 2123-7000 Fax: (21) 2123-7010 ToIl Free: (11)5547-1166 E-mail: reservas@transamencaflats.com.br » UNA - BA Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comnandatuba &n Cep: 40690-000 Tel.: (73(3660-1122 TolI fmee: 0800-0126060 E-mail: hotel@transameiica.com.br www.transarnenca.com.br

TRANSAMERICA FLATS w-ww.transameiicatlats.ccrn.br Reservas toll free 0800 0124400 » CURITIBA - PR Transamerica Flal Curitiba Avenida Batel, 1732- Batel Te 1: (41) 3017-1706 Fax: (41) 3017-1705 » RIO DE JANEIRO - RJ Transamenca Flat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da Ti)uca Te!: (21)21237000/2123-7060 Fax. (21)21237010 » SÂOPAULO -SP •Transamerica FIat2lst Century Alameda Lorena, 473-Jardim Paulista

Te!: (11(3886-8400 Fax: (11)3886-8406 • Transamerica Flat Congonhas Rua Vieira de Moraes, 1980 Aeroporto Tal: (11) 5094-3377 Fax: (11)5049-0785 • Transamerica Flat Faria Lima Rua Pedroso Alvarenga, 1256 !tsim Bibi Te): (11) 3089-7500 Fax. (11) 3089-7475 •Transamnerica FIat Higienópolis Rua Alagoas, 974- Higienõpolis Tel: (11(3826-0666 Fax: (11)3666-2707 • Transamerica FIaI Intemational Piaza Alameda Santos, 981 -Jardim Paulista Tel.: (11)3146-5966 Fax: (11)3146-5961 •Transamerica Ftat La Residence Rua Campos Bicudo, 153- Itaim Bibi Te!: (11(3167-5133 Fax: (11) 3079-6416 • Transamenca Elat Nações tinidas Rua Américo Brasiliense, 2163 Chácara Sito Antonio Te!: (11)5187-2955 Fax: (11)5187-3959 •Transamerica Flat Opera Alameda Lorena, 1748-Jardim Paulista Te!: (11)3062-2666 Fax: (11)3062-2662 •Transarnerica Elat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425- Paraiso Tal: (11) 3888-8499 Fax: (11) 3888-6440 • Transamerica Flat Perdizes Rua Monte Alegre, 835- Perdizes Telefax: (11) 3866-1250 • Transamerica FIat The Advance Rua Bela Cintra, 1356-Jardim Paulista Tel: (11) 3066-5000 Fax: (11)3066-5015 • Transamerica Fiat The Special Rua Tuim, 18-Moema Te!: (11) 5053-5500 Fax: (11)5053-5535 • Transamenca FIat Victoria Rua Pedroso Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Te!: (11) 3167-2822 Fax: (11) 31 67-5337 » SOROCABA-SP Transamerica FIat lhe First Av. Professora Izoraida Marques Peres, 193- Campolini Te!: (15)3224-7500 Fax: (15) 3224-7505

TRAVEL INN Central de Reservas Rua Or. Gabriel dos Santos, 131 Higienópolis Cep: 01221 -011 Tel.: (11)3822-6287 Fax: (11)3826-7300 Outras localidades: 0800 7733300 amw.travelinn.corci.br » CARDOSO-SP Travei lon Foz do Marinheiro Rod. Vicinal José de Abreu, Km, 12,5 Cep. 15770-000 Tel.: (17) 3466-6129 E-mail: cenlraldereservas@fravelinn.com.br » JOÃOPESSOA - PB Trave] inn Portal do Sol Av. João Mauricio, 1861 - Praia do Bessa - Cep: 58037-010 Te!,: (83)2107-5101 Fax: (83)2107-5107 » JUIZ DE FORA - MG Travei inn Victory Business Hotel Av. IndependSncia, 1850

São Mateus Juiz de Fora-MG Cep' 36016-321 Tal.: (32) 3249-1850 Fax: (32)3231-6474 E-mail: centraldereservas@traveIinn.corn.br » JUNDIAÍ - SP Trave] tnn Saint Charles Rua Vital Brasil, 60- Anhangabaú Cep: 13208-130 Tal.: (11) 4521 -91 T7 Fax: (11) 4521-9177 E-mail: centraldereservas80ravelinn.00m.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Travei inn Lunazui Rua 04-Lote 54-João Ferriandes Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Tel.: (22) 2623-0739/2623-6479 E-mail: centra!deresarvas@travelinn.com.br • Trave! lnn La Piage Rua 01 - Quadra E - Lotes 39140 João Femandes - Búzios- RJ Cep:28950-000 Te!: (22)2623-7554 E-mail: cenlraldereservax@travelinn.com.br • Travei inn La Foret Rua 11 - Quadra G - Lote 08 João Femandes - Búzios- RJ Cep. 28950-000 Tel: (22)2623-6662 E-mail: centraldereservas@traveIinn.corn.br • Travei inn Dii Lac Rua Ailton da Silva, 20- Morada das Garças - Macaé - RJ Cep: 27920-430 Tel.: (22)2773-3001 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br *Travei inn Rio Roles Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana- RJ - Cep: 22060-030 Tel.: (21)2522-1142 Fax.: (21)2521-7719 E-mail: E-mail: osnlraidereservas@travelinn.com.br Pé PAULO - SP *Travei inn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienópolis Cep:01231-011 Tel.: (11)3626-7300 Fax: (11) 3826-7300 E-mail: centratdereservas@travelinn.com.br e Travei inn Live & Lodge Rua Borgas Lagoa, 1209 VI. Clemenhno Cep: 04038-033 Tel.: (11) 5080-8600 Fax: (11) 5080-8601 E-mail: centralderexervas9-travelinn.com.br • TraveI lnn Montecatttni Rua Nazira Carona, 09- Mon.imbi Cep: 05713-570 Tel.: (11)3749-8420 Fax: (11)3749-8420 E-mail: cenlralderesetvas@travelinn.com.br *Travei Inn Prince Tower Rua Mamoré, 305- Bom Retiro Cep: 01128020 Tel.: (11)3335-2222 Fax: (11) 3335-2224 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br •Travei Inn Ritz RuaAraguari, 711 - Moema Cep: 04514-041 Te!.: (11) 5094-9995 Fax: (11)5536-9995 E-mail. centraIdereseivas@travelinn.com.br

• Travei Inn Park Avenue AI. Jaú, 358 Jardins - Cep: 01420-000 Tel.: (11)3284-8622 Fax: (11) 3284-8805 E-mail: centraldereservas@travnlinn.com.br » VITORIA - ES Travei inn Piaza Mar Av. Estudante José Júlio de Souza, 2660 Praia de Itaparica Vila Velha- ES Cep: 29102-010 Tel.. (27)3320-7806 Fax.: (27)3329-7800 E-mail: centraldemeservaxi8travelinn.com.br

WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tel.: (11)3259-5323 Fax: (11) 3231-0170 E-mail: crsp@windxorhoteis.com.br www.windsorhoteis.com » RIO DE JANEIRO - RJ • WindsorAstúrias Rua Senador Dantas. 14- Cineléndia Tel.: (21) 2195-1500 E-mail: reservax.asturias@windsorhoteix.com.br • Windsor Barra 1-lotei & Congressos Av. Semambetibs. 2630- Barra da Tijuca - Cep: 22620-172 Tal.: (21)2195-5000 Fax: (21)2195-5050 E-mail: • Windsor Exceisior Hotel Av. A8ãrltca, 1800- Copacabana Cep: 22021-001 Te!.: (21(2195-5800 Fax: (21)2257-1850 E-mail: reseivas.excelsiodêwindsoitioteé.com.br e Windsor Flórida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 - Flamengo Cep.22210-040 Tel.: (21)2195-6800 Fax: (21)2285-5777 E-mail: resarvas.florida@sandsorhoteis.com.br • Windsor Guanabara Hotel Av. Presidente Vargas, 392 - Centro Cep: 22071-000 Te!.: (21) 2195-6000 Fax: (21(2516-1582 E-mail: rrvas.guanabaia@wini3soitmtale.cosi.br • Windsor Miramar Hotel Av. Allántica, 3668- Copacabana Cep: 22070-001 Tel.: (21) 2195-6200 Fax: (21) 2521-3294 E-mail: reservax.miramar@windsorhoteis.com.br • WindSOr Piaza Hotel As. Princesa Isabel, 263 - Copacabana Cep: 22011 -010 Tel.: (21)2195-5500 Fax: (21) 2543-8071 E-mail: rexervas.pIaza@windxortioleis.con1.br • Windsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - Cep: 22050-010 Tel.: (21) 2195-6600 Fax: (21)2549-9373 E-mail: reservas.wrndsor@windsorhofeis.cOm.br • Windsor Martinique Hotel Rua Sã Ferreira, 30- Copacabana Cep: 22071 -100 Tel.: (21)2195-5200 Fax: (21)2195-5222 E-mail: reervax.maique4wwidxoitrc6olx.ccnbr

Panrobes - Março / 2008 - 6 - 023

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços 56 no GUIA ~ROTAS Federal, Estadual e IriterricionaI DE ÂMBITO FEDERAL »ASAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente, Carlos Alberto Amorim Ferre,ra Vice-Presidente: Juarez Cintra Pereira Filho Vice-Presidente: Pedro Martoel da Costa Diretor Secretário: Paulo Rogerio Tadros Diretor Financeiro e de Património: Salvador Constantino Saladino Diretor de Assuntos Internacionais Leonel Rossi Junior Diretor do lccabav: Antônio João Monteiro de Azevedo Diretor de Turismo Receptivo: Aristoclrdes Vieira Stadler Diretor de Relações com o Mercado: Carmen Correa Marun Diretor de Projetos Especiais. José Carlos Carvalho Vieira Diretor de Eventos. Edson Rodrigues Ruy Diretor de Tecnologia da Informação. Edson Rodrigues Ruy Av. São Luís, 165- 1 9 andar Corrj. 1 B - Centro São Paulo - Cep 01046001 Teus).. (11)3231-3077 Fax.. (t 1)3259-8327 E-Mal. abav@abav.com.br a-ara.abav.com.br »ABBTUR NACIONAL Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Ti. Conceição Pinto Ferreira, 275Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tei)s).: 31) 3286-1331 Fax.: (31) 32136-5556 E-Mail. rrigriiabbtur.com.br www.abbtur org.br •.ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente- Simone Saccoman Marques Rua Teixeira da Silva. 660 - 1 Qv and - conj. 101 - Paraíso São Paulo - Cep 04002-033 Tel)s).. (11) 3887-3743 (11) 3887-4397 Fax.: f 11) 3884-4894 E Ma:l aheoc@atseoc.org.br seu retariaQiiabeoc org.br .ww.abeoc.orgbr ABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente Apostole Lazaro Cliryssafidis Av. Alfredo lgnacio Nogueira Penido. 335-1007 São José dou Campos - Cep 12246-000 Tel)s) (12) 3942-1671 12) 8112-7777 E-Mail: abetar@uol.corn.hr abetarlôiabelar.com.br reivw.abetar.corri br Sede Brasília SRTVS - Qd 701 - Bloco 01 - Ed. Palacio do Rádio 01 - S/ 211 - 2 and Brasília ..ABGEV Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas A Arerico Brasiliense, 1479- Cl. 73 São Paulo- Cep 04715-002 Teu(s).- (11) 5181-3237 E-Mail: abgev@abgev.org hr www.abgev.org br

6 - 024 - Panrotas - Março / 2008

» ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente -Ivete Fagundes R Professora Olga Balster. 2177Gapão da Imbuia Curitiba - Cep 82810-180 T6-)s(: (41) 3022-2717 (41) 9604-2000(presidente) Telefax: (41)3365-2000 E-Mail: presidente@abgtur.tur.br guiaudeturismo@tur.br wwwabgturlurbr ABGTUR / SUB-SEÇAO Curitiba e Região Metropolitana Presidente: San de Freitas Souto Curitiba- Cep82810-160 Tel(s) (41) 9909-9588 E-Mail curitiba@abgturtur.br »ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente. Alvaro Bezerra de Mello SCNQdOl -sala 1712e1713-17 and. - Bloco F Brasilia - Cep 70711-905 Tel)s).: (61) 3326-1177 Fax.: (61) 3327-7290 E-Mail: abihnacionallúabih cm br presidenciaíihabih.com.br www.abih.com br »ABLA Associação Brasileira das Locadores de Automóveis Rua Esteja, 515 Bloca A - 5° andar Vila Mariana São Paulo - Cep 04011-904 Tel)u). (11)5087-4100 Fax.: 11) 5082-1392 E-Mail abla@labta.com.br www.abla.com.br » ABOTrC Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turisticos Culturais Rua Cosme Velho, 513- Cosmo Velho Rio de Janeiro - Cep 22241-090 Tel(s).: (21) 2558-1329 - R. 202 Fax. 21) 2558-1329-R 200 E-Mail secretaria@abottc.com.br www.abottc.com.br »ABRACCEF Associação Brasileira de Centros de Convenções e Feiras Presideirte:Margarelli Sobrinho Pizza tIo Flua Benjamin Constant. 67 - 139 andar - ci. 604 - Centro Curitiba - Cep 80060-020 Tel(s).: (41) 3013-133413039-9236 E-Mail: abraccefhúabraccef org br aw.abraccel org.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua da Glória 366-Grupo 601 Rio de Janeiro - Cep 20241180 Tel(s).: 21) 2242-3969 (21) 2221-7467 E-Mail: rnagnavita@jornaldeturismocom.br www.abraJet.com.br »ABRASEL Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Rua Bamsbui. 20- Cj. 102- Bairro Serra Belo Horizonte - Cep 30210-490 TV(s).: (31) 3264-3106 (31) 3264-3101 E-Mail: presidenciabrhabrasel.com.br uecretariabrçxiabrasel.com.br www abraseI ccm.br »ABRATURR Associação Brasileira de Turismo Rural Rua Carceal Arco Verde. 1183- 1° and. si 13 São Paulo - Cep 12947-330 TV(s).: (11)3402-8045 E-Mail. abra1urr@itelefor1ica.corrr.br wirrw.turismorural.otq.hr »ABREMAR Associação Brasileira de Representantes de Empresas Maritimas Presidente: Eduardo Vamprã do Nascimento

Au Dr Vieira cc Carvx ho 115- t1 anui São Paulo - Cep 01210-010 Tel)s).: (11) 3337-5000 Fax: (11(3331-7442 E-Mail- abrernar/iilabremar corrt.br »ANAC Agência Nacional de Aviação Civil Rua Santa Luzia, 651 - Castelo Rio de Janeiro - Cep 20030-040 Tel)s).: (21) 3814-6777 (Comunicação) www.anac.gov.br Diretora - Presidente: Solange Paiva Vieira Aeroporto Inter. de Brasília - Setor de Concessionárias, Lt 05 Brasilia - Cep 71608-900 leI(s) : (61) 3905-2626 12656 (Jornalismo) Telefax: ( 61) 3905-2627 )Assessoria de Comunicação) E-Mail: paulo.noront1a@anac.gov.br jornalinmoGlanac.gov.br kaka.guilhermino()éanac.gov.br www.artac.gov.br »BITO Brazilian lncoming Travei Organization Presidente: Roberto Dultra Rua Santa Clara 70 sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tel(s).: (21)2256-6897 Fax (21) 2545-5750 E-Mail bito@bito.com.br w.bito,com br » BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente: José Eduardo Barbosa Av. lpiranga, 324- Bloco C- 141 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s) - ( 11(3259-9500 Fax.: (11(3255-1226 E-Mail. braztoa/5ibraztoa,com,br araw.braztox com.br »BSP - Brasil A. Carneiro da Cunha. 167- gv and. S i 96 - Saúde São Paulo - Ce p 04144-000 Tel(s).. (11)2187-4282 Fax. 11) 2187-4280 E-Mail saoatende(a)iata org www.iata.org.br ..Conselho de Turismo Confederação Nacional do Comércio Presidente- Oswa Ido Trigueiros Junior Av. General Justo, 307 - 7° and. Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tel)s).: (21) 3804-9357 (21) 3804-9257 Fax.. (21)2524-7111 (21) 2533-0885 E-Mai!: conselhodetiirixmo@cnc.com.br www cnc.com.br » CONTRATUH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade 60. Centro Empresarial Brasilia SRTVS quadra 701 - cj O - Lote 5 61 B - sf227 a 234 Brasília - Cep 70340-907 leI(s).: (61(4501-8200 Fax. (61) 4501-8220 E-Mail: conlratxh@contratuh.org.br www.conlraluh.org.br » EMBRATIJRIDF Instituto Brasileiro de Turismo SCN- Quadra 2 - Bloco G Brasilia - Cep 70712-907 ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO Assessora- Gisela Mendonça Tal(s) - 61) 3429- 7834 E-Mail. gisela.rnersdoxça@embralur.gov.br DIRETORIA DE ESTUDOS E PESQUISAS Diretor, José Francisco do Salles Lopes Tel)s( : (61) 3429-7856 (61) 3429-7795 E-Mail: jose.francisco r emhratur 90V br

DIRETORIA DE MARKETING E RELAÇÕES INSTITUCIONAIS Diretor: Geraldo Bentas Tal(s).: (61) 3429-7742 E-Mail: geraldo.bentesis/embratur gov.br DIRETORIA DE TURISMO DE LAZER E INCENTIVOS Diretor: Jose Luiz Cunha Teu(s).: (611 3429-7773 E-Mail: joseluiz cunha(iiiembralur.gov.br DIRETORIA DE TURISMO DE NEGÓCIOS E EVENTOS Diretor. Marcelo Pedroso Teu(s): (61) 3429-7707 E-Mail: marcelo.pedroso)i)ornibratur.gov.br GABINETE Chefia de Gabinete: Austerlitz Erse Tebsu. (131)3429-7711 E-Mail auster.erse@embratur.gov.br PRESIDENCIA Presidente: Jeanine Pires Tel)u(,: (61)3429-7705/7704 E-Mail: leanine.pires@embraturgov.br e FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente Mauro de Oliveira Sclrwartzmann Rua Dr. Bráulio Gomes, 25- Cj. 907 9° andar São Paulo - Cep 01047-020 Teu(s). (11)3214-2535 Fax. 11)3214-2535 E-Mar favecc@lavecc.org 0www lavecc,org.br »FBC&VB Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaux Presidente. João Luiz dos Santos Moreira SCN,QdOl - BlocoF - Loja 141Edil America Office Tower Brasília - Cep 70711-905 Teu(s).: (61) 3202-5579 Fax.: (61) 3326-5577 E-Mail: eventosi/(ifbcvb.org ,br lbcsbi/iifbcvb org.br vxww fbcab.org br "Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua Gal. Dionisio, 63- Botafogo Aio de Janeiro- Cep 22271 -050 Teu(s) (21(2286-0303 E-Mail info@hoxteLorg.br riohostel@riohostel.com.br www.hoxtelorg.br e FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente -Micho) Toma Ness Largo do Arouche, 290- 6 1 andar Santa Eugénia São Paulo - Cep 01219-010 Te] (s).: (11)3327-2094 (11) 3224-0759 Fax -(11) 3331-4590 E-Mail. fenactur@uol.com.br www.Ienactur com.br » FOHB Fórum de Operadores Hoteleiras do Brasil Presidente: Rafael Guaspari Diretor Executivo- Andre Pousada Alameda Lorena. 800 - 5/ 304 - Jd, Paulista São Paulo - Cep 01424-001 Tel(s).: (11)3527-9494 Fax.: (11) 3527-9485 E-Mail: andre(í5fohb.com.br rguasparihiiatuanlicahotels.com.br www.fohb.com.br eFórum Nacional dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo Secretario Executivo: Marcos Pompeu de Sousa Brasil SCN - Quadra 01 - Bloco F - L1. 141 Ed. Armierica Ofticx Tower Brasilia - Cep 70711-905 Teu(s).. (61) 8187-6723 (85) 9981-7888 E-Mail: pompeu.maicos(@gmnail.com www,forurnbraxilfuristico.com br »FUNDAÇAO CTI/NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente: Vrginio Loureiro

Secretario Executivo Roberto José 1l4irqieri Pereira Ax, Professor Morais Rego, 634 Edil. Sede da Sudene - 21 and. Sul 5/ 090- Cidade Universitária Recite - Cep 50670-900 Telefax: (81(3453-0047 E-Mail: cline@ctinordestedobrasil.osm.br vilma@ctinordextebraxil.com.br robertop@euogica.com.br www.ctine.com br » lATA International Alr Transport Association Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha. 167 - CI. 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Teu(s).: (11)2187-4200 (Geral) (11) 2187-4282 (Aterid, ao cliente) (ti) 2187-IATA(Atend.) Fax,: (11) 2187-4280 (Geral) E-Mail. saoatendelfi)iata.oig www.iala,org.br »IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente: Eraldo Alves da Cruz As. Nilo Peçanha, 12- Grupo 1005Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Teu(s),: (21) 2533-7632 Fax,: (21) 2533-7345 E-Mail: operacionalibh@abih. com. br prexidencia@abih,osrn.br www.abih.com.br »JURCAIB Junta de Rrcpresentaçôes das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presidente' Alfredo Rodnguez Diretor Vice Presidente: Valci Pereira de Souza Diretor Secretário: Norberto Jochmann Diretor Tesoureiro: Duna) Ericeira Diretor para Assuntos de Facilitação: Hugo Graser Diretor para Assuntos dos Usuários: Mano Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea: Moacir Santos As. Marechal Cãmara, 160- 17 andar - Si 1737 - Edil. Le Bourget Rio de Janeiro - Cep 20320-080 TeI)s( :(21)2524-2818 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: jurcaib@terra.com.br »Ministério do Turismo Ministra. Marta Supincy Secretarias: AuessandralMargaretir Chefia de Gabinete: Mário Moisés Secretário Executivo. Luis Eduardo Barreto Secretario de Política de Turismo: Airton Nogueira Pereira Junior Secretário de Programas de Turismo: Jose Ewaido Gonçalo Esplanada dos Ministérios Bloco U 39 andar Brasília - Cep 70065-900 Tel)s).: (61) 3321-8077 (61)3321-7005/7014 (Gabinete do Ministro) (61(3321-7079,: 7029 (Asa. de Comunicação) (61) 3321-7024 ,1 7039 (Chefia de Gabinete) (61) 3321-7101 .17103 (Secretaria Executiva) (61) 3321-7702/ 7756 )Airton Nogueira) Fax.: (61) 3321-8003 E-Mail:

gab i nete-mlur5ilurismo 905 h www.turiumo.gov.hr Coordenação do Gabinete do Ministro Tel(s): (61(3321-7013 Fax.: (61) 3321-8013 Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo SHCS CR. Qd. 505 - Bloco C - 5 n 62 - 1° ano.- Brasília - Cep 70350-500 Teu(s).: (131)

3445-3456(Segmentação) (61) 3445-3457(Segirierrtacão) (61) 3445-3455)Sogmenlação) (61) 3445-3461 )Regionalização) (61) 3445-3396(Regionalização) (61) 3445-3437(Regionalização)

de turismo Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil SHCS CR, ad. 505- Bloco C 62- 1 9 and, Brasília - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3470 » SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviãrias Presidente Conselho Executivo; José Mareio Mansão Moi/o Presidente Conselho Consultivo; José Mário Caprio/li dos Santos Presidente Conselho Fiscal; Nivaldo França Presidente Conselho Fiscal; Claudio Luis Pinto de Barros Presidente Conselho Fiscal; Marco Antônio Provetti Av. Marechal Câmara, 160 - 17 andar - Conj. 1737- Edil. Le Bourgel - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-060 Tel)s).: (21) 2524-2818 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: adm@snea.com.br www snea com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos. 1357- 100 and São Paulo - Cep 01419-001 TeI)s).: (11)3147-8009 E-Mail: faiecreiosco@tmcbrasll.com.br www.tmcbrasiicombr »UBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Frei Caneca, 91 - 11 2 and. São Paulo- Cep 01307-001 Tel(s).: (11)3120-7099 E-Mail: ubiafe@ubrafe.org br w'aw.ubrate.org.br DE ÂMBITO ESTADUAL

ACRE »ABAV/AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Ptesidente:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo, 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@bol.cam,br »Casa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosicléia Paira Portela R. Ccl João Donato. 5/n9 Rio Branco- Cep 6906380 Tel)s).: (68) 3223-1678 E-Mail: artesanaio.lurismO@ac,QoV.br »SETUL Secretaria de Estado de Esporte, Turismo e Lazer Secretário; Cassiano Figueira Marques de Oliveira Rua Silvestre Coelho, 280 - Bosque Rio Branco - Cep 69909-360 Tel(s).: (68)3223-1390/1672 (68) 3223-1390 (informações Turísticas) Fax.: (68) 3223-2699 E-Mail' turismo@ac.gov.br valma.veloso@ac.gov.br www ac.gov.br

ALAGOAS » ABA V/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Carlos Palmeira Vi/la nova As. Thomaz Spindola. 326- Si 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tel(s) : (82) 3326-1967 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: abav-al@velosmail.cOm.br » Maceió Convention & Visitors Bureau R. Prata. Edithe Brandão Nogueira. 95 A Sala 4 - Stella Maris Maceió - Cep 57036-750 Tal(s) : (82) 2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail: diretoria@maceiocorrvenhon.com.br www.maceioconvention.com.br

is SEMPTUR/AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo de Maceió Secretária; Claudia Pessoa R. Sé e Albuquerque. 310- Jaraguá Maceió - Cep 57022-180 Tai(s).: (82)3336-3680 Fax.: )82) 3336-4409 E-Mail: claudiapessoa@maceio.al.gov.bt sandralamenha@maceio.ai.gov.br www.maceiotur.com.br » SETUR/AL Secretaria de Turismo do Estado de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Luoreiro Secretária Adjunta: Daniel/e Novis Si.ip. de Marketing; Paulo Kugelmas Sup. de Investimentos; Marcos Vital Sujo- do Centro de Convenções; Francisco Pinto R. Boa Vista, 453 - Centro - Maceió Maceió - Cep 57020-110 Tal(s).: (82) 3315-5700157031570515721 Fax.: (82) 3315-1599 E-Mail: into@turismaalagoas.ai.gov.br virginioloureiro@yahao.com www.turismoalagoas.al gov.br » SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente em exercicio:Carlos Abrháo G. de Moura As. Tomás Espíndola, 326 - S/ 207 - Farol Maceió - Cep 57051 -000 Tel(s).: (82) 3326-6745 Fax.: (82)3221-5490 E-Mail: sindetur al@veloxmail.com.br www.sindelur.al.org.br

AMAPÁ »ABAV,AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; Rosan gela Chagas Lima Av. Feliciano Coelho - Museu Sacaca. 1549- B. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tei)s).: (96) 3222-5251 (96) 3223-2328 E-Mail abav-ap@bol.com.br »ABBTUR/AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As. Feliciano Coelho, 1509- B. Trem Macapá - Cep 68901-285 Telefax (96) 3212-5363 (Museu Sacara) E-Mail: abbluramapa@ig.com.br e SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretaria Deuseni Oliveira de Sousa Rua Binga Uchôa. 29- Centro Macapá - Cep 68906-090 Tel)s). (96) 3212-5326/532715335 Fax.: 96) 3212-5337 E-Mail. selur@selur.ap.gov br deuseni@selur.ap.gov.br w'aw.selur.ap.gov br

AMAZONAS » ABAV/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente;Jorge Haddade Abrahão R. 04- Casa 05- Conj. Celelramazon Manaus - Cep 69057-350 Tei)s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam@abavam.com.br www.abavam.com.br »ABBTURIAM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo E 04 . Casa 05 - Conj. Celetramazon - 6. Adriariopolis Manaus - Cep 69057-320 E-Mail: jfsObrinho@hotmail com fsobrinho@lvuvax.com.br "Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4. casa 5 - Conjunto Celetrarnazon - Casa do Turismo Bairro Adrianópoiis Manaus - Cep 69057-320 Tel(s).: )92) 3236-7398

)92) 3848-3776 E-Maó. acvb@amazonasconvention.com.br orsian@amazonasconvention.com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campõlo Braga da Silva Diretor Executivo Diretor de Marketing; João Nickolas Santos Cabral dos Anjos Diretor de infra-Estrutura Turislica; Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo; Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho. 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tal(s).: (92) 2123-3800 192) 21 23-3803)presidãnda) 92) 3233-1063(presidência) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: amazonaslur_gp@yahoo.com.br www.amazonastur.am.gov.br » MANAUSTUR Fundação Municipal de Turismo Presidente: Maria Arminda Mendonça Av 07 de Setembro, 384-Centro Manaus - Cep 69005-140 Teletax: (92) 3215-3470/3474 E-Mail' gabpresidencia.manauxtutlSipmm. am.gov.br arminda.mendonca@prTim.am.gov.br

BAHIA » ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia Presidenie;Pedro Costa R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tel(s).: (71) 3334-0659 Telefax: (71) 3334-0455 E-Mail' cadastro@abavbahia.com.br xecrelaria@abavbahia.com.br info@abavbahia.com.br www.abavbahia.com.br »ABIH/BA Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - Bahia Rua Cel. Almenndo Rehen, 82- Ed. Bahia Esecutive Cantar - Cj. 204 Caminho das Arvores Telefax: (71(3341-8463 E-Mail: contato@abihbahia.org.br www.abihbahia.org.bt » BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente. Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais; Paulo Roberto G. Rego Diretora de Relações Internacionais: Rosana DecaI França Diretor Administrativo e Financeiro: Luis Otávio da Silva Borgas Chefe Depto. de Plane/. e Marketing: Ovídio Brito Souza Filho Diretor de Serviços Turísticos: Lessivan Marcos de Oliveira Pacheco As. Simon Bolivar, s/n - Centro de Convenções da Bahia - 10 Piso Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230 Tel(s).: (71) 3117-3000 / 3031 Fax.: (71) 3371-6109 E-Mail: bahialursa@bahiatursa.ba.gOv.br emIlia@bahiatursa.ba.gov.br www.bafiiatursa.ba.gov.br » EMTURSA/BA Empresa de Turismo S/A Presidente: Mixael Tavares Diretor de Turismo: Mareio Lima Diretor de Festas Populares: Jorge Paulo Roberto Nascimento de Carvalho As. Vasco da Gama, 206 - Dique do Tororó Salvador . Cep 40240-090 Tal(s).: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 EMail: presidencia@emiUrSa.ba.gOv.br emlursa@saivadordabahia.ba.gov.bt www.salvadordabahia.ba.gOv.br

"Ilhéus & Costa do Cacau Convention & Visilors Bureau Av Coronel Misael Tavares, 1441j. 06- Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus . Cep 45653-650 Tel(s).: (73) 3231-9977 E-Mail: iiheusconventiorçã?veloxmail.combr "Porto Seguro Convention & Visilors Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi, x/n Cidade Histórica Porto Seguro . Cep 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73)3268-1579 (73)3268-1812 E-Mail: convenlion@psconvenlion.com.br palricia.martins@psconvention. com br www.psconvention.com.br "Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Bahia, s/n5 - Jd. Armação Salvador - Cep 41750-270 Tel)s).: (71)3311-4444 Fax.: (71) 3311-4426 E-Mail: convbureau@salvadorconvention. com.br www.salvadorconvention.com.br "Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Secretário; Domingos Leonelli Netto Tel)s(.: (71) 3116-4115 / 4093 E-Mail: dleonelli@luol.COm.br dleoneili@setur.ba.gOv.br Av. Tancredo Neves. 776 - Bloco A - Edifício Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 Tel)s).: (71) 3116- 413114132 » SETUR/ILHÉUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo; Hermano Fahning Ferreira Magno Rua Antônio Lavígne de Lemos. 19 - Centro Ilhéus - Cep 45650-000 Tel(5).: (73) 3234-5083 (provisório) E-Mail: seturiftieus@hotmail.com www.ilheusdabahia.com.br eSETUR/PORTO SEGURO Secretaria de Turismo de Porto Seguro Secretário: Anderson Guilherme Quaresma Av. Assis Chateaubriand. 68Centro Porto Seguro - Cep 45810-000 Teletas: (73) 3288-370814299 E-Mail: anderson@portOsegurOtur.cOm.br secretarialSlportosegurotur.cOm.bt »S1NDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente;José Baracho Schmalb As. Estados Unidos. 18B - Edil Estados Unidos -S/702- 7 1 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax (71)3243-3466 E-Mail: presidencia@sindelurbahia.com.br secretaria@sindeturbahia.com br asvw.sindeiurbahia.com.br

CEARÁ » ABA V/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens presidente:CoIombO Cialdini A República do Líbano. 980 Aldeola Fortaleza - Cep 60160-140 Tai(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mali: abav-celjjlabav-ce com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As Dom Luis. 300- S/ 619 Shopping Avenida Office Fortaleza - Cep 60160-230 Tel)s(.: (68)9117-3399 E-Mail. rosanabarbosalima@hotmail.com abbtur@abbtur-ce.com.br

e Fortaleza Convention & Visilors Bureau Av. Eng. Santana Jr., 2500 - loja 39 - Park Side Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mal. foitconv@tortaJezaconvention.com.br www.fortalezaconvention.com.br »SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretário: Henrique Sérgio Abreu R Leonardo Mota. 2700 - Aldeola Fortaleza - Cep 60170-041 Tel(s): (85) 3105-1535/1513 )Gab. secretário) Fax.: (85) 3105-1575 E-Mail. turismosetfor@yahoo.com.br hsergio@casablanca.lur.br www.fortaleza,ce gov.br e SETUR/CE Secretaria de Turismo do Estado do Ceará Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Maia Secretário Adjunto: Osterni Feitosa Ferro Neto As. Gal Afonso Albuquerque Lima. s/n - Cambeba Fortaleza - Cep 60830-070 Tel)s).: (85) 3101-4688(recepção) (85) 3101-4640(gabinete) (85) 3101-4639(gabinete) (85) 3101-4642 (gabinete) (85) 3101-4643 (gabinete) (85) 3101-4646(gabinete) (85) 3101-4644 (gabinete) Fax.: (85) 3101-4647 E-Mail: gabinete@selur.ce.gov.br bismarckmaia@setur.ce.gOv.br pornpeu.rnarcos@gmail.com ww-w.cearabrasil.tur.br » SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidenle:Francisco Austregesilo Rodrigues Lima Av. Pe Antonio Tomas, 2420 - Si 401/402 - Aldeola Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 3264-8074

DISTRITO FEDERAL » ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidenre.'João Eduardo Zisman SDS - Edil. Eldorado - 49 andar - Si 407 a 410 Brasília- Cep 70392-901 Telefax' (61) 3223-1247 E-Mail: abav.dt@abav.dt.com.br www.abav-df.com.br » ABBTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul (SCS) Quadra 02 n°104-Bloco C andar - Sala 509 - Edf. Goiás

59 - B.

Plano Piloto Brasília - Cep 70317-900 Tei(s).: (61) 3322-2627 E-Mail: df/ïéabbtur.com.br www.abbtur.org.br/df » Brasília e Região Convention & Visitors Bureau SCN . Qd 01 - Bloco C- Edifício Brasilia Trade Cenler - S/ 2004 Brasília - Cep 70711-902 Teletas: (61) 3328-6878 E-Mail: into@braailiaconvention.com.br www.brasiliaconvention.com.br e Secretaria de Desenv. Económico e Turismo do Distrito Federal Secretário; Paulo Octávio Alves Pereira Centro Administrativo do GDF QNG - Area Especial 01 - LI 22Taguatinga Norte Brasília - Cep 72118-960

Tel(s). (61) 3355-8000 )61) 3355-8300 Fax.: (61) 3355-8309 E-Mail: paulo,octavio@vice.df.gov.br sde@sde,dl.gov.br www.sde.com.br

Panrotas - Março / 2008 -

8 - 025

Organismos de turismo *BELOTUR »SINDETUR/DF Fax.: (62) 3201-5103 A. 10 - QE 12 - Conj. Cohaserma »Campo Grande Pantanal Sindicato das Empresas de Turismo E-Mail: São Luis - Cep 65072-240 Convention & Visitors Bureau Empresa Municipal de Turismo de Telefax' (98) 3256-0839 Presidenle:Raimundo Fontenele Meio presidencia@agetur.gogov br Rua Brasil, 205 . Centro Belo Horizonte SIA WV.agetUr.gO.gOVbt scs - Quadra 02 - Bloco C - Edil. E-Mail: Campo Grande - Cep 79010-230 Presiden(e:Femando Lana e Souza )+ Goiânia Convention & Vlsltors br Anhanguera - S/ 510 sindeturmaranhao@terra.com Tal(s).. (67) 3384-5200 A. Aimores, 981 - 6ç andar Brasilia - Cep 70302-908 Bureau Funcionános Fax.: (67) 3382-8681 MATO GROSSO Tel(s) (61) 3226-8086 R . 30 esquina com R. 4. siri - Térreo E-Mail: cgpconvention@terra.com.br Belo Horizonte - Cep 30140-071 (61) 3323-3524 »ABAVIMT Tel(a).: )31) Goiânia - Cep 74015-180 www.carnpograndecvb.com.br Fax.: (61) 3321-9218 3277977714800/970319705 Tal(a).: (62) 321 7 1135 Associação Brasileira de Agências "Fundação de Turismo de Mato E-Mail: sindelurdf@bOurbo.com.br (31) 32779797 Fax.: (62) 3217-1136 de Viagens Grosso doSul sundelurdfuolcom br Fax. . (31) 3277-9740 E-Mail: Presidente: Roberto Orne/ias de Presidente: Nilde Clara de Souza (31) 32779730 gcvb@goianIaconvenlion.corn.br ESPÍRITO SANTO Almeida Berrites Bom (31) 3277-9741 denixe@goianiaconvenlion.com.br R. Barão de Melgaço, 3330 Informações Tunsticas: »ABAV/ES www.goianiaconvention.com.br E-Mail: pre@belolur.com.br 0800-6476050 Associação Brasileira de Agências Cuiabá - Cep 78005-300 belolur@pbh.qov.br "Secretaria de Turismo de Goiânia R. Desembargador Leão Neto do Tai(s). (65(3623-6487 de Viagens Secretário:Waidomiro Dali Agnol Carmo. aix9 - Jd. Veraneio - Clube E-Mail: abav.imtl5iterra.com.br Presidente:OeniAlmeida da R. 15 - Esquina c/ 32 - Setor Marista dos Servidores - Parque dos Poderes »Cia Mineira de Promoções Conceição ABBTUR/MT Prominas Goiânia - Cep 74083-150 Campo Grande - Cep 79031-902 R Dr. Eunco de Aguiar. 130 - Edil Associação Brasileira de Bacharéis PresidenleDr. Ar/indo Porto Neto Tel(s).: (62) 3524-1366/1090 Tel(a).: (67) 3318-6061 Blue Chip Busineas - sobre loja - em Turismo R. Curitiba, 1 264 - Centro Praia do Canto (62) 3524-1365 (67) 3318-6060 Av. Beira Rio, 3001 Jd. Europa Belo Horizonte - Cep 30170-121 Vitória - Cep 29055-280 (62) 3524-1370 Fax.: (67) 3318-6097 Cuiabá Cep 78065-780 Teus).: (27) 3325-8531 Tal(s).: (31( 3217-7879 Teletur (62) 3524-1463 E-Mail: fturismo@nel.ms.gov.br Tal(s).: (65) 3316-4053 Teletax: (27) 3325-8531 Fax.: (31) 3273-3759 Fax.: (62) 3524-1376 w.lurismo.ms.gov.br E-Mail: rejanepa@terra.com.br E-Mail: abaves@iabaves.com.br E-Mail: E-Mail »SATUR w-ew.abblurmt.tur.br denialmeida@lornalopioneiro.com.br imprensaturismo@yahoo.com.br presidencia@minascenlro.com.br Secretaria Municipal de Turismo s ABBTUR/ES » Pantanal Convention & Visitors * Juiz de Fora e Região Convenilon » SINDETUR/GO Secretário: Rodolfo Vai de Carvalho Associação Brasileira de Bacharéis Sindicato das Empresas de Turismo Bureau & Visitors Bureau Diretoria de Turismo: Cana Alvas em Turismo As. lsaac Póvoas. 1331 - 6Q and. - Si R. Braz Bernardino, 12 - Sala - 202 Presidente-Mi/ad Bourros Sebba Cotrêa Reis Presidente; Gustavo Starling 64- Edil. Milão Juiz de Fora - Cep 36010-320 Av. Goiás. 315- Centro - Ed. A. Bahia. 470 Rua Herlon Bastos, 05- Maruipe Cuiabá Cep 78005-020 Tal(s). (32) 3217-8766 Ilamaraty. sala 1003 Campo Grande - Cep 79002-530 Vitória - Cep 29043-115 Te] (5).: (65) 3622-2110 Fax.: (32) 3218-4397 Tel(s).: (62) 3213-1244 Tal (s); (27) 8151-4195 19311-6732 Tal(s).: (67) 3314-358013587 Fax.: (65) 3622-0325 E-Mail: Fax.: (62) 3224-8455 E-Mail- abbtur-es@holmail.com Fax.: (67) 3314-3597 jfcvb@juizdeioraconveNion.com.br E-Mail: coflvention@lerracombr E-Mail' concltur@terra.com.br abbtures@gmaif.com E-Mail. salur@pmcg.ms.gov.br w'wwluizdeforaconventioncombr » SEDTUR/MT www.abbtur.org.br/es turrural.saluráEpmcg.ms.gov.br »SETUR/MG MARANHÁO Secretariada Estado de »Espirito Santo Convention & www.satur.pmcg.ms.gov.br Secretaria de Estado do Turismo de Desenvolvimento do Turismo »ABAV/MA Visitora Bureau SEPROTUR Minas Gerais Secretária; Pedro Nada A. José Farias. 134 -Sala 303- Associação Brasileira de Agências Secretaria de Estado de Desenv. Secretária: Erica Drumond Santa Luiza de Viagens Centro Político Administrativo - Agrário, Prod., Ind., Com. e Turismo Secretário Espírito Santo - Cep 29045-430 Adjunto: Robson Napier Térreo Presidente-Ma Carolina Dias Secretario: Tereza Cristina Con-ea da Tai(s).: (27) 45477 Pça da Liberdade, s/n 5 - Prédio Cuiabá - Ceio 78050-970 Medeiros de Souza Costa Dias Fax.: (27) 3225-0632 and. - Funcionários Verde 29 Tal(s).: (65) 3613-9340 19313 Av. Colares Moreira, 10- Qd 23- Ed. (27) 3345-8477 As. Desemb. José Nunes da Cunha - Belo Horizonte- Cep 30140-110 Telefax: 165) 3613-9336 Multiempresarial - SIs 308 e 309 .35 E-Mail: Parque dos Poderes - Bloco 12 Tai(s).: (31(3270-8523/8524 and . E-Mail. p.nadaf@terra.com.br Campo Grande - Cep 79031-310 direloria/âiconventionbureau-es.com.br São Luis - Cap 65075-441 Fax.: (31) 3270-8522 www.sedtur.mt.gov.br diretoria@esconvenlion.com.br Tal(s).: (67) 331 8-5000 (PAU) E-Mail: Tel(s).: (98) 3235-6398 »SINDETUR1MT w ww esconvention co mbr (67) 3318-S004 (Gabinete) gabinelesetur@turismo.mg.gov.br (98) 3235-8237 Sindicato das Empresas de Turismo Fax.: (67) 3318-5050 »SETUR/ES erica.drumond@turismo.mg.gov.br E-Mail. abavrna@wavemar.com.br Secretaria de Estado do Turismo Presidente;Oiran Ferreira Gutierrez www descubrarninas com br E-Mail' abav.ma@hotmail.com Secretário; Marcos A. Vicente Rua Barão de Melgaço, 3330- Ed. seprotur_gabiriete@nel.ms.gov.br »SINDETUR/MG abavma@holmail.com Haddad - 10 and. -Sf104 Rua Amélia da Cunha Ornelas, 89- www.seprolur.ms.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo » ABBTUR/MA Bento Ferreira Cuiabá - Cep 78005-500 » SINDETUR/MS Presidente; José Eugênio de Aguiar Associação Brasileira de Bacharéis Vitória - Cep 29050-620 Tal(s).: (65) 3623-6487 Sindicato das Empresas de Turismo Av. Afonso Pena, 262 - Conj. 1903 Tal(s). (27) 3380-2221 em Turismo E-Mail. abav.mt@terra.com.br Presidente;Rosa Maria Nogueira do Belo Horizonte - Cep 30130-923 »SINDETUR/ES Av. dos Holandeses. 40GB - Ponta »SMTDET/MT Amaral Tal(s).: (31) 3271-7198 Sindicato das Empresas de Turismo do Farol Secretaria Municipal de Trabalho, Fax.: (31)3271-9849 A. 13 de Maio, 3192- Centro Presidente. Bandaly Buten Filho São Luis - Cep 65075-650 Desenv. Econômico e Turismo E-Mail: sindelur.bh@lerra.com.br Campo Grande - Cep 79002-356 Av. Leitão da Silva, 765 - S/ 304 - Tal(a).. (98) 3088-0073 Dias da Silva Secretário: Moisés www.sindeturrrig.com.br Tal(s).: (67) 3321-1419 19912-2434 Edif. Verona Center - Santa Lúcia E-Mail: »Uberlãndia Convention & Visitors Pça Alericastro, 168 Palácio Vitória - Ceio 29052-112 Fax.: (67) 3324-9634 marencanto@marencanto.com.br Alencaxtro .75 and. Bureau Telefax: (27)3324-9437 E-Mail: asteco@terra.coin.br www.abblur.org.br/rea E-Mail: sindelur.viai5ilerra.com.br Cuiabá - Cep 78005-906 R. Goiás, 11 - S/21 - Gal. Fénix »São Luís Convention & Visltors MINAS GERAIS »SUPETUR Tal(s).: (65) 3051-9060/9066 Uberlándia - Cep 38400-064 Bureau Superintendência de Turismo (65)3051-9061 »ABAVfMG Teus).: (34)3217-8080 Pça Benedito Leite, 264 - sala 04 - Superintendente: Valéria Mariano E-Mail: gabsmldel@cuiaba.mr.gov.br Associação Brasileira de Agências (34)3219-5705 centro Dir. Presidente; Silvio Ramos Fax.: (31) 3236-6404 gabinete@smldet.com.br de Viagens São Luis - Cep 65010-080 Dir. de Turismo-Anderson Fioreti iWiW.smldet.com.br E-Mail / Tel(s).: (98) 3221-0771 Presidente: José Maurício de Rua Fortunalo Ramos, 30- 4 and www.cuiaba.ml.gov.br uberlandiacvb@uberlandiacvb.com.br Miranda Gomas (98) 3232-7712 Edif. Siniacenter gerenoaucvb@netsite.com.br E-Mail: A. Aimorés, 1297 - 79 and. - Vitória - Cep 29056020 MATO GROSSO DO SUL www.uberlandiacvb.com.br sb@5a0lui5ention,com Funcionários Tal(s).' (27) 331 5-5540(ranial 106) »ABAV/MS www.uberlandia.gestour.com.br Ps0@ai0lu0n,com,bm Belo Horizonte - Cep 30140-071 E-Mail: Associação Brasileira de Agências »SEDETUR/MA Tal(s): (31) 3213-3433 presidenciacsJv@vitoria.es.gov br PARÁ vcmcan1poscvitoria.es.gov.br (31) 3213-7166 Secretaria de Estado do Turismo do de Viagens »ABAV/PA Presidente: Ney Gonçalves Fax.: (31) 3213-4565 Maranhão GOIÁS Associação Brasileira de Agências Rua da Paz, 1478- sala 10- Bairro E-Mail: abavmg@abavmg.com.br Secretário do Turismo; João Martins de Viagens »ABAV/GO Santa Fé www.abavmg.com.br Neto Associação Brasileira de Agências Presidente:Ruy Martini Santos Campo Grande - Cep 79021-220 »ABBTUR/MG R. Portugal. 165 - Centro de Viagens do Estado de Goiás A. O de Almeida, 490 - 5/501 - Edif. Telefax: (67) 3326-6464 Associação Brasileira de Bacharéis São Luis - Cep 65010-480 Rotary - Centro Presidente: Donizetti Artur Tavares E-Mail: abavms@uol,com.br em Turismo Tel(s).: (98) 3231-439514339 Belém - Cep 68017-050 As. Goiás, 174 - 5/406 - Edf. São abavms@abavms.com.br (98) 3231-0822 Ao. Nossa Senhora do Carmo, igo Judas Tadeu - Centro Tal(s)., (91) 3241-2771 Presidencia@abavms.com.br (98)3231-4045 -SI 1203- São Pedro Goiânia - Cep 74010-010 Fax.: (91)3242-8088 »ABBTUR/MS E-Mail: turismo@ma.gov.br Belo Horizonte - Cep30320-000 Telefax' (62) 3212-7151 E-Mail. abavpaabavpa.com.br Associação Brasileira de Bacharéis Teus),: (31) 3286-1331 jmartins@turismo.ma.gov.br E-Mail' presidente@abavpa.corn.br em Turismo www.lurismo.ma.gov.bm Telefax: (31) 3286-5556 abavgoias@abavgoiax.com.br »ABBTUR/PA das 14:00 ás 18:00 » ABBTURIGO Presidente; Wantuyr Tartani E-Mail: abbtur@uai.com.br Associação Brasileira de Bacharéis abbtur.org.br/mg Associação Brasileira de Bacharéis »SETUR/MA Rua Coronel Cacildo Arantes - B. em Turismo Cachoeira II »Araxá Convention & Vlsltors Secretaria Municipal de Turismo de em Turismo Trav. Piedade, 482 Campo Grande - Cep 79040-450 Bureau Rua Rui Barbosa - Od 57 - LI 04 - Jd. São Luis Belém - Cep 66053-210 Vila Boa Tel(s).: (67) 9208-2478 Pça Coronel Adolfo. 10- Centro Secretária: Maria do Socorro Araújo Tal(s).: (91) 4006-1710 Goiânia - Cep 74360450 (67) 9214-5689 Araxá - Cep 38183-085 A. da Palma, 53- Centro Fax.: (91) 4006-1717 Tel(s).: (62)8417-9640 Fax.: (67)3314-3597 Tal(s).: (34)3864-0800 São Luiz - Cep 45010-440 E-Mail: pa@abbtur.org.br Fax.: (62)3301-1103 E-Mail: abbtur.ms@hotmail.com Fax.: (34(3691-7047 Tal(s).: (98)3212-6209/6208 www abbtur org.br E-Mail: » Bonito Convention & Visltors E-Mail. acvb@araxacvb.tur.br »Belém Convention & Visitors edgarcandidomartins@yahou.com.br (98) 3212-6211 Bureau »Belo Horizonte Convention & (98) 321 2-6215 »AGETUR Bureau Visitors Bureau (98) 3212-6217 Rua Antônio Alie, 127- Jd. Andréa Agência Goiana de Turismo Av. Pres. Vargas, 156- Ed. Antônio E-Mail: Bonito Cep 79290-000 Ao. Brasil, 1686159 andar Martins Jr. - sala 600- centro Presidente; Sebastião Augusto preteituralunxrxO@yahOo.com.br Tai(s).: (67) 3255-2207 Belo Horizonte Cep 30140-003 Barbosa Neto Belém - Cep 66010-000 (67) 4063-9307 Teu(s).: (31) 3261-2547 R. 30- esquina com A. 4-Centro de »SINDETUR/MA Tal(s).: (91) 3212-9905 Sindicato das Empresas de Turismo ( 11) 4063-4908 Convenções- 2 2 and. Fax.: (31) 3261-3721 (91) 3225-5271 Goiânia - Cep 74015-900 Presidente:Terezinha de Jesus E-Mail: bhcv b@bhcvb.com .b r Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail: secrataria@bcvb.com.br Tal(s).: (62) 3201-8100/8117/8139 Lopes Santos www.bcvb.com.br w-ww.bhcvb,com.br E-Mail: belemcvb@beiemcvix.com.br

B - 026 - Panrotas - Março / 2008

Organismos de turismo »BELEMTUR Coordenadorla Municipal de Turismo Coordenador: Wady Salim Khayat Av. Gov . José Maicher - Passagem Bolonha, 38- Centro Belém - Cep 66035-100 Tei(s).: (91) 3283-4850 Fax.: (91) 3283-4865 E-Mail: wadykhayat(cDbelem pa.gov.br belemtur@belem.pa.g0v.br wvrw.belem.pa.gov.br/belemtur »PARATUR Companhia Paraense de Turismo Chefe de Gabinete: Thulie Rodrigues Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tel(s).. (91)3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail: diref@paratur.pa.gov.br Gerência Geral de Marketing: Jaqueline R. Alves Tal(s).: (91) 3223-1932 E-Mail; turismo@prodepa.gov.br Tel(s(.; (91) 3223-2130 E-Mail; presidencia@paratur.pa.90V.br Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente: Mn Clélia de Barros Pontes Pça Maestro Waldemar Henrique. s/n° - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tel(s).: (91) 3212-9135 (91) 3242-7264 Fax.: (91) 3223-6198 E-Mail: paratur@prodepa.gov.br presidencia@paratur.pa.gOv.br www.paratur.pagov.br / www.paratutismo.com.br Companhia Paraense de Turismo Comunicação Virtual Gerente de Comunicação Virtual: Cláudia Ara gáo Tal(s).: (91) 3223-8193 (Ramal 215/207) E-Mail; imprensa.paratur@veloxmail.cOrii.br »SINÜETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Joacyr Ribeiro Rocha Av. Conselheiro Furtado, 653 Altos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tal(s).; (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail. adetur@amazon.com.br sindetur@amazon.cOm.br

PARAÍBA » ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luiz Félix Lucena Av Epitácio Pessoa, 1250- Sala 310- Edil. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tel(s).: (83) 3225-3835 Fax.: (83) 3244-3646 E-Mail; contato(LDabavpb.com.br abavpb@abavpb.com.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Ferdinando Lucena Av. Golfo de Danzing. 189- E. lntermxres - Cabedelo Cabedelo - Cep 58310-000 Tel)s).: (83) 8834-1266 (83) 3248-1586 E-Mail: ferdinand0lucena@hOtiTiail.Com ferdinandolucena@yahoo.com.br »João Pessoa Convention & Visitors Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes, 2225/09- Shopping Dornimar Tambaú - Bairro Tambaú João Pessoa - Cep 56039-110 Telefax. (83) 3247-4088 E-Mail: secretaria@joaOpeSSOacoflxention. com.br eventos@joaopessOaCOnVentiOfl. com.br www.joaopessoaconvention.com.br »Paraíba Convention & Visitors Bureau Av. Floriano Peixoto, 53 - sala 7 Ed. Dão Silveira . Centro Campina Grande - Cep 58100-001

Tal(a).; (83) 3342-0049 Telefax; (83) 3322-6363 E-Mail: parahybacvb@uol.com.br www.parahybaconvention.com.br » PBTUR Empresa Paraibana de Turismo S/A Presidente;Cléa Cordeiro Av. Almirante Tamandaré, 100Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel)s(.: (63(3214-8296 (83) 3214-8278 Fax.: (83) 3214-8296 E-Mail; klea@terra.com.br w'aw.pbtur.pb.gov.br "Secretaria de Estado do Turismo e Desenv. Econômico/PB Secretário: Roberto Braga Secretário Executivo: Arnaldo Júnior Av. João da Mata, s/n° - Bloco 21x and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tei(s).: (83)3218-4400 (83)3218-4401 (83) 3218-4351 Fax.; (83) 3218-4402 E-Mail: gabinete,setde@setde.pb.gov.br aaw. portal. paraiba.pb.gov.br » SETUR/ João Pessoa Secretaria Executiva de Turismo Secretário:ElzãriO Pereira Jiinior Pc. Solon de Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tel(s).; (63)3218-9850/51 E-Mail: elzariojr@joaopessoa.pb.gov.br flucena@joaopexsoa.pb.gov.br w'w.joaopessoa.pb.gov.br » SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Serafim Ribeiro Coutinho Av. ProP Alvaro de Carvalho. 215Tambaxzinho João Pessoa- Cep 58042-010 Telefax. (83) 3244-0258 E-Mail; internacionaltunsmo@iflternaCionai tur.com br seratim@socielaviagens.com.br

PARANÁ e ABAV,'PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente.Antonio Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247- l and.-S/16 Curitiba - Cep 80020-120 Tal(s).; (41) 3223-3411 Fax.: (41) 3324-9242 E-Mail: xbav-pr@abav-pr.cOm.br www.abav-pr.com.br »ABBTIJR/PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente; Eduardo Zardo Vice-Presidente: André Poleiti R. Marechal Deodoro, 503 - Sala 2003 - 20 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax; (41) 3222-2945 E-Mail; pr@abbtur.org.br abbturpr@hotmaii.com www.abbtur.org.br/r 08:00-12;00 114:00_ 18:00 »Curltlba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa, 64 - 39 and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax; (41) 3233-8500 E-Mail: direI oria@curitibacvb,coi'ii.br curitibacvb@curitibacvb.com.br www.curitibacvb.com.br e Iguaçu Convention & Visitors Bureau Presidente; Enio Eidt Av. Juscelino Kubitscheck, 469and. -S/202 Foz do lguaçu - Cep 85851-210 Telefax: (45) 3523-0233 E-Mail: icvb@iguassu.com.br icxb.diretoria@iguassu.com.br www.iguassu.com.br » Instituto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Secretário Municipal: Luis Carlos de Carvalho Rua da Glória, 362- 21 and. Curitiba - Cep 80030-060 Tal(s).: (41) 3250-772117722

(41) 3250-7730 (41) 3352-8000 (Disque Tur) Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: turismoserv@turixmo.curitiba.pr. gov.br Iuizdecarvalholzcl5iturismo.curitiba. pr.gov.br www.viaje.curitiba.pr.gov.br » Londrina ConventiOn & Visitors Bureau Rua Minas Gerais, 297 - 2v andar S/23 Londrina - Cep B6010-905 Tal(s).: (43) 3344-1700 Fax.: (43) 3344-1700 E-Mail: info@icvb.com.br www.lcvb.com.br "Maringá Convention & Visitors Bureau Av. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - Ed. Aspen Park Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax; (44) 3031-5959 E-Mail. contato@maringacvb.com.br www.maringacxb.com.br » Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário;Celso Caron Presidente Paraná Turismo: Herculano Francisco G. Lisboa Rua Deputado Mário de Barros, 1290-3° andar - Edif. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tel(s).: (41) 3313-350013506/3313/3524 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3353-0882 E-Mail: celsocaronsetu@pr.gov.br herculanoli5b0a@h0tmail.cOm www.pr.gov.br e Ponta Grossa Convention & Visilors Bureau R. Cel, Dulcidio, 975- centro Ponta Grossa - Cep 84010-280 Tei)s).: (42)3220-7250 Fax.: (42) 3220-7240 E-Mail; infopontagrossacvb.cOm.br adriana@acipg.org.br www.pontagrossacvb.com.br » Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário: Felipe Santiago Gonzalez Praça Getúlio Vargas. 69 - Centro Foz do Iguaçu . Cep 85851-340 Tel)s).: (45) 3521-1458 Teletur; 0800-451516 Fax.: (45) 3521 -1 451 E-Mail: turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br www.iguassu.tur.br »SINDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Lilian Kolm Mota Vice-presidente: Terezinha Rosemil Oldakoski R. Anterior Gonçalves Franco, 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tal(s).: (41) 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@bol.com.br »S1NDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa. 2450 - Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3027-3197 E-Mail: sindetur.foz@tnn.net »SiNDETUR/PR Presidente: Aroldo Eitel Schultz Travessa Nestor de Castro, 247 lx and. - conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tai(s).: (41) 3077-3434 Fax.: (41) 3077-3533 E-Mail: sindeturpr@sindeturpr.oam.br w'iwv.sindeturpr.com.br

PERNAMBUCO » ABA V/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Jorge Safes Pça Miii, Salgado Filho, si 25térreo Recite - Cep 51210-970

Tei(s).: (81) 3322-4185 Fax.: (81) 3322-4192 E-Mail: abav@abav-pe.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente. Alexandre Lopes R. Gal, Aguiar. 58- Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tal(s).; (81) 9977-7623 (81(3441-8642 E-Mail: alexandrelopes@mandic.coni.br »EMPETIJR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente: José Ricardo Diniz Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, s/nv Olinda - Cep 53111-970 Tal(s).; (81) 3427-6000/8115/8215 Fax.: (81) 3427-8216 E-Mail: carmem@empetur.com.br www.erripetur.com.br » Recite Convention & Vlsitors Bureau Av. Domingos Ferreira, 4023 - S,' 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tei(s(.: (81) 3467-9984 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recifecvb@recifecvb.com.br tatiana@recifecvb.com.br www.recifecvb.com.br "Secretaria Municipal de Turismo do Recite Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio. 925- 79 and. Recife - Cep 50030903 Tal(s).: (81) 3232-8125 Fax.: (81) 3232-8565 E-Mail: cbraga@recite.pe.gov.br sonerecife.pe.gtiv.brturismo@recife.pe.gov.br »SETUR/PE Secretaria de Turismo do Estado de Pernambuco Secretário: Silvio Costa Centro de Convenções de Pernambuco - Av. ProP Andrade Bezerra, s/nx Recife - Cep 53111-970 Tal(a).; (81) 3427-8115/8215 Fax.: (81) 3427-8125 www. recite.pe.gov.br »SINDETU R/FE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Li'zete MaiOli Av. Conselheiro Aguiar, 4880- 1° and. S/37 - Edil. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recite - Ceio 51021-020 Tei(s).; (81)3467-1907 Telefax. (81) 3467-1908 E-Mail: sindeturWsindeturpe.com.br www.sindeturpe.com.br

PIAUÍ »ABAV/Pi Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piaui Presidente: Luiz Mamede de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3964 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br »ABBTI,JR/Pt Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Angélica Learth R. ArlindO Nogueira, 1523- Vila Operária Tereaina - Cep 64002-390 Tal(s).: (86)3216-15488819-3636 (86) 3222-7619 E-Mail: avblearth@terra.com.br » PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patrocínio Paes Landim R. Acre, s/n - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mandes Arcoverde - B. Cabral Teresina - Cep 64001-650 Tal(s).: (86) 3221-7100 (66) 3222-6254 Fax.: (86) 3222-4377 E-Mail: piemturgov@gmail.com.br

plandim@hotmaii.com www.piemtur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário; Pedro Ferreira de Lima R. Tersandro Paz, 2129- Centro Teresina - Cep 64001-380 Tel(s).; (86(3221-4096 (86) 3215.7470 Fax.: (86) 3221-0877 E-Mail; semdec@teresina.pi.gov.br pedroferreira@teresina.pi.gov.br » SETDETUR Secretaria do Trabalho, Oesenv. Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário:Ulysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, s/n 9 Centro Administrativo - Bloco 1 - 19 andar Teresina - Cep 64018-900 Tel(s).: (86) 3218-1944 (86) 3218-1919 Fax.: )86( 3218-1833 »SINDETUR/Pi Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Roberto Oliveira J. de Carvalho R Arlindo Nogueira, 333 - Norte S/ 610- Edf. Luiz Fortes Teresina - Ceio 64000-290 Telefax; (86) 3221-3984 E-Mail: sindeturpiaui@hotmail.com

RIO DE JANEIRO » ABA VRJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos R. Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro - Cep 2D031-201 Tel(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavriolWabavrio.conl.br www.abavrio.com.br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. dos Inválidos, 37 - Si 3021303 Centro Rio de Janeiro - Cep 20231-043 Tei)s): (21) 2221-4680 E-Mail: abbturrj@abbturrj.com.br e ABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos do Rio de Janeiro Presidente: Constança Carvalho Rua Marques, 3-sala 101 Huniaitá Rio de Janeiro - Ceio 22260-240 Tel(s).: (21) 2539-1214 E-Mail: presidencia@abeocrj.com »Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha. 19 - li. F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Teletax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.com.br www.buziosdirect.com »llha Grande Convention & Visitors Bureau Presidente: Eduardo Galante Rua Amãncio F. de Souza, 110Abraão - Ilha Grande Angra dos Reis - Cep 23960-000 Telefax; (24) 3361-5410 E-Mail: info@ilhagrandecvb.com.br www.ilhagrandecvb.com.br e Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau Av, Alberto Braune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tel(s).; (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: nfcvb@gigalink.com.br contatonovafhburgocvb.com.br www.novafriburgocvb.com.br e Paraty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1, s/n - Cj. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 Tel(s).: (24) 3371-2669 E-Mail: paratycvb@hotmaii.com info@paratycvb.com.br www.paratycvb.com.br

Pai-trotas - Março / 2006 - 13 - 027

de turismo »Petrópolis Convention & Visitors Bureau Estrada União Indústria, 10510- Si lo (Shopping Pina Cabral) Petrópolis - Cep 25730-735 Tel(s).: (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvb@pcvb.com.br infotur@pcvb.corn.br www.pcvb.com.br "Rio Convention & Visitors Bureau A. Visconde de Piraja, 547 -Sf610 a 617 Rio de Janeiro - Cep 22415-900 Tel(s).: (21) 2259-6165 Fax.: (21)2511-2592 E-Mail: rcvb@rcvb.com br www rioconventioribureau.com br »RIOTUR Empresa de Turismo do Municiplo do Rio de Janeiro Presidente: Luis Felipe Bonilha Secretário de Turismo: Rubem Medina Praça Pio X. 119 - 10 9 and. -Centro Rio de Janeiro - Cep Tel)s).: (21) 2588-9160 (21) 2217-7504 (21) 2586-9150 (21) 2588-9149 (21) 2588-9037 Fax. (21) 2217-7529 E-Mail. riotur.votur@perj.rj.50v.br riatur@rio.rj.gov.br bonilhalrio rJ.gov.br eww.riodejaneiro-turismo.osrn.br Alô Rio - Teleatendimento Bilingue Tel(s(. 0800-265 0555(atendimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 20 6a das o9:00/18:OOh Atendimento ao Turista Av.Princesa Isabel. 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tel)s).: (21) 2541-7522 (21) 2542-8004 (21) 2542-8080 2 a 6° das 09:0011 8:00h Copacabana - Posto Seis Av. Rainha Elizabeth, 36- SI. Esquina c/ As. N. S. de Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Tel(s).: (21) 2513-0077 2Ca6a09:00117:00 Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro. s/n5 Rio de Janeiro- Cep 21942-900 Tel(s).. (21) 3398-4077 21` a 6 das 06:00/23:00h Desembarque internacional Terminal 2 Tel(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tel(s).: (21) 3398-3034 20 a 6° das 07:00/23:005 Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tel(s(.: (21) 3398-2246 Diariamente das 06:00/23:00h Rodoviária Novo Rio Av.Francisco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tel(s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 (21) 2263-4857 Diariamente das 07.00123:00h Sala Turista Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tel(s) : (21) 221 7-7552 2 a 6° das 09:00/1 8:00h »SETEJRJ Secretaria de Estado de Turismo, Esporte e Lazer do Rio de Janeiro Secretario: Eduardo Paes Sob-secretário executivo: Márcia Lins Chefe de Gabinete: Bernardo Fellows R. México. 125 - 8 9 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Te) (s).: (21) 2299-3070/3076/3100 Fax.: (21) 2299-3052 E-Mail. gabinete@turismoesporte rI gov.br »SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente:Lu:z Augusto Nascimento dos Santos Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Secretária: Márcia Rabello

0 - 028 - Panrotas - Março/2008

»SINDETUR)RO Natal - Cep 59020-090 informacoexrs@turismo.gox.br Tel(s).: (84(3232-2518 www.turismo.rs.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo (84) 3232-2521 Chefe de Gabinete: Solimar Presidente: Fax.: (84) 3232-2502 Charopem Rubens Moreira Mendes Filho E-Mail: seturlirn.gov.br Tel(s).: (51) 3288-5412 Av. Paulo Leal, 474 - Centro nernandes@rn.gov.br DETUR - Diretoria de Desenv. do Porto Velho - Cep 78916-010 www.setur,rn.gov.br Turismo: Tel(s).: (69) 9981-0808(cal.) »SINDETUR/RN Marta Hansen Telefax: (69) 3224-3682 Sindicato das Empresas de Turismo Tel(s).: (51)3288-5407 E-Mail moreira.mendes@uol.com.br Presidente: Nilo Machado (51)3288-5402 R. João Pessoa, 265- 69 and, - sala RORAIMA E-Mail: de1ur@turismo.rs.gov.br 60116021603 - Edil. Mendes Carlos »SINDETUA/RS »ABA V/RA Centro Sindicato das Empresas de Turismo Associação Brasileira de Agências Natal - Cep 59025-500 no Estado do Rio Grande do Sul de Viagens Telefax: (84) 3222-3125 Presidente: Presidente Shirley Brito Fax.: (84) 3221-5363 Carlos Alberto Krause Av. Sebastião Diniz, 234 E - Centro E-Mail: sindetur-m@praticarn.com.br Rua Vigário José Inácio, 368Boa Vista - Cep 69301-040 RIO GRANDE DO SUL conjuntos 8011802 Tel(s).: (95) 3224-6865 Porto Alegre Cep 90020-110 » ABA V/AS Fax.: (95) 3224-9614 Telefax: (51) 3224-9228 Associação Brasileira de Agências E-Mail: peixotoricardo@ig.com.br Fax.: de Viagens do Rio Grande do Sul »DETUR E-Mail: sindetur@sindetur-rs.com.br Presidente: Carrnem Corrêa Maruri Departamento Estadual de Turismo aww.aindetur-rs.com.br Pça XV de Novembro, 21 - 6° and DETUR »SMTUR Conj. 602 Rua Cel. Pinto, 267 - Centro Secretaria Municipal de Turismo Porto Alegre - Cep 90020-080 Boa Vista - Cep 69301150 Porto Alegre Telefax: (51) 3226-0300 Tel(s).: /95/ 2121-2561 Secretário: Luiz Femando Moraes E-Mail: abavl3rabav-rs.com ,br (95) 3623-2365 »ABBTUR/RS Trav. do Carmo, 84 (95) 2121-2562 Associação Brasileira de Bacharéis Porto Alegre - Cep 90050-210 E-Mail. gabinete@turismo.rr.gov.br Tel(s).: (51)3212-3464 em Turismo eraw.seplan.rr.gov.br 151/ 3212-243210721 As. Protasio Alves, 1507 - Loja D www.turismo.rr.gov.br E-Mail: Porto Alegre - Cep 90410-001 »FETEC portoalegrecéiturismo,prefpoa com.br Tel(s) : (51(3330-2001 Fundação de Educação, Turismo, www.portoalegre.rs.gov.br/turismo Fax.: (51(3330-9900 Esporte e Cultura de Boa Vista E-Mail: abbtur@terra.corn.br RONDÔNIA Presidente: Osmar Marques da Silva www.sbbtur.org.br Junior »Caxias do Sul Convention & »ABAV/RC Superintendente de Turismo: Paulo Visitors Bureau Associação Brasileira de Agências Ronison Amorim de Souza Rua Garibaldi, 546 - Centro de Viagens As. V/la Roy, 292- Centro - 19 and. Caxias do Sul - Cep 95080-190 Presidente: A/essaridro Macedo Prédio Latif Salomão Tel(s).. (54) 3027-6436 R Tenreiro Aranha, 2114- Edit. Boa Vista- Cep 69301-001 Fax.: (54(3221-2686 Freitas - 39 and. - sala 301 - Centro Telefax: (95) 3621-395213958 E-Mail: Porto Velho - Cep 78916-300 E-Mail: prasrr@hotmail.com caxiaseventos@caxiaseventos.org.br Tel(s).: (69) 3224-1901 omsj@uis.com.br w',w,caxiaseventos.org.br Telefax: (69) 3224-6723 »Gramado, Canela e Região das E-Mail: abae-ro@enter-net.com.br SANTA CATARINA Hortências Convention & Visilors »ABBTUR/RO » ABA V/SC Bureau Associação Brasileira de Bacharéis Associação Brasileira de Agências R. do Colégio. 10- Pça das Rosas em Turismo de Viagens Centro A. Almirante Barroso, 1483 Nsa. Gramado - Cep 95670-000 Presidente: Eduardo Loch Sra. das Graças Tei(s).: (54) 3286-4848 R. Presidente Coutinho, 311 - Sls Porto Velho - Cep 78915-020 Fax.: (54) 3286-9600 602 e 603- Centro Tet(s).: (69) 3214-0003 E-Mail' Florianópolis- Cep 88015-230 E-Mail: abbturro@hotmail.com hortensias(Econventionbureau.corn br Teletax: (48) 3224-6058 » Secretaria de Turismo de w.conventionbureau.com.br (48) 3322-1725 Rondônia »Pelotas Convention & Visitors E-Mail: abavsc@abavsc.com.br Secretário de Turismo: Manoel Serra Bureau www.abavsc.com.br Av, 7 de setembro, 237- Prédio do Rua Félix da Cunha, 765 - Centro »ABBTUR/SC Relógio - Centro Pelotas - Cep 96010-000 Associação Brasileira de Bacharéis Porto Velho . Cep 78900-005 Telefax. (53) 3284-8687 em Turismo Tel/s/ : (69) 3216-5924 E-Mail: R. 916, n 9 83- Ed. Premixr - 5/02 (69) 3216-5927 pelotas@pelotasconvention.com.br Balneário Camboriú - Cep 88330-570 Fax.: (69) 3218-5927 contato@pelotasconvention.com.br Tal(s).. (47) 3366-5335 E-Mail, seturo1/hbest,com.br www.pelotasconventiori.com.br Fax.: (47) 3261 -1 286 » Porto Alegre Convention & gat@setur.ro.gov.br RIO GRANDE DO NORTE E-Mail: abbturscI(brfurbo.com.br ww'w.setur.ro.gov.br Visitors Bureau » ABAV/RN www.abbtur.org.bri'sc » SEMDES Pça XV de Novembro, 21 - Cj. 902Associação Brasileira de Agências »Aguas do Alto Uruguai 90 and. - Centro Secretaria Municipal de de Viagens Porto Alegre - Cep 90020-080 Desenvolvimento Sócio - Econômico Convention & Visitors Bureau Presidente: Ana Carolina Costa Largo Rio Branco, s/n 5 - Quiosque Telefax: (51) 3226-6558 Dir, Turismo: Ana Claudia .Araujo da R. João Pessoa, 265 - 62 and. - Sls/ Sala 03 E-Mail: Silva 60116021603 - Edif. Mendes Carlos poacvbpoaconvention.com.br Concórdia . Cep 89700-000 Rua José do Patrocinio, 852 - Centro Centro www.poaconvention.com.br Telefax. (49) 3444-5546 Porto Velho - Cep 78900120 Natal - Cep 59025-500 » SETUR/RS E-Mail: Tel(s).: (69)3901-3186 Telefax: (84) 3222-3125 aguasdoaltouruguai@datacenter, Secretaria do Turismo, Esporte e (69) 3901-3180)gabinete secretário) Fax.: (94)3221-5363 psi.br Lazer Telefax: (69)3901-3182 E-Mail: abavrn@praticarn.com.br www.aguasdoaltouruguai.com.br Diretor Geral: Heitor Ou/arte E-Mail: »Nalal Convention & Visitors » Blumenau Convention & Visitors Tel/s/.: (51) 3288-5414 anaclaudia,silval @uol.com.br Bureau Bureau /51/ 3288-5406 www,portovelho.ro.gov.br As. Sen, Salgado Filho, 1791 - Edil. E-Mail dg/í/iturisrno.rs.gov br A. XV de Novembro, 420 »SETUR/RO EIali - 1x and. - Si 101 - Lagoa Nova Diretor Administrativo., Ruy Freitas Blumenau - Cep 89010-000 Natal - Cep 59056-000 Superintendência Estadual de Tel(s/ : (51) 3288-5417 Tel(s).: (47) 3322-6933 Tel(s).: (84) 3234-3072 Turismo Secretário de Estado do Turismo. Telefax: (84) 3234-4448 1471 3326-1516 Superintendente: Alexandre Casar Esporte e Lazer: E-Mail: bureau@iblumenau.com.br E-Mail: Agostinho Pereira www.blumenau.osm.br atendimento@natalconventionbureau. Luis Augusto Lara Gerente Adm. e Financeiro: Valéria Tel(s). /51/ 3288-5404 conl.br »Convention & Visitors Bureau da Nemeth (51) 3288-5412 eSECTUR Serra Catarinense Coordenadora Regional do E-Mail. gabinete@turixmo.rs.gov.br Secretaria Especial de Comércio, R. José Vieira de Meio, 41 - Centro Ministério do Turismo: Roberto Diretor-DRMP: Henrique Afonso P. Indústria e Turismo São Joaquim- Cep Claudio Santiago Valério Secretário: Femando Rezem/ Tel(s),' /49) 3233-3504 Assessorias: Tel)s) :151 / 3288-5433 R Eneas Reis. 760 - Petrópolis E-Mail: Area Turismo: Ivo Feitosa Filho (51) 3288-5436 Natal - Cep 59020-020 cvbserracatarinense@yahoo.com.br Area Gestão, Jaime Dalbone Júnior E-Mail: drímp@turismo.rs.gov.br Tel(s) (84) 3232-9061 »Costa Esmeralda Convention & Av. 07 de setembro, 237Prédio do Av.60rges de Medeiros. 1501 - 109 Telefax' (84) 3232-9060 relógio - Centro Visitors Bureau andar - Ala Sul - Bairro - Cidade E-Mail, Porto Velho - Cep 78900-005 Baixa Rua Nena Trevisan, 35 - sala 5 fernando.bezeml@natal.rn.gov.br Tel(s).: (69) 3216-5927 Centro Comercial Baleia Branca Porto Alegre - Cep 90119-900 '+SETUR,'RN (69) 3216-5924 Centro Tel(s).: (51) Secretaria do Estado do Turismo do (69) 3216-1044 Porto Belo- Cep 88210-000 3288-540015404/540715405 Rio Grande do Norte Fax.: (69) 3216-5927 Fax.. (51)3288-5413 Te//SI.. (47) 3369-8904 Secretário. Fernando Fernandes de E-Mail: gabinete@turismo.rx.gov.br E-Mail seturo@ibest.com.br E-Mail. ceconxention@terra.com.br Oliveira seturol c3ihotmail.çom secretario@turisrno.rs.gov.br ww-w.conventioncostaesmeralda. R Mossoró. 359 - Petrópolia ass.imprensa@turismo.rs.gov.br w'ww.setur.ro.gov.br com.br R. Santa Clara, 75- 139 and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041 -010 Tel(s).: (21) 3208-1801 Telefax: (21) 3208-1827 E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br www.xindegtur.org.br » SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George Irmes Rua da Quitanda. 52 - 70 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s).: (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.: (21) 2232-0238 E-Mail: sindetur@sindetur-rl.corrr.br www.sindetur.ij.com.br » SINTUR/RJ Sindicato dos Trab. e Prof- de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente: Maria Rosalina B. Gonçalves R. Sete de Setembro, 98- cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tel(s).: (21) 2509-0892 Fax.: (21)2507-0687 E-Mail: sintur@sintur.org.br presidencia@sintur.org br secretaria@sintur.org . br waxv.sintur.org.br »Teresópolis Convention & Visitors Bureau Presidente: Ricardo Raposo Trav. Ranulfo Feo. 36- Sala 3t3Várzea Teresópolis - Cep 25953-650 Telefax: (21) 2643-3246 E-Mail: teresopolisconventionigmail.com »TURtSRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Vir. Presidente: Eduardo Paes Vir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio Fé/is Vir. Operações: Antonio Carlos Dir. de Administração e Finanças: Arnaldo Goulard Vir, de Marketing. A/do Soares Vira de Planejamento e Projeto: Valéria Maria de Souza Lima R. da Ajuda, 560 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel(s).: (21)2215-0011 (21) 2299-43374344 Fax,: (21) 2299-4343 E-Mail: edupaes@uol.com.br turisnoiturisrio.rj.gov.br wwe.turisrio.rj.gov.br Comunicação Social Tel(s) . (21(2544-8389 (Direto) (21) 2215-0011 Ramais 116/117 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail' axscom@turixrio.rj.gov.br

Organismos de turismo »Federação de Convention & VisitOrS Bureaus do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro. 4315- sala 202 - 1 9 and - Centro Comercial da Expoville Jornville- Cep 89216-201 Tel(s).: (47) 30273406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: fcvb-sc@fcvb-Sc.org.br elairleú5lcvb-sc. org . br www Icvh-sc.org.br raFlonianópolis e Região Convention & Visitors Bureau A. Jerônimo Coelho, 383- Sala 804 Florianópolis Cep 88010030 Tel(s): (48) 3222-4904 Fax.. (48) 3224-1721 E-Mail. fcvbdliflorianopo l iscvb . C am br eventos@ florian O poliscvb com.hr diretorialElflorianopoliscvb.cOrri.br www fiorianopoliscvb.com.br »Jaraguá Convenlion & ViSitOrS Bureau Av Reinoldo Ran, 60-sela 1507 centro Jaragua do Sul - Cep 89251600 Tel)s),: (47) 3273-1002 (47) 3376-1041 E Mxii: execulivo()jaraguaCOnventiOn. conl.br administrativo@jaragxaconvention. com br xtendimerrto(/(ijaraguacOnventiOn. com br ew jaragueconvention.com.br »Joinvilte Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau Av. José Vieira. 315-S/ 19 and - Centreventos Cau 1-lansen Joinville - Cep 89204-110 Tel(s).: (47) 3433-3483 Fax :47) 3422-8055 E-Mail: jocvb@joc v b . com br www.joinvillercnVentiOfl,cOrn.br ., Rota da Amizade Convention & Visitors Bureau Rua Tiradenles. 170 - Centro Joacabe - Cep 89600-000 Fel(sl 49) 3521-2533 E-Mail amizade/õ?rotadaamizade,cOm.br www.rotadaamizade.com.br » SANTUR Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Valdir Rubens Wa/endowsky (interino) Diretora Admrn. e Financeira: Lucre Maciel Gerente Admiti.: Marcos José Outra Diretor Marketing: Valdir Ruben s Wa(endows!ry Diretor Planejamento: Flávio Luiz Agustini Rua Felipe Schrxidt. 249 - 9 2andar - Centro Comercial ARS Florianopolis - Cep 88010-902 Tel(s).: (48) 3212-6300/6303/6304 (48) 3212-6311/6319 (Imprensa) Fax.: (48) 3212-6315 E-Mail' presi@sxntur.sc.gov.br diafin@santur.sC.goV.br gerad@santur.sc.gov.br dimarku/Exantur.sC gov.br Di pia n::'santur.SC gov.hr w-ww.sOI.sc gov br'santur »Secretaria de Estado da Cultura. Turismo e Esporte Secretario de Turismo Cultura e Esporte: Gilmar Krraesel Rua Eduardo Gonçalves D'Asila, 303 - S. Itacorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Telisi.: ( 4 8) 3212-1901 (48) 3212-1902 (48) 3212-1900 (48) 32121917 Fax.: (48) 3212-1942 E-Mail: secrelarioúsol.sc.gov bi aww.sc gov.br » Secretaria de Turismo e Comércio do Balneário Camboriú Secretario: Osmar de Souza Mines Filho Rua 2950, 771 Balneario CambOriú - Cep 88330-348 Tells).. (47) 3367-8122 E-Mail marlretingúibsecturbc.00m,br www,bctur.com.br

E-Mail: arcvbl/trlerra.corn.br conlatoláiati baiae regiao com br axw.aIibaiaeregiao.corrr br »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Av, Arichieta, 412- Centro Campinas - Cep 13015-101 Tal(s),: (19) 3234-2212 Fax: (19) 3234-0159 E-Mail axiesp(cDaviesp.org.br www.axuesp.org.br »AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente' Rosivaldo Aziz )llrpronti Rua José Borgas de Costa, 155 Alto da Boa Vista Ribeirão Preto Telefax: 16) 3911-7606 E-Mail: avirrphilavirrp com or SÃO PAULO feira@avirrp.com.br www.avirrp.com br »ABAV.SP »Bauru e Região Convention & Associação Brasileira de Agências Visitons Bureau de Viagens Av. Nacões Unidas. 1950- sala 05 Presidente: Edmar Sri!! Cidade Universitária Av.Dr. Vieira de Carvalho, 115-8" Bauru - Cep 17012-202 andar- República Telefax: (14) 3234-7646 Sao Paulo Cep 01210-010 E-Mail: rnicheleobeidc/( erra comEr Tal(s).: (11) 3223-0555 baurucorivention@hotmail.com Fax: (11) 3331-2612 contxto':ii)hxiiriiconxentiOs.com ,br E-Mail abavsp@abavsp.com.br socretaria/7abavsp comEr a-ew.baurijconvention.com ,br www.abavsp com.hr »Campinas e Região Convention »ABBTUR/SP & Visitors Bureau Associação Brasileira de A Tiradenlos, 289' Cont. 12- VI. Bacharéis em Turismo Itapura R. Silveira Martins 115- S-' 63-15v Campinas - Cep 13023-190 and, - Centro Tel(s).: (19) 3232-5444 São Paulo - Cep 01019-000 Fax,: (19) 3232-3595 Telefax (11) 3105-1851 E-Mail E-Mail: ahhturspiidabbtursp comEr atendimento@campinas-regiaO. www.abbtursp.ccrn br com br 2"aMdas 13:00 17:00h rusidcampinas'regiao.com.br » ABI H - SP www.carrrpivas-regiao.com.br Associação Brasileira da Indústria »Campos do Jordão e Região de Hotéis de São Paulo Convention & Visitors Bureau Presidente: Maurício Berrrardirro Av Frei Orestes Girarcli, e xx A. Frei Caneca, 1407- 79and Estação Parada Granrle Hotel- B. conjts 701 702 Capivari São Paulo - Cep 01307-909 Campos do Jordão - Cep Telefax: (11)3285-4193/4679 12460-000 E-Mail' abihsp@abihsp.com.br Tel)s(.: 12) 3664-4422 www.abihsp.com.bi Fax.: (12) 3664-6338 »ABRAJET E-Mail: Associação Brasileira de info@conventionbureau.org.br Jornalistas de Turismo www conventionbureau.org.br Rua Prol Antonio Pena, 31 »Casa Costa do Sauipe Pau licéra As. Brasil, 1540- Jd. América São Paulo - Cep 02043030 São Paulo - Cep 01430-001 Tal (s).: (11) 6980-8599 Tel(s). (11) 6011-4500 Fax: (li) 6959-5059 Fax.: (11)6011-4517 www.abrajel.com br w'w'w.costadosauipe.corn.br »ABRESI 159h /ra lSh Associação Brasileira de »Casa de Santa Catarina Gastronomia. Hospedagem e As. Nove de Julho. 3755 Turismo São Paulo - Cep 01407-000 Largo do Arouche. 290- 90 andar Tel)s(.: (11) 4508-4835 Vila Buarque E-Mail: casasp@santur.sc gov Er São Paulo Cep 01219-010 casadesantacatarir'ral/Dlcvo-sc.org.br Tel)s): )11) 3327-2079 »Deatur do Porto de Santos 111(3327-2090 As. Cândido Grasreé, s,n (11)3327-2085 Armazen 25 Fax. (11) 3224-0228 Santos - Cep 11013-240 E-Mail' abresrtiiiabresi,com br Tel(5(.: (13) 3223-0691 wwe'.abiesi.ccm br (13) 3224-2726 »APRECESP » Delegacia de Polícia de Associação das Prefeituras de Atendimento ao Turista Cidades Estância do Estado de As. São Luis, 91 São Paulo São Paulo- Cep 01 046-001 Rua Bento Freitas, 176- sala 53Tel(s). (11(3120-31584 República 1113120-6782 (Plantão) Tel(s(. (11)3338-0595 » Delegacia de Policia do Fax,: (11) 3361-8618 www.aprecesp.conl.br Aeroporto de São »Assoc. de Ribeirão Preto e Paulo :Congonhas Região Convention & Visitors As Washington Luiz, 5,mn9 Bureau São Paulo - Cep 04695-900 TelIsi . (11) 5090-9032 Av. Costábile Romano. 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 eoelegacia de Policia do Telefax: (16) 3965-6191 Aeroporto Internacional de São E-Mail: Paulo/Guarulfios secretarial5iribeiraopretoconvention. Rodovia Hélio Smidl. s/n9 org.br São Paulo - Cep 07141-970 presidente44ribeiraopretoConvefltion Tel(sL: 11(6811-2686 .com or » Delegacia de Policia do wv.ribeiraopretocOnvention org hr Aeroporto Internacional de »Atibaia e Região Convention & Viracopos/Campinas Visilors Bureau Rod. Santos Dumont. Km 66 Pc.a Claudino Alves. 134 - Centro Tel(s).: (19) 3725-5190 Ali baia - Cep 12940-800 www dpf.govbr Tel(S).: (11(4402-2159/ 4418-2640

» SETU RISC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretário: Mário Cavallazzi Rua Tenente Silveira, 60 - Centro Prédio da Secretaria da Fazenda Térreo/5 1 andar Florianópolis - Cep B8010-300 Tel(s).: (48) 3952-7000 E-Mail' cavallazzi@prril.sC.gOv ,br »SINDETUR/SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mano Edmundo Lobo Filho A. Presidente Coutinho, 311 602 - 61 and. - Edil. Saint James Centro Florianõpolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail sindetursc@hotrrlail,com marioiliiadinco.com ,br

Tel(s).: (11(3241-5822 »Delegacia de Polícia Federal de E-Mail: clasry@sp.gov.br Campinas www.saopaulo sp,gox br R Bernardo José Sampaio, 300- »SEETUR VI Ilapura Sindicato dos Empregados em Campinas - Cep 13020-450 Empresas de Turismo Teqs(: (19) 3739-2200 Presidente: .. DPPAPTD Luiz Vecchra Divisão Policial de A Barão de Itapetininga, 151 Portos,Aeroportos, Proteção ao and. - conjuntos 13.14/15 Turista e Dignatários São Paulo - Cep 01042-909 A. Sao Bento. 380 ' 5" andar Tells( )11)3255-2811 São Paulo - Cep 01010001 Fax.: (11) 3258-8691 Tal (s).: (11) 3107-5642 E-Mail' seelurüDseetur.com ,br (11) 31078332 www.seetun com br »SINDEGTURi'SP Fax. (11) 31078721 Sindicato Estadual de Guias de »Federação dos Convention & Turismo de São Paulo Visitors Bureaux do Estado de S. Paulo Presidente: Lygia K. Martrnelli As. Costãbile Romano, 21555 Largo do Arouche, 290- 6 1 and, Ribeirão Preto - Cep 14096-380 São Paulo . Cep 01219-904 Telefax: (16) 3917-3800 Tel(s).: (11) 3327-2104 E-Mail: secretariaVlifcvb-sp.org.br (11) 3327-2069 marcio sanliago(/idcvb Sp ong br E-Mail: sindguiaGãg.com.br www.fcvb-sp org br www.sindegtur-sp tun br »Guarujã Convention & Visitors »SINDETUR/SP Bureau Sindicato das Empresas de Rua Santo Amaro, 134- C) 302 Turismo Centro Presidente: Gniaruja - Cep 11410-904 Eduardo Varnpre do Nascimento Tei(s).: (13) 3383-8182 As. Dr, Vieira de Carvalho. 115hr E-Mail: guarujacvb@gcvb.com 111 and. www.visiteguaruja.com São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s(,: (11) 3224-8544 »Guarulhos Convention & Fax.: (11(3331-6115 Visitors Bureau E-Mail A. 15 de Novembro. 85- 120 ardi. - sinnleturspidSiedeturSp. com . br Si 123- Centro » Sorocaba e Região Convention Guarulhos - Cep 07011-030 & Visitors Bureau TeI)s).. (11(6468-1118 As, Afonso Vergueiro. 2553- sala Telefax' (11(6466-2343 01 - 2 rrrid E-Mail' qrucvhtíhgrucvb coram Sorocaba Cep 18035-900 gcvbsriuol, com. br TelIsi.. (15) 3417-1980 wwwgrucsh.com.br E-Mail: contato(ihsorocababureau.com.br »Piracicaba Convention & w.sorocababureau.com.br Visitors Bureau »SPTURIS As, Beira Rio, 1001 -Bairro Beira São Paulo Turismo S/A Rio Presidente: Caio Luiz de Carvalho Piracicaba- Cep 13400-820 Vice-presidente. lasso Gadzanrs Tel(s) (19) 3417-2300 Diretora de Turismo: Luciarte Farias E-Mail: Lente nelson@torresturismo com br Diretor de Vendas e Marketing: . S. José dos Campos Milton Longobardr Convention & Visitors Bureau Diretora de Eventos: Raquel As Alfredo Ignácio Nogueira Verdenacci Penido,335-S.' 1008 Gerente de Comunicação: Fabíola São José dos Campos - Cep Bemfeito 12246-000 Ax, Olavo Fontoura. 1209- Santana Tei(s).: (12) 3923-5043 São Paulo- Cep 02012-021 E-Mail: sjcrcsb@sjCrcvb conr.br Tel(s).: (11)6226-0400 alc(iiisjcrcvb.com.br Fax:)11)6226-0500 www sjcrcvb.com br E-Mail: presidencia@spturis.com »S.J. Rio Preto e Região imprensa@spturis.com Convention & Visitors Bureau ousidoria@lspturis.com www.sptunis.com! Rua Silva Jardim, 3109-SI. 12- iaxw.cidadedesaopaulo.rmm Centro www anhembi com.lbr/ São José do Rio Preto- Cep www.aulodromointerlagos.com 15010-060 TeI)s).: (17)3214-9441 SERGIPE (17) 3222-2670 » ABAV!SE Fax.: (17) 3214-9430 Associação Brasileira de Agências E-Mail' infolâis)rprcvb corri br de Viagens wmw sjrprcvb.com.br Presidente: José Alberto Balbinro "Santos e Região Convention & Almeida Visitors Bureau A. Frei Paulo. 94-São José Pça da República. 87- Ci. 114 Aracalu - Cep 49015-260 Santos- Cep 11013-010 Telefax (79) 3214-2564 Tel(s).: (13) 3232-5080 E-Mail- ahavsergipe@igcom.br E-Mail: atendimento@s rcvb .com.br »ABBTtJR/SE www.santoseiegiaoconseritiOnwm. Associação Brasileira de br www.srcvb com. Er Bacharéis em Turismo »São Paulo Convenfion & Visitors A Castro Alses, 152 Bureau B Ponto Novo Aracaju - Cep 49047-090 AI. Ribeirão Prelo, 130- Conj 121 - Tal(s),: (79) 3212-2444 121 and. - Bela Vista E-Mail: asal149@uo1.com.br São Paulo- Cep 01331 -000 »Aracaju Convention & Visitors Tel(s). (11) 3736-0600 Bureau Fax.. (11)3285-1520 As Pres, Tancredo Neves. siri E-Mail, atendimenlo//.spcsb.cOm.br 0.1 A Centro de Convenções www .visitesaopaulo com Sergipe » Secretaria de Esporte, Lazer e Aracaju - Ceio 49025-620 Turismo do Estado de São Paulo Telefax: (79) 3249-4645 Secretário: Clauny Santos Alvas da (79) 32494546 Silva E-Mail. Praça Antônio Prado, 09- Centro ajucsb@aracaluconsention.com.br vrvnw.aracajuconvenlion.corri.br São Paulo - Cep 01010-904

Penrotaa - Março / 2008- B - 029

de turismo »EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo S/A Diretor de Eventos: Jorge Fernandes Menezes Tel(s).: (79) 3179-1957 Fax.: (79) 3179-2069 Diretor Financeiro: Hérmane Machado Freitas Tel(s).. (79) 3179-1935 Diretor de Operações: Luis Fernando Pedreira Cardoso Tel(s).: (79)3179-1945 (79) 9979-6735 Fax.: (79) 3179-1948 Diretor Presidente: Ariosvaldo Menezes Leite Tel(s).. (79) 3179-1949 (79) 9977-4334 Fax.: (79) 31 79-1 936 Travessa Baltazar Góes, 86 - Edif. Estado de Sergipe - li a ao 139 and. - Centro Aracaju - Cep 49009-900 E-Mail. emsetur@emsetur.com.br www.emsetur.com.br te FLINCAJU Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Esportes Presidente: Lucimara Dantes Passos Av. Rio Branco, 40- Centro Aracaju - Cep 49015-190 Tel(s).: (79) 3179-3679 (79) 3179-3685 Telefax: (79)3179-3694 E-Mail: lucimara.passos@aracsju.se.gov.br funcaju.cultura@aracaju.se.gov.br

»SMUD Secretaria Municipal de Desenv. Econômico Secretário: Mílton Mens de Santana Diretoria de Turismo: Ana Rubia 504 Sul - As. LO 11 - Lt 12 Palmas - Cep 77021670 Tel)s).: (63) 3218-5305

E-Mail: saopaulo@tourspain.es www.spain.info a 59 das 09:00117.00 - 6 das 09:0014:00

ESTADOS UNIDOS

»Anaheím / Orange Country Rio de Janeiro Representante: Newton Vieira DE ÂMBITO INTERNACIONAL Av. Franklin Roosevelt, 194- Grupo 505 - Centro ALEMANHA Rio de Janeiro - Cep 20021-120 » DZT Tel(s).: (21) 2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 Centro de Turismo Alemão E-Mail: info@southmarketing.com.br São Paulo www.southmaiketing.com.br Representante: » Escritório Comercial dos Estados Sra. Adriana Martins UrtldoslVislt USA R. Verbo Divino, 148839 and. São Paulo São Paulo - Cep 04719-904 Diretor Geral: Danny Devi/o Tel(s).: (11(5187-5169 Setor de Turismo 1 Visit USA: Jussara (11) 5181-2310 Fax.: (11) 5181-2788 Haddad E-Mail: dzt.brasil@ahkbrasil.com R. Henri Dunant, 500 - Chácara aww.visilealemanha.osm Santo Antonio Atendimento; 10:00/16:00h São Paulo - Cep 04709-110 Tel)s).: (11) 5186-7300 ARGENTINA (11(5186-7000 »Cárnara de Comércio Argentino Fax.: (11)5186-7399 E-Mail. Brasileira de São Paulo sao.paulo.office.box@rnail.doc.gov São Paulo »Greater Miami Convention & Presidente: Alberto Joaquin Aizueta Visitors Bureau Diretor do Departamento de Turismo São Pauto e Cultura. Ruben Ali Executivos de Contas: Marcos Gerente Geral: Claudia Vennes Vinícius de Freitas e Jaqueline Lee Rua do Rocio, 423- C. 801 - Vila Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- Cj. Olímpia lOA- 1 and, São Paulo - Cep 04552-000 São Paulo - Cep Tel(s).: (11)3842-6667 Tel(s).: (11)3258-1269 Fax.: (11)3842-6487 Fax.: (11)3258-5858 E-Mail: camarbra@camarbra.com.br www.aracaju.se.gov.br E-Mail: reaw.camarbra.com.br teSETU A/SE rnianii.doubleem@cwayriet.corn.br "Representação Turística Secretaria de Turismo doubleem.sao@cwayrret.com.br Argentina para o Brasil »Orlando Convention & Visitors Secretário de Turismo: João Augusto São Paulo Gama da Silva Bureau Diretora de Promoção Turística: Trav. Baltazar Góes, 86- Edit São Paulo Marcela Cuesta Estado de Sergipe 35 and. - Centro Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini, Av. Paulista, 2313- Sobreloja Aracaju - Cep 49009-900 1700- 19and.S/108 São Paulo - Cep 01311-300 Tel(s): (79) 3179-1937/1974 São Paulo - Cep 04571-000 Tel(s).: (11)3082-8071 Fax.: (79) 3179-1932 Ter (s).: (11)5505-0765 Fax.: (11)3052-8393 TolI Free; 0800-7706752 E-Mail: turismo@setur.se.gov.br E-Mail: mcuesta@argentina.travel / Fax.: (11) 5506-1903 vania@setur.se.gov.br cuesta.marcela@gmail.com E-Mail: veew.turisrnosergipe.net www.argentina.travel www.setur.se.gov.br orlandocvb@imagegroup.com.br » Secretaria de Turismo da w.orlaridoinfo.com/brasil e SINDETUR/SE Argentina »San Francisco Sindicato das Empresas de Turismo São Pauto Rio de Janeiro Presidente: Sérgio Lima Oliveira Consul Geral: Roberto G. Raimondo Representante: Av. Paulista, 2313- Sobreloja R. Frei Paulo. 94 - B. São José Newton Vieira São Paulo - Cep 01311-300 Aracaju - Cep 49015-260 Av. Franklin Roosevelt, 194- Grupo Telefax: (11)3082-8113 Tel(s).: (79) 3213-8334 505 - Centro (11) 3897-9536 Fax.. (79) 3214-2564 Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Fax.: (11) 3082-807 1 E-Mail: sindeturse@inlonet.con1.br Tel(s).: (21) 2517-4844 (11)3082-8019 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail: cpabl@mrecic.gov.ar TOCANTINS E-Mail: info@southmarketing.com.br » ABAV/TO www.southmarketing.com.br ARUBA Associação Brasileira de Agências »Tampa Bay & Company »Aruba Tourism Authority-Brasil de Viagens São Paulo São Paulo Representante: Presidente:Cnstiano Rodrigues Representante; D. Leslie Benveniste 104 Sul -Av. JK, 128-SI 01-B Ana Maria Ostrower A. Augusta. 2516 - 11 9 and. - Ci. 114 Palmas - Cep 77020-012 R Nebraska. 251 - Cj. 82- Brooklin São Paulo Tei(s).: (63) 3312-2928 São Paulo - Cep 04560-010 Tel(s).: (11)3898-0033 E-Mail: presidencia@abav-to.com.br Tel(s).: (11)5049-3212 Fax.: (11)3060-4192 e ABBTURJTO Fax.: (11)5049-3212 E-Mail. E-Mail: atabrasil@uol.com br Associação Brasileira de Bacharéis tampabay@cbsturismo.com.br www aruba.com em Turismo "TIA Quadra 603 Siul - AI. 06 - Lt. 33Trave[ lndustry Association of CARIBE Casa 02 America "Comissão de Turismo da Ilha de Palmas - Cep 77192-210 São Paulo SI. Maarten Tel(s).: (63) 3216-3299 Diretor América Latina: São Paulo (63)3216-1330 Luis de Moura Junior Representante para o Mercosul: (63)3214-1128 Avenida Roque Petroni Junior, 999 Ricardo A. Roman E-Mail: to@abbtur.com.br 125 andar Av. lip iranga, 318 - Bloco A-5 5 and. antoniomalan@hotmail.osnl São Paulo - Cep 04707-910 São Paulo- Cep 01046-010 »A1DTUR/TO Tel)s): (11)5185-8715 Tel)s).: (11)3214-5588 Agência de Desenvolvimento Fax.: (11)5185-8777 Fax.: (11) 3258-3575 E-Mail: lmoura@tia.org Turístico do Tocantins E-Mail: stmaarteni5)stmaarten.tur,br www.lia.org Presidente. Igor Avelino »Visit Florida ESPANHA Ass. de Imprensa: Olga Maria São Paulo Bezerra Cava/cante »Centro Oficial de Turismo Representantes: Manna Barros Esplanada das Secretarias Praça Espanhol Rua Coronel Xavier de Toledo, 316 dos Girassóis AANE - Centro São Paulo Cj. 1OA-15and. Palmas - Cep 77001-002 Diretora: Maria Tereza Ortiz Marin São Paulo - Cep 01048-000 Tel(s).: (63) 3218-2385 A. Zequinha de Abreu, 78rei(s).: (11(3258-1269 (63)3218-2357 Pacaembú Fax.: (11)3258-5558 E-Mail: gabinete.adtur@gmail.com São Paulo - Cep 01250-050 E-Mail: Tel(s): (11)3675-2000 igoravelino@uol.com.br doubleem.sao@cwaynet.com.br www.turismo.to.gov.br Fax.: (11)3879-2000 (ramal 4) http://media.visitftorida.org

0 - 030 - Panroas - Março / 2008

FRANÇA

MÉXICO

»Conselho de Promoção Turística » Departamento Oficial de Turismo do México Francês - Maison de La France São Paulo São Paulo AI. Ministro Rocha Azevedo, 882 Diretor para América Latina Conj. 31 - 39 Andar Emmanuel Marcinkowski São Paulo - Cep 01410-002 Av. Paulista, 509- 109 and. - Cj. 1008 Tel(s).: (11)3082-3981 São Paulo - Cep 01311-000 (11) 3088-2129 Tel)s).: (11)3372-5500 Fax.: (11)3083-5005 Fax.: (11)3251-2590 E-Mail: brasil@visitmexico.com E-Mail: into.br@franceguide.com www.visitemexiCo.cmm

GRÃ-BRETANHA

»VISITBRITAIN Departamento Nacional de Turismo Britânico São Paulo Rua Ferreira de Araújo, 741- 19and. Pinheiros São Paulo - Cep 05428-002 Tel(s).; (11) 3245-7650 Fax.: (11) 3245-7651 E-Mail: danny.guimames@visitbritain.org mitsi.goulias@visitbntain.org www.visitbritain.com.br

HONG KONG » Hong Kong Tourlsm Board São Paulo Representante: Marina Barros Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- Ci. lOA- 1 9 and.- São Paulo Tel(s): (11) 3159-0765 Fax.: (11(3159-0778 E-Mail: doubleern.sao@cwaynet.com.br doubleeml@cwaynet.com.br » Hong Kong Trade Development Councii São Paulo Diretora; Marina Barros R. Cel. Xavier de Toledo, 316- Conj. lOA- 12 and. São Paulo - Cep 01048-000 Tel(s).: (11)3159-0765 Fax.: (11) 3159-0778 E-Mail: sao.paulo.consultant@tdc.org.hk

ISRAEL »Escritóno do Mm, do Turismo de Israel no Brasil São Paulo Diretora de Marketing: Cleo lckowicz Av. Brigadeiro Faria Lima, 1713- 14 and São Paulo - Cep 01452-001 Tel(s).: (11)3034-8423 Fax.: (11) 3034-6247 E-Mail: infobr@goisrael.org.il

ITÁLIA »ENIT Agência Nacional Italiana de Turismo São Paulo Diretora para a América Latina: Fernanda Morici Longobardo Avenida Paulista, 2073 - Conj. Nacional Horsa II - 249 andar conjunto 2401 São Paulo- CepOl3ll.940 Tei(s).: (11)3179-0146 (11) 3179-0651 Fax.: (11)3179-0131 E-Mail: enit@italcam.com.br ww'w.eriit.it

JAPÃO

PERU e Escritório Comercial/Turismo Consulado Geral do Peru em São Paulo São Pauto Assessora Comercia/ e de Turismo: Milagros Ochoa de Koepke AI. Campinas, 646 - 49 and. - Jardins São Paulo - Cep 01404-001 Tel(s).: (11)3287-5555 Fax.: (11) 3142-9595 E-Mail milagros@consuladoperusp.com.br www.consuladoperusp.com.br

PORTUGAL »ICEP PORTUGAL Comércio e Turismo - Delegação Rio de Janeiro Rio de Janeiro Gerente de Promoção: Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Câmara, 160 conjunto 1809- Edif. Orly Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Telefax: (21) 2544-1343 E-Mail: icep-rio@uoi.com.br www.visitportugal.pt Turismo de Portugal AICEP Portugal Global São Paulo Coordenador de Turismo: Paulo Machado Consulado Geral de Portugal A. Canadá. 324 São Paulo- Cep 01436-000 Tel(s).: (11)3084-1841 Fax.: (11) 3061-0595 E-Mail: paulo.machado@portugalglobal.pt www.visitportugal.com

REPÚBLICA DOMINICANA e Escritório de Turismo da República Dominicana São Pauto Diretora de Promoção Turística: Andréa Oliveira Majela de Souza Av, São Luís, 50- Cj. 91E São Paulo - Cep 01046-000 Tel(s).: (11)2189-2401/2403 Fax.: (11) 2189-2402 E-Mail: info@republicadominicana.tur.br

SUIÇA » Switzerland Tourism/Centro Oficial de Turismo Suíço São Pauto Representante: Gisele Sarbach Av. Paulista, 1754 - 49 and. São Paulo - Cep 01310-920 Tel)s).: (11) 3372-8200 Fax.: (11)3253-5716 E-Mail: vertretung@sao.rep.admin.ch www.rnyswitzerland.com

"Centro Cultural e informativo do TAIPEI Japão »Escritório Económico e Cultural Rio de Janeiro de Talpei Av Pres. Wilson, 231 - salas 1503104 Brasília Rio de Janeiro - Cep 20030-021 SHIS - 0109 - Conj. 16- Casa 23 Tel(s).. (21)2240-2363 Brasília - Cep 71625-160 Fax.: (21) 2220-7744 Tel(s). (61(3364-0224 E-Mail. midiasi5i1apao-rio.org.br (61) 3364-0225 )Acess.Cultural) Fax.: (61) 3364-0234 intO.cuttural@japao-rio.org.br (lnf.Gerai E-Mail: eect@uol.com.br biblioteca@japao-rio.org.br )Biblioteca) www.taipeinobrasil.hpg.ig.com.br bolsa @Japao- rio.org.br (Bolsas de São Paulo Estudo) Av. Paulista, 1294- 21 and. - Cj. 21 eventos @lapao- rio.org.br (Acesu. A - Bela Vista deEventos) São Paulo - Cep 01310- 100 adrninistracao@japao-rio.org.br Tel(s(.: (11)3285-6988 (Filmoteca) Fax.. (11) 3287-5684 wew.rio.br.en1b-japan.go.jp E-Mail: eectaipeisp@tena.com.br 24 a 64 09:00 - 12:00114:30 - 17:00

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PAN ROTAS.

www.panrotas.com.br 1

30

no

EMBAIXADAS E CONSULADOS -

i)

GUIA ÇoOS OS e,nacreÇoS & O 5raS11 M, ÁFRICA DO SUL 1 BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações, Od. 801 loto 06- Cep: 70406-900 Tel.: 61)3312-0500 Fax: 61)3322-8491 E-mail: brasilia.general80oreign.gov.za www.atricadosuLorg.br CONSULADO » SÃOPAULO - SP Av. Paulista. 1754 - 12 and Cep 01 310-920 Te).: (11)3265-0449 Fax: (11) 3284-4862 E-mail .sacorisspi5terra.com.br: sasrica (c terra ccrri br ALEMANHA •L » BRASÍLIA - DF Av ias Nações. Od 807. Lote 25 - Cep: 70415-900 Caixa Postal 030 Cep: 70359-070 Tel.: (61) 3442-7000 Fax: (61) 3443-7508 E-mail: irito.brasilia@xlernanha.org.br/ rnto@bras.diplo.de www.brasilia.diplo.de Atend. Consular:2'a&^ das 10:00 às 12:00

» PORTO ALEGRE - RS R Prol Ça:nesD:ErS 112-ti anO Cep 90(120-09)5 TeIs.: (51)3224-925519592 Fax: (51(3226-4909 E-mail: inlo8-porto-alegre.diplo.de Horário: 2- a6 08:30/11:30 » RECIFE - PE E. Antonio Lumack do Monte. 128 16 and. - Boa Viagem Cep. 51020-350 Tel.: (81)3463-5350 Fax: (81)3465-4084 E-mail: irdo.recite@a(errianha.org.br » RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos. 417 Cep: 22231-080 Tel.: (21)2554-0004 Fax: (21) 2553-0184 E-mail: gkroalxmao8)terra.com.hr » SAOPAULO - SP Av. Bng. Faria Lima. 2092-1? and. Jd. Paulistano Cep: 01451-905 TeIs.: (11) 3097-6644 Fax. (11)3815-7538 E-mail: into@tsao-paulo.diplo.de CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA R. Tiradenles. 67- si204 Bairro do Reduto - Cep: 66053-330 TeIs.: (91) 3212-836615634 Fax: (91) 3212-8366 E-mail. mhsteften@terra.coni.br » BELO HORIZONTE- MG R.TmBiras, 1200 Trade Center - Funcionários Cep: 30140-060 Tel.: (31) 321 3-1 568 E-mail: alernanha.hk.bh@ig.onrfl.br

» BLUMENAU - SC A. 15 de Novembro, 759 Ed. Hering- 10' and. s1006-Cep:89010-001 Fel.. (47) 3321-7005 Fax. (47)3037-5100 E-mail: hk.bnu8) terra.corn.br didiurgeit.consul@terra.com.br » CUIABA - MT As. França. 199 - Santa Rosa Cep: 78040-170 Tais.: (65)3626-1309/2073-9602-1950 Fax: (65)3626-1787 E-mail: consulkramm@terra.cofll.br » CURITIBA - PR E. Emiliano Perneta. 297- C0flI. 232 Cep: 80010-030 Tets: (41)3222-6920 Fax: (41) 3222-0322 E-mail: hansgschorer@aol.com » FORTALEZA - CE R. Dr. Jose Lourenço, 2244 Cep: 60115-282 Tel.: (85)3246-2833 Fax: (85)3246-7099 E-mail: Dghonkonsulbrd@secrel.com br » JOINVILLE - SC A. Alexandre Doh)er, 78 Cep: 89201-260 TeIs (47)3433-8679 Fax: (47)3422-3552 E-mail: konsu98 dohler.com.br www.consul-rfa-joinvilte.com.br » MANAUS - AM Condominio Geral do Millenium Center - BusínexsTower - s/ 1101 As. Da(maBalix(a, 1661 Chapada - Cep. 69050-010 Tel.: (92)3659-3300 E-mail: mklenke@hotmail.com » RIBEIRÃO PRETO - SP E. Campos Saltes. 658 Cep: 14015-110 Tel.: (16)3635-2725 Fax: (16(3635-2378 E-mail: iebaaiterra.com.br » ROLÂNDIA - PA Av. dos Expedicionanos. 342- s181 Edil Central Comercial de Rolàndia Cep: 86600-970 Tel.: (43)3256-1931 Fax: (48)3256-3274 E-mail: consulalemao@ londána.i1eI » SALVADOR - BA A. Jogo do Carneiro, 49-Saúde Cep. 40045-040 TeIs : (71)3242-2670 Fax: (71) 3241-5093 E-mail: trksaivador8)yatroo.de » SANTOS-SP R. Frei Gaspar, 22- 10/and, s/104-Cep: 11010-909 Tel.: (13)3219-5092 Fax.: (13)3213-8244 E-mail: consuladoatemao-sls (4 stdo<lerltda.coni.br » VITÓRIA - ES Au Nossa Senhora dos Navegantes, 755- si 906- Enseada do Sua Cep: 29050-335 Tel (27)2121-6889 Fax: (27) 2121-6890 E-rnail:petra8)frk vitona.nom.br

ANGOLA EMBAIXADA -DF SHIS - 0106 - conj. 05- casa 01 Cep: 71620-055 Tela.: (61)3248-4489/2999 Fax: (61) 3248-1567 Horário: 2° a 5'08:00112:30 13:30/16:30e 5' 08:0(Yl 3:30 www,consuladodeangola.org Pé

» RIO DE JANEIRO - RJ As. Aio Branco, 311 - 2° and. Centro- Cep: 20040-009 Tel.. (21)2220-01 04/937219439 Fax' (21)2220-4011/8063

ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS

ARÁBIA SAUDITA 5r\.°9:AIXAI)A » BRASÍLIA - DF SAIS QL-1 0- con). 9- n20 Cep70471-900 TeIs.: (61) 3248-3525/352314954 Fax: (61(3248-1142 Seção Consular: Fax: (61)364-6184 Horário: 2°3 a 5'09 00115:00 6,09:00/1 00 E-mail: embsai.id @torra.corr:.br

-es.: 45)3574-2u69 Ideias. (45) 3574-2877 E-mail: c(dig8) mrecic.gov.ar » RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira. 2238 Edi. Akka -2° and Boa Viagem - Cep: 51020-030 Tel.: (81) 3327-1451 Fax: (81(3327-1450 E-mail: crecirá ve)oxn,ail.coni.br » SALVADOR - BA R. Ribeiro dos Santos. 17 8. Pelourinho Cep: 40030-020 Te): (71)3241-4863 Teletan. (71)3241-4862 E-mail: csbah5/mrecic.gov.ar » URIJGUAIANA - RS E. Tiradentes. 2358- Casa Vila Dolores - Centro - Cep: 97510-500 TeL: (55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1 925 E-mail: curugi3bnet.com.br

ARGÉLIA

ARMÊNIA

E 1.' (3 AIX /1 IA

CO 11(1 L 000 GERAL

» BRASÍLIA -DF SAIS - O) 9-conj. 13-c/01 Lago Sul - Cep: 70472-900 Tel.: (61)3248-4039 Fax (61(3248-4691 Horário 2'a6'08:30118:00 Sãb. 09:00112:00 E-mail:sanag277@terra.com.br

ARGENTINA EMBAlO//tIA » BRASkIA - DF SHISOL 02-coo) 01-casa l9Lago Sul - Cep: 70442-900 Te).: (61)3364-7600 Fax: (61)3364-7666 E-mail. embajador@embarg.Org .br sito: www.brasil.embaada-argentina. gov.ar CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - AS E. Cel. Bordini. 1033 Moinho de Vento Cep: 90440-001 Tetelax:(51)3321-1360 E-mail: caleg@terra.coei.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- sblÍ. 201 Edil. Argentina - Cep: 22250-040 TeIs.: (21) 2553-1568)69146159/1646 Fax: (21) 2552-4191 E-mail: crioÍ(4rnrecic.gov.ar » SAOPAULO - SP Au. Paulista. 2313- sobreloja Cerqueira César Cep: 01311 -300 Te).: (ii) 3897-9522 Fax: (11) 3082-8019 E-mail: cpabl@mrecic.gov.ar CONSULADOS » BELO HORIZONTE - MC A. Ceará, 1566-6°and. B. Funcionários - Cep 30150-311 Tels.: (31)3047-5400/91/92/93 Fax: (31) 3281-1688 E-mail: consulado (4 conss(adoargenlinObh.org.br » CURITIBA - PR E. Benjamin Constant, 67- 15° and Edri. London - Cep: 80060-020 Telefax: (41)3222-9569/0799 E-mail: ccuri@mrecic.gov.ar » FLORIANÕPOLIS - SC As. Rio Branco. 387-5° and. Espaço Mercosul - Cep: 88015-201 TeIs.: (48)3024-3035 Fax: (48)3024-3036 E-mail: ctlor©brlurbO.00m » FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-Cônsul E.R. Bianchi, 26 Cep: 85651-270

» SÃOPAULO - SP Av. São Luiz. 192 - 13 0 and. conj. 1301 Cep: 01046-000 Te).: (ti) 3255-7707 Fax:)11) 31 59-4 151 E-mail: consu)ado@arrnenra.com.br

ARUBA VER PAÍSES BAIXOS AUSTRÁLIA E. 1.1(5

A 1 X 4 : 71k

» BRASÍLIA -DF SES - ad. 801 - conj. K -101007 Setor de Embaixadas Sul - Asa Sul Cep: 70200-010 Tel.: (61)3226-3111 Fax: (61(3226-1112 Horário: 2`a 5'08:301117:00 6° 08:30/16:30 Visto (Pessoalmente): 2-a 6° 00:00/10:30 E-mail' embaustr@dfat.gov.au www.brazil.embassy,gov.au CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 231 - 23° and. Cep' 20030-021 Te).: (21) 3824-4624 Fax: (2 1) 2262-4247 Horário:? a 6'09:00/1 8:00 » SÃOPAULO - SP AI. Santos, 700-9° and - ci. 92Cerqueira Cesar - Cep' 01418-100 Te).: (11) 2112-6200 Fax: (ii) 3171-2889 Horário de Atendimento: 2'a 5° 09:00117:30 W09:001115:45 w.w.cdasp.org.br/ waw.aei.gov.au

ÁUSTRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Au. das Nações, lote 400.811 Cep: 70426-900 Tets.: (61)3443-3111/3421/3373 Fax: (61) 3443-5233 Horário: 2'a 6"09 00113:00 E-mail: brasilis-ob@bmaa.gv.al CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. At)ânhca, 3804- Copacabana Cep 22070-001 Tel.: (21) 2102-0020 Fax:(21)2521-6180 Horário: 2a 5'09:100113:00 E-mail: rio-de-janeiro-gk©bmaa.9V.at

Endereços » SÃO PAULO - SP E Or. Cardoso de Meio, 1340 7° and. - conj. 71- Vila Ol)mpia Cep: 04548-004 Te): (11) 3842-7500 Fax: (ti) 3842-2774 Horários: 09:90111:30 (Publico) 0800/16:00 (Interno) 6° feira 08:00113:00 E-mail: oegksp8)terra com br Departamento Comercial Tel.: (11)3044-9944 Fax: (11)3842-5330 E-mail: saopaulo@auslnantrade.orç www austna.org.br CONSULADOS HONOR//RIOS » BELO HORIZONTE - MC A. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep:32210-t30 Te).: (31) 3333-5363 Fax- (31)3333-53(33 Horário: 2'a 6'09:0011:00 E-mail: auslria@planetanurn.com br » CURITIBA - PR A. Candido Harlmann, 570 280 and. - Conj. 252 Ed Ohampagnal - Business Cep: 80730-440 Tel.:(41)33136-1166 Fax:)41 (3336-3532 Horário: 2°a6° 09-00/13:00 E-mail: coirsulaus @terra.com.br » FORTALEZA - CE E. Kaxel. 391 - Parque Manibura Cep: 60821-620 Telefax: (85(3239-0714 Horário: 2°, 4°e5 14:00117:00 E-mail: austdaconsul@aol.com MANAUS-AM A. 5. casa 4 - Ouadra E ConÍ. Jardim Primavera II Parque 10- Cep: 69054-260 Te). (92)3642-1939 Fax: (92) 3642-1552 Horário: 2'a W09:001 » PORTOALEGRE -RS Av. dos Estados. 1263 Bairro Arrchiela - Cep: 90200-001 Te).: (51) 3371-2686 Fax: (51(3371-2145 Horário: 2°x6'° 10:00112:00 E-mail, corrieliakr5/hotrnail.com » SALVADOR - BA Av, leman(á.R 11, Lote 16 JD. Armação - Solar Diana Hotel Cep:4l7l5-320 Tel.: (71) 3371-4611 Fax: (71)3371-7061 Horário 2°a6'09:00/11:00 E-mail: consauxlriai4yahoo.com.br » TREZE TÍLIAS - SC A. Leoberto Leal.60 - Cep: 89650-000 TeIe(ax (49)3537-0101 Fax: (49)3522-0122 Horano: 2'a 6'08:00/12:00 E-mail. anna©Iintner ind br » VITÓRIA - ES R. Abiail Amara) Carneiro, 41 5/803- Ed. Palácio da Enseada Cep' 29050-535 Telefax: (27)3325-1002 Horário 3°, 4° e 5° 12:00/16:30 E-mail, moIl (rtopentink.com.br

BANGLADESH CC1.LSU.000 H000RAAIO » SÃOPAULO - SP A. Princesa Isabel. 1740- Moema Cep. 04601-003 Tel.: (11) 5533-2838

Paflrotas - Março / 2008 - 8 - 031

Av. Sã Luis, 50 Ed. Itália, 20 and. Cj 242ABC - CEP 01046-000 - Fone 3217-9555/ Fax 3258-1935 -E -ma i I celestino@celestinodesp.com.br — Site www.celestinodesp.com.br Canipinas(SP): (19)3255-5200, Florianõpolis(SC): (48)3322-3344, Curitiba(PR): (41)3076-0535 Londrina(PR): (43)9991-7776 13325-7776, Ribeirão Preto(SP): (16) 3421-5320 S.J.Campos(SP): (12)3939.4831

Embaixadas e Consulados BELARIJS (REPÚBLICA) IL3.3 13'F.. » RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Muller. 116- sala 603Botafogo - Cep. 22290-160 Tel.: (21)2541-2215 Fax: (21) 2244-7208 E-mail' consrjladodebelarusxnte'ra com br BÉLGICA

* BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações, Lote 32 Gd. 809- Cep: 70422-900 Tal.: (61)3443-1133/1056/1354 Fax: (61(3244-2691 -34431219 Horário: 2a8108:30/t3:O0- 1400," 17:00-608:00/13:00 Jurisdição' 130 e DF E-mail brasilia@diplobel.org www.belgica.org.br vaca diplomata be/saopau6 "DOS GERAIS » SÃO PAULO-SP As Paulista. 73'/3- Ed. Horsa 1 13 cc'd -Cci:, '303/1310 Cep01311-300 Tel.: (11) 3171-1599 Fax: (11) 3288-6869 Jurisdição: SP, PR. SC, RS. MS RO Horário: 2a 6' 09:00113:00 (Público) E-mail: saopaulo6-diplobel.org Representantes Comerciais: As Pau(isla, 2073- Cep' 01311-300 - Região Valá: sala 1914- 19 andar Tais,: (11)3266-6233/3230-3534 Fax: (11) 3266-6374 E-mail' awexsp.ops81terra.corn.br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020- iteandar Tel.: (11)3141-1197 Fax: (11)314t-0993 E-mail: saopaulo@litagency.com wsav.Iitagency com » RIO DE JANEIRO . RJ A. LauroMutler, 116-39and. S,' 3904 - Edil cio da Torre Rio Sul Botafogo - Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2543-855818878 Fax: (21) 2543-8398 Junsdição' RJ. ES . BA, SE. AL, PE. P6. RN, CE. P1, MA. MG, P4, AR, TO. AM. APeAC Horário: 2a 810900/13:00 - 14 00/17 00 E-mail r:odejaneiro@d:plobel org CON3,: ' 1.) . , 10CARlOS » BELO HORIZONTE - MD Av Carandai. 1115-25 and. Cep. 30130-060 Tel.: (31) 3219-1483i1 122 Fax: (31)3273-2927 E-mail: mlly.supeene@ belgobelraert.corn te » CURITIBA - PA A Lourenço Pinto, 500 Cep: 80010-160 Tel.. (41) 3310-6" Fax (41)3310-6868 E-mail: consulbelcuritiba O casilloadvogados com br » FORTALEZA - CE A. Eduardo Garcia. 909- Aldeola Cep. 60150-000 Tel.: (85)3091-5185 Fax: (85(3261-5215 E-mail' natturrásecrel,com br » MANAUS-AM Bosque Res. Murici - Quadra O. Casa 13- Parque lo-Cep 69050-410 Tel.: (92) 3236-1452 Fax: (92) 3615-1790 E-mail: 51101 átuol corn.br » PORTO ALEGRE - RS Rua Juca Batista,8000812 Cep 91780-070 Tel.: (51)3264-7123/9982-2395 E-mail: hotaertx@yahoo.com 8 - 032 - Panrotas - Março / 2008

» RECIFE - PE R. Rosa Amelia da Paz. 388 Piedade Jaboxtão Cep. 54410-350 TeIs.: (81)3062-0005/0760 Fax: (81)3474-7205 E-mail: ibamps(Wig.com.br » SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do cõco, Km 11 Vila de Abrantes - Camaças Cep: 42700-000 Telefax.: (71(3623-2454 E-mail: dnjanl@terra.com.br BENIN ..'ON0RAA1O » SÃOPAULO - SP A. Ba'ã 'je Ilapetininqa. 37 Bloco 3 ' . 206 Telefax 111)3214-3439 E-mail. consuladobenin@uol.osm.br Horário de atendimento: 2'a6' 10:001 16(93 BOLÍVIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS-01 1-cai3 13-casal9 Lago Sul - Cep 70470-900 Tel.: (61) 3366-3432 Fax: (61)3366-3136 E-mail' embolivia-brasilia@emboliviabrasil org.br Horário: 3/a 8108:30/18:00 Seção Consular. 2a 609:00113,00 s.embolivia-brasil.org.br

» BRASILÉIA - AC A. Hitario Meirelxo, 236- Centro Telefax i88)3546-5760 »CAMPO GRANDE - MS A. Jaburu, 65 - B, Otavio Tecera Cep: 79012-090 Telefax 167/3356-2347 » CORUMBÃ - MS A. Cabral. 1607 Cep: 79331-030 Telelax, (67) 3231-5605 » CUIABA - MT R. Paramaribo, t74-Cid. 08 lote 06 -Jd das Américas Cep: 78060-020 Telefax: (6S)3827-7087 Horano:08:30;12:30- 1430/18:30 » GUAJARAMIRIM - AO As Leopoldo de Matos, 451 Centro ' Cxp 78957-000 Tel.: (69(3541-8622 Fax: (69)3541-8620 Horário' 08:90/1200-14:00117:00 » RIO DE JANEIRO - Ri 4v Rui Barbosa. 664 -sala 101 Cep 22250-020 Tel.: (21) 2552-5490 Fax: (21) 2551-1796 Telefax: (21)2551-2395 Horário' 08.00114:00 - 14:30/16:30 » SÂOPAULO - SP Av. Paulista 1439- 9 and, Cep'01311-200 Tel: (11)3289-0443 BULGÁRIA /115.3:

» BRASÍLIA -DF SEN - Av. das Nações. Quadra 801 lote 8- Cep. 70432-900 Tela.: (61(3223-6193/3223-9649 Fax: (61)3323-3285 Horário '2"a6° 10:30112:30 (Serviços Consulares) E-mail: bulgariaõinkexpress.cnm.br bgnsriX linkexpress.com.hr CABO VERDE 1.16 .', IX A 6/1

» BRASÍLIA - DF SHIS - 01-14 - conj. 03- casa 08

Cep: 71640-035 Tais.. (61)3248-0543 - 3364-552615406 Fax: (61)3364-4059 E-mail: embcvbrasil@ernbcv.org.br Horário* 2a 5'09:00116:30 60900/1400

» SÃO PAULO-SP Av, Prof. A11onsci Bovuno 1057 9'and Cofll 799 Perdizes - Cep. 05019-010 Tal.: (11) 387 1-00 17 Fax: (11)3875-5489 E-mail: consuladocvsp@uol.com br » RIODEJANEIRO - RJ A. Castro Alses, 79-8. Meier Tel. (21(3277-6482 E-mail. ppiducaleaol.com CAMARÕES 1 riu lix A IA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - coo). 7 - casa 01 Lago Sul - Cep: 71625-070 TeIs.: (61)3248-2400/5403 Fax: (61) 3248-0443 E-mail: erribcarneroun 81 embcameroun.org.br site: wans embcameroun.org.br Horário 2'a6 09 CO 1 5. 00 CANADÁ

» BRASÍLIA -DF SES . Av. das Nações. Cnadra 803, leIa 16 Cep: 70410-900 Tel.: (61)3424-5-100 Fax: (61)3424-5490 Horário. 2" a 5'08:30113 00 14.00117:30 - 8108:30/14:00 E-mail: brsla© dfait-maeci.gc.ca w.canada.org.br CONhiui . ALi/tS (iFliAilI

» RIO DE JANEIRO - RJ Av.Allánlica. 1130-5°and. Allãnlica Business Cantem Copacabana - Cep: 22021-000 Tal.: (21)2543-3004 Fax. (21)2275-2195 Horário: 2v 5° 08.30113.00 - 14:001 17:30-15'08:30114:00 E-mail: rio81 ntemalional.gc.ca » SAOPAULO -SP As. Nações Unidas, 12901 16" and. - Centro Empresarial Nações Unidas- Brooktin Cep: 04578-000 Tal.: (11)6509-4321 Fax: (11)5509-4260 E-mail: 0005alarelcariada.org.br sile: waw.saopaulo.gc.ca Requerimento desisto: Tal.: (11)5509-4343 Fax: (11(5509-4262 E-mail: immi0caoada org.br CHILE

» BRASÍLIA -DF SES - As das Nações. lote 11 0.803 - Cep: 70407900 TeIs.: (61) 2103-5151 Seção Consular Tal.: (61) 2103-5108 Fax. (61)3322-2966 Horário: 2'a 5'09:00/13.00 - 15:00! 18:00-8109:0015:00 E-mail: xmbchile @embchile.org.br CONSl.Jl./iIO3 '.123315 » PORTO ALEGRE - AS A. Padre Chagas. 79- cop. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep: 90570-020 Tel.: (51) 3346-3970 Fax: (51) 3346-4265

E-mail: congechitepoa© cogagechile.com.br » RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo. 344-7° and. Cep' 22210-030 Tel.: (211552-5349 Fax: (21(2553-6371 E-mail. cchiler1 ©veloxmail.com.br » SAOPAULO -SP As. Paulista. 1009- 10' and. Cep 01311-106 leis.: (11)3284-2044/2148-3266-6772 Fax: (11) 3284-2097 E-mail: cgspaub@a8global.net 1 asfeir@attgiobal.net www.congacfxlasaopaulo.org.br Escritório para Assuntos Econômicos: Av Paulista, 1009- 160 and. -si. 1604Cep'01311-919 Te[ '(l1)325t-t578/3963-t926!3288196113289-2983 Fax: (11)3269-0425 E-mail: prochile@durartd.com.br www.prochile.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » ARACAJII-SE A. Jovantina Alvas, 176- Bairro Salgado Filho - Cep. 49020-000 Tal.: (79(3222-0731 Fax: (79)3222-0476 Horário' 08:00/1200 » BELÉM - P4 Rodovia Augusto Montenegro 4400 Bairro Nova Marambxia Cep' 66635-902 Tel.: (91(3248-1022/4005-5207 Fax. (91)4005-5214 E-mail: conhochile.bel@estacov.com.ibir » BELO HORIZONTE - MG A. Juacama, 54- B. da Graça Cap. 31140-030 Tel :13113286-7249-9239-1464 E-mail paulopenidoelhotrrrail.com » CAMPINAS - SP A. irmã Seralina. 871 - Centro Cep: 13015-201 Tal.' (19)3233-3077 Fax: (19) 323 1-0772 E-mail: consulchile-cps©uol.com.br » CAMPO GRANDE - MS A. Marlene. 811 - Giocoodo Orsi Cep. 79022-030 Te).: (67)3389-9052 Fax: (67)3351-7696 Horário: 08:00/11:00-14:30/17:00 E-mail: conhochilecg@terra.com Sr/ rbenavidescg©terrx.com br » CURITIBA - PR Av Dr Murici 650-s/ 14 Cep' 80020-040 Te; 41)3225-1369 Fax (41)3223-6980 Horano: 09:00.13:00 E-mail: lcbranco,Bterra.con' bi » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Aio Branco, 387- 4" ai'.cl. Edil. Rio Branco - Espaço Meicosul Cep: 88015-201 Tel.: (48)3224-2394 Fax: (48) 3216-8981 E-mail: conhochilafpc('isiByahoo.com.br Horário. 0900/1200 -13:00/17:00 » FORTALEZA - CO As, Dom Luiz. 176- lt'and, s/ 1108- Ed. Meirelles Cep: 60160-230 Tal.: (85)3458-1901 Horário: 08:00112:00 - 14:00117:30 E-mail. clebercunha (Bsecmal.com.br » MANAUS - AM A Marques de Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 Tel.: (92)3236-6888 Horãno. 08:00/20:00 E-mail. raul@achenique.ct » NATAL- RN Av. Henmnes da Fonseca. 957 Bairro Tirol -Cep: 59015-001 TeIs.' (84)3211-4243/3221-5321 Fax' (84) 3211-1829

Horsrio:09:00112:00 E-mail: seoagoid @digizap.com.br » PORTO VELHO - AO A. José de Alencar, 198- apto. 52 Bairro Olaria - Cep' 78900-000 Telefax: (69)3224-5405 E-mail: ritafurtadotiuisistemamendional.com.br » RECIFE - PE As. Barbosa Lima, 85- Bairro do Bacilo Cep' 50030-330 Tel.: (81)3224-2634 Fax: )81)3224-2ttl E-mail' conhochile ISdepaula engenhana.com ,br » SALVADOR - BA Pça Nossa Senhora da Luz Ed Esplanada As Manoel Dias da Silva -sI. 201 Cep: 41830-390 Telefax' 1711 3345-4141 E-mail njireloria@lebram.com.br Horário 140018:00 » SAO FRANCISCO DO SUL - SC A Quinlino Bccaiúva, 67-Centro Cep: 89240-000 Tel : (47) 344't-2867 Fax 147).24,14 2_-10 Ema:; I iinior .11 :nralsls.com.hr CHINA (REP. POPULAR)

» BRASILIA -DF SES -4v. das Nações, Qd. 813 lote 51 Cap: 70443-900 Talo.: (61)2195-8200 Faz: (61)3346-3299 Horário: 2a 6' 09:00,12:00 (Seção Consular) CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ A. Muxiz Barmelo, 715- Botafogo Cap: 22251-090 TaIs (21)25514578/5671 Fax (21(2551-5736 Horario: 09.0012:00 » SÃOPAULO - SP A. Estados Unidos. 1071 Cap. 01 427-001 TeIs.: 11113082-9877/3891 -1282 Fax: (11) 3064-2531 Horaros 09.001200' CHIPRE

» SÃO PAULO SP As Paulista, 1471 . 15' andar cl. 1508-Cep: 01311200 Tel.: (11)3253-9412 Fax: (11)3283-5565 Ho'Brio, 09,00 17:00 E -mal ces, ,iuu,ar '7' sol corri hr CINGAPURA Para obter informações consultar site: www.mfa.gov.sg COLÔMBIA

» BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações - 00. 803-Lote 10 -Cap 70444-900 Tal :(61)3226-8902.89972547/322S6995 - Fax: 3224-4732 Cx.Postal: 70443- Cep:70444-900-Ag Mil, a Aérea Talo,: (61)3225-325413223-9701! 3323-8298 E-mail: embjcolelembcol org br www.ambcol.org.br E.iante: 2'a6"093Xii13f00- 14:3318:96 CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM A,24 de Maio.220-Ed.R.Negro CSl.1008 - Centro- Cep. 69010-080 Teu '(92)3234-6777 Fax' 192)3622-6076 E-mail cgcoimao81nellum.com.br

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » SÃO PAULO-SP A Tenente Negrão, 1 40-9And.-Cj.92Itaim Bibi - Cep:04530-030 TeL:(11)3078-0322 Fax: (11)3078-0298 E-mail: ciisaopaulo6/1elnot.com.br » TABATINGA-AM R.Gen.Sampaio,623 Cep69640-000 TeI:(97) 3412-2104 Fax: (97) 3412-2230 CONSULADOS HONORÁRIOS » BRASÍLIA-DF Tel: (61)3328-4210 » CURITIBA-PR Av. 7 d Sotombro,5402-16Anid.-Batel Cep: 80240-000 Tel: (41) 3243-8854 Fax. (41) 3342-6185 » FORTALEZA-CE R.Joaquim Emidio Castro, 160 C Fuirc Cep: 60822-030 Tel.: (85) 3486-6041 » PORTO ALEGRE-AS R Conde da Figueira, 126 Chácara Pedras - Cep: 91330-90 Tel (51) 3334-5002 Fax (51) 3381-4798 » RECIFE-PE A. José Aber-val Chaves,78-SI. 110 Boa Viagem Tel (81)M67-5627 » SÃO G.ABRIEL DACACHOEIRA-AM A.Crispano da Silva.237- Fortaleza Cep: 69750-1 Tel.: (92) 3471-1245! 1208 » SÃO PAULO-SP A. FunchaI.203-9 And. Cep: 04551-060 Tel:)11) 3829-3111 Escritório Comercial AJ.Santos.1800 -10 and Cj.1OB Cep: 0141 8-200 Tel.: (11) 3171-0165 Fax: 288-2614 E-ma: prouusE greC:. coa, br

CONGO (REP. DEMOCRATICA)

Tel.: (92) 3622-7032 Fax. (92) 3322-548713651-6944 » SALVADOR - BA Av. Jorge Amado, 980- cl A B. Bocado Rio Cep: 41720-040 Tel.. (71) 3483-0922

COSTADO MARFIM EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 9 Cep: 70473-900 TeIs.: (61)3321-4656/7320 Fax: (61) 3321-1306 E-mail: cotedivoirecotedivoire.org.br Horário: 9-a 9-08:30/15:00 CONSULADOS HONORÁRIOS » SÃOPAULO - SP AI. Santos. 2223- i9-and.-ci. 122 Cop: 01419-002 Tel.: (11)3064-8443 » RIO DE JANEIRO - RJ A. República do Peru, 334 Cep. 22021-040 Tel.: (21) 2236-6351 » VITÓRIA - ES A. Deuzilina Vasconcelos, 04 Cep. 29110-380 Tel.: (27)3339-8041

COSTA RICA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SRTV/N 701 - conj.0 - AIaA s/310 - Edil. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70719-003 TaIs.: (6t)3328-2219 Fax: (61) 3328-2219 E-mail: embcostaricabr@taolar.com.br Horário: 9-a 9-09.30112:00 13:30/17:03 www.naioon.co.cr www.sis6ecostarica.com w.ticotourisn1.ocm CONSULADOS HONORÁRIOS

» BRASÍLIA - DF -SHIS-0L06-cj 04- casa iS-Lago Sul - Cep. 71620-045 Tal.: (61) 3365-4822 Fax (61) 3365-4823 Horano 2'a 609 00:1500 E-ma:l: ambaredecou/ ig.com br

CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) a.0Y AL4 » BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações. lote 14 Asa Norte - Cep: 70436-900 Tel.: (61) 3321-2500 Fax. 61)3321-2508 Horário: 09:00112:30 - 1430/18:00 E-mail: ebcoreia6/linkexpress.com.br CONSULADO GERAL » SÃOPAULO -SP Av, Paulista, 37-9-and. Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.. (11)3141-1278 Fax: (11) 3141-1279 Horários: 09:00112:00 - 14:00117:00 E-mail: consuladocoreia@yahoo.corn.br CONSULADOS HONORARIOS » CURITIBA - PR As. Cabral, 677- Mercês Cep:80410-210 Tel.: (41)3018-6282/6214 E-mail. corisulcoreia@terra.com.br » MANAUS - AM A. Rio Madeira 128-Vieira Alvas B. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-030

» CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro. 51 - s/ 2096 Ccp 80620-905 TaIs.: (41)3322-6030 Fax: (41) 3233-6231 E-mail: sergiolevy6/ qwnet.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Rio Branco. 387- 4 andar Espaço Mercosul - Centro Cep: 88015-200 Telefax: (48(3223-2437 E-mail: conscostaricalsci6zipmail.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ A. Francisco Otaviano. 20- LI. 1Copacabana - Cep 22080-040 Tel.: (21)2522-8699 Fax: (21) 2522-8833 E-mail: congericario6/oi.conl.br » SANTOS - SP Tel.: (11) 229-4344

CROÁCIA hIlL/AiX ADA » BRASÍLIA -DF SHIS-0109- conj. tl - casa o3 Lago Sul -Cep: 71625-110 Tel.: (61) 3248-0610 Fax: (61) 3248-1708 embaixadacroacia@larra.cOm.br

CUBA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHISQI 5-coei. 18-casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-180 Tais.: (61) 3248-471(114215,1413014517 Fax: (61(3248-6778/3364-1511

E-mail. Assuntos Gerais: ernbacuba@uoi.com.br site: waw.embaixadacuba.org.br Assuntos Consulares: consulcubabsb@uol.coni.br Informações: infoembacuba@uol.com.br Horário: 2'a 9-08:30113:00 - 14:00117:00 Horário Consular: 9-a 9-- 10:00113:00 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP A. Cardoso de Almeida. 2115 Sumaré Cep:01251-001 Tel.: (11)3873-2800 Fax: (11(3864-5052 E-mail: consuladocuba@uol.com.br oficorisularrá uru com,br Horário. 2'a 5' 09:30,12:36

DINAMARCA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - As. das Nações, lote 26 Od. 807- Cep: 70200-900 Tel (61) 3878-4500 Fax. (61) 3878-4509 Horário: 2a 5.09:00/17:00 9-09:00/14:00 E-mail:bsbanib@um.dk ww.ambbrasdia.um.dk CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP A. Oscar Freire. 379-9-and. conj. 31 - Cep: 01426-001 Tel.: (11)3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horários: 2a 09:00/17:00 9-09:02114:00 E-mail: saogkl6/um.dk CONSULADOS HONORÁRIOS » ARAUCÁRIA - PR A. Prol. Francisco Ribeiro, 683 B. Bangui Cep: 83301-340 - Araucária Tel.: (41) 3641-1112 Fax: (41) 3641-1023 Jurisdição: PR. SC E-mail: sa,o@ novozymes.corn » BELEM - PA Rod. Augusto Montenegro, Km 11 Icoaraci - Cep: 66820-000 Tel.: (91(4006-7700 Fax: (91)4006-7734 E-mail: Ils.br@dlh-group.cofll » ELDORADO DO SUL - AS BR290-km 108 Distrito Industrial - Cep: 92990-000 Tel (51)3481-3399 Fax (51)3481-4050 E-mail: danish@cranwood.com.br » MANAUS - AM As. Timbiras, 306- Cidade Nova II Cep: 69090-010 Tel.: (92) 3223-8197 Fax: (92)3649-3050 E-mail: bsb©argo.corn.br » RECIFE - PE Edil. Empresarial Cenler II R. Antônio Lumack do Monte, 96 cl. 303-Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel.: (81) 3466-6466 Fax: (81)3325-2022 Jurisdição PE E-mail: falencar@elogica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av, N. Sra. de Copacabana, 749- sala 904- Copacabana Cep: 22050-060 Tel.: (21(2255-7600 Telefax: (21)2255-7766 E-mail: niodejaneirodk6/terra.com.br » SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 130-Edil EEUL 9' arte. - Comercio Cep. 40010-020

Tel.: (71)3243-8825 Fax- (71)3243-3125 E-mail: ronald©bahiaship com.br

EGifO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN -Av, das Nações, lote 12 Cep: 70435-906 TeIs.: (61)3323-8800 Fax: (61)3323-1039 E-mail: enibegito6/opendf.com.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto, 741 - Botafogo Cep: 22251-006 Tel.: (21)2554-6318/6664 Fax: (21) 2552-8997

EL SALVADOR EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHISOI1O-conj.01 - casa l5 Cep: 71630-010- Lago Sul Tel.: (61) 331334-4141 Fax: (61) 3364-2459 Horário: 2a 6'09:00112:30 e 13:301 17:02 E-mail: elsalvador@ enibelsabador.brte.coni.br CONSULADO GERAL » SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632 Torre Norte - s/ 1310- Bairro Pituba Cep: 41620-021 Tel.: (71) 3342-8450 Fax: (71) 3342-8455 E-mail: consalbahia@e^net.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PA A. Loanda, 335 - VI. Palmira S.J. dos Pinhais Cep: 83040-170 Tel.: (41)3382-1110 Fax: (41)3263-5450 » RIODEJANEIRO - RJ Av. Alaulfo de Paiva. 204-9-and. Leblon - Cep: 22440-033 Tal.: (21) 3204-1000 Fax: (21) 3204-1919 » SÃOPAULO - SP AI. Santos, 880-2' and. Cerqueira Casar Cep: 01418-1 00 Telefax: (11)3284-2600 E-mail consulado-a-h6ig.com.br conxuiadoelsalnador@ig com. br

Fax: (19)3253-7633 E-mail: valleioperez@ uol.com.br vaIleoperez@grniaiI.corn » CURITIBA - PR A. Emiliano Perneta. 680 19-and. -conj. 1804 Cep 80420-080 Telefax: (41)3225-2003 Tel.: (41)3223-0997 E-mail: consulequadorsigmail com » MANAUS-AM A. 6- casa 16- conj. Belo Horizonte Pque, 10- Cep: 69055-000 Tel.: (92)3236-3898 Fax (92)3236-6108 E-mail:cemanaus@globo.com » PORTO ALEGRE - AS R. Euclides Moura, 116 Patemon - Cep: 90680-070 Telefax: (51)33r5-5921/3013-4140 E-mail: quintana ez@terra.com.br » AIO DE JANEIRO - Ri Av, das Américas, 500-Bloco 21 sf305- Downtown - Barra da Tijuca Cep: 22640-100 TeI.:(21)2491-4113 Fax: (21)249 1-4113 E-mail: conecno@uninet.com.br » SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 274- Bloco A Centro Empresarial Iguatami salas 302/303 - Cop: 41826-900 Telet ex: (71) 3431-9686 E-mail:coeseqba@uol.com.br » SANTOS-SP A. Clóvis da Vilaqua. n"8 6. Boqueirão Cep: 11045-350 Tel.: (13) 3219-7522J1 354 Fax. (13) 3284-8411 E-mail. caernalga6/ yahoo.com.br » SÁOPAULO - SP A. Diogo Moreira, 132- 13" and. conj. 1308- Cep. 05423-010 - Pinheiros Tel.: (11) 3032-9909 Fax: (11) 3031-7004 E-mail: cecuador6/matrix.com ,br

ESCÓCIA VER REINO UNIDO

ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - As. das Nações, OD 805 LT 216- Cep: 70200-902 Tal.: (61) 3443-1263 Fax: (61)3443-1267 E-mail eslonaca ©brasil.rnla.ak 16:00 Horário: 2'a 5'08:0016:00 9-06:00114:00

ESLO VÊNIA REP.

EMIRADOS ÁRABES

CONSULADO GERAL

EMBAIXADA

» BELO HORIZONTE - MG A. Ouro Prelo. 611 - Li. 04 Cep: 30170-040 Telelax: (31)3335-6131 9106-6575 (urgência) Horário: 9-a 9-das 10:90718:00 (Seção Consular) E-mail: anatruana/Euai.com.br ana.truana@gmaii.com

- DF >é SHIS -01. 5-chácara 54 Lago Sul - Cep: 71600-580 Tel.: (61)3248-0717 Fax: (61) 3248-7543 E-mail: uae6/uae.org.br wvvw

EQUADOR

ESPANHA

EMBAIXADA

EMBAIXADA

» BRASÍLIA -DF SHIS-01.10-conj.8-casaOl Lago Sul - Cep: 71630-085 Tela.: (61)3248-5560/5660 Fax: (61) 3248-1290 Horário: 09:00/15:00 E-mail: ernbeq @solar.com.br www.errrbec'uador.org.br

» BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações, Od. 811 lote 44 - Cep: 70429-900 TeIs.: (61)3244-2121/214512023/2776 Fax: (61)3242-1781 Horário: 09:00113:00 E-mail. embespbr@correo.mae.es CONSULADOS GERAIS

CONSULADO GERAL HONORARIO » CAMPINAS-SP As. Orosimbo Maia, 1625-Vila Itapura Cep- 13024-035 TeIs.: (19) 3255-717115851

» RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer. 116 s/1601/2 -Torre Rio Sul Botafogo - Cap: 22290-160 Tel.: (21)2543-3200 Panrotas - Março / 2008 - 8 - 033

GRUPO ALC ASSESSORIA EM DOCUMENTAÇÃO

Grupo

A L1-

Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro - Brasília - Recife. Agendamento de entrevistas no consulado americano Serviços de Detran e documentação para estrangeiros. Sita: www.grupoalc.com.br E-mail: grupoaIcgrupoaIc.com.br Matriz: (11)3229-454513329-923713329-923813329-9280 - Filial: (13) 3222-6138 - Plantão: (11) 9999-5083 -

Embaixadas e Consulados Fax (21) 2543-3096 Horário: 09:00114.30 E-mail: cgesphojan@correomae.es ww.maec.esçmiadosMo/es,bome Jurisdição: RJ/MG/ES » SAOPAULO -SP Av. Bemardno de Campos, 98 1and. - Cep04004-040 Tel.: (11)3059-1800 Fax: (11) 3889-8412 Seção Consular: Tel.: (11)3059-1824/1826 Horário: 08.30113:30 » PORTOALEGRE - RS R. Eng. Ildefonso Simões Lopes. 85 Cap. 91330-180 Tels.: (51)3338-1300/1667/4657 Fax: (51)3338-1444 Horáno: 09:00/13:00 » SALVADOR - BA A. Marechal Floriano, 21 - Canela Cep:4O110-010 Tais.: (71)3336-9055/1937 Fax: (71) 3336-0266 Horário: 09:00113:00 E-mail: consasp.sbahia@corrao.mae.es CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Jer6nimo Pimental, 61 Cep: 66055-000 Telefax: (91) 3242-0637 » BELO HORIZONTE - MG As, Raja Gabaglia. 1001-A - s/910 Luxemburgo - Cep: 30380-090 Telefax: (31)3275-4480 » CUIABÁ - MT As. Filinto MulIer. 62 Jardim Aeroporto - Cep: 78110-000 Varzea Grande Tel.: (65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 mo CURITIBA - PR R. Visconde do Cerro Frio. 221 Novo MundoCep: 81050-080 Tel.: (41)3246-1408 Telefax: (41)3246-1714 » FLORIANOPOLIS - SC Av. Rio Branco, 354 - s/ 806 Cep: 88015-200 Telefax: (47) 3222-0881 FORTALEZA - CE Av. Santos Dumont, 3131 Planta de Transição - Cep: 60150-161 Telefax: (85) 3264-0055 » GOIÂNIA - GO R. 89. n°487 - Sector Sul Cep: 74093-140 Tel.: (62) 3281 -5566 Fax: (62)3241-0996 » JOINVILLE - SC As. Juscelino Kubixlchek, 419 conj. 908- Cep: 89201-100 Tel.: (47)3422-2346 Fax: (47)3422-2309 » MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vaz Filho, 1012Farol - Cep: 57057-150 Tel.: (82) 324 1-25 16 o MANAUS-AM AI. Cosme Ferreira, 1225- Aleixo Cep: 69098-060 TeIs.: (92)3644-3166/6394 Fax: (92)3644-6358 » NATAL - AN Av. Amintas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 Tel.: (84) 3206-5610 » RECIFE - PE R. Sennhaém, 105- Boa Viagem Cep: 51020-280 Tel.: (81) 3465-7474 Fax: (81) 3326-1006 » SANTOS-SP R do Comércio, 54-Cap: 11010-140 TeIs: 13)3219-6006/6220 Fax' (13) 3219-7656 » SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias. 3 Cep. 65035-206 TaIs.: (98)3223-2846 - 3226-0958

B - 034 - Panrotas - Março / 2008

» TERESINA - P1 R. São Pedro, 3304- Cobertura Ed. Palazo - San Pietro - Ilhotas Cep: 64001-560 Tel.: (88)3223-5646 Fax (86)3222-5233 VITÓRIA - ES As. Satumino de Brito, 2001 - Ed. César Alcure - Praia do Canto Cep: 29055-180 Tel.: (27) 3347-2141 Fax: (27)3222-5233 VICE-CONSULADOS » BAGÉ - RS Av. Pres. Vargas, 751 Cep: 96412-060 Tel.: (53)3242-1776 Fax: (53)3242-4361 » CAMPINAS-SP R. Duque de Caxias. 517-B Cep: 13015-310 Telefax: (19(3236-4301 » ILHEUS - BA As. Proclamação, 1038 Jd. Savõia - Cep. 45660-000 Tal.. (73)3231-1668 Telefax: (73)3231-2454 » RIO GRANDE - RS A. Gomes Freire, 692 Cep: 96200-470 Tel.: (53)3232-6323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS A. lvoneArguimbau Pereira, 65 Cep.97574-110 Tel.: (55(3242-5376 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 30669° and. -s1910-Cep: 15015-200 Tal.: (17) 3233-6911 Fax: (17)3233-6032 » URUGUAIANA - RS R. Venãncio Aires, 1357 Cx, Postal 470- Cep: 97500-970 Tel.: (55) 3412-4352

ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21)4004-4950 w.srslo-eua.com.br EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -Av. das Nações Unidas, Od. 801 - lote 3- Cep: 70403-900 Tel.: (61)3312-7000 Fax: (61(3225-9136 Site: ~embaixada-americanaorg.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 TeIs.: (21) 3823-2000 Fax: (21)3823-2003 » SÃOPAIJLO - SP R. Henn Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11) 5186-7000 Fax: (11) 5166-7199 Endereço para correspondéncia' R. Henri Dunant, 700-Chácara Santo Antonio - Cep' 04709-110 Tel.:(tl(5186-7000 Fax: (11) 51 8W1 99 CONSULADO » RECIFE - PE IR Gonçalves Maia, 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tel.: (61) 3416-3050 Fax: (81) 3231-1906 E-mail: recconsular@stale.gov ESCRITORIOS VIRTUAIS/ AGÊNCIAS CONSULARES » BELO HORIZONTE - MD Depto. Comércio Exterior R. Timbiras. 1200-7° and.

Cep: 30140-060 Tel.: (31)3213-1571 E-mail: befo.hoiizonla.office.box/6 mel.doc.gov » MANAUS - AM R. Franco de Sã. 310- Edif. Atnurn 5/306- São Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92)3611-3333 Horário: 09:00-12:00 » PORTO ALEGRE - RS As. Carlos Gomes, 1411706 Cep: 90480-003 Tel.: (51)3328-6080 Fax: (51)3328-7633 » SALVADOR-BA Av. TancradoNeves, 1632-s/ 1401 Salvador Trada Cantar - Torre Sul Caminho das Árvores Cap:41820-020 TeIs.: (71(3113-2090/2091 Telefax:(71(3113-2O92 E-mail:amcon99@tarra.com.br - -. .--. -

FLlPtNAS-. EMBAIXADA

» BRASÍLIA -DF SEN -As. das Nações, lotei Cep: 70431-900 Tel.: (61) 3224-8694 Fax (61) 3226-7611 E-mail: pg@persocom.com.br Horário: 2° a 6° 09:00117:00 CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR As. Marechal Oaodoro, 630-2° and. Ed. CCI- Cap: 80010-912 Tel.: (41) 3222-4888 Fax: (41) 3215-5533 » FrAJAI - SC R. José Pereira Liberato, 1120 B. São José- Cep: 88306-006 Tel.: (47)3348-2333 Fax: (47)3344-1970 E-mail. mar000achal iebol.com.br » MANAUS-AM R. Jonathax Padrosa, 1219 Centro - Cep: 69020-110 Tais.: (92) 3233-2778/2320 Telefax: (92) 3232-1886 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor, 143-Ipanema Cep: 22421 -030 Tel.: (21(2521-8570 Fax: (21) 2287-1134 E-mail: consulactotilipinasrj@ romukxnene.mad.br » SÂOPAULO - SP Pça. da República, 32- 1° and. sblj - Centro - Cap: 01045-000 Tel.: (11) 3259-4966 Fax. ) 11) 3255-4659 E-mail: filipinascgsp@ hotmail.corn

FINLÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações Od. 807-Lote 27 Cap: 70417-900 Tel.: (61)3443-7151 Fax: (61) 3443-3315 www.finlandia.org.br E-mail: sanomat.bra@forrnin.fi Horário 2°a508.15/17:O0 6° 08:15/14:15 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Malim, 116-s/ 2206 Botafogo - Cap: 22290-160 TeIs.: (21(2543-7223 -2541-7732 Fax: (21)2275-0138 E-mail: nodejanairo@finlandia.org.br Horário: 2°a5° 08:15/17:00 6° 08 :15/1 4:15 » SÃOPAULO - SP A. Machado Bittencourt, 190 conj. 607- Ed. Naw World

Cep: 04044 Tal.: (11)5087-9542 Fax: (11)5087-9520 E-mail: saopaulo@tinlandia.org.br Horário: 2'a 5'08: W17:00 W08:151141 5

Sul - Cep: 71620-235 Tais.: (61)3248-3533/2S36 Fax: (61)3248-2241 Horário: 2° a 6'09:30112:00 - 13:00 16.03 E-mail: talrna.azavedo@ig.com.bn inbgabonthterra.corri.br

CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MD Av. Afonso Pana. 3111 conj. 1007/1010 Bairro Funcionários Cap: 30130-008 Tal.: (31) 2101-0707 Fax: (31) 2101-0708 E-mail: sanornat.bra@ forrriin.fi/ s'alney.procopiothoutofec.com » CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270 conj. 205-2° and. - Centro Cap: 80020-920 Tel.: (41)3223-5933 Fax: (41) 3223-5418 E-mail: jmnetocorisuft@terra.com.br » FORTALEZA - CE R. Almirante Maximiano da Fonseca, 1395 B. Luciano Cavalcante Cep: 6081020 Tal.: (85)4066-7600 Fax: (85)4006-7614 E-mail: ednilton@c7s.com.br » MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 135-1° and. Cap: 69005-270 Ti (92)3622-6686/6276/6648 Fax. (92)3622-6656 E-mail: jackohen81hotmail.com Pé - PE Centro Empresarial Jardim A. Libia da Castro Assis, 59 Boa \[isgem-Cep: 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax: (81)3341-8924 E-mail: sjlobozaz.coni.br » VITÓRIA - ES Pça. Costa Pereira. 52 9° and - s/ 9061912 Ed. Michelini - Cep: 29010-080 Tais.: (27)3223-1411/1089 Fax: (27) 3223-1165 Horário: 09:30/12:00-14:30/17:30 E-mail: zemicti@uol.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações, lote 4 Cid. 801 - Cep: 70404-900 Tel.: (61)3222-3999 Fax: (61) 3222-3917 Horário: 2° a 6'08:30111:30 E-mail: lranca@ambatrance.org.br www.ambatrance-br.cxg.br CONSULADOS GERAIS » RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2333 6° and. - Ed. João Roma Cep: 51020-020 Boa Viagem -Tal.: (81)3117-3290 Fax: (81)3117-3280 Horário: 08:00/12:00 » RIO DE JANEIRO - Ri As. Pras.Antonio Carlos. 58 8° and. - Cep: 20020-010 Tel.: (21)3974-6699 Fax: (21)3974-6861/6864 » SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1842- 14°and. Torre Norte CepOl 310-923 Tal.: (11) 3371-5400 Fax: (11)3371-5401 Atendimento Público Horário: 083011200

GABÃO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS-QI,08- conj. 03- casa ol Lago

CONSULADOS HONORÁRIOS » SALVADOR - BA Rua Alegria do Castro Nevas, 54- Sto. Agostinho Cep: 40255-240 Tal (71(3244-6579 E-mail: consuiadodogabaoba@.corri.br

CONSULADO HONORARIO » SÃOPAULO - SP Representante: Guilherme Agricola As. Arruda Botelho, 466- apto. 04 Tal.: (11(9981-6950- Guilherme E-mail: guilherme@agricola.cc

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - OL 10-cl.08- casa O2 Cap: 71630-085 Tel.: (61)3248-6047/6049 Fax: (61) 3248-7913 E-mail: ghaembra@zaz.com.br

GnÉ*Á---EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - As, das Nações. 0.805 lote 22- Cep: 70480-900 Tais.: (61)3443-6S73/7263/6421 Fax: (61) 3443-6902 wsw emb-gracia.org.br E-mail: info@emb-grecia.org.br Horário: 2° a6° das 09:00/16:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Cep' 22210-030 Tel.: (21) 2552-6749/684912143 Fax: (21)2552-6799 E-mail: gconsrj@gbl.com br » SÃOPAULO -SP As. Paulista, 2073 Conj. Nacional Horsa II - 23° and. - conj. 2303 Cep01311-940 Tal.: (11(3251-0675/3283-1231 /30821422 Fax: (11) 3289-0178 E-mail: consulgrecia@sti.com.br CONSULADOS HONORARIOS » CURITIBA - PR R. Padre Anchiela, 2285 conj. 203- Ed. Deita Center Bigorrilho - Cep' 80730-000 Tel.: (41)3026-4625 Fax: (41) 3336-7102 E-mail' alazo@uol.com.br » MANAUS - AM R. Marcilio Dias. 300-4° and. Centro- Ed. Maria Tadros Cap. 69005-270 Tais.: (92) 3633-2525/3633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail: consgrecia@holmail com » RECIFE - PE IR do Hospicio. 202-5/801 Boa Vista - Cap' 50060-080 Tal.:(81)3231-1407/3222-8686 Fax: (81)3231-1343 E-mail' grconsul.racife@yahoo.com.br » SANTOS-SP A. João Pessoa. 69- t6° and. Cep. 11013-061 Tel.: (13(3219-7393 Telefax: (13)3219-4751

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PAN ROTAS.

www.panrotas.com.br

Embaixadas e Consulados VITÓRIA - ES R. da Grécia. 320 B. Vermelho Cep: 29057-660 Fel.: (27)3334-1210 Fax. (27) 3227-8597,7735 E-mail. consuladodagrecia 4, poseidon43rn.br

GUATEMALA » BRASÍLIA -DF SHIS - 0107 - CJ 13 casa 09-Lago Sul Tel.: (61)3248-417510573 Fax: (61) 3248-6678 Horário, 09:00/13:00-13:30/16:3(1 E-mail: embaguate.brasil19gmaiiCOm / embaguate-brasil@minex.gOb.9t CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR A Barão do Rio Branco. 6:3 conj. 912- Cep: 80010-900 Tel (41)3233-7272 Fax: (41) 3224-4337 E-mail: nffc19orrda.com br » PORTO ALEGRE - RS A. Padre Chagas. 415 conj. 201 - Cep' 90570-080 Tel,: (51) 3022-8388 Fax: (51) 3225-8897 E-mail: poloseguros(8brturbo.corri.bí » RECIFE - PE A. Jose Aderval Chaves, 78- Edil. Empresarial WECON IV - sala 109Boa Viagem - Cep. 5 1111 -030 Telefax: (61)3467-5627 E-mail: consuladoguatemalarecife19 yahoo corni.br » RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia 0- Asila. 99- 1" anil. Ipanema -Cep:22421-010 Telefax.: (21)2294-1849 E-mail: consulado.guateniala@ guaternalaorg.br » SÃO PAULO - SP A. Itapeva. 378-4° and., conj. 44 Cep 01332-000 Tetef ax' (11) 3285-0586 Horãrio 09:30/12.00 E-mail: consul.guate19terra com.br VITÓRIA - ES A. Jose Alexandre Buaiz. 190 s1412-Ed MãsterTower Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telelax: (27) 3314-3939- 3349-1313 Fax: (27) 3289-84 10 E-mail lusaro'ãuol com br

GUIANA E /1 7. EiA [10 » BRASÍLIA -DF SHIS - Ql 05-conj. 19 casa 24-Cep' 71615 190 'leis: (61) 3248-0874/0875 Fax: (61)3248-0886 E-mail: embguyana@ emhgiiyana.org.br

GUINE BISSAU HC'CRARIO ---» CAMPINAS-SP R Enulio Ribas, 7654 0 and. - SI. 43Carnbui - Cep 13025-141 Telefax- (19) 3243-599613119-74051 3342-8558 Cel. (19(8134-3844 E-mail: consutadogb C uol.com br Sue' v.ww.geocibeS.coriVCOriStiladO(Jb '1:1 :..Ai:'O

GUINÉ (REPÚBLICA) EilhA i

0

» BRASÍLIA -DF SHIS - OL 02-ci 07- casa o9-Lago Sul - Cep. 71610-075 Tel.: (61) 3365-1301 Fax: (61) 3365-4921 E-mail- ambaguibrasilleterra.com.br

HA E',II3AIXADA » BRASíLIA - DF 5H15- OL 10- conj. 06- casa 16Lago Sul - Cep: 71630-065 TeIs: (61)3248-686011337 Fax: (61)3248-7472 Horãno: 2'a 5'09:00116:00 6/09:00114:30 embhaitileterra com br CONSULAJLX -ICNORAP.lOS » RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X. 17A - 1-1 and Cep. 20040-020 Tais.: (21)3215-2806:2809 Fax: (21) 2518-3226 » RECIFE - PE Flua Jose Aderval Chaves. 78-9° and. ci. 904(906- Ed. Wecon Emp, Center IV Boa Viagem -Cep. 51111-030 Telefax: (81)3327-2744 » SÃO PAULO - SP IR Ornar Simão Racy, 60 - Morumbi Cep 05657-000 Te], '(11)3758-0753

HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS

HONDURAS EMS AIX iS [IA » BRASÍLIA -DF SHIS - Ql 19 - conj. 07 - casa 34 Lago Sul-Cep 71655-070 TeIs.: (51)3366-4082 Fax: (51)3365-4618 E-mail' erirbhonclurasd iq corn.br - SAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nsa Sia de Ccpacabana, 1183 s' 1104- Posto OE-Cep 22070-010 TeIs.: (21)3813-5253-2257-4593 . SÃOPAULO - SP A. da Consolação. 3741 - conj. 323' and. - Cerqueira César Cep: 01416-031 Telefax: (11) 3088-2993 E-mail: consuladohoriduras.sp@ ferra.com.br o.OIISIJIADOS IIONORAAIO » CURITIBA - PR R. Ãn g eloSampaio. 1500 Cep 80420-160 TeIs.: (41(3223-173417470 » FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, Km 16.5 Cep: 85863-000 Tel.: (48(3529-7711 Fax: (45(3529-7732 E-mail: colonial El hotelcolonialspa.COm.br » PORTO ALEGRE - RS A. João Manuel. 157-17°and. Cep: 90010-030 leis.. (51) 3220-37501350373500 » RECIFE - PE Lote 1 a Quadra L, Loteamnenlo IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n°040- Cep: 55002-970 Telefax (81)3722-244412498i91126/91103 » TUBARÃO - SC A. XV de Novembro. 79 Ed. D Antonio - apto. 203 Cep' 58701-210 Tel.: (48(3622-2027 Fax: (48)3626-0588 9986-3004 (celular) E-mail: Lardozab @tro.matrix.com.br Lardizab@b71.com .bir

TeIs: (61)3443-0822/0836/0854 Fax: (61)3443-3434 E-mail: huernbbrz@terra.com.br www.hungria org br CONSULADO GERAL » SÃOPAULO -SP R André Amnpãre, 153- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tais (11)5506-5011.4088 Fax: (11) 5506-4321 E-mail: huconsao@ciblis.net sow.hungna.org.br CONSIIL0005-/ GElO rilS E SOlO ORA O OS » CURITIBA - PR Av. Pies. Juscelino Kvbitshek de Oliveira. 7701 CIC. - Cep 81350-160 Tel.: (41(3245-8712 Fax: (41) 3288-4192 E-mail: consgerhungxulbbs.com Horário. 13:3017:00 » FORTALEZA - CE R General Sampaio. 576 1'and.-Cep'60020-030 Tel.: (85)3305-0505 Telefax: (85) 3212-3445 E-mail: acaiacai8secrel.corn.br CONSULADOS HONORARIOS » BELO HORIZONTE - MC A. Tenente Anastácio de Moura. 676Santa Eligênia Cnp 30240-390 TeI.:(31)3481-2990 Fax, (31(3481-7375 E-mail- agnes Iftouquetgarni.com.br » PORTO ALEGRE - RS As, Mostardeiro, 157- Cnn) 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51)3222-1906 E-mail: rutlkay@terra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ A. Senador Vergueiro, 154 apto. 304 - Flamengo Cep: 22230-001 Tel.: )2t)2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail' ernha1duleuo1.com.br » SALVADOR-BA A. Prof. Clementino Fraga, 33 5/301 Jd. Aãpema Cep'40t57-030 Tal '(71)3261-8559 Fax: (71)3261-8560 E-mail: gezaurmeny, Idijol com br

ÍNDIA E'7BX3DA » BRASÍLIA -DF SHIS 01. 08- conl. 08- Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tel.: (61)3248-4006 Fax: (61)3248-7849/5486 Horáno: 2' a 6' 08:30117:00 E-mail commercial@ indianembassy.oi-g.br " irrdemb ©indoanembassy.omg.br COISULADO GERAL » SÃOPAULO -SP As. Paulista. 925 - 7" and. Cep: 01311-1(0 Teis: (11) 3171- 03401034 Fax. (11) 3171-0342 Horário, 99.30112:30 (dar entrada em documento) 16:00117:00 (retirada de vistos) www.indiaconsulale.org.br E-mail com oáindiaconsulateorg br

HUNGRIA d'dADA » BRASÍLIA -DF SES - As. das Naçions. ad ãos lote 19- Cep' 7C413-900

» BELO HORIZONTE - MG O Paraiba, 523 Fonc:cnãrocs Cep. 30130-140 Telefax: (31)3254-5444 www.indiaconsulatemg.org

INDONÉSIA

ISLÂNDIA

E (BAIXADA

CONSULADOS

» BRASÍLIA -DF SES- As. das Nações - Qd. 805 lote 20 Cep' 70479-900 TeIs.: (61)3443-8800/1788 Fax: (61)3443-6732 E-mail, kbribrasilia19persocom.com.br Horário: 2'a6/09:00/12:30 14:0017:00 www.indonesia-brasil.org.br .

» RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66- Bloco 13s11015 Cep. 22210-903 Tal.: (21) 2295-1795 Fax: (21)2205-0581 Horário: 1110012:00-14.00116.00 E-mail: islasdia.rjEl towers6s.com.br

CONSULADOS HONORARlOS » BELO HORIZONTE - MC R. Sapucai, 383-4" and Floresta - Cep' 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31)3279-4476 E-mail: canisio19cvrd.com.br » RECIFE - P8 A. Lemos Torres, 95- Casa Forte Cep: 52060-310 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail: indoconsul@hotmnail.com » RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D'AvilIa, 99- t'and. Ipanema- Cep' 23131-010 Telefax' )21( 2269-8756 E-mail: indonesialestem com.br » SÃO PAULO-SP A. Boa Vista, 133-3' andar conj. 3B- Centro -Cep:01401-001 Telefax (11)3105-2309 E-mail paulocamiz@'taIset-el.com.br

INGLATERRA VER REINO UNIDO

IRÃ S(.1SAIXADA » BRASiLIA -DF SES - As, das Nações. lote 31 01 809 - Cep: 70421 -900 Tel.: (61)3242-5733/5124/5874 Fax' (61) 3244-9640 (rama] 137) E-mail: webiran@webiran.org br ax.webiran.org.br Horário: 2'a 5'08:1 5113:00 e 15:00117:30-6'08:15/13:00e 16:901 t7:30

IRAQUE 1)1 15

lIXA DA

» BRASÍLIA -DF SES -Av. das Nações, Od. 815 lote 64 - Cep 70430-900 TaIs: (51)3346-2822/6612/7561 Fax: (61)3345-7034(7442 Horário . 2' a 6" 09 00/15:00 E-mail embaixadairaqliei4teria.COm br

IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO

IRLANDA REP. lii.l lO

AlXA DA

» BRASI LIA - DF 5H15 - QL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tel.: (61) 3248-8800 Fax: (61)3248-8816 E-mail' irishembassybrasilia@eircom.flet Horãrio. 2' aS" 09:00117:00 e 6/09:00/13:00

ISRAEL E M1OAIXAOA » BRASÍLIA -DF SES- As. das Nações lote 38 0<0.809- Cep: 70424-900 Tets.. (61)2105-0500 Fax: (61) 2106-0555 Horário: 3' a 5'08:30117:00 6/06:30114:30 E-mail: info El brasolia.mfa.gos.it sile: htIp:/ibrazilia.mfa.gos.il Jurisdição' todo o Brasil SECAO CONSULAR SES -Av. das Nações, LI. 38Qd. 809- Cep: 70424-900 Tel.: (61)2105-0514/2105-0527 Fax: (61)2105-0562 E-mail: consulamdepli6brasilia mIa gos.il

rrÂuA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -Av das Nações lote 30- Cap: 70420-900 Tel.: (61) 3442-9900 Fax: (61)3443-1231 E-mail: ambasciala,bmasilia©esteri.it ww-w.ambbmasilia.esleri.it Jurisdição: DF CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR R. Marechal Deodomo, 630 21' and. - Centro Comercial Itália Cep 80010-010 Tel.: 41)3883-1760151152 Fax: 41)3883-1773 E-mail: segreleria curitibaleesten.ot wwwconscuntiba.eslen.it Jurisdição: PR e SC » PORTO ALEGRE - RS A José de Alencar, 313 Cep: 90881-481 leI.. (51(3230-8200 Fax: (51) 3230-8222 E-mail:uip.portoalegreãleSteii.d amasv.consporloalegra esteri.iI Jurisdição AS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Caif os, 40 70 and - Castelo - Cep: 20020-010 lei,: (21)3534-1315 Fax. (21)2262-6348 E-mail: segreteria,nodeianeiro Eleslen.it www.consnodejaneiro esteri.iI Jurisdição: AJ. ES e BA » SAOPAULO - SP As. Paulista. 1963 Cep:O1311-3(0 Tal (11)3549-5699 Fax: (11)3253-7763/8801 E-mail: urp.sanpeolo@csteri.it wv-w.conssanpaolo.esten.it Horário: 2'. 4.6/e6'08:30I12:30 3'13.00/16:30 Jurisdição SP. MT. MS, AO e AO CONSULADOS .0i: -

» SÃOPAULO -SP As. das Nações Unidas 13,301 Cep: 04578-000 Tel :(11)5506-8256 Fax: (ti) 6838-3308 E-mail: hcisp@yahoo.com Horãno:2"a6" 1400/17:03

» BELO HORIZONTE - MG A. dos Inconfidentes, 600 Cep: 30140-120 TeIs,: (31)3281-4224/4211 Fax: )3t)3281-4408 E-mail: segmalana.balohonzonte@eslen.it w.consbeIohonzonta,esteá,'d Jurisdição: MG. GO e TO. PanrotBS - Março / 2008 - B - 035

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados RECIFE-PE Av. Domingos Ferreira, 2222 2°and.-Edif.RoberfGran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tel,: (81)3466-4200 Fax: (81) 3466-4620 E-mail: consolato.recite@esten.it www.con&ecife.estenit Jurisdição: AL, AM, AP, CE, FN, MA, PA, P8, P0, P1, RN, RR SE. VICE-CONSULADOS HONORÁRIOS

Telefax:(53)3231-5892i2004 E-mail: antonacci@veforialnetcom.br » SANTO ANDRÉ R. Coronel Fernando Prestes. 350- ci. 201-202 - Gep: 09020-110 Telefax: (11)4433-8338 E-mail: v.consolato@rigarnonti.adv.br Horário: 5'09:00111:30 - 14:00/16:30 » SANTOS-SP Pça. Correia de Meio, 9-Centro Cep: 11013-220 Tais.: (13) 3223-736817543 Fax: (13) 3221-4863 E-mail: alettieri@ssz.unimar-agency.com.br » SOROCABA-SP Rua Frederico Guilherme Grotrmann, 148-Vila São João -Cep: 18040-200 Telefax: (15) 3221-9429 Horáo:2°a6° 09:00/12:00-14:001 18:00 E-mail: stetano@associb.org.br » VITÓRIA - ES Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195sala 510-Cep:29052-290 Tel.: (27) 3324-5631 Fax: (27)3324-5732 E-mail: viceosnsil@yahoo.coni.br

» SALVADOR-BA Av. Sete de Setembro, 1238 Centro - Cep: 40080-001 Tais.: (71) 3329-351213329-5338 Telefax: (71) 3329-3591 E-mail: consuladodaitalia@brinter.net CONSULADOS HONORÁRIOS » BELEM - PA Rua Gaspar Viana, 253- Centro Cep: 66010-060 Telefax: (91)3241-6489 E-mail: tundrm@oflberat.com.br » CAMPINAS-SP Rua Barão de Paranapanema. 435 Bairro Bosque - Cep: 13026-010 Telefax: (19) 3251 -0050 E-mail: viceconsolato@mpc.com.br Horário: 31 e 5° 08:30/11:30 - 13:301 16:30 » CAMPO GRANDE - MS Rua XV de Novembro, 253- Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3324-2846 Fax: (67)3325-6135 Horário: 2a 6° 09:00112:00 - 14:001 18 » CAXIASDOSUL - RS Rua Alfredo BeI 'LZario Peteffi, 2426 Cep: 95041-030 Telefax: (54) 3221-4103 Tel.: (54)3223-5180 E-mail: itatececonsuLcx@brturbo.com,br » FLORIANÓPOLIS - SC Rua Cnspim Mira, 351 Cep: 68020-540 Telefax: (48)3223-3077 E-mail: viceconsulado@gmail.com » FORTALEZA - CE Rua Miguel Dibe, 80- Pq. Washington Soares - Cep: 60811-130 Telefax: (85)3273-2606 Tel.: (85) 3278-6352 E-mail: miaioroberlo@hotrnail.com » GOIÂNIA - GO Rua 4-A, 110-sala 205-Centro Cx Postal: 276- Cep: 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail: aragorw@cultura.com.br » JUNDIAI - SP A. Conrado Augusto Ofla, 500 Chácara Urbana Cep: 13209-070 Telefax: (11)4521-9222 Horário: 2° e 4° 08:30113:00 E-mail: vrceconsuladoitaliajurdai@ hotrriaíl.com » MANAUS-AM Av. Rio Mar, 474- B. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-180 Telefax: (92)3584-4520 E-mail: rtint@ig.com.br » PARANAGUÁ-PR Rua XV de Novembro, 34 Centro Histórico - Cep: 83203-010 Tel.: (41)3423-1785 Fax: (41)3668-0S0 . 3423363 » RIBEIRÃO PRETO -SP Rua ltsccrlomi, 484 Cep: 14025-250 Tal.: (16)3623-9998 Fax: (16) 3623-6768 E-mail: vdtaJia@netsita.com.br Horário: 2°,4°,5°e6° 09:30/12:00141/1 6:30 » RIO GRANDE - RS Rua Zalony, 160-Cj. 1004 Cep: 96200-070

CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO

EMBAIXADA » BRASÍLIA . DF SES, As. das Nações, Ouaa 811 lote 39- Cep: 70425-900 Tel.: (61)3442-4200 Fax: (61) 3242-0738i3443-9685 www.br.ernb-japan.go.p Jurisdição: DF, GO, TO -DEPARTAMENTO CONSULAR T£4.:(61)3442-4200 Fax: (61)3242-2499 E-mail: consularjapao@yawt.com.br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tal.: (61)3442-4200 Fax: (61)3443-9051 Bolsas: E-rnail:japaol @yael.osm.br lma E-mail: cufjapao@yaal.com.br CONSULADOS GERAIS » BELÉM - PA Av. Magalhães Barata, 851- Ed. Belém Oltice Cantar 70 and - Cep: 66063-240 Tel.: (91)3249-3344 Fax: (91)3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AP, P1 E-mail: conjabel@veloxmail.com.br » CURmBA - pR R. Mal. Deodoro, 630- 18° and. Edifício Centro Comercial Itália Cep: 80010-912-Caixa Postal 2028 Tel.: (41)3322-4919 Fax: (41)3222-0499 Jurisdição: PR E-mail: cgjcwb©terra.00m.br » MANAUS - AM R. Fortaleza, 416- B. Adrianópolix Cep: 69057-080 Tets.: (92)3232-2000/8582 Fax: (92)3232-6073 Jurisdição: AM, RO, RR, AC E-mail: calm@horizon.com.br » RECIFE - PE A. Padre Carapuceiro, 733 14° and. - Ed. Empresarial Center 1 Boa viagem-Cep51020-280 Tal.: (81)3465-9115 Fax: (81)3465-9140 Jurisdição: CE, AN, SE, PE, AL, BA, PB E-mail: calpnrac@veloxmail.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 10° and. - Cep: 22210-901 Tel.: (21)3461-9595 Fax: (21) 3235-2231

B - 036 - Panrotas - Março / 2008

E-mail: info.cultural@japao-no.org.br/ consucal@nathalLcom.br amw.ilo.bf.emb-japan.go.jp Jurisdição: RJ, ES, MGr » SÃOPAULO -SP Av. Paulista, 854-3°and. Bela 'Teta - Cep: 01310-913 Tel.: (11)3254-0100 Fax: (11) 3254-0110 E-mail: osnsuladogeraldo(apao@ nethall.com.br www.sp.br.ent-japan.go.jp Jurisdição: MT, MS. SP e Triângulo Mineiro ESCRITORIO CONSULAR » PORTO ALEGRE - RS As. João Obino, 467 Petropolis - Cep: 90470-150 Tel.: (51)3334-1299 Fax: (51)3334-1742 Jurisdição: AS, SC E-mail: cjpoa@terra.com.br i:

'JORANAtÇ EMBAIXADA

» BRASÍLIA -DF SHIS -0109-conj. 18-casa 14 Cap: 71625-180 Tel.: (61) 3248-540715414 Fax: (61) 3248-1698 Horário: 2°a6°09:00/15:00 E-mail: jordania@apia.com.br CONSULADO » SÃO PAULO-SP Av. Paulista, 326- 15 1 and. conjs. 1581159- Cep: 01310-000 Teta.: (11)3285-5521/5100 Fax: (1/)3284-3078 Horário: 2° a 6° 09:30112:30

EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS - aI. 05-Chácara, 30 Lago Sul - Cep: 71600-550 Tal.: (61)3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário: 2°a6°08:30/15:0O E-mail: kuwait@opendf.osm.br N

CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO-SP A. Jacques Felix, 586-apto. 12 VI. Nova Conceição Cap: 08508-032 Tais.: (11) 5182-8925- 3842-0687 Fax: (11) 3842-3159 Horário comercial E-mail: jgrinberg@superig.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES 805 -As. das Nações Lote 17- Cep: 70411-900 Tels.: (61)3443-8570/S52/3808 Fax: (61)3443-8574 Horário: 2a 61 09:00/15:00 E-mail: erdoaixada@libano.org.br w.Iibano.org.br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana, 39- Botafogo Cep: 22280-020 Tal.: (21)2539-2125 Fax: (21)2539-1905 E-mail: consuladorj@libano.org.br » SÃO PAULO-SP Av. Paulista, 688- 161and. Cap 01 31 0-100 Tela.: (11)3262.0604.0534 Fax: (11)289-5081 E-mail: conxuiadosp@libano.org.br

CONSULADOS HONORÁRIOS EMBAIXADA Pé -DF SHIS - Ql 15-Chácara26 Lago Sul - Cap: 71600-750 Tais.: (61)3248-6710(6716/6728 Fax: (61)3248-0598 Horário: 2° a 6° 09:00115:00 E-mail: emblibia@terra.coni.br

CONSULADO » SÃO PAULO-SP As. Paulista, 1159- cj. 801 - Bela Vista Ceç:01311-200 Taletas: (11) 3285-5242 E-mail: consulado.lax@tenacom.br

EMBAIXADA » BRASÍUA - DF SHIS - O!. 05- Chácara 62 Cep: 70477-900 Tais.: (61)3248-5008/6215 Fax: (61)3248-6307 Horário: 2° a5° 08:30/17:15 6° 08:3011 3: 15 E-mail: mwtirasilia@terra.com.br ESCRITORIO COMERCIAL » SÃO PAULO -SP AI. Santos. 771 - ci. 72- Cerquaira Cesar-Cep:01419-0O1 Tais.: (11)3285-2966 Fax: (11)3289-1595 Horário: 08:30/12:45 - 14:00116:45 E-mail: saopaulo@rnatrada.gov.my

» BELO HORIZONTE - MG A. Prof. José Vieira deMendonça, 3011 61 and. - s/20 Usiniinas-Cep:31310-260 Tela.: (31)3499-8576/8430 Fax: (31) 3499-8836 » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Rio Branco. 333-s/ 50S Cap: 88015-201 Telefax.: (48)3324-0903 » SÃOPAULO - SP A. Formosa, 51 -7°and. Cap 01049-000 Tel.: (11) 3256-2146 Fax: (11)3159-0958 » VITORIA - ES A. Comendador Roberto Ugorine, lota 113 - civït 01 - Serra Gep: (27) 3341-1444 Fax: (27) 3341-1489

MOCO° EMBAIXADA » BRASÍLIA- DÊ SES - As, das Nações, 0805 Lote 18-Cap70412-900 Tela.: (61)3204-5200/5254/5255 Fax: (61) 3204-5201/5202 Horário: 2a 6'09:00112:00 (recepção de documentos) Entrega de documentos: 2°a5°: 16:00117:00 8'114:00115.00 E-mail: consulmesbsb@ud.coni.br Jurisdição: DF, GO, TO, PA, AP, RReAM waw.maxico.orbr CONSULADOS GERAIS

MALA*r CONSULADO » SÃO PAULO - SP A. Américo Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep: 04715003 Tel.: (11)5181-5433 Fax: (11)5181-0031 maxab@naxaib.osm.br

CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP A. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana - Cap: 04111-020 Tela.: (11)5575-0404 - 5082-3629 Fax: (11)5906-0633 E-mail: dapex@giobo.com jt—. CONSULADO » RIO DE JANEIRO - RJ Av. GraçaAranha, 4167°and. - sala 7O8 Cep: 20030-001 Tel.: (21)2533-7274 Fax: (21)2533-7250 E-mail: consuladogeralmalta@gIobo.com » SÃO PAULO-SP R. Xavierde Almeida, 227 Cep: 04211.000 Telefax: (11)6914-4420 E-mail: consulmalta.sp@ig.com.br Horário: 13:30117:00

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN - Av. das Nações, lote 02-Od.801 Cap: 70432-900 Tela.: (61)3321-4487/3226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário: 2°a6°09:OO/16:00 E-mail: sfamabr@onix.com.br wJrraac.gon

» RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- s/301 3° and. - Botafogo - Cep 22250-040 Tela.: (21)3262-3200 Fax: (21) 3262-3210 Horário: 08:30112:30 Sue: www.consuladodornesicorj.com Jurisdição: Ri, ES, MQ BA, SE, AL, PE, PB, RN, CE, Pie MA. » SÃO PAULO-SP R. Holanda, 274- Jardim Europa Cep01446-030 Tais.: (11)3081-4144/4921 Fax: (11)3082-4319 Horário: 09:00112:00 E-mail: consulmex-sp@gobrnexsp.org.br Jurisdição: SP, PR, SC, RS, MS, MT, ROaAC. CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Tal: (91)3223-8967 Fax: (91)3241-7407 Horário: 11:00119:00 E-mail: charmontadv@uol.onm.br » FORTALEZA - CE A. São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep: 60030-101 Telefax: (85)3238-3800 Horário: 08:00112:00 E-mail: crrrexico@planos.com.br » MANAUS - AM A. Fortaleza, 585-Adrianõpolis Gep: 69057-080 Tel.: (92)3663-5050 Fax: (92)3663-5077 Horário: 08:00117:00 E-mail: chmexico@noixrfada.com.br » RECIFE - PE AuaAquidabã. 20-apto. 1401 B. Boa Viagem - Cep: 51030-280 Tel.: (81) 3083-1760 Fax: (81)3343-1430 Horário: 3'e 5'09:00111:00 - 13:301 15:30 E-mail: iaradrtaux@yahoo.com.br/ consulmexredfe@yahoo.osm.br

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » SÃO LUIS - MA E. dos Afogados. 107 Centro - Cep: 65010-020 Tel, (98)3232-6732 Telefax: (98) 3232-6232 Horário: 08:00112:00 - 14:00.18:30 E-mail: goad@elo.com.br

MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS- DL 132- conj. 07 -casa 09Lago Sul Cep 71630-275 Teis.: (61) 3248-4222)5319 Fax' (61)3248-3917 Horãno: 2'a 5' 08:00116:30 6'08:00112:30 Seção Consular: 8-08.00/1230 E-mau erurbumoc-bsb O uol.cmbr

MÔNACO CCISULADC c/t:R,,, » SÃO PAULO - SE Av. Paulista, 2073- Horsa 1 Ci. 319- Cep. 01311-940 Telet as: (11) 3541-1744 Horário: 2'a 6' 10:00/16:00 E-mail' consulmonaco@uol.com.br

MONGOUA CONSULADO HONORARIO » SÃO PAULO - SP A Sete de Abril, 404 -2' and, conj. 21122-Centro Cep: 01 044-000 Tel.: (11) 3259-1210 Fax' (11)3258-8859 E-mail: consuladodamorrqolia 0/ sanchattour.ccm.br Horário: 2' aS' 09:00 1 12'30- 13 30i 1800

MYAWR E id AiX A O 1', » BRASÍLIA -DF SHIS - Ol 7-conj. 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tel.: (61)3248-3747 Fax (61)3364-2747 E-mail: mebrsliP bmet.com.br Horário: 2' a 5'09:00112:00 -1&001 17:13)

NAMIBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - 0109 - COO). 08-casa 11 - Lago Sul - Cep: 71625-080 Tel.: (61) 3248-627417621 Fax' (61)3248-7135 Horário: 2"a6"08.30/15:00 E-mail: mb 0/errubassyofnarnibia.org.br saw embassyotnamibia org br

NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS DL 16 ci. 04-casa 15-Lago Sul -Cep: 71640-245 Tela,: (61)3248-1115/7902 Fax: (61) 3248-1120 Horário. 2' a 6' 13:00/18,00 E-mail: embanibra@terra.com.br (embaixada) conauln,@terra com.br (consulado)

NIGÉRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN -As das Nações, lote 05 Cep. 70800-4040 Tels.: (61)3208-1700 Fax: (61)3322-1823/3226-5192 Horário: 2' a 6' 08:30112:30 - 13:301 16:30 Site, ww'w.nigerianembasxy-brazil.org

NORUEGA Ei,10 \XA [/0 » BRASÍLIA -DF SES -Av, das Naçôes,Qd 807 lote 28- Cep: 70418-900 TeIs.: (61) 3443-8720/8722/8791 Fax: (61)3443-2942 E-mail: emis.brasilia@rrita.no www.noruega.org.br Horário: 2'a 5' 08:30112:30 1330116:30 -W08:30114,00 CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro Muller 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel.:)21(2541-7732 Fax: (21)2275-0138 Horário: 2' a 6'09:00/12:15 12 45/16:00 E-mail cg.riodejaneiro0/niIa.no CONSULADOS » BELÉM - PA Rod Augusto Montenegro, Km 11 Cep: 66820-000 Tel.: (91)4006-7718 Fax' (91) 4006-7734 Horaxo: 2' a 6' 08:00112:00 14:00118:00 E-mail: flsbr@lh.group.com » CURITIBA - PR Rua Professor Francisco Ribeiro.683 Cep: 83707-660 - Araucária-PR Tel.:(41)3641-1112(direto(/3641-1111 Fax: (41(3641-1023 Horário: 2" a 6'08:30112:00 - 13:00/ 17:00 E-mail: vb@novozymes.com/ vitorbarbosa@uol,com,br saio 8/ novoz5rnes,com » FORTALEZA - CE Rua Leonardo Mota, 501 Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85)3242-9222 Horririo: 2'a 6'08:00112:00 - 14:00' 188/1 E-mail, marcos @emitrade,com br/ consulado8/emitrade.com.br » MANAUS - AM As, Timbiras. 306- Cidade Nova 02 Cinp: 69094-060 Telefax' (92)3223-8197 Horário, 2'a 6'07:30112:00 -14:001 16:01) E-mail' Oshtanrgo com,br » NATAL - RN Rua Açu. 707- Tirol Cep: 59020-110 Tel (84)3211-6800 Fax: (84)3221-4544 Horário: 2"a 6'013:00112:00 -14:001 17:00 E-mail: gnlinoco@natalnet.com.br » PORTOALEGRE -RS BA 290, KM 108 a 112, $ / n' Distrito Industrial Cep: 92990-000 - Eldorado do Sul Tel,:)51(3481-31399 Fax: (51) 3481-4050 Horário: 2'a6'09:00/12:00 -14:00117:00 E-mail: norway0/cranwood com,br ,. RIO GRANDE - RS Largo Silveira Martins, 23 - Sala 134 Ed. Câmara de Comércio Cep: 96200-590 Tel.: (53) 3231-7787 Horário: 2" a 6' 08:00112:00 - 13:301 18:00 E-mail: tony@cranwood.com br » SALVADOR - BA Av, Estados Unidos, 18,9' andar - Ed. EEUU - Comércio - Cep: 40010-020 Tel.: (71)3243-682S- ramal 203 Fax: (71)3243-3125 Horário: 2a 6'08:30112:00 - 14:00,' 16:13) E-mail: norskconsulate@ bahiaship.com.br / rorrald0/bahiasliip.com.br

» SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco. 14, 4' andar - Cep: 11010-040 Tel.: (13) 3201-1120 Fax: (13)3219-7944 Horário: 2' a 608:30112:00 - 14:00/ 18:00 E-mail: glen@griegbr com,br/ jrat0/griegbr.com.br » SÃO PAULO - Se R. General Almeno de Moura, 780 Cep. 05690-080 Tal,: (11)3759-2379 Fax: (11)3729-0718 Horário: 2'a W 08:00/13:00-13:30/ 17:00 At. público: 09:00/13:00 E-mail: jensolesen 0/ consuladogeraldanoruega.com.br , silviachagas diconsuladogeralda noruega.conn.br

NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SI-lIS -01,09- conj. 16-casal Lago Sul -Cep: 71625-160 Te).. (61) 3248-9900 Fax: (61)3248-9916 E-mail: zelandiata nwi.com.br Sue: www.novazelandia.org.br Horário: 2' a 5'08:00117:00 6'08:00113:30 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP AI. Campinas, 579-15'and, Cep 01404-000 Tel.: (11) 3148-0616 Fax: (11) 3148^2521 E-mail: consuladonz30 urzle.90v1 rrz Horário: 2" a W09:0012.00

PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO

PAÍSES BAIXOS XADA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES, As. das Nações 00.801 - loteS - Cep: 70405-900 Tel: (61)3961-3200 Fax (61)3961-3234 E-mail: bra@minbuza.nl wrs,rnfa.n)k,rxsil Atendimento: Público: 2"a6' 08:00,12:30-13:30/17:00 Consular no guichê: 2a 6' 09:00112:00 Consular Telefónico: 2a 6' 0900/11:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo. 242- 1 O" and, Cep: 22250-040 TeIs,: (21)2157-5400 Fax: )21)2157-5454 E-mail: riota rninbuza.nl Atendimento. Público: 2'a 6'08:00116,30 Consular: 2a 6' 10:00/13:00 Jurisdição: RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) » SÃOPAULO -SP Av. Brig. Faria Lima, 1779 3' and. - Cep: 01452-914 Caixa Postal 11302 Cela: 05422-970 Tel.: (11) 3811-3300 Fax: (11)3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento. Público: 2'a 5'08:00116.30 6'08:00/12:30 -13:00115:00 Consular: 2" a 6' 08:00112:00 Jurisdição: SP. MS . PA, SC, RS CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Av, Cláudio Saunders. 1694 Ananindeua - Cep: 67030-160

Tel.: (91)3255-3194 Fax: (91) 3255-4966 E-mail: isl0/inlerconect.com.br Horário' 2'a6'08:00111:30 -14:001 18:13) Jurisdição: PA, AP » BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 1167-5/1102 Funcionários - Cep: 30130-171 Te),: (31)3221-7377 Fax: (31)3227-5275 E-mail:consulbh@gold.com.bl Horário' 2"aE' 10:00112:00 Jurisdição: MD (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) » CURITIBA - PR Av. CándidodeAbreu, 469 16 and-coSI. 1606 Edil. Sobral Pinto - Cela: 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep' 80530-990 Tel.: (41) 3353-2630 Fax: (41)3352-0854 E-mail: holland©lelecorp.com.br Horário: 2'a 6' 14:00.17:00 Jurisdição: PR. SC » FORTALEZA - CE As. Dom Luiz, 680- Si. 707/708 Edil Top Conter Aldeola - Cep: 60160-230 Tel.: (85)3268-2700 Fax: (85)3461-2330 E-mail consuIadoholanda@Hradetec.corn.br Horário: 2"a 6' 14:0017:00 Jurisdição. CE, P1, MA » MANAUS-AM E. Miranda Leão. 41 Dsp: 69005-901 Tel.: (92)3622-1366 Fax: (92)3622-1354 E-mail: ilko@bemol.com.br Horário: 2'a 6' 08:00112:00 - 15:00" 18:00 Jurisdição: AM, AR » NATAL - RN Rua Francisco Gurgel, 47- SCN (Service Conter Natal) Cep' 59090-050 Tel.: (84(3219-0459 E-mail: conxuladodnholanda 151 scnatal.coni.br Horário 2"aE' 09 00/13:00 » PORTOALEGRE - RS R. Prof. José Salgado Marlins, 145 Bela Viola - Cep: 90450-150 Telefax: (51) 3331-3332 E-mail: hollandc@terra.Com.br Horário: 2' aS' 09:30112:30 Jurisdição: AS » RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1472 s/142- Edil. Trade CenterJulião Lins Boa Viagem - Cep. 51011-011 Tel '(61) 3465-6704 Fax: (81)3325-1399 E-mail: consuladoholandes,rec@uOl.com ,br Horário' 2'a 6` 15:0018:00 Jurisdição: PE. AL, P9 » SALVADOR - BA A. Largo do Carmo, 04- si 101 Santo Antônio - Cep: 40030-040 Tel.:)71)3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail: hleusen 2/dannernanrr-sa.com.br Horario:2"a6"08:00."12:00- 13:00/ 17:00 ao público Jurisdição. BA, SE » SANTOS-Se Pça Correia de Meio. 09 Centro - Cep: 11013-220 Tel.: (13)3235-7890 Fax: (13)3221-4863/3234-8030 E-mail: aletlien@axz.unimar-agency.cúm.br Horário: 2'a 6'08:00/12:00 - 14:00/ 18:00 Jurisdição. Santos » VITÓRIA - ES Pça. Getúlio Vargas, 35 Ed. Jusmar-s1417/418 Centro - Cep: 29018-350

Tela.: (27)3223-4648 - 3222-7444 Fax: (27)3222-7291 E-mail: consul.es0/ marn'iorexport.ODrn.br Horário: 2'a 6' 14:0017:30 Jurisdição: ES

PALESTINA [/1.1540/004 » BRASÍLIA - DF SHIS - 01 09 - conj. 06- casa 02 Cep: 71625-060 Tela,: (61) 3248-4760/4442/3364-5943 Fax: (61)3248-5479 Horário: 2"aG08:30/16:30 E-mail' palesline@uol.com.br

PANAMÁ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS 0103. cosi. 09- casa 11 Lago Sul - Cep: 71605-290 TeIs.: (61(3248-730917423 Fax: (61) 3248-2834 Horário: 2'a 5'09:30114:30 E-mail: empanamabr0/ embaixada.bnle.cra'n.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP A. Auguafa. 1642 -8-and. - cl. 6AFundou - Cep. 01304-001 Cerqueira César Tel. (11(3266-292)

PAQUISTÃO EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS-0l12-con). 02-casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 Tios,: (61)3364-16321634 Fax: (81(3248-0246 Horário: 2'a 6'09:00,17:00 E-mail: parepbrauilia //yahoo.com

PARAGUAI E1.lEIAiXir,DA » BRASÍLIA -DF SES - As. das Nações, lote 42 0811 - Cep: 70427-900 TeIs,' (61) 3242-3732,3968 Fax: (61)3242-4605 Horário: 2'a6"08:30/13:00 -15:00/17:00 Horário da seção consular: 08:30112:30 - 15:30116:30 E-mail: rfemandez 0/embaparaguai.org.br CONSULADOS » CAMPO GRANDE - MS E. 26 da Agosto, 384 Edil, 26 de Agosto - Centro 11"and,-s1115 Cep: 79002-913 Tel.: (67) 3364-6610 Horário: 2" a W08.00114:00 » CURITIBA - PR R. Voluntários da Pátria, 400 5'and.-x/501 - Ed.Wawel Cep: 80020-917 - Praça Osório Teletax: (41)3222-9226/3322-1216 Horário: 2'a W das 09:00/13:00 -14:00/ 17:00 E-mail' cgp.curiliba@terra.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR R Mal, Deodoro. 901 - Centro Cep: 85851-030 Tolof au: (45) 3523-289812768 Horãno' 08:30/17:00 E-mail: consulparfoz0/ holrnail.com » GUAIRA - PR P94. Duque de Caxias, 500 Cep' 85980-000 Telefax: (44)3642-3544 Horário: 2'a 6'08:00112:00 - 14:00/18:00 E-mail: consulparguairaL6brturtao.com Panrotas - Março / 2008 - 8 - 037

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » PARANAGUÁ A. João Eugênio. 385- Trav. Justo Almada - Cep: 83203-400 Tel.: (41) 3423-2880 - 3422-6735 Fax: (41) 3422-5086 E-nrail; consuladpy@yaho.osm.fa » PORTOALEGRE - RS A. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep: 91910-250 Tais.; (51)3249-0530-3241-9576 Horário: 2' a 5'09:00117:00 E-mail: consulparpoa@terracom.br » PONTAPORÂ - MS Av. Pres. Vargas, 130 Centro - Cep: 79900-000 Tel.: (67) 3431-6312 Fax: (67) 3432-0263 Horário: 2'a6'07:00/11:30- 14:00117:30 E-mail; cons.py.pp@ho55ari.com » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de 80151090.242- 2 Piso Cep.22250-040 Teia.: (21)2553-2294/0551/2423 Fax; (21) 2553-2512 Horário: 2' a 6' 09:00/17:00 E-mail: consulparqbrasil@hotmail.com » SAOPAULO - SP R. Bandeira Paulista, 600 conj. 81182 -8' and. Cep; 04532-001 Tela.; (11)3167-7793/0455-3168-1932 Fax; (11) 3167-0412 Horáno2'a8'08 30/1600 E-mail: consulpy@paraguayap.com.br www.paraguaysp.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R. Guandaus. 60-apto. 102 Santa Lucra -Gep; 30350-610 Telefax: (31) 3344-6349 » BLUMENAU - SC Rua Namydeek, 99-Centro Cep; 89010-013 Tel.; (47)3222-1811 Fax. (47)3326-9999 E-mail; valter@rosimoveis.com.br » CUIABÁ .MT As. Madri, 76- Aesid. Colina Verde apto. 14C - Senhor dos Passos Cep; 78048-076 Tel.: (65)3032-0721/8116-8580/ » RECIFE - PE A. Bruno Maice, 181/603 - Graças Cep: 52011-110 Tel.: (81) 3459-1277 E-mail; ikamimura8/uol.com.br

PERU EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -Av. das Nações, lote 43 Cep; 70428-900 Tela.. (61) 3242-9933/9435 Fax; (61) 3244-9344 E-mail; embperu@embperu.org.br www.embperu.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 314-2' and. Flamengo - Cep; 22250-020 Tela.; (21) 2551-6296/4496/9596 Fax; (21(2551 -9796 E-mail: conpeno@terra.com.br Jurisdição; MG e ES » SAOPAULO -SP AI. Campinas, 64840 and. - Jardins Gep; 01404-1)31 Te.; (11) 3287-5555 Fax; (11)3142-9595 E-mail: mitagroa8/conauladoperuap.com.br Jurisdição: MS CONSULADOS HONORÁRIOS » CUIABÁ - MT Av. Rubens de Mendonça, 990 B - 038 - Panrotas - Março / 2008

sf704- Cep 78008-000 Tela.: (65)3624-0505 - 3623-1855 Fax; (65)3322-4090 E-mail; mendea8/dinet.con,.br » CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 51 s/1610-Cep;80020-905 Tel.: (41(3223-9373 Fax; (41) 3224-3069 E-mail consulperupar@hotririail.com mellosouza@netpar.corn.br » MANAUS - AM A. Mato Grosso, 10- E. Flores Cap; 69068-460 Teis: (92)3654-2134/3228-9312 Fax (92) 3228-7565 E-mail; compemao@gmail.com » PORTOALEGRE - RS R. Dr. José Montaury, 20 11°arid.-Cep; 90010-090 Tel; (51)3212-5488 Fax; (S1)3221-6829 - 3224-2246 E-mail; condorcon@crtyholel.coni.br » RIO BRANCO - AC Av. Rui Barbosa, 450- Centro Cep; 69908-680 Telefax; (68) 3223-7191 Celular: (68)922-1118 » SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Gep: 41950-000 Tel.: (71) 3336-6202 Fax; (71) 3237-7758 E-mail; cnsahperussa@e-net.com.br

POLÔNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF S.E.S. -As. das Nações Qd. 809- lote 33 Cep; 70423-900 Caixa Postal 0710263 Tal; (61)3212-8000 Fax; (61)3242-8543 Horário; 09;00/16;00 E-mail; embaixada ©polonia.org.br w.polonia.org.br Seção Consular Tela.; (61)3212-6000 Fax; (61)3242-8543 Horário; 08.30/1 2;00 E-mail; embaixada.coriaular@ polonía.org.br Jurisdição; DF, GO, PB, AN, CE, P1, MA, PÁ, AM, AP. RR. AC. TO CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR E. Augustinho Leão Junior, 234 Cep:8CX130-110 Caixa Postal 2366 Tel.: (41)3019-4662 Fax; (41) 301 9-7909 Horário: 2'a 6'09:00112 00 E-mail; curitiba@polonia.org.br Jurisdição; PA, SC. ES » RIO DE JANEIRO - Ri Praia de Botafogo, 242-9° and. (p• 22250-040 Tais.; (21) 2551-8088/5047 Fax; (21) 2552-5093 E-mail: riodejaneiro@polonia.org.br Horário: 2'a 6'09:00/13:00 Jurisdição; EJ, ES, BA, SE, AL. PE » SAOPAULO - SP E. Monte Alegre, 1791 Cep8604002 Tela.; (11)3672-3778/5778 Fax: (11)3871-1921 Horário; 2'a 6' 10;00/12;00 E-mail; aaopaulo@polonia.org.br Jurisdição: SP, MG. MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro; Piotr Maj E. Zequinha de Abreu, 240 Cep. 01250-060 Tais.; (11)3873-2776/1420 Fax: (11)3673-0354

Horário: 2a 6' 10:00/12:00 E-mail: wehsp@polmiratrade.org.br CONSULADOS HONORARIOS » BELO HORIZONTE - MG A. Espírito Santo, 2727-a/ 1207 Cep; 30160-032 Tel.: (31)3282-5669 Fax; (31)3281-6826 E-mail: mgmconpl@cdlnet.com.br » ERECHIM - RS R. EudidesCunt,a. 114 Cep; 89700-000 Tel.: (54)3321-1074 Telefax; (54)3321-4649 E-mail; varidagroch@aa-rs.net » VITORIA - ES E. Lauro Soares Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cap: 29025-110

E-mail; mail@cnpal.dgaccp.pl Horário atend público; 2'a6'10:00/13:00 » RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira, 4060 6°and.-Cap;61021-040 TaIs.; (81(3327-2073/1514 Fax; (61) 3327-1514 E-mail; mail@cnrec.dgaccp.pt Horário atendi. público; 2°a 5°09;00/12;30e 6°09;00113;00 » SANTOS-SP E. D. Pedro 11,77 -2° and Cep; 11010-080 Tela.: (13)3219-4230/3882 Fax: (13) 3219-4197 E-mail; consport@uol.com.br Horário: 2"a6' 12;00118;00

REINO UNIDO

PORTUGAL

EMBAIXADA

EMBAIXADA

» BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações, Quadra 801 conj. K - Cep. 70408-900 Tel.: (61)3329-2300 Fax; (61)3329-2369 E-mail; contalo@reinounido.Org .br wvw.rainouriido.org.br

» BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações - 0.801 lota 02- Cep: 70402-900 Tela.; (61) 3032-9600/9624 Fax; (61) 3032-9642 E-mail; embaiaadadeportugal@ embaixadadeportugal.org.br anen.arrtaixadadaporlugal.org.br Seção Consular; Tel.: (61)3032-9600 Fax; (61)3032-9648 Horário: 2a 6'09:00/12.30 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Mal. Câmara, 160- sf1809 Edil. Ody - Cep; 20020-080 Tel.: (21) 2544-2444/252312664 Telefax; (21) 2544-338213262 E-mail:mail@rio.dgaccp.pl Horário atend. ao público; 2°a6° 08:00114;00 » SALVADOR-BA As. Tancredo Neves, 1632- Ed. Salvador TradeCenler-1°and.-silOQa 113Cep; 41820-020 Tal.; (71)3341-0636/1499 Fax; (71)3341-2796 E-mail; maildicgsba.dgaccp.pt Horário atend. ao público; 2'a 5'09:00113:00 » SÂOPAULO -SP R. Canadá, 324 -Jd. América Cep; 01436-000 Tal.; (11) 3084-1800 Fax; (11)3086-5633 E-mail: mail@cgapl.dgaccp.pt w.consulaclopor1ugalsp.org.br CONSULADOS » BELÉM - PA As. GaneraliaaimoDeodoro. 1683 s/ 401/403 - Cep; 66040-140 Tel.: (91) 3241-6668 Fax;(91)3241-1161 E-mail; conaptbel@expert.com br Horário atend. ao público; 2'. 3', 5'e 5'08:00113:00 » BELO HORIZONTE - MO Av. Alvares Cabral. 1366-9' and. Cep: 30170-001 Tal.; (31)3291-8192/0709 Fax. (31)3291-8064 E-mail; mail@cnbel.dgaccp.pt www.consuladoportugalmg.org.br Horário: 2' a6' 08:00114:00 » CURITIBA - PR E. Marechal Deodoro, 344 13°and.- conj. 131 - Ed.Atalaia Cep. 80010-909 Tel.; (41)3233-4211 -3348-6625 Telefax; (41)3222-1190/3323-2778 E-mail; mail@cncur.dgaccp.pt Horário atend. público: 2'a6'08;00112:00 » PORTOALEGRE - RS A. Prot. Armes Dias, 112- 10° and. Tel.: (51) 3224-5767 Fax; (51)3228-0087

CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - SP A. Ferreira da Araújo, 741 - 2 1 and. Pinheiros - Cep; 05428-002 Tal.; (11)3094-2700 Fax; (11)3094-2717 E-mail; saopaulo@gra-brelanha.org.br www.gra-brelanha.org.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2° and Cep; 22210-030 Seção Consular: Tal.; (21) 2555-9640 (consular) Fax: (21)2555-9671 E-mail: consular.no@fco.gov.uk www.rainounido.org.br Seção Comercial; Tel.: (21)2555-9600 Fax; (21) 2555-9672 E-mail; brihshconsulataho@larra.com.br w.gra-bretanha.org.br CONSULADOS -IONORARIOS » BELÉM - PA Av. Governador Magalhães Barata, 651 sala 610- Cep; 66063-240 Tel.: (91)4009.0050 Fax; (91)4009-0051 E-mail; chris.mayflew@aiiaonsona.com.br » BELO HORIZONTE - MG E. dos Inconfidentes. 1076-s. 130213 Savassi -Cap;30140-120 Tel.: (31)3261-2072 Fax; (31) 3261-0226 E-mail: rogar.artlrur.gough8/Iarra.com.br » CURITIBA - PR A. Pres. Farias, 51 -2'and. coei. 203- Cap 80020-918 Tel.: (41) 3322-1 202 Fax; (41)3322-3637 E-mail; patar.cuntiba8/gmail.com » FORTALEZA - CE A. Leonardo Mola, 601 Aldeola - Cep' 60170-040 Tel.: (85)3242-0888 Fax: (85)3242-9222 E-mail; consulado8/emilrade.ixim.br » MANAUS-AM R. Poraqué, 240 - Distrito Industrial Cap69075-180 Tal.; (92)4009-1819 Fax; (92)4009-1820 E-mail; virrcantdiintanaxtcom.br » NATAL - RN A. Açá, 560- Cap; 69020-110 Tal,; (84)3211-6070 Fax; (64)3211-4559 E-mail; davidh@digi.corn.br

» PORTOALEGRE - RS A. Antenor Lemos, 57- conj. 303 B. Menino Deus - Cap; 90850-100 Tel.: (51)3232-1414 Fax; (51)3231-6094 E-mail: portoalegra@grabralanhx.org.br » RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2941 3°and. - Boa Viagem Cep' 61021-020 Tel.: (81)2127-0230 Fax; (81) 2127-0247 E-mail; recife@britishconsulata.org.br » RIO GRANDE - RS A. Riachuelo, 201 -Térreo Cap; 96200-390 Tel.: (53)3233-7700 Fax; (53) 3231-1530 E-mail; rjg@wilaonaons.com.br » SALVADOR - BA A. Caetano Moura, 35- Federação Cap: 40210-341 Tel.: (71) 3247-8216 E-mail; lhanson@ucl.com.br » SANTOS-SP R. Tuiuli, 68-2° and. Cap 11101-220 Tel.; (13)3211-2300 Fax; (13)3219-5260 E-mail; daw@iwrisonaons.com.br » VITÓRIA - ES A. Albano O. Santos, 42- 10° and. Cap; 29010-901 Tel.: (27)3322-6922 E-mail; robsmee@prado.com.br

REPÚBUCA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS-Ql. 14-conj. D5- casa 08/10 Cap: 71640-056 Tal.; (61)3248-1405 Fax; (61) 3364-3214 Horário. 2'a 6' 09;00114:00 E-mail; embajadmribrasiI@yahoo.corn.br CONSULADOS » SÂOPAULO -SP Alameda Jaú, 1742 -sf91 Cap; 01420-002 Tais.; (11)3896-1120/3086-3926 Fax; (11) 3086-3492 E-mail; consudom@lerra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo. 210- sf903 Cep' 22250-040 Tel.: (21)2553-3003 Fax; (21) 2551-4183 Horário; 09:00114 00 E-mail. consudom8/tropicalbr.com.br » FORTALEZA - CE R. Santo do Monte. 2727-8/905 Cep;60161-150 Tel.: (65)3261-0265 Fax; (85)3261-4386 » RECIFE - PE Av. Rui Barboaa, 1654 Cep; 62011-902 Tel.: (81)3441-5606 Telefax; (81)3268-6185 Horário: 0900114:00

REPÚBLICA TCHECA EMBAIXADA » BRASILIA - DF Via L3/Sul-QD. 805- Lote 21-A Asa Sul Cep; 70200-901 Tela; (061)3242-7785/7906 Fax; (061) 3242-7833 E-mail; brasilia@ambaaay.mzv.cz Site; www.mzv.cz,braxilia Horário; 08:00/16:30 Atendimento: 2', 4°e6' 09:00/12;00 Jurisdição; AC, AL, AP, AM, BA, CE. GO, MA, MT, PA, PB, PE.PI, RN, AO, AR, SE, TO, E DF

Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADO GERA » SÃO PAULO-SP Av. Marursbi. 635- Jardim Gueclalla Cep: 05607-000 Tela' (11)3031-1729/8997/3814.3728 Fax (11) 3031-1828 E-mail: saopaulo@embassy.mzv.cz Sde: awe.rnr'a.czísaopaulo Horáno: 3', 4"e 5 09:00/12:00 Jurisdição: ES, MS, MIS FEl, RJ, RS, SC E Se CC'I5ULAD(.)S HL)F40P.ARIOS » JOINVILLE-SC Rua Visconde de Maua, 67 Cep: 89204-500 Tel: (47) 3451-1011/12 Fax: (47) 3433-3055 E-mail. Doubrawa@docol.com.br » MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39. caixa postal 311 - Cep: 69053-190 Tal' (92)3232-0922 - 3233-9525 E-mail: chaplinistargocom.br » RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marino - 10' and. Boa Viagem - Cep: 51020-031 Tel.: (81) 3327-7033 Fax: (81)3327-6945 E-mail: recife aihonorary.mzvcz

ROMÊNIA BAIXADA o BRASILIA -DF SEN - Av. das Nações - lote 6 Cep. 70456-990 Tel.: (61) 3226-0746 Fax. (61)3226-6629 Horário. 2'a6"09:30!12:30 - 15:001 1700 E-mail: romeniaalsolar.com br CO,............ » RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosrne Velro, /326 Laranjeiras Ci/p 22241-090 Tel.: (21)2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail. cixnsrorn@veloxrnail.corrr.br Horário: 2"a6'09:30/12:30-15:00/ 17OO Jurisdição: RJ. CE, RN, P8, PE. AL SE, BA. MIS ES, PR eSP. » SÃO PAULO - SP Escntorio Comercial R. Guarara. 529- cj 76- Jd. Paulistano -Cep 01425-000 Tel.: (11) 3057-2369 Fax: (11) 3887-8528 E-mail: romeniaoráe.com.br Horário: 2' a 6' 09:30112:30 - 15:00' 17:90 CONSULADOS HONORARIOS » ARACAJU-SE Rua 20, n'27 - Areia Branca Cep: 49039-000 Tal.: (79)3287-2211/1743 E-mail: tomze @infonet.com.br » CURITIBA - PR Av. 7de Setembro. 4881 - 11"and conj. 111 - Cep: 80240-170 Tel (41) 3242-4688 Fax: (41)3244-3899 E-mail: consulromenial/luol corri.br » FORTALEZA - CE R. Vicente Leite. 1820-apto 702 Cep. 60170-151 Tel.: (85)3261-4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mail: terrarnaia@terra.com.br » PORTO ALEGRE - RS Au. Nonoai, 1401-1417 Cep: 91720-090 Tais: (51)3245-7500/6100 Fax: (51)3249-6787 Horário: 2a 6'09:00112:00 E-mail. consulado.romenia@ciolJa.cOm.br

» RECIFE - PE R José Bonifácio, 851 - Torre Cep 50710-000 Tel.: (81)3226-9341 Fax: (81) 3228-5372 E-mail: ron-ieniaconsulpe/2 lerra.com.br

RÚSSIA

SÉRVIA (REPÚBLICA)

7 a71j

3:1.15-0/37,7/3

» BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações. Od 801 Lote ACep 70476-900 Tais.: (61) 3223-3094,'4094 Fax. (61)3286-7319 Horário. 2" e 6-0900113:90 4' 15:00/1 7:30 E-mail: emb@embrus.brle.com.br www.braxil.mid ru SEÇÃO CONSULAR' Telelax: (61(3223-5094 E-mail consrus@tba.com.br

» RIO DE JANEIRO - RJ R. Prof Azevedo Marques, 50 Leblon Cep: 22450-030 Tel : (21) 2274-0097 Fax: (21)2294-4945 E-mail: consulado.russra@radnel.com.br » SÃOPAULO-SP Av. Lineuda Paula Machado, 1366 Cep: 05601-001 - Jd. Everest Tel.: (11(3814-1246'4100 E-mail, coris5l 'sp'i iokirel)alrk ccrrn.br

SAN MARINO CCri,-,IJL7

'3:3.-

» SÃOPAULO -SP An.Jurucã. 194-1"and. Cep 04080-010 Tel.:(11(5531-0066-R 143 Fax: (11(5531 -2268 7:00 Horário: 0900.12.00 - 14:00117:00

'

» SÃOPAULO -SP R. XV de Novembro, 228-1" and. Cep.01013-000 Tal.: (11) 3168-97-95 E-mail: consolatosanmanno@uol.com.br www.00nsanmadno.cib.net w:ltit5rrO com .Sr Hora marcada sorr,ente as 3 loiras Jurisdição, iodo Brasil

SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓUCA) » BRASÍLIA -DF SES -Av. das Nações, lote 01 Cep: 70401 -900 Caixa Postal 153- Cep: 70359-970 TaIs, (61)3223-07940916 Fax. (61)3224-9365 Horário: 2-'a6' 08:30!13:00- 14.001 1630 E-mail, nunapostBisolar com.br

» BRASÍLIA -DF SES -Av, das Nações - 0.803, lote 15- Cap: 70409-900 Tal.: (61)3223-7272 Fax: (61)3223-6462 Hordrio: 08:00/16:90 E-mail: embaiaadaserviaal terra,com.br Site: t'ittp://paginas.Ierra.corri.br/ noticias/ombaisadasersna v.n1Ia.g0v.yrJ www.smip.goV/3nJ

SUÉCIA

SÍRIA E 1131 ,n, IX A O .4 » BRASILIA -DF SEN - Av. das Naçoes. lote 11 Cep: 70434-990 TeLs.: (61) 3226-097011260 Fax: (61)3283-2595 Horário: 2a E-mail. embsida0/uol.conl.br :,731;7I.iL/3DO

GERAL

» SÃO PAULO - SP As. Paulista. 326-6' and, Cap01310-000 TaIs.: (11)3285-5578 - 3288-0060 Fax: (11)3253-9290 Horário: 2'a 6'08:00/14:00 CONSULADOS H0NORAI1IOS

» CURITIBA - PR Av. Prefeito OmarSabbag. 1231 B. Jd. Botânico Tel.: (41) 3264-9595'9797 Fax: (41) 3264-2233

» BRASÍLIA - DF SHIS -0111- cj. 05-casa 13- Lago Sul Tal.: (61) 3248-4834/4835 Fax: (61) 3248-4833 E-mail: sdbrasnliaiBsudanbrasilia.org site: www.sudanbrasilia org

61,7 8714/331.3

» ANÃPOLIS - GO R General Joaquim Inácio, 11 "and. - Cep: 75024-040 TaIs.: (62)3324-1249-3321-1297 Fax: (62)3324-0337 » BELO HORIZONTE - MC R. Santa Rita Durão, 1030 Cep' 30140-111 Tal: (31)3261-1015 Fax (31(3261-6934-3292-3214 » CAMPO GRANDE - MS Av. Ceará. 1582- Bairro Santa Fé Cep: 79021 -000 Tel.: (67)3326-SO40 Fax' (67)3326-5020 » CURITIBA - PR IR Prof. Pedro Pangol de Souza, 90 B. Campina do Siqueira Cep. 80740-050 Telefax: (41) 2108-4900 E-mail: consulsisacwbalionda.coni,br » MANAUS-AM As. Conslanlino Neryx. 508-8 Centro - Cap: 69010-160 TeIs.: (92)3633-6224 - 3233-3381 Fax: (92) 3234-4979

CONSULADOS

SUDÃO /-.'iBAiXADA

» CURITIBA - PR Av. ViGor Ferreira do Amaral, 892- B. Tarum7r - Cep. 82530-230 Tel. (41)3363-3900 Fax: (41)3364-9359 » PORTO ALEGRE - RS Editicio Cônsul Eduson Freitas de Siqueira -IR. Dom Pedro II. 1411 Cep. 90550-143- Higienõpolis Telefax: (51)3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Estrada da Canoa. 885 São Conrado Cep: 22610-210 Telelax: (21)3328-5848/2263-2200 » SÃO PAULO - SP R. Cordisburgo, 215- B. Jd Leonor Cep: 05614-090 Teletax: (11)3725-4221

SENEGAL

» RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 12 .1- 11" and. Centro Cep 29040-901 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21) 3852-1 730 E-mail: consernrÍaihotmail.com Horário. 2'a W 09:00/17:00 Juridição: Todo território nacional

» BRASÍLIA -DF SHIS -01 09 - casa 07 - cj. 09 Lago Sul - Cap. 71625-090 Tel.: (61) 3248-270116774 Fax: (61)3364-5430 E-mail: lankaembLxyawl.com.br 7:00 Horário: 2' a W09:00.17:00

,'1,:1/3,IADOSHONORARIOS

E .IB .4 /3 E 0/3 » BRASÍLIA -DF SEN - Av, das Nações, lota 18 Cep 70800-400 Tal '(61)3223-6110-3321-5866-3322 7124 Fax' (61)3322-7822 E-mail' senehrasilia6:senehrasil'a org br

SRI LANKA

» BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações, 0.807 lote 29- Cep. 70419-900 Tal.. (61) 3442-5200 Fax: (61) 3443-1187 Horário: 2'a 5'- 08:00113:00 14:00' 17:00-6" 0890113:00 E-mail: ambassaden.brasilia 33/ toreign.ministry.so CONSULADOS C][HA!/3 » RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108-2' and Cep. 20040-030 Tel.: (21)3632-31 43 E-mail: consulado ©sweden.com.br Jurisdição' RJ. ES . GO e MG » SÃOPAULO -SP Rua Arandu, 205- cj 1009 Cap' 04562-030 - Brooklin Novo Tal,: ) 11) 5506-9994 Fax: (11)5507-4371 Jurisdição. MT, MS, PR, SC, SP a RS E-mail: swanor@uol,com,br CONSULADOS » FORTALEZA - CE R. Leonardo Mola, 501 - Meireles Cep' 60170-040 Tel.; (85)3242-0888 Fax' (55)3242-9222 Horário: 2' a 6" 08:00.12:0014:0018:00 E-mail, marcosur'emitrade.conl.br Jurisdição: CE, P1, MA, PAeAP » MANAUS - AM R. Ouixito, 86 Vila Buriti - Cap 69075-830 Tal.: (92)2123-9200 Fax. (92(3615-3004 E-mail: jonathan©togaa.com.br Horário: 08:00111.00 - 14:00117:90 Jurisdição: AM, AC. RO , RIR » RECIFE - P6 Centro Empresarial Jardim IR. Lrbia da Castro AssiS, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (81)3462-4254 Fax: (81)3441-8924 Horário: 2'a6' 15:00/18:00 E-mail: sobo@zaz.com,br Jurisdição: AL, P8, PE e RN » SALVADOR - BA As, Tancredo Neves, 1632 - Salvador Trade Cenlar Torra Sul, Si. 2210 Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tel.:)71)3271-5501 Fax: (71) 3271-5356 Horário: 2" aS' 09:90113:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: swabahia6,tarra.00m,br

SUÍÇA » BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações. Lote4t-Od 811 Cep. 70448-900 Tel.: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail:varlrelung@bra.rapadmin.ch .dIae.admin.c#ubrasilia www eda-admin chíbras/ia www rnysarlzedand,com Horário: 2a 5'09:00/12 00 6' 09:00/11:00 CONSULAD0/37-:-17. » RIODEJANEIRO - RJ R. Cándido Mandas, 157 11"and.-Cap'20241220 Tal.: (21) 2821-1867 Fax: (21)2852-3991 E-mail: vertreIung@no.rep.adrnin.Ch Horano: 09:00/12-00 Jurisdição: AC, AL, AP, AM. BA. CE, DF, ES, GO, MA. MIS FA, P8, P6, P1. RJ, IRN, RO, AR, SE, TO. » SÃOPAULO -SP Av, Paulista, 1754-4' and, Ed. Grande Avenida Cep: 01310-290 Tal: (11) 3372-8200 Fax; (11) 3253-5716 E-mail: varlralung@sao.rep.adnlin.ch Jurisdição: MT, MS, PA, AS, SC a SP.

SURINAME /7iB7 eA.07 » BRASÍLIA -DF SHIS -01 9 - conj. 8 - casa 24 Lago Sul Cep: 71625-080 TaIs.: (61) 3248-6706,3595 Fax: (61)3248-3791 Horário: 2a 6'08:30115:30 E-mail' surinarnaembiEterra.COnl,br CONSULADOS HONORARIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de lrrhauma. 58- SI. 713Centro - Cep: 20091-007 Telefax: 21)2253-9861 E-mail: consuladoclosurinarlte xodajaneiro2'bol.com.br » SÃO PAULO - SP IR SaidAiach, 135-Paraixo Cep: 04003-020 Tel.:(11(3884-1013 E-mail: conxuladodosuriname. saopaulon6 bol.com ,br vanossa consuladosunname @hotmail,com

TAILÂNDIA EI. » BRASÍLIA -DF SEN - As das Nações, lote 10 Cep; 70433-900 TaIs.: (61) 3224-69431684916089 Fax. (61)3223-7502 Horãrno:2"a6"08:30/12:30 14:0017:90 E-niail:thajemb@linkexpress.com.br Cor. SULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde da Pirajã. 250 9"and. -Cop:22410-000 Tel.: 12112525-0000 Fax: (21) 2525-0002 » SÃO PAULO - SP AI. Dimramarca. 467 Alphaville 1 - Cep: 06474-250 Tal: (11)4195-2820 Panrotaa - Março / 2008 - 8 - 039

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados TAIWAN (Rep. da China) Escritório Económico e Cultural de Taipei (Representante da Republica da China no Brasil) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -0109, conj. 16- casa 23 Lago Sul - Gep: 71625-160 Tel.: (61)3364-0225/0224 Fax: (61) 3364-0234 Tel. p1 visto: (61) 3364-0224 E-mail: eect@uoLcorn.br » SÃOPAULO - SP Av. Paulista, 1294 -21° and. ci. 21-A-Cep: 01310-100 Tela.: (11)3285-6988/3287-9385 E-mail: eectaipel@ig.com.br www.roc-taiwan.org.br

TOGO (REPOBUCA) CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - Ri R. Gal. Silva Pessoa, 48- Tijuca Cep: 20260-310 Tel.: (21)3872-3142/2214-0003 Fax: (21)2234-6796 Horário: 2'a 6'09:00118:00 E-mail: togo@afhcatours.com.br » SAOPAULO - SP Rua Maria Carolina, 680- Jd. Paulistano Tal.: (11) 3815-4137 Fax: (11) 3814-2831 E-mail: cleunirnoraes@yahoo.corri.br/ consulado@consuladotogo.org.br Horário: 2'a 6/ 14:00/18:00 (agenciar horário) site: www.consuladologo.org.br

TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -OL. 02-can). 02-casa 01 Cep: 71665-028 Tel.: (61)336S-3466/1132/3372 Fax: (61) 3365-1733 Horário: 2a 5'09:00117:00 E-mail: trinbago@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rod. Mano Covas, 472 B. Coqueiro - Ananindeua Cep:67110-000 Tel.: (91) 3245-1003 Fax: (91) 3245-6721 E-mail: nnavm@terra.com.br » BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei. 581 Padre Eustáquio Cep: 30720-220 Tel.: (31) 3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail: frandscoponlio@ttiermcom.corn.br » GOIÂNIA - GO R. 1131 - Condominio Fontana di Trevi casa 34135 - Setor Marista Cep: 74180-100 Tel.: (62)3942-0010 Fax: (62)3942-1721 E-mail: simaan@gerrebccom.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Beira Mar, 200- 8° and. Centro - Cep: 20021-060 Telefax: (21)2532-0503 E-mail: pprot@sio.com.br » SÃO PAULO - SP R. Barão de Tatui, 109- cj. 31

B - 040 - Pai-trotas - Março / 2008

Cep: 01226-030 Tal.: (11)3663-4696/4398/6964 Fax: (11)3824-9636 - 3826-9058 E-mail' trading@tacilitylog.corn.br

1UNL5IA. EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS-Ql09-conj. 16- casa 20 Cep: 71625-160 Tela.: (61)3248-7366/7277 Fax: (61) 3248-7355 Horário: 2° a 6'08:30/17:30 5db. 06:30(12:30 E-mail: aI.brasilia@terra.com.br CONSULADO PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1121- 12°and. Cep: 90020-007 Tel.: (51) 3226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Barão da Torre, 274, apto. 1201Ipanema - Cep: 22411-000 Tel.: (21)2247-0246 » SÃOPAULO - SP R.Tenente Negrão, 9050 and. Tel.: (11) 3078-3347 Cep: 08530-030 Horário: 2° a 6° 09:00/18:00 TURQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações, lote 23 0 805 - Cep: 70452-900 Tela.: (61)3242-1850/3244-4840 Fax: (61) 3242-1448 Horário: 2"a 5'09:00/16:30 6°09.00/14:00 E-mail: turquia@conectanetcom.br www.turquia.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS » ANÁPOLIS - GO Av. Brasil, 495- Santana Cep: 75113-570 Tel.: (62) 331 0-5444 Fax: (62)3311-2211 » BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto. 295-3° and S. Lourdes - Cep: 30180-120 Tal.: (31)2122-6700 Fax: (31)2122-6701 » CURITIBA - PR Av. Senador Sousa Naves, 78 Ce 80050-040 Tel.: (41) 3014-6500 Fax: (41) 3014-6503 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228-61. B s/ 510- Cep: 22250-040 Tais.: (21)2853-5719 - 2554-5639 Fax: (21)2553-5934 » SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 65- Rio Vermelho Cep: 41960-030 Tel.: (71) 3335-1064

UCRANIA. EMBAIXADA » BRASÍUA -DF SHIS-0l -05-conj. 04-casa 02 Cep: 71615-040 Tel.: (61)3365-1457 Fax: (61) 3365-2127/3889 E-mail: brucremb@zax.com.br www.ucrania.org.br

CONSULADO GERAL » CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 94580 and. - q. 8011802 - Centro- Cep' 80060-010 E-mail: consulucr@onda.com.br/ cicbti@onda.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Portugal, 622- Urna Cep: 33291-050 Tel.: (21)2542-1704 Fax: (21)2275-1027 E-mail: ucrania_ij@tenra,com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU - SC M. Rio Branco, 740- Cep: 81010-300 E-mail: barouki@tradacom.br » PARANAGUÁ - PR A. Alberto Kosopo, 326- Pinheirinho Cep:81150-010 E-mail: conaul@onda.corx.br » SÃOPAULO -SP Rua Capellen, 78- Santo Ar'naro Cep: 04728.040 E-mail: corisuladodaucraniaemap@ mandc.com.br

ÚNIM EUROPÉIA Delegação de Comissão no Brasil

Europeia

» BRASÍLIA -DF SHIS-017- Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-205 Tel.: (61)2104-3122/3110 Fax: (61(2104-3141 E-mail: delegation-brazil @ec.europa.eu www.ddbra.ec.eiiropa.eu URUGUAI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações - lote 14 Cep: 70450-900 Tais,: (61) 3322-120014528 Fax: (61)3322-6534 Horário Consular: 10:00/13:00-14:30/17:30 E-mail: urubras@emburuguai.org.br www.emburuguai.org.br CONSULADOS GERAIS » BELO HORIZONTE - MG Av. do Contorno, 6777- 130 and. - E Santo Antonio - Cep 30110-935 Tela.: (31)3296-7527/7873 Fax: (31)3296-7291 E-mail: conurubelo@terra.com.br Horário: 10:00116:00 » PORTOALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep. 90560-005 Tela.: (51)3325-6197/6194/6200 Fax: (51)3325-6192 E-mail: conunjgran@lerra.com.br Horário: 09:00115:00 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 242.60 and. Cep 22250-040 Tela.: (21)2553-6030/6015 Fax: (21)2553-6036 E-mail: conuruguana@ consuladouruguay-no.org.br Horário: 09:00116:00 » SÂOPAULO - SP IR, Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tels.: (11) 3085-5941 /6879-6600 Fax: (11)3088-7874 E-mail: conurupa8/osrte.coni.br Horário Público: 09:00115:00

CONSULADOS DE DISTRITO » BAGÉ - RS Rua Flores da Cunha, 53-ai 24 e 25 Cep: 96400-390 Telefax: (53)3247-4911 E-mail: conumbage@brturbo.com.bn Horário Púbico: 09:00/12:00-13:30/16:30 » CHUY - RS R. Venezuela, 311 Cep: 96255-060 Tel.: (53) 3265-1151 Horário Público: 08:00114:00 » CURmBA - pR Alameda Carlos de Carvalho, 417- sala 3101-A - Edit. Curitiba Trade Center Cep:80410-180 Tal.: (41)3225-5550 Fax: (41)3232-0436 E-mail: conurucur@terra.com.br Horário: 09:00115:00 » FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 6°and. -Cep:88015-201 Telefax: (48)3222-3718 E-mail: conuruftop8/yahoo.corn.br Horário: 08:00114:00 » FORTALEZA - CE Av. Dom Luis, 500-sala 1925 Shopping Aldeola- Expansão Cep: 60160-230 Telefax: (85)4006-5880 E-mail:conuruceara@gmail.com Horário: 08:00/12:00-13:00/17:00 » JAGUARÃO - RS R. 15 de Novembro, 554 Cap: 963(X060 Tel.: (53)3261-1411 E-mail: conuruya@bnturbo.com.br Horário: 08:00114:00 » OLINDA - PE A. Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Telefax: (81) 3439-8849 E-mail: conuwpe@tarra.com.br Horário: 10:00114:00 » PARANAGUÁ - PR Av. José Lobo, 407 Cep 83203-310 Tela.: (41) 3420-7100 Fax: (41) 3420-7139 Horário: 09:00115:09 » PORTOALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tel.: (51)3325-6198/6201 Horário: 09:00115:00 » OUARAÍ - RS Rua Bento Gonçalves, 180-2°and. Cep: 97560-000 Tel.: (55)3423-1802 E-mail: conuruquar@mrree.gub.uy » RIO GRANDE - RS R. General Bacelar, 436-ai 109 Cep: 96200-380 Tel.: (53)3233-1071 E-mail: conurunognande@bol.com.br Horário: 09:00115:00 » SALVADOR - BA Rua Gregório de Matos, 2010 and. Pelourinho - Cep: 40025-060 Tela.: (71) 3322-7093/7094 Fax: (71(3322-7096 E-mail: conurubahia@tena.com.br Horário: 09:30116:06 » SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Av. Tamandará, 2080 -4° and. Cep: 97573-531 Telefax: (55)3242-1416 E-mail: consutiv@ferra.corn.br Horário: 08:00114:00

» SANTA MARIA - AS A. Venancio Aires, 1761 Cep97010-000 Telefax: (55)3221-1180 Horáno: 13:30118:00 » SANTOS - SP R. Alexandre Fieming, 437 apto. 31 -Cep: 11040-010 Tel.:)l3)3238-1886 E-mail: buonoub@uol.com.br Horário: 08:00/1 3:00 » SÃOPAULO -SP R. Estados Unidos. 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tais.: (11)6879-6604/05

VENEZUELA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES-Av. das Nações. lota 13 O. 803-Cep: 70451-900 TeIs.: (61)2101-1011/3322-9324 Fax: (61) 3225-5533 Horário: 2°a6° 09:00/13:00-14:00/ 1703 E-mail: errbaixada@embvenezuela.org.br CONSULADOS » BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco. 270 B. Batista Campos Cep: 66015-200 Tais.: (91)3241-8002 (Direto) 132226396 - 3241-7574 (Contrai) » BOA VISTA - AR A. Benjamin Constam, 968 Cep: 69301 -021 Tel.: (95)3623-9285 Fax (95)3623-6610/6612 » MANAUS - AM R. Rio Jurai, 839- Cj. Vieira ALves - N N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 TeIs.: (92) 3233-600614100 Fax: (92)3233-6414 E-mail: convemao@horizon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 2425°and. -Cep22250-040 Tets.: (21(2554-6134/5955/2551-5248 Fax: (21) 2553-8118 E-mail: consuvena@rionet.com.br » SAOPAIJLO - SP R. Veneza, 878- Jardim Paulista Cep01429-011 Tais :(11)3887-4583/2318-3052-1397 (direto cõnsul) Fax: ( 11) 3887-2535 E-mail: convenspi8telnet.com.br

VIETNÃ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS-0109-conj. 10- casa 0l Lago Sul - Cep: 71615-140 Tal. (61) 3364-5876 Fax: (61) 3384-5836 E-mail:embavina@yahoo.com ambavma8/uid corri.br Horario: 2°a6°09:00/12:00- 14:0017.00

ZIMBABUE EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS-Q103-conj. 10-casa 13 Cap: 71605-040 Tel.: (61) 3365-4801/4802 Fax: (61)3365-4803 E-mail: zimbrasilia@uol.com.br

EÍ:t.

ÉÀ

A

—, . •

!J -

Ç;

r-;irrr

.

::.:r

.

:

kr7^,: »J

iJ

JJSJJJJJL)J — 4

.'

Ir'trn-

• Dinamismo No Jornal PANROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação

F J.41

JJiIIJ liJ

jJ

1

1

—

J J - -

1

J

J J r—

• Acesso ao acervo PAN ROTAS 'BIA ZU('-'

• Acesso aos Iinks patrocinados

RUZE IROS

NESTA EDIÇÃO

ENCAnTE ESPECIAL ccer1trfl

• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PANROTAS Digital

J\

II / r' 1)r ) J J 1 J -'

:j

--,

.,

)

rJf'

SfIi

cobra mais n \In\ faz ree'a no Anliemb

•

PJÂ

VISA

-t-1` íw k@7 MM Á*a •1

...

.

.

,..,

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS CormPileto

Lista de todos os associados ABREUTUR SIA Rija Lauro Miiller 11€ cj 904 905 Torre Rio Sai 22299-900 - Rio de Janeiro RJ Fel: 21) 2586-1888 Fax: (21) 2254-1840 E-mail: rioç4(abreutur.corn.br Site: www,abreutur.com Si Representante Legal R, ­ (, (loira Go rei ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. 104 2 e 01046-010 5330 Paulo - SP Te[ - (11) 2167-0633 Fax: (11) 2167-0699 E-mail opeadora@advtour com.br Site: www.advtour com br Representa-1e Legal Ma co-o Se :i. i rz Orietoi 1

(l(

AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua -3aao co Penedo 61 57020-340 Maceió AL TeIs : (82) 3218-2000, 3221-0348 Fax (82) 3221-7743 E rrrail acre p(ii.aerop. comi, hr Sito wwwaeropcorn hr Representante Legal: Atránio Lages Filho - Diretor Substituto Legal: Valéria 1 aquis Resiirrn ano Diretora AGAXTUR TURISMO S/A As. Europa, 884 01449-000 - Sao Paulo - SP Te] : ( 11) 3067-0900 Fax (11(3067-0911 E-rrrail. agaxtur(i0agaxlur com bi Site www agaxtur com.br Representantes Legais' Aldo Leone - Diretor Presidente Olga Marra Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: Aldo Leone Filho - Vice-Presidente Arrdrea Leone - Vice Presidente Marcelú Lepe - Vrce-Presiderte AG. DE VIAGENS CVC TUR LTDA. Rua Gertrudes de Lir:ra 51 - Terreo 09020-0031 Santo Andre SP ' el itt) 2191 8700 Fax (11)2191-8471 E-mail. lotavrrtual@cvc.com.br Site: www.xiagenscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal. Valter Patrrani - Diretor Filial/SP : Rua da Consolação. 247 30 andar Tei - ilI) 2123-7000- Fax. (1 1) 3123-4440 AGENCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. P' o Oiro- G-1, - 1:3.1 1

01047-912 - São Pau'c - SP Tet.: (11) 3235-4322 Fax (11) 3235-4332 E-mail- info(lSmonark tur hr Site w monark.tur br Representante Legal. Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais: Sylvio Ferraz Jdnior - Diretor Marco Ferraz . Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Brig. Faria Lntra. 156 05426-200 . São Paulo . SP Tel.' (ti) 3818-4600 Fax. 11) 3814-8809. 3819-4600 ramal: 125 E-mail ambientali5éambiental.tur.br Site. ew.arnbrentat.tur.br E - 042 - Panrotas - Março120013

Av )plraltga. 324- B). C - 14'a lida r 01046-010-São Paulo - SP - lei -(11)3259-9500 - Fax. (11)3255-1226 José Eduardo Barbosa - Presidente Reoresentantes Legais. Jose Zuqi-ina- Diretor l4el Wai:ora - Diretor BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Au piran g a 318- B oco B . 12-' rrdar . C 1202 01046-010 - Sao Paulo SP Tel. (11)3258-4511 - Fax. II 3255 5704 E-mail: brazexp@terra.com.br Sito: w.brazitiarrexpress.com br Recresentarte Lega ( " Si i Ci-: Dire:oCALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Suo L o 35 3 andar Til 046-000 - São Favo - SP Tel - (11)6013-5800 Fax. (li) 6013-5801 E-mail: calcos3itcalcos com. br Site. www calcos.coro.br Representante Legal. Ariovaldo de Oliveira Lopes Diretor Substitutos Legais Mõnica de Oliveira Lopes - Gerente de Operacoes Ary Wagner de Oliveira Lopes Gerente de Marketing CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. MilO-: (33 PrOi Cl' o 01:3.0111:1 P;;.. Sai c, SP Tel 1111 3677-3600 Fax. (11) 3672-4022 E-mail: agenteSéci.com.br Site www.cc com .hr Representantes Legais. Victor Hugo Baseggio . Diretor Celso Luiz Gemia - Diretor Luciana de Almeida Sampaio C 1 T - CENTRO ITALIANO DE TURISMO LTDA. mvi.:, '38 i3 'i.v 13 . .1

Site. www.designertOurs.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maca Rorlriques - Diretora Silvia Costa . Direto-a Olga Arima - Diretora DISCOVER THE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. 5,- 1_Sua A:-,vinvi. 31 ' ') 1 0/li 22631 -003 - Rio da Ja - ririo - RJ Tel.. (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 TolI Free: 0800 7074015 E-mail aendaslíuduscovertheworld comiam Site: www.dnxcoxertheworld conr.br Representante Legal. Daniela Reis- Diretora Américo Saniu - Gerente de Vendas e tiarketing EDEN TOURS OPERATOR 132 Rua Araújo, 70 - 13 0 andar 01220-020-São Paulo . Tel.. (11)3258-1133 Fax: (11)3231-3026 E-mail: edenlour@edentours.corrr.b Sito- www.edentoxrs.cornu.br Representantes Legais: Clrrixtiarr Montes . D: olor Jorriuneu i.1:,ntex D.rvl.ora Cl

5)0

EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua Pe1tr-o Alva'vnq,i. 1221 - 4" andar - cjs 41142 04531-012- São Paulo - SP Tel : (ti) 3066-2722 Fax. (tI) 3066-2745 E-rtarl. euroxipslueeuronips com. br Site: www.eurovips.com.br Representante Legal Pedro Jesus Martinez Garcia Diretor Substituto Legal Pedro Javier Martineo Diretor Comercial

1;

diiUd(

01046-927 . São Paulo SP Tel.: (11) 3138-3535 Fax. (ti) 3257-0557 E-mail: marketirrgí7écitbrasil comi br Sile www cutbrasil com br Representante Legal Danilo Eugênio Leite Fernandes Diretor - Presidente Substituto Legal: Ana de Santis - Diretora CLIMB TOUR OPERATOR As Rouxinol. 1041 ci 1406 04516-001 - São Paulo- SP Tel.: (ti) 5052-6305 Fax: (11) 5052-6314 E-mail: clrmbc/tuclimb,tur br Site: www.climb.tur.hr Representa-te Legal 33-. .,.. Si ......- [liret.COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. 41/11 11, A'. P,xilia: 71310-90-1 Onu Pavio SP Tel.. (ti) 3145-3655 Fax. (11) 283-4404 E-mail: costacru@costacruzeiros.com.br Srte w costacruzermos.com br Representante Legal' Renê Hermann - diretor Filial RJ. Rua da Asserirbléia, 1960 and - 20011 001 Tel.: 1211 2220-0505- Fax: 1211 22213-3(1137. DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Dr Vie-. ire CA , . 41(0. 17 50 ano 01 21 0-902 - São Paulo- SP Tel. (11) 2181-2900 Fax- (ti) 3221-42181111 3224-0112 E-mail. designer@designertours.com.br

Tel.: (11) 4504-4504/4504-4530 Fax: (11)323i-2394!)tt( 3231-2311 E-mail, flotçuiitlot,com,br Sito' w Sol com br Representante Legal, uCSn Ecuarulo 5 BurLosa diretor

EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Ao Paussta 542 .40 Andar 01310-000 Silo Paulo- SP Tel. (11) 3253-2128 1211 2532-2066 Fax. (11)3253-1904 E-mail. saoóiexpedition.com.br Silo: www.expedilion.com.br Representantes Legais: Ricardo Rolo da Silva- Diretor Maria Soledud Cederia Poblete Oiridcrra FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Selo ao Abri 386 10'' ur-ucir 01 0-14 9118 Suo Paula 133 Tel (11) 3255-46613 Fax. (11(3259-4344 E-rtrail: terrix@fexixtur.com.br operacao@fenistur.com.br Sito: www tenistar.com br Representante Legal: Sidney cIa Souza Mancelivo Diretor Vicente Carlos Truuzzi Diretor Comercia FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Peixoto Gorrride 996 . xl 740 01409-900- San Paulo . 5)0 T,, (11)3253-7203 (ti) 3253-7620 E-mail, etarrna@ncl.com.br Site' www.ncl.com br Representantes Legais Maria Esteia Rarrra Farina - Diretora Substituto Legal Si 13 Minervini cc 5 Lima ViC

FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As Srio [vir,. tiO - te' ,irr(tar -CI 181,2 01046-926 - São Paulo - SP

FLVTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. tliu;i D:i ueusu3r 3:' lrrterrrte(tar,0 01302-901 - São Paulo - SP Tel.: (11) 4903-1900/ (ii) 4503-1908 Fax: (11) 4503-2489 E-rrrail, operadora:)eflytour,com.br Sito: www,tlytour,com,br Representante Legal: Fabio Khouuri de Oliveira Diretor Welter Leal Geente de Produtos FRANÇATUR OPERADORA P'acur Flosarro, 19 14",ri,tiar 20031-050 Rio cio J,rrreinia RJ Fel (21) 2102-2444 Fax: (21) 2102-2445 E-mail: operacao@trancatur,com.br Sito: www.francatur com.br Representantes Legais: Antoine Girard de Cliarhoririerres Presidente Robsor Larerrleure - Diretor GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Nestor Pestana, 125 - 7' andaf Cl. 71:72 01 303-907 Saio Paulo - SP Tal :11113257-1177 Fax. (11)3259-3824/3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com.br Srte www.gsarepresentacoes com hr Representante Legal José Gtossman - Diretor Geral Substituto Lega Jaime l3rossman - Direto, 13

HIGI-ILAND ADVENTURES As, Paulista. 807 - C( 321 01311-1013- Seu Puvli.0 - SP Tel.: til 3254-4999 Fax : (11) 3254-4994 E-mail' highlandSilhughland,com.br Sile' w.highland.com br Representante Legal. Mauro Cbuvarts - D retor INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. r\u lpiravqa 31 ii - Bloco A lo" ulular 01046-010- Sao Paukr -513 3d., (ti) 3214-5588 Fax: (ti) 3258-3575 E-mail: interamerican5ilinterame rica n.tur,br Sito: www,interamerican.tur,br Representante Legal: Ricardo A Ronian - Diretor Substituto Legal, Gladys Ciouzet Rornilori - Diretora Comerc,al INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. 11 Cviii ''liii M.rr- . _ i'-nli,i" C i Cerrir a' 29015-310 Vitoria - ES Tel.: (27) 3132-77771(27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 '(27) 3322-1082 E-mail: edsort@rntertour.com.br Sito: www.intertour,com.br Representantes Legais: Romildo Ruuy Martins - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Ruy Dir obra [ulr;uur- Raririr.;uies Ruy - Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA, Av Brigadeiro Faria Lirria, 1739 6" andar (11452-1)1)1 - Suo Paulo SP Tet: (11) 3035-281 1 Fax: (ii) 3035-2828

E-mail. reservaa@inlerep.com ,br Site, www,initerep,com br Representante Legal' Cynthia Rodrigues - Diretora Substituto Lega: - Beatriz de lena e Castro - Diretora de Marketing INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As', H Biuiuco 181 Gruo 3101 200-10-007 tIno Cu! ,taireiro Ri Tal, 1211 3861-0985 Fax, (21) 2544-8509 E-mail' intermandi@untermunditoum.com br Sito. www,intermunditour, corri. br Representantes Legais: Newton Deram Gurgel Valente Diretor Marco Autelo. 'eotv - Diretor INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. /ni:uir:' J,eu - 7' (/2 01420 002 - Sao Pauto - 5P Tel, (11)3087-9400 Fax: 11) 3087-9401 E-mail, inlerpointl/i'uinterpoinl.Com,br Sute. www.intempoint.com.br Representante Legal' Heloisa Ferre/na da Rosa Levy Dirotora INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. As ipir,u'ig,u, t 1-1 5`j irIr:,i 01046-010- Sao Pardo - SP Tel. : ) i 1) 3)20-4141 Fax: (11) 3120-4400/(11) 3120-4500 E-mail unrtoiuu)ietravel,com.br Sito www.intraael,com,br Representante Legal: Cláudio Soares de Parva - Diretor Presidente Ralti Antonio do Paiva - Diretora Financeira Paulo Sergio Ruirl Gerente Comercial .JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre 163 09531-110 São Caeianio do Sal - SP Tel' (1 1) 4228-4422 Fax (1 1) 4224-6705/)1tl 4228-4498 TolI Free 0800 191680 E-mail: vs,turismo4Dnetabc,com,br Representantes Legais: Marruei Nogueira - Diretor Vemanice Force Nogueira - Diretora LANDSCAPE BESTTRIPS Rua Fradique Cou5nho, 1639 05416-012 - São Paulo - SP Tol, 113 3039-8210 Fax: (11)3039-8205 E-mail, rnto@lanoscape,com,br Site: www.landscape.com.br Representantes Legais: Ana Carina Homa Alzugarap Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Ao, Ipinangui, 104 19 0 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tet: (ti) 3017 5656 Fax: (11) 3159-2510 E-mail, luxtravelu8mluslravel,coni,br Sile, www,luxtravel,com.br Representantes Legais. Cláudio Jardim - Diretor Rosemeire Franchini - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao, Brigadeiro Faria 1 mirra, 1800 7° andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.: (it) 3819-0055 Fax: (ii) 3819-4425 E-mail: maktounimLmaktour,com.br Sule, www,iriaktour.corrr br Representante Legal: Marcus Di Tommnaso - Diretor

Operadores Braztoa MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Dr Liraucio Gomos. 55 13024 490 Carnpvras - SP Tel.. (19) 2137-3200 (19)2137-3000 E-mail, arrcd@arrcoradouro.com.bf Representantes Legais. Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Roberta Rodrigues Martins Cintra Perrr:ra Diretoa MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. Ao. [0tra0era 2033 3' 04029 100 Sao Paulo . Tel. (11) 5053-8510 Fax; (11) 5056-1205 E-mail: intoimsccruzeiros,com br Site: www msccruzeiros.com.br Representante Legal: Fabio Trigo Martins - Diretor Adrian Ursilli - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 - 6v andar 01050000 - São Paulo - SP TeL' /1113156-9900 Fax; (11)3156-9910 E-mail infot/r)nascimento.com.br Site; www.nascimento.com.br Representantes Legais Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V Nascimento Diretor Plinio Augusto V. Nascirriento Diretor NAVEGANTES OPERADORA As. Rio Branco. 45 L B 20090-003 P0 de Janeiro RJ Tel (21) 2195-0300 Fax. (21) 2195-0329 E-mail; operadora //Cage nora rravegantes com ,br Site www.agencianavegantes.com br Representante Legal: Alexandre Pinheiro Souto Maior Direto' Luis Carlos Félix - Ge'entc NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Angélica. 23183 1 andar 01226-904 - São Paulo SP Tel; )11) 3138 4888 Fax. (ti) 3138-4899 TolI Free; 0800-170677 E-mail. newage@newage.tur.br Sile; www,newage tur.hr Representantes Legais Cana Davidovich - Diretora ngrid Davidovich Direlo'a Marcelo Cusrrr - Diretor NEW UNE TOUR OPERATOR AI. Dr. Carlos de Carvall'o. 373 salas 301 e303 80410-180 - Curitiba . PR Tel; (41) 3018-2524 Fax' (41) 3232-1982 TolI Free; 08006002524 . E-mail; newlinei/Dnowline lur.br Site. www.newline.Iur.br Representantes Legais; Paulo César Finger Diretor geral Dacir Antonio Addac - Soco diretor NICE VIA APIA TURISMO Ao. Das Américas. Bloco 08 - L 128 - Shopprnq Downlown Barro

da Ttjuca 22640-100- Rio de Janeiro - RJ Tel; (21) 3982-2787/ 2788,'2789 E-mail niceviaapia@niceviaapia.com .or Sue www niceviaapia.com.br Representantes Legais; Yvonne Sartori Comandes - Diretora Viviane Fernandes - Diretora POLVANI DO BRASIL S/AVIAGENS E TURISMO INTL. Au Europa, 356 C1449-000 - São Paulo - SP lei; (11(3083-4411 Fax (11)3083-4922 E-mail; polsani@polaani.coin.br Site; www.polvani.com hr Representante Legal Gerarulo l.ai'.diillo - Gerente Geral POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Rua Heitor Penteado 626 05438-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3872-5666 Fax; (11) 2144 0400 E-mail. pomplurlé)pomptur com br Site; www.pomptur.com.br Representante Legal; Jerónimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo 0 Figueiredo - ComilrG!er PRINCESS TRAVEL Rua José Getúlio, 579 6° arrdar 01509-001 -São Paulo - SE Tel.: 11) 3388-5288 Fax; (ii) 3341-6988 E-mail. tours@princesatravel.com.br Sile; www pricesstravel.com.br Representante Legal; Chern Fui Lxx- Diretora Jeflerson Santos - Gerente de Marketing Rosana Yukiko kuno - Gerente de Operações QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Consolação 382 30 ;irrrlar 01302-908 - Suo P5110 - SP Ti?. (1 1) 21757703 Fax: (11) 3214-4544 E-mail. qualitours@qualitours.com.br Sito: www cruzei rosmari limos. corrr.br Representante Legal: lIya Michaei Hirsch - Diretor OUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis. 165 - 2' andar 01046911 5//o P,iulo - SI' Teu: (11)3217-7100 Fax; (11) 3255-7733 E-mail; central@ q uee n abe rry.com br Sito: w.queensberry.tur.br Representante Legal, R:cha r d Ma-:w J r ser- Direitir RCA OPERADORA TURISTICA LTDA. A. Sac Luis 50 30" a, da, C. 332 01085-900 - San Paulo - SP Tel - (11) 3017-8700 Fax. (11) 3214-3105/3255-6419/3154-I051 E-mail; rca@rcaIours.com.br Sile. w.rcatoura.com.br

Representantes Legais. Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Gornti Martins Leites Gerstirer - Diretora

Representantes Legais; José Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor Claudia Martins - Diretora de Mamketing e Vendas

RENOCAR BY NETF VOVAGES (NETT VOYAGES DO BRASIL OP. TUR. LTDA.)

SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR)

As lpiiui ((0. 32-1 - di C . 1 1 ar-dar 01046 . 922 Sao Ps7a SP Tel.: ii) 6014-4222 Fax: (11) 6014-4210 E-mail nettxOyageS//OnettvOyages comEr Site; www.nettvoyages.com.br Representante Legal. Richard Anloine Taarrry - Diretor Marcos Antonio Bazani - Diretor REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Ao. Sao Luis 50 - 355 andar 01046-926 - São Paulo - SP Tel :(11) 3154-1000t 3154 1024 Fax 111 3255-6469(3154-1001 E-mail: reatur@rextur com.br Sue. www.rextur.com.br Representantes Legais t3oirici Alvor; GijirriarLuero . Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ru, 5,-te de -Mmxl. 404 - 2' oscar cjs 22.23 01044-000-São Paulo- SP Tel.: (11) 3017-3140 Fax: (11) 3017-3141 E-mail; sanchattour@sanchattour.com.br Site; www.saechattour.com.br Representantes Legais: Jose Roberto da Silva - Diretor Tárxa Maria Eugênio e Silva Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A lp.ranga 318 32-t Bloco O rBt' ardam oroab-oor - São Paulo - SP Fel.: (11) 3017-9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail: softtraxel(/ilsofttravel com br Site: www.softkasel.com.br Representantes Legais; Magda Naxsar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Ad mm SI tal ivo SOLITH MARKETING LTDA. As. Franklin Roosevell, 194 - Sala 505 20021-120 Rio deJaneiro - RJ Tel. : (21) 2517-480012517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: infob'imsoutlrmarketing.COm.br Site. www.southmarketing.com.br Representante Legal Newton Vieira - Diretor SubstituIu Legal Fernanda de Andrade . Diretora STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Br 'g. Varia Lima, 1 713 - 169 andar 01451 -001 - São Paulo - SP Tel,; (11) 3038-1500/1508 Fax; (11) 3031-689713816-6444 E-mail; into@xtb.com.br Site. www.stb com.br

Rua Dos Andradas, 123-1 201 andar Centro 90020 -008 Porto Alegre - RS. Tel.: (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail; paulo@lsuaviagem.com Site: www.suaviagem.com Representante Legal: Orlando Lima Viana - Diretor Célia Regina B Viarra - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes 91 7" andar 01050-000 . Suo Paulo - SE Tel (ti) 3156-5600 Fax: (11) 3156-5610 E-mail. inlo@sunsea.com br Site: www sumisea.corrr.br Representante Legal: Plinio Augusto V. Nascimento Diretor Substituto Legal Eduardo Augusto V Nacinrerrto D'motor SIJN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 127- 49 andar Cj. 42 01043-903 - São Paulo SE Tel.: (11) 3257-8855 Fax, (11) 3255-0152 TolI Free; 0800-118818 E-mail; suncrowrre(i//tsunCrOwne.cOris.br Ole www suncrowne,com.br Representante Legal; Rogers Makhtoof - Diretor Substituto Legal' Verrdiar.a Arb Makh/oot . Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Au. Faria Linra 3015- 7' andor 01452-000 São Paulo - SP Tel. (11(3068-5111 Fax; (11) 3068-5111 E-mail, tiaagusta3atiaaugusta. com . br Site: www.tnaauguata.com br Representantes Legais; Paschoal Forlunato- Diretor Augusta Naressu Fortuntmto Diretora Luiz Filipe Forturrato - Diretor TRADETOURS VIAGENS LTDA As piranga 324 BI C 130andar 0104E3 010 ' São Paulo - SE LeI: (11) 3257-9788 Fax; (11) 3259-7833 E-mail trade,'/,tradetours.com.br Site; www.tradetours.com.br Representante Legal; Nicanme C. de Abres Filho Di'etor TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. As Pau ,sta. 2006 - 18" vir/lar 13/ 1810 1811,1 01310-200 - Sao Paulo - SE Tel.: (11) 3016-1411 Fax: (11) 3283-1850 E-mail: tristar@tristarturismo.com.br Sue, www.tristarturismo.com.br

Representantes Legais. Osni Ribeiro Pires - Diretor Jose Fernando Corram/ti Marqunru Diretor VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO As Dsy Farta L;iiia 2066 8' andar 01452-928 - Sao Paulo- SP Tel.: (11) 3093-3400 Fax til) 3814-5747 E-mail. operadora@viaconexao.com.br Site. w-ww.viaconexaooperadora.corrr br Representante Legal: Rosãrrgela Nascimento de Emito Diretora VIAGEM AVENTURA VIAGENS E TURISMO LTDA AI. Joaquim Eugénio de Lima. 732/766 5°ammdar 04524-000- San Paulo - SP Tel.. (1 1) 2175-2900 Fax. (11) 2175-2954 E- nia ii: comercialãdviagemavenlura com.br Site www.viageilravenIura.com.br Representante Legal; Eduardo Luiz Colombi - Diretor Substituto Legal: Jose Candido de Oliveira Neto Gerente de Operações VIAGENS LEISER Rua Major Semtorio. 110 01222-000- São Paulo SE Tel.. (11) 3154-54003154-5481 Fax; (11) 3154-5481 E-mail. leiser@deiser.com Em Sito' www leisennet,com.br Representantes Legais Carlos Alberto Carvalho - Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rua Sete de Abril. 404 - 110 andar 01044-000 - São Paulo - SE Sao Paulo - Tel.: (11) 2163-6800 Fax. (11) 2163-6899 Rio de Janeiro - Tal.; (21) 2106-6700 Fax: (21) 2224-1580 E-mail. sao/H'marsans.com.br Sito' www.marsans.com.br Representante Legal: Jarme Antonio Siqueira Ameaços Diretor VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Rua dos Alqit?sues 06,.'r2 Edificio Os Goncalves - 4' andar 40015-060 . Salvador Bahia - Tel.; (71) 3319-081 1 -Fax. (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora@visaolur.com.br Site. www.visaotur.com.br Reprexentantea Legais: Victor Coutinho Abdomm - Pmesioemmte RefluIdo Barbosa -Supervisor VISUAL TURISMO LTDA. Av Ipiranga. 104 . 40 andar 01046-010 Sao Paulo . SP Lei.. (11) 3235-2000 Fax; (11) 3255-5249 TolI Free. 0800 120007 E-mail' isual(ii)visua It um momo .com .10 Site: www.vmsualturismo.com.br Representante Legal; Afonso Domes Louro - Diretor

Panrotas - Março / 2006 - 8 - 043

Ir

L:

/ So no GUIA ~ROTAS Vários segmelltos de todo o 15nacsil

ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERMAC. DE VIAGENS »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Frarlx)rr Roosenelt, 71 - cj. 1202 -20021-120 Tel.. (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail lowertirruoveloxma/ com br towertur a rrulliy.corn.hr SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SÃO PAULO - SP Rua Major Sonoro. 110- 01222-000 Tel.: (11:1 3154-540613154-5401 Fax: (11)3154-5490 E-maiF representações Ieiser.com.br operações@ leiser com.br CARTÕES TELEFÓNICOS PHONE CARD PACTORY (MIAMI} »SÃO PAULO - SP Rua Francisco Xavier de Abreu. 657 05836-180 Tei (11)5851-9696 Fax 11/5851-9696 E-rnrail rokasaki©mail.pclol com Silo u's--v whccmnr com WINTERCOMM (CALLING CARO-PRE PAIO) »SÃO PAULO - SP Rua Las Coelho 308 - O 65 - 01309001 Tel.. (11)3667-1464 Fax (11) 3255-8572 E-mail: wintercom@terra.com.br CRUZEIROS FLUVIAIS KO VIKING RIVER CRUISES »SÃO PAULO - se Rua Major Surluro, 110- 01222-000 Te . (11(3154-540513154-5401 -Fax (11)3154-5490 E-mail representaçõosunilxisxrconnn.br opc-raçoessr (moer com br PETER DEILMANN CRUISES ..SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3' andar 01302-908 Te] :(11(2175-7703- Fax (11(32144544 E-mail: qualrlours4qualitours.com.bn Sile: www.cruzeirosmari1imos.com.br a RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano. 55 - si. 1002 - 20031050 Tel..(21)3095-1080- Fax (21(22101080 E-mail: qaalrtours4qual4ours.com.br Site: www.cruzeirosmaritimos.corn.br CRUZEIROS MARÍTIMOS CELEBRITY CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes 91 - 7 andar 01050-000 Tnl li) 3156-5600 Fins. (11 . 31565610 COSTA CRUZEIROS is SÃO PAULO- SP Au Paulista. 460- 10-andar- 013109(34 Tel.: (11)3145-3655 Fax: (11)3283-4404 B - 044 - Panrotas - Março / 2008

REPRESENTAÇÕES - Endereços CRUISE WEST (ALASKA) isSÃO PAULO - SP Av (piranga. 318-01. A - 5' andar Tel,: (11)3214-5588 - Fax: (11) 3258 3575 E- mxii cii,sC-ixesl ,Firrle-aniericax.tjr br CUNARD LINE .,SÃO PAULO - SP Rira da OTflsOIaÇriT 382 - 3 andar TxL.)112175-7703 -Fxx.it1)32144544 E-mail: qualitourx'quahlours.com.br Site. www.cruzeirosmarilimos.com.br » RIO DE JANEIRO- RJ Pça. Flornano. 55-si. 1002-20031050 TeL: (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail qua(itourmEqualitours.com.br Sito: www.cruzerrosrnraritimos.com.br aRIO DE JANEIRO- RJ Au. Das Américas. 3959 - Lj.206 Tel.: (21)3410-1062 -Fax: (21)24874618 E-mail: cunard STdiscoverlheworrd.com.br Silo - -cine (liscrxerlliewonld coei hi HOLLAND AMERICA LINE »SÃO PAULO - SP Flua Doa. Maria Paula. 123- 12 ardar- 31:319-001 lei 11)3135-0122 Fax. 11)3107-3158 ISLAND CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7' andar 01050 000 Fel ., 11)31 F5-560Fj Fax (11)3156-5610 KUONI SUIÇA "RIO DE JANEIRO- RJ Au. Fraxklin Roosevelr 71 - ci, 120220021-120 Tel : (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertur@nethy com br lowertar@veloxmail.com.br LOUIS CRUISES LIME (Ilhas Gregas) -SÃO PAULO -SP Rnin Cotonõ. 511 - c1 123 - 05021000 Tel.: (11)3872-7620 Fax- (11)3875-0880 E-mail, navigare8navigare.tur.br Srte:www.naviaro.tur.br .SÃO PAULO -SP Rua:Praçada República, 76-ci. 311 -01045-900 Tel (11(3259-2466 Fax' (11)3259-4930 E-mail: nova airlour@uol.com.br Site: www.novaailour.com.br »RIo de Janeiro - RJ Av 13 de maio. 13/2011 - centro 20031-091 Tel.: (21) 2262-5253 Fax' (21) 2240-6062 E-rrrai(. x ..a,aii1oxra'xol cor' ar Silo: wwcs novaninlour corriSi MSC CRUZEIROS » SÃO PAULO - SP As. lbirapaera, 2033 -eis 151132 04029-100 Te].: (1115053-8500 E-mail nhitosFi sxoiç/mxcçruzeiros.com.br NOR WEGIAN CRUISE LIME (NCL)

"SÃO PAULO - SP Rua Peinctr) Gonixi.irr. 996 . si 511 01409-900 Tel :111(3253-7203-Fax: 11)32537620 E-mail: intoú8 ncl com br PRINCESS CRUISES (EUA) »SÃO PAULO - Se As. São Luis, 165-2' andam -01048- 911 Tel -(11)3217-7100 - Fax: (11)3255- 7733 E-mail' cextral@qxaensbarry.com br

» RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - d'andar - Centra - 2001 1-030 Tel.: (21(2221-0-105-Fax 21)22150585 E-ma/ riodejaneiro8lqxeonsborry.com.br aRIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 3959 - si. 206 22631-003 TeL. (21(3410-1062-Fax: (21)24874618 E-mail. princess@ discovertheworld com.br Sile. www.dixcover1heworld.com.br RADISSON SEVEN SEAS »SÃO PAULO Flua da Consolação, 382 - 3" andar Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11(3214-4544 E-mail' quxliIoursquaIitours.com.br Site: www.cruzeirosinaritimos.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano. 55-SI. 1002-20031050 Tal,: (21(3095-1060 Fax. (21) 2210-1080 E-mail: qxaliloarn riiiqi.alitours com bI Silo cvww.cru tonixxiiraniliirioS.COil',

Tl. 2:2221" . )/iõ Ti- 1-11201513585 E-mail: riode1nnoiroE'queonsbemry com br WINDSTAR (EUA) »SÃO PAULO - SP Au São Luis, 165-2'andar-01046911 T'el.. (11(3217-7100-Fax: (11(32557733 E-mail. cenrlralxhqueerixbenn5.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-5' andar - Centro -20011-030 Tal..(21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: rrodejaneiromqueensuerry com lii ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) isSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 ' C( 171001302-002 Tel (11)3258-8522 - Fax' (11(32551275 E-nraii: irifou borrxoyagetur corri

,,SÃO PAULO - Se Ria Martins Fr)riles 9 .... andar 1)1060-001) Fel 11)3156-5601) Fax (11)3156-5610

COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - Se Rua da Consolação. 222 - . 1710 01302-002 TeI.:(11(3258-6522- Fax: (11)32551206 E.- irrail nrtn 'cx oi'irisoyagelxn coro hr

ROVAL OLYMPIC (EUA) »SÃO PAULO - Se Rua Maior Sc-nlonnr. 110- 01222-1000 Tel.: (11) 3154-5406.3154-5401 Fax: (11)3154-5490 E-mail: represntacoes01leiser com br operações '3 le:ser,cornr.br

MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP O x:x da Cn-rsolaçã.n 222 - 3 1710 01302-002 Tel.:(tt(3258-Cn522-Fax (11)32551206 E-mail. inito@boinnoyagetun.coirr,bi

SEADREAM YACHT CLUB (EUA) »SÃO PAULO - SP 01045 Au San L,xs 165-2 ixnrrlinr ' 911 Tel.:(11)3217-7100- Fax: (lt)32557733 E-mail: central ãqueerrsberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-5' andar - Centro - 20011-030 Tal.: (21)2221-0405-Fax: (21(22150585 E-mail: riadejaneir009ueensberry com.br »SAO PAULO - SP Pau da Consolação. 382-3" andar Tel.: (11(2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualilours@qualitours.com.br Silo: wv.crxzairosmariIimos.com br aRIO DE JANEIRO - RJ Poça. Floriano, 55- xl. 1002 -20031050 Tal. (21(3095-1060 Fax: (21)2210-1080 E-mail: qualrtourxqual4ours.com.bn Site, www.crxxeirosinanitiinos corri bn

MERIBEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rira ria Cai:srrlaç90 222 - cj 1710 01302 (X)2 Tol,,(11)3258-6522- Fax: (11)32551205 E-mail: into@bonvoyagelur,coirr.br

ROVAL CARIBBEAN CRUISES LIME

SEABOURN CRUISE LINE »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382 - 3' andar Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11) 3214-4544 E-mail quatitours@qualitours.com.br Sito wnvw cruzei rosmxrilimas.00xo lrr aRIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano, 55 - xl 1 "1/'. - 7(303. 050 Tal: (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 Silo,

HOTÉIS ADONEO (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooxexell. 71 - Cj 1202 -20021-120 Tol '(21)244-9530-Fax' 121)25241518 E-mail' lowerliir2r'notfly corri hr towenlu -'5 xelox-i' nil.urrri (ir ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) rrSAD PAULO - SP 11 / 01-1OSALCaxa Branca. 651 - 001 Tal.: (11)3081-2327-Fax :11138911392 E-mail' n-mart@ix-mart.lrir Tr Srte www x-niiart.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon,22 Cl 211 22470010 Tal: (21)2249-0588 - Fax: (21(22743009 F inalO o mar,',:: u iran iii Lii APARTHOTEL CITADINES ( F RANÇA, INGLATERRA, SUIÇA, ALEMANHA, ESPAN HÁ. BELGICA) isSÃO PAULO - SP ,Ccxi'ra. 167

C(

9'

011-1 .1 - (6)0

THE MOORINGS »SÃO PAULO - se As. São Luis, 65-2' andar -01046911 Tnl.: (11)3217-711)0 - Fax (11)32557733 E-mail' central @quoansberr3ccomr1.br »RPO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 - 5' andar Centro - 2001 1-030

Tel (11)5581-1400 E-maml.rentatoxr@ronlaiour corri.Br Sito' www ranlatour.com.br .RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Franklun Roosavail, 71 - Cj 1202 -20021-120 Tal.: (21)2544-9530- Fax: (21)2524 1518 E-mail- towertur@xetfly.com.br IowerturrEne(oxmail.com.br

APPIAN UNE (ITÁLIA) »SÃO PAULO - SP Ao. Jamans. 1-41 - 8" andar - 13: 078001 Tal: (11)5051-1113-Fax: (11(1 10511118 lnerak travel:r/glubo,coiri Sue: www neraklraenl coinn.lir BEST WESTERN INTERNATIONAL »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosavell, 194- Gr 505 -20021-120 Tal ')21(2517-4800'Fax (21(25174808 E-mail soal'nO'unis y s com hr CANEEL BAY (CARIBE » SAO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 'cl 113- 01408001 Tel:)tl)3081-2327 -Fax:(1 1 38911392 E-mail: x-mart©x-rnart.tur.br Sue: www x-mxrt.Iur br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22-ci. 211 - 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21 (22743009 E-mail: x-mrrartiEn-rnxrl.tar,br CASTELO DE BRISSAC ,rSÃO PAULO - SP Av. Brup Faria Lrma, 1993 - cj. 132/134 - 01452-001 Tal.: (11)3034-5800 E-mail: inIO8l sulannorucalunsmo,com.br Silo: wisis suilairrer c,ilxrusrno comni,br CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) ,,RIO DE JANEIRO - RJ Au rranrklnr 000sevell, 71 - ci 120220021 -120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: tomortur@veloamaii.com.br towartur6inetfiy.com br CHATEAUX& HOTELS DE FRANCE (FRANÇA) aSÃO PAULO - SP As SàoGabriei. 149 -Cl 404-01435001 Tel :111)3473-9400-Fax. (11(31682637 E-mail: mhberonguorõcnobinill.cormr br www.nobhill.com br CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA) rrSAO PAULO - SP Au .l,rrnuarmn. 441 8 andar 04) (/8 001 Tel.: )11)5051-1113- Fax: (11)5 1 1118 E-mail: norak irauol01globo.corn Sulca mm irerakiravul com br CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE isSÃO PAULO - Se Rim Eduardo Sormou Aroha. 99 - Cl. 21 01613-120 Tel.. (11)3845-3838 - Fax (11)38451187 Tol( Free- 0800 770 5065 E-mail: agremaud@conrad.com.uy Sito. www commrad.com.uy DERBY HOTEL (LONDRES) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Frankhn Rooseveil. 71 - Cl 12022 002 1-120 Tel.: (21)2544-9830- Fax: (21)25241518 E mml: lowenlLmr@veloenrail com ioxc'ellur si. niuliiy.crmmnr.trr EWH - ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) .aSÃO PAULO - SP As' 1-amar is 441 8 andar - 04078001 Tel.: (11)5051-1113-Fax: (11(50511118

Representações E-mail nerak travei Oiiglobo.com 34e. 'x-a'w.eeraktravokcors.bi EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frarrk)un Roosevolt 71 - c. 120220021-120 Te) (21)2544-9530- Fax: (21)25241518 E-mail lower1ur xeloxmaiLcorn.br towertur@rietfly.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco, 37- gr. 1405-20090 003 Tal.: (21) 3201-5822(2518-1887 Fax: (21) 3201-5822 E-mail. ntoC-extilohoteisinhl.com.bí .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tel., (11)3258-6522- Fax: (11)32551205 E-mail. inlo@bonvoyagelur.com.br »SAO PAULO - SP Au. Jamaris 441 - 2( andar - 04078001 Te).: (11(5051-1 113-Fax;(11(50511118 E-mail: nerak. travei tãi globo .com Silo: www.neraklravel,ccirn br FIESTA AMERICANA HOTELES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 7' arejar 01050-000 Tel.: (11) 3156-5600 Fax: (11)3150-5610 FLAG HOTÉIS (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Corrsolaçao, 222 - C) 1710 01302-002 TeI.:(11(3258-6522- Fax: (11(32551206 E-ra,1 ,irlo-: horr-.uyar;-turi (Ciii lii FORTE-LE MERIDIEN I-IOTELS & RESORTS "RIO DE JANEIRO - RJ Av, Atlãnlica, 1020 - 22010-000 Tel.: (21)3873-8888- TolI Free: 080025-7171 E-mail brl 693reservaIionsIemendien-rio de)aneiro.cc,rrr GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- C). 1710 01302-002 Tel.:(tl(3258-6522- Fax: )l 1)32551206 E-mail: infobonvoyagetur.com.br »SÃO PAULO - SP As Brrg. Faria Lima, 1993 - cj. 132/134 Te).: (11)3034-5800 E-mail: rs(oj7srulamericatiirisrno.com br HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) »SAO PAULO - SP Au. Brig. Faria Linha. 1993 - O) 132/134 Tal (11(3034-5900 E-iria ii. inlo(7sulameruCatjnSmo com br Sim. w,vw.sulamencatarisrno.com.br HOLIDAY INN 1 CROWNE PLAZA »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3' andar 01419-002 Tal 11113016-2991) HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Cciisulaçao 222 - R 1710 01302-002 Tel..)11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail. intobonvoyagelur com.br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c. 171001302 002 Te).: (11) 3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail' inío@bonvoyagelur.com.br

HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, ITALIA, LUXEMBURG, I-(OLANA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL. ESPANHA) » SAO PAULO- SP Rua rli Cruruvu'!, (4)11 222 1/ '10 01302-002 Tal: (11)3258-6522- Fax: 11132551205 E-mar] ,f)a' boirvoyaqolur i;oiri br .HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA. ITAUA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - cj. 1 7 10 01 302-002 Tel. 1111 3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail ir'cu l8lrcnvouxgelur coro br HOTÉIS K'(RIAD PRESTIGE (FRANCA, ITALIA. INGLATERRA, PÓLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua ria Consolrçao. 222 . R 1710 01302-002 Te).: (11(3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-rri,ul: unftu ii' l.urirviu';:iitir)iu' uuurru.lrr HOTEL CASINO VATCH Y GOLF CLUB PARAGUAVO »SÃO PAULO - SP Rua Conde de laraja. 30- 04119-010 TeI.'Fax: (11) 5571 -8586 E-mail: lirieseril040tuuruRrriur, cria Cclxi O, HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 71 - C. 1202 -20021-120 Tol: (21(2544-9530-Fax: (21(25241515 E-mail: towertur@netfly.com br co. orlar O velc.xrvai] corri hr HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEMV) »SÃO PAULO - SP A] (asa Braiiu;cr illit 'cl. 113-01408001 Tal - ( 11) 3081 . 2327 - Fax: (11) 38911392 E-rrrail: x-marl51)x-marl,iar Er Sute www x-marl tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon, 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 -Fax: (21)22743009 E-mail: u-rrrart (1 x-irrarl lar br HOTEL RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Franklrn Roosevell. 71 . C1. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241515 E-mail: toworlur@netfly.com.br lowertur(ql nellly.com br HQTELS ARCANTIS (FRANÇA, BÉLGICA, PORTUGAL, SUIÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosxvelt. 71 - Cj 1202 -20021-120 Te].. 21) 2544-9530 - Fax. (21)25241519 E-mail' lowerturâ/netf]y.corn.br Ioarerturi7veloxmail com/ir HYATT HOTÉIS & RESORTS »sÃO PAULO - SP Rua Selada Abril, 127-4' andar - Ci. 41 - 01043-903 Te] (11)3257-8955-Fax' (11) 32550152 E-mar]. hyatl@SunCrOixne.COm.br INTERCONTINENTAL HOTEIS GROUP »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1893 - 3" andar 01419-002 Tel.:(l1)3016-2966- Fax: (11) 3266-5717

KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SAO PAULO - SP Rua Nestor Reatava. 125-7 andar O]. 71 - 01303-907 (11)3129-4592 - Fax: (11(3259:192.1 E-rrrail salso luiauiul r5ikerrrpxraki.corn LA SAMANNA (CARIBE, ST. MATIN) »SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca, 951 -C] 113-01408001 Tel-l11l3081-2327-Fax:(11)38911392 E-mail: x-mxrl/En-mart tur.br Sile. www.x-mart.Iur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal, Garzon.22-cj.21t -22470010 Tal .(21)2249-0558- Fax. (21)227430)111 E-inxrl. a-sair xi' a-mau lur .br LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 -cl. 113-01409001 TeI'(tt)3l)81-232/-Fax:(tt)38911392 E-mail: x-marl@x-marl.txr.br Sile: wwvx x-mail lar brRIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22- c). 211-22470010 Te): (21(2249-0586-Fax: (21)22743009 E-mail: x-mail@x-niarl turr.hr LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) » SÃO PAULO - SP A Casa LRranca.851 -c). 113-01408031 Te) :(11)3091-2327-Fax:)11)38911392 E-mail x-rriarli'ax-iriarl.tur.br Sute' www.x-rnarl.lur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon, 22211 -22470O 10 Te),: (21) 2249-0988 - Fax: 21)22743009 E-mail. x-martAn-marl lur bi S ' t ' , v;.',-is:r-'rrnrl ruir EuLAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉXICO) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 851-cj.113-01408001 Tel.:(1 1)3081-2327-Fax: (11(3891r392 E-mail x-rruarlx-mart.lur.br Sile: www.x-mart.lur.br .RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon, 2Z1211- 22470010 Te) :(21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-marl/Ox-mart.lur.br Sila w'siv x-i-b)rrt rui .lrr LÉS HOTELS DE PARIS (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO -82 Au Frarrklunu Rooseveil, 71 - Cj. 1202 - 20021-120 Te].: (21)2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail: lowerturiEnxtlly.com.br to-xi'erlur©veloxmail,coi'n.br LOGIS DE FRANCE I-IÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jarriarus. -1-li - 8'' ,uurrluiu (10//R 001 C5.5.0.0.0,0 Tel.:)11)505t-1113-Fax:)11(50511118 E-mau): veraS lrave)iv1 çlobo corro Silo: www neraktravel.com.br MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SÃO PAULO - SP AI, Casa Branca, 951 - O). 113- 01409001 Te).:)11)308t-2327- Fax :)1l)38911392 E-mail: x-mart@x-mart.lur.br Site: w'ww,x-mart,lur,br

»RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzomr, 22- o). 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588- Fax: (21)22743009 E-rrrau): x-urrarlar(a-irral lxi bi ROMANT1K HOTEIS & RESTAURANTS » RIO DE JANEIRO - RJ Ax, Ruo Branco 37 - Gr. 1405- 20090003 Tel: (21) 3201-582212518-1887 Fax: (21) 3201-5822 E-mail irrto@ esliloaoleisrnll cornn.br ou iadie]'ii br,inter.net

E-mail: wyirdham8oallworldbrasil.comrr.br INTERCÂMBIO CULTURAL J.B. RICHRDS TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL »SÁO PAULO - SP As, Pacaernhu, 982 -01234-000 Tel.: 11) 3926-32063663-3727 Fax: (11)3825-3386 E-mail: intercambiojbrichards.coni.bi Site: Www.tbnchards.com br LEASING

SABI SABI ?RIVATE GAME RESERVE (AFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca. 851 -cj. 113-01408(101 Te).: (11)3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail: x-marl@'x-rnart.lur.br Sito' www.x-rrrarl,lrir.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzor, 22- el. 211 -22470010 Tol (21)2249 . 0588 . Fax'(21)22743009 E-mail. x-martrg a-xianl.lur,br

CITROÊN Tr »SÃO PAULO- SP Av. Europa. 444 - sobreloja - 01449000 Te].: (11)3088-8455 Fax: (11)3085-9379 E-mail: geral. Ittours©shcnxl.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frank)rrr Roosevell. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tal.: (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail' lowerlxrx9nelfly com rir lowerlurr8ive)oxrnxu].corir.br

SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP Au Nações Unidas, 12551 - 18 andar Cl. 1802-04578-903 Tel.: (11) 3043-8008 Fax. (11(30438004 To]l '-roo. 0800-155555

PEUGEOT »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 382-31' andar Te).:)11)2175-7703- Fax: (11)32144544 E-mail: ruualulours41 qualilours.com . br Silo w',srx.cruzelrosmarilrmos.com.br

SUN INTERNATIONAL (ÁFRICA DO SUL)

RENAULT EUROORIVE »SÃO PAULO - SP Ao' ]purxvga, 32481.0 1' andar Te).: (11) 6014-4222 Fax. (11)6014-4210 E-mail neIIvoyages@nettvoyages.com.br

»SÃO PAULO - SP AI, Casa Branca. 951 - c/ 113-01408001 Te) 111)3081-2327-Fax (11)38911392 E-mail: x-martx-mart,lur,br Sile: www x-marl.lur br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal, Garzon, 22- Cl. 211 -22470010 Tal: (21)2249-0558-Fax- (21(22743009 E-mau): x-marl0x-rnarl lun br THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) »SÃO PAULO - SP A). Cana Branca, 851 - cj. 113-01408001 Tel.: 1 1)3081-2327-Fax: (11(38911392 E-mail: x-mart©x-marl lur br Sile: www.x-nrarl,tar,br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail- x-marllSx-mart lar br TIM HOTEL (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As, Frarik)in Roosevell. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: lowerlun4mretlly,coro.br towerlurGxeloxmail.com ,br UNIC RENDER (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As, Frarsklrn Roosevell. 71 - Cl 1202 -20021-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail lorerlurnelfly.cOrn br bise rIa r u4' veIos mai) .com .br WORLDHOTELS »SÃO PAULO - SP Rua Alcides Ricardirri Neves. 12- 13' andar-O] 1310- 04575-050 Te).:(11)5506-7161- Fax: )11)55056101 -TolI Free 0800-160666 E-mail: sao-pau]o@ worldhole)s,cornr SrIe. 'clxv.' -,-,'oRdhole]s com

LOCADORAS DE VEÍCULOS AVIS RENT A CAR » SÃO PAULO - SP Ao Suo, xis. 61(c) 82-1/1046-000 T,1— (1 i j 3124-7500 Fax: (11)3124-7510 AVES RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigo Silva, 18-9' andar -20011040 Te]., (21)2533-7899-Fax. (21)25335839 E-mail. axrs© premie rlraxe).com.br SUe: www.int.axis.com ALAMO RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Te].:(11)3258-9522-Fax (11) 32551206 E-mar] unlo(Sbonvcyags:ur.combr ALAMO RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frank)in Roosavall, 194- Gr, 505 -20021-120 Te).:(21)2517-4800- Fax: )21)25174808 E-rrrai). soulhu0rururayx,COrri,br BUOGET »SÃO PAULO - SP Aa. São Luis. 88- cl. 102 Te): (11)3124-7515 E-mail rvserjasõ-huidgal'rnrl com,br DOLLAR RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua Graaalai. 23 - sb)] 01 - 013030110 Te]. (1113259-295713255-9725 E-mail' do)Ixr@arcoverde lar/ir

EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Frank)in Roosevell. 71 - CI. 1202 -20021-120 WYNDHAM HOTELS & RESORTS Te].: (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 »SÃO PAULO -SP E-mail: towerlur@netlly.com.br Av. São Luis. 88- cito. 102 - towxrlur@veloxniailcom.br Tel.: 11(3124-7516 Panrotas - Março / 2009 - 0 - 045

Representações »SÃO PAULO - SP Rua Padre Machado, 455- 9andar C1. 92- 04127-000 Tel.: (11)5083-8008 Fax (11) 5084-3064 E-mail: europcarclimbalt.com.br »SÃO PAULO - SP Av. G/ovanrri Gronchi. 5651 - 05724000 TeI.:(11) 3742-9667-Fax (1 1)3773 6002 E-mail atendrmento/2aquivixgenS com br Site: ,vw aqulviagrrns com.br EUROPCAR/LLORET »SÃO PAULO - SP Hua J2s0 Ouniroz rios Santos, 40 05138-080 Tel: (11)3904-6224 Fax: (11) 3902-3683 E-mail liorel resorzasbãiril com.br Site: www 11001 rnrrtac;ir coiri.t,r HERTZ »SÃO PAULO - SP Au Brrg Faria Lima 1739- 6 andar -01452-001 Tel.: (11)3035-2811 Fax (11) 3035-2828 E-mail reservos/ inlorep com br Sito www.rriterep corn.br HOUDAY AUTOS PORTO ALEGRE - RS Au. Taquara, 438- Cl 303- 9041iO-21 0 TeIS.: (51(3333-754(1 Fax: (51) 3333-8083 E-mail: nelsoa@holidayautox. com .br Site: www holidxyautos com 01 NATIONAL RENT A CAR .SÃO PAULO - SP Au Nove de Julho. 3229- 5 and - cl 501 - 01407-000 Tais.: (11)3884-9146 Toil Free 0800 55 51 50 E-mail naonaIã5uoE coni.hr RENOCAR BY NETT .SÃO PAULO - SP Au. Ipiranqa. 324 - BI. C - 1 andar 01046-010 Tel.: (11) 6014-4207 Fax: (11)3065-4242 OPERADORAS A.BVJ.A. (FRANÇA) raSÃO PAULO - SP Au Jarirunu. 441 - 6 andar 040781/1)1

Tel..(11)5051-1113- Fax: )11)50511118 E-mail: nerak.travel©globo.com Silo uuww ne-raktravel ccim.br ABERCROMBIE & KENT raSÃO PAULO - SP Alairreda Jau. 1717. Casa 03-01420002 Tel.:(11)3081-9400- Fax: )11)30619800 E-mail: interpoiirtn5intoquoinl com br Sito- www inhrrrprrint corrr.t,r ACTION TRAVEL NET (CHILE) eRIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklirr °ceseuell 71 - Cj 1202 -20021-120 Tel. (21) 2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail. towerturOnettly com br towortur@veioxmail.com b, AIR FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) raSÃO PAULO - SP Rua do Consolação. 222- ci. 1710 01302-002 TeL:(11)3258-6522- Fax: )11)32551206 E-rx,aii inlo(Sbosnøyaqutuir coro bi

ANXUR TOURS (ITÁLIA) -RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosovell, 71 - C. 1202 -20021-120 Tel: (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: towerlur@netfly.com br lowertLit50velonmail com br APIANN UNE (ITÁLIA) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj 1710 21302-002 Tol (11)3258-6522- Fax- (11)32551206 E-mail: inloobonuoyagetur.com .b1 raSÃO PAULO - SP Au. Jamaris, 441 - S andar - 04078001 Tel (11)5051-1113- Fax. (11)50511118 E-mail- nerak travei globo. com Site: www.neraktravel.com.br rasÃO PAULO - SP Pça Da Republica. 76 -Cl 311 01045-900 Tel.. (11(3259-2466-Fax (11)32594930 E-mail: nova.airlour@uol.com.br Sile: www.novaairtour.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Au. 13 de maio. 1312011 20031-091 centro Tei. (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail nova.airlour@xol.com br Silo www novaairlour.com.br

BEST DESTINATIONS "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro. 65 - gr. 402 20050-005 Tel.: (21) 2224-1 161 -Fax (21)22217618/2221-8198 E-mail. destina1ions@bestdesItnations.com br Site: us-us'.v,bustdestinations.com hr BRICENO VOYAGES (FRANÇA) ,,RIO DE JANEIRO - RJ Au Franslirr Roosuselt, 71 -Cl. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail' lowerturiiFrretlly coa, 5i towetturã2veloxrnriil com.br CITYRAMA (FRANÇA) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci 1710 01302-002 Tal,: (11) 3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-mail: intcbonvoyxgelur.com.br raSÃO PAULO - SP Pça Da República. 76 -C( 311 01045-900 Tal.: (11)3259-2466 - Fax: (11)32594930 E-mail, eova.airlouoEaol.com.br Site www.novaairlour com.br raBIO DE JANEIRO - RJ Au 13 de maio. 1312011 20031-091 centro Tel.: (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail. nova.airtouriSuol com 01 Sito: www novaairlour.com .b, CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) raSÃO PAULO - s As Jamaris, 441 - 8 andar - 04078001 Tal.: (11(5051 . 1113- Fax. (11)50511118 E-mail nerak lravel@glohrr com Sito ruww.neraktrauxl coiri.br

AMPHITRION HOLIDAYS (GRECIA)

CONNEÇTIONS FOR 18 TO 35S (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA)

»SÃO PAULO - SP Rija da Consoluçro. 37 - 7 andar C).71 - 01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 E-mail. rrrax@maxlravel.com.br Site:www.maxtravel.com.br

raSÃO PAULO - SP AI Ministro Rocha de Azevesio 456 Ci. 92-01410-000 Tul (11)3064-3055-Fax: (11)30645004 E-mail: inlo@kangarootoufs.com.br

B - 046- Patll'otas - Março 12008

CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) .RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosevelt. 71 - Ci 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax- 121125241518 E-mail: lowerturtdnetlly com br lowertur5dveloxnrail com br DEFRANTUR (ARGENTINA) .RIO DE JANEIRO - RJ Rua Anita Garibaldi, 42 - SI 902 -22041 -(18(1 Tal (21)2255-2434 E-mail: defraetur@fiberlel.COm ar raSÃO PAULO - SP Rua José Janatelli. 210 - apto. 62 05615-000 Tel: (11)3721-3699 E -mail: rrl p frurrco (e fhrrrrel.crum a' Sile: www rtelraetur corri EXPEDITION (PATAGONIACHILE) .SÃO PAULO - SP Avenida Paulista. 542 - 4 andar 01310-000 Tel.:(lt)3253-2t28-Fax (11(32531904 E-mail sao@expedition.com.br vaRIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 156 - Ci. 1905 20043-900 Tel : (21)2532-2066 - Fax (21)25325159 E-iria,: rind/eupedition com.br GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITAUA) raSÃO PAULO - SP Rua da Crrnsclaçao. 37 - 7' andar ci.707 - 01301-000 Tel.: (11)3214-2100 E-mail: mxx(emaxtrauel com.br S,te us'ww max1ravel.ccrm.br INSIGHT INTERNATIONAL ri, SÃO PAULO - SP Ao Suo Luis 165-2" andar -01046911 Tel.:(11(3217-7100-Fau'(11)32557733 E-mail cerrtralxoqueensberry. com .br ,*RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5" andar - Centro Tel.: (21)2221-0405 - Fax: (21)22150585 E-mail' rrndeur,o,ro rrrr, t ,,ee,,st,rrrry :r,in.ljr KANGOROO TOUftS (AUSTRÁLIA. NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL) raSÃO PAULO - SP Alarriedu Ministro Rocha Azevedo, 456- cl. 92-01410-000 Tal :(11)3064-3055 - Fax: (11)30645004 E-mail: info@kangarootourx.com br Sito- www kangarootourx.coirt.br KT.I VIAGENS (MARROCOS) »SAO PAULO - SP Pça Da República, 76 -cl 311 01045-900 Tel.:)11)3259-2466- Fax: (1 1) 32594930 E-mail nona airtouruol.com.br Site wmus nouaairtour com br cRIO DE JANEIRO - RJ As. 13 de maio. 13,2011 20031-091 centro Tel. , (21) 2262-5253 - Fax (21) 22406062 E-mail rosa airtoxr(euOl coar Si Sri: maus' '-''usa/teu, :001 Si LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) e SÃO PAULO - SP Rua da Couuo'uçur: 1 22 - cl. 1 710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 - Fax- (11)3255t206 E-mail- n)o@ bonvoy-agelur,com.br PARIS BUS SER VICE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Frairklin Rooseue'l. 71 - c. 120220021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail- Iowarlur@ueloxmail.com.br towartur@natIly.com.br

PARIS VISION (FRANÇA) rasÃO PAULO - SP Ao. Jamar's. 441 - 8 ' andar - 04078001 Tel.: (11)5051-1113-Fax- (11150511118 E-mail: parisuixion(euol.Com br Sito: www.neraktrauel com br "RIO DE JANEIRO - RJ Av, Frnktin Rooxavelt, 71 - ci. 120220021 -120 Tel.: (21)2544-9530 - rax (21) 25241518 E-mail: towortur@xaloxmatt.com br towertur/iOnxtIly.com.br "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci. 171001302-002 Tel. (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail, isto í/bonvCyagnlrir nom.br SAGA TRAVEL (PORTUGAL) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- c( 1710 01302-562 Tel (111 3258-6522 - Fax- 111/32551206 E-mail: mIoS bonncyagatur.com.br SATOTOURS (LESTE EUROPEU) raSÃO PAULO - SP Pça Da República. 76 -cl- 311 01045-900 Tal :(11(3259-2466-Fax: (11)32594930 E-mail: nova airtourS uol.com.br Sita. www nouaairtour com br cRIO DE JANEIRO - RJ As. 13 de Inalo. 13/2011 20031-091 centro Tal.. (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail' noua airtoariSuol com.br Sito www novaairtour.crrm br SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ELANDIA) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c. 171001302-002 TeL. 11113258-6522-Fax (11)32551206 E-mail- intobebonvoyagetxr.com.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) "SÃO PAULO - SP Flua da Consolação 222 - ct 1710 01302-002 TeL 1111 3258-6522 - Fax (11)32551206 E-mail' scenicalrmcaGterra com.br SCENIC (BOTSUANA) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cl 1711) 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mai sconicatrmcu torra com br SCENIC (KENYA) .SÃO PAULO - SP Rua da Coirsolaçã7 222 - Cl 171001302-002 Tal.: 111132586522- Fax 11)32551206 E-mail scerscxlrmcauernrra eorn.br SCENIC (MOÇAMBIQUE) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222-ci. 1710 01302-002 Te[ :(11(3258-6522 Fax (11) 325512011 E -iriui,l scenicalr,ca '° tc',ra.coro br SCENIC (NAMIBIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação ?22-cj 171001302-202 Tol .11113258-6522 - Fax. (11)325512 05 E-mail- scenicxtricxRterra com.br SCENIC (SWAZILAND) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl 171001302-902 Tet: (11)3258-11522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scen,cafrica©:e,ra.corn br SCENIC (TAHITI) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222- cj 1710

01302-002 Tal.:(11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail- into000nvoyagntur com.b' SCENIC THAI (TAILANDIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cl. 1710 01302-002 Tel.:)11(3258-6522 -Fax- itl(32551206 E-munI mtoirobos"ayagetur.corr) hr SCENIC (TANZANIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- Cl 1710 01302-0(1? Tel. :(1t)3258-6522-Fax 111132551206 E-mail: scenicalrica@terea cdm.br SCENIC (UGANDA E RWANDA) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - q. 171001302-002 Tel.: (1113258-6522 - Fax- (11)32551206 E-mail: xcenicalricn©terra com br SCENIC (ZIMBABWE) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-mail: scemm,calrice' u lena rrr-r' hr SPECIAL TOURS (MADRID! SPAIN) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 37 - 7" and - cl. 701 -01301-000 Tel (11)3214-2100 ErraS max-Srrmaatravul.com.br Site www mautraval. com .br TAUCK WORLD DISCO VERY raSÃO PAULO - SP Rua Maior Seridrio. 110- 01222-000 Tel (11) 3154-5406/3154-5401 Fax(1l)3154-5490 E-mail: representações Olaiser com.br operações Gleiser com.br TELERESERVA (PORTUGAL) cRIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosevxll. 71 - cj. 12022002 1-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail: Iowerturvaloxmail.com.br toweriur5ã,iettly corri b, THE SERVICE BUREAU D' ETUDES EM VOYAGES ET TOURISM (FRANÇA) cRIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklim, Roosuvult. 71 - C1.1202 20021-120 Tat,: (21)2544-9530 - Fax: (21)252 4 1518 E-mail: towerlur@netfly.com Si towert'jriFvelnx,i,iil os,), 2, VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) cRIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooseuall. 71 -°l 120220021-1 20 Tel.: (21)2544-9530 - Fax- 121125241518 E-mail lowerlur@xetlly.com.br towertur@valounrail.ccrm.br VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA) eRIO DE JANEIRO - RJ Au'. Franirlin Roosuselt. 71 - A 12022002 1-120 Tal.: (21(2544-9530 - Fax- (21)25241518 E-mail toa.-orluruenet/ly com lii Iowxrlurlçtveloxmail com.hr VISIT FRANCE (FRANÇA) raSÃO PAULO - SP Au. Jamariu. 441 - 8' andar Tel:(lt(5051 . ltl3-Fax)11)50511118 E-mail nerak.lrava56gtobo,com Site: www.naraklrauat.com.br

PARQUES E ATRAÇÕES ADVENTURE ISLAND .RIO DE JANEIRO- RJ As Das Américas. 700 Li. 20 5T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 - Fax: (21).24296226 E-maiL asa lerra'o erra =br BUSCH ENTERTAINMENT CORPORATION »RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Americas. 700 Lj. 205 T 22640-100 Tal (2112404-0322 Fax (21)2429. 6226 E-mail: jano.terra©terra.com.br DISCOVERY COVE »RIO DE JANEIRO - RJ As, Das Américas, 700 Li. 205 T 22640-100 Tel.. (21) 2494-0322 - Fax. (21) 24295225 E-rrr'r'l. Jure ter.atdts-ra.com.br SCENIC AIRLINES (GRAND CANVON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 7 andar Ci. 71,72 -01303-907 Tel.:(11) 3257-1177 - Fax: (1 1(32593824 E-mail: gsa(õqsatours.com br SEA WORLD »RIO DE JANEIRO - RJ As, Das Américas, 700 Li. 205 T 22640-100 Tal (21) 2494-0322 - Fax' (21)24296226 E-mail. jane terra@terra.com.br UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SÃO PAULO - SP Av. Ibirapuera. 2907- cj, 310- 04029200 Tel (11)5091-6773 Fax: (11(5091-6760 E-mail: braziloffice6erra.com.br WALT DISNEY WORLD SÃO PAULO - SP As. das Nações Unidas, 12551 - 100 andar - 04578-903 Tel.. (11(5504-9400 - Fax: (11(55049533

TRENS AMTRAI( RAIL PASS mSÃO PAULO - SP As Ipiranga, 318- BI E -4" and Tal (11(3138-3535 E-mail rnarketingcirasil.com br Sue: a-ww.citbrasii.corn.br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃO PAULO - SP As. lpirariga. 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.. (11) 3138-3535 E-mail marketing(Scifbrasil.com.br Sile www.citviagens.com.br ARTESIA DAY SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 ' Mezanirro 01419-001 Tel:(11(3491-2526- Fax: (ll)34912627 E-mail: Irenxeuropeuscwf com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - I 14 04602-002 Tel. (lt)5533-9512- Fax: (11(55333869 Site.www.eurailpass.com.br *SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI, B - 4° and 01046-927 Tel.: (11)3138-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: marketingcitbrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 85 - 11 0 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail' railpasx-rio@cwt corn.br

- -'

Representações

ARTESIA NIGI-IT »SÃO PAULO Alameda Sarilos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 . Fax: (li) 34912627 E-mail: trenseriropeus@cwl.com br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 - Fax: (11)55333859 Site:www,eurailpaas.com.br .SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 318 - 81. B - 4° and 01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 - Fax: (11) 32570557 E-mail' marketingri5cilbrasil.com Er Silo: www citviagerrs.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail. railpass-rioScw1.com.br

BENELUX TOURRAIL PASS » SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel '(11) 3491-2525-Fan'(l 1)34912627 E-mail: trensouropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel..(1 1)5533-0512-Fax: (11)55333869 Site.www.eurailpass.com br »SAO PAULO - SP As (piranga, 318 - Bi. 8 - 4° and 01046-927 Tel (11(3138-3535-Fax: (11)32570557 E-maiL markefing@citbrasil.com.br Sile: www.citvragons com br "RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-rrrail rar(pass-rio5cc'z.'1.corn.br

EURAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1:157 - Mezamno - 01419-001 TOI:(tl(3491-2626- Fax: (ii(3'lgl- 2627 E-mail: trensourcpeux@cwi.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 ' Fax: (1i(553338619 Site.w-w'w.eurarlpass.com.br »SÃOPAULO - SP As, Ipiranga. 318 - 81, 6 - 4" and - 01046-927 Tel.: (11(3138-3535 - Fax: (11(3257 0557 E-mail: marlmeting6'ccilbrasil.com.br Sito: www crtsragorrs.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco 85 - 11 0 andar - 20040-004 Tol : (21(2508-4820- Fax (21(2203- 9299 E-mail rai(pass-rioS'cwl.com.br

FINNRAIL PASSES

AUSTRIAN RAILPASS I+SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tol '(11(3491-2626-Fax (11(34912627 E-mail: trenseuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - l. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site'www eurailpass comEr »SAO PAULO - SP As. (piranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.: (11)3138-3535 - Fax: (11)32570557 E-mail. rrrarketixg©crtbrasil.00m.br Site: www.citviagens.com.br *RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11" andar 20040-004 Tel.. (21(2508-4820- Fax: (21)22039209 E-mail. railpass-rioDcwt com br

BRITRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 . Mezanino 01419-001 Tel,:(tt(3491-2626- Fax: (11)349t. 2627 E-mail: trenseuropeuscwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(lt(5533-95t2- Fax '(lt(55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Av. (piranga, 318 . B(. B - 4° and 01046927 Tel.. (lt(3138-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: marketing@citbrasil.com.br Site' www citniagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail. railpaus-riocwt comEr

EURAILTICKET »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel (11(3491-2626- Faa(t 1(3491 2627 E-mail: trenaeuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - (j. 14 04602-002 Tel. (11(5533-95t2- Fax: (1i(55333869 Site:www eurailpaxs.com.br »SÃO PAULO - SP An, (piranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3t38-3535- Fax: (11)32570557 E-mail. markotingOcilbraxiLcom.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail rai(paxsniodicw1 com Or

AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel '(11)3491-2625-Fax: (11(34912627 E-mail: treeseuropeuucwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 -11. 14 04602-002 Tel :(11(5533-9512 - Fax: (11(55333869 Srte www.ourailpass.com.br »SAO PAULO - SP As lpiranga, 318 - Bf. B - 4° and 01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 - Fax: (11)32570557 E-mail: marketitng@cifbrasil.com.br Sito. www cilviagens.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 25084620Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-no5dcw1.corri br

CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos 1357 Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (11) 34912627 E-mail: lrenxouropoux@cwt.com.br o+ SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - fj. 14 04602-002 Tel :(11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Site:a-emw.eurailpaxs.com.br »SAO PAULO- SP Av. (piranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.:(1 1(3138-3535-Fax'(11(32570557 E-mail marketingsncitbraail comEr Sito: wwm.citvragenx.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco, 85 - 11 0 andar 20040-004 Tal,: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rio'Scwt.cormm.br

EUROPEAN EAST PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TeL.(1i)349t-2626- Fax. (li) 3491' 2627 E-mail: trenseuropeuscwt.con1.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Te( (11(5533-9512 - Fax. (11(5533' 3869 Sile www.eurarlpasu.com.br »SAO PAULO - SP As. (piranga. 318 - Bi. O - 4° and 01046-927 Tel.. (11) 3138. 3535 - Fax: (11) 32570557 E-mail: markotingcitbrasil.com.br Sito: www citviagons.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 . Fax: (21)22039299 E-mail: rarlpass-rr000cwl com.br

BALKAN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (tl(34912627 E-mail' frenseuropeux@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel :11(5533-0512- Fax: (11)55333869 Site.www.eurailpass.com.br »SÃo PAULO- SP As lpiranga. 318 - Bl. E - 40 and 01046-927 Tel..(11(3138-3535- Fax: (11(32570557 E-mail. marketrrrgcifbrasrl.com.br Silo: www cilsiagens com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.. (21)2508-4820 - Fax. (21(22039299 E-mail: railpass-rio@cwf.com.br

EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel..(11(349t-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: frenseuropeus@cwf.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - o, 14 04602-002 Tol.:(lt(5533-95t2 - Fax: (11) 55333869 Site:www eurai(pass com.br »SÃO PAULO - SP Av. (piranga, 318 - BI. B - 40 and 01046-927 Tal.. (11)3136-3535- Fax: (ti) 32570557 E-mail, niar'keting©citbrasil.com.br Sito: www.citviagess com.br »RlO DE JANEIRO- RJ As. Rio Branco 85 - tiO andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail: rai(pass-riocwt,com.br

EUROSTAR »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tol.:(11)3491-2626- Fax: (1 1(34912627 E-mail: trensouropeuscwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11(55333869 Site:waw.eurai(pass.com.br »SÃO PAULO - SP As Ipiranga. 318 - El. E - 4" and 01046-927 Tef.: (11(3138-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: marketing@crtbrasilcom.br Sito: www citsiayeris.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 TeL: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-nocwl.com.br

»SÃO PAULO - SP As, (piranga, 318 - BI. 6 - 4° and 01046-927 Tel..)it(3138.3535. Fax: (1t)3257 0557 E-mail. marketing©citbrasrl,com.br Sito: mmm citvragens com Er FRANCE RAILPASS »SÃOPAULO - SP Alameda Santos, 1357 Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (1i(349i 2627 E-mail: trerrseuropeux@cwt.corn.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 502 - li. 14 04602-002 Tel..fll(5533-9512 -Fas (11 (5533 3869 Srfe:www.euraitpaxs.com br »SÃO PAULO - SP As, Ipiranga. 318 - BI. E -4" and 01 04 6-927 TeL:(ii(3t36-3535- Fax: (i1)3257. 0557 E-mail: markeIingcitbrasil com.br Sito. www.citsiagens.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tal,: (21)2508-4820 - 1 (21)27039299 E-mail, rai(paas-rio@cwt.com.br FRANCEN ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 T0L:(lt(349i-2626- Fax: (i1(34912627 E-mail: Irenseuropeusi8cwl com.br »SÃO PAULO - Se Rua Barão do Triunfo, 502 - (j. 14 04602-002 TOL: (11(5533-9512 - Fax. (11(55333869 Silo www eurai(pass.com.br »SÃO PAULO - SP As Ipiranga. 318 - BI B - 4" and 01046-927 Tel, (11(3138-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: markofing@citbrasil.com br Site www cilviagens comEr »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tol.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail rar(pasa-rio©cuví com br FRANCE'N SPAIN PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 TeL:(tt)4 g t-2626- Fax: (1t)34912527 E-mail lrensouropeux@cwf.com.br »SÁO PAULO - Se Rua Barão do Triunfo, 502 - l. 14 04602-002 Tel.. (11) 5533-9512- Fax' (11155333869 Site:www.ourai(oass com br »SÃO PAULO - SP As (piranga. 318 - SI, B - 40 and 01046-927 Tel (11(3138-3535- Fax(11)32570557 E-mail: markefing@citbrasil.com br Sife: www crlsiagens.com.br »RlO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21(22039299

E-mail. railpasx-no@cwt.com.br FRANCE'N SWITZERLAND PASSES »SÂO PAULO - SP

As (piranga, 318 - Bi B - 4 and 01046-927 'íel.(tl(3138-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: markefing@citbrasil.com.br Sito, www.citviagens.com.br Palirotas - Março / 2008 - 0 - 047

Representações GEAMAN MIL PASS »SÃO PAULO - p Alameda Santos. 1357 - Mezanino - 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 - Fax: (11)3491- 2627 rrwnsm,-xri -.nrx Iv E-mail: trr raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 - 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)5533- 3869 Site www.eurailpaxs.com.br .SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3138-3535- Fax: )11)32570557 E-mail: marketing@cilbrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-riocwt.Coni.br GLACIER EXPRESS ADD-ON .SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - 81 8 - 4° and 01046-927 Tel.:)11)3831-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: markefing@citbrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) raSÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 316 - SI. 8 - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3831-3535- Fax: )11)32570557 E-mail marketing@citbrasil.com.br Site: www.cilviagens.com.br GREEK FLEXIPASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax. (11)34912627 E-mail trenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj 14 04602-002 Tel : (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpasx.com.br raSÃO PAULO - SP Av, Ipiranga. 318 - El. B - 4° and 01046-927 Tel.:)11)383t-3535- Fax. (11)32570557 E-mail. marketing@cittrrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel : (21) 2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-rumEcwt.com.br HOU.AND RAILPASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeux@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tei.:)11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpasa com.br

0 - 048 - Panrotaa - Março / 2008

»SÃO PAULO - SP Av. lpiranga. 318 - SI. B - 4 1 and 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 - Fax: (11)3257- 0557 E-mail: marketingcitbrasil.com.br S4e: www citviaaeris.com.br "RIO DE JANEIRO - Ri Av. Rio Branco, 85 - 11 andar - 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)2203- 9299 E-mail: railpass-no©cwt.com.br IBERIC RAILPASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail. trenseuropeuscwt com.br leSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1]. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11(55333869 Sita.www.eurailpass.com.br raSÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI, 8 - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3631-3535- Fax: )11)32570557 E-mail: marketungrãicitbrasul com.br Site- www.citviagens.com.br raRIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel '(21)2508-4820-Fax: (21(22039299 E-mail railpass'rioãtcwl coirr.bi LUSITÂNIA raSÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - 81. 8 - 16° and 01046-927 Tal.. (11(3831-3535 - Fax: (11(32570557 E-mail. lrenmBcitbrasil.com.br Site' www.citviagens.com.br PRAGUE EXCURSION PASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (l1)34912627 E-mail: lrenseuropeus@cwt.com.br raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1) 14 04602-002 Tel :(11)5533-95t2-Fax:(11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br raSÃO PAULO - SP As Ipuranga. 318 - SI. B - 4° and 01046-927 Tel.:)11)3831-3535 Pau: (11)32570557 E-mail: marketingcitbrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br raBIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-no@cwt com .br RENFE (SPANISH DAY E NIONT) .SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - 81. 8 - 4" and 01046-927 Tel.: (11) 3831-3535 - Fax: (11) 32570557 E-mail: marketingcitbrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br

ROCKY MOUNTAINEER RAILTOURS (CANADA) raSÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125- 7° andar - Cl. 71 - 01303-907 Tel.:(11)3257-1177- Fax: (11) 3259- 3824 E-mail: gsa@gsatours.com br SÃO PAULO - Rua da Consolação, 222- q.1710 - 01302-002 Tel.:(11(3258-6522- Fax: )11)32551206 E-mail, rifo bonvovanetur.com.br SCANRAIL PASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491 . 2626-Fax: (11)34912627 E-mail trenseuropeus@cwt.com.br raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 502 - II. 14 04602-002 Tel.:)11)5533-9512- Fax: )11)55333869 Sile www.eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3831-3535- Fax: )11)32570557 E-mail: mnrkeling@rcitbrasil.com.br Sire: www.citviagenx.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820-Fax: (21)22039299 E-mail. railpass-rioEcz.'t comE: SPAIN FLEXIPASS *SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 fel. (11)3491 .2626-Fax:(11)34912627 E-mail: trenseuropeus©CwI.Corn.br raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 502 - lj 14 04602-002 TeI..(11)5533-9512- Fax. )t 1155333869 Site:www.eurailpass.com.br raSÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - 81. E - 4' and 01046-927 Tel.:)11)3831-3535- Fax: )t 1)32570557 E-mail. marketing@cutbraail com lx Sile: www.citviagens comEr » RIO DE JANEIRO - RJ As. Aio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal '(21) 2508-4820 - Fax: 121122039299 E-mail: raitpass-riocwt cosi bi SWISS TRAVEL SYSTEM raSÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)lt)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: trenseuropeuscwt.corn.br raSÃO PAULO - SP Asa Barão do Triunfo, 502 - 1) 14 04602-002 Tel.: )11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:w-ww.eurailpass com Er »SAO PAULO - SP As. Ipiranga, 318-8). B - 0 and' 01046-927

Tel.: (11)3831-3535 - Fax: (11)3257- 0557 E-mail; marketirigcitbrasil com.br Sile: www.cilviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Aio Branco. 85 - 11' andar - 20040004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mailraulpass-rio@cwl coín.br TALGO DAY raSÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trensauropeus(8cwt.com br raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel : (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Site:www.euraulpass.com.br raSÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - El. B - 4° and 01046-927 Tel.: )11)3831-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: marketing@citbrasil.com.br Site www cutviagens.com.br raRIO DE JANEIRO - Ri As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mall: railpass-riolxcwt.com br THALYS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: )lt(34912627 E-mail: transeuropeus@cwt.00m.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: )11)55333869 Sile:www.eurailpass.com.br .SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - 81. 8 - 4° and 01046-927 Tel.:)1 1)3831-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: markeliirg@culbrasil.com.br Sita: www.citviagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - lf° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4620-Fax' )2t)22039299 E-mail: railpass-nocwt.com.br TREM HOTEL ELIPSOS raSÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:)tl)3491-2626- Fax: )lt(34912627 E-mail' trexxeuropexa@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rira Barão do Triunfo, 502 - 1]. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 SiIe:w-ww.eurailpass.com.br raSÃO PAULO Au. Ipiranga, 318 - BI. 8 - 0 and 01046-927 TeI.:)11)3831-3535- Fax: (11)32570557 E-mail; marketing@citbrasil.com.br Sife' www.citviagens.com.br

» RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal.. (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br TRENITALIA PASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TeI.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: IranseuropeuscwI.com.br raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11), 5533-9512 - Fax: )1 1)55333869 Site:www.eurailpass.com.br raSÃO PAULO - SP Av. lprranga. 318 - BI. 8 - 4 1 and 01046-927 Tel.:)11)3831-3535- Fax: I1 1 )32570557 E-mail: marketing@citbrasil.com.br Site: www.citviagens.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Da Consolação. 222 c). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br raRIO DE JANEIRO - RJ As Aio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820-Fax: (21)22039299 E-mail: raulpass-riocwt.ccm.br VENICE SIMPLON-ORIENFEXPRESS raSÃO PAULO - SP Av, São Luis. 165-2°andur-01046911 Tel.: )11)3217-7100- Fax: )tl(32557733 E-mail. central@queensberry.com.br raSÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - 81. 8 - 4° and 01046-927 Tel.:(11)3831-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: markating@cilbrasil.com.br Site www.citviagans.com.br raRIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 5° andar - Centro- 20011-030 Tel..(21)2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail: ruodejaneuroiãquaensberry.corrr.br VIA RAIL (CANADÁ) raSÃO PAULO - SP Rua Nastor Pestana, 125- 7° andar 71-01303-007 Tel.:)11)3257-1177- Fax: )11(32593624 E-mail: gsa@gsatours.com.br raSÃO PAULO - SP An. lpiranga, 318 - El. 8 - 4° and 01046-927 Tel.:)11(3831-3535- Fax: (11)325705S7 E-mail: marketingcitbrasiI.com.br Site: www citviagens.com ,br » RIO DE JANEIRO - Ri Av. Franklin Roosevelt, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4600 - Fax: (21(25174808 E-mail: south@unixyx.com.br

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços Completo Li-i-,,4

CERTIFICADO INTERNACIONAL DE VACINAÇÃO

C4C

O Certificado Internacional de Vacinação (CIV) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela. A exigència do CIV /r prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI). A lista com os paises que exigem o certificado está disponivel na internet no Sitio da Organização Mundial de Saúde. O Brasil exige o CIV de viajantes procedentes de áreas de risco para transmissão da Febre t a Amarela, conforme Decreto n° 87. de 15 de abril de 1991, Portaria SNS 28, de 27 de abril de 1993 e Portaria nu 1.986, de 25 de outubro de 2001. A lista das áreas internacionais de risco para transmissão da Febre Amarela foi atualizada pela Instrução Normativa n' 09. de 31 de Julho de 2007.Para estar protegido Contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no mínimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina terá validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período. A validade do CIV corresponderá ao tempo de validade da vacina. Vacinação: No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema Unico de Saúde (SUS) e nas unidades de vacinação da Anvisa. Na unidade de vacinação da rede municipal e estadual, o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacina, válido em todo território nacional. O Cartão Nacional de Vacina não possui validade internacional devendo ser apresentado nos postos da Anvisa era Portos, Aeroportos e Fronteiras ou Coordenações de Vigiláricia Sanitária para a emissão do CIV. Para a emissão do CIV a autoridade sanitária exigirá do viajante: - Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual, a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com: data da administração da vacina, lote da vacina, carimbo e assinatura do profissional que realizou, e identificação da unidade de saúde; - Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc); A população indigena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade; Para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 09 meses) é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento, - A emissão do CIV pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindível sua presença. Isenção de vacinação Para o viajante que não puder receber a vacina contra febre amarela por orientação médica é necessário que o médico ateste a contraindicação O viajante poderá procurar um posto da Anvisa em Portos. Aeroportos e Fronteiras para emissão de um Certificado de Isenção de Vacinação. A validade desse certificado será estipulada pelo profissional médico. Para a emissão do Certificado de Isenção de Vacinação é necessário: - Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, elc); - Atestado médico onde conste o nome do viajante e a contra-indicação para o recebimento da vacina contra febre amarela. O atestado deverá conter o endereço completo e o telefone do consultório. bem como o CRM, assinatura e carimbo do médico responsável. Fonte: ANVISA

odo

sil

»ACRE • COORDENAÇÃO Rua Jose de Meto, ré 86-Centro CEP 69908-330 'Rio Banco -AC Tal: (68) 3224-5330 Fax: (68) 3224-4114 E-mail: csspat.ac@snsisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE RIO BRANCO Posto Portuário As Eparninondas Jacomé, 1383 - Cadeia Velha CEP. 69900-115 -Rio Branco -AC Tel: (68(3244-t691 E-mail: ppa.nobrsnco.acé5anvisa.gov.br Posto Aeroportuário -Estrada do Bujari - KM 19, ER 367- Aeroporto de Rio Branco CEP: 699t4-020- Rio Branco -AC lei: (68) 3211-106811069 • POSTO DE FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL BR 317 krrr 01 -Posto da Altándega CEP: 69935-000 • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CRUZEIRO DO SUL Tel. (68(3322-6712 Fax: (68) 3322-7889 E-mail: ppaf.cruzeirodosul.ac@anvisa.gov.br Posto Portuário e de Fronteira -Rua da Parai'ba si'n Bairro Remanso CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC Posto Aeroportuário - Rodovia AC 407 km 12 CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC POSTO DE FRONTEIRA EPITACIOLÁNDIA As. Internacional, Snu Tal: (66)3546-3186 Fax (68) 3546-3475 Epitaciolándia - AC CEP: 69934-000 E-mail: pt.epitaciolandia.ac@anvisa.gov.br »ALAGOAS COORDENAÇÃO Rua do Comércio riu 25. Ed. Palmares, 21 andar - Centro CEP 57020-904 - Maceió - AL Tel: (82)3336-2794 Fax: (82) 3336-1125 E-mail.cvspaf.aI(alanvisa.gov,br POSTO PORTUÁRIO DE MACEIÓ Rua Sã e Albuquerque 5,/ré. Prédio da Adm. do Porto do Maceió Jaragua - CEP: 57025-180Maceió -AL Tel: (82)3327-3301 Fax: )82)3231-2149 E-mail: pp maceio.al@anvisa.gov.br

• POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACE 10 Rua Paralela, Br 104 Km 91 - Aeroportc Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo -AL CEP 67110-000 Tel: (82(3214-4028 Fax: (82)3332-2319 E-mail: pa.maceio al@anvisa.gos.br »AMAPÁ • COORDENAÇÃO As, Emestino Borges ré 161 Julião Ramos CEP: 68908-010 - Macapá - AP Tel: (96) 3223-6341 Fax (96) 3223-6397,4537 E-mail: cvspat.ap@ansisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE MACAPÁ Rua Hildemar Maia s/n" - Santa Rita CEP: 66900-490 - Macapá - AP Te[: (96(3223-5407 Fax' (96)3222-6407 E-mail: pa.macapa.ap©anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DO OIAPOQUE Rua Norberto Penatort. n u 221 - Cea CEP: 68980-000 -Oiapoque -AP Tal: (06) 3521-231012311 Fax: 19613521-2311 E-mail: ppaf.oiapoque.ap@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Av: Castelo Branco, 495- Comercial Santana - AP Tal: (96) 3281-1101 Fax: (96) 3281-1101 E-mail, ppsantana.ap@anvisa.gos.br »AMAZONAS • COORDENAÇÃO As. Eduardo Ribeiro ré 520, Ed,Manaus Shopping Center 1 6°andarsit60l a 1605- Centro CEP: 69010-001 - Manaus-AM Tel' (92)3622-3031/3032/3033 Fax: (92)3622-3038 E-mail: cvspaf.am8-ansisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaldo Lima, 25B. Centro CEP: 69005-370 -Manaus -AM Tel: (92) 3232-4940 (Ramal 433) Fax: (92) 3633-8526 E-mail: pp.manaus.am@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MANAUS (Eduardo Gemes) As. Santos Dumont. 1.350- Tarumã CEP: 69049-600-Manaus - AM Te[: (92)3652-1498 Fax: (92) 3652-1419 E-mail: pa.manaus.am @snsisa.gov.br

• POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE TABATINGA As. da Amizade, &W - Centro CEP' 69400-000 - Tabatinga -AM Tal: (92)3412-4619 Fax: (92)3412-4628 E-mail ppaf.tabatinga.smrãanvisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo. n'92 - Centro CEP: 85100-000 -Itacoatiara - AM E-mail: pp.itacoatiara.am @ansisa.gov.br »BAHIA • COORDENAÇÃO Rua Banco dos ingleses nu 1 Campo Grande CEP: 40080-040 -Salvador -BA Tel: (71)3329-3929 Fax' (71) 3266-6232 E-mail: cvspaf.ba@anvisa.gov br • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR As, da França, s/n° - Comércio CEP: 40510-250 -Salvador - BA Tel: (71)3242-0151 Fax: (71) 3241-0276 E-mail' pp.salsador.baâianvisa gos.hr • POSTO AEROPORTUARIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho s/ré - São Cristóvão CEP' 41510-250 -Salvador - BA Tel: (71)3204-1540 Fax: (71) 3204-1235 E-mail, pa.salvador.ba@anvisa,gos,br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE ILHEUS (Porto) Posto Portuário' Rua Rotary um"' Porto de Malhado CEP: 45650-000 - Ilhéus -BA Tel: (73(3231-4025 Fax: (73(3231-4025 E-mail: ppa.ilheus.ba ©anvisu.gos.br Posto Aeroportuário - Rua Brigadeiro Eduardo Gemes s,ixr - Pontal CEP: 45680-000-Ilhéus -BA Tel: (73) 3633-3332 • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, s/nu CEP: 45810-000 -Porto Seguro -BA Tel: (73)3288-3177 E-mail: ppa.portoseguro.ba ©ansisa.gos.br »CEARÁ • COORDENAÇÃO R, do Rosário n" 283,4' andar, sala 413 -Centro

CEP: 60055-090 -Fr'irt,'ile7mi -CE Tnl:)t3/i)3452-60t'J Fax:(85) 3452-6010 E-mail: cvspaf .ceié ansisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO DE PECEM Esplanada do Pecérn. uiré Bloco 'A" sala 06, Bloco das Instituições Federais Secr. Federais - CEP' 62674-000Distrito de Pocem -CE Tal' (85(3315-1 961 Fax: (85) 3315-1980 E-mail: pp.pecem.ce a/ansisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE FORTALEZA Aeroporto ml, Pinto Malins) As, Senador Carlos de Jereissatti. 3000 -Serrinha CEP: 60741-900 - Fortaleza - CE Tal: (85)3452-6031 Fax (85) 3452-6030 E-mail: pa,fortaleza.ce @anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA (Mucuripe) Praça Amigo da Marinha, a/nu Mucuspe CEP. 60182-640 - Fortaleza -CE Tel: (85)3452-6581 Fax: (85) 3452-6580 E-mail: ppa.fortaleza.ce© ansisa,gov,br »DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de Brasilia, Desembarque Inter. - Lago Sul CEP: 71606-900 - Brasilia -DF Tal: (61)3365-3120/1438-3364-9220 Fax. (61)3365-1438-3120 E-mail: csspaf.dbâ anvisa.gos.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BRASiLIA Aerop. Internacional de Brasilia Dosemb. Internacional - Lago Sul CEP' 71608-900- Brasilia - DF Te[: (61)3365-3 120 E-mail: pa.brasilia.dttãanvisa.gov.br » ESPiRITO SANTO • COORDENAÇÃO Rua Jose Alexandre Buaz, 190 Ed. MasterTower, Salas 1703A1711 EnseadadoSsá - CEP: 29055-221 Praia do Canto CEP: 29055-630 -Vitória -ES lei' (27)3314-4075 Fax' 27)3314-4087 E-mail: csspat.es@ansisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VITÓRIA As. Fernando Ferrar), a/ré - Goiabeiras CEP: 29075-052 - Vitória - ES Te]: (27(3083-6390 (Ramal 6503) E-mail: pa.siloria.es@tanviaa.gos.br

• POSTO PORTUÁRIO DE TUBARÃO As. Dante Michelinni. 5.500- Ponta do Tubarão - CEP: 29090-900 -Vitória - ES Tel: (27) 3333-4569 E-mait:pp.Iubaraoesáanvisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA As. Cavalies. s/n - Prédio da ADM Palriniomial- Cais de Capuaba CEP: 29115-650 - Vila Velha -ES Tal: (27) 3314-4086/8967 Fax' (27) 3314-4086 E-mail, pp.silaxelha.es@anvisa.gos,br »GOIÁS • COORDENAÇÃO Rua 82, n' 179-2 andar -Setor Sul CEP 74083-010 -Goiánia - GO Tal: (62(3521-4301 Fax: (62)3521-4300 E-mail:csspaf,goá/ansisa.gov ,br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÂNIA (Santa Genoseva) Praça Capitão Frazão. 913 -Santa Genoseva - CEP' 74672-410 Goiânia - GO lei: (62)3521-4402i4401 Fax, (62) 3521-4400i4403 E-mail' pagoianiago@anvian.gos.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7.0-1. L-85 -Selo' Aeroporto CEP, 75690-000-Cuidas Novas -GO Tel: (62) 3453-4846 E-mail, pa.caIdasnosas.goanvisa.gos.br • POSTO POSTUARIO DE SÃO SIMÃO As. Eliezer de Oliveira Guimarães DAIA CEP: 75890-000 - São Simão -GO E-mail: pp.saoximao@ansisa.gov.br »MARANHÃO • COORDENAÇÃO As. Alexandre Moura nr 182, 2" andar - Centro CEP: 65025-470 - São Luis - MA Tem: (98)3221-2257-3231-1089 Fax: (98)3221-4352 E-mail: csspaf,ma @lanvisa,gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUiS As. dos Libanéses, 3503- Aeroporto Marechal Cunha Machado -Tinrical CEP: 65056-480 - São Luis - MA Forre: (98)3245-8185 Fax: (98)3245-7636 E-mail: pa.raaranhao.ma ©anvisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAOUI As. doa Portugueses, xln" - Podo do Itaqui - Bairro Itaqui Panrotas - Março / 2008 - 13 - 049

Postos de Vacinação • POSTO AEROPORTUÁRIO - 65085-370 - São Luis - MA AEROPORTO INTERNACIONAL Tel: (98) 3222-4662 TANCREDO NEVES - CONFINS Fax: (98)3231 5499 Mezanino - sala 37 - Aeroporto E-mail: pp.aqui.ma@anvi55govbr Internacional Tancredo Neves » MATO GROSSO CEP: 33421-000 - Confins - MG • COORDENAÇÃO Tel: (31) 3689-2010 As. Getulio Vargas. 553 15 1 andar, sala Fax: (31) 3392-0008 1503 -Ed. Sede INSS E-mail: pa.confins.rng@anvisa.gov.br CEP78045-740 - Cuiabá - MT »PARA Tel 65) 3321-920213624-5671 COORDENAÇÃO Fax : (65) 3624-5671 Rua Senador Manoel Barata n9 869,3 E-mail cvspat rnt@anvisa gov.br andar, salas - 301 a 305 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Centro -CEP: 66010•140-Belém-PA CUIABÁ - MARECHAL RONDON Tal: (91) 3212-048515161/ 6649 1 Rua Ponce de Arruda S/N - Jardim 3223-28 Aeroporto 2piso Fax: (91) 3222-5800 1 3224-7462 -Várzea Grande - MT CEP 78110-971 E-mail. cvspaf.pa@anvisa.gov.br Tal (65) 3882-4611 • POSTO AEROPORTUÁRIO Fax. (65) 3682-4423 DE BELÊM E-mail:pa.cuiaba.mt@anvisa.gov.br Av. Júlio César s/n°-Aeroporto • POSTO PORTUÁRIO E DE Internacional Vai-de-Cans FRONTEIRAS DE CACERES CEP: 66115-970 - Belém - PA Posto Portuário - Av. Sete de Setembro Tel: (91) 3257-005518352 n°445 -Centro Fax: (91)3257-8124 CEP: 78200-000 -Cáceres- MT E-mail: pa.belem.pa@anvisa.gov.br Tel: (65) 3223-984619860 • POSTO PORTUÁRIO DEBELEM Fax: (65) 3223-9875 Av. Marechal Hermes sln°, E-mail: ppaf.caceres.mt@anvrsa.gov.br Armazém n°09 • POSTO DE FRONTEIRA DE CEP. 66053-150 - Belém -PA PORTO ESPERIDIÃO Tal: (91)3222-7726 Destacamento Militar do Exército - Fax: (91) 3222-6079 Senta Rita E-mail pp.belem.pa@anvisa.gov.br CEP: 78240-000-Porto Esperidião - • POSTO PORTUÁRIO DE Mato Grosso VILA 00 CONDE Tel: (21) 400-7623 telefone público Porto CDP, Rod. PA481, KM 2,3, Complexo Portuário - Vila Mucuripe E-mail: CEP: 68445-000 - Barcarena -PA pf.portoexpencliao.mt@anvisa.gov.br Tal: (91)3754-3106 *MATO GROSSO DO SUL Fax: (91)3754-3124 • COORDENAÇÃO E-mail: Rua Dom Aquino n°1789. Ed. Cruz de pp.viladoconde.pa@anvisa.gos.br Mata. 29 andar - Centro »PARAIBA CEP: 79002-184 - Campo Grande -MS • COORDENAÇÃO Tal: (67) 3384-5613 - 3382-4803 Rua Princesa Isabel n°252- Centro- Fax: (67') 332 1-434718838 João Pessoa - Centro E-mail: cvspaf.ms@anvaa.gov.br CEP: 56814-240-João Pessoa- PB • POSTO AEROPORTUÁRIO Tal. (83)3218-5387/6495/5896 DE CAMPO GRANDE Fax. (63)3218-5976 Av. Duque de Cairias, s/n° -Aeroporto E-mail: cvspaf.pb@anvisa.gov.br Int. Campo Grande • POSTO AEROPORTUÃRIO DE CEP- 79101-901 -Campo Grande -MS JOÃO PESSOA (Aarop. Pres. Castro Tal. (67) 3368-6027/6030 Pinto) Fax:)67)3363-2321 Aeroporto Int. Presidente E-mail Castro Pinto Bayeus pa,campogrande.ms@ansi sa.gov.br CEP: 58308-000 -João Pessoa - PB • POSTO DE FRONTEIRA Tal: (83)3232-406214071 DE MUNDO NOVO Fax Intraero: (63 )3232-1200 - Posto Leão da Fronteira Aduana, BR . 163. Km 10 pa.joaopassoa.pb©axmsa.gov.br CEP. 79980-000 -Mando Novo -MS • POSTO PORTUÁRIO DE TeI:(67)3907-7825 CABEDELO Fax: (67)3474-1077 Av. Presidente João Pessoa, sn° - E-mail: Centro pf.mundonovo.ms@anvisa.gov.br CEP: 58310-000 -Cabedelo - PB • POSTO PORTUÁRIO. Tal: (83)3250-3231/3328 AEROPORTUÁRIO E DE E-mail: pp.cabedalo.pb@mnvisa.gov.br FRONTEIRAS DECORUMBÁ »PARANÁ Rua Landário, 768- Centro • COORDENAÇÃO CEP: 79302-030 Rua Cãndido Lopes n1 208, sala 205 a Tal: (67) 3231 -3331 213 -29 andar -Centro Fax: (67)3231-8666 CEP: 80020-060 - Curitiba - PR E-mail: Tal: (41)3304-1150/1153 ppaf.corumba.rns@anvisa.gos.br Fax: (41)3322-1589 • POSTO AEROPORTUÁRIO EDE E-mail: cvspaf.pralanvusa.gos.br FRONTEIRA DE PONTA PORÁ • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Posto Aeroportuário - Rua Sete de CURITIBA - AEROPORTO Setembro, 756- Centro INTERNACIONAL AFONSO PENA CEP 79900-000-Ponta Porá -MS As. Rocha Pombo, s/n° - Aeroporto Tal- (67)3431-6012 CEP: 83010-620 -São José Fax: (67) 3431-6012 doa Pinhais -PA E-mail: Tal: (41)3381-1281/1815 ppaf.pontapora.ms (alaxrvisa.gov.br Fax: (41) 3381-1814 - » MINAS GERAIS E-mail- pa.curitiba pr@ansisa.gov.br • COORDENAÇÃO • POSTO AEROPORTUÁRIO As. Getúlio Vargas. 447- 11° andar - DE MARINGÁ Funcionários Rod. PR 317, km 107 -Rod. PR 317 CEP:301 12-021 -Belo Horizonte -MG CEP:87065-005 - Maringá - PR Tal. (31)3227-9886 Tal. (44)3266-7991 Fax: (31)3226-8508 Fax:(44) 3266-7991 E-mail: cvspaf.mgalansisa.gov.br E-mail: pa.murnnga.pr@ansisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO • POSTO PORTUÁRIO DAPAMPULHA DEPARANAGUÃ Praça Bagatelli, s/n° - Aeroporto R. Rodnguex Alvas, 606- Costeira CEP: 31272-970 - Belo Horizonte -MG CEP: 83203-170 - Paranaguá-PR Tel: (41)3424-4476 Telefax: (31) 3490-2060 Fax (41(3423-3227 E-mail: E-mail: pp.paranagua.pranvisa.gos.br pa.pampulha.mg@anvisa.gov.br CEP:

B - 050 - Panrotas - Março / 2008

• POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUA1RA Rua Bandeirantes s/n9 - Vila Velha do Porto para o Paraguai CEP: 85980-000 - Gualra -PR Tel: (44) 3642-4275 Fax (44) 3642-3859 E-mail: ppf9uaira.pr@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU Rua Cândido Portinan, 505 -Jardim das Nações CEP 85865-010 - Foz do Iguaçu -PR Tal: (45)3528-0022 Fax: (45) 3528-9594 E-mail: pal.fozddguaçu.pr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE SANTA HELENA Prolongamento da rua Argentina, s/n - Porto CEP: 55892-000 -Santa Helena -PR Tal: (45)3268-3316 Fax: (45)3268-3316 E-mail: ppf.santahelenapr@anvisa.gov.br »PERNAMBUCO • COORDENAÇÃO Av. Rosa a Silva. 1460- Cobertura Aflitos CEP 52050-020 -Recife -PE Tal: (81)3301 -6194/6197/6180 Fax: (81) 3301-6195 E-mail: cvspat.pe@anvrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE RECIFE - GUARARAPES Praça Mm. Salgado Filho shi° - lmbinbeira CEP: 51210-010 -Recife - PE Tal: (81) 3301-3509 Fax:(81 (3301 3504 E-mail: parecifa.pa@anvma.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLINA Aeroporto da Petrolina, Br 235, Km 11 - Área Rural CEP: 56313-900 -Petrolina - PE Tal: (87)3863-1514 Fax:(87( 3863-1514 E-mail: pa.petrolina.pe@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE Praça Comunidade Luso Brasileira, n° 70- Recite CEP: 50030-370 - Recita -PE Tal: (81) 3301-8027 Fax: (81)3301-802S E-mail: pp.recite.pe@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Rod. PE60,KmlO-Engenho Massangana CEP: 55590-000 -Ipotuca -PE Tal: (81)3527-1289 Fax: (81)3527-1289 E-mail: pp.suape.pe@anvisa.gos.br »PIAUÍ • COORDENAÇÃO As. Frei Serafim, 1929- Centro CEP: 64000-020 - Teresina - P1 Tal: (86)3223-7975 Fax: (86)3223-9411 E-mail:cvspaf.pi@anvisagos.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE TERESINA As. Centenário s/n°- Aeroporto CEP: 64006-970 -Teresina -P1 Tal: (86(3221-6696 Fax: (86)3222-9130 E-mail: pa.teresina.pi@anvisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO DE PARNAÍBA Posto Portuário - Rua Pires Ferreira 298- sala 03 CEP: 64200-300- Pamaiba Pt Telefax: (86(3321-2417 Posto Aeroportuário - Br343- Catandu-'as CEP: 64206-209 - Pamaiba -P1 Tal: (86) 3323-5089 E-mail: pa.pamaiba.pi@anvisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO DETATUS Rua Pires Ferreira n°298 - sala 03- Praça da Graça - Centro CEP:64200-300 - Pamaiba -P1 Telefax: (86)3321-2417 E-mail: pp.tatus.pi(àanivsa.gov.br

CEP: 90010-110 Porto Alegre RS »RlO DE JANEIRO • COORDENAÇÃO Te]: (51) 3228-9559 sbl - 1 Av.. Graça Aranha. 206 - 1 F: (51) 3225-2688 Castelo E-mail: CEP: 20030-001 - Rio de Janeiro -RJ ppportoalegre.rs@anvisagov.br reI: (21) 22621 007 1 6458/931 7/9322 • POSTO PORTUÁRIO Fax: (21) 2524-7832 DE RIO GRANDE E-maiI:cvspal.r@anvisa.gov.br Rua Marechal Floriano 5 - 3 9 piso, Ed. • POSTO AEROPORTUARIO DO INAMPS Porto GALEÃO CEP. 96200380 Rio Grande RS As. Vicie de Janeiro s/n - Ilha do rei. (3)3232-3916 Governador Fax: (53) 3232-3630 CEP: 21942-900 -Rio de Janeiro -RJ E-mail: pp.nogrande.rsanvisagov.br Tal: (21)3398-2377121 OS • POSTO DE FRONTEIRA Fax: (21) 2073-2108 E-mail. pa.galeao.rj@anvisa.gov.br DE ACEGUA • POSTO AEROPORTUÁRIO ER 153 Centro Integrado de Aceguà DO RIO DE JANEIRO . SANTOS CEP: 96445-000 Acegná RS DUMONT Tal: (53) 3248-1020 Baia de Guanabara Fax: (53) 3246-1020 CEP.21000-00 E-mail: pt.acegua.rs@anvisa.gov.br Rio de Janeiro -RJ • POSTO DE FRONTEIRA DE CHUi Tal: (21)38147502 BR 417 Km 650- Aduana E-mail: CEP: 96255-000 Chui AS pa.riodajanairosd.rj@anmsa.gov.br Tal: (53)3265-1144 • POSTO PORTUÁRIO DO Fax: (53) 3255-1144 RIO DE JANEIRO E-mail: pf.chui.rs@anvisa.gov.br As. Rodrigues Alvas aix 0 Armazém 18- • POSTO DE FRONTEIRA DE Cais do Porto SANTANA DO LIVRAMENTO CEP: 20220-364 -Rio de Janeiro - RJ Extensão BA 158, Porto Seco s/n° Tal: (21) 2688-9254 Armazéns Gerais Fax (21)2516-4197 CEP: 97577-579 Santana do E-mail: Livramento AS pp.riodejaneiro.q@anvixa.gov.br Tel: (55)3243-3182 • POSTO PORTUÁRIO DE ITAGUAI Fax- (55)3243-3184 Estrada da Madeira. Km 18 sing - E-mail CEP: 23854-410 -Itugual - pt.santanadolrvramento.rs@anvrsa.gov.br Tal: (21) 2240-8191 • POSTO DE FRONTEIRA E-mail: pp.sepetiba.q @anvixa.gov.br DE JAGuARÃO • POSTO PORTUARIO DE BR 116, Km 653, Porto Seco, ANGRA DOS REIS BANRISUL - Armazéns Gerais Praça Lopes Trovão s/n°. Parque CEP: 96300 -000 Jaguarão AS Portuário -Centro Tal: (63)3261-4451 Angra dos Reis - RJ Fax: (53)3261-4451 Tel.)21) 2355-1892 E-mail: pf.jaguarao.rsarivisa.gov.br E-mail: • POSTO DE FRONTEIRA pp angmdosreix.q 6mnvisa.gos br OEOUARAÍ • AEROPORTO DE MACAE Rua Ascãnio Tubino. 734 Estrada 1-tildabrando Alvas Barbosa, n/n CEP 97560 -000 Ouarai RS Aarop. de Macaé Tal: (5513423-1377 CEP: 27955-410 - Macae - RJ Fax: (55)3423-3416 Telefax: (21) 2772-7486 E-mail- pf.quarai rs@anvisa.gov.br E-mail- pp.macae.rj@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA "RIO GRANDE DO NORTE DE SÃO BORJA • COORDENAÇÃO Centro Unificado de Fronteiras de São Av. Alexandrino de Alancar n°1402, Tomé - Argentina sala 006- Tiro[ São Borla RS CEP: 59015-350 -Natal -AN Tal: (55)3431-2207 - ramal 2064 Tal- (84(3232-050010505 Fax: (55)3431-2207 - ramal 2064 Fax: (84) 3232-0506 E-mail: pf.saoborja.rs@anvisa.gov.br E-mail:cvspaf.rn@anvisa.gov.br • POSTO AEROPOFITUÁRIO• POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER DE NATAL Rua Marechal Flonano Peixoto s/n5 Av. Torquatro Tapajós. Km 08- CEP 98995 -000 Porto Xavier AS Aeroporto Inter. Augusto Severo Tel- (55)3354-1720 CEP: 59150-000 -Parnamirim - RN Fax- (55)3354-1016 Tal: (84)3643-1794-3644-1218 E-mail pt portoxasier.rs@anvusa gov.br Fax: (84) 3643-1906 • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE E-mail: pa.natal.m@anvusa.gov.br FRONTEIRA DE URUGUAIANA • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL Posto Aeroportuário - Av. Setembrino As. Eng. Hildabrando de Góis, 173- da Carvalho n°108 Ribeira CEP 97500-300 Uruguaiana AS CEP: 59010-700 - Natal - RN Tal- (55)3413-3385 Tel: (84)3232-0521 Fax: (55)3413-3385 Fax: (84)3232-0521 E-mail E-mail: pp.nafsl.rn @mxvusa.gov.br paf.uruguaána.rs@anvisa.gov.br »RIO GRANDE DO SUL » RONDÕNIA • COORDENAÇÃO • COORDENAÇÃO Av. Borgas de Medeiros n°536, 101 Rua Portugal. 2373 -IPASE Novo andar- sala 1008 Centro CEP:78903-380 -Porto Velho -AO CEP 90020-022 Porto Alegre AS Tal: (69)3217-2300/2301 Tal: (51)3228-8371 Fax: (69)3217-2322 Fax: (51) 3211 -0824 E-mail: cvspaf.ro@ansisa.gov.br E-mail:csspaf.rs@anasa.gos.br • POSTO AEROPORTUÁRIO • POSTO AEROPORTUÁRIO DE DE PORTO VELHO PORTO ALEGRE As. Lauro Sodré s/n° - Belmont Aeroporto Salgado Filho CEP-78900-000 -Porto Velho -AO As Severino Dallii.js n° 90010 São João Tal- (69)3225-5904 CEP: 00200-310 Porto Alegra RS E-mail: pp.portovelho.roaianviaa.gov.br Tel: (51)3371-4520 • POSTO PORTUÁRIO DE Faz: (51)3371-4530 PORTO VELHO E-mail: Rua Terminal dos Milagres n°400pa.portoalegre.rs@anvisa.gov.br Balsa • POSTO PORTUÁRIO DE CEP: 78975-750 -Porto Valho - AO Tel: (69)3217-2350/3223-0021 PORTO ALEGRE Fax: (69) 321 7-235012351 As. Mauá, n°1050 Cais do Porto - E-mail: pp.portosalho.ro@anvisa.gov.br Armazém 63- Centro

Postos de Vacinação • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Posto Portuário -Travessa Nicolau Jorge n 538 -Tnángulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -AO Tel: (69)3541-7208 Fax: (69)3541-7208/7215 E-mail: ppaf.guajaraminmro@anvisa.gov.br POSTO DE VACINA: Tel: (69) 354 1-72 15 »RORAIMA • COORDENAÇÃO Av. Santos Dumont n g 1403-29 andarSêo Francisco CEP: 69306-165 -Boa Vista - AR Tel: (95)3624-1420/3623-7557 Fax: (95(3623-9425 - 3624-3648 E-mail:cvspat.rr@anvisagov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE BONFIM Av. Presidente Tancredo Neves 5/0 x Centro - CEP: 69380-000 -Bonfim - AR Tel: (95)3552-1250 Fax: (95(3552-1250 E-mail: plbontim.rr@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Panamencana s/n -Centro CEP: 69345-000 - Pacaraima -AR Tel: (95) 3592-1473/1576 Fax: (95)3592-1576 E-mail: pf.pacaraimarr@anvisa.gov.br »SANTA CATARINA • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira 0x 35-Centro CEP: 88010-540 -Flonanópolis -SC

Tel: (48)3222-0570 Fax: (48) 3224-2644 E-msil:cvspat.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLORIANOPÓLIS Avenida Diomicio Freitas, sIn5 Cansnos CEP: 88047-900 -Flodanopólis -SC Tel: (48) 3233-0048 E-mail: pa.flonanopolis.sc6/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DECHAPECÕ Aerop. Serafim Emoss Bertaso, acesso Florenal Ribeiro-Patmrtal dos Fundos CEP: 89800-600 -Chapecá - SC Tel: (49)3322-0714 Fax:(49) 3322-0714 E-mail: pa.chapeco.scanvrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE As. Santos Dumont, x/n° -Cubatão CEP: 89224-470 - Joinville -SC Tel: (47)3467-1033/1709 Fax: (47)3467-1033 E-mail: pa.joinvi)le.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA As. Presidente Vargas, sJnx CEP: 88780-000 -Imbituba -SC Tel: (47)3255-0846/0797 Fax: (47)3255-0846 E-mail: pp.imbituba.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RAJA) Rua Cel. Eugênio Múller, slnO CEP: 88301-090 -lIa(a) -SC Tel: (47)3348-5135/3344-2366 E-mail: pp.itajai.sc@anvisa.gov.br

• POSTO PORTUÁRIO DE SÃO FRANCISCO DO SUL Rua Eng. Lede Ribeiro, 782CEP: 89240-000 -São Francisco doSul - SC Tel: (47) 3444-2955J4724 Fax:(47) 3444-2955 E-mail: pp.saotranciscodosul.xc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroportuário de Navegantes CEP: 88375-000 - Navegantes - SC Tel: (47)3342-2166/3255 Fax: (47)3342-2188 E-mail: pa.navegantex.sc@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE DIONiSIO CERQUE IRA Rua Cláudio Mário Turra 256- Centro CEP: 89950-000 - Dionisio Cerqueira - SC Tel:(49) 3644-1200-0393 Fax: (49)3644-0393 E-mail: pLdionisiocerqueira.sc@anvisa.gov.br »SÃO PAULO • COORDENAÇÃO Av. São João nx 313, do 1 9 ao 2V andar-Centro CEP:01035-000 - São Paulo - SP Tel: (11) 3352-3000/3002 Fax: (11(3352-3042 E-mail: cvspaf.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DEGUARULHOS Rua Jamil João Zat, sln° TPS 2Jardim Capri

CEP: 71430-000 - Guarulhos -SP Tel: (11)6445-5532/2308 Fax: (11(6445-5557 E-mail: pa.guawlhos.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS Av. Washington Luiz, s/n5 , Ala Sul Jardim Aeroporto CEP: 04626 -911 - São Paulo - SP Tel: (11)5090-9228/5093-6496/ E-mail: pa.congonhas.sp@ansrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPINAS - VIRACOPOS Rod. Santos Dumont, Km 66 CEP: 13055-970-Campinas-SP Tel: (19(3725-5409/5405/5411/5584 Fax: (19)3725-5407 E-mail: pa.viracopos.sp@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22conj. 11112 Centro CEP: 11010-091 - Santos - SP Tel: (13)3219-5521/5349/5210/4586 E-mail: spp.santos.sp@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO Av. Antônio Januário do Nascimento, s/n CEP: 11600-000- São Sebastião - SP Tel: (12)3352-3000 E-mail: pp.saosebastiao.sp@anvrsa.gov.br »SERGIPE • COORDENAÇÃO Trav. BaltazarGôis, 86- iVand. -Ed.

Est. de Sergipe CEP:49010-250 -Aracajú -SE Tel.: (79)3214-1600 Fax: (79) 3214-4597E-mail: cvspaf.se@anvisagov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJÚ Av. Senador Julio Leite, 5/a Aeroporto CEP: 49009-900 - Aracajü -SE Tel.: (79(3243-5325 Fax: (79)3243-3998 E-mail: pa.aracaju.se@anvisagov.br • POSTO PORTUÁRIO DE BARRA DOS COQUEIROS - Aracajú Rod. SE 226 KM 22 Terminal Maritimo Inácio Barbosa - Povoado Jatobá CER49140-083 -Barra dos Coqueiros -SE Tel.: (79)3211-5557 Fax: (79)3214-0520 E-mail: pp.aracaju.sm8/anvisa.gov.br »TOCANTINS • COORDENAÇÃO As. JK Quadra 106 sul lote 01 _1x Andar - Centro CEP77020-040 -Palmas - TO Tel.: (63)3215-7096/3212 Fax: (63) 3212-1166 E-mail: cvspaf.to@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS Av. Teolônio Segurado, s/nn , Plano DiretorÁrea de Expansão Sul CEP: 77060-900- Palmas -TO Tel.: (63) 3219-3775/3776 Fax: (63) 3219-3775 E-mail: pa.palmas.to@anvisa.gov.br

Panrotas - Março / 2008 - 6 - 051

Li) 56

ÔNIBUS -

GUIA PANROTAS PARANÁ

Endereços de

proprietárias de 1i12U5

AMAZONAS "MANAUS Aruanã Transportes Lida As Aulaz Mmm, 1.229 Distrito Industrial Cep: 69085-000 Tel.: (92) 3615-2450 L.M. Transportes Lida Av. General Otávio Jordão Ramos, 104 Distrito Industrial - Cep: 69077-000 Tel.: (92)3613-2550.6132 Seta - Serviços Especias de Transportes Do Amazonas Lida As Timbras 02 Cidade Nova - Cep: 6043-860 Tel.: 92)3645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Ltda As Eixo Norte Sul. S:N Distrito Industrial -Ceo 69085-480 TL (92)3615-1644 6151 BAHIA » SALVADOR Planeta Transportes e Serviços Rua do Paquistão. S/N, Granjas R Presidente Vargas Pirala . Cep: 41230050 Tel. (71)3381-2322 Santamaria Transportes Rodoviários Lida Av.: Marlinianodo Bonlim, 5111 Retiro - Cep- 40001 ----Tel. (7113361.811/ CEARÁ » FORTALEZA Organização O. Neves Lida Rua Newton Craveiro. 107- Km 68Br1 16- Caiazeiras - Cep 60830-020 DISTRITO FEDERAL » BRASÍLIA Diplomata Turismo Ltda SBN - CBN - Sala 4.026 -t Andar Cosi. Nacional - Ce0- 70077-900 Tal 16113326-1917 ESPÍRITO SANTO *VITORIA Vis Transportes e Logística Ltda As. Jerônimo Vemioal. 275 Goiabeiras - Cep' 29070-350 Tel.: (27) 3334-1822 MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Empresa Irmãos Teixeira Ltda As. Bernardo Virginio Terceira, 1875 Ipiranga - Cep. 31150-000 Tal (31)3275-4046 Empresa Santa Helena Ltda Rua Julia de Castilhos. 175 Betánia - Cep: 30570-080 Tel. (31)3374-1655 Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. Ltda Rua Anel Rodoviario, Br262 Km 14,5 Jardim Montanhês - Cep: 31950-640 Tal: (31)3413-5313 »JUIZ DE FORA Paraibuna Agência de Turismo Mansur Lida Rua Arriénco Lobo, 415 Manoel Honõno - Cep 36045-050 Tel.: (32)2101-3333 0 - 052 Panrotas - Março / 2006

»COLOMBO Laniur Transportes e Turismo Ltda Rua Luis Berlezi 15 Vila Luis Baron - Cep: 83412-050 Tal: (41)3675-7547 »CURITIBA Melissa Transportes e Turismo Lida Irmã Lucia Roland. 159 Vila Haver -Cep 81610-090 Tel.: (41)3376-2131 Montaria Turismo Ltda. Rua Maestro Carlos Frank, N, ` 2139 Cap 81750-400 Tal. (41)3286.1551 Trans Isaak Turismo Lida Rua Francisco Derroso. 1200 Cep 81710-000 Tal.: 1411 3275-2200 PERNAMBUCO » IGARASSU Transportadora Marcan Lida Rod. Mano Meio, 135 Centro - Cap: 53610-000 Tel.: (81) 5543-0330 Igarassu Turismo Lida Rua Dr.Sa Pereira. 390 Centro - Ceo: 53610-010 Tel.: (81)3543-0351 » RECIFE Aguavertur Turismo Ltda Rui João Pessoa, 142 Estância - Cep 60865-190 Tel.: (81)3455-2678 Asa Branca Turismo Lida. Me Li As ConselhairoAguiar3lhü 11 Boa Viaqnnr - Cep: 51020-021 Tal. (81)3461-6000 Es. Empreendimentos TurislicOs Lida Praça Ministro Salgado Filho S!N Aeroporto Terras)- Ibura Tal. (81)3302-6222 Expresso Praiana Rentbus Lida Rua Carlos Pana Filho. 157 Afogados - Cep: 53600-000 Tal (81)3422-2404 Rcr Locação Limitada Rua Setubal. 60 Lota B Boa Viagem - Cap: 51030-010 Tal. (81)3375-3755 Santos Turismo Saniur Ltda Rua Santa Rosa de Lima. 304 Muslardinha - Cep: 50760-420 Tal: 51)3428-5170 Tbs - Travei Bus Service Lida Rua Pintor Lula Cardoso Ayreu, 4030 Ibura - Cap. 51200-250 Tal.: (81)3338-967813387 Mariur Viagens e Turismo Ltda - Me Rua Dr. Nilo Dornela Câmara N '90 Loja C Boa Viagen •Cep 51021-400 1e1 (81)3463-3666 RIO DE JANEIRO »ANGRA DOS REIS Cosia Verde Transportes Lida Rua Azevedo a Souza 16 Jardim Balneário - Cep: 21040300 Tel.: (21) 2573-1484 »BARRA MANSA Viação Cidade do Aço Lida Rodovia Presidente Dutra. Km 269 Cep 27338-000 Tel: (24) 3323-4022 »BELFORD ROXO Solazer Transportes e Turismo Rua Laucteirno Gato. 100 Centro - Cep. 26100000 Tel.: (21)2761-2578

TRANSPU TURÍSTICAS/Fretamento »CAMPOS DE GOVTACAZES Auto Viaçao Esperança Lida Rua lues Bazelte Dos Santos. 24152 Sacia Rosa - Cep: 28080-410 Tal.: 22) 2733-358312733r1 » DUQUE DE CAXIAS Dom Bosco Turismo e Transportes Lida Rua Almirante Alexandrino 254 Dos Cavaleiros - Cep: 25027-450 Tal.: (21)2671-5578 » RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Lida Rua Clanmundo de Me o, 1076 Cep: 21311-270 Tei. (21)2597-20.49 Breda Transportes e Turismo Rio Lida Rua Bulhões Marcial, 983 Vigário Geral - Cep: 21241-370 Tel.: (21(2472-4300 Eval - Empresa de Viação Angrense Lida Rua Teixeira Ribeiro, 65 Bonsucesso - Cep: 21040-240 Tel.: 212573-1166/2573-11 Marinho Transporte e Turismo Lida Costa Rica. 280 Penha - Cep. 21020-340 Tel.: (21)3888-2819 On Time Transportadora Tunstica Lida Rua Escobar 60 São Cristovão 'Cep: 20940-190 PcI (21)2580-7693 Pulmann Transportes e Turismo Ltda Rua Prol. Ubaldina Jacara. N' 130 Bento Ribeiro - Cap: 21331650 Tel.: (21)2450-1929/3350 Reitur Turismo Lida. Rua Arlindo Janot. 30 Bonsucesso -Cep:21041 -160 Tal.: (21)2560.70412561 Rio TranS-Road Turismo Lida - Me Rua Castelo Branco. 35 Penha - Cep: 21072-460 Tal.: (21)2561-0418 Rosamares Transportes LIda Rua Jatuarana, 41 Rocha Miranda - Cep: 21540-400 leI.: (21)3390-2769 Top Rio Viagens e Turismo Lida Rua Maria Rodrrgues. 213 Olaria- Cep: 21031-490 Tal.. 21)3869.8100 Transpak Turismo Lida Rua Luiz Farreira, 139-Galpão Bonsucasso - Cep' 21042-210 Tel.: 121)2290-5599 Transporte e Turismo Real Brasil Lida. Estrada São Pedro de Alcântara, 3770 Magalhães Bastos - Cep 21735210 Tel.: (21)2401-9982 Turismo Cruzeiro Do Sul Lida Estrada Quituego. 574 Braz da Pina- Cap: 21215-560 Tel.: (21(3391-4328 Vênus Turística Lida Estrada Rodrigues CuIdas, 127 Taquara - Cep 22713-370 Tel. (21)2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Lida Rua Barreiros 21 Ramos -Cep: 21031-750 Tal (21(2573-1232 Viação Saens Pena Sa Rua Leopoldo 708 Andara) - Ceio: 20541-170 Tel,:(21)2570-1912 Expresso União Lida Rua Coronel ArnilcarMagalhães, 105

De Castilho- Cap. 20750-030 Tel. (21)2501-4888.- 2501 Viação Sampaio Lida Rua Ceara, 145 Praça Da Bandeira Praça Da Bandeira- Cap: 27330-290 Tal (21(2569-3501 Vip Class Brasil Transp. Turísticos Rua Luisa Figueiredo, 82 Cep: 21020-300 - Penha Telelas: (21)3887-9286 E-mail: rpir'isanivipclassbras4corn br vila: av.vipdausbraurI.Com .br »SÃO JOÃO DE MERITI Trasulurismo Transportadora Oriental Lida Rua Vereador Luiz Marques do Nascimento. 37 Centro - Cep: 25500-000 Tal.: (21)2756-1922:2756 Turismo Três Amigos Lida Enlr Municipal São João de Menti. 2433 -Parque Araruama Cep: 25585-020 Tal. (21)2671-0015 RIO GRANDE DO SUL »BENTOGONÇALVES Empresa Bento Gonçalves de Transportes Lida Rua General Gomes Carneiro Cnp: 95703-000 Tel.: (54)3452-1955 »CAMPO BOM Caçador Verde Turismo Lida Rua Lima e Silva N 85 Centro - Cep. 93700-000 36: (51)3598-1588 »CARLOS BARBOSA Vraggiotur Viagens e Turismo Lida Rua Mauricio Cardoso, 112- saia 02 Cap: 95185000 Toldas, 15413461-2210 E-mail: viaggioturtâviaggiotur.tur Er Sue: www,viaggiotur tur 01 »CERRO LARGO Empresa Cerro Largo Transportes Coletivos Lida Rua Major Antonio Cardoso. 350 Cep: 97900-000 Tel.: (55i 3359-1425 »GARIBALDI Furlatur Transportes e Turismo Lida Rodovia Rui 470 Km 59.5, Caixa Postal 34- Cep; 95720-000 Tei.: 1541 3462-1556 »GRAMADO Gramado Turismo Lida Antônio Benalti Sobrinho, N 250 Mata Queimado - Cep: 95570-000 Tal.: (54) 3286-2476 »PORTO ALEGRE Turismo Silva Lida Rira Senegal, 230 Sala 01 Vila Ipiranga -Cep' 91370-270 Fel.: 15113361-2839 »SANTA ROSA Agaltur Turismo Lida, Rua Gal. Cândido Rondou. 670 Cep. 98900-000 Tal.: (55) 3312-5115 >>SAPIRANGA Agenciada Viagens e Turismo Kleintur Rua Henrique Schere, 232 Centavario- Cep: 93800-000 Tel.: (51)3599-4545 »SANTA CRUZ DO SUL Agência de Viagens e Turismo Sayonaraiur LIda Rua São Jose. 804 Centro - Cap. 96810-460 Tel.: (51) 3713-3235

»SAO LEOPOLDO Hamburguesa Turismo Lida Rua Independência. 1052 Cap: 93010-004 Tel.: (51) 35 90- 1222 »VERANÕPOL1S Turismo Siviero Lida Rua Pinheiro Machado, 710 Ceo: 95330Tel 54)3441-1317 SÃO PAULO »AMERICANA Viação Clewis Lida R. Canoca.699 Cep: 13472-560 Tel.: (19(3406-4635 E-mail clewiu@clewiu.corn.br Sitie: wa.clewis.corn.br Visaiur Viação Santo Antônio de Turismo R. estanislau Pacca.94 Cep. 13478-171 Tel.: (19)3488-5789 E-mail visaturS larra.com.br Silo wrws.visatur com.br » ARARAQUARA Viação Paraiy Ltda As.OttO Ernani MuIler.10 Cap:14803-630 Tel (16(3334-7800 E-mail diretoria vparaty.com.br » ASSIS Astral Transporte e Turismo Lida R. Cónego Hariberlo.99 Cep: 19087-150 Te): (18) 3322-3366 E -mau: xslmltrir@fernanet.com.br Sue www astraltorismo.com.br » BARRETOS Boniur Turismo As. 23,243 Cep 14780-320 Tel.: (17)3322-3800 E-mail' bontur'õuol.com.br » BARUERI Transporte e Turismo Coral Lida AI. Rio Preto. 215 Cep: 06460-050 Tel.: (11)4191-0044 E-mail ricardoônicolaurur comn.br » BIRIGUI Empresa Circular de Birigui Lida Av, Antonio da Silva Nucas, 2350 Cep: 16201-191 Tel.: (11) 3642-5622 E-mail: cimciurSuol com br >é

Viação Cidade de Caieiras R. Anu,137 Cep: 7700-0010 Tal: (11)4441-8048 E-mail luiz':ir siacaocaieiras.com.br » CAJAMAR Prelúdio Transporte e Turismo LIda R Antonieta Pascoarellu Penteado. 29 Cep: 07760-000 Tel.: (11)4447-5491 E-mail: preludio@praludioturlsmo.com.br » CAMPINAS Auto Viação Ponha Au, Frarmcisco de Amrqelins,955 Cep 13043-370 Tal.: (19) 3276-4863 E-mail: viacaopenha@uoI.com br Casonato Transportes eTurismo R. Harmantino Coelho,61 6 Cap: 13087-500 Tal (19)3256-5100 E-mail: casonattotranisp©uol.com.br

turísticos Empresa Folegatti Viação Lida R. Rio das Pedras,203 Cep: 13030-160 Tel.: (19) 3278-2766 E-mail:lolegatti@lolegaltLconr.br Exclusiva Turismo Av. Rui Rodrigues, S/ri Cep: 13060-600 TeL:(19)3223-6651 E-mail: exclusivadiretoriai6 terra com br Expresso Poppi Lida Av. LuizSmãnio.148 Cep: 13070-580 Tel.: (19)3212-2335 E-mail: poppi@oxpressopoppi.com.hr Site: waw expressopoppi.corn.br Expresso Porto Real de Campinas Lida R. Pedro de Campos Tounnho.327 Cep: 13088-160 Tel (19)3256-8099 E-mail: prealtaporlo real.corn.br Imigrante Turismo Lida IR EstaciodoSá,1012 Gep 13080-010 Tel.: (19) 3208-2753 E-mail: imigranle@aquarium.com.br Kombls Transportes Ltda R. Kaviuria,65 Cep: 13065-450 Tel.: (19)3245-2677 E-mail: kombis_transportes@teoa.osm.br Kozonoé Transporte e Turismo A. Leonor Ponesi Capeli.490 Cep: 13087-749 Tel.: (19)3256-6059 E-mail: kozonoe@lterra.com br Sango Transporte e Turismo Lida Av. Brasil. 2040 Cep: 130730-001 Tel.: (19(3243-9582 E-mail:sangoturismo@uolcom.br Tel Fretamento e Turismo Lida A. Vasco J.S.Vasconcels.430 Cep: 13050-014 Tal. (19) 3227-2142 E-mail: adm©leltur.com.br Viação Brasil Real Lida Rua João Batida Alves de Souza. 84 Cep 13031-680 Tel.. (19(3272-1222 E-mail: maurícío@brasallurismo.com.br .brasalturlsmo.com.br Site: Viação Caprioli LTDA As Governador Pedro de Toledo,869 Cep 13070-150 Tel (19)3242-1000 E-mail caprioli@caprioli.com.br Viação Princesa D'Oste Lida R. Bartira Cep 13040-340 Tel.: (19(3776-2200 E-mail: tunsmoiBpriricesadoeste.corn.br Srte: eeww.piincesadoeste.com.br Zanca Transportes Lida R. Alessandro Payaro,80 Cep: 13087-600 Tel.: (19) 3296-4444 E-mail: zancalransporles©uol.com.br » CARAPICUIBA Rápido Dei Rey Transp e Tur Lida R Marinal. 1234 Cep 06395-010 Tel.. (11(4181-7722 E-mail: delreytur©uol.com.br Sie, www.delreyturisrno.com.br » CATANDUVA Viação Paulista R. 7 de Selembro.920 Cep 15800-OCO Tel.: (17) 522-3169 E-mail: viacaopaulista@pinnet.com.br

» ELIAS FAUSTO Nilson Tur Turismo e Cargas Lida Rod,João Henrique Schults. S/N.KM 01 -Cep: 13350-000 Tel.: (19) 3821-1956 E-mail: nilsonturstig.com.br » EMBÚGUAÇU Prisciiur Transportes e Turismo Ltda A. Manoel Pires de Mornos, 172 Cep 6900-000 Tel.:(11(4661-3617 E-mail: pnscitur_turismoàhotmaiI.com » FERRAZ DE VASCONCELOS Transp Tur Nossa Senhora do Monte Serrai Av Brasil. 1241 - Cep: 08500-020 Tel.: (11(4675-2939 E-mail mmiteserrattunsmo@ig.com.br » GUARUJÁ Translitoral Transportes Turismo Lida Hameda das Violetas.700 Cep 11432-270 Tel.: (13) 3344-3000 E-mail: despachanle@lranslitoral.corn.br Site: wviw.lrarislitoral.com.bm » GUARULI-IOS Auxiliar Transportes e Fretamento LTDA R Guaiós, 20 Cep: 07123-300 Tol (11(6456-6099 E-mail aueiliamgrsrl4torra.com.br Domínio Transp Turistica Lida R Maria Garcia UtrilIa, 452 Cep 07230-640 (11) 6412-9633 E-mail: dominiolur@uol.com br Massutani Turismo A Carlos Leal Evans, 7 Cep: 07024-020 TeL. (11)603-2633 E-riiail: massulaniturismo43terra.com.br Soyama Turismo Lida A Guaranhuns, 31 Cep' 07122-300 Tel (11)6408-2788 E-mail: iutaka@soyama.com.br » HOLAMBRA Empresa Holam Tour Viação e Ser.Lida Av, Rota dos Imigrantes 605 Cep' 13825-000 leI.: (19(3802-1926 E-mail holan4oum@ holamtour.com.br M ITU Microtur Transportadora Turística Lida Av Errriehndo Maífer, 663 Cep: 13304-300 Tel.: (11)4024-1416 E-mail microlur@microtur,com.br Site mss microtur,com Er Pratur Transportes R.ltú 311 Cep: 13311-260 Tel.: (11)4022-0380 E-mail: praturül uol.comn.br Viação Vale do Tietê Lida Rod da Convenção, sln" - Km 01 Cep. 13300-000 Tel.: (11) 4023-0888 E-mail viacaovaledobete.com.br .vsledotiele,comn.br Silo: » JACARE) Clarear Transporte e Turismo Lida. A. Locas Pemnandes Pinto, 135 Tal.: (12) 3956-3406 E-mail: clareargamagem@uol com br » JUNDIAÍ Empresa São João de Turismo Av. Antonio Balzarielli,221

13214-305 leI (11(4582-2810 Cep

E-mail: empresa@salolur.osm.br Piccoloiur Transportes Turísticas Lida R. Dr.Benedito de Godoy Ferraz. 250 Cep: 13214-200 Tel.: (11(4582-4233 E-mail: administracaopiccolotur.com.br Sue .piccololur.com.br Sajomar Transportadora Turística Lida R. Antonio Balzanelli,221 Cep- 13214-305 Tal.: (11) 4582-2810 E-mail: empresar8saotur.com.br "LEME Lima Turismo Ltda A. Lázaro Kinock,1 34 Cep: 13615-300 Tel.: (19) 357-1850 E-mail: limatur80inkway.com.br "LIMEIRA Vesper Transportes AV. Dr.Lauro Cormea da Silva,4005 Cep: 13480-636 Tel. (19)3451-3990 E-mail: vesper@terra.com.br » MAIRINQUE Lorival Pompiani Mairinque R. Cásper Libemo,160 Cep: 18120-000 Tel. (11)4708-4395 E-mail: transponpiani@uol com,br » MARILIA Trans-Jato Transporte Coletivo Lida Av. Joquei Club,1096 - Cep: 17521-450 Tel:(14)427-1777 E-mail: lranslalo@lundanet.br »MAUÁ Accelerate Viagens e Turismo Lida Av, ltapailç, 3572 Cep 09350-000 Tel.: (11(4545-2088 E-mail: acceleraleiã accelerate.com.br Sue wma.accnleralo com.br Turismo Bozzato Ltda AvGuido Boazato,56 Cep' 09380-040 leI: (11)4514-3299 E-mail: odzzato@bozzato.com.br » MOGI DAS CRUZES - Panlheon Fretamento e Turismo Lida Av Fernando Costa,800 Cep 08735-000 Tel.: (11(4729-5445 E-mail: fretamento @pantbeonlurcom.br Site: sass.pantheonlur.com.br Transportadora Turisiica Natal A. Gertrudis da Conceição Cabral.280 Cep 08735-050 Tel: 11114790-3269 E-mail: natallunsmo@nala[turismo com br » ORLÃNDIA Viação Transoper Ltda Av.Trés.446 Cep. 14620-000 Tel.: (16(38(8-2268 E-mail: vtransopem@ netsite.com.br »OSASCO Urubupungá Transp Turismo Ltda As Presidente Medici, 1310 Cep' 06268-900 leI,: (11) 3621 9660 E-mail- tunsmo@umubupunga.com.br Site: vsaw.umubupunga.com.br »PIRACICABA Casiur Casielnovo Turismo Lida R. Dr.sebastião n,de Lima.6331637 Cep. 13412-243

Tel..(19)3421-3820 E-mail. castur,caslelnovo(ãlerra.com.br Viação Piracicaba Limeira R.Prof AetceioF0zanam,1871 Cep: 13417-160 Tel.: (19)3426-0122 E-mail' vpI@zaz.com.bm Viação Silveira Lida As. São Paulo, 2105 Cep: 13401-000 Tel.: (19(3434-9933 E-mail. viasilzaz.com.br »PIRASSUNUNGA ACN Tranportes Turísticos Lida CP 78,Eslrada da Cantareira Cep: 13634-000 Tel.: (19(3565-4400 E-mail. viacaopirassununga@lerra.com.br »PONTAL Viação Macir Ramazini IR MacirRamazini.609 Cep. 14180-000 Tel.:(16(653-1511 E-mail' irioni@viacaomamazini.com br » PRADOPOLIS Viação Pradopolense A. Santos Dumont.545 Cep. 14850-000 Tel.: (16) 3981-1211 E-mail pradopolense@ netsite.com.br » PRESIDENTE EPITACIO Aurea Turismo Lida R. São Paulo. 12 Cep 19470-000 Tel.: (18(281-2493 E-mail: aureatur@uol.com.br »RIBEIRÃO PIRES Transportadora Maracá Lida Av. Francisco Monteiro.2191 Cep'09430-300 Tel.: (11(4282-1440 E-mail; lransmaraca@terra.com.br » S. JOSÉ DO RIO PRETO ESTT Brasil As. Da Luz, 1630 Cep: 15092-150 Tel.: (17)3216-3540 E-mail centraldereservas @esllhrasil com.br Site: www.esabrasil.com.br Viação e Turismo Santa Rita de Cássia As. Domingos Falavina.1 550 Sala 01 Cep: 15045-020 Tel.: (17) 3236-5266 E-mailstantadecassia@iterra.com.br »SANTO ANDRÉ Firenze Transportes Ltda A. Das Figueiras.2575 Cep: 09080-371 Tel.: (11)4421-0488 E-mail (irenzeturrlãaol com,hr Planeta Transportes e Turismo Lida As. D Pedro 1.180 Cep: 09 110-060 Tel.: (11)4972-2844 E-mail: planetatur@pianetatur.com.br Tucuruvi Transportes e Turismo Lida As. Guaratinguetã. 701 Cep: 09290-270 Tel.: (11(4475-9477 E-mail: lucuruviturismo @terra.com br Gila: www.tucurcMturismo.com.br Turismo Singular LTDA A. saldanha da Gama, 107 Cep: 09180-330 Tel.: (11(4971-7974 E-mail. turismo.singular@fltelefonica.com.br Sue: osw.singulartuhsmo.com.br Viação Galo de Ouro Transportes Lida A. Aiemanha,43 Cep: 09240-000

lei '(11)4996.1400 E-mail: galo.ouro@uol.com br Village Transportes e Turísticos Lida R. Alibaia,840 Cep: 09060-110 Tel.: (11)4436-0433 E-mail: vil] agetumismorü torra.com.bm WJS Locação Turismo e Fretamento R. Euclides Savielto,136 Tal,: (11(4479-8918 E-mail' wjs@wjs com br Silo: msv.wls com br » SÃO BERNARDO DO CAMPO ARCA Transportes e Turismo Lida A. Santana, 326 Cep: 09688-040 Tel.: (11) 4178-5888 E-mail: arca @arcatumismo com lx Sie: wsw.arcaturismo.com Em Cati Rosa Transportes Passag. Lida R. Nove, 80 Cep 09812-230 Tal: (11)4344-2055 E-mail: catirose@calirose.com.br Sile: www.catirose.com.bm Diadema Transportes Ltda A. Dos Monteiros, 15 Cep' 09862-200 Te],: (11(4343-8333 E-mail: dt@diadematransporles.com.br Soe: w'aw.diadematransporles.conl.bm Empresa Expresso São Bernardo do Campo Av, Dr.José Fomari,205 Cep' 09790-400 Tal.: (11) 4127-1633 E-mail: expmassosbcuoi.com.br Kankobus Transportadora Turística Lida A. Libero Badará,545 Cep: 09881-600 Tal: (11)4178-8529 Email: kankobusturiãaol . com br Kuba Transportes e Turismo Lida Av. Sen.Vergueiro,4605 Cep: 09630-000 Tal: (11) 4368-3133 E-mail: skubakuba,com.br Sile www.iruba.com br Transporte e Turismo Francucci Lida A. Dos Amencanos,457 Cep: 09751-520 Tel.: (11) 4335-7079 E-mail: trancuccitaboLcom br Transportes e Turismo Bonini Lida Av. Dr, Jose Fornari, 1400 Cep 09790-400 lei (11)4127-3155 E-mail: boninitur@boninutur com br i.boninitur,conr.br Sile: Transportes Santa Maria Lida A. Wancla Bueno Coelho, 455 Cep. 09790-440 Tal: (11)4127-9166 E-mail:starnana@samaita.com.br Sito ww-.v.samana,com.br » SÃO JOAQUIM DA BARRA Made Turismo Lida A. Brasilia.49 - A Cep' 14600-000 Tal., (16) 3818-1880 E-mail: madetur@rietside.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Venetur Turismo Av. Rui Barbosa,3745 Cep: 12218-290 Tel.: (12) 321-5122 E-mail. vene(urCX uol,com.br Viação Jacarei Lida Rod. Pres. Outra, km 156 Cep 12224-300 Tel.: (12)3931-3966 E-mail: direloriaviacaojacarei.com.br

Panrotas - Março / 2009 - O - 053

Transportes turísticos +SÃO PAULO IS Transportes Rodoviárias Ltda A. 28 de Setembro,322 Cep: 04267-000 TeL:(11)2274-9166 E-mail: sacitur@tarra.com.br Sito: www.sacitur.com.br Transportadora Turística Moná Ltda Av. João Manoel,345 Cep: 07400-000 Tel.: (11)4651-3356 E-mail: tt.moria@bolcom.br - Turismo Pavão Ltda R. Simão Veijo, 444 Cep:02731-090 Tel.: (11)3931-0477 E-mail: pavao@tunsmopavao.com.br Sito: waw.tuhsmopavao.cOm.br Empresa de Turismo Santa Rita Ltda Av Senador Elo! de Souza, 50 Cap: 03821-060 Tal.: (11) 6546-8000 E-mail: trs@tuiismosantajitacom.br Servers Viagens e Turismo Ltda RApucarana, 1266 Cep: 03311 -000 Tel.: (11) 6942-0844 E-mail: marcio@servers.com.br Taipastur Transportes Turísticos Ltda Av.DepuSidoCantidioSampaio 6557 Cep: 02986-000 Tel.: (11)3941-1589 E-mail: taipasturtaipastur.com.br Site: w.taipastur.com.br Turismo Luveran Ltda R. Dr.Mario Vicante,1 064 Cep: 04270-001 Te!.. (11)6914-1000 E-mail: lirveran8wol.com.br Site: www.luvaran.com.br Viação Cometa S/A A Nilton Coelho de Andrade, 772 Cep: 02167-930 Tel.: (11)2125-2500 E-mail: fretamenlo@viacaocomela.com.br AS Transportes e Tur Ltda A do Canal, 215 Cep: 02066-130 Tel.: (11)6909-2844 E-mail: astur@astur.corrl.br Sito: sww.astur,com.br Corcovado Transp Turística Ltda As. Luis Stamatis, 390 Cep: 0226-000 Te!.: (11) 624- 1500

8 - 054 - Panrotas - Março / 2006

E-mail: onrcovado@corcovadotunsmo.coni.br Nunes Transportes Ltda RTosca, 290 Cep: 022 10-010 Tel.: (11)6951-4777 E-mail: falecom@nunesturismo.com.br Site: sw.nunesturismo.com.br Transportadora Magueta R Antero Comes Nascimento, 67 Cep: 04812-360 Tel.: (11)5661-9712 E-mail: magueta@tarra.com.br Expresso Line Tour Transportes Ltda Av Miguel Frias de Vasconcelos, 1155 Cep: 05345-000 Tel.: (11) 3719-3122 E-mail: linetour@linetour.com.br Gattl Transp Turística Ltda RCoaquira, 110-Cep:05092-010 Tal.: (11(3831-3977 E-mail: gatti.tur@terra.com.br Site: www.gattitur.com.br Ipojucatur Transp e Tur Ltda A Manoel Monteiro Araujo, 21 Cep: 05113-020 Tal., (11(3621-5777 E-mail: ipojucatur@sti.com.br Jamat Turismo A Afonso José de Carvalho, 108 Alto de Pinheiros - Cap: 05451-000 Tais.: (11)3022-7657/7583 Fax: (11) 3021-5967 E-mail:amal@jamaltur.com.br Site: www.jamaltur.com.br Jumbo Turismo Ltda A Antonio Gonçalves Valim, 75 Cep: 05162-000 Tal.: (11)3903-3674 E-mail: jumbo@jumboturismo.osm.br 5-te: emw.jumboturisrno.o)m.br Max Tour Maximo Turismo Lida A Porto dos Paios, 01 - Cep: 02977-080 Tel.: (11)4412-7444 E-mail: maxtour@rodomax.com.br Sito. www.maxtour.rodemax.com.br Nicota Transporte e Turismo Ltda A Aspiculeta, 51 Cep: 05433-010 Tel.: (11)3819-4564 E-mail: nicolattur@aol.com.br Paluana Locadora e Turismo Ltda Av.Corrrandador Marlinalli, 242 Cep: 05037-170 Tel.: (11)3611-0055 E-mail: lmigual@patuana.com.br - Pomptur Pompéia Turismo Ltda Av. Porvpéis, 64- Cep: 05022-000

Tal.:)11(3931-6334 E-mail: pompbus@pomptur.com.br Sita: w.pornptur.com.br Transfretur R. Marques de ttu.95 - Cep: 01223-001 TaI.:(11)3331-8022 E-mail: transfretur@transtretur.org.br Sito: www.transtretur.org.br Advance Transatur Transp. Tur Ltda A. José Solana, 600- Cap: 04829-280 Tel.: (11)5928-7577 E-mail: advancatransatur@terra.com.br Sita: www.advancetransatur.com.br Andreatur Transp Turística Ltda EPP A Portela da Sois, 86- Cep: 04829-070 Tel.: (11)5928-7961 E-mail: andraatur@uol.com.br Brede Transportes e Serviços Ltda Av Dom Jaime de BCamara, 300 Cep: 09895-400 Tel.: (11)4355-1520 E-mail: bradabradaservicos.corn.br Renalita Transportes e Turismo Ltda R Francisco daArruda, 151 Cep: 04809040 Tal.: (11)5666-3000 E-mail: renalda6trenalila.com ,br Sita. www.renalila.com.br Sunflower Ag de Viagens e Tur Lida R Ministro Alvaro de Souza Lima, 200 Tel.: (11) 5541-7770 E-mail: sac@sunflowartuitsmo.corn.br Site: www.sunflowarturismo.com.br Transportes Jangada Lida A Dom Vilares, 122- Cep: 04160000 Tal.: (11)6948-8800 E-mail: jangada@transportasjangada.corn.br 5-te: eww.transportasjangada.corn.br »SÃO VICENTE Caravetias Tranportes e Turismo Ltda A. Frei Gaspar,3092 - Cep: 11355-470 Tel.: (13(3461-3544 E-mail: caravellas@uol.com.br Sita: wesv.caraveflas.com.br Executiva Transporte A. Alvas do Bugra,470 Cep: 11365-350 Tel.: (13) 3464-968 1 E-mail: exactur@uol.com.br Poney Tur Transportes e Turismo Ltda A. Prol Domingos Aulicinio, 271 Cep: 11350060 Tal.: (13)3464-4140 E-mail: poneytour@terra.com.br

Santtur Transportes e Turismo LIda A. Frei Gaspar,3092 Cap: 11350-000 Tal.: (13(3464-1313 E-mail: sanllur@uol.com.br Sito: waw.santtur.com.br Viação São Bento Transp e Turismo LIda Av.Panedo, 901 Cep: 11370-403 Tel.: (13) 3464-4938 E-mail: katia@tetur.com.br »SERRA NEGRA Jundiá Transportadora Turística LIda Rua Cal. Pedro Penteado, No. 47- Sala 1,47 Cep: 18050Tal.: (15) 3221-4233 E-mail: jundia@jundia.tur.br » SERRANA Cidade Jardim Turismo e Fretamento LIda R. Luis Antonio de Matos,1 70 Cep: 14150-000 Tel.: (16) 3987-2066 E-mail: cidadejardimturEtarra.com.br »SOROCABA Ameline e Marques Transportes e Turismo A Alcirido Guanabara, 517 Cep: 18015-510 Tel.: (15)3227-4008 E-mail: amtuitsmo@bol.com.br AR Transportes Turismo e Empreendimento Av. ltaauu,4565 Cep: 18074-000 Tel.: (15) 3226-2641 E-mail: aguiaraal.tur@terrs.com.br Empresa de Onibus Rosa Lida Rod. Raposo Tavares 681 lua 97 Cep: 18023-000 Tal.: (15)3231-7995 E-mail: rosatuitsmo@rosaturismo.com.br 5-te: w.rosaturismo.corn.br Setfret Ao, Gonçalves Magalhães, 1273 Cap: 18060240 Tal.: (15)3234-3430 E-mail: settrat@terra.com.br »SUZANO Transportadora Turística Susana Ltda A Mercadas Garcia, 05 Cep: 08680-050 Tel.: (11)4748-3133

E-mail: suzantur@uol.corn.br Site: www.suzantur.com.br »TAIUVA Auto Ônibus Verzolla Ltda A Antonio Colletas,210 Cep: 14720-00 Tal.: (16)3246-1219 E-mail: rnverzoUa@montealto.net »TATU[ Rosa Fretamento e Turismo Ltda Rua Alberto dos Santos 680 Cep: 18271-460 Tel.: (15)3251-4191 E-mail: rosaturismo@rosatunsmo.com.br Site: www.rosaturismo.com.br »TAUBATÉ - Expresso Redenção Transp e Turismo LIda Trav.Parlicular, Rua Margarida,200 Cep: 12050-210 Tal.: (12)3634-6800 E-mail: redancao@radencaotuitsmo.cOflt.br - Tursan Turismo Santo André Ltda Av.00m Pedro 1,3881 Cep: 1208000 Tel.: (12)3625-8500 E-mail: tursan.admEtursan.com.br Site: wvw.tursan.com.br »VAUNHOS Transmimo Ltda Rua Teresa Von zubenAngarlen n°08 Cap: 13270-364 Tel.: (19)3871-2312 E-mail: transmimo@transmimo.com.br » VARZEA PAUUSTA Viação Mimo A. Sorocaba,349 Cep: 13220-000 Tal.: (11)4595-8391 E-mail: atandlrnento@viacaomimo.com.br She: wwwviacaornirrro,com.br »VOTORAN11N Auto Ônibus São João Ltda A. Newton Vieira Soares, 70 Cap: 18110-000 Tal.: (15) 3247-7171 E-mail: saojoao@gruposaojoao.corn.br SERGIPE » LAGARTO Voyage Transportes eTunsmo Lista Rua Dr. Laudalino Freira, 243 Centro - Cep: 49400-000 Tel.: (79)3259-3352

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços GUIA PAN'OTA COI73PIet de

asso cia s

BELEM - PA » Puma Air Táxi Aéreo Ltda Tia, Mauriti. 2 123- Anexo C Cep 66087-680 Tem. (91) 4009-0700 3039-3900 Fax (91),1009-0709/3039-3901 E-mail rober1opumavg.com brl presidente@pumaair.com.br gerentegeral 8/pumaarr.com.br Site. www.pumaair.com.br »Soure Táxi Aéreo Av. Senador Lemos, 4700-Aerocorto Julio Cesxr - sala 05- Cep: 66120-000 Ter 19113233-4986 Fax (91) 3244-3399 E-mail: scure taxiaereol9 hotmaL com BELO HORIZONTE - MG » Empresa de Aeroiàxi e Manui. Pampulha Lida R Boaventura, 2.312-Hangar 6 Ceia 31270-310 Teiefax (31)3441-2345 E-mail: wilder9-agnet.com.br » Heiimed Aero Taxi Ltda A. Boaventura. 2.312 Hangar4 Jaraguá Cep: 31270-310 Tal.: (31) 2126-9600.9604i9621 Fax (31)3441-2457 E-mail: dulcineia@helimed.com.br Sire: fielimed com br » Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventura, 2312- Hangar 11 Aerop. da Pamputha - Cep. 31270-310 Tel.: (31)3494-7777 Fax: (31) 3494-6071 E-mail: grupojat@grupojat.com.br coordersacaoW@grutrojeit.com .thrSitra: airw grupojal com br » LiderTáxi Aéreo S.A. - Air Brasil Av. Santa Rosa, 123-Cep: 31270-750 Teis.. (31)3490-4598/4680/4681/4509 Fax: (31)3490-4595/4768 E-mail: andrea.ituasuui8lideraviacao.com .br1 magno. rocha 5 luderavracao.com ,br Sire %vww lideraviacao.com la » Tarnig -Taxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Lider, 22- A - Cep 31270-480 Telefax. 131134,11-3122 E -ma:l: iamrg.blue, ui te-ia com br waslrurrgtcn.COSta lal&mug.COm.br CONTAGEM - MG » Banjet Táxi Aéreo Lida. Rodovia Fernão Dias, BR 381 Km 00.2211 - Cep. 32240-090 Tel: (31)3494-6211 Fax (31)3494-5085 E-mail: < ban1et@minasmaquinas.coni.br

LLI

CURITIBA-PR

Z » Fast Flighi Táxi Aéreo Lida (1) Aeroporto do Bacacheru - (angu: 34 o Cep: 8251 5-230 Telefax 411 335742859183-8423 )celulau E-mail: °astflugnt@brlurbo com.br FORTALEZA-CE

O »Táxi Aéreo Fortaleza Ltda O Praça Brigadeiro Eduardo Gemes.

(1) a no - Hangar TAF - Vila União CI) Cep:6042t-290 Tel.: (85) 3277-8008 Fax: (88)3277-8006 E-mal diretona6-voetaf com o: Z anston a. vxntat.r:orr: hr

O Cn

FOZ DOIGUAÇú - PR

» Helisul Táxi Aéreo Lida Rodosiu das Cataratas. km 166 C. Caixa Posta 1131 -Cep:85853-000 5 Te.: (45) 3529-7474 W Fax (45)3529-8438 -e Erra) helisul8/flelrsul.com Silo www.frelixut.com LLj

A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo GOIÂNIA - GO

» Sele Taxi Aéreo Lida Aeroporto Santa Genoveva. sin Hangar 02- Ceo: 74672-450 Tets: (6213522-70-7 Fax: (62) 3522-7043 E-mail: r11© voenete,courn.or Sito: wvnvv0050te com bIMPERATRIZ - MA »Heringer Táxi Aéreo Lida Av, Movcy Sposito Ribeiro. s ' n Aeroporio Cep: 65900-000 Tet: (99) 3525-3009 Fax: (99)3225-3009 E-ma/euridice @qrupoheringer.com.br Ste: www qrupohvnnqer com .br JOINVILLE - Sc » Horus Aero Táxi Lida As. Pres Nulo Poçaaha. 149 Floresta - Cep: 89211--tOO Tels.: 47) 3426-3500/3349/2222 Fax (47)3426-0612 E-mail horusioinxpresscu com br MACAPÁ -AP »Aeroiop Táxi Aéreo Ltda R Hildemar Maia. siri' -Aeroporto Inter. de Macapa - Cela: 68902-335 Telefax: (9613223-2319 E-mxil: jorneroc-..3m-'.aato.com.br/ muro i' a-o.xir,- cair-, r MACEIÓ - AL »Lug Táxi Aéreo Lida. AI 11.11 N::-li-, k:r- 06 3600 Jacarecica - Cep 571)38-640 TeI..)82(32t8-8258 (escritório central) /3322-1528 (Hangar) Fax. (82) 3322-1593 E-mail: lugtaxiaereo9iiof com br emanuel.cosla@ig.com.br MANAUS-AM » Apui Táxi Aéreo Lida As. Santos Dumont 1350 Aerop. Internacional Eduardo Gomes Cep: 69049-970 Tel (92)3652-1341 Fax (92) 3652-1170 E-mail: saci 9 uol.com.br PALMAS-TO »Tãxi Aéreo Palmas Lida R.33.Cd.11e-LTC1Esquina r/flua 20- Cep. 770e2-022 Tel.: (63) 3225-7474 Fax. (63) 3571-4358 E-mail: aeropalmas6-bo com.br Sito as- ascpa:mas com br PASSO FUNDO - RS » Bertol Aerotãxi Lida Rodo-.- a RST 153 - 2.000. Km 2 Cep (1111(101 .97/) rol: 54(3314.1722 xax:)54)3314 1749 E-mau ned oí/ibelol.ind.br ,s-_vuv l'rnlinl liii) POÃ-5P

e Jad Taxi Aéreo Lida O MaieCPa 1 Floano PAcato 613 Cep: 08550-010 Telefax: (11)4582-2355 E-mail: jadlaxii8uol.00m.br corri . co Silo .sv.- (dl/IO PORTO SEGURO - BA »TropicAirTáxi Aéreo Uda. Ar-r---psrti'ilnte:nacionalde Porto Seguro - Hanrg. li Cep: 45810-000 Tem: (73)3288-1455 Fax: (73)8104-8200 E-mail crrntejosecarlosm ry carrnbi Site: wwv,-.tlxturim.com.br PRESIDENTE PRUDENTE - SP

»Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida Au. Joaquim Constantino, 1795-a Cep: 19053-300 Telefax (18)391E3-9999

E-mail: alnxandre3 gpaliveirucuom.lv 6-te ,sww gpolive.ia :iiuir lii RECIFE - PE

"Sociedade de Táxi Aéreo Wesion Lida Axucucorluo mmi -.155 G.iaruriuuoms. ri Cep: 51210-970 TeIs,: (81) 3471-1399-3472-1352 Fax: (81)3464-4309 E-mail: rgnacro@weston.com.br / osvaldoneto@weston.com.br Site. www weston.com.br »TTA - Turim Táxi Aéreo Lida R. do Paissxnda. 286- B. Boa Vista Cep- 50070-200 Tem: )8t)3342-3660 Fax 18113462-3204 E-mail: cmtejoseca rios ©rq corri Or eeas-.Eat,rim.com.br »Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Lida Av. Rio Branco. 243-2° and Cep' 50030-310 TA (814009-7070 Fax, (8 1) 4009-7080 E-mail: voe ©grux0500.conl br RIO BRANCO - AC » Rio Branco Aeroiáxi Lida Rod. ER 364 km 18-Aeroporto lnternacionn de Rio Branco Cep: 69914-220 Telefax: (68)3211-106-4 E-mail: silvio9 rbta.coin.bn 1 mxrcio9/rbtx com.br RIO DE JANEIRO - Ri

» Aeroleo Taxi Aereo S/A Ladeira de Nossa Sra. 153 - 4"e 5 arrd. Parte - Cep' 22211-100 TeIs.: (21)3235-9343/446-0 Fax: (21(3235-9387 E-mail: nick1unsi8aeroleo.com.br edialcao@aeroleo.com.br Opor aeroleo com Em Silo www aeroleo.com br »Aero Tãxi Marinete Ltda (ATM Helicópteros) Ao Ayrlon Senrra. 2541 - Harrgarü8 Parte - Cep 22775-000 Tel.: (21) 3328-1618 Fax: (21) 3328-1 680 E-mail: aim8latmaerolaxi.com.br/ marinetel8aeroiaxi.com .bri acouio@almaerotaxi.coin.br Site' vasw atmanrotaxi.com br » Ases Táxi Aéreo Ltda Aeroporto deJacarepaguã -Av, Ayrton Senna, 2541 - RuaFt -Hangar9Cep: 22775-000 Telefas: (22(2733-3311 Celular: (21)8181-2900 uaxiv.imrre.com.br » Alias Táxi Aéreo Lida Au Ayrion Senna. 2541 Cep:22775-002 Tal: (21)2432-7020 Fax': (21)2432-7172 E-mail funanoerro@af lasair com bru' atlas (3 atlasair.com.br »BHS BrazilianHelicopierServices Táxi Lida Av. Rio Brarrco, 138-7 and. - Centro Cep: 20040-002 Tel.:(21(2189-0050/2215-7265 Fax- (21)2189-0051 E-mail: cacIfO bhs-helicopteros.00m.br sito: axwm.bhs-hxlucoptoros corn.br » Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Av.Ayrfori Sonsa. 2.541 - Hangar 11 Cep: 22775-001 TeIs.: (21)3325-650016510/0417 Fax: (21)3325-6500 E-mail: inf o xi' cruz ei rotaxia ereo. c orri . br Sito: www.crxzeiroraomaeneo.corrr.br » Helisiar Táxi Aéreo Escolada Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Au. Ayrion Sonsa. 2541 - Rua E Hangar Helistar - Aeroporto de

Jacarepagaã - Cop 22775-002 Tel.: (21) 3325-6300.2063 Fax: (21) 3325-39320853 E-mail: holistarl5lclick21 com /rr » Helivia Aero Táxi Lida A. Bardo do Flamengo. 32-2° and. Cep' 22220-080 TeIs.. (21)2265-7335 - 2213-6080 Fax: (21) 2558-1 323 E-mail: helivma5centroin.com.br » Manca Táxi Aéreo Lida. Av. AyrtonSenna.2.54t - Hanqar2 Cep: 22775-001 Tel.: (21(3325-5683 Fax: (21(3325-3083 E-mail pauloaxsad@ maricataxiaereo.com.br , liluan (3 maricataxixereo com.br »Omni Táxi Aéreo Lida Av. Ayrtorr Se-riria. 2541 - Hangar 18 Parte - Cep' 22775-001 Tel.: (21) 2432-7021 Fax: (21(2432-7025 E-mail: rcoinrbra(3orrrni.com.br Sito: www omniterasil com.br » Sénior Táxi Aéreo Executivo Lida Av.Avnen Senna. 2541 - Rua E Har)gar 10 - Aeroporto de Jacarenagirã Cxp 22775-001 Tel.: (21)2187-0762 Fax (21) 21117-0760 E-mail: fapr000enioraereo.com.br caio marcuoncles 'u srrrroraeneucr-rn ar Site: www.senioraereo com Lnn RIO LARGO - AL »Soian - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod BR 104. s;n - Aeroporto Zumbi dos Palmares . Hangar 31 Cep. 57100-000 Telx.: (82) 3322-1785 Fax: (82) 3322-2772 E-mail:sotan01@hotmail.com/ jeffersorrsuiilsolarr.com.br tntterscrn O Ca(uuslyru mim- t,, Sire: uvosn.'.canlc.slyru.coimr bi

SALVADOR - BA e Acro Siar Taxi Aéreo Lida Aeroporto' Irrleriac 'oral Lui E Maga'Iaães Boa Aero Star - Cep.41500-570 TeIs.: )7t)3377-4406 / 33711-2855 Fax: (71(3377-6794/5851 E-mail: tinanceiro@aeroxtar.com.br Site: www.aerosiar.com.br "Alta - Aeroiáxi Abaeié Ltda Aeroporto. internacional Luis E. Magalhães - Boa Abaete Cep' 40520-970 Tel. ' 1711 3377-2555 Fax: (7r (3377-2802 E-mail: aerotaxixiabaete com i,r » Ailania Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep. 40520-970 Tel.: (71) 3377-2555 Fax: (71) 3377-280210073 E-mail: aeroraxim3abaete.com.br » Baia - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Luis E. Magullrimes Box Bata - Cep: 41500-570 Telu.: (71) 3377-2896/289711480 Fax: (71)3377-2549/1460 E-mail. bata lenra,corn.br » Empresa Baiana de Táxi Aéreo Lida Aer, internacional Luis Eduardo Magalhães - Av:açao Geral. s/rr° Hangxr - Cx. Postal: 10350 Cep: 41520-970 Telelax. (71)3251 -825082511 3330-4560 E-mail. uilvia@moco.com brl exrerson ebta/o'-rnocO coro br SÃO LUÍS - MA » Litorãnea Táxi Aéreo Acroporto Mal. Cunha Machado Av. dou Libaneses, Sri Cep: 65056-480 Tal.: (98)3217-6161/6181 Fax: (98) 3245-6192 E-mail, comercial é5voelitoranea.com.br atendimento éIfvoelrtomnea com.br

SÃO PAULO - SP » America Air Táxi Aéreo Lida Av. 06-co Fonloura, 388 Hangar Aristek Aeroporto Campo de Marte Santana - Cep. 02012-020 Tal.: (11)6221-2123 E-mail: anroricaairF6americaair.comn.br Sito: uuww arnericaair com br » Freiax Táxi Aéreo Lida As. Clavo Pontoura, 1078- Setor O Lote 08- Cep. 02012-021 Tel.: (11)6251-2396 Fax: 1111 6251-2045 Telefax:(11)622t-4006 E-mail' fretaxddlretaxcom hr Site w-s's trelax com br »lnieravia Táxi Aéreo Lida As Jarandir, 856- Planalto Paulista Ceio 04072-000 Tel. (11) 5581-4531 Fax: (11)2578-0390 E-mail: qnaoas@uol.com.br » Morro Vermelho Táxi Aéreo Lida A João Carlos Mallel. 180 Cep: 04072-040 Trl.:)11(559t-1700 Fax: )11)559r-i701 E-mail claxilxa6lmnta.cem.br Srte: avas,mvla.com.br e Premier Táxi Aéreo Lida As Jarandir. 856 - Hairqar Prender Cep: 04072-000 Tal: (11)5589-7000 Fax: til 5589-7089 Email premreraereo@str.com br aTam - Táxi Aéreo Manha SJA. R. Monsenhor António Pego, 94Hangar 1 - Parque Cep:04357-080 Tel:(11)5582-87t1 Fax: (ii) 5582-9912 E-mail: rosurrreire.nascurrento@tammrI.com.br gaillrerrime.sarrfos9larmrrrmrl.00mx.bm Sute: ww'w.tarrrjatos.corrm.br a Vector Táxi Aéreo Ltda. R. GaI.Parrtaleão Telas. 1000 Jd. Aeroporto - Cop:04355-040 Tel.: (11) 5090-4021 Fax (11(5090-4028 E-mail: iabiolahfilicleraxixcao.00m.hr aZeus Taxi Aéreo Au. Olavo Fontoura, 360 Aeroporto Campo de Marte - Hangar Arister. - s. 16 Tal.: (1 l)622r-6132/-5355 (ramal 208) 9187-6822 (plantão) E-mail: zeus@xoezeus.com.br ,mvw xoezeas.corrr.br SOROCABA - SP

Aéreo Lida Av. Isaltino Guanabara Rodrigues da Costa, 1600-Cep: 18065-480 Tel.: (15) 3223-3666 Fax: (15) 3223-5499 E-mail: marirrheiro SOcerrtraltaxiaerea.corrr br abodueru /)voncenlral com lar ca-mela 6"xoecentrai.corn.or » Central Táxi

UBERLÂNDIA - MG a ABC Táxi Aéreo S.A Aeroporto de Uberlândia. s/n' Hangar Walter Garcia Cxtm 38400-393 Tel.: (34)3292-6655 Fax: (34)3212-0101 E-mail: abctaui@algar.com.br' mesqxulaliralgar corri Sito: eavw.abctaaiaereo com.br VERA CRUZ - SP -Vera Cruz Táxi Aéreo Lida

Aeroporto Muruici-,mal de Vera Cruz, Caixa Postai 31 - Aeroporto Cep 17560-000 Tel.:(t4(3492-t044/1399 Fax: (14(3492-1399/1062 E-mail: vcial@vctal.com.br Sito: meco vetai com br

5/ir'

Panrotax - Março / 2006 - 0 - 055

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero GUIA PANROTAS

E-mi: Wvslivelrui cribv a' vilruero gov.br » AEROPORTO DE ALTAMIRA

eIaç0 00lr7pJeta a

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA. SUPERINTENDÉNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS

Superintendente: Sebastião David O. de Oliveira As. Tancredo Neves, s/n° Caixa Postal 13- Aeroporto Cep:68371-970 -Altamira - PA Tel. PatDx: (93)3515-2192 Tel. Direto: 93)3515-1898 Fax: (93)3515-2367 E-mail david oliveira.cnbeiõuntraero.gov.br » AEROPORTO DE CARAJÃS

SCS, Quadra 04- Bloco A', ri" 58 Ed. lnfraero-6' andar Cep' 70304-902 - Brasilia-DF Fax. (61)3321-0512/7984 3322-4369 E-mail: infra ©infraero.gov.br winfraero.govbr » PRESIDÊNCIA Presidente: Sergio Mauricio Brita Gaudenzi Secretarias: Silvaria - Eunice Tel. direto: (6t)3223-160t 3312-32205483 Fax direto. (61) 3322-3092 E-mail: presidencia ©infraero.gov.br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretor: Sevenno Pereira de Rezende Filho Secretárias: Regina - Thaís Tel. direto (61)3223-8844/ 3312-3150 Fax direto: (61(3312-3181 E-mail: severinorezende cii infraoro,gov,br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Diretor: Raimundo Jose Miranda Souza Secrotána: Mannaiva - Cleyde Tal, direto. (61)3223-0715/ 3312-3120 Fax' (61) 3312-3304 E-mail raimundomirandadhnfraero gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor Sebastião Martins Ferreira Júnior Secretaria: Elisabeth /Silvia Tel.direlo: (61) 3223-0730 3312-3140 Fax, (61) 3312-3344 E-mail' sebastiaojuxiorG ailraero.gov.br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor: Carlos Alberto de Souza Secretaria Karina'Cnstina Toi,direto: (61)3312-3130/3225 Fax: (61(3312-3378 E-mail: carloxmsouzaíb intraerO.gov.br » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor: Cleonilson Nicácuo Silva Secretaria. Yvanack e Simone Tel.direto. (61)3223-9844 3312-3210 Fax direto* (61)3312-3390 E-mail: cleonilsonsilvaériinlraero.gov.br SUPERINTENDÉNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Supersteruoenti Wilson Raimundo Estrela Oliveira As Julio César, s/n° - Vai de Caris Cep. 60115-970 - Belám - PA Tel.Pabx: (91) 3210-6000 Tel.Direto. (91)3210-60116010 Fax: (91)3210-6056 -3257-1577

Superintendente: Roberto de Santana Campos Aeroporto de Carajás Cep: 68516-000 - Parauapebas - PA Tel. Pabx (94) 3327-1103 Te. Direto: (94) 3327-1397 Fax. (94) 3327-1284 E-mail: robertocampos.cnbreêlinfraero gov br » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Superintendente: Hildebmndo Coelho Aeroporto de Imperatriz s/n° Cep. 65915-000 - Imperatriz - MA Tal. Pabx: (99)3524-4666 Tel Direto: (99)3525-2967 Fax (99(3524-4677 E-mail: hcoelho,sbiz @infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regional Adjunto: Abibe Parreira Jnior Av, Julio César. n/n° - Vai de Caris Cep: 66115-970- Belém- PA Tel, Pabx.)91)32tO-6000 Tal. Direto: (91(3210-6045/6046 Fax' (91)3210-6150 E-mail. abibeferreira.sbbe ôinfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Julio Kuenzo Aoyagui R. Hildemar Mala, sin° Cep. 68906-490 Santa Rita - Macapá - AP Teu Direto 196) 3223-1057 E -munI liiliokrIenzr) xi irrlraero.gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadona da Superintendência Regional do Norte) Encarregado. Tiziane Miranda Viana As. Senador Lemos. s/n" Cep: 66120-970 - Belém - PA Tel. Direto: (91) 3233-3986 Tal. Pabx: (91)3233-4122 Fax' 91)3244-1577 E-rr'iui: tvii'inaur..inIriirirO.gcv br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO? SÃO LUIS-MA Superintendente. Demdslenes de Sousa Costa Av dos Libaneses, sln x - São Cristóvão Cep: 65055-710 - São Luis - MA Tal. Paba: (98(3217-6105/6100 Fax: (98)3245-4457 E-mail: dcosta.cnbe@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MARABÁ Superintendente: Enock Alves Gama Filho Rodovia Tranxamazônica Km 01 Cep: 68502-290 - Marabá - PA Tel. Pabe: (94(3324-1333 Tel. Direto, (94) 3324-2070 Fax: (94)3323-2130 E-mail: egama.cnbe@intraero.gov br » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente Luiz Carlos de Carvalho Barra

B - 056 - Panrotas - Março / 2008

Ecluar'io (Oçmes Cep: 68035-000 - Santarem - PA Tal. Direto: (93(3523-1990 Fax: (93) 3523-2127 E-'ra . ! barra cu'bi:" vr', ; ;ilcv ti: SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE Supenstvvdevtv Regiorru! Mano Jorge Fernandes de Oliveira Aeroporto lotem. de Brasilia - 3° andar Gep: 71608-900 - Brasília - DF Informações: (61)3214-6036-6224 Tal. Direto: (61)3214-6002 Fax: (61)3214-9251 E-mail: mlorge.cnsp ixiinfraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASíLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente Regional Adjunto: Tãrea Mara de Oliveira Aeroporto lntern. de Brasilia 30 andar Cep: 71608-900- Brasilia- DF Tel. Direto- (61)3214-6114 Fax: (61) 3364-9251 E-mail: tmara.br@linfraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/CUIABÁ Superintendente: José Ronaldo Soares Av. João Ponce de Arruda. s/n° - Jardim Aeroporto Cep: 78110-900 . Várzea Grande - MT PABX. (65)3614-2500

Fax: (65) 3614-2575 Tel. Direto: (65) 3582-27242878 E-mail: jose_ronaIdo.cnbr@tinfraero.gov.br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente: Lia Segaglio Pça Capitão Frazão. s/n° Setor Santa Gexoveva Cep: 74672-900 - Goiânia - GO Tel. Pabx. (62)3265-1500 Tel. Direto: (62) 3265-1611 Fax: (62) 3265-1524 E-mail: Iraxegaglio sbgl@irfraero.gov hr » AEROPORTO DE PALMAS? TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente: Jucélio Alves de Oliveira Av. Teotónuo Segurado. s/n° - Plano de Expansão Sul - Jardim Aureny 3Palmas - TO Tel. Direto: 163) 3219-3701 Tel.: (63) 3219-3700 Fax: (63) 3219-3704 E-mail' gneto.brõ'iniraero.gov.br » AEROPORTO DE UBERABA Supcnnleirdente: Leo Riba Junior Av. Nené Sabino. si'n° Cap' 38055-500 - Uberaba - MG Tel. Pabx: (34)3319-9400 Tel. Direto: (34) 3319-9410 Fax: (34)3319-9463 E-mail' lnba.cnbr86ntraero.gov.br » AEROPORTO DE UBERLÃNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente Marcos Roberto Femandes PO4 Jose Alvas dos Santos, 54° Cep. 38407-387 - Uberlândia - MG Tel. Pabx: (34)3233-5401 't€I. Direto: (34) 3233-5423 ErraI' urrlc.'-nauo(les Ir: 0 intrae0 qis br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Sapvrurbér'r/ri'rrte Di,q.,'i3! Benigno Matas de Almeida Av. Santos Dumont. 1350 Tarrjrr'rã Cep' 69041-000 - Manaus - AM Tel Pabx: (92) 3652-1210/1212

Te!. DireIs 92) 3652-1,A? Fax' (92)2652 1366 1169 E-mail benignonsatiasalmeidx.sbbeêl unI raero.gos.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente: Oswaldo Dulson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407. Km 12 Cep' 69980-000 - Cruzeiro do Sul - AC Tal, Direto: (681 3322-3601 Fax: (68)3322-3530 E-mail: oswaldo dileon.cnn1n uni raero,gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Superintendente: Manoel Aguinelo Maciel de Bá Pça Santos Dumont, s/n° - Centro Cep: 69304-000' Boa Vista - RR Tal. PABX: (95) 3623-9394 Tel. Direto: (95)3623-9369- R. 28 Fax: (95)3623-9367 E-mail: n'uanoel aguinalo.cnnin êlinlraero gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Superintendente: Jailson Mandes Estrada BR-364, Km 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep: 69914-220 - Rio Branco - AC Tel. Pabn: (66(3211-1010 Fax: (68) 3211-1003 E-mail jailson . mendes cnmn 'O unI racro gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Regional Adjunto Afrânio Souza Mar Av. Santos Ourriont. 1350 Tarumã Cap. 69041-000-Manaus - AM Tel. Direto: (92(3652-1210 E-mail: atranio, marcnmn Oinfraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/ 00V. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente: Raimundo Daniel P. Sobrinho As, Jorge Teixaira. s/n° Cep: 78900-000 - Porto Velhs- FIO Tal. Direto. (69) 3025-745317454 Fax: (69) 30357427 E-mail: daniel sobrrnho.cnmn@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superintendente: Jose Remy Alvas e Silva Pça Mal. do Ar Eduardo Gomas. s'n° Cep: 69640-000 -Tabatinga -AM Tel. Direto: (97) 3412-222612340 Fax' (97) 3412-3196 E-mail;jremy.cnmn 5/inlraero.gov.br » AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente: Caros Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, 5/ri' Cep. 69470-000 - Teté - AM Tel. Direto: (97)3343-2906 Fax. (97) 3343-3073 E-mail' carlos_alberto cnmníbl intmaero 905 hr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Regional: Nilo Sérgio Reinvsr As. Severo Dullios, 90010 SàoJoão Cep: 90200-290 Porto Alegra - RS Tel. Direto: (51)3398-2000 Te). Pabx: (51(3358-2111 Fax: (51)3358-2548 E-mail: nreinehr.cnpa@infraero.gov br

» AEROPORTO DE BACACI-IERI Superintendente. Wilson Rocha Gomes R. Cícero Jaime Bley. s/n° Bacacheri Cep: 82515-230 - Curitiba - PR Tal. Paba: (41)3256-1441 Fax' (41)3256-1712 E-mail: wilson_rocha cnpa@infraero.gos.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Superintendente: Antonio Felipe Bergmaen BarceltoS A. Rocha Pombo, s/n° - Aeroporto Cep' 83010-900 São José dos Pinhais- PR Tal. Pabx: (41)3381-1515 Tal. Direto: (41)3381-140011401 Fax: (41) 3381-1127 E-mail. antonio barcellos.cnpa ria infraero.gov Em » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Superintendente. Maria Edwirgas Madeira Av. Diomicio Freitas. 3393 Caruano Cap: 88047-900 Florianópolis - SC Tal. Pabx. (48)3331-4000 Tal. Direto: (48) 3331-401114010 Fax: (48) 3331-4 itt E-mail: mmadeira cnpatainfraero.gos.br » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÊ-RS) Superintendente: Jesus Heron Aguzze Cuogo R. 14 Bis, sv' Comandante Kraemar Cap: 96400-970 - Bagê - RS Telefax: (53)3242-7702 E-mail: jharon.cnpa@intraero.goe.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Superintendente. Paulo Estevão San Pedro Subúrbio - CX Postal 215 Cep: 97500-970 - Uruguaiana- RS Tel. Direto: (55) 3413-1314 Fax: (58)3413-1434 E-mail pauiopedmo.cnpa@infraano.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superintendente Joacur Araújo dos Santos BR 469, Km 16.5 Cep: 85863-900 Foz do lguaçu-PR Tel. Pabe: (45) 3521-4200 Tel. Direto. (45) 3521-4202 Fax' (45) 3521-4264 E-mail: joacir santou.cnpa5/ intraero.gov.br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyota( Superintendente' Gerson Luiz David Guimarães Av. Santos Dumont, s/n°. Cubatão Cep: 89224-470 - Joinville - SC Tal. Geral: (47)3467-1000 Fax. (47(3467-1259 E-mail' gguumara.cnpa ©infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superirrteruderute Regional Adjunto: Marco Aurélio Franceschi Av. Severo Dullius, 90010 São João Cep: 90200-290 - Porto Alegre - RS Tel Direto: (51)3358-2000 Fax 15113358-2549 E-mail marco franceschu.cnpa@infraero.gov.bn

Brasileiros - INFRA ERO » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES- MINISTRO VICTOR KONDER Supenirteridente Sergio Luiz Cannes Pça Mal, do Ar Eduardo Gemes, aio' Cep: 88375-000 - Navegantes - SC Tel. Paba: (47) 3342-9200921019215 Fax (47)3342-1654 E-mail: scanez.cnpa@infraero.gov.br » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente. Carlos Haroldo Novak R. Ten. João Maurício de Medeiros. 300 Cop: 86039-090 - Londrina - PR Tel.Geral: (43)3027-9000-3315-9000 Te). Direto: (43)3027-9135 Fax. (43)3337-1277 E-mail: hnovak.Cnsp©iflfrxero.gOV.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: Wladirnir Feijó Pedrotti Av. Zeferino Costa, x/n° - Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelotas - AS Tel Direto. (53)3273-5606 Tel. Geral: (53)3223-1227 Fax: (53)3223-1877 E—mail: wpedrotti.cnpa2/infraerO.gOV.br » AEROPORTO DE FORQUILINHA/DIOMICIO FREITAS Superintendente: Simone da Silva Marques Av. Vante Rovaris. 1085- Santa Libera Cep: 88850-000 - Forquilinha - SC Tel. Geral: (48) 3478-1694 Fax: (48)3478-1694 E-mail. ssiva.cnpaaiintraerO.QoV.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Supen:'iendente Pegicr.:rl: Fernando Nicacio Filho Pça Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - !mbirrbeira Cep: 51210-010-Recife-PE Tel. Pabx: (81)3322-4370 Tel. Direto: (81) 3322-4766 Fax: (81) 3322-4002 E-mail: tnicaciodenfraero.gov.br

BR-343 Cep: 64206-209 - Pamaiba - P1 Tel. Pabx: (86)3333-5052 Telelax. (86) 3323-5064 E-mail: licarvalho cnrf2/intraero.gov.br

Tel. Pabx: (79) 3212-8500/8502 Fax' (79)3212-8540 E-mail: fbastos cnsv 81 infraero.gov.br

» AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO

Superintendente: Edy!sOn Pereira Santos R. Brig. Eduardo Gomes, s,'n - Pontal Cep: 45654-070 - Ilhéus- BA Tel Pabs: (73) 3231-7629 Tel. Direto (73) 3231-7010 Fax. (73)3231-8982 E-mail: esantos.cnrf81infraerO.gOV.br

Superntendente: Moyses Barbosa da Silva Filho BA 235, Km 11 - Cx Postal 90 Cep: 56313900- Petrolinla - PE Tel. Pabs: (87)3563-3366 Te!. Direto: (87) 3863-2684 Fax: (87)3563-3699 E-mail: mhlho cnrl@iirtraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Adilson Pereira da Silva Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto. x'n Cep: 58308-000 - Eayeux - PB Tel. Pabx: (83)3232-1200 Tel. Direto: (83(3232-1562 Telefax (83)3232-3255 E-mail. apereira.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Wellington Santos da Silva Au. Sen. Carlos Jereissat, 3000Sernnha Cep: 60741 -900- Fortaleza - CE Tel. Pabx: (85)3477-1200 Tel. Direto: (85)3477-1000-1001 Fax: (85)3477-1132/1127 E-mail: waantos.cnrf.sbfz81 intraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÕNIO PORTELLA Superintendente: Antonio Nogueira dos Santos Aeroporto de Teresina. s/n Aeroporto Cep: 64006-970 - Teresina - P1 Tal. Patas: (86) 3225-2947/2992/2600 Tel. Direto. (86)3225-2536 Fax: (86) 3225-2992 R/ 239 E-mail: nsantos.cnrf@infraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕ/ZUMBI DOS PALMARES

» AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE)

Superintendente: Maria do Perpetuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BA 104, Km 91 Tabuleiro Cep: 57110-100 - Maceió -AL Tel.Pabx: (82) 321 4-4000 TeI.Direto: (82) 3214-4001/4002 Fax: (82)3214-4055 E-mail: spinheiro.cnrfisinlraero.gOV.br

Superintendente Sergio Fernandes Baltore Av. Uberaba, 5/n' Distrito Industrial Cep' 58105-000 - Campina Grande - P5 Tel. Paba (83)3331-1149 Telefax.:(83) 3331-3896 E-mail: sbaltore cnrt Gin!raero gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: José Daniel Sobrinho Aeroporto Int. Augusto Severo Cep. 59148-970 - Pamnaminm - RN Tel. Pabs: (64)3087-1070 Tel. Direto: (84)3087-1222 Fax (84)3087-1280 E—mail. jdaniet.cnrf@infraer0.g0v.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPES-GILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto: Hamilton Falcão Au. Mal. Mascarenhas de Moraes, s/n' - trsbiribeira Cep: 51210-010 - Recite - P6 Te! Direto: (81)3464-4000 Fax. (81)3464-4002 E-mail: htalcao@inIrxero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAIBA (Prefeito Or. João Silva Filho) Gerente: Jose Luiz de Carvalho

» AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Femandes Av. Virgilio Távora, s/n Cep 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tel Direto: (88)3572-0700 Fax: 188) 3572-2118 E-mail: ffenandes.cntr@infrxero.gOv.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Supenintendenla Elvino Ney Tac1ues Pça. Gago CoutinhO, s/n' Cep: 41820-970 - Salvador - BA Teu, PABX: (71)3204-1010 Te!. Direto (71)3204-1130/1110 Fax. (71)3204-1030 E-mail: etaques.cnrf6 infraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Fábio Bastos Av. Senador Júlio C. Leite, 5/ri. Cep: 49037 -580 - Aracaju - SE

» AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA - JORGE AMADO

» AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente. João Bosco Bezerra Lopes BR tiO, Km 03 Cep 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tal. Direto: (75)3281-3079 Te!. Pabx: (75) 3281-1024 Telefas: (75) 3281-1532 E-mail: joao_boscO.cnrt9i infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS EDUARDO MAGALHÃES Superintendente Regional Adjunto: José Cassiano Ferreira Filho Pç.a Gago Coutinho, me" Cep. 41520-970 - Sainador- BA Te!. Paba: (71)3204-1010 Tel, Direto: (71)3204-t130/111O Fax (71)3204-1030 E-mail:cassiano cnrl/7inlrvero.gov.br

Tel. Geral: (21)3398-5050 Tel. Direto: (21)3398-4860 Fax: (21)3393-2268 -3308-4214 E-mail: wsilva.sbgl@infraero.gOv.br

Fax: (11)6412-3335 E-mail. qsouza@inlraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS)

Supenntendente. Ales Barroso Junior Av, Santos Durriont, 1979 Sentaria Cep. 02012-010- São Paulo - SP Te]. Pabx: (11) 6221-2699 Te!. Direto: (11)6221-9242 Fax: (11) 6221-0420 E-mail: abarroso.cnsprd in!raero.gov.br

Superintendente: Adair Moreira Júnior Aeroporto Int. Tancredo Neves Cep: 33500-900 - Lagoa Santa - MG Tel. Pabx: (31)3689-2700 Tel. Direto: (31) 3689-2019/ 2130 Fax: (31)3689-2090 E-mail' adair@infraero.gov br » AEROPORTO DEJACAREPAGUA Superintendente: Luis Fernando M. Marques Au. Ayrton Senna, 2541 Barrada Tijuca Cep: 22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tel. Pabs: (21)2432-7070/2833/2853 Tel. Direto: (21)2432-7070 Fax: (21(2432-7040 E-mail lmarques,cnrjsêmnfraerO.gov.br » AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente: Mauricio Campos de Oliveira Av Guadalajara s/5Cep: 36033-560 - Juiz de Fora - MG Tal Geral: (32)3233-1089 Tel, Direto: (32)3233-1370 Fax: (32(3233-1287 E-mail: mcapos.cnbe@inlraero.gov.br is AEROPORTO DE MACAÉ

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO LESTE Superintendente Regional: Luiz António Araripe Macedo Av. 20 de Janeiro. aix" - Ed. da UAC Ilha do Governador Cep: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Paba: (21)3398-5056 Tel. Direto: (21) 3398-400014594 Fax: (21)3393-2288/3398-4214 E-mail: (araripe.sbrjdentraero.gov.br » AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente: Inãcio Joséda Silva Rodovia ER 101, 5/e - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesao Cep: 28070-490 Campos dos Goylacazes - RJ Tel. Geral: (22)2733-0144 Fax: (22) 2733-1531 E-mail' ijsilva cnrji81infraero gov.hr » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) - Carlos Orummond de Andrade Superintendente: Cláudio Figueiredo Salviano Pça Bagatelle, 204- Aeroporto Cep: 31270-706 - Belo Horizonte - MG Tel. PABX: (31) 3490-2000 Te! Direto: (31)3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail. csalvranocnij©inlraerO.goVbr » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) Superintendência' Fernando Oliveira R. Ocidente. tOO Carlos Pratas Cep: 30730-560 - Belo Horizonte - MG Te], Pabs: (31) 3462-6455 Tel. Direto: (31)3464-6187 Fax: (31) 3490-2155 » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃOANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunlo. Washington Santana Silva Au, 20 de Janeiro, 5/o' Edil, do UAC Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ

Superintendente: Hélio Balista S. Filho 6sf, HildebrandoAlvesEarbosa. s/n' Cep: 27955-410 - Macae - RJ Tel. Pabx: (22) 2763-5700 Te!. Direto: (22) 2762-3979 Fax: (22)2762-7060 E-mail: hfilho.cnrf@rinfraero.gOv br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Marcelo de Souza Pinto Aeroporto da Montes Claros, s/n' Jaraguá Cep: 39310-970 Montes Claros - MG Tel. Direto: (38)3215-1500 Ramal 201 Tal, Pabx. (38) 3215-1500 Fax: (38)3215-1626 E-mail: mpinto.crei@infraero.gov.br

» AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO)

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente: Roberto Santos Nascimento Au. Duque de Caxias, s/n" Cep: 79101-901 -Campo Grande- MS Tal Pabx: (67) 3368-6000 Tel, Direto. (67(3368-6010 Fax. (67) 3368-6116 E-mail: rsnascimenlo.xbgltritinfraero.gOv.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente: Aufemar Lopes de Souza A. Santos Dumonl, s/n" - Aeroporto Cep: 79332-150 - Corumbá - MS Tel. Direto' (67)3231-3322 Fax: (87(3231-5352 E-mail. asouza.cnsp' intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ Superintendente: Mário Ilto Rodngues Moreira R. Batista de Azevedo, 770- Granja Cep: 79900-000 - Ponta Porá - SP Tel. Geral. (67(3433-3398 Fax: (67)3433-5244 E-mail mrniorein,r cnisp''i'iinfraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO / GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente Regional Adjunto: João Márcio Jordão Rodovia Helio Srnidt, siri' - Edif. Interligação Cep. 07143-970 - Guarulhos - SP Central de Atendimento: (11(6445-2945 Fax: (11) 6445-3173 E-mail: 5ordao,cnsp@intraero.goV.br

» AEROPORTO SANTOS DUMONT

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS /CAMPINAS

Superintendente: Luiz Carlos Petronilho P94 Senador Salgado Filho, n'ri' Centro Cep: 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Geral: (21)3814-7070 Tal. Direto: (21)3814-7060 Fax' (21) 2220-9578 E-mail: lcpetronilho.cnil@Iirrlraero.gOv.br

Supeninlendente: José Clovis Moreira Rodovia Santos Dumont, Km 66Viracopox Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tel. Pabx: (19)3725-5000 Te!. Direto : (19) 3725-500115004 Fax: (19) 3725-58103 E-mail: cmoreira.ensp@ infraero.gov.br

» AEROPORTO DE VITORIA (EURICO DE AGUIAR SALLES) Superintendente: Silvério Gonçalves Au, Fernando Ferrari, xx' Goiabeiras Cep: 29075-052 - Vitóna - ES Tal. Pabs: (27) 3083-6300 Tel. Direto: (27) 3083-6308 Fax: (27(3327-6879 E-mail' silvenio.cnrj(iflfraerO gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente Regional,' Reinaldo João de Souza Rod Hélio Smidt, s/n' Ed. Interligação Cep 07143-970 - Guarulhos - SP Tel. Geral' (11)6445-2162 Tel. Direto: (11)6445-2200/1101

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: WilIer Larry Furtado Av, Washington Luis, 5/e' Cep: 04626-911 - São Paulo - SP Tel. Pabx:(l1(509O-9000 Tal. Direto: (11)5090-9071/9120 Fax: (11)5531.7718/7621 Email:wturtado.cnrj@intraer0.g0v.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente. Carlos Alberto Barroso de Souza Av. Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Cererê Cep: 12997-OW José dos Campos - SP Te]. Direto: (12) 3946-3003/3004 Fax: (12(3946-3007 E-mail: c,arlosalberlo81infraero.gOv.br

Panrotas - Março / 2008 - 8 - 057

yígtNE

0

para aslfla

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços »SEARA PRAIA HOTEL Av.Beira Mar 2200- CEP 60125-121 - Tal: 4006-2244 annapaula@hotelseara.com.br www.hotelseara.com.br ILHABELA - SP

HOTÉIS BALNEÁRIO CAMBORI*J - SC DDD 47 » HOTEL BHALLY LTDA. Av. Atlântica. 3250 - CEP 88330-000 - Tel: 3261-0500 - Fax: 3261-0500 reservas@ hotelbhally.com.br www.hotelbhally.com.br BARUERI-SP DDD 11 »ATLNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. AI . Rio Negro 585 13 and. Ed.Padauin - Alphaville - CEP 06454-000 - Tel: 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atlantica @atlantica-hotels.com BRASÍLIA. 1W 00061 »BRISTOL HOTEL LTDA. Shs Qd..04-BI.F - CEP 70300-300 Tel: 321-6162:321-2690 »METROFOLITAN FLAT Shn Dcl. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tel: 3424-3523; 3424-3524 - Fax: 3328-2397 comercial@metropolitanflat.com.br www.atlantcla-hotels.com CAMPINAS-SP DDD 19 »NEWPORT HOTEL R.Santos Dumonl 291 - Cambui CEP 13024-020 - Tel: 3754-8000 newport@newporthotelcom.br www.rrewporthotel.com.br CAMPOS DO JORDÃO ODD 12 »IVANV G. GUIMARAES POUSADA - ME R.a Alcidio Vitorino De Souza. 40 CEP 12460-000 - Tel: 3664-4730: 3664-3206 - Fax: 3664-6480 contato@porlaldascerejeiras.com.br www.portaIdascerejeiras.com.br cuRmBA-PR DDD 41 »HOTEL LANCASTER R. Desembargador Westphalen 295 5A - CEP 80010-110 - Tal 3322-3444; 3232-7744 - Fax: 3224-2154 tudsmo@iancaster-hoteis.com www.lancaster-hotejscom • FORTALEZA-CE DDD 85 »HOTÉIS BEIRA MAR S/A Av.Beira Mar3130 - CEP 60165-121 - Tal: 242-5000; 242-5659 roxernir@hotelbeiramar.com.br »MARINA DE IRACEMA PARK S/A Av.Pres Castelo Branco,400 - CEP 60312-060 - Tel: 4006-9595 - Fax: 455-9507 marina@marinaparkcom.br 13 - 058 - Panrotas - Março / 2008

NATAL .RN 00084 »SOLEIL FLAT LTDA R. EIid Barros, 70- CEP 59090-140 - Tal: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservas@soleilhotel,corn.br www.xoleilhotel.com.br

DDD 12 »HOTEL REAL VILLA BELLA Av. Força Exp.Brasileira 234 - CEP 11630-000 - Tel: 3656-1288 - Fax: 3209-8746 reaIubattgIabaI.net ILHÉUS . BA

NITERÓI - RJ DDD 21 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av.ProtFlorestam Fernandes 1625 - CEP 24358-580 - Tal: 2619-9500 - Fax. 2619-9510 www.tiosam.com.br

00073 »ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL LTDA. Rdv.11hâus-Canavieiras Km 24 Olivença - CEP 45650-000 - Tal: 3269-8000 comercial Ocanabravaresori.com.br

» ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Belisario Augusto 21 - CEP 24230-200 - Tal: 2710-2323 - Fax 2710-6142 icaraihotet@gbl.com br icaraipraiahotet.com.br

"HOTEL JARDIM ATLÂNTICO Rdv. llhéus/Olivença km 02 Jardim Atlântico - CEP 45655-170 - Tal: 3632-4711 - Fax: 3632-3444 comercial@ hoteljardimatlanticocorn, br www.hoteljardirnatlanlucocombr

»TOWER ICARAI HOTEL LTDA. Av. Alm.Ari Parreiras, 12 - CEP 24230-322 - Tel: 2612-2121; 2714-6680 - Fax: 2610-4309 tower@towerhotel.corn.br www.towerhotelcornbr

»CRISTINA PEREIRA CORREIA A. Mal. Ramon Castilla, N'237 Apto 504 - CEP 22290-175- Tal: 2275-0818:2548-4886 - Fax: 2549-9955 cris-correia@hotmaii.com

»NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.Atlãntica,4240 - CEP 22070-032 - Tal: 2525-1232:2525-0560 patelaaccorhoteIs.com ,br

» EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Allãxuica,1800- CEP 22021-001 - Tal: 2545-6000 - Fax 2257-1850 rxkt@windxomoteix.com.br

»OCEANO COPACABANA HOTEL R.Hildrio da Gouveia 17- CEP 22040-020 - Tal: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 oceanocophotel@oceanohoteLcom.br www.oceanohotel.com.br

»HOTÉIS OK MACEDO LTDA. R. Senador Dantas 24 - CEP 20031-200 - Tel: 3479-4500 - Fax: 3479-4600 hotelok@hotelok.com.br www.hotelok.com.br » HOTEL COPACABANA PALACE Av. AtIanca 1702- CEP 22021-001 - Tal: 2545-8777-Fax: 2549-5995 salas@copacabanapalacx.com.br "HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferraira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tal: 556-5242; 285-5777

OURO PRETO- MO MACEIó-AL DDD 82 »MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calheiros, 30 Jatiúca CEP 57037-350 - Tel: 355-2001 Fax: 355-2001 eliniagalhaes@ marinaxhotel.com.br www.marxrashotel.com.br MANAUS - AIA DDD 92 »ADRIANÓPOLIS APART SERVICE Rua Salvador, 195- Adrianõpolis CEP 69057-040 - Tal: 2101-2000 Fax: 2101-2021 reservaxadrianopolis manauxhoteis •Iur.br »CENTURY APART SER VICE Av. Djalma Batista, 1661 Chapada - CEP 69050-010 - Tel: 3655-3131 - Fax: 3655-3130 resevascanury@manaushotets.tur.br

DDD 31 "HOTEL POUSADA DO ARCANJO R.Sâo Miguel Arcanjo 270- CEP 35400-000 - Tel: 3551-4121 rexarvas@arcarrjohotel.com.br www.arcanjohotel.com.br PORTO ALEGRE - RS DDD 51 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jeroximo Coelho,354 - CEP 90010-240 - Tal: 3215-6600 - Fax: 3228-5050 reservasembaixador.combr »HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av-Soledade 575 - CEP 90470-340 - Tal: 3332-9292 - Fax: 3332-9293 apreto@accor.com.br www.sofital.com.br RIO DE JANEIRO - RJ 000 21

"DA VINCI HOTEL R. Belo Horizonte 240a - CEP 69057-060 - Tal: 3663 -1213- Fax: 3611-3721 hdavinci@ uol.com br davincihotel com.br

»ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. R.Cruz Lima 30- CEP 22230.010 Tal: 2558-7233: 2557-4447 - Fax: 2285-4573 rasarvaa@argantinatiotel.com.br www.argantinahotal.com.br

MARíUA- SP 000 14 »ALVES HOTEL LTDA, Rua 24 De Dezembro, 1236 - CEP 17504-010 - Tel: 2105-3366-Fax: 2105-3367 reservas@alveshotel.com.br www.alveshotel.com.br MATA DE SÃO JOÃO - BA DDD 71 »NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. Rdv. Ba 099 Km 56 - Praia Do Forte - CEP 48280-000 - Tel: 3676-4200 secretana.bahia @iberostar.com ,br www.iberoxtar.com

» CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av.Niemeyor,121 - CEP 22450-220 - Fax: 2222-5643 reservas. rio @ sharaton.com www.aheraton-no.com »CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Av. Lúcio Costa, 3150- CEP 22630-010- Tel: 3139-8021 - Fax: 3139-8085 ana.nery@sheratoo.com »COPACABANA PRAIA HOTEL R.Francisco Otaviano,30 - CEP 22080-040- Tal: 2252-5646 - Fax: 2287-3344 vandas@copacabanapraiahotel.com .br www.copacabanapraiahotal.com.br

»HOTEL IPANEMA PLAZA R. Farme de Amoedo. 34 Ipanema - CEP 22420-020 - Tal: 3687-2000 - Fax: 3687-2001 hotet@ipanemaplaza.com.br www.ipanamaplazatrotel,com »HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amara 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercral@rnagicpalacahotel.com.br www.magicpalaceliotal.com.br »HOTEL NOVO MUNDO LTDA. Praia do Flamengo 20 - CEP 22210.030 - Tal: 2105-7000 - Fax: 2265-2369 sxcretaria@hotelrrovomundo-rio,con, .br www.Ilotalnovomundo-rio.com.br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Viaira Souto, 706- CEP 22420-000 - Tal: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 cgoncalves@praiaipanerna.com www.praiaipanema.com »HOTEL RIO INTERNACIONAL As. Atlântica 1500- CEP 22021-000 - Tel: 2546-8030; 0800-211559 - Fax: 2542-5443 raservas@ riOintarnacional.com.br www.riointemacional.com.br »HOTEL SANTA CLARA LTDA R.Décio Vilares 316- CEP 22041-040 - Tel: 2256-2650 - Fax: 2547-4042 reserva@ hotelaantaclara.com.br www.hotelaantaclara.com.br »LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA A. João Lira, 05 Leblon - CEP 22430-210 - Tel: 2172-1034 www.hotalrnarina.com.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Tonalaros,338 - CEP 22030-000 - Tel: 2254-6446 - Fax: 2255-8977

»POSADAS DO BRASIL EMPREENO. HOTELEIROS LTDA. Av Vieira Souto,460 - CEP 22420-003 - Tal: 2525-2555 - Fax: 2525-2520 vendax.cprj@caesarpark.com.br »RASI-I ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Atlântica.2964 - CEP 20070-000 - Tel: 2548-6332 - Fax: 2255-0342 Iuizlopeapaatananoadantica.con,br www.pastanahotels.com.br »SAMADHI HOTELS LTDA. Av.daa Américas 4200 1b18 s.301 Ala B Emp.Barraslio - CEP 22640-102 - Tal: 3325-4639 simone@samadhihotelx.com.br »SI-IERATON RIO HOTEL & TOWERS Av.Niemeyer,121 - CEP 22450-220 - Tel: 2274-1122:0800-210750 Fax: 2222-5643 reservas.rio@sheraton,corrr www.sheraton-rio.com »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS S/A. R.Lauro MulIer, 116 Si 3801104 Parta Botafogo - CEP 22290-160Tal: 2123-4500; 5758400 r.8430 Fax: 2543-2223 luis.azevedo@ clubmad.com www.clubmed.com »TROPICAL BARRA HOTEL Av. do Pepê 500 - Barra da Tijuca CEP 22620-170- Tal: 2158-9292 Fax: 2494-2921 reservas@tropicalbarrahotel.com.br SALVADOR . BA DOO 71 »LUIGI ARRIGONI A. Vento Sul, 01 Lote 1/2 ad. 03CEP 41620-290 - Tal: 3364-8000 Fax: 3374-2366 villagiuliana@ig.com.br www.villagiuliana.com SANTARÉM - PA DDD 93 »BELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira S/n Altar do Chão - CEP 68035-000 - Tal: S271-1247:271-1248-Fax: 5271-1230 reservas@baloatter.com.br www.beloalter.com.br SÃO LUÍS-MA 00098 »ACÁCIA EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS SIA Av. Mal Castelo Branco, 375 - CEP 65076-090 - Tel: 3235-2255 - Fax: 3235-2217 hotellr@terra.om.br www.hotellaravardiara.com.br

HotéislFlats SÃO LUÍS-MA CONTINUAÇÃO »BRISAMAR HOTEL LTDA. Av.S8o Marcos 12- CEP 65077-310 - Tel: 212-1212 - Fax: 235-9177 gerencia@bnsamarcom.br »RIO POTY HOTEL SÃO LUÍS LTDA Av, Dos Holandeses, 5/ri Quadra 32 Lotes 2/5 - CEP 65071-380 Tel: 3215-1500 - Fax: 3235-9800 emelo@nopotysaoluis.com.br www.riopotysaoluis.com.br SÃO PAULO - SP DDD 11

01307-003 - TeI: 3549-6465 - Fax: 3284-9148 m.moniz@nhhots.com www.nh-hotelS.COm "HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER Ai, Curitiba 111 Jose De Lima CEP 13240-000 - TeI: 4016-7500; 0800774-0616 - Fax: 4016-1566 assistente hotejaradies.com.br www.hotelparadies » HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av. Maria Coelho de Aguiar,215 BL F 5A DeptoComTur - CEP 05805-000 www.sofitel.com.br

HAUGUSTA PLAZA HOTEL LTDA A. Augusta 1255- CEP 01305-198 -Tel. 3141-0066; 3284-0509 hoIelaugustaplaza.cOfl1.br www.augustaplaza.com

"INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Sarltox,1123 - CEP 01419-001 Tel: 3179-2621; 3179-2619 tani.tsuji Echotelsgroup.com.br

»H.M. HOTÉIS E TURISMO Al.Campinas. 150- CEP 01404-900 - Tal: 3145-8000 - Fax: 3145-8001

»LORENA HOTEL INTERNACIONAL Av. Rebouças, 955- CEP 05401-100 - Tal: 3069-0000 - Fax: 3082-9422 carlosomori@lorenahotel.com.br www.lorenahotel.com .

HOTÉIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. A. Arizona 1366-9 and. - cl. 91 CEP 04567-900 - Tel. 5505-1812 Fax: 5505-1947 » HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Caneca 1197- CEP

>é PLAZA HOTEL Al.Campinaa,150 - CEP 01404-900 - Tal: 3145-8000 - Fax: 3145-8001

»MORUMBY HOTÉIS LTDA Av.DrChucri Zaidan, 96- CEP

04583-110 - Te[: 6838-1234: 6838-3112- Fax: 6838-1235 juIiana.pestanahyaEfltI.cOm »SAN RAPHAEL HOTEL SIA. Lgo.do Arouche.150 - CEP 01219-010- Tal: 3334•6000 - Fax: 221-3202 »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A R.Galvão Buerio,425 Liberdade CEP 01506-000 - Tal: 3207-8511 Fax: 3207-6614 www.nikkeyhotel.com.br »STEIGENBERGER RESERVATION SERVICE RAlcides Ricardini Neves. 12-l3an.1310 - CEP 04575-050 - Tal: 5506-7161; 0800-160666 - Fax: 5505-6101 sao-paulo@srs-worldhotels.cOm/SrOS cilo(srs-worldho www.srs-worldhotelscom »TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS R.Tabapuâ, 422 Cl.64 Itaim Bibi CEP 04533-001 - Tel: 3077-2750 Fax: 3077-2750 mauriney@transholei.com » UTELL/PEGASUS SOLUTIONS Av.Paulisla 1106 16 A -CEP 01310-100 - Tel: 3089-7900: 0800119131 www.utellagent.com

»YAARI E YAARI HOSPEDAGEM LTDA A. Sete De Abril, 235 Cl 4 10 - CEP 01043-000 - Tal: 3256-6339; 3669-8811 - Fax: 3663-1206 cornercialsp@leaodamontanha.COm . br www.leaodamontanha.0 SÃO ROQUE-SP DDD 11 »HOTEL CORDIALLE LTDA. A. Sotero De Souza, 500- CEP 18130-200 - Tal: 4784-9500 - Fax: 4784-9501 cordialle@hotelcordialle.com.br holelcordialle.com .b SOCORRO-SP DDD 19 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Extr.da Pompéia 210- CEP 13960-970 - Tal: 3895-2909; 0800-7706090 grinberg@dglnetcom.br www.grinbergsvillagehotel.tur.br LOCADORAS

e Locadoras Assinantes janainx@hbll.com.br www.hbl.com.br SÃO PAULO - SP DOO 11 »AVIS DALLAS AUTOMOVEIS DE ALUGUEL R. Tito 66- Vila Romana - CEP 05051-000 - Tel: 3674-4071 - Fax. 3865-4892 gxilva@avix.com.br www.avix.com.br »MAGNIFICENCE SERVICE LOC. VEIC. E TRANSP. LTDA. Rua Or. Eduardo Amaro, 310Paraixo - CEP 04104-080 - Tel: 3582-4656 magnificence©terra.com.br »TRANSNET RENT A CAR R. Caminho do Engenho 333- CEP 05524-000 www.transnetcar.com.br POUSADAS

FLORIANÓPOLIS - SC

GUARULHOS - SP

DDD 48

DDD 11

.POUSADA DO ILHÉU LTDA Rod. Antônio Luiz De Moura Gonzaga, 1167- CEP 88048-300 Tal: 32268042 - Fax: 32267677 contato @pouxadadoheu.com.br

»HB11 LOCADORA DE VEÍCULOS Av Mariano Meliani 79- CEP 07032-311 - Tal. 6422-0019: 3622-6689

pousadadoilheu.com .b

Panro04s - Março / 2008 - 0 - 059

vi-mINFE

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços

ExCUSiVO

çra

m2r&S

AMERICANA - SP DDD 19 »FUTURA TURISMO LTDA. RCuba,43-s.5 - CEP 13465-773 Tel: 3461-6486 - Fax: 3461-6186 futura futuraturismo.com.br www.IutijraIurismo.com.br ANÁPOLIS -GO DDD 62 »AÍDA TURISMO Praça Dona Juheta N. 43-10 Centro - CEP 75020-410 - Tel: 3324-4002 - Fax- 3324-4002 aidaturismo@brlurbo.com br FB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Desembargador Jaime 73 B Pça Santana - CEP 75020-040 - TeI: 3327-0177 spacovlagens terra.com.br »V@I TUR - VIAGENS E TURISMO Av, Minas Gerais, 86 - Jundiai CEP 75110-770 - Tel:311-4433; 9247-8040 vauturr7 brturbo.corn.br APUCARANA - PR

»HOBB'YTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A'j Barao De Maruim,652-S 1 CEP 49010-340 - Tel:211-7245 Fax. 214-6298 hobbylour©mnfonel.00m.br , NATIVA RECEPTIVO* Wagner Eduardo Rouver Av.Beira Mar, 1440 - CEP 49020-010 - Tal: 243-2726 - Fax: 243-1493 rlativaluriduol.com.br www.rrativalurismo,com br » OPERADORA E AGÊNCIA DE VIAGENS FOX TURISMO LTDA ME R. Campo do Boto 314- Gal.Free-S.04 - CEP 49015-460 - Te 3211-6540; 3522-7703 - Fax: 3211-9588 aduardo@viagens!ox.com.br www viagenstox.com ,br » PONTAL TURISMO LIDA Av. Ivo do Prado 888- São Jose CEP 49015-070 - Tel: 212-7408 Fax 212-7423 secrelaria@pon1alturismo.com.br www.pontallurismo.com br » PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA.* Waldyr Guedes Av Hermes Fontes, 1109 - CEP 49020-550 - Tal: 214-4444, 214-5123 comercial @propagturcom.br www propaglur.com br

DOO 43 +MAISTROV1CZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça flui Barbosa.50 - CEP 86800-700 - Te[, 3422-3005 - Fax 3423-0056 vmrntur@vmmtur.corn.br wwrs.vmmtur.ccri/.br AOUIDAUANA- MS DOO 67 »BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. fi Manoel Antonio Paes Do Barros,720 CEP 79200-000 - Tal. 241-2718. 241-2719 Ssburiti@brturbo.com ARACAJU-SE DDD 79 »AEREOTUR TURISMO* * Ravisorr Silva de Souza 9 Pacatuba 361 Lj 01 49010-150 - Tel: 214-5656 - Fax. 214-2928 aereolurM intonet.com.br

»TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Sergio LO/iva/ia Av Augusto Maynard.459 - CEP 49015-380 - Tal 3179-5050 - Fax: 214-5762 toplur@toptur.com www.toplur com ARAÇATUBA - SP 00018 »DOUGLAS TUR A General Glicerio 397 Centro CEP 16010-080-Tal. 3622-3513Fax: 3622-9572 douglas@dougbstur.com.br douglastur.com.br

» FLVTOUR * Fabio Silveira Figueiredo Av.Auguslo Maynxrd.283 - CEP 49015-380 - Tel:211-8535 - Fax: 211-8634 ftyt0Ur@ir1tonet.com.br www.infonet.com.br/flylour

8 - 060 - Panrotas - Março / 2008

ARRAIAL DAJUDA - BA 00073 »PARAÍSO TURISMO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do Mucugê N' 253 Arraial O Ajuda - CEP 45816-000 Tel: 3575-2360: 3575-1844 - Fax: 3575-1206 reservas©pxraisolurismo com br www.paraisolurismo.com br BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDD 47 »MARJOTUR TURISMO * Marco Antonio doo Santos R.1001 N 129 Si 2- CEP 88330-000 - Tal: 3367-0005 sac/'Fmxrlo/ur.com.br »VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* * Ana Maria Alvos dos San/os As. Brasil 1500-s.418- CEP 88330-000- Tal: 3367-3566 viprnar@vipmar.com.br www.vipmar com.br BARBACENA - MG 00032 »GROGOTO TURISMO LTDA. * Oswa/do Fo,firii Filho R.Ouinze de Novembro65 - CEP 36200-074- Tel: 3331 -1350 - Fax: 3331-5401 grogolur@ net-rosas.com.br BARREIRAS - BA 00077 »VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adryar/o Luigi Modica R.Vinte e Seis de Maio 511 - sOl Centro - CEP 47805-090 - Te] 3611-6344 diretoria ©vanazaturismo.com.br www.veriezalurismo,com,br BARUERI - SP DDD 11

»VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTOA * Laurx Mana Mal/ar Avozum R,General Glicério 1043- CEP 16010-080 - Tal: 3624-2502 viaru @viaru,com.br

»INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. * Paula Lopes De Oliveira Pça. das Mxgndlias 42-11.1 CEP 06453-033 - Tel: 4191-4044 pxola@innovatour.com.br www innova/our com.br

ARAGUAINA-TO ODO 63

»ASENCIO E RIBEIRO VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Jose Ramos da Silva 98 - CEP 49020-200 - Tal: 2 106-3366 - Fax: 2106-3368 valberribeiro@cvc.combr

R.Jul:c Mesquilv.526-3 Anc S 35 CEP 13600-060 - Tal. 541-1700 Fax: 541-1643 sxlxana l/siteplanet.com.br

»TROPICALIA TURISMO E TRANSPORTES LTDA A 1 De Janeiro, 1 064- Centro Sala 14 T - CEP 77803-140 - 'Fel: 3414-3097; 3414-2084 - Fax: 3414-3097 IrOplurP uol.com.br ARARAS-SP 00019 »SALVANA TURISMO LTDA.* * Ana 1-loche jEalvador Carrascosa Moo fiel

» IRIS SOL E MAR SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA. Av, Mirim 48 - Aldeia da Serra CEP 06428-140 - Tal 4192-7127 Fax: 4192-2463 irisO'F p r:ssolemar corrija »ITVIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS * /brahim Georges Tah/ouh AI.Rio Negro,91 1-9 And - CEP 06454-000 - Tal 4195-1660 - Fax. 4191-8316 conlato@ il-incenhivo,com,br www.it-Incantuvo.combr RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS AI Rio Negro 585 bI.A cj.38 Alphaville - CEP 06454-000 - Tal: 2176-5222 - Fax: 2176-5223 makelrxve/Mmake-trave/,com,br

e COLOMBO TURISMO LTDA.* * Tania R.C. Urbinal, Tr. São Pedro 566-s.604 Ed Carajâs -Campina - CEP 66023-570 - Tal- 3281-3240: 3281-3242 colombo©colombo,lur br

»MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Ao.Mirim 56- Aldeia da Serra CEP 06429-140 - Tel: 4192-1428 Fax: 4192-3250 megtur@ uol.com.br »NETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI.Araguaia 1293-9 and Alp'naville - CEP 06455-000 - Tel: 4196-1600- Fax: 4191-2009 sergio6/rratturismo com.br www nellurismcrcom br »ROYALY CAMBIO E TURISMO LTDA Calçadas Das Violalas.89 - CEP 06453-000 - Ta/: 4689-0815. 4193-4401 - Fax: 4193-6912 tabiana@ multiplacambio com.br multip/acambio.com .b »WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nestor Marcondes Calçada das Violetas. 287- CEP 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax. 4191-4880 wingsturii. aol corri br BASTOS - SP DDD 14 »TORODA & CIA * Lucy Taroda Silva A. Presidente Vargas, 446 Sobreloja - CEP 17690-000 - Tal. 3478-6379 - Fax: 3478-6392 lacviagensddlecviagens.com br www.tvcvra9eris.com br

» DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Maria Rachid de Cama/fio Tr.Dom IRomualdo De Saisas,921 CEP 66050-110 - Tal: 241-0879 divaslurídd:naslur com.br eF. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD&* k Rosangala Morre les Nunes Tr.Nove de Janeiro21 10-L 1 - CEP 66063-260 - Tal: 249-1700; 269-0600 - Fax: 269-0550 franlur©inlar000act,com.br e FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Antonio Pereira R,Cônego Jerônimo Pimanfel 82 A - CEP 66055-000 - Tal: 4006-3859; 4006-3858 - Fax: 4006-3851 fonlenalatur@yahoo.com.br l iara@amazon.com.br www.dadoscon com.brftrimarajo eCRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av. Presrd. Vargas 698 Sblj. S. 1 CEP 66017-000 - Tal: 242-1717: 242-1144 - Fax: 223-5564 e IZABEL CRISTINA MARTINS MONTEIRO Rua João Balbi. 848- CEP E6060-280 - Tal: 3205-5858; 9619-1963 - Fax: 3241-2518 atendimento @belviagens com

BAURU-SP DOO 14 »W. SOZUKI & MOURA LTDA ME A. Agenor Meira 8-9 - CEP 17015-300 - Txl: 3019-0575; 3019-0755 - Fax: 3234-5764 servtur'Sservtur com br wwss sentar com br BELÉM - PA 00091 »AMAZON STAR TURISMO LTDA. * Pa/rick Mas André Barbiar R.Hennque Gurja0.236-(em traída Colégio Ipiranga) - CEP 66053-100 - Tal 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstar@ amazonxt ar com di www.amazonslar.com.br

»MONOPOUO CÂMBIO E TURISMO LTOA. R.Braz de Aguiar.202-Nazaré CEP 66035-000-Tal: 242-3177; 242-4099 - Fax: 224-1384 monopetur@amazon.com.br e NORTE TURISMO LTDA.* Tu. Padre Prxdencio,43-- Loja B CEP 66010-150 - 'Fel: 222-0500; 241-4151 »PLAN TURISMO * Eduardo Jose Castro Salame Tr.Castelo Branco, 1271 - CEP 66063-080 - Tal: 249-2321: 249-2328 - Fax- 249-3277 e PRIMEIRA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA

»BOEING VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Calorza de Março,1095 - CEP 66055-490 - Tal: 3241-9861 - Fax 3224-3169 rose@boeingonlina.com.br

Tr. Rui Barbosa. 1559- CEP 66035-220 - Tal: 3222-4751: 3224-9452 - Fax; 3222-4751

»C.S. VIAGENS, TURISMO E EVENTOS 9 D.Roirruxldo do Somas 1038 Ed Vouga ap.204 - CEP 66055-200 - Tal: 3241-0914, 8123-2487 p1 balam@pollronal.com.br

Av Pies. Vargas ,780 - CEP 66017-000 - Tal: 4006-4500

prrmeiraclassefdprimairaclassebatco m.br e TAGIDE TURISMO LTDA.

joanaparaavsa rel mundialonline com br

Agências de Viagens Assinantes BELÉM - PA CONTINUAÇÃO »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Bras de Ayuiar 936- casa 2 Nazaré - CEP 66035-000- Tal: 3224-2096; 3224-2043 - Fax: 3224-2317 agencia@lerrabrasiltur.COm.br www.terrabrasiltur com.br »TRAVEL POINT * Claudia Fernandez R. dos Quarenta e Oito. 47 Lj 2 CEP 66015-170 - Tel: 225-5564 Fax; 212-2546 lravelpointrtdalanelbbs.corn br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. m Carlos Manoel Almeida Gonçalves As Pres. Varas,636í640 - CEP 66017-000 - Tal: 3201-5465 - Fax. 3201-5454 turvicanri8lurvicam com.br www.turvcam.com br »UIRAPURU TURISMO LTDA. As Serzedelo Corres. 558 Lj A CEP 66025-240 - Te;: 4009-7070. 4009-7053 - Fax: 4009-7052 »VALEVERDE TURISMO LTDA. Av.AlcindoCacela,t04- CEP 66060-000 - Tal: 241-7333 - Fax 212-4333 agencia b7valeverdalurixmO.COm.br www.valeverdelurismo.cOm.br "VIA PARA VIAGENS E TURISMO LTDA. Boriitacio Mirone Av Nazure 375- CEP 66035-170 Tol. 3242-5456 - Fax 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG 00031 »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Francisco Sales.555 - CEP 30150-220 - Tal: 3273-1121 - Fax 3273-4770 congress@pub.com.br "AGENCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO* Peter Mangabeira Av.Tareza Cristina 650 Via Expressa Lesta Oeste - CEP 30410-600 - Tel: 3057-1111; 9204-1010 pampulha@pampulhaIurismO.COm.bi www,pampulhalurismo corx.br »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R.Alxgoas,752 - CEP 30130-160 Te] 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avituriPuol com br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA Av Bras:I 1466- Lota 05Funcionários - CEP 30140-003 Tal: 4009-3400 - Fax: 4009-3450 bancorbras,bhbancOrbraS.COrfl.br www bancorbras,corn.br aBELVITUR VIAGENS LTDA R.Professor Antonio Aleixo.604 CEP 30180-150 - Tal: 3290-9090 Fax: 3290-9033 cac©belvitur.com.br

»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R.Odilon Braga.403 - CEP 30310-390 - Tel: 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpex @txsk.corn.br a DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Contorno,4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3071-3000 - Fax: 3071-3030 deslaqxeturB deslaquatur. com . br www.dastaqualur.com.br » DUOMO TURISMO LTDA. * Maria do Perpetuo Socorro M.Bras;l Av.AtonsO Pena.3111-5 1107 Funcionários - CEP 30130-008 Tal: 3284-1062 - Fax: 3284-1062 duornolunsmo7rt terra com br » ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Eduardo A. Camargo Av,Gelulio Varas.874-Cj.1106 á 1109 Funcionanos - CEP 30112-020 - Tel: 2129-0029 - Fax: 3262-2928 ello@ellotxrismo.com.br ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. AvNS doCarrno.1191-7 and CEP 30330-000 - Tal: 3029-1688 Fax 3029-1689 ranato@estacao.lur.br »EUROPA TURISMO LTDA. A Sao Paulo,1932 -6 and. s.601 CEP 30170-132 - Tal: 3275-2783 Fax. 3335-4885 europaReuropatuésmo.com.br »EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. * Virginia Camara Stepheris Av.00 Contorno, n 7213- CEP 30110-110 - Tal. 2125-3939 - Fax: 2125-3905 axodus © exodus.tur.br www.exodus.Iur.hr »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristoxão Colombo 4857 and. CEP 30140-140 - Tal: 3247-5058 eliz.bhz©flytour.com br www.11ytour.com.bi » FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A Ziirick 750- CEP 30480-520 Tel: 3313-1788 - Fax: 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajajaras 410 S 304- CEP 30180-100 - Tal: 3213-5353 gemmatur@lerra.com.br »GUIDOTUR TURISMO R Crislina,452- Sion - CEP 30310-800 - Tal: 3282-8866 - Fax: 3227-0444 lrombrazillvpib.com br aLAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA iF Ana Maria Barros As. Do Contorno 5823 Si 905 Savassi - CEP 30110-100-Tal. 3223-2023 - Fax: 3223-2583 lascasastur©uol.combr

aLAVION TURISMO/ E3HZ * Roberto Marcio Lima Costa Av.Consul Antorno Cadxr.122-lj.94 - CEP 30360-000 - Tal: 3296-4933 - Fax, lavion@ crsb,com.br a LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av Afonso Pena,2522-Li. 02- CEP 30130-007 - Tal: 3261-4747 - Fax 3261-2218 lcnturFllcnlur com.br aMASTER TURISMO* * Fernando Moita Ribeiro Dias

» STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. RSergipe.1216 - CEP 30130-171 Tal. 3287-4900 - Fax: 3287-4901 sbicalho©stb.com.br www.slb.com.br »SUNSHINE OPERATOR Av.Cormlomo,9221 Prado - CEP 30110-130 - Tal: 3335-3340 - Fax' 3335-3339 sunshinebrazil© uol.corn.br

A Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 - Tal: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 master©mastertunsrrio corn.br

» SUPERTRIP Av. Afonso Pena 4360 - 5 and, Mangabeiras - CEP 30130-009 Tal: 3280-2930 contato ©supertrip.com.br www.suparlrip.com.br

a META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amados Passas Filho Av.Brasil 1831 cj.808/810 - CEP 30140-002 - Tal: 3261-1312-Fax: 3261-4432 meta d'rnelalurismo.com.br www.metatuhsmo.com.br

"TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas,601-1j15116 - CEP 30130-160 - Tel. 3261-5900 - Fax' 3261-5266 financeiro iStiaaliana.com.br www.tiaeliana.com.br

»NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA

»UAI TURISMO LTDA. R.Mangabeira.329 - CEP 30350-170' Tel: 3296-4995 uaiti/pib com.br

Rua Rio De Janeiro. 1314- CEP 30160-041 -Tal 3273-50131 - Fax' 32736-0048 losecarlos@ nascarilatour.coili.br www.riascentetour.com.br » NOTRE DAME TURISMO * Cristiane Delage Henriques R. dos Oloni 296- Santa Ifigênia CEP 30150-270 -Tal: 3045-3622 notradama @ notra.com.br www notre.corn.bm »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* Av.Atoriso Pena 4133 Gr 109CEP 30130-008 - Tal: 3287-0505 Fax 3287-0103 mto@ouropretoturisrno.com.br www.ourOpretOtUiismO com.hr » PATRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA As Alvares Cabral 397 Lj 01 - CEP 30170-000 - Tal: 2103-8912 marcalo@lpatrialuásrno.COm.br »PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lavras 208 A - CEP 30330-010 Tal: 3078-6125- Fax, 3078-6128 plenumib planumlurmsmo.com.br

aVISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flavio Geo A da Bxhia,1880-Bairro LourdesCEP 30160-011 -Tel:2111-5888Fax . 3224-3066 visa@visalurismo.conl.br www.visaturisrno.com.br »YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA A. Parlvba 1323 12 A- CEP 30130-141 - Tel: 3247-6888 irisrnelo iE cxc. com . br

www.revetour.com.br » RIMA TURISMO LTDA. R.Goncalves Dias,2167 - CEP 30140-092 - Tal: 3275-1088 - Fax: 3275-2647 ldcim5 rumatsrismo.com.br »ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.

R.Curt Hermng.154 - CEP 89010-030 - Tal: 326-7711 - Fax: 326-5052 tlytour@terra.com.br »HERSING VIAGENS E TURISMO LTDA Rua 11 De Junho 131 - CEP 59052-290 - Tal: 3323-0109; 9934-1366 alandimento@ hersingvmagens.com.br

-

»ILHATUA BLUMENAU TURISMO LTDA. Alago Hering.20-s.201/202 - CEP 89010-205 - Tal: 326-5144; 322-5908 ilhatur.mnu@illiaIur.com.br www.ilhatur.com br

=

aPONTO FINAL VIAGENS & TURISMO LTDA. R.Salada Salembro.t4t5-L13CEP 89010-203 - Tal. 326-7005 Fax' 325-4334 diomiapf@lerra com.br www.pontofirial.tur.br aRITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* * Jose Rmtsar R.Marachal Daodoro 296- CEP 85036-300 - Tal: 3329-9131 - Fax' 3329-1130 ritsar@ritserlurismo.com.br www.ritsarturismo.com br » UNI VERSE TOURS LTDA. A. Xv De Novembro 678 S. 201 2and - CEP 89010-000 - Tal. 326-8366 - Fax: 326-8366 univarse@intervip.psi.br BOA VISTA - RR DDD 95

00054

» AGUIA VIAGENS E TURISMO Av Benjamin Constant 1683- CEP 69301-020 - Tal: 3624-1516; 9971-9607 - Fax 3624-1516 atonsoaguma©osite.corn.br

»RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Benlarnin Constant.204 - CEP 95700-000 - Tel: 452-4481 - Fax: 452-5449 rymcatur@terra.com.br aSAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Saldanha Marinho,237-Cx P1834 - CEP 95700-000 - Tal. 452-6522Fax: 454-5377 zanaide©aavagra.com.br www.savagra.com br BIRIGUI - SP DDD 18 aTRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe R.Barao Do Rio Branco,1041 CEP 15200-100 - Tel:642-5633. 542-1543 terminal 12 Cal traveltime. com.br www.travellima.com.br

» CONEXÃO TURISMO LTDA. R.Altrado Cruz 1012- 101 - CEP 59301-140 - Tal: 623-3309 - Fax623-3284 conexaoturismo@bol.com.br a MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av.Jaime Brasil.88 - CEP 69301-350 - Tal: 623-9252 - Fax: 623-9732 rnrtur©osite.com ,br »TRANSEME TURISMO LTDA As. Major Willmama 1285- Centro CEP 69301-110 - Tal' 224-6271. 224 -6865- Fax: 224 -9614 transomneu3 lochrmol.com.br BO11JCATU - SP DDD 14

BLUMENAU-SC DDD 47

»MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS

* Enio Alvas Costa

»ESPLENDOR VIAGENS E

E TURISMO LTDA. * Mareio Henrique Silveira Pinhão

R.Leoriidia Leile,40-Floresta - CEP 31015-300 - Tel: 3444-5005

TURISMO LTDA A. Curt Hering, 282. Sala 203CEP 89010-030-Tal. 3322-0115 asplaridorBesplendorviagenscom.br

A.00mingos Soares da Barros,255 - CEP 18603-590 - Tal: 3882-3435 - Fax: 3882-9057 mrmaspitur@botucatu.tlasfi.Iv.br

emmioralrotalroturismo.co111.br www.rotairo.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

-

www.hersingviagens.comrm.br

BENTO GONÇALVES - RS

»REVETOUR TURISMO LTDA.* A Espirito Santo, 1892-1 And. CEP 30123-970 - Tal: 3337-2500 Fax: 3275-2696 ravatourldraseloxr com.br

a FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Simone Daaka Gnjtzmacher

Panrotss -Março/ 2008- B-061

Agências de Viagens Assinantes BRAGAIÇA ~LISTA - SP DDD 11 »6RAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Dos lrnigrantes,1686 - CEP 12900-000- Tel: 4034-0095 hrntnrr©irnI --'.'.-. 'mm 'o BRASÍLIA - DF 00061 "AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. * Lucas Rony Sturba Srtvs 0701 BI 8 S 729- CEP 70340-903 - Te]: 223-9900 - Fax: 323-4499 lucasxlurba@cvc.com ,br www.viagenscvc.com.br »AGM TURISMO SHS 0c1.01 ELA Lj.75-B GaLHt.Nac. - CEP 70322-900 - Tel: 3214-3611

» COVOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLFIN W3 715 SI A Li. 47149 - CEP 70770-511 - Tel: 349-7770 - Fax: 274-444.4 coyote@coyoIeturismo.com.br www.uuyuIetur,s,IIu.uuuI.ur » DELPHOS TURISMO RECEPTIVO * José Delfino do Carmo SHCN 104 BIOSI 118-CEP 70733-540 - TeI: 328-9968- Fax: 328-9121 delphos@ loreno,nel //pagina,de/delphos »EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0d1.01 BI.K Grupo 1101102 11 .and-Ed. Oenasa - CEP 70398-900 - Tel: 3217-7000 - Fax: 3226-3757 eurexpress@ eurexprexs.com.br www.eurexpresstravel.com.br

agmlunsmo@agmlurismo,coi-n,br

aireslunsmo@aireslunsmo,coni,br www.aireslurlsmo.com ,br

»GLOBAL TURISMO LTDA. * Nivaldo de Souza Freitas SRTVN 702 Lj 52 Ed. Brasilia Radio Cenler - CEP 70719-900 TeI: 3202-5700 - Fax: 3964-8339 global@globallunsmocom.br www.globaIturismo.com.br

»APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.-

»IDÉIAS TURISMO LTD&* * Cristina Bueno

* Walfreijo lsaac Junror/ Francisco F,Ma,a

SRTVS 0701 Bl 3 Si 202- CEP 70340-901 - Tel: 3202-1082 - Fax: 3201-6656 ideiax@iideiasturismo.com.br ww-w.ideiasturismo.coni.br

»AIRES TURISMO LTDA Shcgn 705 BI A Lj 15- CEP 70730-761 - TeI: 3340-2255; 9967-1498 - Fax: 273-9801

Clsw 105 BI C Lj 16- CEP 70670-433 - Tel: 3362-9917 - Fax: 3361-9770 apolo.Iurixmo@lerra,corn,br * Walfredo Ixaac Junior/ Francisco F.Maia SCLN 303 BI,C 72.Lojas 16,18,20 e 30- CEP 70735-530 - TeI: 3326-3091 - Fax: 3326-1826 apolo.Iurismo@terra.com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCS ad. 04 BI. A L. 169- CEP 70300-944 - Tel: 321-7997 - Fax: 321-1197 avtur@assefaz.org.br » BANCORBRÃS VIAGENS E TURISMO LTDA. scs Qd. 4 BI.A-230 4 and. - CEP 70300-944 - Tal: 314-7100 - Fax: 322-7476 Imne.viejra@bancorbras.com.br »BLUE PLANET TURISMO * FIos,velta Lyra Seps 705/90581 A Li 25- CEP 70390-055 - TeI: 3244-4080 - Fax: 3244-4080 rose@blueplanet.com.br www.blueplanet.com.br .BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 BI.B Ij.66 - CEP 70735-530 - Tel: 326-7742 - Fax: 225-2468 boeiny.Ir©zaz.com ,br »CON83(TUR TURISMO LTDA. SRTVN 702 Ed.Brasília Rádio Cenier Lj 7-110- CEP 70719-900 Te]: 327-8905 - Fax: 327-8945 conexlur©apis.corn.br conexlur©megaline.com.br B - 062 - Panrotas - Março / 2008

»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.SCN 0c1.02 BI.0 Entr.B s.9251934 Ct.Emp.Liberty Mal - CEP 70712-903 - Tel: 3962-4000 - Fax: 3328-4455 Ioja@interIinetunsmo.com.br www.interlinelurixmo,com,br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.* * Alas Soares Janot SCN Od.OI Bl.E Lj.70 E.Central Park - CEP 70710-500 - Tel: 327-2020- Fax: 327-1520 Ianotlour@ig.com.br www.lanoltour.com.br »LLAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis 01 03 Conj. 03 Casa 22 - Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal: 3365-2465: 3365-3025 - Fax' 3365-2216 liartur@liartxr.com.br » MACTUR BRASILIA LTDA. * Antonio Ozorio Ayms SHS 0c1.01 Gal.HoIeI Nacional Lj.18 - CEP 70322-900 - Tal: 3321-5266; 3321-2787 - Fax: 3223-2498 mactur@mactur.com ,br www.maDur.com.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. * Kasuo Sakarnoro Júnior EQS 3021303 bl,A Ij.35 Shop.Fashion Mal[ - CEP 70338-400 - Tal: 226-1606 - Fax: 226-2166 meridian@abordo.com.br

» MONEY TURISMO LTDA. * Carlos Alberto Montoril

»TRIPS PASS E TURISMO LTDA.*

SCLN 102 BI D 5.117/119/121 - CEP 70722-540 - Tel: 328-1414 - Fax: 328-1414 money1urmoneytur.com.br www.moneytur.com.br

SHS Dai, do Hotel Nacional Lj.57158 - CEP 70322-900 - Te]: 3321-4404 - Fax: 3226-9043

»MS TURISMO LTDA. SHCS EQS 10213 BI A Li 4114 CEP 70330-400 - Tei: 224-7818 Fax: 321 -3694 mstunsmo@msIunsmo.com.br » PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 SI C Li 12- CEP 70722-530 - Tel: 327-8807 - Fax: 327-1198 gerencia@packagetour.com.br »PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Scln 113 BI C Lj 59- CEP 70763-530 - Tel: 3340-2002: 8409-3177 - Fax: 3340-5347 pIanaltotur@pianaltotur.com.br planaltotur.com.br »PLANETLJR TURISMO Shc/s Eq 110111 Bi.A Lj 17Gxl.cine Kanm Asa Sul - CEP 70373-400 Tel: 3242-0414: 3242-7441 - Fax: 3242-9310 miguei@viajepianelur.com.br

* Janaina Maschwiti

atendimento Othps.tur.br www.trips.Iur.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO * Paulo Henrique Pereira Rosa SHS 0d.05 BI.0 - x.02 - CEP 70312-914 - Tal: 3322-4777 velosovip©veiosovip.com.br www.velosovip.com.br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 BI 8 Lj 7 - Asa Norte CEP 70832-525 - Tal: 326-5536; 326-5477 - Fax: 326-0525 jovemtur@zaz.com.br www.jovemtur.com.br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 0113 Bl.A Edi.Adriano s.62 - CEP 71635-110 - Te]: 3248-24 19 - Fax: 3364-2397 vianaturixmo@vianaturisrno,corn,br www.vianaturismo.com.br BRUSQUE-SC

» PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 Bi E S.409 - CEP 70390-145 - Tal: 3345-4441 - Fax: 3037-4442 tredenco@ponloscardeais.lur.br www.pontoscardeais.Iur,br »POWER TURISMO LTDA* * Heloisa Wetzel/João ANelo SHN Qd.02 Bl.J - S.185- Garvey Parir Hotel - CEP 70702-909 - Tal: 3327-3171 - Fax: 3327-3431 powertur@terra.com.br »OUEEN 8EE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Lj. 61 Gal. Hotel Nacional CEP 70322-900 - Tel:321-9194; 321-1161 - Fax: 321-2323 queenbeelur@uol.com.br » SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Fernando Vaz de Mello Neto SHN qd.02 Bl.H lj.98 Terreo - CEP 70710-300 - Tei: 327-2323 - Fax: 327-3105 solaris@conectanet.com.br »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loja 16- CEP 70238-530 - Tel: 3242-3333 Ieonardo©sphaera.tur.br www.sphaera.lur.br »TAIANA TURISMO Sliis Qi 5 Bico 'j" Loja 11 -gilberto Salomão - CEP 71615-540 - TeI: 3248-6564; 9258-2337 - Fax: 3248-7083 reginabarros@taiana.tur.br www.tauana,tur.br »TÉNÉRÉ TOUR SRTV/N 701 Ed. Centro Empr.Norle Bi.A - s.635 - CEP 70719-903 - Tel: 3963-2533: 3201-4887 - Fax: 3963-2533 atendimento©teneretour.corn www.teneretour.com RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

00047 » FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO A. Pastor Sandrewsky.99 - CEP 88350-040 - Tel: 3351-1276 - Fax: 3351-1276 fiycarpe@terracom.br »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gustavo flichard,19 Cx Postal 1080- CEP 88354-010 - Tei: 351-3444 - Fax: 350-1783 geneve@zaz.com.br - cAMPINA GRANDE-Pe 000 83 »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT * Ciro A.Brxga R.Indiox Cariris,308 - CEP 58101-400 - Tel: 341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotour@uol.com.br »SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Montevidéo 720 ed.SI.Pietro s.03 Térreo - CEP 58108-660 - Tel: 3341-0088-Fax: 3341-9088 agnes.silva@oi.com.br CAMPINAS - SP

p+AMW VIAGENS E TURISMO LTDA. A. José Paulino 1544- s.08109 Centro - CEP 13013-001 - Tal: 32342511 amwturiamo@amwturismo.com .brfa dul@amwturismo.com . - www.amwjunsmo.com ,or »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R. Dr. Liraucio Domes 55 - Cambui - CEP 13024-490 - Tel: 2137-3200 juarez@ancoradouro.com.br » CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R.Dr Quirino1211 -CEP 13015-002 - Tel: 3234-7080 - Fax: 3234-4146 william ©campagnone.com.br »CAPRIOLI TURISMO LTDA Av. Francisco Glicério, 431 - centro - CEP 13012-000 - Tal: 3232-7888 - Fax: 3232-7881 capriohturismo@capnoliturismo.com . br www.caprioiiturismo.com.br »CAUÉ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay,221 - CEP 13023-200 - Tei: 3233-8833 caueturismo@uol.com ,br www.cauetunsmo.com.br » CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. R. Or. Alexander Fieming 207CEP 13092-140 - Tel: 3251-3161 Fax: 3251-3161 classIour@classlour.com.br www,classtour.com.br »COSTA ATLÂNTICA Almir Capeirni A. Conceição 233- cj.2509 - CEP 13010-916 - Tel: 3236-9922 almir©costaaftantica.com.br www.costaallantica.com ,br

*

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. * Mauro Schwarlzmann Avjesuíno M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tel: 3753-2300 - Fax: 3753-2323 costabrava@coxlabrava.com.br » COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. * Maria Eunice P.f-Iomem de Maio R.Dr. Carlos Guimarães, 178 - CEP 13024-200 - Tal: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 coxtavarde@terracom.br »FLYFOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA As. José De Souza Campos, 1815 - cj.03 - CEP 13024-912 - Tel: 3343-4600 - Fax: 3253-6061 www.tlytour.com

DDD 19 »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mara Bicego R.Conceicao,233-S 3133 A - CEP 13010-050 -Tal: 3236-2696

»LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R.Américo Braxitierrse,35 - CEP 13025-230 - Tel: 3252-5711 - Fax: 3252-7228 lachiarinirBterra.corn,br

aclriah @nipnetcom.br »ALAMO TURISMO LTDA.R.Coronel Quirino,471-Cambul CEP 13025-000 - Tal: 3252-1000 Fax: 3254-7152 atomoturixrrio©alarnoturismo,com.br

»LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. A.Barala Aibeiro,348 - CEP 13023-030 - Tal: 3234-7265 - Fax: 3233-9901 lascala@lascala.com ,br

Agências de Viagens Assinantes CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Bandeirantes558 - CEP 15124-011 - Te] - 3283-0833 lg@lglurisrrio com,br: Iuiz6fgturísnio.cornbr »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barào de Jaguara.707-.81/84 CEP 13015-001 - Tei: 3737-2250 Fax: 3237-6160 tinanceiro@rntj.com.br www,mtj.cornbr »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. RB. de Paranapanema,146-Bl.A Si 41 4.and - CEP 13026-010 - Tal: 3252-5166 - Fax: 3252-9108 novacampinasturismoterra.com.br » NOVAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * SIda Martins R,EmiliO Ribas,32 - CEP 13025-140 - Tel: 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stella@royaltour.com.br »TOPO DO MUNDO AO VIAGENS E TURISMO A. Santo Antônio, 420- CEP 13024-4-40 - Tal: 3255-3131. 9111-4186 - Fax: 3295-7158 nlotopodomundo.com.br wwwlopodorrundo com.br CAMPO GRANDE-MS DDD 67 »CONDOR TURISMO LTDA. R,Euclides da Cunha,695 - CEP 79020-230 - Tel: 725-3343 condormszaz com.br www,ccndortur.combr »IF4TERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Barão do Rio Branco 1654- CEP 79002-171 -Tel. 3324-1515- Fax: 3324-1515 inlorcambiointarCarnbiOtufl5mO.COm ,br »MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Afonso Pena 2980- CEP 79002-075 - Tei: 3382-1902. 9982-8339 - Fax: 3382-1902 aendimento@marinatuhsmo,c0m.br www.marinalurisrno.com.br

78045-650 - Tel; 624-8085 89802-520- Tel: 3322-5770: cidadeverde@terra.com.br 3322-5770 - Fax: 3322-5770 0DD22 aIexartdregeipoworIdcom.br »AEROVIAS grupoworld.combr AGÊNCIA DEAGENCIA DE VIAGENS MODUS VIAGENS E TURISMO LTDA. VIVENDI Av.Pelinca.207-B 2 Li 3- CEP Av.Ixaac Póvoas 1331 1 and. CIANORTE- PR 28035-053 - Tel: 2723-4566: 55 Milão - CEP 78045-000 - TI' DOO 44 2723-5700 3052-1790, 3622-1790 »NILTUR VIAGENS E TURISMO aerovias@hotmaii.com eduardo@mvtur.com.br LTDA. www aerovias.com.br A.Dezenove de Dezembro47 »AGÊNCIA DE VIAGENS CEP 87200-000 - Tal: 3629-4901 »ESPERANÇA AGÊNCIA DE UNIVERSAL LTDA. niiturviagem@brturbo.com.br VIAGENS E TURISMO LTDA R.Femando Correa Costa,542 Si A. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 212 Ed Vitoria Regia - CEP CONCHAL-SP CEP 28010-260 - Tal: 2723 -4316 78005-180 - Tel:623-1190 - Fax: Fax: 2723 -4316 623-1330 DOO 19 esperancatur@esporaxcatur.com.br ur1iversaltourterra.com.br »MORADA DOS RIOS TURISMO www.axperancatur.com.br LTDA. »CONFIANCA AGÊNCIA DE FI,XV de Novembro,512 - CEP »LM VIAGENS E TURISMO PASSAGENS E TURISMO LTDA. 13835-000 - Tal: 3866-4612 - Fax' As Alberto Torres 103 Li 08- CEP Av.São Sebastião 2852 - CEP 3866-4612 28035-580 - Tel: 2722-0488 - Fax: 78045-000 - Tal: 314-2700 - Fax moradadosrios©uol.com ,br 2722-0205C 314-2724 Imturismo@censaneI.c0n1.bt contlurnutecrret.corrr,br CONCÓRDIA- SC CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ

DDD 54 »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A Mauricio Cardoso. 112 Sala 02 CEP 95185-000 - Tel: 3461-2210 viaggiotur@viaggiotur.lur.br www,viaggiotur.lur.br

* Ju/iano Berton A Joaquim Murtinho.366 - CEP 79002-100 - Tal: 3312-2500 - Fax: 3312-2525 Iim6tOurtifl1elOur com.br www,timatourcom,br CAMPO MOURÃO PR 00044 »ALINE ALVES SCORPION A. Pitanga. 945 - CEP 87302-150 Tel: 3523-8728:9919-7603 alice campotur.com.br

»JANINETUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. João Suzin Marini, 256- CEP 89700-000 - Tel: 3442-0120 jmturismo@concordia.pa.br CORUMBÁ-MS

00045 »UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR * ProL /íerreu Claudio Lanzarini Aflui Barbosa,61 1 - CEP 85810-240 -Tel: 321-1300 P2128 unitur-casiãfunipar.br wwwunipar.br CATAGUASES - MG 00032 »NAKAMOTO LTDA A. Major Vieira, 129- Loja 01 Centro - CEP 36770-060 - Tal: 3422-1709 - Fax: 3422-2431 claudiney@nakatour.com.br www nakatour.com.br CATANDUVA-SP 00017 »CELINA MICALLI VIAGENS A. Bahia 119- Centro - CEP 15800-1 10 - Tel: 3521-6088 - Fax: 3521-6083 cmvmgens@terra,com,br

»MUTUM TURISMO LTDA. A Frei Mariano.17 - CEP 79300-000- Te[: 231-1818: 231-1626 - Fax: 231-3027 mutum mutumtunsmo.com ,br COTIA - SP DOO 11 »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO * Warrderde Loca Faria R.Manacas 436 S 4- CEP 06711-500 - Tal: 4612-0622 lwavt dterra.com.br CRICIÚMA 00048 » BRASIL TROPICAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Getúlio Vargas, 312- CEP 88801-500-Tal: 3439-5001 - Fax: 3443-9052 braxiltropicaltur@lerracom.br »FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Marcelo Lodeti, 119 - CEP 88801-510 - Tal. 3437-5665 ferrotur@feffotur.com.br

CAXIAS DO SUL - RS

»FLVTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL R.Os Dezoito do Forte,1424 - CEP 95020-472 - Tei' 4009-4600

»MIXTRAVEL DO BRASIL A João Pessoa, 131 Sala 04CEP 88801-530 - Tel: 3437-0410 Fax. 3437-0410 Iidia.liytour57 terra .com.br

tlytour.cxl@qerra.cOm.br www.flytour.cOrtl »PAGLIOU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto Luiz Pag(io/i A Borgas de Medeiros,646 - CEP 95020-310 - Tel:223-4000 paglíturt8paglitur comEr ^wpaglitur coro br

CRUZEIRO - SP 00012 »CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As, Major Novaes, 639 - Centro CEP 12701-330 - Tal: 3144-1515 Fax: r 28 xfferson@caralhores,c0m br cxrvalhorc-is corrr.br CUIABÁ - MT

CHAPECÓ - SC »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO* A Guilherme De Paula Xavier.596 CEP 87303-070 - Tei. 3823-3504

DDD 49 » MARAFON & PETKOW LTDA Pua Lauro MulIar 307d - CEP

00065 »AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Senador Villas Boas.94 - CEP RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

www,osatLir com br » BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Comend Araujo 143-14 and -Cl.141 - CEP 804u0-so(J- TeL 3021-8181 - Fax: 222-0569 curiliba@ bbtur,corn,br

» BEST WAY TRIPS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Alfonso Camargo 330- CEP 80060-090 - Tel: 3323-4007 - Fax: 3323-4007 diratorimO serraverdeexpress.com.br www bwtoperadora.com »BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. ABri9. Franco,1845 - CEP 80420-200 - Tel: 3022-0303 - Fax' 3222-6278

»EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * AflOra Thuronyi Av.Gov . Ponca de Arruda,670CEP 78138-500 - Tal' 682-2800. 682-7019 araras@tarracom.br www.ararasioda.com.br

bmpamx@bmpturusmo.corn.br

»SHOP TOUR Praça Santos Dumont. 138-a - CEP 78045-230 - Te[: 3025-5500 - Fax:

boaviagans@ boaviagens.corrrbr

000 67 CASCAVEL-PR

00054 »TIME TOUR TURISMO LTDA.

DOD 49

CARLOS BARBOSA - RS

osatur@osaturcom.br

3023-2355 xhoptourt8shoptourIurbr www.shoptour.tur.br »TERRA AGENCIA DE VIAGENS LTDA R. Miranda Reis, 512- CEP 76010-080 - Tal: 3623-4040; 3623-8208 - Fax: 3623-6293 adm/terralurisnio,com www.lerratunsmo.com CURITIBA- PR 00041 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio,379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3232-9012-Fax: 3232-9163 aarocondort8aarocondor,com.br »AG1 TURISMO LTDA. Av,Caxdido De Abreu,526-Cj.1 111 .A - CEP 80530-900 - Tal: 3254-6664 - Fax: 3253-2858 »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. flOr. Carlos de Caivalho,1059 CEP 80430-180 - Tal: 3233-2312 »ANDES OPERADORA DE VIAGENS * Lilian MuflOZ Av Marechal Floriano Peixoto 228cj.1804 - CEP 80010-310 - Tel: 3024-1202 info@arrdeu.lur.br w'ww.andes.tur.br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO * Rodolfo Camargo R.Araguaia,786-1-1 1/2 - CEP 82810-460 - Tal: 3015-0176; 3015-1049 - Fax: 366-8494

www.bmptunsmo.com.br »BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS * João

Po/1

A,Francisco Aocha.643-Balei CEP 80420-130 - Tal- 3027-6889

» BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. A Ebxno Pereira.316 - CEP 80410-240 - Tal: 3310-6677 - Fax: 3223-2901 bremxntur@breinentur.com.br »CAPITOLTTOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Pedro Ramos R.Marechal De060ro,869-C 901 9 A - CEP 80060-010 - Tel: 3013-2206 - Fax: 3322-3673 capitol@cxpitol.com.br www.capitol.com Er »CENTRAL DA PESCA VIAGENS & TURISMO LTDA A Cal. Oscar Rodrigues 80- CEP 82300-570 - Tal: 3029-9199 - Fax 3029-9199 contato SDcantraldapasca. tur,br www,centratdapasca.tur.br »CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candidode Abrau,140 1 A Cj 101 - CEP 80530-901 -Tal: 3222-7774 - Fax: 3323-1709 chxmorr@chamon,lur.br www chamon.lur,br »DLAMANTE VIAGENS E TURISMO A Lamenha Lins.266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal: 3224-6001 - Fax: 3322-8806 info Rdiamanteturisnio.com ,br www,dixmanlalurismo,oOm.br »DPR TURISMO LTDA. FLVTOUR * /-lerbert Pranz Kleirrbrod Al.Dom Pedro 11414- CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 inbo@flytour-cwb.com.br Panrotas - Março! 2008 - 8 - 063

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO HESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA At. Dr. Carlos Carvalho 373 8 A- CEP 80410-160 - Tel. 3310-1600 - Fax: 3310-1630 dmrcoudorintercwb.com.br »EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA Av Marechal Floriano Peixoto, 2610 - CEP 80220-000 - Tel: 3213-9820: 3332-8090 - Fax. 3213-9820 cassia ipeuroimporl.com.bm »FWM TURISMO LTDA. A. Dr. Manoel Pedro 3251401 Cabral - CEP 80035-030 - Tel 3026-6877 - Fax 3026-1386 alessandrail8fwmturismo,com.br www.lwmturismo.com.br »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Padre Anchreta, 2134 Cj 07 CEP 80730-000 - Txl: 3039-2278, 3039-1377 - Fax: 3039-1377 mmrarsda@gbxtxnsmo.com.br www gbSlur.com br »GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MaL Deodoro.51-C 8038 8A CEP 80020-905 - Tel: 3233-5884 Fax 3225-2711 genexare8londa.com.br GlRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A Emmliano Perneta 424 Cj 82 8 A - CEP 80420080- Tol 3018-8321: 3019-4137 - Fax 3018-8338 giraworld@giraworid.com.br »GLM TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro,630'Lj 71v - CEP 80010-010 - Tel: 3224-5313 - Fax 3224-4698 gim @glmtxrisnio.com.br » IAF TURISMO A. Selada Setembro 4881 Sala 153- CEP 80240-000 - Tal: 3343 -7077 silemdxBiatlurmsmo com br » KUBRUSLY TRAVEL CENTER * Simone Virmond Kubmxisly R.Carnemro Lobo 570- s.1602 CEP 80240-000 - Tal 3022-0586 Fax. 3022-0634 simone@kubruslytravelIur.com.br www.kubruslytraveltxr.com.br »MAGIC WAYTOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av. Iguaçu. 2636- Agua Verde CEP 80240-030 - Tel 3028-8888 Fax: 3242-2223 gil 5 magicway.conl br www.mxglcway.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos de Carvalho 555 2and. c.24 - CEP 80430-180 - Tal: 3013-4140 makpr@maktour.com.br www.maktour.com.br »MARBELL.A AGENCIA DE TURISMO LTDA AI. Oatel.1230'sl 805/bloco Bbc Bairro Bate - CEP 80420-090 - Te]: 8 - 064 - Panrotas - Março / 2008

33435901 Iise@lhaturismo.com »MARLENE VIAGENS R Pará.553- CEP 80610-020 - Tel 33334953 rnkCneipar.corn.br »METASADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.XV de Novarrmbro597-3and.31 CEP 80020-310 - Tel: 3222-5381 Fax 3223-0322 xidneite metastunxmo.com.br »MG TRAVE R.Viscomidx do Amo Branco. 1335- 5 A C1 53- CEP 80420-210 - Tal: 3027-7274 - Fax: 3027-7221 rngtravel@mgtravei.com.br »NAVETUR Pçx.Osõrio 3799 and.x.902 - CEP 80020-010 - Tel: 3022-1555 nxvetxr@navetsr.com www navetorcom br »NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Manoel Eufrásio. 403 A - Q. - Juvevè - CEP 80030-440 - Tal: 3252-5126 - Fax: 3252-5126 flblIur@nblturisrno.com.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.* As Selo de Setembro,5104 - CEP 80240-000 - Tel: 3342-1433 - Fax: 3342-8188 nibras@tarra.corn.br »OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mal Deodoro.252-4 A 0402CEP 80020-908 - Tal: 3323-2123 Fax: 3232-6541 opuslurdterra.com.br » PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. * Pedro Vaga Falcorm R.XV da Novembro.362-Cj 302CEP 80020-310 - Tal. 3322-5508 Fax: 3322-0063 mIoS porsonaltour.com www.persorial.tur.br

»SESC TURISMO SOCIAL R,Visconde do Rio Branco 969CEP 80410-001 - Tel: 3322-7544 Fax 3223-9575 turismo

www.sescor.com

»REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Rashed Ali Raad A Marechal Deodoro 50012 A Si 124-CEP80010-911 -Tal: 3019-6779. 3013-5340 - Fax: 3019-6779 regenlr@raganlur.com.br www.regermlur.com.br »SCHULTZ LON TURISMO LTDA Br 277. N' 65- Loja 01/Sams Club Bangui - CEP 82305-100 - Tal: 3079-7979 - Fax. 3373-4886 sarno ©schultz.corn.br www.schultz.com.br ,*SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.Albino Silva,64-1 .And - CEP 80520-210 - Tal: 3223-7273 gladia5aeculoxxl.tunsmo.corn.br www.saculoxxitorismo.com

DOO 54 >>]MOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Dieter A. Tiradentes 20 Si 01 - CEP QÇlRflJiflO - -_ 94095900 lurismo@irnotar.com.br www. moI ar. conm . br

Ti

»SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Salada Setembro 4214 Si 1106 - CEP 80250-070 - Tel: 3232-7990 - Fax: 3224-0700 Skytourh5skytour tun.br »SOVIAGEM - 5CM TURISMO E CÂMBIO LTDA * Sidney Cataoaci R.Maracrmal Deodoro.344-15 And CEP 80010-010 - Tal: 3223-7778: 3223-5556 - Fax: 3323-1197 txrismo@xoviagnm.com br

FEIRA DE SANTANA- BA 00075 »ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Mal. Castelo Branco,39 - CEP 44052-110 - Tal' 3625-5266: 625-3266 . Fax 3625-3266 iuriPxrtourlumismo.com br FLORIANÓPOLIS - SC

celyBbehappylor.com.br www.behappylur.com.br »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R Oswaldo Cruz,2040 - CEP 60125-150 - Tel 3466-6000 casablanca5casabtanca.tur.br waw casablanca turbr »ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Domont, 2626 Li 11 CEP 60150-161 -Tel:248-8333Fax 248-8333 tortlimmeáhxol.cormi.br »ENTERPRISE TURISMO LTDA. Av. Dom Luis 880-11.08 - CEP 60160-230 - Tal: 3266-1766 - Fax: 3266-1764 enterpdse@enlerphsetunsrno.corn.br

DDD 48 »THALATTA PASS E TURISMO LTDA. o Sinerio Bis caia Roseira Jr. R.Tibagi, 294 19 And. C 1901 CEP 80060-110-Tal: 3322-8766 Fax: 3222-2359

.AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Camara,106 - CEP 88015-120 - Tal: 251-3939 - Fax: 224-6358 turismo teacoriana,com,br

Ihalalla@thalalta.lur.br wanv.lhalatta.tur.br »TI-IASOS PASSAGENS E TURISMO * Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av,Candido de Abrau.427-5 A C 506- CEP 80530-960 - Tal: 3021-3220; 3021-3230 - Fax: 254-8450 thasDstur@mundo-e.com »TURISMO DKLASSEN* A Marechal Deodoro.51-Gal R4z Li UIP - CEP 80020-005 - Tel: 3027-9700: 3027-9727 - Fax: 3027-9711 sandrs@txrismodklassxn com br www.araucar-tur.com.br .*VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr Jesumno Mxrcondas.55-L1 3CEP 80010-060 - Tal 3322-5355 Fax: 3232-3350 visilourOvisitlour.com.br

»POSITIVO E TUR. R.Cel. Dulcidio.81 Pça Espanha CEP 80420-170 Tal: 3322-5005 Fax: 3223-7416 positivo@poxi5voturismo.com.br www positivoturixnio.corn.br

FARROUPILHA-RS

www.visitlour,com,br »WAGONLITS TURISMO DO BRASIL LTDA* * Andréa Barros de Matos R.Emiliano Pameta,680-9.andar CEP 80420-080 - Tal 3544-5000 Fax: 3544-5083 vmullerdcarlsonwagonlit com.br »WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marilenir Wcmsm,ick R.Lamenha Lirms.41-1—j 3- CEP 80250-020- Tel: 3322-5150 - Fax. 3222-3093 wosnmck @wosnmck.lur,br wwosnick.tum,br ww

comercial S arnanilur.com.br

»ELYSÉE VIAGENS E TURISMO LTDA A Esteves Júnior 5011.12 - EdTop Tower CEP 88015-130 - Tal: 3224-9609: 9962-2091 - Fax 3028-6565 elysee@elyxaaviagens.corn.br www.elysexviagano.com.br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha.183-Lj 4- CEP 88015-100 - Tal 224-1878 libraluré'libratur.com.br »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melquiadas da Souza.756113 - CEP 88015-070 Tal: 222-7600 - Fax: 322-0569 intercultural@intercultural,consbm www.inlercultural.com.br »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO SIA R.Falipe Schmid1.219-9 And -Centro Com ARS - CEP 88010-902 -TeI: 3212-6300: 3212-8303-Fax, 3212-6315 gemad@santur.sc.gov.bn/presi © Boa nlur sc.gov.br wanv.501.50.gov .brlsantur »VTC TOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS Rua Jerm5rvmiro Coelho, Esq. Vktal Ramos 263 Terreo - CEP 88010-320 - Tal: 2107-3333 - Fax: 2107-3311 itm5vtc.com.br www.vtc.tsr.br

»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont,5633-4 and. CEP 60190-800 - Tel. 265-3566: 265-3577 lwvt@veloxmailcon, br »OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Monsenhor Tabosa.1 165- CEP 60165-011 - Tal' 219-1300: 219-1666 ovb@brazilamenca.com www hrazilamenmca com »OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Senador Virgihlo Távora 205-2 and s B - CEP 60170-250 - Tal: 3533-5333 - Fax 3533-5320 comarcial@olivastur.corn.bt www,olivexlur.00m.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA A Jorge Da Rocha 86 Aldeola CEP 60150-080 - Tal: 3224-4040: 3461-3518 suncoastturismo@hotrnaml.com »VIAGENS 2 MIL TURISMO* A. Pereira Filguemras 2020- s.03 CEP 60160-041 - Tal: 242-2966 viagens2mildyahoo com.br FOZ DO IGUAÇU 00045 »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. * Falipa Santiago Gonzales R.Sanlos Oumonl, 336 Edil, Parnpulha II Si 3 Centro - CEP 85651-040 - Tal: 3572-4434 cassinolur6iloznet.com.bn www,casxmnolur com,br

FORTALEZA - CE

DOO 11 » MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carminx Flauto.90 - CEP 09910-760 - Tel: 2101-6100 lacques@multicidades.com.br www.multmcidades.com . br *

As Senador Virgilio Távora 206-2 and. x. A - CEP 60170-250 - Te]: 3533-5333 - Fax: 3533-5320 www.ernarxtur.com.br

»COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jaronimo Coalho.280-Cj 305 CEP 88010-030 - Tal: 3224-2627 Fax: 3222-2095 coslasultemmewsmte cormm.br

DIADEMA - SP

RECEPTIVO

»ERNANITURVIAG. SERV. E REPRES. TUR. LTDA.

RESPONSAVEL

00085 »BE I-IAPPY REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTDA Av Barão de Sludarl 1165 Sala 702 - CEP 60120-001 - Tet: 3224-3770 - Fax: 3261-7277

»CONVENIO TUA * Enio Fidi R Rui Barbosa 820 - s.06 - CEP 85851-170 - Tal: 3523-3500 convaniotur@lconvanuotmjr.00m,br www.conveniotur.com.br

Agências de Viagens Assinantes » SERRA DOURADA TURISMO "ESTRADA REAL VIAGENS E TURISMO LTDA LTDA CONTINUAÇÃO Av.Tocantir,s.207 - aiO - CEP R. Dom Pedro, 192 Loja 207 l - »E.B. AGENCIA DE VIAGENS E 74015-010 - Tel: 212-9080 - Fax: Andar - CEP 07011-003 - Tel; »ATAN AGENCIA DE TURISMO TURISMOVIAGENS E TURISMO 212-9076 6468-0321: 8635-1286 - Fax: ANHANGUERA LTDA. Av. Iguaçu, 1121 Apto 102- CEP serratur@Ierra.com.br 6468-0321 ROilenta e Cinco,30-S.03 SISal 85863-230 - Tel. 3027-7722 laracvc.com.br e Cristal Plaza - CEP 74080-010 - eugroupvo'eugrouprrdxai.Lurri »STB-STUDENT TRAVEL virginialima©cvc.com ,br Tel: 3212-8181 - Fax: 3212-8182 www.ebgrouptravel.com BUREAU VIAGENS E TURISMO tereza@alanturismo.com.br LTDA. »FILADÉLFIA TURISMO LTDA. »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO R JoSo do Abreu E 15 n° 469 ST * Sidney Dip »CASTRO AGÊNCIA DE * O/mar Gavazzoni Oeste - CEP 774120110- Tel: R.Luiz Gama,21 1 - CEP 07010-050 VIAGENS E TURISMO LTDA. 3215-5060 Av.Brasil,567 - CEP 85851-000 - Tel 8442-8000 Av.Republica Do atbgo© ih,com.br Tel: 523-9966; 574-5747 vendxs@filadelfiaturismo.com.br Libano.1520-xlx.316 - CEP www.xlb.com.br salira© salira.lur.br 74115-030 - Tel: 2237768- Fax. »TRANSWORLD TURISMO E 225-7753 »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E »GLORITUR ORIGINAL CÂMBIO LTDA. reservas©caslrospark.com.br TURISMO LTDA.* TURISMO LTDA. R.Tres,545-Centro - CEP * A/do Miar * Young Iii Park 74023-010 - Tel: 3221-4324 - Fax: »CONDOR VIAGENS E Av. Caetano Zarxataro 81 - Vila R.Rui Barbosa,1032-s.16 - CEP 3221-4312 TURISMO LTDA. Zamalaro - CEP 07032-040 - Tol: 85851-170 - Tel: 523-4365: trarrsworldoicaltura coru,br * Mi/ad Boutros Sebba 6422-0989; 6422-3863 523-1606 rmtur@rmtur.com.br R.22rrr,161 - CEP 74150-130venda@glmilur.com.br GUANI-IÃES - MG Tel: 3215-5877 www.rmlur.com.br condlur©terra.com.br DDD 33 »MARTIN TRAVEL TURISMO FOZ DO IGUAÇU - PR

LTDA. * Fernando Antonio Marrjrr Maye As. das Cataratas, km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 Tel: 529-6588 - Fax: 529-0123 R:162 eventos ©rnartintravol corri.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av Juscelino Kubrtschek,245 - CEP 85851-210- Tel: 572-2837; 574-5383 omegatur© uol.com.br »SAN11AGO TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Jucolino Kubitcheck. 289 - 2° Andar Sala 3- CEP 85851-210 Tel: 3025-1801: 3572-2541 - Fax: 3025-1795 sanliagoIravel@foznet.com.br »STTC EVENTOS LTDA* * Valdir Pedro Chnst Av.Iguaçu 873- Vila Volanda - CEP 85853-230 - Tol: 3574-2527; 3523-2319 stlçvaldiriSattceventoseturisrno.corn. br www sltceveriloselunsnlo.00m.br

elanamartiflS@cvC.COm.br www.viagenscvc.com.br

» EUGENIO BESSA Av. T4 710 Galeria T 4 Ceder Sala 10- CEP 74210-010 - Tal' 3281-9000; 7511-8599- Fax: 9146-9610 eugenio@Ihebest.tur.br www.thebest.tur.br »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Carlos Chargas - Centro - CEP 74013-020 - Tel: 3223-5741 - Fax: 3223-5741 tasltunsmo©hotmart.com/rodrigo_fas 1 E' holmail .com

»A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO R Volunlarron da Franca.487 - CEP 14405-103 - Tel: 3724-2099; 3724-2450 inlertur©internacionalturismo com.br

FRANCISCO BELTRÃO - PR DDD 46 »FENICIOSTUR AGENCIA DE VIAGENS Av Julio Assis Cavalheiro 390CEP 85601-000 - Tel: 3524-0268: 3536-6130 mari@teniciostur.com.br www.lenidostur.com.br GOIÃNIA -GO DDD 62 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Assis Chateaubriand 417Setor Oeste - CEP 74130-011 Tel: 4006-8933

»SUNCITV VIAGENS E TURISMO LTDA.

DDD 54

R. Quitandinha 21 Si 22 Vila Galvào - CEP 07056-080 - Tel: 6451-1951; 6452-1210 antonio@suncity.com.br

»NAVETUR VIAGENS E TURISMO As. Silvio Sanson. 985- CEP 99200-000- Te]: 3443-1606 - Fax: 3443-5597 navetur@superwave.com br

»TIZU TURISMO VIAGENS LTDA. R.Leonardo Vallardi 106 Jardim Gumercindo - CEP 07090-080 Te]: 6856-8500 cor ilato Et,zuturisino.conr.br

GUARUJÁ- SP DDD 13

R.03 n.1 188- Centro - CEP 74083-400 - Tel: 229-1100 - Fax: 229-1120 tgo@inlerlineturismo.com.br www.interlineturisroo.com.br

»AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA.x Av,Leomil,685 - CEP 11410-162 Tel: 3384-5699 - Fax: 3384-3126 marula@marulalur.com.br

» MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»DAMACENO TURISMO LTDA R,Anrazonas 73- lj.4 - CEP 11450-210 - Tal: 3352-4143: 3342-6098- Fax: 3352-4143 damacenorurisrrioiuoI com Li

HOLAMBRA-SP DDD 19 »AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * lngrrd Henrica Schoenmaker 6 Campo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000-Tel:3802-1211 - Fax' 3802-1513 ingrid©aviturs com br: axiturs© aviturs,com,br

GUARULHOS - SP

FRANCA-SP DDD 16

marleiasanlos©cvc,com.br

GUAPORÉ - AS

» INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.*

* 1-la/da Duarte Coelho R.Goias,315 sl.301 e 302- CEP 74005-010 - Tel' 3213-7555 - Fax: 3213-6329 msl lurl7terra.com Ur

»RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv.Pres.Dulra km 3971650 lnt.Shop.Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tel' 6425-0533

»GUATUR TURISMO LTDA R. Travessa dos Leões 60- lj.1 1 Centro - CEP 39740-000 - Tel: 3421-5485:8899-8697 - Fax: 3421-5485 guatur@holmail.com

IGUABA GRANDE - RJ

DDD 11 »NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. An.Rep. do Libano,241 7-S/lo CEP 74115-030 - Tel: 215-2000 Fax 215-2011 valureturv/terra.com.br » ORBIS TURISMO Aven;Ja 136- CEP 74180-040 Tel 3281-5050;3281-5060- Fax: 3251-5060 diretoria EorbisturiSmo.com www orbisturismo.com

DDD 22

»ACAPULCO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Oswaldo Cwz.88 - CEP 07010-020- Tel: 6440-8887, 6440-6661 acapulco©acapulcoturismo.corn br www.acapuIcoturrsmo.com.br

»CR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv.Amaral Peixoto km 96.5 Corid,V,Homanax 01/101 - CEP 28960-000 - Tel: 2624-1398

»BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 - Tel; 6464-9919; 6475-3041 - Fax: 6461-4006 brasvarr (O sol com.br

crtur©globo.com ixww.crludsmo.com.br ILHÉUS - BA 00073 »ENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO

»PANAMBI TURISMO LTDA.

R.Jorge Amado 102 - CEP 45653-200 - Tel: 2101-3905- Fax: 2101-3939 encantur@encantur.com.br www.encanlur.com br

Pça.Capilão Frazâo 913 Aer,Sla Gerroveva,2341 -LI 41 - CEP 74672-410 - Te]: 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil ©terra.com.br

»CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria ilirginia Requena Av Palos,570 - CEP 07222-010Tel: 6412-2011:6412-0070 corsariotunsmoAng.com.br

INDAIATUBA - SP DDD19 » FLYTOUR/DPT AGENCIA DE LTDA. * Vera Lucra Lirnongi Dornenico Av.Presidente Vargas 1079- CEP 13338000 - i Ci. 3875-1866 - - dx, 3875-1866 » LC VIAGENS (24 HORAS NO AR) R.João Fonseca Bicudo 226- CEP 13330-370 -Tel: 3875-5071 cluchesiõglobo,com.br »YONGE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Padre Sento Pacheco. 1530CEP 13339-070 - Tel: 3835-1094 Fax: 3835-1094 yonçte E/terra.com.br ITAJAI - SC 00047 » PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Uruguai,370 - CEP 88302-201 Tel: 348-5499:344-5546 promenacturismo@promenacturismo com,br »TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Camboriú86- CEP 883O1-410Tel' 2103-8400 - Fax: 2103-8448 samue/@Iripxervrce com.br ITAJUBÁ - MG DDD 35 » SAPUCAi TURISMO LTDA. * Luiz Carlos Da Costa R.Dr. Americo de Oliveira,120 CEP 37500-000 - Tel. 3622-4036; 3622-4409 sapucai©sulminas.com hr ITAPETININGA - SP 00015 »CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA R,Jatio Frestes.399- CEP 18200-000 - Tel: 271-7155 principalturismoiEuol com.br ITU - SP DOO 11 »GANDINI VIAGENS E TURISMO LTDA A. Argemiro S Delboux, 120 Sala 2 - CEP 13309-330 - Tel: 4024-9700. 4024-9722 kaert'gandinrviapens com br »JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peisoto,371 - CEP 13300 005 - TE' 4022-7505 jetwayitu© brturbo.com www.jetwaytur.com 0, ITIJIUTABA - MG 00034

IMPERATRIZ - MA DDD 99

»AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.*

»OUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO

»CSM VIAGENS E TURISMO

»VÔO LIVRE TURISMO LTDA.

* Aida de Freitas.'Cida Gonçalves

R. Oitenta e Sele, 215 - CEP 74093-300 - leI: 541-4030 quatroexlacoeslur@ quatroextacoes. tur,br

LTDA. R.Dr. Angelo De Vilta,1 18- CEP 07110-120 -Tel' 6468-9599 csmturl5uol.com.br

R.Luis Domirrgues.1471 - CEP 65901-430 - Tel' 3523-2155 - Fax: 3523-2392 voolivre_tur© holmail.com

R.Vinte e Dois esq.c/Dezenoxe,1020 - CEP 38300-076 - Tel: 3268-1010 aidataurr8aidalour,tur,br

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Panrotas - Março / 2008 - 8 - 085

Agências de Viagens Assinantes JACAREI - Se DOO 12

» GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. 4v Nnnri 46 Txrrrhaii - CEP

»TPA TURISMO LTDA. 58039-100 - Tel: 3015-3100. * Andros Marcia Martins Silva 3015-3105 - Fax 3015-3106 Pça.Barao Do Rio Branco, 1 1 - CEP mondeoiour@ boi com.br 12327-350 - Tei: 3951-9255: 5951-4866 JOINVILLE - SC JARAGUÁ oo SUL - Sc DOO 47 "AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Júlia Gonçalves Emendorier R.Donaido Gehring.50 - CEP 89251-470 - Tel 370-0101 - Fax, 370-0101 cosmosMcosmos.com br wwwcosmos.com ,br »HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Cei Procopio Gomes De Oliveira 330- Sal - CEP 89251-600 - Tel: 3371 -5022- Fax: 3371 -5022 sibeiehaustur.com ,br www.haustur.com.br »JARAGUÁ TURISMO LTDA. * Tema Mansa da Silva Gefferl R.Epitacio Pessoa.464 - CEP 89251-100- Tel: 371 -3977 - Fax 371-3342 jguatur©jguatur.com.br www.Jguatur corfl.br JARU-RO DDD 69 »MIRANDA TURISMO LTDA Av. Rio Branco, 1949 - CEP 78940-000 - Tel: 3521-3093: 3521-3093- Fax 3521-3093 Ielamira©hotmari.com JI-PARANÁ - RO DDD 69 nAUCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Marechal Rondon 2727 - Dois de Abril - CEP 78960-000 - Tel: 3416-3700- Fax' 3416-3755 coxtasapayar iprM eucatur com br »JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av Marechal Rondon 338 -Centro - CEP 78961-390- Tei. 3421-3465 »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av, Marechal Rondon, 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390 - Tel: 416-9500. 416-9503 - Fax: 416-9501 transcontinentalidpcnet corri.br

»APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucena,530-SI.516 Centro - CEP 58013-131 - Tei: 222-5508 - Fax: 222-9242 apoiotur©uoi.com Si vasw.apoiotur com.br »CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Augusto Junior Av.Epitacio Pessoa.1251 Lj 2 e 5CEP 58030-001 - Tel: 2106^3200 Fax: 2106-3206 ciaasicIp@cIasaicturismo.com.br www.ctassicturismo,com.br B - 066 - Panrotas - Março / 2008

»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pintarigueiras.29 - CEP 13202-450 - Tel: 4526-2326 aerotraxeI@aerotravei.com.br www.aerotravei.com br

* Andre Krarrrmel R. Visconde de Taunay 856- 1 and.s 1 - CEP 89201-430 - Tei. 433-1503 aiiestur@aiiesttir.com.br www.atiestur.com.br » HANSEN TURISMO LTDA.* * WilmarMhur Hansen R. Nove De Marco,585 - CEP 89201-400 - Toi: 433-0150: 433-0556 aghansenGterra.00m br » INACIOTUR VIAGENS * Carlos Alberto Macio RPernambuco 373- Bairro Anula Garibaldi - CEP 89202-142 - Tel. 3433-0220 atondimento@inaciotur.corn.br » OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio K.albusch R.Nove de Marco,734 - CEP 89201-400 - Tel: 461-1759 - Fax: 461-1750 olimpia@olimpuaturcom.br www.oiimpiatur.com.br

»AGÉNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. RVigano J J.Rodrigues.860 - CEP 13201-490 - TeI' 4527-3000 - Fax. 4527-3020 turiumo@saiotLir.com.br

» PANGÉIA TURISMO * A,Marques Av.Rio Branco 2872- 16 and. 1602- CEP 36010-012 - Tei: 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangeiapangeiaturismo.com.br www.pangeiaturismo.com.br »PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidai, 23- CEP 36010-060 - Tei: 3217-7800, 9988-6950 - Fax 3217-7800 passadena@veioxmail com br »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MaI. Oeodoro.444-Loia 338 Centro - CEP 36013-001 - Tei: 2101-5500 - Fax. 2101-5510 tecera lo-tecera corri br

»TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscehno Kubilscheck,1977 Si 02 - CEP 88020-000 - Tei 324-6800

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Higienopolis 210- loja 04105 CEP 86020-080 - TeI 3321-1100; 3321-1110

LORENA-SP 00012 »LORENTUH VIAGENS LTDA. * Manoel Pereira de Oliveira R.Comendador CustOdio,187 CEP 12600-030-Tei' 3153-1680 ioren1ar@uoi.com.br

»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av Antônio Frederico Ozanani.3200 - CEP 13215-010 Tei: 4587-6822. 4587-5379 - Fax: 4587-5379 fiorextur@florestur.com.br www.tlorestur.com.br » ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Mana Massohi Av.Antonio Segre, 334- CEP 13201-050- Tel: 4586-3124 massoti@rosaniassoli.com.br www.rosamassoti.com.br LAGES-SC

DDD 32

»OLVMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 - CEP 36013-020 - Tei: 3215-9495: 3215-4132 oiympiatPartnet.com.br

ag.avenida©diik.com.br

MACEIÓ - AL DDD 82 »AEROTURISMO AGENCIA DE VIAGENS LTDA. R.BaraO De Penedo,61 - CEP 57020-340 - Tei 3218-2000 - Fax: 3221-4546 alraniolages@aeroturismo.com.br »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00v Oarnan Loureiro.171-Lj 6 Gai. 5a Avenida - CEP 57032-0*30 Tei: 235-2424 ageturdiainet.com.br

tourneevuagensMsercomtni com.br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose V Pereira Filho R.Vigario J.J. Rodriguex905-cj.101f103 - CEP 13201-490 - Tel: 4526-8688 - Fax: 4526-8688 amadeusamadeusturismo.com.br www.amadeusturismo.com.br

JUIZ DE FORA -MO

»FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av. Barão Do Ria Branco - 23901 Si 1605- CEP 36016-310 - Tei: 3213-5000:2101-5100 - Fax: 3215-5822 tamaMlamaviagens.com.br

- Tei: 3324-6434

tourcomparuy@loarcompany.conl.br

DDD 47 »ALLESTUR TURISMO LTDA.

JOÃO PESSOA - PB DOO 83

JUNDIAÍ - Se DDD 11

00049 »LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R: Frei Rogério. 20- CEP 88502-160- Tel: 3221-5800 Iageluri9liagetur combr wwwiagetur corn.br LARANJAL DO JARI - AP 00096 »VALE DO JARI TURISMO Au. Tancredo Neves S/n - Terminal Rodoviário - CEP 68920-000 - Tel' 3621-2361. 9129-2544 - Fax: 362 1-2 361 valeiari.tur@ holmaii.com LAVRAS - MG 00035 »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. * R.Chagas Doria.29 - CEP 37200-000 - Tel 3821-7979 - Fax' 3821-7780 nertan O nuvinet core Si

LUCAS DO RIO VERDE - MT 00065 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Tapera 235 - E - Centro - CEP 78455-000 - Tel: 3549-3471; 3549-1570 gunIergbsIur.com.br www.gbstur.com.br LUÍS EDUARDO MAGALHÃES BA 00077 »TRIP TURISMO R. Paraiba Qd 25 LI 20- CEP 47850-000 - Tel: 3628-2967; 3628-2967 tripturusrnoidhotmaii.com MACAÉ 00022 »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. An.Rui Barbosa 698- s.604 - CEP 27910-362 - Tei' 2759-1280- Fax 2763-0377 macae@stb.com.br www.stb.com.br »VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R.Siiva Jardim 28- s.101102 CEP 27910-340 - Tei: 2772-6992 viajesnortemacae@veloxmail.com.br www.vualesnorte.com.br MACAPÁ-AP

LIMEIRA - SP 00019 »DAURA 5 TURISMO LTDA. Lgo.da Boa Morte.128 - CEP 13480-188 - Tei: 3451-3110 - Fax. 3441-0927 rosangeiaiddauras.com.br www.daurastunsmo.com.br LONDRINA - PR

»VERDEPERTO ECOTURISMO

DDD 43

R. Marechal Deodoro 541 - n413 CEP 36013-001 - Tei: 3215-9217 rodrigo@vardeperto.com

»AGÊNCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. R. Pio X11,1 13-LIS- CEP 86020-380 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.José Freire Moura 363- Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tei231-4442 iate h4iateturismo com. br »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeurox Aiagoanos,447 CEP 57030-000 - Tel: 327-2829; 327-3132 pajucara@pajucara.com.br www.pajucara.com.br » PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol Maria Ester da Costa Barros, 183 - CEP 57036-840 - Tel: 3231-7708 pbtiEpor'lobrasuiturismo.com.br » SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dep. Jose Lages.478 - CEP 57035-330 - Te[: 3214-3090 - Fax: 3214-3050 syslemtoursMhotmaul.com »TURISCAM LTDA* Av.Aiearo Otacilio,4065-Li. 2 - Hotel Meliá Maceió - CEP 57036-850 Tel: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r.202 turiscam9lturiscam.com.br MANAUS-AM DDD 92 »ATS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Jun Shima R.Teresuna,95-Adnanopolis (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tei: 3622-2788 - Fax: 3622-2715 atstur'hodzon.com.br »CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Diaima Batista 482- 11.139-140 - Chapada - CEP 69050-010 - Tet: 3622-4222. 3622-2681

00096 »NORTH STAR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Dos Gaiibis, 1066- CEP 68902-130 - Tel. 3242-5686; 3242-1208- Fax: 3242-5686 gernnciaiãnorthstarturismo com.br »S.P. PEREIRA SANTOSSONAVE TURISMO LTDA Av.padre Julio Maria Lombaerd.48 Centro - CEP 68900-030 - Tel: 3223-9090 - Fax' 3225-3884 agenciaxonaveddbno com.br

» EGUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA.* R. Rio Branco 24- qd.37 Vieiraives - N.S.Graças - CEP 69053-520 Tei' 3833-4400 - Fax: 3232-2416 equipoituru'nanaus.br www.equipoltur.com.br » FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Rio Mar. 110 Vieiralves - CEP 69053-180 - Tei: 2129-2424: 2129-2427 - Fax: 2129-2425 vaida@tuturamagens.com.br

Agências de Viagens Assinantes

-- MANAUS-AM CONTINUAÇÃO »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nasser Leite Frase A. Nova Prata 95cj.Vieiralves N.S Graças- CEP 69053-010 - Tel 3584-4670- Fax: 3584-4282

»VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jornalisla Umberto Calderado Filho 1015- CEP 69057-021 - Tal: 3236-3420: 3236-7295 xoyagerturN vivax.corn.br MARINGÁ - PR

» NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA .* Av. Deôdoroda Fonseca 424- Cidade Alta- CEP 59025-600 - Tal: 3211-0177- Fax: 3221-5956 nxtalturSnataltur.corn.br

MONTES CLAROS - MG DOO 38 »GUIRA TURISMO E NEGOCIOS LTDA A. Belo Horizonte 182 B - Centro CEP 39400-054 - Tal: 3222-3447: 9986-7390- Fax: 3212-3466 guirx@provanorte.com.br

»NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA R - Odilom Gomes Da Lima 1727CEP 59078-400 - Tel: 3217-0022: 9407-2633 - Fax: 3217-0022 contato @noronhabrasil.coin.br www.noronhabrasil.com.br

DOO 44 »JC VIGENS E TUIRSMO LTDA. * Joaquim Júnior A. Aio JuIal 333 - 1.10 N.S.Graças - CEP 69053-020 - Tal: 3584-6362 joaquirrijuniorC viamundo.tur.br »LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Leonardo Malcher, 251 Sala C - CEP 69010-170- Tel: 9981-6253: 231-1406 - Fax. 232-4992 mariahelena@internext.coni.br »NORTETOUR VIAGENS E ORGANIZAÇÕES TUA. LTDA. R. —apura 137- Centro - CEP 69025-020 - Tel: 3633-6701 - Fax: 3633-6454 nortelourM nortetouraagens.com.br www.riortetourviagens.com.br .OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62 Ct Eldorado Pq 10- CEP 69055-030 - Tal: 2123-1518 - Fax. 2123-4049 opcao@opcaoturamo.com.br www.opcaotunsmo.com.br »PAPADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Eduardo Ribe:ro,520-S.108 CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156. 3622-6758 paradise@ paradisetur.com.br www.paradisetur.com.br Av.Eduardo Rcbeiro654-1—j 2 - CEP 69010-060 - Tel: 3633-1156. 3622-6758 www.paradisetur com.br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas, 188 LI 516 Centro - CEP 89020-010 - Tal: 3233-4070, 3633-9088 - Fax: 3633-1637 rbsIour@rbsturisnio.com.br www.rbstunsmo.com.br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. * Michel Garcia/Juscelino MoIta R.dos Andradas.106 - CEP 69005-180 - Tel. 3234-9814 - Fax: 3233-7127 santana6lxantanaol0giCa.com.br www.san1anaecologica.com.br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Carlos Augusto Silva Av.Ojalma Balista,385-SI 101 CEP 69053-000 - Tel: 3233-7588: 3232-6934 seIeneturseIeneIur.corn.br www.selenetur.com br »VIVERDE TURISMO* * Ricardo Daniel Pedroso R.das Guariúbax, 47 Cj. Acariquara - CEP 69085-350 - Tal: 3248-9988 - Fax: 3639-5404 amazonas ©viverde.com.br www.amazonastravel.com.br

»CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fábio Eiki Sakamoto Av.Prudenle de Moraes,346-S 2CEP 87020-010 - TeI: 227-5048 ciatur@uol.com.br »HERRADON VIAGENS E TURISMO A Neo Alvas Marfins. 2999 Loja 15 - CEP 87013-060 - Tal. 3031-0123 - Fax: 3031-0123 guilherme@grandtour.tur.br www.grxndlour tur.br »SAMOA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Brasil, 2.662 Pça.rocha Pombo 16 S/02 - CEP 87013-030 - Tal: 3029-1161:3029-1161 - Fax: 3029-1141 samoaturismo@hotmail.com www sxmox.lur br »TURISPAULO - TURISMO RECEPTIVO* * Paulo Rodrigues Av. Tiradenlas 278- s.4 - CEP 87013-260 - Tel: 3029-2929 - Fax. 3029-2929 turispauloiN turispaulo.tur.br www.turispxulo.tur.br MATÃO-SP

NATAL-RN 00084 "AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi.583 - CEP 59020-130 Tel: 3220-2999- Fax: 3211-2520 aeroturNaerotur.com.br www.aorotur.com.br »ATLANTICO OPERADORA DE TURISMO LTOA Av. Engenheiro Roberto Freira, 1850 LI 07 Shoppi - CEP 59078-600 - Tal: 3642-3335 - Fax: 3642-3335 carlosmaia@aflanbosturismo.com.br wviw.allaxticoturismo

»PORTO ATLANTICO TURISMO* * Juliana T. Torquato do Rego Av.Harmas Da Fonsacx.1 196-1/rol - CEP 59015-001 - Tel: 3615-1700 - Fax: 3615-1701 portoatlanlico© portoatlanlico.com.br

» BE TRAVEL TURISMO LTDA ME * Horacio Be1caI Av. Praia De Ponta Negra .8820. Ponta Negra - CEP 59094-100 Tel: 3236-3519: 3236-3519 bbtravalélbbtraval.com.br www.bbtrxvel.com.br

»SUPERTUR SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudorite de Morxis.4283 - CEP 59063-320 - Tel: 3234-1000 supemisao_loja@supertur.com.br www.supartur.com.br

»EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA* * Edite Dxntas/Erick Dantas Av Exg Roberto Freire 1776 Lj 12 BJC Ounnas Shopp- CEP 59082-400 - Tal: 3219-4996. 3091-2209 - Fax: 3219-4996 edoperadora@nerra.com.br www.editedantas.com.br

»WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT Av, Eng. Roberto Freire 2951 CCAB Sul 81.03 Ij1 1 - CEP 59040-800 - Tal: 3207-6404 - Fax: 3207-6406 wheItourwhaItour.com.br www.whaltour.com.br NrTERÓI - RJ

00021

DOO 16

»AHAVA VIAGENS E TURISMO R.Migual de Frias 206 s.703- CEP 24220-004 - Tel: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava@ahava-tours.coni.br www.ahava-tours.com.br

»TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO A João Pesxoa,845 - CEP 15990-020 - Tal: 3382-5108: 9782-7760 - Fax: 3382-7780 tourmarina© uol.com.br MOGI DAS CRUZES -SP DDO 11 »ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. * Lucimara Andreucci fl.Dr Ricardo Vilela,687 - CEP 08710-150- Tel: 4796-6718; 4799-8121 andreucciecampos@uol.com.br »CATAMARÃ TURISMO IR Santana, 238- CEP 08710-610 Te[: 4738-4478 - Fax. 4738-4478 contato@cxtamaratur.com.br www.catamaratur.com . »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano R.Braz Cxbxs.201 - CEP 08710-410 - Te]: 4798-2100 - Fax: 4799-2367 tlymogi ta tlytour.com.br »SATAKE TURISMO LTDA. * Massatorni Satake R.Dr Deodato Wartheirmar,1608-lAnd Si 11 CEP 08710-430 - Tal. 4799-1944: 4799-7684 satakn@natxun.com.br

»FLYING VIAGENS E TURISMO LTDA. Aeroporto Int.Augusto SeveroCEP 59000-000-Tal: 3087-1355 Fax: 3087-1344 flying_ aeroporto taholmxit.com »HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA Av .Afonso Pena, 816- CEP 59020-100 - Tal: 611-9191 harabelloturNsamnot com.br

»DECOLE TRAVEL BUSINESS * Rogéno Torras R. Maestro Felicio Toledo 500s.1006 - CEP 24030-107-Tal: 2613-2939 comercial@decolatravel.com.br www.decolelravel com.br

»ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. flAuta de Souza,275-1542 - CEP 59022-260 - Tel: 222-6674: 211-2204 icarotour@digicorii.br

»EIFFELTOURS LTDA * Mar,vete Coutinho A. da Conceição 188/901 A Centro - CEP 24020-083 - Tal: 2622-1975 rrrariveteNaiftel.com.br www eiffel com br

»INTERNATIONAL TURISMO * Jean Posadzki Av.Eng. Roberto Freire,2951-B.01 Lj 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tel. 217-6333 reservas d5nterxxbonsttours.com br

»GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. ALuiu Leopoldo Farriandas Pinheiro 561 s.1308 - CEP 24030-120-Tal: 2620-4193- Fax: 2613-3621 germaniatuiramoié braswebpradixl. com.br »MENEGATOUR TRADUÇÕES E TURISMO LTDA. * Jose/ia Lacerda Mnnga1 R. Emrnxnuel Pereira das Neves Filho 190- CEP 24358-420 - Tel: 2714-6189 - Fax: 2619-3132 contato @rnenegatour.com.br vnvw.manegxtour com.br

»LUCK NATALTUR RECEPTIVO * Georga Costa Av.Praia de Ponta Negra 6884CEP 59094-100 - Tel: 219-2966: 219-2967 Iucknalaltur@luckxiagens.coxi.br »MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rui Barbosa 226- B - CEP 59015-290 - Tal: 4009-0677 - Fax: 4009-0656 michelie@michelletour.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Enrry Tinoco t3itsio Av. Amaral Peixoto 4551411 - CEP

24020-072 - Tel: 2719-6919. 2719-4780 - Fax' 2622-8189 mMravel@aeorio.cOm.br »ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA.' Av.Amaral Peixoto,455-SI. 305,6 CEP 24005-900- Tel: 2717-4259 2717-5154 online@onlinelur.com.br »PREMITUR VIAGENS E TURISMO R.Vixcoxdede Sepetiba, 93511515 Centro - CEP 24020-006 - Te]: 271 9-59 12 premitur@asoec.com.br »SI-IATRANJ TURISMO Estr. Francisco da Cruz Nunes 7446- s.201 - CEP 24350-310 Tel: 2608-1043 - Fax: 2608-1043 xhalrxnI@shatranj.corn.br www.shatrxxj.com.br »SOL & SOL VIAGENS E TURISMO * Iza Considera e An/baf P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 Lj 114- CEP 24310-400 - Tel: 2616-7779 - Fax: 2616-5522 solesolaiagonsiéig.com.br »TIA OLGA A. Oliveira Botelho 51 - São Francisco - CEP 24360-500 - Tal: 2710-0587 orncamargocé hotrnail.com »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. * DeSsa doS H. Lima Av.Amarat Peisoto.290 - CEP 24020-076 - Tal: 2620-0022: 2622-5967 - Fax: 2719-8210 tilurcontroiéxol.corri.br w-ww.titxr.com.br Estr.Frxncisco da Cruz Nunes,6505 Lj 153 Itaipu - CEP 24360-310 - Tal: 2609-5067. 2609-6362 - Fax: 2609-6068 tilurilaipu©uol.com.br www.titur.com.br A. Moreira César 265 - 5/loja 202 Cine Cantar - CEP 24230-055 Tel: 2610-3432 icxrai@titur.com.br www ritur.com.br »TOUR & COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Júlia Leite! Lúcia Ramallro As. Ernani do Amaral Peixoto 207/1114- CEP 24020-070 - Tal: 2622-5621 - Fax: 2622-6975 tourcompanyl/lnitnet com br www.tourecompany.com.bi NOVA FRIBURGO - RJ DOO 22 »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.* * Márcia Oliveira Av.Albarto Brauna,86 - Lj.09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 - Fax: 2522-6415 burgturiéburgtur.com.br »F-I-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Hugo Gonçalves Av,Albarto Brauna 86- lj.08 - CEP 28613-001 - Tal: 2521-0111 htxr©frinet.corn.br Partrotaa - Março / 2006 - B . 067

Agências de Viagens Assinantes NOVA IGUAÇU RJ DDD2I »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.Iuiz Guimaraes. 73- CEP 26210-020 - Tal: 2667-2087; 2768-9254 - Fax: 2667-1139 lurishyLuofimpo com br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Goa. Amaral Pelxoto.492-1—l.7 CEP 26210-060 - Tel: 2667-296; 2667-1107

R.Tiradentes.386 - CEP 13400-760 - Tal: 3434-4311 - Fax: 3434-5439 benetlonturismo© bexetlon-IunSmo.c orn.br

DDD 17 isTHERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176 - CEP 15400-000 - Tal: 281-8354 Ihennrastourauxl corrrbr wsnw.therrnaslour.coifl br OSASCO - SP DDC 11 "SUBMARINO VIAGENS E TURISMO LTDA R. Hann Ford 643 - CEP 06210-108 - Tal: 3124-4800, 3124-4850 - Fax' 3124-4851 mfs,lva a rumbo.com travelweb com br PATO BRANCO - PR DOO 46 isCASATUR CATFANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Nardes Celta/ri R.Tapajás 435 Si 11 - CEP 85501-030 - Tal. 3225-2162: 3225-4455 - Fax* 3224-3773 casaturMcattanisul.cornbr PAULÍNIA-SP DDD 19 "VERTICAL TURISMO LTDA. A. Divino Salvador 72 - CEP 13140-000 - Tel: 3234-0881 turismo ê'vxrtuca' com br PAULO AFONSO - BA

DDD65 »GILBERTO DE OLIVERIA TURISMO ME Au São Fuulo 926- Centro CEP 78250-000 - Tel: 3266-3449 betoneber@hotmail.com

is E-TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME As Manoel Conceição 691 -Vila Rezende - CEP 13405-200 - Tal. 3413-3156 - Fax: 3423-1674 elour@terra.com.br »INTEROCEAN TURISMO LTDA

OLÍMPIA - SP

PONTES E LACERDA - MT

is BENEUON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

A. 13 De Maio, 768 - 3 and. s.34 CEP 13400-300 - Tel: 3302-6000

PORTO ALEGRE - RS DOO 51 is AlDA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Gal. Vilonino.330-C1.801 - CEP 90020-170 - Tel: 3226-5899 - Fax' 3226-5899 aidalur@aidatur.com.br www.aidalur.com.br

interIour@interoceanturismo.com.br www.inlerocearilurisnio.com is PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO * Vera A Mancar, Meio! R.Prudente de Moraeu,1 129- CEP 13419-260 - Tel: 3402-2667 - Fax: 3432-5740 ponta . . verdeh9lerra com.br www.pontaverdetui-ismo.com.br »TRANSMUNDI TURISMO Au. Brasil 1141 - CEP 13416-530 Tal: 3433-0216 nfo@lransmunditxirsmo.com.br isVIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Saldanha Marrnho.1277 - CEP 13416-320 - Te]: 3434-1822; 3434-1634 viprlur.tunsmoLanraerconet.corn.br wvvw vipiILir com ,br POMERODE - SC DOO 47 is MARCO POLO VIAGENS E TURISMO LTDA A. Independéncia 105- s. 01 - CEP 89107-000 - Tel. 3387-4627; 3387-1601 - Fax' 3387-4601 marcopoloviugensiS terra.cam.La

POMPÉIA - SP

»AIWA AGÊNCIA DE TURISMO A. Dr flores. 190 Sala 45 CentroCEP 90020-120 -Tal: 3211-1678. 8189-9967- Fax: 3211-1678 kathia@aiwaviagens.com www.aiwavlagens.com is BRASIL

SUL TURISMO. R.Ben,ardo Pires 280 cj.601 - CEP 90020-010 - Tal: 3028-2800 brasilsul@brasilsulluãSmo.com.br www.brasnlsulturisnio com .br is CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Senador Salgado Filho,200 CEP 90010-221 - Tal. 3228-2066 casabrancacl8uterra com br

isCONSULTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Av.Tulio De Rosa, 80 Loja 358 CEP 91340-110 - Tel. 3325-0057; 3325-0085- Fax: 3325-0057 consulturNterra.com.br www.consulturturixmo is DAISY TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. A.Dos Axdradas.1617-Cl 201 CEP 90020-013 - Tal: 3228-1674: 3228-1674 daiuytur@lterra com br isELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prof. Langendonk.57 -LI.f - CEP 90630-060 - Tei 3333-3749

»ISATFO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges de Modeiros.328-Cj.6112 - CEP 90020-020 - Tel: 3228-1299. 3226-7800 www.isatto.com.br isOURO E PRATA TURISMO LTDA. Av.Cristôvão Colombo,3084-s.403 CEP 90560-002 - Tal: 3337-5353 Fax: 3337-5662 lucia @ouroeprataturisrno.com.br www.ouroepratatxrismo com.br »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrapos.2067 - CEP 90220-006- Te]: 33461122; 3346-8152 PORTO SEGURO - BA DOO 73 »PORTAL TURISMO - VIAG. TUR. E RECEPTIVO A São Pedro Brodway) 42 B Arraial D'Ajuda - CEP 45810-000 Tel. 3575-1808 alendimaxlo8porlalturrsnro.Iur.br www.porlallurismo.tur.br »TAIPE VIAGENS E TURISMO Rua Salvador, N 115- CEP 45810-000 - Tal. 3288-1127: 3288-3127- Fax' 3288-3127 andreaafaupeturismo.com.br www.iaipatunsmo.com.br PORTO VELHO - RO DOO 69 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Marra Linata Paiva Av.Pinheiro Maclrado,1394- CEP 78900-050 - Tel: 217-4604. 221-8638 diretoria axroxorte-ro.com.br is SELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Zarraide da Silva Costa A.Tenreiro Aranha.2365-CantroCEP 78900-750 - Tel:223-3971; 224-2924 - Fax: 223-1006 belmorrturhsuol.coxr br wwss belmontur.corn or

DOO 75 »RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R Monsenhor Maçalhaos.8 - CEP '18602-000 - Tal: 3281-4488. 3281-4524 trancisturNtallnel com.br

00014 » POMPÉIA TURISMO R,Julio da Costa Barrou, 123 Centro - CEP 17580-000 - Tal: 3452-2766 viagem@pompeiatunsmocom.br PONTA GROSSA - PR

PIRACICABA - SP DDD 19

OOD 42 »AVANT VIAGENS E TURISMO

,xAGÉNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. R.AltereS Jose Caetano. 1339 CEP 13400-123- Tal: 3437-4900 Fax. 3434-4397 luciana@agenciamontealegre.com .b

Coronel Dulcidio.983 A - CEP 84010-280 - Tal: 3027-5252. 3222-5252 - Fax: 3222-5252 lrr,ancairoGhavxnt com.br

www.a9enciamonlealegre.com.br

R,Auçjusto Ribau,476-S 1 - CEP 84010-300 - Tel. 3224-1028 evudencraC interponta.com.br

isAGÉNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. * Nelson Carrarro Torras Av.Beira Rio.1001 - CEP 13400-820 - Tel 0800-165151; 3417-2300 torres@torresturrsmo.com La www.torreslurismo.com.br B - 068 - Panrocas - Março / 2008

is EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

»J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cal Dulcrd,o.1086 - CEP 84010-280 - Tel:225-3902 - Fax. 224-0431 jdegral@ldegraI.conl.br

"EXPOENTE TURISMO LTDA. R.Pe Chagas 185 -s1002-CEP 90570-050- Tal: 3346-4211 - Fax' 3346-4847 miguelaespoenleturrsmo.corri.br www expoextelurrsmo.corn.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.São Benedilo,662 - CEP 91420-530- Tal 3338-07007 leiratuniSterra.com br »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA.* Lourdes Feflani A General Bento Martins, 24 Cl 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal: 3227-5400: 3228-6388 fellini©felliniturisnio.com.br www.fellrn1urismo.com.br 'k

»FLY TOMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Axdrudas,1234-21 And Cj 2102- CEP 90020-008 - Tal 3287-8500:3287-8510 pox@llyIour.com.br "RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * invernia Pero,idi da Silva/Heleno Souza da Silva A.Oom Pedro 111951 - CEP 78900-150 - Tal: 224-4737: 224-4755 - Fax' 224-5610 credlacil@aol.com »M M VIAGENS E TURISMO LTDA Av Calama,1 705-são Joao Bosco SIal -CEP78904-100-Te 3224-3714 manoellhatistx d bol.com.br isSELVATERRA TURISMO LTDA. * Osmanna Comes Veloso Av Carlos Gomes,2837- CEP 78901-200 - Tal. 224-4870, 221-9527 selvalerraaenter-net com.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA Av. Campos Seles. 2769- Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112:

3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.consulforiadaviagens@holmail. com »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Aa.Carlos Gomes. 1700 - CEP 78901-206 - Tal: 224-2144: 221-3311 vipstur@mailcity.com PRESIDENTE PRUDENTE - SP 00018 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. A.Joaquim Nabuco,61 1 - CEP 19010-071 - Tal 3222-8788. 3221-6804 odditxr@uol.com.br is MARATUR

TURISMO LTDA.*

* Mana Silvia Zardei Av.Washington Lxiz,2270-Cj.01 CEP 19023-450 - Tel: 3222-0199 maraturiiaganslh/ terra com.br RECIFE - PE 00081 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padre Bernardino Pessoa.266 CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 Fax 3466-2636 stbrac@Iarra.com.br is AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Marques de Olinda 126- Sand. CEP 50030-901 - Tal: 3224-0600 ajaxlunsmo aterra com.br »AOI TURISMO LTDA. * Natalia Moc!rrzuki Pça.do Carmo.30-2.xd S.202 CEP 50010-1 80- Tal: 3224-2636 Fax, 3224-5098 aoiturdveloxmail.com.br nASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO Au Conselheiro Aguiar 3150 lj.1 1 Boa Viagem - CEP 51020-020 Tal: 3466-2244 receptivo Nasabrancalunsmo.corn br www.asabrancaturiumo.com.br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Aguiar 1472 u.46 Recife Trade Canta - CEP 51111-010 - Tal' 3465-7444: 3465-0465 isCANARIUS TURISMO A.00s Navegantes.455 - CEP 51021-010 - Ter 3465-1532: 3326-6226 »EP TURISMO E ORIENTAÇÃO AO ESTUDANTE LTDAR. Francisco Da Cunha 784 Boa Viagem - CEP 51020-041 - Tal: 3325-9498 - Fax' 3325-9498 contato OserrIlim,testurismo.combir www.sernrlimitesludsm » HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av.Donningos Ferraira,4060-sl.305 CEP 51021-040 - Tal; 3465-1017; 3467-5058 hevile@ bevile.com.br

Agências de Viagens Assinantes RECIFE - PE CONTINUAÇÃO

27542-130- Tel: 3355-4170 - Fax: 3355-4170 turismo@oasixxiaoens.com.br

»IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Virgínia Loreto 72 - Parnarnirim CEP 52060-370 - Tal: 2128-0900 Fax: 2128-0909 mail isideiatours,com.br www.ideialours,com,br

sww oasuxviagxns com.br

»LUCK VIAGENS R.Jornalusta P Bittencourt.163-Derby - CEP 52010-260 - Tel 3302-6222: 3302-6186 - Fax 3302-6189 luckis luckviagens.com.br

do Souza Mendes Av. Francisco Monteiro.295 - CEP 09400-000 - Tal: 4827-6845 leatur(S) teatur.com.br

»MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Conselheiro Aguiar 1472s,201 - CEP 51110-011 - Tel. 3227-1223; 0800811167 vacancesviagenx© uol.com br »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. P. da Moeda 131 Recua Antigo CEP 50030-040 - Tal: 3426-7235 prrscula 5 nassauturismo.com.br »PLANETUR LTDA. R. Conselheiro Porteis 665- s.117 Espinheiro - CEP 52020-030 - Tal: 3241-7463 planeturtaplaneturturusmo.com.br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Leao,451 - CEP 51030-300-Tal: 3302-4455- Fax: 3302-4442 pontesturisponlextur.com br www.ponlexlur.com br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Joxe Osorio, 101 - CEP 50610-280 - Tal: 2125-4000 - Fax: 2125-4010 pontual isponlualturismo.com.br www pontuallurixrno com.br »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Amuzade,38- CEP 52011-160 www.serrambitur.com.br »STVLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ubiralafr Farras Estr.do Encanamento.453-lj.1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 slylus.tuvSmO tauoLcom.br »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Domingos Ferreira,345 - CEP 51011-040 - Tel: 3087-4274 - Fax: 3087-4287 evelise@laeatescorreia.cOm.br »WM TOURS * Maria de Fátima Maga/Sues Bezerra Av Conselheiro Aguuar2333 SIs 201/202 - CEP 51020-020 - Tal: 3465-1592 wmtoursiswmtours com.br www wmlours.com.br RESENDE-RJ 00024 »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Au. Nova Resende. 57- CEP

RIBEIRÃOPIRES - SP DOO 11 »TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD& * C/eu.usa Maria de SouzalThiago

www,tealur com.br

» STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto,1 450- CEP 14025-220 - Tal: 3610-3800 - Fax: 3632-5991 Iarissa@stbrao.com.br www.slb.com.br »VIA MARE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * S,mone Pertucarari Gib Av. Pies. Vargas 619- CEP 14020-260 - Tel: 3620-0470 - Fax: 623-3719 vismarelur@nataile.com.br

RIBEIRÃO PRETO - SP

RIO BRANCO - AC

DOO 16

00068

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.lndapandericua.805 - CEP 14020-010 - Tal: 2101-0048 clarinha tacvc.com.br www.viagenscvc.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Anthony R Cerqueira Cesar,481-11 A 51105 -CEP 14010-130 - Tel: 610-4441: 625-5731 anthonyrao@ancoradouro.corn.br » BARROSO TURISMO LTDA. * Hélio Barroso Filho R.Garibaldi, 2032- CEP 14025-190 - Tal: 2102-6600 barrosoturisrno@barrosoIurismo.Com .br BLITZTURS * Maria Cristina Caliento A. Alvares Cabral 542- land. CEP 14010-080 - Tal: 3610-8383 blitzturisblitztur.com.br »EMBARQUE TURISMO LTDA.* * Maria Gabriela !Silvana Cal/o RSete de Satembro,1421 - CEP 14025-200 - Tel: 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarques/terra com.br » GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Caris ILivua A São Jos8.1406- CEP 14025-180 - Tel: 635-3939 granvialuriis uol.corx.br www.granvuaturismo.com.br »HB PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Castelo Branco,428 - CEP 14096-560 - Tal: 3618-6626; 3618-6616 hblurismo/Snetsite.Com br »ILHA DE SANTORINI VIAGENS E TURISMO LTDA. a Edilson de Oliveira R.Viuconde De lnhauma,574 - CEP 140 10- 100 - Tel: 2102-4446 - Fax: 2102 -44 12 edilsorriBilhadexantoflni.COm br

»A VIAJE TURISMO * Sônia /55v A, Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120-Tal: 224-9977- Fax' 224-0403 viaje.ac ta uol.com.br »MAANAIM AMAZÔNIA EVENTOS E TURISMO SUSTENTÁVEL * João Bosco No/asco Nunes R. Santa lnõs 401 - Hotel Imperador Galvez - CEP 69907-340 - Tal: 3223-3232 maanaim.amazoriiatagmail com www.maanaim-arnazonia@gmail com »NILCESTUR LTOA Rua Minas Gerais 185- CEP 69906-000 - Tel:223-2611: 9985-5751 - Fax. 223-1744 nilcosturis uol,corn.br www nulcestur.com.br »SERRA'S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Tal: 3224-4629: 3224-4344- Fax: 3224-7335 xerraxlurr7uol com.br www.serrastur com br

DDO 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A. 3 nr.426 - Centro - CEP 13500-313 - Tal 3534-5744 turismo@jarotur.com.br www.jarotur.com.br »LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. * Wulsoru Caetano Re;in elo Jr. Av.Selo v 752lquase es i Rua SI CEP 13500-370 - Tal: 3J34-9030. 3534-1544 - Fax: 3533-7066 linké/clarelianau com br

»2001 TRAVEL * Renato Silveira Av.das Arnéncas.4790-s.631-C. Prot.Barrashopping - CEP 22640-102 - Tal: 3326-1335 - F ix: 2431-3696 diracloris 2001 travel.corn .br wsuw.2001 travel.com.br HA. O. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marly M. Gomas R.Jardim Botanic0,728-1-j.107 CEP 22460-000 - Tel: 2274-6695 Fax: 2511-0348 agnotur@unixyx.com.br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM , E TURISMO Av.Rio Branco,151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal: 3861-9000- Fax: 2242-2427 abcisabctur.com br »ABREUTUR S/A R.Lauro Muller.1 1 6-cj. 905 t.R.Sul CEP 22290-906 - Tel: 2586-1840 Fax: 2542-1840 www.abreutur.com.br »ACQUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Sonia Vidinhas R.Debrat.23-Gr.108 CEP 20030-080 - Tal: 2240-2332 - Fax: 2220-5903 acquaturs/acqualur com br »ACRÓPOUS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Da Ouutanda,194-Sl 706- CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138- Fax: 2283-2892 acropolis@openlink.com.br »ACTION TURISMO Av.Ruo Branco, 10018 A - CEP 20070-040- Tal: 3861-9000-Fax: 3861-9909 paulo@actionturisma.Corn.br erw,actiontuuruvmO.coni »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R.Barao de lpaveína.56-suite 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129 Fax: 2548-0644 www.adwbrasil.com.br

»AIR INTERNATIONAL TOURS * Anciras Fuliop Av,Almirante Barroso.63-2and,205 - CEP 20031-003 - Tal: 3461-9134 - Fax' 2533-4133 airinleriisairrnternationa/.com.br www.airuntemational.com.br »ALECRIM VIAGENS * Reina/do Ricci Av, Nulo Poçanha 50 - s.3007 CEP 20020-100 - Tal: 2524-3570 Fax: 2517-4198 alecrim@alecrimviagens.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. * Sadashiga SaIo Av,Treze da Maio.33-s. 608- CEP 20030-000 - Tal: 2262-8172 - Fax 2240-4013 ruo BalI ainter.com.br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo R,Sete da Setembro 65- gr.804 CEP 20050-005 - Tal: 2221-8880 allatour©altatour.Com .br »AMSTEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Chrishne Weber Av.das Américas, 1 155-s.1905 CEP 22631-000 - Tal 2176-0472 2495-4901 - Fax: 2176-0480 amxtal ©amxteltour.com www.amxleItour.com »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS V TURISMO LTDA.* Av,N S.Copacabana.209-1-/ O/E CEP 22020-000 - Tal: 2543-4662 Fax: 2275-4370 andessolui5 uol,com,br »ARDUS VIAGENS LTDA. Av, Princesa /sabel.7-S.214 - CEP 22011 -010 - Tel, 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardusalardus com.hr

* Vais/ia Casonato

We,wix Av.Franklun Roosevelt,71-Gr.601 CEP 20021-120- Tel: 2532-0141 Fax: 2532-3165 rony/hroxylravel.coin.br www.roxytravel.com.br

www, valeruaturivmo com br

»R.R. G VIAGENS E TURISMO

Willian José Perico R.6 N 344-Centro - CEP 13500-050 - Tal 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingslur@ wingstur.conr.br iS

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Av.Treze de Maio 13 13r 601 - CEP 20031-007 - Tal: 221S-4488-Fax: 2215-4486 asantour5h terra com br

»ATEMPO TUR * Graça Santos e Tiago Barros R. Castro Barbosa 36 BI 1 Gr 501 CEP 20540-230 - Tal' 2208-9325, 9972-5657 atempotur@atempotur.com.br www atemeotur.com.br

»AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA.* * Michae/,'ElisabethjRicardo

A. 04 - 576 - Centro CEP 13500-030 - Tal: 3525-7373 valeriaturisrno@valarualurismo.com .b

»ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

mww asantour.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. a Li/sana Cedo! Vera Joppert Av.N.S.Copacabana,1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3390; 2521-4636 classicota infclink,com.br

»VALÉRIA TURISMO

»WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

rejanergturismoisuol.com.br

DDD 21

RIO CLARO - SP

www lhadesarutorunucom.br

LTDA. As. llaüaia, 407 Si 12- CEP 14025-070 - Tel: 3234-0126

RIO DE JANEIRO - RJ

»AGÊNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. * Helena Rol!, Mouron Hummal Av.Presudente Vargas,290-7.and s1,706 - CEP 20091-000-Tal: 2223-1262- Fax: 2253-7426 helena /2 victorhurrirnel.com.br

»ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Ruo Branco 181 -s607 CEP 20040-007 - Tal: 2240-5110 atlantus/Slatlantisturismo.com.bt www allantuslurismo com.br »AVIPAM TURISMO E CAMBIO LTDA. * Antonio Fernando 5/ornp R,Santa Luzia,798-10,and - CEP 20040-008 - Tel: 2108-0909 - Fax 2544-1892 avipamrj/S unusps.com.br www.avipam.com.br Panrotas - Março / 2008 - B - 069

de

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

Assinantes

» BERKANA TRAVEL TOURS Ao das Americas,3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tel: 3325-8251: 3325-3713 - Fax: 3325-5801 berkanalraveltTberlxanatravel com br warwber6analravel.com br »BESSITUR OPERADORA Av, Rio Branco 123- 14 and. - CEP 20040-005 - Tel: 3035-3035 - Fax 3035-3036 celuaddbesaiturcorn.br WWW bessilur com br

Fax: 3325-1038 brazil@r)netcom.br

»CHINA BRASIL TURISMOMIYAKOTUR PASSAGENS*

»BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av,Olegario Maciel.555-Ij2 - CEP 22621-200 - Tal: 2493-4459

* Paulo Macedo

»BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barãx de Ipanema.56-x.501 CEP 22050-030 - Tal: 3208-9000 Fax 3208-9001 www BlToxnxrn.com » BRYSA TURISMO LTDA.

»BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * Oijrva/ Rastos R.Sole de Setembro, 92 gr.1605 CEP 20050-002 - Tel: 2224-1161 Fax: 2221-7618 operacosbbestdestinaIions.corn.br www.hesldestinatians com br »BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTD.A R. Senador Dantas 75-e 1607CEP 20031-914 - Tel. 2524-4007 Fax: 2292-4247 contato befl1ejuca.tur br www.bethejucx lur br »BLUE SKY AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Frmre R.Debret,23-SI. 703- CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax 2544-081! »8LUMARBRAZIL NUTS RIO TURISMO LTDA Av.Borgxs De Medeiros 633, Sala 408- CEP 22430-041 - Tel. 2142-9300 monica@blumxrcom.br www.blumar.com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Mediria Au. Treze de Maio 13- gr. 1402 e 1403- CEP 20031-901 -Tel. 2532-6463 - Fax 2524-4632 comercial5/blumoon.com hr www.blumoon.com br » BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Dominique Picava! Au Pres. Antonio Carlox,58 10 And Maison de France - CEP 20020-010 - TeI: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia @bonvoyage.tur.br www.bonvoyage.tur br » BRASIL VACATION TRAVEL * A/bade Sjvor// Juan O/ruem Abreu R.Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tal: 2256-3406 - Fax. 3208-5346 atendimexto@bvt.com.br www.bvt.com.br »BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA.* Av. das Americas 500 bI.4 s.314 Dxwntown - CEP 22640-100 - Tal: 3906-8999 - Fax- 3906-8966 »BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO Av.dxs Américas 3939 1bI.2 s.207 CEP 22631-003 - Tal: 3325-1014 B - 070 - Panrotas - Março / 2008

* LarySua Romano do Rio Asmar R. Sousa Lima. 352/501 - CEP 22081-010 - Te!: 2513-9016 - Fax: 2513-9017 Iarysxaa 5/brysalurismo.com.br »BTR - BEST TOUR IR RIO TRANSP. E TURISMO LTDA * Oswaldo Gera/do Av.N.S.de Copacabaxa,330-s 1101/1102CEP 22020-000 - Tel: 2235-1320 Fax: 2548-2592 btr@infolink.com.br »BUV BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.N.S. de Copacabana,895-gr.801 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-3816 -Fax: 2548-3118 operxlions/loursbrasiI com.br ,,CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ademar Moesia de Albuquerque R.Sen. Daxtas.75-29and. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax. 2262-3143 cclur@campingclube.com.br »CANAÂ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Fábio Portugal Av.Prexidenle Wilson, 165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 Tel: 2533-2911 - Fax: 2533-0439 canaa@veloxmaul.com b »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' Av.N.S de Copacabana.583-Gr.601 - CEP 22050-000 - Tel: 2548-4232 - Fax: 2236-7161

Av.Rio Branco 257 Si 903 Centro CEP 20040-009 - Tal: 2524-1109; 2220-6648 - Fax: 2220-4348 chinabraxilturixmo@chinabrasil turismo.com.br www.chinabrasiIIurisrno.com.br »CI BARRA Au. das Américas 500 - 1b1.21 li. 140 - CEP 22640-100 - Tel: 2496-3588 nobarra@ci.com.br www.ci.com.br »CLUB HABITUE R. Fernandes Guimarães 39and. - CEP 22290-000 - Tel: 2159-2000- Fax 2159-2020 hoteis@cIubhabitue.com.br www.clubhabitue.com.br »CLUB MED BRASIL S/A R.Lauro MüIIer, 116-SI. 380114 CEP 22290-160 - Tel: 2123-4500

»CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinto Alcrdes,41-2 And - CEP 21810-080 - Tel. 3332-3895; 3332-3051 »COMPANYS TRAVEL TOUR R da Quitanda 19- s.711 - CEP 20011-030 - Tel: 2508-9195 companyx000mpanys!ravel com.br »CONSULTRAVEL RIO* R. Figueiredo Magalhães 2l9/611 CEP 22031-011 - Tel. 2548-0960 Fax: 2547-9252 consultravelrioOconsullravelno.corn. br www.consultraveNo.com.br »CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO RI/aviar da Silvaira.40-Lj.A - CEP 22061-010 - Te[: 2522-0793 - Fax: 2267-2600 convencional5/corivencional.com.br »D.C.G. TOURS * Marcus Machado Pça. Floriano 551906 - CEP 20031-050- Tal: 2220-4910 dcgtourOterra.com.br

»CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A R Miguel Coato,35-- LI 8- CEP 20070-030 - Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 aliancaO radnel.com ,br

»DAEDALUS TURISMO Av.Rio Branco,257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tal: 2544-3865 - Fax: 2533-3278

caslrclodaleiraOcastelodafeira.con,br www.castelodafmra.com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Gilmar Alvos Av.das Americas,46661j.120 N CEP 22640-102 - Tel: 2431-9946; 2431-9872 calur@radnet.com.br

» DEFRANTUR-OPERADORA RECEPTIVA R. Axila Garibaldi 42-902Copacabana - CEP 22041-080 Tel: 2255-2434 deIrantur@fibarlel.com.ar vww dolranlurcorn » DESTINATION MARKETING & SERVICES * Byron Sidaralos R Sâo Leobaldo,276 Casa - CEP 22610-280 - Tel:3322-1309-Fax 3322-3116 dmsbrazil@globo.com www.dmsbrazil.com.br »DIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Au. Almle. Barroso 22 SI 1004 CEP 20031-000 - Tal: 2220-6387 dire!onatadigitur.com.br

reservas@clubmed.com

carnaval@carnavalinrro.com.br www.carnxvalinrio.com ,br

"CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Pirajá. 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal. 2522-1642: 2522-6960 - Fax: 2522-7954

»DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze De Maio41 s.301 - CEP 20031-007 - Tal: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 lalecomO ptp.com.br

»DANAN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anette Danar? Saraiva Au. 13 de Maio 13 - Gr. 1606 - CEP 20031-091 - Tal: 2262-5253 - Fax: 2240-6062 nova.airtour@uol.com.br www.novaairtour.com br » DANDARA TRANSTUR * Dagmar Lobo Chamorro RTeresa Guimarães, 111 1 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal: 2542-5100 - Fax: 2244-7220 dandara R dandara.Iur.br www.dandara.tur.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»DISCOVER THE WORLD MAR KETING Av.das Américas 3959 - .206 Shop.Marapendi - CEP 22631-003 - Tal: 3410-1062- Fax: 2487-4618 vendax@discovertheworld.com.br www.dixcoverlhaworld.com.br » DI VERT TURISMO * Vera Regina SAffonso As. Armando Lombardi 350 Lj 103 Shop. Barra Point - CEP 22640-000 - Tal: 2491-9946 - Fax: 2495-3401 diverI@diuert.com.br www.diverl.com.br

CEP 22020-000 - Tal: 2542-6040 Fax: 2541-8548 eIysIourturixmo@superig.com.br www.alystour.com.br »EMATUR EMPRESA DEAOM. DE TURISMO LTDA. * Marilucia C. Saramago R.Mexico.148 Si 40113 - CEP 20009-900 - Tal: 2544-2525- Fax. 2262-7792 ematur©ematur.com.br www.ematur.com.br » EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Lúcia Andrade Ferraria Tr Paraná 97 - CEP 20740-370 Tal: 2229-8613: 3477-1637 - Fax: 2229-8613 arnpire@empiratur.com.br »EPVIAGENS R. Uruguaiana 10- x.704 - CEP 20050-090 - Tal. 2509-2978 epviagens4epviagens.com.br »EOUAÇÕES TOUR EVENTOS TURISTICOS LTDA Au. Ten. Cal Muniz De Aragão, 894 Loja 106- CEP 22765-005 Tal: 2445-4585 - Fax: 2445-4555 aquacxlour@aquacoextour.com.br www.aquacoestour.com.br »ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conxtante Ramos 44- x.306CEP 22051-010 - Tal- 2549-4325; 3208-4288 - Fax: 2548-1546 eloileiEetoileviagens corri » EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA.

»DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladulish Au Almte Barroso 63 - S/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tal: 2220-6132 - Fax: 2240-0549

Au.Almirante Barroso. 22 Si 606 Centro - CEP 20031-000 - Tal: 2220-5097. 2220-5168 - Fax: 2292-9033

»DREAM SELLER OPERADORA LTDA. * Nrlza S. Figueiredo/Jose Luis S. Figueiredo R.Artliur Menezes 39/201 - CEP 20271-080 - Tal: 2284-1122; 3511-2683 nilza.dreamsellerogmail.com

»EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

» EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA Av. Rio Branco 80-2 and - CEP 20040-070 - Tal. 2505-2550 eI-dmc@el-dmc.com .Is!

euroxsaO exrousa.com.br www.earousa.com br

* Gilberto Rocchirro de Almeida Av.Armando Lombardi 949 lj.305 Barra da Tijuca - CEP 22640-020 Tal: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 european@european.com.br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R. Maxico 111 - s.190611908 - CEP 20031-145 - Tal. 3478-1999 axcalibxriOopenlink.com.br

»ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS* R.Laxro MuIIer,1 16-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 elcotour@elcotour.com.br www.eIcotour.com.br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Urugxaiana 94 - 14 and. - CEP 20050-091 - Tal: 3861-6868 - Fax: 3861-6888 elitrauel@alitrave/.com.br »ELYSTOURAGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabaxa.259-Lj.A

» FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Augusta Permt Simax A.Méxuco,168 5 A Centro- CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 asimasOtrauelplace.com.br www.travaIpIace.com.br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Guimaraes Av. Rio Branco.37-11 405- CEP 20090-003 - Tal: 2253-1707. 2253-1708 - Fax: 2223-0335 fastrio@ig com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO• RJ CONTINUAÇÃO »FERRAO CÂMBIO E TURISMO LTDA.* Av, AlIãritica 4240 - 11 209 - CEP 22070-002 - Tel: 3813-0000 terraroNferraro,corrr,br »FLAMATUR VIAGENS A. Alçindo Guanabara 1711606CEP 20031-130 - Te]: 2533-1808 Fax: 2262-6387 flamatur@ig.com.br » FLY 607 TURISMO LTDA. * Vilma Neves! Marco Santiago A.da Assembleia,93-s.607 - CEP 20011-001 -TeI:2215-1866- Fax' 2533-6200 fly607@ig.com.br »FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. RFrancisco Otaviano,20-1-j.H CEP 22080-040 - Tel: 2523-0344: 2267-0895-Fax: 2521-1145 tlytobra M rntec.com br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * André Derr0ian A. São José 70 '4 and. - CEP 20020-010 - Tel: 4502-0244 - Fax: 4502-0201 rioNtlytour.com.br »FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Cristina Vida ça!João Carlos 1/liaça R,da Assembleia,92-14 A - CEP 20011-000 - Tel. 2509-4614 - Fax' 2224-8043 tormuIaturismo@tormuIaturiamO.COm br www.ionsulatuhxmo.com.br FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cosmo Antonio Campanha Av Nossa Sra Copacabana.1 120-8 1107- CEP 22060-000 - Tel. 2247-7187; 2267-8075 - Fax: 2523-6269 treetur@terra.com.br »FREEDAYSTOURS Estr. do Galeão 2730- Ij.F - CEP 21931-387 - Tal: 2462-2803 freedays@treedays.com.br » FROTA BRASIL TURISMO LTDA. As Beira Mar 262- 5.702 - CEP 20021-060 - Tel. 2240-9878; 8236-0693 - Fax: 2533-3287 operacao@trotabrasil.com.br www.trotabrasil.com.br »GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av- Nilo Peçanha 60- s.121 1 - CEP 20044-200 - Tel: 2220-3731 - Fax: 2644-8637 agencia@ganialx.com.br www.gamela.com.br »GAPONE TRAVEL * Fábio da Luz Rodrigues, A Sete de Selembro, 7118 A Centro - CEP 20060-005 - Te]: 3221-5600 - Fax: 3221-5501 gapone©gapOne.cOfll br

» GEOGRAPHICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. * E/za Lucena A.da Assambléia.93-Gr.2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax: 2509-4709 reservas @geograpVca.corn.br wwwgeoqraphica.com.br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R.Conde de Bonlim.344-1-j.201 CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344: 2234-5062 - Fax: 2669-9068 g/turioN xol.coni.br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Glenz Av.AIauIfo de Paiva,255-Sl.602 CEP 22440-030 - Tal' 2239-9933 Fax: 2274-1948 glenz@openllnk corn.br »GLOBAL MAIS BRASIL Av. Nossa Sra de Copacabana,794 306- CEP 22050-000 - Tal: 2547-4041 - Fax: 2256-9847 globalbrasil@globalbraxilPluS.com br »GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av, AyrtonSensa3000Ll. 1086CEP 22776-001 - Tal: 2421-2000 Fax 3385-0440 golfbarraMlerre com br »GRAY LINE TURISMO * Cesar Barreto As Niemeyer.121-Terreo - CEP 22450-220 - Tel: 2512-9919; 2529-6831 graylir'ie icaltemex.com ,br » HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Heloisa Macedo Av.Almte. Barroso,63-/ 2809 - CEP 20031-003 - Tel: 2524-9931 hatlmark@hallmarktur.com.br HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* * HangChouYuan R.Uruguaiana.39-S.1307/08 - CEP 20050-093 -Tel, 2242-7632- Fax: 2252-0415 hangtour@prolink.com.br »HANSEATIC TOUIRS LUFTHANSA CITY CENTER * Juargen Wischermann Pça.Froruano.55-Gr 902Cinalxndia - CEP 20031-050 - Tel: 2215-1570 - Fax: 2532-8704 hanseatic@lcc.tur.br »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Maria Quaresma Dias R.General Mariante,290 - CEP 22221-100 - Tal: 2558-1706 - Fax:

CEP 22410-000 - Te[: 2513-3776; 2521-0673 hotel@ipanema.com www.ipanema.com

CEP 20031-063 - Tal: 3231-0450 Fax: 2524-0617 highlght © highlight.Iur.br Av.das Arnéricas,700-S 201 BI 6CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 Fax: 3803-7743 hsghlighl@highlight.Iur br »HOT STAR TURISMO Av. Rio Branco 251 5 1307- CEP 20040-009 - Tal. 2524-9745 - Fax: 2215-2973 hotstar©msm.com.br

»IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Gusmarâes A. Visconde de Pirja 414- s.1008 - CEP 22410-906 - Tal: 2227-2127 - Fax: 3113-1363 pirangaturNrnundvOx. cor i.br »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete da Setembro,98-9r.20213 CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 Fax: 2232-3773 irrrsesrio A terra.com.br

»I. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT VIAGENS E TURISMO R.Visc, de Psra;a.207-Sbli 302 CEP 22410-001 - TeI: 2523-4942; 2521-2754 www.icce.com.br

»ISATA TURISMO LTDA.* * Tania Hundertmark R.Martrnx Ferreira.61 - CEP 22271-010 'Tal: 2537-2599 - Fax: 2537-8015 sat@satlours.com.br

»IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vusconde de Pirajã 595- 5. 1109 - CEP 22410-003 - leI' 2239-2501 valrnir© ie-intercambio.corn,br

» ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO*

» IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Cristina Arantes A Sete ria Selembro,92-s,2307 CEP 20050-002 - Tal; 2252-9533 Fax: 2532-5894 impactourx©impactours.com.br www.impactours com.br

Av.Mal. Carnara.160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 isettur@iseltur.com.br

»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av-Rio Branco, 123 Gr 802- CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax: 2252-5036 interblar© ibpinat.com.br

» ITÂLCÀMBIO TURISMO LTDA. R.Alaullo de Paiva.1079-Lj 106CEP 22440-031 - Tal: 2239-0605 Fax 2294-7092

» INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Santa Clara,75-s,703 - CEP 22041-010 - Tal: 2547-0780; 2547-2906 - Fax: 2547-3580 intarcont@ altemex,com.br

»ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe G.J. Pedras A.Visc. de lnhauma,134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tel: 2519-1999 Fax: 2519-1991 iter@slemia9anscom.hr

»INTERM(JNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Nelson Valente Av.Rio Branco 181 - Gr.3101 - CEP 20040-007 - Tal: 3861-0985' Fax: 2544-8509 interroundi ©intarmunditour.com.br wWW intermunditour.com.br

»JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sonsa Wo Lgo.do Machado.29'Sbll 259 - CEP 22221-020 - Tal: 2205-5830 - Fax: 2205-7953 jupiturO ig.com.br

»INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana.10-6r 50617- CEP 20050-090 - Te]: 2263-8175; 2263-8385 inio@internationalschools.com.br

»JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jaime! Va)mir/Osvaldo R.Debrat.23-s.1 11/12 - CEP 20030-080 - Tal: 2532-2127 - Fax' 2220-8843 jvm@jvmturismo.com.br

»INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Alberto dos Santos R.Sanla Clara 70- s.806- CEP 22041-010 - Tal: 2235-5846; 2235-5847 - Fax: 2548-3547 karlviagans©msn com.br www.karlviagens.com.br

Av.Nossa Sra de Copacabana.330-1504 - CEP 22020-000 - Tal: 2549-0272 - Fax

2558-1413

2549-0259 intertouring@inIertourir1g.com.br www interlouring com.br

» HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Conde de Bereadole,26-Lj. 119 CEP 22430-200 - Tal: 2294-5292: 2511-2141 intohsgt@hellsighI.com.br www.helixight.com.br

»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Silvia Sbarp R.Timõteo da Costa, 1 68-apto. 602 - CEP 22450-000 - Tal: 2274-9883 - Fax: 2294-3954 sharp@'centroin.com.br

»HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almirante Barroso,63-S 205

»IPACOM VIAGENS E TURISMO

»KNOWHOW OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 156- cj.1905 - CEP 20043-900 - Tal: 2532-2066 - Fax: 2532-5159 inlo@ knowhow.tur.br www.knowhow.Iur.br

* Marcos S Prado R.Visconde de Pirala,318-1-1 26-

»KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Lourinaldo Santos R.Sanla Clara.98-sl 405- CEP 22041-010 - Tal: 2256-7626 - Fax: 2255-7699 kohozorsM uol.corn.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»KONTAK VIAGENS E TURISMO * Marcia Souza A. da Assembléia 10- s.1912CEP 20011-901 - Tal: 2157-0101 Fax: 2157-0111 mandrade©kontak.com.br www.kontak.com.br »L,ATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Fernando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159- CEP 20091-005 - Tal: 2516-1919- Fax 2223-3323 lalielatin-anier:can lar br »LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.* * Georges Pouzada Av.das Américas 500 bl.t 1 s.206CEP 22640-906 - Tal: 23139-4070 - Fax: 3139-4072 la1itude30@latitude30.com.br » LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Vargax.462-Si 904 - CEP 20071-000 - Tal: 2233-0506; 2253-1507 - Fax: 2518-4109 laviniatatur@lavíniafatur.com.br www.laviniatatur.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. As N.S.Copacabana,831 -Lj.B CEP 22050-000 - Tal, 2236-7868 Fax: 2257-3515 lehanon@openlir1k.com.br » LIBERTA VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Franklin Rocseveli 194 - Gr. 903- CEP 20021-129-Tal: 2240-7967: 2240-7968 - Fax: 2240-7969 liberta ©libertaviagens.com.br www.liberlaviagans.com.br »LYGUITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Ataulto de Paiva. 566sls.202!203' CEP 22440-030 - Tal: 2512-9927 corstato©lyqurtur.corn br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.NiIo Peçanha 50- 29 and, s2908- CEP 20020-100 - Tel. 2240-8100 makrio@maktour.com.br www maktosr com.br »MANHAUAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu AcAso Branco,181-s 1704- CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax: 2240-3020 mhtsN manhattanturismo.com.br » MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Krautz Av.N,S,da Copacabana,928-9p.602 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-4099 - Fax: 2548-4099 marthanoi©marthario,com.br www.marthario.corri.br »MARIELLA TOURS RIO * Mariella Sseg Richter Av, Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-2027 - Fax 2220-5233 info©mariellalours.com.br Panrotas - Março / 2008 - 8 - 071

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇAO » MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Camara5332-Lj 3702- CEP 20751-000 - Tal 3899-5451 - Fax 38995966 »MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE ANO ENTERT TOURS a Lilian Rapina Faria Av.N.S.Copacabana. 1018-SI 601 CEP 22060-000 - Tal: 2521-7146 Fax: 2521-7596

»MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA.

» NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro

* gim Debcrah Massiah/ Pape Masid As Rio Branco 185- gr.1817 - Centro - CEP 20040-007 - Tel: 2533-0470 - Fax: 2533-3484 muilidestinosC multrdextinos.com br www multidestinos com.br

RAsa Barbosa34-LI, - CEP 20735-100 - Tal: 2597-8299 - Fax. 2269-0803 viagensnovorio.tur.br * Maria Celeste Loureiro R.Barão de MesquiIa21 8- CEP 20540-003 - Tal: 2567-0102 - Fax: 2568-3000 viagens@novorio.tijr.br

» MUNDO LIVRE TURISMO LTDA. * Thornazia Rangel e Lúcia Trica R. Miguel Couto 105-5.1810 Castro - CEP 20070-030 - Tel 2516-2555 rnundolivre.tur@ig.com.br

mdalourslFmdelours,com.bi Pé METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA.-

* Ar5hony Constanhn Mavropoulos R.Sào José,4612" and. - CEP 20010-020 - Tal: 2533-5010 - Fax' 2533-7160 niatropol@nieIropoltunxmo.com.br wwwmalropolturismo,corn.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre.íMargareta Mllessis Av. Rio Branco. 156-Sl 1008-CEP 20040-003 - Te[: 2220-9858 - Fax 2220-9858 atendimento ©milessisturismo,corn.br warmv milassialurismo,com,br »MIRANTE VIAGENS E TURISMO Av. das Américas 3555- 1b1 01 11.205- CEP 22631-003 - Tel: 2447-3726 - Fax. 2447-4723 mirante IA mírantaviagens com

»NASCIMENTO TURISMO LTDA. A. Rodrigo Silva 08- s.603 53.AS 8 CEP 20011-040 - Tal: 2510-7272 - Fax: 2510-7273 vendas.rioA nascimento.çom.br Pé

NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Aches Av Graça Aranha 326- gr.62 - CEP 20030-001 - Tal: 2531-1750 - Fax 2531-1707 turismo © xateli,com.br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxelas.185-loja - CEP 21041-000 - Tal 2560-0790; 2560-0790 nautur@openlirik.com.br * Maria da Graça Ferrava da Sã R.Visconda da lnhaúma,134-/1 109 - CEP 20091-000 - Tel: 2263-3003 2263-5782 - Fax: 2233-7185 xaxtur@ig,com.br

www.miranleviagens.com TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Aio Branco 80 - 10 and. Centro - CEP 20030-070 www netlurixmo. com . br >é

•. MONACOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Vinícius; Monaco e Paula Mona co As. Treze de Maio 41 1704 - CEP 20031-000 - Tal: 2222-9878 - Fax: 2222-9745 monacotur@rnonacotur,com,br www.monacotur.com.br »MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA A. Conde De Bonfim, 255 -11120 CEP 20520-051 - Tal. 2567-9550. 2567-9549 - Fax. 2567-9550 atendimentotomonimarviagans com www morlimarviagens.com »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. a Mércia Diogo Av.Pres Vargas,482-S 2204- CEP 20071-000-Tal: 2172-0300 - Fax. 2172-0301 montorirO moxtour com br "MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. A.da Asxamblaia69-Sblj - CEP 20011-001 -Tal 3824 -2125 - Fax. 2533-6188 »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marilena Maria de LucenajMarcos MrJ,ada Av Nossa Srx da Copacabana,80 B - CEP 22020-001 - Tal: 2275-2233; 2275-3232 moviaxhighway.com.br

8 - 072 - Partrotas - Março! 2008

»NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA A. do Ouvidor 60 Si- 1206- CEP 20040-030 - Tel: 2509-4291 rio @nawage.tur.br wvw.xewaga.tur.br

»NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. ia Marcelo Sã R.Constanle Ramos. 44 - s.408 CEP 22051-010 - Tal' 2255-9720: 2256-4787 - Fax: 2255-9720 contato Anovoxconceitoslurismo. com.br www.conceitoavantos com.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* * Justo Guimarães R.Constante Ramox44 - Cob.04 CEP 22051-101 - Tal. 2256-9765; 2549-9028 - Fax: 2548-5481 otitourolitour.com.br Pé OGANTUR VIAGENS E TURISMO A. Evaristo da Veiga 47- s.508 CEP 20031-040 - Tal 2215-2214 Fax: 2532-0810 ogariturOogantur corr.br

PP OMNI TRAVELCENTER VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA

* João Caldas Av. Das Amãr:cas,n 500, 01. 2, Li 120- Downtown - CEP 22640-100 Tel 3152-6047: 3507-6047 - Fax: 3152-6050 omni@omnilravelcentorcom.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 Tal' 2545-5748 - Fax: 2235-7427 gilLdopcotours com Www.Opcotourx.com

»NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Sata da Selambro,99-8 And CEP 20050-005 - Tal. 3852-0200 Fax: 3852-0199 nawil©newit com br

»OPITEC/CLUBE DA MUTUA * Maria Lwzal Orlano'o Machado A.N.S. da Lourdes,197-s.902 CEP 20560-060-Tal: 2577-1354; 2577-2977 clubedamstsa@globo.com www clubedamstua.com.br

»NEX LEVEL TOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANY * Paira/do de Almn,dii e Pablo Maciel As. Nilo Peçanha 50- s.401 - CEP 20020-906 - Tal: 2125-3555 - Fax: 2125-3599 nexlevel@nexlavet.com.br

»ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Isabel Propato Av.N.S.Copacabana1344 Li A CEP 22070-010 - Tal: 2523-2499 Fax: 2521-3223 bvcrio@aol.com

» NICE VIA ÁPIA TURISMO As das Américas 500 BI 8 oja 128 Shop.Dowxtown - CEP 22640-100 - Tal: 3982-2787 - Fax 2494-9036 niceviaapiaAniceviaapra com br www xucaviaapia.com.br »NORTH SIDE* * Salvatora B,ancaccio Estr.da Gãvaa,712-Saita 201 S4 Contado - CEP 22610-002 - Tel: 3322-7740 northside@northsjde.com.br

» PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estuda Gávea 642 LI A - CEP 22610-000 - Tal' 2422-8663 - Fax. 3322-3744 pacharj@pachatours.com.br ww-w.pachalours.com.br

» PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Arrtonirre Charbonmeres Pça Floriano Peixoto 19- s.1401 - CEP 20031-050 - Tal: 2102-2424 Fax: 2102-2423 adm@pelagio.com.br Pé TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tr.do Ouvidor.21-s.701 - CEP 20040-040 - Tel' 2507-2700: 2509-6922 - Fax' 2507-2055 inlo@personaltooch.com.br www.personaltoxch.com.br

»PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Maia Av. Visconde Piralá. 207 Li 314 Ipanema - CEP 22410-001 - Tal' 2287-9088 - Fax: 2522-1251 personaltravel toptravel.com.hr »PHS VIAGENS E TURISMO LTDA A. Garcia D'Avilla 113-8 and. CEP 22421 -010- Tal' 2106-0000 r.1466 neila.lravassos@hxlarri.com.br »PLANETA BRASIL TURISMO Av. das Américas 3434- BI.5 s.520 - CEP 22640-102 - Tal: 2532-2121 - Fax: 2544-6954 planeta ©planetabrasil.com.br www.plariatabrasil.com.br » PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Moysés Kaufman R. Raul Aadiam 43- Ipanema CEP 22410-080 - Tal- 3206-9800 Fax, pia ntelMplantelturismo.com.br www plantelturixmo.com.br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Eduardo F. Lameira Av.Aio Branco,124-A - CEP 20040-001 - Tal. 2509-1800; 2262-8089 »POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA R Sito Jose, 90/1003- CEP 20010-020 - Tal: 2262-5393: 2240-8152 - Fax: 2220-4710 pollastriA pollastri.com br »PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Mixistro Edgard Romero.244-Lj 212- CEP 21360-200 - Tal' 2458-8671 - Fax: 2450-2720 liínaturl©ccard,com.br » PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * ASic Arthur Siv,eru A.Aodngo Silva. 18-Gr. 903- CEP 20011-040 - Tel: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 premiar pramiertraval.com.br

» PACIFICA TURISMO

» PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Conde do Bonfim. 346 S!LJ 220 CEP 20520-054 - Tal. 2567-9997 Fax: 2567-1130 premium6Jpremiumviapans com. br

* Newton Mendonça Filho R.Visconde de Pirajã.41 1-5/LI 202 - CEP 22410-003 - Tel: 3202-6000 Carrrival@grupopacitica.com.br www.grupopacilica.com.br

»PRIMACÍA CONSULTORIA EM VIAGENS Av. Ayrton Sanna 185011.121 Shopping Barra Plaza - CEP

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

22775-003 - Tel: 2431-1491 - Fax: 2431-1491 atendimento@pnrnaciacom.br www.primacia.com.br »PROMOTIONALTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. São Jose 90- s 1505- CEP 20010-020 Tal: 4101-9042 lucio.sp@promoIional.com.br www.viagamtur.com.br » PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA* R.São José,90-gr.1505 - CEP 20010-020 - Tal: 2126-2700 - Fax: 2533-6745 p.romaroiB promotioxal.com.br »PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aio Branco, 181,708 - CEP 20040-007-Tal: 2262-1641 provincia©mls.com Si » QUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R.Farme De Amoedo.75-/605 CEP 22420-020 - Tal: 2523-4858; 2267-7979 quantomais©uol com.br »QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe Borgas Laureano Av.Graça Araeha.145-/906 - CEP 20030-003 - Tal: 2533-5818 - Fax: 2544-9076 quarteto ©quartatoturismo.com.br www.quartetotunsmo.com.br » OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Freitas R da Quitanda 52 5 A - CEP 20011-030 - Tal: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 vendas.rio@queansberry com.br www queanxberry.com ,br »OUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. * Quimbaya Av.N.S.de Copacabana 895 CobOl - CEP 22050-000 - Tal: 2255-1771 - Fax' 2236-7048 br-yan-rallon©quimbaya-tours.com www.quimbaya-touru.com »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ia Gracinda Cardoso Av.das Américas700-13 6,302 CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822: 2495-0929 - Fax 3803-8098 rbctur@mvrlin.com.br » RBW AGÊNCIA DE TURISMO E EVENTOS LTDA. * Ricardo Werwie e Elisabeth Wersie As. Aio Branco. 181 / Sala 509CEP 20040-007 - Tal: 4063-9137; 2240-1829 - Fax: 2215-2960 sac@rbwlravel.com ivivw.rbwlranel.com » RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Juçara Alvas Simas A Da Quitanda. 19-SI. 202 - CEP 20011-030 - Tal: 2242-7013; 2253-0987 - Fax: 2242-5162 r.24 receptiva@nexicon.com

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »RECEPTIVO DMS RIO DE JANEIRO * moldo Valois /Denise MSouza Av.N.Sra de Copacabana 599Gr.508 - CEP 22050-002 - Tel: 2548-7523: 2548-7648 - Fax: 2256-3131 rnclara4bdmsvaloislours.com.br www.dmsvaloistours.combr »RECEPTIVO RIO TURISMO * Kristthyanny Denisiesk,iJosé Neto Av.N.Sde Copacabana 540 gr.401-Copacabana - CEP 22020-000 - Tel: 2236-3885; 2236-2635 - Fax: 2236-5941 receptrvOno receplanriotunsnlo. com br www receplivorrolurismo.corn.br +RED CARPET TRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana,8614503 CEP 22060-000 - Tel: 2257-2956 Fax: 2549-3436 rnail@redcarpet.com.br »RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara,70-s.6041608 - CEP 22041-010 - Tel: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 reritamard rentamar.com.br asvw renlamar.com ,br »RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA? * Adeimo Campos A. Araújo Porto Alegre 70cj.61 11812 - CEP 20030-015 - Tel: 2240-1909: 2533-1563 - Fax: 2240-4577 rhocjes©rhodestur com.br »RIO EXPRESS TURISMO LTDA. * Fernando Rodrigues Av Rio Branco.251'Lj.A - CEP 20040-009 - Tel: 2240-0001 - Fax: 2240-0106 rioexturCpjnel com.br »RIO KANKO TURISMO LTDA. * Yasuo Tsuboi R,Senador Dantas.1 17-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tel: 2240-5939; 2524-6555 - Fax. 2262-0200 "RIO TRAVEL TURISMO LTDA. ASSo José.90-Sblj - CEP 20010-020 - Tel: 3523-6750 - Fax: 3523-6694 notravel@riotravei.com.br w-ww.riotravel.corn.br "RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lourenço Marques R.Miguel Couto,134- s,501 - CEP 20070-030 - Tel: 2233-1226; 2253-1779 - Fax: 2253-1572 rso.viseu@veloxmail.com.br »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. As. das Américas. 500 BI 23 LI 119 - CEP 22640-100 - Tel: 3153-7679; 3153-7679 - Fax: 3153-7679 eurostareurostar.tur,br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R,DaAssembleia,93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tel: 2533-6059 - Fax: 2533-8049

rltur@domain.com.br www.ritur.webbr.net

2220-6734 s.fviagens@uol.com.br

R.Visconde de Pirajá,550-L 201 - CEP 22410-002-TeI: 2512-8577 - Fax: 251-4537

» ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Corina Mario,1Carlos Alberto As. Presidente Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tel 2232-3908 rmtur@terra.com.br

»SÉCULO XXI VIAGENS, TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. * Cesar Teixeira Av, Nilo Pecanha,508 A Gr812 CEP 20020-100 - Te]: 2220-9304 Fax: 2532-0757 eurovipsrío©wb.com.br www.eurovipsrio.com.br

stbipanerna@stb.com.br

»RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco C.Rosa/ Mõnica Sirnon Av.Pres. Wilson,165-SI,1117/22CEP 20030-020 - Tel 2217-1650 Fax: 2533-1300 trosa rondini,com.br » ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTD& R.do Ouvidor 60- s.512 - CEP 20010-150- Tel: 3970-7150 - Fax: 3970-7166 routetur@hotmaii.com »ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alcindo Lameira As Erasmo Braga 227 s.205 - CEP 20020-000 - Tel: 3974-2200 - Fax: 2533-9128 royalédroyalviagens com »RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Rosário 61 Sala 702- Centro CEP 20041-004 - Tel: 2233-3537 Fax: 2233-5191 falcaolurtalalcaotur.com.br www.lalcaolur.com.br »RTOUR VIAGENS Av. Rio Branco 156- s.2304 - CEP 20040-003 - Tel: 2220-3997 contata © rtour.corn.br »S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alces Av.Rio Branco,45-Lj. C - CEP 20090-003 - Tel: 2233-7671 - Fax: 2253-9288 » SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUA. E VIAG. R,Visconde de Pirajá, 273 Li 8 Ipanema - CEP 22410-330 - Tel: 2523-2888 - Fax: 2267-9371 sambaipanemasambaipanenra.com .br www.sambaipanema.com.br »SAN DIEGO TURISMO Av.N.S.de Copacabana, 945 Li d CEP 22060-000 - Te]: 3208-3607 Fax. 3208-3608 sandiegoturismo@hotmaiI.com »SASPLUS R. Visconde de Pirajá 57212 A CEP 22410-002 - Tel. 2512-8882 Fax: 2540-8794 compassi6saplus.com.br » SAVEIROS TOUR Av. Infante D.Hennque s/n Lj.13 e 14 Marina Glória - CEP 20021-140 - Tel: 2225-6064 saveiros@saveirox.com.br www.saveiros.com br » SAVÃO & FIGUEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. A México 45- gr.204 - CEP 20031-144 - Tel: 2524-0493 - Fax:

»SELTOUR TURISMO Av.Emani Cardoso 183 Parte Loja Clube Subof.Aeron - CEP 21310-310 - Tel. 2464-6161 r.229 Fax: 2464-6067 sellour©sellour.com.br www.seltour.com.br »SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco 110-37 and - CEP 20040-001 - Tel' 3221-5400 - Fax: 3221 5454 promocao©shangri-la.tur.br www.shangri-la.tur.br »SI-IOP TRAVEL EVENTOS Av. Paulo de Frontin 273 - Praça da Bandeira - CEP 20261-240 Tel: 3528-0300 - Fax: 2262-9711 shoptraveli©slroptravel.corn.br »SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. se Juan Schreiber ASSo José 90- s.1007 - Centro CEP 20010-020 - Tel: 2533-8882 Fax' 2533-4698 sac@sigatudsmo.com www.sigaturismo.com »SILET-TUA VIAGENS E TURISMO CÃMBIO * Rosaly Abramoft R.Sao Jos6,90-1-j.B - CEP 20010-020 - Tel. 2533-5071; 2533-9139 - Fax: 2533-5069 »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. * Mariân gela 8080 Av.das Américas 70061.811070 Shop Cilta Amer - CEP 22640-100 - Td 2491-5799- Fax: 2132-7360 soviagerrs© rionet.corri.br »SPALLA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, das Américas 5001 - s.243 CEP 22631-004 - Te[: 2432-7916; 3326-1834 - Fax: 3328-1835 spalla ©spallaturisrrio.com.br

www.stb.com.br

»TOURIST CLUB AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A. Santa Clara 50- s.809 - CEP 22041-010 - Tel: 3208-1892 - Fax' 2235-4228 tourislclub©terra.com.br

»STILL ÁNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTDA * Ângela Branco Av.Rio Branco 311 s.1 203- CEP 20040-009 - Te[: 2240-9552 - Fax' 2440-9552 angelabranco@stilI.tur.br

»TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aldo Migone/ Wa/ler Emilio Av.N.S. do Copacabana.895-S 602 - CEP 22060-000 - Tel: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 tourmed@tourmed.com.br

»SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.brazillourmed.com

* Marleide Valéria

»TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av. Rio Branco 185- s.602 - CEP 20040-007 - Tel: 2524-4050; 2524-4042 - Fax: 2424-4050 sunline©surilinetosr.com.br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo de Morram Casqueiro

* Armando Eduardo o. Pereira Av.Nossa Senhora de Copacabana,647 SI 615- CEP 22021-040 - Tel: 2235-2777 - Fax. 2255-8293 operabons©tourplans.com.br

Av.Rno Branco,151-1607 - CEP 20040-001 - Tel: 2262-0902

»TOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S!A*

sunnse© surrtravel.com.br

A Visconde de Pirajá, 550- s.1912 CEP 22410-000 - Te[: 2512-8221 - Fax: 2512-9743

www.sunlravel.com.br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

lourservice©tourservice.com.br

* Marta Andrade

»TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av.N.S.de Copacabana,749 s.1109 - CEP 22060-000 - Tel: 3208-1000; 3208-1002 - Fax: 3208-1039 superior@superiorplus.core.br

* Marcos Zani Av.Franklin Roosevelt,71-cj.1202 CEP 20021-120 - Tel: 2544-9530 Fax: 2524-1518 Iowertur@towertur.com.br

»SYLDtTOUR VIAGENS E TURISMO Ae.Nilo Pecanha,50-S. 204- CEP 20020-100 - TeI: 2220-5404 syldtour@ibpinet.com.br www.syldilour.corrl.br

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Andas Américas.3255-Lj 131 CEP 22631-002 - Tel' 325-7901; 325-0801 - Fax: 325-7930 transeuropa@transeuropa.com.br

»TAM VIAGENS Av. Rio Branco. 245 S/L - CEP 20040-009 - Tel: 3212-9400; 3212-9430- Fax: 3212-9440 Ixmviagens.no@lam.conr.br

* Cleber Oliveira Av.Rio Branco, 143 0 e 21 A - CEP 20040-006 - Te[: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 Iranseuropa @itranseuropa.com ,br

www.lannrniagens.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Maria Cn'stina Lowndes Av.Almte. Barroxo.63-gr.2109 CEP 20031-003 - TeI: 2533-3870 Fax: 2262-0862

»TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rubem Oohely e Fernando Dohely Av.Rio Branco 181 - s.1320 - CEP 20040-007 - Tel: 2220-6550 - Fax 2516-7714 lranspaciIic@trsnspacific.com.br

Iamoyo©lamoyo com.br »TRAVEL EXPERT OPERADORA

»STAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca Av.Beira Mar 406 - 11 and. s. 1106 CEP 20021-000 - Tel: 2532-2575; 2532-1807 - Fax: 2210-2342 rnanagernent@sIaIfone.com.br www.slalfone com.br » STB-STUDENT TRAVE BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Américas.500 1b14 li. 135 CEP 22640-100 - Te[: 3419-5701 Fax 3419-5702 xlbbarraoistb.coirr.br www.stb.com.br * José Carlos! Hauer Santos Av.Nilo Peçanha,50-sl.3103 - CEP 20020-100 - Tel; 3526-7730 apires©xtb.com.br www.stb.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»THE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Beira Mar,216-sI.803 - CEP 20021-060 - Tel: 2220-1715-Fax: 2220-1132 lhelravelshoptalhetravelshop.corn.br

* Monica G. Destri Chaves Av.Chsrchill,94-141 1 - CEP 20020-050 - Tel. 2524-5350 general©travelexpert.conr br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TOP TOURS - BRASIL LTDA.

* José A. da Silva Rios

R.MéniCo 3- 19 and. - CEP 20031-144 - Tel: 2169-2620; 2262-9575

Av.Rio Branco, 181-s,506 - CEP 20040-002 - Tel' 2262-7143 - Fax: 2240-0010

toplourséàloptours.corri.br »TOPITUR VIAGENS, TURISMO E OPERADORA * lvo Barata Av. Graça Aranha 145/405- CEP 20030-003 - Tel: 2220-4313 - Fax: 2220-4316 topitur@lopitur.core.br

»TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monique Ridrsser Andas Américas. 500613 - lj.126 - CEP 22640-100 - Tel: 2493-0370 - Fax: 2495-5702 monique@travelrnania.com.br www.travelmania.com.br Perlrotas - Março / 2008 - B - 073

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - aj CONTINUAÇÃO »TSM TOUR * ThierryA. Attoumo Av. das Américas 700 Ij.205 U 1b18 - CEP 22640-100 - Tel: 2494-9092; 2494-9024 - Fax: 2132-7498 receptdotsmtour.com.br www.tsmtour com.br »TUNIBRATRAVEL TURISMO LTDA.* * Sanae Av.Rio Branco,156-1 1 .a si 115CEP 20043-900 - Te]: 2210-3263 Fax: 2220-9854 sanae@lunibra.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * l-lenriette Musiello/Francine Perazz, Trav. do Ouvidor 3614 A Gp 07 CEP 20040-040 - Tel: 2221-3735 Fax: 2508-8688 Iurexpress@operiIink.coni.br »TURICENTER TURISMO* * Alexandre Vladimir Machado Santos R. Uruguaiana 39 - s. 811 - B CEP 20050-093 - Tel: 2232-7810 Fax 2232-7873 turiceritar.tur. @uol.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A * Fernando Pereira Fonseca/Joaquim Costa Av.Rio Branco, 1 20-Ioja 27129 CEP 20040-040 - Ter 2221-4742 Fax 2507-2391 nUMA VIAGEM ETURISMO * Ana Diniz / FIàvia Peixoto Av. das Américas 3255 - x.301 Barra da Tijuca - CEP 22631-002 Tel. 3325-6034 contato © umaviagem.com.br w.urnaviagem.corn.br » UNIVER TRAVEI SERVICE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Yoji DIa Av. Franklin Roosevell 194-s.902 - Castelo - CEP 20021-120 - Tel: 2532-8750: 2532-8751 - Fax: 2220-9916 robertoM univer-rio.com.br nURBI ET OREI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose.70-5 A - CEP 20010-020 - Tel: 2108-9907 - Fax: 2533-6004 www.urbietorbi.com.br »VELOCITAS TURISMO Rua Dom Casmurro. 1003 C 1 CEP 22753-390 - Tal: 3415-3126; 8174-9022-Fax: 3413-3237 velocilas ©velocilas.com.br www.valocitas.com.br »VIAGENS MARSANS * Jaime Abraços R. Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011-040 - Tel 2106-6700: 2106-6733 - Fax 2224-1580 do@marsans.com.br www.marsans.com.br »VIAJANTES OPERADORA DE TURISMO R. da Assembléia 93-807- CEP B - 074- PanroLas - Março / 2008

20011 -001 Tel: 2215-1444- Fax 2215-4089 viaiantes@viaiantesturismo.com.br www.viajaritexturismo.com.br »VIOLETA E GELDA TURISMO LTDA. * Violeta Siqueira Gelda Carvalho Av.Ayrton Serina 18501251 - CEP 22775-000 - Tel: 3325-0115 vgtunsnro(érvgturismo com br www.vglurusrno.com.br »V1VETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Treza de Maio 47 - s.1509 CEP 20031-921 - Tel: 2220-4244 Fax: 2220-4244 contato@vivetur.com.br www.vivetur.com.br »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Si/via Spenner Av. Borges de Medeiros 633 5.405/409 - CEP 22430-041 - Tel 2142-9399 - Fax: 2511-3739

SALVADOR - DA DDD 71 »ABBA VIAGENS E TURISMO R. Quixada, 23- CEP 41770-300 Tal: 3341-9000:9174-3104- Fax; 3341-9000 abbaturismoM terra.com.br nAQUARELA TOUR * l-lorácio Alberto Amoros Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 5.106 Pelourin - CEP40026-010 - Ter- 3492-5007 - Fax: 321-0417 aquarelatour@aquarelatoxr.com.br www.aquarelatour.com.br »AURA SOLUÇÕES EM MíDIA Av. Manoel Dias da Silva 1002- 3 and. - CEP 41830-001 - Tal: 3345-5600 »BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Sete de Setembro 202-s.712 Ed.Adolfo Basbaum - CEP 40060-001 - Tal; 3321-0580 baanstur@uol.com.br

arigela©walpaa.com.br »WAVES TURISMO * Marilerie K,ai Av. Nossa Senhora de Copacabana.647-9r.806 - CEP 22050-000 - Tel: 2549-9941 waves@wavesturismocom.br www.wavaxlurismocombr »WH HERO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Wa/ter Ludwig Herd Pc Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal: 2253-1318: 2263-2364 whviagens©mls.com.br »WORKABROADUSA Av. Treze de Maio 33 - s.2409 a 2411 - CEP 20031-920 - Tal 2240-2800 atendimento ©wausa.com.br www.wausa.com.br »VONA TURISMO R.Voluntános da Pina 4501511 CEP 22270-010 - Tel. 2226-1080 Fax- 2226-2074 yonaturismo@yonaturismo.corn.br www.yonaturismo com br »ZARPAR VIAGENS E TURISMO LTDA * Aline Maia e Silva Fernandes Pça. Olavo Bilac 28-5.2001 - CEP 20041-000 - Tal: 2224-2730 - Fax: 22244360 zarpar@zarparturismo.com.br www.zarparlurismo com.br »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Traze de Maio 41 -5 and. - CEP 20031-000 - TeI: 3212-2466 zorzi ©zorvi.com.br RIO VERDE-CO DDD 64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Vaiano.340-Si 21 - CEP 75900-000 - Tel: 621-1627 - Fax: 621-2624 rio-verde (©uol.com.br

»BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oito de Dezembro468-Casa 2 CEP 40150-000 - Tel: 332-3355: 247-6379 bahiaplusd e-net.com ,br » BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Car/os Agusar Tr.Marques de Leao,13-sI.104 land CIr.EmprBarra - CEP 40140-230 - Tal: 3264-6469 - Fax: 3264-6469 bahiatriph bahialrip.com.br »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA R. Dr. José Peroba 349 15 A Costa Azul s.1502108 - CEP 41770-235 - Tel: 3343-3300 - Fax 3341-2204 bichara©bistur.br » BOMTOUR SERVIÇOS LTDA * Neide Borrifim Av.Santuago de Composlella s/n CEP 40275-700 - Tal: 480-7728; 480-3661 - Fax: 480-7103 bomtour@terra.com.br »COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.5 As Estados Unidos 18 B 8 And Si 801 - CEP 40010-020 - Tel: 243-7399. 243-7399 » DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoal Dias da Silva.979 - CEP 41830-000 - Tal: 3248-6967: 3345-7020- Fax: 3240-5121 anaagl©ig.com.br » DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Leonardr, de Mello Jr, Av.Tancredo Neves, 1632 Si 608' Trade Cantar T Sul - CEP 41820-020-Tal: 3113-1010 - Fax; 3113-1013 diniztour©bol.com.br nELU TURISMO - OPERADORA INTERNACIONAL R. Dos Marchantes - 53 - CEP 40301-430 - Tal. 3326-1652 - Fax: RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

3326-1149 comercial@elliturismo.com.br ; www.strideroutes.com nESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av. Centenário 945 Ij.20121/22 CEP 40155-150 - Tal: 247-8880 Fax: 237-3724 aspaco@aspacoturismo.com.br www.espacoturismo.com br »FH OPERADORA E RECEPTIVO DE TURISMO LTDA. R. Doutor Fernando Sludart43 Lj 05- CEP 41900-400 - Tal; 3344-1828: 3497-0661 - Fax: 9118-0385 Iabbio/vIhturismo.com.br www.fhlurisrno.com.br

» LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA.Av,Tançredo Neves,274-1aI.13 s.338 - CEP 41820-020 - Tet: 450-6133 Fax; 450-0943 lilastur@svn.com.br »LOBO11JR VIAGENS E TURISMO As Antonio Carlos Magalhaes,846-s,360 - CEP 41850-900 - Tal: 353-8780; 353-3439 lobolur©magiclinkcom.br »MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Grean8eld,76-S 02- CEP 40140-290 - Tel:267-6098: 267-6098

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Otavio Mangabaira2401 -Lj 15 CEP 41830-050 - Tal 346-0330. 248-0119 - Fax: 345-7700 marcia.ssa©flytour.com.br www.11ylour.com.br

mai-tinezturrsmoi4veloxmail.com.br

»G4 OPERADORA TURÍSTICA R. Frederico Sinmoes.85 SI. 1102CEP 41820-774 - Tel: 3483-0800 Fax: 3483-0824 mariacristina ©g4ope.com.br g4operadora.com.br

mavirturterracom.br

»GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Tancredo Neves 3343-s.1 101 Ed.Cempre torre A - CEP 41820-020-Tal: 3111-3430 edna.marquesR gapnel.com.br »GR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO As. Vasco da Gama 2335-s 109 Shop Vasco Gama - CEP 40240-090 - Tal; 3261-2000 variserv_turismo©yahoo.conr.br »GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Belgica 02- 5and. Ed.IRoosevell - CEP 40010-030 Tal; 2104-8553 - Fax; 3242-1717 manamolaM grou .com.br »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Tancredo Neves. 148-2o.pixo 1.31 -ShopIguatem - CEP 41820-020 - Tal 3450-0200 »INTERLINE BAHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Roberto S. Oliveira As. Otavio Mangabeira 815 Shopping Piluba Sol L29 - CEP 41830-050 - Tel: 3347-5905: 3248-2885 - Fax: 3248-4765 intarlinabahia©intarlinabahiacom.br www,interlinebahia.corn.br »JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manual Pita R.Rio Grande do Sul,332-Lj 1 CEP 41830-140-Tel:3273-lllt Fax: 3273-1125 jacarandalurixmobi uol com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Tancredo Neves.969 CEP 41820-020 - Tel: 3444-8686 katiaandrade@kontik.com.br www.kontik.com.br

10 -

nMAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Tancredo Neves.274-S 53581 B - CEP 41820-020 Tel: 480-4626 Fax: 480-3821

»MEETING TOUR Av.Acm3259-lj.2 Centro Emp.Aurélio Leiro - CEP 40280-000 - Tel: 3353-8744; 9974-8744 - Fax; 353-8744 maatirlglour©meatingtour com.br » NUNNES VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Acm, 2573. Ed. Royal Trade, Sala 907- CEP 40280-902 - Tal: 3359-3410:9918-6921 - Fax 3354-2735 robsonnunes@holmail.com nOCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA, Av. Oceânica, 551 Centro Comi Barra Center SI 118 - CEP 40140-130 - Tel: 267-1477 - Fax: 267-5684 oceani@oceani.com.br »ODARATURISMO RVisc.do Rosario,t 14-Sl.10314 -Ed.Augusto Borgas - CEP 40015-050 - Tel: 3243-8066 - Fax: 3241-2631 odara i8odaratours.com.br "OU MPIA TUR Largo Do Cruzeiro De São Francisco - CEP 40020-380 - Te[: 3322-0863; 3321-2387 - Fax: 3322-0863 olimpiasalvador©tarra.combr »PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Maria Juhmar O Coelho Rodrigues Av Sete de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tal: 3338-1320 - Fax: 3338-1322 priveturprivetur.com.br nSL TURISMO E NEGÓCIOS R.Frederico Simões 86- a.514 CEP 41820-774 - Tel: 3341-4460Faa: 3341-3656 conlato@sltunxmo.com.br www.alturisrno.com.br

Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA

SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP

CONTINUAÇÃO

DOO 14

»TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo r4eves,274 - 81.6 2220 C.E.lgualemi - CEP 41820-020 - TeI: 3450-7216 - Fax 3450-7215 tati.ir9;tatur corn.br »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Raimundo Ar/nos Fonseca R.Senador Teotonio Vilella,225-Lj.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tal: 3353-7572 - Fax: 3359-7972 operacao@tchturisrno.com.br www.tchttirismo.com.br »TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tancreda Neves.3343-BI 8 CEP 41820-021 - TeI: 3341-0014; 3341-5826 tecnollsvn com, br »TEMPO LIVRE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Prol. Isaias Alves De Almeida 149 Costa - CEP 41000-000 - Tal: 3343-6261 - Fax: 3343-6261 tempolivreviagons@gmail.com »TKR TURISMO LTDA. * Katia Rejane R.Oswaldo Cruz, 197-Rio Vermelho - CEP 41940-000 - Tel: 2103-0812 - Fax: 2103-0830 alassandra @tkrlurismo.com.br www.tlrrturismo.com.br

» PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Tiradontes,102 - CEP 18900-000 - Te]: 3372-2273 - Fax 3372-6955 pitollur@pitortur.com.br SANTA FÉDO SUL -SP DDD 17 EVESTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro da Andrade 962- 0SF 15776-000 - Ta 3631-3353 - Fax 3631-4347 esastur© evastur.com.br www.eveslur.com.br SANTA MARIA - RS DDD 55 »PLANALTO TURISMO LTDA Av..Venãncio Aires 2741 - 0SF 97010-005 - Tal: 3222-7733 - Fax: 3222-1354 valdete@planxltoturismo.com.br www.plaflalloturIsmO.COm .ID( SANTANA DE PARNAIBA - SP DOO 11 »BAL HARBOUR TURISMO E CURSOS NO EXTERIOR * Myrtlies Brumatti Pça.Alfx de Centxuro.54-2and.s.205 Alphaville - CEP 06541-075 - Tal: 3744-5589 - Fax: 3744-5589 blicursosMlink com.br www.iustplay.com.br

»TOURS BAHIA tU. * José Manuel lglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tel. 322-4383 regulx@toursbahia.com.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adliemar De Barros438 - CEP 40170-110 - Tal. 245-0766: 245-0766 linanceiro@turismxrviagens.com.br »VILLARINOS VIAGENS R.da Espanha,2-S/703 - CEP 40010-040 - Tel: 243-8644: 243-8156 villarinos@veloxmail.com.br

»WALPTUR VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA R. General Labatur.137 Shopping Colonial Lo - CEP 40070-100 - Tel: 3328-4615; 3328-4714 - Fax: 3329-6086 malptur 9; terra .com .br

»FERNANDO DOMINGUES ERBERT As lhmarati 312 Apto 13- CEP 09290-730 - Tel: 4472-9864: 8661-5936 lernandoarbartturismoiâholrnxil com »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gartrudas de Lima.83 - CEP 09020-000 - Tel: 4438-0099 - Fax 4992-7579 havailurismo9;Ierra.comn br » INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmeiras, 125 - CEP 09060-160 - Tel: 4437-4400 - Fax 4437-4199 interpolo@inIarpolo.com Lv »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Augusto G De Freiras Pça.do Carmo.71-- Lj. 27- CEP 09010-020 - Tal: 4994-4000. 4992-5002 www.numalur.com br » PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elisa Regina Valazi / Andros Vial R Gastão VidigaL23-S 15- 0SF 09041-180-Tal: 4994-1404. 4990-4348 permareviagern@uol.com.br

SANTARÉM - PA DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr. 15 De Agosto 2l3C - CEP 68005-300 - Tal: 3523-2700 - Fax 3523-3200 arnazonvt@netsan.com.br »SANTARÉM TUR.* * Rolt Tambke R.Adriano Pimanlal44 - 0SF 68005-550 - Tal: 522-4847 - Fax: 522-3141 santaremtur@santaremtur.com.br www,sanlaremtur com. br SANTO ANDRÉ - SP

»VISÃO TURISMO LTDA * ViclorAlta TrocoS Abdon R.dox Algibebes,6-11 2 4 A Ed.Os Goncalses-Comarcio - CEP 40115-060 - Tal: 3319-0800 - Fax: 319-0801 assessoria@visaotur.com.br www.sisaolur.com.br

» FACILITY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Pereira Barreto.42-Li 75 PB - CEP 09190-210 - Tal. 4994-6129: 4437-3299 lacilitylour9;oul.00m.br

00011

»VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. tIdas Figueiras 669- CEP 09080-370 - Tal 4438-2922 vacaricaslurismo@ uol.com ,br »ZANEfl] TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * WaltarZanalti R.Sanador Flaquar.877 0192CEP 09010-160 - Tal: 4438-7393. 4438-8494 - Fax: 4990-0286 zanattitur 9; uot.00m,br www zanettitur com br SANTOS-SP DOO 13 »AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA.

»AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. R. Gertrudes de Lima 53-2 and. s. 24 - CEP 09020-000 - Tel: 2191-8512 www viagenscvc.corn br

* Roberto Lassa de Andrada Coalho R.Vasconcalos Tavares, 10 - CEP 110 10- 110 - Tal: 3219-4500 turismo ©aguiarluriSmo.COm.br www.aguixrturismo.com.br

»BERLINGGA VIAGENS E TURISMO A. Jequilinhoriha 910 E - CEP 09070-360 - Tal: 4421-4256 Fax: 4421-4256 berlingga@berlingga.com br www berliriyga.com.br

»AGÊNCIA DE TURISMO VASCO

»ZUM BRAZIL TURISMO E

»ELISAMA BRASIL VIAGENS E

EVENTOS LTDA. * João Zamarorii R.Monsenhor Gaspar Sadock 84 CE 41750-200- Tel: 354-2278: 354-2285 zum.bMlerra.com.br

TUR. LTDA. R.Cel Fernando Prastas853 - CEP 09020-110 - Tal 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rbIurismo@uol.com.br www.btunsrno.com.br

DA GAMA LTDA. lIXe Da Novembro16 - CEP 11010-150- Tal: 3213-8600 - Fax 3213-8606 vg ©vascodagamxturismo.comn.br www.vascodagamaturisrno.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.* Elaodoro A. Costa / Lourdas M.F. Costa R.Augusto Savero.2-4 - CEP 11010-050 - Tal: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

turismo 9;casarealturisnloacambio. com.br waAv.casarealturismoacaillblO.00rn.br

89290-000 - Tel:634-1915 viagem9;adriatica.tur.br »ALPINA VIAGENS E TURISMO

»D. M. TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As 0mb Buano 10 - Ponta da Praia -0SF 11030-350 - Tal: 3273-2106: 3273-2214 - Fax: 3273-2110 doris@dmturviagem.com.br »DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Miguel Sangas Nato R.Anlonio Guenaga 86 cI.21 - 0SF 11030-420 - Tal: 3261-5184 - Fax. 3261-2294 drakkartur7kSaol com

* Dunia Nalu Kobs R.Henruqua Schwarz.25 - CEP 89290-000 - Tal: 634-0707 alpina ©xlpinatumismo com.br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av,Argolo.214 - CEP 89290-000Tal: 3634-1267:3834-1267 - Fax: 3633-2629 orgasslShomgasul com.br SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP DDD 11

»GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA A do Comercio 10- 0SF 11010-140 - Tal: 3216-1818 - Fax: 3216-1732 linanceiro© graobrasil.com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO A. Minas Gerais, 60 BoqueirãoCEP 11055-100 - Tal: 3222-2952 jpwtur@terra.com.br »MENDES TUA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Mal.Floriano Paixoto,44-Lj.38 A - CEP 11060-300 - Tal: 3208-9000 matriz @mandastur.com.br www.mandestur.com.br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA As. Ana Costa, 416 Cj.23 -0SF 11060-002 - Tal. 3289-5650 - Fax: 3289-5650 clarica@ nosxacompanhia.corn Lv »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goilacazex.08 - Gonzaga - CEP 11055-210 - Tal: 3289-3737 - Fax: 3289-4686 sac@novabranco.com.br »PERFIL VIAGENS E TURISMO Av. Ana Costa, 258 Cj 81 - CEP 11060-000 - Tal: 3223 -2230 partil© partitviagans.com.br www.pertilviagans.com.br »PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R.Luiz Da Fana,62 - CEP 11060-480 - Te]: 3284-0163; 3284-4554 brxunlurixmo@xol.com.br

»CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Concepcion Martin Sarasá R.Helena Jacquey,230- Audge Ramos - CEP 09635-060 - Tal: 4368-1764 - Fax. 4366-1765 concep©uol.comn.br »CVC TURISMO SHOPPING METRÓPOLE Praça Samuel Sabatini N 200 Loja 230- CEP 09750-700 - Tal: 2191-3500:2191-3501 - Fax: 2191-3509 paulobueno@csc.com.br www cvc.com.br » PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Lucas Nogueira Garcõz,578 CEP 09750-660 - Tel: 4125-6255; 4122-4021 www piquetur.corn.br » RICKATUR VIAGENS LTDA. a Ricardo Castor Marques An.ledicO 30 12 A Ci 123- CEP 09750-903 - Tal: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickalurtoterra.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel Sabatini.200-11.58 CEP 09750-002 - Tal: 4330-9299 travel@travelcantar.corn.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - 0SF 09720-010 - Tal: 4330-1533 viagans©zadharturisrno.com.br www zadherturismo.comn.br SÃO CAETANO DO SUL - SP

»SAN MARTIN VIAGENS E TURISMO A. Prof. Leonardo Roilman 27- cl. 31 - CEP 11015-550 - Tal: 3221-8301 - Fax. 3223-2947 contato@sxnniar5nturismo.com.br »TRANSCAR TURISMO LTDA.* * Silvio Loyola Pça.Br. Do Rio Branco, 14-14 And Ci 141 - CEP 11O1O-921 -Tal: 3219-5442; 3219-5447 - Fax: 3219-4789 trariscam.turismo@uol.com.br SÃO BENTO 00 SUL -SC DDD 47 »ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Tr.ThaodoroKoch,30-Sl 13- CEP

DOO ti »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Aparecida Baptista R.Marechal Deodoro 208- CEP 09541-300 - Tel: 4229-4037 atraiu rviagans 9; aol .com. br »JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr das Lágrimas, 1120 Si 4 - 0SF 09581-300 - Tal. 4238-7063: 4232-2783 - Fax: 4232-0135 jakaOa©uol.corn.br »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquiem NabuCo, 316 Si 14CEP 09530-120 - Tel: 4221-9795 locali@localltunsmo.com.br Panrot8s - Março /2008 - 6 - 075

Agências de Viagens Assinantes SÃO CARLOS - SP DDD 16 » ECOVIAGGIO & TURISMO LTDA R. José Bonifácio 1620- Centro - CEP 13560-610 - Tel: 3307-1579 - Fax: 3372-9612 ecoviaggio@ecoviaggkicorn.br www.ecoviaggio.com.br èé RAFAELLA MAIOLA DE SOUZA LEITE R. Jacinto Favoretto W 1080- CEF 13560-462 - Tal: 3371-0950: 9788-6401 ratalei17@ hotmail.com

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DOO 17 » FLYTOUR R.Oxdina 427- CEP 15015-205 Tel: 234-6533 »IZATRAVELREPRES. DE TURISMO LTDA. * lzameire Sanitá de Azevedo R.Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Ter: 2136-1400 www.izatravel.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Coronel Spinola de Castro 3360 9 and. s.92 - CEP 15015-500 - Tel: 3211-2660 - Fax: 3211-2666 rioprato 9 newage.tur.br www.newage.tur.br »R000JET VIAGENS E TURISMO* Av.da Saudade.3730 - CEP 15014-020 - Tal: 233-5700. 232-0375 rOdojat 9 rOdolet.COm.br www.rodojel.com.br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Au Gov Adlremar P de Barros.3400 - CEP 15014-070 - Tal: 2139-5200 - Fax: 233-5222 turismo 8lursaoraptrael.00m.br www.tursaoraphael.com.br SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP DOO 12 »C H TURISMO LTDA. Av.Or João Guilherrnino,429-13.and si 138 CEP 12210-131 - Tel: 3923-6660 Chlurismo@diiectriet.cOm.br »NEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.HubiaoJur,ior,212 - CEP 12210-180- Tal: 3941-7622: 3922-2866 oswvale@direcInet.core.br

Ter: 3382-1413- Fax: 3382-8000 fidelity@pinrio com br SÃO LUÍS - MA DDD 98 »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Heliele Lago Av.Col.Moreira 0d.23 -101.11 s.415 Renasc.Il - CEP 65075-441 Tal: 3235-3577 - Fax: 235-0091 agetur@ agelur.com » BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pedra 1I.258-Ljs A B C - CEP 65010-450 - Tal: 231-0737: 231-4747 babaculoelo.com.br »CARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Martins Neto Av.Oom Pedro 11,231 -Terreo - CEP 65010-450 - Tal. 3232-6606 - Fax: 3221-2519 caravelas@elo.com.br www caravelastunsmo.com.br »FC MORAIS TURISMO R. 02 Trv.06 N409 Loja-e São Francisco - CEP 65076-340 - Tal 3535-7125: 3227-0208 - Fax' 3227-3705 fcmorais@tcmoraisIunsmo.com br tcmoraistansmo.com »TAGUATUR TURISMO LTDA.* R.do Sol,141 -1115 - CEP 65020-590 - Tel: 213-6400: 213-6400 Iaguatur@zaz.com.br www.tagaatur.com.br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. * Rita de Cássia Veras Baluz Av.Colares Moreira casa 03 /Renascença - CEP 65046-050 Tal: 3232-6622 - Fax: 3221-3311 baluz9balaz com.br www.baluz.com.br »UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco José Silva Av dos Holandeses li. 02/10 Cond. Holandeses Center - CEP 65071-380 - Tal: 3227-4641 comercial S upaoruacuIursmo.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA A dos Ipés 0c1.50 Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 Tal: 3235-8120: 3327-6502 - Fax: 3235-0036 viamundoxi- via mundo.nnl SÃO PAULO - SP

»YNOVA TURISMO LTDA. * Alexandre Campos Arruda R.Alfredo Inácio Nogueira Pendo, 305- CEP 12246-000 - Tel. 3947-1777 - Fax: 3947-1775 ynova9ynova.com.br www ynova.coiri.br SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR

8 . 076 - Panrotas ' Março / 2008

R. Ezequiel Freire 55- 11 and. cj.1 13 Santana - CEP 02034-000 - Tel 6959-8838 - Fax. 6959-9348 addelur@acIdatur.com br www.addelur.com.br ,aADEMTOURS VIAGENS LTDA. * Paul M. Adem Av.Nova De Julho,5624 9A - CEP 01406-200- Tal: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 ademtours4uol.com br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sanovicz Av.lpiranga,104-1.and - CEP 01046-010 - Tal: 3156-2777 - Fax: 3256-8615 advance@advance,Iur.br »ADVISER TURISMO LTDA. * Andréa 13 Peres A. Cantagalo 223- 5.04 - Tatuapa CEP 03319-000 - Te): 2294-3982: 6197-7980 aIandimen1o@addsertudsmo.com.br www.adviserlunsmo.com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula Placucci A Afonso Braz 900 C1 24 - Vila Nona Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 3846-0700 - Fax: 3846-5144 anapaula@afina8ur.corn.br »AGAXTUR TURISMO SIA * Marcelo Leone Av.Europa,884 - CEP 01449-000 Tal' 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxtur@sgaxtur com .br » AGÊNCIA AR - OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça. Doei José Gaspar, 76 Con1, 84- CEP 01047-010 Tel' 3231-2729 agenciaar@mandicconi.br wwwagenciaar.com.br »AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. iv José Augusto da Rocha Cupaiolo R. Passos. 169 - CEP 03058-010 Tel: 6694-8631:6693-5974 - Fax: 6618-3968 cucalur@taria.com.br "AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Av.Or. Chucri Zaidan,80-4and BI C - CEP 04583-110 - Tel: 5506-4050 - Fax: 5506-7634 cturlsmoCecomtrading.com

DOO 11 » ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av. Liberdade 834- CEP 01502-001 - Tel 3271-3021 - Fax: 3399-4104 abltours@abltours.com br

»AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Consolheiro Crispixniano.403-Sbl - CEP 01037-000 - Tal: 223-9788: 223-4161

www abltours.corn.br

»AGÉNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA.

»AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 6 Estela,164 CEF 04011-000 Tel: 5087-3455: 5087-5438 ad@actunsmo.com .15r

A Corseridador Abdo Schahin,62-3 AS 3132 - CEP 01023-050 - Tal: 228-0622 - Fax: 227-9304 silverlinetur@uol.coni.br www silverlinatur.com ,br

00041 »FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clov,s Parreira de Souza 6 Domingas Scroccaro Marochi 27 - Jd.Aeroporlo - CEP 83010-700

»ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Dai-los R. Vasconcelos

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. As Bernardino de Carnpos.98-1 2 A - CEP 04004-040 - Tel: 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagenx@cvc.com br www.viagenscvc.com.br "AGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO Av. Ibirapuera 2907- 15 and, cj.151811519- CEP 04029-200 Tal: 5095-9644 - Fax: 5095-9640 geral 9agenciageral.coni.br www.agenciagerai.com.br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Rosrnari Martins Cuancas Pça. Silvio Aomaro 55-8 and. ci. 81 - CEP 03323-000 - Tal: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viagensecia Sviagerrsecia.com.br www.niagensecia.com.br »AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI.Santos, 1893 Cl 72 - CEP 01419-002 - TeL 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotour@aircotour.com.br www.aircotour.com.br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angelica,672-q.72 - CEP 01228-000 - Tal: 3662-0222: 3661-1920 aktual©aktual.com.br »ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis 50-3 and cj.31 ABC - CEP 01046-000 - Tal: 3217-6200 - Fax' 3256-2680 »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla.2001-1 A- CEP 01311-931 - Tal' 3145-0270 - Fax 3145-0281 jaliana 9 rdc-ferias.com.br www.rdc-ferias.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. R.Anrerico De Campos,47-A - CEP 01506-010 - Tal, 3208-4111 - Fax: 3207-9006 yolanda@altainter.com.br »ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Lotar! Jun,or Al.Lorana,t 304-10 A 1003- CEP 01424-001 - Tal 3085-2499 allplanetS allplanet.com.br »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO Au. São Luis 86 - 6 and. cl. 6 - CEP 01046-000 - Tal: 3124-7502 diego,oliveira@rcitravei.com.br »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R.São Benedito, 509 C1 16- CEP 04735-000 - Tel: 5523-4488: 5687-1661 - Fax: 5523-4620 alies. blauSteira.com.br »ALTERNATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. São Luis 112- 1 and. s. 103CEP 01046-000 - Tal: 3257-0955: 3255-1097 - Fax: 3255-T713 alIarnatur@alIarnatur.com.br

»AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel WaligoraiJosé Zuquim Av.Brig Faria Lirna,158 - CEP 05426-200 - Tal: 3818-4600 - Fax: 3814-8809 ambiantal@ambiental.lur.br wvvw ambientai ''a' »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Rapublica.203 - CEP 01045-001 - Tal' 3255-2936: 2231-5180 - Fax 3257-8968 »ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * David Mailirrs de Miranda, A. Vergueiro 2045-4 and.- VI. Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5549-8613: 5575-9978 andytour@bol.com.br »APAJ TU * Maria José Giarelta R.Seta da Abn1,386-2and. cj.23 Republica - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax. 3258-0368 r.209 agencia @alberguasp.com .bríinto©... www.alberguesp.com.br »ARCR VIAGENS E TURISMO LTDA Au. Rouxinol 1041. Conj 1406CEP 04516-902 - Tal: 5052-6314; 5052-6305 - Fax: 5062-6314 climb @climb.Iur.br www.climb.tur,br »ASSESTUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Estados Unidos 336 - CEP 01427-000 - Tal: 2162-2222, 2166-2250 gusIhavo.lianya@slellsbarros.com.br www.stallabarros.com.br »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armindo Furhirr A.Barãodo Triunlo,375-cj.105 CEP 04602-000 - Txl: 5533-0019 Fax: 5041-6650 aslerS xsler,txr.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Matias A. Gal. Sousa Neto 82- Pecha CEP 03502-020 - Tal: 3488-2553 Fax: 3488-2554 atalier9atnlrerlurismo. com . br www atelierturrsmo,com.br »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Buchalla Auada Av.Laxandisca.465 - CEP 04515-010 - Te] 5051-9600 - Fax: 505 -0878 recepcao9atlantatur.com.br www.allantatur.com . br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL * Adriano Lucctresi R,General Furtado Nascimento 740 ci. 116 - CEP 05465-070 - Tal: 3026-9292 - Fax: 3021-7960 actSalricadosal.org www,alncadosul.org

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - sr' CONTINUAÇÃO P+AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av, São Luiz 50- 14 and. cj142 Edltália - CEP 01085-900 - Tel: 2185-9999 - Fax: 3256-4399 augustus©augustuscom br wwwauguslus.com.br »AVIACAM DO BRASIL Av São Luis 196- CEP 01046-913 - Tel: 3255-7737 mauroiIviaggro.combr »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henrique Schaumans, 286 7 A Cj 73- CEP 05413-010 - Tel, 30684699- Fax: 3085-6343 adniinistracaoaviotur co br »B-CORPORATE TRAVEL LTDA R. Vergueiro, 727 - 5 Andar - CEP 01504-001 - Tal: 2163-0999 - Fax: 2163-0945 sergioleitmScwtourcom.br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apen/nos664-3 A C 31 - CEP 01533-000 - Tel. 3266-5500: 3266-5501 - Fax: 3266-5499 bagagem bagagenr.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche24-2and - CEP 01219-010 - Tel. 3123-8017- Fax: 3123-8001 diretonarEbanstur.corn.br www barrslur com hr »BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Rarsotl; AvIpiranga 318 EIA Cj 401 4 A CEP O1O46-010- Tel: 3259-7433: 3257-0257 barsolti@barsotlLtur.br wwwbarsotti.tur.br » BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Sche,nkrnarn R.Malor Sertorio92-4And - CEP 01222-000 - Tel: 3259-6522: 3255-9002 battour uol.corn.br » BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Araujo N 2162 Sobreloja Centro - CEP 01220-020- Tel. 3259-2577 - Fax: 3256-2115 www.bbtur.COmbr »BC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Portes 536 Sala 34 - CEP 01121-000 - Tel: 3326-3223 bclur@yahoo.com.hr » BE HAPPY VIAGENS E TURISMO AI. dos Aicãs 1306- Mooma - CEP 04086-003 - Tal: 5041-1243; 5041-3827 rrrarianal8behappytur.br www.behappy.tur.br »BETH RABELLO TURISMO A Aramanai56 - CEP 05450-030 Tel: 3021-1613; 3021-1743 belhrabelloi8uol.Com ,br

» BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. A Loelgreen 1291 -cj. 81 - Vila Clemenliso - CEP 04040-031 - Tel: 5539-4636 btgben4bigbentuhsmo.com.br/atend imentO... »BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. lbirapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tel. 5042-2466 blessingtour@blessingtour.com.br »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho 3229 14 A Si 1411 -CEP 01407-000-Tal: 3052-4262 bonbini©bonbinicom.br www.bonbini com.br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukierkorn IR.da Consolação 222 cj.1710 CEP 01302-002 - Tel: 3258-6522 Fax: 3255-1206 into@bonvoyagetsr.com br www.bonvoyagelur.com.br » BRASVIA VIAGENS E TURISMO ,u Hisanobu lshii R.Correia Dias,1 13- CEP 04104-000 - Tal 5573-6262: 5572-3131 »BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO m Gerson Pereira A Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tal: 3813-6168 Fax: 3813-2315 brazilincornrngi8braZiliflComlsg.COm . br » BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. Roberto lacobuccr Al.dos Maracat/ns.1093-Moerna CEP 04089-013 - Tel: 5096-2230 Fax: 5096-2230 bsvuagens@uol.com.br www.brazilian-summer.com.br

» CARLA REJANE ALVES R. Jose Carlos De Resende606 IRes Vista Ver - CEP 05171-050 - Tal: 3904-7208:7411-8587 carlarejane.aIves@yahoocom.br »CARREFOUR VIAGENS E TURISMO R. George Eastman 213- CEP 05690-000 - Tal: 3779-6106 - Fax: 3779-6244 mxlriz@tunsmocarrelourcorn.br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Portugal - 1629- 9andar Cj.91 E 92- CEP 04559-003 - Tel: 5096 -0646 - Fax: 5096 -5859 case IR caseincentivo com.br www.caseincentivo.com.br e CATTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis.137 - CEP 01046-001 - Tal- 3258-5199: 3258-5354 - Fax. 3255-3471 cxttoni-Iunsmo@calloni.00m.br www.cattonhur.com.br »CELFYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Lolaif R.Melo Alvex,406 - Jardins - CEP 01417-010 - Tal: 3082-9100; 3081-9374 cellylourIR terra. 00m.br www.celfylour.com.br »CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT * Cleber Garcia / Marcelo Carvalho R,Pedro de Toledo.108-Cj.54 VI.Clementino - CEP 04039-000 TeI: 5083-6022 - Fax: 5083-5818 peregrinacoes(Eperegrinacoes.com . hr www.peregnnacoes.COm.br »CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. * Toyoharu Fuji R. Vergueiro 951 -1 and -s.11 CEP 01504-001 - Tel. 3207-2644 Fax: 3208-6146 contato (0 www centurytravel com,br

»BREURASI TURISMO LTDA. * Nila Massagli R,Barao de Ilapetininga.03-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tel: 3255-1511 »BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Antonio Correr Cardoso Av Brig. Faria Lirna,2229-5 and C/ 52- CEP 01451-927 - Te[: 3038-1199 - Fax. 3038-1181 bsp@bsplur.corfl.br

» CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Vereador Jose Diniz.3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tal: 5561-2244; 5561 -2244 checkout©checkoul tur.br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO * Luciano de Abreu R.Jacques Du Cerceau 84- CEP 03624-120 - Tel: 6091-1316 recept/va @clieckpointlosrs.com.br rvww.checkpoirittours.corn.br

»CABALLERO TRAVEL A Cãrrdido Fonloura.575 AptolO8c - CEP 05583-070 - Tal: 3784-7673: 839-5271 criscuhallerort hotmail.com e CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Bellibons P.dosJaxmrns,15- CEP 04048-030 - Tel: 5581-2524: 5585-1572 capolavoro ©capolavoroviagens.com br

eCHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. R. Joaquim Eugênio de Lima 881 ap.1011 - CEP O14O3-000-TeI: 3285-3385; 3266-4291 - Fax: 3266-4291 cherelur@ uol.com.br www.cherelur.com.br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Da Gloria,279 -6 and. s. 63CEP 01510-001 - Tal: 3207-6030: RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

3207-6033 - Fax: 3209-8728 chibanamatriz@uol.com br wav.chibasaIur.com eCHINA TURISMO E PASS LTD& Pça.Da Liberdade.90-- 3 And. CEP 01503-010 - Tal: 3112-0778; 3112-0022 chinatur@ch/natur.com.br www.chinalur.com.br »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * Luiz A.S. Ferreira R.Dona Antonia de Queirõs,549-10 and 01.1001 - CEP 01307-010 - Tal 3259-3534 - Fax: 3259-9726 cialazerc/alazer.cors.br www.cialazer.com.br » CIARASH R. James Watt, 142 13. Andar cl 131 A- CEP 04576-050-Tel: 2142-3535- Fax: 2142-3599 paulociarxsch.com.br www.ciarasch.com.br »CINTHETIJR AG. DE VIAGENS LTDA ME. A. Platina 1549- CEP 03308-010 Tal: 6193-0748; 294-7140 - Fax: 6193-0748 c/nlhelur©cinthetur.com.br www.cinthelur.com.br .CIRCULANDO AGÊNCIO DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Pan,. Pérola Assurnpção Av.Brig Faria L/nia.2933 - CEP 01452-000 - Tal: 3707-4488 - Fax: 3707-4489 rosalarj©uol.com.br »CIT - OPERADORA DE TRENS E TURISMO As. Ipiranga. 318- BI B - 16 and. CEP 01046-927 - Tal: 3138-3535 Fax: 3138-3545 marlretiiigIRcitviageflx com.br www.citviagens com,br »CLASS ADVENTURE TRAVEL BRASIL OPERADORA DE TURISMO AI Santos, 1470- Conj. 502- CEP 01418-100 - Tel: 3253-0816 - Fax. 3253-2806 Iuc/anx@cat-travei.com www.cat-travel.com »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. * Maria Teresa Nogueira Moraes R.André Gonçalves 40- ltaim Bibi CEP 04530-010 - Tal: 3040-5060 Fax: 3040-5070 www.classlOur.cOm br »CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS R.Visconde de lnhauma.62 - CEP 04145-030 - Tal: 5594-1015 - Fax. 257-80240 classp@terra.com.br »CLÁUDIO NARCISO GOMES Av. Dos Ourives. 560 Ci 1231 CEP 04194-260 - Tel: 2193-1953: 8208-8317 lucianaeclaudio©glObo.Com viagemeirnagem .com »CLUB MED BRASIL SIA Al.Santos,455-1 and. - s.104 - CEP 01419-000 - Tal: 2126-9600 - Fax: 2126-9601

» COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis, 187 2 Si Li 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocolo(E terra. com . br www.colocolotur.com.br »COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Al~ de Domenices Neto R,Naslor Pestana, 125-10 and sl.101 - CEP 0 1303-0 10 - Tal: 3159-0600; 3159-4450 colossal@uol.com.br www.colossallours.com . br "COMPANHA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Sodré, 122 C41 -CEP 04535-110 - Tal: 3846-1001 - Fax' 3044-6888 anlonioIRcompanliiadolunsrno.cúrn.b1 »CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ozrel Duarte de Lima Av.Waxhington Luiz.6817-4 and CEP 04627-005 - Tal: 5093-7755 congonhas @congonhastravelcom.br www.congonhastraval.com.br »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO * Jose Eustaquio Oswaldo Av.Far/a Lima, 190315 And. - CEP 01451-916 - Tel: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congressIR uol,com,br cosgress.corn br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Diniz Av das Nacoes Unidas.20727Santo Amaro - CEP 04795-100 Tal: 5693-7830: 5693-7831 - Fax: 5693-7878 rnarcia dinizlRconsist com,br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista. 807 Cj 718119 - CEP 01311-100-Tal: 3285-6691 connline@connectionline.com.br eCONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO A. Dr. Eduardo Amaro 152- 01.103 - CEP 04104-080 - Tal: 5084-1800 - Fax. 5084-1800 cruiz IRconsueloruizeventos.00rfl,br eCOPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * EdmarAuguslo Boi! R. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415-000 - Tal: 3218-7300 copasturcopastur.cOr11.br www.copxstur.com.br »CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Alexandre Dumas, 1 268-cj.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-033 - Tal. 5182-1044 - Fax: 5182-1561 corpslurismoN corpsturismo.corn.br e COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Pascal 1839- CEP 04616-005 Tel: 5096-8004 coslabrasileira IRcostabrasrleira.corn. br www,coxtabrasileira,com,br Partrotaa - Março / 2008 - 8 - 077

Agências deVf

Assinantes

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO .CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Groncls 5819lj.152/153 CEP 05724-003 Tel: 3746-1777 - Fax; 3501-2590 diegorodnguez@cvccom.br »DAYBVDAYVIAGENS Av.Brig. Fana Lima.2013-cj.8-13 CEP 01452-001 - Tal; 3034-2122 Fax: 3034-0757

» DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rouxinol 1041 -cj.1104-CEP 04516-001 -Tel; 5052-4252 agdonato@uol.com.br www.donatoviagens com br

»ESMERALDA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. da Paz 1240- Chácara Santo Antonio - CEP 04713-001 - Tel; 5181-5500 - Fax; 5181-5500 esrneraldaturiamo@uoI.com.br

» EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Padre João Manoel 199 Cj 104CEP O1411-001 •TeI; 3063-0360Fax; 3064-2905 mercedes@eaturismo.com.br www.eaturismo.com.br

e ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lburapsera, 2907- cj. 307- CEP 04029-200 - Tal; 5535-2001 falecom@eslatur.corri.br

info©daybydayxiagens com br >é

VIAGENS E TURISMO

LTDA. * Gilson Terwa R.Dr Paulo Aires Nelo,238 - CEP 04663-050 - Tel; 5522-3842 - Fax; 6522-6963 eaglelur@terra.com.br

»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. * Leor,elRossiJr. Av.SaoLuis,258-Cj.1108 - CEP 01046-000 - Tel 3259-3188; 3231-5261 decatur@decatur.com.br

»EBTC - EMPRESA BRAS. DE CÂMBIO E TURISMO Av, Pedroso de Morais 57 - ApIo.51 - CEP 05419-000 - Tel; 3032-4026 - Fax; 3032-0012 lo.torrecuso© ebctcambio.com.br

aDECOLAR.COM LTDA. R.Araújo 216 6 and.- CEP 01220-020 - Tel. 2124-9000. 0300-789-5500-Fax 2124-9001 domenico@decolar.com www decolar com HDEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Maria Dei Pilar Florez Corraies

»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI. Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150 - Tel; 3845-0273; 829-0731 ecology@ecology.com.br www.ecology.com br

Av.Jurucé,788 - CEP 04080-013 Tal: 5041-9398 - Fax; 5543-4636 demitourhhlerra com br

»EDEN TOURSOPERATOR * Christian Montes R.Araujo, 70 - 13 and. - ci. 132 CEP 01220-020 - Tel; 3258-1133 Fax; 3231-3026 edentour@edentours.com.br www.edantours.com.br

»OESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho172-4 And - CEP 01210-902 - Tel; 2181-2900 - Fax; 3221-4216 designeriãdesignnrtours.com br

»EDSON SOARES DO NASCIMENTO R. lretema, 69- CEP 03819-130 Tel; 6545-3815; 4504-4444 - Fax; 4504-4448 eds nascimento* hoImail,com

»DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO R.Xavier de Toledo 316 Cl. lOA Consolação - CEP 01048-000 - Tel. 3159-0765- Fax; 3159-0778 sao.paulo.consullairtaitdc.orq.hk aDISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO

» EF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexis Lã Rosa

Av. Nova Cantareira 2233 C1 24 CEP 02331-003 Tel: 0952-1130 Fax; 6991-7175

A. Baluarte 18- Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Tel; 2122-9000; 0800-7038833 - Fax; 2122-9008 valeira. ribeiro 0 ef com www.et.com

denise@discovereventos,com.br

e EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.sáo Luis, 187- 1 Sobreloja. Loja 20- CEP 01046-001 - Tel; 3256-7661; 3257-3896 - Fax' 3257-7556 everest@everestturismo.com br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Jop Kato Av.Dr. Vieira de Carvalho.172-8,and cl.801 - CEP 01210-010 - Tal; 3362-0042 - Fax' 3361-9341 expo@laxpobrasiltours.com.br www.expobrasiIIourx.com.br "EXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 664- CEP 04144-001 - Tal; 5563-1834 - Fax. 5583-1864 arghifinan @esprexsoarghi.com ,br www.expresxoarghi.com.br » FAMILY TOURS SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Alto do Bonfim 60- CEP 04382-070 - Tal: 5564-6542 - Fax; 5563-3108 familytours1erra corn,br » FANTASY TURISMO * Liu Chorng Rong R.Alexandre Dxmas.471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tal' 5182-8855. 5182-8805 tantasytur© uol com.br »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpirança, 34510 A Cj 1003CEP 01046-010-Tal. 3255-2969 Fax; 3151-2562 Iaptur@uol.com.br www.laptour.com.br

www.discoverevenlos.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Eliana 8 da Consolação. 374111 ACEP O1416-0O1 -Tel; 3061-5488 eliana@)diskline.com.br www.diskline.com.br » DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.R.Joaquim Nabuco 47- cj.34135 3 A - CEP 04521-000 - Tel; 5531-3377 - Fax; 5531-6848

e FASTTRANS RECEPTIVE SER VICE * Mauro Gassi Gomas A,Jovita,308 - CEP 02036-001 Tal; 6978-7060 laxtlrarix íãiasttrans.com ,br

»ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancioneiro Popular,610 - CEP 04710-000 - Tel; 5163-5859 engenholurGuol.com.br

e FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias LaIvO Rolando Jorge A.da Conxolação,331-cj.1 13/114CEP 01301-000-Tal; 3120-3855 Iieltours@tieltours.com.br www.liallours.com.br

» ENJOV TURISMO E VIAGENS LTDA. * Nadia Strajtman ROscar Freira, 37916 A Cl 162CEP 01426-001 -Te[ 3889-0322

eliane@dlslurismo.com.br »DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Sergio de Domenico 8.Apotribu, 139-4 and sl43 - CEP 04302-000 - Tal; 2577-2826: 5589-2191

»ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Caraibas 305- CEP 05020-000 Tal: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 eslur@uol.com.br

domenicotehornenicolunsmo,cc*s,br www.domenicoturismo,com,br B - 078 - Panrotas - Março! 2008

»ELSA TOURS AGENCIA TURISMO E INTERCÂMBIO LTDA A. Frei Caneca 91 - 4 Andar - Sala 42- CEP 01307-001 - Tel: 2171-1522 - Fax; 2171-1524 ednasanlos teelsalours,com.br www.elsalours.com.br

»FINANTUR TURISMO A. Domingos Mazzeu 88- CEP 05343-070 - Tal, 3788-5377; 3479-7912 - Fax; 3768-5377 vencenorlima@yahoo.com.br www.tinantur.com.br »FIRST CLASS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Lixx da Vasconcelos 3282 cj.34 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

- CEP 04112-002 - Tal; 5062-5067 - Fax; 5082-5084 firxtcIass@tirstcIassIxrisrno.net » FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Di Migueli A.Zacarias da Does 1402- CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax; 5543-8442 tirslclasstoxrNterra.corn.br

ternanda@gi.lur.br www.gi.tur.br »GABRIELU VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Vereador José Diniz 3300-13 and. cj.1301 - CEP 04604-006 Tal; 5097-9648 gabrialliviagans tegabrialuiviagens. com.br www.gabrialIiviagans.com.br

»FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sue/y Antonio A. Dr. Samuel Porto. 351 - 2"arid Si. 23- CEP 04054-010 - Tal; 5581-4333 Ilamboyantl @uol com.br »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Henrique Sassi Av.Rng Faria Lima,2012 - cj.131 CEP 01451-919 - Tal' 2107-4888 flaptur@llaplur.com.br www.11aplur.com.br

»GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista,1 1 59-Cj.81 1 8,andar CEP 01311-200 - Tal: 3297-2984 Fax; 3297-2989 galaxlur@xol.com.br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rui dos Santos Alvas A.Major Serlôxo.128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal; 3138-1300 - Fax: 3138-1378 sara Rgapnat.corn.br

e FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonilda Cruz Ruga/José Ruga Filho Av.São Luis, 1 12-1 and, cj. 104CEP 01046-000 - Tal; 3255-5377 Fax; 3231-1519 florancatur@uol.com.br » FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas, 18591 CEP 04795-901 - Tal; 5693-4917; 5693-4923 - Fax; 5523-4384 flyona@transamarica.com br

»GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jorge Prudente Carrano A.Pamplona.710-6 and Cl.64 - CEP 01405-001 -Te[: 3287-0899 gehllur@ bol.com.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. da Café 277-4 and. bl.A - CEP 04311-900 - Tel 5070-7550 - Fax; 5070-7549 amandamarinhoR geminilur.corn.br www.geminhur.com.br

» FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eloi Davilla Oliveira R.da Consolação, 222 - andar Intermediário - CEP 01302-901 Tal; 4503-1900 saoR llytour.com.br www.flytour.com br * Eloi Davilla Oliveira R.da Consolacao,222 - CEP 01302-901 - Tal; 4503-1900 sxoiãflytour.com ,br www.flytour com 01

»GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Patricia Dura r?le/ Marcalio Nevas A. Artur Frazão 51 - Jd.Paulixlx CEP 01423-030 - Txl; 3884-6141 geostera@geosfam.tur.br www geoxtara,tur.br »GETAWAY TURISMO LTDA. R,Dr. Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040 - Tal 3871-1766 getaway@getaway.com.br

» FORMA TURISMO * Mauricio Calasans A. Escudes Pacheco 1326- CEP 03321-001 -Tal: 6941-1211, 0800-101211 torma@lorrnalunsmo.coxi.br awwiorrnaturjsmo.corn.br »FRIO TURISMO LTDA. A.Trés da Dazanlbro,33-3 andar CEP 01014-020-Tal; 3106-3655; 3107-8799 - Fax. 3106-7034 frizzotur@sol.com br »G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS * Edrnr Augusto Buli ABala CinIra,986-6 A - CEP 01415-000 - Te]: 3017-6700; 3211-3230 admar@copaxtur.com.br www.98viaqenx.com.br

www.getaway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ulisses Gianini IR.Oainno de Andrade,219-cj.23 CEP 01049-010 - Tal; 3255-0552 gianiriiturismo@gianinilur/smo,corn.br www.giarlinilurixmo.coni.br eGISATUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Benjamim Da Oliveira 203- CEP 03006-020 - Tal 3227-2577; 3852-3952 - Fax: 3313-4477 central Cgisatur.corir.bir wwwgisatarcom.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mata

»G-1 GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av.Cardoso de Meio 1855 cj. 112 CEP 04548-005- Tal 3079-7962 Fax; 3079-7962

A.Francisco Leitao.469 3 And. Ci 30415 - CEP 05414-020 - Tal; 3083-1144; 3083-4198 damata @gladtur com.br .com br

Agências de Viagens Assinantes

- SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO »GOLTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Carlos Luis Cauion/ Maria Celir,da Campos Av.São Luis, 187-Ij.08 - CEP 01046-001 - Tel: 3256-2388: 8368-9969 maryMgollour.com.br www.goltour.com.br »GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio. 1355-cj31 CEP 05405-100 - TeI: 3063-3836 Fax 3062-0221 goodonetour@uol.com.br »GPS TURISMO LTDA. * Laerte Oliani ROscar Freira 2066- CEP 05409-011 -Tel. 3088-1311 3083-0298 info@gpsturismo.corn.br w.qpsIunsmo.com.br

e GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS * Rogd David R.Br. de Ilapetiriiriga,140-11.Afld Cj.1 12- CEP 01042-020 - Tel: 3231-4422 - Fax: 3255-4864 gsptur@gsptur.eom.br www.gsptur.com.br .GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Ipiranga,344-cj212-8 21 andar CEP 01085-900 - Tal: 3258-5622. 3258-5622 www.grecia com.hr eGREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO As. Ipiranga 344 . 25 and - CEP 01046-010- Tel: 2123-7022 » GRUPO ALC. LTDA. Av Prestes Maia 2425 and. cj.501 CEP 01031 -000 - Tel: 3329-9280: 3329-9237 - Fax 3329-9238 IucianeMalcturismo.com.br www.alclurismo.com.br eGUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio De Lacerda Abreu R. Braulio Comes 25 C.909 - CEP 01047-020 - Tel: 3231-2988 guest.turismo@uol.com.br www guestturismo.com.br CGURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renata Costa Av. Paulista. 509 12 A Ci. 1213CEP 01311-000- Tel: 3283-3004 Fax: 3266-3204 gurena©gurena.combr www.gurerta.com.br »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 1301 and. cj 12 CEP 01503-010- Tel. 3116-7100Fax: 3105-1568 hwItbjhatleIujah.COn1.br » HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade.80-9 and Cl.91 CEP 01503-010- T& 3104-7065: 3104-7064

»HAPP'(FOUR TURISMO LTDA, R.Dom José de Barros99-3.and CEP O1O38-100-Tel: 3255-3888; 3255-3845 Irappy@happytourttirismo.cOm.br

e INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA.

»HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. A Pequetita. 145-9 A Cj 93- CEP 04552-060 - Tal: 2122-4020 - Fax 3842-0879 hedginghedgingtur.com.br www hedgingtur.corn.br

www.interpoinl.com.br

Al.Jau.1717-casa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400: 0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 interpointl8interpointcom.br

e HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av.Paulista 8073 And C1 321 CEP 01311 -100 - Tal: 3254 -4999; 0800 55-8667 - Fax: 3245 -4994 highland@highland.com.br www.highland.com.br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardeal Arco Verde,1749-C 105 618- CEP 05407-002 - Tel: 3816-3241 - Fax: 3815-1901 eIiashometour.com.br www hometour.com.br

»INTrERPRIME - VIAGENS DE NEG. E TUR. Av. Brig. Faria Lima 1912- lj.212 CEP 01451-000 - Tel: 3816-0315 Fax: 3816-0315 intterprime CXiniterprime.com.br ww-w.intlarprime com.br eINVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Casar Shiguemi ~amada R.Bar5o de Itapetininga.124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tel. 3258-2999; 3258-2999 - Fax: 3256-3658 investur@investur.com.br www.inveslur.com.br » ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lenilson Moura

»HONG JI. CHINA SERVIÇOS DE VIAG. E TUR. LTDA Av. Paulista 807-s. 1009- CEP 01311 -000 - Tal: 3266-2888 - Fax 3285-4080 fernando_m_soares@yahoo.com.br

R.Vergueiro,1855-Cj 363 An - CEP 04101-000 - Tal: 5539-1066

»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. * tvete Meneghetlo R.Voluntãriox da Pálria,3283 - CEP 02401-200 - Tal; 6959-0699 - Fax: 8959-9641 ivete immturixmo.com.br www.immturiumo.com.br

R.Felipe de Oliveira,36-3° andarCEP 01001-010 - Tel: 3101-3266 Fax: 310-3899 ilisp@tarra.corx.br

»INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Guararxpes 883- Brooklirr CEP 04561-061 - Tel: 3711-6300 n i lda.mozzoni@ incentiva racom.br »INDYrUR RECEPTIVO* * José Luiz P. da Silva A. Tabatinguera 140 Si toloCEP 01020-000 - Tel: 3242-7566 indyturuol.com.br www indytur.com.br »INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.00rx José Gaspar 30 -4 and CEP 01047-010 - Tal: 3258-8471: 3259-3542 »INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipiranga 318- BI. A - 50 andar CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588 Fax: 3258-3575 interamerican@inleramerican.tur.br .INTERCÂMBIO GLOBAL OP.DE PROGR.EDUCACIONAIS LTDA. AI . Jaú 1177-l3and.-CEP 01402-020- Tel: 3149-8199 - Fax: 3149 -8 191 tatiana@intercambioglobal.com br »INTERPAX TURISMO LTD& * /zaac Coelho Pça.da Republica,177-1-j.04 - CEP 01045-001 - Tel: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turixmo@interpax.com.br www.interpax.com.br

»,JET STREAM TURISMO LTDA. * Francisco M.J. Da Silva R.Emilio de Menezes. 7610 A - CEP 01231-020 - Tal: 3218-7388 - Fax: 3218-7380 jet@jeIsIrearn.com br www.jatalream.com.br eKAIGAI TURISMO LTDA. Av.Brig Luis Aritonio.2466-Cj 21 CEP 01401-000 - Tal: 3285-0720; 3285-3633 - Fax: 3287-6481 kaigaikaigaitur.com.br

e ITIQUIRA TURISMO LTD&° * Pedro Meio

»J/B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. * Kalsuyuki Morihara /iv.Joaquim Eugenlo de Lima.598-Cj 333 A - CEP 01403-000 -Te]: 3289-2966; 3283-5320 - Fax: 3288-5073 btour@terra.com.br eJAMAL TURISMO, LOCADORA & OPERADORA DE RECEPTIVO * Leonardo Barion Kezam R.Atonso Jose de Carvalho, 108 CEP 05451-000 - Tel: 3021-6967 Fax: 3021-5967 jamxl@jarnaltur.com.br www.jamaltur.com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo Sete de Setembro, 34-3 A CEP 01501-050 - Tal: 3107-4611 Fax: 3105-9483 jathturismo@ Iarra.com ,br eJATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elie Werdo Junior A.Dr, Rafael de Barros 618- CEP 04003-043 - Tal: 3882-8200 - Fax' 3052-1496 jatobalur@jaIobatur.com.br www.jatobatur.com.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Alipio R.Pereiralarlos Henn que A. Abatayguara R.da Consolacao,222-5.ad/c.506 CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486, 3259-6800 jetset© xli .com.br www.jelselviagens.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

R.Dr.Renalo Paes de Barros512-1 lall 13- CEP 04530-000 - Tal: 3071-4106; 3078-4109 - Fax: 3167-0674 laditourIarra.corx,br »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Fradique Coutinho 1639- VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tal: 3039-5210 - Fax- 3039-8205 into@landscape.com.br

»KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. * Maria Regara Monte R.Carneiro da Cunha167-cj.61 Saude - CEP 04144-000 - Tal: 5072-2826. 5078-9888 - Fax: 5589-088-4 miyakelour©terra.com.br » KANGAROO TOURS* * Wizia/Akemi Yamashita/Cralg Bavinton Al.Ministro Rocha Azevado,456-9.ad cj.92 Jardins CEP 01410-000 - Tel: 3066-0266 Fax: 3066-0255 infor8lçangarootours.com.br www.kangarootours.com.br

vendas@itamaraca.com www itamaraca .com

» LA DIFFERENCE TOUR * Roberto Sakam,ti

e KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.Sao Joao.51 - CEP 01035-000 Tel, 3107-8200 - Fax: 3105-9428 eKONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Da ConsolaçSo, 57 CI.61 CEP 01301-000 - Tal: 3256-2733 Fax: 3214-5012 kondorviagens@ kondorviageos.conl br www kondorviagens.com.br » KONTAK VIAGENS E TURISMO * Leonor Alba Bernhoeft A. Matias Aires 402- 7 and. - CEP 0 1309-020 - Tei: 2147-0101 - Fax. 2147-0111 kontak © kontak.com.br www.kontak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Marcelo Consentino A. 24 de Maio. 77 5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tal: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 mxrcxloconsentino@kontik.com.br www.kontik.com.br

www laxdscape.com.br »LC ASSESSORIA DE VIAGENS * Luiz Carlos Magalhães R.Arisugawa.282-Cj 83- CEP 02132-020 - Tel:201-9549 » LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Paulista,807-25and. - CEP 01311-915-Tal: 3174-2020; 3174-2000 libarconR amcham.com.br eLIMI TURISMO LTDA. * Ricardo Tomita R.da Gloria.279-s1.92 9.and - CEP 01510-001 - Tal: 3207-7700: 3207-7456 limitursp@uol.com.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edner C. Mabelini R.7 de Abril 3452 and. cj.208 CEP 01043-000 - Tal: 3129-4753 Fax: 3257-2704 linextravelM linextravel.com.br www.linextravel.com.br »LINK PREMIUM VIAGENS E TURISMO LTDA ME * Maria Lucia Verissimo Av, Brig. Faria Lima, 2055- 13° Andar- CEP 01452-001 - Tel: 3032-3080; 3032-3753 - Fax: 3032-4808 ucha@lixkpramiurii.com.br e LINK SÃO PAULO VIAG.E TUA * Maria Lucia Verissimo Av.Major Sylvio Magalhães PadiiIia 5200 cj.209 - CEP 05693-000 - Tal: 3444-7979 - Fax: 3444-7981 luiz@linkviagens.corn.br »LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masalomi Otani

»KT5 KYOSSEI TRAVEL SER VICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade, t90-1 and - CEP 01503-010 - Tal: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossei©terra com. br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. ASSo Benedito 509- s.86 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-5501 - Fax: 5523-5501 kultunsmo 6°uo1.com.br eLESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andníra A. Gonçalves da Silva AI. Franca 167- CEP 01422-000 Tal: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 lespacetours @lespacetours.com.br

Av. Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tal: 3218-7911 - Fax: 3218-7919 lisboaturismo@iuol.com.br »LDGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte A. ltaprna, 56- VI. Mariana - CEP 04019-050 - Tal: 5573-6937 - Fax. 5573-6937 viagens CX iogicaltravel.corn.br » LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Marlinez A Salada Abril,386-12 A C 122CEP 01044-000 - Tal: 3255-7099; 3259-8877 - Fax: 3257-5441 luganoturisrrro©uol.com.br

Panrotas - Março / 2008 B 079

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - sp CONTINUAÇÃO »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Araujo Av.São Luis, 1 12-14 and. - CEP 01046-000 - Tel:6879-6767- Fax 6879-6768 Iusanova@lusanova.com.br www.lusanovacom.br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim Au Ipiranga 104-19 and.- CEP 01046-010 - Tal: 3017-5656 - Fax: 3017-5650 »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moucir Piza100 - CEP 01421-030 - Tal: 3081-0502; 3088-7873 - Fax: 3062-9777 tycia @lyciaraystur conr.br »LYNDEN OPERADORA DE TURISMO A. dos Guaxins 152- Planalto Paulista - CEP 04058-010 - Tal: 5589-8724 Iynden@lynden.corn.br www.lynden.com.br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cnstó!aro Freira Au Brig. Luis Antortio,2393-2and.cl.22 - CEP 01401-000 - Tel: 287-1222 - Fax 287-0480 magIiIur@imaglitur.com.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Wa/tj'ick Av.Paaista2202 1 A - CEP 01310-300 - Tel. 3371-9090 - Fax: 288-7035 malorca niaiorca.con1.Lrr »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Toi-nmaao Av.Brig Faria Lima, 1800-7 and. CEP 01452-001 - Tal: 3034-1234 Fax 3819-4425 maklourdniaktour.com.br ww-s maktorir com,br »MAR AZUL TURISMO LTDA. * Lira Pelar Risch Ft.da Consolacao331-1-1.2415 CEP 01301-000 - Te]: 3257-2722 Fax: 3256-7742 marazul@marasul.tur.br » MARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Vereador Jose Diniz W 3.300 CEP 04604-006 - Tel: 5532 1803 rsarella© rnarellatunsrno.corn.br »MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sào Luis. 165-9 And - CEP 01046-001 - Tel 3156-7575 - Fax: 3156-7524 riaringa@maringaIusrno.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços R Sete de Abril404-1 1 and - CEP 01044-000 - Tel 2163-6800- Fax: 2163-6899

8 - 080 - Panrotas - Março / 2008

sao@marsans.com.br www marsans.corn.br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr R. Cal. Oscar Porto 83- CEP 04003-000 - Tel; 2175-0940 r.156 Fax. 3287-0019 mascarotour@ maxcarotour,com br www.rnascarotour.com.br »MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. de Oliveira Av.Paulista,1471-15 A Cj 1505CEP 01311-200 - Tal: 3283-0188Fax: 251-3114 rnaseIour@masetour.com br »MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação 37- cj.701 -7 and. - CEP 01301-000 - Tal: 3214-2100 mxx A'maxtravel.com.br www.rnaxtravel.com.br »MAXIM'S VIAGENS E TURISMO LTDA. RTito418 - CEP 05051-000 - Tal: 3872-1481; 3673-8672 - Fax. 3872-1481 rrraxirnsmaxims.lur.br »MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Agostintso Gomex.1577 - CEP 04206-003 . Tal: 6914-6081 Fax: 6163-7070 ~ximatur@u01.com .bir w-a.maxximaIurismo.com.br

» MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulisla.542-2.and - CEP 01310-000 - Tal 3284-9300 - Fax: 288-6859 skylsxe@skylune.com.br "MIL HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica P. Vaquer R.Alaxandra Dumas.804 - CEP 04717-001 - Tal: 2185-2000 - Fax: 2185-2020 atendimanto@ 1 000horax.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. * Katsushiio Saigo Al.Joaquim Eugênio de Lima, 187-6 A C 63- CEP 01403-001 - Tal; 3285-5655; 3284-4968 miract@arcstar.com.br » MMTGAPNET * Luis Claudio Santos R.Major Sartório.128 - cj.42 - CEP 01222-000 - Tal. 3124-6444 saopau!o © mmtgapnatcom.br » MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao348-8And - CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900 - Fax: 3217- 99 11 moama© moemxlurismo.com.br www.moernalurismo.com.br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marco Farras Pça.O, José Gaspar, 1 34-3and. CEP 01047-912 - Tel 3235-4322 Fax: 3235-4332

Pça.Da Lbardade.1 18-1 ad23/24 CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558

»MONDIALAGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpirasga,318-131.13 17.and s1.1702 - CEP01046-925 - Tal: 3259-6922 - Fax: 3259-1233 mondialturismo@mondialturismo.com .br

»MEGABIS SERVIÇOS DE VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA R. Libero Badaro 158- 5 and. CEP 01008-000 - Tal: 2145-8200 r8918

» MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS R.Tabapuã.821-8 and. c.92 - CEP 04533-013 - Tel. 3168-1177 - Fax: 3168-1177 molivationémotivation com.br

to MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA.

atendimento (C genxraltour.com.br www.gaxarallour.com.br »MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av Sim Liiis.165-1 and cl.1-A CEP 01046001 - Tel: 3258-5044 Fax; 3231-1343 www.mallofaro.com.br »MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Lornonaco Av.Brigadeiro Faria Lima,2355-cj.212i213 - CEP 01451-929 - Tal. 3816-1241 - Fax: 3034-3909 meltnp@mettrip.com.br » MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Juriti. 558 apto 42- CEP 04520-001 - Tel: 5052-0677 - Fax: 5052-0677 mernmeia2dterra.com br » MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd Nove de Julho, 160-16 and. c1 163 - CEPO] 050-060 - Tal: 3214-3188:3255-2111 memotur@terra.com.br

»MR TAIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA A Seta De Abril. 97 - 1 Andar - Cl. la . CEP 01043-000 - Tel: 3257-7111 - Fax: 3259-2652 claudia@mrtrip.com.br www.mrtrip.com.br »MUNOUS TRAVEL OPER, DE TURISMO LTDA. * 2/siso Yoshiuia R.Rocha.425-Li A- CEP 01330-000 - Tel 3262-4399 - Fax: 3262-4015 mundus©mursdas com br www.mundus.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. R,Marlins Fonles.91-Cj 71/72CEP 01050-000 - TeL 3156-9900: 3156-9901 - Fax: 3156-9010 pl:nio©nascimento.com ,br »NELTOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Maracatins, 648- CEP 04089-001 - Tal: 5052-7272 - Fax: 5052-7272 neltourS nalloar.com.br www.neltour.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» NETT VOVAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. Avipii-anga 324- BI.0 1 and. cj.101 - CEP 01046-922-Tal: 6014-4210 - Fax 6014-4210 nettvoyages@nettvoyages.com.br www nettvovaoesr.ombr » NEW AGE TOUR OPERATOR Av Arigélica,2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tel: 3138-4888 - Fax. 3138-4899 rrewage © nawage.Iur.br w-ww.newage.tur.br »NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * trineu Leite Burro A.Caiubi. 553 Perdizes - CEP 05010-000 - Ta 3675-4942 - Fax: 3875-5587 newdealsp@uol.com.br www.zxroneI.com.br/newdaal »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kunio Matsuda R.da Gloria.98-6.And - CEP 01510-000 - Tal: 3107-5081; 3107-5084 newworldviagans@uol com br »NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA. A Salada AbriL252-10.ad cj.101 CEP 01044-903-Tal: 3217-4422 Fax; 3217-4433 naxustunsmo@sexusturismo.com.br www.nexusturismc.com.br »NIC NUCLEO DE INTERCAMBIO CULTURAL LTDA R. Aurélia 1668- CEP 05046-001 Tal: 3862-5669 - Fax: 3865-7508 nictur©nictur.corn.br wwwnictur.combr »NIKKATRAVEL TURISMO LTDA. A.Jdlio Conceição 92-Bom Retiro CEP 01126-000 - Tal: 3337-7778 - Fax. 3354-1544 sabang© nikkatravel.corn.br www.nikkatravel.com.br »NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO e Alice Ma!ero A. Visconde da Parnaiba 1501 -c Í .1 1 C - CEP 03164-300 - Tal: 6618-3740 - Fax: 6618-3563 nipponbrazil@giobo.com »NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Cl 1302 13 A - CEP 01302-901 - Tal: 3256-1590: 3256-1590 - Fax 3259-8326 info@nivana.com.br www.rivana.com.br »NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292- CEP 04713-000 - Tal: 5522-9611 - Fax. 5522-9611 nm.claudialéuol com br

222-4732 nobIessturnoblesstur.com.br ww.noblesstur.corn br »NDVA AIRTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vai/ar Prsncipessa Pça. da República 76- cj.31 1 CEP 01045-900 - Tal: 3259-2466 Fax: 3259-4930 sova.airtourlãuol.com.br www.novaairtour.com.br » NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas. 12901 LI 116- CEP 04578-000- Te]: 5505-5118 novomundotur@novomandolur.con-. br »NúCLEO TURISMO LTDA. R.Ma1or Ouadinho,1 11 -13.and cj.1306 Bela Vista - CEP 01050-030 - Tal: 3259-4860; 3255-1820 nuclaoturixmoítSlerra çom.br www.nucleoturismo.com.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula Pça.Oscar da Sitva.25 - CEP 02067-070 - Tal: 6901-6600: 6901-5666 ana@numatur.com br www numatur.combr »NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* * Silvei Alvos A. Cristiano Viana 441/73 - CEP 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax 3088-8439 info© numbaronatourscorn www.numberonetoars.com »OGGI TURISMO E VIAGENS LTDA Rua Dr. Albuquerque Lins, 537 Cj 61 - CEP 01230-001 - Tel: 2117-4100 1lvIour.higi5tlytour.com.br »ON BOARO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A dos Pinheiros 4983 Andar - CEP 05422-908 - Tal: 3088-0554 - Fax: 3088-8114 orrboard@onboard.corri.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Baeno 314 Parus - CEP 05208-050 - Tal: 3917 -2936 - Fax 3917 -2936 guerralurExuol cosi br wwwguarratur com br aORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA.

»NOB HILL TURISMO e Maria Helena Berenguer Av.Sào Gabriel,l49-cj.404 Ilaim CEP 01435-001 - Tal; 3168-4871 Fax: 3168-2637 nobhill@nobhill.com.br

A Jacarei39-6.and cl.604 CEP 01319-030-Tal: 3106-5907-Fax: 3104-1579

»NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTOA. R.da Graca99 - CEP 01125-001 Tal: 222-6033; 223-2233 - Fax:

R.Luiz Pinto,556 - CEP 03427-000 - Tal 6941-9025: 6941-9025

e Laorrtina Scabello

orianalur aterra. combr »OSHIRO VIAGENS E TURISMO

oxhiroturi8uo1.combr

de Via qens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO »P1 TURISMO R Marcio Mazzei 54- CEP 02316-050 - Tel 9371-6309 - Fax: 6991-3739 p1turismo@p1tuhsmo.tur.br waw pl turismo. Iur.br »PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Carlos Daniel rio Av.SãoJoão61-Centro - CEP 01035-000 - Tel. 3104-5585 - Fax: 3104-5585 pacilic@pacihc.tur.br www.pacitictour.com br »PALOMA TRAVEI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Maria Marcotina,4874and. - CEP 03011-001 - Tel: 6694-9744 - Fax 6692-1815 »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lpiranga 318 BI.B 8.And - CEP 01046-010 - Tel: 3154-0102 - Fax 3154-0168 »PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso R. Silveira AI.dos Jurupm,657-5 aod.cj.52/53 CEP 04088-002 - Tel: 5051-2770 Fax: 5051-2770 informativo ©parad:satours.com.br » PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koellreutter Pça da Rnpublica.199-1-j.11 - CEP 01045-904 - Tel. 3258-4722 - Fax: 3231-2158 parad:sollvparadiso-tunsmo.cornbr »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soares de Almeida R.Augusla.2709-5 and p51 - CEP 01413-100-Tal: 3083-2644: 3081-7949 paragonidlparagonturisrno.conl.br » PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. ra Carlos Mandarano Av.Paes de Barros1763 - CEP 03115-010 - Tal 6966-6631 paramount id pararnourrt.Iur.br » PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Hungna,888-1 1 A C 112- CEP 01455-905 - Tel: 3812-7944; 3812-7544 - Fax: 3812-0140 pelotaxlidpelolastur corn.br » PESCAVENTURA TURISMO As, Brig. Faria Llima 1690- ci. 1 12CEP 01451-001 - Tal: 3816-8099 »POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tchalian Filho R.Sen. Paulo Egidio61-3.And CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155; 3106-3501 pointer@uoi.com.br »POLVANI TOURS * Der-ardo Lanriulfo AvEuropa.356 - CEP 01449-000 Tal: 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvani@polvani.com.br www.polvani.com.br

»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Antonio Duarte Neto Av.lpirarrga, 104-21 and. Centro CEP 01046-010 - Tel: 3259-7472; 0300-7894858 - Fax: 3259-7472 F1,215 pontestursp@pontestur.com.br www.ponlestur.com.br » PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bettina Berman R.00s Pinheiros,594 - CEP 05422-001 - Tal: 3061-1708 - Fax: 3061-2347 portobello©podobellotunsmo.corn.br www.porlobelloIurisx1o.com.br »POWER TRAVEI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R,Brdul:o Gomas 107- Cj.71 - CEP 01047-020 - Tal: 3257-9440 - Fax: 3257-9440 powerIravel@powertraveI.com.br

»QUICKLY TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Frai Canaca1407 - Cj 1051106 CEP 01307-909 - Tel: 2198-8588 Fax: 2198-8550 quickly@quicklytravel.com.br www quicklytravel .corn.br »OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena de Cardoso R.Femao Dias. t2S-Pinheiros - CEP 05427-010-Tal: 3814-0118; 3819-3760 qurron.Iurrxmo@terra.corn.br »RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Piza84 - CEP 01421-030 - Tal: 3088-8015 - Fax: 3083-2236 radar@radartur.com br www.radartur.com.br

www powerlravel.com.br

» RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gmcrnda Cardoso

»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA.

R.Helena 218- Cl. 1303- CEP 04552-050 - Tal: 3845-8666; 3845-4060 - Fax: 3045-6655

R.Cardeal Arcoverde. 1641 6 And.-63/64 - CEP 05407-002 - Tal: 3813-7366 - Fax: 3814-7745 ecoresorili uol,com.br »PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduardo Junior R.Capitão Otavio Machado.493 Chácara SIO.Antorrio - CEP 04718-000 - Tel: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 prenrierelvprarniere.com.br "PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lnterlagos.6643-S 1 - CEP 04777-001 - Tal: 5666-2360; 5666-5138 prrmavia@pnmaviatur.com.br www.primaviatur.com.br »PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jose Getúlio, 579 8 A Cj 83 CEP 01509-001 - Tel: 3388-5279 Fax: 3277-6895 infoprincassIraval.com.br www.princesstravel.com.br

» RCK VIAGENS E TURISMO As Angelrca1814 2 A C1 205CEP 01228-200 - Tal: 3663-0114. 3661-7226 rcktur© natpoinl.com.br »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José S. Leiman Av.lpiranga104-8.and Cl.83 - CEP 01046-000 - Te[: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur© recaptur.combr »REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Padra José de Anchiata,964-Li 2 - CEP 04742-010 - Tel: 5521-3000: 8355-3000 - Fax: 5524-5319 rede-g@rede-g.tur.br »REU VER TURISMO * Antonio Oliveira Terceira R.Visconda de Aguiar Tolado.40 CEP 04612-100 - Tal: 5561-1460: 5535-8926 relivar@raliver.corn.br www.reliver.com.br » RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

A. da Consolação 382 3 and. CEP 01302-908 - Tel: 2175-7703 Fax: 3214-4544 quaIitoursquaIitours.com.br www.cruzeirosmaritimos.com.br

* Flavia Reis Leitão R.Chilon. 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3046-0053 - Fax: 3045-0334 flavia renase.com.br www.renase.com.br

* Richard Macho Dyson Jensen Av.Sao Luix165-2 andar - CEP 01046-911 - Tal: 3217-7100 - Fax. 3255-7733 central ©queensbarry.com.br

» RENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. A. Carneiro da Cunha 167- c.91 CEP 04144-000 Tal: 5581-1400 rantatour@renlatour.com.br www.rentatour.com.br

www.queansberry.com br »OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Santos.21 1-15 and s.1510 CEP 01419-000 - Tel 3266-8853 Fax 3266-8853 queensway@queansway.com.br www.queanswayconi.br

»SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA

» RTM VIAGENS E TURISMO R.Ganeral Jardim,770- 5 and. cj.5 C - CEP 01223-010 - Tal: 3258-5066 dm@dm.com.br www.rlm.com.br

soasideturig.corn.br

"RUBI OPERADORA TURÍSTICA * ]vete Rosa Pça.da Liberdade.61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubirubioparadora.com.br »RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. * Pedro J.Cunrco Silva R.da Consolação.222-16.and cj.1604/5 - CEP 01302-000 - Tel: 3258-6555; 3255-0908 rubiatur@rublatur.com.br www.rubiatur.com.br

rbclurl5rbclur,com.br

» OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * llya Michael f-lirscll

»OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA.

»ROCKET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Asgdlica.2395-1j.08 - CEP 01227-200 - Tal: 3259-6364, 3255-5799 mb @ rocket.Iur.br

»REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Goiaci Alvas Gurrnaraas Av.São Luis.50-35 andar - CEP 01046-926 - Tal: 3154-1000 - Fax: 3259-4245 goiacierextur.corn.br www.reatur.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» SAKURATUR Av. da Liberdade 21 -8 and. cj.805 - CEP 01503-000 - Tel: 3389-0000 - Fax: 3389-0001 sakura@sakuratur.com.br www.sakuratur.com.br » SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * Nikolaos Pilidis Av.Paulista807-cj.502 - CEP 01311-100 - Tal: 3254-3555 salllake©salltake.com.br www.salttake.com.br * Carlos Fernando Lopes R.George Eastnian,160-Térreo CEP 05690-000 - Tel 3758-5556 Fax: 3758-4535 salilakecern@uol.com.br www.saltlake.com.br »SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO R.Paixoto Gomida.996-Cj. 450CEP O14O9-900- Tal: 3521-1900 Fax: 3521-1 049 vinicius ©salvadorlarnrbo.com.br »SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Srinia Rosenthal Av.Brig. Faria Lirna.1931-4and Cl.41 - CEP 01451-917 - Tal: 3816-4196 - Fax: 3816-4196 sanrnarino@sanmadnoviagens.corn. br » SANCI-IAT TOUR OPERATORS R.SeIe de Abril,404-2 and.cj.21122 - CEP 01044-000 - Tal: 3017-3140 - Fax: 3258-8859 sanchattour sanchatlour.com.br www.sanchattour.com.br

* Terazinha Cunha Av.1piranga,345-8 and. Cl.801 CEP 01046-970 - Tal. 3120-5804: 3129-3637 - Fax: 3159-2627

»SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Waldinei Oliveira Av.Saodoao,41 - CEP 01035-000 Tal: 3107-0468, 3241-2584 - Fax 3106-0677 segallur@uol.com.br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. R. Ribeiro do Vala 1362- Brooklin CEP 04568-000 - Tal. 5094-4410 marcia@ segmento. tur.br www.xagmenlo.tur.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R.TijuCa Preto 307- CEP 03316-000 - Tal: 6191-3595 - Fax: 6192-2298 sanrtronIeiras@Ierra.com.br www.semtronleiras.tur.br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. R.Emílra Marengo, 260 Cj 156CEP 03336-000 - Tal 6673-8600 Fax: 6674-2494 crirnEplugnat.corn.br »SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da República 386 10 and. cj.102/103 - CEP 01045-906 - Tel: 3361-4811 atandimento@xaIemarestur.com.br » SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. * Marcos Jacob Smalelzí 00v Smaletz R.Sargipe 475 CI 607- CEP 01243-001 -Tal- 3826-8388 - Fax. 3825-3828 sharonlur@sharonlur.com.br www.sharonlur.com.br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Matiza a El/ana de Aizeosteirr R,Alrnirante Pereira Guimarães 369 - CEP 01250-001 - Tal: 3677-7500 - Fax: 3872-2969 turismo Nshillon.com.br www.shilton.com.br »SI-IT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Galvào Buano.33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tal: 3341-6090 shtbrasil@shIbrasil.com.br www.shtbrasil.com.br

»SATÉLLITE TURISMO LTDA. AI . Santos 1000- - cj.01 Paraiso CEP 01418-100- Tel: 3385-2200 Fax: 3385-2210 »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laplace,96-1 1 and. cj.112 - CEP 04622-000 - Tel. 5531-7100 - Fax. 5561-7106 scan-suixxoxcan-xuisse.com.br

»SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elton Albuquerque Monteiro/Marco Antônio Rodrigues R.Regenle Leorr Kaniafsky.169 CEP 05617-030 - Tal' 3743-6494 xkylly©skyfly.com.br www.skylly.com.br Panrotaa - Março! 2008 - B - 081

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO -

sp

CONTINUAÇÃO )*SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lene Gnri / FJerica C,odia R.Sete de Abril,235-3.and cj.308 - CEP 01043-000 - Te]: 3257-211 5 3257-2822 sky.one@ig.com.br www.skyone.hpg.com.br »SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmo Cintra Pe. António José dos San/os, 142511 Brooklin - CEP 04563-000 - Tel: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 IR

skylravel al skylravelcom.br WWW

»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Paulista 2064- Conter 3 Piso Augusta Ij.A35 - CEP 01310-200 - Tel: 3285-3161 nporlo@stb.corri.br www.slb.com.br R.Alagoas 820- Higienopolis - CEP 01242-000 - Tel: 3661-6971 - Fax. 3661-0286 icoslaMslb.corn.br www.s10.00rnl.or »S11JDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. RTabapud 1105- iland -CEP 04533-014 - Tel: 3706-1716: 3706-1717 - Fax 3706-1724 sludiotur61 poladiari.com.br

skytravel.com.br

»SNOWflME SKI TRAVEL LTDA. * Sylvio Monti Nora R.Augusla.2795-Cj.21 - CEP 01413-100 - Tel: 3088-3700 - Fax. 3085-3962 snovAime4 snowlime.com.br

»STUDYTOUR INTERCÂMBIO * Quirrrino Garcia AI,Santos,21 1-l8and. cj.180213 CEP 01419-000 - TeI: 3289-7444 Fax: 3251-4178 Sludylour@uol.cOm.br www.studylour.com.br

www snowtime.com br »SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. * A,mauri Caldeira R. Bela Cintra 986-6 and. - CEP 01415-000 - Tel: 3017-6755 amauncaldeira61 sobralur.com.br www sobralur.com.br » SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. - Daniel Parazzolr R. da Consolação 293- 10 and. CEP 01301-904 - Tel: 3123-9500 Fax. 3259-0758

»SUCCEED AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Diogo Moreira. 132-cj.1909 CEP 05423-010 - Te[: 3813-5818: 3812-9110- Fax: 3812-9110 ana.nakumoiEsucceedtour.com.br » SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE * Decio Frade As. Paulista 1009 Si 1003 lOandar - CEP 01311-100 - Tel: 3251-5388: 3283-0200 info 61 sulameric.aoperator.com.br wwwsulameecaoperalor.com.br

- Fax: 3824-9652 ivani@superjetbrasiLcors.br ww.a4seIjeIbraarLCom.br

CEP 01452-924 - Tal: 3365-4000 - Fax: 3365-4003 operadora @Ieresaperez.cOrn.br

IR Marlinx FonteS.91 -3 A - CEP 01050-906 - Tal; 3156-7777- Fax: 3156-7770 tourhouseallourhouse.com.br

» SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula J. Arrigoni R.Maestro Joao Gomes De ArauIo,105 - CEP 02332-020 - Tel: 6959-4435: 6959-5157 svl@uol.com.br

»TGK TURISMO * Marta Shrnozaki Av.Paulisla. 1009-10 A Cj 1002- CEP 01311-919 - Tel: 3285-4649; 283-1165 tgk@tgkturismo.com.br www.IgkIunsn1o.COm.br

www tøurhOuse.00tTLb(

»SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Cbrrn Piao Pc. da Liberdade 272 3.And CJ.A CEP 01503-010 - Tal 3207-9211: 3208-6659

»THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA R. Frei Caneca. 322-7 and. c.71 CEP 01307-000 - Tel: 3231-4343; 0300-2104343- Fax: 3255-4801 sacal thectmentturismo.cOm www.theclientturixmo.com

»SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Friedli Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.And Sl.104 - CEP 01047-010 - Tel: 3214-2253; 3258-7541 swmssway@sti.com.br www.swissway.com.br »TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO * Sergio Tashiro R.Verguelro,2087-132nd q.1302 VI.Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5575-2525 tabitours@uol.com.br www.tabitours.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.00mmngos cio Morais,628-S.5 CEP 04010-100 - Tel 5573-6177; 5573-8635

»THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rubmn Al.dOs Jurupis.452-Cj 54 - CEP 04088-001 - Tel: 5052-4181; 5051-0525 xurftravel@ surflravel.corn br www.surltravel.com.br »THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO A/Lorena 800 Ci 902 Jd. Paulista CEP 01424-001 - Tel 3887-2288 Fax- 3885-6135 atendimento@thewaytravel.com.br www.thewaylravel.com.br »TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naressi Fortunaro Av, Brig. Fana Lima 3015- 7 and CEP 01452-000 - Tel: 3068-1111 Fax; 3078-9743 Iiaauguxla61 tiaaugusta.com.br www.tiaaxgusta.Com .br »TK ROYAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Teddy Kahanevic R. Marconi 53 - 5 And. C1.52 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-3377: 3257-4536 tk61lkroya/.corn.br

»TAM VIAGENS * Syívio Ferras Jnior R. Bela Cintra 1149 16 A - CEP 0 1415-907 - Tel: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tarrrviagens @tam.com.br www.larnviagens.com.br

»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusta, 1233 - s,03 - CEP 01305-100 - Tel: 3214-6007: 3214-1975- Fax: 3231-3881 tomhararuraluol.corn.br www.tomliaralur.com br

»SUMMIT VIAGENS E TURISMO IR Albuquerque Lins.503-land.12114 - CEP 01230-000 - Te[ 3825-3077 - Fax: 3667-5469 sheila@summititur.com .lzir

»TCHAYKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Nunes Leal R.Aspicuelta 300- CEP 05433-010 - Te[ 3097-0737 - Fax: 3034-0971 Ichayka 61 tchayka.corn br aws lchayka corn.br

»TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R. 24 De Maio, 77 8. Andar Cosj 801 - CEP O1O41-001 -Te]: 3338-1876; 3338-1875 - Fax: 3362-2398 longdatravel@terra.com.br www.longdalravel.com

»SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogers Makhloof R.SetedeAbril.127-4and4l - CEP 01043-000 - Tel: 3257-8855: 3255-0152 suncrowno Nsuncrowne.com.br

»TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura R. Sabará 210-Oloja 02 - CEP 01239-010-Tel. 3255-7122 lchekhov@tchekhov.com.br www.lchekhov.com.br

IR

»SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.MmgueI Sutil 349- CEP 04583-050 - Tel: 5542-8999 . Fax: 5042-3818 brasil ©suncoastusa.com.br

»TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. R. Libero Badaro 37721 and cj.21 12 - CEP 01009-906 - Tel: 3115-1000-Fax. 3107-8241 teg@tegrurismo.com

»TOP TOUR TURISMO Av.N.S do Sabara,2077 - CEP 04685-004 -Tel 5631-4136, 5631-0200 - Fax: 5631-0201 laIcal italmagnesio.com.br

starwood61 starwood.con'r.br

IR

.eSUPERJET BRASIL Conselheiro Brolero 1086- cj 41 - CEP 01232-010 - Tel 3663-0400

»TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brig Faria Lima,2601 -2 and.

»TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Roberto do Prado

»SOL Y PLAVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. da Consolaçxo. 222 14 Andar Cl 1403- CEP 01302-000 - Te]: 3258-3944. 3258-3573 - Fax: 3258-3164 simone@solyplaya.com br IR

mSOLFESTA TURISMO LTDA. Av. Dr Vieira de Carvalho, 172 7A - CEP 01210-902 - Tel: 3366-0055 - Fax 3366-0066 »SOLUÇÃO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Verguxiro,2097 - Cj 512- CEP 04101-000 - Tei 5082-3016: 5083-4147 - Fax: 5575-8651 solucao@ts.com.br

»SULAMERICA TURISMO * Juliana SrIgido R. Tabapuá 145-10 and. - cj.l00 CEP 04533-010 - Tel: 3583-0021 Fax: 3583-0022 info@sulamericaturismo.com.bf www.xulamericaturmsrrio.corn.br » SULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Correia De Meio 192- Sala 86 Bom Retiro - CEP 01123-020 - Tel: 3229-4008 sulidr@suli61.corn.br www sulidi com .br

www solucao.tur.br HSOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Rayrnond Roxo Sete de Abril.264 Cj 717718 CEPO1044-904-Tel 3123-8890 Fax: 3231-5054 IR

rosotrav© uol com.br »STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira Tapes,391 -Jd.Aeroporto - CEP 04631 -010- Tel: 5035-5272 - Fax: 5031-2233 www.slarwood.com.br 8 - 082 - Panrotas - Março / 2008

R.Curiha.1 18 C 1 - CEP 04037-030 - Te]: 5539-7766; 5571-8901 tourofiicebraiil@uol.com.br

»TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Moacir Osrronoff AI barros 494 - loja 3 - CEP 01232-000 - Tal: 3488-1888 - Fax 3488-1899 lallytour8'tallylour.com.br www.tallylour.com.br

worldstream61 woddstream.com ,br

»TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Elias Jiigdar

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triunlo,464-1 And CEP 04602-001 - Tel: 5536-9300 Fax. 5041-6566 mnIo@topleveItur.com.br www topleveltur corn.br

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelly Sarah Midjar Pça.da Repxblica,146-cj.402 Centro - CEP 01045-000 - Tel: 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998 Iourneem3superig.com.br »TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Cariani Av.Brig. Luiz Antonio383-cj.1608 CEP 01317-000 - Tel: 3115-1822 Fax: 3106-0868 tourway@toutway.com.br www.roxrway com br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * ('/icanor Abreu Au. Ipmrxnga 324 - 13 and. BI ,C CEP 01046-010 - Tel: 3257-9788Fax: 3259-7833 alessandra @Imdetours.com.br www.tradetours.com.br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paloma de Lãs Cuevax Le.ssi .'Lulz Carlos Chaimsohrr IR Frei Caneca 1212- cI.94 - CEP 01307-907 - TeI. 3283-4777 - Fax: 3237-4497 atendimento 61lranxiberica.com.br www.transiberica.com.br »TRÁNSITO LIVRE TURISMO LTDA. IR.Peixolo Gommde,996-7 A Cj 750CEP 01409-000 - Tel: 3284-0200 Fax: 3287-9273 transirolmvrelural uol.com.br »TRANSITUR VIAGENS E TURISMO * Ro/jerra C.Kfosrm AlCasa Branca,851-12and. - cl.121 - CEP 01408-001 -Ter: 3063-9732 robertamí3 Ira ssitur.com.br »TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachrtowicz IR Peixoto Gornide.996 - ci. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tel. 3289-0186 - Fax: 3191-0606 saraaltransline.com.br wi tranxlne.corn br

»TRANSMAR TURISMO LTDA Av. Paulista 575- c.1305 - CEP 01311-000 - Te]: 3171-2333 financeiro allransmar com,br www.transmar.com.br »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Republica.32-1 and - CEP 01045-000 - Tel. 3231-5544, 3259-5084 www.tranxmundiai.cOfli.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - CONTINUAÇÃO »TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luisiânia 244 - CEP 04560-020 - Tel: 2149-5000 - Fax: 5535-5305 travelandH traveland.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. RJoaquim Flor:ano,834-13.and CEP 04534-700 - Tel. 3168-6400 Fax: 3078-9659 Iravel@lravelcenter.com.br travei Mtravelcenter.com.br »TRAVELPLUS TURISMO Av. Paulisla 1.159 3andar Cj.31 7 CEP 01311-921 - Tel: 3549-5050 Fax: 3288-9822 silvio @'travelplustur.com.br www.Iravelpluslurcorri.br »TRAVESSIA VIAGENS A. Dir. Albuquerque Uns, 537 Ci 154- CEP 01230-001 - Tal: 3663-6562 - Fax 3824-0922 travessia ©ludelur.com br »TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça. da Sé 21 - 10 and - cj,1012 CEP 01001-001 - Tel 3291-9090 claudiaIrekair.corn.br »TREND FAIAS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washuirgtorr Prel, Júnior R.Sete de AbnL386-4 and. c1.41 CEP 01044-000 - Tel. 3123-8555 Fax: 3255-1359 hoteis@trendoperadora.com.br www.trandoperadora.com.br »TRENDV TURISMO LTDA. * ltsuko Sekine Av. Paulista 807 10andci1019CEP 01311-100 - Tal 3287-7072 Fax: 3542-4083 trendy@trendy.com.br www.lrendy.com br »TRI-4 CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA. * Gilson Toda Av. Paulista 1009-2 and. cj. 209CEP 01311-100 - Tel 3835-3003 Fax 3835-2179 toda@trh.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2006-18a.x.181 0- CEP 01310-200-Tal: 3016-1411 - Fax: 3283-1850 tristar©trixtarturixmo.com.br www tnstarlurismo.com.br »TT OPERADORA - LUFTHANSA CFrf CENTER * Pablo Enrique Bernhard RBr. do Triunlo.502-1j.14 - CEP 04602-002 - Tel 5533-9512: 5533-3869 ttoperadora@lufthansacc.com.br www.luf1hanxacitycenter.com.br eu TOURS - LEASING CITROÉN

» TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Pça da Liberdade170 - CEP 01503-010 - Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306 lunibra©tunibra.com.br »TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Eskenaz, Av.Angelica.2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tel: 3255-2433; 3123-8080 - Fax: 3258-4887 tunsvip@Iurisvip.com.br www.turisvip.com.br

eUSYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

eVIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Mina Granovshy

R. da Gloria 332 8 And Cj.81 - CEP 01510-000 - Tal: 3399-4400 - Fax: 3207-5207 agencia © usylur.com.br www.usytur com br

A Cal. Jose Euxebio.95-casa 117-13 - CEP 01239-011 - Tel: 3256-2551. 3120-2910 viva@vivaIerra.com.br www.vivalerra com br

»VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Al.Br. de L,meira.764-1 and - CEP 01202-002 - Te[: 3221-5566 - Fax: 3331-9859 vahalurismo@iconet.com br

eVL TOUR OPERADORA

»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo ColIro R.Tabapuã 41 3 A Cj 31 - CEP 04533-010 - Tal 3078-6422 - Fax 3078-8417 xlravel@xlravel.com.br »YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Republica do Libar,o,1276 CEP 04502-001 - Tal: 3842-8000Fax: 3842-5215 yonderr4yonder.com.br SÃO ROOUE- SP

"TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Paulista352-12.And - CEP 0 131 0-905 - Tel: 3171-2533; 288-7056 eTURISMO PRIMAVERA LTDA. Av. Paulista 807- 10 and. cj.1017 CEP 01311-100 - Tel: 3288-6294 Fax 3289-2813 primavera Hnotway corri br eTURISMUNDO OPERADORA NT DE TURISMO * Paqui Quesada Av.lpiranga345-1.and cj.107 - CEP 01046-010 - TeL 3257-3890 turixmundouol.com.br HTURNET TURISMO LTDA. * Retrato Carona Av.São Luiz 5028 and. cj.282-A CEP 01046-000 - Tal 3257-3111 Fax 3258-8986 tumetMturflel,Com br www.turriet.com.br »TVLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R.Sete de Abril.127-9.ad cj.91 CEP 01043-000 - Tal: 3259-5400 Fax. 3120-4617 tyler@uol.com br www.tyller.com.br » U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sofia Helena PAF.Nunas Av Bng Faria Lima, 2013 Cli 3 5 CEP 01451-002 - Tel. 3813-1308 Fax: 3815-8262 ustour@ustour.com.br www.ustour.com.br eUKON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kazuo Ukom Av.Paulista,1499-Li. 58- CEP 01311-200 - Tal: 283-3688; 283-0753 ukontur© ukon.com.br e UNIONE TURISMO LTDA ME AI. Jaú 1200- CEP 01420-001 Tal 3083-7143; 3083-7097 - Fax: 3081-0133 unioneunionetunsmo.com »UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VIC E ,e Márcia Tsutsumi A da Glória 108- 1 and. - CEP 01510-000 - Tal: 3106-8159 unipakbrasil hotmail.com

* Ruth O. Casquei Av. Mofarrej 1024- CEP 05311-000 - Tel 3839-6244 - Fax 3839-6233 atendimentoGlttours.com.br

»VISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi.124-10a'1 001-4 - CEP 01047-000 - Ter: 3257-6933; 3259-0037 vixtalur@uol.com br www.vistatur.com.br

» UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* * HêhoAkio Kurrki R da Glória 182- s.43 - CEP 0 15 10-000 - TeL 3106-0000 - Fax: 3106-4773 uni@univertravel.com.br

»UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caatano Pinto,575 - CEP 03041-000 - Tal: 3277-8806

eVARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho.40-5 ad cl.5 CID - CEP 01312-000 - Tal: 3258-7477 - Fax- 3258-4458 operacoesH varadero.com.br

* Luiz Augusto Rasem A. Dr. Rafael de Barros 09- cj.54 CEP 04003-040 - Tal: 3057-3686 vltour@vllour.tur.br www vllour.Iur br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Assumpção

eVERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA A. Augusta, 2529 5 A Cj 51 - CEP 01413-100- Tal: 2159-3900 - Fax: 2159-3920 varmari üvermarícori www.tlytour.com.br/verrnan

R.Tenente Negrão. 140-14 andar CEP 04530-030 - Tel: 3078-8301 Fax: 3168-3961 waldorttur@uol.com.br »WALHALATUR VIAGENS LTDA.

.eVIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Patricia eretas Av Brig Faria Lirna,2066-8 andar CEP 01452-928 - Tel: 3093-3400 Fax: 3814-5747 latecom ©viaconaxao.com.br www.viaconeuao.com.br

* Rui Garcia/Francisco Carpinelli Av.Sao Luis,50-Cj 41 - CEP 01046-000 - Tel: 3255-0915 - Fax 3258-2866 walhatur@walhaIur.com www alalurcom

DOO 11 e ELYTOUR VIVA MAIS TURISMO * Angela Cnslina Poccrottr R.Marechal Deodoro da Fonseca,98 - CEP 18130-070 - Tel 4712-4849 Ilytoursr@flyIour.com.br www llytour corrr.br SÃO VICENTE - Se 00013 "AGENCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * lnocencio Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco,62 - CEP 11310-000 - Tal: 3467-1874. 3467-7744 SERTÃOZINHO - SP DDD 16 e BRIJNA1TUR TURISMO LTDA.

»WATERWAYS TURISMO LTDA.

"VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponz,o R.Henriqua Bernardelli,136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tel: 6971-2455 viarosalur@uol.corti.br

* Fabrizio Wrolli Av.Brig Faria Lima.2121-10.and Cl.102 - CEP 01451-001 - Tal: 3814-8593; 3813-6839 waterwaysiBuol.com.br www.waterwaystxr.com.br eWHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi,48-Cj 44 - CEP 01047-000 - Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 heIbig@Ierra.com.br

* Antonio Jorge Aittt A Aprigio de Araulo.1022 - CEP 14160-550 - Tal 3946-0777 - Fax: 3945-0777 brunattur@netxile.com.br saRO TURISMO LTDA - ME A. Antonio Fudan Jr. 1317- CEP 14160-700-Tal: 3942-1200 - Fax 3942-1200 rgtuhsmo@rgturismo.com.br www.rgturisrno.com.br SOROCABA-SP 00015

»WM TURISMO E VIAGENS LTDA. * Walsen Pousada Alba

»VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME A Dr Costa Junior 564 - Agua Branca - CEP 05002-000 - Tal: 2124-9898- Fax: 2124-9859 conlato@viabrturixmo.com.br www viabrturixmo.com.br

R.Jeronirno da Veiga164 7 And. CEP 04536-000-Tal: 3167-1255 Fax: 3079-8844 wmlur@telnat.com br

»VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. A Conselheiro Brotero,1086-Cj. 42 Pacaembu - CEP 01232-010 - Tal: 3661-1277 vajartGuoLconi br

eWORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

eVIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andréa Viana Pagliuso R.Batataes 460- cj.23 - CEP 01423-010-Tal 3864-6483, 3887-0147 viantour@uol.com.br

www.worldxide.com.br

* Marcela de Souza Barros R.Afonso Braz, 656 CI 72 Vl.Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tel: 3845-6262 - Fax: 3845-6262 worIdside@worldside.com.br

R. da Graça. 192- CEP 01125-000 - Tel. 223-9644:223-3158 worIdIourworldIour.com.br »WORTRAVEL VIAGENS E

* MarkWeiYip Pça.Da Liberdade.190 3A S131 CEP 01503-010 - Tel: 3207-3776 Fax: 3207-7666 conmark@vicky1our.com .lor

TURISMO LTDA. * Branca Calderon de Almeida Av.Brig. Faria Lima.1713 -4 and cj.43 - CEP 01451-914 - Tel: 3031-5570

* RESPONSÁVEL

SORRISO - MT DDD 66 e PRIMO & VICCINI LTDA ME Av. Blumenau. 2625 - Sala 11 Centro - CEP 78890-000 - Tel: 3545-0133 vivazlur © terra.com.br SUZANO - SP

»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Aron Schreier

»VICKYTOUR TURISMO E EVENTOS

RECEPTIVO

» MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD& Av.BarãodeTatui.1431 - CEP 18030-000 - Tel: 2101-5757 - Fax: 2101-5767 moncoex@moncoes.com.br

DDD 11 eCVC VIAGENS A. Sete da Setembro 555 Arco 046 Suzano Shopping - CEP 08673-020 - Tel: 2146-4600 - Fax: 2148-4600 learidrorodrigues Ccvc.com.br cvc.com.br w SPHAPPY DAYTOURS A. Gal Francisco Glicerio. 1150 Loja 01 - CEP 08674-002 -Tal: 4742-4093 - Fax: 4743-7739 evanny_happyday@holrnail.com Panrotas - Março / 2008 - 8 - 083

Agências de Viagens Assinantes SUZANO - SP CONTINUAÇÃO is UTIVAMA TURISMO LTDA. - ME R.Dr Felicio de Camargo,247 CEP 08674-030 - Tal; 4748-2420. 4748-4248 - Fax 4742-8960 utiyamatxrismohduol com br »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * José Fernando Amam) A.Benjamin Constant1253-Centro - CEP 08674-011 - Te): 4748-1240 - Fax: 4748-1110 tirenze@lerra.com br

TERESÓPOLIS - RJ

UMUARAMA-PR

DDD21

00044

isAVITUR TERESÔPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Ranutto Feo41-LOIa - CEP 25953-650 - Tel: 2742-0111: 27429975 avitur@teraneI.com.br www.avitur.com.br

isABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Abilio Cardoso Av.Pres. Castelo Branco,41 98CEP 87501-170 - Te): 622-1062: 6222402- Fax: 622-1451 abi)ioturlàuolcom,br

isVILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duqua de Caxias.179-1-j.32 A CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 Fax: 2742-5320 vi)anova©vi)anovaturismo.com.br

»VIA ROMANA VIAGENS E TURISMO LTDA As. Astorga 4550- CEP 87501-280 - Tal: 3624-4000 - Fax. 3624-4000 vuarornanatunsmo@uo).com.br

TUPÃ-SP TANGARÁ DA SERRA -MT DDD 65 paLA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Rocha Jr As Ver MIO Torres,751-,W Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Te): 3339-1212 - Fax: 3339-1206 Iasuerra6/terra.combr

UNIÃO DA VITÓRIA - PR

DDD 14 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sh;geo Shimabukuro R.tporãrts.1034 - CEP 17600-420Te): 3441-3535 grossA grosstunsmo.combr www.grosslurisrno.com.br UBERABA - MG

DOO 42 »CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marioa) Ribas 332- CEP 84600-000 - Te): 3523-4199- Fax' 3523-3433 cenIralpark@i twinnet.com br www centra)parkviagans.com br UNIÃO DOS PALMARES - AL

DOO 34 TELÊMACO BORBA - PR DDD 42 •.JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP R. Antonio Allredo Martins N°184CEP 84262-080 - Te). 3273-6982, 9125-1728 - Fax' 3272-9472 crystalsLiRd briO com.br

TERESINA - 121

"RECEPTA TURISMO LTDA R. Espirilo Santo, 82- CEP 38050-140 - Te). 3325-4727: 8857-2080 - Fax: 3325-4727 recepta 9 receptaturismo.com.br www.receplalurisrno.c isSILTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av. Guilherme Ferreira. 650 Loja 54- CEP 38022-200 - Te): 3325-2777 siltur,igtsjlvania@hotmajl.com

DDD 86 »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Noguaira,1384 - CEP 64000-200 - Te): 2106-3900 - Fax: 2106-3923 reservas@aldatur.com.br www.aldalur.com.br »STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmen? Frazao Av.Frei Seralim,1898 - CEP 64001-020 - Tal: 3221-4696 - Fax: 3221-4796 ste)Ialur@ve)oxnrai).coni.br

8 -084 - Panrolas - Março / 2008

UBERLÂNDIA- MG

000 62 VIAGENS E TURISMO A. Rui Barobsa 53- Ga). Palmaras 5)06 - CEP 57800-000 - Te)' 8851-4435 magicavixgenx@gmailcom

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO I(I ( VIAGENS RAloriso Claudio.175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tal: 3225-9611: 3225-1486 ftyvrxAtlytour.corrr.br www,flylour.com.br isFOMATUR TURISMO RECEPTIVO LTDA.* Paulo Renato Fonseca Junior Av Adalberto Simão Nader 985 - 2 axd. - CEP 29070-010 - Tel: 3200-3155 fomatur@Iomatsr.corn.br www.fomatur.com.br

* Marcelo Gama A João da Cruz 440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Te): 3200-3136 - Fax: 3227-9900 agencia Alourlunes com,br www.tourlinex.com.br isVIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andreia Pippi RAleixo Nato.545-- Loja 08- CEP 29057-200 - Tal: 3227-6811: 3315-1982 vixiurAmalrix.com br

»LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Rio Branco 1517- Ij. 07 Praia do Canto - CEP 29055-643 - Te]: 3227-8402 - Fax: 3315-7590 tinancairoAliatoar.com.br »MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. As Desembargador Santos Neves, 601 Li 2617 - CEP 29055-721 - Tel: 3225-6866 - Fax: 3227-8480 tiapenha ©tiapenha.com.br www.tiapanha.com.br

www.viatur com,br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA * !ie)oia Guimaráes As. N.S. Dos Navegantes, 756 S.704 - CEP 29050-420 - Te): 3314-3030 - Fax: 3314-3030 voyagerAvoyagerviagens.com.br www.voyagemiagens.com.br

VOLTA REDONDA-RJ DOO 24

is MÁGICA

VARGINHA - MG

isTOURUNES VIAGENS E TURISMO LTDA.

isOCEANO AZUL TURISMO * Marilza Caste)uber Av.Américo Buaiz 200 L) 8 Sr 819 CEP 29050-902 - Te). 3335-1033 Fax: 3335-1319 ocaanoazu)tur@ lerra.com.br

is LEAL ALMEIDA TURISMO LTDA - ME Lgo.9 de Abril 26- s1,1 191121 CEP 27260-180 - Te): 3348-2332 Fax: 3348-2332 alessandraAggtsrismo.com.br

00035 »GP TURISMO LTDA. A Dona Margarida,60 - CEP 37010-580 - Te): 3222-1777 - Fax 3222-1861 )ucia@gpturismo,corrr,br

00034

VITÓRIA . ES

isFONTENELE E MARTINS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO L 4v Casario A)vim 818 Sala 1103 11' Andar - CEP 38400-098 - Te) 3222-0405: 8842-1029 - Fax: 3211-6808 hudsovsvuzaGnelsite.com.br

»CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Priricesa Isabe)629-Lj 7- CEP 29010-904 - Tal: 3200-2030 - Fax: 3200-2030 ctippertariamoAuo).com br

»TURISLÂNDIA LTDA. AGe) A Alvas Peraira,400-Lj14 CEP 38400-104 - Tal: 3236-2277 Fax: 3235-3574 Iuris)axdiaAturislandia,com.br

is ES AGÊNCIA DE VIAGEM A. Tupinas 526- Jardim da Penha CEP 29060-840 - Tal: 9818 -2577; 3315 -0108- Fax: 3315 -0108 esturixmoA Ierra.corn.br

DDD 27

1RECEPT)VO

* RESPONSÁVEL

is PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Madeira de Fraitas.90-1—j Térrea CEP 29055-320 - Tal: 3357-2323: 3357-2335 - Fax: 3357-2336 ju)iana@ pay)esstur.com.br www.voanet.com.br

isVOLTUR CAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinle e Cinco A,23-1—) 228- CEP 27260-160 - Te): 3342-5350 votlur.turismoAve)oxmai),com,br EXTERIOR

»R SUL VIAGENS E TURISMO R.Eugenio Neto,93 Praia do Canto - CEP 29055-270 - Te). 3325-2555; 3324-6677 - Fax: 3225-1114 rsu)@rxu).com.br isSTELLA MARIS TURISMO E REPRES. * Steãa Mans Bitran Giestas R.A)eixo Neto.1017-)j.07 - CEP 29057-200 - Te): 3200-3929 stafla Aumaris.com.br

ORLANDO FL DO) 001 407 is ORLANDO TICKETS ONLINE INC * Ronakjo Garcia Estavas 5858 )ntamationa) Ova Zip 32819- Tal: 248-3090 - Fax: 248-3091 inlo?Aodarrdoscketsontina,nal www.odandotickeIsovIine.net

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, domésticos e internacionais.

Ld Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre

No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem e lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização

cidades, aeroportos, países. Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Sito

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Sito PANROTAS - e

PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhias aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL uf Cida':ie Asrop000 de 0'g111

,, r' et0

co,77 .7-

-iO

Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado

para a

\ \ Diferença do Horário de Brasília ESB

LI)Çllí

Aeroporto e distância

de frOos °

o

A

ALTAMIRA (ATM) PA 631697 7315 tO BE 1 feJ6442 EM2 1 41J6103 F27 3 RL4824 [ff2 4

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

ARACAJU (AJU) SE 45

.34567 0500

:::

MAO 0P4235 735 0P4250 735 858 VP4199 735 rpg VP419! /34

2

\I /

Frequência 1JjLa Conexão (som. Nacional) CiaIVôo I Escaias

j

lestino HOrãriOS de saida Categoria 9arifãria / ,e hegada Equipamentos

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção, constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. e todos os vôos que se ligam como Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

O) Nome do pais ou Código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS". c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).

HORÁRIOS O dor/iria de saída e em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal +> é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

d 1 Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer Outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex:

+ Chegada no porto de destino no dia posterior e) Distância do aeroporto ao centro da cidade. #

DESTINO

Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem urna ou mais mudanças de número de vôo.

2 9 Logo abaixo procure ria coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUENCIA

Isto feito V. encontrara informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Isto não implica necessariamente na troca de avião' Quando nada consta na coluna conexão. isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3

Quarta-feira

Depois do nome da cidade consta:

4

Quinta-feira

a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CO- DIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS".

5

Sexta-feira

6 - 086 - Panrotas - Março / 2008

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

iJS(MAO)AM

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida.

6 Sábado 7 Domingo

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e 05 das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS).

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class E Primeira Classe C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada J Classe Executiva Premium'Business First/ Executiva Magnifica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARAEFE[TOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas.............................................................. Amapá...................................................................AP Bahia.....................................................................BA Ceará....................................................................CE Distrito Federal .......................................................DF Espírito Santo ........................................................ES Goiás.....................................................................GO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

CM......................................................................Copa

Abaeté...................................................................AB *

CO .............................................................Continental

Aerolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico...........................................................AM Aerosur.................................................................5L AirCanadá............................................................AC Ai China ...............................................................CA AirEuropa .............................................................UX AirFrance .............................................................AF Ai Minas ...............................................................EM Alitalia....................................................................AZ American Airlines ..................................................AA Avianca.................................................................AV British Airways ......................................................BA CaboVerde ...........................................................VR Continental...........................................................CO Copa......................................................................CM Cruiser..................................................................J6 Deita......................................................................DL GOL.......................................................................G3 Ibéria....................................................................IB Jal.........................................................................JL KLM.......................................................................KL Lan........................................................................LA LanArgentina ........................................................4M LanPeru ................................................................LP Lufthansa...............................................................LH Meta....................................................................... Mexicana...............................................................MX NHT......................................................................NT" OceanAir...............................................................06 Pantanal................................................................P8 Passaredo .............................................................Y8 Pluna.....................................................................PU PumaAir................................................................PA" Rico.......................................................................C7 SETE.....................................................................ST SouthAfrican .........................................................SA Surinam Airways ...................................................PY Swiss....................................................................LX TAAG.....................................................................DT TACA.....................................................................TA TAF.......................................................................TS Tam.......................................................................JJ TamMercosul ........................................................PZ TAP.......................................................................TP Team......................................................................TE Total.......................................................................TO TRIP......................................................................8R United Airlines .......................................................UA Vang......................................................................RG Webjet........................................................ ........... WJ

DL.. .................................................................... Deita

JJ.........................................................................Tam JL...........................................................................daI KL........................................................................KLM LA..........................................................................Lan LH.. ...................... ....................................... Lufthansa LP.................................................................Lan Peru LX......................................................................Swias MO......................................................................Meta MX...............................................................Mexicana NT" .....................................................................NHT 06 ...............................................................OceanAir P8.................................................................Pantanal PA . .............................................................. Puma Air PU.....................................................................Pluna PZ........................................................Tam Mercosul

Pará......................................................................PA

Air Minas

Paraiba..................................................................PB Paraná...................................................................PR Pernambuco..........................................................PE

8R........................................................................TRIP AA ......................................................AmericanAirlines

SA ..........................................................South Atrican ST* .................................................................... SETE TO........................................................................Total TA......................................................................TACA TE" .....................................................................Team TP................ ........................................................ TAP TS" .......................................................................TAF

UA .......................................................United Airliries UX ...............................................................Air Europa VR ...........................................................Cabo Verde

WJ . .................................................................. Webjet YS..............................................................Passaredo CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na formacrcmoéutázado rio G.P.

AB3

AIRBUS A300 Jato —2 reatores

AIRBUS A310

310

AIRBUS A310-300

AIRBUS A319

319

Jato —2 reatores

AIRBUS A320

320

Jato-2 reatores 321

AIRBUS A 321

AB . .................................................................... Abaeté AC............................................................... AirCanadá

Jato —2 reatores

AIRBUS A330

330

AF................................................................Air France AM.............................................................Aeromexico

Jato —2 reatores

AIRBUS 330-200

332

AR .............................................Aerolineas Argentinas

Rio Grande do Sul ..................................................RS

AV....................................................................Avianca

Santa Catarina .......................................................SC SãoPaulo ..............................................................SP

AZ......................................................................Alitalia BA ........................................................British Airways C7.........................................................................Rico

Tocantins...............................................................TO

CA.................................................................Air China

-

RG.......................................................................Vang

Jato —2 reatores

51- .....................................................................Aerosur

-

PY ................................................... Surinam Airways

DECODIFICAÇÃO

MinasGerais .........................................................M3

Sergipe..................................................................SE

IB.......................................................................Ibéria J6...................................................................Cruiser

313

4M...........................................................Lan Argentina

Roraima.................................................................RR Rio de Janeiro .......................................................RJ Rio Grande do Norte ..............................................R N

G3.......................................................................GOL

Jato —2 reatores

MatoGrosso .................. ........................................ NT Mato Grosso do Sul ................................................

Piaui......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO

DT.....................................................................TAAG

"CÓDIGO PROVISÓRIO

Maranhão...............................................................MA

= =

Jato - 2 reatores

AIRBUS A340-200

340

Jato —4 reatores 343

AIRBUS A340-300 Jato —4 reatores Panrotas - Março

1 2008 . 8 . 087

-

345

AIRBUS A340-500

743

346

AIRBUS A340-600 Jato -4 reatores

A42

735

757

BOEING 737-500

767

BOEING 737-800

763

BOEING 747-200 (Pax)

764

BOEING 747-200 B (Pax-Carga) Jato —4 reatores

13 - 088 - Panrotas - Março / 2008

100

BOEING 757-200 BOEING 767-200 BOEING 767-300 BOEING 767-400

773

11L6

BOEING 777-200 Jato —2 reatores

CNA

CESSNACARAVAN Turbo Hélice —1 motor

DiU E90

EMB

ILYUSHINIL-62 Jato —4 reatores

L4T

LET-41 O E-20 Turbo Hélice —2 motores

Mil

MCDONNELL DOUGLAS -MD11 Jato —3 reatores

M08

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores

BOEING 777-300 Jato —2 reatores

777

FOKKER 100 Jato —2 reatores

Jato —2 reatores

Jato —4 reatores 74M

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores

Jato —2 reatores

Jato —2 reatores 747

F50

Jato —2 reatores

Jato —2 reatores 738

BOEING 747-400 (Pax)

EMBRAER Ri 145 Jato —2 reatores

Jato —2 reatores

BOEING 737-400 Jato —2 reatores

ER4

Jato-4 reatores

BOEING 737-300 Jato —2 reatores

734

74E

BOEING 737-200 Jato —2 reatores

733

BOEING 747-300 (Pax-Carga)

EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice —2 motores

Jato-4 reatores

BOEING 737-700 Jato —2 reatores

73$

744

BOEING 727-200 Jato —3 reatores

73G

EM

Jato —4 reatores

AEROSPATIALEJALENIA-ATR-72-21 2 Turbo Hélice -2 motores

725

741)

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42 Turbo Hélice -2 motores

A72

BOEING 747-300 (Pax) Jato-4 reatores

Jato —4 reatores

Obseivações Utilizamos na Seção 'Pronta Referência" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue:

MCDONNELL DOUGLAS DCI O

ESC TEC

-

Jato —3 reatores

RST TRF

-

Restrição de tráfego

EMBRAER 190

EFE

-

Vôo efetivo em

Jato —2 reatores

ATE

-

Validade de operações até

EMBRAER BANDEIRANTE

SAO/RIO

-

Turbo Hélice —2 motores

733

Escala técnica

Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.

CI,

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

www.panrotascom br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS www.abaete.com.br www.aerolineas.com

(71) 3377-395613957 ABAETÉ AEROLÍNEAS ARGENTINAS Toil Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 - (21) 2103-4200 (11) 3253-3888 (11) 3214-0484

AIA CANADÁ AIA CARAIBES

(11) 3254-6630 - (21) 2220-5343

www.aircanada.com.br

(91) 3210-6334/6335

www.aircaraibes.com

(11) 3186-8888 (71) 3347-8899 Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.) / Toil Free: 0800-8889955 Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) / T0II Free:0800-8889966

www.airchina.com.cn www.aireuropa.com

-

AIR CHINA AIA EUROPA AIA FRANCE

______

www.aeromexico.com www.aerosur.com

AEROMÉXICO AEROSUR

-

www.airf rance. bizlbr www.airfrance.com.br www.airrninas.com.br

ALITALIA AMERICAN AIRLINES

0300-2102112 (11) 2171-7610 (público em geral) /2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com.br/www.alitaUa.Com www.aa.com / www.aa.com.br 0300-7897778 - (11) 4502-4000

AVIANCA BRITISH AIRWAYS

(11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (demais localidades) 0300-7896140 - (11) 4004-4440

AIA MINAS

0300-3136868 - (11) 3123-1800 - (21) 2547-2087 CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES (11) 2122-7500 - ToII Freo 0800-7027500 (demais localidades) (11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672 / COPA COPA 0300-7892112! (65) 2123-2200 4003-2121 (capitais) - T0II Free 0800-8812121 (demais localidades)

CRUISER DELTA AIR LINES EMI RATES

(11) 5503-5000

www.copaair.com www.voecruiser.com.br www.delta.com www.emirates.com/br

www.jal.com.br (Ii) 3175-2270 - (21) 2220-6414 Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.) / Toil Free: 0800-881888 www.klm.com.br www.brasilagentnet.klm.com Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) / ToIl Free: 0800-8889966

JAPAN AIRLINES KLM

0800-7610060 (CalI center atendimento a agências) 0800-7610056 (Cal[ center atendimento a passageiros) (11) 3048-5800 - (21) 4002-5800

LAN LUFTHANSA -

META MEXICANA -

NHT OCEANAIR

www.tacv.cv www.continental.com

www.voegol.com.br www.iberia.com.br

.

0300-1152121 (11) 3218-7130

GOL IBÉRIA

www.avianca.com.br www.ba.com/www.ba-sbC.COm (ag.viag.)

PANTANAL PASSAREDO

www.lan.com _ www.lulthansa.com .-.

0300-7895503 (11) 3123-1800

www.mexicana.com

www.voenht.com.br 0300-1434343 www.oceanair.com.br 0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais) (11) 3526-3945 (São Paulo) - ToIl Free 0800-6025888 (demais localidades) www.voeparitanal.com.br www.voepassaredo.com.br (16) 3514-7111

PLUNA PUMA AIA

0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686

RICO

(92) 4009-8333 (62) 3096-7007

(91) 3039-3939

SETE SOUTH AFIRICAN SURINAM AI RWAYS SWISS TAAG

www.voemeta.com

.

www.pluna.aero www.pumaair.com.br www.voerico.com.br www.voesete.com.br

(11) 3065-5115 (91) 3210-6436/6439/6435

www.flysaa.com www.slm.firm.sr

(11) 3049-2720 - TolI Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21)

www.swiss.com www.taag.com.br

(21) 2206-3072

www.taca.com wwwvoetaf.com.br

TACA TAF

0800-7618222

TAM

0800-5705700 - (11) 4002-5700 (São Paulo) 0300-2107070 (Agentes de viagens) 0300-2106060 (Passageiros)

www.tam.com.br / www.tamairlines.com www.tapvictoria.com/www.fiytap.com www.agentesTAPbrasil.com.br

(21) 3814-7510

TOTAL

0300-7896464 - 4004-1464

www.voeteam.com.br www.total.com.br

TRIP UNITED AIRLINES

0300-7898747 - (19) 2139-3100 ToIl Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)

www.voetrip.com.br www.unitedairlines.com.br

VARIG WEBJET

(11) 4003-7000

www.varig.com.br

0300-2101234

www.webjet.com.br

0300-3132000

TAP TEAM

--.

Panratas - Março / 2008 - 13 - 089

PRONTA REFERÊNCIA - Horários

Só no GUIA ~ROTAS

MARINGA (MGF) PR

TOdOS 05 V&S sirido,

2336

chegarlciO ou pasS.rIdO pelo braSil0600 1 0545--

----5--

141

10 315-- .::

COO 000517 472 3 45(1 005517 077

1234561 1455

0600

SOA 006207 060 4

---

-IOL 066184 100

1300 0770 PASSO FUNDO

6-

oO

12345--

0600

075 066106 (00 2 O

a

17046--

a

0600

Açolorlo

Alta

linr000a

372 466070 100 2 A

1435

AOL 456104 143

1330

O

O OOL 460190 100 COO 065304 100 3 O

1330

RECIFE (REC) PE

1740

057 581456 [002 4 O

BELO HORIZONTE (T. 12345- 12305--

0600 ---- -- -- 830

6- 0500 1350

066164 1105

035

----

---- 1410

:550 066184 000 066100 100 1

1075

O

.,-- 1415 ---- 1105

COO 631507 136 7 6

0156443 [012

1234567 1660 ----

- --O 704900 £042

3005

650 JJ3440 320 O O

OFL 066104 004

7

COO 066384100

O

1315 060

123456- 0600

SEIO

COO 865617 072 2 O AOL 009547 072 COA 055511 072 1

O

550 333179 321

260

000 333038 320 2 O O AJA 333566 320

270

REC 333315 320 2 O O AJO 031840 730 010 031746 733 1 0

264

33(1 333510 320

A

260

000 330011 320 1 0

220

O

00° JJ3890 320 2 O AI' 036443 £02

310

030 333565 370

1794067 1605 ----

0500 I?3A5o' 1455 0135

OEL 031642 730 2 O

(0047-- (925 0205

335602 342 3 O

12345--925 7205

105607 242 3 O

O

360

AJO 333564 320

420

031715 138 1 0 333565 320 1 A

:234562 1325 ----

AJO 333556 320

420

1204567 1605 1915

420

1231067 1650 ----

AJO 333511 320

O

261

ORO 333100 320 1 O

262

2309

mo

CABO FRIO (CFB) RJ ' 0335 ---- 030

O 610 039604 730 2 O

AOL 319541 A/O

2000

ECAMPO GRANDE

COO .1J3898 320 1

6- 2520 ---- 0720 (CGR) MS

AOL 4220 466194 140 COO 066390 040

0620 ---- AOL 066184 IOC PARINTINS (PIN) 1670 ORO 065100 000 0900 COO 066384 100 1014560 1155 0620 1 234561 0340 SAO LUIS (S11) MA -0600 ---- AOL 066190 100 02345-- 1025 2045 2745----- SOL 066104 100 6 0900 COO 0600 066381 100 1 053 17345-- 1025 2038 1 505 OSO 065305 104 3 -1350 ---. AOS 885547 A112 12346--

(504

0496452 [042 O 0

AM

SOLO 031790

O 3 O

733

CAMPINAS (CPQ) SP 071025 ---- 692 O 6 335602 042 0 0 T05602 342 2

733 531965 730

O

003 031660 738

74

000 031695 738 2 3

123465- 0545 ---- AJA 631715 738 0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1740 COO 030625 738 20 1025 550 531097 733 2 SAO:00 PAULO (Congonhas) (CGH)---- SP 12345-079 335603 442 ----5-1415 --- AOL 339547 A72 A (0945-7 0645 ---- 200 830 031715 730 500. 066104 100 10345-0600 ---- O lOSo OL 333421 320 1 me 1815 COO 333805 320 1 A 200 1220 008 031599 733 2 O OSA 065050 050 5 SANTAREM (STM) PA 67 1415 ---- AOL 335547 EMA O 180 055 0€60t1 100 6 O 12185-- 0600 ---- 830 333565 320 O 2 00 60020 0750 0006452 £042 7 0 1815 COO JJ3005 320 1 O 058 333153 320 000 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1754557 1455 1440 C74825 [02 O O 1435 000 333033 320 2 O CUIABA (CGB) MT 12345-- 0643 301 066144 100 12345-- :925 19:0 335602 442 O 6 12345-0 2455 ---- O 4301 031045 730 0345-- 061/0 0120 006184 000 01 1180 COO 065390 100 1 12346-- 1905 1910 005632 042 O li 900 AIO 031047 738 1 6- 0600 07/0 066190 100 O O 6- 0000 --- AOL 066190 104 12347-7 1505 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O AJO 333567 320 1237--- 1350 1545 005547 042 1100 COO 065390 140 7 2175 030 333085 320 2 0 00145-1925 ----ATO JJ560? 042 O 1231--- 1350 1545 1231--- 1350 335547 042 100 AOL 045547 042 O 0522- 600 333761 970 4 CAMPO GRANDE (CGR) MS ----0-1415 0605 809947 072 co 7030 Colo 031625 738 3 1234561 O TROMBETAS (TMT) PA ---- AJA J3203 320 ----5-- 0416 0605 JJ9547 AO? o ----5-- (IS -----01 0210 339947 072 000 100 010 J30042 332 O 67 141O 0605 2125 005547 [02 12345-1025 050 JJ3005 320 22005 A 200 335007 802 1 6 1115 61 1415 1605 4540 003 JJ3844 320 2 12345-- 1525 7000 115547 602 A SOL 330547 [02 O 305602 A42 1 (60 100 '3456- 0505 ---- 0 2125 AJO 333513 020 COO 353005 320 2 O 280 CURITIBA (CWB) PR TUCURUI (TUR) PA 0940 GOA 333804 370 1 5 SINOP (OPS) MT 12545-1102 1325 335603 042 1 2 120-75-- 0600 -----41 066104 100 :034557 0545 ---- 5 AJO 031715 730 7750 024.-. (350 1-125 12105-005547 54? O O '005 105/00 040 1150 1 O COO 056304 100 2 O 1 000 031647 730 (054-__ 1150 1 .725 355547 A42 O 6- 0600 ---- me SOL 066190 100 ORO 532624 730 2 O 1050 086 066384 000 2 O TERESINA (THE) P1 10345-- ----1105 0600 ---- O AJA JJ3565 320 071--. 0354 ---- AOL 865547 042 10345-0600 ---- SOL 046104 100 1027 000 JJ3593 320 2 o 00: AMSTERDAM (AMS) Holanda 2125 COO 805505 042 31 1355 6SO 466370 000 2 a - 1620 ---- O AJO 531044 738 ----5-- 1415 ---- AOL 809547 072 - :iI10a.-ç 056 -10 ao. 2214 040 031942 730 2 O /ILHENA (BVH) RO -- -- 2125 006 805000 442 25O:. 4234--o.'opo 5,511:5:, 24,12 -0345-0 1620 ---- AJA 031008 738 O 1 1350 -'Oç 805541 642 ---O

FORTALEZA (FOR) CE 1 64', 12345-- 0000 ---- SOl. 056104 100 ----5-- 1415 ----

COO

2210

005570 [02 2 o

0.'L 069547 072

0600

---- 1030

10-45

AOL 066184 100 123•O

IPATINGA (IPN) MG 17346--

0500

----

006 065528 5147 1

O :1','. ISO 27,605/ 'SO 00

01:

1234507 C-545 ----

ARACAJU (AJU) SE

AOL 066184 100 0e,-opsoto 1 3.0 0 to 0'o,o

1440

120 [7a

1 034557 JI-PARANA (JPR) RO DEI ALTAMIRA (ATM) PA

----A-- 1415 ----

AR 049547 072

0945

COO 006520 EM?

'a' 01,0, - lo

0tamç,

1,1) SI,

0600

O 1105 ---- AOL 005547 0142 12115- 23-11-li/LO 1545 COO 605520 EM? 2 A

8 - 090 - Panrotas - Março / 2009

420 200

760 220 780 201 280

420 460

SOA 037460 730 2 O

AJO .1.3565 370 352 J,OIOY 320

420

060 333161 319 7 O

120

200

330 030715 730

O

SOA 031647 730

O

GOL 531908 733 3

ARAGUAINA (AUX) TO

7545

ARAGUAINA (AUX) TO

---- - - -- 1315

A_IL 333565 320 O 000 140600 877 2 0

4.0

BARREIRAS (BRA) BA

0500 ---- 1050 :06603 012 AO 1015 2345-- (100 (550 006603 312 3B

AJO 333505 320 O 058 081451 £042 2 O

030 031115 738

OS8 031636 730 20 1214067 ----1040 ASCO -----JU 333565 320 0050 050 333699 320 20 :234567 1455 332 001045 730

870 7200

BELEM (BEL) PA 0600 1-3-5-- 0020 0930 '456443

820 063

AIS 031762 738 006 231764 736 2 O

6- 1605

AJo JJ3667 320 SELEM (BEL) PA 2240 ASA 333596 320 ---- A 430 333565 324 030 12345-7 1625 -----lo 333567 320 £042 O 07 1235 030 333444 320 2 A 050 066376 733 $60 2340 050 JJ3590 320 12345-- 1140 1700 JJ56O3 042 00 123,567 1455 --.- 1610 AJA 031045 730 RLC 066319 133 01 O CURITIBA (CWB) PR 023-IS-- 1100 1210 105603 442 00 2300 015 031997 738 1 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 238067 0205 1734561 1205 1310 C74821[02 40 AJA 333283 320 2234067 1605 ---- 032 333567 320 O 420 71925 12345-- 0600 ---- SEI 066104 100 6- 1234 1340 006453 EM2 00 000 333001 320 2305 000 333440 320 2 O 360 1-3-5-- 1915 2420 044903 ElO 00 1234552 0335 00 066390 000 AJO 021964 730 1734560 ISSO ---- AJO 333511 520 O 261 0930 1520 ORA 066396 733 010 030620 738 BOA VISTA (BVB) RR 5633' 400 533530 922 1 A 749 1234567 0340 AJO 031065 730 LONDRINA (LDB) PR 02345-1905 ---- 809 335602 842 SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1055 003 037070 730 0000° MAO JJ3542 320 4 O 363 1234--- 1350 ---- AOL 845547 A42 1232550 0215 ---- AJL 333203 374 O 264 120456- 0505 --- AJO 333513 320 2015 COO 805505 042 BRASILIA (BSB) DF 3000 010 333380 320 1 6 220 0955 ORO 333333 320 ----5-- 1415 ---- AOL 009541 072 234560 705 ---- 539 C74824 0742 -2-5-7 0250 ---- O AJO 031632 730 1234567 0541 ----AJO 031715 738 2015 068 805505 042 10 1113 OEL 333071 370 2 O 361 0820 058 031653 738 2 O 1120 050 030860 730 4 1415 ---- AOL 005541 [142 6- 0230 ---- OTM 0006853 £92 1234567 0335 --- - AJO 031964 738 O 1234567 0600 030 333805 320 2035 COO 065537 072 20 1040 810 JJ3445 320 10 360 0900 010 431692 730 2 O 1740 050 333087 320

JOAO PESSOA (JPA) PB

17346- 1 23456/ 0500 ---- SOL C66104 100

120

CUIABA (CGB) MT

COO 066267 F50 €0

1234--- 1350 ---- AFL 805547 442 LIII.1445 COO 000528 [002 $5

160

CHAPECO (XAP) SC

0000 -----I'o 366124 :00

SOA 066257 P50 755

(370)

IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

OSO 066121 100 70

420

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1

1450 76.75 050 066318 757 20 056 065528 EM2 O SAO PAULO (Guarulhos)---- (GRU) SP :2346-1 0600 / 1115 ----- -oL805547 £147 O £0791 071 O 1234067 0905 1750 GOIANIA (GYN) GO 7:3.15--

429

031964 730

.... AOL 00554/ 1042 O 0830 1510 SOL 04436401 [042 1 O 180 1125 COA 005537 072 1 O ---4--- 1455 ---- 0740 C74825 [402 O Y 165 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1044 SOM 0406484 [02 O O -----60 1415 SALVADOR (SSA) BA ---- AOL .135547 COO O 182 0234567 05- ----0301 031715 730 2000 12345-COO 333898 1600 320 1 O 1310 463 066104 100 2 ORIXIMINA (ORX) PA 054 031607 738

----5-- 1415 ----

420

0

OEC 333061 320 1 333567 320 1 O

1055

MONTE DOURADO (MEU) PA ---.1--- 1205 ---- ATO 074024 [742

360

420

031632 738 1 O

1234567 0600 0900

ATO 014024 £002

8 OEL 333071 320 1 O

BRASILIA (BSB) DF -2--5-7 0250 0510 234967 0545 0050

C74O25 542 3

240 470

050 001401 5040 O O

1010 OU

0004 105543 047

420

606 333540 320 3 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7-3---- 0600 ---- 030 .133566 470

O

1135 BEL 338076 320 1

020

O

031632 730

0005° 090 (33542 320 3

12345-- 1140

1455

160 420

050 031959 738 3 O

1335

MARABA (MAB) PA

AOL 000547 042

720 0

O ---- 034 JJ3505 320 1335 1458 333544 320 3

/ 0600 ----

AIO7496452 [142

1231067 1205

420

SOA 333153 320 AIO 333376 320 2

BOA VISTA (BVB) RR -?--5-7 0250 ---- AJA

6

----

0035 1-3-0-- 4024 -

COO 456123 100 3 A

----

O

1055

900 137500 735 O

6- 0120

441 066104 104 OSO 501471 092 2 O

1326

RONDONOPOLIS (ROO) MT

AOL 865547 442

1910

O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

050 066257 F50 5

----

100

((50 066370 733 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

Neves) (CNF) MG 0602

BRASILIA (BSB) DF

1234---

1-3-5-- 1915

1835 2234567 1455 ----

MANAUS (MAO) AM

AOL 066184 lOA

1 234--12345-0600 035

1230

1234567 0325 ----

2310

13345-- 1104 ------- - 35643 042 O 1400 BE, 333444 320 1 O 1234567 0205 -- ATO 074024 £042 A 1445 OL 031920 738 1 O

COO 066304 100 3

- 0600 ----

BARREIRAS (ERA) BA 0600 12345- 12345-- 0600 ---- AOL 066184 100

MACAPA (MCP) AP 3774 1-3-5-- 0020

466104 100 3 A

----

ARAGUAINA0600 (AUX) TO -----701 12345- 2345-- 3600 ---- AOL 066104 100 1415 058 066186 100

347

1 O O

000 031596 733 2 O O 4301 333565 320

AJO 333565 320

0255

PO4002 607 06 C74825 £042 16

PORTO ALEGRE (POA) RS

2.0

0774 JJ5602 042

0-3-5-- 1425 1430 1455 1535 117 3-

A r ! 006104 IDO

PETROLINA (PNZ) PE

DE ALTA FLORESTA (AFL) MT 1204-.-0600 10 Iio,,ao 056 -(7

AOL 031938 730 10 5033 330477 320 51

ITAITUBA (ITB) PA

COO 466390 140 a

0420 10345-- 1925---- 0675

0736452 0147 26

----

1220 1 234667 0600 ----

0545 (PFB) RS

1510 12245S7aQ-s,

7 0600 ----

ATO C74878 [742

1-3-5-- 1915 -----'74 7A4903 0042

PALMAS (PMW) TO 10345--

AJO 031105 738

4020° 5000 431930 730 00

AOL 066104 100

1115

503 07(39? 733

1040

FORTALEZA (FOR) CE 2

MONTES CLAROS (MOC) MG ----

(05603 032 00

(30

(151. (0.7055/ 0515 ----

100003 01?

1401

345-- 1(33 1423

O

----AOL 809547 077 2035

O,(l 'o)

CARAJAS (CKS) PA

1234--- 1350 -------------042

420 20

360 470

23

240

760 'O

120

20 10 261 15

120

25 420 20

180

MACEIO (MCZ) AL 531632 738 O -2--5-7 0250 0333 1 .125 1234567 0308 3415 1231567 1620 3100

031964 736 O 031844 738 O A

MANAUS (MAO) AM -2--5-7 0250AJO 533632 738

/ 3605 ---- 2205 12345-- 1605 ---- 2210 12345-7 7650 ---- 2310 6- 1650 ---- 2310

9 AJO JJ3561 320 850 681455 [902 2 O AJO JJ3567 320 058 603456 [152 2 6 A AJO 033511 320 ORO 581463 [92 1 O AJOJJ3511 320 ORO 081465 [512 1 6

420 420

CI, VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA A -2--5-- 0750 ---- AOL 033632 730

050 801467 £00 4

263

O 261 o. ARACATUBA (ARU) SP 1 2 3 4 5 6 7 3 _____ ASA 031959 138 2 A 1030 7e:'op,r1+ : A,'ac*t,bô 'O O'' DE: 420 3 'JU JJ3565 320 204560600 ----ARACAJU (AJU) SE RIO BRANCO (RBR) AC 240 BSB J30544 320 2 1340 CONTINUAÇÃO 420 O AJO: JJ3561-, 320 3234561 3+145 473 ---- A 3 0600 -----'JO ,1J3565 323 360 000 0338/8 320 2 A 7744 30+2 658 JJ3543 373 2 3AURU-AREALVA (BAU) SP 1148 1234567 3450 -----SOU 031045138 320 0630 300 JJ4109 ATO O A AJO 033567 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 0600 '734563 3605 010 033989 738 1 2030 768 002769 030 O A 368 038 JJ3542 320 2 O 7 0604 0630 2205 250 JJ3203 320 A O A 470 120'567:1215 4430 AJO JJ3561 320 12345-1 1600 300 034761 070 O 120406- 3028 1100 1234667 1620 ---------*1444 738 031964 736 1 O 181 1704561 0300 4/IA 8118 313881 320 2 9 2230 768 504761 ATR A 3120URO 003704 738 2 O 3204561828 1188 O AJO 031544 738 1234561 0,3 40 -----AJO 533965 730 1234567 1670 ---- 380 034763 076 O 12135-- 3444 1520 URU 031660 738 1 A ORO 031566 733 2 0820 2250 MARABA (MAB) PÁ 768 T 504763 OTR 12349-1444 1024 A A 261 AJO 033715 738 A Ali J33511 320 420 1231567 0545 123456' 160/- ---- AJO JJ3565 320 1234567 0600 -- -- 300 J04757 A R A 8 12348-7 1022 2002 120 r;Ej JJ3335 370 1 A SOA 831804 738 1 A ----'320 061 0930 BOA JJ3670 320 2 O 1150 760 PO4767 0790 0 0 12345-2 1922 7002 O' AJO 333585 328 A OJU 031046 738 1234567 0600 --- 1234057 1455 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC VIARILIA (MII) SP SOA JJ3153 320 1 A A lORO 8 34 031782 738 AJO 631365 138 3233561 0340 768 URU 584767 ATA 031845 238 O---A 1 2346-7 OSO 031801 0822 734 2 A 1234567 1455 1720 2330 065 533077 738 1 0810 768 860 784700 ATO 1 420 2345 AJO JJ3567320 1234567 1605 -- -- 263 033513 320 23456MARINGA (MGF) PR 061 SOA JJ3197 320 1 A 2114 120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0'o' 1143 ORO JJ3185 320 1 5 --420 1233567 060'-----AJO JJ3665 320 261 AJO JJ3501 328 1234561650 -AJO 031735 738 JJ3729 ATR O O 11234567 234568600 0721 0545 ---- 6 180 6116 JJ3887 320 220 8015 J38095 332 3 O 2738 ISA O 084720 ATO O A 100 123405- 0600 0727 SO A 333004 738 COA JJ3157 320 3 O 3435 6 261 AJII JJ3611 320 / 3650 066061 F50 O O 015 031914 730 2 O 1235 A 123456- 3615 0730 UJU 031044 738 3234567 1620 261 0513 JJ8093 332 1 O 760 A 420 2735 ARO 784261 016 AJO JJ3565 320 1234561820 ---- 1 234567 0600 ---- ORO 031566 733 O 160 08(1 100111 AIO 1 1770 SOA 333153 320 0106+ C00 031735 730 3 1 SALVADOR (SSA) BA 140 010 J33418 323 2 O 1240 1 257 12330-1 ISSO -----AJO JJ3511 320 0035 831715 738 0 A 1234562 8540 AJO 031844 138 1233567 1620 ---- 120 ORO JJ3401 320 1 A 2355 JJ3565 320 A A 1234567 0600 0A45 0+017 031646 138 2 0235 JJ3567 320 O O 1/3456' 1685 3645 MINACU (MQH) GO O 261 ---- AJOJJ3511 320 l74,,-11 1:1:0 :E ARAGUAINA (AUX) TO O 420 AJO JJ3565 320 77345-0680 ---- SANTAREM (STM) PA 120 ORO JJ3177 319 1 Y Ae.'',.:+r:o '/.::7Il,:iI 6.0 E' 830 ST6400 COlA O 1135 o AJO 031715 738 1234567 0045 --- FORTALEZA (FOR) CE SOA 631642 738 5 1 1335 NATAL (NAT) RN 5 OJO 033715 138 1234067 0035 ---- / AJO JJ3565 320 AJA 831715 730 1233560600 ---- 1234667 0540 ---- SOA 031642 730 2 O 1 400 OLTA FLORESTA (AFL) MT / 213 800 JJ3544 320 RSR 831998 738 1335 420 A AJA 033665 320 3 3231567 4600 ---- E. 340 -OLA 705604 672 420 2045-- 1605 ---MAO JJ389I 320 3 O 1430 530 JJ3565 320 1234567 0600 ---- 261 000 333040 320 3 0 RIO 866185 100 2 O O 420 2200 A 260 AJO JJ35675 320 JJ3179 321 7 0600 ---- 050 420 A AJO 333561 320 1.605 ---- 1234667 ----1345 265 5 360 ORO J33301 321 2 A 1445 008 JJ3540 320 340 LTAMIRA (ATM) PÁ SOA JJ3094 320 2 A 7210 420 A 340 AJO 333567 300 MAO JJ389I 320 3 1 1 932 1234567 1685 ---- 1300 261 335602 642 3 O' A 0 8345-1970 AJII 333511 320 3231551 1650 ---- 426 -- -- 0030'1330 856 JJ3864 320 3 A 420 AJO 333567 320 1234567 1605 ---- 265 105682 042 3 08345-1510 0000* URO JJ3324 370 1 O 6 o AJO 831044 738 360 1233567 1620 ---- JJ3130 370 008 rORACAJU (AJU) SE FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0305' ORO 631972 738 2 A 340 AEL JJ3097 020 3 O 2359 1 120 1 12345-- 16------AOS 335604 072 -100 003565 320 0234067 0600 ---261 AJO JJ351I 320 A 1235-7 1660 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0114' OSA 333564 370 7 160 SOA 003163 320 2 1 7300 263 0210+ 056 333318 320 1 AJO J33569 320 Em O 32245-AJO 031800 738 0600 ---- 17340-1 1455 ---- O 261 B+RAXA (AAX) MG AJA JJ35II 320 123156- 1650 ---- A 050 516400 COA 1 1200 030 031980 730 0 220 006 TO5604 072 1. /015-1805 ---- ORO JJ8095 332 --15C -- 2360 080 031633 138 2 265 808 705592 042 3 2 8018* 510 JJ3194 320 3 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O FRANCA (FAC) SP AJO 031715 730 1 234533 AS .-- ---- BELEM (BEL) PA PALMAS (PMW) TO O 761 AJA JJ351I 320 ASA 031636 730 3 2345-2 1660 ---- JJ5602 A42 2 2 1 /345-1335 1635 237561 3495 -----I JU 531845 738 ARU 081463 EI-IA 2 A 23+5 COA 031373 730 3 A 1330 705600 042 2 A O 12315-- 1335 1635 010 031702 738 AOS JJ0604 0720 850 031494 730 2 30340-- 1605 ---- GOIANIA (GYN) GO 2005 SAO LUIS (SL.Z) MÁ 362 008 333448 320 1 A 420 O A 160 2305 AJO JJ3567 328 AJU JJ3283 320 12345610545 1605 ---- 3734567 0710 AJO 031715 736 1234561 --- O 360 220 4036* 050 303837 370 2 A 010 JJ0002 332 ASA 031642 738 3 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1135 203 060 JJ3466 320 2 O 0953 020 O 8110 066107 300 030 333565 320---- 1/305-PORTO ALEGRE (POA) 1525 AS 1234567 0600 ---- 1 AJO 031632 730 -2--A-? 0250 ---- 027 OSU 066151 100 2 A BAR J33 162 320 2 O 3 260 1242 2010 AJO 333283 320 1233560215 ---- 858 031495 736 2 O 0820 A 420 120 AJO JJ3567 320 010 JJ3413 320 1 O 1734567 3685 ---- 0050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 420 O AJO 333565 320 1234567 0600 ---- 427 /00 0000+ ?SB JJ3572 320 3 AJO JJ3283 320 7 7 0216 ---- A 12 1 45-- 1605 -----5130 30560.1 0/? 360 1020 008 JJ3813 320 2 A 1211 O 751 010 JJ3413 319 7 1234567 1650 -----'JO JJ35II 320 0850 501 705581 032 2 /145 120 1 AJU 303561 320 1234067 1605 ---- / 0215+ ARO JJAIAA /20 7 O AJO 531964 738 123-56- 0335---160 RIA JJ3591 320 2 A BOA VISTA (BVB) RR 2132 318 031952 730 2 + 1800 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) ---- SP A 008 JJ5604 472 00., 031044 738 1 1233561 2340-1620 ---- 1600 + AJU 031965 738 1234567 0340 ---- O 123150+7 4715 -----530 JJ3783 020 360 5P 031946 738 2 O 2005+ 058 333542 378 2 O 2310 O ORO 031972 730 070 333263 020 1 O 0615 1 ELO 031490 730 2 BRASILIA (BSB) DF GUANAMBI (GNM) BA lISO O AJO 031632 738 -2--5-7 0250 ---- 370 A 5 261 AJO 0J3565 320 066187 100 1 O AJO JJ3513 320 1 2335-1015 --0600 ---- 2J15-- 0505 ---- 1525 608 031201 138 2 O 0855 A 000 001401 [MB 2 JJ5604 A72 O 038 3105 17/49-- 1600 55 8 JJ3333 320 O AJO 031715 730 7734563 0945 ---- 20 088 JJ3441 320 2 9 705604 A72 O 12015-IS/5 1030 GURUPI (GRP) TO 800 031203 738 2 O 3110 AJO 031715 730 1234567 0545 ---- ----1150 A 420 CAMPINAS (CPQ) SP AJO JJ3565 320 12745-- 0640 ---- O AJO JJ3565 320 12345-7 0000 ---- ASA 033804 748 2 6 3200 65B 036400 CFIA 3 6 388 JJAAOA 1572 12308-1230 1005 000 333703 320 ---- 2O 3202 420 AJO JJ3565 320 12345-7 0600 ---- 206 ASA J- 3985 370 1 O 2 125 1 AJA 333565 320 ILHEUS (lOS) BA 6- 8600 ---- 100 1250 858 JJ8020 324 2 A 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 058 JJ3703 319 2 O 0420 AJA JJ3565 320 1202 3 7 31561 /630 ---- 4/0 O AJO JJ3S65 320 1234567 0600 ---- O O 100 031040 738 211A .7,15604 A/A 160 723I5-- 36/5 -- - - 203567 1455 ---- 502 1 J3153 320 A 360 S OA JJ3153 320 460 263 AIO 031400 138 1 650 333591 320 2 A 070 033324 319 2 O 1900 3345 310 3330 JJ3419 320 3 O 1405 420 A AJA J33567 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CARAJAS (CKS) PÁ 12345-- 1605 ---- IMPERATRIZ (IMP) MÁ 180 040 JJ3071 320 2 A O 420 2217 100/ 335632 042 O AJO JJ3567 370 1 2345-1734562 36115 ---- 031565 738 O O 1 234567 0340 8630 1115 A 427 AJO 033844 138 705602 642 O 1234667 1670 ---- I58 JJ3572 320 2 O 17345-- 130/ 1415 7240 JJ3513 320 O A 23456- 0500 0750 261 DAI, 03/406 739 2 A 2300 OJJ JJ3511 320 A 1204567 3600 ---- AJO 0317:5 130 3234567 0546 ---- CHAPECO (XAP) SC O 261 Ai.. 033511 320 O 262 1114501:60 ---- 0413 JJ3180 320 ASA 033601 736 3 O 0039+ 0 1034--- 15 -- ----600 066187 lOA 120 327 ORO 103205 321 1 + 7345 0/00- SLL JJ3573 320 3 O O 420 630 333565 320 0 3704567 0608 ---- 17 757 000 066174 260 SOA 333179 321 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA 3020 URO 066 2 100 4 O JOAO PESSOA (JPA) PB -- -- 23,0 9 420 O 000 333566 320 420 6 AJO 0311I5 738 1234567 1325 ---5/-----008 066187 100 123406/ 3515 ---- AJA JJ3565 320 1234562 0600 ---- 767 429 O EEC JJ3505 320 1 O A IA'IS 850 066118 757 BAR 033866 320 3 A 1100 050 031596 733 A 761 031844 738 1 A COE 033608 733 O A ORO 066172 100 4 1 1345 :75456/ 3624 7830 0.711 J3511 320 -- -- 2300 1234667 1650 ---- A 261 .133511 320 O A AJO 633735 735 0115' ORO 003500 320 2 O 323456- 0545 ---- :73117161 3650 1935 CUIABÁ (CGB) MT A SOA 031891 733 363'-----ALA 105604 072 TERESINA (THE) P1 JOINVILLE (JOl) SC 0SF 131A48 733 2 A 3335 4701 O A 261 3S1/ 320 850 066185 100 1 O 2,171 .110565 320 2010 1234567 173456- 0505 -----'ii 0600 ---A AJU 031044 738 3214567 :020 ---- 101 261 01011 0.3043 073 1 O 1120 030 13840 320 2 A 3220 CURITIBA (CWB) PR 0130- URO 031626 338 3 O 420 A OJO 3J3567 323 3234567 1605 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 16------AOS 3J5631 872 PORTO VELHO (PVH) RO 420 050 333822 320 2 O 2255 001 O ISA JJ3881 320 1 0 OJU 031045 138 7700 1234567 145' ---- 120 O 1234567 0000 ----SOL J33565 320 '33 2 O 0140+ 010 031225 UBERLANDIA (UDI) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC 360 056 JJ3546 320 2 A O 263 AOL JJ3513 320 373456ASAS ---- 800 305607 A/2 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 3600 ---- A AJO 031005 738 1234567----120* 1455 ---- ORO 003453 [82 2 A 1725 A 260 7324 048 031925 738 1 O 1234,17 0231 -----AJO 033283 306 O 030 031762 130 120 A 510 003091 300 0110+ 080 031870 130 2 O VITORIA (VIX) ES FORTALEZA (FOR) CE 320 080 JJ3333 320 2 O 3115 261 ---- A AJO JJ3511 300 1734567 1650 ---- AJO 333263 320 ---- 800 705602 042 1234567 0215 1 2343-1335 261 A AJO JJ3513 320 123456- 0506 ---- A 262 JJ3I80 320 030 JJ3096 320 1 A BEL 031643 738 4 9 0130 2030 ORO 71 ORO J33333 320 2 1315 160 07411+ ASA JJ3594 328 2 O O 000 100604 872 AJA 333513 320 12345-- 1605 ---- 3234560505 ---A AJO 031715 738 123456- 0545 0010' 000 031670 730 1 1 ORO JJ3362 320 1 0 1 1030 RECIFE (REC) PE O 050 031863 730 O AJO 031715 730 1231567 0045 ---- AJO 033715 738 1211561 3545 ---- GOIANIA (GYN) GO 1240 086 831496 730 3 O SOA 511642 730 1 O OSA 531884 738 0025 * 086187 100 2 O 1 4 5-- 1025 1940 AJU 031044 138 :2335-' 23 16^1,11, ---- 016 831724 735 2 O 420 1110 013566 320 O O 1234567 1325 1315 806 JJ5604 872 12345-- 1605 060 031666 733 420 O AJO 333565 320 3234567 0600 ---- 450 OSR JJ3581 320 1 O 7132 0100- COR 031832 730 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 163 SAA 033153 320 A 20303,965 730 0MACAPÁ 040 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA (MCP) AP 120 830 JJ3090 320 2 O 1305 ORO 001461 £512 1 O 3030 AAO 335604 A72 1123459 2345-3605 ---- 420 O AJO JJ3505 320 0600 ---- O AJO 031845 738 1234067 1455 ---- 9 251 427 OJO JJ3513 320 850 333572 028 1 O 2240 123456- 0505 ---- 360 056 JJ3444 320 3 O 1400 EIA 831693 738 1 1 1920 ORO 601453 EMA 1 8 1030 426 O AJO J33567 320 1/34567 1605 ---- JI-PARANA (JPR) AO O AJO 631044 738 1234567 1620 ---- .120 O AJO JJ3565 320 60600 ---- 360 0025' 806 033448 320 3 O O 800 06518/ 080 17045-0825 ORO 031656 733---21 2230 008 083451 EMA 2 6 1205 O 261 AJLI 1J3511 320 A 850 066185 100 1234567 1660 ---- -'iii 1J351I 320 1734667 1653 ---420 O AJO JJ3565 320 32345-- 0600 ---- 249 O ORO JJ3538 320 2110 COA 366384 100 3 O URO 033366 320 1 o 2359 BAR 801471 EMA 2 A 1325 360 0340- BEL JJ3436 320 2 Y s*+-++k:

-

O

Paarotas - Marco

/ 2006 - 8 - 091

=

VITORIA (VIX) ES

1IQE430 12345-o

2505 5

cr

---- 3101

034 335604 872 658 337079 320 1

JI-PARANA (JPR) RO 1--4--- 0830 ---- 816 369004 040 251

8.

LA:

JUARA (JUA) MT --3--6- 3830 0950 JUINA (JIA) MT 1--4--- 0830 0905

ARAM (AAX) MG ARAGUAINA (AUX) TO

Orna 3,0 E,,

369005 14T 1

O

BELEM (BEL) PA --3---7 1115 ----

---- AIX .169301 10 205 CIO 359002 102 2 A 12345-- 125 -----039 356187 100 12345-0605 ---- 043 05590 042 MATUPA (MBK) MT 858 066141 IDO 1315 801 246501 812 3 --4--- 0830 -----518 .25900! LII A - - - - 2345 REC 066143 100 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1400 COO 369002 LII .0 7 12345-MACAPA (MCP) AP 0605 0830 335590 042 2 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 2345-- 0605 0831 105590 042 2 5 12345-- 1605 0 -- -- 600 335604 072 5 830 ---- 811 369001 140 A 6- 1730 1320 105595 812 2 A ^_— 0025- BOI 333448 320 2 O 360 2635 COO 369002 040 5 A 7 2150 2240 105597 842 O II

ARAGUAINA (AUX) TO

O

087 885543 942 1 333894 320 2 5

7 15

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT

0830

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

BARCELOS (BAZ) AM Di'. 720,-aoL:: 858 -lAs,. Oer000rto : BarcolAs 0,0 A-,:

369001 041 O O 369005 L40 O

--3--O- 0830 0905

CON3INUAÇA0

35:

1350 CXI 885526 842 2

800

1,

340

BRASILIA (BSB) DF 7

1115 ---- 882 885043 802 1730 MAO 802205 738 1 1

COARI (CIZ) AM --3---- 1115 ----

1000

PAZ 805543 542 3 MOO 074842 (88 1 8

15051

FONTE BOA (FBO) AM

7 1115 ---- 932 865543 942 MANAUS (MAO) AM 1515 5,00 815524 642 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 2205 2255 335592 842 O 1 2345-1335 2205 335602 A42 7 1 -------0830 12305-- 2205 2255 ---- 005592 542 O E O AIX 359001 041 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1335 2205 105602 042 7 1840 COE 881452 152 O 2 1115 .--BRASILIA (BSB) DF 007 095543 042 O 12345-- 1605 ---- 009 .035604 872 --5--6- 0830 ---- 8 006 369005 147 9 2030 73,0 031643 738 4 17.586-0605 ---- 888 005590 942 0 1840 COE 181852 £92 5 2205 898 .2.23542 320 1 9 350 3355 1101 005601 872 2 8

MANAUS (MAO) AM

SANTAREM (STM) PA MARABA (MAB) PA --3---! 1115 1215 085543 842 O 9 CUIABA (CGB) MT 0 830 ---- A 818 369001 041 1 2345----- AUX 005602 842 6 - 335 0805 ---- 855 005594 542 PARINTINS (PIN) AM 1945 C08 369002 140 2 o ---1020 CIS STS405 CIX 1 6 1330 3D! 081453 £62 3 8 7 1116 --- XAZ 885543 842 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2345-- 1605 ---- AIX 005604 872 1630 MOO 005588 842 1 8 GOIANIA (GYN) GO 0830 ---- O 309 369001 140 2330 SOB 031801 730 1 7 5- 0805 ---- 849 035594 542 6 RECIFE (REC) PE 2000 CGB 181452 EM2 5 8 NATAL (NAT) RN 220 101 181493 £62 2 --3---0 1115 ---- 882 885543 842 1 --3--E- 0830 ---- 018 369005 L44 2 12345-- 1685 ---- 088 005604 472 7205 MAO 031643 038 5 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2000CCI 880452 £62 6 6 2340 118 066141 100 2 A 12345-0505 ---- 809 005594 842 -2--O-- 1810 ---- 918 364007 COO A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1000 PLU 005561 842 4 0 0230' COE 831562 738 4 A PALMAS (PMW) TO --3---7 1115 ---- 887 685543 502 1 IPATINGA (IPN) MG 1950 2345-- 1525 1630 MAO 802205 738 2 O 356187 100 O 0 SINOP (OPS) MT 1800 12345-0505 ---- 0 830 089 ---- 005590 842 0 318 369081 140 SALVADOR (SSA) BA PARINTINS (PIN) AM 0930 720 005561 842 3 1330 COO 369007 040 3 O --3-----:015 ---- 1 XX? 8855 .10 042 12345-- 1335 2045 335802 842 6 O JUIZ DE FORA (JDF) MG UBERLAN DIA (UDI) MG 2340 MAO 131617 738 6 A 423 8 5-- 1335 2045 205602 842 6 0 i.-4--- 0030 -----008 369001 L4T 12345-0608 ---- ASA 105596 842 6 SANTAREM (STM) PA PETROLINA (PNZ) PE 0745 1100 008 080452 182 3 8 PI 065250 652 3 --3 ---- - -.5 ---- A OU? 885543 142 12345 4525 A 9U6066187 108 --.--5- 0030 -----220 363005 140 1430 PATOS DE MINAS (POJ) MG MAO 333890 320 1 A 340 - 008 066041 100 1 1245 0GB A81452 EM? 4 6 12345-- 0605 -----'AO 005590 342 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2345 002 068310 733 3 A VILHENA (BVH) RO 1152 PLI 005595 342 3 8 --3---2 3515 0875 009542 0.12 .1. PORTO ALEGRE (POA) RS --0--- 0890 ---- 016 369001 143 o RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO LUIS (SLZ) MA 1310 008 855522 552 2 O 1 2345-1635 ---- 030 335604 072 1 2345-0606 ---- 8.06 005590 042 o --3---7 1115 ---- A 887 855543 342 ---- 2217 898 333071 320 1 0 180 0855 UDI 006580 042 2 2 1850 500 333091 320 3 O 340 6- 0805 ---- 8.03 105590 442 PORTO VELHO (PVH) RO 6 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1005 20! 005582 A42 2 0 2345-- 1525 ---- ALA 086197 100 1: ASSUNCAO ASU) Paraguay --3---' 1115 ---- 687 085543 842 7 7 1,7 35 ----IAS 005596 842 O 558 066165 400 1945 000 902731 738 2 O 1003 1945 0,5. 50a07o 890 -1,0 hv. 20! 005584 942 2 8 2130 136 066391 100 0 Aeropo-Io , 51 +03P+ttir:ss 16.0 vSAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ Eg RECIFE (REC) PE 1115 -.-- --3---1 082 885503 812 O 7245-0605 --- 089 005590 942 O 12345-- 1335 ------6 708602 042 A 1015 000 810974 042 3 O 4030 CDI 009880 842 8 5 2205 REI 031643 738 5 O CURITIBA (CWB) PR 60805 ---- 330 006594 842 TABATINGA (TBT) AM 6 11745----1638 02.5 105604 072 8 - ---- 1230557 1635 1135 021 105682 8421900 3O 030401 730 1 A --3---i 1115 ---- 888 895543 842 A ---- 2210 856 066141 100 1 7 1736 ---- 305 105096 842 8 1550 MAO 096524 842 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .... 2115 30! 105564 4422330 3A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1230567 1830 330334 320 1 TEFE (TFF) AM 12305-- 1605 ---- 1234567 0030 2330 ALA 005604 072 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 740212 320 1 O 0 --3---7 1115 ---- 68? 885543 842 O 7210 808 081456 EM2 1 A 12345-- 05------580 005590 A42 1020 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MAO 095524 A42 1 A 0955 20! 031311 7300920 78 1231551 0545 RIO BRANCO (RBR) AC .238032 100 1 A 6- 0005 ---- MX005594 042 0 1234557 0545 0020 720710 100 1 A 12345-- 1t05 ---- 888J35534 872 A 1020 CDI 333243 319 2 9 220 1234557 1630 2805 338030 100 4 A 7740 AOS JJ3078 320 2 350 735 ---- 200 005596 842 8 1234567 1630 2005 DE: BARREIRAS (EIRA) DA P20706 109 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2229 58! 333245 320 2 A 220 1234687 1645 2025 637471 738 1 Ae'osorl.o : rolei,.; 19.0 6:r 12345-- 1505 ---- 1233587 1830 2130 828 005604 072 8 338034 320 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - 175 1 567 1830 2130 -- -- 2045 P20712 320 O 5 698 031067 738 1 0 12348-0505 ---- 883 335590 047 O

SALVADOR (SSA) BA

0942

80! 333239 320 2 O

720

UBERABA (UBA) MG 12345-- 1335 ---- AIA 705602 042 8 C.3 1 7245-1125 17345-0628 2340 BEL0609 031643 738 A 335500 842 O 2: ATLANTA (ATL) GA U.S.A 12345-- 0505 0625 005590 042 O 12305-- 1505 ---- AIX 005604 872 O fl,. 200100 501 -1,0 Ir. - 08050005 105594 647 O 6 2350 836 031714 738 1 1 2305-1750 7 1735 farI5500loI Ao......O-rIo; 755 005596 802 O 3Ir.son AI.

ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- -- -- 2700

853 051457 192 O 558 086295 100 3

ARACAJU (AJU) SE ---- ARA 331456 £92 8 16, i 01100 690 J33564 320 2 O

449 420 UBERLANDIA (UDI) MC 17345-- 1335 1900 335602 842 4 BELEM (BEL) PA 12345--0605 0000 335530 842 1 23-15-- 1335 2912 105602 542 4 8 17345-1129 VOA 161057 £62 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) ---- RJ 12385-- 0605 0700 1 005590 842 1 6 SAO LUIS (SLZ) MA - 7705 SOA 031830 730 3 A 1230057 2035 6- 0805 0905 81861 163 O CV 705594 0710* 842 1 9 12345-- 1/51 ---- 12345-- 1335 ---- 88.9 .131455 EM? O 1735 1830 2 449 AIX 3J5602 942 706596 642 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --'-2305 552 333 .145 300 O O 360 1850 BEL 333891 320 3 5 340 2020 VITORIA (VIX) ES 123.1567 1:6551 31205 764 O 08 Q) 2345-2345-- 1605 ---- 0139 335604 022 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 0605 ---- 880 105590 842 0065- 808 333577 320 2 O 2405-1125 427 449 1250 618 331457 002 7111 069406 842 3 3 A 1640 558 333453 320 1 A 250 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1,1 5D ----590 181456 182 DE: BALSAS (BSS) MA 12345-- 1605 -----084 JJ5600 822 9 0025+ 656 002002 033 1 A 1000 2032 -e--opor".:: 9, sos 1..: 070 850 333725 322 1 A 761 31: ARIPUANA (AIR) MT BOA VISTA (BVB) RR

SANTAREM (STM) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 1525 ---- AUX 066187 100

0 ' - 110, a: o 565 Aoroorto

03553

808 066118 757 2 A 1234--- 1525 ---- O 808 066187 400 12345-- 4625 2140 818 066187 100 12345-- 4605 ——805 335604 872 A 2120 850 333583 320 1 A

,:fld

.3(J Ao

12315-- 1515 ---- 2050

ALTA FLORESTA (AFL) MT 4834 ---- 133.

IX .169801 140 .5 SR5546 A72

2345-- 138:3 .-__ ORA 331456 £92 O 449 00038 808 333542 320 2 O 365

3ELEM (BEL) PA 503 02540: :57 075 615457 007

21

12345-- 7615 :730

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1125 608 101457 EM? 1505

MPERATRIZ (IMP) MA 506407 0028 811

A SOA 981402 £11110 1 O

BRASILIA (BSB) DF

12345-- 1250 1915 331056 192 O 6 xIARABA (MAB) PA 12349-. 1750 1915 981458 EM2 O E 77345-- 251, 1840 506107 150 ffil 369001 L40 CAMPINAS (CPO) SP 12245-- 1605 ---- 809 335604 572 8 1025 COO 331934 738 27 123 .05-- Ir - ----- ARO 331057 £92 8 2255 BOI 333882 320 1 5 423 --3--6- 0830 -- -- - A 369005 140 1515 508 333453 320 2 O TROMBETAS (TMT) PA 0575 COO 631934 738 31 E: BARCELONA (BCN) Espanha 17345-- 1150 ---- 653 331456 162 O 12345-- 1335 2305 335602 A42 5 8 CUIABA (CGB) MT 2125 858 333885320 1 O DoA. Snaroo 050 -4,1: hr. 12345-- 1335 7005 005602 A42 5 8 1--a--- 0036 1105 J69001 14T 1 A CAMPO GRANDE (COR) MS Aeoporlo : Aarce oro 13,1 +j, --3--66830 1155 369005 140 21 TUCURUI (TUR) PA 12349-1750 ---- ARA 331456 £62 8 -2--5-- 1810 2030 369007 040 o A 12345-- 1335 1525 2227 335622 842 4 E 556 333591 320 2 5

TERESINA (HE) P1

280

GOIANIA (GYN)GO 1--4-- 2 2345-UBERABA (UDA) MC 27345-- 1335 1525

09502 842 O 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

UIABA (CGB) MT

° 1234567 0925 1843 186025 343 2 730 125 ---- IRA 581457 £62 0830 635 C 2 6 805/928 COM 09009 DE AERONAVE 7000 359 066186 400 26 16 3033 -----125 J69045 140 O 12345-- 1750 ---- ORA 081456 £62 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1535 COO 981452 662 2212 890 031764 735 13 10.51667 0975 1810 186821 383 1 P35 UBERLANDIA (UDI) MG ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5- 2130 0555' 185525 343 4 PJX URITIBA (CWB) PR 2345-- 1505 2010 .135604 872 1 5 1--4--0430 ---- 119 J69001 147 1 -2-45-2 2130 0655' IRW7 346 1 P38 1-360-1125 ---- 898 281457 EM2 12345-- 2695 2013 105604 672 1 5 ---- 1735 008 369002 040 O 1 BCMI1IAD COM TROCA DE AERONAVE -- -- 2330 550 635/20 733 12345-- 1625 2050 12345-- 1605 2050

JJ5504 872 2 5 005604 872 2 0

B- 092 - Panrotas - Março / 2008

449

BRASILIA(BSBDF

449 260 449 288 449 460

---- 701 3,10071 123 1234567 1355 TERESINA (THE) 121 550 3335 .11 323 7 -_ - - 1950 1 2345-7 -ERA J31456 8212 449 12335-7750 ---- 0620 5 1234567 1615 ---- SOL 333445 320 o 420 ASA 333882 320 1 0 7755 O A ASB 333500 328 1320 VITORIA (VIX) ES 2370 ARO 338011 320 2 8 22 z 12315-1 750 ---- ORA 081450 £82 8 A 12345-1 1635 ---- BEL 031928 738 0050' 055 031975 730 2 5 A 3123155: 838 031107 734

36: 76: 360 250 220

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

BARREIRAS (BRA) BA

CONTINUAÇÃO

1475

12315-- 1125

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

4820

----

12235-- 125 ---- 882 081457 [782 Aer,port 553 031925 730 2 2120

o 00,,,:,

-0/0/

VI

210

O

347

1335 MAO 333540 320 1 A 0 BEL 333445 320 1234567 1615 ---- 0005+ BOI 333542 320 2 A

360 360

7 1040 ----

RACATUBA (ARU) SP

BEL 338876 320

334768 ATO A

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1025 1908 12345-553 081456 EM2 123----1/53 ---- 6- 2310 2355 (13? 800 381463 [02 2 2340 6- 2315 2355

300

784168 ATB O 8

MACAPA (MCP) AP 1 2345-- 1750 ----

O 0025+ 058 333446 320 2 8

440

1723 1638

SEI BEI

1634

1234 4 -7 2012 7112

334743 078 O 8

300

1904743 ATO O

768

1234567 0920 ---- 1540

330717 OTR O 280741 AIO 0 A

300 768

1234667 1355 1710 1234587 1515 1840

360

500 BEL SLZ

1234667 1635 1900

BREVES (BVS) PA

449 ARA 331457 6142 8 :2345-- 1125 ---- 1-3-5-- 0920 0940 1645 268 DE, BEIJING (PEK) China 555 333192 320 1 A 15+5 1234567 1630 CABO FRIO (CFB) MANAUS (MAO) AM E,. /0/1110 858 '11,0 ho. ----56- 2245 ---- 149 Boijry C*ptal 26,0 68 01/0+0010 12345-- 1754 ----BRA 331456 8142 858 333542 320 1 0

360

RJ

MONTES CLAROS (MOC) MG

----

BELEM (BEL) PA

8

49

04/474,301

5.,

2210 A

BOI 031764 736 1 / / BEL 031643 738

1234567 1755 ----

0 ALTAMIRA (ATM) 1 240 BOA 981456 [712 12345-- 1750 ----

PR

1 234567 BOI 031494 730 O / 6 0600 2305 0710 1310 1-3-5-- 0700 0010

PETROLINA (PNZ) PE

1-3-5-- 1300 1412 1234567 Ii 0193 181057 [02 12345-- 1125 ---- 123.156? 3195 1440 503 066184 100 : / ---- 1435 2045-- 1800 1910

074825 £712 O 335602 042 O

1030

1

ARO 333084 326 1 A A AOL 333447 320

280

670 333835 320 2 / / BEL 031681 730

262

120

/ SOB 031053 738 000 037470 738 2 3

1055 209

360

580 333333 320 2 O / AEL 831681 738

/

AOL 031800 736

1234567 0600 ---- 1120

850 631853 736 2 / BEL 333410 320

1234567 0620 ----

360

360

108 140

800 333887 320 1 O BEL 333419 328 010 333087 320 1 O

A 262 BOA 333B55 320 ---- 120 COO 333411 328 2 A 360 BEL 333447 320 ---- BOI 333595 320 A 460

0700 1'536452 E12 O 0050 '06442 EM2 E 0 1234567 3225 ---- 704902 [82 O O 0715

/

BEL 333347 320 055 333181 320

A

OOL 333539 320

1234 5 -- 0225 ----

PA

/

SOB 031017 738

0500' 000 031663 730 6 O

GOA 031198 733 3 O

0700

/

BEI 031929 738

----

CAMPINAS (CPQ) SP

----

PALMAS (PMW) TO

140

031930 730 3 /

A SOL 331601 738 ---- O 0 5 8 031853 738

1019

1,1+: 0/ OcIr 14/ de Odes 13.0

0205

/ AOL 333419 320 2(5 073524 LO? 2

CAMPINA GRANDE (CPV) PE

05.3 331456 [142

347

781/O C74612 EI/O 1

CURITIBA (CWB) 140 3 SEI 333419 320 ROA 1/04515 L4T 6 5 ----

3 955 848 101457 682 0 12315-1125 ---- 1 280567 0410 ---- 1234567 0010 VOO 066257 1950 2 1 :15

1253

/

AOL 330076 320

031000 730 1 A ---- BEL 031000 733 333449 320 A 360 1040 BOI 031635 730 2 A A 031996 730 A 360 1734567 0620 ---- BEL 333449 320 031900 736 1 A 1050 860 333599 320 1 A 463 O 031691 738 REI 631006 735 ---- 031613 738 3 A A 470 031980 730 340 333093 320 BOI 031935 730 2 A 1620 427 333103 320 1 0 A 12336-7 0714 ---- REI 031697 736 361 333071 320 1 8 SOB 631613 738 333445 320 O 1 360 1620 858 031035 738 4 431929 730 A A 9 340 1234567 0920 ---- BEL 333093 320 421 / 512 333103 320 MQ6440 0198 O A 830 333505 320 2 280

AEL 43193A 734 908 031995 736

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP---- 550 /81456 417 12345-1/50 ---- 1 2345-0700 7-4-_7 32937 330 1 SOA 358 031001 730 1 0100 /20 2333 1 234067 0225 1035

NATAL (NAT) RN

/

AOL 031939 730

7703 805541 342 1 A

1130 -23-5-- 1040 ----

CACADOR (CFC) SC

.136 0230+ 058 333064 328 7 1 123456-

A

BEL 031990 733

0830+ AIO 639604 730 7 A

MARABA (MAB) PA

12345--

A

CUIABA (CGB) MT

410

760

MACEIO (MCZ) AL

2205

AOL 031998 738 4(6 031914 730

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

1246

1954719 ATO O

1223

12345—12012 2117 12345-7 BOA J31456 EM2

757580 736 1

360 330147 320 O A 1300 031601 730 0

334747 ATO 300 12345-7 0710 ---- 0700 1440 1984747 ATO O 768

1234567 0640 0740

123456- 1123 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 234567 123466- 1123 449 884 331356 6142 B 2345-- 1750 ---- 12345-- 1534 427 2240 BSB 333572 320 1 O

120

CRICIUMA (CCM) SC

BRASILIA (BSB) DF

1

269

260

0700 77.00 800941 842 2 A 6- 0070 ----

---- 0 BEL 031697 730 SOA 761402 £748 3

1505

260

MARILIA (Mil) SP

SSA 333611 319 1 O

A

360

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

1984768 AlA O O 760 0700 ----5-- 0710 ---- 334768 518 O 300

1234567 1 234567 0725 0820 0440 449 884 331456 EM2 O 331100 078 0 12345-1250 ---- 300 1 2345-7 2315 2345 12345670410 0630 460 2132 858 J33591 320 1 768 12345-7 2315 2345 704708 ATO O 1234087 0600 0900 1234067 0000 ILHEUS (lOS) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0620 0846 449 B BOA 0648 331457 492 2345- 7 34567 1125 ---- 0740 334249 AlA O 300 1234561 0100 ---- 1740

SOB 333589 320

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 300 333760 0119 O 0 12345-- 1804 ---- BEL 335602 042 516402 COA 2 0 0630 1035 184765 ATO O O 760 360 0005* MAO 333542 370 5 REI 516404 C9O 12345-- 0636 ---- 334762 ATO O 8 300 / 1234567 2230 ---- AOL 031033 736 1 ,335 1940 036402 COA 2 104762 878 O 768 0110+ MAO 431282 735 1

1234560925 1005 449 17045-- 1125 ---- BOA 331457 [112 B 12340-123406- 0925 1000 340 1940 052. 333892 328 2A 12345-- 1353 1433 544 581456 [112 8 12345-- 1754 ---- 12345-- 1353 1433 0010- 858 031670 738 1 A 12340-7 1825 1905

GOIANIA (GYN) GO

1336 MAO 333544 320 1 A

363

ELO 034900 733 2 A

COARI (CIZ) AM --4--- 0114 ---- 347

1 8,0 -r

803 331456 [192 049 12015-- /50 ---- B ----'315 181 SOB 333075 320 1 A 1500

FORTALEZA (FOR) CE

BEL 631939 730

000 031950 738 1 A A REI 330076 320

1315 23455- 1040 ----

os BAURU-AREALVA (BAU) SP

1440 A

8

CAYENNE (CAY) 1-3-5-- 1140 1410 CHAPECO (XAP) SC

BOA VISTA (BVB) RR (1192. 502 O - 449 0234567 858 333801 322 1 O 181 2230

AOL 333459 320

080 333161 310 2 A

010 431732 730 2 0 2300 344 0 2345-/ 1750 ---- SEI 333091 320 0700 ---- 33145? EM2 1 6 E!1 0539+ OSA 333151 320 5 2/O 081757 0/2 1 A

1 234507 12315-1125 0125

cl,

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS --

REI 431697 730

220

O

FOR 031773 738

120 1840

ARE 831847 730 2

(73156- 0410 ---- 9 235602 042 O O 240 BEL 333421 324 1234557 1330 ---- O BOA 031653 138 120 614 333083 320 7 A ARACAJU (AJU) SE 1015 COE 631897 733 2 O 558 836720 733 ' 5 2:,0 A BEL 333445 320 360 12345-7 1615 ---- 0 360 AOL J33449 320 123.1361 0620 ---- / REI 031601 730 1231567 0410 ---- 5143 BOA 331056 [92 10315-- 230 1750 ---- IS5 333881 320 1 A 101 2 020 030085B 333566 324 2 A BOA 031021738 180 OSB 333071 320 1 5 2217 A BEL 333445 320 360 61515 ---- O 340 BEL 333893 320 1234567 4924 ---- 0(6 031695 738 2 O 1054 161 2 320 B65 E 333889 320 1 A PORTO SEGURO (BPS) BA 420 1500 REC 333567 320 3 O + BEL 031890 730 12345-7 0600 ---- A 340 1 234661 2345 ---- B L 333802 320 000 /41457 £142 8 17345-125 ---- 0 360 BEL 333445 320 1234567 1615 ---- 1220 855 631590 733 2 4 A 333549 320 5 248 550 330649 733 1 O :600 A 250 O SOB 333583 320 REI 631906 738 123-56- 0700 ---- 020 0925' 0100045- ORA333091 320 3 O 251 333512 320 2 / 013 031966 734 1 O 1500 RECIFE (REC) PE 1234567 1755 ----SEI 031643 730 740 EIRUNEPE (ERN) AM BEL 333419 370 O 8 449 2345-- 0700 --- - 12345-- 1'-------USA J314570712

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1400 0910 0 6190 081457 [742 1-345-- 1125 ---- ( 915

155 123.15-- 1 .1 50 ----

400 333892 320 1 A

0120- ASA 031214 738 4 /

340

449 O 000 J31456 [02 426 806 333861 320 1 A 2337 1 2345-0820

----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12315--'50 2275 12345-- liSO 22(0

3J1458 292

1 O

449

081356 892 1

1046

ARAGUAINA (AUX) TO

7 0700 ----

BEI 333449 320

A

1315

050 105601 872 1 5

12345-- 1235 1555 2305-- 1235 1550

335603 802 2 O 185603 042 2 0

0(0 333833 320 1 O O BEL 333010 320

120 140

1--4---

O

220

410 333497 320 2 O

120

-----6- 0020 ---- 1330

87.5 338010 320

560 1530

BEL 031691 730

12345-7 5710 ----

+

1820

12345--

1125

----

2359

BBS 331457 [742

o

SSA 333892 320 5

O

1234567 0410 ---- 340

SAO LUIS (SLZ) MA 17345--

1125

----

807 3,11457 [112

8

449

0824 1234567 0600 ---- 1040

1234567 0620 340 SOA 333892 320 3 O 2130 449 103466/ ABA 330156 [92 8 /2345-- 1150 ---- 427 1234567 0005- BOA 333572 320 2 O 7 0705

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1204567 IRA 001457 [.7-72 7345-- 1125 ---- 1234567 0700 1230567 1000 550 802339 733 1 O 1625

058 031653 738 1

1805

BEL 631800 730

l----6- 1328 ----

868 031506 733 2 / 100 ---- BEL 333449 320 2210 O 200 8080450 333509 320 -2345-7 0325 ---- 220 082 333338 320 2 A 1255 0710 O 140 ---- BEL 333479 320 2710 220 0131750 333376 320 1 O 1220 1234567 1610 ---- O REI 031906 738 ---- 2227 1755 476 031748 733 1 O 1320

O REI 031697 730 12345-7 0710 ---- 0635 0925 0(0 031930 733 4 O 1640 12345-- 1235 1475 BEL 031697 736 1238567 0710 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1235 (475 1605 358 031649 733 4 8805 981467 [142 12345-- 1125 ---- 1231501 ---- BEL 333093 0225 CARAUARI (CAF) 0 348 320 1234567 0020 260 550 333173 320 1 O BOA 331456 6.82 O 12345-- ----1600 1750 ---- 2120 050 333563 320 1 1

449 280

8

427

SOB 333371 320 2 A

261

ALi 333183 320 1835

(--1---

280

SEI 333003 323 OEC 800518 072 3 A

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

340

1

O 558 031053 730 / BEL 330447 320 ---- ABU 031624 736 2 / O 851 333181 320 / 360 BEL 330449 320 320 2 1 060 BSB 333593 320 1 A A BEL 631996 738 ---- 140 0 BEL 333410 320 4236 AIO 031914 730 7 A 220 1234567 0700 1240 ORO 333808 320 2 0 280 ---- A 340 SEI 333003 320 2120 427 O 512 333103 320 058 333805 320 3 A / BEI 031642 738 7150 031641 738

A

ARO 031942 738 3 9

280

368

267 120

AIO 338018 320

140

333019 320 1 O O

OEL 031929 738

058 631025 738 1 O

FONTE BOA (FBO) AM BEL --3---7 1040 ----

347

A

330016 320

1515 MAO 005524 042 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

BEL 031642 730 3645 1 MOO 031641 738 0055 ORO 037060 738 3 A (234567 0920 1205

031697 736 O O

AM

340

340

031603 738 1 5

-3-5-- 1800 2048

757501 730 1 O

576404 COO 1 A

-2-4-6- 1800 2040

754953 735 1 5

335603 442 1 O

1234567 2246 0820'-

631030 730 O O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

----

8 BEL 631950 730 0110 ---- 0905 7789 B05501 842 1 A

333893 320 1 A 333891 325 1 A

795683 842 1

347

338077 320 O O

360 BEL 333445 320 2040 460 808 333591 320 2 A 2030

CARAJAS (CKS) PA

6 ORA 581456 £742 2345-- 1750 ---- 17345-(000 058 802611 733 1 5 2234

140

700 914518 14T 4 A

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

000 333804 320 2 O SEI 631681 738

A

BEL 333410 320

5 360 SEI 333347 320 ---- 262 500 333181 320

449 B BOA 3J1456 882 1/315-- 0754 ---- 1234567 0410 ---- BARREIRAS (BRA) BA 243 SOB 333545 320 1 1 7215 1 234567 / 360 BEL0225 333449 320 1 2345-3620 ---- 1105 858 051467 EM? 1 A 1114 SALVADOR (SSA) BA 17345-- 0620 ---- 0 915 ORO 449 BEL 031697 730 331457 [112 O A 12345-- 0710 ---- 333415 12345-1126 1310 1027 1234567 SOA0708 001156 [72 3 O 981457 EM2 O 9 1740 10015-- 1126 1310 12345-- 0700 ---- BOA 881456 EM? 12345-- 1750 ---- BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG

347

ERECRIM (ERM) RS

000 BEI. 333445 320 ---- 2/0 ASE 333885 320 1 /

BARCELOS (BAZ) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234607 0225 ---- 1234567 / 449 --3---? 0113 ---- BEL8920 031990 136 8 ORA 331457 8712 12345-- 1125 ---- 1755 0800 900 885542 042 2 268 SOA 333193 320 1 9 1600 0040

360 BEL 333447 320 1457 1638 202 BOA 333055 320 1 234567 0020 ---- BEL 031601 738

19040 6R5541 042 3 O 801 335076 320

1445 MAO 085545 842 7

CAMPO GRANDE (CGR) MS

BSB 031714 738 1 2350 234560725 ---- 1234567 SANTAREM (STM) PA 0715

7000 005501 042 5 5 5 SEI 031939 730

0920

----5-- 1040 ----

ABA 031930 733 COE 031759 733 3 O

BALSAS (BSS) MA RIO BRANCO (RBR) AC 12305-7 161/ ---- 1 2345-576404 COA 2 REI07C0 449 1 2345-0635 ---- ARA 331456 0792 A 12345-1250 ---- 2125 1113 1105 MAB 076406 COA 2 0 360 2240 BSB 333878 320 1 /

BEL 631900 730

0110 ----

REI 333447 320 BOI 333181 320

0910 000 333169 320 2

O

O

360 262 120

Panrotas - Março / 2008 - B - 093

1234567 0255 0340

333446 320 O

360

7345-1 0620 ----

1-3-5-- 7140 1230

TS7500 730 O

1234567 1310 1400

333444 320 O

360

1250 32345610700 1405

1234567 1355 1445

031028 734 O 333440 320 O O

360

7234567 2340 0025+

02349-7 0210 ----

0620

1775 1234562 0710 ----

MAC ElO (MCZ) AL

1234567 s.*+ ,*+++ 1234567 DE?

REI 333449 320

----

DEI 333449 320

1139 1234567 0770 ---- 2211 CONTINUAÇÃO 1405

SE

7234567 1330 ----

33342! 320

O

1730 2345-- 1615 ----

BEL 031697 731 ISA 631924 734 3 O

740

360

1234567 0710 1210

lOA 140

1233567 0920 1535

333419 320 2 1 1 BEL037697 730

1-3--6- 1635 ----

1234567 1755 2340

BSB 333071 320y 320 1 DEI A G31929 730

1234567 2245 ---- 350 00

340

O

240

016 333152 320 1 1

160

333894 320 3 A

340

631643 730 3 O 0 BEL 531938 730 O FOR 031995 730

0900* 010 431888 753 2 9

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM O -2--5-- OiiO ---- DEI 3-34990 730

450 031992 738 7 * 0805 MAO 855533 082 2 O DEI 531929 730 * SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 2270 450 637466 738 1 1 O 1234557 7455 ----DEI 631643 700 1 17345 076442 COA 3 O 1750 ---- 340 0630 1140 DEI JJ3891 320 0125- SOA 631606 738 4 12345 A 16? 0635 ---- DEI S06404 160 O - --- 0605+ REI 333867 324 4 9 1234567 615 ---- 9LL J33445 320 360 MANAUS (MAO) AM 1 1444 108 515402 1747 3 A 1'34567 BIS J33583 320 1 200 1755 ---- DE 031643 738 431990 734 1 234567 0310 3135+ 063 333557 320 2 9 120 0300 0640* REC 431663 734 5 SANTAREM (STM) P4 1234567 0824 4920 431939 736 O GOIANIA (GYN) GO PORTO DE MOZ (PTO) PA 1234567 0110 0130 031990 734 O O 12345610040 1135 047 338075 320 O 1-3-8-A 0900 1030 606440 EMB 1 0 MQ6450 EM2 2 8 1234567 0410 ---- SEI 031681 736 -2-----0600 4754 1234567 1040 1235 340 333890 323 1 0820 BSR 031495 736 1 A 5- 0600 0750 656452 EM2 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1325 1500 431642 138 1 DEI 333449 320A 1234567 0620 ---- 360 3-3-5-0900 1055 956440 EMB 3 DEI 333449 320 0734567 0620 360 734567 1335 174025 EIS2 4---- 735 1020 858 J33813 320 1 A 360 4234567 1040 1100 333890 320 O 1 O 5 380 BSB 333166 320 420 1794567 1615 ---- SEI 333445 320 1234567 0700 ---- DEI 131996 734 43164? 730 O A 4234567 1325 1335 1325 500 333458 319 7 O 260 USE 3,33542 320 1 5 2205 360 1500 ORO 631984 134 2 0 1234547 0338 1444 174825 EM? 1 1234567 0710 ---- DEI 031691 730 O 2345-- 1800 2205 335602 042 4 6 A 340 1234561 0920 ---- ---O--- 1400 1500 MQ64BI EMD l DEI 333893 320 55A 037649 733 3 O 32345-- 1800 2205 T05602 842 4 A 427 SL? 333183 320 40345-1800 910 335600 542 1 B O BEL 031642 730 1234567 ----1620 1325 ---- 3234567 2230 2330 431830 730 O 0 9 010 604 333579 320 2 O 280 12305-- 1000 70660? 082 1 1234567 2341 0140- 900 831641 738 O 333092 320 1 340 . O 10345-- ...... 1355 ---- OEL 333871 323 361 1234567 2345 2359 333092 320 O O ----0130' 060 031628 138 4 O MARABA (MAB) PA BSB 016401 C1SB 2 7918 O SEI 333071 320 363 12345-7 1355 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT DEI 1234467 0600 0650 031000 736 O 1234567 1615 ---- 333445 323 O 360 O BOB 333441 320 261 12345-0620 ---- SEI 333349 17345-- 0630 0070 176402 CNA O O 460 2132 456 313591 323 1 5 0045CM? 333450 320 3 A 260 050 516430 320Y 194 3 1230 176404 CNA O 12345-- 0635 0025 1234661 1635 ---- BEL 031929 138 O 12345-7 1750 -- -- 340 BEI 33309? 320 1234567 1355 1455 333071 320 O 9 35? SAO FELIX DO XINGU (S)X) PA 2300 BSB 637875 734 1 E 0355- SSA 333451 320 4 1 280 016004 CNA 3 12345-3100 ?234--7 1755 ---- B L 031643 738 MARINGA (MGF) PR 3635 1234567 0500 ----

BEL 037403 736 836 031063 730

O Gil J33152 320 SOB 333778 321 7 O

2345

160 268

2220

333093 320 3 O REI 333421 370

1234567 1750 0015+

O

GRL 431852 703 2 A DEI 333445

431697 230 2 O

1234567 1330 ---- 2125

Gil 43409? 730 4 1 A DEI 037692 735 FOR 534773 730

360 420

BSB 333576 320 1

BELEM (BEL) PA

1

BIS 330020 320 1 1

-2-45-7 1635 ----

1338 CWB 031850 133 3 9 1 234567 12345670700 7400 131996 708 2 1

730 1234567 SEI 034663 0623 1234507 4745+ 116 131650 730 4 5 1 040 ----5-1755 ---- DEI 631643 738 REI 031663 730 O 0745* 010 431650 730 4 O

PORTO VELHO (PVH) AO

---- SEI 333449 320 360 0620 1110 1 BSB 3J3887 320 180 ---- 1435 CWB 333157 320 2 300 1525 2345-7 16-- ---- BEL 333445 320 380

RECIFE (REC) PE BSB JJ3SB3 320 A 280 3030567 0450 2355 ORO 333401 320 2---- 120 GURUPI (GRP) TO 0030 12305-- 0620 ---- SEI 333449 320 6 360 MAUES (MBZ) AM 1234562 0600 1238567 0110 1026 1230 056 346400 160 2 1-3-5-- 0820 ---- DEI 031939 730 O 12345670920 1345 1750 MAO 174052 1M8 1 4 HUMAITA (HIA) AM 1204561 750 7225 A 347 -2------040 ---- BEL. JJ8076 320 MIAMI (MIA) FL i234567 1756 2205 3356 MAO 845549 842 1 1234567 1040 1000 338076 320 1 CO MINACU (MQH) GO 0630

0950 1 1234561 0410 ---- BEL 631681 738 ALI 3-33449 020 O 1 2345-0620 ---- 12345-- 0635 ---- 360 9 ASB 031765 730 2345-7 1635 1145 650 315400 COA 1 0950 1220 3SA 031777 134 2 1

MONTE ALEGRE (MTE) PA

IMPERATRIZ (IMP) MA

12345--

0635 --- - DEI 076408 1476 1234567 0940 MAR 506406 0450 1470 1

NATAL (NAT) RN

0110

DEI 330071 320

9 347 0550 FOR 333895 320 340 12345-7 4920 ---- 0225 B[C 333000 320 2 46?

1310

1234567 0710 ----

DEI 031691 730 FOR 031990 730 1 A

1335

ITAITUBA (ITB) P4 234567

1234567 0700 ----

----

1234587 1610 ---- SE 333445 320 5 960 1234562240 850 333572 320 1 O 427 5 BEL 137929 738 BSB 631142 733 1

1325

1234667 0920 ---- 1425

A ---- ALL 431990 736 -- -- 0045 MAO 174824 EM? 3 M56458 EM2 3

1234567 1750 ----

DEI 333891 320

O

0030* REI 333064 320 3 0

-2-----0600 0845

656452 EM2 3 6- 0600 0845 1-3-5-- 1300 1433 PO4902 1412 1 1234567 4335 535 174825 EM? 2 ---4--- 1400 555 656481 EM2 2 2-----0600

JI-PARANA (JPR) AO

JOACABA (JCB) SC

12345-- 1355 11

12345-7 1755 ----1EL 631643 73B

1 1635

0115+ REI 131716 733 3

ORIXIMINA (ORX) PA 0220

12345-- 1635 636450 EM2 1

6- 0600 0720

3 7 0020 3 ---- A REI 031939 736 1345 POIS 0635 065461 442 2 O 12345--

6- 0920

DEI 330093320 7 FOR 333302 321 2

1015

116404 190 2

PALMAS (PMW) TO

1 2345-0700 ---- O [SEI 0700 7-33419 320 140 1 2345-7 746 FIA 974525 L41 3

333091 320 2 9

311

----

JOINVILLE (JOl) SC 360

A 1 2345-7 654 J33181 320 12345-0110 262 1120 000 333043 320 2 A 702

601 333419 320

1725

O

200

1

249

1234567 ----0833 0410 ----

008 041461 EM2 4 BEL 333489 320 BSB 081451 EM2 1

369

SEI J33449 320 O 004 0B147? 1412 1 4

360

O

BEL 031996 738

220 080

SP

2320

A O

030 431981 730 7 O

O

347

0020 1234567 0920 1020

FOR 333890 320 1 A 333893 320 O A

340

1234567 3750 1800

340

234567 4755 1855

33309? 320 O A 431643 738 O O

1-3-5-- 3000 1900

101601 735 O O

1234567 0710 ---- 1540 360 360

5

154954 735 O O SEI

O

350

005 333719 320 i O DEI 333447 320 5

173447 320

261

450 333719 419 i O DEI 631681 700 448 031201 730 1 BEL 333049 300O

360

050 333701 320 1 A

261

REI 333449 320

364 261

O

404 333701 319 1 A A DEI 431996 730 610 031300 730 1 A DEI 431697 730 508 031431 730 3 9 DEI 333893 324

7

300

SLL 333103 320

1

427 251

2345-7 1305 ---- 1935

434 J33721 320 2 A

263

BEL 333821 370

O

364

1234567 1355 ----

9

000 333181 320

5

26?

2041

BSB 333721 319 2 O

261

50-3 33808i 320 2 O

220

12348-1 1615 ----

O DEI 333445020 BSB 333715 320 1 O

264

BEL 43168i 738

360

0

1234567 1755 ----

360

SEI 333871 320 454 333827 320 2 1 DEI 333400 320 O 4 830 333519 320

40

DEI 031643 738

O

REC 031563 734

O

0610+ 010 831381 730 4

Gil 333007 320

O

220

----

B - 094 -

431680 738 O O

Panrotas - Março / 20013

O

200

RIO GRANDE (RIG) AS

O 2350 SEI 031976 734 3---- 0700

AOL 333410 320

O

140

PORTO ALEGRE (PO4) AS

CWB JJ3331 320 2 O 120 7800 :234557 0225 ---- 1 123-5-- 0710 ---- OEL 431697 730 0925 7 0005 1 514 031954 740 1204567 0410 ---- 2310 0100- PIA 031032 730 6 1 12345-7 MACAPA (MCP) AP 1200 1234567 0030 0120 431806 730 O A 1234567 0600 ---- 1 234567 1234567 0125 0215

001 03503 734

1234567 0230 0545 1234507 0225 ---- 0700 1234657 0410 ---- 0910

O

133539 320 O 333447 320 O 058 333101 320 1 DEI 531081 738 404 030053 730 1 1

BEL

O

1300

1 410 133003 320 2105 188 333332 320 2 O A 1234567 1615 ---- DEI 333445 320 2320 BSB 333583 320 1 1 1234567 1635 ---- BEL031929 130 450 531925 735

1650 POS 914506 L4T 3 1 SALVADOR (SSA) BA 0 360 058 33310? 320 2 262 ---- DEI 333539 320 740 0 BEL 431681 730 3900 GRU 338092 332 1 1 26? 0 131021 238 1234567 0450 ---- A 1750 8E1 338077 ---- 320 307 004 AEL 333447 320

III 031004 734 7

1425

SEI 131000 734 O 1234567 0070 ---- 1756 950 031859 733 2 O 1145

300 3270' FOR 333095 320 2 O 320 A DEI 333419 •--- 360 404 333366 320 1 A

350

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1734561 1645 ---- 1234567 0410 ---- SEI 037990 73G 0 360 1 4000 MAO C74824 162 2 281 DEI 330076 320 9 347 O 2240 010 333099 320 2 A 720 1244567 1335 7670 174025 EIS2 3 1440 MOO 0R5549 842 2 1 23455/ 0600 ---SEI 333449 320A 2345-- 1800 2045 2345-7 1635 ---- SEI 031929 738 O 335602 042 3 1050 OSB 333569 320 1 O LAGES (LAJ) SC 2115 BSB 031707 734 3 12346-- 1800 2045 705602 342 3 1233567 0700 1200 031996 738 1 O 2345-- 0704 ---- SEI 333419 323 O 140 234557 1635 ---- A BEL 031929 738 PASSO FUNDO (PFB)0710 AS 1234567 ---- BEL 63169? 736 5 1648 ELA 614575 LII 7 O 2316 404 031975 733 1 12345-0700 ---- BEL 333419 320 40 1 515 700 033773 734 1 O 1234567 1755 -- -- SE 031643 738 O LONDRINA (LDB) PR 627 P07 574518 L4? 3 1 1234561 0970 ---- DEI 333093 320 A ----0310' 0EC 031663 730 3 O 1234567 0225 ---- DEI 333447 3700 360 1830 POR333302 321 3 O PELOTAS (PET) AS 1234557 2245 --- DEI 631934 730 5 1 850 333107 320 262 1234567 1325 --- DE 031547 730 O 72445-0700 ---- 1 333419 320 DEI 3553' P00 331995 730 1 O um 1115 404 333333 320 3 5 120 MAO 031641 730 2 O 2030 1725 P00 074006 L41 4 A 4234567 2345 ---- REI 333002 370 342 723456- 0600 ---- o BBL 431803 730 1234567 1330 ---- BEL 733424 320 O 210 0730+ MOO 333549 320 2 O PETROLINA (PNZ) PE A 058 431863 735 1240 660 431496 734 3 A 234567 7755 1231557 0700 ---- SEI 333419 320 1 140 27345--

361

00? 333447 370

1356 ---- SEI 031990 736

----

368 261

O

834 333723 320 2 O O DEI 333071 320

1234567 0920 ---- 1003

740

LABREA (LBR) AM

-?-----3040

340

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

058 631821 738 1 O 1234061 0700 1030G31996 738 O O 1234567 0100 1030 333418 320 O 1 7 1446 2030 709916 4102 O CO 1234567 0710 1450 034697 734 3 9 PARINTINS (PIN) AM 1330 1665 333421 320 O 1 ---- 6 1930

140

O

GOL 333106 319 2 8

-2-4-6- 1000 1900

000 061473 EIA2

0045

MAO 735543 042 2

O

Gil 330018 370

DEI 333539 320 SAO LUIS (SLZ) MA ORO 681453 EM? 7 ---- O DEI 338072 324 SEI 333539 320 249

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

DEI 333419 320

BIS 031701 730

550 031852 738 1

--

108 631373 734 3 O

516407 CORO 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) DEI 016404 CORA 0 ---- DEI 431929 730 988 316402 CORA 1 A

030 333078 320 1

2315

Gil 333022 320

0710

1335 12345-7 0700 ----

333643 738 2 A

1234567 1635 ----BEI 031929 730

1537 BSA 3J3014 320 2 360 JOAO PESSOA (JPA) PB 731667 0220 -1234567 1635 ---- 1 BEL 031929 730 1234567 0620 ---- DEI 333449 320 0 360 2305 E 5 031494 730 1 1400 450 333-063 320 2 O 429 RE 734567 0710 ---PARAMARIBO (PBM) 631697 730 2117 1425 RLC 031814 730 2 O 1----6- 1000 1230 605408 EM2 O O 7234567 1760 ---- 340 SOL 333891 320 --3---- 1003 1230 909004 EM? O A 0116+ 451 333500 320 3 O 261 --3---- 1045 2030 P19944 1182 O IR

234560225 ---- A 1 234567 SEL. 333447 320

O

031939 730 2 A SEI 333445 320 O

2240

O

BEL 031990 130

0925 MAO 045542 842 3 O 347 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 340 FOR 333095 320 1 A O ---- SEI 431040 730 431697 735 1 O BSO 531636 730 344 333893 320 2 1

DEI 330077 320

O SEI 333093 370 340 ---- FOR 333302 371 O 265 0700 2008 640 333276 320 4 O 302 7 0225 ---- 340 ---- DEI 333003 320 O 0700 A FOR 333302 321 265 1734567 0410 ---- 2008 ORO 333276 319 4 6 300 0855 1 ---- DEI 333071320 361 123456- 0620 ---- 856 331475 192 O 480 1930 1105 A ---DEI 037929 738 7 0620 ---- 2205 8 581455 EM? 1 O 1106 1 ---- BEL 031929 738 1234567 0708 ---- 2210 854 001456 EM2 1 A 1250

1 5570820 1135 234557 16- - ----

360

0805 MAO 445530 042 3 O --3---? 0110 ----

RIO BRANCO (RBR) AC

M56452 EM2 1 0

OURILANDIA DO NORTE (DIA) P4

340

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM A -2--5-- 0110 ---- BEL 031990 734

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

1234567 0700 ---- BEL 333419 320A 140 -3-5-- 0930 1020 MQ6440 EMB 2---- 1734560205 1355 046 333320 319 1 O 263 1030 MONTE DOURADO (MEU) PA A 1234561 0920 ---- SEI 333893 320 340 1234567 0450 7 0236 ---- -2-----0600 1748 SSO 333611 319 4 O 769 0110 956050 EM2 1030 12345-7 1635 ---- DEI 431929 738 O 3-3-5-- 0820 0930 P54904 E92 O O 6- 0620 ---- -2-0--- 0020 0933 P84914 E42 O 4 BSB 031787 136 1205 ---4--- 1400 7510 0055* 410 431732 134 3 0 656481 EMA O 0 17346-- 4520 ---- 7 1750 1900 4155464 162 O 1

2305

34/

REDENCAO (RDC) P4

ILHEUS (lOS) BA 0 2345--

1234507 1635 ----

431939 130 1 O O SEI 338076 320 P00 805549 342 3 1

340

470

249 360 262

360 280

340

266

240

120 120 360 280

+

FLN 531923 730 2 DEI JJ3891 320

+ O

380

FOR 333323 320 2 O

768

DEI 031643 738

1

03000 550 031817 738 4 A

O ---- CNF 333316 319 12335-7 2218 .333553 320 1 O SSA

0110+

289 .725

I----6-

ARAGUAINA (AUX) TO 12345--

0755 8

----

0920

----

460333840 320

261

CIL 066150 100

----

O

1370

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM O --3---7 1040 ---- BEL 338076 320

201

5

250

4040 333052 320

CIO 031649 733

---- 2265

12345-- 00.5 ---- ---- 1320

BELEM (BEL) P4

cn

CIO 031597 733 O

774

0125* AIO 3J3534 320 1 O

260 262

57 2025 ----

1

COlO 333377 320

12345-7 2030 0050*333854 320 1 O O 1234567 2130 ---- CIO 3J3301 320

O

062 037460 738 1 9

O

260

COO 885503 042 2 O

265 261

0415* SOA 3J3366 320 1 O 220

261

CIO 3J3374 320

680 33316! 319 1 *

120

CHAPECO (XAP) SC

269

O

220

0635' REC JJ3890 320 1 O O CIO 3J3348 320 6- 2355 ---- 0638* REC 333810 320 1 O

261

22345-7 2354 ----

CIO 333343 320

220

O

0415' SOA 333366 320 2 O E 12045-7 2210 ---- CIO 333316 319

036 333194 320

347

"AO 865524 242 3 5 3515 3234567 0755

234567 1930 ----

0020+ AOS 031570 738 1 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

000 981456 082 10

1740

263

063 831942 738 1 1

12345-- 3715 ---- CIF 333453 320

O 2710 333840 320 12335-- 0755 ---- 1115 808 581467 082 1 O ----

2210

1

CP0 BRASIl 547 3 5

CASCAVEL (CAC) PR

BARREIRAS (BRA) BA CONTINUAÇÃO

CIO 333453 320

1020 ---- CIO 031649 733 ---- 2210

-2345-7 1020 ----

1415 SOB 066106 100 2 O

BELEM (BEL) PA 123.15--

O

008 105641 172 1 B

1315 12335-01234567

7 3715 ---- --- 2240

340 340

O 9 261 ---- CIO 333840 320 CIO 031912 730 1734557 0930 FOZ DO IGUACU (IGU) PR TABATINGA (TBT) AM 9 8S8 333444 320 29 360 410031914 736 O 220 1231567 0545 ---- CIO 338016 320 347 1040 ---- BEL JJ8076 3709 --3---1 5 1 231567 0845 ---- CIO 338016 320 720 ---- 1440 FLO! 031908 733 2 ---1235 030 333153 320 1 O 160 2250 440 865524 042 4 1555 1250 010 333420 320 1 5 240 CIO 631912 730 1234567 0930 ---- CUIABA (CGB) MT BEL 031642 738 -2-4-6- 1325 -- -- CIO 631698 730 1234567 0920 ---- 1400 AIO 631906 730 2 B O 261 1234567 0755 CIO 1J3840 320 MAO C74844 135 3 7110 008 031928 738 1 1330 O CIO 333043 320 220 463 12345-- 1005 ---- 1050 058 JJ3899 320 1 O CIO 031648 /33 1234567 1230 ---- TEFE (TFF) AM 560 3J3559 320 1 O 120 A 1630 1234567 0930 CIO 031912 730 SOA 031830 730 4 5 2205 O BEL 031990 730 1 ------0113 ---- O CIO 631747 733 12046-7 1635 •--- 616 831900 730 O CIO 031747 733 1234567 1635 ---- 0750 480 885541 042 3 1620 BSB 631935 738 2 1 016 031009 738 2300 620 631997 738 1 O BEL 031939 730 6- 0120 ---- CIII 033631 738 2 O 261 2350 CIO 333370 320 1234567 1115 ---- 5 7 1645 ---- 000 CIO 333838 320 MOAS 865641 542 2 1220 O 700 COO 333450 320 260 1645 32330-7 2320 ---- 638 333805 320 2 * BSB 333448 320 1 O 360 2305 5 347 ----5-- 1040 ---- BEL JJ8076 325 O 120 0910' AIO 333169 320 3 O COO 031802 736 12345-7 1205 ---- CIO 333844 320 0 280 123456- 1740 ---- MAO 865545 542 1 1340 BOI 631935 73B 1 ---- 1820 FRANCA (FRC) SP 360 2305 BOI 333448 320 1 5 O 347 --3---! 1040 ---- ROL 338076 320 COO 631597 733 1234567 1930 ---- O 220 CIO 333347 320 :2345-7 ---- 5 226 32345-- 1807 ---- CIO1835 333369 320 MAO 886524 042 1 5 420 7210 001 633764 236 1 1 ABU 083463 042 2 340 2345 616 333418 320 1 5 2315 O OEL 031647 738 -2-4-5- 1325 ---- O COO 3 33854 320 262 12345-7 2030 ---- O 220 C6O 333347 370 1234567 1935 ---- .400 C74844 730 2 O GOIANIA (GYN) GO iSSO 240 2340 658 33 3598 320 1 O 249 0033» ORO 333536 320 1 O O 251 CIO 333840 320 1 234567 0755 ---- TERESINA (THE) P1 CURITIBA (CWB) PR o 3234567 1930 ---- CIO 631597 733 BSB 333013 320 1 O 350 1020 O AOL 333449 320 360 3734557 0520 ---- O COO 631703 738 1234567 0630 ---- 3845. BSB 631501 730 2 A A CIO 037452 738 1234567 0850 ---- 251 008 333840 320 1 8 1220 8 720 ---- 0930 610 631620 738 1 CIO 3J3377 320 67 2025 ---- 1500 084 031904 738 1 A 340 O AOL 333893 320 1234567 0920 ---- 120 333441 320 1 240 12345-- 0150 2015 5 GIG 3J3548 320 O CIO 066350 100 12345-- 0925 ---- 261 000 330841 320 2 O 1530 7 0840 --- 4740 631745 736 3845+ MAO 3J3893 320 3 O 340 1230 651 066121 100 1 O BEL 333445 320O 360 1234567 1615 ---- 620 631850 733 1 ---- 1150 CIO 3J3854 320 O 267 12345-7 2330 ---- o CIO 031823 738 1234067 1220 ---- 420 2255 35133J3882 320 1 A A CN P 637452 738 360 3234567 0850 ---- 0224' BOI 333446 320 1 O 3640 015 031920 730 1 A 5 BEL 031929 738 1734567 1635 ---- O 1 6RL 631944 738 CIO 333374 320 270 12345-7 2354 ---- O CIO 333345 320 270 1235567 1520 ---- 0005* 058 032864 730 1 340 ---- 1340 MOA 031948738 2Y 0955+ REC 333090 320 30 210 1055 680 333580 320 1 O O CIO 631897 733 CIO 3J3348 320 O 261 6- 2355 ---- 323456- 0905 ---- TROMBETAS (TMT) P4 O 263 CIO 333453 320 12340-7 1/15 ---- CPQ 031695 738 1 5 340 ---- 1280 0955' MCC 3J3890 320 3 5 SOL 032990 730 12345-- 0110 ---- O 181 COO 333874 320 0 32345-- 1005 ---- CIO 333303 320 220 MAO 705503 042 3 -- -- 0750 BOA VISTA (BVB) RR 463 BSB 333591 320 2 O 2132 1CHJ ---- 1310 ORO 333157 320 1 0 12315-- 2000 2005 335602 642 2 O CIO 333840 325 261 123456- 0755 ---- O CIO 333844 320 003 123456- 1740 ---- O ---- CIO 333382 320 220 1234667 1035 705602 042 2 8 12045-- 3000 2035 240 058 333544 320 21 1333 460 2132 BSB 333591 320 1 8 220 630333007320 16 1410 CIO 3J3840 320 O 261 70755 ---- O TUCURUI (TUR) P4 CIO 631597 733 1234567 1930 ---- 031949 738 O 2259667 3610 1740 868 333540 320 2 O360 1335 106 031875 730 1 O 17345-- 1235 1325 335603 842 O 0 2300 O 220 CIO 333373 320 22345-- 3615 ---- 1 1 0740 3J3838 320 280 7 1645 ---- 200 COlO 333450 320 705603 642 O 12345-7 2325 ---- 12345-- 1235 1325 120 1915 033 333083 320 1 O 360 0005* 808 333547 320 2 1 0950' 063 330466 320 3 O 200 UBERABA (UBA) MO CIO 631747 703 1234567 1635 ---- O CSO 333841320 784 123456- 1740 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 030 031989 738 1 5 360 ---- 2930 BEL 333445 320 12345-- 1615 ---- 360 0005- 058 333542 320 2 + O O CIO 333453 320 260 + 12345-- 1715 ---- CIO 066267 750 37345-2050 1510 ---- 658 335604 572 2 COlO 031597 733 1234567 1930 ---- CPQ 665503 542 1 O 309 000565 042 1 2100 0110- BOB 531782 730 7 O UBERLANDIA (UDI) MC O CIO 636723 733 -7 ----2050 1730 ---- 249 GURUPI (GRP) TO BEL 333539 320 8 123466- 0205 ---- - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2030 430 636732 733 2 O 262 1725 060 861453 092 2 8 CIO 333840 320 7345-0755 ---- A CIO 333314 320 764 ----5-- 1048 ---- O 202 CIO333844 370 32345-. 3740 ---- O 1 BEL J33445 320 360 050 516400 CIA 2 8 12335-- 730 1515 ---- 050 303402 AMO 1 8 1505 050 333801 320 1 0 181 ---- 2200 BSB JJ5604 972 3 2210 ILHEUS (lOS) BA 031911 736 O O 1234567 2110 2240 BRASILIA (BSB) DF VITORIA (VIX) ES 636722 733 O 7 0730 0805 662003 733 O O 1000 1234567 0650 0600

123456 7

BEL 333447 320 0225 ---- 0730 BAR 333515 320 1017

1204567 0226 ----

DOURADOS (DOU) MS

1 1155 360

636722 /33 2 A

1

460

1234557 0755 0910

333840 320 00

AIO 333094 320 2 O O BEL 333447 320

220

1234557 0920 1035

631690 730 O O

360

12345-- 0925 1045

066150 100 o y

O BSB JJ318I 320 267 1204567 1115 1230 220 1148 ORO JJ3362 328 2 9 12045-7 3205 1320 1234567 ----1030 0410 ----

8LL 031681 738

333370 320 O 0

610 031690 730 4 1920 2200 1231557 0630 1150 200 BEL 333421 320 0034562 1330 ---- 1230567 0845 1350 220 2055 EIA 330092 328 2 O 3234557 0050 1340 BEL 3J3445 320 060 1204567 1615 ---- CABO FRIO (CFB) 201 BOB 333519 320 1 1 2100 57 2630 ---- 1 BEL 031929 238 12385-7 1635 ---- 2245

B0B 831787 736 2

0830

O

261

333030 320 O 5 280

7 1645 1780

260

284 252

BA

JJ6000 320 1 CO

12345-- 0750 ---- ---- 1732

O

120

CIO W36734 733

12345-1 2210 0338+

1234557 0630 ----

O CIO 031703 730 634 639604 736 1 O

1234567 0930 ----

----

RJ

234567 3930 ---- 1

220

2300

iio ABU 333185 320 1 A

120

12345-7 2033 ----

CIO 338000 320 CIO 631912 736

016 631914 730 1 5 ---- 1235 32345-7 1115 ---- CIO 333370 320

5C

1635 1 CIO1910 333441 320 120

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0710

---- 3425

BEL 631697 736

12345-- 0750 0050 1734467 0845 ----

O

550 781457 092 3

1030 123456- 0905 1015 123-55- 1105 ---- 1000

333441 320 O O O

COO 338016 320

010 333835 320 1 o 031597 733 O Y CIO 033709 733

120

2035

727

1234567 1820 ----

377

---- 2235 12345-7 1035 ---- ---- 2325

o

0755

---- 1308

1230567 1048 ---- 3540 2234567 1220 ---- 1600 1234567 1835 ----

CIO 333840 320O 858 333566 320 2 CIO 333314 300

8

REC 333567 320 2 8 CIO 031823 738

o

058 031742 733 2 O COlO 333054 320 O BSB JJ3I80 320

680 031646 738 1 CNF 333347 320

O

8

333B40 320 2 O

1234567 0500 2340

----5-- 2205 2305

333499 320 O 0

220

031638 738 2 O A CIO 066150 100

12345-- 0925 ---- ---- 1430 608 066318 757 IS A CIO 001912 730 1234567 0030 ----

0943

CIO 031597 733

1027 8

0120. BOI 031714 738 2 3 O CIO 333301 320

1234567 2135 ----

1234567 0755 1345

300

2315-- 0755 ----

0045' 080 333512 320 3 1234567 1930 ----

304

JJ3413 320 O O

IS 3+567 0630 ----

10345-- 1005 ---- 1457 270

1234557 1115 ----

750 335000 320

O

228

GOL 333004 320 1 O A CIO 333040 320

280

---- 1520

261 454

1234567 1300 ---- ---- 1940

BAR 333593 320 1 1 O CIO 333333 370 ORO 333508 320 1 O O CIO 333370 328

220

O CIO 333441 324 POS 014510 14T 5

JOAO PESSOA (JPA) PB

220 260 261

280 427

262 262

120

CIO 333840 320 1234567 0755 ---- 3400 BAR 333060 320 2 COlO 031638 738 1234567 0900 ---- 3425 REC 031616 738 2 O 9 260 CIO 333450 320 ---- 066150 300 080313425 320 30 120 O BOA 056370 733

ORO 333177 319 1 1 5 CSO 833911 736

014 333831 370 1 O

O

CIO 333307 320

427

IPATINGA (IPN) MC

12345-- 0750 ---- 750

5

2200

610 031844 738 1 6

280

0700+ SLZ 3J0573 320 2 9 427 261

000831489 736 2 O CIO 033649 733

1231--! 2205 7305

CAMPO GRANDE (CGR) MS

269

181 808 3J3875 320 2 O 1950 8 262 COO 3J3370 320

co BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MC 5 253 12345-7 1115 ---- CIO 333370 320 12345-7 2325 ---- 181 1455 858 J33875 320 1 O do S. San ra p te -1 . 5ces 15.11 4 13ero,orlo 2345-0925 ---- 0115+ O 261 CIO 333370 320 6-1115 ---- 1455 BOI 333877 320 1 O 180 FORTALEZA (FOR) CE 1515 631759 733 O 12345-72710 1820 O 1234567 0530 ---- CI' 330000 320 ALTA FLORESTA (AFL) MT 333453 320 00 260 1234567 1715 1815 ABU 333302 321 1 O is O CI! 066255 050 27345-- 1030 ---- 5 CIO 333044 320 280 12345-- 1740 ---- O CIO 333375 320 123455- 0651 ---- 2200 SSA 066285 100 5 O 2125 BSB 333085320 1 0 280 ---- 1210 010 333536 320 1 5 O 761 COO 333371 320 12345-7 1910 ---- 638734 733 10 ARACAJU (AJU) SE ----6- 0730 1335 1234567

269

O COO 333838 320 600 333572 320 1 CIO 333644 325 BOI 333572 320 1 O COlO 033597 733

020 631560 738 3 * 0 CIO 333457 320

330 333892 320 20 O CIO 031747 730 1234567 1635 ---- ---- 2340 CIA 631604 738 7 O * CIO 031641 703 1234567 1170 ----

261 429

120

1234567 2110 ---- ---- 0010' 048 631812 738 1 9

036 631956 730 1 o

260

033732 736 O

086267 050 O O ----- 1115 ---- BEL 330893 3205 1236567 1750 ---- 0 00 814518 L4T 6 O 1 830 JI-PARANA (JPR) RO 3 100 858 333077 320 0525+ SOA 333367 320 4 9 O C50 066256 050 12345-1030 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1915 040 333414 320 3 O 120 5 1234567 7245 ---- BEL 031938 730 ISA 066105 100 O CIO 633638 730 O 220 1231567 0900 ---- CIO 333370 320 7 1155 ---- FOR 032995 730 O 401 066365 104 5 7110 1510 BEC 033790 733 7 O 120 836 33341/ 328 1 A ---- 1025 0000' 010 032654 733 2 O 1234567 1610 ---- CIO 033949 738 JOACABA (JCB) SC CAMPINAS (CPQ) SP 12345--

263

IMPERATRIZ (IMP) MA

7423 866514 172 1 A

1000 CIO 482385 738 1234567 0730 ---- 1000 --- 3545 030 502342 733 2 O O 1234567 0900 ---- CIO 032638 738 73455- 1700 ---- REC 005518 A72 2 A ---- 1755

037852 738 3 y

220

ASA 333611 319 1 O 333316 319 1

1234567 2330 0055'

5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

336016 320 3 CO

010 J33320 319 1 O CIO 333452 320

3234567 1300 ----

1

CIO 333382 320

008 914510 LI! 4 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 6- 0730 ---- ---- 1310

SOA 531777 030 1 O

220 1305

CIO 333441 320

O

CIO 031638 738

1234567 0000 ---- 1034567 1035 ----

ERECHIM (ERM) RS

031802 738 O 5

O 333844 320 00 B56 631021 738 1234563740 1900 010 031724 730 2 O 631597 733 OS 1110 1233567 1930 2050 O BEL 333419 320 333054 320 00 1234567 0708 ---- 12345-7 2030 2140 7 1540 1305 GIO JJ3090 320 1 1204567 2200 7315 631652 738 AO 2240 O BEL 631691 730 1234567 0710 ---- BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE)

O BEL 031929 738 CACADOR (CFC) 1234567 1635 ---- 12345-7 0050* BSB 031975 730 7 5 32345-- 0750 ----

CIO 333453 320 0 12345-- 1715 ---- 761 COA 085503 542 3 O 7759

O

*

CIO

220 265 220 260 261

REC 066379 733 2 CIO 333347 320 1234567 1835 -- -- 0115' 063 333500 320 2 O CIO 631733 736 3234567 2015 ---- 0120' SIG 031078 738 1 O CIO 333381 320 1234567 2130 ---- 0155' 633 333404 320 1 O O CIF 333316 319 2345-7 2210 ---- 0225* SSA JJ3612 319 1 O

220 261

220 261 269 261

JOINVILLE (JOl) SC 250 340

23456- 0630 ---- 1370

COO .130000 320 000 333043 320 1

220

1 A

102

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 031597 733 600 032670 038 0110 , FOR 532525 733

7234567 1930 ----

1

CIO

---- 0001' ORO 031402 733 1 A 200 1815 108 333005 320 2 O 760 0140. 610 333202 320 1 5 LISBOA (LIS) 2 220 COO 333347 320 1234567 1135 ---- O A 12345-- 1610 ---- CIO 431949 738 CIO 031652 730 1--4-6- 2208 ---- 1-34-67 1803 265 ---- 0005'0605+ 000 333324 320 IA CWB 805411 842 30 2025 0225+ 058 031632 735 1 6

Panrotas -

O

2

A

10138 332 O CO

Março / 2008 - B - 095

=

7

1234567 1318 1400

0105- 050 031735 730 1 7

1234507 1110 ----

1234567 2110 ----

9

o

9

CMI 031311 730

MINACU (MOH) GO

2

12345--

0,7 54 ----

CMI 333840 320 808 516400 CISA 1

1135

1030

1734567

3630 CONTINUAร AO

1135

BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MG

063C

----

CMI 338000 320

8

1116

CRU 333333 3 20

2 5

CMI 333382 320 010 333087 320

9

086 333331 320 2 O 1 CMI 031949 738

1925

(69 855411 542 1 1

7 3715 ----

CMI 333453 320

7

720

251

REC 333080 320 2 1 O CMI 333375 320

123456- 0651 ----

1310 016 333080 320 2 O 6- 0730 1015 936734 733 O 1234567 0850 ----

12345-- ----1800 1610 ----

7

URU 333504 321

260

260

7 1646 ----

500 333892 320 : * 7 CMI 031031 733

340

161

7 0645 ---- 2307

161

123456- 1740 ---- 2307

068 031902 738 1 O 1 CMI 031912 736

2305

1500

016 031988 738 1 O

1234567 1110 1555

333370 320 1 1

1234567 1820 ----

280

2359

420

1234567 1930 ----

CMI 333044 320

*

280

BSB 333862 320 1 + 7

426

CMI 333389 320

220

010 333158 320 1 * 7 CMI 430649 733

260

140 300

1

858 030801 730

O

0030+ BEL 830593 136 3 O O COE 333377 370

67 2025 ----

1

016 333548 320

1000. REC 333890 320 4 O O C51 333340 320 6- 2355 ----

7 1234567 1835 ---- CMI 333347 320 220 0 280 0004+ ORO 333500 320 1 7 261 1004. REC 333890 320 3 O 426 0030+ 658 333864 320 2 8 CMI 031911 730 7 02345-7 1930 ---- CMI 031597 733 123456- 1740 ---- 0SF 333844 320 280 0100+ COO 031837 730 1 O SANTO ANGELO (GEL) RS 800 531716 733 1 7 2350 426 0030* 000 333864 320 2 1 O 0151 031949 738 07345-7 1610 17345-7 2354 0224. ---- 133374 320 O 1 720 MACAE (MEA) RJ O 12345-- 1807 ---- 220 CMI 333369 320 333348 320 O 7 261 703 004501 041 3 7 -- --6- 2355 0725* 2315 12345-- 1350 -- -- 0SF 631616 733 O CIO 333158 320 260 1910 515 1E6891 L41 1 9 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0030+ REC J33864 320 2 O 426 1 2345-0755 ---- 051 333840 320 O 1234560630 ---- CMI 031629 738 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1930 ---- 051 631597 733 O 1230 858 066400 CMO 3 1030 050 981453 [042 1 1234567 0845 ---- CMI 338016 320 220 0115+ 858 031116 233 2 6 O 7 0630 ---- Cor 031629 738 010 333420 320 240 1234567 2130 ---- CMF 333381 320 720 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 060 581461 [817 O 8 1030 1400 BEL 333444 320 2 360 0340+ 416 333194 320 2 O 265 O 02045-7 2010 051 63:733 734 O 9 6- 0755 ---- CMI 333840 320 75! 1234567 0920 ---- CMI 631698 736 -23-5-7 2200 ---- 0SF 131652 738 2320 500 631951 730 O 7 2030 12345-7 2110 ----

7 1645 ----

CPQ 8R5511 A42 1 O

CMI .433838 320

1205 1445 85B 631928 738 2 1 0250, 656 631608 738 1 12345-- 0925 ---- 7 1645 ---- 1 CMI 333838 320 280 12345-7 2218 ---- CMI 333316 319 269 1234567 0755 0025+ 836 333448 320 2 1325 360 0340* SOA 333194 320 1 265 123456- 1740 ---- CMI 333644 320 280 12345-- 1005 ----

658 881451 1802 1 8

PALMAS (PMW) TO

0025+ 808 333448 320 2 360 12345-0525 12345-- 1807 ---- (1W 333369 320 220 616 333418 320

144

0025* MEL 333448 324 7 5 1234567 1930 ----

CMI 631597 733

300 234567 1115 ----

350

0

0215+ 856 031680 738 2 12345-7 2030 ---- CMI 333854 320 5 0340+ 856 333446 320 2

----

1537 1234567 1930 ---- 12345-7 2030

E.

MACEIO (MCZ) AL 436726 733 1 5 1234567 0730 1035 17515-0750 1234567 0900 ---- 5 CMI 631638 738 1405 SOA 631924 738 1 CIII 333343 320 8 12345-- 1005 ---- 220 12345-2 1610 1555 ORO 333511 320 1 5 261 1234567 1048 ---- CMI 333314 320 5 264 12305-7 1655 650 333192 320 1 O 268 1234567 1220 ---- O CMI 031823 736 12315-0325

5

CMI 333373 320

1550

066150 100

17345-7 1520 ----

800 066186 100 1 O 0O0333310 320 468 333811 373 1 051 031597 733

261 360

7 1615 ----

0035* 810 333412 320 1 O

627

CMI

262 360

2205 12345-- 1740 ---- 2210

PASSO FUNDO (PFB) RS ----

2008 6- 1528 ---- 2000

5

050 031491 730 1 1 2305 1 ---- CMF 333854 320

0/344-7 0035 ----

O

333441 320

020

P08 914518 L47 3 O

310 6- 1030 ----

PELOTAS (PET) AS

123456-

0755

----

1234567 ----1320 0920 ---- 7 1645 ---- 2205 123456- 1740 ---- 2205 1234567 1930 ---- 2330 67 2025 ----

1210 1325 12345-- 1005 ----

858 333542 320 1 5 CNF 333844 320

360 280

858 333542 320 1

360

O COIF 031597 733 858 031782 738 1 5 CMI 333377 320

5

220 240 220 34C

7 REC 333890 320 0135' FOR 338076 320 3 7

34C 347

26:

MARABA (MAB) PA 1155 1234567

0845

----

CMF 333840 320 03B 333870 320 1 CMI 338016 320

7 7

7

1635

261 361 220

477

818 031742 733 2 7 O CMI 333854 320

6- 1115 ----

831703 730 O O 002083 733 1

330

3333/5 320 O

720

502085 738 O

1002

031745 730 O 0 338006 320 O 0

1234567 0930 1030

031952 130 O 0

1234567 1035 1135

333382 320 O 5

1234567 1105 1204

631709 733 O

CMI

037452 738

120 O

ORO 031944 738 1 CMI 631897 733

8

CPO 031698 738 2 CMI 333343 320 ORO 333293 320 O

7 1155 1755

333379 320 O O

1234567 1220 1320

031823 738 O O

12345-7 1410 1510

031931 733 O 8

12345-- 1615 1715

333373 320 O 8

1234567 1635 1730

031747 733 O O

7 0730 1840

1725

2150

031261 130 A

1234567 0805 6845

O 850 333877 320 2 1 O CMI 031823 738

7 1730 ----

333201 320 0 1

1 0720 0840 0927 (Galeao) (GIG) RJ

5

CMI 333370 320

220 270 220

220

136723 733 O 0

220

12345-- 1807 1905

333369 320 O

220

120

1234567 1910 2005

333371 320 O O

261

1238667 2015 2125

031733 730 O O

261 080

67 2025 2125

333377 320 O O

220

1234567 2130 2230

333381 320 O O

220

610 031892 736 1 O

12345-' 2240 2340

436727 733 O O

031949 738 1 1

6- 7300 7350

636735 733 O O

6- 7300 7359

436727 733 O O

CMI 536123 733

O

618 636732 733 2

SALVADOR (SSA) BA

12345-- 1740 ---- COE 333844 320 O 280 0730 0905 2217 658 333471 320 1 O 180 1234567 0900 1030 1234857 1820 ---- O CMI 031609 733 123456- 1030 1420 2320 854 437486 738 1 O 1234567 1048 1223 1234567 1835 ---- 0301 J33347 320 220 1234567 1230 1500 2345 ORO 333295 321 1 8 120 1234567 1300 1430 1234567 1910 -- -- CMI 333371 320 5 261 12345-7 1410 ---- 2355 010 333197 320 1 3 161 1805 67 2025 ---- CMI 333377 320 O 220 12345-- 1615 ---- 2355 016 333197 320 1 O 161 2125 1234567 2110 0010. 031011 730 1 O

866 333180 320 1 1 O CMI 333374 320

12345-7 SANTAREM (STM) O 1439 ORO 333157 320 2 O 1234567 0630 100 ---- CMI 631703 730 123456- 3755 ---- 17345-- 1610 ---- CMI 031949 730 O 1130 000 031660 738 1 O 2000

CWB 885411 842 2 7 1734560 0730 1135 O 7 1715 ---- CMI 333453 320 1234567 0900 1205 260 1 23456CIO 805511 047 2 7 2115 12345-- 0925 ---- 2355

O

220

0405

083 333401 320 1 O

120

1234567 1031 1515

CMI J33347 320

6 - 096 - Panrotas - Marรงo / 2009

262 262

536726 733 O O 031638 738 0 O 066256 150 2 O 333314 320 O O

264

031648 733 1 5 333452 320 O O C5I 031931 733

260

O

CMI 333373 320 010 333152 320 1 O

333201 319 O O

1000

333203 320 A O

220

121.156- 1055 1215 0234567 0120 1233

031263 730 O O 812055 733 O O

1000

12345-- 1150 1304

333215 319 O O

220

1234567 1240 1355

031265 730 O O

6- 0307 0425

333209 309 O O

220

0234567 1335 1455

333233 320 O 6

70455 1609

220 220

12345-7 1525 0622

333205 319 O 8 862059 733 O O

12345-7 1518 1733

333223 320 O 0

1230567 1705 1825

030269 730 O O

12345-7 1717 1824 1234867 1730 1827

333225 319 O O 802061 733 O 5

220 1000

1234567 0815 0935 1231567 1916 2033

030271 738 A O 333217 020 O O

220

1234567 1940 2055

030273 738 O O

12345-- 2035 2200

066051 100 O O

12345-7 2038 2202 12345-7 2053 2050

333227 320 O O 802063 733 O O

1234567 0630 0745 0224667 0630 0115 234561 0850 1005 l2345_ 1005 1120 1234567 1520 1635 1234567 1826 1930

031629 730 O 330000 320 O O 037452 138 O O 333343 320 O 9 333345 320 O O 333347 320 O O 3J3499 320 1 O

02315-7 2325 2525'

333450 320 2

240

058 066378 733 1 O 333382 320 1

838 333540 320

0355

wil

1940

IITORIA

(VIX)

O

360

1430 904 333891 320 2 5

340

220 220 260

333860 320 1

261

O 051 066150 100 856 466375 100 1 O

CNV 031902 730

5

280 420 280

420

269 261 420

ORO 333238 320 1 O

220 220

333140 320 O O

220

CMI 333345 320

8

ES

944 3J3891 320 2 O 340 0750 O CMF 333840 320 261 123058- 0020 0910 5

220 220

TERESINA (THE) P1

0520 ---- 26!

7

220

031649 733 A O

0234567 1835 1950

PA

+

220 1000

O

----6-- 2705 7359

0774467 0930 ----

858 333544 320

1000 220

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12310-- 0925 ----

COE 333440 320

220

R02053 733 O O

211561 4938 0053

220

536726 733 2 + 1430 631638 738 O O 0655 7 0755 ---- CMI 066150 100

220

7

10166- 0815 0920

0234562 0755 0220

016 031602 738 1 O

220

031261 730 O +

240 610 333420 320O 1234561 1635 ---- CMI 031742 733 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 010 031900 730 O 1455 IEL 333871 320 2 1 361 2180 010 031604 738 1 8 1 234567 0315 0130 831606 738 0 O 530 800 031668 733 2 5 1234567 1930 ---- CMI 131597 733 + 7 1730 ---- CMI 8136723 733 A 7 1645 7 0730 0955 WJ6722 733 1 ---- O CMI 333838 320 2330 856 031801 730 1 O 2250 010 536701 733 1 0 234567 1230 136+ 331648 733 O O 2255 858 333882 320 1 O O 1234567 1930 ---- MARINGA (MGF) PA CMI035597 733 12345-7 2325 0046 1234561740 333450 320 O 7 ---- CMI 333844 323 260 O 2350 856 630714 738 1 O O :734567 0755 ---- CNF 333840 320 260 2255 868 333882 320 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 2130 ---- O CMI 333381 320 720 858 333887 320 180 0233567 1930 ---- CMI 631597 733 O 1234567 0755 ---- CMI 333840 326 O 261 0130- 600 333194 320 1 O 265 1438 CWB 333157 320 2 100 0005+ 856 031864 736 1 O 1235 658 333546 320 O 7 360 02345-7 2215 2350 7 0840 ---- CMI 031745 730 631896 133 O O 12345-7 2218 ---- CMI 333316 319 7 12345-- 0030 ---- CMI 066266 150 02305-7 7218 2353 133316 319 O O 269 016 031850 733 553 333356 320 8 O SOA 066185 100 12345-7 2325 0215+ 233450 320 1 O 1446 CW8 031498 730 2 O 260 0700+ 100 333083 320 2 O 2030 COO 066391 100 5 O 023456- 0905 ---- C51 631897 733 SANTA MARIA (RIA) RS JBERLANDIA (UDI) MG 1234567 2200 ---- CMI 031652 738 O CPQ 131695 738 12345-7 1600 ---- CMI 031949 733 0110' 656 031820 738 1 O 023056- 0630 ---- 8 CMI 030629 738 1440 COO 631498 730 2 100 914501 L4T 2 7 2215 1125 ORO 381453 1812 2 8 RECIFE (REC) PE 12345-- 1005 ---- CMF 333343 320 O 220

12345-7 1835 ----

280

O

CMI 631597 733

858 030852 738 1 7

010 031952 730 1 O O CMI 631703 730

CMI 031703 130

1655 12349-7 1220 ---- 1234567 1610 1910

347

----

----

123058- 0905 ----

1135+ FOR 338076 320 3 7 7 6- 2355 ---- 081333348320

0755

7 0840 0940

360

0115' 018 333548 320 1 O 17345-7 2354 ---- CMI 333374 370 5 1234567 R6C 333890 320

234567

1234567 0730 0830

858 333540 320 1 8

280

854 333572 370 7 O

858 333878 320 1 O 360 0739 CNI 031597 1337 123456- 0720 0840

1/3.106- 0651 0761 17138 332 1 CV

LIS/OPO COM 78000 00 81808500

333141 320 2

CMI 333838 320

427

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

016 131804 738 1

0

800 333572 320 O O O CMI 333844 320

360

123456- 1740 ---- O CMI 031931 733 06192240 O 010 031876 733 1234061 0930 ----

1200

CMI 631698 736

280

280

2240

606 066184 100 2 O

2345-- 4750 1150 1234567 0850 ----

1410 82 031866 738 1

260 340

333838 320

CMI

340

261

ORO 631640 738 1

BSB 066375 100 2 O O CMI 333452 320 050 333802 320 O

261 340

O

CMI 066150 100

261 240

CMI 637452 738

O

CMI 066150 100

850 333870 320 2 * O C4E333844 320

----

O

1234567 0850 ----

427

056 431970 736 1 5

0820' 600 333890 320 2 +

7

CMI J33840 320

261

CMI 333318 320 5- 23- - ---- + 0070* 61C .133090 320 2 O

PORTO ALEGRE (POA) AS

856 JJ3544 320 1

O

858 333182 320 1 8 5

CMI 333840 320 CMI 031698 736

181

1734567 0630 ----

7 3755 ---- 1140

261

260

1000 CMI JJ3840 320

1140

340

+

0850*

MANAUS (MAO) AM

261

7

12345-7 2354

CIO 333871 320

PORTO (OPO)

1 0125- SSA 031606 738 123-060630

220 340

PETROLINA (PNZ) PE

2350 6EC 031970 738 7 O 2315 411 333152 320 160 7 1410 ---- 051 031931733 1711560801 RIO DE JANEIRO 2345 ISA 333178 321 2 O 260 010 031876 738 0234567 0630 0730 1234567 1930 ---- O CMI 031597 734 2350 OEC 631976 238 2 8 O 173 .1067 067,0 1010 838 631714 730

0330- 656 831632 730 2 12345-7 2215 ---- CMI 031896 733

340

SAO LUIS (SLZ) MA

5 CMI 066150 100 ---- 808 581471 EM2 1 8 1242 CMI 333343 3208 220 1234567 0920 000 881473 EM? 1 8 1510 CMI 333345 320 5 220 12345-- 0925 ORO 333275 520 1 O 300 1505 CMI 333345 320 O 220 1233567 1300 --- ORO 333276 310 1 O 300 2130 O 280 CMI 333830 320 7 1645 858 081455 0912 1 0005+ O CMI 333844 320 280 120456- 1740 808 081456 6042 1 0005+ CMI 3.03347 320 O 220 :234567 1930 ORO 581463 [92 1 0030, CMI 333347 320 5 220 12345-7 2030 --- CRU 081465 6742 1 0215+

CMI

220

0125' 558 631606 738 7 1 1-34-67 1--4-6- 2200 ---- CMF1830 831652 730 7

220 240

2310 7 031949 738 RIO BRANCO (ABA) AC 2205 000 604514 14T 2 7 1710 ---- 081 333453 320 ----

1700 616 031844 738 2 1435 1234567 1520 ---- CMF 333345 320 220 12314-- 1410 ---- 1234562345 ORO 333178 321 2 260 12345-- 1515 ----

CMI

340

280 360 300 220

O

CMI 031597 733

0505+ MAO 3J3893 320 2 O O 12345-7 2350 ---- CMI 333370 328

261

360

BEL 333892 320 2 7

010 333408 320

7

0001* ORO 031726 738 1 7

O

AOL 333892 320 2 O 7 CMI 333369 320

17315-- 0807 ----

856 333864 320 1 *

CMI 333838 320

280 O

BEL 233092 320 2 6 O CMI 333844 320

2359

260

220

333345 320

O

858 333448 320

/70

CMI

O

CMI 333638 320 858 333448 320

*

631931 733

COO 027452 738 ABU 531610 738

MOO 030643 730 2 O

2350 123456- 1740 ----

-

1234567 0930 ----

1450

O

2250 080 338088 332 1 -

12345-- 1807 ----

1

037452 738

1-156

010 031876 738 1 *

----7-- 0520 ----

O

C'SF

161

CMI

1850

1300

3231567 1035 ----

7 1410 ----

1734567 38517 ----

261

MAl 333081 320 7 O

000 031876 733 1

1850

CMI 330000 320

264

CMI 330370 370 CMI 333452 320

1755

066256 F50 O 7

----

1234687 1300 ----

12345-- 1410 ----

NATAL (NAT) RN

LONDRINA (LDB) PR 1234561

261

7

MONTES CLAROS (MOC) MG

123456 123456DE

323311 320 1

740

7 0840 ---- 1110

631894 730 O O CMI 631745 730 5 010 631724 730 1 O

12315-1

1835

1320

055252 "47

808 JJ3545 320

1

240

900 333749 332

1

245

4345* CRU 333512 320 2 8

25!

12',-1311,----

MACAE (MEA) RJ E

1 3',5—3515 _-_-

P0 105580 042

8 0- 1415 ----

880 333541 320

O

350

GEORGETOWN (GEO) --2- 0/00 3332 (----6- 1090 1543

= *5'). ' (11'

O

6=

PQ8I3S £92 O 1

255SOU 066205 £92 4 0 GOIANIA (GYN) GO 900 333749 332 5 745 43 2045-- 1420 ---- PLU 0195 005025 A42 O 1294501 ---- 035 031703 738 6045+ 080 333512 320 2 O 281 1750SOU 060208 £97 2 - 0070038 031495 738 2 O 1294557 1230 ---- 008 031975 730 O 0 7 1610 ---- PLU 135589 842 1017 1415 ---- 8.58 3J3545 320 O 0120+ 050 431734 738 3 4 OF 2125 SOU 016889 L48 2 BELO HORIZONTE (r.Neves) (CNF) MG 2132 301 333551 300 2 5 í;OJTINUAI2A0 12345-810 2?'. co' jo_:o 32: L3 4 52 J44 ---- 010 .233094 320 1 270 1017

ARAG UAI NA (AUX) TO

MARINGA (MGF)PR

7?(-1__ E15

PLJ 009107 212

---- 012,.

('O 0,7 '35 135

6- 1415 ---- 9

----

800 031783 730

1015

850 105001 072 2 0

1 "1557 753!! --

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG

105558 842 O

----857 597 '89 ,34591 1 319 PORTO SEGURO(BPS) BA 1 0345-7 300 066255 VOO 3 1 23456- 1030 1030858 837595 7 1/30 ---- (E PL, 105584 842 5 204 12345-- 1040 ---- 297 jj3314 320 E, 345-1 1435 ---- 050 333545 -- 2745 080 531412 735 7 1425 9S0 51151 042 1 O MAO 333749

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12'45--

'048

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P172' -

Ae'oporlc

9,0

835500 842 1 O

0555 12945-- 1420 ----

(E

PLU 135625 042

2-8(5

- - 2310

SOU 105581 842 12 2

1915

191

5

T35582 042 1

6- 0800 1005

----

PLU 705585 002

ARAXA (AAX) MG 1 14557 1 2115-050 0554 315590 842 0 O 1734 .. 0500 0500

805590 042 0

0- 0700 0750

T05594 042 0

-7 1633 1720

108896 002 O

113 646610 892 -7 1840 ---- 420450/ 108 805597 042 2 2135 J35592 042 2

1:345-- 1920 2154

1

360

+743. 333749 332

0

240

GRL 330011 320 2 0

224

6- 1415 2000

133541 370 3 0 43157, 735 1

1221557 1530 2100

8

CAMPINAS (CPQ) 1 1010 :134 J35589 042 1 2435 ---- 005589 042 1 (E 1 1610 1(30 1054 - --1 130 711, 105584 042 2 0

BRASILIA (BSB) DF

0932 005320 100 4

CAMPINAS (CPO) SP

008 JJ3541 320

7240 17345'7 1530 ----

O- - - ---- 1470

838 333804 3205 0119+ 856 333500 320 3 5 5 050 .133541 320 5 590 330064 320 0119- 082 333004 320 3 O

2(47,52

530

SP ---- 9

3071 006227 ('2 2

1118 J33543 320

201''

335861 842 1 8 1840

805064842 00,2 O 0

CARAUARI (CAF) AM --4--- 01(o ---- 886

105592 542 1 0

656608 £92 O

1950

O

360

460

12345-7 1415 ---- 0- 1415 ----

5

335908 382 O 12345-- 1130 1200 805568 042 3 8 12345-- 1130 1200 . 234507 17345--1230 1255

096642 092 O 0

12345-- 1510 1720

805562 047 1

12345-- 1701 1725

696606 £92 0 0

1

1734561 0:3D -- 280 120

1339

8100 614705 738

5

2"

50,2

+''t,l

..TAMIRA (ATM) PA 540 (254',-- '195

1.0 0-

0

(05566 342 0 0

9ACAJU (AJU) SE

105565 042 0 8

(7(4557 4130

5

1034507 0130 - 1157 ''.1(701 75,50

5

O

240 184

O

060

5

18!

400

550 333500 320 3 5 0 1211557 J3(-----088 031783 738

420

((01)

MAO 031705 738

8 2125

1

SOU 431845 738 3 4

360

850 333870 320 2 O

361

BSO 031001 738 2 5

1152, 011743 320

12' 1 507 E1190

O

360 180

099 '23887 370 1499 120-1567 0135

660 33315' 320 O O 808G31783 738

100

O

0S8 431863 734 1440

5

"68 031498 73S 3

12 1 45-7 301'-----050 33545 320

O

043 333749 332

O

"00

240 245

'002 330401 320 2 O

120

5

MINACU (MOH)GO 010

858 .133075 320 2 5

011

A

160

3794(7--01 3 b

- 1135

0,0 821783 730

O

850 516400 010 2 8

NATAL (NAT) RN 600 431783 738

O

1335BSO 031998 735 3 9 880 JJ3545 320

240

'.25-15-7 4415 ----

0030+ 050 JJ3860 320 3 O 1415 ---- 808 J33541 320

000 431697 730 2

426

0030' 858 J33064 320 3 O 17,245-? 2590 ---- O!i5

8'lS .233543 320

5

USO

BSO 333821 320

O

700

PALMAS (PMW) TO

445 333153 320 3 5

160

129155' (59----233'

808 333545 320

O

240

O

245

0135- 080 333557 320 2 8

120

888 333541 320

O

364

980 3J3749 332

0

245

:135' 8(58 333557 320 2 8

420

6- 0115 ----

368

8

868 333543 320

MARINGA (MGF) PR

5 O

060 240

(440 051975 738 .34

5

1009 333709 302

12345-7 1415 ---- 0

580 333543 320

333543 320 O 631703 738 O O 333545 320 O 1 333541 320 O 131975 738 8

1724507 1530 3000

808 031783 738 1243567 0135 ---- 1330040 031850 733 4 O

2045 320 05603 042 O 8

O

MARABA (MAB) PA

FOZ DO IGUACU(IGU) PR

1250 '031703 730

OVO 031975 738

----0- 341, 15(3

5

121 8S8 333475 320 2 O ----

----

000 420

680 031845 738 2 5

MANAUS (MAIO) AM

1234067 ----0855 1500 ---- 858 031975 738 00101 8S8 431670 738 2 2

11

O

O 880 631714 738 0125+ SOA 431606 738 3 O

* 4

1235016 031914 730 3 5 5 8,8 333545 320 1401 ---- 000 333541 320

098 333576 320 2 5

1310

O

17945-- 2000 2030

005250 (92 O 0

708

35(1 450

088 333543 320

12045-7 1415 1530

848 031783 738

(BVB) RR

350

O

2234667 0-------006 031783 738

234567 4030 ----

1.3450' O-------8,8 031789 738

800 031975 738

MACEIO (MCZ)AL 360

'40 805541 842 '4 5

291(7

240

0420+ BEL 634806 738 2 O

EIRUNEPE (ERN)AM

1

9C 050 ,6 V" 1 2316 0135

17945-- 1030 1450

JUIZ DE FORA (JDF) MG

300

O

880 333544 370

O 008 431883 0252 738 MOO 805541 842 1 8 7294567 0135 0255

*- 1119 ----

0430

-- -- 500 1910(05504 012 3 0

351

O

828 333545 320

1-550 634938 730 431783 738

FORTALEZA (FOR) CE

p40007 EM2 O 0 0712 oU. BOA VISTA 105569 802 0 8 -6- 0030 0900 335561 082 O 12348-0900 0930 'SE' T05561 .542 O 8 12345-- 0900 0930

Sou 005212 1'2 2

O

0025' 138 333448 320 3 O

CUIABA (CGB) MT

05500 242 O O

12515-- 271 /

:110

1

3(72 031670 738

LONDRINA (LDB)PR

1234502 530 ----

9_O T05557 042

---- - - 1903

IPATINGA (IPN) MG

O 70'575 012

00!! SOlO/O 730

0140' '48 031825 733 3 O

900 005603 042 7 8

61-46610 £112 O 0130 - ---0135 ---- 338592 042 1 O 0700

105565 842 1 0 12,05-- 7000 2300 1234507

1

1

0028+ 8S8 333448 320 3 O 840 031783 738

1025

2

PLL 009406 842 1---5-- 4150 ---- 808 031783 VITORIA (VIX) ES VII 805571 842 1 0 1430 88E11(, 11, IS' 120, 2 1'305-- 105562 842 O 0 12245-- 1010 1550 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2 72345 1015 1650 6146630 £92 O

7(09

----

010 831695 738 3 0

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1015

550 330860 320 3 1 1 288 631883 738

6- 1415 ----

5

BS8 333591 320 3 5

705851 042 1 0 2015 0 32345-015 0900 1800 ---- 516010 £92 3 7 1840 335568 042 1 0920 12345-- 1130 1230 JJ5592 012 O 1923 2030 805568 042 1 0 12345-- 1130 1230 805592 047 O 4 7305 - 152. :030

:234',-- 1100 ----

1

038 330543 320

1425628 831818 738 4 1 1 830 3J3545 320

CARAJAS (CKS) PA

105509 012

FRANCA (FRC) SP

:23400-

1

UBERABA (UBA) MG

073C

1

050 031670 738

42345-7 4415 ----

(COR) MS

UBERLANDIA (UDI) MG 008 531783 738 1 240567 3135 ---- 5 ----11150 ---- "01 45584 842 0520 0700 J35590 042 2 1340050 431636 735 2 950 (0:153 £92 7 7905 105590 842 2 /9(5-- 0504 0700 1254501 1530 ---062 031975 738 GOIANIA (GYN) GO 005080 042 10 2305-0645 4755 7210 808 531764 730 2 -4- 3000 ---- 'LI 105582 442 0 805594 042 2 (E 60700 0905 CURITIBA (CWB)PR 724,01 (8(153 51-12 2 696014 £92 12345-- 0715 0825 880 031783 738 2 1234567 0135 ---- ---- PIE. 001604 £"2 1234,-- 001 805902 842 O 8 6- 0800 0910 8150 031705 738 : (7 ,21 s:15( c" 1220 6106604 £92 4 9 12345-- 0506 0955 -- -- 10558100 037470 730 2 95120 747 3 6 1410 12(41-- (104 J15598 542 1 12345-- 1100 1235 12.212-2 1415 ---- 888 333505 020 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 805590 842 1 12348-- 1100 1235 2230808 333881 320 O 109500 042 1 0 805596 842 2 5 :1345-- 0701 0020 7 1630 1830 810 313581 320 6- 1415 ---- 61567,1 ('2 O :2345-- 0033 092 885554 842 O O ------ 7 1 130 1840 '370 ((50 333889 320 O 105503 442 1 0 6140616 £842 O 2 -6- 0833 0930 12345-- 1805 1915

0700

808 031975 731

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

408 531783 730

2227

175(39 212 O

7 1840 4940 ' (71007 1 -DIAMANTINA (DIA) MG 12345-- 1928 2110 105576 04? O - '5-7 10(0 1615 12345-- 1920 2110

12340--

O

856 J33572 320 2 9

MACAPA (MCP) AP A 200 7.2(15-1 1.115 ---- 808 333545 328 O 0130 ---- 460 886 333543 320 72278SB J33591 320 3 O 335675 842 O 1400858 333444 320 3 O 008 333541 320 360 105425 212 O '- 1415 ----

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) 013, 7,1,45 - ---- P1,1 105625 012 '(24

009407 042 0

CAMPOS (CAW) RJ

1 2345- -2 1800 1840

8

600 J33572 320 2 O

0640* SUL 031859 733 4

360

SP

920 505541 842 3 * 0325 335590 042 1 7 12245-0500 0625 80 042 1 1 05580 105590 842 1 0 1, 15-4500 '7675 £92 3 1 :215 sol 066200 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 335600 872 O 333543 12315-0700 0000 1 17345-1 0196 ----838 320 CUIABA (CGB) MT 805600 872 O 8 12345-- 0700 0800 1 858 333589 320 --23110 5 ''- 1505582 042 805594 542 1 76- 0700 0025 -- -- 7,120 405 333161 319 3 O :32503 '03453 £92 2 - 696614 £42 1 5 12345-- 0715 0900 'LO 096804 EM2 1731',-- 510 ---- CHAPECO (XAP) SC 6- 8800 ---- P28805582042 DI '01853 £92 2 8 :930 1 008 831783 738 1294567 0135 UDI 105595 442 1 ---- 1130 9 8103 431805 738 CURITIBA (CWB)PR 066279 F50 O 4 12345-- 1515 1635 1442 680 431904 733 3 O 2(2 809407 842 1234,-- 7979 ---- 705596 842 1 7 1830 1705 7010 210 431735 735 1 500610 £92 1 12345-- 1805 1950 COARI (CIZ) AM

12345-- 0900 1000 12345--

888 J33545 320

460 -- -- 1:4/ 850 333593 320 O O O 0135---- 088 031783 738 0 231057 0135 ---- 808 031783 738 O 850 831863 730 * ' O 145554 042 5 900 031705 738 0140 CWB 631496 734 3 5 '02 066236 350 2 1105GOL! 031624 738 2

' 1610 1635

0 '(53(7 05556 042 O 5 9773C 2 "lS--

:93c

8

SSO 831777 (30 3

SAO JOAO DEL REI (JDR) MG

CABO FRIO (CFB) RJ

i8i0

658 431765 734

BA

BUZIOS (BZC) RJ 1 234507 12345-1420 1445 -1 (611, ---- PLL 105589 042 0 23'15-- 1470 1445 1920 SOL 119010 L48 2 1 1 1610 1635

12345--

800 631783 738

JOAO PESSOA (JPA) PB

680 (05588 042 1 0010 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 205580 107 .2 (7 12315-- 0045 1D30 0 0135 ---- 050 031703 738 105582 042 7 0 0- 0800 1135 140 531205 738 0 335025 002 1 32345-- 1428 3540 00, .31796 133 3 0 7510 12345-- 1420 3540 805625 002 1 0

1 PLO 705580 842 : 245 - 21455_ 3545 ---- SALVADOR (SSA)

107.2

220

838 385400 COA 3

.015 ---- 2210

---- 333543 323 2 0 356 1430 031803 730 1 0 1254561 0131 ---- 240 133545 322' 8 0

CAMPO GRANDE 185092 047 2 RIO VERDE (RVD) GO 32345-- 1920 2150 1 79-15-701173 - 12315-1101 13 005598 042 2 4 0 3.53 705001 872 1 0 0950 1223',-2045-- 110' ----PLL' 105598 042

245

1

BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO(5. Dumonl) (SOU) RJ

123 705580 442

'2530 3.01 735601 072 2---- O ':5

0

038 831875 730 2

028 634783 738

0- 1.115 ----

240

859 333541 320

PIO 0130 805509 382 8 7 1610 ---- 1 234507 012450/01,10 0715 1915SOU 105581 042 7 0 1EI1E ELO, 705504 102 3 ; 710 1 535 ARAGUAINA (AUX) TO 01910-7 1415 7000 10315--3515

332

SOL 338041 320 2

2310

1

460

OVO 031975 738

IMPERATRIZ (IMP) MA

130 1 750 2 320

360

058 333591 320 2 8

BARREIRAS (BRA) BA .?34,-- 0135 ---- 800

1100 3150

460

5

OAB 333541 320

2132

2 300 MONTES CLAROS (MOC) MG 9 G31783 738 CNF 333382 3201 220 1234567 1435 ---- GURUPI (GRP) TO 12125-0830 0330 005551 002 O 808 501457 £92 2 O 3115 010 3J3090 320 3 1 120 1305 12315-0015 ---- T05557 042 5 E 1100 IUCS 031615 733 O 9 1234567 1350 1445 BELEM (BEL) PA 12,0 135553 1i, 0 0345-- 1503 4925 222 333144 320 O 1 ---7 1625 1720 1 ----800 531783 138 01345'E 013 805555 442 O (7 12345-7 2050 2110 ILHEUS (lOS) BA CNF 031747 8339 1234567 1635 ---- 0005 2 9 001092 '30 3 1 (2345-2050 7150 335555 042 O 5 1231567 0135 ---- 010C.31693 730 19 1920 17045'' (592 ---- 82' 0019(5 790 PATOS DE MINAS (POJ) MG 333346 320 0 1 220 12345-- 1840 1944 2224 +40 801930 730 1 9 Jl5598 842 O 1 1 345--1103 (150 - 1,20 431611 735 O 5 12345-7 2215 2315

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

240

808 431975738

360 426

O

890 831716 833 3 O

----011975 738

8

USO 001490 730 2 1

PARAMARIBO (PBM) ---1--- 0700 1023.

249002 £92 2 O 058406 0842 1

01---)- (4377 7754

PARINTINS (PIN) AM 01301---- - ----0740

500 031783 730

O

('(06 014509 032 1 8

Panrotas - Março / 2008 - B - 097

1734567 1530 ---

6017 G33/5 738

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -3---- :308 ---- [47 051403

7

0150- USA 533670 738 O 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567

0135

1

.

5

----

L

12000-71415----

BOA VISTA (BVB) RR

3234567 PORTO ALEGRE (POA) 0335 RS 0135

--- 17331

2345-7 3415 ----

----

E

2305

--6- 1435 ----

200

7

240

COO 333833 319 O 1

780

---- 12345-7 3415 ---- 2455

RIO 333645 320

O

243

MAO 333749 332

7

245

ORU 333295 321 2 9 9 808 333541 320

120

2055

O

360 245

1234567 1530 ----

ORO 333295 321 2 A

170

E- 1415 ----

058 031716 733

7

3525 3,45

ILHEUS (lOS) BA 1-3---- 1100 ----

800 333545 320

MAO JJ3749 332 1 1

4750

1,25

053 J3455 339 3 9

260

----

1714567 013-----800 033183 738 9 0 91: 9 - 800 533596 733 1345 12345-7 1415 ---- Ilibo

058 531648 733 3 A BAR 333545 320

9

240

RIO J3564 320

9

420

500 J3451 320 3 0

260

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567

0134

5

03' 34546 370 2 5

360 360

0,4 033975 738 6 1234567 1530 :2345-0135 0110* BOA 031820 738 2

SAO LUIS (SI2) MA 1-7-5-- 0405 ---- 080 1850

15

LA? 001001 095

1

808 333543 320

150

PETROLINA (PNZ) PE E-A---- 3140 ---- [42

6

668 031975 738

3435 I.

O

O

RIO 831703 730

[00

8 240

'-'AO 005524 4 4 2 3 A

[74800 [90

'1' 5105524 042 4 1

BOA 074804 [90

8

1340 0480 885545 342 1 O 809 C74804 548 "*1 875524 31/ 1 1

[E: BOSTON (BOS) MA U.S.A 751

D'O. 4o,,r,, 058 -1,0 ho. OerOpOrto '. _0(3l1 1 , 11,

[80

340

O

550 :30197 320 3 1

PORTO SEGURO (BPS) BA 3-3---- 003 ---- LA? 883-133

TUCURUI (TUR) PA

'00 330853 020 1 1

--1---- 09 4 ' ---- 1420

5

[02 881403 [7-78

7355

005 [74844 E'-',

.... 1540

1555

OS' 636/20 733 4

2150 ---O-- 1525 ---

8

TEFE (TFF) AM

550 366134 los "

PORTO ALEGRE (PO4) RS 1-3---- 1100 ---- LO? 091401

3435' 888 831064 730 2 O

TROMBETAS (TMT) PA

001401 EMA

340

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --0---- 0901 ---- 0.0 [/4084048

A MAC 031705 735 1735 OS' 056257 180 3 7 ---ORO 831658 733 4 A 658 3J3545 320

174000 098

101 o33891 320 3 3

TABATINGA (TBT) AM -. - -- 091, ---- 7:,

E>

55' 531830 735 O 1

MONTES CLAROS (MOC) MG 1-3---- 1100 ---- L2Z 081401 [MB

8

868 831783 738

8

0905 ----

0015 LAZ 681401 690

- 3330

74804 [90

977' _33891 320 1 9

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SSA 333192 320 / O

----

2255 050 333882 320 2 A

----

/50

SOA 066143 103 3 8

3855

0750 MAO 705803 842 2 8

RECIFE (REC) PE

3611 313 2 5

MANAUS (MAO) AM

MOO 8R5541 842 7

6 RIO 330541 320 5- 1415 ---- 2255 850 333882 320 2 O 1201567 1530 ----

654 :33533 320 1375

3930

12335-7 1415 ----

SOA

5

743

74044 ERA 8 147 031640 738 O A

: 1 3U

MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1100 ----

7

068 031783 738

900 JAOSI 320 2 9

SALVADOR (SSA) BA 1-7-5-- 0945 ---- 058 :3o'

01103 090 O 5

2345

*

056 1,24804 E",

[>0

SANTAREM (STM) P4 1---'.-- 0905 0,.

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----'.-- IS?'. ---- 107 081403 [96

BVB 831975 738

1220 658 333540 320 2 4 1234567 0135 ----

314

033101 096 A

02 55101 EMA

3008

MAC 333749 332 1 1 BAR 031764 738

0640' REC 031663 730 5

-

1

RIR 333541 320

PORTO SEGURO (BPS) BA 3 .'----1100 TERESINA (THE) P1 O 1234667 0130 ---- 030 333543 320 360 1234557 0130 O 420 650 J3566 320

1

— 5-- 0445 ----

5

SOA 333094 324 3 8

GUANAMBI (GNM) BA 3-3---- iioo (:7'.

000 374000 E'0 0100 371643 730 5 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 381401 EMR

880 333892 320 3 1 5 LAZ 481403 EMO

----A-- 1525 ---- 221

MOO 831705 738 1 9

868 431703 738

0230* COO 831562 230 3 1

TEFE (TFF) AM (--4--- 0135 ----

7

838 031975 738

1400

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0025

036 833783 738 815, 031804 738 3

MAO .1J3749 332 2345 17345_ 1530 ----

098 031351 730 3 * 1 RIO 33/545 320 050 33,598 320

CONTINUAÇÃO

214567

FORTALEZA (FOR) CE LA/ 1-3---- 3100 ----

800 031703 735

2205

ISA 073925 738 3 8

2:70

B8B 831496 730 1030

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0945 ----

0M3

5,0 <1

7

1520 SOA 011619 733 2 1 O 731567 0135 ---- BVB 031783 730 1 12345-0138 ---- 608 031783 738 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1025 MAO 031697 738 3 9 RECIFE (REC) PE 't'0 705603 842 6 1375 1930 243 83801 003 3 'Cl 1234507 7345-7 1415 OVO 333645 320 5 0825' ---- 8 110 LO? 401401 [MB 426 2307 858 333864 320 2 9 VITORIA (VIX) ES 1755 340 550333092 328 2 O 9 --61415 888 333541 320 360 1204567 014 O -----5(0 031183 738 -- -o-- 3,21 --- L42 881403 6MB A 426 RIR 333064 320 2 A 2307 :110 010 031724 730 3 6 550 3J3894 320 2 340 2035 37545-7 1540 000 031979 738 0 BRASILIA (BSB) DF O 12345-7 14------8,8 333545320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2350 650 031716 /33 2 9 75700 333749 332 l,:O.':. ":",:':':'s. 30 11,0 605 LA! /81401 008 O 1103 ---- 2359 083 333360 320 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 053 181456 502 4 4 2210 6 680 333541 320 6- 1415 ---- 9 OVO 011781 733 --6- 0135

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 333749 332 0 050 901351 692 2 1205 ALTA FLORESTA (AFL) MT 78130: 601 O 2359 ORO J33366 320 2 5 ---/ 3415 OVO JJ3545 320 9 240 54.5 33379' 720 2 1234--7300 ----RIR 333099 208 320 O 1600 1 086 831975 730 1234567 1500 ---- 2206 045 331458 [M2 2 O 404 3335 008 805646 072 3 O ----5----------[5/ 00140, 0114 0050' 850 831975 733 3 240 12045-- 3415 910 333505 320 9 1 131> ---- 2830 SOA 03153: 138 850 333899 320 449 -2/10 [SE 3J1456 [M2 2 4 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

RIO BRANCO (RBR) AC0335 12345- : 120 - 9 12340-2 III- ---- -.1. .3J3500 320 240 150 333078 320 2 8 7730 360

SALVADOR (SSA) O ---- 328 031783 038 1315 1425 2 56 18125 EM? 1 4 0025 1/30

1345

BA

67 3017 ---- 1345

260432 [MB 1 6 26403 ORO 3

COO 809546 942 3 6 A BOR 333099 320

2315

:233567

3135

---- 1110

274557

OSB 031975 733 2

7310 (SSA) BA

1530 ------ -2350

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

9

(li

808 031783 738

7

000 531975 738

1

:131 3

-- -- ---- 0805

----5-- 1525 ---- 70,5

263 15_

550 330006 320 /

1

0,5

550 O305/ EM2 5

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

5740 333893 320 1 5

340

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3---- 1000 ---- [AZ (01401

A 3345-- 0135 ---- 808 033783 738 0640 MAO 305663 842 3 (7345-37345-7 3415 ---- RIO 333945 370 A 240

1234567 1130 ----

850 333448 320

5

363

340 2359 BEL 333092 320 3 5 37345-RIR 333541 320 9 -6- 1415 ---- 360 BOI 333448 320

5 360

2359

7

0011

BELEM (BEL) PA 1-3---- 1100 ----

340 ROL 333892 320 3 5 1 1774557 1530 ---- 608 031975 700 1 731567 MOA (.31035 /35

2200

00".

EMA

8

050 065185 100 4 8 0000

BARREIRAS (BRA) BA 1-1---- 709 ---- IV!

087101 088

BELEM (BEL) P4 (-3-5-- 0945 ----

0>

sIO 101356 0312 13 1000

LA2 36140: [MB

1945 ---- 1 21.3567 ----1600

- - 0130- lEI 033390 /30 - 1 E ---- 13/ 06:4/E (0(3 300 1 -1. SAO3S-FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0945 3640 SOA ,,33453 379 7 1 16.0 17346-- 0135 ---1 330 00:203 730 LO? 16:403 [010 - - :500 --- A 6 SOB 570100 COO 4 -- 1230 1,00 858 531633 730

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---- - 213- 6

-'o>. s,: 03 738 ---- 0355 MAO 005510 04? 2

*

0 945 6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP fJ

1234567 c

0 1 35 ----

1

6 o

1335

800 331703 /30

1

053 D'1636 730

7

429 420

030 831044 734 1 6 R 5 313533 320

COO 511313 738 3 8

0130

----

3015 808 333543 320

O

1.

061 420

333564 320 1 9

0005' 858 333572 320 3 O -6- 1415 ----

088 333541 020

O

427

360 0005* £58 3J3572 370 3 O 427

8 - 098 - Panrotas - Março / 2009

- - J---- 0945 ----

081401 E98

(0/ 801401 088

053 066105 100 3 A [42 503403 EMO

O

SOA 031700 738 9 1

CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 1100 ---- 182 2038

O

003401 [NO

A

053 136720 733 3 9

267

35>5

-

RIO 004004 0750 A 1115 MOO 333891 320 7 O 32345-- 10110 1115

O

AM 580 074804 [146

OS' 'OS604 072

0

331457 082 O O

049

'81457 El'2 O O

C74804 0310

O

'A0 031643 730 4 5

C74004 [86 O

361 368

BOB 031012 730 510 031830 735 3 O

1234567 3600 ----

BSR 031893 730

838 831991 738 1 331040 170 O O

8

12345572140 0045*

5/1001 :.:í, 3 6

1234467 7239 0055'

831680 715 O O 313446 323 O O

360

7:3,57 070, 3820

3138,, 02/ A 6 033048 '15 0

0011567 0430 1040

031556 733 A O

[3015-7 1105 1215

533689 736 A 9

5- 1112 1220 ---7 1226 1655

031857 738 O O ,136723 733 2 1

71500 1605 00,455- 1540 1645

333839 320 A 5 333045 320 O 6

200 200

3.' .4567 1725 1835

313371 320 O O

261 261

00o!567 1840 1950

3138-11 320 A 5

A

:331567 1845 1905

831003 738 A O

080 074452 EMO 1 0

1345-- 1055 2010

066151 lOA AO

074804 [08

060

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC 1 7,6- 061u 0715

900 [73804 000 0 000 005524 042 2 A

333870 320 1 0 333404 380 O O 431828 730 O

2300 1233567 2030 7306

1734567 2359 0224*

MAO 805545 042 8 5

MANAUS (MAO) AM 3-3-5-- 0945 1315 MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 0945 ---- 080 1153

iossoi 872 066186 100 1

BELEM (BEL) PA

RUO 074004 EMB

FORTALEZA (FOR) CE 3-3-5-- 0945 ---- 088 7313

335601 372 O

2150 000 005592 042 2

FONTE BOA (FBO) AM

SUO 133353 320 3 O

200

BARREIRAS (EIRA) BA

0030 MOO 074812 [88 1

003481 [MB

CUIABA (CGB) MT

[O 1028 880 333893 320 3 O 3370 ---- O 1234567 0135 ---- 888 831783 738 7030 0400 031697 730 ----'-- 3575 ---- 1135 FOR 031642 738 3 O 2210 12345-7 1435 ---- 240 O 858 333545 320

1o

COAR[ (CIZ) AM --0-5-- 0945 ----

A

1204567 7215 0110'

774804 [RIR O (315 MAC 031959 738 1 8 1034567 1018 1335 BRASILIA (BSB) DF (230567 1120 1330 -- 000 774804 07-IR O (2745-7 1350 ---- 3 >:> MAlE 002235 730 3 A 2205

EIRUNEPE (ERN) 3,'?? 150 531925 738 3 O ---- ----5-- 1525 ---- (AZ 803403 090 lo 44', OSO 033764 738 2 O 2100

CAMPINAS (CPQ) SP 1-3---- 1100 ---- LAZ

SAO LUIS (SLZ) MA

1234567

BRASILIA (BSB) DF 3-1---- 1300 ---- 132

420

0045. 008 333512 328 1 A 831714 730 1 6 >2/3067 2200 0123'

ISA 03:800 730 4 1000 1315

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

A 8

ARAXA (AAX) MG

--

BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 0945 ---- BAR

O

360

067 333567 320 1 5 5 BAR 831721 730

ARAGUAINA (AUX) TO (RBB) AM1376 12345-- 1050 :310 0:. ::,',:,'. -. 32340-- 1135 1415

Aoro:crto - 3:00, 2,1 ' -

3 0 O 1

5

SANTAREM (STM) PA 17341--1050 ou: BORBA A 2'4557 7130 ---- OVO 333543 320 360 0535

380

008 333850 320

1000

[AZ 861403 8MB

A 1

333566 320 1 8

1234567 1010 ----

463

060100 100 1 O 066191 100 1 A

1734560 3000 1300

752 881401 [MB SOA 333173 320 2 5

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LA? 001101 5790 (E 3-3---- 1100 ----

6S0 031714 738 2 1

850 53I,'03 736 5008 p 5530 342 3

1300 ---- 1600

600599 758 0 'O

123455/ 20,5 5540'

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM —5—

1-0----

AVOS'. 767 O .00

/30-- 2130 0515 -060*-, 75/ A 19

A

858 G31765 730 2

i'.-

463

COR 800516 082 1 A

12345-- 1920 2200

--6- 1415 ---- 0,0 J33541 320 A 364 SANTAREM (STM) PA 7 1920 2203 7240 350 333870 320 2 1 354 E. :330--- 121 00343: EMO ALTAM IRA (ATM) P4 1234167 1533 ---- A (/0 031975 738 00: BOGOTA (BOG) Colombia 3413 2359 558 333092 320 6 3/3355> 7300----:EOIE.I' 3444 320 2335 058 031852 738 2 540 LUIS (SLZ) MA 3441 III 774025 [87 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :-3---- 3300 ---- L72 301401 [08 8 17340-- 1050 ---- >650 705601 872 1234567 0135 0920 1131103 738 7 1 SOA 333857 320 4 O 340 2130 080 305602 042 1910 333545 020 2 4 240 12345-7 1415 2215 5 850 333446 320 ----5-2359 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 --6- 1415 ---- 800 333541 320 360 0710' BEL 096452 RM2 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 37/ 001431 880 6 -3---- 1100 ---- A • MAO 333749 332 245 550 832339 /33 2 5 1800 ARACAJU (AJU) SE 1625 00080 767 3 11 1---56/ 2235 ORJ 2130 338095 332 2 V 220 0800' -234--- 2130 0800' 05005 758 3 11 -2--'.-! 00070 3225 031632 734 :244507 3030 ---- 800 431975 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---567 SALVADOR

463

362

12315--

6610

----

LIII J3855 370

O

262

5T6400 COA 1

HUMAITA (HIA) AM

1055 440 037470 738 1 -2-----0835 1231567 0900 1120 431063 730 ---- O O 1355 1234567 1050 1248333807 320 O O 180 -2-----1453 ---- O 1234567 1220 ---- BOI 333578 320 280 1705 1635 120 GRU 333331 320 1 6 1053 ---- BRASILIA (BSB) DF 436710 733 1 O (3-45-- 1245 1630 1234567 1000 1705 031847 735 1 1 1-24567 1530 1840 CONTLNUAÇAO 1284567

1040 (3/5. 41,7087 733 O 8 10C1C 7 734567 1734567 1915

2030

531837 730 O

0973 ---- 858 034857 738

7 240 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 7345-7 7040 12345-1:50 ---- 8116 066121 100 1830 17146- 19711 ----

585 105599 942 4 2 650 105604 972

8

2145 UDI 105581 942 1 4 1 2345-100'

BOA VISTA (BVB) RR 1234567

1318

018 531012 738

---- O 5220

1 O

333881 320 O O

181

- -6- 2130 2320

333889 320 O O

181

1230567 1010 ----

7 1225 1510 850 031837 730

36D

602224 738 O O

iCOU

031066 735 O 1

1234567 2018 2208

333542 320 3 O

O

:234567 2135 2330

03:702 738 O O

MAO 865549 842 1 O O BSO 333586 320

1704567 2116 ----

808 531969 738

360

+ 7734567 1915 ----

068 885603 042 2 O

008 831765 235 SOA 831777 735 1 O 1 658 333660 320

423

O

0.10

17945-7 1910 ----

'I 333071 020 1 O

1234567 2110 2330

031001 730 O O

888 031707 735

1753567 JO5R ----658 333887 320 11311

333540 320 1

2000 1731067 1915 ----

1543

330022 320 2 01

i ,1 345-7 1270 1525 i23456.7 11,0 1630

338020 20 1 01

1234,-1 940 ---- 7055

040614 733 1

1

1515 1234867 IOIC ----

0711 002347 733 2 O ISO 333860 370

320

O

1017 ---- 4735

262

463 360

O

180

08,6 333157 320 1 O

100

COO 005411442 3 BSB 330857 738

6

O 010 333583 320 ORO 333401 320 1 O

6- 1017 ---- 140 010 0010 333419 320 1 1415 :81 338022 320 1 O 12345-7 1550 ----

RO

MONTE DOURADO (MEU) PA -- 4 -- 1050 ---- liso jJ3444 320 1510 1 ------2353 ----

008 333446 320 O ----5-- 2390 ---- 0849+ BEL 'IQ6452 £92 4

:70 333415 320 1 O 1140 JI-PARANA (JPR) 031783 738 1017 1235 010 03191' 735 1 ---- 9 1350 858 333021 320 O 280 1234567 0805 ---- 6- 0940 1055

O

008 369002 L4T 5 O O 800 333448 370

880 333809 320

2359 ---- 0845+ BEL 996450 5542 4

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

0 1234867 09------0S8 001874 730 1 -33-61240 1810 OEC 00:790 733 1 0

CAMPINAS (CPQ) SP

1000 429

1755 940 005518 372 1 O

CACADOR (CFC) SC 1034861 0530 -----00 333101 850 058614 733 0 1200 1 7347-- 11'' ---- 0915 368 12315-POA 974518 641 4 1335 1234567 0740 ---- 030 1 2345-CAMPINA GRANDE (CPV) PB

O

360

8

COO 405526 842 1 O

0710* BE- MQBOSO £82 1

463

1715

8

OSO 066181 IOC

123466- 1215 ----

120 463

:1

1

500 068257 6156 7 O

831600 730 O O 030 333181 320 ORO 333504 301

O 280 858 333825 320 COO 005528 EM2 2 8 1310 REC 333000 320 2 015 333417 320 1 120 1825 836 333805 320 O 280 1615 1234567 0960 1335 031998 730 1 333875 320 1 ---- 9 181 12345-7 1330 1635 460 858 133595 320 5 1234567 0700 ---- 1945 COO 335520 £92 2 0 360 333370 320 03 :234567 1315 1555 058 333877 320 9 180 6- 1330 ---- 120 1030 014 333835 320 1 O O 688 066105 100 12345-- 1920 ---- 056101 130 1 12345-7 1920 2345 120 1915 POS 333414 320 2 O 5 123456- 0709 ---- 800 431653 738 7110 COO 066385 100 1 333864 320 1 1234567 2040 0030+ 12348-7 1025 9 280 ---- 808 333803 320 8 094 431897 733 1 8 7 1920 ---- 1015 086 066191 100 501716 733 1 02305-7 2143 0115' 120 015 333417 320 1 9 1825 5 050 431703 738 2 1234567 0744 110 ---- COR 060385 100 1 5 7045,7 2775 ---- 050 313864 320 031925 738 O 9 1231567 1930 2170 410 031695 738 1 5 1050 0310' 555 J294 320 1 JOACABA (JCB) SC 1234867 2105 2315 333075 320 O O 181 8S8 031761 730 5 123-56- 0940 ---- 005 040614 733 1 1800 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 12335-1130 ---- FONTE BOA (FBO) AM 1400 515 031956 730 1 5 708 874518 L41 3 O 1770 1017 ---850 323899 320 6 240 030 333544 320 --3 -- 0950 ---- 12345-7 1045 1220 531599 733 O 5 1618 C58 360002 ,41 4 JOAO PESSOA (JPA) PB 970 885524 042 2 O 1515 181 12346-? 1330 1455 333875 324 O 5 429 700507 1010 1400 333860 320 1 O ORIXIMINA (ORX) PA O 360 038 333630 320 7 0952 ---- JJ3877 320 O O 180 -6- 1330 1455 O 0S4 066378 733 17345-- 1130 ---- 2 359 1515 920 805624---042 2 9 058 333405 320 O 280 -- --+500 858 333839 320 ---- 06: 066379 733 1 6 1515 0720+ BEL 996450 £92 2 CNF 333463 320 1 O 260 1015 FORTALEZA (FOR) CE 426 BOI 333864 320 O 1234587 7040 --- 000 333480 320 ----5-2359 ---- 3 806 333845 320 280 123456- 1540 ---- 72 3456; u3'O 1200 037938 735 O O 26: 01 1 5+ REC 333500 328 1 0720' BEL 046452 492 2 26 1815 5556 333453 320 1 5 1 /3458 1013 1415 333640 320 1 0 261 420 BSB 333564 320 17948'7 7215 ---- 431899 733 1234567 1850 2320 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 066318 757 O O 12345-- 115'3 1430 261 8229' 558 333617 319 1 O 054 031067 738 1234507 1915 - 058 333870 320 0 2345-1000 420 ---- '04567 1230 1600 333856 320 O O JOINVILLE (JOI) SC 47, 430735 730 l 4 2230 1020 000 516408 USA 1 031898 733 O O 254567 1250 1515 24 O 247 13345-7 1 234561956 2125 333805 320 O ' 0538 ---- 050 333101 320 261 05B 333370 320 1714567 1315 ---- PALMAS (PMW) TO 503 .123003 320 1 O 732 1120 5 161 901 333081 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 056109 100 0 000 123'5-- :135 340 1940 REI 333092 320 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 856 333181 320 262 173458' 0530 ---- 323814 320 O 1234567 '27 1637 0 262 050 313855 320 12340-- 067045 ---- 9 054 313441 320 1 0 120 0850 12345--

200

NATAL (NAT) RN

463 430 333859 320 O 0280 COO 059526 542 2 O 1 234867 0530 ---- B50 031935 738

O

BEL 906481 EM? 1 O 0 880 333446 320

MONTES CLAROS (MOC) MG

----

053 313099 320

061

0:05* 514 531735 730 3 O

0

8

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

---0940

361 360

----008 636710 733

240 1 031959 730 0055' 1118 031732 730 2 O 350 $550 805545 042 2 O 1445 IMPERATRIZ (IMP) MA 360 333542 320 1 8 1230562 2015 0005' MATUPA (MBK) MT ERECHIM (ERM) RS 427 1230067 2040 2230 333572 320 O O 031782 730 1 1 1233567 2135 0110- 1 017 --- BSO 133003 320 0 031742 733 O O 1234667 2123 2005 OSB 808614 7333 1000 1/345-7730 ---- -- -- 7 .140 01,0 6500/ L4 7 3 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA P08 810518 14) 2 O 1712 ITAITUBA (ITB) PA 1 MINACU (MQH) GO 556 431924 738 s- - 1050 ---- 5 460 1234567 1010 ---- 050 333444 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SOA 531407 645 1 5 12340-- 1 030 1135 516400 CNO 3 O - 1505 002 074828 4012 3 0 535 SOB 052083 733 0 1000 1233567 0530 ---- ------ 7 0940 1335

163

MARINGA (MGF) PR

12-05-- 121 -

0055' 515 531732 730 2 O

EIRUNEPE (ERN) AM

1401

OSA 333611 319 2 O 6J6723 733 O O O 058 031867 738

cn

O 050 031801 735 ----0 ,0'.. 007 03:550 735 3 O

460 885540 042 7 1 MARABA (MAB) PA O 888 333546 320 360 1180 333070 320 O 5 615H 845450 442 7 O 734581 ioio o - 056 33,114 320

REI 333893 320 1740

DOURADOS(DOU)MS ----

333540 320 O O

ILHEUS (lOS) BA

O

2230

2259

531959 738 1 1 333544 320 1 1 1734,6 0350 1335 0 83'-----556 £835

1500

1234561 1116 130, 1234567 1215 1010

7350'

GURUPI (GRP) TO

O 1 015 0+7 133441 570 7 1230 170 1 2315-1030 O 1234567 0740 ---- 038 531653 735

O O O O + + O

+

+

0

361

0

0

O 9 058 031612 738 12345-7 1350 ---- 800 065141 100 0 1920 ---- 53:490 738 O O 1234587 2150 7305 558 031830 730 2 O 945 REI 065140 100 1 8 2348 333847 320 09 1311081 2315 0005' 1234567 0700 ---- 858 531853 730 536735 733 O O 1 1204567 2140 ---- 6- 1515 1805 000 531670 738 543 531624 738 1 1105 PARINTINS (PIN) AM O 858 631693 735 063 1234567 1600 ---- 0700' '04 031825 733 5 333593 320 0 5 12345-- 09571027 8 050 333140 320 1304517 2310 ---- 2340 515 531604 738 2 O 333805 320 1 7 1234567 1616 1815 LABREA (LBR) AM 1620 HL 174825 E12 4 O 836 831669 738 1731567 1030 ---- 858 531659 733 1----6- 1840 ---- 1 050 031959 738 I2'05-- 1050 --- -2-----0005 ---- 850 005601 072 O 0001* ORO 031402 733 1 9 2210 ORO 531942 738 2 1118 980805849042 21 70 .15 011* 701602 842 7 420 323882 320 1 0 234567 2000 0030' 3 668 531659 733 -2345-7 1840 ---- O O 080 333546 320 360 6- 1353 ---- 7 1215 ---- 056 011066 738 401670 738 O O 254567 2440 0618+ 563 437460 738 2 2210 PV11 506450 042 1 O 1615 600 005608 842 1 8 1608 531864 738 1 1 1731567 2155 01408 180 JJ3591 320 l 1234567 2850 2227 800 333546 320 O 360 -2-----1063 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 0 420 050 333564 320 1734567 2215 ---- y 440 1234--- 2300 ---- 808 333698 320 709 885540 042 1 0 0620 O 600 058614 733 12305--0415' 55A 033366 1130 ---- 320 1 5 261 0400+ COO 095533 442 2 5 LISBOA (LIS) 402 574510 14T 1 1621 262 333850 320 O 0 12340-7 2720 0450' 0 240 853 333598 328 ------ 7 3330 ---- 330620 332 O CO 1231-67 1045 0640' 0 360 008 333446 320 PATOS DE MINAS (POJ) MG 1234'67 7359 ---- 0400+ COO 895533 442 3 71,172 332 O CO 1234-67 1,R4S 0640' 347 338077 320 1 5 O 050 066121 100 12315--0645' BEL 1150 ---- CARAJAS (CKS) PA LONDRINA (LDB) PR 003 [05599 002 3 O 1775 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 856 705601 872 12345-- 70,0 ---- 0 262 BSO 333181320 7234567 0830 ---- 262 PELOTAS (PET) RS 1238667 0530 ---- 630 333181 320 1179 330 705602 842 1 1 120 040 333333 320 2 O 1115 O 120 ORA 0830 333169 370 1 850 333001 320 12345--0910 ---- CASCAVEL (CAC) PR 8 850 031863 736 :23456- 094+3 ---- O 200 030 333821 320 POS 334502 LOO3 O 1125 1730567 0805 ---- 8 856 531837 735 12345-- 1040240 ---- COA 531496 736 1 O 1 515 333153 320 1 160 BSB 008604 733 O 1250 :7245-- 1100 ---- O 048 845503 042 1 9 780 ------*8 800 333570 320 1234867 1228 ---- ('00 051506 L4O 2 O 7720 1230567 0980 ---- BSB 031863 735 1800 088 333331 320 2 O 120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 006 636710 733 12-45-- 1045 ---- 088 031850 733 1 O 458 036710 733 12-45-- 1245 ---- OCO 504014 L4O 3 O 5 280 180 2200 1234(-7 0913 ---- 856 333589 320 3J3087 320 1 1230667 ----1333 1050 1423 COO 845011 042 2 O 1925 170 O 4)53 333161 319 1 1 BOB 3J3578 320 280 :320 1234567 1220 ---- PETROLINA (PNZ) PE 0 850 031067 730 12348-7 2915 ---- 120 890 1115 333559 320 1 1630 065104 100 1 1 7345-14'5 CHAPECO (XAP) SC 1 648 031012 738 5 78+3 850 333823 320 1------1425 ---- O 8 234567 1--------56 037047 730 28176/ 074(1 ---- 858 531853 738 0100' COO 031032 738 2 7 120 315 333107 320 1 O 1910 348 031976 738 2 8 1 353 1440 442 031906 733 2 O LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O 200 838 333823 320 -2348-7 1425 ---- O 1734,-1 194 ---- 0DB 066141 100 O :754--- 1934 ---- 858 06612+ 757 0 'Li 1--4--- 1017 ---- 008 330899 320 120 0)0 333187 319 1 O 910 OOC 666310 733 1 O 2305 2350 083 066172 100 2 1 1245 COO 369007 LA? 1 O O 830 031837 730 12345-7 1840 ---- O 856 066178 757 1900 ---- PORTO (OPO) CUO 535631 738 1 O 2350 MACAPA (MCP) AP0850' 000 066172 100 2 1 2350 77172 132 1 CO 1234-67 1845 838 333583 320 8 280 1234567 1945 ---- 360 3J3444 320 1 1234567 1070 1400 L1O,'OPO 0074 09005 06 AERONAVE COARI (CIZ) AM 120 0135+ GOL 333557 320 1 O 1234507 1120 1445 431920 730 1 1 1040 -23-8-- 1116 ---- 808 802200 738 PORTO ALEGRE (POA) RS O 280 12305-7 1956 ---- 050 333885 320 360 333448 320 1 1730567 2030 2026' 1500 6133 C74012 0MB 1 5 3,13181 028 1 O 1231567 0375 120 0135' 086 0530 333557 320 2 O 031500 738 1 0 1230567 2230 0215* 12308-- 0610 ---- 030 333855 320 060 COR UMBA (CMG) MS 333446 320 1 O 723456/ 2359 0340' FRANCA (FRC) SP 054 333441 320 3 5 1150 1 460 ----008 333593 320 12346-09- 7 145-70------658 501456 EM2 0 MACEIO (MCZ) AL O 1714057 0/40 ---- 000 031703 730 009 885538 342 1 + 1330 100 181063 4)52 1 2 3 40 031532 730 1 O -2--8-7 0010 0330 015 031804 730 1 1200 650 081455 8572 420 7 7035 333576 320 01 CUIABA (CGB) MT 33-1567 0922 1139 330020 320 O O 12345-71020 1250 660 181063 £82 1 O 2345 531924 738 4 O 1211567 1050 1405 1040 431636 738 2345" 1 05 1231507 1030 1300 031859 733 O 3 O 858 831721 730 165 1704557 1130 ---- 123456' 1017 1050 333899 320 O 900614 733 O O 1234567 1130 1400 GOIANIA (GYN) GO 510 531840 738 7 8 1100 1234567 1560 1620 531935 738 BOI 333578 320 O 1131495 730 6 O 123056- 1220 ---- 123-0557 0750 0870 O OSB 435730 733 12344-7 1515 ---- 280 333805 320 O 1 1234667 1615 1645 0401 333293 320 1 O 1635 360 333813 320 0 1734567 0940 1020 1055 REC 836727 733 O O 066185 100 O 1 12346-- 1920 2010 12-15-- 1245 1800 835710 733 2 O 12345-- 1150 1230 066121 100 O 1 O 658 436230 733 6- 1515 ---- 066191 100 O O ---71920 2010 O 12305-7 1315 ---- BSO 830901 738 280 1234567 1712 1749 333579 020 O 6 OIC 436727 733 1 9 1355 531764 730 O O 1234567 2140 2210 010 531092 730 1 O 1725 076401 5588 O 8 72045-- 1815 1515 O 8 58 031714 738 1234567 2080 ---- 360 333596 3201330 0 1 -6- 2200 2240 333077 320 1 O 5 1655 531659 733 0 5 1234567 1040 1910 0125+ SSA 531606 738 1 O 240 333598 320 O 1 12345-7 2300 2340 856 333075 320 7 1330 ---- 066187 100 O O 12345-- 1900 1940 1730 CPO 333497 324 1 O MANAUS (MAO) AM 066115 100 O O 7 1900 1940 CURITIBA (CWB) PR 850 333823 320O 1 1 2345-7 1425 ---- 031'O59 738 231567 0835 460 333591 324 O 1030 O 1234567 2050 2132 1 808 333181 370 ,62 1 234567 0530 ---- 110 3334)7 320 2 O 1955 333544 320 O O 1231560350 1140 1131875 730 O O 1230567 7225 2300 120 0955 054 333333 320 1 o

360

12315-7 280 0940 463 333804 320 1 O

380 360

1000

262 1000

262 262 120

180 1000 280 120

180 101 120 280 420

Panrotas - Março / 2009 - 13 - 099

802205 738 O O

1234567 1810 1950

1000

l234567 DE:

8

+-+.+

7 1855 2040

066383 733 O O

1234567 1915 2045

031067 738 O O

12345-7 1940 2115

031781 734 O O

2345-1 2040 2215

333545 3/0 O 9

1234561294167 1840 2205 031337 730 1 O 066381 733 1 5 0530 066371 733 1

1234--- 1855 2326 12335-----5-- 1855 2325

066383733 1

7 1855 2325

180

3J3071 320 0 6 031992 738 0 8

22345-- 1950 2217 l-3--6- 1950 2220 -2-46-7 1950 2220

656 481475 (412

----

1520 7

659 031047 730

1235-- 1750 ----

008 402475 (412

2245 7345-1

1840 ---- 0045+

1234567 1915 ----

056 031985 738

600

031412 730

658 3J384] 320

4SF 333450

320

608 031067 738

1 O 1 O 0

0130*

47SF 032628

738 2

1034567 7420 0030*

031742 733 1 *

234567 2140 0150*

401670 738 1

7 0530 0700

008 3J3181 320

----

O

1055 1231*-- 2130 ----

703 JJ4502 LII 2 5 O 608 845624 733

1655

800 901006 L4? 1 7

262 1060

O 650 066121 100 1+05 705599 642 1 8

---- 1536

RONDONOPOLIS (ROO) MT

320 042 2 8

460

O

244

O 7 2300 ---- 808 333598 320 0235+ COO 055533 042 2 O

200

0636 1234551 0788 ----

O

320 842 1

017466 703 1 6

431632 738

O

262

0112 333062 320 1 O

220

O

460

1017

010 333094 320 1 O O 858 031783 738

220

OOb 133101320 050 333595 320

123456- 0700 4234567 0140 --- 1110

410 031724 730 1 O O 800 333821 320

762

280

1305

024 333090 320 1 O O 050 333599 320

240

1305

420 333090 320 1 O O 008 531751 734

123456- 0920 120455- 5943 --- 1430

2234561 0710 0855

431201 738 O

4234557 0720 0913

333711 320 O O

261

423455- 0740 0920

802801 730 O O

1000

1445

123456- 0900 1035

842603 733 O 5

1000

0- 2112 ----

223456- 0920 1105

333701 320 O 9

261

7 0920 1106

333701 519 4 O

261

12345-- 1215

1234567 0935 1110

O

COSO 031516 033 1 O

- 56

431857 730

O

498 401505 733 1 O O 808 333825 320

280

431203 138 O O

2530

010 333088 320 1 O

220

12345-7 1022 1207

333703 020 0 O

251

123456- 2210 ----

O

280

6- 1022 1202

333703 319 O O

261

2820

123455- 1200 1340

042605 733 O O

1000

12305-- 1325 1459

j337O9 '70 O O

261

12345-7 1335 1520

033701 135 O O

12345-7 1510 1615

091700 718 O

1734567 1620 1150

002607 733 O O

12345-7 1425 --- 1870

050 333925 320

410 333086 320 1 O

220

558 333823 320

8

280

2+20 333085 320 2 O

220

1234567 2500 1920

031593 735 1 O

2050

010 J33092 320 1 O

080 222

J33519 320 O O

281

631787 730 2 9

12345-7 215 ---- 1000

1234657 2630 1801

333723 320 O 9

261

1230067 1030 2100

234567 2730 1903

333717 323 8 O

261

12345-7 2940 2245

12345-7 1800 1935

333721 320 O O

251

1234057 1945

1230567 1830 200!

333727 315 O O

262

12305-7 1835 1937

431209 738 2 O 339729 320 O O

038 J33829 320

O

230

400 333356 320 1 O 9

240

0020+ 020 333090 300 1 O

220

658 333583 320 2359

12345-7 2040056 333545 320 261

0234561 2130 0050'

123467 2915 2041

43121! 735 O O

1234567 0920 1110

G31155 135 4 4

17315-7 4930 2142

333715 320 O O

251

O 058 333564 320 1234067 2215 - 0520* 050 333367 320 2 O

2202609

1050

12345-7 7273

333565 370 4 O

1234567 1954 2120

1 1910 2100

424

13G

O O

251

001970 733 1

066081 100 O

1030

6 056 031553 730 CNF 631638 738 1 6

1234552 1000 1145

120

020 431600 734 1 O 350 031609 /34

12045-7 1180

120

445

123:456/ 2900 2037

030 631716 138 1

O

1033

1234567 0805

333130 320 O O

1234567 2309 0215'

261

260

O

421

333119 319 O O

251

014 031732 730

333572 320 1 *

RIO GRANDE (RIG) RS

ROSARIO (AOS) SF -2-4,-7 1 9SO 0135+ SALVADOR (SSA) BA -2--5-7 0010 ---- 608

8

3234567 2040 0005'

361

1

1

340

339719 970 O O

O

635723 733 0

1225 1410

1234567 1630 ---- 1930

844 330092 370 3 O

RIO 081476 092 10700 8 2042 0590

0640+ REC 031563 733 2 O 2 050 ---- 858 333691 PORTO SEGURO (BPS) BA 3115* COO 849530 O 423 734557 1000 ---- 058 333555 320 8S8 133595 12- - ---2100 ---- 260 500 333455 329 1 O 1325 0235* COO 855533 008 031924 738 000 031649 733

161

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

A

RIO VERDE (RVD) GO

037466 738 O

426 333864 320 8 234567 2040 ---- BOB 1150 12345-:61 0605+ 614 3J3667322 2 o 8 038 431716 733 12340-7 2140 ----

2234567 1050 ----

740

RIO DE JANEIRO (9. Dumont) (SDU) RJ

CO NT IN UAÇ A O 175+

7481 339001 320 2130

031975 733 O O

1731167 7144 7915

BRASILIA (BSB) DF

12345--

VITORIA (VIX) ES

066375 120

12345-- 2153 1005

031070 730 1 1234567 1250 1510 0530 * /61 606 333370 320 234561 2315 ----

056301 733 O O 1234--- 1856 2045 3734557 065371 733 O O ----5-- 4856 2045

858 330854 020

420 261

O

262

0525* FOR 333351 220 2 O

261

1050 12345-7 2204 2230 902511 733 O O 429 331451 (92 1 O OSO 032787 738 12345-- 2000 1310 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 681457 (82 1 0 010 032732 730 12345-- 9000 1310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 331457(412 2 8 12345-1000 2325 032924 730 6 O O 1234557 1050 1240 0130' 298 831528 738 2 262 1234557 0530 0700 333181 920 O O 081451 (412 2 8 12345-- 1000 1420 066184 104 O O O 420 12345-- 1115 1320 22345-7 2215 ---- 008 333654 320 034853 738 O 734561 0710 4644 O 008 431924 138 02340-1000 ---- 4 260 1234561 2130 ---- 858 032721 730 4355* 550 3J3451 320 1 O 280 1734567 0915 1050 333589 320 O O SOA 081407 00'? 2 O 1425 420 032830 734 1 O 1635 181 0- 0944 1115 338022 320 O O PORTO VELHO (PVH) RO O 850 401104 100 O 12345-- 1115 ---- 1234557 2235 ---- 856 031810 730 065323 100 O O 6- 1150 1345 1234567 0015 0110 031820 738 O O 517+ :,001+/17 050 4 558 1715 REC 031633 738 1 2346-- 1150 1430 055121 140 1 O 3J3545 320 O O 360 234667 1063 1235 031612 738 4 7 12345-1 2350 1535 333578 320 O O 200 2234567 4220 1400 1 21346-- 1920 ---- 800 065185 100 O 859 636733 733 12345-7 1515 ---- 032047 134 O O 1234557 2530 2650 7130 408 066392 100 1 O 2015 BEC WJS72I 733 2 O 333805 320 2 9 200 O 1234567 1615 2125 808 065191 100 7 1920 ---- O 858 635730 033 5- 1615 ---- 30: BREVES (BVS) PA 431669 738 O O COO 066391 400 1 O 1234567 1830 2420 2130 9224 636721 738 7 7015 3J3094 320 O O 450 2234567 2355 4145+ 1234551 4848 2050 431559 733 1 O 0:: ' o 3,u +1+ Oor::_t-to :794167 1530 ---- 858 031847 730 * 056118 757 O 9 ----6-1004 2050 RECIFE (REC) PE ORO 031886 733 1 + 066104 157 O 1 2234--- 1900 2100 O 858 031608 738 2-34-6- 0010 ---- O 234551 ----2030 1500 ---- 656 031693 730 005197 100 1 O 12345-- 1900 2140 561 031717 733 1 O 0600 ALTAM IRA (ATM) PA 010 031004 738 1 + 2130 066219 100 1 O O 1900 213:) -2--5-7 0010 ---- 858 031632 138 031714 738 O O 1234557 2200 2350 1-3-5-- 1130 ---- 030 4135441 (908 280 1734561 4940 7120 333583 020 O O 336 031715 738 420 333554 374 O O 1234552 2215 2359 0(1 033503 842 1 5 1010 2346-0 1950 2235 333535 320 1 O 280 0825 SOA 831642 738 2 o O 17335-7 2223 ---- 858 333854 320 252 BELEM (BEL) PA 838 3J3181 320 5 262 1234567 0530 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 251 -- -- 3325+ P00 333361 320 1 Y 1-9-9-- 1,1 30 2922 4140441 (900 O 098 3J3504 324 1 Y 261 1145 O 240 --3---- 0550 ---- -'00 333544 320 SANTA MARIA (RIA) AS 431874 730 O 1034567 0915 1206 BRASILIA (BSB) DF 4130 895524 047 3 O 1515 O 13315-- 05311 -- 808 333181 320 252 2348670940 445 031998 730 2 O O 1-3-5-- 3130 ---- 035 9106441 (900 O 300 ------ 7 0950 ---- 600 333540 020 703 504620 LIT 2 9 1125 423 1234567 1000 1415 333655 320 1840 SEI JoIas 320 1 0 6000 885524 542 3 O 1515 :2-05-- 1275 ---- 608 636710 733 9 029 333060 320 O O 1234567 1010 1235 FORTALEZA (FOR) CE 201 r*T4501 140 3 O -- 2225 SINOP (OPS) MT 22345-- 1130 1405 065378 733 O 5 6946441[MB 1-3-5-- 3430 ---- 035 O 463 1 3 ----006 333899 320 SANTA ROSA (SRA) AS 12345671235 1605 831810 738 O 6 SEI 431643 736 2 O 7030 406 369302 L4T 2 1330 5 761 2234567 1315 ---- 890 333370 320 O 262 12+45 3530 ---- 658 333182 320 1740 151 7489 333081 320 1 O 803 7*T4504 147 3 O MANAUS (MAO) AM 1231 TABATINGA (TBT) AM 12345-7 1940 ----

1234561 636730 733 O O 0 950 SANTAREM (STM) 1734567 1'1'1141 1530 ---- 808 631847 730 1-34-6 0010 ---- ORO 631916 730 1 O 2140 12345-7

2920

2210

1234567

2040

2307

066141 200 O 333054 320 O 431716 739 O

O

1306

O

O 262 12345-? 2220 ---- 850 333054 220 0035 3255' 288 3J3259 320 1 5 260

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0530 ----

8

1030

1

7 0530 ----

856 333181 320 093 081461 [82

1

1030 6-1035

858 333181 320 ORO 081453 EM2

1205

5- 1035 1205 17345-- 12051325

Y

4724551 1010 ---- 262

1440

331451 [82 0 8 480

1--4--- 1017 ---- 1825

481451 0412 O J31474 [82 O 8

12365 480

12345-- 1205 1325 181471 EM2 O 8 370.1+01 1 280 1234567 1220 ---- 809 333578 320 048 081473 [02 1 O 1550 12345--

1750 1910 12345-- 1750 1920

331415 182 O

5

480

O

"""''M2 4 8S8 333583 320 2310 090 881465 [297 1 1 /92--331455 (142 O 8 72035 2205 5- 1945 ----

+435 2205 7315-- 2435 2220

480

881453 (242 O 8

RIO BRANCO (RBR) AC 12345622175 270+ 333000 +20 3 1234567 2213 7325 031852 234 O 5 12345--

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345570700

0840 333585 320 0 5 1214567 0700 0848 031821 738 O O 12345-1234557 0740 0920 031783 738 O 6

460

333821 320 O O

280

502083 733 O 1 333599 320 O O

1000 200

15315-7 1425 1600 12345-7 1,34557 1500 1745 12345-7 2715 1900 12345671725 2005 1/34557 12345-7 1750 1930

808031632 738

- 1055

O

30_4 1215 ----

O 031715 738 SOA 431542 138 6

1710

7200 333801 320 2 O 638 333304 320

6

330

O

1100'-

9 800 333542 320 0040 095520 043 1 O

3020 3650

333800 320 5 O

340

05033181 324 035 5'05Q4 14T 2 O

100

03090! 730 O 333823 320 O O 280 1943 031693 730 O O 333829 320 O O 203 333311 320 1 O 251 1421 333827 320 O 0 280

53------

1315 1/945-7 1510 ----

010 031451'30 1 O

1045

SAO LUIS (S) MA

30:

- :511

.113181 328

12/

1346

O

202

PIA 0174510 L4T O o

006 333099 320

O

463

o

309

COO 8R5522 (212 1 058 333899 320

BOSAioht Pi

090 031995 738

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234057 4300 17 1 5 310317 320 1 CO 1231157 3005 213' : 0,10-3 /30 2 o 1203567 3010 2340 3+001! 020 1 CO

BRASILIA (BSB) DF lISO 1930 5- 050 2000 :233567 17)0 2145

COO869525 042 1 3

COO 805528 602 1 O O

200

COO 335528 (742 1 O

360

11015-- 4015 ---- 800 333800 322 333182 320 O 4

0 BEL 7 0E602 402 3 O

URUGUAIANA (URO) AS ,345--

800 :09170' "0

Rã

TROMBETAS (TMT) PA -1-'-- 1030 ---- 11*5 9046441 [MB

73534 472 2 O

1970 2010

12,1 1233167 IC:Y 6O 031:1' 9); __-_ VILHENA (BVH) RO - - 1333 . +0 0313 : ' 7 j6 1 1037 ---- 7 1,34,-1 121-----633 333170 320 240 1310 3 1725 SOU 3 3701 319 1 9 000 6- 1017 ----

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

0*0 P40441 (95 O OEL 333891 320 2 O

3

403533 472 3

1242

0107446440 (05 7 6 ---- 663 4146441 EMA 1914 BEL '05002 842 2

1-3- 5 -- 1434 ---- -- 1050

8 858 005504 072 008 705502 632 2 0

335034 472 0 0

2320

1)910 1-1-'-- 1413

SAO LUIS (SLZ) MA

UBERLANDIA (UDI) MG

361

O BEL 031643 738 4 5

SANTAREM (STM) PA 01:

808 205601 072

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

----

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1400 ---- 063 006441 (90 '300

OUO 105002 642 5 O

21348 826400 495 2 O 4430 1230 192O 20:o 300 333803 320 + A5 ST6440 COO 2 O

251

UBERABA (UBA) MC

1 2345--

905440 6740 O 6

-'-69 0405441 090 O '701 801 431643 730 3 O

031054 734 O

j'501 072

861 705602 042 4

1 - 3 - 5-- 0950 1030

065375 104 0 O

1 800 036710 733 711-11 1 1 /00 910,61 14T 12341-- 192C 20 1 0

946040 1000 1 6

, - 5-- 09+0 1420

RECIFE (REC) PE --1-- 743------

331658 733 1 O 333802 320 O 7

6

801 005502 040 5

PORTO DE MOZ (PTQ) P4

TROMBETAS (TMT) PA

---- 1025 O 252

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1103 ---- 1555

37:

TUCURUI (TUA) PA

-- - 0/50- 211 9:35462 092 3 6

123*5

204

TERESINA (THE) P1

O 363 1------2359 ---- 850 333436 320 1480 ---- 0750' 0(1 7406450 (02 O ---2005 2059 ---- 550 339136 320 O 360 ----5

0530 ----

-

1 000 332366 730 070 74844 433 1 O

133040 320 O O

085 9105 4 40 ORO SIM 431642 738 O

PARINTINS (PIN) AM -1-5-- 1:133 ---- 00590641! 000 0045

4

800 333544 320

CIE

MONTE ALEGRE (MTE) PA

050 031959 738O

7 0900 ---- -2-1_6- 1215 ----

408 359002 149 6 O 636 705601 072 8

1050 SANTO ANGELO (GEL) RS

0205

417:3 095545 012 1 4130 835524 302 4 O

463

000 705602 342 5

006

1000

-3-5-- 1.'-31 ----000945043 6410

303

050 031855 738O MAO 174844 /35 2 O

1420

360

60L 473825 EM2 2 6 2238 J33899 320

--3---- 1910 ----

740

TEFE (TFF) AM

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

431751 730 O

0 - 100 - Panrotas - Março /2008

----

12340

123456-0920 1200 122456- 0940 1120

1734667 1315 2465

1050 ---- 1910

300 2200 12-45- 3245 ---- 1920 2315

3134557 0830 1010

204567 1130 1315 03172! 730 O 123456- 1210 1350 333826 320 O O 12345-535723 733 3 7 1225 1640 12-45-- 1245 2430 636710 733 O O

9AT 831717 733 OEC 031542 738 5 O

9 650 333540 320 741+0 855520 042 4 O

0 :220 340 1234567 2030 ---- 808 333448 320 11110 030 2359 6(1 333892 320 2 O 1/3.1-- 1:50:350 1234567 2240 ---- 806 1131801 136 3 1230067 1330 523 0130+ BEL 031990 730 2 0 1234,6/ 2400 0255 O 420 1234567 2215 ----800 333564 320 1234560 2155 10.31-

280

331456 (82 O 449 0030,5 0412 O 0 :2345-- 2035 2220 3 23:25--

2734567 0805 0985

2430

O

4103 865520 042 4 O

240 123455 0950 ---- 008 333544 320 O ---- 1430 MOO 333891 320 2 O343 1340 - 7 0950 ---- 2238 333540 320 O 060

262

8

--- 1336

000 333544 320

1555 7 0900 ----

6 30

1004

0950 ----

O

058 031608 738

476 -2-5-7 0020

12345-7 2140 2350 1234867 7215 0045+208615 733 O Y

--3----

PA

109

330020 320 1 CO 338023 320 2 CO 000515 733 1 O

CABO FRIO (CFB) RJ 01 1.300 1600

039505 730 O 40

1

1633 ----

COO 039605 734

O

COO 039605 730

3

Cl)

CAMPINAS (CPO) SP

9 010 031782 738 -- - 2230' 030 031670 738 3 3

1 220 039534 +36 Cl 1600

CAMPINAS (CPQ) SP

9.

o

-- --51 :0,0 ----

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

.rf:x,lÍcv

6 7 0900 7 34551

--

=

CII 7+31199 733

= O

96,. 031639 738

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

2230

2/513 226 225680 532 6 016 332842 738 1 CAMPO GRANDE 1023 300 333913 319 1 1 240 .+++ CUIABA (CGB) MT ------1603/ ---- 67 1636 -----226 539605 730 1 - - 1622 ---- '0 339603 734 3930 614 631450 738 1 2210 00BUENOSjP.ES fflZP 1.0+ 1900

010 031735 730 O O

(CGR) MS

1212315+7

1

Ar~

,t

(+13 033/82 738

C+NT 7.05ÇA0 2210 1630

67

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

038 633164 130 7 ----

(05 039605 730 016 031604 238

CURITIBA (CWB) PR

CURITIBA (CWB) PR

0' 163- 1 231,22 :23456 7 1530 637471 730 1 900

-2018-7 1600 ----

CPV 031799 733

/2111

O

CIII >13/464 /38 2 O

CURITIBA (CWB) PR

O

L'O 039605 736 0300+ 550 091017 138 2 O 1630 ----

2030 510 331989 738 1 TERESINA )THE) P1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 1630 ---- 225 039605 730 ---7 1155 1350 0371270 735 O 0l 226 339605 736 - - 5- 1830 -- 036 031782 738

0

CPU 031799 733 ORO 531942 738 2

2440

O

COO 031799 133

3

OEC 033019 738

9

010 091812 138 2 O

1

P58613 138 0 O W ,567 1200 1400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 /115 031954 734 0037+ 056 031864 736 2 O 251273 735 O Cl --6- 1320 1515 6 1734551 ISCO -----73031/99 133 2350 1`21 037459 738 7 9 - - 6- íAso 1630 UBERLANDIA (UDI) MG 338023 320 O Cl O 2215 192 031646 730 2 5 67 1630 ---- 220 439605 134 531459 138 1 0 234551 790 2100 2350 ---- COO 103588 942 O 614 631989 138 FORTALEZA (FOR) CE 1040 SOU 103583 942 2 6 FORTALEZA (FOR) CE 3013- (66 431812 738 2 O 1 1600 ---- (70 031799 733 9 VITORIA (VIX) ES 1231567730567 2200 1310 Cl 338003 320 2

FORTALEZA (FOR) CE 1945 -- 122 13,/E ---- COO 439606 136 3 PORTO ALEGRE (POA) RS UB 039605 734 O 67 1630 ---- 19711 410 431693 736 1 6 FRANCA (FRC) SP 251228 735 OCO 71--E- 4903 133 1, 2340 016 031604 730 2 9 123.15-7 150 1045 ('345-) 3603 ---- 328022 320 O CO FOZ DO IGUACU (IGU) PR - -7 2210 1545 -+ 061220 135 O Cl 2345 .630 ---- (76 639605 730 0 1734067 1740 1540 560615 733 O 9 GOIANIA (GYN) GO 9 616 831989 738 Diê CACADOR (CFC) SC 404563 2220 2230 537459 738 O O (66 1600 63163! 138 2 )23450/ 2330 ---- 01+1/) 1! t o .1C+100 ,,0 Er RECIFE (REC) PE 4300 GOIÂNIA (GYN) CO 005615 733 2 9 1234+6/ 1220 0445+ - - - -6/ 1630 -. -- CFO 639605 735 9 ILHEUS (lOS) BA

8EC 031030 730 E

O

CP, 031199 033 551 181463 E'2

8

3

CO, 531799 133 OEC 031875 730 2 +

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

01G 431782 7383 1234567 1603 ---- CPI 431199 13+ CAMPINAS (CPO) SP 234561 0515 0633 3.18336 324 O 8 2030 951 031875 736 2 O + 3+310-1962 ---- CFC 324510 L4T 86' 011819 138 3 770704 320 O 3 1234567 0515 0800 IMPERATRIZ (IMP) MA COO 005537 072 1 2015 - - 0055' 010 031132 130 3 851250 735 O Cl 3234551 0610 0910 O 7 16,0 ----'O 639605 134 1234561 0645 0946 538641 738 O 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS JOAO PESSOA (JPA) PB O 010 631/60 730 651254 370 O CO 1234567 0930 1230 32310 2253 ---- CIC224518 L41 --- 6 0530507 1602 CO, 031199 122 2305 038 631742 733 2 O 437457 738 1 1234567 1110 1534 COO 003503 042 3 6 2350 612 031112 734 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1733561 1300 1615 JJ8017 320 O Cl CASCAVEL (CAC) PR 0170010 031870 700 2 ---6/ 1400 1700 439605 735 1 28 +7 10517 ---- 1 :78 639605 730 22C 514515 LII 12315-1000 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 851256 135 023 1234361 1455 1765 6 010 631604 738 2/55 CII 885503 047 2 O 1734561 1620 1970 140617 '30 3220+ FOR 0500 (+31825 233 3 7 O COO +31/94 /33 1 034507 ----

SALVADOR (SSA) BA 12315-330223 324 1 2234367 05C0 1055

LONDRINA (LDB) PR 0507 - >603 ---- COO 039606

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CHAPECO (XAP) SC

---- + 1440

730

RFC 033819 739 1

CFC 514522 141

224 341989 738

CRICIUMA (CCM) SC 0 1 00+ 100 631832 730 2 734562 2315-7 0500 0740 IJ500+ 32: O 1 1600 22C 512522 14T 12345-1001 ---- 1234567 0650 0531 051243 735 o :MACAPÁ (MCP) AP OLN 5/1524 051 3 O 1432 O 338407 320 O3234567 3700 0530 163_' -- CII 339605 734 CURITIBA (CWB) PR 1234567 3730 1006 503631 763 O 010 331997 738 O 511518 LII O 11-11' 454552 753 O 123456- 1000 1150 2305-- 1903 3120-' BEL 631806 738 2 1 230,6/ 037457 738 O 7 12345671110 1350 83246 744 O 7107 -2-45-7 1315 1550 17346-1234667 1413 1640 J33019 320 O CO 538649 738 O

123456/ 1420 1700 1234367

4430

DOURADOS(DOU)MS

1962 22 1630 ---- ('6 639605 736

----

0125- 507 331606 738

2 1

MANAUS (MAO) AM --6- 1490 1010 JJ8023 320 1 C / 2 2345437471 738 2 1 ---- 3530 2025 COO 039605 730 + 1234567 1830 381244 736 O Co

1234367 1610 1857

7330

510 531782 738 2

22340

100! 142, 4 1022 ----

('1

-

COO (+33199 733

O

000 1 31566 733

O

0100' COO 031832 730 3 /

MACAPA (MCP) AP COO

031/99 733

/

610 031830 730

/

3120' ROL 031806 738 O O

/

MACEIO (MCZ) AL

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 514522 LAT 2

O

5T4518 CAI

O

1237,6' 160 -

0014- (58 031812 738 1

1

LONDRINA (LDB) PR

----

22C 513518 227 _0 065503 042 2

27,9

--

O

016 033604 738

O

351208 735 O Co

1717

1600

MACEIO (MCZ) AL

1

3140- 010 031625 733 3 9

FLN 033908 733 3 3

7

---- -

(73 033799 733

0125. SOU 633606

/

736 3 /

MANAUS (MAO) AM

3J8005 320 0 07 1234567 1630 1900 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MARABA (MAB) PA O 1234367 1600 ---- COO 431799 733 1234367 1645 1936 437453 738 O 3 O 1 2>45-13522 COC 814518 1.41 CO, 039605 736 O ---- , 630 ---- 2330 922 032830 734 3 37 1234567 1810 2040 JJ8011 320 0 CO CWB 431631 738 1 1 /350 O 026 033/82 738 001262 135 O CV 12345-7 1900 2147 MARINCA (MGF) PR 656 533801 735 2 O '330 JOACABA (JCB) SC 22+61 -, 730 O :7/4587 1910 :715 1 2234522 )60( ---- C0 031799 733 12505-- 100.' 3011 374522 L41 O O MARINGA (MGF) PR O 596 631566 733 9 67 1630 COO 339605 736 LAGES (LAJ) SC 3105- COR 633735 730 3 9 9 0)0 +32909 738 12315-1002 3130 314522 LII 1 9 NATAL (NAT) RN 0)775 . 57 331735 730 2 1 22+ BUZIOS (BZC) RJ

PORTO ALEGRE (POA) RS

NATAL (NAT) RN 1007 +39605 734

12345- 2230 -----220

o

1405

"1> G31716 733 2 9

1-315-- 1950 ---- 2150

31712 734

CABO FRIO (CFB) RJ

PALMAS (PMW) TO

.11 O 422,--------'E 114011 +1711 122-07 24/ 1 9

67 1102 ----

01.8 JJ3419 320 3 1 9 C'C 9T4510 LIT

- -- 37022 100 533530 736 2 9 1731,3,

2205 221 031317 730 1 1

O

9

REC 533875 734

1600

----

(>1

'033799 733

9

0306- 05/, 031912 738 2 9

1

22C 7114513 141

(P2 031799 733

1600 ----

flo

(68 636120 730 2

12315-- 1850 ---- ---0 039605 734

-'3-0-'

O

C'C 814522 CAI

----

PORTO ALEGRE (POA) RS

O '+10 031782 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 1234507 1600 ----4I'd 033799 733 MACAE (MEA) RJ O 003 031494 734 2 ---2 /05 1 - -C 514511 .41 1 2315-1850 051. 4314+6 730 2 O 373 - 122 179011 221 - / 2000 ---- 2233 0317,43 '3b 1 O 2220 PORTO ALEGRE (POA) RS .47 043 716589 2126 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 039605 734 ---0- 1630 ---- COO 1600 RIO234557 DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ COO 533799 733 1 ---- 1)6 631954 730 ---- 1 3970 O 22C 1,10518 _ I / 7115,, 1853 --+ 7000 2025 169011 L41 O O lO' ORO 031628 738 3 0/ 3653 ---- 226039605 730 K2O 220 C66035 53 1 109013 LII O 1 ----3-- 2050 2115 PORTO VELHO (PVH) RO 016 531989 738 +

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00:0+ 236 631911 734 2 1 23-2267 1600 ---/1-70-- 101' 37C 153011 LIIO -7 7000 ---- PORTO VELHO (PVN) RO 1430 0(22 ---- ----, 050 563-152 733 11 , 1131' ---- COO 039605 734

---- _41 O - -- -71145/2

COO 631799 733

9

1 ,9 001203 130 3 8

6[C 531875 730

9

.10' 050 /131620 736 2

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1234567

16 031782 738 123+1+ ---- 10/>' 02222 636 031820 738 2 + 3'.'' 1620

RECIFE (REC) PE

o' CABO FRIO (CFB) RJ

+:I'r ' ',. J _// 1+,'S+dn,

RIO BRANCO (RBR) AC ------------31604 /38 120456' O COl 1603 039603 734 2630 ---- ARACAJU (AJU) +01. 31714 739 GIL 031/42 130 163,7 00.- 31004 715 .31

323 O 220133005 225 6 7 1')') ----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 5/70 (4;' ------ --- -.5 2/IS BOA VISTA (BVB) RR _'O 539605 224

22/3- -014 031702 030 E +

BRASILIA (BSB) DF ------- 7-----228 -

SALVADOR (SSA) BA , 1 30 ---- COE +30

039603 736

O

031,224 730 3 7 0120- 50)'---- 2309

.1567 16o0 ----

123466/ 13,01

2205

CPU 032799 130

039605 730

415 231997 738

3

- - - -

439605 734

O

'+33799 133

8

61L +33819 138

1

7'

BOA VISTA (BVB) RR 3224067 .500

----

O

RI)' 431030 736

O

BRASILIA (BSB) DF

1 .---

0030+ 850 601742 733 3 9

+3,

622 531819 730 1 O

22+'

IIC 631015 736 1

O

031799 733

3

631830 730

O

RE

0132- Ri, 031990 730 3

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 163/

- - -.

''0 531 '93 733

O

031819 738

O

3722

/370

0:0 03395 1 730 7 9

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [23 ,," - ,' : 603

COO 032799 733

003 4 99 733

022 031606 738 2 9

SANTAREM (STM) PA

1234'1-

1>1 .193799 133

0110- 980 031782 738 O 9 O

7

220 031199 733

REC 031030 133 2 O ----

0130' OOL 231990 730 2 3

LII 031191 733 2

O

2200 310 '031732 730 1 O 9

033799 733

2237 121460 592 2 8

SALVADOR (SSA) BA

00, 531,06 >36

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

SAO LUIS (SLZ) MA 1225 614 631760 734 1 O 1 COO 209505 730 O ---- COO 439605 134 163C 3030 ---- 32,1,67 1,100 7 433 631760 730 olG G31!16 / 33 2050

2000

C O 032229 73+

416 031604 730 1 O

SANTAREM (STM) PA - -3+1 730 ---- COO

BELEM (BEL) PA

/75588 042 O 6 6 37+0 0810 : o 016 +31/45 233 1055 3 456/ 1602

:72

6,0

RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG) RJ

----

/139609 735 O O . 1630 1/CO RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

O

000 0+1063£92 2 6

----

SE

1

67)650---- 226 239605 733 RIO DE JANEIRO 1633 (Galeao) (GIG) RJ 140+-:300 oio 031922 130 1 +

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

---- -,1799 733

2310 1632 ---

O 222 105500 442 00250 ---- 2 ARACAJU3)3 (AJU) SE 0 9-1 1 02 105503 042 1 6 LFO 639605 734 67 60C ----

BELEM (BEL) P4

----

DE CAMPINA GRANDE (CPV) PB

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

22256'

031799 733 A 9

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O - C(/ 019605 734 -0' 1232 -2' 1731+-' 163,. 23-2, 0/ 632712 734 1

6 7 16,0 ----

RECIFE (REC) PE

7C 3110// _41

i,)111312O9 '1+ / 1130

----

O 2710

CII 531795 733

+

610 501813 730

1

610 131392 730 / 1

Panrotas - Março! 2008 - 13 - 101

O COO 831896 733 1 12345-7 2040 ---- CIO 031590 733 12348-1 1040 ---- CASCAVEL (CAC) PR 03-10' 331 031625 733 2 O 1 858 431670 738 010 885536 A72 12345-:645 ---- 0640' SLZ 531859 733 3 / PALMAS (PMW) TO 1 ,145 '58 863539 842 1 O ---o O 0 IPATINGA (IPN) MG ---- CII', 631698 738 234157 1740 2345-- 950 7735 885503 842 1 3 • -'"-' '3 .0 12345--

015 ---- 100 12945-1950 7255 J_5503 A42 1 7 1251

-. - --

CUIABA (CGB) MT

1230550734 12345-CAMPINA GRANDE (CPV) PB CONT

IÇAO

12345-- ----1032 1110 ---- 1750

608 031935 738 1 9

214567 1730 ---- CIO 131696 738

858 531364 735 ---- O 5 2210 0130 5 180 6 1925 ---- CPQ J33876 320 1100 1 9 34567 4800 -----'10 131799 733 ---- 2240 858 333896 320 1 8 360 1234567 0840 ---- 12315-1110 7230 480 G31656 733 2 8 1,335-7 1940 ---- dO 131590 733 1425

VITORIA (VIX) ES

CAMPINAS (CPO) SP 44I11 '"+633'

24

0'3'

---- 300

1J3876

'16 33566 320 2

0110' O '58

cO

7 2010

2920 1015 1110 1200

333441 370 O 8

12345-- 1515 1605 18C 32--7 1800 1900

333833 320 04 885352 047 O

370 7

J33564 320 2

120

J33 90320

12345 1234567

131696 738 O

885503 042

12345-- 1950 2050 1950 2050

420

1::: 0140' SOA J33564 320 2 1:445-- 2075 ---- dO J35440 320 323356; 251 jj 3316 319

---- 55/

280

120

120

00

335503 042 00 531735 731 0 5

1034567 2250 2340

120

0

100

010 531870 738 1 7 1110 7 100 015 333078 320 1230587 1114 1,25 3 020 858 333564 320 12345-- 1515 1710 0275. 050 333612 319 2 1 261 1- 15791655 3 7 2010 ---- ClIl 3J3408 320 720 2245-7 1579 ---- O 269 CMI 333316 319 1955 261 0225* 552 333612 319 2 5 ' 1604 1700 7 CIO 333442 320 120 12345-- 2025 ---- 7 1820 ---- O 289 CIII 333316 319 2190 261 0225' 550 333612 319 O 1 2445-- 1954 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

DOURADOS (DOU) MS

0)5

23 333084 320

-

SSt2 125h01 - 130 BARREIRAS (BRA) BA

172

1'

3123 ---- - 1140

173 333452 320

5S

081466 [82 2

5

BELEM (BEL) PA 1

'/357' -

:1;3r) - --

CIO 333884 320

3235

LAGES (LAJ) SC

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 17445-7 505

1655335079 320 O

6- 1,01 ---- 675

333- .1.37 ----- - '3 333804 320 12345-1115 155 681457 [512 1 R.

1 5

O Cl'Q 031695 130 '00 '.11,10 141 2 O

J33077 320

8

181

3

180

1 375-- 2615 ---- 1341

CFO 805506 672 COR 914572 L4T 3 1

1345 7234567 1730 ----

LONDRINA (LDB) PR

---- 1915 P00 J33114 320 1 O 120 3615 3 CPQ 333197 320 ---- ,600 --- 100 09-, 700 333414 320 1 5 120 1915 -- 260 6- 0700 0920 5 32345 1954 ---- CPQ 885503 042 12345-- 1515 ---- COO 531812 738 1 9 1800 "/4 FORTALEZA (FOR) CE 1 /975 2300 9 401 553) 123456 0715 ---- CIO 333830 320 '7345-' 7250 ---- 280

4040 ----

330441 320 1 O

1855 534567 1730 ---- 2040 - 7 2010 2110

510 137746 733 1 0 O C14 631696 738

320

330071 328 O O

180

0

181

ELO 333411 320 4 3

120 320

C75 330875 320

333491 320 O 1 0

CIO 005452 642

COO 536730 733 2 O CIO 265803 042

O

(BPS) BA C14 330884 320

O

290

080 333566 320

1

020

882 333455 319 2 0

260

010 631724 735

0

815 831822 738

O

CMI 031648 733 7 1 CPQ 431696 730

O

010 031323 730

O

1

01301 CMI 531608 738 2 O

COO 805504 A42 2 1

5 015 333498 320 7 2010 ---- 0245' CMI 333450 320 1 O

015 295506 872

015 333833 320

205004 072 1 1 O

1/0

060 333331 320 1 1

1/0

805511 642 O 8 6 CPQ 031735 730

MANAUS (MAO) AM 220 1423 CW8 333827 320 1 3 480 7 0730 Ci'Q 333804 320 O 7 4000 ---- CIO 885452 842 ---- 1340 050 333544 320 1 / 7350 060 531631 738 1 12345

615 431913 736 1 333498 320 O 3

120

333442 320 O 1

120

32345-- 2025 2125 32345-7 2045 2145

O

236567 1730 ----

C68 631631 738 1 2 5 CPO 333885 320

2330 280

0100+ ORO 333557 320 1 O

120

1983 ---- 2350

631896 733 0

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345-7 2155 ----

CIO 895503 842

3236067 1900 ----

015 837696 738

12345-- 2025 ---- CIO 333442 320

120

0045' COE 333450 020 1 O

260

1234507 1730 ---- 205 21C

CPO 333034 320

GOIANIA (GYN) GO 123455 3730 --- - 015 332884 320

8

280

17345-7 1320 ---- 2345

5 3

12345-7 1940 ---- 120 240

7 200 12345-7 2155 ---- CPO 333885 320 0255' ORO 338050 320 1 5 240

589406 042 0 1 , 345— lUIS 1130 1 23456-

2345

O

0

015 031856 733

2350

'

280

CIO 831843 730

-- - - 1027

808 333593 320 1 2

360

5 11245-7 1850 ---- CIO 333871 320 181 ---- 2305 2 2 030 221 360 050 333591 320 2 O 6 1925 7 1915 7144 0315-- 1950 2350

865511 042 2 2

----5-- 2300 ----

010 333409 300

895503 842 3

0 - 102 - Panrotas - Março / 2008

5

----

220 161

831596 738

O

618 631182 138

O

ClQ

086 333070 320 1 1 CPO 631090 133

2318

880 631852 738 1

333441 320 O 100 0810 333830 320 O 0 333157 020 1 5 100 1234567 0840 0940G31724 736 O O O 031696 738 12345-- 1415 1815 333832 320 O O 031438 730 7 23-56- 1500 1600 031957736 O O

151

1 234507 0840 ---- 0645 CIO 531957 730 1500 1 116 G31722 730 - 1925 ----

C10 333876 320

3

180

060 531742 733 2

3

658 333564 320

3

420

dO 333876 320

3

180

3

765

058 333180 320

3

262 427

12548-- 1110 ---- 1655

831896 730

1020 5- 0700 ----

----5--

1950 ----

(ROO) MT dO 855506 272 9 MOI 095515 072 2 3 5 CPQ 835504 012 L08 835536 072 2 7 015 095503 240

0115' COR 809532 042

304 120

O 4

015 847605 738 0 100 '111586 L01 2 5

OONDONOPOLIS CIO 531724 730 4 III ---- 831080 738 1

0116- 658 501116 733 2

181 360

O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

885505 072 7 0

334

0700' 5L2 333573 320 2 O

340

5

2240

3

120 265

9

2145-7 1090 ----

010 531590 733

260 340

850 531716 733 1 O

531598 733 631801 730 i 7

0343' 550 333104 320 2

161

dO 531508 703

2415-7 1850 ----

O

32358-7 1940 ----

384 280 429

0

031801 736 2

010 333000 320 2 O

IMPERATRIZ (IMP) MA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

180 068

015 531112 736 1 O

000 831052 738 2 5 014 330874 320 O

NATAL (NAT) AN

1 2345-2 0345-0730 ---- 123-96 1500 -- CIO 333084 320 200

360

RIO BRANCO (ABA) AC

333870 320 1 * 3b1 ---- 631595 738 531782 738 2315

CP5 333830 320

280

0

ILHEUS (lOS) BA 1234557 10002800 333004 320 O 5 7 12345- 0615 ---- CPO 865506 072 -O 1915 2113 885511 042 1 8 9 301 123456- 0715 ---- CPQ 333830 320 12345-7 1920 2020 633043 735 O O 0982 068 911522 14T 1 / 234567 2250 0105. 031735 730 1 O 263 ---- 1355 530 333320 319 1 7 1110 DE JANEIRO (S. Dumont) (SDIJ) 1 12 3 45-- 1110 ---- 010031595 738 1 1734867 1120 ---- CPO 333452 320 260 MINACU (MQH) GO 10345-1015 ---- CIO 899606 242 0 1835 POS 974510 L4T 5 Y ---- uos 558333611 314 2 ---- 269 17345-0730 O CIO J33084 324 280 1540 ILU 105605 342 2 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3034567 1730 ---- CPQ 531595 730 1138 650 518400 COA 1 010 GRANDE (RIG) AS 1 ---- 0085. 618 031732 734 2 234557 0940 ---- CIO 841724 730 1 1 /2345-7 2Ç45 ---- 3 C310 831596 733 010 031818 738 20456 0718 ---- ---- 0055' CIII 031732 738 3 3 1510 REC 531798 733 2 3 1310

260

818 831712 736, 1 O

4-135' 668 333066 320 2 333884 320

O J33833 020 120 1234067 1730 3830 C6O 805414 042 O O 2000

CACADOR (CFC) SC

C1O 801696 738

280

8 280 C1Q 333885 320 12040-7 2156 ---- 0223* 008 333506 320 1 0202

MARABA (MAB) PA

056 333823 320 7 O 1020 362 0733 CPQ 8 1734567 1730 ---- 019 031696 738 ---- BOA VISTA (BVB) AR 050 1158 1 231557 1730 O 615031782 730 3 123456- 0730 ---- PQJ33354 320 280 1234507 1730 ---- CPO 2300 858 131875 731 2 O 200 1335 358 333544 320 2 010 • O 12345-7 1850 --- CPQ 333874 320 181 1234567 1730 ---- :13 031696 738 2330 058 7137 ARO 333591 320 1 3 460 -- 0110- 816 131782 738 3 10345-7 4940 _' CIO 12345-7 1940 -- CPO G31598 733 BRASILIA (BSB) DF 2300 008 ---2300 BSB G31875 73G 1 103455- 0250 3307 333684 320 O 1 280 MARINGA (MGF) PR GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 034567 1C43 3220 131098 733 4 7 12343-0845 0905 7 • I---5 1015 ---- C75 859436 042 :23-56- isoo ---- C75 131957 730 015 12345-- 0920 ---- 2 234560715 ---- 1430 218 T05871 542 / 8 1815 015 131722 735 I 1435 COO :2345-7 1850 2015 333874 320 O ' 181 GURUPI (GRP) TO :234587 /110 ---- CIO 61025 2050 333876 520 O O 180 2345 4730 ---- O CPQ 333884 320 280 1440 COO ?345-7 1443 2170 631598 733 O ' 232 856 536100 CHÁ 2 O 12045-- 1515 '--- CPO

120 260

8

32345-7 2245 ----

615 831782 738 2 3

0115- 015 333543 320 :

120

330833 320 1 0

CIO 034898 733

1745 530 338017 320 1 23458CIO 631957 730 2 04-56- 1580----

120

831695 738 1 O

950 333444 320 1 0130' CIII 631628 738 4 8 1210 515 333536 320 14 260 0400' C560 031832 736 7 0 O 12345-7 2155 ---- CIO 333805 020 4 200 808 131612 738 123456- 0734 ---- CPQ 333804 320 0055* 006 333451 020 2 O MACAPA (MCP) AP 261 550 131030 735 1 058 333840 320 2 1 ---- 1345 2205 CPQ 333884 320 8 280 231860730 ---- PORTO VELHO (PVH) AO O 1014567 0840 --- CIO 131724 730 :234567 1730 ---- CPO 031696 730 1100 800 ---- J33404 020 2 4 360 CIO 333884 3205 1 2 234560738 300 515 131997 738 4 1510 635 531560 730 1 C15 333452 320 O 262 243561 1120 ---- 1235 800 333546 320 1 O 180 031890 733 1 2 1234667 1040 1515 ---6- 1925 ---- CPQ 333876 320 1 343 650 J33892 320 1234567 1730 ---CIO 031696 738 O 1 O 0224* 850 333446 320 3 3621 230 CPO 333452 320 1234567 4124 --- 0025' ROL 333448 320 6 0 360 0110' 616 831620 738 2 O 310 :0345-7 1940 ---- ---- 1940 350 333892 320 3 ' CIO 131598 733 5 :234567 1730 ---- CIO 031596 738 O 61925 ---- CIO 333876 320 O O 0045' 854 534801 730 2 12345 1415 ---- CPQ 333832 320 120 5 616 531097 738 0145' 600 333594 320 1 5 O O 2340-7 2455 ---- 200 015 333190 320 265 470333805 320 0120* SEI 031806 738 2 5 12045-7 1940 ---- CIO 531508 733 8 084 338350 320 240 340 - 2210 551 333094 320 3 O 1920 ---- CIO 333876 320 1 103 0110* 850 631020 /30 1 O 0805' 5540 333893 320 3 O 340 4234567 1730 ---- 7 010 531636 738 0340. 000 333446 320 O 5 360 O --0330 ---- CIO 333499 320 220 2340 578 031684 730 2 4 RECIFE (REC) PE 3 2345-' 1140 ---- C75 631598 733 ORU 334576 920 O / 161 32345671900 ---- 120 015 333834 320 1734560735 ---- 3 CIO 333830 323 0215' 800 031680 736 2 5 0955* R[C 333850 320 2 7 040 250 ---- 0125' 036 333534 320 1 O 1145 610 333080 320 2 O MACEIO (MCZ) AL 9 12345-7 4940 ---- CPQ 033598 733 0 123456- 0130 ---- 015 333084 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 1234507 0840 CIO 031724 730 13 3010* 060531670 730 ---- 050 333860 322 1 O 1235 333140 320 05 2345-- 0610 0710 300 2 015 531600 730 3 12345-7 2155 ---- 015 333005320 280 1234063 0840 ---- CIO 031724 135 O 7 123486- 0'15 ---- 304 CIO 333830 370 1405 555 501924 738 2 2 4349. 058333322 370 13 269 1320 635 631816 738 1 0 10 0 1 1035 010 339410470 2 234561 1730 ---- CIO 531696 738 010 333499 320 3 270 2330 CPO 333452 300 9 1734567 1120 ---- 034567 0840 ---- CIO 031724 730 s 2 576 531604 135 3 ORO 333056 320 161 1155 558 333092 320 2 0 1130 610531822 738 is 0428' 555 631606 738 O 1 3 340 368 333090 320 2 5 12345-1415 ---- CIO 333632 320 333402 320 O O 1031567 1120 7220 260 8 2345-' 2045 ----CIO 531046 733 035 333390 320 O 2345-7 1240 1345 531758 733 O s FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0125- 050 031606 738 O O 2015 580 333894 320 2 O 5 :2345-- 1015 ---- C75 333832 320 120 17345 O 3523 ---- CPO 333441 320 120 0345-7

320

- - 0010' 058 631011 730 1 1

3030 12345-- 955 2255 855503 942

200

180 380

PORTO ALEGRE (POA) AS

1 014 631696 732 ---- '68 PORTO SEGURO 0110' 516', 831875 733 7 7 100 17345-- 950 22,9 J35503 042 O 3 .170, 0113' 501 333964 320 7 231560730 ---- 17345-1 1940 ---- 015 831898 733 1.345-7 2045 ---- 213 131896 733 ERECHIM (ERM) AS 080 031670 738 0123850 631714 738 2 O 12345-- :410 ---- CPQ 531695 738 1325 0140' FOR 031225 733 2 1 ARAGUAINA (AUX) TO ----1712 POS 904518 14T 38 1234567 0840 ---- 1:345- 1

015 831598 733 850 001494 738

6- 1925 ----

O

885504 072 0 3

:PO JJ3884 320'50 320

865506 672 O

6- 0C 0000

ARACAJU (AJU) SE 356

2305

7101-- 1310 1

8

/56 031494 738 2 O

PASSO FUNDO (PFB) AS

CURITIBA (CWB) PR09240120'

---------------------------------------- 12345-1 23-45-- :635 0745 1

12343-7 1940 ----

1 CIO 031695 738 110A 534518 141 '1 O

CPO 333504 324

OICS

5 1925 ---- 010 333076 320 0035' 030 333822 320 7 O

429 850 333060 320 2 8 PELOTAS (PET) AS 7 015 531724 730 1 ---- C'Q 631695 738 016 031818 738 2 7 102 0T4506 14T 3 0 1735 806 131764 731 ---- 1 5 2210 1 010 831695 738 1700 0 12315 CIO 133833 320 1 515 ---- . 4 -- 1950 ---- 3 CIO 885503 042 0120* 020 531878 730 / 5 FIO '.34514 143 2 1 20'-, 0345- 606 865532 542 1 6 1 -'0 1734567 1900 ----CIO 333834 320 / 604 ---- 664 133497320 O 5 '35' ---- 270 865503 042 - 261 0155' 016 333404 320 3 7 , '00 '.13514 LII 1 0 0205- 255 099532 042 5 9 -- 7 CIO 531843 738 12345-7 1920 ----

7234567 s

11"

----- b-

JOAO PESSOA (JPA) PB

'14567500 7030 53:/99 733 1 123456-

-.

6,11 831102 738 - - -

PLU 696512 082 3 O

JOACABA (JCB) SC 8 CIO J33804 320 280 ---- 6 075 895806 872 3645 ---- 1060 8S8 333899 320 ---- 1 5 463 COO 574322 142 2 / 1234567 1040 -- -- CIQ 131898 733 1620

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

/

COO 854100 842

O 4 3

720

RJ

o 1233567 1010 ---- -2----? 0700 ---- COR 031943 738 COR 333844 320 O ORO 031845 738 0 CItO 333807 320 0715 ---- 9 300 123 333830 320 0110- 010 031782 738 6 9 000 333894 320 4 O 2210 1017 010 333094 320 1 8 220 400 17345-1037 ---- COR 333592 320 12345-1107 ---- O COO 333009 320 1234567 0840 1118 531724 735 1 0005- 808 333542 320 2 0 360 2210 ORO 333094 320 3 + 569406 +42 1 9 12345-- 1015 1250 32345-3537 ---- COR 333592 1234567 1040 ---- 6 BRASILIA (BSB) DF COO 033898 /33 w. 0030. 800 333882 320 2O 320y 333590 320 1 O 460 1928 8S8 031653 730 2O 234567 0500 0825 O 12345-7 3045 ---- COR 333005 320 1 12345-1415 ---- COO 333832 320 1-3456- 0700 ---- COR 037261 738 O CAMPINAS (CPQ) SP 0319ORO 343322 320 O9 1820 010 333086 320 1 7 Em 1200 URU 031668 738 1 9 023406' 1845 ---- COR 333600 320 .'ONT)NUAÇÃO 123-561500 ---- COO 031957 730 / 5 -2----7 0100 ---- COO 031943 738 0415* GOL 333366 320 3 O 1920 018 031693 /30 1 4 1200 ORO 031668 738 1 O SALVADOR (SSA) BA 8 COQ 031606 /38 12345-7 1738 ---- 120456/ 1010 1410 333804 370 1 5 200 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0715 ---- 304 070 333830 320 013 431890 730 1 A 2120 A 1234567 1125 ---- COO 031624 738 ---- 1 -34500700 COR 037461 738 1 2450 510 333196 320 1 O 161 COQ 031843 738 O 12335-7 1920 ---- IS/O COR 031934 738 1 0 ORL- 037470 738 1 23456- 0770 ---- 020 333604 320 280 2205 414 031787 134 1 A 460 02345-- 1537 1810 333592 320 A O 1330 COO 401850 733 2 1 45 800 333566 320 1 320 12315-7 2045 ---- COO 431896 133 COO 031943 738 1 -2----) 0/00 CACADOR (CFC) SC 234567 0840 ---- 020 031724 738 2315 CMV 031614 730 9 ORO 037370 738 1 COR 066384 100 O 12345-0925 ---- 1230 310 331600 738 1 280 12345-7 2155 ---- COO 333885 320 1330 CWB 031850 733 2 O 3835 000 NT4518 L47 5 9 333452 320 1 260 1234567 1120 1430 000 33349? 920 5 260 O 12346-- li-- ---- COO 333809 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1415 ---- 120 333832 320 170 0575+ 458 333361 323 2 261 0 00 000 333559 320 3 0-0456410 333190 320 1 265 0700 ---- COO 437481 738 1820 O 123400' 1848 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COR 333800 320 COO 031696 738 ORO 3010 ORO 431790 /33 320 2 1234567 1730 ---- 0 130333557 1 0 8 280 12345-0730 -----P0 333884 320 5 313 531604 738 1 COR031943 738 -+ ----7 0700 ---- 2130 FRANCA (FAC) SP 480 IStO SOU 431798 733 2 + 6- 1926 ---- 103 333876 320 O 10345-7 lOUt ---- COR 333805 320 420 806 333564 320 1 2359 CAMPINAS (CPQ) SP 7345 000 003403 EM2 2 031896 733 1 12345-7 2045 2350 12355-0425 0955 005502 047 3 9 12345-7 2159 ---- COO Jj3385 320 200 GOIANIA (GYN) GO 9 COR895410 042 )7345__ 0535 ---- DE, CAMPO GRANDE (CGR) MS 0220+ GRU 333451 320 1 260 1034507 0000 333590 320 O 5 324 3345 C690720 333632 320 3 O 1 , 1 1 , '150 -II) 2' 220 ----5-- 2330 ---- COO 333499 320 0 -3406- 070 ----COO 031401 730 895510 +42 2 9 0- 0830 1100 20 1 IS) Ae"opo-'r rISC. ti, 0,1 - 14 Ora,,::' 404 333866 320 ORO 033658 733 1 O 200 0 123456- 4010 ---- COR 333804 320 200 0715+ REI 333153 320 2 9 160 -2----7 0700 ---- COR 031943 738 O + 200 BOI 333845 320 1200 ORO 03166+ 733 1 A SANTA MARIA (RIA) RS CIO 333453 320 3 200 1015 O COR 031624 738 ALTA FLORESTA (AFL) MT 123450- 1125 ---- 7 77.15-- I15 ---- 023 333833 320 120 O 200 COR 333804 320 7 1010 ---- COO +01452 EM? 1 1635 + 1234. - 1010 ---- COO 331801 32) OUC ---- --315 200 91450? 14T 2 A 700 108 333039 320 0 2305-- 1537 ---- COO 333592 320 7 1335 COO 006546 372 2 8 -7 1600 ---- 003 333497 320 :20 1815 CIO 333453 320 3 O 260 ROR 333591 320 1 0 2137 8 ----5-- 1010 ---- COR 333804 320 200 204 9T4501 14T 1 2210 1234507 1125 ---- COR 031624 730 O 734907 COR 031620 738 0 1345 COO 1800 339546 542 1 8180 COO 453934 736 ---- + SANTAREM (STM) PA 300 030946 738 1 O 750 2310 COR 339004 .920 61 1018 ---- R5O 033099 733 2 7 020 123-1:6- 0230 280 ---- 223 J2884 320 COR 885546 092 1 8 1345 + 060 32346-- 1537 ---- COR 333592 320 GURUPI (GRP) TO ---------09 333544 320 240 0 12045-1900 ---- COR 066305 100 2125 BSB 333885 320 1 O 280 12330-0000 ---- COR 333590 320 0 340 1430 0.50 333891 320 2 2200 COE 066185 100 1 8 + 7 1700 ---- COR 333650 319 105 000 5)6500 CNA 3 8 1 233 CPQ 443452 320 260 1234567 1120 ---- 5 900 ----CO?) 066385 100 LOB 805505 072 2 + 340 SOA 333892 320 6 9 2359 ILHEUS (lOS) BA 2200 COR 066191 100 I 8 CASCAVEL (CAC) PR 1234667 1730 -----'23 331696 738 ----2315 + COR 333090 320 1 234500500 ---- ARACAJU (AJU) SE 8 E 331991 738 005502 042 1 O 1 2345-510 0325 0105 O 808 333599 320 COR 333590 320 8 460 1233567 0530 ---- 0130+ B L 531990 730 2 9 A 10346-- 0510 ---- COR 8R5410 042 1350 Gil JJ3320 319 3 0 420 1300 058 333566 320 3 0 12345-7 1940 ---- 003 531598 133 0 3045 C518 805509 042 3 O 3004),-- 353/ ---- COR 3J3592 320 o 8 1-3356- 0100 ---- COR 537461 738 856 331801 730 + O 800 333843 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1425 ORA 631945 738 2 0 BEL 331990 730 3 0130 0100- CIO 333336 319 3 + 37345-7 0500 ---- 460 COO 333590 320 O COR 031943 738 O -2----? 0700 ---- 280 12345-7 2155 ---- COO 333885 320 O 280 00 0 333509 320 IMPERATRIZ (IMP) MÁ -- -- 1425 083 031846 738 2 O ORA 338350 320 O 240 1320 ORO 333101 319 3 O 120 O 22345-15 .. ---- CGR 333592 320 8 1204561 1445 ---- COR 333805 320 204 340 0605+ 080 3J3093 320 2 9 2 240 000 333502 320 1 + CHAPECO (XAP) SC 00-15' ORU 333512 320 1 8 261 220 --2330 ---- COO 333499 320 A COO 337061 738 1-34050/00 ---- 161 ORA 333866 320 JI-PARANA (JPR) AO ARAGUAINA (AUX) TO 3440 URU 331908 733 2 O 1130+ REC 333840 320 57 340 2 349-00------COR O 460 333804 320 0 12340-0500 ---- COR 333590 320 O -2----7 0700 ---- COR 031943 738 3 350 CGS 335526 042 1 + 1315 808 035601 572 7 0 SANTO ANGELO (GEL) RS 1443 ORO 031908 733 2 O 123051 066305 300 1 + 190'.' 73)0 1 2345 023 333033 320 120 515 ARIPUANA (AIR) MT CORUMBA (CMG) MS 2215 P00 5)4501 180 3 1 JOACABA (JCB) SC COR 8R5532 2082 8 COlO ---- 090530 042 O + 12346-234567 7 00------COR 1230 - 7 1000 ---- C0 333097 020 120 0 1 4810 COE 369004 L4T 1330 3O 060304 100 360 335539 A42 O A P00 215501 4T 2 O 1201567 1230 1330 2315 O 000 604510 L4T 4 0 COR 895532 542 0000 3700 COB 369000 LO? 3 O CUIABA (CGB) MT 0810 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT JOAO PESSOA (JPA) PB O 7 6- 0010 --- COR 8R9537 042 -)345-- 0000 '0135 0R5532 042 O---- O 280 1 2385--234567 000 ---- 723 33084 320 0 1 0500 COO 333590 320 0810 C8B 369004 L4T 4 O 8R9532 042 1 O 60010 0205 058 076400 COA 3 1230 1400 000 333860 320 3 + O -2--5-- 11------COR 031624 738 333004 320 280 3231507 1010 1110 O 3234001 3010 ---- COR 333804 320 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG 1750 108 359006 LII 7 O 031624 738 O 1 3234567 1125 1220 0 8 333373 320 023 803305 0428 2345-- 08 il i s ---- 12345-7 1900 2010 068305 100 0 A BARREIRAS (BRA) BA 0150* ElO JJ3404 320 4 + 1515 PLU 07620 542 1 8 COR 333590 320O 460 12345-0500 ---- CURITIBA (CWB) PR + 2345-- 1037 ---- COO 333592 320 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 350 181457 692 28 1115 12346-0425 0030 8R5007 042 2 A 324 O B OI 333863 123 805452 542 A -7 1800 ---- 8R5410 042320 2O 12345-- 0515 0910 0115* OEC 333500 2 + BELEM (BEL) PA 31.')) 040 ((66235 050 1 0 COR 037461 738 1-3400- 0000 ---- 860 9 1234567 ---- COR 333500 320 JUARA (JUA) MT 0 150 5110030500 708 123-I5-! 1920 ---- ORA 037470 738 1 O 1005 831 333444 320 2 O 360 1235 O 0010 2320 510 051951 730 1 0 ---COR 005532 042 O COR 033943 738 -2----7 0700 ---- O 1-3456- 0700 ---- COR 037401 738 0830 C08 369004 L4T 1 SAO LUIS (SLZ) MA 3055 ORO 037470 738 1 O 3+08 031640 738 O COR 005532 442 ---4--- 0010 ---- 123455- 0730 -.-- 280 CPQ J33804 328 066301 100 O O 323455_ 0925 1150 MAO 031643 738 3 1730 COO 309000 L41 3 + 0630 421 1242 858 333187 300 1 5 280 COR 333004 320 1234667 1010 ---- O -2----7 0700 ---- COR 031943 738 O COO 009532 042 O0010 ---- 0 CPO 031898 133 1234061 1040 ---- 0 280 COR 333807 320 550 031640 038 O COO 309004 140 2 + 0030 1510 BOI 031970 738 1 0 ORO 330331 320 2 O 120 1635 3730 MAO 031643 736 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COO 333352 3208 268 1234561 1120 ---- O 280 12345-- 1101 ---- COR 333009 320 O280 12345-7 1010 ---- COR 333804 320 340 O COR 037401 738 1-3000050 333892 320 4 O 0700 2130 ORA 333331 320 ---- 1O 120 1635 O 280 RSO 333829 320 9 CPQ 831951 738 ORO 033845 738 123-56- 1500 ---- O COR 3J3650 339 385 1 1705 ---- 140 530 333416 320 3 O 0315 9 810 531722 738 0140 + 030 031620 733 0 LOS 000005 072 1 3 0350 460 12345-- 1837 ---- COR 333592 320 9 + 0030+ 808 031742 733 3 0 COR 031943 730 -2----? 0700 ---- O 1234567 1800 ---- COR 031620 738 RSB 333440 320 1 O 360 2305 0 123456/ 3730 ---- COO 031696 738 + ORO 033845 730 ORA 031066 733 3 O 2250 O 1234567 1800 ---- COR 331625 736 1 010 031762 736 0140 010 031825 733 5 O O 280 3234567 1845 ---- COR 3J3005 320 A 000 031704 738 0160+ 858 031670 738 3 0 ORO 3J3336 320 1 0 120 7320 0645+ MOO 031697 730 2 JUINA (JIA) MT 180 COO 333576 3200 6- 1925 ---- COR 333000 320 O 260 103567 1045 ---- + DOURADOS(DOU)MS --3---- 0010 ---- COR 005502 042 /62 0215+ RSB 333180 320 1 9 O 240 ORO 330050 320 3500 COR 369004 L41 2 + 0720 12045-0425 805002 A42 0 O 8 12340-3 1930 ---- COO 031598 133 340 0045 104 _J3803 020 3 O ---7--0030 ---- COR 8R5532 042 9 ERECHIM (ERM) AS 01501 BOB 031670 738 0228 COB 469000 L43 2 1 BELO HORIZONTE (F. Neves) (CNF) MG ---- COR 056384 100 O 1 2345-200 0925 COO 3J3865 320 2y0 12345-7 2155 ---- 1 O- 0010 ---- COR 099532 042 O COR 037061 738 3-3 4 06- 0700 ---- 008 5T4518 L4T 3 888 333322 320 0 265 1712 0720 COO 369004 L4T 3 + ORO '031630 733 1205 1 3-73 00201 FOR JJ3890 320 2 9 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COR 031674 730 -2--5-- 1175 -- -- O COO 0339-li 730 -0----7 0703 ---- 220 --2334 ---- 0500 COO 333499 320 460 COR 3J3090 320 O 0---- 1700 COO 369006 L8T 1 O ORO 531648 133 1/ 1205 O 161 464 333866 320 101 1255 808 JJ8022 320 3 O COR 333604 320 O 780 1 1010 ---- LONDRINA (LDB) PR 340 0020. RCC 333890 320 3 1 COR 066410 042 12445-- 0515 ---- 1605 0510 858 333839 320 2 0 280 890410 042 1 9 1 0000 SAO2340-PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1205 COO 066292 050 3 9 6 280 173456- 1010 ---- COR 333804 320 0- 0030 0135 005530 042 1 280 O COR 037461 738 470.1'.7 2155 2235 .13885 370 O 7 0-34560700 ---- 858 333845 320 2 6 260 1645 67 2/20 1005 333050 319 O 4 220 .233499 323 O 1 0+0 0319110 733 1 + --2030 2359 3320 O COR 333009 320 260 10345-- 1107 ---- MACAPA (MCP) AP O COR 531943 738 -2----/ 0700 ---- ORO 333346 320 1 O 220 TERESINA (THE) P1 1005 0 1320 ORO 031908 733 1 ---- O COR 333590 320 1 0000 O O COR 031624 738 280 1134567 1125 ---- 1234+6-234007 07)0 ---- COO 333884 320 O 280 1400 12345-- 1107 ---- RIR 333444 320 3 + COR 333809 320 O COO 031534 738 261 1270 100 3J3040 320 3 O 320 1 2305-1037 ORO 333293 320 ---- COR 3,13592 320 0 0 858 431803 730 2 O 1955 1231467 11310 ---- 170 091898 733 000 333814 320 2 O 120 333448 328 2 9 1915 0076 000 O 460 12345-- 1537 ---- COR 333592 370 1530 BOB 031658 733 1 3 COR 031625 730 1234667 1800 ---- 808 333641 320 1 1 261 1950 O MACEIO (MCZ) AL 1234567 1730 ---- COO 831696 738 ORO 031646 738 1 O 2235 COR 333805 320 O 280 1734567 1845 ---- 030 031782 738 + 1234067 4000 ---- COR 333590 320 A 700 32345-7 1545 ---- COR 333805 320 2310 ORO 338011 320 1 9 220 0006+ BSB 033864 730 2 000 333576 320 2 + 1130 120 ORO 333077 319 1 O 2325 12345-7 1940 ---- COO 031598 733 O COR 037401 738 1-3006- 0100 ---- BOA VISTA (BVB) RR 0005+ 858 031860 730 1 8 FORTALEZA (FOR) CE 3310 ORO 031845 730 1 + 1 460 3234560800 ---- COR 333590 320 O 288 3 460 27315-7 2155 --- - + COOJJ3A85 320 COR 333590 320 1234507 0000 COR 031943 738 -2----? 0700 ---- 740 ---- 1335 800 333544 320 3 O 203 265 000 JJ3322 320 0145 090 333040 320 3 + ORO 033640 738 1 1 1310 O 460 COR 333590 320 / 0500 ---- 420 COO 537861 738 O 0301+106 333883 320 29 3-3456- 0700 ---- 1 1234567 ---- COR 033625 736 859 333540 1800 320 3 5 360 1410 ORO 331708 138 1 O 0125+ 000 033606 738 2 + COR 037061 738 1 1-3456-----1335 0700 ---- UBERABA (UBA) MG O COR 031983 730 -2----7 0700 ---- 0 1234067 3845 ---- COR 333805 320 ORO 531845 730 9 1 COO 8R9406 042 2345-- 015 ---- 3410 ORO 031708 130 1 / 0143* ORO 333364 320 1 O 0114* 018 431782 738 O 1 PLU 066279 50 1 153.1

VITORIA (VIX) ES 23:56.

7

280 280 343 200

343 400 420 280

265 280

261

280

120 280

120 200

460

400 460

404

060 240

203 460

201 201

460

427

7

7 O

280

300

460 429 280

261 261 460 426 26!

185 460 360

460 360 460 420

O

280

260

Partrotos - Março / 2009 - B - 103

6=

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

RECIFE (REC) PE

MACAE (MEA) RJ

05:73, Si'? O 4 0145-1200 1 7305_7 1740 8 ---- :CO'.,L3o40 020 ,00 1201501 055, --- 1230 460 COR 333590 320 129 O 700 55 313017 420 ./35 650 333860 320 2 o RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 400 31/5 1355 45 333736 339 2 1 3 1-3455- 07730 ---- 1/10 COR 037463 738 008205 052 1 12345-O :5305-- 11s! - 280 1410 ORO 031798 733 1 406 333009 320 8 35, 333746 319 1 5 408 VITORIA (VIX) ES COR 031943 738 37/5 7 0700 ---- E 2309-1234667 7+ COO 060205 37572 O 3 ---- 1410 ORO0230 031798 733 1 SAO LUIS (St2) MA 1750 000 1376890 CIO 1 O COR 333804 320 9 280 1204567 3030 ---- 1230567 OOCO ---- 55 J33580 320 ci p o GRANDE (CGR) MS 9 200 COO 333807 320 400333302 320 21 1 5 42 COVNJAÇAO 340 2035 ORO 333894 320 3 1 62037461 738 1 3-3406- 0760 ---- 9 COR 333809 320 200 17345-- 1107 ---- 000 031660 738 1 DE: CARACAS (CCS) Venezuela 340 MANAUS (MAO) AM ORO 333094 320 2 9 2015 1510 030 0319/0 133 2 1 1 460 460 12345-- 1537 ---- COR 333592 320 23456- 0100 ---- 00 333590 320 11 '. Oor3r,c 850 -1,0 O 0700 ---- COR 031943 738 2387 BSB 333864 320 1 9 425 4:40 ,50 3J3544 320 2 5 240 i.t'1.porto O:"n 6,' .0: 22,3 •, ORO 031668 738 1 ---7 OSsO - - - - 1 COR 031625 730 3366 3J3690 320 460 1234567 1800 ---- 1010 838 031970 130 2 4 0001' 0113 031728 738 3 1.12 650 3J3540 320 2 360 O 460 12340-- 1537 -- -- COR 333592 320 8 :733567 3045 ---- COR .330805 320 280 COR 637461 238 1-3456- 0700 ---- 427 0005 808 333572 320 2 1 MANAUS (MAO) AM 261 880 031640 738 1 0223+ ORO 334506 320 O 9 1 280 1234567 3045 ---- COR 333809 320 310051 320 O CO 1233867 0700 7300 ---7 ----1320 0700 ---- COR 031943 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 201 ORO 333506 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 031640 738 1 1320 1 6---------COR 333590 320 460 340 0020+ REC 333890 320 3 1 3334,6,' 01150 1020 400051 320 2 CO COR 333804 320 280 1234567 3010 ---- 1200 550 981451 [332 2 4 700 32345-7 3045 ---- 0R 333835 320 7 856 3J3371 320 261 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 460 12340-- 0530 -- COR 333,95 320 320 265 10_0115' 030 333548 320 4 240 3,04,1 770 1 OSII Y81-1 ; 1 1R2 2 O 3 3 234561 25 3750 1040 120 O 1 140 -- -- 0020? '031 .5 ­ 1 COR J33804 320 12346-7_10 1018 ---- 280 000903 7003 II O 9 12030-- 1107 ---- COR 333009 320 080 1734307 2'l5 0675- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 9 830 333829 320 280 1550 ORO 983473 37142 1 O 7345503,0 J,137,75 120 C- 9 200 240 8115+ OIG 333540 320 3 9 9 123456- 1185 ---- COR 0316240805 738 280 313775 319 O 1 1 460 ------ 7 0330 0005 COR 333592 328 32345-1637 ---- COR 881452 3752 3 O 1 040 731567 0340 0010 031353 732 O 5 ---- 2265 858 J33542 320 1 360 - COR 333592 320 O 460 12345-- 1537 ---- 0' CARAJAS(CKS)PA 9 450 3230560500 ---- COR 333590 320 7 COR 531625 138 1234557 3800 - --- 058 981456 052 3 0 2210 Aemi,,,t, 261 1106 800 333701 320 2 8 3120- 080 231704 738 1 9 12345-7 1845 ---- O 280 COR 333805 320 5 460 7 0500 ---- COO 333593 320 8 - 3/44,67 3845 ---- 280 COR 333803 320 2310 3360 181463 37147 3 050 333701 319 2 261 105 240 0256- ORO 338060 320 1 8 1334-----COR 333805 320 O 280 12345-- 0515 ---- COR 885010 042 8 ALTAMIRA (ATM) PA 595 981465 650 1 2:10 MARABA (MAB) PA :20 123 0938 333014 320 3 O 1433,-- 301' '030 335602 147 2 0 9 460 734567 0600 ---- COR 133590 320 RIO BRANCO (RBR) AC 20? 333771 319 O 9 1234561 0955 1231 3315 10311 305602 312 26 1 11,5 USO J,3870 320 2 361 O 100 12345-:537 ---- 106 1,3592 320 1234557 3310 1540 031360 735 O ARAGUAINA (AUX) TO '240 RIR 133878 170 1 O 160 MARINGA (MGF) PR 40,0 12349-- 4537 ---- COR 333592 300O 3 2335-1000 335603 042 O 1,315 --3:15 0725 800410 542 0 201 RIO DE JANEIRO1010 (Galeao) (GIG) RJ 2032 000 133725 321' 3 O 305603 042 O 12:35-- 1,12 1550 --6- 030 08 . 113 800510 042 O 5 8 07 0705 ---- 105 403050 339 105 3234553500 ---- O 400 COR 313590 323 ---7 3705 ---- BELEM (BEL) PA COR 333650 319 185 240 3130 '33760 319 3 O 120 1100 000 333509 320 2 O - LU 885511 642 1 1 • ---- 2115 3 234,-335602 042 1 O 3/3is-- 3030 4005 0635 403773 313 O 9' 270 COR 865410 040 32345-- 5515 1340 ---- 1 280 2335-73,40 ---- COR JJ3805 320 1714,-- 1300 16% 305602 042 1 O 120 1125 COR 333090 320 3 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ORO .333403 320 1 300 CRO 306005 ORO 2355 1274,-- 1740 ---- 1 3-34560700 ---- COR 037351 738 :333400 738 0 9 1-34500700 093 1908 076403 CNA 1 0007 1 ORO 031668 730 'a MINACU (MOH) GO 341o43 1353 C 1 -'----7 0700 0940 12345-- 1740 2050 376405 0910 1 1455 038 031901 730 2 O 060 1 COO 333590 320 5 COO 333081 320 1234567 3010 ---- 280 9 1 0700 ---- COR 031943 738 BOA VISTA (BVB) RR 1 136 838 316400 CNA 2 8 1 440 COO 333807 300 1 9 280 9 738 1 2345-- 018031660 1445 ---- CRI 335602 842 12345-- 1301 3337 200 333809 370 0 NATAL(NAT)RN 1450 850 031901 730 2 O 000,' MAO 313542 320 7 1 - 1734057 1000 2030 031625 738 O + 050 8 :731,67 0800 ---- COR 333590 320 O 33705-- 0925 ---- COR 066380 100 200 /44567 3046 2125 333005 320 O 9 FORTALEZA (FOR) CE 8 350 030 333589 320 1410 COO 066123 100 1 1 3355 1445 3 /345-ORO 333301 321 3 8 0940 100602 542 1 440 ---- TERESINA (THE) P1 9 1:31567 1120 ---- COO 033624 736 • 3456/ 1-'456 0700 ---- COR 037461 138 2030 02:1031643 730 3 9 9 060 2 0504 COR 333590 320 COO 033934 738 O ---- 1450 12345-:700 ---- CKS 076405 CRO O ORO 031902 730 1 8 1220 ROR 3.33040 320 7 9 761 3745 850 031693 730 2 5 --7 0/00 ---- COR 031943 730 0020' BEL 833930 730 2 1 6 1-3400C700 ---- COR 037461 738 34,-- 3537 ---- 360 COO 333592 370 1450 ORO 031902 138 3 0 1530 590 031658 733 3 9 800 333545 320 1 O 240 MACAPA (MCP) AP 7215 5 1931 ---- COR 3.13592 300 O COR 031984 730 -2----/ 0/00 ---- 1_'3: 5 67 1845 ---- COR 333805 320 9 288 310145-/3440' 1/0" ---- COO 070405 090 O 3 ---- 0030+ 008 333864 320 2 8 ORO 031058 733 3 O 3530 261 ORO 333512 320 -- C075' BEL 333448 320 2 8 360 8 1234567 1800 ---- COR 031625 730 050 12345-- 1537 ---- :08 333012 320 O 3433, 335 333283 320 7 260 MANAUS (MAO) AM ---- 4385' ORO 031972 738 1 0 070 3 2256 080 JJ3862 320 3 9 RIO GRANDE (RIO) RS 335602 042 O 113%-1445 2205 8 17345-1 1845 ---- COR 333805 320 Zc-.1 1203067 1845 ---- COR 339005 170 200 12349 COO 1366384 100 9 - 0'325 00300-- 1045 7705 700602 842 O 76:2 3- ---- 0230' ORO 333318 320 1 O 090 333466 3/0' 261 003 874006 L4T 2 9 36,5 12300-1740 ('5 035405 0930 O 5 17345:7 1 H46 ---- COO 333805 320 280 000 07004 5037 333003 320 4 O 7330 85L 031830 730 2 9 8 260 ORO 133110 321 RONDONOPOLIS (ROO) MT 32335-7 1045 ---- O 200: COR 333005 3 20 0335- 883 .33351 320 2 8 '65 MARABA (MAB) PA 089032 842 O 1 5- 0010 0115 O 600 133302 320 06, 1 -2345-- 0010 ---- COR 8R5632 842 3 2335-3740 44 316405 COO O 370 0700- FOR 333803 320 2 O10 PASSO FUNDO (PFB) RS COO 866533 042 3 0235 L345-(56 050,84 100 DURILANDIA DO NORTE (DIA) PA UBERABA (UBA) MG COR 005530 042 6- 0630 ---- 003 N7052 41 2 1 2345-0940 5400 718404 C',3 O O 9 37345-4037 ---- COR 123597 320 46' 1037 LOR 845536 812 ---- IS?? -- -- 2050 650 336634 072 2 - PELOTAS (PET) RS PARINTINS (PIN) AM SALVADOR (SSA) BA 37135-- 0975 8 COR 066304 100 12345-1347, 2240 330002 042 0 UBERLANDIA (UDI) MG -4315 COR 885532 042 UCIO ---- 103 834845 47 3 8 1725 12340-- 114b 7005 305682 042 5 7305-7 1 5CO ---- COR 333804 320 7 200 COO 031765 730 7 9 1110 9 COR 333807 320 700 PORTO ALEGRE (POA) RS RECIFE (REC) PE 9 6- 33010 ---- COR 809932 042 --1942 77306__ 0538 ORO 313238 320 2 1 220 .',O 885410 062 1 17315-1445 ---- CKS 705000 042 O COO 031765 730 3 • - 9 123056- 9125 ---- COR 031624 738 :8 333441 320 3 5 2200 BEL 031643 738 4 O 9 ----1110 ,1,671340 0500 ---- COR 333590 320 1740 O COR 081452 092 2 8 -3456- 0780 -----'88 837461 730 1345 B 5 333566 320 2 O SALVADOR (SSA) BA 'O 32336-- 1S07 ---- COO 333592 320 460 ORO 031944 738 1 9 1210 • 7,6- 0700 ---- COR1045 037461 738 8 CK5105682 042 12340----- 050 105604 872 1 2030 COR 031943 738 9 ------ 7 0100 - ORO 031941 738 3 1220 2340 SOEL 031643 738 5 O 088 031944 738 1 5 3210 7 0700 ---- COR 031943 738 O VILHENA (BVH) RO SANTAREM (STM) PA 103456- 0925 1330 066384 300 1 ORO 031941 738 1 1220 1 12335-1010 ---- COR 333804 320 200 i/'.15-040 1900 315602 042 3 3030567 1010 1 COR 333804 320 860 200 COR 333004 320 1234567 1010 ---- C38 335522 EM? 1 9 360 1330 12140-- 1015 1910 1050C2 047 3 O O 1 COO 333807 320 280 COO 333801 320 1 200 VITORIA (VIX) ES 120 .15-3440 ---- COO 076400 CNO O 3820 ORO 333507 323 2 8 161 3. 340 3025 008 333094 320 2 1 9 1 0500 ---- 736333590 970 450 O 234,62359 SOL 333012 320 2 340 9 1."445-- 1107 COR 333809 320 282 1/745-- 1107 ---- 280 COR 333809 320 9 200 048 133599 320 100 3635 ORO 333293 320 1 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 330 1025 ORO 333894 320 1 O 1 0:0 133090 320 3 O 100 1 l/345 320 COR 333592 320 060 1537 1 2110-1 1320 10345-- 1537 ---- 0930 460 076404 CIO 1 COR 333592 020 O 17:45-- 0535 ---- COR 805410 042 2217 830 333071 320 1 100 1 701 RSR 313841 320 SAO LUIS (SLZ) MA COR 333090 320 4 O 377 1303 O 1234567 IODO ---- COR 031628 738 2353 0909 333316 119 2 1 465 3 2345-1645 ---- 3CKO :30002 042 O 1-3150- 0700 ---- COR 037461 730 O 7321 CRLI 041056 718 3 '4 1 3234567 1800 ---- COR 031625 738 1800 00, 133091 320 2 1 330 ORO 031648 133 O 9 (037 3:48:8 320 280 7359 000 O 3 1506 730 3 a 1445 C9F 031616 733 2 1 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7345 883 J32% 321 1 9 120 373056' 1845 -- -- COR 333005 320 O 280 O COR 031943 138 -2----' 0100 ---- 02300-- 16--------'ES 335802 032 O 0035 ORO 333110 321 1 O 260 PORTO SEGURO (BPS) BA ORO 031648 133 O 00715' 1065 133751 320 7 1 5 450 :344567 1,01 ---CGS JJ3,, 1 320 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (WI) 1145 COE 031016 733 2 ÍROMBETAS (TMT) PA 8 68.33.6320 420 C117400 738 O 8 -'305-' 2240 0023' 1033567 1125 ---- COR 031624 738O 32345-3440 2405 330602 042 4 O 1305 550 1134,5 339 3 260 O COR 031934 738 SANTAREM (STM) PA 11345-- 3435 2305 '05602 042 4 3-3456- 0100 ---- COO 031463 738 9 1920 006 031693 130 , O 1 123456- 0500 ---- 758.1,400 320 1345 ORO 031648 733 2 8 ÍUCURUI (TUR) PA O 12345-- 1537 ---- COR 313592 320 460 656 133540 320 -'----7 0700 ---- COR 031943 738 12345-- 1430 3445 3525 335532 042 O 2100 000 333519 320 1 O 281 400 333891300 3 1 ORO 031648 733 2 1 1345 12340-- 134', '25 306602 042 O O 9 1 0034567 3804 ---- COR 031625 730 COR 333593 320 7 0500 ---- 1 12,45-- 1537 ---- 153 COO 333592 320 ORO 031656 733 1 O 2230 000 333540 320 BOR 333841 320 1 40007 1045 ---- O 1430 400 333891 320 3 COR 333870420 280 a 0045+ CNF 333450 320 2 :60 ORO 31338632O 1 9 3-3056- 0700 ---- COR 837461 730 2359 201 O 3744554 1800 ---- 300 330825 730 DE: CARAUARI (CAF) AM 9 ORO 833640 730 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -- - - 1330' 095 031628 730 2 O 1455 '000 031643 738 2 9 :7300-40,' 0,0, 60:2:-o 3304 1: 5,'. o ---- 406 .3, 3590 120 __ 400 vos ---- COR 333805 320 -0J 32 715 - O -4----1 0700 ---- COR 531943 738 .5, 0313,1'7 1+7 7 0 3,71 1er'Opo'l ,:',,,, 11/', '65 0355' IR 333451 320 2 5 0 ORO 031040 730 11 a PORTO VELHO (PVH) RO 5090 031643 738 7 1 1455 o 9 4 373455' 0500 ---- COO .33690 3233 463 12,35-- 1537 ---- COR 333592 320 O COARI (CIZ) AM O 1735 580 331545 470 7 O 360 838 333448 320 :0, CAMPOS (CAW) RJ 40- 8 092' ---- CA z 000541 842 O 32348-7 4000 ---- 2359 0371 333092 320 2 O COO 005385 100 1 2 . 005540 040 2 9 1345 3 R': 123-055' 1049 ---- (86.3808 320 2140 COO 065391 100 1 0 0

55,-

ORO 1.8050 320 0 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0635' RIO 333093 320 2 9 0 520, -2345— 0010 ---- COR 0R5532 842 7 3..

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 :2,45-- i500 ---- COR 3s7o90 320

COO 031435 700 1 0530 1 -60310 ---- COR 889532 442 1 — a 1740 COR 031415 730 2 1 0530

13 - 104 -

Panrotas - Março 1

2008

1703

RIR S19000 CIO O 0

EIRUNEPE (ERN) AM 1

9,0 005643

JUIZ DE FORA (JDF) MG '40'-- 0/30 ---- C06 306205 O":

SOL :,67:2 751

842 O 8

MANAUS (MAO) AM 7

- ---

0920

----

:504

CO' 000541 042 1 FOI 090540 842 3 6

cl,

rio

<o

0512 O (70 LX 333 43 1(1 --- 9 200 SI),, 3339 5 329

COO 333011 320 1 9

1123

360

058 333875 320 2 1

2240

CAC 335508 542

12345-- :702 ----

<aZ DO IGUACU (IGU) PR

RIO BRANCO (RBR) AC

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

' 14*

1 ?'45__ 173-23-/ (40(1 .120 ---- CAI 335602 5429 123.15-

----

801' 056103 280

1050

000 056110 100 2 1

OIANIA (GYN) GO

COO 333018 320 1 9 -- 2305 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0500 ---.0:.' , CAI 859503 847 44', -' - - .310 ---- 9 220 ---- CX. 2331,0 329 195, 17349-7 74011 -'44 1 280 '460,' 008 33377' 370 7 9 240 URO 338052 320 2 9 1820 123496- 0600 ----

CARAUARI (CAF) AM (ON TINUAÇAO

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (7,45-- 3720 ---- COO 80850 -, 340 - - -- 1115

TEFE (TFF) AM

COO 121)11' 1 3(à

:2511

1

- 4W. ----

8

1((75

8

COO 805508 942

1100 ----

120

098 333891 320 1 O

340

7234967 1000 ---- 2300

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

8

COO 805508 842

8

cm 333160 319

SAO LUIS (SLZ) MA

5005' CII 831864 730 2 8 12345-

03? 066173 100 ORO 981053 5.262 4 197 032909 733

5

068 832852 /38

9

058 832025 200 3

ILHEUS (lOS) BA 5 820 003 333160 319 ---- 4022 O'L 433446 319 1 O

COO 037471 738 1 2325 9 027 8R5541 442 1 ------730 ---- 1 0305-7 1400 ---- 173056/ 749 445540 447 1 9 rERESINA (THE) P1150., - - 2245 2725 1700 - --

1220

SALVADOR (SSA) BA 8

90' 031909 733

O

4" 037453 738

O

''0 031732 730 30

0(51'

003 333160 319

1 1103 ----

O

120

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

1 280 IITORIA (VIX) ES ORO 333818 320 CASCAVEL (CAC) PR 6 30504 427 0303- 058---- 333572 320 3 O 3 COC 335502 84? 3 74 .4-- 0720 ---- 1503 98 133/92 373 1305 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- ?O', 031342 130 0 2031567 2005 1135

'05-1 (1

,''flil'dOS

burro':

500' 031909 733 04

),c

2400

733

9 3 9

JOAO PESSOA (JPA) PB

9

120

3(11,0 III O

7530

O

021852 738

030 03174?

SAO PAULO (Guarulhos)---- (GRU) SP

o CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

8 100 COO . 1.1 5%2 94 > 73 ---- 2 . o 760 CIO l.3,157 320 l.,'o1,or' - 420

031345 733 O

234567 1738 1905 1900

1 234567 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG

O

03/ 068173 100

560 066186 100 2 O

927 031909 733

O

003 04997 738

O

0220' 820 03 1 978 738 3

' -,

TERESINA (THE) P1

8 CAC 335500 242 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12310-- 140 ---- 7 120 345-7 14C0 ---- CX. 333160 319 120 COO 333442 320 2 O 2125 501' 031909 733 1 0 3458/ 1000 ---- 3 200 04 333810 320 ORA 031402 733 RACAJU (AJU) SE BRASILIA (BSB) DE 420 050 .2,23087 320 2 O - - 22,5 00(1 012975 /33 01-12' 1 ('1 080 865502 042 ---- 05.1 331160 319 1 2365-0720 ---- 1 31,5-7:4101

UBERLANDIA (UDI) MG

O 258 COO 431836 730 1 850 333818 320 1220 1345-' :400 ---- o 420 COO 045008 042 0110858 333564 320 3 9 12345-1200 -- -- 2 340-7 ISOC 1940 Orlo 14,1064 738 7 ----2394

3ELEM (BEL) PÁ

O

O 3 9

LONDRINA (LDB) PR

1 120 083 333160 319 806---- 333738 320 1 220

65/ 831909 733

O

5.05 031011 730

VITORIA (VIX) ES

0100' 1 1 0A 831832 735 3 8 1 (20 5 20 003 333160 319 ---- 8 780 ''5547 042 1 320 MACAPÁ (MCP) AP 123-1 -,-- 0720 0958 220 1940 000 333346 320 2 339415 226547 042 1 8 140 360 320 2 8 8581500 0720 0055 2305 1 051' 031909 733 112345-734087 ---- O 220 003 333150 319 6345-7 1400 ---- 5 ,3C 44508 642 7700 -- O O 240 ORO 338051 320 O R O 031997 738 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 120 055 .123432 320 1 1 0955 721 0100' SOL 031806 730 4 O -- 575 3,7309? 34 7 '055 9 120 ---- 003 333152 I 1 1400 5 COC 066747 750 12345-- 2910 ---- 222' 000 333344, 320 1 9 1805 MACEIO (MCZ) AL 068 565507 472 1 2315 O 120 0830500 233180 319 :000 ---- O 77305__ ---- OAP 068273 100 9 COO 2 9 6747 754 7 1510 ---- 220 CRU 3J3326 320 1 7 1805 0 0 3 266101 100 COO 541505 472 1 - -- .115 01, CAYENNE (CAY) Guiana Francesa 020 066378 200 6 1430 BOA VISTA (BVB) RR

CAMPINAS (CPQ) SP 12345--

CAMPO GRANDE (CGR) MS

(0345-7 .100 0% 55.5508 242 0 12345-- 140 ----

2315--

725

COO 0 < 5411 042 3

20 ''*1'

065503 002 1

7300 ---- 003 333162 1400 CRU 45_7

----

313

081 343160 319

9

120

ORO 333018 320

5

280 350

0305' 858 333542 320 3 9

O,, ' ,-r:-er .

120 Ar:

734507 1500 -- - - --- ^

MANAUS (MAO) AM

BELEM (BEL) PA

BRASILIA (BSB) DF

OOP 031909 033

ORO 031806 733 01/5' 550 031606 738 3

CUIABA (CGB) MT 757301---2 /35 82/C31909 733 7 231567 IS-'-' 43 5-- 1500 1730 1 120 72345-7 1400 ---- 013 333160 319 o CIO 816500 042 12345-- 0,7 20 ---- 0 0 0 432052 738 280 ORO 333818 320 1 5 935 FORTALEZA (FOR) CE COO 55504 042 2 1730 /332 538 831782 738 3 O T37501 735 3 O 20 4 0 ----1,00 CAMPINAS (CPO) SP 0 CIO 885503 042 1774--- 2310 ---- MARABA (MAB) PÁ 9 (2 Cxi 3J318u 319 MACAPA (MCP) AP (2115-,' 1100 ---- COR 885532 042 2 1 0235 1 231,67 1,2-----987 831909 733 240 9 ORO 335051 320 1618 157502 735 O 1 O 43-5-1500 COO 885503 042 ----5-- 2310 ---- 1 ORL 031052 708 304 GIO J33831 320 2 1 2700 0205'- COR 809532 842 3 SAO LUIS (SLZ) MÁ 051 831001 738 3 2333 CAMPO GRANDE (CGR) MS T57521 735 2 9 (-3-5-- 1503 1900 CURITIBA (CWB) PR MARINGA (MGF) PR O 171' 44 333160 329 77115-1 1400 ---- íO',SO? 042 O O 1244,-- 0720 o,0 9 XAP 831909 733 1'31560 1501 - O 280 500 333,88 320 335502 042 O 445-- 0/00 0830 9 8 6 3 031997 730 460 816 3J3591 320 2 9 ----222' , 066245 5.50 C 5 2315-- 0930 1040 0105- 828 031735 730 5 9 CHAPECO (XAP) SC 455508 A42 O 5 23-i5-- 1700 2610 CUIABÁ (CGB) MT 8 9 45508 542 NATAL (NAT) RN 7419-- 420 2017) 1 17" 013 133160 319 '9,',',,, ',-(,,'ll,,r', , '.0) 17341, / 1,30 ---- '55247 5.50 O 1 l 410 .075 50? 031909 133 (17301-7 2345-7 (40 ---- 9 200 060 233515 320 O 003 031976 738 210 050 333590 320 2 1 DOURADOS(DOU)MS 2010 094906 042 0 O 410 2259 CURITIBA (CWB) .5104 042 09 em 1734',-- 3310 2255 -108 ---- 7,415 7 : 1 23 845 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 17340--

12345--

0930

----

COO C66245 150

8

5.50 1 o :oo c88250 :oo 12215-' 1400 FORTALEZA (FOR) CE 12315--

7700

----

COO 855508 442

8

(2)

333337 320 1 0

270

C53 333160 319 CRU

---- 7319

9

220

O 0 6 3 JJ3318 320 856 332015 320 2 O

282

093 J33160 319

1330

(68 532850 733 1

9

LONDRINA (LDB) PR

12345--

0720

COC 805502 542 ---- 0945 COO 800504 042 2

O

.15- 0500 ----

(16 (132,46 1,2

1300 134567 153C ----

ARAGUAINA (AUX) TO :234S--

101

----

007 056173 100

1415

(130 066186 100

0012 830052 738 /305

---- 927 831909 733 ,kO 01(997 738 O 14 1 1

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

GOIANIA (GYN) GO

001` 066173 100 000 066106 100 4 O O OAP 031909 733 O

059 031114 730 3 O

PETROLINA (PNZ) PE

-----40- 095 ,31864 730 4 BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE :7345-050C 1 234587 156 9 120 083 333160 319 ---- 1.315-' FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1300 ---- 7300 340 ORO 333894 320 3 O o 7210 CAL 065502 A l , 10345-- 0720 ---- 1 /34587 32245-7 1100

PALMAS (PMW) TO

8,10' (73(49 3

----

1,155' 2503:

0122- 353 031114 730 3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O

0215* OEC 031716 733 3 O

ARACAJU (AJU) SE

PR

1803 ---1 123 44 333160 319 ---- 283 ORO 333588 320 1 1 1055 2040

7734557 1500 ----

60/ 031309 732 000

031997 730

2300 -

40 831913736 1

917 066173 100

0

802 066125 757

7

055 066104 100 4 O 520031909 733 05.0

031976 738 3 5

PORTO ALEGRE (POA) RS

(731591 1500 ----031939 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 BOA VISTA (BVB) RR 080855508 542 12345-- 700 0(3 031408 730 1 0 123 002 333160 319 905 77345-1 2400 ---- 539 031909 733 1 234567 090 005411 542 1 500---1925 5 280 053 333818 320 PORTO SEGURO (BPS) BA 000 031852 238 427 550 333572 320 2 5 224C MARINGA (MGF) PR RUO 031909 733 1234507 (300 ---- 0110' 850 031782 730 4 9 COO 805508 042 1 4 5-- 7700 ---- MACAPA (MCP) AP O 503 037453 735 BRASILIA (BSB) DF COO 855421 042 7 1 -----'000 O 270 0130' 051 031620 738 3 ---- 003 333160 319 2,315-' 1,01 60/ 066173 100 2345-0500 ---- 5 280 NATAL (NAT) RN 854 3J3818 320 PORTO VELHO (PVH) RO ORO 066125 757 2 1045 360 3025- 858 333418 320 3 3 9 COO 805502 042 1 2313-- 11567 1,720 ---- O 52/ 031009 733 2 I5uL 007 ---066173 100 5- 0500 ---- '300 COO 431988 738 2 5 1 MANAUS (MAO) AM II 032852 238 CRI 068316 100 2 1180 1 120 -- -- 0120' 500 831820 230 3 3 003 333160 319 PORTO ALEGRE (POA) RS IA? 031909 733 ((00 ---- 43458' 1500 ---- 1

280

9 000 315502 042 074 ---- -- 2205 (60 333441 320 1 150 :7313-COO 056245 5.50 12345-- 0930 ---- NATAL (NAT) RN

85,, 433818 320

3130 058 056384 100 7 17315-7 2400 CAC 805508 842 1700 ---- 2150 C58 836728 733 1 O

(53 333160 319

1

173

333818 320

O

283

4030- 858 333063 320 3 1

426

2335--

Ir

15--

3700

----

CAC 805508 042

O

----

2040 ORO 031857 738 2

360 039 3J3542 320 2 9 CUIABÁ (CGB) MT 0531 ---- 721456- 0',O

ORO

----1330 7734557 1503 ----

890 092453 612 5 O 007 831909 733 000 031852 738

2210

PALMAS (PMW) TO

RECIFE (REC) PE

---- 031' 088173 100

680 032764 730 3

1335 1234567 1503 ---- 2140

IA? 086173 100

O

6 6 5 066181 100 018 066328 200 4 1 O 04? 022909 733 SRI 031976 738 2 5

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

058 831837 230 ----'705 CURITIBA (CWB) PR O 120 O (03 333160 319 9.11' 086173 130 17315-' 2 310*1400 - 0500 -- -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 007 066073 100 17345-0800 ---5 280 083 001453 097 2 053 333828 320 1230 O COO 335502 842 12345-- 3770 ---- ORO 066110 100 380 0035- 050 J33812 320 2 0 RIO BRANCO (RBR) AC CO) 333098 320 1 1225 IGU 066123 100 O 2720 PORTO ALEGRE (POA) RS -- 131' 532909 733 : 23-75' 7 III 001. 068245 050 2345-0330 ---- ---- 001' 031909 733 2315r'1 III 2?. 5 CX.) 33280 329 '300 0120,2 138 3 O ---- i 4',-7 1402' '375 3 9 1410 LO, 066123 12' ORO 831992 738 1% 090 333507 321 1 O 1823 CO: 855508 242 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1700 ---- 010 031112 738 3 224,' COO 031963 733 1 2035 PORTO VELHO (PVH) 0523 RO 1334,6FLORIANOPOLIS 9 II 70045-7 RONDONOPOLIS (ROO) MT 131,., ---- 093 333160 319 050,' .375,- (,',3 7.1 1 U R O 335051 320 O 7 , 10---- 151,3 CAC 565503 947 .o345,' 154 483 0115- 0 7 8 333594 320 3 9 425- COR 809532 847 2

---- (FLN) SC 801909 133

FORTALEZA (FOR) CE

RECIFE (REC) PE ---35% 1 1.1 ---- 3,.) 053 343260 319

SALVADOR (SSA) BA 1 2345 10(15,,- 1 20,, 170 ----40 .135502 847 21,1 45 433052 320 1430 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 2315-7 1400 9 04 366242 5.90 12>154 91'---- 2270

028 36623, 200 1 9

2813

ORO

J43894 320 2

1

(3,

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 2008

(170 :23456,' 2500 ----

0

120

ORO 113276 320 1 9

382

003 J33160 319

----

-- -- 2300

157 006173 100

O

.00 056181 (30 O

066171 100 O -

'00' 1,3('103 103

1714561 lll 1 (OCO

SALVADOR (SSA) 00? 066173 100 ---- SOU 065125 057 - - -- 058 866315 757 3 O

3

28., 021997 730 2

BA 65? 066173 100

0

052 066101 100

O

50/ 031939 733

1255

002 031815 733

:234567 1500 ----

520 066328 200 3 O O 497 031909 132

2030

ORO 031886 133 2 9

080 032604 738 3 O

Panrotas - Março / 20013 - B 105

AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

CAMPINAS (CPQ) SP

VITORIA (VIX) ES

O 1--4--- 1400 ---- CI? 059540 042 ---- 1 2:04567 1,34D ---- 015 531930 735 o 8 77345-1159 COM 3245/5 IOT cc MAO 031641 738 1 2030 O FOR 031995 730 « - co 1870 FLN 313574 320 1 nu o 5 0003' 010 031654 733 6 ABATINGA (TBT) AM 3 co * « CURITIBA (CWB) PA -0174 ---4--- 1 100 ---- CIO 865540 002 O 51 CCM 974525 LAT 17345-1453 1 710 6580 C74880 730 2---- * 1234567..,p,* 00

0942

EFE (TFF) AM i--3--- 07I5 0750

CHAPECO (XAP) SC

865541 012 O

----4T 574575 L4T

O

leropor::

300 914527 L4T 3

1839

SANTAREM (STM) PA

CONCEICAO DO ARAGUAIA CDJ) PA 1453 1530 Aeroporto

Conce coo do Oroguo:a 14,3 Em

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

ALTA FLORESTA (AFL) MT ----5-- 1051 1345 0539.75

334925 L4T

12345-- 1453 1530

7904525 L4T O

O

JOACABA (JCB) SC 7 O

nU, Oe Cu:abo W. Rondon 8.0 Na,

O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

734551 1500 0 16 531909 7 33 ORO 031997 738 1 1/345-01300 AOL 031990 730 4 5

12315-7 1500 ---- Rol' 031909 333 2345-GRU 631497 730

00: CUIABA (CGB) MT 0:4. HOcco 655 - .0 Ir.

61145 1770 885941 042 CONTINUAÇÃO 1/305-1493

2320 2345--

JCB 674518 [47 4 O

ERECHIM (ERM) RS

O

1453

616 631951 735 3 7 1638

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-12341-- 0500 ---- O 948 066173 100 12345-1639 O ARO 066125 757 17345-1505 858 068375 100 4 8

1736

BELEM (BEL) PA

2000

O

LAGES (LAJ) SC

506403 COA 2 5

0453 FORTALEZA (FOR) CE

584525 L4T 2

1640

8 PASSO FUNDO (PFB) RS 0320- BEL 031938 730 3 O 1453 ---- 0CM 904525 147 ----

3J9946 087 O A

1234--- 1155 1335

805506 572 O A

234--- 1155 1335

335546 672 O 9

180

67 1155 1345

8R5546 082 O 335506 [82 O O

188

67 1155 1345

804525 140 1 O

12345-- 2040 2200

CDI 536403 CNA

0030' 855 031742 333 4 1 2305--

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-123456- 0710 0910 12345-7 1500 ----

1635 366271 083 O 087 031909 733

O

2145 P03 031251 73G 2 12345-1635

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 23456- 0500 0745 066113 100 1 5 12345-1635 12340-1234567 7500 1720 031909 733 1 O

12345-- 8500 ----

----

----

2330

1050 9 OAP 866173 100

1050

REDENCAO (RDC) PA

'LO 333410 320 7

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1140

280

0345-- 0750

'LO 531909 /33 1

506402 COA O

---- 2150

CRUZEIRO DO SUL CZS)AC 0:50. Hcro,o OSO -2,0 Ir.

1125

Inler de Cruzeiro g o lcd

14,0: 5*:

OAP 066173 100 C'. 000,,: o 5501 -133 o,

URU 001453 6692 3

Oc.r,.-,: 0:

O,' op::rO o:A,,cl,,

VITORIA (VIX) ES 12345-7 1500 ----

Aeroporto

05: CONFRESA (CFS) MT

BELEM (BEL) PA

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

2120 G G G31890 735 3 O 1-3-5-- 1320 1350 XAP 031909 733 8 2230 590 031656 733 2 O 123456-

031938 730

/30567 1340 ----

C25 030938 730

Aeroporto : ing. AmOrosco Oaravell+ 9.0 Em

0330

1234-67 1340 ----

1704561 1340 ----

9

1740

01:

020016 I/O 1

Aeroporto : Inter. de Corceba 3,0 Em

1515

805539042 O 0

1234563 1415 1515

----

335538 04? O 0

360 460

2010

Oeropo-,o , Co'- 1 2340-7 7,0 65' 1415

---- 2010

BELEM (BEL) PA

BOA VISTA (BVB) RR

BRASILIA (BSB) DF

1234967 1415 — 1--4--- '700 CI? 885580 042 O 2000 MAO 3J3545 320 1 240

Rã

---- 7100

1

5

1250

FOI 631995 730

0

7 1140 ----

2030

12345-0020* MAO 037938 1453 738 2 5

MANAUS (MAO) AM 095540 042 O O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ --O--- 1400 ---- CIZ 885540 O 342 12345-1453 2215 MAO 333545 320 2 200

O

031930 730

O CRO 335639 442 COR 333773 319 1 O

360 280

0715 855539 042

031938 730

O

280

ORO 333338 320 2 3

220

1734567 1340 1205

031908 730

1 O

CZO 031930 730

0

FOR 031095 730

0

1234561 1340 1430

031930 730

3,0 8+

9

O 8

CZS 531930 731

A

1835 JCB 974810 140 3

050 333905 320 1 5

280

090 031803 730 1 O

181

220 463 420 260

COO 031562 730

5

ORO 031916 738

O

COR 00145/ 0017

123/5-- 1345

337 705501 4

II 2

0335 1234557 1640 ----

0S6 333540 320 7 O COO 03159/ /10, O 0110' 051 631/02 735 2 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0415 ---- COO 031765 700 1505

0029

240 360 360

5

503 167302 6513 7 A

COO 095533 047

1

COO 333690 320 3 O COO 885533 04?

460

O

0825 CGR 333590 320 3 0 460 1034067 0416 0045 031765 730 O O 123456- 0600 0835

FOR 631995 130

O

731567 1140 1400

09000 010 031000 733 6 O

1734567 1250 1525

333599 320 O O 240

6- 0750 1035

333597 320 O O

360

12305-- 1345 ----

066190 100 O 1 333604 320 O O

280

031034 130 O COO 001452 602

A

1820

009 066120 100 1 1

O

1230567 1640 1915

031637 736 O 1

0130+ FEL 031990 730 4 O

1234567 1730 2000

333898 320 O O

CZS 031930 700

240

BRASILIA (BSB) DF

O

1234367 1340 ----

280

3530+ 550 333451 320 3 O

CZS 031938 730

SANTAREM (STM) PA O

280

12345-- 0750 1035066084 100 O

ani 1230567 1340 ----

OCR 904525 140

O

1

7 0600 0835

SALVADOR (SSA) BA

8

FLN 333074 320 7 +

280 780

COO 333804 320

O

-2305-- 0200 ----

0550+ FOR 031995 730 5 O

CEM 334525 L40

050 333839 320 1 A

858 333564 320

RIO BRANCO (RBR) AC ----

CCM 334525 [AO

5

BOA VISTA (BVB) RR

1130* 010 531660 738 O

CACADOR (CFC) SC ----

220

COR 333898 320

2145

PORTO VELHO (PVH) RO

0230057 1340 ----

COO 031625 730 1 O

280 360

00000 050 431097 703 2 1

2 O

RECIFE (REC) PE

+

240

7

020 031938 730 O ---- COO 333599 320 O FOR 031995 730 A 1335000 333544 320 2 O 1000* 010 031952 730 6 O 7 0600 ----CG9 333597 320 A

BRASILIA (BSB) DF 2010

O

ORO 333330 320 2 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELEM (BEL) PA

1 1 53 ----

O

850 333699 320

O COO 333005 320 2310 ARO 338011 320 2 O

8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

----

O

123,567 7215 ----

12045-7 2330 ---- C?S 031938 700

360

CGB 031934 738

4 O

1245-7 1340 ---- O 086 315539842 0600 COR 323650 309 1 A

2315 FLN 330418 320 2 7

-23-5-- 1530 7630 070813 095 O 8 12345------6- 1825 1925 085540 242 0 1

FOR 031995 730

/31567 1250 ----

MACAPA (MCP) AP

1734067 1340 ---- C74813 [MB

A

063

856 031596 733 1 O

COO 333004 320

1605 025456- 1140 ----

C/5 031939 730

1234567 1340 1850

COO 066385 100 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ----

CGA 031765 730 COO 333599 320

COO 333597 320

C?3 031938 730

01200 BEL 631806 730 4 1

085841 642 7 3

B - 106 - Panrotas - Março / 20013

1255 7 0600 ----

MANAUS (MAO) AM

COTO 905539 842

1

1 .. 4_ . 1400 1500

O

09300 010 031020 738 6 0

1234567 1340 ----

COR 066385 100 1 O

CARAUARI (CAF) AM 1--4--- 0715 0905 885541 A42 1 0200 O CRICIUMA (CCM) SC EIRUNEPE (ERN) AM 1--4--- 3715 0920 8R0841 A42 2 O 0:cr:: lccnh,c Oerop,rto FORTALEZA (FOR) CE -23-5-- 1530 ---- CI?

FOR 031995 730

123456- 0600 ----

12045-7 1730 ----

5

CMO 885539 042

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

02340-1415 -----6- 1825 ---- CIZ 8R5540 842 O 0005+ MAO 333542 320 1

114S 1330

1040 1

1234567 1340 0020.

LONDRINA (LDB) PR

7 1410 ---- W 1 23006-23-5-- 530 ---- Cl? 074913 09109 1905 2220 MAO 631930 730 7

405 333800 020 9 ASA 333448 320 1 O

---- 031938 730

FORTALEZA (FOR) CE

JI-PARANA (JPR) RO

0,9. -,or+rcO 850 -3.0 Ir.

573, 031997 !38 2 8

1646 1733567 1300 ----

CUIABA (CGB) MT 1415

'3370 --- 2305

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

CURITIBA (CWB) PR

1234567 0640 3920 J38032 700 O O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0640 0970 P20710 100 O 5 0 1 2345-955 1410 ---- CMO 335539 342 O 123456/ 1725 2005 338038 100 O O 1010 COR 333592 320 1 O 1234567 1725 2005 P20706 180 O 8 1234567 1750 2039 CAMPO GRANDE (CGR) MS 330040 100 O O

-----6-

3234551 1230

8

14500 010 031695 738 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345-7 01: COARI (CIZ) AM

360

OSO 031695 730

050 333589 320 1034557 1340 ----

Kr.

PZ0716 100 O 1416

360

008 333444 320 1 A

CGB 333597 320

8

CAMPINAS (CPO) SP 0:0. Hororio 850 -1,0 br.

1234567 1753 2035 1234567

360

o

1235

0030' 000 639004 730 6 O

09: CORUMBA (CMG) MS 2.0

240

650 333444 320 1 O

COO 333599 324

FOR 031995 730

CABO FRIO (CFB) RJ ----56- 1340 ---- C?S

CIUDAO DEL ESTE (AGT) Paraguay W. o 05/ -1.() Ir. Oeropo'to:frt p r Guc,rarr

O

1230 7 060 , 0 ----