Guia PANROTAS - Edição 426 - Setembro/2008 by PANROTAS Editora

aWLAX- ,

d^,

GUIA DE HORARIOS

• -

.S,'-. 1.: .

11111. 1

;-..

FÂr

Tudo azul nas suas f i

rias.IIIIIII.,

complicações. móveis diferente. jmplicado,

São Paulo

outras cidades

.ii[urír;

www.koreanair.com

Los

Paulo

Korean Air expande suas asas como nunca antes, oferecendo o único vôo sem escala de São Paulo para Los Angeles. Disfrute do nosso premiado serviço de jantar, da melhor classe econômica e da mais reconhecida classe executiva Transpacifica. Experimente o serviço atencioso da Korean Air e aproveite dos beneficios do programa de milhagem SkyTeam. Korean Air; sempre oferecendo o melhor e superando espectativas.

Partida 1330

São Paulo

Ter Qui Sáb

2130 Chegada

Vôo direto Chegada 1100

SegQua Sex

Los Angeles 1930 Partida

9 Exceilence ii) Flight

WEPANMR

Editorial' M

REPORTAGENS

criar.,,

5a0 A

Criança é sinônimo

-. -

de diversão e, já que outubro é o mês da garotada. a melhor

alternativa de passeio e aproveitar o que os

Niagara Falis e Niagara-on-the-Lake são opções interessantes para

parques temáticos e

se conhecer no Canadá. Com exuberância natural mesclada á infra-

shoppings da capital

estrutura turistica, as cidades da Província de Ontãrio são destinos

quase que obrigatórios para quem está viajando pela região deToronto e quer aproveitar ao máximo todas as atrações locais. Ambos os passeios são completos e mesclam os atrativos naturais, expressados pelas quedas d'água e pelos jardins, com entretenimento e compras, devido à ampla oferta de lojas, parques e atrativos que deixam crianças

paulista têm a oferecer. São Paulo já está preparada para receber toda a energia da garotada no mês mais

e adultos muito satisfeitos

divertido do ano

SEÇÕES A - 004 Indice A - 006 O que mudou A - 007 Apareça A - 008 Registro A - 021 Universitário A - 022 Agente: missão bem possível A - 023 Agenda A - 024 Centro-Oeste A - 025 Alagoas e Bahia A - 026 Ceará e Espírito Santo A - 027 Interior de SP e Maranhão/ Piauí/Sergipe

A - 028 A - 029 A - 030

Minas Gerais e Paraíba Paraná e Pernambuco Região Norte e Rio Grande do Norte

A - 031

Rio Grande

do Sul e

Santa Catarina

A - 004 - Guia Panroas . Setembro / 2008

Tivoli Lisboa e o marketing sensorial OTivoli Lisboa, na capital portuguesa, é o destaque do projeto de marketing sensorial da rede Tivoji Hoteis & Resorts. Marca genuinamente portuguesa, a Tivoli completou 75 anos, mas desde que teve a administração transferida ao Grupo Espírito Santo, há oito anos, tem buscado novas formas de se reposicionar mais fortemente no mercado. Serão aplicados 2.5 milhões de euros nos novos projetos, que alinharão instalações e serviços de todas as unidades da rede.

•.

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: Jose Guilieriria coodoos Aleorlu Diretora de Marketing: Heloisa Praso

ENDERECOS E TELEFONES

Diretor Artmioislratino: Ricardo Jari ti Tviiiji.v

B - 002

Empresas Aéreas

REDAÇÃO

B - 018

Redes de hotéis - endereços

Editor-Chefe: Aiiui Luis Andrade (arturpairotas.cooi br)

B - 026

Organismos de Turismo

Coordenadora-Editorial: Maroei Sclrrceder mariori(a panrotas.com br)

B - 033

Embaixadas e Consulados

Repórteres: ciauilrs Schapacnnik. Gabriel Guirão estagiário).

B - 044

Operadoras associadas à Braztoa

Fotografes: Emerson de Souza e Marluce Baibino

B - 046

Representações Turísticas

TÉCNICO

6 - 052

Vacinação

Editora-Executiva: Fátima Gatoeirs Jtatiirra4parrroiao.com ar

Oeré Alfonso de castra e Felipe Niemeyer )RJ)

Editor Técnico: Artur Salvador ténis )arlursnS parirurar.cvvi ri Assistente: Leosardo R. Maccagriario

B - 054

Empresas de Táxi Aéreo

B - 055

Aeroportos Brasileiros - Intlaero

Gerente: falarianira Aicorta inala vali

6 - 058

Hotéis/Flats'Locadoras - Assinantes

Assistentes: [rica 'Jenturinr. Monica Nasir: fsoq.sva e Saroarri Cilolli

B - 060

Agências de Viagens - Assinantes

MARKETING a

pariroTis win Si

Markeling Digital: SonOra Gonçalves PRODUÇÃO Coordenação: Alice lsssiki dai Rarirto ii:ics a pavrotas com.bri

VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional E3 - 083

Introdução

B - 084

Modelo/Instruções de Uso

B - 085

Categorias Tarifárias

8 - 085

EstadosTerritórios do Brasil e códigos

8 - 085

Companhias e códigos - Codificação

6 - 085

Companhias e códigos - Decodificação

6 - 085

Equipamentos e abreviaturas

B - 087

Telefones de reservas e sites das empresas aéreas

6 - 088

Pronta Referência - Horários

Gerente: tJivtos aios Santos ineicloria Diagramaçãn: Graipluri Comunicação, Juareu iislva:i

O tal 0:1

evlla CailrO-egi-rr

Tratamento de Imagem: Wagner Felip Pró-Impressão: [eruardo Á te 3l:

aoira

Projeto Gráfico: Cai: Toolo COMERCIAL Gerente Administrativa de Vendas: Coei, K,so :alaeaa Corara pariu/as Executivo de Negócios Sdnior de RP: Aalcnio aurlio fiilis 1

vii

'se parnro/as

li:

Executivos São Pasto: Aroire Magaih5eo aindreaaepaorotascosr Sri. Marcos Airada marcospaoraIascvs

Sr i.

Prisr:itIa Ponnce (prissri,rerp,vnnol,is r:an:

01)

Arcar Uni Si:iaras lrsidarasGPaorutas cum.brl Rio de Janeiro: Oarlerro Melio Jdariene9,pannrotascorri tini Assistente: Parnela A:avaakr reorriciosA sonr3lao.05m

1)1/

f;lis Bailesivro iiais ,Y nonrotas çorr.br ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de Assinaturas: a,Idvrr!: VIal ria: )asscatuas.ar paoroi,rr, core :li)

Informações Gerais

Chefe de Distribuição: João Lupes

B - 181

Empresas e Itinerários de Vôos

8 - 188

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

B - 190

Cidades e Aeroportos - Exterior

B - 201

Glossário

B - 213

Fusos Horários - Introdução

B - 214

Mapa Fusos

REPRESENTANTES NO BRASIL

B - 216

Diferença de Horário - Fusos

Tt 1)014006-1760- Fas.)91) 4806-1717- E-mail: travehntraoovn core Si

8 - 218

Configuração das Aeronaves

MATRIZ - SÃO PAULO Averada Jaõaguana. 1761 - Li 04045-93: TO ti) 2764-4000(Tronco Chave

Liii 1) ?2c6-iõ'J2

ESCRITÓRIO - RIO DE JANEIRO: Pau General Garzoir 22vu i la 411

Jardim Botânica Cop 22470-010

Iria )21311.41-0540e3114-0T94Fa,e2/131140244

BELÉM (PA): Travei ei Hopresvrrtaçãns Ltrta. -Travessa Piedade. 482- Cep. 66053-213 BELO HORIZONTE (MO): Atroir Martins - Pua Di Juvenal dos Santos. 464 - Ap 202 Ccp. 30380-530-- tet..i31l 3290-0662 - E-mail airrsrnnarsãgrrrod coar

B - 238

Serviços de ónibus - Airport Bus Service

BRASiLIA (DF): WL-Agóocia de serviços Lida - 9165 703 - Bloco O Cru 113 Cep: 70331-707 -Cel-i9t) 0084-0000 - E-inrarl veiviairetirea@ig.conr,bn CURITIBA (PR) Cienrentinia B. Dezordi -0. Banno Ares. 691 - 16 andar

TARIFAS AÉREAS OOMÉSTLCAS

Cep. 80250-079- Cv' (41) 9103-9915 - E-mail. ciernentino ronda cenilo FORTALEZA (CE): F K.-Repr. Nac. e Inter. Ltda -Ao Domin gos 01írupio 1250 D

B - 242

Instruções de Uso do Tarifário

8-243 Introdução

Centro - Cep 9004-080 - Teiefaa.(85) 3231-3113- Tei. 85) 3088-8960 FOZ DO IGUAÇU (PR(, Felipe 5 Gonzatez - O Santos Dunionit 336- Ed. Pannpulha II, saia 3 cep: 05051-340 - Teivtax 45) 572-4434 - E-mail cassiontiir a.l520el,com,br

B - 244

Diagramas de Rotas Tarifárias

8 - 258 Tarifas Aeroportuárias

NATAL (RN) TM Repi. e Turismo Lida -Ao. Prudente de Morais.1213 -1 andar - SI 03004 -Fax:(04) 3211-7671 - E-mail. lmgoaWdigi.conr 5; Cep 59020-090--3211-0037, lei. IS-ti PORTO ALEGRE (RS): Forrrannin M Pereira - R. Dsv-aaaido Pereira de Freitas. 105 - 81 8 -up. 314 Cota 91530-900 - Tel:I51 13779-3256 - CeI:ist) 8138-2710 - E-mail: rarea102v.yahva.050i Si

DOCUMENTACÃO, LEIS E REGULAMENTOS

PROPRIEOI4DE: PÁNROTAS Fditr:. na LIrli.

6 - 259

Introdução

B - 260

Guia do Passageiro

6 - 262

Vistos Consulares - Documentação

6 - 274

Documentação de Viagem - Procedimentos

B - 280

Informações sobre Alfândega

B - 284

Dicas de Viagem

PANROTAS Editora Ltda. Impressão e acabaamento final são executados

B - 287

Transporte de Animais - Procedimentos

Lis Gráfica )Roa Feõcio Antõniu, 378- B000ucesse - Guarulhus -SP.

c Registio Publico 110-75 - Registro no 1NP1. 003776- Ins rição Estadual: 109.336.802.110 cNPJ- 46,375 531/0001-60 - ISSN Inrernatrorial Standard Serial Nanrber: 0102-3225 Classificação Jantaria Fiscal: 49.02.01 .00 O Guia PA000TAS é vendida somente por assinatura Para assinar ligue

(11

2764-4810

ou acesso o sito www.paoratas.com.br. Assinatura anual de RS 294.00 O Guia PANROTAS lerni periodicidade mensal e é produzido e piacessaalc s

As informações contidas neslo Gula são obtidas nor bules oficiais são se responsabilizando PANROTAS por conseqüérrcras resultantes de pussis-eis erros ou omissões

Indico de Anunciantes 8 - 288

Gula Panrotas - Setembro/ 20DB - A - 005

Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PANROTAS e do PANROTAS Corporativo para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações

NE - Miami

Configurações

Os novos vôos que a American Airlines irá operar entre o Brasil e os Estados Unidos a partir de novembro já estão publicados nesta edição. A American ganhou direito de operar um vôo diário Miami-Salvador-Recife, que será noturno, com retorno Recife-Miami em vôo diurno. A companhia também ganhou três das quatro freqüências pedidas para Belo Horizonte, para onde já voou no passado. Ambos os vôos já estão nos GDSs para vendas e reservas.

Com a chegada dos novos aviões da Tam, a seção que traz o mapa de assentos e configurações das aeronaves foi atualizada. A partir de agora, constam as configurações da Tam nos aviões Boeing 767-300 e Boeing 777.

Suspensão A companhia regional Pulma Air suspendeu suas operações e, por isso, não tem mais suas informações publicadas neste guia. A companhia não está autorizada a voar por irregularidade nos equipamentos. A empresa operava rotas regionais no Norte do Brasil, principalmente, no Pará.

Telefones A OceanAir teve uma alteração geral nos telefones e endereços de suas bases pelo Brasil. Na seção de companhias aéreas, confira as novas informações.

Seul Antes, as informações publicadas sobre a operação da Korean no Brasil apresentavam apenas o trecho entre São Paulo e Los Angeles. Agora, o mesmo número de vôo segue até Seul.

www.vivorio.com.br

RTINHO DA VILA

tTUESDAY

6 e 7 de setembro!

todas as terças

LARIA RITA

. te

A . 006 . 3j:a ParcLas Seiembrc 2008

marjori@panrotas.com.bn Após 19 anos no Transamérica Ilha de Comandatuba, Marcelo César Martins, de 35 anos, deixou o cinco estrelas baiano e está buscando uma nova oportunidade no mercado. Ele começou como 0ff ice-boy e teve diversas promoções no decorrer do período. Nos últimos seis anos, atuou como executivo de Contas junto às agências do Centro-Oeste, da região do Triângulo Mineiro e do interior paulista. Os contatos do profissional são (11) 85368580 e mcmcompany@uol.com.br . Sandra Maia, ex-Accor e BIue Tree, é a nova gerente de Marketing do Rio Quente Resorts. A executiva já visitou duas vezes o empreendimento e diz estar bastante otimista com as possibilidades que o produto oferece. "A renovação da imagem do resort é um 1 projeto para médio prazo", detalhou ela. O e-mail de Sandra é sandramaia@ rioquenteresorts.com . br. Donizete Soares, ex-Serhs Natal Grand Hotel e Marriott Brasil, é o novo gerente de Contas do Parque da Costeira, de Natal, ficando responsável por todo o interior de São Paulo. Soares atenderá todas as agências de viagens da região, dando suporte, esclarecendo dúvidas e facilitando o atendimento. Os contatos são: donisoares@parquedacosteira.com . br. e (19) 9720-7085. A Alatur Viagens e Turismo, dos sócios Ricardo Ferreira, Marcos Balsamão e Francisco Carpinelli, contratou Rúbia Andrade. A profissional. que já trabalhou entre outras empresas na Tam e HRG, está como gerente de Relacionamento Corporate da agência. Seus contatos são rubia.andrade@alatur.com e (11) 9382-2029. O gerente geral do Holiday lnn Parque Anhembi, Flávio Andrade, contratou uma nova diretora de Vendas e Marketing. Trata-se de Renata Segalia Formenti, que já trabalhou no Intercontinen-

tal São Paulo entre 2000 e 2002 e teve uma rápida passagem pelo Renaissance São Paulo, sempre na área de vendas. Os contatos dela são: (11) 2107-8868 e renata.formenti© hipa.com.br. Carlos Botelho Fonseca é o novo gerente operacional do Pestana São Paulo. O executivo português substitui Marcos Schonert. de mudança para o Pestana Bahia, onde assume o mesmo cargo. Fonseca está desde 1998 no grupo, onde já passou pelo Algarve (Pestana D.João, Pestana Alvor e Pestana Delfim), Moçam-

'a.-

-à.

bique (Pestana Rovuma) e por último no recém-inaugurado resort Pestana Porto Santo, no arquipélago da Madeira. Esta será sua primeira experiência no Brasil. Os contatos de Fonseca são cfonseca@ pestanasaopaulo.com.br e (11) 3059-5000. O gerente de Contas Comerciais das unidades da rede Pestana na Bahia. Wagner Barros, foi promovido a supervisor de Vendas do novo escritório da rede em Recife. Os contatos de Barros são: wbarros@ pestanahotels.com.br e (81) 3326-4902. Patrícia Gubtnisky é a nova gerente geral do Village Eldorado Atibaia Eco

Resort. localizado em Atibaia (SP). Com mais de 20 anos de experiência no setor, tendo gerenciado a rede HB Hotéis e a área de Eventos do Hotel Mont Blanc. de Campos do Jordão (SP), Patrícia comanda um projeto de modernização do empreendimento e pretende reforçar o conceito de resort. O site do hotel é o www.eldoradoatibaia.com.br. Daniela Pereira assumiu a direção de Vendas e Marketing do hotel Intercontinental São Paulo. Ela ocupa a vaga de Eduardo Camargo, que assume o cargo de gerente de Desenvolvimento da Intercontinental Hotéis Group. O 1 contato de Daniela é (11) 3253-1620. Já o e-mail de Camargo é eduardo. camargo@ihgbrasil.com . A gerente de Vendas responsável pela área de Grupos e Eventos do Grand Hyatt São Paulo, Simone Okamoto, foi promovida e agora é a diretora adjunta de Vendas para a América do Sul da Hyatt HoteIs & Resorts. A direção de Vendas da unidade paulistana continua sob o comando de Virgínia Scherer. Mais informações acesse www. hyatt.com.br. A rede BIue Tree promoveu uma nova etapa do programa de rodízio de seus gerentes. A executiva Lucia Melio, conhecida como 'madrinha" do Favecc e expertno mercado corporativo, assumiu a gerência do Blue Tree Towers Nações Unidas. Luciana Arroyo que ocupava a gerência geral no hotel, agora ficará em São José dos Campos (SP). O e-mail de Lucia Mello é Imello@bluetree.com.br. Alexandre Koga é a mais nova contratação da rede Royal Towers, em São Paulo, integrando a equipe de vendas do hotel Royal Jardins, mas atuando também no Royal Golden e Royal Savassi de Belo Horizonte. Koga acumula passagens pela Accor, BlueTree. Atlantica e Estanplaza. O email dele é vendas@royaljardins.com.br . Guia Panrotas - Setembro / 2000 - A - 007

Conotei

ACONTECEU :1 tFI:Ui1 A Tam recebe, diretamente das fábricas da Airbus em Hamburgo (Alemanha) e Toulouse (França). respectivamente, dois novos aviões A 319 e dois A 320. As novas aeronaves somam-se a mais um avião A 320 adquirido no mercado internacional e a dois B 767-300 que a companhia incorporou à frota. Com isso, a companhia passa a ter uma frota de 116 aeronaves. Para sustentar a ampliação da malha internacional, a Tam ainda receberá duas aeronaves A 330 até o final do ano. Neste segundo semestre, a companhia também recebe os quatro Boeing 777-300ER que irão substituir as aeronaves MD-1 1 utilizadas nas rotas de longo curso. O ministro do Turismo. Luiz Barretto (foto), participa, em Buenos Aires. da solenidade de abertura do seminário Argentina-Brasil: uma Aliança Produtiva Chave O evento teve como objetivo impulsionar os negócios entre os dois países, e contou cor' a participação de 264 empresários brasileiros e 100 argentinos. Na solenidade de abertura, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva destacou que o objetivo dos países é discutir ações e iniciativas que possam consolidar as relações bilaterais. Ele disse ainda que Brasil e Argentina vivem um "momento excepcional. Como resultado de mais uma investida da Serra Verde Express em fomentar o segmento ferroviário no Brasil, foi lançado oficialmente, na capital paulista, o portal Clube Amantes da Ferrovia (www.amantesdaferrovia. com . br). que possibilitará não apenas consulta e busca de informações sobre temas ligados ao assunto como a comercialização de pacotes de viagem envolvendo esse meio de transporte. Idealizado por Adonai Aires de Arruda Filho, diretor comercial da Serra Verde Express, o portal já tem no ar um conteúdo vasto de informações e um leque variado de opções de roteiros envolvendo todas as operações de trens disponíveis no Brasil.

A . 008 - Guia Panrotas Setembro / 2008

borda tributac flrrp

9fl1

51/E. Roiand ae bonadoaa. da Acco, Hospirakly a Nor/co LoncaS, pascecie daFNaRBS

Líderes do setor hoteleiro estiveram reunidos entre 10 e 13 agosto, Centro de Convenções Sulamerica. no Rio de Janeiro. para a alização do 50 Congresso Nacional de Hotéis (ConoteI), realizado la ABIH, ABIH-RJ, IBH, FNHRBS, Resorts Brasil e Fohb. Questões acionadas à tributação, qualificação do setor e preparação para LIDpa do Mundo de 2014 dominaram a pauta. Outros temas como o aI valorizado, que encarece o Pais e estimula as viagens ao Exterior, infra-estrutura (ou a falta dela) e cruzeiros marítimos, que concorrem, segundo os resorts, de forma "assimétrica" com a hotelaria, também foram abordados, formando assim os principais cenários que desafiam o setor atualmente. Sobre o bom momento da hotelaria, as opiniões foram díspares. Enquanto os hotéis apresentam sinais claros de avanço e recuperação, o turismo em geral sofre com falta de infra-estrutura e com o dólar baixo. O ministro do Trabalho. Carlos Lupi, que participou da cerimônia de abertura do evento, exaltou a pujança do setor, principalmente da hotelaria, que segundo ele emprega mais de 7,5 milhões de pessoas diretamente. "O Brasil está no melhor momento em termos de geração de emprego. Em 2007, foram gerados 1.617 milhão de novos postos de trabalho e só nos primeiros meses do ano já foram 1,350 milhão", disse.

COPA 2014 Estruturar-se para receber a Copa de 2014 e uma possível Olimpíada em 2016 faz a responsabilidade da hotelaria ter proporções ainda maiores. "As cidades brasileiras que serão sede para o evento de 2014, e mesmo os municípios vizinhos, vão se beneficiar seis anos antes e 30 anos depois dos jogos", disse Ray Whelan, da Match Services Agency - que representa a Fila em assuntos referentes à distribuição de hotel e bilhetes nos destinos que recebem a Copa do Mundo - para ilustrar a seriedade com que o assunto deve ser encarado.

Delegação

ACONTECEU

450 empresários d,.-..Argentina visita o Bra.—., Marcela Cuesta, que passou a responder pela promoção da Argentina não apenas no Brasil como em toda a América Latina, comandou uma delegação composta de cerca de 450 empresários, entre operadores, agentes receptivos e hoteleiros das regiões de Terra do Fogo, Córdoba. Mendoza e Villa Ia Angostura em dois workshops voltados ao público profissional promovidos nas capitais de São Paulo e Minas Gerais. Os eventos aconteceram em 4 e 6 de agosto, respectivamente. De Buenos Aires, uma das novidades apresentadas ao público brasileiro foi a nova casa de espetáculos da cidade - Tango Porteho, aberta neste ano pelos mesmos proprietários da famosa Esquina Carlos Gardel. A grande novidade antecipada pelo lnprotur (órgão oficial de turismo da Argentina), entretanto - ainda em fase de formatação e sem data definida - é a realização ainda neste segundo semestre de uma Semana Argentina, que estenderá a promoção, feita até então exclusivamente com foco nos profissionais, ao público consumidor. A ação deve ser desenvolvida em um grande shopping center de São Paulo, mas também se estenderá a algumas áreas públicas da cidade, com apresentações ao ar livre em áreas como o Parque do Ibirapuera e o Vão Livre do Masp, por exemplo.

KRUGER & CAPE TOWN - África do Sul

O turismo de Las Vegas apresenta sua repre- sentaco oficial no Brasil e na Argentina, que passa a estar sob responsabilidade da Interamerican. Assim, o destino quer incrementar o número de brasileiros na cidade e fortalecer a marca como uma referênciapara Iazer. entretenimento, gastronomia, compras e hotelaria de qualidade, além do jogo. Ericka Aviles (foto), executiva de Vendas Internacionais do Las Vegas Convention and Visitors Authority, esteve no Brasil e explicou que um dos focos será o trabalho com operadoras especializadas em eventos e incentivos.

dia.

A VIS

Terrestre, 6 noites, CPT com café, pensão completa e safáris no Kapama

A partir de 10 X R$ 210,00

MOÇAMBIQUE / INHAMBANE - África 7 noites, meia-pensão, traslados e aéreo internc A partir de 10 X R$ 349,20 MADAGASCAR - Ile de Sainte Marie

7 noites, traslados, café em Antananarivo. MAP na fie Sainte Marie e aéreo interno. A partir de 10 X R$ 314.80 PUNTA DEL ESTE Fretamento, 3 noites com café, traslados e city-tour A partir de 10X R$ 105,00 SANTIAGO - Aéreo. 3 noites HTL GALERIAS com café e city-tour. A partir de 10 X R$ 119,80 DUBAI - Emirados Árabes

Aéreo. 4 noites Cat. Tur. A partir de 10 X R$ 399,00

Reservas •I

.! ...R

1 1

www.takstour.com.br takstour@takstour.com.br Guia Parrotas . Setembro / 20Ub . 1-09

ACONTECEU

Tame

A candidatura da cidade do Rio de Janeiro para as Olimpíadas 2016 foi o grande tema do primeiro dia de reuniões da comitiva brasileira em Pequim. O presidente Luiz Inácio Lula da Silva: o governador do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral; e os ministros do Turismo, Luiz Barretto: do Esporte, Orlando Silva: e das Relações Institucionais, José Múcio; reuniram-se com o presidente da China, Hu Jintao, e o presidente da Assembléia Popular,Wu Bangguo. Ainda em Pequim, Lula visitou a Casa Brasil, onde condecorou com a ordem da Grã Cruz do Rio Branco o presidente da Organização Desportiva Pan-Americana (Odepa), Mano Vasquez Raíia.

A Expedia anuncia a assinatura de um acordo glo_______ bal de longo termo com a Jumeirah, de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Dessa forma, todos os hotéis da rede - hoje são nove unidades em Dubai. Nova York e Londres - estão nos sites Expedia e Hotels.com . •

A Hilton Hotéis Corporation anuncia a abertura do Hilton Beijing Wangfujing, em Pequim, na China. A unidade tem 255 apartamentos, incluindo 58 suítes, e fica no centro de Wangfujing - um dos bairros mais comerciais da cidade. O hotel oferece o que há de mais moderno em termos de tecnologia e conforto. Possui três opções de restaurantes e área para eventos. Companhias nacionais apresentam resultados no 2

2 trimestre deste ano. A Gol Linhas Aéreas Inteligentes (que controla a Gol Transportes Aéreos e a VRGNarig) anunciou receitas liquidas de AS 1,5 bilhão no segundo trimestre do ano (abril a junho), representando um crescimento de 27,2%, em comparação ao mesmo período do ano anterior. O prejuízo líquido consolidado do trimestre foi de R$ 171,7 milhões (US$ 104,1 milhões). A Tam encerrou o segundo trimestre do ano com receita bruta de AS 2,6 bilhões, 27,3% superior ao apurado no mesmo período do ano anterior. De abril a junho deste ano, a companhia apresentou lucro liquido de A$ 50,2 milhões. A Câmara dos Deputados aprova o texto final, revisado pelo Senado, da Lei Geral do Turismo. A lei segue para sanção ou veto do presidente Lula. A articulação dos deputados da Comissão de Turismo e Desporto da Câmara, como Albano Franco. Otávio Leite e Lidice da Mata, foi fundamental para a aprovação em prazo considerado muito bom. Dever cumprido', disse o deputado Otávio Leite, que acredita que deva haver um acompanhamento de perto por parte do setor quanto a esse período até a sanção do presidente.

A - 010 - Guia Panrotas - Setembro / 2008

do Turismo co Quito '. • com MarceQ Radroc.'ez e Ivan Sakr, da 7- me no Brasil

ATarne, companhia aérea do EqLiador. inaugurou no mês passado (4/8) o vôo Manaus-Quito, que estava previsto para o início do ano. São dois vôos, com duração de três horas cada um, partindo de Manaus às segundas e quintas-feiras e com retorno aos domingos e às quartas-feiras, com escala em Guayaquil. Os vôos de Quito a Guayaquil têm duração de uma ponte aérea - cerca de 35 minutos. Os vôos são operados pelo Embraer 170. com capacidade para 76 passageiros. "Conforme aumentar nossa demanda aumentaremos a oferta e passaremos a operar com aviões Embraer 190. que têm capacidade para mais de 100 pessoas". disse Marcelo Rodriguez, daTame Brasil, uma representação da Tower Travei. Os vôos da estatal Tame, nascida em 1962, ainda não têm code-share com empresas brasileiras, mas já está sendo negociada tarifa interline com a Gol e a Varig. "Queremos também firmar parcerias com a Tam e que todos os vôos sejam em code-share, mas ainda precisamos integrar os sistemas", disse Ivan Sakr. também da Tame e Tower Travei. A frota da empresa conta com nove aviões: dois Airbus A 320. dois Embraer 170, três Embraer 190 e dois Boeing 727-200. De acordo com Rodriguez, o crescimento de market share com a rota Manaus-Quito até o final do ano será de 100016. "Hoje temos dois vôos semanais e queremos chegar a sete vôos semanais até dezembro". disse. O executivo revelou também que companhia aérea vive um momento de reestruturação e a nova diretoria busca ampliar a oferta aérea para toda a América Latina. "O objetivo da Tame é receber turistas brasileiros, mas também enviar turistas equatorianos. Nossa companhia conta com 200 fretamentos anuais e, para fortalecer ainda mais os vôos, nos próximos quatro meses receberemos dois aviões A 319. A economia do Equador está crescendo e isso impulsiona o crescimento da Tame", acrescentou. "A Tame ainda não está no BSP por isso somente duas agências comercializam, por enquanto. estes vôos. No entanto, já fixamos tarifas muito atrativas para as demais agências e operadoras. Os interessados podem nos procurar para alinharmos projetos". esclareceu Sakr, ressaltando que Flytour e ParadisetLjr já oferecem facilidades para o voo

Pernambuco pra Você chega

ACONTECEU

Brasileira de II Promotores de Feiras (Ubrafe) lança, no Club Transatlântico, em São Paulo, o Calendário Ubrafe 2009 Principais Feiras de Negócios do Brasil. "É uma ferramenta norteadora das O Estado de Pernambuco realizou em 14 de fevereiro um evento decisões e do planejamento de promoção em São Paulo para cerca de 200 profissionais de tudas empresas do País". rismo paulistas. A ação contou com a participação dos secretários destacou o presidente da entidade, Jorge Alves de de turismo de Pernambuco e Recife. Silvio Costa Filho e Samuel Souza (foto).A tiragem da publicação soma 15 mil exemde Oliveira. respectivamente, além da diretora executiva do Recife plares, cujo conteúdo está em três idiomas (português, Convention & Visitors Bureau, Tatiana Menezes. Os convidados inglês e espanhol)." puderam participar de um workshop do destino e apreciar a gastronomia típica do Estado, comandada pelo chef pernambucano A Embaixada do Reino Unido no Brasil confirmou, em Van Der Ley. A mostra cultural, regada a muito frevo e maracatu,

União

nPin

dia

foi elaborada pelo maestro Spok e levantou o público com diversas músicas representado alguns dos vários movimentos musicais nascidos em Pernambuco. A comitiva promocional ainda organizou um jogo de perguntas e respostas sobre o destino e alguns agentes e operadores de viagens puderam participar. Ao final, camisetas, brindes e uma viagem para Pernambuco foram sorteadas entre os participantes do game. A ação faz parte do projeto Pernambuco pra Você e visa promover o Estado. mostrando suas potencialidades turísticas e culturais.

nota à imprensa, que o país estuda a possibilidade de iniciar a exigência de visto para o Brasil e mais dez nações. A embaixada diz que a medida não entrará em vigor antes de 2009. Para o diretor do Visit Britain no Brasil, Danny Guimarães, "ambos perdem com o visto, tanto o Brasil com a reciprocidade como o Reino Unido. Porém, para o Reino Unido o impacto pode ser apenas inicial, havendo uma acomodação logo depois".

Guia Panrota - Setembro / 2008 - - 011

ACONTECEU

Wet""n Wild

David Neeleman (foto) é o primeiro entrevistado do PANROTAS Em Foco, programa de entrevistas da TV PAN ROTAS, que trará bate-papos exclusivos com lideranças do turismo. Não queremos dinheiro ou benefícios, queremos espaço para competir", afirmou Neeleman. Foi a primeira entrevista exclusiva de Neeleman a um veiculo do trade turístico.

ct mé•

2 A Lituânia abre representação consular no Brasil. A entidade foi instalada pelo governo lituano em Alphaville (SP) e coincide com o início das comemorações dos mil anos da capital do país. Vilnius, que em 2009 será a capital cultural da Europa. Com o objetivo de reforçar os laços entre os dois países, o presidente lituano, Valdas Adamkus, esteve recentemente no Brasil e nomeou o empresário Francisco Ricardo Blagevitch como cônsul honorário A Embratur anuncia os números do turismo receptivo do Brasil no primeiro semestre deste ano. Até julho, os turistas estrangeiros deixaram um montante recorde de divisas no Brasil: US$ 3.367 bilhões. Mas os gastos de brasileiros no Exterior foram exatamente o dobro no mesmo período: USS 6,84 bilhões. O déficit da balança turística, segundo o Banco Central, é de US$ 3,4 bilhões. Se continuar no mesmo ritmo, somente o déficit poderá ser maior que a arrecadação com gastos de estrangeiros. Todos números recordes.

7 Os associados do Favecc reúnem-se, noThe Royal

.J Palm Plaza, em Campinas, para a transmissão de posse da presidência de Mauro Schwhartzmann (Costa Brava/Campinas) para Francisco Leme (Jet Stream/Sâo Paulo). Leme tem como vice-presidentes Elói de Oliveira (Flytour), Valmor Duarte (SSA). RonaldoWaltrick (Maiorca) e Edmar Buli (Copastur).

012 - Guia Panrotas -Setembro/ 2008

Aiain Baldacci, presidente, e Ricardo Penteado, gerente de Operações do Wet n Wild

Em 20 de agosto, o parque aquático Wet'n Wild, localizado em Itupeva (SP). apresentou seus planos para este ano. Passado o inverno e com data de reabertura para 5 de setembro. o parque começa suas atividades de comemoração dos dez anos de atuação. A festa de aniversário do parque vai contar com os shows das bandas Natiruts e O Teatro Mágico, além de apresentações do High School Musical - seleção Brasil, em comemoração ao Dia das Crianças. 'Nós esperamos cerca de 400 mil pessoas nesta temporada 2008/2009", disse o presidente do Wetn Wild, Alain Baldacci. O presidente comemora a longevidade do parque e credita o sucesso do investimento ao criador do Sea World e Wet'n Wild Orlando, George Milay. "Ultrapassamos os 10,7 milhões de visitantes nesta primeira década", comentou. Para esta temporada foram investidos RS 3 milhões em reformas e ações de marketing. A principal novidade do empreendimento é uma parceria com a administradora de cartões Mastercard, que criou uma pulseira eletrônica para os clientes fazerem suas compras no parque. "É possível estipular um limite do cartão e o valor é creditado na conta pessoal do visitante. Antigamente eles precisavam voltar até os armários para pegar dinheiro", explica Baldacci. O parque preparou diversas novidades para este período. são elas: a Wet Shop ganhou 25 novos itens em suas prateleiras. além de nova decoração: sinalização interna foi reestruturada: 200 bandeiras comemorativas foram fixadas: quatro quiosques foram acrescentados à praça de alimentação, totalizando 14 pontos de alimentação: atividades no lago do parque; lanche comemorativo: animadores (osWetmaníacos): e um novo lay out do site, buscando mais interatividade com seus clientes. 'Nós daremos dez presentes todo dia durante os 184 dias da temporada. Todas premiações estarão ligadas ao número dez como, por exemplo, quem comprar o décimo lanche do dia ganhará um brinde", disse Baldacci.

Rota

ACONTECEU

frica do Sul - Br 'rá mais vôo Após um encontro entre as autoridades dos governos brasileiro e sulafricano, em 20 de agosto, foi revisado o acordo bilateral das operações aéreas entre os dois países. Com o acordo, foi aprovado o aumento de uma para quatro freqüências diárias para cada lado até 2010. Assim, juntas, as companhias aéreas nacionais e as internacionais terão autorização de voar até 56 vôos por semana entre os dois países, sendo 28 para cada uma das partes. Hoje, a SAA opera sete vôos semanais para Johanersburgo e não há contrapartida brasileira. No passado. a Varig já operou essa rota. "Essa decisão corrobora, enfatiza e reitera o excepcional relacionamento entre os governos do Brasil e da África do Sul. A partir de agora, ficam desatadas todas as amarras que existiam para o crescimento do intercâmbio entre os dois países", declara o diretor geral da South African Airways (SAA) para América do Sul, Nelson de Oliveira. "Vamos iniciar mais uma freqüência diária entre Brasil e África do Sul a partir do começo de 2009", completou Oliveira. No entanto, antes disso, já em 1 2 de novembro, a companhia muda o seu equipamento na operação que já possui entre São Paulo e Johanesburgo. De acordo com o diretor da companhia, a linha passa a ser operada pelo avião Airbus A 340-600, em substituição ao A 340-200.

São abertas as inscrições para o 36 2 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens. Sécios ativos da Abav e agentes de viagens sul-americanos filiados à Confederação de Organizações Turísticas da Américas Latina (Cotal) são convidados da Abav Nacional, ficando isentos da inscrição. Sécios afiliados pagam R$ 88; não sécios R$ 125 e estudantes R$ 65. Inscrições pelo site wwfeiradasamericas. com.br . O Congresso da Abav será realizado entre 22 e 24 de outubro, no Riocentro, Rio de Janeiro. O site Patrimônios Culturais da Humanidade no Brasil, especialmente desenvolvido pela Embratur para promover o segmento no mercado internacional, passa a oferecer todo o conteúdo em japonês. Esse é o primeiro passo para geração de conteúdo on líne voltado especificamente para o turista do Japão. No Salão Nobre Presidente João Brasil Vita, em São Paulo, é entregue a Medalha Arichieta e o Diploma de Gratidão da Cidade de São Paulo a Ricard Takeshi Akagawa, diretor da Tunibra Operadora. A iniciativa partiu do vereador Aurélio Nomura e a entrega foi feita pelo presidente da Câmara Municipal de São Paulo, vereador Antonio Carlos Rodrigues.

Implante a ferramenta para administrar a aplicação e cobrança de suas taxas de serviço.

Ligue para a Amadeus —11 4502-1777 e saiba como pode ser simples manter receita sem perdertempo. Se preferir, acesse www.br.amadeus.com .

Você já sabe como calcular os fees que vai cobrar de seus clientes? Como você os integra aos processos e documentos de cálculo e cobrança? Amadeus Service Fee Manager é a ferramenta que permite automatizar o cálculo das taxas de serviço e acelerar o processo de reservas, assegurando que todas as taxas adotadas por sua agência serão cobradas.

amaDEUS Your technology partner

3-.

•

••.i-

..,1& .-

Orlo Nagara.: anedas Arneri

Claudio Schapochnik Canadá

Niagara Falis, com as cataratas, os parques e as lojas, e Niagara-ori-the-Lake, pequena cidade reconhecida em todo o mundo pelo "vinho gelado", ambas na Província de Ontá rio. no Canadá, são destinos obrigatórios para quem inclui Toronto em uma viagem a esse grande país - o segundo maior do mundo em extensão territorial, com uma área de 9.970.610 km

oW- [o —

Canadá e uma boa dica para quem quer viajar ao Exterior, ainda mais em tempos de real forte, por vários motivos como a beleza natural e a segurança. Caso seu cliente peça um roteiro, inclua a maior cidade do país e local do aeroporto onde pousam os aviões da Air Canada desde São Paulo: Toronto. Na região há dois passeios imperdíveis que agregam valor à viagem: as Cataratas do Niãgara (Niagara Falis) e a charmosa cidade de Niagaraon-the-Lake. Reserve pelo menos um dia para os destinos. Motivo: a mescla de atrativos, desde a natureza expressa pelas quedas d'água e pelos jardins até a ampla oferta de lojas. parques e atrativos que deixam crianças e adultos contentes. A reportagem do Guia PANROTAS visitou os dois lugares e conta por que a visita vaie a pena. Localizada a pouco mais de 100 quilômetros de Toronto e acessada por uma excelente rodovia, Niagara Falis fica na fronteira do Canadá com os Estados Unidos. As Cataratas do Niágara, a principal atração local, ficam no rio Niàgara e têm três distintas quedas - as Canadenses (as maiores, com 792 metros de largura), as Americanas (323 metros de largura) e a Brindai Veil. Em relação à altura, possui 52 metros e são consideradas as mais volumosas da América do Norte (aproximadamente 5. 720 m3/s). Não há um documento que diga quando e quem descobriu as cataratas, mas credita-se ao francês Samuel de Champlain essa façanha em 1604 como o primeiro explorador europeu a tê-las visto. O nome Niágara foi dado pelos índios iroqueses que viviam na região e significa, na língua deles, "trovoada

queda Canadensë a me das Cataratas do Nidao 792 metros do largura

muita áqua. qotícl:las e

VIR:-

to íF

---!!":

Ha d.ersss c.pç5e5 de na Cidade de Niaara

.... Esquilo posa p ara foto com Americanas ao fundo: nat' destaque na regido

•

de águas'. E a cor dessa água, repare. é de um intenso esmeralda cravejado pela espuma branquinha. Linda! Para ver todo esse esplendor. a dica é caminhar pelo Parque Rainha Victoria, que acompanha toda a extensão das cataratas. O lugar é limpo, seguro e há bancos. mirantes. jardins e turistas de todo o mundo registrando as belas imagens. Ao todo, são cerca de 12 milhões de visitantes por ano no local. Logo no inicio, próximo das quedas Canadenses. o espetáculo ganha mais vibração com o vapor e as gotículas d'água. E se prepare para ver esquilos para lá e para ca. Seguindo pelo parque. chega-se ao mirante que fica em frente às quedas Americanas e Brindai Veil. É possível ver ainda as quedas a partir dos vários hotéis instalados na cidade, seja como hóspede seja corno cliente dos restaurantes panorâmicos. Um que tem excelente vista é o Sheraton on the Falis, onde o restaurante fica no décimo andar e proporciona uma vista ampla das cataratas. Há ainda o Skylon Tower, com quase 300 metros de altura e um restaurante giratório no alto. Quem quer ver as cataratas pelo rio Niágara tem de ir aos passeios dos navios Maid of the Mist. Esses barcos chegam bem perto e proporcionam Lima grande emoção ao visitante. O passeio existe desde 1846 - é... o turismo local começou há mais de 150 anos! Ah! O destino e considerado ainda o número um de lua-de-mel na América do Norte.

-..

•. •.

,'--.•

Depois de ver a beleza das cataratas, agora a hora é de mais diversão e compras de lembranças. Para quem gosta de cassino, o jogo é permitido na cidade e pode-se jogar no Cassino Niagara e no Fallsview Cassino Resort Hotel. A cidade reúne atrações como um aviário (Bird Kingdom At the Niagara Falis Aviary), uma casa do terror (Nightmare's Fear Factory), parques aquáticos (Fallsview lndoorWaterpark e Waves indoor Waterpark at the Americana Resort), parque de mamíferos marinhos (Marineland of Canada) e zoológico (Zooz). Há diversas lojas com uma enorme variedade de lembranças. Dá para levar para toda a família. Guia Panrotas . Setembro12008 A ' 015

. ,

•'•

Após visitar Niagara Falis, a hora é de ir até a simpática Niagara-onthe-Lake. Leva-se cerca de 40 minutos até chegar na cidadezinha, que tem esse nome por estar à beira do lago Ontário. No caminho. que segue o rio Niágara. há muitas praças e mansões. No entanto. antes da chegada há varias placas anunciando outra riqueza da •. região e que tem as bênçãos de Baco: , . . o vinho, seja o ice wine (vinho gelado) JÁ 1 ou outras variedades, como o branco " e o tirito tradicionais. Caso seu cliente seja um apreciador dessas bebidas. vale a pena sugerir a ele percorrer a Rota do Vinho. Ha mais de 40 casas produtoras na região. que oferecem tours e degustações aos turistas. E voltando ao tema do vinho gelado. - . esse vinho doce deve ser bebido sobretudo com sobremesas. E engana-se - que o vinho tenha de ser servido, de fato, gelado. Não. absolutamente. Esse , nome vem da condição da uva na hora da colheita: geralmente e colhida em janeiro com oito graus negativos. Nessa temperatura. a uva madura ................„, está completamente congelada e é prensada desse leito mesmo. Dai o nome. E em Niagara-on-the-Lake há diversas lojas que vendem o vinho gelado. Também existe um festival de bebida. E justamente nessa cidadezinha, ponto final dessa viagem aos arredores de Toronto, que o cansaço pode chegar após quase Lirfl dia inteiro de aventuras. E Niagara-on-lhe-Lake convida a contemplação. Vale a pena diminuir o passo ou sentar em um banco e olhar a pacata vida local. Sim, nos parques e jardins os esquilos também estão por lá. A área comercial resume-se a apenas uma rua, que reúne lojas de vinho e lembranças, antiquários e galerias

.,_Ç•__

4i de arte, bares, restaurantes e hotéis. Entre os hotéis, vale a pena visitara talvez mais tradicional da cidade, o Prince of Wales, fundado em 1864 e que integra a rede Vintage. Todo decorado ao estilo vitoriano. a unidade tem todo o conforto e tecnologia dos tempos atuais e um spa com diversos tratamentos. Quem quiser pode ainda degustar um chá da tarde, servido diariamente até as 181h, Ah! Para quem gosta de história, podem ser visitados alguns fortes na região, como o Eire, que se insere nas lutas coloniais de séculos atrás. Com um roteiro como esse. seu chente, com certeza, irá agradecê-lo muito no retorno ao Brasil. Pois. se não bastassem as belezas naturais. a região é muito segura, limpa e agradável. O Guia CANHOTAS viajou

convite da Rextur e Air Canada. com proteção GTA.

Vaughn Miffiq Outkt MaU m@e@ visita para compra

Corifiri Wgum -çitp--çobr • www.niagarafallstourism.com • www.niagaraonthelake.com • www.niagaragrapeandwinefestival.com • www.wineriesofniagaraonthelake.com • www.niagaraparks.com • www.vintage-hotels.com

1 ILÃL!il

' ,

'' -

•

' ;•i. ”

L "t . . ' ,_.. .

Mais diversac . cii Nigara OSHS: un- dos cassnos da cidaoo e a 5c»on Te,', e.r. com restauranTe puiflOraiillcO gIralc. rio uma iiiin superior a 300 metros Li

Na visita à região de Niagara FalIs e Niagara-on-the-Lake, programe para o seu cliente algumas horas para compras no maior outlet da Província de Ontário. No Vaughan Mills Outlet Mali, na cidade de Vaughan - a 32 quilômetros de Toronto — seu cliente vai adorar visitar as mais de 250 lojas e comprar artigos muito bons a ótimos preços. Caso venha o cansaço ou a fome, não há problemas: há bancos e poltronas pelos amplos corredores para uma paradinha, além de uma praça de alimentação com fast food de especialidades de várias partes do mundo. Entre as lojas há unidades de marcas apreciadas pelos brasileiros. Confira algumas: Old Navy, Tommy Hilfiger, Adidas, Nike, Guess, Lacoste e Benetton. Recentemente, também foram inauguradas lojas das grites Hugo Boss e Armani Exchange. O Vaughan Mills Outlet MalI abre de segunda a sábado, das 10h às 21h, e domingo, das 11h às 19h. Mais informações no site www. vaughanmitls.shopping.ca .

ô por "emana AGORA CO 4 v Luanda-Rio-Luanda, aos domingos, terças, quintas e sábados. iI

íi B747-300 COMBI - RIO - LUANDA

PARTIDAS / CHEGADAS N° DE VÔO EQUIPAMENTO RIO DE JANEIRO LUANDA CHEGADAS / PARTIDAS RIO DE JANEIRO LUANDA

DOM./TERÇA/QUINTA/5AADO

DOM./TERÇA/QUINTA/SÁBADO

742 741 74D 74D P 18:00 15:30 CÁ 'VC 05:30 12:00 P DOM.! TERÇA/QUINTA/SÁBADO SEGUNDA/QUARTA/SEXTA/DOM.

...

EXTRA LUANDA-RIO-LUANDA TODA SEXTA-í:J. p 23:00 17:30 CÁ Yc 10:30 14:00 P

CONEXÕES DE LUANDA

VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA 3.7.

PARA: AD5 OOESA

3.7.

50NGi

3.7. 3.7.

2.6.

BKAZAVILLS DOUALA

DUBAI -

HARARE 5. 1.2.4.5.6. JOIIANESBURGO KINSHASA 2.4.5.7. LISBOA 1.2.5.6. LISBOA 4. LUSAKA 6. PARIS 4. PONTA NEGRA 4. K)NTA NEGRA 3.7. PONTA NEGRA 4. SAL SAL SAOE S. 1. 3. 1.2.6.

WINDHOEK WINDHOEK WINDHOEK

£'

VÔO PARTIDA CH. Y,0L 00 10:50 2! O LúO 1200 09:45 DT 526 07:00 0T526 07:00 14:30

EUROPA

DT 550 17:00

03:00 *

DT 587 07:30 0T577 09:45 DT 542 13:30 DT 650 22:00 DT6IO 23:00 0T587 07:30

11:30 14:05 14:30

AMERICA DO SUL

05:10 *

AO) O ,,O.A

06:I0 13:20

ÁFRICA

4EE1

OS' OF

WAR

\ . MC

',T7•

.t1

'4 i'

DT DT 573 11:00 13:30 DT5173 14:30 16:55

VANDHOEK 57 PONTA NEGRA -

p08:2

• vôo SEMANAL

VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela (Catumbe!a). Cohnda, C -indo, 1-IL3OJDO, Kii z o, obaoqo, Lueno, Malange, M 'banza Congo, .01 02H!12 1 r'1!o-, JO)SCO Ofl:V2 CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS ----------------------MNOSTEwwwtaagc:

fld

C-) n

para

—I

r onç c

.wtn

_ , >

o o > o (1)

o 9

Renê A f f o n s o de Castro

Outubro é o mês das crianças, período que, em muitos anos, resulta em longos e proveitosos feriados prolongados. No entanto, neste segundo semestre carente de feriados nacionais prolongados, nem o mês das crianças saiu imune. O dia 12 de outubro cairá em um domingo. Dessa maneira, o jeito é encontrar opções de divertir a criançada com passeios mais perto de casa. A cidade de São Paulo pode ser uma boa opção para passageiros do interior do Estado ou mesmo para os próprios moradores da capital paulista. São Paulo conta com um calendário muito diversificado para a garotada curtir não só o dia, mas o mês mais divertido do ano. - 018 - Guia Panrotas - Setembro / 2008

O Parque Hopi Hari, que fica na cidade de Vinhedo, a uma hora da capital, tem como apelo principal as suas emocionantes atrações, que proporcionam muita adrenalina e diversão. No entanto, para os que pensam que o parque só oferece programa para quem tem estômago forte, a atração principal deste mês vai surpreender. O musical "Magia de Sonhar' deve atrair a atenção dos pais e filhos. A peça retrata a aventura de uma garota que se perde de sua mãe durante um temporal e vai parar em um fantástico parque de diversões, onde se depara com bailarinas, soldadinhos, bonecas, mágicos, índios, caubóis e incríveis seres que habitam um lugar mágico. Repleto de coreografias, números circenses e interpretação, o musical mexe com a imaginação do público. As apresentações ocorrem uma vez ao dia e a duração é de aproximadamente 35 minutos, O palco das apresentações é o do Theatro di Kaminda. com capacidade para 780 visitantes. O espaço possui ar-condicionado, infra-estrutura para portadores de necessidades especais e está equipado com modernos sistemas de som.

Endereço: Rodovia dos Bandeirantes. km 72 - Vinhedo (SP); Preço: R$ 44,90 (antecipado) e R$ 65 (bilheteria do parque); Funcionamento: sextas-feiras, das 9h30 às 17h30, e sábados, domingos e feriados, das 10h às 20h; Mais informações: www.hopihari.com.br ou pelo tel.: 0300789-5566.

curtir o dia e o mês das L: •

#À

•1 \\

ÇH

À IVAh

criaiAo

Com menos susto, mas com diversão garantida, o parque O Mundo da Xuxa surge como atrativo para crianças e adolescentes. Os mais velhos podem encarar uma atração radical, como a parede de escalada. Nela, até cinco crianças escalam simultaneamente em uma parede de sete metros de altura. Já no Bosque dos Duendes, os aventureiros percorrem o Radical X. uma trilha de arvorismo com obstáculos como troncos de madeira, pontes, cordas, redes e tirolesa. A garotada também se diverte no local com carrinhos que conduzem os visitantes a um incrível passeio que termina com uma queda dentro de um rio. Para os menores, muita brincadeira acontece no Carrossel dos Personagens, no Cabum, na Roda-Roda da Xuxa, na Trilha X. no Bate-Bate do Guto, no Balanço Teddy, na Keka Móvel e no Espaço Turma da Xuxinha. Para crianças com até cinco anos, há ainda um playground com escorregadores, piscina de bolinhas, túneis e encaixa figura, proporcionando integração e muita brincadeira entre os pequenos. Para as meninas, a Casa da Xuxinha, toda em cor-de-rosa, é sempre a favorita.

o Playcenter C..>' Endereço: Marginal Tietê, com entrada pela rua José Gomes - Falcão, 20 - Barra Funda; Preço: R$ 36,90 adultos e RS 18,90 crianças até dez anos; Funcionamento: Sexta-feira, sábado e domingo, das 12h às LLJ 21h: CO Mais informações: www.playcenter.com.br ou (11) 3556-5111.

Endereço: Shopping SP Market - av. Nações Unidas, 22.540; Preço: R$ 39 (passaporte infantil) e R$ 29 (adulto - a partir de 14 anos); Funcionamento: Terça a sexta, das 10h às 17h. Sábado e domingo, das 11h às 19h; Mais informações: www.omundodaxuxa.com.br ou (11) 5541-2530. Guia Panrot.as - Setembro / 2008 . 4 019

Wefn Wlld: toboáguas e rias artificiais

Já qS aulo acdad,dosoppings, ~estabeleci.

BRINCANDO DEBAIXO D'ÁGUA Ainda pensando em parques, para os que preferem curtir os momentos livres escorregando em toboáguas gigantes e navegando por rios artificiais, o Wet'n WiId, em Itupeva, é o lugar certo para a garotada de todas as idades. O parque que fecha durante o inverno, reabriu suas portas em 5 de setembro e, neste mês, está funcionando a todo vapor. A infra-estrutura de serviço do parque é uma das mais elogiadas pelos visitantes, de acordo com a direção. No local, há praça de alimentação, fraldário, ambulatório, vestiário e áreas de descanso. Para o dia 12, o parque organizou um show especial com o grupo High School Musical - A seleção. O grupo promete fazer muito barulho entre as sete mil pessoas que o parque espera receber durante o show. Um dia antes (11110), as bandas Natiruts e Teatro Mágico serão o destaque do parque, que também terá atrações interativas com personagens no final de semana.

~podariam Orada programação da outubro. No shopping Penha, tocOlizadona zona leste da capital, a praça de evei* S-seráopalcÕ paraaGincana doChiCo Bento. . ras estão programados para a atração, que Jogos e brincada, tem como dP_staque o caminho da roça, onde os participantes Peçu dncIs.detx~de dado. Em São Ser• nwdo odoABC, mais precisamente. • é a vez da Turma da Mônica pedtrhcençae comandar atividades ternábces• eb*ãves com a garotada A Eoo-Agria com a Turma da,' Mônica tem por objetivo conscientizar os pequenos sobre a importância da preservação do meio ambiente A ainda comescalada e com a Força no Pedal, atividade uma máquina que aforça de, usuário, acende Iâtipadas, explicando para...as crianças o mecanismo paiase produzir enera. Ambasas alrações acontecem durante todo o mês de

Sicjstàíts parti ,tsia

iine envie um e-mail para fatma anrotas Com br

7° Ciclo de Palestras em Brasília O Centro de Excelência do Turismo, da Universidade de Brasília, está promovendo, desde abril, o 7 Ciclo de Palestras Turismo, Hotelaria e Gastronomia. As palestras, que vão até novembro, são gratuitas e para participar basta se inscrever no site do www.cet.unb.br . O ciclo é o ponto de encontro entre academia, mercado, alunos e demais interessados nos temas. O evento acontece desde 2002 e, este ano, abordou temas como 'Turismo Hospitalar", "Construção de Cenários da Hotelaria Nacional" e "O Turismo e o Meio Ambiente". As palestras ocorrem sempre às 19h no Módulo Central do CETIUNB. Confira a programação para este segundo semestre: 17 de setembro - "Turismo e Sustentabil idade Urbana"; 15 de outubro - 'Turismo e Economia de Negócios"; e 19 de novembro -Impactos no Turismo". Mais informações: (61) 3307-2941 - ramal 223.

Congresso Sul-Americano de Hospitalidade Entre 9 e 11 de outubro, acontece, em Porto Alegre, o Conexsa 2008 (Congresso e Exposição Sul-Americanos de Turismo e Hospitalidade). O tema abordado deste ano é "Reinventando a Hospitalidade". O objetivo do encontro é integrar empresários, profissionais e estudantes das áreas de turismo, hospitalidade, hotelaria e gastronomia da América Latina para debaterem o futuro de suas profissões e organizações. O evento acontece no centro de eventos do Plaza São Rafael Hotel e durante os três dias acontecerão congressos, palestras, seminários, workshops, feiras de bens e serviços e feira de destinos de sucesso. A taxa de inscrição para estudantes é de R$ 110, até 15 de setembro. Mais informações: (51) 2108-3111 ou www.conexsa.com.br .

Expo Austrália Ocorre em São Paulo, entre 4 e 5 de outubro, a Expo Austrália, feira de intercâmbio destinado a brasileiros que desejam conhecer a cultura australiana. O evento, organizado pelo Consulado da Austrália no Brasil, oferecerá informações sobre turismo, educação e negócios no país. Nesta edição, a feira contará com estandes de inúmeras instituições de ensino australianas. Estarão presentes representantes de escolas e universidades que irão oferecer opções de estudos em todos os níveis: cursos de inglês, colegial, cursos técnicos, faculdade, especializações, pós-graduações, mestrados e doutorados. O público também poderá conferir palestras sobre sistema de ensino, vistos, tipos de acomodação e comportamento nas cidades mais procuradas pelos estudantes estrangeiros na Austrália. A entrada é franca. Mais informações no site www.cdasp.org.br .

ABL e Associados Av. Jabaquara, 1574 (mefrá Saúde)- São Paulo - SP www.ableassociados.com.br email: afendimenfo@abIeassociados.com.br

Guia Pon rotas - Setembro / 2008 - A - 021

Ombudsman ou i rin P 1 es m

114.:.)

As grandes empresas possuem profissionais que desempenham este cargo e apesar do nome tão masculino' existem muitas mulheres desempenhando esta tarefa. O termo surgiu na Suécia, em 1809,

Será que uma agência de viagens familiar e de porte pequeno precisa se preocupar com este tipo de profissional na sua estrutura? Isto na verdade nada mais é do que a muito falada e nem sempre praticada pósvenda. Deixe o seu cliente perceber que a sua agência está interessada

quando por meio da constituição do país foi instituído o representante em prestar o melhor serviço possível e não apenas em vender. do povo junto ao parlamento, e, em 1940, esta prática foi recomendada pelas Nações Unidas aos países membros, para proteger os cidadãos contra preconceitos raciais nas relações de consumo. A atividade do ombudsman objetiva:

A OBSESSÃO PELA PERFEIÇÃO O bom atendimento não significa a total anulação da personalidade do atendente ou da agência. Alguns especialistas até consideram que a frase

V Atender melhor os clientes, preservando e melhorando a imagem

"aqui o cliente sempre tem razão" está meio fora de moda. Em alguns

da empresa no mercado;

casos, a busca obsessiva pelo "defeito zero" pode até estimular a fraude

V Reduzir o desgaste causado pelos conflitos entre a empresa e

e desmotivar. Os seus funcionários não devem ter medo de lhe contar que

clientes:

erraram, temendo uma punição. Devem sim estar motivados a não errar,

L/ Assimilar as criticas e sugestões para modificar e melhorar os

porque realmente acreditam que prestar um bom serviço é benéfico para

produtos e serviços:

todos. É preciso conseguir o melhor possível com a técnica da 'melhoria

V Manter o toco e ajustar a colocação da empresa no mercado

contínua". Trata-se de um processo gradual que leva ao aperfeiçoamento

frente à concorrência.

tanto dos profissionais. quanto dos produtos e serviços da agência.

Faça uma consulta e comprove! Teis.: (11) 3826-1023 e (11) 3666-1404 Fax: (11) 3663-5622 - Celular: (11) 9294-0250 E-mail: mody@madycelmi.com.br

A - 022 - Guia Panrotas . Setembro 12008

rnar!orirpanrotas.com.br

SETEMBRO Seminário de Vendas MSC Cruzeiros Data: 3 de setembro Local: Auditório Travei Ace, São Paulo Informações: www.msccruzeiros.com.br Seminário Agente de Viagens do Século 21 Data: 3 de setembro Local: Centro Fecomércio de Eventos. São Paulo Informações: www.agentesecxxi.com.br La Cumbre 2008 Data: 3 a 5 de setembro Local: Miami, Estados Unidos Informações: www.iacumbre.com Adventure Travei World Summit South América Data: 3 a 7 de setembro Local: Centro de Exposição Imigrantes, São Paulo Informações: www.abeta.com.br iva Adventure Sports Fair Data: 4 a 7 de setembro Local: Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo Informações: www.adventurefair.com.br Workshop Abav-MG no Interior Data: 5 de setembro Local: Hotel Monterey, Monte Carlos (MG) Só para convidados 70

Convenção Agaxtur Data: 6 de setembro Local: Hotel Rancho Silvestre, Embú das Artes (SP) Só para convidados Fimtur Business Costa do Descobrimento Data: 6 a 14 de setembro Local: Sueds Plaza Hotel, Porto Seguro Informações: www.fimtur.com.br

Entrega Prêmio Top Aviesp de Qualidade em Turismo Data: 8 de setembro Local: Hotel Transamérica, São Paulo Só para convidados Explore South Africa Data: 9 de setembro Local: Centro Fecomércio de Eventos, São Paulo Informações: www.exploresouthafrica.com.br 20 Workshop para Agentes de Viagens Rio Quente Resorts Data: 9 de setembro Local: Mercure Hotel, Campinas (SP) Informações: vivianalves@rioquenteresorts.com.br 2° Workshop para Agentes de Viagens Rio Quente Resorts Data: 10 de setembro Local: Bristol Hotel, Piracicaba (SP) Informações: vivianalves@rioquenteresorts.com.br 4° Feira Internacional da Amazônia - Fiam 2008 Data: 10 a 13 de setembro Local: Studio 5 Centro de Convenções, Manaus Informações: www.suframa.gov.br/fiam Nova Equipotel Data: 15 a 18 de setembro Local: Centro de Exposições do Anhembi, São Paulo Informações: www.novaequipotel.com.br Iam Show Data: 17 de setembro Local: Belo Horizonte Informações: promoção @ tamviagens.com.br Seminário de Vendas MSC Cruzeiros Data: 17 de setembro Local: Auditório Travei Ace, São Paulo Informações: www.msccruzeiros.com.br

10° Workshop Trend Campinas Data: 21 de setembro Local: The Royai PaIm Plaza, Campinas (SP) Informações: www.trendoperadora.com.br Brasil GoIf Show 2008 Data: 24 a 27 de setembro Local: Costa do Sauípe, Mata de São João (BA) Informações: www.brasilgolfshow.com.br Reunião Geral da Abraccef Data: 25 a 27 de setembro Local: Centro Cultural e de Exposições de Maceió, Maceió Informações: diretoria@abraccef.org.br 5° Encontro Nacional de Agentes da Viagem - Touristcard Data: 25 a 28 de setembro Local: Hotel Portobello Resort & Safári, Angra dos Reis (RJ) Informações: (21) 2156-3777 1' South American Hotel & Tourism Investment Conference Data: 29 e 30 de setembro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.sahotelconterence.com

OUTUBRO Seminário de Vendas MSC Cruzeiros Data: 1outubro Local: Auditório Travei Ace, São Paulo Informações: www.msccruzeiros.com.br Expo Austrália Data: 4 a 5 de outubro Local: Grand Hyatt São Paulo, São Paulo Informações: www.cdasp.org.br Iam Show Data: 8 de outubro Local: Curitiba Informações: promoção ©tamviagens.com.br

BNT Buenos Aires Data: 8 de outubro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: (47) 3367-1119

Guia Panrotas - Setembro / 2008 - A - 023

e E-mai l : gacrel e

Centro-Oeste Tur em Brasília Aconteceu no mês passado, entre os dias 6e7. em Brasília, o 152 Centro-Oeste Tur. Com o recorde de 1,2 mil agentes participantes, o evento contou com visitantes de toda a região. que tiveram à disposição 398 expositores. A diretora da Promove Eventos e idealizadora da feira, Maria Silvia de Moraes, afirmou que a região Centro-Oeste é rica e com muitas belezas naturais, mas ainda muito carente de informação. "O turismo que cerca a capital federal é o que chamamos de ecoturismo. Hoje as pessoas buscam a combinação do verde e do silêncio, que é exatamente o que encontramos por aqui", disse. ATam anunciou durante o 152 Centro-Oeste Tur,

que começa: a a operar vôos diretos entre Brasília e Buenos Aires. O antigo vôo com escala em Porto Alegre será mantido. A Tam estuda a possibilidade de oferecer novos vôos internacionais saindo da capital federal. A previsão é de que o próximo

Movida no MS

Novo portal O Rio Quente Resorts lançou mais uma ferramenta de vendas para os agentes de viagens. "Temos agora o Portal Rio Quente Fácil (www.rioquentefacil.com . br), que permiti ao agente conferir as disponibilidades, preços e promoções. além de fazer a reserva e emitir o voucher, tudo de maneira on-line e com respostas imediatas", explicou o diretor de Marketing e Vendas do Rio Quente Resorts. Manoel Carlos Cardoso. A ferramenta é exclusivamente para os profissionais de viagens, que vão ter que fazer um cadastro e, assim, efetuar reservas on-line pelo sistema da Valetur, operadora do grupo. "Nossa meta é alcançar 1,5 mil agências de viagens cadastradas no primeiro ano de funcionamento do portal", completou o diretor. Neste ano, o empreendimento já havia lançado uma ferramenta para a comercialização do produto, que foi a Central de Vendas. Segundo o diretor, entre fevereiro e junho, a

tenha como destino í nal o cOado de Miami, nos Estados Unidos. Outra novidade é o vôo diário Campo Grande-Cuiabá da Web Jet. A previsão é de que até o final do ano a frota da empresa passe de sete aeronaves para dez.

central recebeu 100 mil ligações. Além do portal, Cardoso anunciou a inauguração do Lounge Stella Artois no Hotel Turismo, que também está com uma nova área de jardim e piscina. Desde o mês passado, está em andamento a segunda fase de reforma dos apartamentos standard do Hotel Pousada, que terá no total 140 unidades totalmente renovadas. O diretor confirmou ainda o início das obras dos dois novos hotéis dentro do complexo para outubro deste ano. A previsão de inauguração do Hotel Golf e do Hotel Convenções é para 2011, o que acrescentará cerca de 500 quartos. 'Teremos ainda um nova atração no Hot Parkjá em outubro próximo, que será voltada para crianças", antecipou Cardoso, que não quis dizer o que era, pois ainda não tem nome. No entanto, em última visita da reportagem do PAN ROTAS no Rio Quente Resorts foi identificada a construção de uma grande área para observação de pássaros, o que pode ser a nova atração.

A Movida abriu mais uma nova loja no País, agora em Campo Grande. É a terceira loja da rede na região CentroOeste (as outras são em Brasília e Palmas) e a 35a no Brasil em menos de dois anos (a locadora foi lançada em outubro de 2006, na Feira da Abav). "Pretendemos continuar com o ritmo de abertura de lojas neste ano e em 2009, com expansão em todas as regiões do País. Nossa meta é de 50 lojas até o fim de 2009", comenta o diretor da Movida, Darcy Barros. A loja de Campo Grande conta com todos os serviços e diferenciais da Movida: devolução de veículo em local diferente do que foi alugado, motorista executivo, entre outros. Localizada no Aeroporto Internacional de Campo Grande, na avenida Duque de Caxias (bairro Serradinho), s/n. a nova loja vai funcionar todos os dias das 6h30 às 23h50. O telefone para contato é (67) 3368-6149.

Aproximação com o trade O Grupo Iberostar promoveu, no mês passado, no Grand Bittar Hotel, em Brasília. um café da manhã para 120 pessoas, entre operadores, agentes de viagens e A- 024 . Guia Panrotas . Setembro! 2006

imprensa. O diretor comercial e de Marketing da rede no Brasil, Orlando Giglio. falou sobre os produtos já existentes e o novo resort - o lberostar Praia do Forte.

com 536 apartamentos - que faz parte do complexo Iberostar Praia do Forte Golf & Spa Resort e Villas, com previsão de abertura em 15 de outubro.

mil 111!1 em

1. lei: (82) 3336-2522 - E-mail imyamc7C'110I oni hr

Paradise com gente nova Tem gente nova na Pousada Paradise. Os irmãos Adriana e Milton Hênio Vasconcelos são os novos gestores da Pousada Paradise, que antes se chamava Surf Paradise. A pousada. projetada pelo arquiteto Rubens Wanderlei, localizada na cidade de Coruripe, no litoral sul de Alagoas, continua uma graça e. agora, os novos gestores prometem incrementar a sua taxa de ocupação. O empreendimento possui 19 chalés, piscina e área de lazer. Além da boa estrutura física,

a pousada passa a contar com a experiência profissional de Adriana e Vasconcelos, gente nova no turismo alagoano. Aliás, os irmãos - juntamente com o pai, Luiz Vasconcelos, conhecido como Lula - são os responsáveis pelo sucesso do Maceió Mar Hotel, que está no mercado há 19 anos. Adriana e Vasconcelos já têm como meta conquistar o selo de pousada de charme do litoral sul. Mais informações: www. pousadaparadiseal. com.br ou (82) 3273-7703.

Jatiúca O interior do Estado de São Paulo continua em alta como um dos principais mercados emissores para o Hotel Jatiúca. em Maceió. Por esse motivo, Luiz Estevão - representante de Vendas do hotel na região Sudeste - marcou presença na 12 ,2 edição da feira da Avirrp, que aconteceu nos dias 29 e 30 do mês passado, em Ribeirão Preto (SP).

Prodetur Durante visita a Alagoas, o ministro do Turismo, Luiz Barretto, reafirmou que o Prodetur Nacional tem recursos disponíveis na ordem de US$ 1 bilhão para todos os Estados brasileiros e afirmou a possibilidade de Alagoas receber em torno de USS 75 milhões deste recurso total. O Estado já apresentou a sua carta consulta, que está sendo analisada pela equipe do Ministério do Planejamento. O Prodetur Nacional irá contemplar tanto a área de infra-estrutura como as de gestão, fortalecimento institucional, promoção dos destinos e comercialização. De acordo com o ministro do Turismo, além do emprenho para conseguira viabilização desses recursos, ele se dispôs a se reunir com a equipe do governo de Alagoas e a bancada federal do Estado, a fim de discutir ações para emendas parlamentares em prol do turismo.

—Fel: 1112764-4850 E-mail cahrieii0anrotas cc.--:

Complexo turístico A cidade de Jandaíra, localizada no litoral norte da Bahia, receberá um grande incentivo de desenvolvimento econômico graças à implantação de seis novos empreendimentos turísticos com previsão de conclusão nos próximos oito anos. O projeto foi criado por um grupo de 12 empresários que pretendem implantar complexos turísticos com hotéis, residências e serviços diversos. "Com esses novos empreendimentos chegamos a um total de US$ 3,6 bilhões de investimentos privados na Bahia até 2017", destacou o secretário de Turismo do Estado, Domingos Leonelli.

O secretário de Turismo da Bahia, Domingos Leonelli, realizou em Salvador a abertura da primeira edição do Entur Encontro Profissional deTurismoda Bahia, enfatizando os investimentos no setor. Também estiveram presentes a deputada Lidice da Mata, o presidente do Conselho Baiano de Turismo, Carlos Casaes, o presidente da Webjet. Paulo Enrique Coco, o presidente da Fenactur, Michel Tuma Ness, o cônsul de Portugal, João Paulo Sabino Costa, e o diretor de Turismo da Emtursa, Arlindo Medrado. Carlos Casaes falou sobre a importância da realização do primeiro Entur. A realização de um evento deste porte é importante em qualquer parte do mundo. O turismo vive dessa seiva e a Bahia vive um momento muito

oportuno. Precisamos de acontecimentos que retomem o crescimento do turismo. Um evento como o Entur faz com que os olhos do País se voltem para nós. A nossa pauta de discussão vai gerar questões importantes, que ajudarão a alcançar os objetivos prospectados", disse Casaes. Michel Tuma relembrou a histórica ação da Bahia com a participação há mais de 30 anos em vários eventos internacionais. No painel sobre a Copa do Mundo de 2014, Leonelli afirmou que o governo da Bahia desenvolverá todos os esforços necessários para equipar Salvador para sediar jogos da Copa. Na platéia marcaram presença dirigentes das entidades representativas do trade turístico, agentes de viagens e operadores turísticos.

Guia Panrotes - Setembro! 2008 - A - 025

Inves Tur L-mail, rT1pI11lo(secrel com.br

Salários Em agosto, o presidente do Sindetur-CE, Valmir Rosa Torres, firmou acordo com o Sindicato dos Empregados do Estado para o reajuste salarial dos funcionários das agências de viagens de Fortaleza. O aumento do salário será de 5.5%, retroativo ao mês de maio. A homologação do acordo aconteceu na Delegacia Regional do Trabalho, na capital cearense.

Eventos O Gran Marquise Hotel, em Fortaleza, ampliou sua capacidade para receber eventos e agora pode acomodar em seu espaço até 1.7 mil pessoas. O hotel investiu cerca de R$ 1.3 milhão na construção de novos salões e na modernização do espaço de eventos, que passa a contar com dez salões distribuídos em UM mil m 2 de área, no piso térreo do hotel.

Vuios A partir de dezembro, duas das maiores companhias aéreas dos Estados Unidos voarão no Nordeste do Brasil. A American Airlines e a Deita Airlines anunciaram suas operações na região. A Deita Airlines fará um vôo diário entre Manaus e Atlanta - capital da Geórgia nos Estados Unidos, além de quatro vôos por semana na rota que ligará Recife e Fortaleza a Atlanta. As operações deste vôo começarão em dezembro deste ano. A Deita utiliza em seus vôos internacionais aeronaves do tipo B 767-300 com 36 assentos na classe executiva (Business Elite) e 175 lugares na classe econômica. Já a American Airlines não chega ao Ceará, mas fará vôos diários entre Miami, Recife e Salvador.

A lnvestTur, empresa que atua no setor de desenvolvimento turístico-imobiliário, com foco em turismo de lazer e negócios, anunciou um novo investimento em Camocim, a cerca de dez quilômetros de Jericoacoara, no Ceará. A empresa diz que já comprou uma área de 10,8 milhões de m 2 . por meio de uma sociedade de propósito específico, onde vai desenvolver o projeto Wind Beach. O investimento no novo projeto está estimado em RS 18 milhões nos próximos sete anos, assumindo apenas os custos previstos com infra-estrutura básica e aprovações ambientais. O anúncio da aquisição do novo terreno em Camocim surgiu dias depois de a invest Tur divulgar que concluiu a elaboração do master pian do projeto Onda Azul, em Passo de Camaragibe (AL), em relação ao qual já tinha anunciado acordos com o grupo Six Senses, bem como com a sua marca hoteleira Txai.

Universidade Tei: (11) 2764-4850 E- mali: gabriel K paniolac, core. br

Ampliação A Sixt vai ampliar a presença no Brasil com a abertura de duas novas lojas próprias e a contratação de dois novos franqueados ainda este ano. A primeira loja, em Vitória, começa a operar este mês e as outras bases ainda estão em processo de definição. Segundo o diretor da Sixt no Brasil, Paulo Gaba Jr.. a locadora também se prepara para um lançamento mundial na área de tecnologia. A empresa vai anunciar detalhes do projeto após a reunião mundial da Sixt no final do ano, em Mônaco. "A SixI já tem definidas as estratégias de posicionamento até 2010 e pretende se diferenciar pela tecnologia aplicada aos serviços". De acordo com o executivo, o Brasil foi o País que cumpriu antecipadamente as metas estabelecidas de pela Sixt mundialmente. "Aumentamos a nossa frota em 30% no último ano, e o faturamento cresceu quase 40%. motivado pela nova composição da frota com veículos premium", disse ele. "E também abrimos uma loja em Campinas (SP). mercado considerado estratégico".

Premiação Com o final da campanha Emissão Premiada da Gapnet Vitória e Tam", foi entregue, no mês passado, o prêmio máximo: uma moto Honda CG 150 zero quilômetro. A entrega foi feita por meio de um sorteio - os mais de 20 participantes portavam uma chave e apenas uma ligou a moto. A vencedora foi a agente Karoliny, da Energy Turismo, de Vila Velha (ES). O evento foi realizado nas dependências da concessionária Moto Capital, em Vitória. 4-026 Guia Pa protas - Setembro / 2008

Uma parceria entre a Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), por meio das próreitorias de Extensão e de Pesquisa, o Espírito Santo Convention & Visitors Bureau (ESCVB), com apoio do Centro de Convenções de Vitória, pretende trazer ao Estado uma variedade de eventos das áreas técnica e científica. O objetivo é tornar o Espírito Santo a capital brasileira do conhecimento científico. Para isso, é necessário que os coordenadores dos programas de pós-graduação e bolsistas da Ufes indiquem eventos dos quais o Estado pode se candidatar como sede. A partir daí, o ESCVB dará inicio ao trabalho de captação junto às entidades competentes. sem qualquer custo. De acordo com os idealizadores da parceria, ao presidir um evento, a credibilidade da universidade, bem como de seus profissionais e alunos será aumentada, contribuindo ainda na disseminação de conhecimentos e inovações. Para mais informações: pró-reitoria de Extensão - (27) 4009-2336 (falar com Prof. José Cirilio) ou ESCVB (27) 3345-8477 (falar com Geiza Batista).

Reformas F-:

.1. ...in

Brava 3 Funcionando desde janeiro deste ano, a nova empresa Brava 3 é um marco nos 20 anos comemorados este ano pela Costa Brava Turismo, localizada em Campinas (SP) e de propriedade de Mauro Schwartzmann. A nova empresa inicia seus trabalhos com o foco de organizar eventos dos clientes corporativos, que a agência Costa Brava atende no segmento de viagens. No entanto. a atuação da Brava 3 já está sendo ampliada. "Cuidamos de todo a logística, desde

a captação de recursos até reserva de bilhetes, hotéis e entrega de brindes nos apartamentos". disse Rubens Schwartzmann, que dirige a empresa ao lado do pai, Mauro, do irmão, Carlos, e das sócias ReginaYabikLi e Rita Pasqualotte. De acordo com Rubens, a nova empresa. por enquanto, divide espaço físico com a Costa Brava Turismo, mas, em breve, ganhará um endereço próprio, também em Campinas. Para saber mais sobre a empresa. acesse www.brava3.com.br .

Novo spa Com o inicio das obras no mês passado. o Maio Clinic Spa começará a funcionar até o fim do ano no The Royal PaIm Plaza Hotel Resort, em Campinas (SP). O investimento será de um milhão de euros e o spa ocupará uma área de 1.6 mil m2

Localizado em Cesário Lange, no interior paulista, o Sabrina Resort está reformando suas instalações. O empreendimento já inaugurou, neste ano, uma piscina aquecida coberta e piscinas privativas para os dois chalés temáticos. "As piscinas são fechadas por vidros temperados, o que possibilita aos hóspedes interagirem com as belezas naturais ao seu redor", comentou o gerente comercial do resort, Edélcio Fochi. Ainda neste ano, o resort ganhará um centro de convenções com mais de mil m 2 , oito apartamentos, uma loja com padrão internacional, um café e um barco com capacidade para 100 pessoas que funcionará como um restaurante flutuante e será opção para a realização de eventos. "Nosso objetivo é proporcionar aos hóspedes mais opções de conforto e lazer, bem como oferecer aos nossos clientes corporativos o que existe de melhor qualidade para seus eventos. acrescentou Fochi. Além destas novidades, já foi iniciada a construção de um restaurante à beira do lago.

Selo (11 271-.5O qabrci p,r:rois.corïbr

Aventura e estrangeiros Por ocasião do Adventure Travei World Summit South America, maior fórum mundial de turismo de aventura, que acontece neste mês, em São Paulo, a Embratur traz cerca de 70 profissionais do Exterior para fazer quinze roteiros nacionais. São Luís e Lençóis estão no itinerário. Mostrar a beleza selvagem do Maranhão como cenário para turismo de aventura e ecoturismo é o objetivo da visita. A ação integra o projeto Caravana Brasil, que traz operadores estrangeiros para conhecer /ri loGo a infra-estrutura turística de destinos nacionais. Os operadores de turismo da Alemanha. Inglaterra. Rússia e Estados Unidos vão conhecer a história colonial de São Luís, seus becos e mansões. explorar as dunas na região de Barreirinhas e nadar nas mais belas praias do litoral maranhense. Entre os pontos altos do roteiro está a visita ao farol de Mandacaru, à Praia do Caburé e os passeios de barcos "voadeira", além de contato com a cultura e o artesanato local.

Estudo O Ministério do Turismo, juntamente com o Instituto Ambiental Brasil Sustentável e a Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento, realizou, no Centro de Convenções de Teresina, a apresentação dos resultados do Estudo da Demanda Internacional e Doméstica por Turismo Arqueológico no Parque Nacional da Serra da Capivara (P1). O estudo foi realizado pela equipe técnica do Ibertur (Rede de Patrimõnio. Turismo e Desenvolvimento Sustentável), contratada no âmbito do Projeto de Desenvolvimento Sustentável do Turismo de Sergipe.

Representantes da secretaria de turismo de Sergipe, do Sebrae-SE e das entidades do trade turístico do Estado, como Abav, Abeoc, ABIH e Sindetur, entregaram em Aracaju o Selo de Qualidade em Serviços para Hotéis. Pousadas. Bares Restaurantes e Similares para 82 empresas. O objetivo da certificação e valorizar publicamente as empresas que investem em qualidade e no bom atendimento. O superintendente do Sebrae-SE, Zezinho Guimarães, disse que das 82 empresas que participam dessa edição (a oitava) de entrega do selo, 66 são empreendimentos da capital e 16 do interior. O diretor da entidade, Silveira Sobral, afirmou que "o selo tem validade de um ano e, depois desse período, um novo processo é realizado. A proposta é permitir que as empresas realizem melhorias, investindo em treinamentos e reciclagem de mão-de-obra". Guia Panrotas - Setembro / 2008 - A-027

v Nova loja MTur e MG A secretária de Turismo de Minas Gerais, Érica Drumond, recebeu a visita do ministro do Turismo, Luiz Barretto, na sede da Setur, em Belo Horizonte. A visita serviu para fazer um balanço dos projetos desenvolvidos em parceria com o MTur e dos investimentos aplicados em Minas Gerais. Segundo o Ministério do Turismo, foram investidos no Estado mais de AS 300 milhões desde 2003. E somente para este ano, estão previstos outros A$ 70 milhões. Um dos principais assuntos da reunião foi a Copa do Mundo de 2014. "Minas Gerais possui capacidade para receber seleções e equipes para concentração e treinamento. Temos infra-estrutura turística, como hote-

laria, aeroportos regionais e acesso facilitado", ressaltou a secretária. "Além de pleitear jogos de abertura ou final, estamos falando em movimentar o Estado, mesmo em cidades que não receberão jogos", completou. u

•Ij

Naturismo

Diretoria de Marketing A Empresa Paraibana de Turismo (PBTur) anunciou Gustavo Marques como seu novo diretor de Marketing. O executivo tomou posse em 22 de agosto, em substituição a lramirton Moura. Para o posto de Marques, que fazia parte da diretoria adjunta da entidade, assumiu o administrador Nilton Domiciano Dantas. Marques assume a nova função prometendo desenvolver um trabalho de parceria com o trade e com a mídia.

Novo hotel

A028 - Guia Panrotas ' Setembro / 2008

I,.

TeL 1831 3223-368 E-maF: sebarbosaL oo.com.br

A Atlantica HoteIs International abriu, no mês passado, a 65 unidade da rede no País, O Quality Hotel Faraó, em frente à praia do Cabo Branco, em João Pessoa, é a novidade da administradora. A gerência geral é ocupada por Guilherme Cremonini, e o empreendimento pertence ao empre- sário João Bezerra, dono da Construtora Pirâmide. "O setor hoteleiro está crescendo na cidade e este momento é favorável

Para reforçar a atuação junto ao pólo industrial mineiro do Vale do Aço. a Avis Rent a Car inaugurou uma loja no Estado, desta vez em Ipatinga (MG). Com esta, a locadora chega à 11 7 unidade franqueada no Brasil, sendo a quarta em Minas Gerais, onde já tem duas em Belo Horizonte (nos aeroportos de Confins e Pampulha) e outra em Poços de Caldas. A nova unidade fica na avenida João Valentim Pascoal, 275, no centro.

para implantar um serviço diferenciado no mercado, como o Quality Hotel Faraó". diz Bezerra, que atua pela primeira vez no ramo de hotéis. A unidade possui 79 suítes, divididas em quarto, sala e copa, equipados com dois televisores de LCD, ar-condicionado tipo split, cofre digital e acesso à internet banda larga. Na área de eventos há quatro salas, sendo que a maior tem capacidade para até 100 pessoas.

A praia de Tambaba, na Costa do Conde, litoral sul da Paraíba, será palco do 31 Congresso Internacional de Naturismo, de 9 a 12 deste mês. O evento será dividido em duas áreas: a primeira destinada à Federação Internacional de Naturismo (FIN), onde acontecerão reuniões e eleição para o biênio 2008/2010, assim como a escolha do pais-sede da próxima edição do evento. A segunda área se destina à realização do encontro regional, que este ano tem como tema "0 Naturismo por um mundo principal" e abordará várias temáticas, como: "Naturismo • turismo, questão de propaganda", "Bio-ética • paradigma," "Desnudar-se - uma questão de ética", "Naturismo e o meio ambiente". "Naturismo, educação e filosofia de vida" e "Bio-cibernética, metodologia alternativa de uma corporeidade decorrente da revolução do cérebro". A previsão dos organizadores é que estejam em Tambaba neste período quatro mil naturistas da Europa, Américas e do Brasil.

Oktoherfest 41 4222-0609 :yseierreira4 uoLcoin L:r E-rd

15 anos Pauto Finger e Dacir Addad. proprietários da New Line, estão comemorando os 15 anos da operadora paranaense. Quando criada em 1993, os sécios tinham apenas um funcionário. Hoje, a New Line tem filiais em Blumenau (SC), Fortaleza, Porto Alegre. Manaus e começa a operar, neste mês, uma filial em São Paulo. A filial paulista tem Bárbara Bardeili como gerente comercial e foi organizada por Sildemar Paulucci, diretor administrativo da New Line Operadora, única do Sul a integrará Braztoa. O endereço da empresa em São Paulo é: rua da Consolação, n° 247, 12' andar. Os telefones são: (11) 3526-2524 ou 0800-606-2524.

Mais filiais Depois do sucesso da filial de Maringá (PR), que nos primeiros dias de funcionamento recebeu contato de 43 agências. Arnaldo Levandowski, diretor da operadora paranaense MGM, já pensa em abrir uma filial em São Paulo. A gerente geral da operadora, Jaqueline Rodrigues, acredita ser possível inaugurar o escritório paulista ainda este ano. Ainda dentro dos planos da empresa. está a estratégia de levar a marca MGM para Belo Horizonte e Goiânia. A operadora comemora ainda a mais recente parceria. A Abreutur, de Portugal, nomeou a MGM Operadora como seu agente preferencial em Curitiba. Assim, os profissionais de turismo do Estado ganham um novo leque de opções de produtos de viagem à Europa.

Julia Martins. daTrend Operadora Sul, fez uma parceria com a Oktoberfest, trazendo a festa para Curitba. Com apoio do Parque Vila Germânica, o evento, realizado no Crowne Plaza Curitiba, teve participação de 180 profissionais de turismo e convidados.Todos puderam conferir as características da festa, que desde 1984 já levou a Blumenau (SC) 15 milhões de pessoas.

iam Viagens curitibana Irene Penna Ferreira, gerente da Tam Viagens na capital paranaense, convidou agentes de viagens e imprensa para promover os produtos da operadora destinados ao público GLS. Irene aproveitou para apresentar sua equipe comercial. A Tam Viagens está instalada na rua Ermelino de Leão, 511, no centro de Curitiba.

Captação 1'12.-.65C T E-mui gElbflC[ ..

p3rots.cotb

Necessidades especiais De acordo com levantamentos do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). no Censo 2000, aproximadamente 27 milhões de brasileiros, ou 14,5 0% da população. têm necessidades especiais, sela de mobilidade, deficiência auditiva ou visual. Em Recife, questões como demanda, mercado. planejamento e oportunidades de acessibilidade no turismo serão discutidas durante o 1 Congresso de Turismo Muito Especial de Pernambuco, que ocorre entre os dias 10 e 12 deste mês, no Recife Palace. O evento é uma realização do Instituto Muito Especial com o apoio do Ministério do Turismo. A meta é reunir cerca de 500 pessoas em um ciclo de palestras com representantes do Recife Convention & Visitors

Bureau, ABIH, Abav e lnfraero. Entre os temas discutidos estão: "Mercado de trabalho no turismo e o sistema de cotas; "A Acessibilidade no Turismo"; Roteiros turísticos e Como lidar com pessoas com deficiência". Para o presidente do Instituto Muito Especial, Marcus Scarpa, o turista especial envolve um público bastante diverso, composto por pessoas com deficiência, idosos e até mesmo gestantes ou mulheres com crianças pequenas. "Trata-se de um grupo muito grande e crescente que até então não recebia tratamento diferenciado. Buscamos uma mudança nesta realidade a partir de melhores serviços e equipamentos, que possibilitem mais segurança e conforto durante as viagens do turista especial". afirmou Scarpa.

Segundo a diretora executiva do Recife Convention &Visitors Bureau (Recife CVB),Tatiana Menezes, a entidade já bateu 60 0/'0 da meta do ano estabelecida pelo CVB para a captação de eventos. Ao todo, 40 já foram captados e apoiados e a meta de alcançar 72 eventos até o fim do ano deve ser ultrapassada. De acordo com Tatiana. o segmento de eventos e negócios tem sido um dos principais focos de trabalho no Estado, garantido a ocupação em Recife e, principalmente, em Porto de Galinhas, durante todo o ano. Para atender ao aumento da demanda, o Centro de Convenções de Pernambuco será ampliado. As obras, orçadas em R$ 15 milhões, começam em novembro.

Diário a RUE A Tam iniciou em 11 de agosto o vóo regular diário entre Recife e Buenos Aires, com escalas em Salvador e no Rio de Janeiro. A nova freqüência é operada pelas aeronaves A 320 configuradas com 12 assentos na executiva e 144 na econômica, em um total de 156 assentos.

Guia Panrotas . Setembro / 2008 - A - 029

Fluxo de turistas E rn,

i,r

Cruzeiro do Sul (ACI Segundo a lnfraero, as obras de construção do novo terminal de passageiros do Aeroporto Internacional de Cruzeiro do Sul (AC) já estão cerca de 80 1 c concluidas, com finalização prevista para este mês. Os trabalhos estão concentrados no acabamento, instalações de equipamentos e urbanização dos acessos rodoviários. Iniciada em junho de 2007, a execução do projeto totalizou um investimento de RS 24.6 milhões. O novo terminal tem 3.704 m- de área construí-

da, enquanto que o anterior dispunha de 515 m 2 . Com maior espaço. o número de balcões de check-in passará de quatro para dez, o de pontos comerciais crescerá de dois para seis e o de vagas no estacionamento terá uma elevação de 32 para 112. Com essas caracteristicas, a capacidade de processamento de passageiros no aeroporto aumentará quase seis vezes, passando dos atuais 56 mil passageiros/ano para 300 mil passageiros ano.

Rede UM As agências integradas à Rede ITM realizaram a ITM Network. na capital do Pará, onde a afiHada local Valeverde Turismo, dirigida por João Carlos de Noronha, recepcionou representantes de 19 empresas. Os participantes do encontro fizeram um city tour e um passeio fluvial pela baia do rio Guajará. Durante a visita, os agentes também puderam conhecer o novo espaço para eventos da cidade, o Hangar. que conta com uma infra-estrutura das mais modernas do País.

O fluxo de turistas internacionais no aeroporto de Manaus cresceu 26% nos sete primeiros meses deste ano, no comparativo com o mesmo período do ano passado. Por meio do complexo aeroportuário, entraram e saíram do Estado do Amazonas mais de 73 mil passageiros. O crescimento anual também cresceu, totalizando cerca de 299 mil passageiros internacionais que embarcaram ou desembarcaram no Estado do Amazonas no período de 2003 a 2007 - registrando um aumento anual de 32,2%. O aumento da procura por viagens aéreas para a capital amazonense foi acompanhado pela oferta de vôos das companhias aéreas. Atualmente, partem e chegam ao aeroporto de Manaus vôos para cidades como Miami (EUA), Caracas (Venezuela). Quito (Equador) e Cidade do Panamá (Panamá), com conexões para Caribe, América do Norte e Europa.

Participação Antõnio

Rocha

IIINa.J'

Parceria O governo do Rio Grande do Norte lançou. no mês passado, em Natal, em parceria com o Sindicato de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares e a prefeitura da capital potiguar. a edição 2008 da Bolsa de Oportunidades de Turismo do Rio Grande do Norte (Bonturn). O evento será realizado de 18 a 22 de novembro, no Centro de Convenções de Natal. Objetivo: atrair empreendimentos do setor de turismo, oferecendo incentivos aos investidores nacionais e estrangeiros para a formação de infra-estrutura turística. Segundo o governo potiguar, além das empresas locais, o evento também deverá contar com expositores de outros Estados e de diversos países. que já mantém negócios ou estão em fase de prospecção no Rio Grande do Norte. A expectativa do governo é de que os empreendimentos turísticos. urbanísticos e imobiliários movimentem cerca de RS 5,7 bilhões até 2010 em todo o Estado.

Estratégias Durante encontro com a imprensa em São Paulo. o diretor geral do Serhs Natal Grand Hotel. Jan von Bahr, explicou suas principais estratégias comerciais para os próximos meses. "Com a interrupção dos fretamentos da Thompson-Tui, que já eram reduzidos, nosso mercado europeu praticamente desapareceu. Resolvemos focar totalmente no segmento de grupos e eventos - para o quais nosso resort oferece todas as opções, tanto em salas como em serviços de alimentação e lazer", explicou Bahr. A - 030 - Guia Parirotas . Setembro / 2008

Tal como aconteceu este ano, o Rio Grande do Norte deverá participar de dez feiras de turismo na Europa, no primeiro trimestre de 2009. O subsecretário de Turismo do Estado, Armando José, diz que a idéia é ter pelo menos um técnico em cada uma dessas feiras. "Claro que em eventos como a BTL. em Lisboa. e a Fitur, em Madri, teremos espaços maiores e uma delegação mais numerosa, porém nosso piano é não perder nenhuma oportunidade de negócio na Europa, mesmo que seja com apenas uma mesa de trabalho para distribuirmos nosso material institucional", disse o sub-secretário. Natal, que já foi lider no Nordeste na captação de vôos charteres, vem perdendo mercado na Europa. Atualmente, ainda recebe freqüências semanais de Lisboa, Amsterdã e Milão, porém recentemente perdeu vôos fretados precedentes de pólos internacionais potenciais, como Madri e Londres. A participação maciça nas feiras da Europa. segundo Armando José, também tem como objetivo a reaproximação com operadoras. uma tentativa de recuperação de alguns mercados. "Vamos tentar recuperar alguns charteres que perdemos recentemente", observa.

Cooperação

Te': 1 2764i85C gabrieI' parrotas corn.br E-iii

Metas

Gramado

Desde o inicio do ano, o Porto Alegre Convention & Visitors Bureau (POACVB) já confirmou a captação de oito novos eventos para Porto Alegre, que ocorrerão de 2009 a 2011. A meta da entidade é captar um evento de médio ou grande porte por mês até o final do ano. A previsão é de que. apenas em 2009, Porto Alegre receba sete eventos captados pelo bureau, cuja estimativa de público ultrapassa os 18 mil participantes. Além disso, a entidade deve apoiar a realização de outros nove eventos no ano que vem, que reunirão cerca de 26 mil pessoas na capital gaúcha, totalizando a vinda de mais de 44 mil visitantes somente nesses 16 eventos, com gasto total em serviços e comércio em torno de AS 46 milhões.

O Festival do Turismo de Gramado está com suas vendas praticamente "esgotadas". Faltando pouco para o inicio da vigésima edição da feira de negócios, apenas 5% dos estandes ainda estão disponíveis para comercialização. Conforme as empresárias Marta Rossi e Silvia Zorzanello. o resultado é fruto da credibilidade e da força de negócios que o festival tem. "O Festival de Gramado é uma feira de negócios. e não institucional", explicam. Outra razão para o sucesso. avaliam Marta e Silvia, é o fato do evento ter se tornado uma feira internacional de negócios. O 202 Festival do Turismo de Gramado acontece entre 13 e 16 de novembro, no Serra Park, em Gramado. Mais informações: www.festivalturismogramado.com.br .

5&—_rr'iTerezinha

Seibel—

(.27) 312134090 E-mail:nseebet@terra.corn.br

BNT em Buenos Aires A GWG, organizadora da Bolsa de Negócios Turísticos do Mercosul, promoverá, em 8 de outubro, a 1 Rodada de Negócios da BNT em Buenos Aires. As inscrições podem ser feitas na ABIH-SC, pelo e-mail recepcao@abih-sc.com.br .

Beto Carrero

As secretarias de turismo de Porto Alegre e do Estado do Rio Grande do Sul assinaram um termo de cooperação técnica para a busca de investimentos do Prodetur Nacional na capital gaúcha. O projeto, do Ministério do Turismo, em conjunto com o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). prevê investimentos de USS 1 bilhão no Pais em 2009. O termo de cooperação foi assinado pelo secretário de Turismo da capital, Luiz Fernando Moraes. e o secretário estadual. José Heitor Gularte, com a participação do deputado estadual e ex-secretário estadual de Turismo, Luiz Augusto Lara (PTB). Moraes ressaltou a importância de que. a partir de Porto Alegre, mais municípios venham a ser beneficiados com o programa. Foi dado um passo histórico e significativo para o turismo da capital e do Estado". afirmou. A expectativa é que a Porto Alegre seja contemplada pelo programa com R$ 30 milhões no próximo ano.

Chapecó Foi inaugurado em Chapecá (SC) o Centro de Cultura e Eventos Plínio Arlindo de Nés. Amplo, funcional e com acessibilidade e infra-estrutura para sediar de seis a 12 eventos simultâneos. o novo espaço veio reforçar o titulo de 'Capital Catarinense dos Eventos de Negócios". conferido à cidade pela Lei 14.071. assinada pelo governador de Santa Catarina. LLUZ Henrique da Silveira, em 31 de julho

Um dos maiores nomes do turismo de Santa Catarina e do Brasil. Beto Carrero continua alvo de homenagens póstumas. Uma delas é o lançamento da Medalha "João Batista Sérgio Murad - Beto Carrero'. É uma iniciativa da ADVB-SC para premiar profissionais. eventos, empreendimentos e iniciativas publicas e privadas que mais

de 2007.

se destacam no desenvolvimento do turismo catarinense.

A situação dos portos brasileiros será discutida no Encontro Nacional de Empresas e Entidades Portuárias e Hidrovi-

Mundo Selvagem O Mundo Selvagem Café & Bistrô é o ponto de encontro do momento em Balneário Camboriú (SC). Localizada na avenida central da cidade. a casa oferece sugestões imperdiveis como linguiças na cachaça, mini brusquetas. mini sanduíches. filés diversos, tábua de frios ou de frutos do mar. entre outros. Às terças. qLlintas e aos domingos. a casa tem música ao vivo. Sfte: vAwI.mundoselvagem.com.br .

Portos brasileiros

árias, a ser realizado em março de 2009. A sede do evento será dividida entre as cidades de Joinville e São Francisco do Sul. que possuem longa trajetória em atividades portuárias.

Guia Panrotae - Setembro / 2006 - A 031

Detalhe da suíte presidencial que tem 240 metros quadrados de

J ,, ejj e te,

' ;'

Marketing sensorial é a nova aposta da

Ti"voli Hoteis & Resorts A unidade pioneira da rede, em Lisboa, é a âncora de um projeto inovador em Portugal Fátima Gatoeino

1 Em ares anexa ao hotel funciona a Brasserkr F primeira unidade da rede francesa em Porl.,;

. 03 2 . Guia Paiirutas - Setembro / 2008

arca genuinamente portuguesa, a Tivoli Hoteis & Resorts tem 75 anos, há oito está sob a administração do Grupo Espírito Santo e chegou ao Brasil em 2006, com a aquisição do Ecoresort Praia do Forte, na Bahia. Com a primeira investida internacional teve inicio também um amplo programa de renovação e modernização das 11 unidades operadas em Portugal, distribuídas por Lisboa, Coimbra, Sintra. Algarve e Ilha da Madeira, com o firme propósito de reposicionar a marca junto ao mercado e alcançar um novo nicho de público, mais jovem, moderno, próspero e, sobretudo, globalizado. "As pessoas cada vez mais gostam de se sentir únicas, de surpresas e experiências novas. E para atrair e fidelizar, temos que tocá-las quando estão mais descontraídas", afirma o diretor de Operações daTivoli, Alexandre Solleiro, explicando o princípio que levou o grupo a introduzir em Portugal - e brevemente também no Brasil - o conceito do Marketing Sensorial, em que estão sendo aplicados 2,5 milhões de euros e que até o final do primeiro trimestre de 2009 alinhará instalações e serviços de todas as unidades da rede inseridas no projeto.

i1 F

imo

•

'•

-Tr:--

4-, -

•

íM*

O Restaurante Terraço, recentemente reaberto. oferece uma das mais ineIs

Fvntrn'no:fn'r're,ncn.snIonn;nç.,.rrtnn,usitn n' 1 11/Hn -. (nos p005 Cnnllctnonn TV o cor' lcd LCD :n,clnno.nnnn'n. n'sinhenros, cafeteiras exclusivas da gnfe Nespcesso. e

jornais diários, da nacionalidade do hóspede

Na capital portuguesa. a âncora desse projeto é o Tivoli Lisboa, primeira unidade remodelada e já inserida no conceito Collection. Recentemente reapresentado ao mercado, o hotel em nada lembra a construção original que inaugurou as atividades do grupo 75 anos atrás. Com instalações modernas e uma oferta gastronômica que já se tornou referência na capital portuguesa, o Tivoli Lisboa renovou completamente áreas sociais como o lobby - que ganhou um bar e ares mais cosmopolitas - salas de reuniões e três andares inteiros, além de marcar a reabertura do Restaurante Terraço, em reforço à área de A&B do hotel, que já havia sido incrementada com a implantação de uma franquia (a primeira em Portugal) da renomada Brasserie Fio. Outro referencial promete ser a suíte presidencial, uma das maiores da cidade, com 240 metros quadrados e instalada no sétimo andar, de onde é possi'vel ter uma das mais belas vistas do centro histórico da capital portuguesa. Entre os diferenciais agregados, além de serviços e atendimento personalizado, os produtos Collection envolvem conceitos traduzidos em experiências sensoriais propostas de diversas maneiras durante a permanência do hóspede. E o leque de opções alcança os cinco sentidos humanos - olfato, paladar, tato, visão e audição. Aromas com uma mescla de essências já foram especialmente desenvolvidos para a rede, que também ganhou artigos de rim - r 'n°t r'XClLISÍVO5 e até

uma trilha musical. O paladar é um capítulo à parte e está a cargo do renomado chef Luís Baena, enquanto o leque de experiências visuais terá propostas inusitadas - de passeias de balão a visita a todos os "botecos" da Alfama - o bairro mais boêmio de Lisboa - como exemplifica Solleiro. "É o marketing sensorial levado definitivamente a sério", diz o diretor, citando o que acredita ser a tradução mais fiel do conceito. E para completar o cardápio de experiências sensoriais, o Tivoli Lisboa promete para dezembro a abertura de um spa, da categoria Elements, inaugurando em Portugal as operações da renomada grife tailandesa Banyan Tree.

SERVIÇO Tivoli Lisboa avenida da Liberdade, 185 - 1269-050 Lisboa, Portugal —# Tel: (+351) 21 319-8900 Fax: (+351)21 19-8950 • E-mail: reservas.htl@tivolihotels.com Endereço:

1',^ ntoJoana Sa em urna dern005t,açso da cc. no nmn'fuirn'ct fino es preparação dos sncjrOdenrtes

A 034

GUFO

Panco:ss - Se-,e'-tua/ 2000

ENDE RE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de: Empresas Aéreas

Redes de Hotéis M

Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

56 ,, GUIA PANOTA$ Endereços de todo o 13rorjl

ABA www.abaete.com.br »BOM JESUS DA LAPA .R. Francisco Magalhães, 223 Centro - Cep' 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 *Aeroporto TeIs.: (77) 3481-2252/4301 »GUANAMBI *Av. Gov. Nilo Coelho, s/n° Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 *Aeroporto: Tel.: (77) 3451-6363 Celular: (77) 9191-3702 LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julua Quadra O - Lote 32 - linga Cep: 42700-000 TeIs.: (71) 3378-198813022 Fax: (71) 3378-1507 » SALVADOR Aeroporto Intem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aerotáxi Abaeté Cep: 41520-970 TeIs.: (71) 3377-3955/3957 3204-1042/1052 )Box) Fax: (71)3204-11S2 (Boa) aerotasi© abaete.corn.br linhasaereas@abaefecom.br ABSA BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves Terminal de Carga Aérea - Sala 22 Cep: 39900-500 - Confins - MG Tel.: (31) 3689-2770 Fax: (31) 3689-2771 E-mail: rega @'tristarhandling.com.br »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Rodovia Santos Dumont, Km 66 Sistema Viário Principal s/n Gep 13051-970 Tel.: 0300-788-2272 Tel.: (19) 2138-4400 Fax: (19(2138-4410 E-mail: verrdas@absacargo.com »CURITIBA *Aeroporto Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo, sln° - sala 75 Bairro Aguas Belas - São José dos Pinhas - PR Cep: 83010-620 Telefax: (41) 3381-1846 E-mail: rodolfo@tnstarhandling.com.br •Travessa da Lapa. 96 Sala 171 Centro Cep: 80010-190 Cunliba - PR Tel.: (41) 3222-0018 Fax' (41) 3222-0439 E-mail: michel6/bflngercargo.com.br »GUARULI-IOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Edifício Terminal de Cargas 6° and. - Sala 21 Cep' 07141-970 Tel.: (11)6445-5970 Fax' (11) 6445-5966 E-mail: mamaraI@absacargo.com »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Avenida Santos Oumont. n° 1380 Sala 40 e 41 - Editicio TECA 3 Cep: 69049-600 Tel.: (92) 3652-1259 Fax: (92)3652-1116 E-mail: tcaIgaroabsacargo.corn »RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Terminal Logistico de Cargas da lntraero 13 - 002 - Panrotas - Setembro 120013

EMPRESAS AÉREAS - Endereços Prédio da Administração - 2" and Cep: 21941-520 Tel.: (21)3398-7400 Fax: (21) 3398-7412 E-mail: xtancracto@absacargo.com »PORTO ALEGRE *Aeroporto Salgado Filho Avenida dos Estados, 747 Terminal Antigo - 2° and. - sala 149 Cep: 90200-000 Tel.: (51(3358-2645 Fax: (51) 3358-2646 E-mail. poa©bnngercargo.com.br *Av. Cruzeiro, 300- Bairro Distr. Industrial Cep: 94930-615 - Cachoeinnha - AS Tel.: (51) 3470-7800 Fax: (51) 3470-7838 E-mail: paula@bnngercargo.corn.br »VITÓRIA Avenida Adalberto Simão Nadar, 1745-sala 205 Bairro Goiabeiras - Cep: 29075-035 Telefax: (27) 3327-3137 E-mail: marcio.vis80ristaml-iandling.com.br AER UNGUS wwwaerlingus.ie SÃO PAULO A. NestorPestana, 125-71and. conl. 71 - Cep: 01303-907 Tal.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail: gsa algsatours.com.br AEROONDOR www.aerocondor.com.pe »SÃO PAULO Rua General Jardim. 60-10° and. si/ 101 - Cep: 01223-902 Tel.: (11)3257-8611 E-mail: rnrodnguez@towertravelbrasil.com.br! aerocondor@towertravelamsil.com ,br AEROUNEAS ARGENTINAS www.aerollneas.com TOLL FREE: 0800-7073313 » PORTO ALEGRE As. Sen. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221 Tela.: (51) 3221-3300 3226-965818314 (Vendas) Fax: (51)3226-9854 E-mail: poac6ar@aerolineas argensnas.corn.br »RIO DE JANEIRO Reservas/Tarifas: Tel.: (21)2103-4203./4204 Tel.: (21) 2103-4200 (PABX) Fax: (21) 2509-0402 - 2252-7279 As, Rio Branco, 134- 75 and. sala 701 - Cep- 20040-002 Tel.: (21) 2103-4211 Fax: (21)2252-6790 E-mail: nocbar© aemohneasargantinas.corri.br / promocao.rio@aerctineasargentrnas. com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (21) 3398-3520 Fax: (21) 3398-3547/3833 »SÀO PAULO Alameda Santos. 2441 - 10 and. Cep: 01419-002 Tel.: (11)2175-4200 (PABX) Promoção de Vendas. Tel.: (11)2175-4230 Loja Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)2445-3806 Fax: (11)2445-3956

www.aeromextco.com *SÃO PAULO •Av. Paulista. 777 -12° and. Conj. 131 - Paraiso Cep: 01311-914 Tel.: (11(3253-3888 Fax: (11)3253-3868-ramal 121 *Aeroporto de Guarulhos Tela.: (11)2445-2928/2661 Fax: (11) 2445-2290

*Cargas . Aerornexpress: Tels.: (11)2445-6706/6721 E-mail: promocaobr@aeromexios.com CONSOLIDADORES I+BAURÚ A. Rafaele Mercadante, 321 5/12/13- Cap:17045-000 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: rubelbauancoradouro.com.br » BELO HORIZONTE *Av. João Pinheiro. 39-9° and.. Cep 30130-180 Tel.: (31)3029-1755 Fax: (31)3029-1761 E-mail: chns @asdtotal.com.br .R. Cristóvão Colombo, 485-7° and. Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5012 Fax:(31) 3287-0736 E-mail' joaopaulo_bhz@fiytour.cixn.br • A. Lavras, 20 - 8° and. Cep. 30330-010 Tel.: (31(3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 E-mail: oseantonio@plenumtuiisrno.com.br • A. Felipe dos Santos, 521 - 11° and. Cep: 30180-150 Tel.: (31) 3115-1000 Fax: (31)3115-1001 E-mail: luciana emissao@ rextur-mg.com.br "BLUMENAU AI. Rio Branco 238 Tel.: (47) 3221 -0100 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: blumenau@orinter.com.br »BRASÍLIA SR1V/S ad. 701 - cj. L - Bloco 1salas 117 a 121 Cep: 70340-905 Tal.: (61) 3701-2400 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: saritoro@gapnetcom.br »CAMPINAS •R. Liráucio Gomes, 55 Cep: 13024-490 Tel.: (19)2137-3290 Fax: (19) 2137-3207 E-mail: robsoe@ancomdouro.com.br *Av. José de S. Campos. 1815 ii. 03104 - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: peroo.cpq@flytour.com.br »CAXIAS DO SUL • R. Borgas de Medeiros, 560 Cj 51 - Centro - Cap: 95020-310 Tal.:(54(3217-1123 Fax: (54) 3214-4918 E-mail: marviocxl@skyteam.tur.br •A. Marquês do Herval, 1115 sala 801 Telefax: (54) 3028-8989 E-mail: mareia@suaviagem.com 'a CURITIBA • Pça. General Osório, 379 - 9 1 and, Centro - Cep: 80020-010 Tel.: (41)3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: celso@aarocondorcom.br *Ai. Dr. Carlos de Carvalho, 373 8° and - Centro - Cep: 80410-180 Tel.:(41)3310-tfiOO Fax (41)3310-1630 E-mail:dirceu@ohntf?r.com. br • A. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cap: 80020-000 Tel.: (41(3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 E-mail: comercia08okbrasiltur.com.br • Pça. Osório, 379 - 8 9 and. - sala 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3233-1550 E-mail: tlaviana.santogapnet.com.br •R. Presidente Faria, 321 Cep: 80020-290 Tal.: (41)3219-5400

Fax' (41) 3219-5408 E-mail' rnarco6/brt-repasse.com.br »FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho 267, 79 and, si 7011702 Tel.: (48) 3216-0100 Fax' (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@onnter.com.br •R. Jerónimo Coelho, 293- sala 802 Cap' 88010-030 Tel.: (48(3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 »GOIÃNIA A. Seis. 370- sala 1403/1404 Cep: 77115-070 Tel.: (62) 3215-1200 Fax: (62(3215-2808 E-mail: santoro@gapnet.conl.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 - sala 404 Cep: 89204-250 Tel.: (47) 3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: juliano.valeno@ gapnet.com.br •R. 9 de Março, 485. si 502 Cap' 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: mario@orinter.com.br 'a LONDRINA •R. Higienópolis. 210-s/ 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43)3294-7699 E-mail: rodolto@orinter.com.br • A. Pará. 1500 - 0 and. - sala 402 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hilza@okbrasiltur.com.br 'aMARINGÁ A. Santos Dumont, 2314- ci. 1001 zona 01 - Centro - Cep: 87013-050 Tel.: (44(3227-4014 Fax: (44)3228-2498 E-mail: rose.mgf@ okbrasiltur.com.br 'a NATAL A. Apodi. 583 - Tirol Tel.: (84) 3220-2980 Fax: (84)3211-2520 E-mail: cornercial@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO • R. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 - Centro Tel.: (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: juliano@setltour.com.br •A. Gomas Portinho. 17- sala 2102 Cep: 93510-360 Tel.: (51) 8115-0720 Fax: (51)3595-2700 E-mail: lucky.qhv@flytour.com.br 'a PELOTAS A. Gal. Neto, 1061 - s/305 - Centro Tel.: (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: daniel@selltour.com.br 'aPORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega. 12- 75 and. Cep: 90010-150 Tal.: (51)3287-2920 Fax: (51)3267-3921 E-mail: elis@skyleam.tur.br •R. dos Andradas. 1234- Conj, 2102 Cep. 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: >51>3287-8510 E-mail: temando.poa@ttyservice.com.br • A. dos Andradas. 1234 - 20° and, Cop. 90020-008 Tel.: (51)2131-9900 Fax: (51)3014-9933 E-mail: paulo 6/suaviagem.com • A. Otávio Rocha, 134-4° and, Cep. 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: paulo.rnsrtins@gapnet.osm.br »RECIFE •Av Conselheiro Aguiar, 1555, si 27/29- Boa viagem Cep: 51111-011 Tel.: (81)2101-9710 Fax: (61)2101-9731 E-mail: manoei.rec@tlytour.corn.br

•Av Conselheiro Aguiar, 1472, si 117- Boa viagem Tal.: (81)3463-1443 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luisantonio@gstravei.com.br •R. Emestode Paula Santos, 1172 sala 705- Cap. 51021-330 Tel.. (81) 3465-8180 Fax: (81)3327-4590 E-mail: wilson@gapnet.com.br 'aRIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César. 481 - cj 1007. 101and.-Cep:14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail: anthonymo@ancoradouro.com.br 'aRIO DE JANEIRO •A. Uruguaiana, 94- 10 and.Centro - Cep' 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3661-6888 E-mail: elitravel@elitravei.com.br • R São José. 90, 2/and Centro - Cep: 20020-010 Tel: (21) 2517-4110 Fax: (21)2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.lsjr.br • R. São José, 70 - 4° and, Centro- Cep: 20020-010 Tel.: (21)4502-0200 Fax. (21)4502-0201 E-mail: marcus.rio@flytour.com.br *Av. Alrnte. Barroso, 63 - sala 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21)3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: teonardo@highlight.tur.br •Av. das Américas. 700- Bloco 06GA. 201 - Cep. 22640-100 Tal.: (21)3154-8350 Fax: (21) 2132-7743 E-mail: rnagda6/highlight.tur.br ,Av. Pres. Wilson, 165- GR 702 Cap: 20030-020 Tal.: (21)2533-2911 Fax: (21)2533-0439 E-mail: canaacanaatur.com.bm .R. Nilo Peçanha, 50- cjto. 1218 Cep: 20020-906 Tel.: (21(3043-2777 Fax: (21)3043-2755 E-mail: fiavio.correa@advamice.tur.br •A. Sete de Setembro, 71 - 18 1 and. Tal.: (21)3221-5600 Fax: (21)3221-5501 E-mail: fabiodaluz @gaporie.com.br •R. Rodrigo Silva, 30-6° and. Cap: 20110-040 Tel.: (21) 2106-7491 Fax: (21) 2106-7466 E-mail: denisevaz@netpnce.lur.br » SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 969- 100 and. - Ed. Metropolitan Cantar Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3483-8686 Fax: (71)3483-5619 E-mail: duda@konlik.com.br *Av. Tancredo Neves, 1222- Salas 7091710- Ed. CatabasTowars Cep: 41820-021 Tal.: (71) 3113-0300 Fax: (71)3113-2353 E-mail: bmandi.ssa@delta-air.com.br •Av. Tancredo Nevas, 3343- bloco A-sala 1101- 11° and Cap: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: >71> 3271-3321 E-mail: pauiobispo@gapnet.com.br 'aSANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 s/43 - Centro Tel.: (55) 3026-4811 E-mail: tiago@selltour.com.br 'a SANTOS Av. Marechal Floríano Peixoto, 65 cj. 44 - Gonzaga Te. (13) 3285-1300 E-mail: sszrax1ur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermirio, 429 1° and- Cap: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1 299 Fax: (12)2134-1399 E-mail: eugeniasjki8ancoradourocom.br

Empresas Aéreas »SÃO PAULO • 9 da Consolação.222- Centro Cep: 01302-901 Tel. (11)4503-1900 Fax: (11)4503-2322 E-mail: viviane@fiytour.coni.br * Av São Luis. 50, 15x e 35x - Centro Cep: 01046-926 Tel: (11) 3154-1080 Fax: 11)3154-2108 E-mail: renatadlrextur com br •R. Maior Sertorio, 110 Cep: 01222000 Tel (11) 3154-5411 Fax: (11)3154-5491 E-mail: marcelo©leiser.com.br .Av. Ipiranga. 104. 1and - Republica Cep. 01046-010 Tel.: (11) 2147-2777 - 2142-2711 Fax: (11) 3286-8615 E-mail: carinxtadvance.tur.br •R Major Sertorio, 128- 3°and - VI. Buarque - Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: luciano@gapnet.com.br •R Sete de Abril, 127, Cj 91 - 9and. Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax (11)3255-7458 E-mail: luciana@tyiler.com.br •R. da Consolação, 247- 31 and. Cep 01301-903 Tal,: (11)3568-4300 Fax: (11) 3568-4301 E-mail: cpvorinter.com.br .AL Jaii,17428xand..81 Jd. Paulista - Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11(3534-7899 E-mail: marcolocomercial xt its,tur,br »UBERLANDIA- MD Av. Floriano Peixoto. 615- sala 704 7 and. - Cep: 38400-102 Tal. (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum.udi@plenumturixrno.combr .VITORIA .19. Coutinho Mascarenha. 19 Centro - Cep: 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax' (27) 3322-1082 E-mail: edson@inlertour.com.br *Av. N.S. da Penha. 565, Lis 32/33/34/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tal.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vixxtits.lur.br •Av Nossa Senhora da Penha, 699 Torre B - sala 608 Tal.: (27) 3225-2233 Fax: (27) 3225-7460 E-mail luiz.bxby o/gapnot com br AEROSUR

www.aerosur.com SÃO PAULO Au. São Luiz. 258 - lj. 12 e 13 Centro - Cap: 01046-001 Tal.: (11) 3214-0484 Fax: (11)3257-0099 E-mail: vendassaoxtaarosurcom laso58nho © aerosur.com AIR CANADA www.aircanada.com.br »SÃO PAULO sAn, Paulista 949. 13' and. Ed. Sumitomo Paulista Cep 01311-917 - Cerqueira Cesar Tal (11)3254-6600 Fax (11) 3254-6637)6638/6639 Reservas - 3254 6630 *Aeroporto Guarulhos TeIs. (11) 2445-2462)3214 Fax (11) 2481 6784 • Cargas Tel.: 1111 2445-5776 Fax: (11)24-45-6257 » RIO DE JANEIRO sAn Almirante Barroso. 63 19 1 and. - s/ 1917 Cep 20031-003 - Centro Tel (21) 2220-5343 Fax (21) 2533 5307 • Vendas Te[ (21) 2517-1198/2220-5899 •Customer Relations Te[ (21(2215-8656

AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE As Prudente de Morais, 135 CI. 211- Cidade Jardim Cep: 30380-003 Tal: (31) 3344-8355 Fax: (31) 3344-1382 E-mail: aircanadabhz©ierra.com.br CONSOLIDADORES »BAURU Rua Rafaelli Mercadante, 321 and-Sala 13Vila Mariana Cep: 17017-130 Tal (14) 3234-3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bau@ancoradosro.com.br BELO HORIZONTE • Rua Lavras. 20 - 8u and. São Pedro Cep' 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax' (31) 3078-612816118 E-mail' plenum©plenumturiumo.00m.br •Av. Cristóvão Colombo 485. 7xAnd Funcionários Cep: 30140-140 Tel.: (31)4501-5010 Fax: (31) 3287-073613227-5066 E-mail: tlytour.bhz@flytour.com.br •Av. Contorno, 6064- 39 and. Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.corn.br .BLUMENAU NAU AI. Rio Branco, 238- 0 and. - Salas 45 E 46 Cep' 89010-300 Teis.: (47)3221-0100/0101 Fax: (47(3221-0102 E-mail: roberto@orintertnu.com.br orintar©orintembnu.com.br laturamanto©orinterbnu.com br » BRASILIA • SCN /3002 Bloco E - Torre E Sala 1019- Shopping Libarty Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tal.: (61) 3328-9203 Celular (61)9981-0375 Fax: (61) 3328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotrnail.com »CAMPINAS *Av. José de Souza Campos 1815 Salas 407/409 - Cambui Cep: 13034-912 Tal.: (19) 3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail' was@flytour.com.br • Rua Liraucio Gomas. 55 - Térreo Cep: 13024-490 Tal.: (19(2137-3203 Fax. (19)2137-3280/3281 E-mail: ancol©ancoradouro.com.br robson lâancoradouro.com.br •Rua Conceição. 233-8' and, Salas 814/815 Cap: 13010 -916 Tel.: (19) 3232-6711 Fax, >191 3237-3232 E-mail: alceu©vcplur.com.br »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: 65)3314-2700 Fax: (65)3314-2721 E-mail: contiasca@coniiancaturisrno.com.br »CURITIBA •Praça Zacarras. 36- gu and. SI. 904 Cep 80020-080 Tol : (41) 3322 6777 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwbGiamrap.com.br • A. Voluntários da Pãtriu, 463 Centro - Cep: 80020-000 Teletax: (41)3232-1151 E-mail: mmeloi©okbrazil.tur br •Rua Marechal Deodoro. 630 191 and -Cj.1906 Cap' 80010-010 - Centro Tal: (41)2141-2721 Fax: (41(3322-0246 E-mail: alaxanclre.cwb© flytour.com.br .AI, Dr. Carlos da Cai-valho, 373-8° and . Cep 80410-180 Tal.:(41)3310-1600 Fax: (41) 3310-1630

Tais.. (11)3186-8858 (reservas" »RtO DE JANEIRO emissão) .Av, Almirante Barroso, 63 (11)3186-8850 )depto. 19 and. - S/1917 comerciavmarlsahng) Cep: 20031-003 (11) 31 86-B860 (dapto. linanceiro) Tel,: (21)2220-5343 Fax: >2112220-0855 (11)3186-8870 (administrativo) E-mail Fax: >1113262-4723 aircanadario@aircanada.com.br E-mail airchimma@'aochina.corn.br • Rua São José. 70 - 4 0 and, - Centro AIR EUROPA - Cap 20021020 Tel :(21)4502-0200 www.aureuropa.com Fax. (21) 4502-0201 »SALVADOR E-mail: rto'©flytour.com.br .19. Rio Grande do Sul, 332 » SALVADOR Edil, Torre Ilha da Madeira - s/204 • Au. Adhemar de Barros. 438 Bairro P'duba Cap: 41830-140 Ondina - Cep: 40170-110 Tel ' >711 3347-8899 Tal.: (71)3176-0766 Fax: (71)3245-0034 Fax. (71)3345-6484 E-mail turismnr@lerra.corn.br E-mail: ncardoairauropa.com.br • Au. Tancredo Nevas. 805 SI. 601 • Loja Aeroporto Internacional do Cap' 41820-021 Salvador Tel.: (71)3341-4510 1'1 piso - saguão docheck-un Fax: (71)3341-4710 Tal., >731 3204-1681 E-mail: olb@ofb.com.br Fax- >71> 3252-6954 »SANTOS . Bagagens' Av, Marechal Flonano Peuxoto, 65 Tal.. (71) 3204-1610 4 and. - Ci. 44- Cep: 11060-301 E-mail: lissa ©swissport.com.br Tal.: (13(3285-1300 Fax: (13) 3285-1301 AIR FRANCE-KLM E-mail: ssz@rextur.com.br www.ajrfrance.biz, br (exclusivo »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS para agências de viagens) *Av. Dr. João Guilhermino, 429 www.brasitagentnet.ktm.com 1' and - Saia 14 (exclusivo para agências Cap' 12210-1 31 de viagens) Tel.: (1212134-1398 HELP DESK AIR FRANCE KLM Fax: (12(2134-1380 (atend. a agências) E-mail: xjk©ancoradouro.com.br Brasil: 4003-9966 (Capitais) • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep: 12243-340 e 0800-8589966 (Demais Tel.: ( 12) 4009-3900 Localidades) »NATAL Fax: (12) 3913-4616 Fax: (11) 3049-0938 E-mail' ishimura.sjk@fIytourcom.br A. Apodi. 583 E-Mail: rnail.helpdesk.brasit@ Cep' 59020-130 »SÃO PAULO airlrance.lr 1x Tal, >8413220-2999 *Praça da Liberdade, 61 - and. CENTRAL DE RESERVAS AIA Fax. (84) 3211-2520 Cap: 01503- 010 FRANCE: (atend. a passageiros) E-mail: aarotur@ aarotur.com.br Tel.: (13)3101-1985 0800-8889955 (demais »NOVO HAMBURGO Fax. (11) 3101-1967 localidades) 14003-9955 (Capitais E-mail: aereo.caju@terra.com.br / Rua Joaquim Nabuco, 828 e Regiões Metropolitanas) mizxa(arubioparadora.com.br Sala 3707 CENTRAL DE RESERVAS KLM •Rua da Consolação. 222- and Cep. 93310-002 )atend. a passageiros) Intermediário Tal (51)3582-5665 0800-8881888 (demais Cep: 01302-901 Fax: (51)3582-5171 localidades) 14003-1888 (Capitais Tel.: (11)4803-1900 E-mail: gustavo°©selltour.com.br e Regiões Metropolitanas) Fax: (11)4503-1913 »PORTO ALEGRE www.airfrance.com.br e E-mail: markesng©Iiytour.com.br/ • Rua dos Andradas, 1234 domingos@flylour.com.br www.klm.com.br 21' and - CI , 2102 and *Av. São Luiz. 50- 15' e 359 TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 Cap' 90020-008 Cj 351-A - Cap: 01046-926 891 8640 (Programa de Mllt'iagem) Tel.: (51)3287-8560 Tal.: >1113154-1103 De 2 a 6 leira, das 09:00 às 21:00 Fax' (51) 3287-8510 Fax: (11)3154-1101 E-mail: dausi.poa©Hytour.com br.' E-mail. rextur@raxtur.com.br/ 1ernandoIopes.poaflytour.com.br »SÃO PAULO marcelo.raservasextur.com.br •Rua dos Andradas, 1234- 20° and ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM quinho© rexiur com ,b r - Si.2010- Centro Av. Chadid Jatel 222- Bloco 52° • An lpiranga, 104 - and, Cap' 90020-008 and. - Vila Olimpia Cap: 01046-010 Tel.: (51) 3220-9900 Cep 04551-065 Tel.: (11)3259-2777 Fax- (51) 3220-9933 PABX: (11)3049-0300 Fax (1113256-8615/3255-5006 0800 882 2002 ESCRITÓRIO CARGAS E-mail: acivance@advanca.tur.br E-mail- saaviagem@suavragaux.com AIR FRANCE-KLM •Av República do Libano. 1276 •Pça da Alfândega 127v and Cep: 04502-001 Av, Paulisla, 1048- 17' and. - cl. Cep: 90010-150 Tal: (11) 3842-8000 172- Bala Vista - Cep' 01310-100 Tel.: (51) 3287-3920 Fax (1113842-5215 Te), Comercial: (11)3175-3300 Fax' >5113287-3921 E-mail: yonder©yondar.com.br Fax: (11)3253-4228 E-mail. jefierson r© skytaam ter br .Rua Major Sertório, 92,6° and. » RIO DE JANEIRO Charles@skyteam.tur.br Cap: 03222-000 ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM »RECIFE Tal '111)3231-3535 Av, Pres. Antonio Caulos. 589° and. • Au. Conselheiro Aguiar, 1555 Fax: (11)3154-5895 Cep. 20320-010 S.27 - Galeria Shop Show E-mail: marcalinho@leiser.com.br PABX: (21(3212-1800 Boa Viagem - Cep: 51111 -011 comercual©leisercom.br Tel.: (81) 2101-9710 »AEROPORTO INTERNACIONAL »UBERLANDIA DE GUARULHOS Fax: (81(2101-9731 Av. Floriano Peixoto, 615- ci. 704 E-mail- rec©flytour com br AIR FRANCE Centro - Cep: 35400-1 02 •Av Conselheiro Aguiar. 1472 Tel. (11)2445-2211 Tal.. (34(3215-5888 Sala 1171" and Fax: (11)2445-3797 Fax. (34)3215-5777 Cep- 51311-010 Cargas: (11)2445-5835 E-mail: Tal (81(2129-3450 • KLM plenum.sdi©plunumturismo.com.br Fax: (81)3465-9380 TaL (11)2445-2867 »VITORIA E-mail. luisantonio@gstmvalcom.br Fax. (1112445-2623 Au. Nossa Senhora da Penha, 1495 anila©gslravel.com.br »AEROPORTO INTERNACIONAL Salas 1007-1009 - Ed. Corporate •Av.Agamenon Magalhães, 2656- DO GALEÃO Cantar- Praia do Casto Sala 1001 - Espinheiro AIR FRANCE Cep: 29056-905 Cap. 52020-000 Tel, (21)3398-3311 Tal: (27(3315-7446 Tal : (81)2119-8666 Car9as, (21) 3398-7193/7264 Fax: (27)3345- 7806 Fax. >8112119-8677 Pabx: (27)3325-0052 AIR NAMIBIA E-mail honal©hotlink.com ,br E-mail, »RIBEIRÃO PRETO www.airnamubia.com.na choicelourO clmoicelur.com.br Rua Cerquaira Cexar, 481 »SÃO PAULO 10-and - Sala 1037 AIR CHINA Rua da Consolação. 348- cj. 111 Cap' 14010-130 br.lty-airchina.com ./po Centro Tel - (16)610-4441 Tal' (11)3123-1800 »SAO PAULO Fax' >161 610-5731 Fax: (11)3231-5983 Alameda Santos, 745- 4 9 and. - cj. E-mail: E-mail: reservas tllsapbrasui. com . br 42 adgarrao@ancoradouro.corn.br

Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail dirceu©orinlar.Com.br/ moura©orir,tar.com.br »FLORIANÓPOLIS Rua Álvaro de Carvalho. 267 7' and - Cep: 88010-040 Tel.: (48(3216-0103 Fax: (48) 3224-2246 E-mail' ceciliaiEoxnter com br »FORTALEZA As Santos Dumont, 1789- S/106 Cap: 60150-160 Tal.: (85)3304-3903/3910 E-mail' lor© tlytour com br »JOINVILLE Rua 9 de Março, 485- S Q and. - Sala 501 - Cap: 89201-400 Tal.. (47) 3433-2511 Fax- 1471 3433-3911 E-mail: onnter©orinterjoi.com.br »LONDRINA •Av Higiermópolis, 210-6' and. - Sala 604 - Cap. 86020-040 Tel,. (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo/2orinterlob.com.br .19. Pará, 1500-4' and. -SI. 402Cep. 86020-330 Tal.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail' hilzu gardinu©diik com br / (milza(©okbrasrl com br » MACEIÓ R. Barão de Penado. 61 - Centro Cep' 57020-340 Tel.: (82)32182000 Fax: (82)3221 4546 E-mail: aerolxrrsmo(Qaerotunsrno.com.br

Parwotas - Setembro / 2008 - B - 003

Empresas Aéreas CONSOLIDADORES » BARUERI Avenida Juruá, 641 - Alphaville Cep 06455-010 Tel.: (11)4502-2500 E-mai: atendimentoibt@flytour.com.br »BAURU *Rua Rataele Mercandente. 3 si 13 Altos - Bauru Tel.:(14) 3234-3939 E-mail: rubelbeu @ancoradouro.com.br • Rua Alberto Segaila 1-75. Sala 240/242 - Jd. Infante 0. Henrique Cep 17012-634 Tel.: (14(2109-3900 E-mail: bauru@flytourcom.br »BELO HORIZONTE .Rua Femandes Tourinho, 174Sala 1203- Savassi Cep. 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 E-mail: bhzadvance.tur.br .Av. Cristovão Colombo, 485-7° andar- Savassi Cep: 30140-140 Tel.:(31) 4501-5010 E-mail: bhz@IMour.com.br •Rua Felipe dos Santos, 521 sala 6041605Cep 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 E-mail: belohonzonte@gapnet.com.br •Rua Lavras. 208° andar - Savassi Cep 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 E-mail: plenum@plenumtunsmo.com.br »BLUMENAU Rua Rio Branco, 238 - Centro Tel.: (47)3221 0100 E-mail: blumenau@orinter.com.br "BRASÍLIA •SRTVS 0D701 coai L bloco II sala 117/118Cep: 70340-906 Tal.: (61) 3223-0070 E-mail: brasria@gapnet.com.br • SCN 002 EL D Torre E - Salas 925-934 Liberty Mal] Tel.: (61) 3962-4060 E-mail: campos@interlineturismo.com.br »CAMPINAS • Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Cambui Tel.: (19)2137-3200 E-mail: robertoancoradouro.com.br •Av. José de Sousa Campos, 1815 4° andar- Sala 4071409 - Cambui Cep 13020-320 Tel.: (19)3343-4600 E-mail. cpq@ttytour.com.br »CAMPO GRANDE As. Afonso Pena, 2440 - 4 2 andar Sala 41 - Centro Cep 79002-934 - MS Tel.: (67)2107-3900 E-mail: cgr@ttytour.corn.br iCAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros, 560 - 5° andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 E-mail: skyteamcxl@skyteam.tur br »CUIABÁ As. lsaac Povoas, 586 - 7° Andar Sala 708 - Centro Cep 78005-560 Tel.. (65) 2121-3900 E-mail: tlytour.cgb@flytour.com.br »CURITIBA •Rua Voluntários da Pátria, 400 Conj. 102 - Centro Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-310.4 E-mail: okbrasil@okbrasiltur.com.br •Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 E-mail: rnarco@brt-repasae.com.br • Rua Marechal Deodoro, 630 - Cl 1906- Centro Cep 80010-010 Tal.: (41)2141.2721 E-mail: cwb@tlytour.coni.br B-

• Praça General Osório, 379 conj 801 -Centro Cep: 60020-010 Tel.: (41)3223-2200 E-mail: curitiba ©gapnet.com.br •Al. Carlos de Carvalho, 373Centro Tel.:(41) 3310 1600 E-mail: curitiba@orinter.coni.br » FLORIANÓPOUS *Av. Rio Branco, 817- sala 5041504 Cep: 68015-203 Tel.: (48) 3025-5556 E-mail: sandroluiz@brt-repasse.com.br .Rua Jeronimo Coelho, 280 sala 1005 Cep: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 E-mail. ftonanopolis@gapneLcom.br • Rua Alvaro de Carvalho, 267 Salas 701/702 - Centro Cep: 88010-040 Tal.: (48) 3216-0100 E-mail: fforianopolis@onnter.com.br • Rua Jerõnimo Coelho, 293 - 8° andar - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 E-mail: skyteamtln@skytoam.tur.br »FORTALEZA • As. Santos Dumont, 5420- Sala 106- Papicu Cep: 60190-800 Tel.:(85)4011-1515 E-mail: ednisirrS brt-repasse.corn.br • Av. Santos Dumont, 1789 - Sala 106- Aldeola Cep: 60150-161 -CE Tel.: (85) 3304-3900 E-mail: tor19llytour.com.br •Av. Santos Dumont, 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 E-mail: tortaleza@gapnet.com.br *GOIÂNIA Rua 06,370 - 140 andar - ai 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62) 353 1-7 101 E-mail: goiania@gapnet.com.br "GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora, 399 - Sala 908/910- Centro Cep 35010-040 Tel.: (33)3277-3777 E-mail: gvr@tlytour.com.br »JOINVILLE •Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro - Cep: 89201-010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail: okbrasil.joi okbrasillur.com.br • Rua Blumenau, 178- Centro Cep: 89204-250 Tel.: (47) 4741-6002 E-mail: joinvitle@gapnet.com.br • Rua Nove de Março.485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 E-mail: joinville@orinler.com.br » LONDRINA • Rua Parã, 1500- Sala 402 - Centro Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 E-mail: okbrasil,joi@okbrasiltur.com.br *Av. Higienôpolis, 583- 11° andarCentro - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: elizete@brt-repasse.com.br *Av. Higienôpolis. 210-6° andar Centro Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3376-7000 E-mail: londnna@oririter.com.br » MANAUS *Rua Costa Azevedo, 111- 1° andar Centro - Cep 69010-230 Tel.: (92) 2125-3900 E-mail: fiytourjgagencia.com.br .Rua João Valério, 250 si 15Premium Cantar Cep: 69053-358 Tel.: (92) 3248-2885 E-mail: manaus@gapnet.com.br »MARINGÁ *Rua Santos Dumont, 2314- Conj. 1001 -Centro Cep: 87013-050 Tal.: (44) 3227-4014 E-mail: okbraail.mgf@okbrasiltur.com.br

004 - Panrotas - Setembro / 2008

*Av. São Paulo. 172- sala 504Centro - Cep: 87013-040 Tel.: (44)3226-0100 E-mail: marlha@brl.repaase.com.br »NOVO HAMBURGO •Rua Gomas Portinho, 17- Sala 1203- Centro Cep 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 E-mail: novohamburgo@tlytourdwl.com.br .Rua Joaquim Nabuco, 828 - si 1707- Centro Tal.: (51) 3882 5665 E-mail: qhv@suaviagem.com »PELOTAS Rua General Neto, 1051 SI 305Centro Tel.: (53) 3225 2213 E-mail: csj©suaviagem.com »PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas - 1234 - Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 E-mail: poa@flytoer.com.br .Av. Otavio Rocha, 134 4° andar Cep: 90020-151 Tal.: (51(321 1-4200 E-mail portoalegre4gapnat.com.br *Rua 7 de Setembro, 730- cj 901 Centro - Cep 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 E-mail: miguel@selltour.com.br *Praça da Ali andêga, 12-7° andar Centro - Cap: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 E-mail: skyieani@skyleam.tu.br » RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27129 - Boa Viagem Cep5llll-011 Tal.: (81) 2101-9710 E-mail: rec@flytour.corn.br • Rua Ernesto da Paula Santos, 1172-sl705 Cep: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 E-mail: recita@gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO • Rua Cerqueira Casar, 481 10° andar - Centro Tel.: (16)3610-4441 E-mail: anthonyrao@ancoradouro.com.br •Rua Bernardino de Campos. 1001 Cj. 406 - Centro Cep 14015130 Tal.: (16)2111-2000 E-mail: rao@tlytoer.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Nilo Peçanha. 50- Conj. 1218Centro - Cap: 20020-100 Tel.: (21)3043-2777 E-mail: riostaclvance.tur.br • Rua Uruguaiana, 94 - 10 andar Centro - Cep: 20050-091 Tel.: (21(3861-6868 E-mail. atendimento@elitravel.com.br •Flua São José, 70- 0 andarCentro - Cep 20021-020 Tel.: (21)4502-0200 E-mail: no @iilytour.com.br •Rua Sete de Setembro, 71 - 189 andar - Centro Cep: 20050-005 Tal.: (21(3221-5500 E-mail: gapone@gapona.com.br *Av. Nossa Senhora da Penha. 565 sala 34 Cep: 29131-055 Tel.: (21)2517-4100 E-mail: promocxo60ts.tur.br • Rua Rodrigro Silva. 30 - 3° andar Centro - Cep: 20040-002 Tel.: (21)2106-7496 E-mail: netprice@netpnce.tur.br "SALVADOR Av. Tancredo Naves, 3343 bloco A sala 1101 Cep: 41820-020 Tal.: (71)3341-0650 E-mail: satvador@gapnet.com.br »SANTA MARIA Rua Marechal Flonano Paixto, 1000 si 43 - Centro Tel.: (55) 32175860 E-mail: da@suaviagem.com »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. Joao Guilhermino, 249 1° andar cj14 - Centro

Tal.: (12) 3922-1299 E-mail: heliosjk ancoradouro.com.br • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep 12243-340 Tel.: (12(4009-3900 E-mail: sjk@flytour.com.br »SÃO PAULO •Av. Ipiranga, 1041° andar -Centro Cep: 01046-010 Tal.: (11) 2142 2777 E-mail: advance@advance.tur.br • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tel.: (11)4503-1900 E-mail sao@flytour.com.br • Rua São José, 90-5° andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (11)3534-7575 E-mail: promocao@ita.tur.br • Rua Major Sertório, 92 - 6° and. Cap' 01222-000 Tel.:(11(3231-3535 E-mail leiser@leisar.com.br • Rua da Consolação, 247 - 3° andar Centro- Cep: 01301-903 Tal.: (11(3568-4300 E-mail: saopaulo @onnter.com.br *Av. São Luis. 50- 15 1 andarCentro - Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1000 E-mail: rextur@restur.com.br • Rua Sete de Abril. 127 9° andar Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 E-mail: tyllar@tyller.com.br .UBERLÂNDIA Av. Floriano Peixoto, 6157° andar SI 704 - Centro Tel.: (34) 321 S-SB88 E-mail: ptenum.udi@plenumturismo.com.br »VITÓRIA AI. Jaú, 1742 - 8° andar Cep: 01420-904 Tal.: (27) 3080-9000 E-mail promocao@Its.tur br ALASKA ~UNES www.alaskaair.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 318- Bloco A 51 and. - Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairlinesst alaskaairlines.com.br ALITAUA www,alitalia,com »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil •Av. São Luis, 50- 29° and. Cep: 01046-926 Cal[ Cantar: )11)2171-7610(público em geral) -(11)2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11(2171-7631 E-mail: tarifas@alitalia.com.br • Programa de Milhagam MilleMigiia Tel.: (11)2171-7652 E-mail: millemiglia8ialilalia.com.br •SAC: Serviço da Assistência ao Cliente. (11)3191-8706 Fax: (11)3266-7847 E-mail: sac@alitalia.com.br *Aeroporto de Guarulhos Terminal 1 - Asa A Tel.: (11) 2445-2005 Fax: (11)2445-2324 • Bagagem: Tal. (11) 2445-3791 Fax: (11)2445-3182 • Cargas: Tel.: (li) 2445-5305 Fax: (11)2445-5304 AMERICAIl AURUNES wwwaacom CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 - (11) 4502-4000 (21) 4502-5005 »PORTO ALEGRE As. Alberto tens. 514 Cep: 90030-140 »RIO DE JANEIRO *Centro Av. Pies. Wilson, 165-5° and Cep' 20030-020 - Centro • Barra As. das Américas, 6700 - Bloco II -

Laia 109- América Mali Cep: 22793-080 Barra da Tijuca *Copacabana Hotel Copacabana Palace As. Aúantica. 1702 - Loja 8 Cep: 22021-001 • Ipanerna R. Visconde de Pirajá, 414sobreloja 226 Edil. Quartier Ipanema Cep: 22410-002 *Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim Av. 20 de Janeiro, sln° - Ilha do Governador Tal: (21)3398-2259 (bagagem) »SÁO PAULO • Seda: Rua Cr. Fernandes Coelho, 64 7918°19° and. - ci. 71 e 72181 e 821 92 - Cep: 06423-040 Reservas: Tel.: (11)4502-4000 *Hotel Renaissarice: Alameda Santos, 2233 - Nivel El Cep: 01419-002 • Hotel Hilton São Paulo/Morumbi: Av. Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep: 04578-000 •Staybridge/Kinoplex R. Bandeira Paulista, 555- Lobby Cep: 04532-011 *Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-970 Guanjlhos - SP Tais: (11) 2445-3808 (Achados e Perdidos) Tal.: (11)4502-4000 (Bagagem) Fax: (11)2445-3872 (Fax Bagagem) AGENTES GERAIS » BELO HORIZONTE As. Bemardo Monteiro, 1535 e 1539 Funcionários - Cep: 30150-281 Tais: (31) 3238-720017390 Fax: (31) 3222-9588 "BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238-4° and. Si. 46 Cep: 89010-300 Tal.: (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0121 »BRASjLIA SCS -0.04- Edit. Mineiro - Bloco A s/401/402 - Cep: 70300-500 Tal.: (61) 3321-3322 Fax: (61) 3226-4435 »CAMPINAS • Hotel Vitória As. José de Souza Campos, 425 Cambui - Cep: 13025-320 eR. Conceição. 233- 15° and. - s/ 1504/1505-Cap: 13010-050 Tel.: (19)3235-3938 »CAMPO GRANDE R. 15 de Novembro, 310- Edit. Mont Blanc - sobreloja Cep' 79002-141 Tel.: (67) 2106-8200 Fax: (67) 3325-8214 "CUIABÁ Rua Marechal Flonano Peixoto, 560 Bosque -Cep: 78005-310 Tal (65) 3314-2732 Teletax: (65) 3322-1353 »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373- 8 and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41(3310-1600/1610 Fax: (41)3310-1630 »FLORIANÓPOLIS A. Alvaro Carvalho, 267 7° and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 »GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Eliodora. 399- s/601 Centro - Cep: 35010-040 Telefax' (33(3271-0009 »JOINVILLE R. 9 de Março, 485 - 511 and. Cj.485 - s/502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47)34.33-3911 »LONDRINA Av. Higienôpolis, 210- s/604 6° and. - Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7698199

Aéreas "NATAL Av, Prudente de Moraes, 1213 1° and. - Loja 3- Cep: 59020-900 Tel.: (84)3211-0037 Fax: (84) 3211-7671 »NITERÓI R. Cal, Moreira César, 26 - sala 1207 - lcaraí - Cep: 24230-060 Tel.: (21) 2722-4882 Fax: (21)2722-4886 is PORTO ALEGRE •Rua dos Aridradas, 1234- 21° andar - Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51)3287-8510 • Praça da Alfândega, 12 - 79 andar Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3921 .Rua das Andradas, 1234, e) 201020° andar Cep: 90020-008 TeI.:(51)2131-9900 Fax: (51) 3014-9933 .Av. Otávio Rocha. 134 ci 51 Cep' 90020-150 Tel.: (51) 3225-1881 Fax: (51) 3211-4200 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472- Lj. 24 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel: (81)3326-2640 Fax: (81) 3326-6545 is RIBEIRÃO PRETO A. Bernardino de Campos, 1001 -5° and. - s/508 - Cep: 14015-130 Tel.: (16) 3931-4666 is SALVADOR Avenida Tancredo Neves, 2421 loja 10- Edit. Centro Empresarial Redenção - Piluba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)3340-0303 Fax: (71) 3340-0141 "SANTOS Praça Maud, 42 Sala 22 Cep: 11010-000 Tel.: (13) 3213-5161 Fax (13) 3213-5165 is SÃO JOSE DOS CAMPOS R. Dr João Guilherroino, 429ali 4118 - 1 and. Prédio Sant James Cep: 12210-131 TeIs.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 »SÃO PAULO • A Maior Sertório, 110 71 and. - Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5400 Fax (11(3154-5494 *Av. São Luís, 50 140 - cj. 141 - Cep: 01085-900 Tel.: (11)3214-1000 Fax: (11) 3154- 1001 • A. Maior Sertário.1 28-39 and. Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3138-1300 Fax: (11) 3258- 1500 E-mail: vendas gapnet.com.br •R. da Consolação, 222Intermediário Tel.:(11) 4503- 1900 Fax: (11)4503-2374/2375 is VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha. 1495 s/ 1130711009 - Edil. Corpomte Cenler Praia do Canto - Cep: 29056-905 Tel.: (27) 3325-0052 Fax: (27)3345-7806 ANA - AU. NIPPON AIRWAYS www.fly-ana,com.br is SÃO PAULO A. da Consolação, 368-3° and. Centro - Cep: 01302-000 Tel.: (11)2141-2121 Fax: (11)3129-8877 E-mail: anabrasil@fly-ana.cOm br CONSOLIDADORES is ARACAJU Av. Augusto Manard, 283 Cep: 49015-380 Tel.: (79) 3211-8634 E-mail: ftytouraju@flytour.com.br »BELÉM •R. dos Tamoios, 1357 A - Jurunas Cap: 66025-540 - Belém Tel.: (91)4005-5100 E-mail: aniienita.belflytour.corn.br

"BELO HORIZONTE •R. Felipe dos Santos. 521s/ 604/605 Cep. 30180-160 Tal.: (31) 3291-4525 Fax: (31(3291-4469 • A. Lavras, 20-8° and - Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31(3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum plenumturismo.com.br .Av. Cristovão Colombo, 485 71and Cep: 30140-140 Tal.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz@ftytour.com.br "BLUMENAU *Ai. Rio Branco, 238 4°and SIs 45/46 Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3221 -0 100 Fax: (47) 3221-0101 E-mail: onnter©orinterbnu.com.br •R. Blumenau, 178 Cep: 89204-250 Tel.: (47)4741-6002 Fax: (47(4742-3317 is BRASILIA •SATVS 0. 701 - cj. L - Bloco II - 51 1171118 - Cep: 70340-906 Tel.: (61(3323-0070 Fax: (61(3226-6233 E-mail: bmsilia@gapxet.com.br .SHIS 0101 - Conj.02 - Casa 18Lago Sul - Cep:71605-020 Tel.: (61) 3365-3400 Fax: (61)3365-2612 E-mail: anabrtlsb5/terra.com.br •SCN Blobo A - sI.417 - Asa Norte Cep 70715-000 Tel.: (61(3364-7006 Fax: (61) 3364-7025 E-mail: cons@voetur.com.br is CAMPINAS As. José de Souza Campos, 1815sl.407 Cep: 13024-912 Cambui Tel.: (19)3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail' wam13flytosr.com.br is CAMPO GRANDE .Av. 15 da Novembro. 310Sobreloja - Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3325-8242 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: wcentral-cgr©lerra.com.br sA. Alagoas, 605- s1.03 - Térreo Cep: 79020-120 Tel : (67) 3326-1676 E-mail: tlycgr@tlytour.com.br is CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2700 Fax: (65(3314-2721 E-mail: confianca(confiancatunsmo.com.br is CURITIBA • Pr. General Osorio, 379 - ci. 801 Cep: 80020-010 Tal.: (41) 3223-2200 Fax: (41(3231-5500 E-mail: curitiba@gapnet.com.br eR. Marechal Deodoro, 630 19°and cj.1906 Cap. 80010-010 Centro Tal.: (41(3223-2721 Fax: (41)3322-0206 E-mail: cwb@llylour.com.br is FLORIANÓPOLIS •R. Tenente Silveira, 293 Sl.901 Cep: 88010-300 Telefax (48) 3224-2224 E-mail. tortola@tortola.com.br .8. Alvaro da Carvalho, 267- 7°and Cap:88010-040 Tal.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: ohntar@orinterlln.com.br .8. Jerônimo Coelho, 280 Cep: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 Fax: (48(3901-1031 "FORTALEZA •R. Barão de Studart, 1165 Sl.702 Aldeota Cep: 60120-001 Tel.: (86) 3224-3770 Fax: (85)3261-7277 E-mail: resaivas@behappytur.com.br

*Av. Santos Dumont. 2727 si 907 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3264-3663 Fax: (85) 3264-6977 E-mail: tabsjara@flytour.com.br "GOIÂNIA • Rua 06. 370 - si. 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101 *Av. Universitário. 342- Setor Sul Cep: 74080-420 Tel.: (62(3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: cons@voetur.corn.br »JOINVILLE •A. 9 da Março, 485-5° and Cap: 89201-400 Tel.:: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: orinler@orinterjoi.eom.br • A. 9 de Março, 737 - Loja C Centro - Cep: 89201-400 Tel.: (47(3423-0183 E-mail: joi©tlytour.com.br is LONDRINA R. Pará, 1531 -si. 704 Cep: 86020-400 Telefax. (43) 3325-9950 E-mail: rafael@sastur.coni.br eR. Belo Horizonte, 1321 - Centro Cep: 86020-060 Telefax: (43(3315-9900 E-mail: alunar@alanar.com.br .8. Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cap: 88010-470 Tel.: (43(3321-7900 E-mail: tlytourMb@sercomtal.com.br is MANAUS A. Alexandre Amorim, 571 Aparecida - Cep: 69010-300 Tel.: (92) 3216-7080 E-mail: flytour@honzon.com.br isMOGI DAS CRUZES A. Braz Cubas, 201 - Centro Cep: 08710-410 Tel.: (11)4798-2100 E-mail: flymogitlytoxr.com.br "NATAL R. Apodi, 583 Cap: 59020-130 Tel.: (84) 3220-2999 Fax: (84) 3211-2520 E-mail: aaroturB aarOtur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Bento Gonçalves, 1670- Centro Cep: 93410-002 Tel.: (51(3881-5330 E-mail: llyqhv@llytour.com.br "PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 21 2 and Cj. 2102 - Cep.90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax' (51) 3287-8510 E-mail: poa9-flytour.com.br •A. 7 de Setembro, 730- cj.901 Cep: 90010- 190 Tel.: (51) 3220-9900 Fax: 0800-88202002 E-mail: salltour@salltour.com.br •Praça da Alfândega. 12-7° and Cep: 90010-150 Tel.: (51(3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europlus@europlus.com.br *Av. Otavio Rocha, 134 Cap: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegre @ gapnel.com.br "RECIFE .Av. Agamanon Magalhães, 2656 Espinheiro - Cep: 52020-000 Tal.: (81) 3242-8668 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: bluvic©bluvic.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1555- s1.27 Galeria Shop. 580w - Boa Viagem Cap. 51111-011 Tel.: (81) 3465-2969 Fax: (81)3465-1636 E-mail: rec@flylour.com.br • A. Ernasto de Paula Santos, 1172si. 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81)3302-3230 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: recite i6gapnet.com.br »RIO DE JANEIRO • A. Seta de Setembro. 71 - 18 2 and. Cap: 20050-005 Tel.: (21(3221-5500 Fax: (21(3221-5501 E-mail: gapoxe@gapone.com.br

*Av. Almirante Barroso. 63 2° and. Gr. 205 Cap: 20031-003 Tal.: (21)3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 E-mail: highlight@highlight.tur.br • R. Uruguaiana, 94 / 142and Cap: 20050-091 Tel.: (21(3861-6868 Fax: (21(3561-6888 E-mail: elitravel © elitravel.com.br • A. do Passeio, 62- 5°and Centro Cap: 20021-290 Tel.: (21)3981-0200 Fax: (21)3981-0201 E-mail: rio@tlytour.com.br is SALVADOR •Av. Tancredo Nevas, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tel.: (71(3341-5100 Fax: (71(3341-4710 E-mail: ofb©e-net.com.br .Av. Otavio Mangabeira, 2401 Li. 15 Cep: 41830-050 Tel.: (71(3346-0330 E-mail: marcia.ssa@flytour.com.br *Av. Tancredo Neves, 334 Cep: 41820-020 Tal.: (71(3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: salvador@gapriet.com.br is SANTOS •A. Tolentino Filguerras, 119 cjs 86187 - Cep: 11060-471 Tel.: (13(3284-6847 Fax: (13) 3284-6847 E-mail: msr©goldtec.com.br •Av. Marechal Floriano Peixoto. 6545 and - cj.44 - Cap: 11060-301 Tel.: (13)3286-1300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail: ssz@rextur.com.br is SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep:12243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@flytour.com.br "SÃO PAULO •Pça. da Liberdade. 130 1° and.ej.12 - Cep: 01503-010 Tel.: (11)3116-7100 Fax' (11(3105-1568 E-mail: hwttbj@hallalujah.com.br •Av. da Liberdade, 21 - 81 and. - cj. 805- LiberdadeCep: 01503-000 Tel.: (ii) 3389-0000 Fax: (11)3389-0001 Email: sakura@sakuratur.com.br • R. José Getulio, 579- 8 0 and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11) 3346-5288 Fax: (11) 3341-6988 E-mail: ixfo@pnncessiravel.com.br •A. da Consolação, 222 Intermediário - Cap: 01302-901 Tel.: (11(3365-2369 Fax: (11)3365-2411 E-mail: saolaflytour.com.br *Av. São Luis. 50- 355 and. Cap: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1012 Fax: (11)3259-4245 E-mail: raxtur@rextur.com.br •R. dos Estudantes, 15- 6 1andsl.63 - Cep: 01505-010 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830 E-mail: transpac@terra.com.br • A. Major Sertório, 92 - 6° and. Cap: 01222-000 Tel.: (11(3231-3535 Fax: (11)3154-5492 E-mail: leixer@leiser.com.br *Av. Ipiranga, 104- l5and Cap: 01046-010 Tel.: (11) 3156-2704 Fax: (11) 3156-2754 E-mail: advance@advanca.lur.br •R. Sele de Abril, 127- 9°and Cep' 01043-000 Tel.: (11(3259-5400 Fax: (11)3120-4617 E-mail: lyllar©tyllar.com.br • A. Maior Sartóno, 128-3° and. Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3138-1300 Sue: www.gapnet.com.br •Rua da Gloria. 108- 1 1 and Cep: 01510-000 Tel.: (11) 3106-7165 E-mail: saeworld@seeworld.com.br

»UBERLÂNDIA *Av. Floriano Peixoto, 615- 7°and si. 704- Cep: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34)3215-5777 E-mail: plenum.udi@plenumtuxsmo.com.br .Av. Cipnano Dei Fávaro, 9592°pixo - Centro - Cap: 38400-106 Tel.: (34) 3223-8000 E-mail: udi@fiytour.com.br "VITORIA •R. Afonso Claudio, 175 LI. 4 Cep: 29055-570 Tel.: (27) 3225-9611 E-mail: llyvix@tlytour.com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS ~ANCA www.svtanca.com.br T0II Free: 0800-6918668 is RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52 - 341 and, - Cep: 20031 -000 • Reservas/Loja Tal,: (21) 2240-4413 Fax: (21)2220-7697 E-mail: tantas.rio@avianca.com.br *Aeroporto mIl Aio da Janeiro Tel.: (21) 3398-3145 Fax: (21) 3398-3760 is SÃO PAULO *Av- Washington Luís, 7059-2° and, Cep: 04627-006 • Reservas/Loja Tel.: (li) 2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 E-mail.: resarvas.sao@avianca.corx.br • Garãncia Tel.: (11) 2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 *Aeroporto lntl Guarulhos Tal.: (11)2445-3576 Fax: (11)2445-3781 E-mail: gru@avianca.com.br CONSOLIDADORES »BAURU • Rua Rodrigues Alvas, n° 40 quadra 7- 11 1 and, Cep' 17015-901 Tel.: (14(3234-3939 Fax: (14) 3233-1455 "BELO HORIZONTE Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31) 3287-1755 Fax: (31(3282-8090 E-mail: asd@asdtotal.com.br is BRASÍLIA Sl-l/Sul - Quadra 01 El, A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61) 3224-0460 E-mail: allen @bsbair.com.br "CAMPINAS • Rua Luzitana, 794 - 4 1 and, Cep: 13015-121 Tel.: (19) 3731-7305 Fax: (19) 3731-7303 E-mail: luiz@orecap.com.br •Rua Regente Feiió, 1251 - Cj 401

Cep: 13013-056 Tel.: (19) 3731-3244 Fax: (19)3232-5952

E-mail: ancoradoxro@ancoradouro.com br .Rua Barão da Jaguxrã, 707 - SIs 83-84 - Cap: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19)3237-6160

E-mail: tella@mti.com.br isCAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 Sobreloja

Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67(3325-8214 E-mail: wastcantral@terra.com.br

is GOIÀN IA Rua João Abreu, 20 xxiii Tel.: (62) 3237-1200 Fax: (62)3237-1230

E-mail: gerancia.gyn@voetur.corTi.br "PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12 - 71 and, Cap' 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51)3228-8192

E-mail: patar@europlus.com.br Panrcjtas - Setembro / 2008 - B - 005

Empresas Aéreas "RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar. 481 1oxarid . - C1 1005 Cap: 14010130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: ancoraturrbp.sol.corn.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 159 and.-Cep: 12210131 Tal.:(12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 BRITISH AIRWAYS www.ba.com www.ba .sbc.com (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e interior de São Paulo) 0300-7896140 (demais localidades) »RIO DE ,JANEIRO •Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Janeiro. sin° - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 2° and. Tais.: (21) 3398-388813990 Fax: (21) 3398-4685 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão suS - Cep: 21941-000 Reservas e Tarifas de Cargas: Tels.: (21) 3398-701317478 Supervisor de Cargas: Tel.: (21)3398-7108 Fax. (21)3398-7288 »SÃO PAULO *Comercial Suporte de Vendas: Fax. (11)3145-5072 Alameda Santos. 745 - 70 and. cj 71 - Cep 01419-001 E-mail. suporte.braail@ba.com •Aeroporto de Guarulhos Av, Helio Schmidl, s/n° Cep. 07141-970 Tel.: (11)2445-2021 Fax: (11)2445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca - 6° and - s/ 621 Cep: 07141 -9 10 Te].: (11(2445-5901 Fax: (11)2445-6332 AGENTES GERAIS "CURITIBA A. Marechal Deodoro, 669-9° and. coni. 902 - Cep: 80060-010 Tel.: (41) 3232-7107 Fax: (41) 3322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cap: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 BMI - BRITISII MIOLAND www.fiybmi.com »RIO DE JANEIRO Av. Das Américas, 3959- LI. 206 Cep: 22631-003 Tel.:(21(3410-1062 Fax: (21(2487-4618 E-mail: vendas@ discoverthaworld.com.br BRUSSELS AIRLINES www.brusselsairlines.com "SÃO PAULO Rua da Consolação. 348 - Cl til Centro Tel.: (11(3123-1800 Fax: (11)3231-5953 E-mail: reservas@axpbrasil.com.br CONSO LIDA D O A E S isBARUERI Avenida Jurua, 641 - Atpliavitla Cep 06455-010 Tel.: (11(4502-2500 E-mai: atendimenIo.tbt@flyIour.com.br isBAURU •Rua Ralaele Mercandenle, 3 SI 13 Altos - Bauru Tel.:(14) 3234-3939 E-mail: rubelbau/9ancoractouro com.br • Rua Alberto Segalla 1-75, Sala 2401242 - Jd. Infante D. Henrique 3 - 006- Panrotas - Setembro / 2008

Cep 17012-634 Tal: (14) 2109-3900 E-mail: bauni@flytourcom.br BELO HORIZONTE • Rua Fernandes Tourinho, 174. Sala 1203- Savassi Cep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 E-mail: bhz@advance.Iur br •Av. Cristovão Colombo. 485-7° andar - Savassi Cep: 30140-140 Tel (3t( 4501-5010 E-mail: bhz/9fiytour.com.br •Rua Felipe dos Santos. 521 sala 6041605Cep 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 E-mail: balohoazonta /9gapnel.conr.br • Rua Lavras. 208° andar - Savassi Cap 30330-010 Tel.: (31)3078-6125 E-mail: planum@plenumIunsmo.com.br "BLUMENAU Rua Rio Branco, 238 - Centro Tal.: (47) 3221 0100 E-mail: blumanau@onntar.com.br .BRASÍLIA •SRTVS 00701 conj L bloco II sala 117/118-Cap: 70340-906 Tel.: (61) 3223-0070 E-mail: brasilia@gapnal.com.br •SCN 002 BL D TorreS - Salas 925-934 Liberty Mali Tel.: (61) 3962-4060 E-mail: camposi/9inlerlineturismo.com ,br » CAMPINAS • Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Cambui Tal.: (19) 2137.3300 E-mail: rotierfo/9ancoradouro.com.br •Av Jose de Sousa Campos. 1815 0 andar- Sala 4071409 - Cambui Cep 13020-320 Tel.: (19) 3343-4600 E-mail: cpq@flytour.com.br »CAMPO GRANDE An. Afonso Pena, 2440 - 0 andar Sala 41 -Centro Cap 79002-934 - MS Tel.: (67)2107-3900 E-mail: cgr/9Ilylour.corn.br »CAXIAS DO SUL Av, Borgas de Medeiros, 560 - 51 andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 E-mail: skyteamcxj@skytearn.tur.br "CUIABÁ Av. lsaac Povoas, 586 - 7 1 Andar Sala 708 - Centro Cep 78005-560 Tel.: (65) 2121-3900 E-mail: flytour.cgb /9flytour.com.br is CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria, 400 Conj. 102- Centro Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 E-mail: okbrasil@okbrasiltur.com.br • Asa Presidente Faria, 31 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41)3219-5400 E-mail: marco@ bn-repasse.com .lar • Rua Marechal Deodoro, 630 - Cj. 1906- Centro Cap 80610-010 Tel.: (41)2141-2721 E-mail cwb@flytour.com.br • Praça General Osorio. 379 coni 801 - Centro Cap: 80020-010 Tal.: (41) 3223-2200 E-mail: curitiba@gapnet.com.br sAl. Carlos da Carvalho. 373Centro Tal.:)41)3310 1600 E-mail: curitiba /9onntar.com.br » FLORIANÓPOUS •An. Rio Branco, 817 - sala 5041504 Cep 88015-203 Tel.: (48) 3025-5556 E-mail: aandroluiz/9 brt-repasse.com.br •Rua Jeronimo Coelho, 280 sala 1005 Cep: 89204-250 Tel.: (45(3901-1030

E-mail: tlodanopolis@gapnet.com.br . Rua Alvaro de Carvalho, 267Salas 7011702 - Centro Cep: 88010-040 Te[.: (48) 3216-0100 E-mail: flohanopolis©orintar.com.br • Rua Jerónimo Coalho. 293 - 8° andar - Centro Cap. 88010-030 Tel.: (48)3224-5656 E-mail: skytaamfin@skyteam.lur.br "FORTALEZA *Av. Santos Dumont, 5420 - Sala 106- Papicu Cap: 60190-800 Tel..)85) 4011-1515 E-mail: adnisio@ brf-rapassa.com.br •Av. Santos Dumont, 1789- Sala 106- Aldeota Cap: 60150-161 - CE Tel.: (85) 3304-3900 E-mail: for©ftylour.corti.br *Av. Santos Dunronl. 5335 sala 307 Cap: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 E-mail: fortaIaza@gapnat.com.br »GOIÂNIA Rua 06,370 - 140 andar - SI 1404 Cep: 74115-070 Tal.: (62(3531-7101 E-mail: goianiaal gapnal.com.br »GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodoi-a, 399- Sala 908/910 - Centro Cep 35010-040 Tal.: (33)3277-3777 E-mail: gvr@tytour.com.br "JOINVILLE •Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro - Cap: 89201-010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail: okbrasiI.joi@okbrasiltur.com.br • Rua Blumenau, 178 - Centro Cap: 89204-250 Tel.: (47) 4741-6002 E-mail: joinville@gapriel.com.lar • Rua Nova da Março,485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 E-mail: joinville@onnter.com.br "LONDRINA •Rua Pará, 1500- Sala 402- Centro Cap: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 E-mail: okbrasil.joi@okbrasittur.com.br * Av. Higienópolis, 583- 11° andarCentro - Cap: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: alizete@ brt-rapasse.com.br *Av. Higianópolis. 210-6° andar Centro Cep: 86020-040 Tel.: (43)3376-7000 E-mail: londnna/9onnfer.ccvn.br "MANAUS .Rua Costa Azevedo, 111- 1° andar Centro - Cato 69010-230 Tel.: (92(2125-3900 E-mail: flytour@jgagexcia.com.br • Rua João Valério. 250 si 15 Pramium Centar Cap: 69053-358 Tal.: (92) 3248-2885 E-mail: manaus/9gapnat.com.br »MARINGÁ •Rua Santos Durnont, 2314 - Conj. 1001 -Centro - Cap: 87013-050 Tel.: (44(3227-4014 E-mail: okbrasil.mgf@okbrasiltur.com.br *Av. São Paulo. 172- sala 504Centro - Cep: 87013-040 Tal.: (44) 3226-0106 E-mail: martha/9 brt-rapassa.com br »NOVO HAMBURGO • Rua Gomas Porfinho, 17 - Sala 1203- Centro - Cep 93510-360 Tal.: (51(3595-4000 E-mail: novohamburgo@tytourdwl.com.br *Rua Joaquim Nabuco, 828-ai 1707- Centro Tel.: (51) 3582 5665 E-mail: qhv@suaviagem.com »PELOTAS Rua General Nato, 1051 si 305Centro Tel.: (53) 3225 2213 E-mail: cxl@xuaviagem.com

»PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234 - Sala 2102- Centro Cato 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 E-mail. poa@flytour.com.br *Av. Otavio Rocha, 134 4n andar Cep. 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br •Rua 7 do Setembro, 730- cj 901 Centro - Cep: 90010-190 Tel.: (51)3220-9990 E-mail: miguel@salltour.com.br *Praça da Alt andéga. 12-7° andar Centro - Cap: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 E-mail: skyteam@ nkytaam.tu.br is RECIFE sAn. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27129 - Boa Viagem Cep 51111-011 Tal.: (81) 2101-9710 E-mail: rac@flytour.com.br • Rua Ernesto da Paula Santos. 1172- st 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 E-mail: recda@gapnet.com.br is RIBEIRÃO PRETO sAne Carquaira Casar. 481 102 andar - Centro Tal.: (16) 3610-4441 E-mail: anthonyrao@ancoradouro.com.br *Rua Bernardino da Campos. 1001 Cj.406- Centro -Cap 14015 130 Tel.: (16) 2111-3900 E-mail: rao@flytour.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Nilo Paçaaha. 50- Conj. 1218Centro - Cep: 20020-100 Tel.: (21) 3043-2777 E-mail: rio@advance.tur.br • Rua Uruguaiana, 94 - 14 0 andar Centro - Cep' 20050-091 Tal.: (21) 3861-8888 E-mail: atandimanto@alitravel.con-i.br •Rua São José, 70-4° andar Centro - Cap 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 E-mail: rio@flytour.com.br sAne Sete de Setembro. 71 - 18' andar - Centro - Cap: 20050-005 Tel.: (21)3221-5500 E-mail: gapone@gapone.com.br .Av. Nossa Senhora da Penha, 565 sala 34- Cep: 29131-055 Tal.: (21(2517-4100 E-mail' promocao@its.tur.br • Rua Rodrigro Silva, 30-3° andar Centro - Cap. 20040-002 Tel.: (21) 2105-7496 E-mail: natprica ©natprice.tur.br "SALVADOR Av. Tancrado Naves, 3343 bloco A sala 1101 Cep:41820-020 Tel.: (71)3341-0650 E-mail: salvador/9gapnat.com.br is SANTA MARIA Rua Marechal Floriano Peixto, 1000 si 43 - Centro Tal: (55) 32175660 E-mail: ria i0suauragem com »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. Joao Guilharmino. 249 1 9 andar cj14 - Centro Tal.: ) 12) 3922-1299 E-mail: halioslk@ancorndouro com br •Aua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cap 12243-340 Tel.: (12(4009-3900 E-mail: ajk@flytour.com.br »SÃO PAULO .Av lpiranga, 104 1° andar -Centro Cap' 01046-010 Tal.: (11) 2142 2777 E-mail: advanca@advance.tur.br • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tal.: (11)4503-1900 E-mail: sao@flytour.com.br • Rua São José, 90- 5 9 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (11)3534-7575 E-mail: promocao@its.tur.br • Rua Major Sartário, 110- Vila Buarqua - Cap: 01222-000 Tal.: (11)3526-5451 E-mail: Ieiser@leiser.com.br

• Rua da Consolação, 247 - 3° andar Centro- Cap: 01301-903 Tal.: (11)3568-4300 E-mail: saopaulo@orintar.com.br *Av. São Luis, 50- 15° andarCentro - Cep: 01046-926 Tal.:(li)3154-1000 E-mail: rexturi0raxtur.corn.br • Rua Seta da Abril, 1279° andar Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (li) 3259-5400 E-mail: tyller@fyller.com.br »UBERLÁN DIA Av. Floriano Peixoto, 615 7n andar xl 704 - Centro Tel.: (34)3215-5888 E-mail: planum.udi/9plenumtunsrno.com.br »VITÓRIA AI. Jaú. 1742 - 8 2 andar Cap: 01420-904 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: promocao/9its.Iur.br CABO VERDE www.tacv.cv CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 is FORTALEZA Av. Dom Luis, 880- salas 09 e 10Aldeola- Cep: 60160-230 Tal.: (85) 3266-1755 Fax: (85(3266-1756 E-mail: tacv@tacvloilalazacom.br »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - c. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: rasarvas/9sapbrasil com.br CATHAY PACIFIC www.cathaypacific.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A 59 and. Cep 01046-010 Tal.: (11)3214-5588 Fax (11)3258-3575 SITA: SAOSDCX E-mail: cathaypacific@calhaypacific.tur.br CHINA AIRLINES www.chlna-afrllnes.com is RIO DE JANEIRO A. Conde de Lages, 44-4° and. Glória - Cap: 20241-080 Telefax: (21)2220-5048 SITA: SAOTOCI »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104-8° and.- conj. 83 Cap: 01046-010 -Tal.: (11) 3259-4066 - Fax: (11)3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail: racaptur/9uo1.corn.br www receptur.com.br CLICK MEXICANA *SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- 11 2 and. cl 111 Tel.: (11(3123-1800 Fax: (11)3231-5983 resarvas/9sapbrasil.com.br w.cliçkmx.com CONTINENTAL AIRLINES www.conlinental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11)2122-7500 Demais Localidades: 0800 - 7027500 »SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (11)2122-7500 Fax: (11)2122-7551

Grupos: groupsbrazi14 coair.com Onepass: oriepassbrazil@coair.com Atendimento a clientes: cuatomarcarebrzil/9coair.com R da Consolação, 247 - 13° and. -

Cap. 01301-903 Vendas: Tel.: (ii) 2122-7575

Fax: (11)2122-7565 Markaling: Fax: (11) 2122-7565 E-mail. markefingbrasil@coair.com Contabilidade' Fax: (11)2122-7556

Aéreas .R. da Consolação. 247 13° and. Cep: 01301-903 Fax: (11)2122-7540 *Av. Brig. Faria Lima, 1795 lojas 4 e 5- Jardim Paulistano Cep: 01451-001 Fax: (11)3812-7302 • Aeroporto de Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)2445-4287 Fax: (11)2445-4288 Carga: Tel.: (11) 2445-5052 Fax: (11) 2445-5060 »RIO DE JANEIRO Central de Reservas: TolI Free: 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbrazil@coair.com •Av. Rio Branco, 138- sala 1302Centro - Cep. 20040-002 Vendas: Tel.:)21)2531-1850 Fax: (21) 2224-2929 • Av. Rio Branco, 138 - sala 1302 Centro - Cep: 20040-002 Fax: (21) 2224-7574 • Av. Atlántica, 1702 - LI. 2 Copacabana - Cep: 22021-000 Fax: (21)2255-2555 Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem: Tal: (21) 3398-3023 Fax: (21)3398-4105 Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21(3398-7271 CONSOLIDADORES »BAURÚ • R. Rataete Mercadante, 3-21 SI. 12/13 Cap: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: ( 14) 3227-7781 •Alberto Segalla 1-75 Si 240 Jd. Infante Don Henrique Cep: 17012-634 Tel: (14) 2109-3900 Fax: (14)2109-3939 ,.BELO HORIZONTE *Av. do Contorno 6064 30 andar Funcionários - Cep: 30140-091 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31)2103-1401 •Av. Cristovão Colombo 485-7° andar - Centro - Cep: 30160-011 Tel.: (31) 450 1-50 10 Fax: (31)4501-5063 *Av. do Contorno 6064 - 3x andar Savxssr - Cep. 30110-926 Tal.: (31) 2103-1400 Fax.: (31) 2103-1401 *Av. Alvares Cabral 397-loja 02Lourdes - Cep: 30170-000 Tel.: (31)2103-8913 Fax: (31)2103-8919 • Rua Fernandes Tourinho 147 - sala 1203- Savassi - Cep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 Fax.: (31(3303-2755 •Rua Felipe dos Santos 621 -salas 604 e 605- Lourdes Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax.: (31)3291-4469 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 0 and. Salas 45 e 46- Cep: 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221 -0121 .BRASÍLIA • SCN Quadra 5 conjunto A Número 41W Ed. Brasília Shopping Cap. 70710-500 Tel: (61) 3327-5509 Fax: (61) 3327-5509 •SRTVS Centro Empresarial Brasilia Quadra 701 Conjunto L BI. 2 Sala 121 - Cep: 70340-906 Tel: (61)3701-2400 Fax: (61) 3226-6233 CAMPINAS • Av. José de Souza Campos. 18150and. - Cj. 4071409 - Cambui Cep: 1 3025-320 TeI.:)19) 3343-4600 Fax.:(19) 3251-2624 •R. Barão de Jaguará, 707-8° and.Salas 83184 - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 • R. Dr. Lirducio Gomas. 55 - Cambui Cep: 13024-490

Tel.: (19) 2137-3200 Fax. (19)2137-3207 »CUIABÁ Av. São Sebastido, 2852 Bosque - Cep: 76045-000 Tal.: (65) 3314-2727 Fax: (65)3314-2721 »CURITIBA •Rua Marechal Deodoro, 630 - 19° and - cl . 1906 Cep: 89201-400 Tel.: (41) 2141-2721 Fax.: (41) 3322-0246 •Pça Gen. Osório, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax.:(41(3233-1550 •Pça. Gen. Osório. 400-1° and. Sala 102 Cap: 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 • Rua Carlos de Carvalho, 373 8°. and.-Cep:80410-180 Tal. (41) 3310-1600 Fax. (41) 3310-1630 .Rua Presidente Fana, 321 - Centre Cep: 80020-290 Tal.: (41) 3219-5400 Fax: (41(3219-5408 »FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carvalho, 2677° and. Si. 701/702 Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jeronimo Coelho, 293 8° and. cj. 802 Cap: 80010-030 Tal. (48) 3224-5666 » FORTALEZA Av. Santos Dumont, 1789 - Salas g il d914 Aldeola - Cep: 60150-160 Tel.: (85) 3133-2200 Fax. (85) 3133-2204 »GOIÂNIA • Rua 6, 370- Salas 1404-5 Tel.: (62) 3215-1200 Fax: (62) 3215-2808 • Rua João de Abreu, 111 - Setor Oeste - Cep: 74120-110 Tel.: (62) 4013-4810 Fax.: (62) 4013-4822 »JOINVILLE R. Nove de Março, 485-5° and. Sala 5011502 Cep. 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47)3433-3911 »LONDRINA R. Pará, 1500-Conj. 402 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 *Av. Higienópolis. 210- sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078 »NATAL Rua Apodi, 583- Tiro] Cep 59020-130 Tal. (84) 3220-2999 Fax. (84(3211-2520 »NDVO HAMBURGO •Rua Gomas Portínho, 17- cj. 1201 Cep: 93510-360 Tal.: (51) 3595-4000 Fax: (51) 3595-2790 • R. Joaquim Nabuco, 828- Sala 1707- Cep: 93310-002 Tel.: (51) 3036-3736 Fax.: (51(3882-5172 »PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 20° and. Cap: 90020-008 Tel.: (51) 2131-9900 Fax: (51) 3014-9933 •R. dos Andradax, 1234- 21 1 and. sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51(3287-8510 • Praça da Alfandega, 12 - 7°and. Cep: 90010-020 Tel.: (51)3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 *Av. Otavio Rocha, 134- 4.and. Cep: 90620-180 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51) 3225-1881

»RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 - Boa Viagem -Cep:61111-010 Tel.: (81) 2129-3456 Fax: (81)3465-9360 *Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cap: 51111-020 Tal.: (81)3086-3590 Fax: (81)3086-3501 ,.RIBEIRÃO PRETO •R. Cerqueira Casar. 481 - 102 and. Sala 1007-Centro -Cap: 14010-130 Tel.:(16(3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 •R. Bernardino da Campos, 1001 ci. 406 Cep: 14015-130 Tal. (16)2111-3900 Fax. (16) 2111-3906 •Rua Visconde Inhauma, 580 sala 303 Cep: 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 » SALVADOR *Rua Tancrado Nevas, 3343- 61. ASala 1101 - Centro - Cap: 41820-020 Tal.: (71(3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 *Av. Tancredo Neves, 2421 - Sala 302- Centro - Cep: 41820-021 Tel.: (71(2101-3905 Fax: (71(2101-3910 .Centro Empresarial (guatemi Bi . 9 Si 221 - Centro - Cap: 41826-900 ' Tal. (71) 3432-5555 Fax: (71) 3432-5567 * Av. Tancrado Neves, 3343- Loja 1302 A - Pituba - Cep: 41820-021 Tal. (71(2201-6400 Fax: (71) 2201-6428 .Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 - Li 7 e 8 - Terminal Rodoviário Tal. (71)3270-7441 Fax. (71) 3270-7422 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep: 12243-340 Tal. (12)4009-3906 Fax. (12)4009-3939 • Rua João Guilherrnino, 429 1u and. - s(14 Cap: 12210-131 Tal. (12) 2134-1399 Fax. (12) 2134 1375 »VITÕRIA R. Eugénio Neto. 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tal.: (27) 3326-2555 Fax: (27)3225-1114 COPA www.copaalr.com ToIl Free: 0800-7712672/COPA (11)3549-2672/COPA »MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 654- Loja 06Centro- Cap: 69010-001 »RIO DE JANEIRO Av.Attántica. 1130- 15uand. Copacabana Tal.: (21)2541-2626 »SÃO PAULO Av. Paulista, 1337- 4 1 and. Cerqueira Casar- Cep: 01311-200 Tel.: (11) 3549-2672 CRUISER www.voecrulser.com.br 0300-7892112 "CURITIBA Aeroporto da Bacachan - hangar 12 Cep 82515-180 CUBAM DE AVIACION www.cubana.cu »SÃO PAULO R. da Consolação, 222-7° and. conj. 701 Cep: 01302-000 -Centro Tela: (11)3214-2756/4571/0737 Fax: (11)3255-8660 E-mail vendas: pedro.ursula alcubanabrasil.corn.br REPRESENTANTE »BRASÍLIA SCLN 113- BI. C-s/206 Tel.: (61) 3347-4047

Fax: (61)3349-6949 E-mail: acotur@ecotumews.corn.br "CAMPINAS As. Cal. Silva Tallas, 75"A" Cambui - Cap: 13024-000 Tel.: (19)3295-2500 Fax: (19)3294-6503 E-mail: ecoturcampinas@ ecoturnews.com.br/ cubana@ecotumaws.com.br CZECH AIRUNES www.czechairlines.com »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - cj. 111 Centro Tal.. (11) 3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: resemas@sapbrasd.com.br CONSOLIDADORES »BARUERI Avenida Jusjã, 641 - Alphaville Cep 06455-010 Tal.. (11) 4502-2500 E-mai: aIendimento.lbt@flylour.com.br »BAURU • Rua Rafaele Mercandente. 3 s113Altos - Bauru TeI.:(14) 3234-3939 E-mail rubelbau ©ancoradouro.com.br • Rua Alberto Sagalla 1-75, Sala 2401242 - Jd. Infante D. Henrique Cep 17012-634 Tel.: (14)2109-3900 E-mail: baum alflytour.com.br »BELO HORIZONTE • Rua Fernandes Tounnho, 174 Sala 1203- Savassi Cap: 30112-000 Tel.: (31)3303-2777 E-mail: bfrz@advance.tur.br *Av. Cristovão Colombo, 485 - 71 andar - Savassi Cep: 30140-140 Tel.:(31) 4501-5010 E-mail: bhz@tlylour.com.br •Rua Felipe dos Santos. 521 sala 604/605 Cap 30180-160 Tal: (31)3291-4525 E-mail: belohorizontaal gapnet.com.br • Rua Lavras, 20 8 9 andar - Savassi Cep 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 E-mail: plenum@plerrurnturismo.com.br »BLUMENAU Rua Rio Branco, 238- Centro Tel.: (47) 3221 0100 E-mail: blumenau©onnfer.com.br » BRASÍLIA •SRTVS 00701 conj L bloco II sala 117/118Cep: 70340-906 Tel.: (61) 3223-0070 E-mail: brasilia@gapnet.com.br •SCN Q 02 BL O Torra B - Salas 925-934 Liberty Mali Tel.: (61) 3962-4060 E-mail: campos@intarlinatunsmo.com.br »CAMPINAS •Rua Dr. Lirducio Gomas, 55 Cambui Tal.: (19) 2137-3200 E-mail: roberto@ancoradouro.com.br •Av. José de Sousa Campos, 18154u andar- Sala 4071409 - Cambui Cep 13020-320 Tal.: (19(3343-4600 E-mail: cpq©flytour.com br »CAMPO GRANDE As. Afonso Pena, 2440-4° andar Sala 41 - Centro Cep 79002-934 - MS Tel.: (67)2107-3900 E-mail: cgr@flytour.com.br »CAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros. 560- 5° andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 E-mail: skyteamcxj@skyteam.tur.br »CUIABÁ Av. tsaac Povoas, 586- 7° Andar Sala 708 - Centro

Cap 78005-560 Tel.: (65) 2121-3900 E-mail: flytour.cgb@fiytour.com.br »CURITIBA *Rua Voluntários da Pátria, 400Conj. 102- Centro Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 E-mail: okbrasil@okbrasiltur.com.br •Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cap: 80020-290 Tel.: (41(3219-5400 E-mail: marco@brt.repasse.com.br •Rua Marechal Deodoro, 630- Cj. 1906- Centro Cep 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 E-mail: cwb6/flylour.conl.br • Praça General Osorio, 379 conj 801 - Centro Cep: 80020-010 Tel.: (41(3223-2200 E-mail: curisba@gapneicom.br * AI. Carlos de Carvalho. 373Centro Tel.:(41) 3310 1600 E-mail: curitiba@onnter.com.br "FLORIANÓPOLIS *Av Rio Branco, 817-sala 504/504 Cep. 88015-203 Tel.: (48) 3026-5556 E-mail sandroluiz @brl-apassa.com.br • Rua Jeronimo Coelho, 280 sala 1005 Cap: 89204-250 Tal.: (48(3901-1080 E-mail: flonanopolis@gapriat com br •Rua Alvaro de Carvalho, 267Salas 701/702-Centro Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 E-mail: llonanopolis@osntar.com.br • Rua Jerónimo Coelho, 293-8° andar - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-6656 E-mail: skyleamfln@skytaam.tur br »FORTALEZA *Av. Santos Dumont, 5420- Sala 108- Papicu Cep: 60190-800 Tal.:(85) 4011-1515 E-mail: ednisio@brt-repasse.com.br *Av. Santos Dumont, 1789- Sala 106- Aldeola Cep:60150-161 -CE Tel.: (85) 3304-3900 E-mail: for@flytour.com.br *Av- Santos Durriont, 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 E-mail: fortalaza@gapnaI.com.br »GOIÁNIA Rua 06.370- 1 41 andar - xl 1404 Cap: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101 E-mail: goiania@gepnat.com.br » GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora, 399 - Sala 908/910 - Centro Cep 36010-040 Tal : (33) 3277-3777 E-mail: gvr@flytour.com.br »JOINVILLE •Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro - Cap: 89201-010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail: okbrasil.joi@okbmsiltur.com.br •Rua Blumenau, 178 - Centro Cep: 89204-250 Tel.: (47)4741-6002 E-mail: joinvilla@ gapnel.com.br • Rua Nove da Março.485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 E-mail: joinville@onnter.com.br » LONDRINA •Rua Pará, 1500- Sala 402-Centro Cap: 86020-330 Tal.: (43) 3325-5567 E-mail: okbrasil.joi@okbrasiltur.com.br •Av. Higianópolis, 583- 11° andarCentro - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: elizete@brt-repasse.com.br *Av. Higianópolis. 210-6° andar Centro - Cap: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 E-mail: londnna@orinter.com.br Panrotas - Setembro! 2008 - B - 007

Aéreas "MANAUS • Rua Costa Azevedo. 111 -1andar Centro - Cep 69010-230 Tel.: (92) 2125-3900 E-mail: tlylouraljgagencia.com.br • Rua João Valdrio, 250 si 15Premium Center Cep: 69053-358 Tel.: (92) 3248-2885 E-mail: manaus@gapnet.corn.br »MARINGÁ • Rua Santos Dumont, 2314 - Conj 1001 - Centro Cep: 87013-050 Tel.: (44)3227-4014 E-mail: okbrasiLmgf@olrbrasittur.com.br *Av. São Paulo, 172- sala 504Centro - Cep: 87013-040 Tal; (44)3226-0100 E-mail: manha l81bnl-repasse.com.br "NOVO HAMBURGO •Rua Gomes Portinho, 17- Sala 1203- Centro Cep 93510-360 Tal.: (51)3595-4000 E-mail: novohamburgo@tlytourdwl.com.br • Rua Joaquim Nabuco, 828 - si 1707- Centro Tel.: (51) 3582 5665 E-mail: qhv@suaviagem.com »PELOTAS Rua General Neto, 1051 SI 305Centro Tel (53) 3225 2213 E-mail: cuj@suaviagem com »PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234- Sala 2102- Centro - Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 E-mail: poaelttytour.coni.br *Av. Otavio Rocha, 1344x andar Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • Rua 7 de Setembro, 730- cj 901 Centro - Cep: 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 E-mail: miguel@selltour.com.br • Praça da Alfandêga. 12 - 7x andar Centro - Cep: 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 E-mail: skyteam@skyteam.tu.br *RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27/29 - Boa Viagem Cep 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 E-mail: rec@ttylour.com.br • Rua Ernesto de Paula Santos, 1172-s]705 Cep: 51021-330 Tel.: (81)3302-3230 E-mail: recite@gapnetcom.br »RIBEIRÃO PRETO •Rua Cerqueira Cesar. 481 100 andar - Centro Tel.: (16) 3610-4441 E-mail: anthonyrao@ancoradourocom.br •Rua Bernardino de Campos. 1001 Cl 406 - Centro Cep 14015 130 Tel.: (16) 2111-3900 E-mail: rao@flylour.com.br »AIO DE JANEIRO *Av. Nilo Peçariha. 50- Conj. 1218Centro - Cep: 20020-100 Tel.: (21)3043-2777 E-mail: rio@ adeance.tur.br •Rua Uruguaiana. 94140 andarCentro - Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 E-mail: atendimento@elitravel.com.br • Rua São José. 70 - 40 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 E-mail rio@flytour.com.br •Rua Sete de Setembro, 71 - 180 andar - Centro Cep: 20050-005 Te!.: (21)3221-5500 E-mail: gapone@gapone.com.br •Av. Nossa Senhora da Penha, 565 sala 34 Cep: 29131-055 Tel.: (21) 2517-4100 E-mail: promocao@its.tur.br B - 008 - Parirotas - Setembro / 2008

*Rua Rodrigro Silva. 3030 andar Centro - Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2106-7496 E-mail: netpnce felnetpnca.tur.br » SALVADOR As. Tancrado Neves, 3343 bloco A sala 1101 - Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 E-mail: salvadorgapnat.com.br » SANTA MARIA Rua Marechal Ftonano Peixto, 1000 si 43 - Centro Tel.: (55) 3217 5660 E-mail: nia©suavagam.com »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. Joao Guilherrnino, 249 1 0 andar cjl4 - Centro Tel.: (12) 3922-1299 E-mail heliosjk@ancoradouro.com.br •Rua José Bonifácio, 64- Vila Ema Cap 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 E-mail sjk@flytour.com.br »SÃO PAULO *Av. lpíranga, 10410 andar- Centro Cep: 01046-010 Tel.: (11) 2142 2777 E-mail: advance@advance.tur.br • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tel.: (11)4503-1900 E-mail: sao@flytour.com.br • Rua São José, 90 - 50 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (11(3534-7575 E-mail: promocao@its.tur.br • Rua Major Sertório. 92-6° and. Cap: 01222-000 Tel.: (11(3231-3535 E-mail: leiser@leiser.cmm.br • Rua da Consolação. 247 - 3° andar Centro - Cep: 01301-903 Tel.: (11)3588-4300 E-mail: saopaulo@onntar.com.br *Av. São Luis, 50- 15 2 andar Centro - Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1000 E-mail: rextur@restur.com.br Rua Sete de Abril. 12790 andar Centro - Cap: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 E-mail: tyller@tyller.com.br .UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 615 70 andar SI 704 - Centro Tel.: (34(3215-5688 E-mail: ptenum.udielplanumtunsmo.com.br »VITÓRIA AI. Jaú, 1742 - 8 1 andar Cep: 01420-904 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: promocao@rts.tur br DELTAAIR LINES www.delta.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Diretona: (Não atendam passageiros) R. do Ouvidor. 161 - 15 0 and. Centro - Cep: 20040-030 Tel.: (21)3723-7552 Fax: (21) 3723-7570 .Carga: Tel.: (21(3398-7123 Fax: (21(3398-7124 Aeroporto do Galeão (Atendimento a passageiros) Tel.: (21(3398-4584 Fax: (21)3398-3644 »SÃO PAULO Vendas/Promoçãoi?vlarkehng: Av. Paulista, 949- 150 and. Bela Vista - Cep: 01311-917 Tel.: (11)2172-7700 Fax: (11)2172-7701 • Contabilidade: Tel.: (11)2172-7740 Fax: (11) 2172-7703 • Aeroporto de Guarulhos (Atendimento a Passageiros): Tel.: (11) 2445-383613440 Fax: (11)2445-2543 Carga: Tel.: (11) 2445-6090 Fax: (11(2445-6091

ESCRITÓRIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 s/1002 - Funcionários Cap: 30140-140 Tel.: (31)3284-7558 Fax: (31) 3287-3796 » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHS 06. 1 -81. A - li. 21 e 49-Asa Sul - Cep: 70322-900 Telefax: (61) 3201-9290 » CAMPINAS R. Dr. Liráucio Gomas, 55- Cambui Cap: 13024-490 Tel.: (19(2137-3204 Fax: (19)2137-3207 » CURITIBA R. Presidente Faria, 282 0 and. cl 402 - Centro - Cep 60020-290 Tal.: (41) 3232-3001 Fax: (41)3233-5559 » PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 16/and. - 1801 -Centro Cap: 90020-008 Telefax: (51)3224-4682 »SALVADOR Av. Tancrado Neves, 1222- Edif. Catabas Tower - sls. 709/710 Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tal.: (71)3273-0300 Fax: (71) 3273-0301 DRAGONAIR www.dragonair.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318 - Bloco A 5° and. Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: dragonair81dragorrair.com.br EL AI. ISRAEL AIRUNES www.elal.co.11 "RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - s/1 706 Centro - Cep: 20040-007 TeIs.: (21)2220-609816946 Fax: (21) 2220-3230 E-mail: vendas.rio@elal.com.br EMIRATES www.emirates.com/br »SÃO PAULO Rua James Joule, 92- 70 and. B. Brooklrn Novo - Cep: 04576-080 Tal.: (11(5503-5000 E-mail: saorrek@amiratas.com / vendas.sao@emirates.com EIHIOPIAN AIR UNES www.etlliopianalrlinescom »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- cj. 111 Centro Tel.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BARUERI Avenida Juruã, 641 - AIphavilIe Cep 06455-010 Tel.: (11)4502-2500 E-mal: atendimento.tbt@tlytour.corn.br »BAURU • Rua Rebele Mercandente, 3s113 Altos - Bauru TaI.:(14) 3234-3939 E-mail: wbalbau@ancoradouro.com.br *Rua Alberto Segalla 1-75, Sala 2401242 - Jd. Infante D. Henrique Cep 17012-634 Tel.: (14) 2109-3900 E-mail: bauru@flytour.com.br »BELO HORIZONTE •Rua Fernandes Tourinho, 174Sala 1203- Savassi Cep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 E-mail: bhz81advance.tur.br *Av. Cristovão Colombo. 485 - 7° andar - Savassi Cap: 30140-140 Tel.:(31) 4501-5010

E-mail: bhz@flytour.com.br • Rua Felipe dos Santos, 521 sala 6041605 - Cep 30180-160 Tel.: (31)3291-4525 E-mail: belohonzonte@gapnat.com.br • Rua Lavras. 20 80 andar - Savassi Cep 30330-010 Tal.: (31)3078-6125 E-mail: plenum@plenumtunsmo.com.br »BLUMENAU Rua Rio Branco, 238 - Centro Tel.: (47) 3221 0100 E-mail: blamenau@onntar.com.br »BRASÍLIA •SRTVS 00701 conj L bloco II sala 1171118Cnp: 70340-906 Tal.: (61)3223-0070 E-mail: brasilia@gapnat.com.br •SCN 002 BL O Torre B - Salas 925-934 Liberty MalI Tal.: (61) 3962-4060 E-mail: campos@interlineturismo.com.br »CAMPINAS • Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Cambui Tal.: (19) 2137-3200 E-mail: roberto@ancoradouno.com.br •Av. José de Sousa Campos, 181540 andar- Sala 4071409 - Cambui Cap 13020-320 Tel.: (19)3343-4600 E-mail: cpq@tlytour.com.br »CAMPO GRANDE Ao. Afonso Pena, 244040 andar Sala 41 -Centro Cap 79002-934 - MS Tal.: (67(2107-3900 E-mail: cgr@flytour.com.br »CAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros, 560 - 50 andar - Centro Cap: 95020-310 Tel.: (54)3217-1123 E-mail: skytaxmcxj@skytaam.tur.br »CUIABÁ Ao. Isaac Povoas, 586-7° Andar Sala 708 - Centro Cap 78005-560 Tel.: (65)2121-3900 E-mail: ftytour.cgb81flytour.com.br »CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria, 400 Conj. 102- Centro Cap: 80020-000 Tel.: (41)3014-3104 E-mail: okbrasil@okbrasiltur.com.br • Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cap: 80020-290 Tel.: (41)3219-5400 E-mail: marco@brt-repasse.com.br • Rua Marechal Deodoro, 630 - Ci. 1906- Centro Cep 80010-010 Tel.: (41)2141-2721 E-mail: cwb@fIytour.com.br • Praça General Osório, 379 cont 801 - Centro Cep: 60020-010 Tal.: (41)3223-2200 E-mail: curitiba@gapnat.com.br sAi. Carlos de Carvalho. 373Centro Tel.;)41( 3310 1600 E-mail: curitiba@orinter.com.br »FLORIANÓPOLIS *Av. Rio Branco, 817- saia 5041504 Cep 88015-203 Tel.: (48) 3025-5556 E-mail: saridrotuiz@ brt-repasse.com.br •Rua Jaronimo Coalho. 280 sala 1005 Cep: 69204-250 Tel.: (48)3901-1030 E-mail: tlonanopolis@ gapnet.corn.br • Rua Alvaro da Carvalho, 267 Salas 7011702 - Centro Cep: 86010-040 Tel.: (48(3216-0100 E-mail: tiorianopolis@orinter.com.br • Rua Jerônimo Coelho. 293 - 81 andar - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 E-mail: skyteamtln@ skyteam.tur.br

» FORTALEZA *Av. Santos Dumoni. 5420 - Sala 106- Papicu Cap: 60190-800 TaI.:(85) 4011-1515 E-mail: ednisio@brt-repasse.com.br *Av. Santos Dumont, 1789-Sala 106 - Aldeota Cep:60150-161 -CE Tel.: (85) 3304-3900 E-mail: tor@flylour.com.br *Av. Santos Dunlont, 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (65) 3265-3521 E-mail: tortalaza@gapnet.com.br .GOIÂNIA Rua 06.370- 110 andar• xl 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62)3531-7101 E-mail: goiania@gapnat.com.br »GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora, 399 - Sala 9081910 - Centro Cep 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 E-mail: gvr@flytour.com.br »JOINVILLE • Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro - Cep: 89201-010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail: okbrasit.joi@okbrasiltur.com.br • Rua Blumenau, 178- Centro Cap: 89204-250 Tel.: (47)4741-6002 E-mail: oinville@gapnet.corn.br • Rua Nove da Março.485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 E-mail: joinvite@orintar.com.br »LONDRINA • Rua Pará, 1500 - Sala 402 - Centro Cap: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 E-mail: okbrasil.joi@okbnasiltur.cran.br •Av. Higianópolis, 583- 110 andarCentro - Cep; 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: eiizete@brt-repaasa.com.br *Av. Higienópolis. 210-6° andar Centro Cap: 86020-040 Tal.: (43) 3376-7000 E-mail: londrina81onnter.corn.br "MANAUS *Rua Costa Azevedo, 111 - 1x andar Centro - Cep 69010-230 Tal.: (92) 2125-3900 E-mail: flylour@jgagencia.com.br *Rua João Valério, 250 si 15Pramium Cantar Cap: 69053-358 Tel.: (92) 3248-2885 E-mail: manaux@gapnetcorn.br eMARINGÁ •Rua Santos Dumont. 2314- ConI. 1001 -Centro Cep: 87013-050 Tel.: (44) 3227-4014 E-mail okbrasil.mgt@okbrasiItur.com.br • Av. São Paulo. 172-sala 504Centro - Cap: 87013-040 Tel.: (44) 3226-0100 E-mail: martha/9brl-repasse.com.br »NOVO HAMBURGO •Aua Gomas Portinho, 17- Sala 1203- Centro Cap 93510-360 Tel.: (51)3595-4000 E-mail: novohamburgo@flytourdwl.com.br • Rua Joaquim Nabuco, 828- xl 1707- Centro Tel.: (51)35825885 E-mail: qhv@suaviagem.com »PELOTAS Rua General Neto, 1051 si 305Centro Tel.: (53) 3225 2213 E-mail: cxj@suaviagam.com »PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234 -Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 E-mail: poa@tlytour.com.br • Av. Otavio Rocha, 134 40 andar Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 E-mail: portoalagra@gapnat.corri.br

Empresas Aéreas • Rua 7 de Setembro, 730 - ci 901 Centro - Cep: 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 E-mail: miguel@seltour.com.br • Praça da Altandéga. 12 - 7 andar Centro - Cep 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 E-mail: skyteam @ skyteam.Iu.br RECIFE •Av Conselheiro Açular, 1555Sala 27129 - Boa Viagem CepSllll-011 Tel.: (81) 2101-9710 E-mail: rec@tlytourcom.br •Rua Ernesto de Paula Santos, 1172-sl705 Cep: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 E-mail: recife@gapnetcom.br »RIBEIRÃO PRETO •fRua Cerqueira Cesar, 481 1 W andar - Centro Tel.: (16) 3610-4441 E-mail: anthonyrao8/ ancoradouro.com.br • Rua Bernardino de Campos, 1001 Cj. 406 - Centro Cep 14015130 Tel.: (16(2111-3900 E-mail: rao8/flytour.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Nilo Façanha, 50- Con. 1218Centro - Cop 20020-100 Te).: (21)3043-2777 E-mail: rio@advance.tur.br • Rua Uruguaiana, 94- 10 andar Centro - Cep: 20050-091 Te).. (21)3861-6868 E-mail: atendimento8/ elitravel.comn.br • Rua São Jos8, 70- 4" andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (21)4502-0200 E-mail: rio @tlytour.com.br •Rua Sete de Setembro, 71 - 18 andar - Centro Cep: 20050-005 Te).: (21)3221-5500 E-mail: gapone@gapone.com.br .Av. Nossa Senhora da Penha. 565 sala 34 Cep: 29131-055 Te): (21(2517-4100 E-mail: promocao8/its.tur.br • Rua Rodngro Silva, 30 - 39 andar Centro - Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2106-7496 E-mail: netprice@ netprice.tur.br » SALVADOR Av, Tancredo Neves, 3343 bloco A sala 1101 Cep 41820-020 Te).: (71) 3341-0650 E-mail: salvador@gapnet.com.br +SANTA MARIA Rua Marechal Flonano Peixto, 1000 s143 - Centro Tel.: (55) 3217 5660 E-mail: ria suasiagem.com HSÂO JOSÉ DOS CAMPOS .Av. Joao Guilhermino. 249 1 andar c14 - Centro Tel.: (12)3922-1296 E-mail: he)iosjk@anCOradOiiro.00m.br • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cela 12243-340 Tel.: (12) 4009-3900 E-mail: sjk@fiytour.com.br »SÃO PAULO *Av, lip iranga, 104 1x andar - Centro Cep: 01046-010 Tel.: (11) 2 142 2777 E-mail: advance@advance.tur.br • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tel.: (11) 4503-1900 E-mail: sao©f)ytour.com.br • Rua São José, 90 - 8- andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (11)3534-7575 E-mail: prornocao @ils.tur.br • Rua Major Sertáno, 92 - 55 and. Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3231-3535 E-mail: leiserfaileiser.com.br • Rua da Consolação. 247 - 35 andar Centro - Cep: 01301-903 Tel.: (11) 3568-4300 E-mail: saopaulo @orinter.com ,br • Av. São Luis. 50 - 55 andar Centro - Cep: 01046-926

Tal.: (11) 3154- 1000 E-mail: rextur©rextur.com.br • Rua Sete de Abril, 127 95 andar Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 E-mail: tyller8/tyl)er.corn.br .UBERLÂNDIA Av. Floriano Peixoto. 6157 v andar si 704 - Centro Tel.: (34) 3216-5688 E-mail: plenum.udi@pIenumtunsmo.com.br »VITÓRIA AI. Jaú, 1742- 8 1 andar Cep: 01420-904 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: promocao@its.tur.br FEDERAL EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração: Av. das Nações Unidas, 17 891 - 15and. Cep 04795-100 Tel.: (11)5514-7364 Fax: (11)5514-7077 •To)l Free para o Brasil: 0800-7033339 Operações: •Lapa: R. Marina Ciufuli Zanfelice, 291 - Cep 05040-000 Tel.: ( 11) 3879-9500 Fax: (11)3879-9519 • Guarulhos (Aeroporto de Cumbica): R. João Jamil Zanf, um 5 Edificio Teca, 55 and. si 524- Cep: 07141-000 Tel.: (11)2445-5522 Fax: (11)2445-6124 » CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Av. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19)3765-2000 Fax: (19)3765-2112 »RlO DE JANEIRO .R. Nair. 135- Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21) 2598-8800 Fax: (21)2564-0552 Aeroporto Internacional do Galeão Teca - Lj. 56- Cep: 21931 -000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21)2462-1524 » PORTO ALEGRE As. Severo Duilius, 1165 Cep: 90200-310 Te).: (51) 3325-2820 Fax: (51) 3343-8895 FINNAIR www.finnair.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas, 3959- lj. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas 8/discoverttieworld.com.br FLEX UNHAS AÉREAS www,voelfex.com.br »RIO DE JANEIRO As. Silvio de Noronha. 365- Bloco C Castelo - Cep: 20021-010 Tais.: (21(2217-6644/6642 GOL www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1152121 »SÃO PAULO •R. Gomas de Carvalho, 1629- VI. Olimpia Te).: (11)3169-6000 •CRC (Central de Relacionamento com o Cliente): 0800-7040465 • SAS (Central de Atendimento ao Surdo e Deficiente Auditivo): 0800-7040466 E-mail: faleconosco @go)naweb.coni.br HAHNAiR www.hahnair.com »SÃO PAULO R. General Jardim, 60- 1W and Cep: 01223-902 Te).: (11)3257-8611

E-mail: hahnair©towerfrave)brasi) com.br mrodriguez@towertravelbraSil.COm . IBERIA www.Iberia.com ,br CENTRAL DE RESERVAS: (11)3218-7130 »RIO DE JANEIRO * Av. Presidente Antonio Carlos, 51 gn and. - Cep: 20020-010 Loja: Teis.: (21)2282-1336/ 2210-2137 Reservas Te).: (11)3218-7130 Vendas e Informações: Te).: (21)2282-1336 Fax: (21) 2240-9842 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Informações: Teis.: (21) 3398-316813164 Fax: (21) 3398-3425 Setor de Cargas: Tel.: (21)3393-6640 Fax: (21)3393-7066 »SÃO PAULO •R. Araújo, 216-3° and. Cep; 01220-020 Loja: Tel.: (11(3218-7140 Fax: (11)3258-6966 Reservas: Tel.: )11) 3218-7130 Fax. (11)3255-1363 Vendas e Informações: Tel.: (11)3257-6711 Fax: (11)3255-6615 Aeroporto Internacional de Guanilhos: Informações: Teia.: (11)2445-2060/2726 Fax: (11) 2445-2774 JAPAN AIRIJNES www.br.jal.com »SÃO PAULO *Av. Paulista, 542-2° e 3 1 and. Cep: 01310-000 *Reservas e Grupo: Tel.: (11(3175-2270 Fax; (11)3175-2278 *Tarifa e Emissão: Tel.: (11)3175-2233 Fax: (11)3175-2237 •Cargas: Tel.: (11)3175-2257 Fax: (11)3175-2259 Aeroporto: Tel.: (11) 2445-2040 AGENTES GERAIS » BRASILIA CLS 114- Bloco B - Loja 29 Cep: 70377-520 Tel.: (61(3346-9296 Fax: (61)3346-4130 »BRUSOUE R. Pastor Sandresky, 99 - Térreo Centro - Cep: 88350-040 Tel.: (47)3351-4948 Fax: (47) 3355-0032 "CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235- 70 and. s/ 70213 - Cep: 80020-907 Tel.: (41)3222-6868 Fax: (41) 3225-5556 JET

AIRWAYS

www.jetairways.com »SÃO PAULO R Nestor Pestana, 125- 7 0 and conj. 71 - Cep: 01303-907 Te).: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail. gsa8/gsatours.com.br KENYA AIRWAYS wwwkenya-airwayS.COm »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- ci. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservaa@sapbraxil.corn.br CONSOLIDADORES »BARUERI Avenida Juruà. 641 - Alphavi)le Cep 06455-010 Tel.: (11)4502-2500 E-mai: atendimento.fbt@fIytour.com.br

»BAURU • Rua Rafae)e Mercandenle, 3 5113 Altos - Bauru TeI.:)14) 3234-3939 E-mail: njbeibau@ancoradouro.com br • Rua Alberto Segaila 1-75, Saia 2401242 - Jd. Infante D. Henrique Cep 17012-634 Tel.: (14)2109-3900 E-mail: bauru@flylour.com.br »BELO HORIZONTE • Rua Femnandes Tourinho, 174 Sala 1203- Savassi Cep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 E-mail: bhz8/advance tur.br • Av, Cristovão Colombo. 485 andar - Savassi Cep. 30140-140 Te).:(31) 4501-5010 E-mail: bhz@flytoijr.com.br •Rua Felipe dos Santos. 521 sala 604/605- Cep 30180-160 Tei.:)31)3291-4525 E-mail: belohonzonte@gapnet.com.br • Rua Lavras. 20 8 2 andar - Savassi Cep 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 E-mail: p)enurn@plenumtunamo.corrr.br »BLUMENAU Rua Aio Branco, 238- Centro Tel.: (47) 3221 0100 E-mail: blumenau@orirrter.com.br » BRASiLIA •SRTVS 0D701 cnn) L bloco II sala 117/118Cep: 70340-906 Tel.: (61)3223-0070 E-mail: brasiiia@gapnet.com.br •SCN 002 BL D Torre B - Salas 925-934 Liberty MalI Tel.: (61) 3962-4060 E-mail: campos 8/ intertineturixmo.com.br »CAMPINAS • Rua Or. LiráuCiO Gomes. 55 Cambu) Tel.: (19) 2137-3200 E-mail; roberto@ancoradouro.com.br *Av. José de Sousa Campos, 18154° andar- Sala 4071409 - Cambui Cep 13020-320 Te).: (19) 3343-4600 E-mail: cpq8/ftytour.com.br »CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena, 2440 - 45 andar Saia 41 - Centro Cop 79002-934 - MS Tel.: (67)2107-3900 E-mail: cgr@ftytour.com.br »CAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros. 560 andar - Centro Cep: 95020-310 Te).: (54) 3217-1123 E-mail: skyteamcxj@skyteam.tur.br .CUIABÁ Av. lsaac Povoas, 586 - 75 Andar Saia 708 - Centro Cep 78005-560 Tel.: (65) 2121-3900 E-mail: Mour.cgb@flytour.com.br »CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria. 400 Conj. 102 -Centro Cep: 80020-000 Tel.: (41)3014-3104 E-mail: okbrasil@okbrasiltur.com.br •Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cep; 80020-290 Te).; (41) 3219-5400 E-mail: marco©brt-repasse.com.br •Rua Marechal Deodoro, 630- Cj. 1906- Centro Cep 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 E-mail: cwb@ffylour.corn.br .Praça General Osório, 379 conj 601 - Centro Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 E-mail: curiliba@gapnet.com.br * AI. Carlos de Carvalho. 373Centro TeI.:(41)3310 1600 E-mail: cunliba@ orinler.com.br

» FLORIANÕPOLIS •Av. Rio Branco, 817- sala 504/504 Cep; 88015-203 Te).: (48) 3025-5556 E-mail: sandroluiz 8/ brtrepasse.com.br •Aua Jeronimo Coelho, 280 saia 1005- Cep; 89204-250 Tel.: (48)3901-1030 E-mail: flonanopo)is@gapnet.com.br .Rua Alvaro de Carvalho, 267Salas 7011702 - Centro Cep: 88010-040 Te).; (48) 3216-0100 E-mail floriartopolis@orinter.com.br • Rua Jerônimo Coelho, 293 - 8andam - Centro Cep 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 E-mail: skytearxffn@skyteam.tur.br »FORTALEZA *Av. Santos Dumonl. 5420- Sala 106- Papicu Cep: 60190-800 Tel.: (85) 4011-1515 E-mail: ednisio@brt-repasse.com.br *Av. Santos Dumont, 1789- Sala 106 - Aldeola Cep: 60150-161 - CE Te).. )85( 3304-3900 E-mail: for@flylour.com.br *Av. Santos Dumont. 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 E-mail: fortaleza@gapnet.com.br »GOIÂNIA Rua 05.370- 10 andar -si 1404 Cep; 74115-070 Tel.: (62) 353 1-7 101 E-mail: goian)a©gapnet.com.br »GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora, 399- Saia 9081910 - Centro - Ceia 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 E-mail: gvr@flytour.com.br »JOINVILLE • Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro- Cep: 89201 -010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail; okbrasi).joi@okbrasiltur.corn.br •Rua Blumenau, 178-Centro Cep; 89204-250 Tel.: (47)4741-6002 E-mail: joinvite@gapnel.com.br •Rua Nove de Março.485 - Centro Tel.: >47> 3433 2511 E-mail: joinvilie@orinter.com.br »LONDRINA • Rua Pará, 1500 - Sala 402 - Centro Cep: 86020-330 Tel.: (43)3325-5567 E-mail; okbrasil.joi@okbrasiltur.com.br * Av. Higianõpo)is, 583- 11° andar Centro - Cep 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: elizete@bri-repasse.com.br .Av. Higienópolis, 210-6° andar Centro Cep; 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 E-mail; )ondnna@ orinter.com.br » MANAUS • Rua Costa Azevedo, 111 - 1° andar Centro - Cep 69010-230 Tel.: (92(2125-3900 E-mail: tlytour8/jgagancia.com.br *Rua João Vaiéno, 250 si 15Premium Cantar Cep: 69053-358 Tel.: (92) 3248-2885 E-mail: manaus@gapnel.com.br .MARINGÁ •Rua Santos Dumont, 2314- Conj. 1001 -Centro Cep: 87013-050 Tel.: (44)3227-4014 E-mail okbraxu).mgf©oI<bmsiltur.corn.br *Av- São Paulo, 172- sala 504Centro - Cep: 87013-040 Tel.: (44) 3226-0100 E-mail: marttta@brt-repasse.com.br »NOVO HAMBURGO •Rua Gomas PortinhO, 17- Saia 1203- Centro Cep 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 E-mail: novohamburgo8/ f)ytourdw).comn.br Psnrotas - Setembro / 2008 - B - 009

Aéreas • Rua Joaquim Nabuco. 828 - si 1707- Centro Tel.: (51) 3582 5665 E-mail: qhv © suaviagem.com »PELOTAS Rua General Neto, 1051 si 305 Centro Tel.: (53) 3225 2213 E-mail: cxj@suaviagem.com »PORTO ALEGRE •Rua dos Aridradas 1234 - Saia 2102- Centro Cep 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 E-mail: poa@flytour.com.br *Av. Otavio Rocha. 1344° andar Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 E-mail: portoalegre©gapnet.com.br •Rua 7 de Setembro, 730- cj 901 Centro - Cep: 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 E-mail: miguel@ selltour.com.br • Praça da Allandéga. 12 - 7 1 andar Centro - Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 E-mail: skyteam@skyleam.tu.br »RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27129 - Boa Viagem CepSlill-011 Tel.: (61)2101-9710 E-mail: rec@tlytour.com.br •Rua Ernesto de Paula Santos, 1172-s1705 Cep: 51021-330 Tel.: (61) 3302-3230 E-mail: recife@gapnetconi.br "RIBEIRÃO PRETO .Rua Cerqseira Cesar, 481 101 andar - Centro Tel.: (16) 3610-4441 E-mail: anthonyrao© ancoradouro com.br •Rua Bernardino de Campos, 1001 Ci. 406 - Centro Cep 14015 130 Tel.: (16) 2111-3900 E-mail: rao@tlylour.com br »RIO DE JANEIRO •Av. Nilo Peçanha, 50- Conj. 1218Centro - Cep: 20020-100 Tel.: (21) 3043-2777 E-mail: rio@advancetur.br •Rua Uruguaiana, 94- 141 andarCentro - Cep: 20050.091 Tel.: (21) 3861-6868 E-mail: atendimento@eiitravei.com.br • Rua São José, 70- 4° andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 E-mail: rio@'fytour.com.br •Rua Sete de Setembro. 71 - 18° andar - Centro - Cep: 20050-005 Tel.: (21)3221-5500 E-mail: gapone@gapone.com.br *Av. Nossa Senhora da Penha, 565 sala 34- Cep: 29131-055 Tel.: (21) 2517-4100 E-mail: promocao @its.tur.br •Rua Rodngro Silva, 30-3° andarCentro - Cep. 20040-002 Tel.: (21)2106-7496 E-mail. nelprice@ netprice.tur.br "SALVADOR Av. Tancredo Neves. 3343 troou A sala 1101 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 E-mail: salvador @gapnet.coni.br »SANTA MARIA Rua Marechal Floriano Peixto, 1000 si 43 - Centro Tel.: (55) 3217 5660 E-mail: na©suaviagem.00mm-i » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS .Av. Joao Guilhermino, 249 1° andar cjl4 - Centro Tel.: (12)3922-1299 E-mail: heliosjk@ancoradouro.com br •Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 E-mail: sjk©Ilytour.com.br »SÃO PAULO *Av. lpiranga, 104 1° andar - Centro Cep. 01046-010 Tel.: (11) 2142 2777 E-mail: advance©advance.tur.br

6 - 010 - Panratas - Setembro / 2008

• Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tel.: (11)4503-1900 E-mail: sao©flyiour.com.br • Rua São José. 90 - 51 andar Centro- Cep 20021-020 Tel.: (11)3534-7575 E-mail: promocao ©its.tur.br • Rua Major Sertõno, 92 - 6 9 and. Cep 01222-000 Tel.: (11)3231-3535 E-mail. leiser@leiser.cem.br • Flua da Consolação. 247 - 3n andar Centro - Cep: 01301-903 Tel.: (11)3568-4300 E-mail: saopaulo@orinter.com.br *Av. São Luis, 50- 15 1 andar Centro - Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1000 E-mail: rextur@rextur.com.br • Rua Sete de Abril, 127 90 andar Centro - Cep: 01043-000 Tel.. (li) 3259-5400 E-mail: tyller©tyller.com.br »UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 6157° andar SI 704 - Centro Tel.: (34) 3215-5688 E-mail: plenum.udi©planumlunsmo.corn.br »VITÓRIA AI. Jaú, 1742 -8° andar Cep: 01420-904 Tal (27) 3089-9000 E-mail: promocaoh8ils tur.br KLM - AIR FRANCE www.airfrance.bizjbr (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.klm.com (exclusivo para agências de viagens) IIELP DESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mall.helpdesk.brasil@ airfrance.fr CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (atendi. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades) /4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 (demais localidades) 14003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airfrance.com.br e www.klm.com.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2 a 69 feira, das 09:00 às 2100 SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Au. Chedd Jatet 222- Bloco 82° and. - Vila Olimpia - Cep 04551-065 PABX: (11)3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM Au. Paulista, 1048- 172 and. - ci. 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tel. Comercial: (11)3178-3300 Fax: 0 ti 3253-4228 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Au. Pres. Antonio Carlos. 589° and. Cep: 20020-010 PABX: (21)3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIR FRANCE Tel.: (11)2448-2211 Fax: (11)2445-3797 Cargas: (11)2445-5638 • KLM Tal: (11)2445-2887 Fax: (11)2445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Tel.: (21)3398-3311 Cargas: (21) 3398-7193/7264

KOREAN AIRUNES www.koreanair.com »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: Av. Paulista, 949-19° and. - cl. 191 Ed. Torre paulista - Cep: 01311-100 Tel.. (11)3525-6700/6701 Fax. (11)3284-7172 • Agente Geral de Cargas: Tais.: (11)2445-6269/6270 LAN www.lan.com 0800-7610060 (caIl center atend. a agências 0800-7610056 (cxli center atend. a passageiros) 0800-7610057 (fax caIl center passageiros) »SÀO PAULO •R. da Consolação, 247 12° and. - Cep. 01301-000 • Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tal.: (11)6445-3757 Chack-ln: Tal.: (11)6445-2824 »RIO DE JANEIRO •R. da Assembléia, 92- 13° and. Cep: 20011-000 Tel.: (21)2240-9386 Fax: (21)2240-3739 •Aeroporlo do Galeão: Check-ln Tal.: (21)3398-3797 Loja: (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS "SALVADOR A. Miguel Calmon, 555 Ed. Citibank - 6° and. Cep: 40015-010 TeIs.: (71) 3241-140113242-8144 Fax: (71)3243-9882 E-mail: eduardoperez©bahianet.com.br LOT POLISH AIRUNES www.lotcom » SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - ci. 111 Centro Tel.:)11)3123-t 600 Fax: (11)3231-5863 E-mail: reservas ©sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BARUERI Avenida Juruá, 641 - Alphaville Cep 06455-010 Tel.: (11)4502-2500 E-mui: atendimento.fbl@flytour.com.br »BAURU *Rua Rataele Marcandente, 3s113 Altos - Bauru Tal.:(14) 3234-3939 E-mail: rubelbau/9ancoraclouro.con,.br •Rua Alberto Segalla 1-75, Sala 2401242 - Jd. Infante D. Henrique Cep 17012-634 Tel.:(t4)2109-3900 E-mail: bauru@tlytour.com.br »BELO HORIZONTE •Rua Fernandes Tourinho. 174Sala 1203- SavassiCep 30112-000 Tel.: (31)3303-2777 E-mail: bhz©aduance.tur.br *Av. Cristovão Colombo, 485 - 79 andar - Savassi Cep. 30140-140 Tel :(31)4501-5010 E-mail: bhzieifiylour.com br •Rua Felipe dos Santos. 521 sala 604/605 - Cep 30180-160 Tel.: (31)3291-4525 E-mail: beiohorizonte@gapnet.com.br • Rua Lavras, 20 81 andar - Savassi Cep 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 E-mail: plenum@plenumturismo.com.br »BLUMENAU Rua Rio Bronco, 238- Centro Tal.. (47)3221 0100 E-mail: blumanau@orinter.com.br »BRASILIA •SRTVS 0D701 conj L bloco II sala 117/118-

Cep: 70340-906 Tel.: (61)3223-0070 E-mail: brasilia©gapnet.com.br •SCN 002 BL D Torra B - Salas 925-934 Libert1i Mali Tel.: (61)3962-4080 E-mail: campos@interhnelurixmo.com.br »CAMPINAS • Rua Dr. Liráucio Gomes, 55 Cambui Tel.: (19) 2137-3200 E-mail: robeiio@ancoradouro.com.br •Av. José de Sousa Campos, 1815 41 andar- Sala 4071409 - Cambui Cep 13020-320 Tal.: (19(3343-4600 E-mail: cpq@llytour.com.br »CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena, 2440 - 0 andar Sala 41 - Centro Cep 79002-934 - MS Tel.: (67)2107-3900 E-mail: cgr©ltytour.coimm.br »CAXIAS DO SUL Au. Borges de Madeiros, 560 - 5° andar- Centro Cep: 95020-310 Tel.:)54)3217-1123 E-mail: skytaamcxj@skyteam.tur.br »CUIABÁ Au. lsaac Povoas, 586 - 71 Andar Sala 708 - Centro Cap 78005-560 Tal.:)65)2121-3900 E-mail: ttytour.cgb©fytour.com.br »CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria, 400 Conj. 102- Centro Cep: 80020-000 Tal.: (41) 3014-3104 E-mail: okbrasil@okbrasiltur.com.br .Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 E-mail: marco@brt-repasse.com.br •Ftua Marechal Deodoro, 830- Cl. 1906 - Centro Cep 80010-010 Tel.: (41)2141-2721 E-mail: cwb©tlytour.com.br • Praça General Osõrio, 379 conj 801 - Centro Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 E-mail: cudtiba@gapnet.com.br *AI. Carlos de Carvalho, 373Centro Tel.:)41) 3310 1600 E-mail: cuntiba@orinter.corn.br »FLORIANÓPOLIS •Av. Rio Branco, 817 - sala 5041504 Cap: 88015-203 Tel.: (48) 3025-5556 E-mail: sandroluiz@ibrtrepassa.com.br • Rua Jeronimo Coelho. 280 sala 1005- Cep: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 E-mail: llorianopolis@gapnet.com.br • Rua Álvaro de Carvalho. 267 Salas 701/702- Centro Cap: 88010-040 Tel.: (4.8)3216-0100 E-mail: flonanopolis©onnter.com.br • Rua Jerônimo Coalho. 293 - 82 andar - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 E-mail: skyteamlln © skyteam.tur.br »FORTALEZA • Av. Santos tDumont, 5420- Sala 106- Papicu Cap: 60190-800 Tel.:)85) 4011-1515 E-mail: ednisio@brt-repasse,com.br •Av. Santos Dumont. 1789- Sala 106- Aldeola Cap:60150-161 -CE Tel.: (85) 3304-3900 E-mail: for@flylour.corn.br •Av. Santos Dumonl, 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 E-mail: forlaleza©gapnet.com.br »GOtÀN1A Rua 06,370 - 10 andar- si 1404 Cap: 74115-070 Tal.: (62) 3531-7101 E-mail: goiania@gapnat.com.br

»GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora, 399 - Sala 908/910 - Centro Cap 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 E-mail: gvr©flytour.com.br »JOINVILLE •Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro - Cep' 89201-010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail: okbrasil.joi ©okbrasillur.com.br •Rua Blumenau, 178- Centro Cep: 89204-250 Tel.: (47) 4741-6002 E-mail: joinuille©gapnet.com.br • Rua Nova de Março.485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 E-mail: loinville@onnter.com.br » LONDRINA • Rua Pará. 1500- Sala 402- Centro Cep: 86020-330 Tal.: (43) 3325-5567 E-mail: okbrasil.joi@okbrasillor.com.br • Au. I-Iigianópo)is, 583 - 11 2 andar Centro - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: elizete©bil-repasse.com.br *Av. Higieriõpolis, 210-6° andar Centro - Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3376-7000 E-mail: londmina@onnIar.corn.br » MANAUS • Rua Costa Azevedo, 111 - 1 1 andar Centro - Cap 69010-230 Tel.: (92(2125-3900 E-mail: Ilytour@jgagencia.com.br .Rua João Valéno. 250 si 15Pramium Cantar Cep: 69653-358 Tal.: (92) 3248-2885 E-mail: manaus@gapnet.com.br »MARINGÁ •Rua Santos Dumonl, 2314- Conj. 1001 -Centro - Cep: 87013-050 Tel.: (44) 3227-4014 E-mail: okbrasil.mgti8olçbrasillur.com.br *Av. São Paulo. 172- sala 504Centro - Cep: 87013-040 Tel.: (44)3228-0100 E-mail: martha© bil-repasxe.com.br »NOVO HAMBURGO • Rua Gomas Portinho, 17- Sala 1203- Centro Cep 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 E-mailnovohamburgo@flytourdvA.com.br • Rua Joaquim Nabuco, 828 - si 1707- Centro Tel.: )51) 3582 5665 E-mail: qhv@suaviagem.com » PELOTAS Rua General Nato, 1051 si 305Centro Tel.: (53) 32252213 E-mail: cxj©suaviagem.com » PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234- Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 E-mail: poa©tiytour.com.br •Av, Otavio Rocha, 1344° andar Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 E-mail: portoalegre©gapnal.com.br • Flua 7 de Setembro, 730- cli 901 Centro - Cap: 90010-190 Tel.: (51(3220-9900 E-mail: miguel@selitour.com.br • Praça da Alfandéga, 12-7° andar Centro - Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 E-mail: skyteam ©skyteam.Iu.br »RECIFE • Au. Conselheiro Aguiar. 1555 -

Sala 27129 - Boa Viagem Cep 51111.011 Tel.: (81) 2101-9710 E-mail: rec@flytour.com.br • Rua Ernesto de Paula Santos, 1172-51705- Cap: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 E-mail: recife@gapnat.com.br

Empresas Aéreas »RIBEIRÃO PRETO •Rua Cerqueira Cesar. 481 10 2 andar - Centro Tal.: 16)3610-4441 E-mail anthonyrao@ancoradourocom.br .Rua Bernardino de Campos, 1001 Cj. 406 - Centro Cep 14015 130 Tel: (16) 2111-3900 E-mail: rao@flytour.com.br *RIO DE JANEIRO .Av. Nilo Peçanha, 50- Coe). 1218Centro - Cep: 20020-100 Tel,: (21) 3043-2777 E-mail: rio@advanca.tur br • Rua Uruguaiana. 94 - 14° andar Centro - Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 E-mail: atendimento@elitravel.com.br • Rua São José. 70 - 40 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 E-mail: rio8tylour.com.br •Rua Sete de Setembro. 71 - 18° andar - Centro Cep: 20050-005 Te[.: (21) 3221-5500 E-mail: gapone@gaporie.com.br .4v. Nossa Senhora da Penha, 565 sala 34- Cep: 29131 -055 Tel.: (21)2517-4100 E-mail: prornocao@its.tur.br iRua Rodrigro Silva, 30 - 30 andar Centro - Cep. 20040-002 Tel.: (21) 2106-7496 E-mail. netpnce@netprice.tur.br »SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343 bloco A sala 1101 - Cep: 41820-020 Tal.: (71) 3341-0650 E-mail: salvador@gapnet.com.br »SANTA MARIA Rua Marechal Floriano Peixto, 1000 s143 - Centro Tal.: (55) 3217 5660 E-mail: ria@Suaviagem com »SÃO JOSÉ Dos CAMPOS .Av. Joao Guilhermino, 249 1° andar cj14 - Centro Tal.: (12) 3922-1299 E-mail: heliosjk@ancoradouro.com.br • Rua José Bonifácio, 64- Vila Ema Cep 12243-340 Tel.: (12) 4009-3900 E-mail: sjk flytour.com.br »SÃO PAULO * Av. Ipiranga, 104 1° andar - Centro Cep: 01046-010 Tal.: (11) 2142 2777 E-mail. advancelaadvance.tur.br •Rua da Consolação, 222Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tel.: (11(4503-1900 E-mail: sao©flytour.com.br • Rua São José, 90 - 59 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (11) 3534-7575 E-mail: promocao@its.tur.br • Rua Major Sertório, 92-6° and. Cep: 01222-000 Tel.: (11)3221-3535 E-mail: bisarei leiser.com.br • Rua da Consolação, 247 - 31 andar Centro - Cep: 01301-903 Tel.: (11)3568-4300 E-mail: saopaulo@orinler.com.br • Av. São Luis, 50 - 15° andar Centro - Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1000 E-mail: rextur©rextur.com.br • Rua Sete de Abril, 1279° andar Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 E-mail: tytler@tyller.com.br ,UBERLÂNDIA Av. Floilano Peixoto, 6157° andar xl 704 - Centro Tel.: (34)3215-5888 E-mail: plerium.udi@plenumtuilsmo.com.br »VITÓRIA AI. Jaú, 1742 - 50 andar Cep: 01420-904 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: prornocao©its.tur.br

LUFTHANSA

MEXICANA DE AVIAÇÃO

www.lufthansa.com São Pauto (11) 3048-5800 .SÃO PAULO .Escritório de Vendas: R. Gomas de Carvalho, 1356 121 and. - Vila Olímpia Cep: 04547-005 E-mail vendas.sao@dlh.de • Reservas Tel.: (11)3048-5500 Fax: (11)3048-5849 E-mail: atendimento.saoeidlh,de • Miles & More Tel.: 0800-8915985 Fax: (11)3048-5849 E-mail: miles.brasil@dlh.de Tarifas Tel.: (11) 3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: taritas.saoeidlh.de • Grupos Tal.: (11)3049-2792 Fax: (11)3846-3197 E-mail: grupos.brasil@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)3049-2730 Fax: (11)3048-5849 E-mail: crm.brasil@dlh.de .Aeroporto Internacional de São Paulo Loja - Terminal 2 - Asa D TeIs.: (11) 2445-390612499 Serviço da chegada de vôos (24 H( atendimento eletrÔnico: Tel.: (11)2445-2220 E-mail: grus8h@dlh.de .Check-ln Tal.. (11(2445-3906 Fax: (11) 2445-3397 • Cargo: Tel.: (11)2412-5866 Fax: (11(2412-3540

www.mexicana.com

META UNHAS AÉREAS www.voemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 » BOA VISTA Praça Santos Dumont. 100 - Setor de Hangares Aeroporto - Cep: 69304-000 Tel.: (95) 2121-7780 Fax: (95) 3224-7300 E-mail: voemeta@voemeta.com.br FILIAIS NACIONAIS »ALTAM IRA Aeroporto Avenida Tancredo Naves, s/nx Cep. 68370-000 Telefax: (93) 3515-0992 E-mail: altamira.lojx@voenlelacom »BELÉM Aeroporto Internacional da Belém Avenida Juba César, 5/v Vai-de-Cans - Cep: 66115-970 Tal. Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91) 3210-6298 E-mail: administrabvc>bLl@voerneta.com »BOA VISTA Aerop. Inter. de Boa Vista - Terminal de Passageiros Telefax (95) 3224-7490 E-mail: boavista.aeroporto@voemeta.cOm » ITAITUBA • Loja Travessa Vitor Campos 67Comércio Tel.: (93) 3518-0028 Fax: (93) 3518-0028 E-mail: itaituba.loja @voemeta.corri »MONTE DOURADO Rua U, 33- Staff Cep: 68240-000 Tel.: (93)3735-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: mdoxrado.loja@voemeta.com »ORIXIMINÁ Rua Barão do Rio Branco, 2372 Telefax: (93) 3544-1640 E-mail: orisiminaloja @voemeta.corn »SANTARÉM Aeroporto lntern. da Santarém Av. Marechal Rondon, 1839 Sta. Clara Telefax: (93) 3523-4808 E-mail: santaram.aeropOrto@VOemata.Com

»SÀO PAULO Rua da Consolação, 348 - ci. 111 Centro Tel.:(11(3123-1800 Fax: (11)3231-5963 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br CON SOLI DADO A ES »BARUERI Avenida Juruá, 641 - Alphavilla Cep 06455-010 Tel.: (11) 4502-2500 E-mui: atendimento.fbt@flytour.com br »BAURU •Rua Rafaele Mercandente, 3 xl 13Altos - Baum Tel.:(14( 3234-3939 E-mail: rubelbau@ancoradouro.com.br •Rua Alberto Segalla 1-75, Sala 2401242 - Jd. Infante O. Henrique Cep 17012-634 Tel.: (14) 2109-3900 E-mail: bauw@flytour.com.br *BELO HORIZONTE .Rua Fernandes Tourinho, 174Sala 1203- SavassiCep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 E-mail: bhz la advance.tur.br *Av. Cristovão Colombo, 485 - 71 andar - Savassi Cep: 30140-140 Tel.: (31) 450 1-50 10 E-mail: bhz@tlytour.corn.br •Rua Felipe dos Santos. 521 sala 6041605Cep 30180-160 Tel.: (31(3291-4525 E-mail: belohorizonte@gapnet.cOm.br .Rua Lavras. 208° andar - Savasxi Cep 30330-010 Tel.: (31(3078-6125 E-mail: plenum@plenumturismo.cOm.br "BLUMENAU Rua Rio Branco, 238- Centro Tel.: (47(3221 0100 E-mail. blumenau@onnter.com.br » BRASíLIA •SRTVS 0D701 canj L bloco II sala 1171118Cep: 70340-906 Tel.: (61)3223-0070 E-mail: brasilialagapnet.com.br • SCN Q 02 BL D Torre B - Salas 925-934 Liberty Mali Tel.: (61)3962-4060 E-mail: campos@interlirietunsmo.com.br »CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Cambui Tel.: (19) 2137-3200 E-mail: roberto@iancoradouro.cam.br *Av. José de Sousa Campos, 181545 andar- Sala 4071409 - Cambui Cep 13020-320 Tel.: (19(3343-4600 E-mail: cpq@flytour.com.br »CAMPO GRANDE As. Afonso Pana, 2440- 0 andar Sala 41 -Centro Cep 79002-934 - MS Tal.: (67)2107-3900 E-mail: cgr@ftytour.corn.br » CAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros. 560- 52 andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 E-mail: skyteamcxj@skytexm.tur.br »CUIABÁ As. lsaac Povoas, 586 - 75 Andar Sala 708-Centro Cep 78005-560 Tal.. (65(2121-3900 E-mail: flytour.cgb@flytour.com.br »CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria, 400Conj. 102- Centro Cap: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 E-mail: okbrasil@akbrasiltur.com.br • Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cep: 80020-290

Tel.: (41(3219-5400 E-mail: marcolabrt-repasse.com.br • Rua Marechal Deodoro, 630 - Cj. 1906- Centro Cep 80010-010 Tal.: (41) 2141-2721 E-mail: cwb@iftylour.com.br • Praça General Osório. 379 coni 801 - Centro Cep. 80020-010 Tal.: (41)3223-2200 E-mail: cuiitiba@gapnet.corn.br • AI. Carlos de Carvalho, 373 Centro Tel.:(41) 3310 1600 E-mail: cuiitiba@orinter.corx.br .FLORIANÓPOLIS *Av, Rio Branco, 817- sala 5041504 Cep: 88015-250 Tel.: (48) 3025-5556 E-mail: saridroluiz@brt-repasse.com.br • Rua Jeronimo Coelho. 280 sala 1005 Cap: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 E-mail: florianopolix@gapnatcom.br • Rua Alvaro da Carvalho, 267Salas 7017702- Centro Cep: 88010-040 Tal.: (48) 3216-0100 E-mail: florianopolislaorinter.corn.br • Rua Jerónimo Coelho, 293 - 8° andar - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 E-mail: skytaamfln@skyteam.tur.br »FORTALEZA • As. Santos Dumont, 5420 - Sala 106- Papicu Cap: 60190-800 Tal.:(85( 4011-1515 E-mail: ednisio@brt-repasse.com.br *Av. Santos Dumont, 1789- Sala 106- Aldeola Cep:60150-161 -CE Tel.: (85) 3304-3900 E-mail: forieiflytour.conl.br *Av. Santos Dumorit. 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 E-mail: farlaleza@gapnet.com.br »GOIÂNIA Rua 06.370- 141 andar- si 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101 E-mail: goiania@gapnet.com.bm »GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora, 399- Sala 9081910 - Centro Cap 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 E-mail: gvriSflytaur.comn.br »JOINVILLE .Rua Adbon Batista, 121 - sala 1809 Centro - Cep: 89201-010 Tel.: (47) 3803-2777 E-mail: okbrasil.joi@okbrasiltur.com.br •lRua Blumenau, 178 - Centro Cep. 89204-250 Tal.: (47) 4741-6002 E-mail: joinville@gapnat.com.br • Rua Nove de Março.485 - Centro Tal.: (47) 3433 2511 E-mail: jolnville@orinter.corx.br "LONDRINA • Rua Fará, 1590- Sala 402- Centro Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 E-mail: okbrasil.joi@okbrasiftur.com.br *Av. Higierlópotis. 583- 11° andar Centro - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 E-mail: elizete@brt-repasse.com.br •Av Higienópolis. 210-6° andar Centro - Cap. 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 E-mail: londnna@orinter.com.br »MANAUS *Rua Costa Azevedo, 111-1° andar Centro - Cep 69010-230 Tel.: (92)2125-3900 E-mail: flylour@jgagencia.com.bt • Rua João Valério, 250 xli 5 Premium Cantar Cap: 69053-358 Tal.: (92) 3248-2885 E-mail: manaus@gapnet.com.br

»MARINGÁ • Rua Santos Dumont. 2314- Conj. 1001 -Centro Cep: 87013-050 Tel.: (44(3227-4014 E-mail: okbraxil.mgflaakbrasiltur.com.br *Av. São Paula, 172- sala 504Centro - Cep: 87013-040 Tal.: (44)3226-0190 E-mail: martha©bit-rapasse.com.br »NOVO HAMBURGO •Rua Gomas Portiril'io, 17- Sala 1203 - Centro Cep 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 E-mail: navohamburga@flytourdwl.com.br • Rua Joaquim Nabuco, 828 - si 1707- Centro Tel.: (51) 3582 5665 E-mail: qhv@suaviagem.com » PELOTAS Rua General Neto, 1051 si 305Centro Tal.: (53) 3225 2213 E-mail: cxj@suaviagem.com »PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234- Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 E-mail: poa@flytour.com.br •Av. Otavio Rocha, 134 41 andar Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br •Rua 7 de Setembro, 730- cj 901 Centro - Cep. 90010-190 Tel.: (51(3220-9900 E-mail: migueli8selltour.com.br • Praça da Alfandêga. 12 - 70 andar Centro - Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 E-mail: skyteam@skyteam.tu.br "RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27/29 - Boa Viagem CepSilll-011 Tel.: (81) 2101-9710 E-mail: rec©flytour.com.br .Rua Ernesto de Paula Santos, 1172-s1705 Cep: 51021-330 Tal.: (81)3302-3230 E-mail' recife@lgapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO •Rua Cerqueira Casar, 481 100 andam - Centro Tel.: (16(3610-4441 E-mail: anthonymolaancoradouro.com.br • Rua Bernardino de Campos, 1001 Ci. 406 - Centro Cap 14015130 Tal.: (16) 2111-3900 E-mail: rao@ttytour.com.br "RIO DE JANEIRO *Av. Nilo Peçanha. 50- Conj. 1218Centro - Cep. 20020-100 Tal,: (21(3043-2777 E-mail: no@advance.tur.br .Rua Uruguaiana, 94- 14 1 andar Centro - Cap: 20050-091 Tal,: (21)3861-6868 E-mail: atendimento elilravel,com.bm • Rua São José, 70 - 0 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (21)4502-0200 E-mail: rio©tlytaur.com br

•Rua Sele de Setembro. 71 - 16° andar - Centro Cap: 20050-005 Tal.: (21)3221-5500 E-mail: gapona@gapone.corn br •Av. Nossa Senhora da Penha. 565 sala 34 Cep: 29131-055 Tel.: (21) 2517-4100 E-mail: promocao@its.tum.br • Rua Rodrigro Silva, 30- 32 andar Centro - Cap: 20040-002 Tel.: (21(2106-7496 E-mail: netprice@netprica.tur.br » SALVADOR As. Tancredo Naves, 3343 bloco A sala 1101 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 E-mail: salvador@gapnat.com.br Panr'otas - Setembro / 2008 - 8 - 011

Aéreas »SANTA MARIA Rua Marechal Flonano Peixto, 1000 si 43- Centro Tel.: (55) 3217 5660 E-mail: na@suaviagem.com .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. Joao Guilhermino, 249 1 1 andar cj14 - Centro Tel.: (12) 3922-1299 E-mail: heluosjk@ancoradouro.com.br • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 E-mail: sjk@flytour.com.br »SÃO PAULO •Av. Ipiranga, 1041 andar - Centro Cep' 01046-010 Tel.: (11) 2142 2777 E-mail: advance@advance.tur.br • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep 01302-901 Tal.: (11) 4503-1900 E-mail: sao©ttytour.com.br • Rua São José, 90 - 5 1 andar Centro - Cep 20021-020 Tel.: (11) 3534-7575 E-mail: promocao@its.tur.br • Rua Major Sertáno, 92 - 55 and. Cep: 01222-000 Tel.:)11)3231-3535 E-mail: leiser@leiser.com.br .Rua da Consolação. 247 - 30 andar Centro - Cep: 01301-903 Tel.: (11) 3568-4300 E-mail: saopaulo@onnter.com.br *Av. São Luis, 50- 15 1 andarCentro - Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1000 E-mail: rextuoãrextur.com.br • Rua Sete de Abril, 1279 v andar Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 E-mail: tyller@tyller.com.br "UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto. 615 7 9 andar si 704 - Centro Tel.: (34) 3215-5888 E-mail: plenum.udi@plenumturisrno.com.br ei VITÓRIA AI. Jaú, 1742 - 8 9 andar Cep: 01420-904 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: prornocao@its.tur.br NHT UNHAS AÉREAS LTDA wwwvoenhtcom.br 0300-1434343 ,.CAÇADOR Aeroporto de Caçador Rod, Aveiino Mandelli, 100 Cep 89500-000 Tel.: (49(3567-1587/3563-8416 eiCRICIÚMA Aeroporto Diomicio Freitas (Forquilinha) Av. Vante Rovans, 1085- B. Sta. Lidera - Cep: 88850-000 Tel.: (48) 3462-9107 13438-0314 ei CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo a/o 5 - São José dos Pinhais - PR - Cep: 83010-900 Tel.: (55) 3381-1602 13381-1603 » ERECHIM Aeroporto Cmte. Kraemer As. Delmar Luis Rigoni, 83 B. Aeroporto Tel.: (54) 3522-985213519-3691 » FLORIANÓPOLIS Aeroporto Intem. Harciio Luz Av. Diomicio Freitas, 3393 Cep' 88047-900 Tel.: (48) 3331-426113331-4262 »JOAÇABA Aeroporto Municipal Sta. Terezinha BR 282km 392- São Brás Cep: 89600-000 Tel.: (49) 3521-1567 13522-4180 »LAGES Aeroporto Federal de Lages BR 282, km 4-Vila Mansa Cep: 88500-970 Tel.: (49) 3223-73.5513224-9271 »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Korlz ER 285, km 287 Tel.: (54)3327-2115/3314-8840 B - 012 - Panrotas - Setembro / 2008

»PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas Av. Zeterino Costa s/n5 - sala 25 Bairro Três Vendas Cep: 96070-480 Tel: (55)3273-134013223-0976 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho As. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Tal: (51) 3358-2636 »RIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Rua Alameda Uruguai, 140 Bairro Humaitã Cep: 96203-040 Tel.: (53) 3235-142613235-2864 »SANTA MARIA Base Aérea de Santa Maria Rodovia RST 287 Km240 Cep: 97105-9 10 Tal: (55) 3226-672913286-3973 ei SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo de Aviação RS307 Cep: 98900-000 Tal: (55) 3512-7843 13512-7874 »SANTO ANGELO Rua Duque de Caxias, 1018 Bairro Centro Cep: 98803-610 Tel: (55) 3313-5436/3313-5425 »URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Berta Rua Setembnno de Cai-valho a/ri5 Cep 97500-970 Tei: (55) 3414-025413411-7556 OCEANAIR www.oceanair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4040 (principais capitais) 0300-7898160 (demais cidades) reaervas@oceanair.com.br reseçvas.conbole@oceanair,com,br »ALTA FLORESTA Aerop. de Alta Floresta Tel.; (66) 3521-5120 E-mail: aeroporlo.a8@oceanarr.com.br »ARAGUAÍNA Aerop. lotem. de Aragualria Tel.: (63(3414-5250 E-mail' aeroporto.aua@oceanair.coni.br » BELO HORIZONTE Aeroporto inter. Tancredo Neves Rodovia MG 10, s/n5 - Confins Cep: 35500-900 Tel.: (31)3889-2888 E-mail. aeroporto.cnt@oceanair.com.br ei BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal de Aviação Geral Cep. 71608-900 Tel: (61) 3364-9358 E-mail: aeroporto.bsb@oceanair.corn.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso Saguão Principal Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cep: 89805-720 Telefax: (49) 3323-0444 E-mail: aeroporto.xap@oceanair.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, s/nx B. Vila Serradinho Cep: 79101 -901 Teletax: (67)3368-6171 E-mail; aeroportc.cgr@oceanair.com.br "CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Av. Gov . João Ponce de Arruda, s/rix Cep: 78110-370 Telefax: (65) 3614-2550 E-mail: aeroporto.cgbocearrair.com.br

»CURITIBA Aeroporto internacional Afonso Pena Saguão Principal Av. Rocha Pomba, s/nx - São Jose dos Pinhais - PR Cep. 83010-620 Tal: (41)3381-1354 E-mail: aeroporlo.cwb@oceanair.com.br ei FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. Hercílio Luz Av. Diomicio Freitas, 3393Canários - Cep: 88047-900 Telefax: (48) 3234-729013331-4233 E-mail: aeroporto.fin@oceanair.com.br » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60741-900 Telefax; (85)3392-1625/1526 E-mail: aeroporto.for@ocnanair.com.br eiJI-PARANÁ Aeroporto de Ji-Paraná Av. Brasil, 8930 Cep; 78963-000 Telefax: (69) 3424-9849 E-mail' aeroporto.jpr@oceanair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mãrio Ribeiro da Silveira Av do Aeroporto s/n 5 - Bairro Jaraguá Cep: 39400-480 Telefax: (38) 3215-7862 E-mail; aeroporio.moc@ciceanair.com .lzir "PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, km 287, Zona Rural Cep; 99050-970 Tel; (54)3045-1013 E-mail: aeroporto.ptb@oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235 - KM 11 - Zona Rural Cep; 56313-900 - Caixa postal 403 Tel: (87) 3863-0808 E-mail: xeroporto.pnz@ocaanair.com.br » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal As. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Tel: (51) 3358-2393 E-mail: aeroporto.poa@oceanair.corn.br »PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n5 Cidade Aba - Cep: 45810-000 Tal: (73)3268-2165 E-mail: aeroporto.bps@oceanair.com.br »PORTO VELHO Aerop. Intem. 00v. Jorge Teixeira de Oliveira As Jorge Teixeira, s10 - B. Belnlont Cep: 79904-320 Tel.: (69) 3219-7472 E-mail: aeroporto.pvh@oceanair.com.br ei RECIFE Aeroporto Internacional de Recite/Guararapes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho, s/n5 Imbiribeira Cep: 51210-970 Te[: (81) 3322-4647 E-mail: aeroporto.recre!oceanair.com.br » RIO DE JANEIRO *Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho. s/n5 Cep: 20021-340 Tal: (21)3814-7329 E-mail: aeroporto.sdu(d oceanair.corn.br • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão As 20 de Janeiro, s/n 5 - Ilha do Governador - Terminal 1 - Setor Azul - 2x and. - Cep; 21941-570

Loja: Terminal 1 - Setor Azul Tal; (21)3398-4648 E-mail: aeroporto.gig@oceanair.com.br »SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/n 5 - BOX 14115116 - São Cnslovão- 1x and. Bos 13/14- Cep: 41500-570 Tal; (71)3204-1502 E-mail; aeroporto.ssa@oce,anair.com.br »SÃO LUÍS Aeroporto Inter. Mal, Cunha Machado Av. dos Libaneses, s/n5 Tinirical Cep: 65055-710 Telefax; (98)3217-6151 E-mail: aeroporto.slz@oceanair.coi'n.br »SÃO PAULO *Aeroporto Internacional São Paulo,'Guarulhos Governador André Franco Montoro Rod. Hélio Smidt, s/n5 - Ed Interligação Cep' 07143-970 • Balcão Ocaanair/Avianca Terminal 1 - Asa B - Chack-rn 34/35/36 •Loia Tal: (11)2445-3759/3576 E-mail; aeroporto.gru@oceanair.com.br *Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomes, s/n 5 -Cep: 04626-911 Tal.: (11)5090-9728 E-mail: aeroporto.cgh©oceanair.com.br ei TERESINA Aeroporto Senador Petrônio Portela Av. Centenário, s/n5 - Cep: 64006-970 Tel.: (86) 3222-3878 E-mail: aaroporlo.the@oceanair.corn.br »UBERABA Aeroporto Mano de Almeida Franco Av. Nené Sabino. 2076 Cap: 38055-500 Tel.: (34)3319-9484 E-mail: aeroporto.uba@oceanair.com br PANTANAL www.voepantanal.com.br Reservas e informações: Tel.: (11)3626-3945 (São Paulo) Toli Frea' 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pantanai@ pantanal-airlines.com.br »ARAÇATIJBA • Loja: R.Tiradentes 423 - Centro Cep; 16010-240 Tel.: (18)3623-3635 E-mail: lo1aca.aru@pantanal-airlines.com.br *Aeroporto: Rodovia Olegário Ferraz, o/o5 Cep: 16052-800 Tel.: ( 18) 3623-4859 (check-in) (18)3623-2689 (loja) E-mail: aeroporto.aru 9/ pantanal-airlines.com.br eiBAURU *Aeroporto Estadual da Bauru Arealva Rod. SP 321 - Km 356-Acesso BRU 312- km 7 Tel.: (14)3239-5200/3277-7014 Fax: (14) 3277-3150 E-mail: aeroporto.bau@ pantanal-airlinas.com.br *Loja: Ai. Dr. Octavio P. Bnisola. a/0 Cep: 17043-101 Telefax. (14)3223-5200 E-mail: Iojaca.bau@pantanal-airlines.com br »JUIZ DE FORA • Loja Av.Rio Branco. 2721 - Ed.Golden Cantar- Cep: 36010-012 Telefax: (32)3216-3300 E-mail: lojaca.jdf9/parrtanal-airlines.com.br *Aeroporto: Av.Guardalajara, s1n5 Cep: 36033-560 Tel.: (32) 3233-1360/1362

Fax: (32)3233-1361 E-mail; aeroporto.jdf@ pantanal-airhnas.corn.br ei MARILIA • Aeroporto/Loja Av. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n° Cep: 17514-000 Tel.: (14)3454-1200 FAx: (14)3454-8896 E-mail: aeroporto. mii 9/pantanal-amImes. com.br E-mail loja: loiaka.mii@pantanal-aidines.com.br »MUCURI Aeroporto: Br 101 - Km 945,4Fazenda Mucunzinho Cep: 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail: aeroporto.mvs@ pantanal-airlinea.com.br ei PRESIDENTE PRUDENTE •Loja Rua Tenente Nicolau Mattei, 1120Vl.Sta.Helena - Cep: 19015-020 Telefax: (18)3221-5733 E-mail: lojaca.ppb@ pantanal-airlines.com.br *Aeroporto: Rod Assis Chataaubriant, Km 459 Cap: 19055-010 Tel.: (18)3221-6612/3221-0866 (Loja) Fax: (18)3221-8943 E-mail: aeroporto.ppb9/ pantanal-ainlines.conl.br raSÃO PAULO • Administração: Av.Naçõex Unidas 10989, 85andcj.81 Cep' 04578-000 Tel.: (11) 3526-3900 Fax: (11) 3526-3933 • Cargas R.Stefan Zweig 58 Cep; 04355-060 Tela.: (11) 5031-071614164 •CAP - Atend.às Agencias de Viagem Av.Nações Unidas 10989. 85and cj.81 - Cep: 04578-000 Tel.: (11)3626-3904 Fax: (11)3526-3908 *Aeroporto de Congonhas: Av.Washington Luis, s/nx Cep' 04662-000 Tal.; (11) 5044-9070 (ctreck-in) (11) 5044-8957 (loja) E-mail: aemoporto.cgh9/ pantanai-airlines.corn.br »UBERABA Aeroporto: Av.Nenã Sabino, 2706 Cep: 38050-501 Tal.; (34) 3319-9495 Fax: (34) 3319-9494 E-mail; aeroporto.uba@ pantanal-airtines.com.br PASSAREDO

www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: TeI.:(16)3514-7111 SEDE PASSAREDO Av. Thomaz Alberto Watteiy S/N Lote 16- Hangar 14 Cep 14078-550 - Bairro Jardim Aeroporto - Ribeirão Prelo / SP Tel.: (16) 3514-7100 "BARREIRAS Loja: Aeroporto de Barreiras R. Serra da Bandeira, 5/0a Vaie da Boa Esperai-iça Cep: 47800-000 Tel ' (77)9198-3747 ei BRASÍLIA Loja: Aeroporto internacional de Brasilia Amua do Lago Sul Terminal da Aviação Geral 1 Boa 42- Cep: 71068-900 Telefax: )61) 3364-9134 Central de Reservas: Tel.: (61) 3246-9777 »CUIABÁ Loja; Aeroporto Marechal Rondon As. Gov. João Ponce de Arruda Jd Aeroporto - Cep' 78110-100 Várzea Grande - MT Cep -78110-100 Telefax: (65) 3686-0877

Aéreas »FRANCA Loja: Aeroporto de Franca Rod. Rio Negro e Solimões Km 399 Jd. Aeroporto - Cep: 14400-000 Telefax: (16) 3701-7753 Central de Reservas: Ter.: (16) 3706-9711 »GOIÂNIA Loja: Aeroporto Santa Genoveva Rua Capitão Frazào s/n, O Area 515- Setor Cep: 74672-410 Tel.: (62) 3207-7400 Central de Reservas: Tel.: (62) 3412-9711 »GUARULHOS Loja: Aeroporto Internacional de Guarulhos RocI. Hélio Smidt Cep: 07143-970 Tel.: (16) 7B21-3509 Central de Reservas: Tel.: (11) 3514-9711 »RIBEIRÃO PRETO •Loja Aeroporto Leite Lopes Aeroporto: Av. Thomas Alberto Watelly. s/n0 - Cep: 14075-390 Telefax: (16) 3969-3004 *Loja. Av. Nove de Julho 1033Higienópolis -Cep: 14015-170 Telefax: (16) 3904-9717 "RIO DE JANEIRO Loja: Aeroporto Santos Dumont Pça Sen. Salgado Filho, s/rrri Centro - Cep: 20021-340 Telefax: (21) 3814-7649 Central de Reservas: (21) 3512-9711 SALVADOR Loja: Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Cootinho. 5/e9 Bairro São Cristóvão - Cep: 41520-970 Informações: Telefax: (71) 3204-1732 "UBERLÂNDIA Loja: Aeroporto de Ubertândia Praça José Alves dos Santos, sJn 0 Cep: 38406-387 Telefax.: (34) 3233-5467 Central de Reservas: Tel.: (34) 322 1-97 11 .VITÓRIA DA CONQUISTA Loja: Aeroporto de Vitória da Conquista Av. Paraná. s/n5 . Bairro Patagõnia Cep: 45000-000 Tel.: (77) 342 1-8 137

PUMA AIR www.pumaair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares-Hangar Puma Air Vai de Cana - Cep: 66115-970 *CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (91) 3039-3939/3940/3941/ 3942/3943 Fax: (91) 3039-3945 E-mail: rexervax@pumaair.com.br .COMERCIAL TeIs.: (91) 3039-39461394713948 E-mail: comercial@purnaair.com.br •LOJA PUMA AIR Tal.: (91) 3210-6292 Check-out: Tel.:)91)3210-6248 • OPERACIONAL Tela.: (91) 3039-3900/396513964 Fax: (91) 3039-3966 E-mail: operacoes©purnxair.com.br e estatisticata punraair.com.br • CARGAS Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares - Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep. 66115-970 Telefax: (91) 3039-392913930 REPRESENTANTES »ALTAMIRA Av. 7 de Setembro, 2029 Centro - Cep:68371 -405 Telefax: (93)3515-3649/3441 8114-0186(Joaquim) 3515 -2479(aeroporto) 91 72-1889)Represenfante Paulo). E-mail: pumaafm@hotmail.com » ITAITUBA Av. Getulio Vargas. 15 Centro - Cep: 68180-000 TeIs.: (93) 3518-085510853 Fax: (93) 3518-2780 • Aeroporto: Tel.: (93) 8113-3732 E-maii:pumaair-ith@hotmail.com »MONTE DOURADO Rua F, loja 02- Centro Comercial de Monte Dourado Cep: 68240-000 Telefax: (93) 3735-2214 E-mail: m.bnlol @ hotmail.coni claudiane.purnairiéhotmail.corri • Aeroporto: Tels.: (98) 3603-1178/1216

PLUNA

QANTAS

www.flypluna.com

wwwqantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Pauto) Tolt Free: 0800-772-6827 (demais localidades) Fax: (11)3145-8184

»SÃO PAULO • R. da Consolação 368 - 42 and. Bloco B - Cep: 01302-000 Tes.: (11) 3231-2822/3711-9158 Fax: (11)3258-2954 TolI Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: eventox.sao@llypluna.com / secretaria. sao/8flypluna com loja.sao@tflypluna.com / gonzalo.mazzaferTo@ftypluna.com •Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11) 2445-2130 Fax: (11)2445-3034 Cargas: Tel.: (11)3151-3940 » RIO DE JANEIRO •R. México, 45-e. 204 Cep: 20031-144 Telefax: (21) 2240-2686 •Aeroporto Internacional Tel.: (21) 3398-3721 *Cargas: Tel. (21) 2220-3589 POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO Av. Paulista, 1009- 109 and conj. 1006- Cep: 01311-100 Tel.: (11)3284-3906 Fax: (11) 3289-1095 E-mail: polarvendas@ uol.com.br »VIRACOPOS Aeroporto Inteni. de Campinas: Mezanino si 1 e 2 Tela.: (19) 3725-5600/560115602 Fax: (19) 3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intem. Eduardo Gomas, sala Safa Tel:(92)3652-1186 Fax: (92) 3652-1268

»SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos. 700 91 and. - cl. 91 - Cep: 01418-100 • Reservas/tarifas: E-mail: brazilsales@qantas.com.au • Promotores: E-mail: cristinagerardi 6/ qantas.corx.au Tel.: (11) 3145-8192 ericadossantos@qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8187 • Comercial: Tel.: (11)3145-8190 E-mail: diogenestoloni6/qxntas.com.au • Financeiro: Tel.: (11) 3145-8195 E-mail: ademirgaspar@qantas.conl.au QATAR AIRWAVS www.qatarairways.com *Ai. Lorena. 800- 11° and. -sala 1104- Cep: 01424-001 Tel.: (11)3525-7346 Fax: (11) 3525-7348 E-mail: rgillespiel8br.qatarairways.com/ croschel@br.qatarairways.com • Representante Comercial (atendimento p/ todos os estados. exceto São Paulo e interior) R. General Jardim, 60- 10 0 and. Centro - Cep: 01223-902

Tel.: (11)3257-6811 18426-7359 (celular) E-mail: mrodriguez@towertravelbraal. corn.br RICO UNHAS AÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 »ALTAMIRA •Av. Djatma Outra, 1896 Centro Teletax: (93) 3515-444317407 • Aeroporto' Tels.: (93) 3515-342514779 »BELÉM *Aeroporto: Aeroporto Internacional de Vai De Cana Telefax: (91)3210-6456/ 64571 6458 »BORBA Av. Getulio Vargas s/n° - Centro. Telefax: (92) 3512 1112 / 1015 »COARI Rua 2 de Dezembro n 0 . 94A - Centro Telefax: (97(3561-211913068 » ITAITIJBA .Trav. Victor Campos, 138- Centro Telefax: (93) 3518-1718/ 1708 • Aeroporto Tel.: (93)3518-1703 »MANAUS sã Aerop. fritem. Eduardo Gomas TPS 2 Tel.: (92) 3652-130711184 .Loja: Rua 24 de Maio. 60-13 Térreo do 64. Cidade de Manaus - Centro Telefax: (92) 4009-830018302 • Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduardo Gomes TPS 2 (Eduardinho) Telefax: (92)3652-1164 11391 1336 • Setor de Cargas Aeroporto Int. Eduardo Gomas TPS 2 )Eduardinho) Telefax: (92) 3652-1363/ 1336 » MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galeria Curica Boa 10- Centro Telefax: (97) 3385-1153 »MAUÉS Av. Dr. Pereira Barreto N.469 Centro Telefax: (92) 3542-210812109 »PARINTINS *Av- Amazonas, 2046- Centro Telefax: (92) 3533-3292)3400 • Aeroporto Telefax: (92) 3533-3401 »SANTARÉM e Rua Floriano Peixoto, 556-A Centro Telefax: (93) 3523-3997 *Aeroporto Tel.: (93)3523-8100 SCENIC AIRUNES www.scenic.com »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125- 7 1 and. conj. 71 - Cep 01303-907 Tel.: (11(3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 E-mail: gxa8igsafours.corn.br SETE www.voesete.com.br "GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genoveva Cep' 74672-450 Tel.: (62) 3096-7007 E-mail: reservas @voesete. com .br Box Aeroporto Tel.: (62) 3095-6791 E-mail: lojasetegyn@voesete.com AGENTES GERAIS » BALSAS Av. Cafulo, 170 - sala 05 Equatorial Shopping Center - Centro Cep: 65800-000 Tel.: (99)3541-5233/3542-0869 E-mail: balsxs@voesete.com.br

»BELÉM *Aeroporto Internacional de Vai-De-Cans, s/n° Loja Sete Linhas Aéreas Cep: 66115-900 Teta.: (91)3210-6460/6450 E-mail: belem@voesete.com.br *Cargas: As. Júlio César - ci. Vai de Cana R. Galeão. 5 A Tel,: (91)3257-0241 E-mail: cargasbelem 6/voesete.com.br »BRAS(LIA Aeroporto Internacional de Bras(lia .Juscelino Kubscheck - Terminal 1 Cep: 71608-900 Tel.: (61)3365-1546/1666 E-mail: brasilia@voesefe.com.br »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenhas, rim 0 - Cep: 78516-000 Tel.: (94)3327-1292 E-mail: cks@cksweb.com.br .CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA As. .JK, s/n° - Centro Cep: 68540-000 Tel.: (94)3421-4794 Cel. (94) 8124-0794 / 9165-5392 E-mail: conceicaodoaraguaia@ voesete.com.br »CONFRESA Av. Airton Sena. 25-A Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66) 3564-1360 / 9628-3832 E-mail: confresa@voesete.com.br »GURUPI Aeroporto Municipal de Gurupi Cep: 77400-030 Tel.: (63) 3351-262719242-4316 E-mail: gurupi6/voesete.corn.br "IMPERATRIZ R. Cel. Manoel Bandeira. 1879Centro - Cep: 65900-010 Tel.: (99) 3523-4302 / 8804-2236 3072-2889 )Aerop.) E-mail: imperatriz@voesete.com.br »MARABÁ *Aeroporto de Marabá Rod. Transarriazõnica KM.2,5 Cidade Nova - Cep: 68501-660 Tel.: (94) 3324-1957 / 1208 •Loja - Tel.: (94) 3322-2486 / 3324-2693 Cel. (94)9901-2021 E-mail: selemab@leolar.com.br/ setebox@ieolar.com.br »MINAÇU Estrada Buriti, km 3- Zona Rural Cep. 76450-000 Tel.: (62) 3379-1172 Cel.: (62) 8442-2102 E-mail: minacu@voesete.com.br »OURILÂNDIA DO NORTE Aeroporto de Ourilándia do Norte Cep. 68390-000 Tel.: (94) 3434-116312466/2366 Cel.: (94) 9152-2121 E-mail: ourilandia@voesetc.com.br »REDENÇÀO *Av. Brasil. 2459- Centro Cep: 68550-000 TeIs.: (94)3424-3504 113111-5794 E-mail: redencao@voeaete.com.br »SANTANA DO ARAGUAIA As Bráulio Machado, 175-B - Centro Cep: 68560-000 Tel.: (94) 3431-3311 Cel.: (94) 9667-4545 E-mail: santanadoaraguaia@ voesete.corn.br »SÂO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Aeroporto, xln 0 - Vila Santo Antônio - Cep: 78670-000 Tel.: (66) 3522-2141 Aeroporto: (66)3522-1562 E-mail: saofelixdoaraguaia@voeaete.com.br »SÃO FÉLIX DO XINGU As. Xingu, s/n x - Aeroporto Municipal Cep: 68380-000 Tel.: (94) 3435-1900 E-mail: saofelixdoxingu@voesete.conl.br SINGAPORE AIRUNES wwwsingaporeair.00m »RIO DE JANEIRO As, Almirante Barroso, 52 - 34° and.

Centro - Cep. 20031-000 Tal.: (21) 2544-1872/2532-6194 Fax: (21) 2544-1871 E-mail: reservas@singaporeair.corn.br .+SÃO PAULO Av. Washington Luiz. 7059 - 2 0 and. Cep: 04627-006 Telefax: (11) 2176- 1015 SOUTH APRICAN www.tiysaa.com Escritório Central para o Brasil »SÃO PAULO *Alameda Itú, 85219 and. Cep: 01421-001 Central de Atendimento: Tel.: (11) 3065-5115 Fax: (11)3065-5116 SITA: SAOTOSA E-mail:saabrazti@liysaa.com Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2- Asa D Tel.: (11)2445-4151 Fax: (11)2445-4152 Cargas: Tel.: (11)2445-5614 Fax: (11) 2445-5615 SURINAM AIRWAYS wwW.slm.firm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César, a/nx - 5/01 A Cep: 66115-970 Tais.: (91)3210-6436/6439/6435 Fax: (91)3210-6433 E-mail: Surinam6/arnazon.com.br wviw,slm.firrn.sr • Check-In/Cargas: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César, s/nx Tela.: )91) 3210-6284/6283 Fax: )91) 3210-6282 E-mail: surinam6/amazon.com.br Sw1SS www.swiss.com/brasil »SÃO PAULO A Gomes de Carvalho, 1356- 12 and. ' - VI. Olimpia - Cep: 04547-005 Tel.: (11)3049-2720 Fax: (11)3048-5864 E-mail: atendimento.sao@dlh.de Site: w'ww.swiss.cornibraail *Aeroporto de Guarulhos: Loja Terminal 2, Asa D Cep: 07141-970 TeIs.: (11) 2445-257212535 Fax: (11)2445-3168 *Cargas )Guarulhos) Ed. de Apoio ao Tece Tela.: (11)2445-5010/5003 TAAG- ANGOLA AIRUNES www.taag.com.br (21) 2206-3072 (Central de Reservas) » RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: As. Pres. Vargas, 542- Ij. A Centro - Cep: 20071-000 TeIs.: (21) 2206-3050 (Gemi) 2206-3070 (Vendas) Fax: (21) 2206-3071 E-mail: taagreservas@uol.com.br •Carga: Estrada do Galeão, a/nu s/29 - Cep: 21941-000 Tel.: (21)3398-7440 Fax' (21) 3398-7388 E-mail: taagcarga©uol.com.br Aeroporto: As. Vinte de Janeiro, 5/0x Ilha do Governador Cep: 21942-900 TeIs.: (21) 3398-3113/3995 Fax: (21)3398-3112 E-mail: taagaeroporto@uol.com.br TACA www.laca.com CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7618222 »SÃO PAULO AI. Santos, 2315- 10° and. Cep: 01419-002 Vendas: Tel.: (11(3893-8221 Fax: (11)3062-6477

Panrotas - Setembro 1 2009 - 0 - 013

Empresas Aéreas TAF Www.voetaf.com.br faletacil@voetaf.com.br Reservas: 0300-3132000 "FORTALEZA Pça. Bng Eduardo Gomes, sn Vila União - Hangar TAF Cep' 60420-290 Tel.: (85) 3277-8000 Depto Comercial Tel.: (85)3277-8000 E-mail tallavoetal com br TAM www.tam.com.br ,' www.tamairlines.com CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Paulo: (11) 4002-5700 Demais localidades: 0600-5705700 TAM Cargo: Brasil: 0800-562211 São Paulo: 5079-9999 TAM VIAGENS: Brasil: 0600-555200 São Paulo: 3068-7939 Fale com o presidente: 0800-123200 »ARACAJU • Loja do Aeroporto Av. Senador Júlio César Leite, sln Atalaia Velha - Cep: 49037-570 Tel.: (79) 3212-8564 •Lola TAM VIAGENS R. Campo do Bato, 314 sala 2 São José - Cep: 49015-460 Tel.: (79) 3213-7111 •TAM CARGO Av. Senador Júlio César Leite, siri Aeroporto - Cep. 49037-580 Tel.: (79) 3212-8567 Fax: (79) 3243-8568 »BELÉM • Loja do Aeroporto Av. Júlio César, s/rir Aeroporto - Cep: 66115-970 Te).: (91) 3210-6400 Fax: (91) 3210-6405 • Loja TAM VIAGENS Rua Assis de Vasconcelos, 265 Comércio - Cep: 66010-010 Tel.: (91) 3212-2166 Fax: (91) 3241-8021 •TAM CARGO As. Júlio Cesar. s/n Aeroporto - Cep: 66817-420 Tel.:)91)3210-6406/09 Fax: (91)3210-6407 » BELO HORIZONTE • Loja TAM VIAGENS R. Manha de Dirceu, 162 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31)3115-1040 Fax: (31) 3115-1050 • Loja TAM VIAGENS - 8H SHOPPING Rodovia BR 356, Km 3.049 Loja 0P82 Beleerede - Cep: 30320-900 Tel.: (31) 3286-3999 •TAM CARGO As. Professor Magalhães Per,ido, 500 Aeroporto - Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3492-3400 Fax: (31)3492-3999/8847 •TAM CARGO Rodovia MG 10. s/n Aeroporto - Cep 33500-000 Tel.: (31) 3689-2229 Fax: (31) 3689-2236 » BLUMENAU • Lota TAM VIAGENS AI. Rio Branco, 453 Centro - Cep: 89010-010 Te) : (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 •TAM CARGO AI. Rio Branco, 980 Jardim Blumenau - Cep: 89010-300 Tel.:)47( 3322-69B3/0482 Fax: (47) 3322-2995 cOCA VISTA • Loja do Aeroporto As. Capitão Ene Garcez, 100 Praça Santos Dumont Cep. 69310-000 Tel.: 1951 3623-0886 Fax: (95) 3227-0049 6 - 014 - Panrotas - Setembro /2008

•TAM CARGO As. Capitão Ene Garcez, 100 Aeroporto - Cep' 69310-000 Tal.: (95) 3623-0049 *Loja TAM VIAGENS Av. VilIe Rciy. 5.997 Centro - Cep. 69301 -000 Tel.: (95) 3623-2770 » BRASÍLIA •Loja do Aeroporto Internacional de Brasilia Área Especial - Lago Sul Cep' 71608-900 Fax: (61)3364-9724 *Loja TAM VIAGENS SHS Quadra 1 - Bloco A - Lojas 21/49 - Sri/Sul - Galeria do Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3701-3800 *Loja TAM VIAGENS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo- Cep: 70160-900 Tel.: (61) 3325-1079 •TAM CARGO Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70608-900 Te).: (61) 3318-7370 Fax: (61)3325-1350 •TAM CARGO Aeroporto Internacional de Braaiia Terminal de Cargas Lago Sul - Cep' 71608-900 Tel.: (61) 3364-9797 Fax: (61) 3364-9798 e CAMPINAS •Loja TAM VIAGENS A. Guilherme Campos. 500Shopping D.Pedro - Loja 116 Jd. Santa Genebra - Cep: 13087-901 Tel.: (19) 3209-0777 Fax: (19)3208-1145 e Loja TAM VIAGENS As. Aquidabã. 778 Bosque - Cep: 13026-510 Tel.: (19)3293-0255 •TAM CARGO Av. Viracopos, sln Aeroporto - Cep 13053-970 Tal '(19(3725-5795/5793 Fax: (19)3725-5794 .Loja do Aeroporto As. Viracopos, a/nu Viracopos - Cep: 13052-970 Tel.: (19) 3725-5977 »CAMPO GRANDE • Loja TAM VIAGENS Av. Dom Aquino. 2619 Centro- Cep: 79002-183 Tel.: (67) 3325-0190 •TAM CARGO Av. Duque de Caxias, 4355 Serradinho - Cep: 79101-901 Fax: (67)3363-4511 Tel.: (67) 3363-2725 .Loja do Aeroporto Av. Duque de Caxias, 4.355 Serradinho- Cep: 79101-100 Te).: (67)3368-6159/6162/6167 Fax: (67) 3368-6151 eCAXIAS DO SUL • Loja TAM VIAGENS R. Os Dezoito do Forte, 1.296 Sala 02 São Pelegrino - Cep: 95020-472 Tel.: (54) 3223-9999 •TAM CARGO As, Salgado Filho, 4910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-2214 Fax: (54) 3213-5318 • Loja do Aeroporto Av. Salgado Filho, 4.910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Te).: (54) 3213-4180 Fax: (54)3213-4358 » CONFINS *Loja do Aeroporto Rodovia MG 10- Confins Cep: 33500-900 Te).: (31)3689-22610 Fax: (31) 3689-2232 •TAM CARGO Rodovia MG 1)) - Confins Cep. 33500-900 Teletax: (31) 3689-2229 e CUIABÁ *Loja TAM VIAGENS As. lsaac Póvoas, 586- Sala 2 Centro Ed. Wall Street Cep' 78005-340 Telefax: (65) 3624-0055

•TAM CARGO As. Governador João Ponce de Arruda. s/n Centro - Cep 78110-973 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65) 3682-1125 •Loja do Aeroporto As. Governador João Ponce de Arruda, s/n Centro - Cep' 78110-900 Tel.: (65)3614-2569 Fax: (65) 3614-2557 » CURITIBA *Loja TAM VIAGENS R. Ermelino de Leão, 511 Centro - Cep' 80410-230 Tel.: (41) 3219-1270 •TAM CARGO R. Rocha Pombo, s/n - Aguas Belas S. José dos Pinhais Cep. 83010-620 Tel.: (41) 3283-5666 Fax: (41)3283-5616 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo. s/n x - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep: 83010-900 Tal.: (41) 3361-1620 .FLORIANÓPOLIS *Loja TAM VIAGENS As, Hercílio Luz, 760 Centro - Cep' 88020-000 Tel.: (48) 3223-3391 •TAM CARGO As. Diomicio Freitas. siri - Aeroporto Carianos - Cep: 88047-400 Te).: (48)3238-0003 aLoja do Aeroporto As. Dionlicio Freitas. s/n° Canários - Cep' 88047-400 Tel.: (48) 3321-4071 e FORTALEZA *Loja TAM VIAGENS As. Santos Dumont, 2.626 Loja 1 e 2 Aldeola - Cep: 60170-001 Tel.: (85) 3133-9222 Fax: (85(3133-9203 aTAM CARGO As. Senador Carlos Jemissali. 3000 Serrinlia - Cep: 60074-900 Tel,: (85)3392-1920 Fax: (85) 3392-1795 *Loja do Aeroporto As. Senador Carlos Jereissatr 3.000 Serrintia - Cep: 60741-900 Fax: (85) 3392-1191 "FOZ DO IGUAÇU *Loja TAM VIAGENS Rua Rio Branco, 640 Centro - Cep: 85851-310 Teletax,, (45) 3523-8500 •Loja da Aeroporto Av. das Cataratas, s/n - BR 469 KM 16.5 Aeroporto - Cep' 85869-910 Tel.: (45) 3521-4241 Fax: (45) 3529-6264 •TAM CARGO Rodovia BR 469, Km 16,5 Aeroporto - Cep:85858-900 Tel.: (45) 3521-4240 Fax: (45) 3521-4252 eGOIÂNIA • Loja TAM VIAGENS Rua 4, 424 Setor Oeste - Cep 74110-140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM CARGO As. Santos Dumont, 645- QD. 125LT 44 Santa Genosena - Cep 74672-420 Tel.: (62) 3207-1966 Fax: 162) 3107-1977 • Loja do Aeroporto Av, Santos Dumont - Praça Capitão Frazão, um Setor Santa Genovesa Cep 74672-410 Tel.: (62)3265-1698 Fax: (62)3207-1840 »GUARULHOS •TAM CARGO Rod. Hélio Smidt, Km 03, s/n Aeroporto - Cep: 07190-100 Tal.: (11(2445-6070 *Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smidt, s/n5 Aeroporto - Cep: 07141-970 Tel.: (11) 2445-3635 Fax: (11)2445-4195

»ILHÉUS • Loja TAM VIAGENS Rua Eusláquio Bastos, 31 Centro - Cep' 45660-000 Te).: (73) 3234-5262 Fax: (73) 3234-5263 aTAM CARGO Rua Benjamin Constant, 199 Pontal - Cep: 45654-100 Te).. (73) 3234-5254 / 5255 Fax. (73) 3234-5252 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomes. s/n Pontal - Cap. 45650-000 Tel.: (73) 3234-5259 / 5260 » IMPERATRIZ • Loja do Aeroporto BR 010 s/n - Aeroporto V'rlinha Cep: 65900-000 Tal.: (99) 3524-3796 • Loja TAM VIAGENS Rua Paraxia. 466 Juçara - Cep. 65900-000 Tel.: (99) 3526-3145 aTAM CARGO Rua Parafta. 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3525-3776 cITABUNA • Loja TAM VIAGENS Praga Otávio Mangabeira, 94 Loja 6 Centro - Cep: 45600-190 Tel.:(73(3211-1882 eJI-PARANÁ • Loja TAM VIAGENS As. Marechal Rondon, 310 Centro - Cep: 78961-390 Tel.: (69)3422-1373 »JOÃO PESSOA • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto. s/n Bayeux - Cep: 56308-320 TeVFas (83) 3232-1925 *Loja TAM VIAGENS As. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep. 58032-100 Tal.: (83) 3247-2400 Fax: (83)3247-5183 •TAM CARGO Av. Pras, Juscelino Kubistchek, s/n Aeroporto Castro Pinto - Setor de cargas Miramar - Cep: 58308-332 Tel.: (83) 3232-2798 »JOINVILLE •Loja TAM VIAGENS Rua XV de Novembro. 1668 Bairro América - Cep 89201-601 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM CARGO Rua Max Cotin, 1289 Bairro América - Cep 59201-215 Tel.: (47)343.4-5610 Fax: (47) 3433-9380 • Loja do Aeroporto Av, Santos Durnont, 9000 Cubatão - Cep: 89223-000 Tel.: (47) 3467-1414 Fax: (47) 3467-1176 *JUIZ DE FORA Laia TAM VIAGENS R. Braz Bernardino, 105- Loja 128 Cento - Cep' 36010-320 Tel.: (32) 3218-2311 *LONDRINA • Loja do Aeroporto R. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto - Cap: 86039-100 Tel.: (43) 3315-9093 Fax: (43) 3315-9091 • Loja TAM VIAGENS Avenida Higienópolis. 32 Sala 20 Centro - Cep: 86020-080 Tal.: (43)3323-3112 •TAM CARGO A. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86026-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43) 3334-1595 ~CAPA aLoja TAM VIAGENS R. Hamilton Silva, 1.065 Centro - Cep. 68906-440 Tel.: (96(3223-8100 Fax: (96) 3223-8563

•TAM CARGO As, ProIR Cora de Carvalho. 1812 Centro - Cep: 68901-335 Tel.: (96) 3223-2633 • Loja do Aeroporto R. Hildemar Maia, s/n Santa Rita - Cep: 68906-490 Tel.: (96) 3223-2677 Fax: (96(3323-1028 ~CEIO •TAM VIAGENS Rua Epaminondss Gracindo, 92 Pajuçara - Cep: 57030-100 Tel.: (82) 3327-6400 Fax: (82(3327-5313 • Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Krn2O Tabuleiro do Pinto Cep: 557100-000 Tal.: (82) 3036-5333 aTAM CARGO Rodovia BR 104, Km 91, a/ri Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tel.: (82) 3352-7241 "MANAUS • Loja TAM VIAGENS Rua João Valéno, 123 Vieira Alves- Cep 69043-150 Tel.: (92) 3232-9966 Fax: (92) 3232-6070 aTAM CARGO Avenida Max Teisera, 3543 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92) 3581-3876 Fax: (92)3581-3676 (rama) 207) • Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont. 1350 Bairro Tarumã - Cep 69049-600 Te).: (92) 3652-1382 Fax: (92) 3652-1149 eMARABÁ • Loja TAM VIAGENS Travessa Atra Sampaio. 102 Cidade Nova - Cep: 66501-560 Tel.: (94) 3324-364413645 • Loja do Aeroporto As. Transamazõnica, siri Cidade Nova - Cep: 68500-000 Tel.: (94) 3324-3330 aTAM CARGO As. Transamazõnica, s/n Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-3900 » MARÍLIA Loja TAM VIAGENS As. das Esmeraldas. 710Shopping Esmeralda, Loja 59 Tangará - Cep: 17516-000 Tel.: (14) 3413-9282 »MARINGÁ Loja TAM VIAGENS Av. XV de Novembro, 297 - Térreo Centro - Cep: 87013-230 Te).: (44) 3226-4748 Fax: (44)3227-3799 » MOSSORÓ Loja TAM VIAGENS Praga Felipe Guerra, 12- Shopping Boulard - Loja 29 Cep: 59600-120 Te).: (84) 3316-1314 »NATAL • Loja TAM VIAGENS As. Afonso Pena, 844 Tirol - Cep: 59020-100 Tel.: (84) 3201-2020 •TAM CARGO Aeroporto Int. Augusto Severo Termina) de Cargas Cep. 59020-100 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirim - Cap: 59150-000 Te).: (84) 3087-1303 Fax: (84) 3087-1462 *NAVEGANTES •TAM CARGO A. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cap: 88375-000 Tel.: (47) 3342-1617 Fax: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Rua Manoel Leopoldo Rocha. sín Cep: 88376-000 Te).: (47)3342-9261

Empresas Aéreas » NITERÕI Loja TAM VIAGENS Rua Conceição, 188 - Loja 601 -B Shopping Niterói Centro - Cep: 24020-083 Tel.: (21) 2722-0779143960952 » OSASCO TAM CARGO As. Dr Carlos de Moraes Barros. 578 Vila Campesina - Cep; 06023-000 Tel.: (11)3882-8045 "PALMAS • Loja do Aeroporto Av. Joaquim Teotônio Segurado. si Piano Diretor - Expansão Sul Cep: 77061-900 Tal (63)3219-3784 Fax: (63)3219-3782 •TAM CARGO Av, Joaquim Teotõnio Segurado, ao Expansão Sul - Cep: 77270-000 Tel.: (63) 3219-3781 »PORTO ALEGRE .Loja TAM VIAGENS R. 24 de Outubro. 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Tel : (51) 3323-3200 Fax: (61)3323-3200 •TAM CARGO As. Cairu, 1410 São João - Cep: 90230-030 Tal.: (51) 3356-3000 Fax: (51)3358-3001 .Loja do Aeroporto Av. Severo Dullius, 90010 São João - Cep: 90200-310 Tel.: (51)3358-2050 Fax: (51) 3358-2051 »PORTO SEGURO • Loja TAM VIAGENS As. 22 de Abril n 245 - Loja 04 Shopping Palxzzo Itália Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3288-3399 •TAM CARGO Estrada do Aeroporto sin Cidade Alta - Cep: 45810-000 Tel.: (73)3268-1688 Fax. (73) 3268-1548 • Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, ao Aeroporto - Cep: 45810-000 Tel/Fxx (73)3288-3399 »PORTO VELHO •Loja do Aeroporto As Lauro Sodrã. sín Tanques - Cep. 78900-000 Tel.: (69) 3217^751317514 Fax.: (69) 3217-7512 •TAM CARGO Avenida dos Imigrantes. 3001 Costa e Silva - Cep: 78903-725 Tel.: (69) 3221^979719955 • Loja TAM VIAGENS R O. Pedro 11.637- Sala 13 Centro - Cep: 78900-010 Tel.: (69) 3229-0029 » RECIFE .Loja TAM VIAGENS Av. Cons. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 e 2 - Gal, Centro-Sul Boa Viagem - Cep: 51110-011 Tel.: (81)3326-3343 Fax: (81) 3467-2365 • TAM CARGO Praça Ministro Salgado Filho, s/n Aeroporto Internacional dos Guararapes tmbiriberra - Cep: 51210-902 Tel.: (81)3322-4031 Fax: (81) 3322-4991 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, s!n Imbiribeira - Cep: 51210-010 Tel.: (81)3322-4257 Fax. (81)3322-4663 "RI BEIRÃO PRETO *Loja TAM VIAGENS Rua AlIino Arantes. 976- loja 01 Cond. Villa Europa Boalevard Sumaré - Cep: 14025-030 Tal.: (16)3605-0900 •TAM CARGO As. Thomaz Alberto Whately. s/n Jardim Aeroporto - Cep: 14075-380 Telefax,: (16) 3628-2220 • Loja do Aeroporto Av. Thomaz Alberto Whately. s/n Jardim Aeroporto - Cep: 14075-390 Tal: (16)3628-2500 Fax: (16) 3615-8188

»RIO BRANCO •Loja Aeroporto 8R 364, Km 18 - Distrito Industrial Cep: 69914-220 Tel.: (68) 3211-1047,1073 •TAM CARGO BR 364. km 18- Sena Madureira Cep: 69914-220 Tel (68(3211-1027 . RIO DE JANEIRO • Comercial/Administrativo As. Rio Branco, 181 - sala 3102 Centro - Cap: 20040-007 Tal.. 1211 3212-9300 Fax: (21) 3212-9340 •LOJA TAM VIAGENS - CENTRO Av, Rio Branco. 181 -SL360'JCentro ' Cep: 20040-007 Tel.: 1211 3212-9400 Fax: (21)3212-9410 • LOJA TAM VIAGENS - SHOPPING TIJUCA Av. Maracanã, 987 - Shopping Tijuca - O piso - Cep' 20511-000 Tel.: (21) 2176-6100 •TAM CARGO Av. Almirante Silvio de Noronha, 399 Aeroporto Santos Dumont Cep. 20021-010 Tel.: (21) 2524-7979 Fax: (21) 2220-3384 •TAM CARGO Estrada do Galeão, sin - Ilha do Governador Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tel.: 1211 3398-7190 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, sín Centro - Aeroporto Santos Dumorit Cep' 20021-340 Tel.: (21)3814-7611 Fax: (21) 2524-8615 • Loja do Aeroporto Galeão As, 20 de Janeiro sin Ilha do Governador Cep: 21942-900 Tal (21) 3398-2079 » SALVADOR •L0jaTAM VIAGENS Av.Tancredo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor - Torra A - Térreo! Pluba Cep: 41820-021 Tal.: (71) 3341-0041 •TAM CARGO Praça Gago Coutinho, s/x - São Cristovão Aeroporto - Cep: 41510-045 Tal: (71) 3365-2324 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho. s/n São Cristovão - Cep. 42700-000 Tel.: 1711 3204-1079 Fax: (71)3204-1579 -SANTARÉM *Loja TAM VIAGENS Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cap' 68005-100 Tal.: (93) 3523-9451/9450 Fax: (93) 3523-9452 •TAM CARGO As. Mendonça Fartado, 913- Térreo Centro - Cap: 66005-100 Tal.: (93) 3523-9452 • Loja do Aeroporto Roa Fernando Guilhon - Praça Brig. Eduardo Gomes, slx Maria José - Cep' 68035-000 Tal - (93) 3523-9744 Fax: (93)3523-9741 » SANTOS *Loja TAM VIAGENS As, Ana Costa, 220- VI. Maririas Cep. 11060-000 Tel.: (13) 3223 2252 •TAM CARGO R. Braz Cubas, 5-A Cantro - Cep: 11013-161 Tal. (13) 3224-1752 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO .Loja TAM VIAGENS Rua Jorge Tibiriça o' 2.474 Boa Vista - Cep 15025-060 Tel.: (17) 3233-2056 Fax. (17)3233-2055 *Loja TAM VIAGENS - Rio Preto Shopping Cevter Av, Brigadeiro Faria Lima, 6.363 Jardim Morumbi - Cep: 15090-900 Tal.. (17) 3226-1336

•TAM CARGO Av, dos Estudanlas. x/v Jd. Aeroporto - Cep: 15035-000 Tel.: (17) 3222-4441 •Loja do Aeroporto Av, dos Estudantes, s/rr Jardim Aeroporto- Cep: 15035-010 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS iLoja TAM VIAGENS R. Santa Clara. 99- VI. Adyaona Cap: 12243-630 Tel.: (12)3923-3391 Fax: (12) 3941-7742 •TAM CARGO As. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 Vila Tatetaba - Cep' 12220-610 Tel.: (12) 3912-6100 Fax: (12)3912-6005 »SÃO LUIS *Loja TAM VIAGENS Av, Cal Colares Moreira. 23- OU '16 Renascença - Cep: 65075-441 Telefax: (98) 3227-0816 • Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanesas. 5/o São Cristóvão - Cep: 65000-000 •TAM CARGO Av, dos Libaneses. s/n São Cristóvão - Cep: 65075-441 Tel.: (98) 3217-6246 »SÃO PAULO *loja - SHOPPING IBIRAPUERA As. Ibirapuara, 3103- Piso Campo Belo - Indianápolis - Cep: 04029-902 Tel,: (11) 50423566 *Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kauppa. 100 Loja 170 Piso Térreo Cep: 04151-100 Tel.: (11) 5073-15907 *Loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio, 1.947- arco 413 Paraiso - Cep: 01327-001 Tel.: (11) 3253-6400 .Loja - SHOPPING CENTER NORTE Av, Otto Baumgart - Trav. Casalbuono. 120- Proe, Pca Central Shopping Center Norte - Espaço 887 Cep: 02047-050 Tel.: (11) 2221-3555 Fax: (11)2221-0586 •Loja - TATUAPE R. Domingos Agostrm. s/n° - Loja 280 - Piso Metrô Tatuapé Cep: 03306-010 Tel.: (11)2942-9667 • TAM CARGO R. Tamoios, 751 (esquina c/ rua Gal, Panlaleão Telas) Jd. Aeroporto - Cep' 04630-001 Tal '(11)5091-3200 www.tamexprass.com.br •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 15v and. Cerqueira César - Cep: 01415-001 Tel.: (11) 3068 7939 • Loja Aeroporto de Congonhas As. Washington Luis siri Campo Belo - Cep' 04626-000 Tal.: (11) 5090-933819339 Fax: (11)5090-9340 • Loja Aeroporto de Guarulhos Rod. Helio Smidt. s/n - Aeroporto Cep: 07141-970 Tel: (11(2446-3635 Fax: (11)2445-4195 »SOROCABA .Loja TAM VIAGENS As, Barão da Txtui, 497Cep 16030-000 Tal.: (15) 3211-7979 •TAM CARGO Av. Santos Dumonl, s/n Aeroporto - Cep: 18065-290 Tal . (15)3223-2700 »TERESINA .Loja TAM VIAGENS Rua Felix Pac5eco, 2008-Salas 101 e 102-Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86(3221-1913 •TAM CARGO Av, Centenário, sJn Aeroporto - Cap: 64003-700 Tel.: (86) 3214-1116 •Loja do Aeroporto - As. Centenário. sín - Cap: 64003-700 Tel.: (815) 3214-2288 » UBERLÂNDIA •Loja do Aeroporto Praça Jose Alvas. sin

Aclimação - Cap. 38406-387 Tal.. (34) 3212-5231 Fax: (34)3212-5125 • Loja TAM VIAGENS Av Cesãrio Alvim, 274 Centro - Cep: 38400-096 Tel.: 34) 3238-8888 Fax: (34) 3224-6111 •TAM CARGO Praça Jose Alves dos Santos, s,o Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: 34)3212-3950 .VITORIA .Loja TAM VIAGENS Rua Joaquim Lixo, 455 - Lojas 20121 Praia Do Canto - Cep: 29055-460 Fax, (27) 3324-4222 •TAM CARGO As. Fernando Fxrrari, 3800 Aeroporto - Cep 29075-052 Telefax.: (27) 3327-6491 .Loja do Aeroporto As. Fernando Ferrar. 3.800 Goiabeiras - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3324-1044 »VOLTA REDONDA •Loja TAM VIAGENS R Lúcio Bittencourt, 109 - loja 15 Cep 27260-110 Sol, 24) 3342-6214 TAME - LINEA AEREA DEL ECUADOR www.tame.com.ec raSÃO PAULO R. Gal Jardim, 150-10-and Cep 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611! (11) 13426-7359 (celular) E-mail' tameãltowertravelbrasil. corrr.br mrodngaez©towertravelbrasil.com.br TAP PORTUGAL www.tapvictoria.com www.flytap.com.br www, agentestapbrasitcom.br CENTRAL DE RESERVAS São Paulo: (11) 2131-1210 (agentes de viagens) (11) 2131-1200 (passageiros) Demais localidades: 0300-2107070 (agentes de viagens) 0300-2106080 (passageiros) VicIoria Programa de Milhagem: 0800-8917045 Cargas: Rio de Janeiro: (21) 3398-6500 São Paulo: (11) 2445-5050 Recife: (81) 3322-4094 »BELO HORIZONTE • R. Timbiras. 1200- si 311 Cep: 30140-060 TeI.:(31)3213-1611 Fax: (31)3224-7972 •Aarop. lotam B. Horizonte - Confins Tal.: (31)3589-2822 - 3689-2824 (bagagem) "BRASÍLIA • SHS - Qd. 06 - CJ. A - BLC - SL 709/10/11 Cep: 70322-915 Tel.: (61) 3323-7138 Fax: (61(3326-5659 •Aerop. lntern, de Brasília - Pres. Juscelino l<ubitscheck Piso de Embarque. s/sf B. Lago Azul Cep: 71608-900 Tal,, (61) 3364-9129 Fax: (61)33154-9128 "CURITIBA R. XV de Novembro, 297 s/605 Cep 80020-922 Tel.: (41)3222-9441 Fax. (41)3224-1230 "FORTALEZA * Av. Dom Luis, 500- s/ 910 Aldeola - Cep: 60160-230 Tel.: (85) 3458-1540 Fax' (85) 3458-1585 *Aeroporto Pinto Martins As. Senador Carlos Jeraissari, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85)3392-1884 Bagagem: (85) 3392-1885

» NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, slnu Térreo - sala 15- Pamamirim Cep. 59150-00) Tal,, (84)3087-1386 »PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237 5'i and - comi. 81 Cep' 90020-009 Tel.:(51)3226-12t1 Fax: (51) 3226-3444 "RECIFE *Av. Conselheiro Apoiar. 1472 lj. 9Boa Viagem Cep: 51111-010 Tel. (81)2137-3100 Fax: (81)2137-3199 •Aaroporto Intem. de Recife Guararapes Terminal Norte Tel '(8113341-0654 Bagagem: (81(3322-4164 raRIO DE JANEIRO *Av. Rio Branco, 311-E Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7720 Fax, (21)2131-7779 .Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Antonio Carlos Jobim As, Rio de Janeiro, s/n 5 - Terminal 2 3r and, - Cep: 21441-390 Tel.: (21) 3398-2051 Bagagem: (21(3398-2048 SAC: (21) 2131-77 61 Fax: (21)2131-7729 ,>SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 1632 si 1206107 - Salvador Trade Center Torre Norte- Cep: 41820-020 Tal.: (71) 3113-2800 Fax: (71)3113-2603 • Aeroporto Internacional da Salvador Pça. Gago Coutinho. sitO Tal :(71) 3204-1531 Bagagem: (71) 3204-1433/1532 »SÃO PAULO •As. Paulista. 453- 1 0 arre. Tel.: (11) 2132-1820 (Vendas) (1 li 2132-1830 (Marketing) .Aeroporto lntl. de Guaralhos As. João Jamil Zaét. s/nv Cx. Postal 3091 Terminal 0- Asa 2 Cep: 07143-970 Tel : (11)2445-2400 Bagagem. (111 2445-4432/3215 TEAM www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 3814-7510 Fax: (21) 2432-7191 raRIO DE JANEIRO • Aeroporto de Jacarepayuá As. Ayrton Senna, 2541 Flua D2 - Hangar 5 - Barra da Tijuca Cep: 22775-002 Tal. (21) 2117-8300 *Aeroporto Santos Dumont: Tal.: (21) 3814-7409 (check-ix) Tel' (21) 3814-7510 (central de vendas) »MACAÉ Estrada Ildebrando Alvas Barbosa, 5/0x. Parque do Aeroporto Tais: (22)27152-9951 (21) 7815-1391 Fax: (22) 2762-9507 raSÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Brigadeiro Farra Lima. u/tO E. Martim Cerere - Cep: 12227-000 Tel.: (12) 3946-3069/3070 »VITÓRIA Aeroporto de Vitória Pça. 14 Bis, 5,.9 Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6449,'3083-6449 TRIP www.voetrip.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898747 / 40041464

»ALTAM IRA Altairrira As Tancredo Neves, 5/flx P94. B ri g. Eduardo Gomas Cap: 68370-000 Tal,: (93(3515-2992 Aeruporto de

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 015

Empresas Aéreas »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaina Av. Dionisio Farias, s/ri° Bairro de Fátima - Cep: 77813-450 Tel.: (0/3)3413-2101 Fax: (63)3413-2067 »ARAXÁ Aeroporto Romeo Zema Av. Amazonas, 5/0° Bairro Santa Mônica Cep 38180-084 Telefax: (34)3661-8221 » BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César. s/rr° - Bairro Vai-de-Cães Cep: 66115-970 TeIs (91) 3210-6269/6243 Fax (91) 3210-6289 »BELO HORIZONTE *Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drumond de Andrade) Praça Bagatelle, 204. Bairro Aeroporto - Cep' 31270-700 Tel.: (31) 3490-2211 Fax: (31)3491-7045 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasília Juscelino Kubitschek - 3" andar Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas - Posição 48 Tel.: (61)33649037 Fax: (61) 33640965 »CABO FRIO Aeroporto Tel.: (22)2622-9515 »CAMPINAS *Sede: As. Brasil, 1394- Guanabara Cep 13073-001 Tel.: (19)2139-3100 Faz: (19)2139-3101 E-mail: trip@voetdp.com.br *Aeroporto de Viracopos: Rodovia Santos Dumont, Km 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19)3725-5620 Tel.: (19) 3725-5621 E-mail: cpqtk@voetrip.com.br »CARAJÁS .Aeroporto de Cerejas Estrada Raimundo Mascarerihas, s/n5 Parauapebas Cep: 68516-000 Telefax: (94)3328-1922 *DIAMANTINA Aeroporto Juscelino Kubitschek BA 367 km 593- Cep: 39100-000 Telefax: (38)9116-7100 »FERNANOO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - s/n° - Cep: 53990-000 Tel.: (81)3619-1148 Fax: (81) 3619-1487 E-mail: fentb@voetrtp.com.br »GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva Capitão Frazãp. 900- Setor Santa Cenoveva - Cep: 74672-900 Telefax: (62) 3265-1656 »GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Aftino Machado As. Industrial, a/n u - Bairro Industrial Cep: 35040-610 Telefax: (33) 3273-0526 »IPATINGA Aeroporto da Usiminas BR 458 - KM 43-Distrito Industrial Santana do Paraíso - MC Cep: 35167-000 Tel.: (31)3825-3770 Fax: (31) 3825-3769 »MANAUS Aeroporto Int Eduardo Comes TPS2: As. Santos Dumoni 1916 - Tarumãs Cep: 69041-000 Tel.: (92) 3652-1243 / 3215-3741 (Loja) E-mail: maotx@voetnp.com.br "MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Mano Ribeiro Aerop de Montes Claros. 5/Q - Jaraguá Cep: 39310-970 Telefax: (38) 3222-6939 8 - 016 - Panrotas - Setembro / 2008

UKRAINE INTERNATIONAL »LONDRINA Telefax: (61) 3244-5848 » NATAL AIRUNES E-mail: bsbts@voetrip.com.br Aeroporto de Londrina: Aeroporto Augusto Severo - s/ n r - Rua Tenente João Maurício de .Aeroporto Internacional de Brasilia www.tlyuia.com Parnaminm - Cep: 59150-000 Medeiros, 300- Cep: 86039-100 Tel.: (84)3087-1378 / Aeroporto Internacional de Brasília, »RIO DE JANEIRO Tel.: (43) 3336-67361 3643-1038 (Loja) s/n° - Cep: 71608-900 Av. das Américas, 3959- Lj. 206 E-mail: nattk@voetrip.com.br 3027-9027 (Loja) Tel.: (61) 3364-9492 Cep 22631-003 E-mail:ldbtb@voetrip.corn.br »PARINTINS Fax: (61) 3365-2016 Tel.:(21(3410-1062 Aeroporto de Parintins Julio Belem E-mail: bsbtk@voetrip.com.br » MARINGÁ Fax: (21) 2487-4618 Estrada Odovaldo Novo, s/fl° Aeroporto Silvio Name Junior »CAMPO GRANDE E-mail: Djard Vieira - Cep. 69151-300 Rod. PR 317. Km 107- vendas@discoverthewortd.com.br Aeroporto Campo Grande: Tel.: (92) 3533-4179 Cep: 87065-005 Av. Duque de Caxias, 4355 Fax (92) 3533-4227 UM1ED AIRUNES Tel.: (44)3032-7121 Vila Cerradinho Cep: 79103-011 »PATOS DE MINAS E-mail: mgftb@voetrip.corri,br Telefax: (67) 3368-6137 www.unitedairlinescom.br Aeroporto Pedro Pereira dos Santos » PORTO VELHO Tel.: (67) 3368-6136 CENTRAL DE RESERVAS: BR 3541 Km 234 E-mail: cgrtb@vontrip.com.br Aeroporto Internacional de São Paulo: (11) 3145-4200 Telefax' (34) 3821-6198 Porto Velho: »CARAUARI Demais localidades: 0800-162323 »PORTO TROMBETAS Av. Jorge Teixeira - s/n° Aeroporto: As. Anastácro *SÃO PAULO Aeroporto de Porto Trombetas Cep.78904320 Cavalcante, s/ n° Rua Rio Amazonas, s/n° . Av. Paulista, 777 - 89/99 and. Telefax: (69) 3225-7534 Cep: 69500-000 Cep: 68275-000 Cep: 01311-914 E-mail: pvhtb@voetnp.com.br Telefax: (97) 3491-1115 Tel.: (93) 3549-2495 Reservas: Tel.: (11)3148-4200 »PRESIDENTE PRUDENTE E-mail: caftb@voetrip.com.br ODG: 0800-16-2323 »RIO DE JANEIRO Aeroporto de Presidente Prudente: Fax: (ti) 3145-4284 Aeroporto Santos Dumont »CASCAVEL Rod. Assis Chateubriand, Km 459 • PromoçãoNendas: Pça. Senador Salgado Filho, s/n° Aeroporto Municipal de Cascavel: Cep: 19055-010 Tel.: (11)3145-4225 Cep: 20021-340 Br 277 Km 603- Cep: 85803-720 Fax: (11)3251-5955 Telefax: (18) 3222-1434 Telefax: (21) 3814-7509 Tel.: (45) 3228-1771 E-mail: ppbtb@voetrip.osm.br •Contabilidade » RIO VERDE Telefax: (45) 3228-5720 Tel.: (11)3145-4225 » RECIFE Km 060, n°426 E-mail: caclb@voetnp.coni.br Fax: (11)3289-5743 Cep 75900-000 Aeroporto Guararapes' »COARI *Aeroporto Guarulhos: Telefax: (62) 3612-3638 Av. Mascarenha de Moraes Bagagem: Tel.: (11) 2445-3059 Loja de Passagens: Praça Mm. Salgado Filho » RIBEIRAO PRETO 2 de dezembro. 94 - Centro Fax: (11)2445-3555 s/ n° - Cep. 51210-010 Aeroporto Leite Lopes Cep: 69460-000 Cargas: Tel.: (11) 2445-6181 1 Telefax: (81)3322-4610 As. Tornaz Alberto Wafhely, s/0 - B. 2445-6182 Tel.: (92)8133-3769 Jd. Aeroporto E-mail: rects@voetrip.com.br Fax: (11)2445-5980 E-mail: ciztb@voetrip.COm.br Cep: 14075-390 »RONDONÓPOLIS »RIO DE JANEIRO »CORUMBÁ Tel.:(16) 3969-8071 Aeroporto Maestro Marinho Franco: .Promoção e Vendas: Faz: (16)3969-4880 Aeroporto Rod. BR 163. Km 110 Pça. Florisno, 55-sala 1109Tel,: (67) 3232-1876 »SANTARÉM Telefax (66)3421-4510 Centro E-mail: cmgtb@vostrip.cora.br Aeroporto de Santarém - Maestro E-mail- rootb@voetrip.com.br Tel.: (21)2217-1950 Wilson Fonseca »CUIABÁ Fax: (21)2210-2763 »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Pça Eduardo Comes, s/e° Aeroporto Marechal Rondon' *Aeroporto Internacional Bagagem: Loja de Passagens: Cep: 68035-000 Av Gov. Ponce de Arruda s/ n° Tel.: (21)3398-2489/2450 Padre José Schesneider - n°41 Telefax: (93)3523-3287 Jd Aeroporto - Cep: 78110-000 Fax: (21) 3398-2353 Cep: 69740-000 »SÃO JOÃO DEL REI Tela.: (65) 3682-255513614-2568 Cargas: Telefax: (97) 3441-1039 Aeroporto Pref. Otávio de Fax: (65)3682-2549 Tel.: (21) 3398-729017176 E-mail: tpu@voetrip.com br Almeida Neves E-mail: cgbtb@voettip.com.brFax: (21)3398-7153 Rodovia MC 383, s/0»SAO GABRIEL DA CACHOEIRA »CURITIBA Tel.: (32)3693-6319 USAIRWAYS Loja de Passagens: Aeroporto Afonso Pena: Fax: (32) 3373-2179 As. Castelo Branco, 109 www.usairways.com Av. Rocha Pombo, a/e5 - Bairro w*TUCURUí Cep: 69750-000 Aeroporto - São José doa Pinhais » RIO DE JANEIRO Aeroporto de Tucurui Tel.: (97) 3471-1351 Cep: 83010-620 As. Franktin Roosevelt, 194/505 Estrada do Aeroporto, km 07 Fax: (97) 3471-1 590 Telefax: (41) 3381-1 710 Cep: 20021-120 Cep: 68460-000 E-mail: sjItb@voetnp.com.br Telefax: (41) 3381-1569 Tel.: (21) 2517-4800 Telefax: (94) 3787-2004 »SÃO PAULO E-mail: cwbls@voetrip.com.br Fax: (21)2517-4508 »UBERABA R. Vergueiro. 1555- cj 28 R. E-mail: »DOURADOS Aeroporto de Uberaba 04101-000 usairways@southmsrkebng.com.br Av.Nené Sabino. 2706 . Loja de passagens. Telefax: (11) 5083-9794 Bairro Santa Maria Tel.: (67) 3428-2002 VARIG E-mail. saomano@voetnp.com.br / Cep: 38055-500 E-mail: doufb@voetrip.com.br saots@voefrip.com.br Tel.: (34)3319-9470 www.varlg.com.br .Aeroporto de Dourados: »SAO PAULO DE OLIVENÇA Fax: (34) 3223-5449 - 3224-2288 Rod MS 162 Km 12 CENTRAL DE VENDAS E Aeroporto de SP. Olivença: * UBERLANDIA RESERVAS: Cep: 79800-003 Getúlio Vargas - s/n° - Centro Aeroporto Tenente Coronel Aviador Telefax: (67) 3427-4747 (11) 40O37 Cep' 69600.000 César Bombonato Central Snriles: » EIRUNEPÉ Telefax: (97) 3431-1664 Praça José Alves dos Santos, 5/nu SMILES AZUL E PRATA: Loja de Passagens: E-mail: spotb@voetrip.com.br Cep: 38407-387 As. Getúlio Vargas -392-Centro (11)4003-7001 Tel.: (34) 3233-5449 » SINOP Cep: 69880-000 SMILES OURO E DIAMANTE: »VITÓRIA *Lojade Passagens Tel.: (97) 3481-1025 (11) 4003-7007 Aeroporto de Vitória Eurico Tel.: (66) 3532-6133 Fax: (97) 3481-1465 CAS - CENTRAL DE de Aguiar SalIes E-mail: opstb@voetnp.com.br E-mail: emtb@voetrip.com.br ATENDIMENTO AO SURDO As. Fernando Ferrar, s/n° *Aeroporto de Sinop: Bairro Goiabeiras »FONTE BOA 0800-7271076 Estrada Glória, s/ n° Cep: 290754052 Cep: 78550-000 Loja de Passagens: » BELO HORIZONTE Telefax: (27)3235-6461 Couto Magalhães, 159-Centro Telefax: (68)3531-199111915 Aeroporto Internacional Tancredo E-mail: sixtb@voetnp.com.br Cep: 69670-000 »TABATINGA Neves - Confins (CNF) T elefax: (97)3423-1313 AGENTES GERAIS, Rodovia MG-10 s/n°Cep: 33500-900 *Loja de Passagens: E-mail: totb@voetrip.com.br Tel: (31)3689- 2390 / 2351 Av. Amizade, x2 2271 - Centro »ALTA FLORESTA »lIUMAITÁ Cep: 69640-000 » BRASILIA Loja de Passagens: Tel.: (97)3412-2244 Loja de Passagens: • Aeroporto Internacional Braxilia As. Ludovico da Rrva Neto, 3502 5 de setembro, 384- Centro Fax: (97) 3412-2367 Presidente Juscelino Kubitscfiek Centro - Cep: 78580-000 Cep: 69800-000 E-mail: tbttb@voetrip.corn.br Mezanino - Gerência Varig Telefax: (68)3521-3222 Tel.: (97) 3373-1328 *Aeroporto Bairro Lago Sul E-mail: afftb@voemp.com.br Fax: (97)3373-1643 Tel.: (97)3412-3211 Cep: 71608-900 •Aeroporto de Alta Floresta: E-mail: hialb@voetnp.com.br Tel.: (61) 3364- 9121 As. Jaime Verissimo de Campos. »TEFÉ *Câmara dos Deputados - Anexo 4 s/ n° - Cep: 78580-000 »JIPARANÁ *Loja: Tel.: (97)3343-3088 Telefax: (66)35213360 Pça. Três Poderes Aeroporto José Coleto: *Aeroporto de Tefé: Tel.: (61)3216-9930 »BARCELOS Estrada do Nazaré, 8930- Aeroporto Estrada do Aeroporto. 673- Centro *Loja de Passagens: Cep: 78960-000 » CURITIBA Cep: 69470-000 As. Manua, s/ n° - Cep: 69700-000 Tel.: (69) 3424-00981 Tel.: (97) 3343-3636 Aeroporto Internacional Afonso Pena Telefax: (97)3321-1297 3421-3465 (Loja) Av. Rocha Pombo, 5/na Fax: (97)3343-3201 E-mail: baztb@voetnp.com.br Fax: (69) 3424-0095 E-mail: tfftbvoetrip.com.br São José dos Pinhais •Aeroporto de Barcelos: E-mail: jprtk@voetripcom.br Cep: 83010-620 *VILHENA Estrada do Aeroporto, 51 n9 Tel.: (41) 3381-1644 »LÁBREA Aeroporto Brigadeiro Camarão: Cep: 69700-000 * FERNANDO DE NORONHA Loja de Passagens: Av. Eng. Eduardo Comes, s/n° - Telefax: (97)3321-1464 Aeroporto de Fernando de Noronha Bairro Aeroporto - Cep: 78995-000 As. Coronel Luis Comes - 5/n° * BRASiLIA Vila do DPV, s/n° - Sala 01 Centro - Cep: 69830-000 Tel.: (69)3321-5498 • Loja de Passagens Cep: 53990-00) Telefax: (69)3322-7169 Telefax: (97)3331-1977 SCLS 309- BL A - Li. 25- Asa Sul Tel.: (81) 3619-1952 E-mail: bvhtb@voetrip.com.br E-mail: lbrtb@soetnp.com.br Cep: 70362-510

Empresas Aéreas FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Hercilio Luz Av. Diomício Freitas, 3393 - Bairro Cananos Cep: 88000-400 TeI.:(48)3331-4154 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av. Senador Carlos Jereissatj, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3392-1078 » MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes Av. Santos Durnont. s/n v - E. Tarumã Cep: 69041-013) Tel.: (92) 3652-1598 » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho As. Severo Duilius. 90010 Cep: 90201-970 Tel.: (51) 3358- 2595/2598 » RIO DE JANEIRO *Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho - s/nl - Cep: 20021-340 Tal.: (21) 3814-7318 *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Galeão/Antônio Carlos Jobirri As. 20 Janeiro - sJn - Terminal II Ilha do Governador Cep: 21941-970 Tel.; (11)4003-7000

» RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Gilberto Freyre Praça Salgado Filho, 5/02 Cep: 51210-010 Tel.: (11) 4003-7000 » SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/v Cep: 41520-970 Telefax: (71) 3204-105011371 » SÃO PAULO .Aeroporto de Congonhas Pça. Lineu Gomas. s/n° Cep: 04626-900 Tal.; (11)5091-2872 *Aeroporto Internacional de Guarulhos - SP Rodovia Helio Smidt, s/nx Terminal II - Asa C Cep: 07141-970 - Guarulhos Tel.: (11)2445-3117 WEBJET www,webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 030021 01234 E-mail: falecom@webjet.com.br » BELO HORIZONTE .Rod. MG 10- km 33- TPS - 1v and. Cep: 33500-900 Tel.: (31) 3689-2629 Fax; (31)3689-2630 * Aeroporto de Belo Horizonte Pça. Bagateile. s/n n - Pampulha

Cep; 31272-970 Tel.: (31)3490-2221 » BRASiLIA Aeroporto internacional de Brasilia Terminal de Passageiros - Área Especial Lago Sul 12KM Cep; 71608-900 Tel.: (61) 3364- 9352 / 3364- 9946 Fax; (61) 3364-9946 » CAMPO GRANDE Aeroporto Inter. de Campo Grande Av. Duque de Caxias. s/nn Cep; 79101-901 » CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Av. João Ponce de Arruda, &n Jd. Aeroporto Cep; 78110-900 Tel.: (65) 3682-7315 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, s/n - São José dos Pinhais Terminal de passageiros Cep: 83010-900 Tel.: (41)3381-136811369 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins Av. Senador Carlos Jereitfat n. 3000 Bairro Serrinha Cep; 59148-970 Terminal de Passageiros Tal,: (85)3392-1695/1966

» GUARULI-fOS Aeroporto lotem, de Guarulhos Rod. Hélio Schmidt, s/n x - Ed. Inter 1 Terminal da Passageiros 1 - Asa E Cep: 07143-970 » ILHÉUS Aeroporto Jorge Amado Av. Brigadeiro Eduardo Gomas, &n Bairro Pontal Cep: 45654-070 Terminal da Passageiros Tel.: (73) 3634-349516973 » MACEIÓ Aeroporto Internacional de Maceió Zumbi dos Palmares Rodovia EH 104 KM 91 Bairro; Tabuleiro Gep: 57110-100 Tel.: (82) 3036-5335 » NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo S/N Bairro: Aeroporto Cep: 59148-970 Terminal de Passageiros Tel.: (84) 3087-1333 » PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Terminal 02 de passageiros e serviços Cep; 90200-310 Tal; (51)3358-2629/3358-2628 » PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro

Estrada do Aeroporto, s/nn Bairro: Cidade Alta Cep: 45810-000 Terminal da Passageiros Tel: (73) 3268-1412 Fax: (73) 3288-4931 » RECIFE Aerop. lotem, da Recife Guararapes Pçs, San, Salgado Filho, s/nx lmbinbaira Cep; 51210-010 Terminal de Passageiros Tal.: (81) 3322-5013 » RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Av. Vinte de Janeiro. s/nx Terminal t. Setor Verde - 2" and. Tel.: (21) 3398-4330/3049 Fax: (21) 3398-4512 •Av. Ayrton Senna, 2541 - Rua E Hangar 02- Jacarepsguá Cep; 22775-002 Tel.: (21) 4909-0038 Fax; (21)4009-0047 •Av. Ayrlon Seana, 3578 - Fundos Tel.: (21) 4062-0121 (ComerciavMarkeling) » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Rua Gago Coutinho. S,N - São Cristovão Terminal de passageiros Cep. 41510- 045 Telefax: (71) 3204-1773/34931680

Panrotas - Setembro! 2008 - 13- 017

REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços ACCOR HOTELS vv,-,v accor)iote)s.coni,br Centrol de Reservas: (11) 2122-8000 - 0800-7037000 As. Marra Coelho Aguiar, 215 Bloco F 51 andar Centro Empresarial Cep: 05808-000 FORMULE 1 » BARUERI - SP Formule 1 Tamboré As Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues. 55 Cep 0(460-040 Tel.: (11) 4208-9700 » BELÉM - PA Formulei Belém 4v, Jose Bonilacio. 244-São Brás Tal.: (91) 3202-7600 » BELO HORIZONTE - MG Formulei Belo Horizonte As Bias Forte. 783- Lourdes TeL (31)3343-6400 » CURITIBA - PR Formulei Curitiba R Mariano Torres, 927- Centro Te;. (41)3218-3838 » RIO DE JANEIRO - RJ Formule 1 Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32- Torre II Te) .(21)3511-8500 » SÃOPAULO -SP • Formule 1 São Paulo Paraiso Rua Vergueiro, 1571 Paraso - Cep: 04101 -000 Tel.: (111 6085-5699 Fax: (11)5085-5694 e Formulei São Paulo Paulista Rua da Consolação. 2303 Cep' 01301-100 Tel., (11)3123-7755 Fax: (11)3123-7756 • Formule 1 São Paulo Jardins 4v. Nove mie Julho, 3597 Cep: 01407-OCX) Te) 11) 3685-4600 Fax 11) 3885-4-501 e Formulei São Paulo São João Av. São João. 1140- Centro - prós. Largo ao Arouche Tel: 11)2878-6400 • Formulei São Paulo Morumbi R. Roque Petroni Jr. 800- Brooklin Tel.: (11) 3775-7500 lEIS » ARACAJU -SE bis Aracaju 4v. Adélia Franco, 2719 Grageru - Cep: 49027-010 Te): (79)2106-2000 Fax: (79) 2106-2001 » ARAÇATUBA - SP bis Araçatuba Av, Brasilia, 2590 - Jd. Nova lorque Cep: 16010-410 Tel.: 18) 2103-5300 Fax 11 812103-530 » BARUERI - SP bis Tamboré Au. Marcos Penteado do Ulhoa Rodrigues. 55 Cep: 06460-040 » BELO HORIZONTE - MG Ibis Belo Horizonte 4v João Pinheiro. 602 Lourdes- Cep: 30130-180 Tal.: (31)3224-9494 Fax: (31)3224-5770 » BETIM - MG Ibis Belim Rod Famão Dias, Em 424.3 Jardim Piemonte Cep: 32850Te).. (31)3539-5700 Fax 131)3539-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau R. Paul Hering. 57 Centro-Cep: 89010.050 Tel.: (47)3221-4700 Fax: (47)3221-4701

» CAMPINAS - SP Ibis Campinas 4v. Aquidaban, 440 Centro- Cep: 13026-510 Tal.: (19)3731-2300 Fax: (19(373t-2310 » CAMPO GRANDE-MS ]bis Campo Grande As. Mato Grossa. 5513 Jd. Copacabana Cep: 79031 -000 Tel.: (67)21 06-1 999 Fax. (87)2106-1988 » CAXIASDOSUL - RS bis Canas do Sul R. João Nichaile, 2355 Sanvitlo 9 . Ccp: 95012-631 Tel.: 15413209-5555 Fax: (54) 3209-5550 » CRICIÚMA - SC Ibis Criciúma 4v. Gabriel Zxnnito. 1090- Próspera Cep. 88815-060 Tel.: (48)2102-9000 Fax' 48)2102-9001 » CURITIBA - PR e Ibis Curitiba Centro Civico R. Mateus Lemrie, 358 Centro Cinco Cep. 805010-190 Tal. (41) 3324-0469 Fax: (41)3.323-3404 •lbis Curitiba Bate[ R. Comendador Arauio, 730 Batei - Cep. 80420-000 Tel.: (41)2102-2000 Fax: (41(2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC bis Florianópolis 4v. Rio Branco. 37 Centro- Cep. 88015-200 Tel.: (48) 3216-0000 Fax' (48(3215-0001 » FORTALEZA - CE Ibis Fortaleza A. Dr. Alualpa Barbosa de Lima. 650 Praia de Iracema Cep. 60060-370 Tel.: (85)3219-2121 Fax: (85)3219-0000 » GOIÂNIA - GO Ibis Goiânia R 21.nit54 Setor Deste Cep: 74120-120 Tal : (62) 2765-6050 Fax (62)2765-6051 » GUAAULHOS - SP Ibis Cuarulhos IR General Osõrio. 162 Centro- Cep: 07012-030 Tel.: ) 11) 6463-5406 Fax: (11)6463-5422 » INDAIATUBA - SP Ibis Indaiatuba Viracopos Rod. Eng. Errnhno de O. Penteado. Em 60,8- Helvetma Cep: 13330-000 Tel.: (19)3801-2400 Fax: (19(3801-2424 » ITAJAI-SC Ibis Navegantes ttajai R. Vereador Abrahão João Francisco. 587-Centro lta(ai Cep: 88302-101 Tel.: (47)3249-6800 Fax' (47)3249-6801 » JOÃO PESSOA - PB Ibis João Pessoa Av, Cabo Branco, 4350 Cep: 58045-906 Tel.: (83(2108-9200 Fax' 183)2108-9201 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville R. 9 de Março, 806 Centro - Cep: 89021-400 Tel.: (47) 3489-9000 Fax: (47)3489-9001

9 - 018 - Parirotas - Setembro / 2008

» MACAÉ-RJ Ibis Macaé A. Dolores Carvalho Vasconcelos,136 Glosa- Cep. 27937-600 Tal.: (22) 2105-6000 Fax' (22)21 05-6001 Pé

bis Maceió Pajuçara 4v. Or. Anlõnio Gouveia. 277 Praia de Pajuçara Cep 57030-170 Tel.: (82)3327-6699 Fax: (62) 3327-6711 » MANAUS-AM [bis Manaus Av. Marrdii, 4-B Distrito industrial - Cep: 69075-140 Tel.: (92) 2123-6234 Fax: (92(2123-6235 » MARINGÁ - PR Ibis Maringá 4v, XV de Novembro, 129 Centro - Cep: 87013-230 Tel.: (44) 3027-9200 Fax: (44(3027-9201 » PAULÍNIA - SP tbis Paulínia A. 31 de Março. 290 Santa Cecilia - Cep: 13140-000 Tel.: 119)3833-7155 Fax: (19) 3833-7175 » PIRACICABA - SP Ibis Piracicaba R. Armando Dedini, 125 Vila Araião - Cep: 13414-018 Te).: (19) 3421-6400 Fax: (19)3421-3033 » PORTO ALEGRE - RS bis Porto Alegre Aeroporto 4v. das Indústrias, 1342 Navegantes - Cep' 90200-290 Tel: 51) 301 8-1 800 Fax: 51)3018-1801 » RIBEIRÃO PRETO - SP [bis Ribeirão Preto 4v Braz OlaixAcosla, 691 Jardim California - Cep' 14026-040 Tol.: 11 6) 3913-9139 Fax: (15(3913-9138 » RIODEJANEIRO - RJ • Ibis Rio de Janeiro Santos Dumont 4v. Marechal Câmara (ao ledo do Aeroporto Santos Damos)) Tol'(2t(35tt-8200 • Ibis Rio de Janeiro Centro R Silva Jardim, 32 - Centro - Torre 1 » SALVADOR - BA Ibis Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho- Cep' 41940-360 Tel.: (71(3330-8300 Fax- (71) 3330-8301 »SANTO ANDRE-SP Ibis Santo André As. Industrial, 885 Jardim- Cep' 09080-510 Tel (11(4979-7800 Fax' (11(4979-7801 » SÃO CARLOS - SP Ibis São Carlos As. Passeio dos Ipés. 140 Parque Fadei - Cep: 13561-260 Tel.: (16) 3372-6365 Fax: (16(3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP ]bis São José do Rio Preto Av. Arthur Nonato, 4193 Nova Redentora - Cep: 15090-040 Te). (17(3215-9400 Fax (17)3216-9406 » SAO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Outra 4v, Cidade Jardim, 101 Jardim Satélite - Cep: 12231-000 Tal.: (12) 3933-1644 Fax: (12) 3933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas 4v. Or. Jorge Zarur. 81 - Torra 1 Jd. ApoIo- Cep: 12243-081 Te) (12)3904-2400 Fax. ( 12) 3904-2401 » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR bis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376.1633 Vila Rocco - Cep: 83075-000

Te '41) 32Fm2'i.)4.l Fax 41)3282-8232 » SÃO PAULO-SP e Ibis São Paulo Morumbi 4v. Roque Petroma Jr. 800 - Brooklin Tal.: (11)3738-3800 • Ibis São Paulo Congonhas A. Baronesa da Bala Vista, 801 Vila Congonhas - Cep: 04612-002 Tal: (11(5097-3737 Fax: (li) 5097-3738 Reservas: (11)6097-3790 •tbis São Paulo Espo A. Eduardo Viana, 163 Barra Funda - Cep: 01133-040 Tel.: (ti) 3393-7300 Fax: (11)3393-7374 •Ibis São Paulo Intertagos As. Intarlagos. 2525 Intemiagos - Cep: 94661-200 Tal. (11)5533-4800 Fax. (11)5633-4801 • Ibis São Paulo Paulista 4v. Paulista, 2355 BalaVista - Cap' Ot3ttl-300 Tel.: ) ti) 3523-3000 Fax: (11)3523-3030 » SOROCABA-SP Ibis Sorocaba R Maria Ap. Passulli Milago, 290 Pc. Campo)im - Cep: 18048-140 Tel: (1 5) 3231-5888 Fax. (15) 3231-0818 » TAUBATÊ - SP Ibis Taubaté 4v. Independência, 18- Independência Cep: 12030-000 Tel.: (12(3634-6044 Fax: (12) 3534-5045 » TERESINA - P1 Ibis Teresina R. Primeiro de Mamo. 450 Centro- Cep: 64001-430 Tal '(86(2106-2000 Fax: (86)2106-2031 » VITORIA - ES Ibis Vitória A. João da Cruz, 385 Praia do Canto - Cep. 29055-620 Tel.: (27(3345-8600 Fax: (27) 3345-8998 MERCURE » BALNEÁRIO CAMBORIO - SC eMercure Apartments Camboriú 4v. Attantica. 2010- Centro Tal' (47(3283-5800 Fax. (47) 3262-5801 » BELO HORIZONTE - MC e Mercure Apariments Belo Horizonte Casablanca Rua Gua)ajarxs. 885 Centro - Cep: 31180-103 Tal.: (31(3217-8700 Fax: (31(3217-8705 E-mail: rexarvaxmnrcurecasablanca8 accorhotals.com br e Mercure Apartments 8H Lourdes 4v. do Contorno. 7315 Sto. Antônio -Cep: 30110-110 Tal (31) 3298-4 100 Fax: (31) 3298-4 1 05 E-mail. memcurublr@accorliolets.com.br • Mei-cure Apartments Belo Horizonte Lite Centar Rua Cicaro Ferreira. 10 Serra - Cep: 30220-040 Tal.: (31(3280-3700 Fax: (31(3280-3735 E-mail' ronem'vasmarcxrelitacevtarX) accorimoleis.com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte My Place Rua Professor Moraas, 674 Savussi - Cep: 30150-370 Tal,: (31l3281-2191 E-mail reservasrnercuramyplaca@ accorhotels.com.br » BLUMENAU - SC Mercure Apartments Blumenau Rua Curt Hermng, 80 Centro - Cep: 89010-030 Te[,: (47) 3326-7744

Fx i47) 3326-6634 E-mail raseruasmercurablumenau@ accorhotels.corv.br » BRASÍLIA - DF • Mercure Apartments Brasilia SHN Quadra 5 - Bloco G Cep: 70710-303 Tel.: (61)3424-2000 Fax: (61)3824-2031 E-mail: marcurabsb©accorhotalu.com.br • Mercure Apartments Brasilia Líder SHN Quadra S. Bloco 1 Asa Norte - Cep- 70710-300 Tel.: (61) 3426-4000 Fax: (61(3425-2401 E-mail: rasarvasmercuralider@ accort'motels con,.br » CAMPINAS -SP Mercure Hotel Campinas As Aquidaban, 400 Centro - Cap: 13026-510 Tel.: (19(3733-7700 Fax: (19) 3733-7707 E-mail' rnercurecarnpinas@accorhotals.com.br » CAXIASDOSUL - RS Mercure Aparlments Cairias do Sul Rua Osl8do Forte, 1934 Centro - Cap. 95470-020 Tal.: (54) 2108-5000 Fax (54)2101-5001 E-mail: rauen'xasmercurecuxiasdosu) X) accorhotels.com.br » CURITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Bate] A. Alferes Angelo Sampaio, 1177 Batei - Cep: 80250-120 Tel.: (41(3342-9350 Fax: (41)3342-3071 E-mail: mercurecurdibaba)al65artroIels com.br e Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Mona. 2044 Batei- Cap: 80420-190 Tal,: (41) 3322-7666 Fax: (41)3322-4972 E-mail, resnrvxsmercuracuntibagoidan ci accorhcleis,com.br e Mercure Apartments Curitiba Sete De Setembro Rua Selo de Setembro. 5368 Batel - Cep' 80240-000 Tal (41)2111-2003 Fax: (41) 3342-0668 E-mail: reservasmercuraselede setembro ©accorholols.com.br • Mercure Apartments Curitiba Vai Disére Rua Padre Anchmata. 2320 Champagnat - Cap: 80730-000 Tal: (41)3336-9919 Fax: (41) 3339-4020 E-mail: raservvsmarcurevaidmsera@ accoX)otels,com,br e Mercure Curitiba R. Ernmliano Pemala, 747 Centro - Cep: 80420-080 Tel.: (41) 3234-1212 Fax: (41)3323-7900 E-mail: resnrxasmercurafãonda.com ,br rnercurecxnmtiba @accomtiotals.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Mercure Apartments Florianópolis Itacorubi Rod. AdmarGonzaga, 600 ltacon.mbm - Cep: 88034-000 Tal.:(48(323t-t 700 Fax' (48(3231-1717 E-mail: rasarvasmarcuraitorcorubi 5accorhotels,conr.br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schmidt, 1.102 Centro - Cep: 88010-002 Tel.: (48)3225-4500/3645 E-mail: reservusmercurelindacap@ accorhotels.com.br » FORTALEZA - CE e Mercure Apartments Fortaleza Colden 4v. Barra Mar, 4260

Redes de hotéis Mucuripe (Praia) Cep: 60165-121 Tet.: (85)3463-1413 Fax: (85)3466-1323 E-mail: reservasmercurefortalezagOlden @ accorhotels.com.br Mercure Apartments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco. 166 Meireles Cep: 60125-120 Tel.: (85) 3486-3000 Fax: (85) 3486-3003 E-mail: reservaxmercuremeireles@ accorliotelx.com ,br » GRAMADO-RS Mercure Hotel Gramado Avenida das Horténsias. 3000 Centro - Cep 95670-000 Telefax: (54)3295-9292/9202 E-mail. mercuregramado s3'accortiotelx.com.br » GUARATINGUETÁ Mercure Apartments Guaratinguetá Ao. Do Carlos Rebellojunior. 341 Vila Paraiba - Cep: 12515-300 Tel.: (12) 3123-5000 Fax' (12) 3123-5064 E-mail: reaervasmercureguaratirlgUeta © accorhotels.com.br » GUARULHOS - SP Mercure ApartmentS Guarultios Aeroporto Rua Barao de Mauã, 450 Centro - Cep: 07012-040 Tel.: (11)6475-9988 Fax' (11(6475-9985 E-mail: reservasmercureaeropOrta lã accortiotels.com br » JARAGUÁDOSUL - SC Mercure Apartments Jaraguá do Sul Rua EpitáciO Pessoa. 239 Centro - Cep: 89251-100 Tel.: (47)3372-6500 reservaxmerCurelaragxadoSUl © accorhotels.com.br » JOINVILLE - SC o Mercure ApartmentS Joinville Platz Rua Frederico Stoll, 47 Centro - Cep: 89201-340 Tel (47)3481-3322 Fax: (47) 3481-2440 E-mail: mesemasmercureplatz© aexrhotels corn.br e Mercure Hotel Prinz Joinville R. Otto Boehm. 525 Centro - Cep. 89201-700 Tel.: (47(3481-9111 Fax: (47(3481-9120 E-mail: pnrlz@pnnz.com.br » JUNDIAi - SP Mercure Aparlments Jundiai Au. Nove de Julho. 1.869 Centro - Cep: 13208-010 Tel.: (11)4583-5200 Fax: (ti) 4583-5201 E-mail. meservasmerCurelundiai@ aorliotels.com ,br » MANAUS-AM Mercure Apartments Manaus Rua Recife. 1000 Adriariripoli - Cep: 69057-000 Tel.: (92) 2101-1100 Fax: )92) 2 101-1111 E-mail. reservaamercuremaflausih' accorhotels.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas. 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tal: (11(4728-3000 Fax: (11) 4728-3006 E-mail: reser-vasmercuremogidascruzes© accorliotels coro br » NITERÓI - RJ . Mercure Ap.artments Niterói Orizxonte Rua Projetada -Gleba 2 São Domingos - Gragoata Tel: (21)2707-5700 Fax: (21) 2707-5854

» NOVA LIMA - MO •Mercure Apartmenis BH Vila Da Serra Alameda da Serra. 405 Vila da Serra Cep: 34000-000 Tel: (31)3289-8100 Fax: (31(3289-8107 E-mail reservasmercurevilxdaSerra@ accorfrotels.com.br » PORTO ALEGRE - RS • Mercure Apartments P. Alegre Beverly l4ills Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independência - Cep: 90035-006 Tel.: (51(4009-7300 Fax: (51) 4009-7301 E-mail: reservasmercurebevertyhãlx@ accorlroleis com.br e Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes. 30 Moinhos de Vento - Cep: 90430-060 Tel.: (51)3024-3030 Fax: (51)3024-3032 E-mail: reservasmercuremanhaltan lã accorllotels.com br + RECIFE - PE •Mercure Apartments Recite Metrõpolis Rua Estado do Israel. 203 Ilha do Leito . Cop. 50070-420 Tet.:(8113413-1900 Fax: (81) 3421-6357 E-mail' reservasmercuremetropolislã accorholels.com.br • Mercure Apartments Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem . Cep: 51020010 Tel..)81(4009-t 185 Fax: (81) 3466-1185 » RIO DE JANEIRO - RJ • Mercure Apariments RJ Arpoador Rua Francisco Otaviano. 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21)3222-9600 Fax: )21) 3222-9605 E-mail: reservasmercxrearpoadorlã accortrotels com.br • Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo - Cep: 22271-1 10 Tel.: (21)2266-9200 Fax: (21)2266-9240 E-mail,reservaamercurebotafogoiS accorliotels com.br • Mercure Apartments RJ Ipanema As. Rainha Elizabeth, 440 tpanema - Cep: 22080-031 Tel.: (21(3222-9100 Fax: (21) 3222-9387 E-mail: resemasmercureipanemalã accortrolels com br • Mercure Apartments RJ Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep: 22430-210 Telefax: (21)2511-2442 E-mail: reseivasmorcureleblondi accomllotels.com.br » SALVADOR - BA Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cop 41940-360 Tel (71)3330-8200 Fax' )71) 3330-8201 E-mail: mercuresalnador0iiaccortlotels,com.br » SANTO ANDRÉ - SP Mercure Hotel Santo André As. Industria), 885 Jardim - Cep: 09080-5 10 Tel.:(1)4979-7900 Fax: (11(4979-7914 E- rn xii: mercuresantoandre@accoitiotels.c0rfl.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP Mercure Apartmenis S. Bernardo Twin Towers Rua Santa Filomena. 999 Centro - Cep: 09710-060 Te).: (11(4126-5000 Fax: (11)4 126-51 96 E-mail' reservasmercumetwintowersi0accorhotels.com.br » SÃO CAETANO DO SUL - SP Mercure ApartmentS São Caetano Rua Alegre, 440 Santa Paula - Cep: 09550-250 Tel.: (11(4228-9000 Fax. (II ) 4228-9011 E-mail: reservasmercuresaocaelarlo4' accorhotets.com,br

» SÃO JOSÉ-SC • Mercure Aparlments Florianópolis São José Rua Sao Benedito, 50- Serrou - Centro Tel: 14813954-1000 Fax: (48)3954-1001 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Mercure Apartmenls S.J. Campos Space Valley Rua Dr. Nelson D'Avila, 1875 Centro - Cep: 12245-030 Tel:(12( 3941-1646 Fax: (12)3941-6426 E-mail: reservasmercurespacevalley© accorhole)s.com.br • Mercure S. José dos Campos As, Or. Jorge Zarur. 81 -Torre II Jd, Apoilo - Cep: 12243-081 Tel.: (12)3904-2300 Fax: (12) 3904-2301 E-mail: mercuresjc@accorl'iotela.com br » SÃO LUIS -MA Mercure Apartments São Luis Mont Blanc As, Monções. 01 Renascença II - Cep: 65075-780 Tel.. (98) 2109-4700 Fax: (98(2109-4766 E-mail: resetvaxmercuremontblanc© accorhotels.com.br » SÃO PAULO - SP • Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville. 515 VI. Mariana - Cep 04008-011 Tel.:)11(5088-4000 Fax: (11) 5088-4001 E-mail: mercurelãaccorhotets.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Camdim, 407 Paraiso - Cep: 01323-000 Tel.: (11(3457-1000 Fax: (11) 3457-1086 E-mail: resemasmercumecenlraltowerslã accorlrotels.coni br • Mercure Apartments S. Paulo Executive One Rua Santa Jmistna, 210 Vila Olimpia - Cep: 04545-041 Tet.. (11)3089-6222 Fax: (11) 3089-6243 E-mail: resemasmercureexecut'iveorle lã accorlrotels,com.br • Mercure Apartments São Paulo Moema Au. Lavandisca. 365 Moema - Cep' 04515-010 Tel.. (11)5053-2899 Fax. (11)5053-2900 E-mail: reservasmercuremOemalã accorliotelu.connbr • Mercure ApartmentS São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoelilo de Omelxs, 104 Chacara SIo Antônio - Cep: 01421 -001 Tel.: (11) 5188-3855 Fax: (11) 5188-3866 E-mail' reservasmemcurenacoesumlidas@ accorhote)s.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nortel Av. Luiz DumOnI Villares, 400 Santana - Cep: 02033-010 Telefax: (11(2972-8111 E-mail: reservasmercurenortel lã accortiotels com,br • Mercure Apartments São Paulo Pamptona R. Pamplona. 1315-Jd. Paulista Cep: 01405-002 Tel.: (11(3884-2626 Fax: (11)3884-9226 E-mail: meservasmercurepamplona@ accorhotols corri.br • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansao Alves dos Santos. 373 Brooklur - Cep: 0-1571-090 Tal.: (11(5501-6911 Fax: (ii) 5501-6910 E-mail: reservasmercureroyalbrooklin@ accorl'iotelx.combr • Mercure Apartments São Paulo Saint Germain Rua Pc. João Manoel. 202 Jardins- Cop: 014 11 -001 Tel.: (11)30691600

Fax: (11) 3069-1590 E-mail: rexervasmercuresxintgermainilã accorlsotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraino - Cep: 04101 -000 Tel.: (11(5081-8400 Fax: (11)5539-5150 E-mail: reservasmercuresaintlawrence lã accorhotols.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salto, 70 Jd. Paulistano - Cep: 04001-130 Tel.: )11( 3055-250012502 Fax: (li) 3055-2501 E-mail. resemasmercuroslellavega lã accorholels.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Excellence Rua Capote Valente. 500 Jardim América - Cep: 05409-000 Tel,: (11)3069-4000 Fax: (11(3069-4047 E-mail: resemusrriercureexcellence@ accorhotels.corn.br • Mercure ApartmentS São Paulo Privilege As, Macuco, 579 Moema - Cep. 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax: (11)5054-7794 E-mail: meservasmercurepnivilege 0xccorliotels,com,br • Mercure Apartments São Paulo The Must Av, Furichall, 111 Vila Olimpia - Cep: 04551-060 Tel.: (11)3046-3800 Fax: (11)3046-3900 E-mail' meser-vasmercurethenisstlã accorhotels.comn.br • Mercure Apartments São Paulo The Town Rua Prof. Carlos de Carvalho. 168 llaim Bibi - Cap: 04531-080 Tel.: (11(3704-0800 Fax: (11) 3168-1485 E-mail' reservasniercuiethetownlã accorhotels com,bn • Mercure Apartments São Paulo The World Rua Gomas da Carvalho. 1005 V. Olimpia - Cep: 04547-002 Tal.: (11)3049-6700 Fax: (ti) 3049-6937 E-mail: reservasmercuretheworld0accortrolels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Times Square Av. dos Jamaris. 100 Moema - Cep: 04078-000 Tel,: (11) 5053-2500 11) 5053-2664 Fax(11) E-mail: resemasmercuretimassquame lã accortiotels.corn.br • Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda ltú, 1151 Cerquetra César - Cep: 01421-001 Tel., (li) 3089-7555 Fax: (11)3089-7550 E-mail' mercurelardinsol accorfiotelx.com.br •Mercure Hotel São Paulo Paulista R. São Carlos do Pinhal, 87 Bela Vista - Cep: 01333-001 Tel.: (11) 3372-6800 Fax: (11(3372-6801 E-mail: mercurepauliutaiâ accorhotels.com.br » VILA VELHA - ES Mercure Apartmenls Vila Velha Pasárgada As, Antonio Gil Veloso, 1856 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.: (27) 3392-6500 Fax: (27) 3399-6730 E-mail: resarvasmemcurepasargada@ accortrotels.com br » VITÓRIA - ES Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Neto, 1385 Praia do Canto - Cop: 29057-200 Te),: (27) 3183-6000 Fax: (27)3183-6088 E-mail: resereasmercurevitoria lã accorhotels.com ,br

NOVOTEL » CAMPO GRANDE - MS Novotel Campo Grande Av. Mato Grosso, 5555 Jd. Copacabana - Cop' 79031-906 Tel.. (67) 33261177 Fax: (67)3326-6633 E-mail: novotelcgr@accomolelscom.br » MANAUS - AM Novotel Manaus Ao. Mandi, 4 Dist. Industrial - Cep: 69075-140 Tel.: )92) 2123-1211 Fax: (92( 2123-1294 E-mail: novotelmao@'accorf'tolels.com.bm » NATAL- RN Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa, 915 Petropolis - Cep: 59014-030 Tal,: (84)4006-6600 Fax: (84)4006-6610 E-mail: novotel@mattix.com.lor » PORTO ALEGRE - RS Novotel Porto Alegre Av. Soledade, 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tel.: (51(3327-9292 Fax' (51) 3327-9293 E-mail: novotelpoa©acissrtiotels.com.br » RONDONÕPOLIS - MT Novotel Rondonópolis A. Floriano Peixoto, 711 Centro - Cep: 78700-040 Tel.: (66)3411-1000 Fax: (66) 3411-1057 E-mail nosotel.rordonopolis©artioleIs.com.br » SAO BENTO DO SUL - SC Novotel São Bento do Sul A. Paulo MijIler, 250 Pq. 23 Setembro - Cep' 89290-000 Tel.: (47)3634-1112 Fax: (47) 3634-1011 E-mail: nosotelsbs@creativenet,com,br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Novotel São José dos Campos As Dr, Nelson D'As'ia,2200 Jd. V. Paraiso - Cep' 12245-031 Tel.: (12) 3928-1011 Fax' 112) 3921-1860 E-mail: novotel.sic©accort'tote)s.com ,br » SÃO PAULO-SP •Novotel Center Norte As, Zaki Narchi, 500 V.Guilherme - Cap: 02029-000 Tel.: (11)2224-4000 Fax: (11)2224-4100 E-mail novolaicn lãaccortiotels,cOrri,br • Novotel São Paulo lbirapuera R. Sena Madureira. 1355/2 Vi Clomentino - Cep: 04021-051 Tel.: (ii) 5574-9099 Fax: (11)5572-3499 E-mail' nosotatibirapuera @'accorhotels.com.br • Novotel Jaraguã São Paulo Conventions R. Martins Fontes. 71 - Bela Vista Cep: 01050-000 Tel.: (11) 3120-8000 Fax: (11) 3120-8926 E-mail:

novotallaragualãaccorl'iotelx,com,br •Novotel São Paulo Morumbi A. Mm, Nelson Hungria, 450 VI.Tramontano - Cep: 05690-050 Tel.: (ti) 3787-3400 Fax: (ti) 3787-3401 E-mail' novotelmorumbilã accoitiolels,com.br » VITÓRIA - ES Novotel Vitória As, Saturnino de Brito, 1327 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Tel.: (27) 3334-5300 Fax: (27) 3334-5333 E-mail:

novotelvitoria©accortlOtels,cOm,br SOFIT[L » FLORIANÓPOLIS - SC Sofitel Florianópolis As, Beira Mar Norte - Centro Cep: 88015-701

Tel.: (48) 3202-6100 Fax: (48)3202-6101

Panroçaa - Setembro / 2008 - 8 - 019

Redes de hotéis » GIIARIJJÁ-SP SoMei Jequitiinar Guarujá Av. Marlory da Silva Prado - Praia de Pernambuco Tel.: (13)2104-2000 » MATA OE SÃO JOÃO-BA e Sofitel Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Linha Verde, S/n Cep: 48280-000 Tel.: (71)2104-7600 Fax: (71)2104-8065 E-mail. reservassauipe@accorhotels.com.br • Sol itel Suites Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Linha Verde, s/nx Cep: 48280-000 Tel.: (71)2104-8000 Fax: (71)2104-8065 E-mail: sottembstadosauipe@accoihotela.com.br » RIO DE .JANEIRO - RJ Sofitel Rio de Janeiro As. Attãntca, 4240 Copacabana - Cep: 22070-002 Tel.:(21)2525-1232 Fax: (21)2525-1200 E-mail: sottelno@accorholels.com.br » SALVADOR - BA Sofitel Salvador Rua da Passárgada, sin° ltapuà - Cep: 41620430 Tel.: (71) 2106-8500 Fax: (71)2106-8536 E-mail: reservas.sud'ãaccorhotels com.br » SÃO PAULO-SP Sofitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 Ibirapuera - Cep: 04021-051 Tel.: (11) 5574- 1100 Fax: (11)5575-4544 E-mail reseivas.sofilelspaccorhoteIs.com.br

ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL .aUanticahotels.corrr.br Reservas 0800-555855 São Paulo. (11)3365-4775 reservas@allanticahotels.com.br Alameda Rio Negro, 585- Ci, 132 Edil. Padauiri, Alphaville Empresarial Baruen - SP Tel.: (11)3531-4800 Fax: (11)3531-4850 » ARACAJU - SE Ouality Hotel Aracaju As. DelmiroGouveia. 100 Coroa do Meio - Cep: 49035-810 Tel.: (79)2107-4350 Fax: (79)2107-4351 » ARAÇATUBA - SP Quality Resort Araçatuba Rod. Eliezer Montenegro Magalhães, Km 58,8 - Fazenda Paquelá Cep: 16056-700 Tel.: (18) 2103-9000 Fax: (18)2103-9001 » BARUERI - SP Clarion Alphaville AI. Aio Negro, 1030. torre 2- Alphaville Cep: 06454-000 Tel.: (11)2137-4150 Fax: (11) 2137-4111 » Comfort Suites Alphavitle AI. Rio Negro. 1030. torrei - Alphaville Cep: 06454-000 Tal.: (11) 2137-4 100 Faz: (11)2137-4111 » Quahty Suites Alphaville AI. Mamorã, 333- Alprraville Cep: 06454-040 Tel.: (11)2137-4300 Fax: (ii) 2137-4302 ,. BAURU - SP QuaIity Suites Garden Rua Dr. Alípio dos Santos, 10-14 Jardim Panorama Cep: 17011-136 Tel.: (14) 3235-7712 Fax: (14(3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Ouallty Afonso Pena Av. Afonso Pena. 3761 - Savassi Cep: 30130-008 Tel.: (31)2111-8900 Fax: (31) 2111-8901

» BRASILIA -DF •Comtort Inn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção, s/ o° Termo sala da adm.-Taguatinga Cep: 72011-0130 Tal (61)2191-1700 Faz. (61) 2191-1701 •ComfortSuites Brasília SHN Quadra 04 Bloco D - Asa Norte Cep: 70710-934 Tel.: (61)3424-6000 Fax: (61)3424-6001 •Comfort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D, sinr Taguatinga Cep. 72011 -000 Tel.: (61)2191-2700 Faz: (61)2191-2701 e Metropolilan SHN quadra 02- Bloco H - Asa 1 Norte Cep: 70702-905 Tel.: (61) 3961-3500 Fax: (61) 3327-3938 •Quality Resort Lakeside SHTN trecho 01 Lote 2- Asa Norte - Projeto Orla Cep: 70800-200 Tel.: (61) 3035-1 100 Fax. (61)3035-2144 » CAMPINAS - SP .Comfort Suiles Campinas Rua Embiruçu. 300 (SP 340 Km 114.5) Campinas - SP Cep: 13096-320 Tel.: (19)2137-9001) Fax. (19)2137-9001 e Sleep Ina Galleria Rua Di Carlos Grimaldi, 1653 Jardim Conceição Cep 13091 Tel.: (19) 2137-2200 Fax: (19)3207-4077 » CURITIBA - PR •Four Points Sheraton Curitiba As. Sete de Setembro. 4211 - Batei Cep: 80250-210 Tal.: (41) 3340-4000 Fax: (41)3340-4001 .Ouality Hotel Curitiba Av. Dom Pedro 11,740 - Batei Cep: 80420-020 Tel.: (41) 2103-4000 Fax: (41) 2103-4001 e Radisson Hotel Curitiba Av. Sete de Setembro. 5.190 Batei - Cep 80240-000 Tal.: (41) 3351 -2222 Fax: (41)3351-2221 » FORTALEZA - CE •Comtort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto. 160 Meireles - Cep: 60175-070 Tel.: (85)4006-4800 Fax. (85)4006-4801 .Ouality Hotel Fortaleza Av. Beira Mar, 2340 Meireles - Cep: 60165-121 Tel.: (55)3466-7100 Fax: (85)3466-7160 » FRANCA - SP Comfort Franca Rua Paulo Roberto Cavalheiro Coelho, 1505- Alvorada Cep. 14403-200 Tel.: (16) 2103-5100 Fax: (16) 2103-5112 » GOIÂNIA - GO •Comfort Suites Flamboyant As. Jamnel Cecilio, 3549 Setor Jardim de Goiás Cep: 74810-070 Tel.: (62)3574-9000 Fax: (62)3241-1270 e ComI ort Hotel Caldas Novas Rua Cel. Ilidio Lopes de Morais, 270 Cid. GILO9B Jardim Brasil - Calda Novas' GO CEP: 75690-000 Tal: (64)3454-7000 Fax.: (64)3454-7001 » GUARULI-IOS-SP Comfort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 100 Centro - Cep. 07012-020 Tel.: (11)2197-7700 Fax: (11) 2197^7701

B - 020 - Panrotas - Setembro / 2008

» ITUPEVA - SP Ouallty Resort & Convention Center Itupeva Rua Fazenda Serra Azul, 5/0x Rio Abaixo - Cep: t 3295-000 Tel.: (11(2136-5300 Tel.: (11)2136-5301 » JOINVILLE - SC Steep lnn Joinville Rua Senador Felipe Sctrmidl 460 Centro- Cep: 89201-440 Tel.: (47)2105-3700 Fax.: (47) 2105-3701 » LONDRINA - PR Comfort Sultes Londrina Rua Edwy TaquesAraulo. 250 Fazenda Palhano - Cep: 86047-500 Tel.: (43) 2103-9100 Fax: (43)2103-9101 » MACAÉ - RJ Comi ort Suites Macaé Avenida Atiantica, 3036 Praia dos Cavaleiros - Macaé Cep: 27920-390 Tel.: (22)2105-1300 Fax: (22) 2105-1301 » MANAUS-AM •Comfort Hotel Manaus As. Mandil, 263- Cep: 69075-140 Tel.: (92(2123-8999 Fax: (92(2133-8990 • Steep lnn Manaus Av. Rodrigo Otávio, 3373 Dist. Industrial - Cep 69077-000 Tal.. (92)3321-5500 Faz: (92) 3321-8801 » MARÍLIA - SP •Ouality Hotel e Convention Center Manha Rua: Ain,ores, 501 - E. Salgado Filho Tal: (14) 3402-9090 » NATAL - RN Ouality Suites Natal Av. Engenheiro Roberto Freira, 3090 Ponta Negra - Cep: 59090-000 Tal (84)4008-4888 Fax. (84)4008-4889 » PORTOALEGRE - RS •Comfort Inn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva. 1860 Cidade Baixa - Porto Alegre Cep 90050-240 Tel.:)51(2117-900C1 Fax: (51) 2117-9001 eQuality Porto Alegre Rua Comendador Caminha, 42 Moinhos de Vento - Cep: 90430-030 Tel.: (51) 3323-9300 Fax: (51(3323-9301 » RECIFE - PE •Beach Class Suites As Boa Viagem, 1906- Boa Viagem Cep. 51011-000 Tel.: (81) 2121-2626 Faz: (81)2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alio Lote 5 B - Gleba Merepe C - s/n5 Praia do Culpe - Muro Alto- Ipojuca -PE Cep 55590-000 Tel.: (81) 3081-9300 Fax: (81) 3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP •Steep lnn Ribeirão Preto As. Presidente Kerinedy, 14010 Cep: 14096-350 Ribeirãnea Tel.: (16(3019-8300 Faz. (16)3019-8330 •Comfort Hotel Ribeirão Preto As. Pres. Castelo Branco, 2300 Nova Ribeirânia Cep' 14096-560 Tel.: (16) 3019-8200 Fax: (16(3019-8201 » RIO DE JANEIRO - RJ Comtort Suiles Copacabana Rua Barata Ribeiro. 222- Copacabana Cep. 22040-002 Tel.: (21)2548-7212 Faz: (21) 2355-1828 » SÃO CARLOS-SP Quatity Hotel Arracâ As. São Carlos, 2690-Centro Cep: 13560-001 Tal: (16) 3373-4000 Faz: (16) 3373-4003 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO -SP e Saint Paul Plaza Hotel As. José Munia, 5.200- Nova Redentora Cep: 15090-500

Tel.: (17) 3216-9000 Faz: (17(3216-9002 • Saint Peter Hotel Rua Ondina, 360- Redentora Cep: 15015-200 Tel.: (17) 4009-4050 Fax: (17) 40094050 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP eConfort São José dos Campos Rua Pres. Bernardas, 73- Jd. Paulista Cep: 12216-130 Tal: (12)3947-7666 » SÃO PAULO-SP eClarion Jardim Europa Rua Jerônimo da Veiga, 248 Jardim Europa Cep: 04536-001 Tel (11)2197-7550 Faz: (ii) 2197-7571 •Comfort Hotel Downtown Rua Araújo, 141- República Cep 01220-020 Tel.: (11(2137-4600 Faz: (11)2137-4601 •Comfort Moama As Sabiá, 825-Moer'na Cep: 04515-001 Tal.: (11)2197-7200 Fax: (11)2197-7201 eComtort Nov.Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana - Cap: 04102-001 Tel.: (11)2197-7600 Fax: (11) 2197-7623 e Comfort Suites Oscar Freira Rua Oscar Freire, 1948 Jd. Paulista - Cep: 05409-011 Tel.: (11(2137-4700 Fax. (11) 2137-4701 eQuallty Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros- Cep: 05423-010 Tel.: (11)2197-7050 Faz: (11(2197-7051 e Ouality Suites Congonhas Rua Hennqua Fausto Lancelotti, 6333Campo Belo- Cap: 04625-005 Tel.: (11)2137-4000 Fax: (li) 5093.3254 • Parir Suites ITC Rua Fidéncio Ramos, 420 Vila Olimpra - Cep: 04551-010 Tal.: (11)2197-7650 Faz: (11) 21 97-7651 • Que lity Jardins Ai Campinas. 540 Jardim Paulista - Cap: 01404-000 Tal (11)2182-0400 Fax: (11) 2182-0401 • Quality Moema As. Rouxinol, 57- Moarna Cep 04516.000 Tel.: (11)2197-7100 Fax: (11) 2197-7101 e Ouatity Suites Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Cerqueira César - Cep: 01416-001 Tel.: (11) 21374555 Fax: (li) 21374560 •Ouality Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira César- Cep: 01415-000 Tel.: (11) 2244-9000 Fax: (11)2244-9024 e Quality Suítes Long Stay Vila Olimp'ta Rua Alvorada. 1009- Vila Olimpia Cep: 04550-004 Tel.: (ii) 2161-2688 Faz. (11)3845.9494 •Radisson Faria Lima Av. Cidade Jardim. 625- Itaim Bibi Cap: 01453-000 Tel.: (11) 2133-5960 Faz: (11)2133-5969 •Ouatity Berrini Rua Henrich Hertz, 14- Brooklin Novo Cep: 04575-000 Tei.: (11) 5509-8800 Fax: (11)5509-8802 » UBERLÂNDIA - MG Comfort Uberlãndia As. Governador Rondon Pacheco, 5455 Conj. Bandeirantes - Cep: 38400-766 Tal.: (34)2101-8400 Fax: (34)2101-8-401 » VARGINHA - MG

Sleep Inn Varginha As. Princesa do Sul, 3333 Jardim Rasando - Cap: 37062-180 Tal.: (35)3219-3333 Faz: (35)3219-3333 » VILA VELHA - ES Ouallty Suítes Vila Velha Av.Antonro Gil Valoso, 856 Praia da Costa - Cep: 29 101 -010 Tel.: (27)3041-9850 Fax: (27)3349-3947 » VITÓRIA - ES •Comfort Hotel Vitória Praia As. Dante Micheline. 1057 Jardim da Penha - Cap: 29065-051 Tel.: (27) 3041-9500 Fax. (27) 3041-9599 eRadisson Vitória As. Saturnino de Brito, 217 Cap: 29055-180 Tal.: (27)2125-8000 Fax: (27)2125-6001

BESTWESTERPI www.bestwastem.com TolI Free: 0800-7615001 » ARACAJÚ-SE Be5I Western Hotel da Costa As. Santos Drimont 1807 Cep: 49035-730 Tel.: (79)2106-1400 Fax: (79)3255-2009 » BALNEÁRIO CAMBORIÚ Best Westem Royal Atlantic As. Central 321 Tel.: (47) 3367-0002 Fax: (47)3367-0002 * BAURU-SP Best Western Arco Hotel As. Nações Unidas, 2920 Cep: 17012-202 Telefax: (14)4009-1111 » CURITIBA - PR Best Western Granville Fark Hotel Rua Dasemb. Clotano Portugal, 35 Cep: 80410-220 Tel.: (41)3019-4449 Faz: (41) 3222-2364 » FOZ DO IGUAÇU - PR Best Weslern Falis GaIli Hotel Av. Costa e Silva, 1602 Cap: 85866-000 Tel.: (45) 3520-1002 Faz: (45)3520-1010 » GUARULHOS-SP Best Western Panamby Rodovia Presidente Dutra Km 223,8 Cep: 07034-913 Tel.: (11) 6014 - 7300 Fax: (11)6408-7553 » JOÃO PESSOA-PB BesI Western Caiçara Hotel As. Olinda, 235- Tambaú Cep: 58039-120 Tal: (83)2106-1000 Fax: (83) 2106-1020 » MACAÉ-RJ Best Western Dubai Macaé Rua ProP. Irene Meireles, 253 Cep: 22020-100 Tel.: (22(2105-8888 Faz: (22)21 05-8850 » MANAUS - AM Best Western Lord Manaus Hotel Rua Marcilio Dias, 217 Cep: 69005-270 Tel.: (92)3622-2844 Fax: (92)3622-2576 » NATAL - RN BesI Western Vak Hotel As. Pres. C. Filho, s/n - Praia dos Artistas Cep. 59010-000 Tel.: (84)3202-4224 E-mail: raseivas@yakplaza.com.br » OSASCO-SP Best Western Osasco Hotel Av. Dionisia Alvas Barreto, 500 Jardim Bela Vista - Cap: 06086-040 Tal.:(11)2109-4000 Fax: (11) 2109-4007 » PORTODEGALINHAS - PE Best Western Solar Porto de Galinhas Rod. PE 09, km 07- s/nh - Ipojuca Cap: 55591-000 Tal.: (81)3552-0000 Fax: (81)3552-0002 » RECIFE - PE

Redes de hotéis Best Western Manibu Av Conselheiro Açular, 919 Cep: 51011 -OL31 Tei.: (81) 3084-2811 Fax: (81(3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel Av, Dr, Jefferson Geraldo Bruno,1 580 Ceio: 27536-000 Telefax; (24)3358-1510 » RIO DE JANEIRO - RJ • BesI Western Sol Ipanema Av, Vieira Souto, 320 Cep' 22420-000 Tel.: (21) 2525-2020 Fax: (21) 2247-8484 •Best Western Rio Copa Av. Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep. 22011-010 Tal.: (21)2546-9500 Fax: (21)2275-5545 » SAOLUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel Av. Sao Marcos, Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep: 65073-310 Tel.: (98) 3235-5252 Fax: (98)3235-2363 » SÃOPAULO - SP • Best Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freira, 533 Jardins - Cep: 01426-001 Tel.: (11) 3065-5555 Fax: (11)3064-7507 e Best Western Metro Tietê Av. Cruzeiro do Sul, 1709 Tel.: (11)4506-9500 Fax: (11) 4506-9595 » VITORIA - ES • Best Western Pier Vitória Hotel As. Dante Michetine, 321 Jd da Penha. Praia de Cambun Tel.: (27) 3434-0000 Fax: (27) 3434-0033

BLUE TREE HOTELS www.bluetree.com.br TolI Free. 0800-150500 São Paulo: (11) 3841-7444 » BRUSOUE—SC Blue Tree Premium Brusque Rodovia Antônio Heil, km 29 Brusque - SC - Cep: 88353-100 Tel.: (47)3251-3700 Fax (47) 3251-3709 E-mail: raservas@bluetrae.com.br » CAXIASDOSUL - RS Blue Tree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado. 2867 540 Pelegrino - Cep: 95020-172 Tel.: (54)3224-9000 Fax: (54)3224-9001 E-mail: reservas@bluetree.coni.br » CURITIBA - PR BIue Tree St. Michel Curitiba Rua Larnenha Uns, 71 Centro - Cap: 80250-020 Tal.: (41) 3017-1090 Fax: (41)3017-1091 E-mail: reservas.stmiche08bluetree.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC BIue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiúva. 2304 Centro - Cep: 88015-530 Tel.: (48)3251-5555 Fax: (48) 3251-5570 E-mail: raservax@bluetree.com.br » FORTALEZA - CE BlueTree Premium Fortaleza E. Dr. Atualpa Barbosa de Lima, 600 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Tel (85)4008-4008 Fax: (85) 4008-4011 E-mail: reservas@btuetree.com.br » GOIÂNA - GO Blue Tree Towers Goiânia Rua: 22. 122-QdE9-Lt 53/55 Setor Oeste - Cap: 74120-120 Tel.:(62( 3235-5600 E-mail: reseivas4bluetree.com.br »JABOATÃO DOS GUARARAPESP5 BIue Tree Towers Recite Av. Bemardo Vieira de Meio. 550 Piedade - Cep: 64400-000 Tel.: (81)2123-4567 Fax: (81)2123-4555 E-mail: raservasbluetree.corri.br

» JOINVILLE - SC Blue Tree Towers Joinville Av. Juscelino Kubitschek. 300 Centro - Cep: 89201-100 Tel.:)47(3461-&I00 Fax: (47)3861 -8001 E-mail: raservax©bluetrae.com.br » LINS - SP BlueTree Park Lins Rod. Marechal Rondon, Km 443,3 Cap: 16400-970 Tel.: (14)3533-6300 Fax: (14) 3533-6304 E-mail: reservas@bluefree.com.br » LONDRINA - PR BIue Tree Premium Londrina Av. Juscelino Kubitschek, 1356 Centro - Cep: 86020-000 Tel.: (43(2104-4208 Fax: (43(2104-4220 E-mail: reservaroB blueirae.com.br » MACAÉ-RJ Blue TreeTowers Macaé R. ltaipú, 251 Praia do Pecado Cep: 27920-220 Telefax :(22)2796-5000 E-mail: reservas@bluetree.com.br » PORTOALEGRE - RS • BIue Tree Towers Porto Alegre As. Coronel Lucas cia Oliveira. 995 Beta Vista - Cep: 90440-011 Tel.: (51) 3019-8000 Fax: (51)3330-5233 E-mail: reservas@btuetree.com.br • Blue Tree Millenium Porto Alegre Av. Borges de Madeiros, 3120 Praia de Belas - Cep: 90110-150 Tel.: (51(3026-2200 Fax: (51)3026-6704 E-mail. reservas@btuetree.com.br » SALVADOR - BA BIue Tree Premium Salvador Rua Monte Conselho, 605 Rio Vermelho - Cep: 41940-370 Tel.: (71) 2103-2233 Fax: (71)2103-2200 E-mail: reservasrisbluatree com.br » SANTO ANDRÉ - SP • Blue Tree Towers Santo André Av. Portugal, 1454- Centro Cep: 09041-320 Tel.: (11) 2199-7000 Fax: (11) 2109-7007 * SÃO JOSÉ DOS CAMPOS -SP • Blue Tree Towers 580 José dos Campos As. Francisco José Longo. 641- Centro » SÃOPAULO-SP • BIue Tree Towers Faria Lima Av. Brigadeiro Faria Lima, 3989 Vila Olimpia - Cep: 04638-133 Tel.: (11) 3896-7544 Fax: (11) 3896-7546 E-mail: reservasaibluatree.com.br •BlueTree Towers Anália Franco Rua Eleonora Cintra, 960 Jardim Anátia Franco Cep: 03337-000 Tel.: (11)2672-7000 Fax: (11(2672-7001 E-mail: reservasraibluetree com.br • Blue Trae Towers Bernini RuaQuintarra. 1012 Brooklin Novo - Cep 04669-011 Tel.: (11)6608-5000 Fax: (11)6608-5001 E-mail: resarvax@bluatree.com.br • Blue Tree Premium Verbo Divino Rua Verto Divino, 1.323- Chácara Santo Antônio - Cep: 04719-002 Tel.: (11) 5683-4600 Fax (11)5683-4601 E-mail: resemas@bluatrae.com.br •Blue Tree Towers Morumbi Av. Roque PaironiJr., 1000 Broolrlin - Cap: 04707-000 Tel.: (11) 5187-1200 Fax: (11) 5187-1221 E-mail: reservas 8isluatrae.com.br • Biue Tree Towers Nações Unidas Rua Farnaridas Moreira, 1371 Chácara Santo Antônio Cep: 04716-003 Tel.: (11) 5189-6555 Fax: (11(6189-6556 E-mail: raservas@bluetree.com.br • Blue Tree Towers Paulista Rua Peixoto Goi'nide. 707 Carqueira César

CEP: 01409-001 Tel.: (11)3147-7000 Fax: (11) 3147-700 1 E-mail: resamas@bluetree.com br

BOURBON HOTÉIS E RESORTS ww,n.bourtjon,corn.br Reservas -088181 » ATIBAIA - SP e Bourbon Atlbaia - Spa Resort Rod. Fernão Dias. s/n Km 37.5 Boa Vista- Cep: 12954-000 Tel.: (11) 4414-4700 Fax. (11) 4414-4720 E-mail: resarvas.alibaia@bourbon.com.br » BARUERI - SP Bourbon Alphavitle Business Hotel Av. Cauaxi. 223 -Alphavilla Cap: 06454-020 Tel.: (11)4197-0123 E-mail: reservas.alpihaville @ bourbon.com.br » CASCAVEL - PR Bourbon Cascavel Express Hotel R. Paraná, 2899- Centro Cap:85810-010 Tal.: (46) 3220-4400 Fax: (45) 3220-4410 E-mail reservas.cascaval@bourbon.com.br » CURITIBA - PR *Bourbon Curitiba - Convention Hotel Rua Cândido Lopes, 102 Centro - Cep 80020-060 Tel.: (41)3221-4600 Fax: (41)3221-4601 E-mail. rasarvas.curitiba@bourbon.com.br • Bourbon Batei - Express Hotel As. Visconde da Guarapuava. 4889 Batei - Cep 60240-010 Tel.: (41(3342-7990 Fax: (41)3342-7970 E-mail: rasarvas.batel@bourbon.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas - Convention Resort Rod. das Cataratas, km 2.6 Cap: 85853-000 Tel.: (45) 3521-3900 Fax: (45)3521-0120 E-mail: resarvas.cataratas@hourbon.com.br •Bourbon Iguassu Golt Resort Av. das Cataratas, 6845 Cep: 85853-000 Tel.: (46)3521-3400 Fax: (45)3521-3406 E-mail: reservas.gol05bourbon.com.br » JOINVILLE - SC Bourbon Joinville- Business Hotel Rua Visconde da Taunay. 276- Centro Cep: 89201-420 Tel.: (47(2106-9000 Fax: (47(2105-9005 E-mail: raservas.joinville@bourbon.com.br » LONDRINA - PR Bourbon Londrina - BusinesS Hotel Rua Miguel Blasi, 40 - Centro Cep. 86010-050 Tal.. (43)3315-4000 Fax: (43)3315-4001 E-mail: reseivax.londnnaiébouibon.corni.br » SÃOPAULO - SP • Bourbon São Paulo - Business Hotel Av. Vieira de Carvalho, 99-Centro Cep: 0 1210-010 Tal.. (11)3337-2000 Fax: (11) 3337-1414 E-mail: raservas.saopaulo@bouibon.com br • Bourbon Convention Ibirapuera Av. tbirapuera. 2927- Moema Cep: 04029-200 Tel.: (11)2161-2200 Fax: 111)2161-2201 E-mail: reservxs.convis bourbon.com.br

BRISTOL HOTELS www.bristolhotels.com.br Central de Reservas Vitória: 0803-2839988

E-mail: resarvas.es@redebnstol.corn.br » BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Placa Apart Hotel As. Cestiarso Machado. 1587 Cidade Nova - Cep: 31170-800 Tel.: (31) 3423-4883 e Bristol Golden Plaza Rua Rio da Janeiro. 1436 Lourdes - Cep:301 60-041 Tel.: (31)3273-0330 • Bristol Parnpulha Lieu Apart Hotel Rua Desembargador Paula Mota, 187 Pampulria - Cep: 31310-340 Tel.: (31)3490-3500 • Bristol Metropolitan Apart Hotel Av. Getúlio Vargas. 286 Savaaxi - Cap: 30112-020 Tel.: (31)3281-1049 • Bristol Saint Paul R. São Paulo, 1636- Lourdes Cep: 30170-132 Tel.: (31(3291-5559 » GOIÂNIA - GO • BrisIol Evidence Av. Edmundo PinhaéodeAbreu, 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Tal.: (62)3246-7337 » GUARAPARI - ES Bnstol Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Lima, 595 Centro - Cep: 29200-260 Tel.: (27) 3361-8000 » IPATINGA - MG Bnstol Steet Valley Av. João Valentim Pascoal, 186- Centro Cep: 36160-002 Tal: (31)3829-7390 » LAGOA SANTA -MG Bristol Confins Airport Hotel Av. Acadõmico Nilo Figuairado, 2049 Centro - Cap: 33400-000 Tel:)31)3688-1000 » TIMÓTEO - MG Brislol Green Valley Apart Hotel AI. 31 de Outubro, 351 -Castro Cap: a5180-014 Tal (31(3849-2150 E-mail: graenvalley@ radebnstol com.br » VARGEM ALTA-ES Bristol Monte Verde Hotel e Golt And. Espirito Santo, 164- Km 60 Tel.: (271 3248-2111 E-mail: hotel ©hotelmonieverde.coçn.br » VILA VELHA-ES Bristai Ocean Flal Av. Antonio Gil Velloso, 1950 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.: (27) 3399-3999 » VITÓRIA - ES • BristoI La Résidence Victórla Av. Dante Mõhelina, 1777 Mata da Praia - Cep: 29090-070 Tel.: (27)3397-1300 • Bristol Costa Victória Rua Chapot Presvot, 51 Praia do Canto - Cap: 29055-410 Tel.: (27) 3317-0160 e Bristol Quartier Latin Av. Aio Branco. 1640 Praia do Canto - Cep: 29055-643 Tel.: (27) 3315-9090 • Bristol Century Plaza Av. Dante Micheline, 435 Praia de Cambun - Cep: 29065-051 Tel.: (27) 3335-6500 •Bristol Praia do Canto Av. SaturninodeBnto, 1075 Praia do Casto - Cep. 29055-180 Tel.: (27)3334-9494 e Bristol Diamond Suites Av Dante Micheline, 4355 Jd. Camburi - Cep: 29090-070 Tel.: (27)3396-3400

BRISTOL HOTÉIS &RESORTS v.bnsIolhoteis.corTi.br CaliCenter. 0800- 411816 Fax (41(3218-4244 Horário: 2" a 6' das 08.00 às 22:00 Sa, Doe Feriados das 0900 às 21:00 Rua Marechal Doodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail bristol@brisiolhoteis.com.br » CAMPO GRANDE - MS Bristol Multy Exceler Ptaza Hotel Av. Afonso Pena, 444

Arriambai - Cep:79005-001 Tel.: (67) 3312-2800 Fax: (67) 3321-5666 E-mail: exceler@bnstolhoteis.com.br » CAMPOSNOVOS — SC Bristol Multy Bebber Rua: Marechal Deodoro, 495—centro Cep: 89620-000 Tel (49)3551-0500 Fax: (49)3551-0504 E-mail: bebber@bristolholais.com.br » CHAPECÕ - SC Bristol Multy Lang Palace Hotel Av, Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep. 89801-021 TeleIax: (49)3323-6868 E-ma ii' raservaslangbristolhotais.com.br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan Ftat Rua Emiliano Perneta. 261 Centro - Cep: 80010-050 Telefax.: (41) 3259-4800 E-mail: rnetropolitan@bristolhoteis.com.br • Bristol Ftexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep: 80420-210 Tel.: (41)3219-1000 Fax: (41) 3233-4536 E-mail: aainternilion©bnstolhoteis.com.br • Brislol Flexy Upper Residence Rua XVda Novembro. 2050 Ato da XV - Cap: 80050-000 Tel.: (41(3218-8500 E-mail: upper@bnatolhoteis.com.br e Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco, 1338 Centro - Cep: 80420-210 Tal.: (41)3219-1800 Fax: (41)3219-1829 E-mail: rxsarvas.açrüassador@brétc*mteis.czeni.br • Bristol Flesy Centro Civlco Rua Deputado Mário de Barros, 1188 Centro Civico - Cep:80530-280 Tel.: (41) 3250-1500 E-mail: cantrocivicci@bnstolhotais.com.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador Moita, 1499 Batei -Cep.80250-060 Tal.:(41(3021-1500 Fax: (41)3021-1520 E-mail: brasi1500bristolhotais.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Felipe Schrnidt, 1260 Cap: 88010-002 Tel.: (48)3225-3228 Fax: (48)3225-0360 Toli Free 0800-488100 E-mail

caslelrnarrasarvas@castelrnar.com.br • Bristol Dobly Oceania Park Hotel R. do Marisco, 560 - B. Inglesas

Ce 88058-090 Tel.: (46)3261-3400 Fax: (46)3261-3409 E-mail: reservas.oceania@bnsiolhoteix.com.br » FORTALEZA - CE Bristol Multy Jangada Fortaleza Hotel Av. daAbolição. 3035-6. Meirailas Cep: 60165-081 Tel.: (85) 3466-4400 Fax: (85)3466-4401 E-mail: resarvas.jangada@bnstolholeis.corfl br » FOZ DO IGUAÇU - PR Brislol Multy Carimã Rod. Das Cataratas, Km 10 Cep: 85853-000 Tel: (45)3521-3000

Fax. (45)3529-7007 E-mail: resxrvas@hotelcanma.com.br » GUARULHOS-SP Bristol Dobly lnternationat Hotel E. Jose de Andrade, 63 - Centro Cep' 07024-001 Tel.: (11)2463-9000 Fax: (11) 2463-9020 E-mail:

resnrvas.gru@ bdstolhoteis.com.br » LONDRINA - PR Bristol Mu" Londrina Residence Rua Goiás, 877

Parirotas - Setembro / 2008 - 6 - 021

Redes de hotéis Cep: 86010-410 Tel.: (43) 3321-6161 E-mail: reservas.londrina@bnstolhoteis.com.bt » MARINGÁ - PR Bristol Dobly Metrópole Hotel Av. XV de Novembro, 462 Cep: 87153-230 Tel.: (44) 3221 -8100 Fax: (44) 3221-8113 E-mail metropole@bnstolhoteiscom.br » PETRÕPOLIS - RJ Bristol Poesy Atelier Molinaro A. Hemogénio Silva, 606 Cep: 25715-060 Tel.: (24) 2242-2436 Fax. (24)2244-204-4 E-mail: molinaro@btistolhoteis.com.br » PONTAGROSSA - PR Bnstol Multy Vila Velha Hotel A. BalduinoTarques, 123-Centro Cep: 84040-000 Telefax: (42) 3220-9500 E-mail: vilavelha@bnstolhoteis.com.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Bristol Multy Dom Ricardo Av. Rocha Pombo. 2400 Centro - Cep 83010-620 Tel.: (41)3299-2400 Fax: (41)3385-9240 E-mail: reservas@domricardohotel.com.br

CLUB MED Reservas. 0800 707 3782 wwedubndxm.br » ILHA DE ITAPARICA - BA Club Med Itaparica Rod. Bom Despacho. Nazaré Km 13Ilha de Itaparica - Cep: 44470-000 Tel.: (71) 3681-8800 Fax.: (71) 3681-7380 w.dubmed.com.br » MANGARATIBA - RJ Club Med Rio das Pedras Rod. Rio-Santos, BR 101 - KM 441.5 Cep: 23860-000 Tel.: (21) 2688-9191 Fax.: (21(2688-3333 ww.ddeqned.cxtm.bç » PORTOSEGURO - BA Club Med Trancoso Fazenda Itaipe. s/n° - Estrada Municipal - Km 18 Trancoso - Cep' 45810-000 Tel.: (73)3575-8400 Fax.: (73) 3575-84.84 aw.dubrried.corri.br

CVC HOTÉIS » GRAMADO-AS • Serrano Resort Convenções & Spa Av, das Hortênsias. 1480 PABX: (54)3295-8000 Reservas: (54)3295-8020 • Hotel Alpenhaus Gramado Av. Borges de Medeiros. 4206 Tel: (54)3295-9000 Reservas: (54)3295-8022

GOLDEN TUUP Hoteis- lnns - Ftesorts Centrais de Reserva: SÃO PAULO: Tel.: (11) 3058-4051 Fax: (11) 3058-41 G3 E-mail: reservas@chambertin.com.br RIO DE JANEIRO: Tel.: (21) 3222-9714 Fax: (21)2267-3241 E-mail: riocentralderesersax goidentulip.com.br » FORTALEZA - CE • Golden Tulip late Plaza Av. Beira Mar, 4753- Mucuripe Cep: 60165-121 Tel.: (85) 3466-4600 E-mail: reservas@iatepiazahotel.com.br •Tulip lnn Saint Martin Av. Abolição, 3340- Meireles Cep: 60165-081 Tel.: (85) 3466-1500 E-mail: reservas@saintmartinhotel.com.br •Prala Mansa Suíte Hotel As. Da Abolição, 2480- Meireles

Cep: 60165-080 Tel.: (85)3466-3800 E-mail: reservas@praiamansahotel.com.br » NATAL - RN •Golden Tulip lnteratlãntico Av. Pres. Getúlio Vargas, 788Petropolis Cep: 59012-360 Tel.: (84)4009-9500 E-mail: reservas@interatlantico.com.br •Tulip lnn Potengi R. Potengi, 521 - Petrápolis Cep: 59020-030 Tel.: (84) 3087-3088 E-mail: reservas po1engiflat.conr.br • Ponta Negra Beach A. Pedro Fonseca Filho, 1393 Ponta Negra Cep 59090-080 Tel.: (64) 3219-3958 E-mail' resemas@pontanegrahotel.com.br » RECIFE - PE •Golden Tulip Golden Beach Av, Bernardo Vieira de Meio. 1204Piedade - Cep: 54410-011 Tel.: (81(2125-9300 E-mail. reservas©goldenbeach-pe.com.br •Tulip lnn Recite R. Dr. Luiz Inácio Pessoa de Meio. 81 Boa Viagem - Cep 51030-320 Tel.: (81) 2123-5000 E-mail: reservas©recifeflat.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ •Golden Tulip Continental A. Gustavo Sampaio, 320- Leme Cep: 22010-010 Tel.: (11(2546-1070 E-mail: continental@goldentulip.com.br •Golden Tulip Regente Av. Atlântica. 3716- Copacabana Cep. 22070-001 Tal.: (21)2525-2070 E-mail: regente@goldentulip.com.br •Tulip lnn Copacabana Av. Atiántica, 2554- Copacabana Cep: 22041 -001 Tel.: (21)2545-1070 E-mail: copacabana@goldentulip.com.br » SAOPAULO - SP • Golden Tulip Paulista Plaza Ai. Santos. 85- Jardins Cep. 0141 9-000 Tei.: (11) 3177-0400 E-mail: reservasal paulistapiaza.com.br •Golden Tulip Park Plaza AI. Lorena, 360- Jardins Cep: 01424-000 Tel.: (11)3058-4055 E-mail: parlrplaza@parkplaax.com.br •Tulip lnn Interative R. José Maria Lisboa, 455-Jardins Cep' 01423-000 Tel.: (11)3059-6500 E-mail: reservas@interativellat.com.br •Tulip lnn Paulista Convention Rua Apeninos, 1070- Paraíso Cep: 04104-021 Tel.: (11)5085-5555 E-mail: reservas@ paulista conventionftat.com.br •Grand Plaza R. Leõncio de Carvalho, 201 - Jardins Cep: 04003-010 Tel.: (11)3372-6300 E-mail: reservas@grandplaza.com.br •Luz Plaza Rua Prates. 145- Bom Retiro Cep: 01121-000 Tal.: (11) 3322-2900 E-mail: reservas@iuzplaza.coni.br • Hampton Park AI. Campinas, 1213- Jardins Cep: 01404-001 Tel.: (11) 3888-8600 E-mail: reservas@hamptonpark.com.br • Golden Tulip Belas Artes Rua Frei Caneca, 1199 Cerqueira César - Cep: 01307-003 Tel.: (11) 3549-6464 Fax: (11) 3288-8710 E-mail' reservas2goldentulipbeIasartes.com

B - 022 - Panrotas - Setembro / 2008

HOTÉIS DEVILLE emv.dauilla.com.br Reservax-0800.703.1866 reservas.clrEdeville.com.br » CASCAVEL-PR Hotel Deville Express Cascavel BR 277. Km 588- Cataratas Cep: 85803-650 Tal,: (45) 3227-3030 Fax: (45)3227-2190 E-mail: mktaldesille.com.br » CUIABÁ - MT Hotel Deville Cuiabá As. Isaac Povoas, 1000- Bosque Cep: 78045-200 Tel.: (65) 3319-3000 Fax: (85)3319-3201 » CURITIBA - PR •Hotel Deville Rayon Rua Visconde de Nácar, 1424- Centro Cep: 80410-201 Telefax: (41)2108-1100 .Hotel Devitle Curitiba Rua Comendador Araújo, 99-Centro Cep: 80420-000 Telefax: (41) 3883-4777 • Hotel Deville Express Curitiba Rua Amintax de Barros, 73-Centro Cep: 80060-200 Telefax: (41(3322-8558 » FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Deville Express Florianópolis A. Felipe Schmidt. 1320- Centro Cep: 88010-002 Tel.: (48) 3225-6002 Fax: (48)3225-3308 » GUAiRA - PR Hotel Deville Express Guaíra Rua Paraguai. 1205-Centro Cep. 85980-000 Telefax: (44)3642-1617 » GUARULHOS - SP São Paulo Alrport Marriott Hotel As Monteiro Lobato, sin° - Pq. Cecap Cep: 07190-000 Tel.: (11)6468-0400 Fax: (11) 6464-0594 » MARINGÁ - PR Hotel Deville Maringá As. Herval, 26- Centro Cep:870l3-110 Tela.: (44) 3221-1001 Fax: (44) 3221-1977 » POHTOALEGRE - RS Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto As. dos Estados, 1909 -Anchieta Cep: 90200-001 Tel.: (51)3373-5000 Fax: (51)3373-6010

ESTANPLAZA HOTELS avoa.estanplaza.com.br » SÃOPAULO - SP • Gran Estanconfor Itaim Rua João Cachoeira, 292- Itaim Tal.: (11)3704-6000 Fax: (11)3704-6009 E-mail: granestanconfor@estanconIor.com.br •Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona, 1517- Brooklin Tel.: (11)2162-3500 Fax: (11) 2162-3509 E-mail: granplaza@estanplaza.com.br • Estanconfor Moema Avenida Miruna, 320- Moen'ia Te 1. : (11) 2161-2600 Fax: (11)2161-2005 E-mail: eslanconlor@estancontort.com.br • Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889- Brooktin Novo Tal.: (11) 3055-0000 Fax: (11)3055-0009 E-mail nacoesunidas@estanplaza.com.br •Eatanplaza Berrini Ao. Eng. Luis Carlos Berrini. 853Brooldin Novo Tal.: (11) 5509-8900 Fax: (11)5509-8909 E-mail: bemn88extanplaze.com.br • Estanptaza Ibirapuera Av. Jandira, 501 - Moema Tal.: (11) 5095-2800 Fax: (11)5095-2809 E-mail: ibirapuera@astanplaza.com.br

• Estanplaza Funchal Farta Lima Rua Funchal. 281 - Vila Olímpia Tel.: (11)3897-7500 Fax: (11) 3897-7509 E-mail: funchxl@astanplaza.com.br • Estanplaza Intemational Rua Femandes Moreira, 1.293 Chácara Santo António Tel.: (11)5185-4600 Fax: (11) 5185-4609 E-mail: intemational@estanplaza.com.br • Estanplaza Paulista Alameda Jaú, 497- Cerquaira César Tal.: (11)3016-0000 Fax.: (11) 301 6-0009 E - mau: paulista@aslanplaza.com.br • Up Scale Estanconfor Rua: Diogo Jacome, 518 -VI. Nova Conceição Tel: (11) 38421400 Fax: 11)3842-1400 E-mail: upscale@estanconfor.com.br

HILTON HOTÉIS w.hilon.com » BELÉM - PA Hilton Belém As. Presidente Vargas, 882 Centro - Cap: 66017-000 Tel.: (91) 4006-7000 » SÃO PAULO - SP Hilton São Paulo Morumbi As das Nações Unidas, 12.901 Brooktin Novo - SP Cap: 04578-000 Tel.: (11) 2845-0000 Fax: (11)2845-0001

HOTELARIA BRASIL wsev.hotelariabrasil.com ,br Central da Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo, 347-1 0 andar conj. 142 - Cerqueira Cesar Cep: 01414-001 Tal.: (11) 3123-9600 Fax: (11) 3255-4001 » CAMPINAS-SP •SoI lnn Barão Geraldo Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1700- Barão Garaldo - Cap: 13084-551 Tel.: (19) 3749-8500 Fax: (19)3749-8505 E-mail: scãnnbaraogerakiodaroteladabraml.conl.br » GUARULHOS - SP Matiz Guarulhos Aeroporto Rua Pedro de Toledo, 1000 Jd. São Geraldo - Cep: 07140-000 Tal.: (11) 3411-7000 Fax.: (11) 3411-7006 E-mail: matizguerulhos@ hotelariabrasil.com.br » JAGUARIÚNA - SP Matiz Jaguariúna Rua Armando Mano Tozzi, 121 Núcleo Santa Ursula - Cap: 13820-000 Tel.: (19(3847-9800 Fax: (19) 3847-9810 E-mail: rnatizjaguariunaibholelanabrasil.com.br » OSASCO-SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manholer Piten. 131 Cep: 06018-160 Tet.:)11)3651-9533 Fax: (11)3651-9534 E-mail: matizttiepremiurntahotelanabraat.cem.br » SÃO PAULO - SP • Blend FIat Rua Monte Aprazivel, 109 Cep: 04513-030 Tel: (11) 3044-6592 E-mail: reservaraS blandflat.com.br • Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo, 867 Jardins - Cep. 01414-001 Tel.: (11) 3083-5511 Fax' (11)3083-5549 E-mail: matizmanhattan@hotelanabrasil.com.br » UBERLANDIA - MG Matiz Uberlândia llhabela R. Goiás. 50- Centro - Cep: 38400-064 Tel.: (34) 3233-4000 Fax: (34)3236-1427 E-mail: matizuberlandiaib hotelariabrasil.com.br

INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES asvo.intercutyliota's.com.br Reservas -0300-2107700 reservas ibintarcityhoteis.com.br SEDE: Porto Alegre Rede InlerCity de Hotéis Rua ProF. Saimento Barata, 360 Tal: (51(3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: raservasibintercityhoteis.com br Escritório de Vendas em 5P: Tel.: (11)3577-7167 » CAXIASDOSUL - RS InterCity Premium Caxias do Sul Av. TI-ierazinha Pauletti Sanvitto, 333Desvio Rizzo Cep: 95110-195 Tal.: (54)3026-1000 Fax: (54)3026-1O10 » CUIABÁ - MT lnterC'rty Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernardas, 64B. Goiabeiras - Cep: 78043-365 Tel.: (65)3025-9900 Fax: (65) 3025-9907 » FLORIANÕPOLIS - SC lntercity Premium Florianópolis Av. Paulo Fontes, 1210-Centro Cep:88010-230 Tal.: (48) 3027-2200 Fax: (48)3027-2222 » GRAMADO-RS • Hotel Bavária Gramado Rua da Bavária. 543- B. Bavária Cep: 95670-000 Tel.: (54)3286-1382 Fax: (54)3286-1362 » GRAVATAÍ - RS lnterCity Premium Gravatai Av. Ely Corras. 2503- Pq. dos Anjos Cep: W80-130 Tel.: (51) 3484-8900 Fax: (51) 3484-8903 » JUNDIAÍ-SP Hotel lntercity Express Jundiai A. Sakai Nassan. s/n x - B. Cidade Santos Dumont Cap: 13214-411 Tel.: (11)4581-4488 Fax: (11)4581-3055 » NATAL - RN • lntercity Premium Natal Av. Gov. Silvio Pedroza, 228- B. Areia Preta Cep: 59014-100 Tel: (84)3202-0256 Fax: (84)3202-0255 » PORTOALEGRE - RS • InterCity Express Porto Alegre Rua Prof. Saimento Barata, 360 Cep: 90240-640 Tel.: (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 • InterCity Premium Porto Alegre Ao. Borgas de Medeiros. 2105 Cap: 90110-150 Tal.: (51) 5322-9100 Fax: (51) 3022-9101 • Piazza Navona FIat Av, independência, 813 0. Independência Cep: 90035-076 Tel.: (51)3018-9500 Fax. (51) 3311-4055 » SÃOPAULO -SP • Intercity Premium Ibirapuera As. Ibirapuera, 2577 Moeras - Cep: 04029-200 Tel.: (11)3577-7100 Fax: (11) 5091-1 725 • Interclty Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha, 1 36-B Brooklin Novo - Cep: 94571-110 Tel.: (11(2137-4500 Fax: (11)2137-4501

•The Universe FIat Rua Pamplona, 83- B.

Bela Vista

Cep: 01405-030 Tal.: (11) 3176-2700 Fax: (11) 3718-2828

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP av.ihg.con Central de Reservas Individuais AI. Santos, 1893-São Paulo-SP TO1LFREE:08Xt-77581

Redes de hotéis c860-7734737 E-mail: reservasbrasiIihg.com Central de Grupos & Eventos Al. Santos, 1398- São Paulo - SP Tal.: (11) 32B5-4541 E-mail: saohs@ichotelsgroup.com » BELÉM - PA Crowne Placa Belém Av. Nazaré, 375 Cep 56035-170 Tel.: (91) 3202-2000 TOLL FREE: 0800 -11-8778 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba R. Presidente Carlos Cavalcanti, 600 Cap. 60510-040 Tel.: (41) 3204-4000 TOLL FREE: 0800 -11-8778 • Holiday lnn Express Santa Felicidade Av. Manoel Ribas, 5480 Cep: 82020-000 Tal.: (41) 3075-5000 TOLLFREE: 0800-11-8778 •Holiday Inn Express Batei R. Benjamim Uns, 513 Cep.80420-1 00 Tal.: (41)3028-5000 TOLL FREE: 0800 -11-8778 • Holiday Inn Express São José dos Pinhais R. Barão do Cerro Azul, 261 Cep. 83005-430 Tel.: (41) 3074-5000 TOLLFREE: 0800-11-8778 » FORTALEZA - CE Hoiiday tnn Fortaleza R. Historiador Raimundo Girão, 800 Cep: 60165-050 Tel.: (85)3455-5000 TOLL FREE: 0800-11-8778 » PORTO ALEGRE - RS Hotiday lnn Porto Alegre Av. Carlos Comes, 565 Cep: 90480-000 Tal: (51)3378-2727 TOLLFREE. 0600-11-8778 » RECIFE - PE Holiday inn Recife As. Eng. Domingos Ferreira, 3067 Cap: 51021-040 Tel.: (81)3456-7050 TOLL FASE: 0800-11-8778 » RIO DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio Av. Pref. Mendesde Moraes, 22 Cep: 22610-095 Tel: (21)3323-2200 TOLL FREE: 0800-770-0854 » SALVADOR - BA Hotiday Inn Salvador R. Dr, Augusto Lopes Pontes, 1207 Cep: 41760-035 Tel.: (71)4009-4488 TQLLFREE: 0800-11-8778 » SÃOPAULO - SP •InterContinental São Paulo Alameda Santos, 1123 Cap: 01419-001 Tal.: (11)3179-2600 0800-770-0858 • Holiday Inn Parque Anhenibi A. ProF Milton Rodrigues, 100 Cep: 02009-040 Tel.: (11) 2107-8844 TOLL FREE: 0800 -11-8778 •Holiday Inn Express Sumaré R. Dr. Homem de Meio, 1206 Cep. 05007-002 Tel.: (11)3674-7777 TOLL FREE: 0800- 775 -7777 • Staybridge A. Bandeira Paulista, 55 Cap 01 307-002 Tel.: (11) 3706-6600 TOLL FREE: 0800 -11-8778

HOTÉIS MABU esw.hoteãmabrj.corn.br Reservas: 0800 41 7040 São Paulo (11)4002-6040 Rio da Janeiro (21)4002-6040 Curitiba (41)4002-6040 E-mail: reservas@hoteismabu.com.br » CAXIASDOSUL - RS Mabu Personal Royal Hotel Rua Ganbaldi, 153- Pio X CEP: 95080-190

Tel:(54) 3289-2000 E-mail: reservas@hoteismabu.com.br » CURITIBA - PR • Mabu Royal & Premium Hotel Pça. Santos Andrade, 830- Centro CEP: 80020-190 Tel.: (41) 3219-6000 E-mail: reservashoteãmabu.com.br •Mabu Parque Resort Av Manoel Valdomiro de Macedo, 2609CIC -CEP: 81170-150 Tel.: (41) 3341-1400 E-mail: reservasalhoteismabu.com.br » FOZ 00 IGUAÇU - PR Mabu Thermas & Resort Rod das Cataratas, 3175 CEP: 85863-000 Tal.: (45)3521-2000 E-mail: resarvas@hoteismabu.com.br » MARINGÁ - PR Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Não Alvas Martins, 2398- Centro CEP: 87013-060 Tel.: (44)3226-4511 E-mail: reservasaihoteismabu.com.br

Bairro Furquilha - Amparo

» FORTALEZA - CE •Othon Palace Fortaleza Av. Beira Mar, 3470 Cep:60165 121 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.reservasaiothon.com.br • Iracema Othon Travei Av. Almirante Barroso, 734 Praia de Iracema - Cap: 60060-440 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: cantral.reservas@othon.com.br » FRANCA-SP Nena Suite Othon Classic Rua General Osório, 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tal.: 0800-7250505 Fax, (21)2106-1581 E-mail: ceotral.resarvas@othon.com.br » ITAPEMA - SC Plaza Itapema Resort e Spa BR 101. Km 144-Ilapema Tal.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.raservas@othon.corn.br » JOÃO PESSOA-PB Atlântico Praia Othon Travei Av. Almirante Tamandarã, 440 Praia de Tambaú Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: cantral.rasarvas@othon.com.br » MACAÉ - RJ Macaé Othon Suites Av. Elias Agostinho. 250

Tel.: 0800-7250505

Praia de Imbatiba

HOTÉIS OTHON waz.o81on corri.br Reservas - 0800-7250505 central.resarvas@othon.com.br » AMPARO-SP • Sanl'Anna Othon Reaort & Spa Bairro Córrego Vermelho - Amparo Tel.: 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail: cantral.reservas@ott1on.com.br • Canto da Floresta Othon Resort

Faz: (21) 2106-1 581 E-mail: central.reservas@othon.com.br

Cap: 27913-350

•Califómia Othon Classic Av. Atlântica, 2616- Copacabana Cep:22041-OO1 Teltax: (21)2132-1900/0800-725-0505 E-mail: calitomiaalothon.combr resarvas.califomia Bothon.com.br central.reservasíaiothon.com.br • Leme Othon Palace Av. Atlântica, 656 Lama - Cep: 22010-000 Telefax: (21) 2122-5900 - 0800-7250505 E-mail. lama@ottion.com.bn reservas.lamealottion.com.br/ central.resarvas@othon.com.br • Lancaster Othon Travei Av.Atlãntica, 1470 Copacabana - Cep: 22021-000 Telefax: (21) 2169-5300 - 0800-7250505 E-mail: lancaster@othon.com.br/ centmI.raservaz@othon.com.br •Olinda Othon Classic Av.Atlãntica, 2230 Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax: (21)2159-9000-0500-7250505 E-mail: olindaCothon.com.br/

*Rio Othon Palace

Faz: (21)2106-1581 E-mail: no@othon.com.br / central.reseivas@ott1on.com.br •Savoy Othon Travei Av. Nossa Senhora de Copacabana. 995

» BELO HORIZONTE - MG

E-mail. central.resarvaa@othon.com.br

Copacabana - Cep: 22060-000

Av Afonso Pena, 1050

» PARATV - RJ

Centro - Cep 30130003 Tel.: (31)2126-0000 -0800-7250505

Rua da Floresta, 301

Tal; (21)2125-0200- 0800-7250505 Faz: (21)2125-0201 E-mail: savoyBothon.com.br/ reservaa.aavoy@othon.cmm.br/

•Othon Pousada Vi lia Dei Sol

Reservas: (31)2126-0060

Parque Imperial

Fax: (31)2126-0061

Cap: 23970-000

Email: belohoiizontaothon.corn.br/

Tal.: 0800-7250505

reservas.belohonzonle@olhon.com.br

Faz: (21) 2106-1541 E-mail: central. raservasalothon.com.br

central.resarvas@othon.com.br

» PETRÓPOLIS - RJ

» BLUMENAU - SC Plaza Blumenau Hotel

•Othon Pousada Riverside

R. 7 de setembro. 818- Centro Tal.: 0800-7250506

R. Herniogeneo da Silva, 522 Retiro - Cep: 25715-060

Fax: (21)2106-1581 E-mail: central reservas@olhon.com.br

Tel.: 0800-7250505

» BÚZIOS - RJ

Faz: (21)2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br

*Coloriria ParkOthon Classic Estrada da João Femandes, lote 15

» PORTO ALEGRE - RS

Armação dos Búzios

de Eventos Av. Alberto Sina, 514- Centro

Cep: 28950-000

• Plaza São Rafael - Hotel e Centro

Faz: (21) 2106-1541 E-mail: central.reservas@ottion.com.br

Tel.: 0800-7250505 Faz: (21) 2106-1581 E-mail: centrat.reservasothon.com.br

• Coloriria Beach Othon Travei

• Placa Porto Alegre Hotel

Tel.: 0800-7250505

Estrada da João Femandas, s/ n°

R. Senhor dos Passos. 154

Armação dos Búzios Cep: 28950-000

Tel.: 0800-7250505

Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1 581 E-mail: central.resarvasothon.combr » CAMAÇARI - BA Bahia Plaza Resort

Faz: (21)2106-1581 E-mail: central.reservas@ottion.com.br

wvw.rnaniott.conl.br TolI Frea: 0800-7031866

Av. Atlântica, 3264 Copacabana - Cep: 22070-001 Tal.: (21)2106-1500-0800-7250505

Belo Horizonte Othon Palace

central.reservas@ottion.con1.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ- SC Plaza Caldas da Imperatriz Resort e Spa Estrada Geral, s/n 5 - Km 4 Tel.: 0800-7250505 Faz: (21)2106-1581/(11)3104-4865 E-mail: central.reservas@othon.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Intervale Othon Travei Rua Lupércio Antonio Santos. 31 Vila Sanches - Cep: 12245-037 Tel.: 0800-7250505 Faz: (21)2106-1581 E-mail: central.rasemax@othon.con1.br » SÃOPAULO - SP • Le Premier Othon Flat Rua Guarará, 511 Jardins - Cep: 01425-000 Tel.: 0800-7250505 Faz: (21)2106-1581 E-mail: central.resaivaz@othon.corn.br • London Othon FIat

» RIBEIRÃO PRETO - SP Oásis Plaza Othon Ctassic

Alameda Jaú, 135 Jardins - Cap 01420-000

Av. Pres. Kennedy, 2445

Estrada do Coco - Em 8

Cep: 14095-220

Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reseivasothon.com.br

Praia Busca Vida - Camaçari

Te]: 0800 -725-0505

•São Paulo Othon Classic

Tel.: 0800-7250505

Fax: (11(2106-1581 E-mail: centrxl.resarvasothon.com.br

Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br

Pq. Ind. Lagoinha

» RIO DE JANEIRO - RJ

A. Libero Badaró, 190 Centro - Cap. 01008-000 Tal.: (11)21 73-5000 - 0800-7250505

» FLORIANÓPOLIS - SC

•Aeroporto Othon Travei

Baia Norte Othon Classic

Av. Beira Mar, 280- Centro

Av. Beira Mar Norte, o5 220, Centro

Cep: 22021-060

•The Time Othon Flat

Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.rexervas@othon.com.br

Teltaz: (21)2544-1231/0800-725-0505 E-mail: aeroporto@othon.com.br

R.Hans0erxted, 115 Próximo à Av. Luiz Carlos Beréni

cantral.raservas@ottron.ciom.br

Brooklin Novo - Cep: 04575-010

LUXOR HOTÉIS www.luxorfioteis.com.br » OURO PRETO - MG Luxor Pousada Ouro Preto Centro Histórico de Ouro Preto Rua Dr. Alfredo Baeta, 16 Telefax: (31)3581-2244 E-mail: centralderasarvas@luxortioteis.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Aeroporto Hotel 3' piso Aeroporto IntI do Galeão Ilha do Govemador Tel.: (21(2468-8998 Fax: (21) 3398-3983 E-mail: cantraldereservas@luxorhoteis.com.br » TERESINA - P1 Luxor Piauí Hotel Praça Marechal Deodoro, 310 TeI;(86)3131-3000 Fax: (86) 3221-5171 E-mail: cantraldarasarvas ailueortroteis.com.br

MARRIOTT

central.reservas@othoii.com.br

Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581

Tal.: 0800-7250505 Faz: (21) 2106-1581 E-mail: central.raxamas@othon.com.br

Fax: (11) 2173-5051 -(21)2106-1581 E-mail: cantral,reservas@othon.com.br

» GUARULHOS-SP São Paulo Airport Marriott Hotel Av. Monteiro Lobato s/n5 Tel.: (11)6468-6999 (Ramais 34011551 158) Faz: (11)6464-0594 E-mail: reservas.gru@deville.com.br » MATA DE SÃO JOÃO - BA • Costa do Sauípe Marriott Resort & Spa And. BA 099 km 76x1n 5 - Sauípa Linha Verde - Cep: 48280-000 Tel.: (71)2104-7000 Faz: (71)2104-7001 • Renaissance Costa do Sauípe Resort Rod. BA 099 km 76 a/n' Sauipe Linha Verde Cep: 48280-000 Tal: (71) 2104-7300 Faz: (71)2104-7301 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Atiantica 2600, Copacabana Tal.: (21)2545-6500 Faz: (21)2545-6555 » SÃO PAULO - SP • Marriott Executive Apartments São Paulo Rua Prof. Filadelfo Azavado, 717 Vila Nova Conceição Cep: 04508-011 Tal.: (11)3058-3000 Faz. (11)3058-3001 Reservas 0800-7031512 / (11)3069-2807 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233- Jardins Tal.: (11)3069-2233 Faz: (11)3064-3344 Reservas: 0800-7031512 E-mail:resewas.brasil@mardott.com

PESTANA HOTELS E RESORTS waw.paGana.corn Central de Reservas. 0800-266332 reservas@pestanahotels.com.br » ANGRA DOS REIS - RJ Pestana Angra Beach Bungalows Estrada Benedito Adelino, 3700 Retiro - Cep: 23900-050 Tal.: (24)3364-2005 E-mail: angra@pastanaangracom.br

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 023

Redes de hotéis » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Hotel Rua Comendador Araújo, 499 Batei - Cep: 80420-000 Tel.: (41) 3017-9900 E-mail: reservas©pestanacuritiba.com.br » NATAL - RN Pestana Natal Beach Resort As. Senador Dinarte de Manz, 5525. Via Costeira Tem : (84) 3220-8900 E-mail. reservas@pestananatal.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Pestana Rio Atlàntica Hotel Av.AtlãrSica. 2964 Copacabana - Cep: 22070-000 Tel. (21)2548-6332 E-mail: reseivas@pestananoatIamrtica.com.br » SALVADOR - BA • Pestana Bahia Rua Fonte do Boi. 216 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel.: (71)2103-8000 E-mail: reservas@pestanabahia.com.br *Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo. n 1 01 - Pelourinho Cep 40301-330 Tel.: (71)3327-8400 E-mail: reservas@oaiventodocarsno.corn.br • Pestana Saulpe - Beach Pousadas Complexo Costa do Saulpe Rod. BA 099 - Km 76 Tel.: (71)2104-8239 E-mail: reseivas@pestanasauipe.com.br » SÃO LUIS -MA Pestana São Luís As Avicêrria. s/n° - Praia do Calhau Cep 65071-370 Tel.: (98(2106-0505 E-mail: reservas@pestanasaoluiz.com.br » SÃOPAULO - SP Pestana São Paulo Rua Tulóia, 77-Jardim Paulista. Cep: 04007-000 Tel.: (11)2187-5000 E-mail: reservas lopestanasaopaumo.com.br

PLAZA INN HOTÉIS aww.plazainn.com br » ARAXÁ - MG Plaza lnn Flat Araxá Rua Caliméno Guimarães. 180 Centro Comercial Cep: 38180-000 Tel.: (34(3669-1323 Fax: (34)3662-1651 Toil Free: 08002835111 E-mail: araxa@plazainn.com.br » CAMPOS DO JORDÃO Condomínio Week lnn Campos do Jordão Estrada Municipal do Itapeva. 1750 (sentido Horlo Florestal) Parque Ferradura Cep 12460-00:1 Tei.. (12)3663-2000/5232 Central de Reservas: Telefax (11) 3663 0560 Toli Free. 0800 7720949 E-mail: ana@píazainn.com.br » GOIÂNIA - GO •Augustus Plaza Inn As. Araguaia, 702-E. Centro Cep: 74030-100 Tel.: (62) 3216-6666 • Plana lnn Executive Av. D,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Tel : (62)4005-3188 Fax. (62(3214-3422 Central de Reservas Tel.: (62) 400536363605 - 0800-7076299 Fax: (62)4005-3625 E-mail: executive@plazainn.com.br • Plana lnn Paineiras Rua 20.930- Setor Central

Cep: 74020-170 Tel.: (62) 4005-3600 Fax: (62)3212-7911 Central de Reservas: Tel.: (62) 4005-3636/3605 (500-7016280 Fax: (62)4065-3625 • Plana lnn Economic San Conrado Rua 3, 652 Setor Central - Cep: 74023-010 Tel.: (62(4005-3404 Fax: (62)3224-5164 Central de Reservas: Tel.: (62)4005-3636/3605 0800-7072016- Fax: (62)4005-3625 E-mail: sanconrado@ptazainn.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Plaza Inn Manter Rua Álvares Cabral, 1120 Higienópolis - Cep: 14010-080 Tel.: (16)2102-6000 Fax: (16) 2102-6010 Toli Free: 0800 701 1834 E-mail: iriaster@plazainn.com.br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Plaza Inn Hotel Nacional Rua Prol. Carlos lbanhez, 35 Pq. Com . Mansour Daud Cep. 15013-230 Tel.: (17)2136-7400 Fax: (17) 2136-7420 Toil Free: 0800-7015096 E-mail: saoonal@plazainn.com.br • Plana lnn Economic Rodovia Washington Luiz, Km 445 Coisa Postal 291 Cep: 15130-000 Telefax: (17) 3253-1314 Toil Free: 0800-7271323 E-mail: economic@piazainn.com br » SÃO PAULO-SP Plana lnn American bIt Rua Tunassú, 1863 Perdoes - Cep: 05005-001 Tel.: (11(2125-1800 Fax: (11) 2125-1981 Toli Free: 0800 15 4700 E-mail amencan@plazains.com.br

POSADAS www posadas.coni.br Central mie Reservas: São Paulo -(11) 3049-6666 Demais localidades -0890557275 reservas@caesarparlr.corn.br » BELO HORIZONTE - MG Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere As. Luiz Paulo Franco, 421 Cep: 30320-570 Tel.: (31) 2123-9898 Fax: (31)2123-9899 » GUARULHOS-SP • Hotel Caesar Busineas São Paulo International Airporl Rodovia Hélio Smidt, setor 1 Cep 07141-970 Tel.: (11(2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » Hotel Caesar Park São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidt, setor 1 - s./n Cep: 07141-970 Tel.: (11) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 * NOVALIMA - MG Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses Av, Pnncesa Diana. 440 Alptlaville Lagoa dos Ingleses Cep: 34000-000 Tel.: (31) 2126-3456 Fax: (31) 3589-7901 Reservas: (11) 3049-6666 E-mail: reservas.cbnl@caesarparIr.corn.br » RIO DE JANEIRO - RJ .Hotel Caesar Park Ipanema Av. Vieira Souto, 460

B - 024 - Panrotas - Setembro / 2008

Cep:22420-000 Tel.: (21)2525-2525/2106-4700 Fax: (21)2525-2509 Reservas: (11)3049-6666 •Hotei Caesar Business Botafogo Rua da Passagem, 39 Cep: 22290-030 Tel.: (21) 2131-1212 Fax: (21) 2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Caesar Business São José dos Campos As. Dep. BenedéoMatarazzo, 91309 Cep: 12216-550 Tel.: (12) 3947-0000 Fax: (12) 3947-0067 Reservas: (11) 3049-6666 » SÃO PAULO-SP • Hotel Caesar Busineas Paulista As. Paulista, 2181 Gep: 01311 30) Tel.: (11)2184-1600 Fax: (11) 2184-1633 • Hotel Caesar Business São Paulo Faria Lima Rua das 01 impiadas, 205 Vila Olimpia Cep: 04551-000 Tel.: (11(3848-6767/2126-4900 Fax: (11) 3848-6766 Reservas: (11)3049-6666 • Hotel Cassar Park São Paulo Faria Lima Rua das Olimpíadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.. (11) 3049-6622 Fax. (11(3049-6699 Reservas: (11)3049-6666

REDE PROMENADE www.prorrierrade.oxn.br TolI Free: 0800-7023320 Reservas: reseivas@pmomeriade.com.br » BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 703 Savassi Cep: 30130-171 Tel.: (31)2125-3540 » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Tedtilo Otoni 15/0 andar Candeloéa Cep 22090-080 Tei.: (21(2106-2300 APART-HOTÉIS * BELO HORIZONTE - MG • BH Platinum Av. Oiegãrio Maciel, 1748- Lourdes. Tal.: (31) 2125 3800 • Champagnat Resldence Service Rua Santa Rita Durão, 1000- Savasai Cep: 30140-111 Tel.:(31(3261-5755 Fax: ( 31) 3261-1454 •Guignard Residence Service Rua Tomé de Souza, 1075- Savassi Cep: 30140-131 Tel.: (31)3227-3599 Fax: (31) 3225-2198 • lanelli Residence Service Rua Paralisa, 1287- Savassi Tel.: (31)2125-3700 Fax: (31) 2125-3720 • Pancettl Resldence Service Rua Pernambuco, 1045-Savasai Cep:30130-151 Tel.: (31)2125-3600 Fax: (31) 2125-3648 • Promenade Lourdes Rua Bernado Guimarães, 2032- Lourdes Tel.: (31)3290-0933 Fax: (31) 3337-8956 •Volpi Residence Service Rua Les/rido Lopes, 231 - Savassi Cep: 30140-170 Tel.: (31) 3281-1036 Fax' (31)3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ •Barra First As. das Américas, 7897 Tel.: (21)2438-8800

• Casa dei Mar Residence Service Av. Sernambetiba, 5740- Barra da li juca Cep: 22639-012 Tel.: (21) 2158-6999 Fax: (21)2158-6999 •Leblon lnn ResidenceService Rua Dias Ferreira, 15- Leblon Cep. 22431-050 Tel.: (21)2178-9900 Fax: (21) 2178-9900 • Palladium Residence Ser-vice As. General Artigas, 200- Lebion Tel.: (21)2171-7400 • Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas, 487 Barra da Tijuca Tal.: (21)3152-7838 • Princesa Copacabana Residence Service Rua Xavier da Silveira, 58Copacabana Cep: 22061-010 Tel.: (21) 3813-1272 Fax: (21)3813-1272 •The Claridge Residence Service Rua Rainha Guilhermina. 156- Lebion Cep: 22441-120 Tel.: (21)2103-2692 Fax: (21) 2103-2694 •Visconti Residence Servlce Rua Prudente de Morais, 1050IparremaCep: 22420-042 Tel.: (21)2111-8600 Fax: (21)2111-8643

HOTÉIS SLAVIEAO www,hotelslavmero.comn.br Reservas: 08007043311 reservas@hotelsJaviero.com.br » ARAPONGAS-PR Siaviero Executive Arapongas A. Marabá, 1229- Centro Cep:86701-400 Tel.: (43)3276-8800 » CURmBA - PR •Slaviero Executive Curitiba Rua Visconde de Guarapuava, 4069 Batei - Cep: 80250-220 Tel.: (41) 3017-1040 Fax (41) 3232-8338 •Slaviero Executive Pinhais As. Camilo de LeIlis, 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 Telefax: (41)3033-100) • Slaviero FuIl Jazz R. Silveira Peixoto, 1297 Bate] - Cep: 80240-120 Tel.: (41)3312-7000 • Slaviero Rockefeiier Rua Rocketeller, 11 Rebouças - Cep:80230-000 Tel.: (41)3023-2330 Fax: (41)3028-2331 .Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier, 67 Centro - Cep:80020-020 Telefax.: (41) 3322-2829 •Siaviero Patace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Centro -Cep:80010-070 Tel.: (41) 301 7-1 000 Fax: (41) 3017-1010 • Staviero Slím Rua Conselheiro Ararjjo, 435 Cep: 80060-230 Tel.: (41)3017-1050 Fax: (41)3017-1051 • Siaviero Villagglo Rua libagi, 950 Cep:80060-110 Tel.: (41) 3074-910) Fax: (41) 3074-9131 • Slaviero Suítes Aspen Rua Dr. Pedrosa, 208- Centro Cep: 80.420-120 Tel.: (41)3323-3968 Fax: (41) 3323-5721 » JOINVILLE - SC Slaviero Suítes Joinville As, Dr. Albano Schulz, 815- Centro TeI.:(fl2101-8500 Fax: (47)2101-8500

» PONTA GROSSA- PR Slaviero Execulive Ponta Grossa Rua Jacob Holzmann, 219- Olarias Cep: 84035-5200 Telefax: (42)3220-5200 * SÃOPAULO - SP Slaviero Executive Jardins AI. Campinas, 1435 -Jardins Cep' 01404-002 Tem (11)3886-8500 Fax. (11(3886-8501

SOL MEUÁ HOTELS E RESORTS www.soims/acom Reservas - 0800-7033399 » ANGRADOSREIS - RJ • Meliá Angra Marina e Convention Resort Rod. Mano Covas. BR 101 - Km 488 Rua Projeta Um - Pontal Tel.: (24)3421-1100 E-mail: meiia.angra@solrnelia.com » BRASÍUA - DF • Meliá Brasil 21 SHS QD 06, Lote 01 - CJA - Bloco D Asa Sul - Brasilia - DF Cep: 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: mela.bmasilia@solmelia.com •Tryp Brasil 21 SHSQD6, LoIeOl - CJA - BIocoF Asa Sul - Brasilia - DF Cep: 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail: tryp.park@soimeha.com » CAMPINAS - SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140- Cambui Cep: 13025-050 Tel.: (19) 3753-8000 E-mail: tryp.campirrax@solrnelia.com * GUARULI-IOS-SP Tryp Guarulhos Rua Rafael Balzani. 32- Centro Cep: 07020-091 Tel.: (11)6475-7500 E-mail: tryp.guawthou@sotmelia.com * SÀOPAULO - SP • Gran Melió Molarrej Alameda Santos, 1437 -Jardins Cep: 01419-905 Tel.: (11)3146-5900 E-mail: gran.melia.mofarrei lesolmelia.com . • Metia Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107- Itairn Cep: 04535-010 Tel.: (11)3702-9600 E-mail: rnelia.jardim.europa@sofrnrelia.coms • Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294- Jardins Cep: 01414-000 Tel.: (11)3123-6200 E-mail: Iryp,paulista@solrnelia.cmm •TrypTatuapé Rua Serra de Juréia. 351 - Tatuapé Cep: 03323-020 Tel.: (11(2942-4900 E-mail: tryp.taloape@solmeha.com •Trypltaim Rua Manoel Guedes, 320- Itaim Cep: 04536-070 Tal.: (11(3066-2699 E-mail: Iryp.ilaim@solrnelia.com • Tryp Berrini Rua Quintana, 934- Brooklin Novo Cep: 04569-011 Tel.: (11)6502-3800 E-mail: tryp.berrini@solmelia.com •Tryp Jesuino Ar-muda Rua Jesuiso Arruda, 806- Ilaim Gep: 04532-082 Tel.: (11(3704-4400 E-mail: tryp.jesuino.arrudasoImetia.com • Tryp Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1264Chácara Sto. António

Redes de hotéis Gep: 04716-003 Tel.: (11)5180-9700 E-mail: tryp.nacoes.unxlas@solmeiia.com • Tryp Higienópotis Rua Maranhão. 371 - Higieriripolis Gep: 01240-001 TeL: (11)3665-8200 E-mail: tryp.higienopolis@solmelia.COm • Tryp Iguatemi Rua Iguatemi, 150- Ilaim Cep: 01451-010 Tel.: (11)3704-5100 E-mail: tryp.iguatemialsolmelia.conr

HOTÉIS TRANSAMÉRICA www.transamerica.oxn.br Reservas-0800-0126060 (11) 5693-4050 reservas @transametica.cmm.br » SÃOPAULO - SP Hotel Transaménca São Pauto Avenida Nações Unidas, 18.591 Cep: 04795-901 Tel.: (11) 5693-4511 Fax: (11)5693-4060 Central de Reservas: (11) 5693-4050, TolI tree: 0800-0126060 E-mail: reservas@transamerica.com.br va transamerica.conr.br » RIO DE JANEIRO - RJ Transaménca Flat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca Gep: 22631-280 Tel.: (21)2123-7000 Fax: (21) 2123-7010 TolI Free: 0800-0124400 E-mail: rsbarra@transarnenca.com.br » UNA - BA Hotel Transamérica Ilha de Cornandatuba Ilha de Comandatuba sinx Cep: 45690-060 Tel.: (73) 3686-1122 TolI tree: 0800-0126060 E-mail: reservas@transameflca.cOm.br www.transarnerica.com.br

TRANSAMERICA FLATS www transamencallats.corv.br Reservas toil 1 ree 08000124400 » CURITIBA - PR Transamerica Ftat Curitiba Avenida Batei, 1732- Batei Tel: (41) 3017-1700 Fax: (41)3017-1705 » RIO DE JANEIRO - RJ Transamenca Ftat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca Tel:)21(21237000/2123-7060 Fax: (21)2123 7010 » SÃO, PAULO • Transamerica Ftat 21 si Cenlury Alameda Lorena, 473 -Jardim Paulista Tel: (11)3886-8400

Fax: (11) 3886-8406 • Transamenca Flat Congonhas Rua Vieira de Moraes. 1960 Aeroporto Tel: (11)5094-3377 Fax: (11)5049-0785 •Transamerica Flat Faria Lima Rua Pedroso Alvarenga, 1256 Itaim Bibi Tal: (11)3089-7500 Fax: (11) 3089-7475 •Transamerica Flat Higienópolis Rua Alagoas. 974 - HigienópoIis Tel: (11) 3826-0666 Fax: (11) 3666-2707 • Transamerica Flat International Plaza Alameda Santos, 981 - Jardim Paulista Tel. : (11)3146-5966 Fax: (11)3146-5961 • Transamerica FIat La Residence Rua Campos Bicudo, 153-Jd. Europa Tel: (11) 31 67-51 33 Fax: (11)3079-6416 •Transamerlca Flat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2163 Chácara tão Antonio Tel: (11) 5187-2955 Fax: (11) 5187-2955 •Transamenca FIat Opera Alameda Lorena, 1748- Jardim Paulista Tel: (11)3062-2666 Fax: (11) 3062-2662 •Transamerlca Ftat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425- Paraíso Tel: (11)3888-8499 Fax: (11) 3888-8440 • Transamerica Ftat Perdizes Rua Monte Alegre, 835- Perdizes Teletax: (11)3866-1250 • Transamerica FIaS l'he Advance Rua Bala Cintra, 1356- Jardim Paulista Tel: (11)3066-5000 Fax: (11) 3066-5015 • Transamerica FIaS The SpeciaI Rua Tuim, 18-Moema Tel: (11)5053-5500 Fax: (11)5053-5535 • Transamerica FlatVictona Rua Pedroso Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Tel: (11)3167-2822 Fax: (11) 3167-5337 » SOROCABA -SP Transamerica FlatThe First As. Prolessora Izoraida Marques Feres, 193- Campohmfl Tel: (15) 3224-7500 Fax: (15)3224-7500

TRAVELINN Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienõpolis Cep: 01 231-011 Tel.: (11)3822-6287

Fax: (11) 3826-7300 Outras localidades: 08007733300 wsw.travelinn.com.br » CARDOSO-SP Travei inn Foz do Marinheiro Rod. Vicinal José de Abreu. Km, 12,5 Cep: 15770-030 Tel.: (17)3466-6129 E-mail: centraJdemeseivas@travelinn.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Travei Inn Moçambique Praia Hotel Av. das Nações. 375- Canaxvieiras Tal: 0800 773 3300 » JOÃOPESSOA -PB Travei Inn Portal do Sol Av. João Mauricio, 1861 -Praia do Bessa - Cep: 58037-010 Tel.: (83(2107-5101 Fax: (83( 2107-5107 » JUIZ DE FORA - MG Travei inn Victory Business Hotel Av. Independência, 1850 São Mateus Juiz de Fora-MO Cep: 36016-321 Tel.: (32)3249-1850 Fax: (32(3231-6474 E-mail: centraldereservas©travelinn.com.br » JUNDIAÍ - SP Travei Inn Saint Charles Rua Vital Brasil. 60- Anhangabaú Cep: 13208-130 Tel.: (11) 4521-91 77 Fax: (11) 4521 -91 T7 E-mail centmldereservaxaltmvelinrl.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Travei Inn Lunazui Rua 04-Lote 54-João Femandes Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Tel.: (22) 2623-073912623-6479 E-mail: centraldemservas@travelinn.com.br •TraveI Infl La Plage Rua 01 -Quadra B - Lotes 39140 João Femnandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tel: (22) 2623-7554 E-mail: centraIdereservas@travelinn.com br • Travei inn La Foret Rua 11 - Quadra O -Lote 08 João Femandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tel: (22)2623-6662 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br *Travei Inn Ou Lac Rua Ailton da Silva, 20-Morada das Garças - Macaé - RJ Cep: 27920-430 Tel.: (22)2773-3001 E-mail: centraldereservas@trave1inn.cOm.br • Travei inn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48

Copacabana- RJ - Cep: 22060-030 Tel.: (21)2522-1142 Fax.: (21)2521-7719 E-mail: E-mail: centraldereseivax@travelinn.com.br » SÃOPAULO - SP • 01 Inteiigent Flat Av. lbiiáu, 364- Moem Tel: (11) 5054-4422 • Travei inn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienópolis Cep:01231-011 Tel.: (11) 3826-7300 Fax: (11) 3826-7300 E-mail: centraldereseivas@travelinn.cOm.br *Travei lnn Live & Lodge Rua Borgas Lagoa, 1209 VI. Clementino Cep: 04038-033 Tal.: (11) 5080-8600 Fax: (11) 5080-8601 E-mail: osntralderesarvas@travelinn.com.br *Travei lnn Montecattini Rua Nazira Carone, 09- Morumbi Cep: 05713-570 Tel.: (11) 3749-6420 Fax: (11)3749-8420 E-mail: centmidereservas@travelinn.corn.br •Travel lnn Prince Tower Rua Marnoré, 305- Bom Retiro Cep: 01128-020 Tel.: (11) 3335-2222 Fax' (11)3335-2224 E-mail: centraldereseivas@travelinn.corn.br *Travei Inn Ritz Rua Araguari, 711 -Moema Cep: 04514-041 Tel.: (11) 5094-9995 Fax: (11(5536-9995 E-mail: centmldereservas@trsvelinn.com.br • Travei lnn Park Avenue AI. Jaú, 358-Jardins Cep: 01420-000 Tel.: (11) 3284-8622 Fax: (11) 3284-8805 E-mail: centraldereserva5@traVelinfl.cOin.br » VITÓRIA - ES Travei Inn Plaza Mar Av. Estudante José Júlio de Souza, 2660 Praia de ltaparica Vila Velha- ES - Cep: 29102-010 Tel.: (27)3320-7800 Fax.: (27)3320-7800 E-mail: centraldereservax@tiavelinn com.br

WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tel.: (11(3259-5323 Fax (11(3231-0850

E-mail: crsp@windsorhoteis.com.br ww.winclsomoteis.coçrm » RIO DE JANEIRO -RJ • Windsor Astúrias Rua Senador Dantas, 14- Cinelãndia Tal.: (21) 2195-1500 E-mail: reservax.astuéax@wxrdsorhoteis.com.br • Windsor Barra Hotel & Congressos Av. Semambetiba. 2630- Barra da lijuca - Cep: 22620-172 Tel.: (21)2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail: • Windsor Excelsior Hotel Av. AtEntos, 1800- Copacabana Cep: 22021-001 Tel.: (21)2195-5800 Fax: (21)2257-1850 E-mail: reservas.eaoalvior(ãwindsorhotms.com.br •Windsor Flórida Hotel Rua Ferreira Viana. 69 - Flamengo Cep: 22210 -040 Tel.: (21)2195-6800 Fax: (21)2285-5777 E-mail: reservas.florida@windsorhoteis.com.br •Windsor Guanabara Hotel Av. Presidente Vargas, 392 -Centro Cep: 22071-000 Tel.: (21)2195-6000 Fax: (21) 2516-1582 E-mail. eses'sss.ge mnabam@wvxioortroieis.ixxll.br • Windsor Miramar Hotel As. Atlântica, 3668- Copacabana Cap: 22070-001 Tel.: (21) 2195-6200 Fax: (21) 2521-3294 E-mail: reservax.mirarnar@windsorhoteis.corrEbr • Windsor Plaza Hotel As. Princesa Isabel, 263 - Copacabana Cep: 22011 -010 Tal.: (21)2195-5500 Fax: (21)2543-8071 E-mail: reseivas.plaza@wrndsortioteis.cont.br • Wlndsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - Cep: 22050-010 Tal.: (21)2195-6600 Fax: (21)2549-9373 E-mail: reservas.windsor@windsorhOteis.cam.bm •Wlndsor Martinique Hotel Rua Sé Ferreira, 30- Copacabana Cep: 22071-100 Tel.: (21)2195-5200 Fax: (21)2195-5222 E-mail: mservss.marE1que@wraborhnteis.ca11.br

Panrotas - Setembro / 2006 - 13 - 025

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços 5 no GUIA ~ROTAS Federal, Estadual e Irrterriacioria! DE ÂMBITO FEDERAL »ABAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Carlos Alberto Arnosrn Ferreira Vice-Presidente; Juarez Cintra Pereira Filho Vice-Presidente; Pedro Manoel da Costa Diretor Secretano. Paulo Rogério Tadros Diretor Financeiro e de Patrimônio; Salvador Constantino Salarjino Diretor de Assuntos Internacionais; Leonel Rossi Jijnior Diretor do lccabav. Antônio João Monteiro de Azevedo Diretor de Turismo Receptivo; Aristoclides Vieira Stadler Diretor de Relações com o Mercado. Carmen Corres Mamo Diretor de Projetos Especiais; José Carlos Carvalho Vieira Diretor de Eventos: Edson Rodrigues Ruy Diretor de Tecnologia da Informação; Edson Rodrigues Ruy As. São Luis, 1 65 - 1 9 andar - Corr1, 113 - Centro São Paulo - Cep 01046-001 Tel(s).; (11)3231-3077 Fax.: (11)3259-8327 E-Mail; abav@abav.corn.br ar.abau.corn.br »ABBTUR NACIONAL Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Francisco Medeiros. 1 51 - s; 203 - Higienópolus Rio de Janeiro- Cep 21051-020 Tel(s).: (21) 3866-0167 E-Mail abbtur@abbtur.com br vosw abbtur.com br aABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente. Simone Saccoman Marques Rua Teixeira da Silva, 660 10 9 and. - con). 101 - Paraíso São Pauto- Cep 04002033 Tel)s(.; (111) 3887 3743 (11) 3887-4397 Fax.: (11) 3884-4894 E-Mail; abeoc@abeoc org rir sec relari a@abeoc orq rir www.abeoc org.br »ABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente; Após fole Lazaro C/tryssafidis Av. Alfredo lgnacio Nogueira Penido, 335-1007 São José dos Campos Cep 12246-000 Tal(s).; (12) 3942-1671 (12) 8112-7777 E-Mail: abetarlíOuol.com.br abetarpriabetarcom.br w abetar.com br Sede Brasília SR1VS - Qd 701 - Bloco 01 - Ed. Palácio do Rádio 01 - SI 211 - 2 9 and Brasília .eA6GEV Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas R Américo Brasiliense. 1479 - CI. 73 São Paulo - Cep 04715-002 Tel)s).: (11)5181-3237 E-Mail: abgev@abgev.org.br www.abgev.org.br

» ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente;lvete Fagundes IR. Professora Olga Balster, 2177Capão da Imbuia Curitiba - Cep 82810-160 Ter(s).: (41) 3022-2717 (41) 9604-2000(presidente) Telefax; (41) 3365-2000 E-Mail: presidente4dabgtut.tur.br guiasdeturisinoiírluur.br www.abalurtur br ABGTUR - SUB-SEÇAO Curitiba e Região Metropolitana Presidente; Ivan de Freitas Souto Curitiba - Cep 82810-160 Tel(s).: (41) 9909-9588 E-Mail: curutuhaabgtur.tur.br »ABII-I NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente; Alvaro Bezerra de Mello SCN, Qd 01 - sala 1 712 e 1713 - 1 7' and - Bloco F Brasília - Cep 70711-905 Tal(s).; (61) 3326-1 1 77 Fax.: (61) 3327-7290 E-Mail; abihnaciosal@abih.com.br presidenciadbabih. com . br www abih.com.br »ABLA Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis Rua Estela, 515 Bloco A -5° andar Vila Mariana São Pauto- Cep 04011-904 Tal (s).: (11) 5087-4100 Fax (11)5082-1392 E-Mail: abja@abla.com bi www.abla.com rir »ABOUC Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais Rua Cosme Velho, 513 - Cosme Velho Rio de Janeiro- Cep 22241-090 Tal(s).; (21)2558-1329- R. 202 Fax.: (21) 2558-1329 - R 200 E-Mail. secrelaria@abonc.com rir www.abottc.com.br MABRACCEF Associação Brasileira de Centros de Convenções e Feiras Presidente 'Margareth Sobrinho Pizza tio Vice Presidente Executivo; Sergio Camilo de Camargo Rua Benjamin Constanl, 67- 60 andarcj. 604- Centro Curitiba - Cep 80060-020 Tal (s).: (41) 3013-1334 /3039-9236 Fax.: (41) 3013-1334 E-Mail: diretoria..iEabraccef.org.br wsm.abraccet.org.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua da Glória, 366- Grupo 601 Rio de Janeiro- Cep 20241-180 Tal(s).: (21) 2242-3969 (21) 2221-7467 E-Mail maqnavitaci)jornaldaturismo.corn,br www ahrajet.corr.br »ABRASEL Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Rua Bambui, 20- C1 102- Bairro Serra Belo Horizonte - Cep 30210-490 Tel(s).: (31) 3264-3108 )31( 3264-3101 E-Mail: presidenciabr@alsrasal.corn.br secretariabr@abrasel.com.br www abrasel.çom.br »ABRATURR Associação Brasileira de Turismo Rural Av. Giovanni Gronchi, 4381 1175 São Paulo - Cep 12947-330 Tal(s),: (11) 3402-8045 E-Mail: abralurr@itelelonica.com.br www.turismorural.org.br

0 - 026 - Panrotae - Setembro / 2008

»ABAEMAR Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento 4v. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 11° and. São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).: (11) 3337-5000 Fax: (11)3331-7442 E-Mail. abremar@abremarcom.br »ABRESI Associação Brasileira de Gastronomia, Hospedagem e Turismo Largo do Arouche, 290 - 90 andarVila Buxrque São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s).; (11)3327-2086 (11) 3327-2090 (11) 3327-2084 Fax.: (11(3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com.br wmw.abresi.com.br a ANAC Agência Nacional de Aviação Civil Diretora - Presidente. Solange Paira Vieira Aeroporto Inter. de Brasília- Setor de Concessionárias. LI 05 Brasilia - Cep 71608-900 Tal(s).. (61) 3366-9539 (61) 3366-9341,9342 (Jornalismo) E-Mail: paulo.noronhs@anac.gov.br jornalismo dluanac gov.br ww-w.anac gov.br » BITO Brazilian lncoming Travei Organization Presidente. Roberto Dultra Rua Santa Clara, 70- sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041-012 Tal(s).: (21) 2256-6897 Fax,: (21) 2545-5750 E-Mail- bito@bito.com br w.bito.corn br »BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente. José Eduardo Barbosa Ao. Ipiranga. 324- Bloco C 14 andar São Paulo - Cep 01046-010 Te! (s).: (11) 3259-9500 Fax.: 11) 3255-1226 E-Mail braztoa@braztoa.com.br www brazloa.com.br »BSP - Brasil A. Carneiro da Cunha, t67- 90 and.5/ 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tal (s).; (ti) 2187-4282 Fax: (11)2187-4280 E-Mail; saoaiende@iata.org www.iata.org.br »Consetho de Turismo Confederação Nacional do Comércio Presidente; Osvoaldo Trigueiros Júnior Ao General Justo, 307 - 79 and. Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(s).; (21) 3804-9357 (21) 3804-9257 Fax; (21) 2524-7111 (21) 2533-0885 E-Mail. conselhodeturismo(i7crrc.com.br www.cnc.com rir »CONTRATUH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed. Centro Empresarial Brasilia SATVS quadra 701 - cj O - Lota 5 El. B - s/227 a 234 Brasília - Cep 70340-907 Ter(s).: (61) 4501-8200 Fax (61) 4501-8220 E-Mail: contratuh90contratuh.orq br www.contratuh.org.br » EMBRATUR/DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2 - Bloco G Brasília - Cep 70712-907 ASSESSORIA DE COMUNICAÇAO Assessora: Gisela Mendonça Tel(s(.: (61) 3429-7834 E-Mail: grsela.mandonçaiijianibratur.gov.br

DIRETORIA DE ESTUDOS E PESQUISAS Diretor. José Francisco de Saltos Lopes Tai(s).; (61( 3429-7856 (61) 3429-7795 E-Mail jose.lrancisco(iriembratur.gov .or DIRETORIA DE MARKETING E RELAÇÕES INSTITUCIONAIS Diretor Geraldo Sentes Tel(s).; (61) 3429-7742 E-Mail: geraldo.bentes@)ambralur.gov.br DIRETORIA DE TURISMO DE LAZER E INCENTIVOS Diretor; Jose Luiz Cunha Tal(s).; (61) 3429-7773 E-Mail: joselurz cunha()embialur.gov.br DIRETORIA DE TURISMO DE NEGÓCIOS E EVENTOS Diretor. Marcelo Pedroso Ter(s)- (61) 3429-7707 E-Mail. marcelo.pedrosor(ilembratur.gov.br GABINETE Chefia de Gabinete; Austerlilz Erva Ter(s).: (61) 3429-7711 E-Mail: auster.erse@embraIur.gov.br PR ES ID EN C IA Presidente; Jeanine Pires Tel(s(.; (61) 3429-7705/7704 E-Mail: assine piras./5embralur.gov.br e FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente. Mauro de Oliveira Scflwartzmaon Rua Dr. Braulio Gomes, 25- Cj. 907 90 andar São Paulo - Cep 01047-020 Te! (s).: (11) 3214-2535 Fax.. (11)3214-2535 E-Mail laseccárifavecc.org.br www lavecc.org.br »FBC&VB Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaux Presidente: João Luiz dos Santos Moreira SE 'Sul - Od 05 - Cj A- Bloco C - Sala 1107- Ed Business Cantar ParC Brasil 21 Brasília - Cep 70322-915 Telefax; (61) 3202-5579 E-Mail' eventos@tbcvb.org br cbcvbrij) cbcvb orq br www tbcvb.org.br »Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua da Assembleia. 10-sala 1617centro Rio de Janeiro - Ceia 20001-901 Tal(s) : (21) 2531-1085 E-Mail: aiforivhostel.org.br www.liostel.org.br » FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidenle;Michel Toma Ness Largo do Arouche, 290 - 60 andar Santa Etigênia São Paulo- Cep 01219-010 Tai(s): (11)3327-2094 (11) 3224-0759 Fax.: (11(3331-4590 E-Mail: lenactur@uol.com.br www.fenadsur com,br »FOHB Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Presidente; Rafael Guaspari Diretor Executivo; André Pousada Alameda Lorena, 600-S/ 304- Jd, Paulista São Paulo - Cep 01424-001 Tel)sl.: (11)3527-9484 Fax. (11) 3527-9485 E-Mail: andre@fohb.com.br rguaspari@allanticaltotels.corv.br Www.fohb.com.br » Fórum Nacional dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo Secretário Executivo- Marcos Pompeu da Sousa Brasil SHS - Qd 06- Cj A - Bloco C - sala 1107 - Ed Business Cantar Park Brasil 21 Brasília - Cep 70322-915

Tr: . 611 8167-6723 (85) 9981-7888 E-Mail: pompeu iuiarcos/.gmail.com www.tornalur.com.br FUNDAÇÃO CTI;NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente: Virginio Loureiro Secretário Executivo Roberto José Marques Pereira Av. Professor Morais Rego, 634 Edit. Sede da Sudene - 2 9 and. Sul Si 090-Cidade Universitária Recife - Cela 50670-900 Telefax; 81) 3453-0047 E-Mail: cline@clinordestedobrasil,com.br vUma@ctinordestebrasil.com.br roberlop(ílietogica,com,br www.clina.com.br »IATA International Air Transporl Association Representação para o Brasil Asa Carneiro da Cunha. 167- Cj. 96 - Saúde São Paulo - Cap 04144-000 Tal(s).; (ti) 2187-4200 (Geral) (11) 2187-4282 (Atendi. ao cliente) (11) 2187-IATA(Atend,) Fax,: (11) 2187-4280 (Geral) E-Mail; saoatende@iata.org aww rataotgbr » IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente; Alvaro Brito Bezerra de Mello Ao. Nilo Peçanha. 12- Grupo 1005Centro Rio de Janeiro- Ceia 20020-100 Tai(s).; (21) 2533-5768 Fax.: (21(2533-7632 E-Mail operacionalibh@abih.com rir gerenciaibhíl8abih.com.br wwss abili,com.br »JURCAIB Junta de Rrapresentaçôes das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presidente; Alfredo Rodrigu.uez Diretor Vice Presidente; Velei Pereira de Souza Diretor Secretário; Norberto Joctrmann Diretor Tesoureiro; Durval Encerra Diretor para Assuntos de Facilitação; Hugo Graser Diretor para Assuntos dos Usuários; Marro Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea; Moacir Santos Av. Marechal Cániara, 160- 171 andar - Si 1737- Edil. La Bourgel Aio de Janeiro - Cep 20020-080 Tal(s) : (21) 2524-2818 Fax. (21)2220-1194 E-Mail: jurcaibl5uterra.cora,br » Ministério do Turismo Ministro; Linz Eduardo Barretto Secretárias: .Alessandra/Margareth Chefia de Gabinete; Mário Moisés Secretário Executivo; Marcos Pompeu Secretário de Política de Turismo; Airton Nogueira Pereira Júnior Secretário de Programas de Turismo; José Ewaldo Gonçalo Esplanada dos Ministérios Bloco U 3° andar Brasília - Cela 70065-900 Tal(s) : (61) 3321-8077 (61)3321-7005/7014 (Gabinete do Ministro) (61) 3321-7079/7029 (Ass. da Comunicação) (61) 3321-7024 /7039 (Chefiada Gabinete) (61)3321-7101 17103 )Secretaria Executiva) )61( 3321-7702/7756 (Airton Nogueira) Fax,, (61(3321-8003 E-Mail; gabinete-ririturPturismo.gov.biwww.turismo.gov.br Coordenação do Gabinete do Ministro Tal(s).: (61) 3321-7013 Fax.. (61) 3321-8013

de turismo Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo SNCS CR, Qd. 505- Bloco C - e9 62-l o and Brasília - Cep 70350-500 Tal(s).: (61) 3445-3456)SegrnentaçaO) (61) 3445-3457)Segmentacâo) (61) 3445-3455(Segmentação) (61) 3445-3461 (Regional inação) (61) 3445-3396)Regionalizaçao) (61) 3445-3437(Regionalização) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil SHCS CA. Od. 505- Bloco C n 62- 11anct. Brasília - Cep 70350-500 TeI)s).: (61) 3445-3470 »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias Diretor Presidente. Jose Marcio Monsão Moilo Presidente Conselho Consultivo: Jose Mano Caprioiii dos Santos Presidente Conselho Fiscal: Nivaldo França Membro do Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Membro do Conselho FiscalMarco António Provetti Diretor Técnico: Rena/do Jenluris de Lemos Diretor 3dm. Financeiro: Arturo Spa da/e As. Marechal Câmara, 160 - 17 andar - Conj. 1737- Edil. Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s) : (21) 2524-2818 Fax: 21) 2220-1194

E-Mail. adm(,_^iiSnea.com.biwww.snea.com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens do Negócios do Brasil Alameda Santos. 1357- 101 and. San Paulo - Cep 01419-001

Tel(s),. (11)3147-8009 E-Mail: faleconosco@lrtlCbrasit.corn.br www.tmcbrasil.com br e UBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Frei Caneca. 91 - 11 Q and. São Pau/o- Cep 01307-001 Tal(s).. (11)3120-7099 E-Mail: ubrafe@ubrate.org.br

www.ubrate.org.br DE AMBITO ESTADUAL

ACRE e ABA V!AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo. 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@bol.com.br

e Casa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosicléia Paiva Portela R. Cal João DecaIo, a/e9 Rio Branco - Cep 6906380 Tel(s).. (68) 3223-1878 E-Mail: artesanato.turismo@ac.gov.br » SETUL

Secretaria de Estado de Esporte, Turismo e Lazer Secretário: Cassiano Figueira Marques de Oliveira As Chico Mendes. S/nx - Arena da Floresta - E Cercara Rio Branco - Cep 69902-260 Tel)s(.: (68) 3901-3000 (68) 3901-301 7(tnforrnações Turisticas) Fax.: (68) 3901-3024

E-Mail: turisrno@ac.gov.br valma veloso@ac.gov.br gabinete.setut@ac.gov.br www.ac.gov.br

ALAGOAS »ABAV/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Carlos Palmeira Vi/faneca

Av. Thomaz Spindola. 326 - Si 207 - Farol

Maceió - Cep 57051 -000 Tel)s): (82) 3326-1967 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mait: abav-al@veloxmail.com.br www,abav-at.org.br

»Maceió Convention & Vlsitors Bureau R Praia. Edithe Brandào Nogueira. 95 A - Sala 4- StelIa Maris Maceió- Cep 57036-750 Tal(s).. (82)2121-6600 Fax.: (82) 3325 6621 E-Mail: diretoriaiiimacaioconventiofl,Com.br wwe,maceioconvention.corn.br » SEMPTUR,AL

Secretaria Municipal de Promoção do Turismo de Maceió Secretária. Guiomar Omena Vianna Secretária adjunta: Claudia Paiva A. Sá e Albuquerque, 310- Jaraguá Maceio - Cep 57022-180 Tel(s).: (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409

E-Mail: sandralamenha@maceioalgov.br guiornarvianna@hotmail.com claudiapaiva@maceio.al.gov.br wwvi.maceiotut.com hr »SETUR.AL Secretaria de Estado do Turismo de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Loureiro Secretária Adjunta: Daniel/e Novrt Sujo. de Marketing: Paulo Kugetmas Sup. de investimentos: Marcos Vital Sujo. do Centro de Convenções: Francisco Pinto R. Boa Vista. 453 - Centro - Maceió Maceió - Ceio Tal(s).: (82) 3315-5700!57031570515721 Fax.: (82) 3315-1599 E-Mail: infoii/iturismoalagoas.al.gov.br virginioloureiro@yahoo.com vww.turisrnoalagoas.al.gov.br »SINDETUR,'AL

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Carlos Palmeira Lopes Villanova As. Tomás Espindota, 326- S/ 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tel(s).: )82) 3326-6745 Fax.: )82) 3221-5490 E-Mai/: sindetur.al'iivelOsmail.COm br www.sindetur.íil org Or

AMAPÁ »ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Rosan gela Chagas Lima Av, Feliciano Coelho - Museu Sacaca, 1509 - B. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tel(s).: (96) 3222-5251

)96( 3223-2328 E-Mail: abav.ap@bol.com.br ABBTUR/AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As. Feliciano Coelho, 1509- 8. Trem »

Macapá - Cep 68901-285

Telelas. (96) 3212-5363 (Museu Sacara) E-Ma)). abbturarnapa@ig.corn.br »SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretária: Deuseni Oliveira de Sousa Rua Binga Uchôs, 29 - Centro Macapá - Cep 68906-090 Tal(s).: (96) 3212-532615327/5335

Fax.: (96) 3212-5337 E-Mai/: setur@setui.ap.gos.br deuseni@setu r. ap. g Ov br www.setui.ap.gov.br

AMAZONAS e ABA V/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Jorge Haddade Abra hão R. 04 - Casa 05 - Conl Celetrartlazon

Manaus - Cep 69057-350

Tel)s).: (92) 3236-0068 Fax.. (92) 3236-4117 E-Mail abavam@abavam.com.br ww-w.abavam.com br » ABBTUR/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo Presidente: Jean Fabrizio Rodrigues da Silva A. 04 - Casa 05- Conj. Celetramazor - S. Adrianópolis Manaus - Cep 69057-310 E-Mail abbtur.am@hotrnail.com abblur.am@gmai/.com

»Amazonas Convention & Visilora Bureau Rua 4, casa 5- Conjunto Celetramazon - Casado Turismo Bairro Adruanópalis Manaus - Cep 69057-320 Tet(a): (92) 3236-7398

(92) 3648-3776 E-MaS: acvb@arnazonasconvention.com.br orsian@amazonasconvention.com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campãlo Braga da Silva Diretor Executivo: João Nickolas Santos Cabral dos Anjos Diretor de Marketing: George Meio Barrete Diretor de Infra-Estrutura Ttiristica: Jardan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho. 321 Centro Manaus - Cep 69010-1340 Tal(s).: (92) 21233800 (92) 2123-3803)gabiriete) (92) 2123-3801 (gabinete) Telefax (92) 2123-3801 E-Mail: arnazonastur.gpiígmail

com www.amazonastur.am.gOv.bt » MANAUSTUR Fundação Municipal de Turismo Presidente: Maria Arminda Mendonça As. 07 de Setembro, 384 - Centro Manaus - Ceio Telefax: (92) 3215-3470!3474 E-Mail: gabpresidencia.manaustUr@Pmm. am.gov.br arminda.mendonca(iipmm.am. ÇOV l ir

BAHIA eABAV.BA

Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia Presidente:Pedro Costa R. Lucaia, 65- Rio Vermelho Salvador - Cep 41940660 Tai(s).. (71) 3334-0659 Telefax: (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro@abasbuhia.com.br secretaria(2abasbahia.com.bt info@abasbahia.com.br www.abavbahia.com.br »ABIH/BA Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - Bahia Rua Cel. Almerindo Rehen, 82- Ed. Bahia Executiva Center - Ci. 204Caminho das Arvores Telefax. (71) 3341-8483 E-Mail. contatoí)abihbahia org.br ivww abihbahia.org.br » BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Paulo Roberto O. Rego Diretora de Relações Internacionais: Rosana Decat França Diretora Administrativa e Financeira: Cá/ia Regina Menezes Bandeira Chefe de Gabinete: Kélcya S. Macedo Lima Chefe Depto. de Planei. e Marketing: 0v/dia Brito Souza Filho Chefe Dejeto de Comunicação: Bruna Santana Diretor de Serviços Turísticos: Simone Prazeres

Chefe Depto Jurídico: George Fragoso Modesto Jr Chefe do Cerimonial: Manha Miranda As. Simon Bolivar, s1 n - Centro de Convenções da Bahia - l° Piso Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230

eSINDETUR/BA

Sindicato das Empresas de Turismo Presidertte:José Baracho Schmalb As Estados Unidos, 18B - Edil. Estados Unidos - S/702 - 7° and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: )71) 3243-3466 E-Mail: presidencia(clsindeturbahia com.br xecretarix:i$sindeturoahia.com.br www.sindetutbahia.com o

Tel)s(.: (71) 3117-3000) 3031 Fax.:(71)337t-6109

E-Mail bahiatursa@bahialursa.ba.gos.br emiliaibahiatuisa.ba.gov.br www.bahiatursa.ba.gov.br >é Empresa de Turismo S/A Presidente: Misael Tavares Diretor de Turismo: Marcio Lima Diretor de Festas Populares: Jorge Paulo Roberto Nascimento de Carvalho Av. Vasco da Gama. 206 - Duque

CEARÁ e ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presiderite:Colombo Cialdini A. República do Ubano, 980Atdeota

Fortaleza- Cep 60160-140 Tel(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262

do Tororá

Salvador - Cep 40240-090 Tel(s).: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245

E-Mail: abav -ce@abav - ce.com br »ABBTUR'CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As Dom Luis. 300-S/ 619Shopping Avenida Olfice

E-Mail presidenciaemIursa.ba.gov.br eintursa@salvadordabahia.ba ,

gov.bt www.salvadordabahia.ba.gov.br »llhéus & Costa do Cacau Convention & Visitors Bureau

Fortaleza - Cela

Tel)s).: (85) 9117-3399 Telefax: (85) 3252-3422 E-Mail.

Av Coronel Misael Tavares, 144-

rosanabarbosalima@hotniail.com abbturce@yahoo.com.br e Fortaleza Convention & Visitors Bureau As. Eng. Santana Jr., 2500- loja 39 - Park Sida Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-MaS: Iortconv@fortalezaconxention,com.br www.totlalezaconsention com .br » SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretario: Henrique Sérgio Abreu A. Leonardo Mota, 2700 - Aldeola

Lj. 06 . Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tal(s).. (73) 3231-9977

E-Mail: ilheusconventionQveloxmai/.corn.br »Porto Seguro Convention & Visitors Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi, s/n-

Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73)3268-1812

E-Mail' converition@psconvention.com.br patricia martins@psconxention. comi www.psconsention.com.br ur Salvador Convention & Visitors Bureau

Fortaleza - Cep 60170-041

Tal (s).: (85) 3105-1535/1513 )Gab. secretário) Fax.. (85) 3105-1575

Centro de Convenções da Bahia, s,'nx - id. Armação

Salvador - Cep 41750-270 Tel)s(.: (71) 3311-4444 Fax.: (71) 3311-4426 E-Mail: conxbureau@salvadotcOnuentiori. com.br www.salvadorconvention.com.br "Secretária de Turismo do Estado da Bahia Av. Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edifício Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 Tel)s).. (71)3116-413114t32 » SETUR/BA Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Secretário: Domingos Leonelli Netto Tel(s).: (71) 3116-4115/4164/4199 E-Mail: gabselur.ba.gOv.br dleonelli@setrir.ba.gov.bt e SETUR/ILHEUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: Hermano Fahning Ferreira Magno Rua Antônio Lavigne de Lemos, 19 - Centro Ilhéus - Cep 45650-000 Tel)s): (73) 3634-6008 E-Mail: aeturilheus@hotmail.com w-w-w.ilheusdabahia tur.br eSETUR'PORTO SEGURO Secretaria de Turismo de Porto Seguro Secretá rio: Anderson Guilherme Quaresma Av. Asais Chateaubriand, 68Centro

Porto Seguro - Cep 45810-000 Tetefax: (73) 3288-3708/4299 E-Mail: andersorv5/portosegurotur.com.br secretaria@portosegurotur.com.br

E-Mail. turismoseIfor@yah0o.com.br hsergio@caxabtanca.tur.br 'm.fortaIeza.ce.gox.br / www.setfor.lortaleza.ce.gov.br e SETUR/CE Secretaria de Turismo do Estado do Ceará Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Mata Secretária Adjunto: Ostemi Feitosa Ferro Neto Av. Cal Afonso Albuquerque Lima,

5/aS - Cambeba Fortaleza- Cep 60839-900 Tai(s).: (85) 3101-4688(recepção)

(85) 3101-4640 (gabinete) (85) 3101-4639 (gabinete) (85) 3101-4642 (gabinete) (85) 3101-4643 (gabinete) (85) 3101-4646(gabinete)

)85) 3101-4644)gabinete( Fax.: (85) 3101-4647 E-Mail: gabineIe()setur.ca.gov.br bismarckmaia@setur.ce. 90v. br pompeu.marcos@gmait.com sw.cearabrasiI.tur.br » SINDETUR/CE

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Valmir Rasa Torres Av. Pe. Antonio Tomas, 2420 - SI 401/402 - Aldeota Fortaleza- Cep 60140-160 Tetefax: (85) 3264-8074 E-Mxit sindetur-ce@secrel.com.br

DISTRITO FEDERAL e ABA VIDE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:João Eduardo Zisman SDS - Edil. Eldorado - 42 andar - S,' 407 a 410 Brasília - Ceio 70392-901 Telefax: (61) 3223-1247 E-Mail: abas.dfl/iiabav-dt.Com .br

www.abas-df.com ,br

Panrotas - Setembro / 2008 - 6 - 027

de turismo Telefax: (31)3286-5556 »ABBTUR/MS »SEDETUR/MA E-Mail: abbtur@uai.com.br Secretaria de Estado do Turismo do Associação Brasileira de Bacharéis www.abbtur.org.br/mg Maranhão em Turismo »Araxá Convention & Visitors Secretário do Turismo: João Pereira Presidente: Wantuyr Ta,tari Bureau Martins Neto Rua Coronel Cacildo Aramites - B. A. Portugal, 165- Centro Cachoeira II Pça Coronel Adolfo, 10- Centro São Luís - Cep 65010-300 Campo Grande - Cep 79040-450 Araxâ - Cep 38183-085 Tel(s).: (98) 3231-0822 Teu(s): (67) 9208-2478 Tel)s). (34) 3664-5800 GOIÁS (98) 3231-4045 (67) 9214-5689 Fax.: (34) 3691-7047 E-Mail: turismo@ma.gov.br » ABA V/GO E-Mail: abbtur.ms@hotmail.com E-Mail: acvb@arasacvb.iur.br jmartins@turismo.ma.gov.br » Bonito Convention & Visitors Associação Brasileira de Agências » Belo Horizonte Convention & www.turismo.ma.gov.br Bureau de Viagens do Estado de Goiás Visitors Bureau das 13:00 às 19.00 Rodovia Bonito / Guia Lopes, km 02 Presidente: Carlos Alberto Andrade Av. Brasil, 1666 - 15° andar »SETUR/MA Bonito - Cep 79290-000 Oliveira Belo Horizonte - Cep 30140-003 Secretaria Municipal de Turismo de Tel)s).: (67) 3255-2207 Av. Goiás. 174 - SI 406 - Edf. São Tel(s).: (31) 3261-2547 São Lula (67) 4063-9307 Judas Tadeu - Centro Fax.: (31) 3261-3721 Secretária Maria do Socorro Araújo (11) 4063-4908 Goiânia - Cep 74010-010 E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br A. da Palma, 53 - Centro E-Mail: secretaria@bcvb.com.br Telefax: (62) 3212-7151 comunicacao@bhcvb.com.br São Luiz - Cep 45010-440 www.bcvb.com.br E-Mail: www.bhcvb.com.br Teu(s).: (98) 3212-620916208 » Campo Grande Pantanal abavgoias@abavgoias.core.br (98) 3212-6211 »BELOTUR Convention & Visitors Bureau »ABBTUR/GO (98) 3212-6215 Empresa Municipal de Turismo de Ruo Brasil, 205 - Centro Associação Brasileira de Bacharéis (98) 3212-6217 Belo Horizonte SIA Campo Grande - Cep 79010-230 em Turismo E-Mail, Tel(s).: )67) 3384-5200 Presidente:Femando Lana preleituraturismo@yahoo.com.br Rua Rui Barbosa - (3d 57 - Lt 04 - Jd. Fax.: (67) 3382-8681 R. Aimorés, 981 - 6 9 andar » SINDETUA/MA Vila Boa E-Mail: Funcionários Goiânia - Cep 74360-450 Sindicato das Empresas de Turismo campograndecvb@campograndecvb. Belo Horizonte - Calo 30140-071 Tel(s(.. (62)8177-6985 Presidente:Terezinha de Jesus com.br Tal(s).: (31) 3277-97771970319705 (62) 3289-3295 Lopes Santos www.campograndecvb.com.br Fax.: (31) 3277-9740 E-Mail: A. 10- QE. 12- Coni. Cohaserma »FUNDTUR/MS (31) 3277-4155 edgarcandidomartins@yahoo.com.br São Luis - Cep 65072-240 Fundação de Turismo de Mato E-Mail: pre@belotur.com.br Telefax (98) 3256-0839 »Goiânis Convention & Visitors Grosso do Sul belotur@pbh.gov.br E-Mail: Bureau Presidente; Nilde Clara de Souza www belohonizonte.mg.gov.br sindeturmaranhao@terra.com.br R . 30 esquina com A. 4. sln - Térreo Banhes Brun » Cia Mineira de Promoções Goiânia - Cep 74015-180 MATO GROSSO Informações Turísticas; Prominas Tel)s).: (62) 3217 1135 0800-6476050 »ABAV/MT Presidente:Dr, Arlindo Porto Neto Fax.: (62) 3217-1136 Av. Afonso Pena, 7000 - Portal Associação Brasileira de Agências A. Curitiba, 1264- Centro E-Mail. Guarani - Pq das Nações Indígenas de Viagens Belo Horizonte - Cep 30170-121 gcvb@goiaxiaconvention.com.br Campo Grande - Cep 79031-010 Presidente: Roberto Ornellas de www.goianiaconvention.com.br Tal(s): (31) 3217-7879 Tel(s).: (67) 3318-7600 Almeida »Goiás Turismo Fax.: (31) 3273-3759 (67) 3318-760217609 A. Barão de Melgaço, 3330 E-Mail: Presidente: Sebastião Augusto Fax.: (67) 3318-7621 Cuiabá - Cep 78005-300 prasidencia@minascantno.com.br Barbosa Neto E-Mail: fturismo@fundtur.ms.gov.br Tel(s).: (65)3623-6487 »Juiz de Fora e Região Convention A. 30- esquina com A. 4-Centro de www,turismo.ms.gov.br E-Mail: abav.mt@terra.com.br Convenções - 29 and. & Visitors Bureau »SATUR »ABBTUR/MT ESPÍRITO SANTO Goiânia- Cep 74015-900 R. Oras Bernardino, 12 - Sala - 202 Associação Brasileira de Bacharéis Secretaria Municipal de Fomento ao » ABA V/ES Tel(s).: (62) 3201-8100/8117/5139 Juiz de Fora - Cep 36010-320 Agro. Ind. Com , Tec. e Turismo em Turismo Fax.: (62) 3201-8103 Associação Brasileira de Agências Teu(s).: (32) 3217-8766 Secretário: João Carlos da Costa As. Beira Rio, 3001 - Jd Europa de Viagens E-Mail: rp.agetur@gmsil.com Fax.: (32) 3218-4397 Sobrinho Cuiabá - Cep 78065-780 »Secretaria de Turismo de Goiânia Presidente:Deni Almeida da E-Mail: Diretoria de Turismo; Carla Alvas Tal(s).: (65) 3316-4053 Conceição Secretário: Euler Morais Corrãa Reis jfrcvb@iuizdeloraconvention.com.br E-Mail: rejanepa@terra.com.br A Dr. Eunco de Aguiar. 130 - Edil. R. 15- Esquina cl 32-Setor Marista www.juizdetoraconvention.com.br R. Bahia, 470 » Pantanal Convention & Visitors Blue Chip Business - sobre loja Goiânia - Cep 74083-150 » SETUR/MG Campo Grande - Cep 79002-530 Bureau Praia do Canto Tai(s).. (62) 3524-1030/1090 Tel(s).: (67) 3314-358013558 Av. lsaac Póvoas, 1331 - 69 and. - S/ Secretaria de Estado do Turismo de Vitória - Cep 29055-280 Teletur (62) 3524-1010 Fax.: (67) 3314-3597 64- Edil. Milão - B. Goiabeiras Minas Gerais Tel(a).. (27) 3325-8531 E-Mail' gab.satur@pmcgms.gov.br Fax.: (62) 3524-1023 Cuiabá - Cep 78005-020 Secretária: Erica Drumond Telefax: (27) 3325-8531 E-Mail: turrural.satur@pmcg.res.gov.br Tai(s).: (85)3622-2110 Secretário Adjunto: Robson Napier E-Mail: abaves@abaves.com.br imprensaturismo@yahoo.com.br Fax.: (65) 3622-0325 turismo.satur@pnicg.ms.gov.br denialmeida@jornalopioneiro.corn.br Pça da Liberdade, sln° - Prédio w'ww.satur.pmcg.mx.gov.br » SINDETUR/GO E-Mail: convention@terra.com.br » ABBTUR/ES Verde - 29 and. - Funcionários »SEDTUR/MT » SEPROTUR Associação Brasileira de Bacharéis Sindicato das Empresas de Turismo Belo Horizonte - Cep 30140-110 Secretaria de Estado de Secretaria de Estado de Desenv. Prasidente;Milad Boutros Sebba em Turismo Tel)s).: (31) 3270-8523/8524 Desenvolvimento do Turismo Agrário, Prod, Ind., Com, e Turismo Av. Goiás, 315Centro Ed. Fax.: (31) 3270-8522 Presidente: Gustavo Starling Secretária: Pedro Nadaf Secretário: Teresa Cnstina Correa da Itamaraty, sala 1003 E-Mail: Rua Herlon Bastos. 05 - Maruipe Centro Político Administrativo Costa Dias Tal(s) (62) 3213-1244 Vitória - Cep29043-115 gabinetesetur@turismo.mng,gov.br Térreo Ao. Desemb. José Nunes da Cunha Fax.: (62) 3224-8455 Tal(s),: (27) 8151-419519311-6732 enica drumond@ltudsmo.mg.gov.br Cuiabá - Cep 78050-970 Parque dos Poderes - Bloco 12 E-Mail. condtur@terra.com.br E-Mail: abbtur-es@hotmail.ocm www.descubraminas.com.br Tal(s).: (65) 3613-934019313 Campo Grande - Cep 79031-310 abbtures@gmail.com » SINDETUR/MG Telefax: (65) 3613-9336 MARANHÃO Tal(s): (67) 3315-5000 )PABX( www.abbtur.org.br/es E-Mail: p.nadaflêiterra.core.br Sindicato das Empresas de Turismo (67) 3318-5004 (Gabinete) »ABAV/MA »Espírlto Santo Convention & www.sedtur mt.gov br Presidente: José Eugênio de Aguiar Fax.: (67) 3318-5050 Visitors Bureau Associação Brasileira de Agências »SINDETUR/MT E-Mail, gabinete@seprotur.ms.gov.br Av. Afonso Pena, 262- Cosi. 1903 de Viagens A. José Farias, 134- Sala 303Sindicato das Empresas de Turismo www.seprotur.ms.gov.br Belo Horizonte - Cep 30130-923 Santa Luisa Presidente:Ana Carolina Dias Presidente:Qiran Ferreira Gutierrez » SINDETUR/MS Tal(s).: (31) 3271-7198 Espírito Santo - Cep 29045-430 Medeiros de Souza Rua Barão de Melgaço, 3330 - Ed. Sindicato das Empresas de Turismo Fax.: (31) 3271-9849 Tel(s).: (27) 3345-8477 Av. Colares Moreira, 10 - 0d 23 - Ed. Haddad - 1 0 and. - S/ 104 Presidente:Rosa Maria Nogueira do E-Mail: Fax.: (27) 3225-0632 Multiempresarial- SIs 308 e 309 - 39 Cuiabá - Cep 78005-500 Amarei sindeturmg@sindeturmg.com.br (27) 3345-8477 and. Tel(s).: (65) 3623-6487 www.sindeturmg.com.br A. 13 da Maio, 3192- Centro E-Mail: São Luís - Cep 65075-441 E-Mail: abav.mt@terra.com.br Campo Grande - Cep 79002-356 »Uberlândia Convention & Vlsltors diretoriac@iconventionbureaues.com.br Tel)s).: (98) 3235-6398 » SMTDET/MT Bureau Tal (s),: (67)3321-1419/9912-2434 diretoria@esconvention.com.br (98) 3235-8237 Secretaria Municipal de Trabalho, Fax.: (67) 3324-9634 www.esconvention.com.br A. Goiás, 11 - S/ 21 - Gal. Fénix E-Mail: abavrna@wavemar.com.br Desenv, Econômico e Turismo E-Mail: asteco@terra.com.br » SETUR/ES Uberlândia - Cap 38400-064 abav_macêihotmail.com Secretário: Moisés Dias da Silva Secretaria de Estado do Turismo Tai(s).: (34)3217-8080 abavrna@hotmail.com MINAS GERAIS Pça Alencastro, 168 - Palácio Secretário: Marcus A. Vicente (34) 3219-5705 » ABSTUR/MA Alencastro- 75 and. » ABA V/MG Rua Manha de Resende Scarton Fax.: (31) 3236-6404 Cuiabá Cep 78005-906 Associação Brasileira de Bacharéis Associação Brasileira de Agências Coutinho, 194 E-Mail: Tel)s).: (65) 3051-9060/9066 em Turismo de Viagens Vitória - Cep 29050-410 (65) 3051-9061 ubeilandiacvb@ube1landiacvb.com.br As. dos Holandeses, 400 O - Ponta Tel(s).: (27) 3224-6080/6081 Presidente: José Mauricio de E-Mail: gabsmtdetMcuiaba.mt.gov.br gerendaucvb@netsite.com.br do Farol E-Mail, gabinete@setur.es.gov.br Miranda Gomes gabinete@smtdel.com.br ww'w.uberlandiacvb com.brSão Luis - Cep 65075-650 ~.es.gov.br R. Aimorés, 1297-7° and, www.smtdet.com.br/ ww'w.ubenlandia.gestour.corn.br Tel)s).: (98) 3088-0073 »SINDETUR/ES Funcionários www.cuiaba mt.Qov.br E-Mail: Sindicato das Empresas de Turismo Belo Horizonte - Cep 30140-071 PARÁ marencanto@marencanlo.com.br MATO GROSSO DO SUL Presidente.- Bandaly Buten Filho Teu(s).: (31) 3213-3433 » ABAV/PA www.abbtur.org.br/ma (31) 3213-7166 Av. Leitão da Silva. 765 - S/304 »ABAV/MS »São Luis Convention & Visilors Associação Brasileira de Agências Edil. Veroria Cantar - Santa Lúcia Fax.: (31( 3213-4565 Associação Brasileiro de Agências de Viagens Bureau Vitória - Cep 29052-112 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br de Viagens Tal(s).: (27) 3324-9437 www.abavmg.com.br Prasidente.Ruy Martini Santos Pça Benedito Leite, 264 - sala 09 Presidente: Ney Gonçalves E-Mail: sindetur.vix@terra.com.br centro »ABBTUR/MG R. Ode Almeida, 490- S/ 501- Edil. Rua da Paz. 1478 - sala 10 - Bairro »SUPETUR São Luís - Cep 65010-080 Associação Brasileira de Bacharéis Rotary - Centro Santa Fé Superintendência de Turismo Teu(s).: (98) 3221-0771 em Turismo Belém - Cep 66017-050 Campo Grande - Cep 79021-220 Superintendente: Valéria Mariano (98) 3232-7712 Tal(s).: (91) 3088-4407 Telefax: (67) 3326-6464 As. Nossa Senhora do Carmo. 1890 Dir. Presidente. Silvio Ramos E-Mail: Telefax: (91) 3241-2771 Si 1203-São Pedro E-Mail: abavms@uol.com.br Dir. de Turismo: Anderson Fiorati slz@saoluixconvention.coni.br abavms@abavms.com.br Belo Horizonte - Cep 30320-000 E-Mail: abavpa@abavpa.com.br Rua Fortunato Ramos. 30-4v and. wwa.saoluisconvention.com.br presidencia@abavms.com.br Teu (s) (31) 3286-1331 presidente@abavpa.com.br »ABBTURIDF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul (SCS) - Quadra 02 n9 104- Bloco C 59 andar• Sala 509 - Edi. Goiás - B Plano Piloto Brasília - Cep 70317-900 Tel(s).: (61) 3322-2627 E-Mail: di@abbturcom.br www.abbtur.org.br/df »Brasílla e Região Conventlon & Visitam Bureau SCN - Qd 01 - Bloco C - Edifício Brasília Trade Center - 5/ 2004 - Ri 1 - DE Brasília - Cep 70711-902 Telefax: (61) 3325-6878 E-Mail: infcs5ibrasiliaconvention.com.br www.brasiliaconverition.com.br »Secretarla de Desenv. Econômico e Turismo do Distrito Federal Secretário: Paulo Octávio Alves Pereira Centro Administrativo do GDF - ONG - Área Especial 01 - Lt 22 Taguatinga Norte Brasília - Cep 72118-900 Tel(s).: (61) 3355-8000 (61) 3355-8300 Fax.: (61) 3355-8309 E-Mail' paulo.octavio@vicedfgov.br sde@sde.dtgov.br www.sde.com.br »SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente-Raimundo Fontenele Meio SCS - Quadra 02- Bloco C - Edil. Anhanguera-S,'510 Brasília - Cep 70302-908 Tel(s).: (61) 3226-8086 (61) 3323-3524 Fax.: (61)3321-9218 E-Mail: sindeturdl@brturbo.com.br Sindeturdl@uol.com.br

0 - 028 - Panrotas - Setembro! 2008

Edil. Cima center Vitória - Cep 29056020 Teus). (27) 3315-5540)ramal 106) (27) 3183-9500 E-Mail' presidencjacdv@vitoria.es.gov.br vcmcampos@vitoria.es.gov.br

Organismos de turismo » ABBTUR/PA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav. Piedade, 482 Belém - Cep 66053-210 Te] (s).: (91) 4006-1710 Fax (91) 4006-1717 E-Mail. pa@abbtur.org.br www.abbtur.org.br e Belém Convention & Visitors Bureau Av. Pres. Vargas, 158- Ed. Assoc. Comercial do Pará - Ri 1. - sala 603 -Campina Belém - Cep 66010-000 Tel(s).: (91) 3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail: belemcvb@belemcvb.com.br » BELEMTUR Coordenadorla Municipal de Turismo Coordenador Wady Salim Khayat Av. Dos. José Malcher - Passagem Bolonha, 38 - Centro Belém - Cep 66035-100 Tel)s).. (91) 3283-4850 Fax.: (91) 3283-4865 E-Mail: wadykhsyat@belem.pa.gov.br belemturbelem.pa.gov.br wa-a.belem.pa.gov br/belemtur »PARATUR Companhia Paraense de Turismo Tel(s) (91) 3223-2130 E-Mail: presidencia@paratur.pa.gov.br Chefe de Gabinete: Thulie Rodrigues Diretora de Fomento: Conceição Silva da Silva Tel)s).: (91) 3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail: direi@paratur.pa.gov.br conceicao.silva@paratur.pa.gov.br Gerência Gemi de Marketing: Jaqueline R. Alves Tel(s).: (91) 3223-193218193 E-Mail turismo@prodepa.gov.br jaqueline.aiescl./iparatur.pa.gov.br Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente: Arin Clélia de Barros Pontes Pça Maestro Waldemar Henrique, s/n 5 - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tel(s).: (91) 3212-9135(Geral) Fax.: (91) 3223-6195 E-Mail: presidencie@paratur.pa.gov.br www.paratuaxmo.com.br eSINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente'Joacyr Ribeiro Rocha As. Conselheiro Furtado, 653 Altos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail: adetur@amaxon.com.br sindeturi/hiamazon.com.br

PARAÍBA »ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luiz Félix Lucena Av.Epitãcio Pessoa, 1250- Sala 310- Edil Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tel(s).: (83) 3225-3835 Fax.: (83) 3244-3646 E-Mail: contato@abaepb.com.br abavpb@abavpb.com.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Ferdirtando Lucena As. Golfo de Danzing, 189- B. Intermares - Cabedelo Cabedelo - Cep 58310-000 Tel(s).: (83) 8834-1266 (83)3248-1586 E-Mail: terdinandolucena@hotmail.com ferdinandolucena@yahOo.com.br »João Pessoa Convention & Vlsitors Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes, 222 Si 09 - Shopping Domimar Tambaú - Bairro Tambaú

29 and.- S/ 202 João Pessoa - Ceio 58039-110 Foz do Iguaçu - Cep 83851 -210 Telefax: (83) 3247-4088 Telefax: (45) 3027-6677 E-Mail: E-Mail: icvb94iguassu.com.br eventos@loaopessoaconven5on.com icvb.diretoria@iguassu.com.br .br www.iguassu.com.br www.joaopessoacorivenfion.com.br »lnstituto Municipal de Turismo » Paraiba Convention & Visitors Curitiba Turismo Bureau Secretário Municipal: Luiz Carlos Av. Floriano Peixoto, 53 - sala 7 de Carvalho Ed. Dão Silveira - Centro Rua da Glória, 362- 29 and. Campina Grande - Cep 58100-001 Curitiba - Cep 80030-060 Tel(s(.: (83) 3342-0049 Tal(s); (41) 3250-7721/7722 Telefax: (83) 3322-6363 )41) 3250-7730/7733 E-Mail: parahybacvb@uol.com.br (41) 3352-8000 www.parahybaconvention.com.br (Disque Tur) »PBTUR Fax.: (41) 3250-7724 Empresa Paraibana de Turismo E-Mail: S/A turismoserv@turismo.currtiba.pr. Presidente:Cléa Cordeiro gov.br Av. Almirante Tamandaré, 100Iuizdecarvalholzcc5tturismo.curitiba. Tambaú pr.gov.br João Pessoa - Cep 58039-903 www.viaje.curitiba.pr.gov.br Tel(s).: (83) 3214-8296 » Londrina Convention & Visitors (83) 3214-5278 Bureau Fax.: (83) 3214-8296 Rua Minas Gerais, 297 - 29 andar E-Mail: S/23 klea@terra.com.br Londrina - Cep 86010-905 www.pbtur.pb.gov.br Tai(s).: (43) 3344-1700 »Secretaria de Estado do Fax.: (43) 3344-1700 Turismo e Desenv, Económico/PB E-Mal: Secretário: Roberto Braga eventos@londrinaconven5on.com.br Secretário Executivo: Arnaldo Júnior comunicacao@londrinaconvention. Av. João da Mata, s/n 5 - Bloco 2 com.br 1 2 and. - Centro Administrativo www.londrinaconvention.com.br João Pessoa - Cep 58015-020 »Maringá & Região Convention & Tel)s(.: (83) 3218-4400 Visitors Bureau (83) 3218-4401 Av. São Paulo, 172 -sala 1302(83) 3218-4351 Centro - Ed. Aspen Park Trade Fax.. (83)3218-4402 Center E-Mail: Maringá - Cep B7013-040 gabinefe.setde@setde.pb.gov.br Telefax: (44) 3031-5959 www.portal.paraiba.pb.gov.br E-Mail: »SETIJR/ João Pessoa contato@maringacvb.com.br Secretaria Municipal de Turismo www.maringacvb.com.br Secretário:Elzário Pereira Junior »Paraná Turismo/Secretaria do Pq. Solon de Lucena, 216- Centro Turismo João Pessoa - Cep 58013-130 Secretário:Celso Caron Tal(s).: (53(3218-9850/51 Presidente Paraná Turismo: Telefax: (83) 3214-3003 Herculano Francisco G. Lisboa E-Mail: Rua Deputado Mário de Barros, elzariotr@joaopessoa.pb.gov.br 1290 - 94 andar - Edif. Caetano setur@joaopessoa.pb.gov.br Munhoz da Rocha - Centro Cívico w-ww.joaopessoa.pb.gov.br Curitiba - Cep 80530-913 » SINDETUR/PB Tel(s).: (41) Sindicato das Empresas de 3313-3500/350613313/3524 Turismo Fax.: (41) 3254-6109 Presidente: Serafim Ribeiro )41) 3353-0882 Coirtinho E-Mail: celsocaronxetu@pr.gov.br Av. ProP Alvaro de Carvalho, 215herculanolisboa@hotmail.com Tambauzinho vsww.pr.gov.br João Pessoa - Cep 58042-010 »Ponta Grossa Convention & Telefax: (83) 3244-0258 Visitors Bureau E-Mail: A. Cel. Dulcidio, 975 - centro internacronaltunsmo@internacionaltu Ponta Grossa - Cep 84010-280 r.com.br Tel(s).: )42) 3220-7250 serafim@societaviagenx.com.br Fax.: (42) 3220-7241 E-Mail. PARANÁ into@pontagrossacvb.conl.br »ABAVIPR adriana@ponlagrossacvb.com.br Associação Brasileira das www.pontagrossacvb.com.br / www.visitepontagroxsa.com.br Agências de Viagens do Paraná »Secretarla Municipal de Turismo Presidente.Mtonio Azevedo de Foz do lguaçú Trav. Nestor de Castro, 247- 1 Secretário: Felipe Santiago and. - S/ 16 Curitiba - Cep 80020-120 Gonzalez Tel(s).: (41) 3223-3411 Praça Getúlio Vargas, 69 - Centro Fax.: (41) 3324-9242 Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 E-Mail: abav-pr@abav-pr.com.br Tal(s).: (45) 3521-1458 www.abav-pr.com.br Teletur. 0800-451516 »ABBTURIPR Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail. Associação Brasileira de turismo@fozdoiguacu.pr.gOv.br Bacharéis em Turismo www.iguassu.tur.br Presidente: Ubaldo Laurindo »StNDEGTUR-PR Domingos Sindicato Estadual dos Guias de Vice-Presidente: Nilton E. Júnior Turismo do Paraná A. Marechal Deodoro, 503 - Sala Presidente: Lilian Foim Mota 2003 - 209 andar - Centro Vice-presidente: Terezinha Rosemil Curitiba - Cep 80020-320 O)dakoski Telefax: (41) 3222-2945 R. Antenor Gonçalves Franco, 371 E-Mail: pr@abbtur.org.br - B. Taboão abbturpriSihotmail.com www.abbturpr.gestour.com.br Curitiba- Cep 82130-480 Tel(s).: (41(3384-2025 08:00-12:00114:00-18:00 »Curitiba Convention & Visitors E-Mail: sindegturpr@ibol.com.br »SINDETURIFOZ Bureau Sindicato das Empresas de AI. Júlia da Costa, 64-94 and. Turismo Curitiba - Cep 89410-070 Telefax: (41) 3233-8500 Presidente:Plinio Ricardo Scappini E-Mail: Rua Rui Barbosa, 2450- Vila curitibacvb@curitibacvb.com.br Esmeralda www.curitibacvb.com.br Foz do Iguaçu . Cep 85852-120 » Iguassu Convention & Visitors Telefax: (45) 3027-3197 Bureau E-Mail: sindetur.foz@fnn.net »SINDETUR/PR Presidente- Enio Eidt Presidente: Aroldo Eitel Schultz Av. Jacqueline Kubitschectr, 469 -

Travessa Nestor de Castro, 247 10 and. -conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tel)s(.: (41) 3077-3434 Fax.: (41)3077-3533 E-Mail: sindeturpr@sindeturprcom.br aww.sindeturpr.coni.br

PERNAMBUCO e ABA V/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens de Pernambuco Presidente: Jorge Safes Pça Mm. Salgado Filho. si 25térreo Recife- Cep 51210-970 Tal(s).: (81) 3322-4185 Fax.: (81) 3322-4192 E-Mail: abav@abav-pe.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes R. Dai. Aguiar, 58- Parnanlirim Recife - Cep 52060-300 Tal(s).: (81) 9977-7623 (81)3441-8642 E-Mail: aleeandrelopes@mandic.com.br »EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente: José Ricardo Diniz Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barrete Guimarães, sfn5 Olinda - Cep 53111-970 Tel)s).: (81) 3427-80001811518215 Fax.: (81) 3427-8216 E-Mail: carmem@empetur.corri.br www.empetur.com.br "Recife Convention & Vtsitors Bureau Av. Domingos Parreira, 4023 - SI 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tel(s).. (81) 3328-8300 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recitecvb@recifecvb.com.br tatiana@recifecvb.com.br pres@recitecvb.com.br www.recifecvb.com.br »Secretaria Municipal de Turismo do Recife Secretário: Samuel Oliveira Neto Caia do Apoio. 925 - 7x and. Recife - Cep 50030903 Tel(s(.: (81) 3232-8125 Fax.: (81) 3232-8565 E-Mail: cbragx@recife.pe.gov.br son@recife.pe.gov.br turismo@recife.pe.gov.br » SETURIPE Secretaria de Turismo do Estado de Pernambuco Secretário: Silvio Costa Centro de Convenções de Pernambuco - Av. ProP Andrade Bezerra, 5/n5 Recite - Cep 53111-970 Tel(s).: (81) 3427-8115/8215 Fax.: (81) 3427-8125 www.recife.pe.gov.br »SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar, 4880- la and. Sf37- Edif. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recife - Cep 51021-020 Tai(s).: (81 (3467-1 907 Telefas: (81) 3467-1908 E-Mail. sindetur@sindeturpe.com.br www.sindeturpe.com.br

PIAUÍ » ABAV/Pl Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piauí Presidente: Luis Mamede de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86)3221-2964 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br »ABBTUR/Pt Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Angélica Learth A. ArlindO Nogueira, 1523- Vila

Operária Teresina- Cep 64002-390 Tel)s).: (86) 3216-154818819-3636 (86) 3222-7619 E-Mail. avblearth94terra.com.br e PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patrocínio Paes Landim Av. Antonio Freire, 1473- Ed. Dona Antonieta Araujo - centro Teresina - Cep 64001-040 Tai(s).' (86(3216-6417 (86) 3216-5532 (86) 3216-5513 E-Mail: piernturgov@gmail.com.br plandim94hotmail.com www.piemtur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário: Pedro Parreira de Lima R. Tersandro Paz, 2129 - Centro Teresina - Cep 64001-380 Tel)s(.: (88)3221-4096 (86) 3215-7470 Fax.: (86) 3221-0877 E-Mail: semdec@teresina.pi.gov.br pedroferreira@teresina.pi.gov.br »SETDETUR Secretaria do Trabalho, Desenv, Económico, Tecnológico e Turismo Secretário:Uiysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, s/n 5 Centro Administrativo - Bloco 1- lx andar Teresina - Cep 64018-900 Tel(s).. (86) 3218-1944 (86)3218-1919 Fax.: (86)3218-1833 E-Mail: » SINDETUR/PI Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Paulo Ta/ra Meio (interino) R. Arlindo Nogueira, 333 - Norte Sf610- Edf. Luiz Fortes - Centro Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 E-Mail: sindeturpiaui@hotmail.com

RIO DE JANEIRO » ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos R. Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tel(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br www.abavrio.com.br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Francisco Medeiros, 151 -SI 203 - Higienópolis Rio de Janeiro - Cep 21051-020 Tel(s).: (21) 3866-0167 E-Mail: abbturrj@xbbturrj.com.br » ABEOCIRJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos do Rio de Janeiro Presidente: Beatriz Lemgruber Av. N Sra de Copacabana, 690 sala 1202 Rio de Janeiro - Cep 22040-050 Tel(s).: (21) 2548-5131 Fax.: (21) 2545-7863 E-Mail presidencia@abeocrj.com w'aw.abeoc.org.br »Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19- (j. F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.com.br www.buziosdirect.com e Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau As. Alberto Braune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tal(s).: (22) 2533-0059 Fax.: (22( 2522-8452 E-Mail: nfcvb@gigalink.com.br contato@novafriburgocvb.com.br www.novafriburgocvb.com.br

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 029

Organismos de turismo » Paraty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1. s/n Q - Cj. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 Tel(s): (24) 3371-2669 E-Mail: paralycvb@hotmail.com into@paratycvb.com.br www.paratycvb.com.br »Petrópotis Convention & Visitors Bureau Estrada União Indústria, 10510- si lo )Shopping Pina Cabral) Petrôpolis - Cep 25730-735 Tel(s).: (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvb@pcvb.com.br infotur@pcvb.com.br www.pcvb.com br » Rio Convention & Visitors Bureau R. Visconde de Piralá, 547 Si 610 a 617 Rio de Janeiro - Cep 22415-900 Tel(s).; (21) 2259-6165 Fax.: (21) 2511-2592 E-Mail rcvb@rcvbcom.br www.rioconventionbureau.com br » RIOTIJR Empresa de Turismo do Municiplo do Rio de Janeiro Presidente: Luis Felipe Bonilha Secretário de Turismo: Rubem Mediria Praça Pio X, 119- 10v and - Centro Rio de Janeiro - Cep Tel(s).: (21) 2588-9160 (21) 2217-7504 (21) 2588-9150 (21) 2588-9149 (21) 2588-9037 Fax.: (21) 2217-7529 E-Mail: rioturriotur@peri.rjgov.br riotur@rio.rj.gov.br bonilha@rio.ri.gov.br wvre.riodejaneiro-turismo.osm.br Alô Rio - Teteatendimento Bilíngue Tel(s).: 0800-285 0555)atendimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-6080 2° a 6 das 09:00/18.00h Atendimento ao Turista Av.Pnncesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tel(s).: (21) 2541-7522 (21) 2542-8004 (21) 2542-8080 2° a 69 das 09.00118:00h Copacabana - Posto Seis Av. Rainha Elizabeth, 36 - SI). Esquina c/ Av. N. S. de Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Tai(s).: (21)2513-0077 2°a6°09:00/17:00 Desembarque internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobirn - Avenida Vinte de Janeiro, s/rP Rio de Janeiro- Cep 21942-900 Tel(s).. (21) 3398-4077 20 a 60 das 06:00123:00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tel(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tel(s).: (21) 3398-3034 20 a 60 das 07:00/23:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tel(s).: (21) 3398-2246 Diariamente das 06:00123:00h Rodoviária Novo Rio Av.Francisco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tel)s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 (21) 2263-4857 Diariamente das 07:00122:00h Seta Turista Recepção Sede, 2° and. Tai(s).: (21) 2271-7052 2° a 6° das 09:00118:00h » SETE/RJ Secretaria de Estado de Turismo, Esporte e Lazer do Rio de Janeiro Secretária: Márcia Lins Chefe de Gabinete: Luiz Claudio Vasques R. México, 125 - 8 Q and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000

Tal(s).: (21)2299-3070/3076/3100 Fax.: (21) 2299-3052 E-Mail: gabinere@turismoesporte.rj.gov.br »StNDEGTURIRJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidenre:Luiz Augusto Nascimento dos Santos Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Secretária: Márcia Rabelio R. Santa Clara. 75- 13 9 and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tai(s).: (21) 3208-1801 Telefax: (21) 3208-1827 E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br www.siridegtur.org.br e SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George Irmes Rua da Quitanda, 52- 79 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s).: (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.: (21) 2232-0238 E-Mail. sindetur@sindetur-rj.com.br w-ww.sinbetur-rj.cOm.br » StNTUR/RJ Sindicato dos Trab. e Prol° de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente: Maria Rosalina B. Gonçalves R. Sete de Setembro, 98 - cobertura 1 e 2 -Centro Rio de Janeiro- Cep 20050-002 Tai(s).: (21(2509-0892 Fax.: (21)2507-0687 E-Mail: sintur@sintur.org.br presidencia@sintur.org.br secretaria@sintur.org.br www.siiitur.org.br e Teresópotis Convention & Visitors Bureau Presidente: Ricardo Raposo Trav. Ranulto Feo, 36- Sala 313Várzea Taresópolis - Cep 25953-650 Telefax. (21) 2643-3246 E-Mail teresopolisconvention@gmail.com »TURISRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Dir. Presidente: Eduardo Paes Dir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio FÓlix Ou. Operações: Antonio Carlos Ou, de Administração e Finanças: Amoldo Goulard Dir. de Marketing: Aldo Soares Gira, de Planejamento e Projeto: Valéria Maria de Souza Lima R. da Aluda, 5- 69 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel)s(.: (21) 2215-0011 (21) 2299-4337/4344 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail: edupaes@sol.osm.br turisrio@turisrio.rj.gov.br www.turisrio.rl gov.br Comunicação Social Tel)s(.: (21) 2544-8389 (Direto) (21) 2215-0011 Ramais 1161117 Fax.: (21(2299-4343 E-Mail: asscoml)turisrio.r.gov.br

Secretário de Estado do Turismo, Tal(s).: (84) 3232-9061 Esporte e Lazer: Telefax: (84) 3232-9060 José 1-leitor Gulart E-Mail: Av.Borges de Medeiros, 1501 - 10 fernando.bezerril@natal.rn.gov.br andar - Ala Sul - Bairro - Cidade » SETUR/RN Baixa Secretaria do Estado do Turismo do Porto Alegre - Cep 90119-900 Rio Grande do Norte Tel(s).: (51) Secretário: Fernando Fernandes de 3288-540015404/5407/5402 Oliveira Fax.: (51) 3288-5413 R. MossorÓ. 359 - Patrópolis E-Mail: gabinate@turismo.rs.gov.br Natal - Cep 59020-090 secretario@turismo.rs.gov.br Te] (s).: (84(3232-2518 ass-irriprensaturismo.rs.gov.br (84) 3232-2521 informacoesrs@tunsmo.gov.br Fax.: (84) 3232-2502 www.turisrrio.rs.gov.br E-Mail: setur@rn.gov.br Diretor-ORMP. Henrique Afonso P. tfernandes@m.gov.br Valério www.setsr.rn.gov.br Tal(s) : (51)3288-5433 »SINDETUR/RN (51) 3288-5436 Sindicato das Empresas de Turismo E-Mail: drmp@turismo.rs.gov.br DETUR - Diretoria de Desenv. do Presidente: Nilo Machado Turismo: R. João Pessoa, 265 - 6 9 and. - sala 60116021603 - Edif. Mandes Carlos Tal(s).: (51)3288-5434 Centro E-Mail: detur@turismo.rs.gov.br Natal - Cep 59025-500 »StNDETUR/RS Telefax: (64) 3222-3125 Sindicato das Empresas de Turismo Fax.: (84) 3221-5363 no Estado do Rio Grande do Sul E-Mail: sindetur-m@praticarn.com.br Presidente: Clarisse Kopp Rua Vigário José Inácio, 368 RIO GRANDE DO SUL conjuntos 8011802 »ABAV/RS Porto Alegre - Cep 90020-110 Associação Brasileira de Agências Telefax: (51) 3224-9228 de Viagens do Rio Grande do Sul E-Mail: sindetur@sindatur-rs,corn.br www,sindetur-rs.coni.br Presidente: Carmem Corrãa Marun »SMTUR Pça XV de Novembro, 21 - 6 9 and. Secretaria Municipal de Turismo Conj. 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Porto Alegre Telefax: 51) 3226-0300 Secretário' Luiz Fernando Moraes E-Mail: abav@abav-rs.cOm.br Trav. do Carmo, 84 »ABBTIJR/RS Porto Alegre - Cep 90050-210 Tai(s).: (51(3212-3484 Associação Brasileira de Bacharéis (51( 3212-243210721 em Turismo E-Mail: Au. Protasio Alvas. 1607 - Lota D ponoalegre@turismo.pretpoa.com.br Porto Alegre- Cep 90410-001 w.portoalegre.rs.gov.br/turísmO Tai(s).: (51)3330-2001

Fax. (51)3330-9900 E-Mail: abbtur@terra.com.br www.abbtur.org br eCaxias do Sul Convention & Visitors Bureau Rua Garibaldi, 543 -Centro Caxias do Sul - Cep 95080-190 Tel(s).: (54) 3027-6436 Fax.: (54) 3221-2666 E-Mail: caxiaseventos@caxraseventos.org.br viww.casiaaeventox.org.br »Gramado, Caneta e Região das Hortênctas Convention & Visitors Bureau R. do Colégio, 10- Pça das Rosas Centro Gramado - Cep 95670-000 Tel(s).: (54) 3286-4848 Fax.: (54) 3286-9600 E-Mail: hortensias@conventionbureau.com.br www.converitionbureau.com.br »Pelotas Convention & Visitors Bureau Rua Félis da Cunha. 765 - Centro Pelotas - Cep 96010-000 Telefax: (53) 3284-8687 E-Mail: pelotasl21pelotasconvention.00m.br contatopipelotasconvention.com.br waw.pelotasconvention.com.br RIO GRANDE DO NORTE »Porto Alegre Convention & Visitors Bureau »ABAV/RN Pça XV de Novembro, 21 - Cj. 902 Associação Brasileira de Agências 99 and. - Centro de Viagens Porto Alegre - Cep 90020-080 Presidente. Ana Carolina Costa Telefax: (51) 3226-6558 A. João Pessoa, 283- 69 and. - SlsJ E-Mail: 60116021603 - Edif. Mandes Carlos poacxb@poaconvention.c0m.br Centro www.poaconvention.ox-n.br Natal - Cep 59025-500 »SETUR/RS Telefax: (64)3222-3125 Secretaria do Turismo, Esporte e Fax.: (64) 3221-5363 E-Mail: abavrn@praticarn com.br Lazer » Natal Convention & VisitorS Chefe de Gabinete: Maria Alice Bureau Gradet 5 Av. San. Dinarte Mariz, /nx - Via Tai(s).: (51(3288-5412 Costeira- Ponta Negra E-Mail: Natal - Cep 59090-002 chefia-gabinete@turisrno.rs.gov.br Tal(s).: (64(3219-2000/2897/4160 Tel)s). (51(3288-5404 E-Mail: (51) 3288-5412 atendimento@natalconventionbureau. E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov.br com.br Tal(s).: )51) 3288-5414 e SECTIJR (51) 3288-5406 Secretaria Especial de Comércio, E-Mail: dg@turismo.rs.gov.br Indústria e Turismo Diretora Administrativa: Lenora 1-iam Schneider Secretario: Fernando Bezerril Tal(s).: (51)3288-5464/65 A. Eneas Reis, 760 - Petrópolis Natal - Cep 59020-020 E-Mail: dea@turismo.rs.gov.br

B - 030 - Panrotas - Setembro / 2008

RONDÔNIA »ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Alessandro Macedo R. Tenreiro Aranha, 2114- Edif. Freitas - 2° and. - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tel)s).: (69) 3224-1901 Telefax, (69) 3224-6723 E-Mail: abav-ro@enter-net.com.br » ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Almirante Barroso, 1483- Nsa. Sra. das Graças Porto Velho - Cep 78915-020 Tel)s(.: (69) 3214-0003 E-Mail: abbturro@hotmail.com » Secretaria de Turismo de Rondônia Secretário de Turismo: Manoel Serra Av. 7 de setembro, 237 - Prédio do Relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel(s(.: (69) 3216-5924 (69) 3216-5927 Fax.: )69) 3216-5927 E-Mail: seturol@ibest.com.br gaf@setsrro.gov.br www.selur.ro.gov.br » SEMDES Secretaria Municipal de Desenvolvimento Sócio - Econômico Dir. Turismo: Ana Claudia Araujo da Silva Rua José do Patrocinio, 852 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Tal)s).: (69) 3901-3186 (69) 3901 -3180(gabinete secretário) Telefax: (69(3901-3182 E-Mail: anaclaudia.silva1@uol.com.br www.porlovelho.ro.gov.br » SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Cesar Agostinho Pereira Gerente Adm. e Financeiro: Valéria Nameth Coordenadora Regional do Ministério do Turismo. Roberto Claudio Santiago Assexxorias: Área Turismo: Ivo Faitosa Filho Área Gestão: Jaime Dalbone Júnior Au 07 de setembro, 237 - Prédio do relógio - Centro

Porto Velho - Cep 78900-005 Tel)s).: (69) 3216-5927 (69)3216-5924 (69)3216-1044 Fax.: (69) 3218-5927 E-Mail: seturo@ibest.com.br seturol@hotmail.cOm www,setsr,ro.gov.br »SINDETIJR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mandes Filho Au. Paulo Leal, 474 - Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tel(s(.. (69) 9981-0808(cel.) (61)81 19-5164)cel( Telefax: (69) 3224-3682 E-Mail: moreira.mendes@uol.com.br

RORAIMA »ABAVIRR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Shirley Brita Au, Major Willians, 1285-Centro Boa Vista - Cep 69301-110 Tel(x).: (95) 3224-6865 Fax.: (95) 3224-9614 E-Mail: paixotoricardo@ig.com.br »DETUR Departamento Estadual de Turismo DETUR Rua Cal, Pinto. 267 - Centro Boa Vista - Cep 69301150 Tal(s).: (95) 2121-2561 (95) 3623-2365 (95) 2121-2662 E-Mail: gabinetepiturismo.rr.gov.br www,seplan.rr.gov.br www.turismo.rr.gov.br »FETEC Fundação de Educação, Turismo, Esporte e Cultura de Boa Vista Presidente: Osmar Marques da Silva ,,lunior Superintendente de Turismo: Paulo Ronison Amonm de Souza Au, VilIe Roy, 292-Centro-1 5 and Prédio Latif Salomão Boa Vista - Cep 69301-001 Telefax: (95) 3621-3952,13958 E-Mail: prasrr@hotmail.com ornsj@uolcom.br SANTA CATARINA »ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Eduardo Loch R. Presidente Coutinfio, 311 - SIs 602 e 603 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mail: abavsc@abavsc.com.br www.abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. 916, ne 83 - Ed. Premiar - S/ 02 Balneário Camboriú - Cep 88330-570 Tai(s),: (47) 3366-5335 E-Mail: abbtursc@brturbo.com.br »Águas do Alto Uruguai Convention & Visitam Bureau Largo Rio Branco, s/n 5 - Quiosque Sala 03 Concórdia - Cep 89700-000 Telefax: )49) 3444-5546 E-Mail: aguasdoaltouruguai@datacanter.psi.br eww.aguasdoaltouruguai.corn.br »Blumenau Convention & Visitors Bureau A. XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Tal(s).: (47) 3322-6933 Telefax: (47) 3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.osm.br www.blumenxu.com.br »Costa Esmeralda Convention & Visitors Bureau Rua Nena Trevisan, 35- sala SCentro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo - Cap 86210-000 Tel(s).: (47) 3369-8904 E-Mail' caconvention@terra.com.br www.conventioncostaesmeralda. com.br

de turismo »Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro, 4315- sala 202 - 1 9 and - Centro Comercial da Expovilie Joinville - Cep 89216-201 Tel(s)., (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: lcvb-sc@tcvb-sc.org.br elaine@fcvb-sc.org.br www.fCvb-sc.org.br »Florianópolis e Região Convantion & Visitors Bureau Rua Feliciano Nunca Pires. 35and - centro Florianópolis - Cep 88010-030 Tel(s),: (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail: fcvb@florianopoliscvb.com.br eventos@fiorianopolixcvb.com.br diretoria@fiorianopoliscvb.osm.br wwa llorianopoliscvb.corn.br »Jaraguá Convention & Visitors Bureau R Octaviano Lombardi. 100 Jaraguá do Sul - Cela 89255-055 Tel)s).: (47) 3055-0399 Fax.: (47) 3273-1002 E-Mail: eeecufrre@)araguaconvention. corn or adminiatrativoi@jaraguaconvenlron. com.br atendimentopjaraguaconvention. com.br aww.1araguaconvention.corn.br »Joinville Costa do Encanto Convention & Visilors Bureau Av. José Vieira, 315- Si 1919 and. - Cantreventos Cau Hansen Joinville- Cela 89204-110 Tel)s(.: (47) 3433-3483 Fax.: (47) 3422-8055 E-Mail: ocvb@1ocvb.com.br www.joinvilleosnvention.com.br e Rota da Amizade Convention & Visitors Bureau Rua Tiradentes. 170 - Centro Joaçaba- Cep 89600-000 Tel)s).: (49) 3521-2533 E-Mail: arnizaderotadaarnizade.corn.br www.rotadaamizade.com.br eSANTUR Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Valdir Rubens Walendowxky Diretora Adrnin. e Financeira: Lucra Maciel Gerente ,Admin.: Marcos José Dutra Diretor Marketing: Flavio Luiz Agustini Diretor Planejamento: Paulo Teixeira da Rosa Rua Felipe Schrnidt, 249 - 90 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel(s).: (48) 3212-6300 (48)3212-6311/6319 (Imprensa) Fax.: (48) 3212-6315 E-Mail: presi@santur.ac.gov.br diatin@santur.sc.gov.br gerad@santur.sc.gov.br dimark@santur.sc.gov.br Diplan@santur.sc.gov.br www.santur.sc.gov.br "Secretaria de Estado da Cultura, Turismo e Esporte Secretário de Turismo, Cultura e Esporte: Gilmar Knaesel Rua Eduardo Gonçalves D' Avila, 303- B. Itacorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Tel(s).: (48) 3212-1901 (48) 3212-1903 Fax.: (48) 321 2-1 942 E-Mail: secretarioNsol.sc.gov.br wwW.SC.gov.br » Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Econômico Secretario. Osmar da Souza Noites Filho Rua 2950, 771 Balneário Camboriu - Cep 88330-348 Tel)s).: 1 47) 3367-81 22 E-Mail: marketingcamboriu.sC.gov.br www.bctur.com.br e Serra Catarinense Convention & Visitora Bureau Pça João Ribeiro, 28 - Centro - S. Joaquim São Joaquim - Cep 68600-000

Tel(s).: (49) 3233-3504 E-Mal: cvbserracatarinense@yahoo.com.br »SETUR/SC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretário: Mário Cavallazzi Rua Tenente Silveira, 60- Cedro Prédio da Secretaria da Fazenda Térreo/52 andar Florianópolis - Cep 88010-300 Tel(s).: (48(3952-7000 Fax.: (48) 3952-7021 E-Mail: cavalla.zzi@ipmf.sc.gov.br www.prnf.sc.aov.brilurismo »SINDETUR'SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Edmundo Lobo Filho R. Presidente Coutinho, 311 - 5,602- 69 and. - Edil. Saint James Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail: sindetursc@hotreail.com rnario'TDadinco.com.br

SÃO PAULO » ABA V/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Edrnar BulI ,Av.Dr. Vieira de Carvalho, 115-8° andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Telefax: (t 1)3223-0555 E-Mail: abavxp@abavap.com.br secretaria@abavsp.com.br www.abavsp.com br »ABBTI,JR/SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R Silveira Marfins. 115 - S/ 63-6° and. - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Telefax: (11)3105-1851 E-Mail: abbturap@abbtursp.com.br wvAv.abbturap.oDrr.br 21 a 6° dás 09:00/13:00h »ABIH!SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Paulo Presidente: Mauricio Bernardino R. Frei Caneca, 91 - sala 01 São Paulo - Cela 01307-001 Telefax' ( 11)3285-4193/4679 E-Mail: abihsp@abihsp.com.br www.abihsp.com.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua Prof. Antonio Pena, 31 Paulicéia São Paulo - Cela 02043-030 Tel(s).: (ti) 6980-8599 Fax.: (11) 6959-5059 www.abralet.com bi » APRECESP Associação das Prefeituras de Cidades Estância do Estado de São Paulo Rua Bento Freitas, 178 - sala 53 República Tal(s).. (11) 3338-0595 Fax.: (ii) 3361-8618 aw.aprecesp.com.br »Assoc, de Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau As Costábile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16(3965-6191 E-Mail: secretaria@ribeiraopretoconvention. org.br presidenle@ribeiraopretoconventon .com br www.ribeiraoprotoconvantion.org.br p+Atlbala e Região Convention & Visitors Bureau Pça Claudino Alvas. 134- Centro Atibaia - Cep 12940-800 Tal(s).: (11) 4402-2159./4418-2640 E-Mail: arcvb@terra.com.br contato@atibaiaeregiao.com.br www.atibaiaeregiao.com.br eAVtESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Av, Anchieta. 412 - Centro Campinas - Cep 13015-101 Tal(a).: (19) 3234-2212 Fax.: (19) 3234-0159

E-Mail: aviesp@aaiesp.org.br www.aviesp org,br »AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente- Rosivaldo ,Aziz lllipronti Rua José Borgas da Costa. 155 Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cep 14025-660 Teletas: (16(3911-7606 E-Mail. avirrp@aeirrp.com.br avirrp@convex.com.br w.avirrp.com.br » Bauru e Região Convention & Visitors Bureau Av. Naçoes Unidas, 1950- sala 05Cidade Universitária Bauru - Cap 17012-202 Telefax. (14)3234-7646 E-Mail: michalaobeid@terra. com, br bauruconvanfionGiterra.com.br conlatO@ibauruconvention.org.br www.bauruconvention.org.br »Campinas e Região Convention & Visitors Bureau R. Tiradentas, 289 - Cont 12 - VI. II apura Campinas - Cep 13023-190 Tel)s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail: atendimentol)campinas-regiao. com.br wam.campinas-regiao.com.br »Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Av. Frei Orestes t3irardi, sjnv Estação Parada Grande Hotel - B Capivari Campos do Jordão - Cep 12460-900 Tel)s(.: (12(3664-4422 Fax :(12)3664-6038 E-Mail info@convonfionbureau.org.br wvos.00nventionburaau.org.br »Casa Costa do Sauípe Av. Brasil, 1530- Jd. América São Paulo - Cep 01430-001 Tal(s).. (11) 6011-4500 Fax,: (11) 6011-4517 www.coatadosauipo.com br 09 h às 18h eCasa de Santa Catarina Av, Nova de Julho. 3755 São Paulo - Cap 01407-000 Tel(s(.: (11) 4508-4535 E-Mail casasp@santur.se.gov.br caeadexantacatarinaúDfcvb-sc.org.br » Deatur do Porto de Santos Av. Cândido Graareé, em Arrriazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tel(s).. (13) 3223-0691 (13) 3224-2726 "Delegacia de Polícia de Atendimento ao Turista Av, São Luis, 91 São Paulo- Cep 01 046-001 Tel(s(.: (11)3120-3664 (11)3120-6782 (Plantão) »Delegacia de Policia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas Av. Washington Luiz, s:nv São Paulo - Cep 04695-900 Tal(a).: (11)5090-9032 »Detegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Smidt, sin° São Paulo - Cep 07141-970 Tel(s).. (li) 6811-2886 e Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de Viracopos(Campinas Rod. Santos Dumont. Km 66 Tai(s).: )19( 3725-5190 www.dpf gov.br e Delegacia de Polícia Federal de Campinas R Bernardo Jose Sampaio, 300VI Ilapura Campinas - Cep 13020-450 Tel(s).: (19) 3739-2200 e DPPAPTD Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento, 360-5-andar São Paulo - Cep OlOtO-OOt Tel(s).: (11)3107-5642 (11)3107-8332 Fax: (11(3107-8721

e Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Pauto Av. Costábile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cap 14096-380 Telefax: (16) 3917-3800 E-Mail: secretariaíSifcvb-sp.org.br marcio.santiago@fevia-sp.org.biwww.fcvb-sp.org.br e Guarujá Convention & Visitora Bureau Rua Santo Amaro, 134- Cj. 302 Centro Guarulã - Cep 11410-904 Tel(s(.. (13) 3383-8182 E-Mail: guxrujarabgcvb.com.br ww.vixitaguarula.com »Guarulhos Convention & Visitors Bureau R. 15 de Novembro, 85.39 and. S/ 32 - Centro Guarulhos - Cep 07011-030 Tal(s).: (11) 6468-1118 Telefax: (11) 6468-2343 E-Mail: grucvb@grucvb.com.br gcvb@uol.com.br wv.grucvb.com.br e Piracicaba Convention & Visitors Bureau Av. Beira Rio, 1001 -Bairro Beira Rio Piracicaba - Cep 13400-820 Tal(s).: (19) 3417-2300 E-Mail: neison@torresturismo.com.br _ José dos Campos e Região Convention & Visitors Bureau Av. Alfredo lgncio Nogueira Panido, 335 - S/ 1008 São José dos Campos - Cep 12246-000 Tel)s).:)12( 3206-7471 E-Mail: s)crcvbchjslcrcvb.com.br aIc@islcrcvb.com.br jmarcado@stcrcvb.com.br www.sjcrcvb.com.br »S.J. Rio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Silva Jardim, 3109- Si. 12Centro São José do Rio Prelo - Cep 15010-060 Tel)s(.: (17) 3214-9441 (17) 3222-2670 Fax.: (17) 3214-9430 E-Mail: info@sjrprcvb.com.br www.sjrprcvb.com.br »Santos e Região Convention & Visitors Bureau Pça da República, 87- Cj. 114 Santos - Cep 11013-010 Tal(s).: (13) 3232-5080 E-Mail: atendimentoGisrcvb.com.br www.sanloseragiaoconvention.oxm. br www.srcvb.com.br eSão Paulo Convention & Visitors Bureau AI. Ribeirão Preto, 130- Conj. 121 12' and. - Bela Vista São Paulo- Cep 01331 -900 Tel(s).: (11) 3736-0600 Fax.: (11)3285-1520 E-Mail: alendimento@spcvb.com.br www.visifesaopauto.com e Secretariada Esporte, Lazer e Turismo do Estado de São Paulo Secretário: Ctarey Santos Alvas da Silva Praça Antônio Prado, 09 - 4 9 and Centro São Paulo - Cep 01010-904 Tel(s).: (11) 3241-5822 (ramal 1010) / (1183) (11)31 07-409640974098 E-Mail: mbignardiúàsp.gov.br www.saopaulo.sp.gov.br eSEETUR Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de ltapetiriinga, 151 - l and. - conjuntos 13/14115 São Paulo - Cep 01042-909 Tel(s).: (11) 3255-2811 Fax.: (11) 3258-869 E-Mail: seetur@seetur.com.br w-.seetur.com.br e SINDEGTURÍSP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Pauto Presidente: Lygia K. Martinalli Largo do Arouche, 290 - 6 0 and. São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s) : (11(3327-2104

(11)3327-2069 E-Mail: sindguia@ig.com br sindagtur.xp@gmail.com w'aw.sindegtur-sp tsr.br e SINDETUR'SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho. 115 liv and. São Paulo - Cep 01210-010 Tei(s).: (11)3224-8544 Fax.: (11)3331-6115 E-Mail: sind elu ra p @sin det u r s p. com . br ww'w.sindetursp.osm.br »Sorocaba e Região Convention & Visitors Bureau Av. Afonso Vergueiro, 2553 - sala 01 2eand Sorocaba - Cep 18035-900 Tel)s(.. (15) 3417-1980 E-Mail' contato@sorocababureau.osm.br www sorocababureau. com . br »SPTURIS São Paulo Turismo 5/A Presidente: Caio Luiz de Carvalho Vice-presidente.- Tasso Gadzanis Diretora de Turismo: Luciana Fadas Leite Diretor de Vendas e Marketing: Milton Longobardi Diretora de Eventos: Raquel Verdenacci Gerente de Comunicação; Fabiola Bem feito Av, 0-avo Fontoura, 1209- Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tal(a).: (11(2226-0400 Fax :(11)2226-0500 E-Mail: presider1cia@spturis.com imprensa@spturis.com ouvidoria@spturis.com www.spturis.com / www.cidadedasaopaulo rem www.anhambi.com.br autodromointerlxgos.osm

SERGIPE eABAV/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: José Alberto Balbino Almeida R. Frei Paulo, 94- São José Aracaju - Cep 46015-260 Telefax: (79) 3214-2564 E-Mail: abavabavxergipe. com . br »ABBTURSE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Castro Alves, 152-8. Ponto Novo Aracaju - Cep 49047-090 Tel(s).: (79) 3212-2444 E-Mail: asa1149@uol.com.br e Aracaju Convention & Visitors Bureau Av. Pres. Tancredo Nevas. a/n D.l.A Centro da Convenções Sergipe Aracaju - Cep 49025-620 Telefax: )79) 3249-4645 (79) 3249-4546 E-Mail: ajucvb@aracajuconvantion.com.br www.aracajuconvention.com.br » EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo S/A Diretor Presidente: Ariosvaldo Menezes Leite Tal(s) : (79) 3179-1949 (79) 9977-4334 Fax.: (79) 3179-1936 Diretor de Operações. Luis Fernando Pedreira Cardoso Tai(s).: (79) 3179-1945 (79) 9978-6735 Fax.: (79) 3179-1948 Diretor Financeiro: Hérmane Machado Freitas; Tal(s).: (79) 3179-1935 Diretor de Eventos: Jorge Fernandes Menezes Tal(s).: (79) 3179-1957 Fax.: (79(3179-2069 Travessa Baltazar Góes, 86 - Edil. Estado de Sergipe - 119 ao 13a and. - Centro Aracaju - Cap 49009-900 E-Mail: emsatur@emselur.com.br www emsetur.com.br

Panrotss - Setembro / 2009 - 6 - 031

de turismo » FUNCA.JU Fundação Municipal de Cultura Turismo e Esportes Presidente: Lucimara Cantas Passos Av, Rio Branco, 40 - Centro Aracaju - Cep 49015-190 Tel(s).: (79) 3179-3679 (79) 3179-3685 Telefax' (79) 3179-3694 E-Mail: lucimara.passos@aracajusegov.br funcaju.cultura@aracaiu.se.gov.br tuncaju.turisrno@aracaju.Se.gov.br www.aracaju.se.gov.br »SETURJSE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: João Augusto Gama da Silva Trav. Baltazar Góes, 86- Edil. Estado de Sergipe - 35 and. - Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tel(s): (79) 3179-193711974 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: furisrno@setur.se.gov.br vania@setur.se.gov.br www.turisrnosergipe.net www.setur,se.gov.br »SINDETIJ A/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Ravison Silva de Souza R. Frei Paulo, 94 - B. São José Aracaju - Cep 49015-260 Tei(s).: (79) 3214-2564 Fax.: (79) 3214-2564 E-Mail: sindeturse@infonet,com.br

TOCANTINS » ABA VITO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Cristiano Rodrigues 104 Sul -Av. JK, 128- Si 01-B Palmas - Cep 77020-012 Tai(s).: (63) 3215-2154 E-Mail: presidencia@abav-to.com.br »ABBTU R/TO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Quadra 603 Siul - Ai. 06 - LI. 33 Casa 02 Palmas - Cep 77192-210 Tei(s).: (63) 3216-3299 (63) 3216-1330 (63(3214-1128 E-Mail: to@abbtur.com.br anIoniomalanlihotmail.con1 »ADTUR/TO Agência de Desenvolvimento Turístico do Tocantins Presidente: Igor Avelino Asa, de Imprensa: Olga Maria Bezerra Cava/cante Esplanada das Secretarias Praça dos Girassóis AANE - Centro Palmas - Cep 77031-902 Tal(s).: (63(3218-2385 (63) 3218-2357 E-Mail: gabinete.adtur@gmail.com igoravelino@uol.combr www.turismo.to.gov.br »SMUD Secretaria Municipal de Desenv, Econômico Secretário: Milton Meris de Santana Diretoria de Turismo: Ana Rubia 5O4 Sul - Av. LO 11 -Lt12 Palmas - Cep 77021670 Tel(s(.: (63) 3218-5305 DE ÂMBITO INTERNACIONAL

ALEMANHA » DZT Centro de Turismo Alemão São Pauto Diretora: Sra. Adriana Mailins R. Verbo Divino, 1488 35 and, São Paulo - Cep04719-904 Tal (s).: (11) 5187-5169 (11) 5181-2310 Fax.: (11) 5181-2788 E-Mail: dzl.brasil@ahkbrasil.com www.visitealemanha.com Atendimento: 10:00116:00h

Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tal(s).: (21(2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 com E-Mail: info@tsouthmarkeliflg.cOm.br emvw.southmarlreting. .br » Escritório Comercial dos Estados UnidosNlsit USA São Paulo Diretor Geral: Danny Devito Setor de Turismo / Visit USA: Jussara Haddad A. Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 Tel(s(.: (11(5188-7300 (11)5186-7000 Fax.: (11) 5186-7399 E-Mail: sao.paulo.office.box@maii.doc.gov »Greater Miami Convention & Visitors Bureau São Paulo Representante no Brasil: Marina Barros Executivos de Contas: Marcos Vinícius de Freitas e Rodrigo Barone Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- Cj. lOA - Q and. São Paulo - Cep 01048-000 Tal (s).: (11)3258-1269 Fax.: (11) 3258-5858 E-Mail, miami.doubleem@cwaynet com.br doubleem.sao@cwaynet.com.br »Orlando Convontion & Visitors Bureau São Paulo Av. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 1700- 1 5 and. 5/ 108 São Paulo - Cep 04571-900 Tel(s(.: (11(5505-0763 ARUBA TolIFree: 0800-7706752 »Aruba Tourism Authorlty-Brasil Fax.: ( 11) 5506-0900 E-Mail: São Paulo orlandocvb@imagegrouIicOm.br Representante: www.orlandoinfo.com/brasil Ana Maria Ostrower »Tampa Bay & Company R. Nebrasks, 251 - Cj. 82- Brooklin São Paulo São Paulo - Cep 04560-010 Tel(s(.: (11) 5049-3212 Representante: Fax: (11)5049-3212 D. Leslie Benveniste E-Mail: atabrasil@uol.com.br A. Augusta, 2516 - 11 9 and. - Cj. 114 www aruba.com São Paulo - Cep Tel(s).: (11) 3898-0033 CANADÁ Fax.: (11)3056-4192 »Tourlsm Toronto E-Mail: tampabay@cbsturismo.cOm.br São Paulo »TIA Representante: Marina Barros Executivo de contas: Marcos Vinícius Travei lndustry Asaociatlon of Tem/oro Amenos Rua Cal Xavier de Toledo. 316- C São Paulo lOA - 1 9 and. Diretor América Latina: São Paulo - Cep Luiz de Moura Junior Teletax: (11) 3211-2040 Avenida Roque Petroni Junior, 999 E-Mail: 12Q andar mbarros@tourismtoronto.com.br São Paulo - Cep 04707-910 mteodoro@tOuriamtOronto.com.br Tal (s).: (11) 5185-8715 Fax.: (11) 5185-8777 CARIBE E-Mail: lmoura5Ptia org » Comissão de Turismo da Ilha de www.tia.org St. Maarten »Visit California São Paulo Rio de Janeiro Representante para o Mercosul: As. Franklin Roosevelt, 194 - Grupo Ricardo A Roman 505 - centro 55 and. Av. Ipiranga, 318- Bloco A Rio de Janeiro - Cep 20021-120 São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s(.: (21) 2517-4800 Tal(s).: (11)3214-5588 E-Mail' int o@so uthmarketing.com br Fax.: (11) 3258-3575 w'ww.southmarlieting.con'ibr »Vlalt Florida E-Mail: sImaarten@stmaarten.tur.br São Paulo ESPANHA Representantes: Marina Barros »Ceniro Oficial de Turismo Rua Coronel Xavier de Toledo, 316 Espanhol Cj. 1 O - 1 Q and. São Paulo - Cep 01048-000 São Paulo Tal(s).: (11) 3159-0765 Diretora: Maria Tareia Ortiz Marin Fax.: (11)3159-0778 A. Zequinha de Abreu. 78 E-Mail: Pacaembu doubleem.sao@cwayriei.com br São Paulo - Cep 01250-050 doubleeml@cwaynel.com.br Tal(s).: (11) 3675-2000 Fax.: (11)3675-2000 (rama[ 4) FRANÇA E-Mail: saopauiottourspain.es » Departamento Oficial de Turismo www.spain.inlo/br Francês - Maison de Lã France 29 a 54 das 09:00/17:00 - 6 das 09:00/14,00 São Paulo Diretor para América Latina ESTADOS UNIDOS Emmanuel Marcinkowski »Anaheim / Orange Country Av. Paulista, 509- 109 and, - Cj. 1008 Rio de Janeiro São Paulo - Cep 01311-000 Tal (s).: (11)3372-5800 Representante: Newton Vieira Fax.: (11) 3251-2590 Av. Franklin Roosevelt, 194- Grupo E-Mail: info.br@franceguide.com 505 - Centro

ARGENTINA

GRÃ-BRETANHA

r.,Cãmara de Comércio Argentino Brasileira de São Paulo São Paulo Presidente: Alberto Joaquin Aízueta Diretor do Departamento de Turismo e Cultura: Ruben Ali Gerente Geral: Claudia Vennesi Rua do Rocio, 423 - Cl. 801 - Vila Olimpia São Paulo - Cep 04552-000 Te] (s).: (11(3842-6667 Fax.: (11) 3842-6487 E-Mail: camarbra@camarbra.com.br www.caniarbra.com.br "Escritório de Promoção Turística Argentina para o Brasil São Paulo Gerente de Promoção Turística para América Latina: Marcela Cuesta Coordenadora: Tatiana de Skalon As. Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Tel(s).: (11) 3082-8071 Fax.: (11) 3082-8393 E-Mail: mcuesta@argentina.travel tatianadeskalon@uol.com.br www.argentina.travel »Secretaria de Turismo da Argentina São Pauto Consul Geral: Roberto G. Raimondo Av. Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax: (11) 3082-8113 (11) 3897-9536 Fax.: (11) 3082-8071 (11)3082-8019 E-Mail: cpabl@mrecrc.gov.ar

»VISITBRITAIN Departamento Nacional de Turismo Britânico São Paulo Rua Ferreira de Araújo, 741 - 1 9 and. Pinheiros São Paulo - Cep 05428-002 Tal (s).: (11) 3245-7650 Fax.: (11(3245-7651 E-Mail: danny.guimaraes@visitbritain.org mitsi,goulias@visitbritain.org www.visitbritain.com.br

8 - 032 - Panrotas - Setembro 12008

HONG KONG » Hong Kong Tourixm Board São Pauto Representante: Marina Barros Rua Cel. Xavier de Toledo. 316- Cj. lOA - 1 9 and. São Paulo - Cep Tal(s).: (11(3159-0785 Fax.: (11)3159-0778 E-Mail. doubieem.sao@cwayriet.com.br doubleemi @cwaynel.com.br

ISRAEL »Escritório do Mm. do Turismo de Israel no Brasil São Paulo Diretora de Marketing: Cleo lckowicz As. Brigadeiro Faria Lima, 1713- 14 and. São Paulo - Cep 01452-001 Tel(s(.: (11) 3034-6423 Fax.: (11) 3034-6247 E-Mail: inlobr@goisrael.org.il

ITÁLIA »ENIT Agência Nacional Italiana de Turismo São Paulo Diretora para a América Latina: Fernanda Moríci Longobardo Avenida Paulista. 2073 - Conj. Nacional Horsa II - 24 9 andar conjunto 2401 São Paulo - Cep 01311-940 Tel(s).: (11(3179-0146 )11( 3179-0651 Fax.: (11) 3179-0131 E-Mail. enil@italcam.com.br w-ww.enit.it

JAPÃO

São Paulo- Cep 01404-001 Tel(s).: (11)3287-5555 Fax.: (11) 3142-9595 E-Mail: milagros@consuladoPerusP.com.br www.consuladoperusp.com.br

POLÔNIA »Deplo. de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia São Paulo Rua Zequinha de Abreu. 240 São Paulo - Cep 01250-050 Tel(s(.: (11) 3673-277611420 Fax.: (11) 3673-0354 E-Mail. comercial@poioniatrade.org.br www.poloniatrade.org.br 21 a 69 10:00/12:00

PORTUGAL »10EP PORTUGAL Comércio e Turismo- Delegação Rio de Janeiro Rio de Janeiro Gerente de Promoção: Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Câmara, 160conjunto 1809- Edit. Orly Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Telefax: (21) 2544-1343 E-Mail: icep-rio@uol.00rn.br www.visitporlugal.pt Turismo de Portugal AICEP Portugal Global São Paulo Diretor coordenador. Paulo Machado Consulado Gerei de Portugal A Canadá, 324 São Paulo - Cep 01436-000 Tel(s(.: (11) 3084-1841 (11)9999-7772 (celular para informações turísticas) Fax.: (11) 3061-0595 E-Mail: paulo.maci-iado@portugalglobal.pt www.visitportugal.com 24 a 69 09:00h - 17.00h

REPÚBLICA DOMINICANA »Escritório de Turismo da República Dominicana São Paulo Diretora de Promoção Turística: Andréa Oliveira Ma1ela de Souza Av, São Luis. 50- Cl . 91E São Paulo- Cep 01046-000 Tel(s).: (11)2189-2401/2403 Fax.: (11) 2189-2402 E-Mail: into@republicadominicaria.tur.br

»Centro Cultural e informativo do Japão Rio de Janeiro As Pres. Wilson, 231 - salas 1503104 Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Tel(s).: (21) 2240-2383 Fax.: (21) 2220-7744 SUlCA E-Mail midias@japao-rio.org.br » Switzerland Tourism/Centro (Acess.Cuitural( inlo.cultural@japao-rio.org.br(lni.GreaI Oficial de Turismo Suíço biblioteca@p pao-rio. org. br (Bibhotecm) São Pauto bolsaijapao.so.org.br (Bolsas de Representante: Gisele Sarbach Estudo) As. Paulista, 1754-4 v and. even tos@ja pao-rio.org.br (Acess. São Paulo - Cep 01310-920 deEventos( Tel(s).: (11) 3372-8200 administracao@japao-rio.org.br Fax.: (11) 3253-5716 (Filmoteca) E-Mail: vertretung@sao.rep.admin.ch www.rio.br.emb-iaparr.go.jp www.myswitzeriand.com 21 a M 09 00 - 12:00/14:00 - 17:00 www.suicasinguiar.com.br

MÉXICO

TAIPEI

»Conselho de Promoção Turística »Escritório Econômico e Cultural do México de Taipal São Paulo S Brasília AI. Ministro Rocha Azevedo, 882 - SHIS - QI 09 - Conj. 16- Casa 23 Conj. 31 - 35 Andar Brasília - Cep 71625-160 São Paulo- Cep 01410-002 Tel(s).: (61(3364-0224 Tel(s) : (11)3082-2981 (61)3364-0225 (11)3088-2129 (61) 3364-0221 Fax.: (11) 3083-5005 EMail: brasill/Fvisitmexico.00m Fax.: (61) 3364-0234 www.sisitemeuico.com E-Mail: eect@uol.com.br www.taiwanembassy.org PERU São Paulo "Escritório Comercial/Turismo - As. Paulista, 1294-21 5 and. - Ci. 21 Consulado Geral do Peru em São A - Bela Vista Paulo São Paulo -CepOl3lO-l00 São Paulo Te] (s).: (11) 3285-6988 (11) 3287-9385 Responsável pelo setor de Turismo: Fax.: (11)3287-5684 Milagros Ochoa de Koepke E-Mail: eectaipei@ig.com.br AI Campinas. 646 45 and - Jardins

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.nanrotas.com.br SÓ no

GUIA ?ANOTAS OS ~Ç05 & &1S.

e& -t,o6O O ÁFRICA DO SUL EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, Od. 801 lote 08 - Cep. 70406-900 Tel.: (61) 3312-9500 Fax: (61) 3322-8491 E-mail: brasiIia.generalforeigfl.gOVZa ww africadosul.org.br CONSULADO » SÃOPAULO - SP Av Paulista, 1754- 12° and Cep 01310-920 Te] : (11)3265-0449 Fax: (11) 3284-4862 E-mail: saconssp)fõlerra com br / sasricaterracom.br

ALEMANHA EMBAIXADA DA REPÚBLICA cEDERAL DA ALEMANHA » BRASILIA - DF As. das Nações, ad. 807. lote 25 Cep 70415-900 Caixa Postal 030 Tel,: (61) 3442-7000 Fax. (61) 3443-7508 E-mail. into@alemarija.org info@bras.dipIo.de wivw.brasilia.diplo.de CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS R. Prof. Annes Dias, 112- 11° and. Cep 90020-090 TeIs.: (51) 3224-925519592 Fax. (51) 3226-4909 E-mail. nfo@porto-alegre.diplo.de www.porto-alegre.diplo.de » RECIFE - PE R. Antonio Lurnack do Monte, 128 16° and Boa Viagem Ed. Empresarial Center III Cep: 51020-350 Tel.. (81) 3463-5350 Fax. (81) 3465-4084 E-mail: nfo@recie,diplo.de ww.recife.diplo.de » RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres Carlos de Campos, 417 Cep 22231-080 Tel.. (21) 2554-0004 Fax: (21) 2553-0184 E-mail: dtgkrio ntgterra.com.br www.rio-de-janeiro diplo.de » SÃO PAULO - SP Av. Brig Faria Lima. 2092 -12° and Jd Paulistano Cep: 01451-905 TeIs.. (11) 3097-6644 Fax (11(3815-7538 E-mail: infotsao-paulo.dipIo.de www.sao-paulo.diplo.de CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Tiraderrles. 67 - s/204 Bairro do Reduto - Cep 66053-330

EMBAIXADAS E CONSULADOS Tes. 1911 3212-83665934 Fax: (91) 3212-8366 E-mail: psteffen@terra.com.br » BELO HORIZONTE - MG R Timbiras, 1200 Trade Cenler - Funcionários Cep: 30140-060 ]8r1: (31)3213-1568 E-mail alemanha.hk.bh@ig.com br » BLUMENAU-SC Rua Hermann Hering, 01 - B Bom Retiro - Cep 89010-600 Tel.: (47) 3322-1172 13222-0222 Fax: (47) 3037-5100

Fax. )271 2121-6893 E-mail: pelratGjhk.viloria.eom.br

E-mail hk bnu@terra.com.br didjurgeil.consul@terra.COm.br » CUIABÃ - MT Au. França, 199 - Santa Rosa Cep 78040-170 Teis.: (65)3626-1309/2073-96021950 Fax (65) 3626-1787 E-mail' consulkramm@Ierra.CO fll br » CURITIBA-PR R Emiliarlo Perneta. 297 - coo). 232 Cep: 80010-050 TeIs: (41)3222-6920 Fax: (41)3222-0322 E-mail Liansgschorerl5jaol.cOm » FORTALEZA-CE R Dr, José Lourenço, 2244 Cep 60115-282 Tel.: (85) 3246-2833 Fax: (85) 3246-7099 E-mail Dghonkonsulbrd@secrel.cOm.br » JOINVILLE - SC R. Alexandre DõhIer, 78 Cep 89201-260 TeIs.: (47) 3433-8679 Fax: (47)3422-3552 E-mail: konsul@dohlercom.br » MANAUS-AM Corrdominio Geral do Milleniurn Center - Basiness Tower -sf1101 11° and. Au, Djalrna Batista, 1661 Chapada - Cep' 69050-010 Telefax: (92) 3659-3300 E . rrrail: m.kIenkeholmail com » RIBEIRÃO PRETO - SP R. Campos Salles. 658 Cep. 14015-110 Tel.. (16) 3635-2725 Fax (16) 3635-2378 E-mail ieba@ferra.com.br » ROLÃNDIA-PR Au dos Expedicionános, 342- s/81 Edil. Central Comercial de Rolândia Cep: 86600-000 Tel: (43) 3256-1931 Fax: (43) 3256-3374 E-mail. consulalemao@londrina.net » SALVADOR - BA R. Jogo do Carneiro. 49 - Saúde Cep 40045-040 Teis (71) 3242-2670 Pau' (71) 3241-5093 E-mail hksalvador@yahOO de e SANTOS-SP R. Frei Gaspar. 22- 10° and. sf104 - Cep: 11010-909 Te).. (13) 3219-5092 Fax.: (13) 3213-8244 E-mail: consuladoalemao-sts@ stocklerllda.com.br e VITÓRIA - ES Av Nossa Senhora dos Navegantes. 755 - s/ 906 - Enseada do Suá Cep: 29055-335 Tel.: (27)2121-6889

» RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 311 - 2° and. Centro - Cep 20040-009 Tel.: (21) 2220-91041937219439 Fax: (21) 2220-401118063

ANGOLA l-MBAIXADA e BRASILIA - DF SHIS - Dl 06 - conj. 05 - casa 01 Cep: 71620-055 TeIs.: (61) 3248-448912999 Fax (61) 3248-1567 Horário: 2° a Si, 08:00112:30 13:30/16.30 e 6° 08:00/1 3.30 CONSULADO GERAL

ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS

ARÁBIA SAUDITA EM 6 AIX A

» BRASÍLIA - DF SHIS QL-10 - corri. 9- c120 Cep 70471-900 TaIs.: (61) 3248-35251352314954 Fax: (61) 3248-1142 Seção Consular. Fax: (61)364-6164 Horário 2° a 5° 09:00(15:00 5° 0900113.00 E-mail: embsaud@ terra, com. br

ARGÉLIA 'rI

1/AIX 5,130

» BRASILIA - DF SHIS - 019 - conj. 13- c/01 Lago Sul - Cep: 70472-900 Tel.. (61)3248-4039 Fax: (61) 3248-4691 Horário: 2° a 6° 08:3011800 Sáb 09:00/12.00 E-mail: sanag277@lerra.com.br www.argelia.org tu

ARGENTINA EMBAIXADA e BRASILIA - DF SHIS QL. 02- conj. 01-casa 19 Lago Sul - Cep 70442-900 Tel.. (61) 3364-7600 Fax: (61)3364-7666 E-mail: embajador@embarg.org.br site' www.brasil.embajada-argentina. gov.ar CONSUlADOS GERAIS » BELO HORIZONTE - MG R. Ceará 1566-6° and. B. Funcionários - Cep: 30150-311 leis.: (31) 3047-5490191192193 Fax: (31) 3281-1688 E-mail conxutado@consuladoargenEnobh.or9.hr » PORTOALEGRE - RS R Cal. Bordini. 1033 Moinho de Vento Cep: 90440-001 Telefax: (51) 3321-1360 E-mail caleg@terra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - sblj. 201 Edil Argentina - Cep. 22250-040 TeIs.: (21) 2553-156816914615911646 Fax: (21)2552-4191 E-mail criol@mrecicgOv.ar » SÃO PAULO-SP Av. Paulista. 2313- sobreloja

Endereços

Cerqucira Dosar - Dsp' 01.3/1.303 Tel: (11) 3897-9522 Fax (11)3082-8019 E-mail: cpabl©mrecic.gov.ar CONSULADOS » CURITIBA - PR R. Benjamin Conslanl, 67 - 15° and Edil. London - Cep: 80060-020 Telefax: (41) 3222-958910799 E-mail ccuri@mrecic.gov.ar » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Rio Branco. 387- 5° and. Espaço Mercosul - Cep: 85015-201 TeIs . (48) 3024-3035 Fax: (48) 3024-3038 E-mail: cflor@brfurho com.br / consuladoflor©gmait.com » I°OZDOIGUAÇU - PR Trav. Vice-Cõnsul E.F/ Eianchi, 26 Cep 85851-270 TeIs. (45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail: cfdig@mrecrc.gov ar » RECIFE-PE As, Eng Domingos Ferreira, 2238 Edf. Akka - 2 1 and. Boa Viagem - Cep: 51020-030 Tel. (81) 3327-1451 Fax: (81) 3327-1450 E-mail: crecxdtueloxrnail.com.br » SALVADOR - BA R. Ribeiro dos Santos, 17 B. Pelourinho Cep: 40030-020 Tel. (71) 3241-4863 Telefax: (71) 3241-4862 E-mail: csbah@mrecic.gov.ar » URUGUAIANA - RS IR Tiradextes. 2358 (esquina c/ Rua 13 de maio) - Casa Vila Dolores Centro - Cep: 97510-500 Tel (55) 3412-4605 Fax. (55) 3412-1925 E-mail' curug(t5, bnel comEr

ARMÊNIA CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP Au. São Luiz. 192- 13° and. COOI 1301 Cep: 01046-000 Tel. (11) 3255-7707 Fax ill 13159-4151 E-mx3 constilado©armen'a com tu

ARUBA VER PAISES BAIXOS

AUSTRÁLIA 5 MBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Qd 801 - conf. K - lote 07 Setor de Embaixadas Sul - Asa Sul Cep. 70200-010 Tel (61(3226-3111 Fax (61(3226-1112 Horária: 2° a 5° 08:30117:00 6° 0830/16.30 Visto (Pessoalmente) 2° a 6° 0900/1030 E-mail: embaustrdfat.gov.au v.rrvw.brazil.embassy.gov.au CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Au Presidente Wilson. 231 - 230 and Cep' 20030-021 Tel.. (21)3824-4624 Fax: (21)2262-4247

Horasi,, 0'. ' /005.03/1 / » SÃO PAULO - SP AI Santos. 700 - 91 and - cj. 92 Cerqseira Cesar - Cep' 01418-100 Tal., (11)2112-6200 Fax. (11) 3171-2889 Horário de Atendimento 2 1 a 51 09:00117:30 6° 09:0011645 www cdasp org.br 1 wr-.'w.uei.gov au

ÁUSTRIA

» BRASILIA - DF SES - Av, das Nações, lote 400.811 - Cep' 70426-900 leis '(61) 3443-3111/3421/3373 Fax. (61) 3443-5233 Horário: 2° a 5° 09:00/13:00 E-mail. brasilia-ob/b,.bmaa,gv.at /'':.i..'

:1.3//GERAIS

» RIO DE JANEIRO - RJ Av. ALánlic.a, 3804 - Copacabana Cep 22070-001 Tel : (21)2102-0020 Fax (21) 2521-6180 Horário 2 1 a6° 09:00113:00 E-mail rio-de-janeiro-gkQbmaa.gv.at >é

Dr Cardoso de Meio, 1340 7° and - conj 71- Vila Olimpia Cep. 04548-004 Tal : (11) 3842-7500 Fax: (11) 3842-2774 Horários' 0900/11:30 (Publico) 08:00116:00 (Inferno) 61 feira 08:00113:00 E-mail: oegkxp@terra.com.br Departamento Comercial Tel.: (11(3044-9944 Fax: (11)3842-5330 E-mail saopaulo/ausIrianIrade.org www austria org.br IR

TONSIJLADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE -MG R José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep' 32210-130 Tel.: (31)3333-5363 Fax: (31) 3333-5363 Horário 2° a 6 3 09:00/11:00 E-mail: austria@planetarium.com.br » CURITIBA-PR IR Candido Hartmann, 570 28° and - Conj. 282 Ed. Champagrrat - Business Cep. 80730-440 Tel.: (41) 3336-1166 Fax (41) 3336-3532 Horário: 2° a 6° 09 00113:00 E-mail: consulaiis@lerra.com.br » FORTALEZA-CE R. Rasei, 391 - Parque Manibura Cep' 60821-620 Telefax: (55) 3239-0714 Horário 2°, 0 e 5° 14:0011700 E-mail austriaconsul@aol.com MANAUS-AM R 5. casa 4-Quadra E Conj. Jardim Primavera II Parque 10 - Cep 69054-260 Tal. (92) 3642-1939 Fax (92) 3642-1582 Horário' 2° a 6° 0900/12.00 e PORTOALEGRE -RS Av. dos Estados, 1283 Bairro Anchieta - Cep. 90200-001 Tel.: (51) 3371-2686 Panrotas - Setembro / 2008 - B - 033

Au. São Luis, 50 Ed. Itália, 24' and. Cj 242ABC -C E P 01046-000 - Fone 3217 .95551 Fax 3258-1935 - E-mail celestino@celestinodesp.com .br - Site www.celestinodesp.com.br Campinas(SP(: (19)3255-5200. Florianópolls(SC): (48(3322-3344, Curitiba(PR): (41(3076-0535, Londrina(PR): (43(9991-7776/ 3325-7776, Ribeirão PratotSPt: 1161 3421-5320. S.J.Camoos(SP): (123939-4831

Embaixadas e Consulados Fax: (51)3371-2145 Horário. 2' a 6' 10.00112:00 E-mail corneliakr@hotmail com » SALVADOR - BA As. lernanju. E. U, Lote 16 Jd Armação - Solar Diana Hotel Cep: 41715-320 Tel.: (71) 3371-4611 Fax (71)337-7061 Horário 2' aO' 09:00111:00 E-mail. consaustria@yahoo com br » TREZE TILIAS - SC R Leoberto LeaIOO Cep 89650-000 Telefax: (49)3537-0101 Fax (49/3522-0122 Horário: 2' a 6' 08:00112:00 E-mail annalintner ind br » VITORIA - ES R.AbiailAmara] Carneiro, 41 s/ 803 - Ed Palácio da Enseada Cep: 29050-535 Telefax. (27) 3325-1092 Horário: 3' 4' e 5 1200/16311 E-mail: woltCopenlirik com.b

BANGLADESH CONSULADO HCNDRARl:D » SÃO PAULO-SP E. Princesa Isabel, 1740- Moenia Cep 04601-003 Tel : (11) 5533-2838 wnN bangladoot org

BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO _GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Muller. 116 - sala 603 Botafogo - Cep: 22290-160 Tel. (21)2541-2215 Fax: (21(2244-7208 E-mail consuladodebeIarus/lerra.com br

BÉLGICA E 1 E/AS ADA » BRASÍLIA - DF SES -Av das Nações. Lote 32 ad 809 - Cep. 70422-900 Tel.: (61)3443-1133/1056/1354 Fax: (61) 3244-2691 - 3443-1219 Horário: 2' a 5' 0830/13:00 1400117 00-6' 0800113:00 Jurisdição. GO e DF E-mail' brasilia@diplobel.org www.belgica.org.br wmw.diplomatie be/saopaulo CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO-SP As. Paulista, 2073 - Ed Horsa 1 13' and. -Conj. 130311310 Cep 01311-300 'Fel: (11)3171-1599 Fax (11)3288-6869 Jurisdição: SP, PR, SC, ES. MS e 140 Horário 2' a 6' 0900/1300 (Público) E-mail: saopaulo@diplobel.org Representantes Comerciais: As Paulista, 2073- Cep: 01311-300 - Região Valã: sala 1914 - 19° andar Teis.: (11)3266-6233/3230-3534 Fax: (11)3266-6374 E-mail' awexsp.ops@terra.com.br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020-10' andar Tal.: (11) 3141-1197 Fax: (11)3141-0993 E-mailsaopaulo@ritagency.com www.filagency.com

» RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MulIer. 116- 39 0 and SI 3904 - Edificio da Torre Rio Sul Botafogo - Cep: 22290-160 Tel.: (21)2543-8558/8878 Fax: (21) 2543-8398 Jurisdição. RJ, ES, BA, SE, AL. PE, PB, RN. CE. P1, MA, MG, PA, RR, TO, AM. AP e AO Horário: 2' a E' 09:00/13001400/1700 E-mail riodejaneiro@diplobel.org CONSULADOS HONORARIOS » BELO HORIZONTE - MG As Carandai, 1115-25°and Cep 30130-060 Tal: (31) 3219-148311122 Pan: (31) 3273-2927 E-mail' willy.supeene/( belgobekaert.com.br » CURITIBA - PR E. Lourenço Pinto. 500 Cep. 8001 0-1 60 Tel.: (41(3310-6800 Fax: (41(3310-6868 E-mail: coesulbelcuritiba@ casilloadvogados.com . br » FORTALEZA-CE R. Eduardo Garcia, 909 -Aldeotíi Cap: 60150-000 Tal: (85) 3091-5185 Fax' (85) 3261-5215 E-mail' netlur@secrel corri.br » MANAUS-AM Bosque Res Murici - Quadra O. Casa 13-Parque 10- Cep' 69050-410 Tal. (92) 3236-1452 Fax' (92) 3615-1790 E-mail hd01i11jo1.com.br » PORTOALEGRE -RS Rua Jura Batista. 8000/812 Cep: 91780-070 Tal.: (51)3264-7123/9982-2395 E-mail' h_olaarts@yahoo.com » RECIFE - PE E. Rosa Amélia da Paz, 388 Piedade - Jaboatão Cep. 54410-350 Tais.. (81) 3062-000510760 Fax: (81) 3474-7205 E-mail jbamps@ig.com.br » SALVADOR - BÁ Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco, Km 11 1/a da Abrantes - Camaçari Cap. 42700-000 Telefax (71)3623-2454 E-mail d rija nt©teirra com hr

BENIN CONSULADO 'IDE/O//GElO » SÃO PAULO - SP Av João Caslaldi, 113- cj. 153 Cep' 04517-050 Tel: (11) 5533-1446 E-mail: consxladobeein@uol,com,br Atendimento somente pelo correio a E-mail

BOLÍVIA 61.1611/01:11 » BRASILIA - DF SHIS - QI 19-cont 13- casa lg Lago Sul - Cep: 70470-900 Tel (61)3366-3432 Fax' (61) 3366-3136 E-mail: embolivia-brasilia@ embolivia-brasil org.br Horário. 2 1 a 6' 08:30118:00 Seção Consular: 2' a 6' 09:00113:00 www.embolivia-brasil.org.br

8 - 034 - Panrots - Setembro / 2008

CONSULADOS » BRASILÉIA-AC E. Hilãrio Meireles, 236 - Centro Telefax. (68) 3546-5760 » CAMPO GRANDE - MS R Jaburu. 65- 8 Otávio Tdcora Cep: 79012-090 Telefax: (67) 3356-2347 » CORUMBÁ-MS E Cabral 1607 Cep 79331-030 Telefax (67) 3231-5605 » CUIABA-MT E Paramaribo, 174- Od 08 lote 06 - Jd. das Américas Cep' 78060-020 Telefax (65) 3627-7087 Horário 08.30/12:30 . 14:3011830 » GUAJARAMIRIM - RO As. Leopoldo de Matos. 451 Centro - Cep 78957-000 Tal: (69) 3541-8622 Fax: (69) 3541-8620 Horário. 08:0011200 - 140011700 » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 664- sala 101 Cep 22250-020 Te[ '(21)2552-5490 Fax (21)2551-1796 Telefax: (21(2551-2395 Horário: 0800114.00 - 14.30116:30 + SÃOPAULO - SP As Paulista, 1439- 9° and Cep 01311-200 Tel.. (11)3289-04-13

BULGÁRIA [MBAIx;. D'A » BRASÍLIA-DF SEN -Av. das Nações. Quadra 801 Lote 8 - Ceio : 70432-900 Tais: (61) 3223-619313223-9849 Fax' (61)3323-3285 Horário: 2' a 6 1 09.30112:30 (Seção Consular: E-mail huger:ailirkespress com br

CABO VERDE '1 E/AI XADÁ I » BRASÍLIA-DF SHIS - 0L14 - coa). 03-casa 08 Cap. 71640-035 Tais.: (61)3248-0543-33845526/5406 Fax (61)3364-4059 E-mail' embcsbmasiiiembcs.org.br Horário: 2' a 5' 09.0016,30 6' 09:00114:00 CONSULADO » SÃO PAULO-SP As Prof Alfonso Bovero, 1057 9° and. - conj. 97199 Perdizes - Cep: 05019-010 Tal.: (11) 3871-0017 Fax' (11) 3875-5489 E-mail' consutadocssp@uol,com.br » RIO DE JANEIRO - RJ E. Castro Alces. 79- E Meiar Tal :(21) 3277-6482 E-mail' ppiducaQuol.com

CAMARÕES EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SE/IS -01 09- conj 7-casa 01 Lago Sul - Cep' 71625-070 TaIs.: (61(3248-2400/5403 Fax. (61) 3248-0443 E-mail. embcameroun@embcameroun.org.br

site: www.enrbcameroua.org.br Horário: 2° a6' 09.0015.00

CANADÁ EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - As das Nações, Quadra 803, lota 16- Cep' 70410-900 Tal: (61(3424-5400 Fax: (61(3424-5490 Horário: 2' a 5' 08:30113:00 14:00/17:30 -6' 08:30114:00 E-mail' brsta@international.gc.ca osew.brasil.gc.ca CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As Atlântica, 1130-5° and. Atlântica Businesx Cantar Copacabana - Cep: 22021-000 Tal. (21)2543-3004 Fax' (21) 2275-2195 Horário' 2° a 5°08:30/13:00 14:00/17 30-6'08.30/14.00 E-mail. ao@siterr1atioxal.gc.ca » SÃO PAULO - SP As. Nações Unidas. 12901 151 and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Cap 04578-000 Setor Comercial e Administrativo Tal (11)5509-4321 Fax. (11(5509-4260 E-mail: infocextme-xpalo@ internationat.gc.ca Horário: 2' a 5' 08:00112:00 13:00117:00 e 6 1 08.00113.30 Vistosa Imigração. Tal.. (11)5509-4343 Fax: (11)5509-4262 E-mail: spxlo-immigration@ intaraational gc co / saopaulo-im-eequiryiritema9oxa1 gc.ca

CHILE EMBAIXADA >é - DF SES-As das Nações lote 11 0 803 - Cep: 70407-900 TeIs : (61) 2103-5151 Fax.: (61(3322-2966 E-mail: en1bchite@embcbile.org.br Seção Consular: Tel.: (61)2103-5108 Horário 21 a 51 09,00113:00 - 15:00/18:00-6' 090011300 15:00/1700 E-mail lrsegap@ambchila.org.br CONSULADOS GERAIS

» PORTO ALEGRE -RS E. Padre Chagas. 79- conj. 602 Bairro Moinhos de Vasto Cep: 90570-020 Tel.: (51) 3346-3970 Fax: (51)3346-4265 E-mail' congachilepoa@ cogagechile com br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flarr'ierrgo, 344-7° and. Cep 22210-030 Tal.. (21(2552-5349 Fax: (21(2553-6371 E-mail: cchilerj/terra.com br » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1009- 10 1 and. Cep 01311-100 TeIs.: (11)3284-2044/2148-32666772 Fax: (11)3284-2097 E-mail: cgspau@hotmail.com ww congachilasaopauio.org ,br Escritório para Assuntos Econômicos:

As. Paulista, 1009- 16 0 and. - si. 1604- Cep: 01311-919 Tal.: (11) 3251-1578 13963-1926 1 3286-1961 13289-2983 Fax: (11)3289-9425 E-mail: prochila©durand.com.br / brasiI@prochile.com.br www prochila.cl CONSULADOS HONORÁRIOS » ARACAJÚ-SE E Joventina Alvas. 178- Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-330 Teletax' (79) 3246-1731 Horário: 08:00112:00 » BELÉM - PÁ Rodovia Augusto Montenegro, 4400 Bairro Nova Marumbaia Cep. 66635-902 Tel.: (91) 4005-5207 Fax: (91) 4005-5214 E-mail: conhochile.bel@estacon.com.br » BELO HORIZONTE -MG E Gonçalves Dias, 82 - Funcionários Cep: 30140-090 Tal.: (31) 3286-7249 E-mail, conxulado@consuladochiia. com ,br » CAMPINAS - SP R Irmã Serafina, 871 - Centro Cep' 13015-201 Tal.: (19) 3233-3077 Fax' (19) 3231-0772 E-mail: coxxulchile-cps@uol.com. br / info@corlsuladochilecampinas. com br » CAMPOGRANDE -MS E. Mariana, 811 Giocondo Orsi Cep: 79022-030 Telefax: (57) 3026-7696 Horário: 08:00/1100 - 14:30117 00 E-mail: conhochilacg©Ierra.com ,br/ rbenavidescg@torra.com.br » CURITIBA-PR As Dr Marici, 650 - s/ 14 Cap' 80020-040 Tel.: (41) 3225-1369 Fax: (41)3223-6980 Horário: 09:00/1300 E-mail' lcbranco@teffa.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC An Rio Branco. 387 - 4 1 and Edif, Rio Branco - Espaço Mercosul Cap' 88015-201 Tal.. (48) 3224-2394 Fax (48) 3216-8981 E-mail: conhochilafpolis@yahoo. com.br Horário ' 0900/12 00- 13:00/17:00 » FORTALEZA -CE An. Dom Luiz 176- 11° and. s/ 1108 - Ed Mairallas Cep: 60160-230 Tel.: (85) 3458-1901 Fax: (85) 3458-1901 Horário. 0800/1200 - 14:00/17:30 E-mail clebarcunha@sacral.com.br » MANAUS-AM R Marques de Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Cap' 69058-010 Te] ' (92) 3236-6888 Horário: 08.00,20,00 E-mail raul@nchenique.cl » NATAL - RN As. Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirol - Cnp' 59015-001 TeIs : (84) 3211-4243 Fax' (84) 3211-1829 Horário 0900/1200 E-mail: sanagoid©digizap.com.br

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br

Embaixadas e Consulados PORTO VELHO -RO R Jose de Alencar. 198 - apto. 52 Bairro Olaria - Cep: 78900-000 Telefax (69) 3224-5405 E-mail ritafurtado@sistemamerid i -onalcm.br As. Tancreijo Neves, 1222- Ed. Catabas. Sala 406-4° And 0. Caminho das Arvores Cep 41820-020 Telefax. (71(3797-9355 Horario 14 00118:00 E-mail: jbritlojr©supesg.com br » SAO FRANCISCO DO SUL - SC R Quintino Bocaiúva, 67 - Centro Cep' 89240-000 Tel. (47) 3471-1325 Fax (47) 3471-1360 E-mail junior cossulchile@litcralsfS com.br

CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA BRASILIA - DF SES -As das Nações. Qd 813 lote 51 - Cep. 70443-900 TeIs.: (61) 2195-8200 Fax: (61) 3346-3299 Horário: 2° a 6° 09:00/12:00 (Seção Consular) CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Musiz Barreto, 715- Botafogo Cep 22251-090 leis (21) 3237-6600 Horário: 09:00112.00 » SÃO PAULO-SP R. Estados Unidos, 1071 Cep: 01427-001 Telu . (11) 3082-9877 13891-1282 Fax: (11) 3064-2531 Horários 09,00112 00

CHIPRE CONSULADO » SÁOPAULO - SP As. Paulista. 1471 - 15 1 andar c) 1508 - Cep: 01311-200 Tel (11)3253-94121 (11) 7657-4861(cel) Fax: (11(3283-5565 Horário 09:00/17.00 E-mail cosarngLjiar@uol.com.br / cesar aguiar@aconbras.com br

CINGAPURA Para obter informações consultar o site: ww-w.mfa.gov.sg

COLÔMBIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - As das Nações - ad. 803Lote 10 - Cep 70444-900 Tel.:(61) 3226-8902 1 8997 / 2547 / 3225-6995 Fax 3224-4732 Cx.Postal: 70443 - Cep:70444-900 Ag. Mil, e Aérea TeIs,: (61) 3225-3254 13223-9701 / 3323-8298 E-mail: emblcol@embcol.Or9.br www.embcol.org.br Expediente: 2° a 61 09:00113:00 1430118.00 CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM R24 de Maio,220-Ed.R Negro C-Si.1008 - Centro - Cep: 69010-080

Tal., (92) 3234-6777 Fax (92) 3622-6078 E-mail: cgcolmao@neIlurfl.com.br » SÃO PAULO-SP R Tenente Negrào.140-9Arnd.-Cj.92Itaim Bibi - Cep:04530-O30 Tal. (11) 3078-0322 Fax (11)3078-0298 E-mail: cssaopaulo@telnet.corn.br » TABATINGA-AM R,Gen Sxmpaio.623 Cep: 69640-000 Tel:(97) 3412-2104 Fax: (97)3412-2230 CONSULADOS HONORARIOS » BRASÍLIA-DE Tel: (61) 3328-4210 » CURITIBA-PR Av. 7 de Selembro,5402-16 And,BateI Cep: 80240-000 Tel: (41) 3243-8854 Fax (41(3342-6185 » FORTALEZA-CE R.Joaquim Emidio Castro.160 C.Func Cep 60822-030 Tel . (85) 3486-6041 » PORTO Al R,Conde da Figueira,126 Chácara Pedras Cep 91330-590 Tel. (51)3334-5002 Fax: (51)3381-4798 » RECIFE-PE R. Jose Aberzal Chases,78-SI.110 Boa Viagem Tel. (81) 3467-5627 » SÃO GABRJEL DACACHOBRA-AM R Crispiano da Silva,237- Fortaleza Cep: 69750-000 Tal: (92) 3471-1245 11208 » SÃO PAULO-SP R. Funchal.203-9" And Cep: 04551-060 Tel'(ll( 3829-3111 Escritório Comercial AI Santos.1800 -10 and.Cj.10B Cep' 01418-200 Tal: (11(3171-0165 Fax 288-2614 E-mail: proexpspgrnco.com br

CONGO (REP. DEMOCRÁTICA)

» BRASILIA -DF SHIS - OL 06- cj. 04-casa 15- Lago Sul - Cep: 71620-045 Tc-I '(61)3365-4622 Fax (61)3365-4823 Horário 2 1 a6° 09:00/1500 E-mail: ambaredeco@ig com br

CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA)

-» BRASILIA - DF SEN -Av. das Nações. lote 14 Asa Norte - Cep: 70436-900 Tel : (61) 3321-2500 Fax: (61) 3321-2508 Horário' 09:00112:30 - 1430118:00 E-mail: ebcoreia/linkexpreSS.Com .br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP As. Paulista. 37 - 9° and, Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (11)3141-1278 Fax (11)3141-1279 Horários. 0900112:00 - 14.00117:00

EmaiI. consuladocoreia@yahoo.com.br

Cep 01436-000 Tel: (11) 3062-5346 E-mail: consulcostarica.@ig.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR As. Cabral. 677 - Mercés Cep: 80410-210 Tel (41) 3018-628216214 E-mail. consulcoreIa@terra com br » MANAUS-AM R. Rio Madeira, 128- Vieira Alces B. Nossa Senhora das Graças Cep. 89053-030 Tel.: (92) 3622-7032 Fax (92) 3322-548713651-6944 » SALVADOR - BA As Jorge Amado, 980 - CI A B Boca do Rio - Cep. 41720-040 Tel. (71) 3483-0922

COSTA DO MARFIM E MBA

. XACA

» BRASILIA - DE SEM -Av, das Nações, lote 9 Cep: 70473-900 Teis : (61) 3321-465617320 Fax: (61) 3321-1306 E-mail' cotedivoire@coledisoire. org ,br Horário' 2° a 6° 08.30/1 5:00

CROÁCIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 0109 - cosi. 11 - casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tel.. (61) 3248-0610 Fax: (61) 3248-1708 embaixada croacia@terra.com.br

CUBA EM 'LIA IXA DA » BRASILIA - DE SHISQI5-conj l8- casa 0l Lago Sul - Cep: 71615-180 TeIs. (61)3248-4710/4215/4130/4517 Fax: (61(3248-6778 13364-1511 E-mails: Assuntos Gerais: embaosbaIuol.osffi.br site, www embaixadacuba.org.br Assuntos Consulares' consulcubabxb@ uol.com.br informações: infoembacuba@uol.osm.br Horário. 21 a 61 08.30113:00 - 1400/17:00 Horário Consular: 2'a6°- 10:00113:00

CONSULADOS HONORÁRIOS » SÃO PAULO - SP AI. Santos. 2223- 12 1 and - cj. 122 Cep 01419-002 Tal., (11(3064-8443 » RIO DE JANEIRO - RJ R. República do Peru. 334 Cep 22021-040 Tel. (21) 2236-6351 » VITÓRIA -ES R. Deuziliria Vasconcelos, 04 Cep: 29110-360 Tal. (27) 3339-8081

COSTA RICA El/BAIXADA » BRASÍLIA - DE SRTV/N 701 - conj. C - Ala A s/ 310 - Edil. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70719-903 TeIs.: (61) 3328-2219 Fax: (61) 3328-2219 E-mail' embcosIaricabrIsoIar com.br Horário: 2° a 6° 09:30f12.00 13:30117:00 www.nacion.co.cr w'ww.visitecostarica com mmm ticofourism.com ALA: LI HONORÁRIOS - PR R. Saint Hilxire 436/51 Cep 602-10-140 Telefax. (41)3244-9155 » FLORIANÓPOLIS-SC As. Rio Branco 387 - 40 andar Espaço Mercosul - Centro Cep 88015-200 Telefax: (48) 3223-2437 E-mail: rolandohcotod(gmail com » RIO DE JANEIRO - RJ As N Era deCopaCabana, 1417Loja 120- Copacabana Cep: 22070-011 Tel.: (21) 2267-9513 Fax: (21)2522-8833 E-mail: congericario@ot conn br » SÃOPAULO - SP Rua Canadá. 107- Jd. América ,é

CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R Cardoso de Almeida, 2115 Sumaré -Cep: 01251-001 Tal,: (11) 3873-2800 Fax (11)3864-5052 E-mail consuiadocuba@uol cosi br o5consular@uol.com.br Horário: 21 a 51 09:30112:30

DINAMARCA

Distrito Industrial Cep 92990-000 Tel.: (51) 3481-3399 Fax: (51) 3481-4050 E-mail' danish@cranwood com,br » MANAUS-AM As. Timbiras, 306- Cidade Nova II Cep: 69090-010 TeI : (92) 3223-8197 Fax: (92) 3649-3050 E-mail: bsb@argo.com.br » RECIFE - PE Edil. Empresarial Cantar II R. Antônio Lurnack do Monte, 96 cl. 303 - Boa Viagem Cep' 51020-350 Tel.: (81) 3466-6466 Fax: (81)3325-2022 Jurisdição: PE E-mail. falerncar©elogica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. da Copacabana. 749sala 904 - Copacabana Cep' 22050-000 Tal,: (21)2255-7600 Telefax: (21) 2255-7766 E-mail: riodejaneirodkterra,com,br » SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 130- Edit. EEUU 91 and - Comercio Cep: 40010-020 Tel.: (71(3243-8825 Fax' (71) 3243-3125 E-mail ronald@hahiashipcom.br

EGITO EM BAIXA DA » BRASILIA -DF SEN -As das Nações, lote 12 Cep' 70435-900 TeIs, (61) 3323-8800 Fax: (61) 3323-1039 E-mail: embegitoopendf.com.br CONSULADO GERAL

EMBAIXADA » BRASILIA - DE SES - As. das Nações. loto 26 Od 807 - Cep: 70200-900 Tel.: (61) 3878-4500 Fax: (61) 3876-4509 Horário. 2° a 5° 09:0011700 6° 09:00/14:00 E-mail.bsbamb@um.dk www.ambbrauilia.um dk CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-3° and. conj 31 - Cep' 01426-001 Tel (11)3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horários: 2° a 5° 09:00117.00 61 09:00114:00 E-mail: saogkl@um dk CONSULADOS HONORÁRIOS » ARAUCÁRIA - PR 0 Prof. Francisco Ribeiro, 683 S. Barigui - Cep 83301-340Araucária Tel.: (41)3641-1112 Fax: (41)3641-1023 Jurisdição: PR, SC E-mail: saio@rnosozymau com » BELÉM - PA Rod. Augusto Monlenegro. (is 11 Icoaraci - Cep: 66820-000 Tel.: (91) 4006-7700 Fax: (91)4006-7734 E-mail: fts.brdlh-group.corn » ELDORADO DO SUL - RS BR290-km 108

» RIO DE JANEIRO - RJ R Muniu Barreto. 741 - Botafogo Cep: 22251-090 Tel (21) 2554-631816664 Fax,

EL SALVADOR EMBAIXADA - DE SHIS ai io - conj 01 - casa 15 Cep. 71630-015 - Lago Sul Tal.: (61) 3364-4141 Fax: (61)3364-2459 Horário: 2° a 61 09.00/1 3:00 e 14:00/17:00 E-mail: elsalsador@ embelsalxador. brte com br >é

CONSULADO GERAL » SALVADOR - BA As Tancredo Nevas, 1632 Torre Norte -sf1310- Bairro Pituba Cep' 41820-021 Tal (71(3342-8450 Fax: (71) 3342-8455 E-mail: consalbahix@e-net.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIODEJANEIRO - RJ As. Ataulfo de Paiva. 204- ex and. Leblon - Cep: 22440-033 Tel.: (21(3204-1000 Fax: (21) 3204-1919 » SÃO PAULO-SP AI. Santos, 680- 2° and, Cerqueira Casar

PanroLãs - Setembro / 2008 - 13 - 035

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Cep: 01418-100 Telefax (11) 3284-2600 E-mail consulado-a-h@ig.com.br consuladoelsalvador@ig.com.br

EMIRADOS ÁRABES

LT. 21B - Cep' 70200-902 TeI.:(61)3443-1263 Fax: (61) 3443-1267 E-mail eslovaca@brxsllrnfa.sk Horário: 2° a 5° 08:00116:00 6° 0800114:00

EMBAIXADA BRASILIA - DF SHIS - Ql 5- chácara 54 Lago Sul - Cep: 71600-580 Tel (61) 3248-0717 Fax: (61) 3248-7543 E-mail: uae@uae.org.br www.uae.org.br

EQUADOR EMBAIXADA » BRASILIA . DF SHIS - 01. 10 - conj. 8 - casa 01 Lago Sul - Cep. 71630-085 Tem,: (61) 3248-556015660 Fax: (61) 3248-1290 Horário 09:00/15.00 E-mail' embeqsoIar com br www.embequador.org.br CONSULADO GERAL HONORÁRIO » CAMPINAS - SP Av. Orosimbo Maia, 1625 - Vila Itapura - Cep: 13024-035 TeIs,: (19) 3255-717115851 Fax. (19) 3253-7633 E-mail: vallejoperez@uol.coni.br vallejoperez@gmail.com » CURITIBA-PR R Emiliano Perneta. 680 18° and. - conj. 1804 Cep: 80420-080 Telefax: (41) 3225-2003 Tel.: (41) 3223-0997 E-mail: consuleqaador@gmail.com » MANAUS-AM R 6- casa 16- conj. Belo Horizonte Pque 10- Cep: 69055-000 Tel.: (92) 3236-3698 Fax. (92) 3236-6108 E-mail' cemanaus@globo.com » PORTO ALEGRE-RS R. Euclides Moura, 116 Patemon - Cep: 90680-070 Telefax: (51(3315-5921 13013-4140 E-mail: quintana,ez@terra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av, das Amériças, 500- Bloco 21 5/ 305 - Downtown - Barra da Tijuca Cep: 22640-100 Tel.: (21)2491-4113 Fax: (21)2491-4113 E-mail: conecrio@uninet.com.br » SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 274 - Bloco A Centro Empresarial Igsatemi salas 3021303 - Cep. 41826-900 Telefax' (71) 3431-9686 E-mail conseqba@uolcom.br » SANTOS - SP R. Clóvis de Vilaqua. n o 8 B. Boqueirão - Cep: 11045-350 Tal,: (13) 3219-752211354 Fax. (13)3264-8411 E-mail: caemalga©yahoo.corn.br » SÃOPAULO - SP R. Diogo Moreira, 132- 131 and. conj. 1308- Cep 05423-010 -Pinheiros Tel.: (11) 3032-9909 Fax (11)3031-7004 E-mail: cecuador@matrix com br

ESCÓCIA VER REINO UNIDO

ESLOVÁQUIA (REPÚBUCA) EMBAIXADA » BRASILIA-DF SES - Av. das Nações, CD 805

ESLOVÊNIAREP. CONSULADO GERAL » BELO HORIZONTE- MG R Ouro Preto, 611 - Li. 04 Cep: 30170-040 Telefax: (31) 3335-6131 9106-6575 (urgência) Horário: 21 a 61 das 10.00/18:00 (Seção Consular) E-mail: anatruana@uai.com.br/

ESPANHA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, ad. 811 lote 44 - Cep: 70429-900 TeIs.: (61) 3244-2121121451 2023/2776 Fax: (61) 3242-1781 Horário: 09:0011300 E-mail: embespbr@correo,mae.es CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro MuIler. 116 s/1601/2 - Torre Rio Sul Botafogo - Cep: 22290-160 Tel.: (21)2543-3200 Fax: (21) 2543-3096 Horário 09.00/1430 E-mail: cgespriojan@correo.mae.es www.maec.co/consulxdos/rio/esI home Jurisdição RJ/MG/ES » SÂOPAIJLO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 1° and - Cep 04004-040 Tel.: (11) 3059-1800 Fax' (11)3889-6412 Seção Consular: Tel.: (11)3059-1824/1826 Horário: 0830113,30 » PORTOALEGRE - RS R. Eng. Ildefonso Simões Lopes, 85 Cep: 91330-180 TaIs.: (51) 3338-13001166714657 Fax: (51) 3338-1444 Horário' 09:00113:00 » SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 - Caneta Cep: 40110-010 TeIs.: (71) 3336-905611937 Fax. (71) 3336-0266 Horário, 09:00113:00 E-mail. consesp.sbahia©correo,mae,es CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Jxrõnimo Pimental, 61 Cep 66055-000 Telefax' (91) 3242-0637 » BELO HORIZONTE - MG Av. Raja Gabaglia. 1001-A- s/910 Luxemburgo - Cep: 30380-090 Telefax: (31) 3275-4480 » CUIABÁ - MT Av. Filinto MuIler, 62 Jardim Aeroporto - Cep. 78110-000 Varzea Grande Tel. : (65)3682-3640 Fax: (65) 3682-3734 » CURITIBA-PR R Visconde do Cerro Frio, 221 Novo MundoCep 81050-080

8 - 036 - Panrotâs - Setembro 12008

Tel.: (41) 3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714 FLORIANÓPOLIS SC Av. Rio Branco, 354-s/ 806 Cep: 88015-200 Telefax: (47) 3222-0881 » FORTALEZA-CE Av. Santos Dumont, 3131 Planta de Transição Cep: 60150-161 Telefax: (85) 3264-0055 » GOIÂNIA - GO R. 89. n°487 - Sector Sul Cep: 74093-140 Tel.: (62) 3281-5566 Fax: (62) 3241-0996 » JOINVILLE - SC Av. Juscelino Kubistchek, 419 conj. 908- Cep: 89201-100 Tel.: (47) 3422-2346 Fax: (47) 3422-2309 » MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vez Filho, 1012 - Farol - Cep' 57057-150 Tem: (82) 3241-2516 » MANAUS-AM AI. Coxme Ferreira, 1225 -Aleixo Cep: 69098-000 TeIs. (92) 3644-316616394 Fax: (92)3644-6358 » NATAL - RN Av, Amintas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 Tel : (84)3206-5610 » RECIFE- PE R. Serinfiaém, 105- Boa Viagem Cep: 51020-280 Tel.: (81) 3465-7474 Fax: (81)3326-1006 » SANTOS-SP R. do Comércio, 54- Cep: 11010-140 TeIs. (13) 3219-600016220 Fax: (13) 3219-7656 » SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias, 3 Cep: 65035-200 TeIs.' (98) 3223-2846 - 3226-0958 » TERESINA-PI R São Pedro, 3304- Cobertura Ed. Palazo - San Pietro - Ilhotas Cep: 64001-560 Tel.: (86) 3223-5646 Fax. (86) 3222-5233 » VITÓRIA- ES Av. Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Alcure - Praia do Cento Cep. 29055-180 Tel.: (27)3347-2141 Fax: (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS » BAGÉ-RS Av. Pres. Vargas, 751 Cep' 96412-060 Tel.: (53) 3242-1776 Fax. (53) 3242-4361 » CAMPINAS - SP R. Duque da Caxias, 517-9 Cep 13015-310 Telefax' (19) 3236-4301 » ILHEUS - BA Av. Proclamação, 1038 Jd. Savóia - Cep: 45660-000 Tem.: (73) 3231-1668 Telefax: (73) 3231-2454 RIO GRANDE- RS R. Gomas Freire, 692 Cep: 96200-470 Tal.: (53) 3232-8323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS R Ivone Arguimbau Pereira, 65 Cep' 97574-110 Tem.: (55) 3242-5376

» SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 9° and.-x/910-Cep: 15015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax: (17) 3233-6032 » URUGUAIANA - RS R. Venâncio Aires, 1357 Cx. Postal 470 - Cep: 97500-970 Tel.: (55)3412-4352

UM Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 www.visto-eua.com.br EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -Av. das Nações Unidas, Cd. 801 - lote 3- Cep: 70403-900 Tel.: (61) 3312-7000 Fax: (61)3225-9136 Site: www.embaixada-arnericana.org.br CONSULADOS GERAIS » RIOOEJANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 TeIs.: (21) 3823-2000 Fax: (21) 3823-2003 » SÃOPAULO - SP R. Henri Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tal,: (11)5186-7000 Fax: (11) 5186-7199 Endereço para correspondência: R. Henri Dunarit, 700- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7199

Cep: 70431-900 Tel.: (61) 3224-8694 Fax: (61)3226-7611 E-mail: brasiliepe@brturbo.com.br Horário: 2° a 6° 09:00117:00 CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR Av. Marechal Deodoro, 630 - 21 and. Ed. CCI - Cep' 80010-912 Tal.: (41) 3222-4888 Fax. (41) 3215-5533 » ITAJAI - SC R. José Pereira Liberato, 1120 B. São José Cep: 88300-000 Tem.: (47)3348-2333 Fax: (47) 3344-1970 E-mail: marcocachel@bol.com.br » MANAUS-AM R. Jonathas Pedrosa, 1219 Centro Cep: 69020-110 leIs.: (92) 3233-277812320 Telefax: (92) 3232-1886 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor, 143- Ipanema Cep: 22421-030 Tal.: (21)2521-8570 Fax: (21)2287-1134 E-mail: consuledotIlipinasrjl romulomene.med.br » SÂOPAULO - SP Pça. da República. 32- 1 1 and. sblj - Centro - Cep: 01045-000 Tal.: (11(3259-4966 Fax. (11)3255-4659 E-mail: filipinascgsplhotmail.com

FINLÂNDIA CONSULADO » RECIFE - PE R. Gonçalves Maia, 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tel.: (81(3416-3050 Fax: (61)3231-1906 E-mail' recconsularstate.gov ESCRITÓRIOS VIRTUAIS / AGÊNCIAS CONSULARES » BELO HORIZONTE -;G Depto, Comércio Exterior R Timbiras, 1200-7° and. Cep. 30140-060 Tel.: (31)3213-1571 E-mail: beto.horizonte.of#ce.box@ rnail.doc.gov » MANAUS-AM R. Franco de Sá, 310- Edil. Alrium s/ 306 - São Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92) 3611-3333 Horário: 09:00-12.00 » PORTOALEGRE - RS Av. Carlos Gomas, 1411706 Cep. 90480-003 Tel.: (51) 3328-6080 Fax. (51) 3328-7633 » SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632-s/ 1401 Salvador Trade Center Torra Sul Caminho das Arvores Cep. 41820-020 TeIs: (71) 3113-209012091 Telefax: (71) 3113-2092 E-mail: amcon99@lerfa.com.br

FILIPINAS '' EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SEN - Av. das Nações, lote 1

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações Cd. 807 - Lote 27 Cep. 70417-900 Tel.: (61) 3443-7151 Fax: (61)3443-3315 www.fintandia.org.br E-mail: sanomat.bra@formin.fi Horário: 21 a 5108:15/17:00 6° 08:15/14:15 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MulIer, 116-s/ 2206 Botafogo - Cep: 22290-160 TeIs.: (21)2543-7223 - 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail: riodejaneiroIlnIandia.org.br Horário: 21 a 5108:15117:00 6° 08:15114:15 » SÃOPAULO -SP R. Machado Bittencourt, 190 conj. 607 - Ed. New World Cep: 04044-000 Tal,: (11(5087-9542 Fax: (11) 5087-9520 E-mail. saopaulo@finlandia.org.br Horário: 2 1 a 51 08:15117:00 6° 08.1511415 CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Pena, 3111 conj. 1007/1010 Bairro Funcionários Cep: 30130-008 Tel.: (31)2101-0707 Fax: (31) 2101-0708 E-mail: sanorriat.bra@ forrnin.fi/ sidney.procopio@outoIec.com

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PAN ROTAS.

www.panrotas.com.br

Embaixadas e Consulados » CURITIBA - PR R XV de Novembro, 270 conj 205 - 2° and - Centro Cep: 80020-920 Tel. . (41) 3223-5933 Fax (41)3223-5418 E-mail' jmnetocorrsult@terra com br » FORTALEZA - CE R. Almirante Maximiano da Fonseca, 1395 B. Luciano Cavalcante Cep: 60811-020 Te[ . (85) 4006-7600 Fax: (85) 4006-7614 E-mail: edn/tonic7s.com.br » MANAUS-AM R. Marcilio Dias. 135-1° and. Cep: 69005-270 TeIs.' (92) 3622-66861627616648 Fax (92) 3622-6656 E-mail: jackohen©hotmail.corn » RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R Libia de Castro Assis. 59 Boa Viagem - Cep: 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax (81)3341-8924 E-mail sjlobo@zaz.com.br » VITÓRIA - ES Pça. Costa Pereira, 52 9° and - s/ 9061912 Ed. Michelini - Cep: 29010-080 Teis.: (27) 3223-141111089 Fax: (27) 3223-1165 Horário 09.30/12:00 - 1430/1730 E-mail: zemich©uol.com.br

FRANÇA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, lote 4 Od. 801 - Cep' 70404-900 Tal (61)3222-3999 Fax: (61) 3222-3917 Horário: 2 1 a6° 08:30111:30 E-mail france/ambafrance.org.br w ambafrance-br.Org .br CONSULADOS GERAIS » RECIFE - PE As Conselheiro Aguiar, 2333 6 1 and. - Ed. João Roma Cep: 51020-020 Boa Viagem - Tel : (81) 3117-3290 Fax (81)3117-3280 Horário 0800/12:00 » RIO DE JANEIRO - Ri As Pres. Antonio Carlos, 56 81 and -Cep 20020-010 Tel.: (21) 3974-6699 Fax: (21) 3974-686116864 » SÃO PAULO-SP As. Paulista, 1842- 14° and. Torre Norte Cep 01310-923 Tel (11)3371-5400 Fax. (11) 3371-5401 Atendimento Público Horário: 08.30/12:00

GABÃO EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SHIS -01 08- conj. 03- casa 01 Lago Sul Cep: 71620-235 Teis.: (61) 3248-353313536 Fax. (61) 3248-2241 Horáno: 21 a 6° 09:30/12001300/16.00 E-mail: teima azevedo@ig.com.br / inbgabon@terra com br

CONSULADOS_HONORARIOS » SALVADOR - BA Rua Alegria do Castro Neves, 54 Sio, Agostinho Cep 40255-240 Tel.: (71) 3244-6579 E-mail: consuladodogabaoba@ig com. br

» VITÓRIA - ES R. da Grécia, 320- B. Vermelho Cep: 29057-660 Tel. (27)3334-1210 Fax. (27) 3227-859717735 E-mail. consuladodagreciaposeidon com br

GUATEMALA

GÂMBIA

EMBAIXADA

CONSULADO HONORÁRIO

» BRASÍLIA - DF SHIS -0107- CJ 13 casa 09 - Lago Sul Tel.: (61) 3248-4175/0573 Fax: (61) 3248-6678 Horário: 09:0011230 - 13:30/1630 E-mail: erribaguate.brasil©gmail coro / embagxate-brasit@miriex gob.gt

» SÃO PAULO - SP Representante. Guilherme Agricola Av, Arruda Botelha. 466- apto. 04 TeI. (11)9981-6950 . Guilherme E-mail guilhermeIagricola cc

GANA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - OL 10- cj. 08- casa 02 Cep: 71630-085 Tel.: (61(3248-6047/6049 Fax (61(3248-7913 E-mail ghaembra©zaz com br

GRÉCIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações, 0. 805 lote 22 - Cep: 70480-900 TaIs.. (61)3443-6573/7263/6421 Fax: (61) 3443-6902 www.emb-grecia.org.br E-mail' gremb bra©rrrfa.gr (Embaixada) grcon.bra@mfa.gr (Depto Consular Horário: 21 a 6° das 09:00/16:00 CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO-SP As. Paulista, 2073 Conj. Nacional Horsa II - 231 and. - COSI 2303 Cep 01311-940 Tel.: (11)3251-0675/3283-1231 / 3082-1422 Fax (11(3289-0178 E-mail consulgrecia@sti.cornr.br CONSULADOS HONORARIOS » CURITIBA-PR R. Padre Anchieta, 2285 coril 203 - Ed. Deita Center Bigorrilho Cep 80730-000 Tel.: (41)3026-4625 Fax: (41) 3336-7102 E-mail: efezo@uol.com.br » MANAUS-AM R. Marcilio Dias, 300-4° and. Centro - Ed. Maria Tadros Cep. 69005-270 TeIs.: (92) 3633-2525 13633-3933 Fax' (92) 3233-5798 E-mail consgrecia/hotmail com » RECIFE - PE R. do HospiCio. 202-s/ 801 Boa Vista - Cep. 50060-080 Tel (81)3231-1407 13222-8686 Fax: (81(3231-1343 E-mail: grconsui,recife@yahoo.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto 201 Cep: 22210-030 Te[ : (21) 2552-67491684912143 Fax. (21)2552-6799 E-mail: gconsrl@gbl.com.br » SANTOS-SP R. João Pessoa. 69- 16 1 and. Cep: 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax: (13) 3219-4751

CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR R Barão do Rio Branco, 63 conj. 912- Cep: 80010-900 Tel.: (41) 3233-7272 Fax. (41) 3224-4337 E-mail: nffc@onda.com.br » PORTOALEGRE -RS R. Padre Chagas. 415 conj. 201 - Cep: 90570-080 -rei.: (51) 3022-8388 Fax: (51) 3225-8897 E-mail' poloseguros@lerra.cOm.br » RECIFE - PE R. José Aderval Chaves, 78- Edil. Empresarial WECON IV - sala 109Boa Viagem - Cep: 51111-030 Telefax. (81)3467-5627 E-mail, coxsuladoguatemalarecife@ yahoo.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia O' Avila, 99- 1°and Ipanema - Cep 22421-010 Telefax.: (21) 2294-1849 E-mail: consulado. guatemata© guateniala.org Er » SÃOPAULO - SP R Itapeva. 378 - 0 and . Cofl/. 44 Cep 01332-000 Telefax: (11(3285-0586 Horário: 0930/1200 E-mail' consul.gxateterra.Com .br » VITÓRIA - ES R. José Alexandre Buaiz. 190 s/ 1412- Ed. MásterTower Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telefax (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax: (27) 3289-8410 E-mail: lusaro@uol.com br

GUIANA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0105- conj. 19 casa 24-Cep 71615-190 Tels. (61)3248-0874/0875 Fax: (61) 3248-0886 E-mail embguyanaembçuyana org br

GUINE BISSAU CONSULADO HONORARIO » CAMPINAS - SP R. Emilio Ribas. 765 - 4 1 and. - SI 43 Cambui - Cep: 13025-141 Telefax: 19)3243-5996/3119-7405 13342-8558 Cel. (19)8134-3844 E-mail consuladogb@u0l.c0nr.br Site: www geocities.com/corlsulxdOgb

GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - cj. 07 - casa 09 -

mo - apto. 203- Ccp' 88701-210 Tal.: (48) 3622-2027 Fax: (48) 3626-0586 9986-3004 (celular) E-mail' Lardizah/rtro nutriu com br Lardizabt/b7l corri br

Lago Sul - Cep: 71610-075 Tel.: (61) 3365-1301 Fax: (61)3365-4921 E-mail. amhaguibrasilterra. com .br

HAITI EMBAIXADA

HUNGRIA

» BRASÍLIA -DF SHIS -01. 11 - corij 06-casa 13Lago Sul - Cep: 71630-065 Teis '(61)3248-6860/1337 Fax: (61) 3248-7472 Horário: 2 1 a 5° 09:0011600 6° 09:00114.30 embhaiti/õjlerra com br

E .1 EiA

IX A/IA

» BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações, Qd. 805 lote 19- Cep: 70413-900 TeIs: (61)3443-0822/0836/0854 Fax: (61) 344 3-34 34 E-mail, huembbrz@terra.conl.br www hungria,org,br

CONSULADOS HONORARIOS CONSULADO GERAL

» RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X, 17A - 14 1 and. Cep 20040-020 TeIs (21) 2216-280812809 Fax: (21) 2518-3226 » RECIFE - PE Rua Jose Aderval Chaves, 78-9° and. - ci. 9041906 - Ed. Wecon Emp Center IV Boa Viagem Cep' 51111-030 Tetefax: (81)3327-2744 » SÃO PAULO-SP R. Ornar Simão Racy, 60- Morumbi Cep 05657-060 Tal '(11)3758-0763

» SÃO PAULO-SP R André Ampère, 153- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Teis.. (11) 5506-5011/5088 Fax: (11)5506-4321 E-mail: huconsao@hungria.org br www.hungria org br CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS » CURITIBA-PR Rua Bispo Dom José, 2051 - apto 304 - Cop 80440-080 Tel.: (41(3244-4290 Fax: (41) 3343-6502 E-mail consgerhung@xulbbs.com Horário 13:30117,00 » FORTALEZA - CE Rua Guilherme Rocha, 172- 1° and. Centro - Ed Excelsior- Cnp 60030-140 Tel,: (85) 3305-0505 Telefax, (85)9921-3489 E-mail acaiaca.secrel com br

HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS

HONDURAS EM BOI » BRASILIA - DF SHIS -0119- conj. 07 - casa 34 Lago Sul - Cep: 71655-070 TeIs (61)3366-4082 Fax' (61) 3366-4618 E-mail: embhondriras@ig.com.br

CON'l,I ".,'.'C0 UONORARIOS

CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As Nsa Sra. de Copacabana, 1183 s/ 1104 - Posto 06- Cep. 22070-010 TeIs: (21) 3813-5253 - 2267-4593 » SÃO PAULO-SP R. da Consolação, 3741 - conj. 32 3° and -Cerqunira César -Cep. 01416-001 Telefax: (11) 3088-2993 E-mail' consxladohonduras.xp@ terra,com br CONSULADOS HONORARIO » CURITIBA - PR R Angelo Sampaio, 1500 Cep: 80420-160 TeIs.: (41) 3223-173417470 » FOZDOIGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas. Km 16.5 Cep' 85863-000 Tel (45) 3529-7711 Fax' (45) 3529-7732 E-mail: colonialhotelcolonialspa. com br » PORTO ALEGRE - RS R. João Manuel, 157- 17° and. Cep' 90010-030 TeIs ' (51) 3220-37501350313500 » RECIFE - PE Lote 1 a 5 Quadra L, Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n° 060 - Cep 55002-970 Telefax: (81)3722-2444/2498/ 912619103 » TUBARÃO - SC R. XV de Novembro, 79- Ed. D. Anta-

» BELO HORIZONTE - MG R Tenente Anastácio de Moura, 676Santa Etigénia . Cep 30240-390 Tel.: (31) 3481-2990 Fax (31)3481-7375 E-mail agnesibouqueIgari1i com br » PORTO ALEGRE - RS As. Mostardeiro, 157- conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax (51) 3222-1906 E-mail' ruIlkaytnrra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro, 154 apto 304 Flamengo - Cep 22230-001 Tel.: (21)2551-4359 Fax. (21) 2552-7196 E-mail. emhajdu©uol.com.br » SALVADOR - BA R Prof Clemenlino Fraga, 33 s/301 Jd. Apipema - Cep: 40157-030 Tel.: (71) 3261-8559 Fax. (71) 3261-8560 E-mail: gezaurmenyiuol.com br

ÍNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS Q.L 08 - conj. 08 - Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tal. (61) 3248-4006 Fax, (61(3248-7849/5486 Horário. 2 1 a 61 0630/13:00 14:00/17:00 E-mail commerciatlindianembassy. org ,br / indemb@indianembassyorg.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP Av, Paulista, 925- 7° and.

Partrotas - Setembro / 2008 - B- 037

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Cep: 01311-100 Teis: (11)3171.0340/0341 Fax: (11)3171-0342 www.indiaconsulate.org.br

IDADONORE VER REINO UNIDO

RLANDA REP

E-mail: com@indiaconsulate.org.br

EMBAIXADA

CONSULADO HONORÁRIO » BELO HORIZONTE - MG R. Paraiba, 523 - Funcionários Cep: 30130-140 Telefax: (31) 3264-5444 E-mail: elsoxindiaconxuIatemg.org www.indiaconsulatemg.org » RIO DE JANEIRO . RJ Av, Semambetiba, 2930- Bloco 01 Cobertura 1101 - B.dalijuca Cep: 22620-172 Tel.: (21) 3814-8886 Fax: (21)3814-8840 E-mail: guilherme.laager@cvrd.com.br

EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nações - ad. 805 lote 20 Cep: 70479-900 TeIs.: (61) 3443-880011788 Fax: (61) 3443-8732 E-mail: kbnbrasilia@persocorn.com.br Horário: 2° a 6109:00112:30 14:00117:00 www.indonesia-braail.org.br. CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE -MG R. Sapucai, 383 - 41 and. Floresta - Cep: 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31) 3279-4476 E-mail: caxisio@cvrd.com.br » RECIFE - PE R. Lemos Torres, 95 - Casa Forte Cep: 52060-310 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail: indoconsul@hotmail.com » RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D'Avilla, 99-1° and. Ipanema - Cep: 23131-010 Telefax: (21) 2259-8756 E-mail: ndonesia@xtern.com.br » SÃO PAULO - SP R. Boa Vista, 133- 3° andar conj. 313 - Centro - Cep: 01401-001 Telefax: (11)3105-2309 E-mail: paulocamiz@talset-eI.com.br

» BRASÍLIA - DF SHIS - QL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul' Cep: 71630-255 Tel.' (61) 3248-8800 Fax: (61)3248-8816 E-mail' irishembassybrasilia@eircom.net Horário. 21 a 51 09:00117:00 e 61 09:00113:00 CONSULADO HONORÁRIO » SÃOPAULO -SP As. das Nações Unidas, 13301 Cep: 04578-000 Tel.: (11) 5506-6258 Fax: (11) 2838-3308 E-mail. hcisp@yahoo.com Horário: 2°a6° 14:00117:00

CONSULADOS RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66- Bloco B s/1015 Cep: 22210-903 Tal.: (21)2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 Horário: 10:00112:00 - 14:00116:00 E-mail: islandia.rjtowers66.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA . DF SES - As. das Nações, lote 38 ad. 809 - Cep: 70424-900 Tels.: (61) 2105-0800 Fax: (61)2105-0555 Horário: 21 a 51 08:30117:00 6° 08:30114:30 E-mail: infobrasilia.mfa.gov.il site: http://brazilia.mfa.gov.il Jurisdição: todo o Brasil SEÇÃO CONSULAR SES - As. das Nações, LI. 38 ad. 809 - Cep: 70424-900 Tel.: (61)2105-0514/2105-0527 Fax: (61)2105-0562 E-mail: consulardept@brasilia.mfa.gov.iI

EMBAIXADA

VER REINO UNIDO

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações, lote 31 0-809 - Cep: 70421-900 Tel.: (61) 3242-57331512415874 Fax: (61)3244-9640 (ramal 137) E-mail: webiran@webiran.org.br www.webirsn.org.br Horário: 21 a 5108:15113:00 e 15:00117:30 - 61 08:15113:00 e 16:00117:30

EMBAIXADA » BRASÍLIA . DF SES - Av. das Nações, ad. 815 lote 64 - Cep: 70430-900 TeIs.: (61)3346-2822/6612/7561 Fax: (61) 3346-7034/7442 Horário: 21 a 61 09:00115:00 E-mail: embaixodairaque@terra.com.br

» BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações lote 30 - Cep: 70420-900 Tel.: (61)3442-9900 Fax: (61) 3443-1231 E-mail: ambasciata.brosilia@esteri.it www.ambbrasilia.esleri.it Jurisdição: DE CONSULADOS GERAIS CURITIBA-PR R. Marechal Deodoro, 630 21° and. - Centro Comercial Itália Cep 80010-010 Tel.: (41) 3883-1750151152 Fax: (41) 3883-1773 E-mail: segretena.curitiba@esteiri.it www.conscuritiba.esteri.it Jurisdição: PR e SC » PORTO ALEGRE .RS R. José de Alencar, 313 Cep 90881-481 Tel.: (51) 3230-8200 Fax: (51) 3230-8222

8 - 038 - Panrotas - Setembro / 2008

E-mail:urp.portoale9re@esled.it w.consportoalegre.esteri.it Jurisdição: RS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 40 71 and. -Castelo - Cep: 20020-010 Tel.: (21)3534-1315 Fax: (21) 2262-6348 E-mail: segreIeiia.riodejaneiro@esteri.it www.consriodejaneiro.esteri.it Jurisdição: RJ, ES e BA » SÃOPAULO - SP As. Paulista. 1963- Cep: 01311-300 Tel.: (11)3849-5699 Fax: (11)3253-7763/8801 E-mail: urp.xanpaolo@esteri.it w.conxsanpaolo.esteri.it Horário: 2°, 4°, 51 e 6° 08:30112:30 31 13:00116:30 Jurisdição: SP, MT, MS, RO e AC CONSULADOS » BELO HORIZONTE - MG R. dos Inconfidentes, 600 Cep: 30140-120 TeIs.: (31) 3281-422414211 Fax: (31) 3281-4408 E-mail: segretaria.belohorizonte@esteri.it www.consbelohorizonte.esteri.it Jurisdição: MG, GO e TO. » RECIFE - PE As. Domingos Ferreira. 2222 21 and. - Edif. Robert Gran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tel.: (81)3466-4200 Fax: (81)3466-4320 E-mail: consolato.recife@esteri.it www.consrecife.esteri.it Jurisdição: AL. AM, AP, CE, FN, MA, PA, PB, PE, P1, RN. RR e SE. VICE-CONSULADOS HONORÁRIOS » SALVADOR - BA As. Sete de Setembro. 1238 Centro - Cep: 40080-001 Tela.: (71) 3329-3512 13329-5338 Telefax. (71) 3329-3591 E-mail: consuladodaitalia@br.inter.net CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rua Gaspar Viana. 253 - Centro Cep: 66010-060 Telefax: (91) 3241-6489 E-mail: fundrm@otiberal.com.br CAMPINAS - SP Rua Barão de Paranapanema, 435 Bairro Bosque - Cep: 13026-010 Telefax: (19) 3251-0050 E-mail viceconsolato@mpc.com.br Horário: 31 e 51 08:30111:30 13:30116:30 » CAMPO GRANDE- MS Rua XV de Novembro, 253- Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3324-2846 Fax: (67) 3325-6135 Horário: 2° a 6'09:00112:00 14:00118:00 » CAXIASDOSUL - RS Rua Alfredo Belizario PeleS, 2426 Cep: 95041-030 Telefax: (54) 3221-4103 Tel.: (54) 3223-5180 E-mail: itaIviceconsul.cx@brturbo.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Rua Crispim Mira, 351 Cep: 88020-540 Telefax: (48) 3223-3077 E-mail: viceconsulado@gmail.com

» FORTALEZA-CE Rua Miguel Dibe, 80 Pq. Washington Soares Cep: 60811-130 Telefax: (85) 3273-2606 Tel.: (85) 3278-6352 E-mail: misiciroberto@hotrnaii.com » GOIÂNIA . GO Rua 4-A, 110 - sala 205 - Centro Cx Postal: 276- Cep: 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail: araggiw@cullura.com.br » JUNDIAÍ.SP R. ConradoAuguxto Offa, 500 Chácara Urbana Cep: 13209-070 Telefax: (11)4521-9222 Horário: 2° e4° 08:30113:00 E-mail: viceconsuladoitoliajundiail hotmail.com » MANAUS-AM Av. Rio Mar, 474 - B. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-180 Telefax (92) 3584-4520 E-mail: rhnt@ig.com.br » PARANAGUÁ - PR Rua XV de Novembro, 34 Centro Histórico - Cep: 83203-010 Tal.: (41)3423-1785 Fax: (41) 3668-5050 -3422-6363 » RIBEIRÃO PRETO - SP Rua Itacolomi, 484 Cep: 14025-250 Tal.: (16) 3623-9998 Fax: (16) 3623-6768 E-mail: vcitalia@netsite.com.br Horário: 21, 41, 51 e 61 09:30112:00 14:00116:30 » RIO GRANDE - RS Rua Zalony, 160- Cj. 1004 Cep: 96200-070 Telefax: (53)3231-5892/2004 E-mail: antonaoci@vetorialnet.com.br » SANTOANDRÉ.SP R. Coronel Fernando Prestes, 350 cj. 201-202 - Cep 09020-110 Telefax: (11)4433-8336 E-mail: v.consoIaloirigamonti.adv.br Horário: 51 09.00111:30 - 14:00116:30 SANTOS-SP Pça. Correia de Meio, 9-Centro Cep: 11013-220 Tais.: (13)3223-7368/7543 Fax: (13) 3221-4863 E-mail: alettienssz.unimar-agency.com.br » SOROCABA-SP Rua Frederico Guilherme Grohmann, 148- Vila São João - Cep: 18040-200 Telefax: (15) 3221-9429 Horário: 2° a 6° 09:00112:0014:00118:00 E-mail: slefano©associb.org.br » VITÓRIA - ES Rua Padre António Ribeiro Pinto, 195 - sala 510- Cep: 29052-290 Tel.: (27) 3324-5631 Fax: (27) 3324-5732 E-mail: viceconxit@yahoo.com.br -. CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO -EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES, As. das Nações, Quadra 811 lote 39- Cep: 70425-900 Tel.: (61)3442-4200 Fax: (61) 3242-073613443-9685 www.br.emb-japan.go.jp

Jurisdição: DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3242-2499 E-mail: consular)apao©yawl.com.br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3443-9051 Bolsas: E-mail: japaol©yawl.corn.br Imprensa: E-mail: cuituraijapao@yawI.com.br CONSULADOS GERAIS » BELEM - PA As. Magalhães Barata, 651 - Ed. Belém OSce Cenler - 71 and Cep: 66063-240 Tel.: (91) 3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AP, P1 E-mail: conjabeI@veioxmail.com.br » CURITIBA-PR R. Mal. Deodoro, 630- 18° and. Edificio Centro Comercial Itália Cep: 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel.: (41) 3322-4919 Fax: (41)3222-0499 Jurisdição: PR E-mail: cgjcwb@terra.com.br » MANAUS-AM R. Fortaleza, 416 - B. Adrianópolis Cep: 69057-080 Tais.: (92) 3232-200018582 Fax: (92) 3232-6073 Jurisdição: AM, RO, RR. AC E-mail: cgjm@horizon.com.br » RECIFE - PE R. Padre Carapuceiro, 733 141 and. - Ed. Empresarial Cantar 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tel.: (61) 3465-9115 Fax: (81) 3465-9140 Jurisdição: CE, RN, SE, PE, AL DA, P0 E-mail: cgjpnrecrveloxmail.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 101 and. - Cep: 22210-901 Tel.: (21) 3461-9595 Fax: (21) 3235-2231 E-mail: info.rultural@japao-do.org.br/ consucgjinethall.com.br w.rio.br.emb-japan.go.jp Jurisdição: RJ, ES, MGr » SÂOPAULO -SP As. Paulista, 854 - 3° and. Bela Vista - Cep: 01310-913 Tel.: (11)3254-0100 Fax: (11)3284-0110 E-mail: consuladogeraldojapao nethall.com.br www.sp.br.emb-japan.go.jp Jurisdição: MT, MS, SP e Triângulo Mineiro ESCRITORIO CONSULAR » PORTO ALEGRE . RS As. João Obino, 467 Petropolis - Cep: 90470-150 Tel.: (51)3334-1299 Fax: (51)3334-1742 Jurisdição: RS, SC E-mail: cjpoaterrn.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -0109- conj. 18- casa 14 Cep: 71625-180

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Tel.: (61) 3248-540715414 Fax. (61) 3248-1698 Horário, 2° a 6 1 09:00115:00 E-mail: jordania@apis.corn.br CONSULADO » SÃO PAULO-SP Av, Paulista. 326- 15° and. conjs. 1581159 Cep. 01310-000 TeIs.. (11) 3285-552115100 Fax (11) 3284-3076 Horário 2° a 6° 09.30/12 30

KUWAIT EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01.05-Chácara, 30 Lago Sul - Cep 71600-550 Tel . (61) 3213-2333 Fax: (El) 3248-0969 Horário: 2° a 6° 08:30/15:00 E-mail kuwail@opendf cor.1 br

LETÔNIA (LATVIA) CONSULADO HONORÁRIO » SÃOPAULO - SP R. Jacques Frilix, 586- apto. 12 VI Nova Conceição Cep. 04509-002 Tela.: (11)5182-8925-3542-0687 Fax (11)3542-3159 Horário comercial E-mail lgrinbergsupeflg cosi hr

LBANO EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES 805 - Av. das Nações Lote 17- Cep: 70411-900 TeIs.. (61)3443-8570/5552/3808 Fax. (61) 3443-8574 Horário: 21 a 61 0900/1 5:00 E-mail embaixadailibano org.br www.Iibano org br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana, 39- Botafogo Cep 22280-020 TeI : (21) 2539-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail. consuladorj@trbano.org.br » SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 688 - 16° and. Cep 01310-100 TeIs.: (11) 3262-0604/0534 Fax: (11)289-5081 E-mail' consuladosp©libano.org.br

LÍBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01 15 - Chácara 26 Lago Sul - Cep 71600-750 TeIs,: (61) 3248-671016716/ 6728 Fax: (61) 3248-0598 Horário 2° a 6° 0900/15:00 E-mail' emhlihia:terra c.om.br

LUXEMBURGO CC N 3 J .ADO » SÃOPAULO -SP Au Paulista. 1159- c. 801 Bela Vista - Cep. 01311-200 Telefax: (11)3285-5242 E-mail, consulado.lux@terra.com.br

MALÁSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - 01. 05 - Chácara 62

Cep. 70477-900 TeIs,: (61) 3248-500816215 Fax: (61) 3248-6307 Horário: 21 a 5° 08:3011715 6° 08:30113:15 E-mail: rxiwbrasilia@terra.com.br ESCRITORIO COMERCIAL » SÃOPAULO -SP AI Santos, 771 - cj. 72- Cerquxira Cesar - Cep 01419-001 TeIs (11) 3285-2966 Fax. (11) 3289-1595 Horário: 08:30/1245- 14.00116:45 E-mail' saopauloimatrade.9ov.my

MALAWI CONSULADO » SÁOPAULO - SP R. Amorico Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep 04715-003 Tel. (11)5181-5433 Fax: (11) 5181-0031 maxeb Gmaxeb com.lir

MALI CCNSULAF)C) GERAL » SÃO PAULO-SP R. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana - Cep' 04111-020 TeIs.: (11(5575-0404 - 5082-3629 Fax: 111 5906-0633 E-mail dapcx/illglobO com

MALTA 1:0 E S U LADO o RIO DE JANEIRO - RJ Au Graça Aranha, 4167° and. -sala 708 Cep: 20030-001 Tel,: (21) 2533-7274 Fax: (21)2533-7250 E-mail: consuladogeralmalta@ globo.corn » sÃO PAULO-SP R. Xavier de Almeida, 227 Cep: 04211-000 Telefax' (11)2914-4420 E-mail cnsulmalta sp@igcom.br Horãrio 13 3,2117:00

MARROCOS

Tal' (21) 3849-440614400 Fax: (21) 3849-4600 E-mail: jfgv@eagv.com.br » SÃO PAULO-SP R. Formosa, 51 - 7° and Cep 01049-000 Tal: (11) 3256-2146 Fax: )11)3159-0958/3256-4963 E-mail: cemap/picture.com.br » VITORIA - ES R Comendador Roberto Ugolini. lote 113 - Civil 01 - Serra Cep. 29168-022 Tel.: (27) 3341-1444 Fax (27) 3341-1489 E-mail tvriz@polydomux.com.br

MÉXICO E',1BAIXADA » BRASILIA - DE SES - Av. das Nações, 0 805 - Lote 18 Cep 70412-900 TeIs.: (61) 3204-52001525415255 Fax: (61) 3204-6201/5202 Horário. 2° a 6° 09:00112:00 E-mail: consulmexhsbIuoI,Com.br Sile www.mexico.org.br jurisdição DF. GO TO, PA, AR, RR eAM CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-sI 301 3° and. - Botafogo Cep 22250-040 TeIs.: (21(3262-3200 Fax (21) 3262-32 10 Horário: 09:00112.00 E-mail Comexrio@domain com br -w.consuladodomexicorj com Site: Jurisdição: RJ. ES , MG, BA, SE. AL. PC, PB, RN, CE, P1 e MA » SÃO PAULO - SP R. Holanda. 274 - Jardim Europa Cep 01446-030 TeIs (ti) 3081-414414921 Fax: (11(3082-4319 Horário: 09:00/1200 E-mail. consxlmex-xp@gobmex-sp.org br Site: www sre.gob.mx/saopaulo Jurisdição: SP, PR, SC, RS, MB, MT, RO e AC.

EMBAIXADA » BRASILIA - DF SEN -As, das Nações, lote 02- ad sot Cep. 70432-900 Tels : (61) 3321-4487 / 3226-2288 Fax. (61) 3321-0745 Horário 2° a 6° 09:0011600 E-mail. sifamabr@onix com.br www rnaec.gov.ma www.maroc.ma www.embmarrocos.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE -MG E. Prof José Vieira de Mendonça. 3011 61and.-s/17 Usiminas - Cep: 31310-260 TeIs,: (31(3499-8576/8430 Fax. (31) 3499-8836 E-mail: jbicalhousiminas com.br » FLORIANÕPOLIS - SC As. do AnIão. 315- Centro Cep: 88025-150 Telefax : (48) 3324-0903 E-mail hassam.il©gIObo.com » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - Cep: 20040-004

CONSULADOS HONORÁRIOS » BBLÉM - PA Au. Conselheiro Furtado, 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep 66025-160 Tel: (91) 3223-8967 Fax: (91) 3241-7407 Horário: 1100119.00 E-mail: chermont.advIuol.Con1.br » FORTALEZA-CE R. São Paulo. 1941 Jacarecanga - Cep. 60030-101 Telefax' (85) 3238-3800 Horário. 08.00112:00 E-mail: Cmexico@planos.com.br » MANAUS-AM R. Fortaleza, 565- Adrianôpolis Cep. 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fax: (92) 3663-5077 Horário: 08:00/1700 E-mail: chmexico©novidade.com.br » RECIFE - PE Rua Aquidabã. 20-apto 1401 B. Boa Viagem - Cep 51030-280 Tel : (81) 3083-1760 Fax: (81) 3343-1430

Horário' 3° e 5° 09 00111.00 1330/1530 E-mail' consulmexrecifeyahoo,com.br » SÃO LUÍS -MA E. dos Afogados, 107 Centro - Cep: 65010-020 Tel.: (98) 3232-6732 Telefax: (98) 3232-6232 Horário' 0800112 00 14:00/1 8.30 E-mail goud@elo.com br

NIGÉRIA EMBAIX ADA -» BRASILIA - DE SEN -Av. das Nações, lote 05 Cep: 70800-400 leis, (81(3206-1700 Fax: (61) 3322-1823 13226-5192 Horário: 2° a 6° 08:3011230 1330/1630 Site: ww-r nigi'rrianembassy . bra.ril crg

MOÇAMBIQUE REP.

NORUEGA

EMBAIXADA

» BRASÍLIA - DE SHIS - OL 132- conl 07- casa 09 - Lago Sul Cep: 71630-275 TeIx., (61) 3248-422215319 Fax (61)3248-3917 Horário: 2° a 5° 08:00/16:30 6° 08:00/12 30 Seção Consular 6,108:00/12.30 E-mail embamoc-hsh@uol com,br

MÔNACO CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Horsa 1 CI 319- Cela. 01311-940 Telefax (11) 3541-1744 Horário 2° a 6° 10:0011600 E-mail' consulmoriaco@uol.com.br

» BRASILIA - DE SES - Au das Naçõex,Qd 807 lote 28- Cep: 70418-900 Tels,: (61) 3443-87201872218791 Fax, (61) 3443-2942 E-mail. emb.braxilia©rnfa,no www noruega.org.br Horário' 2° a 5° 08:30116:30 6° 08 30114:00 CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro MüIIer 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel.: (21)2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 Horário: 2 1 a 6° 09:00116:00 E-mail: cg,riodejaneiro@mfa.no

MONGOLIA

CONSULADOS

CONSULADO HONORARIO

» BELÉM - PA Rod, Augusto Moatenegro. Km 11 Cep 66820-000 Tel,: (91) 4006-7718 Fax: (91)4006-7734 Horário. 2° a 6° 08:00/1200 14' 00/1 8: 00 E-mail' ils.brlh.group.com » CURITIBA-PR Rua Professor Francisco Ribeiro,683 Cep. 83707-660 - Araucária-PR Tel,: (41)3641-1112 (direto) 136411111 Fax (41)3641-1023 Horário: 2° a 6° 0830112:00 13:00/17 00 E-mail, vb@novozymes.com / vitor_barbosa@uol,com.br saio©novozymes com » FORTALEZA - CE Rua Leonardo Mota, 501 Cep' 60170-040 Tel : (86) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário' 2° a6'° 08,00/12:00 14:00/16:00 E-mail: marcos@eniilradecom.br conSuladoemiIrade.com.br » MANAUS-AM Av, Timbiras, 306 - Cidade Nova 02 Cep. 69094-000 Telefax: (92) 3223-8197 Horário: 2° a 61 07:30/12:00 14:00116:00 E-mail bsbargo.com.br » NATAL - RN Rua Açu. 707 - Tirei Cep 58020-110 lei,: (84) 3211-6800 Fax: (84)3221-4544 Horário: 2 1 a 61 0800112:00 14:00/1 700 E-mail: gntinoco@natalnet.com.br » PORTO ALEGRE - RS BR 290, KM 108 Distrito Industrial Cep: 92990-000 - Eldorado do Sul Tel.: (61) 3481-3399

» SÃO PAULO - SP E Sete de Abril, 404 - 2 0 and Con. 21/22 - Centro - Cep: 01044-000 Tel : (11) 3259-1210 Fax' (11) 3258-8859 E-mail conxuladodamongoIia sanchatlour,cOm br Horário' 2° a 6° 09.00112:30 13.30/1800

MYANMAR EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS -017- conj. 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tel (61)3248-3747 Fax: (61)3364-2747 E-mail: mebrasiIiaIgmaiI com Horário: 2° a 6° 09:00)120013.00/17:00

NAMIBIA EM BAIX ALiA » BRASILIA - DE SHIS - 0109 - conj. 08- casa 11 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tel.: (61)3248-6274 17621 Fax: (61) 3248-7135 Horário 21 a 61 08:30115:00 E-mail: into©embassyofnamibia. org.br w.embassyofnamibia.Org .br

NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS QL 22- cj 10- casa 13- Lago Sul - Cep. 71650-305 TeI, (61)3366-459613297 Fax: (61) 3366-5213 Horário 2 1 a 6° 1300118.00 E-mail: xmbanibraIterra,COm.br (embaixada) consulni@terra.Com .br (consulado)

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 039

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Fax: (51) 3481-4050 Horário 2° a 6° 0900/12001400/17 00

Cep 22250-040 TeIs (21(2157-9400 Fax: (21(2157-5454

E-mail norway@cranwood.com.br * RIO GRANDE - RS Largo Silveira Martins, 23- Sala B4 Ed Câmara de Comercio Cep. 96200-590 TeI.. (53) 3231-7787 Horário 21 a 61 08:00112:00 1330/1800 E-mail- tony@cranwood.com.br » SALVAOOR - BA As, Estados Unidos. 18.9° andar - Ed EEUU - Comércio - Ceia, 40010-020 Tel. (71) 3243-8825- ramal 203 Fax. (71) 3243-3125 Horário: 2 1 a 61 0830/12001400/16.00 E-mail norskconsulale@ bahiaship. com br / ronald@bahiasbip.com.br » SANTOS - SP Pça Barão do Rio Branco. 14, 40 andar - Cep 11010-040 Tal '(13)3219-7373 Fax (13) 3219-7944 Horário , 2° a 6° 0630/1200 14:00118:00 E-mail: norconsulsto©grieg.com.br » SÃOPAULO - SP R. General Almerio de Moura, 780 Cep' 05690-080 Telefax: (11)3759-2379 Horário. 21 a 61 08:00113.00 13 3011 7:00 AI público: 09:00113:00 E-mail' jensolesen @consaladogeral br / silviachagas@ -danorueg.cm consuladogeralda noruega com.br

E-mail: rio@mixbuza.nl Atendimento' Público: 2° a 6108:00117:00 Consular, 2 1 a 61 10:00113:00 Jurisdição RJ. ES , MG (escalo distrito de Chapadões do Paracalu) » SÃO PAULO - SP As. Bríg Faria Lima, 1779-3° and, Cep 01452-914 - Caixa Postal 11302 Cep' 05422-970 Tel.: (11(3811-3300 Fax: (11) 3814-0802

NOVA ZELÂNDIA E /l GA : X A DA » BRASiLIA - DF -. SHIS -0109- coe). 16- casa 1 Lago Sul - Cep' 71625-160 Tel (61(3248-9900 Fax: (61) 3248-9916 E-mail' zelandia@nwi.com br Site www novazelandia.org.br Horário 2° a 5° 08:00117:00 6° 08001330 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP AI. Campinas. 579- 15 0 and. Cep 01404-000 Tel. (11)3148-0616 Fax, (11)3148-2521 E-mail: consxladonAirLIe.govt.nz Horário 2 a 609 00112:00

PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO

PAÍSES BAIXOS [lirA

1 [Ai;..

•. BRASILIA - DE SES, Av. das Nações QD 801 - lote 5 - Cep 70405-900 Tel. (61) 3961-3200 Fax' (61) 3961-3234 E-mail: bra@mrnbaza,nl www,mla.nl/brasil Atendimento: Público: 21 a 61 08:00112:30 13:30117 '00 Consular no guichê: 2° a 6° 0900/1200 Consular Telefônico: 21 a 61 09:00111:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 10 0 and

E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento Público: 2° a 5° 08:00117:00 6° 0800112 30 - 13:00/15:00 Consular: 2 1 a 6 1 0800/1200 Jurisdição' SP. MS . PR. SC. RS CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Av, Cláudio Saunders, 1694 Ananindeua - Cep 67030-160 Te).: (91) 3255-3194 Fax, (91)3255-4966 E-mail. rslirnterconecI. com . br Horário 2° a 6° 08:00f11:30 1400/1800 Jurisdição' PA. AP » BELO HORIZONTE - MG R Sergipe 1167-s/ 1102 Funcionários - Cep: 30130-171 Tal. 31) 3221-7377 Fax: (31(3227-5275 E-mail: consalbh@gold.com.br Horário' 2° a 6° 10:00112:00 Jurisdição. MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) » CURITIBA-PR Av Cândido de Abres, 469 16° and. - conj. 1606 Edil Sobral Pinto - Cep: 80530-000 Cama Postal 22003 Cep 80530-990 Tal. (41) 3353-2630 Fax' (41(3352-0854 E-mail: hollandtelecoi-p.com.br Horário 2 1 a 6 14:00117:00 Jurisdição PR. 50 » FORTALEZA - CE As. Dom Luiz, 880- Si. 7071708 Edif. Top Center Aldeota - Cep 60160-230 Tal : (85) 3268-2700 Fax: (85) 3461-2330 E-mail. consuladoholanda@tradeIec.com.br Horãrio: 21 a 61 14.00117.00 Jurisdição CE, P1, MA » MANAUS-AM R. Miranda Leão. 41 Cep 69005-901 Tal. (92) 3622-1366 Fax: (92(3622-1354 E-mail ilko@bemol com br Horário. 2 1 a 61 09.00/12:00 1500/18.00 Jurisdição: AM. RR » NATAL - RN Rua Francisco Gurgel, 47- SCN (Service Conter Natal) Cep 59090-050 Te) (84) 3219-0459 E-mail. consu)adodaholanda© scnalal.com.br Horário 2° a 6" 09:00/13:00 » PORTO ALEGRE - RS R Prol José Salgado Martins, 145 Bela Vista - Cep: 90450-150 Telefax -(51)3331-3832 E-mail: holiandc@lerra.com.br

B - 040 - Panrotas - Setembro! 2008

Horário: 2° a 6° 09.30/12.30 Jurisdição: RS 1+ RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1472 s/ 142- Edif. Trsde Cxnter Julmão Lins - Boa Viagem - Cep, 51011-011 Tel.: (81) 3465-6704 Fax: (81(3325-1399 E-mail: consuladoholandes.rec@ uxl com.br Horário: 2° ad' 15:00/18:00 Jurisdição: PE. AL, PB » SALVADOR - BA R. Largo do Carmo. 04-s/ 101 Santo Antônio - Cep: 40030-040 Tel :(71) 3241-3001 Fax: (71)3241-5343 E-mail: hleasen@dannemann-sa. com br Horário. 21 a 61 08,00/12:00 130011700 ao público Jurisdição: BA. SE » SANTOS-SP Pça Correia de Meio. 09 Centro - Cep' 11013-220 Tal., (13) 3235-7890 Fax (13) 3221-4863 13234-8030 E-mail: aletIierilssz.unimar-agency.com.br Horário 2° a 6° 08:00112-00 14:00/1 800 Jurisdição Santos » VILA VELHA-ES R. Henrique Moscoso. 1019- Centro Ed. Vila Shopping Si 301 Cep 29100-020 Tela.: (27) 3219-0834 Fax (27) 3222-7291 E-mail' consul eslmarmorexporI com br Horário: 21 a 61 1400117.30 Jurisdição ES

PALESTINA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - 01 09 - conj. 06 - casa 02 Lago Sul Cep 71625-060 Tais,: (61(3248-4760/4482 133645943 Fax: (61) 3248-5879 Horário: 2 1 a 6 0900/15:00 E-mail' palesline@uol.com.br

PANAMÁ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS 0103. corri. 09- casa 11 Lago Sul - Cep: 71605-290 TeIs ' (61)3248-7309/7423 Fax' (61) 3248-2834 Horário: 21 a 6109,30114:30 E-mail empanamabr©embxixada.brte.com.br CONSULADO GERAL » SÃOPAULO - SP R. Augusta. 1842 - 61 and. - cj. 6A Fundos - Cep: 01304-001 Cerqueira Cesar Tal. (11)3266-2923

PAQUISTÃO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SH1S - 0112 - corrj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep. 71630-225 Teis.: (61) 3364-163211634 Fax: (61) 3248-0246 Horário' 2° a 6° 09-00117 00 E-mail. parepbrasilix@yahoo.com

PARAGUAI EM BAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 42 0811 - Cep: 70427-900 Teia (61)3242-3732/3958 Fax, (61) 3242-4605 Horário. 2 1 a 61 08.30/1300 - 1500/17:00 Horário da seção consular: 08:30112:30 - 15:30116:30 E-mail. secretaria@errrbaparaguai.org br (Geral) rfernandez@embaparaguai.org.br (Secretária) CONSULADOS » CAMPO GRANDE - MS R 26 de Agosto. 384 Edil. 26 de Agosto - Centro - 11° and. - s/115 Cep 79002-913 Te): (67)3384-6610 Horário' 2° a 61 0800/1400 » CURITIBA-PR R. Voluntários da Pátria, 400 5° and. - s/501 - Ed Wawel Cep 80020-917 - Praça Osório Telefax: (41) 3222-9226 Horário: 21 a 61 das 0900113:00 1400117:00 E-mail: cgp curitiba@terra com.br » FOZDOIGUAÇU - PR R Mal Deodoro. 901 - Centro Cep: 85851-030 Telefax: (45) 3523-289812768 Horário: 0830117.00 E-mail: consulparfoz@rrotmarl com » GUAIRA - PR Pça. Duque de Caxias. 500 Cep 85980-000 Telefax. (44) 3642-3544 Horário' 21 a 6° 0800112:00 - 14:00118:00 E-mail: consulparguaira@brtarbo.com » PARANAGUÁ-PR R. João Eugênio, 385 - Trav. Justo Almada - Cep 83203-400 Tal.: (41)3423-2880 - 3422-6735 Fax: (41) 3422-5086 E-mail. consuladopy@yahoo.com.br » PORTO ALEGRE - RS R Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep' 91910-250 TeIs.: (51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário 2° a 6 1 09:00117:00 E-mail. consulparpoa@terra.com br » PONTA PORÂ - MS As. Pres. Vargas, 130 Centro - Cep' 79900-000 Tal: (67) 3431-6312 Fax: (67)3432-0263 Horário: 21 a 61 07.00/11.30-1400/173/) E-mail. cons.pypp@hotmail.com » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 21 Piso Cep: 22250-040 Tela.. (21) 2553-22941055112423 Fax: (21)2553-2512 Horário: 2° a 6° 09:00117:00 E-mail: consulpar ri brasml@holmail.com » SÃO PAULO - SP R. Bandeira Paulista, 600 conj. 81182 8° and - Cep 04532-001 Tais.: (11(3167-7793/0455 - 3168-1932 Fax: (11) 3167-0412 Horário. 2 1 a 61 08:30116:00 E-mail. consulpy@paragsaysp.com br www.paraguaysp.com br

CONSULADOS HONORARIOS » BELO HORIZONTE - MG R Guandaus. 60- apto 102 Santa Lucia - Cep: 30350-610 Telolax: (31)3344-6349 » BLUMENAU-SC Rua Namydeek, 99 - Centro Cep: 89010-013 Tal.. (47) 3222-1811 Fax' (47) 3326-9999 E-mail: salter@rosimoseis.com.br » CUIABÃ - MT Av Madri, 76 - Resid Colina Verde apto. 140- Senhor dos Passes Cep 78048-076 Tal. (65) 3032-0721 18116-8580 / 9904-6900 » RECIFE-PE R. Bruno Maice. 1811603 - Graças Cep' 52011-110 Tol (81) 3459-1277 E-mail: ikarnimurx©uol com br

PERU EMBAIXADA BAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações, lota 43 - Od. 811 Cep: 70428-900 Tel.: (61) 3242-9933 Fax: (61) 3244-9344 E-mail: embperu@embperu.org.br www embperu.org.br CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM As. Constelação, 16-A C) Morada do Sol - Cep: 69060-081 Telefax: (92) 3236-9607 / 3632-0585 E-mail: conpemao@gmail.com Jurisdição: AM e RR » RIO BRANCO -AC Rua Maranhão, 280 - Bosque Centro - Cxp 69908-240 Telefax (68) 3224-2727 E-mail: consulperu-riobranco@rree.gob.pe Jurisdição AC » RIO DE JANEIRO - RJ As Rum Barbosa, 314 - 2 1 and. Flamengo - Cep: 22250-020 Tais: (21) 2551-449619596 Fax: (21) 2551-9796 E-mail: conperio@yahoo.com.br Jurisdição' MG e ES » SÃO PAULO - SP Ai. Campinas, 646 - 4 1 and. - Jardins Cep 01404-001 Te. (11(3287-5555 Fax: (11(3142-9595 E-mail: consulperu.sp@uol.com br Jurisdição' MS CONSULADOS HONORÀRIOS » CUIABÁ - MT As Rubens de Mendonça. 990 si 704 - Cep: 78008-000 Tais.: (65) 3624-0505 - 3627-4386 Fax' (65) 3322-4090 E-mail' consulmendes@terra.com.br » CURITIBA-PR R. Comendador Araujo, 662- Lj. 12B Bate) - Cep: 80420-000 Te).: (41) 3243-2090 Telefax: (41) 3035-5570 E-mail coesuladoperu.parana.gos© Irotmail com » PORTO ALEGRE -RS As Loureiro da Silva, 2001 - cj. 722Cidade Baixa - Cep: 90050-240 Telefax (51) 3205-1900 E-mail: etcpers@yahoo.com br

Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » RECIFE - PE Rua Marnanguape, 255 1602-603 Ed Barão de Atalaia - Boa Viagem Cep 51020-250 Telefax: (81) 3327-1178 E-mail: consuladodoperu©gnlail.corn » SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep 41950-000 Tel: (71)3336-6202 Fax' (71) 3237-7756 E-mail: emalufoulletcenter.corn.bÍ

POLÔNIA EMBAIXADA » BRAS1LIA-DF S.E S. - Av. das Nações Cid. 809 - lote 33 Cep. 70423-900 Caixa Postal 0710263 Tel.: (61) 3212-8000 Fax: (61) 3242-8543 Horário, 0900116 00 E-mail: ernbaiaadapoIonia.Org .br www.polonia.org.br Seção Consular Telu.: (61(3212-6000 Fax: (61) 3242-8543 Horário: 08:30/1200 E-mail' embaixada.consular@ polonia.org.br Jurisdição DF, GO. PB, RN. CE, P1, MA, PA AM, AP, RR, AC. TO CONSULADOS GERAIS » CURITIBA-PR R, Auguslinho Leão Junior, 234 Cep. 80030-110 - Caixa Postal 2366 Tel.: (41) 3019-4662 Fax' (41) 3019-7909 Horário 2° a 6° 09:00/12.00 E-mail. curitiba@poIonia.org.br Jurisdição: PR, SC. RS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 9 0 and Cep: 22250-040 TeIs : (21) 2551-808615047 Fax: (21)2552-5093 E-mail: riodejaneiro/poIonia org,br Horário: 21 a 6° 09:00113:00 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE. AL. PE » SÃOPAULO -SP R. Monte Alegre, 1791 Cep: 05041-002 TeIs. (11) 3672-377815778 Fax: (11) 3871-1921 Horário: 2° a 6° 1000112:00 E-mail: saopaulopolonia.org.br Jurisdição' SP, MG. MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro. Piotr Maj R. Zequinha de Abreu. 240 Cep' 01250-050 ToIs (11(3673-277611420 Fax: (11) 3673-0354 Horário: 2 1 a 6° 100011200 E-mail: wehsppoIoniaIrade.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R Espirito Santo, 2727-s/ 1207 Cep 30160-032 Tal, (31) 3282-5569 Fax (31)3281-6826 » ERECHIM - RS R. Euclides Cunha, 114 Cep' 89700-000 Tel '(54)3321-1074 Tetefax: (54) 33214649 E-mail. vandagrochvia-rs.net

» VITÓRIA - ES R Lauro Soares Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep: 29325-110

PORTUGAL EMBAIXAD A » BRAS1LIA-DF SES -Av. das Nações - O 801 lote 02 - Cep: 70402-900 Tais.. (61) 3032-960019624 Fax: (61) 3032-9642 E-mail: ernbaiaadadeporlugal@ ernbaiaadadeporlugal.org.br www.embaisadadeportugal.org br Seção Consular: Tel.: (61(3032-9600 Fax: (61)3032-9648 Horário 2° a 6° 09:00112:30 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Mal, Câmara. 160- s/1809 Edif. Orly - Cep: 20020-080 Tel.. (21) 2544-24441252312664 Telefax' (21) 2544-338213262 E-mail: rnail©rio.dgaccp.pI Horário stand, ao público: 2° a 6° 0800114.00 » SALVADOR - BA Av, Tancredo Neves. 1632- Ed. Salvador Trade Center - 1° and, - s/ 109a 113 - Cep: 41820-020 Tel.: (71(3341-0636/1499 Fax (71)3341-2796 E-mail' mail@cgsba.dgaccp.pl Horário alend ao público: 21 a 6°09'00/13.00 » SÃOPAULO - SP R. Canadá. 324 - Jd. América Cep: 01436-000 Tel.: (11)3084-1800 Fax: (11) 3085-5633 E-mail, niail@cgspldgaccp.pl www.consuladoportugalsp.org.br

Horário atendi, público' 2° a 5° 0900/12:30 e 6° 09:0011300 » SANTOS - SP R D. Pedro II, 77 - 21 and. Cep' 11010-080 TeIs,: (13) 3219-423013882 Fax: (13) 3219-4197 E-mail: consport@uol com br Horãrio: 2° a 6° 12,00/18,00

REINO UNIDO EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nações. Quadra 801 conj. 1< - Cep: 70408-900 Tal. (51)3329-2300 Fax. (61) 3329-2369 E-mail: contxto@reiaounido.org.br www reinounido.org.br CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - SP R. Ferreira de Araújo. 741 - 2 0 and, Pinheiros - Cep 05428-002 Tal: (11)3094-2700 Fax: (11)3094-2717 E-mail. saopaulo©gra-brelanha org .br www,gra-bretanha org.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284 - 2 0 and Cep 22210-030 Seção Consular Tel., (21(2555-9640 (consular) Fax: (21(2555-9671 E-mail: consular no@fco 90V uk www.reinounido.org.br Seção Comercial: Tal,, (21) 2555-9600 Fax, E-mail briIishconsulaIeruoIterra.c0m br www gra-bretanha.org br

CONSULADOS

CONSULADOS HONORARIOS

BELÉM - PA As, Generalissimo Deodoro, 1683 s/401/403- Cep: 66040-140 Tel.. (91) 3241-6666 Fax: (91) 3241-1181 E-mail: consptbel©eupert.com.br Horário stand ao público 2°. 31 . 5° e 6° 08:00/1300 » BELO HORIZONTE - MO Av, Alvares Cabral. 1366-9° and. Cep' 30170-001 Tel.: (31) 3291-819210709 Fax' (31)3291-8064 E-mail rriail@cnbel.dgaccp.pl www.consuladoporlugalmg.org.br Horário: 2 1 a 6° 08:00114:00 » CURITIBA-PR R. Marechal Deodoro. 344 13 1 and, - conj. 131 - Ed. Atalaia Cela' 800 10-909 Tal.. (41) 3233-4211 -3348-6625 Telefax: (41)3222-1190 13323-2778 E-mail: maiIJcncur.dgaccp.pt Horário atendi. público 21 a 6° 08:0011200 » PORTOALEGRE -RS R Prof. Acnes Dias. 112- 101 and Tel: (51) 3224-6767 Fax' (51) 3228-0087 E-mail: mailcnpal.dgaccp.pt Horário atendi. público 2 1 a 61 10:00/1 3:00 » RECIFE - PE As Eng, Domingos Ferreira, 4060 6° and. - Cep: 51021-040 Tels.: (81) 3327-207311514 Fax: (81) 3327-1514 E-mail. rnaillcnrec dgaccp p1

» BELÉM - PA Av Governador Magalhães Barata, 651 sala 610 - Cep 66063-240 Tal,. (91)4009-0050 Fax: (91)4009-0051 E-mail chris.mayhew©wiIsCnsOnS com br » BELO HORIZONTE - MIS R. dos Inconfidentes. 1075- 5. 1302/3 Savassi - Cep 30140-120 Tel.: (31) 3261-2072 Fax: (31) 3261-0226 E-mail: roger.artfrur.gough©tarra.com.br » CURITIBA - PR R Pres Farias, 51 - 2 1 and. conj. 203- Cep 80020-918 Tal.: (41) 3322-1202 Fax: (41(3322-3537 E-mail. peter.curitibaigmail.com » FORTALEZA-CE R. Leonardo Mota, 501 Aldeola - Cap 60170-040 Tal.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 E-mail: connulado@emilrade.com.br » MANAUS-AM R. Poraquê. 240- Distrito Industrial Cep 69075-180 Tal (92) 4009-1819 Fax (92) 4009-1820 E-mail vincent@inlanext.com.br » NATAL - RN R.Açã, 560-Cep: 59020-110 Tal.: (84) 3211-6070 Fax: (84) 3211-4559 E-mail: davidh@digi.com.br

» PORTO ALEGRE - RS R. Antenor Lemos 57 - coxj 303 B. Menino Deus Cep. 90850-100 Tal.: (51) 3232-1414 Fax: (51) 3231-6094 E-mail: portoalegraigra-bretanha org.br » RECIFE - PE Av, Conselheiro Aguiar, 2941 31 and. -Boa Viagem Cep. 51021-020 Tel.: (81) 2127-0230 Fax' (81) 2127-0247 E-mail' recife©britishconsulate.org.br » RIO GRANDE - RS R. Riachuelo. 201 - Térreo Cep: 96200-390 Tel.: (53)3233-7700 Fax. (53) 3231-1530 E-mail. rjg©wilsonsons.com.br » SALVADOR - BA R. Caetano Moura, 35- Federação Cep: 40210-341 Tel,: (71) 3247-8216 E-mail: lhaxson@uol.com br » SANTOS - SP R. Tuiulí. 58 - 2° aad, Cep 11101-220 Tal.. (13) 3211-2300 Fax: (13) 3219-5250 E-mail: daw©wilsonsonS.conl.br » VITÓRIA - ES R Alberto O. Santos, 42- 10° and. Cep 29010-901 Tal (27) 3322-5922 E-mail' robsmeeprado.c0m br

REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS -01. 14- conj OS - casa 08110 Cela 71640-055 Tal' (61) 3248-1405 Fax: (61)3364-3214 Horário. 2 1 a 6° 09:00/14:00 E-mail, ambajadomnbrasil©yahoo.com.br CONSULADOS » SÃOPAULO -SP Alameda Jaú. 1742-s/ 91 Cep: 01420-002 Telu,: (11)3898-1120/3086-3926 Fax (11)3086-3492 E-mail: consudom@lerra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo. 210 -sf903 Cap: 22250-040 Tel,: (21(2553-3003 Fax: (21 ) 2551-4183 Horário 09.00/14:00 E-mail, consudom@tropicalbr.com.br » FORTALEZA - CE R Santo do Monte, 2727 - s/ 905 Cep: 60161-150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax: (85) 3261-4386 » RECIFE - PE Av. Rui Barbosa. 1654 Cep: 52011-902 Tal (81)3441-5606 Telefax' (81) 3268-6185 Horário: 0900/1400

REPÚBLICA TCHECA EMBAIXADA » BRASILIA - DF Via L3/SuI-QD. 805- Lote 21-A Asa Sul Cep' 70200-901 TeIs: (061)3242-7785 17905

Fax (061) 3242-7833 E-mail, brasilia@embassy.mzv co Site, www.mzv.co/brasilia Horário: 08:00116.30 Atendimento 21 , 4° a 6° 09:00/12:00 Jurisdição' AC, AL, AP. AM, BA, CE, GO. MA , MT, PÁ. PB PE,PI. RN. RO , RR, SE, TO. E DF CONSULADO GERAL » sÃO PAULO-SP As, Morumbi. 635- Jardim Guedalla Cep. 05607-000 TeIs' (11)3031-1729/8997 / 3814.3728 - Fax: (11)3031-1822 E-mail: saopaulo@ombassy.mzv.cz Site www mfa cz/saopaulo Horário 3°, 4° e 5° 0900/1200 Jurisdição: ES, MS, MG, PR. RJ. RS, SC E SP CONSULADOS HONORARIOS >é

Rua Visconde de Mauá, 67 Cap: 89204-500 Tal: (47)3451-1011/12 Fax: (47)3433-3055 E-mail: Doubrawa@docol.com br » MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39, caixa postal 311 - Cep. 69053-190 Tal' (92) 3232-0922 - 3233-9525 E-mail' chaplin@argo.com.br » RECIFE - PE As Eng Domingos Ferreira. 2391 - Empresarial San Marino - 101 and, Boa Viagem - Cep' 51020-031 Tal : (81) 3327-7033 Fax: (81) 3327-6945 E-mail: recife@honorary.mZv.CZ

ROMÊNIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SEN -As das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tel : (61)3226-0746 Fax: (61) 3226-6629 Horário, a 6° 09:30112:30 15:00/1700 E-mail' romania@solar.com.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R Cosme Velho, 526 Laranjeiras Cap 22241-090 Tal: (21) 2556-4799 Fax (21)2557-9694 E-mail: consrom@veIoxmail.com.bm Horário: 2° a6° 09:30/1230 15:00/17:00 Jurisdição RJ, CE, RN, PB, P6. AL. SE, BA, MG, ES. PR e SP. » SÃO PAULO - SP Escritório Comercial R. Guarara, 529 - cj. 76 Jd. Paulistano Cep. 01425-000 Tal: (11) 3057-2369 Fax: (11) 3887-8528 E-mail: ramenia@osite.com.br Horário: 2° a 6° 09:30112:30 15.00/1700 CONSULADOS HONORÁRIOS » ARACAJU-SE Rua 20, x 27-Areia Branca Cep: 49039-000 Tal : (79) 3227-2211/1743 E-mail: tomze@infonetcom.br Panrotas - Setembro / 2008 - B - 041

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » CURITIBA - PR Av. 7 de Setembro. 4881 - 110 and. conj. 111 - Cep 80240-170 Tel.: (41) 3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.com.br FORTALEZA-CE R. Vicente Leite, 1820- apto. 702 Cep 60170-151 Tel 85) 3261-4118 Fax (85)3224-8649 E-mail terramaia@terra.conl.br » PORTOALEGRE - RS Ao Nonoai, 1401 -1417 Cep: 91720-000 Tets.: (51) 3245-750016100 Fax: (51)3249-6787 Horário. 2 a 61 0900/12 00 E-mail consuladoromenia@cioba.com.br » RECIFE - PE R. José Bonifácio. 851 - Torre Cep 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax: (81) 3228-5372 E-mail romeniaconsulpe©terra. com . br

RÚSSIA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - Ao. das Nações, Qd 801 Lote A - Cep 70476-900 TeIs.: (61) 3223-309414094 Fax: (61) 3226-7319 Horário: 2 1 e 6° 09:00113:00 4 1 15:00117:30 E-mail: emb@embrus brle com hr www brazil.rnid.ru SEÇÃO CONSULAR: Telefax: (61) 3223-5094 E-mail consrxs@lba.com br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep 22450-030 Tel. (21)2274-0097 Fax (21)2294-4945 E-mail. consulado russiaradnxt.com br » SÃOPAULO - SP Av Lineu de Paula Machado. 1366 Cep 05601-001 - Jd. Everest Tel.. (11(3814-1246/4100 E-mail: consu/-sp@teknobank.com.br

SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL » SÃOPAULO - SP R. XV de Novembro, 228- 10 and. Cep 01013-000 Tel.: (11) 3168-9725 E-mail. consolatosanmarino@uol.com.br wiw.consanmarino.cjb.net www.iltitano com br Hora marcada somente às 3° leiras JiaisiIrr, ia todo B-asil

SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓLICA) r,: 11

Horário : 2° a 6° 08:30113:00 140011630 E-mail nunapostsoIar combr

SENEGAL EMBAIXADA » BRASILIA-DF SEN -As. das Nações, lote 18 Cep 70800-400 Tel (61) 3223-6110 - 3321-5866 3322-7124 Fax: (61)3322-7822 E-mail senebrasiliaI(senebrasilia.org.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 124- 11° and. Centro - Cep 20040-001 Tel : (21) 3852-1729 Fax. (21) 3852-1730 E-mail: consearj@hotmail.com Horário: 2° a 6 1 0900/17:00 Jaridição' Todo território nacional CONSULADOS » CURITIBA - PR Av. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico Te] (41) 3264-959519797 Fax. (41) 3264-2233 » SÃOPAULO - SP Av,Jurucê, 194- 11 aed Cep 04080-010 Tel.: (11)5531-0066-R. 143 Frio' (11) 5531-2288 Horário 09:00/12:00 - 14:00/1 700

SÉRVIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES -Ao, das Nações - O 803, lote 15- Cep' 70409-900 Tel.: (61) 3223-7272 Fax: (61)3223-8462 Horário. 08.00116.00 E-mail: embaisadaservia@terra.combr Sito: www.mta.gov.yu rnw.smip.gov.yu CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA-PR Ao Victor Ferreira do Amaral, 892 E Tarumã Cep 82530-230 Tel. (41) 3363-3900 Fax: (41)3264-9359 » PORTOALEGRE -RS Edificio Cônsul Edison Freitas de Siqueira - R Dom Pedro II. 1411 Cep: 90550-143 - Higienõpolis Telefax' (51) 3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Estrada da Canoa. 885 São Conrado Cep: 22610-210 Telefax' (21)3322-5648/2263-2200 » SÃOPAULO -SP R Cordisburgo. 215-8 Jd Leonor Cep 05614-090 Telefax: (11(3726-4221

SÍRIA

» BRASILIA - DE SES -Av. das Nações, lote 01 Cep' 70401-900 Caixa Postal 153 Cep: 70359-970 TeIs.: (61)3223-0704/0916 Fax: (61)3224-9365

EMBAIXADA » BRAS1LIA-DF SEN - Av das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 TeIs :(61)3226-0970/1260 Fax (61)3223-2595 Horário: 20 a 60 000114 30 E-mail: embsiria@uol.com br

B - 042 - Pa=tas - Setembro 12008

CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP Av. Paulista 326 - 6° and. Cep: 01310-000 TeIs ' (11)3285-5578-3288-0060 Fax (11)3253-9290 Horário: 2° a 6° 0800114:00 CONSULADOS HONORARIOS » ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim Inácio, 11 1 1 and, - Cep. 75024-040 TeIs (62) 3324-1249 - 3321-1297 Fax. (62) 3324-0307 » BELO HORIZONTE - MG R. Santa Rita Durào, 1030 Cep' 30140-111 Tel.: (31) 3261-1015 Fax, (31)3261-6934 - 3292-3214 » CAMPO GRANDE - MS Ao Cearã. 1582- Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel (67) 3326-5040 Fax 87) 3326-5020 » CURITIBA- PR R Prof,Pedro Parigot de Souza, 90 E. Campina do Siqueira Cep. 80740-050 Telefax' (41) 2108-4900 E-mail: consulsiriacwb@onda.com.br » MANAUS-AM Av. Constantino Nerys, 508-B Centro - Cep 69010-160 TeIs . (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax' (92) 3234-4979

SRI LANKA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 0109 - casa 07 - cj. 09 Lago Sul - Cep' 71625-090 Tel.: (61)3248-2701/6774 Fax. (61) 3364-5430 E-mail' lankaemb©yawl.com.br Horário: 21 a 61 09:00117:00

SUDÃO EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 01 11 - q. 05- casa 13- Lago Sul Tel.: (61)3248-4834/4835 Fax' (61)3248-4833 E-mail: sdbrasiha@sudanbrasilia.org site: wns.sudanbrasrlia.org

SUÉCIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações. 0.807 lote 29- Cep. 70419-900 Tel. (61) 3442-5200 Fax (61)3443-1187 Horário: 2° a 5° - 08:00113:00 14:00/1700 - 6° 0800/1 3:00 E-mail' ambassaden.brasilia© foreign minislry se CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108-2° and. Cep 20040-030 Te[ ' (21)3852-31143 E-mail cooxulado@awedee.com.br Jurisdição: RJ, ES. GO e MG » SÃO PAULO - SP Rua Arandu, 205 -cj. 1009 Cep: 04562-030 - Brooklin Novo Tel. (11) 5506-9994 Fax' (11(5507-4371 Jurisdição: MT, MS, PR. SC. SP e RS E-mail' swenor@uol.com.br

CONSULADOS » FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep 60170-040 Tel' (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário 2 1 a 61 0800/12.00 1400/1800 E-mail marcos@emitradx com.br Jurisdição. CE. P1, MA, PA e AP » MANAUS-AM R. Quixito. 86 Vila Buriti - Cep 69075-830 Tel (92)2123-9200 Fax. (92) 3615-3004 E-mail: jonathan@fogas com.br Horário: 08:00/1100 - 1400/17:00 Jurisdição. AM, AC, RO, RR » RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R Libia de Castro Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (81(3462-4254 Fax: (81)3441-8924 Horário' 20 a 60 15:00118 00 E-mail' ajlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL, PB, PE e RN » SALVADOR - BA Av, Tancredo Neves. 1632- Salvador Trade Center - Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Amores Cep. 41820-020 Tel. (71) 3271-5501 Fax: (71) 3271-5356 Horário 2 1 a 61 09:00/13:00 Jurisdição: BA e SE E-mail' swebahia©terra com br

SUÍÇA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES -Ao. das Nações. Lote 41 - Qd. 811 - Cep. 70448-900 Tel.' (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail. veitreturry@bra.rep.admin.ch www dfae.admin.ch/brasilia www.eda.admin.ch/brasilia nryswitzerland.com Horário: 20 a 5°09 0011200 60 09 , 00/11 00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R Cândido Mendes. 157 11 1 and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21)2221-1867 Fax: (21(2252-3991 E-mail: vertretung@rio.rep.admin.ch Horário: 09:00112:00 Jurisdição: AC. AL , AP. AM, BA, CE, DF. ES , GO. MA . MG. PA, PB, PE. P1. RJ. RN, RO, RR, SE, TO. » SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 1764-4° and. Ed. Grande Avenida Cep: 01310-200 Tet '(11)3372-8200 Fax' (11) 3253-5716 E-mail: vertretung@sao rep.admin.ch Jurisdição: MT, MS, PR, RS, SC e SP.

SURINAME EMBAIXADA » BRASILIA - DE SHIS - 019 - coei. 8 - casa 24 Lago Sul - Cep. 71625-080 Tolo.: (61) 3248-670613595 Fax' (61) 3248-3791 Horário: 2 1 a 61 06:3011530 E-mail xurinameemb@terra.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Visconde de Inhauma, 58 Si. 713 Centro Cep' 20091-007 Telefax' (21) 2253-9861 E-mail: consuladodosuriname. riodejaneiro)boI.com.br » SÃO PAULO-SP R. Said Aiach, 135- Paraiso Cep. 04003-020 Tel.: (11(3884-1013 E-mail coosuladodosuriname. saopaulo©bol.com.br vanexxa_conxuladosuriname@ hotmail.corn

TAILÂNDIA EMBAIXADA » BRASILIA - DE SEN -Ao. das Nações, lote 10 Cep: 70433-900 Tets.: (61)3224-6943/6849/6089 Fax: (61)3223-7502 Horário: 20 a 60 08:30/1230 1400117,00 E-mail: thaiemb@linkexpresa.com.br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de Pirajá, 250 90 and. - Cep. 22410-000 Tel.: (21)2525-0000 Fax' (21) 2525-0002 » SÃO PAULO - SP AI Dinamarca, 467 Alphaville 1 - Cep: 06474-250 Tel.. (11)4195-2820

TAl WAN (Rep. da China) Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS'OlOQ, conj. 16- casa 23 Lago Sul - Cep. 71625-160 Tel. : (61) 3364-02211022510224 Fax. (61(3364-0234 Tet, p/ visto. (61(3364-0221/0224 E-mail: eect@uol.com.br site' www.laiwanembassy org » SÃOPAULO - SP Ao. Paulista, 1294- 21° and. cj. 21-A- Cep: 01310-100 TeIs. (11) 3285-698813287-9385 E-mail voclaipei@ig.com br wrns roc-taiwan org.br

TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R Gal. Silva Pessoa. 48- Tijuca Cep: 20260-310 Tel.: (21) 3872-314212214-0003 Fax: (21)2234-6796 Horário: 2° a 6° 0900118:00 E-mail. togo@africatours.com.br » SÃO PAULO - SP Rua Maria Carolina, 680 - Jd Paulistano Tel.: (11) 381 5-4 137 Fax: (11)3814-2831 E-mail: cleunimoraes@yahoo.com.br 1 consutadocoosuladotogo.org.br Horário: 21 a 6014:00/1800 (agenciar horário) silo: www.consutadologo org br

TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA » BRASILIA - DE SHIS - OL 02-cool 02- casa 0l

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.nanrotas.com.br Embaixadas e Consulados Cep. 71665-028 Tei: (6 1 ) 3365-346611132/3572 Fax: (61) 3365-1733 Horário: 2 a 5° 09:00117:00 / 6° 0900 /13:00 E-mail trinbago@terra.com.br CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA Rod Mano Covas, 472 B. Coqueiro - Ananmndeua Cep 67110-000 Tel. (91) 3245-1003 13222-7321 Fax: (91) 3204-9547 E-mail: mavm@terra.com.br » BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei, 581 Padre Eustáquio Cep 30720-220 Tel.. (31) 3411-497013281-0145 Fax (31) 3412-2870 E-mail: franciscopontello@ thermcom.com br Iranciscopontello@ yahoo.com.br » BRASÍLIA-DF SEPS - 7151915 - Cj. A, Bloco B - Ed. Pacini, 2° Andar - sala 208 Cep 70390-155 Tel: (61) 3365-1455 Fax (61) 3445-1166 E-mail simaarigeneIic com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Beira Mar, 200-8° and. Centro - Cep: 20021-060 Tel (21)2253-7276 12548-5226 Fax: (21) 2532-0503 E-mail: pprot@sio.com br prot©sio.com br » SÃO PAULO - SP R. Barão de Tatui, 109- cj. 31 Cep: 01226-030 Te[ (11)3826-3341512318136636964 Fax. (11) 3824-9636 E-mail: tradingfacilitylog.com.br

TUNISIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -0111 - conj. 01 - casa 23 Cep. 71625-210 TeIs :(61)3248-736613354-3287 Fax: (61)3248-7355 Horário: 21 a W013:30116:00 Sàb 09:00113:00 E-mail. aL brasilia@Ierra com.br CONSULADO PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas,1121 -12° and. Cep 90020-007 Tel. (51) 3226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ R Barão da Torre. 274. apto 1201 Ipanema - Cep 22411-000 Tel.. (21)2247-0246 » SÃO PAULO - SP R. Tenente Negrão. 90-6° and Tel (11)3078-3347 Cep 04530-030 Horário: 2° a 6 09:00/1800

TURQUIA E MI/AI XADA » BRASILIA - DE SES -Av das Nações. lote 23 0 805 - Cep 70452-900 TeIs.. (61) 3242-185013244-4640 Fax. (61) 3242-1448 Horário: 2 a 5° 09:00116:30 6° 0900114.00 E-mail: tarquia@conectanet.com br www.lurquia.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS » ANÁPOLIS - GO Av, Brasil, 495- Santana Cep: 75113-570 Tel :(62) 3310-5444 Fax: (62) 3311-2211 » BELO HORIZONTE - MB Rua Alvarenga Peixoto. 295- 3° and B. Lourdes - Cep 30180-120 Tel.: (31) 2122-6700 Fax: (31) 2122-6701 » CURITIBA-PR As Senador Sousa Naves, 78 Cep. 80050-040 Tel :(41) 3014-6500 Fax: (41) 3014-6503 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- BI B si 510 - Cep 22250-040 Tem: (21)2553-5719 - 2554-5639 Fax: (21)2553-5934 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65 Rio Vermelho Cep. 41950-030 Tel.: (71) 3335-1064

UCRÁNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS-0l-135-conI 04- casa ü2 Cep: 71615-040 Tel : (61) 3365-1457 Fax: (61) 3365-212713889 E-mail: brucrembtzaz.com.br www.ucrania.org.br CONSULADO GERAL » CURITIBA-PR R Marechal Deodoro, 945 - 8 1 and. cj, 8011802 - Centro - Cep: 80060-010 E-mail: consulucr@onda com.br/ cicbu@onda com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Portugal. 622 - Urca Cep 22291-050 Tel.: (21) 2542-1704 Fax: (21) 2275-1027 E-mail: ucrania rJ@terra com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU-SC AI. Rio Branco. 740- Cep: 81010-300 E-mail: barouki@tracia.com br » PARANAGUÁ - PR R. Alberto Kosopo, 328- Pinheirinho Cep. 81150-010 E-mail: consul@onda.com br » SÃO PAULO-SP Rua Capellen. 78 - Santo Amaro

Cep: 04728-040 E-nrail consuladodaucraniaemspc rnandrc corv.br

UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil » BRASÍLIA - DF 8H15 - 01 7-Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-205 Tel :(61)2104-312213110 Fax- (61) 2104-3141 E-mail' delegation . brazil©ec.euroPa eu w'w,dvlbra.ec europa eu

URUGUAI L '1 BAIXADA. » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - lote 14 Cep: 70450-900 TeIs.: (61) 3322-120014528 Fax. (61)3322-6534 Horário Consular 10:00/13 00- 14:30117:30 E-mail. urubnas©emburuguai.org br www emburuguai org br CONSULADOS GERAIS » BELO HORIZONTE - MG Av. do Contorno, 6777- 13 1 and. Santo Antonio - Cep 30110-935 TeIs.: (31) 3296-752717873 Fax (31)3296-7291 E-mail: conurubelo@terra com. br Horário: 1000/1600 » PORTOALEGRE -RS As Cristóvão Colombo, 2999 Cep 90560-005 TeIs.: (51) 3325-61971619416200 Fax- (51) 3325-6192 E-mail. conurugrxn@terra com br Horário. 09:00115:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 6° xnd. Cep 22250-040 TeIs.: (21) 2553-603016015 Fax (21)2553-6036 E-mail. conuruguanaconsuladouruguay-rio org.br Horário 0900/16.00 » SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 TeIs.: (11)3085-5941 12879-6600 Fax: (11)3088-7874 E-mail: conurapaosiIe.com.br Horário Público: 09:00115:00 CONSULADOS DE DISTRITO » BAGÉ - RS Rua Flores da Cunha, 53 - s/ 24 e 2,1 Cep 96400-390 Telefax (53) 3247-4911 E-mail: conurubage@brturbo.com.br Horário Público: 0900112:00 13:30/16:30 » CHUY - RS R. Venezuela, 311 Cep: 96255-000 Tel. (53)3265-1151 Horário Público: 08:00/1400 » CURITIBA-PR Alameda Carlos de Carvalho. 417

sala 3101-A - Edif. Curitiba Trade Center - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3225-5550 Fax: (41) 3232-0436 E-mail: conurucur@terra.com br Horário: 09-00/1500 » FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 6° and. - Cep 88015-201 Telefae (48) 3222-3718 E-mail conuruflopyahoo.com.br Horário 08.00/14:00 » FORTALEZA - CE As. Corri Luis, 500- sala 1925 Shopping Aldeota - Expansão Cep: 60160-230 Telefax. (85) 4006-5880 E-mail conuruceara@gmail.com Horário 0800/12:00 - 13:00117:00 » JAGUARÃO - RS R 15 de Novembro. 554 Cep: 96300-000 Tel.: (53) 3261-1411 E-mail. conuruya@brtsrbo.com.br Horário: 08:0011400 » OLINDA-PE R Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Teleíax. (81) 3439-8849 E-mail conurupeterra. com .br Horário: 10:00/t4:00 » PARANAGUÁ - PR As. José Lobo. 407 Cep 83203-310 Teis.: (41) 3420-7t00 Fax- (41) 3420-7139 F-lorãniO 0900115:00 » PORTOALEGRE -RS As. Cristóvão Colombo. 2999 Cep 90560-005 Tel (51)3325-6198/6201 Horário: 09:00/1500 » QUAR,AÍ - RS Rua Bento Gonçxlves. 180-2° and. Cep: 97560-000 Te[: (55) 3423-1802 E-mail. cormuruqsan©mrree.gub.uy >é GRANDE-RS R. General Bacelar, 436- s/ 109 Cep 96200-380 Tel.: (53) 3233-1071 E-mail: conururiogrande@bolcom.br Horário 09.00/15:00 » SALVADOR - BA Rua Gregório de Matos, 20- 1 1 and. Pelourinho - Cep: 40025-060 TeIs.: (71)3322-709317094 Fax: (71) 3322-7096 E-mail. conumbahia@temra.com.br Horário 09:30/16:00 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamandaré, 2080-4° and. Cep 97573-531 Telefax: (55) 3242-1416 E-mail: consuliv@terra.com.bm Horário: 08:00114:00 » SANTA MARIA - RS R. Venancio Aires, 1761 Cep 97010-000 Teleíax: (55) 3221-1180 Horário. 13:30118:00 » SANTOS-SP R. Alexandre Fleming. 437 apto 31 -Cep: 11040-010 Tel.. (13) 3236-1886

E-mail huonoub@uol.com.bn Horário 08:00/13:00 » SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep 01427-001 TeIs : (11)2879-6604/05

VENEZUELA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações. lote 13 0. 803- Cep: 70451-900 TeIs.: (61)2101-1011 13322-9324 Fax: (61)3226-5633 Horário: 2° a6° 09.00/13:00 14:00/17:00 E-mail: embaixadaerribveneZUeia.Omg.br CONSULADOS » BELÉM - PA As. Presidente Pernambuco, 270 8 Batista Campos Cep: 66015-200 TeIs.. (91) 3241-8002 (Direto) 132226396 - 3241-7574 (Central) » BOA VISTA - RR R. Benjamin Constant, 968 Cop 69301-021 Tel (95) 3623-9285 Fax: (95) 3623-661016612 » MANAUS-AM R Rio Jurai. 839- CÍ Vieira ALvas N N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 TeIs - (92) 3233-600614100 Fax. (92)3233-6414 E-mail convemao@honizon com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 2425° and - Cep. 22250-040 Tela.: (21)2554-6134/5955/25515248 Fax. (21)2553-8118 E-mail consuvenrj@rioeet.com.br » SÃO PAULO - SP R. Veneza, 878- Jardim Paulista Cep 01429-011 Tela.: (11(3887-4583/2318-30521397 (direto cónsul) Fax: (11) 3887-2535 E-mail coneensp@lelnet.cOm.br

VIETNÃ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 10- casa 01 Lago Sul - Cep 71615-140 Tel (61)3364-5876 Fax (61)3364-5836 E-mail: embavinayahoo.com embavina@uol.com.br Horário: 2° a 6° 0900112:00 - 14:00117:00

ZIMBABUE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SI/IS - 01 03 - conj. 10- casa 13 Cep 71605-040 Tal.: (61) 3365-480114802 Fax: (61)3365-4803 E-mail zimbrasilia@uol.com.br

Panrotea - Setembro / 2008 - B - 043

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo Ueta de todo5

Av. piranga. 324 - B). C - 14 andér- 01046-010 - São Paulo - SP - Tel.: 11) 3259-9500 - Fax: (11)3255-1226 José Eduardo Barbosa - Presidente Representantes Legais José Zuquim - Diretor Israel Wnligcro - Gireti.

ABREUTUR 9/A Ra Lariro MiLer. 116 - q 904.905 - Torre -tio Sul 22299-900 - Rio de Janeiro Ad Tel, (21) 2586-1888 Fax: (21) 2254-1840 E-mail: rio@abreutur com hr Site: rw.abreutur,com.br Representante Legal Acrnnie Correu - Gerente ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 134 - 2° andar 01046-010 - Sao Paulo - SP Tel.: (1 1) 2167-0633 Fax (11) 2167-0699 E-mail. operadora@advtour.corn,br Sile. www.advtour corn.br Representante Legar Marcelo Sarrooc - Diretor AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Barão de Ferindo. 61 57020-340 - Maceo - AL Tela.: (82) 3218-2000 3221-0348 Fax: (82) 3221-7743 E-mail: aerop@aerop.com.br Site- www.aerop.com br Representante Legal Afrânio Lages Filho - Diretor Substituto Legal Valéria Lagos Resurreição Diretora AGAXTUR TURISMO S/A Au. Europa. 884 01449-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3067 0900 Fax (11) 3067-091 1 E-mail' agaxtur@agaxtur com Si Site. www.agaxtur.com.br Representantes Legais: Aldo Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais. Aldo Leone Filho - Vice-Presidente Andros Leone - Vice-Presidente Marcelo Lecne - Vice-Presideole AG. DE VIAGENS CVC TUR LTD& Rua Gertrudes de Lima, 51 Térreo 09020-000 - Santo Andre - SP Te): (Ir) 2191-8700 Fax: (11) 2191-8471 E-mail: lojavirtual@cvc.com br Site: www.viagenscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal: Valter Patriani - Diretor EéIalLSP..i Rua da Consolação. 247 3° andar Tel. /1 1, 2123-000 - Fax li 3120-4440 AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Prara Do-ri Jose Gaspar. 13-1 anca, 01047-912 - São Pauto - SP Tel.: (11) 3235-4322 Fax: (11) 3235-4332 E-mail: infoéémonark.turbr Site: www.monark.tur.br Representante Legal: Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais: Sylvio Ferras Júnior Diretor Marco Ferra.- Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. As Asa Faca Ln4 156 45426-220 - Suo r'aiiiü - SP Tel.. (111 3816-4600 Fax: (11) 3814 8809 3819-4600 ramal: 125 E-mail. ambiental@ambiental.tur.br Site: www.ambiental.tur.br

BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A. pirv- 316- b:crr ES lO ar-Cal - C 1232 01046-01 - São Paulo - SP Tel.: (11)3258-4511 - Fax: (11) 3255-5704 E-mail: brazeap@terra.com.br Site' www.brazilianexpress com.br Represertante Legal Celso Guelfi - Dirv1or CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis 86 35 andar 01046-000-São Paulo SP lei.: (11) 6013-5800 Fax. (11) 6013-5801 E-mail: calcoséji calcos corn.br Site: www.calcos.com.br Representante Legal: Ariovaldo de Oliveira Lopes Diretor Substitutos Legais: Mônica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações Ary Wa g ner co Oliveira Lopes Ge-er'lr ile '.' :". el 'rg CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. Faca C-o --co TI ..'-1rs2 01 234-010 Suo Fii.00 - SP Tel.: (11)3677-3600 Fax: (11) 3672-4022 E-mail: agente@ci.com.br Site www.ci.com.br Representantes Legais. Victor Hugo Baseggio - Diretor Celso Luz Garcia - Diretor Luciana cio Arnreica Sampa o Diretora C IT — CENTRO ITALIANO DE TURISMO LTDA. Av. lpirvnga. 318- Bloco B - 45andar 01046 927 - São Paulo - SP Tel. (11 ;3138-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail. rnarketingércitbrasil.com.br Site: www citbrasil com.br Representante Legal' Danilo Eugênio Leite Fernandes Diretor - Presidente Substituto Legal: Ana de Santiv - Diretora CLIMB TOUR OPERATOR Av. Rouxinol, 1041 - o) 406 04516-001 - São Paulo - SP Tel (1 1) 5052-6335 Fax (11) 5052-6314 E-mail: climbjclimb tur.br Srte www climb.tut.br Representante Legal Silvio Marhrrrr; Diretor COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA, As, Pauiista, 460 - 109 andar 01310-904 - São Paulo - SP Tel.' (11) 3145-3655 Fax: (ii) 283-4404 E-mail: costacru@costacruzeiros.com.br Site. www.costacruzeiros.com.br Representante Legal: Renê Hermann - diretor Filial RJ- Rua da Assembleia. 195 and - 20011-001 Tel (21) 2220-05-35 - Fax: 21: 2220 3666 DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Dr Vieira de Carvalho 172 6' andar 01210-902 - São Pauto - 51° Tel.: (11; 2181-2900 Fax: (11)3221-42185(11) 3224-0112 E-mail: designer@designertosrs.com.br

B - 044 - Panrotas - Setembro / 2008

Site: www.cesignertours.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora Sidra Costa - Diretora Oftiu Trina - 2-00 a DISCOVER lHE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. As Dá:; Ar-rrnrcas. . g Cã Li 2126 22631-003 - Aio de Janeiro - Ad Tel.. (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 Tolt Free. 0800 7074015 E-mail vendas@discovertheworld.com.br Site: www.discovertheworld.com.br Representante Legal: Danrela Reis- Diretora Américo Samu Gerente de Vendas e Marketina

Fax: )tl)3231-2394/)tl) 3231-2311 E-mail: tlot@hlot.com.br Site: www.tlol.com.br Reoresentante Legal: dcv..- l/rlririr 1,' ci Sarocro

Representantes Legais. Romildo Ruy Marlrns - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Ruy D:rrs tora Edson Rccques Ruo - Direto dei

FLYTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua D O rroLi,..''r 322 Andai nterrrreoiur j 01302-901 - São Paulo - SP Tel.. (11) 4503-1900 (11) 4503-1908 Fax: )tt) 4503-2489 E-mail: operadorat/irtlytour.com.br Site: -w.flyIour.com.br Representante Legal: Fábio Knouri de Oliveira - Diretor Welttrr Leel - Gerente de Produtos FRANÇATUR OPERADORA

EDEN TOURS OPERATOR Rua Araújo, 70- 130 andar - Cl 132 01220-020 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3258-11313 Fax: (11) 3231-3026 E-mail: edentourrltredentours.com.br Site www.edentours corn.br Representantes Leqais' Cr-rstiari Ttotes :iirr.-!::r EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. '2 .0' Rua Proroso A .nir.'-ç50 andar - qs 41142 04531-012 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3066-2722 Fax: (11) 3066-2745 E-mail. ourovips@eurovips.com.br Site: www.eurovips.com.br Representante Legal: Pedro Jesus Martinez Garcia Diretor Substituto Legal Pedro Jasier Marticez - Diretor Comercia, EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. Paulista, 542 - 4° Andar 01310-000 - Sao Paulo - SP Tel.. (tt) 3253-2128/(21) 2532-2066 Fax: (11)3253-1904 E-mail: sao@espedition.com.br Site: www.enpedition com.br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Sotedad Cadena Poblele Diretora FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Seco- li:. Abril 336 - t0 andar 21344-505 Suo Pa.. o - SP Te) (11) 3255-4666 Fax: (11) 3259-4344 E-mail: tenixtenixtur, com.br: operacao@tenixlsr.com.br Site: www.lenixtur.com.br Representante Legal: Sidney de Souza Marcelino Diretor V'cerrte Carlos Truzzr - Diretor Cor ire rir ial FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Peixoto Gomide. 996 . sI 740 01409-900 - São Paulo - SP leI: (11) 3253-7203 Fax: (li) 3253-7620 com E-mail: etarina@ncl. .br Site: www.ncl.com br Representantes Legais: Maria Estela Rama Farina - Diretora Subotrtutrr Legal: Suou A M'ner-risi sie ci Lnea FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As Saio Luis. 50 - 60 ar-Cai - Cj. 16112 0 1046-926 - São Paulo - SP Tel.. (11) 4504-450414504-4530

Fraca Ftorisrro. 19-- 140andar 20031-050 Rio de Janeiro - RJ Te)— l21) 2102-2444 Fax 21) 2102-2445 E-mail: operacao@francatur.com.br Site: www.francatur.com.br Representantes Legais: Antoine Girard de Charbonniéries Presidente Rolcsrrri 1.aran1eira - Drrc-lor FREEWAV ADVENTURES Rua Ca p itão Caealcanti, 3322 040t7-000 Suo Paulo - 51° Tet. 11 1 5088-0999 Fax: (11) 5574-1141 E-mail' treeway(4tfreeway.lsr br Site: www.freeway.tur.br Reo-exentar0e Legal: Eccar Wer:i 'rrr.ky O-olor GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. 1° Nes:or Perlt:rr.: t.'li - ,rndar C) 7172 Ot 303-907 - Sao Paulo - SP —Fel (11) 3257-1177 Fax (11) 32593824i32561791 E-maiL gsa@gsatours.com.br Site www.gsarepresenlacoes.com.br Representante Legal: José Grossman - Diretor Geral Substituto Legal' Jaime Groasman - Diretor HIGHLAND ADVENTURES

Aa. Paulista 807 - C1 321 013' 1-100 - Sao Paulo - SP Tei - itt) 3254-4999 Fax: Itt) 3254-4994 E-isail. highland@hightandcom.br Site: www.highland,coni br Representante Legal: Mauro Cnwarts - Diretor INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 318 Bloco A - 51 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (ti) 3258-3575 E -mail' int era mericani5tinteranrerican tur.br . S:te www.interamerican tsr br Representante Legal. Ricardo A Román - Diretor Substituto Legal: Gladys Clouset Román - Diretora Coi r'irrr:iul INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R 'Ooutir- - do,-----------Is Cer cru 29015-3t0 Vitoria - ES Te - (27) 3132-7777/(27) 3132-7778 Fax. (27) 3222-8461 /(27) 3322-1082 E-mail edson@intertour.corn.br Sitie: www.intertosr.com.br

INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brigadeiro Faria Lima 17396° andar 01 452-001 - São Paulo- SP Tel.: (11) 3035-281 Fax: (11) 3035-2828 E-mail: rexervas@interep,com.br Site: www,interep.com.br Representante Legal: Cynthia Rodrigues - Diretora Substituto Legal' Beatriz de Lima e Castro - Direto-o 'o ManL y t -g INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Rio B-3-ncc, 131 5115:0 313 2004 0-007 - Rio CC julreiro . RJ Tel.: (21) 386t-0985 Fax: (21) 2544-8509 E-mail. intermundi@rntermunditour.cOm.br Site: www.intermunditour.com.br Representantes Legais: Newton Derani Gurgel Valente Diretor Marco Aurelio resta- Diretor INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda deu. 1717- casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tel.: (11)3087-9400 Fax' (11) 3087-9401 E-mail: rnterpoint@interp0int.00m.br Site: www.interpoint.com.br Representante Legal Heloisa Ferre -a da Rosa Levy Diretora INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. Au piranga. 104 - 5' andar 01046-010 - SiSo Paulo - SP Tel.: (11) 3120-4141 Fax: (11(3120-4400: (11) 3120-4500 E-mail: info@intraxet.com.br Site: www.intravet.com.br Representante Legal: Cláudio Soares de Paiva - Diretor Presidente Ruth Antonio de Faixa - Diretora Financeira Paulo Sérgio Ruel - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre. 163 09531 110 São Caetano de Sul -SP Tel: (11) 3255-84644520 Fax: (11) 4228-4498 TolI Free, 0800 191680 E-mail: jss.turismo@netabc.com.br Representantes Legais Manuel Nogueira - Diretor Veranice Perez Nogueira - Diretora LANDSCAPE BEST TRIPS Rua Frudique Coutirrlro. 1639 05416-012 Sao Paulo - SP Tet: (ti) 3039-8210 Fax' (11) 3039-8205 E-mail: info@tandscape corn.br Site: www.landscape.com.br Representantes Legais' Ana Carina Horra Alzc'garay Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Av Iprrangu. 104 19 andar 01046-010 - São Pau l o . SP lei: (11) 3017-5656 Fax: (ti) 3159-25113 E-mail. Iuxtravel@luxtraxel, com. br Site' www.luxtranel.com.br Representantes Legais: Cláudio Jardim - Diretor Rosemeire Franchixi - Gerente

Operadores Braztoa MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brigadeiro Far,a Lima. 180072 andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3818-2222 Fax: (ti) 3819-4425 E-mail. maktour@maktour.com.br Site: www.maktour.com.br Representante Legal: Marcus Di Tommaso - Diretor MASTER TURISMO Rua da Bahia, 2140 30160012 Belo Horizonte - MC Tel.: (31) 3330-3644 Fax: (31) 3330-3655 E-mail: drretoria@masterturisrTro.corn.br Site: www.masterturismo.com.br Representantes Legais: Fernando Meira Ribeiro Dias Diretor Fábio Otooni Costa Conti10 de Oliveira Diretor MERCATUR OPERADORA Rua Dom Pedro II, 1240 Si 308 90550-141 PortoAlegre - RS Tel.: (51) 3026-4011 Fax 51) 3343-7816 E-mail: rnercatur@mercatur.com.br Site: www.mercaturoperadora.corrr.br Representantes Legais: Nirce Malta Finkelstern Dnetora Tamar Fink rrir;leirr - Diretora MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Dn Liraur4o Guines 55 t3024-490 - Carroirras - SP Tel., (19) 2137-3200 (19)2137-3000 E-mail: ancd@ancoradouro.corn.br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Robvrlv Rodriques Martins Cintra Pereira - Diretora MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. As. Oiraouera. 2033 - 3° andar 04029-100 - São Pauto - SP Tel.: (11)5053-8510 Fax: (11) 5056-1205 E-mail: info@msccruzeiros.com.br Site. www.msccruzeiros.com.br Representante Legal: Fábio Trigo Marfins - Diretor Adrian Ursilli Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 60 andar 01050-000 São Paulo - SP Tel. 11) 3156-9900 Fax: (ti) 3156-9910 E-mail: infot4inascimento.com.br Sue: www.nascrsento.Com .br Representanter agais: Eduardo Vampu do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimeeir: Diretor Plinio Augusto V. Nascimento Diretor NAVEGANTES OPERADORA Av. Rio Branco, 45 - Lj B 20090-003 Rio de Janeiro RJ Tel.: 1211 2195-0300 Fax: (21) 2195-0329 E-mail: operadora ttàagencianavegantes. com.bt Sile: www agencianaveganies.com.b' Representante Legal: Alexandre Pinheiro Souto Maito Diretor Andrea Guimarães

NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Angélica. 2318 - 3 0 andar 01228-904 - São Paulo - SP Tel: (11)3138-4888 Fax: (11) 3138-4899 TolI Free: 0800-170677 E-mail: newage@aewage.tur.br Site: www.newage.tur.br Representantes Legais: Carla Davidovich - Diretora lngrid Dasrdovich - Diretora Marcelo Cusnir - Diretor NEW UNE TOUR OPERATOR AI Dr Carlos de Carvalho, 373 salas 301 e 303 80410-180 - Curitiba - PR Tel: (41) 3018-2524 Fax: (41) 3232-1982 TolI Free: 0800-6002524 E-mail: newline@newline.lur lo Site: ww-w.newtine.tur.br Representantes Legais. Paulo César Finger - Diretor geral Dacir Antonio A0dad - Sócio diretor NICE VIA APIA TURISMO As. Das Américas, Bloco 08 -.L. 128 - Shopping Downtowrt Barra da Tituca 22640-100 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21) 3982-278712788/ 2789 E -mar niceviaapia3àniceviaapia.com.br Site: www.niceviaapra.com.br Representantes Legais: Yvonne Sartori Pernarides - Diretora Visiane Fernírrdnn - Diurrartr POLVANI DO BRASIL SIA VIAGENS E TURISMO INTL. A;. Europa 356 31449 003 Gani Pauto - SP Tei - (11) 3083-441 1 Fax. (11) 3083-4922 E-mail: polvani@polvanicom.br Sito: www.polvani.com.br Reoresentan1e Legal Gerardo Landulto - Gerente Gera POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Rua Heitor PenI rraoii 625 05438-000 - São Puniu SP Tel.: (ti) 3872-5666 Fax: (11) 2144-0400 E-mail: pomplur@pomptur.com.br Sito: www.pomplur.com.br Representante Legal: Jerónimo de Oliveira Figueireiti Diretor Everaldo E. Figueiredo - Controlle PRINCESS TRAVEL Rua. José Getúlio, 579 sa andar 01509-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3388-5288 Fax (ti) 3341-6988 E-mail: tours@princesstranel.com.br Sito: www.pricesstravel.com.br Representante Legal: Chem Fui Lee - Diretora Jetterson Santos - Gerente de Marketing Rosaria YukikO lkur.o - Gerente de Opsrac'r: QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Pua nor Consolarão, 382 - 3 arcar 01302-908 - São Paulo - SP Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11(3214-4544 E-mail: quatitours@qualitours.com.br Site: www cruzeirosmaritimos.com.br Representante Legal: llya 3 i::lr, ' 1 li ch - Diretor OUEENSBERRY AG. DEVIA EN E TURISMO LTDA. A, Sa: Lii'-, .......2 vorl;rr 01046-911 - Suo Paulo- SP Tei 11) 3217-7100

Fax: (tt) 3255-7733 E-mal: central@gueensberry.com.br Sile. www.queensberry.tur.br Representante Legal: Richard Martin Jensirn - Diretor RAIDHO TOUR OPERATOR Au. Nove de Julho, 4877 01407-200 - São Paulo - SP Tel: (11) 3383-1200. 3167-1644 Fax (11) 3168-4207! 3167-2588 E-mail: atendiment003iraidho.com.br Sile: www.raidho com.br Representantes Legais: Roberto Haro Nedetciu - Diretor Lucila Bornardello Nedelciu Diretora FICA OPERADORA TURSTICA LTDA. Au. São Luis 50 - 301 andar - Cj 302 01085-900 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3017-8700 Fax: )11( 3214-310513255-6419121154-1051 E-mail: rca@rcatours.com.br Sito: www.rcatours.com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Goreti Martins Leites Gerstner - Diretora RENOCAR BY NETT VOVAGES (NETT VOVAGES DO BRASIL OP. TUR. LTDA.) Av. tpirarnttr 324 - RI. C 1 undar 01045-922 - Seu Paulo - SP Tel.. (11) 6014-4222 Fax. (11) 6014-4210 E-mail: netivoyagesétnettvoyages. com . br Srte: ww-w.nettvoyages com.br Representante Legal Rictrard Arntoine Taarrry - Diretor turco', Ali rio Bazarri - 1) rotrii REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. k, -ais 50 - 352 a--;lar 0046-926 - San Paulo - SP 1eI: )11) 3154.1000,"3154-1024 Fax: (11) 3255-645913154-1001 E-mail: rextur@restur com.br Site: www.rextur.com.br Represertantnr; Legais Goaci Alves G',arrrorãrrs - Diretor SANCHAT AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rira Sete de Abril. ICO-2° andar CIs. 22.23 01044-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3017-3140 Fax. (ti) 3017-3141 E-mail: sanchattour@sanchattOur.com br Site: www.sanchattour.com.br Representantes Legais. José Roberto da Silva - Diretor Tánia Maria Eugèrrio e Silva Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. (piranga 318 324 - Bloco C 164 andar 01046-001 - São Paulo - SP Tel.' )tt) 3017-9999 Fax: (11) 3231-2625 E-mail: softtravelt)Csofttravel.com .Dr Sito: www.softtraxel.com.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LTDA, Av. Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21(2517-4800/ 2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: into@southmarketing.com.br

Site: www.southmarketing.com.br Representante Legal: Newton Vieira - Diretor Substituto Legal. Fernarrcla rre Ansiado - Diu -lura STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A-; Brig Cara Lima 1712- 16' andar 0 1451 -001 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 3038-150011508 Fax. (11) 3031-68973816-6444 E-mail: infoGlstb.com.br Site www.slb com.br Representantes Legais: José Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor Claudia Martins - Diretora de Marketing e Vendas SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dos Andradas 1234 21 . Centro 90020 -008 Porto Alegre - RS Tel.: (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: paulo@suaviagem.com Srte www.suaxiagem.com Representante Legal: Orlando Lima Varra - Diretor Célia Regina B. Viana - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes 91 - 7 1 andar 01050-000 - São Paulo SP Tel. (11) 3156-5600 Fax: (11) 3156-5610 E-mail- info@sunsea.com.br Site: www.sunsea.com.br Representante Legal. Plinto Augusto V. Nascimento Diretor Substituto Legal Eduardo Augusto V. Nacirr'uento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 127- 40 andar C(. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tel. (ti) 3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 TolI Free. 0800-118518 E-mail: suncrowne@suncrowne.com.br Site. www.suncrowne.com br Representante Legal: Rogers Makhlool - Diretor Substituto Legal Veridiana Arb Makh!oot - Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Au. Faria Lima, 3015 - 71 andar 01452-000 - São Paulo - SP Tel: (ti) 3068-5111 Fax: (11) 3068-5111 E-mail: tiaagusta@tiaaugusta.com.br Sito: www.tiaaugusta.com.br Representantes Legais: Paschoal Fortunato - Diretor Augusta Nareasi Fortunxto Diretora Luiz Filipe Fonunato - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Av, Ipiranga. 324- Bt. C 131andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (11) 3257-9788 Fax: (11) 3259-7833 E-mail: lrade@tradetOurs com.br Sito: www tradetours.com.br Representante Legal: Nicanor C. de Abres Ft-o - CiClO' TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. An Paulista. 2000- 15 arcar -c,is. 810,1816 01310-200 - São Paulo - SP Tel.: (11)3016-1411 Fax: (11(3283-1850

E-mail. tristariô)tristartunusmo.com.br Site: www.tristarturismo.com.br Representantes Legais: Osni Ribeiro Pires - Diretor José Fernando Conrado Margoni Di 'olor VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO Au. B'ig. Faria Lvrra 2066 - 8arndar 01 452-928 - Suo Pato - SP Tel.. (ti) 3093-3400 Fax: (li) 3814-5747 E-mail: operadora@viaconexao.com.br SrIe: www.xiaconesaooperadora.com.br Representante Legal: Rosãngela Nascimento de Bruto Diretora VIAGEM AVENTURA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ai. Joaquim Eugénio de Lima. 732.766 Snandar 04524-000 - São Paulo - SP Tal.: (ii) 2175-2900 Fax: (11) 2175-2954 E-mail, comerciatr//viagemaventura.com.bm Site: w.xiagemaventura.com.br Representante Legal: Eduardo Luiz Colombi - Diretor VIAGENS LEISER Rua Major Sertôrro. tio 01222-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3154-5400/3154-5481 Fax: (ii) 3154-5481 E-mail: leiser@teiser.com.br Sito: www.leisernet.com.br Representantes Legais: Carlos Alberto Carvalho - Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rua Sete de Abril, 404 - 11° anulei 01044-000 - Seu Paio - SP São Paulo- Te],: (11(2163-6800 Fax: (ii) 2163-6899 Rio de Janeiro - Tet.: (21) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail, sao@marsana.com.br Sito: www.marsans.com.br Representante Legal: Jaime Antunio Siqueira Abraços Llirerc'r VISÃO TURISMO LTOA. (VISÃO OPERADORA TUF' TICA) Rua dos Alc,oeiie',. o': Editiçio Os GorraS.. .: andar 40015-060- Salvador Bahia - Tel.: (71) 3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora@visaotur.com.br Site. www.visaotur.com.br Represenlantea Legais: V,ctor Coutinho Abdon - Presidente Cristiano Loulse Pereira - Gerente VISUAL TURISMO LTDA. Au lpiranga. 104 - 4'1 andar 01046-010 -São Paulo- SP Tel.: (11) 3235-2000 Fax: (ii) 3255-5249 TolI Free: 0800 120007 E-mail: visuat@visualturismo.com.br Site: www visualturismo com br Representante Legal: Afonso Comes Louro -- Diretor VOETUR OPERADORA Setor de Hangares, Lotes 27-28 Aeroporto 71608-900 - Brasilia - DF Tel.. (61) 2106-6300 Fax: (61) 2106-6302 F-mait: xoetur@voetur.com.br Site: ws.uoetur.core.br Representantes Legais' Carlos Alberto de Sã - Diretor Moisés Ponte - Gerente Comercial

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 045

REPRESENTAÇÕES - Endereços 50 rio GUIA ~ROTAS

ti ir 1.15-3655 Fax. 1 1 ) 3263-4404 CRUISE WEST (ALASKA) »SÃO PAULO - SP Au. )pnas .;).i 318- EI. A 5: andar TeL: liii 3214-5588 - Fax:

Vários segmentos &e todo o Brieil

E-mail: cruisewest@inleramericar tur.br ASSISTÊNCIA DE VIAGEM

CUNARO LINE »SÃO PAULO - SP Rua da Círrrsoiação 382 -3 andar Tru).:l11i2175-7703 - Fax. )11) 32144544 E-mail: qualrlours@quatlours.com.br Sue www cruzeiroamaritimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça Fioriano. 55- si. 1002 - 20031050 Tel.: (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail: qua)rtoursCqua)itours.com.br Sue. www cruzerrosrnanilimos com br »RIO DE JANEIRO - RJ As Das Américas, 3959 - Lj.206 Tel.: 21)3410-1062 - Fax. (21)24874618 E-mail cunarctC aiscoveriflewor)d com. br Sitie. wuo- d:scosertbewor)d com hr

PRESTUR ASSIST NAC INTERNAC. DE VIAGENS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklrn Piroseveil. 71 - cj. 1 202 -20021-120 Tel (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertu0õveloxrirar) oom.br towerlur@nettly.com hr SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL .SÃO PAULO - SP Rua Major Sertono 110- 01222-000 Tel.: (11)3154-5406/3154-5401 Fax: (11) 3154-5490 E-mail: representações leiser.com.br operações @leiser.cam.br

I4OLLAND AMERICA LINE »SÃO PAULO - Se Rua Dna Maria Paula, 123- 12 andar - 01310-001 Tel.: (11)31 05-0122 Fax: (11) 3107-0158

CARTÕES TELEFÔNICOS PHONE CARO FACTORY (MIAMI) »SAO PAULO - SP Rua Francisco Xavier de Abreu. 657 05836-180 Tel.: (11)5851-9696 Fax (11) 5851 -9696 E-mail: rokasaki©rnait.pclol com Site vi wlrccrnrn corri

ISLAND CRUISES »SÃO PAULO - Se Rua Marliris Fontes. 91 - 7' andar 01050-000 lei 11u3156-5600 Fax,.1 3156-5610

WINTERCOMM (CALLING CAROPRE PAID)

KUONI SUIÇA »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frarrkh-, )loOSCuO!t, 71 - cl 1202 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-urrar). towerlurioa nelfly.cori.br towerlur ir '.'e)oxrrr8ui cçrrn.br

»SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho. 308- el. 65-01309001 Tel.: (11)3667-1464 Fax (11)3255-8572 E-mail: wintercomiulerra.com.br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVER CRUISES »SÁO PAULO - SP Rua Maior Sertono. 110- 01222-000 Te).: 11 3154-5406/3154-5401 - Fax (11)3154-5490 repreE-mail: sentações80eiser com hr oserações-,3 PsOr corri br PETER DEILMANN CRUISES » SAO PAULO - SP Rua do Consolação, 382 3 andar 01302-908 Te).:(11)2175-7703- Fax )11)32144544 E-mail: qualrlours@qualitours.com.br Srte: www.cruzerrosmaritimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Florrano. 55 - si. 1002 -20031050 Tel.: (21) 3095-1080 - Fax (21) 22101080 E-mail: qua)itours@qua)itours com hr Site: www cruzeirosmaritimos.com br CRUZEIROS MARiTIMOS CELEBRITV CRUISES »SÃO PAULO- SP Rua Martins Fontes. 91 - 7' andar 01050-000 Tel.: (ii) 3156-5600 Fax 11(3155-51)10 COSTA CRUZEIROS »SÃO PAULO - SP As PaulistC. 460- 1 andar - 0 1310904

LOUIS CRUISES LINE (Ilhas Gregas) »SÃO PAULO-Se Rua Cotoao 811 - e). 123-05021000 Te).: (li) 3872-7620 Fax: (11) 3875-0880 E-mail: navi9are@navigare.tur.br Srle:www.navigare.tur.br »SÃO PAULO -SP Rua: Praçada Republica. 76 -ci 311 -01045-900 Te) (11)3259-2466 Fax: (ti) 3259-4930 E-mail: nova,airlouruo),com.br Sue: www.00vaairtour com.br »Rio de Janeiro - RJ As; 13 de maio, 1312011 - centro 20031-091 Tel.: (21)2262-5253 Fax (21(2240-6062 E-mail: nova.airtouru8uo1 corn.br Suje: www.novaaurtour corn.br MSC CRUZEIROS ..SÃO PAULO - Se 4v iburapuera. 2,332 - 5- ,rrrdar- Cjs 61,62 - Torre 2 - 04028-002 Tel.: (11) 5053-8500 E-mail nhrlosh.spo8i msccrrizuriroscam br NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomude, 996 - si. 511 01409-900 Tel.: (11)3253-7203- Fax: )11)32537620 E-mail- inlo@ncl.com.br

6 - 046 - Pai-trotas - Setembro 12008

PRINCESS CRUISES (EUA) »SÃO PAULO - SP As São Luis. 166- 2' andar - 010-16911 Te) (11)3217-7100-Faa:)11(32557733 E-mail: central siqueenaberry.COm .b1 »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5S andar - Centro -2001t-030 Te): (21)2221-0405 - Fax: (21(22150585 E-mail riodejaneuroh.i queensberry.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 3959 - si . 206 22631-003 Te): (21) 3410-1062 - Fax: (21)24874618 E-mail prrrrcessiur'discoverlhewOr)d corri di Srte nww duscoverthewcrld coirr.bu RADISSON SEVEN SEAS »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 382- 3 andar Tel.: (11) 2175-7703 Fax. 11)3214-4544 E-mail: qual itours@qualutourx.corn.br Site: ,msw.cruzeirosmarutrmos.com ,br » RIO DE JANEIRO - RJ Pça Floruano, 55 - si. 1002- 20031050 Tel.: (21)3095-1080 Fax (21) 2210-1080 E-mail: qualitours4hqualrtoars.com.br Sue www.cruzeirosmastimox.corn.br ROYAL CARIBBEAN CRUISES LINE aSÃO PAULO - SP Rira Marti'rs Torne;.. 91 - 7 andar 01050-000 Tel.:(1t)3156-5800 Fax: 111)3158-5511) ROVAL OLYMPIC (EUA) »SÃO PAULO- SP Rua Major Serlono 110-01222-000 Tel : ( 11) 3154-5406,3154-5401 Fax: (11)3154-5890 E-mail ropresntacoes@leixer.conr.br opurr;rçoos . leixer.ccm br SEADREAM YACHT CLUB (EUA) "SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2' andar -01046911 Tel-(11)3217-7100- Fax: )1t)32557733 E-mar): contra58quoensberry.eom.br aRIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 59 andar - Centro -29011-030 Te).:)21)2221-0405- Fax: (21(22150585 E - mail: riodejaneiro@queensberry.com.br »SÃO PAULO - Se Rua da Consolação. 382- 3n andar Tel.: (11) 2175-7703 Fax: 11)3214-4544 E-mail: qualitours-qualrtours.com.br Sile: www.cruzeirosmarilimoa.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Ftoriano. 55 - si. 1002 - 20031050 Tel. 21)3095-1080 Fax (21) 2210-1080 E-mail: qualitours'Squa)ntours.com .or Site, ar-,---- crazeurosrrranilimou.conr br SEABOURN CRUISE LINE aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 3' Tel : (11)2175-7703 Fax- (11)3214-4544 E-mail qrralrtoursGqualrtours.com.br Sito- www cruzei rosmarilimos. com , br » AIO DE JANEIRO - RJ Pça Floriano, 55-SI. 1002 -20031050 Te): (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail qxalitours@qualitours.com.br Sile- aeew.cruzeirosmaritimos.com.br

THE MOORINGS »SÃO PAULO - SP Au. São Luis. 165-2' andar -01046911 Te]: (11)3217-7100-Fax: (11)32557733 E-mail: central hdqueensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 59 andar - Centro -20011-030 Tel.:)21)2221-0405- Fax: )21) 22150585 E-mail: riodeianuiro',r -:ueensberrj conr br WINDSTAR (EUA) SÃO PAULO - SP As S9 Luis. 165-2 arrriar - 01046911 Tel.;)11(3217-7100- Fax: (11(32557733 E-mail: central@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5' andar - Centro -20011-030 Te).;(21)2221-0405-1)21)22150585 E-mau): riodejaneiro@queensberry.com.br ESTAÇESDE ESQUI

APART'HOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA,,SUIÇA, ALEMANHA,ESPANHA,BELGICA) »sÃO PAULO - SP Rua Carneiro da Cunha. 167 c, 91 04144-000 Te): (11)5581-1400 E-mail:renlaloudArorntatour.com.Br Sue: www,rentatourcom.br »RIO DE JANEIRO - RJ 4v. Frarrk)un Roosevelt, 71 - Cl 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: lowenlurldnetlly.com.br lowerluri/Anelournai).com.br APPIAN UNE (ITÁLIA) aSÃO PAULO - Se Au. Jamanis. 441 - 8- andar - 04078001 Tel-)11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail narak,travel@globo.com Sito: -smw neraktrave) ccnr.br BEST WESTERN INTERNATIONAL »RIO DE JANEIRO - RJ A,, Franílir Pruosecelt 194- Ci 505 - 20021-120 Tel.: (21)2517-4800 - Fax. (21) 2574808 E-mail: soaIS 6 rrrnusys.com.br

CHAMONIX (FRANÇA) aSÃO PAULO - Se Rua da Consolaçrio. 222- cj. 1710 01302-002 Tel - (11)3258-6522 - Fax; (11)32551206 E-mail:unloíSbonvoyagelur com.br COURCHEVEL (FRANÇA) aSÃO PAULO - Se Rua da Consolação, 222- cj. 1710 01302-902 Te).. (11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail: rnto@bonvoyagrrlur.com.br MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - o). 171001302-902 Tel. (11)3254-8522-Fax: (11)32551206 E-mail. inlolrObonvoyagelur.com.br MERIBEL (FRANÇA) .SÃO PAULO - Se Rua da Consolação, 222 - c(. 171001 302-002 Tel.:)11)3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail: infobonvoyageIur.com.br HOTEIS ADONEO (FRANÇA) aRIO DE JANEIRO - RJ Au. Frasolrn Roosevell, 71 -Ci. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail. towerluri8urelfly.cornr.hr to'.-eul,rrlbvnloxmaul com hr ALVEAR PALACE HOTEL(BUENOS AIRES) ..SÀO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - cu 113-01-108001 Tel.:)i1)3081-2327- Fax: )lt) 38911392 E-mail: a-marlE'a-mart.tar.br Suje: www a-maS lur.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon. 22 - c, 211 - 22470010 Tel.: )21) 2249-0588- Fax: (21)22743009 E-mail: x-mari@x-mart.tur.br

CASTELO DE BRISSAC ..SÃO PAULO - Se Rua da Consolação. 331 - Sala 21401301-000 Tel.: (11)3129-8530 E-mail inlo@sa)americatunismo com.hr Sue: www.su)amescalurisrrro com br CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Franktin Rooseselt. 71 - c. 12C2 20021-120 Tel.:)21)2544-9530- Fax: )21)25241518 E-mail: Iowert ijr5veloarnail. com , br towerlurlS rrn8ly.00m br CHATEAUX & HOTELS DE PRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. São Gal,ruel. 149 - e). 404-01 001 Tel.;(i 1)3473-9400 - Fax: (11(3 1682637 E-mail; mhberenquer@nobhill.com.br wwv..sobhul) com Si CITVRAMA PARIS NOTELS (FRANÇA) aSÃO PAULO- SP Au. Jamarrs. 4-11 - 8 andar - 154078001 Te): (11)5051-1113-Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.lrase58globo com Silo: rsv.'w neraklravur) com br CONRAD RESOAT & CASINO PUNTA DEL ESTE »SAO PAULO - Se Rua Eduardo Souza Aranirua. 99- C1. 21 -04543-120 Te).: (11)3645-3836 - Fax: (11)38451187 To)) Free: 0800 770 5065 E-mail aqremaudconrad com ay dili ,.swrs.conrad ccii iry DEABY HOTEL (LONDRES) "RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklrn Roosesell, 71 cl.- 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9580 - Fax: (21)25241518 E-mail; towerlurt8veloxmail.com.br towertur@ netlly.com.br

Representações EWH - ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA)

HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA)

»SAO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 2/ andar - 04078001

»SÃO PAULO - SP Av Brig. Faria Lima. 1993 - cj. 132/134

Tel.: (11)5051-1113-Fax: (11)50511118

Tel.: (11) 3034-5800

E-mail: nerak travel2/globo.com

srno.com.br Site www siilamericaturismo.com lo

Site www.neraktravel com.br

EXC!LJSIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklirr Roosevell. 71 - cj 1202-

E-mail:

info©sulamericatur-

HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA »SÃO PAULO - s Alameda Santos. 1893 - 3 andar 01419-002 Tel. (11)301 6-2q1;6

2002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax (21)25241518 E-mail: towertur@veloxmail.com.br

towerluriã netlly.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av, Pio Branco. 37- gr. 1405-20090003 Tel.: (21) 3201-582212518-1887 Fax (21)3201-5822 E-mail. info@esIilohoIeisinIl.com.br

»SÃO PAULO Rua da Consolação.

222- e). 1710-

01302-002 Tel.: (ti) 3258-6522 - Fax: (11(32551206

HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11(3255-

1206 E-mail: inlo/5bonvoyaqetur com br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - C(. 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 - Fax: (11)32551206 F-r:ia irrfc . 1

E-mail: inlobonvoyagetur.com.br

»SÃO PAULO - SP As Jarnaris. 441 - 2/ andar - 04078 001 Tel :(11)505t-t113-Fax:(11)50511118 E-mail: nerak.lravel@globo.com Site: aww p eraktravel core.br FIESTA AMERICANA HOTELES »SÃO PAULO - SP Rua MaSins Fontes. 3 . 7 andar 01050-000 Tel.: (11)3156-5600

Fax. 111)3156-5610 FLAG HOTEIS (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c. 1710 01302-002 Tel.:)11)3258-6522- Fax: )11)32551206 E-mal: nfobonvoyagetur com er

HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA. ITALIA, LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL ESPANHA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- e). 17101)1302-002 Tal.: (11)3258-6522 -Fax- (11(32551206 E-mail nlod horrvoysgelur.com.br

HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA, ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - e) 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mal irrfoi0bonvoy29elur.Cor/r br HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANÇA, ITALIA, INGLATERRA, PÓLONIA, PORTUGAL) eSÃO PAULO - SP

FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS

Rua aa Consolação, 222 . c. 1710 01302-002

»RIO DE JANEIRO - RJ As. Atlãntica. 1020 - 22010-000 Tel.: (21)3873-8888 - Toil Free: 080025-7171 E-mail: br1693reservations2/-lemeridierr-r:odejaneiro com

Tel.:(11(3258-6522- Fax: (1i)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagetur.com br

GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagelur.com.br »SÃO PAULO- SP As. Brig, Faria Lima, 1993 - cj. 132/134 Tel.: (11(3034-5800 into@sulamericalurE-mail- ismo com br

" RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosenelt, 71 - Ci. 1202 -20021-120

Tel.: (21(2249-0588 - Fax: (21)2274-

3009 E-mail: x-murti0n-mart.Iur.br

LOGIS DE FRANCE I-IÔTELS (FRANÇA)

SOL MELIÁ HOTÉIS

» SÃO PAULO - SP As. Jamaris, 441 - 8- andar - 04078001 C5,5.0,0,0,0 Tel.: (ti) 5051-1113-Fax: (11)50511118 E-mail: nerak,travel 81 globocom Site: isww.neraktrasel com br

»SAO PAULO - SP As. Nações Unidas, 12,551 - 12/andar C1. 1802-04578-003 Tel.: )tl) 3043-8008 Fax: (11)3043-

8004 ToII Free: 0800-1 55555

Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)2524-

1518 E-mail: towerturs4notfly com br towerlurõtve)oxmail com br HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP HYATT

Rua Sete deAbril, 127-2/ andar -Cj. 41 -01 043-903 Te); (11)3257-8855 - Fax: (11(32550152 E-mail. hyatt@suricrowna com.br

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SÃO PAULO - s Alameda Santos. 1833 - 3 andar 01419-002 Tal:(11)3016-2966- Fax :(1t)32665717 KEMPINSKI HOTELS & RESORTS .SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 7 'andar q. 71 -01303-907 TeI.:(11)3129-4692- Fax: (11(32593824

E-mail: salas,brazil2/kenrpinski.com LA SAMANNA (CARIBE, ST. MATIN) .SÃO PAULO - SP

AI. Casa Branca 851-el 113-01408001 Tel.:(11)3081-2327- Fax: (ll)38911392

E-mail: x-mart8ln-mart.tur.br Sule: www.x-mart.lur,br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal. Garzon. 22- cl. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588- Fax: (21(22743009 E-ma:) x-niart /3 a-mart.tui ,br LLAO LLAO HOTEL & RESOAT (BARILOCHE) »SAO PAULO - SP A. Casa Branca, 851 -cj. 113-01408001

LOS CERROS (PATAGÕNIA - ARGENTINA)

SLJN INTERNATIONAL (AFRICA DO SUL)

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 -cj. 113-01408001 Tal.: (11(3081-2327-Fax: (11)38911392 E-mail. a-murlsta-mart.tur.br Site: www.x-nlarl.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sal. Garzorr. 22-cj.211 -22470010 Tal; (21(2249-0588- Fax: (21)22743009 E-mail: x-mart/Ex-mart.tur.br

LOS NOTROS (PATAGONIA - ARGENTINA)

»SÃO PAULO - SP Ai Casa Branca, 851-c1 113-01108001 Tel.:)tl)308t-2327- Fax: (11)38911392

E-mail: a-mart@x-mart.tur.br Sua. www.x-marl,tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga). Garzon, 22- cl. 211 -22470010 Tal.: (21)2249-0588 - Fax: (21) 2274-

3009 E-mail: a-nart'd a-rrrart ter hr TRE PALACE AT PORT GHALIB (EGITO)

»SÃO PAULO - SP

AI. Casa Branca. 85t -cl. 113-01408001 Tal..(it(3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail: x-martrGx-marl tur.br Site: wwwx-rnart.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sal. Garzon, 22- e. 211 -22470-

010 Tel.: (21)2249-0588- Fax: (21)22743009 E-mail: x-rriarti/a-ínart.tur.br MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851-Cj. 113- 01408001 TaL:)11)3081-2327- Fax: (tl)38911392 E-mail: x-mart81x-mart.tur.br Sita: www.x-mart.lur.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22 - e). 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail' a-marlí5n-mxrt.lur.br THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO)

»SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 -cj. 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E-mail: x-martil6x-marl.tur.br Site- www.x-marttur.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon, 22-e). 211 -22470010 'reI :(21)2249-0588 - Fax: (21)2274-

3009 E-mui: u-rsurl// a-i'aart,tur br

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -CI. 113-01408001 Tel.:)tl(3081-2327- Fax: (11) 38911392 E-mail: n-martuiàx-marl.tur.br Sile: www.a-mart.lur.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garuon. 22- e). 211 -22470-

010 Tel.: (21)2249-0588 3009

Fax: (21)2274-

E-mail: x-marlEn-mart.Iur.br TIM HOTEL (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ An. Frarrklirr Roosevelt, 71 - C. 1202 - 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(2524-

E-mail:

Rua Gal. Garzon, 22 - cj. 211 -22470-

lineveatoseturismoCãterra.Com tu

010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)2274-

1392 E-mail' a-mart/5x-martIur.br

»SÃO PAULO - SP Rua Concede larajá, 30- 04119-010 Tel./Fax. (11)5571-8566

HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) ^RIO DE JANEIRO - RJ As, Frarrklin Roosevell, 71 - Cj. 1202 -20021-120

Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518

E-mail: towertur@netfly.com.br lrirnir'tur /5 veloarnu: cnn 2/

.SÃO PAULO AI. Casa Brusca 651 -cj. 113- 01408-

001 Tel.:(11)3081-2327- Fax: (11(38911392

001 Tel.:(ii(3081-2327- Fax: (11(38911392 E-mail: x-mart/5x-marl.Iur.br

E-mail: x-marl@a-mart.Iur.br

HQTELS ARCANTIS (FRANCA, BELGICA, PORTUGAL, SUlCA)

010

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 -CI 113-01408001 Te).:( lt )308 t - 2 3 27 - Fax: ( 11 ) 389t -

SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851-cl 113-01408-

3009

E-mail- towertur@nelfly.com br lowertrirsunetlly com.br

» RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22 - e). 211 -22470-

1392 E-mail: x-martGx-marl,tur,br Site: www,a-marl.lur.br »RlO DE JANEIRO - RJ

HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEMV)

Rua Gal. Garzon. 22- c. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: (21)2274-

-20021-120 Tel.:(21)2544-9530- Fax: )21)25241518

Tal.. (21)2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur@rretfly.com.br towarturk7veloxmail.Corn.br

RESTAURANTE LA CABANA (ARGENTINA)

HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAYO

GRAND HOTEL EUROPE (RUSSIA)

E-mail: a-marlGa-mart.lur br Sile: www x-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ

HOTEL RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklirr Roosevelt, 71 - Ci . 1202

Sile: www.x-mart.lur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal.Garzon.22-cj.211 -22470-

010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21(22743009 E-mail: x-marl©x-mart.tur.br

Tel.:)lt)3081-2327- Fax: )tl)3891-

3009

E-mail' x-mamlGa-mart.tur.br

010 Te).:

LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉ)OCO)

1518

Sile: www.u-mxrt.Iur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sal. Garzon. 22- cj 211 -22470(21)2249-0588 - Fax: (21)2274-

E-mail: towertur/Erialtly,com.br towartur/aveloema/I corar.br UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - Ad As Franklin Roosevelt, 71 -

3009 E-mi, a-inmu-r'/a-mr/arr rir br

q. 1202

-20021-120 Tel '(21)2544-9530- Fax: (21(2524-

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -c'. 113-01408-

001

15t8

ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS

E-mail: towerlurm8nelfly.com.br

trm-,sertur/Esaloxmait.com ,br

Tel.:)11(3081-2327- Fax: )11)389t1392

E-mail- x-marl@n-mart.tur br Sile: www x-mart.tur,br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 221211 - 22470 010 Tel.: (21(2249-0588 - Fax: (21)227-13009

E-mail: x-marl@tn-mnrt tur.br Silo .....5w 5-maO ter Em LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ As Frurrklis Reosc-;elt, 71 - C1. 1202 -20021-120

» RIO DE JANEIRO - RJ

As. Rio Branco 37- Gr 1405 20090003 Tel.: (21) 3201-5822/2518-1887 Fax: (21) 3201-5822

WORLDHOTELS »SÃO PAULO - SP Rua Alcides Ricardini Neves, 12- 12/ andar- e). 1310 - 04575-050 Tel.: (11)5506-7161 -Fax: (11)5505-

E-mail: mIo/E astilolrote,sin)I.corn.br rarl eIS-' 1/rir/te- r/at .i

6101 -TolI Frea: 0800-160666

E-mail' suo-paulo/E worldhotels.cor'n

SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE (ÁFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 851 001

Sute: www.worldhorels.com

CI. 113-01408-

Tal.:)tl)308t-2327- Fax: (tl)38911392 E-mail: x-marl(ain-mxrl.tur.br Site: aaww.x-marl.tur.br

WYNDHAM HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO- SP As. São Luis, 86- cjlo. 102 Tel.: (11) 3124-7516 E-mail: wyndham@allworldbrasil.com.br

Pani - otas - Setembro / 20013- 6 - 047

Representações INTERCÂMBIO CULTURAL J.B. RICHRDS TURISMO E INTERCÂMBIO CULTURAL .SÃO PAULO - SP Av. Pacaernbu, 982- 01234-000 Tel.: (11 3826-3206/3663-3727 Fax: (11) 3826-3366 E-mail: irrtercambiojbnchards.com.br Site: www jbrrchards.com.br LEASING CITROÉN rr »SÃO PAULO - SP Ao Montarroj, 1024-06311-002 10k: (11)3639-6244 Fax: (11)3839-6233 E-mail: atendimento @lttOurS com.br .RIO DE JANEIRO- RJ Ao. Frankhri Roosevell. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: 21(2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: towertur@netllycom.br towertur@veloxmml.com.br PEUGEOT »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382- 31 1 andar TeI.:(11(2175-7703- Fax: (11(32144544 E-mail: quahtotjrsuoqualilours com br Site: www.crvzorrasoiar1imos.com br RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP Ao. piranga. 324 6). C 1 andar Tel.: (11) 6014-4222 Fax: (11(6014-4210 E-mail: netIvoyagesxellvoyages.com.br LOCADORAS DE VEÍCULOS AV1SRENTACAR »SÃO PAULO - SP -01046-002 Ao. Suo Luis. 86- cl. Te).: 11)3124-7500 Fax 11)3124-7510 AVIS RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RJ RuaRJngoSilvu, 18-9°andar-20011 040 Tel.: (21) 2533-7899 - Fax: (21)25335839 E-mail: anis ídpremiertravel.com br Sile. www.inl.avis.com ALAMO RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - q. 171001302-022 Tal.: (t 1(3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail. inlo@bonvoyageturcom.hr ALAMO RENT A CAR .RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosevell, 194- Gr. 505 -20021-120 TeI.:(21)2517-4800- Fax: (21)25174808 E-mail: southu2unisys.com.br BUDGET aSÃO PAULO - SP Ao. São Luis, 86- ci. 102 Tel.: (11) 3124-7515 E-mail: reservas/dbudget-ir:t.com.br DOLLAR RENT A CAR »SAO PAULO - SP Rua )3ravatai. 23 - Suij 01 - 21303040 Tel.: (11)3259-2957/3255-9725 E-mail: dollar©arcoverde tur br EUROPCAR (EUROPA) "RIO DE JANEIRO- RJ Ao. Frunkliri Rooseoell. 71 - Cl 1202 -20021-120 Tel.: (21(2544-9530 . Fax: (21 25241516 E-mail: lowerturnetfly.com.br tower1urveloxmail.com.br

aSÃO PAULO - SP Rua Padre Machado, 455-9-andar Ci. 92-04127-002 Tel.. (11(5083-8098 Fax (11(5084-3064 E-mail: europcar 4 chmball. com .hr aSÃO PAULO - SP Ao. Giovanni Gronchi, 5651 - 05724000 Tel.: (11)3742-9667 - Fax: (11(37736002 E-mail atendimento ©aquioiagens.com.br Site, www.aquiviagens.com br EUROPCAR/LLORET "SÃO PAULO Rua José Queiroz dou Santos, 40 05138-080 Tel.: (11(3904-6224 Fax: (11(3902-3683 E-maiL Iloret resorvasúduol.com.br Site ww's Iloret rentacar con.br HERTZ aSÃO PAULO - SP Ao, Brig Faria Lima, 739 - fi' • andar -0!452-001 Tel.: (11)3035-2811 Fax: 11113035-2828 E-mail: rxservas@interep.com.br Site: wu.'w.interep.com.br HOUDAY AUTOS "PORTO ALEGRE - RS Ao. Taquara, 438- cj. 303-90460-210 TeIs :1511 3333-7540 Fax. (51) 3333-8063 E-mail: nelson@holiduyaiitos.com hr Sito www.00liduyuulos con.hr NATIONAL RENT A CAR aSÃO PAULO - SP Ao. Nove de Julho. 3229 - 5' and -cj 501 -01407-000 TeIs.: (11)3884-9146 ToII Free: 0800 55 51 50 E-mail: iiakorral 05' uol.com.br RENOCAR BY NET » SAO PAULO - SP A',. piranga 324 - 01 O - 1" docar 01046 -0 10 Tel.: (11)6014-4207 Fax 11113065-4242 OPERADORAS AB.V.I.A. (FRANÇA) .SÃO PAULO - SP As. Jamais, '141 -8- andar - 0° 1078001 Te): (11(5051-1113 - Fax: (11)1 i0511118 E-mail: serak travei uhglobo com Sitie: www neruktraool.com br ABERCROMBIE & KENT aSÃO PAULO - SP Alameda Jau, 1717. Casa 03-01420002 TeI.:(11)3081-9-100- Fax: (ll(30619800 E-mail: interpoinl63nterpoint.00m br Site. www.interpoinl.com.br ACTION TRAVEL NET (CHILE) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Rooseoell. 71 - C. 1202 -20021-120 Te): 21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail lowertur©nett)y com br towerr.,r0velou'i'ail Core ri Alfi FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) .oSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 . ci rio 01302-002 Tel.:(11)3258-6522- Fax '(11)32551206 E-mail. intotubonvoyagelur com.hr AMPHITRION HOUDAYS (GRECIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7°andar Cl 701 - 01301-000 Tel.: (11) 3214-2100

8 - 048 - Panrotas - Setembro / 2008

E-mail: muxmaxlravet,com.br SiIewww.maxtraoel com br ANXUR TOURS (ITÁLIA) »RIO DE JANEIRO- RJ Ao Franklin Rcosevell. 71 - Cj. 1202 - 20021 120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: 1211 25241518 E-mail: towertursi/nottty.com.br towerlur'0i ootourr)ail.com.br APIANN LINE (ITÁLIA) .SÃO PAULO - SP Rua da Consoluçuo. 222- q 171001302-002 Tel.: 11113258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail:info@bonooyugelur.com.br »SÃO PAULO - SP Au. Jarnaris, 441 - 8 0 andar - 04078001 Tel.: (11(5051-1113-Fax: (11(50511118 E-mail: nerak.travel@gtobo.com Site. www.neraktravel.com.br »SÃO PAULO - SP Pça Da Repubtica. 76 -cj. 311 01045-900 Tel.: (11(3259-2466-Fax: (11(32594930 E-mail: nooa.airtour©uol com.br Sile: w-a.novaair1our.com.br ,*RIO DE JANEIRO - RJ Ao. 13 de maio, 13/201120031 -091 centro Tel.: (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail: nova airloiiruhuol.com.br Site. www.nosauirloor com br AZHA TRAVEL (MARROCOS) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7'aodar Cj 701 -01301-OIXI TeI.:(l l )32 14 -21 00 - Fax: (11)32142100 E-mail: max@maxlravel.com br Site: ww-w.maxtravel.com.br

BEST DESTINATIONS "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sele de Setembro. 65- gr. 40220050-005 Te).: (21(2224-1161 -Fax. (21)22217618i2221-8198 E-mail: doxtinationsbeutdestinationu.com.br Site' www.bestdeslinations.com.br BRICENO VOYAGES (FRANÇA) oRlO DE JANEIRO - RJ Ao. Fraokho Floosesell. 71 - Ci. 1202 - 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail' lowerturGnelfly.Com .br lowertor@seloxmailcon.br BRILI. TRAVEL (BULGARIA) eSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7undur Cl.701-01301-OlYD TeI.: (11(3214-2100- Fax: (11)32142100 E-mail: rnautuinautravel coni.br Silo: www.rnaulraoel.com.br BRILL TRAVEL (ROMENIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°aodar C(.701-01301-000 Tel.:(11(3214-2100- Fax: (11)32142100 E-mail' max©maxtravel.com br Site: m-s-v.maxtraoel com.br CITYRAMA (FRANÇA) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 171001302-002 Txl.:)11)3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mail: infobonooyagelur.com.br »SAO PAULO - SP Pça Da República, 76 -ci. 311 01045-900 Tel.:(11(3259-2466- Fax: (11) 3259-4930

E-mail: nova.airtour@uol.com.br Site: www.nouaairlour.com.br *RIO DE JANEIRO - RJ Av. 13 de maio, 13/2011 20031-091 Centro Te).: (21) 2262-5253 - Fax 21) 22406062 E-mail: nova airtouruhuol comEr Sile: x.ww.uovaairlorir.com jr

CITVRAMA GREY LINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao. Jumans 441 - 8' andar - 04078 001 Te).: (11)5051-1113 - Fax: (111) 5051 1118 E-mail: oetak.travel@globo.com Silo: 'amw.neaklravel.corr/ br CONNEÇTIONS FOR ISTO 35'S (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) "SÃO PAULO - SP A) Ministro Rocha de Azevedo, 456- Cj. 92-01410-000 Tel.: (11)3064-3055 - Fax: (11)30645004 E-mail: ioto@kangarootouru.com.br CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) cRIO DE JANEIRO - RJ Ao. Frunkliri Roosovelt. 71 - C. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towertur©nettly.com.br:loa'ertur@oeloxmail.com br C T TOURS (TUNISIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar CI 701-01301-000 Tel.:(11)3214-2100-- Fax: (11)32142100 E-mail mau@maxtravel.com.br Site www nraulrau'el,com,br DEFRANTUR (ARGENTINA) cRIO DE JANEIRO - RJ Rua Axila Garibaldi, 42 - Sl.902 22041-080 Te)' (21) 2255-2434 E-mail: delranturu@fiberlel.com.ar »SÃO PAULO - SP Rua José Janarelli, 210 - apto. 62 05615-000 Tel,: (11) 3721-3699 E-mail rdntrancoGfibxrtel.com.ar Silo o','sw,delran)ur com EAST & WEST (TAILANDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 : asdxr Cj.701-01301-000 Tel.:(ll(3214-2100- Fax: (11(32142100 E-mail: mau@mautrusol.com.br Sito- www.mautrauol.com.br EXPEDITION (PATAGONIA,CHILE) aSÃO PAULO - SP Avenida Paulista, 542 - 4' andar 01310-000 Tel.:(11(3253-2128-Fax (11)32531904 E-maiL sao@expedition.combr "RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 156 - C1. 1905 20043-900 Tel.: 12112532-2066 - Fax- (21(25325159 E -mor! rio ri í'oiisditiün c:m,br GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITALIA) SÃO PAULO - SP Rua da Csnsolaçao, 37 - 7 cl.701 -01301 -000 Tel.: (11) 3214-2100 E-mail: maa@maxtravel.com hr Site: www.mautravel.com.br GENERALTURIST (ALBANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7 0andar Cj.701 -01 301 -000 Te),: (11)3214-2100 - Fax: (11) 32 14-2 100

E-mail: max(ulmaxlravel.Com .br Sito: www.rnaxlra',el.COiri,br GENERALTURIST (BOSNIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7"arrda C.701 -01 301 -000 Te). (11(3214-2100---Fax:(11)32142100 E-iria). maohTmaxtravel com.br Sito: v.ww.mautraoel.com.br GENERALTURIST (CROACIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7-andar C. 70 1-0 130 1-000 Te) :)11)3214-2100-Fau:(11)32142100 E-mail: max@n'iaxtraoe) comEr Site: www.muullaoel.com.br GENERALTURIST (MONTENEGRO) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37- 7'aodur Cj.70 1-0 130 1-000 Tel.:(ll)3214-2100- Fax: (11)32142100 E-mail: muxmuxtravel.com di Silo: www.muutravel.com.br GENERAL TURIST (SERVIA) esÃo PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7 1andar Cj .70 1-0 130 1-000 Tel.:(11)3214-2100- Fax: (11(32142100 E-mail maxSmaxtraoel.com ,br Site' wu-,'w mautrasel,com,br INSIGI-IT INTERNATIONAL .*SÃO PAULO - SP Av, São Luis, 165-2- andar -01046911 Tel ')11(3217-7100-Fax:(11)32557733 E-mail, cenlraluhqueensberry.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5° andar - Centro Tel.:(21(2221-0405- Fax- (21)22150585 E-mail. rrodejaneiro@queenuberrv.com br IRAN TOURS (IRÁ) eSÃO PAULO - SP Rua da Coosolaçac. 37 - 7 9andar Cj.701-01301-000 Tel.:)11(3214-2100- Fax: (11)32142100 E-mail: max@imaxtravel.com.br Sile' www.maxlroveI.coiri.b KANGOROO TOUR (AUSTRALIA. NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL) "SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456- cj 92-01410-000 Te) (11)3064-3055 - Fax: (11)30645004 E-mail' rnfo@kangaroolours.com.br Site: www,kangurootourscom.br KOMPAS (MACEDONIA) »SAO PAULO - SP Run da Consolação, 37 - 7'aodar Cj 701-01301-000 TOI.:(11)3214-2100- Fax: 111l32142100 E-mail, maxuhmaxtraoel.com ,br Sito www.rriuulravel.com.br I(TJ VIAGENS (MARROCOS) aSÃO PAULO - SP Pça Da Republica. 76 -c). 311 01045-900 Tel.: (11) 3259-2466 - Fax: (11)32594930 E-mail: nava.airlour@uol.com.br Site: ww'w novaairtour,com,br cRIO DE JANEIRO - RJ Ao, 13 de maio, 13.2011 20031-091 Centro Tel : (21) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail: nova.airtour@uolcom.br Sito: www.nooaairlour.com.br

Representações KURBAN TOURS (EMIRADOS ARABES UNIDOS) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 uandar C1,701 -01301-000 Tel.:(11)3214-2100- Fax: )11)32142100 E-mail' max@maxtravel.com br Sile www,maxtravel.corn br UNAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 171001302-002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: intod5honvoyagetur com,br MAGIC TRAVEL (LIMA) OSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 79andar Cj.701 -01301-000 Tel '(11)3214-2100-- Fax: (11)32142100 E-mail maumaatravel com.br S:le: www maxtrauel.ccrn rir MOSCOW BUREAU VOYAGES (RUSSIA) »SÃO PAULO - s Rua da Consolação, 37 - 7-andar Cj 701-013011 -000 Tel.: (11)3214-2100- Fax: (11)32142100 E-mail maxmaxtravel.com.br São wmw maxtraveicom br NUEVA VISTA (ARMENIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - T uandar Cj.701 -01301 -000 Tel.:(11)3214-2100- Fax. (11(32142100 E-mail: max@rnaxtraveI.com.br Silo: wmw maxtravel com.br OSWALD ARRIGO (MALTA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 uandar Cl.701 -01301 -000 Tel.:(11)3214-2100-Fax:(11)32142100 E-mail: maamax1ravel.combr Sito: www.maxtravel.com.br PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roosevelt, 71 - Cl. 120220021-120 Tel..(21)2544-9530- Fax: (21)25241518 E-mail: towertur@veloxmail.com.br Iowc-rlurC netfly.combr PARIS VISTON (FRANÇA) »SÃO PAULO Av, Jamaris 441 - 82 andar - 04078001 Tel.:(11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail. parisvision@uol.corn.br Site: www.neraktravel.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevell, 71 - c. 12022002 1-120 Tei: (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: towertur@veloxmaiLcom.br towertur© net8y.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: into@bonvoyagetur com br SAGA TRAVEL (PORTUGAL) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj. 1710 01302-002 Tel.. (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: into©honvoyagetur.com.br No

SATOTOURS (LESTE EUROPEU) »SÃO PAULO - SP Pça Da República. 76 -Cl. 311 01045-000

Tel : (11)3259-2466 - Fax: (11)32594930 E-mail: nova airtour@uol.com.br 5dm www.novaairlour.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As, 13 de maio. 13/201120031-091 centro Tel.: 121) 2262-5253 - Fax: (21) 22406062 E-mail' nova. ai dou r©uol,com,br Site www novaairtourcom.br SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl. 1710 01 302-002 Tel (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: info©bonvoyagelur.com .bÍ SCENIC (ÁFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel 11113258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scenicalricaPlerra com hr SCENIC (BOTSUANA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scenicatrica1erra.com ,br SCENIC (KENYA) »SÁO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 171001302-002 Tel.:)11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: scenicalrica5ãterra.com br SCENIC (MOÇAMBIQUE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cl. 171 001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32 551206 E-mail: scenicatrica terra coro br SCENIC (NAMIBIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci. 1710 01302-002 Tel,: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scenicalrica@terna.com,br SCENIC (SWAZILAND) »SÂO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: )11)32551206 E-mail scenicafrica@derra.com.br SCENIC (TAHITI) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci 1710 01302-002 Tel : (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br

SCENIC (ZIMBABWE) »SÁO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 171001302-002 Tel.:(11(3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail scenicaf rica © terra. com.br SILK ROAD (SIRIA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 37 - 7 xandar C 70 1-0 130 1-000 Tel :)11)3214-2100-Fax:(11)32142100 E-mail maa@rnaxtravel.com.br Site: www n,axtravel.com ,br SPECIAL TOURS (MADRID/ SPAIN) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7' and 701 -01301-000 Tel.:(11(3214-2 100 E-mail: maxiã'maxtravel.com.br Sue: ww-w.maxlravel.cornibr TAUCK WORLD DISCOVERY » SÃO PAULO - SP Rua Major Senário, 110-01222-000 Tol (11) 3154-540613154-5401 Fax )11)3154-5490 E-mail: representações@ leiser.com.br operaçoesC leiser.com.br TELERESERVA (PORTUGAL) »RIO DE JANEIRO - RJ As, Franklin Roosevelt, 71 - cj. 12022002 1-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail' towerlur@veloxrnail.com.br towertiirnetfly com h

BUSCH ENTERTAINMENT CORPORATION »RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 700 Li. 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax: (21)24296226 E-mail: ane.tnrra@tnrra.com.br DISCO VERY COVE »RIO DE JANEIRO - RJ Av Das Amér,cas 700 L1. 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax: (21)24296226 E-mail' jane terra ãdlenra.corn,br SCENIC AIRUNES (GRAND CANVON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125-7' andar Ci. 71(72 - 01303-907 Tel.:(11(3257-1177- Fax ')11)32593824 E-mail: gsa@gsatcuru.com.br SEA WORLD »RIO DE JANEIRO - Ri As. Das Américas, 700 Lj. 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 - Fax: (21(24296226 E-mail' jane.terraterra.com.br UNIVERSAL ORLANDO RESORT

THE SERVICE BUREAU D'ETUDES EM VOYAGES ET TOURISM (FRANÇA)

»SÃO PAULO - SP As Ibirapuera. 2007- c. 319- 04029200 Tel (11)5091-6773 Fax: (11) 5091 -6760 E-mail brazilollice terra. com . br

»RIO DE JANEIRO - RJ As, Frank!in Roosevelt. 71 - Ci 1202 20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax. (21) 25241518 E-mail: towertur@netfly.com.br toweriuru/veloxmail.com.br

WALT DISNEY WORLD »SÃO PAULO - SP As, das Nações Unidas, 12551 10. andar - 04578-903 Tel.:)11(5504-9400- Fax: (11( 55049533

UGARIT TRAVEL (JORDANIA) »SixO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 2 andar C i .701 -01301-OCO Tel.:(11(3214-2100- Fax: )11)32142100 E-mail: maxmaxlravel.com.br Sito: www maatravnl.com.br

TRENS

VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) No RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevelt,71 -cj. 1202 20021 120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail: towenturnetfly.com.br towerturtõveloxmail.com.br

VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA)

SCENIC THAI (TAILANDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Cl 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt,71 -ci. 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towerturtãnetflycom.br towertuni8seloumail.com.br

SCENIC (TANZANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - cj 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail: scen:cafrica@terra.corn.br

VISIT FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 8 9 andar Te).: (11)5051-1113 - Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.lrasel@globo.com Sito: www.neraktravel.com.br

SCENIC (UGANDA E RWANDA) »SÃO PAULO - SP Rua ca Consolação. 222 - c1. 171001302-002 Tel. . (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scenicafrica©terra.com.br

Tel.: (21)2494-0322 - Fax: (21(24296226 E-mail: lane.terra@lerra.com.br

PARQUES E ATRAÇÕES ADVENTURE ISLAND » RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 700 Li. 205 T 22640-100

AMTRAK RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318- BI. E -4' and Tel.: (11) 3138-3535 E-mail. marketing@cittrrasilcom.br Site: www.citbrasil.com.br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - EI. 6 - 0 and 01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 E-mail: marketungi8citbraxil.com.br Site: www.cilsiagens.com.br ARTESIA DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:(11(3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: trenseuropeuscwt.com.br »SÂO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site.www.eurailpass.conl.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - Bl. 6 - 40 and 01046-927 Tel:(11)3138-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: rnarketing@cilbraxil.com.br Sito: www.citviagenu.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: raulpass-rio@cwt.com.br

ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax , (11)34912627 E-mail: lrenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: )11(5533-9512- Fax: (11(55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As, Ipiranga. 318 - SI. B - 41 and 01046-927 Tel.: (11)3138-3535 - 1 (11)32570557 E-ma]. marketing@citbraxil.com br Site. www.citviagens.COm.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 11- andar 20040-004 Tel : (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-nio/3cwt com.br AUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: trensenropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1) 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 SiIe:wwweurailpass.com.br .SÃO PAULO - SP Au. lpirartga. 318 - 81. B - 40 and 01046-927 Tel.:)11(3138-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: marlreting@citbnaxil.com.br Sile: www.cilviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-nioCicwt.coni.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel :(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: Irenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.:)11(5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - BI. 8 - 40 and 01046-927 Tel.: (11)3138-3535 - Fax: (11)32570557 E-mail: manketingcitbraxil.com.br Sito: www.citviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-nio@cwl.com.br BALKAN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11) 34912627 E-mail. trenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site.www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - El. B - 0 and 01046-927 Tel.: (11) 3138-3525 - Fax: (11) 32570557 E-mail: rnarketingcitbnaxil.com.br Sito: www.cilviaaeos.com.br

Panrotas - Setembro 12008 - B - 049

Representações .RIO DE JANEIRO- RJ IV andar Rio Branco 95 20040-004 Tel.. 21)2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mal ra;Ipass-rio6S cwl com,br Av

BENELUX TOURRAIL PASS ir SÃO PAULO - SP Ala,rmmml i Santos, 1357 -Mezanino 01-11 9-55)1 Tel. li 3491-2626-Fax (11)34912627 E-mail trensearopeuscwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barco do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 TeI.:(11)5533-9512- Fax: )11)55333869 Srle.www eurxilpanncorn.br "SÃO PAULO - SP Av lpiranga, 318 - BL 6 - 4 and 01046-927 Tel.: (11)3138-3535- Fax: )11(32570557 E-mail rrrakeIlnqncilbriisil.cOrrl.br Srte www cirvragens conr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco. 85 - 155 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax (21) 22015) 9299 E-mail: ra i lpaso . rion' cl corri br BRITRAIL PASSES •.SÃO PAULO -SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. 1113491-2626-Fax (11)34912627 E-maiL ieirseuropeux@cwl.com.br »sÃO PAULO - SP Rua Barão da Triunfo. 502 - lj, 14 04602-002 Tel.:l11i5533-9512-Fax 111)5533 3869 Sile:www.eurxilpass.com.br »SAO PAULO- SP Au. Ipiranga. 318 - BI. B - 4u and D1046-927 TeI.:l1113138-3535- Fax, (11132570557 E-rriail markelinqnc,lbraxil com lx Sile www crlviagens com br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco 85 - 11 andar 20040-004 Ter .121 25719-4620 - Fax. 21122031

'uni ruir uso- rio

o .1 com br

CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1 iS' : - Mnzair,-mo 01419-001 Tel (11)3551-2626- Fax (1 1(34912627 E-mail; lrenseLirapeusS cwt com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Ij. 14 04602-002 Tal .1111 5533-9512 - Fax: (11)55333869 Sile.vrww.earalpass,COm lx »SAO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - 81 8 - 45 and 01046-927 Tel (11i3138-3535- Fax (11(32570557 E-mail; marketing@ciffxanil.com.br Sule; wwwcstuiagens.com.br »RlO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 85 - 11 andar 20040004 Tal 121125013-4820-Fax (21)22039299 E-oral: mailpaso-rio O c--rI.00rrr.br EURAIL SELECTPASS eSÃO PAULO - SP Ai;irmiriil S,,'los 1351 - Mezanino 01419-001 Ter :(11)3491-2626-Fax:(11)34912627 E-mail lrenseuropeuslxcwl.conl.br »SÃO PAULO - SP Flua Barao do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 55333869 Site;w-ww.eurailpass.corn.br

»SÃO PAULO - SP Au. Ipranga, 318 - BI. B - 4 and 01046-927 Tel.:(11(3138-3535- Fax: (11) 32570557 E-mail: marketingcilbraxil.cori1.br Sue www cilviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rio Branco, 85 - 111 andar 20040-004 Tel. 12112508-4820 - Fax 21)22039299 E-rriai 'ailpass-uo'ncWl com br EURAILPASS »sÃO PAULO - SP Alameda Santos 13137 . Mezanino 01419-001 Tl 111349i-2626 . Fax(ll(34912627 E-mail lrensearopeusCwI.Com .br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel..l1 1 ,5533-9512 - Fax: (11(55333869 Sile;wwwaarailpxss corn.br »SÃO PAULO - Se Ao. Iprranga, 318 - BI B - 41 and 01046-927 Tel ;(11(3138-3535-Fax:(11(32570557 E-mail: marketing@'citbraxil.com.br Sile: www.cdviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 85 - 155 andar 20040-004 Te] (21(2508-4820-Fax; (21(22039299 E-mail: railpuus-riocw1.COm.br EURAILTUCKET rrSAO PAULO - SP Alameda Sintas. 1357 - Mezanino 1)1419-001 Tal 1113491-2626-Fax:(11(34912627 E-mal; trerlSeuropeuS@CWt com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax: (11(55333869 Sule : www eu rarlp xxx. com . br »SÃO PAULO - SP Au. piranga. 318 - 91. B - 4' and 01046-927 Toi 11113138-3535 - Fax. (11(32570557 E-mail: marketing@milbrasil.com.br Site www cilvíagens.com.br »AIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 85 - 11" andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail railpass-rioSr. cwt,coirr.br EUROPEAN EAST PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:ill(3491-2626- Fax, (11(34912627 E-rrrail lrerixeuropexaBcwl com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512 - Fax. (ll)55333869 Site vww.euraiIpass.c0rxr br rrSAO PAULO - SP Ao. lpiranga. 318 - BI. B - 49 ano 01046-927 Tel. (11) 3138-3535- Fax: ( 11)32570557 E-mail rrrarkelmrisjincilbrasil com.br Silo; www.r:iluiagerrs,com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Au. RIO Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tal,: (21)2508-4820 - Fax (21)22039299 Ser_aI iam nass ' rin cwl.cOrrr br

6 - 050 - Panrotas - Setembro / 2008

EUROSTAR »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel :(11(3491-2626- Fax: (11)34912627

E-mail: trenseuropeumBcwl.com.br » SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel .(11(5533-9512 . FaX:(11)55333869 Site:www.euraifpass.00m.br »sÃO PAULO - SP Au. lpiranga. 318 - 81. 8 - 4' and 01046-927 Tal .(11) 3138-3535-Fax: (11)32570557 E-mail: marketing@citbrasil.com.br Sile: www.ciloixgens corn.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco. 85 - 155 andar 20040-004 Tal -(21) 2508-4820 - Fax; (21)22039299 E-mai l ,railpaxs-no55Cwt com El FINNRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Au. Ipirangx, 318 - BI. B - 4' and 01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax- 1111 32570557 E-mail: markeling55cl1brxsil corri.br Sile: www cituixgens com br FRANCE RAILPASS »SAO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(tl)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail:trenseuropeux@cwlcom.br ri SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 -Fax(11)55333869 Sile:www.eurxilpass cam,br ri SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga. 318 - BI. B - 4 1 and 01046-927 Tel (11)3138-3535-Fax: (11(32570557 E-mail: marketing@cilbraxil.conl.br Site: www.citviagena.com.br ri RIO DE JANEIRO - RJ Au. Ria Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Sei :12112508-4820 - Fax; (21(22039299 E-mal: railpuss-rio@ cml com.br FRANCE'N ITALY PASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail,lrenxeuropeus@cwl.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512- Fax: (11(55333869 SiIe:www.euraifpass.com.br » SÃO PAULO - SP Au Ipurarrga 318 - 81. B - 45 and 01046-927 Tel.:(1 1(3138-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: markeling@cutbrasil.com.br Sile; www.cilvixgens.cOm.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax; (21) 22039299 E-mail railpsus . riolirrcwI com.br FRANCEN SPAIN PASS irSAO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail trensearopeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão da Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Si~ nuraulpass com.br »SAO PAULO - SP Au. lpiranga, 318 - 81. 8 - 0 and 01046-927 Tel.: (11(3138-3538-Fax: (11(3257'

0557 E-mail: markeling@citbrasil.COm.br Sile: www.citviagens.com.br »RlO DE JANEIRO - Ri Au Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: ruspass-rio0cwt.com Or FRANCEN SWITZERLAND PASSES »SÃO PAULO - SP Au Ipiranga, 318 - BI. B - 4' and 01046-927 Te).: (11)3138-3535 - Fax: (11)32570557 EmauL marketurigunicilbrasit.corfl.br Sitie culuiagens com br GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tnl.:(11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: trenseuropeuscmt com.br raSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - (. 14 04602-002 TeI.:(11)5533-9512- Fax :(ll(55333869 Sile.www.exrailpass.com.br raSÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - BI. B - 0 and 01046-927 Tel. (11(3138-3535-Fax: (11(32570557 E-mail: marketingcitbraxil.com.br Site: www.citviagens.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tal (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpaxx-rio@cwl.com.br GLACIER EXPF1ESS ADD-ON ii SÃO PAULO - Se As lpurarrgn. 318 - 81. 8 - 4' and 01046-927 Tal. (11(3831-3535-Fax; (11(32570557 E-mail: marketingl9lc)tbrasil.cam.br Sile: www cutuiageuis.corrr L,r GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) raSÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - BI. B - 4" and 01046-927 Tel.: 1111 3831-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: markeling@citbraail.com.br Sile: ww'w.cilu)agenS.com.br GREEK FLEXIPASS .SÃO PAULO - SP Aiairroda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax: (11) 34912627 E-mail: trenseuropeusBcwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunlo, 502 - II 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Silewww exrailpass com.br .SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga 318 - RI. B - 45 and 01046-927 Tel.: (11(3831-3535- Fax: (11(32570557 E-mail. mxrkeling@lclt5rasul.com.br Sile: www.ciluiagens.com br raRIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: rarlpass-rio@cwl.corri.br HOLLAND RAILPASS raSÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)1113491-2626- Fax .(lt(34912627 E-mail: trariseuropeus@cwt.com.br

raSÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512- Fax: (1l(55333869 SiIe:www.eurailpasn.COm.br »SÃO PAULO - Se Au. Ipiranga, 318 - BI. B - 4" and 01046-927 Tel.(11)3831-3535- Fax: 111132570557 E-mail: marketing@cllbraxil.com.br Sile: www.citaixgens.com.br ri RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpasa-riordlcwt com br IBERIC RAILPASS ri SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1367 - Mezanino 01419-001 Tel..11l(3491-2626- Fax* )11)34912627 E-mail lranseuropaus@cwI.com.br ii SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel.. (11(5533-9512- Fax: )11)55333869 SrIe:www eurailpasu.coem.br »SÃO PAULO - SP Au. Ipuranga. 318 - BI. B - 452 and 01046-927 Tal.: (11(3831-3535-Fax: (11(32570557 E-mail: markeling©crtbraail.com.br Sute: www.ciluiagens.com.br riRIO DE JANEIRO - RJ Ao Rio Branco. 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820- Fax: (21)22039299 E-mail: rxilpass-t'io@cwl.com.br LUSITÂNIA raSÃO PAULO - SP As lpiranga. 318 - Bi. B - 16" and 01046-927 Tel.:(11(3831-3535- Fax: (11(32570557 E-mxrail: trensiScilbraxrl.com.br Site www.cilviaganx.com.br PRAGUE EXCURSION PASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail: lrenseuropeuxl8cwt.com br SÃO PAULO - SP Rua Barão de Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax: (11(55333869 SiIe-www.eurailpass.com.br ri SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga. 318 - 61. 8 - 0 and 01046-927 Taf.:(11)3831-3535 - Fax: (11(32570557 E-mail: markalíngiBcitbraxil.com br Sile: www cutuuagann com.br ,,RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail. raulpass-rioRcwt com br ri

RENFE (SPANIS1I DAY E r'lIGl-JT) raSÃO PAULO - SP Av lpiranga, 318 - 81. 8 4" arsd 01046-927 Tel..(11(3831-3535-Fax (11(32570557 E-mail marketing@cilbrasil.com.br Síte: www.citnixgens.com.br

Representações ROCKY MOUNTAINEEJ RAILTOURS (CANADA) »SÃO PAULO - SP Rua Neslor Pestana, 125- 7andarCj. 71 - 01303-907 Tal 11)3257-1177- Fax: (11)32593824 E-mail gsa@gsatourscom.br »SÃO PAULO Rua da Consolação, 222 - cj.1710 01302-002 Te!.:(11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail: inlo@bonvoyagotur.com.br SCANRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwtcom.br »SÁO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II 14 04602-0132 Tel..(11)5533-9512- Fax. )11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - Bl. B 4' and 01046-927 Tel,.)11)3631-353S- Fax: (11)3257' 0557 E-mail: marketing©cilbrasil.corri.br Sue: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21)2506-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail railpaxs-rio@cmt.com br

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9612- Fax: (11)55333889 Site:ww-w.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 318 - 61. B - 42 and 01046-927 Tel.:(11)3831-3S35- Fax. )11)32570557 E-mail: markelingcitbrasil.com.br Sito: www.citviagxns.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - 11x andar 20040-004 Tal '(21)2508-4820 - Fax (21)22039299 E-mail: railpass-rio2cwt.Com .br

»5ÁO PAULO - SP

SWISS TRAVEL SYSTEM »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal (1 1)3491-2626-Fax:(11(34912627 E-mail: trenseuropeuscwl.con1.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel,,)11)5533-9512- Fax: (11)62333869 Site:www.eurailpass.corn.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 318 - SI. E - 42 and 01046-927 Tel,:(11) 383t-3S35- Fax: (11132570557 E-mail: marketing©citbrasil.corn.br Site www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri As. Aio Branco, 85 - 111 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4620 - Fax (21122039299 E-mail: railpans-riod)cwt.com.br

Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwl.com br

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001

SPAIN FLIPASS

TALGO DAY

THALYS

TREM HOTEL ELIPSOS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanmo 01419-001 Tel..)11)3491-2626- Fax )tt)3491. 2627 E-mail trenseuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 14 04602-002 Tal.. (11)5533-9512- Fax)11)55333869 SiIe:www.eurailpaxa.00mn.br »SÂO PAULO - SP As, Ipiranga. 318 - BI. B - 4 and 01046-927 Tel.:(11)3831-3535- Fax: (11)32570557 E-mail: marketingtacitbrasil.com ,br Site, www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax (21)22039299 E-mail: rai}pass-rio'7cwt.com br

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tet,.)1t)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeumBew1.00m.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - l(. 14 04602-002 Tel.: )11(5533-9512- Fax: (11)55333869 Sile:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - 61. E - 4 and 01046-927 Tel,:(11(3831-3535- Fax: (11) 32570557 E-mail: markelingã4culbrasil.corn br Sue. wwwcitviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11 Q andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwl.com.br

TRENITALIA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeasiBcwt.corn,br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As, lpiranga, 318 - SI. O - 45 and 01046-927 Tel.: (11)3831-3535-Fax. (11(32570557 E-mail: markeling©cilbrasil.com.br Site: www.citviagens.com . br .SÃO PAULO - SP Rua Da Consolação, 222 cj. 1710 01302-002 Tal,: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlo©bonvoyagetur.conr.br

Tel.:(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: tronseuropeuscwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax' (11) 55333869 Site:www.eurailpass com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - BI. O - 4 and 01046-927 Tal. )11)3831-3535- Fax (11)32570557 E-mail: marketingr'citbrasiI.com.br Site: www.citviagens.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 86 - 111 andar 20040-004 Tel,. (21) 2508-4620 - Fax: (21)22039299 E-mail, railpass-rio@cwt.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel : (21) 2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail railoass-rioi2cwt,com.br VENICE SIMPLON-ORIENTEXPRESS »SÃO PAULO - SP As, São Luis, 155 -2 andar -01046911 Tel..)11) 3217-7100- Fax. (11)32557733 E-mail: central@queensberry.com.br »SÃO PAULO - SP Av, Ipiranga. 318 - BI. B - 45' and 01046-927 TeL:)11)3831-3535- Fax: )11)3257' 0557 E-mail: markeling@cilbrasil.com.br Sile: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-5 andar - Centro - 2001 1-030 Tel.: (21)2221-0405-Fax: (21(22150585 E-mail: riodejaneiíom'queensberi'y. com. br VIA RAIL (CANADÁ) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 - 71 andar 71-01303-007 Tel.:)11)3257-1177- Fax. (11) 32593824 E-mail: gsa@tgsatours.com.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - SI. B - 45 and 01046-927 TeI.:(11(3831-3535- Fax: (11(32570557 E-mail: markelingtàcitbras:i com.br Sito: www cilniagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklix Roosevell, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21)2517-4800 - Fax: (21)25174808 E-mail: soulh@unisys com br

Pnrotes - Setembro / 2009 - B - 051

CERTIFICADO INTERNACIONAL DE VACINAÇÃO O Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela e/ou outras doenças. A possibilidade de exigência do CIVP é prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI). A lista com os países que exigem o certificado está disponível na internet no sitio da Organização Mundial de Saúde. De acordo com Nota Técnica n° 06107/DEVEP/SVS/MS,o Brasil passa a recomendar a vacinação contra Febre Amarela para viajantes procedentes de áreas internacionais de risco para transmissão da doença ou com destino a estas áreas, bem como para viajantes com destino as áreas nacionais de risco para transmissão da mesma. Conforme a referida Nota Técnica, o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP), válido contra a Febre Amarela passa a ser exigido, conforme Decreto n° 87, de 15 de abril de 1991, somente para entrada em território nacional de viajantes internacionais procedentes de áreas de ocorrência de Febre Amarela que apresente risco para disseminação internacional. No momento não há nenhuma área apresentando risco de disseminação internacional da doença e, á medida que for estabelecido tal risco, será amplamente divulgado. Para estar protegido contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no mínimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina terá validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período. A validade do CIVP corresponderá ao tempo de validade da vacina. Vacinação No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema Unico de Saúde (SUS). Na unidade de vacinação da rede municipal e estadual, o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacina, válido apenas no Brasil. Para realizar a troca do Cartão Nacional de Vacinação pelo CIVP, o viajante deverá procurar os Centros de Orientação ao Viajante. Antes de procurar estes Centros recomendamos o acesso ao link http://www.anvisa.gov.br/viajante/ para realizar seu cadastro, agilizar seu atendimento e obter informações sobre os cuidados com sua saúde durante a viagem. Para a emissão do CIVP é necessário: Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual, a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com: data da administração da vacina, lote da vacina, carimbo e assinatura do profissional que realizou, e identificação da unidade de saúde; Apresentação de documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc); A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade: Apresentação da Certidão de Nascimento para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 9 meses). A emissão do CIVP pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindível sua presença. Isenção de vacinação Para casos em que a vacinação ou a profilaxia for contra-indicada, deverá ser emitido o Atestado ou Certificado de Isenção de Vacinação e Profilaxia. A emissão deste certificado pode ser realizada por um profissional médico ou por um Centro de Orientação ao Viajante. Quando emitido por profissional médico deverá se utilizado o modelo de atestado médico específico, disponível abaixo, observando-se: 1. Preenchimento completo e de forma legível dos dados; II. Identificação do profissional médico e do local onde for efetuado o atendimento; III. Parecer médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia. Para a emissão do Certificado de Isenção de Vacinação ê necessário: Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc); A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade; Para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 09 meses) é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. Atestado médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia onde conste o nome do viajante e a contra-indicação para o recebimento da vacina contra febre amarela. O atestado deverá conter o endereço completo e o telefone do consultório, bem como o CRM, assinatura e carimbo do médico responsável. Esclarecemos que os Centros de Orientação de Viajantes credenciados para emissão do CIVP poderão aceitar chancelar os atestados médicos de contra-indicação que estejam escritos em outros idiomas ou, caso o atestado médico não atenda ao solicitado (modelo acima referido), emitir um certificado de Isenção. IMPORTANTE: A vacinação de passageiros internacionais será realizada pelos postos de saúde da rede pública municipal. Os postos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), em portos, aeroportos e fronteiras, que executavam este tipo de serviço, passarão a funcionar como Centros de Orientação aos Viajantes. Nestes centros, os viajantes podem obter informações sobre os riscos sanitários do pais de destino, além das exigências que devem observar para a viagem, como é o caso do Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP). Para localizar o Posto de Saúde mais próximo ligue: Disque Saúde -0800 611 997

Fonte: ANVISA

CENTROS DE ORIENTAÇÕES AO VIAJANTE »ACRE COORDENAÇÃO/SEDE Rua José de Meio, n° 86 Centro Rio Branco Tei (68) 3224-5330 .AEROPORTO DE RIO BRANCO Posto Aeroportuário - Estrada do Bujari KM 19. BR 367- Aeroporto de Rio Branco Te[.: (68) 3211 1068/1069 •FRONTEiRA DE ASSIS BRASIL BR 317 KM 01 Posto da Alfândega Tel.: (68) 3548-1147 »ALAGOAS • COORDENAÇÃO/SEDE Rua do Comércio n°25. Ed. Palmares, 121 andar Centro - Maceió Tel.: (82) 3336 2794 • PORTO DE MACEiÓ Rua Sé e Albuquerque 5/5°, Prédio da Administração do Porto de Maceió - Jaraguá Tel.: (82) 3327 3301 .AEROPORTO DE MACEIÓ Rua Paralela. Br 104 Kn, 91 Aeroporto Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo Tel.: (82) 3036-5370 13036 - 5308 "AMAPÁ • COORDENAÇÃO/SEDE Av. Ernestino Borgas n° 161 Julião Ramos -Macapá Tel.: (96) 3223-6341

.AEROPORTO DE MACAPÁ Rua Hildemar Maia s/n°Santa Rita - Macapá Tel.: (96) 3223-6407 .POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Rua Rio Jari no, 59 - Área Portuária de Santana Prédio da SEMSA/STN. Tel.: (96)3281-1101 -1103 • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRA DO OIAPOQUE Rua Joaquim Caetano da Silva n° 557 Centro - irailler da ANVISA. Tei.: (96) 3521-2310/ 3521-2311 »AMAZONAS .PORTO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaldo Lima, n° 25 Centro - Manaus Tel.: (92) 3232-4940 .AEROPORTO DE MANAUS As Santos Dunront, 1.350 Tarumã -Manaus Tel.: (92)3652 1498 • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRAS DE TABATINGA Av. da Amizade. n° 43 Centro - Tabalinga Tel.: (92) 3412 4619 • PORTO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo, n°92 Centro - itacoatiara Tel.: 19213521-5549

8 - 052 - Panrotas - Setembro 12008

»BAHIA .COORDENAÇÃO/SEDE Rua Banco dos Ingleses n° 1 Campo Grande - Salvador Tel.: (71) 3329-3929 • PORTO DE SALVADOR Av. da França, sln° Comércio - Salvador Tel.: (71) 3242-0151 13241-0276 .AEROPORTO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho s/n° São Cristóvão - Salvador Tel.: (71(3204-1540 13377-3138 • PORTO E AEROPORTO DE ILHÉUS Posto Portuário - Rua Rotary s/n° Porto de Malhado - Ilheus Tei.: (73) 3231-4025 • PORTO E AEROPORTO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, s/n° Porto Seguro Tel.: (73) 3288-3177 »CEARÁ • COORDENAÇÃO/SEDE R. do Rosário n° 283. 4 1 andar, sala 413 Centro - Fortaleza Tel.: (85) 3452-6013 • AEROPORTO DE FORTALEZA As. Senador Carlos de Jereissalti, 3000 Serrinha - Fortaleza Tel.: (85) 3452-6031

»DISTRITO FEDERAL • AEROPORTO DE BRASILIA Aeroporto internacional de Brasilia, Desembarque Inter. Lago Sul Tel.: (61) 3364-922813365-312011438 »ESPiRITO SANTO • COORDENAÇÃO/SEDE Rua José Alexandre Buaiz, 190 ed. MasterTower, salas 1703 a 1711Enseada do Suá - Praia do Canto - V'itôna Tei.: (27) 3314-407513314-4076 • AEROPORTO DE VITÓRIA Av. Fernando Ferrari, s/n° Goiabeiras - Vitória Tel.: (27) 30836471133170549 »ooiÁs • COORDENAÇÃO/SEDE Rua 62, no 179-2° andar Setor Sul - Goiânia Tel.: (62) 3521-4301 .AEROPORTO DE GOIÂNIA Praça Capitão Frazão, 913 Santa Genoveva - Goiânia Tel.: (62) 3521-4402 "MARANHÃO • COORDENAÇÃO/SEDE As. Alexandre Moura ri' 182, 2°andar - Ed. Minist. Da Saúde Centro - São Luís Tel.: (98) 3221-2257 .AEROPORTO DE sÁo LUIS Av. dos Libanêses.- Aeroporto

Marechal Cunha Machado Tinríca/ -São Luis Tel.: (98)3245-8185 • PORTO DE ITAOUI As. dos Portugueses, sln° - Porto do Itaqui Itaqui - São Luis Tel.: (98) 3222 4662 »MATO GROSSO .AEROPORTO DE CUIABÁ Rua Ponce de Arruda S/N Jardim Aeroporto 2 1 piso - Várzea Grande Tal.: (65) 3682-4611 • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRAS DE CÁCERES Posto Portuário - Av. Getúlio Vargas 1297 Vila Mariana Cáceres - Cáceres Tei.: (65) 3223-9646132239860 .POSTO DE FRONTEIRA EM CORIXA BR 070 TeI.:(65)3211-904/1903 »MATO GROSSO DO SUL .AEROPORTO DE CAMPO GRANDE Av. Duque de Caxias, s/n° Aeroporto ml. Campo Grande Tel.: (67) 3368-6027 13368-6030 .FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana, BR 163. Km 6.7 Mundo Novo Tei.: (67) 3474-4000

Vacinação • POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ Rua Colombo 723 Centro - Corumbá Te],_ (67) 3231-8666 13231-3331 .AEROPORTO E FRONTEIRA DE PONTA PORÁ Avenida Brasil 550 Granja - Ponta Porá Tel (67) 3431-6464 »MINAS GERAIS • COORDENAÇÃO/SEDE Av. Getúlio Vargas, 447- 11 1 andar Funcionários - Belo Horizonte Tel., (31)3227-9886 • AEROPORTO DE CONFINS Mezanino - sala 37 e 39 - Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Confins Tel (31, ) 3689-2010 »PARA .AEROPORTO DE BELÉM Av. Júlio César /O Aeroporto Internacional VaI-de-Cans - Belém Tel.: (91) 3257-8813 »PARAiBA • COORDENAÇÃO/SEDE - PB Av, Presidente João Pessoa, sin° Centro (Área Interna do Porto de Cabedelo Tel.: (83)3218-5387/6495/5976/ 3250-3328 • PORTO DE CABEDELO Rua Presidente João Pessoa Centro sln Tal: (83) 3250-3231 .AEROPORTO DE JOÃO PESSOA Aeroporto Int. Presidente Castro Pinto Bayeux - João Pessoa Tel.: (83) 3232-4062/4071 is PARANÁ

.AEROPORTO DE CURITIBA Av Rocha Pombo, 51n 1 - Aeroporto nternacional Afonso Pena São José dos Pinhais Tel (41)3381-1281/1815 .AEROPORTO DE MARINGÁ Av. Dr Vladimir Babkov s/n Aeroporto Regional de Maringá Silvio Name Junior Parque Industrial Mano Bulhões Maringá

Tel.: (44(3266-7991 • PORTO DE PARANAGUÁ Rua RodnguesAlves, 606 Costeira - Paranaguá Tel.: (41) 3424-447613423-3227 .AEROPORTO E FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU Av. Pedro Basso, 596 Alto São Franscisco - Foz Iguaçu Tel.: (45) 3522-3821 13573-5356 • PONTE INTERNACIONAL DA AMIZADE - Te].: (Fronteira Brasil) Paraguai) - Instalação da Receita Federal - Rod. BR-277 Km 730 - Foz do Iguaçu Tal.: (45) 3528-6032 .AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU BR 469 Km 165- Foz do Iguaçu Tel.: (45) 3529-8482 • PORTO E FRONTEIRA DE SANTA HELENA Prolongamento da Rua Argentina, S/N Porto - Santa Helena Tel.: (45) 3268-3316 is PERNAMBUCO -AEROPORTO DE RECIFE Praça Min. Salgado Filho 5/e° Imbiribeira - Recife Tel.: (81) 3322-4274 13301-36089 » PIAUI • COORDENAÇÃO/SEDE Av, Frei Serafim, 1929 Centro - Teresina Tel.: (86) 3223-7975 .AEROPORTO DE TERESINA Av. Centenário s/n° Aeroporto - Teresina Tel.: (86) 3221 6696 • PORTO DE PARNA(BA E PORTO DE TATUS Posto Portuário e Aeroportuário de Pamaiba Rua Pires Ferreira 298, sala 03 Centro Tel.: (86) 3321 2417 »RIO DE JANEIRO .COORDENAÇÃO/SEDE Rua Graça Aranha e° 206 - Térreo Castelo - Rio de Janeiro Tel.: (21)2524-7938 12262-1007 Ramal 22 .AEROPORTO DO GALEÃO

Av. Vinte de Janeiro s/n° Ilha do Governador - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3398-23612377 13832 12073 "RIO GRANDE DO NORTE -AEROPORTO DE NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, S/N° CEP:59148-970 Pamamirim/RN Tel.: (84)3087-1418/3645-5514 »RIO GRANDE DO SUL • AEROPORTO DE PORTO ALEGRE As. Severo Dullius n°90010 Edifi cio Garagem térreo São João- Porto Alegre Tel.: (51) 3371-4520 13358-2459 • PORTO DE PORTO ALEGRE Av. Mauá. n° 1050 Cais do Porto Armazém 133 Centro - Porto Alegre Tel. (51) 3228-955913225-2666 • PORTO DE RIO GRANDE Rua Marechal Floriano 5 - 3 0 piso, Ed. INAMPS Porto - Rio Grande Tel.: (53) 3232-3916 • FRONTEIRA DE ACEGUÁ 8R 153 Centro Integrado de Aceguá Tel.: (53) 3246-1020 • FRONTEIRA DE CHUÍ BR 417 . Km 650 - Aduana - Cl'iui Tel.: (53)3265-1144 • FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão BR 158. Porto Seco s/n° Armazéns Gerais - Santana do Livramento Tel.: (55) 3243-3182 • FRONTEIRA DE JAGUARÃO BR 116, Km 653, Porto Seco, BANRISUL Armazéns Gerais - Jaguarão Tel.: (53) 3261- 4451 • FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras de São Tomé- Argentina São Borja Tel.: (55) 3431-4242 12323 12213 •AEROPORTO E FRONTEIRA DE URUGUAIANA BR 290, Km 718, Box 13 Tel (55)3413-3385 • FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Floriano Peixoto sino Tel.: (55(3354-1720

»RONDÓNIA • COORDENAÇÃO/SEDE Rua Portugal, 2373 IPASE Novo - Porto Velho Tel.: (69) 3217-232313217-2300 -AEROPORTO DE PORTO VELHO Av. Lauro Sodré s/n° Belmont - Porto Velho Tel (69) 3217-7300 • PORTO. AEROPORTO E FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Travessa Nicolau Jorge n° 538 Triãngulo - Guajara-Mirim Tel.: (69) 3541-721517208 *RORAIMA •COORDENAÇAO/SEDE Av. Santos Dumont n° 1403-2° andar São Francisco - Boa Vista Tel.: (95) 3624-1420 13623-9425 .AEROPORTO DE BOA VISTA Praça Santos Dumont n°3110 Santos Dumont - Boa Vista Te] : (95) 3623.9297 • PORTO E FRONTEIRA DE BONFIM Av. Presidente Tancredo Neves s/n° Centro - Bonfim Tel.: (95) 3552-1250 • FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Panamericana s/n° Centro - Pacarainia Tel.: (95) 3592-147311576 »SANTA CATARINA • COORDENAÇÃO/SEDE Praça pereira Oliveira n° 35 Centro - Florianópolis Tel.: (48) 3222-0570 .AEROPORTO DE FLORIANÓPOLIS Avenida Diomicio Freitas, s/n° Carianos - Florianópolis Tel.: (48) 3233-0488 .AEROPORTO DE CHAPECÕ Aerop. Serafim Emoss Bertaso. acesso Florenal Ribeiro PalmitaI dos Fundos - Chapecá TeI.. (49) 33220714 .AEROPORTO DE JOINVILLE Av. Santos Dumont, s/n° Cubatão - Joinville Tel.: (47) 3467-103311709 .PORTO DE IMBITUBA Av. Presidente Vargas, s/n° Imbituba Tel.: (47) 3255-084610797

• PORTO DE ITAJAI Rua Cel. Eugênio Múller, s/n° Itajai Tel.: (47(3348-5135-3344-2366 • PORTO DE NAVEGANTES Rua Anibal Gaya, 707 Centro, Itajai Tal (47) 2104-384013824 • PORTO DE SÃO FRANCISCO 00 SUL Rua Eng° Leite Ribeiro, 782 São Francisco do Sul Tel.: (47) 3444-295514724 • FRONTEIRA DE DION(SIO CERQUEIRA Rua Cláudio Mário Turra 256 Centro - Dionisio Cerqueira Tal.: (49)36441200/0393 »SÃO PAULO .AEROPORTO DE GUARULHOS Rua Jamil João Zarif. s/n° TPS 2 Jardim Capn - Guarulhos Tel.: (11)6445-2308/5532 .AEROPORTO DE CONGONHAS Av. Washington Luiz. s/n°, Ala Sul Jardim Aeroporto - São Paulo Tel. (11) 5093-6308 •AEROPORTO DE CAMPINAS Rod Santos Dumont, Km 66Campinas Te[.: (19(3725-5411/3725-5405 • PORTO DE SANTOS Rua Frei Gaspar. 22 conj. 11112 Centro - Santos Tel.: (13)3219-5634/3219-5394 • PORTO DE SÃO SEBASTIÃO Av. António Januário do Nascimento, sn° - São Sebastião Tel.: (12) 3892-1890 is SERGIPE • COORDENAÇÃO/SEDE Travessa Baltazar Gois, 86- 110 Andar Centro - Aracaju/SE Tel.: (79) 3214 -1600 • AEROPORTO DE ARACAJÚ Av. Senador Júlio Cesar Leite S/n Santa Tereza Tel.: (79) 3243-5325 »TOCANTINS .AEROPORTO DE PALMAS Av, Teotõnio Segurado s/n,°, Plano Diretor Área de Expansão Sul Palmas Tel.: (63) 3219-377513776

Penrotas - Setembro / 2008 . 8 - 053

o GUIA só no PANRoT,iii5 Relação cormpleta 'C

ARACAJU-SE » BIue Air Táxi Aéreo Uda Av. Sen. Júlio Leite. s/nx - sala 22Aeroporto Intern. de Aracaju Cep: 49037.580 Tel.: (79) 3223-4866 Fax (79) 3223-4001 E-mail: blueair©blueair.com.br Site' swe.blueair,com.br BELÉM -PA » Puma Air Táxi Aéreo LIda Trav. Maurili,2.123- Anexo C Cep: 66087-680 TeIs.: (91) 4009-070013039-3900 Fax: (91)4009-0709/3039-3901 E-mail: roberto@pumavgcom.br presidente @pumaair.corn.br gerentegeral@pumaair.com.br Site: www.pumaair corn,br p+SoureTáxi Aéreo LIda Av, Senador Lemos, 4700-Aeroporto Julio Cesar - sala 05- Cep: 66120-000 Tel.: (91)3233-4986 Fax: (91) 3244-3099 E-mail: soure_taaaereo© hotmail.corn BELO HORIZONTE - MG e Empresa de Aerotáxi e Manut. Pampulha Ltda A. Boaventura, 2.312- Hangarfi Cep: 31270-310 Telefax: (31)3441-2345 E-mail: wilder@agnel.com.br » Helimed Aero Táxi Lida R. Boaventura, 2.312 Hangar 4Jaraguã Cep: 31270-310 Tel.: (31) 2126-96001960419621 Fax: (31(3441-2457 E-mail: fiavia@helimed.com.br Site: waw.helimed.com.br e Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventura. 2312- Hangar 11 Aerop. da Pampulria - Cep: 31270-310 TaL: (31) 3494-7777 Fax: (31) 3494-6071 E-mail' grupojatdigrupojat.corn br coordenacaobli'8gnipcatcom Er Site: www.grupojat.com.br eLider Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Av, Santa Rosa. 123- Cep 31270-750 Tais.: (31)3490-4598/4680/4681/4509 Fax: (31) 3490-459514768 E-mail: andrea ituass&j@lideraviacao.com ,br/ magno.roctia8/lideraviacao.com.br Sue: www.liderasiacaa.com.br » Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Líder, 22- A - Cep: 31270-480 Telefax: (31) 3441-3122 - E-mail: washington.costa@tamig com.bn W Sue uosw tamig.tamig.00m.br

CONTAGEM-MG » Banjet Táxi Aéreo Ltda. O Rodovia Fernão Dias, BR 381 . Km 02.2211 -Cep:32240-090 Tal: (31)3494-6211 Fax: (31) 3494-6085 - E-mail: o ban(et@minasmaquinas.com.br CURflIBA-PR CO » Fast FlighI Táxi Aéreo Ltda Aeroporto do Bacachen - Hangar 34 Cep. 82515-230 Telefax.. (41) 3357-4285 -9183-8423 Z (celular) E-mail: fasltliqhl@brturbo.com.br

4 4 4

LLI

FORTALEZA -CE

» Táxi Aéreo Fortaleza Ltda Q. Praça Brigadeiro Eduardo Comes. / n0 - Hangar TAF - Vila União Lii Cep:60421-290 e Tel.: (85)3277-8008 Fax: (85) 3277-8006 E-mail: diretona8/voetal.com.br anston@voelat.com.br

EMPRESAS DE TAXI AÉREO — Endereços ----' A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo FOZ DO IGUAÇÚ - PR » Helisul Táxi Aéreo LIda Rodovia das Cataratas. km 16.5 Caixa Postal 1131 -Cep:85853-000 Tel.. (45)3529-7474 Fax* )45)3529-8438/6165 E-mail: helisul@helisul com edgarhelisul.com Site: www.helisul.com GOIÂNIA- GO » Sete Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Santa Genoveva, &n Hangar 02- Cep: 74672-450 Teta : (62)3522-7047 Fax: (62(3522-7043 E-mail: rti@ voesetn.com.br Site: w'aw.voesete.com.br IMPERATRIZ-MA »Heringer Táxi Aéreo Ltda Av. Moacy Sposito Ribeiro, s/n Aeroporto Cep' 65900-000 Tal: (99)3525-3009 Fax: (99)3225-3009 E-maul'euridice@ grupohennger.00m.br Site: www.grupoheringer.com.br ITUPEVA-SP »Jad Táxi Aero Ltda Av. Hildebrarido Ferras, 38 -Centro Cep 13295-000 Telefax: (11)4582-2355 E-mail:jadtaxi@uol.com.br .jadtasi.com.br Site: JOINVILLE - SC »Horus Acm Táxi Ltda As Pres. Nilo Peçanha, 149 Floresta - Cep. 89211-400 Teta,: (47)3426-3600/3349/2222 Fax: (47)3426-0612 E-mail: horrjs@expresso.com.br MACAPÁ - AP e Aerotop Táxi Aéreo Ltda R. Hildemar Maia, sin x - Aeroporto Inter. de Macapa -Cep' 68902-335 Telefax: (96) 3223-2319 E-mail jorgerecio@amauto.com .bri marcia8/amauto.com.br MANAUS- AM »Apui Táxi Aéreo Lida As. Santos Dumont. 1350 Aerop. Internacional Eduardo Gomas Cep' 69049-970 Tel.: (92) 3652-1341 Fax: (92) 3652-1170 E-mail: apuitã sol com,br PALMAS-TO » Táxi Aéreo Palmas Ltda R 33. Cid. 116-LTO1 Esquina c/ Rua 20- Cep: 77062-022 Tel.. (63)3225-7474 Fax: (63) 3571 -4358 E-mail aeropalmas@bol.com br Sue: wwa.aeropalrnas.com.br PASSO FUNDO- RS e Bertol Aerotáxi LIda Rodovia RST. 153- 2.000, Km 2 Cep: 99001-970 Tel.: (54) 3314-1722 Fax: (54) 2103-1722 E-mail: nedioeberlol.ind,br Srte: www.bertol.irrd br PORTO SEGURO - BA »TropicAlrTáxi Aéreo Ltda. Aeroporto Internacional de Porto Seguro - Hang. II Cep: 45810-000 Tal: (73)3288-1455 Fax: (73(3258-1455 (Ramal 25) E-mail cmtejosecarlos/9ig.corn.15r 5-te: vmw.ttaturim.com br PRESIDENTE PRUDENTE-SP » Oliveira Silva Táxi Aéreo LIda Av, Joaquim Constantino, 1795-A Cep: 19053-300 Telefax: (18(3918-9999

6 - 054 - Panrotas - Setembro / 2006

E-mail: alexandrx@gpoliveira.com.br Site: www.gpoliveira.com.br RECIFE-PE » Sociedade de Táxi Aéreo Weston LIda Aeroporto Inter. dos Guararapes. s/n Cap: 51210-970 Tels.:(81(3471-1399-3472-1352 Fax: (81) 3484-4309 E-mail: ignacio@weston.cor'n.br/ osvaldoneto@westori.com br 5-te: we.weston.m.br ciTA - Turim Táxi Aéreo Ltda A. do Paissandu, 286- B. Boa Vista Cep: 50070-200 Tel.: (81)3342-3660 Fax (81)3462-3204 E-mail: cmtejosecartos@ig.com.br www,ttatuhm.ec)m.br » Voe Pata - Pernambuco Táxi Aéreo Ltda Av. Mal. Mascarenha de Morais, s/nx Setor Hangares HG07 Cap: 51210-010 Tel.: (81) 3325-5982 Fax: (81) 3338-1714 E-mail: voe@voetaxiaereo.com.br RIO BRANCO - AC e Rio Branco Aerotáxi Ltda Rod. 6Ff 364. km 18- Aeroporto Internacional de Rio Branco Cep: 69914-220 Telefax (68(3211-1064 E-mail: silvio@rbtx.com.br marcio@rBtx.com.br RIO DE JANEIRO - RJ e AeroleoTáxi Aéreo S/A Ladeira de Nossa Sra. 163- 0 e 2/and. Parte - Cep: 22211 -100 TeIs.: (21)3235-9313/9314 Fax: (21) 3235-9382 E-mail: nicklinx@aeroleo.com.br ecitatcao@aerolao.com.br dp@aaroleo.com.br Site: www aeroleo.com.br » Aero Táxi Marinete Ltda (ATM Helicópteros) As, Ayrlon Senna. 2541 - Hangar 08 Parte - Cep. 22775-002 Tel.: (21) 3328-1618 Fax: (21) 3328-1680 E-mail: atm@atmaerolaxi.com.br / rnanneteleaerotaxi.com.br/ acouto@atmaerolaxi.conl.br 5-te: www.atrnaerotaxi.com.br e Asas Táxi Aéreo Ltda Aeroporto de Jacarepaguá -As. Ayrton Senna. 2541 - Rua Fi - Hangar 9 Cep: 22775-000 Telefax: (22(2733-3311 Celular: (21)8181-2900 vmw.imne.ccn,.br e Atlas Táxi Aéreo LIda Av. Ayrton Senna, 2541 Cep:22775-002 Tal: (21)2432-7020 Fax:: (21) 2432-7172 E-mail: tinanceiro@a8asair.com.br attas_@allasair.com.br » BHS Brazllian Helicopter Services Táxi LIda As. Rio Branco, 138- 71 and. - Centro Cep. 20040-002 Tel.: (21)2189-0050/2215-7265 Fax: (21)2189-0050 E-mail: sac 6/bhs-helicoptaros.com.br decio.galvao@bhs-helicopteroa.com.br site. waw.bhs-helicopteros.com.br »Cruzeiro Táxi Aéreo SIA As.Ayrton Senna, 2.541- Hangar 11 Cep: 22775-001 Tela.: (21)3325-6500/6510/0417 Fax: (21)3325-6500 E-mail: info@ cruzei rotaxiaereo.corn.br Sitie: www.cruzeirolaxiaereo.com.br e Helirlo Táxi Aéreo Ltda. Av. das Américas. 13750 - Recreio dos Bandeirantes - Cep: 22790-700

Tal: (21)2437-9064 Fax: (21)2437-9064 E-mail: ximone@helino.com.br Site: www.helino.com.br »Helistar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Ltda As Ayrton Senria. 2541 - Rua E Hangar Helistar - Aeroporto de Jacarepaguá - Cep: 22775-002 Tal: (21)3325-6300/2063 Fax: (21) 3325-393210853 E-mail:helistar@click21.con1.br »Helivia Aero Táxi Ltda R. Barão do Flamengo, 32-2/and. Cep: 22220-080 Tais.: (21(2285-7335 - 2213-6080 Fax: (21) 2558-1323 E-mail: helixia@centroin.com.br »Marica Táxi Aéreo Ltda. Av.Ayrton Senna. 2.541 - Hangar Cap: 22775-001 Tel.: (21) 3325-5683 Fax: (21(3325-3083 E-mail: pauloassad@ marucataxiaereo.com.br/ lilian@mancataxiaereo.com.br »OmnI Táxi Aéreo Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 - Hangar 18 Parte - Cep: 22775-001 Tel.: (21)2432-7021 Fax: (21)2432-7025 E-mail: rcoimbra@omni.com.br Sitie: esew,ornniterasil.com.br e Sênior Táxi Aéreo Executivo Ilda As. Ayrton Sanna. 2541 - Rua E Hangar 10-Aeroporto de Jacarepaguá Cep: 22775-001 Tel.: (21)2187-0762/0798 Fax: (21) 2187-0760 E-mail: tapr@senioraarao.com.br caio.rnarcondesiosenioraereo,com.br Sfte: www.serxoraereo.com.br RIO LARGO-AI » Solan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Ltda Rod. BA 104, siri - Aeroporto Zumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep: 57100-000 Tais.: (82(3322-1785 Fax: (82)3322-2772 E-mail: sotanúl @hotrriail.com/ etlersons@sotan.com.br / etlarson@cartoslyracom.br Site: wvw.carloslyra com.br SALVADOR-BA »Aero Star Táxi Aéreo Ltda Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Bos Aero Star - Cep:41 500-570 Tais,: (71)3377-4406 13379-2855 Fax: (71) 3377-679415851 E-mail' linancairo@aerostar.com.br Sita: w'ww.a erostar.com.br »Ata - Aerotáxi Abaelé Ltda Aeroporto. Internacional Luis E Magalhães - Box Abaeté Cap: 40520-970 Tel.: (71(3377-2555 Fax: (71)3377-2802 E-mail. aerotaxi@abaeta.com.br alsaro@abaete.com.br »Atlanla Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep: 40520-970 Tel.: (71(3377-2556 Fax: (71)3377-2802/0073 E-mail: aerotaxdeabaeta.com.br e Bata - Bahia Táxi Aéreo Ltda, Aeroporto Intemacionel Luis E. Magalhães Box Bata - Cep: 41500-570 Tais.: (71) 3377-2896/289711480 Fax: (71(3377-2549/1480 E-mail: bata@terra.com.br »Empresa Baiana de Táxi Aéreo Ltda Aer. Internacional Luis Eduardo Magalhães - Aviação Geral, s/n x Hangar - Cx. Postal: 10350 Cap: 41520-970 TaIs.: (71) 3251-825018251 Fax.: (71)3251-8250

E-mail: sulviaio moco.com.br .' emeison.ebta@rrrcoo.com.br SÃO PAULO-SP e America Air Táxi Aéreo LIda As. dava Fontoura. 386 Hangar Aristek Aeroporto Campo da Marte Santana - Cep: 02012-020 Tel.: (11(4146-8922 E-mail: americaair@aniericaair.com.br Site: we. amencaair.cOfll.br e FIex Aero Táxi Aéreo LIda Rua: Monsenhor Antônio Pepe, 331 Cep: 04357-080 Telefax: (11)5031-5000 E-mail: fles@tlexaaro.com.br Site: www.flasaero.com.br » Fretax Táxi Aéreo Ltda As. Olavo Fontoura, 1078- Setor D Lota 08- Cep' 02012-021 TeIs.. (11)2221-4006/0455/4335 Fax: (11(2251-2045/1743/2836/2701) 2396 E-mail: fretax@tretax.com.br Site: /sew.fretax.com.br e Interavia Táxi Aéreo LIda As. Jurandir. 856- Planalto Paulista Cap. 04072-000 Tel.: (11)5581-4531 Fax: (11)2578-0390 E-mail: gnavasuol.corn.br e Morro Vermelho Táxi Aéreo LIda R. João Carlos MalIet, 180 Cep 04072-040 Tel.: (11)5591-1700 Fax : (11) 5591-1 70 1 E-mail: clasi(va6/mstx.com.br Site: www.mvta.ccrrr.br » Premier Táxi Aéreo LIda As. Jurandir, 856- Hangar Premiar Cep: 04072-000 Tel: (11(5589-7000 Fax: (11)5589-7089 E-mail: premieraereo@sti.com.br »Tam-Tási Aéreo ManIla SJA. R. Monsenhor Antônio Pape, 94Hangar 1 - Parque Jabaquara Cep:04357-080 Tal: (11)5582-9911/9743 Fax: (11(5582-9912/6212/8756 E-mail: rosimaire.nascimento@tammrt.com.br Sita: www.tarniatos.com.br » Vector Táxi Aéreo Ltda. R. Gal.Pantaleào Telas, 1000 Jd. Aeroporto - Cep:04355-040 Tel.: (11(5090-4021 Fax: (11) 5090-4028 E-mail: fabiolah@lideraviacao.com.br SOROCABA - SP e Central Táxi Aéreo Ltda Av. Isaltino Guanabara Rodrigues da Costa. 1600- Cep: 18065-480 Tel.: (15) 3223-3866 Fax: (15)3223-5499 E-mail: marinheiro@centraltaxixerao.com.br ! abordieri@soecentral.com.br

carniala@soecentral.com.br UBERLANDIA - MG »ABCTáxi Aéreo S.A. Aeroporto de Uberlândia, s/nx Hangar Walter Garcia Cep: 38406-393 Tal.: (34) 3292-6655 Fax. (34(3212-0101 E-mail: renala@abetaxiaereo.com.br/ atianaleabctxxiaereo.corn,br Site: w.abcIaxiaareo.com.br VERA CRUZ - SP e Vera Cruz Táxi Aéreo Ltda Aeroporto Municipal de Vera Cruz, s/n Caixa Postal 31 - Aeroporto Cap: 17560-000 TeI.:(14)3492-1044/1399

Fax: (14(3492-1399/1002 E-mail: sctal@sctal.com.br joumar@vctal.com.br Sita: www.sctal.com.br

çi0 $o

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero

0 t10

GUIAMANRoT,ii

» AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÕNIO CARLOS JOBIM

eIaç0 Completa da Itifraero

Superintendente José Wilson de Souza Massa As 20 de Janeiro x/n° Edil do UAC Ilha do Governador Cep 21942-900 - Pio de Janeiro - RJ Tel. Geral (21)3398-5050 Tel. Direto: (21)3398-4860 Fax (21)3393-2288 -3398-4214 E-mail wmassa©rnfraero.gos br

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA. SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS, Quadra 04- Bloco A, n 58 Ed. lntraero 6° andar Cep 70304-902 - Brasilia-DF Fax (61) 3321-051217984 3322-4369 E-mail: iníra@iníraero gov.br www irifraero gov.br » PRESIDÊNCIA Presidente. Sergio Maurício Brito Gaudenzi Secretárias: Silvava - Eunice Tel. direto: (61) 3223-1601 3312-322013483 Fax direto: (61) 3322-3092 E-mail, presidericia@intraero.gov br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretor Severino Pereira de Rezende Filho Secretárias Regina - Thais Te). direto 61) 3223-8844 / 3312-3150 Fax direto (61) 3312-3181 E-mail severunorezencle©inlraero.gOv.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Diretor Raimundo José Miranda Souza Secretária Mannalva - Cleyde Te). direto (61)3223-0715/ 3312-3120 Fax. (61) 3312-3304 E-mail raimundomiranda@isfraero.gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor Sebastião Martins Ferreira Júnior Secretária Elisabeth /Silvia Tel direto: (61)3223-0730 / 3312-3140 Fax: (61) 3312-3344 E-mail. sebastiaojuniorinfraero gos.br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor Carlos Alberto Martiris do Souza Secretária. KarinaiCristina Tel.direto: (61) 3312-3130 13225 Fax: (61) 3312-3378 E-mail. carlosmsouza©míraero.gov.br » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor Cleorrilson Nicácio Silva Secretaria: Yvanack e Simone TeI.direto: (61) 3223-9844 / 3312-3210 Fax direto. (61)3312-3390 E-mail: cleonilsonsilvaí(ixfraero.gov.br AEROPORTOS LIGADOS A SEDE DA INFRAERO » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente Tánia Marx de Oliveira Aeroporto Interrt. de Brasilia - 3 0 andar Cep 71608-900 - Brasilia - DF Tal. Direto (61) 3214-6114 Fax: (61)3384-9251 E-mail: tmara,br@infraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendeste: Adair Moreira Junior Aeroporto Int Tancredo Neves Cep 33500-900 - Lagoa Santa - MG Tel. Pabx: (31) 3689-2700 Tel. Direto. (31) 3689-201912130 Fax. 131) 3689-2090 E-mail: adair@infraero 905 br » AEROPORTO SANTOS DUMONT Superintendente Luiz Carlos Petronilho PO4 Senador Salgado Filho, sino Centro Cep 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tel Geral 12113814-7070 Te) Direto (21(3814-7000 Fax (21) 2220-9578 E-mail lcpetronulho@infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO / GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente João Mxrcio Jordão o Rodovia Helio Smidt, sin - Edit. Interligação Cep. 07143-970 - Guarulhos - SP Central de Atendimento: (11)2445-2948 Fax. (11)2445-3173 E-mail )jordao cnsplinfraero gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS

» AEROPORTO DE ALTAMIRA Superintendente Sebastido David D. de Oliveira Av. Tancredo Neves. sino Caixa Postal 13 - Aeroporto Cep 68371-970 -Altamira - PA Tel. Pabx (93) 3515-2192 Tel Direto: (93) 3515-1898 Fax. (93) 3515-2367 E-mail. david oliveira cnbe@infraero 905 hr » AEROPORTO DE CARAJÁS Superintendente Roberto de Santana Campos Aeroporto de Carajás Cep: 68516-000 - Parauapebvs - PA Tel. Pabx (94) 3327-1103 Te Direto: (94) 3327-1397 Fax (94) 3327-1284 E-mail. robedo_campos,cnbo@ infraero.gov.br » AEROPORTO DE IMPERATRIZPREFEITO RENATO MOREIRA Superintendente Hildebrando Coelho Aeroporto de Imperatriz sino Cep: 65915-000 - Imperatriz - MA leI Pabx' (99) 3524-4666 Tel Direto: (99) 3525-2967 Fax. (99) 3524-4677 E-mail hcoelho.sbiz©infraero qou br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regional Adjunto o Au. Júlio César sin - Vai de Cans Cep 66115-970 - Belém - PA Te). Pabx (91(3210-6000 Tel. Direto' (91) 3210-604516046 Fax: (91) 3210-6150 » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendenle. Samuel Lima Salas R Hildemar Maia, um0 Cep: 68906-490 Santa Rita - Macapá - AP Tei Direto. (96) 3223-1057 E-mail samuel saIes sbbe@infraero.gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR

Superintendente José Clovis Moreira Rodovia Santos Dueroxt, Km 66 - Viracopos Cep: 13055-900 - Campinas - SP lei Pabx: 119) 3725-5000 Te) Direto: (19) 3725-5001 15004 Fax. (19) 3725-5003 E-mail: cmoreira cnspintraero gov.br

(Encarregadoria da Superintendência Regional do Norte) Encarregado: Tiziane Miranda Viana Av. Senador Lemos. sino Cep: 66120-970 - Belém - PA Tel Direto: (91)3233-3986 Tel Pabx )91)3233-4122 Fax: (91) 3244-1677 E-mail tviana©infraoro gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO)

» AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO) SÃO Luis-MA

Superintendente WilIer Larry Furtado Av, Washington Luis, sino Cep' 04626-911 - São Paulo - SP Tel Pabx: (11)5090-9000 Te). Direto: (11)5090-907119120 Fax: (11(5531-7718/7621 E-mail: wfurtado.cnrj@infraerogov.br

Superintendente. Demôstenes de Sousa Costa o Av, dos Libaneses, sin - São Cristovão Cep: 65055-710 - São Luis - tolA Tel Pabu' (98)3217-6105/6100 Fax: (98) 3245-4457 E-mail: dcosta cnbe@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MARABÃ

REGIONAIS & AEROPORTOS SUBORDINADOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Superintendente Regional: Washington Santana Silva o As. Júlio Casar. sin - Vai de Cans Cep: 60115-970 - Belém - PA Tel.Pabtc (91) 3210-6000 Tal Direto (91) 3210-601116010 Fax: (91) 3210-6055 - 3257-1577 E-mail. wxilva.cnbe@infraero.gov.br

Superintendente. Errock Alvas Gama Filho Rodovia Transamazõnica Km 01 Cep 68502-290 - Marabá - PA Tal. Pabx: (94) 3324-13B3 Tel Direto. (94) 3324-2070 Fax (94) 3324-2130 E-mail: egama cnbe@infraero.gov br » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente. Luiz Carlos de Carvalho Barra P94 Eduardo Gomas. sino

'9.) Dir:Do (63) 3:22-3o:t Pan. 188) 3322-3537 E-mail. oswaldo dilson crrmn'ã)intrvero 90V br

Co1: 68035-000 - SairLrrer'r- PA Tel. Direto (93) 3523-1990 Fax (93) 3523-2127 E-mail Ibarra cebo8êurlraero gou br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE Superintendente Rerjionril Mano Jorge Fernandes de Oliveira Aeroporto lntern de Brasilia 3 1 andar Cep: 71608-900 - Brasilia - DF Informações: (61) 3214-603616224 Tal. Direto. (61(3214-6002 Fax: (61) 3214-9251 E-mail' mjorge.bruiiiin)raero.gov.br

Superietenderrle Manoel Agiiinelo liuciel Ci' Sa Pça Santos Duiirout, 5:5' - Cerrtr Cep: 69304-000 - Boa Vista - RR Tel PABX. (95) 3623-9394 Tal Direto 95) 3623-9369 - R 28 Fax (95) 3623-9367 E-mail: manoel . /iquinelo cnmn in)raero gos.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/CUIABA

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO

Superintendente Sergio Kennedy Soares Freitas o As. João Ponce de Arruda, sin Jardim Aeroporto Cep. 78110-900 - Várzea Grande - MT PABX: (65) 3614-2500 Fax (65) 3814.2575 Tal Direto. (65) 3682-272 4 12878 E-mail' sktreitas sbbh@intraerc 905 br

Superintendente Jviisorr Mendes Estrada BR-364 Kir 18 Sentido Rio Branco/Serra Madureira Cep 69914-220 -Rio Branco -AC Te[ Pahx (68) 3211-1010 Fax: (68) 3211-1003 ilsorr rrrerrdes anmn@ E-mail irrfrrrerçr goa or

» AEROPORTO DE GOIÃNIA

» AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Regional Adjunto Atrârrio Souza Mar As Santos Dumont, 1350 Tarumá Cep 69041-000 - Manaus -AM Tel. Direto: (92) 3652-1210 E-mail afranio mor i'rr'iirr/íT 'ríraero.gov Lv

Superintendente Lia Seqaçjlio Pça Capitão Frazão. s/n° Setor Santa Genoveua Cep. 74672-900 - Goiânia - GO Te) Pabx: (62) 3265-1500 Te l Direlo: (62)3265-1511 Fax: (62) 3265-1524 E-mail. liasegaglio sbgliinfrairro g.ov.br » AEROPORTO DE PALMAS) TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente' Jucélio Alvos de Oliveira As. Teotõnio Segurado, um 0 - Plano de Expansão Sul - Jardim Aureny 3 Palmas - TO Tel Direto: (63) 3219-3701 Tei (63) 3219-3700 Fax (63) 3219-3704 E-mail gneto br@infraero 90v br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO) GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente Raimundo Daniel P Sohrirr)rrr As. Jorge Teixeira. vis0 Cep: 76900-000 - Porto Velho - P0 lei Direto: (69)3219-7453/7454 Fax (69) 3219-7427 E-mail darriel sobrinho cnrnrr:/ji iefraero 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superintendente Jose Remy Alves o Silva Pça Mal do Ar Eduardo Gomes, uma Cep: 69640-000 - Tabatinga - AM Te) Direto. (97) 3412-222612340 Fax (97)3412-3198 E-mail jreniv cnr'rrn©inlraero gos br

» AEROPORTO DE UBERABA/ MÁRIO DE ALMEIDA FRANCO Superintendeste Lan Riba Junior As Nené Sabino. s/n Cep 38055-500 - Uberaba - MG Tal. Pabx: (34)3319-9400 Te). Direto' 134)3319-9410 Fax: (34)3319-9463 E-mail. )riba.cnbr@in) raere gov hr

» AEROPORTO DE TEFÉ

» AEROPORTO DE UBERLÁNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: Marcos Roberto Ferr'iasdes P94 José Alves dos Santos, um0 Cep: 36407-387 - Uber)ándia - MG Te). Pabx (34(3233-9401 Tal. Direto (34) 3233-5423 E-mail' nrferrrances.br3.rrir:ir-ro CDV br

Superintendente. Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, sino Cep: 69470-000 - Taté - AM 'lei. Direto Geral: (97)3343-2906 Fax. (97)3343-3073 E-mai r,urlonulherto i:rirrrr:.ídintraero.gov.hr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Super rrterrdente Regiuvul. Benigno Matias de Almeida As Santos Dumon). 1350 Tarumã Cep: 69041-000 - Manaus -AM Tal Pxhx (92) 3652-1210/1212 Te). Direto. (92) 3652-1002 Fax (92) 3652-1366 11169 E-mail baImeidri.cnnincj infraero.gov br

Superintendente Regional Nilo Sérgio Reinehr Au Severo Duilios. 90010 São João Cep 90200-290 Porto Alegre - RS Te] Direto (51) 3358-2000 Tal Pabv' (51)3358-2111 Fax (51)3358-2948 E-mail nreirrehr.cnpu:iníruc-ro.pov.hr » AEROPORTO DE BACACHERI

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente' Osmaldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407, Km 12 Cep: 69980-000 -Cruzeiro do Sul - AC

Superintendente Wilson Rocha Gomos R. Cicero Jaime Bley, s/n° Bacacheri Cep. 62515-230 - Curitiba - PR Tal. Pabx (41)3256-1441 Fax. (41) 3256-1712 E-mail: wilsonrocha,cnpa©infraaro gov br

Permitas - Setembro / 2000 - 8 - 055

Brasileiros - INFRAERO » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURBA) Superintendente: Antonio Filipe Bergmann Barceilos R Rocha Pombo. s/rr - Aeroporto Cep 83010-900 São José dos Pinhais - PR Teu. Pabx. (41)3381-1515 Tel Direto: (41) 3381-140011401 Fax: (41) 3381-1127 E-mail antonio_barcellos.cnpa@ infraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Superintendente: Mana Edwrrges Madeira Au. Diomicio Freitas, 3393 Canano Cep 88047-900 Florianópolis - SC Tel. Pabx: (48)3331-4000 Tel. Direto: (48) 3331-401114010 Fax: (48) 3331-4111 E-mail: mmadeira.cnpa@intraerO.gov br » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÈ-RS) Superintendente Jesus 1-taros Aguzze Cuogo R 14 Bis, sJn l Comandante Kraemer Cep 96400-970 - Bagé - RS Telefax (53) 3242-7702 E-mail: jheron.cnpa@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Superintendente. Paulo Estevão San Pedro Subúrbio - CX Postal 215 Cep: 97500-970 - lJruguaiana - RS Tel Direto (55)3413-1314 Fax (55)3413-1434 E-mail. paulopedro.cnpa@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superintendente: Joacir Araújo dos Santos BR 469, Km 16,5 Cep: 85863-900 - Foz do lguaçu-PR Tel. Pabx: (45) 3521-4200 Teu. Direto (45)3521-4202 Fax (45) 3521-4264 E-mail joacir_santos.cnPalinfraero.gov,br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyola) Superintendente: Gerson Luiz David Guimarães Av. Santos Durnont, 5/nx Cubatão Cep: 89224-470 - Joinville - SC Tel Geral: (47) 3467-1000 Fax. (47) 3467-1259 E-mail gguimara.Cflpa@intraeíO.goV.br Pé INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE)

Superintendente Regional Adjunto: Marco Aurélio Franceschi As Severo Dullius, 90010 São João Cep: 90200-290 - Porto Alegre - RS Tel. Direto. (51(3358-2000 Fax (51) 3358-2549 E-mail marco tranceschi.cnpa@ infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES - MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente: Sergio Luiz Cannes Pça Mal, do Ar Eduardo Gomes, /0 Cep 88375-000 Navegantes - SC Te[, Pabx' (47)3342-9200/9210/9215 Fax (47)3342-1654 E-mail: scanez,cnpa@infraero.gov.br » AEROPORTO DE LONDRINA 00V JOSÉ RICHA Superintendente: Carlos Haroldo Novak R. Ten. João Mauricio de Medeiros,

13 - 056 -

300 Cep' 86039-090 - Londrina - PR Tel.Geral. (43) 3027-9000 - 3315-9000 Tel. Direto. (43) 3027-9135 Fax: (43) 3337-1277 E-mail' hnovak.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: Wladimir Feijó Pedrotti As. Zefehno Costa, s/rr x - Três Vendas Cep: 96070-460 - Pelotas - RS Tel. Direto (53) 3273-5606 Tel. Geral: (53) 3223-1227 Fax: (53) 3223-1877 E-mail: wpedrotti.cnpa@infraero.gov br » AEROPORTO DE CRICIÜMAI FORQUILINHNDIOMICIO FREITAS Superintendente: Simone da Silva Marques Au Vante Rovans, 1085- Santa Libera Cep: 88850-000 - Forquilinha - SC Tel. Geral' (48) 3478-1694 Fax: (48) 3478-1694 E-mail ss ilva.cnpa@infraero.gov br SUPERINTENDENCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintendente Regional Fernando Nicacio Filho Pça Mal Mascarenhas de Moraes, 6211 - lmbinbeira Cep: 51210-010 - Recife - PE Tel. Pabx: (81) 3322-4370 Tel. Direto: (81) 3322-4766 Fax. (81) 3322-4002 E-mail: fnicacioinfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro Cep' 57110-100- Maceió - AL Tel.Pabx. (82)3214-4000 Tel.Direto: (82) 3214-400114002 Fax (82)3214-4055 E-mail: spinfreiro.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: José Daniel Sobrinho Aeroporto Int. Augusto Severo Cep: 59148-970 - Parnamirim - RN Tel. Paba: (84) 3087 -1070 Tal. Direto: (84) 3087 -1222 Fax' (84)3087-1280 E-mail' jdaniel.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE!GUARARAPES-GILBERTO FREYRE Superintendente Regional Adjunto. Hamilton Falcão Av, Mal. Mascarenhas de Moraes, s/n° - Imbiribeira Cep: 51210-010 - Recife - PE Tel. Direto. (81) 3322-400014188 Fax (81)3322-4002 E-mail hfalcao@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAIBA (Prefeito Dr. João Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-343 - Cep: 64206-209 - Pnaiba - P1 Tel. Pabx: (86) 3323-5052 Telefax: (86) 3323-5064 E-mail: jlcarvalho.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho BR 235, Km 11 - Cx Postal 90 Cep: 56313-900 - Petrolina - PE Tel. Pabx: (87) 3863-3366 Tel. Direto: (87) 3863-2684 Fax (87) 3863-3699 E-mail: mhlho.cnrf@infraero.gov.br

Pânrotas - Setembro / 2008

» AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Adilson Pereira da Silva Aeroporto lntemaoonal Presidente Castro Pinto, s/n° Cep' 58308-000 - Bayeun - PB Tel. Pabx. (83) 3232-1200 Tel. Direto: (83) 3232-1562 Telefax (83) 3232-3255 E-mail: apereira.cnrf@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente. Wellington Santos da Silva Av. Sen. Carlos Jereissat. 3000 S»iinha - Cep: 60741-E00 - Fortaleza - CE Tel. Pabx, (85(3477-1200 Tel. Direto (85)3477-1000/1001 Fax: (85)3477-1132/1127 E-mail. wssntoscnrf.sbfz@infraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÕNIO PORTELLA Superintendente: Antônio Nogueira dos Santos Aeroporto de Teresina, 515x Aeroporto Cep' 64006-970 - Teresina - P1 Te], Pabx: (86) 3225-29471299212600 TeL Direto: (86) 3225-2536 Fax: (86) 3225-2992 R/ 239 E-mail : nsantos.cnrf@infraero.gov.br ,, AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Sergio Fernandes Bafore Au. Uberaba. sfn° Distrito Industrial Cep: 58105-000 Campina Grande - P8 Tel. Pabx: (83) 3331-1149 Telefax,: (83) 3331-3896 E-mail sbaltore_cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Fernandes Au. Virgilio Tévora. s/n° Gep' 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tel. Direto. (88) 3572-0700 Fax: (88)3572-2118 E-mail ffernandes.cnfr@infraero.gov.br SUPERINTENDtNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Superintendente: Elvino Ney Taques Pça. Gago Coutinho, s/n° Cep' 41520-970 - Salvador - BA Tel. PABX: (71(3204-1010 Tel. Direto: (71) 3204-1130/1110 Fax: (71)3204-1030 E-mail: etaques.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Fábio Bastos Au Senador Júlio C Leite, s/n° Cep: 49037 -580 -Aracaju -SE TeL Pabx (79) 3212-850018502 Fax: (79)3212-8540 E-mail fbastos.cnsv@intraero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUS! BAHIA-JORGE AMADO Superintendente. Edylson Pereira Santos R Brig Eduardo Gomes, S/nx - Pontal - Cep 45654-070 - Ilhéus - BA Teu. Pabx: (73) 3231-7629 Tel. Direto. (73) 3231-7010 Fax: (73) 3231-8962 E-mail esantos.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes

BR 110. Km 03 Cep: 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tel Direto: (75) 3281-3079 Teu. Pabx: (75) 3281 -1024 Telefax: (75) 3281-1532 E-mail: joaobosco.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHÃES - SALVADOR Superintendente Regional Adjunto: José Cassiano Ferreira Filho Pça Gago Coutintro, s/n" Cep 41520-970 - Salvador - BA Tel. Pabx (71)3204-1010 Tel. Direto: (71)3204-1130/1110 Fax: (71)3204-1030 E-mail , cassiano cnrfinfraerogov.br SUPERINTENDËNCIA REGIONAL DO LESTE Superintendente Regional, Wilson Raimundo Estrela Oliveira Au 20 de Janeiro, fx - Ed. da UACIlha do Governador Cep' 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Pabx: (21) 3398-5050 Tel. Direto: (21) 3398-400014594 Fax: (21(3393-2288 13398-4214 E-mail: wivol'rueira cnbe@infmero.gov.br » AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente' Inacio José da Silva Rodovia BR 101, s/n - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep 28070-490 Campos dos Goytacazes - RJ Tel. Geral' (22) 2733-0144 Fax (22) 2733-1531 E-mail. ilsilva_cnrj@Infraero gov.br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) - Carlos Drummond de Andrade Superintendente: Cláudio Figueiredo Salviano Pça Bagatelle. 204 - Aeroporto Cep: 31270-700 - Belo Horizonte - MG Tel. PABX: (31) 3490-2000 Tel. Direto: (31)3490-2020 Fax: (31)3490-2155 E-mail: csaIviano.cnrjinfraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) Superintendência: Fernando Oliveira R. Ocidente, 100 Carlos Pratas Cep. 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tel. Pabx: (31) 3462-6455 Tel. Direto' (31)3464-6187 Fax' (31)3490-2155 » AEROPORTO DE JACAREPAGUÁROBERTO MARINHO Superintendente: Luis Fernando M Marques Au. AyrtOn Senna, 2541 Barra da Tijuca Cep: 22775-001 Rio de Janeiro - RJ leI. Pabx: (21) 2432-70701283312853 Tel. Direto: (21)2432-7070 Fax: (21)2432-7040 E-mail: lmarques.cnrj©ixfraero.gov.br » AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente: Maurício Campos de Oliveira Au. Guadalajara 5/fl° Cep: 36033-560 - Juiz de Fora - MG Teu, Geral: (32) 3233-1089 Tel. Direto: (32) 3233-1370 Fax: (32) 3233-1287 E-mail: mcapos.cnbe@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente: Hélio Batista S. Filho Est. Hildebrando Alvas Barbosa. s/n° Cep: 27955-410 - Macaé - RJ Tel. Pabx: (22) 2763-5700

TeI Direto' (22) 2762-3979 Fax (22) 2762-7060 E-mail:hfilho.cnrj@infraero.gou.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO Supenntendenle: Marcelo de Souza Pinto Aeroporto de Montes Claros, s/n° Jaraguá Cep: 39310-970 Montes Claros - MG Tel. Direto' (38) 3215-1500 Ramal 201 Tel. Pabx: (38) 3215-1500 Fax: (38) 3215-1626 E-mail : mpinto,cnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA (EURICO DE AGUIAR SALLES) Superintendente: Silvério Gonçalves Au Fernando Ferran, rim0 Goiabeiras Cep 29075-052 - Vitória - ES Tal. Pabn' (27) 3083-6300 Teu. Direto: (27) 3083-6308 Fax: (27) 3327-8879 E-mail: silveriocnrl@infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente Regional. Reinaldo João de Souza Rod. Hélio Smidt, s/n° Ed. Interligação Cep: 07143-970 - Guarulhos - SP TeI Geral' (11)2445-2162 TeL Direto' (11)2445-2200/1101 Fax (11)2412-3335 E-mail: rjsouza@infraero.gov.br » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) Superintendente: Alex Barroso Junior Au, Santos Dumont, 1979 Santana Cep: 02012-010 - São Paulo - SP Tal Pabx (11)2221-2699 Tel. Direto (11) 2221-9242 Fax (11(2221-9420 E-mail: abarroso.cnsp@infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente. Roberto Santos Nascimento Au. Duque de Caxias, s/n° Cep: 79101-901 Campo Grande - MS Tel. Pabx, (67) 3368-6000 Tel Direto' (67) 3368-6010 Fax (67)3368-6116 E-mail: rsnascimento.sbgl@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÃ Superintendente: Autemar Lopes de Souza R. Santos Dumont, s/n0 - Aeroporto Cep: 79332-150 - Corumbã - MS Tel. Direto (67) 3231-3322 Fax (67) 3231-5352 E-mail: asouza cnsp@infraero gou br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÃ Superintendente' Mário luto Rodrigues Moreira R. Balista de Azevedo, 770 - Granja Cep: 79900-000 - Ponta Porá - SP Teu. Geral: (67) 3433-3398 Fax: (67) 3433-5244 E-mail: mmoreira.cnsp@infraero.gou.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente Carlos Alberto Barroso de Souza

Au Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martio Cereré Cep: 12227-000 São José dos Campos - SP Tel. Direto: (12(3948-3003 13004 Fax' (12)3946-3007 E-mail: cxrlosalbertoinfraero.gou.br

PANROTAS

do turismo

Pi4NR07-Ák

Quem é

quem em

g1 -

an M

artir de agosto o seu Jorna, PANROTAS vai

trazer, a Cada semana, Cadernos Espiais com maior Cobej.tur álises e entrevistas.

flOSSO

setor! Retrospectivas e entrevistas

__.

uito mais conteúdo de todas as

para fossa

Ïfldúsfrja

ár

eas que interessam

via

PANRAS Corpo, gens dene gó< e even

PANROTAS hotójs e se9

PANR-45

um no

olhardi

SflOS - Com das no e d" de Ptes ii e no

nde -

menjs de vájasflnc,as e Tecnologia rea s, anáJjs de pro e de sucesso

•

NRoTAS

wWw pan 1

valorizando a

informação

com estaUs

ygIN ExClUS

ssinn-ts

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços , , SEARA PRAIA HOTEL Av.Beira Mar 2200 CEP 60125-121 - Tel: 4006-2244 anriapaula6Thotelseara.corn br ww w Irolelseara com.br

Forre- CEP 4828LOliO - Tl 3676-4200 secretaria bxhiauL'beroslxr com br www.iberoslar.com NATAL-RN

FOZ DO IGUAÇU - PR HOTÉIS

BALNEÁRIO CAMBORIU - SC OOD 47 »HOTEL ALAGOAS LTDA R.4100 N 100-CEP85330-175 - Tel: 3367-3608: 3361-1243 - Fax 33673608 alagoasivan@matrixcom.br www.alagoashotelbc.c »HOTEL BHALLY LTDA. As Atlãnhca, 3250- CEP 88330-000 - Te[: 3261-0500 - Fax: 3261-0500 reservashoteIbhaIIy com hr www hololhhxllv com hr BARUERI - SP DDD 11 ATLÁNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. AI Rio Negro 585 13 and Ed.Padauiri - Alphaville - CEP 06454-000 - Tel: 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atIanticaatIantica-hoteIs Com BRASÍLIA - DF DOO 61 » BRISTOL HOTEL LTDA. Shs 0d..04-B1F - CEP 70300-300 Tel: 321-6162: 321-2690 CAMPINAS- SP DOO 19 » NEWPORT HOTEL R.Sanlox Dumont 291 - Cambui CEP 13024-020 - Tel: 3754-8000

DOO 45 »HOTEL CARIMÃ LTDA. Rdv das Cataratas. Km 10 Bairro Carimã Cx.Poxt.159 - CEP 85853-000 - Tel- 3521-3000: 3521-3060 - Fax: 3529-7007 verararrrooi flololcarima.comhr

CURITIBA- PR DOD 41 »HOTEL LANCASTER R. Desembargador Westphalen. 2955 A - CEP 80010-110- Tel: 3322-3444: 3232-7744 - Fax: 3224-2154 turrsrnor8laecaster-hoterscom

DDO21

DOO 11

»AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av. Prol. Florestarn Fernandes 1625 - CEP 24358-580 - Te]: 2619-9500 - Fax: 2619-9510 w.tiOxam.corn.br

»OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. A. Monteiro Lobaro s;n - Parque Cecap - CEP 07190-000 ILI-IABELA - SP DOO 12 »HOTEL REAL VILLA BELLA Av. Força Exp.Brasileira 234 - CEP 11630-000 - TeL 3856-1288 - Fax: 3209-8746 roalrih7attqlobx1 net MACEIÓ - AL 00082 »MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calheiros, 30 Jaliuca CEP 57037-350 - Tel: 355-2001 Fax: 355-2001 elimagalhaex6Tmarinashotel com.br www marinasholel.corn.br MANAUS-AM 00092 »ADRIANÓPOLIS APART SER VICE Rua Salvador, 195- Adrianbpolis CEP 69057-040 - Tel. 2101-2000 Fax: 2101-2021 reservxsxdrranopolis t5mmanaushoteis .tur.br »CENTURY APART SERVICE As. Djxlma Batista, 1661 Chapada - CEP 69050-010 - Tel. 3655-3131 - Fax: 3655-3130 resereasntury@manaushoteis xjr.br »DAVINCI HOTEL R. Belo Horizonte 240a - CEP 69057-060 - Tel: 3663 -1213- Fax: 3611-3721 hdavur1CiuoI.com br davincrhotel com.br

wwwIancaster -hoteis.com

DDD 85 »HOTÉIS BEIRA MAR S/A Av.Beira Mar,3130 - CEP 60165-121 -Tel: 242-5000: 242-5659 rosemur4blrotolbeuramar com br

»ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Belisario Augusto 21 - CEP 24230-200- Tel: 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraihotel78gbl.com.br rcaraipraiahotel.corrr.br »TOWER ICARAí HOTEL LTDA. Ao. Alm,Ari Parreiras 12- CEP 24230-322 - Tel 2612-2121: 27t4-6680- Fax: 2610-4309 toweo8lowerhotel.coni.br www.toworhotel.com.br OURO PRETO - MG 00031 »HOTEL POUSADA DO ARCANJO R.São Miguel Arcanjo 270- CEP 35400-000 - Tel: 3551-4121 rexOrvas6ri arcxnjohotel com.br www arcanjohotel com.br PORTO ALEGRE - RS DOO 51 » HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R.Jeronimo Coelho 354 - CEP 90010-240 - Tal: 3215-6600 - Fax: 3228-5050 reservas@embaixador.com br » HOTELARIA ACCOR BRASIL S,A Av Soledade 575 - CEP 90470-340 - Tel: 3332-9292 - Fax: 3332-9293 apreto@accor.com or -.vww.sofitel.com.br PRIMAVERA DO LESTE - MT DOO 66

MARÍUA - Se FORTALEZA - CE

NITERÓI - RJ

GUARULHOS - SP

newporI@riewporlhoteLconr.br www.rrewportlrolel.com.br

00064 »SOLEIL FLAT LTDA R. Eliá Barros, 70- CEP 59090-140 - Te]: 219-5959- Fax- 236-4235 reservas ©-soleilhotel. com . br www soleiltrolel.corn.hr

000 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Oezembro.1236 - CEP 17504-010 - Tel 2105-3366 - Fax: 2105-3367 reservas ©alvesholel,com.br wwa alveshotel Corrr.br

..AGUAS CLARAS PARQUE HOTEL A Rio De Janeiro 1787 - CEP 78850-000 - Tel: 3498-7985: 8401-6549 - Fax: 3498-7985 resorvasaguaxclarasP hotrnrail core aguascla raspa rquohot RIO DE JANEIRO- RJ

»MARINA DE IRACEMA PARK S/A As Pres Castelo Branco400 - CEP 60312-050 - Tel. 4006-9595 - Fax: 455-9507 marina@?rnarinapark.corn.br 8 - 058 - Panrotas - Setembro! 200B

MATA DESÁOJOÃO-BA 00071 » NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. Rdv. Ba 099 Km 56 - Praia Do

DDD 21 »ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. A Cruz Lima 30- CEP 22230-010 Tel 2558-72312557-4447 - Fax: 2285-4&73

rO-;vrvS v rrqt-rlrn, lioiÉ'l c:rri Iv www.argerrtirrahi-1e1.conr.b- »CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av.Niemeyer,12t - CEP 22450-220 - Fax- 2222-5643 reservas riosheraton.com www.sheraton-rio com

COrri LI www r,oirrteriiacionai.corri.br »HOTEL SANTA CLARA LTDA R.Decio Vilares 316- CEP 22041-040 - Tel 2256-2650 - Fax 2547-4042 reserva 6 hotelsantaclxra.com.br www.hotelsarrtaclara.corrr.br

»CONDOMÍNIO DO EDIFICIO SHERATON BARRA Av Lbcio Costa. 3150- CEP 22630-010 - Tal 3139-8021 - Fax: 3139-8085

»MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R,Toneleros,338 - CEP 22030-000 - Tal. 2254-6446 - Fax: 2255-8977

ana.nerysheraton.com EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTOA. Av.Atlhntica1800 - CEP 22021 -001 - Tal: 2545-6000-Fax: 2257-1850 nikt@windsomoteixcom.br »

»HOTÉIS OK MACEDO LTDA. R. Senador Oantxs 24- CEP 20031-200 - Tal: 3479-4500 - Fax. 3479-4600 hotelok6u hotelok.com.br www.hotelok com br »HOTEL COPACABANA PALACE Au Atlantica 1702- CEP 22021-001 - Tal. 2545-8777 - Fax. 2549-5995 saIes@copacabxnapaIxce.corn.br "HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreuru Vianu,81 - CEP 22210-040 - Tel: 556-5242. 285-5777 »HOTEL IPANEMA PLAZA A. Farme de Amoedo 34 Ipanema - CEP 22420-020 - Tal. 3687-2000 - Fax: 3687-2001 hotel ipanemaplazx.com.br www ioanernaplazahotel corri

»OCEANO COPACABANA HOTEL R.Hilario de Gouveia 17 - CEP 22040-020 - Tel: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 ocaanocopholel Doeeanohotol coei br ivww oceanohotel com br »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Allãntica,2964 - CEP 20070-000 - Tel: 2548-6332 - Fax. 2255-0342 luizlopax© paStarranoaflxnhca.corn.br www.pestxnahotels.com.br »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS S/A. R,Lauro Mullar, 116 SI 3801104 Farte Botafogo - CEP 22290-160 Tel: 2123-4500: 5758400 8430Fax: 2543-2223 luis.azenedo©clubnred com mmvi clubmed.com »TROPICAL BARRA HOTEL Av do Pepõ 500 - Barra da Liluca CEP 22620-170 - TeL 2158-9292Fax: 2494-2921 reaervax6iropicalbarrahoteLcom.br SANTARÉM - PA DOO 93

»HOTEL MARINA PALACE R. João Lira, 05 Leblon - CEP 22430-210 - Tel: 2172-1034 www hotelmxrina.com hr »HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax. 2224-2217 comeroaJ65magbpacehoIel corn.br www.magicpxlacahotel.com.br »HOTEL NOVO MUNDO LTDA. Praia do Flamengo 20- CEP 22210-030 - Tel: 2105-7000 - Fax: 2265-2369 secretaria@hoteinovomundo-rio.com br www.hotelcovonruirdo-rio.corri br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Vueira Souto, 706 - CEP 22420-000 - Tal: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 cgoncalves@prxiauparrema.com www.praiaipanema.com

»BELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira Sri'- Alter do Chão - CEP 68035-000 - Tal: 5271-1247: 5271-1248 - Fax: 5271-1230 reservas©beloalter.com.br www.beloaltarcom.br SÃO LUÍS - MA 00098 »BRISAMAR HOTEL LTDA Av.São Marcos 12- CEP 65077-310- TeL 212-1212 - Fax: 235-9177 gerenciaíLrbhsamarcombr »RIO POTY HOTEL SÃO LUiS LTDA Av. Dos Holandeses. S/n Quadra 32 Lotes 2/5 - CEP 65071-380 Tel: 3215-1500 - Fax: 3235-9800 emelo6riopotyxaoluiscombr www.riopoIysuoluis.com.br SÃO PAULO - SP

00011 "HOTEL RIO INTERNACIONAL R. Dueivier 6 - Copacabana - CEP 22020-020 - Tel: 2546-8030: 0800-21 1559 - Fax: 2542-5443

» H.M. HOTÉIS E TURISMO AI Campinas, 150- CEP 01404-900 - Tel: 3145-8000 - Fax: 3145-8001

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. A. Arizona 1366-9 and. - cj. 91 CEP 04567-900 - Tel: 5505-1812 Fax: 5505-1947 »HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI. Curitiba 111 Jose De Lima• CEP 13240-000 - Tel: 4016-7500: 0800774-0616 - Fax: 4016-1566 assistente @hotearadiescom.br

F SA DeploComTur - CEP 05805-000 www.sofitel.com.br » MAKSOUD PLAZA HOTEL AI.Campinas,150 - CEP 01404-900 - Tel: 3145-8000 - Fax: 3145-8001 »MORUMBY HOTÉIS LTDA. AvDr.Chucri Zaidari, 96- CEP 04583-110- Tel: 6838-1234; 6838-3112- Fax: 6838-1235

»SAN RAPHAEL HOTEL 5/A. »HOTELARIA ACCOR BRASIL 5/A Av. Maria Coelho de Aguiar,215 BL

R.Alçides Ricardini Neves. 12-l3an.1310- CEP

CEP 01506-000 - Tel: 3207-8511 Fax 3207-6614

04575-050 - Tel: 5506-7161; 0800-160666 - Fax: 5505-6101

www.nikkeyhotel.com.br »TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS R.Tabapuã, 422 Cj.64 Itaim Bibi CEP 04533-001 - TeI: 3077-2750 Fax: 3077-2750 maudney@transhotei.com

juliana.pextana@hyattifltl.COill

www.hotelparadies Lgo.do Arouche,150 - CEP 01219-010 - Tel: 3334-6000 - Fax: 221-32

»WORLDHOTELS LTDA.

»SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A RGalvào Bueno,425 Liberdade -

»UTELL/PEGASUS SOLUTIONS Av.Paulixta 110616 A - CEP 01310-100-Tel: 3089-7900; 0800119131 www.utellagent.com

sao-paulo@srs-worldhoteis.com/ sroscilolBsrs-worldho www.srs-worldhotelscorri

»YAARI E YAARI HOSPEDAGEM LTDA A. Sele De Abril, 235 Cj 410- CEP 01043-000 - Tel: 3256-6339; 3669-8811 - Fax: 3663-1206 cornercialsp © Ieaodamontanha. corn.br www.Ieaodamontanha.

SOCORRO-SP DDD 19 »GRINBERGS VILLAGE HOTEL Estr.da Pompëia 210- Caixa Postal 166- CEP 13960-970 -Tel: 3895-2909; 0800-7706090 atendimento griribergvillagehotel tur br www.grinbergxvillagehoteLtur.br LOCADORAS SÃO PAULO-SP DDD 11 »TRANSNET RENT A CAIR R. Caminho do Engenho 333- CEP 05524-000 wwwtransnetcarcornbr

Pnrotas - Setembro / 2008 - 8 - 059

yií%NE

• AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços

ExCUVO

Vara

AMERICANA - SP DDD 19 isFUTURA TURISMO LTDA. R.Cutva,43-s.5 - CEP 13465-773 Tal: 3461-6486- Fax: 3461-6186 futura C Iuturaturisrno.com.br www Iuturattirusmo com br ANÁPOLIS - GO DDD 62 isAiDA TURISMO Praça Dona Julieta N. 43-b Centro - CEP 75020-410 - Tel. 3324-41332 - Fax: 3324-4002 aidaturismoiá conl.br isV©I TUR - VIAGENS E TURISMO Av. Minas Gerais, 86 - Jundiai CEP 75110-770 - Tel:311-4433: 9247-8040 vaiturdObrtxrbc.com.br APUCARANA . PR

.PONTAL TURISMO LTDA Avivo do Prado 888 - Sao Jose CEP 49015-070 - Tei 212-7408 Fax. 212-7423 secretarix@pontalturismo.com.br www pontalturisrno.com br is PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA.* Av.Hermes Fontes,1 109- CEP 49020-550 - Tel: 2107-4444 - Fax 2107- 44 19 comercial l8propxglur.corn br www.propagtur.com.br isTOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio L.Oliveira Av.Augualo Maynard459 - CEP 49015-380 - Te]: 3179-5050 - Fax. 214-5762 toplur6toptur com www.tOptur com isTRIP VIAGENS R. Anariias Azevedo. 759 Galena Monet Si 02 - CEP 49020-080 Tel 3043-8440; 3179-2155- Fax. 3246-6797 tripviagens@tripviagens.com.br www.lripviagens.com .

nVIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* * Ana Maria Atues dos Santos Ao. Brasil 1S00-s.418- CEP 88330-000 - Tal: 3367-3566 vipmarrdvipmar.com.br www.vspmar.com.br BARBACENA - MG DDD 32 »GROGOTO TURISMO LTDA. * Oswaldo Forlrni Filho R.Quinze de Novembro65 - CEP 36200-074 - Tal: 3331-1350 - Fax: 3331-5401 grogotuiAnet-rosas com br BARREIRAS - BA DDD 77 ,*VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adryanc Luigi Mod,ca R.Vinte e Seis de Maio 511 - 5.01 Cenho - CEP 47805-090 - Te], 3611-6344 direloria@venezaturixmo.com.br w.venezaIurismcconr.br

ARAÇATUBA. SP

BARUERI-SP

DDD 18 DDD 43 is MAISTRO vicz CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça. Rui Barbosa.50 - CEP 86800-700 - Tel: 3422-3005 - Fax: 3423-0056 vmmtur@vmmturcom.br www.vrnmlur.cornOr isVAL TURISMO LTDA R. Coronel Luiz Jose Santos. 55CEP 86800-070 - Tel: 3)337288; 3033-4288 - Fax: 3033-7288 rila@vallurismo.com.br ARACAJU-SE DDD 79 isASENCIO E RIBEIRO VIAGENS E TURISMO LTDA. R. José Ramos da Silva 98 - CEP 49020-200 - Te]: 2106-3366 - Fax2106-3368 valberebeiroiS CvC.Com .br is FLYTOUR * Fabio Silveira Figueiredo Av.Augusto Maynard,283 - CEP 49015-360-Tel. 211-8535- Fax: 211-8634 tIytourintonet.com.br www,infonet com br/flytour

is DOUGLAS TUA R.General Glicerio 397 Centro CEP 16010-080 - Tel: 3117-5444 Fax. 3622-9572 douglaslãdouglaxtur.com Ei douglastur.com.br is INTER-BRASIL VIAGENS E TURISMO R. Bandeirantes 449- CEP 16010-000 - Te] 3117-7175. 3117-7176 - Fax: 3117-7178 moises-paes @bolcom.br grupointerbrasil.com is VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA * Laura Maria Mattar Avezum R.General Glicério 1043- CEP 16010-080 - Tel: 3624-2502 viaruviaru.corn br ARARAS - SP DDD 19 »SALVANA TURISMO LTDA. * Ana Hoche / Salvador Carrascosa Morit.iel R.JuIiO Mesquita526-3 And. S 35 CEP 13600-060 - Tel: 541-1700 Fax: 541-1643 salvarrauDsitepianet corri si AVARÉ-SP

»FIOBBYrOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Barao De Mxruim,652-S 1 CEP 49010-340 - Tel:211-7245 Fax: 214-6298 hobbyIoxr intonet.com.br is NATIVA RECEPTIVO * Wagner Eduardo Rouver

DDD 11 is FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Harumi Burstin Av.Juruá, 641 Centro Empresarial CEP 06455-010 - Te[: 4502-2600 Fax: 4502-2455 atendimento@rosenblutfl.coni.br www.rosenblu8i.com.br isINNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. * Paula Lopes De Oliveira Pça. das Magnólias 42- Ij.1 - CEP 06463-033 - Tel: 4191-4044 paula@innoxalour.com.br www.innovatour, com. br isIRIS SOL E MAR SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA. Av, Mirim 48 - Aldeia da Serra CEP 06428-140 - Tel: 4192-7127 Fax 4192-2463 ira ©rrissolemar.com.br is tT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS

BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDE) 47

is MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS Al.Rio Negro 585 bI.A CI.38 Alphaville - CEP 06454-000 - Tel: 2176-5222 - Fax: 2176-5223 makelrxvel rdmake-lravel.ccm.br is MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

Av, Santos Dumont - Praia de Atalaia - CEP 49035-730 - Tel 2105-5050 - Fax: 3243-1493 nativalur@iuol.com.br

R.1001 N 129 Si 2- CEP 88330-000 - Tal. 3367-0005

Av.Mirim 56 - Aldeia da Serra CEP 06429-140 - Tal: 4192-1428 Fax: 4192-3250

www.na6xatunxmo.com br

sac@ marlotur.com.br

meglar@uol.com.br

is MARJOTUR TURISMO * Marco Antonio dos Santos

»WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nestor Marcondes Calçada das Violetas. 287 - CEP 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax 4191-4880 wingsturrdsol.com br BASTOS - SP DDD 14 isTORODA & CIA LTDA-ME. * Lucy Taroda Silve A. Presidente Vargas, 446 Sobreloja - CEP 17690-000 - Tal: 3478-6379 - Fax 3478-6392 tecviagens©Iecviagens.com.br www.tecvixgens com br BAURU-SP DDD 14 »W. SOZUKI & MOURA LTOA ME R. Agenor Meira 8-9 - CEP 17015-300 - Tel: 3019-0575; 3019-0755- Fax: 3234-5764 servlur@ xarvtur.com.br wivw.servtur com.br BELÉM - PA

8 - 060 - Penrotas - Setembro / 2006'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

CEP -755.i777 Tel. 4036-3859 4006-3858 - Fax: 4006-3851 lonteneletur@yahoo.com.br / iara@amazon.corn.br www.dadoscon com brllsmaralo isGRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av. Presid. Vargas 698 SbIj. S. 1 CEP 66017-000 - Tel 242-1717; 242-1144- Fax: 223-5564 isMONOPOUO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Brxz de Aguiar.202-NazareCEP 66035-000 - Tel: 242-3177; 242-4099 - Fax: 224-1384 monopeturamazon.com.br is NORTE TURISMO LTDA. Tv. Padre Prudencio,43-- Loja B CEP 66010-150 - Tal: 222-0500; 241-4151 »PLAN TURISMO * Eduardo José Castro Salame Tr.Caslelo Branco. 1271 - CEP 66063-080 - Tal. 249-2321; 249-2328 - Fax. 249-3277 isPRIMEIRA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA Ti Rui Barbosa, 1559- CEP 66035-220 - Tal; 3222-4761; 3224-9452 - Fax: 3222-4751 primeiraclasse@prirnairaclassebel. com . br

DDO 91 isAMAZON STAR TURISMO LTDA.' * Patrick Max André Bai'bier R.Hennque Gurjão236-(em frente Colégio piranga) - CEP 66053-100 - Tal: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazorrxtarOamazonstar.corn.br wwwarnazonxtar.com.br isBOEING VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Catorze de Março1095 - CEP 66055-490 - Tal: 3241-9861 - Fax: 3224-3169 rose@boeingonlinecom.br is COLOMBO TURISMO LTDA. * Tania R. C. Urbrriati Ti São Pedro 566- s.604 Ed.Carajas - Campina - CEP 66023-570 - Tel: 3281-3240; 3281-3242 colombo@colombo.tur.br

* lbrahirnr Ceorges Talrtoulr AI Rio Negro.91 1-9 And - CEP 06454-000 - Tel: 4195-1660 - Fax: 4191 -83 16 contalo@iI-incenhivo.com.br www,it-irlcentivo.corn.br

DDD 14 »VEGTUR VIAGENS E TURISMO A Goras 1442- CEP 18700-140 Tel: 3733-2342- Fax 3733-7969 latimavegtur@uol.com.br

aNET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Araguaia 1293-9 and. Alphaville - CEP 06455-000 - Tal: 4196-1600- Fax: 4191-2009 sergio@netturismo.com.br www.nellurisrflo.com.br

"DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Mana Racha de Carvalho Ti Dom Romualdo De Seixas.921 CEP 66050-110 - Tal: 241-0879 dinastur@dinaslur.com.br »F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Rosangela Meireles Nunes Tr.Nove de Janeiro,21 10-L 1 - CEP 66063-260 - Tal: 249-1700. 269-0600 - Fax 269-0550 lranlurMinlerconectcombr » FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.' * Antonio Pereira F1.Cdnego Jerdnimo Pimental 82 A

isTAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vargas,780 - CEP 66017-000 - Tal: 4006-4500 oanaparaense © mundialonline com br is TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brds de Aguiar 936- casa 2Nazaré - CEP 66035-000 - Tal: 3224-2096; 3224-2043 - Fax: 3224-2317 agencia @terrabraxillur.com.br www.terrabrasiltur com.br isTRAVEL POINT * Claudia Femandez A. dos Quarenta e Oito, 47 LI 2 CEP 66015-170 - Tel: 225-5564 Fax- 212-2546 travelpointiS datxrielbbs.com.br isTURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTD& * Carlos Manoel Almeida Gonçalves Av.Pres. Vargas,636/640 - CEP 66017-000- Tel: 3201-5465 - Fax: 3201-5464 turvicam49turvicam.com.br www.lurvicam.com.br »UIRAPURU TURISMO LTDA. Av. Serzedelo Correu, 958 LI A CEP 66025-240 - Tal: 4009-7070; 4009-7053 - Fax 4009-7052 I+VALEVERDE TURISMO LTDA.* AvAlcindo Cacela,104 - CEP 66060-000 - Tel-241-7333 - Fax: 212-4333 agencia @valeverdelurixmo com,br www.valeverdetunxmo.com ,br

Agências de Viagens Assinantes BELÉM CONTINUAÇÃO »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Bonifácio Milione Av.Nazare 375 - CEP 66035-170 Tel: 3242-5456 - Fax 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG DDD 31 »ADALIS CONGRESS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Francisco Sales,555 CEP 30150-220 - TeI: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 corigress©pibcom.br »AGÉNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO * Peter Mangabeira Av,Tereza Cristina 650 Via Expressa Leste Oeste - CEP 30410-600 - Tel: 3057-1111 9204-1010 pampulha© parnpulhaturismo.COm br

EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. * Virginia Camara Stephens Av.do Contorno. n 5 7213- CEP 30110-047 - Tel: 2125-3939 - Fax: 2125-3905 exodus@exodus.tur.br www.exodus tur.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristóvão Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Tel: 3247-5058 eliz.btlz©tlytour.com.br w-ww.Ilytour.com.br »FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R. Zurick 750- CEP 30480-520 Tel: 3313-1788- Fax: 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Guajajaras 410 S 304- CEP 30180-100 - Tel: 3213-5353 gammatur6terra.com.br

www.pampulhaturismacom.br

»PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopcs,423 - CEP 30330-050 - Tel: 3228-6000 - Fax' 3228-6001 pnmus@primus.com.br

R.Alagoas,752 - CEP 30130-160 Tel: 3262-3434- Fax: 3262-2424 aviturBuoLcom br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA Av.Brasul, 1466- Lota 05Funcionários - CEP 30140-003 Tel: 4009-3400 - Fax: 4009-3450 bancorbras.bh@bancorbras.com.br www.bancorbras.com.br

A Cristina,452 - Siox - CEP 30310-800 - Tel. 3282-8866 - Fax: 3227-0444 frombrazil@pib.com.br »LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA * Ana Maria Barros As.: Do Contorno 5823 SI 905 Savassi - CEP 30110-100 - Tel: 3223-2023 - Fax. 3223-2583 Iascasastur@uol.corn.br

eBELVITUR VIAGENS LTDA.*

»LAVION TURISMO / BHZ * Roberto Marcio Lima Costa

R.Professor Antonio Aleixo.604 CEP 30180-150-Tal: 3290-9090 Fax 3290-9033 cac@betvilur.com.br

Av.Consul Antonio Cadar.122-lj.94 - CEP 30360-000 - Tal 3296-4933 - Fax: 3348-4777 lavion © crsb.com ,br

»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R Odilon Braga,403 - CEP 30310-390 - Tel: 3251-3822 - Fax: 3221-7376 brimpexBlask com .br

» LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA.

DUOMO TURISMO LTDA. * Maria do Perpetuo Socorro M.Brasil Av Afonso Pena,3111-S 1107 Funcionários - CEP 30130-008 Te]: 3284-1062 - Fax: 3284-1062 duomotunsmo@terra.COm.br

»ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Eduardo A. Camargo Av.Getulio Vargas.874-Ct.1 106 à 1109 Funcionados - CEP 30112-020 - Tel: 2129-0029 - Fax 3262-2928 ello © elloturismo.corn.br »ESTAÇÂO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av N.S. do Carmo,1 191-7 and. CEP 30330-000 - Tel: 3029-1688 Fax: 3029-1689 renato © estacao tur.br »EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo,1932 -5 and. s.601 CEP 30170-132 - Tel: 3275-2783 Fax: 3335-4885 europa iBeuropatunSmO.corn br

Av.Afonso Pena,2522-LI. 02 - CEP 30130-007 - Tal: 3261-4747 - Fax: 3261-2218 lcntur@lcntur.com.br »MASTER TURISMO * Fernando Meda Ribeiro Dias R.Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 - Tal: 3330-3522 - Fax: 3330-3628 maaler©rnastertunsma.Com .br » META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amadeu Passini Filho Av.Brasi 1831 Cj.8081810 - CEP 30140-002 - Tal. 3261-1312 - Fax: 3261-4432 meta @ mataturismo.com.br www.metalurismo.com.br » NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Rio De Janeiro. 1314- CEP 30160-041 - Tel: 3273-5900 - Fax 32736-0088 joseca rios ©nascextetour.00m.br www nascenletour.com.br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* Av.Alonso Pena 4133 13r 109CEP 30130-008 - Tal 3287-0505 Fax: 3287-0103 mb © ouropretoturismo.com.br www.ouropretotunsmo.com.br

»MONTE RORAIMA TURISMO LTDA.

R.Saldanha Marinho,237-Cx P1834 - CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 - Fax: 454-5377

Av.Jaime Brasil 90- CEP 59301-380 - Tal: 3623-9252 - Fax 3623-9252 mrtur©uzecom br

»RIMA TURISMO LTDA. Anal Rodov.km 4.5 Bairro Novo das Indústrias - CEP 30622-910Tal: 3275-1088- Fax. 3275-2647 ldc@rimaturismo.com.br

zenaide©savagra.corn.br www.sasagra.com.br

BRAGANÇA PAULISTA - SP BE11M- MG DDD 31 "MARCELO LEAL SANTOS R. Vinte E Cinco, 366 Cruzeiro Do Sul - CEP 32656-380 - Tel: 3511-2742; 9906-0740 marcalolaalxantos©hotmail com

»ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Enio Alvas Costa R.Leonidia Laita,40-Floresta - CEP 31015-300 - Tel: 3444-5005 enio © rotemroturisrrio.com.br www.roteiro.com br

DDD 11 »BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Oos Imigrantes. 1686- CEP 12900-000 - Tal: 4034-0095 bragturt3 uol.corn.br BRASILIA - DF

BIRIGUI - SP DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA.

» STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipe,1216 - CEP 30130-171 Tal: 3287-4900 - Fax: 3287-4901 sbicalho©stb.com.br www.stb.com.br

* Sergio Volpe R.Barao Do Rio Branco,1041 CEP 16200-100 - Tel:642-5633: 642-1543 terminail2@traveltima.com.br

DDD 61 .AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. * Lucas Roriy Sturba Srtvs 0701 8113 S729- CEP 70340-903 - Tal: 223-9900 - Fax: 323-4499 lucaxalurba©cvc.corn.br www.viaganscvc.com.br

www.travellinie.com.br

»GUIDOTUR TURISMO »AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA.

»SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA.

»AGM TURISMO »SUNSNINE OPERATOR Av.Conlorno.9221 Prado - CEP 30110-130 - Tel: 3335-3340 - Fax: 3335-3339 sunshinebrazil (BuoI.com.br

BLUMENAU-SC DDD 47 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO

SHS Qd.01 BI .A Li.75-B Gal.Ht.Nac. - CEP 70322-900 - Tel: 3214-3611 agmtunsrno © agmturismo.conl.br

* Simone Daalre Grutzmachar R.Curt Hering.154 - CEP 89010-030 - Tel:326-7711 - Fax: 328-5052 flytour©tarra.com.br

»SUPERTRIP Av. Afonso Pena 4360 - 4 and. Mangabeiras - CEP 30130-009 Tal. 3280-2930 contato@supertmip.com.br www.supertrip.com.br »TOTALTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alberto C.F. Ramos A. Paraíba 1441 - Ij.03 - Savassi CEP 30130-141 - Tal: 3221-1057Fax: 3215-8072 juliana©totattur.com br

»HERSING VIAGENS E TURISMO LTDA Rua 11 De Junho 131 -CEP 89052-290 - Tal: 3323-0109, 9934-1366 atexdmmanto@hersingviagei1s.cOiTi.br www.liarsingviagens.com.br

»UAI TURISMO LTDA. Av. do Contorno 8000- s.1203 S.Agostinho - CEP 30110-932 Tal 3297-3523 - Fax: 3296-4995 uai©pib.com.br www.uaitour.com.br

»ILF-4ATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. R.lngo Haring.20-s.2011202 - CEP 89010-205 - Tal: 326-5144: 322-5908 ilhatur.n,nuiBilhatur.corn.br www.illialur.com.br » RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* * José RiBar

»VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flavio Geo R.da Bahia,1880-Bairro Lourdes CEP 30160-011 - Tel: 2111-5888 Fax: 3224-3066 visa ©visatunsmo.com.br www.visaturismo.cOrll.br

R.Marechal Deodoro 296- CEP 89036-300 - Tal: 3329-9131 - Fax. 3329-1130 ritser© ntsertunsmo.com.br

»AIRES TURISMO LTDA Shcgn 70561 A Lj 15- CEP 70730-761 - Tal: 3340-2255: 9957-1498 - Fax: 273-9801 airesturismo© airestunsmo.com.br www.airesturismo.com.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA* * Walfrado !saac Jursor/ Francisco F.Maia Clsw 10581 CLI 16- CEP 70670-433 - Tal: 3362-9917 - Fax: 3361-9770 apolo.tunsmo@tarra.corii.br * Walfrado tsaac Junmor/ Francisco F.Maia SCLN 303 Bl.0 72.Lojas 16,1820 e 30- CEP 70735-530 - Tal: 3326-3091 - Fax: 3326-1826 apolo.lurismo©terra.com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO* SCS Od 04 BI. A Li. 169- CEP 70300-944 - Tal: 321-7997 - Fax: 321-1197 avtur@asselaz.org.br

www.rilsartunsmo.cOm.br »BLUE PLANET TURISMO

»WS VIAGENS A. Paraíba 476- s.1502 Funcionários - CEP 30130-140 Tel: 3261-8080 - Fax: 3261-2129 vicente ©wsviagens.com.br

»UNIVRSE TOURS LTDA. R. Xv De Novembro 678 S. 201 2and. - CEP 89010-000 - Tal: 325-8366- Fax: 326-8366 univarsa© nlarv:p.psi.br

* Rosivefta Lyra Seps 7051905 BI A Li 25- CEP 70390-055 - Tal: 3244-4080 - Fax: 3244-4050 rose@blueplanet.com.br www.blueplaxel.com.br

»YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA A. Paraíba 1323 12 A - CEP 30130-141 - Tel: 3247-6888 irismalo@cvc.com.br

BOA VISTA - RR DDD 95 »AGUIA VIAGENS E TURISMO

BENTO GONÇ ALVES - RS

As Benjamin Constanl 1683- CEP 59301-020 - Tal: 3624-1516: 9971-9607 - Fax: 3624-1516

* RESPONSÁVEL

SCLN 303 131.13 lj.66 - CEP 70735-530 - Tal: 326-7742 - Fax: 225-2468 boeing.tr©zaz.com.br

afonsoaguia ©osite com.br

DDD 54

»CONEXTUR TURISMO LTDA.

»RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Banjarnin Constant204 - CEP 95700-000 - Te[: 452-4481 - Fax 452-5449 rymcatur@terrx.com.br RECEPTIVO

» BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Moraes

»CONEXÃO TURISMO LTDA.

R.Alfrado Cruz 1012- 101 - CEP 69301-140 - Tel: 623-3309 - Fax: 623-3284 conexaolunsrno©bol.com.br

SRTVN 702 Ed.Brasilma Rádio Cantar Li T-1 10- CEP 70719-900 Tal. 327-8905 - Fax: 327-8945 conextur©apis.com.br conestur©rnegaline.com.br Partrotas - Setembro / 2008 - 8 - 061

Agências de Viagens Assinantes BRASÍLIA - DF CONTINUAÇAO

»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. * Kasijo Sakamoto Júnior

reginabarros@taiana.tur.br www.taiana.lur.br

»AMW VIAGENS E TURISMO LTDA.

R. José Paulino 1544- s.08109 »COYOTE AGÊNCIA DE Centro - CEP 13013-001 - Tei: EQS 302:303 bI.A ij 35 » TÉNÉRE TOUR VIAGENS TURISMO E REPRES. 3234-2511 Shop.Fashion701 Mali - CEP LTDA.SRTV/N Ed Centro 70338-400 - Tal: 226-1606 - Fax: amwtunsrnoNamwturixmo.com .br;Ia Empr.Norle BI.A - s.635 - CEP SCLRN W3 715 Bi A Lj - 226-2166 dul@amwturismo.com . 70719-903 - Tal: 3963-2533: CEP 70770-511 - Tal 349-7770 nreridian g aL-ordo.com.br www.airiwlurismo.com.br 3201-4887 - Fax: 3963-2533 Fax 274-4444 aterrdimenlotenerelour.com coyotesxcoyoteturismo com br »MONEY TURISMO LTDA.* »ANCORADOURO REPRES. E wrw.1erieretour.com www.coyolalunsmo.com.br * Carlos Alberto Monrtor:l TURISMO LTDA. SCLN 1026/ D 117/119121 E. Dr, Liraucio Gomas 55- Cambui »TRIPS PASS E TURISMO . DELPI-IOS TURISMO CEP 70722-540 - Tel: 328-1414 - CEP 13024-490 -Tal: 2137-3200 RECEPTIVO* LTDA. Fax: 328-1414 juarazhTancoradouro.Com .br * Jaç,arna Maschw,tz w Jose Dei/no do Carmo monaytur@monayturcom.br SHCN 10461 O Si 118- CEP 70733-540 - Tel: 328-9966 Fax 328-9121 delphos@loreno nel 1/pagina .deidxlphos »EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0d.01 BI.K Grupo 1101102 11 and-ES. Denasa - CEP 70398-900 - Tei: 3217-7000 - Fax: 3226-3757 eurexpress58euraxprasxcom br www.eurexprasstraveI.com.br »GLOBAL TURISMO LTDA. * Niva/do de Souza Freitas SRTVN 702 Lj 52 Ed. Brasilia Radio Cantar- CEP 70719-900 Tal. 3202-5700 - Fax. 3964-8339 global@globallurisnlo.com.br www.giobaiturismo.com.br »IDÉIAS TURISMO LTDA. * Cristina Bueno SRTVS 0701 813 SI 202- CEP 70340-901 - Tel. 3202-1082 - Fax. 3201-6656 ideiasãéidxiaslunxmo com br www.ideiaslurisrno.com.br »INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. SCN Qd.02 Bi.D Errlr.B 5.925/934 Ct.Errip.Liberty Mal - CEP 70712-903 - Tal: 3962-4000 - Fax: 3328-4455 loja @interlinrrlurismo com.br www interl:netunsmo com br »JANOT TURISMO E REPRES. [-TOA.* * A/ex Soares Janot SCN 0d.01 8I.E L.70 E.Central Park - CEP 70710-500 - Tal: 327-2020 - Fax: 327-1520 JxnOsour@Igcom br mww.janotlour.com br »LAGO SUL TURISMO 5 Lxix Claudio Vieira SMDB C.12 - Bloco A -5.308Lago Sul - CEP 71680-120 - Tal 3366-6500 clauoio/ir laqosultuxsmo.com.br ..LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Di 03 Cooj 03 Casa 22 - Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal: 3365-2465. 3365-3025 - Fax; 3365-2216 IiarlurG liarlurcom.br »MACTUR BRASILIA LTDA.* * Antonio Ozorio Ayres SHS Qd.01 Gal.Hotel Nacional Lj.18 - CEP 70322-900 - Tal. 3321-5266; 3321-2787 - Fax: 3223-2498 mactur5xnmactur com.br www mactur.com.br B - 062 - Pai-frotas - Setembro / 2008

www.monaytur.com br »MS TURISMO LTDA. SHCS EUS 1073 E/ALI 414 CEP 70330-400 - Tel: 224-7818 Fax: 321-3694 mxtur:smod/msturismo.com br »NAVEGAR TURISMO PASSAGENS LTDAME Shs Qd. 6 Bloco E Loja 60 - CEP 70322-915 - Tel: 3039-8181: 3039-8181 - Fax: 3039-8188 igoriL7 navega rturismo.com.br www navagarturismo.combr »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 10261 C Li 12- CEP 70722-530 - Tal; 327-8807 - Fax 327-1198 garencia@packagotourcom.br " PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ScIn 11381 C Li 59- CEP 70763-530 -Tal: 3340-2002: 8409-3177 - Fax, 3340-5347 planallolurNplanaltotur.com.br piara ltotur.com.br

SHS Gal do Hotel Nacional Lj.57158 - CEP 70322-900 - Tal 3321-4404 - Fax; 3226-9043 atendimento @trips.tur.br www.tnps.tur br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO*

»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. Av. Jesuino Marcondes Machado 169 Nova Campinas - CEP 13092-108 - Tal. 3737-3737 - Fax: 3234-4146 wil!iarn @campagnone.corrr.br

* Paulo Henrique Pereira Rosa SHS Qd.05 BI.0 - 5.02 - CEP 70312-914 - Tal: 3322-4777 valosoxip@velosovip.com.br www.velosovip.com.br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA.

»CAPRIOU TURISMO LTDA As. Francisco Glicõrio, 431 - centro - CEP 13012-000- Tal; 3232-7888 - Fax: 3232-7881 cxpriolilurlsmo@capriolrturismo.com br www.caprioliturismo.com.br

»PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 71491481 E S.409- CEP 70390-145 - Tal: 3345-4441 - Fax: 3037-4442 fradanco N pontoscardaais.tur.br www.ponloscardaais,tur.lr »POWER TURISMO LTDA * Heloisa Waal/João A Neto SHN 0d.02 Bl.J -S.185- Garvey Park Hotel - CEP 70702-909 -Tal: 3327-3171 - Fax: 3327-3431 oowerturLn lerra.combr »OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Li . 61 GirE Hotel Nacional CEP 70322-900 - Tal: 321-9194: 321-1161 - Fax: 321-2323 quaenbeelurNuoi.com.br »SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco C loja 16- CEP 70238-530 - Tal: 3242-3333 leornardoNsphaera.tur.br www.sp/laera.tur br »TAIANA TURISMO SEis Di 5 Bico Loja 11 -gilberto Salomão - CEP 71615-540 - Tal: 3248-6564; 9258-2337 - Fax: 3248-7083

R.Barata Ribeiro.348 - CEP 13023-030-Tal 3234-7265 - Fax: 3233-9901 lasca Ia ãs »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Bandeirantes, 558 - CEP 13024-011 - Tal. 3253-0533 1g41 lgtijrismo com.br; luiz©gtunsmo.com.br »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br de Pxranapanema,146-El.A Si 41 4 and - CEP 13026-010 - Te 3252-5166 - Fax; 3252-9108 novacampirraslur/smoúterra.ccrm.br »ROVAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * 51e/a Martins R.Emilio Ribas,32 - CEP 13025-140-Tal 3251-9811 -Fax: 3252-8255 stalla@royalloar.com.br »TELLA REPRESENTAÇÕES VIAG. E TUA. LTDA. R. Barão da Jaguara.707 - Centro- CEP 13015-001 -Tal: 3737-2260Fax: 3237-2262

SCLN 202 El B LI 7 - Ana Norte CEP 70832-525-Tal: 326-5536; 326-5477 - Fax: 326-0525

»CAUE VIAGENS E TURISMO LTDA.

jovemlsr@lzazcom.br

R.Visconde Da Taunay.221 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-8833

www.rnll com.br

cauaturismo@uol com br

»WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS

www jovamtur com.br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 0113 Bi.A Edi.Adoano s.62 - CEP 71635-110 - Tal; 3248-2419 - Fax: 3364-2397 vianalurismoN vianatsrismo.corn.br www.vianaturismo.com br

www cauetuxsmo.com.br

BRUSQUE-SC DOO 47 » FLVING CARPET VIAGENS E TURISMO R. Pastor Sandrxwsky,99 - CEP 88350-040 - Tal: 3351-1276 - Fax: 3351-1276 flycarpelerra. com . br CAMPINA GRANDE - PB 00083 »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÁMBIO LT

R. Or. Alexander Fleming 207CEP 13092-140- Tal; 3251-3161 Fax: 3251-3161 www.classlour.com.br >)COSTA ATLÃNTICA * Almrr Capallini A. Conceição 233- ct.2509 - CEP 13010-916 -Tal; 3236-9922

R.Euciides da Cunha,695 - CEP 79020-230 - Tal- 725-3343 condormsiBzaz com,br www.condortar.com br

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA.

R.Barão do Aio Branco 1654- CEP 79002-171 - Tal 3324-1515 - Fax: 3324-1515 inlarcambnoNintercambiotunsmo. com ,br

* Mauro Scltwa,Dmarrrr Av.Jasuino M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tal: 3753-2300 - Fax; 3753-2323 costabrava@costabrava.corx.br

POr. Carlos Guimarães, 178 - CEP 13024-200 - Tal: 3255-5033 - Fax: 3255-6062

* Marra Eunice P Homem da Meio

»SPEEDV VIAGENS E TURISMO LTDA.

costavarde terra .com. br

R. Montavidéo 720 od.Sl.Pietro s.03 Térreo- CEP 58108-660 - Tal; 3341-0088 - Fax; 3341-0088

» FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Jose Da Souza Campos. 1815 - cj.03 - CEP 13024-912 - Tal' 3343-4600 - Fax: 3253-6061

» MARINA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Afonso Pena 2950- CEP 79002-075 - Tal; 3382-1902; 9982-8839 - Fax, 3382-1902 atandimento@mar/nalrirismo.corn.bt rvww.maninaturismo.com.br »TIME TOUR TURISMO LTDA. * Ju/iano Bartorr R.Joaquim Murtinho,386 - CEP 79002-100 - Tel; 3312-2500-Fax: 3312-2525 timalour@timalout.com.br www.timatour.com te

www.flytour coei

»ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA.

»LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO

* Mera Brcago R.Conceicao.233-S 3133 A - CEP 13010-050 - Tal; 3236-2696

R.Anrer;co Brasiliense35 - CEP 13025-230-Tal: 3252-5711 - Fax; 3252-7226

ackiah@rnipnet.com.br

lachiar/n/'Starra.com br

* RESPONSAVEL

DDD 57

»INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.

mondaotour5huol comEr

RECEPTIVO

CAMPO GRANDE - MS

www.costaatlanlica.combr

R.lndios Cariris,308 - CEP 58101-400-Tal;341-1000- Fax: 341-6877

DOO 19

'.vrarnrostsr/4-aol com

almir©Costaallantica.com br

" COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA.

CAMPINAS - SP

R.José Serrano de FilhO.790 CEP 13045-000 - Tal: 3276-4148 Fax; 3276-1200

»CONDOR TURISMO LTDA.

* Ciro A. Braga

aqrnes silva@oi.com.br

Iinancairo@mIl.com.br

* Waldamar da Silva Ramos MCLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA.

classtourNclasstour.corn.br » PLANETUR TURISMO Shc/s Eq 110/11 Bi A Li 17 Gal.cine Karim Asa Sul - CEP 70373-400 Tal: 3242-0414:3242-7441 - Fax 3242-9310 miguel@viaapianxtur com br

» LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA.

»VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Antonio Correa 840- Monte Libano - CEP 79004-460 - Tal: 3321-6711; 3321-2881 - Fax; 3324-2999 via.brazil@tarra.coni.br

cias de Viagens Assinantes CAMPO MOURÃO - PR DDD 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Gulherme De Paula Xav:er,596 CEP 87303-070- Te 3823-3504 CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ

»AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvPelinca,207-B 2 Li 3- CEP 28035-053 - Tel: 2723-4566: 2723-5700 aerovias@hotmail.com ww,aerovias.com.br

»AGÉNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA.

R. Clevelandia 340 - CEP 89802-410 - Tal: 3329-5992. 3329-5992 - Fax. 3329-5992 rrrorganai8brasiftur.tsr br

R.Serado Villas Boas.94 - CEP 78045-650- Te] : 624-8085

»MARAFON & PETKOW LTDA A Lauro Muller 307d - CEP 89802-520 - Tal: 3311-5750, 3311-5750 - Fax 3311-5750 alexandre ©grupowotld.com.br

cidaoeverde©terra com br »BEST WAY TRIPS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Alfonso Camargo 330- CEP 80060-090 - Tal: 3323-4007 - Fax. 3323-4007 diratoriaxerravardaexprass.corn.br www.bwloperadora.com

»AGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. A Fernando Correa Costa,542 SI 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180- Tal 3901-1390 horaciosouzaidlerra.coirl.br

grupoworld.corn.br CIANORTE - PR

» ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2CEP 28010-260 - Tel. 2723-4316Fax: 2723-4316 esperancatur©esPerarrCatsr com. br rww esperxncatur.CCrn br

00065

DDD 49 » BRASILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA

DDD 22

,. BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comend. Araujo.143-14 and cj.141 - CEP 80420-900 - Tal: 3021-8181 - Fax: 222-0569 curitiba @bblur.com.br www.bblur.corrr.br

CUIABÁ - MT

CHAPECÕ - SC

DOO 44 »NILTIJR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dazenove de Dezembro47 CEP 87200-000 - Tel 3629-4901 nillurviagem@br1urho.cOrn.br

»BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R.Br,g. Franco.1845 - CEP 80420-200 - Tal: 3022-0303 - Fax. 3222-6278 bmpanrx ©bmpluramo.com.hr www.brnplunsmo.com.br

»CONFIANCA AGENCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA.' Av.Sao Sebaatião 2852- CEP 78045-000 - Tel: 314-2700 - Fax, 314-2724 conitur4 nutecnet.com.br »EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. xx André Thuronyi

»BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Ebano Peroira,316 - CEP 80410-240 - Tal. 3310-6677 - Fax: 3223-2901 bramantur6bbrementur.COrri,br

»LM VIAGENS E TURISMO As. Alberto Torres 103 Li 08- CEP 28035-580 - Tal: 2722-0488 - Fax: 2722-0205C lmturismo@ censanel.com.br »ROGILTOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Saldanna Marinho, 41 6-l;.M!2 ViOs Conter Shopping - CEP 26100-030 - Tel: 2738-0801 ro3iltour51iotrrru:l.com CARLOS BARBOSA - RS DDD 5-1 »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA 8 Mauricio Cardoso. 112 Sala 02 CEP 951 85-000 - Tal: 3461-2210 vixggioluodviaqglolur tsr br www vixggiotu turbi CASCAVEL-PR DDD 45 UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR * ProI.lrerieii Ctãiidio Lanzarjni R.Rui Bartosa.61 1 - CEP 85810-240 - Tal: 321-1300 R:2128 unitur-casunipar.br w.vw Jnrpar br

CONCHAL-SP DDD 19 » MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. A.XV de Novarnbro.512 - CEP 13835-000 - Tel: 3866-4612 - Fax: 3866-4612 moradadosrios uol corri.br CONCÓRDIA - SC DDD 49 »JANINE TUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO A João Sazin Marini, 256- CEP 89700-000 - Tal: 3442-0120 jmturisrrrc 5 coricordia.psi.br www.lrrltL.rrxmo.com CORUMBÁ-MS 00067 » MUTUM TURISMO LTDA.* A.Frei Mariano 17 - CEP 79300-000 - Tel: 231-1818; 231-1626 Fax: 231-3027 nluturs omut:imt:irSmO.Com br COTIA - SP

DOO 17 »CELINA MICALLI VIAGENS R. Bahia 119-Centro - CEP 15800-110 - Tal: 3521-6088 - Fax: 3521-6088 crnvragxrrsuterra.COm.br CAXIASDOSUL - RS DOO 54 •. FLVTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL R.Ds Dezoito do Forte.1424 - CEP 95020-472 Te[ 4009-4600 tivtour.cxj@ terra corn.br www.11ytour com

araras@terra.com.br www.araraslode.com.br "TERRA AGENCIA DE VIAGENS LTDA

»BRT REPASSE A. Presidente Faria 321 - CEP 80020-290 - Tal: 3219-5400 - Fax: 3219-5408 conlalo@ brl-repasse.corn.br www.brl-rxpasse.com .

A. Miranda Res. 512- CEP 78010-080 - Tal: 3623-4040; 3623-8208 - Fax: 3623-6293

»CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candidode Abreu, 140 1 A Cj 101 - CEP 80530-901 - Tal: 3222-7774 - Fax: 3323-1709 chamonOchamon tur.br www.chxmon.tur.br

adm©tarratrirismo corri www. te riaIs nSmo coro CURITIBA - PR 00041 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA.

»DIAMANTE VIAGENS E TURISMO A Lamenha Lins,266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal: 3224-6001 - Fax: 3322-8806 info©dixmanleturismo.COm.br www.diarrianleturismo.Com hr

Pça.Oxorio.379-9and s902- CEP 80020-010 -Tal: 3232-9012 - Fax: 3232-9163 serocondorí7aerocondor,com.br

R.Manacãs 436 S 4 - CEP 06711-500 - Tal: 4612-0622 lwxvt 5-torra.corn.br CRICIÚMA- SC

» DPR TURISMO LTDA. FLYTOUR * Harbart Prarrz K!einbrod Al.Dom Pedro 11414- CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 inloidflylour-cwb com.br

,ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. flOr. Carlos de Carvalho, 1059 CEP 80430-180 -Tal 3233-2312 »ANDES OPERADORA DE VIAGENS

»ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Or. Carlos Carvalho 373 8 A CEP 80410-180 - Tal: 3310-1600 Fax: 3310-1630 dirceuGorintercwb com.br

a LiSas Murioz DOO 48 .sBRASIL TROPICAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av Cetúlio Vargas, 312- CEP 88801-500 - Tel 3439-5001 - Fax. 3443-9052 brasrltropicaltur@lerrx.COm br

Av.Marecsal Floriano Peixoto 228cj.1804 - CEP 80010-310 - Tal: 3024-1202 inIo@andas.tur.br

»EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA Av Marechal Floriano Peixoto, 2610 - CEP 80220-000-Tal: 3213-9820; 3332-8090-Fax. 3213-9820 cassia@euroimport.com.br

www.andes,tur.br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO -

»FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Rodo/to Camargo

R.Marcelo Lodeti.119 - CEP 88801 -5 10 - Tal: 3437-5665

R.Araguaia,786-Lj 1,2 - CEP 82810-460 - Tal: 3015-0176; 3015-1049 - Fax: 366-8494

»PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA.

terroturd' lerrotur coro br

osatur/Tosatur.com.br

* Roberto Luiz Paglioti

» MIX TRAVEL DO BRASIL

R.Borges de Medmros,646 - CEP 95020-310 - Tal; 223-4000 paglrtsr@ paglitur.corn.br www.paglilur.com br

R. João Pessoa. 131 SalaO4CEP 88801-530 - Tel: 3437-0410 Fax. 3437-0410

»FWM TURISMO LTDA. As, Cândido de Abreu 776- s.1105 - Centro Cívico - CEP 80530-000 Tal' 3026-6877 - Fax: 3026-1386 alessarrdra3hlwmturismO.Com .br mwss.fwmturismO.COrn br

wwvv osalur com br

lidia.tlyIour@lerra.com.br

ww'w.gbstur.coiri.br »GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro.51-C 8038 8A CEP 80020-905 - Tal 3235-5884. Fax: 3225-2711 ganasarei8londa com br »GLM TURISMO LTDA. R.Mal. Deodoro.630-Li, 71v - CEP 80010-010 - Tal: 3224-5313- Fax: 3224-4698 glm@glmlurismo.com.br » IAF TURISMO R. Salada Setembro 4881 Sala 153- CEP 80240-000 - Tal. 3343 -7077 sileide@iattxrisrno.cOn1.br »KUBRUSLY TRAVEL CENTER * Simone Virrrrond KubrriSly Au. Sete de Setembro 4923 - 14 and. 5.1402 - CEP 80240-000 - Tal: 3022-0586 - Fax: 3022-0534 simonaiât kubruslylraveltur.com.br www.kubruslytraveltur.com.br » MAGIC WAY TOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av, Iguaçu. 2636- Agua Verde 0FF 80240-033-Tal: 3028-8888 Fax: 3242-2223 gil@ magicway com.br www.rnagicway.com.br »MARBELLA AGENCIA DE TURISMO LTDA * Lixa Tha AI Batel. 1230:sI 805/bloco Bbc Bairro Batei - CEP 80420-090 - Tel: 3343-5901 lixe@Ihaturisrno.com »MARLENE VIAGENS R.Fxra,553 - CEP 80610-020 - Tal: 3333.4953 mk (vinelpar com.br

»AG1 TURISMO LTDA. Av.Candido De Abreu.526-Cj 1111 .A - CEP 80530-900 - Tal 3254-6664 - Fax: 3253-2858

DOO 11 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Vi/atrder de Loca Faria

CATANDUVA - SP

Av.Gov , Porrce do Arruda.670 CEP 78138-500 - Tal: 682-2800: 682-7019

3039-1377 - Fax: 3039-1377 miranda((1gbsturismo.com.br

»AVS TURISMO LTDA.

»GBS AGENCIA DE VIAGENS E

A. Mal Deodoro 630-5 And. Cj 504- CEP 80010-912 -Tal: 3223-2828 - Fax: 3322-3774

TURISMO LTDA A. Padre Anclrieta, 2134 Cj 07CEP 80730-000 - Tal. 3039-2278:

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

» METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV da Novernbro.597-3xnd.31 CEP 80020-310-Tal. 3222-5381 Fax: 3223-0322 sidrreiOii metasturismo.corn.br i+ MG TRAVEL A.Visconde do Rio Branco. 1335- 5 A Cj 53- CEP 80420-210 - Tal: 3027-7274 - Fax: 3027-7221 mgtraval@mgtravaicom.br » NAVETUR Pça.OsÕrio 3799 and s 902 - CEP 80020-010 - Tal: 3022-1555 navetxr@rnavelur.com www navalur.com.br » NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Manoel Eufrasio, 403 A - Cj. 22 - Juvevã - CEP 80030-440 - Tal: 3252-5126 - Fax: 3252-5126 nbjturlh nbjtsrismo.corn.br » NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.* Av.Selade Satembro,5104 - CEP 80240-000 - Tal. 3342-1433 - Fax: 3342-8188 nibraxbdarra.com.br Panrotas - Seternbio / 2008 - 6 - 063

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO » PATRÍCIA GONÇALVES SOTTO-MAIOR Rua inocrinclo MllanL24 - CEP 82300-e20 - lei: 3472-0053; 9957-8902 paIyso8o@ho5srail.com » PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. * Pedro Vaga Falcon R.XV de Novembro.362-Cj 302 CEP 80020-310 - Tel. 3322-5508 Fax: 3322-0063 ISto@personalIour.com www.personal.tubr » POSITIVO E TUR. R.CeI. Dulcídio.81 Pça Espanha CEP 80420-170 - Tel: 3322-5005 Fax: 3223-7416 posilívo© positivoturisrno.com.br www.positivoturismo.com.br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * RastredAhAaad R. Marechal Deodoro 50012 A Si 124- COR 80010-911 - Tel: 3019-6779, 3013-5340 - Fax: 3019-6779 regentur@regentur.com.br www.regentur.com.br

»VISflTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jesuio Marcondes,55-Lj 3- CEP 80010-060 - Tel: 3322-5355 - Fax: 3232-3350 visitour@visittourcom.br www.visittour.com.br » WAGONLITS TURISMO DO BRASIL LTDA * Andréa Banos de Matos R.Emiliano Pemeta,680-9 andar CEP 80420-080 - Tel: 3544-5000 Fax 3544-5083 vmulIer@canIsonwagonlit.com.br »WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manlene Wosnick R.Larnenha Lins,41-Lj 3- CEP 80250-020 - Tal: 3322-5150 - Fax: 3222-3093 wosnick©wosnick.Iur br www wosnick.tur.bn DIADEMA - SP DDD 11 » MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTOA. R.Carmino FIauIo,90 - CEP 09910-760 - Tal- 2101-6100 jacques©multicidades.com.br www.multicidades.com.br DUQUE DE CAXIAS - RJ

»SCNIJLTz LON TURISMO LTDA Br 277. N 65- Loja 01 JSams Club Bangui - CEP 82305-100 - Te[: 3079-7979 - Fax: 3373-4886 sanis@achultz.com.br www schultz.com br »SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.AIbino Sirva,54-1 And - CEP 80520-210 - Tal: 3223-7273 gladis©seculoxxl.tunsn-io com br www.seculoxxi tunSrnO com »SESC TURISMO SOCIAL R.Visconde do Rio Branco 969 CEP 80410-001 - Tel: 3322-7544: 3304-2204 - Fax: 3223-9575 turismo@sescpr.com.br www,sescor.com »SKYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Selado Setembro 4214 Si 1106 - CEP 80250-070 - Tal: 3232-7990. 3232-2565 - Fax: 3224-0700 skytour©skytcur Iur,br »SOV1AGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA * Sidney Catertaci R.Marechal Deodoro,344-15 And CEP 8001O-010- Tel 3223-7778; 3223-5556 - Fax: 3323-1197 turnsmo@soviagem.com.br

DOO 21 »ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Cardoso Bossa 340.201 Qd,58 11.02 Jd.25 Agosto - CEP 25075-020 - Ter: 2574-7285 - Fax: 2771-3665 acropolis@openhnk.com.br EMBU GUAÇU-SP

»TURISMO DKLASSEN* R.Marechal Deodoro,51-GaI Ritz LI U/P - CEP 80020-905 - Tel: 3027-9700; 3027-9727 - Fax; 3027-9711 sandra@tunsmodklasxen.com.br www.araucar-tur.com.br 8 - 054 - Panrotas - Setembro / 2008

"F G BARBOSA VIAGENS ME Av.Arilonio Sales. 2187- 0 Andar - Si 401 - CEP 60135-101 - Tal: 3224-3112 floridatravel ©fioridalravel.com.br

»ELYSÉE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Esteves Júnior 50 [i. 12 - Ed.Top Tower - CEP 88015-130 - Ter 3224-9609: 9562-2091 - Fax: 3028-6565 elysee8 elyseeviagens.com.br www.elyseevlagens.com.br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osniar Cunha,183-LÍ 4- CEP 88015-100 - Ter: 224-1878 Iibratur©fibratur,com.br » INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melquiades de Souza,756113- CEP 88015-070 Tal; 222-7600 - Fax: 322-0569 iriIercultural@intercultural.coni.br anAn lntercullural.corn.br mSANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S!A AFelipe Schrradt.249-9 And-Centro Com.ARS - CEP 88010-902 - Ter 3212-6300; 3212-6303 - Fax: 3212-6315 geraci@santur.se.gov.Ébr/presi@ Eisa nlur.sc.gov.br www.sol.sc ,gov.brJsanlur

»OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Jusceilno Kubitschek,245 - CEP 85851-210 - Ter: 572-2837; 574-5383

floridatravel.com.br

omeyatur@ucl.com.br

» FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Valdir Pedro Ctrnst

Av.Santos Dumont.5633-4 and. CEP 60190-800 - Ter: 265-3566; 265-3577 WVt© veloxmail.com.br »OCEAN VIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monsenhor Tabosa,i 165- CEP 60165-011 - Tal: 3219-1300 - Fax: 3219-1666 reservas ©oceanviewturismo.com.br

»STTC EVENTOS LTDA Av.Iguaçu 873- Vila Yolanda - CEP 85853-230 - Tel: 3574-2527: 3523-2319 stlevaldir@stteeventosetufismo.com . br v sttceventoseturõmo.com.br FRANGA - SP 00016

www.oceanviewturisrno.com.br

A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO

»OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA.

A Voluntanios da Franca,487 . CEP 14405-103 - Tel: 3724-2099: 3724-2450

Av. Senador Virgillo Tavora 205 - 2 and. s.B - CEP 60170-250 - Ter: 3533-5333- Fax: 3533-5320 comercial@oliveslur,com.bn www.olivestur.com.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA A Jorge Da Rocha 86 Aldeola CEP 60150-080 - Tel: 3224-4040: 3461-3518 suncoaslturismo ©yahoo.com.br

intertur0internacionalturismo.corn.br FRANCISCO BELTRÃO - PR 00046 »FENICIOSTUR AGENCIA DE VIAGENS 4v Julio Assis Cavalheiro 390 COR 85601-000 - Ter; 3524-0268; 3536-6130 mari © Ieeiciostun.com.br www fenuciostur com.br

»VIAGENS 2 MIL TURISMO* »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA.*

A. Pereira Filgueiras 2020-s03 CEP 60160-041 - Tel. 242-2966

* Joao Galdino dos Santos R.Gal Liberato Biltencour11914-Sl 302- CEP 88075-400 - Tal: 248-1516 Iagturt ©malrix.corn.br

viagens2mnl8yahoo.com.br

00011 » MYRRHA AG DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rdv. Jose Simões Louro Junior, 39541 - CEP 06900-000 - Tel: 4662-1239; 2626-5562 - Fax: 4662-1239 atendimento@ myrrtnatunsnno.com.br myrrhaturismo.connr br

»VTCTOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS Rua Jerônimo Coelho, Esq. Vida] Ramos 263 Terreo - CEP 88010-320 - Tel: 2107-3333 - Fax. 2107-3311 itm©vtc com.br www.vlc.tur.br

FOZ DO IGUAÇU - PR 00045 »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA.

GOIÂNIA - GO DDD 62 »A FÉNIX AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua 1128 N 343- Setor Marista CEP 74175-130 - Tal: 3095-1347; 3281-1347 - Fax; 3245-1808 Iinanceiro@scripteventos.net

* Felipe Santiago Gonzales R.Santos Dumonl, 336 Edil. Pampulha II Si 3 Centro - COR 85851-040 - Tal: 3572-4434 cassinotur© toznet.com.br ww cassinotur.com.br

»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. R.Oitenta e Cinco.30-S.03 St.Sul Cristal Plaza - COR 74080-010 Tal: 3212-8181 - Fax: 3212-8182 tereza©alanturismo.com.br

»CONVENIO TUR FARROUPILHA - RS

FORTALEZA - CE

00054

DDD 85

»IMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Dieter R Tiradentes 20 Si 01 - CEP 95180-000 - Ter: 2109-5900 turismo 8 imofar.com.br wwwlmotar com br FEIRA DE SANTANA - BA DDD 75

»THALATTA PASS E TURISMO LTDA. * Sineno Biscaia Roseira Jr. R.Tubagn. 294 19 And. Ci 1901 CEP 80060-110 - Ter; 3322-8766 Fax: 3222-2359 Ihalatta©thalatta.tur.br www.thalatta.tur.br

»COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jeronimo Coelho,280-Cj 305- COR 88010-030 - Tel: 3224-2627- Fax: 3222-2095 costasul@newsrte.com.br

»ARTOUR AGENCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Mai Castelo Branco,39 - CEP 44052-110 - Tel; 3625-5266: 625-3266 - Fax: 3625-3266 iuri©artourlunismo com di FLORIANÓPOLIS- 50 00048 »AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Camara,106 - CEP 88015-120 - Te]: 251-3939 - Fax. 224-6358 lurismo©xcoriana corrr.br

* Enio Eidt R.Rui Barbosa 820- s.06 - CEP 85851-170 - Tel: 3523-3500

»AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RD LTDA.*

conveniolur©conveniolur.com.br

Av. Senador Virgilio Tavora 205 - 2 and. s A - COR 60170-250 - Tal: 3533-5333 - Fax. 3533-5320 comercial©ervanilur.com ,br

» FLYTOUR VIAGENS E TURISMO

wwwemanitur.com ,br »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Oswaldo Cruz,2040 - CEP 60125-150 - Tel. 3466-6000 casablanca©casablarnca.Iur,br www.casablanca.tur.br »ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Damont, 2626 LI 11 CEP 60150-161 - Ter: 248-8333 Fax 248-8333 fortlina©uol.com.br

w.conveniolur.com.br

* Olmar Gau-aoni Av Brasil,567 - CEP 85851-000Ter: 523-9966; 574-5747 safira @safira.tur br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA.

»CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Republica Do Libano,1520-sls.3'6 - CEP 74115-030 - Tel: 2237766- Fax; 225-7753 reservas©castrospark.com.br

* Young II! Park R.Rui Barbosa,1032-s.16 - COR 85851-170 - Tal: 523-4365; 523-1606 venda © glonlur.conl.bn »MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. * Fernando Antonio Martin Maye Au. das Cataratas, km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 Tel:529-6588 - Fax: 529-0123 R;162

enterpnse@enIerpnsetunsmo.com.br

eventos© martintravel.com.br

* RESPONSÁVEL

A 06 152 Si 05 Galeria Central Centro - COR 74023-030 - Tel; 3223-1341 - Fax 3223-9208 bonvoyagebrasd © uol.com.br

» ENTERPRISE TURISMO LTDA. Av. Dom Luis 880- I Í .08 - CEP 60030-230 - Te]- 3266-1766 - Fax 3266-1764

RECEPTIVO

»BON VOVAGETOUR BRASIL LTDA

»CESARS TOUR R,Vnnte e Seis, 189 Setor Marista CEP 74150-080 - Tal 515-1600 Fax: 278-4165 cesarturismo © brturbo.com »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA.' * Milad Boiitros Sebba A. 9 nr.t377 - COR 74120-010 Tek 3215-5877 COndtur© terra.com.br

Agências de Viagens Assinantes GOIÂNIA -

GUARULHOS - SP

IMPERATRIZ- MA

JACAREI - Si'

DDD 11

DDD gg

DDD 12

CONTINUAÇAO »EUGENIO BESSA Av. T4 710 Galeria T 4 Cenler Sala 10- CEP 74210-010 - Tel 3281-9000; 7811-8599 - Fax. 9146-9610 eugenio©thebesl.tur br www.thebesl.lur.br

»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswaldo Cruz,86 - CEP 07010-020 - Tal. 6440-6887, 6440-6661 acapuico©acapulcoturixmo.com.br www.acapulcoluhsmo.com.br

»TPA TURISMO LTDA.* * Andrea Marcia Martins Silva Pça.Barao Do Aio Branco.1 1 - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255; 3951-4866

»VÕO LIVRE TURISMO LTDA. R.Luis Dominguas.1471 - CEP 65901-430 - Tal: 3523-2155 - Fax: 3523-2392 voolivretur©hotniail.coni

JARAGUÁ DO SUL - SC

INDAIATUBA - Si'

»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.* R.04 ri.515 Ed.Parthanon Cantar 17and s.1710-CEP74020-045Tel: 3092-9001 tgo@inlerlinelunsmo.com.br www interlineturisrno,com hi »NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep. do Libano.2417-S/10CEP 74115-030 -Tel; 215-2000 Fax: 215-2011 naturelur@tarra.corn.br »ORBIS TURISMO Avenida 136- CEP 74180-040 Tel: 3281-5060; 3281-5060 - Fax 3281-5060 diretoria@orbistunsmo.com www.orbisturismo.com

» BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA.* Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970 - Tel: 6464-9919 brasvan@brasvax.com.br

Av.Presidanta Vargas 1079- CEP 13338-000 - Tal 3875-1866 - Fax 3875-1865 ITAJAÍ-SC

* Maria Virginia Requena

Av.Patox,570 - CEP 07222-010 Tal; 6412-2011; 6412-0070 corsariotunsmo ©ig.com.br »CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. A Dr. Angelo De Vitla,1 18- CEP 07110-120 - Tal: 6468-9599 csmturuol.com.br "ESTRADA REAL VIAGENS E TURISMO LTDA A. Dom Pedro. 192 Loja 207 1 Andar - CEP 07011-003 - Tal; 6468-0321; 8635-1286 - Fax: 6468-0321 laraC cvc.com.br a virginialima6cvc com.br

»AGENCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Julia Gonçalves Emendar/ar R.Oonaldo Gahrieg,50 - CEP 89251-470-Tal: 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos cosmos.com.br www.cosmos.com.br

» FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vara Lucra Limorigi Domenico

»CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA

DDD 47 » PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Uruguai,370 - CEP 88302-201 Tal: 348-5499; 344-5546 »OG AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Gil Stain Ferreira 100- Ed. Torre Azul s.09 - CEP 88303-396 - Tel. 3349-0011:8405-4141 - Fax: 3349-0011 carol@ qglunsmo.com.br www.qgtunsmocom.br

»HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Ciii Procopio Gomes De Oliveira 330- Sal - CEP 89251-600 - Tal: 3371 -5022- Fax. 3371 -5022 sibela Cal haustur.com.br www.harrsltir com hr

»TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Camboriu 66- CEP 88301-410 Tel 2103-8400 - Fax: 2103-8448 sxmiroll5tripsarvica.com br

»JARAGUÁ TURISMO LTDA. * Joao Markris Frank R.Epitacic Pasaoa.464 - CEP 89251-100 - Tal: 2106-3977 - Fax: 2106-3900 joao.frankMaixtur.conl www.jguutur.com.br "VIAJARE TURISMO LTOA A. Emmerich Auysam, 214- Vila Nova - CEP 89259-350 - Tal 3370-9115: 3370-9115 - Fax: 3370-3385 viajarelurismod viajara.com.br

»FILADÉLFIA TURISMO LTDA. HPANAMBI TURISMO LTDA. Pça.CapiIOo Frazão 913 Aer SIa Genoveva.2341 -Lj 41 - CEP 74672-410 - Tel. 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil terra.com.br »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta e Sele. 215- CEP 74093-300 - Tel: 541-4030 qualroexlacoextur@qualroeslaCOeS. tur.br

* S,dnayDip

ITAJUBÁ - MG

R.Luiz Gama.21 1 - CEP 07010-050 - Tal: 6442-8000 vandas@hladeltiaturismo.com.br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av. Salgado Filho 1200- Jardim Maia - CEP 07115-000 - Tel; 6468-6800 - Fax: 6468-2595 reinaIdolly1ourgrupoaraiaS.con1.br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTOA.* * 4/do Mior

»TRANSWORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. A Tres.5-16-Cenlro - CEP 74023-010 - Tal: 3221-4324 - Fax 322 1-43 12 transworld Sécultura.com.br GUAPORÉ - RS DOO 54 "NAVETUR VIAGENS E TURISMO As Silvio Sanson, 985- CEP 99200-000 - Tel; 3443-1606 - Fax: 3443-5597 naveturO suerwave.coni.br GUARUJÁ - si' DOO 13 MAMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Loomil,685 - CEP 11410-162 Tal: 3384-5699 - Fax: 3384-3126 marula @marulatur.cOnl.br

Au. Caetano Zamalaro 81 - Vila Zarnataro - CEP 07032-040- Tel: 6422-0969; 6422-3863 rmtur@rrntur.com.br

A.Amazonas 73 - lj.4 - CEP 11450-210 - Tal: 3352-4143; 3342-6098 - Fax: 3352-4143 damacenoturisrflO@UOI com,br

JARU - RO 00069

ITAPETININGA - SP

»G T DA SILVA TURISMO Av.padra Adoipho Achi N52791 Sala 02- CEP 78940-000 - Tal: 3521 -1155; 9255-3052 - Fax: 3521-1155 continantaltarismor/hhotmaii.com

DDD 15 »CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTOA A.Julio Prasles.399 - CEP 18200-000 - Tal. 271-7155 principallurixmo©uol.combr

JI-PARANÁ - RO 00069 »JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av. Marechal Aondon 338- Cenho - CEP 78961-390 - Tal: 3421-3465 »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.

nu-SP

Rdv.Pras.Dutra km 397/650 lnt.Shop Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tel: 6425-0533 marleiasantos@ cvc.com.br »SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Quitandinha 21 Si 22 Vila Galvão - CEP 07056-080 - Tel: 6451-1951: 6452-1210 antonio suncity.corrr.br

ODO 11

LTDA A. Argemiro S Delbous, 120 Sala 2 - CEP 13309-330 - Tal; 4024-9710 kae@gandiniviagens.com.br »JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Flonxno Peixoto,371 - CEP 13300-005 - Tal: 4022-7505 jatwayituG-brlurbo.com www.jatwaytur.com.br ITUIUTABA - MC 00034

A.Jorge Amado 102- CEP 45653-200-Tal: 2101-3905 - Fax 2101-3939 encanIur@ancantur.com.br www.encanlur.com.br

DOO 83 »CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Augusto Junror Av.Eputacio Pessoa. 1251 Lj 2 aS CEP 58030-001 - Tel: 2106-3200 Fax: 2106-3206 claxsicjp@classiclurismo.cOm.br www.ciassicturismo.com.br

»AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»GOLDEN TOUR TURISMO E

* Arda de Fre,IxxlCida Gonçalves R.Vinte a Dois asq.clDezenove.1020 - CEP 38300-076 - Tal 3268-1010 aidatour aidatour.tur.br

CÂMBIO LTDA. Av.Nago, 46 Tarnbau - CEP 58039-100 - Tal: 3015-3100; 3015-3105 - Fax; 3015-3106 mondeolounB bol.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

* MdraKvammal A. Visconde de Taunay 856- 1 and.s.1 - CEP 89201-430 - Tal. 433-1503 allestur@alleslur.combr www.allaslur.com Si »HANSEN TURISMO LTDA.* * Wilrnar Ar/hur Hansen A.Nova Da Marco,585 - CEP 89201-400 - Tel; 433-0150, 433-0556 aghanseni8terra.corv bi »INACIOTUR VIAGENS * Carlos Alberto lriacro A.Parnambuco 373- Bairro Asila Garibaldi - CEP 89202-142 - Tel: 3433-0220 atandimanlo41 inaciolur.corn.br »OLiMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Ka/ousch A.Nove da Marco.734 - CEP 89201-400 - Tal: 461-1759 - Fax: 461-1750 ohnrpiaolin1pialur.com.bi www.olimpialur.com.br JUIZ DE FORA - MC DDD 32 » FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av. Barão Do Aia Branco - 2390! Si 1605- CEP 36016-310 - Tel; 3213-5000; 2101-5100- Fax: 3215-5822 fama@/Iamaviageris conr.br »OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 - CEP 36013-020 - Tel. 3215-9495,3215-4132 olympia@artnat.com.br »PANGÉIA TURISMO * A.Marques Av.Aio Branco 2872- iSand s. 1602- CEP 36010-012 - Tei: 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangaia@pangeialurixmo.com.br www.pangeialurismo.combr »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mxi Deodoro,444-Loja 338 Cenho - CEP 36013-001 - Te[: 2101-5500 - Fax' 2101-5510 teceia@lacera.com.br JUNDIAÍ - Si'

JOÃO PESSOA - PB

DDD 73 »ENCANTUR - EMPRESA DE

Av. Marechal Aondon. 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390 - Tal. 416-9500; 416-9503 - Fax: 416-9501 IravscOntinanlaV4 pcnat.com.br

»GANDINI VIAGENS E TURISMO

ILHÉUS - BA

CÂMBIO E TURISMO »DAMACENO TURISMO LTDA

DDD 36 »SAPUCAi TURISMO LTDA. * Luiz Carlos Da Costa R.Dr. AmaricO de Oliveirx.120 CEP 37500-000 - Tel. 3622-4036, 3622-4409 sapucai Dsulminxu.com.br

www.rmtur.com.br » RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA.

DDD 47 »ALLESTUR TURISMO LTDA.

DDD 47

DDD 19 »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R 2 Nr 240 SI. 3 Ed.Carlos Char9as - Centro - CEP 74013-020 - Tal: 3223-5741 - Fax: 3223-5741 fasttunsmohotmail.com/roddgo las tréhotmail.com

JOINVILLE - SC

DDD 11 »AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Pirilxnqueiras,29 - CEP 13202-450 - Tel: 4526-2326 aeroIravel@aerotraval.com.br rswwaerotravel.com br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose V Pararia Filho R,Vigai/o J J Rodriguas,905-cj.1011103 - CEP 13201-490 - Tal. 4526-8688 - Fax 4526-8688 amadaux@amadeusturismo.com.br www.arnadeusturismo.com.br Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 065

Agências de

Assinantes

JUNDIAÍ - SP CONTINUAÇAO »FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTOA Av Antônio Frederico Ozanam3200- CEP 13215-010 Tel: 4587-6822; 4587-5379 - Fax: 4587-5379 lloreslurN Horestur.com.br wwwilorestur.com.br »ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Maria Massoti AvAntonio Sagre, 334- CEP 13201-050 - TeL 4586-3124 massoli ©rosamassoli.corrr.br www.rosamasso0 corn.br

»ATS VIAGENS E TURISMO LTOA. *

Av, Rui Barbosa 698- s.604 - CEP 27910-362 - Tel: 2759-1280 - Fax: 2763-0377 macae@slbcorn.br

R.Teresisa,95-Adsanopolis (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tel. 3622-2768 - Fax 3622-2715

www slb.com.br

atstur@horizon.com br »CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA.

RSilva Jardins 28- s101/102 CEP 27910-340 - Tal: 2772-6992

As, Djalma Balista 482-1(139-140 - Chapada - CEP 69050-010 - Tal: 3622-4222: 3622-2681

viajesnortemacae@veIoxmaiI.com.br www oaesnor1ecombr

00049

00096 » NORTH STAR VIAGENS E TURISMO LTOA Av. Dos Gaibs 1066- CEP 68902-130 - Tel. 3242-5686. 3242-1208 - Fax: 3242-5686 gerencia i2northstarturismo.corn.br MACEIÓ. AL

00035 00082 »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. AChagas Doria29 - CEP 37200-000 - Tel: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 sertan@navrsel com br

»AEROTURISMO AGENCIA DE VIAGENS LTDA. A Barao De Penedo61 - CEP 57020-340 - Tal: 3218-2000 - Fax: 3221-4546 alraniolagesaeroturismo.com.br

LIMEIRA - SP 000 19 »DAURASTURISMO LTDA. Lgo.da Boa Morte, 128 - CEP 13480-188- Tel 3451-3110-Fax 3441-0927 rosangela r8daxrasconi br

* Jua Shima

»VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA

MACAPÁ - AP

LAVRAS - MG

DDD 92

DDD 22 »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA.

LAGES-SC

»LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R: Frei Rogério, 20 - CEP 88502-160 - Te[: 3221-5800 Iagelur@lagetur.com.br wwwlagelurcom br

MANAUS-AM

MACAÉ- RJ

»AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Gov Osman Loureiro,171 -LI 6 Gal. 5a Avenida - CEP 57032-000 Tel: 235-2424 agetur@dialnel.com.br

»EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. * RAio Branco 24- qd.37 Viairalvas - N.S.Graças - CEP 69053-520 Tal: 3633-4400 - Fax: 3232-2416 aquipollurN manaus.br

LONDRINA - PR 00043 TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscelixa Kubilscheck,1977 SI 02- CEP 86020-000 - Tal: 324-6800 lourcompany@lourcorrrpanycombr »TOIJRNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Higienopolis 210- loja 04/05 CEP 86020-080 - Tel: 3321-1100: 3321-1110 toxrneevlagenaí2 sercorntel.combr LORENA - SP 00012 *LORENTUR VIAGENS LTDA.

R.Josd Freire Moura 363- Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tel: 3131-1703 iate 02aIetunsmo.combr

»FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Rio Mar, 110 Viairalves - CEP 69053-180- Tal: 2129-2424; 2129-2427- Fax: 2129-2425 valda©futuraviagens com,br »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nasser Leite Fraee A. Nova Prata 95 cj,Vieiralves N.S.Graças - CEP 69053-010 - Tal: 3584-4670 - Fax: 3584-4282

R.Jangadeiros Alagoanos.447 CEP 57030-000 - Tal: 327-2829: 327-3132 pajucara @pajucara.corn.br www.palucara.com.br » PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» LiRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA.

RComendador Custodio.187 CEP 12600-030- Tal: 3153-1680 iorlilrILJrss uol.com br LUCAS DO RIO VERDE -MT 00065 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA A. Tapera 235- E - Centro - CEP 78455-000 - Tal: 3549-3471: 3549-1570 gunter@gbxlxr.com.br www.gbslur.com.br 6 - 066 - PaarotBs Setembro / 2008

»NORTETOUR VIAGENS E ORGANIZAÇÕES TUR. LTDA. A. Japurá 137 - Centro - CEP 69025-020 - Tal: 3633-6701 - Fax: 3633-6454 norIetour norletourviagens.conl.br

» OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62 Cj Eldorado Pq 10- CEP 69055-030 - TeL 2123-1518 - Fax: 2123-4049 OpcaolEopcaoturismo.com 0r

»TURISCAM LTDA5

tu riscam @tu riscam .corrsbr

00084 »AGÊNCIA AEROTUR LTDA.

"EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA*

»VIA MUNDO TURISMO LTDA. * Joaquim Júnior

aarolur45aerolur.com br www.aerofur.com.br

* Edite OantasErick Dantes

A. Rio Jutai 333-1110 A S Graças - CEP 69053-020 - Tal: 3584-6362 oaqxtrnjuniorNviamundo.tur.br

Av.Eng. Roberto Freira 1776 Lj 12 B/C Dunnas Shopp- CEP 59082-400 - Tal: 3219-4996: 3091-2209 - Fax: 3219-4996

»VIVERDE TURISMO* * Ricardo Daniel Pedroso

www,ediledantas com,br

Adas Guariúbas, 47 Cj. Acariquara - CEP 69085-350 - Tal: 3248-9988 - Fax: 3639-5404

»HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.*

edoperadora@tarra.com.br

amazonas 45 vivarde,com.br www.amazonastravel.com.br »VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Jornalixla Umbei-Io Calderado Filho 1015- CEP 69057-021 - Tal: 3236-3420: 3236-7295 voyagorturlEvivax com.hr

AvAlonso Pana, 815- CEP 59020-100 - Tel:611-9191 harabellotursamnal,com.br » ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Axtade Souza.275-1542- CEP 59022-260 - Tel: 222-6674: 211-2204 icarolour Gdigi.com.br

000 44

»TURISPAULO - TURISMO RECEPTIVO* * Paulo Rodrigues Av. Tiradentes 278 - 5.4 - CEP 87013-260 - Tal: 3029-2929 - Fax: 3029-2929 txrispaulo@turispaxlo.tur.br www.tunspaulo.tur.br MATÂO-SP DOO 16

www.opcaoIurismo.com.br

»TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO

»PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA.

R.João Pessoa,845 - CEP 15990-020 - Tal: 3382-5108; 9782-7760 - Fax. 3382-7780 Iourmarirra@uolcorn.br

www.paradisetur.com.br

AvAlvaro Otacilro4065-Lj. 2 - Hotel Melia Maceió - CEP 57036-850 Tel: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r.202

NATAL-RN

www selanatur.com.br

Av.Prudenle de Moraes,346-S 2 CEP 87020-010 - Te]: 227-5048 cialxr@uol.com.br

paradixaGparadiselur.00rn.br

systerntoursChalmm1 com

satake@netsun corn,br

R.Apodi,583 - CEP 59020-130 Tal' 3220-2999 - Fax: 3211-2520

mariahelenateinternexl com,br

pbtOporlobrasilturismo.com.br

R.Dep. Jose Lages478- CEP 57035-330 - Tal: 3214-3090- Fax3214-3050

R.Dr Deodato Werlheirrriar,1608-1AndSl 11 CEP 08710-430 - Tal: 4799-1944: 4799-7684

* Carlos Augusto Silva Av.Djalma Batista.385-Si 101 CEP 69053-000 - Tel: 3233-7588; 3232-6934 selenelur@selaxelur,com,br

»CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fábio Eikí Sakamoto

Av.Eduardo Ribeiro,520-S,108 CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156; 3622-6758

» SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA.

»SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.*

Av. LeonardoMalchar. 251 Sala C - CEP 69010-170 - Tal: 9981-6253; 231-1406 - Fax: 232-4992

R.Prot Maria Ester da Costa Barros.183- CEP 57036-840 - Tel: 3231-7708

* Manoel Porosa de Oliveira

R,dos Andradas.1 06- CEP 69005-180 - Tel: 3234-9814 - Fax: 3233-7127 sanIana@sanIanasoologica.com.br www.santanaecologiCa.com.br

» SATAKE TURISMO LTDA. * Massatomi Salaka

MARINGÁ - PR

w-ww.norlelour-viageris.com.br »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA.

LTDA. * Michel Garc,alJuscelrno Motta

www equipollur.00m.br

www.dauraxturisrno.com br »IATE TURISMO E VIAGENS LTDA.

»SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS

AvEduardo Ribairo,654-1—1 2- CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156; 3622-6758 www.paradiselur com.br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. As, Getúlio Vargas. 188 LI 516 Centro - CEP 69020-010 - Tal: 3233-4070, 3633-9088 - Fax: 3633-1637 rbsiour@rbstunsmo.corrr.br www.rbsturismo.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» INTERNATIONAL TURISMO * Jean Posadzki AvEng. Roberto Fraira,2951 -BOi LI 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal: 217-6333 reSarvas@intarnationallours.com.br »LUCK NATALTUR RECEPTIVO se Georga Costa Av.Praia de Ponta Negra 8884CEP 59094-100 - Tal. 219-2966; 219-2967 lxcknatatlurhôluckviagans.corn.br »MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rui Barbosa 226 - 5 - CEP 59015-290 - Tel: 4009-0677-Fax: 4009-0656 michalla Nrnichelletoxr,com,br »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.Av.Deodoro da Fonseca 424 Cidade Alta - CEP 59025-600 - Tel: 3211-0177-Fax: 3221-5956 nataltur45 rsataltur,com,br

MOGI DAS CRUZES - SP DOO 11 »CATAMARÃ TURISMO A. Sentaria, 238- CEP 08710-610 Tel: 4738-4478 - Fax: 4738-4478 contato ©catamaratur.corn.br www.calamaratur.com ,

» NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA A - Odjlom Gomos De Lima 1727 CEP 59078-400- Te]: 3217-0022; 9407-2833 - Fax: 3217-0022 contato" noronhabrasil.com ,br www.noroohabras/.com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»PORTO ATLANTICO TURISMO*

* Ricardo Urano

* Juliana T. Torqualo do Rego

ABras Cubas,201 - CEP 08710-410 -Tal: 4798-2100 - Fax: 4799-2367 llyrriogi45llytour.com.br

Av.Hermas Da Fonseca,1 198-Tirol - CEP 59015-001 - Tal: 3615-1700 -Fax: 3615-1701 porloa6anlicoteporloahanhco.com.br

de Via qens Assinantes NATAL-RN CONTINUAÇAO »SUPERTIJR SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Prudente de Morais.4283 - CEP 59063320 Tal: 3234-1000

aSVTR - STUDIO DE VIAGENS TUR. E REPRES. LTDA ME * André Laos R. da Conceição 188- s.1403 A Niterdi Shopping - CEP 24020-087 - Tal: 3607-7312- Fax: 2629-7893 stadiodeviagenstégmaiLcom

supervisao_Ioja@ supertur.com.br www supertur.corn.br »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES Av Eng Roberto Freira 2951 CCAB Sul 131.03 11.11 - CEP 59040-800 - Tel: 3207-6404 - Fax: 3207-6406 whellour©wheltour.com ,br w-ww.whellour cornbr NITERÓI - RJ DDD 21 »DECOLE TRAVEL BUSINESS * Rogério Torres R. Maestro Felicio Toledo 500 s.1006 - CEP 24030-107 - Tal: 2613-2939 comercial @decolelraveLcom.br www.decoletravel.com.hr »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. PLuis Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 5,1308 - CEP 24030-120 - Tel: 2620-4193- Fax 2613-3621 germaniatuirsmo@braswebpredial.co m br »MENEGATOUR TRADUÇÕES E TURISMO LTDA. * Josêlia Lacerda Menegat R. Olávio Carneiro 100- s.502 Icarai - CEP 24230-190-Tel: 2714-6189 ^ Fax: 2711-8920 contato@mene04tour.com.br www.menegatour.com.br »MGTRAVELVIAGENS E TURISMO * Enny Tinoco Gdsio Av. Amaral Peixoto 4551411 - CEP 24020-072 - Tel 2719-6919: 2719-4780 - Fax 2622-8189 mgtravel@georio.com.br »ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTOA.* Av.Amaral Peixoto.455-SI,305i6. CEP 24005-900 - Tel: 2717-4259. 2717-6154 online©onlinetur.corrr br »SHATRANJ TURISMO Estr. Francisco da Cruz Nunes 7446-5 201 - CEP 24350-310 Tal 2608-1043 - Fax: 2608-1043 shatranj@shatranl.com.br www.shatranj.com.br »SOL E SOL VIAGENS E TURISMO * Iza Considera e Anibal P. Santos R. Reverendo Armando Ferreira 350 LI 114- CEP 24310-400 - Tel 2616-7779 - Fax: 2626-2552 solesolviagensittou.com.br www.solesolviagens.com.br * Carlos Alberto dos Santos lR.Reverendo Armando Ferreira 350- lj.1 14- CEP 24310-400 - Tel: 2616-7779 - Fax: 2626-2552 solesolviagens@oi.com.br www.karlviagens.com br

»TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Valisa de Sé H Lima Av.Amaral Peiacto,290 - CEP 24020-076 - Tal: 2620-0022. 2622-5967 - Fax: 2719-8210 titurcenlro@uol.corn.br www.titur.com.br EsIr. Francisco da Cruz Nunes.6505 LI 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tal: 2609-6067; 2609-6362 - Fax: 2609-6068 tiluritaipu8 uol.corn.br www titur.corn br R. Moreira César 265- a/loja 202 Cine Cantar - CEP 24230-055 Tal 2610-3432 icarai@titur.coni.br www.litur.cornbr .TOUR & COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Júlia Leite Lúcia Ramalho As Ernani do Amaral Peixoto 207/1114 - CEP 24020-070 - Tal: 2622-5621 - Fax: 2622-6975 Iourcompanyni51et.cOm.br www.tourecompany.com.br NOVA FRIBURGO - RJ DDD 22 » BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Márcia Oliveira Av.Alberto Brauno,86 - L1.09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 - Fax: 2522-6415 burgturHburglur.com.br ..H-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * 1-logo Gonçalves Av.Alberlo Braune 86- li08 - CEP 28613-001 -Tal: 2521-0111 hturIrirrel corvbr NOVA IGUAÇU - RJ DDD 21 »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Pua Dt.luz Guirnarees, 73- CEP 26210-020 - Tal 2667-2087. 2768-9254 - Fax: 2667-1139 turislly@olimpo.com.br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov . Amaral Peixoto,492-1—j7 CEP 26210-060 - Tel: 2667-1296. 2667-1107 OLÍMPIA - SP DOO 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Ode Julho, 1176- CEP 15400-000 - Tel: 281-8354 tharrnastourléuo] com br www.lhermastour.com.br OSASCO - SP DOO 11

3124-4850- Fax. 3124-4851 mtsiiva(E rumbo.com travelweb corn,br

13416-320 - Tal 3434-1622: 3434-1634 vipitur.lunsrno(Emaarconel,com.br www.vipilur com br

»SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Santa Terezinha 388- Vila Yara - CEP 06026-040 - Tal: 3681-5211 - Fax: 3683-9988 desen©sasalor.com.br www.senator.com.br

POMERODE - SC DOO 47

PAULÍNIA - SP

» MARCO POLO VIAGENS E TURISMO LTDA A. Independência 105- s. 01 - CEP 89107-000- Tal: 3387-4627: 3387-1601 - Fax: 3387-4601 marcopoloviagans@lerra.corn.br

00019 POMPÉA - SP

»VERTICAL TURISMO LTDA. R. Divino Salvador 72 - CEP 13140-000 - Tel 3234-0881 turismo ©vertical.com.br

00014

PAULO AFONSO - BA

»POMPÉIA TURISMO R.Jullo da Costa Barros. 123 Centro - CEP 17580-000 - Tal: 3452-2766 viagam© ponipealurismo.corn.br

DDD 75

www consullurturismo »DAISYTUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. A Dos Andradas,1617-Cj 201 CEP 90020-013 - Tal: 3228-1674. 3228-1674 daisytur (E terra .com . br »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol. Langendank,57-Lj.1 - CEP 90630-060 - Tal: 3333-3749 » EXPOENTE TURISMO LTDA. R. Pa. Chagas 185 -s1002- CEP 90570-050 - Tal: 3346-4211 - Fax: 3346-4847 niigual(Easpoenlaturismo.com.br

»RIO SAO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Monsenhor Magalhaes,8 - CEP 48602-000 - Tal: 3281-4488; 3281-4524 francistur@falleet.com br

PONTA GROSSA - PA

www.axpoentaturismo.com.br

DOO 42

PIEDADE - SP

»AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Dulcidio,983 A - CEP 84010-280 - Tel: 3027-5252; 3222-5252 - Fax, 3222-5252 linanceiro@avant.com.br

»FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.São Benadito.662 - CEP 91420-530 - Tal. 3336-07007 feiratur@terra.com.br

DDD 11 » EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Auguslo Aibas,476-S 1 - CEP 84010-300 - Te 3224-1028 avidencia@inlarponta com br

»THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Coração de Jesus 117-2 and. cj.22123 - CEP 18170-000 - Tel: 3344-1686: DDG 0300-103-3333 Fax: 3344-1529 lj.piedade @thecliantturismo.com wwwlhecliennurisrno.com PIRACICABA - Se

»J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. P.Cel. Dulcidio,1086 - CEP 84010-280 - Tal 225-3002 - Fax. 224-0431 dagrat@tjdagrat.com.br

DDD 19 "AGENCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. RAlteras Jose Caetano,1 339CEP 13400-123 - Tal: 3437-4900 Fax: 3434-4397 luciana@agenciamontealegre.com .b

PONTES E LACERDA - MT 00065

aww.agenciamontealegre.com.br

»GILBERTO DE OLIVERIA TURISMO ME Av. São Paulo 926- Centro - CEP 78250-000 - Tal: 3266-3449 betovcberê hotrrail.com

»AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. * Nelson Carrar,o Torres Av.Beira Rio,1001 - CEP 13400-620 - Tal 0800-165151. 3417-2300 torras(E lon'esturismo,com.br www.lorreslurismo.com.br

PORTO ALEGRE - AS 00051

»BENETrON AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiradanles,386 - CEP 13400-760 - Tal: 3434-4311 - Fax: 3434-5439 benettonturismo@benelton-luriSmO.0 om.br

»AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. AVal Vilorino330-Cj.801 - CEP 90020-170-Tal: 3226-5899 - Fax: 3226-5899 aidatur@acdatur.com.br www.aidalur.com.br

»INTEROCEAN TURISMO LTDA A. 13 De Maio, 768-3 and. s.34 CEP 13400-300 - Tal: 3302-6000 intertour© islaroceanlunsmo.com.br www.intaroceanturismo.com

»AIWA AGÊNCIA DE TURISMO A. Dr.11ores, 190 Sala 45 Centro CEP 90020-120-Tal: 3211-1678: 8189-9967 - Fax 3211-1678 kalhia (E aiwaviagans.com www.aiwaviagens.com

»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÕGICO * Vera R Martcirs Ma/ul R.Prudente de Moraas,1 129- CEP 13419-260 - Tal: 3402-2667 - Fax 3432-5740 ponta_verda@tarra.corn.br www pontaverdelurismo.com.br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho.1277 - CEP RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA.* * Lourdes Fatlini A.Gonaral Bento Martins, 24 C1 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal: 3227-5400. 3228-6388 tellini(Efolliniturismo.com.br www.falliniturismo.com.br » FLY TOLJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dos Andradas,1234-21 And Cj 2102- CEP 90020-008 - Tal; 3287-8500.3287-8510 poa (E tlytour.com .br » ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borgas de Medeiros.328-C1.6112 - CEP 90020-020 - Tal: 3228-1299: 3226-7800 www.isatto.com.br »OURO E PRATA TURISMO LTOA.* Av.Crixlõxão Colombo,3084-s.403 CEP 90560-002 - Tal: 3337-5353 Fax: 3337-5662 lucra (eI outoeprataturismo.com.br www.ouroepralaturismo.com.br »TRANSPEX TUR-TfRANSPEX COMISSARIA DESP Av. Farrapos,2067 - CEP 90220-006 -Tal: 3346-1122; 3346-8152

»BRASIL SUL TURISMO* R.Barrrardo Pires 280 cj.601 - CEP 90620-010 - Tal: 3028-2800 brasilsul@braailsulturismo.cOfl1.br www.brasilsultutismo.com.br

»TRAVEL PL.AN VIAGENS E TURISMO LTDA

»CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Sanador Salgado Filho.200 CEP 90010-221 - Tal: 3228-2066 casabrancact©tarra.com.br

www.sblur.com

»CONSULTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Av.Tulio De Rosa. 80 Loja 358CEP 91340-110 - Tal: 3325-0057:

» 82W VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Henri Ford 543- CEP 06210-108 - Tel 3124-4800:

3325-0085 - Fax: 3325-0057 consulturNlarra.com.br

R. dos Andradas. 1001 -702-7 Andar - CEP 90020-007 - Te!: 2136-5100 - Fax: 2136-5132 juiz @sbtur.corn

»VENTANA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Baslian 230,'301b - CEP 90130-020 - Tal- 3013-2949 carla @ivantanaviagens.com.br Pncotas - Setembro /2008 - 8 - 067

cias de ViagE

Assinantes

PORTO VELHO - RO DDD 69 eAERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.'

»AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marques de Olinda 126- Sand CEP 50030-901 - Tal: 3224-0600 ajasIurismo8terra.com.br

* Maria Linete Paiva As Pinheiro Machado,1394 - CEP 78900-050- Tel: 217-4604: 221-8638 diretoria aeronorte-ro.com.br »BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Zenaide da Silva Costa R.Tenreiro Aranha,2365-Centro CEP 76900-750 - Tal: 223-3971; 224-2924 - Fax: 223-1006 beImonturuoi.com.br www.belmontur.cOin.br

»AOI TURISMO LTDA. * Natalia Mochizuki Pça.do CarmO.30-2,ad S,202 CEP 50010-180- Tel: 3224-2636 Fax: 3224-5098

Souza da Silva R.Dom Pedro 111951 CEP 78900-150 - Tal; 224-4737. 224-4755 - Fax: 224-5610 credfacil@aol.com

»ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO As. Conselheiro Aguiar 3150 lj. 11 Boa Viagem - CEP 51020-020 Tal: 3466-2244

As Calarna.1705-são Joao Bosco 5101 - CEP 78904-100-Tal; 3224-3714 rnanoeIIbaIisIa@bol.com.br aSELVATERRA TURISMO LTDA. * Osmanna Gomas Veloso Av.Carlos Gomes.2837 - CEP 78901-200- Tel: 224-4870: 221-9527 selvaterraenter-net.com.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA As. Campos Sales. 2769- Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112: 3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.consultoriadaviagans hotmaul. com *VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomas, 1700- CEP 78901-200 - Tal: 224-2144; 221-3311 vipstur mailcity.com PRESIDENTE PRUDENTE - SP 00016 »AGÊNCIA DE VIAGENS 000ITUR LTDA. R.Joaquim Nabuco,61 1 - CEP 19010-071 - Tel: 3222-8788: 3221-6804 odditur@luol.com.br »MARATUR TURISMO LTDA.* * Marx Silvia Zaidei Av.Waxhington Luiz.2270-Cj.01 CEP 19023-450 - Tal' 3222-0199 maraturviagens@terra.com.br www maratur.com.br RECIFE- PE DDD 81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padra Bernardino Passoa,266 CEP 51020-210 - Tel: 3465-4522 Fax: 3466-2636 stbrec@lerra.com.br B - 068 - Panrotas - Setembro / 2008

»STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ubiratan Farias Extr.do Encanamento.480-lj. 113 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylux.tunxmo@ uol.com br

recep8vo@asrdrancaturisrno.cmnl.br

»ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Aguiar 1472 s.46 Recita Trade Cante - CEP 51111 -010 - TeI' 3465-7444; 3465-0465

»TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.00mingos Farreira,345 - CEP 51011-040 - Tal: 3087-4274 - Fax' 3087-4287 evelise@lavarescorreia.com.br RESENDE-RJ DDD 24

»CANARIUS TURISMO »M M VIAGENS E TURISMO LTDA

aSERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Da Amizade.36 - CEP 52011-160 www.serrambitur.com.br

aoitur@veloxmarlcorn.br

www.asabrancatunsmo com,br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jurema Peror,dj da Silva/Heleno

a PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jose Osorio.101 - CEP 50610-280 - Tel' 2125-4000 - Fax: 2125-4010 pontual@ponIualturismo.com.br www.pontuallurismo.com . br

R.Dos Navegantes.455 - CEP 51021-010 - Tal: 3465-1532. 3326-6226 »EP TURISMO E ORIENTAÇÃO AO ESTUDANTE LTDAR. Francisco Da Cunha 784 Boa Viagem - CEP 51020-041 - Tal: 3325-9498 - Fax. 3325-9498 conIaIosemlimitasturismo.com.br www.sernhimitaslurisrn a HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av. Domingos Ferraira,4060-s1.305 CEP 51021-040 - Tal: 3465-1017; 3467-5058 hevile@havila,com,br -IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Virginia Loreto 72 - Pamamirim CEP 52060-370 - Te]: 2128-0900 Fax: 2128-0909 rnail@ideialours.com.br

»J PIRES TURISMO E SEGURANÇA LTDA. A. Cadete Caldas, 35- Montesa CEP 27541-080 - Tal: 3354-1982: 8115-0016-Fax: 3354-1982 comercial@voubern.com.br www,voubem com.br »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av. Nova Resende, 57- CEP 27542-130- Tal: 3355-4170 - Fax: 3355-4170 turismod oasisviagens.00m.br mwvi oasisviagans.00m hi RIBEIRÃO PIRES- SP 000 11 »TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cleusa Maria de Soiiza,iThiago de Souza Mandes Av,Francisco Monteiro,295 - CEP 09400-310 - Tal 4827-6845 Ieatur©iealur,com.br www teatur com.br

www.ideialours.com br RIBEIRÃO PRETO - SP aLUCK VIAGENS R.Jornalista P Bittencourt,163-Derby - CEP 52010-260 - Tal: 3302-6222; 3302-6186 - Fax. 3302-6189 luckruckviagens com.br » MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Conselheiro Aguiar 1472s.201 - CEP 5111O-011 -Tal: 3227-1223: 0800811167 vacancesviagens@uol.com.br »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Moeda 131 Recita Antigo CEP 50030-040 - Tal: 3426-7235 priscila © nsssautunsmo com.br aPONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Leao,451 - CEP 51030-300 - Tal: 3302-4455 - Fax: 3302-4442 ponIasturpontastur.com.br www.ponlastur.com.br

DOO 16 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Independencia,805 - CEP 14020-010- Tal; 2101-0048 clarinha@cvc.com br www.viagenscvc.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Aolhony R Cerqueira Cesar.481 -11 ASilOS - CEP 14010-130 - Tal' 610-4441, 625-5731 anthonyrao@ancorahosro.com.br "BARROSO TURISMO LTDA. * Hélio Barroso Filho R.Garibaldi, 2032- CEP 14025-190 - Tal' 2102-6600 barrosolunsmo ©barrosotunsmo. com br a BLITZTURS * Maria Cristina Caliarilo A. Alvares Cabral 542- land CEP 14010-080 - Tal: 3610-6383 blitztur@blitzIur.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

* Maria Gabriela /Silvana Gailo

»LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA.

R,Setede Setambro.1421 - CEP 14025-200 - Tal: 3610-7007 - Fax, 3610-7977 embarque@terra.coni.br

Av.Sele n.752(quase esq.Rua 8) CEP 13500-370 - Tal: 3534-90301 3534-1544 - Fax: 3533-7066

a EMBARQUE TURISMO LTDA

* Wilson Caetano Reginatto Jr.

linkclaretianas,com,br aGRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carla ILivia ASSo José,1406 - CEP 14025-180 - Tal: 635-3939 granviaIur@uol.corn.br www.graxviaturismo.com.br »ILHA DE SANTORINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edilson de Oliveira A.Visconde De lnhaunia.574 - CEP 14010-100 - Tal: 2102-4446 - Fax, 2102-4412 edilson@ilhadesantorini.com.br www.ilhadasantorini.com.br »R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. As, ltatiaia. 407 Si 12 - CEP 14025-070 - Tal: 3234-0126 reanergIunsmo ©uol,com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Floriano Peinolo,1450 - CEP 14025-220 - Tel: 3610-3800 - Fax, 3632-5991 lansxsxIbrao.com br www.stb.com.bi aVIA MARE AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Simone Perlicarari Oib Av. Pres. Vargas 619- CEP 14020-260 - Tal: 3620-0470 - Fax: 623-3719 viamaretur@ netsite.com.br

»WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Willian José Par/co R.6 N 344- Centro - CEP 13500-050 - Tal: 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingslur@wingslur.com.br RIO DE JANEIRO - RJ 000 21 »2001 TRAVEL * Renato Silveira As das Américas,4790-s 631 -C. Prot.Barrashopping - CEP 22640-102 - Tel: 3326-1335 - Fax' 2431-3696 clireclor©2001Irxvel.com.br www,2001 travel.com.br »& O. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. -* Marry M. Gomas A.Jardim Botanico,728-Ll 107CEP 22460-000 - Tal 2274-6695 Fax: 2511-0346 agriotur@snisys.com.br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Ruo Branco. 151-Gr 701 -CEP 20040-008 - Tal: 3861-9000 - Fax. 2242-2427 abc@abctur.coni.br »ABREUTUR S/A

RIO BRANCO - AC DDD 68 »MAANAIM AMAZÓNIA EVENTOS E TURISMO SUSTENTÁVEL * João Bo.sco Nolasco Nunes A. Santa lnèS 401 - Hotel Imperador Galvaz - CEP 69907-340 - Tel: 3223-3232; 9971-3232 contato 0 maanairn-amazonia com vww,maanaim-amazonia,com »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185- CEP 69906-000 - Tal; 223-2611; 9985-5751 - Fax' 223-1744 nilcestur@uol.com.br www nilcestur,com.br »SERRA'S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Tal: 3224-4629; 3224-4344 - Fax: 3224-7335 serrastur@uol,com.br www,seiraslur,corirbr

R.Lauro Muller, 11 6-c). 905 l.R.SuI CEP 22290-906 - Tal: 2586-1840 Fax, 2542-1840 www.abreulur.com.br »ACTION TURISMO As Rio Branco, 10018 A - CEP 20070-040 - Tal: 3861-9900 - Fax: 3861-9909 pauloactionIurismo.com.br www actiontsrismo com »AO PROMOÇÕES EVENTOS E TURISMO LTDA. * Ana Oiniz,' Flávia Peixoto Av. das Americas 3255 - s.301 Barrada Ti)uca - CEP 22631-002 Tal: 3325-6034 contato © smaviagem,com.br www.urnasiagern.com.br »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.* R.Barao de lpanema,56-suite 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129Fax 2548-0644 www adwbrasil,coni br

RIO CLARO - SP DOO 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R. 3 nr.426 - Centro - CEP 13500-313 - Tal: 3534-5744 turismo ©jarolur.com.br www.jarotur.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. * Liliana Couto! Vera Joppert Av.N.S.Copacabana,1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tel: 2523-3390: 2521-4636 classicoinfolink,com,br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * Michaelj'Euisabet/r/Ricardo Werwie Av.Franklin Roosevelt71-Gr.601 CEP 20021-120 - Tel: 2532-0141 Fax: 2532-3165 roxy@roxytravel.com.br www.roxytravel.com.br »AGÊNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. * He/ene Ruth Moljron Hurnme! Av.Presidente Vxrgas290-7.and sI.706 - CEP 20091-000 - Te!: 2223-1262 - Fax: 2253-7426 heleneto victorhummel.cornbr

»ATEMPO TUR * Graça Santos e Tiago Barros R. Castro Barbosa 36 SI 1 Gr 501 CEP 20540-230 - Te[: 2208-9325: 9972-5657 atempolr@atempotur.com.br www atempotur com.br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 1818- x.607 - CEP 20040-007 - Te!: 2240-5110 atlantistoallantislunsmo.com.br w-ww.atlantislurismo.com.br »ATRIOS D VIAGENS TURISMO E CAMBIO LTDA. Rua Senador Dantas 20/712CEP 20031-203 - Te!: 2240-9145: 2215-9605 - Fax: 2215-9605 carlosatrios@ig.com.br

»AIR INTERNATIONAL TOURS * Andras FulIop

»AVIPAM TURISMO E CÂMBIO

Av.Almirante Barroso63-2and 209 - CEP 20031-003- Te!: 3461-9134 - Fax: 2533-4133 airrnterairintematiorial.com.br www.airinternational.com.br

LTDA. * Antonio Fernando Slornp A Santa Luzia798-10.and - CEP 20040-008 - Te!: 2108-0909 - Fax 2544-1892 avipamrj@uniaps.com.br www.avipam.com.br

»ALECRIM VIAGENS * Reeraldo R,cc, Av. Nilo Peçanha 50- s.3007 CEP 20020-100 - Te! 2524-3570 Fax: 2517-4198 alecrim@alecrimviagenx.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. * Júlio Misum, Av.Treze de Maio,33-s. 608- CEP 20030-000 - Tel: 2262-8172 - Fax. 2240-4013 rioBalfainter com br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo RSeIe de Setembro 65- gr.804 CEP 20050-005 - Tel: 2221-8880 alfalour@ alfatour,corn.br »AMSTEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Chnstine Weber Avdas Arnéricas,1 155-a. 1905CEP 22631-000 - Tel. 2111-9037 Fax: 2111-9214 amsIeI@arnsIeIIour.com www.anisteltour.com .ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA. Av,N.S.Copacabana.209-Lj. O/E 0SF 22020-000 - Te!. 2543-4662 Fax: 2275-4370 andesso!@ uol.com.br »ANTIBES TURISMO LTDA. Av.Rio Branco. 1 09-Gr.502 - CEP 20040-004 - Tel: 2222-1188: 2222-1670 anlbestu@hotmail.com »ARDUS VIAGENS LTDA Av.Princesa !sabel7-S.214 - CEP 22011-010 - Tel 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardusd ardus.com.br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze de Maio 13 Gr 601 - CE P 20031-007 - Te!. 2215-4488 - Fax 2215-4486 asantour@terra.coni.br www.asentour.com.br

» BERKANA TRAVEL TOURS Av.das Americas,3333-s.601 - CEP 22631-003 - Te!: 3325-8251; 3325-3713 - Fax: 3325-8801 berlranatravel @lberlanatravel.com.br www.berkanatravel.com.br » BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * Durva! Bastos R.Sete de Setembro, 92 - gr.1605 CEP 20050-002 - Te!: 2224-1151 Fax: 2221-7618 operacoes@bestdesIinaIions.com.br www bestdestinations.com.br »BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA R. Senador Dantas 75 - s.1607 CEP 20031-914 - Tel: 2524-4007 Fax: 2292-4247 contato@ be8le!uca.tur.br www.bethejuca.Iur.br »BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freire R.Debrel.23-SI. 703- CEP 20030-080 - Te!: 2544-0811 - Fax: 2544-0811 HBLUMARIBRAZIL NUTS RIO TURISMO LTDA Av.Borges Do Medeiros 633, Sala 408 - CEP 22430-041 - Te!: 2142-9300 mon!ca©blumar.com.br www.blumar.com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Mediria Av. Treze de Maio 13- gr. 1402 e 1403- CEP 20031-901 -Te!: 2532-6463 - Fax. 2524-4532 comercraI@blumoon.com.br www.blumoon.com.br

agencia @bonvoyage.tur.br www.bonvoyage.tur br » BRASIL VACATION TRAVEL * A!berlo Sivoril Juan O!ivera Abreu R.Barata Ribeiro 391/901 - CEP 22040-000 - Tal' 2256-3406 - Fax' 3208-5346 atendimento@bvt.com.br www.bvl.com.br

CEP 22640-102 - Te!: 2431-9946; 24319872 caturB radnot.coni,br

» BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. * Av. das Américas 500 bl.4 s.314 Downtown - CEP 22640-100 - Tel: 3906-8999 - Fax: 3905-8966

»CELENTUR TRANSPORTE E TURISMO LTDA* * Calco Gregorio Boulevard 28 de Setembro 262 casa 2 Vila Isabel - CEP 205551-03 - Te!: 3217-1300 celentur©celentur,com.br www.celentur com,br

* Paulo Macedo Av, Rio Branco 257 SI 903 Centro CEP 20040-009 - Te!: 2524-1109: 2220-6648 - Fax 2220-4348 chinabrssiItuhsmocl'rinabmsiltunsrno. com.br www.chinabrasiltunsnio.com.br »CLUB HABITUE A. Fernandes Guimarães 39- 1 and. - CEP 22290-000 - Te!: 2159-2000- Fax: 2159-2020 hoteis@clubhabitue.com.br www.clubhab4ue.com.br

»BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Macie1.555-1j.2 - CEP 22621-200 - Te[ : 2493-4459 »BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTOA. R.Barào de !panerna56-5.501 CEP 22050-030 - Te!: 3208-9000 Fax. 3208-9001 www.BlToudsm.com

» CLUB MED BRASIL S/A R.Lauro Mü!Ier.116-x!. 3801/4 CEP 22290-160- Tel: 2123-4500 reservas@clubmed.com »CMMC RIO INTERNACIONAL

»BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA * ~alicio Geraldo Av.N,S,de Copacabana330-s.1 10111102 CEP 22020-000 - Te!: 2235-1320 Fax 2548-2592 blr©into!iirk,corn,br

TURISMO LTDA. R.Jacinlo Alcides,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal; 3332-3895. 3332-3051 »COMPANYS TRAVEL TOUR A. da Quitanda 19- 5,711 - CEP 20011-030 - Te!: 2508-9195 companys@companystravel.com.br

» BUY BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av,N.S. de Copacabana,895-9r.801 - CEP 22060-000 - Tel: 2548-3816 - Fax: 2548-3118 operations44toursbrasi!.com.br

»CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Ruth Vil/rena R. da Quitanda 19-s. 914- CEP 20011-030 - Te!: 2242-1212 Contato @controtlerlurismo,com.br www.controllerturismo.com.br

»CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ademar Moesra de Albuquerque R.Sen. Dantas.75-29and. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur©carnpingclube.com.br

»DAEDALUS TURISMO AcESo Branco.257-9r.910 - CEP 20040-000 - Tel: 2544-3865 Fax 2533-3278 DANOARA TRANSTUR * Dagmar Lobo Chamorro R.Teresa Guimarães, 111 1 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tel: 2542-5100- Fax: 2244-7220 dandaraBdandara tur.br www,dandara,Iurbr

.CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO 5/A R.Migual Couto.35-- LI B - CEP 20070-030 - Te!: 2509-6548 - Fax 2224-1018 a!ianca @ radnel,com.br

»DANNYTAU VIAGENS E

* Dominique Picavet Av.Pres. Antonio Carlos,58 10 And Maison de France - CEP 20020-010 - Te!, 2532-2866 - Fax' 2532-3772

»CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Gilrnar Alvas Av.das Americas,4666- 120 N RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

» DISCO VER TRE WORLD MARKETING Av.das Amerucas 3959 - lj.206 Shop.Marapendi - CEP 22631-003 - Tal; 3410-1062 - Fax: 2487-4618 vendas@discoverlheworld.com.br www.discoverlhewodd.com.br

* Vem Regina S Affonso Av. Armando Lombardi 350 Lj 103 Shop. Barra Pount - CEP 22640-000 - Tal: 2491-9946 - Fax: 2495-3401 divert@divertcorn.br www,divertcom,br » DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladulish Av AlmIe.Barroso 63 - S/Loja 212/214 - CEP 20031-003 - Tel: 2220-8132 - Fax: 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. * Ni!za S. Figueiredo/José Luis S. Figueiredo R.Arthur Menezes 391201 - CEP 20271-080 - Te!; 2284-1122; 3511-2683 urilza.dreamsellerBgrnail.Com » ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS* FI.Lauro MuIler,1 16-- 4202 -0FF 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 etcotour@elcotour.com.br www.elcotour,com,br » EL'(S TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N,S,de Copacabana259-LjA CEP 22020-000 - Tel: 2542-6040 Fax 2541-8548 e!ystourlunsmoB superigcombr wwwe!yslour.com.br

»OCG. TOURS * Marcus Machado Pça. F!oriano 551906 - CEP 20031-050 - Te!: 2220-4910 dcgtour©terra,com,br

»CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,N.S,de Copacabana583-Gr.601 - CEP 22060-000 - Te!: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval 9lcarnavalinno.com.br www.carnavalinno.com.br

»BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

www.dnisbrazil.com.br

» DIVERT TURISMO »CHINA BRASIL TURISMOIMIYAKOTUR PASSAGENS*

»BRAZIL DESTINATION MARKE11NG DE TURISMO Av.das Américas 3939 b1.2 a.207 CEP 22631-003 - Te!: 3325-1014 Fax: 3325-1038 brazil@rjnel.com.br

»CASTELO VIAGENS E TURISMO A Visconde de Piraja. 86 Sobreloja 21 panama - CEP 22410-000 - Te! 2522-1642; 2522-6950 - Fax; 2522-7954 caste!odaleirar4casleloda!elra,com.br www.castelodateira.com.br

dmsbrazil@g!obo.conr

TURISMO LTDA. Av,Treze De Maio41 s 301 ' CEP 20031-007 - Te!- 2533-1636 - Fax: 2262-9540 falecorn@ptp.com.br

»DESTINATION MARKET1NG & SER VICES * Byron Sideratos ASSo Leobaldo.276 Casa - CEP 22610-280 - Te!: 3322-1309- Fax. 3322-3116

»EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. * Marilucia C Sararnago R,Meeico148 Si 401/3 - CEP 20009-900 - Te!: 2544-2525 - Fax. 2262-7792 ematurBemalur.cornbr www,enialur.corn,br »EPVIAGENS A. Uruguaiana 10- s,908 - CEP 20050-903 - Tel: 2509-2978 epviagenx B epviagens. com , br » ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Constante Ramos 44-5.306CEP 22051-010 - Te!: 2549-4325; 3208-4268 - Fax: 2548-1546 etoile 46 atoileviagenscom » EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA, Av,AIm!rante Barroso, 22 Si 606 Centro - CEP 20031-000 - Te!: 2220-5097: 2220-5168 - Fax: 2292-9033 eurousa©eurousa.com ,br ww'w.eurousa,com,br Panrotas - Setembro! 2008 - B - 069

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTLNUAÇAO » EUROPEAN TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO * Gilberto Bocchino de Almeida Av.Armaedo Lombardi 949 Ij.305 Barra da Tijuca - CEP 22640-020 Tel; 2492-1212 - Fax: 2494-2112 europexn@european.com br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO A. Mexico 111 - x.190611908 - CEP 20031-145 - Tel; 3478-1999 axcalrbur@operilink.com br »FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Augusto Perret Srmas R.México.168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Te]: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 axirxaslatravxlplace.com.br www trirxxlplace.corn.br » FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Guimarães AVArO Branco.37-11405 - CEP 20090-003 - Tal: 3528-7922 - Fax 3528-7923 faxtriola mundivox com.br »FERRARO RIO - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As. Alltixtica, 4240 L1 209- CEP 22070-002 - Tel. 2522-0861; 2522-0886 - Fax 3813-0300 ferraroi8ferraro.com.br www./erraro.com br » FLY 607 TURISMO LTDA. * Vi/ma Neves / Marco Santiago R.da Assembleia,93-x.607 - CEP 20011-001 - Tal; 2215-1666 - Fax; 2533-6200 IIy6079i9 combr »FLYTO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. /RFrancisco Otaviano.20-Lj.H CEP 22080-040 - Tel 2523-0344 2267-0895 - Fax: 2521-1145 flytobra la mlec com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * André Das Izren A São José 7ø-4arrd.-CEP 20020-010 - Tel; 4502-0244 - Fax. 4502-0201 ibM flytour.com.br »FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * *-ra Cristina Villaça/Joéo Carlos VrIaça R.da Assemblaia.92-14 A - CEP 20011-000 - Tal. 2509-4614- Fax. 2224-8043 lormulalurixrnolaformulalurixmo.com br www.formulaturrsmo.com.br » FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Santiago Cary Av.Nossa Sra Copxcabaxa.1120-S 1107- CEP 22060-000 - Tal: 2247-7187. 2267-8075 - Fax: 2523-5269 fraetur@terra.com.br B - 070 - Panrotas - Setembro! 2008

» FREEDAYS TOURS Esir do Galeão 2730- Il.F - CEP 21931-387 - Tel: 2462-2603 Ireedays@lreedays.com.br »GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Peçanha 50- x.1211 - CEP 20044-200 - Te 2220-3731 - Fax. 2544-8637 agencia gamela .com.br www garnela.combr »GAPONE TRAVEL * Gorete Domes R.Sete de Setembro. 7118 A Centro - CEP 20050-005 - Tal 3221-5500 - Fax; 3221-5501 gorete.gomex la gxpone. com . br »GAYATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Cristina ArrOyo A. Selada Setembro92- s.2109 CEP 20050-002 - Tal 2507-0852 Fax. 2221-0613 gayaturlagayatur com.br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. A.Conde de Bonlirn.344-1-j.201 CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344; 2234-5062 - Fax: 2569-9068 qil/uriolauol coni.br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina 0/aos Av.Ataullo de Paiva255-Sl.602 CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 Fax; 2274-1946 glenzêopenuink com.br »GLOBAL MAIS BRASIL As Nossa Sra de Copxcahana,794 306- CEP 22050-000 - Tal: 2547-4041 - Fax; 2256-9847 globalbrasii8globalbraxilplus.com ,br

» HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Mana Quaresma Dias FI.General Mariante290 - CEP 22221 -100- Tel; 2558-1706 - Fax; 2558-1413 »HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Conde de Bernxdote.26-Lj.1 19CEP 22430-200 - Tel: 2294-5292; 2511-2141 inlohsgt@ helisight.com.br www.lielixight.com.br »HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alrnirarrte Barroso.63-S 205CEP 20031-033- Tel: 3231-0450Fax; 2524-0617 hiqhlight@highligh1.tur.br Av.dax Américas.700-S 201 BI 6 CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 Fax. 3803-7743 highlighl@/highlight.tur.br » HOT STAR TURISMO * Ne/sorr ]vai) P. Pacheco Av.Rio Branco 251 S 1306- CEP 20040-009 - Tal; 2524-9745 - Fax; 2215-2973 agencialahotslartxrismo.coni.br ml. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO A Vise. da Pirxja.207-Sblj.302 CEP 22410-001 - Tel; 2523-4942; 2521-2754 www.icce.com.br » IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconda de Pirajã 595 - s. 1109 - CEP 22410-003 - Tel; 2239-2501 valrnirMie-in/arcambio.com br » IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Cristina Ararrtes

» GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. AyrtonSexna3000Ll. 1086CEP 22775-001 - Tel; 2421-2000 Fax: 3385-0440 golfbarra@tarra.com br »GRAY LINE TURISMO * Casar Barreto Ae.Niemeyer.121-Terreo - CEP 22450-220 - Tal; 2512-9919; 2529-6831 grayline@graylunx com.br »HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Heloisa Macedo Av.Almta. Barroso,63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tal: 2217-7199 heloisala hallmarktur.com ,br »HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* Hang CIrco Voai? A.Uruguaiasa.39-x.1307!08 - CEP 20050-093 - Tal; 2242-7632 - Fax; 2252-0415 hxngtour@prolink.com br »HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER * Juergerr Wischermann Pçx.Floriano.55-Gr 902Cirrelandia - CEP 20031-050 - Te[: 2215-1570 - Fax 2532-8704 hanaeatic la lçc.tur.trr

A.Sete de Setenibro,92-s.2307 CEP 20050-002 - Tel; 2252-9533 Fax; 2532-5894 mpxctours@impactourx.com.br www.impxctours.com.br »INTERBLANC VIAGENS E TURISMO AvAis Branco. 123 Gr 802- CEP 20040-005 - Tel. 2232-6833 - Fax: 2252-5036 interbla @ibpinel.com.br »INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Sasra Clara.75-s.703 - CEP 22041010- Tel 2547-0780; 2547-2906 - Fax; 2547-3580 in/ercorit la allernea corri. br »INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Nelson Valente Av.Aio Branco 181 - Gr,3101 - CEP 20040-007 - Tal: 3861-0985 - Fax; 2544-8509 intarmundrbintarmundjtour,com,br www.intermunditour.com.br

» INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra de Copacabana330-/504 - CEP 22020-000 -Tal: 2549-0272 - Fax 2549-0259 alertou nng (é? intertouhng .cem.br

»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Si/via Sharp R.Timõleo da Costa.168-apto. 602 - CEP 22450-000 - Tal' 2274-9883 - Fax; 2294-3954 sharp@cenlroin.com.br »IPACOM VIAGENS E TURISMO * Marcos S Prado R.Vrscondada PiraIa.318-1—j 26CEP 22410-000 - Tel. 2513-3776. 2521-0673 hotel ipanarria.com www. ipasema coe? mIPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guimarães A. Visconde de Pirajd 414- s,1008 - CEP 22410-905 - Tal: 2227-2127 - Fax: 3113-1363 ipirarrgatur Mrsusdivox.com.br »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ASa/e de Soternhro.98 . gr.20213 CEP 20050-002 - Tel; 2507-7979 Fax; 2232-3773 irmesrio@terra.com.br »ISATA TURISMO LTDA.* Tania Hundertmark A.Marlins Ferreira.61 - CEP 22271-010 - Tal; 2537-2599 - Fax' 2537-6015 sal@sattours.com hr mISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO * Sônia Sayão Av.MaI. Camara160-Sl 1410- CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 - Fax; 2240-3311 ixalturlaisc/Iur.corn.br e ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. A.Ataulfo da Paiva, 1079-1—1.106 CEP 22440-031 - Tal; 2239-0605 Fax: 2294-7092 » ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe G.J. Pedras A.Vixc. de Inhauma.134-Gr.1503 CEP 20091 -000 - Tal; 2519-1999 Fax 2519-1991 iter@itarviagens.com.hr »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sorria Wo Lqo.do Machado.29-Sblj 259 - CEP 22221-020 - Tel; 2205-5830 - Fax: 2205-7953 jupitur@big.corri.br

» INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL

»JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jaime! Valrrrir.Dsva/do A.Debret.23-s.1 1112 - CEP 20030-080- Tal; 2532-2127- Fax: 2220-8843 vm©jvmturismo.com.br

A.Uruguaiana10-Gr. 5067- CEP 20050-090- Tal; 2263-8175. 2263-8385 lnfo@intamationalschools.com.br

»KNOWHOW OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. Aio Branco 156- 011905 - CEP

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

20043-900 - Tel, 2532-2066 - Fax 2532-5159 nlo@ktlowhow.tur.br www knowhow.tur.br » KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lour,rraldo Santos A.Santa Clara,98-xl.405 - CEP 22041-010 - Tel; 2256-7626 - Fax; 2255-7699 kOhoZOn @uol.com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO * Marcia Souza A. da Assembléia 10- x.1912 CEP 200I1-901 -TeI;2157-0101 Fax; 2157-0111 mandrada@kontak.com.br www.kontak.com.br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Ferrrando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159- CEP 20091-005 - Tal; 2516-1919 - Fax; 2223-3323 latin@latin-american.Iur.br » LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.* * Georges Pouzada Av.dax Arsericirs 500 1j11 1 s.206 CEP 22640-906 - Tel; 23139-4070 - Fax: 3139-4072 laIi/ude30@ latitude3ü com.br »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Pres Vargas,482-SI 904 - CEP 20071-OCO - Tal; 2233-0506; 2253-1507 - Fax; 2518-4109 lasisiafaIar@laviniafatur.com.br w.laviniafaIur.com.br » LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. As.N.S.Copacabana.831 -Lj.B CEP 22050-000 - Tal; 2236-7868 Fax; 2257-3515 lebanon@openlink.com.br »LORAC TURISMO E PROMOÇÃO DE EVENTOS LTDA. As. Passos 122- s.501 - Centro CEP 20051-040 - Tal 2263-8774 lorac/unamo@ uol.com.br » LYGUITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Alaulfo de Paiva. 566sls.202i203 - CEP 22440-030 - Tel; 2512-9927 contato@lyquiturcom.br »MAIKTUR VIAGENS E TURISMO R. Ana TelIes, 826- CEP 21341-460 - Tel; 2453-4041; 2454-0750 - Fax; 2453-4041 manassaslb@rtarra.com.br » MANHATTAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu As Aio Branco.181-s.1704 - CEP 20040-007 - Tal. 2240-8081 - Fax; 2240-3020 mhIn@niaahattanlurismo.com.br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Krirut As N S.de Copacabana.928-qp.602 - CEP 22060-000 - Tal; 2548-4099 - Fax: 2548-4099 marthaeo@marthario.com.br www.mailhario.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO * Marielia Sieg Richter Av. Rio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tel: 2524-2027- Fax: 2220-5233 ialo@maneIlatours.com.br » MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Dom Helder Cxmara.5332-Lj 3702- CEP 20751-000 - Tel 3899-5451 - Fax: 3899-5966 »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Anthony Constantin Mavropoulos RSào Jos&46. 121 and. - CEP 20010-020 - Tel: 2533-5010 - Fax 2533-7160 metropoVd metropollunsmo.com.br www.metropolturismo.Corri.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre/Margarete Milessis Av. Rio Branco, 156-Sl. 1008- CEP 20040-003 - Tel: 2220-9858 - Fax. 2220-9858 atendimento©milessistunSmO osm.br www.milessisturismo.com.br »MILLENNIUM TRAVEL Av, Presidente Wilson 165- s.516 CEP 20030-020 - Tel: 2212-5100 miriam61millenr,iumtravel.com.br

» NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Car/os Rolien Av.Graça Aranha 326- gr.62 20030-001 - Tel. 2531-1750 - • Fax 2531-1707 Iurisrno61nxteli.com.br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Brueelas,185-loja - CEP 21041-000 - Tal: 2560-0790: 2560-0790 nautur@openlink.com.br R.Vixconde de Inhaúmx.134-/1 109 - CEP 20091-000 - Tal: 2263-3003; 2263-5782 - Fax: 2233-7185 nautur@igcom.br »NET PRICE TURISMO LTDA. R.Rodrigo Silva 30- 3 and - CEP 20011-040 - Tal: 2106-7496 - Fax: 2106-7478 netprice 61 nelprice.Iurbr www.netprice.Iur.br »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 80 - 10 and. Centro - CEP 20030-070 www.netturismo.com.br » NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA A. do Ouvidor 60 SL 1206- CEP 20040-030 - Tel: 2509-4291

»MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURIS11CO LTDA

www.newage.tur.br

A. Conde De Bonfim. 255 -Ij 120CEP 20520-051 - Tal: 2567-9550; 2587-9549 - Fax: 2567-9550 atendimento@monirnarviageflS.cOm www.monirnarviagens.com

» NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. A Sete de Setembro.99-8 And CEP 20050-005 - Tal: 3852-0200 Fax: 3852-0199 riewit@newit.com.br »NEX LEVEL TOURS DESTINATIONS MANAG .COM PANY * Reina/do de Almeida Au. N.S.Copacabana 492-s 402CEP 20020-001 - Tal' 2236-3925 nexlevel@nexlevet.corn.br

»MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. A.dx Assembleia.69-SbIj - CEP 20011-001 - Tal: 3824-2125 - Fax: 2533-6188 »MOVING EXCIIANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mar,/ena Maria da Lucena Marcos Andrade Au Nossa Sra de Copacabana,80 6 - CEP 22020-001 - Tal: 2275-2233; 2275-3232 moviex@highway.com.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * K,m Deborah Massiahf Pepe Masid Au. Rio Branco 185- gr.1817 Centro - CEP 20040-007 - Tel 2533-0470 - Fax: 2533-3484 multidestinos 61 niultjdestinos.com.br

viagens @novoriotur.br

»OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* * Justo Guimarães A. Manuela Barbosa 28- s.402 CEP 20735-110 - Tal: 2269-4299; 2269-4489 - Fax: 2269-4952 otitour© olilour.com.br »OMNI TRAVELCENTER VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA * João Caldas Au, Das Amãncas,nx 500, BI. 2, Li 120- Downtown - CEP 22640-100 Tal' 3152-6047; 3507-6047 - Fax 3152-6050 omni©ornnitravelcentor com.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 Tal: 2545-5748 - Fax: 2235-7427 gli@opeotours.com opcotours.corn www.opcolours.cOm »OPITEC1CLUBE DA MUTUA * Maria Luisa! 0,/ando Machado R.N.S. de Lourdes,197-s 902CEP 20560-060 - Tel: 2577-1354; 2577-2977 clubodamulua@glObo.cOm www.clubedamulua.cOm.br »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Isabel Pro pato Av.N.S.Copacabana,1 344 LI A CEP 22070-010 - Te[: 2523-2499 Fax: 2521-3223 orlaturrio61gmail.com wwworlalur.corn

» NICE VIA ÁRIA TURISMO Au das Américas 500 SI 8 Ole 128 Shop.Dowritown - CEP 22640-100 - Tel: 3982-2787 - Fax: 2494-9036 niceviaapia@niceviaapia.com.br www.niceviaapia.com.br »NORTH SIDE*

into@/personaltouch.com.br www.personaltouch.com.br

»PACI-IA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.da Gavea 642 Li A - CEP 22610-000-Tal: 2422-8663 - Fax: 3322-3744 pachxg@pachatours.com.br www.pachalours.com.br

»NOVA SHANGRI-LÁ OPERADORA LTDA. Au. Rio Branco 123- 14 and. - CEP 20040-005 - Tal: 3035-3035 - Fax: 3035-3036 celia© bessilur.com.br www.bessitur.com.br

-w.mul5destinos com.br

"PACIFICA TURISMO * Newton Mendonça Filho R.Visconde de Pirajá,41 1-SILj 202 - CEP 22410-003 - Tel: 3202-6000 Carnivat61gnipopacifica.coni.br www.grupopacilica com.br »PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mtonine Cítarbonnreres Pça.Floriano Peixoto 19- s.1401 CEP 20031-050 - Tal' 2102-2424 Fax: 2102-2423 xdm@pelagio.com.br

»NOVO RIO TURISMO LTDA. »NASCIMENTO TURISMO LTDA.

* Carlos Marques Loureiro

A. Rodrigo Silva 08- s.603 Ed.RS 8- CEP 20011-040 - Tel 2510-7272 - Fax: 2510-7273 vendas. no 61 nascimenlo.com.br

RAsa Barbosa,34-Li. - CEP 20735-100 - Tol: 2597-8299 - Fax 2269-0803 viagens @novorio.tur.br

»PERSONALTOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA.* Tr.do Ouvidor,21-s.701 - CEP 20040-040 - Tal' 2507-2700; 2509-6922 - Fax: 2507-2065 • RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Av.Graça Aranha,145-/906 - CEP 20030-003 - Tal: 2533-5818 - Fax' 2544-9076

Av. Visconde Pirajá, 207 Li 314 Ipanema - CEP 22410-001 - Te[: 2287-9088 - Fax: 2522-1251

quarteto@quarlelotuãxrno.com.br

personallravel©ptravel.com.br

»QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA.

»PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Moysés Kaufman ARaul Rcrdferni 43- Ipanema CEP 22410-080 - Tal' 3206-9800 Fax: 3206-9810 plantei 61planlellunsmo.com.br www.plantalturismocon'i.br

w-ww.quartatoluãsrno.com.br

* Candido Gonçalves Fredas R,da Quitanda 52 5 A - CEP 20011-030 - Tal: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 vendas.rio@queensbarry.com.br wwwqueensberrycombr »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»PM TURISMO E CÂMBIO LTDA.

* Gracmda Cardoso

* Eduardo F. Lameira

Avdas Arnéncas.700-151 6/302CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822, 2495-0929 - Fax 3803-8098

Av,Rio Sranco.124-A - CEP 20040-001 - Tel: 2509-1800; 2262-8089

rbctur@marlin.com ,br

.. POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA

»RBW AGÊNCIA DE TURISMO E EVENTOS LTDA.

A São José, 9011003 - CEP 20010-020 - Tal: 2262-5393; 2240-8152- Fax: 2220-4710

* Ricardo We,wia a Elisabelh Werwie

pollastri©pollastri con'i,br

Av, Rio Branco, 181 / Sala 509COR 20040-007 - Tal: 3513-9100: 2240-1629 - Fax' 2215-2960

»PREMIER TRAVEI. AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Aldo Ar/hur Siviero

sac61rbwtrave/.com

RRodngo Silva.18-Gr, 903- CEP 20011-040 - Tal: 2533-7899 - Fax 2533-5839 prernior©premierlravel.conibr

»RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA RConde do Bonfim, 346 S/LJ 220CEP 20520-054 - Te]: 2567-9997 Fax' 2567-1130 premium61'premiumniagans.com.br »PRIMACÍA CONSULTORIA EM VIAGENS Av. Ayrton Senna 1850 lj.121 Shopping Barra Plaza - CEP 22775-003 - Tal: 2431-1491 - Fax: 2431-1491 xtendimenlo@primacia.com.br

www.rbwtravel.com

* Juçara ASaS Simas R.Da Ouilanda,19-Si. 202- CEP 20011-030 - Tal: 2242-7013; 2253-0987 - Fax: 2242-5162 r.24 receptiva @'nextcon com "RECEPTIVO RIO TURISMO * Kris/1l-ryanny Denrsieski/José Neto Av, N,S,de Copacabana 540 gr.401-Copacabana - CEP 22020-000 - Tel: 2236-3885; 2236-2635 - Fax: 2236-5941 receptivono@receptivoriotudsmo.com ,br www.rxceptivorioluésmocombr

www.primacia.com.br

»RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA.

» PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av,N,S.de Copxcabana,8614503 COR 22060-000 - Tal: 2257-2956 Fax: 2549-3436

A. São José 90- s.1505 - CEP 20010-020 - Tal: 4101-9042 lucio,sp©proniotional com,br wwwviagamturcombr

* Salvatore Brancacc,o Estr.da Gavea.712-Surte 201 São Conrado - CEP 22610-002 - Tal: 3322-7740 northside © norlhside.com.br

» QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe Borgas Laureano

»PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Maia

»NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sã R.Conutanle Ramos. 44- s.408 CEP 22051-010 - Tal: 2255-9720: 2256-4787 - Fax: 2255-9720 contato 61novosconceitoslutisrno.COm .br www.conceitoeventoscom.br

* Maria da Graça Ferreira de Sã

rio61 newage.lur.br

»MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. * Márcia Diogo Av.Prex Vargas,482-S 2204- CEP 20071 -000 - Tel: 2172-0300- Fax: 2172-0301 montou r"' montour.com.br

* Maria Ce/este Loureiro R.Barão de Mesquda218 - CEP - [: 2567-0102 - Fax 20540-003 - Te

» PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA* RSáoJoxé,90-gr1505 - CEP 20010-020 - Tal' 2126-2700 - Fax: 2533-6745 promero @promotional,com.br »PROVINCIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

mail@redcarpetcom.br »RENTAMAR TURISMO LTDA. R,Santa Clara.70-s 604:608 - CEP 22041-010 - Tal: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rantamar© renlamar,com,br www.rentamar.com.br » RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA,* * Ar/elmo Campos

Av,Rio Branco,1814708 - CEP 20040-007 - Tal: 2262-1641

R São José 90 - s.511 Centro CEP 20010-020 - Tal' 2240-1909: 2533-1563 - Fax: 2240-4577

provincia@mls.com.br

rliodes@rhodestur.com.br

»OUANTOMAJS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA.

* Fernando Roddgues

R,Farnie De Amoado.75-1605 CEP 22420-020 - Tal: 2523-4858: 2267-7979 quantomais@uol.com.br

»RIO EXPRESS TURISMO LTDA. Av Rio Branco,251-Ll.A - CEP 20040-009 - Tal: 2240-0001 - Fax: 2240-0106 rioaxtur@pjriet.com.br Panrotaa - Setembro / 2008 - B - 071

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - pj CONTINUAÇÃO - » RIO KANKO TURISMO LTDA. * Yasuo Tsuboi RSenador Dantas,1 17-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tal: 2240-5939: 2524-6555 - Fax: 2262-0200 » RIO TRAVEL TURISMO LTDA. R.SâoJosé.90-SbIj - CEP 20010-020 - Tel: 3523-6750 - Fax: 3523-6694 riolravel 4 riotraval.com br www.riolraval.com.br » RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lourenço Marques R.Miguel Coulo,134- s.501 - CEP 20070-030 - Tal' 2233-1226; 2253-1779 - Fax: 2253-1572 rio.viseu @veloxmail.com.br »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. das Américas, 500 131 23 LI 119 - CEP 22640-100 - Tal: 3153-7679; 3153-7679 - Fax: 3153-7679 euroslar@eurostar.tur.br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.13a Assembleia,93-S, 1601 - CEP 20011-010 - Tal. 2533-8059 - Fax. 2533-8049 rIturdomain com.br www.rilur.webbr.net »ROCIIA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Corina Mana/Carlos Alberto Av. Presidente Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tel: 2232-3908 rrnturterra.com.br »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco CAsca! Mônica Simon Av.Pras. Wilson.165-SI. 1117122 CEP 20030-020 - Tel: 2217-1650 Fax: 2533-1300 trosa4t rondini.com.br »ROUTETIJR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,do Ouvidor 60- s.512 - CEP 20010-150 - Te[: 3970-7150 - Fax. 3970-7166 rouletur@ holmail.com » ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alcindo Lameira Av.Erasmo Braga 227 s.205 - CEP 20020-000 - Tel' 2535-9121 - Fax: 2533-9128 royal@royalviagens.com » RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Rosário 61 Sala 702- Centro' CEP 20041-004 - Tal: 2233-3537 Fax: 2233-5191 IaIcaoturtaIcac4ur.com.br www.falcaotur.com br »RTOUR VIAGENS Av. Rio Branco 156 - s.2304 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-3997 contato@rtour.com.br »S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alves Av.Rio Branco,45-L1. C - CEP B - 072 - Panrotas - Setembro / 2008

20090-003 - Tel: 2233-7871 - Fax: 2253-9288 »SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. R,Visconde de Pirajá. 273 Lj B Ipanema - CEP 22410-330 - Tal: 2523-2888 - Fax: 2267-9371 sambaipanerna @sxmbaipanerna. com.br www.xarebaipanema.com.br »SAN DIEGO TURISMO Av,N,S.de Copacabana, 945 Li d CEP 22060-000 - Tal: 3208-3607 Fax: 3208-3608 sandiegoturismo@hotmail.com »SASPLUS R. Visconde de Pirajá 57212 A CEP 22410-002 - Tal: 2512-8882Fax: 2540-8794 compassMsaplus.com.br »SAVEIROS TOUR Av.lnlante D.Hennque a/x Lj.13 e 14 Manna Glória - CEP 20021-140 - Tel: 2225-6064 xaveiroxMsaveirox.com.br www.xaveiros.com.br »SAYÃO & FIGUEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. México 45- gr.204 - CEP 20031-144-Tal: 2524-0493 - Fax: 2220-6734 s.Ivcagens@uol.com.br »SÉCULO XXI VIAGENS, TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. * Casar Teixeira Av.N1Ia Pecanha,50 8 A Gr 812CEP 20020-100 - Tel: 2220-9304 Fax: 2532-0757 eurovipxdo@wb.com.br www.eurovipsrio.com.br »SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana 613 lj.B CEP 22050-000 - Te]: 2235-5148; 2548-4446 - Fax: 2255-0979 setambroturrsmo@hotmail,com »SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco 110-37 and. - CEP 20040-001 - Tal: 3221-5400 - Fax: 3221-5454 promocao@shangri-la.Iur.br www.xliangri-la,tur.br »SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO * Rosaly Abramoíl R.Sao José,90-L1.B - CEP 20010-020 - Tal: 2533-5071. 2533-9139 - Fax: 2533-5069 »STAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca Av.Beira Mar 406 - 11 and. 5.1106CEP 20021-060 - Tal: 2532-2575; 2532-1807 - Fax: 2210-2342 rnanagemant@staffone.com.br www.slattona.com.br . STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.das Améncas.500 bI.4 11.135CEP 22640-100 - Tal: 3419-5701 Fax: 3419-5702 xtbbarra@ xtb,com.br reew.xlb.com.br

R.Visconde de Piraja,550-Li 201 - CEP 22410-002 - Tel: 2512-8577 - Fax: 251-4537 slbipanema@stb.com.br www.stb.com.br »S11LL ÂNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTDA

»TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alda Migona/Walter Emilio Av.N.S. de Copacabaxa.895-S 602 - CEP 22060-000 - Tel: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 Iourrned@tourmadosm.br www.braziltourmed.com

»TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * l'lenriette Musiello!Francina Perazzi Trav. do Ouvidor 3614 9 A Gp 07CEP 20040-040 - TeI: 2221-3735 Fax: 2508-8688 turexprexx@openlink.com.br

* Ângela Branco Av.Rio Branco 311 s.1 203- CEP 20040-009 - Tal: 2240-9552 - Fax: 2440-9552

»TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA,* * Armando Eduardo O. Pereira

angelabranco@ still.tur,br

* Marlaida Valério

Av.Nossa Senhora da Copacabana,647 Si 615- CEP 22021-040-Tal: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 oparations @tourplans.com.br

As. Rio Branco 185- s.602 - CEP 20040-007 - Tal: 2524-4050; 2524-4042 - Fax: 2424-4050

»TOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S/A*

»SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA.

sunline@sunlinatour.com.br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA.

R.Visconde de Pirajá, 550- s.1912 - CEP 22410-000 - Tal: 2512-8221 - Fax: 2512-9743 touraervica@tourservjce.com.br

* Marcelo da Moraes Casqueiro Av.Rio Branco.151-/1607 - CEP 20040-001 - Tal: 2262-0902 xunrixe@xuntraval.com.br www.sunlravel.com.br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Andrade Av.N.S.de Copacabana,749 s.1 109- CEP 22060-000 - Tal: 3208-1000; 3208-1002 - Fax: 3208-1039 superior 0 superiorplua.com.br »SYLDÍrOUR VIAGENS E TURISMO Av.NiIo Pacanha,50-S. 204- CEP 20020-100 - Tel 2220-5404 ayldtour@ibpinet.com.br www.sylditour.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Maria Cristina Lowndas Av,Almta, Barroxo,63-gr.2109 CEP 20031-003 - Tel: 2533-3870 Fax: 2262-0882 tamoya@Iamoyo.com.br »TIME BRAZIL TURISMO * Fernando Baldino R.do Catale 311 - s.702 - CEP 22220-001 - Tal: 3094-2000 - Fax: 3094-2007 timebrazil@timebrazil.com.br www.timebrazil.com.br »TOP TOURS - BRASIL LTDA. R.México3- 19and. -CEP 20031-144 - Tel: 2169-2620, 2262-9575 toptourx@Ioptourx.com.br »TOPI11JR VIAGENS, TURISMO E OPERADORA * lvo Barata Av. Graça Aranha 1451405 - CEP 20030-003 - Tal: 2220-4313 - Fax: 2220-4316

Av.Franklin Roosevelt,71-cj. 1202 CEP 20021-120 -Tal: 2544-9530 Fax: 2524-1518 towartur@towertur.com.br »TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Américas.3255-Lj 131 CEP 22631-002 - Tel:325-7501: 325-0801 - Fax: 325-7930 transauropa@transeuropa.com.br

» URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Sao Joxa,70-5 A - CEP 20010-020 - Tal 2108-9997 - Fax: 2533-6004 www.urbietorbi.com.br

* Claber Oliveira Av.Rio Branco, 1 43 4 e gx A - CEP 20040-006 - Tal: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 tranxauropa@tranxauropa.com.br »TRANSPACIF1C VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rubem Oohaty e Fernando Dohaly Av.Rio Branco 181 - s.1320 - CEP 20040-007 - Tel: 2220-6550 - Fax: 2516-7714 tranapacític@tranxpacitic.com.br »TRAVEL EXPERT OPERADORA * Monica O. Dest,i Chaves Av.Churchill,94-141 1 - CEP 20020-050 - Tal: 2524-5350 generaI@travelexper1.com.br TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. * José A. da Silva Aios As Rio Branco, 181 -s.506 - CEP 20040-002 -Tal: 2262-7143 - Fax: 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTOA.* * Moniqua Ridisxer Av.das Américas, 500613 - Ij.126 - CEP 22640-100 - Tel: 2493-0370 - Fax: 2495-5702 monique@Iravalmania.com.br www.lravalmania.com.br »TSM TOUR * ThianyA. Attoumo

»TOURIST CLUB AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A. Santa Clara 50- x.809 - CEP 22041-010 - Tal: 3208-1892 - Fax: 2235-4228

As. Pret.Dulcidio Cardoso 4441504 bl.8 - CEP 22620-311 - Tal: 2494-9092; 2494-9024 - Fax: 2132-7498 recepIivo@tsmtour.com.br

tourixtclub@tarra.com.br

www tsmlour.com.br

* RESPONSÁVEL

»ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A * Fernando Pereira Fonseca/Joaquim Costa Av.Rio Branco,120-Ioja 27129 CEP 20040-040 - Tal: 2221-4742 Fax: 2507-2391 »UNIVER TRAVEL SER VICE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Yoji Gte As. Franklin Rooaevelt 194- s.902 -Castelo - CEP 20021-120 - Tal: 2532-8750; 2532-8751 - Fax: 2220-9916 roberto@univer-rio.com.br

»TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zani

topiturtop6ur.coni.br

RECEPTIVO

»TURISMO LEGAL As. das Américas 700- bl.8 Ij. 112 K - CEP 22640-100- Tel: 3907-9000 annaioho@agenciaturismolegai.com .br www.agenciatunsmolegal.com.br

»VELOCITAS TURISMO Rua Dom Casmurro. 1003 C. 1 CEP 22753-390 - Tel: 3415-3126: 8174-0022 - Fax: 3413-3237 velocitas@velocitas.com.br www.velocilas.com.br »VIAGENS MARSANS * Jaime Abraços R. Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011-040 -Tal: 2106-6700; 2106-6733 - Fax: 2224-1580 no@marsans.com.br www.marsana.com.br »VIAJANTES OPERADORA DE TURISMO R. da Assembléia 93 - 607 - CEP 20011-001 -Tal: 2215-1444-Fax: 2215-4089 viaIantes@viajantesIurIsmo.com.br www.viajantesturismo.com.br »VIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Treza da Maio 47- s.1509 CEP 20031-921 - Tal: 2220-4244 Fax: 2220-4244 contato@vivatur.com.br www.vivetur.com.br »VOETUR OPERADORA A. México 11 - s.1 901 - CEP 20031-144 - Tal: 2122-1700; 2215-1188 - Fax: 2122-1709 marcop@voelur.com.br www.voelur.com.br »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Silvia Sperrnar As. Borgas de Medeiros 633x.405/409 - CEP 22430-041 - Tal: 2142-9399 - Fax: 2511-3739 angela@walpax.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »WAVES TURISMO * Mxrilene Krai Av.Nossa Senhora de Copacabana647-gr.806 - CEP 22050-000 - Tel: 2549-9941 waves@wavestunsmOcom.br www.wavesturisrno.com.br

40140-230 - Tel: 3264-6469- Fax: 32646469 bahiatrip ©bahiatrip.com.br » BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA A. Dr. José Peroba 349 15 A Costa Azul 5.1502108 - CEP 41770-235 - TeI: 3343-3300 - Fax: 3341-2204 bichara@bis.tur.br

»WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Walter Ludwig l-lerd Pc. Pio X 55 SI 205 Centro - CEP 20040-020 - Te]: 2253-1318: 2263-2364 whviagenmdmls.com br +WORKABROADUSA Av. Treze de Maio 33- s.2409 a 2411 - CEP 2003I-920-Tel: 2240-2800 atendimento @wausa.com.br www.wausa.com.br

»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* As Estados Unidos 18 B 8 And SI 801 - CEP 40010-020 - Tel 243-7399, 243-7399 »DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Dias da Silva,979 - CEP 41830-000 - Tel. 3248-6967: 3345-7020 - Fax: 3240-5121 anaagt©ig.com.br » DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS

»YONA TURISMO R.Volunlários da Pátria 4501511 CEP 22270-010 - Tel: 2226-1080 Fax: 2226-2074 yonalurismo @yonalurismo.corn br www.yonatunxmo.com.br

E TURISMO LTDA. * José Leonardo de Mello Jr. Av.Tancredo Neves. 1632 Si 608 Trade Center T Sul - CEP 41820-020 - Tol: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 diniztouriàbol.com.br

»ZARPAR VIAGENS E TURISMO LTDA * Aline Mala e Silva Fernandes Pça Olavo Bilac 28-s. 2001 - CEP 20041-000 - Tel 2224-2730 - Fax 22244360 zarpar ltazarparturixmo.com.br wwe.zarparturismo.com.br

»ELLI TURISMO - OPERADORA INTERNACIONAL A. Dos Marchantes - S3- CEP 40301-430 - Tel: 3326-1652 - Fax: 3326-1149 comercial taetlilunsmo,com.br.

MZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Treze de Maio 41 -5 and. - CEP 20031-000 - Tel: 3212-2466 zorzi(aizOrzi corn.br

»ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av. Centenário 9451,2021122 CEP 40155-150 - Tel:247-8880' Fax: 237-3724 espaco@espacotunsmo.corli.br www espacoturismo.corri.br

RIO VERDE• GO

www.stnderoutes.com

DDD 64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Cel. Vaiano.340-SI 21 - CEP 75900-000 - Tel: 621-1627 - Fax: 621-2624 no-verde@uol.com.br SALVADOR - BA DDD 71 »AQUARELA TOUR * Hcvãcio Alberto Amorna Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 5.106 Pelounn - CEP 40026-010 - Tel: 3492-5007 - Fax 321-0417 aquareIatour@aquareIaIOxr.cOm.br www.aquarelalour.com.br *AURA SOLUÇÕES EM MÍDIA Av. Manoel Dias da Silva 1002-3 and. - CEP 41830-001 - Te]: 3345-5600 »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Oito de Dezembro,468-Casa 2 CEP 40150-000 - Tel: 332-3355: 247-6379 bahiaplus@ e-nel,com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Ax.Olavio Mangabeira.2401-Lj 15CEP 41830-050 - Tel:346-0330: 248-0119 - Fax: 345-7700 marcia.ssa©flytour.com.br www.tlylour.corri.br » G4 OPERADORA TURÍSTICA Av. Tancredo Neves 805 Ed.Espaço Empr.808 s401 - CEP 41820-021 - Tel: 3341-2753- Fax' 3341-8357 manacrislina© g4ope.com br g4operadora com br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Tancredo Neves 3343- s.1101 Ed.Cempre brio A - CEP 41820-020 - Tel: 3111-3430 edna.marquos tagapnel.com.br » GR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO Av. Vasco da Gama 2335- s.109 Shop. Vasco Gama - CEP 40240-000 - Tel: 3261-2000 vanserv_turismo@yahoo.coni.br »GROU VIAGENS E TURISMO

»BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. a' C.'rrlos Aguiar Tr.Marques de Leao.13-s1.104 1 .and CIr.Ernpr Barra - CEP

LTDA. R.da Bélgica 02- Sarrd Ed Roosevelt - CEP 40010-030 Tel: 2104-8553 - Fax: 3242-1717 menamota@grou.com.br

»IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves, 148-20.piso Ij.31 -Shop.lguatem - CEP 41820-020 - lei: 3450-0200 »INTERLINE BAHIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Roberto S. Oliveira As. Otavio Mangabeira 815 Shopping Pituba Sol L129 - CEP 41830-050 - Tel: 3347-5905. 3248-2885- Fax: 3248-4765 inIerlinebataa@interlinebahia.cor1i.br www.interlinebahia.com.br »JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manuel Pita RAio Grande do Sul,332-Lj 1 CEP 41830-140 - Tel: 3273-1111 Fax 3273-1125 jacarandaturismo@uol.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.TancredO Neves.969 CEP 41820-020 - Te]: 3444-8686 katiaandrade@konlik.com.br www.konlik.com.br

10 -

40015-050- Tel: 3243-8066 Fax: 32412631 odara@odaratours.com.br

» LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA.* As Tancredo Neves.274-bl.B s.338 - CEP 41820-020 - Tel' 450-6133 Fax: 450-0943 tilastur@svn.com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Ax.Antonio Carlos Magalhaes.846-s.360 - CEP 41850-900 - Tet: 353-8780: 353-3439 lobotur6magicIink.com.br » MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Greenlield,76-S. 02- CEP 40140-290 - Tel: 267-6098, 267-6098 marlinezturismol2veloxmail com br » MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' Av.Tancredo Neves.274-S 535 131 13 - CEP 41820-020 - Tel: 480-4626 Fax: 480-3821 mavirtur@terra.com.br »MEETING TOUR Av.Acm,3259-1l.2 Centro Emp.Aurélio Leiro - CEP 40280-000 - Tel: 3353-8744: 9974-8744 - Fax: 353-8744 rrreelIngtour@mee1ingtollr.COrn.br

Rodrigues AnSeIo de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tel: 3338-1320 - Fax: 3338-1322 privetur@ privetur.com.br »TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves,274 - Bl.B 222C C.E.lguatemi - CEP 41820-020 - Tel 3450-7216 - Fax: 3450-7215 tatur@tatxr.com.br »TCI-I VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raimundo Annos Fonseca A.Senador Teotonio Vilella,225-1-j.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tel: 3353-7572- Fax. 3359-7972 operacao@tchturismo.com.br www.tchludsnio.com.br

TURISMO LTDA A. Prol. lsaiax Alvos De Almeida 149 Costa- CEP 41000-000 - Tel: 3343-6261 - Fax 3343-6261 tempolivreviagens©gmail.cOm »TKRTURISMD LTDA. * Kâtia Rejane R.Oswaldo Cruz.197-Rio Vermelho - CEP 41940-000 - Tel' 2103-0812 - Fax: 2103-0830 alessandra @tkrturismo.com ,br www.tkrlurisnio.com.br »TOURS BAHIA ITL. * José Manuel lglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280 - Tel. 322-4383 regula taboursbahia,com.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhemar De Barros.438 - CEP 40170-110 - Tel: 245-0766; 245-0766 financeiro ©tuésmarviagens.com.br »VILLARINOS VIAGENS R,da Espanha.2-S,703 - CEP 40010-040 - Tel: 243-8644: 243-8156 villarinoséiveloxmait,Com.br »VISÃO TURISMO LTDA. * VictorAtta Trocolirtbdon P805 Algibebes.6-1 2 4 A 68.05 Goncalves-Comercio - CEP 40115-060 - Te]: 3319-0800 - Fax: 319-0801 assessoria tavisaotur.com ,br www visaotur,com.br »WALPTUR VIAGENS TURISMO

»OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * As. Oceánica, 551 Centro Comi Barra Center S1118- CEP 40140-130 - Tel: 267-1477 - Fax: 267-5684 oceani@oceani.com.br »ODARA TURISMO' R.Visc.do Rosario.1 14-SI.10314 -Ed.Augusto Borges - CEP AECEPTIVO

* RESPONSAVEL

zum.bi1erra.com ,br SANTA CRUZ DO RIO PARDO-SP

» PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA.' ir Maria Jul,mar O. Coelho

»TEMPO LIVRE VIAGENS E »LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Siqueira Campos. 04 Barballro em frente Nutrilar - CEP 40301-070 - Tel: 3241-3735- Fax: 3241-3020 tealturtuesmO uol.com.br www.lealtur com br

354-2285

E EVENTOS LTDA A, General Labatur,137 Shopping Colonial Lo - CEP 40070-100 - Tel: 3328-4615: 3328-4714 - Fax: 3329-6086 walpturd terra.com.br "ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. a João Zamaroni R.Monsenhor Gaspar Sxdock 84 CEP 41750-200 - Tel: 354-2278:

DDD 14 » PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradenles102 - CEP 18900-000 - Tel. 3372-2273 - Fax' 3372-6955 pitollurárp'iloltur com.br SANTA FÉ DO SUL - SP DDD 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro de Andrade 962- CEP 15775-000 - Tel: 3631-3353 - Fax 3631-4347 eveslur@ evestur.corx.br www.evestur.com.br SANTA MARIA - RS DOO 55 »PLANALTO TURISMO LTDA Av. ,Venãncio Aires 2741 - CEP 97010-005 - Tel: 3222-7733 - Fax: 3222-1354 valdete@lpIanalto1urismo.com.br www.planaltolurismo com.br SANTARÉM - PA DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr. l5De Agosto 2l3C-CEP 68005-300 - Tel: 3523-2700 - Fax 3523-3200 arnazonvttanetsan. com , br »SANTARÉM TUR. * Rol! Tambke R.AdrianO Pimentel,44 - CEP 68005-550 - Tel: 522-4847 - Fax' 522-3141 saniaremtur@santaremlur.com ,br www.santarerntur.com.br SANTO ANDRÉ-SP DDD 11 »BERLINGGA VIAGENS E TURISMO A. Jequitinhonha 6108- CEP 09070-360 - TeI: 4421-4256 - Fax: 4421-4256 berlingga©bellirlgga.Com .br www.berlingga com br »ELISAMA BRASIL VIAGENS E TUR. LTDA. A,Cet Fernando Prestes,853 - CEP 09020-110 - Tel: 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rbturismo@uol.com.br www.bturismo.com.br »FACIL1TY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Barreto,42-Li 75 P8 CEP 09190-210 - Tel: 4994-6129: 4437-3299 tacilitytour©oul.coril.br » INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Das Palmeiras,125 - CEP 09080-160 - Tel: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpolo@interpolo.com.br Panrotas - Setembro / 2009 - B - 073

Agências de Viagens Assinantes SANTO ANDRÉ - CONTINUA AO »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Augusto G. De Freitas Pça.doCarrno.71-- LI. 27- CEP 09010-020 - Tel: 4994-4000: 4992-5002 www.nurnatsr.com.br o+ PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elisa Regera Valezi Andrea Vial R.Gastão Vidigal,23-S 15- CEP 09041-180 - Te]: 4994-1404; 4990-4348 permareviagemuoI com Si »VACANCES AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,das Figueiras 669- CEP 09080-370 - Te]: 4438-2922 vacancesturismota uol. com . br »ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * WalterZanelli R.Senador Flaquer.877 Cj 92CEP 09010-160 - Te 4438-7393; 4438-8494 - Fax: 4990-0286 zaneltiturtauol.com.br www.zanettitur.com hr SANTOS-SP 00013 »AGÉNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. * RobeOo Lessa de Andrada Coelho R.Vasconcelos Tavares,10 - CEP 11010-110 - Tel. 3219-4500 turismotaaguiarturismo com.br www aguiartunsmo com br "AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R Xv De Novembro16 CEP 11010-150 - Tel: 3213-8600 - Fax; 3213-8606 vg@vascodagamatuhsmo.com.br www.vascodagamaturismo.com. br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.' * Eleodoro A Costa ." Lourdes M.F Costa R Augusto Severo,2-4 - CEP 11010-050 - Tel; 3219-7342 - Fax: 3219-1489 tunsmocasareaItunsmoecambio. corii.br w.casaraaItunsnroeçamtao.com ,br »D. M. TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dino Bueno 10-Pontada Praia - CEP 11030-350 -Tel. 3273-2106, 3273-2214 - Fax; 3273-2110 dons ©dmlurviaqem.com.br »GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R. do Comercio 10- CEP 11010-140 - Tel: 3216-1818 - Fax: 3216-1732 tinanceiro@graobrasil.com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO R. Minas Gerais, 60 Boqueirão CEP 11055-100-Tel 3222-2952 jpwturterra com. br »MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.MaI.Floniano Peixoto,44 . 1-j.38 A 9 - 074 - Panrotas - Setembro / 2008

- CEP 11060-300 - Tel: 3208-9000 matrizGmendeslur.com.br www.mendestur.com.br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Ana Costa, 416 Cj.23 - CEP 11060002- Tel; 3289-5650 - Fax. 3289-5650 cIanceriossacompanhia.com.br »NDVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazes,08 - Gonzaga - CEP 11055-2113 - Tel: 3289-3737 - Fax; 3289-4686 sacta novabranco.corn.br »PERFIL VIAGENS E TURISMO Av. Ana Costa, 258 C1 61 - CEP 11060-000 - Tel. 3223 -2240 perfil @perhlviagens,combr w'w.pertiIviagens.com.br PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R.Luiz De Faria,62 - CEP 11060-4-80- Te]: 3284-0163; 3284-4554 hraunIunsmouoLcom.br »TRANSCAR TURISMO LTDA. * Silvio L'ofa Pça.Br. Do Rio Branco, 14-14 And Cj 141 -CEP 11010-921 - Tel 3219-5442; 3219-5447- Fax' 3219-4789 transcxr turismouoI.cm br

»TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel SabatinL200-1j.58 CEP 09750-002 - Tel; 4330-9299 travei uid'Iravelcenter.com.br *ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal' 4330-1533 viagens (4zadhenlurismo com.br www zxdhertunsmo.com br

DDD 11 »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sueiy Aparecida Bapt;sta R.Marachal Deodoro 208- CEP 09541-300 - Tel. 4229-4037 atraturviagens(4 uol.com.br

SÃO CARLOS-SP DOO 16 »ECOVIAGGIO & TURISMO LTDA A José Bonifácio 1620- Centro CEP 13560-610 - Tel; 3307-1579 Fax: 3372-9612 ecoviaggio@ecoviaggio.com.br www.ecoviaggio.com.br SÃOJOÃODEMERITI-RJ DDD2I

SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP DDD 11 »CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cor,cepcion Martin Sarasá R.Helena Jacquey,230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tel: 4368-1764 - Fax; 4368-1765 concep@ uol.combr »CVC TURISMO SHOPPING METRÓPOLE Praça Sarnxel Sxbalini W 200 Loja 230- CEP 09750-700 - Tal; 2191-3500; 2191-3501 - Fax; 2191-3509 paulobueno@cvc.com.br www.cvc.com.br »PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA, Av Lucas Nogueira Garcôz.578 CEP 09750-660 - Tal: 4125-6255, 4122-4021 www.piquelur.com.br »RICKATUR VIAGENS LTDA. * Ricardo Castor Marques Av Indico 3012 A Cj 123- CEP 09750-903 - Tel: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickaIur@lerra.com.br

»YNOVA TURISMO LTDA. * Alexandre Campos Arruda R.Alfredo Inacio Nogueira Periido, 305 - CEP 12246-000 - Tel' 3947-1777 - Fax; 3947-1775 ynova@ynova.com.br rsww.ynova.com.br

»AD AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR

»FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clovis Ferrrrire no Souza R.Domingas Scroccaro Marochi 27 - Jd.Aeroporto - CEP 83010-700 Tal. 3382-1413 - Fax, 3382-8000 Iidelity@pinho.com.br SÃO LUIS-MA

»LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco. 316 SI 14CEP 09530-120- Tal: 4221-9795 Iocall@localIturismo.com br

DDD47

»ORGASULTURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av,Argolo,214- CEP 89290-000Tel 3634-1267; 3634-1267 - Fax. 3633-2629 orgasul(4orgasul.com.br

adnanaabi@ableassociados,com.br

00041 SÃO, CAETANO DO SUL -SP

SÃO BENTO DO SUL -SC

AORIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* TrTheodoro Koch,30-SI 13- CEP 89290-000 - Tel; 634-1515 viagem (4 xdriatica.tur.br

3922-2866 neWValetadireclrlet.COm.br

.MARCOTUR OPERADORA RECEPTIVO R Kleber Santos Carvalho 44 Loja 109 Vilar Dos - CEP 25576-260 Tal: 3752-8631; 7898-6385 - Fax; 3752-8631 marcolur@ marcoluroperadora.com .b marcoturoperadora SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DDD 17 » FLYTOUR R.Ondina 427- CEP 15015-205 Tel: 234-6533 »IZATRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * lzamaira Sanitá de Are vario R.Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvoradx - CEP 15020-000 - Tal: 2136-1400 www.izatraxel.com.br Ni, R000JET VIAGENS E TURISMO*

Anda Saudade,3730 - CEP 15014-020 - Tal; 233-5700; 232-0375 rodojet(4rodo1et com.br www.rodojeI.com.hr SÃO JOSÉ DOS CAMPOS-SP 000 12 " C -1 TURISMO LTDA. Av.Dr João Guilhermino,429-13.and s1.138 CEP 12210-131 - Tal: 3923-6660 chturismo@djrectnet.corn,br » NEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R RubiaoJunior,212 - CEP 12210-180 - Tal; 3941-7622; RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

DDD 98 »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Heliete Lago Av.Col.Mareira Od.23 -10 1j1 1 s.415 Renasc.II - CEP 65075-441 Tal' 3235-3577 - Fax: 235-0091 agetur@ragetur.com »BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pedro 11,258-Ljs AO C - CEP 65010-450 - Tal: 231-0737; 231-4747 babacu@elo.com.br »CARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Martins Neto Av.00m Pedro 11,231-Terreo - CEP 65010-450 - Tal: 3232-6606 - Fax: 322 1-25 19 caravelas@elo.com.br www.caravelasturismo.com.br »FC MORAIS TURISMO A. 02 Trv 06 N' 409 Loja-e São Francisco - CEP 65076-340 - Tal: 3535-7125: 3227-0208 - Fax. 3227-3705 fcmorais@fcmoraistunsmo.com.br lcmoraislurismo.com »TAGUATUR TURISMO LTDA.* R.do So1.141-Ij15 - CEP 65020-590 - Txl: 213-6400: 213-6400 tagxater(Azaz com.br www.taguxlur.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA R.dos Ipés 0d.50 Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 Tel: 3235-8120:3327-6502 - Fax: 3235-0036 viamundoRviamundo net SÃO MANUEL - SP

www.abltours.combr

R.EsIela,164 -0FF 04011-000 Tal' 5087-3455: 5087-5438 ad ©adtudsmo.com.br »ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Carlos R. Vasconcelos R. Ezequiel Freira 55- 11 and, c1.1 13 Santana - CEP 02034-000 Tel: 6959-6838 - Fax: 6959-9348 addefur(4addetur.con'i,br www.addetur.com.br »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. * Paul M. Adem, Av. Nove DeJulho,5624 9A- CEP 01406-200 - Tal: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 ademtours@uoi.com.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sanovicz Av.lpiranga.104-1 and - CEP 01046-010 - Tel,21422777- Fax: 21422777 advance@ advaace.tur.br »ADV1SER TURISMO LTDA. * Andréa O Pares R. Cantagalo 223 - s.04 - Taluape CEP 03319-000 - Tal; 2294-3982; 6197-7980 aIandimenIo@adviserIurismo.com.br www.xdviserfuésmo.00m.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula Placucc, A Afonso Braz 900 Cj 24 - Vila Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 3846-0700 - Fax: 3846-5144 anapaula ©atinaltur.com.br »AGAXTUR TURISMO S/A * Marcelo Losna Av.Europa,884 - CEP 01449-000Tal 31367-0996 - Fax. 3067-0911 agaxtur©agaxlur.corri.br »AGÊNCIA AR - OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça. Dom José Gaspar, 76 ConI. 84- CEP 01047-010 - Trrl: 3231-2729 agenciaar@ mandic.com.br www.aganciaar.com.br »AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * José Augusto da Rocha Cupaiolo R. Passos, 169 - CEP 03058-010Tal. 2618-3986:2291-0301 cucatur©terra.com.br

DDO 14 »ZATE TURISMO E EVENTOS A. Dr. Júlio de Faria 799 - CEP 18650-000 - Tel. 3841-6251 claxdiav,rzale.com br SÃO PAULO-SP DOO 11 »ABL TOURS AGÉNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av. Jabaquara 1574- CEP 04046-300 - Tal: 5599-4264; 5585-9206 - Fax; 2276-7966

»AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Av,Dr, Chucri Zaidan,80-4and, BI.0 - CEP 04583-110- Tal: 5608-8473 - Fax: 5506-7634 clurismo(4acomfrading.com » AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Conselheiro Crispianiano,403-Sbl. - CEP 01037-000 -Tal: 223-9788; 223-4161

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LIDA. Av Bernardino de CarnpOS.98-12 A - CEP 04004-040- Tal: 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagens@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br »AGÉNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO Av. Ibirapuera 2907- 15 and. cj.151811519 - CEP 04029-200 Tel: 5095-9644 - Fax: 5095-9640 geral@agenciageral.com.br www.agenciageral.com.br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Rosmari Marfins Cuencas PÇa. Silvio Romaro 55-8 and. cj. 81 - CEP 03323-000 - Tal: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viaganSecia@ViagxnSeCia.cOTTi.br www vragensecia.com.br »AIRCOTDUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AP.Santos. 1893 Cj 72- CEP 01419-002 - Tal 3285-0003- Fax. 287-9585 aircotourairc0tOUr com.br www.aircotOur, com br HAKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angõlica,672-q.72 - CEP 01228-000 - Tel: 3662-0222; 3661-1920 aktuxl@ aktxalcom.br »ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. São Luis 50 - 3 and. cj.31 ABC - CEP 01046-000 - Tel. 3217-6200 - Fax: 3256-2680 »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,2001-9 and. - CEP 01311-931 -Tel 3145-0270-Fax: 3145-0281 ulianardc-terias.cOm.br aww.rdc-terias.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. R.Arnerico De Campos.47-A - CEP 01506-010 - Tel. 3208-4111 - Fax 3207-9006 yolanda'b alfainter.com.br »ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Lota,! Juflior Al.Lorena.1304-10 A C 1003- CEP 01424-001 - Tal 3085-2499 allplanetb allplanel.com.br

3858-8120 - Fax 3951-4728 allistur@aUistur.com.br airstur.corn.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. a Israel Wahgora!Josã Zuquic ri Av.Brig. Fana Lima,1 56- CEP 05426-200 - Tal: 3818-4600 - Fax: 3814-8809 ambiental @ambienlal.lur.br www.ambiental.turbr

»AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av. São Luiz 50-14 and. cj.142 Ed.ltália - CEP 01085-900 - Tal: 2185-9999 - Fax. 4426-4399 www.augustus.com.br »AVIACAM DO BRASIL As. São Luis 196- CEP O1O46-913 - Tel: 3255-7737 mauroit46viaggio.com.br

R.Henriqua Schaumann. 2867 A Cj 73- CEP 05413-010 - Tal: 30684699 - Fax: 3085-6343

»ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»B-CORPDRATE TRAVEL LTDA

»APAJ TU * Maria José Giarelta R.Sete da Abril.386-2and. cj.23 Republica - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 í.209 agencia @alberguesp.com .briínfolã... aw.alberguesp.com.br »ARCR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Rouxinol 1041.COnl 1406 CEP 04516-902 - Tel: 5052-6314; 5052-6305 - Fax: 5052-6314

» AVIOTUR TURISMO LTDA.

adrninistracao@aviotur.co.br

R. Vergueiro. 727 - 5 1 Andar - CEP 01504-001 - Tal: 2163-0999 - Fax 2163-0945 sergioleite@cwtour.com.br

bagagem@bagagerri.corri.br »BAL HARBOUR-JUST PLAY VIAG.CURSOS ESPORTES NO EXT. * Myrlhas BrumaS, R. Dr. Oscar Monteiro de Barros 373/81 - Morumbi - CEP 05641-010 - Tel: 3744-5589 - Fax: 3744-5589

R. Estados Unidos 336- CEP 01427-000 - Tel: 2162-2222. 2166-2250 gusthavo.kanyastalIabatrO5 corri.br www.xtallabarros.com.br

Lgo.do Aroxche.24-2.and - CEP 01219-010 - Tal: 3123-8017 - Fax: 3123-8001 diretor,8 banstur,corn.br

»ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»BARSOTtI VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Armindo Fui/in R.Barão do Triunfo.375-Cj.105 CEP 04602-000 - Tal: 5533-0019Fax: 5041-6550 aster@aster.tur.br

* Carlos Barsotli

www.juutplay.com.br

www.banslur.com.br

Av.lpiranga 318 BI A Cj 401 4 A CEP 01046-010 - Tal: 3259-7433: 3257-0257 barsottiiâ barxotli,tur.br www barsotli.tur.br

* Nelson Scheinkmam R.Major Sartorio.92-4.And - CEP 01222-000 - Te[: 3259-6522; 3255-9002

»ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R.Sào Benedito, 509 C1 16- CEP 04735-000 - Tel 5523-4488: 5687-1561 - Fax: 5523-4620 alies. blauãierra com.br »ALUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Bernardino Fanganiello 618Casa Verde - CEP 02512-000 - Te

* Marcelo Buchalla A,uada

www.cattonitur.com.br

R.da Consolação 222 cj. 1710CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 Fax: 3255-1206 info@bonvoyagatur.COm.br www.bonvoyagetur.com.br

»CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Lota,! R.Melo Alvas.406 - Jardins - CEP 01417-010 - TeL 3082-9100: 3081-9374 caltytourterra.com.br

»BRASVIA VIAGENS E TURISMO

www.celfytour.com.br »CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT * Clabar Garcia / Marcelo Caivaltro R.Padro de Tolado.108-cj.54 Vt.Clamantino - CEP 04039-000 Tal: 5083-6022 - Fax: 5083-5818 peregrinacoex@paragrinaCoaS.Com . br www.paragrinacoas.com br

* Gerson Pereira R.Jarico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040- Tal: 3813-6168 Fax: 3813-2315 brazilincoming@braxilincoming.com . br

»CENTURY TRAVEL E TURISMO

»BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto lacobucci Al.dos Maracatins,1093-MOerlla CEP 04089-013 - Tal: 5096-2230 Fax. 5096-2230 bsviagens@uol.com.br www.brazilian-sumrner.cOm.br

LTDA. * Toyoharu Fuji A. Vergueiro 981 - 1 and. - xli CEP 01504-001 -Te]: 3207-2644 Fax 3208-6145 contato ©canturytraval.com.br www.canturylraval.com.br »CHECK DUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA.

» BREURASI TURISMO LTDA. * Nilo Massa gli R.Barao da llapalininga.93-9 ad c,901 - CEP 01042-001 - Tal: 3255-1511

Av.Vareador Jose Diniz.3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tel: 5561-2244: 5561-2244 chackoulilà checkout.tur.br

» BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Cesar Cardoso

»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO

Av.Brig. Faria Lima.2229-5 and Cj 52- CEP 01451-927 - Tal. 3038-1199 - Fax: 3038-1181 bsp©bsptur.cOrll br

a Luciano da Abreu A Jacquas Ou Cercaau 84 - CEP 03624-120 - Tal: 2791-1316 racaptivaiBchaCkpointtourx.cOm.br

»BTI BRASIL BUSINESS TRAVEL INTERN Al.Santos.t827-7.andar - CEP 01419-002 - Tal: 3179-9999. 3179-9095 servicosgorais@btibrasil.com.br

»CHECKIN VIAGENS E TURISMO LTOA Av. Brigadeiro Faria Lima. 1597CEP 01452-001 -Tal: 3031-0332: 3815-0190 - Fax: 9031-0332 clteckin@chackinviagena.COrTibr

»BUSINESSTOUR F.G. OP.DE VIAG. E TUR. LTDA.

»ATLANTA VIAGENS E TURISMO Av.Lavandisca.465 - CEP 04515-010 - Tal: 5051-9600 - Fax: 5051-0878 recepcaoatlantatur.com.br www.allantatur.com.br

Av.São Luis.137 - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5199: 3258-5354 - Fax: 3255-3471 cattoni-turiamo@caBoni.com.br

www.checkpointtoUrs com.br » BAT VIAGENS E TURISMO LTDA.

batlour@uol.com.br »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO Au. São Luis 86 - 6 and. ci. 6 - CEP 01046-000 - Tol 3124-7502 diego oliveiraR rcitravel.corrl.br

»CAYTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA.

VOVAGE VIAGENS E

»BRAZIL INCDMING SER VICE REP. VIAGENS TURISMO

»BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.atalierturiSmO com.br

R.Apennos.554-3 A C 31 - CEP 01533-000 - Tal: 3266-5500: 3266-5501 - Fax: 3266-5499

»ASSETUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA

R. Gal. Sousa Neto 62- Ponha CEP 03502-020 - Tal: 3488-2553 Fax: 3488-2554 atelier@ ateliarturismo.com.br

>é

www carismatur.com .b

TURISMO LTDA. * Marcelo Cukier6om

»BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

bhcursos@link.corrl.br

LTDA. * Elaine Matias

»BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. An. Nova da Julho 3229 14 A Si 1411 - CEP 01407-000 - Tal. 3052-4262 bonbrni ©bonbini.com.br www.bonbini.com.br

* H,sanobu lshii R.Corraia Dias, 113 - CEP 04104-000 - Tal: 5573-6262: 5572-3131

climb@climb.lur.br www climb.tur.br

»ATELIER VIAGENS E TURISMO

R. Barão De Itapetininga.255 - 10' Andar-cj 1001 - CEP 01042-001 - -. 3259-8421 carisma@carismatur.com.br

augustusr8augustus.00m.br

»AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Rapublica,203 - CEP 01045-001 - Tal: 3255-2936: 2231-5180 - Fax: 3257-8968

* David Majlirrs de Miranda R. Vergueiro 2045-4 and.- VI. Mariana - CEP 04101-000 - Tel: 5549-8613; 5575-9978 andylour@bol.com.br

» CARISMA OPERADORA DE TURISMO E VIAGENS LIDA

» BLESSINGTOIJR VIAG. E TUR. LTDA Av. Ibirapuera 2907 Cj 1521 - CEP 04029-200 - Tal: 5042-2466 olesslrryiourrauixssiriyiruxi

»BE HAPPY VIAGENS E TURISMO AI. dos Aicás 1306- Moema - CEP 04085-003 - Tal: 5041-1243: 5041-3827 mariana@behappy.txr.br

chackinviagens.com .b

* Félix Flores

»CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA.

A. Casper Libero 390 - 9 and. CEP 01033-000 - Tel: 3227-0103 Fax: 3227-5155 talixIloras@btoviagana.COm.br www btouiagans.Com .br

R.Da Glória.279 - 6 and. s. 63 CEP 01510-001 - Tal. 3207-6030: 3207-6033 - Fax: 3209-8728 chibanamatriz © uol.com.bt www.chibaxatur.com

www.behappy.tar.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL

»BIG BEN VIAGENS E TURISMO

* Adriano Lucchesi

LTDA.

»CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Balliboni

R.Ganaral Furtado Nascimento 740 q. 116- CEP 05465-070 - Tal: 3026-9292 - Fax. 3021-7960 act@ africadosul.org www.atricadosul.org

A. Loatgreen 1291 - Cl. 81 - Vila Clemantino - CEP 04040-031 - Tal: 5539-4636 bigban © bigbenlurismo.COm.br/alend irnanto©

R.doxJasmins,15 - CEP 04048-030 - Tal: 5581-2524: 5585-1572 capolavoro@capolavorcxiagan5.Com .br

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdada.90-- 3 And. CEP 01503-010 - Tal: 3112-0778: 3112-0022 chinatur©chinalur.com.br www.chinatur.com.br

Panrotas - Setembro / 2008 - 0 - 075

de Via qens Assinantes www congonhastraveLcom.br

»OEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA.

»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * Luiz A.S. Ferreira

»CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO

Av.Jurucê.788 - CEP 04080-013 Tel: 5041-9398 - Fax: 5543-4636

* Jose Eustaquio Oswaldo

demitour@terra.com.br

R Dona Antonia de Queirôs.549-1 0 and cj.1001 - CEP 01307-010 - Tal 3259-3534 - Fax 3259-9726 ciaIazercialazer.cam.br www.cialazer.com.br

Av, Faria Lima. 190315 And. - CEP 01451-916 - Tel: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uol.com br

»DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO

»CIARASH A James Watt. 142 13. Andar cj 131 A- CEP 04576-050 - TeI: 2142-3535 - Fax: 2142-3599 paulo@ciarasch.com.br www.ciarasch.com.br .*CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. A. Platina 1549- CEP 03308-010 Tel 6193-0748: 294-7140-Fax: 6193-0748 cinthatur©cinthatur.com.br www.cinlhetur.com.br

congonhas@congonhastravel.com.br

* Maria Dei Pilar Flores Corrales

congress com.br » CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. 4v das Nacoes Unidas.20727Santo Amaro - CEP 04795-100Tel: 5693-7830; 5693-7831 - Fax: 5693-7878 marcia.diniz@consistcom.br .CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista, 807 Cl 718119 - CEP 01311-100-Tal. 3285-6691

»CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO A. Or. Eduardo Amaro 152- cj.103 - CEP 04104-080 - Tal: 5084-1800 - Fax- 5084-1800 cru iz©conxualoruizevantos.com.bi

p.CIT - OPERADORA DE TRENS E TURISMO Av. Ipiranga. 318 - 01. O - 4 and CEP 01046-927 - Tel. 3138-3535Fax: 3138-3545 marketingxãcrtviagens.com.br WWW citviagens.com.br

»COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edmar Augusto Buli

»CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. * Maria Teresa Nogueira Moines R.Andr6 Gonçalves 40 - Itaim Bibu CEP 04530-010- Tel: 3040-5060 Fax. 3040-5070 www.classtour.com.br

..CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA.

»CLUB MEO BRASIL SIA AI Santox.455-1 and. - 5.104 - CEP 01419-000 - Tel: 2126-9600-Fax: 2126-9601 .COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis, 187 2 Si 11 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax3255-6588 colocoloMterra.com ,br www ColOcolOtur.com.br a COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Alfredo de Oomernces Neto A Nestor Pestana, 125-10 and si 101 - CEP 01303-010- Tel: 3159-0600:3159-4450 coIossaluol.com br www.colossaltours com.br »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Soclre. 122 Cj 41 - CEP 04535-110 - Tal- 3846-1001 - Fax. 3044-6888

designerNdesignerlours.com.br

R. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415-000 - TeL 3218-7300 copasturcopastur.com.br www copxstur.coni.br

R.Alexandre Dumas,1268-cj.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-003 -Tel: 5182-1044 - Fax: 5182-1561 corpxlurismo©corpsturismo.com.bi » COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Paxcal 1839- CEP 04616-005 Tel: 5096-8004 coxtabrasileira@coxtabraxileira.com . br www.costabrasileira.com.br »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Gronchi 58191.1521153 - CEP 05724-003 - Txl: 3746-1777 - Fax: 3501-2590 diegorodriguez ©cvc.com.br

Av.Brig. Faria Lima.2013-c1.5-D CEP 01452-001 - Tel 3034-2122 Fax: 3034-0757

R.Xavier de Toledo 316 cj.10A Consolação - CEP 01048-000 - Te]: 3159-0765 - Fax: 3159-0778 sao.paulo.consxltant Ido. orp. 5k »DISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO Av. Nova Cantareira 2233 Cj 24 CEP 02331-003 - Tel. 6952-1130 Fax: 6991-7175 denise@djscovereventos.com.br www.diacoverevenlos.com.br » DISKUNE CÀMBIO E TURISMO LTDA. * Eliana Vd. 9 de Julho 180- cj.31 e 41 CEP 01050-060 - Tal: 3255-9539. 3255-7889 eliaxaiB dixklina.com.br wa.diskIirie.com.br » DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Joaquum Nabuco 47-. Cl 34/353 A - CEP 04621-000 - Tel. 5531-3377- Fax: 5531-6848 aliana136dlslurismo.com.br »DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00uxinol 1041 - cj.1 104- CEP 04516-001 - Tal: 5062-4252 agdonalo@uol.com.br www.donatoviagens.com.br »EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. A. Padre João Manoel 199 C11 04 CEP 01411-001 - Tal: 3063-0360 Fax 3064-2905 mercedes@eatunsmo.com.br www.eatxrismo.com.br »EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr Paulo Aires Neto.238 - CEP 04663-050 - Tel. 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eagletur@terra.com.br

into© daybydayviagenx.com.br »DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. * Leonel R055i Jr. Av.Sao Luis.258-Cj.1 108- CEP 01046-000 - Tel: 3259-3188; 3231-5281

» FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga. 345 104 Cj 1003CEP 01046-010 - Tel: 3255-2969 Fax: 3151-2562 faplur@uol.cOm.br www.laptour.com.br

» FAS1TRANS RECEPTIVE SER VICE * Mauro Gassi Gomes A.Joxita,308 - CEP 02036-001 Tel: 6978-7060 fasttrans©fasttrans.com.br

»DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO

* Gilxon Tenjya » DAY BY DAY VIAGENS

»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150 - Tal: 3845-0273; 829-0731 ecoloqy@acology.com.br www.ecology.com.br

decatur@decatur.cxm.br »EOEN TOURS OPERATOR

antonio © companhiatunsrro.corn.br » DECOLAR.COM LTDA.

* Chastian Montes

"CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oziel Duarte de Lima

R.Araújo 216-6 and.- CEP 01220-020 - Tal. 2124-9000; 0300-789-5500 - Fax 2124-9001

R.Araujo, 70- 13 and. - ci. 132CEP 01220-020 - Tel: 3258-1133 Fax: 3231-3026

Av.Waxhington Luiz,6817-4 and. CEP 04627-005 - Tel: 5093-7755

domenico@decolar.com www.decolar.com

edentour@edentours.com.bi, www.edanloarx.com.br

6 - 076 - Panrotas - Setembro / 200B

» ELSA TOURS AGENCIA TURISMO E INTERCÂMBIO LTDA R. Frei Caneca 91 - 4 Andar - Sala 42- CEP 01307-001 -Tel. 2171-1522 - Fax: 2171-1524 ednasanlos@ elsalours.com.br www.elsatouis.com br

* Márcia Diniz

connline@connectenhne.com.br »CIRCULANDO AGENCIO DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Pan! Perola Assumpção Av.Brig Faria Lirlla.2933 - CEP 01452-000- Tal: 3707-4488 - Fax: 3707-4489 rosalarji5uol.com br

* Deusa Maria Rodrigues Av. Dr. Vieira de Carvalho, 172-4 And - CEP 01210-902 - Tel: 2181-2900- Fax: 3221-4218

»EF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexis La Rosa R. Baluarte 18- Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Tal: 2122-9000: 0800-7038833 - Fax- 2122-9008 valeira.ribeiro@ef.com www.af.com

PECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Cancionairo Popular.610 - CEP 04710-000 - Te]: 5183-5859 engenholur@ uol.com.br » ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. * Nadia Srra/trnan ROscar Freira. 379 16 A Cj 162 CEP 01426-001 - Tel: 3889-0322 »ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. R.da Consolação 37 - 11 and.cj.1101 - CEP O13O1-901 -Tal: 3256-0299 - Fax: 3219-0213 celsa@enlrance.com br www.entrance.com.br »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caraibas 305- CEP 05020-000 Tal. 3868-4323 - Fax: 3862-4923 estur@uol.com.br » ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. da Paz 1240- Chãcara Santo Antonio - CEP 04713-001 - Tal: 5181-5500- Fax. 5181-5500 esmeraldaturusmo© uol.com.br »ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ibirapuera. 2907- q. 307- CEP 04029-200 - Te]: 5535-2001 lalecom © eslatur.com.br » EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.são Luis, 187- 1 0 Sobreloja. Loja 20- CEP 01G415-001 -Tel. 3256-7661; 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everesI@everest1urrsmo.com.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Joji Kato Av.Dr. Vieira de Carvalho.172-8.and cj.801 - CEP 01210-010 - Tal: 3362-0042 - Fax: 3361-9341 expo@axpobrasiltours.corn.br waw.expobraxiltoxrs.combr »EXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 664- CEP 04144-001 -Tal: 5583-11334 - Fax: 5583-1864 arghifinan@axpressoarghi.com.br www.expressoarghi.com.br »FANTASY TURISMO * Liv Chomg Rong A.Alexandre Dumas471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tel- 5182-8855: 5182-8805 lantasylr@uol.com.br

» FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * EI/as Latui: Rolando Jorge R. da Consolação, 331-cj.1 131114 CEP 01301-000 - Tal: 3120-3855 fieltours@fieltours.com.br www.tieltourx.com.br

»F1NANTUR TURISMO A. Domingos Mazzeu 88 - CEP 05343-070 - Tal: 3768-5377; 3479-7912 - Fax: 3768-5377 vencenorlima0yahoo.com.br www.Iinantur com.br

» FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Di Miguali A.Zacarias de Goes 1402- CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 lirslclaastour©Ierra.com.br

»FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Antonio A. Dr. Samuel Porto. 351 - 2xand . Si. 23 - CEP 04054-010 - Tal: 5581-4333 flamboyunll ©uol.com.br

» FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Henrique Sassi Av.Brig Fana Lima,2012 - CI.131 CEP 01451-919 - Tal. 2107-4888 tlaptur@Ilaptur.com.br www.Ilaptur com.br

» FLASH TRAVEL ASSESSORIA EM VIAGENS LTDA Av. Rouvinol.55 Conj 202- CEP 04516-000 - Tel: 5531 -1817- Fax: 5092-4495 glauco@tlashIravel.com.br

»FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonilda Cruz Ruga/José Ruga Filho Av.São Luis, 1 12-1 axd. cj. 104CEP 01046-000 - Tal: 3255-5377 Fax. 3231-1519 florencalur@iuol.com.br

»FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av das Nações Unidas.18591 CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917: 5693-4923 - Fax: 5523-4384 tlyone@transamerica.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - s p

CONTINUAÇÃO »FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eloi Das//ta Oliveira R.da Consolação, 222- andar Intermediário - CEP 01302-901 TeI: 4503-1900 saofIytour.com.br www.flytour.com.br * Eloi Davilla Oliveira R.da Consolacao.222 - CEP 01302-901 -Tel 4503-1900 sao@flylour.com br wwwilylour.corn.br » FORMA TURISMO * Maurício Calasans A Euclides Pacheco 1326- CEP 03321-001 -Tel: 6941-1211. 0800-101211 forma ©formatunsmo.com br www.fomiaturismo.com.br »G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av.Cardoso de Meio 1855 cj 112 CEP 04548-005 - Tel 3079-7962 Fax: 3079-7962 fernanda@gi.tur.br www.gi.Iur.br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA As. Vereador José Diniz 3300- 13 and. cj.l301 CEP 04604-006 Tel: 5097-9648 gabrielliviagensMgabrielliviagens co m.br www.abnelliviagens com.br »GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av Paulista,1 1 59-Cj.81 1 8.andar CEP 01311-200 - Tel: 3297-2984 Fax: 3297-2989 galaxtur@uol.com hr »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rui dos Santos Atves R.Major Sertário.128-3 and. . CEP 01222-000- Tel. 3138-1300 - Fax: 3138-1378 sara @gapnel.com.br »GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jorge Prudente Carrano A.Pamplona,710-6 and cj.64 - CEP 01405-001 -Tel: 3287-0899 gehltur bol.corn.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. As. do Café 277-4 and. bI.A - CEP 04311-900 - Tel: 5070-7550 - Fax: 5070-7549 amandamarinho@ gemi nrlur.com.br www.geminitur.com.br »GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040 - Tal: 3871-1766 geIaway getaway.corn.br www.geIaway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ulisses Granini A.Ouinno de Andrade,219-cl 23CEP 01049-010 - Tel: 3255-0552 granixaunsmo@gianiniIurismo.com.br www.gianiniIurismo.Com .br

»GISATUR VIAGENS E TURISMO LTDA A Benjamim De Oliveira 203- CEP 03006-020 - Tel: 3227-2577: 3852-3952 - Fax 3313-4477 cenlral@gisalur.com.br www.gisatur.com.br

» HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequetila145-9 A Ci 93- CEP 04552-060 - Tel: 2122-4020 - Fax: 3842-0879 hedging©hedgingtur.com.br wwe.hedgingIur.com.br

»GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mata R. Francisco Leilao469 3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - TeI: 3083-1144: 3083-4198 damata@gtadtur.com.br www.gladtur.com.br

»HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av. Paulista 8073 And Cj 321 CEP 01311-100 - Tel: 3254 -4999: 0800 55-8667 - Fax: 3245 -4994 highlandhighland.com.br www.highland com br

»GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio ,1355-cj.31 CEP 05405-100 - Tel: 3063-3836Fax: 3062-0221 900donelouriSuol.coin.br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS * Rogá David R. Br. de ltapetininga.140-11.And C.112 - CEP 01042-020 - Tel 3231-4422 - Fax: 3255-4864 gsplur@ gsplur.com.br www.gsptur.com.br »GRÉCIA OPERADORA DE VIAGENS LTDA. Av.Ipirarlga.344-cl.212-B 21 .andar CEP 01046-010 - Tel: 3258-5622 www grecla cornbr »GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO As. lpiranga 344 - 25 and. - CEP 01046-010 - Tel: 2123-7022 »GRUPOALC. LTDA. Av.Prestes Meia 2425 and cl.501 CEP 01031-000 - Tel: 3329-9280. 3329-9237 - Fax: 3329-9238 luciane@alctuxsmo.conihr www.alctunsmo.com br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio De Lacerda Abreu A. Braulio Gomes 25 Cj.909 - CEF 01047-020 - Tal: 3231-2988 guest.lunsmo@uol.com.br www.guesttunsrno.com.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renata Costa Av. Paulista. 50912 A Ci. 1213CEP 01311-000 -Tel: 3283-3004 Fax. 3266-3204 gurenaMgurexa.com.br www.gurena.com.br »I-IALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. cj.12 CEP 01503-010 - TeI: 3116-7100 Fax: 3105-1568 hwttbl@ hallelujah.com.br »HAPPY I-IOLIDAV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça da Liberdade,80-9.and cj.91 CEP 01503-010 - Tel: 3104-7065: 31104-7064 »HAPPYTOUR TURISMO LTDA. IR.Dom José de Barros.99-3.axd CEP 01038-100 - Tel: 3255-3888: 3255-3845 happyhappytourIixismo.COm.bt

» HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardeal Arco Verde, 1749-C 105 BI B - CEP 05407-002 - Tel 3816-3241 - Fax: 3815-1901 eliasWhomelour.combr www.hometour.com.br »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Guararapes 883- Brooklin CEP 04561-061 - Tel: 3711-6300 nilda.mozzoni@incenIivare.com.br

3256-3658 investur©investur.com.br www.investur.com.br

* N,z,a/Akemi Yamashita/Crarg

»KANGAROO TOURS

» ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lenilson Moura

AI.lslinistro Rocha Azevedo.456-9.ad cj.92 Jardins CEP 01410-000 - Tel: 3066-0266 Fax: 3066-0255 unfo@kaxganx4ours.corn.br

R.Vergueiro,1855-Cj 36 3 A - CEP 04101-000 - Tal: 5539-1066 vendas@itamaraca.com www.itamaraca.com

Av.Sao Joao,51 . CEP 01035-000 Tal: 3107-8200 - Fax: 3105-9428

Av.Joaquim Eugenio de Lirna.598-Cj 333 A - CEP 01403-000 - Tal: 3289-2966: 3283-5320 - Fax: 3288-5073 jbtour@Ierra.com.br

»KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»JAMAL TURISMO. LOCADORA & OPERADORA DE RECEPTIVO* * Leonardo Barion 1-lesam A Afonso Jose de Carvalho.108 CEP 05451-000 - Tal: 3565-0144: 2501-1175 amal@jarsalIur.com.br www.jamaltur.com.br

* José Luiz P. da Silva A. Tabatinguera 140 SI 1010CEP 01020-000 - Tel. 3242-7566 indylur@/uol.corxi.br www.indytur.com.br

»JATI-11 TURISMO LTDA. Lgo.SeIe de Setembro,34-3 A CEP 01501-050 - Tal: 3107-4511 Fax 3105-9483 jaIhturismo@Ierra.com.br

»INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Dom José Gaspar 30-4 and. CEP 01047-010 - TeI: 3258-8471. 3259-3542

»JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/ia WerdO Junior NOr. Rafael de Barros 616- CEP 04003-043 - Tal: 3882-8200 - Fax: 3052-1496 aIobatur@jatobalur.com.br www.jatobatur.com br

» INTERCÂMBIO GLOBAL OP.DE PROGREDUCACIONAIS LTDA. AI . Jau 1177- 13 and. - CEP 01420-001 - Tel: 3149-8199 - Fax: 3149-8191 tatiana @intercambioglobal.com.br

»JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Alipio R.Pereira/Car/os Henrique A. Abatayguara A.da Consolacao.222-5 adic 506CEP 01302-000- Tal: 3258-3486. 3259-6800 jelset@sti.com.br www.ietsetviagexs.com br »JETSTREAM TURISMO LTDA.

» INTERPAX TURISMO LTDA. * lzaac Coelho Pça.da Aepublica.177-Lj.04 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax 3258-8018 tunsmo@interpax.com.br www,interpas com,br » INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. AI.Jau,171 7-casa 03- CEP 01420-002 - Tal 3087-9400: 0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 ixterpoinl@interpoat.com.br www.inlerpointconl.br »INTTERPRIME - VIAGENS DE NEG. E TUR. Av. Brig. Faria Lima 1912- I1.212 CEP 01451-000 - Tal: 3816-0315 Fax: 3816-0315 intierprime@intterprime.com.br www.intlerprirne.com.br »INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Casar Shigunmi Hakamada A.Barão de ltapetininga.124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tal. 3258-2999: 3258-2999 - Fax: RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA.

»JIB SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. * Kalsuyuki Moribara

»INDYTUR RECEPTIVO*

» INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga 318- El. A 55 andar CEP 01046-010 - TeI: 3214-5588 Fax: 3258-3575 interamencanG irrteramerican.tur.br

www.kangaroolours.com.br

* Francisco M.J. Da Silva REmiliode Menezes, 76 CEP 01231-020 - Tal: 3218-7388 Fax: 3218-7380 jel@jelslream.com.br www jelstreaxl.com.br

10 -

» KAIGAI TURISMO LTDA. As Brig Luis Antonio,2466-Cj 21 CEP 01401-000 - Tal 3285-0720: 3285-3633 - Fax: 3287-6481 kaigai Hkaigxitur.com.br » KALUANA VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA A. Sete da Abril. 118- Ci 202- Sala 3- CEP 01044-000 - Tal: 3129-9502 crixM paxvoyage.com.br www.paxvoyage.com.br » KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Monte R.Carnairo da Cunhx.167-cl.61 Saude - CEP 04144-000 - Tal: 5072-2826: 5078-9888 - Fax: 5589-0884 miyakatour@terra.com.br

Rua Da Consolação, 57 Cj.61 CEP 01301-000 - Tal: 3256-2733Fax: 3214-5012 kondorviagens@kondorviagens com .br www.kondorvuagens com br »KONTAK VIAGENS E TURISMO * Leonor Alba Bernhoeft A. Malias Aires 402 - 7 and. - CEP 01309-020 - Tal: 2147-0101 - Fax: 2147-0111 kontak @kontak.com.br www.lroxlak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * André Luis Geraldinil Marcelo Garcez A. 24 de Maio. 775 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tal. 2168-2100 - Fax: 2168-2037 andregeraldUEkonlik.com.br www.kontik.com.br »KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade, 190-1 and - CEP 01503-010 - Tel: 3209-7755 - Fax 3277-6661 kyosseiHterra com.br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. ASSo Benedito 509- s.86 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-5501 - Fax: 5523-5501 kullurismouoI.coni br »LESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andrea A. Gonçalves da Silva AI. Franca 167- CEP 01422-000 Tal: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 laspaceIours@lespacetours.com.br www.lespaceloum.com.br »LA DIFFERENCE TOUR * Luis Roberto BarretoSakamiti As. Jandira 295-5 and. 5. 505CEP 04080-001 - Tal: 5052-5260 Fax- 3167-0674 laditour©tarra.com.br »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Fradique Coufinho 1639- VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tal: 3039-8210 - Fax: 3039-8205 inlo@landscapa.com.br www.landscxpe.com.br » LC ASSESSORIA DE VIAGENS * Luis Carlos Magalhães R.Arisugawa,282-Cl 83- CEP 02132-020 - Tel: 201-9549 Panrotas - Setembro / 2008 - B -077

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - p CONTINUAÇAO »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla.807-25and. - CEP 01311 -915 - Tal: 3174-2020; 3174-2000 libercon@amcham.com.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edner C. Mabelini R.7 de Abril 3452 and. cj.208 CEP 01043-000 - Tal' 3129-4753 Fax: 3257-2704 linextravel.com.br linextravel@iinextravei.com.br www.linextravel.com.br »LINK PREMIUM VIAGENS E TURISMO LTDA ME * Maria Lucia Ven'ssimo Au. Brig. Faria Lima, 2055- 13 Andar- CEP 01452-001 - Tal: 3032-3080: 3032-3753 - Fax: 3032-4808 acha @linkpreniium.corn.br »LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masatomi Otanni Av. Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tal: 3218-7911 - Fax: 3218-7919 Iisboaturismo61 uol.corn.br »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte R. Itapina. 56-VI. Mariana - CEP 04019-050 - Tel: 6573-6937- Fax: 5573-6937 viagens@IogicaItraveI.com.br »LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTD A. Purpurina, 480- CEP 05435-030 - Tel: 3816-7571; 3816-2759 - Fax' 3034-2443 Iozangoviagens61lidbrand com,br »LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Ma,'tinez R.Sete de Abril.386-12 A C 122CEP 01044-000 - Tel. 3255-7099; 3259-8877 - Fax: 3257-5441 luganoIurrsmo@uot.com.br » LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Araujo Av.Sâo Luis,1 12-14 and. - CEP 01046-000 - Tal. 6879-6767 - Fax 6879-6768 lusanovalusanova.com.br www.lusanova.com.br »LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim An. Ipiranga 104- 19 and - CEP 01046-010-Tal' 3017-5656- Fax: 3017-5650 » LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.MoacirPiza,100- CEP 01421-030 - Tel: 3081-0502: 3088-7873 - Fax' 3062-5777 lycia61 lyciareyslur.com ,br » LYNDEN OPERADORA DE TURISMO A. dos Guaxins 152- Planalto Paulista - CEP 04058-010 - Tal: 5589-8724 8 - 078 - Panrotas - Setembro / 2008

Iynden@Iynden conr.br wwwIynden com.br

mascarotour@mascarotour.conl.br www.mascarotour.com br

»MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cri 510!aro Freire Av Brig Luis Antonlo,2393-2and.cl.22 - CEP 01401-000 - Tal: 287-1222 - Fax. 287-0480 maglitur@maglitur com br

»MASETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. de Oliveira Av. Paulista.1471-1SA Cj 1505CEP 01311-200 - Tel. 3283-0188 Fax: 251-3114 masetour masetour.com.br

» MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Waltrick Av.Paulista.2202 tu A - CEP 01310-300 - Tel: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca@ maiorca,corri.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tommaso Au Brig Faria Lima, 1800-7 and CEP 01462-001 - Tel: 3034-1234 Fax: 3819-4425 mak1ourmaktour.com br www.maktour.com br »MAR AZUL TURISMO LTDA. * Lira Peter Risch A,da Conxolacao,331-Ll,2415 CEP 01301-000- Tel: 3257-2722Fax' 3256-7742 marazal6tmarazul.Iur,br »MARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA * Varia Perez Av, Vereador José Diniz N° 3.300 Cj.1706 e 1707- CEP 04604-006 Tal: 5532-1803 marella@ marellaturismo.com.br » MARIA TERESA R.Girassol, 964 Apto33 - CEP 05433-002 -Tel: 3813-7593 contato61turismoconscienle,com.br www.tuniSnroconscienl MMARINGA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis,165-9.And - CEP 01046-001 -Tal: 3156-7575- Fax 3156-7524 maninga@maringalurixmo.combr » MARK VIAGENS E TURISMO LTDA R. Senador Paulo Egidio, 72 Si NO Sala 1 - CEP 01006-010 - Tal: 3111-1800 - Fax: 3104-4929 reni61marklur,com br www.ma60ur.com br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços R Sete de Abril,404-1 1 and - CEP 01044-000 - Tal. 2163-6800 - Fax 2163-6899 saraS nnarsans.com.br www.marsxnx.com.br »MASARU TAKAHASHI A. Galvão Bueno,212-3o.andar Cj.31 -liberda - CEP 01506-000 Tal 3203-1236 - Fax: 3272-8585

»MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação 37 - cj.701 -7 and. - CEP OÍ3O1-000-Tel: 3214-2100 max@maxtravel.com.br www.rnaxtravel.com.br »MAXIMS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tito.418 - CEP 05051 -000- Tal: 3872-1481; 3673-8672 - Fax' 3872-1481 maximx@maxinistur.br » MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Agostinho Gomes,1677 - CEP 04206-000- Tel: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxxrmalur61uol,com.br www.maxximalrrasmo.com.br » MAVA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade,118-1.ad/23/24 CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558

* Luis Cláijdio Santos

» NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUA. LTDA.

R.MaJor Sertorio.1 28- cj.42 - CEP 01222-000 - Tal: 3124-6444 saopauio@mmtgapnei.com.br

R.Sete de AbriL252-10.ad cj.l 01 CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 Fax: 3217-4433

» MMTGAPNET

nexuxlurismo@nexuslurismo,com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,da Consolacao,348-8.And - CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900- Fax: 3217-9911 moama@ nnoemalunsmo.com.br www.nioematurismo.com.br

» MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Lomonaco Av.Briyadeiro Faria Lima.2355-cj.2121213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3900 rneltripHmaltnip.com.br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Juriti. 558 apto 42- CEP 04520-001 - Tal. 5052-0677 - Fax: 5052-0677 memniaia261terra.com ,br »MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove de Julho,l 60-16 and. cj.161 - CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188; 3255-2111 memotur@llerra,com,br » MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulisla.542-2,and - CEP 01310-000 - Tal: 3284-9300 - Fax: 288-6859 xkyluxe©skyluxe.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. * Katuuslnnro Sai 90 Al.Joaquim Eugênio da Lima.187-6 A C 63 - CEP 01403-001 - Tal' 3285-5655' 3284-4968 miracl@arcstan corri hr

» NFGS VIAGENS E TURISMO LTDA - PLOCTUR A Turiassu 1436- Perdizes - CEP 05005-000 - Tal: 3675-5888 - Fax: 3675-5888 ploclur,perdizes IS ploclur.com.br

»MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marco Ferraz Fça D Jose Gaspar, 134-3and. CEP 01047-912 - Tal: 3235-4322 Fax: 3235-4332 »MR TRIP OPERADORA TURiSTICA LTDA A. Sete Da Abril, 97- 1 0 Andar - Cj. la - CEP 01043-000 - Tal: 3257-7111 - Fax: 3269-2652 claudiraSmrlrip.com.br www.mrlrnp.com.br

»NIC NUCLEO DE INTERCAMBIO CULTURAL LTDA A Aurélia 1668- CEP 05046-001 Tal: 3862-5669 - Fax, 3865-7508 niclur@nictur.com.br www.rlictur.com.br »NIKKATRAVEL TURISMO LTDA. R.Júlio Conceição 92- Bom Retiro - CEP 01126-000 - Tal: 3337-7778 - Fax: 3354-1544 sebang@nikkalravel.com.br

»MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Shrzu Yoshiura R.Rocha.425-Ll A - CEP 01330-000 - Tal: 3262-4399 - Fax: 3262-4015 mundus@mundus.com.br www.mundus.com.br

»MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Sâo Lu:s,166-1.andcj.1-A CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044 Fax. 3231-1343 www mellofaro,com,br

www.nexusturjumo.com.br

www.nikkatraval.com.br »NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO* * Alice Melero R. Visconde da Parnaiba 1501 -cl.1 1 C - CEP 03164-300 - Tal: 6618-3740 - Fax: 6618-3563 nipponbrazil@globo.com

»NASCIMENTO TURISMO LTDA. R,Martuns Fontas.91-Cl. 7172CEP 01050-000 - Tel 3156-9900; 3156-9901 - Fax: 3156-9010 plixio61 nasci niento,com.br »NEL TOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Maracatins, 648- CEP 04089-001 - Tal: 5052-7272 - Fax: 5052-7272 nallour61naltour,com,br www.nettour.com.br

»NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Cj 1302 13 A - CEP 01302-901 - Tal: 3256-1590, 3256-1590 - Fax: 3259-8326 into@nHuna.com.br www.nivana com.br »NM VIAGENS LIDA Rua Da Paz 202- CEP 04713-000 -Tal: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudiaISuol,com.br

»NEFTVOYAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA.

a Maria Helena Berenguer

Av.lpiranga 324- 81.13 1 and, q. 101 - CEP 01046-922 - Tal, 6014-4210 - Fax: 6014-4210

Av.SãoGabniel,149-cj.404 Ilaim CEP 01435-001 - Tal: 3168-4871 Fax: 3168-2637

nettvoyages (Pnattvoyagax.com.br www.netivoyages.com.br

nobhill@nobhill.com.br

» NEW AGE TOUR OPERATOR

»NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA.

Av.Angélica,2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal' 3138-4888 - Fax: 3138-4899 nawaga61newaga.tar.br www.newaga.tur.br »NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» NOB HILL TURISMO

R.da Graca,99- CEP 01126-001 Tal: 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblesxtur@noblesstur.com.br www.noblesstur.com.br

* lr,iieu Leite Simm

»NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA.

R,Cauubi. 553 Perdizes - CEP 05010-000 - Tal: 3675-4942- Fax: 3875-5587

Av.das Nações Unidas, 12901 LI 116- CEP 04578-000 - Tal: 5506-6118

newdealsp@uol.corn.br www,zaronet.com.br/newdeal

novomundoturIS novomundotur.com . br

mm-txkxhxçhi hntmxil

"MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr R. Cal. Oscar Porto 83- CEP 04003-000 - Tal: 2175-0940 r.156 - Fax: 3287-0019

» MI REMAR OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Pça Silvio Romaro, 229- Sala 11 - CEP 03323-000- Tel: 6193-1319; 2091-6456 - Fax: 6193-1319 valmir@miremar.com.br www.miremar.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

» NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kuoio Matsuda R.da Gloria,98-6.And - CEP 01510-000 - Tal: 3107-5081, 3107-5064 newworldviagens@uol.com.br

»NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Malor Ouedinho,1 11-1 3and ci. 1306 Bela Vista - CEP 01050-030 - Tal: 3259-4860: 3256-1820 nuclaotunismo©terra,com.br www.nucleoturixmo.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - CONTINUAÇÃO -. » NUMA1 Uii VIAGENS TURISMO LTDA. * Ana Paula PçaOscar da Silva.25 - CEP 02067-070 - Tel: 6901-6600; 6901-5666 ana@numaturcom.br www.numalur com.br »NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* * Si/via Alvas R. Crisliano Viana 441173 - CEP 05411-000 - Tel: 3081-4004 - Fax: 3088-8439 irito@numberonetours.com www.numberonetours.com »OGGI TURISMO E VIAGENS LTDA Rua Dr, Albuquerque Lins, 537 Ci 61 - CEP O123O-O01 -Tel: 2117-4100 . flytour.hiy1lyIour.cOmbr »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 4983 Andar - CEP 05422-908 - Tal: 3088-0554 - Fax: 3088-8114 onboard@oriboard.com.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Bueno 314 Perus - CEP 05208-050 - Tal: 3917 -2936 - Fax. 3917 -2936 guerraturuoI.com.br www guen'alurcom.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO A Luiz Pinto,556 - CEP 03427-000 - Tal: 6941-9025; 6941-9025 oshiroIuruol.conibr »PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Maria Marcolina,487 4and. - CEP 03011-001 -Tal: 6694-9744- Fax: 6692-1815 »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lip iranga 318 131.13 8.And - CEP 01046-010 - Tal: 3154-0102 - Fax: 31 54-01 68 » PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso R Silveira Aldos Jurupis,657-5 and.cÍ.52/53 CEP 04088-002 - Tal: 5051-2770 Fax: 5051-2770 intormativo@paradiselours.com.br » PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koellreutter Pça.du Republica.199-Lj.1 1 - CEP 01045-904 - Tel: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradiso © paradiso-Iurismo. com . br » PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Mandarano Av.Paes de Barros. 1763 CEP 03115-010 - Tal: 6966-6631 paramounl@pararnourit.lur.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Hungria,888-1 1 A O 112- CEP 01455-905 - Tal: 3812-7944; 3812-7544 - Fax: 3812-0140 palolas©pelotsstur.corn.br » PESCAVENTURA TURISMO Av. Brig. Faria Llima 1690- Cli 12 CEP 01451-001 - Tal: 3816-8099 »Pi- TUR -TURISMO E EVENTOS LTDA A. Dr. J050 Guilherme Eiras 66CEP 08010-220 - Tal: 2956-3854 alex©pltur.conibr wwwpllur com.br »POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tchalian Filho ASen Paulo Egidio,61-3And CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155; 3106-3501 poinler uoLcombr »POLVANI TOURS * Gersrdo Landulfo Av Europa,356 - CEP 01449-000 Tal: 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvani@polvani com.br www.polvani.cornbr »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Antonio Duarte Neto Au/piranga, 104-21 and. Centro CEP 01046-010 - Tel: 3259-7472; 0300-7894858 - Fax: 3259-7472 R,215 poritastursp @ ponlestur.Corri.br www.ponlestur.com.br 1+ PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD& * Bettina Berman R.Dos Pinhairos,594 - CEP 05422-001 - Tal: 3061-1708 - Fax: 3061-2347 poriobello©portobeliolunsmo.com br www.porIobelloturismo.com.br

» POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Bráulio Gomas 107- cj.71 - CEF 01047-020 - Tal: 3257-9440 - Fax' 3257-9440 powerlravel ©powertraval.combr www.powerlraveLcom.br »PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardexl Arcoverde, 1641 6 And.-63/64 - CEP 05407-002 - Tel: 3813-7360 - Fax: 3814-7745 ecoresor@uci.com.br » PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduardo Junior R.Capitão Otavio Machxdo,493 Chácara Sto.Anlonio - CEP 04718-000 - Tel: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premiere@premioro.com.br

* Marcelo Soares de Almeida FiAugusta.2709-5 and cj.51 - CEP 0 1413- 100 - Tal: 3083-2644; 3081-7949 paragon©paragonturismo.com.br

»PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Inteiiagos.6643-S 1 - CEP 04777-001 - Tel: 5666-2360,

5666-5138 primavia9tprimaviatur.combr www.primavralurcombr

»OUEENSBERRV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Richard Maflin Dyson Jenserr Av.Sao Luis. 165-2 andar - CEP 01046-911 - Tal: 3217-7100 - Fax: 3255-7733 central@queensberry.com.br www.quoensberry.com.br

» REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Goiaci Alvas Guimaraes Au São Luis,50-35 andar - CEP 01046-926 - Tal: 3154-1000 - Fax: 3259-4245 goiaci@rextur.com.br www rexixr.com.br

A Francisco Leitão 469 - 14 and.cI 1409- CEP 05414-020 - Tal: 3063-5333

»ROCKETTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angólica,2395-lj.08 - CEP 01227-200 - Tal. 3259-6364; 3255-5799 nlo©rocket.lur.br »RODROGUES BRAZ VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av. Jabaquara, 1909- CjIo. 31 CEP 04045-003 - Tal: 3526-6110 valeria ©varxalilty.com www.versalilty.com

»QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Sanlos,21 1-15 and x.1510 CEP 01419-000 - Tal: 3266-8853 Fax: 3266-8853 queensway©queensway.com.br www.queerisway.com br

»ROMIS TUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Angélica, 2261 - Cj. 32135 CEP 01227-200 - Tal: 3219-0233 Fax: 32141183 financeiro@ upclass.com.br www.upclass.com.br

»OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena da Cardoso R.Farnao Dias, 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118; 3819-3760 quiron.turismobilarra.com.br

aanmarino@sxnmarinoviagens.com . br »SANCHAT TOUR OPERATORS A.SeIe de Abril.404-2 and.cj.21/22 - CEP 01044-000 - Tal: 3017-3140 - Fax. 3258-8859 sanctiattour©xancha/tour.com.br www.xanchatlour.com.br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. A/. Santos 1000- - CÍ.01 Paraiso CEP 01418-100 - Tel: 3385-2200 Fax: 3385-2210 »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Laplace.96-1 1 and. cl . 112- CEP 04622-000 - Tal: 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-suisxa©xcan-suixxe.cOnl.br »SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Temzinha Cunha

»RTM VIAGENS E TURISMO A.Genarol Jardim.770- 5 and. cj.5 O - CEP 01223-010 - Tal: 3258-5066 rtm@nm.com.br www.rtm.com.br

»RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 - Tal: 3088-8015 - Fax: 3083-2236 radar@radartur.com.br www.radartur.com.br

»RUBI OPERADORA TURÍSTICA * /vete Rosa Pça.da Liberdade.51-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubi@rubioparadora.com.br

»RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gracinda Genioso R.Helena 218- Ci. 1303- CEP 04552-050 - Tal: 3845-8666; 3845-4060 - Fax: 3045-6655 rbclr@rbctur.carn.br

»RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. * Pedro J.Currico Silva R.da Consolação,222-15.and Ci1504/5 - CEP 01302-000 - Tal: 3258-6555: 3255-0908 rubiatur© rubiatur.com.br www.rubialur.com.br

» RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angelica,1814 2 AGI 205CEP 01228-200 - Tel. 3663-0114; 3661-7226 rcktxr@nelpoinl.com.br

»SAKURATUR Av. da Liberdade 21 -8 and. cj.805 - CEP 01503-000 - Tal: 3389-0000 - Fax: 3389-0001 vivi ©sakuralur.com.br www.sakuratur.com.br

»RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* * José S. Leiman Av.Ipiranga.104-8.arld q,83 CEP 01046-000- Tal: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur@receptur.com br

»SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * N,kolaOu Pilidis Av.Paulisla807-cj.502 - CEP 01311-100 - Tal: 3254-3555 xalllaka@xaltlake.com br www.xaltlake.com.br * Carlos Fernando Lopes A George Eastman,160-Térrao CEP 05690-000 - Tal: 3758-5556 Fax: 3758-4535 xaltlakecam@ uol.com.br aww,salllake.corn,br

»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Padre José de Anchieta,964-1—j 2 - CEP 04742-010 - Tal: 5521-3000, 8355-3000 - Fax: 5524-5319 rede-g@rede-g.tur br » REU VER TURISMO * Antonio Oliveira Teixeira R.Visconda de Aguiar Tolado.40 CEP 04612-100 - Tal: 5561-1460; 5535-8926 relivar© raliver.com.br www.ralivar.com.br

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO * Salvador Lambo A.Peixoto Goniide.995-Cj. 450CEP 01409-900 - Te[: 3521-1000 Fax: 3521-1049 info@salvadorlembo.com.br

»RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Luiz Macera A.Chilon, 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax: 3045-0334 * RESPONSÁVEL

»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sônia Rosenthai

»PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. José Getúlio. 5798 A Cj 83CEP 01509-001 -Te[: 3388-5279 Fax: 3277-6895 into©pnncesslraval.com.br www.princesstravei.com.br

RECEPTIVO

margareleNrenase.com.br www.renase.com.br

Av.lpiranga.345-8 and. cj.801 CEP 01046-970 - Tal: 3120-5804; 3129-3637 - Fax: 3159-2627 xaasidelur@ig.com br »SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Waldinei Oliveira Au San Joao,41 - CEP 01035-000 Tal. 3107-0466:3241-2584 - Fax 3106-0677 xegaltur©uol.corn br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. R. Ribeiro do Vala 1362 - Brooklin CEP 04568000- Tal 5094-4410 rnarcia@sagmanto.lur.br www.segmento.tur.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R.Tijuco Preto 307- CEP 03316-000 - Tel: 6191-3595 - Fax: 6192-2298 samtronlairas@terra.com.br www.xemtrontairastur.br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. R.Emilia Marengo. 260 Cj 156CEP 03336-000 - Tal: 6673-8600 Fax: 6674-2494 cris@piugnei.com.br »SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da Republica 386 tO and. cj.102/103 - CEP 01045-906 - Tal: 33514811 atendimento ©setemarexlur.com.br »SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. * Marcos Jacob Smaletz/ 0ev Smaletz A. Correia de Meio 84- cj.9021904 - CEP 01123-020 - Tal: 3223-8388 - Fax 3825-3828 xliaronlur©sharonlur.com.br www.sharonlur.com.br

Panrctas - Setembro / 2008 - 8- 079

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - s p CONTINUAÇÃO »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manza e E/iene de Aizenstein A Almirante Pereira Guimarães 369 - CEP 01250-001 - Tal; 3677-7500 - Fax: 3872-2969 turismo@shilton.com.br www.shilton.com.br »SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Galvão Gueno,33-Cj.72 - CEP 01506-000 - Tel: 3572-8999 shtbrasil@shtbrasil.ti.jr hr www.shtbrasil.iur.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elton Albuquerque Monteiro/Marco Arrtõ ruo Rodrigues R.Regente Leon Kanietsky.169 CEP 05617-030 - Tal: 3743-6494 skyllyMskyily.com.br www.skyily.com.br »SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Ghn Federica Ciorlia A.Sete de Abnl.235-3.and c.308 CEP 01043-000 - Tal 3257-2115, 3257-2822 sky.onrub ig.com.br www.skyone hpg.00m br »SKYTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmo Cintra R.Pe Antônio José dos Santos, 142 SI 1 Brooklin - CEP 04563-000 • Tal: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skytravel@skytravelcom.br www.skytravei,com.br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. * Sylwo Mont, Neto R.Auguxta,2795-Cj.21 - CEP 01413-100 - Tel 3088-3700-Fax: 3085-3962 snowtimm6 snowtime.com.br www.snowtrme.com.br

»SOLUÇÃO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Vergueiro.2097 - Cj 512- CEP 04101-000 - Tel: 5082-3018; 5083-4147 - Fax: 5575-8651 solucao@fs.com.br www solucao.tur.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Rayrnond Rosa H,Sete de Abril.264 Cj 718- CEP 01044-904 - Te[: 3123-8890 - Fax: 3231-5054 rosetrav@uolcom.br »STARW000 TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira R.Tapes.391-Jd.Aoroporto - CEP 04631-010-Tal: 5035-5272 - Fax. 5031-2239 starwood starwood com.br www.starwood.com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista 2064 - Cantor 3 Piso Augusta lj.A35 - CEP 01310-200 Tel 3285-3161 nporlo@stb.com.br www.stb.com.br R.Alagoax 820 - Higienopolis - CEP 01242-003- Tel: 3661-6971 - Fax. 3661-0286 icosta@sib.com.br www.stb.com.br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã 1105- 1 land. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 3706-1717 - Fax: 3706-1724 sludiotur*poladiart.com.br »ST1JDVTOUR INTERCÂMBIO * Quintino Garcia AI.Santos,21 1-1 Sand. c/.1 80213CEP 01419-000 - Tal: 3289-7444 Fax: 3251-4178 sIudytouruoI.com.br www.sludylour.com.br

»SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. * Amaun Caldeira A. Bala Cintra 986 - 6 and - CEP 01415-000 - Tel: 3017-6766 amauricaldeira@sobratur.coni.br www.sobratur.com.br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. * Daniel Para.zzoli A. da Consolação 293- 10 and CEP 01301-904 - Tal. 3123-9500 Fax: 3259-0758 worldsiream worIdstream.com.br »SOLY PLAVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Consolação, 222 14 Andar - Cj 1403- CEP 01302-000 - Tel: 3258-3944: 3258-3573 - Fax: 3258-3164 ximone@ solyplaya,com.br

»SUCCEED AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA A.Diogo Moreira. t32-cl. t909 CEP 05423-010 - Tal; 3813-5818; 3812-9110- Fax 3812-9110 ana.xakuruo@succeedIour.com.br »SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE * Decio Frade Au. Paulista 1009 Si 1003 lOandar - CEP 01311-100 - Tal: 3251-5388; 3283-0206 irilota sulamericaoparator.corn.br www.sulamaricaoparator.com.br » SULAMERICA TURISMO * Juliana Bngsdo A. da Consolação 331 - s.214 CEP 01301-000 - Tal: 3129-8530 into©sulamericatunsmo.com.br www.sularnericaturixrno.com.br

» SOLFESTA TURISMO LTDA. * Adalberto Canto! Altamir Toledo' Francisco Av.Dr Vieira de Carvalho, 172 7A - CEP 01210-902 - Tel: 3366-0055 - Fax: 3366-0066 turismol8soltesta.corn.br www.soltesta.com.br 8 - 080 - Panrotas - Setembro / 2008

»SULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Correia Da Meio 192- Sala 86Bom Retiro - CEP 01123-020 - Te[: 3229-4008 sulid/i8sulidi.com.br www.sulidi.com.br

»SUMMIT VIAGENS E TURISMO

01415-907 - Tel: 3068-7900 - Fax.

R.Albuquerque Lins,503-1and 12114- CEP 01230-000 - Tal: 3825-3077 - Fax 3667-5469 sheila@summittur.com.br

3062-3955 taimviagens©Iani.com br www.lamviageris com,br

»SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogais Makhloof R.Sete de Abril,127-4and.41 - CEP 01043-000 - Tal. 3257-8855. 3255-0152 suxcrowna @ixuncrowne.com.br >é OPERADORA DE TURISMO LTDA. A.Migual Sutil 349 . CEP 04583-050- Tel. 5542-8999 - Fax 5042-3918 brasil@suncoastusa.com.br

»SUO FORMATO REP E NEG PERSON EM VIAGENS LTDA-EPP A. 7 Da Abril 342 6 Andar Sala 62 - CEP 01044-000 - Tal: 3231-5331 - Fax: 3231-3491 adriaxanunas@ suoformato.com.br www.suolormato.com .b »SUPERJET BRASIL R. Conselheiro Brotaro 1086- cj.41 - CEP 01232-010 - Tal. 3663-0400 - Fax: 3824-9652 ivani@superjetbrasil.com.br www.superjetbrasil.com.br »SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula J. Arngoni A.Maextro Joao Gomas De Araulo.105 - CEP 02332-020 - Tel: 6959-4435: 6959-5157 svt© uol.com ,br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Chin P,ao PC. da Liberdade 272 3.And CI.A CEP 01503-010 - Tal. 3207-9211. 3208-6659 » SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Friedli Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.And SIbA - CEP 01047-010 - Tal: 3214-2253; 3258-7541 swissway@sli.cOm.br w'ww.swissway com.br »TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO A Varguairo,2087-13.and cj.1302 Vl.Mariana - CEP 04101-000 - Tal. 5575-2525 - Fax 3578-0125 IabitoursN Iabitours.com.br www.tabitouru.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.00mingou da Morais.628-S 5 CEP 04010-100 - Tal: 5573-6177 5573-8635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Moacir Ostronoff AI. Barros 494 - loja 3 - CEP 01232-000- Tel: 3488-1888 - Fax: 3488-1899 taiiytour@tallytour.com.br www.lallytour.com.br »TAM VIAGENS * SyMo Ferraz Junsor A. Bela Cintra 1149 16 A - CEP RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»TCHAYKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Nunas Leal R.Axpicualta 300- CEP 05433-010 - Te[: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 tChayka@tchayka.com.br www.lchayka.com.br »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura A. Sabarã 210-Oloja 02- CEP 01239-010 - Tal: 3255-7122 tchekhovrAtchakhov.com.br www.tchekhov coni.br »TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. A Libero Badaro 377 21 .and Cl.21 12 - CEP 01009-906 - Tel: 3115-1000- Fax: 3107-8241 tag A legturismo.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Br/g Faria Lima,2601 -2 and.CEP 01452-924 - Tal: 3366-4000 Fax: 3365-4003 operadora ta terasaperaz.com.br »TGK TURISMO * Marta Sh,nozaki Av.Paulista,1009-10 A Cl 1002CEP 01311-919 - Tal: 3285-4649; 283-1165 Igktatgkturismo.com.br wwa.tgktunsmo.com.br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA A. Frei Caneca, 322-7 and. cj.71 CEP 01307-000 - Tal: 3231-4343; 0300-2104343 - Fax' 3255-4801 sac@lheclientturismo.com www.thacliantturismo.com »THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rubin AI.dos Jurupix.452-Cj 54- CEP 04088-001 -Tal: 5052-4181, 5051-0525 surttraveliãsurttravel.com.br www.uurftraval com.br »THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO Al.Lorena 800 Cl 902 Jd. Paulista CEP 01424-001 - Tel; 3887-2288 Fax: 3885-6135 alend/mento@thewaytraval.com.br www.thewaytravel.com hr »TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naressi Foitun ato Av.Brig. Faria Lima 3015- 7 and. CEP 01452-000 - Tal: 3068-1111 Fax: 3078-9743 tiaauguxIa@tiaaugusta.com.br www.tiaxuguxta.com.br »TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,2202 2 A Cjlo 21/22 CEP 01310-300 - Tal; 3572-0200 Fax: 3284-2714 roccota tixolitur.corn br www.tivolitur.nom.br »TK ROYAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Teddy Kahanevic R. Marconi 53-5 And. Cj.52 - CEP

01047-006 - Tel. 3258-3377: 3257-4536 tk@tkroyal.com.br »TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Auguxla.1233- s.03 - CEP 01305-106 - Tal; 3214-6007; 3214-1975 - Fax: 3231-3881 tomharaturuol.com.br www.tomharatur.com br »TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. 24 De Maio, 77 8 Andar Coej 801 - CEP O1O41-001 -Tal. 3338-1876; 3338-1875 - Fax 3362-2398 tongdatraval ©terra.com ,br www tongdatravel.com »TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triunlo,464-1 And CEP 04602-001 - Tal. 5536-9300 Fax. 5041-6566 inlo©topleneltur.com.br www.toplevellur.com br »TOP TOUR TURISMO Av.N 5 do Sabara.2077 - CEP 04685-004 -Tel: 5631-4136; 5631-0206-Fax: 5631-0201 ital@italmagnesio.com.br »TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Roberto do Prado A. Consolação 247-9 and. - CEP 01301-903 - Tal: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourhousatourhouse.com.br www.tourhouse.com.br »TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Elias Jugdar A,Cunha,1 18 C 1 - CEP 04037-030 - Tal 5539-7766; 5571-8901 tourofticabrazilAuol. com . br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelly Sarah Anid1ar Pça,da Aepublica,146-cj.402 Centro - CEP 01045-000- Tal 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998 lournee@suparig.com.br »TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Canais Av.Brig. Luiz Anlonio.383-q.1608 CEP 01317-000 - Tal: 3115-1822Fax: 3106-0868 tourway@tourway.com.br www.toxrway.com.br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * N,canor Abrau Av. Ipiranga 324- 13 and. BI.0 CEP 01046-010 - Tal. 3257-9788 Fax: 3259-7833 alessandra@tradatoiirs.com.br www.tradatours.com.br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pa/oma de Las Coavas Lassi /Luiz Carlos Chaimsohn A. Frei Caneca 1212- c.94 - CEP 01307-907-Tal; 3283-4777 - Fax: 3237-4497 atexdimento i8 trarixiberica,com.br www.tranxiberica.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - COHTINUACÃO »TRÃNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Paixoto Gornide,996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tel: 3284-0200 Fax: 3287-9273 Iransitolivretur©uoLcorn.br »TRANSITUR VIAGENS E TURISMO * Roberta C.Kfouri AI.Casa Branca,851 -l2and. - cl.121 • CEP 01408-001 - Ter: 3063-9732 robarta © Iransitur,com .b »TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowicz R.Peixoto Gomide.996 cj. 340 3 and. - CEP 01409-000 - Tal: 3289-0166 - Fax: 3191-0006 sara ©Iransline.cOm.br www.transline.com.br »TRANSMAR TURISMO LTDA As. Brlg.Luiz Antônio 2367 13 and. cj 13C- CEP O14O1-000-Tel: 3171- 23 33 renato@tranxmar.com.br www.transmar.com hr »TRANSMUNDL&L TURISMO LTDA. Pça.Da Republica.32-1 and - CEP 01046-000 - Tal: 3231-5544: 3259-5084 www.transmundiaLcom.br »TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. 8 Luisi8nia 244- CEP 04560-020 Tel: 2149-5000 - Fax: 5535-5305 travelarid@traveland.coiil.br »TRAVELPLUS TURISMO Av. Paulista 1159 3andar Cj.31 7 CEP 01311-921 - Tal: 3549-5050 Fax 3288-9822 slvio@travelplustur.corn.br www.travelpluslur com,br »TRAVESSIA VIAGENS R. Or Albuquerque Uns, 537 Cj 154- CEP OI23O-001 - Tal 3663-6562 - Fax: 3824-0922 travessia @tidetur.corn.br »TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.daSé2l •loand-cj.1012CEP 01001-001 - Tel: 3291-9090 claudiaíStrekalr.corn.br »TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washington Preti Júnior R.Sete de Abrul.386-4 and. cI.41 CEP 01044-000 - Tal: 3123-8555 Fax: 3255-1359 hoteis@trendoperadora.com br www.trandoparadma.com.br »TRENDY TURISMO LTDA. * ltsukoSokine Av. Paulista 807 10andcj.1019CEP 0 1311 -100 - Tel: 3287-7072 Fax: 3542-4083 Irendy@trendy.Com .br www.trendy.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla.2006-18a.5.1810 - CEP 01310-200-Tal: 3016-1411 -Fax. 3283-1850

tristar@trtstarturismo.com.br wwv.tristar1urixmo.corn.br

» UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SERVICE

»Tr OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER * Pablo Enrique Bemhard R.Br. do Triunlo,502-1j.14 - CEP 04602-002 -Tel' 5533-9512: 5533-3869 ttoperadora©Iutthanxacc.combr www.lxfthansacilycenler.com.br

R. da Glória 108-1 and. - CEP 01510-000 - Tel: 3106-8159

* Márcia Tsulsumi

unipakbrasil©hotrnarl.corrl »UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. A Caetano Punto,575 - CEP 03041-000 - Tel: 3277-5806

»TTTOURS - LEASING Cli rROÉN * Sheila Lima Av. Mofarrej 1024- CEP 05311-000 - Tal: 3839-6244 Fax: 3839-6233 atendimenIo@tltours.com.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade. 170 - CEP 01503-010 - Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306 tsnibra©lunibra.conl.br

HUNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA * Hélio Akio Kunk, A. da Glória 182-s43- CEP 01510-000 - Tel: 3106-0000 - Fax: 3106-4773 uni@unisailraval.com br »USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Gloria 332 8.And Cj.81 - CEP 01510-000 - Tel: 3399-4400-Fax: 3207-5207

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Eskerra.zi

agencua@usytur.com.br

Av.AngalIca,2632-Cl.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 3255-2433; 3123-5080 - Fax: 3258-4887 turisvip©turisvip.com.br www.Iurisvip com.br

»VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA.

»TURISMO MASCOTE LTDA. Av Paulista.352-12.And - CEP 01310-905 - Tal 3171-2533: 288-7066 "TURISMO PRIMAVERA LTDA. Av. Paulista 807- 10 and. cj.1017 CEP 01311-100 - Tal 3258-6294 Fax. 3289-2813 primavera ©natway com,br HTURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO * Paqui Quasada Av.lpiranga,345-1 and cj.107 - CEP 01046-010 - Tel 3257-3890 IurisrnundoMuOl.COm.br »TURNET TURISMO LTDA. * Renato Carona Av.SãO Luiz 5028 and. cj.282-A CEP 01046-000 - Tal: 3257-3111 Fax: 3258-8986 turnat@tumat.corn.br www.turnet.com.br

www.usytur.com.br

AI Br. de Limeira, 764-1 and - CEP 01202-002 - Tal: 3221-5566 - Fax: 3331-9859 vaheturismo©iconat.Com br eVARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. An.Nove de Julho,40-5.ad cI.5 C/O - CEP 01312-000 - Tal: 3258-7477 - Fax: 3258-4458 oparacoas@ varadero.com.br »VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R. Augusta, 2529 5 A Cj 51 - CEP 01413-100 - Te]: 2159-3900 - Fax: 2159-3920 varniari ©varmari.com .br www.flytour.coni.br/vermari "VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA.

eU. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sofia Helena P.A.F.Nunas Av.Brig. Faria Lima, 2013 CII 38COR 01451-002 - Tal: 3813-1308Fax: 3815-8262 uxlour@uxtour.com.br www.uslour.com.br

»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Collro

Pça.Oa Liberdade, 190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tel: 3207-3776 - Fax: 3207-7666 donmark@vickytour.coni.br

R.Tabapuã4l 3 A Cj 31 - CEP 04533-010 - Tal: 3078-8422- Fax: 3078-8417 xtraval©xtravet.com.br

eVIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Mirta Granovshy R.Cal. Jose Eusabio,95-casa 117-B • CEP 01239-011 - Tal: 3258-2651: 3120-2910 viva@vivalarra.com.br www.vivalarra.com.br

eYONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Rapublica do Libano.1276CEP 04502-001 - Tal: 3842-8000Fax: 3842-5215 yondar@yondar.com br

"VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio R.Henriqua Barnardelli,136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010- Tel: 2971-2455 viarosalur@uol.com br »VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME A. Dr. Costa Junior 564- Agua Branca - COR 05002-000 - Tel: 2124-9898- Fax. 2124-9859 conlalo©viabrturixmo.com.br www.viabrlussmO.cOm.br

»UKON VIAGENS E TURISMO LTDA.

eVIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Kazuo Ukom Av.Paulixta,1 499-LI. 58- CEP 01311-200 - Tal 283-3688, 283-0753 ukonlur©ukon.cOm.br

A Batataas 460- cj.23 - CEP 01423-010 - Tal: 3884-6483; 3887-0147

* Andréa V,ana Pagliuxo

viantour@uol,cOm.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

SÃO ROQUE -SP DDD 11

eVIL TOUR OPERADORA * Luiz Augusto Rasem A. Dr. Rafael de Barros 09 - cj.54 CEP 04003-040 - Tel: 3057-3686 vltour©vllour.lur.br www.vltour.Iur.br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Assumpçáo R.Tenanta Nagrão.140-14.andar CEP 04530-030 - Tal: 3078-8301 Fax: 3168-3961 waldorflur@uol.com.br »WALHALATUR VIAGENS LTDA. * Rui Garcia/Francisco Carpirrell; Av.Sao Luix.50-Cl 41 - COR 01046-000-Tal: 3255-0915 - Fax 3258-2866 walhatur@walhalur.COm www.alatur.com eWATERWAYS TURISMO LTDA. * Fabrizio Wroll; Av.Bng Faria Lima.2121-10.and cj 102-COR 01451-001 -Tal: 3814-8593; 3813-6839 waterways© uol,com.br www.waterwayslur.com br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R,MarcOni,48-Cl 44 - CEP 01047-000 - Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 halbig@terra.com.br

* Patricia gretas Av.Brig Faria Lima.2066-8 andar CEP 01452-928 - Tal: 3093-3400 Fax: 3814-5747 lalecom@viaconaxao.cOm.br www.siaconauao com.br

e1YLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci Fl.Sala de Abril.127-9.ad cj.91 CEP 01043-000 - Tal: 3259-5400 Fax: 3120-4617 tyler©uol.com.br www.lyller.com.br

aVICKYTOUR TURISMO E EVENTOS * Mark Wei Hp

eWM TURISMO E VIAGENS LTDA. * Walsen Pousada Alba R.Jeronirno da Veiga,164 7 And CEP 04536-000 - Tal: 3167-1255 Fax: 3079-8844 wmtur©talnat,com.br e WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

e FL'YTOUR VIVA MAIS TURISMO * Angela Cristina Po.cciotti R.Marachal Deodoro da Fonseca,98 - CEP 18130-070- Tel. 4712-4849 flytoursr©llylour.com.br w-ww flytour.conl.br SÃO VICENTE - SP 00013 "AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * Inocencio Pereira Do Carmo PçaBr. do Ruo Branco.62 - CEP 11310-000- Tel: 3467-1874: 3467-7744 SERTÃOZINHO - SP DDIJ 15 »RG TURISMO LTDA - ME A. Antonio FurlanJr. 1317- CEP 14160-700 - Tal: 3942-1200- Fax: 3942-1200 rgtudxmo@rglurismo.com.br www.rgluruamo.com.br SOROCABA-SP DOO 15 »B. TOUR TURISMO R.Cesáruo da Mota,275-VI. Chiquila - CEP 18035-200 - Tal. 3331-5040: 3331-5058 - Fax: 3331-5084 btour©blour.com br www btour.com.hr e MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barãode Tatui,1431 -CEP 18030-000 - Tal: 2101-5757 - Fax: 2101-5767 moncoex@rrroncrais.corn.br SUZANO - SP DOO 11

* Marcela de Souza Barros R Afonso Braz, 656 CÍ 72 VI,Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 3845-6262 - Fax: 3845-6262 worldsida©worldxide.corn,br

»CVC VIAGENS A. Salada Setembro 555 Arco 046 Suzano Shopping- COR 08673-020 - Tal: 2148-4600 - Fax: 2 148-4600 Ieandrorodriguex@ cvc.com ,br

www.worldside.com.br

www.cvc,com.br

»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Aron Schraier 8. da Graça. 192- CEP 01125-000 - Tel: 3223-9644: 3223-3158 worldtour@woddtour.com.br »WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Branca Calderon de Almeida Av.Brig. Faria Lima,1713 -4 and. cj.43 - CEP 01451-914 - Tal. 3031-5570

»U11YAMA TURISMO LTDA. - ME R.Dr. Felicio de Camargo.247 CEP 08674-030 - Tal. 4748-24201 4748-4248 - Fax: 4742-8960 xtiyamatuéxmo©uol.combr eVIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * José Fernando Amaral R,Ben1amin Conslanl,1253-Centro - CEP 08674-011 - Tel: 4748-1240 - Fax: 4748-1110 fireeze©Ierra,com.br Panrotax - Setembro / 2009 - 8 - 081

Agências de Viagens Assinantes TANGARÁ DA SERRA - MT

TERESÓPOLIS - RJ

DDD 65

00021

» LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Rocha Jr. Av.Ver. Nilo Torres,751-W Tangerá Sbop.S 26 - CEP 78300-000 - Tal: 3339-1212 - Fax 3339-1206

»AVITUR TERESÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Ranulfo Feo41 -Loja - CEP 25953-650 - Tal: 2742-0111: 2742-9975 axitur@Iarenet.com.br www.avilur.com 01

lasierra@terra.com.br

»VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA.

»TERRA BRASIILIS TURISMO

A Duque de Caxias,179-Lj.32 A CEP 25953-011 - Tel: 2742-5320 Fax: 2742-5320

Av. Tancredo Neves, 383w - CEP 78300-000 - Tel; 3326-9995. 9972-3824 - Fax: 3326-9995

vilanova@viIanovaturismo.com.br

aurane©carlosalias com.br TUPÃ-SP TELÊMACO BORBA - PR DDD 42 »JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP R Antonio Alfredo Martins N 184 CEP 84262-080 - Tal 3273-6982: 9125-1728 - Fax: 3272-9472

DDD 14 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shigeo Shimabukuro

grossRgrossIunsmo.com.br www.grossturiurno.com.br UBERABA- MG

DDD 86 »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Nogueira,1 384- CEP 64000-200 - Tel. 2106-3900 - Fax. 2106-3923 reservas@aldatur.com.br www.aldalur.com.br

» STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmem Frazao

DDD 34 »RECEPTA TURISMO LTDA

juliana@paylesstur.com.br

»TURISLANDIA LTDA. R.CeI.A.Alvex Pereira,400-Lj.14 CEP 38400-104 - Tal: 3236-2277 Fax: 3236-3574 turixlaridia@lunslandia.com.br

»FLVTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS R.AtonsO Claudio, 175-1—1.04 - CEP 29057-200 - Tal: 3225-9611: 3225-1486 tlyvix@tlytour.com.br www.ttytour.com br

ft.Aleixo Neto.1017-lj.07 - CEP 29057-200 - Tal: 3200-3929

»FOMATUR TURISMO RECEPTIVO LTDA.* * Paulo Renato Fonseca Junior Av.Adalberto Simão Nader 985 - 2 and. - CEP 29070-010 - Tal: 3200-3155 fomaturMfomatur,com,br www.lomalur.com.br

R.João da Cruz440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Tal: 3200-3136 - Fax: 3227-9900

receptaM receplulurismo.com.br www.raceptaturixmoc UBERLÂNDIA- MO DDD 34

UMUARAMA-PR DDD 44 »ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Ab/ho Cardoso Av,Pres. Castelo Branco.41 98CEP 87501-170 - Tal: 622-1062: 6222402- Fax: 622-1451 abiliotur@uol.corn.br UNIÃO DA VITÓRIA - PR DDD 42 »CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Manoet Ribas 332- CEP 84600-000 - Tal: 3523-4199 - Fax 3523-3433 centralpark@twin-net com.br www.cenlralparkviagens.com.br VARGINHA - MG DDD 35 »GP TURISMO LTDA. R. Alberto Cabre 130- Vila Pinto CEP 37010-630 - Tal 3222-1777 Fax: 3222-1861 luciaMgptunsmo.com.br

»FONTENELE E MARTINS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO L 9v Casario AIvini 818 Sala 1103 11 Andar - CEP 38400-098 - Tal: 3222-0405; 8842-1029 - Fax: 3211-6808

xteIlatur@veloxmail.com.br

hudsonsouza@netsite.com.br

wwwvoenelconibr »STELLA MARIS TURISMO E REPRES. * SIe/la Mariu Bitran Giestas

A. Espírito Santo, 82- CEP 38050-140 - Tel: 3325-4727, 8857-2080 - Fax: 3325-4727

Av.Frei Sarafrrn,1898 - CEP 64001-020 - Tel: 3221-4696 - Fax: 3221-4796

8 - 082 - Panrots - Setembro / 2008

» CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Princesa Ixabel,629-1-1 7- CEP 29010-904 - Tel: 3200-2030: 3200-2030 - Fax: 3200-2030 clipperturismO@ uni com.br

R.lporãnx,1034 - CEP 17600-420 Tel: 3441-3535

cryxtalxulbr1 0.com.br

TERESiNA - P1

a MF VIAGENS E TURISMO Av Caxário Alvim 247- CEP 38400-096 - Tal: 3235-1000 - 3238-8888 - Fax: 3224-8111 joaquim@agttvudi.com.br www.tamviagaxx.com.br

VITÓRIA - ES

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Garoa

HLIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 1517- li. 07 Praia do Canto - CEP 29055-643 - Tel: 3227-8402-Fax: 3315-7590 financeiro Mliatour com.br

agencia@touitixex.com.br www.tourbnas.com.br

»VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andreia P/ppi R,Aleixo Nato,545-- Loja 08- CEP 29057-200 - Tel: 3227-68111 3315-1982 vixturMmatrix.com.br www.vixlur.com.br

»MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Desanibargador Santos Navex, 601 Li 2617 - CEP 29055-721 - Tal: 3225-6866 - Fax: 3227-8480 tiapenha@tiapenha.com.br www.liapenha.com.br » OCEANO AZUL TURISMO * Marilza Caslaluber Av.Américo Buaiz 200 Lj 8 Sr 819 CEP 29050-902 - Tel: 3335-1033 Fax: 3335-1319 ocaanoazultur@terra.com.br

DDD 27 »ALLA 1 VIAGENS - VITÓRIA - ES R. Eugênio Neto 488- li. t 1 Ed Praia Office - CEP 29055-270 Tel: 3235-2233 tiana@allalviagens.com.br

stalla@smarix.com.br

»PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Madeira de Freitas.90-1-1 Térrea CEP 29055-320 - Tal: 3357-2323: 3357-2335 - Fax, 3357-2336

»VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Guimarães Av. N.S. Doa Navegantes. 755 S,704 - CEP 29050-420 - Tal: 3314-3030 - Fax' 3314-3030 voyagarMvoya9arviagens.cOrn.br www.voyagarviagenx.com.br

VOLTA REDONDA - RJ DDD 24 »VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinla a Cinco A.23-Lj 228- CEP 27260-160 - Tal: 3342-5350 voltur.lurixmoMveloxmail,com.br

VÔOS Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, domésticos e internacionais.

Pronta Referência As companhias aéreas enviam ao departamento técnico

Como é feita

da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

:lo Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos

e colocadas dentro de um formato padrão PANR0TAS.

operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe téc-

suas melhores conexões; mostra também todos os vôos

nica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30

internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil. No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem e lã encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada

anos, os dados de vôos são acrescentados á informações sobre cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta

par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de consulta, como

poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e também para os timetables das companhias aéreas

especificar a companhia aérea desejada ou a preferência

nacionais que, em sua totalidade, são processados pela

apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL

(!)

CidadeAeropçrto de Ogem Codigo da Cidade/Aeroporto

CotnPleto

Código do Estado

Para

\ \

Diferença do Horário de Brasília BSB Aeroporto e distdincia

frOos o

E MANAUS(M O)AM

3 km

ALTAMIRA (ATM) PA

12.:.),,

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

W,O

G3160

1 h3614;' E 41J61O3 [2? 3 514824 [M2 4 O

150 ESB COO FOR 630 60(1

VP4235 735 VP4250 735 2 01`4199 735 VP4197 735 SF4251 735 6 233291 E?.?

1210 1155

ARACAJU (AJU)

1645

FrnciaconexaoNacional) Escalas

de Destino

Horarios de sauda e chegada

Categoria Tarifária Equipamentos

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção. constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vãos que se ligam como Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

Nome do pais ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS.

Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).

Nome do aeroporto da cidade.

Distância do aeroporto ao centro da cidade.

Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex:

DESTINO

HORÁRIOS O horário de saída e em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal +> é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: + Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. O Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética. Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de vôo.

2 2 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADElA EROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "co- DIFICAÇAO E DECODIFICAÇAO DE CIDADES E AEROPORTOS". 8 - 084 - Panrotas - Setembro / 2008

Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vão cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3

Quarta-feira

Quinta-feira

Sexta-feira

6 Sábado 7 Domingo

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CA..................................................................AirChina

CIA. E VÔO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

Abaeté.....................................................................AS" Aerolineas Argentinas ...........................................AR Aeromexico............................................................. 4M Aerosur...................................................................5L AirCanadá ..............................................................AC AirChina .................................................................CA AirEuropa ...............................................................UX AirFrance ...............................................................AF AirMinas .................................................................6M Alitalia..................................................................... American Airlines ....................................................AA Avianca..................................................................AV British Airways .......................................................BA CaboVerde .............................................................VR Continental............................................................CO Copa.......................................................................CM Cruiser....................................................................J6 Deita........................................................................DL Emirates..................................................................EK GOL........................................................................33 Ibéria......................................................................IB Jal...........................................................................JL vui.........................................................................KL Korean....................................................................KE Lan..........................................................................._A Lan Argentina ..........................................................4M LanPeru .................................................................LP Lufthansa................................................................LH Meta........................................................................ NHT........................................................................NT" OceanAir.................................................................06 Pantanal..................................................................P8 Passaredo..............................................................Y8 Pluna.....................................................................PU PumaAir ................................................................PA" Rico.......................................................................C7 SETE.....................................................................ST SouthAfncan .........................................................SA Surinam Airways ...................................................PY Swiss....................................................................LX TAAG.....................................................................DT TACA......................................................................TA TAF.........................................................................TS" Tam.........................................................................JJ Tam Mercosul ..........................................................PZ Tame.......................................................................EQ TAP.........................................................................TP Team.......................................................................TE" TRIP........................................................................T4 United Airlines ........................................................UA varig........................................................................IRG Webjet.....................................................................w1'l

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class F Primeira Classe C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada J Classe Executiva Premium/Business FirstJ Executiva Magnifica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide como da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob titulo 'DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas em www.panrotas.com.br

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDiGOS Acre......................................................................AC Alagoas................................................................AL Amazonas ............................................................AM Amapá.................................................................AP Bahia....................................................................BA Ceará......................................................................CE Distrito Federal .......................................................DF EspíritoSanto ..........................................................ES Goiás...................................................................... Maranhão................................................................MA

* CÓDIGO PROVISÓRIO

Minas Gerais ........................................................... Pará........................................................................PA Paraíba....................................................................PB Paraná.....................................................................PR Pernambuco ...........................................................PE Piauí........................................................................

DECODIFICAÇÃO 51— .......................................................................Aerosur AJr Minas

G3.........................................................................GOL IB........................................................................Ibéria J6.....................................................................Cruiser JJ...........................................................................Tam JL.............................................................................Jal KE............................................................ ......... Korean KL..........................................................................KLM LA............................................................................Lan LH.................................................................Lufthansa LP...................................................................Lan Peru LX........................................................................Swiss MQ........................................................................Meta NT" .......................................................................NHT 06 .................................................................OceanAir P8...................................................................Pantanal PA . ................................................................ Puma Air pu.......................................................................Pluna Surinam Airways PZ..........................................................Tam Mercosul RG........................................................................Vang SA...........................................................South African ST" ......................................................................SETE T4............................................ ............................. TRIP TA.............. ................................................ .......... TACA TE" ................................ ....................................... Team TP.............................................. . ........................... TAP TS . .. ....................................................................... TAF LIA .........................................................United Airlines UX................................................................Air Europa VR.............................................................Cabo Verde wi-t .....................................................................Webjet Y8................................................................Passaredo "CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na formacomoé utilizado no G.P. 310

AIRBUSA310 Jato —2 reatores AIRBUSA31O-300

AmencanAirlines

Rio Grande do Norte ...............................................RN

AR ...............................................Aerolineas Argentinas

Aeromexico

AV......................................................................Avianca

320

C7...........................................................................Rico

AIRBUSA320 ,Jato —2 reatores

321

AIRBUSA32I Jato —2 reatores

330

AIRBUSA33O Jato —2 reatores

332

AIRSUS33O-200 Jato —2 reatores

340

AZ........................................................................Alitalia BA..........................................................British Airways

AIRBUSA319 Jato —2 reatores

AS" ......................................................................Abaeté AF..................................................................Air France

Tocantins...............................................................TO

EQ........................................................................Tame EK..................................................................Emirates

319

Roraima...................................................................RR Rio de Janeiro .........................................................RJ

Sergipe..................................................................SE SãoPaulo ..............................................................SP

DT.......................................................................TAAG

Lan Argentina

AC.................................................................Air Canadá

Rio Grande do Sul ...................................................RS

DL........................................................................DeIta

Jato —2 reatores

Rondônia.................................................................RO

Santa Catanna .......................................................SC

CO, ............................................................ Continental

313

MatoGrosso ........................................................... Mato Grosso do Sul .................................................

CM.......................................................................Copa

AIRBUSA340-200 Jato —4 reatores

343

AIRBUSA34O-300 Jato —4 reatores Panrotas - Setembro / 2008 - B - 065

345

AIRBUS A340-500

743

Jato -4 reatores 348

AIRBUS A340-600

7413

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42 Turbo Hélice -2 motores

A72

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-72-212 Turbo Hélice -2 motores

72S

735

BOEING 737-800

767

BOEING 747-200 (Pax)

763

BOEING 747-200 B (Pm<-Carga) Jato -4 reatores

0 - 086 - Panrotas - Setembro / 2008

BOEING 747-400 (Pax-Carga) BOEING 757-200 BOEING 767-200 BOEING 767-300

764

BOEING 767-400

F50 100

BOEING 777-200 Jato -2 reatores

CNA

CESSNA CARAVAN Turbo Hélice -1 motor

CR9 E70 E90

FOKKER 100 Jato-2 reatores

L4T

LET-410 E-20 Turbo Hélice -2 motores

Mil

MCDONNELLDOUGLAS-MD11 Jato -3 reatores

M88

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato -2 reatores

BOEING 777-300 Jato -2 reatores

777

FOKKER F50 Turbo Hélice -2 motores

Jato -2 reatores 773

EMBRAERRJ 145 Jato -2 reatores

Jato -2 reatores

Jato -4 reatores 74M

ER4

Jato -2 reatores

Jato -2 reatores 747

BOEING 747-400 (Pax)

EMBRAER BRASÍLIA Turbo Hélice-2 motores

Jato-2 reatores

BOEING 737-500 Jato -2 reatores

738

757

BOEING 737-400 Jato -2 reatores

EM2

Jato -4 reatores

BOEING 737-300 Jato -2 reatores

734

74E

BOEING 737-200 Jato -2 reatores

733

BOEING 747-300 (Pas-Carga)

EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice -2 motores

Jato -4 reatores

BOEING 737-700 Jato -2 reatores

735

744

BOEING 727-200 Jato -3 reatores

73G

EMB

Jato-4 reatores

Jato - 4 reatores A42

BOEING 747-300 (Pax) Jato -4 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue:

CANADAIR REGIONAL JET 900

ESC TEC

Jato -2 reatores

RST TRF

Escala técnica Restrição de tráfego

EMBRAER 170

EFE

Vôo efetivo em

Jato -2 reatores

ATE

Validade de operações até

EMBRAER 190

SAO/RIO

Determina tipo de aeronave

Jato -2 reatores

733

para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das das, nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AEREAS. As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

www.panrotascom.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS AEROMÉXICO AEROSUR

(11) 3253-3888 (11)3214-0484

www.abaete.com.br www.aerolineas.com www.aeromexico.com www.aerosur.com

AIR CANADA AI R CARAIBES

(11) 3254-6630 - (21) 2220-5343 (91) 3210-6334/6335

www.aircanada.com.br www.aircaraibes.com

AIR CHINA AIR EUROPA

(11)3186-8888 (71) 3347-8899 Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.)

br.fly-airchina.com/po www.aireuropa.com

(71) 3377-395513957 ABA ETÉ AEROLiNEAS ARGENTINAS Toil Free 0800-7073313 - (11)2175-4200 -(21(2103-4200

AIR FRANCE

Toil Free: 0800-8889955 (Demais Localidades) Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais)

www.airfrance.biz/br www.airfrance.com.br

AIR MINAS

ToIl Free:0800-8889966 (Demais Localidades) 0300-2102112

www.airminas.com.br

ALITALIA AMERICAN AIRLINES

(11)2171-7610 (público em geral)! 2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) 0300-7897778-(11) 4502-4000 (21) 4502-5005

www.alitalia.com www.aa com

AVIANCA BRITISH AIRWAYS

(11) 2176-1111 -(21) 2240-4413 - 0800-8918668 (demais localidades) 0300-7896140 - (11)4004-4440

www.avianca.com.br) www.ba.com / www.ba-sbc.com (ag.viag.)

CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES

0300-3136868 (11)2122-7500 - TolI Free 0800-7027500 (demais localidades)

www.tacv.cv www.continental.com

COPA

(11)3549-2672 / COPA- 0800-7712672/ COPA

www.copaair.com

DELTA AIR LINES EMIRATES

4003-2121 (capitais) - Toll Free 0800-8812121 (demais localidades) (11) 5503-5000

www.delta.com www.emirates.com/br

GOL IBÉRIA

0300-1152121 (11) 3218-7130

www.voegol.com.br www.iberia.com.br

JAPAN AIRLINES

(11)3175-2270 Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.) TolI Free: 0800-881888 (Demais Localidades) Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) Toli Free: 0800-8889966 (Demais Localidades)

www.brjal.com

www.koreanair.com

LAN

(11) 3525-6700 0800-7610060 (Cal] center atendimento a agências) 0800-7610056 (CalI center atendimento a passageiros)

www.lan.com

LUFTHANSA META N HT

1113048-5800 0300-7895503 0300-1434343

www.lufthansa.com www.voemeta.com www.voenht com.br

OCEANAIR PANTANAL

0300-7898160 14004-4040 (principais capitais) (11)3526-3945 (São Paulo) - Toll Free 0800-6025888 (demais localidades)

www.oceanair.com.br www.voepantanal.com.hr

PASSAREDO PLUNA

(16) 3514-7111 0800-7723003 -(11) 3231-2822 -(11) 3711-9158 - (21)2240-2686

www.voepassaredo.com.br www.flypluna.com

PUMAAIR RICO

(91) 3039-3939 (92) 4009-8333

www.pumaair.com.br www.voerico.com.br

SETE SOUTH AFRICAN

(62) 3096-7007 (11) 3065-5115

www.voesete.com.br www.flysaa.com

SURINAM AIRWAYS SwlSS

(91) 3210-64361643916435 (11)3049-2720

www.slm.firm.sr www.swiss.com/brasil

TAG TACA

(21) 2206-3072 0800-7618222

www.taag.com.br www taca.com

TAF TAM

0300-3132000 0800-5705700 - (11)4002-5700 (São Paulo)

www.voetaf.com.br www.tam.com.br/ www.tamairlines.com

TAME TAP

(11) 3257-8611 São Paulo (11)2131-1210 (Agentes de viagens) (11)2131-1200 (Passageiros) Demais localidades 0300-2107070 (Agentes de viagens) 0300-2106060 (Passageiros)

www.tame.com.ec www.tapvictoria.com / www.flytap.com.br www.agentestapbrasil.com.br

TEAM TRIP

(21) 3814-7510 0300-7898747 - (19) 2139-3100 - 4004-1464

www.voeteam.com.br www.voetrip.com.br

UNITED AIRLINES VARIG

TolI Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo) (11)4003-7000

www.unitedairlines.com.br www.varig.com.br

WEBJET

0300-2101234

www.webjet.com.br

KLM

KOREAN

www.klm.com.br www.brasilagentnet.klm.com

Panrotas - Setembro / 2008 - 13 - 0137

PRONTA REFERÊNCIA - Horários

1) s6 no GUIA PANROTAS

143400

TUCURUI (TUR) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1 0345-1100 1445 6 0540 ---- AOL 066184 100 12345-- 1102 1345 A COR 066384 100

TocoS os vôos saiflO, chgfld O ou p05150l10 pelo 13m01

004 066129 100 4 A 1610 AOL JJ5542 072 234567 4420 ---- 2125 CO JJ3805 320 3

180 280

SINOP (OPS) MT 1234562

1420

WD 12

A BSB 066375 100 2 3 AOL 866184 100 5 848 066374 100 3 6 AOL 066184 140 656 066377 104 3 A

1324 -2-4--- 0540 ---- 1505 6- 0540 ---- 1505

ALTA FLORESTA (AFL) MT

11.0 K-

SÃO, PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 00791 127 O CO 1--4-6- 0950 1605 41241

-23-5-7 0950 1645

VILHENA (BVH) RO

773 O CO

ARACAJU (AJU) SE

Of. -,, ASA -1,0 no.1420 AU 7455410545 072 Santa Mar, 12,01 12345----- 0 1 034567 2eroorto Aeropo'to A ta 'loresta 2,0 0* 1845 COR 145528 A42 2 7 1420 ---- AOL 705547 A72 0 1045 COR T45608 442 2 A ARAGUAINA (AUX) TO AOL 066184 100 004 P84770 ATO 4

1315

BARREIRAS (BRA)

123455- 0540 ---- AFL 066184 100 BOA VISTA (BVB) RR 0850 COO 066384 100 1 12345-1925 ---- ATO 335602 072 0 234567 1420 ---- AOL JJ5547 872 180 0005* MAO JJ3542 320 3 A en 1815 008 JJ3805 320 2 A 280 12345-1150 123456- 0540 0655 066184 100 1234561 1420 1625 JJ5847 072 1 180 224561 1420 1625 T45547 672 1

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0540 ---- AOL 066184 100 2345-1150 1100 COA 066384 100 2 12345-- 1420 ---- AFL 048547 672 2110 COO 745505 472 A A

360

BRASILIA (BSB) DE

CUIABA (CGB) MT

---- 1710 6- 1230 ---- 1840

AIO 015603 4/2 8 BE JJ3871 320 2 A 8015 1536453 EM2 BEL 333445 320 1 A

361 360

CARAJAS (CKS) PA 1440 2306-- 1100 7440

0800 1234507 3505 ---- 0935 123456- 0545 ---- 0840 1034567 0545 ---- 1036 7 0600 ----

12345-7----1140 0600 ----

JJ5603 070 2 8 745603 AIO 2 8

1310 1234507 0600 ----

FORTALEZA (FOR) CE

FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-LU

7525 ---- ATO JJ5600 012 -2-4--- 0540 ---- AOL 066184 100 0645* MAO JJ8077 300 4 A 1340 858 066374 100 2 ITAITUBA (ITB) PA LU -----6- 0540 ---- AFL 066184 100 6 0720 MQ6452 0512 2 1340 B58 066377 100 20945 A ATA 745603 072 ---4--- 1100 ---- -3-5-- 6540 ---- OFL 066184 100 1655 BEL 5136481 5052 3 8 1455 638 066375 100 3 C.3'

JI-PARANA (JPR) RO

12345-- 1420 ---- SOL 745547 072 7945 COR 745528 642 3 1234560688 ------7 1420 ---- 001 745547 612 A 1945 COO T45608 642 3

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0820 ---- ATO 5136043 6150

347

1313 1234507 1325 ---- 1830 1234567 1455 ---- 1930 1234567 1650 ---- 2310

420 261 280 420 A 06! BS8 J1376 JJ3703320 319 A A 120 1651 COR AJU 031845 738 234567 1465 ---- 010 031400 738 A 2031 COO 031364 730 2 3 020 1234561 1605 ---- AJO JJ3567 320 460 2242 808 JJ359I 320 3 AJO 031844 738 A ----6- 1658 ---- 2300 ORA 031942 738 2 A A -10345-7 1650 ---- AJO 031844 738 2300 ORA 037460 738 2 A

1515

010 JJ3380 300 1 A 220 AJO JJ3513 320 A 261 200 000 333342 320 1 A 831 031116 738 A 610 031897 733 1 A A AJO031715 738 838 031596 133 O A A 420 AJO JJ3565 320 A SOA JJ3153 320 160 010 JJ3376 320 O A 220 AJA 333563 320 A420 O 636 JJ3575 320 101 COO JJ3452 320 A 3 260 AJO JJ3565 320 A 420 SOA JJ3I79 321 A 260 582 JJ3336 320 2 A 220 A 420 AJA JJ3566 320 REC 023217 320 2 A 220 AJO 431845 738 AIO 030746 733 1 o Y AJO JJ3311 320 261 ORO JJBAII 320 1 A 200

A AJA 031715 738 A 550 031607 738 065 031908 738 3 A

UIABA (CGB) MT

A 420 ---- 058 045607 572 2 1035 1238567 0600 ---- BA 1104 0 AJA JJ3565 320 420 1234667 1455 ---- ASA A81457 5042 2 8

BOA VISTA (BVB) RR

5 00. 041713 30 A SOA 431607 135 ARA 031624 736 2 A A AJA JJ3565 320 058 JJ3703 320 A 008 0.13770 320 3 A A AJA JJ3565 320

HAPECO (XAP) SC

DE0600 ALTAMIRA(ATM)PA ARAGUAINA (AUX) TO 12345----- 1-3-6-- 0540 ---- AOL 066184 100 1715 3erAp,r1A 1 1*00, 6,0 Oro 1305 808 066186 100 2 BELEM (BEL) PA -2-4--- 0540 ---- SOL 066784 100 A 7 0600 ---- AJA JJ3565 320 3 420 ---- 1555 058 066187 100 3 o 1235 056 013444 020 O A 360 ARAGUAINA (AUX) TO BAURU-AREALVA (BAU) SP 123456- 0600 ---- 0 420 AJO JJ3565 320 1 2345-1100 ISSO 335503 872 3 AFL 066104 100 12345-0540 ---- 1245 BSB 203/16 320 2 3 261 12345-- 1103 1550 745603 872 3 COO P84770 ATR 3 8 1620 3 1234562 1605 ---- AJA JJ3567 320 420 BELEM (BEL) PA BRASILIA (BSB) DF 7250 808 JJ3448 320 2 A 360 1230567 1650 ---- 1-3-5-- 3820 0930 MQ6443 5002 O 8 AJO 323511 320 1 261 03456- 0540 1025 ai 066184 100 1 0030 000 JJ3538 320 1 A 249 1254567 1120 ---- 12345-- 1100 1210 JJ5603 072 A 8 SF0 438547 072 180 463 - 2000 COO 023090 320 2 A 12345-- 1100 1210 745603 072 O BELO HORIZONTE (L Neves) (CNF) MC 61230 1300 1196453 0152 O 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS A l---56- 0215 ---- AJO JJ3253 300 200 (d)

12345-7----1110 0600 ----

----

ARACATUBA (ARU) SP 12345-0600 ---- AJA JJ3565 320 1 234567 0545 12345-- 0540 ---- 715

05-15

1555 6- 4600 ----

AMSTERDAM (ANIS) Holanda 17. Aorar:4A11 OOrOpOOtO Sob pIo! ^

180

TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 0540 ---- AOL 066184 100

JJ5547 622 O 6 145547 672 O

1500 1234562 1420 1500

005503 072 7 6 245603 672 1 O

2245 6- 1605 ---- 2240 42345-7 7650 ---- 340

A AJO 031715 738 638 031636 130 O A A 420 AJA 233565 320 03B 323899 320 2 3 463 AJA 631845 738 015 831782 738 O 808 831764 730 2 AJA JJ3567 320 420 SOB JJ3596 320 2 3 360 AJO203511 020 261 ARO 003586 320 A 280 858 303598 320 O 240

URITIBA (CWB) PR 1---56- 0215 ---- AJA 303253 320 1234567----0930 0505 ---- 0950 1234567 0545 ---- 4055 1234667 0600 ---- 1040 1230567 1455 ---- 2035 7234561 1605 ---- 2030 12345-1 1650 ---- -- -- 2320 6- 1650 ---- 0320

016 JJ3091 320 1 AJO JJ3513 320 ORA 033333 320 1 AJO 431715 138 SSA 031601 738 500 037470 738 2 A AJA JJ3565 320 SOA 333175 321 A ARA JJ3157 324 2 A AJO 031845 738 010 034989 738 1 A A AJA JJ3557 320 858 JJ388E 320 2 A AJA 333517 320 ORA JJ3335 320 1 3 AJA JJ35II 320 A 582 JJ3335 319 1

°LORIANOPOLIS (FLN) SC 1---56- 0215 ---- AJO JJ3053 320

A 010 324082 332 6 0975 ORA JJ3415 320 2 A 1234661 0650 ---- A AJO JJ3565 320 SOA JJ3453 324 A 1240 070 JJ3319 320 2 4 7234567 1455 ---- A AJA 131845 738 A 010 031400 738 2250 006 031280 738 2 A 1234561 1605 ---- AJA 333567 324 2356 638 JJ3075 320 O A 12345-7 1650 ---- AJO JJ35II 320 2325 582 003177 319 1 0 1234567 1650 ---- AJO 431844 738 3 ORO 431566 733 A 0058. 0W8 031812 738 3

BEL 457500 735 13 1210 A 420 ---- AJO JJ3565 320 10345-- 1100 ---- 0015 JJ5603 072 1335 858 JJ3544 370 3 A 040 1410 7 0600 ---- BEL JJ3116 320 1 A 261 AJA 333565 320 A 420 1335 606 JJ3540 320 3 9 . LONDRINA (LDB) PR 360 MANAUS (MAO) AM 1234567 7605 ---- A AJO 233567 320 420 1420 ---- A C -12345-AFL 145542 622 6 5120 ---- ATM 5636450 E112 0405. 850 323542 320 A 3 360 2000 008 745605 672 2 A 1150 100 C79827 EMA 3 ------7 1420 ---- AOL T45547 422 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3-5-- 0820 ---- 3751 1506443 EM2 2435 CGB 145637 072 3 A 1-3---- 0600 ---- AJO JJ3565 300 420 1135 BEL 238076 300 1 9 347 1040 ISA 501401 EMB 1 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1100 ---- AIO 745603 072 8 ORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1420 ---- AOL 745647 872 BRASILIA (BSB) DF 1505 BEL 031642 738 2 A 3 1 734567 0545 AJO 037715 738 COA 746517 872 3 5 ---- -'033 1234567 0545 531715 738 1---- A 12345-- 1925 2130 J35602 5720855 28 1220 858 031998 735 2 A 1234567 0600 0900 Lu PORTO ALEGRE (POA) RS JJ3565 320 1 A 404 12345-- 1905 2130 745602 072 2 8 1034561 0600 ---- AJO JJ3565 320 A 1234567 0325 ---- AJO 333666 320 000 123456- 0540 ---- AOL 066184 100 6 MARABA (MAB) PA 1345 858 033840 320 3 3 1035 REC JJ3861 320 1 A 429 1335 008 066384 100 3 O 12345-1100 ---- ATO JJ5603 A/O 1234567 1605 ---- A AJA JJ3567 320 A 1234561 1605 1915 JJ3567 320 1 A 420 RECIFE (REC) PE 1455 BEL J33871 020 1 361 2010 SOA 223894 320 2 A 1234567 1650 ---- AJA JJ35II 320 A 261 12345-- 0540 ---- AOL 066184 lOA A 234567 1650 ---- AJO JJ35II 320 A 2220 ORA JJ3586 320 7 A 288 MONTE DOURADO (MEU) PA 1355 656 066380 704 2 0005-' ARA JJ3324 320 1 A ---4--CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1100 ---- ATM 745603 812 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OZ DO IGUACU (IGU) PR 1 234567 0545 BEL 1156481 AMO 1 ---- A 7510 AJA 031715 730 12345-- 0540 ---- A 301 066184 100 1234551 3600 AJO JJ3565 320 3 A 006 031810 733 ---- ORIXIMINA (ORX) PA 1345 856 381471 5152 2 A 1250 040 JJ3153 320 2 A 1510 MAC 031798 733 3 A 6-RIO 0720 3820 1156452 05-52 O A DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) R. 12345-7 1455 ---- AJO 131840 738 A AM PINAS (CPQ) SP 191 12345-- 0540 ---- AOL 066184 400 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 860 431989 738 1234560545 ---- AJO 031715 738 A 1650 COO 066006 lOA 3 12345-1100 ---- 2350 088 037234 738 2 A AlIA 335603 872 7070 SOA 031097 733 2 > RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1605 ---- AJO 333667 300 6 240 1655 BEL JJ3421 300 1 A 12345-7 0600 ---- 400 030 223565 320 9 LU 12345-- 1420 ---- 1 AOL 146647 072 SOA JJ8002 300 SANTAREM (STM) PA 1725 RSB 333876 320 2 A 181 1725 CG8 145517 072 2 0040* 070 JJ3199 320 2 234561 0608 ---- AJO J33565 320 A 420 63770 0850 5156452 EM2 1 -----7 4420 ---- A AR 745647 AiO RANCA (FRC) SP A SSA 233133 320 160 12345-- 1925 2070 JJ5602 072 O 048 745637 072 2 A 1725 1130 12345-7 1650 070 JJ3835 320 ---- 2 A AJA 333511 320 120 A 872 O 12345-- 1905 2010 045602 SAO LUIS (SLZ) MA 12346-7 1455 ---- AJO 031635 738 A 2345 ORA 081463 EM0 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2-4--- 0640 ---- AOL 066184 100 1905 AIO 531042 730 1 A OIANIA (GYN) GO 12345-1925 ---- ATM 335602 AIO 1 2345-7 1355 1605 ---- A 420 856 066187 100 2 AJO 333567 320 1---56- 0215 ---- AJA JJ3253 320 A 0520° MAO JJ3751 320 3 A 245 1-3-0-- 0540 ---- AOL 066184 104 2105 BOA JJ3885 320 2 A 000 A 010 JJ0082 332 7505 ASB 066186 100 3 A TROMBETAS (TMT) PA AMPO GRANDE (CGR) MS 0950 ORA JJ3466 320 2 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12346-1925 2105 1 234567 lAOS 035602 A/2 1 ---- AJO JJ3513 370 A 061 1234567 0600 ---- AJA JJ3565 320 123456- 0540 1255 12345-- 7925 2105 066104 100 2 5 T45602 A/2 1 0900 ORA 323834 020 1 1 200 1023 850 JJ3813 320 2

B - 086 - Ponrotas - Setembro! 2008

220 120 261 120

420 060 100

420 181 06! 120 261 120 220 200 120 420 160 140

420 18! 261 120

420 261 400 340 06! 265 420 160

420 220 160 261

220 220 280 420 360

ARO 784760 075 A 12345-- 1515 ---- 420 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COO 113224 319 2 O 1955 .126 A 420 313 JJ3S6A 320 ---- ARA P84771 414 12345-7 1740 ---- 9 201 12345-1 1650 ---- AJU J33511 320 030 016100 CIA 4 6 1200 20 0223 COO 3J3028 320 2 A 0210+ ARO 333318 320 1 8 260 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ARO P84771 ATO 12,45-- 1000 ---- PALMAS (PMW) TO O 420 1234567 3600 ---- 3JU 333565 320 2 2223 COO 3J3228 320 2 O O 420 12123 2345-7 AJO 133565 320 4567 , .1 O O 3600 ---- O 806 333733 320 76! BRASILIA (BSB) DF O 160 SOA JJ3153 320 05k 333/44 319 3 1 300 DE 1643 ARACAJU (AJU) SE ARO P84757 ATO 6 1 23456---- 280 AIA J330220600 320 3 O 3525 O 423 AI, JJ3566 320 1234567 1325 ---- 2110 031202 730 1 1 1100 O AJO 031045 738 CONTINUAÇÃO 1234567 1455 ---- O REI J33217 320 220 ORO P84709 018 6 2 AROS ---- DIA 031702 730 100 2751 COO 313736 319 4 O 5 420 AJO JJ3567 324 234567 1645 ---- COO 031200 730 2 A 1320 050 031494 734 2 A 2305 SAO LUIS (SIZ) MA 460 858 JJ3591 324 2 1 2142 ARO 784761 ATO 8 1254,-0820 ---- 6 261 AJO JJ3511 320 1234967 1660 ---- 420 O 1 AJO 333565 320 1 234567 AJA 031544 738 0600 123456? 3650 ---- CAOS JJ3706 300 1 5 A 700 ---- 1337 COA JJ1506 320 427 050 3J3182 320 2 A 065 G31946 733 2 1 1227 2335 120456- 1014 ---- ARO P84763 ATR 3035+ 058 JJ3012 320 2 A 360 O 420 3111 333567 320 123 .1567 1605 ---- COO J33700 319 2 A 1620 GUANAMBI (GNM) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 42' 0015+ 858 J33572 324 3 O ARO P84769 ATO 8 12345-1515 ---- 420 1 AJO 3J3565 320 1-3---- 0600 ---- A 220 02------AJO JJ3253 300 A 261 833 JJ3511 320 123456' 1050 - -- 2015 COO 082508 730 2 O 533 081401 [M8 2 1125 CIO JJ3413 323 1 5 620 3853 ,A2 8235+ 405 JJ3I80 370 2 O AMO P84771 310 12345-7 1140 ---- 0 261 1234567 050' ----033 JJ3513 320 GURUPI (GRP) TO 7244 COO JJ3714 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 120 ARA JJ3333 320 420 1 AIO 333560 320 1'145-- 0600 ---- AOU P84773 AAR O 17345-1800 ---- 5 020 1---,6- 0215 ---- AJU J33253 320 1700 CAB JJ8020 320 2 0 190 858 ST6400 010 3 1230 CAIO 333714 320 2 O 2044 220 510 JJ3250 300 1 A 0/40 A 1234567 0546 ---- AJA 631715 738 1234557 1605 ----

/345--

030 J33567 320

c1,

0030+ 600 J13864 320 3 1 O 0600

720 220 220

261 261

261 761

ILHEUS (lOS) BA 1---5A- 0215 ----

A AJA 631715 730 12340-- 0545 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS A 550 031607738 1 220 AJO J33253 320 A SSA 031897 733 ---- AIO P84767 ATO 1220 ARA 031944 738060' 2A 6 1234565 220 AIO 333255 320 1135 COE 031263 730 2 A 42C AJU JJ3565 320A COR 331772 320 1 O 1000 1234567 4600 260 COM JJ3660 311 2 O 1157 O 422 AJA JJ3565 320 A 1234567 0600 ---- 100 1230 036 JJ3073 320 ARO PO4700 ATO 7 0645 ---- 0 AJA 031715 738 --6- 0545 ---- 261 OSO JJ3703 320 2 O 1231 1234567 14------AJA 531845 730A 1020 CAI JJ3772 339 0 9 O SOA 031897 733 7 AJO 031845 730 1234567 1455 ---- 010 031954 733 1 7 2010 ARA P64763 076 8 12345-- 1014 ---- 1157 031594 736 2 1 1160 AIA 031400 730 1 A A 420 1933 AJA JJ3567 320 12345-7 1606 ---- CAI JJ3773 320 2 O 1550 1 420 IMPERATRIZ (IMP) MA AJO JJ3567 320 12315-7 1+05 ---- 180 630 JJ3371 320 2 5 0217 ORA P84763 8AM 8 6- 1014 ---- 1 240 420 658 3J3598 320 + 1234561 160, -----'30 333567 320 1 261 AJA JJ3511 320 1231667 1653 - 1651 COO JJ3761 319 3 O 427 280 COO 3J3001 320 3 A ---- -'250 858 113572 320 2 A 120 0610 2345 066 323295 321 1 O ARO P84771 816 A 12345-7 1740 ---- O 261 6,01 333511 320 1734567 1 660 ---- COO 031364 730 2 O 2237 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 0 ARO JJ3I80 320 262 A ORO PO4773 078 10345-- lACO ---- 5 220 420 AJA 3J3565 320 3234567 3600---- I---56- 0215 ---- AJA 3J3253 320 427 0700+ SLZ 133673 320 3 O 016 031364 730 2 5 2237 220 260 550 333602 320 1 1 0740 010 3J8082 332 3 + 1125 O 261 JOAO PESSOA (JPA) PB 033 533944 730 313513 320 A O 1234567 1650 ---- 1234567 0805 0750 CHAPECO (XAP) SC 420 6 8 0130' ARJ 031828 738 3 O AJA 031715 730 AJA 3J3565 320 1234567 0545 ---- 1734667 0600 ---- -- ARO 584769 ATR 32105-- 1315 429 SOA 031607 738 O O 050 J33060 324 3 0 1400 0930 COO 068172 100 3 O 2135 PORTO VELHO (PVH) RO A O 320 261 AJA 113565 320 1234667 1660 -----'10 113511 320 1234567 3600 ---- 033 031715 738 1234567 0545 ---- CUIABA (CGB) MT 261 160 SOU 333170 321 1 0115' 300 313500 320 2 A 1020 1140 056 0317331011 738 2 A 123450---- ARO P84763 ATO 261 333511 320 O O 0+31560 1650 1935 5 020 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE AJJ JJ3565 320 234567 4600 ---- COO 031370 730 7 1505 031044 738 1 O 0+34567 1650 2325 360 008 JJ3546 323 2 O A 1240 AJO 031115 738 231567 0545 ---- 8 AMA P84771 8AM 12345-7 1740 ---- 5 761 AJO JJ35II 303 TERESINA (THE) P1 234667 1650 ---- 803 031830 733 3 5 15211 059 333800 320 2 A 2231 O ARA JJ3586 320 000 ---- O 1 420 AJU JJ3565 320 14------AJO 031045 738 1 1 2,4567 234561 0600 000 P84773 ATO 8 12345-1000 ---- 060 0145+ OSB 333590 320 2 A 261 806 313843 320 2 A 0145' 110+ 531825 733 2 O 11215 COH JJ3800 320 2 A 2701 420 A AJO JJ3567 320 1234581 1605 ---- RECIFE (REC) PE LONDRINA (LDB) PR CURITIBA (CWB) P8 420 2309 036 JJ3882 320 2 O 420 JJ3566 320 O 0 1 230567 1325 1416 O 061 1234567 0005 ----AJA 333513 320 A 003 PO4767 ATO 1 2300606011 ---- 120 111() GOU JJ3333 320 2 O UBERLANDIA (UDI) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0041 1106 JJ3003 300 1 O O O 261 AJA 531715 738 AJA JJ3513 328 1224560645 ---- 1 034500535 A 261 ---- ARO P84709 028 7 0605 -- -- 1230560505 -----30 JJ3513 320 1 800 031063 730 GOA 081453 802 2 - -- 1125 COO 602152 730 2 A 353 183453 [142 1 6 1128 1032 O 420 COO 031496 736 3 8 AJO 3J3565 320 1350 + 261 123458- 0630 ---- 8 AJO 333513 320 ARO P84761 ATR / 4500 ---- 12346-- 0020 ---- 420 1 9 261 AJA 323065 320 --6- 0600 ---- 050 JJ3703 320 COO 331224 730 1 A 050 781461 1)52 1 1030 1225 O 261 220 COO 3J3244 319 3 9 320 .... 1443 0 O AJA JJ3565 320 ARA P84763 878 656 JJ3703 320 1234561014 ---- 6- 0600 ---- 120 COO JJ3761 319 3 7 O 420 1610 AJA 3J3565 320 006 081451 11112 2 A ' 0600 ---- 1416 COO JJ3009 319 2 O 1205 1 261 1 261 AJA 223611 320 1 12345-7 1660 ---- 420 BSB JJ3703 320 8 AJA 333565 320 600 P84769 ATO 17345-- 0600 ---- 12346-- 1015 ---- 120 220 ORA 333001 320 1 O 2305 1443 COA JJ3244 320 3 A 056 081471 1192 2 6 COO JJ3021 328 2 O 1345 1942 O OJU 031844 730 A 420 VITORIA (VIX) ES 1234567 1650 ---- AJA JJ3567 320 6 ARA P84770 RIM 12345-7 1740 ---- 12345-- 1605 ---- 056 081456 [152 2 8 2210 COA 333019 320 2 060 031566 733 O 220 1---56- 02:5 -----'10 JJ3053320 COO 031032 738 3 O 470 O 0050 AJO JJ3567 320 7 1645 ---- ARO P84773 808 12345------2210 1880 ---- 220 0744 AIA 133096 320 1 O 056 061455 [92 2 2210 COH 133019 320 2 A 2210 MACAPA (MCP) AP O 251 AJA 333513 320 1734587 0505 1 261 AJA JJ3511 320 12345-7 1650 ---- 1 020 ----7 0600 ---- 9,02 JJ3565 320 220 ARO JJ3362 319 1 O 1030 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORA 001463 (92 1 2310 1400 050 JJ3444 320 3 0 360 A 420 AJO JJ3565 320 ---- 863 764767 810 1234567 4600 -- 1734560500 261 O AJO JJ351I 320 ó- :650 ---- 5420 9 AJO J33565 320 160 123456- 0600 ---- CAI JJ3101 319 1 1 0945 SSA JJ3153 320 ORA 181466 092 1 2310 261 BS0 333716 320 3 A 120 1410 015 JJ3090 320 2 1 1305 062 P84700 016 2 0605 ---- 420 AJA .1.19507 320 1 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1605 ---- 1234551 14------AJA A31845 738 + 1035 COH 831200 738 2 7 360 7 AJO 031715 738 0010+ 056 JJ3448 0546 320 3 O 1234567 ---- AIA 031693 73A 1 A SOU P84761 ATO 1930 12345-0820 ---- O 261 000 033730 738 3 5 AJA JJ3511 320 1340 420 1234567 1650 ---- 5 AJA JJ3567 320 CG6 600132 733 1 O 1234567 1605 1320 420 O 249 O 1234567 1006 ------01 JJ3561 320 090 333530 323 A 220 ARA P84763 ATO ASA JJ8002 300 8 123456- 1014 ---- 360 2315 650 133828 320 2 6 261 03 4 0+ 0(0 233714 320 2 7 AIA JJ3092 320 0 A 220 COO 631204 730 2 O 1530 2110 5 261 AJA JJ3511 320 8 ARA P84769 8AM 1234567 1650 ---- 12345-1515 ---RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MACEIO (MCZ) AL 261 000 JJ3366 320 1 O CAIS 802136 735 2 O 7350 1920 220 333253 320 A O 531844 730 O 9 1---56- 0215 0430 1234567 16S0 1725 088 P84771 ATR 12345-7 1744 ---- A 420 AlI. 133,65 320 1234567 0600 ---- MANAUS (MAO) AM 2148 COO JJ3I05 319 2 O 160 SOA 333153 320 1 5 1000 O 420 AJA 1J3565 320 123456- 0600 ---- 8 AMA 784773 ATO 2205-- 1800 ---- 031645 738 O O 1234567 1455 1720 240 050 JJ3544 320 2 O 1140 COO 031288 738 2 O 423 2250 O DE: ARACATUBA (ARU) SP AJO 333567 320 1234567 1605 ---- 420 O AJA JJ3565 320 ----7 0600 ---- 220 1940 SOA 338002 320 1 O FORTALEZA (FOR) CE AracO tu!:+ 1.3 Or 360 Oe +p+r:A 658 223540 320 2 O 3140 0 261 AJA JJ35110600 320 123456- 1650 ---- AOL P84767 ATA 6 1 23456---- 420 1 AIA 333567 320 1214067 1645 ---- 220 GOA 338095 332 1 O 2235 COO JJ3720 300 2 A 1500 650 333542 320 2 O 360 2205 O 061 AJA JJ35II 320 7 1650 ---- ARO P84709 028 7 8606 ---- BAURU-AREALVA (BALI) SP MARABA (MAB) PA 761 063 118093 332 1 O 2230 COO JJ3720 320 3 A 1500 P84109 ATR 0 O 420 7 06C5 3 0615 1234667 0000 ---- 833 333565 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12346-- 1515 -----'60 P84759 010 P84763 01€ O 8 361 123456- 1014 1054 050 JJ3O70 320 2 O 1355 O 020 AJA JJ3565 320 2030 COO 902508 130 3 A 12345-7 0600 ---- O PO4769 018 A 6 AJo 031846 730 12345-- 151+ 1055 1234,6 1 1455 ---- A 261 +56 JJ3703 320 FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR O P84771 AIO O O 610 031702 738 12345-7 1140 1820 200 0011 JJ3032 319 3 O 1500 8 ARJ P84769 ATO 12345-1515 P84773 ATO ---- O8 658 031801 735 2 A 12340-- 1800 1840 2340 A 420 AJO JJ3566 320 1234567 0600 ---- COA 031230 738 3 O P94707 ATA O 2350 12345-- 3925 2005 MARINGA (MGF) PR A 261 636 JJ3703 320 GOIANIA (GYN) GO A BELEM (BEL) PA 123,567 0545 ---- AJA 031715 738 220 COO JJ3934 319 3 8 1530 ARA PO4767 ATR 8 A : 234560600 ARA P84771 ATA ---1 2305-7 1740 8 420 ---- AJA JJ3566 320 056 631063 730 32315-7 1326 ---- 1230 CA8 031350 730 1 5 761 1630 CWB 431498 738 3 5 0204+ COO JJ3714 322 3 5 O REC JJ3017 320 220 ARA 784709 ATO 7 0605 ---- 030031844 730 AIA /04773 ATR -- O :34567 165C -2345-- 1003 ---- 220 2255 COO JJ3960 319 4 9 COO 031350 730 2 8 1200 251 3224+ 0+11 JJ3714 370 O O 500 031566 733 SALVADOR (SSA) BA AMA P88761 ATO 0 02345-- 0820 ---- 0+0 031735 735 3 + 0135 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 131715 738 O 5 733567 0545 0630 1304 CAIS JJ3462 319 1 O MINACU (MQH) GO 420 ---- OOA 784767 036 3 2345-OAAO 333565 320 0 A 1234567 3600 0645 8 ARO P84763 819 1234061414 --- 5 AJA JJ3565 320 420 CAH 031262 130 1 O 12545-- 0630 ---- 333567 320 O A 3940 1234567 3605 1645 COO 031352 730 2 1 1630 BSO 076400 COA 2 O O 1135 ARA P84767 716 123456- 0600 ---- SANTAREM (STM) PA 8 OPA 784769 ATEI 12345-- 1515 ---- 220 COH JJ3216 323 6 A 1000 NATAL (NAT) RN 420 O AJO JJ3565 320 1231560600 ---- COO 031356 730 2 O 2050 O ARO P84709 OTR 7 0605 ---- 5 240 9 1234567 054' ----AJO 031715 730 650 313544 320 AMO P84771 AIO O 12305-7 1700 ---- 220 COO 3J3212 319 2 O 1110 340 000 031990 730 3 5 1530 003 J13891 370 3 O 1350 COO 3J3470 370 2 8 0300 ARA PO4761 ATO O 02345-0820 ---- 1 A 420 AJA JJ3665 320 AJO JJ3565 320 7 0600 ---- 1234567 0600 ---ARO P84773 820 12345-- 1800 ---- CAH 031264 738 1 1 1150 5 360 SOA 313179 321 BSB JJ3540 320 COO JJ3470 320 2 A 2300 ARA P84763 016 12345-- 1014 ---- 340 1530 MAO JJ3891 320 3 A 1445 ORA 113301 321 2 O ILI-IEUS (lOS) BA 221 0006 JJ3220 320 2 O 1457 A 420 O OJA JJ3567 320 AJA J33566 320 1234567 1605 ---- 1234567 1325 ---- ARO P84707 ATO 60600 ARA P84763 ATO 6- 1014 ---- ---- O 360 1 058 J33448 320 MEC JJ3061 320 COO 031694 730 2 A 1155 220 1467 COO JJ3220 319 2 + 340 0059' OEL JJ3032 320 3 O BOA 333305 320 3 A 2335

200 000 200 120

200 200

124

120 120 120 120

120

261 261

288

280 280

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 089

1430 12349-- 1515 ----

12315--

2050

031307 730 2 6

COA

ARO P84769 ATO 6 7075 COA 031395 735 7 A 16o: 12345-- 1805 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 2 oLo: *OO :20156-

E 0600

530 364767 016

---- 0930

°• ARACATUBA (ARU) SP

J33910 319 3 1

COA

0220

123456- 0606 ----

12345-- 0820 ----

AOL PO4763 ATO

1157 COA 333660 319 1 9 1231,5— ARO PO4709 ATA ---- 7 0605 ---- 1157

1150

260

AAA P84761 ATA

COH 333660 319 2 3

2100

--45-- 1 606 ----

001 145001 042 2 A

2105

ATAR

SOA 056301 100 2 A

850 566710 733 3 A 000 745604 072

2133 364

ASA 031787 730 1 A

-7-1--- 1606 ----

AA 066187 100

2500

BRASILIA (BSB) DF 1-3-6-- 3330 1885

005 745001 672

12345-- 1605 ----

3 123456- 1014 ---- ARA P84763 ATA ---- A 00* 335604 072 1600 1400 COA 002421 730 2 A 0005+ 805 333542 320 2 A 260 888 P84769 ATA 12345-- 1918 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 1-3-5-- 1335 ---- AOS 065106 100

BOA VISTA (BVB) RR

802415 730 1

COA

ASA 330070 320 1 A

029 145003 072

7780

ALA 335684 472

- -- 2310

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

ASA 051456 0712 1 A

2210

858 802093 730 5 A

808 066151 100 1 A

CONTINUAÇÃO 1606 COA 333912 319 ---- 2 A 720 1000 12345--

SOA 066307 100

1005 ----

ALA ---- 745604 072 A

004 066187 100

2025

220

RIO BRANCO (RBR) AC

RSA 066551 100 2 6

-2-1--- 1625 ----

886 P84705 ATA

7 0685 ----

-2-4

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG A 1-2-5-- 1333 -----'A 065556 100

ARO P64763 ATA

123456- 1014 ---- o

800 066301 100 1 A

070 1930 COA 333950 319 2 A SALVADOR (SSA) BA 066186 100 1 12345-7 1 7 40 ---- ARO P84771 ATA 500 P84771 ATA 0 12345-7 1740 ---- 005 336604 572 A 12345-0605 ---- 335604 072 O 6 12345-- 5605 1031 0716* COA 333600 320 3 9 260 2105 COA 502403 730 2 7100 ASA 333305 320 1 A 746604 872 C O 32345-- 1500 1830 ---- AOL P84773 ATA 103-3:- 1000 5 :745-- 10112 ---- 085 P84773 ATA A 066187 lOA 0 -2-4--- 5520 5010 0216* COA 333600 320 3 A 250 SANTAREM (STM) PA COA 533950 319 2 A 220 2155 335600 072 4 A 3 35 2010 JOINVILLE (JOl) SC CAMPINAS (CPQ) SP

SALVADOR (SSA) BA

5 7345-3231560600 ---- 1230561015 ----7 0605 ----

1605 AOL P84767 ATA 0600 COH 031378 730 1

----0U6 335604 A ARO 284767 ATA --- 2125 1773 COA 333216 320 7 A 220

ARO P84709 ATA

1251 COH JJ3039 319 2 A 12545-12345-- 0820 ---- 550 364761 ATA

102

COH 333039 319 1 A

102

1251

CAMPO GRANDE ARO P84709 ATA 7 0605 ---- 8 5605 ---- COA JJ3660 319 3 A 260 1312 0212 680 /84761 ATA 12345-- 0820 ---- A

872

JUIZ DE FORA (JOF) MG

523405-

0600

----

12345-7 1740 ----

ORO P84767 ATA

17345-- 1800 ---- 2359

P84784 ATA 1 O

COA

1940

COA

P84700 ATA 2

0005

-2-1--- 5625 ---- ARA P84773 ATA 8 1330 2005 COM 333600 320 2 A 260

MARILIA (Mil) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 000 JJ5604 072 850 333725 320 5 A

1320 l

COA 333121 319 1 5

-2-3--- 1 625

12335-- 1515 ---- ARA 784769 ATA 0600 -----'AO 3945 COA 031304 730 2

T45604 072

1120 1014

----

COA 802100 738 2

672

COA

333246 319 1 5

2170

301

333244 319 2 A

7325 ASA 333902 323 1 A STAR' 000 T55602 072

TROMBETAS (TMT) AOL 707001 735 3 8 081 2105 335602 A72 SEL 333891 320 4 1

PA 335620 A/2 5 A 315602 072 0 A

12340-- 3335 2100

340

TUCURUI (TUR) PA

005 335604 072

ASA 1626 333072 320 1 A 100

335600 072 1 8

02335-- 1335 1576

T45002 372 1

UBERABA (UBA) MG

205 335604 472

ASA 333591 320 1 A 460 2050

335604 372 2 8 145604 372 2 8

120-15-- 1605 2050 -7-4--- 1320 ----

801 jj5604 872 858 333572 320 1 A

42'

0050

030 066107 500

BOA 145604 072 2

UBERLANDIA (UDI) MG

800 2010 066106 500 A

52345-- 1605 2010

2210

008 066385 100 3 A

-2-4--- 1625 ----

5625 ----

808 063187 ATO

2010

BOA 066185 800

VITORIA (VI)0 ES

270

220

280

ASA 066324 100 1 A

COA 008385 100 2 0 ----

MACAPA (MCP) AP

COA

OSA 333583 320 3 A 008 066187 100

TERESINA (THE) P1 550 031925 730 1 ---- TIA 335604 072

AAO P84709 ATA A 2210 1605 COA 333246 313 2 A 220

1443

ARA P84763 ATA

008 066524 100 7 A

2100

808 066195 180 -, - - ---

000 335634 472

-2-4--- 5625 ----

12345-- 0820 ---- 550 P84761 ATA O 1585 ---- SOA 335604 672 8 1205 COA 031310 730 1 A 0010- ASA 333448 328 2 3 173456- 1314 ---- 880 P84763 ATA O

1120 COA 802184 730 1 12045-----7 ASCO ---- ORO 304789 ATA 8

123356-

JI-PARANA (JPR) RO

ROA 066151 lOA

ALA 066106 100

21_-0

809 333881 328 3 1

ORO P84767 878 8 1-3-5-- 3335 ---- 1505 COA 066266 300 1 A

ATA

053 066051 508 2 A

12345-- 1605 ----

GOIANIA (GYN) GO

1335

7 0605 -- -- PORTO ALEGRE (POA) RS 12325-1135 123455- 0600 ---- ARO P84767 ATA 8

2230

005 066187 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SUA 335684 672

50345-- 3635 ---- P84709 ATO 1 A 1330 2210 P84761ATA 0

P84767

----

ASA ---- 065585 100 1

PO476' ATO O 5

LJBERLANDIA (UDI) MG

122

2031

SUA 066187 lOA

1 2045-0500 ---- ARL P84767 AIA A 1 0305--

12345-0*00 © NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC ---- 12345-0953 s:-i:o-- assoo ---- oRo P84751 AIA

TAL 3389I 320 3 A

T45602 872 O

CURITIBA (CWB) PR

123356- 1014 1209 P84763 ATA 1 3605 ---- 12345-- 1515 1715 P84769 ATA 1 A COA P84717 ATA 1 A 1120 2147 12345-1005 17340-7 3748 1935 P84771 ATA 1 A 17345-- 1014 ---- OAL PO4753 ATA IMPERATRIZ (IMP) 12335-- 1000 1955 384773 ATA 1 O 1430 0011 PO4716 ATA 2 6 17345-1605 ---- 12345-- 1925 21U1 P84747 ATA 1 EE 12345-- 1923 ---- ARO PO4737 ATA A 2250 LJBERABA (UBA) MG 2345 6A0 304740 ATA 1 O

066106 100 0 A AOS .335602 072

:550

808 056105 100 5 A

COA 333744 319 2 A 1543 304 5610 COA 333761 319 2 Y 30 2130 2305-7 1740 ---- AAU P84771 ATA 8 12305-1646 12345-- 7015 ---- ARO P94769 ATA FORTALEZA (FOR) COA 333736 319 2 A 300 7251 COH 333767 319 2 Y 150: 10 1-3-5-- 1335 ---- 12345-- 1800 ---- ARO P84773 ATA MACAPA (MCP) AP 2010 COA 333736 319 2 3 2251 300 12340-7 1 2335-174-----092 P84775 ATA 6 3335 32345-- 1335 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0340 COH 333714 320 O * 261 2040

0500 0730 ARO P84773 OTA 7 0505 0800 0340 COO 343714 020 A 1 III 1 2345-12330-- 0020 0950

460

335602 872 O A ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LONDRINA (LDB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5233061014 -----AU PO4763 ATO A ---6- 1014 ---- ARO 384763 ATA A AOS T05604 12345-1636 ----

VO4562345-- 1800 ----

12345-- 1335 ----

800 333591 320 2 1

030 P84747 ATA 8 12345-- 1920 ---- 1605 ---- - 4040 160 802336 730 2 A 2230

12345-- 351- ---- 090 P84769 ATA 1 2345--

SAO LUIS (S) MA 1-3-5-- 1305 1005

000 335604 872

2359 COM 333580 320 2 A 260

COA 701762 ATA : A 0505 1-3-6 2345-- 0020 ---- 080 P84761 ATA

1355

080 P84771 ATA

200

(CGR) MS

CARAJAS (CKS) PA COA AO2332 733 3 1 1335 2345-- 1014 ---- ARO P84763 ATA 123456- 1014 ---- ARA P84763 078 1435 8 12345- 5 7345-1335 :600 5525 COH 031380 730 2 0 1740 COA 802334 738 2 A 12348-- 1335 1415 2300-- 1510 ---- AOL P84769 ATA A II 2345-- 1515 ---- 488 P84769 ATA CUIABA (CGB) MT 1945 COA 333033 319 7 A 102 2241 COA 333804 328 7 5 00 12330-1605 ---- 800

7-15002 072 4

1746--1336 0010

ASA 333888 320 1 A

RITO

150

335600 072 1 A 145604 072 1 8 000 066187 300

BOA 146604 072 1

OCX 335604 077

SOA 333513 020 3 A

360

MANAUS (MAO) AM

12345-1457 CAH J33061 320 2 A

JJ5602 872 6 ARO P84769 ATA 2130 lOA :336 12345-- 1515 ---- A 12045-- 1335 7530 T45602 072 6 12345-1515 ---- ARO P84769 ATA 8 2010 COA 333238 319 2 A 220 O er000rIc 000 J35601 072 12040-- 1605 ---- 2086 COA 031246 738 2 A

ARAM AAXMG

Oraxa

3,2 Ao

/ITORIA (VIX) ES

17345-7 1740 ---- 12349-2334

ARO P84771 ATA A 0920 COA 333049 320 2 A 120

----

OAU P8476! ATA

7205

1520

ARI PO4763 ATA COA

1_345--

P84716 ATA 3

2110 COA 031374 730 2 A 1231:-ARO P84771 ATA 17345-7 1746 ---- 5 cn 2353 e.

12345-- 3000 ----

----

0305

1505 ALTA FLORESTA (AFL) MT

333254 320 3 A

220

---- 2217

12340-1254 12335-- 0820 ---- 1254

030 P64761 ATA COA

1110 006 335604 070

333274 320 1 A

300

----

COA

333276 320 2 A

-2-4--- 1505 ---

8 0110+ BOA 333564 328 2 1

608 031494 730 5 A

003 335604 072

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1080

COA

ALA 335604 872

424

ARAXA (AAX) MG

12345-- 5335 1635

031385 738 1 A

3A0 304709 ATA 10345-8 -- - 7 0605 ---- 1120

COA

333754 320 2 A

B - 090 - PaTrotes - Setembro / 2008

745590 042 0 A 1+0464 842 O 9

7150 2240

146997 847 7 A

12315-- 2205 2206

336592 542 0 A

140

CUIABA (CGB) MT

2335

005 066107 100

ASA 066185 100

7307 330602 872 2 8 0606

- 1605

COA 066365 100 3 A

745502 272 2 8

---- 8

2250 809 333449 320 1 1 tIBI

2210

310

1220

AAR T15604 502

001 601453 6312 3 A

842

PLO 145576 842 1

GOIANIA (GYN) GO - 0830 -----SOA

145093 542

001 105053 0742 O

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

850 333064 320 1 A 426 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

509 145694 802

DIAMANTINA (DIA) MG ----5-- 1240 ---- 880 145460

RECIFE (REC) PE

37345-- 3605 ---- 003 335604 872 1605 220

745593 042 2 A

6- 1230 1320 12345-- 1240 1330 7

ASA 537071 320 1 0

008 745604 572 ----8 ---- 1335 '_R 335602 072 6 2150 080 T45592 842 3 8 350 2225 ROL 333801 320 51 57335__ 1600 208 330604 072 BELEM (BEL) PA

1 2345-1635 :73456 1 2045-0600 ---- ARO 1035 PO4767 ATA

335590 042 2 A

12345-- 0605 0830 030 145604 072

ABA 066265 100 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MG

32345- 5 7340-12315-- 1515 ---- 0905605 P83769 ATA A 2036

000 135690 847

265 858 233300 320 2 1 0930

A 100 ---- BOA 065185 100 1330 2335 COA066385 100 1 A

ARACAJU (AJU) SE

ATA A 3605 J33274 320 2 5 300

COA

003 1-15601 372 3 O

BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MG

ASA 031801 730 3 A ----

PORTO VELHO (PVH) RO 1-7-0-- 1335 ---- 001 066106

ALTAMIRA (ATM) PA

cn 7345-- 3515 ---- ARO P03769 ATA 8 12345-- 1335 1910 335652 /72 3 50005 3036, COSI 333604 320 3 A 260 145602 072 3 12345-- 1335 1910

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---7 5605 ---- ORA P84709

30+ 740590 012

52305-- 2239 2705 145592 542 O A 572 8 0 -7-4--- 1625 ---- 006 066107 100 650 086185 100 2 A BRASILIA (BSB) DF BOA 066124 180 A 1 20A 066187 100 0605 --- AAA 000590 642 2345 ORO 066126 108 7 830 066185 100 2 A -- -- 0595 LO! T45601 072 2 A

145604 220 .5

050 384767 ATA

CGA

ARAGUAINA (AUX) TO 800400602 072 ---- CKO 5T0405 CNA 1 1315 208 T40604 072

PORTO ALEGRE (POA) RS

690 P84773 ATA

- - - ---162 ---- 488 COA 333216 328 3 O 2? 12345-080 P84709 AIA 705 0605 ---- O 1603

----

COHPA4734ATA IS

32345-RECIFE (REC) 160,----000 PE 0600

0605 (AU)0 TO PALMAS (PMW) TO

5605

17345-COA P84734 ATA 2 6 7353

123406-

3505 ---- 2335

17345-- 1515 ---- ARA P84769 ATA A 1 2345-LU no ARAGUAINA

360

MARABA (MAB) PA 1232 COA 333138 320 1 A 220 C 12345-- 1000 ---- 0811 P64773 ATA 8 12345-1335 123406- 1014 ---- ARL 384763 ATA ---- 8 10345-3505 2334 CIA 333049 320 2 A 120 1070 1440 COA 031368 730 2 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1605 ---- ORO P84771 ATA 12345-7 1740 ---- A ' 2310 12345-- 0600 --- ORO P84767 ATA 2212 COA 333120 319 2 y 720 12315-0606 COO PO4712 086 2 A 1210 NATAL (NAT) RN 12335-- 1013 ----

800 333542 320 1 A

0930 A

123-1:-- 1700 ----

350 065456 ORO 0 A

1430

AAB T45590 342

PLO T45472 AIO 3 065 T45464 842

PLO 145568 042 1 8

cl,

RECIFE (REC) PE 17: BALSAS (BSS) MA 12345-o

DE: BARREIRAS (BRA) BA 0123

B,sIsç 0,3 Em

± 1234367

,,o..,.,

Ue,op+r'o : )),,-,'eP',,

SELEM (BEL) PA

09.0 IAe

---- 1'55 12335-- 0750 ---- 2307

000 331457 012 O SOA 3.73892 320 O A 880 331456 £92 856 333864 320 O A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

RACAJU (AJU) SE

111,156 0512 1 081056 £02 O 8

0 DE: 2345-0750 O 17011-- 1513 ----ISA ST6I07 CMI 7 23350750

2710 449 880 331456 EMA O 12345-- 1750 2200 420 Alio' USE JJ3564 320 7 A

ARAXA(AAX)MG

2050

CONTINUAÇÃO

626 ST6403 CMI 2 8

3.03 449 426 049

RIO BRANCO (RBR) AC

MPERATRIZ (IMP) MÁ

SELEM (BEL) PÁ 068 3P356 EM2 0750 3T6407 CMI O E 09,5 181457 [142 ---- 1075 12345 655 3.730/O 320 4 1 7015 - 2200 SOA 034030 733 3 1 AO' 35590 A42 2345-- 7605 ARABA (MAB) PÁ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 349 07340---------0/A .131406 A72 2 PLU 745552 042 3 6 093C 315.147 COA 1 237,-- 1615 1043 880 331457 087 4 2345-1125 360 0541 3.33344320 1---- O 2250 00) 045364 042 E 17345-1243 ---- 550 333093 320 1O 1600 OLU 745568 042 2 1500 MC SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) 06,5 331456 EM? 12305-- 1750 ---- 149 ORA 33145' EMA A 1 2315-1125 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MC -- -- 2215 655 333540 320 O lE: BARCELONA (BCN) Espanha SOl. .133453 320 1 260 0730 O 2345-- 1240 ------- - 45464 002 SALVADOR (SSA) BA 07,4 1001,6 092 A 02345-- 1750 ---- PK 145626 002 0:7. 7/5E -5.0 65. 1645 330451 [M2 O 02346-1125 1310 7220 330 602093 130 1 Ar,1or:.: 13.: K. PATOS DE MINAS (POJ) MG 381457 [M2 A 42345-- 1125 0300 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAI 745590 002 7305-- 0506 ---- ORO 100456 [82 42345-- 0750 ---- A 12305-- 112 - ----100 901457 0612 700 T45464 542 3 8 4150 OSO 602320 730 1 A 2304 VOC 145425 042 2 1 1303 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

449 360

1 2345-(IPN) MG 1IPATINGA 2345-1615 1130

449 268 449 240

.7,34,':,:

449

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SANTAREM (STM) PÁ

:56027 343 1 '30 :530 0035 BOA VISTA (BVB) RR ORO 3314+1 052 5 1 2045-0025 ---- O3XT1O590 012 8 12315-4605 ---- 1)76025 343 1 P33 7)1750 0240 1735 ESPA .131056 [82 449 B 00741,----- 0059- SOU 333092 320 5 301 745504 042 2 41 7:15 AOS/PAI 006' TROCA 114 06908557 0005- 851,133532 320 2 1 360 006 145693 042 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 7 P35 ---- 3AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA '301 715504 042 2 1930 05,5 580056 052 12345-1450 ---- 756621943 1 739 10145P 0955 1511) ----5-- 1125 ---- ORO 501457 [92 MAO 501404 [92 7 O 7359 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1660)7 333 1 030 1-3-53- 7133 0545 SOA 081482 [MB 1 1505 SAO LUIS (SLZ) MÁ 106825 346 1 P33 _3 72345----060'-----003 7335590 7133 Al2 0645+ BRASILIA (BSB) DF ORA 333457 [612 A 02345----- 11010 605 COM TROCA1123 DE AERONAVE 0430 UDO 335580 AIO 2 A 009 331456 0M2 08 02343-0750 1915 550 J33892 370 1 2130 0.60 145464 AIO 8 12345-- 12.10 ---- 001456 EM2 08 12215-- 1750 1915 8 880 331455 772 12345-- 0150 ---- PLA T45825 642 3 8 1725 CAMPINAS (CPQ) SP 0015' 356 .133572 320 2 1 008 315596 542 A ----7 1735 ---- 449 O ORO 331457 [PIO 2335-1125 ---- BARCELOS (BAZ) AM - :r: 1121 145584 642 3 6 SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 2115 260 35A 333453 320 2 A 1935 ARA 10145,' 0612 6 4 7345-0175 ---- 'of. /00,0 ES) -1.'.. SALVADOR (SSA) BA 439 3.11456 [717 O R. 17345-- 1730 ---- SS0 632335 733 O 1 0030 crI, Alcei,, :7.3: / 233 145530 042 13345-- 0605 ---- 2125 001 37,0385 320 1 A 280 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP '20 743124 AIO 4 1417 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6612 381457 0142 02345-1125 ---- SAO JOAO DEL REI (JDR) MG 8 409 ARA 331455 AR2 32345-1750 --'- ASA 333073 320 1 A ISSO BELEM (BEL) PÁ ._ 093 7 .15704 147 12345-- 0700 460 600 .1,13391 320 2 A 3043 882 331456 [92 13345-- 1150 ---- 527 345543 842 3 --o---) 7015 ---- -LU 7.15625 1.02 : 6 10:05 050 333583 320 1 O 202C 340 CUIABÁ (CGB) MT 1745 6133 333091 320 2 1

SAO2345-PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 804 381456 8117 1 1/50 ---- TERESINA (THE) P1 (BSB) DF BRASILIA 6 022 JJ5590 :942 0605 008 031764 730 ---- 1 12345 23-75-2245 1 --3---7 0110 ---032 145543 642 07/0 220 7970 Ali JJ3239 320 7 CURITIBA (CWB) PR PIO 031867 730 1 1030 -----350 - ----025 045553 542 O O 7345.. 1125 ---- BEm 560467 [112 VITORIA (VIX) ES FONTE BOA (FBO) AM 700 Ali JJ3243 319 2 1319 ----709A 002 846720 733 ---- 2 02315-1750 607 745543 042 .)---/ 1115 ---- 8 0.30 045596 042 ----7 0170 145 682 331456 EM2 8 02345-1750 ---- 2150 MAO 045524 842 2 1315 224 304 433245 319 2 5 2159 004 058 333801 320 1 1 2230 O

FORTALEZA (FOR) CE

UBERABA (UBA) MC

FLORIANOPOLIS 1 1125 7 001 045543 AIO 7 0345-1115 ---- 345590 042 A 0609 0625 1171:- 1 2345-4125 305---- MA( .1,03691 324 4 - --- 2040 345590 042 A 8 2715-- 0606 0325 2300 MANAUS (MAO) AM T45594 042 A ----- 0806 0025 133.0-5 1750 T45543 042 O 5 --3---7 1115 1705 T45596 242 A O 4755 +0 3

MAUES (MBZ) AM

UBERLANDIA (UDI) MC

449 340

4,39 340 -

260 445 23')

63.9 331656 [142 508 333802 320 1 5

449 420

070 334.155 7632 8 855 333519 370 O A

049 201

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA (FLN) SC 331457 A"2 O E 4425

449

0 850 231457 5M2 550 333155 320 2 O 868 331456 8142 850 313075 320 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

440 160 449 181

02375-- 0075 0425

981451 092

30, BAURU-AREALVA (BÁU) SP

1 807 145543 032 1115 449 lIXA 331457 [82 O 37345-0535 AIOS 435590 242 1 0 2445-1125 ---- I),r:':-2o+,OivI 10,8 o': :650 MAO 074852 EMB 1 8 340 951 113092 320 2 O 035594 342 1 E 1940 1 7300 0605 3740 NATAL (NAT) RN 443 6 88.5 331456 [02 T45594 342 1 12305-- 1/50---- ---6- CAOS 3905 022 045543 ASA ' 180 2250 890 3J3072 320 4 O P45596 842 1 ----7 1735 1830 ARACATUBA (ÁRU) SP 26', 6123 J33345 320 3 7335 FRANCA (FRC) SP 784762 ATO A 0 234560913 0964 VITORIA VIX) ES RECIFE (REC) PE ORO 884456 8712 A 1 2340'1300 ---- 783772 ATO O 12345-- 1135 1215 AU 345594 342 12305-0605 -.-- 017 715543 342 --3---7 1115 ---- P45 MAO 301863 0717 2 8 P84768 586 O 02345-- 1405 3485 CL'. 115,106 AIA 4 1320 370 MAO 333831 020 5 2225 784770 ATO A 0 02045-1 15,15 0710 GOIANIA (GYN) GO VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIG) RJ 584764 818 O 02305-1800 0800 443 8 ORA 334466 [Ml 0 . - 1750 ---- O 02310-- 00352)45 -----,AA 745590 042 784708 AIX O O lUZ 745543 042 2306 2355 --I--.7111i,---- 460 2147 106 333041 320 1 O CLII 145424 042 3 6 7325 MOA 331850 /313 7 70)45 BELEM (BEL) PÁ O

ILREUS (lOS) BA

SALVADOR (SSA) BA 000 704770 AIO 12305-7 0035 ---- 449 O A/A 331437 8712 77945-1125 ---- 701 0274+ 001 333714 320 2 O --3---' 1 - -- ----802 145543 542 260 1:30 570 .733661 319 1 1 075 47345-- 1055 ---'ISA 734773 0361 2124 '030 333305 320 2 1:1- ASSUNCAO (ASU) Paraguay MPERATRIZ (IMP) MA 751 0224' CAI) 333713 320 2 A SANTAREM (STM) PÁ 449 ORA 3P406[342 12343-1050 ---- 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 032 745 543 042 1119 ---- .37/ 7 350 P3572 320 1 2250 ic,0+tt'.::çç 330 7120 333090 320 1 A 040 P8479 018 -, -- 1330 E0100 ---- MACAPÁ (MCP) AP CIO 101594 730 O 0010 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 0 449 [112 ORO 331456 :2345-0750 ---- OAU 734749 AOS 8 02335-- 0100 ---- 745342 242 A O 7 0815 0925 360 0000' 808 333448 320 2 6 270 1174 CGH 333212 319 1 A CURITIBA (CWB) PR SAO LUIS (SLZ) MÁ 080 564709 ATO 7 0780 ---- MACEIO (MCZ) AL 037471 /30 O 033459' 1650 3970 5 li - - ----ASZ 045543 247 220 CO)) 333217 319 1 3 1110 ORA 181457 EM? 1 2315-7075 340---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MAO 333091 320 3 0 1050 030 7184762 ATO 02345-- 4009 ---- 0450 SSA 031924 730 1 030037 320 O Cl 1234567 0510 0810 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 220 1457 COH J33220 320 1 O MANAUS (MAO) AM 620710 320 3 Cl 1234567 0510 4310 A A 115---- 802 035543 342 813 784763 ATO 6- 1109 ---- 449 780 333456 [M2 1 2345-:/SC ---- 348030 320 1 Cl 1234567 1354 1430 5100 131641 730 4 220 7330 1451 COO 333220 319 1 A 350 338 330542 320 O 5 2205 7Z0706 320 1 CO 1234567 1054 1430 032 P34169 000 12345-- 1615 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM 031474 730 1 / MARABA (MAB) PÁ 1234567 1650 2455 CO)) 333720 319 1 O 224 1955 001 745543 042 0 1105 ---- O ,JJ8034 470 O 0 665 101456 0712 1234567 1808 2100 2 145-1750 ---- BAU 784771 AIO O 12345-7 1835 ---- '00 115523 042 3 1615 970712 373 A 73 ASA 034801 730 O A 220 0234567 1800 2100 2273 CO)) 333228 320 O 1 2340 TABATINGA (TBT) AM 8 12331-- 1855 ---- 850 784773 ATO NATAL (NAT) RN --'---7 h p ---- 832 045543 042 220 CO)) 333228 320 1 5 2223 II 449 ORA 331456 [712 12345-1750 ---- MAO 045524 042 1 1655 471: BRASILIA (BSB) DF 0030- BS8 333804 320 2 / TEFE (TFF) AM ATLANTA (ATL) GA U.S.A O 080 784149 ATO 3 230560700---- PALMAS (PMW) TO 847 145543 442 3 1115---- COM 034702 730 1 9 1120 O 06.3 101056 [82 12345-0750 ---- MAO 743524 042 1 1420 8 020 784709 ATO - A/OS ---- Iii .0 71. 06.0 058 031394 730 O 2305 AerOp4r0:, :Iio/:0 ' 0 008 031702 730 1 6 1120 PORTO ALEGRE (POA) RS 080 784763 7/TI O 023456- 1109 ---- ORA 101457 [82 O 12045-7175 ---- 261 0520 009 333700 319 O 6 A: BARILOCHE (BRC) Argentina SOA 5/6724 733 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIC) RJ :00 000 P84769 818 42345-- 7610 ---- 449 8433 331416 [828 12035-0750 ---- : CV 0061 760 ----2015 C0H 002588 730 1 A :'terr,u-::,' .:' F),,r inibe 15.0 Km 1-3456- 2030 W45+ 020 2207 856 J33071 324 1 1 003 P84770 306 0L211 764 o co 02945-7 1835 ---- -2----? 2:30 /700' 261 2244 COR 333714 320 1 A PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0 BOA 7184173 ATO 12345-- 1055 ---- 800 081457 £62 1 2346----- SAO 1125 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 31205 777 0 CX PIO 0615+ -A----7 260 2744 CO)) 333714 370 1 O 558 031043 700 1 / 1622 1,10313 323 A Ci 1---5-- 0305 0710 OLIO5 763 0 CX 1-3456- 7020 11655- 1

à loS::

003004'o'

Poinrotas - Setembro 12008 - 13 - 091

12330--

12345--

91.0 1234567s*Q.,o 8-

1815

9 o

z 9

1109 BAURU-AREALVA (BAU) SP

8 601 P54769 018 COO 333033 319 1 9

-- BEL 333419 320 2345-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0,700 :-102

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1615 A

---- 1946

880 P84769 ATA O ---- 4940 009 084788 ATO 1 8

LONDRINA (LDB) PR

---- 1610 CONTINUAÇAO 12715-- 0610 ---- 522

880 P84763 530 6 COO 333761 349 2 O 803 PO4769 010 8 007 333767 149 1 E

120

423456- 0700 0000 7 8700 0000 123456- 1409 1209 12345-- 1610 1715 12345-7 1833 1935 12345-- 1855 1955 12345-- 2070 7120

P84749 ATO A 6 P84709 ATO 0 6 P84763 ATO O 8 P84769 ATO 00 P84771030 30 P84773 ATO O o P84747 ATO 28

UBERLANDIA (UDI) MG

O140 8 120 040 333098 320 220 AIO 333449 320 2 3 ---- 1435 140 001 333419 320 A 7 0700 ---- 220 016 333378 320 1 A ---- 1510 140 861 333419 320 O 123056- 0700 ---- 010 333372 320 4 A 220 ---- 1530 1 12345-7 0740 ---- BEL 031697 730 ---- 1705 810 631930 733 4 o 8 BEL 031697 730 1234507 8740 ---- 033 031649 736 4 9 1810 4 340 BEL 333893 328 1234567 0920 ---- 127 3 0L2 333183 328 ---- 1825 008 333371 320 2 A 261 240 1234567 1330 ---- 801333421 320 A 010 330384 320 1 O 220 ---- 0845 A 364 1234567 1355 ---- BEL 333872 320 858 333041 320 2 7 264 ---- 1950 O 261 42340-7 1615 ---- BEL 333715 320 ---- 858 333583 320 1 280 ORO 338011 320 2 A 228 2310 8 360 BEL 3334 45 320 -6- 1615 ---- A 288 858 33 983 3 320 002 336011 320 2 O 220 2310

8 SOU 704749 ATO 6- 0/00- ---- 220 1135 COA 333246 319 1 0 MACAPA (MCP) AP 000 P51749470 0702 ---- 5 800 P84709 ATO 7 0720 ---- 8 7315-7 1535 ---- 80* 780771 810 8 1020 CGH JJ]772 320 1 200 220 COM 333208 319 1 O 0435 261 0040- COO 3:3714 320 3 O 9 7 0,7 00 ---- SOU P84709 ATO 880 P84749 ATO 8 123456- 0700 ---- 082 P80773 ATO 7345-- 1055 ---- 6 COA 333772 329 1 280 1020 COA 631340 730 40 1255 261 0340- COA 333714 328 3 O OAU P84763 ATO 12345-- 1109 ---- 888 784763ATO 8 123456- 1109 ---- MARILIA (Mil) SP COA 333770 320 1 9 280 1555 COA 333244 319 IA 220 1443 23-15-7 2315 800 P84763 078 2345 P84748 AIO O 6 -6- 1189 ---- 6 8 10045-- 1815 ---- BOA P84769 ATO 777 COA 333761 319 2 9 1651 NAVEGANTES (ItajallBlurnenau) (NVT) SC 220 2010 008333200319 44 830 P84771 ATO 17345-7 1835 ---- 12325 332 794769 ATO 1615 ---- VITORIA (VIX) ES 2237 COA 031364 730 7 1 1745 CGH 031304 730 1 :2345-- 0/Ao ---- BOA P84749 ATO 0 SOU P84773ATO O 12345-- 1595 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 770 1232 COA 333138 320 1 O 069 032364 730 023 12740,0_ ,7D0 ---- 630 764749 AIO O 008 P84763 ATO 8 173456- 1109 ---- CHAPECO (XAP) SC 1440 1120 COO 002100 730 1 CAIO 631368 730 1 0 12345-- 1615 ---- 6817 P64769 ATO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG 800 P84709 ATR E 12345-7 1835 ---- BOA 784771 ATO 6 7 0700 ---- 7138 COA 066172 100 2 A 12345-- C740 ---- OEL 031897 730 2212 1120 COH 802100 730 1 700333128 319 01 220 CUIABA (CGB) MT 558 746475 642 1 A 123456- 1109 ---- 1300 882 P84763 ATO 8 123456- 1109 ---- 833 P84763 ATO 1457 CAH 333081 320 1 O 120 BOA VISTA (BVB) RR 1505 COA 031370 730 1 3 880 P84769 ATO 8 42345-- 1510 ---- BEL 338076 320 3 347 0234561040 ---- 12345-7 1535 ---- 802 P84771 ATO 8 COA 031246 738 1 6 2080 DE BEIJING (PEK) China ---- 1335 903 333544 320 1 3 240 2201 COA 333800 320 1 200 12385-7 1835 ---- 880 P84774 ATO O 347 Dif. Hororio 030 11.0 Ir. 7 1840 ---- BEL J38076 320 12345-- 1855 ---- 802 P64773 ATO 8 2334 COA 333049 320 1 9 120 MAO 333540 320 1 8 364 87: rrrj 047 tal 250 KoOr ---- 4035 Aer-cpAr10 2731 COH 333800 320 1 O 200 860 P84773 ATO 12385-- 1855 ---- 8 123 .70-7 1615 ---- A BEL 333715 320 261 2334 COO 333049 320 1 O 100 E CURITIBA (CWB) PR 0065 . 830 333042 320 2 A 360 860 P84749 AIO 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12340-- 0700 ---- 801 333445 320 8 360 0- 1615 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1010 COO0700 031222 138 1 9 17346----- 801 704749 310 8 ---- 0005' 8SB 333542 320 2 O 360 00937 330 1 PC ---4-7 0100 1500 123456- 0700 ---- 8A5 P34749 ATO 8 1210 COA 204712 ATO 2 1-3-8-7 1638 ---- SEI 031929 730 5 ATE 14/09 1424 COA 802152 730 1 3 12335-- 1109 ---- 845 P80763 ATO 8 0105. 808 031782 738 2 O 801 P84709 ATO --7 0700 ---- 6 1520 CAI P84716 070 2 3 8 -2-4-6- 1635 ---- BEL 031929 738 C ---- 1124 COA 802182 730 1 9 12345-- 1615 ---- 800 P54769 ATO 8 0105+ 856 031282 735 2 6 123456- 1109 ---- OAU P84763 ATO 2110 COA 031374 130 1 A 12345-- 1802 ---- SEI 335602 272 8 D, BELEM (BEL) PA 4418 COA 333209 319 1 120 885 P84771 ATO 12340-7 1835 ---- O 0005' 000 333042 320 4 6 360 Aeropor-7* 777/- 47 8rlr-r u] de Coes 13.5 80+ 600 P84769 ATO 10345-- 1615 ---- 8 2353 COA P84734 878 1 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1942 120 COM 3J3021 328 1 2310-- 1805 ---- 830 P84773 ATO 8 O c# 880 P84771 ATO ----5-- 0710 ---- 8EL 531697 720 12315-7 1835 ---- 8 2353 COO 784734 ATO 1 2210 COA 333019 320 1 ---- 1005 508 081402 6M8 3 8 ALTAMIRA (ATM) PA RECIFE (REC) PE C•3 12345-- 1855 ---- 8AU P84773 ATO BORBA (RBB) AM 6- 0600 0710 996402 077 O 8 1234660700 ---- 800 P84749 470 cn COA 1.13019 320 4 O 2210 120 1-3-0-- 5700 0810 906442 [P2 O A -3-5-- 10477 ---- A 347 BEL 338876 320 1500 COA 333254 320 2 O 220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12045-- 1800 :910 335602 072 38 0080 C74804 000 28 7 0700 ---- ---- 1430 600 P34709 ATO 8 880 P84749 ATO 123466- 0700 ---- 8 12340-- 1800 1910 745602 872 O 8 1500 COA 333254 320 2 9 220 BRASILIA (BSB) DF ci 1035 COA 031280 738 1 77305-- 1615 ---- 000 P84769 ATO 8 ARACAJU (AJU) SE 423056? 77733 0 ,145 333719 320 0 0 284 --7 0700 ---- 800 P84759 ATO 0036 . COA 333804 320 2 1 260 7 1234567 0515 ---- BEL 333409 320 380 1234567 0310 0630 031681 738 3 8 1035 COA 031280 738 1 420 0300 658 333566 320 2 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0635 0910 631800 736 1 EE 123486- 1109 ---- 800 P84763 ATO 8 1234067 0920 ---- BEL 333893 320 A 348 1231568700 ---- 880 P84749 ATO 1234567 0615 0840 333449 320 O O 360 COA 031284 730 1 0 1530 1548 420 OEC 333567 320 31 4254 COA 333274 322 1 O 300 1234567 0650 ---- 881 031996 738 A 12345-- 1615 ---- 880 P84769 ATO 8 12348-7 1615 ---- BEL 333715 320 A 261 7 0780 ---- 880 P84709 ATO 8 ---4510 003 031846 736 2 A 1920 COA 802436 730 1 O 85B 333583 320 A 288 1251 CGH 333274 320 4 9 300 12345-7 0700 ---- BEL 333019 320 0 140 Á 12345-7 1830 ---- 880 P84771 ATO 8 L 0045. 083 333512 320 2 O 261 12346-- 1615 ---- 885 PO4769 ATO 8 4330 040 333822 320 1 3 286 2140 COA .1.13105 319 1 9 Em A- 1615 ---- BEL 333445 320 O 360 0030 COO 3.13276 320 1 y 400 3 1234567 0928 ---- BEL 333893 320 340 12340-- 1350 ---- 8AU P84723 ATO 8 0 850 333583 320 280 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 1525 OLZ 333183 320 1 6 427 2250 COA 031286 730 1 0045* 000 333517 320 2 O 261 1234560700 ---- 300 784749 070 1234567 1355 1710 333871 320 1 0 351 8 FORTALEZA (FOR) CE 0-3-5-7 4635 ---- BEL 034929 738 9 12345-7 1815 1840 333715 320 0 O 261 0211 031385 738 1 0 1000 124456- 0700 ---- 601 PO4749 ATO 8 0130, 858 031711 738 2 + 7 0700 ---- 030 P84709 070 8 -6- 1615 1840 333445 320 0 o 360 1500 COO 133720 320 2 0 -2-4-6- 1635 ---- O BEL 034929 738 1120 COA 333254 320 1 8 220 1-3-5-7 1635 1906 031929 738 0 A --7 0700 ---- 886 P84749 ATO 8 0130+ 858 231710 230 2 O 123456- 1109 ---- 690 784763 878 8 -2-4-6- 1635 1900 031929 738 8 A 1500 COA 333720 320 2 O ARACATUBA (ARU) SP 1430 069 431387 738 1 8 BREVES (BVS) PA 12345-- 1615 ---- 806 P84769 018 8 LLI 12345-2230 ---- SEI 333719 320 A251 808 P84769 AIO 12345-- 1645 ---- 8 1-3-5-- 0900 0940 2330 COO 902508 730 2 "06440 0008 O 8 Vá COA P84772 ATO 3 8 1215 2050 COA 031395 736 1 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPINA GRANDE (CPV) PB ARAGUAINA (AUX) TO RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 12315- 1 1620 ---- 600 P84769 ATO 8 801 631897 730 1 230567 0740 --- O 12035-- 0615 ---- SEI 333449 320 362 1234960700 ---- SUOP84749 ATO O 2350 068 631234 738 2 O 1 510 OEC 031798 733 2 A 1315 008 T45601 877 4 8 1000 COA 333912 319 1 O 220 GOIANIA (GYN) GO CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1255 2550 335683 672 2 8 7 0700 ---- 842 P84709 ATO 0 1 234960700 ---- 800 P84749 ATO 8 A 045603 072 28 123450 0225 ---- --rL J33539 300 249 1 2345-0255 1002 COA 333912 1550 349 1 3 220 1200 COA 431350 730 1 ---- 0700 060 333864 328 1 A 288 123456- 1109 ---- 802 P84763 970 BALSAS (BSS) MA LLI --1 0780 ---- 800 P84709 ATO 8 A 4480 COA 002821 730 1 3 123456- 0230 ---- 811333719 320 264 ALI 516404 COA 12345-- 0635 ---- 8 1200 COA 031350 730 1 12345-- 1615 ---- 830 P84769 ATO 8 -------858 333855 320 O 262 1105 MAS 376406 COA 2 o 123456- 1109 ---- 880 P84763 ATO 1930 CNF 333441 320 2 6 COM 333900 319 1 A 270 ---- 0045 220 BARCELOS (BAZ) AM 1830 COA 031352 730 4 9 42345-7 1835 ---- 880 P84771 870 1234968 - 0410 ---- BEL 031601 738 O --3---7 0140 ---- BEL 031998 730 12345-- 1615 ---- 88U P84769 008 2445 COA R02443 730 1 8 000 631693 730 0800 0000 045542 842 2 1 2050 CGH 031356 730 1 8 12345-- 4005 ---- 800 P84773 979 8 1020 COIF 031897 733 2 O ) 12035-7 1835 ---- 880 P84771 840 BARREIRAS (EIRA) BA 0155 COA 333958 319 1 9 278 O 1234567 8410 ---- SEI 034681 738 COA 333470 320 1 2300 280 O 2349-- 0615 ---- 801 333449 320 360 O 856 034821 738 SALVADOR (SSA) BA CL 12045-- 1850 ---- 881 P84773 ATO 4215 800 884407 07-42 1 8 --- 1035 616 034695 738 2 1 1234562700 ---- 303 P84749 878 8 2300 COA .1.13470 300 1 280 12348-0740 ---- 801 034697 730 en 02345-7 8645 -SEI 333449 320 A 360 1312 COO 333660 319 2 A 050 1740 ASA 081450 E92 3 0 . ILHEUS (lOS) BA --- 1125 038 333875 320 1 A 7 0700 ---- 181 800 P84709 ATA 8 -6- 0720 ---- 680 P84749 070 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1234557 0650 BEL 031996 738 A 1312 COO 333660 349 2 A 060 1150 COH 031591 730 2 7 07345-- 2230 ---- BEL 333719 320 261 1300 018 031956 738 1 A 123456- 1109 ---- 898 P64763 670 8 023156- 0700 ---- 880 P84749 ATO 8 0740 COA 802334 730 1 1120 COA P84772 ATO 28 A 12345-7 0700 -- BEL 333419 320 040 = ---- 1157 COA 3J3660 319 1 260 12345-- 2615 ---- 630 P64169 078 8 1445 010 333833 320 7 A 020 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG --7 0700 ---- 5AU P84709 ATO 8 2041 COA 333604 320 1 9 260 A 023456- 0700 BEL JJ3419 320 140 123458- 0230 ---- SEI 333719 320 E 761 0157 COO .1.13660 319 1 8 250 880 P84771 ATO 12349-7 1839 ---- 0 010333372 320 220 0715 262 030 333855 320 IA JOAO PESSOA (JPA) PB 2309 COA 333608 320 1 9 260 ---1905 CSF J33453 320 2 O 260 1234567 0410 ---- BEL 031081 738 8 12345-- 2005 ---- 883 P84773 ATO 12345-7 1035 ---- BAU P84771 849 8 12445-7 4240 - BEL 031697 730 A 0820 050 031653 738 1 4 2359 COO 333600 320 1 A 260 0216* COO 333608 320 2 1 260 AIA 631930 133 O 12340-7 0535 ---- BEL 032880 730 O 12345-- 2020 ---- 882 P84737 ATO 02345-- 1055 ---- BOA 084773 ATO ---- 4900 CNF 631759 733 58 0205 058 031689 736 2 o 0040, COA 062336 730 1 O 0216 . COO 333680 320 2 260 1234887 0840 8 BEL 031939 730 12345-7 0615 ---- 001333449 320 O 360 3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 080 031730 738 JOINVILLE (JOl) SC O B58 333875 020 181 ---- 2030 858 631899 733 4 7 050 P84763 510 1 234561109 ---- 1310 CAI 333452 320 20 260 1 234560700 ---- 802 P84749 670 1234567 4355 ---- BEL 333871 320 A A 1643 COH 333744 319 1 O 300 1234567 0605 ---- BEL 333449 320 361 1045 380 COA 031370 730 1 9 O 12345-7 1835 ---- 882 P84771 AOS 850 333841 320 761 --7 0700 ---- 080 784709 818 058 333589 320 A 280 8 ---- 2330 2251 COA 333736 349 1 O 306 1313 600 333338 320 20 220 C90 J33443 320 3 O 1251 COA JJ3039 319 1 O 102 344 L 12345-- 1109 ---- 880 P84763 ATO 02345-- 1805 ---- 880 084773 ATO 1234587 0850 ---- SEU 031998 738 O 12345-7 4615 --- SEU 333715 320 O 061 1525 COA 031380 730 1 2254 COA 333736 319 1 8 300 1320 010431748 733 10 ---- 2125 808 333880 320 18 200

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456-

B - 092 - PanroJtas - Setembro / 2009

120

12345-7

1355

----

REI 333871 320

361

6- 1615 ----

26!

2141

066 333019 320 3 1

120

I-3-5-7 1635 ----

REI 333715320

261

2300

358 333727 319 2210

7345-7 1616 ----

E E

REI 333445 320

360

1-3-5-1 1355 1441

G31928 738 O 0

460

1234561 2325 0010+

333008 320 O 5

1234567 2330 0000

631997 738 A 5

050 333591 320 1 A SEI 131929 738

BSB 631070 736 1

ACEIO (MCZ) AL

0 BEL 131929 738 ---- B58 331875 736 1 6 1139 REI 031643 738 0 12345-7 1830 -- -- 1234557 0743 -- -- BLC 031663 731 1450 0740+ 110 031650 130 4 12345-1 1513 ----

2230 1734567 O 4- 1 0- 1625 ---- _________

-2-4-6- 1635 ---- 101 BSB 333881 320 1 9 0675 2300 8 REI 333445 320 360

REI 333049 320

2230 DEI BELEM (BEL) PA 1-3-5-7 1636 ----

858 333881 328 1 E

182

REI 631697 736

EE E E

CONTINUAÇÃO 2130

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2345- 1231561 0230 ----

ALL 233119 320

261

808 333181 320

262

SEI 832929 738

808 031787 736

3URUPI (GRP) TO

610 331812 738 2 E

-2-4--1636 ---- DEI 331929 738 0615

E ----

858 012787 730

1230

2330

016 032812 738 2 E

808 032863 738 1110 844 831624 738 2 1233567 f 160 SEI 333449 320 123456- 0615 ---- 1000 12345-7 0700 ----

BSB 333593 320 1

460

SEI 333419 320

140

BIS 338018 320

EIRUNEPE (ERN) AM 0230 1--4-6- 0140 ---- REI 631990 731 1000 ----5-- 1043 ----

BEL 338076 320

12345-7 1615 ----

EGO 333774 319 3 0

280

261

REI 333725 320

460 7747 BOB 333591 320 7 O 1234567 0730 8 350 REI 333445 320 -----6- 1615 ---- 12345-460 808 333591 320 2 A 2242

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0635 0925

503404 058 I 8

2345-- 1258 1440

335603 672 1 8

2345-- 1755 1440

405603 872 1 0

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

---- 1555

REI 333893 320

E E

1037

REI 333719 320

1743 E

261

12145-7 1755 ----

5 REI 031697 730 2148 FOR 031773 730 1234551 72045-7 1615 ---- 1740 660 431344 733 2

1234567 0740 ----

BEL 333871 320

361

1-3-3-1 1633 ----

8 262 2380 120 CIO 333106 319 3 A -2-4-6- 1635 ---- 0335 761 BEL 333716 320 2300 858 333721 320

BIB 333680 320

280

261

265

550 333178 321 2 E

260

SEI 3J3445 320

360

RSB 333305 320

255

558 333118 321 2 5

260

REI 031929 738

1 8

330 531606 138 2 6

0135 261

REI 031929 738

-7-4-5- 1635 ----

260 0135+ 5 E 531606 738 2 O

SiANAUS (MAO) AM 0126 032594 736 2 E 0348 REI 831581 738 +

831990 730 1 5

2234567 0840 0940

131939 730 O 8

550 631771 736 2 E

2234557 1440 1135

330076 320 O 5

341

1234567 1040 1235

333890 320 1 A

340

658 G3I765 130

SEI 333449 320

360

B5B 333566 320

050 333661 319 2

428

2234557 1320 1515

260

12345-7 1615 ----

2205

660 031776 730 2 O

E- 1515 ----

REI 031996 738

REI S06404 050 948 S46406 CEIA 1

1 808 333572 320 1 O 0 BEL 333445 320 058 333572 320 1 0

261

BEL 333715 320

SEI 131929 736

631642 728 1 5

427 360 427

763

BSB 333502 320 1 0

362

SEI 333445 320

362

358 333542 320 1 0

360

DEI 333715 320

2005

MPERATRIZ (IMP) MA

1 762 lISA 333181 320 0635 ---- 680 333415 320 2 0 120 0915 0940 333419 320 1 E 140 2234567 0100 2240 17343-7 1615 ---- 4 REI 631642 738 1230567 1320 -- -- 2250 A 440 631641 738 6- 2615 ---- ORA G31646 738 3 A 2300 2250

2305

850 333305 373

BSB 131714 738

740 1274557 0650 ----

2345

DEI 333715 320

BSB 631714 738 0 COEI 333660 319 2 6

SOA 631924 735 3 0

1-3-5-1 1635 ----

MAO 043549 042 1 5

853 631653 738

660 145510 072 3 1

047

REI 338076 370

REI 631601 730

347

LORIANOPOLIS (FLN) SC ----

5- 0410 ---- 1

360 420

6- 1615 ----

SEI 333719 320

545 MOO 045546 842 2 A 1155 280 2457 638 333808 377 7 A 1234557 0143 1734567 0419 -- -- ERECHIM (ERM) RS 340 BEL J33893 320 0 1234567 0920 ---- 140 REI 333414 320 E 12345-0780 ---- A 427 SLZ J33183 320 1230 603 334518 L4T 4 E 1622 280 863 333905 320 3 1 1815 1234557 11615 ---- 4 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0 BEL 333871 320 361 1234567 1355 ----

2240

358 515400 C96 2

LHEUS (lOS) BA

220

8 261 1234557 0920 BIB 333727 319

360

DEI 333449 320

---- A 1157

900 745541 042 4

BSB 333576 320 1 8

IUMAITA (HIA) AM

343 E ---- B 240 1355 120 0930* 610 333091 320 3 0

1230587 2345 ---- REI 333892 320 280 0940 088 333804 320 2 A -2-----1040 MAO 333549 320 234567 0410 ---- SEI 532681 738

12345-- 1000 2130

335602 072 3

17045-- 1000 2130

705682 072 3

1734551 7230 2330

031030 731 O 0

173S61 2345 0140+

333897 320 1 O

MANICORE (MNX) AM 1-0-3-- 1040 ---- BEL

330076 370

REI 831643 730

CHAPECO (XAP) SC

-2-----1635 ---- 1 234467 7 0040 REI 031996 738 1234567 0650 ----

1337

MARABA (MAS) PA

BSB 131742 733 1

DEI 131929 738 0510 000 131742 733 1 E 2343-- 0630 0620

131808 730 O 1 505402 CMA A 6

816 631914 738 3215

FUI 831908 738 2

1 2340-COAR! (CIZ) AM

--4-6-

3140 ----

SEI 131990 736

0700 MAS T45541 047?

0010 ----9-7 1635 ----

JI-PARANA (JPR) RO

E DEI 631929 730 04----- A BSB 031468 738 1345 600 037459 738 7 7 SEI 031929 738

0700 658 037468 730

1702

6 1635 ----

SEI 031929 136

816 031863 731 +3+ 745432 842 2 O 1610 248 032098 138 2 REI 333419 320

lOA 334518 14T 5 0

JOAO PESSOA (JPA) PB

140

MAUES (MBZ) AM 1-34--- :320 ----

FONTE BOA (FBO) AM 12345-REI --3---7 1040 506402 COA 2 8 12315-- 0630 7015 72345-- 0635 ---- 1033

REI 106404 COA 365

276402 COA 2

2234667 8740 ---- 0670 1425 E 347 338076 320

510 MAO T45524 142 2 9

FORTALEZA (FOR) CE

BEL 031697 736

REI 831542 738

Y, 6

330016 320 1 CE

MINACU (MQH) GO

---- EEC 031810 736 2 O 340 1135 0 BEL 333891 320 261 3315+ EEC 333600 328 3 MONTE ALEGRE

1234557 1150 ----

261

MAO C74852 EEIB 2

1650

MIAMI (MIA) FL A BSB 031992 736 BEL 641542 730 360 REI 333449 320 1 -2--A-234567 1020 ---- 0625 ---- 1734567 1040 1800 0010- 600 037459 730 2 1 MAO 074012 EM0 7 429 1700 1400 038 333650 320 2 A

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

361

BEL 031581 138

---- O ABA 031930 738

JOACABA (JCB) SC

---- O

0010+ 608 637459 730 2

340

MAO C74004 EMB 1 A

1330

ITAITUBA (ITB) PA S16404 CNO O 17045-- 0635 0825 120 038 333177 319 2 2325 REC 831663 736 3-3-560140 ---- SEI 131950 730 333871 320 O A 1234557 1355 1455 O 350 REI 333445 320 6 1615 ---- 0930- 611 631342 733 5 0970 430 079826 EMB 2 MARILIA (Mil) SP 701 2356 BSB J33075 328 1 E -7-----0530 0945 +96450 EM2 3 CAVENNE (CAY * BIL333119 320 7214560230 ---- A 1005 ---- BEL 031929 738 1-3 36452 E112 3 5- 0504 0943 T57500 735 3 1-3-5-- 1722 1750 COA 704138 603 2 0 0920 5 058 031997 730 M35481 1M2 2 ---4--7404 1655 7x203 730 3 1-3-A-- 1172 1450 0020. 608 037459 738 2 A MARINGA (MGF) PR 1224567 1810 ----

360

OEL j J3449 320

360

806 506400 050 1

(MTE) PA

1196440 EMB 2 JOINVILLE (JOl) SC 1-3-5-- 0900 1120 347 330077 320 O 0645 O 0470 ---- REI 631661 738 MONTE DOURADO (MEU) PA 631697 730 O 1 1234561 0740 0920 606 031201 738 143 -2-----2500 333893 320 2 8 0710 936450 042 O 1234067 0920 1205 L5 514528 L40 2 7 502 101S COR 631370 731 2 E 048 333891 320 1 ---4--- 1400 1510 996401 EM2 O 1204567 1750 2040 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 11101 E AL 333019 320 1203567 0700 ---- 996464 EM2 O 151501 733 O A 7 1150 2900 7-7-5-- 1820 2010 1234567 0840 1435 631939 738 P00 333060 320 120 637643 738 2 6 1204567 1830 2210 NATAL (NAT) RN 102 1936 COA 333003 014 4 E CUIABA (CGB) MT 1234567 2325 01141 631938 708 O 4 O261 BEL 333719 320 234561 0230 ---- SEI 131800 730 1233567 0035 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0 460 350 333595 320 853 131636 736 2 1 1035 REI 631657 734 A 1234552 0148 ---- 265 BEL 333724 320 5 261 1225 126 333305 319 2 0 1234561 0230 -- SEI 333449 320 1234567 0615 ---- MEC 031810 733 2 A 1620 A BCL 031691 730 A 262 1204567 0740 ---- 050 333181 320 463 1100 850 333899 920 1 7 REI 631503 738 1234057 1830 ---- 20 1350 FOR 631998 135 1 O 682 333169 320 2 6 0920 A-IA A SEI 333893 320 1234567 0920 ---- C145+ FIE 831825 733 2 A O 340 DEI 333893 320 REI 631601 738 1204551 0920 ---- 1234567 0414 ---- 427 SLZ 333183 320 JUIZ DE FORA (.JDF) MG POR 333302 321 2 9 265 1425 858 631853 736 280 1645 858 333805 320 2 A 26! 1204660230---- SEI 333729 320 .... E 261 BEL 333710 320 12345-7 1615 ---- CWB 631650 733 2 A 1330 1 361 REI 323871 320 12345-7 1355 ---- CIO 684702 008 2 0955 265 85B 333355 320 2 4 360 2335 SEI 333449 320 1234567 0615 ---- 261 668 333721 320 O 360 REI 333445 320 61615 ---- 1423 BSB 333887 320 2 0 80 LABREA (LBR) AM 280 COO 333800 320 3 2201 265 BSB 333305 320 2 E 2335 031996 738 2 7 9 347 1234567 0650 1430 7-----1010 ---- BEL 338875 320 SEI 333445 320 360 -----5- 1625 ---- 6 340 1734967 1750 ---- REI 333842 320 A 100 SEI 333419 320 1234567 0700 --- 1040 MAO 145349 447 2 360 2240 350 333595 320 1 426 A 270 0030, REC 333054 320 3 A 011 338016 320 5 BEL 631929 738 2-3-6-7 1636 ---- LONDRINA (LDB) PR DEI 031643 736 E 12335-7 1030 ---- 170 1550 135 333559 320 2 6 B59 032764 736 1 2045 261 BEL 333719 320 1 233587 0230 ---- 0130- 800 031116 133 3 + O 361 REI 333071 328 10345-7 1355 ---- 9 BEL 631929 738 _7_4_5_ IA- - ---- 0 120 CEIFE 333003 320 BOB 333077 320 1 280 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2245 850 631764 738 3 120 CWB 333333 320 3 1110 160 0040+ 611 333199 320 3 A 261 REI 333719 370 1234567 0230 ---- 4 BBL 431501 730 123456- 0420 ---- CURITIBA (CWB) PR 263 SEI 333715 320 17345-7 1615 ---- 120 1 0420 COH 333119 314 2 E BSB 131803 730 A 1204567 0230 ---- SEI 333719 320 201 1 BSB 333683 328 A 360 BEL 333049 320 123406- 0615 ---- CWB 031495 731 2 0941 EGO 333003 370 2 A 123 0135+ 180 333557 320 2 A 140 A 261 0 658 333701 319 173.156- ----1330 0700 ---- REI 333429 320 BEL 631681 738 1234567 0410 ---- 1 360 REI 333443 320 6- 1615 ---- 120 0 220 CGB 333121 319 2 6 1325 111 333087320 850 831853 738 E 383 858 333583 320 120 BEL 333444 320 6 360 1135 CWB 333331 325 7 O 7 0615 ---- 638 631470 738 2 1056 120 0135+ 048 333651 320 2 6 740 6 O 261 REI 333419 320 680 333701 320 1 0700 ---- A 360 SEI 333449 370 1234567 0615 ---- A 120 120 COO 333221 319 2 0 GIl 333003 319 1320 GOIANIA (GYN) GO 200 880 333689 320 120 CWB 333331 320 7 * 1155 A REI 631581 738 1234667 0410 ---- 100 ORIXIMINA (ORX) PA G48 333157 320 2 1208 7 7234557 0740 ---- REI 131697 738 058 631495 730 1 O 0620 140 2-----0600 REI 333429 320 0027 6106450 012 1 1234560100 ---- 7 616 031954 731 A 363 REI 333449 320 2234667 0615 ---- 220 1320 026 330007 320 1 6- 0600 0620 805052 EM2 1 0050+ PIA 631032 738 6 1020 BSB 333813 320 1 1 360 0 140 SEI 333419 320 ------7 0700 ---- OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 6 261 REI 333115 320 12305-7 1516 ---- E 2234567 0653 ---- SEI 831998 738 120 626 333088319 1 9 1420 576004 CrIO 2 12315-0635 1815 E 280 BSB 333583 320 ORO 831904 738 2 6 1605 0 REI 031697 735 1234667 0740 ---- 638 333401 320 2 120 PALMAS (PMW) TO 2355 SEI 333893 320 6 340 1234567 0920 ---- 010 031962 733 4 1830 140 5 2345-1 0700 ---- SEI 333419 320 427 MACAPA (MCP) AP SLZ 333183 320 1 REI 831939 138 1234557 0840 ---- 111 333022 320 2 8 200 1525 280 85B 333579 320 2 A 1734551 3135 1150 0245 131580 138 O E RBB 031730 738 8 1-3-5-1 2635 ---- SEI 131979 730 A 362 261 333714 328 O DEI 333871 320 12345-- 1355 ---- 1234567 0255 0340 BSB 431837 738 4 A 2030 7309 358 131494 736 1 0 058 506401 CNA 2 057500 731 O E 1-3-5-- 1120 1210 1913 5 SEI 333422 320 1234561 1330 ---- 111111121 736 -7-4-5- 1635 ---- 360 5 261 333444 320 O A REI J33715320 1 1310 1400 12345-7 1615 ---- 1 610333384320 056 031494 731 1 A 2305 261 460 333716 320 A A 2141 123435- 1320 1410 858 333591 320 1 5 2146 0SF 333837 319 2 E 1 1CRICIUMA 234567 0450 (CCM) SC 1234501 140 12345-- 0702 ----BEL 333419 322

Ponrotas - Setembro / 2008 - 6 . 093

REI 333449 320

6- 0615 ----

360

SAO PAULO DE OLIVENCA (SF0) AM

SANTAREM (STM) PA

855 001461 E92 0303 1 1205 7 1040 ---- 3731567 0140 031990 730 0 1 O )6C REI 333449 320 12345-- 0615 ---- 1675 1045050 EY2 2 E -2-----0600 0850 808 581071 E92 1

1345

BELEM (BEL) PA

O P 0 0 333060 320 C6H 333276 320 4 5

2038

CONTINUAÇÃO

1915

---- --,945 2145

P99915 B82 O LI

7 1625 ----

12345-SEI 031642 730 123456- 1320

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

PASSO FUNDO (PFB) RS

631939 738 2 O

17345-7 1615 ----

BEL 333715 3203

261

TEFE (TFF) AM --4-6- 03-10 ----

SEI 031990 730

0750

014 031976 738

0330 123456- 0410

0030 000 338001 320 2 A

220

1234567 1750 ----

BOB 031821 736 1

1234567 0650 1030

031996 738 O 1

--3---7 1 040 ----

333419 323 O 5

1234557 0740 1525

031697 730 3

320 2 9

1234567 1330 1655

333421 320 O 5

240

12345-7 1355 ----

361

BSB 333027 320 2 A

780

058 031201 738

1945

1-3-5-7 1635 ----

REI 333871 320

COO 831242 736 2

REI 333891 320

340

2329

557 333605 320

260

6- 1615 ----

0050* COA 333740 319 5 O

300

347

608 333894 320 1 O

242

1203557 0920 1020

330093 320 0 O

140

1234567 1750 18511

333891 320 O O

140

12345E7 1030 1930

031543 738 O

BEL 338077 320

070 631804 738 2 3 SEI J33449 320

1230

2135

BOB 031787 730 1 O 8

0860

550 031975 733 1 A

1234057 0410 ----

REI 031929 738

-2-4-6- 1635 ----

BSB J33073 320 1 3

333419 320 2 3 1234567 ----2329 1830 ---- REI 031643 738 7045 9 1234567 0740 REI 631607 730 03104 3255 BEC 037663 730 3 6 12345-BIS 031954 730 4 3 123456- 0615 ---- 2010 340 1234567 7345 ---- REI 313892 320 A A 340 1234567 0920 --- REI 333693 320 1059 240 0715' MO 333519 320 2 O 2100 FOR 333849 320 3 A 120 7 0615 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12305-3535 7059 1 .3 12345-7 1615 REI 333715 320 26! 3230560230 ---- BEL 333719 320 251 808 333071 320 1 0 100 2217 1234567 0650 ---- COO 333910 319 2 O 220 3932 REI 031929 738 0 1-3---- 1635 O 1234567 0230 ---- SE, 333719 320 261 850 031992 738 1 2220 7455 231560225 1000 COO 333912 319 2 9 220 REI 031929 738 1 cà ---6- 1635 ---- 234560700 ---- 1 23-336- 0910 ----BEL 631601 738 2220 058 031997 738 1 0 BSB 031201 738 9 1 r e -7-4--- 1835 -- REI 031929 138 1451 1130 006 031510 735 2 O 808 037466 738 1 1 2230 1234567 0700 ---- O 950 123456- 2615 ---- BEL 333449 320 O REI 031929 738 ----5-7 1635 670 O BOI JJ3701 319 251 2234567 230 800 037466 738 1 9 1 0920 ---- CGH 333924 319 2 O 1300 220 REI 031643 738 1 1234561 1030 7 0615 ---- REI 333449 328 O 360 0640* BEC 033663 735 5 3 1744 O 261 BSB 333701 320 PORTO DE MOZ (PTO) PA 2345-7 7385 ---- 006 333924 319 2 O 220 1935 806440 EME 1 1-3-8-- 0900 1330 O 340 12345-7 ----1300 0920 ---- REI 333893 320 1234367 1355 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA FOR 333717 320 O 261 LLI 2001 C06 333956 319 4 A 1234567 0230 REI 333719 320 9 2105 220 12345-7 1615 7108 O 340 BSB 333522 320 O 1234567 0920 ---- SEI 333803 300 1-3-5-7 1635 ---- O 608 333717 320 261 1125 558 333602 320 2 9 2738 3234587 0410 REI 031681 738 9 2155 CGFI 333950 319 O O 220 ti) -2-4-61635 ---- 1 1 12345-7 1355 ---- REI 333871 320 361 858 031653 738 2335 056 031648 730 2 A 9 330 BSB 333721 320 201 I

REI 631697 730

2155 C06 333950 319 3 O

ti) ---- 1620 SOA 631649 730 3 O 12(436) 1750 ---- SEI 333091 320 7 02/0 O 1237552 1320 SEI 031642 738 çz 004 333605 370 830 631641 738

0221 RIO GRANDE (RIG) AS

PORTO VELHO (PVH) 0700 AO 17345- 1239567 0340 1125 031939 730 1 1234567 9 -2-----1044 ----BEL 338076 320 W

347

----

0230

---- 1010

12345-7 1615 ---- ----

El)

2353

1-3-5-7 1635 ----

BEL 333719 320

----

REI 031929 730

0503* 0GB 531375 730 2 1635 ----

261

REI 031929 738 BOI 031764 730

.... 2329

---- 1010

c al

1234567 1330 ---- 2110

3234567 7830 ----

12345-7 1615 ----

261

2120 1-3-5-] 1635 ----

031643 730 2

0950

340

2350

340

-2-4-6- 1635 ---- 7350

016402 CIO 1 3 BEL 385404 CIO

123436- 0275 ----

---7 0225 ----

1030

360

249

ORO 681451 EM2 1

B - 094 - Panrotas - Setembro / 2008

0830

249

830 031714 738 1 8

033/4' 730 3 O

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 140

2345-- 0635 ---- 1140

S6402 COA 3 6 REI 076104 080

12345-7 1815 ----

6- 1615 ----

6008 006402 COlA 3 E

360

SEI 031929 738

FEL 031643 730

340

SEI 0,1990 730 0732 -33503 872 2

145602 572 2

008 031495 7311

TUCURUI (TUA) PA 338603 072 145603 072 O

UBERABA (UBA) MG

BEL 333449 320 8 353 261 BSB ---- 333701 320 1 8 SEI 031936 730

475 037914 730

2053

CWB 313010 320 2 O

120

FEL 333409 320

1.14

608 333000 320 3 O

12C

REI 333893 320

340

SL2 333183 320

427

BSB 333723 379 2 9

260

REI 333871 320

361

BOB 333721 320 2 9

261

361

BIS 333727 319 2 A

'/11

333715 320 1 O

2/1

BEL

333871

320

REI 313735 320

1035 120450- 0410 ----

1255

REI 333539 320

249

680 A81453 0102 2 9 006 333245 319 2 9 BEL 333719 320

REI 531681 738

BSB 831201 738

220

CG6 531310 736 2 O REI 3J3449 328

BSR JJ3I01 319

360 261

1443 7 0618 ----

006 333244 319 2 1

220

REI 733449 328

BSR 3J3701 320

360 261

1443 23-15-1 0/20 ----

006 3J0244 320 2 REI JJ3419 320

2010

008 333230 319 4

220 140

603 333060 320

120

858 037211 730 7 O

220

REI 031929 738

261

123456- 0615 ----

REI 831929 738

281

050 335604 072 2

UBERLANDIA (UDI) MG

ELO 031203 ---- 1.10 REI 333419 270 738'2 O 3125 9 220 070 333807 320 67 0230 ----

7305-- 1679 ----

858 431211 730 7 O

7310

BE1333715 320

26!

BSB 335804 472 1

REI 031643 738

0927

333539 320 2 A A

BEI 332719 320

BIB 333301 323 3 A REI 031681 738

2-19

!33i3) 0030 ----

261 1234567 0410 ----

O 360 280

1150 1234567 0700 ---- 7305

7)0

1234567 0740 ---- 1930

340

2005

609 333302 321 3 O

265

734567 1330 ----

351

858 333887 320 2 O

280

72345-7 1615 ----

REI 333715 320

261

2150

BSB 333583 320 3 O

280

6- 1615 ----

050

2050

BOI 333583 320 1 O

208

-3-5-7 7635 ----

2320

REI 437929 730

-2-4-E- 1635 ----

858 633707 730

1731567 1750 ----

SEI 333891 320

342

0220*- 608 333323 320 7 8

286

REI 037643 730

0440* BEC 031663 730 4 8

346 22C

CNP 333346 320 5 REI 333421 320

010 333092 320 1 BEL 333715 320

220 24C 226

261

858 333519 320 1 8 REI 333440 320

20!

000 333539 320 1 O

360 201

FEL 431929 798 BSB 431707 730 7 5 REI 031929 738

858 031707 730 2 REI 031929 738

REI 333891 320

0505+ SOA 333367 320 4 O 1234567 1830 ----

0125* P00 531662 738 2 O

1734541 1090 ----

SSO 133217 320

0105- BSB 033979 733 2 A

00704 070 031601 730 0 o

12315-7 1750 ----

REI 333893 320

2320

010 031693 730 4 O

-2-4--- 3635 ----

!2C

600 031992 738

140

REI 031697 730

BEL 431929 730

2110

BSB 631787 730

6- 36-- ----

REI 031681 738

015 031724 730 2 O REI 333439 320 9 610 333090 320 7 O

REI 031929 738

-2-4--- 1635 ----

261 262

REI 3J3445 320

12015-- 0920 ----

006 031773 730 1 9

REI 333871 320

BSB 023821 738

878 338016 320 1 1

REI 333093 320

220

SEI 333719 320 806 333181 320

262

140

BEL 031697 730

281

030 082 333362 319 2 A 220

REI 333419 320

808 031853 738 1 9 333449 320

SEI 333719 320

046 333126 319 2 9

0010+ 010 033661 738 7 A

13309) 320 3 O

2345-- 0630

0B0 081453 E112 1 3 O

234567 0920 ----

1-3-5-7 1835 ----

BSB 031714 738 1 8

3234567 1420 3045'

420

429

BSB 333882 320 1

086 831351 730 7 8 1245 9 REI 333449 320 360 123-15-- 1255 1345 838 333701 379 1 O 261

033996 730 1 9

2120

0805 P00 045530 042 2 A

REI 333539 320

265

REI 031929 738

BEL 031929 738

3,5602 872 2 8

234067 0650 1270

2120

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM A -2--5-- 0142 ---- 01. 131993 730

MAR 576402 033 1 3

SEI J33539 320

265

808 333305 320 1 O

32340-- 1800 2145

858 333589 320 1 3

7945

808 J33305 320 1 O SEI 333445 320

REI 333445 320

12348-- 1300 2103

160 261

3230557 3750 0015-

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

340

SEI 333715 320

261

SOB 333082 320 7 A

420

y240

010 J33152 320 1 6

261

1050

1234567 1355 ----

SEI 333421 320

REI 333715 320

606 031201 738 1 9

136r

BSB 133560 320 3 3

FOR 333801 320 2 A

BEL 031681 738

234567 0615 ---- SE

1234567 0700 ----

1234507 1830 7250

12335-- 0535 ----

BEL 133449 320

240

0005' RIR 631864 730 1 O

0040

CIO 031260 738 2 9

333893 320 3 0

333891 320 2 9

0550

1234567 0,920 1535

1234567 1750 2225

0630

BOI 031653 730

REDENCAO (RDC) PA 12345--

031691 730 2 3

680 333514 320 1 9

333893 320 2

220

REI O31681 738

1034557 0740 1240

E- 3615 ----

531697 730 1

0SB 333522 320 1 O

245

234567 0740 1050

261

1533

1234567 0920 1345

1234567 0234 ----

734867 0740 ---- 1145

2120 REI 333539 320

140

REI 333719 320

REI 333893 320

0085' 858 031884 730 1 3 -2-4-6- 7635 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1035 1234567 0615 ----

cz dc RECIFE (REC) PE 0225

1030

0505* 058 031375 730 2 9

l2345'

1234567 0410 ----

261

606 684734 ATB 2

858 031764 736

-2-4---

651

VITORIA (VIX) ES

SALVADOR (SSA) BA

COO 784738 008 3 REI 133715 320

220

REI 031681 738

0555

REI 333419 320

060

688 333040 320 1 A

9 RIO 431663 730 ---06144 0)0 630384 738 4 O

0700 655 P00 604546 L4T 3 O 0410 ----

0850 3

340

1234557 7830 ----

0910

6550 245549 832 3 A 0230

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123356-

220

5 260

0830' COH 333906 319 0 O

0133' 06U 031620 738 4 O 1734567

1525 13456)

BEL 333449 320

TROMBETAS (TMT) PA

123-156- 0110 ----

1234367 3700 1405

1234567 0740

347

MO 149778 042 1 4

0140- FOR 031402 738 2 5

SEI 631929 738

73-15-7 1675 ----

1-3-5-7 1635 ---- O

0820

1234567 0450

1234567 0615

302

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 1234561 0411) ---- SEI 631681 738 SOB 631707 730 1 O 2135 3 2345-31110 ---- 331479 320 3 3 261 1234561 0220 1 8 858 631821 738 SEI 031929 738 0705 -2-4--- 1635 ---- 1153

347

FEL 330076 320

CGB 333736 319 3 A

SAO LUIS (SLZ) MA

1234567 0700 1030

233297

347

3420 MO 145524 842 1 A --4--- 1040 ----

140

BSB 333181 320 5330

MOO 145505 042 1 3 SEI 338078 320

400 145530 442 3

SEI 631681 738

FEL 333739320

SEI 031681 738

1130

2251

4845

PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 0230

262

1234567 0410 ---- 3

BEL 338076 320

1340

3T6404 CIO 3 O

0058

OSB 333101 320

FOR 031773 730 345

347

IIIIIII

PETROLINA (PNZ) PE

BEL 031397 735

347

0620 145541 642 3

0040 ----

O 360 2315 650 333078 320 1 3 --3---? 0140 ---- BEL 033990 736 TERESINA (THE) P1 ----1635 1537 P00 334518 L4T 3 O 5 E 333445 320 3 360 5- 1615 ---- 0925 980 145542 042 3 1034567 4E15 ---- PELOTAS (PET) RS 360 2313 638 333078 320 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1275 1 Em SEU 333419 320 12345-- 0704 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1355 ---- REI 333871 320 A 001 3234567 0924 ---- P00 974506 L47 4 O 1723 O 261 FEL 333739 320 1234567 2230 ---- A 28! 858 333727 319 3525 234567 0740

347

BOA 816400 034 3 8

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3 -2--5-- 01-74 ----SEL 031190 736

RIO BRANCO (RBR) AC 1250

100

SAO FELIX DO XINGU (S) PA

BEL 031929 730

BOI 333449 320

0635 BSB 081455 (62 1350 3 2710

2018 600 C79824 (MB 2 O 123-7567 0810 BEL 333419 320

361 480

-(-5 0900 1155 806440 EBE 3 A REI 338376 320 ---- 343 333890 320 O 8 1234567 1040 1280 1655 680 045524 342 4 631642 736 O 8 1734567 1320 1036 REI 338076 320 9 , 3040 ---- 836481 012 1 O ---4--- 1000 1600 1015 MO 145426 072 1 9 333602 072 3 12345-- 1830 2010 9 REI 330076 320 1--4--- 31140 ---- 708602 872 3 6 12345-- 1830 7014 -- -- 1830 MO 509778 842 2 1 340 333092 328 O 8 1233567 2340 0053*

558 601456 E62 1 2210 0615 ---- BEL 631929 730 -2-4--- 1635 ---- 1200 638 081456 ElO 1 2210

PARINTINS (PIN) AM

12345-- 0700

REI 037929 738

1-3-5-- 1635 ----

P00400 092 O

--3---- 1000 1230 909004 682 O 12245' 799914 882 O CO --3---- 1345 1530

120 300

BSB 331475 0-12 2 E

BEL 333871 320

12345-- 1359 ----

PARAMARIBO (PBM) ----6- 1000 1230

1-10

TABATINGA (TBT) AM

6Q6452 El') 2 6

6 8600 0860

A REI 031696 738 1234567 0610 ---- 8 O 1040 OBU 583473 892 7 0 1530 81234567_so8 8 1 SEI 333419 320 1234567 0700 ----

317

601 138306 320 'AO 145624 202 3 O

SEI 003643 738

REC 031503 730

0800* 010 031651 733 4 A 12335-7 2395 ----

340

REI 333892 320

MO 333549 320

240

0940* 830 333094 320 3 A

220

12345-7 1753 ----

0955 . 530 i33590 320 4 1

340

2210

12345-7 2210 ----

0SF 333226 319

0755

1335

= ::

1234557

261

8SB 3J3544 320 2 O

240

261

0SF 3J3840 320

----

4SF 3J3040 320

7 4755 ----

0005+ B5B 3J3542 320 2 O

360

280

0005+ 806 333542 320 2 O

360

0SF 333844 320

123456- 1745 ----

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 0740 ---- 470

BEL 631697 736

:2335-7 1750 ----

SOA 781457 EI'2 3

12345-7 2430 ----

BELO HORIZONTE (r.Neves) (CNF) MG

0e:opeto

Inter- de B. Horizonte , T.Se,es

1734567

0700

ARACAJU (AJU) SE 1234667 0755 ----

1505

45.0 K

0SF 333640 320

251

0930 1234567 0630 ----

:7345-7 2230 ----

091

631896 233

0130+ SOA 037714 736 1

0SF 002053 733

1350 662090 730 A

7 0740 1225

846722 733 2

12345-7 1715 ---- 2135

AIS

2 8 0

CNP 031269 730

333840 320 O O

12345-- 0910 1030

466150 100 8

2355

338080 320 1 CO

1234567 0850 1348

037452 738 1

1305

1234567 2000 7145

12345-- 1806 ---- 333441 320 O O

0SF 333840 320

814 333835 320 1 O

1234567 1805 1905 261

72345-7 1925 ----

1234567 2230 2330

CNF 066150 100

1234567 0740 ---- 261

457 333840 320

260

220

1735

12345-7 1250 ---- 620 12345-- 1353 -- -- 1750

280

280 220

660 333806 320

200

066 333605 320 2 O 1815 O 1045 020 0SF 333201 319 A 0SF 631902 738 12345-7 1205 ---- 005 PO4772 AIS 1 6 7 664 631935 738 O 0SF 412083 733 068 631625 730 2 7 1820 069 P84768 ATS 1 0 O 0SF 631949 730 12315-- 1610 ---- A 0SF 642055 736 0478 845411 047 3 O 2025 066 P84770 606 1 6 O 0SF 631273 738 1234567 1955 ---- 0SF 333203 320 0011 031364 736 1 2237 COO P84764 6TR 1

280

CASCAVEL (CAC) 5 0SF 431273 738 12345-7 1955 ---- 7 1610 CGH P84740 ATO 1 6 ---- 2300 2145 O 0SF 431273 738 ---6- 1955 ---- 12340-- 1830 ---- CIO P84708 AIS 1 2300 12340-2235 BELEM (BEL) PA ----7 0755 ----

0SF 333361 315

1880 123456- 1353 ---- 1009 12345-7 1540 ----

1234567 1225 ----

CM 831823 738

1100

2200 CII 831830 738 4

823456- 0835 ----

-----7 1645 ----

0SF 333838 320

260

1505

363

12745-7 1010 ----

2250 1234567 1700 ---- 7 2300 123456- 1745 ----

SOB JJ3448 320 1 O

2000

2145 12345-7 1753 ---- 2250 123456 7 1840 ---- 2300

12343-7 1925 ----

050 T45353 078 1

2325

261

1234567 0900 1350

008 333899 320 1 O

463

-2-4--- 0910 ----

1340

0047 031370 736 1 9

1-3-5-- 0910 ----

1455

0SF 631267 236

0SF 631263 736

280

220

1645

234567 1200 ----

CNF 431759 733

CP 631598 733

0SF 831823 738 610 131694 731

1655

0SF 631597 733

0125+ BSB 031680 738 1 CMF 333377 320 ----67 2075 ---- 010 333548 320

0SF 333361 319

7650 050 333806 320 1 O 280 1234507 1225 ----

0110+ 656 031801 730 3 1234567 2000 ----

057 3J3840 320

261

5- 1550 ---- 220

2201

12345-7 1699 ---- 240 2201 340 08451 1400 333893 320 3 1234567 262 6- 1745 ---- 0SF 333654 320 12348-7 2830 ---- 2700 251 0224' 656 333714 320 1

7 1220 ----

COO 333007 319 1 O O

0SF 333209 320

OOH 333007

7/0

1900

120

7345-- 1005 ----

319 1 O

0SF 537452 130

1910

ORO 031944 738

12045-7 1753 ----

P08 031948 730 2 O

2350

1234567 1925 ----

0SF 031897 733

O O

856 031935 735 2 5

220

320 1 9

280

0SF 333223 319 060

333800

CSF 333225 320

220

57 2025 ----

0SF 037263 736 COO 031228 735 1 0SF 333382 320

220 FRANCA (FRC) SP 086 333085 319 1 O 120 ---- O 220 0SF 333301 319 120 646 333329 019 1 1

220 120

0SF 333379 320

220

011 333187 310 1 O

120

0SF 333373 320

220

611 333187 319 1 O

120

0SF 031271 738

040 830234 738 2 o 097 333387 020

160

0SF 333377 320

0SF 333347 320

220

160

220

ORO 081463 £42 2 8

GOIÂNIA (GYN) GO

031049 738 O ---- O 0SF 631747 733 1020 015 831989 738 1 O 7 8800 ---- 0 260 0SF 333453 320 1004 CPQ 145503 842 1 0 1234567 0850 ---- 0SF 506723 733 1585 618 006732 733 1 123456- 0010 ---- 120 333837 319 O 7304 637911 730 O 1234567 1225 ---- 1700 O

12345-7 1235 ----

008 045453 070 2 O

1630

0SF 801949 738

091

0SF 333840 320

261

858 333813 320 1 O

360

0SF 333200 320

270

COO 333462 319 1 O

280

0SF 037452 730

333483 320

220

COO 333462 319 1 7

204

0SF 333219 370

0SF 031823 738 616 031920 736 1 7 0SF 631255 730

COO 031352 730 7 O

260

073450- 1353 -- --

270

100

1020

COH 333468 320 O O

280

6- 1410 ----

CPQ 335503 072 3

CM 4706734 733

7900

12345-7 0435 ----

501 145574 072 1 O C9F 631260 730 503 T45518 072

1046

7 1645 ---- 2747 1

270 120

COO 333115 319 1 O O

CSF 831912 730

0SF 333203 320

0SF 031005 730

000 031354 730 1 7 0SF 031030 733

010 031722 738

173455- 1745 ---- 2147 1234567 2000 ----

OIG 031914 736 1

2300

0SF 042003 7331

508 131650 733 2 1

200

808 333591 320 1 O

460

200

855 333591 320 1 3

460

0SF 333038 320

0SF J33844 320

CBF 031597 733

OSB 030875 730 1 O

GURUPI (GRP) TO

COO 462132 /33 1 1 ---- O CNF 333215 319 1230 0047 333107 319 1 O

0SF 333840 320

506722 733 O 0SF 631260 738

040 333185 020 1 O

050 031777 730 1 O

8- 1040 1155

030594 731 O O

018 333417 320 1 O

1234567 1040 ---- 1437

0S9 333203 320 000 333109 319 1

160

040 333155 320 O

COH 333105

123450- 1745 ----

720

2250

319 1 O

120

1234507 1925 ----

0SF 333725 320

COO 031286 738 1 O O

0SF 031649 736

220 260

031732 734 O

220 120

097

280

333844 320

427

808 333572 328 1

220

262

0700+ 511 333073 324 3 O

427

0SF 333851 320

262

558 333180 320

262

0700* SLZ 333573 320 2 5

427

280 427

ORA 333880 324

12345-7 2030 ----

ORO 333177 319 1

050 333038 320 050 333572 320 1 7

ORO 031646 730 1 A 0SF 333347 320

SOA 333661 319 1 O

0SF 333347 320

0SF 031271 735

0SF 333216 320

1234567 2340 0108+

IMPERATRIZ (IMP) MA

057 402057 738

261

OSB 536400 058 2

1230

0SF 333379 320

IPATINGA (IPN) MG 0SF 031616 733

AIS 145407 842 1 O

JOAO PESSOA (JPA) PB

O 0SF 602000 738 0SF 333840 328 ---- 858 062310 730 1 O 1400 850 333863 320 2 006734 733 1 O 1234567 0908 ---- 0SF 031260 730 O 0SF 006776 733 1025 510 031818 738 2 050 606748 733 1 O 0SF 333347 320 1234567 7925 ---- 333848 320 2 O 0115* 648 333500 320 2 031260 730 2 A CSF 031733 730 1234567 2025 ---- 0 0SF 066858 100 0120* 810 031878 738 1 856 066374 100 1 0SF 333226 319 12345-7 2218 ---- 0SF 066150 100 0210+ 558 333600 320 1 BOB 066075 100 2 O

261 429 8 3 O

220

261

220

260

220

JOINVILLE (JOI) SC

O 1234567 0915 ---- 0SF 031598 730 ---- SOB 031890 733 1 o 1630 1251 0SF 031749 733 3 1234567 1105 ---- 123436- 0910 ---- 1540 011 031560 730 1 O 1251 0SF 333452 320 264 1234567 1350 ---- 12345-7 1010 ---- 340 1040 000 333092 320 2 3 1525 280 7 1645 ---- 0SF 333838 320 12345-7 1550 ---- SOB 333072 320 1 O 780 2250 1945 O 280 123456- 1785 ---- 0SF 333844 320 6- 1550 ---- 180 008 333072320 7 O 7250 1946 O 0SF 062092 738 12345-7 1045 ----

2330

BSB R02312 736 1 O

CSF 333205 320

COO 333039 315 1 O

102

057

220

COO 333039 319 1 O

102

333213 320

0SF 631263 730

COO 431300 736 1 O 0SF 333223 320

220

COO 333033 319 1 O

102

220

009 333033 309 1 O

102

0SF 3J3223 315

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1 ---- 0SF R02002 /38 1520

060 03100-1 738 1 O

BOB 442508 738 1 1

360

333361 319

ORO 333559 320 1

0040e 610 333199 320 1 A

2330 280 COO 333800 320 1 O 0905 6- 045 ---- 0 280 CM 333804 320 BSO 333596 320 1 O

057

0040+ III 333199 328 1

CP5I 631695 738 1

FORTALEZA (FOR) CE

850 333605328 1 4

CSF 3J3844 320

1550

GIl 431096 738 2 O

O 760 4SF 333453 320 O 0SF 131911 730 1231867 2110 ---- 1400 ---- 4773 335503 872 2 O 138 0050+ 0478 031012 738 1 O 1700

006 631370 736 7 9 0SF 631747 733 7505 0800 1 0SF 333370 320 AIG 631997 738 1 O 1234567 1115 ----

2250 856 JJ3448 320 12045-7 1750 ----

----

1231567 0200 ----

160

0SF 031902 731

COO 002136 736 1 O 1520 ---- 1 220 0SF 333345 320 2250

0 261 0SF 333840 320 0SF 031912 730 1234567 0930 ---- 7 234067 0730 ---- 360 858 333444 320 1 0 1235 1234567 0755 O AIO 031514 738 1130 261 CNÍ 333840 320 :23455- 0755 ---- FLN 037906 730 2 1505 1234567 0735 1150 261 646 333716 320 1 O 1245 CNF 066267 100 12345-1530 ---- 6- 0740 ---- O CM 831690 730 1-3-5-7 8915 ---- 066 066172 100 3 O 2135 1145 656 831928 738 1 O 1325 1234067 0755 1345 CUIABA (CGB) MT CNF 831698 7373 -2-4-6- 0916 ---- 1734507 1325 BSB G31928 0756 738 1

120

220

ILHEUS (lOS) BA O 0SF 333361 319 6- 1200 ---- 0005 1630 ORO 333189 319 1 O 1231567 0900 ---- 12305-7 1200 ---- 057 333361 310

12345-7 1655 -- --

PR 0SF 631949 738

1430

AIO 333150 320 O 3

0SF 333385 320

1234567 1610 ----

CHAPECO (XAP) SC

1240 1234567 1020 ----

7 1220 ---- 220

1230567 1208 ----

1206

1650

600 6475731 733 5 9

1457

449

BAURU-AREALVA (BAU) SP

2345-- 1070 ----

220

12345-1 1200 ---- 250

1345

CSF 966726 733

1234567 0930 ----

120

---- 0SF 333201 319

1320 304 616 333631 320 1 O 0755 12345-7 1150 ---- 333443 320 O 5 300 1620

0SF 333361 319

SOA 331456 £92 1

1233567 0900 ----

1234567 0930 ----

ORO 333808 320 7 O

BSB 981457 062 1 0SF 333452 320

1170

180

333453 320 O O CNF 333387 320

220

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1655

CAMPO GRANDE (CGR) MS

B58 066186 140 1

338000 320

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

631759 733 A O

1740

7 12345-- 0000 ----

120

BSB 333677 320 1 O

12306-7 1750 1900

12345-- 1350 ----

1115

207

631897 733 A 0SF 331912 736

O 0SF 065150 100 -2-4--- 3310 ---- 3 0SF J38000 320 1234567 0530 ---- 7 0748 606 066187 100 2 O 1550 0910 000 333804 320 1 O

:2395-- 0755 ----

2245

120

220 261

1254

DOURADOS(DOU)MS

7 B58 031810 733 ---- 0€C 031790 733 2 O 7155

181 858 333675 320 1 O 1125 0735 ---- O 220 0SF 333385 320 1234567 0840 ---- 1310

7455

087 P84708 9T0 2 6

BARREIRAS (BRA) BA

2108

610 131956 738 1 1330 0800 O 057 333370 320 251 0- 1115 ----

131273 730

0SF 333840 323

7 1810 ----

234567 7110 2250

0SF 031698 736

0845

2200 0S8 T45601 072 O O 7315 12315--3-5-- 0910 ----

1435

1150

12345-7 0755 ----

12305-7 1070 ----

7 1035 ---- 261 333370 370 O O 1420 1925 031802 738 O O 1234567 1200 ---- 333838 320 O O 280 1585 280 333844 320 O O 1234567 1610 1740 0755 402092 738 A O 1230507 1700 ---- 031597 733 O O 2035 262 333054 320 O 7 02345-- 1805 ---- 031602 738 0 7 2105

BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA

7204567 0930 ----

ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 075.1 ----

261

031698 736 O 9

123456- 0910 1020

CG0 P84756 370 1

097

1205

1234567 0755 0970

7130

3 0SF 531273 738 12345-- 1955 ---- 6046 P84750 9T6 1 8 2320 ---0- 1955 ----

123056- 0910 ----

CAMPINAS (CPQ) SP

1715 065 PO4770 034 2 1234567 067 333203 320 220 12345-- 1353 ----

1122 1234567 8850 ----

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1445 COH P84768 004 2 1234567 0745 O CSF 682055 738 12045-7 1250 ----

1850 CSH P84764

7 0000 ---- 220

556 261402 £96 1 8

0810

0915 ---- 220 1 2345-- 0800 ---- 0SF 333201 319 7 1610 405 704772 ATR 2 1215 1510 12315-- 1020 ----

1122

228 O

0SF 333226 010

1SF 333201 319

BRASILIA (BSB) DF

(ARU) SP 1ARACATUBA 234567

616 631620 738 1 4

066 333333 320 1 O 333441 320 1

0950

0115* 358 333365 320 7 O

12345-7 2218 ----

0SF ---- 631703 736 O

057

220

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12345-- 0800 ----

1234567 2200 2315

5 220 420 0710' ASA 333564 320 1 O 1 234067 0610 0SF 333726 319

240

1734567 0745 1000

123456- 1745 1905 611 031844 738 1 O 1620 1234567 1234567 1845 2000 220 CNF 333347 320 1234557 8925 ---- 1234567 2000 2120 701 0045+ ORO 333512 320 1 12345-7 2030 2143 0SF 137597 733 1234567 2000 ---- 01301 856 031714 736 2

262

CPQ 831598 733

1234567 0515 1025 420 1300 BSB 333566 320 2 1234567 1115 1230 220 £97 333216 320 1234567 1040 ---- 1 2045-7 12345-7 7205 1320 420 REC 333567 320 2 1540 7 1645 1750 0SF 537823 738 1234567 1225 ----

12345-7 2216 ----

5SB 333598 320 1 O

0SF 333554 320

340

0455+ CII 333255 310 O

0105' 0S6 031782 738 3

04:

6- 1925 -----SF 333307 320

658 031764 736 1 O

0SF 031759 733

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1040 ---- 0SF J33216 320O

4SF 333387 320

0055- 018 333758 320 1 O

0SF 038597 733

2245

CURITIBA (CWB) 058 333540 320 2 O 360 1335 BELEM (BEL) PA 2 34567 1234567 0615 0SF 333038 320 ---- O 260 7 1645 ---- 0840 CONTINUAÇÃO

72345-7 19 -- ----

COO 431374 730 2 O

7234567 2000 ----

BOA VISTA (BVB) RR o170

123450-

0SF 830271 738

CSF 031608 731

658 631820 733 2

Panrotas - Setembro / 2009 - B - 095

- -

E 200 COE 333844 320 32345-- 4145 -- O COE 031823 730 12345-7 1225 ---- 058 381356 5332 1 2210 010 031892 738 1 + 1755 O O 220 COE 333347 320 42345-7 1925 + COE 031265 730 2315-7 1235 ---- 2 00! 581463 ER2 1 A 2330 COO 031248 738 7 1 1825 0 220 619------COR 333347 320 COE 602055 738 173,467 1250 ---- GOL 001465 £92 1 8 2313 1840 COO 002105 733 1 234565.-.+O 8 88 8 E COE 333203 320 123456- 1353 ---- RIO BRANCO (ABR) AC MARI LIA (MII) SP COO 333057 320 1 1905 O 200 Cor 333838 320 7 BELO HORIZONTE 1605 (r.Neves) (CNF) MG ---7 COR 552051 733 7345-0700 ---- 6- 1410 ---- COE 031695 738 360 8S0 333878 320 1 O 2375 000TINUAÇSO COH P44712 ATO 1 1120 CUH 031248 738 1 1025 O 280 123456- 1745 ---- COE 333844 320 COE 802053 7331 7345-- 1020 ---- 031949 730 1 / 7734567 1610 1910 C1F 037649 730 360 1234562 1810 ---- 800 333078 320 1 O 8315 1430 COO P84716 074 1 0 8 COE 031747 733 7234557 1700 ---- O ARO 031402 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ COR 002055 738 12315-7 1250 ---- 070 031939 730 8 0145, FOR 031025 133 2 P84742 274 1 031703 730 O O 12345671855 COO 0615 0715 2230 COO 031837 738 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 220 220 333305 320 O 5 COE 333203 320 O 123456- 0630 0750 32341-- 1363 ---- 12345-7 1715 ---- COE 031269 730 220 12345-- 1020 ---- CNE 002053 733 333385 320 O O 1806 COO P84732 078 1 1234507 0840 0940 2340 COO 031254 738 1 COH P84784 470 1 O 1355 6 331912 730 O 10415-7 1955 ---- COE 031273 738 12345670930 1030 COE 333844 320 203 17345-- 1745 ---- 1 220 COE 333223 320 220 12345-7 1 5 50 ---- 333302 320 O '345 COO P84748 808 2 1234507 1035 3135 100 2217 008 J33071 323 1 0 1940 006 P84788 010 1 031749 733 O 1234067 1105 1200 MARINGA (MGF) PR COE 006723 733 0 7 1810 ---- 333379 320 O 220 7 1220 1320 LISBOA (LIS) COE 031807 733 234560910 ---- 2230 040 006732 733 2 O 031823 738 O 9 12345671225 1325 TP138 332 O 0 12-4-67 3700 0605+ E CPQ 030695 738 1234567 1840 ---- CNF 031849 730 031931 733 O O 12305-7 1435 1535 COO 031498 738 2 E 1610 ORA 037486 738 3 5 2320 LONDRINA (LDB) PR 333373 320 A O 220 12305-- 1515 1615 O COE 031263 730 2345-7 1010 ---- 333837 319 4 8 7 :234567 2000 2325 220 1234567 0630 ---- COE 338000 320 031747 733 O 3 12345071700 1800 COO 031228 738 COE 333377 020 57 2025 ---- 70 080 333333 320 2 5 7110 006723 733 O O O 1810 1910 COO 031498 738 2 O 1510 0020' 010 333197 320 4 O 1 COE 031897 733 123456- 0910 ---- 220 333387 320 A 9 1234567 1925 2020 5 12345-- 1610 ---- COE 031949 738 031931 730 1 O 1 7234567 2110 0030' CPQ 031695 738 333377 320 O 0 220 67 2025 7125 2000 COO 045411 642 2 O COO 033496 730 2 7 1350 PORTO SEGURO (BPS) BA 031733 730 O 0 1234587 2020 2130 O 734557 2110 ---- COE 031911 730 1 2200035 1234567 1200 ---- COE 333361 319 1 234567 DIOC 031628 738 O 8 220 333301 320 O 1234567 2030 2730 0135+ COO 031735 730 1 5 1155 488 J33331 320 2 1 120 7 0740 101/ 005722 733 3 6 WH6735 733 O 1234567 2330 0030+ 270 12346-7 ISSO ---- COE 333223 320 MIAMI (MIA) FL 031648 730 O O 1734567 1220 133C SALVADOR (SSA) BA 170 COO 333267 319 1 4922 08992 703 O 31 --3-5-7 2350 0405- PORTO VELHO (PVH)0915 RO 006726 733 O o 3234567 0740 COF 031909 738 12345-- 1610 ---- EFE 05.!! O 1234567 0755 260 135 333040 320 031260 738 0 1230567 0900 1030 COO 045441 842 1 1 1925 MINACU (MOH) GO 360 1240 058 333546 320 1 0 220 3234567 1048 1223 333216 320 O O COE 333307 320 O 220 12345-7 4925 ---- O COE 333840 320 261 23-45-0155 ---- O 1234557 1925 COE 333387 320 220 031648 730 1 0234567 1220 1455 082 333401 320 1 Y 120 2355 006 076000 COA 1 1135 460 310 333594 320 2 O 0145 . 333452 320 O O 260 1734567 1358 7620 1234567 2110 ---- COE 031911 730 262 12345-7 2037 ----COE 333854 320 0 12345-7 1436 ---- COE 531931 733 MONTES CLAROS (MOC) MG 0050, CWB 031832 738 1 0140' 836 333594 320 1 460 010 030602 730 1 0 1810 12345-055258 103 O MACAE (MEA) RJ 1140 1235 COE 334373 370 270 12345-- 1515 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP NATAL (NAT) RN 2345-- 0830 ---- COE 031894 730 1045 AIO 333190 320 1 265 O COE 002051 733 1 2345-0700 ---- 086734 733 O 5 1 234567 3020 1130 0100735 TE6883 LIT 1 ---4--- 0610 ---- COE 333345 320 5 220 1210 COO P84712 ATO 2 O 7 0740 ---- COE 606726 733 MACAPA (MCP) AP 201 2130 URU 338068 332 1 5 12345-- 1020 ---- COE 852053 733 / 1130 SOA 666750 733 1 26! ----7 0,7 55 ---- COE 333840 320 9 270 1234567 1610 ---- COE 333345 320 COO P84716 000 7 1520 O 1230567 0850 ---- COE 037452 730 1,100 85 333444 320 2 9 360 204 ORO 333178 321 1 9 2200 / 17345-7 1250 ---- COE 002055 738 1420 088 031902 738 1 5 1 12346- 0755 ---- COE333840 320 261 O 7 1046 ---- COE 333038 120 200 1940 COO P84732 ATO 20 O 1234567 0930 ---- COE 531312 730 1410 038 333716 320 2 8 251 2120 850 333305 323 1 265 / 12345-- 1353 ---- COE 333203 320 1500 040 831000 738 1 O 1-3-5-7 0915 ---- COE 031698 730 COE 034747 733 O 1234567 1700 ---- 1940 COO P84732 ATO 2 E 261 333370 420 1 O 7234567 1110 1506 1445 BSB 031928 738 2 2240 010 031604 738 1 O O 12345-7 1763 ---- COE 031271 738 7 1645 ---- COE 333838 324 O 280 en 270 0 ----7 1645 ---- COE J33838 320 0 CNF 00703 733 7 1010 ---- 2110 COO 031374 730 1 / 265 2335 858 333305 320 2 O .10 0 0010+ 830 333448 320 2 O 010 WH6701 733 1 O 7256 COE 031273 738 O 12345-7 1950 ---- COE 333844 320 5 200 123456- 0735 ---- 1234557 1700 ---- COE 031747 733 O 1234567 1845 ---- COE 852092 738 2353 COO P84734 506 1 re 0030+ 810 333864 320 2 5 426 0020+ 010 031997 738 2 2300 050 002320 738 1 12345-7 2000 ---- COE 031507 733 12345-7 1840 ---- COE 031540 730 123456- 1745 ---- 280 COE 333044 320 1234567 2000 ---- COE 031597 734 O OSB 031754 730 ORA 033728 738 360 0010. 850 333448 320 2 850 031714 738 1 2350 0505- COO 031375 730 2 5 0130- REC 031715 733 2 O 1234557 2000 ---- COE 031597 733 5 1234567 2026 ---- COE 037733 730 RECIFE (REC) PE O 72345-7 1925 ---- COE 333347 320 220 0245' 856 031680 738 25 0140. 010 031805 738 1 O 1234567 0530 ---- COE 338000 320 220 260 0210+ ORA 333318 320 1 Y 9 267 12345-7 2030 ---- COE 333854 320 333220 319 O O 14'Z!1 12345-72238 2350 0145 083 333504 321 O O 26] O 17345-7 2230 ---- COE 033896 733 0340-. 008 323714 320 2 O 261 031096 733 O E 12345-7 2730 0010. O 220 1 COE 333375 320 0440+ SSA 831625 233 1 323456- 0650 ---- MACEIO (MCZ) AL SANTA MARIA (RIA) AS 1145 040 333008 320 1 161 ui NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 2 345672345-7 0700 1045 606726 733 1 9 O 4 1613 COR 031040 738 1234567 0740 4155 606720 733---- 25 O 7C 0800 ---- CO' 333209 320 220 7 1234567 0945 ---- COP 031698 730 2150 P40 074541 147 2 0 037260 738 1 / 3234567 0900 1210 COH 3/3121 319 7 E 120 1323 1450 058 531924 738 2 1 E 42345-- 0910 ---- COE 266150 100 SANTAREM (STM) PA 123455- 0910 ---- COE 333213 320 7 220 1 123456- 1005 ---- COE 333343 320 220 1355 858 066380 100---- 15 O 1234560755 COE 333840 320 261 1320 COO 333121 319 1 1 120 1505 ORU 333511 320 1 1 281 3234567 0915 ---- COE 031598 730 E 058 333544 320 O 240 O 12340-7 1010 ---- COE 031263 730 O 1234567 3048 ---- COE 3J3216 320 220 1400 050 031810 733 1 O 340 1530 MOA 333091 320 2 O 1350 CGH 031302 730 1 O 1610 050 333192 320 1 O 269 12345674048 1408 270 333716 320 1 1 7 0755 ---- COE 333840 320 260 123406- 1353 ---- COE 333203 320 1234567 1225 ---- COE 831803 730 O 1234567 4115 ---- COE 333370 320 261 1 008 333540 320 360 1814 038333173 319 1 8 '"0 120 ---- 7725 018 534844 730 2 1740 160 SAI 333081 320 2 O 340 0530 MAO 333091 320 2 O E 1234567 1610 ---- COE 333345 320 0 220 PALMAS (PMW) TO o COE 333452 320 O 760 1234567 3450 ---- O 234567 0050 ---- COE 037462 738 2345 URU 333178 321 2 O 203 12345-7 1115 ---- 8 CNF 333370 320 261 300 1755 SOA 333892 320 O O 7 ORA 031642 738 ----7 1646 ---- O COF 333838 370 280 1575 808 333022 320 1 O 280 1 12345-- 1515 ---- COE 333373 320 270 MOO 031643 730 7 6 1600 OSO 333305 320 5 255 O 6- 1115 ---- COE 333370 320 263 2300 040 333152 324 2 0 450 / 1640 ---- COE 333038 374 0 280 2345 558 333378 321 2 Y 260 1537 838 333844 323 1 O 360 COE 333345 320 ----5-- 1610 ---- O 360 000 333440 320 9 234567 2000 ---- COE 031597 733 1734567 2000 ---- COE 031592 733 2250 ORO 338088 332 1 O 340 0059+ 001 333892 320 2 5 858 031714 738 + 2305 038 031494 730 1 O 7 1645 ---- COE 333838 320 280 1231567 1700 ---- COE 031747 733 0 -- -- 0136. SSU 031606 738 2 12340-7 2030 ---- COF 333854 320 0 262 5 038 333305 320 265 0 AIO 031782 738 12340-) 2230 ---- COE 031896 733 0035 638 333812 320 1 E 363 2300 530 333152 320 2 160 0210+ MOO 031901 030 3 O 0130. 531 031006 738 1 O 123356- 1745 ---- 280 0 COE 333844 320 73456- 1745 ---- COE 333044 320 280 PANAMA CITY (PTY) MANAUS (MAO) AM 0478 0911 426 2307 ASO 333864 320 3 5 830 J3348 320 O 360 123-5-7 C0764 730 O Cl COE 333840 320 O O =123156- 0758 ---- 251 1234557 1845 ---- 170 002092 738 340 0069 BEL 333092 320 2 E PELOTAS (PET) RS 140 656 333544 320 1 O 240 608608615738 30 O 220 2330 1234567 1925 ---- COE 333387 320 COE 031949 236 8 12315-0 1510 ---- ---7 0755 ---- COE 333840 320 y 251 1234567 4925 ---- COE 333347 320 9 220 O 240 010 333548 320 704 574514 14! 2 8 2205 1140 850 333540 320 1 O 350 0034+ ORO 333500 320 4 0 251 340 0700- ORO 333893 320 2 O PORTO (OPO) O 1234567 0850 ---- COE 037452 738 031800 733 1 7345-7 2230 0100' 67 7025 ---- COE 333377 320 5 220 77138 332 1 CO 17-1-57 0035- 082 031640 738 1 1330 1700 240 AIA 333548 320 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 170,098 COO TROCA DE AERONAVE 1234667 0915 ---- COE 031698 730 340 0700' MOO 333893 320 2 O 1234560630 ---- COE 034629 738 1440 850 037866 738 1 12345-7 2218 ---- O COE 333276 310 220 PORTO ALEGRE (POA) RS 1030 URU 581453 EP2 1 1 ---7 1646 ---- COE 280 333838 320 340 1200SOA 333800 320 5 O COE 833703 738 7234567 0615 ---- / 7 0630 ---- CSE 031629 730 BSB 333502 320 1 A 380 2205 1010 010 031952 738 O O ORO 081461 E3O2 1 O SANTO ANGELO (GEL) AS 0030 5 123456- 1744 ---- COE 333844 320 200 1 123456- 0700 ---- COE 602051 733 O 173456- 0745 ---- COE 333441 373 ---- 120 O 12345-7 3510 COE 030049 738 2205 858 333542 320 4 O 360 1120 COEI RUZICO 730 1 7 COO 081401 502 2 1230 P00 074503 [40 3 O 2250 cob 1234567 1840 ---- COE 031649 730 O 1234567 0700 ---- COE 402090 738 O 6- 0755 ---- COE 333840 320 76] SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0010. ORO 037704 738 1 1130 858 848514 738 1 O BSO 081451 102 1 1205 O 12345-0755 ---- CNE 333040 320 12345-7 1845 ---- COE 0112092 738 1 0234567 0745 ---- COE 333441 320 120 O 270 7 0800 ---- COE 333209 120 Lá 1230 800 006400 COO 3 O 2300 800 802212 733 1 0 1200 COR 338020 320 2 6 180 1254 COO 333274 320 1 5 300 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234667 1925 ---- COE 333387320 220 1 COE 037452 738 1234567 0858 ---- 123450- 0010 ---- COE 333213 320 5 220 0160+ 010 333548 320 1 O 240 0 12345-7 3150 COE 333215 319 220 1220 ORO 034944 738 1 1254 COO 333274 320---- 15 300 COE 333377 320 0 1643 --67 2025 ---- 220 COO 333744 319 1 0 300 1 COE 034097 733 123456- 0970 ---- 12345-- 0915 ---- O COE 031698 730 O 01584 010 333548 320 1 O 240 61300 ---- COE 333210 370 220 1350 CEQ 031695 736 2 7 800 081071 0-32 1 O 1345 IU 1643 12345-7 2218 ---- COE 333226 310 0 220 COEI 333744 319 1 9 380 1 COE 3J3343 320 123456- 1005 ---- 220 1734567 7740 ---- COE 333361 349 O 220 O 7 340 1234567 1905 ---- COE 333217 320 220 SOA 333890 320 1410 120 URU 081473 5032 1 URU 333161 320 1 1 1530 O 347 2251 COO 333736 319 O 300 1135+ BEL 338076 320 5 0 9 COE 302053 733 1234567 1020 ---- 6- 1550 ---- COE 333223 319 220 8 1234567 1700 ----COE 031247 233 5 010 831182 708 858 031801 730 2 5 2340 5 COE 831759 733 12370-1 1750 ---- O CPO 833590 733 2300 858 031801 700 2 1

nrarn)?

----

SAO LUIS (SLZ) MA MARABA (MAB) PA COO 802102 733 1 E 2038 COO 333276 324 1 5 300 1000 1 1 0755 12345-7 0655 ---- 5 COE 333840 320O £L 234567 1734567 0756 ---- COE 333840 320 5 261 1233567 1200 ---- COR 333361 319 220 COE 333225 320 ---- 220 850 333182 320 1 O ORA 333293 320 O O 120 2038 COO 333276 320 1 1 300 1227 1155 858 333870 320 1 O 364 1530

8 - 096 - Panrotes - Setembro/2008

fITORIA (VIX) ES

7 73.1, 22C 234560655 0750 333143 320 0 1

12345-- 1115 1430

045598 242 7 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

30VERNADOR VALADARES (GVR) MG

0630 ----'III 114900 732 1110 503 7155199 41 O A 033094 7300910 O9 6"6629 79? 3 4 12315-0830 23496- 0030 0930 O PLU 145422 347 12345-- IA/A ---- 9 220 105563 162 1 II c 234567 1035 ---- COE 333382 320 6 0038 6930 SOU 105421 842 O 1 2330 70 335472 A42 O 0 1305 610 333090 320 1 0 12345-- 0850 0930 031016 733 O O 1234567 1400 1500 145472 842 O 8 1234557 1231,-0850 0930 A SAO LUIS (SLZ) MA 220 123,79-7 1645 1740 J33369 320 O 1 335568 042 O 12345-- 1350 1430 45424 942 O PL 2 345-1150 ---- D BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MG 9 COlE 031747 733 345968 842 O 8 12,4567 1700 ---- 7349-- 1350 1430 340 2733 530 333092 320 4 O 6(6 631693 736 1 1 CONTINUÇÃO 1936 049700 042 O 7 1500 1640 UBERABA (UBA) MC 333345 320 O 1 2)6 2345-- 1905 2005 666630 (97 0 :2315-- 1615 1655 1 2335-C500 0625 315500 082 1 CSF 837457 738 1234567 0850 ---- 631614 130 O 1 12345-1 2260 2300 141570 A42 3 0 1031,-- 1615 1656 7.15590 042 1 10345-- o,OO 0625 068 631640 738 FITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PATINGA (IPN) MC 12345-- 0700 0000 335600 472 O MAO 631643 738 4 4930 O 12349-1048 ---- 220 6SF J33216 320 145560 042 O 1 20-11-0700 0730 245600 472 O 12345-0700 0800 7 -2-4--- 0910 ---- (0W 666150 100 :125 SOA 101457 792 1 9 666602 (92 O O 12445-- 6717 8702 149593 842 1 8 6- 0700 0825 SOB 066187 140 1 9 1355 145563 842 O 0 6M6611 EM2 1 6- 0830 8900 12345-- 0715 0900 CNF 066150 100 1-3-5-- 0910 ---- 335562 842 O 8 12345-- 0900 0930 PIO 145582 442 8 6- 0705 ---- 650 066186 100 2 1505 145562 842 O A 2441-0900 0930 1130 301 745595 047 1 8 5 6SF 333452 320 260 1234567 1350 ---- (E, BELO HORIZONTE (Pampulha) (PUJ) MC 145406 042 O O 145596 042 1 12345-- 1155 1225 1 1638 1755 550 333892 320 3 5340 2130 12341-- 4238 1255 666612 EM? 0 6906616 EM2 1 O 12345-- 1805 1950 691 333838 320 0 280 -----7 1645 ---- 3 +,-r;rtú 7,-. II, 9.0 J35568 842 1 1 PLO 145422 AO? 12345-- 1350 1580 12345-- 1820 ---- 427 0015+ 850 333572 320 2 1 145564 142 1 7050 AOl 145501 172 1 12345-1350 1500 O 280 657 333844 320 123456- 1745 ---- 666610 662 O 566606 ElI2 3 O 12345-- 1701 1725 7 1040 1040 127 0015+ 650 333572 320 2 O BRAGUAINA (AUX) TO .1.15502 042 1 A 145565 042 0 0 10305-- 1906 2110 12345-- 1730 1800 1234567 1840 ---- 6SF 031649 738 P30 745580 342 8 12045-- 0930 ---- 0(5512 642 3 749782 847 O 1 12345-- 1920 2110 / 1000 1830 506 531402 738 304 345601 372 2 9 1315 140784 842 O 1 12345-1915 1446 0150' FOR 331576 738 2 UBERLANDIA (UDI) MC rORAXA (AAX) MC 1 720 697 333347 320 1234567 1925 ---- .139500 042 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0'33 1 2345-0500 335590 042 O 0 2345-333188 320 2 1262 0950 0215 , 8000500 35558 A42 2 A 12349-- 0900 1730 12345-7 1140 1645 335625 43? 1 045590 042 O 0 12345-0500 0550 9 262 COE 3J3854 320 2345-7 2030 ---- ,OISOO 042 12345-- 0530 o/OS '45625 442 1 12345-7 1540 16.15 145594 042 O 8 6- 0100 0750 0215+ BSB JJ3I80 370 1 0252 745580 042 C 12315-- 0630 0145 LONDRINA (LDB) PR 745464 842 1 9 12345-- 1100 1225 O 220 3SF 333225 3:9 12345-7 22-- ---- 145596 842 2 1/ 6- 0704 0905 5 PLU 145503 642 12345-1821 ---- T45596 842 O O 7 1630 1120 440 0800. 050 333890 320 3 Y 6116614 6612 O / - 0715 0825 - --- 0010' 65(0 031832 738 2 O O PLU 666610 EM) 7 1840 ---- 335582 042 0 5 A- 0749 0900 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 088 145597 042 1 0 2135 MACAE (MEA) RJ 145582 84? 6 1 0745 0900 226 333211 320 ' y 2156- 06303748 335692 842 2 A 17345-1920 2150 5 'LA 145500 047 1 7045-0630 ---- ELO 081478 EM? 60750 ---- 002053 731 O 121456- 0700 0837 045592 842 12365-- 1920 7150 SOU 149622 432 3 O 1125 490 045583 842 1 1055 220 333231 319 3 103155- 0830 3919 PIO 145625 442 A BARREIRAS (BRA) BA 1 1000 ---- 696604 (II? - / 12335-- 0845 0955 220 333239 320 O O -----7 0006 0926 2 125 O SOU 166089 141 3 O PIO T45424 842 12045-11,0--- 335598 042 O 12305-- 1115 1230 031261 130 OO 123456- 0835 1000 SSA 104455 [92 2 0 1240 145590 542 O (/ 12345-1115 1230 031261 738 O -----7 0035 1000 MAC ElO (MCZ) AL 145996 642 2 A 273 7 1630 1030 333213 320 O O 123456- 0910 1030 BELEM (BEL) PA PLI 145424 142 190 ---- 123 .15 339984 642 O O 7 1715 1025 031263 733 0 O 12345-7 1010 1135 268 PLU 045424 842 SSA 333192 320 2 O 17049-1100 ---- 1515 1 1115 1825 145584 AIO 1 652053 733 O 1234567 1020 1131 554 631030 734 4 2200 MANAUS (MAO) AM 5006615 (92 1 2345-220 1805 1915 333215 319 0 1 12305-7 1150 1304 (BSB) DF P10 049424 842O 2045-- BRASILIA lisO ---- 105422 842 3 O 1)345-- 1020 1935 431265 730 12345-7 1235 1345 0 PIA T45580 842 12345-0630 ---- 550 031830 738 5 O 7330 616600 (042 3 O 12345-- 1840 1950 602055 738 1234567 1250 1405 681 145601 072 1 0955 MARINGA (MGF) PR 696510 [112 3 A 7 1840 2015 373 J33219 320 O ----6- 1300 1410 8 PLU 081478 (112 '34,-- 0750 ---- O PLO 145503 042 3 211'-220 1025 ---- 339592 AIO O O 2315-- 1920 2330 J33203 320 O 1234561353 1509 510 881470 EM2 1 8 1145 366 531115 130 2 5 105592 742 O 0135 2445-- 1920 2030 031095 136 O ----6- 1410 1520 O PLA T46424 842 12345-- 1150 ---- 066257 100 1 12345-- 1530 1155 MONTES CLAROS (MOC) MC VITORIA (VIX) ES SOA 431925 730 2 1845 032057 134 O 42345-7 1540 1705 139106 21? 3 1 146551 842 II 6 7 2345-1320 12345-- 0015 0415 O PLA 045453 012 ----1700 ---- 1155 220 333223 320 O 9 12345-1 ISSO 1708 145567 042 A 1 1200 1- 11) 2100 CPO 031590 733 1 A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 220 333223 319 O O ----6- 1550 1708 1.15513 032 O O 12446-- 1015 1915 -19423 042 O A 325 150 CABO FRIO (CFB) RJ 720 133225 320 O O 12345-7 1685 1010 146559 64? 6 E 12345-7 2050 2150 145586 842 O 0 6G31269 790 O 1 0730 12345-10630 1715 1835 335585 442 O O 12345-- 2000 2150 831211 138 O 1 12345-1 1753 1908 CAMPINAS (CPQ) SP PATOS DE MINAS (POJ) MG 220 313217 320 O Y 1234561 4905 2025 45453 472 O O 1 1820 115464 042 O 8 DL: BOA VISTA (BVB) RR 11234567 2435-1100 4150 031273 738 O O 1955 2047 745503 042 0 O 12345-- 1025 1910 270 333221 319 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1 2035 1. 2159 1. 801 -1,0 o,-. 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS 052059 733 O 1234567 2040 2205 O FLU 145424 442 OerO:4(0O - Inl,'. de OoA 2i51,O 4,0 K,I 7 345-1150 ---- 145453 872 4 9 7 1700 2250 066054 100 O 12305-- 7105 2730 SOA IH6720 733 4 O 2200 1 PIo 045503 042 12345-- 1,8525 ---- O PLU 145463 012 1 1700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 27.15 CIA 045432 842 2 1 CIA 816732 733 2 o 2236 JJ0000 320 O O 2237 1234551 0630 0745 ALTAM IRA (ATM) PA CASCAVEL (CAC) PR 1 PLU 145503 847 12340-1025 ---- 331629 738 0 5 1234567 0630 0800 BAR 031783 738 O 1 23375-0135 ---- 145453 072 2 CO 1 2145 (70 COO 333031 310 2 O 2325 037402 130 O 6 1234557 0850 1005 1045 MAO 045603 572 3 0 9 FLU 145503 042 12345-- 1829 ---- 223 3J3343 320 O 9 423456- 1005 1120 PORTO SEGURO (BPS) BA ARACAJU (AJU) SE 680 145003 872 2 270, 820 333361 319 0 O 1234567 1700 1320 O PLU 145424 AO? ---- 1 2346-1150 ---- O 896 333543 323 350 : 234561 0136 CUIABA (CGB) MT 220 333345 320 O 9 1234551 1510 1725 SOU 431549 738 1620 420 950 333566 320 3 A 1380 PIA 081478 EMA 8 1234560750 ---- 031649 130 O 1 1234557 1540 2010 o BOB 031283 738 :204967 0135 ---- RECIFE (REC) PE MAO 001453 (623 8 720 1333 333347 320 O 0 1234567 1925 2040 A MAO 031105 738 PIO 145424 03? 12345--12345-lISO ---- O PIO 666604 EM) 0846 ---- TERESINA (THE) P1 URU 031845 238 3 O 1426 1 3-10 1799 SOA 330092 320 0)1 081453 (902 O 8 1330 261 333840 320 1 1 1234561 0155 1218 240 9 828 333545 320 :2335-7 iois ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CURITIBA (CWB) PR 6SF 066150 100 1-3-5-- 0910 ---- 9 245 MOO 333749 332 145580 842 1 O 1 2315-0630 1 PLU 081978 EM) 0045 019) ---- 1 23456656 066375 100 4 1320 261 0005* 6803J3512 320 2 O 145102 A42 1 9 6- 6145 1000 0000 981480 ElO2 1 8 015 CSF 066150 100 0910 ---- O 3603 6- 1415 ---- 800 333541 320 181478 662 O O 1234560750 0905 045453 472 1 858 006314 100 2 7 1100 1940 1505 O 245 MOO 333749 332 9 PIA 045625 A42 2345-7 1540 ---- O 145503 642 1 1 6SF 031598 130 12'45-- 1825 2105 1234507 0945 ---- 261 00-15 -GOA 333512 320 2 0 500 145504 842 3 9 1930 658 031658 733 1 1540 DIAMANTINA (DIA) MG ARAGUAINA (AUX) TO 145584 847 4 7 1715 1930 69(7 333438 320 ------7 1645 ---- 140576 842 0 6 1530 1605 ----5-1 049 001703 738 O 12305-AIOS 145422 042 4---- O 12345-- 1820 2035 1 420 800 333882 320 1 y280 2329 USO 745601 872 2 DOURADOS(DOU)MS 1015 081484 EM2 O 8 12345-7 2105 2220 1 228 697 333844 320 123456- 4746 ---- 045453 572 3 9 7 1700 2155 420 BARREIRAS (BRA) BA 658 333802 320 1 O 2029 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 9 PLU 145503 442 12345-- 1025---- 9 9 040 551783 738 1 2515-CNF 431597 133 0135 4234561 2000 ---- 5 PLU 145506 042 ---- A 0630 ---COO 145903 872 31 2245 850 331864 130 1 054 101451 0612 2 B 115 0005 670 145588 442 1 0810 1 220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6SF 333225 319 12345-7 2'10 ---- 045580 042 2 A 12045-- 0630 1030 BELEM (BEL) PA 261 1 1 PLU 045423 842 12035-320 ---- 558 333366lISO 145582 442---- 2 O 6- 0145 1137 650 031783 730 2 34567 0135 470 0700- FOR 333803 320 2 1 0030 550 333155 320 3 5 Em PLU 181470 EM) A 6- 0750 ---- 0710 "40 631692 736 1 5 733 045103 042 0 12345-1825 ---- UBERABA (UBA) MG 11.60 745582 042 1 5 240 1131 47015-7 1415 ---- BUS 333505 320 0053' C88 031812 730 2 O 066261 100 O 5 261 17345-- 1500 1626 335625 542 2 6 12345-7 1540 1725 0224' 856 333714 320 2 5 FORTALEZA (FOR) CE O 145605 840 2 6 360 006 333541 320 12316-1 1540 1725 61415 ---- UBERLANDIA (UDI) MC 005584 642 2 1 2310-1150 ---- PoU 045424 047 26: 7 1715 0119 0224' BOA 33311I 320 2 A CNF 631629 738 123456- 0630 ---- 1940 ISA 333892 320 3 O 11J 069422 042 2 A 12345-- 1820 2270 ORA 181453 (112 2 1125 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

-2-4---

O 220 ORE 333201 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0135 RIO VERDE (RVD) GO 0 -----6- 0800 ---- 040 031783 701 :234561 ---- 220 ---- 646 J33246 319 4 O 1430 A PLU 145453 822 1340 72345-1700 105590 042 1 A 059 031596 730 7 O 1035 1 1115 1 220 ------1 0000 ---- COE 333209 320 754 031234 738 2 9 2350 O 808 333545 320 12345-7 1415 ---- SALVADOR (SSA) BA 606 333245 319 1 O 220 1135 ELA (45503 042 O 2345-- 1025 ---- 6090 JJ3249 332 145424 042 1 9 12345-1150 1440 CNF 031261 730 123455- 0835 ---- 360 034234 138 2 1 2350 ORA 339011 320 2 O 2310 SANTAREM (STM) PA 686 031310 738 1 1255 BAR 3J3541 320 O 6- 1419 ---- FRANCA (FRC) SP PLU 145424 142 1 2345-9 (ISA ---- COE 031261 738 -----1 0835 ---- O MOO 3,13769 332 O PLU 181684 EM? 12345-7 2:05 ---- 340 0059' SOA 333892 320 6 5 COR 831310 736 1 O 1255 URU 11801I 320 2 9 2310 600 901463 EM2 1 O 2315 1 220 697 333213 320 123456- 0910 ---- SÃO JOÃO DEL REI (JDR) MC BRASILIA (BSB) DF GOIANIA (GYN) GO 220 1540 609 333244 319 1Y 1443 335625 042 O ( 7345-7 1605 333543 320 1 0 1 230567 0/lb PLI. 1814700130 EM) A 1234550190 ---- O 220 COE 333223 320 17340-7 1550 ---- 145625 012 O 12345-7 1540 1605 031783 738 1 O 1230567 0135 0710 1000 101453 (92 2 1226 220 2010 646 333238 319 1 1 333545 320 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1415 2600 6 P12 666604 [942 2345-- 0046 ---- 6SF 834269 134 12345-7 1115 ---- 333541 320 1 6 6- 1415 2000 981484 [902 1 8 12349-7 2105 801 981453 [0422359 1 1220 C0H 431312 130 1 O 2115

240 249 220 366 265 226 067 246 066

Panrotas - Setembro / 2008 - 13 - 097

17045-7

GURUPI (GRP) TO

1415

32345--

----

806 131703 738

0135 o

PARAMARIBO (PBM) ---4--- 0700 1020

006 333045 320

240

556 333698 320

509002 5M2 1 A

260

0610+ CIS 333501 320 3 A 1----6- 1400 1750

858 S76000 CNA 3

1230

S'58405 EM2 1 O 6- 1410 ----

PARINTINS (PIN) AM

ILHEUS (lOS) BA 1 2345-1234567 0735 01234567 E 8 o 8 oo

----

1415 ---- SOB 131703 738

----

SOB 131765 731

2010

SOB J33545 328

240

MAO C79824 [MB 1

BAS 333541 320

BOS 333564 320

A 423

360

06065' 000 333605 020 O A 260

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

A 360 SOB 333541 320 S6B 031783 738 400 ---- C79824 ERA 1 0825 MOO 031705 738 1 CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS 230 A 12345-7 1415 ---- SOB 333505 320 SOB 333545 320 12345-7 1415 -- -- 427 O 608 131783 735 1234567 0130 2250 SOB J33572 320 ---- 2 A CAMPINA GRANDE (CPV) PB MIO 333749 332 1 2055 5 362 MAU 131705 738 A 65dB 333641 320 6- 1415 ---- A 7734567 0135 ---- BOA 431783 738 SOB 333641 320 O 5- 1415 ---- 427 BOB J33572 320 2 Y 2250 1220 0571 G31944 738 2 A A MAU 431705 738 MAO 330749 332 1 A 2055 A 240 12345-7 1415 ---668 3J3545 320 JOAO PESSOA (JPA) P0 1510 010 031790 733 3 TEFE (TFF) AM MAO 330749 332 9 245 6 BOB 333543 320 234567 0730 ---- 360 CAMPINAS (CPQ) SP A --4-5- 0130 ---- 508 031783 738 2345 154 3J3295 321 2 A 120 429 1400 558 3J3860 320 3 O A 12310-1 0230 360 ---- 568 333543 320 950 245541 042 2 O 0150 A 568 333541 320 360 6- 1415 ---- SOB 031783 738 1234567 0135 ---- 558 333875 320 2 0 281 1125 245 957+0 333749 332 A TERESINA (THE) P1 1425 014 431818 738 4 A 7234667 0330 ---- BIB 333643 320 360 0345 120 IRA ---- 330295 321 2 A BOI 3J3543 320 A 1234567 0530 A 240 12345-7 1415 ---- SOB 333545 320 A SOB 333821 320 280 1215 BSA 333840 320 2 A A PORTO SEGURO (BPS) BA BSB 333564 320 426 1130 410 333836 320 3 O 120 A 1234567 4135 ---- 588 131783 738 0115 RIO JJ3500 320 ---- 3 A 261 A AIS 131783 730 1234567 0135 10346-7 013; ---- 888 131783 738 A SOB 333541 320 A 362 MOO 431705 736 6- 1425 ---- O AOS 431596 733 SOB 031599 733 2 1280 A 426 1540 050 631658 733 4 O SOB 333864 320 CASE 531640 734 3 1330 3230567 0735 ---- BOB 131703 738 A 261 12345-7 1415 ---- SOB 333545320 0115+ 510 333500 320 3 PORTO VELHO (PVH) RO 1330 314 031956 738 3 A SOB 333882 320 2 O 2329 JOINVILLE (JOI) SC A SOB 131783 738 1234567 0135 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS BOA 333541 320 A 6- 1415 ---- 858 431783 735 12345-2 0135 ---- 1140 858 031730 738 2 A SOB 333543 320 O 3601 123406- 0130 ---- 2329 558 333882 320 2 A 111 031386 738 240 12305-7 1415 ---- 865 333545 320 A 1200 SSB 333593 320 2 A 464 TROMBETAS (TMT) PA 1525 COSI 131380 730 4 060 0145* SOB 330594 320 2 A A 1234567 0135 ---- BOA 431783738 12045-- 0135 ---- SOB 431763 738 6 32345-4135 SOB 431783 738 6- 1415 ---- 858 ---- 333541 320 A 360 2500 431706 738 SOB 431223 738 400 0040 MOO 745603 072 3 A 0345. 508 333094 020 2 A 050 431624 735 2 1110 1525 006 131380 731 3 RECIFE (REC) PE TUCURUI (TUR) PA 12345-7 3415 ---- 635 333545 328 O 200 SSA 031777 734 3 6- 1470 ---- 0135 2010 MA

7230

BOA VISTA (BVB) RR

7234067

IMPERATRIZ (IMP)

240 245 360 245

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 2242 460 0735 1234567 1 2345-655 333591 320 3 9 0135 123,567 ---- 800 131783 735 0050135 333541 320 O ---6- 1415 ---- 364 - 1850 ---- 2242 BSB 333581 320 3 0 460 E 1520 CARAJAS (CKS) PA 103406LONDRINA (LDB) A 12345-- 0135 ---- BOA 031783 738 223456---- 1440 MAO 0135 745603 072 6

A MOO 031697 731 12345-7 1415 ---- REI 531810 733 4 A 2307 0130 6- 1415 ----

2307

AOS 131783 730

CHAPECO(XAP) SC

SOB 333545 320

240

CWS 131496 73G 3 ---- 1

BAB 333645 320

240

1205

1440 1 0130 ----

AOS 081451 692 2

1443

MAO 333749 332 A245 ORO 031008 038 3 A RIO BRANCO (RBR) AC 1525 VITORIA (VIX) ES 2355 ORO 333401 320 2 6 724 3034567 0130 ---- BIS ---- 131783 730 1 234567 0135 COARI (CIZ)AM MACAPA (MCP) AP BIS 131730 730 3 A 1150 I--4-6- 0135 ---- BOA 031783 735 7 2345-7 3730 ---- SOB 333543 320 ---- SI 360 A 1 1415 ----1340 805 333545 320 240 12345-7 1415 ---- ---- 0700 MAO 745541 842 1 (1) - - -- 1430 BSB 333444 320 3 O 360 2315 818 333878 320 2 A 360 CUIABA (CGB) MT A 123456- 0130 ---- BOB 3J3543 320 350 A 6- 1415 ---- 806 333641 320 360 2359 9 1230567 0135 ---- BOA 131783 738 1414 BSB 333736 320 3 A 261 2336 SOB 330878 320 2 A 360 6- 1410 ---- 1035 SOB 031636 735 2 A 1-3-5-7 01------858 631783

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1015 ---- 068 3J3541 320 O 360 1---6445 BOA 633928 738y 738 3 6 1234567 0920 2240 SOB JJ3596 320 2 5 360 0130 12040-7 1415 ---- 588 333545 320 A 240 12345-7 1435 7715 717 A 32345-7 1415 ---- SOA 3J3545 320 0340, 835 .333714 320 3 O 261 - 1410 ---- 747 32305--- -- 2340 BSA 333598 320 7 A 0135 4- 1410 ---- SOB 333541 320 A 360

CURITIBA (CWB) PR 1234567

0135

----

0340

12345-7 1415 ---- 2030 ---6- 1415 ---- 2230

SOB 333545 320

1000

240 201

360

3305

BOA 333887 328 2 A

103

12345-7 7415 ----

805 333541 320

0335

----

A 1300

7 0130 ----

GRU 131845 738 2 6 866 JJ3545 320

240

MAO 333749 332

245

3300

0140+ SRI 333164 319 2 A

260

12346-- 0135 ----

BAR 333541 320

360

MAS 3J3749 332

245

3340

0140+ 054 333164 320 2 A

260

123956- 0135 ----

6- 1415 ----

508 131783 038

005 131783 738 MAO 031705 738

031783 738

MAO 745541 042 3 O

1240 070 031914 730 3 1 440 l ---567 2136 1234567 0130 0250 333543 320 O A 360 12345-; 1415 ---- SOB 333545 320 O 240 1234567 0135 0250 CO MAO 333749 332 A 245 1234567 0130 12345-7 1415 1534 2325 ORO 333177 319 2 O 120 1415 1530 A ---6- 1475 ---- 558 333541 320 360 2356

701

008 333075 320 2

FORTALEZA (FOR) CE 0100

1234667 W

0135

----

1155

588 431783 738

123,567 ' 17345-7 3415 ----

420

0555' REI 333158 320 3 A

260

BOA 333864 320

A ---5- 1415 ---- BAR 333541 320 368 LU 1234551 O 333864 320 426 72305-- BIS 0135 4455+ REC 333368 320 3 O

----

360

SOB 333543 320

360 361

1----6- 2430 3540

120

----

SOB 131783 738

0730 850 333701 319 1320 7 0130 ----

123456- 0135 ----

2147

PALMAS (PMW) TO

808 1415 333545 320 A 240

----

BOB 333591 020 2 A

8 - 098 - Panrotas - Setembro / 2008

360 460

360

261

CIO 333924 319 3 A

020

080 031783 730

855 031203 730

6- 1415 ----

3 A ---- A 240

360

261

220

605 033753 738

010 031724 731 3 1 868 333545 320

MAO 333749 332

240 245

ISA 330366 320 2 O

26!

BOA 333541 320

360

246

000 333366 320 2 A

261

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA A

508 031753 738 AOS 081457 E9'2 4

3 A 426 A

360

3 O

426

365

120

808 333543 320

360

ASA 333701 320

261

COO 333121 319 3 A

100

Aeroporto

El Oosado 1+11 - 10,0 5+

1---061 2136 0810'

00005 767 1 dA

-234--- 0136 0810,

06005 757 1 30

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

858 131783 736

00085 767 O 30

-234--- 2336 0521+

00085 757 O 30

3230567 2315 4715*

018699 738 O CO

SOB 131765 734 2 A SOB 333545 320

240

BSO 338564 320 2 A

420

BOA 333501 320

360

555 333564 320 2 A

420

DE;

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Aeroporto ; Bom 3ess da Lapa 1,0 5+

BARREIRAS (BRA) BA 1-3---- 1100 ---- LA7 360

1740

340

BELEM (BEL) PA 1-3---- 1100 ----

COO 031302 731 3

2200

0855

360 340

1120

360

0035+ BOA 333812 320 2 O

364

808 333553 320

AOS 033783 738

MOO 131697 730

200

0015+ 886 333577 320 3 O

427

SOB 333541 320

360

0015. 056 333572 320 3 A

421

340 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1045

SOB 131783 738

SOB 001096 730

069 031351 731 3

----5-- 1525 ---- 1320

054 330453 320 2 O L A Z 351403 EMA

260

600 031273 738 2 A

1000

SOA 105005 042 3 O

BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1100 ---- LOZ 1845

FOR 101642 738 3 A SOB 333545 320

1.47 001401 EMA

060 031030 700 4 5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3---- 1100 ---- LO? 051401 155 6

1020 MOO 333893 323 3 O

6- 1415 ----

240

MAU 745030 042 2 A

840 LUIS (S12) MA

1234567 0135 ----

041401 EMA

SOA 501456 692 2

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1-3---- 1300 ---- 607 051401 855 A

650 576400 COA O

1730

12340-7 1415 ----

BSB 431203 730

SOB 333541 320

653. IIora-o AIS -0,0 0;.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

5A0 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM A -2--5-- 0135 --- - SOB C31783 735

---A 261

COSI 333121 319 3 5

865 333545 320

E BOGOTA (BOG) Colombla

AAS 433780 738

860 533703 738

0135 0035. BOA 333812 320 2---- A 360 6- 1415 ----

805

CIO 032518 730 3 A

AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

SOA 031783 730

AIO 101495 731 2 A

460

BOA 333702 320

SANTAREM (STM) PA

AOS 333643 320

1 350 A 1234567 5135 ---- BAB 001783 738

2147 1234567 855 333591 320 2 A CC A CL --6- 1415 ---- BAR 333541 320

AOS 333543 020

0935 MAU 745603 072 2

GOIANIA (GYN) GO 0820 gt — 12345-7 1415 ---- 32345-7

220

---- 005 333543 320 A A 0700 MOO 333003 320 1 A 1135 81B 006400 CNA 2 8 12345-- 0135 ---- BOA 031783 738 A

1320 A

360 281

0130 ---- B0B 431783 738

M99007 [92 O MQ8406 EM2 O

A O

CWB 13149B 738 3 5

MINACU (MQH) GO

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

0135+ ORA 333857 320 2 O 120 7234560300 ---6- 1415 ---- SOB 333541 320 A 360 1234567 MAO 333749 332 9 245

SOB 333543 320 BOA 333701 315

0005 MOO 745530 042 1 A 1615

BAB 333543 320

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM -2--5-- 0335 ---- 6,6 101783 736

BIS 531703 738

BOA 333021 320 A 280 1350 B58 131998 730 10345-1750 014 333163 320 3 A 160 0135 12345-7 1435 ---- BOA 333545 320 1 230 A 1234667 O--- ---- BOA 431783 738 0030+ SOB 333864 320 1330 AIO 131050 733 4 A 61425 ---- SOB 333541 320 cz 22346-7 1416 ---- AVO 333645 320 O 240 0030' 056 333864 320 A MOO 333749 332 245

GEORGETOWN (GEO) ---4--- 0700 0010

1110

2359

SSS 333870 320 2 A

NATAL (NAT) RN

BSB 0135 333543 320 O 360

0135- IRA 333557 324 2 A

12345-7 1415 ----

OSO 031863 734

260

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 234567 0100 ---- 1 034567

333541 320 O 5

MARINGA (MGF) PR

A 855 4135 333545 320 040

261 220

COO 'J""' 333244 320 3 O

CIO 031522 731 3 A 0521'

2359

---- 0920 800 031697 730 2 5

CIO 333244 339 3 O

220

SALVADOR (SSA) BA

431783 738 O A 240 333545--320 O O

MARABA (MAB) PA ----

2359 240

COSI 333924 319 3 A

BIS 031203 738

MANAUS (MAO) AM

1204567

360

508 ---- 333541 320 A 300 MOO 333749 332 A 235 1025 SRI 330095 332 2 A

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

3234567 0135 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567

2035

A ---- AOS 333543 320 360 0130 ---- 1139 455 333576 320 2 420 A

BOB 333581 320 2 O

EIRUNEPE (ERN) AM --4-6- 0135 ---- SOA

261

MACEIO (MCZ) AL

SOB 031783 738

A 131705 738 7234567 MAO4130 1234561055 480 137470 738 2 A (O

SOB 333714 320 3 5

506 333701 339

MAO 330749 332

031783 738 2 A 333545 320 7 A

SOB 333543 320

426

058 131783 738

UBERLANDIA (UDI) MG

406 BOA J33A64 320 2 O ---- BAR 333540 320 A 060 SOB 333564 320 2 O

BOA 031783 736

1345 MOO 555603 072 5

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

BOA 131863 735

-- -- 1350 6 1234567 0135 ---- 0135 506 131783 738 12345-7 2415 ---- MOO 031705 738 5

BAB ---- 031783 738 7 MAO 031697 731 3 O

----5-- 1525 ---- 2030

UIABA (CGB) MT ----5-- 1525 ---- 2246

7.00 481403 695 SOA 512319 730 2

AMPINAS (CPQ) SP 1-3---- 1105 ---- 7.02 1905

061401 095

151 031925 730 2 A

161401 1MB

ISA 333453 320 3

LOA 051403 6MB SOA 031764 731 3

260

cI,

PARINTINS (PIN) AM 2201 1-3-5-- 14------600 074834 1A «

2010

1 3-5-- 21 . 1'- .1-*-1,

'AO 779804 ("6 1

0234567 0900 1010

202091 738 O 9

1234561 1725 ----

0234567 0925 1035

031596 733 O A

12345-7 1055 1205

131689 730 C

7 1255 1740

896723 733 2

RIO1500 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ1605

o 1 20356Ã123-1567

----

683 074811-1 6108

7715

6700 003545 320 2 A

17045-7 2300 2340

URITIBA (CWB) PR

SOA JJ3094 320 3

07061 777 3 'CO

DE:

JJ3640 320 1 O

360

333642 320 1 3

360

1234567 2130 0145+

031/82 738 1

263

o res. 36 11,0

234562 lO- - ----

;.Z 061401 1618

PETROLINA (PNZ) PE ----5-- 1525 ---- LAl

956 333899 320

----5-- 2359

--- 07 1 0

281403 [90

1234+5 / 0900

1 , PORTO ALEGRE (POA) RS

315

123.1567 1030 1300

1620

161

1234567 2945 --

PORTO SEGURO (BPS) BA

LEIO 681403 1MB

340

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LA! 361401 :-' ----11110 ----

1215 340

333566 320 1

420

015 131844 738 1

BSA 383583 320

BSB 333801 320

27345-7 12 --

275

3045

1234517 0805 ----

BSB 531205 738

2136 02345-- 1905 2320

161

557 .33197 320 2 O

059' SOA 033097 320 6 A

SAO LUIS (SLZ) MA IA? 3-3---- 000 ----

021401

1630

2150

550 602335 733 2

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LOL 701401 'MB 1-3---- 300 ----

22345-7 1255 -- -- 1620

550 '81457 EM? 2 1234567 - -- 3125

1750 72345-7 1905 ----

----- 6- I305 ----

BSB 252509 733

1820

058 333102 320

262

SOU 333804 320 1

280

858 031853 738

082 383808 320 1 O

200

896731 733 1 A 333895 320 O A 858 030935 730

074804 (MB

7000 MAO 333545 320 1 1

2'C

323456- 0325 ----

858 212509 733

1115

COARI (GIZ) AM -?--1-- 1215 ----

1711567 0000 1316

J33870 320 1 A

361

1010 1235

333444 320 O A

360

123455- 1020 1245

333716 320 O 1

1-3-5-7 1100 1325

831928 738 O A

-2-4-6- 1100 1325

031928 738 O

261

1700

(MAO) AM 1MANAUS 72-1517 074884 6MB 0 o

734567 2140 0110*

261

COlE 833774 311 1

280

333593 320 1 1

460

740

17545-7 1315 ----

12345-7 1945 ----

1330

031801 735 2

1035 EI 261 023451/7 102' 1102

:3356- 0610 0715

333056 320 O 9

6150 [74852 (M8 1 6

1234567 4710 0020

131653 758 O 9

262

1 234567 1530 3600

181

333875 320 1 O

261

85B 333703 320

120

CIII 333107 319 1 A

280 120

858 333578 320

280 120

ORA 833185 320 1 O

858 333805 320

280

511 333417 320 1 1

120

808 333709 320

261 120

COEI 333109 319 1 O 808 131901 730

81A 631897 738

6700 631489 730 2 O

333877 320 1

180

031925 730 O O

658 333683 320

SEIO 383177 319 1

280

7 0153 ---- 1515

100 181

833075 320 A O

FONTE BOA (FBO) AM --3---- 0950 ---- BOlE

833544 320

240

MAO 145524 842 2 8

BOA 333540 320

360

6150 635524 042 2 A

CE 012310 731 O 1 031998 730 O A 261

333840 320 1 O 066374 100 O 9

6- 1110 1340

066377 100 O O

1-3-5-- 1110 1455

066315 100 1 1

ARO 033908 730 2 o

1234567 1230 1500

333720 320 O 8

1234567 1300 1530

132898 733 O 9

1234567 1525 1815

806736 733 O A

1707687 2020 2250

333072 320 A

BSEI 031853 738

808 031203 738

FLM 131908 738 2

BOA 031816 730 MAO 074812 [148 1

460

COA 645530 872 1 0

261

180

2315-7 2100 2330

052500 730 O A

6- 2100 2330

R12312 735 A A

1234567 7120 01040

333882 320 1 O

1234567 2140 00100

031670 738 O O

1034561 2015 -. --

850 383593 320

420

000 383564 320

420 061

0415+ 550 333366 320 1 O 1234561 /359 ----

055 333714 320

201 307

4645' BEL 330077 320 1 O

EISM 333875 320

201

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

FOI 514528 141 2 A ----

CUIABA (CGB) MT

COM 212132 133 8 O

110

1 325

206 345602 672 1 A

CRICIUMA (CCM) SC

031688 738 3010561 2300 0125+ 0455 333713 320 O 1204561 2359 02240

1234567 2151 705I1

3015

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG BBB C74804 (MB

CORUMBA (CMG) MS :231,6- 0930 ----

858 002503 131

210

1234567 1920 2130

858 333721 320

USEI 645601 077

6- 1330 1635

COEI 531364 730 1

COEI 031282 738

858 031612 738 12305-7 1320 ---- 2 COARI 345-(CIZ) AM 1000 SOA 533030 731 ---- 3 A 2200 O 1502 RBB 074804 6MB 1445 ---- ----A-360 1 234567 0530 333448 320 O EI 1234567 2015 2250 -AO 074812 (MB O A

12345-7 1310 ----

-- -- 2025

958 031209 730

B58 333598 320

3800

0GB 031825 730 1

1830

1909 250

12C

858 333821 320 GIl 333419 320 1

858 833578 3208

123451- 1200 ----

04000 CGB 715533 042 2 O

1015

124 261

080 833189 319 1 1

1650

1457

262

6- 1160 ----

12345-7 1150 ----

1/21,67 1538 1731

2300 COEI 784700 878 O

Ir.

BRASILIA (BSB) DF -3-5-- 1445 ---- 864

1660

1320

12345-7 1045 ----

CHAPECO (XAP) SC

BELEM (BEL) PA

1-3-5-- 1445 1515 MAU ES (MBZ) AM 1-3---- 1445 ----

:234057 0805 ----

200

2304 COEI P84748 ATB 1

BORBA (RBB)AM

1700

1205

260

CASCAVEL (CAC) PR

COEI P84764 878 1 6

280

480

O ----

BSB 333181 320

COEI 333115 319 1

180

CARAJAS (CKS) PA

COEI 6784776 012 1

333877 320 O A

FORTALEZA (FOR) A ?b 338 333711 320 A 7 1547-----856 030847 705 1130 704772 ATB 1 ..35 03C0 A C86 T45453 672 +145 3204567 0940 1220 O OSB 502503 731 5 ASB 031831 738 12315- 1840 ---- 1231567 1010 1345 COEI 784768 818 3 A CWB 746603 172 1 A 2235 -2-4--- 1110 1340 EI BSB 402505 731

BSA 131205 738 0740 17345-1350 ----

----- 6- 0720 ----

3 OSB 031612 738 12375-- 1320 ---- 1050 ---- 550 001456 122 1 1700 1415

BAURU-AREALVA (BALI) SP

60 145518 022 1

IBU 333418 320 1 808 333711 320

1231-7 2300 ---- 181457 [92 O

808 330850 370

0015

CMI 333453 320 1 9

3734567 2105 2212

12345-- 1000 :110

POS 534520 [41 2 *

031599 733 6 6

333593 328 0 9

1234567 1900 ----

449

65B 031750 738

ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

065 145592 042 2

331457 122 A A

100 -IA? 061401 6610 6 -3 --- 12345-- 0773 ---- 260 SOA 333173 370 2 O 1565 1204567 024 A LOZ 06000 641. O- ---- 22345-- 0335 ---- 340 SOA 330597 320 2 O 2055 1345

Elo,,, ,

BSA 333578 320

12340-- 2000 1115

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

11,'

CNF 031897 733 3

IBA 031624 738 1 O

2237

BARREIRAS (EIRA) BA

6 [AZ 051403 EMA 1525 ---- 12345-SSP 001272 730 O O 7047

o -:.

1 315 - 1020 ----

17345-7 1000 1306

2345-7 1897 ----

CBB 145503 572 2 A

100

1622

856 031837 738

CMI 333441 320 1 A EI

LEIO 045453 372 O A

ERECHIM (ERM) RS

280

2240

340

----5--

123,45— lAIA ----

333885 320 O A

123:557 1620 ----

BSO 045604 412

02040-- 1920

SI,, 333597 "'B 920 4

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6 1-3---- 1103 ----LII! 061401 EMA

858 131847 735

031899 733 O O

1221567 1619 1815

ARAXA (AAX) MG

333081 320 O 0

12.345-7 1956 2125

745501 672 O

366207 100 1 O

-2-8--- 1120 1555

031837 738 O 0

1734617 1900 2433

066106 100 O 7

340

COEI 333021 319 1 O

2240

058 333839 320

3J6601 072 0 A A

124

1942

173456- 0935 ----

1110

261

1204007 7040 2030

260

:2310-7 1190 ----

120

1734567 1540 2030

1 154C ----

858 031653 730

253

COEI 333021 320 1 A BSB 343723 319

250

:23155- 0530 1000

12345-- 1450 3775

1942

ARAGUAINA (AUX) TO

000403 6MB 1

431841 738 1 A 808 333723 319

12345-1 1610 ----

061401 (MB 1

-------1525 2730

WEI6731 133 2 O

1234567 1530 2030

CIII 333-153 320 1 O

COEI 6784760 618 1 6

SANTAREM (STM) PA 2345-- 1450 2311, - AZ 0B1401 (MB ---1-3---- 1100 1 820 2 2-5-- 1 1 20 1305

120

858 333823 320

1905

234567 0740 ----

2355 CAH 6784708 9T6 2 6

200

1835 816 833003 320 1 1

1240

6- 190' ----85B 812809 733

12345-7 1427 ----

)OURADOS(DOU)MS

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CIII 531232 730 1 O

217

808 333845 320

123456- 1500 ----

7 3500 ----

COA 6184766 818 1 BSB 8332509 733

180

1810

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1905

COlE 784768 012 2

BSB 531205 138

120 018 333835 020 1 O ---:01 333875 328 O O

COEI 6184764 618 2 ---- 0530 1860 EI SAI 258 333717 320 0340

268

[AZ 061403 6MB

2130

120

BSB G31901 738

B58 031821 738 ---- AIO 031695 738 1 1655 ' 200 858 333821 320

12046-7 1725 ----

ASA 033293 320 2 1

SALVADOR (SSA) BA -3---- 1100 1315

761

COEI 784772 3TR 2

----658 R02505 731

12345-- 1350 ----

LA! 081401 (MB

2135

280

758 333855 320

1035

1715 0011 784770 ATM 2

1 234567 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CIO 514531 [41 1 A

6- 1338 1455

12345-- 0935BSB 812503 730

0616

SOA 381456 1612 4 A

----5-- 5?6 ----

180

010 531967 733 1 A

5- 1610 ----

----

6SB 333711 320

12315-- 0700

2445

16110

333887 320 O 7

580 333329 319 1 O

1734567 1540 1980

CAMPINAS (CPO) SP

ARACATUBA (ARU) SP

[AZ 061401 (MB SOA 333892 320 2 O

SOA 333894 300

242

413

Ali 1130 80050 022 333512 320 1 O LA! A6IAOI 6618 1100 ---- 1 1-3---23'567 0530 17315-7 1000 1125 031724 708 1 O 1231567 220C 0130+ 555 001649 735 2 A 620 420 12310-7 2050 1230 333564 320 1 9 1233567 7715 0110+

420

330008 320 A LO

EI .029 123456- 0735 BSB 333860 320 1220567 lílO LOA 061401 6MB lIDO ---- 2020 122 B6C 333567 320 1 Y 1540 SOA 606720 133 4 200 EI 704567 0710 ---- BOB 031721 730 1234567 1150 ---- 6 [02 001403 6MB 0?5 ---- 1234567 1015

0-3----

1505

[614 00 730 1

0-3----

7005

333544 320

1734567 1100 1145

671 446452 622 1 A

CAIA RACAJU (AJU) SE

3020- 550 033197 320 3

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 350 145601 372 EISB 631010 /32 ---- 113'01,0 745600 072 4 O 500 43098 703 1 1513 A 26: +50 3J3714 320

SSA 066310 103 3 73-0 1 23456-

1100 ----

031863 730 A 1

1030

'100 C74004 [618 2 0

LTAM IRA (ATM) PA

061401 EMA 12345-- 1000 ---- 450 031830 730 5 6 1,3456/ 330 2 055 191,

222

128

BSB 333578 325

1034567 1150 ----

2234567 1315 ----

BORBA (RBB) AM 2-2-5-- 3951 ----6SB

CACADOR (CFC) i .: DO 0GB 145546 272 2 6 1U58 066185 130 1 ---- O 12345-7 1120 .005 651

MANAUS (MAO) AM LAZ -- 2-3---- 1100

575

CIII 833441 320 O A

180 037470 738 1 O

12345-7 1350 ----

55/, 2733402 6MB 1

8LTA FLORESTA (AFL) MT

050 092924 731 7 EI 0050 1234+--

1755

520 262

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

500 333661 319 2 1

RECIFE (REC) PE 1-3---- 000 ----

240

261

1234667 0925 2115

858 031853 738

1234517 0740 ---- 1055

32345672015 0005-

1505

L112 481401 [MB

MACEIO (MCZ) AL -3---- IICO ----

313544 320 1

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 658 333566 320 ----5-- 1000 ----

340

BRASILIA (BSB) DF 482403 [MB O 545 ----5 - 525 :,t+r., 0:5 1 1 1430 ILHEUS (lOS) BA - -- 1431

1010

244

COEI 333003 320 1 9

123456/1058 1248

1334

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 734567 1906 0820'

061401 (MB O

1125

- - ----1100 ----

850 333855 320

123456- 0610 ----

UAI 7-15581 542 1

0200

GUANAMBI (GNM) BA 1100

8S8 333719 320

066151 100 O 3

360

02345-- 1250 1625810710 733 1 0

[AZ 381403 6MB

2224

261 333841 320 O A ---- 031803 731 A EI 4941 002093 730 O

7 0980 1335 AB140I 6MB

SSA J33892 320 3

1940 ----5-- 1575 ----

383598 320 A A

250 261

BOA VISTA (BVB) RR

55 -1.0

'.0 5, I'r'oAoCo 1 _9O • Ir II. 0950

160 123456SOA 003255 320 3 O 2000

FORTALEZA (FOR) CE [AZ ---- - 0100 ----

. lo..,,,

031764 7313 A A

333371 320 O A

37347-- 1970 ----- -- A 745584 072

BOSTON (BOS) MA U.S.A

IA? 061401 (MB

1- 3^ --- OCO ----

333596 320 O A

1234567 2205 7245

333839 320 0 O

1234567 2059 2220

SOA 666720 733 3 1

2030

200

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

066185 100 O

6- 2200 2240

500 1605

231

082401 6618

200

12340-7 1920 2005 EI

333845 320 O 3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1840 1950 JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1BOM 231567 05341 1234567 1845 1955 -5-- 1445 ---- 885 C74904 670 CONTINUAÇÃO E 3 2025 245 MAO 3331 .15 33 . 12345-1914 2006 CURITIBA (CWB) PR LAZ -3---- IICO ----

261

1234567 1715 2825

1 240

COEI 333800 020 1 8

B5B 333717 320

--- 0910 1 234567 080----

033636 731 O A 833899 320 O O

463

1234567 1615 1641

333805 328 O O

1234567 1620 1656

131935 738 O O

1258 3234587 0925 ----

066731 733 O 1 280

USA 333181 320

262

GOA 330169 320 1 O 858 333821 320

100

280

160

010 333153 328 1 858 531863 738

1330

CW8 031850 733 1 A

1234567 1058 1423

333881 320 1 A

108

Panrotas - Setembro 12008 - 0 - 099

234567

2140

----

JUIZ DE FORA (JDF) MG 123456z

0530

----

1734567 1054 1240

MAUES (MBZ) AM 1-34--- 1215 ----

858 031670 738

0115* FOR 031825 733 1

264

1204567 2350 0145+

MINACU (MQH) GO

1355

12345-7

1450 CONTINUAÇAO

----

COO

704784 808

576400 CRI 0 5 ----

MONTE DOURADO (MEU) PA 058 333715 320 ---4 1020 ----

BSB 031237 730

1010 O

261

MEL MQ6481 [62 1 6

1510

1940 CGH PO4708 ATO 1

1------2350 ----

333546 320 O O

CIO 066385 100 2 O 333594 320 O O

050 333714 320

12345-- 0720 ----

050 333711 320

12345-- 0935 ----

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC

2345

RIO 081463 [142 1 0 1610 BSB 081455 [82

-----/ 2025 ----

120

123456- 0915 ----

200

1320

120

7 0915 ----

261

CIO 333761 319 1 0

0 1234567 1150 ----

008 333570320

2345 [80 081463 [82 1 1755

GOIANIA (GYN) GO 1234567

0750

0820

12345-7 1310 ---- 131495 731 3

1238567 0940 1020

313813 320 O

1734567 1710 1750

333679 320 O

17345-- 1015 1915

516401 CNA

1922 360

234557 1900 1940

280

1734567 2105 2147 333591 320 O 5 480 2 359 E 031875 730 O

1030

008 333709 320

OSO 062503 730

COM 333767 315 1

120

000 066731 733

12345-7 1450 ----

CIO 146505 272 2 O BOI 066731 733

161! 031565 733

1230

12340-7 1945 ----

576400 COO 1

600 333583 320

12345--1050 ---- 650 3J3546 320 a

360

1234567 2300 0245- 1234567 0530 ---- 056 333719 320 261 1234061234567 2369 0340, 1 2 5/ 01* 6 J33660 319 1 0 250

858 331765 730

1234567 1120 1450

500 031777 730 1 1234567 1000 ---- [SI 333566 320 1/345-- 1437 SOA 333661 319 1 0

1234567 1150 ----

1230

-----7 1255 1550

420 260

666773 733 1

1234567 1900 ----

BSO 331067 738

7 1535 ---- 0

1915

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 234567

734567

2050

JJ3572 300 O 0

029

066380 100 O O

COO 333121 319 1 0

120

261

COO 333121 319 1 O

120

261

COO 333123 319 1 5

120

427

234567 2100 2300 031742 733 O O 1234567 2359 ---- 850 333180 320 1234567 0700' SLZ 333573 320 1

005 333714 320

261

761

361

12345-- 1250 ---- O

850 066738 733

2205

EEC 606727 733 1 O

PETROLINA (PNZ) :234567 1930 ---- 800 333305 320 0 255 530 ---- 2343 SOA 333178 321 1 060 2345 1234557 2200 ---- 830 031714 730

031810 733 O O O

261

520 333081 320 1 O

161

858 333370 320

066730 733 O 006708 733 O 5

651 031047 730 000 031970 738 1 010 333305 320

205

2300

550 333152 320 1 O

160

1234567 2040 2307

333664 320 O O

426

1234567 2100 0330

R51615 738 O O

1234567 2120 ----

420

0255' (00 333159 320 2 O

260

12045-7 2140 2350 12385-7 2200 ----

OSB 333802 320

031716 733 O O

858 531714 738

0150+ 550 031896 733 1 O

333022 320 O O

250

333814 320 O 0

360

024

0445. 531 333890 320 1 O

340

RIBEIRAO PRETO 031494 730 O O ---- 333112 320 O O 360 1030 7 0530 ---- 558 031750 738 1050

800 333584 320

(RAO) SP O

150 333101 320

262

SRI! 001453 8112 1 O O

650 333181 320

262

ORO 501461 [142 1 8

708 504518 L41 1 O 123456- 0720 ----

PELOTAS (PET) AS

0[0 066727 733 1

7 1535 1005

1234557 2215 ----

1537 O

123456- 1535 1805

2140

PASSO FUNDO (PFB) AS 331524 735 1

1740

1234567 1930 ----

OSO 333714 320

131680 730 1 1234567 2153 2.305 0535 333714 320 1 0 261 1234567 2315 0035+

058 131721 730

1234567 1130 1400 1234007 1315 ----

123456/ 1540 ----

OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA

1725 110 031844 738 2 1020 ---- 000 655730 733 7 123456- 1535 ---- 1725 1915

0105* 140 031732 735 2

420

330860 320 O 8

12305-- 1115 1355

PÁ

1020 ---- 1139 470 333576 320 O 0

1 2345-1155 CMF 131594 731 1 5 /34567 0922 1234567 0920 ----

333560 320 2 5

261

---- 850 333875 320 O 1520 606 516408 COA 1 1 333444 320 1 360 PALMAS (PMW) TO 333716 320 1 0 261

MACEIO (MCZ) AL

006 031653 730

531998 730 2 O

1-3-5-7 1100 1445 031928 738 1525 1 0 1415 1234567 2015 0010' 333448 320 1 360 6- 1477 1537

ILHEUS (lOS) BA

----6- 0710 ----

120

061

050 333701 319

1000 MACAPÁ (MCP) AP

1010 PIO 045548 142 2 1400 ----6- 1050 ---- 038 333546 300 360 123456- 1020 1410

1705 PIO 045450 542 2 7 ---- 1705 12345-7

100 333401 320 1 0

262

1234607 1010 1255

-- -- 0820. SEI 996452 [92 2 O

280

2355

O O

1234567 1000 1415

COO 031304 730 1 8

----5-- 2059 ----

O O

120

0820' BEL 406050 EMO 2

264

251

650 031207 738

1945

658 JJ3709 320

1814

0050. COO 031832 738 3 0

HIJMAITA (HIA) AM 7

12345-7 1310 ----

1234667 0040 1000

COO 333119 319 1 8

050 333701 320

1320

ORIXIMINA (ORX) 2035 COO 745537 872 2 O ---- 1234567 1900 ---- BSO 031659 733

GURUPI (GRP) TO 7345--

2050 7 1530 ----

031659 733 O

1234667 2220 2300

12345-- 1530 ----

ARO 333331 320 2

058 333719 320

261

----1210 COO 704710 ATO 2 761

LABREA (LBR) AM 0710+ SEI 056450 [02 1 BS8 3J3578 320 200 COO 784716 ATO 2 1520 0 1058 ---- 858 333546 320 305 1550 352 133559 320 1 100 NATAL (NAT) RN 12345-7 1450 ---- BOA 331207 730 1618 PIO T45450 642 1 0 123456- 1200 ---- 658 3J3825 320 280 0700 1234567 ---- 058 333595 320 9 460 COSO P00732 218 2 1940 0 1910 010 333187 319 1 120 -2-----1058 ---- 658 333546 320 360 265 1225 114 333306 319 1 O 12145-7 1930 ---- 600 333715 520 PIO 045548 640 1 5 12345-7 1427 ---- 1620 856 333823 320 200 1234567 0940 1350 031998 730 1 9 COO P84734 AIO 1 2353 1910 010 333107 319 1 120 261 LISBOA (LIS) 1234557 1315 1555 333370 320 O O 856 531164 730 12344-7 2205 ---- 12345-7 1840 ---- BSB 031837 738 1234567 1930 2335 265 333305 320 1 O 1734567 1715 0610* 338620 332 O CO 0505' COO 031375 730 1 CBB 531234 738 1 2350 425 1234557 2040 0030+ 3J3864 320 1 O 1234567 1713 0610* TP172 332 0 CO RECIFE (REC) PE 1234567 1945 ---- 8SB 333583 320 200 12345-7 2140 8130. 031716 733 1 8 LONDRINA (LDB) PR0530 1734567 ---- 050 333101 320 0135* 352 J33557 320 1 5 120 0 12335-7 2200 ---- BSO 031714 738 1234567 0530 ---- 252 058 333181 320 1145 000 333504 321 1 12345-7 1956 ---- 9 656 J33885 320 200 0440* 552 031620 733 1 8 1110 083 333333 320 2 0 120 1230567 0920 1210 031874 730 O 2135* 150 J33557 320 2 9 20 123466- 0925 ---- 056 031063 730 0530 ---- 1350 COO 031496 730 1 5 0920 6- 1345 ---- BOI 333703 320 0 261

261

006 P84738 018 2 6

1234567 1150 ----

FRANCA (FRC) SP

463

858 333719 320

1234567 12345-- 2025 ---- 858 881456 [82 3

360

658 066185 100

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

COO 784782 808 1 0 955 1 2343-1030 1135 1234560530 12345-- 0935 ---- 058 502503 730

BRASILIA (BSB) DF

2335

640 074802 (MB 1

1650

050 333719 320

12345-! 1900 ----

850 531866 738

BOI 031750 738

ROA 514506 141 2 O

261

1254

COO 333274 320 1 O

300

6- 1035 1205

J31451 007 O 8

6- 1035 1205

058 006710 730

1234567 1150 ----

700 074514 L4T 3 O

480

081451 6012 O O OSO 333570 320

280

1530 600 001473 1112 1 8

12345-- 1215 1346 O

12345-- 1245 1345

CRU 031976 730 2 O

1034567 1610 ----

058 031847 730

610 J33711 320

331071 692 O O

400

081471 EM2 O O 051 333723 319

261

2038 COO 333276 320 1 O 300 PORTO (OPO) 0135, 550 031806 730 1 0 262 12346-- 1745 1910 331475 EM2 4 8 400 1715 3835+ 77172 332 1 CO 427 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1745 1915 081475 [92 O O LIOLOPO COM TROCO DE AERONAVE 123456Lu ITAITL.JBA (ITB) PÁ 0950 1140 333544 320 O 240 6- 1945 ---- BSO 333503 320 0 280 PORTO ALEGRE (POA) AS 7 0950 1140 2310 ORA 781465 (92 1 ---4--- 1020 ---- BSB 333716 320 333540 320 O 5 360 761 5 1234557 3530 ---- 050 333101 320 262 331456 8112 O O 1234567 1145 1335 12345-- 2025 2210 333304 320 O O 265 449 1655 861 856401 [112 3 0 ORO 333297 320 1 O 0900 120 12305-- 2025 2210 501456 8112 O O 234507 1215 1410 1------ 2359 ---- 058 333714 320 031866 730 O O 261 1234567 0900 1130 008614 730 O O 7 2025 2210 J31455 8117 O O 408 1234567 2015 2205 333542 920 O O 3945* SEI 596450 [82 4 O 360 1--OS-- 0955 1410 006718 733 1 8 7 2025 2010 801455 EM2 O O 10345-7 2100 2300 832712 733 O 0 ----5-- 2359 ---- 858 333714 320 26! 1234567 1000230 333073 320 O 6 188 0945* SEI 590452 [142 4 0 1234567 2130 2320 331782 738 O RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 1020 1300 031754 730 O O 1234567 2180 --- O ASA 331801 730 1234567 JI-PARANA (JPR) AO 0930 1340 031730 130 1 0 1234567 1060 ---- 050 333887 120 0 180 3343* BEL $3]990 730 3 O 1234567 2100 2315 333078 320 O O 360 -----7 0930 ---- 850 531730 738 1420 COO 333157 320 1 A 100 MANICORE (MNX) AM 1340 POS 745461 042 1 5 234467 1150 ---- BSB 333578 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 200 12345-1007 ---- 1-3-5-010 333099 320 463 0950 ---- 850 333544 320 240 GRU 333293 320 1 A 120 1234567 07001630 0040 333595 320 O O 460 1345 COO 045526 372 1 5 1334 MAO C71804 (MI 1 12345-- 1250 1805 066710 733 2 O 1234567 0710 0245 531821 738 O 0 ----6- 1027 ---- 858 3J3899 320 5 463 1234567 1255 ---- 016 602505 730 1234567 0740 0920 $11703 730 O O MARABA (MAB) PÁ

----

1415 058 049526 802 2 0 1234567 1000 1 -----7 1530 ---- 800 606731 733

1159 7 1010 ----

333870 320 O 0 5

360

1945 0GB 045628 042 2 1455 12345-- 1615 ----

SOB 333805 320

1945 COO 335570 042 2 LLI

12345-7 1920 ---- 2217

280 360

BOI 065185 100

1010

1400

1234567 2040 ----

SEI 333071 320 O

----

858 333719 320

0920 COO 784738 ATE 1 8 O 12305-- 0720 ---- 858 333711 320 12345-- ----1120 0935 ----

COO P84712 806 1

1430

333860 320 1

429

12345-7 1450 ----

426

1055

261

12345-7 1905 ----

808 333864 320

0115' EEC 333500 320 1 0 734567 2215 __ 600 JJ3564 320 234551 0216* 558 3J3600 320 1 O

JOINVILLE (JOI) SC

COH 704716 ATO 1 BOI 031207 738

6- 1330 ---- 1930

1 234567 1133 1520 031810 733 1 0 1 234567

B - 100 - Panrotas - Setembro / 2009

(LII JJ3417 320 2 O

120

6116717 733 O O

031721 730 O 0

123456- 1280 1340

333820 522 O O

COO 031250 738 1 O

12345-- 1250 1436

006710 733 O

2140

800 031207 730

058 431207 730

1234567 1040 2230

031037 738 1

1--45-- 1920 2035

065715 733 1

12345-7 1950 2217

333071 320 O /

1-3--6- 1950 7220 -2-45-7 1950 2230 12380-7 2140 ----

COO 704732 818 1

333823 320 O A

1234567 1530 2200

806731 733 3 O

:2345-7 isso 1740

602217 733 O O

1234567 1610 1755

031693 730 O O

OSO 531716 733

261

608 431863 730

1330

COO 031490 738 1 808 066710 733

1234567 1120 ----

2000

102

013 031817 738

1720 7 1255 1448 1234567 1900 ----

280

031867 730 O 0

552 333602 320 1 Y

260

12345-- 1910 2100

006301 100 O O

1--AS-- 1020 2105

606715 733 O

CNF 831648 730 1 O

12345-7 1950 2135 12345-7 2040 2215 1234567 2150 2329

031707 730 O 333046 320 O 4 031970 733 O 0

SOB 031849 730 1 O 858 333570 320

240

280

IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

0611 333603 320 15

265

123056- 0530 ----

008 431659 733

031734 734 O O

261

COO 333910 319 1 O

220

OSB 333719 320

606723 733 O

VELHO (PVH) RO

0135+ COO 031735 730 21140 O 0930

200

333021 320 O O

1238567 1900 2045

0130' ORO 031628 738 3 O 0 ORTO

333829 320 O 9

12335-7 1005 1945 220

200

12345-7 1/IS 1900

BSB 031924 730

288

031901 730 O

037466 738 0

DORTO SEGURO (BPS) BA

240

056723 733 3 0

001992 738 O 7

800 031496 733

1610

1234567 1315 1455 100

17345-7 1427 1600

1234567 0925 ----

----

7 255 1910

5643' REC 031663 730 3 O

808 002509 733

12345-- 0915 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1--45-- 0955 1144

031761 730 O O

1234567 1150 ----

100

123456- 1005 1150

850 066731 733 12340-- 1530 ---- O 558 031203 738 9 2035 COO 145517 272 2 O 1525 COO 031380 730 1 1034567 1900 ---O 808 031699 733 0930 1234567 1610 ---- OSB J33723 319 0 26! 0235' CPQ 031735 730 2 O 1945 016 333033 319 1 102 O 12345-7 ISSO ---- 008 G31787 730

6116718 733 O 7

858 333522 320

12345-- 1200 ----

333599 320 O 7

850 313877 320

333821 320 O O 200

1234587 1150 1335

1620

COO 333039 319 1

602215 733 O O

103456- 0915 1100

-7-----0955 1140

CO8 045411 842 3 O

1251

123456- 0900 1050

010 031892 738 1

1234567 1450 ----

261

1034567 0806 0945

058 031901 730

2000 COO 431246 730 1 O

12345-7 1450 ----

261

COO 002106 733 1 O

420 2345 COSI 784748 008 2 O 0100 ---- 260 MARINGA (MGF) PR 1125

1204567 0925 23458- 0710 ---- 858 031201 738 « 1045 080 531378 73G 1 123456- 0720 ---- BSB 3J3711 320

850 002503 730

1705

361

031801 730 O O

COO 504534 14T 7

LLA

261

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234667

MARILIA (Mil) SP

JOACABA (JCB) SC

1234560530 12345-- 1070 ---- O 050 101750 738 - ---- 1700 708 504510 L41 3 O 2345-- 1058 ---- BSB 333087 320 180 1732

1455 1234567 2140 2340

COO 066305 300 1 6

558 J33716 320

12345-7 1315 ----

361

BEL J33871 320 1 0

173456- 1020 ----

1840

361

850 333444 320

1234567 0630 ---- 1000 123496- 0720 ---- 1100

BSB 333719 320

761

COO 333912 319 1 O 0 858 333711 320 COO 333916 319 1 A

220 261 220

1234567 2130 ---- 1231567

808 031702 738

0308* BEL 031090 730 2 O 1034507 2210 ----

O I23856

BRASILIA (BSB) DF

12345-656 002001 738 123456- 0805 ---- COO 802418 730 1 1150 2345-5250 1 201 856 JJ3701 319 123456- 0915 ---- CGH 333924 319 1 220 300 52385- 261 856 333701 320 --7 0915 ---- 12345-1030 220 COO 333924 319 1 1300 BS8 802503 730 12345-- 0935 ---- 13340- 2345-1000 COO 802419 733 1 7 1310 808 902503 730

COO 602421 735 1 9 1400 12345-9 056 333703 320 12345-7 1045 ---- 1734501 1045 1500 1234567 1045 ----

420 340 261

2359 ----

----

031650 733 O O

1230567 2120 2329

333002 320 O O

1234557 2155 0005'

031884 730 O 0

12345-7 1310 ---- 700

12,30

1920 008 339703 320 ----

251

2025 ---- 2359

1 234507 5 858 831205 738 12345-7 1350 ---- AO LUIS (SLZ)

MÁ

251

1350

600 181455 [142

1845

12345-- 1615 ---- 1605 1845 427

333187 320 O O

-7-8--- 1120 1355 COO 035534 730 1 1905 1-3-5-- 1120 1505 5234567 658 333723 319 1234567 1510 ---- 1234567 1335 ----

065187 100 O 5

600 333370 320

261

COO 333952 319 1 O

0001 333081 320

161

2005

1530 ----

020 183404 [042 1

1227

340

996440 6540 2

005 006441 [90 OOL 745002 072 2 8

'00441 6MB

SEI 333091 320 3 O

340

003 333715 320 2 O

2105

261

[MB

BEI 145502 072 3 E

145604 872 O

006 333899 320

463

COO T45522 842 1 O 055 333899 320

0530 ---- 005180 100 1 1540 0927 7

5234567 0530 ---- 1030

lEo

BUENOSA

463

COB 149525 842 1

E'- - Poçtarn

35,0 4+

098 606731 733

COE T45626 242 1 O 1

690 333805 320

260

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

2130 350 CGB 335528 542 1 O

037453 738 3

1234507 1810 2310

338011 020 1

VITORIA (VIX) ES

9 BSB 002507 730 340 12345-7 1625 ---- REC 333892 320 3 O 2130 1234567 0740 ---- 1234567 1530 2025 COO 002441 730 1 9 477 333522 320 1 9 1234567 2050 0005, 1150 9 26: OSB 333717 320 12345-7 1725 ---- 031742 733 1 1234567 2100 0030+ 1234567 0805 ---- 220 COO 333956 319 1 9 1231567 2140 0100' 2105 031670 730 1 O 1305 5 251 1 241567 858 333717 320 262 1234567 3725 ---- 333180 320 O O 1234567 2359 0215' 2100 123456- 0915 ---- 220 COO 333958 319 1 O 2155 A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1305 261 O 800 333721 320 12305-7 1800 ---- 201 7 3--60900 1239507 0530 0705333719 320 0 0 7 0915 ---- 220 COO 333958 319 1 2155 031203 738 O O 123456- 0710 8055 1415 9 858 033209 738 12340-7 1807 ---- 26! 333711 320 O O 123456- 0720 0855 :23406- 1005 ---- COO 033540 730 1 9 2235 802501 730 O 23450- 0800 0947 5 ----056 002509 733 14345-7 190 251 330701 319 O O 23356- 0915 1059 1550 0.5 002445 735 1 O ----- -.0 261 J33701 320 O O 7 0915 1059 12345-7 1055 ---- 373856- 0915 RIO GRANDE (RIG) RS 234907

VILHENA (BVH) AO

300 COO 333744 359 5 ---- O 1727 1043 858 3J3725 320

996841 £80

811 333091 320 4 O

ROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1430 ---- 005 7400441

335004 072 O

COO 333744 319 1 0 0SB 333709 320

OICO

049604 872 1 0

UBERLANDIA (UDI) MC

2359 080 001084 [142 1

COO G31530 730 1 6 1740 1034567 1032 856 031207 738 12340-7 1450 ----

335604 072 1

2010 O 761 12345-- 1920 2070 300

340

O PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 O5 096441 [00 1-3-5-- 1430 ----

UBERABA (UBA) MG

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

COH 333940 319 1 O

1050

016400 CNO 2 8

A0 FELIX DO XINGU (S)X PA

O LUIS (SLZ) MÁ 1-3-5-- 430 ---- 000

050 185602 872 2

1920 2050 050 333070 32C9 361 ---- 17345-- 1920 2050 1555 000 555108 CIO 2 0

1234567 1900 ----

2010

AUK 145002 072 6

2105

1929

COO 602431 730 1 o 690 3.33709 320

1-2-0-- 5430 ----

858 145601 672

OEL 333091 320 3 O

I4NTAREM (STM) PÁ 1-0-5-- 0950 1155

050 650710 233

COH 002429 733 1 5 COO 333736 319 1 O 300 1620 2251 6- 1027 ---- Oecpor. 5 850 101456 8542 BOI 602505 730 12305-- 2025 ---- 1234567 1255 ---- 1315 1710

0015'

TROMBETAS (TMT) PA

AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

12345-7 1330 ----

765

056377 100 1

5- 1110 1509

065 5496441 £740

O,LVADOR (SSA) BA -0-5-- 1430 ---- 005

TUCURUI (TUA) PÁ 2250 24 914501 L4f 1 9 058 145601 072 1150 ----

050 002505 730

2225

066374 100 1 O

1204567 1330 1540

;ANTO ANGELO (GEL) AS

1643

BSB 1.33703 320

850 333714 320

0563/5 100 O O

0050- SEU 000452 [942 3 E 1050 ----

COH 3J3932 359 0 7

COO 333934 319 1 1530 1 2345-12345-7 1255 ----

856 333714 320

0850' REI 990450 [92 3 E CONTINUOÇAO

123456- 0935 ----

850 333564 320

333040 320 O 1

-2-4--- 5110 1505

1200+ 500 333890 320 5 0 1------2359 ----

ECIFE (REC) PE 1-3-.-- 1100 ----

TERESINA (THE) P1

0210+ -180 031991 730 1 1210 1010 858 031001 730 9 5234067 2140 ---- 1-3-5-- 5110 1420

086 333119 320

261

BRASILIA (BSB) DF

1915 220 COO 333126 319 1 O O

BOB 333181 320

262 220

ORO 333362 359 1

234567 1550 2020

330008 324 O CV 008015 730 1 O

CURITIBA (CWB) PR

O 850 031703 738 3840 010 031724 730 O 9 1234507 1530 1910 O 280 858 333821 320

338021 320 1 CV 037471 738 1 9

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

120 810 333094 320 1 0010- 240 O 850 333599 320 010 333090 320 1 O

120

037459 738 1 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

O 205 8001005 333701 320

041228 735 O CO

320

---45-7 1518 1545

401724 735 J CO

1234567 5530 3050

338071 320 0 CO

1234550 ISSO 1720

008615 738 0 O

1234667 2100 2735

037459 738 0 O

COO 333132 319 1 O O

008 031761 730 030 031748 733 CNÍ 031636 733 058 031689 730

0 O

RECIFE (REC) PE

031203 738 O 1 COE 031616 733 1 O 338001 320 2 Co 0630 1500 1425 882503 738 O 123156- 0935 1020 O 050 031750 730 O 12315-- 1020 ---- 808 035721 730 1234567 1150 ---- 000015 730 2 9 1234067 1550 2333 251 333703 320 O O 334567 1045 1231 O P00 9T4500 14T 1 655 010 031690 730 1 O 1550 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 006104 100 O O 1 03456- 1110 1255 O 200 098 333825 320 12305-- 1200 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 041250 735 O CO 61 0610 0910 002505 730 O O 1234567 1255 1409 720 1020 015 333088 320 1 O 808 606731 733 12345-- 1530 ---- 330041 320 O CO 1234567 0030 0530 261 333709 320 O O 12345-7 1310 1444 O 200 008 333025 320 123456- 1200 ---- COO T45517 872 1 9 1725 450619 730 A O 1230567 0650 3950 031205 130 O 9 12345-7 1350 1035 270 000 333000 319 1 O 1020 5 800 806731 733 -- 7 1530 ---- 001254 735 O CO 12-4567 0930 3230 031207 738 O O 1230567 1450 1635 O 200 BSB 333045 320 32315-- 1000 ---- COO 145537 072 1 O 3725 037457 730 1 O 261 1232567 1610 1744 333723 339 O O 1734567 1500 1930 220 COlO 333369 320 1 1740 450 850 333591 320 ----5-- 2105 ---- 001256 735 O CO 002507 730 0 O 1234567 1455 1705 12345-7 1625 1005 O 260 050 333039 320 7 1540 ---- 0115* COR 149532 A42 2 O 261 050617 738 O 0 333717 320 O 9 1234567 1725 1859 1234567 5730 2030 220 COE 333309 320 1 1740 240 880 333596 320 1234--7 7900 ---- 201 333725 320 0 O 001252 735 O CO 12345-7 1800 1935 1-345-7 5050 2350 031693 730 1 O 1234567 1610 1930 CGB 045533 842 3 0/35 031209 738 O O 031252 735 O CO 32345-7 1607 1952 -2------935 2735 0 201 BSB 333375 320 12345-- 3715 ---- 261 ROSÁRIO (AOS) SF 333727 319 O O 1234567 1030 2001 220 SALVADOR (SSA) BA COlE 333340 328 1 O 2005 261 037466 738 1 O 333725 320 O O 1734567 3904 2031 -2-45-7 1950 0355- O 200 330001 320 3 CO 858 333829 320 1204567 0030 1220 12349-7 1715 ---- 802909 733 O O 1234567 1905 2050 SALVADOR (SSA) BA 220 030 333092 320 1 O 2110 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 201 333735 320 O O 2345-7 1930 2108 330 333522 320 0 O 734567 0700 0850 031707 730 1 O 12349-2 1950 2320 330003 320 O CO 12345070500 0705 031251 730 O O 1234567 1050 2135 5 658 031653 738 1234557 0710 ---- 201 333539 320 O O 1234507 2000 2150 1A646 470 O O 1234557 0500 0745 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CNF 031260 730 1 5 5030 831975 733 1 O 1204567 2150 0100' 010240 735 O CO 1234567 0650 0937 257 333101 320 O O 1234507 0530 0700 002316 738 O 420 1234567 0900 1000 O 000 330564 320 1234567 2215 ---- 330007 320 O CO 12345670700 0930 1234567 0740 0910 031653 720 O + 031765 730 O O 1234557 0920 1110 201 0500, 000 J33367 320 1 O LA5403 320 O 9 1234567 0700 0930 333089 320 O O260 1234567 0915 1050 420 333566 320 O 0 1234567 1000 1145 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 408531 730 O CO 1234567 0700 1000 333578 320 O O200 1234567 1150 1330 449 331457 [542 1 O 12345-- 1000 1310 449 3J1457 092 2 4044550 703 O FJ9 12345-1030 1425 1234560900 1150 031847 730 O O 1238567 1540 1720 881457 [82 1 12345-- 1000 1310 001457 092 2 O 330751 703 O F3O 12385-- :000 1425 123456- 4900 1150 280 333005 320 2 O 1234007 1615 2125 031924 730 O 0 1734567 1120 1320 O 008 531924 730 037057 738 O O 12345-- :170 ---- 1234567 1100 1390 031609 738 O O 1234567 17301910 4 280 858 333578 320 1234567 3150 ---- 550 °45425 047 5 O BA246 744 O £3084 1510 -2-45-7 1255 1450 200 333507 320 O O 1234567 1800 1945 200 1620 083 333172 320 1 O 330019 320 0 Cl 1234507 1430 1640 039075 730 O 7 1234567 1050 2030 O BSE RG2505 730 1234567 1255 ---- [00465 320 O O 5244567 1410 1640 831555 733 1 O 1234567 1900 7150 COO RG233 1 738 1 1740 091248 735 O CO 234567 1430 1717 066124 100 0 O 52345-7 1910 2100 031612 738 O 7 12345-7 1320 1510 BREVES (BVS) PA 608633 730 O CO 1234567 1435 1715 209 333503 320 O O 234507 1945 2120 1 200 BSB 333823 320 12305-7 1427 ---- 037471 738 2 O 1234567 1930 7055 280 333005 320 1 O 7945-7 1956 2235 205 Ae8pO+f+ 8,+..s 3.0 Oor 1845 010 333190 320 1 0R1244 735 O CO 3234967 1610 1857 9 540 PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 858 686730 733 123456- 1535 ---- 338005 320 O CO 234567 1030 1900 O 240 BEC 006727 733 2 O 2045 --3---- 0950 ---- 856 333544 320 LA6467 320 O O 1234507 1630 1900 O 058 606738 733 MAO T5524 042 3 O -- 1610 --- 7 1535 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1655 1945 037353 738 O O 0 360 ------ 7 0950 ---- 056 333540 320 REC 806727 733 2 O 2045 5 1-3-5-- 1430 ---- 005 996441 808 808635 738 O CO 1234557 1740 2030 400 045524 842 3 O 1615 800 031047 730 1234567 1540 ---- BEL 145602 872 1 1 910 338011 370 O CO 734551 1810 2040 000 031886 733 1 2115 SINOP (OPS) MT BELEM (BEL) PÁ LO0469 320 O O 1234+67 3810 2040 255 333305 320 O O 3234567 1930 2120 463 O 008 333899 320 1234557 1021 ---- 0490441 [ME O A 808637 738 O O 1234567 2000 2250 1-3-O-- 1430 1520 002320 738 O 1234557 2100 2300 0GB 145546 872 1 O 1300 000202 735 0 CO 12345-7 2025 2312 BRASILIA (BSB) DF 031714 738 O O 234567 2200 2060 AM TABATINGA (TBT) 120 330564 320 O O 734507 2215 2059 1-3-5-- 1430 ---- 000 996441 [740 O 200 --O---- 0950 ---- 008 333544 320 261 SEI J33715 320 1 O 1040 SANTA MARIA (RIA) AS 0055 MOO 145524 842 4 O FORTALEZA (FOR) CE 006 i66710 733 12345-- 1250 ---- O 360 BSB 3J3540 320 7 0900 ---- sE- CABO FRIO (CFB) RJ 700 7114501 L8T 3 O 2155 1-3-b-- 1420 ---- 025 890441 EMO 1656 MAO 145524 042 4 O

SANTAAEM (STM) PÁ 123456-

0950

---- 1530

---7 0950 ---- 7 1530 ---4--- 1020 ----

800 333504 320

1102

67 1235 ---- O

240

1815

858 031866 738

2030

9 ESB 033866 130 5--1--- 1215 ---- 340 MOO 149770 842 2 O 3830 O 360 800 333540 320 7719 340 '480 333891 320 1 O TEFE (TFF) AM O O 261 838 333716 320 --3---- 0950 ---- 858 333544 320 7420 333091 320 1

1470

996440 [MB

Coa, Coo. 0,

3-10

MAO 145524 042 1 O

0 360 800 031805 738 :--4--- 1215 ---- 850 333448 328 1234567 2015 ---- 00700 4480 849778 542 1 O 330 1635 0000. BEL 333892 320 1 O

2130

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

SOM 035512 738 3 O 1515 2315 -3-6-1430 ---- BIS 906441 [MB

MAO 145524 642 1 O 1600 BEL 995481 [82 0750 2 1020 6O 360 850 333540 320 858 745601 872 1 0950 ---- 12345-- 1050 ---- 2010 000 145602 072 5

OEL 707541 735 1 O

MANAUS (MAO) AM -3-5-- 0950 ---- 000

MOO 145426 872 3 +

O7L 045602 072 4 8

145500 042 O O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

COO 145508 042 O ---- MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 505 335543 042 1 8 000 950110 [MB 1 6 1-3-5-- 0950 1120 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ 0810 5496440 [MB O O 1030 1-3-5-- 0950

045580 047 O

Ponrotos - Setembro /2008 - B - 101

0605 CL 114522 ..4 4932 ----

-135 12335--

U20

CABO FRIO (CFB) RJ

CiO 514522 LII

----

1439

COO T45558 AI?

1005

SOU 857408 733

1734--- 1220 ----

070 334530 LII

UBERLANDIA (UDI) MG 6- 0730 ----

COO 145508 042

055

- 127

CL2-15/9 141

'60 .4:1016 320 1 5

----

CFC 914522 141

127

CACADOR (CFC) SC

2700

s'C 1114530 LII

12315-- t220 ----

isS

1234557 1550

CPU' 051799 733

531871 733

050 031782 738 2

CPV 031799 733

000 G31811 733

1234567 1945 ----

280

ORO 328150 320

240 340

J33440 320 O O

1231567 1210 1310 12315-7 1300 7405

220

333452 320 O 3

260

079 031957 138 010 031930 133 1 1

1234567 3120 ----

350 031606 738

220

CPQ 031696 130

2100

010 831913 130 1 O

1234361 OUSO 7150

333442 320 O 0

12343-1 2180 2200

031096 733 O

0440' 558 131526 733 3 0

I/O? ----

COC 214818 L41

PALMAS (PMW) TO

CPU 131799 733

--------, 085 031854 731 1 BELO HORIZONTE 34 CAMPINA GRANDE (CPV) PB REC 031011 733 5 12345-1015 130 CAMPINAS (CPQ) SP ----2',u5 USEI 0,4494 130 2 0 UerOD,rIU,PrO,. .10/0 Sua/suna 808 Km 6- 1015 1135 E 2 2245-- 1220 ---- C)C 814530 LII

1650 1750

304

030 J33306 320 1 O

031758 133 O 5

12345-1 1401 ----

1234507 1550 -

0 12045 7

/68 031696 738 1

PORTO ALEGRE (POA) RS

163567 12345-- 1750 ---- CFC 914518 L4T 7245

CPU 09119) 701

PORTO SEGURO (BPS) BA

1335

O PEC 831811 733 ---- 15,0 2 031799 733 0130+ 5723 831134 738 3 O 0230' 4,2 011620 738 3

----

440 45432 A42 1 5

BELEM (BEL) PA

CASCAVEL (CAC) PR

:3 ---- 1335 1234567 1720 ----

RECIFE (REC) PE

(Pampulha) (PLU) MC 135502 000 O 1 135502 272 O 6

078 333440 320

300

090 333040 320

261

808 333540 320 3 O

360

200

858 333544 320 2 1

240

075 333884 320

074 031696 738

0100' 010 031782 738 3 O

123456 7, ISSO ---- O CPU 031799 739 2017 12345-- 'SU CFC 514018 141 O ---- 1234557 1550 O RUO 031830 730 2 O 2735 CA8 045503 872 1 5

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG

031799 733 0 O 12345-7 1930 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

070 031598 733

0705+ 058 031180 738 2 0

c# CHAPECO (XAP) SC 12335-2 2550 --- CPU 033799 733 BRASILIA (BSB) DF CPU 031739 733 5 7 34857 1450 ---- I/3450952 ---- COO 814522 141 9 231C 0812 582453 99)? 2 1734567 USOS ---- CPQ 333340 320 O 20C 031819 730 515 0511 031908 738 3 5 5_ 4354 ----/73 031799 733 0010 CII) 333840 320 '310 '1)0 031132 730 2) 12345-- 1207 ---- CFC 514531 143 5 2310 ORO 181460 [72 2 123456- 0730 0907 233884 320 2135 0L5 066172 100 2 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1030567 1050 1230 031898 733 1234,o-" ---- CPU 031799 733 CRICIUMA (CCM) SC 11,50 / 1210 ---- 123,567 1,50 CPQ 333452 320 ---- Cr'.' 031793 733 900631811 133 O 12345-0952 ---- CFC 1114522 14T ,ct 1730 080 333838 320 REC 031319 138 1 O 2000 C1C5' 858 031782 138 3 7111 61-1525 141 3 1302 123056/ 1400 ---- CPQ 131957 738 SALVADOR (SSA) BA 17345-- 1707 ---- COC 614531 14T BRASILIA (BSB) DF 819 078 033702 730 1234057 1550 P0 051799 733 5 --- - 2831 FLNISSO 614524 141 2 1233567 1905 2033 333874 320 1033567 ---- CPU 031799 733 031819 738 12345-1 1930 7100 CURITIBA (CWB) PR 531598 733 940 800 031011 733 1 O 2240 ,10 031604 138 2 O 1231501 1945 ---- 078 333834 320 12345-- 1270 1312 334530 LII O 5

300

1 O

207

O O

280

O 0 O

260

1 O

228

1 O O O

:750

----

CFC 514518 141

1234567 2215 458 /45503 872 2 5

ERECHIM (ERM) RS -77-1',.-' ,55 103455' 2345-- 171 ----COO 514531 140 1.-. ----

1514

108 514527 141 4

120

038 323594 320 1 O

460

0952

1207

CURITIBA (CWB) PR ----

2325

2234567 350 CW0 031234 738 1 3 3

514522 LII 05

12945-- 1707 '42 174,67 10345-- 1707 1732

JJ45 141 O 5 31 1550 910531 101 O

2300

---- 08-13

cn 12345-- 4952 1115 en 12345-2

LONDRINA (LDB) PR

514522 148 1 5 1550

COO 334530 141

1755 CWB J33331 320 1 I/O 1731567 734567 1550

MARINGA (MGF) PR 1220

----

PASSO FUNDO (PFB) RS 1717

---- 1819

1-105

12345-- 0635

CPU 831799 733

0700 ---- 3000 1231501 4050

CPU131709 133

O 8

1820 2345-1515

----

COO 831199 733 510 031831 733

5 9

1300 1231567 0905 ----

CPQ 333440 320

300

1620

145453 572 3 O

701

850 333591 320 2 O

164

070 333073 320

045511 842 2

37145-- 0645

1 4840 7415 280

O ----011N 050 333550 320 2 9 O

7 1915

420

CPQ 131896 733

078 145508 870

181 420

145153 972 1 O 070 115611 032

0145

LOR 145019 872 1 O

12310-- 2005 2235

335503 072 1 9

308

184

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1105

070 333875 320 1500

015 5/4528 L4T 1 O

CUIABA (CGB) MT /300 030 031742 733 2 O 0130+ SOA 033714 738 2 O 17315-- 1720 ---- COC 334530 144 5 1234567 0635 ARAGUAINA (AUX) TO ---- OPQ 333440 320 IOAO PESSOA (JPA) PB 1700 060 333833 320 1 0 120 050 333840 320 37315-3/30 1231567 155/ ----CPU 031799 733 ---- 074 333004 320 780 000 114531 LII 1 17345-- 1707 ---- 1100 058 333899 320 1315 000 031819 738 058 145601 872 1 1956 308 914527 14/ 3 123456- 0730 ---- 095 333804 320 12345-- 1750 ---- CFC 610518 14T 5 0120' 010 831828 730 2 O BARREIRAS (BRA) BA 1100 088 323899 320 2200 CIO 806720 733 1 8 UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 095 333884 320 O 12343-0730 707' 232507 1050 ---- CPO 031898 723 -. -RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 ISSO ---- 070 831799 733 1115 858 501457 [82 3 4 1655858 031935 738 . 32315-- 1220 ---- COO 510530 LII 1 OCO 031849 7311 12345-- 3210 ---- CPQ 333452 320 5 260 6- 1905 ---- 078 333874 320 1815 080 401303 0112 1 0 0145+ GIl 031825 733 3 3 1743 010 3J1456 EM? 2 449 2240 038 J33596 320

0 - 102 - Panrotas - Setembro / 20013

1045 CUO 840599 812 1 3

III 031841 1381 0

12345-7 2100 ----

060 715432 642 1 O

420

CPQ 031724 130

075 333811 320

120

261

050 J33556 320 3 1 CPQ 333884 320 1 858 333566 320 2 0

734567 1905 ----

068 146447 242 3 O

CASCAVEL (CAC) PR

173456- 0730 ---- CPU 034799 733

0115* AIA 531732 738 3

----

2035

LHEUS (lOS) BA

MPERATRIZ (IMP) MA 110

2242

10,0 1

250 333810 320 4300

CIO 031625 738 2 O

12515-- 203'-----070 245503 042

REC 531815 731 2

LOS 110418 812 2 8

COO 333833 320

4234567 1908 --

0605 ---- CPU 031799 733

----

073 143504 872

1 1880 2260

F: CAMPINAS (CPQ) SP

ARACAJU (AJU) SE

OIANIA (GYN) GO

060 896730 733 1

7 1915 2130 CPS 831799 733 080 081453 EM?

850 031035 730

URU 031656 /33 7 O

1 '0,'),' C,,, nas/Vi OOCOPOS

2345

RUO 011798 733 2 O

CPQ 031090 133

60C 031830 730 1 1

JC8 51-142/ 141 2 1550 1 CFC 1114522 141

080 913531 131 1 O

:'o 185506 872 020

2020

LN 333419 320 3 5

900 631831 133

GOL 031646 738 2 O

880 031819 138 CFC 614531 III

PORTO ALEGRE (POA) RS

LU 4034561 12345-- 0957 ----

CPU 034199 733

COO 7114030 143

1618 1010 031498 738 1 1 cc 3234567 ISSO 12345-

7235

----

-- - 2300 12343--

VITORIA (VIX) ES

----

RANCA (FRC) SP -

Oro 531695 738

CAMPO GRANDE (CGR) MS £70 031799 733

'ORTALEZA (FOR) CE

LAGES (LAJ) SC

2335-- 1228 ----

----

1,510

031793 733 1

0805' 850 031864 733 2 O

086 011799 134 AOS 031566 733 2 O

0850 LORIANOPOLIS (FLN) SC

1,50 3J4522 LII O 5

12345-- 0952 1017

657

070 031799 731

TERESINA (THE) P1

sC 031811 733

COO 614518 LII

w JOACABA (JCB) SC 1/34567 ' 12345-- 0952 1017

2830 5

184,0 ,15 USO 031764 730 2 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1550

714567 2345-- 1758 ----

065 1114522 144 4 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB CPU 031799 133 ---- 0030- 000 ---- 02)42 733 3 0905 095 031774 730 2300 088 037460 738 2 CIO 031810 738 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1853 123455/ 1582 -- CPU' 031799 733

CPQ 145506 072

REC. 031811 731

614522 LII 2

12345-- 1107 1558 311531 LII 1 1234507 12345-- 207 1855 514531 140 1

12310-- 1105 ----

733

CUIABA (CGB) MT

1233567 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345--

SAO LUIS (SLZ) MA

3 1550 ---- URU 831942 730 u' / - - - 2330

181

CAMPINAS (CPQ) SP

SANTAREM (STM) PA 2315 O ---- CPO 331799 733 15,0 ---- O CPU 531799 133 CACADOR (CFC) O REC 031819 735 9 58/ 131830 735 ' 12345-- 1750 1842 814518 LII O 5 17335-0648 ---- 2250 010 891735 730 2 O 02134 700 031991 131 4 O 0942 DOU RADOS(DOU)MS 173-15-- 1220 1312 514530 141 05 1231561 3550 1,34561 12345-- 1750 1812 334619 141 O 5

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1----6- ISSO -- 070 031799

120

BOA VISTA (BVB) RR

53 O 373456 CPU 032799 133 ---- URU 037186 130 2 2320

-- 0605 COC 334519 LII 9 ARACAJU (AJU) SE 2015 080 3J34-12 320 1 3 120

1234567 ISSO CAMPO GRANDE (CGR) MS

12345--

000

.0 J33830 320

7,45-7 :550 ------'0 031799 733

068 333006 319 2 5

123

073 333085 329

1 460

8845- 020 323893 370 O 1

1705 COO 114530 L41

810 333594 323

261

03/5' 085 031735 730 3 8

NATAL (NAT) RN

2 20 ----

073 333834 323

0224* 850 333714 320 2 O

1035

008 031566 733

VITORIA VIX ES

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

CPU 031799 733

COO 1134518 LII

0005- CWI 031864 135 2 5

BRASILIA (BSB) DF 12345

075 031599 133

7340 058 031801 131 / 3 COO 334519 L4T8 0605 0705 098 333336 320 1 MARINGA (MGF) PR 123456- 0215 ----

----

1540 466 031908 798 1 1,CL J34519 LII 4 )15 12310-- 1750 ---- 8731 2150 /68 333442 320 2 5

010 131997 138 1 0

MARABA (MAB) PA

120

TERESINA (THE) P1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

558 031830 735 4 O CPO 031696 735

0110- 010 031001 130 O 0

MANAUS (MAO) AM

:2,1551

098 333328 319 1 5

--:5-- 1750 ---- 3734567 2020

12345--

0300

1734557 1550

856 031612 730

12345-7 1930 ----

1845

261

075 131898 733

12345-7 2150 ---- 120

C'C 334530 241

.45— 1220 ----

8SR 333716 320 1 O

12345-7 1050 ----

FN 323184 320 3

1510

280

1245

'1/4 1 2/45-- 0952 --- -

360

2200

CL 031799 733

300

CP0 333884 320O

0135' 340 021606 738 3 8

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

SOU T45583 A42

O 261

103436- 0130 ----

1234567 1/20 -- --

17'4567 5'C

098 333010 220 1 O

12345-- 1750 ---- 25 Y

980 031830 730

01ff 333840 320

850 333040 328 2 O

0020' SUL 031997 738 3

1*51

MACEIO (MCZ) AL

P111 802133 733 9 8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CPU 031799 133

CPO 333440 320

235

0050+ CWB 101832 738 3

MACAPA (MCP) AP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CONTINUACAÇ) 0952

5- 0250 ----

068 031051 133 1 5

e 3 COO 333519 LII 37345-- ----1 1750 ---- 640 :550 ---- 120 2125 088 333082 320 1 1

221507

0911 031566 733

COO 974530 141

----

12345--

---- /78 031799 733 373:567 2550

OLN 021515 733 :'

BELEM (BEL) PA

LONDRINA (LDB) PR

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ / 034--

300

261

2 1

403

260

1 9

163

1 0

7 O y181 340

075 531957 290 ---- 2155 016 031722 738

1234567 1400 12345-7

OSU 031742 733 2

o 12345-7 1515 O 3 734567 0 1234567

0606 188 333886 320 2250

DE:

CAMPINAS (CPQ) SP

173,567 1905 ---- CONTINUAÃ&#x2021;AO

COO 031550 733

280 240

0255* 386 330350 320 1

120

427

070 333874 320

101

3155

050 333150 320

262

73456- 0730 ----

427

1156

1034567 1400 ---- 1840 12345-7 1415 ---- 2300

387 333840 320

300 261

050 333870 320 2

361

CPU 333440 320

CIO 333884 320

COO 631696 730

1234567 1720 ----

2345 2345-7 1930 ---- 2350

738

044 531876 730 1

CPU 333832 320

016 333152 320 2 CPU 03)696 730 510 531712 738 1 O 5

CPQ 831590 733

850 831716 733 1 1 831896 733 2 8

12345-7 2100 0150*

200 361

000 333870 320 1

COO 831057

1234567 1720 ----

ARABA (MAB) P4

---- 180

BSB 333572 320 2

CPQ 031598 733

12345-7 1930 ----

240

CP4 333085 320

----

0700+ SLZ 333573 320 2 2345-7 1930 ----

120

0150* 310 333548 320 1

CPQ 333833 320

---- ----2300

CPQ 333834 320

1234567 1945 ----

MPERATRIZ (IMP) MA

284

0203* 085 33506 320 1 O

261

12346-7 2155 ----

0893 333085 320

RIO BRANCO (RBR) AC 5 5 618 831782 738 006 631670 730 8 CPO 333871 370 1 224567 858 031001 736--- 2 8 2 340 4544+ 517 031859190733 3 3 CURITIBA (CWB) PR 050 333806 300 3 7 2315 8 CPQ 631598 733 12315-7 1930 ---- 145506 872 O 9 32345-- 0645 0745 PATINGA (IPN) MC 050 831801 736 1 3 2340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 145504 072 O 5 --6- 0760 0800 OPO 045502 542 17345-3015 ---- 1 CIO 331310 320 1 234567 ---- 120 AARINGA (MGF) PR 333441 320 O 7 1234567 0915 1010 71 O 0605 715406 842 1 1225 C117 333385 320 1 O 0940 145506 072 1 7 :1234567 2345-631695 730 O 0 0645 0905 1105 1205 JOACABA (JCB) SC 333830 320 O O 123456- 0715 0015 O COO 031695 738 120 112345-7 234567 1105 ---333833 320 O 0 1515 1605 5 070 045506 872 12345-0645 ---- 031724 735 0 0 1234567 0905 1005 05)6 831498 730 1 5 1610 145450 372 O 9 ---7 1840 1940 COO 974522 L4T 2 3 1017 831957 738 O A 1034567 1408 1510 O 120 CPU 333033 320 9 12345-1515 ---- CPQ T45511 047 --- 7 1915 ---- 6 CPQ 631695 738 12345-- 1105 ---- 333832 320 O 5 12345-7 1415 1515 COO 745411 642 2 O 2003 LOO T45505 072 3 2150 POS 874518 L4T 4 1700 631696 738 O O 1233567 1720 1830 145511 842 1 5 7 1915 2125 100 335503 072 O 5 12345-- 2045 2105 181 12345-- 1150 ---- CPQ 333875 320 831643 738 O 5 12345-7 1930 2035 831735 735 1 6 1231567 2320 0135- 046503 042 O 9 7346-- 2065 2305 FLN 814526 LO! 1 1776 333834 320 O 8 1234561 1945 2045 633735 738 O 5 1INACU (MOH) GO 1224o67 2320 0010+ 2245

050 631764 736 1 9

JOAO PESSOA (JPA) P8

1 234551233560230

DOURADOS(DOU)MS T45450 ---7 1840 2155

2345--

2405

2245

877 2

335503 572 2

1400 1734567 0905 ----

100

1425

ERECHIM (ERM) RS 32315-- 1105 ---- 1622

12345-1 1515 ----

CPQ 031704 736

630 031818 738 O

261

234567 1720 ----

333875 320 O O

18!

120

075 431698 738

1234567 1905 ----

CPI3 333874 320

381

1020 6- 0700 ----

618 831988 738 1 6

6)8 333190 320

265 265

SOA 333335 220 2 A

2335

1030

120

CPO 333032 320

12335-7 1415 ----

:234567 0605 ----

0130* 850 431716 733 2 1

1145

123466- 0115 ----

CPQ 431896 733

12318-7 2100 ----

420 7 0340* SSO 031626 733 2 O 008 333564 320 1065 120 P33 333314 320 2 O 915 260 294660216+0730 SOA 333600 320 2 5 ---- 100 ALMAS (PMW) TO 333877 320 O O --5- 1525 1635 ----CPQ 031843 730 1145 12345-7 1935 O 000 COO 333440 320 12345-7 0505 ---- FORTALEZA (FOR) CE 416 031878 738 1 12345-- 1015 ---- 0120 6 220 COO 333385 320 CPU 333440 320 1234567 0605 ---- 1440 280 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 635 333022 320 3 1525 261 097 333840 320 3 O y'00 1345 123-05-7 1050 ---- O 304 5 7 0905 ---- CPQ 831724 736 CPQ 333830 320 12345-- 0715 ---- 123556 304 5 CPU 333830 324 123456- 0715 ---- 1510 2 0 200 3 0)8 333822 320 016 631818 738 -- -- 1525 260 838 333636 320 1 0 1206 1231567 1210 1520 9 CPO 631096 738 660 631810 733 2 5 1524 1703567 1720 ---- 7 280 CPU 333884 320 1234560700 ---- 1 2345-7 1400 --- 614 631702 738 070 631696 738 1234567 1720 ---- 261 850 333840 320 2 O 1345 1810 050 631494 738 2 O 0145* 018 631825 733 2 2305 631890 733 1 1234567 1058 1530 12345-7 3415 ---- 0 101 0 CPO 333874 320 ---- 070 631843 738 12340-7 1930 1233567 1905 ---- O 260 OPA 333452 320 1046 1234567 2210 ---- 360 0030* 000 333612 320 1 5 0145+ 616 631825 733 2 340 1940 SOA 333892 320 3 0 1234567 1720 ---- 3 CPO 031590 703 12345-7 1930 ---- LAGES (LAJ) SC 6 2 240 CPQ 631696 738 1234567 1720 ---- 010 031494 730 1 O 2305 1 CM 145506 872 12345-0645 ---- 5 1234667 1905 ---- 016 631782 738 COO 974522 L4T 3 O PASSO FUNDO (PFB) AS 1115 2359 0010* 0S0 631670 738 2 9 7 745 831695 730 12346-1105 ---- 9 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1930 ---- CPQ 031598 733 62345-7 1930 ---- POS 074518 L4T 2 1537 9 2050 12315-0645 ---- CPQ 145506 072 0010* 050 631670 730 1 9 0945

O CPU 631643 738 12345-7 1935 ---- 12345-0015* 616 631825 733 1 7 9

CPU 333834 320

CPQ 031695 738

120

P00 914506 LII 3

740 333833 320

120

COO 633496 736 1 ---- 1515 1360 120 CPQ 333833 320 2205 12345-7 1515 ----

740 814514 L47 2

120 086 333331 320 1 0 1755 220 AIO 333258 319 1 O 32315-7 0066 PETROLINA (PNZ) TOSSi) 542 O O 1 1915 2030 9 280 740 333585 320 1234567 12345-7 2135 ---- 1400 ---- 075 145503 842 12345-7005 ---- 265 6339* 050 333322 320 3 Y 0450+ CW8 831832 738 1 0 2345 1 0730 FOZ72356DO IGUACU (IGU) PR

MACAPA (MCP) AP

0 120 070 333441 300 1733557 4915 ---- 7 0605 -180 3234567 7423 060 333887 320 1 4

3 500 ----

1 CNF 333840 320 CPU 745453 5720 4840 ---- 858 333444 324 3 1400 088 531234 738 1 O 0350 3 CM 333884 320 123456- 0730 ---- 1 CPU 145503 042 2945-- 2005 ---- 1410 050 333716 320 2 O 0148 631234 730 1 --- 2340 073 631696 738 1234567 1720 ---- O 200 CPQ 333885 320 12345-7 2155 ---- 0020+ AIO 631997 738 2 0 320 0136* 808 333557 320 1 O O CPQ 631598 733 12346-7 1930 ---- O GOIANIA (GYN) GO 0245* 658 831680 738

3234567

0605

----

CPQ 333440 320

300

CN F 333840 320

261

1234562 1905 ----

CPO 333834 320

26!

IODO 360 280

120

075 431957 738

536 831876 736

7 3840 ---- 2234

LOS 145536 072 2 9

COO 333340 300

000

COO 331040 320

263

658 333566 320 2 1

373

CPQ 333030 320

304

610 333196 320 1

161

CPQ 333084 320

200

BSB 333566 320 1

420

CM 045502 442

PLU 045424 642 2

CPU 631896 733

658 631012 738 1 O 333452 320 3

200

CPQ 031957 730

616 831002 738 1

CPU 333832 326

266

018 333190 320 1 CPQ 031696 738

Gil 031604 730 1 3 7

101

008 333564 320 1 5

428

CPU 333874 320

CPU 833590 733

650 831714 730 1 5 831896 733 1 O 200

261

0115+ SEC 333153 320 2 9

160

5 15 ----

CPO 333833 320

SANTAREM (STM) P4 CPQ 333804 320

CPU 333441 320

069 330020 320 1 O

930 9AO 333891 320 2 O

344

260

1234607 1210 ----

CPQ 333452 320

340

0059+ SSO 333892 320 6 120

1234567 1720 ----

100

CPU 333077 320

CPQ 031696 730

516 031782 730

FLN 333417 324 1 5

0210+ MAO 831991 734 3 O

120

CPO 145453 572

2345-1 1930 ----

0210+ 0980 631991 738 2 O

100

CP0 335503 872

CPU 631598 733 856 631702 738

COO 806732 733 1 O

O 1234567 1945 ---- COO J33037 319 1 2325 018 333594 320 O AIO 333648 320 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 0340* 800 333714 320 3 360 1 OSO 333813 320 2 1020 0730* 480 333893 320 2 O CQ 145504 877 60700 ---- 7 240 CP0 333884 320 9 123456- 0730 ---- CPU 333885 320 MACEIO (MCZ) AL 123.15-7 2155 ---- 45)0 5H6713 733 2 1220 363 056 333813 320 3 V O 1020 O 300 580 330050 320 470 333440 320 1431567 0605 ---- O 479 831696 730 1234567 1720 ---- CPU 631957 738 5038557 1400 ---- 7 0700 0100 330893 320 2 O 220 097 333216 320 7 038 431913 733 O 818 631722 738 268 615 550 333192 320 2 5 SANTO ANGELO (GEL) AS 0130- CSF 531628 738 2 5 1940 058 631659 733 2 O 6 280 CPQ 333884 220 123456- 3730 ---- 9 COO 333833 320 12345-7 1515 ---- 7 CPU 031696 733 12345-7 2100 -- -- O 103 CPU 333874 320 420 1234567 1905 ---- O 333566 320 85 6 P02 914501 LI! 3 2250 C5 4 031620 738 1 1 0130 460 880 333591 320 1 8 268 2147 SOA 333192 320 2 6 1615 CPU J33834 320

120

GOVERNADOR VALADARES (CVR) MC 12345--

1015

---- 1130

CPQ 145502 042

12345-7 1415 ----

2345 1234667 1720 ----

7 200 073 333884 320 12345-- 0730 ---- 0 136 1230 BSB 316400 COA 2 12345-2 0100 ----

1ILHEUS 231561 (lOS) BA 0605

----

COSO 333440 320

300

45 333216 320

220

123456260 1437 550 333661 319 2 5 123456- 0730 ----

CPQ 333884 320

280

260

CPQ 631696 738

1240

030 831604 738

1234661 1945 ----

CPQ 333440 320 3605 ---- 0715 C5F 333840 320 1140 123455- 0730 ----

SOA 333661 319 2 5

260

1140

1234567 1720 ---- 2300

1 12305-7 1930 ---- CPU 831896 733 12345-7 2100 ---- 2320 0105* CMI 631732 736 1

300

1235

---- 261 6

850 333544 320 2 6

363

1145

280

123456- 0730 ----

058 333544 320 1 0

240

1235

CPO 333884 320

1234567 0905 ----

AIO 031782 730 2 0

1320

CPQ 631696 738

1234567 1210 ----

030 031782 738 1 5

1755

CPQ 431598 733

COO 333040 328

1230

060

280

810 J33546 320 1 5

360

CPU 333834 328

120

CPU 333084 320

17345-- 0730 ----

300 261

280 240 340

468

050 506400 CIA 3

CPU 333440 320

300

CM I 333840 320

001

056 333182 370 2

427

280

1727

056 333182 320 1 O

427

1204567 1210 ----

260

2130 552 333892 320 4 8

340

1222

123456- 2730 ---- CPU 333884 320

CPU 333440 320

C S F 333840 320

650 333080 320 2

CPU 333830 320

429 304 161

200

300 261

CPU 333452 320

816 333000 320 1 CPU 333004 320

830 431818 730 1 1 CPU 333452 300

7 2

CPU 831957 730

516 031722 730 0030

1234567 1720 ----

OSO 831742 733 3 4 CPU 831696 730

818 831805 733

429 9

C713 601724 738

1234567 1400 ----

850 333060 320 1

280

CPU 333884 320

SSA 333802 320

340

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0505 ----

RECIFE (REC) PE

0145+ 838 333594 320 2 O

SOA 831606 738 2 5 CPQ 031896 733

CPQ 333040 320

1248 000 333546 300 2 8 123456- 0700 ----

420

CPU 631696 738

265

SSA 333178 321 2

MANAUS (MAO) AM

0105+ 816 831732 730 2 A

1234567 1720 ----

120

0135* SOA 631606 738 2 ---- O 0605

858 333566 320 1437

018 333190 320

PLU 345568 042 1 O

GURUPI (GRP) TO

1234562

070 333832 320

120 240

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

PORTO VELHO (PVH) RO

0 CM 831724 736 1234567 0905 ---- 0605---- G16 631044 738 2 1725

204 240

056 333544 320

8 OPA 631598 733 12345-7 1930 ---- 1234567 050 001875 730 1 O 2300

120

POR 814501 14T 2 9

'155

333833 320 1 O

12345-- 2005 ----

0)13 345504 872

REC 831976 738 2 5 ----

531695 738 1 9

1930

SANTA MARIA (RIA) RS

12345-7 1515 1740 6- 1525 ----

907 045516 072

4 7 3 330506 320

1234667 1105 1390 261

120

C78 333885 320

12245-7 2155 ----

PORTO ALEGRE (PO4) AS

075 333040 320 -- 0915

104

CIO 845506 072

37315-7 2100 0010

145504 072 1 ---- 1105 6- 0700 0920 5 CPQ 833695 738 1725 323456- 1105 ----

CPQ 333834 323 12345-7 1945 ---- 12345-7 220 0055+ 016 333050 320 1 9 ---6- 1945 ----

PELOTAS (PET) RS

0148 145504 822 3 5

220

SALVADOR (SSA) BA

079 031698 733

12345-7 1930 ----

300

RONDONOPOLIS (ROO) MT 12335-- 0645 ----

265

070 831724 736

360

0120+ 410 431878 738 1

616 333308 319 1 5

1500

0115+ REC JJ3500 320 3 5

CPQ 333832 320

304

CPQ 333030 320

1275 173-1567 0905 ----

010 333152 320

P46 914518 L4T 3 5

CM 333033 320

429

120

COO 531695 730

IATAL (NAT) RN

5 200 ----

858 333860 320 2

12345-7 1415 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 32345-1 1155 1305

323

650 333860 320 3

0715 ---- 070 333884 320

360

3 280 RIO GRANDE (RIG) RS C85 333084 320 --- 0 + 0 808695 730 880 ST6400 CIO 1 5 100 511506 L4T O 8 1655

2 345-0730 ---- DIAMANTINA (DIA) MG 1 303 074 333443 320 1234567 0605 ---- 17345__ 1 1109 135 5 3 CM 745502 842 261 CJ 333840 320 ---- 1015 ---- PLU 145576 842 1 O IODO 1605

181

0150+ 700 801670 738 2 o 10346-7 1935 ----

CPU 631843 738

818 631825 733 8150* P08 531670 738 7 O

Panrotas - Setembro / 2008 - 6 - 103

COR 045433 042 17345-- 0525 ---- O COR 031943 738 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1045 COO 145509 842 1 O 680 031640 730 COR 333775 320 O 1234557 0330 145409 077 1 5 12345-1745 2120 1000 1480 031643 030 3 O COO 333252 320 3 12345-- 1809 ---- COR 606731 033 O 123456- 1101 ---- COR 333809 320 280 010 333453 320 7 O 250 CW8 145503 172 1 O O - 2735 280 ORO 333519 320 0 COR 145502 072 E, 6- 0425 --- 445419 872 1 ------/1615 2145 350 2250 808 333448 320 2 O 123.I So COR 031850 733 3 o 4330 O 460 2345-7 1537 ---- COR 333592 320 CHAPECO (XAP) SC 0 1234560 0500 ---- COR 333590 320 CAMPINAS (CPQ) SP 2250 858 333448 320 1 O 360 O 1-34560720 ---- COR 037451 738 O 009 333590 319 O 2340-7 1635 ---- COR 333773 320 280 080 031908 738 2 O CONTINUAÇAO 1515 1423 058 333807 320 3 37241 COR 333714 320 2 O 261 1 -2----0 0700 ---- COR 631943 730 o COR 145433 042 12345-- 0525 --- 1 1234560 1915 ---- CPQ 333834 320 1 20 8 280 1234567 845 ---- COR 333805 320 1515 ARO 031900 038 7 O 1330 COO 031850 033 1 O 1 060 010 333594 320 O 0148 330050 320 240 CORUMBA (CMG) MS o -2----O 0780 ---- COR 031943 038 262 300 0215 BSB 333180 320 2 O 0035- 4100 333893 370 3 8 GOA 037470 030 O 1234857 1330 335538 872 O O 2315-7 0150 ---- CPQ J33655 320 200 1230 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234557 1230 4330 105538 872 0 3 1330 COO 031050 733 2 8 1 265 0411 333322 320 1734567 0340 ---- O COR 001363 030 1-3456- 0700 - COR 037451 738 CUIABA (CGB) MT 0820 FOR 333890 320 2 O 340 0825 COlO 031260 730 1 O 330 000 031996 738 1 5 045532 842 A O -2345-0010 0105 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 045502 072 O 6- 0425 ---- 1234551107 COR 333809 320 T49532 142 1 o 0- 0010 0705 2345-0 2455 2235 J33885 320 O O 280 1180 COO 333836 319 3 O 020 ISSO ORO 333559 320 1 o 1234567 1010 1110 333804 320 O O 280 O 12345-- 0525 ---- COR 145433 042 TERESINA (THE) P1 o 1234557 1845 ---- COR 333805 320 1234561050 1155 066730 033 O O 1100 COR 333836 319 1 O 170 1234560 0605 ---- CIO 333440 320 O 300 0130° 003 333557 370 1 O 7 1050 1155 666738 733 O 8 1-34560700 ---- COR 037461 738 O 1216 0SF 333840 320 2 1 261 1234567 1140 1280 031624 738 O O FRANCA (FAC) SP ORO 831648 730 1 O 1150 8 123456- 0030 ---- 200 CPQ 333804 320 12345-7 1850 2000 066385 100 A 8 O 12345-0 1845 COR 333005 320 0 -2----7 0700 ---- COR 031943 738 1715 858 333840 328 1 054 CURITIBA (CWB) PR GRO 031648 735 4 2345 ORO 001463 6002 2 4150 1234567 1050 ---- CPQ 331898 233 1234567 0340 O O 123456000 ---- COR 031353 730 COR 333004 320 206---- 1540 858 031658 733 1 GOIANIA (GYN) GO 1805 858 333845 320 2 1 280 0835 COH 031220 730 1 O 5 1234567 1905 ---- CPQ 313874 320 181 1234557 0500 0720 333590 320 O O 7 1010 ---- O 145502 872 2 O COR 3,43800 320 12345-- 0425 0830 206 2329 858 333882 320 1 O 420 1-3456- 0700 --- COR 037161 738 O 145502 572 2 O 1405 858 333839 320 2 O 280 6- 0425 0830 12345-7 1930 ---- C 031598 733 1100 ORO 031658 733 O O 12345-- 1040 ---- CGR 333771 320 O 280 42345-- 0515 0910 145410 042 2 O 0005+ 858 331864 033 1 O O -2----? 0700 COR 031983 730 12345-- 0525 0025 145433 002 O O 1615 COR 333222 320 1 O 220 O 12345-7 2155 ---- CPO 333885 320 280 1050 ORO 031658 733 1 7 1400 ---- O COR 333777 319 -2----7 0700 ---- COR 031943 730 O 200 ORO 333322 320 O 266 COR 031624 738 123456- 1140 -- 3 1613 1055 ORO 030470 738 O O COO 333272 320 4 O 220 02088 FOR 333883 320 2 O 420 COO 081852 492 1 4635 123456- 1107 ---- O COR 333809 320 280 123155- 0920 1150 065384 400 O O . VITORIA (VIX) ES 12305-7 1537 COR 333592 320 O 7 1100 ---- ORO 333579 320 0 200 COO 333770 319 O 280 1234567 0905 1150 031724 730 1 E 2187 058 333591 320 1 8 1825 038 333371 320 2 0 261 1630 COO 333013 319 1 O 170 12345-- 1015 ---- CPQ 145502 842 GURUPI (GRP) TO 1234567 1140 ---- COR 031620 738 0 123456- 1100 ---- COR 333009 320 O 280 320 PIO 145406 042 2 o COR 031934 738 O 1505 ORO 333329 319 4 o 120 O 12348------'GO 333590 320 12345-7 1210 ---- CPQ 333452 320 0500 1 260 1955 850 031803 130 2 O 1234567 1805 2030 946734 733 O O --1230 018 306490 COA 3 1040 0SF 333369 320 1 1 220 12345-7 1537 ---- COR 333592 320 O 460 7 1815 ---- COR 145419 577 3 1234567 1400 ---- CPQ 331957 738 8 ILHEUS (lOS) BA 4950 856 333041 320 1 O 261 LO8 145505 872 1 O 2150 1930 013 331693 736 1 1 1234567 0330 - GR 333775 320 O 12305-7 1635 ---- 0 COR 333073 320 280 2405-7 1845 ---- O COR 333805 320 280 :2345-7 1415 ---- O CPQ 333832 320 120 157 COO 333560 319 1 O COR 333226 319 4 8 270 2320 ORA 333335 320 1 O 170 2130 1820 010 333086 318 4 O 220 5- 0340 COR 531363 730 O 1234567 845 ---- 264 6- 1645 ---- O COR 333005 370 COR 333805 320 280 -----O,- 1525 ---- 6 CPQ 333877 320 180 1400 COR 631594 734 2 O 7310 ORO 330011 320 1 7020 220 ORA 333335 319 1 O 170 FLN 333418 320 1 140 1744457 0340 COR 031363 730 O 1234567 18,0 ---- O COR 531025 730 123456,7 1050 ---- COR 031625 738 2110 010 333092 320 2 O 220 O COH 031260 738 2340 1100 031628 730 1 5 2325 ORA 031866 733 1 O 127-45-7 1720 ---- 8 CPQ 031695 738 1230 550 031770 730 3 O 2130 010 631890 736 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG )OURADOS (DOU) MS IMPERATRIZ (IMP) MA cn O:135 2315-7 1935 ---- COO 031843 738 6 1 0345-0120 0425 145502 002 0500 46 045502 872 O O 1 2345-7 1507 ---- O COR 333592 320 ----2320 010 031787 730 4 17345-- 0029---- 0500 COR 145433 047 1 50420 145532 002 O O 7250 858 333572 320 4 O 1430 CWB T45502 042 7 6 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA -2----7 0700 ----

200 220 160

460 460 180

280 120 280 120 280

460

460 460 460

----

ERECHIM (ERM) AS

280 260

460 427

c.s JI-PARANA (JPR) RO 2345-- 4315 ---- CPQ 145502 042 BOA VISTA (BVB) RR 12345-0920 ---- COR 066388 100 O PIA0500 15474 442 7 1 325 7 340-COR 333801 320 7 3456---- 1010 0 280 COR 3.13590 320 O .160 708 0418548---- LII 3 O 1622 1340 COR 335526 072 1 O 300 0674 333590 349 0 460 °LORIANOPOLIS (FLN) SC ---------------------------------------------12345-7 1890 2710 1335 838 333544 320 3 O 240---- 066385 108 1 3 1234567 0330 COR 333775 320 0 784) O ------7 0500 ---- 450 COR 333590 320 0985 COR 333101 310 1 O 120 JOACABA (JCB) SC RE, CAMPO GRANDE (CGR) MS O 0004 333590 319 450 1734067 0340 ---- O O 12345-0320 COR 031353 730 ---- COR 056384 100 1335 858 333540 320 3 O 354 4035 COrO 031288 730 1 O 1700 PIA 914518 L41 4 O 123456- 1107 ---- COR 333809 320 O 280 Aeroporto inter. de Cr;,o Grande 7,0 Kr O Lai 2345-7 0500 ---- 460 COO 333590 320 JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 333579 320 O 288 O 0004 333590 310 460 23-1567 0500 ---- O 460 COR 333590 320 0005° 058 333342 320 3 O 360 858 333875 320 3 1 104 1305 460 O 0001 333590 319 12345-0 1530 ---- COR 333592 320 O 468 1-3436- 0700 ---- O COR 030461 738 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1400 029 050 333860 320 30 0005+ 858 333542 320 2 O 360 1300 000 031908 738 1 O 234060 lOtO ---- COR 333904 320 O 780 12346-7 1037 ---- COR 330592 320 0 460 BRASILIA (BSB) DF -2----7 0700 ---- COR 831943 730 O 1400 008 145546 A72 2 058 333864 320 O 426 1234567 0500 ---- O COR 333590 370 460 1340 ORO 034900 738 4 O 12345-0 1 850 ---- O COR 056385 100 0115-' REC 333500 320 2 O 261 O 0825 089 333590 319 1 O 460 12345-- 1040 ---- COR 333771 370 200 2206 COR 066185 108 1 O 12345-7 1635 ---- COR 333703 320 O 280 1-3456- 0700 ---- COR 037461 738 O 1820 CGR 333107 309 1 O 120 ARACAJU (AJU) SE 0215' COrO 333604 320 2 1 260 LU 1200 ORO 531668 738 1 O COR 333777 319 O ------7 1100 ---- 780 1234560 2900 ---- O 050 COO 333590 320 O -2----7 0700 ---- COR 031943 730 1620 COH 333107 319 1 O 120 JOINVILLE (JOl) SC 150 0074 333590 319 O 200 ORO 031668 738 1 5- 1107 ---- O COR 333809 320 ---- 1234560340 280 COR 031363 730 O 1380 8S8 333566 320 31 420 1234567 1010 1410 333804 370 1 O 280 4630 ORO 333109 349 1 120 1085 COR 031378 730 1 O 1-3455- 0700 ---- COR 037461 738 123456- 1050 1500 696730 733 1 9 12345-- 1107 ---- COR 333809 320 o 280 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1425 ORA 031845 738 2 7 1050 1500 686738 733 1 O 1650 ORO 333180 320 1 O 120 CZ -3456-1----7 0700 ---- COR 031943 738 O 1 0700 ---- COO 037461 730 6 1234567 1140 ---- O COR 031624 738 1234567 1140 ---- COR 034574 738 405 ARA 031645 038 2 O ORO 031798 733 1540 COO 031934 738 4 COO 031934 730 O 4234567 18------COR 333805 320 280 1520 REC 031810 733 2 9 12345-7 1537 1810 333592 320 O 8 450 2130 BOB 031925 730 2 o 0045 ARO 333512 320 1 O 261 -2----7 0700 ---- O COR 531543 738 O 12345-7 1635 ---- COR 333773 320 12340-7 1630 ---- COR 333773 320 o 780 280 ARACATUBA (ARU) SP O ORO 031798 733 2244 COU 333714 320 1 O 261 2148 COO 333100 319 1 O 120 23456- 0340 ---- 1570 REC 631810 733 2 9 COR 031363 730 12345-7 1845 ---- COR 333805 320 O 280 CACADOR (CFC) SC 0054 COrO 784762 628 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2325 ORO 333107 319 1 O 120 12345-0920 ---- COR 066380 100 O 12345-- 1040 ---- COR 333771 320 O 280 1234567 1050 ---- COR 031625 738 ---- 5 1234560340 COR 031353 730 O 1040 708 974518 L4T 5 O 1715 COrO PO4770 808 7 8 O 0103 001556 033 0505 COO 784702 816 1 cn CAMPINA GRANDE (CPV) PB O -----0 1100 ---- COR 333777 319 700 0050- COR 031812 735 2 8 LONDRINA (LDB) PA 1-34560700 ---- COO 037461 738 1010 035 P01000 816 7 O ORTALEZA (FOR) 0000 CE 12345-0515 145410 842 1 O 1510 12345-- 1635 ---- ORO 631798 733 2 COO 333003 370 O 280 COO 334075 320 O 234067 0330 ---- 280 42345-- 3025 ---- -2----0 0000 ---- COR 140433 042 O COR 031943 738 O 2320 CS, '84260 AIR 1 0 COR 333252 320 9 220 0949 1510 COO 445004 072 1 O ORO 031798 733 2 O BAURU-AREALVA (BALI) SP 1200 010 333536 320 2 O 260 6- 0630 0915 145510 842 1 0 CAMPINAS (CPQ) SP 23486- 0340 ---- COR 031363 730 8 454 1734067 0000 ---- COR 333590 320 O 6- 4730 1930 333760 339 O O 0000 5- 0425 0950 145502 872 3 6 C0H '04762 010 1 6 005333590 319 O 460 12340-4745 2000 145409 872 O O 02345-- 1010 ---- 12345-7 0500 ---- O O 460 COR 330271 324 COR 333590 320 280 1345 058 333840 320 3 261 7 1015 2030 145419 672 O O 1620 COO P84770 818 1 OON 333590 319 3 460 1-3855- 0700 ---- COR 030461 038 cn ------0 1100 ---- COR 333777 310 O 1125 058 333875 320 2 O MACAPA (MCP) AP 280 181 1410 ORO 031708 738 1 1 1620 145510 A42 2 O 6- 0630 1100 COR 0500 084770 808 1 O O COR 333590 320 O 460 -2----? 0700 ---- ---- COR 031943 738 5 3345-7 1635 ---- O O 234567 1140 ---- COR 031624 038 COR 333773 320 280 0004 333590 319 O 460 LU 1410 ORO 031700 738 1 O COB 031934 738 O 2300 COR P84748 018 1 8 1400 658 333444 320 3 O 360 1234567 1310 ---- O COR 333004 320 780 2030 688 031099 733 2 O BELEM (BEL) P4 1234550500 ---- O 460 COO 333090 328 COO 333807 320 O 280 1 2345-0 1530 ---- COR 333592 320 450 ------7 0500 ---- COR 333590 320 o 080 333090 349 460 450 O 2210 ORO 333894 320 4 O 340 2125 858 333005 320 1 9 200 1410 O 086 333590 319 460 858 333716 320 3 O 123455- 1100 ---- 261 COR 333809 320 O 280 2345-- 1805 ---- COR 686031 733 1 235 058 333444 320 2 O 360 173455- 1107 ---- COR 333809 320 1 7210 ORA 333094 320 3 O 340 280 2 315 COO 145507 072 15 O 1234560500 ---- 460 COR 333590 320 O 12345-0 1537 ---- ORO 333579 320 O 280 COR 333592 320 450 7 1815 ---- o COR 045409 072 0074 333590 319 O 460 0040. 058 333448 320 3 8 2750 058 333072 320 4 O 180 360 ce LD0 145505 872 2 1 2305 1— ---- 1245 858 333716 320 2 O 761 12305-7 1045 ---- 12345-7 1537 ---- COR 333005 320 O COR 333592 320 200 O 460 7 CASCAVEL (CAC) PR 1-3455- 0730 ---- COR 037461 738 O 0319-' ORO 333327 320 1 O 255 0810' 808 333440 320 2 O 360 031640 738 12045-- ORO 0425 0705 045502 072 1 O COR 333005 370 O 1234567 1045 ---- 200 17340-7 1635 ---- COO 333773 320 o 200 1800 MOO 031643 738 3 O 5- 0425 0705 245502 072 1 O 0415. ORO 333300 370 3 O 251 0340° COO 333714 320 3 O 261 O

lá

8 - 104 - Panrots - Setembro / 2008

ELOTAS (PET) AS 12345-- 0927 ----COR 066384 100 o 1/25 P20 904505 LIT o OATO ALEGRE (POA) AS

0234567 2340 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

031363 730

COA

031305 738 1

3 7

1140

COR 031242 730 1

12345-- 0525 ----

1200 COO J30020 320 3

MACEIO (MCZ) AL

12345-- 0525 ----

0500

----

460

JJ3590 320

COR

460

039 JJ3590 319 7139 1-3356- 0700 ----

COR

037461 738

1305

ORO

031845 738 1

1305 123456- 1350 ----

ORO

1915

RRC

--7 1050 ----

COR

096738 733

1915

REC

996707 733 3 O

COR

-2----7 0700 ----

COR

031943 730

1220

ORO

031914 738 1

O 1025

12345-7 1537 ---- 460

2237

265

260

113178 321 2 O COR 313805 320 SOA

COO 333777 319

200

CGH 333055 320 3

120

COR

1030

113592 320

200

333009 320

ORO

333293 320 1 O

120

COR

333592 320

460 180

000 333071 320 3 045449 572 2 A

12315-- 1745 2330 7 1805 ----

COR

1537 ----

ORO

031640 738 1

0700 ----

COR

031943 730

1330

ORO

031640 738 1 6

123456- 1107 ----

COR

313809 320 333579 324

-2----7

ORO

280 280

360 BOB 333542 320 2 2206 1034567 0500 12345-460 O COR 133592 320 12345-7 1537 ---- 360 808 333542 320 1 2205 280 COR 333805 320 1 230567 1845 ---- 240 0255' 060 330050 320 1 0 COlO

MARABA (MAB) PA -2345- 123455/

0O3

----

1155

0010 9 460 460 005 333590 319 36! 808 JJ3870 320 2 COO J33590 320

MARILIA (MII) SP 1 234307 1 COR 031363 730 1 234553340 ----

3330

ORO

031648 730 2

7 0700 ----

COR

331943 730

1234567 1010 ----

12345--

745510 042 0

----

1225

200

1530

133603 320 2 O

260

7 0100 ----

ORO

1,7 20

ORO

133633 320 1

260

6- 1100 ----

1238567 1550 ----

COR

031625 730

0130-

ORO

1700 12345-7 1635 ----

031628 738 2

2155

ORTO VELHO (PVH) RO O

COR 333590 320 ---- 0920 076 313598 319

460

1-3456- 0100 ----

ORO 506400

050 333546 320 2

12345-7 1850 2335

066369 000 2

1930

000 031648 730

>2345-7 1537 ----

CNF 031023 730 2 7 COR

031624 738

360

---- 0505 123456- 0340 ----

COR

460

RSO 333841 320

261

096731 733 1 COR

1655

-2345-- 0310 ---- 0235

COR 031375 730 1

6- 0630 ----

COO 031363 730

1010

COA

784230 010 2 8

12345-7 1635 ----

COR

333773 320

1430 200

1030 COR

280 333775 320 1231567 0500 ---- 0000 333252 320 220 161

000 JJ3000 320 O

1145

COA

031363 730

-2----7 0700 ----

COA 031260 738 3 COR

1220 A

J33593 320

030 333590 319 7

1235 BOB J33860 320 7

460

333775 320

280

COR 133252 320

220

010 333306 319 2 O

205

037461 738

COR

280

COA 333506 319 1 5

270

COR 333775 320

0020,

123156- 0500 ----

1059

COO 031504 730 1 8

7 1050 ----

12345-- 0525 ----

896730

123456- 0050 1805

733

606738 733 2 7

7 1050 1805

COM 333936 319 1 0 A

280

7 1100 1334

333777 310 O O

COA J33940 319 1 A

220

12345-7 1635 1010

333773 320 O O

203

6- 1730 2110

333760 0>1 1 3

COO J33958 319 1 1

220

COR 333777 370

COR 333773 320

>40532 042 O

COO 245533 442 1 1 O

L08 145536 372 2 7

BSB 333566 320

200 200

1234567 1845 2125

333805 320 O O

1234067 1850 2143

033625 730 O O

031943 730

12345-7 1537 ---- ORO 031902 738 1 1420 1 2345-COR 031913 738 -2----7 0700 ---- 2300 1420 ORO 031902 738 12 3 45-7 1635 ---- 1yO 280 COR 333809 320 123456- 1107 ---- 123456-0036* O310 ORO 313894 320 1234567 1845 ---- SOA 333305 320 2 y265 2335 0223+ O460 12345-7 1537 ---- COR 333592 320 1734567 1050 ---- 260 -- -- 2335 656 333305 320 2 O

333592 324 460 12345-7 1630 ---- 265 808 1537 313305 320 2241 160 058 113152 320 2 1234567 1045 ---- COR

----

364

2335

0035' 000 333612 320 2 O

PASSO FUNDO (PFB) AS 1 234567 0330 1 2345-0920 ---- COR 066384 100 1521

700 574518 147 2 O

COR

333592 320

850 333878 370 1

460

0455

364

12345-- 1040 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

3643

----

COR

333775 320

280

6- 1100 ----

0005

COA

3J3257 070 1 5

220

1643

200 200

204

COO 745536 672 1 COO 333590 320

0070 333590 310

060 460

OSB 333040 370 2

261

COO 037461 730

1040

ORO

031658 733 3 O

-2----? 0700 ----

COR

031943 738

1040

ORO

12345-7 1537 ----

COR

280

333894 320 7 O

340 1234567 1845 ----

333592 320

031658 733 3 7 0

COR

333005 320

ORO

333365 320

450

UBERABA (UBA) MC

COO 333740 319 1 5

300

COO 333771 320

250

1520

COM 333744 319 1 3

300

12345-- 1010 ----

200

COO> 333704 319 1 O

300

COR 333177 320

280 261

0700* COO 333683 320 4 O 470 2863 COR 332405 320 12345-7 1845 ---- 000 333322 324 265 420 0700* FOR 333803 320 2

A 280 333773 320 ---- 260 COlO 333604 320 1 O 7053 O 280 COR 333845 320 COR

420

050 333882 320 1 0

BOI 333305 320 1 O265

460

333502 320

460

LO!> 333592 320 008 140601 072 2

COR 333773 320 200 UBERLANDIA (UDI) MG 260 0055+ ORO 333170 321 1 O 260 COM 1113 133604 320 2 ---- COR 031624 730 O 17345-7 1854 ---- COR 033625 738 O 280 COO 333806320 COO 081452 £142 2 0 O 1745 ORO 031315 733 26> ORO J33506 320 1 O COO 333092 320 O 2345-- 1037 ---- 0240* 010 031626 233 2 O O COR 031625 730 2010 858 745604 072 1 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) A 083 031345 733 VILHENA (BVH) RO 031460 738 O O O 280 -2345-7 COR 333805 320 2335 0115 12305-7 1845 ---- 0610* 010 021662 738 2 COR 333804 320 .15-- 1010 ---- 23 260 0210* ORO 333318 320 1 O SANTAREM (STM) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 310 COO 335522 442 1 O 12349-2 1053 ---- COR 031625 730 O COR 037461 738 -34560740 ---- A COR 145502 072 60425 ---- VITORIA (VIX) ES ORO 031345 733 7 050 031540 738 COR 181481 [62 3 6 1230 0140 , 010 0333 031626 733 3 O COO 333775 320 / ---- 900 031643 738 2 O 1610 A COR 745433 042 12340-- 0525 ---- COA 333126 319 1 O 0327 O NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC COR 031943 738 -2----7 0100 ---- COO 081481 £002 1 1230 O 223156- 0333 -- -- COR 333175 320 O A ORO 031640 730 200 1234567 0330 ---- COR 133775 320 123456- 1107 ---- COR 313809 320 O 268 O COA 333252 320 MAO 031643 730 2 O 120 1610 COO 313119 319 1 A 0920 ORA 081473 £92 1 6 ---- 1530 010 333094 320 2 0910 O 460 O 788 12345-7 0537 ---- COR 333592 320 COR 333771 320 32345-- 1042 ---- COO 031624 738 123456- 1140 ---- O 23456- 0340 ---- COR 031353 730 O 360 056 333448 020 124 1014 COM 333123 319 1 O 1840 COO 401452 £92 3 O COA 031385 138 340 --0059' DEI 313892 320 2 R 0 280 COO 333777 320 -6- 1100 ---- 460 COR 313592 300 O 12345-- 1537 ---- 010 031724 730 2 o 3150 O 240 COO 333005 320 1221567 1845 ---- 214 COA 133123 319 1 0 120 OSB 781456 £92 1 2210 A 745002 622 60425 ---- COR O 240 ORU 330050 324 O 244 COO 333777 319 ---7 1100 -- - - O 460 COR 313592 320 1 4537 ---- COR 333090 320 4 O 3305 343 0700+ 0000 333093 320 2 O 1814 COS 333123 319 1 O 120 BSB 001455 £92 1 2210 O COR 045433 342 12315-- 0525 ---- 12345-7 1845 ---- COR J33045 320 280 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PALMAS (PMW) TO COO 333090 320 2 0305 ORO 781163 £92 ---- 1 2310 463 O COR 133590 300 1 2315-050 O COR 333775 320 280 1 2345-7 0330 ---- COR 037461 738 O 1-3456- 0709 ---- 280 61045 ---- CGR 113806 320 ORO 316400 CN3 1 O 1230 O 220 COH 333252 300 ORO 031648 730 7310 ORO 081465 0242 1 010 333822 320 3 O 280 1525 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1500 CNF 031625 733 2 O O RIO BRANCO (RBR) AC 780 COR 333773 320 12345-7 1635 ---- O O 240 COR 031943 738 COA 333775 320 -2----7 0204 ---- 1221067 0330 ----

761 320 0 12315-7 COA 333714 1537

460

031941 730 1 0

COO 006734 733

COR

080

1440

420

340

7120

037401 738 O O 3J3404 320

TERESINA (THE) P1

3625 000 333094 320 O O 12345-7 1537 ----

261

COR

123406- 1107 133?

3 460 COO 333590 320 ---- O 060 096 133590 319

280

200

120

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 031943 138 O -2----? 0200 0930

1300

233

1230567 1000 -----COO 333001 320

COO 033260 738 2

ORO

200

SINOP (OPS) MT

COR 031363 730

ORO

280

COO 333407 320 1 O 333809 320 O COR 333592 320 17340-7 1537 ---- 2120 050 333503 320 1

COR 745532 042

COR

240

1234557 1010 ----

/00 1074545 L41 2 O

COR 745510 812

-3 .156- 0700 0940

COR 066304 100

333809 320

313516 320 1 O

261

745433 342

333777 320 O 1

COR

333809 324

COR

333711 320 O 1

123456- 1107 ----

ORO

460

808 133701 320 2 1

COR 031223 730 1 A

606727 733 4 O

COR

460

1038

REC

2010

333590 320

6- 1108 1334

7045

123496- 1107 ----

COR

12345-- 1040 1312

COO 333007 320

033798 733 1 7

200

270

2329

ORO

463 463

800 333701 310 2 O

240

333804 320

COR 333590 320

200

333771 319

COR

032943 738

28»

COR

1234557 1010 ----

COR

340

COA 313934 319 1 O

031640 730 2 O

-2----7 0700 ----

265

200

037461 730

3825

200

COR 333771 320

ORO

340

COR

031790 733 1 A

261

REC

006 333590 319

1455

037461 738

280

005 333590 319

0500 ----

031502 730 1

1-3456- 0700 ----

ORO

262

333890 320 3 O 3 2345-7 1045 ---- COR 333800 320 ORO 333322 320 1 0020* POR 333800 320 2

1009

429

COR

262

0215 k 058 333100 320 2 COR 333805 320 ORO 333006 320

123.2567 1845 ----

031353 730 3

460

4400

200

333775 320 O

COA

427

031345 733 1 0605

ORO

460

(S. Dumont) 3610 (SDU) RJ

460

1-3456- 0700 ----

COA 333592 220

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

031625 734

SALVADOR (SSA) BA

COO 704734 ATO 1 2353 0340 ----

MAO 031643 738 4 O

COO! 333710 320

RONDONOPOLIS (ROO) MT 6

745532 042

333552 320

COR

427

0015+ 850 333572 320 2 O COR 333173 323 12045-7 1630 ----

650 031693 730 2

0115 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1400

COR

RIO GRANDE (RIG) AS

---- O 460

1240

1234567 0500 ----

COR

031640 738

031943 738

COR

1-3406- 0700 ----

NATAL (NAT) RN 0300

031943 738

ORO

COO 031363 730

1600

045419 472

LCB T45511 842 1

17345-- 0500 -----0R 333090 320

1234557

031643 734 4

COR

240

COO 333807 320

COA

MINACU (MQH) GO 1135

MAO

460

080

1210 COR

1330 -2----? 0700 ----

12345-- 1040 ----

031640 738

COO 031823 738 2

333592 320

280

ORO

460

056 333545 320 1 A

037461 738

037648 730

COR

8010

COR

COO 037461 738

1215 745410 842 O

2115

120

COO 333590 320

>7345-7 0340 ----

1227 1-3456- 0700 ----

12345-7 1537 ----

133009 320

1224567 0340 ----

0725

--2 1815 ----

460

220

COR

1245

-6- 0630 0844

0515

240

333377 320 2 O

123456- 1107 ----

2 0

MARINGA (MGF) PR

300

CNF

COO 333804 320

ATR

333736 319 1 A

COO 333090 320 1

COO 031363 730

080 031648 730 2

1330

0920 COM 784738 AIO 1 8 1234567 0230 ---- 7 203 COR 333773 320 12345-7 1635 ---- : 234557 COM 784748

COA

145433 042

---- A 0820

RECIFE (REC) PE

2345

'741

= 300

3A0 LUIS (SLZ) MA

2125

0830

0340 COR 037461 730 ----

1 720 COR 037461 738 1-3456- 0700 ---- 1330

280

058 333182 324 2 O

COR

1234067 1805 2220

>4106731 733

1755 1

2215

DORTO SEGURO (BPS) BA

MANAUS (MAO) AM

1234561 -34550200 0 460 COR 333590 320 1 234560503 ---- 0 460 000 313590 319 240 BSB 333544 320 2 A 140 460 COR 333590 320 --7 0500 ---- O 460 055 333590 319 350 1140 008 333540 320 2 O

005 333590 319

COO 031934 734

3234967 1850 ---- 200 2230 CWB 696732 733 1 2340 1234567 0330 260 0140, ORO 313164 319 1 O 345419 072 2 7 / 1015 2330 1 1 231567 0340 RIO DE JANEIRO 320 280 COR 333005 324 280 234567 -6- 1045 ---- COR 313605 1045 ---- 1234567 0140* ORO 333164 320 1 O 3330 :20 250 2315 ORO 313295 321 1 ---- 12345-7 1845 ----

333773 320

086384 100 1

123456- 1137 ----

BOB 113305 320 2345

031944 238 1

1654

12345-7 1537 ----

ORO

3220

7 1100 ----

WH6727 733 3 3

133744 319 1

COR

BOR 113599 320 2 O

ORO

-2----7 0700 ----

COA

COO 313777 319

O 460 COR 333590 320 ---- O 460 010 333590 339

COR 037461 738

1-3456- 0700 ----

123456- 0920 1335

031805 738

COO 096730 733

1-3456- 0700 ----

81>

1234507 1140 ----

COO 531943 730

-2----? 0100 ----

180

COO 130020 320 1

1325

420

800 113576 320 2

1543

CNP 031912 730 2 O

COR 245433 042

1200

7 1100 ----

12245-7 1635 ----

COO 145502 072

6- 0425 ----

1125

1234557

= COO 031363 730 COO 031260 730

COR 031363 730

1134 CC3NTINUAÇA0

COR

1000

231567 0340 ----

1030 A COR 3J3775 320 240 122456- 0500 ---- 3543 COA 133059 320 1 120

323156/ 0333 ---- 1234567 O : 0910 DE:

123456- 0340 ---- 7

ORO

060

200 360

280 220 780 720 220

320

120

031540 730

CNF 031610 733 20 O

COO 333771 370

280

COA

1740

333222 320

CNF 333369 320 7

220 220

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 105

- 1500 1010 335807 477 . 1 A

1,5--

TUCURUI (TUR) PA

:200 12345-1441 1525 l2341lli 12345-- 1445 1525

CAC 335502 872

0725 ----

CAC 745502 472

6- 0725 ----

045602 472 O 8

----1700 12345-- 1700 ----

1234057 1010 ---- A

180

COA 338020 320 1 1

2200

CAC 145508 842

220 1839 088 333134 319 1 O BELO HORIZONTE 123-1557 O COR G31624 738 1234567 1140 ---- 12345-0725 ---- COR 031934 738 1100 1938 808 031693 738 3 A 6- 0725 ---- 1 468 12345-7 1537 ---- COR 333592 328 7100 BSB 333519 328 1 8 281 2150 17349-- 1700 ---- 9 COR 333773 328 280 12345-7 1635 ---- 2150 220 CGH 133128 319 1 O 2212

----

7805 T. Neves) (CNF) MG 0010 CAC 335502 377

100

688 333836 309 1

120

C4C

035902 872

COC 330548 142

CMI 333442 370 7

1805 12345-- 2140 ----

080 133836 319 1

6- 0830 ----

120

C J 831343 733

000 631970 733

ORA

BOA VISTA (BVB) 145409 872 A 1 ---- 745419 072 O e

RR 103 031343 733

GOA 037457 738

6100* 010 031782 738 4 O CAI 045502 872

BRASILIA (BSB) DF

CAIO *156730 733 4 ---- CAI 045418 A72 O 1510 COR 656730 733 4 1234567 1000 ---- CAC 045409 872

ORO

COC 045119 072

ORO 031704 734

CAMPO GRANDE (CGR) MS ----6- 1810 ---- COJ 037345

0610- 004 031662 730 3

RBEIRAO PRETO (RAO) SP

8- 0725 ----

CAC 335502 872

CURITIBA (CWB) PR

O 601 045508 542 12345-- 1100 1/AO ---- 2020 088 031963 733 1 337051 320 O Cl 1 234567 0750 1100 1 234567 1013 ---- 2110 085 531864 730 1 O Ç3C 045409 872 0 12345-- 2140 ----

CAMPINAS (CPQ) SP

1234567 0750 1023 338051 320 2 CO 607250360

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0725

12355- 1704561 0,7 90 1450

880903 738 O

C63 031343 733

400 037457 738

0255+ 806 031662 738 7 O 745502 872 1

CAC 045418 A72

7 2200 ----

335502 072 1 O

05*5 6- 0830 ----

COC 015419 077

0830 1234967 181G ----

10+

070 031062 133 2 O

1-3-5--

1115 ----

CKS T45602 872

0005* COR 149532 842

02551 PAI 431662 138 2 O 2025

04, 031566 733 1 O

RONDONOPOLIS (ROO) MT

2010 BEL 057501 730 2 O CURITIBA (CWB) 1 rU 234557 12345-- 1405 ---- 085 335602 472 12345-0725 0830 2040 BEL 333891 320 3 1

335507 472 O 5

1740

----

CXI 5T6405 CMA

0114+ BEL 031938 738 2 O

12340.- 0725 0830

17345--

1700

----

CES 506405 488

045502 872 O 1

6- 0725 0830

6- 0830 ---- 173-1577 MACAPA (MCP) AP 12345-- ----1235 0855 ----

0010+ BEL 333448 320 2 o

1235

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1700 1810 7234057 77345.- 7445 2130 335607 072 5 12345-- 1700 18)0 ao 745602 472 5 12145-- 144+ 2130

-- -- 1250

CW6 431846 735 1 e

700

72345-- 0055 ----

CAC 045408 072

O 1 O

O 3

1 O

O 2

0 1 O 1 O

O 1 O

C8J 031045 733

SOU 031407 738

0045+ °OA 031825 733 2 O

1405 088 333330 320 2 O um 145502 072 O 0 LONDRINA (LDB) PR 1 12045-- 1700 ---- CAC 335508 042 e CAC 145418 812 1010 ---- CIO P181 2020 COR 333336 320 1 9 110 LOB 333330 320 7 O 44, CAC 145409 872 O 12340-- 2140 ---- O CAC 745408 472 0050' Ciii 0125' 800 331662 738 1 120 L28111131 324 1 O MACAPA (MCP) AP e 1 2203 ---- COC 745419 072 335508 442 O 0 101001250 POS 031662 ---- CAi 738 1 045508 842 O A ORA

TERESINA (THE) P1

DOURADOS(DOU)MS

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

O CAC 045418 A72 ---- 1337 COO 333809 320 2 9 No

6- 0030 ---- PR0010

12345--

CXI 031345 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 7345117 0750 1640 338051 320 1 Cl LOB---- 045510 842 O 1 1 100 1 6 0830 CAC 146418 872 7234567 0010 ---- CAi 031343 733 e 12345-- 1700 ---- CAC 335508 042 1030 088 045536 872 1 O 73-13 ARO 031908 738 ClÃ 333442 320 1 e 120 2015 CAC 845503 072 ----5-- 2255 ---- COO 031345 733 1234561 1013 ---- 0115- COR 149532 042 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2300 ABU 531646 738 DE CARAJAS (CKS) PA CAC 145502 872 1345-0725 ---- SALVADOR (SSA) BA FORTALEZA (FOR) CE Ae+,iilo,7'llupPbvs CoiajaS 0.0 K. CWO *156738 733 1 e 7020 O 000 COC 335502 472 12345-0725 ---- 603 031343 733 1 131561 1010 ---- 045410 077 1 60830 1000 260 1520 CPQ 333452 320 3 O 483 031978 733 07345-. 0055 1025 745408 072 1 0 6- 0725 ---- 081 045502 072 O 1943 330 031800 734 CAC 045508 242 9 2340-- 1700 ---- ALTAMIRA(ATM)PA 083 333452 320 3 O 260 7020 CXI 031345 733 1234561 1810 ---- CWB 045411 842 3 O 2025 12345-- 1445 1970 335602 872 2 8 2 ARO 031402 738 2359 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 145453 872 1 7 2205 2790 :2315-- 1445 1910 045602 172 2 CAI 335507 872 A 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 72345-0725 12305-- 2255 2332 745503 072 .-.- ARAGUAINA (AUX) TO 123.1567 1010 1120 COR 333014 ---- 320 1 O 120 COO 031343 133 CORUMBA (CMG) MS 7345-- 1510 1550 335603 872 O 6 1433 O GRU 031996 738 0- 0725 ---- COC 045502 572 CAC T45418 872 6- :23-15-0830 045603 872 8 A ---- 1510 1550 1120 CAIR 333010 320 1 O 120 FRANCA (FRC) SP COO 045538 072 7 BELEM (BEL) PA C#C ---- 145418 872 O 6- 0830 ---- 12340-7 1073 COO 431345 733 O 446 046408 872 72345-- ----1330 0815 ---- 1 2345-- 1445 1635 335602 072 1 8 1334 COE 333777 320 2 A 200 2345 ORO 081463 192 COR 045538 072 2 O 1330 W 12345-- 1445 1630 T45602 872 1 A 8 72745-- 1700 ---- COC 335508 642 GOIANIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT CKS 076405 CNA 12345-- 1740 ---- O 120 COR 333016 320 1 O 2005 1 204567 1010 ---- CAi 031343 733 e CAC 745418 872 60830 8048 076403 CNR 1 A ---- 2050 12345-- 2255 ---- COC 145603 072 A ABA 031984 738 LOA 145536 872 1 O 1 175 006405 684 1 8 . 12340-1740 2059 700 0605' COO 333775 320 2 o 1234561 ----1905 1810 --- CAi 431345 733 CAC 045408 077 12345----- ce BOA VISTA (BVB) RR 0855 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2335 ORO 031946 733 1130 LOB 045504 872 1 2345-- 1415 ---- O 483 335602 A72 9 * CAC 035502 072 12348-0725 COC 0-15503 872 ---- 1234--- 2255 ---- ILHEUS (lOS) BA 00050 MAO 333542 320 6 O 8888 CAIA---- 031646 730 1 1251 0135' COO 145532 842 2 e CAi 031043 133 1234567 1010 FORTALEZA (FOR) CE 1 CAC 015502 072 6- 0725 ---- O 1715 CAC 745500 872 ----5-- 2255 ---- ORO 337776 730 cn

031908 736 2 0

CUIABÁ (CGB) MT 120 CWB 333090 320 1 5 O CAi 031343 733 ---- O COC 045502 872 O ORO 031846 730 1125 CWB 333090 320 1 O IME 831 031935 738 2 1 655 O CAC 105508 042 17345-- 1700 ----

866730 733 3 1

1500

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

031343 733

100

9 1145 C8C 045502 872 0070 6- 0725 ---- CW8 031836 730 1 5 CAC T45418 872

6- 0830 ----

733

083 007942 138 1 A 2300 60+ 145502 077 O CAi 831345 733 ---- CAIO 181487 77 1 2300 ARO 037460 738 1 A C3C 745002 072 O

0725 ---- 1220 468 831836 735 1

MANAUS (MAO) AM

031846 734 1 1

COJ 031345 733

035502 372 2 1 CHAPECO (XAP) SC COR 661481 162 1 7730 DF 1010 CXI ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri ou CARACAS (CCS) Venezuela O CAI 045502 072 12345-0725 ---- 403 1 515

5- 0725 ---- S l rr!onSo 1 vIr 22,0 K. Aeroporto 1234567 1220

CRJ 031343 733

BRASILIA (BSB) 1233567 12345-M. Ho'aro 656 -1,0 hr.

031628 738 1 O

0700+ MAO 030783 738 2 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 280 1234567 1845 ---- COR 333805 320 1 2345-0725 CAI 745502 372 ---- 0 72315----- 281 2340-7 7813 ABU0725 2357 333366 320 1 O 7230 6*16 045502 042 2 3 1130 - 0725 7135

CRJ 031345 733

0610+ 208 031687 738 3 O 7 2200 ----

170

CWB 606220 733 1

12315-- 2140 2310 CASCAVEL (CAC) PA A 280 ---- COR 333777 319 7 1104 1234567 0810 7 7200 2330 220 COR 333222 320 O lvscàvel 8.0 Xlii Aeroporto RECIFE (AEC) PE 220 1740 CNF 333369 320 2 A 8725

037457 738

530 031273 738 2 O

1925 7734867 1010 ---- 2340

CONTINUAÇÃO

280

1*3 431343 733 114 1 1

070 031130 733 2 O X

1705

COO 338020 320 1

339602 872 O 8

° CAMPO GRANDE (CGR) MS

12345-O COR 333777 320 6- 1100 ----

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG

CIO ---- 031988 738 2

PORTO ALEGRE (POA) RS

145637 077 4 8

111345-- 1445 2105 - 123

C3C 045502 012

6- 0725 ----

TROMBETAS (TMT) PA 77345_7 1701+-1445 2105

031345 733

031566 733

03)832 738 2 O

031343 733 030457 706

0020- 010 031307 738 3 1

123-15-- 1744 ---- 469 706445 088 e 1 1700 ---- CAC 145008 442 8 745453 472 O 7 2345-2205 2105 MACEIO (MCZ) AL 2300 88. 031830 730 2 A 0005+ CIMO 031864 730 2 O 100 123-IS-7255 2245 335403 872 O 0 O Cxi 031345 733 0234567 1810 ---- MARABA (MAB) PA 123-15-2255 2215 045503 872 O 0 VITORIA (VIX) ES 0135' USA 431606 738 2 A 12345-- 1744 7870 506400 NA O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O lOA 12345-0725 ---- COC 335587 472 cn MANAUS (MAO) AM CO OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 8 124 12345-0725 ---- 140 1305 COR 333090 320 2 8 CAC 335502 072 O 1734567 0010 ---- CXJ A31343 733 12345-- 0940 1015 506404 698 O 6 C. 181 CAC 745502 872 1 1305 COO 333875 320 2 O 6- 0725 ---- ORO 037457 738 O 1335 COO 330090 320 2 cn RECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE 2320 404 431782 738 3 O C 111345-- 1145 ---- 155 3J5602 072 A 6- 0725 ---- 10+ 745502 A72 0 0034557 1810 ---- Cli 031345 733 348 2225 BEL 3J3891 320 4 4 1530 189 037890 133 3 O 4010' ORA 431704 738 1 1

SALVADOR (SSA) BA

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1 2345-1445 ---- CG 3J5602 872 1 2345.0705 ---- 7 034567 340 0015* ROL 333891 320 5 9 7330

SANTAREM (STM) PA 12345--

1445

2010

6- 0725 ---- 1330

335682 872 3 8

MARINGA (MGF) PR

EI CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 10+ 145502 472 1810 ---- Aeroporto 1 08topo dos Augres 3.0 K. COR 038850 733 1 O CAI 045502 472

CAi 430345 733 ORA

631066 733

0135° 168 630735 730 2 O

COO 031854 733 1 O

NATAL (NAT) RN

145602 872 3 17345-- 1449 2010 UJ 2345-7 FACAJU (AJU) SE LONDRINA (LDB) PR1010 0 1 ---- Cli 631340 733 CKS 506405 498 12345-1740 ---- 045418 872 O---- O 6 1 234567 0030 0915 1010 Cli 031345 733 O A AIX 431728 738 340 0059' BEL 333892 320 2 045808 072 O 0 12345-- 0855 0940 031606 738 O 01300 OEC 031716 733 2 O ORO

SAO FELIX DO XINGU (SXX PA

12345-- 1700 ----

506404 CIII 1 77040-- 0940 1100 2 234567 7

ioJ SAO LUIS (SLZ) MA 1204561 12315-1700 12345-- 14- ----663 335602 372 340 1850 BEL 333891 320 2 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

CAC 045508 842

0130- SOA 031714 738 2 O

925 ClÃ 045411 842 1 1010 ELEM (BEL) PA

MARINGA (MGF) PR 1010 ---- CAC 045508 842 2000

NATAL (NAT) RN

C58 045411 442 2

PORTO ALEGRE (POA) AS

---- CXi 031343 733

1110

031378 733

1230567 0010 ----

2200 350 031830 730 4 e

2320

---- O

723056/ 1812 ----

ORU

CAi 031345 733

103 030343 733 ORO

Cli 031345 733 ORO

031488 738 1 1

037406 738 1 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

1 483 031345 733 O 1 234567 7070 03)704 730 COC 745502 A72 O O R O ---- 1 2345----- 1 2345-1445 ---- CKS 0725 335602 072 0130* ORO 031628 738 2 O 0710-O MAO 031697 730 2 O 245 1500 ClÃ 031988 738 2 O 0520+ 880 330751 320 6 O

B - 106 - Panrotos - Setembro /2008

2315-? 3545 ----

+-.-'

12035-° CAXIAS DO SUL (CXJ) 1545 AS 2345-7

1! 'FINUAÇÃO

1234553 1013 ----

C4J 031343 733

RIBEIRAO PRETO 6 440 031909 738 ---- 154+ ELO 3)14624 143 ---- 0 2032

152 5, ----

600 831909 738

CXJ 931345 733 1234567 1810 ---- 12345-0520 0001+ 6631 63,1728 738 1 5

----

800 068173 100

/45,41 026 O O

000 031909 238

500 531909 730

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

000 981465 09? 2 5

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----

Ucroplrto 1

0/' C++ :1, Ar,auai .:

04, -

SAI' 431909 730 880 833802 730

5 838 831975 793 3 7

2329 0183 834530 L4T 4 0

1312

072 1 5

CIZ 146500 042

TEFE (TFF) AM 1--4-6- 0715 4750

(RAO) SP

O 831852 138

508 533764 730 3 3245 O ORJ 631478 733 173-1557 1515 SOA 331830 736 2 1+5', CURITIBA (CWB) PR

MAO /45475

1030 MAO T49778 042 2 O

5 2330

CRU 081363 0192 2 8

2330

CUIABA (CGB) MT

- 1545 ----

1RECIFE 234567 (REC) PE

1--4--- 1330 ----

927 031909 730

0001- 583 531725 730 2 A

CRICIUMA (CCM) SC

..-5E

1015

ASB 031715 733 3

1791552 1 545 ----

2330 GOA 631360 738 2 1234067

268 031852 738 2950

407 531905 738

5- 1330 ---- CI? 145540 042

100 531409 738

---- 5

063 830942 138 2 5

2303 5 -

TABATINGA TBT) AM

RECIFE (REC) PE

CAMPO GRANDE (COR) MS 1540 1----6- 1515 ---- 400 001909 7+5

7375-7 o

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

BELEM (BEL) PA

XAP G31909 138 1234562 1645 ---- 1535 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP S76403 COA 2 8 2 345-2051 A 547 066173 100 3234560529 582 631566 733 2 ---- 5 O 2325 133 031343 733 1234567 1010 ---- FORTALEZA (FOR) CE 006 056002 300 2 5 1100 656 581473 E2Q 1 1539 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1535 COJ 55403 1580 8 12313.----- SALVADOR (SSA) BA CX,) 631345 733 12345-7 1810 ---- 066173 100 O 0 1233060520 0520 1114- BEL 031938 738 3 O 047 631909 738 1234687 0)6 581463 592 1 1545 2310 1233567 1645 1630 031909 738 O ---- 0

MACAPA (MCP) AP

005 631886 733 2 6 663 631346 7)3 2315 -6- 181+ ---- FORTALEZA (FOR) CE CDJ 31345-1-- - ---- ,,XlJ 551465 642 : O 7'10 SAO LUIS (SLZ) MA 5 580431909 738 1234567 1535 --- 0010- 601+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAP 031909 730 3 234567 1545 060 031102 738 2 ---- 5 2355 MANAUS (MAO) AM + 5 ----CRU 631402 738 CXJ 631343 733 -- 3231567 1030 FRANCA (FAC) SP 163 17349-1535 ---- 673, 637257 738 1 3590 0180+ POR 031670 735 3 A 9 ----527 631909 738 12345-7 154 2330 581 6313-15 733 1 :2)4)67 1810 2340 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2345 008 583463 1592 3 MARABA (MAB) PA 1 SALVADOR 23456(SSA) BA 0520 33000 066173 100 3 (GYN) GO GOIANIA 1 1 1535 153 031303 733 2345617345__ 1031 ---- SAO PAULO (GuarulhoS)3075 (GRU) SP 5 640 031909 738 3234567 15-15 ---- 3565 CRU 831978 733 1 REDENCAO (RDC) PA 031909 738 1 123-1567 3545 3830 5 660 631852 138 663 531345 733 2)45)7 1810 ---- 32345-1055 1705 TERESINA (THE) P1 858 031875 730 3 5 2300 6613 631606 738 1 8 2359 734557

1545 ILHEUS (lOS) BA SAO LUIS (SLZ) MA 37345--

---

lia

06403 COO

6+1630 730 a O

576403 COO 1 0

575103 COO 08

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

50)' 031909 738

506403 COO .133048 320 3 5

3 516400 CiO J 1450 3130 003 031852 738 5 58° 031909 738 ---- 00050 858 3131864 130 3 SANTAREM (STM) PA O SOU 037463 738 GXJ 011407 038 UBERABA (UBA) MC CDI 011,403 COO A 32345--0105+ 17,7 15----- 831732 735 3 010- FOR 6316.13 738 2 5 17048-0520 ---- 407 066173 100 0059' AOL JJ3892 320 3 1 234557 1+45 CX+ 0313-15 733 12'4567 810 - --

JOACABA (JCB) SC

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2 335- 1734607 1010 1150

0520 031383 733 O A

631345 733 O 1234557 1810 1950 :734567

TERESINA (THE) P1

3 234551 3545 8 CX3 631345 733 1232567 1813 ----

VITORIA (VIX) ES

FIO )T4534 141 2 O

1333

1545 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

XAP 031909

----

013' 106 601525 733 3 1

VITORIA (VI)0 ES

JUIZ DE FORA (JDF) MG 37345)7 1011 --- ^ CXJ 031343 733 120.154,0520 ---- 120 066173 150 1 688 837457 738 1930 1234567 1810 ---- 2235

CXJ 833345 733

605 031656 733 1 5

vi. CAYENNE (GAY) Guiana Francesa

600 066113 100

te'.v

is:

. '.1

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3731511 7137

031909 238

0 6 8 033566 733

COSO

1+37501 753 : ECO

1734557 232 3:05:

31543 153 7FCY

067501 733 1 5

1 535 1740

FORTALEZA (FOR) CE

Oerop+'10 1 1-:5. lbro,c 1'-au:'II, O,C K.

PORTO ALEGRE (POA) AS

01: CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay 600 031909 738 0535 07)0 1 AOL 631552 138 AI Aura' 01-- -1, CC.

013909

738

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0136+ 650 031606 238 3 5

----

650 031909 738

063 031852 738

143C

338030 120 O CO

1233567 1150 1:100

ZOlOb 370 O 0

CORUMBA (CMG) MS 0,/. Hflrl'iO 856 -1.0 hr. Aeroporto 1 Inter. de Coru",bo 3.0 6+

005 031782 738 3 0

2320

MARABA (MAB) PA +01' 031909 738

! .; ,3456 -, 15+5 ----

01: COARI (CIZ) AM

BRASILIA (BSB) DF O D,7. HOrariO 858 -1.0 hr, 008 031852 738 CIO JJ5539 072 OC'opOe:o : Coar, 7,0 RI,---- SOA 1415 531841 130 3 4

:l'5+ 5,0 6' Oe'+iot 12335-7 2343

1614

MARILIA (Mil) SP 680 066173 108

32145-0520 ---- ARACAJU (AJU) SE 1234561 1120 5 ----087 031909 238 1234067 154 080 031886 133 7 34557 1645 0130- 355 831114 738 3 5

----

605 031009 738

---5-5

3570

----

Cl? 074813 EMO

2255

MONTES CLAROS 605 784772 0T8 3 1215 12345-0520----

(MOC) MG

BAURU-AREALVA (BAU) SP

000 056173 100 LO) 066266 100

633' 066113 100 12375-- 0570 ---- 2 345-7 1411 235 sSH p84772 ATO 2 1170

4 1

5- :130 ---- 2000

EIRUNEPE (ERN) ----COO 0 5 065255 100 4 5 1--4-5- 0735 1009

BELEM (BEL) PA

NATAL (NAT) RN

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

PALMAS (PMW) TO

,415 ---- 7170

ma A

CIO 746540 542

360

CASCAVEL (CAC) PR

CIZ 046540 042 ---- 0136' 0,38 033735 136 3 9 2080 MAO JJ3546 370 1

400 066173 100

345539 072 O 7

234567 1415 1515

8-650 831936 730 1

460

335639 072 O

1515

:718 ----

BRASILIA (BSB) 12335-5 065 531566 733 13345--

360

CO) JJ3592 320 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SELEM (BEL) PA 006 3415 084712 ATO 2 0

MARINGA (MGF) PR

ARACATUBA (ARU) SP 1330

07459 138 1 A

3150 MANAUS (MAO) AM

CHAPECO (XAP) SC

r,,,':,',C 4.,: 1060

A,'::urIG 1 lr,:er 5 0545

MACEIO (MCZ) AL

037453 :35 0: O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0205' 058 831600 138 4

32345+0 1545 ----600 157501 735 2 5 -3-6-- 151) 7010

MACAPA (MCP) AP 1 23403,7 192501 135 3 -4-4-- 1)05 1520 1202557 1545 75701 736 2 3-3 5-- 1+05 1620

CORDOBA (COR) Argentina

0050- 068 333632 738 3

1X204 735 1 5 1740 :- 2)455-5-- 1505 1

DE:

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 57+111 COO O 0 1-3-5-- 1320 1350

'+ri' 550 -6,5 5-.

MACAPA (MCP) AP

3231567 1546 ---- 1 23456BELEM (BEL) PA

1-3-5--

1,0 841

ELO 004630 L4T 1

LONDRINA (LDB) PR - 94077 15- - ----617

Ró,Iss+5e1, 2+3 K -

--------------------

68'.

O p ropsI,, : 1 Sare 3

LAGES (LAJ) SC :231,-- 6520 ----

CONFRESA (CFS) MT 3.5 )5o'-r:s 59) - .0 '- -, : Oamta 'e:;,),:

00: CHICAGO (O'Hare) (ORD) ILU.S.A

CG8 P84782 AIO 7 8

0955

010 631693 738 2

1042

Aer-o++rlo

DE:

068 631666 133 2 5

2235

730

007 531949 738

----

00, 031402 730

0140' 661 631402 738 2 4

COA 066766 180 2 5

0556

50) 066173 300

----

1 1415 ---- 2145

RISO 333541 320 1 O

COO 146535 072

COO 145639 072

CGR 145419 072 2 O

81181

CUIABA (CGB) MT AM 046539 072 145541 042 1

COR 145409 A72 2

----2000

COM 066385 180 1

FORTALEZA (FOR) CE

CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1545 ---- 047 831909 738 5 1234557 1546 ---- 620 033905 738 1598 8 -?--5-- 1215 ---- CIZ 074813 9 A 1231567 631728 738 ---- 'MG /45539 A72 6 0 0 1415 1 G)s 031852 738 5334+ 950 531938 738 2 0130+ OEC 631716 133 3 9 1 011 680 856731 733 1 O 0113- 5+8 033801 730 4 MANAUS (MAO) AM

JI-PARANA (JPR) RO

045540 542 O O 1--4-5- 1330 3430 035539 A 3 1 2345-7 14------COO 650 031909 738 572 1734552 1515 ---- 5 37325 55) 066173 100 0020 ---- C14813 098 O A -2--5-- 1715 1815 O 003 031852 738 COO 086385 100 2 7713 COM 066266 100 3 5 110 MAUES (MBZ) AM 2305 856 031491 734 3 O 0 LONDRINA (LDB) PR 087 031509 738 12 3 ,567 15-15 ---- 5 CIZ 145640 542 ---- 1--4--- 3110 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS GOL 837453 738 2 5 9130 -n1435 CMA ,1J5539 072 MAO C10852 088 1 A 1650 O 000 031905 738 17340-1545 ---- 1930 C09 333760 319 3 '1 BOA VISTA (BVB) RR 43345))

1+45

----

2140

847 031909 738

PARINTINS (PIN) AM -2--5-- 1715 ---- CI?

FLO 814524 L4T 2

1231567 1-------530 831909 208

605 031852 738

2370

0105' 056 031782 738 4 5

483 037486 238 2

7010

PORTO SEGURO (BPS) BA

BRASILIA (BSB) DF

1 230557 5 600 631509 238 1234557 3)15 ----

1 545 ----

480 131909 738

1 234)-0570 O 00) 066173 100 12346-0520 ---- 1213.

ELO 874530 L47 3

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 1210

800 066173 100 C06 084137 ATO 3 8

07-1513 0558

MAO C,'982-1

67955

6 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1--3--- 1330 ---- CI,' 145640 842

0130- GO, 1415 631626 730 3 2245 12345-----20-10 001+ 631862 738 2 6

CACADOR (CFC) SC

12375-- 1+035 ---- 2000 7 1436 ---- 7030

020

COR 145409 672 1 A CM0 145539 072

COR 146419 072 1 O

PORTO ALEGRE (POA) AS

550+ ---- JiOSOS 320 2 1 Em

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 1--1-6- 1330 ---- CI? 045540 232

7 1415 ----

000 031541 730 1 O

2330

2030

CMG 745639 072

360

2310

090 145539 072

COO 145409 072 3 A CMI 105539 072

CGR 045409 072 3 O

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 107

DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) 0305

123456-

BAURU-AREALVA (BAU) SP AC ---- COO 333801

leter de Cruzeiro do Sul 54,3 Co'

COR 266100 100

2345-- 0740 ----

0605 12345-- 1105 ----

12345-1

1415

---- 2335

050 345539 372

COR 066385 100 3

----

FOR 031671 738

8 1-3-5-7 0605 ----

BRASILIA (BSB) DF

1234567 1535 8 CRIO 045539 072 234567 1415 ----

-2-4-6- 0605 ----

0845+ FOR 031671 730 5 0

1325

----

COO 031938 138

CUIABA (CGB) 123456SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

2234567 1515 12345-1 1425 ---- 1 200 JJ5539 072 360

013 031934 738

FOR 031671 738

240

886 333716 320 1 1

261

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1415

---- -

C00 JJ5539 072

- --5

COR 333405 320 1

MACAPA (MCP) AP O

010 031938 138

1515

BEL 031997 738 4

200

COH 333210 320 1 8

200

280

1008 006 333216 320 1 1

220

COR 333001 320

COR 031765 730

1234567 0605 ----

1925

1035

031938 738 2 5

008 333804 320

PORTO VELHO (PVH) RO 8 12343-- 1517 ---- COM 334529 LO? E 1505 12345-1645 031938 738 1 1234567 2315 Ft5 1516 333418 328 2 1 em 1735 7 1140 ----

2030

CZS 031938 738 8

FOR 031671 738

101

FOR J33814 320 2

----1 210' 858 031874 730 5 5

CACADOR (CFC) SC

RIO BRANCO RBR) AC

1 UM 334525 [47 12345-- 0038 ---- 1234567 1513 1610 VON JJ4530 14T 2 1210 RIO DE JANEIRO 17345--

CAMPINAS (CPO) SP

12340-7 1515 12340-- 1517 ---- CCM J34529 L40 1

031938 738 0 8

280

COS 031930 738

FOR 031671 738

SANTAREM 108031832 738 lo 2330 3 234561

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

u. 2345-1

0830 0935 12305-7 12345-- 1511 1554

514525 14T O 8 1515 334529 L4T O 8

12345-- 1531 1554

914529 [40 O 8

12345--

0838

---- 1130

12345-- 1517 ---- 1726

1622

/ 0600 ----

[35 031671 738

1335

850 333544 320 2 0

240

360

608 J33540 320 2 0

360

COR J33597 320

1234567 4640 ----

240

COR 032637 730

FIM 334530 L4T 1

COM 974529 1-4T

DE:

FIN 904526 L4T 1

LAGES (LAJ) SC 23456co COR 914525 041 2/45-- 0838 ---- 1042 FL7, 974530 L O T

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0605 -- -- COR 031765 730

CUIABA (CGB) MT

Cif. NOrOiO 850

1500

123486- 0605 ---- 5

3335 6- 1140 ----

1234557 0605 0045

531765 738 O O

423456- 0740 1025

066104 100 O 8

4230567 1140 3410

333804 320 O 8

323456- 4225 3500

466730 733 O

1 8

LTA FLORESTA (AFL) MT

12345-7 2040 2205

066105 100 O 8

360

42345-- 2052 2145

3J4524 L4T O 1

COO 333599 320

240

466738 133 O 9 031934 738 O 9

1234567 1640 1916

034637 730 O

1234567 1730 2000

333806 320 O 1

RECIFE (REC) PE 34305--

2052

----

CCM 8T4524 L41

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345--

0430

----

CCM 334526 L41

5230 FLN 333416 320 1 12335-OCR JJ4529 [41 12345-- 1517 ---- 7

3850 234505?. 12345-- 2052 ----

120

0255+ VGA 031662 738 2

0838

----

1234567 0605 ----

COR 031765 730

1234567 1310 ---- 2130 280

838 031721 738

----

52345--

0740 ---- 1715

200

COR 066584 100

- ISSO 006 P84764 OIR 2 425

FOR 133154 320

RAGUAINA (AUX) TO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1135 12345--

1517

----

FIM 333102 319 1 CEM 334579 14T

120

---- 3315 1-3-5-- 0740 ---- 1305

12345-- 1650 ----

COR 031766 730

BSR 145603 072 1 COR 066184 100

1234561 1310 ---- 2030

160

12345-0605 1 COM 3J4525 117 12345-- 0838 ---- LU

12345-7 0605 ---- 1230

COR 031371 730

7 0604 ---- 1325

OGH 784110 ATR 3

2315 7 1650 ----

656 066185 100 1 8

12345-- 1511 ---- 1030

OCR 834529 144

---- 2150

1 2340-8 12345-OCR 34T4524 0605 140 . 12345-- 2052 ---- 7

8 - 108 - Panrotas - Setembro / 2008

1115

:23356- 1345 ----

2315

COA 066384 100

VOA 904510 141 4 O O

COR 333801 320

200

COM J33101 319 1 O

120

C06 031375 138

009 031280 738 1 O 5

240

181 0

COR 333597 020

360

RSR 333875 320 2 9 COR 034766 130

808 031203 738

181

006 031202 738 2 0 9

COR 333807 320

280

COR 333807 320

120

ORO 313185 320 1 8

284 120

008 834904 738

808 031925 730 1 8 COR 081452 0192

280 120 463

RSR 031998 738 1 8

COR 031765 738 RSB 030874 730

-2-4--- 4700 ---- 1340

6- 0740 ----

1340

06.0 031798 733 2 8

1-3-5-- 0740 ----

1455 O

240

808 333875 320 1 8

141

360

600 333870 320 1 1

181

COR 333599 320

COO 333597 320

008 431765 730

606 031099 733 1 1 COR 031934 138

COR 045517 072

2234561 1310 ----

031625 138 O O

CASCAVEL (CAC) PR COR 145533 812 COR T45502 022 3 A

COR 068104 308

ROR 066375 300 2 O COR 3J3807 320

280

COR 031934 730

340

BSR 031669 730 2359

ORO 031402 738 2 O

373456- 1346 ----

COR 081452 0528

COR 031637 730

1234567 1730 ----

O 5

COR J33898 320 858 333064 320

463 426

0355- REC 333158 220 2

260

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

745533 442 1 1 ---- 066383 100 O 1

1234567 1720 1820

808 066377 400 1 O

0010' ROR 031670 138 1 O

LOS 145505 012 3 O

001 145592 842 3 8

COR 066104 100

2210 ORO 3J3894 320 3 O

333805 320 O A

RSR 066374 100 1 8

1230561 1140 ----

234560 1640 ----

50V 045507 072 3 O COO 145537 672

COR 066184 180

2359 ORO 831402 730 4 1

RSR 031899 733 3 1

1234567 1715 1045

0705

161

006 333015 320 1 9

COR 031765 730

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---- 0

2356

1220

COR 581452 552

851 081457 5012 1 8

DOA 145503 872 3 O

VOA N04518 [40 6

960731 133 O 1

0200 0GB 031765 730 ----

COR 045505 872

FORTALEZA (FOR) CE

1234567 1630 1735

IARREIRAS (BRA) BA

FOR 031909 738 1

0125- POS 031662 738 1

6RAXA (AAX) MG

COR 145602 972 0 O

---- COR 066384 100

120 FLN 333104 319 1 1006 O -2-4--- 0740 ---- COR 056184 100 12345-0200 0400 1234567 0605 000 066187 100 2 1 555 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 123456- 0140 0850 OCR 334525 14? 1 12345-- 0838 ---- 12345-P1341345 333454 320 1 0 160 ---- 3115 Z

453

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1125

0954 COH P84162 808 2

10345-- 1105 ---- CEM J34525 140

1740

COR 333801 320

COO 145030 842

2300 ORO 031646 738 4 8 12345-1 1735 ---- COR 333605 320 ORO 333177 319 2 2325 1234567 1730 ---- COR J33898 320

1620 010 031844 030 2 O 0605 ---- 1234567 1716 ---- 0GB 333805 320 4 280 261 0045+ 060 333512 320 2 O 1510 403 1234562 1730 ---- COR 333898 320 CAMPINAS (CPQ) 420 4510+ 85B 333564 320 2 0600 ----

BRACATUBA (ARO) SP

140 FOR J33418 320 1 0305 COM 814524 140 1

SALVADOR (SSA) BA 12345--

COO 333590 320

1234967 0610+ VOA 031562 /30 3 8

BOI JJ3566 320 2 8

0600 ----

181

420 CACADOR (CFC) 8 350 2346-- 2802 2145 874524 LOT O 8 420 12345- 1 234567 0740 1300 658 0605 333565 320 2---- 1 >

1300

1225 1500

1234567 1310 3540

kRACAJU (AJO) SE ----

0058+ P08 031032 238 2 8

120

463

808 333801 320 1 O

1658

E. PORTO ALEGRE (POA) RS 52 8 COM JJ4525 [40 12345-- 0838 ---- 1234568600

000 3J3890 328

ORO 333189 319 1 0

12345-7 1140 ----

745546 572 1 1

108 745505 872 2 8

1630

360

3J5546 872 1 1

SOA 801402 EMB 2

240

12345671155 1400

COR 145537 872

333597 320 O 8

1400

COR 145517 072

90V 145507 012 2 8

1305 008 333875 320 2

330599 320 O O

1234567 3155 CCII 514524 [41 8 12345-- 2052 ----

120

745505 872 O 8

12345-- 0600 -----'GB 333599 320

0000 0835

ui LONDRINA (LDB) PR

FLN 333015 320 1 8

1035

Aeroporto : Inter de OulabaMai. Rondon 9,008 0600 0835 1

1048

0340 ----

1305

BRASILIA (BSB) DF

1,0 hr.

O 0600 ----

0105* 858 031182 738 7 1

CCM JJ4525 [40

280

866034 733 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0945

COR 333591 320

1335

CZS 2131938 738

1102' OSO 031203 738 6 1

JOACABA (JCB) SC

ORO 333031 320 1 1

ERECHIM (ERM) RS --

BOA VISTA (BVB) RR

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ----

COR 333807 320

1734567 1630 2030

580 ---- 181485 6182 30

0300+ SOL 031990 730 4 O 0600 ----

12345617745-- 0838 3935 334525 [47 O O E

COO 031938 738

420

DOURADOS(DOU)MS

(STM) PA 03052045

----

COO 031765 730

066384 100 1

CO! 031625 738 8 ---- 055 031628 138 2 O 2340 - 0500 O 1234567 2320 ---- COR 031552 735 2345-- 1615 ---- 1 ORA 031560 738 2245 0845* 050 031692 738 2 1

1150+ 008 831761 730 6 8

200

COR 034375 730

608 031863 730 1

1630

5 1 234567 ---- 025 031930 738 3 2345-0740 -1 OCR 5515 334525 L4T 1 2335-0838 ---- O 1 2345-0605 ---- COR 031765 730 8 FOR 031671 730 1312 FLN 334530 140 3 1 SOA 145420 042 3 1800 1110RSR 031765 730 6 8 7 22345-- 2:257 ---- CCM NT4524 14! 17345-- 4305 ---- 008 841452 0082

1234561 FLORIANOPOLIS (FLN)1515 SC

COR 045538 072 1 O

1116

1234567 1140 ----

1234567 1720 ----

SALVADOR (SSA) BA

CURITIBA (CWB) PR

COO 066384 100

123456- 0740 1150

(Galeao) (GIG) RJ 0200

----

191

FLN 333874 320 1

1835

VIS 001908 738 2 O

0835 COH 031220 738 1 1234567 0605 ----

858 333845 320 1 9 280 2110 COO 333804 320 1 280 12345-- 1650 ---- 1600 600 333039 320 1 1 080 2150 O 1234567 1310 ---- COR 031934 738 / 1650 ---- 1 658 031693 700 2150 010 031746 733 2 O 1930 1234567 1730 ---- 8 284 1234567 1715 ---- COR 333805 324 2230 ORO 334011 320 2 1 220 2310

RECIFE (REC) PE 1515 COM 334529 1-4T

7 0340 ----

458 031596 733 1 8

123456- 1140 ----

BRASILIA (BSB) DF

CORUMBA (CMG) MS

COR J33801 320

1234561 0305 ----

MANAUS (MAO) AM

1034567 12345-- 1511 ----

CURITIBA (CWB) PR

0830

----

1515

FIM 031908 738 39

123456- 3345 ---- COR 331452 5142 0 300 1035+ 058 031638 730 6 A COR 045633 002 1 0200 ---- 0030' ORO 333538 320 4 O 249 CURITIBA (CWB) PR COR 045033 082 2 1 0025 1230561 1640 ---- COR 031637 730 8 1234567 15------DOS 031938 138 1 COR 834375 730 123456- 0245 ---- 01100 050 031001 730 2 1 8 FOR 031671 738 0835 COO 031220 738 2 8 353 1 1231567 1730 ---- 0210 333098 320 2115+ 036 031863 730 6 8 006 333801 320 1 1234567 0305 ---- 02241 806 333714 370 1 O 261 0941 CSR 333803 320 1 1 FORTALEZA (FOR) CE

0020

1234567 BELEM (BEL) PA

033375 730

COO 031280 738 1535

008 031934 738 O ---- 808 035693 130 1330 030 031997 738 2 1

0414+ 831538 738 4 O 0345 ----

1234567 1510 Aeroporto : Forqu: 1 ':oha 3,0 K.

CHAPECO (XAP) SC 1 23450- 0245 ---- COR

COO 031200 738

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

1234567 1545 123455DE: CRICIUMA (CCM) SC

ARO 001344 733 4 O

008 031928 738 1 5

1910 COR JJ3773 320 1 8 280 1 2345--

1234667

550 031771 138

034C ----COO 031375 730

8S8 031928 738 1 1

2300

COR 031766 730

COR 031765 730

8734567 1350 ---- 0740

----

360

COR 031765 730

1325

COR 656731 733 2 1

360

COO 333549 320

1245

1035* 800 031596 733 6 8

806 333444 320 1 8

COR 333597 320

123456- 0600 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2220

DOS 031930 738

000 045419 072 2 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1743

1235

RO 1515

BELEM (BEL) PA

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

1234567 PORTO VELHO (PVH)

LtB 045409 472 1 O COR 105537 072

2145

---- 1 COO 531321 730

031930 738 3 A ----

2234567 1515 2255 CONTINUAÇÃO 7 0600

7 1652 ----

1750 009 P84764 ATR 1

BELEM (BEL) PA

CORUMBA (CMG) MS

COR 045505 677

2120

280

009 PO4770 AIS 2

1620 1234567 2

0900 COO 504752 070 1

0: 1 Horlrio 050 -1,0 5,. Aeroporto

12345-- 4645 ---- 320

1330 280

12345-7 1310 ----

-- -- 2360 42345-- 1640 ---- 2350

COR 031165 730

RSR 001063 730

056 031850 733 2 COR 031934 734

058 031837 738

066 031234 738 2 O COR 045505 572

088 031734 738 2 O

F0.+

234 56 7

- -

CUIABA (CGB) MT

0234567 0140 ---- 1765 02345-- 1645 2000 12345-- 1645 2000 7 1650 2035 12305-1 1715 ---- 2355 0234567 1720 ----

O COR 333002 320 ORO 333330 320 2 O 335500 072 O 1 045500 072 0 1 045037 072 1 O COR 333805 320 O 086 333401 320 2 O O COO 031625 738 O 0803 030566 733 0050* C6B 030832 738 3 O

280 120

PASSO FUNDO (PFB) RS 1231,5-- 0740 537

COR 066384 IDO POS 514510 140 O A

PELOTAS (PET) RS 200 120

025-05-- 0/40 - 1725

O COO 006304 100 P00 804506 140 4 +

PETROLINA (PNZ) PE

023455- 1345 ---- 1020 1234567 0630 2220 12045-1 0510 ---- 2035 1231507 1640 ---- 2329 0234567 1720 ---- 2340 02345-7 1730 ---- 7215 6- 0730 ----

COR 181452 EM2 008 031021 730 O O 806731 731 2 O O COO 031637 130 RIR 031707 730 1 E COR 031637 730 O 000 031975 733 1 O COR 031625 730 0 ORO 031340 733 2 O O COR 333898 320 858 333640 320 1 O 7 COO 333890 320 O OSO 333882 324 0550' FOR 333255 315 3 O 1230567 2320 ---- COO 031562 730 1 0620* 000 031660 730 1 O

O 0234567 0605 COO 030765 730 1 SS3 030777 730 463 2345 1234567 1715 ---- COO 333805 320 O 200 ORO 830975 738 5 O 740 MACAPA (MCP) AP 3135+ ORO 133557 320 2 O 120 463 PORTO ALEGRE (POA) RS O 7 0606 ---- COR 333597 320 360 420 0 FRANCA 234007 (FRC) SP 0305 ---- O COR 333000 320 280 1400 058 333444 320 2 O 360 220 0910 COO 333059 320 1 O 120 5 200 12345-7 1715 ---- COR 333805 320 123050- 0600 ---- COR 333599 323 O 240 8 / 0340 ---- COR 031375 730 2345 056 581463 £82 3 1410 808 333706 320 2 1 261 1130 COO 031242 730 1 O 1-3-5-7 0605 ---- COR 031765 730 GOIANIA (GYN) GO O 240 123456- 0600 COR 3J3599 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1440 8SB 031928 738 2 O 5 12345-- 0700 ---- COR 045533 542 RSR 333073 320 1 O 180 1230 1230567 0305 ---- COR 333801 3/0 O 200 O 1234567 1310 ---- COR 031934 130 0720 COR 3J3590 320 2 Y 460 O COR 333597 320 7 0630 ---- 360 COO 333906 315 1 o 220 0030 O 858 031693 730 5 123456- 0305 ---- COB 333801 320 280 180 1230 858 330073 320 1 O 7 0340 ---- COR 030375 730 O 0020+ 000 031997 738 3 O 0945 COO J33460 320 1 Y 280 O 1230587 0605 -----'GB 031765 730 COO 031500 130 1 O 0910 1234567 1640 ---- COR 031637 730 O COO JJ300I 320 200 ---7 0305 ---- RIR 031750 738 1 O 1300 O 020400- 0600 ---- 230 COR 333509 320 0245+ 858 031680 738 2 COH J33460 319 O O 280 0949 006304 100 2 O 123056- 0740 1335 838 333701 309 O 257 0 1234567 1730 ---- 463 COO 333090 320 8 240 123456- 0600 ---- COB 333598 320 O 200 1234567 1140 COR 333807 320 COO 333924 309 2 O /70 1300 0340+ 808 333714 320 2 6 261 ROR 333813 320 1 8 360 1020 1825 ORO 333507 320 1 O 160 O CO 333092 320 360 7 0600 ---- MACEIO (MCZ) AL CGB 333097 320 O 360 --7 0600 ---- 1-3--6- 1640 --- COR 011637 730 o 858 333701 320 O 260 1070 888 333813 320 O 9 360 O 240 1234560600 ---- COR 333599 320 2220 RSR 030992 738 1 COEI 333024 300 2 O 220 1300 O 020 1234567 1140 ---- COR 333880 320 200 1039 850 333576 320 1 1 1 -2-45-7 1640 COR 031637 130 0 07345-- 0000 ---- COR 030760 730 O 058 333579 320 1 O 280 1750 7 0600 ---- COR 333597 320 360 2230 858 037466 738 O 838 031203 738 5 COR 031934 738 1234567 1310 ---- 1139 838 333576 320 1 0 420 COR 005505 172 O 123-05-- 1640 --- 1340 COO 030608 730 2 O O 1940 858 031659 733 1 5 1234560 0605 ---- COR 031765 730 106 745409 372 2 1 2310 O 123456- 0605 ---- CO 031765 730 123456- 1340 1635 331552 £012 O O 300 1450 038 031924 730 2 O COR 745037 072 A 7 1650 --- 838 031203 738 + 123456- 1305 1635 181452 082 O 123456- 1225 ---- COR 686730 733 108 045410 872 3 O 2330 1440 COO 031522 130 2 O 5 463 REC 686727 733 2 0 1234567 1750 ---- COO 333890 320 1915 A 280 1734567 1715 --- COR 333805 320 O 12041-0740 ---- COR 066004 100 460 COR 686738 733 5 ---- -7147 7 0225 ---- 058 333591 320 O 5 I/O 2305 ORO 333295 321 2 8 1650 COO 060000 100 2 O 1915 REC 686727 733 2 E 1234567 23/0 --- CO 031562 700 GURUPI (GRP) TO O 1231567 1045 ---- 300 COR 3J3740 300 O 1234067 1640 ---- COR 031637 730 0500* 082 031063 730 1 O O 07345-- 0005 ---- COR 030765 730 1700 COO 333943 319 2 0 220 838 031714 738 808 306400 COR 2 5 1230 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 COO 030370 130 02345-7 1105 ---- 0135+ SOA 031606 730 2 O 1 234567 0080 --- COR 031765 730 COO 031528 730 O O 0700 ILHEUS (lOS) BA 0 280 12045-7 1715 ---- COR 333805 320 A 008 031596 733 O COR 03137! 230 1234567 0100 ---- 1 COR 031375 730 -6- 0245 ---- 0140+ 082 333164 319 2 O 260 1330 CNF 031648 730 2 1 1740 COO 031530 730 O O 1155 COR 031504 730 3 8 O 200 6- 1705 ---- COR 333005 320 8 273+ 1234567 1140 + 280 CGR J33807 320 1234067 0140 ---- COR 333800320 O 200 1234560 0305 ---- COR 333801 320 0140+ 082 333164 320 2 0 268 1720 080 333603 320 1 O 200 838 333723 31961 260 COO 333660 319 1 1 1157 MANAUS (MAO) AM O 1234567 1720 COR 031625 700 2005 COO 3J3902 319 2 O 220 O 1234567 0605 ---- COR 031765 738 O 210 123450- 0600 ---- 0130+ ORO 031620 730 3 COO 333599 320 O 12345-7 0310 ---- COO 031034 730 OSA 031777 738 2 5 1230 240 1140 808 333544 320 O O O 8SR 031209 730 PORTO VELHO (PVH) RO O COR 031934 738 1234557 1310 ---- 7 0600 ---- COR 333597 320 O 300 COO 030040 130 c.' O 2235 COR 031765 730 0201567 0605 8 888 531803 730 1140 RSB 333540 320 1 O 360 02345-1345 ---- COR 080452 £02 5 800 031730 738 1 O 1140 0105+ CII 031732 730 2 0 O 1234067 0605 ---- COR 031765 730 2220 030 745422 042 3 1234561 1730 COO 333000 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 1400 858 031050 730 1 O 0145. 008 J3 3O94 320 1 O RIO GRANDE (RIG) RS O 483 1234557 1730 ---- COO 333094 320 0 COR 031637 230 1234567 1040 ---- :2345-7 2040 2335 066100 100 ---- 1+ O 12345-0740 COR 066304 100 427 058 333572 320 1 5 2750 806 431782 738 1 1 2320 P00 504006 147 3 O 1650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COR 333005 320 5 284 1204567 0715 ---- JI-PARANA (JPR) RO 1234560245 0505 031375 730 O O RONDONOPOLIS (ROO) MT 212 0255+ SOU JJ8000 320 2 o 049526 042 1 --6- 7104 1415 045533 042 O O 02345-0200 0235 RECIFE (REC) PE 310 12345-- 1153 1345 335506 072 O MARABA (MAB) PA 180 12311-- 0650 1725 335507 072 O O 112345-234967 0600 ---- COR 031765 730 O T45526 572 O O 1151 1345 O 240 1231560600 ---- COR 333599 370 12340-1650 1725 745517 372 O 3 058 031874 730 1 8 1210 335528 842 1 O 350 12345-- 1725 1345 1155 808 333070 320 1 O 361 045037 372 O O / 1650 1725 COR 066184 100 1 12345-0740 ---- 746528 842 1 O 12345-- 1725 1945 O COR 333007 320 360 7 0600 ---- 1355 056 066300 000 1 O SALVADOR (SSA) BA 745628 042 1 1 --- 1 1725 1945 360 1555 850 333870 320 686733 733 1 O 023456- 1225 1805 031765 735 O O 0 230507 0606 0010 O 066385 100 O 1 2345-7 2040 2710 1204567 1640 ---- COR 031637 730 'YO 606730 733 1 O 7 1225 1805 1234567 1140 ---- 3 COR 333007 320 280 -- -- 2300 000 030001 730 1 6 JOACABA (JCB) SC O 463 1234561 1730 ---- COO 333090 370 ORO 333094 320 1 5 340 0025 O 17345-- 0740 ---- COR 066384 100 MARILIA (Mil) SP 426 2307 OSO 333864 320 O O 123450- 1225 ---- COR 806730 733 700 8T4518 140 5 8 1 700 COR 333801 320 0 200 1 231563305 ---- 8 1231567 2320 ---- CO 031062 700 2045 REC 800727 733 3 O 0020 COO 704730 ATO 1 O JOAO PESSOA (JPA) PB 0930+ 0010 031660 730 2 O 1 7 1225 ---- COR 606738 733 COR 031371 730 1 12345-7 1105 ---- O 240 173450- 0000 ---- COO 333590 320 2040 REC 806727 733 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 784732 OTR 1 1855 429 600 333660 320 2 O COR 031934 738 O 1234067 0000 ---- COO 031766 730 6-1400 0505 ---- COR 333597 320 O 360 --- 7 0600 ---- MARINGA (MGF) PR O 838 031693 730 035 081451 £02 1 1205 429 1400 000 333860 320 2 O COR T45033 842 2200 000 031604 738 2 O 12340-0200 ---- 12345-- 0740 ---- COR 006183 000 O 1234667 0605 ---- COR 031765 730 COR T40410 802 2 o 123-7567 1010 ---- o 0720 COO 031037 730 1345 RIR 081411 £02 1 5 858 030874 730 746617 072 1 O 700 858 631714 730 O 1 12345-- 1650 2030 1234167 1140 ---- COR 333804 320 2300 1 1425 REC 031810 730 2 463 1234567 1720 ---- 808 333773 310 1 261 1204067 0730 ---- COR 333098 320 0 COO 031625 738 445 0 0234567 1130 ---- CGR 333808 320 1 420 300 ASO 333064 320 1 O 2030 COO 333276 320 2 A 2359 O R O 031566 033 025 0 858 333864 320 300 SANTAREM (STM) PA 4135' 465 031735 730 3 1 123456- 1345 1840 331452 £62 / 01154 REC 333500 320 2 5 211 001452 5012 2---- 8 023156- 1345 1800 MINACU (MOH) GO O 240 1234560600 COO 333599 323 O COO 031637 130 12345-- 0040 ---- JOINVILLE (JOl) SC O 240 3 12045-0005 ---- COO 031165 730 050333044320 RSO 081456 £02 1 0 2210 5 020156- 0245 ---- COO 331375 730 340 0030 MAO 333891 320 2 O 1135 806 ST6400 COO 1 + 1 1640 ---- COO 031637 730 COO 031378 730 2 1 1045 7 0600 ---- COR 333597 320 0 360 NATAL (NAT) RN 050 001455 EM? 3 2210 COR 031765 730 O 12345-- 0605 ---- 800 3J3540 320 O 360 1/34567 0605 ---- COR 830765 730 O O 222 12345-7 1715 ---- COB 333005 320 050 031203 738 340 1530 MOO 333891 320 2 1 1350 858 031990 730 2 O 2310 ORO O81463 [87 / COEI 031380 730 2 1525 COR 031637 730 1 1234567 0640 ---- O 200 1234567 1040 ---- CO 333007 320 60115 ---- COR 333005 320 O 200 5 COR 333804 320 754 0734567 0140 ---- BSR 031782 738 O ORO 333094 320 0 340 2310 ORO 001465 £02 2 858 333723 319 0 251 0210* 020 030990 730 2 2335 SOA 333306 320 2 O 205 RIO BRANCO (RBR) AC - 0846 CGH 333033 319 2 8 102 O 1234567 0710 ---- 282 COO 333205 320 1 463 1234067 1730 ---- COR 333098 320 1 234567 0005 ---- COO 001755 730 O O 240 ORO 338050 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 026 0030'. RSO 333164 320 2 0 0340 850 031730 738 2 0 340 0700+ 003 333093 320 3 O 0234567 0605 ---- COR 030765 730 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 463 0234167 1720 ---- COO 333000 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 850 031810 733 2 O 1520 :254567 03------COO 333801 320 3 200 2315 808 333878 320 O O 360 O 1234567 1640 ---- COR 031637 730 1 2345-0605 ---- CO 031765 730 0920 COO 333119 3191 3 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o 85R 031620 738 000 006400 COA 3 1230 O 240 23450- 05100 ---- COR 333500 320 1234550215 ---- 8 COO 031375 730 0145+ FOR 031825 733 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 656 333701 319 261 COO 030385 730 2 O 1000 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 200 1 234567 ---- COO 333800 320 1320 COO J331210305 319 2 A120 O COR 333801 320 /00 0734567 0305 ---- COR 333801 320 1 220 O 0055 COO 333740 300 O O 300 123456- 0306 --- COR 333097 320 360 7 0600 ---- O 120 COEI 333003 324 332745 309 O O 3535 COO PO4702 608 1 6 808 333701 320 O 261 0234567 0046 0315 300 1120 CWR 333000 320 2 O 120 O 17346-7 1105 ---- COO 031371 730 1320 COO J33121 319 2 O 120 SAO LUIS (SLZ) MA 7 0340 ---- O COR 031370 730 O 1940 COH 704788 ATO 1 0 CO 031765 0600 730 23156- 0600 ---- 240 O 023456COO 333599 320 O COO 030220 738 ---- A 808 031203 738 LONDRINA (LDB) PR 0277 850 333182 370 1 O 427 1130 COR 030908 738 2 O 1350 COO 031302 730 2 1 O 7 0640 ---- COR 333097 320 O 360 COO 745533 042 12345-- 0230 ---- 123456- 0600 1180 333599 320 1 O 240 1234507 1015 ---- O 000 COR 333706 319 1227 808 333102 320 1 O 427 COR 745410 442 3 O 0000 O 123456- 0605 ---- COR 031765 730 020 1813 COO 333123 319 2 1 O -2-4--0740 ---- O COO 066104 103 . 08 333801 320 280 1234662 0305 -----' 1150 858 030701 730 O O PALMAS (PMW) TO 1305 RSB 066187 000 1 O COO 333003 320 O 120 COR 031760 730 O 1234507 0605 ---- 1 O 0-3-5-- 0740 ---- COO 066104 100 1234007 ---- COO 001637 730 COR 3333331640 320 2 O 120 O 1110 ROO 031596 733 1505 800 066086 100 2 O COR 830765 730 8 2305 058 031404 730 1 O 017 531749 733 2 O 123456- 0605 ---- 0200 o 1234067 1730 ---- COR 333898 320 O 463 O O 463 1234561 1730 ---- 401 333090 328 1231567 1310 ---- COR 030934 738 RSB 031863 730 427 0015+ 008 333572 320 2 O 0038* 850 333812 320 1 O 360 0750 RSB 831693 730 1 0350 COR 031496 730 2 O CONTINUAÇÃO

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 109

c1, = za

0 COO 133597 320 7 0600 ---- 7 0050 5 030 133701 320 12340-7 COEI 333332 319 2 5 1415 123450- 0605 ----

261 220

7GB 031765 730

00730 733

123456- 0955 1020 5 COO 031845 730 1234567 1145 ---- 1020 043 031648 730 1242 FOR 031830 730 2 2200 (555 O lOA COO 133006 320 1234567 1725 ----

360

000738 733 COO 333008 319 COO 313770 320

oo 00 120

15 00 77

200

066305 108 17305-7 1745 1870 360 058 313446 320 3 0 2250 OSO 631203 738 T40411 842 12300-1830 O 120 COO 2025 333336 328 1234567 1935 ---- 1440 COM 031360 730 2 O Sc+++0. 1234567 8 o COR 031235 730 3 2345-7 1840 249 0030* ORO 333530 320 1 O O COO 031765 730 1234567 0605 ---- 0011 631364 730 19 2237 COO 031864 736 1234557 1930 ---- O CUIABA (CGB) MT 038 631596 733 C68 031230 738 60840 0170* 050 031680 738 1 CNF 031616 733 2 1500 CONTINUAÇÃO 2237 COO 031364 730 1 0 324 COO 133032 320 1234567 2000 ---- 300 COO 3J3745 319 6- 1045 ---- COO 133016 320 123,567 1910 O 262 ORO 333100 320 220 COO 333134 319 2 1839 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 133774 319 10 261 0224* 050 333704 320 2 Y 200 COO 133004 320 10345-- 1140 ---- 031375 730 123455- 0245 0635 COO 037471 738 l----6- 1940 ---- y 120 COO 113087 370 1230567 2005 ---- O 280 008 133045 320 280 313801 320 O 5 1234567 0305 0610 000 531942 730 19 2304 240 Y 0 (0 333540 320 220 CNF 113369 320 2 5 1740 031375 730 O 040493 872 20 7 ---7 0300 0635 2040 2250 940 0845+ 400 333093 320 3 O 280 COO 333004 320 7 3140 ---- 7 240 COO 333599 320 123456- 0600 ---- 145503 572 20 12340-- 2130 2330 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG 200 558 333039 320 261 1 O 000 333701 319 1059 T45432 362 o 12345-- 2145 2245 220 031910 730 O O 1234567 CNP 333369 320 2 0900 9 1740 COO 333597 320 O 360 0730 ---7 0600 ---- 1234067 1310 ---- 263 1 O 1059 BOB 333101 320 12345-3930 O COO 031765 730 123455- 0605 •--- 123056- 1345 ---- 3 030 031203 738 1102 12345-7 0505 ----

1345

2235

COO 031765 730

12345-7 1640 ----

030 031596 733

CNF 031265 730

2 6

123456- 0740 1255

066184 100

1 0

1234567 1045 1455

333745 319

1 0

031371 736

O O

1234567 1105 1425

1744

658 333723 319

1234567 1310 ----

CGO 633534 738

1234567 1730 ----

261

O O

1234567 2020 ----

123456- 1345 ----

0312

300

* y i DL 2130 055 333469 320 12345-0605 1234567 1640 ---- COO 031637 730

2135

12345-- 1010 ---- 1435

COO 031537 730

32345-7 1025 ----

COO 333805 320

280

1457

261

6- 1025 ----

1457 463 COO 333898 320 O 0234567 1420 1540 O 420 000 333564 320 1145 1234567 1545 ---- 261

0505+ SOA 333367 320 2 7

O BSO 031693 730 1 234567 510 031406 738 2 1933

COO 331452

000 031056 733 4 O

O COO J33804 320 280 1234567 1140 ---- 1034567

0800

1045

COO 031567 730

12345-7 1605 ---- O ORO 031660 738 0000 1955 010 031654 733 2 6- 1605 ----

VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA

1955 ---- 1125

O COO 031765 730 054 50345/ [*7 2 O

12345-7 1710 ---- 2130

838 031211 730

12349671925 7350

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP COO 145533 042 -2-----0200 ---- 1234900930 COO 031943 738 76 CURITiBA 1-345-- 0200 ----

COO 745533 442

0940 COR 037401 738

A—porto

1234567 2000 ---- 0900 2310

(CWB) PR

lntee de Curitib+/A0oe*o Pe*+ 10.0 1

O 200 COO 333599 320 123456- 0600 ---- 61 (1 207 10500850 OSO 333589 320 12345-ALTA FLORESTA O COO .133597 320 3(10 ---7 0600 ----

750 12345-0850 1 1050 050 333589 320

COO 145504 072

COO 031766 730

1400

COO 745546 072

050 031863 730

12345-7 1745 ----

COO 065305 100

1250 CWO 631846 730

2205

COB 066165 100

V 034567 1234567 1140 3440 333837 320 O O 280 1 ARACAJU (AJU)

120

810 330349 320 2 0

220

2120

LDO 045409 072 10

120

7 2040 2145

145453 072 o o

220

12345-- 2130 2235

130503 072 00

120

12345-- 2100 2235

145503 072 00

COO 313220 319 1 5

223

COO 333014 320

O COO JI3030 320 120 ---- COH J13224 319 1 O 220 3515 O 120 COO 333000 320 12345-- 0050 ---- 220 COO .133224 320 1 O 1505 5 120 COO 333018 319 12345-- 1000 ---- 220 COO 333226 319 1 O 2135 333462 320 1 O 120 COO 333332 320

120

101 120

2 O

17 O O

120 261 120 220

COO 514522 14T PIO 033908 738 43 CWO 974531 L4T PLN 006172 100 39

COR UMBA (CMG) MS COO 006730 733

2315

030 330374 320 1 O

220

7 0905 ----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1330

COR 145538 072 10

1330

0335

COR 006738 733 COR E45538 072 15

CRICIUMA (CCM) SC

145502 072 1

COO 574522 141

---- 740502 042 1 6

120

COO 074531 147

12335-- 1605 ----

610 745407 047 3 O C6B 001483 6912

P39 914528 L47 45

1502

FL9 914524 L4T 30

2037

CUIABA (CGB) MT

103

058 333560 320 2 8

240 101

1115

360

6- 0825 ----

1234567 1725 ----

180

1125

6005+ 030 313502 320 2 O

360

12345-- 0850 1130

1734507 0,7 20 0910 1234567 0100 ----

u SINOP (OPS) MT 1145 1 O 0200+ 0(5 133256 339 ui 1 045 115546 072 00 300 1234557 1155 1300 1234567 0800 ---- ARACATUBA (ARU) 1045 SP 12345--

113872 320 O O COO 031013 730

181

COO 045504 472

010 031065 738 1 O

IDO 045536 072 2 005504 072 1 O 9106730 733 1 006730 733 1 O

7 0950 1155 1234067 1025 ----

00V 040016 072 0 0

123456- 0955 3155

BRASILIA (BSB) DF

463

OSO 133099 320 1 O COO 749006 072

12345-- 0810 ----

080 JJ3008 320

101

030 313540 020 2 6

COR 133072 320

060 113872 320

----

COO 313072 320

1330

7 0720 ---- 28

ORA 033908 138 00

120

123456- 4720 ----

CWO 031567 733

000 ---- 330011 320 3 O 220

2045 680 001485 0312 3 0

ORO 030344 733 10

CHAPECO (XAP) SC

BOA VISTA (BVB) RR SE 0720

COO 631934 738 1 1234567 100 1310 ---- 8 1234567 0720 ---- COO 333072 320 10 1910 830 631669 738 1300 000 333566 320 123456- 1345 ---- COO J31452 0392 O 300 C. 1231067 0800 ---- COO 031567 733 009 333467 320 1 O 200 1955 1425 ORO 031845 738 331452 0312 30 300 123455- 1345 2000 1234567 3000 ---- COO 031908 738 081452 [312 30 123455- 1345 2000 1620 010 031044 738 1 200 1234567 1715 2125 133805 320 CWO 333332 320 1234567 2000 ---- 10 1234067 1720 2140 031625 738 1 8 0045+ 082 333512 320 1231567 2320 0230* 031562 736 00 057 2005 ---- CWO 133082 320

COO 031046 730

COO 333002 320O

12345-7 1650 -- 20

100

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

031948 730 O O ---- O 320 COO J13328 319 1740 270 ORO 333326 320 1 8

12345-7 2005 ----

1745

745509 442 00 COO 045411 542

173 .75-- 1830 ----

COO 333220 320 1 0

COO 133014 320

02345-- 1010 ----COO 133090 320

115509 842 00

373 .75 ... 0930 1445 5

COO 333090 320

1135 0890 12345-- 0855 1330 (AFL) MT

----

1234567 0605 ----

CASCAVEL (CAC) PR

5(0 031740 733 1

1320

2359 000 333366 320 2

300

120

CWB 1045 031908 736

COO 001002 0312

2320 050 031787 030 2 O 3701567 1715 ----

333036 310 O O

COO 031934 738 1234567 0915 1100 0935 050 031693 730 2 1234567 1008 -- -- O

120 280

COO 133014 300

COO 133700 319

120 261 200

800 113005 320 2 O COO 031567 733 O ---- COO 031220 738 000 031660 730 1 1006 COO 030370 730 1 O 17345-- 0840 0228 006711 733 1 5 TERESINA (THE) 121 1215 COO P84772 014 2 O O 1034567 1300 ---- COO 133330 320 LU 006730 730 2 5 123456- 0955 1500 240 * 123456- 0600 ---- COO 113599 320 12345-- 1045 ---- COO 031225 730 1650 ORO 333806 320 1 O 096730 733 2 5 7 0955 1500 1235 050 113040 320 1 O 261 1445 COO PO4768 ATO 2 O O COO 031229 730 0ISSO ---- 031836 730 O 1234567 1040 1220 O COO 113597 320 360 ---7 0600 ---- o 12345-7 1202 ---- COO 333008 319 120 COO 031374 730 O 2110 031046 730 1 O 1734507 1145 1510 3 7 263 1215 930 133844 320 COO P84770 010 2 O 1715 1234567 1005 ---- COO 133060 320 O 12345-1 1150 ---- COO 052153 730 1-3-5-- 0740 ---- COO 056184 100 O 170 12345-1400 ---- COO 313010 370 COO 133000 320 O 9 2200 COO 002504 730 1 O ---1055 1 1320 650 056375 100 1850 COO P84764 074 2 8 COO 113886 320 O1725 ---- O 1234567 1310 ---- 120 COO 133330 320 COO 066194 100 -2-4--- 0740 ---- O 120 17445-7 1710 ---- COO 333018 319 2240 050 313596 320 1 200 ORO 133579 320 1 O ---- 1037 CM) 858066374100 20 ---- 1505 2135 COO PO4766 816 1 O 366305 100 1 O 12345-7 3740 2005 0 120 123456- 1400 -- -- COO 133010 320 --6- 0740 ---- COR 066104 100 COO 333016 320 O 120 2345-- 1910 ---- COO 031864 735 1237507 1930 ---- COO 133710 319 1 O 261 ---- 1720 1505 058 066377 100 20 2320 COH PO4760 ATO 3 O 850 031764 730 1 O 2245 133806 320 O O 180 1234067 3725 1910 O 463 1234567 1730 ---- 000 333898 320 CZ O O COO 313016 320 120 6- 1510 ---- 1233--- 2145 ---- COO 145432 542 031864 730 O 1234507 1930 2115 850 333882 320 420 7329 1 O E 2355 C0H P84708 ATO 2 O 0130+ COR 745537 042 1 9 O 120 COO 113332 320 234507 2000 ---- UBERABA(UBA)MQ ----0-2145 ---- COO 145432 042 O ARAGUAINA (AUX) TO 262 002 113180 320 1 O 2019 11.1 02245-- 1345 ---- COO 983452 (1912 COO 149032 042 2 9 - --- 0205 2015-0720 ---- COO 333072 320 4 101 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 20 1950 001 656616 ElO DIAMANTINA (DIA) MC 1 O 050 145601 072 1315 1234667 1100 1420 138020 320 1 CO UBERLANDIA (UDI) MC 9 ----5-- 0855 ---- COO 145502 AO? ASSUNCAO (ASU) 037470 730 1 O 1234561 1130 1525 O 240 P72 740576 442 2 O COO 133599 320 1605 123450- 0600 ---- 037470 738 O y 234567 1130 1200 CACADOR (CFC) SC O 263 030 333701 319 DOURADOS(DOU)MS BARREIRAS (BRA) BA 12345-0942 J1522 L4T O O 1443 220 0800 COO 333244 319 2 O 7 2040 2150 745453 872 1 ce O 5T4022 107 O O 101 12345-- 0850 0942 2345-0720 COO 313872 320 5 360 ---- ---7 0600 ---- COO 313597 320 335503 072 1 O 12345-- 2130 2245 134531 141 O O 12345-- 1005 1551 858 001457 07(2 1 O 1115 850 333701 320 7 26! 745503 572 1 12345-2130 2245 934531 141 O + 12345-- 1605 1657 1443 COO 333244 320 2 O 220 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1234567 1155 1300 12315--

049546 472 00 0747

----

COO 531221 738

---- 1200

120 280

170 200 100 360

----

100

ERECHIM (ERM) RS

CAMPINA GRANDE (CPV) PB o COO 031221 730 O 1235 ---- COO 031695 730 1701567 0000 ---- COO 031507 733 O COES P84772 374 PO4 574510 L4T 2 1622 ORO 031798 733 2 O 2030 COM 333238 319 2 O 220 ---- 1010 O 12345-- 1045 ---- COO 031225 738 COO 57453!LOT O 12345-- 1605 ---- 331452 (102 1 23456- 1346 1706 10 300 1345 COO P84708 ATO 1 O CAMPINAS (CPQ) SP 300 9/4527 L4T 2 O 1014 C23456 1345 1745 781452 [312 10 O 120 2340-7 1202 ---- COO 313008 319 031724 730 O O 1234567 0730 0035 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1020 COO PO4770 874 1 O VILHENA (BVH) RO 145532 872 O O 6- 0050 0950 1 234567 0,7 00 ---- COO 333000 320 en O 12348-- 3460 ---- COO 313000 320 120 100 110502 072 O O 12015-- 1150 1330 115522 942 00 360 12545-- 0855 0955 1655 850 735600 072 2 O COH P84764 ATO 1750 1 O 745502 042 O O 745522 A42 06 12045-- 0055 0955 12345-- 1150 1310 COO 313016 320 O 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1910 ---- 120 12545-7 1205 1345 113832 320 O 0 149526 042 00 --5- 1150 1315 12345-7 1140 ---- COO 0740 333804 320 O 280 12330----- 12345-050 333723 319 O 261 1 O 1120

1234507 123 .15-- 1775 1845 335528 842 00 360 CZ

12345-- 1725 1645

745528 842

o o

---7 1725 1645

145628 042

2300 COO P84748 ATO 1 O 0010 1234567 0600 1650 O 120 COO 333016 320 1230567 1925 2015

6- 1900 ----

2300 COO P84708 ATR

12340-- 2215 2515

BELEM (BEL) PA

VITORIA(VI)0 ES

/ 2215 2315

7 ---- 123456- 0724 0245 ---- COO 031375 730 1915 O 8 -- -- 1235 COH 031305 738

COO 1J3872 320

1150

810 031724 730

---7 0305 ----

COO 333081 320

0927

COO 333126 319

123456- 0600 ----

COO 113599 320

1305

010 113090 320

850 333444 320

8 - 110 . Paarotas - Setembro / 2008

360

323450- 0620 ----

COO 333872 320

181

---- 0940

1245

856 333716 370

1 O

201

7 0620 ----

220

COO 531567 733

--.- 0940

240

6031 531640 738

6- 0025 ----

120

1800 (500 031543 738

3 O

---- 1000

031807 738 O

0050 031096 738 O O 12335-- 0850 1007

914022 3147 3

715507 072 O

12345-- 1605 1850

314531 I4T 2

740505 572 O 0

12345-- 1005 1850

313442 370 O O

320

12345-7 1000 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234667 0800 ----

181

123156- 0720 ----

260

ÇL

1 O

120

002 113004 320 1 O

280

COO 333334 320

173

1234567 0100 ----

203

1205 1754067 0770 ---- 1345

COO T45504 072

770 140418 077 1 8

100 073

P00 333414 320 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

ORA 113004 320 1 O

COO 133334 319

(04531 747 2 O COO 113833 320

O COO 313080 320 0(0 113530 320 1 O O COO 113072 300 030 113040 320 2 O

101 260 181

201

12305-7 JOAO PESSOA 1234567

0720

1930 MONTEVIDEO (MVD) (JPA) PB 1--4-6- 0905 1115 151 CRI 333872 320

----

1400 856 333860 320 2

429

-23-5-- 0905 1 ,115

---- 21221 099 O *

RECIFE (REC) PE

12305671425 010 0700 031818 738 2 ---- 1231557 0700 1234567 1+O*g*4 1234567 1915 ---- CAI 333336 320 120 A O 1225

1145 O CIII 333080 320 161 1234561 4724 ---- 010 333306 319 1 O 265

CWB 031813 738

;

1234561234567 0800 1418 1234567

1040

----

JOINVILLE (JOl) SC CONTINUAÇÃO 0140

CWI 031561 733

ORO 031788 138 1

CWI G31136 730

1234567 1145 ----

1251 12345-7 0910 ---- 1525 12345-- 1045 ----

ORO 031848 730 1 O

120

2210 GRU 333894 328 3 O

340

1234567 1310 ----

CII 313330 328

CRI

1234667 1725 ---- 2250

180

806 3J3012 320 1 O

180

333886 320

1234561 3800 9 120 1234567 1915 ---- CRI 333336 320

1520

265

1234567 1903 ----

120

261

CW6 J33332 320

0415+ 683 J33366 320 3

- --- 0944+ REC 031642 738 4 O

031550 733 O

2000

----

TSR 333332 320

2345

0620

---- 0950

CRU 581463 692 2

----/ 0620 ----

---- 1355

124

COO P84784 938 1 6 124

COO P84788 OTR 1 6

120

1350

1814 12345-7 1550 ----

COO 333121 319 1 O CSI 031223 731

CAI

1234567 1310 ---- 2010

120 120

---- O

1526

745504 572 O

12345-- 0830 ----

333331 320 8 3

120 120

CIO 031304 730 1

335411 842 O O

12345-- 1830 1925

245411 842 O 5

1234567 2350 0050+

031832 738 O 5

120

161 280

120

COO 333706 320

261

1525 BOI 333822 320 2 9

280

6- 0830 ----

1537

2254

CRI

333004 320

120

COA 333706 320

201

558 333814 320 2 O

360

1234567 1930 -----61 431864 730

1234567 1310 ----

CWO 333230 320

120

1 O

283

123

1855 068 333688 320 1 O

280

1750 090 333519 320 2 1234567 1545 ----

1234567 1550 ----

CRI 333326 319

098 031229 730

CRI 831854 130 1234567 0725 1930 ----

12345-- 1315 ----

262

1725

C340-* 831 333714 323 3 O

261

12315-7 1810 ----

ORO 333180 320

----

460

1234567 1010 ----

1234567 1930 ---- 2300

CII 031864 730 808 531875 730 1

5 O

1234557 1640 ----

1234567 1940 ---- CW6 037411 738 1234557 ORO 631946 133 1 5 2335

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1400

468 745502 042

2205 CRI 531567 733

CRI 333093 320

[20 260

610 333190 320 2

100

CRI 333156 320

0135* ORO 031606 731 2 8

CAI

120

0130

1745

ORO 631775 730 1

CAI

124 281

CRI

120 261

COR 333332 320

12345-1 2105 ----

CRI 03162!738

1155

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567

1725

---- 2260

1234667 2000 ----

CAI

1234567 1600 -- -- O

110

856 J33572 320 1 O

427

2340

120

MARILIA (MII) SP

J33886 320

066 333332 320

262 7 098 333180 370 32345-0740 0700* SLZ 333573 320 3 O 427 1230567

IPATINGA (IPN) MG

12345--

0455

----

CRI 145502 842

1225 PCI 745406 042 2 O 12345-- 1010 ----

CII 333090 320

120

----

VIR 746401 842 2 O 1720 12345-1 1010 ---- 1231552345 JI-PARANA (JPR) RO COR 745504 072 O 12345-- 0850 ---- 12345-1345 COO 145525 372 2 7 1234567 0040

CAI 031221 131

0720 --- 334531 141 1 1 330 1135 6T4531 LAT 1 12345-- 1606 1732

CRI

7 1725 ----

2310 180

2110

ROl ST6400 CIO 1 8

12345-7 1910 ---- 2363

181

300

BOI 183051 682 1

081481 512 O O

CRI

031846 730

ORA 181473 0302 1

CRI

333004 320

781483 692 O O O

120

COO 333076 320 1 O

300

CRI

188

CAI 333018 319

333886 320

658 *11956 592 1 6 O

CRI 333886 320

180

BOI 911455 0992 1 8

6- 2000 ----

CAI 333332 320

124

128

ORO 111463 0992 1 COO 333332 320

2310 ORO 011455 6992 1 6

RIO BRANCO (RBR) AC

---- 333157 320 O / IDO

180

+51 333818 320 1 O

360

COO 333888 320

124

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

606212 733 O 0837 605708 733 O O 1231557 0130 0915 031940 738 O 1231567 0730 1005 916720 733 O O 12345-- 0845 1009 031837 738 O 8 5- 0845 1005 016732 233 O O 233567 1000 1130 333037 319 O O 120 1234567 1010 1325 031911 135 O / 173456- 1200 1320

333080 320 O O

161

031013 738 O 531724 730 1 7 015711 733 O O 016713 733 O O 031988 738 O O 333090 320 O O

120

615/21 133 O *

7 1200 1320

616769 733 O O

12345-7 1255 1515

333132 320 1 O

120

408 431648 730 2 O

1231557 1528 1640

333085 319 O O

220

C8I 031567 733

006713 733 1

1234567 1525 1640 3

120

180 333603 320 1 5

700

CIII 333330 320

CRI 037471 730

031051 033 O O 1

120

1820 ORO 338051 320 1 9

240

1234567 1545 ----

COR 333328 319

1234567 1500 1830

031696 138 1 7

CRI

108

2000 088 333510 320 1 7

120

1234067 1640 ----

PORTO VELHO (PVH) RO

333112 320

333481 592 II O

COR 333812 320

308

12345-7 2000 ----

CIII 033242 730 1 O

333156 320

181

1234557 1900 2020

858 333546 320 1 O

060

1234501 2045 2325

333082 123 O /

123-3567 2100 2220

0110731 133 O O

1234567 2105 2230

031621 730 O 0

CRI 333872 320

066385 IDO 3 O CRI 333332 320

O 0140 ---- CWB 031221 730 031735 731 O 0 0130 COO P84712 039 2 1230 12045-7 1745 2210 12345-- 0810 0905 335506 872 O 066385 100 2 CAI 031225 738 O 12365-- 1045 ---- 745506 0/2 O O 12345-- 0110 0985 JOACABA (JCB) SC COR P84116 016 2 1520 031498 731 O 0 1234561 1510 1610 334522 141 1 6 12345-- 0850 1017 12345-- 1400 ---- COR 333010 320 335411 042 3 O 12345-- 1830 7000 1 150 1940 COO P84732 DOR 2 8 104522 LAI 1 O 17345-- 0850 1017 745011 342 1 O 12345-- 1130 2000 / 12305-- 1235 ---- 12345-7 1550 ---- CRI 031695 738 CSI 031229 730

32346-12345-- 1605 1/32

120

ORO 081461 582 1 8

331483 592 8 A

120

6 262 ORO 333180 320 RIO DE JANEIRO COO 333316 320 O 120 400 0145' 058 333594 320 2 5 0055 ---- COlO P84748 OTR 2 8 1000 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

120

128

2230

MARINGA (MGF) PR

1255 MINACU (MOI-I) PUA 614518 14T 3 O 1700

CRI 333334 319

031033 738 O O

0130* ORO 031628 738 2 O

COlO P84712 ATA 1 8 1120 0720 ---- 0 12345-- 1045 ---- COO 031225 738 1240 1430 COlO P84716 809 3 12345-7 1745 2335 120 12345-- 1400 ---- CRI 333010 320 1234567 2000 ---- 055 COO P84732 018 1 8

080 *11403 E92 1

300

2210

PORTO SEGURO (BPS) BA

CII 333334 320

12345-- 1725 ----

966710 733 O 9

COR 031221 738

(RAO) SP

2838 COO 333216 320 1 O

RUO 033016 738 2 o

333833 320 O O

---- [II 1330 851 333870 320 1 9 361 6- 0745 1220 1 CAI 031595 738 1234557 1310 ---- 010 031782 738 1720 ISA 031801 730 3 0 1234567 1900 ----

1530

2038

12345-7 1640 1740

0830 ---- CAI 333832 320

06300 108 031662 730 2

02345-- 1656 1805

MARABA (MAB) PA

091 431031 738

3234560 2124 ----

031846 730

120

035 631626 733 0550' 557 031117 733

060 031555 738

031695 238 O *

240

12345-7 1710 ----

015384 100 O O

1234567 2320 0033+

ORO 031505 738

12345-7 1650 1815

338020 320 O O

181

12345-7 1550 1815

1234567 1235 1350 1725 1234567 1315 1420 O

03747!731

0223+ ORU 333585 320 1 O

333047 328 O O

333335 320

0150' 550 031896 733 2 O 1234567 7000 ----

1234567 1605 ----

PIA 314514 L4T 1

031903 733

1234567 1145 ----

CAI 531949 738

CRI

104 426

123456- 1136 1230 100

P08 974506 LII 2 /

1234557 1100 1200

0150+ 010 333548 320 1

O 1234567 1900 ---- CRI 631963 733 1 230567 1234567 3720 0105+ 010 031732 738 2 O

023456- 1220 1335

260

1140 240 656 333544 320 3 1 120 123456- 0555 ---- CRI 333002 320 9- 1655 1805 COR 0700 333872 320 1 181 1234567 7 0720 ---- 260 1167 CGH J33563 319 1 O 7 1655 1005 BOI 333510 320 1 9 360 1140 O 181 1234567 0720 ---- CWB 333872 320 1234587 1110 1110 O COR 031567 733 234561 0800 ---- O 428 1234562100 2200 858 333566 320 ORO 031540 738 1 9 1330 1234587 2120 2230 SOA 333661 319 2 O 260 1437 180 1230667 1725 ---- CRI 333886 320 7 2130 2230 CRI 031910 730 --- - 6- 0738 ---- 658 333542 320 O 360 2005 1234567 2220 2325 1156 CRF 031694 730 1 O 120 031561 2005 ---- C68 333082 320 /

333157 320

120

ILHEUS (lOS) BA

CAl 031846 730

CRI

250

6- 2030 ---- CRI 3J3330 320 3 34 3 * 000 333064 320 1 5

7 181 12345-- 2720 ---- COO 333872 320 [334567 MANAUS (MAO) AM 858 036400 CNA 2 -- -- 1230 12345/3720 ---- COl 333872 320

1234567 1145 ----

PUA 5T4502 L4T 2 /

PORTO ALEGRE (POA) RS

123456- 0740 ----

333332 300

0140* ORO 333164 339 1

PU 145568 542 2

GURUPI (GRP) TO

2345

2345 ORO 333178 321 2 0803 260 0100 * 1234551 1940 ---- CAI 037471 738 1234557 0125 0830 17345-7 2000 ----

068 031833 738

333886 320

4004+ 080 333500 320 1 0

PETROLINA (PNZ) PE

1145 1305 ORO 631845 738 1 ---- 8

1615

72346-- 0805 --- -

066 333332 320

MACEIO (MCZ) AL

BOI 333591 320 1 O

1125 /20

2050 COA 031356 730 1 1231561 0804 O 180 1234567 1725 ---- CAI 333886 320 1234567 2147

----

0245+ 158 031680 738 2 5 1234567 2000 ----

151 333064 320 1 9

010 031712 730 1

ORO 333466 320 1 0 280 0950 RIBEIRAO PRETO 2301, 058 031494 730 1 O MACAPA (MCP) AP O 181 COO 333872 320 1234567 0720 ---- 1 234560620 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS COO 333872 320 5 181 856 333833 320 0 O 360 1 8723 ---- 1020 1030 O C9I 031595 738 12315-1235 O 1400 360 O 858 333404 320 2 ---- 1234567 08050 ---- CRI 031567 733 1 8520 ---- 1531 PUA 0374518 140 1 0 CRI 313872 320 5 181 123456- 0720 ---- ORO 031658 733 1 3150 1034 O COR 970531 L4T 12345-- 1605 ---- 1414 261 856 333716 320 2 5 0 120 COA 333004 320 123456- 0830 -- -- 6- 0720 ---- JCI 974527 LII 3 o 1149 1234557 1725 ---- C68 333886 320 180 280 1304 COO 333462 319 1 0 1205 360 PELOTAS (PET) RS 8010+ ISB 333448 320 2 5 COO 031846 730 1 1234567 1145 ---- 103456- 1305 1230 1234/-1505 ORO 031984 738 1

100 100 264

CAI

2345

260

ORO 338088 332 1 O

CRI

1234567 1900 ----

12345-7 1940 ----

III 333822 320 2 O

CAI 333155 320

1234557 1915 ----

CAI 333004 320

120

O120

SOA 333157 320 2 O

2320 ----5-- 1640 ----

2337

CRI 333080 328

128 261

333330 320

C68 333328 319

1734567 1725 ----

PALMAS (PMW) TO

674522 141 2

ORO 333516 320 1 O

000 333662 320

COO 333123 319 1 O CRI 631229 735

008 031830 730 2 O

1234567 1545 ----

COO 031302 730 1 O CWI 333010 320

120 220

CAI 033846 730 ORO 031884 738

260

1945

031496 730 8 5

12345-- 1833 1925

1500

1105

010 333254 320 1 0

COR 333090 320

123456- 1448 ----

COO 333000 320

333333 320 O 5

120

CAI 031963 733

0210+ ORO 333318 320 1 Y

1320

123456- 1300 1350

280

OH6738 133 3 *

0955 1005

1234567 1145 ----

0130- ROC 031716 733 2 O

1234567 0900 ---- 5

CAI 333014 320

072

1234517 1010 ----

4443+ 010 431626 733 2 O

1234557 1025 1110

426

123450- 0830 -----W8 333004 020

CAI 031567 733

9H6730 733 3 O

0030. 156 333064 320 2 6

COR 333332 320

010 031818 138 1 O

ORO 031798 733 1 *

180

010 031712 730

CAI 031813 738

1400

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

COA 031963 733

045504

1234567 2730 ----

123456- 0955 1805

265

12345-1 2000 ----

101 429

120 260

12345-7 2105 ----091 031621 738

REC 031610 733 2 5

1115

ORO 333466 320 1 5 066 333334 339

102

COO 031567 733

0700 LONDRINA (LDB) PR

1234567 1205 1755

CWI JJ3334 320

COO 333033 315 1 5

333870 320

161

851 333860 323 1 O

1320

333886 320

333480 320 1 O

CRI

1234567 0,800 ----

120

323

031988 738 1 CRI 333328 339

Cl3

1235

ORO 031902 738 1 O

CRI

12345-7 1900 ----

COO 030350 730 3 0

0920 120 12345-- 0850 0945

GOIANIA (GYN) GO 123456-

CWB 031225 738

CWB 031567 733

181

SOA 333305 320 2 8

1234567 1725 ----

COO 631380 730 1 8

333080 320 2 O

URU 333662 320 2335

CRI 631223 738

CRO 333000

1234561 1545 ----

COR 333039 319 1 O

LAGES (LAJ) SC

180 333887 320 O 5 1234561 1323 1420 1 2345-0850 12345-7 2240 2353 031234 738 0 O 12345-7

12345-7

[20

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1940

(FRC) SP 0825

COR 631378 730 1 5

0145* 110 031825 733 2 5

12345-1 1605 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1330

1420 1734567 1000 1500

ORO 031798 733

120

CO 031837 738 9 1234567 2120 ---- 12545-1025 1 P08 031662 738

6FRANCA -

----

266

1234567 2000 ----

1234567 0800 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CRI 3J3332 320

0319+ URU 333322 320 1

1220

1946

0005+ URO JJ3324 320 1 5 17345-7 2000 ----

1234567

1525 1234567 1605 ----

1234567 0700 1310

066 031221 738

123456- 0835 ----CRI 333004 320

098 031846 730

1930

---- 1405

858 G31898 733 1

1530

261

0115+ ORU 333500 320 2

CURITIBA (CWB) PR

658 031764 730

0505-' COI 031375 730 2 O

20221 COO O

NATAL (NAT) RN

1234567 0730 ----

CAI 431064 730

12345-- 0740 ----

COO P84134 ATO 1

320

120 220

128

COO 333918 310 1 /

220

CAI 333004 320

1125

123356- 0900 ----

COR 802151 730

COO 902415 130 3 O

CAI 031223 130

123450- 0918 ----

COO 031514 730 1 /

120

CRO 333402

COO 333912 319 1 O

COO 031508 730 1

1840

COO 031374 730 1 8 CWB 333016 300

120

(5. Dumoni) (SOU) RJ

CRO 031221 738

123450- 0830 ----

120

031963 733 O O

170

COO 333926 319 3 *

220

CWI 333014 320

12345-7 1025 ----

POO2OLBO - Setembro / 2009 - 9 - 111

1234567

0725 ----

3059+

COO 333086 320

080

7 1025 ----

050 333448 320

360

1443

333692 320 2 9

340

12340-7 1714 ----

REI

406 333548 320

240

CURITIBA (CWB) PR

0 70 0960 333014 320 123,567 1025 ---- 2315-0725 220 1400 006 333920 319 1 8 123056_ 12345-- 1045 ---- COO 031225 738

1435 1 964 331647 730 7 6 0850 ----

CCI 031510 730 1 COR 102153 73G

----

100 CWB 233010 320 y COM 1202 J33940 319 1 Y 220 1

120 220

CWB JJ3000 320

1825 O

----5-- 1620 ----

700 014510 L4T 2 O

0915

COO 631833 738

DIA 045577 042 PLU 745584 012 1 DIA 145577 542

PLU 606616 (92 1 A

COO 333952 319 1 1

220

COO 045504 072

COO 749522 042 2 3

CC DOURADOS (DOU) MS

'ITORIA (VIX) ES

COO J33334 320

120

3),3. Ili.

220

Orroportc

URU 333362 319 O O

A0 JOSE

1 ASB - 1 . 0 Douracos 01,0

COO 333334 319

120

ORO 333362 319 1 0

220

8 101 CIO333672 320 031724 736 2 O 1234567 0730 1150 050 576400 COO 3 O 1230 O COO 333004 320 12345-- 0830 -----0515 COO 333130 320 1 0 1232 DO RIO PRETO (SJP) SP

120

220

1100

7030

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

---- 1643

CIO 333008 319

120

1234567 0010 1306

006 333744 319 1 5

300

12345-- 1025 ----

333090 320 7 0

COO 333014 320

1415 COO 333132 328 7 O COO 333016 320 120 0 COO 333414 320 7 1026 ---- 2261 COM J33736 319 1 3 300 0515 -- 1415 COO 333132 319 O O

1234567 1910 ----

12305-6 120 COO 333000 320 1234667 1605 ---- 2005

A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1905 COM 333940 319 1 6

12345-7 1605 ----

COO 030633 738

1310

P00 014500 L41 1 4 1700 0620 ---- 5 060 331949 738 12325-7 1010 ---- 1030 POS 014501 041 2 5 2250 7 0620 ----

1450 CGH 802425 73G 1 07345-0724 -170 12345-1 1202 ---- COO 333008 319 12345-220 COM 233932 319 1 1 1500 123456- 1400 ---- 12345-7 1700

PLU 606616 092 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG

333018 319

COH 333238 319 1 O 2013 ----

;ANTO ANGELO (GEL) RS

1234567 1150 ----

COR

DIA 045577 042

IILHENA (BVH) AO

CONTINUAÇAO 07045--

1340

1950

COO 333244 320 1 O

JRUGUAIANA (URG) RS

340 3740 V RUO 333893 320 2 1 0725 ---- 1 COO 031037 230 1734567 2120 ---- 1255 7 POS 331662 7.111

12345-1234567 +..c+o 0-5 8 8 0- 10

120

COR 333002 320 7234567 2005 ---- 0620

----5-- 1620 ----

C"333010'21 320

AO LUIS (SLZ) MA

12345-- 1045 ----

120

6- 0515 ----

120

OICO

220

DOU 335502 072

COO 333036 319 2 O

COO 330836 319 2 A

-- -- 1935

COO 0724 832157 234 COM 802439 733 1

----

-- 0030

000 045582 072

080 145502 047 3 5

CIO 031225 738

COO 333872 320

1207

120

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

020 220

145502 072 3 A 6- 0515 1135 3 181 1440 COO 431364 730 1 0 427 BRASILIA (BSB) DF 045 COA 330020 320 0 12345-- 1100 ---- COO 431567 733 0 003 148502 472 O 0515 1620 P00 333000 ---- 720 320 2 O 0 URO 031600 138 880 081476 082 1 2000 COO 031836 730 2 O 1720 O 020 COO 333000 319 12345-7 1202 ---- MOO 031643 730 4 0 120 y 1930 12345-7 1710 ---- CIO J33010 319 DOO 145502 872 O 60515 ---- 1 220 COO 3J3222 320 0 120 COO 333090 320 1234567 1000 ---- 220 2005 COM 333952 319 1 9 COO 031836 730 2 O 122O 220 CNF 333369 320 2 O 1704 O 220 416 333254 320 9 12345-7 1840 ---- CIO 031236 730 333086 319 1 220 1234567 0520 1820 CAMPINAS (CPG) SP 340 REI 333892 323 3 3 2730 2735 008 031540 734 1 1 COO 031551 733 12345670950 1525 ---- 145502 472 2 O 60815 COO 333086 320 8 180 1234567 1725 ---- 9 120 2343-1 1 910 ---- COO 333016 320 014 031693 730 1 O 1930 3J5502 672 2 O 02315-- 0515 0955 427 0015+ 050 J33572 320 O O 220 2255 C06 333960 319 1 1 1 020 1234567 1545 ---- COA 333320 319 CAMPO GRANDE (CGR) MS 3 1234567 1900 ---- COO 031963 733 240 O 6511 330051 320 © RIO GRANDE (RIG) RS 145453 072 O O 7 7215 7250 0 414 431025 733 220 2110 010 333092 320 2 O 1 12348-- 072!, ---- CWB 031033 738 045303 072 O 0 12315-- 2259 2330 0166+ FOR 431670 738 2 0 12345-7 1600 ---- COO 031696 730 POS 074502 L4T O 1 085 0 120 1234567 2000 ---- COR J33332 320 CASCAVEL (CAC) PR 610 031890 730 2 O 2130 1 COO 333157 320 130 02345-- 0315 ---- 262 0215+ ORO 333100 320 2 6 020.15-- 05150705 335502 072 00 050 O COO 333086 320 1234507 1726 --- P00 614506 1-41 1 1655 O 120 COO 333082 320 1234567 2005 ---- 185502 072 O A 12315-- 0515 0705 251 050 333519 324 1 2060 O 230 ! RONDONOPOLIS (RO0) MT 310 333540 320 145502 072 O 0 6- 0504 0705 O COO 031963 733 12345-7 1500 ---- 7 340 COO 045506 572 1020-1 MOO 333893 320 4 5 02345-- 0810 ---- 010 031787 730 1 0320 CUIABA (CGB) MT COO 031837 730 807 T45515 072 1 1 1234567 2170 ---- -- -- 1020 1 120 1234567 2000 ---- COO ---- 333332 320 O DOO 045502 012 12345-0505 O 1 P00 431662 738 COO 145504 872 ---6- 0025 ---- 261 GOL 033360 320 1 1 2359 008 145604 072 3 O 1130 1770+ REI 431642 738 5 O LOS 145536 872 1 9 1030 1 7390 631621 730 1234567 2105 ---- O DOU 048502 072 6- OS- - ---- COO 145432 842 1 ----6-- 2145 ---- A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0105+ CIO 031976 733 1 0 COO 606730 733 3 1155 0115+ COO 149537 042 1 6 333007 170 O 5 120 1234560655 0155 O 008 745503 472 1234--- 2259 ---- (ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 121494- 0740 0047 031221 738 O 0 en SALVADOR (SSA) BA 01351 COO 045632 842 1 8 O CIO 145502 U42 12345-0855 ---- 120 333004 320 O O 123456- 0830 0930 1 161 1234567 0700 ---- 8 CWO 333080 320 000 045533 472 2259 ---- PLL- 45-174 047 2 O 325 002151 736 O 0 123456- 0900 1000 161 095 CIO 333196 320 1 9 0205* COR 149532 642 2 1232567 12345-7 1630 ----

100

005 115582 072

040 333182 320 1 3

1234567 0800 ---- COO 081483 082 12346-7 1650 ---- 1 7305--

1234567 0910 1038 1 0734567 0120 ---- COO 333872 320 181 1234567 7025 1724 420 1145 OSO 333666 323 1 9 07019-12345-- 1045 1143 1 COO 031561 133 1233567 0800 ---- 1223

GRU 031941 738 1

431223 738 O O

0030

E DALLAS (DFW) TX U.S.A

335502 472 1 O

100

3 O

181

0 4 0

2 O O 2

8 7 0 1 0

----

LU 12345-1234567 1940 ----

COR 0050 037471 738 1

2359

URU 031606 738 1 1

1234567 2000 ----

COO 333332 320

120

510 G31005 738 1

0725

----

COO 431833 738

1215

1214961 1040 ----

SANTA MARIA (RIA) RS 12345--

1540 1204567 1728 ----

2105

COO 045546 072 2 O

2329 POS 9T4510 1411 1 0125 1231567 1934 0005+ 12145-O 12345-7 1810 ---- COO 031949 738 704567 2000 ---- PO4 934501 041 1 1 2155

COO 333872 320

101

1800

0515 261 050 333840 320 1 7 1020 ---- COO 031836 730

1030

038 031658 733 1 COO 333656 320

100

420 0740+ FOR 333683 320 4 O 7 ---- 9 12345-- 0725 0670 ---- COO 031033 730 O 120 173-15-1 2000 ---- COO 333332 320 1930 1235 POS 014504 L4T 2 1 O 266 GRU 333322 320 12345-0515 ----5-- 1620 ---- 420 0700- FOR 333653320 2 3 SANTAREM (STM) PA 2035 1 101 123456- 0720 ---- COR 333872 320 JBERLANDIA (UDI) MG 6 240 333544 320 123456- 6 3 0 0620 ---- 7 1020 340 1530 MAO 333891 320 2 7 1125 COO 333872 320

101

050 333540 320

360

1135

MAO 333891 320 2 7

340

1234567 0910 ----

1 1234567 0000 ---- COO 031567 733 1255 Ce 1 7 1620 O ORO 031640 730 123450- 1020 ---- 0. 2345--

0515 ---- COR 333014 320 O 120

1530

1610 7400 031643 738 2

8 - 112 - Panrotas - Setembro / 2008

6- 0830 ----

PLO 780782 042 O A

1443

COO 333244 319 1 O

220

1805 6- 0515 ----

1005

RIBEIRAO PRETO PLO 145553 042 1 0 DIA ---- 145577 042 O PIO 145555 442 1 9

DIA 145577 042 PLI 145503 742

1230 6- 0515 ----

1230

8 3 O

100

COO 338020 320 2 0

100

000 145502 072

COR 338020 320 2 1

100

PLU 145422 082 2 O

008 115577 042

700 145504 042 3 O 010 045577 042

P16 045422 842 3 O

0125 6- 0515 -- -- 1125

COO 006730 733 5 O DOU 045532 072

COO 516730 733 5 O

(RAO) SP 000 T45502 072O COO 001401 (712 O O DOU 045502 572 360 081401 (02 2 O

100

COO 333090 320 2 O

120

DOU 335502 072

000 045502 470

0015 .

COO 333090 320 2 O

RONDONOPOLIS (ROO) MT ----5-- 2259 ---- 800 115503 COR

572

120

149532 U42 1 1

SALVADOR (SSA) BA

018 ---- 145577 042 8

940 PLU 606010 (MD 1

006 045502 072

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

DOO ---- 145577 042

UBERABA (UBA) MG

COO 031310 730 1

A 3 0

145577 042

RECIFE (REC) PE PIO 745566 002 1 8 513 ---- 145577 042 O

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

O COO 333334 320 120 ---- 003 001453 092 2 O 2105 0 COO 333004 320 120 ----5-- 7620 ---- 220 COO J33246 379 1 O 0220 6 COO 431223 730

0720 ----

1200

MONTES CLAROS (MOC) MG ----5-- 1020 ---- DIA 145571 042

420 050 333802 320 O O 1910 331864 736 1 A 0515 ----5-7 1620 ---- O COO 333332 320 120 2150 O 261 404 333366 320

1200 6- 0515 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SANTA ROSA (SRA) RS

----7

PLU 046003 042 2 0

IPATINGA (IPN) MG ----5-- 1620 ---- DIA

IRESINA (TNE) P1 ----

02048-1233961 7105 ---- COO 431621 738 0140

COO 845504 072

---- 1304

2641 0055- ORO 0720 333070 321 1 1 1234867

LLI

1 O

LONDRINA (LDB) PR

A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

6 120 1034567 1545 ---- COO 333328 319 000 146502 472 60515 ---- 330334 323 O O 120 1234560620 0720 1955 393 333662 320 7 9 260 ARAXA (AAX) MG CAI 045410 472 0905 120 333334 319 O O 7 0620 0720 COO 333156 320 O 100 ---4--- 1640 ---- O ----9-- 1020 ---- D I A 1 45511 012 000 148502 872 12345-- 0515 ---- 1234567 0800 0915 031567 733 O 0 2130 URU 338068 332 1 1 261 OLE 145592 042 3 O 2050 COO 145408 072 0940 431846 730 O 6 1234567 1145 0054 1 CZ 734567 1640 ---- COR 333156 320 130 MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) NATAL (NAT) RN 333330 320 0 O 120 1234567 1310 1005 2200 URU J33178 321 1 1 260 145077 042 O 9 ----5-7 1620 1655 DOU 145502 522 02310-0515 ---- 1734567 1545 1645 120 333328 319 0 6 1 COO 006712 733 ---6- 1655 ---- 1500 COR 031908 738 100 :234567 1640 1740 333756 320 O O CAMPINAS (CPO) SP P08 006101 733 2 2256 6- 0515 ---- DOU 145502 072 120 1734567 4915 2020 333336 320 O 1 DIA 145517 042 A ----5-1020 ---- 12345-7 1710 ---- COR 333018 319 120 COO 031900 738 1000 037471 738 O O 1334567 1940 7055 1940 PLU 745503 842 O o COO 333604 323 1 9 260 2041 ca 1204567 2000 2700 333332 320 O O 120 PORTO ALEGRE (POA) AS CURITIBA (CWB) PR COO 031864 734 1234567 1933 ---- 02305-- 0615 ---- INOP (OPS) MT 800 335502 072 0 ----5-- 1620 ---- DIA 145577 042 858 031714 738 1 1 2353

108

748502 072 1 O

10346-- 0515 0530

902153 736 O O

145502 872 6- 0515 0030 0-8. Or,- o 007 -2,7 hr. 120 333008 319 O 3 12345-7 1202 1256 9 M. COO 042151 730 123466- 0930 ---- )alias-It. Oor1rl 21,0 On OerOpOrLO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 120456- 1404 1451 J33010 320 O 3 COM 032332 733 1 1 335 02345-0515 ---- DOU 335502 672 031229 736 O 3 1234567 1550 1650 1 100 0234567 1010 ---- CWB 333090 320 0305 000 333076 320 333000 320 O 0 120 1234567 1605 1669 ---- 1440 268 010 333192 320 1 1 (O; 802151 736 O 12345-7 1630 1730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LLI FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-7 1040 ---- COO 031036 730 120 333010 319 O 12345-7 1710 1800 1790 0550. 00081 763 O 30 -2-8-6----- DOO 145502 072 61510 058 0316170515 138 O 1 12345-7 1020 1919 031233 738 O 0 70963 763 O 35 1230567 0445 0750+ 1800 CPOO 031090 733 9 1734567 1145 ---- COR 031846 734 12345-7 1000 1940 431235 730 O O 1605 URU 031884 738 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 1940 1940 031236 738 O 0 1 COO 832153 733 1234562 1150 ---- DOU 145502 822 12345-0515 ---- 333016 320 O O 120 12345671910 2005 1740 COO 802334 738 1 1 0300 COO 031850 733 120 12345-7 2072 2717 333020 320 O O CC: DIAMANTINA (DIA) MG 6116721 733 1 173456- 1200 1600 DOU 145502 572 6- 0515 ---- 120 6- 2072 2117 J33020 319 O 6 Aeroporto Oiarnant,na 0.3 o1734567 1310 ---- COO 3J3330 320 120 1300 Colo 031050 733 « 002159 730 O O 1234567 2050 2150 340 1825 URU 3J3894 323 1 7 LLJ

100

CURITIBA (CWB) PR

333014 320 O 0 120 0515 031225 730 O 3

1234567 uso 1250

104

1520

100

CPO 333452 320 4 O

200

DOU 335502 072

18" 6T410 L4 A 12345 1632 ---- 1740 145507 012 3 O 2375 12345-0735 o o CAMPO GRANDE (CGR) MS « A [MM 1114510 34T 1,'315-- 1642 ---- COO 145432 842 3 2205 o1234007

CASCAVEL (CAC) PR

TORIA (VIX) ES ---- 1620

O [MM 334527 147 P02 333090 020 3 0

CURITIBA (CWB) PR

1 345-- 0630 ---- 1315

070

P11I 333074 328 9 058 14560! 072 1 8

181

IARREIRAS (BRA) BA ---- 1,0 '1 115 12030 - 1000 ---- 1740

1 EP,4 014520 (40 ---- 200 006721 733 7 7 1130 514018 [47 7 O IoRACAJU (AJU) SE 12300-1602 1042 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3AURU-AREALVA O A 760 lIS 335519 472 [811 334527 [47 173-1067 1335 ---- 12345-- 1024 ---- 100 DOU 335502 172 1 2345-- 0516 ---- 1 2345-0720 ---- - - - 06) 3.19561 320 1 O 420 P00 333846 370 2 7 1540 4200 120 0500 333014 320 2 1120 1)20 3ELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG DOURADOS(DOU)MS 1)00 145502 672 -6- 0515 ---- 12345-- 1075 - - -- A 0 260 [87) 014618 140 [[14 335519 472 12940-1632 ---- 7 234507 1335 ---- (AO iJ3014 320 2 120 1120 7345 220 C748 145503 872 4 7 2245 060 333717 320 2 A 1030 SOL 145503 02 12335-- 7259 ---- 12345-7 1025 ---- FIO 845515 072 8 0231561 17241 ---- 200 3545' COR 333775 320 1 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7183 006735 733 1 2304 O 800 514520 LII 72315-0735 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- ----1620 1400 ---- 3RASILIA (BSB) DF COO 333416 320 2 1 ME 1025 12345 053 - ----DOU 145502 372 1750 1 ---- 68.0 7414518 L4T O [EN 145519 072 2 03,1335 12345-- 1632 ---- CB 031846 130 2 7 0 750 6- 1710 ---- JCB 534531 LII 1 REC 066381 100 1 O 058 1030 DOU 145500 872 2300 -0- 0015 ---- A A 260 [82" 0T4527 14T --- FEl J35019 072 02335-- 1024 1234557 0395 ---- 12345-7 2070 ---- COO 031845 735 2 7 :250 060 J38561 323 1423 0010' 1 1 0U 1137459 738 2 O 183, ? , DO VITORIA (VIX) ES FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPINA GRANDE (CPV) PB OELEM (BEL) PA 100 DOU 335502 A72 L145-- 2515 ---- 7 ORO IIT410 LII '00 1-15519 0/2 1 2345-1632 --- 1233,67 1300 ---- 20 COO 333098 320 3 7 0630 ---- 1305 CIO 031234 738 3 A REC 032198 733 O -- -- 2352 1010 6002 145502 072 1233 -6- 0575 ---- :20 120 .156- 0630 ---- COO J33090 320 3 I05 JOACABA (JCB) SC FORTALEZA (FOR) CE 1245 8 334518 140 O A [DII 1.15519 072 1244,-7032 1700 0 204501 1335 ---- 1234567 8610 ---- 16)4018 LII O O 77>19-- 1697 1700 REC 531909 730 2 O 1200 O :2345-073005 T45502 472 -6- 0515 ---- 1520 (P0 333452 320 4 250

8 [LII 3J3108 119 COM P84766 088 1 8 O ELO 3J3!16 319 COlI PO4708 AIO 2 8

SRAGUAINA (AUX) TO )6: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

[0.0 1134518 L4T 1',4-0-- 1632 ---- DOURADOS (DOU) MS 305,. '7,0 5* 2235 COO 145503 072 3 0 CCNT NLSCAO 72345-0630 8>- -,,r:7-: 00 9,ro1he Aero/:flrtr 1 DEI .'

220

12345-7 1700 ---- 2135 O- 1114 ---- -- 2355

[LO 333074 320 O OSO 181457 [92 1 8 FLN 333154 320O SOA 100476 [92 2 1

161 160

(BAU) SP [74 G31281 730 1(6P54772 AIO 1 8 O 6)5 333182 319 COR PO4760 818 1 FLN 333102 319 O COR PO4770 008 1 8 [LI) 531283 730 CO# P84754 010 1 8 * [LII 333116 319

120 120

(08 PO4708 670 1 3. [111 062137 730 COO P84748 816 1 $

7 lo0 CLII 333074 320 250 858 333444 320 1 7 O 707 [LII JJ3024 320 76) 608 333716 320 1 O O [[li 031647 730 A 000 031640 708 LONDRINA (LDB) PR FRANCA (FRC) SP 1880 MAO 602643 738 3 O DUBAI (DXB) Emirados Arabes DE A [DII 7474522 14T IS 802347 703 0074 ---- 12345-7 .05-1620 ---- -10 A [00 333414 320 0234567 1315 ---- 0050' '08 031032 738 3 A 231558)) 80:463 802 3 00(0 '7_0 0*)' 120 A P 00 333072 320 5,0 1 UerucO*iC 0007 7 r17,-rr,lCCfla PASSO FUNDO (PFB) RS JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 353 858 333148 320 / 7 2250 334528 [48 O 7 [5 T35519 072 O 1231>-0735 0000 1 233587 1335 -- [LO 031285 73, 15/4557 1415 ---- 574520 L4T O A 12315-- 0735 3002 86) 031880 733 7 8 0574 COM 001393 733 334527 LIIO 12345-- 1024 1040 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2300 000 031997 730 2 NATAL (NAT) RN 004527 L4 O 1 12305-- 1024 1849 [6261 777 1 291567 1035 1030 0-1,57 333-118 320 7 3 2 1730 2315 7 FIO 045519 872 1 234581 1,335 ---- 7 140 [LO 333-110 370 3734,07 0950 - -- PELOTAS (PET) RS A[C 031993 730 1 1 0620 162 URU 330180 4373 1 [80 1114520 141 10905-0135 ---- 335615 072 O 231567 1720 1200 A IS! 2 7,13' OSlO 333714 320 MOA 014502 141 3 5 1125 146515 072 O 1 1294567 1720 1,7 30 o EIRUNEPE (ERN) AM 0 [811 014577 141 12345-- 1024 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG PORTO ALEGRE (POA) RS [20 1114514 LII 2 A 2205 7 1204561 06------[[5 031019 295 600 .j, -r O IDO > 45515 072 ----10)20 39113 CAI 031010 737, 7 PORTO ALEGRE (POA) RS 0*':::7:1:ruflPOl 0,0 Km 3115- SAI 4106751 733 2 O O 1.:. [LO 333116 319 0620 -- 4J4571 L41 7 A 12335-- 0735 0970 RECIFE (REC) PÉ 223 080 333342 320 1 1 '6)0520 [41 1 6 0935 12343-- 0735 0:910 207 335519 872 O O 1334551 1335 0400 O DLII 066173 100 1 2305-334527 0650 141 1 7 ---- 1824 1956 BELEM (BEL) PA 045519 872 O A 7231501 1335 1400 514527 LII 1 COM 066266 100 2 1110 12345-- 1024 1956 0 [074 145544 042 802347 733 O O ----5-- 0600 ---- 1 1 94567 1630 1530 O [LO 631647 738 0244557 0010 ---- RECIFE (REC) PE 0400- MAO 031991 730 4 O 1 [[11 145515 072 12345-1 0720 ---- GIlA 031648 730 1 1150 7 [-0 534527 141 12345-1824 -- - - 1101 145115 572 8 9 1970 BOA VISTA (BVB) RR 1 160 [LII 330154 320 8794567 1000 ---- 0610' [02 031662 738 4 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----5-- 1500 ---- [011 145544 442 220 ORO 333339 320 1 0 1313 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 00(57 0,60 333542 320 3 A P68 062347 733 12715-1 1630 ---- 8 120 ELO 333102 319 >75-7 1025 ---- O [00 514520 III 12315-- 0735 000 708469 [02 2 6 2310 220 COM 3J3720 320 1 O 1457 BRASILIA (BSB) DE POS 3J3416 320 3 O 7290 [ES 802317 731 61530 ---- O PLN 333102 319 120 [09 145540 042 O 61025 --- ---1030 ---- O 10,0 '414518 L4T 7>945-- 1632 - CRI 801465 1'-12 2 2372 220 1157 COM 333228 319 1 A MAO 333545 320 3 3 2004 COR 333082 320 3 0 2720 no 7 O 120 [LII 333416 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1100 ---- [05 145540 042 -6- 1030 - - 12345-- 102-'-----ORO 1114527 141 220 908 010 433378 320 1 O O 1510 2000 MAO 333541 320 3 1 254 0_ES 335519 072 1234561 1335 ---- 200 031605 738 2 5 2373 O 120 [LII 333416 320 1234561100 ---- 220 MDC 333259 320 1 O - -- 3035 COARI (CM AM RIO GRANDE (RIG) RS 228 080 333372 320 1 O A 1530 1114 105515 872 103-1507 1720 ---- 045540 042 1 3 :--4-6- 1030 1315 1 [LII 031490 738 12345-0135 ---- [MM 1114520 LII 0030' 1101 486735 733 2 O 1230567 1105 ---- MANAUS (MAO) AM 080 1134502 04T 7 8 P08 031938 708 2 O 7055 1540 SALVADOR (SSA) BA T45548 542 2 8 100 1430 6 120 [[II 333188 319 61310 ---- SALVADOR (SSA) BA O 0_E') T05519 272 1204581 1035 ---- 145644 642 2 8 ----5-- 1600 2020 7 280 800 333579 320 [119 414520 L4 7 O 12945-0735 ---- 040 06) 333883 320 1 O 1505 -- 261 850 333371 370 2 O 1625 MAUES (MBZ) AM P00 6746721 730 4 A 1600 6)9 7 .15515 012 7 1120 ---- O 140 P174 333489 300 O 1234557 1315 ---- I--4--- 1033 ---- [024 T45540 042 A [MM 7414527 L41 12345-- 1521 ---- SAI 656751 733 1 O -- 2115 0 120 P00 J33162 320 1650 MAO C74852 [NO 3 0140' P08 631805 730 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 220 1845 0110 333326 320 2 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SANTA 1335 MARIA (RIA) RS O 260 FIO 135579 072 1234567 ---- [15 031203 738O 12048-7 1400 ---- O [09 045540 042 i--4--- 1010 ---- DOM 7414520 LIIA 12345-0,7 35 ---- 220 860 333017 320 3 O 2075 COM 031770 238 1 9 1705 PzaI 2275 MAO 333045 320 .1 POS 514510 LII 2 1 0125 [LII 031285 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :234567 1015 ---- 1 180' 914527 L41 12345-- 1024 ---- SANTAREM (STM) PA COM 031272 730 1 9 O 201 2828 [EN 3J5519 A/2 0234587 1335 ---- [00 914501 LII 2 7 2155 3 [86 '.15444 542 - --0600 ---- O 140 [1)1 333418 020 261 1234567 1730 ---- MDC 3J3505 320 7 A 2015 0210- MOO 031991 135 3 SANTA ROSA (SRA) RS 220 2050 018 333303 320 1 8 842947 133 8 729.7567 1630 2033 O DOM 914520 141 12345-0135 ---- O 120 [LII 333414 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1950 ---- P01 814504 141 3 O 220 1235 ORO 338011 370 1 A 3 2310 681) 745510 042 3-6- 1030 ---- O -- 0_LO 002007 710 12345-7 2010 PIAO 031641 730 3 1 2033 SANTO ANGELO (GEL) RS 7(6 802050 733 1 O P 325 DOM 514520 LII O 08: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234, 0735 ----

TABATINGA (TBT) AM

P00 504504 LII2 O 1200 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 105544 042 O O ----5-- 1600 7610 AerOpO6)0 : mIe' PLN Hercil o Lu., 14.0 Se O 400 634527 [41 1804 ---- A F.N 130773 100 12345-007' ---- TEFE (TFF) AM 700 514001 LII 3 A 2250 060 140502 0.12 2 A 1120 45543 842 00 1--4-6- 1,930 1215 A - LO 031013 138 6- 06:5 ---SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP T45544 842 1 9 ----5-- 1600 183' ARACAJU (AJU) SE COO 145502 872 2 O 1135 O [00 514520 [31 1/344__ 0795 ---- 181 O [LO 333074 320 1234867 0630 ---- 1 [LO 333154 320 12>47-7000 ---- P08 037243 738 2 7 7105 420 1300 SOB 3J3666 320 2 6 SUA 145425 042 3 0 1800 DOM 1410518 L41 82345-- 1632 ---- O DLII631647 738 8234567 0810 ---- 066 333020 320 3 2117 BOA VISTA (BVB) RR so ERECHIM (ERM) RS 1425 ARA 031045 738 7 O 8 [01-1 014527 [II 12345-- 1824 ---- O 111 .1,11074 020 1794564530 O 160 [LII 333100 320 ---- 7734567 1000 ---- [r,c>>— 2,. /,Propor 10 700 331251 731 2 1 2219 306 333544 320 2 1 1330 261 006 333511 320 2 O 1615 1 [LO 333074 320 1 0630 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 120 [LII 333814 320 0234567 1950 -- -- 650 333540 020 2 O A 1335 [00334571 041 12345-0735 ---- 261 0815' 000 333512 320 1 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG [LO 333419 320 O 023 .1551 1 315 ---- 700 333292 350 2 1145 120 [15 343408 320 ---45-7 2040 ---- O [811 7414570 231 02345-- 0736 ---- O A P08 333072 320 [021 7423810 147 228 12345-- 1632 ---- 0200' 410 .143258 319 7 8 P00 631948 738 3 O 1540 0005 ' BS8 333542 320 3 O COO 037471 738 3 O 2055 ARACATUBA (ARU) SP 1 14 O [17) 631009 738 1234,-1874 ---[DII 0147427 1234567 1700 ---- BRASILIA (BSB) DF O 715 031281 738 12035-0220 ---- O 000 031052 730 0125' P00 031662 738 2 O EDO NT4518 L4T 12315-- 1032 ---- COO P84772 ATO 2 1210 0105' 850 031102 738 3 0 (06 031854 728 3 0 2115 TERESINA (THE) P1 8 120 FLO 333107 319 12345-- 1025 ---- BRASILIA (BSB) DF [88' 1410518 141 12345-1637 ---- 1445 COR 004700 810 2 CACADOR (CFC) SC 333074 320 O A 1 234567 0630 0005* COO 031864 135 4 O 020 [LN0832 333102 319 904518 14T 1 2345-7 1025 ---- 2 345-- 1632 7740 031924 730 O O 1234557 0830 1050 COM P84720 016 2 8 1715 URUGUAIANA (URGI RS CAMPINAS (CPO) SP A [184 333102 319 1234567 1025 ---- 0 [LII 031283 738 12345-- 1400 ---- 8 EDO 014520 LIT 12345-- 0735 ---- 0 [OS 334528 L4T 12345-- 0735 ---- COlO 333708 319 1 8 1520 COR P84764 018 2 1008 PUA 1114510 147 3 1255 47 MOA .133032 320 3 8 1345

160

181 240 181 060 140 180 360

181 120 261

Panrotas - Setembro /2008 - 0 - 113

- -

——

—— -

—

1234567 0810 ----

ORO 037470 138 1 0

12345-7 0945 ----

ELO 113415 320

1220

POS 133832 320 1

12345-- 1000 1312

334538 140 2

1734567 1105 ----

120 280 120

1630 080 333579 320 1 1 280

333874 320 1 1 ELO 133414 320

234567 1950 ----

181 120

SOU 0620 3J3160 320 1 O 2319 262 123456-

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 4234567

0740

ECO 333156 320 1

CACADOR (CFC) SC 12345- 1234567 0810 12345-- 0615 ---- ELO 031813 738 0942

COR 014322 L41 1

12345-- 1040 1210

J34530 140 1 9

12345-- 1000 1210

044530 14T 2 9

12345-- 1105 ----

FIM 031490 738

740

P08 004518 140

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1231567

0030

----

ELO 031924 730

27 4 5

CAMPINAS (CPQ) SP 1234067 0615 ----

17345-7

0945

----

1014

----

ELO 333874 320

101

CPQ 335503 072 3 O

100

120

0605 ----

120

COH 333772 319 1 5

280

120

ELO 313100 310

1020 23456- 0620 ----

ELO 333176 319

0940 660 3J3004 320 1 5 280

0230067 0030 1450

120

ORO 333302 321 1 O

265

ELO 133074 320

181

160

1505

URO 333511 320 O O

260

0234667 1315 ----

ELO 333419 320

140

P 00 333102 320

121

ORO 313178 321 3 O

264

031776 730 2 O

ORO 037453 738

2345

0106* COP 031732 730 2 O

1234507 1700 ----

ELO 333154 320

IMPERATRIZ (IMP) MA ELO 333419 320

040

P03 333072 320

004

2250 800 333572 320 2 O

427

021

- 0140* ORO 313164 319 1 O

264

121

ELO 333404 320

12345-7 1950 ----

ELO 333404 320

6- 0950 ----

0040* ORO 3J3164 320 1 O 200

120

ELO 333184 320

ELO 113414 320

333180 320

ORO

ELO RO2133 733

COO 002506 733

0780, 5L2 313573 320 3 0

FIO 333184 300

120

12345-7 1730 ----

0055* 040 133258 320 1 0 ELO 333418 320

E00 334510 140 3 0

2300

334526 L4T O O

1234567 1700 ----

181

1525

140 260

1234567 1315 ----

0055* 010 333268 319 1 O

ELO 031201 738

FIO R02133 733

o O

ELO 031909 738

ORO 031852 738

14C 34C

0150 261

360

COO 002506 733

1734562 1950 ----

ELO 333417 320

P08 333412 320

020

000 133540 320 2 O

240

120 204

ELO 333414 320

VIARABA (MAS) PA

COO 031378 730 1 5 ---- ELO 037450 738 O 1100 P80 041243 738 1234567 1700 --- - COO 031380 730 2 O O ELO 333419 320 140 2330 O POS 333060 320 120 oIARILIA (Mil) SP COO 3J3033 319 2 O 102 ---- 1170 12345-- 1020 ---- 1430 12345-7 0445 ----

181

BS8 333870 320 1 0

ELO 133074 320

360

ELO 030909 738

ORO 031052 738

850 031801 730 2 O

1005

CWB 145509 A42 1

ELO 333102 319

6- 0615 ----

12345-- 1730 ---- LO 133874 320 0 101 1 2345-7 1950 ---- 1 2310- 2236 CPQ 135503 072 2 0 100 2345

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

GOIÂNIA (GYN) GO

1234567 1105 ---- ELO 031490 738 O 1234360645 ---- P06 031829 738 0 0949 123458 1740 ORO 031344 733 2 0 1 0605 ----

> CHAPECO (XAP) SC 1234667

1410

0949 031908 738 O 5

1515

12345-7 2035 2135

123456- 0670 ----

066172 100 O

0950

CRICIUMA (CCM) SC =

cn cn

1234567 0630 ----

2305-- 1425 1502

114628 L47 O O

1020

1340-- 1425 1502

014520 147 O O

1234567 0810 ----

12343-- 2000 2037

334524 L4T

12345-- 2000 2037

004524 141

1100 234567 1310 ----

0700

e. CUIABA (CGB) MT 1733661

0630

---- 1100

7071 133074 320

1234567 1315 ---- 6

181

800 333899 320 1 O

463

1855 1234661 0810 ---- ELO 031647 138 7 0630 -----LO 12340-7 1400 ---- 240 ORO 031624 738 7 1855 1234667 1026 ---- ELO 133102 319 O 120 1234567 1445 ---- COO 333708 319 5 251 1645 RSB 3J3805 300 2 O 280 1234567 ----1900 1730 ---- -----6- 1310 ---- FIO 313108 319 O 020 2147 1650 URO 313806 320 1 0 280 12345-7 2200 ---- 12343-7 1400 ---- ELO 333184 320 O 120 0 uj 034567 1650 062 333806 320 1 O 13345-7 1700 ----

170 200

2201

FIO 333100 319

280

2201 COM 333800 320 1 O 7 3 -----61710 ---- 9 ELO J33116 319 COO 133800 320 1 O

100 200

PLO 030285 730

.... 2340

ELO 313874 320 8S8 333598 320 2

O 6

. CURITIBA (CWB) PR 1234507 1733667

0615

0700

631813 730 O 0

6 - 114 - Panrotas - Setembro / 2008

101 240

ORO 037470 738

COO 333460 319 1 8

COO 031096 730 2 O

1350

120

6- 1026 ----

333466 320 1 O

280

1610

181

1234567 1310 ----

ELO 313176 319

ELO 333074 320

858 333813 320 1 ELO 631647 730

360 0

1750

ORO 031658 733 1 *

12345-7 1900 ----

2355

010 031920 230 1 O

12340-- 2000 ----

ELO 031915 730

ELO 333419 320

140

POS 333162 320

120

---- ELO 531547 738 O O

120

1234567 0810 ----

120

1420

ELO 333409 320

140

P08 333156 320

FIlO 333102 319

ELO 133414 320

120

6- 1310 ----

ORO 333401 320 1

120

12345-7 1400 ----

320

181

606 333440 320 2 O

360

ELO 333074 320

1410

508 313391 320 2 O

400

ELO 333074 320

181

808 333716 320 2 O ELO 333419 320 P00 333072 320

26! 140

2335 1204567 1730 ----

738 2 0 730

736

730 4 O

ELO 133074 323

GURUPI (GRP) TO .15 . - 0530 ----

1234567 1700 ---- 5

1230 658 516400 COA 2

180

152 6- 0615 ----

120

COO 333560 319 1 1

260

ELO 031013 738

COR 030918 730 0630 1155

ELO 066173 000

COO 066266 100

COE 006256 100 3 O

ELO 333176 310

020

1J3504 321

261

REC 3J3080 320 2 O

061

ELO 031647 730 ORO 031902 738 1

6(2 031999 730 2 O ELO 113188 319

ORO 333894 320

340

SOA 313305 320 2 O

265

ELO 333184 320

120

460 333090 320

340

050 333306 320 2 9

265

140

260

0830* REC 333864 320 2 O

426

12345-7 0950 ----

ELO 333414 320

020

0210* ORO 333318 320 1 O

260

1945

1139

261

1575 1234667 1700 ----

ELO 333074 320

RSB 333575 370 1 O

7 LO 031285 730

COO 031304 138 1 O

ALMAS (PMW) TO

ELO 133414 320 0 120 ---- ORO 333100 320 262

MACEIO (MCZ) AL

120

FIO 333410 320

12345-7 0445 ---- 5

0340* 8SB 333714 320 3

O ---

COE 031594 730 2

ELO 031909 730 ORO 030852 138

0245* SOB 031600 730 3 O

1214007 1950 ---- 3605 ELO 133100 309

101

010 333158 320

181

738

0003- PO4 031832 738 3 O

1234507 1315 ---- 5

ELO J33874 320

1600

2336

COM 031354 730 1

738

BOB 031610 733

120

200

730

072 1 O

---- ELO 031924 730

100

123166- ----1400 0638 ---- FLO 031285 738

0230567 0830

COR 333331 320 2 O

ELO 0T4524 L41

313588 320 1 O

1310

COO 333761 319 1 O

ORO

SER 2 O

050 015400 COO 1

ORO

MACAPA (MCP) AP

333688 320 2 O 200 113074 ELO 333104 320 7 120

ELO R62137 730

ONTES CLAROS (MOC) MG

COO 3J3460 324 1 O 200 0620 123456- 0810 ---- ELO 313104 319 O 120

ORO

123

COM P84716 OTR 1

AVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) 0010+ RSR 113340 320 3 O 360 ELO 031923 730 0 1234567 1440 ---- 0740 ELO 031285 ---- 738 O ELO 037408 730 O O 060 031662 738 COR 031393 730 6 * 700 031243 738 0740* 010 631650 730 2 6 0020+ 010 031991 238 3 0350 COO 031302 730 2 1

LU -----6- 1130 ---- ELO 333874 320 O 181 ILHEUS (lOS) BA 12345-7 2240 320 2 O 360 1234567 BSB 333596 0605 ---- 12345-7 1730 ----

COO J33003 320 ---- COR J33333 020 2 O7 N. 0135 3 ELO 031813 730

0920 COR 045504 872 1 5 P171 333410 320 5 paz 0600 ---- 12345-- 0615 ---- ELO 031813 738 5 ORL 080463 042 2 0945 CW8 745504 872 1 1235 123456- 0620 ---- 120 ELO 333176 319 ELO 3J3100 319 O 120 JATAL (NAT) RN 1110 ORO 333333 320 2 5 120

280

1856 COO P84732 016 1 12345-1 2010 ----

JUIZ DE FORA (JDF) MG

FRANCA (FRC) SP

FIO 031281 738 COO P84712 ATR 1

---- EIS 631647 738 0650 ORU 037470 730

u CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1950 ---- ELO 333414 320 O 123 12345-0030 cc 1110 12345-- 0615 ---- ELO 031013 736 9 4135* 003 333557 320 1 5 120

120

0250+ ORJ 338050 320 1 O

2340 COM P84748 O O ---- ELO 066173 100 1ARINGA (MGF) PR O 0955 COO P84782 OTR 1 0 -----6- 1310 ---- O ELO 333188 319 120 12345-0615 ---- ELO 031013 1330 COO 031850 733 2 O O 02340-1025 ---- 120 ELO 333102 319 ORO 333806 320 O 280 0906 COO 045506 12345-7 0945 ---- ELO 333415 320 3 20 1355 CO6 P84704 018 1 O 1410 COR 333805 320 2 0 280 1230567 1105 ---- ELO 031490 P00 333832 320 ui O 120 12315-7 0445 ---- O FIO 031285 738 17345-7 1400 ---- © ELO 333184 320 0 120 PUA 031948 1423 COR 113087 320 2 0 100 1940 COO P84788 018 O O 0 280 ORO 3J3006 320 CWB 031490 1234567 1000 ---- ELO 313154 320 160 LAGES (LAJ) SC 1815 COO 333806 320 2 6 200 1234567 ----1618 1030 ---- ELO 031488 1550 080 133559 320 1 O 120 12345-1000 1042 014530 140 O O 1034567 1730 ---- 9 ELO 313418 320 140 P00 031955 1234567 1835 ---- ELO 333417 320 O 170 316 3J3259 320 0 270 LONDRINA (LDB) PR 0135+ 016 031735 POS 333412 320 1 120 2240 O COM 313774 319 2 280 1234567 0605 7 ELO 333100 319 0040- 010 313199 320 2---- 0 160 4INACU (MOH) GO 6 EE 1025 ---- EIS 0010 333102 319 120 1234067 1U. 234561651 120 COO 333761 319 2 0

144

1234567 1835 ----

FIO 133418 320

180

600 333502 320 2 O

ELO 333408 320

429

010 333168 320

0140+ BEL 333892 320 3 0

1234567 0730 ----

POS 333072 320

008 031782 738 2

2320

ELO 310419 320

008 RO2212 733 2 O

004526 L4T O

JOINVILLE (JOl) SC

ELO 313418 320

6- 1730 ----

02345-7 1360 ----

014530 141 1 8

O O 0115* OEC 133500 320 2 O

050 RO2312 730 2 5

12345-7 1400 ----

2205

ELO 333419 320

361

808 031866 738 1 O

COO 004522 L4T 2 O 334530 L4T O

181

333544 320 O 8

ELO 031924 730

1234667 1315 ----

180 241

3J3074 320

ORO 031640 738 1 O

0330 0230567 0830 ---- 0410

ELO 031813 738

313544 320 1 7

333074 320

ELO 031047 730

0234567 0810 ----

JOACABA (JCB) SC

1234567 1730 ----

ELO 030909 738

0135' ORO 031006 738 2 O

ELO 333414 320 12343-7 1950 ---- 0 1946 ES 73456- 0630 ---- ELO 3J3074 320 0 101 02345-0720 03191 ORO J33322 020 1 0 360 1000 638 333593 320 1 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234557 1950 ---- ELO 333414 320 3 0 1234567 0810 ---- ELO 031647 738 1234567 8030 ---- ELO 031924 734 O 0415+ ORO 333366 320 O O 1110 ORO 631624 738 1 1520 008 031810 733 2 O 1234507 2200 ---- 0 ELO 031923 730 10345-? 1000 ---- ELO 313154 320 O 160 1234567 1700 ---- ELO 031909 738 0 083 031662 738 0 1457 G00 J33808 320 1 8 280 000 031002 738 3 0940- OEC 031642 738 3 O CZ 12345-7 1025 ---- 0 ELO 333102 319 120 0145* FOR 031805 733 2 1565 COM 333770 320 1 0 280 FOZ DO IGUACU (IGU) PR

-----6-

031924 730 2 O

1234567 1000 ----

1345 BOB 333040 320 2 6 26! 0615 ---- ---- ELO 431642 738 1017 1410 004 031788 738 O O 12345-- 1000 1130 1734567 0034 ---- ELO 031924 736 0 12395-- 1000 1130 1534 036 431098 733 1 0 17345-- 1316 ---- 0 1234567 1105 ---- FIO 031494 738 1700 P00 031029 738 0 12345-- 1620 1726 003 031840 730 2 0 1930 12340-- 1620 1726 0 6- 0310 ---- ELO 313108 319 120

031045 238 1 O

ORO

1233567 1950 ----

ELO 031047 738 ORO

ELO 031909 738

1345 P03 333832 320 2 O 120 2210 ORO 333894 320 3---- O 340 0234660720 1734567 1730 1835 313874 320 O 0 181 1234367 1700 ---- ELO 031903 730 0 1045 1234067 0630 2359 ORO 031402 738 1 12345-7 0740 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS

------7

1305

260

P00 031029 738

12346-7 1400 ----

ELO 333176 319

1045

2330

FIO 333415 320

100

1234567 0010 ----

420

ELO 031490 738

----

FORTALEZA (FOR) CE

6- 1060 ----

0835 CW8 331724 736

140

181

MANAUS (MAO) AM O 200 ORO 333580 320 9 ELO JJ3419 320 148 427 06302250 808 333572 ---- ELO 320 3 O P03 334510 L4T 2 O O 1234567 1630 ---- ELO 031480 730 1140 658 O ELO 004526 141 P30 031751 738 7 0630 ---- ELO JCB 004527 141 1 O 808 031742 733 2 O 2300 1144 008

ELO 631813 138

JOAO PESSOA (JPA) PB 340 2210 080 333894 320 3 0 0630 ELO 313074 320 9 140 234567 1315 ---- FLS 333419 320 ---- 1400 RSR 133860 320 2250 EDO 333072 300 2 180

0S0 031810 733 1234567 1510 REC 031798 733 2 O

1745

ERECHIM (ERM) RS

1234567 0630 ----

037458 738 1

1100

1315 DOURADOS(DOU)MS .15-- 1130 ----

058 133566 320

1234567 1700 ----

ELO 133419 320

O 1234567 1360 ---- ELO 862133 733 2 343-1315 ---- COR 062506 733 1 1 8 115 23056 1 677 O 12345-7 1400 ---- ELO 631283 738 12345-- 1620 ---- 1800 CGH 631200 738 1

1234567 1730 2030

1234557 1100 ----

ELO 313074 320

508 330601 319 2 7

POS 031948 738 1 6

1234567 1315---- 1605

y ELO 313416 320 12345-7 1100 ---- 1234567 625 016 333826 320 1 9 123 1 ELO 313160 319 -----6- 1310 ----

128

ELO 031490 738

1360

CONTINUAÇÃO

120

1437

014530 140 3 5

12345-- 1000 1312

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1234567 0630 ----

ELO 031647 738

1055

ELO 333000 019

120

COO 333204 320

220

010 133022 320 3 O

280

ELO 031909 730 ORO 030857 730

2300

806 030494

730

O O 2 5

1 0534 ----

RIO BRANCO (RBR) AC 10 7730

1234561

---- 2315

181

810 333878 320 2 O

360

EIS 333074 320

0615

0234561 0120 ---- 1255

ELS 031647 730

340

123456- 1025 ---- -- -- 1443

1 7025 ----

600 031640 /38

031813 738 1 O

0915

181 350

O 1530 MAO J33891 320 2 O 1234567 0010 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 101234567S..

EIS 333074 320 886 333540 320

2610

1413

MAO 131643 733 2 9

EIS 031281 730

CII 031340 730 1 O O

120

CIO 333244 319 1 8

270

EIS 333102 319

420

COO 333244 320 1 O

220

P171 333479 320

140

EIS 333102 319

161

1700

800 333599 320 1 8

240

100

1231467 1100 1230

333436 320 O O

220

123156- 0630 ----

EIS 333074 320

12345-7 1315 ---- P19 333418320 O O FOI 333060 320 8059+ 011 333892 320 2 0 COO 333238 319 2 2010 EIS 333474320 O 1234561 1950 ---- CONTINUAÇ5O 631925 736 O O 1734567 1310 1435 O EIS 031285 738 12345-7 1445 ---- O CRU 338450 320 8 140 EIS 333429 370 1231567 7315 ---- COO 031312 730 1 O 2010 0700+ MAO 333893 328 2 O 101 LO .333814 320 734517 1730 ---- 9 120 PUA 333262 320 O EIS G31923 730 1234567 2200 ---- 2 360 -- -- 0035+ 308 333012 370 JRUGUAIANA (URO) RS 244 2820 002 338051 320 2 O O 080 031662 738 O I4 037455 738 1 2345-0710 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS O 120 EIS 333184 320 12345-7 1400 ---- 1435* REC 131542 738 6 O PCI ST4510 14T 2 1 0260 140 ÍLS 333419 320 42315-- 1315 ---- 244 003 338052 320 1 O 1820 ANTIAGO DE CHILE (SCL) (ITORIA (VIX) ES P00 134508 147 1 340 1537 333410 320 O O 1234567 2730 2850 637450 738 2 1 1234567 0710 1260 9 PLS 031813 138 1 234061 O 0610 ---- ELO 5T4525 147 O 120 12315-1670 ---- EIS 333417 320 1234567 1635 ---- 618 031724 730 7 O 1100 3ANTO ANGELO (GEL) RS 300 874527 147 2 1 11375 P08 333472 320 1 A 220 2200

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 234*-PELOTAS (PET) RS 12346-- 0740 ----

111

037458 130

POS ST4502 141 2 8 1125 0 775 333419 320 140 12345-- 1315 ---- 7234000605 108 874506 141 2 8 1725 12345-8 120 PLN 3J3417 320 17345-7 1035 ---- 2205

POA 814510 141 1

1234061 1 FLI7 537975 730 1234567 1310 ----

2346

016 031876 730

REC 031976 730 2

3J3415 320 O

120

1234567 1105 1280

031480 138 O O

1234561 1315 1405

333019 320 O O

1234567 1630 1730 1234561 3835 1430

631408 730 8 6 333411 320 O 8

32345-- 2300 2145

.134524 14T 1 6 S14524 L4T 1 8 631646 730 O O

1330 1234567 0830 ---- 1620 ----6- 1310 ---- 1770

1236

120

1234567 1400 ----

2740 1230567 1445 ----

EIS 333188 319

720

1315

260

32345-7 1700 ----

SOU 333603 320 1 8 9

2030

0130+ 696 031628 138 2 9

6- 1/lo ----

1231667 1730 ----

FLS 631909 738

PORTO VELHO (PVH) AO

2755

12315-O 187 ELI4 333074 320 1234561 0630 ---- 360 6S0 3J3516 320 1 O 1240 12345-0710 ----

RIO GRANDE (RIO)

7230567 1950 ----

333414 320

386 333180 320

EIS

120

1355

262

COO 1131500 736 1 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1 234560620 O EIS 031281 738 12315-0120 ---- 1210 12345-- 1025 ----

12345-- 1

3 15

----

1520 12345-7 1445 ----

ELS 333102 319

120

2353

COO P84130 014 1 8

0620

---- 7145

1234567 0633 ---- 4235

1234567 0630 ----

7220

120

261

EIS 333014 320

183

COO 862417 730 7 O EIS 333102 319

EIS 362233 733

9 FIO 631524 731 1234067 0830 ---- 1231567 858 631810 733 1 1400 8 160 EIS 333764 320 1234567 1000 ----

1234561 1310 ---- 1840 1734587 1315 ----

086 333502 320 1 EIS 031915 736

COO 462431 730 1 8

EIS 333419 320

6- 1310 ---- 1825 1734067 4315 ----

EIS

CRU 333516 320 2 8 FIO 333184 320

2010

SOU 333516 320 1 9

2305

120

12335-1 1400 ----

1234607 1730 ----

140

1234567 1700 ----

031283 738

IS 031263 136

1734567 1950 ----

EIS 3J3414 320

7734567 2200 ----

EIS 037923 130

0610, 586 631662 738 2 O

RIBE!RAO PRETO (RAO) SP

FIO 333074 320

181

ASB 333599 320

240

010 333090 320 2 O

120

COO 333951 329 1 O

220

120

42/

1415

7 1025 ---- 1410

160

EIS 333419 320

FOI 333072 320

140

1820

180

12340-- 4100 ----

427

1620

O 2

EIS 031647 738

046 031646 130

CSE 031616 733 2 O FIlO 031024 738

BOI 031721 730

016 031600 730 2 O 8

120

COO 333132 320 1 O

220

EIS 333402 319

120

COO 333132 319 1 1

220

EIS 333102 319

EIS 333107 319

420

CIO 333009 319

120

CW8 333086 319 3 O

220

120

7 1100 ----

170

040 333088 320 1 O

220

EIS 333416 320

427

1740

EIS 031488 730

1234687 1310 ----

P00 031751 738

1930

0030 k 838 834742 733 3 O O EIS 631909 130

1234567 7730 ---- 2110

1234567 1700 ----

1234067 1050 - --- 2300

0150- E08 031670 738 2 O

220

CME 333369 320 2 O

220

040 333378 320

280

420

EIS 333416 320

EIS 031015 730

010 031693 13G 1 9 EIS 333400320

010 333092 320 1 O FIM 333414 320

066 333366 320 1 O

0234567 1950 ---- IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 223 COO 333958 309 1 O 262 0215* ORO 3J3180 320 2 O O EIS 333074 320 ---- AS 0635 O EIS 031923 130 1234067 2700 ---- 1425 000 181457 [792 3 O O EIS 031450 738 O 050 631662 738 O EItO 333454 320 12345-- 1000 ---- FOI 5T4502 141 1 1 4120+ RE 637642 138 1 4 050 145425 012 2 O 1600 1 1.10 EIS 333419 320 EIS 333414 320

120

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

120

006 333896 320 1 O

340

101

838 333566 320 1 1

420

EIS 333176 319

[LI 333074 320

EIS 031647 736

EIS 031915 730

8G2132 733 O O 333102 319 O 9

12345671300 1449

802133 733 O O

1234507 1400 1455

831283 730 O 5

1234567 0405 1000

031285 730 O O

12345-7 2700 1006

333108 349 O O

6- 1710 1018

333016 319 O 0

8240

FOI 333160

120

EIS 333416 320

0:1. IOorl:o 031 -1.0 6*. 120

720 20

010 333259 320 1 O 333100 370 O O

12345-7 UUIU 2U57

042137 735 O O

1234061 2106 7207

031287 730 O O

220

120

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O

COO 031557 733 7 O

123405- 0620 0732

333176 319 O O

088 031886 733 1 3

1231567 0810 0920

EIS 430909 730

220

P00 333162 320 1 0

220

12340-7 2400 1010

333004 320 O O

181

1234567 1/00 1830

631900 738 O

808 333564 320 2 O

420

1234507 1950 2055

333404 320 O 4

120

7234557 2200 2312

631923 733 O

0055. 688 333110 321 1 O

260

TERESINA (THE) P1

EIS 333418 320

O 0 11 333383 320 CSF 333226 319 2 8 EIS 333874 320

EIS 333414 320

O EIS 802437 738 12345-2 2010 ---- 0030 ---- 0040* COO 802336 736 1 1215 O 120 EIS 333408 320 ---45-1 7043 ---- 1204567 4830 ---- 040 333256 319

220

1540

EIS J33419 320

2045

lOGO

101 145525 242 2 O

160 100 DE: 140 120

FORTALEZA (FOR) CE

0 7*1100*10

1 Inteo Eco-taleza/Pooto Martins 10,0 Co

120 120

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 1400 ---- OR 066374 2205

81 261

BSO 333040 320 1 O FIO 631924 731

122

EIS 333074 320

145524 042

101 145520 842 3 O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 745524 042 O O --3---? 1530 1675 TABATINGA (TBT) AM 145524 042 1 O --3---7 1530 1555 TEFE (TFF) AM O 780 445524 A42 --3---7 1030 ----

1630

EIS 333116 349

MANAUS (MAO) AM FOI --3---? 1530 ----

440

2035

EIS 037513 730

Oeopor1c : 'onOe loa 03 Km

42345671950 2104

100

EIS 333419 320 320

031281 738 O O

1234561 1025 1130

1234567 2730 ---- O

FONTE BOA (FBO) AM

1234567 0720 0008

ORU 33389 .1 324 1 1340

120

:23(56- 8928 1030

760

010 031600 736 1 FIrO 333408 319

066473 100 O

SOU 031941 738

333100 379 O O

123156- 0650 8804

1234567 7310 ----

1234561 1953 ----

723406- 1025 ----

340

740

- --- 2359

COO 031368 730

7234567 1730 ----

12345-- 1025 ----

333188 319 O O

12345-7 1730 ----

7000

101

018 333892 320 4 O

040 831402 730

EIS 037458 138

6- 2310 1425

140

1234567 261 090 333506 320 1 1 0223 .

1234567 1315 ----

1234667 0030 ----

120 220

1234561 1000 1115

261

120

300

720

2353

2130

EL6 333104 320

1000

260

120

260

22U

MAO 031643 738 4 O

1234067 1630 ----

123

EIS 333110 329

010 333158 320 1 O

EIS 037647 738

1234567 0740 ----

740

650 333182 320 1 O

GRU 333500 320

COO 631532 73G 1 1 EIS 333708 319

COO 333604 320 1 O

2241

EIS 333410 320

EIS JJ3176 319 000 JJ3362 349 4

000 034243 738

0075+ 850 333572 320 4 O

COO 631530 136 3 8 EIS 631285 138

tAl

037647 738 O O 333154 320 O

261

EIS 33381 4 320

260 CRU 333662 320 2 1 1955 0610 ---- 8 120 EIS J33164 320 7345-7 1000 ---- 0915 340 1825 008 333894 320 1 s

6- 1710 ----

1335

COlO 333736 319 2 O

CCII 031520 736 1

333154 320 7 O

2145

048 131876 730 4 1

PIA 333762 320 2010

261

120456- 0630 ----

1234567 0840 ----

-- -- 8015* 850 333572 320 3 O EIS 333104 320 12345-7 1400 ----

1620

1234567 1000 1425

429

658 333860 320 7 O

000 333259 322

1234567 4000 ----

634924 730 11y O

7810

EIS 333175 319 046 333504 321 1

806 031648 738 1930

EIS 402131 733

4320

17348-7 1310 ----

RECIFE (REC) PE 123456-

----

1234567 0810 ----

EIS 131285 738

1940 COO P84132 ATO 2 1244667 0830 O EIS 402137 733 12368-7 2010 ----

EIS 333418 320

PUA 514506 141 1 8 1655 0605 0715

1145

COH P84716 804 2 8

120

1440

COO 631576 730 2 6

SALVADOR (SSA) BA 1056

C69 084712 870 7 0

3A0 LUIS (SLZ) MA

460 0118+ 658 333594 320 2 1 1234567

333447 320

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

2251

720

1100

1400 COH 333920 319 1 O

12340-7 1400 ----

EIS 631281 738

120

?34567 2300 ----

EIS 631924 730

223

1234067 1025 ----

663 631648 730 2 8

SOA 631649 736

1344

1710

EIS 531641 738

EIS

PUA 974501 147 7 O

O EIS 631201 /38 729456- 0720 ---- 0630 ---- CGO 632510 734 1 O 1130 7227 O EIS 037450 730 02345-7 0140 ---- 1234567 0810 ---- P80 631243 738 O

123456- 0926----

PORTO SEGURO (BPS) BA

CGH 333912 319 1 O

O 1234560658 ---- EIS 066273 100 1/30 ---- COE 066002 100 1 1100

040

1230567 2330 0030-

1030

12345-7 1805 ---- 2250

123456- 0620 ----

PUA 504504 147 1 O

3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 720 EIS .133100 379 222 619 333070 320 CGH 133910 319 1 ---- O 0630 0930 9 720 1230 006 506100 00 3 FIO 333100 319 4234567 0605 ----

12345-- 2000 2145

EIS 037458 738

----

2040

123.567 037458 730 O O 1234567 0740 0810

7234567 0810 ----

0255+ 088 631562 738 7

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

12345-1 0720 ----

PORTO ALEGRE (POA) AS 1734567 0945 1040

120 333300 320 O ---- A 1234567 0740 2040 2210 O 1234567 2200 ---- EIS 631923 133 1200

1000

PETROLINA (PNZ) PE

1234567 7730 ----

2205 1020 ----

BSB 031658 133 1 5

1-3-0-- 1020 ----

2205

100

008 066105 100 3 O FIlO 066375 000

008 066185 100 2 8 FOR 066376 100

BS8 066785 100 2 O

420 0 181 0645+ AJU 333066 320 2 O EIS 333874 320 1234561 4730 ---- ARACAJU (AJU) SE 120 EIS 333176 319 473056- 0520 ---- 8 420 EIS031923 730 1234567 2200 ---- RSO 333882 324 O O -- -- 2329 FOR 333895 320 7234567 0700 ---- SRI 101463 FM2 1 1038 8 003 031062 738 O 120 EIS 333414 320 1234562 1950 ---- SOA 333586 320 2 1300 3 381 ELO 333074 320 ----6- 0530 ---- O 0945+ 070 631080 733 2 267 000 333356 320 P00 333893 320 7234567 1243 ---- 808 081451 [02 1 1205 FOR 333883 320 4 O 420 0700. REC 333667 320 2 4540 SANTA MARIA (RIA) RS O P15 031924 730 12345-- 0030 ---- O 020 EIS 333414 320 12340-7 1960 -.-- FOR 333301 321 O 1234567 1715 ---- 72345_. 0740 ---- ELO 037058 730 2345 008 081471 [82 1 8 8 265 003 333322 320 0045* 000 333572 320 1 ECU STOUIO 141 1 7126 1 160 EIS J33154 370 1234561 3000 ---- 420 UR 333063 370 2 O 0700+ POR 031999 730 1 in 1234561 3020 ---- EIS 333417 320 12375-7 1035 ---- 2530 042 881473 £92 1 8 0130+ OSO 031214 738 2 003 874607 541 1 O 2155 UBERABA (UBA) MG 3 EIS 333108 319 120 12346-7 1100 ---- FIA 065173 IOU 12315-0650 ---- ARACATUBA (ARU) SP SANTA ROSA (SRA) AS 300 2030 COO 333276 320 1 11100 ---- 666266 100 O 3505 ECO 333205 320 O 1 2345-EIA 0244 637058 738 12345-O 720 0/ . 13 ---- EIS 333115 319 ----6- 1110 ---- CGH P84772 9100 3 1215 P102 514604 141 2 O 1235 UBERLANDIA (UDI) MG 300 2038 COO 333276 320 2 3 FOR 002503 730 12345-- 0600 -- -- O 120 67 SANTAREM (STM) PA ---- EIS 333100 319 EIS0605 333414 320 220 12345-7 1950 ---- 1440 COR P84768 ATO 3 220 COO 333046 319 1 O 7135 y181 EIS 333074 320 1234560630 ---- 000 981463 602 1 8 2310 FOR 333710 320 12345-7 1412 ---- O 220 EIS 333475 319 123456- 0620 ---- 240 O 050 333504 320 O 120 EIS 333014 320 ----6- 1900 ---- 2130 COO PO4766 010 2 OOu 081453 £82 2 6 1025 340 1530 MAO JJ3891 320 2 O 686 881460 [92 1 6 2310

340

420

340

420

255

281

O O O

9 8 O O

Panrotes - Setembro / 2006 - 8 - 115

FOR 066375 100 180 1-3-5-- 1625 ---- 0645 0920 333073 320 O O GOIANIA (GYN) GO 2005 856 066185 000 13 666737 733 O O 1234567 1220 1455 O 700 333367 370 1233560135 ---- O FOR 066376 100 7 1525 ---- 066374 100 1 O -2-4--- 1406 1805 1 SOA 333605 320 856 066180 100 1 O 760 2005 12345671410 1640 333717 320 O O 0949 COO 333460 320 2 O O 1234567 3020 ---- FOR 031990 730 3J3841 320 4 0 261 1234567 1430 1800 FOR 333367 320 7 0135 ---- 2205 838 033760 730 1 O 066376 400 O O 1-3-5-- 1525 1805 350 333605 320 O 02 066376 100 O O 7 1575 1805 0949 COO 333460 349 2 O CURITIBA (CWB) PR FORTALEZA (FOR) CE 1234557 1605 1830 631899 733 O O O 123456- 0240 ---- FOR 333255 320 O 220 3234560240 ---- FOR 333255 320 802313 733 O O 1234587 1740 2010 O 040 338082 332 RIO 333091 320 1 O 320 CONTINUAÇÃO 0530 1234567 1820 2100 031909 736 O O 0950 ORO 333466 320 2 O O 220 7 0240 ---- FOR 333205 319 O 340 12345-- 1420 ---- FOR 031273 138 1234567 2015 ---- FOR 333092 320 7 0240 ---- FOR 333255 349 O 0930 010 333091 320 1 O 120 2320 COR 784760 878 4 261 0405* ROL 333719 020 2 O O 040 338082 332 O FOR 031670 730 1234567 0610 ---- -----6- 1420 ---- FOR 031273 738 0950 ORO 333466 320 2 O BREVES (BVS) PA 858 031863 730 1 1115 006 784708 ATR 5 8 2355 1234567 0010 ---- FOR 031505 738 O 1230567 0600 ---- FOR 031825 733 1-3-5-- 0820 ---- FOR 031939 738 ARAGUAINA (AUX) TO O REI 8406440 ORlO 1 550 031806 733 0940 1150 630 033050 733 1 6 O 12345-- 4645 ---- FOR 333073 320 180 CACADOR (CFC) SC 1505 ORO 031904 730 2 O O 1234667 0645 ---- FOR 333023 320 180 BSB 145541 072 1 FOR O 1315 1234567 1410 ---- 333717 320 0248 858 333087 320 1 O 160 O 12345-0645 ---- FOR 3J3473 320 300 O 347 FOR 330076 320 1750 2345-- 0025 ---- 058 333579 370 1 O O 1230567 0800 ---- FOR 333325 320 265 1740 700 904518 LII 5 O REI 145603 072 3 O 1550 1234567 1605 ---- P00 031899 730 1505 ORO 333329 319 1 170 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOR 157500 730 1-3-5-- 0030 ---- 1540 058 031559 730 1 O O FOR 031697 730 3234567 0950 ---- 1234567 0900 ---- FOR 031597 730 O AOL 145603 072 3 1550 O 1234567 3820 ---- FOR 031999 730 1830 630 031962 133 3 1510 RRC 031798 733 1 O O 2300 858 031075 730 1 O 3234567 1150 ---- FOR 031773 730 BARREIRAS (EIRA) BA CAMPINAS (CPQ) SP O 12345-7 2140 ---- FOR 031643 730 1900 ORO 031847 730 1 O 12305-- 0645 ---- y FOR 333073 320 380 1234567 0146 --- - O FOR 333159 320 260 O REC 031663 730 O FOR 606737 733 0234567 1220 ---- 1115 449 058 331457 £62 1 8 1430 510 333835 320 2 O 120 858 906731 733 3 1 0740. 010 331650 130 2 O 2030 12305-- 0900 ---- 3 FOR 831697 738 O 1234567 0610 ---- FOR 033605 738 O 1234567 1255 ---- FOR 041958 730 1740 530 401456 £62 2 8 GUANAMBI (GNM) BA 010 031956 738 2 o 1330 681 033909 775 2 O 2035 5 1-3---- 0640 ---- FOR 033605 738 BAURU-AREALVA (BALI) SP 12345-7 0645 ---- FOR333073 320 O 180 O FOR 333717 320 1234067 0410 ---- 201 1125 550 083401 ERO 2 3 32345-- 0240 ---- 220 FOR 333255 320 4425 858 333875 320 1 O 101 O 808 333371320 261 120 COO P84772 008 2 GURUPI (GRP) TO 12345-7 0950 ---- FOR031697 730 2145 C5F 333837 319 2 7 320 3 FOR 802503 736 12345-- 0600 ---- 32346----- O FOR 333073 320 5350606 831930 733 0 02345-7 1430 ---- FOR 333541 320 1 261 1345 COO P84760 ATR 2 1230 808 506400 000 2 8 CROF 031759 733 4 O 1900 658 333727 319 261 7 12345-1 3420 ---- FOR 031273 738 1234547 1505 2030 831899 733 1 7 HUMAITA (HIA) AM 2210 COH 333019 320 3 120 COO P41748 038 4 O 0300 1234567 3610 ---- O FOR 031561 730 -2-----0825 ---- O FOR 330076 328 O 1234567 1430 ---- FOR 33304! 320 261 7 6- 1420 ---- FOR 031273 738 810 831735 73G 1 O 2250 1355 MAO 745549 842 2 O 2230 058 333881 320 2 O 103 2300 COO P84708 608 4 ci 12305-7 1615 ---- POR 333037 320 O 260 O 1234567 1500 ---- FOR 333849 320 320 ILHA DO SAL (SID) BELEM (BEL) PA 2200 410 333831 320 3 O 304 2240 P00 333846 320 2 O 120 0R667 707 O O 61734 2310 1234562 0620 0830 031939 738 O 3 32345-7 2015 ---- FOR 333892 320 1 340 12345-7 1715 ---- FOR 333303 321 265 ILHEUS (lOS) BA 1233567 0210 0955 333890 320 1 O 340 O 249 REI 333539 370 2320 000 333335 320 1 O 120 1234560240 ---- FOR 333255 320 O 347 3234567 0820 1010 338076 320 O O 0700+ ORO 333884 320 3 5 280 6- 1715 ---- O FOR 333301 321 265 1157 COR J33660 319 2 O 1-3-5-- 0830 1020 107500 735 O O 2320 ORO 333335 319 1 0 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 3 O 7 0240 ---- 1204567 1010 1750 031642 230 1 O FOR 333255 319 1234560240 ---- FOR 333285 320 220 EIRUNEPE (ERN) AM 1234567 0033 2200 031030 230 3 O COO 333660 319 2 O 1 016 338082 332 220 ----5-- 0825 ---- FOR 338076 320 O 347 1234567 2015 7310 333092 320 1 9 340 1234567----1157 0610 ---- O FOR 031605 738 0940 ORO 333884 320 2 O 780 MAO 145645 042 3 O 0545 556 031777 730 1 O © BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 2 0240 ---- FOR 333255 315 O 220 ERECHIM (ERM) AS 1234557----1230 0700 ---- O FOR 333095 370 123456- 0375 ---- FOR 333357 323 1 261 3 030 338482 332 720 12345-0645 ---- 1437 O FOR 313373 320 180 SOA 313661 319 2 O 0720 SOA 333203 339 1 O 220 0940 ORO 333804 320 2 O 280 *33 574510 L40 3 1 1622 1234567 1610 ---- FAO 031553 730 O 230560240 ---- 3 FOR J33205 320 220 co 1233567 0605 ---- O FOR 631403 738 3105- 030 031732 730 2 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0800 000 333380 320 1 O 220 1110 ORO 031624 748 3 o ------7 0240 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA R O 340 1234567 FOR 333255 319 220 3240 --- FOR 333093 320 6- 0645 ---- OFOR 333073 320 ORO 0800 018 333380 320 1 3 220 1234561 0040 REC T45533 372 ---- 31 O 1655 FOR 031670 738 858 333703 320 O 26! ce O 323456- 0600 ---- FOR 882503 730 0640 SLZ 031859 733 3 1 1651 COR 333761 319 3 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1010 838 802091 738 1 1234561 1430 ---- FOR 333041 320 O 12345-7 0800 ---- FOR 333325 320 0 265 FOR 133255 320 O 1234560240 ---- 220 -----7 0600 ---- FOR 802311 730 2260 858 333572 320 2 1457 ORO 333008 320 1 O 280 O 030 330092 332 220 1010 808 R82091 738 3 7 1234567 1505 ---- FOR 031899 733 O 1234567 1220 ---- FOR 686737 733 O 0915 1360 333415 320 2 O 120 1234567 0685 ---- FOR 031403 738 zc 2300 058 031742 733 1 O 1735 058 666731 133 7 O 7 0740 3 FOR 333255 319 220 1150 ORO 831648 730 4 O 1234567 1420 ---- O FOR 031273 738 ITAITUBA (ITB) PA O 018 338082 332 220 12335-7 0645 ---- FOR 333073 320 O 100 2237 COO 031364 730 4 O 0915 000 333415 320 2 O 120 ---4--- 3010 ---- FOR 031642 738 O O 858 J13825 320 181 1234567 1430 ---- FOR 333841 320 O 261 1224567 0600 ---- FOR 031824 733 0 1635 5070 896400 0)12 3 1310 CPI3 333452 320 2 9 260 O 858 333727 319 261 1240 030 633914 730 1 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 0800 ---- FOR 333325 320 O 265 2240 COO 333770 309 3 260 O 3234567 0510 ---- FOR 031605 738 O 7 0520 ---0R 031930 738 1313 ORO 313338 328 1 0 220 1 1----6- 1440 ---- FOR 031789 738 350 031885 733 O 3346 P00 045451 042 3 O FOR 431697 730 O i— 12345-7 0950 ---- 2300 ORO 031942 738 1 O 4340 080 031908 730 2 O -2-4--- 4405 ---- FOR 066374 100 O 1705 818 031938 733 3 8 O -2345-7 3440 ---- FOR 031789 738 12345-1 0615 ---- FOR 333873 320 O 180 858 066105 100 O 1234567 0950 ---- FOR 034697 730 2300 ORO 037460 738 1 1 4305 858 333875 320 2 O 180 2210 COR 066305 100 3 O SOA 033649 730 3 ---- 1810 (1) 2345-7 0700 ---- O CARAJAS (CKS) PA FOR 333895 320 340 1-3-5-- 1025 ---- FOR 066375 100 O 3230567 3010 ---- FOR 333707 320 0 261 1650 688 333185 320 3 120 12345-0875 ---- O FOR 338076 320 085 850 066185 100 O BS8 333371 320 1 O 261 1825 O FOR 333325 320 250 6- 0800 ---- 1440 REI 145403 572 2 8 2210 COR 066385 100 2 O 1234567 1420 3920 031273 738 2 O 1630 ORO 333489 319 3 320 1-3-5-- 0830 ---- O FOR 157500 733 O 7 1525 ---- FOR 086376 100 U3 1234567 1430 1950 333841 320 2 9 261 1234561 0800 ---- FOR 333325 320 O 265 1440 REI 045603 672 2 O 658 066185 100 O 1234567 1440 ---- FOR 831789 738 0033 333161 320 O 120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 2210 COR 006385 300 2 O 2130 ORU 037453 738 1 1655 P00 333418 320 2 140 123456/ 1456 ---- FOR 031773 730 1-3-5-- 4525 ---- FOR 066375 100 1 0 JOACABA (JCB) SC 1234567 0605 ---- FOR 631899 733 1740 0840545 031344 733 1 5 2025 856 066151 100 1 O 3 2345----- FOR 330073 320 O 2430 838 031925 730 0 O 1234567 2730 ---- O 12345-7 1605 ---- 1 FOR 031643 730 POR 531899 733 1700 P00 044510 L4T 4 O O 1234567 1610 ---- FOR 031561 730 O REC 031663 730 2200 CPQ 831896 733 2 O JOAO PESSOA (JPA) P0 0050+ 010 631812 738 2 O 1234567 1740 ---- FOR 802313 733 O 0930. 630 031342 733 3 1 ao 12345-1 37------FOR 333301 321 O 1234567 05-------FOR 333073 265 020 O 2270 850 R02093 738 1 O CAYENNE (CAY) 2325 068 333377 319 1 O 120 -- -- 4400 658 333864 320 2 1234551 1805 2300 4546735 233 3 O 3-3-5-- 0530 1450 1S7500 735 2 1 3234567 2330 ---- O 1734557 0350 FOR 031643 738 ---- FOR 031697 730 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CHAPECO (XAP) SC REC 033663 730 O 4425 OEC 031808 738 1 O ui Ce 12345-- 0960 ---- 9 FOR 031697 730 1234567 0610 ---- O 0800, 083 031922 730 3 O FOR 031605 730 1234067 2115 ---- O FOR 333891 320 gt 1000 SOA 745425 347 3 1 552 030885733 01150 REC 333500 320 1 O FONTE BOA (FBO) AM BOA VISTA (BVB) RR 1510 000 031908 738 3 O 307 JOINVILLE (JOl) SC --3---? 0525 ---- FOR 338076 320 O - 123456- 0026 ---- 3 FOR 338076 320 347 COARI (CIZ) AM 1515 980 145524 802 31 12345-7 0600 ---- FOR 030824 733 O 1335 MAO 333544 320 2 1 240 O -2--5-- 1030 ---- FOR 631642 738 030 633386 /08 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR -----7 0825 ---- O CZ FOR 338076 320 347 1700 MAO 074032 £68 4 8 1525 COO 033080 730 2 O 1234567 0145 ---- FOR 333159 320 O 264 1335 MAO 3J3540 320 2 O360 1234567 0100 ---- O FOR 333095 320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0 OEC 333501 320 261 1234567 1430 ---- FOR 333841 320 0 261 550 333661 319 O 1234067 0620 1035 031939 730 4 O 0910 ORO 333160 320 2 420 0045 , 800 333542 320 3 3 360 0946 COO 333033 319 4 1 1234567 0600 ---- FOR 031024 733 CUIABA (CGB) MT 1234567 1820 ---- FOR 031999 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1330 016 831050 703 2 O 5 1234567 0105- 038 031782 0415 738 2 1 ---- FOR 333367 320 261 1234567 0605 ---- 1234667 0045 FOR 0145 333073 320 O 300 031825 733 O O O 354 333605 320 200 . BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1423 038 333087 320 2 0 100 1005 COO 333740 349 3 JUIZ DE FORA (JDF) MG 300 OR 031605 738 3 1-3---- 3610 ---- 1234067 0800 ---- FOR 333370 320 O 265 3234567 0510 ---- FOR0600 031671 138 12345----- FOR 002503 130 O 1040 556 081401 £88 4 8 1550 300 J33559 320 1 120 1035 858 031636 735 1 O 1355 COO P84704 OTR 2 ----5-- 0950 ---- FOR 531697 730 12345-7 1750 ---- O FOR 031998 730 O 1734567 0645 ---- FOR 333073 320 180 1505 SOA 081402 £98 2 8 LABREA (LBR) AM SAI 031009 738 1100 658 333899 320 1 1 463 -2-----0825 ---- O FOR 338076 320 BORBA (RBB) AM 2350 COR 031234 738 3 O O 1234567 1220 ---- FOR 6116737 733 1400 MO 145549 842 3 O 1-3-5-- 3025 ---- FOR 338076 320 347 0 1294567 1515 ---- FOR 333537 020 O 260 1600 838 666733 133 1 1430 MAO C74804 £98 3 8 0040+ 270 333195 320 1 O 360 LISBOA (LIS) -2-4--- 1406 ---- FOR 066374 000 O 1234567 1715 ---- O 1234567 2000 06550 FOR 333301 321 265 0P358 332 O CO BRASILIA (BSB) DF 2005 858 066185 100 0 O 0335. 080 333657 320 1 120 031671 738 O O 1 FOR 333717 320 LONDRINA (LDB) PR 1-. 1234567 0540 0845 1234567 1410 ---- 261 1234567

261 262 282 261 260 280 223 220 280 220 220 280

261 280

384

347

123456- 0600 0830 802503 730 O O 2201 COH 333800 320 2 1 200 FRANCA (FRC) SP 1234560240 ---- -----7 0600 0830 842313 130 O O O 6- 1430 ---- FOR 333841 320 261 12305-7 1715 ---- FOR 333301 321 265 1234567 0600 0937 333883 320 1 O 420 2240 858 333696 320 2 1 360 2345 060 081463 £M2 2 8 1110

13 - 116 - Panrotas - Setembro / 2000

FOR 333255 320 O OIG 333091 320 O COR 333333 320 2 O

220 260 220

260

340 260

261 427

180

180 420

340 261

340 260 402

347

220 120 126

MONTE ALEGRE (MTE) PA

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

c1,

SALVADOR (SSA) BA

O 12345-1-3-5-0740 0620 ---- FOR0115 031939 738 ---- FOR 333255 370 220 373067 020 O O 1 230567 0300 261 2 BEL 836440 ERA 3 8 COO P84712 AIO 3 O 1210 ---- 1120 1234567 0145 ---- FOR 333159 323 O 260 .'_, ç3 A O 12345-- 0600 ---- FOR 802503 730 0715 REC J33153 320 1 O 160 MONTE DOURADO (MEU) PA COO 784716 0TR 3 0 1520 1234567 0610 0750 031605 730 O O 2 2 5 ---4--- 8010 ---- FOR 831642 738 2 8123456 72348-7 1020 ---- FOR 031273 738 O 2 1234557 0700 1010 JJ3895 320 1 O 300 2 ---- 1510 BEL 586481 EM2 2 6 COO 764739 070 4 2353 1234567 0950 1200 031697 733 1 O DE: FORTALEZA (FOR) CE NATAL (NAT) RN 8 12345-7 1070 ---- POR 001999 735 1234567 1240 1535 340 JJ3893 370 1 O O 340 123456- 0780 ---- FOR 333895 320 CONTINUAÇÃO 858 031764 730 0 1738567 1020 1715 031273 738 1 O REC 145414 872 1 8 ---- 1020 0505+ COA 531375 730 2 O 340 1234567 8600 8745 333897 320 O O 1 223 ----/ 0240 ---- FOR 333255 319 1234567 1250 1350 031998 730 O 8 1204567 1610 ---- FOR 031561 730 O ECIFE (REC) PE 8 018 J33091 320 120 1234567 1330 1425 333302 321 00 265 2240 010 031604 738 1 O 1234567 0145 0255 333159 320 O O 060 1110 048 333333 323 2 8 120 1234567 1045 1945 486735 733 O 1234567 1740 ---- FOR 402313 733 O 1234567 0700 0815 340 333895 320 O O 8 123456- 0600 ---- FOR 031824 733 1234567 2115 ---- 8 340 FOR 333891 320 2300 036 002320 738 1 9 1204567 0950 1050 031697 734 O 0 0 810 531850 723 426 ---- 0030' REC 333864 320 1 8 1234567 1820 ---- FOR 031999 730 O 1234567 1240 1345 340 333893 320 O O 1353 060 031496 730 2 Y NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 2350 BAR 031714 738 1 O 1734567 1750 1500 031998 730 1 FOR 333073 320 O 100 ---6- 0615 ---- 1234567 0115 ---- FOR 333367 320 0 261 62005 2150 686741 733 O O 1234562 1420 1528 531273 730 O RSB 333703 320 0 261 O 260 550 333605 320 1-234567 2110 0485+ 333891 320 1 O 340 333891 320 O 0 340 1234567 7115 2225 1610 COR 333761 319 2 7 120 120 0920 009 333119 319 2 O 1234567 2100 0005+ 038643 738 1 1034567 2140 2250 531643 738 O 1234567 0800 ---- FOR 333325 320 7 265 123456- 0510 ---- FOR 831672 738 SANTAREM (STM) PA IBEIRAO PRETO (RAO) SP O ARO 333329 319 120 BSB 031203 138 FOR 031938 738 1 1-3-5-- 0620 ---- FOR 333367 320 O 123456120 0115 ---- 261 1755 CWR 333331 320 7 O 1350 COR 831302 731 2 1 1155 ROL 8886440 EMR 4 ORO 081453 0882 3 O 1234567 1420 ---- 1030 FOR 031273 738 PALMAS (PMW) TO 8 340 1234567 0710 1200 333890 320 2 O 7 0115 ---- FOR 333367 320 261 CNF 031911 730 y 1 1234567 1020 ---- FOR 031999 730 347 1234567 0825 ---- O ORO 101461 0.782 3 FOR 330076 320 1030 0350' CWB 031832 738 4 O ---2305 BSB 031494 730 10 340 FOR 333073 320 O 180 6- 0645 ---- 1200 BEL 333890 320 1 O O 12345-7 1715 ---- FOR J33301 321 265 1234567 1080 1435 831642 738 2 BSB 881451 £802 1 3205 2385 OR-J 333401 320 18 120 PARINTINS (PIN) AM O 180 333892 020 2 0 340 12345-0645 ---- FOI 333073 320 1234567 2005 0059' 8 234061010 ---FOR 531642 738 MACAPA (MCP) AP 1345 058 701471 0782 1 ---- 7010 MOR 079824 EM8 4 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 347 ----7 082-----FOR 338076 320 O 0 265--- 1234567 0800 ---- FOI 333325 320 12345-0645 FOR 333073 320 O 180 1400 FEL 333444 320 1 O 360 PASSO FUNDO (PFB) AS ORO 131473 ER2 1 1530 347 O 1230 RSR ST6000 040 3 123456- 0875 ---- FOR 338016 320 1 17345-- 0645 ---- IRA FOR 333073 320 O 261 12345-1410 ---- FOR 333717 320 261 1410 BEL 333716 320 1 O ---- 1637 P00 874518 L4 2 1 3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 038 181475 082 8 1-3-5-0830 1210 057500 730 1 O 1 230567 0115 ---- FOR 333067 320 PELOTAS (PET) AS O261 O 12345------1915 1605 ---- FOR 031099 233 FOR G31642 738 1-3-5-7 1010 ---- O SOA 333605 320 260 FOR 333073 320 1 180 12345-- 0645 ---- RSR 188456 002 1 8 2210 1445 BEL 031928 730 2 0055 0088 333740 319 2 O 300 700 574506 L4T 3 8 1725 O FOR 031099 733 7 1605 ---- 8 1234561 1400 ---- FOR 333841 320 761 8234567 0645 ---- O 180 FOR 333073 320 8S8 081459 0882 8 2200 -- -- 0010' BSB 333448 320 3 O 360 PETROLINA (PNZ) PE BSB 333703 320 1761 8 12345-7 1785 ---- FOI 333301 321 265 1234567 1440 ---- FOR 031789 738 O o 1734567 7013 ---- FOR 531830 700 1643 C58 333744 319 2 O 340 2310 ORO 001463 0782 1 ORO 031976 738 20 2345 0020' BEL 031997 738 10 1234567 1430 ---- O FOR 333641 320 261 O FOR 333001 321 265 6- 1785 ---- 1734567 2015 ---- FOR 333892 320 0 340 PORTO (OPO) 1 056 333727 319 261 ORO 681465 0882 1 8 2310 0340' REI 333714 320 2 9 761 1230567 2000 1010' TP158 332 1 CO 2251 008 333706 319 3 O 380 lO BRANCO (ABA) AC ois/OF0 COM TROCO DE AERONAVE MACEIO (MCZ) AL SAO LUIS (SLZ) MA 031939 738 3 O 1234567 0620 1250 8 1234567 0605 ---- FOR 031403 738 PORTO ALEGRE (POA) AS 1230567 0040 0150 831670 738 O 1 O FOR 333841320 261 1734567 1430 ---- O 1005 ORO 001845 730 1 8 123456- 0200 ---- 220 FOR 333255 320 340 1230067 0710 0820 333890 320 O O 058 3J3076 320 2 8 360 2315 O FOR 031697 738 1234567 0950 ---- 010 333413 320 8 O 120 0850 031642 736 O 1230567 1010 1120 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) Ri 1450 550 031974 730 2 O O 7 0240 ---- FOR 333255 319 220 1234567 1240 1350 260 333536 320 O O 1230567 0105 333159 320 8 O 260 O 170456- 1220 ---- FOR 48673? 733 120 014 333413 3200630 7 1 ---- 0850 1230567 2015 2130 333092 320 O O 340 220 123456- 0240 0550 330755 320 O 5 0 BSB 486730 733 1 123456-0680 ---- FOR RO2503 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 220 7 0200 0550 333255 319 O 7 RFC 496727 733 2 O 1915 1130 BSB 058610 138 1 O O 1 734567 0185 FOR 333367 320 261 531024 733 O ---- 5 1234567 0600 0925 O ----71220 --- - FOR 8886737 733 O FOR 007311 730 70600 ---- 3626 260 552 333605 020 1 O 531645 738 1 0 1230567 0680 1035 BSR 486730 733 7 BSB 008614 738 1 1130 23456- 0240 0740 333255 320 1 O 220 O 100 123056- 0645 ---- FOI 333073 320 O 1916 REC 496721 733 2 O 1234567 0605 ---- FOR 538403 038 7 0200 3740 333255 319 1 O 220 1340 BSB 333825 320 1 8 200 6 120 FOR 333849 320 1234567 1505 ---- __ 1220 ORO 031944 738 1 O O 1 340 23456- 0910 ---- FOR 031671 738 1230567 0700 ---- FOR 333095 320 0073 333178 321 20 260 2345 1234567 0645 1230 333073 320 1 8 180 1345 550 333191 320 2 O 265 1102 BSB 031203 738 1 O O 1234567 1520 ---- FOR 031999 730 FOR 333325 320 O 265 1234587 0800 ---- O 265 R02503 730 1 O FOR 333325 320 123456- 0680 1120 1234567 0800 ---- y BOB 031714 738 120 ---- 1410 ORO 333161 320 1 8 1410 ORO 333520 320 1 8 220 FOR 031824 733 O 1234067 0600 ---- 0135' 000031680 738 2 3 O 1234567 0960 ---- FOR 031697 730 031697 130 2 O 1234567 0950 1525 1141 010 531385 730 1 O ---- 2010 010 031950 730 3 O MANAUS (MAO) AM 8 FOR 031998 730 8234567 1250 ---- 5 1234567 0645 ---- FOR 333073 320 180 3J3849 320 1 O 120 1234567 1505 2100 1234567 0620 0940 031939 738 1 O NRT 531989 138 1 O 1430 1231 BSB 333703 323 1 O 261 O FOR 031899 733 1-3--6- 1605 ---- 344 333800320 3 5 1234567 0710 1235 FOR 333117 320 O 261 82345-7 1410 ---- 1234567 0700 ---- O 340 FOR 333085 320 880 031992 738 8 ---- 2220 347 336026 320 1 8 1234567 0825 1135 280 1900 BSR 333825 320 1 1 6 265 550 333181 320 O -2-45-7 1605 ---- FOR 031899 733 031642 738 3 o 1234567 1010 1515 031561 730 O 8 1234567 1610 1940 1649 070 333257 320 3 O 220 BSB 031466 738 1 O ---- 2230 O 261 FOR 333641 320 1234567 1430 ---- 333637 320 O E 260 1234567 1615 1928 333717 320 1 O 261 1234567 1410 1859 8 12345-7 1610 ---- FOR 031561 230 BSB 333542 320 2 O 360 2205 6 265 123456- 1715 ---- FOR 333301 321 1234567 1420 2047 001773 730 3 O 537460 730 1 ---2325 010 O 120 1234567 1585 ---- FOR 333849 320 220 2235 ORO 338095 332 1 8 O 1230567 1430 ---- FOR 333841 320 261 O 265 1234567 1715 ---- FOR 333301 321 205 ORO 333750 320 1 O 2259 O 265 7 1716 ---- FOR 330301 321 261 2001 BSB 333727 319 2 O ORO 333295 321 18 ---- 2345 120 O 12345-7 8144 ---- FOR 802313 733 261 2235 ORO 330093 332 1 O FOR 831099 733 O 1230567 1605 ---- 496741 133 IR 6-2005 0150+ 850 R52212 733 10 2300 O 8234567 1020 ---- FOR 831999 730 058 931211 730 1 O 2135 1234567 2140 ---- FOR 031643 738 0 FOR 031999 730 O 1234867 1020 ---- 2329 BSR 031925 733 1 O 1234567 0140 ---- FOR 531643 730 ---- 0640+ REC 031663 730 3 9 BSB 031782 738 1 O 2320 486735 733 7 O 1234567 1645 0030-' O REC 031663 730 031830 730 1 8 1234567 2013 2330 PORTO DE MOZ (PTO) PA O FOR 431849 130 1234567 2000 ---- 0610+ 016 031304 738 2 O 340 1234567 2015 0140+ 333892 320 3 O 8 8-3-5-- 0620 ---- FOR 531939 738 0255' 540 038662 738 1 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1030 ROL 896440 EMR 2 MANICORE (MN)0 AM O FOR 031643 730 8234667 2149 ---- 261 1 230567 0115 0720 333367 320 2 O FOR 338077 320 O 347 PORTO SEGURO (BPS) 1-3-5-0005 BA 0370 EEC 031663 730 I O 8234567 0145 ---- FOR 333159 320 260 8800 C74004 088 2 8 1330 O 1234567 0145 ---- FOR 333809 320 260 lO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ EEC .733501 320 1 O 261 3650 1 160 REC 333153 320 MARABA (MAB) PA O 261 FOR 333367 320 1 234567 0115---- 1204560240 ---- FOR 333255 320 0 220 260 ---- 1125 SOA 333602 320 2 9 0 FOR 333073 320 180 1234567 0645 ---- O 558 333605 320 260 0740 010 336082 332 1 1 220 1 FOR 031403 738 8234567 0605 ---- RSB 333870 320 1 0 361 1166 220 0030 008 333906 319 2 O O 7 0240 ---- FOR 333255 319 220 ORO 031640 734 2 ---- 1330 1 347 FOR JJ8076 320 0204567 0025 ---- 1 FOR R02503 700 12345-- 0600 ---- 0740 010 338082 302 1 O 220 1 12345578453 ---- FOR 031697 730 361 1455 ROL J33871 320 II COR RO2419 733 2 1 1310 531903 738 O 0 1230567 0605 0950 SOA 031649 730 28 ---- 1620 8 1734567 1820 ---- '00031999 730 O FOR 032503 730 123456- 0600 ---- 340 1234567 0700 1310 333895 320 2 O O 1234567 1613 ---- FOR 031561 734 -- -- 2343 OSO 031001 730 1 O 1400 COR R02421 730 2 O 1234567 0800 1130 333325 320 O O 265 O 010 7301702734 O 12345-7 0645 ---- FOR 333073 320 180 MARILIA (Mil) SP 1234567 1150 1530 531773 730 O O 0130+ C9F 031628 738 2 9 8 858 333703 320 261 O 220 12345-- 4240 ---- '06 333255 320 8886700 733 O 0 6- 1285 1545 PORTO VELHO (PVH) AO 220 COA 333932 319 2 O 1500 1120 080 784712 806 2 7 8230567 1330 1830 333302 321 1 O 265 123,567 0620 1125 031939 738 2 FOR 333073 320 O 180 1234567 0645 ---- O FOR 002503 735 123473-- 0620 ---- 831/89 730 O O 7234567 1440 1010 O 8 100 261 1734567 0646 ---- FOR 333073 324 808 333703 320 COO PO4716 ATR 2 o 1430 333049 320 O 8 120 1234567 1505 1035 ---- 1240 058 333046 320 1 O 360 008 333934 319 2 O 220 1530 8 12345-7 1420 ---- FOR 031273 136 340 333687 300 1 O 8234567 1600 2055 1 O 347 340 FOR 338076 320 72245-7 0700 ---- FOR 333899 320 -20025 ---- 2345 068 784748 ATR 5 8 265 1234567 1785 2045 333301 321 O 1 1 ---- 1525 MAO 045549 642 48 SOA 333661 319 260 MARINGA (MGF) PR 1234567 2000 2330 031849 730 O 9 O 220 -2-4--- 1105 ---- FOR 066374 100 1930 COR 333950 319 4 O O 7 1 234567 7140 --- FOR 531824 733 FOR 031603 738 1234467 0600 340 O 1 BSO 066185 100 1234567 0700 ---- FOR 333899 320 O 3-7-70' P[C 031663 730 2 O 010 031850 733 8 260 008 066305 100 4 O 055 333661 319 2 035 265 CWB 031498 738 2 1613 12345-7 2250 02207 3J3323 020 O 5 220 O COR 333952 319 4 8 2005 1-3-5-- 8525 ---- FOR 066375 100 FOR 031551 730 1234567 610 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SID O) AM 8 8 12345-7 1410 ---- FOR 333717 320 261 808 066185 100 2135' 075 031735 730 3 --3---7 0025 ---- FOR 338076 320 O 047 COR 333956 319 2 O 220 2305 COR 066385 100 3 O 2105 MAUES (MBZ) AM MOO 705523 042 4 0 1515 O O 261 FOR 333717 320 123-7567 1410 ---- 7 1525 ---- POR 066376 800 FOR 531642 738 1-34--- 1010 ---- 220 O 2105 008 333968 319 2 8 BOB 066105 100 ABATINGA (TBT) AM 0100 C74852 0MB 4 6 1650 12215-7 1130 ---- FOR 333841 320 O 261 2335 COR 066305 100 3 O 8 347 --3---7 0025 ---- FOR 338076 320 6 201 RSI 333727 319 O 265 1234567 1715 FOR 333301 321 MIAM] (MIA) FL 81.50 745504 042 5 O 1655 2255 COR 333960 319 3 O 220 O 262 ORO 333180 320 338076 320 2 05 1234567 0825 1000 FOR 338076 320 O 007 67 0825 ---- 0145+ 808 333594 320 2 O 460 lO GRANDE (RIG) AS 1015 MOO 145426 072 2 O

7&.+o-2

MINACU (MOH) GO

-- --

1 2315-0645 (RAI) O 100 PRAIA FOR 333073 020 12345-0645 ---- 08661 751 O 3 7 1835 0015. 858 516400 080 1 8 1735

---- 1655

7 FOR 333073 320 706 N74506 L4T 2 O

100

O FOR 338076 320 1--4--- 0825 ---- 1830 MAO 769778 042 3 O

307

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 117

IMPERATRIZ (IMP) MA

CUIABA (CGB) MT BELEM (BEL) PA O 180 23 3J3306 320 1 234567 1500 -- 020 OU 3J3556 320 1254567 0625 5 162---- 0500-----103' 333198 320 023461 o 427 000 333972 320 2 O 2250 750 ORO 333004 300 7 1110 O 240 516 3J3420 320 1250 O 120 100 333163 319 1234067 1950 ---- 120 100 333550 320 1234167 1330 ---- O 120 160 333556 320 o - 1234561 3625 ---- 1 262 093 333180 320 200 o O ORO 333006 320 3 1650 245 O ORO 333708 332 477 0/00° SLZ 333573 320 3 1 106 031851 733 6- 1400 ---- g 340 MAO 333891 320 3 A 1715 12345 t01O+08+ 5 COR 037229 730 631991 738 2 JOACABA (JCB) SC 1234567 1540 2300 FORTALEZA (FOR) CE COSI 031374 736 2 7 110 1 1 180 IGU 333886 320 OU 634271 738 12340-1234567 550 ---- 0000 ---- 1 100 051851 733 42305-7 1400 ---- 360 CONTINUAÇÃO 2250 806 JJ3448 320 2 O COO 874522 L47 2 O 1077 O COO 637229 736 3 160 O GO 3J3152 320 100 031001 733 1234567 1530 ---- 12340-- 1400 ---- 2210 COA 031374 730 3 O TEFE (TFF) AM 140 610 333418 320 1 5 COR 674531 141 2 2315 1732 163 001997 730 34/ 7234587 1540 ---- O ----5-- 00------FOR 338076 320 170 OU 333158 319 y 1234567 7950 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB O ORLO 031052 738 5650 145545 842 2 1340 1 262 GRU 333180 320 1 120 100 333556 320 1234057 0620 2245 050 031764 730 2---- O 34° FOR 338076 320 9 --3---7 0825 ---- 0224+ 800 333704 320 2 5 261 O 261 ORO 333504 321 5 183 100 333006 320 6- 1550 ---- 1420 RIO 145524 042 2 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 429 405 R[C 333860 320 2 O 363 2740 008 333596 320 2 O 347 FOR 338076 320 1--4--- 0825 ---- 9 O 160 234660600 ---- OU 031221 238 103 333452 320 1234067 1630 ---- O 160 100 333157 320 17345-7 1600 ---- MOO 169778 542 2 O 1535 058 631910 130 1 261 0900 01150 REI 333000 320 3 O AIO 610 333590 520 2 1 2040 TERESINA (THE) P1 7 0525 ---- 160 333556 32012c 123456 JOINVILLE (JOI) SC 631402 708 O 1234567 0030 0140 220 CURITIBA (CWB) PR 0935 550 333342 320 1 O O 400 031221 730 1 234060600 031221 738 ---- O 1234560700 4200600 J30003 324 O 0 1234567 0500 0700 O 168 333186 320 120 7 0950 ---- 1345 COO 031378 130 2 O 120 1234567 0625 ---- 100 333556 320 066374 100 O 0 -7-4--- 1405 1505 818 333318 328 7 O 220 1510 O 120 100 333106 320 1234067 0150 ---- 120 - 0950 ORO 333333 323 1 O 066377 100 O 1 6- 1405 4505 O 120 100 333786 320 123456- 0950 ---- O 010 333257 320 220 1234567 1400 1005 831851 733 O 333841 320 O 26! 1234567 1430 7525 220 1530 070 333372 320 1 0 102 1946 COO 333033 319 2 9 180 333086 320 O O 1234567 1550 1650 8 120 100 333558 320 TUCURUI (TUA) PA 1230557 1330 ---- 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 100 333168 319 12345-7 1950 ---- 220 1845 ORO 333326 320 1 O 1 347 FOR 338076 320 12345-- 0025 ---- 1320 120 5540 333355 320 1 O O 300 031997 730 0 03-7507 1540 ---- 5 1234567 3400 ---- 100 031851 133 1 345 OEL 045603 872 1 A 120 100 333108 319 6- 1950 ---- 0140* 010 031870 733 3 O 016 631746 133 2 FOR 407500 735 1930 1-3-5-- 0030 ---- 7320 ORO 333335 319 4 O 120 9 160 JUIZ DE FORA (JDF) MC 140 J33152 320 1345 1234567 1600 ---- BEL 745603 A72 1 6 DOURADOS(DOU)MS 220 2050 0700600 333303 320 1 O 700 031221 738 12340----- UBERABA (UBA) MC O 100 O 100 333886 320 ISSO GO ---- 333160 319 120 1234567 1954 ---- COA 784784 ATO 7 O 1305 1 FOR 031899 733 12345-- 1035 ---- 270 2060 COO 145453 572 2 O 0100 JJ0001 320 1 O 2310 OSO T45604 572 2 6 2050 LAGES (LAJ) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 10105 031221 738 4 02345-0600 ---- UBERLANDIA (UDI) MG O 160 100 333190 320 O : 234567 0500 ---- 143 031223 738 7 945-0600 ---- COO 1774522 140 3 3 1115 123456- 0115 ---- FOR J33367 320 1 261 128 0970 010 333409 320 1 1130 COO 45502 AIO 2 9 1125 ORO 061453 DR2 4 LONDRINA (LDB) PR O 2345-- 0600 ---- 100 631221 730 O 103 031221 735 60600 ---- 1 6- 5240 ---- FOR J33255 320 O 100 031221 730 60600 ---- COR 5444522 141 A O 1207 1145 COA 145502 072 2 O 212 COA 333246 319 2 4135 COO 345504 072 1 3 0920 1734550600 ---- 700 031221 738 FOR 333255 319 1 220 BOA VISTA (BVB) RR 1 5240 ---- 12345-- 0600 ---- 100 031221 730 O COO 031013 738 COA 333246 319 2 220 1135 O 150 1234567 1550 --- 160 J33886 320 COR 445504 672 1 O 0945 7240 010 031914 730 2 O O FOR 333073 320 180 122456- 0645 ---- 360 0005- 800 333542 320 3 O 120 1234067 0625 ---- 180 333556 320 O 170 760 JJ3106 320 6- 0950 ---- 261 856 333703 320 120 ORO J33333 328 2 O 1110 BRASILIA (BSB) DF O 010 338018 320 220 220 1443 COA 333244 319 2 0 O 120 1234567 1330 ---- 100 J33558 320 0 160 1730660600 ---- 103 333198 320 ORO 333189 319 2 O 120 1650 0 7 0645 ---- °OR 3J3073 320 700 4705 ORO J33330 320 2 O 120 280 673 333424 320 1 O 1050 O 120 100 333558 320 12345-7 1330 ---- 050 333703 320 261 O 180 12340-ISSO ---- 100 333086 320 1234567 0500 ---- IOLI 333198 320O 160 120 ORO J33185 320 1 O CGH 333244 320 2 1443 220 CWR 706411 042 1 O 1925 280 1220 010 333820 320 1 9 120 1234567-~--1550 1330 ---- 100 333558 320 O 340 12315-0 0700 ---- FOR J33895320 1 120 12345-7 1950 ---- 100 333168 318 0 100 631227738 123456- 0600 ---- 2000 ORO 333155 320 1 5 160 SOA 333651 319 O 260 000 333401 320 1 O 120 2305 CWB 031813 738 O 5 02345-- 1400 ---- 100 051850 733 2010 COA 333236 309 4 0 220 1145 010 531866 738 2 9 MACAPA (MCP) AP 1858 COO 504531 144 3 FOR G3189'733 1 12345-- 1605 ---- 5 120 133467 4525 ---- GO 333556 320 7 0500 --- 100 333198 320 O 260 5 1234567 1550 ---- 100 333086 320 180 606 745604 872 1 2010 ORO 333342 320 O 220 070 335420 320 O 240 :01 850 333075 320 7 5 2356 VITORIA )VIX) ES 0SF 333370 300 2 9 261 -- -- 4230 7400 001 333444 320 2 O 360 00 333168 319 5 :20 2345-7 1950 ---- 1234567 0115 0500 333367 320 4 O A 120 12346-2 0950 ---- 180 333186 320 123456- 0548 ---- 100 333110 370 O :60 ORA 333177 319 1 O 120 2325 123456- 3243 ---- FOR 333255 7625 010 3J3826 320 1 54 280 O 240 070 333420 320 FORTALEZA (FOR) CE 0740 070 333096 320y 320 1 8 1234567 0950 ---- 104 333186 300 120 1410 261 SEI 333716 320 2 O O 1234567 0500 •--- 100 333758 320 160 o 7 0240 ---- FOR 333255 319 9 010 338018 320 220 1234567 1040 0020+ 031997 730 3 010 333536 320 1 O 1205 260 0700 010 333096 320 1 5 Ii 1530 ORO 333579 320 2 1 280 O 100 333686 320 100 1234567 1000 ---- 1234507 0625 ---- 300 333556 320 O 120 1204567 0600 ---- FOR 031824 733 5 1234567 ISSO 1910 333886 320 1 5 150 0013* 050 333440 320 3 O 300 1245 ORO 333302 321 1 O 265 010 631724 1311 3 5 1150 1 12346-7 1630 ---- 700 333152 320 160 1734067 lISO ---- 100 333168 319 :20 000 333186 320 O 120 7234507 0900 ---- 1734567 0610 ---- FOR 301605 030 5 240 2220 018 333598 320 1 9 ORO 333108 320 262 O 010 333192 320 260 610 331740 733 v 1234567 4630 ---- 700 333152 320 460 03401 000 333774 320 3 9 261 340 943 SOA 333092 324 36 1500 CNF 651616 733 3 1 454 2316 010 333594 324 1 9 MACEIO (MCZ) AL A 123 1254507 1330 ---- 100 333558 320 3 12345-- 0800 ---- FOR 333325 320 O 765 6 120 1234567 1950 ---- 106 333168 319 340 2210 ORO 333894 320 ---- 3A 0234560500 101 031221 738 ORO 333020 320 5 220 2379 262 680 JJ3160 320 1 6 1234567 1550 ---- 100 333086 320 000 COO 031567 733 1 1620 614 333088 320 2 1 220 CACADOR (CFC) SC 2250 800 333072 320 2 180 1300 ORO 031845 738 2 O O 12345-7 0804 ---- FOR 333325 320 265 1 12345----- OU 031221 738 12345-7 1630 ---- 100 333152 320 160 1234567 0950 ---- 160 333186 320 6 120 ORO 3600 333338 320 220 0942 COO 884522 L4T 7 0055* 030 333258 320 1 1 220 250 1610 010 333197 320 2 A 1740 0SF 333369 320 2 O 220 5 00 333102 320 150 12345-1400 ---- OU 031851 733 61630 ---- 2234567 1630 ---- 400 333152 320 160 1234567 0800 ---- FOR 333325 320 O 265 1657 COO 544531 L4T 1 0455* 010 333208 319 O 5 220 2345 555 333178 321 2 5 260 600 333520 370 220 1 03345-7 1950 ---- 106 333168 319 100 9 400 333160 319 170 17345-7 1950 ---- - ---- 1020 GRANDE (CPV) PB 070 333085 319 2 220 CAMPINA 0319* ORO 333322 320 1 O 260 0140-0 ORO 3J3164 319 1 260 4234567 0950 ---- FOR 031697 730 O 1234553600 ---- 03 031221 738 5 1234557 1950 ---- OU 333168 319 61950 ---- 30 3J3160 319 020 1930 010 031693 730 3 O COR 031557 733 203 34750 ORO 333366 320 3 O 0140. 003 .133164 320 1 260 O 12345-- 1410 ---- FOR 333717 320 1510 300 031798 733 3 858 3J3371 320 A FRANCA (FRC) SP MANAUS (MAO) AM CAMPINAS (CPO) SP 2005 CNF 333346 320 2 1 12315-7 0950 ---- 100 333168 379 020 O 20 1 234507 0620 -- OU 333555 320 A 460 031221 738 3230560600 ---- 1234567 1615 ---- 9 7315 FOR 333637 320 ORO 981463 RM2 7 740 1220 ORO 3J3748 332 1 0835 COO 031724 738 1 O 030 333092 320 1 2110 O 1234067 1550 ---- 100 333886 320 100 GOIANIA (GYN) GO O 3234567 1400 ---- 160 031851 733 • 1234567 1715 ---- FOR 333301 321 8 2200 OSO 333542 320 2 A 360 1 1234563600 ---- 00 031271 738 1660 COO 030696 738 1 5 2359 ORO 333366 320 1 O 1234567 1538 ---- 100 333152 320 O 166 O COO 031567 733 204567 1560 ---- 100 J33806 320 3 180 1734567 4520 ---- FOR 031999 730 140 070 J33418 320 1150 GOA 631653 733 2 O COR 333442 320 1 5 2015 120 0105* 550 031975 733 2 A 340 4140 . REI 333092 320 3 O O 123456- 0625 ---- 108 333506 320 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234057 1950 ---- 360 333168 319 O 020 1220 000 981453 ER2 3 O 1731567 0625 ---- 103 333556 320 O 120 240 8 0255° ARO 330000 320 1 O 12340-- 3990 ---- FOR 031097 730 1234567 0950 ---- 100 333186 320 120 0940 ORO 333804 320 1 5 280 SOA 181450 [542 2 II ---- 1325 • 220 010 338018 320 MARABA (MAB) PA 12340-7 0950 ---- 103 333186 320 O 720 1768 280 ORO 333579 020 3---- 100 333198 320 160 1734557 0000 010 338018 320 O 220 12345-7 0950 ---- 100 J33180 320 5 720 000 333420 320 O 24C 1057 ORO 333808 320 2 0 284 O RIO 333826 320 200 4405 333071 320 2 O 361 SEI O 234567 1330 ---- 00 333558 320 020 DE; FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1700 RSB 333579 320 2 O 280 O 1734067 1540 ---- 100 033997 135 O 240 ORO 333806 320 5 1234567 1330 ---- 700 J33558 320 120 ORA 031002 730 O Aeroporto ntrr.de O do iquacu Cataratas :2.0 1815 COR 333805 320 2 5 280 0855 ORO JJ3508 320 1 280 2340 050 031801 730 7 O 5 1544 12340-- 15450 ---- OU 330886 320 1234567 0430 ---- O 100 631051 733 MARILIA (Mil) SP 2025 COO 445411 A42 3 O COO 031229 730 y 1234567 1630 ---- 0600 100 333152 320 160 O 0ARACAJU 340-(AJU) SE ---- 100 031221 738 2050 COO 031356 730 2 O 016 3J3259 320 220 1120 000 P84712 OTR 2 1234567 0525 ---- 1031 333506 320 A 120 1234567 1550 ---- 108 333086 320 5 100 2240 COO 333774 319 2 O 280 343 O 660 333096 320 MARINGA (MGF) PR 2147 RSO 333591 325 2 O 460 1300 420 050 333566 320 2 O CASCAVEL (CAC) PR 0500 02340----- 102 031224 138 O ILHEUS (lOS) BA 1234567 1950 ---- OU 333160 319 O 122 100 031221 738 12345-0600 ---- COO 145505 072 1 O 0905 60600 ---- 163 031221 730 0045+ ORO 333512 320 1 O 261 1045 COO T45509 542 1 1 234567 1040 ---- 9 00 034917 738 1 COO 031910 730 1 ARACATUBA (ARU) SP 0230, 000 031735 730 4 1 S S0 ---- 108 333886 320 480 1150 CISF 051594 730 2 O 2140 COO 045453 072 1 12345-0050 O 100 O - lOS 333806 320 12345-- 0600 ---- ]OU 037221 138 O 170 1234567 0525 ---- 160 333506 320 2000 COO T45411 082 2 O COA P80772 SOR 3 1215 CI-IAPECO (XAP) SC O 340 080 333896 320 NATAL (NAT) RN BAURU-AREALVA (BAU) 0600 SP O SSO 333561 309 2 O 123456---- 00 031221 738 1437 260 5 1 234567 O 0900 7 8 100 333198 320 12345-0600 ---- IGU 031221 735 COO 031282 738 1234567 1540 ---- lOA 031997 730 ---- 1120 COA P00772 040 7 5 1516 FLN 031908 730 3 1 0105* 073 031732 730 3 8 010 333306 349 1 1 1225 im

8 - 110 - Panrotas - Setembro / 2008

cl, 1234567 0950 ----

168 3J3186 320

120

NATAL (NAT) RN

TERESINA (THE) P1

A 220 516 3940 333257 320 [ 734061734567 0026 ---- 300 2438 CO8 333276 320 2 A

FAC '01460 [82 O ---- [00 333556 320 1420 ORO 031902 730 2 A 6 ORO 333302 321 265 A 188 831861 733 12345-7 1400 ---- 6 eu 201 FOR 333841 320 2 6 3525 PORTO ALEGRE (POA) AS COM 181483 892 3 8 1815 O O [OU 333886 320 180 1234567 1550 ---- FRC 131460 ER2 O 1234560540 ---- 108 333086 328 A 180 12345-- 1550 ---- 420 0329 800 333802 320 2 A 1040 ORO 333415 320 3 O 2210 898 981456 692 2 9 100 333168 319 120 1234667 1950 ---- ElE: PORTO SEGURO (BPS) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 180 7 1550 ---- 108 333886 320 A 261 000 333366 320 1234060640 ---- FOC A81400 [342 2210 868 181455 582 2 8 CONTINUAÇÃO 420 0700' FOR 333883 320 4 A 1330 ORO 031640 730 3 O A 120 12345-7 1950 -- -- 1513 333168 309 100 333168 319 O 120 12345-7 1950 ---- 6 120 [50 333556 320 1234567 0625 ---- RECIFE (REC) PE 600 881463 E,2 1 8 2310 A 000 333322 320 265 6 261 CRU 333504 321 RC 131060 [82 123456---- O O 120 6- 1953 ---- 100 CS40 333168 319 420 0700. FOR 333883 320 2 A 161 1310 REC J33080 320 2 9 1145 ORO 313504 321 2 6 860 681465 6342 1 2310 UBERLANDIA (UDI) MG 160 160 J33152 320A 1234567 1630 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RIO BRANCO (RBR) AC O 120 1234560625 ---- 100 1J3556 320 SOA 1J3305 320 2 265 2335 331460 [*92 O O 1 1 234560600 O 100 234561 1650 ---- [OU 0540 333886 320 040 003453 [92 2 1125 y 120 2345-7 1100 ---- 10U 3J3168 319 502460 67? O O 123455- 0540 0600 360 808 333878 320 2 7 2316 A [20 106 333186 320 12445-7 0950 ---- 260 0210' ORO 333318 320 1 A A 223 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 010 333257 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 270 COO 333238 319 2 O A81350 0342 1734660010 2010 ---A 160 333198 320 O 6 1 234567 0500 3740 [00 631221 730 1234560600 ---- O [OU 031851 733 000 031745 738 3 6 12345-7 1400 ---- 1720 1 165 631221 738 123456- 0600 ---- CGH 031302 730 2 A 1350 CIO 031229 135 0 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) CIO 631813 738 1 6 0915 100 031851 733 12345-7 1400 ---- 2115 CGH 031312 730 2 A O 120 FOC 151460 [82 123356---- 1230567 0625 ---- [OU 0540 333556 320 668 831229 738 1945

CGH 831304 730 2

ORO 333342 320

123456-

PALMAS (PMW) TO

220

VITORIA (VIX) ES

2345

ORA 631976 738 2 A

2050

O 1 160 108 333398 320 123455'731550500 ---- 7765 8 120 610 333409 320 1040

120

FLN 333485 320 2 3

[OU 333556 320

120

O 128 680 J33333 320 123450180 CWB 338020 320 2 9 1200 1234567 0950 ----

168 133186 320

120

610 338018 320 12345-y1 20 8630 600 333293 320 2 O 1234567 1338 ----

150 313558 320

53 333886 320

120

161 1826 640 333507 321 1 5 123456160 531851 733O 1234567 3400 ---- 1234567 0625 C68 031949 738 1 1910

220

2334

COO 333049 320 2 O

120

1234567 1950 ----

760 333168 319O

120

314 333259 320

ORO 333295 328 1 1 120 2345 1734567 1630 1 23456PORTO SEGURO (BPS) BA 123456-

0600

----

[OU 531221 738

CIO 031910 736

---- 1030

':7<-,,

3 120 [OU 0540 333556 320

O 220 AIA 338018 320 260 1720 082 333603 320 2 A 123450A 108 631997 738 1234667 1540 ---- 016 031913 736

123466-

PORTO VELHO (PVH) RO

1234567

1950

----

160 333168 319

120

ORO 333180 320

260

460 1234560145- 338 333594 320 2 1234562 1950

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345--

0600

----

100 031221 738

CGH P84712 018 3 O 1234561210 1234967 0500 12345-7 1400 ---- [50 331851 733

1875

608 333094 320 3 A

0055* 506 333170 321 1 O

SANTAREM (STM) PA 0542 ----

1426

340

3ARREIRAS (BRA) BA

260

----

OU 333556 320

RUO 045423 092 1 A

130

ORO 333362 319 2 A

220

590

1234567

0625

----

100 333566 320A

120

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

P60 *61460 882

, A

[82

FRC 003460 [9'2

FRANKFURT (FIRA) Alemanha 3 . f Hora.:, 050 '5.0 Ir.

BAR *01457 [82 2

Oeroo*rtU : Fra'kfurt/R'e,r °a,n 13,3 (

0935

300

ORO 333342 320 2 A

270

FRC 331460 EM2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 337071 345 O Cl L69828 345

FRC 681460 [02

9 160 ---- 9 220 1510 300 COR 333736 319 E O

[00 333152 370 ---- 0540 015 333259 320

596 081460 [92 DE,

005 081454 [62 1 O

FRO 181460 [92

2,1. H*r,O 007 -[.0 Ir.

180 333556 320 1234567 0625 ---- 0500 646 333748 332

170

340

120

[OU 333106 320

:11,11

300 280

BOA VISTA (BVB) AR 1----6- 1300 1410 --0----

908401 692 O O 909003 [92 O O

300 :410

AXIAS DO SUL (CXJ) RS

---- 245 5

1850 MAO 333891 320 4 A

[heIdi Uagan

003 031790 733 3 O

B 500 331460 [82 ---- A 160 0940 ORO 333804 320 2 A 260 016 333536 320 2 A A

GEORGETOWN (GEO) Guiana 0* r:r:JÚrAC

0510 [AO 333198 320 ---- 1350

LHSO6 744 O 5CM

AMPO GRANDE (CGR) MS

SAO LUIS (SLZ) MA

330101 740 O 5CM

000 381457 [92 1 8

AMPINA GRANDE (CPV) PB

0930

FOC A81460 [82 ARA 031342 733 2 O

36, GOIANIA (GYN) GO

:uIABA (CGB) MT

9 034 333192 320 268 0540 ---- 340 SSA 333892 320 4 1 2130 1110 A [80 [00 333886 320 1234567 1550 ----

300

ORO .133004 320 3 A

200

FOC 331460 EM2

00rop*rt* r Sarrt 0* -rer,e. 0,0 OrlA

URITIBA (CWB) PR

427 0015+ 808 333512 320 3 O 7540 ---- O 120 [OU 333168 319 ---- 0960 0215+ ORO 333180 320 2 6 262

0540 --O 160 103 333190 320 ---- O120

^ 15115

416 333257 320 1 A

108 631851 733 1234567 7540 1400 ---- 1650

CIO 631229

736

377 170

FRC 131460 [82

020

1100

1231067 0750 -----------3090 319 1300

SOU 002340 133 3 O 1620 1734567 1030 ---- O

300

ORO 313415 320 2 A

120

FRC 311460 [342

FORTALEZA (FOR) CE

8 ---- 1 0

500 001460 [92

ARACAJU (AJU) SE

1234567 ORlO ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

[20 104 J33102 319 2 A 1136 0540 ---- 031221 738 1 O 123456- 0600 0842 0915 9 120 100 J33186 320 1234567 0950 ---- 1649

000 133333 320 2 5

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

120

261 086 333504 321 1 7 1145 1234563 820 [OU 333186 320 1234567 0950 ----

331460

000 501457 [902 11

3RASILIA (BSB) DF

430 333409 320

RECIFE (REC) PE

300

3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

340 0099' BEL 333592 320 2 A 0610 ---- A 120 100 333168 319 1234567 1950 ---- 0025 A 240 ORO 338050 320 6- 0540 ---- 340 0700* 900 333893 320 2 A 0825

CIO 631229 736 COR 631374 738 2 O 7110 123456-

300 300

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

----

340

160 333152 320 1 ---- 1 1234567 1630 2110 0540 1 120 [68 333168 319 1234567 1950 ---- 1115

1234567 0958 ----

0130* CNF 031628 738 3

310

6RACAJU (AJU) SE O 120 [03 333166 320 1234567 0950 ---- A 160 103460 [[92 0500 636 333192 320 8 ---- 1 268 1400 1425 6/O O31845 738 3 A 120 [63 333558 320A 1234567 1330 ----

2251

680 631648 736 2 1330 123456 1234567 0500 120 1 160 333186 320 1234567 0950 ----

300

VITORIA (VIX) ES

6 245 ORO 333748 332 166 631997 738 1234567 1540 ---- 3ELO HORIZONTE0610* (Pampulha) (PLU) MD 1 234067 2230 340 1533 MAO 333891320 2 O 5 606 531847 730 1234567 2233 0610* FRC 061360 ('12 1234560540 ---- O 100 333152 320 [00 1 1234567 1630 ---- CWB 631837 738 2 2230 1234567 2235 0515* RUO 001479 8992 1 0730 O A 010 333418 320 [40 100 166 3J3886 320 12345-7 1550 ---- 1234567 2235 0519+ 100 868 333071 320 2 7 2217 12340-A 160 160 333152 320 10345-7 1634 ----

TERESINA (THE) P1

180

3 C8 333016 320 120 0510 08, FRANCA (FAC) 270 COR 333960 319 2 O A.ropo'Uo : Frn * ,

483 333896 320 1 9

300

A [60 [80 333152 320 P80 181460 [792 O ---- 220 016 333492 320 1 O 1540 ORO 031600 733 0 A A 120 160 333168 319 UBERLAN DIA (UDI) MG 261 080 333366 320 1 A 0 FRC 081400 092 ---- 0950

300 261

A61460 [RI? 1

120456- 0040 0730

010 631693 730 2 6

SALVADOR (SSA) BA

160 631221 738 1234560600 ---- 1234567 0625 ---- 1 2345-C6H 031242 730 2 1130 1055 1234567 0625 ----

330 031851 133

COO 631538 730 2

12345-7 1553 ----

129

RUI) 001460 1312 1 O 0800 O 160 300 333190 320 SALVADOR (SSA) BA 220 010 333094 320 1 O FAC 331467 FF2 ---- 6 [20 100 333556 320 ORO 333096 320 2 O 1055 220 ORO 333362 319 1 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 [OU 333386 320 120 FIO 331160 0992 O * 6- 0540 ---- 220 610 333088 320 1 A 100 333277 320 1 7 0925 A [20 [OU 313186 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 220 AIO 333378 320 331460 082 1 6 0730 220 CNF 333369 320 2

0500 CNP 333382 320 2 ---- 9 220 1135

120 0940 333186 320 O 9 1234567 0950 1145 : 0540 A [OU 333190 320 160 12345-7034060500 ---- 1234567 1400 1640 331851 733 1 1234567 0625 ---- A 200 010 113820 320 1030 1234567 1540 1900 331997 738 1 O 280 808 J33822 320 2 5 1525 333352 320 O 1 160 12345-- 0950 ---- 1234567 1630 1830 A lOA J33198 320 160 ---6- 0500 ---- 1 2341 1620 5 280 818 333820 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 7 0950 ---- 360 858 333814 320 2 Y 1537 A [1111 031221 738 12345-0600 ---- 1 [OU 631997 738 1234567 1040 ---- 1040 COO 031508 730 2 A 1233550040 1740 1 088 031852 738 A [80 631221 738 123456- 0600 ---- 1234567 1400 ---- MOR 031494 730 7 5 2305 608 531510 730 2 5 1130 1930 1 160 [63 333152 320 12345-7 1630 ---- 5 [60 631851 733 12345-7 1400 ---- 1734567 1630 ---- 243 1231561 0540 670 333598 320 666 631229 736 2100 360 0635' 858 333812 320 2 A COO 633634 730 2 5 1905 1234567 1950 ---- PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1400 ---- lOS 631851 733 2359 A 1 100 031997 738 12345672305-1540 ---- 098 0540 631229 736

PORTO ALEGRE (POA) RS

300

FRC 081460 0342

098 031721 730

030 031844 738 2 A

1234567 2030 ----

080 031772 730 2 1

098 333467 320

280

0045* ORO 333512 320 1 5 009 333500 320 1234557 1930 ---- 0110-' 808 333054 320

658 333066 320 2 6 099 631014 730

069 031494 730

261 200

420

0130° 858 031714 738 2 9

O 268 016 333192 320 O 380 [58 333886 320 1234567 1550 ---- ARACATUBA (ARU) SP DOIANIA (GYN) GO 300 1755 359 333892 320 2 O 120 068 333016 320 1 0 2005 300 1 FRC 331460 [82 O 0A08 031357 730 1 2345-0545 ---- 1234500640 ---- O 120 [OU 333558 320 1234567 3330 ---- A 160 108 333157 320 1234567 1630 ---- 200 0960 003 333466 320 2 6 COM PO4772 ATR 2 8 1210 261 2010 680 J33516 320 1 8 220 2035 010 3J3259 320 3 A 5 0704 031351 730 12345-- 0505 ---- O 100 531997 738 1234567 1540 ---- LONDRINA (LDB) PR 2140 080 631976 738 1 O 123450160 333152 320 2 O 1034567 0625 1234567 1634 2300 1

120

0223* ORO 333506 320 1 A

261

1234567 1950 ----

100 333168 319

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456-

0625

----

[OU 335556 320

ORO 181461 082 1

3800

333566 320 A O

120

100 333186

120

1335

010 338318 320y 320 1 A

223

1234567 1330 1500

333568 320 O O

120

1234567 0953 ----

1110

304

ORO 330333 320 3 3

120

LRC 331460 [82

123456- 0540 - ---

120

1234567 1540 1720

1045 COO P84768 510 2 8 12345-7 1230 ---- 1715

MAC ElO (MCZ) Al-

12345-- 1344 ---- FRC 900400 692

12345-7 1700 ----

031097 138 O A

MANAUS (MAO) AM 9 180 OU 333886 320 1234567 1550 ---- O P86 331460 092 0545 120 CIO 333336 320 1 ---- O 2020 000 333748 332 2 O 1770 120 333168 319 O O 1234567 1950 2120

0404 031353 730

C6O PO4170 018 2 618 333453 319

200

1850 COM 184764 008 2 8

1305 ORO 031045 730 2 A

ORO 081453 682 1 1030 1234566 120 [OU 333556 320 -----7 0625 ---- 1030

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP---- 0540

2135 300

6- 1700 ----

245

2395

099 031350 730

COO PO4166 608 1 0 0*11 031359 730

COR PO4708 078 2

Panrotas - Setembro / 2008 - 6 - 119

280 FLORIANOPOLIS (FLN) SC J33588 320 O 1234567 1930 2010 730 O 1234567 2030 2110G31494 1 234567 0810 0041 333471 320 1234560530 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

O 0000 031874 730 REC 031010 433 2 O 0945 0000 516400 CIO O 1234867 0545 ---- 0811 031874 730 0810---- 056 031810 733 2 O 1035 REC 031798 733 2 1510 3 3 O 0011 031494 730 2345-7 0780 ---- 812345 C. 7 -v" 8 8 O 8 03 CAMPINAS (CPO) SP 1158 034675 730 O 1305 8 123456° GOIANIA (GYN) GO 0545 ---- 015 031357 730 FOR 031825 733 2 0 734567 0905 ---- O 708 031386 738 COO 033282 738 1 O 1335 CONTINUAÇÃO JUIZ DE FORA (JDF) MG 010 031956 738 2 8 1330 O 280 0010 333061 320 ---- 12345-- 1035 ---- 0 0001 031367 730 1234560505 460 009 3J3690 319 12345-7 0750 ---- COO 333101 319 1 O 120 1620 ARAGUAINA (AUX) TO 0955 COO P84782 016 1 101 1158 333875 320 1 1125 O 200 GIM 333461 319 11 7 1035 ---- 3+9 576400 CM0 -3-5-- 0905 O 0504 031351 730 12345-- 3905 ---- O 0011 031874 730 12345-7 0810 ---- COO 3J3107 349 1 O 120 3620 335 BOI 066186 100 1 1355 COO P84784 878 1 0 BOI 031599 733 1 3 1230 O 260 0000 333457 320 6- 1100 ---- 005 S06400 CMO 0905 O 12345-7 1344 ---- 009 333063 319 0011 076400 CIO 12345-- 0905 ---- 083 313389 319 1 0 120 1630 :315 058 745601 872 1 1940 COO P84788 071 1 1230 1108 031599 733 1 O O 260 12340-7 1100 ---- 0000 333457 320 ARAXA (AAX) MG LONDRINA (LDB) PR 1234567 0905 ---- 0011 831351 136 120 ORO 333185 320 1 6 1650 0541 001452 0142 8 12345-- 1700 O 0541 333071 320 1234560530 ---- 8 COO 031228 738 0500 333063 319 O 280 234507 1344 ---- - 1 155 023 735592 042 2 O O COO 333003 320 COM 031696 738 2 7 1650 120 COO 333109 339 1 5 1909 COO 333333 320 2 3110 BARREIRAS (BRA) BA O 0911 333578 320 200 6- 1030 ---- 0511 031355 736 5 1234507 1700 ---- 0711 831874 730 1234560810 ---- 8 0011 031674 730 17045-0030 8 858 333877 320 1 180 1456 2250 COO 031206 738 1 o 5 858 631863 730 058 881467 002 1 6 1115 O 260 12345-7 3100 ---- 0011 333457 320 5 280 0011 333467 320 12345-7 1830 ---- 1358 COO 031496 730 2 O 1 120 BAURU-AREALVA (BAU) SP ORO 333185 320 120 2325 GOA 333177 319 1 O 5 0041 333461 320 61035 ---- PLI 313874 320 2 1 5 1835 181 12315-- 05------0141 531317 733 0 280 1234567 1930 ---- 0011 333588 320 COO 333761 319 1 O 1610 O 6111 333457 320 260 61100 120 COO P84772 OTR 1 8 ---- 0GB 333075 320 1 O 181 2356 0004 333457 320 1234567 1100 ---- O O 0500 031351 730 O 12345-- 0905 ORO 333189 319 120 009 031659 733 1234567 2014 ---- ORO 333331 320 2 O 1755 8 1345 COO P84768 AIR 1 8 181 FL4I 333874 320 2 7 ORO 031566 733 1835 5 12345-7 1344 ---- 009 333463 310 O 12345-7 1230 -- 0080 031353 730 0011 031353 730 1 0050+ COO 031812 738 O O 12345-7 1230 ---- COO 333767 319 1 1922 3620 COO P84770 ATR 1 COO 031260 730 9 FORTALEZA (FOR) CE GYM 333467 320 12345-7 1830 ---- 1 280 12345-- 1344 0011 333463 319 1900 CNF 031759 133 2 O 0 1234567 0010 ---- SOM 633874 730 2355 ORO 333001 320 1 5 1750 COO P84764 ATR 1 Gol 333463 319 O 280 1234567 1344 ---- 1220 8GB 031998 730 1 O 0800 031659 733 5 1234567 2010 ---- O 17345-7 1700 089 831355 730 7 COO 333035 320 124 009 076400 CMA -2-4--- 0905 ---- 5 000 031566 733 2300 COO PO4748 ATO 1 A 120 COO 333442 320 2 2015 808 066374 100 1 1340 0050' COO 033832 738 2 5 8 6- 1'0------0811 031355 730 1 1234567 1730 ---- 0511 031921 730 009 516400 COlA 8 1-3-5-- 0905 ---- MACAPA (MCP) AP COO P54708 410 1 6 2300 2250 010 531735 730 1 O 058 066375 100 2 O 1455 7 7 ---005 333590 319 BELEM (BEL) PA0750 O 1234587 1030 ---- 009 333578 328 200 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1400 OSB 333440 320 2 O O -160 7 0750 005 333590 319 058 333720 320 1 O 261 1500 0111 331947 733 O 1234967 0700 ---- 5 0004 333590 319 1034560750 ---- 850 333440 320 1 5 360 1235 O 1234567 1300 ---- 005 333057 320 260 ORO 031620 730 3 8 1110 1410 850 333716 320 2 0 460 123456- 0750 6111 333590 319 5 O 000 333502 320 261 1 123456- 0750 ---- 0011 333590 319 460 o Gol 031874 735 1-3-8-7 0810 ---- USO 333716 320 1 5 261 1245 340 1840 OEC 333092 320 2 O 460 1000 808 333593 320 1 O 445 858 831928 738 2 O 0080 031074 7300 1-3-5-7 0810 -- 455 031985 738 O 1230567 1545 ---- GIM 333457 320 0 260 12345-7 1100 ---- 0011 ST6400 CMI O 1-3-5-- 0905 ---- 1325 008 531928 738 1 5 2359 ORO 031402 738 1 O 000 3.13808 320 1 280 1457 1445 800 031928 730 2 O -2-4-6- 0810 -- 009 531874 7305 0801 881452 0142 8 123450- 1700 ---- 460 1234567 2217 2242 JJ3591 320 O O O 1234567 1545 ---- 0500 631985 138 1325 858 031928 738 1 8 2359 ORO 031402 738 3 O CHAPECO (XAP) SC 0020' ORO 031997 738 3 O 009 576400 COlA 8 (-3-5-- 0905 -- O 3230567 1830 ---- 0001 333467 320 280 O 1234557 7030 ---- 009 G31494 730 1 1234567 0905 --- - 609 031351 730 1325 BSB 031928 738 1 8 0005+ ORO 333324 320 1 265 0240+ 858 031680 738 2 O O COH 031202 738 0011 576400 COlO - 2-4--- 0905 -- 8 0000 031494 730 O 1230567 2030 ---- 1515 FiM 031908 738 2 O 3325 BOI 031928 738 1 6 MACEIO (MCZ) AL 0010+ 050 031670 738 1 O 1234567 1545 1 8000 631985 738 O 3234567 3750 ---- 0300 333590 310 CUIABA (CGB) MT FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2300 ORO 031997 738 2 5 858 333576 320 1 1 1139 1234562 0810 ---- GIM 031874 730 O 2 33667 0810 ---- 4304 031874 730 O 234567 4830 ---- 8081 333467 324 1 280 1234567 0810 ---- 859 033874 730 O 1035 BOI 631636 730 1 0 0 850 031883 730 0830' ORO 333538 320 1 O 249 1450 050 031924 730 2 o 1234567 0905 ---- 0011 031351 730 O 1330 COO 031850 733 2 O 700507 2330 OVO 031494 730 8 12345-- 0905 ---- 0504 576400 CMA R 1505 COM 031370 73G 3 0 12345-- 0905 ---- 0000 076400 CIA 01:0 000 031801 730 2 O BOI 031924 730 2 O 1450 0 1234567 1100 ---- 5111 333457 320 260 1423 USO 333087 320 2 100 0000 031494 730 8 1234567 2030 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1650 088 J33806 320 1 0 288 6004 333457 320 O 2OC 1234567 1100 ---- B58 031710 738 8 585 333471 320 O 323456- 0530 ---- 200 O 234567 1220 ---- 0911 031058 733 1550 ORO 333559 320 3 O I/o 0135+ 552 031606 738 2 720 708 30" 333216 320 1 O O 1655 0511 G31935 738 1 12345-7 1700 ---- 0841 031355 736 12345-- 0645 ---- 085 031357 730 MANAUS (MAO) AM :23456- 1240 1330 J31453 11842 O 8 300 2350 COO 031234 738 2 O 0940 COO 531262 730 1 O O 3234580750 0004 333590 319 081053 1102 O 8 1234567 1030 ---- 009 333467 320 ---- 280 :20456- 1240 1330 6- 0545 ---- GOl 031357 730 1140 BOI 333544 320 1 O 320 0135+ ORO 3J3557 320 1 O 6- 1700 ---- 8011 631355 730 COO 031594 730 1 1010 0 0004 333590 319 7 0750 ---- 2110 COM 031374 736 1 5 FRANCA (FRO) SP 1 1234567 0810 ---- 0808 631874 730 1440 058 JJ3540 320 1 O 5 17345-7 1700 ---- GIM 031355 736 O 12345-7 1830 ---- 0004 3J3467 320 288 1035 050 631596 733 1 0 O 1234567 1030 ---- 0004 3J3578 324 COO 034374 730 2 8 2210 2349 GOG 081463 1102 2 8 009 576400 COlA O 12345-- 0905 ---- 058 JJ3304 320 1 O 6- 1930 ---- 0011 333588 320 5 280 GURUPI (GRP) TO 1205 838 031689 736 3 1 3234567----1335 1545 ---- 5000 031985 730 O 2240 USO 333596 320 1 5 360 S06400 COlA 2 8 12345-0905 1230 12345-- 1035 ---- 009 333461 320 280 0010* ORO 031704 738 1 O 5 1234567 2030 ---- 0011 031494 730 1457 COO J33270 320 1 O 220 ILHEUS (lOS) BA 423456- 1700 ---- 009 001452 [302 8 2245 856 031764 730 1 6- 1035 ---- 005 333461 320O 200 GIM 333471 320 O 200 0010+ ORO 031704 738 3 O 1234560530 ---- O 234--- 2217 ---- 009 333591 320 460 1457 220 COO 333220 319 1 O 1357 GIM 333467 320 O 1230067 1830 ---- COM 333660 319 1 O 260 0136+ COR T45532 042 1 0 7 1035 ---- O 0041 333403 339 287 O 6- 0545 ---- 0000 031357 730 0255' 000 338050 320 1 O ----5-- 2217 ---- 1 460 0111 333593 320 1457 COO 333220 320 1 O 220 COO 031094 730 2 O 1234067 2030 --- 0011 031494 730 O 3158 -- -- 0205+ COR T49532 842 2 O O 0311 333457 320 734567 1100 ---- 260 O 0011 031874 730 A 808 G31801 730 1234561 0810 ---- CURITIBA (CWB) PR ORO 333172 320 O 260 8 838 031765 730 0348- 885 031900 730 4 O O 1234560630 ---- 0500 333471 320 200 220 1830 SOA 333217 320 2 5 1230 550 031777 730 2 7 MARABA (MAIS) PA 0 941 COO 333003 320 1 O 120 1734567 1220 ---- 6001 031558 733 5 1234567 1730 ---- 009 031921 730 ---- 1234560 0750 009 333596 319 8 O 2345-- 050 0545 ---- 0080 031357 730 031693 730 1 0105+ GIl 031732 730 2 O 1155 000 313870 320 1 O 1930 1030 030 031746 733 2 0 COO 031222 738 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 2030 ---- (309 031494 730 O 12345-7 1230 ---- GIM 831353 730 O 1234567 0700 ---- 0111 031947 733 O 2340 1230567 1930 ---- Gol 333588 320 O 282 656 031801 730 1 5 1645 COO 031268 730 1 0 1055 ORO 037470 730 1 O 2250 008 333572 370 1 5 327 MARILIA (Mil) SP 17345-7 1344 ---- 069 333463 319 3 280 1234567 0810 ---- 0111 031874 736 1234567 2030 ---- 0004 033490 730 ---- O 1 73-1560100 333471 320 O 1955 COO 333224 310 1 3 220 1 115 BOI 5310633538 736 1 O 0178 031670 738 0920 CIO P84738 018 1 6- 1344 ---- 0011 333463 319 5 280 12345-- 0905 ---- 009 ST6400 CIA 8 3543 . SLZ 031869 733 3 O 32345-- 0545 ---- 000 033357 730 O 1955 COO 333224 320 1 5 220 1248 BOI 333887 320 1 O 100 IPATINGA (IPN) MG 1320 COO P84712 AIO 1 O 5 1234567 1730 ---- 0004 031921 730 1234567 0905 ---- 009 031351 738 7 32345-1515 ---- 0804 145509 842 12345-- 1435 ---- 6304 333463 320 5 2100 010 831913 735 1 O 1435 COO 031228 738 1 O 1945 750 149704 842 3 O 1430 COO P84716 079 1 8 1234567 1830 ---- 0 GIM 333467 320 280 1234561035 ---- 5 0000 333461 320 200 12345-7 1341 ---- O GIM 333463 319 2310 ORO 338011 320 3 O 220 1416 COM 333009 319 1 120 JI-PARANA (JPR) RO 1855 COO P84737 ATR 1 8 234567 2010 ---- O 1,M 531659 733 0911 333457 320 O 260 1234567 1100 ---- 12345-- 3240 ---- 0514 081453 0142 ----'0 12045-7 1700 ---- 9 0100 031355 730 11077 031628 738 1 6 1945 COO 745528 802 2 O 1505 860 333329 319 4 0 120 2345 COO 884748 470 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1230 ---- 0111 031353 730 O 8< -3 8 1 234561

---- 0 280 1520 170 CIO 333101 319 1 O 12345-- 0905 ---- O 6817 031352 730 1520 COO 031280 738 1 5 1234567 2030 ---- 466 O 0304 333590 310 181 858 333875 320 2 O 0145* O 085 031351 730

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

200

288 120 120

280 120 260 120 280 120 280 120

460 360 460 261

460 420

464 248 460 360 280 265

280 243

463 361

JOAO PESSOA (JPA) PB

MARINGA (MGF) PR

2949-3535 1830 746699 842 / 0 1810 COH 631732 736 1 1 234567 0758 ---- 460 0504 333590 313 O 3004 101452 LM2 1234507 0005 2345-- 1700 ---- O 1734567 1344 ---- 0011 333463 319 O 0547 031351 730 O 280 1400 850 333860 320 2---- O 429 2045 O 400 801485 807 2 8 COO 531228 738 1833 COM 333015 320 1 123 1234567 0810 ---- 055 531870 730 O 1610 COO 031498 738 2 O O 0011 031985 738 1234667 1545 ---- BOA VISTA (BVB) RR 1425 OIC 031818 738 2 5 12349-- 1240 ---- 609 081453 [812 8 1900 ORO 031847 730 1 1 1 1234557 1930 - - -- 0504 333588 320 5 288 123456- 0790 ---- 400 500 J33590 319 COO 145517 872 2 5 2035 12345-7 1700 ---- 1 0500 031355 736 -- - - 240 800 333864 320 426 315 858 333544 320 2 5 1234567 2010 ---- O 0001 031659 733 2130 COO 031234 730 1 O 0145+ OEC 333500 320 2 O 7 0150 ---- 5 460 281 305 333590 319 O 080 531666 733 1 280 1234567 1930 ---- 0180 333588 320 7335 050 333540 320 2 5 363 JOINVILLE (JOl) SC 3135+ COO 031735 736 2 O 181 7230 855 333081370 1 O BRASILIA (BSB) DF 123356- 2806 ---- O 0011 033357 730 8 1234567 2010 ---- 0104 031659 733 MINACU (MQH) GO 1234867 3750 0025 460 1045 COO 031378 730 1 O J33590 319 O O 2325 ORO 031566 133 1 12345-0905 016400 COlA 1 1234567 0810 0853 031874 730 O O 12345-7 0905 ---- 1135 O 0011 031351 730

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0905 1005 076400 CIA O O 1525 COM 031300 730 1 O 3234567 0810 ---- 0801 1515 031874 730 O 1234567 1344 ---- O 0011 145509 042 1 2305-1234567 1030 1140 333578 320 O 5 280 0000 333463 319 ---- 200 8 1734507 1720 1300 REC 745518 872 2 5 631658 733 O 1 655 1946 COO 333033 319 3 O 102 2150 P50 145555 042 3 A

B - 120 - Panrotas - Setembro / 2009

283

280 2110

12345--

0905

1234567 o o

1520 1231567 1545----

1234

2140

5/7

1234567 1930 ---- 04:

GOIANIA (GYN) GO

2307 CONTINUAÇÃO

12345-7 2030 ---- 2350

NATAL (NAT) RN 1234507

0813

---- 1350

1234567 1430 ----

12345-7 2120 ---- 0074

280

751 SOB 333370 320 1 O 555 1231564700 O 0174 333568 320 250 1234567 1930 ---- 426 0030+ 655 333664 320 2 O 123406055 031494 730 12345-7 2030 ----

2170 ----

055 031651 730

---- 3920

103056- 0/53 ----

1320 --7 0750 ----

280

1620

008 333864 300 1 O

426

1234567 1545 ----

009 333580 320

015031494 730

1030

1205

0574 333471 320

7 1035

1345

280

1234567 1100 ----

055 333149 319 1 9

120

1530

0+1 333590 349

460

123456- 1700 1840

808 11070I 319

261

123456- 1700 1840

COO 333121 319 2

128

12345-7 1830 ----

009 131494 730

005 333590 319

460

2310

405 031351 730

1814

120

COO 333123 319 1 O

PALMAS (PMW) TO 12345-7

1030

----

017. 333578 320

200

1521 RIO 333622 320 1 y280 1234960545 1 284 0+5 333578 320 --6- 1030 ----

O ----

ORO 481461 102 1 8 O

0074 333590 319

858 333044 320

464

1839

240

123456- 1700 ----

340

2235

460

12340-7 1730 ----

360

2130

808 181451 802 1 8

SOB 333548 320

20/

858 104471 [02 1 8

0000 333590 319

7 8750 ----

340

1530 MAO 333091 320 2 O

260

1234567 1100 ----

ORO 181473 6002 1 300

331452 E142 1 O

ORO 333502 320

2359

261

1234087 2030 ----

340

009 631494 730 658 031801 730

280

1545

---- 2345

0174 031985 734 ORO 031976 738

1150

4334567 0810 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 1 2345- 1234567

0545

1200

COII 031247 734 4 O

12345-- 0905 ----

1335

1220 ORO 431944 738 4 1

423456- 1030 ----

---- 1130

1234567 0700 ----

1234567 0750 ---- 1230 1234567 0010 ----

069 031357 730

009 031947 733

005 333590 319

460

1340

838 333073 320 1

100

1234567 1100 ----

018 031874 730

1410

220

260

220

260 220

010 333086 319 0 O 609 333463 349

220

280

COO J33134 320 1 O

220

6+9 333463 349

280

COO 333434 349 1 O 0+01 081452 £02

220

080 031656 733 3 + 0140 031921 731

016 031890 730 1 4 O 0041 333461 320 088 333366 320 1 O 089 031494 730

200 251

0105+ 038 031975 733 2 O 12345-7 2020 ----

008 031651 730

0105+ 010 031975 033 1 +

33050 BEL 031990 730 3 0

ORO +01463 [82 4

1234567 1830 ----

250

0059+ REC 333892 320 5 4230561 2030 ----

581452 1142 1 5

005 333497 320

'ITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 00+4 031814

730

000 081457 ES? 3 0

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

360

850 333878 300 1 1

619 031351 730

0014 333464 320

1643

280

o, GOVERNADOR VAIADARES (GVR) MG

COO 333744 319 1 +

300

Aeroporto 8/vereador 001004805 0.0 60

PL0 081489 £012 4

2309

303

0030 145599 042

12345-- 1545 ----

280

COO 333744 319 1 + 005 333461 319

COSI 031385 738 1 O 1000 BAO LUIS (SIZ) MA 7sRAXA (AAX) MG 360 558 333814 320 1 1 1537 O 460 009 0040 333090 319 1234560750 ---- O 460 039 333590 319 1234067 0750 ---- 1 2345----- £31494 730 1 5 1234567 2030 7305 240 1100 BSB 333599 320 1 + 427 058 333182 320 4 O 1227 1205 PETROLINA (PNZ) PE 1 085 031874 730 123416- 0810 ---- 4010 006400 C93 -2-3--- 0905 ---- 12345-- 4710 ---- 1734667

600 333020 320

6- 1344 ----

1530 0430 333091 320 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----

680 333520 320 1820

009 031661 730

O 005 030874 730 ---- 1035 ---- 1340 808 031730 738 2 O 1643 1 200 015 333588 320 1234557 1930 ---- 7 1035 ---- 2315

649333457 320

1234561 1100 ----619 333407 320

1839

RIO BRANCO (RBR) AC

COO 031302 730 1 1350 1234657 0010 1 23406O 280 015 333463 319 1234567 1344 ----

220

1 251 0074 333467 320 O 280 5- 4030 ---- BSB 333701 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-0810 ---- 120 ORO 004465 (012 1 8 1320 COO JJ3121 319 2 1 2310 016400 CNA 3 8 17345-0905 4230 1425 1734557 0905 ----

280

858 031714 730 1

3ANTAREM (STM) PA

009 333467 320

0140. 010 031845 738 1 O

ORO +81453 [02 1

0+00 3J3457 320

COO 031360 730 1 O

12345-7 4344 ----

095 333578 320

1620 810 333088 320 2 O

040 031504 738 1

2350

019 031874 730

031351 130

0604 031924 730

Go l o

COO 333220 320

12340-- 1100 ----

ORO 031885 733 1 O

12340-7/120 ----

099 031947 733

1740 CNF 333369 320 2 O

009 031985 738

1234567 2330 ----

850 333701 320

COO 333432 319 2 O

---- 009 333461 319

083 333172 320 1 3

2240

1440

858 631924 730 1 O 009 333457 320

1234567 1730 ----

015 031554 730

1234567 0985 ----

009 506400 COO

2110

SOB 031715 733 1

039 031947 733 7 0700 ---- 0150

12345-- 1030 ----

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 0530

1030

6- 0810 ----

0440' 044 031626 733 2

23456-

1320 1234567 1100 ----

605 333590 319

= 1415

058 031165 730 1 O

0905 ----

ORO 034976 738 1 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----

:3345--

005 031074 730

01350 BSB 031716 733 2 O 17345-7

015 031985 738

0550+ 081 031717 733 3 1

850 531998 730 2 055 333578 320

261

ORO 333502 320 1 o

010 831525 733

031874 730

7 0750 ----

SALVADOR (SSA) BA

---- 6374 576480 CNA

8S8 066380 100 1 ---- 1 1355 0810 1 260 0574 333457 320 4234557 1100 ---- 1110

658 031761 730 1 O

500 056187 400 1 O

1355

1 1-3-5-- 0905 ---- 1 808 031596 733 1505 0925 CMF 031749 733 2 8 1734557 1100 ---- 8 0000 576400 COA 098 431874 730

055 031721 730 1 1 5

0974 333578 320

280

858 333825 320 1 1

280

260

180 333520 320 1 1

220

095 333457 320

2150

GOR 805473 040

PLU 145464 142 2 008 340571 842 PLU 145592 042 0

BELO HORIZONTE ( p ampulha) (PLII) MG

609 016400 490

808 066106 100 2 O 1005 3 260 005 333457 320 12345-- 0945 1025 O 261 098 333502 370 6- 0950 1030 340 REC 333092 320 3 O 2130 12345-- 1445 1545 O 280 009 333588 320 1234567 1930 ---- 7 1655 1730 427 0016' 808 333572 320 2 O 12340-- 1700 1750 O 0+34 031494 730 4734567 2030 ---- 12345-- 1210 1750 31+0' 080 031670 738 2 O

6006629 (02 O e 045113 842 0 O 145563 042 O 5 745060 042 1 749781 042 O + 646631 102 O + 745571 042 O 0

CAMPINAS (CPO) SP

+ 0714 131658 733 1234567 1220 ---- 656 031750 738 1 1300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 OVO 745501 642 12300-1710 ---- 858 031693 730 1 O 1755 O 280 Golo 333461 320 1 234561035 ---- 280 333471 320 O + 1 234550630 0705 700 145503 442 1 O 1948 O 005 031353 730 1234557 1230 ---- 120 CGH 333361 020 1 O 1457 031357730 O 3 1734667 0645 0726 CURITIBA (CWB) PR COO 031393 730 1 1 1855 O 200 019 333461 319 ---7 1035 ---- 031301 731 0 O 4234557 0905 4045 058 T45571 842 12445----- 1 OON 1710 131985 738 1234567 1545 ---- 120 COO 333061 320 1 O 1451 280 333461 320 O O 123455- 1030 1213 I'LO 045503 042 2 O 2106 ORO 031997 730 1 5 1900 5 260 ORO 313457 020 1234567 1100 ---- 280 333461 319 O O 7 1035 1213 031921 730 O 1234567 1730 1920 120 ORO 333293 320 1 O GOIANIA (GYN) GO 1630 031353 730 O 1 1234567 1230 4405 O 280 086 333467 320 5 123456- 1830 ---- 008 145473 842 1 2345-019 031353 730 0945 ---- 1234567 1230 ---- 280 333463 319 O O 1234561 1344 1511 270 2235 082 334095 332 1 O COO 031248 738 1 0 1430 PLU 045598 042 3 8 1825 031355 736 O O 1234567 1700 1830 O 280 019 333588 320 12345-7 1930 ---- O 280 105 333463 319 1234567 1344 ---- 200 333469 320 O O 1234567 2000 2130 IPATINGA (IPN) MG 240 808 333545 320 1 O 2215 120 COO 333057 320 1 O 1905 335560 042 O 8 12345-1445 SAO PAULO (Guarulhos) 1500 (GRU) SP 1 085 031494 730 O 1234567 0030 ---- 0104 031355 730 1234567 1759 ---- 445068 042 O 8 12345-- 14-15 1500 031947 733 O O 1234067 0700 0030 830 034975 733 1 + 2329 2140 COO 131250 738 1 O 400 009 330590 319 1230507 0750 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 031661 730 O 47345_7 2123 2310 O 018 631921 730 12349-7 1730 ---- 280 058 333689 320 1 O 1050 004 145563 042 O 60900 ---- 2325 640 637468 738 1 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 280 333578 320 1 O 1234567 1030 1330 PLO 015597 042 1 1200 O 280 0001 333467 320 1234567 1830 ---- 203 0+9 333471 320 1234560530 ---- 260 333457 320 O O 1234567 1100 1235 038 T45571 042 8 12345-- 1010 ---- 120 2345 ORO 333295 321 1 + 720 COO 333910 319 4 0930 631965 738 O O 1234567 1545 1720 PLO T45553 042 1 O 1915 O 0101 631494 730 12345-7 2030 - --- + 423456- 0545 ---- 009 031357 730 300 331452 £02 2 8 123456- 1700 2000 MG PATOS DE MINAS (POJ) 1 450 031716 733 COO 031506 738 1 1 0950 +81452 EM2 2 8 23456- 1700 2000 8 004 145473 042 17345-0940 ---- 06 4 0' REC 034663 730 4 5 1 059 031357 730 12315-7 0545 ---- 280 333467 320 O O 4234557 1030 4955 3-LO 745464 842 1 8 1450 PORTO SEGURO (BPS) BA COO 031508 730 1 1 1040 034659 733 O O 4234567 2010 2150 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 460 1 059 333590 319 049 031874 730 7 0750 ---- 1234567 0040 ---- TERESINA (THE) P1 008 145511 842 12340----- O O 261 958 1710 333701 320 BOA 031596 733 O 050 OVO 333590 319 1734567 0750--- PLL' 145422 042 2 O 2035 220 COO 333924 319 2 O CNF 031648 736 2 O 1300 1330 261 RIR 313840 320 1 O 1215 1 260 019 031351 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) 108 333457 320 4234567 1180 ---- 423456- 0905 ---- 8 005 006400 C300 1-3-5-- 0905 ---- 131y 760 COO 031544 730 1 1 1 255 1720 ORO 333603 320 1 O 004 740571 342 1 2340-1213 --- 8544 066375 100 10 1320 O GOlO 031659 733 009 031351 730O SOU 140422 342 3 O 1234567 2010 ---- 12345-7 0905 ---- 2224 1004 500400 CNA -7-4--- 0905 ---- 0438. ORO 034628 738 2 O COO 031518 730 1 0 1340 1505 858 066374 100 20 RIO VERDE (RVD) GO 28/ 005 333461 370O 12345-- 1035 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 031650 733 1 O 604 045413 042 1 2345-0040 12345671270 1540 ---- 220 1425 C4H 333930 319 1 O O 1234561 0010 ----615 031874 730 280 71.3 145098 042 2 009 333500 320 1340 1234567 1930 ---- O 200 015 333461 319 7 1035 ---- 420 1140858 031730 738 1 O 608 333082 320 10 2329 SALVADOR (SSA) BA 1425 COO 3J3930 319 1 O220 609 006300 COA 12345-- 0905 ---- 009 031494 730 1234561 2030 ---- 004 745473 842 8 12345-0045 ---- 1 280 010 333461 320 123456- 1435 ---- 360 858 333546 320 1 1 1240 0005' 058 031064 730 10 1440 PLU 145424 042 2 O COO 333934 319 4 0 270 1530 1 280 008 333588 320 1234551 193/---- UBERABA (UBA) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 069 031353 730 123456- 1230 ---- 460 0145+ 658 333594 320 4 + o 019 +01450 [92 12345-1700 ---- O OOR 149704 042 7 1555 COO 031526 730 1 O ---- 4605 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP /01 666616 £92 10 1050 PLO 081484 £442 2 8 O 2309 008 031353 730 12345-7 1230 ---- 1 203 009 333471 320 423156- 0530 ---- 008 145570 042 UBERLANDIA (UDI) MC 12345-- 4710 ---- COO 031528 730 1 1 1700 COO 580738 ATR 2 6 1010 RIU 001484 £042 2 8 2459 O 280 145599 042 IR 12345-1915 005 333463 319 1600 12345-7 1344 ---- + 505 034357 730 12345-- 0545 ---- 300 331452 [02 08 220 COO 333942 319 1 O 423450- 1100 1145 1730 UBERABA (UBA) MG COO 584712 ATR 7 6 1210 r 54 143701 542 001052 £012 GB 1 280 ----019 333463 319 173456- 1700 1745 1234567 1344 ---- O 7 1655 1 280 058 333461 320 12345-- 1035 ---- 270 COO 333946 319 1 + 1830 RIU 696610 [3-12 1 O 1940 VILHENA (BVH) RO COO 584746 OCR 2 A 1520 O 078 031355 730 /34667 4700 ---- O 066 696031 092 12340-- 1210 ---- 009 001453 £82 17345-4240 ---- + 280 095 333463 319 12345-7 1344 ---- COO 031530 730 1 1 2050 SOU 696616 £92 2 O 1950 -- -- 1845 C18 045528 042 1 1940 COSI 584732 OIR 2 8 1

12345-7 1700 ----

008 031355 730

RIO VERDE (RVD) GO

UBERLANDIA (UDI) MC

VITORIA (VIX) ES

746699 042 O ---- 6 12:045-1515 1580 1 2345-0945 COO 031374 736 1 O 2110 1 754560545 12345-7 2030 ----

008 034494 730

O 050 031754 730 12345-1240 3545+ COO 031375 736 2 9

RECIFE (REC) PE 1234567

0010

1210

1725 ----5-- 2240 ----

031874 730 1 O

---- O 059 131357 736

RONDONOPOLIS (ROO) MT ----

1230

010 031724 730 2 O

7 1655 ----

COO 031385 738

008 081453 [012 C68 045517

072

123256- ----1150 0750 ----

1 0

039 333591 320

3145' COR T49532 042 1

460 1305

009 333590 319

460

2045

ASA 333599 320

240

12340-- 4140 ----

0111 333090 320 2 O

428

004 045473 042

PLU 045598 042 1 008 149781 042

PLU 6R6610 ER2 2 + 008 6006631 E012

1915 8/0 6006616 ER2 1

Panrotos - Setembro / 2008 - 6 - 121

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

00 LUIS (S12) MA 1500 1-3---- 1145 ---- 6734' 501401 6410

12345--

----

GR I 516401 [439

DE:

ILHEUS (lOS) BA

340 0130 5873 .1.13892 320 3 A ASA 181456 [42 2 A 2210 Aeroporto

O PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO BRANCO (RBR) AC A 1-3---- 146 ---- 1844 301401 [MB ---- ARP 506441 1600

12345--

1630 7315 ----5-- 16123 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 12345-X)NIINUAÇÃO

VITORIA (VIX) ES

SSA 462331

733

58" 381403 7143

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -5---- 1145 ---- 051 501401 F"8

2045 8

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1250 1-2---- 1145 ---- 6814 001401 [440

12345--

1603

- 1428

ORO S26441 COA

006 131867 738 2

IRP 506401 [53

2200

MANAUS (MAO) AM

1600 ---- 7345 :925

333572 3'O 3 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1-3---- 1345 ---- 0544181 .101 0418 5

----

1600 ----

1600 ---- 2030

6739 301403 [940

SOA 802319 738 1

10075

1600 ----

CAMPINAS (CPQ) SP

-3----

1175 ---- 1105

CUIABA (CGB) MT ----5-- 1620 ----

780

12345-- 1600 ----

ARO S'6401 0734

3958

0420 ----

1325 :24667 1300 ----

ORP 5T6401 CIII

BOA 333519 320 2 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2000

FORTALEZA (FOR) CE 1-3--^- 1145 ---- 673" ----5-- 1600 ----

1 O 133777 730

2210

SOA 333894 320 2 8

340

12345-- 1640 ----

1492

MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1345 ----

SOU 333661 319 1 5

762

12345-- 1600 ----

031595 736 3 A

12345-2 1512 ----

2330

[0093 764 1

00 333661 319 1956

CIA 333220 320 1 8

220

1 1620 1740

636223 732 O A

554 631830 730 4

PETROLINA (PNZ) PE ----5-- i60 ---- 04314 501403 [MB :110 re

6- 1720 ----

610 145460 A47

180

681 081403 [98

BRASILIA (BSB) DE

115 7

427

755

OSA 333892 320 1 O

340

360

1600

SOA 332193 320 3 A

----5-- 1600 1,7 30

2250

PORTO VELHO (PVH) AO -2---

015 333305 320 3 A

145401 842 1 1

410 1525

481403 [MB O 8

2217

SANTAREM (STM) PA RECIFE (REC) PE . 233567 1-0---- 1145 ---- 64844 461401 [148 12345-- 1600 ---- 1

--- 2330

0053. 550 33892 320 5 O 343 1535

8 - 122 - PanrotAs - Setembro/ 2008

2302

260

ISA 333192 320

268

MC2 333577 320 2 1

420

IAS 031777 73G

ORA 031362 738

PUA 631751 738 2 O 8

260

CAM 333732 320 1 A

]OS 333861 319

261

lOS 001776 730

555 63:764 730 1 A

105 031703 736

COO 131260 738

160 031790 733 3 A

lOS 031703 730 CNF 631897 733 1 6 1 O A31203730

616 431695 738 2 8 5

260

SOA 333453 320 2 A

IAS J33660 319

260

lOS 031777 73G

ABU 031997730

AIO 031735 230 2 8 IAS 333661 339

COO 333224 319

A 220

620 506403 CIA 8 0320

507 506403 COA

----

1: ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde

008 031394 736 2 A

D, 1. lvriA 655 -3,0 h. Aiaoporlo : Ao - :

850 333073 320 2 1

171,,,

1110 08:

180

lOS 433661 319

260

220

CI' 333403 320 2 A

300

7 0938 ---- 3238

lOS 131203 730

COE 631829 738

164 531524 738 2 A IAS 966722 733

SOB 866731 733 3

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 6RP 116401 CIA 7 ORTALEZA (FOR) 1300 864 33864 324 2 O 3236 426

260

CIA 443274 324

CAMPO GRANDE (CGR) MS

A- :812 ----

145539 542 1 A

PALMAS (PMW) TO

12345-- 1600 ----

IDO 333663 319

2330 CNP 333443 320 2 8 300

265

PORTO ALEGRE (POA) RS 581401 [148 O

1234567 1300 ----

205458 842 O A

3238

2335

----5-- 1600 ---- 6914 781403 6418 8 13345-- 1600 ---- 1234567 2135 308 J33197 320 1 A 161 2300

ii SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1145 1316

1905

145549 942 O A

12345-7 1512 ----

ARO 5T6481 CIA

866722 733 1 8 lOS 333660 319 000 581456 [92 2

015548 A42 O 8

6- 1220 ISSO 016481 [NA O 0

12345-- 1600 ----

255

245451 642 O A

ARO 526401 CNA

12340-- 1600 1650

-----'210 NATAL (NAT) 053 331456 [442 3 A 1110

1036 1234567 1232 ----

-2-----1410 1444

MINACU (MQH) GO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3---- 114S ---- 6544 081401 [410 A

1034867 -^--L020 0400 ---- T45451 542 2 i

05B 333542 320 2 A 363 1344

MARABA (MAB) PA

IAS 031703 730

010 031974 733 2 8

CAMPINAS (CPQ) SP

JI-PARANA (JPR) RO

MANAUS (MAO) AM C OHM 881403 [MB ----5-- 1600 ---- 2340 ASa 131001 1055 736 2 1 2015 O-----1720 SOA 333494 320 1 A 340 [MB

1510

111A 1-15450 842 A ---- 0114. MAO 533938 738 2 4

ARO ST6401 CIA

2345-- 1600 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3---- 1345 ---- 11-1 401401

0114+ 4400 131938 730 2 4

____ 059 381401 [M8 0 1113 1041 MANAUS (MAO) AM 1620 554 631549 738 1 2145-- 1600 ---- 5944 ST640I CIA LABREA (LBR) AM 2205

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

PIO 343547 323 2 360 ----

FORTALEZA (FOR) CE

0010. SOB J33448 320 3 A

' RECIFE (REC) PE / 1110 1------3145 ---- GIM 881401 [MB 8

360

2101

2135

8- 1720 ---- MACAPA (MCP) AP 0420

cõ PORTO SEGURO (BPS) BA

2030

1034567 1815 ----

MIA 045548 342

1600 ----

0009' MAO 333542 320 1 A

360

2545-7 1512 ----

III 745450 042

6RP 5T6401 CIA----

E ----5--

610 245548 842

3005, MO 333542 320 1 A

PORTO ALEGRE (POA) RS IMPERATRIZ (IMP) MA -3---- 1145 ---- 618 881401 [MB 9 2-----1220 12345-- 1600 ---- 1207560020- SOA 333197 320 2 1 161 :23-15- 1600 ----

1920 1234067 1300 ----

1116 045451 842

858 333572 320

2255 MAO 531938 738 1 5

A- 1720 ----

SRP 026401 CIA

2250

1234567 1230 ----

BOA VISTA (BVB) AR

2250 060 333072 320 2 1

ISA 9H6720 733 3

480 531938 730 1

A ---- GOIÂNIA (GYN) GO 7335 508 066310 100 2 7 1705 1600 1915 516403 CIA 2 5 1234567 0420

2200

BRASILIA (BSB) DF

MIA 245548 1642

2255

658 G31928 736 2 A

12345-- 1631 -- --

lOS 631777 730 AMO 631052 730

0105+ SOB 431782 738 3 A

1915

101

260

BOA VISTA (BVB) RR

7 0935 1225

lOS 333660 319

SS0 145426 047 2 A

----

12345-- 1232 ----

220 260

BELEM (BEL) PA

BOA 333881 324 O

260

100---- 2 1

6443 615401 [NA

COM 333224 319 1 A

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

HUMAITA (HIA) AM

FORTALEZA (FOR) CE

001401 [MM

260 260

105 333661 319

1955

1450 ISA 631924 730 1 12335-- 1600 ---- ISP 596401 CIA---- 2-----1720

MANAUS (MAO) AM 1-1-- 1140 ---- 0139

558 333853 320 1 8

derapo-to : Ge-se 0vs 8711. 32.0 em

Si!. Hoorio 600 -1.0 hr.

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

Dif. HOr+rio BSO -2,0

D[:

ORO 006401 CNA

2230 58" 881401 [MB

113 531764 136

031703 731 O A

000 006401 CIA AArDpAr:a 1 H+mvita 0.0 Ar 0420 ---- 108 333591 320 3 A 460 1020

ILHEUS (lOS) BA 2005 958 066185 2-----1720 1-3---- 1141 ---- 6814 881401 [410 8 CURITIBA (CWB) PR

1 A

---6- 1225 1340

CUIABA (CGB) MT

1 2

lOS 131776 700

123056/ 1232 -----4 05 J33660 319

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CAMPO GRANDE (CGR) MS

GIM 341403 [MB

5- 1512

400 031899 733 2

301401 [118 12345-- 1600 ---- 1234867 543 040 SOA 333892 320 2 8 340

FOR 631030 730

560 5T6-131 [95

2030

160

100 031703 230 Gil 031924 733

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

CAMPINAS (CPQ) SP 1300

SSA 333156 320 2 4

BOA 031928 738 3

05-I5

5T6401 [133 3 0

1237557 17345-- 1600 ---- -3---- li-IS ---- 0544 901401 [MB A

0125+ BSO 631680 730 2 A

251

BSB 031003 736 2 1

12335-- 1600 3800

105 031703 730 AIS 031074 233

ORO 631848 736 2200 1231567 1815 ----

1245 3600 ---- 2105 667 556401 [lIS 3055'

SOA 866720 733 O

26C

058 033928 730 3 1

0005. BOB 333542 328 3 A 360 CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12346-1232 ---- BRASILIA (BSB) DE 1-3---- :14+ ---- 6944 881401 1010 1234561 2105 0350+ C0093 763 O 38 1000 2030

lOS 333664 319

0420 ----

BOA VISTA (BVB) RR

0245 1234567 553 631764 734 O

260

SSA 501456 [432 1

1730

360

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

61341 001701 [MB

03144 AB1403 [MB

-2-4-6-

01: HOUSTON (IAH) TX U.S.A

ORO ST040I CIA

IAS 333661 319

1325

VITORIA (VIX) ES

22+0 ASA 333448 320 2 A

SOA 333453 320 1

1-3-5-7

856 145604 872 2 5

7150

260

COM 094766 ATO 1

123

BELEM (BEL) PA

261 422

SRI' 516401 [NA

2010

12345-- 1630 ---- SRP 506401 098 A 311401 [9-18 8 1234557 0420 0130-' 330 631714 738 3 8 1845 SOA 431925 731 1 -----

UBERLANDIA (UDI) MG

ARACAJU (AJU) SE

BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1145 ---- 3844

ABP 506401 CIA

----

1449 636401 [27

100 333661 319 COM 333712 320

0110+ BSB 333564 320 3 1

BELEM (BEL) PA

2050 000 045604 072

ALTA FLORESTA (AFL) MT 17345

IAS 631772 735

ARACATUBA (ARU) SP

ARO 510401 CIA

2235 6S6 068185 100 7 O 1600 ----

12345-153 1.15425 342 2 3 1800 a

427

UBERABA (UBA) MG

1500

163 261

BARREIRAS (EIRA) BA

2,3 29 650 333800 320 2 8

SOA 033510 791 4 1

68" 401403 648 552 131223 738 1 5

1034567 1300 ----

TERESINA (THE) 131

--3---7 7030 0036+ [5400 [73 O 1600 ----

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SOA 333158 320

0005+ ARA 333512 320 2 1

---- 500 006401 COA A 1740 SOB 039075 738 7 A

2030

GURUPI (GRP) TO 12345-1600 1----- lI- - ---- 0+4 451402 000 300000:t3:.iui.,p: ,0 071 1730 154 7J3453 420 1 3 260

12345-7 1512 ---- 0

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

11141 3131401 [918 ISA 881456 £412 1 A

A26(

---- OAP 016401 [83 2135 [50 333225 320 2 O 263

12345-1232 BARREIRAS (BRA) BA 12345-1630 ----

BELEM (BEL) PA 7-15-:-3---- III--- ONM 081721 140

IAS 333660 319

ORA 031852 738

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

limo-' Salivar 1,8 Km

ORO 631845 738 3 1

0130+ BOI 031714 730 3 A

6417 ST640I Cl

----

1740

255

SAO LUIS (SLZ) MA

521 041457 [2 1 0

IAS531003 730 COO 631629 738

1425

516400 [940 O

1230

GUANAMBI (GNM) BA

1145 ----

0420 ----

008 .133305 300 7 1

DE GUAYAQUIL (GYE Equador 12345-7 1512 12345-1600 ---- Aero;o-t, (,u,rh 0,0 111. 1i -. AIA -7.0 62031

1-3----

234557

1204587 1232 ----

2013+ OSO

Aoroplru

ARACAJU (AJU) SE

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

12345-- 0945 ---- 120 745473 342 12345-PLI 745124 340 1 1 1325

360

SALVADOR (SSA) BA

1+65 SOA 333173 320 1 A 260 3600 ---- 54,44 301303 [MB 8 ----5-- 1600 ---- --- 2120 340 2855 SOA 333092 320 3 A

2345-- 0945 ---- 156 745473 002 12345-PIO 445406 342 2 1320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

2047 112 031273 738 2 A 1600 ----

: os nog lunado 3,0 17

[NA

BOA 333078 300 7

----

lOS 001777 736

50682 757 O A

ORO 091244 733 1 A

1740

O 12345-1 1300 ---- TOS 031777 736 RECIFE (REC) PE 083 631997 730 0 156 631103 130 ---- 2130 618 631890 730 2 3 O 1210 COE 631260 738 2 O 02<48+ O O 1234561 0300 ---- lOS 031777 736 JUIZ DE FORA (JDF) MG [05 333660 319 O 250 123-1567 1202 ---- E ORO 031852 738 O O 340 264 SSA 333002 320 1 O OS 333661 319 1756 12345-7 1512 -- E o O 0105+ 850 031976 733 3 O O 01234567 - 1940 COH P84788 AIO 1 0 105 031177 736 1234567 1300 ---- E E o O lOS 333561 319 260 12345-7 1512 ---- 000 601066 730 1 5 1900 DI. ILHEUS (POS) BA ONDRINA (LDB) PR 220 COO 333128 319 1 O 2212 lOS 333661 319 5 260 1238567 1512 ---- O TOS 031703 730 123456- 0470 0 105 333060 310 260 5- 1517 ---- CONTINUAÇÃO 0036+ COO 333604 320 2 O 260 610 031620 730 O COO 333058 319 220 5 IAS 031776 736 1234567 1815 ---- COR 031496 736 3 1 1350 0505' FOR 333367 320 4 261 CHAPECO (XAP) SC 5 500 031089 733 O - 05333661 319 760 12305-7 1512 ---'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA lOS 031703 730 1234567 0420 - --- 0610+ 016 631652 738 2 120 CCII 333767 319 1 O 1922 516 031914 736 OS 333060 310 O 260 12345-1232 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1ACAPA (MCP) AP 550 145426 242 1 3 ILO 031908 730 O 1510 1610 O 260 lOS 333661 319 1234567 ---- 1-3-5-71512 0420 105 031103 730 CUIABA (CGB) MT 300 2030 005 333216 320 1 O 610 031974 733 1234567 3420 ---- IDO 631703 730 1445 008 031928 730 4 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Cor 031679 730 O lOS 631777 730 1234567 1300 031123 736 1 O :234567 0420 0/15 E: IMPERATRIZ (IMP) MA 1240 ORO 031624 738 3 9 00280 ORO 031997 738 3 O O 260 TOS 333060 319 1238562 1232 ---- O -7 0935 ---- los 066722 733 O Oer+p+rto : imporotriz Prol Rrnat:: Poro:ra 60 60 105 631776 736 1230567 1815 -- 268 1600 350 333193 320 1 O 006 056731 733 2 1600 1 558 631784 736 O lOS 031771 736 1234567 1300 ---- 260 lOS 333661 319 1234567 1512 ---- 0245 050 631600 738 3 O ORO 031997 738 1 O 1900 280 CGH 333000 320 1 2201 O 'AACEIO (MCZ) AL 105 333661 319 ORACAJU (AJU) SE 200 12345-7 1512 ---- 234062 1010 ---- los 031776 730 0 220 lOS 631703 735 2053 CGH 333258 320 1---- 1 0 427 1234567 0+20 --- 10W 333573 320 1234561 0725 2245 558 031764 736 2 O O 260 cor 031620 730 lOS 333661 319 6- 1512 ---- 050 333866 320 2 O 420 1300 CURITIBA (CWB) PR 600 031045 730 2 0 220 COO 333258 319 1 O 1305 2053 RAGUAINA (AUX) TO 0 105 031703 736 260 1234561 0403 ---- 1734507 1232 --- 105 333660 319 6886723 133 1 O 7 1620 1910 O 427 lOS 333673 320 12345-0720 ---- 268 0930 010 031620 738 2 1 550 333197 320 1 O 1615 1234567 1819 ---- 105 631176 735 8S8 745601 872 1 8 1315 3 100 531595 736 6- 1225 ---- 0006' 3S4 031081 733 1 MANAUS (MAO) AM 3ALSAS (BSS) MA CNF 031949 730 1 0 1740 105 031103 730 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 123,567 0420 376406 COA O 1 2315-0950 1105 260 1234567 1232 ---- lOS 333060 319 CNF 631629 730 O 105 031103 730 12345-0420 ---- 260 555 333193 370 3ARREIRAS (BRA) BA ORO 031640 138 2 O 1330 O cor 031261 736 610 333083 320 2 120 O 421 1035 12335-0125 ISP 333573 320 O 260 105 330660 319 1230561 1232 ---- 1205 COO 031512 736 ---- 2O 0 105 631777 130 1234567 1300 ---- 449 068 331457 £072 1 O 1115 1 550 333155 320 160 lOS 031103 736 1 0420 ---- SOU 531047 136 1 1900 245 650 333750 320 2 1 2259 O 3ELEM (BEL) PA C511 631261 738 9 260 100 333561 319 17385-7 1512 ---- O 100 G31777 736 1234567 1300 - 427 1205 COH 031512 730 2 O 3 iSP 333573 370 2 0720 ---120 COO 3J3021 320 1 1 1947 680 631852 738 O 1235 038 333444 320 1 O 23456- 0470 ---- lOS 631103 730 360 1 260 [05 333661 319 6- 1512 ---- BSO 631782 738 2 2320 O O 427 CNF 031261 736 ISP 333573 320 123456- 0725 ---- 120 1942 COO 3J3021 319 1 1 IAS 333661 319 260 12345-2 1512 ---- COlO 031514 730 2 O 261 1245 038 333116 320 1 O 1255 O lOS 666723 733 O 7 1620 ---- 220 COH 313250 320 1 105 031695 136 III S76407 COA 6- 1225 ---- 12305-- 1740 ---- 010 606732 733 2 2100 240 0150+ 610 333548 320 2 1 1740 COO 631530 135 2 1 2050 MAR S16403 COO 1 lOS 333661 319 O 260 6- 037 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O O 260 TOS 333681 319 IRP 031742 733 12345-7 1512 ---- 1230657 2330 ---- 0 220 COO 333258 319 100 031703 130 220 O 1234567 0420 ---- CCII 333900 319 1 O S1F7 031671 738 1930 740 0150+ 010 333540 320 2 O 1213 010 631914 736 2 9 260 lOS 333661 319 0813- FOR 031939 738 2 O 1234567 1512 ---- 1 MARABA (MAB) PA 220 lOS JJ3660 319 C0H 333952 319 1 3 1234561 1232 ---- 2305 3ELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG O 558 333105 320 2 TOS 031777 736 2000 1234561 1300 O SALVADOR (554) BA IRP 631859 733 12345-7 0710 ---- ORO 031052 7381 105 031727 730 1234567 1300 ---- 058 031689 730 1 O 250 333660 319 O O 1234567 l232 1312 1205 858 031801 730 2 O 2340 055 031862 738 O 031776 736 O O 10-17 031859 733 1704551 1015 1805 123456- 0710 ---- P00 031409 736 2 • --- 2025 MARINGA (MGF) PR O 856 031761 730 SANTAREM (STM) P4 lOS 333661 319 1234567 1512 ---- O lOS 631777 730 1234567 13083 010 631700 733 2 5 1320 O 260 005 333660 319 1234567 1232 ---- lá 2140 COO 333105 319 ] 5 O 093 631997 738 O +27 107 333573 320 12315-7 0125 ---- 310 0059+ 550 333892 320 5 O 0135+ 010 031735 730 4 1 O 181 FORTALEZA (FOR) CE BSR 333875 320 O lOS 031777 736 1234562 1300 ---- 5 260 CPQ 333452 320 2 O lOS 031703 736 1234567 0420 ---- 1310 NATAL (NAT) RN ORO 031987 738 427 3 107 333973 320 COr 631260 708 3 6- 3125 --- 1350 3 100 631203 730 1234567 0420 0300+ BEL 031990 736 3 O 0 A 261 105 006727 733 BSB JJ3703 320 - 7 0935 ---- 1 COr 631629 738 SAO LUIS (SLZ) MA 220 1451 COO 333220 309 7 O 1815 BSB 606736 733 2 1420 ORO 031902 738 2 O O 260 105 333660 319 1233567 1232 ---- O 427 108 333572 320 100 631777 730 12345-1 2315 ---- O 1234567 1300 ---- 105 038777 736 12345-7 1300 ---- 340 SOA 333892 320 3 O 2130 O 262 SLZ 333181 320 1930 608 631048 730 1 1 "OU 031852 730 1 lOS 631771 730 1234067 1300 ---- 202 260 0715+ 858 333895 320 2 0 105 333661 319 12345-7 1512 ---- 0130+ 050 031716 733 0 O O SOU 631852 738 220 O 427 IOIP 333572 320 0055* COO 333258 320 2 1234567 2315 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0150+ 858 631670 738 3 O 262 250 SLZ 333181 320 105 333681 319 6- 1512 ---- O TOS 031703 730 1234560420 ---- 5 250 1 O 330661 319 1234507 1512 ---- 220 220 0935+ ORO 333342 320 3 O COO 333258 319 2 0O55 O C NF 331251 736 5 261 COO 333714 320 30A VISTA (BVB) RR FOZ DO IGUACU (IGU) PR C06 031302 730 7 O 1300 262 0215' 038 333180 323 2 O O O 427 OS 531703 730 IRP 333513 320 / 0420 ---- 1 100 031703 730 0755 •--- 234567 034560420 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 240 058 333544 320 2 O 1330 016 031850 733 3 1330 CO l 031261 730 O 105 031103 130 1 234560,120 ---- 427 COO 031302 730 2 O 5 1350 260 / 0725 ---- 197 333573 320 lOS 133660 319 1234561 1232 ---- CIF 630261 730 1 O 1000 5 268 RSR 333540 320 2 O 360 1035 550 333193 320 PALMAS (PMW) TO lOS 031103 130 + 7 0420 ---- 120 016 333187 319 2 O 1910 O lOS 631777 730 1234561 1300 ---- 3RASILIA (BSB) DF CII 031261 138 1 1000 lOS 631777 736 12345-7 1380 ---- 1 ORO 031852 730 031859 733 O O 7 31557 0710 0010 031595 736 1 6- 1220 1524 O ORO 031847 736 050 601494 730 2 O 2305 407 333573 320 O O 1234561 0725 0320 260 343661 319 O O 1234561 1512 1119 COO G31234 738 2 5 2350 1 750 105 J33661 319 1234507 1512 ---- O 427 197 333572 320 1234561 2315 ---- 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 260 lOS 333661 319 7345-7 1512 ---- O 761 COO 333714 320 262 0445+ SLL 333161 320 1 0 5 O 220 1234561 C6H 333258 320 0420 lOS 531703 130 360 ---- 0035+ 858 333012 320 2 + CAMPINA GRANDE (CPV) PB 160 CSF 531629 738 1 0 0040+ 010 333199 320 2 0800 PETROLINA (PNZ) PE O 047 001859 733 I73-1567 0110 O 260 031711 730 O •--- O lOS 333661 319 1734567 1300 1510 6- 1512 ---- O lOS 631717 730 1230557 1300 •--- 050 030810 733 O 5 O 220 TOS 631776 730 COO 333258 319 1234061 1015 ---- 080 031976 730 O 1 2345 OFC 031198 733 2 0 1510 554 031764 736 160 00-10+ 610 333199 320 7 5 PORTO ALEGRE (PO4) RS CAMPINAS (CPQ) SP 0230+ COR 031562 736 3 O GOIANIA (GYN) GO O 105 631703 130 1234561 0420 ---- 1007 031859 733 1 234561 0710 ---- TERESINA (THE) 121 0 lOS 031703 730 1234567 0420 ---- 016 631952 738 7 O 1010 / BSB 631150 738 O 0 105 631103 736 1034567 0420 ---- COF 031629 738 O 100 631777 130 1234567 1300 ---- POS 031606 738 3 O 1650 1 013 631974 733 ORO 031658 733 2 1150 ORO 031062 738 1 O 1730 O 427 ISP 333573 320 17340-7 0725 ---- O 1540 868 031658 733 3 O IDO 631596 736 6- 1225 •--- O 260 105 333601 319 12345-2 1512 ---- 181 858 333075 320 1 8 1125 1 lOS 631271 736 COO 631354 736 2 1230567 1300 •--- 1900 O 120 333221 320 CGH CAMPO GRANDE (CGR) MS O 5 ORO 031852 738 105 031776 730 1734557 1815 ---- 120 COO 333837 319 2 Y 2325 427 O 107 333573 320 O 12345-7 0725 0005+ 858 631050 730 2---- 504 631764 736 O lOS 333661 319 260 6- 1512 ---- O 280 650 333578 320 558 031875 730 2 2300 O 120 COO 333021 319 UBERLANDIA (UDI) MG 280 1457 ORO 333808 320 2 1 120•--- COO 333037 319 2 5 2325 1 PESSOA (JPA) PB 105 031783 730 1JOAO 23+060420 427 O ISP 333613 320 6- 0725 ---- 135 806723 733 1 1620 ---- O 105 031703 736 734551 0420 ---- C or 031261 730 O 201 8S8 333703 320 010 W06732 733 3 + 2230 016 031818 730 3 COO 631310 730 2 O 425 1255 120 COO 333761 319 3 O 1651 O lOS 031776 730 1234561 1815 ---- O O 260 lOS 333660 319 100 031763 730 1 0420 ---- 1234567 1232 ---- 5 427 1731067 3315 ---- IRP 333572 320 O 550 001889 733 160 1 558 333155 320 CNF 031261 138 5 262 SLZ 333181 320 0600+ 010 031663 136 3 O 261 0115+ ORO 333500 320 3 1255 COO 031310 730 2 280 0940' GOL 333804 320 3 O O O 760 PORTO SEGURO (BPS) BA 1230567 1303 ---- lOS 031777 736 los 333661 319 120-15-1 0512 •--- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0 720 ORO 031997 738 0008 333238 319 1 O 2010 606722 733 O O 7 0935 1015 O IR? 031702 730 1234567 2330 ---- 0120+ 010 031070 738 7 9 PORTO VELHO (PVH) RO VITORIA (VIX) ES O 5 L 631071 738 O 2110---- JOINVILLE (JOI) SC 105 333661 319 1734561 1512 ---- lOS 031703 /30 1 234560420 1435+ FOR 631939 738 6 O 201 3 (OH 333714 lOS J33661 319 COlO 031894 736 1 O 0930 234567 1512 ---- 450 CUIABA (CGB) MT 0145+ 800 333594 320y 320 2 O O COH 333033 319 1 5 1945 lOS 631703 736 1234561 0420 ---- O 1 234967 0710 10W 631059 133 610 031724 736 2 ---- O 1150 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 8S8 031636 730 1 3 O 760 1035 lOS 333660 319 1734067 1232 ---- TOS 031116 730 1 2305-7 5 18- - ---- lOS 031103 735 1234567 0470 ---- 1007 333573 320 O 427 O 1234567 0725 ---- 268 555 333193 320 1 003 631764 130 3 C OF 631260 734 463 llOO 008 333899 320 1 O 020 1820 010 333086 319 2 0 0505+ COO 031325 236 3 O OEC 631810 733 3 O 1520 O lOS 031777 730 O 083 031997 738 0020 0145+ 010 031825 733 3 O

1234567 1300

1234067

Panrotos - Setembro / 2006 - B - 123

0725 ---- 97 333573 320 1230

180

0945 443 9 427 ISP 333572 320 O

262

0930' CRU 333297 320 3 9

517 333181 320

120

52940-31: PORTO SEGURO

IMPERATRIZ (IMP) MA

0710 CONTINUAÇ40 7 2375-7

80B 333073 320

12305-1234567 2315 ---- 4*442 3

1235567

---- 9 427

----

1043 0945 (BPS) BA 'ITORIA (VIX) ES ISSO 131859 133

0710 856 031924 734

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ORO 333189 319 2 1630 120 12345-O 1234567 2315 ---- IMP 333572 320 427 O 512 333181 320 762 1234567 0015* ORO0726 333415 320 3 O 322

1620

1234567 0125 ---- 3 427 797 333573 300 1240 805 333548 320 1 3 360 1020 1 IMP 531742 733

850 333703 320

18SF 333573 320

RIO VERDE (RVD) GO

656 333703 320

RECIFE (REC) PE

SAO JOAO DEL REI (JDR) MC

198 501059 733

056 031689 734 ---- 71FF 031616 733 2 O 675 O

1141 531859 733

127

650 333860 320 1 1

429

887 JJ3573 324

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1345 038 333840 320 2 1 261 6---- 481 333573 320 O 1234567 2330 ---- 0725 197 031742 733 7205 558 091451 [82 1 8 0435' 5I7 031871 738 1 1

427

12045-- 0725 ----

/00 333573 320

1345

18SF 333573 320

----

427

5423 858 333887 320 2 380 1234567 427 1234567 2315 ---- ISP 2330 333572 320 5 O

SLZ J33181 320

262

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

42/ O IMP 313573 320 ---- 856 333887 320 O 080 1630 (81 333086 319 3 3 220

ISP 333572 120

427

12345-- 1815 ----

SLZ 313101 320

262

2110

0304 SOU 333362 359 1 O

220

1855 ORO 3J3588 328 2 224507 2315 ----

18SF 3J3572 328

283

----

0954* ORO 333466 320 3

2345--

0725

5230

ILHEUS 6

(lOS) BA

197 333573 320

1380 12345-7 0725 ----

427

1437 2145-7

ISP 333573 320

427

BOI 333566 324

420

550 333661 319 2 260 0725

----

817 333513 322

1400

658 333860 320 2

PIO 145092 042 3 8 ----

BSB 031810 733 2

BOA 333025 320 1 9

750

422

630

1PM 745406 442

---- - 6- 0725 ----7817 333573 320

421

1PM 146561 AIO

145406 AIO O O

79 140569 442

AIX 031611 733 1 O

01: ITAITUBA (ITB) PA

115561 042 O 8 696603 £312 O O

12340-- 0945 1015

145569 442 O O

0830, ORO 330081 320 3 O

220

12310-- 1315 1348

666613 EM2 0 O

OerOpOrI*

18 7028 4.0 K

145563 442 1

ALTAMIRA (ATM) PA

12346-- 1516 1505 745568 642 O 0220 12345-- 1715 1745 745407 042 O O

0925- FOR 031924 133 2 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

12340-- 1250 1816

696607 [92 O 9

12345-- 1815 1845

335567 642 O O

0436453 £342 2 9

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0935 ----

ISA (79826 EMA

1520

RI' 333573 320

421

17345-- 1816 4840

RSO 333703 320

261

7 1910 1940

149704 012 O 1

716 133932 315 2 O

220

12345-- 2004 2000

349705 542 O 9

427

145067 042 O

8486461 8842 3

6- 1000 1340

596453 EM2 3

1-3-56- 1130 ----

118 C79827 EMA

------7

0725 ----

190 333573 320

1530

427

1400 BSB 333444 320 2 O 360 12305-123456- 0/25 ---- IMP 333573 320 12345-0725

500 333891 320 2 9

340

159 140407 442

3 ---1--- 1710 2000

PIO 945603 AO? 1 5

IPS (45407 442

PIO 146603 042 2 O

III (79827 [56

1430 MAO C74004 EMA 2 A

BRASILIA (BSB) DF

FONTE BOA (FBO) AM --3---- 1130 ---- 116

145553 A40 O

1515

IPO 696613 052

546401 [92

450

4 c

1234567 0725 ----

858 031924 730 2

IMP 333573 320

427

1643

856 333566 320 O 420 1710 SAO LUIS (S12) MA 1616 SOA 313192 320 2 3 268 473*567 2315 OOID

MANAUS (MAO) AM

1234567 2330 0530-

12345-- 1715 ----

PIO 145557 042 2 5 * 1PM 145447 042

---4--- 1710 ----

1915

PIO 745553 942 1 O

MACAPA (MCP) AP

1RP 333573 320

427

1206

656 333703 320

261

7011 333744 319 20

300

(79826 EMA

1110

808 333544 320 1 O

254667 2330 ----

240 427 360

C79827 EMA

MAO 145524 842 2 O

PATOS DE MINAS

SI? 333181 320

MARABA (MAB) PA

MINACU (MOH) GO 3575--

0725

----

18W 333573 320

262

858 3335/8 320 1 O

200

ISP 333522 320

471

/ 1918 ----

767

2220

0700* SLZ 333181 320 2 0 1234567 2330 ----

ISP 431742 134

rERESINA (THE) 121

---4--- 1110 ---- 2130

P11 140422 542 2 O

2035 2345-- 1015 ----

427

1330

115 149783 042

6 - 124 - Panrotas - Setembro 12008

340

A 360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1730

116 4436451 [142 315 333890 320 1 O

1040

118 596400 092 SIM 145602 072 2

(79027 [56

40 C70804 [PIA 1

[MB

0/5 996441 EMA 1 6

%ONTE DOURADO (MEU) PA

145406 847 P5 O 1220 018 031691 730 1 O ---O--- 1710 1644

RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SDU) RJ

340

(79827 [MB O A

1ONTE ALEGRE (MTE) PA 1-3-5-- 0955 ---- 108 (79426

PIA 001004 EM? 1 6

JATAL Ir a. 1734567 0775 ---- 234567 1 ISP 0125 333573 320 ---- O 427 1114P 333573 320 2345-1315 ---- 770 656613 [842 6 1 -3-561130 -----'06 (79827 1555 808 333370 320 1 O 1215 SB 333440 320 1 R 261 le 125 FUI 145670 842 3 8 846 431998 730 2 8

118 8896480 EM?

6IANICORE (MNX) AM -3-5-- 1130 ---- I/O

1PM 145567 242

2220 PIO 001484 0312 1

SLZ 031671 738 O 12345-- 1343 NATAL (NAT) RN -?-----1000 cz 0950* FOR 031403 738 2 O — 1234567 OIIO ---- ISP 431959 733 8 1350

PIO 145404 042 1 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

DSP 313513 320

1-3-56- 1130 115U

8A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1744587 2315 ----

135 836 576408 (NA 1 8

lIS 145569 842

1F16 145401 047

0310* 061 333440 320 3 1

PIO 745555 542 1 O ---- (12 03) MC 705

1 0705* 658 333719 320 2 261 1715 ----

17345*7 0725 ---- 2345-- 1730 1840 ST6447 (NA O 8 1310

[MB

320 4 O

110 506480 £342

MANAUS (MAO) AM

2150

1234561 0725 ISP 333573 320 O 427 0945 ---- 1231 055 333703 320 1 O 261 1190 231567 23- O 427 ----197 333572 320

90 531742 133

SLZ 031671 738 12340-0940, FOR 431939 734 3

596441 EMA 3

CIII' BEL 031930 738 3 9

7 1910 ---- O 1P9 749783 042 ---2150 PIO 746550 042 1 O 333572 320 O O 427 12345-- 2000 ---- IPN 149700 042 9 031742 733 O O

7 234563725 ---- IMP 333573 320 427 2-----1000 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ----- 1 0725 ---- 4887 333573 320 17345-1140 858 333540 320 1

431067 738 1 1

---- ISP 3J3573 320 3 427 1645 PIO 145625 042 2 FORTALEZA (FOR) CE 1230 BSA 536400 CN2 3 A 1130 ---- 118 (19627 MONTES CLAROS (MCC) MG MACEIO (MCZ) AL SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 20401040 333091 5 6 0915 ---- P5 745563 042 ----

333715 324 4 9 C79827 EMR

1410 659 333716 328 2 O 261 1-3-56-

1234567 0110 ---- 1 234561 187 0775 031859 733

8896480 EM2 2

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1130 ----

JUIZ DE FORA (JDF) MC

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1315 ----

1715 1440 333891 320 2 O

CURITIBA (CWB) PR

O 8564930 333540 320 364

SIM 986441 EMA 4 8

-2-----1000 1240

CAMPINAS (CPQ) SP

---- ISP 333573 320 3 427 1715 ---- 1145 420 6S8 333566 320 1 1 0105 1234567 2330 ---- ISP 031742 733

0910 (MCP) AP

PIO 440428 4.77 1 9

1325

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

262

PIO 146592 442 1 9

638 333703 320 261 DIAMANTINA (DIA) MG SUl 031671 738 -2-----100:2 ---- 16 610 COR 333761 319 2 170 1F5 6846613 042 9 ----5-- 1315 ---- 0750* FOR 031605 138 2 1640 071 1234567 0125 ---- 1MP 333573 320 421 PIO 145076 042 1 1-4-56- 1300 ----- - 1 606 333578 320 SANTAREM (STM) PA 280 GOIÂNIA----1635 (GYN) GO 1030 MOO 1755 173456590 0725 333331 320 3 120 ---- O 1107 333573 320 427 12345-0945 ---- 1PM 745069 04, 3234567 2316 ---- 9 BREVES (BVS) PA 97 333572 320 427 858 333540 320 5 740 1430 FIO T45098 647 3 311 333181 320 262 -3-9-- 0930 ---- 178 1530 340 MAO 333591 320 2 O 52 1110* CRU 333333 320 4 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 120 -- -- 1420 7 0725 ---- ISP 333673 320 1 SOM 427 6MACAPA

SALVADOR (SSA) BA

IFN 696607 042

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

---- 3 427

9 608 333703 320 261 1715 ---- 1530 COR 333934 319 2 3 220 5940

1234567 0726 ct LONDRINA (LDB) PR 12345--

PLO 145464 042 2 6 1320 79 145561 942 A

2150 1100 031059 731 5 0945

DSP 333573 320

19 145407 002

PIO 145422 442 1 9

VITORIA (VIX) ES

511 333181 320

1500

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 10305-1234567 C10 IMP 031859 733 O 1520

119045569 042

6- 0015 1030

1234567 0725 ----

PLO 696616 EM? 1

2030

427

115 145560 042

1935

429

PIO 145598 442 1

12345-- 1715 ----

DSP 333512 320

----

159 745569 062

1960 PIO 6886608 £92 1 9

858 531721 730 1 O

JOAO PESSOA (JPA) PB

PIO 696604 ES? 1 O

10345-- 1760 ----

1020 75. 1240 O 7 031809 733 12345-- 1015 ----

8SF 333573 320

- 15 656603 £92

0955

32306-- 1815 ----

055 034/61 '30 1 O

1234567 2330 ---- DSP 031742 733 1000 SLZ 431611 738

0125

BOB 516400 (NA 2

1234067 0725

174567

(Galeao) (GIG) RJ

1234567 2315 ----

----

18SF 031742 733

1240 123456- 0725 ---- IMP 333673 320

427

04------

10345-- 0945 ----

00: IPATINGA (IPN) MC

ARAXA (AAX) MG 1250- I OR 521939 138 5 O 0945 ----

280

GURUPI (GRP) TO

220

UBERLANOIA (UDI) MC

Ae:000rLO :SiflinaS . ,4 3+

517 031671 739

- P5 745567 042

12345-- 1416 ----

BSB 333875 320 0815 0 381 0745 262 120 1515 (P8 333830 320 2 3 290 7345-- 0805 0830

2345-SLZ 333181 320

713 345592 042 2

1910

956 581471 EM2 5

1150 606 031721 730 O 1234562 0712 ---- 12346-015 031920 730 O O 0 1336 1234564 0725 ---- ISP 333573 320 O 427

C.3

170 345406 4 .12

VIR 333133 320 1 3

1230

RIO BRANCO (RBR) AC

0910+ ORO 333569 320 3 120 12345-RIO DE JANEIRO . GOIANIA (GYN) GO 1 7340-1 231560710 ---- 810 531859 733 1234567 0750 ----

12205-850 333518 320

705 696653 [P2 PoU 745625 642 I

O ASA G31721 730 ---- 1PM 145061 042 010 031690 730 2 3 2359 PIO 001481 082 2 7 427 DSP 333573 320 1 7 1910 ---- 7PM 140783 042 O 850 J33025 320 280 PIO 001464 EM? 2 2359 010 333088 320 2 O 270

123,567 ----1235 2355 ---- 0 427 IRP 333572 320 O 1 234563 0210 ---- 191' 531859 733 i 2315-'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SLZ 332181 320 0 252 1220 058 031998 730 1 1 52345-0725 ---- 1SP 333513320 145' ORO 333604 321 3 O 263 1234567 0725 ---- 1811 333573 320 427 1425 858 331457 0812 3 8

0725

1PM 146569 442 PIO 745 .121 042 2 1

-- -- 1440

5234567 2315 ----

----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

P58 145069 642 PIO 745598 042 2

5340

SALVADOR (SSA) BA

UBERABA (UBA) MG ISP 333573 320 O 427 123456- 0725 ---- O 512 031671 738 1510 ---- O 290 856 333825 320 P5 145568 442 1125* FOR 031939 738 4 O 1050 PIO 680616 £92 2 1820 054 313006 319 2 O 220

FORTALEZA (FOR) CE

1234567

PIO 145422 812 3 9

2220

(49 ---- 333244 320 2 1 N

----

PORTO VELHO (PVH) RO

427 17345-7 0725 ---- ISP 333573 320O 1234567 0725 ---- 12345-1305 856 333875 320 2 181 1243 O 91 333573 328 427 -----6- 0725 ---- 1234567 2333 ---- O B5B 333578 320 280

(06 ---- 333244 319 2 8

7 0725 -- --

1620 SOA 035649 734 2 2345-1335 CURITIBA (CWB) PR 9427 IMP 333573 320 1234567 0725 ---- 1500 1734567 012 -----97 333573 320 427 a 5 333574 320 O 280 123455 7 0710 ---- - 1240 850 3J3887 320 1 180 260 1120 ORO 333603 320 2 O 12345-1015 254567 2315 ---- 97 333572 320 627 O 427 1234067 2316 ---- ISP 333672 370 1550 512 333181 320 262 9 262 7345-- 025 ---- 012 333181 320 0950* ORO 333333 320 3 120 1125+ CRU 333602 320 4 5 260

18SF 333513 320

1PM 145407 642

12305-- 1715 ----

JBERLAN DIA (UDI) MC

PORTO ALEGRE (POA) RS 1 23456 1 234567 0775 o -*

946451 EM2 2 A 1496400 £92 1 A

(NAT) RN 0848

2335 1400 330305 320 3 0 [044

12305--

1,130 ----

12345--

1816

CORUMBA (CMG) '4409-

0526

123 l234507 -* DE, 73135ITAITUBA (ITB) PA 0525 123456CONTINUAÇAO

ORIXIMINA (ORX) PA -2-----1000

1110

99Q6451 EM2 1

-0- 1000 3110

M06453 592 1

----

3(6 335527 872

23456- 0045 ----

0330

12345-- 1430 ----

COR 745539 877 7 A

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

0655 066384 100 O A 0845 20755- 0549 1105 045529 042 1 ---- A 1300 :2345-- 0545 ilos 335529 042 1 9 360 7 IODO :073

149527 A42 1 A

12305-- 1434 1620

3J5527 072 O O

2445-- 1430 1620

045527 072 O O

17345-- 1430 ----

396 045529 042

JPB 045527 772

- 1 -4--- 0525 ----

áffi

SANTAREM (STM) PA

1-5-5-- 0525 ---- 1 -3-56-7345-0935 1015 079026 (MB O 1 -2-----1000 1035

996451 (92 O 8

-6- 1000 1035

906453592 06

1455

---4--- 1710 1745

9Q6480 (92 O O

6- 1430 ----

3114+ (55 431930 738 3 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1535

LABREA (LBR) AM

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1430 100 079827 [98 ----

042

079827 (MB 1 2345-1430 1655 MAO 045524 842 4 1

2035 ---- 2000

178 079827 EMB

1830 80B 049710 842 2

MOO 145524 842 1 5

TROMBETAS (TMT) PA

COO 145005 072 1

1531

370 066304 100

1355

3(0 045529 842

2.5056- 0846 ----

COA 045546 072 3

ARAGUAINA (AUX) TO 0 2340-1 1-3-5-- 3525 ---- 3(0 066384 100 233650040 COO 066184 108

12345-0525 0GB 066184 108 858 066187 108 3 O

BELEM (BEL) PA 1 2345-1430

----

3(6 145450 842

BOA VISTA (BVB) AR 1 2340-1430

----

205/

12345-- 1145 ----

----

318 514510 LII

1645

2240

C53 045432 042 2 A

12345-- 1715 ----

120

3C0 974520 L40

P03 904501 LII 3 O

310 904521 117

903 574531 1-17 4 1

915 502143 731 2 A 3CO 334530 143

080 333010 320 2 O

120

1 060 333016 370 2 9

120

300 338519 L4T

308 574533 140

(171 002137 730 1 O

310 3,14523 140

115 333184 320 1 A

120

300 334530 L4T

12335-- 1752 ----

COO 045503 877 2 A

2055

---- 5 1502 O COO 066104 100 1/345-- 1757 ---- 000 066300 100 2 6 2037 A JPR 045529 002 370 066304 100

---- 215 066172 100 1 O 1820

3CO 334523 LII

COO 066100 100

2/40

DE:

FIM 014524 147 1 A

7 1400 ---- 300 0005+ MAO 333542 320 4 A 1234*--1725

JPB 049527 042 FLORIANOPOLIS COO 0006 040537 072 2 1 2345-- 1037 1237 5 12305-1430 ---- JPB 045527 872 3PM 056384 100 5 123456- 0525 ---- 12345-- 1352 1223 1725 COO 045017 572 1 1 0GB 066184 108 1 1 1025 174$,-- 752 1050 12345-0305 540 LUIS (SLZ) MA 5 060 12345-- 0845 ---- 370 335529 842 12345— 1152 1050 O -2-3--3P14 065384100 COO 333004 320 2 A 2+0 0525 ---- 1410

BRASILIA (BSB) DF

060 333085 319 3 -

2/3

JOAO PESSOA (JPA) P8 Acr,p,rlc

'Ir 37 JIPA,iastrc 7,404 12,0 0+,

904530 147 1

ARACAJU (AJU) SE

334519 107 1 814500 147 1 O 3C0 334527 101

261

0(1 333095 320

340

1300

SOA 113056 320 2 O

420

1234567 1500 ----

JPA 333051 320

0(0 3J3505 320

261

0045+ GOA 333502 320 2 O

261

700 333046 328 3 A

300 1174500 141

3(6 333003 320

120

COO 045543 017 3 O

234557 1500 ----

ERECHIM (ERM) AS 12340-- 1746 1014

300 334500 140

J34530 LII 1

POA 514506 140 4 1655 1146 1014

120

(15 334528 117 1 A

DOURADOS(DOU)MS 2245

3CB 504031 147

12345-- 1045 1312 A 12345-- 0715 1042 COO 501452 EM? 4 0 0500 12345-- 1710 1042

120 O

FIM 333414 320 1 O

VITORIA (VIX) ES

3CO 504531 14

391 045529 342

17345-- 1105 ----

3C0 334531 LII

---- 300 7174510 141 300 514522 140 1 0005+ 058 031054 730 3 115 031900 730 2

CURITIBA (CWB) PR

120

JCB 334519 141

TERESINA (THE) P1

CRICIUMA (CCM) SC

391 066304 100

COO 333320 319 2

2020 COR 333336 320 2 O

JCB 7114518 141

12145-- ----'505 1752 ---- 105450 042 O A 1145 '135 065305 100 O

321 066304 100

1 A

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

CHAPECO (XAP) SC

RONDONOPOLIS (ROO) MT

3PM 145050 842

2005

A 3CO 334519 LII ---- 180 143442 370 / A 120 1510

:650 006 060006 100 3 4710 ----

----

12310-- 1715 ----

CASCAVEL (CAC) PR

RIO GRANDE (RIG) AS

12345-0523 7755 766 531938 738 2 O

-6-

----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

3(0 066384 100

1451

CWB 031096 038 1 A

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----

12345-- 1145 ----

i'.is-- :752 ----

3C0 504530 144

COO 696730 033 3 A 1005 1149 1312

1040 1234567 13C5 BSO 066186 100 2

1449

544510 140 O

12345-- 1115

RECIFE (REC) PE 1052

ALTA FLORESTA (AFL) MT

304 334531 L4T

12340-- 1037 -----IA 51-7522 LII

12315-- 1715 1740

PORTO VELHO (PVH) AO

----

COO 333002 323 1

PORTO ALEGRE (POA) AS

12305- 12345-0525

3C5 334519 140

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

330530 140 O O 544530 140 O A

704 004510 140 4 O

COO 031051 033 2

SANTO ANGELO (GEL) RS

CAMPO GRANDE (CGR) MS

PELOTAS (PET) RS

JI-PARANA (JPR) RO

(15 031905 7311 2 3C0 814530 140

SANTA MARIA (RIA) RS

308 504530 147 A ---- 160 037940 030 2 A 2155 JCB 334519 140 A

CAMPINAS (CPQ) SP

PASSO FUNDO (PFB) AS ----

300 814522 144

2171 323 .000 320 2230 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 174í----300 1444027 140

5,0 5+

334519 140 3

1145 745450 042 3 ---- 6 5- 1430 1055 0550

6- 1448 0520 1Di 2345-1. lur *0 'O - .3 hr. 12345-7 2240 7335 j3r747 13,0 5 A4pOr

-0

12345-- 1145 ----

12345-- 1152 ----

12315-- 1715 1740

12345-1715 12345-1037 ---- 1234550525 1335 068384 100 3

005

1435 IM

049527 042 O O

12345-- 1140 1210

---4--- 1710 ---- 12345-ITB 936480 0172 1715 ---- O 12346-05,------3+0 066384 100 019 1456W 872 1 O 2235 2105 1125 708 1004506 140 5 A

-7A--- 0525 ----

12315-- 1037 ---- 335520 642 O O

1/10

COO 001463 192 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CACADOR (CFC) SC

220 745527 072

JCO 7414530 141

345529 042 O 1

COO 031054 730 2 O

2115

045450 842 1 O

6IARINGA (MGF) PR

---E30 ---- 1T8 179677 [MB 12345-0575 MAO 149778 842 1 O 1635

1400

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

---- JPB 005529 842 O 1019 COO 081452 (112 3

0110+ POS 530005 730 .1 9

12475-- 1715 ---- TEFE (TFF) AM 1 345-17146-1430 ---- 1002 378 145527 072 7015 18 C79827 (MB --3---- 1/30 ---- COO 445517 072 2 A 2035

----

RECIFE (REC) PE

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

MANAUS (MAO) AM

MAO 045426 872 1

12340-1------1130 ---- IOB C79B27 (MB

1845

000 065374 IDO 3 O

COO 145537 972 3

804527 L4T 2

'15 804524 140 2 O

9 JPR 066304 IDO O ---- 310 514527 140 COO 066184 100 9 0610' 704 031662 030 5 A 801 066377 104 3 O

- - 2150 COO 333442 320 3 O 120 398 066384 100 9 1745 ---- 900 504538 140 6 A BRASILIA (BSB) DF 2250 1/385-- 1705 ------CO 300500 187

1145 7 1400 ---- 370 049527 042

120

12345-- 1752 -----CO 504531 140 2145

2rpor4o:.] *2*7,4

LONDRINA (LDB) PR

TABATINGA (TBT) AM --3--- 1130 ---- 08

127450-

12340-- 1745 1956 O

JOACABA (JCB) SC

[GO 001452 CM2 2 A

1615

MAO 1455/4 042 O 1

10345--

DE.

334527 147 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 7345-0525 ---- 1-3-561130 ---- ITB C79820 (MB 4 2345-1700 MAO 531641 738 1 2030

120

12345-- 1746 1906

----

HUMAITA (HIA) AM 0 2345-1145 ---- -2-----1000 ---- 08 996451 (97 O 1 2345-1746 61430 1705 445450 042 2 O 1540 2100 BEL 333715 320 5 2340-- 1710 ---- JOACABA (JCB) SC

1815

1640

SAO LUIS (SLZ) MA

-6- 1130 ----

COO 066104 100

608 066375 106 3

6OIANIA (GYN) GO 10 C79027 EMA 1-3-56- 1130 ---- 123455- 1050 0845 245529 340 MAO 333991-----70 320 3

1615

2125 O

140

088 333833 320 2 O

O JPB 066304 100 1715 9 008 006184 100

.JPO 145450 042

(15 333419 320 1 O 308 334530 140

1740

7 1400 1445

BSB 066377 100 2

900 574514 540 3

VILHENA (BVH) AO 1340 858 066374 100 2 0845 0930 6- 0525 ---- 3P0 058304 100 12345-- 0845 0930 9 COO 066184 100 0340

310 '04527 140

UBERLANDIA (UDI) MC

SALVADOR (SSA) BA

065304 100

COO 066184 100

FORTALEZA (FOR) CE 1145 12345- 1 23456IIB C79827 0M8 0845 ---- 1-3-561130 ---- -2-4--- 0575 ---- 390 066304 100 A -- -- 2045 930 031067 735 2 1745 COO 066184 100 1-3-56 1 234551130 ---- ITB C79827 (MB 2120 M180 333305 370 2

514577 i .11

JCO 334523 L47 1405

12345-- 1145 ----

JPR 065384 100

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

12345-- 1052

030 066375 100 2

1320

3.1571 LIT 1 A

PORTO ALEGRE (POA) RS

COO 045546 072 2 9

TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 0525 ---- 3PM

066384 100 2

1150

PELOTAS (PET) RS 1 5-- 114b ---- 2205

SINOP (OPS) MT

330 STM 906441 (MB 2 A 1506 2114 COO T45505 072 2 RECIFE (REC) PE 5- 0525 ---- ERECHIM (ERM) AS 12345-1746 11B C79027 (MB 1-3-56- 1130 ---- JPB 066384 100 12345-0525 ---- 1505 2225 970 333891 320 5 Elo 1622 P00 504518 141 5 O

5 ---1130

390 335527 B72

7125 008 333805 320 2 O me

CLJIABA (CGB) MT

CURITIBA (CWB) PR

1234560525 1TB C79825 (MB 1-3-5-- 0935 ----

PASSO FUNDO (PFB) AS

JPR 045529 842

COO 1145 333805 320 1 O 280 2000 COO 001452 tM2 5 O 1049 0 1400 ---- A JPR 049877 042 MS 17045-- 1746 1049 2125 COO 333005 320 3 1 200 O 3(8 066304 100

3(0 031009 738 0E0 031811 733

.034527 LII O A

129

0130* ASO 431714 730 3

904527 14/ O A

ARACATUBA (ARU) SP (FLN) SC ---- 390 333501 7114522 141 1 A

1215

333523 140 3 5

319

260

COO 784772 ATO 3

BAURU-AREALVA (BALI) SP

334531 140 0 A ---- 514531 L40 O A 1120

3PA 333601 319

A COO 066104 00 GELEM (BEL) PA 123456- 0845 ---- 380 145529 A42 A 12373-1715 ---- 301 504510 140 1355 050 065187 100 2 O 1500 COO 0500 866730 733 2 7 ---- 2350 COO 031234 730 2 A 9 390 066384 100 --7 1400 ---- 3PM 049527 842 1-3-3-- 0525 ----

390 333503 320

261

BEC 333865 320

426

1235 050 333444 320 2 O

360

JPA J33503 320

261

BEC 333865 320

O 425

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

2000 088 333898 320 2 A 463 12345-3PM 335527 872 6 12345-- 1433 ---- 463 0GB 333098 320 1 2009 1 7345-CACADOR (CFC) SC 1234560525 12345--

0525

---- 1740

JPB 366304 100

(02 404510 L4T 7

COO 056004 100

1037 1505 BSO 066186 100 3 1115 O

1145 3(0 066344 100 ---- 1255

---- A 1755

COO 066104 100 2 5

12345-- 1715 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

123455- 0560 ----

JCO 334530 141

JCB 504527 147

1745

COA 333331 320 2 5 0

120

1234567 1500 ---- 2200

800 333016 320 2 A JPA 031819 738

O ---- 360

CO8 333007 320 2 A

200

1610

JCO 874030 140

COO 031490 730 2 9

261

100 031030 730 / A

0050* FIO 031032 730 4 6 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) A 370 066384 100 O ---- 3PA 331879 138 MARINGA (MGF) PR 708 0150 065129 100 4 A

1345 12305-0845 ---- 3MB 335529 442 1440

904522 140 O 9

LONDRINA (LDB) PR

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

GRANDE (CGR) MS 6CAMPO 0525 ---- 1 1 1610 066384 100 1 7 23455-234667 0525 0850 12345-- 26 749527 842 -- 7 1400 --- 808 133805 320 2 280 1015

LAGES (LAJ) SC

COA P84777 000 2

010 030304 730

0025 COO 031260 030 2 O

Panrotas - Setembro / 2006 - B - 125

1234567

1500 JPO 031819 738 234567 1600 ---- 21

21 4360

3234561

----

2205 6 1500 REI 031799 733 7231*67 1600 ---- ABU 031646 738 2 1

1234557 2300

FORTALEZA (FOR) CE 2328

JPA 831879 138

----

151

420

SANTAREM (STM) PA

560 638 ---- 333542 320 2 O O JPO 333851 323 8 310 831819 738 0459+ SEI 333092 328 4 O 5 O REI 831811 733 375 838819 738 1234562 1600 ---- 038 031782 738 2 A

REI 031030 735

8 261 310 333503 320 SAO 1 234567 0500 ---- 868 031772 736 2 1 120 JOÃO PESSOA PESSOA (JPA) PB 8 426 REI 333865 320 1734567 1 7600500 3/A 333601 319 1234567 0300 ---- CONTINUAÇÃO

1745 123425-

0306

---- 0720

1234561 0306 ----

260

55A 333201 319 1 1

220

378 333681 319

260

370 333601 319

1234567 0500 ----

SOA J33171 321

260

1155

880 333302 321 2 A

265

1234567 1800 ----

378 333503 320

26! 8

REC 333095 320

340

2340

02184 MAO 631991 738 4 1

MARABA (MAB) PA

818 031342 133

376 333661 320

656 333870 320 2 O

LUIS (SLZ) MA -'18 330903 320

REI 333065 320

--- -

363

- --8 831019 738

1227

RIO 831811 733

1234507 1504 ----

BOI 831001 736 7 /

ASA 333182 320 2 O 318 333061 320

REI 333892 320 2 1

2130

'Ii

1 340 SOA 333896 320 2 1310 MARI LIA (Mil) SP 185 333216 320 2 O220 1808 1 REI 041811 733 420 3P8 333861 320 ---- 1234561 1300 ---- O 261 318 333501 319 1234*-0306 1 261 313 333603 320 1234567 0500 ---0030* ASO 033/32 700 3 1 340 1940 R[C 333892 320 1 A 155 784712 ATO 2 0 1620 220 860 333338 320 2 1 1313 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 ISSO ---- JPA 031819 738 MARINGA (MGF) PR 1 378 831819 738 1234567 1600 ---- O 1 943 REC 831830 /38 1 378 033079 738 1 234567 0150 ---- 370 831019 738 1234667 3600 ---- 810 631132 738 2 1 2310 618 637384 738 1 0610 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0135* 1(8 831735 736 4 A BOA VISTA (BVB) RR 33360! 319 1 O 1234567 0306 0730 A 250 373 333601319 1234567 0306 ---- 267 NATAL (NAT) RN 1 318 333583 320 173456- 0500 ---- 9 3PA 333503 320 1234567 0502 ---- 160 1250 003 3J3153 320 2 426 ------P4 O 811 333865 3201 1234561 0150 633879 738 O REI 333865 370 261 JPA 333503 320 1234567 0500 ---- 240 O 858 333544 320 3 5 1335 830 831342 733 1100 333103 320 2 O 1231 126 1 REI 333866 320 1 -----1 0500 ---- JPA 333503 320 261 1420 012 531902 738 2 8 O J/l 333861 320 12345-7 1900 ---- 180 1423 858 333887 320 3 A O 426 O REI 333865 320 260 1234567 0306376 333601 319 ASA 333715 022 2 8 2108 429 JPA 333861 320 1236567 1500 ---- 1335 656 333540 320 3 1 360 1 SSA 333111 321 260 1 161 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REC 333081 320 8 429 378 333861 320 1234567 1500 ---- 265 URU 333302 321 3 1 1425 1 160 0040, 818 333199 320 2 A 311 031879 730 1234567 3150 ---- 360 0005* 858 333542 320 3 1 O 261 JPA 333503 320 123456- 0500 ---- AIO 631342 733 1 O 0700 GOIANIA (GYN) GO JP8 831819 738 1234567 1600 ---- REI 145414 872 1 5 1020 O 370 333601 319 1234567 0305 ---- O 378 031079 738 123456- 0 1 .2 0150 ---- 1 631811 733 O 261 3P1 333503 320 1234567 0500 S58 333171 321 1 1 0030 0740 638 331650 733 1 A 0106* 806 531782 738 3 1 265 1045 ORO J33301 321 2 O 333503 320 1 O 1234867 0500 0945 A 261 370 333503 323 1234567 0500 ---- O 429 3/A 333861 320 1234667 1500 BRASILIA (BSB) DF 318 333861 320 O 1234567 ISCO ---- A 426 REC 333865 320 658 333305 320 3 3 265 2335 O 173.156- 0150 ---- 3P4 631879 138 REI 333505 020 1 2035 360 1020 858 333813 323 2 O 616 833650 730 PALMAS (PMW) TO 1 3P0 031819 738 1234561 1600 ---- 429 370 333861 320 3234567 1500 ---- 0850 889 631874 731 2 8 260 17345_/ 4306 ---- 3/A J33601 319 611 031799 733 1 O 2030 460 2147 888 333591 320 2 5 O 261 1234851 0500 ---- 3P5 333503 320 o 8 160 538 333153 320 TERESINA (THE) P1 8 JPO 531819 736 1234567 0600 ---- REI 333865 320 1 / 426 0910 818 J33822 320 3 8 280 1525 A 1 234567 0500 --- IPA333503 320 REI 831815 738 2 1 ÇA 2300 429 333861 320 3 O 1234567 ISCO 3835 A 318 031819 738 1234567 1600 ---- O Rol 333865 320 ILHEUS (lOS) BA O 1234667 1600 -----'P0 131839 738 A REI 831811 133 1215 058 333840 320 2 6 1 1640 REI 031811 733 1 3P0 031079 735 64350 ---- ASA 031494 730 2 O 2305 O 376 133861 320 1234567 1580 ---- 5 014 831652 738 a CAMPINA GRANDE (CPV) PB PORTO ALEGRE (POA) RS 2029 058 J33802 328 2 A 187 831594 138 2 5 1155 7 JPO 831879 738 1234567 0150 ---- O 311 431819 108 1234587 1600 ---- 1 1 234567 0150 ---- 3/0 631879 738 376 333601 319 0 260 1234567 0306 ---- 636 031382 733 O O REC 831811 733 018 631552 738 1 1010 260 1157 COO 333660 319 2 5 860 831798 733 3 1 510 03051 35A 031064 736 2 A O 260 3PA 333681 319 1234567 0306 ---- 1 261 376 333503 320 1234561 0800 ---- 120 CAMPINAS (CPQ) SP COR 333053 320 2 1 1138 UBERABA (UBA) MG 1 340 REI 333855 320 C# 1 O 263 1234567 0345 ---- 376 333681 319 260 JPS ---- 333503 320 1234567 0500 ---- 318 333861 320 12345-ISCO 260 1437 SSA 333661 315 2 5 A 3 150 611 333865 320 426 SSA 333153 320 BOA 045604 672 3 8 2080 310 031819 738 0 1234567 0600 ---- 180 120 888 333013 320 2 1 1130 AIO 333835 320 2 6 1230 0105* 018 831132 738 3 5 UBEALAN DIA (UDI) MG 376 333503 320 0 261 8 429 12345-7 0500 ---- 370 333861 320 CZ 12345-7 1500 ---- 6 67 0306 --- 3PA J33601 019 IMPERATRIZ (IMP) MA A 426 REI 333865 320 100 2217 ASA 333071 320 2 1 2 1135 189 333246 319 7 O 1234567 ---- 384 333861 320 0 6 858 1500 333875 320 7 O 381 1125 371 831810 738 1234667 1600 ---- A - 10 333861 320 12345-1600 ---2250 ASA 333512 320 2 8 O 429 12345-7 1500 ---- 3P6 333861 320 8 CC REI 431799 733 ISA 745604 072 2 8 2317 310 031819 738 0 734567 1600 ---- 2125 858 333888 320 2 O 280 860 637406 138 2 2320 5 VITORIA (VIX) ES REC 831811 133 1234567 1500 ---- JPA 031839 730 2

PORTO SEGURO (BPS) BA

2300 RSB 031742 733 2 1 234567 0150 -2250 830 830735 730 2 O 318 031879 738 1234567 0150 ----

JOINVILLE (JOU) SC

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 23456 1234567 0406 ----

5 374 0164 333601 319 254 554 333171 321

----

260

JPA 131819 738

030 031384 738

1330 1234567 1600 ----

2300 -7345-7 3640 ----

460

378 131819 738

REI 831199 733

1234567 1600 ---- 0145

----

384 033879 738

CUIABA (CGB) MT 0150

----

12345-1035

1234567 0500 ----

818 831825 733 3 5

LONDRINA (LDB) PR

0100 ---- JPA 333601 319 CGH 333003 320

311 631879 738

010 031786 730

1110

8081500 031636 730 2 1 318 333503 320

261

REI 333865 320

406

-- --

2355

MACAPA (MCP) AP

463 1300 ASA 333899 320 2 1 0500 ---- 429 1 ----5- 1500 ---- JPA 333851 320

2240 858 333596 320 2 6 234567 1.1.! 1234567 1600 ---- 1 JPS 031819 738 REC 831811 733

CWB 333333 320 3 0

120

2210 370 333503 320

160

263 426

1520

360

12345-7 0500 ----

1740 1234567 0500 ----

333503 320 O O

281

1234567 ----1020 1580 ----

333861 320 O 5

429

2150

320

120

315 J33503 320

261

ORO 333520 320

220

610 333088 320 3 1

220

378 333503 320

261

ORO 333338 320

220

CMI 333359 320 3 0

220

3PO 333503 320

26!

ORO 333520 320

220 220

815 333086 019 36 O

479

858 333519 320 2 O

281

IPA 333861 020

1234567 1500 ----

429

CIO 333090 320 7 1

370 131819 738

REI 031799 733

ORO 631656 733 2 O

2235

636 081456 EM2 2 8 A

428

429

85A J33870 320 2 O

360

-'P0 333861 320 858 181455 182 7

3/A J33061 320

DE: JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul 2:1. HOr'l'C 856

5.1 5'.

05 lL

Otl'

21.0 K'l

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

REC 333865 320

SISO 0450 3410 IS8 333716 320 3 O

CURITIBA (CWB) PR

260

558 333153 320

RIO BRANCO (RBR) AC

A REI 333865 320 360 1540 ---- 1480 858 333444 320 3 1 7315 A 123456- 0500 ---- JPA 333503 320

2245 BSB 031764 130 2 1 1 234507

220

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

429 333851 A 261 2710 120 GRU 333401 320 2 A 500 ---A

429

JPA 333601 319

RECIFE (REC) PE

10345-7 1500 ---- 318 333661 320 -----14 REI 333505 320

220

263

058 333546 320 2 O

631819 738 0 O

260

106 333138 320 2 A

REI 333865 320

0540 260 1234667 1500 1530 1 120 1234561 1600 1630

207

1232

1305

109 P84712 618 3 A

429

311 J33601 319O

234567 7306 ----

260

261

536 831654 733 1 O

323

260

0800

12345-- 0500 ----

378 J33601 319

260

12345-- 0306 ----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

---- aM 1210 --- 0956 064 P84782 370 2

1234567 AIO 631342 733 2 1 0333 1234507 17306 123456-

0306 73856_ 0306 ---- 384 333601 319

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0150

130

1240

JUIZ DE FORA (JDF) MG

12045-2300 680 031460 738 2 5

1234567

PORTO VELHO (PVH) AO

JPA 831619 738

ISP 831608 730 / 1 3P8 031819 138

AIO 831974 733 1 -----'P2 333503 858 031810 733 3 5 520

600 831942 738 2 1

01301 CII 031628 738 3 A

4 567 0150 -----lIA 031879 130

378 431879 738

-- 8

611 031602 138

1045 005 031378 738 2 8 0940 483 333804 320 2 5 280 810 631732 5 429 7034567 1500 ---- 370 333861 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2242 BSB 333591 320 3 1 323 O 3P4 831819 738 l----6- 1600 ---- fá 1234567 0500 O REI 831799 733

JPA 631019 738

704567 1630 ----

831879 738 O A

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JPU 333601 119 6 200 1 123456- 0306 ---- JPA 333861 320 1234567 1500 ---- JPA 831819 138 A 1 234557 8158 ---- 54222 710 O 31 1 234561 1020 1600 O SAI 333203 319 220 00184 858 333448 320 3 1 1 610 831384 138 A 0940 CMI 333385 320 2 O 228 1234567 1600 ---- PA 831819 738 0835 1GB 531220 738 2 O O O 234567 0306 ---- 3PA 333601 319 260 REC 831830 730 1238567 0386 ---- 378 333501 319 1 250 SSA 133163 320 1 1 160 3000 0020. BEL 831997 738 3 O 0943 120 150 333003 320 2 O DE: JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0500 ---- IPA 333583 322 O 261 MACEIO (MCZ) AL « 1234567 0500 ---- JPA 333503 320 1 261 REI 333065 320 O 426 Oeoopol'tl . .:0104lie 1111'4 C. 13.0 (5* Loyola 1 1234567 ---- JPA 831879 138 1240 ORO 0150 333157 328 2 1 100 -- -- 1340 850 133025 320 2 8 280 A 834 831342 133 5 429 1234567 1508 ---- 378 333861 320 261 234561 0500 ---- JPA 333503 325 1 4 1 088 831845 138 2 1305 ---- 2230 855 333881 320 2 O 181 340 O 011 333895 320 O 1234567 ---- 378 333503324 ARACATUBA (ARU) SP 1 234567 1600 ---- 370 0500 831819 138 LU 1045 SOA 323191 320 2 8 205 1505 868 333511 320 2 O o 1 1 12345-0840 ---- JO! 333032 319 po REI 631799 733 1234507 1500 2000 831819 738 1 1 O :234567 1600 -----P# 831819 738 1446 COO P84768 076 2 A 2325 084 831566 733 2 5 418 031804 738

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0945 12345612345-7 0500 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

0306 ---01384 SOA 831606 738 3 O 260 0930 MANAUS (MAO) AM 120 COO 333101 319 2 3 1234567 0306 ---/ ---- 3P0 333503320 O 261 376 0500 333503 320 1000 A REI 333865 320 1 425 REC 333865 320

23456 1204567 0305 ---- 370 333601 339

1 140 8SB 333875 320 3 0 181 1305 1— ----

658 333540 320 2 O

8 7 0500 ---- 3P0 333503 320 0431 261 6306 12345-0040 1234567 0500 ---- 1 3 120 REI JJ3865 320 CRU 333161 320 1658

260

1715

KH 333930 319 2 O

220

12045-- 1331 ----

- P2 333601 319

260

1850

100 333912 319 2 5

220

2340-7 1605 ----

SALVADOR (SSA) BA

1234567 A 3P0 333503 320 oe 0234567 0580 ----

P08 333418 320 3 1

B - 126 - Panrotas - Setembro / 2008

140

1148

BOA 3J3540 320 2

1010

12345-- 1115 ----

- 10 333601 319

2135 333601 319 O 5

262

348

118 784770 076 2 30! 333038 319

IAS 794/64 ATR 2 341 131301 730

IAS PO4766 071 1

BAURU-AREALVA (BAU) SP

---- 1 318 J33503 320 261 REI J33895 320 1 O

301 031319 230

301 333032 319

1345 10H P84768 876 1 6

1186

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12745-2

9 1605 2

---- 2350

O 301 031301 730 COM 031234 738 2 O

12315-7 1600 ---- 2000

30! 031391 730 COM 031246 730 1

PORTO SEGURO (BPS) BA 1 16C.5 ---- 301 031301 730 GOIANIA (GYN) GO o 2 9 O COH 031272 730 1734567 0840 ---- 102 30! 333032 319 81234557 +++ 8 8 8 _________ 0130+ C3F 001628 738 2 O 1304 203 CCII 333462 319 1 1

12345-7 1605 ---- 2130

O 301 031381 730 O COM 031393 730 010 031890 130 2 A

7345-7

31: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

123456- 1115 301 031379 730 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 34'Mpl:'t::-6'.,':;:::o41 d* :+r, " 6.+ 1630 0011 031352 730 1 O 1115 ---- 301 031379 730 1230067 1331 ---- 3 30! 333038 339 102 520 COM 794716 478 2 1920 COO 333468 320 1 1 200 12345-- 1115 ---- 301 431379 734 12305-7 1605 ---- 30! 031381 730 O 12345-7 1605 ----'DI 631381 730 ARACAJU (AJU) SE 1620 CGM P84770 ATO 1 6 1940 COO P84732 878 2 6 050 COM 031356 730 1 0 1 i02 1 234567 0430 ---- 3017 031024 733 O 12345-1331 ---- 301 333038 319 RECIFE (REC) PE 1750 COO P84764 ATO 1 ILHEUS (los) BA '00 031403 730 0 O 1234561115 ---- 30! 031379 730 1425 094 031845 738 3 O 1 2345-1 1605 ---- 301 031301 130 BELEM (BEL) PA COO 031387 730 1234567 554 ---- 6 300 03181! 730 COM 031272 730 3 1 1234567 1331 ---- 301 333038 319 102 1840 010 033870 730 2 0330+ 000 031714 738 3 O 0105+ C775 031732 730 2 1 CGH 333710 319 263 O 1234567 1331 ---- 102 30! 333038 319 BELEM (BEL) PA IMPERATRIZ (IMP) MA 2050 850 333448 320 2 9 360 COO 333710 319 1 261 1 234067 ---- 300 031824 733 2345-7 1645 ---- 301 031381 730 O 1234567 1331 ---- 301 333038 319 0430 102 475 2307 030 333864 320 2 O 7 0010 FOR 031939 730 1 A 5 COM 831393 730 COM 333710 319 261 12335-7 1600 ---- 30! 031381 730 A 123156! 1550 ---- A 300 631811 703 -- -- 2300 427 510 033997 738 2 2250 050 333572 320 2 O COM 031393 730 A 7200 R6C 031830 730 2 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG JOAO PESSOA (JPA) PB 2346 010 031712 730 7 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - 6- 0840 -----01 333032 319 O 102 12345-1 1505 ---- 30! 031301 730 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456/ ---- O 300 033024 133 COM 333214 320 1 5 220 1220 COM 0313930430 730 5 1234562 0844 ---- O 102 30! 333032 319 1130 030 031022 730 2 1 31 6 12345-- 0840 -----01 333032 319 107 0320 4' 614 431078 738 2 1254 COM 333274 320 1 O 300 O 1234067 1550 ---- 308 G 1 733 COM 3J3138 320 O 220 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RIO BRANCO (RBR) AC O 81 738 REC 031819 1435 019 3331491645 320 2 1 220 O 12345-7 ---- 30! 033301 730 9 1----/ 234567 1331 ---- 30! 333038 319 102 2310 010 G31732 730 2 O 5 0840 ---- 301 333032 319 302 COII 031393 730 0011 333710 319 O 261 A 261 COM 333706 320 BOA VISTA (BVB) RR 9145 610 033025 733 3 O 2315 804 333074 320 2 0 360 1605 OSO 333839 320 2 3 280 1234567 1400 ---- 300 031811 733 JUIZ DE FORA (JDF) MG 123466- 1116 -----'01 031319 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0105+ 856 031782 738 3 o 12345-- 0810 ----'0! 333032 319 O 107 COO 831368 730 12315-O 0440 ---- 30! 333037 319 M 102 BRASILIA (BSB) DF 1355 709 704794 ATO 1 1630 610 033617 733 2 O COM 333706 320 261 O 1234567 0330 -----00 031824 733 12445-7 1600 ----'CI 031381 730 O 12345-- 1331 ---- 30! 333038 319 3 102 1600 280 950 333923 320 2 A -- -- 1940 1145 010 031866 738 2 COM PO4788 018 1 0 220 1705 COO 333202 320 1 5 A 123456- 3110 ---- 30! 031379 736 234563 1550 1940 031811 733 1 LONDRINA (LDB) PR 5 102 1234367 1331 ---- 30! 333038 319 1030 COM 031387 738 1 3 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 323456---- 1 30! 333032 319 102 O COM 333710 0040 319 261 O 102 1234567 1331 ---- 301 333038 319 o 1234567 ---- 300 631824 733 9 120 COM 333009 319 0430 1950 838 133841 320 2 5 251 O 120 COM 333015 320 FOR 031403 738 O 120 1755 COO 333331 320 2 O 0 12345-7 1605 ---- 301 031381 730 7125 COR 333082 320 2 A 120 1510 ORO 031798 133 3 o O 103 32345-7 1331 ---- 30! 333030 319 2025 COO 631272 730 1 5 17345-7 1605 ---- 30! 033381 730 6 O COM 333013 319 170 CAMPINAS (CPQ) SP BOA VISTA (BVB) RR 1055 COM 031393 730 1 1750 COO 333331 320 2 O 120 0 1 0130 ---- 300 031824 733 O 30! 333038 319 102 1234567 234567 1331 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ O 12345-7 1605 ---- 30! 031301 730 1330 010 031956 738 2 3 COH 333710 319 7 261 O 1234560840 --- 301 333032 319 102 COM 031234 730 1234567 1550 ---- 3 300 031811 733 0005+ 000 333542 320 3 5 360 220 1200 COM 333920 319 1 6 0050+ COO 031032 738 2 3 1 REC 031819 738 BRASILIA (BSB) DF 6 102 1234567 0840 ---- 301 333032 319 010 630738 730 2 O MACAPA (MCP) AP 2250 1234567 0040 ---- 30! 3J3032 319 y102 1300 COM 333924 319 1 O 220 1 102 1234561 1331 ---- 30! 333038 319 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1337 COM 333706 320 1 6 261 123456- 1115 ---- 301 031379 738 O COM 333710 319 0430 0 261 O 1 234567 ---- 300 031824 133 1234561115 ---- J01 031379 730 1440 COM 031522 730 1 O 0010+ 800 333448 329 3 9 360 O FOR 031433 738 COM 831206 738 1 1650 1 102 234567 1331 ---- 301 333038 319 A 17315-' 1505 ---- 301 631381 230 1110 080 031624 738 2 A 5 102 1234567 1331 ---- 381 333036 319 720 1700 COM 333940 319 1 6 COM 031393 730 O 334 031811 733 I----61550 ---- COM 333710 319 1 O 261 1720 32345-7 1605 ---- 301 831381 730 0020+ 030 031997 738 3 O REC 531799 733 7 12345-7 1605 ---- 301 831381 736 1905 COM 031534 730 1 5 MANAUS (MAO) AM 2300 000 031942 738 2 A 2145 COM 031210 230 1 1 SALVADOR (SSA) BA A -2315-7 1550 ---- 300 031811 733 301 333038 319 O 102 1231561 1331 ---- MS CAMPO GRANDE (CGR) O 02 60840 30!333032 319 3 REC 031799 733 O 261 COM 133710 319 ---- 5 102 1234567 0840 ---- 30! 333032 319 COO 333214 320 O 220 2300 ORO 031460 738 2 3 2705 000 333542 320 2 O 360 O COM 333706 320 261 CNF 333452 320 2 5 260 CHAPECO (XAP) SC MARILIA (Mil) SP 200 1815 050 JJ3805 320 3 6 O 17345---^--1520 1115 ---- 301 031319 730 -'00 031824 733 1234567 0430 --- 12345-1315 ---- 10! 031379 730 123456- 1115 ---- 30! 031379 730 O COO 031387 738 010 031914 730 O 1430 COM P84716 ATO 3 8 COM 031370 730 6 1010 010 031602 738 2 O 1015 FLN 031908 738 3 O 30! 031381 730 12345-7 1605 ---- 1820 COO 031625 738 2 O 3234567 1331 ---- 301 333038 319 102 1855 COM P84132 ATO 1 O 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 1331 ---- 30! 333038 319 102 O COO 333710 319 261 5 -'00 031824 733 COM 333068 320 MARINGA (MGF) PR 1234567 0430 ---200 265 2120 058 333305 320 2 O 2242 018 333591 320 2 Y 460 1435 FOR 331939 738 5 O ----34! 031379 730 123456111 12305-7 1606 ---- 30! 033381 730 O COO 033220 738 CUIABA (CGB) MT CUIABA (CGB) MT O COO 031393 130 708 033498 738 2O 1610 O 1234557 234557 3840 ---- 301 333032 319 102 300 031024 333 1 3430 ---- 2240 010 031604 730 7 A O 2315-7 16-------'01 031381 130 O O COM 333706 320 261 FOR 031403 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O COM 031234 734 1240 ORO 031624 738 3 8 1645 850 333805 320 2 O 280 O 102 1231007 1331 ---- 30! 333038 319 0135 COO 031738 730 2 A O 300 031811 733 1234567 1550 ---- 123456- 1115 ---- 301 031319 730 1643 COII 3J3744 319 1 A 304 2245 505 COM 631370 730 1 NATAL (NAT) RN 050 031764 730 2 8 SAO LUIS (SLZ) MA O 12345-7 1605 ---- 301 G31381 730 0 102 1204567 1331 ---- 30! 333038 319 CURITIBA (CWB) PR 3 102 COM 031324 730 2 A 1234567 133-----30! 333408 319 O 261 2210 COO 333710 313 0430 1734067 ---- 300 631824 733 265 COM 333710 319 Y 261 7335 058 333305 320 3 O CURITIBA (CWB) PR 1100 AIO 431850 733 2 027 0015* 800 333572 320 3 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1550 -----'00 031811 733 O 123456- 0840 ---- 30! 333032 319

JOINVILLE (JOl) SC

2345-CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 070 031799 733 O 1416 1 COM 333009 0840 319 1 1234567 ---- 301 133032 319 102 2325 ORO 031566 733 2 1115 ---- 301 031379 730 120 1320 COA 133121 319 30948 O 333032 319 O O 102 123450234567 4940 O 1435 COM 031228 738 1 -'0! 133038 319 107 1230547 1331 ---123456luA 1204 031179 730 O O LORIANOPOLIS (FLN) SC O lo? 1014 12345-7 1331 ---- 303 333038 319 7011 333123 319 1 1 120 1334567 1331 1436 333038 319 O O 102 1 231567 0430 ---- 300 531024 733 O 120 1630 COM 333013 319 1 12315-1 1605 -----'01 033381 730 12346-7 1605 1640 031381 730 O 0 1240 030 031914 730 2 102 :244661 1331 ---- 301 333030 319 1945 COO 031304 730 3 1234567 2026 2173 333034 319 O O 102 1334567 1590 ---- 300 031811 733 320 -- -- 1830 COO 333015 320 1 PALMAS (PMW) TO O REC 031199 733 TERESINA (THE) P1 12345-1 1605 ---- 30! 031381 730 5811 031646 738 2 1 30! 333032 319 A 2300 12346-7 0040 ---- O 102 1 234567 1331 302 ---- 301 333038 319 2130 COM 031234 730 1 O COM 313106 320 261 ORTALEZA (FOR) CE 0 26! COM 333710 319 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 280 1525 050 333822 320 2 O 1 231567 0130 430 031024 733 O 0 2329 6060530 333882 320 2 0 102 O 6- 0840 ---- 30! 333032 319 302 ---5- 0840 ---- 301 333032 319 5 1234567 1550 ---- 300 031031 733 UBERLANDIA (UDI) MG COM 333116 319 1 320 O 1709 COO 333706 320 261 1943 070 031830 730 1 A O 1 234960610 301 333032 319 102 1234567 0840 ---- 331 333032 319 302 1037 850 333810 320 2 O 360 ---- °OZ DO IGUACU (IGU) PR 1443 COM 333204 319 1 O 230 O O 120 30! 031379 730 123456- 1115 ---- COM 333061 320 1234567 0130 ---- IDO 031824 733 0840 ---- 301 333032 319 O 102 7 140 COM 031352 730 1655 POS 333410 320 2 1334 010 031850 733 0 O 1143 220 COM 333244 320 1 O 8 2305 008 031494 730 3 123456- 1115 ---- 303 031379 735 6 12345-7 1605 ---- 301 031381 730 30IANIA (GYN) GO COH 031284 730 1 1530 PORTO ALEGRE (POA) RS 2115 COA 031312 730 1 O 1 234567 0430 ---- 104 031024 733 O 102 ---- 1234567 ---- 301 333038 319 O 5 - 1331 0040 30! 113030 319 102 FOR 030403 708 O 120 1909 COM 333109 319 1 VITORIA (VIX) ES 0 324 COM 333115 319 1500 880 031984 138 2 O 12345-7 1605 ---- 3 331 031381 730 1 7345-0840 331 333032 319 8 102 1405 FLN 313319 320 2 O 140 ---- 1234567 1550 ---- O 300 031811 733 COM 031246 738 O 1237 COM 333138 320 1 O 220 O 1234067 0840 ---- 301 313032 319 102 RS8 031875 730 2 O P00 037459 738 2 O 2300 0010 7 0840 ---- 301 333032 319 8 102 1457 COM 313061 320 1 8 120 LHEUS (lOS) BA 1415 COM 333132 319 1 O 220 FORTALEZA (FOR) CE 0 12345-- 1115 ---- 301 031379 730 1 COM 031244 736 0430 13 ---- O 1545 123456- 1115 ---- 30! 031379 730 O 102 1230567 234567 1331 ---- 301 333038 319 0 123456- 1110 ---- 10! 031379 730 3440 COM 031360 730 1 O O COM 333710 319 261 1230 COM 031284 730 301 333030 319 O 102 050 133372 320 2 O 180 12345-7 1331 ---- 2250 1231567 ISSO ---- 1730 P611 031488 730 2 0611 333134 320 1 0 220 301 031301 730 1039 12345-7 1605 ---- 10! 333038 319 O 102 1234567 1331 ---- 0 102 COH 031393 730 5- 1331 ---- 30! 333438 319 0305+ 1905 COM 333057 320 1 A 120 COO 333134 319 1 O 220 1839 3415+ 010 031025 733 2 3

300 031924 733 O FOR 031600 730 0 SSO 031717 730 2 9 304 031811 733 O 9(0 031819 738 010 031732 730 3 O

Panrotas - Setembro / 2008 - 0 - 127

307 P84183 870

123455- 1045 ----

SALVADOR (SSA) BA

1734560 1550 ----

784789 OTR O

12345-7 2010 2130

JBERABA (UBA) MG

COO 634284 730 1

1030 300 831824 733 12345-- 1500 ---- 1340 FOR 031605 738 1 3 1989 O 300 631811 703

704567 0430 ---- 12045-2 2 0750

8 307 ---- 784785 815 120 COO 333109 319 1 O 1950

307 145624 842

PLU 696616 6042 3 O

1 ORTALEZA (FOR) CE *1 3 22 REC 031019 738 JBERLANDIA (UDI) MG 30F P84785 0111 1 224'-1508 ---- 030 034500 738 2 4 2240 305 704781 ATO 1 2343-0815 ---- COO 002508 730 O 1 2230 COO 031310 730 1 1 1255 SANTAREM (STM) PA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

300 031811 733 1234567 1550 ---- CONT)AIJAÇOO 1500 12345-85B 031782 138

IOZ DO IGUACU (IGU) PR

IMPERATRIZ (IMP) MA

0815 1204567 --------303 031811 733

JOAO PESSOA (JPA) PB 234567

8430

300 031824 733

----

00301 638 031742 733 3 8

1304

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

23466- 4045 ----

JOINVILLE (JOl) SC

COO 831380 730 3 O

LONDRINA (LDB) PR 123456-

0430

384 G31824 733

----

/ 6160430 031850 733 CWB 831496 738 3 6

1234567 1350

MACAPA (MCP) AP

1251

3137 031824 733

1540

12340-- 1045 ----

038 031650 733 3 0

1525

3 12345-- 1500 ---- 3400 431811 733 1034567 1550 ---- 1 300 031811 733 1234167 ISSO ---- 1946 8005* 888 831064 730 2 O -2-----1635 1 REC 031830 738 BEL 631997 238 3

0020 6 1234562

MACEIO (MCZ) AL

1234560

0430

O 300 831824--- 733 1610

540 831724 738 2 O

LISO

300 831824 733

PLO 6016606 692 2 0

COO 031368 730 1 5

LABREA (LBR) AM 01/. 50/ '/0 /13/1-1.1/3)

COO 333039 319 1 O

100

0440701

/0/ireI 1,034

JOF P84783 615 COO 031380 730 1 O 307 P84186 ATO

BELEM (BEL) PA

lo? COO 333033 319 1 O ----

£NDRINA (LDB) PR

VITORIA(VI)0 ES

1845 0430 ----

----

228

JOR P84783 ATR

307 040624 042

12045-- 0815 -----05 P84781 ROlO

013 031866 138

COO 333138 300 1 8

1410

PLU 606630 6740 2 1

JOINVILLE (JOl) SC

TERESINA (THE) P1 ----

JOF 784784 010

1232 123456- 1045 ----

JOF 140624 842

1725

376 031799 133 1

2030 1

300 031811 733

IRE

SOU 330081 042 1 8

2005

COO ---- 031304 735 i /

1310 ---- z OR 034403 738 1 1 0950 030567 ISSO ----

JOF 335625 842

VITORIA (VIX) ES

307 784785 37/

1555

CGH 333238 319 1 8

PATINGA (IPN) MG

300 031824 733

----

307 P54785 518

12345-3 1700 ----

30VERNADOR VALADARES (GVR) MG

558 533754 135

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

3000430 631024 733 846 031366 738 1 2345--

750

COO 034350 735 1

1310 0635* COO 031375 730 ---- 4 5

1 2345-7 0430 ---- 4 234567 1575

307784783 AIO

1630 O 1/346-- 1500 ---- 010 031306 738 2 O 900 0815 O JOO 031011 793

1101

O JDO 031811 733 12345-1234557 1558 ---- 12335-7 1500 ---- OEC 031619 738 0100* 818 031818 138 2 1 2346--

COO 3J0462 319 1 1

2010

1234567 0930 -----DO 031824 733

1140 634818 738 3 1

1425

12345-- 1500 ----

PIO 6046616 6042 2 O

1915 3

307 P84781 ATO

---- O

JOF 345624 842

12345-- 1310 ----

3OIANIA (GYN) GO

SAO LUIS (SLZ) MA

1294567 ISSO -----'00 031811 733 12345-858 031742 133 2 2300

COO 333244 319 1 0

1343

COO 631234 738 2 6

2354

0210- 1109 031991 730 3 8

307 P84783 AIS

123456- 1035 ----

JOF 704185 ATR

---- O

188 145008 642

180 145458 642

0- 1635 -- - -

COO 333161 319 1 /

120

MOO 031938 738 2

2255

307 784783 ATO

7400 331930 730 2 8

0256

8 O 12345-- 1500 -----IDF 784185 ATO 300 831811 733 734561 1050 ---- BOA VISTA (BVB) RR O 109 031403 738 M 174 COO 333767 319 1 4 O 1922 000 831199 733 150 103548 842 -2-----1635 ---- ORO 031845 730 2 1 1305 ORO 031666 733 2 O 2231 0003' 0731) 3.J3542 320 2 O IACAE (MEA) RJ 1 300 031811 733 4234567 ISSO ---- 180 115458 842 o 1 1700 ---- JOF T45625 842 6- 1635 ---- 5 858 631711 738 0005' MOO 333542 320 2 SOU 106889 LII 1 2125 0135* 550 031606 738 3 CL

MANAUS (MAO) AM

SIARILIA (Mil) SP

06 JUIZ DE FORA (JDF) MG

368

BRASILIA (BSB) DF

6 1 2445-1045 ---- JOF 784783 ATO / ---- 1 300 031824 733 1234567 0430 ---- 1200 84 . 0/OrloF'at)5C7 se Assis 9.0 Rei COO P84716 ATO 1 1430 1705 0930 FOR 031939 738 0 * AIS O 3137 PO4785 123 .15-- 1588 ---- / 380 031811 733 1234567 1550 ----

LOS 485451 042

COO JJ3547 320 1 9

360

FORTALEZA (FOR) CE

888 031782 738 7 1 2300 -2-----1635

ARACATUBA (ARU) SP

MARABA (MAB) PA 1 2345-0645 Cá 1 0345-3 300 031811 133 23.1567 1* - - ---- 2340 858 031801 736 2 1

COO 384732 810 1 7 1055 --

12345-- 4045 ----

307 P84183 078

JDF 1*5624 042

080 145548 542

MONTES CLAROS (MOC) MG

O JOF P84781 ATO ---- ---- 13M COR 784768 818 2 O 1446 1915

6- 1635 ----LOS 145450 042

PLU 145553 002 2

LAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

HUMAITA (HIA) AM

PORTO ALEGRE (POA) RS

300 831824 733 /34551 3 4.30 ---- U BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG PORTO VELHO (PVH) LU 307 734783 000 5 734501045 ---- 5 FOR0815 834403 738 JOF P81781 ATO 12345----- 7 1700 1230 COO 333061 320 1 O 120 1452 1420 680 834902 738 2 4 4155 COO 031264 738 1 7 525 -2------455 307 P03765 8111 8 12345-- 1500 ---- 5 12045-0 1550 ---- 300 031811 733 6 J0F P84783 015 i?045-- 1045 ---- 120 COII 333057 320 1 5 1905 4 856 034714 738 220 1407 COO 333220 320 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3340* SSA 031626 733 3 7 8 JEF 784783 830 6- 1005 ----

PALMAS (PMW) TO Lia

1234567 ISSO ---- 2305

1407 300 031811 733 806 031494 730 2

12305-- 1500 ----

4920

COO 333220 319 1 O

220

17345-- 013-----'TF 784783 ATO 1520

303 784785 ATO

1940

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

PORTO ALEGRE (POA) RS

COO 704710 015 2

12345-- 1520 -----DF P84785 AIO

COO 002056 730 1 1

PORTO SEGURO (BPS) BA

600 631799 733

0130' ORO 631628 738 3 /

PORTO VELHO (PVH) RO

12315-2 7 704567 0430 -----'DO 031824733 IL :2345-1000 FOR 031939 738 3 1 1105

1430 307 P84783 8111 8 ---- -------183 12305-- 1500 280 1555 COO 333770 320 1 1

Orropo'le 8

1651

COO 333761 319 2 O

1700 CI-IAPECO (XAP) SC

5 -- 1052 ----

CACADOR (CFC) SC

1cn 2346-031811 333 O 1004567 ISSO 1630

12330-- 1300 206 031374 730 2 1052

850 *81456 6312 2

123456- 1045 ----

140

.107 784783 688

CRICIUMA (CCM) SC 10.1 504072 147

715 114528 141 1 O

1502

CURITIBA (CWB) PR

514530 141 2 O

1310 704281 079 3

(FLN) SC 414522 141 O

COO 002334 738 1 7

0045

P84785 ATO 8 307 1430 COO 066310 lO)) 1 1

114030 141 O O

LONDRINA (LDB) PR (JDR) MG 163 ---- 3)5624 042 O O 145624 842 O

JOACABA (JCB) SC

1740

123406- 4310 1335

FLOI 031908 738 1 O

1515

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO JOAO DEL REI 30F 784781 818 1 2345-0015 ---- 1 2345-1052 Lei 1 2305-- 1560 -----100 031011 733 1234561310 COO 631224 730 1335 1 1225 2210

[88 031695 738 3 /

CHAPECO (XAP) SC

FLORIANOPOLIS 1336 COO 002332 733 1 7 30F P84783 678 O 1125 1202 6 123456- 104'-----307 P84783 ATO COO 031370 730 1

CURITIBA (CWB) PR

001530 143 4 O

SP 03 541530 140

1650

12345-- 1120 ----

[60 031900 738 3 O

COO 031393 738 1 O

745626 017 O /

307 784785 615

146451 042 O 5 245549 842 O 9

123 074030 140

1540

COO 531081 732 1 / 804522 33) 704705 UO 8

12346-0 100 1720

COO 066172 400 2 O SALVADOR (SSA) 1052 12345-- MIS

7210

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

2135 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-CUIABA (CGB) MT 7 7905) 1530 -----3)0 031811 733 264561043 ---- 1 608 031764 730 12345-1585 3575* COR 031375 730 3 12345-- 1500 ----

RECIFE (REC) PE

--- 784783 870

335625 84? 03

005450 842 1 O

e/leis1 de Lages 6,0 Rol

520 745681 012 1 6 ----

1/25

JOF P84780 RTR

----

120

145548 042 1 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

(Galeao) (GIG) RJ

1850

307 784783 8411

6- 1045 ----

805061 542 1 O

201 LAGES (LAJ) SC

1254 [G11 333274 320 1 1 308 2445-1052 1210 307 P84783 8TR 23456- 1016 ---- 058 037486 708 2 * 2320 O 12345-7 1703 ----337 T45625 042 261 COO 333708 319 1 3 1500 CAMPINAS (CPO)

12346-1 LLI 3001045 831811 733 1 234567 1000 ---- 7 7045--

1.15548 042 O 145450 042 O O

COO 784732 818 2 8

RECIFE (REC) PE 1231551310 J56?4 847 1 j: :5 1234560 0430 ---- 380 031824 733 41 12345-1500 305 P84785 ATO 123.150- :310 14:8 445603 342 ---- 1 E FOR 031403 738 1230 2200 COO 066310 100 7 O BRASILIA (BSB) DF ORO 831944 738 0 200 ec RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 303 031841 793 12345-- 2,015 --------70-4781 ATR 734561 1I/0 ---- 8 307 784781 815 12345-0815 1 COO 502502 738 ---- 1 1 572 091799 733 1225

1930 l774S-- 1502 ----307 784765 0111 1- 1345-1252 7 1234567 047)) ---- 300 031824 733 COO 062508 730 1 1 2 015 ca RIO DE JANEIRO 7 610 031822 138 103455- 1045 ---CAMPO GRANDE (CGR) MS CNF 831648 730 4 1 1330

8110- 4480 031938 738 3

MARINGA (MGF) PR COO PO4//D 110 2 6 1715 6 307 784781 DOR 1 0345-0015 ---- 2-----1535 1/OS 1 234567 0430 ---- 300 831824 733 307 784185 018 12345-- 1500 ---- 120 COO 333121 III 1 O 1320 6- 1635 1705 018 031850 733 2195 C5H 784166 3TR 1 0 J0F P84785 016 12345-- 1500 ---- CWB 831498 738 3 O 1640 JI-PARANA (JPR) RO BAURU-AREALVA (BALI) SP COR 031304 138 1 5 1945 JD0 031811 733 1234567 1550 --- / 1200 1340 JDF 780781 3TR8 12301-0015 ---- PETROLINA (PNZ) PE 1 052 031814 738 COO 704768 016 1 1345 MANAUS (MAO) AM 307 P84785 080 12305-1500 ---- 0135' 610 031735 730 4 O JOF 784783 015 10345-1035 ---- -2-----1635 1056 COO 066310 100 3 5 2335 COO 781770 ATO 1 W NATAL (NAT) RN 4623 6- 1635 1855

Cfl

0114' 0103 031938 138 3 6

1756

510530 141

COO 333331 320 3 O

120

MARINGA (MGF) PR

8 300 031811 733 = ------7 1500 ---- 120 1416 COO J30009 349 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2345-1050 508 181455 6012 2 8 2210 381 784785 010---- 12348-- 1500 ---- 234561045 JOF P84783 ATO 120 COO JJ30I5 320 1 1 1830 RIO BRANCO (RBR) AC 1643 080 333014 319 1 e 300

---- 103 514538 141 1610

COO 031498 738 3 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

* DIAMANTINA (DIA) MG 1034567 0430 ----I DQ 633004 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3)445----- FOR 004939 708 4 1 307 445624 842 8 1250 ----5-- 1340---- 1175 P34781 015 O 12345-0815 0935 1405 PLU 845576 042 2 O 1605 P84703 010 0 RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 174458- 1045 1245

FLORIANOPOLIS 631824 133 1 5 1234567 0430 0905 1 2345- 12346----- 531811 733 1234567 1558 ---- 3000815 2000

86C 031819 130 4 3

B - 128 - Panrotas - Setembro / 2008

1320

(FLN) SC

2345-- 1500 1620 1052 2005-7 1700 ---- 327 384181 018 8 COO 002432 733 1

1914

RIBEIRAO PRETO P84780 810 O O 307 ---- 335625 042 O 1015 500 J33949 319 1 1 220

LRJ 7410522 141

7 L8 333419 420 1 8

(RAO) SP 233 814530 101 COR 881083 0142 3

100

AMPINA GRANDE (CPV) PB (LDB) PR DE: LONDRINA 1234567 0610

Iva,

c O •..

Aeroporto

----

[Ide,,,, 3.0 K' 1510

O 10E 031033 738 O COO 031567 733 093 031791 733 3 5

AMPINAS (CPO) SP

gO 1234537 1 234551 LTA

O 12345-7 4035 ---- LOS 333332 300 ORO 333177 319 21 2325 LOS 145505 872 O 17045-- 2020 ---- 00501 COO 030012 738 1 5 130 145505 872 O 7 7355 ---- 0,550v COO 031812 738 1 O

1 0610 ---- LOB 031833 738 FLORESTA (AFL) MT ORTALEZA (FOR) CE COO 031724 730 1 0 0035 o LOS T45536 072 5- 0940 ---- LAGES (LAJ)SC O LOE 333400 320 1 234560600 ---- 145510 042 O O 6- 0935 1400 COO 145546 072 3 8 1400 1745 0011 333302 321 1 9 CONTINUAÇAO LOS 031491 730O 123456- 1815 ---- LOS 145504 072 1 7335' . 1005 ---- LOS 031833 738 8 1234567 0610 ---- COO 031096 738 1 O 1650 1400 COO 105546 972 2 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O COS 031567 733 O LOS 105505 872 12345-- 2020 ---- RACAJU (AJU) SE 010 031780 730 2 O 1410 COO 145307 072 1 L03 014522 141 2318 12345-- 1 1M ---- O O 120 LOB 333762 319 LOS 333400 320 1234567 0840 ---- 1704560600 ---- 145505 072 1 7 2055 2315 195 FLN 031910 730 1 O O 340 COO 333054 320 080 333896 300 AMPO GRANDE (CG R) MS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 420 1940 REC 333092 320 3 O 1300 SOA 333566 320 2 E O ----LOS 145410 842 17345-- 081 1 LAJ NT0522 [40 32735-- 1125 ---- O O 1234567 1450 ---- LOS 333030 320 LOB 631833 738 1234567 0610 ---- 058 6706730 733 1 O 1020 1449 FLS 602133 733 1 2210 080 333894 320 4 O COS 631567 733 145418 872 O O 6- 0945 1000 8 L08 631492 730 123496- 1415 ---- 1425 098 031845 730 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 145408 872 O O 12345-- 1010 1025 O CWO 031696 730 O 120 LOS 333332 320 1230567 1835 ---- 333761 319 O 0 Em 0- 1650 1051 L03 41T452? 141 12345-- 1125 ---- 0005' 010 031825 733 3 O 261 0045- ORO 333512 320 2 O 145441 342 1 O 17346-- 0940 2026 370 FLN J33184 320 3 1 1510 O LOS 333332 320 12315-7 1035 ---- O LOS 145505 372 12335-- 2020 ---- RACATUBA (ARU) SP 0349' 000 333322 328 2 O VITORIA (VIX) ES 2245 CWS T45432 042 1 O 0.09 333762 319 9 120 2345-0830 ---- 8 106 333337 320 1234567 1835 ---- 1 L33 514530 L40 LOS 045449 072 12315-- 1052 ---- 12345-- 2035 ---- COO P84772 ATO 2 1215 0415- 000 333366 320 4 O 220 2330 COO 145603 872 2 O C68 333086 339 4 5 1870 BAURU-AREALVA (BALI) SP 845514 842 1 O v oz DO IGUACU (IGU) PR 7 2055 0140 O 120 37345-- 0810 ---- LOS 333762 319 O O 2100 ---- LOS 145419 072 ---- L30 333404 320 1734560602 C0H P84772 AIS O 1120 PC 145453 072 2 2250 360 333109 320 1 O 0910 BELEM (BEL) PA LOS 145414 042 O 10315-- 0015 ---- ASCAVEL (CAC) PR 30: LIMA (LIM) Peru 1 120 LOS 333440 320 123450- 0600 ---- 1330 COO 031850 733 1 O 1 0.08 145410 842 0015 ---- 17345 5 660 333584 320 260 O Dif. Hora-o 052 4,0 hr. LOS 333334 320 1224507 1150 --- 1045 059 045509 047 1 261 1245 SOB 333716 320 2 O COR 333887 320 1 8 1423 Oero:orlo : Jor;e Cbavez 16,0 5.1 045409 072 12345-- 2035 7170 170 O LOS 333330 320 1234567 lISO ---- O LOS 333332 320 1231567 1835 ---- 145009 072 O O 7 2100 2145 280 O COO 333082 320 6 8 0 333579 HAPECO (XAP) SC 2250 SOB 333448 320y 320 3 O 360 0040v 010 333199 320 2 1 E L00 030833 738 0 0610 ---- RIO234567 DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 0 LOS 031497 730 120456- 1415 ---- LOS 145606 072 12345-- 0020 ---- E 700 031491 738 037457 730 3 E 1 1214567 3230 1530 COO 031696 738 COO 031234 730 1 2350 0.13 031908 738 3 E 1515 O '3142 319 O CV 410 031997 738 3 2300 O LOS 145505 472 -2-45-7 2135 0440+ 7 2055 ---- ORUMBA (CMG) MS 5 120 1SAO 234567 2080 COO 031234 730 1 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP1835 ---- LOS J33332 320 O [08 140418 072 50918 O 252 092 333180 300 ---- 'RANCA (FRC) SP 33801:, 319 O O 1234557 0050 0740 COR 035530 572 1 O 1330 261 02244 515 333700 320 3 O O 1 7315-7 1835 LOS 333332 320 L7765 319 O O LOl 145408 872 ---- O 3234567 0050 0740 02335-- IOIC ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ORO 101463 092 3 O 2345 COR 145538 372 1 8 032457 738 2 8 P30 1234567 0230 1350 LOS 031833 738O 1231561 0610 ---- 30IANIA (GYN) GO J38723 763 O 138 -2-4--2 8708 1350 UIABA (CGB) MT 0400 COO 031900 730 1 O LOS 333400 320 1 234560604 1P781 763 O 738 O 20 -2-4--7 0700 1350 0.00 333400 320 ---- 1 234560600 ---- y 170 LOS 333762 319 0810 ---- 60950 050 333466 320 1 O 280 550 333588 320 10131 349 O CO 1234567 1015 1700 220 COO 333214 320 1 O 1220 LOS 031833 735 1234007 0040 ---- 463 SOB 3J3899 320 2 O 1100 TA028 321 O CO 1234567 2440 0425, 1 LOS 333762 319 120 2245-- 0810 ---- COO 031567 733 1 LOS 031833 738 1234567 0610 ---- 9 220 COO 333138 320 ORO 030658 703 2 O 1150 O COO 031567 733 220 010 333149 320 2 O 1435 LOB 333762 319 3234807 0810 ---- ORO 034624 738 3 O 1240 O 120 108 333762 319 3510 ---- COO 333407 319 1 O 4304 O 120 105 333762 319 1234567 0810 ---- E 220 COO 333054 320 DE: LISBOA (LIS) Portugal LOS 145536 072 O 761 5- 0940 ---- COO 333700 220 010 333378 370 2 O 1510 COO 180452 El'12 2 O 1635 203 855 333805320y 320 2 1 1645 536 v47 he. 0,0. 8 LOE 145510 842 6- 0945 ---- LO8 045504 612 37045 1005 ---- 145536 572 1 E 5- 0940 1125 0er,::::r:o: lacei, 9,0 260 CPQ 333452 320 1 0 1310 COO 081462 E82 1 8 0635 LOS 145418 572 6- 0945 ---- LOS 333330 320 1 100 0234567 1150 ---- O O LDB 333330 320 123.1567 1150 ---- COR 696/30 733 1 1155 1 200 090 JJ3579 320 1750 650 333579 320 3 O 335504 872 O O 12345-1005 1134 261 SSS 333371 320 3 0 1025 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O LO0 031497 730 123456- 1415 ---- 045504 872 O O 12345-- 1005 1134 0 LOS 031497 730 123456- 1415 ---- O 8 L08 145408 872 COR 031229 730 12345-- 4010 ---- TP139 332 O CO 12-4-67 IODO 1534 068 031229 730 0 COR 031624 738 1 O COH 031356 730 2 O 1280 2050 BRASILIA (BSB) DF COO 031272 730 2 5 2025 O 320 LOS 333330 320 1234567 1168 ---- ILHEUS (lOS) BA 120 3J8621 332 O CO LOS 333332 320 1234567 1015 1500 234502 1835 ---- 2001 098 333000 300 2 1 ISSO 3 LOS 333400 320 1734560600 ---- 220 2310 000 338011 320 2 O 77173 337 O CO 1230567 1015 1540 O LOS 031497 730 6- 1410 ---- 3 ORO 333896 320 O COR 431229 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC FORTALEZA (FOR) CE 1437 558 333661 319 2 COO 031374 730 2 8 2100 O 238 LOl 031833 1 2345-0010 ---- 5 LOS 031033 738 17165 332 O 28 6- 0610 ---- 1734567 1520 1043 O LOS 031497 730 12315-- 1415 ---- 0 *38 745502 042 7 O 0030 O COO 031900 730 NATAL (NAT) RN 1 COO 034229 130 O LOB 030033 730 60010 ---- CNF 931594 736 2 O 1155 COO 631374 730 3 O 7210 71145 332 O CO 12-156- 1550 3915 COO 145507 572 2 8 1435 O LOS 031097 736 123456- 1415 ---- O LOS T45411 842 1734--- 4940 ---- O COO 031696 730 RECIFE (REC) PE BOA VISTA (BVB) RR 0335* COR 145532 842 2 0105v 010 031732 730 4 O O 120 LOS J33330 320 0 234561 IPISI 1050 332 O CV ---- 1234567 0045 1430 [38 145411 042 ----5-- 1140 ---- O 280 053 133579 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 0235+ COE 149532 042 3 7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 350 0005' 050 JJ3542 320 4 0 O LOO 333332 300 1231567 1835 --- CURITIBA (CWB) PR 37103 332 1 CO 1-0-5-- 0745 1715 LOS 831497 738 173456- 1405 ---- 0 ORO 333180 320 030833 738 O O 1234567 0610 0655 J38603 302 0 CO 1711567 0940 1545 1 dOS 831696 738 0700v SLZ 333573 320 O O 335410 842 O 8 12345-- 0945 0910 17179 332 O CO 1234567 0940 1545 0105' 010 031782 738 5 O JI-PARANA (JPR) RO 145.110 842 O 1 12340-- 0815 0910 330607 332 O CO -2-4567 1535 21.10 BRASILIA (BSB) DF O LOS 145536 072 60940 333330 320 O O EI 1234557 0150 1235 ---- 17175 332 OCO -2-4567 1535 2340 0 120 L08 333400 320 373456 0600 ---- COO 149526 040 3 O 631497 730 O 1015 123456- 1415 1505 280 SALVADOR (SSA) BA ORO 333584 320 1 0 0945 333332 320 O O LUB 145504 072 1234567 1835 1925 2338-- 3005 ---- 1 - --- 4:45 1505 LOS 031833 730 1234567 0610 -- -- 145545 072 O 1345 COO 045526 072 1 1 T7161 332 1 CO 32345-- 2020 2110 1 COO 031613 738 146605 072 O O 7 2055 0150 P159 332 O CO 123-567 1030 1500 JOACABA (JCB) SC 1145 010 031866 730 2 O DOURADOS(DOU)MS 5 L08 034033 738 1 2345-4610 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 120 L08 333762 319 12345-7 0810 ---- LOS 746409 072 COO 504522 L41 2 E 12345-2035 ---- 1017 TP195 332 1 C' -2-4-6- 0745 1710 E 220 COO 333254 320 COC 145503 072 1 1 2245 12345-- 1445 ---- LOS 031497 730 330609 332 O 1234557 0930 1540 200 010 333822 320 2 1 0330 1 LD8 745419 472 7 7100 ---- COO 574531 L4T 2 E 1,7 32 17181 332 O CV 1 1234567 0930 1540 120 LOS 333762 319 1234567 0810 ---- COC 145453 072 1 7155 JOAO PESSOA (JPA) P8 261 338615 332 O CO 1-3-5-7 1545 2204 1337 COH 333706 320 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O LO0 333400 320 3 23160---- O LOS 0454100600 842 TP193 332 O CO 12345-- 0815 ---- 1-3-5-7 4545 2200 1 LOI 333400 320 1234550600 ---- O 090 333504 321 CWS 031036 730 0 0 1220 050 333415 320 1 O 0915 EEC 333060 320 2 O 400 0 LOS 045418 972 6- 8945 ---- O LOS 031833 738 12345-- 0610 ---- O LOS 031833 738 0231557 0600 ---- COR 696730 733 2 O 1500 COR 914527 141 4 O 1207 O COO 031013 738 O LOS 145004 072 12345-- 1005 ---- O LOR 131033 730 DE: LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra 1234567 4610 ---- 4425 010 031818 730 3 COS 696730 733 1 O 1500 O COO 031013 738 0 LO8 631497 730 123406- 1415 ---- 3,1. he,-a-iO 550 -30 'e. O 120 LOS 3J3330 320 1234567 1150 ---- 1240 040 030914 730 2 O O C OO 031696 738 280 1630 090 JJ3579 320 2 8 0O1O'tO : Helth-Ow 24,0 03, O 320 LOS 333762 319 6- 0810 ---- 610 631878 738 3 O 0120e 1 LOS 031497 730 103456- 1445 ---- 120 COO 333115 319 1 O 1205 1 JOINVILLE (JOl) SC COO 031696 738 O 424 LOS 333330 320 6- 1150 ---- 010 031752 738 3 O LOS 031833 738 2050 1234560510 420 ORU 333189 319 2---- O 1630 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 120 LOS 333332 320 1 1234567 1035 ---- CWS 031221 738 O 120 12305-7 1050 ---- LOS 333330 320 -7--O-O 2145 0805 . 50247 043 1 FJWM 262 ORO 333100 320 2 O 2319 1005 COO 031378 730 2 120 1650 ORO 333186 320 2 8 335085 332 l OCO 1733857 2230 1030' O LOS 333762 319 1234567 0810 ---- 8 LOS 031497 730 CACADOR (CFC) SC 12345-- 1415 ---- O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-0610 ---- 0947 00247 044 O 1309 1-31-6- 2145 0515' 12340-- 1415 ---- -2--5-7 2145 0515, 55247 744 O 13*3 1657 338085 332 O OCO 1234567 2230 0655'

120 265

20 220 340 120 340

120 206 120 201 100 320

370 180 130 120 350

COO 904531 L41 3 O 1 LOS 031097 730 8 0 65 031949 738 0010' 700 037455 738 2 1

4858 123456- 1415 ----

1251 123456- 1150 ---- 1946

COO 333039 319 1 1 LOS 333330 320 O COS 333010 320 COO 333033 319 2 0

120

120 200

120 280

8 LOS 031833 738 COO 814522 141 1 O O LOB 631497 730 COS 904531 LAI 1 O

370 120

120 340 260

120 262 427

120 261 029

120 102 120 120 102

Panrotas - Setembro /2008 - 13 - 129

—

LOS 335410 382

52345-- 0815 ----

1420

UBERLANDIA (UDI) MG

RIO GRANDE (RIG) RS

CW0 330020 370 1 8 1200 0610 6 LOS 333330 320 1234557 1150 ----

02245--

180 ---- 120 1015

CWO 333457320 1 6

100

121456- 0500 -

LOS 031033 138

1234561 0610 ----

RONDONOPOLIS (ROO) MT

O 1. 4455 1415 ---- LOS 031497 73G 445536 072 3 R 0940 1030 CWO 031949 738 1 O 1910 LOS T45411 04? ---- ----5-- 1980 9 :37667 1835 ---- LOS 333332 320 120 0115- 066 749532 042 7 O LONDRINA (LIDEI) PR 2325 408 333837 319 1 1 120

CON NUAC.80

145419 072 1 6 2100 2330 0600

173456-

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 173450 1415 -----00 5)197 136 1234507

PORTO SEGURO (BPS) BA 06 1 0 ---- LOS 034833 730

60 131696 738 0145

1330

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 00)0 ----

LOS 333762 319

123856LAGES (LAJ) SC 17345-- 3610 ----

4720

(00

0600

LOS 333400 320

660 313584

120 280

0145

(31)1 313579 320

20-0

0010. 558 333448 320 4 1

360

----

7 2002 ----

120

ORO 333100 320

262

855 313+9-1 320 3 O

460

LOS 031497 736

COO 030229 730

1145

1234+61 OLO ----

LoS 431833 738

1320

ORO 031845 738 2

734567 3843 ----

1615

268

LOS 333332 320

120

0140* 0RU 333164 319 2 9

760

----

1835 ----

120

0140+ (160 333164 328 2 8

250

LOS 333332 320

6- 0945 ----

123455- C6 -C ---- 1220

12345-- 1005 ----

42+1+51 0010 ----

123456- 1345 ---- LOS 133400 320

120

245

LOS 031633 738

2345

1530 1234567 0810 ----

IL 261

L08 333332 320

100

12015-- O0:o

340

6- 0940

170

0600223* ORO 313505 320 2 O

CW0 031696 730

VITORIA (VIX) ES 0600

OA 631833 138 °00 074510 L41 3 6

050 149526 042 2 O O

COO 745522 042 1

LOS 333400 320 1030

050 333362 319 O 1

1150

COO 031724 730 3 9

1254551 0610

LOS 333762 319 COH 333138 320 1

1305

0(0 333090 320 2

----

LOS 335410 042

108 333162319 006 333254 320

1_345-- 481 -

123, 5 67 lISO ----

1000 12340-- (4(5 ----

LEIS 333762 349

133254 320

1234967 1835 ---

- 06313332 320

07.0 318050 370

7359

120

[08 133334 320

0,1.

12345-- 2035 ----

CWO 333006 319 O O

120 (20 225

LOS 631491 736 O

040 031890 730 3 LOS 333332 320 ORO 333356 320 7 O

(20 261

o,,-'-- .0 4*-.

80r4(o o:.: fl,L.4&Os

SAO LUIS (SLZ) MA 1

220

.0 LOS ANGELES (LAX CA U.S.A

POS 570104 L41 2

—DE 3J3400 320

120

LOS 031833 730

120 220

CWS 033696 138 0138

1305 045 333090 320 2 O

[08333400 320 090 313748 332

120 220

1232 12345+' 6010 O

L08 031833 708

473+5-- 0010

0'00' 480 333893 320 3 6

---- 261

LOS 745504 072 (3(0

SANTO ANGELO (GEL) AS 1200

LOS 031497 130 CW6 001289 730

LOS 745536 872 (3(5

12345-- 1005

4400 333891 320 2

32.14,-- 0610

COO 051452 6442 2

LOS 031497 730

0059' 6RC 333892 320 6 O

060 133516 320 2 O CWB 031696 738

LOS 133330 320

103 574504 141 3 8

4274567 1035 ----

203

COM

014 031742 738 3 O

1234567 1835 ----

CW8 031567 733 1234561330 086 031640 738 2 5

120 220

LOS 745504 372

VILHENA (BVH) RO

LOS 034833 738

COO 081052 642 3 6

755

CPQ 333452 370 2 5

LOS 031833 730

120 220

URUGUAIANA (URG) AS

POA 7374510 L41 2

123356- 3600

LOS 031497 734

.168

L13 COR 0L412 730 2 O

SANTAREM (STM) PA

COR 333254 320 2 O

LOS 333330 320

0(0 333152 320 2 5

LOS 333332 320

COO 696730 733 2 1

1234567 1150 ----

77,0

SANTA ROSA (SRA) AS

LOS 145500 572

1605

120

SANTA MARIA (RIA) RS

COR 6456730 133 3 O

2010

06.0 333748 337 1

LOS 245418 872

1805

MANAUS (MAO) AM

CW6 031813 138

LOS 333762 319

1500

020

413 333192 320 3 1

12345-7 1835 ----

cz ã r

040 031604 730 3 +

7240

070 631810 730 2

1734567 0818 ----

170

[88 333762 319 009 333254 320

LOS 631833 738

LOS 333762 319 00)) 333254 320

ORO 333894 320 2 O

---- 120 1235 061

000 333504 327 1 O

CWB 031561 733 1305

1825

---- 120 1485

COR P84734 ATO 3 0

172-1587 0610 ----

173.1,._ (1(5 ----

3055+ 6RL 333(70 321 2 O 120

1 RECIFE (REC) PE 3U 3J3180 320 1 2315-800+ 010 038 1J3714 320 4 1 6 12+4500600 ---- LOS 113400 320 O

MACEIO (MCZ) AL

1234567 1150 ----

1234567 4835 ----

168 133766 319

2353

21)

1520

1145

LOS 705510 842

6- 0945 ----

423456- 1415 ----

006 784734 070 1 8 2353 0610 L375-- 2010 ---- LOS 313764 319 5

8 088 031596 738 12345-0020+ 510 031997 738 4 8 8

360

LOR 333042 320

CWS 666721 733 2 5

1600

9 280

858 113546 320 2 4

LOS 636833 738 0)8 031567 133

LOS 745536 072

1745 1234+-- 1005 ----

LOS 445410 842

10345-- 0815 ----

COR 031374 730 2 O

2110

108 031497 735

[08 3J3332 320

120

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1410 858 113716 32y 320 3 O 261 12375-1415 8 1234567 1150 ---- [08 313330 320 120

1. 3 1 5/ 105 ----

1234567 0810 ----

260

GRL 113584 320 --- 42.43 1234661 0815 ----

MACAPA (MCP) AP

123456- 1815 ----

120

COO) 333246 319 1 O

5135

ORO 631911 738 2 O

1440

[84 333400 320

----

CWO 874522 L4T 3

123456- 0600 ----

003 313603 320 2 'O

11)6 631833 738

111+

1220

PORTO VELHO (PVH) RO

COR P84784 018 1

- - :355

LOS 333330 320

LOS 133762 319

6- 0940 ----

LOS 333400 320

1234567 0610 ----

CNF 031648 730 2 9

1137507 ((+0 ----

51 0010 ----

ORO 313896 320 1

1055

CW8 531910 730

1)0 631825 733 4

----

LOS 031833 130 CW8 034223 136 COR 631310 730 2

3255

SALVADOR (SSA) BA

785009 372 1

12375-- 7045 2310

LIS 333400 120 00 * 581453 E2 7

II?,

P00 N1 4,502 LIT 2 O

1 —7 1 .

320

6 [08 745409 072 ORL 3J3748 332 9 245 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 340 1850 4480 333891 320 4 0 LOS 745419 872 8 ---- 4355 1234561 0810 1005+ ---- LOA 333762 319 O (20 88843 763 1 PCR 060- POS 031667 738 8 5 1-3-5-- 1940 1108- 00061 77' 0700 COM 333254 320 6 220 123456- 1415 ---- LOS 031497 730 2130 REC 333892 320 4 9 3-40 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O CWB (131696 738 1234567 1835 ---- 5 LOS 333332 320 120 177156 0600 ---- .1)0 333400 320 O 120 2320 816 031782 738 4 0015 ORO 333180 320 3 252 063 581453 092 1 8 1030 231567 1835 ---- LOS 333332 320 O 120 LU IS, LUANDA (LAD) Angola 1234067 0810 ---- 1 LOS 333762 319 120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 CW0 333082 320 120 1254 COR 333274 320 1 5 330 1234560610 ---- 105. 601,-lO SOB *1,0 h. LOO 034833 130 O 0150. 045 133548 320 7 O 240 1.88 145415 842 12345-- 0815 ---- 9 A—porto 0042 406 031223 738 1 O 4 lo Oevere,ro 4.0 040 MARINGA (MGF) PR 1230 C98 481484 092 1 8 £730581 0810 0917 333762 315 O 4 120 12345-- 1980 2000 335447 542 O 0 LOA 745636 012 O 6- 0940 ---- 2345-- 0815 ---- LOS 335410 842 4 123 .45-- 1980 2000 045414 042 O 3 1840 COO 181452 EM2 4 0 CW8 333014 320 1 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -----7 2255 2115 145511 802 O O 12345-- 1315 ---- O L08 031492 738 4 60945 ----1120 ---- L08 T45415 012 CIO -2-4-07 1700 1530 [('II 740 O PCO ce NATAL (NAT) RN 1615 C68 181483 EM2 1 1334 COR 3J3777 320 1 O 780 ----5-- 1100 1730 01741 740 O 'CV 12345-7 1835 ---- LOS 333332 320 8 123 123456- 0600 --- [CO 3J3400 320 4 120 123155- 1150 ---- LOA 133330 320 9 120 2310 GOL 581453 5)42 2 8 o 860 333304 321 26: 1453 068 133040 320 1 O 120 0- 1835 ---- LOS 333322 320 5 120 (310 800 333080 320 2 o 16: 123856- 1415 ---- 1.08 031497 736 1 cX

1234567 0150 ----

[08 333330 320

I2.

0610+ POS 431662 738 4 O

O ORO J33579 320 200 - 2(00 4230557 2205 008 133542 320 3 ) 360

ffil

1234562 0610 ----

LOS (131833 738

CWS 031567 733

CR.i 601465 062 2 6

1650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1420 051) 631902 738 2 0 1234567 OLO 2345-- 0815 ---- [08 045410 642 8

----

6- 2010 2110

400 031613 738 1 *

42345-- 2010 2113

LOS 031833 738

-- -- 0415

7 2002 2105

008 431229 736 4 333766 319 O O 313700 319 O O 333764 419 O O

SE,

MACAE (MEA) RJ

123 120

O.0,nrlo

+c+e 4+ 0+

120

1500 C60 031908 738 2 8 1234567 8+10 ---- O L08 +13162 319 120 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1150 ---- [08 333330 320 0 120 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1120 COR 113254 320 1 1 700 0734560600 01)0 333400 320 O * 170 — OSL 313894 120 3 340 12345-- 0815 ---- :2385-LOS 135410 642 000 - O 1 'EA T06832 147 3234567 0610 ---- + LOS 034033 138 2335 053 133305 320 3 0 205 1125 CW8 133090 320 1 O 1435 .10 3331.19 380 1 O 120 220 0915 C48 531567 733 1 * 73 1 5-1 1035 ---- 108 333332 320 O 120 108 745510 042 6- 0945 ---- O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0515 ---- LOS 145414 542 4 0210 066 333318 320 2 O 260 1510 CPQ 031957 738 1 9 000 45623 542 473:5-1140 ---- 1250 8 065 031046 730 1 1234567 1150 ---- [08 113330 320 O 120 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1115 SOL 145624 042 3 8 6- 0945 •--- LOA 745418 572 1640 CW6 313086 319 1 7 220 1234562 0*10 ---- L28 333162 319 • 120 1337 280 COO 333809 320 3 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 123456- 1415 ---- LEIS 631497 736 O 1320 COM 333171 319 1 • 120 1234567 1150 1405 333330 320---- 4O 028 12345-1440 MOA 040623 842 8 1830 CWB 631696 738 2 1 1234+6- 11+0 ---- .110 J33330 320 y (70 1234567 1035 2100 J13332 320 O 120 4800 000 745624 042 1 1131567 1835 ---- 1 [08 333332 320 120 CW8 333010 320 3 LO 7 2110 ---- LOS 045419 872 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2125 098 313082 320 1 1 120 1814 (70 COR 333123 319 2 3 0125* POS 031602 130 2 O 12315-- 2035 ---- O LOS T46409 177 0 12315-100 1445 ---- --- A0 ([6800 L47 O O (08 031497 73G CWS 031729 730 5 0940 1945 COR 031304 73G 2 O

1+ 315_7 OOE ---- 100 333162 319 5 120 12335-- 06------LOS C0H 333706 320 4 261

1525 668 333822 320 2 5 280 123156----- 0010 ---- 108 333762 319 5 120 261

1230561 0810 ----

360

1125 123450- 1150 ----

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0510 ---- 1125

1(16 631833 738

1700

00 674502 147 3

17345-- 1415 ----

PORTO ALEGRE (POA) AS —

1231+61 0540 3830 ---6- 01310 ----

1405

631833 738 1 3

1905

LOS 333762 319

120

009 313115 319

120

718 333419 320 2 8

140

8 - 130 - Panrota - Setembro! 2008

738

065 631221 730

0600 1040 COR 031508 135 7

133706 320

40345-- 1005

IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 001033

038 J33814 320 2 9

COM

0950

23456- 1415 ----

2050

LOS 333167 319

1300

0260. 703 031/0' 730 3

PALMAS (PMW) TO

1537

;INo p (OPS) MT

0255* 100 531662 738 3 O

---[00 45419 072 1 2100 ---- *

1300

---- 170 733

1575

LOS 313330 320

120

12+4561 0610 ----

C68 113010 328

170

065 333940 319 2 O

220

040 631229 730

COR 631534 736 2 1 LOS 031497 730

CWS 531229 738

COH

631538 730 -,

12+45-- 1700 -- -.

CM 045545 .572 2 5

7157

17345-- 0900 ----

1540 204567 1035 ----

1340 LOS 3J3400 320

050 333302 321

C58 031836 730

558 031658 733 2 O LOS 133332 320

O 5

'453 110882 LII

LO 001131 730 1 +

120

07315-. 0700 0735

1)16048L-1 O +

(2375-- (('IS 0205

745523 042 O

12345-- 4155 (238

166804 177 O O

173(5-- (700 1135

156886 LII O 3

3A0 JOAO DEL REI (JDR) MG

261

12345-- 1180 ----

0700+ FOR 333553 320 5 O 420 10310-7 1835 ---- LOS 333332 320 9 120 ORO 333322 320 265 0700-4 FOR 333583 320 3 6 420

1345

658 333366 320

SOL 401417 01)0 : o

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

FOR 333041 320 2 O 108 031833 738

50 081469 042 1 8 O'OO L6006 L4'

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

COO 745546 072 1

'ERESINA (THE) P1

---- LOB 745504 072

COU 333918 319 1 1

[88 631497 735

LOA 145536 072

518 445623 042 SOU 045684 042 8

3A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12045-- 41135 ---- 1410

060 166084 :11

SOL 106895 LI 1 O

cI, 1-3-5-7 1515 ----

rFÇCsflflA

5 1234507

3105

3RASILIA (BSB) DF 0445

333719 320 1

1734567 0215 0630

03/601 738 1

51234567 O 1234567 0450 0040 1 23-1557 1230567 0530 ----

MACAE (MEA) RJ

DEI

CONTINUAÇAO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2345--

0915

251

1234557 0530 ----

3510

600 031846 130 3 1

2345-7 1450 1840

333735 320 1 O

261

2325

0- 1450 3840

333045 320 1 O

360

5- 1.150 ----

1-3-5-7 1515 1905

631929 736 1 O

2356

3REVES (BVS) P4 SOU 1531505 715 1 9 0918 O 1 234003-0-5-- 0530 ---- 600 533996 710 5 MOA 775802 14T 12345-- 0300 ---- 0943 220 1241 510 333331 319 1 9

REI 056440 059 1

---- ISC O 333719 261 320 1 230 BEL 333539 320 1045 680 333415 320 2 1 120

1-3---- 1515 ----

AM PINAS (CPQ) SP 0

251

1231567 0530 ----

BEL +33539 370

249

0920

2145--

OslO

705082 008 O

:033

0700 080 333884 320 2 O

250

12348-7 1450 ----

ISCO 031601 738

123456- 0245 ----

OCO 333719 320

ISCO 031990 739

1350 2345-7 1457 ----

1020 1734567 234557 0245 ---- DEI

MACAPA (MCP) AP

1 , . de Mac:a

GIG 031695 730 3 3

1035

ISCO 333409 320

1237567

ALTAMIRA (ATM) PA --5- 0245 ----

2355

0710 -3-5-- 0450 ----

1334

OL MQ5452 062 1 880 JJ3449 320

OCO 333715 320

12345-7 1450 ---- 1

600 531929 738

350

261

1-3-5-- 1550 2010

037503 735 3 O

1233561 0530 ----

0Z DO IGUACU (IGU) PR

280

BSE 333085 320 / O

7125

1450

900 333719 320

BEL 333539 320

263

(COR) MS

120

656 031863 1375

CWB 431496 733 3 O

O O

OCO 333715 320

003 333401 320 3

261 004 120

BSB 031863 738

COO 033850 733 3 1

23.15

ISCO J33449 320

350 420

BSB 333576 320 2 ECO 431996 738

BEL 031697 736

550 033924 730 4 O

O 0 8SB 333305 320 550 333170 321 3 O

261

OCO 333715 320

260 260

MCO 031681 738

ISCO 333449 320

2515-7 1450 ----

249

SOE 333159 320 2 O

1234561 0245 ----

120

ISCO 031681 738

lACEIO (MCZ) AL 1139

0910

249

GRU J33333 320 3

360

SOL 431643 738 2 O

630 031956 138 2 0

BEL 636442 EIS? 1 0 0810 CAMPO GRANDE 1330 e 261 ISCO J33015 320 12345-- 1450 ---- 1234567 0100 ---- BEL 045602 072 1 0 1910 1-3-0-- 3515 ----

300 BEL 333891 320 2 O ---O ISCI' 831929 738

381 3125 BSB 333875 320 2 O 0105 ---- 0 ISCO 631996 738 1234552 0530 ----

OCO 631681 738

263

340

3,0 Km 1/530-7 0150 ----

530 333503 320

7110

BEL 333530 320

261

CNO 031897 733 3 1 2040 O ISCO 0480 031681 738 1-3-5-7 1515 ---- 658 631821736

t,,

ISCO 333445 320

6- 1050 ----

ECO 333739 320

2080 BEL 333891 320 2 9

261

123456- 0210 ----

858 031653 736

COO 084782 ATO 3

347

BEL 031697 736 1 3 MCO J33715 320

*10 333719 320

1310 251

BLL 330077 320 1

0645

OCO +33119 320

----

149 031378 730 3 1

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1510 EEC 331798 733 3 O 0105 ----

VITORIA (VIX) ES

OSI 431201 730

858 631992 730 0/- - ---- 0010' 000 037459 738 3 0355 9 7 1515 ---- ISCO 431929 138

ORTALEZA (FOR) CE

SOU 832138 733 1 905 1234550105

014 431914 730 2 1 ISCO 001946 738 9 ---- 1 ISCO 333715320 261 REI 331691 736 O O 280 558 333503 320 1520 EEC 631810 733 3 1 120 680 333177 319 3 O ISCO 031929 730 3 1-3-5-7 3515 ---- ISCO 333840 320 O 360 O BEL 831543 735 101 858 333075 320 2 O 0115+ FOR 033025 733 3 O O ISCO 631929 730

LONDRINA (LDB) AMPINA GRANDE (CPV) PB 1 11 OSO 037-166 730 NEO T45623 A42 12345-- 1140 ---- 1 23-3567 ---- O 3754557 3533 ---- N'CO G319960105 238 0010* 000 037359 736 3 1 SOU 6G2422 730 1 1400 O BE L 031697 738 1 MIA 1E5884 L41 12345-- 1155 ---- SOU 031571 730 1 7 1407 1234867 2340-- 170-1- ---- 880 015086 141

0(0 031581 738

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

ISCO 831998 738

1240 333449 320 1 * 353 0030 12345-7 1450 ---- 1 ISCO 631996 138

---- 900 105880 141

0700

JOINVILLE (JOl) SC

'LORIANOPOLIS (FLN) SC

OCO 033929 130

1 0105- 608 631702 130 3 ---- O / 2345502.15 3/34567 0105

- 1450 ----

2345

350

OCO 333119 320

261

1234567 0480 ----

REI 333539 320

249

3423

858 333881 320 3 *

3970 510 333804 320 2 1

280

1234567 0530 3434

031996 738 3 O

1-3-5-7 1515 ----

/00

OCO 333445 320

658 333305 320

360 265

SOA 333178 321 3 O ISCO 631929 738

808 331734 730

0135' SSA 031606 730 3 O O 251 MANAUS (MAO) AM O 280 BSR 333583 320 0 038 631853 730 O ISCO 631996 738 1 230067 2530 ---- 1 350 :23-1567 0450 ----OCO 333449 320 /70 4333+ 083 333557 320 3 8 308 031624 738 3 6 1110 0940 BEL 031939 738 3 1 400 BSB 333566 320 3 3 1300 5 .060 ISCO 333445 320 0 000 0- 1150 ---- ISCO 333449 220 123455- 0450 ---- * ISCO 333715 320 12345-- 1453 ---- O 900 331990 730 1734557 0550 ---- 3 200 058 333083 320 460 850 333593 320 2 O 1000 2130 BEL T455E2 072 4 5 016 631844 738 2 0 620 12C0138* ORO 333551 323 3 O OCO 333449 320 0 350 12335-7 0450 ---- 0 OCO 333715 320 12345-7 1450 ---- O 251 ISCO 333735 320 12345-7 1450 ---- 1 280 880 333509 320 GOIANIA (GYN) GO 835 333542 320 2 O 2205 6 280 858 333583 320 280 1457 GRU 333808 370 3 8 O ISCO 431601 738 1234557 025 ---- ISCO 313415 320 5- 3450 ---- 261 0045* 680 333512 320 3 1 0 253 OCO 333715 320 17345-1 1430 ---- 556 031495 730 2 e 0023 038 313542 320 2 O 2205 1 363 ISCO 333445 320 --6- 1450 ---- 460 050 333091 320 3 O 2242 1 360 ISCO 333449 320 1234567 0450 ---- ISCO 431029 730 O 1-3-5-- 1515 ---- 7 250 BSB J33583 320 1 OCO J31345 320 360 - 3-153 ---- 360 1020 BSB 333813 320 2 O BEL 745602 072 4 6 2330 263 402 333512 320 3 1 0045 460 72-12 006 333591 320 3 O O ISCO 031996 738 1234567 0530 ---- O OCO 031029 738 1-3-5-7 1515 ---- ISCO 331929 138 3-3-5-7 1535 ---- ORE 031984 738 3 O 1505 CARAJAS (CKS) PA 808 031782 730 2 3 2320 5/75+ 615 031714 138 3 7 O 261 ISCO 333715 320 0345-7 1450 ---- O 360 OCO333449 320 123-15-0350 ---- MARABA (MAB) PA 460 ARACATUBA (ARU) SP 608 333591 320 2 O 2147 C925 DE 316104 090 2 8 O ISCO 631681 738 1234067 0215 ---- 1 261 OCO 333719 320 O 51,0 2345-- OCS ---- ISCO 333445 320 E- 1450 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BEL 031800 736 1 O 0040 0011 004772 518 4 8 660 bIS 058 333591 320 2 O 2147 O ---- ISCO 333449 320 ISCO 031996 730 17345-- 0452 1234567 0530 ---- O -3-5-7 1515 ---- ISCO 431929 738 ARAGUAINA (AUX) TO REI 5T6407 CM0 3 1740 00/0 031344 133 3 1 0020 050 631875 734 2 O 2300 3 350 OCO 113419 320 12315-- OUSO ---- O ISCO 333449 320 3234567 0400 ---- CAVENNE (CAV) 8S6 145501 032 2 GURUPI (GRP) TO 1315 836 113070 320 2 1355 I57500 /35 O e 3242 3310 1-3-5-O 363 ISCO 333449 320 1 2345-0450 ---- O ISCO 031020 730 1-3-5-7 3515 ---- BARREIRAS (BRA) BA 18203 733 0 O 1-3-5-- 1240 ISSO BSB S15400 COO 3 O 1230 '040 030 431001 736 2 O 1 363 OCO 333449 320 13345-- 0452 ---- 1910

SEI 145502 612 1 6

OCO 031681 738

1234567 0245 ----

12345-7 1450

253

---- ISCO 333715 320

ARACAJU (AJU) SE

CHAPECO (XAP) SC

1115 058 081457 888 2 O ILHEUS (lOS) 64 9 OCO 531906 730 1204551 0530 --- 1 233567 0105 ---- 7 34500100 BAURU-AREALVA (BAU) SP O 010 031914 735 2157 251 1 12345-- 0100 ---- OCO 333719 320 ILO 131908 738 3 O 1515 0245 ---- COO 084772 818 3 8 1170

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4

2 34557 0245 BELEM (BEL) PA O .350 ISCO J33439 370 17315-0450 ---- 1155 251 333739 320 0 0 125 .1557 0105 C155 REI 016402 CNA 5 0 /035 1230067 0245 ---- 531681 738 3 0 1234567 0745 0330

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

333449 320 0 9 360 1234561 0450 0540 7345*7 3532---- 631996 738 O 6 1234567 0630 0620 1 2341-1735 261 333715 370 O O 12349-7 1450 1540 360

333445 320 O

---5- 1450 1543

031029 730 O 120-1562 1-3-1-7 15151505 0215

1230 1 ECO 013096 730 0450 1234567 0450 ---- 00: 031939 738 4 1

CUIABA (CGB) MT

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

1437 'CP 031601

----

70501 735 O 1 1 -3-5-- 1600 035 1710

1274557 0,150 ----

175-156/ 0033 ----

0S5 331636 738y 730 2 5 OCO 333449 320

/7-15

12345-7 1450 ----

MCP 333215 370

608 033853 138

ISCO 031681 730

838 831765 130

1610

O 280 818 333553 320 ORE 037070 730 3 O /234I7 1055 220 000 338011 320 3 1 2310 O ISCO 333489 320 3234567 0400 ---- ---5-

1350 ----

7312

OICP 3J3445 320

360

000 333683 320

280

GIL 338011 320 3

220

200

1240

SEU 333157 320 3 1

100

1234567 0530 ----

BOA VISTA (BVB) RR

ISCO 031996 738

1-100 1234587 0530 ----

1234567 1740 5 '10 333449 320 360 123456- 0450 ---- 12345-7 1450 240 055 333544 320 3 O 1235

ISCO 333715 320

360

2230

658 333540 320 3 O

360

6- 1450 ----

251

2230

0005+ 658 333542 020 3 0

350

1-3-5-1 3515 ----

----7 0453 ---- 1335 12340-7 1450 ----

---6-

'CO 333449 320

880 333715 320

360

0005' 050 333542 320 3 9

360

1450 ----

ISCO 333445 370

261

858 333881 320 2 0

101

360

6S6 333881 320 2 5

301

ECO 333440 320

MOO 031929 738

6SB 533787 730 2330

010 033812 738 3 6

360 301

061

CWB 031498 738 3

ISCO 431996 130

1-3-5-- 0530

508 031776 736 3 O

---- 1120

360

OCO 031096 735 FEL 006440 EM8 3

1225

102 4 6

1234557 0030 ----

738

730

092 4

1350

7-1CP 333440 320

360 429

000 333060 320 3 O OCO 031996 736

SEI 031697 230

REC 531818 738 3 O

ROL 906450 1712 1 ISCO 031929 738

REI. 0136464 EM2 1

OCO 333719 320

261

BSB 333595 320

460

830 333306 319 3 O

285

MCO 031096 138

BEL 031697 130

FOR 031998 736 2 O O

263

2335 ESB 133305 320 3 O

265

360

058 313305 320 3 O

265

:2345-7 1450 ----

ECO 031681 730

6- 1450 ---- 2335 13*_7 1515 ----

ISCO 113115 323

OCO 3J3445 320

ECO 031029 738

1 1

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 25/ O MCP 333119 320 ---- O /40 BEI 333891 320 COO 333319 319 4 3 3920 261 0115' EEC 333500 320 4 O O ISCO 333449 325 323455- 3-150 ---- 363 ISCO 333445 328 6- 1450 ---- O 856 313701 313 340 O BEL 333891 320 COM 133121 389 3 3 1320 261 0315+ OEC 333500 320 4 0 O ISCO 133149 320 7 0400 ---- O OCO 031929 738 1-3-5-7 1515 ---- 3 638 J33701 320 O BSR 031787 736

O 12345-7 1450 ---- 316 033744 733 [ME 0125 631949 738 3

----

058 631063 73G

0133* 058 031716 743 3 1425

360

MONTE DOURADO (MEU) P4

7 0453 ----

808 333589 320

360

MINACU (MQH) GO

JOAO PESSOA (JPA) P6 360

OCO 031681 738

SSA 431777 730 * 5 O OCO 313449 320 ---- 5 350 ISCO 333448 320 098 515800 CMI 2 1135 O '70 8533 333566 320 260 MONTE ALEGRE (MTE) PA SSA 333663 310 3 O

350

360 350

MARINGA (MGF) PR

1 858 031653 138 ---- COE 831590 730 3 1

ITAITUBA (ITB) P4 530 031764 730 2 O 2245 O 360 ISCO 333449 320 1234567 0450 ---- * -----0245 ---- ISCO 031601 O 260 838 333509 320 CURITIBA (CWB) PR 0905 BEL M36453 220 083 333336 320 3 O 1333 261 MCI' 333719 320 O 1234567 0105 ---- ISCO 031681 s/-I5 ---- 3 ISCO 031996 738 1234567 0530 ---- 120 0941 C0IS 333003 370 3 8 3945 SEI 635452 0 1320 016 031148 733 2 O 1234567 0245 ---- MCO 031681 138 261

263

MARILIA (Mil) SP

O 261 ISCO---- 333719 320 O MCI' 113719 320 260 COH J33660 319 3 O 4020 CGO 084738 818 3 5 ISCO 631681 730

IMPERATRIZ (IMP) MA 463 838 333099 320 2 0 1300 O 261 125-355- 032'-----MOO .133719 520 9 261 2-----0705 OCO---- 333715 320 129-15-7 3400 O ---- MCO 631995 730 1254567 0530 ---- 767 050 J3055 320 2 5 3715 427 030 333572 320 2 O 2/50 0710 0 800 031846 730 607 031601 738 3234557 3245 ---- 160 ISCO 333448 320 6- 3450 ---- 7 1515 ---- BSE G31935 730 4 O 1655 808 031653 736 2 3 0820 BSB 333572 324 2 1900 2750 O 350 ISCO 333445 320 6- 1450 ---- 9 350 ISCO 333419 324 12345-1 0410 ---- 7 OCO 631929 730 1-3-5-7 1515 ---- NATAL (NAT) RN 2202 556 .333596 320 2 1 360 0 18i 806 333875 320 050 631742 733 2 O 2302 O 1241567 5-5-0-7 151 -----'-I' 0319293105-'-' 738 260 CPQ 333452 320 3 O 1310

261

ISCO 333715 320

0120* 430 031878 738 3 O

1320

COO 133121 319 3 O

SC 261 120 350 261 120 360 263 120

Panratas - Setembro / 2008 - B - 131

,Itcwc.a

315 5- COSO ----

2015

1234567 e 0705 C ± .±

5123-3567 1234567 °I'

CONTINUAÇÃO

MCI' 031681 738

----

249

1234867 0205 ---- 0910

015 333822 328 3 7

260

531496 738 2 O

1130

MCI' J33719 320

261

120

MCP 631681738

858 631821 738

1230

184

----

0105

---- 7070

2353

559 333602 320 3 7 MCI' 01681 738

----

7143

12345-- 1450 ----

MCI' 631996 738

SEI 631939 738 2

2510 1-3-5-- 1515 ---- 2810

MCI' 333739 320

1-3-5-7 1515 ----

COO 784738 028 4 0 MCI' 333715 320

COO 784734 ATO 3 8

240

SEI 896440 EMB 4 261

SOE 031782 738

2354

0210' 8830 031991 730 3 5

---- -- -- 0233

MCI' 333449 320

2154

----

REDENCAO (RDC) PA

360

1205 OSB 884451 EM2 MCP J33449 320

1345

850 081471 8112

1234567 0530 ----

MCI' 031996 738

1530

590 081473 8792

12349-- 1450 ----

MCI' 333715 320

1234567

0530

----

MCI' 531996 738

1250

DEI 031939 738

360

MCZ 531607 738

1234567 1115 ----

260

SSA 333565 320 1 O

420

MC? 696726 733

1500

REC 685731 733 1

1230567 1520 1845

031925 730 1

1234667 7655 3920

333577 320 O

220 360

MC7 031007 730

SP MC? 031607 738 550 031897 733 2 O

12345-7 0550 ----

MCZ 333179 321

MCI' 333719 320

COSI 333126 319 3

12345-7 1335 ---- MC? 031845 738

MCI' 333719 320

1906

17345-7 1655 ----

251 .720 261

2125

1234567 0305 0705

0855 1234567 0245 ---- 261

333719 320 2 O

Mcl 333449 320

360

REI 333419 320

740

AIA 333090 320 2 1

120

7 0340 ----

MC? 333577 370

MCI' 031601 735

858 433201 730 2 6 MCI' 537081 738

1245

123456/ 1520 ----

858 531495 730

3234567 0530 ----

1235 123456- 0550 ----

2200 056 031351 730 3 3 0340 1234567 1665 ---- O MCI' 3J3449 320 360 2250 858 333701 319 2 O 261 MCI' 333449 320

360

1234567 0535 ---- 1110

1234567 1315 ---- 1735

MCI' 333735 320

261

638 333519 320 7

28!

MCI' 333445 320

360

2237

420 200

880733316$ 319

MCI' 031986 738

0935

474 531914 706

23450- 0538 ----

FLN 031283 730 3 1

0840

28!

1234567 1520 ----

760

SOU 333801 320 1 1 9(7 333165 320

MCI 031602 738

280

260 280

060 531624 738 2 O MC? 886726 733

REC 666731 733 3 MCZ 031925 730

550 631273 738

1234567 1655 ----

COSI 031354 736 3 1 MC? 333577 320

2242

BSB 333591 320 2 O

638 431747 735 3 5

1----6- 1755 ----

420

MCZ 631844 735

460

2308 088 031942 730 1 5 O

-2305-7 1755 ----

MCZ 031844 730

2300 ORO 037460 738 1 5

030 041407 592 1 E

CHAPECO (XAP) SC ---- 7515

MCZ 031607 738

ORA 031908 738 3 1

CUIABA (CGB) MT

261

MCZ 333193 320

030 637636 730 20 MC? 333179 321 8 050 333555 320 O

280

1100

808 333899 320 2 O

463

1234567 1115 ---- 1600 O

268

260

538 333555 320

260

.... 2201

CGB 333800 320 3 O

280

1234667 1520 ----

420

2245

658 333404 320 2 O

360

6- 1655 ----

263

7240

SOA 333565 320

420

12335-7 1605 ----

838 333736 320 2 9

261

2340

268

MCZ 031975 730 MCZ J33577 320

BSB 031764 730 29 O

420

MCZ 333577 320

838 J33596 320 1 O O

420

858 333598 320 3 O

240

360

0950

260

1234567 0535 ----

220

-- -- 1055

MC? 333765 319

268

080 333323 320 10 MCi 333365 320

128 260

650 J33342 320 1 O MC? 431607 738

CURITIBA (CWB) PR

SOA 031830 730 3 3 ---- MC? 333577 320 O 420 0950 030 333448 320 1 O 360 2 0330 ----

.MCZ 333165 370

MC? WH6725 733

1234567 1219 ----

MCZ 333179 321

MC? 031925 730

428

606731 733 20 MC? 333193 320 O O 038 333661 319

550 181456 EM2 1

MC? 333479 321

1234567 0550 ---- 507845 730 O O 333511 320 O O

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG

---- 858 333701 320 2 0 261

850 333885 320 1 O

0940 ORO JJ3804 320 1 1

CMI' 031616 733 3 O

BELEM (BEL) PA

516 $37842 738 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1035

BEL 031643 738 1 O ----

260

O 420 104 1125 850 333625 320 2 O MC? 333119 371 260 1234567 0550 ---- 556 333153 320 160 1730 015 333835 320 2 120 1234567 1279 ---- MCZ 333133 320 5 268 1905 SOA 333453 320 2 260

ARACAJU (AJU) SE

330 333565 320

340

MCI' 031929 738

600 031798 733 3

SEI 333893 320 1 O

1740

420

CAMPINA GRANDE (CPV) P6

MCI' 431996 738

530 631715 738 7 O MC? 333179 321

1020

SEI J33891 320 1

266

BRASILIA (BSB) DF

----

1850 SEI J33891 320 1 1219 ---- 6- 1450 ---- MCI' 333445 320O

552 381401 8MB 1 8

550 531715 730

808 083456 EIS2 2210 1845 1234561-3-5-- 1515 ---- MCI' 037929 738 123456- 0450 ---- 2210 856 081456 8112 28 1059 ----7 1815 ---- MCI' 033924 738 7 0450 ---- 2210 858 381455 EM2 28 7 0344 1058

RIO BRANCO (RBR) AC

424

8005' 858 333542 320 2 O

MC? 037607 738

123456- 0245 ----

380

----862 3J3577 320

360

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 360

424

BOM 333540 320 3 O

1335 1234567 16- -

340 FOR 333890 320 2 ,Oeroportc Zumbi dos Famaros 25.0 Em 0535 ----

1-3-8-7 1515 ----

MCI' 3J3449 320

---- MCI' 333449 320 560 0550 ---- 1930

12345-- 0450 ----

264

550 3J3565 320

0820

1858

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --6- 0450 7

220

BARREIRAS (BRA) BA

7 2345-0450 ---- MCI' 333449 320 1 2345- 0950 SEI 306402 CNO 20

240

----

SEI 031697 730 1335 7425 1120 FOR 431642 738 7 O 1234567 1535 1645 12345-7 1450 ---- MCI' J33715 320

1-3-5-7 1515 ---- MCI' 031929 738 234567 2250 SEI 031643 738 38

COM 333246 319 3 O

MCI' 323449 320

125

---- 1100 SEI 576404 CIA 4 SEI 333539 320 1234567 SAO LUIS (SLZ) MA 0535 680 333514 320 26 1010 1234567 0105 ---- 5 MCI' 333719 320 261 1234567 0530 ---- MCI' 031996 738 3, MACEIO (MCZ) 347 BE, 338077 320 O 1050 BEL 031697 730 25 --- 1234567 72345-7 1450 ---- MCI' 333716 320 261 1234567 0450 2225 BEL 333891 320 33 340 ------6- 1450 ---- MCI' 333445 320 368 1234557 0530 2225 SEI 333391 320 35 340

261

ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 360

42C

MC? 333179 323

1335 7 0550 --

320

MCI' 431329 138

2320

----

MCP 333449 300

251

638 333514 320 2

1-3-5-7 1515 ---- 360

855 06400 CIA 4 8

SAO FELIX DO XINGU (SXX) 0450

0450 MCP 333719 320 261

OBC

7234557 0550 ----

MCI' 131996 738

6- 7450 ----

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

505 3J3565 320

858 3J3544 320 3 O

9 858 637821 738 ---- 040 431724 736 3 1 0940

12345-7 1450 ----

MCI' 031929 738

MCZ 333179 321

0910

MCI' 631681 730

1734867 0530 ----

260

SSO 45425 432 2 1

7234607 0535

MC? 333193 320

0455

080 333362 319 2 o

1500

SEI 045602 072 2

806727 733 1

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA MC? 3J3179 321 -3---- 0550 77'

016 031748 733 O

1925 7234567 1945 2250

1040

BEL 333039 320

1030

SEI 049602 872 2 MCI' 031929 738

420

858 335604 072 2 13

1305 0

360

858 333882 320 20

COO 333244 320 3 0 5

MCI' 031996 738

MCI' 333715 320

MCI' 333445 320

MCI' 333715 320

1530 MAO 333891 320 3 O 340 1234567 0245 ---- 7 0450 ---- MCI' 333449 320 O 360 0340 O 360 838 333540 320 1150 1530 MOO J33881 320 3 O 340 1234567 3450 ---- 1155

474

'ITORIA (VIX) ES

280

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

COO 031310 730 30 CAMPINAS (CPQ) MCI' 333449 320 O 360 ---- O 808 333701 319 261 3023

O 0860 BEL MQ6450 882 ---- 1 MCI' 431681 738 0927

1-3-5-- 0530 ----

SOA 631619 736 4

858 333802 320 20

COO 333244 319 35 7 0450 ---- MCI' 333449 320 5 5 858 333701 320 360

258

550 031273 738 1

MCI' ---- 031681 738 ISCO 838 037201 738

12345-- 1450 ----

261

BOB 335604 072 3 II

2010

MCI' 531681 738

MCI' 333716 320

1413

REI ST6407 CIO 4

BS8 333544 320

0505' COO 631379 730 3 12305--

RECIFE (REC) PE

261

UBERLANDIA (UDI) MG ' 0105 ---- MCI' 333739

265

858 531714 738 2 1

MCI 333419 320

360

838 333840 320 27

MCI' 333715 320

807 633925 738

22C

SOB 3J3453 320 1 8 MC? 531925 736

123456- 0550

MCI' 333449 320

UBERABA (UBA) MC

1255 MCI' 333445 320 5 360 123456- 0450 ---- 0535 058 333305 320 2 5 265

2420

26C

BOA VISTA (BVB) RR

REI 745602 872 -lo

SEI 031697 736 3 1 0535 123456- 0245 ---- 5 MCI' 333745 320 261

----

1-3-5-7 1515 ---- MCI' 031929 738 12340-0050 858 031764 730

2345- 1234567 0105 ----

2105

808 333305 320 2 5

MC? JJ3193 324

1000

MCI' 031929 738

1135

2120

12345-2 450 -- --

220

423

360

264

085 333338 320 2 1

MCZ 333179 321

261

SEI 245602 572 38

0850 BEL 896452 882 3---- 0105 124355- 0450 ---- MCI' 333449 320 O 360

u PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456-

850 333522 320 2 5

360

MCI' 337715 320

2105 1-3-5-- 1575 ----

160 220

7234567 ----1700 1520 ----

0005* 858 031864 730 29

251

BSB 333566 320 2 o

1234567 1213 ----

TROMBETAS (TMT) PA

SOA 333153 320

010 333376 324 2 1

290

MCI 431929 738

6- 0245 ----

Mcr 333719 320

PORTO VELHO (PVH) RO 0530

360 261

MCI' 031996 738

----

SEI 631692 736

125

O 3

SANTAREM (STM) PA

07SF 431646 734 3 6 1330 23456 LU 234567 0530 ---- MCI' 631996 738 8

1234567

2329

MCI' 333449 320

1240

1140

BSB 031653 730

3620

COM 031510 730 3 0

MCI' 031681 738

1234567 0450 ----

----

1234567 BSB 133622 320 5 1725

12315-7 1450 ----

O 830 631653 738 ---- 1450 CIII 031260 738 3 O 1030 1 050

SEGURO (BPS) BA 0105

234567 0246 ----

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

1 030 REI 806440 8MB 2 -2-----0245

----

808 637201 738

MCI' 333719 320

1410 ORO 037488 738 33

2730 BSO 6450 037166 738 29 12345--

0105

1215

1-3-5-7 1515 ----

2350 220 358 031992 738 7 3

234567

838 333701 320

MC? 333179 321

4140

TERESINA (THE) P1

MCI' 631681 738

MCI' 333449 320

----

200 858 ---- 333503 320 2

1300 COO 333924 319 3---- O 220 1450

MCI' 333715 320 :2345-7 1450 ---- 261 c 234567 1 12345-7 1450 2217 BSB 333021 320 2 5 180 ----6- 1450 ---- MCI' 3,J3445 320 1 360 6- 1450 3 280 850 333583 320 1234562345 ORO 333295 321 3 1 20 1-3-5-7 1515 1 1-3---- 1515 ---- MCI' 631929 738

7 PORTO

261

1300 CBM 333924 319 3 8 220

1234567 0530 -- --

738

360

0010-' 070 031861 738 3 9

2329

1234567 02-15 ----

360

PORTO DE MOZ (PTO) PA 1-3-5-- 0530 ---- MCI' 631096

220

6- 1450 ----

0650

MCI' $31929 736

261

360

1145

----5-7 1515 ----

858 031787 730

261

MCI' 031996 738

----

BSB 333073 326 2 3

MCI' 333449 320

MC I' 531929 738

COSI 333910 319 3 0

605 431596 733 2 3

7231557 0550 ----

280

1-3-5-7 1515 ----

SALVADOR (SSA) BA

810 333503 320 2 MCI 333445 320

MCI JJ3715 320

6- 1450 ---- MCI' 031929 738 6 1219 2120 838 431787 730 2 0

858 333701 319

7 0450 ----

249

12345-576 031804 238 3 5 1150 1234567 0450 ----

2120

MCP J33449 320

123456- 0454 ----

858 031201 738 1234587 0105 COM 031202 736 3 7

1234567 0530 ----

12346-7 1450 ----

240

MCI' 333719 320

MCI' 431929 738

SEI J33539 320

0246----1130 ----

261

MCI' 333719 320

120456- 0205 ----

838 631494 736 2

MCI' 333449 328

7234667 0530 1210

552 53171$ 738 1035

1313

631996 738 1 0

058 333545 320 2 3

239

231667 0534 1030

MCI' J33715 320

MCZ 031607 738

201

858 031853 738 2

0450 220 COM 333912 319 3---- 3 1000

360 110

MIS' 531681 738

BSB 3J3989 320 2 9

0930

BEL 333419 320

871 333533 320 1 9

1050

----

907 333719 320

1234557 0450 ----

MCI' 631681 738

7231567 0535----

7 0554

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SEI 333539 320

5234567 0105 ----

080 333291 320 2 7 0930 12345- 123456- 0245 ---- MCI' 831681 738

1234567

360

261

830 031211 730 2 7

808 633821 738 2 0

PORTO ALEGRE (POA) RS ----

BSB 333878 320 2 5

333715 320 2 O MCI' 031929 738

0845

SEI $76404 059 33

4234567 7 17345-7 0490 ---- MCI' 333449 320

0105

2705

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

PALMAS (PMW) TO

1234567

350

0830 089 338081 320 2 0 220

2215

y 360 1 2345-0450 ---- 867 0105 333449 328 1 23456-

2305

0559

12345-7 1450 ----

OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA

1-3-5-7 1515 ----

MCI' 333445 320

251

----6- 0245 ---- MCI' 031681 738 1-2-5-7 1515 ---- 12345-0020 SEI 806452 0M2 2 2135

525

1-3-5-7 1515 ----

1234567 0245 ----

0020 SEI 866450 EM? 2

1015

12345-7 1450 2708

364

MCI' 333714 320

----

MACAPA (MCP) AP

-2-----0245

261

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0105 ---- _

ORIXIMINA (ORX) PA

658 333878 323 2 5

MCI' 333715 323

12345-7 1454 ----

1234567 0550 ----

600 333333 320 13

120

MCi 031607 730 ARO 037470 738 20 MCZ 333179 321

264

B - 132 - Panrotas - Setembro / 2009

-- -- 7155

552 031897 733 1

1240 OBU 333157 320 70

180

JOINVILLE (JOl) SC 1 234567 3234567 3230

1946

MACEIO (MCZ) AL

----

3520

USO 031715 738 E

1040 23456/ 0550 ----

1835

120

058 333083 320 2 O

2239

808 333881 320 1 4

1110

----MCL 031644 730 1234567 175 123456- 0535 ---- 1 234067 SEU 031566 733 1 2325

1234561

1135

----

DC? 646726 133

---- O E

180

2000

MC? J33193 320

831925 730 MC? 333511 320

MC? SSA

1400

800

123456- 0550 ----

MC?

160

MC] 031925 730

ASO 033764 730

MCL 3J3165 319

420

333165 319 O

VIANAUS (MAO) AM 0535

MCZ 031844 138 3234567 1234567 1755 ---- 082 031566 733 1234560550

----

280

MC? 3J3193 320

SSO 333565 320 1140

FORTALEZA (FOR) CE 1234567

0535

----

0550 ----

MCZ 031607 738

3J3511 320 1

1234567 1755 2125

031844 730 O O

MC? 333179 321

SOA 333565 320

MC? 333193 320

268

1235

558 333661 319

263

1234557 1655 ----

COlO 333276 320 3 O

300

2329

420

261

BSO 333840 320 3 O

O 268 MCL 333153 320 3234567 1234561 1219 ---- 0590

420

1340

240

1234557 1655 ----

260

2315

1940 SSU 333892 320

2 E

340

MCZ 031607 730

7 0340 ----

SOA 031715 738

1030

806 031730 730 3 O

3734567 0658 ----

420

056 333878 320 3 O

360

MC? 333577 320

1943 1234567 1654 ----

538 031830 734 2 4 E

420

BSB 333072 320 1 O

180

MCL

2250

FOZ DO IGUACU (IGU) 1214567 23456-

0340

---- 0910

231567 1520 ----

333571

320

PR1755 1

260

ORO 333169 320 1 O

120

MC? 333165 319

2340

----

1250 1234567 1219 ---- 1910

MC? 333093 320

0268

2350 3650

----

CW8 031234 738 3

MC? 333577 320

470

050 333884 320

280

120

0135+ 086 333557 320 3

MC? 333165 319

260

SEU 333466 320 1

280

6 260 2345-7 MCL 0950 333165 320 ---1 8340 ---- 200 0950 GRU 333466 320 0 O 123450O 260 MC? 333179 321 1734561 0540 ----

1234567 1655 ---- 2147

ORO 031566 133

323456- 1535 ----

2235

MCL 3J3165 319

GRO 338081 320

016 333306 319 /

260

2340

265

1234561 1945 ----

260 220

RIO DE JANEIRO 265 1225 015 333306 320y 319 2 A 3739 ---- A MC? 031607 738 12345b/ 0535 ---- 1350

1440

SOA 031773738

MC? 333511 320

761

ORA 338895 332 7

220

MCZ 333577 320

420

8S0 333545 320 1 O

MC? J33577 320

1234567 1219 ----

265

280

2005

SALVADOR (SSA) 426 0030+ 800 333864 320 2 O 0535 0630 1 MC? 031844 738 12345-7 1755 ---- 12345670550 0650 1 048 031345 133 0440+ /10 031626 733 3 O

PALMAS (PMW) TO

MCL 333179 321

MC? 031925 130

554 333565 320

420

1234567 1520 ----

6SB 333813 320 2

360

2305

MCZ 3J3577 320

420

1234567 165S ----

OSO 333591 320 1 6

460

470

333517

324

420 201

008 333510 320 1 1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

MC? 333393 320

559 T45425 042 1

265

MADRID (MAD) Espanha Ou. Iloror:O 650 -5,0 5. Ba ,ajas 33,3 6+

MC? 333193 320

268

SOA 3J3661 319

283

COO 333050 339 3

020

DCZ 333193 320

268

550 333661 319

260

CGH 333052 319 3 1

220

366026 343 O P30

---3-6? 1220 1735

SALVADOR (SSA) BA -2-1--7 3000 2005

00083 763 O CY 20083 763 O CO

6- 1845 2000

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 106825 346 O 730 1-3-O-- 0010 0545 -2-4-67 8314 0545

166827 343 O PJO

---4--7 0020 1500

COOU? 330 O FCY ATE 14/09

031607 738 O O

333193 320 O 0

250

1234567 1320 1930

338065 332 O CO

031925 730 O O

0340 ----

MCL

3234567 1570 1620

360

220

510 031693 730 2 O

1234567 1219 131?

268

106821 343 O 730

1030

MC? 631045 738

1234567 1330 ----

12345673735 3810

SCZ 3035/7 320

120

260

858 531494 730 2 1

0035' 850 333002 320 1

1820 030 J33086 319 2

32*1567 1945 2045 9 260 SANTAREM (STM) O 180 553 033153 320 0340 280 010 333822 320 3 ---- O 1525

----

160

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 106027 343 O P30 ---5-- 1220 1730

420

600 333090 320 2 o 1234567 1219 ---- MC? J33193 320

(S. Dumont) (SDU) RJ

260

008 J33301 321 2 O

760

SOA J33153 370

260

MC? 696727 733

333179 321 O

606727 733 O O

)t: MANAUS (MAO) AM

MC? 333165 319

260

GOL 333740 332

245

0:4. '0,11 . 1 1,1 000 -1,0 'r,

7040 033891 320 2 O

340

Aeroporto : 1n1e :3+ 't*+OuS E:u*rAO Sares 14,0 Rei

MCL 333165 320

260

ORO 333740 332

245

380 1534 ALTAM IRA (ATM) PA O MC? 031044 738 1234667 1756 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 6 MCZ 031607 730 3234567 0535 ---- MAO 330077 320 6---- ORO 031946 7330120 1 2355 A 260 DC? 303165 319 1234960340 ---O ORO 031640 730 BEL MQ6452 EM2 1 0730 120 000 333291 328 1 O 0930 GUANAMBI (GNM) BA MAO 031643 738 3 A 1510 MAO 330077 320 3-3-5-- 0120 ---- O 260 MC? 333165 320 E 260 7 0340 ---- 1-4---- 0550 ---- MC? 333119 321 E 420 MC? 333571 320 1234561 1555 ---- 0810 BEL 406442 EM2 1 0930 SOU J33297 320 1 3 120 SOA 581401 ElOS 2 3125 E 360 050 333448 320 MAO 333853 320 6- 0504 ---- O MC? 031607 730 1231362 0534 ---- 340 0050+ BEL 333092 320 2 O ILHEUS ([OS) BA 1220 STM M46453 EM? 2 3220 ORO 031444 738 2 1 O --6- 0535 ---- MC? 031607 738 336603 A72 2 MA 123-15-- 0630 1045 SAO LUIS (SLZ) 1 260 MC? J33179 321 1234567 0550 ---- O 550 403891 733 145603 072 2 A 32345-- 0630 1045 250 MC? 333179 321 1234967 0560 ---- O 420 SSA J33565 320 CMI 531594 730 2 O 355 O 420 32345-- 3325 ---- DUO 303891 320 055 333565 320 300 1230 830 333073 320 2 O O 268 MC? 333393 320 1204567 3219 ---- 041 145602 072 O 427 1930 -- - - 1227 050 333302 320 2 O / MC? 631845 738 12341,67 1335 ---- 260 3437 SOU 333661 319 1 1 O MC? 333193 320 266 1234567 1219 ---- ARACAJU (AJU) SE 010 031954 730 2 O 2010 340 2130 530 333892 320 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 930 333543 320 3 234567 ---- O MCZ 0330 031925 730 1-3--6- 1570 ---- O 420 MC? 3J3577 320 1234567 1655 ---- 420 O DC? 333577 320 1100 000 333566 320 2 1234567 IS-- - ---- OSO 031992 738 2 9 2220 421 016 333572 320 2 E 3015 421 650 333572 320 1 O 2,2 50 1234667 0404 ---- 970 531705 130 O 261 MC? 333511 320 1238567 1535 ---- SEU 535045 738 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1425 120 000 333295 321 7 O 2345 JOAO PESSOA (JPA) PB 1480 333893 320 E 1234567 0500 ---- MC? 031607 738 3/345-3535 ---- O 420 MC? 333577 320 12345-7 1855 ---- O 260 MC? 333179 321 1234557 0650 ---- MAO 333891 320 2 6

05A 333565 320

420

429 050 333860 323 3 O 1400 1234567 O 420 MC? 3J3577 320 1234561 1555 ---- 650 333864 320 0135' MDC 333500 320 2

426

261

2217 7 1945 ----

050 333071 320 1

MC? 696777 733

180 1135

0550 0115+ SOU 090751 733 1 ---- O 6- 1945 ----

MC? 098727 733

-- -- 0150* 550 656741 733 3 A

1231

—

220

ORLO 031345 733 3 O

1930 123456/ 0550 ----

200

050 031998 735 3 MC? JJ3179 321

260

6030 , CIII 606735 733 O O

1305

760

MC? 031920 730

MC? 031040 738

123-1567 0155 ----

220

CNF 031733 730 2

0130

GOIÂNIA (GYN) GO

1020

MC? 031844 730

260

268 333193 320 1 O ---- 531845 738 1 3610

1234567 1520 ----

056 031801 73G 2 A

MC? 333160 320

220

ORO 333362 319 1 1 MC? 133179 321

150

1234567 3335 1120

ORO 330082

:234567 1650 ----

E MCZ 031844 736 12345_O 17-- ---- 1230567 064 001463 042 2 6 2345

0950

0340 ----

263

MC? 333165 320

558 333153 320 1 O

MC? 3J3179 321

1234567 0550 ----

424 1000 1234567 1219 1600 656 1219 333870 320 2 1 361

550 031705 738

FRANCA (FRC) SP

323456- 2310 ----

1225

120

010 333187 319 2 O

MCL 531045 738 12345-7 1335 ---- 12345-7 O 030 531989 738

12345-7

264

164

SOA 333353 320 2

268

ORO J33362 319 1 O

2153

2235

OIATAL (NAT) RN

MC? J33165 320

MC? 333165 319

1234567 3655 ----

17345-7 1655 ---- 260

--7 0340 ----

260

0335+ CWO 031735 730 2 O

120 080 333169 320 1 O 0910 1234560340 O 760 MC? 3J3179 321 1234567 0550 ----

420

COM 333238 319 3 O

220

MARINGA (MGF) PR ----

420

MC? 031925 730

000 033082 320 1 O

0030 ORU 336001 320 O O SOA 303565 320

E 1 2306-MC? 031925 735 155 1234567 1520 ----

261

000 333840 320 2 O

420

MC? 303179 321

420

MC? 333577 320

2010

MARABA (MAB) PA ----

260

UBERLAN DIA (UDI) MG

ORA 181463 EM2 0 0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 360 BSO 333540 320 2 O 1140 O DCZ 333365 319 1234560340 ---- 650 031998 730 2 1220 420 O MC? 333577 320 1234567 3655 ---- 0830 663 330081 320 1 O O 260 MC? 333179 321 1234567 8550 ---- 360 658 333542 320 1 2205 1930 E O 420 MCZ 333165 323 7 0340 ---- 550 333565 320 1345

160

rERESINA (THE) P1

800 033544 320 2 O

SOU 333565 320

058 031715 139

260

SOA 3J3155 320 O

MC? 333129 321

268

1805 :234567 1535 1035

0050+ 016 031812 738 2 E

260 E

050 101456 882 1 O ---- MC? 333155 319 O 420 MC? 303577 320 SOL 081853 092 2 3125 050 001454 0M2 1 O 12345-7 1219 ----MC] 333103 320 MC? 033844 738 1 o SOU 333661 300

---- O 260

MC? 333179 321

760

SEU 083461 692 1 0

120

060 333177 319 2 O

031601 738 1 3J3179 321 1

261 OCO 031044 738 1410 056 333116 320 3 O 6- 1750 ---- VITORIA (VIX) ES 420 O 063 001465 ElIO 1 ---- MC? 333577 320 2310 1234567 3655 9 420 MC? 333577 320 0234567 1655 ---- 1 234660340 ---- 360 0000' 038 333440 320 2 O O 181 RIO BRANCO (RBR) AC 058 333075 320 3 2356 1030 2325

260

333165 320 O E

7 0340 4630

---- 9 263 MCL 333166 320

MC? 033577 320

2310

260

1201562 0535 0930

URU 001853 EM2 1 8

12345-- 1655 ---- O 260 JJ3179 321 2210 0340 O 420 333565 320 7 1655 ---- 360 333444 320 3 O 2210 O 263 333179 321 02345-7 1755 ----

056 333565 320

261

0626+ RCC 333605 320 3

3AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

698726 733 O O

363

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

IACAPA (MCP) AP

268

SSA 333156 328 2 O

1234567 3520 2130 12345-7 1535 ----

823

CWO 031496 730 3 1155 O 1350 1115 MC? 333193 320 O 268

1 0550 ---- 123456140 010 333419 320 2 E 1240

1234567 1219 ----

260

008 333/46 325 2

260 SOA 333661 310 0340 ---- COM J33767 319 3 1 120 1922 1030 FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 261 ---- MC? 333511 320 32345-7 1535 1234567 0550 7 0340 ---- y 260 MC? 333165 319 123856- 0340 ---- 120 ORA 333401 320 2 O - 2355 0030 ORA 333415 320 1 O120 0915 O MC? 631844 738 1234567 1755 ---- 1234567 1219 ---- E MC? 3J3165 320 250 --7 3348 ---- E ORO 631566 733 083 333415 320 1 6 120 0915 0050+ CWB 031832 736 2 O 2038 E MCZ 3J3179 321 260 1234567 0550 ---- E

SOA 333065 322

3234567 1214 ----

062 T45518 072 1 6 55 1 23456-

SOA 333153 320

MC? 333179 321

RECIFE (REC) PE

ORO 031470 738

420

O 240 200 0610- COO 3J3801 320 2 IS 020 0 3034067 16------MC? 333577 320 1 426 650 333864 320 038 333590 320

0505+ COO 533315 730 3 A MC! 0550 031607 738 1020

12345-1 1219 ----

SOA 031273 733 2 MC? 333577320

'RESIDENTE PRUDENTE0630 (PPB) SP GP.L0340 333333 320 21 ORO 333333 320 2

MC? 031925 730

12345-7 1605 ----

MCL 333165 319

1520 7 0340 ---- MC? 333165 320

181

1 FERNANDO 234567 DE NORONHA (FEN) PE

1240

000 031400 738 2 O

1033

2047

058 031730 738 2 O

ONDRINA (LDB) PR

9 MC? 031845 738 1234561 1335 ---- 3234500340 ---- 2035 050 031989 738 O 3310 123406 12345-7 E 420 MC? 313577 370 1234567 1655 ----

MCL 030845 738

260

MC? 033845 738

1234567 3520 ----

MC? 033607 738

---- O

0145+ 010 531825 733 3 O

1234567 1335 ----

260

556 333661 319 2 O

1231567 1335 ----

MC? 031844 730

650 031810 733 3

GONT IUUAÇAO MCL 333193 320 - O - 260

1234567 1219

550 333602 320 1 O

1719

260

'ORTO VELHO (PVH) RO

022 031607 138

0535 SO A G31705 738

0130* 098 031028 738 2

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 s.+.*, 1292/67 0536 DE: 1 234567

PC7 333179 321

MC? 333193 328

1234567 3219 ----

'ORTO SEGURO (BPS) BA ---- O 268 1325 E 559 3336513:9 /60 1234567 1755 ---- 10? CGH 333033 319 3 O

0550 MC? 303393 324 ----

1540

553 031897 133

CNF 031263 730 2

MCL 333119 321

260

500 303565 320

420

608 333703 320 2 E

REC 333567 320

34? 047

O O

340

360

420

1 O

340

420

O 245 761 0045* ORA 333512 320 1 O O 240 7100 333045 320 12345-7 3610 ---- 420 A 01180 OSO 333564 320 2 1234567 1600 ---- MAO 333749 332

261

Panrotas - Setembro / 2008 - 6 - 133

1234567

LABREA (LBR) AM FONTE BOA (FBO) AM 0140 T45524 042 1 O --3---) 7200 1015 1650 P00 031696 738 3 -2-----0227 0440 FORTALEZA (FOR) CE 5500 031691 730 17345-7 0410 ---- LONDRINA (LDB) PR 340 2.18377 320 1 1 0120 0645

0400

030 031785 738

----

0611 031944 738 0920

7 230367

510 031930 133

MANAUS (MAO) AM

2030 CONTINUAÇÃO 360

0110. 656 333664 320 2 5

420

7349--

0430

----

1440 602215 733

1315

056 045601 672 I

12345-- 0630 0550

335603 872 6

02045-- 0630 1550

045603 A72 6

1000

0001

531991 130 1

1234567 0500 0845

2250

280

17305-1 1610 ----

040 333543 320

360

858 333593 320 1 O

460

010 031400 138

333893 320 1 6

340

BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG O /05 120456/ 002 ---'000 333751 320 ORO 333342 320 1 A 220 ---- 0935 CL 12345-0123 A MAO 031703 738 123055/ 0370 ----

----0 0330 ---- 1234560 1140

----

1105 123456- 0430 ----

1915

026 260

0023

07401?

603 1700

1234567 0330 ----

LOA 0 /

0420

----

00 330077 320

0214560 0400 ---- 347

B[ 005402 COA 3

10:15

7234561 1140 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

1234567 0330 ----

010 031930 733 5 O

1100

1234567 0400 ----

538 333217 320 6 O

220

1150

1855

031935 738 7 A

1234567 1440 ---- 1940

MAO 333543 320

300

BOI 333899 320 1 A

463

MAO 031735 138

1234667 1440 ----

9014 031667 138

171/O

---- 0030

240

0770 .03091 320 1 6

120

0230 1234557 0330 ----

c X BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234561 0400 ---- 1 _34___ 0 2345-0410 ---- MAO 631697 730 -- -- 7055 1800 5400410 149425 442 A O 1234567 ----

1 MAO 031705 730 1600 ORO 637470 738 1 O 1437 MAO 531697 130

1 BOA23 VISTA (BVB) RR

010 031962 133 5

MAO 802215 733

7 2345- 1 254561223 1335

1038

0430 333544 323 0 A 240

----

1234547 0140 -- --

1234567 0020 0710

037183 730 O O

1234567 0320 0115

3J3543 320 O O

360

----7

0920 ----

880 146461 842

2010

070 333763 320 2 A

160

773 . 7557 1955 ----

360

000 333543 320

BEL 333716 320 4 O

261

265

000 333448 320 2 A

360

MAO 333305 320

MAO 031938 138

3073+ BEL 631697 030 1

003 333749 332

245

1734567 1808 ----

265

558 333110 321 2 O

260

2345

360

850 333813 320 O O

360

740

480 338057 320 ORO 333588 320 1 O

700

MÃO 631867 738

MAO 333305 320

MOO 031541 738

BOI 431659 733 O O

245

0110+ ORO 333164319 1 O

266

MOO 333049 332

MAO 333349 332

205

0140' 450 333064 320 1 A

260

MANICORE (MNX) AM 1-3-5-- 0230 1330 MARABA (MAB) PA

098 316400 098 2

OO 637991 730

2340

360 367

MAO 335603 072

CAMPINAS (CPO) SP

1210567 1548 ----

BEL 333871 326 O A

AOl

031/65 730

GOA 831777 730 2 5 MAO J33543 323

MAO 031641 738

AMO 431566 733

0135- 0030 031735 730 7 A 300

MAUES (MBZ) AM

A BSB 333566 320 1650 OSA 333661 319 2 O 443 .7567 7250 IAOO

338076 320 O CO

MINACU (MOH) GO

/40 /000 ---- 333645 320 + 1035 '121 ASA 333572 320 O O O

'040 333547 320 AOS

074052 001 O O

MIAMI (MIA) FL

0400 031867 730

333502 320 1 O

360 177

3.037

444 333893 320

7-3-5-- 0000 ---- 1240

-?---- - 063A ---- 706451 042 3 O +

130

---4--- 0030 ----

207

2300

004 333884 320 1 O

202

12335-7 1600 ----

12345-7 0330 ---- MAO 333543 320 A 1 23

123$56-

0025

---- 0030

0126 1230507 0330 ---- -7

MAO 333751 320

360

2325

658 333675 320 1 0

081

12345-2 1610 ----

360

2356

MAO 333543 320

6525 5040 031867 738 0330 12305-- 0320 _ 058 031925 730 l

CA1 031380 135 3 +

MAO 031601 730

ASA

000 076026 ORO

GOA 031646 738 1 A MAO 333749 332

245

631203 738

ORO 333171 319 1 A

120

. 1860 0410 ----

0742 631597 035

000333545320

045

0920

000 031A1711 /31

058 333075 320 l A

101

7230860 1440 ---

MOO 037861 134

0320 7 0330 ----

IUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O

1320

0 O

SIM 996141 0148 2 8

-AO 338077 320

MAO 045603 072

240 265

O A 0

340

266

265

240

426

300

426

358

261 120

'000 JJ3543320

360

BOI 333701 320

261

COl 333121 319 2 O

070

ORIXIMINA (ORX) PA BEL 11636450 0M2 2

3 - 134 - Panrotas - Setembro/ 2006

O 5

CAI 333121 319 2 O

MAO 330017 320

0145- '06 631425 723 2 o

A 3

058 333001 319

BSO 333005 320 1 O

101

'580 333643 320

O 0058 .531573 MAO 333544 320 350 730 717/---- +

2356

347

BEL 896401 082 4 8 MOO 031613 738

BSI 333021 320 A 280 ----6- 1610 ---- 120

ROL 0106450 002 1 O MOO 045603 872

0130

000 333835 320 2 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

---- +43 037183 738

COO 631380 730 7 O

BEL 906440 EMA 3 O

0220 SOM 0636451 EM? 3 ---4--- 0630 ---- 1510

739 T15461 842 7

090 506400 CMA 1 A

MONTE DOURADO (MEU) PA

O 310 MAO 333091 320 ---- SIM 0Q6481 EM2 1 0710

800 431939 730

MAO M42715 733

MONTE ALEGRE (MTE) PA O-O-O-- 77470 ---- 04/3 031697 1120

JOAO PESSOA (JPA) PB

7025

361

031001 730 1 O

MARINGA (MGF) PR 8 000 031183 730 ----

JI-PARANA (JPR) RO

MOO 031067 139

---- 0 245 1840 SIM 896480 0892 1 MAO 333751 320 O 400 333543 320 0330---- 360 0915 000 333415 320 1 A 120 NATAL (NAT) RN - 1$00 429 858 333060 320 2 200 1234561 0230 ---MAO 333549 320 A 1000 088 031730 738 2 A 0734561 0230 0.30 333549 320 1234567 0470 ---- 0000 ---- 031697 130 8 0920 014 333409 320 1 A 120 - 1234567 1440 1030 031067 738 O O 1275 016 333306 309 7 7475 MAC 031016 738 3 O 25' 1034567 0330 ---- 000 333543 320 5 360 1234560 1500 1060 333385 320 6 O 1234567 0410 M AO 031697 735 ---- 240 12345-7 1610 ---- MAO 333608 320 O A 858 333021 320 200 12345-7 1610 2008 333645 320 O O 240 1350 FOR 037998 030 2 O 426 BOR 333864 320 140 1240 014 333419 320 2 A --6- 1610 2000 333541 320 O O 360 1234562 0600 ---- MAO 333893 320 361 0115+ REI 333500 320 2 1 O 860 031705 230 1234567 0400 ---- BREVES (BVS) PA 7425 POR 333302 321 4 0614 ---- 830 333541 320 A 362 1340 000 037908 130 : o A = 1-3-5-- .3473 ---- MOO 031697 730 1231567 7500 2335 333305 320 2 A 3338 333864 320 426 O 123456- 0430 ---- MAO 602215 133 0940 BEL 806044 0MB 1 0 0/340-7 7000 ---- MOO 333645 320 - - 0000- OEC 333500 320 2 O 260 O 858 802603 130 O 1-3-5-- 0700 ---- MÃO 079826 080 0030' 858 333864 320 2 JOINVILLE (JOI) SC 1328 COA 802132 733 2 O SOM M96441 0MB 4 Ai MOO 133541 320 0420 6- 7010 ---- 72845-1 703/0 ---- 000 031703 738 o :034567 1140 ---- MAO 3J8O51 320O 240 0030' lISA 133864 320 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 076 031306 738 000 J13155 320 1 O 160 2000 0410 ---- 01/0 631697 030 5 :31567 1440 ---- 'SIO 052 031790 733 2 A 023-1552130

347

BOI 333070 320 7 A

MOO 333843 320

1455 1234567 1 4 40 ----

581 508402 ISA 1 1

1765

145451 842 O o

BEL 031000 130 2 A

17345-- 0630 ----

045509 842 O O

074004 EMA O A

004 JJ8077 328

1234567 0334 ---- MAO 602275 733

0135+ ORO 631606 738 2 O 123-15-0 7600 ----

5- 0600 ----

ORO 437658 733 1 +

MÃO 631687 733

350 631924 030 4 A

0234560 1545 ----

MAO 037745 738

420

ORO 031845 738 1 O

1450

MAO 333543 320

360

000 031705 030

1734567 0410 ----

858 437495 734 0 O

900 031783 730

1GB 333506 320 1 O

MAO 333543 320

1234561 1105 PAU0025 333547 320 3 Y 36: 0734567 5 1234561 1000 ---- 880 031939 738

1234567

MACEIO (MCZ) AL

C79826 098 O O

4340 000 333093 320 1 343 AIO ---- 600 745518 402 5 1 0343

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1410 0233567 1500 ----

518' 056450 0112 1 8

----

360

070

09'05

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

O 0234567 0400 ---- MOO 031705 738 7 3920 234567 0500 ---- 660 031660 730 1 1200 1655 073466- 0430 0620 002206 733 O O w Ce

045545 A42 1

333444 320 2 O

ASA

261

280

0420

1665 ----5-- 1220 1545

120

MAO 336603 1778

360

0105, 010 031732 730 3

C BORBA (RBB) AM 850 JJ3081 320 1 A 181 2230 1-3-5-- 0230 0430 070604 EMB 1 A 1-3-00 0100 EIRUNEPE (ERN) AM ---1--- 7325 2-----0120 > BRASILIA (BSB) DF 1--4-6- 0600 1000 045341 042 2 0

245

BOI 333106 320 2 8

IMPERATRIZ (IMP) MA

O BOA 802503 730 333540 320 O A CZ 2345------1220 1335 360 1 0430 7/345-7 0610 ---- 008 R02154 730 2 O 1 530 1224567 22 ,115 0006' 333542 320 O O 260 7250 LLI 1034561 1140 ---- O 240 MAO 330051 320 1234567 2350 3105+ 431787 030 3 5 6- 1600 ---- 7257 ORO 333331 320 1 Y 1825 co BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2250 12345-1 1610 ---- 8 MAO 333545 320 240 A ----5-- 0470 ---- 900 031697 030 TAITUBA (ITB) PA 2230 BSB 3J3881 320 1 A 101 447 061402 0MB 4 6 :505 0500 ---MAO 3J3541 320 A 6- 1610 ---- 360

ORU 333407 320 1 O

1410

ASA

P0 333549 320

12045-- 3630 ----

333821 320

ILHEUS (lOS) BA

CURITIBA (CWB) PR

20, MOO 333749 332O 0230 ORA 330011 320 1 O 772

080 333169 023 1 A

A MAO 333541 320 360 1055 005 333596 320 1 A 360 -2-----1220 1353 A 230 020 333645 320

O 850 031899 133 7340 600 333698 320 1 A 240 0234667 0320 ---- 0 73456/ 7518 2200 CPQ 031896 733 2 0 1234560 1600 ---- LU 1230467 2310

4.05

HUMAITA (HIA) AM

2245 89 030164 788 1

y 240 1231567 0140 ---- MOO 338051 320 6- 1610 ---- 0920 1045 GOA 333326 320 1 O 220 2740 12345-7 1440 ---- 8+70 037867 138 / 12315-1 061C. ----

1 ,100

O 240 12345-7 1610 ---- MOO 333545 320 0OJ - .... 460 2040 008 333691 320 1 1 0640 O MAO 333541 320 360 6- 1610 ---- 72346-- 0120 ---- 7117 110 158 333691 320 7 O 0820

0030 1240 060 031624 738 7 ---- A

ORA 637410 730

880 333749 332

071186- 0330 ----

GURUPI (GRP) TO

120

MACAPA (MCP) AP

MAO 333543 370

MAO 031705 138

720

MAC 637205 730

0 3030-----000 333543 320

621938 738 1 A

GOIANIA (GYN) GO

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

CUIABA (CGB) MT

340

----

045541 042

0600 0700

010 333316 320 2 A

1010 858 602091 738 1 42345-O 0234561 0500 ---- Ce MOO 333893 320 1830

056 333861 320

0:359+ Ir: .103150 320 2 A

7345 ARO 001463 002 2 8

000 031900 730 2

0320 COARI (CIZ) AM

1435

MAO 602215 733

2355

360

----

MAU 031705 738

480 333543 320 8 360 A 203 058 1070 333021 320

MAO 031691 730

023 .15-7 1603 ----

.417

1234567 0400 ----

A 1234562 0400 ---- MAO 0320 031705 738 1 234567 ---- MAO 031263 738 7 7/4567 005 031648 730 1 O 1150 1035 058 031636 130 1 12345-7 0410 ----

.124

ASA

240

COA 333333 320 2 9

ORO 030566 733

7900 333751 3200

306 333090 320

00536 048 031832 130 2 O

100 333547 370

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

B5B 337596 733 1 A

273

BSB 333864 320

002 037470 138

ISCO 040 CHAPECO (XAP) SC

1--4-6-

240

'040 333549 320

MAO 531541 730

1330 060 031850 133 947 O 540 330077 320 0330 ---- A 245 MAO 333749 332 727455/ 1600 ---- 842 576404 060 2 8 1139 0136+ 463 333657 320 4 A 020 336603 372 5 A 1234561 0100 ---- 136603 872 5 FRANCA (FAC) SP 1305

.15-- 0630 3443

360

745549 342 1 0

C518 037496 730 2 9

1350 1234667 1645 ----

0055+ REC 333158 370 2 O

CARAJAS (CKS) PA

103O-7 333091 320 1 6 1234567 1375 1715

- 2250 850 333 4 40 320 1 / 1734967 1234567 0955 2255 431930 036 O O

344

MAO 333546 320

1234567 1955 0104'

338050 320 O 05

MAO 079026 6MB 0-3-6-- 0700 ---- 123 1520 SIM 896441 088 5

031643 138 1 0400 Y 265 MAO 333305 370

173455- 0400 ----

180

BSO 333002 320 O

1250

12315-- 0630 1440

0035

006 431384 730 6

0610

0110 344

265

MAO 333306 320

6- 1610 ----

MAO 031697 730

0410 ----

12315-0120 ---- 0 234567 12346-- 0630 1210 335603 872 3 0 923, 745603 872 3 12345-0630 1210

1734567 1400 1800 1234567 E 1234550 1500 ----

CARACAS (CCS)

347 330071 320 O 6 0235 031637 730 A 0

1204567 0100 0470 1234567 1201561 0410 0710

245

6 240 MAO 333545 320 1610 ---- 0075 ---- 460 2242 058 .133591 320 2 8 0900 8 6- 1610 ---- 600 333541 320 360 1234567 0330 ---- 460 B08 333591 320 2 O 2242

858 A81457 082 1 0

0400

037543 138 3 1

ORA 331624 730 1

1110

BELEM (BEL) PA 0234567

333891 320 3 O

7 2 34561 1400 2100

1231567 0400 ---- 000 031705 730

1 230967 A 2345-0430 ---- 000 042215 733 1115

7734,60 7306 2000

123456/ 1500 ----

40 333151 320

123166- 0330 ----

1231561 BARCELOS (BAZ) AM --O---7 0700 0800 045542 042 0 6 2231 BARREIRAS (BRA) BA 12345-7

333093 320 3 6

050 333004 320 1

1231561 0,325 ---- 0940

BSO 652310 730 1 1

250

650 333885 370 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

ARAGUAINA (AUX) TO

1130 1/1115/ 0500 1205 940 .330305 320755

12345-7 1500 -- --

----

BOI 031899 733 1

2175 5040 333541 320 - O

---6- 0612 --- -

MAO 542215 733

23:36- 0430 ---- MAO 031861 138

1234567 1440 ---- 23:

0230541 9737

03169/ 034 1 A

0220367 0410 2920 ISP 031159 /33 6 6

1900

7 Eo

2s23s

045.707 042 O 6

C870

347

12345-- 3500 ----

Í1TQJ204

1234562

MOA 333305 320

765

MAO 333500 320

A2/4/

606 333554 320

42C

0505+ SOA 333357 320 2 0

25:

12345-7 1610 ----

AO LUIS (SLZ) MA

056 301456 [82 1 ---- 2210 0120 A 265 7 1500 ---- MAO 333305 320 01077

347

0 100 333093 323 2 A

1103 330077 370

304/

A 6.04 333503 370 - - - -O IVA ---- 056 581455 [82 1 1020 O 2210 3.04 333890 320 2 A 0500 A 005 314560 320 715 O MAO 333749 332 12345-1 1600 ---- 333491 320 2 A 1234567 1325 1850 05750 555 373367 320 2 O ORO 341463 [82 1 2310 633643 730 2 O 1234567 1400 1930 - -. 205 5 MAO 333749 332 6- 1600 ---- RITORIA DA CONQUISTA (VDC) 64 MAO 333545 320 O 2310-7 1630 ---- DE: MANAUS (MAO) AM 003 001465 £82 1 2350 177 O 1 2-----0130 -- -- 0015+ 800 ---- 333572 020 O MAO 002015 733 O 360 "00 333541 370 036 '0140' 402 3 O IO BRANCO (RBR) AC 102h CONTINUAÇÃO 6- 1610 ---- .177 4035' 000 333572 3711 7 O 3234567 010 3760 031939 734 1 y 347 MÃO JJ&377 320 ----6- 0123 ---- A 240 40 JJ3545 320 12045-7 3610 -- - - 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0820 BEL 806452 E2 2 OSA 333070 370 1 O 360 2315 A 173 030 031143 130 1 557 0320 ---- A 340 MAO 333493 320 ----8- 0500 ---- 5 MOO 333541 320 350 6- 1610 ---- 30: MANICORE (MNX) AM O 000 031495 134 SIM 006463 602 1 A 1110 360 ASA 433474 320 1 5 2315 005 031301 730 7 1045 310. -oro -O 050 -1,10 MAO ¶15603 072 O -?---- - 0630 ---- 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 360 + MOO 333543 320 123456- 0330 ---- Mar-core 3,01 000+30V: SEM Mo6451 062 2 A 1110 333514 320 O A 240 761 0S0 333701 319 1 1231561 0730 0715 1059 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA A 300 MAO 333543 320 031/4+ 700 1 173.166/ 0$20 0920 7 0330 ---- 317 A MOO 38077 320 17145-- 0120 ---- O 360 038 333701 320 1 1117 333513 370 1050 1234562 0330 ---- BORBA (RBB) AM SEI 546404 COA 3 A 1015 O 280 BSB 333621 320 1 O 123456- 0430 ---- 0-100 062215 733 0946 171001 630 4/ A '_4___ 1345 1430 O PALMAS (PMW) TO 500 002503 730 1 A 1734567 4400 ---- MOO 031105 738 1120 BRASILIA (BSB) DF 340 A A A 000 031648 730 30. 031867 734 1 234567 0540 ---- MAO 333893 320 1230567 1040 ---- 1-3-+-- 1345 ---- 050 j4004 100 6 1325 COE 031043 730 2 A o! 65+ 031494 735 1 O 009333717 020 5 A 1859 2345 600/2 335-15 320 2 2000 240 031697 730 4 O O O 3201067 1440 ---- MAO 031867 738 1234507 17305-' 16'------1O 373545 0410 320 1525 O 1 234552 -•

123466655 .113812 4430 320 1 4 350 0055 12310-7 O 350 ------ 1617 ----000 373541 320 0C35

360

ASA 0.73012 320 1 O

PANAMA CITY (PTi) 06140 E90 O CA

1-04--7 1100 1930

173-1+6- 1900 2010

079524

108 O

PORTO ALEGRE (PO4) AS

1040

016 333409 320 ELO 333415 320 2

370

123

MAO 031705 738

031944 738 1

1220

ORA

1234567 0410 ----

'650 031697 730

2010 123456- 0430 ---- 1130 731557 1340 ---- 2100 1-3--6-

1440 ----

2220 '4 12345-7 1500 ---- 2217

BEL 333421 320 4 1

2-13

2100

330001 320 1 A

240

30340-7 1510 ----

1234657 1440 2045

031067 730 1 MAO 733749 332

745

2235

055 338390 332 1

727

12340-7 1630 2215

333545 320 1

240

----

3300 7 0330 ----

I730-- 0430 ----

1310 A

12' 156- 0430 ---- /41'

MAO 334053 320 004 3J3649 320 1

120

1400 1315-7 0500 ----

MAO 333305 370

MÃO 333543 320

362

261 7103

608 333598 320

210 200

MAO 334541 320

36+

800 333554 320

520

0.40 333543 320

OSO 333701 370

261

1234061 1045 2030

C.31641 734 O

COO 333924 319 2 A

220

1734567 1630 2000

332149 332 O

MAO 002215 733

BOA 002503 700

123130/ 0130 0020

031/05 738 O O

16.10

1,1J,5051 320 O O

340

261

ASA 114604 106 5140 C74512 EMA 2

MANAUS (MAO) AM 1-0-5-- 1305 1510 MAUES (MBZ) AM -3---- 1345 ---- 036 1600

-120

077004 EMO O O

071004 [MB

'00 C'4852 ORA 1 A

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1345 ---- MORO

474004 E/-lO

2010 MOO d9821 0MB 7 A 1/40

245

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- :45 ---- MOA C74801 SOB o 2215 807 333045 320 3

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5

11111 ---- 20+5

ASA

C7400-7 EMA

520 310749 332 2 1

/40770 842 1

1--4--- 161' 1033

005 007421 734 2 000 133693 322

2.10

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM '45574 042 2 --3---7 1300 1630 TABATINGA (TBT) AM 745524 042 3 --3---' 1300 1555

COO 002419 733 2 A MAO 002215 733

333/51 120 O O

CIII 113924 319 2

1234061 3140

- -- 17011

763

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O 261 0520

COARI (CIZ) AM -- ----5-- 0.145

0610' COA 3,33601 320 2 5 ----6- 1613 ----

280

058 333715 320 3 5 MAO 333540 324

0626+ SSO 333505 323 7 0

058 042503 730A

850 054514 730 1

050 031211 130 1

000 330701 319 0025

3300

AIO 031954 736 5 0000 002215 733

A ----

1655

E0 DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

O 245 MAO 333751 320 1204567 0025 ---- 1 234560930 120 GOA 333292 320 1 A 0930 3234157 240 O 000 333549 324 1567 0230 ----

1234567 0400 ----

12345-1500 0630 ---- MAO 335603 072

2136

1234567 1140 1820

123456- 1600 ----

PARINTINS (PIN) AM

002215 733 1 A

1050

364

045426 872 O O

7 1530 1016

Ao: MARABA (MAB) PA

MAO 031467 738 O 7V TEFE (TFF) AM FOR 333717 320 850 031992 738 3 220 2109 CAIS 333956 3700 319 6 A O 0603 /6+ 0690 023305 320 O 340 734967 0020 ---- MAO 333693 320 ----o-- 1273 1310 050 230071 320 1 A 261 P OR 333117 320 --3---? 1303 li/O MAO 031641 738 272 7095 COH 333958 310 6 A 1515 3635

1100PO'

745541 A47 1 O 045545 042 5

- ''e: :1,

1,0 .-.

1-15024 040 O O

1234567 1545 ---- 749716 042 O ARACAJU (AJU) SE AMA 037486 738 1 A 2320 3ALVADOR (SSA) BA 0710 TERESINA (THE) 121 A MOA 031000 73G 1 ---- i1 O MOO 333749 332 173456/ 734567 3500 ---- O ---- 245 MOA 333751 320 7 0325 ---- A 364/ 323.0567 11130 MAO 333543 320 050 031721 730 110 2345 CRU 333295 321 1 O 261 000 338092 332 3 5 0940 261 006 333840 322 1 A 1715 010 031044 738? O 1620 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 5 245 MOA 323251 320 1231067 0070 ---- 300 MAO 333093 374 1234567 0504 ---- MOA 333871 320 O 361 123405' 1522 ---- 1-3-0-- 0410 ---- ASA 031697 730 250 0950 ORO 333602 320 1 O 261 FOR 333841 320 4 0 1529 A ASA 330087 320 200 - 5 240 7130 AOL 406440 [MM 2 6 MAO 333549 320 1034567 0230 ---- A 2-10 0780 333545 320 12345-7 1610 ---- 261 0340+ 003 3,3512 320 2 O ---- MAO 079026 [MB 101 1055 010 333196 320 1 0 423 856 JJ3882320 1 A 2320 ARAGUAINA (AUX) TO A SIM 306441 EMA 3 1310 0-180 051783 730 1230567 0322 ---- 363 600 J3354! 320 6- 1610 ---- A MOA 531000 730 1 2040----- 050 0710 031760 730 1 O 3 110 2329 BSB J33882 323 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 658 1-15601 072 1 1310 O 360 MAO 333543 320 3234567 0330 ---- O 7.1+ MOO 333751 300 .. .0552 +075 ---- TROMBETAS (TMT) P4 120 BOA 333566 320 1 O 1145 BALSAS (BSS) MA 26. 110 GRi 333602 320 2 1 17315__ ASSO CA C O 335603 077 O 0653 0540 031705 708 :234567 0400 ---- SO6406 COA 1 1 2+10-:105 MAO 451105 738 1234567 0400 ---- 7-15643 A?? O A 173.10-- 0530 CAIO 1220 CRU 031941 736 1 1 CRU 033648 736 2 5330 BARREIRAS (BRA) BA TUCURUI (TUA) P4 031697 730 3 O :734567 0410 1240 O MAO 031697 738 1 734567 0410 ---- A 12+45-4710 ---- 970 031800 735 12315-0630 1445 335603 572 A MOA 002215 733 1204550430 ---- ASA G31649 735 4 1 3620 000 001157 [82 1 1 110 145503 272 4 12340-- 0530 1345 830 002316 738 3 1050 O 030 031641 738 1234567 1545 ---- BELEM (BEL) PA 340 333003 320 5 O 1234567 0500 1535 UBERABA (UBA) MG 0130. ORO 031620 738 2 A 031801 730 O A 1 230567 0010 0110 A 240 MAO 330051 320 3234557 1140 ---- 0 265 0100 3J3305 320 12345-1500 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 361 333874 320 O A 1 734557 1316 260 SOU 1720 333662 320 1 A 1955 ASB 335504 072 2 -- 2003 45451 042 2 7 ----- - 7 0024 1230 316403 COSO O A 12345-- 190+ 2003 342 333891 320 5 1 3214567 1325 0015+ UBERLANDIA (UDI) MG 031439 734 A A 1234067 0310 1176 ST6IO5 1010 O 12305-- 1575 7(57 031643 738 5 O 3224567 3100 0045+ A 360 0 433 415543 042 7 ---- 0100 333543 320 -7-----1220 1025 265 333305 320 1 A /234567 1500 2120 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG A 261 000 333101 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 240 O MO 333545 320 12345-7 1610 ---- O MOA 331001 730 234567 0010 ---- 220 3443 COH 333244 320 2 O O 322 AOS 431667 730 800 333554 370 1 O 1.2345-1 1010 _,_- 2389 O AOL 031651 738 0 MAO 033705 738 123456- 0400 ---- O A 260 0040 333541 320 BOA 533764 730 A- 36:0 ---- 2620 058 001663 738 2 O ORO 181453 [112 2 A 1125 .120 800 333564 320 4 A 0505' COO 031375 736 2 A 2359 O MAS 531000 730 12305-7 0710 ---- 3 265 MAO 333305 020 12315-- 1000 ---- SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 850 031689 730 1 5 QUITO (UIO) 1205 0S0 335604 072 1 '210 A O 1-15530 307 O O MAS 031000 730 023455- 0718 ---- -------0353 345 E0401 [70 O -2-- 3-- 0630 0305

RECIFE (REC) PE

1731967 1714967 0325 O 245 040 333751 320 12345-4120 1510

003 333514 320 1 3

1234557 0410 3050

031607 735 2 O

261

0025 3.100 134077 320 ---- 1143

REDENCAO (RDC) PA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

----

MAO 002215 733

---- 11011

1 234057 0530 808 041451 [82 1 6 3 205 12345-- 0430 ---- 1345

MAO 952235 733 050 001471 00.2 1

MAO 333509 320

0940 031091 730 O A 1234567 0320 ---- 1520 344 333893 320 O A 1150 335603 072 1 6

234557 0330 ----

145603 072 3 079826 0110 3 1305 0014 340 333891 320 A O 0231557 0400 ---- 031543 730 O O

MAO 002215 733

1734567 1140 ----

CACHOEIRA (SJL) AM 0713 2110 1 704567 1504 ---- A

2150

940 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ----

A 2251

1234567 1043 ----

030 33+093 323

340

2235

FOR 333117 720

761

0234567 1600 ----

005 333736 019 6

400

2359

1234567 1520 ---- 1920

AIO 031748 733 2 O A

361

050 333841 320 1 O

261

MAS 333871 320

220

BOA VISTA (BVB) AR

O 8.80 031703 734 ASA 113811 320 A ---- CIO 831724 730 2 A 0330° AOS 3.73542 320 2 5 5 060 MOA 333543 320 O 200 BAR 333071 320 BRASILIA (BSB) DF 120 030 333090 324 2 6 O MAS 031001 730 ---- A MAU 631705 738 OEL 031681 730 1 O 0630 431618 732

310.106/ 0414 ----

2005

145530 042 1

040

317

SEI 316404 COlA 4

015142 242 1

COE 031615 733 2 A

1933 050 ST6430 COO 3 0710 17 7 45-- 0000 ---- MAO 330077 320

1320 220

610 333094 320 1 A

CRU

245

GOL 333362 319 1

1500

SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4

100 331705 7385 123456- C400 ---- S#0 GABRIEL DA 12345-7 GOL 041453 [82 1 6 3030 -2--5-- 4630 0055 O MAO 031705 738 ----- - 7 0400 ---- --3---7 0700 0925 1030 CRU 081461 £112 1 -----6- 0430 ----

123455- 0230 ----

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1234067 3230 347 5 17315-- 4320 ---- MAO 333077 320 REI 5/6502 COA 2 6 3610 / 2345-0120

MAO 333751 320

BEL 516402 CMA 4

USE 031761 730

---- 347 O 1030

SANTAREM (STM) PA

300 333093 320 4 O 1234567 0500 1345 1234557 0001 3733 340 333691 370 4 O 1234567 1305 2225 1 234567 1234567 0500 2/01' 631603 738 4 1234567 1440 2250 12345-- 0630 0335 O 260 1140 333305 320 1234567 1500 --- 32345-- 0830 0535 160 2300 554 333152 320 2 3 3-3-55- 0100 1015 1234561 O 240 MOO 3J3545 320 17345-7 1610 1234067 1325 1530 426 050 333044 320 3 A -- 2307 1234567 1400 1610 1 360 -----6- 16V-----6550 333541 320 426 +50 333464 320 1 O 2147 1 2045-0430

VITORIA (VIX) ES

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4

MOO 033697 730

1750567 OVO 0930

O3I8C0 730 O O

1204567 1520 1 710

333071 320 O A

CAMPINAS (CPQ) O MAO 338051 320 ---- 273 G1G 333092 320 2 O 1230 A 255 140 333305 020 1731067 3710 ---- 101 000 333519 320 1 O A

ARA 031656 733 1 A

1650

17345-7 1520 ----

MOO 333709 332 ORO

333366 320 1 5

360

361

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

010 031693 730 5 A ---- 346 A MAO 333093 320 O 222 003 333217 320 1510 220 CORE 333346 320 7 O

MAO 031601 738

361

MOR 031400 730

'30 031810 733

REC 031796 733 2 1

SP '040 031600 730

ASA 031509 703 1 O '060 031000 730

000 031750 738

0-00 031696 730 3 A MAO333071 320

361

2120 000 333045 320 1 O 200

Panrotao - Setembro/ 2006 - 8 - 135

0340

1430 008 031866 730 1 O 0840 1100 309 333071 320 8 361 1234567 1520 ---- 32335-- 1411, 1555

12345-51234867 o E O E 0r

2205

858 3J3502 320 1 O

360

MAU .1J3 373 8 361 0732 O 350 J/313 320 261

170455:520 ---- 1 2345--

----

986 031800 730

MAR 333871 320

---3---

3220 ----

SOB 333070 320

361 1510 BEI. 956481 EM2 1 8 JJ3327 339 y 261 323456(5,1,33374 319 7 3 2240 280 NATAL (NAT) RN 1234567 ---- CARAJAS (CKS) PA 0730 1 2345-1350 5T6444 394 0 12345-- 0640 0925 1234567 3570 ----

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12345--

0800

2335

526402 (44 1

1035

CUIABA (CGB) MT

12345- 1034567 0710 ----

050 1,31636 736

1300

282

813 531681 038

32340-7

608 031863 730 2 1

234567 0710 ----

608 031800 738

2345

1 BOS 031750 730 0716908 031696 738 2 1

----

12346-7 1905 ----

4088 031801 130

2210

REI. 03I681 738

938 3J3871 320

361

058 333727 319

261

10,70

PPO 033374 738 1 9

CURITIBA (CWB) PR

Mil 704749 010

1120

908 331000 735

123450- 1130 ----

058 031636 730

1525

COO 031071 730 2 1

12745-- 1330 ----

1345 23+667 0710 ----

506404 082 1 8 1425

816408 C52 O

12338-7 3520 ----

950 333871

738

3234567 1520 ----

658 031250 730 1

2401

CIII 033222 730 2 O

CAI 002152 738 2 O Ml! PO4733 019 COO 333011 300 1 O MII PO4717 ATA

OSB 333721 320y 320 1

Mii 704739 000

123-75-- 1640 ----

MAR 333871 320

1942

850 333127 319 1

780

GOA 334208 321 2 O

120

0910 234567 0710 ----

CIO 333021 320 1 1

658 03192$ 730

1530 1234567 1520 ----

533 031649 730 2 A

1945

MAR 031801 730

1035

REI 033681 708

323456- 1130 ----

050 031803 738 O O

1530

988 031000 73A

Mil 784749 319 CGH 031280 730 2 1 Mil PO4733 039 CAI 321204 730 1 Mil PO4717 008

32345-- 1330 ---- O

1900

POS 031029 730 2 O MAR 333871 320

12346-- 1640 ----

808333537320 18

361

COO 333109 319 1 O Ml! 784739 ATO

2148

13/1

008 3J3881 320 1 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1340

2343-7 1520 ---- MOO 3J3871 320 261 1 2345-1 3J3721 320 261 1734512 0300030 O ---- 2148 170 7033 333106 319 2 7 1

BEL G31681 738

280

COH 333105 309 1 O

1220

1400

SOB 031998 730 3

234567 1520 ---- 1 3234567 1820 ----SOB 3J3871 320 361 1234562250

080 333072 320 1 5

180

12345-1905 930 516405 489 6 1 550 REDENCAO 0114' 063/ 033938 738 1 O

2300

(RDC)

0050

i73-i

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

----

363

680 333871 320

61034552 0010 ---- LU

0820 1234567 0710 ----

O MAR 033800 730 0610 3345 850 003471 EM2 1 O MAR 031801 138 O 32345-1520 ---- MAS 333871 320 361 1 REI 031681 736 1915 058 331475 EM2 1 O '50 BOB 033095 730 2 5 608 831800 130

908 333871 320

361

058 536100 CM!! 2

0040

0840

1150

806406 CNA O 5 3234567 8710

ITAITUBA (ITB) PA W

---4--- 1220 ----

BSB 031730 738 3 O

3655

---- 980 031000 730 1335

930 JJ3870 320

361

1900

SEI. 996481 182 3

DE:

JOAO PESSOA (JPA) PB 123450-1 123 .1,67 1S/O ---- 300 J33871 020

361

COO 431591 730 3 8 Mil PO4749 808

123456- 0610 ----

280

2135

COO 333600 322 2 A

4111 704749 OTO

1525

858 3J3440 320 2

360

COO 537380 730 1 O

Mil 704717 010

0010- BEL 333448 320 1 1

MACEIO (MCZ) AI 1 234567

360

8- 1034 ----MII 704733 849

1610

COO 704766 006 1 O

32805-- 1330 ----

BAURU-AREALVA (BALI) SP

1922

784749 048 O O

0111 784717ATO

0010

----

---- MI[ 70-1739 ATO A 8348' 201

948 J33871 320

361

1600

853 333305 320

265

12345-- 1905 ----

7345 056 J33178 321 2 0

260

1234567 1520 ----

O - 136 - Ponratas - Setembro / 2008

BRASILIA (BSB) DF 1120

123456- 1130 ----

REI 031990 730 1 0

1020

MOO 031601 730

Mil 704739 418

2340-- 1330 ---- 0

1825

COO 031202 730 2 O

32345-- 1640 ----

Mil 704739 019

2140

Mli P84733 079 COO 333700 319 1 O

261

1 O

3 8

2 O

1 O

1 A

MOI 784717 ATO CAI 031240 730 1 A MIE PO4739 ATO

CAIO 031250 730 1 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

Mil 1810 P84717 ATO 8

PO4730 ATO O O

REI. 956481 012 2

CAI 333710 319 1 O

784712 ATO A 8

8059° REI 333892 323 1 1 340

120

COO 333714 320 3 O

MOO 333870 320 O 351 12345-- 0330 ---- 0935

MAR 506405 CII!!

128

CII 333767 319 1 O

261

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 50

1140 576402 CNA 2 8 0610 ----

1 7334561 0110 ---- 908 631800 736 0300 xc 1150 608 631924 736 2 1 ---4--- 1220 ---- 123456-

COO 333761 319 1 O

MACAPA (MCP) AP

8274' COO! 313714 320 2 0

SANTAREM (STM) PA

COO! 704780 ATO 1 8

LONDRINA (1DB) PR

COO P84764 ATO 2

361

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

JUIZ DE FORA (JDF) MG

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 056 333721 370 261 1330 ---- Mil 784717 800 Mil PO4749 ATO 2155 770 COO---- 333958 309 2 O -- -- 181+ COO 313123 319 COO 031554 130 2 A lAIA LONDRINA (LIDEI) PR SALVADOR (SSA) BA Mil PETROLINA (PNZ) PE 72345-- 0610 ---- P84749 000 O 37345-7 1500 ---- 3400010 333871 320 O 361 1 3 234567 ---- 1-568 031801 734 Mil 784717 010 12345-1330 3110 COA ---33321? 319 2 O 220 0 656 3J3507320 8 700 BEL 831681 738 O 7335 COO 066310 140 12306-- 1130 ---- Mil P84733 808 --------- 170 003' 33340! 370 2 8 1110 808 031765 736 2 1 1457 COO 333220 300 1 O 228 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 12315-- 0710 ---- 608 031800 730 = MACAPA (MCP) AP - 1130 ---- Ml! ---- PO4733 020 O 1034560610 Mli P84749 000 1310 008 181457 E1-02 2 O cn 3234567 0010 ---- 986 031801 73G 8 1457 COO 333220 319 1 O 720 1120 630 002100 735 1234567 73710 ---- O M.SB 031800 730 ---- 0015 BEL 031680 738 1 8 'O MI! 784711 016 2345-- 3330 ---- O 12315-- 1130 ---- Mil P84733ATO BSB 031924 230 1 1 1320 1 3-3-5-/ 0/IA ---- MOO 031800 730 1705 CAI 013770 730 1 1545 COO 031214 730 O 1234567 1520 ---- MAR 333671 320 363 1445 809 031928 738 2 6 12345-- 1640 ---- Mil P84739 ATA O Mil 784733 070 123450- 1130 ---- 2120 600 333305 320 3 O 266 1234567 1520 ---- 608 3J3071 320 O 361 2025 COO 033072 730 1 O 0025 CII 531240 738 0010

COA 033370 730 2 O 4111 78.0133 008

234561 071:-----901 031000 130 O 1 2335- 8- - ---- 170 0610 858 031010 733 2

400 306405 123-15-17345-- 8/5 ---- 0840 080 5 123458-

260

JOINVILLE (JOI) SC

8 MII 704133 089 ---- COH 704770 079 7 O 1940 Ml! 784717 019

1 36! 0040 1 261

A6 33367! 320

Mil PO4739 ATO

0216'

12345-- ----1045 1130 ----

MII P84739 079

260

JOAO PESSOA (JPA) PB

000 PO4762 ATO 1

858 333827 320 1 8

COO 333660 319 2 8

Mil PO4707 010 ---- CIO 066106 104 3 O

Mil 704749 810

12348-- ----1850 1640 ---- 361

----

Mil P84749 ATO

----

BELEM (BEL) PA O 800 333864 320 426 2230 CNF 333381 320 7 O 220 12340-1640 12345-1,640 ---- 0315 OEC 333500 320 2 8 26! RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ (JDO) CE ín JUAZEIRO DO NORTE 1520 12345-7

700 031356 738 1 8

056 087457 E°2 3

ARACATUBA (ARU) SP

1134567 ----1945 1520 ---- MOO 3,13871 320 0610 OSO 33384! 320

Mil 784739 ATO

20+0

MARILIA (Mil) SP

MAS 333871 320

CAIS 031354 730 O 9

12345-- 1640 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

BSB 83172! 130 1

2345-7 1520 ----

COO 031234 738 2 O

1155

O ---- O 0951 038 031821 738 2 10315-- 1130 ---- 1230 MAR 831800 738 O 1715 BSB 031761 736 1 8 12345-- 1330 ----

0845

MII 784739 ATO

----

---- 000 031001 730 0610 611 631681 738

3 0345-17+533- 0110 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA CZ 32845--

680 031000 730

Aeroporto : Mar:1 ia 3.3 3/o

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

3/38

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ILHEUS ([OS) BA

1910 BSB 576401 CMA 1 O MAR 333011 320 1234567 3520 ---- 361 2345-1335 ---- 1 ) 234563,34561 15/0 ---- 606 333871 320 361 2310 058 333078 370 3 O 360 1 0510 2205 9 2147 360 858 333541 328 1

GURUPI (GRP) TO 1234567 ocio 12345633315 9 0710 ---- 928 031800 730

Mi! 703739 ATA

---- O IAM 031000 738 2350 O BSB 633689 738

O MAR 031001 738 1640 1 BEL 031681 738

13-10

12345-- 1646 ----

1151

RIO BRANCO (RBR) AC

201

0055+ COH 333258 320 2 O 220

2345-- 0110 ----

8 008 831721 738 1 234067 0030 ---- 12345-1700 010 831920 738 2 6 37345-- 1520 ----

361

008 145604 072 1 O

VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA

856 333807 320 O---- 000 0710 O 60710 MAR 033800 730 ---- 1 2345-0040+ 070 333199 320 7 1 360 058 003451 692 1 0205 3425

GOIÂNIA (GYN) GO

CGH 333720 320 3 O 0113 704137 879

608 831810 133 1 O GOIANIA (GYN) GO 1100 086 033636 733 2 O 1 608 333671 320 361 III! 784749 079 8 0610 1234567 0710 ---- 0 0408 ---- 031800 730 O 850 333305 320 265 1208 CAI 031350 730 2 8 BSB 031721 738 058 333152 320 2 O 160 323456- 3130 ---- 91! 784733 878 8 018 031690 730 2 O PA 1630 CGH 831362 130 1 A 5 1234567 1520 ---- 4458 J33871 320 30! MI! 704717 870 12345-- 1330 ---- 526402 CM!! O 2150 008 333519 300 3 1 lo!

72345-FOZ DO IGUACU (IGU)0040 PR 3523

'480 3J3070 320

VITORIA (VIX) ES

1210 050 031874 138 2 6 12245-1640 FORTALEZA(FOR)CE 17345-7 0730 ---- O 3234567 0710 ---- 988 001800 730 1 C.3 1230567 0718 ---- MAR 031860 736

911 784749 079

2330 COH 902580 736 2 1

LIBERLANDIA (UDI) MG

---- 8 2010

BEL 031681 736

128

FORTALEZA (FOR) CE

12045-- 1330 ----

2050 000 145604 072 2

850 031700 736 2 8

RECIFE (REC) PE 1520 ---- 936 031801 730

120

COO 333019 320 2 1 170 PORTO VELHO (PVH) no 2210 UBERABA (UBA) MC ---- 3234560610 8 361 034562 3520 ---- 9360033 333871 320 1 704567 ---- 8 1108 831801 730 ---- 1 7345-1520 'SOB 333871 320 8 36! 1508 030

120

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

OSO 831150 738

MAR 031000 130

120

COO 831232 730 1 O

1810

908 333071 320 O 361 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0630 ---- 008 333071 320 1 O 180 ---- O 361

200

Ml! 704732 019

123456- 0610 ----

265

PORTO SEGURO (BPS) BA ----

COO 333000 320 3 9

CNP 033265 730 7 O

606 333305 328 2 O

600 333507 320

1116

1520

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

MI! P84139 079

Mil 784119 ATA

361

2211 0010 1234567 1020 ---- MOO 333011 320

1234567 00------980 531001 730 1234567

2201

808 831689 730O

32345-- 3435 1570

12345-7 1520 ----

:734567 1530

0015- 856 333512 320 2 O

'SOB 3J3871320

PORTO ALEGRE (POA) RS

Mil 784117 009

058 ---- 840201 738 2 MAS 043880 738 9 1010

1035

CURITIBA (CWB) PR 1 23456-

32345-- 1640 ----

O 688 031000 730 0855 0610 658 531998 730 2 O 7345-7 0710 ----

1y1 361 12345-7 :5/0 -- -- 988 333871 308 1 935 1234560 0710 850-----'108 031800 1 261 333721 320 C0H 313600 320 2

COA 031370 738 1 O

12315-- ----1505 1330 ----

2005 COO 006005 180 2 O 380 333873320

0,310 ----

120

Mil 784733 ATO

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA

0040 3 MAR 331603 130

1035

COO 333736 319 2 O

SAO LUIS (SLZ) MA

363

200

CUIABA (CGB) MT

2201

MONTE DOURADO (MEU) PA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

COO 333178 320 1 O Ml! 704733 019

COA 333761 319 2 8

1851

O MAO 333873 020 ---- 051 333727 319 O

BOI 536400 CM!! 1 O - - -- 1125 300 3520 ----

2300 (96 J.33443 320 2 1 3734567

1555 6- 1130 ----

516408 COSA 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

MINACU (MQH) GO

280

12345-- 1130 ---- Ml! 680733 ATA

S06404 COA 2 1

MARABA (MAB) PA MOO ST6400 450 12346-- 1905 ---- O 1234567 1520 ---- CONTINUAÇAO BEL 831030 730 1 O 1231061120 2330

COO +13712 320 2 O

1226

858 516400 CNA 3 A

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

4188 031000 730

Mil 781/49 010

1-AS ---- 031800 730

1230

BEL 031090 /36 2 8

1231567 8710 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

MANAUS (MAO) AM

1 234060510 1 2345-0710 O 908 83100/36 ---- 1731567 0010 ----

1728 12345-- 1840 ---- 2101

Mil 704739 819

261

COA 333712 324 1 O

261

17345-- 1335 1210 12345-- 1445 1620

984736 ATA O O

12340-7 1905 1940

704732 019 O O

120

MGF 031594 738

1234567 1648 ----

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

E 12345--

0610 E

E1234557&-,+O-41 E 8 o

o o

----

1135

CONTINUAÇÃO

1635

1234567 1640 ----

35 331724 730

6- 0610 ----

MARILIA (Mil) SP

12345-- 0930 ----

3RASILIA (BSB) DF

1234507 0610 ---- *07 031124 731

COO 03156/ /03

lAOS 1234567 5640 ----

2300

MOI 031499 738

COO 031054 730

RECIFE (REC) PE

2340

MGF 145518 072

1855 12345-- 1640 ----

COO +31960 703

013 031712 730 2 9

00' 145410 042

12345-- 0740 ----

1450 12345--

1330

----

III P84733 ATO

COO 002405 730 1

123158-

0610

---- 1312

'AOS 745410 842

1045

124.15-7 0610 ----

COO 866730 733 2 907 145510 042

000

IDO 145410 072 1 9

42305-- 2015 7075

T45411 542 O O

---- -- -- 1045

Mil 784149 878

260

7 1640 ----

MOI 145410 842

CIA 031963 733

260

SAO JOSE DO RIO PRETO (S,JP) SP 73456-

1130

----

Mil 784733 ATO

1234567 0610 300 COO 333744 319 1 5 - 6 1 3 ----

MGF 031720 730

CWB 031813 738 1 O 031721 730 2 O MGF JJ54I0 042

A 120

COO 333090 320 2 O MGF 145510 647

CP3 431987 738 2 9 MGF 031499 738

COO 631963 733 1 O

0F 031724 730

A A

1234067 1640 ---- A

1340

4107 031724 730

12345-7 1643 ----

COO 031223 738

C08 531223 734

MGF 031499 738

1445 031233 738

CAIO 031540 730 2 O

RONDONOPOLIS (ROO) MT 707 740513 342

5- 0850 ---- 1

1030

REC 131813 733 4 O

12342-- 0930 1000

MGF 031499 738

----5-- 2010 ----

COO 031963 733

LOA 145536 272 1 1 T45516 072 A O 0154 345411 042

CIII. COR 719532 542 : A

LONDRINA (LDB) PR

335410 842 O A

6- 0855 0915

045510 A42 O O

MGF 631724 730

MGF 031724 730

COO 031518 730 2

2230

O COO 831567 733 0740 0100 ORA 031908 738 3 O 1515 11/345-- 0740 0000 ----

COO 031540 730 2 A

12315-7 0610 ----

MGF 031724 730

1520

COO 031221 730

COM 031378 730 2 A

010 031818 738 O

COO 031221 738

MGF 031724 730

1130

COO 031221 738

0109 031724 730

COSI 031508 130 / A

123456- 0640 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CUIABA (CGB) MT

(Galeao) (GIG) RJ

1030

COO 031300 730 2 A

025

CW8 145509 042 2 MGF 031499 738

2145 COA 045453 872 1 O 0145+ 010 031825 733 3 A SALVADOR (SSA) 5 Mil P84733 ATO 123455- 1130 ---- A MGF 031499 738 :0345-- 4640 ---- 123.1067 COO 802334 738 1 0110 ---- LAGES (LAJ) SC 1740 COO T45543 072 1 O 2235 A Mil P84747 ATO O 12345-- 1330 ---- MGF 034724 730 12345-GAIO ---- CHAPECO (XAP) SC COO 066340 100 1 2015 1220 CAO 7474522 L4T 3 A 1115 MGF 631720 730 5 711 p 84739 ATO 1234567 0610 ---- 11345-- 1640 ---- 12345-- 0740 ---- 7214 COO 333604 920 1 5 2345--

COA 681452 092 4 O

0120+ 070 031878 738 2 1

AMPO GRANDE (CGR) MS

----

9G1 031499 738

JOINVILLE (JOI) SC

CASCAVEL (CAC) PR

0740

COH 3J3660 319 3

121

T45511 842 O O 7 2130 2140 0610 ----

COO 065008 100 1

SALVADOR (SSA) BA

145510 742 1 1

1020

COO 066006 100 1 1650 1231562 Mil 704739 ATO 17345-- 1640 ---- 2-DOO

COO 333832 320 2 5

6- 0855 ----

Mil 784717 ATO

12045--

MGF 335410 042

13-40 6- 0855 1100

1234567 1840 ----

145507 072 1 ---- O 12355-2055 2314 0610

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

Mil P54749 005 8 23456- 0610 ---- 12345-0740 220 COO 333912 319 2 5 1003 123456- 1130 ----

1420 031724 730 1 O

COO 031395 730 1 8 2050 123455-

737 TOSSIS 1+/2

1 954 031724 736 ---- 016 031818 738 4 A

234567 0610 000 031798 733 3 A 0010

0835

Mil 784739 ATO

CII O040I FM,1 2 A

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

1540

CAMPINAS (CPO) SP

COM 031393 730 1

000 631499 738

----

COO 031813 738 1230 A 007 631724 730 0610 ---- 011 P84749 ATO 1145 2345-- 0430 ---- 810 031866 738 2 A COO 831910 730 220 037 333254 320 3 O 500 MGF 145410 042 12345-- 0740 ---- 1440 COSE 031094 730 2 O 1155 011 P84747 AIO 8 12315-- 1330 ---- 1720 C08 031836 736 2 A 1 MGF 031499 738 1234567 1640 ---- RIO DE JANEIRO COA 066310 403 2 2200 A MAS 145516 672 12345-- 0530 ---- CIO 031963 733 1 201567 0610 ---- Mil P84739 ATO 8 12315-1610 ---- 1500 COO 0H6730 733 2 0105* AIO 131732 7311 3 O 0910 260 0335+ COO 333604 320 2 4 007 031499 7381 1234567 1640 ---- 1234567 3610 1005 JI-PARANA (JPR) RO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CIO 031854 730 1 0 2115 12345-0140 ---- O MGF 745516 072 1 234+-0930 ---- 417 P84749 ATO 6 1 224560610 ---- ACADOR (CFC) SC 1125 COO T45526 072 2 O 1345 300 1754 COO 333274 320 2 Y 5 700 031724 730 17345-0510 ---- 6- 0855 ---- JOACABA (JCB) SC 12345-- 1640 ----MII 784739 ATO COO 513022 LII 1 0 0942 1510 C 0640 2038 COO 333276 320 1 5 330 O MGF 034724 7313 12345----- 1204567 1645 ---- AMPINA GRANDE (CPV) PB 088 914522 040 2 O 1011 RIO DE JANEIRO (Galeao)0510 (GIG) RJ 2020 A 407 031724 730 1234867 ---- MII P84749 ATO 123406- 0610 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB COO 031567 733

COO 031389 738 1 A 1518 1234567 0610 MI[ 784717 878 12345-- 4330 ----

COO 100730 733 3 O

6 123456- 0610 ----

COO 331385 738 2 A 1800 2345-411 504733 ATO 123456- 1130 ----

016 031018 730 3 A

OIBEIRAO PRETO (RAO) SP

808 031815 136 2 A

'440 3743 031724 730 A LHEUS (lOS) BA

1 2345-1234867 0610 ----

12345-- 8930 ----1320 -- --

COO 881452 £82 2 O

MGF 145516 172

CPO 145502 072 2 A

POF 031124 700

080 031658 133 2 A

1450

CIO 745502 042 2 1

0101 031724 730

1130

RECIFE (AEC) PE

30IANIA (GYN) GO

1 COO 831963 733 0610 ---- 010 031737 730 2 2310

1734567

1600 A- 0855 ----

145410 842 O O

1520 1234554 1640 ----

POS 031724 730

C OA 031567 733 ORO 031941 738 2 A MGF 140411 042

COA 096721 733 3 A MGF 145510 842

CPO 333407 320 3 9 0107 031499 735

260

MACAPA (MCP) AP A COA 031064 730 O COO 031587 733 A MGF 031499 738 1640 000 031014 738 2 5 2350 1240 GOU 031624 738 3 ---- 1 A COA 031864 730 967 145510 842 8 'III 584739 ATO A- 0855 ---- 12315-- 1640 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0245+ 056 031608 738 3 1 LOB 115536 072 2 1 330 1125 COSI 333735 319 1 O 7251 9 MGV 031724 730 1734560110 ---- 145016 172 1 1 17305-- 0933 1115 MACEIO (MCZ) AL CWB 031221 738 1 O 0042 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 4467 831499 738 1234567 1640 ---- O 805 031724 730 1 234067 0610 ---- MGF 631720 735 O P84749 AIO 1 3 1234507 0510 ---- 123456- 0610 0800 O COA 031864 730 O COO 031567 733 COO 031223 738 1 1030 PO4733 008 O 0 123458- 1130 1240 2245 800 031764 730 2 A ARA 031845 738 2 9 1335 O MOI 335410 442 12349-- 0740 ---- 704717 ATO O A 12345-- 1330 1440 O 807 145411 042 123-1--- 2015 ---- MGF 131499 738 9 1234867 1648 ---- COO 333014 320 2 O P84739 ATO O A 1120 12345-- 1640 1760 0135+ COR T45532 042 1 A A COO 637474 738 MIE 534499 730 A P84719 ATO 0 0 12315-7 1640 ---- 12345-7 2002 2152 A MGF 145411 7042 ----5-- 2015 ---- 0135 . ORA 631665 738 3 O COO 031233 738 1 1919 UBERLANDIA (UDI) MG 0205' COO 149032 042 2 A 1 MGF 031499 138 A- 1540 ---- MANAUS (MAO) AM 8 ---5- 0610 ---- MII P54719 810 CURITIBA (CWB) PR COO 031235 738 1 O 1940 O 220 MGF 031724 730 COH 333246 319 2 A 1230507 1435 0610 ---- 031724 730 O 1234561 0840 0700 A Mil P84749 ATR 8 COO 031567 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0510 ---- 335410 042 1 1 12345-- 3740 0910 COO 831310 73G 2 O 1255 1330 080 631540 738 2 O O MGF 031724 730 1234567 0640 ---- 145410 842 1 O 42340-- 0740 0910 5 Mil 784739 ATO 12045-- 1640 ---- COA 031667 733 1 O 0915 NATAL (NAT) RN 1231567 1643 1730 031499 730 O 1 220 COO 3J3238 319 1 2010 O 907 T45410 842 12345-0740 ---- O MGF 031724 730 1734567 0610 330507 072 0 ---- 12345-- 2055 2180 COA 031846 730 7 A 1250 VITORIA (VIX) ES A C I A 031587 733 145507 072 O O 12340-- 2055 7150 MGF 145510 842 O 6 6- 0855 ---- Mil P84749 018 17345-- 0610 ---- 006 031902 738 2 1120 DOURADOS(DOU)MS 1408 100 133330 320 2 A 220 COO 333138 320 2 O 1232 9 MGF '45410 542 12345-- 0740 ---- A '757 001409 738 7 1640 ---- A MGF 145516 872 2345-0930 ---- MII P84717 878 12385-- 1330 ---- COA 031980 730 3 O 1500 COO 115453 872 2 0 2155 COO 081452 102 5 8 2000 220 COO 333134 320 1 A 1839 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC A 0000 031499 738 12345-- 1640 ---- O MGF 531499 738 O 1234567 1648 ---- Mil 784739 ATO 2345-- 1640 ---- COO 146903 872 2 ---- MGF 031724 730 0245 1231567220 0610 COO 037471 730 1 O 2055 COO 333128 419 1 O 2212 O CIO 031223 730 Mil P84717 ATO 12345-- 1330 ---- 1234867 300 COR 333741 315 1 A 1643

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

PORTO ALEGRE (POA) RS

12345--

0932

---- 1403

MOE 145816 072

008 145546 872 3

COO 034286 738 2 o' 2200 0010 ---- 1 0100 034499 730 6- 1800 ---- CIO 031235 738 2260

OlE 031724 730

1130

1425 088 034045 738 3 5 1204567 0610 O 907 831499 738 1234567 1640 ---- 008 031864 730

----

1410

MOF 031724 730

COA 331567 733

000 031788 738 2 0

32145-- ----1270 0740 ----

1234567

1640

----

754 031499 738

1010 O POP 831499 738 0930 32345-- 2055 ---- O 048 031953 733 2325 0015' 070 031825 733 2

PORTO SEGURO O COA 031864 736 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 234567 0610 1234567 0510 ---- 0475' 008 331600 700 2 O 000 031724 130 1234567 0610 ---- BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 1234567

0610

----

0900 0- 0055 ---- 1310

1430

12340-- 0110 ----

COA 331910 730 1 O

1330

754 031724 730

4105 045510 042

12345-- 2055 ----

CPO J33452 320 2 A

260

2350

1330

COO 031850 733 2 A

1234567 1640 ----

90F 745507 012

007 031499 738

COO 031234 738 4 O

COR 145546 872 2 A

MGF 031724 730

COO 031836 730

030 031658 733 2 8 MGF 031499 736

UBERLANDIA (UDI) MC

1256

A 184

12345-- 0930 ---- 1745

MAS 031724 730

COO 031223 730

COO 031310 730 2 MOE 145516 672

COO 081402 7442 3 O

VILHENA (BVH) RO

COO 031949 718 1 9

O ---- 807 335507 A72

MGF 135516 472

CIA 333837 319 1 A

COA 140522 342 2 O

120

1310

VITORIA (VIX) ES

(BPS) BA

lISO O MOO 631724 736 A

12045-- 0140 ----

COE 031048 730 2 A

1305

MGF 031499 738

12345-7 1640 ----

COO 037471 738

COA 031910 736

AIO 031996 738 4 MGF 145410 042

MIE JJ5410 042

4467 105516 272

0005' COO 031865 735 2 O

001 431944 738 2

1200 COM 338020 320 2 A 1234567 1640 ----

0130- 058 331714 738 3 O 1234567 1840 ---- 12345--

BELEM (BEL) PA

170467 1544 ----

O MGF 031724 730 ---- A CWO 431567 733

FORTALEZA (FOR) CE

1540 A

1 C OO 031221 738 COM 631242 736 2 5

COO 031286 738 2

1294561 COlA ---- O MGF 745007 072 12345-2055 ---- ARACAJU (AJU) SE 1 234567 4610 0050+ COA 031812 738 1 A 7 1234567 0610 ----POS 031724 130 COO 331567 733

120

SINOP (OPS) MT

01100 031302 730 2 O 1350 A MGF 631724 730 0930 ---- COO 914522 140 4 O PALMAS (PMW) TO 1300 MGF 031724 730 1230567 0610 ---- A '54 031499 730 DI MARINGA (MGF) PR 173456.' IS-lo ---- TERESINA (THE) P1 010 031944 730 3 O 0240 A COO 031864 736 .10 I233757 ---- A MAS 0540 031499 738 12345-7 1640 ---- 050 031194 730 2 A 2305 5 CIO 031233 738 12345-0610 ---- 12345-1207

1ALTA 23456FLORESTA (AFL) MT

120

0138* OM2 031620 738 3

2320

031724 730 3 A MGF 335416 842

COO 333090 320 3 9 007 631499 738

C OO 031963 733

120

015 031787 730 2 1

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 137

ORIXIMINA (ORX) P4 -, -1770 0820

BERABA (UBA) MG MINACU (MQH) GO 1705

12345--

leropo'to

"OH 506401 086

0850 BERLANDIA (UDI) MG

1700------+59 606401 067+

ALTA FLORESTA (AFL) MT

MARINGA (MGF) PR

---DE: MAUES (MBZ) AM 1170-lI/O 01 f. H0182,O 656 -1,3 1-'.

858 313519 320 1 1

A,-.nr!o

'.+'s

0,0 <

360

87) 331803 730

1 t r4 .....................:

BELEM (BEL) P4 -3-6--- 1O5 ---- 1 2309-7755

, -

11/5- '6401 0618

320

360

l553 911 '+17 1700 O

1003

CAMPINAS (CPQ) SP

006401 CN8 O 8

BELEM (BEL) PA 6196441 698 1-3-5-- 1250 1520 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 750 ---- 906"06°41 698

ARAXA (AAX) MG ,'345-- 0335 --

'00 046512 340

90C 145556 342

2 1400---- 1220

1459

-1-,-- 75:) ---- 14414 516401 053

7730

650 330081 320 1 )

066257 100 -31

72561

OS9 333072 320 1 -

GOIANIA (GYN) GO

12345- 1 7345-1700 :915 061014 ''' O jy - ,--' 4(0 ('/5+ 003-5- 10345-1140

7 7345.. MIAMI (MIA)

1250

FORTALEZA (FOR) CE

338077 320 O Cl

EFE 02 ii

3050 47'

50. 333891 /70 + 5

3045

1+15 936441 ['-'0

145556 542

1,51 745453 072 2 O

DIAMANTINA (DIA) MG ' 1400 ---- MOC 145556

IEL 333719 320i

250

2109

604 049637 077 +

1605

21+5

360

842

PLU 105576 842 1

042

PLU 115463 372 4 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1410 64 11 016401 1348 8

----

o' MONTE DOURADO (MEU) P4

150 034801 738 1 1

MOO 066257 100

069 066267 100

2005 305 066402 100 3 6

1:7. - ":nle 00,: +8+ -

GOIANIA (GYN) GO

4147 516401 C80 9 0935---- 850 J,33305 320 2 9 2)5

1430

ALTAMIRA (ATM) P4 41511 515101 093 8 - 2-----072)) 0648 IOSI 331494 730 1 - -- 1.40

+56 333864 320 1 /

-7---- 306

PLU 145598 442 3

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MOC '45550 042

0640 ----

+IOC 005550 642

0930

071' 745603 672 6 /

2315-- 0935 ----

9131 656450 6612

BELEM (BEL) P4 "Q) 316301 0740

6100 145552 0.42

0 ML °06450 ['12 ---- 500 45603 072 2 :5 0910

ARAGUAINA (AUX) TO

RECIFE (REC) PE

SALVADOR (SSA) BA -----7 0010 111/

COH 066172 100 4 1

TROMBETAS (TMT) P4 DOURADOS(DOU)MS MOE 636441 1MB 8 1-3-5-0050 ---- MOO 405055 ----

PORTO ALEGRE (PO4) RS

íIK ----

PLU 145153 872 3 O

143

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12315-- 1701 ----939 006401 06) ---- 9 -7-----3720 . RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2211 658 4J3 4'l 320 1 1 100 1550 -----/ 0830 2235 33009' 132 2 - 0145+- 1105 2035 JJ8590 332 1 2349-1-597 23:0 00-10+ 03905 763 O >

2435

858 1,3512 320 1 1

PALMAS (PMW) TO

1234+-1700 ---- RECIFE (REC) PE 17345-7009 ItIV, -7 rn 1234567 71 1 0 100/- 763 1 +1

900 145 5 56 042

SAO LUIS (SLZ) MA CURITIBA (CWB) PR (1 1---,-00' "36347 00) 1290 ---- 7/0 ----

NATAL (NAT) RN

072 5 1

1146440 [118 O O

MARABA (MAB) P4

123-1567 1945 0645+ .;j8011---- 320 2 Cl 4000 12305-MANAUS (MAO) AM 2 335

214+

042

MANAUS (MAO) AM

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

PLU 015453 872 1 1

0SF 066267 100

MACAPA (MCP) AP

-7-1-6- 2316 1033+ 88991 r3 3 3+ 1 7345- 1 13-' 55-- 1700 ---- 0-1 II 73-10

45556 542 O 6 145554 042 O 8

656441 [60

SANTAREM (STM) PA

GURUPI (GRP) TO

7 1+145--1400 1700 ---- .956 616401 0618 8 :1+4561 1511+ 11423' J3801 +20 1 U -- -- 2205 858 333542 320 1 6

7311,61 1915 0020+

SALVADOR (SSA) BA +15 1-3-5-- 125i

---- 17445-- 1200 ---- 959 006401 CNA 6 1 103 43118 320 2 0 360

BELEM (BEL) P4

45552 802 O O

CHAPECO (XAP) SC 340 0019+ 865 333894 320 6 516401 Cl)) 1 0 1410 ---- MOC 066251100

IMPERATRIZ (IMP) MA FL1400 U.S.A 0700 ---- 610+ 518401 1344

656

112

1130 1155 1230 516400 057 0 E

00+0

0010-

1820

-(4): 2775 BEL 433891 320 5 1702 ---- + 0+4 506401 0748 3030----

065550 342 o 1+ +39552 342 O

PORTO DE MOZ (PTO) P4 CAMPO GRANDE (CGR) MS 956441 [N8 O I-3-+-- 1250 1330 ---- 8+0/. 7-19556 RECIFE (REC) PE 2700 PLU 005450 1 1-3-',-- 1250 ---- 1110 6106441 1198 CASCAVEL (CAC) PR

123)5-1700 ---- 6158 006401 Cl)) ii 7 1-100 41+-+61l+ 688 -7.0 h.-. 000 631926 730 1 3+-ropir Oer,tc - - .0 6:11 ----2120 FORTALEZA (FOR) CE -----------2345- 7

0015550 342 O 6

7 1400 ---- 900 045556 842

0030 86. T45602 872 6 1) 1/1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

os: MEXICO (MEX) Mexlco

(Pampulha) (PLU) MG

CAMPINAS (CPQ) SP

600 '706441 6618

P15 145596 042 1 6

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

BEL 11,715 320 O +

CURITIBA (CWB) PR

----

o,O K.

73, 045064 3+1 7 6

1225

2 6

BELO HORIZONTE 1 0 "46411 698 0114+ '580 531935 738 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS /34960649 0745 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1,7 0 ---- +34 806301 COA MANAUS (MAO) AM 003456- 35550745 -1-0-- 1250 ---- "TE 646441 6148 + 766 0242 5)5 433591 320 2 1 1-34--- 1025 1755 074863 E616 O 00,45-- 0935 1035 OEL 057501 735 3 + 2013 CUIABA (CGB) MT 00345-- 09351035 PARINTINS (PIN) AM MANAUS (MAO) AM 05,. °T6401 048 II 1700' ---- 7 -103 500 1-1.1 IIBZ 074853 [146 6 1/1)5 ---- -3-5-1130 ---- °I5 '156440 696 '000 805 066185 600 1 123-15-- 1333 2010 201C -- -- 1 1/11: 517' 334642 708 123(5-1700 -- ----------

7364-1) (82B

SOL i 75600 "5 / 5

1210 619) 076401 C90 1410 BREVES (BVS) P4 880 591699 133 1 + 1-1-9-- 1.) 1-1711

FORTALEZA (FOR) CE 14345-(-'00 ---- 12345----------1705 2030 ---- "00 074853 [1-16 6

MONTES CLAROS (MOC) MG OO-'000(7:'°+++i01.+'1+ M,

BRASILIA (BSB) DF 00+0 13(938 238 1 1

SIM 715630 77/ 1 E

<II

DE:

ALTAM IRA (ATM) P4 1-3-5-- 1250---- MIE

BOA VISTA (BVB) RR .13642

6168 936250 P92

1345

1310 85/

TUCURUI (TUR) P4

----

1 1- 506401 0740

234 5 -- 1700 ---- OCOS'

+31

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 355

6113 456451 092

2108 BEL 003715 323 2 O 061

856 3331-18 300 1 +

----

956401 1612 O 6

MONTE ALEGRE (MTE) P4

MQH 506401 (NO

2253

946450 01+2 1 6

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

115H 016401 CNS

5l'00 617'9 738 1234567 1841 -. - 1375----- 6139 076401 CNA 2-----0720 . 733 1 0130' 808 031714 738 -----------3111/' 01(15- 7,13 531975 733 2

BELEM (BEL) PA

1520 1600

----

2205 818 266186 10/. 3 7 1735-1700 ---- CONflNUAÇAO - - 7150 ARACAJU (AJU) SE

1 34k-- 17(0 ----

2000 056 645604 872 1

65/ 830401 1348 TORIA (VIX) -2------233 2345-- 1)00 ----

946450 6612 O 6

SANTAREM (STM) P4

3050 551 145604 872 2 E

7 I <0

0,1(1+

3220 123/5-012345F

---

1430

(2)0 1340

1640

656480 61-12 O

FLU 145553 542 2 6 +IOC 145552 842

PLU 145868 642 1 MOO 045556 642

946451 [612 II 3

---4--- 1950 7000

PIO 6616675 6412 1 9

P58 149700 042 4 1

O 19)4020 696465 [612 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IPATINGA (IPN) MG '38093 332 O C' --3-- 1105 ---- 751 516401 1344 60545 6 -BRASILIA (BSB) DF -- '-000 145550 042 123455) 2110 0/20' 70980 363 O J) 2 210 --- 856 381456 697 1 6 -- -- 0300 3.5 145563 042 1 1 23C 11/)) 6106454 6612 3 [FF 021) 7434)-06-05 ---- "00 145550 442 -1010 SoL 333715 320 1 1 RIO BRANCO (RBR) AC

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -----7

103 0 , - 1100

0930

CARAJAS (CKS) PA

FQ1 S16401 CNA

0830 2016 JJ0093 332 1 5+ 1 1 1005 05, _43838 320 360 -cn 7-----0720 ---- 123456- 1106 2015 38095 332 O Cl 1440 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ /23456- 1106 0415 549842 332 O Cl 17145-1700 ---- 95/- 116401 054 O FORTALEZA (FOR) 882943 763 O 37 :444567 1205 0115 2045 053 03106/ 73)) 7 1 3050 ---- 80907 763 O 31 C .34667 2015 0525' 0114' OALVADOR (SSA) BA • .31967 2120 0630+ 3.16091 332 O Cl 7 1910 ---- 1,335-1 7 40 ---- '53)) 516101 CNO 5 413567 2120 0630+ 809844 3311 O C' 0000 2 170 680 433305 320 1 - 265 '4967 2330 0030+ 88995 777 O F

MEU 646450 6612

STP 045603 072 5 6

tIFO 936400 7612

1225 7 1400 ----

12371 O

BEL 5,1938 738 1 + '3F/ +46+69 692 015 0,1933 738 : +

PLU 045562 042 1

12345-- 0935 ---- 6180 345552 042 7)4 145406 047 1 0 4-31 145555 042 (1

1-19702 042

JUIZ DE FORA (JDF) MG ------ 1 400 ---- 100 045555 15 4 9

O 7

802

PIA 045625 802 2

PATOS DE MINAS (POJ) MG ITAITUBA (ITE) PA 340 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT '35 (-15557 042 ---746450 6612 2 -- 0720 0945 1.00-,-- (1.17 1230 116400 COA 1 II 1)50 II) 149464 302 ---7--- 1920 646484 0142 1 655 OAO LUIS (SLZ) MA ----------RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - MACAPA (MCP) AP W: -------MILAO 1 70------65/4 516-101 404 8 _935

8 00 800

---'115 655480 [42 ---- / 427 315+ 056 333972 /20 2 5 3040+ 81_ 433440 320 1 /

340 PAULO (Congonhas) (CGI-1) SP

12/-4 1/00 -- -. 4 45 H 016401 304 II 1400 ISO 3972/ 322 1 5 233)

7 j

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) Se

' 910 ----

MEL 656465 [142

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

MANAUS (MAO) AM

E134667 2200 0515'

338061 111 O FOI

rERESINA (THE) P1

1-3--6-

2335 0625+

0Z676 777 O 45

0 138 - Parorotas - Setembro / 2008

2330

7 1910 ---- 6158 506401 0618 6 0935 2329

056 333882 320 1 1

420

2330

BEL 531830 735 4 6

"DC 245556 442

PLU 045084 042 2 8

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

---- 0010+ BEL 433448 320 1 1 um 261

-2-----0720 ---- MEU 946450 64-82 17349-0000 ---- 61311 51/400 185 6 Z 1231567 2200 0515- JJ8061 763 O 1 1236 5061 433890 324 2 1 em cz 2030 0341 03901) 738 1 07119+9 ----1--- 1850 ---- MEU 656400 [612

0. 305-11FF 20104 12075-- 001. 2

1930

O 1

1725 2345-- 1410 ----

2310

MOE 145556 642

P50 045621 012 3 8 7400 066267 100

134/ 066267 400

CSH 066008 100 3 1

RIO VERDE (RVD) GO

6160 956465 EM2 ----

MOO 045552 042

8[L 034030 7353 4 O

PLU 045598 642 2

1310

0511 907 333865 320 ----

---- O 425

1115

058 181457 682 2 6 515

0545 ----

[coo

1235

1231+6- 0515 ---- CLAROS (MOC) MG 1MONTES 2345-i?45 OONT.NIJ+IÇAO l7'

1241567 1653 ----

425

855 333414 320 2 O

360

III 333065 320

SAO JOAO DEL REI (JDR) MG

173455- 0305 ---- '00 145556 412 ----1400 ---- 0935 1505 PLL T45625 012 1 123456- 0510 ----

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1035 1/115-1 3015 ----

"DC 065257 102

COARI (CIZ) AM -2--5-- 7/00 ----

703 425 6 306 333865 320 0515 251 658 433716 320 2 1 CUIABA (CGB) MT 901 031999 730

.755 0510 -- --

700 034030 730 1 0 2200 SALVADOR (SSA) BA 60240 BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG MDC 145552 042 12315-- 0335 ---- 1 307 631627 733 1234560240 ---- 1140 PLU T45421 542 2 0830 550 031097 233 1

12315-- 14:0 ----

511 031717 733

1020

6EC 031977 730

1234567 1350 ----

1180 031908 738 3 O

1750

BELEM (BEL) P4 l234567

234551 0016 ----

CHAPECO (XAP) SC

BARREIRAS (BRA) BA 7 3455 42345-0515

260

680 333342 320 1 O

220

987 333319 320

687 031717 733

658 831596 733 2 0 000 333865 320

000 333876 320

COE 056267 100 2

1310

426

UBERLANDIA (UDI) MG 17345-- 0645 ---- 0955

-- --

"07 145550 342

PLU 676604 602 1

1825

2 1 3557 1510 ---- 2100

"07 145552 042 12345-- 0935 ---- 1234557 1600 ---- ELO 745598 AMO 1 1230 2730 10345-MAC 145556 542 --- - --'00 ---- 1034557 2015 2300 4825

PLU 745584 AO? 1

004 631909 730

067 631903 238

O 350

055 333813 320 2 O 8

20!

830 333579 320 1 O

200

004 333371 320

MOI 531999 730 BSB 131810 130 2 A

URUPI (GRP) TO 067 333805 320

1564

BSA 016400 COA 3

LHEUS (los) BA

656 631636 738 2 O - --- 1035 O 7467 531627 733 ---- 1 NAT 333865 320 1234551 0515 ---- SOA 131597 733 O 453 858 333899 320 2 1100 COE 031594 731 O 6 1155 O 0101 333304 320 255 4734667 0700 ---- 3 123456- 0510 ---- 904 031717 733 8 260 559 333663 370 REC 631977 738 280 1650 ORO 333806 320 2 A 1745 ARO 031776 730 2 3 1 751 007 333371 320 1234567 1350 ---- 0117 030903 738 1230567 1600 ---- 656 333717 320 0 061 O 5 8 0 637153 738 280 CGH 333800 320 2 A 2201 0100' CMF 031732 730 2 O O NOT 631999 736 1204561 1650 --'-

1/3456- 0510 ---' 1115 1234061 0575 ----

016 631913 736 1

1230 807 531717 033

CPQ 333452 328 3 1

SEC 631273 738 2 O

2300

NAT 333304 320

MAO 074812 6MB 3 ----

101 2245 BOA 260 UBERABA (UBA) MG 123 CURITIBA (CWB) PR 8 426 224561 0515 ---- Nor 333865 320 ---7 1400 ---- MDC 145556 042 981 1234550240 ---- 0 261 MLC 333533 320 ELO 145596 042 2 1755 0330 1313 645 220 SOU J33330 320 2 O MCC 066257 100 73 .15-- 1410 ---- MOI 23455- 0305 ---- 704 333371 320 1 0 234561 4350 1826 COE 066267 100 1 1670 080 0950 1 1234567 1420 ---- 007 631998 738 1231567240 1755

234567 1650 ----

907 330055 020

1240 0410 637453 738 1 0 3740 1,234557 0700 ---- 666735 733 O 0

BOA VISTA (BVB) RR

MPERATRIZ (IMP) MA

631764 730 2

.0552 6120 ----

511 031998 731

067 031811 733

631627 133 2300

631620 130 2

ASA 631742 703 2

250 JOAO PESSOA (JPA) PB 020 333333 320 1 9 O ---- 601 534627 133 4 937 631747 733 1.125 108 631608 738 3 5 838 531863 736 2 1 1 123456/ 1530 --- MOI 333301 321 426 000 333865 320 0115' 080 333500 320 3 A 261 REC 333503 320 JOINVILLE (JOI) SC 100 SRI 333157 328 2 1 ---- 080 131621 733 1 265 950 333304 320 0 500 031386 138 260 SSA 333663 3201 7033 530380 130 3 O 1025 120 508 333329 319 2 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 265 000 333307 3191 123 6 0600 131909 730 ---- 610 333083 320 1 O 333319 320

1505 A 426 1238567 1310 «-' 240 056 333544 320 3 3 lolU 1835 426 007 333865 3208 631989 730 1 6 1145' 000 531825 733 7 O 1234561 1510 2435 360 1335 806 333540 320 3 A 0 255 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA MAO 333301 321 12345-7 1530 ---- LISBOA (LIS) A 261 3231567 1350 ---- 901 333371 320 120 588 333330 320 2 3 2320 907 745552 132 12345-0935 ---- 7P146 332 O 7' 1 2-4562040 0750' 360 0005+ 858 333542 320 2 0 1 265 007 333301 321 6- 1530 ---- _U 145424 012 1 1125 LONDRINA (LDB) PR O NAT 631999 736 1234567 1600 ---- 120 GRU 333335 319 2 9 2320 1 537 333319 320 120456- 7105- 0305 BSB 031282 738 3 O 937 631903 138 4234567 1600 -'-- --4901,13033 320 2 1 1110 ORO 031566 733 1 O 2325 BRASILIA (BISEI) DF O 0h04 031710 733 :23.756- 0510 ____ 333081 020 2 O 151 1234561 1650 2330 634717 133 1 A 373455 0513 2855 Uruguay ALI MONTEVIDEO (MVD) O BSB 031863 734 425 333865 320 1 O 1234557 0545 0910 DOURADOS(DOU)MS 0,18 631496 735 3 A Aeropc''o : Carrasco 19,4 K1350 265 333304 320 1 ---- O 1234567 0100 1106 0 551 631989 738 12310-1510 ----------------------------6 067 113""120 60515 ---261 333371 320 O O 1234567 1350 1632 768 715500 572 3 A 2240 3 856 333703 320 5 NAT 531990 730 1234561 1420 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COO 333761 319 3 O 1610 CURITIBA (CWB) PR REC 031811 133 1 0 1947 250 335011 077 O 120 .1562 1108 1310 O MAO 333304 320 0234567 0100 ---- PU226 059 O 984 331989 7300 12-4--- 1070 2045 1234567 1510 ---- 145511 072 O 1 1234067 1100 1340 1 SOA 333663 320 P3220 COO O O 010 031782 738 1 O --3-5-7 1520 2015 2050 088 333334 328 3 O 1755 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 331993 730 1 1231051 1653 2400 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 000 333301 321 12345-7 0634 ---- 260 7407 163319 320 1231+60300 '--' CAMPINA GRANDE (CPV) PB 031487 738 3 0 129.1507 0510 3730 ORA 333401 320 2 1 120 2355 650 333415 320 1 1 0945 051 631627 133 4034563240 ---- 537483 738 3 O 1234557 1705 1820 067 031903 738 1 1204563 1600 ---- 907 036717 733 123406- 0510 ---- O 551+ 031607 708 1 ORA 131666 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RUC 631113 730 00,: 631190 733 3 1 1510 0450+ C6B 131832 738 2 O 1250 310 531914 230 2 O 102?? COM - 6- 1820 2100 O :76 CAMPINAS (CPQ) SP 904 333865 320 10310-7 0045 ---- 7 1820 2200 76220 COO 1 MACAPA (MCP) AP 10] o BSB 333875 320 3 A 600 031627 733 1305 123456- 0015 0230 ---- 426 000 433865 320 9 2 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 265 907 333304 320 SOA 831897 733 2 A 6- 0700 ---- 1023 1400 858 333444 320 3 360 537887 738 1 1 1234567 0610 0930 6 260 0 260 SOA 333663 320 173196_ 0335 ---- 901 333319 320 426 NAT 333865 328 1234550515 ---- P0224 CR9 0 1 1234567 1125 1355 120 084, 333109 319 2 8 9 4630 220 060 438001 320 RSB 333766 320 3 9 261 1410 338047 320 O CO 1234567 1430 1700 0 755 087 333304 320 42345-7 0700 ---- 120 810 333835 320 2 O 1130 1234567 1350 ----1A1 333371 320 261 337489 /38 1 8 1234567 1705 7020 O 250 550 333663 320 O NAT 031717 133 123456- 0510 ---- 0010+ 556 333448 320 2 O 360 P0230 CRI O O 1234557 1025 2355 120 SRI 333185 320 2 0 1650 MEC 631713 138 9 007 631999 736 1234567 1600 ---- 0 265 0107 333301 319 1234067 1310 --'- 1330 CIO 631956 738 2 1 8 FOR 631830 036 5 220 606 333509 320 O 426 NAT 333865 320 2345-7 0615 ---- 0020' BEL 634997 738 2 8 680 333155 320 2 O 150 2000 10! 858 333875 320 2 O 1325 MACEIO (MCZ) AL DL: MUNIQUE (MUC) Alemanha 5 26] NA1 333371 320 4234567 1350 ---- 265 SAT 333334 3200 6- 0700 ---- O 087 031621 733 1234550210 ---- 6 26] 858 333717 320 030 333877 320 2 9 180 1455 0:1. H.111 11. 658 "0,0 hr. O SOA 631607 738 120 0061 333105 319 2 O 2148 6 265 i1_-iq,o 1+11. 79,2 II: 7300 333304 320 123406- 0700 ---- Oe.cpOrt+ ORO 631845 738 2 1305 O 087 631909 738 12345-7 1510 ---- O 280 056 333845 320 007 031747 730 120456- 0510 ---- O 645 631302 730 260 COE 333453 320 3 1 1905 BSR 031924 736 3 A 1450 COM 631286 130 2 1 2250 1 265 301 333304 323 7 0700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 426 4 001 333865 300 123456/ 0515 ---- 1 001 031933 130 1234061 1500 ---- 8 280 635 333839 320 8 3J8103 303 O 77" 261 860 333503 300 1731551 71.15 C525' URU 631646 730 1 2300 260 1906 CNF 333453 320 3 8 261 L85023'3 3 '['7 ARA 333511 320 2 A 123,567 2145 [':25' 0 261 087 333371 320 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1350 ---- 8 265 004 333302 321 1234561 ----1505 1510 ---- 280 WH6734 733 O 658 333885 320 1 1100 9 123406/ 1000 2125 260 2345 SOU 333178 321 2 265 8 265 333301 321 O 1 1231067 1590 1530 907 333302 321 32345-! 1510 ---- A 037 431903 738 1234067 1500 ---- y 170 431999 735 O A 1234557 1550 1150 ORA 333510 320 0135' ORO 531606 138 2 CL NAGOYA (NGO) Japao A 507 115415 072 304 610 333831 320 2 1 62345-7 1830 ---- 2200 MANAUS (MAO) AM 300 RUC 333894 320 1 A O 2210 087 531989 738 5:', Ho — rio 0 1,0 :0 0234567 1510 ---- O 426 NAT 333865 328 123456---- 615 0515 531735 130 1 1 Aer,p0 rto:JDu 2250 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 240 1140 BSB 333544 320 2 A O 260 507 333319 323 1234050305 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 3 426 080 333865 320 7 0515--» 20 GOL 333169 320 1 O 0910 O 601 J33319 320 260 1234050305 ---- 360 1140 808 333544 320 2 6 9 907 031717 133 123456- 0510 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4940 URU 333804 32C 1 3 280 265 333304 320 2 O 1234561 0780 1335 BEC 131713 738 5 426 7487 J33865 320 CLOSO 744 7 SI 6- 0515 ---- --01--1 1105 0810' 26! 5 1231567 1350 ---- MAO 333371 320 611 131850 733 3 1 1330 O 261 650 333703 320 0205 680 333542 320 1 6 360 425 O 060 333855 320 1734567 0515 ---- COO 333761 319 4 O 120 1651 265 0104 333307 321 4231061 1013 ---- 180 558 333881 320 3 O 1423 0 055 NAT 333304 320 '310-7 0700 ---- 045 ORO 333750 324 1 O 2259 O 205 057 333304 320 1234557 0700 ---- 6 260 SO A 333663 320 ui: NATAL (NAT)RN O 0157 631999 730 4234561 1650 ---- 0 250 SOA 333663 320 200 SOU 333808 320 2 0 1454 808 631782 738 2 O 2320 .'' A p r/2arta:int"':l,'',/ tal 4,:usto Seoe 120 683 333559 320 2 O 1550 1 507 831998 735 1731567 1400 ---- 3 265 MARABA (MAB) P4 0167 333307 319 734067 1310 ---- 3 REC 631273 738 120 426 O 016 333187 319 1 O 4910 MAO 333865 320 12345572237 ---- COM 3015 631364 130 4 A 500 031989 738 361 1150 12345-7 1510 ---- 858 333870 320 2 3 8 ARACAJU (ALUI SE 9/7 031989 738 12345-7 1510 ---- C66 631234 730 2 O A 2350 1234067 6600 ---- 007 031999 734 1 5 265 070 031392 738 52T 333301 320 1204561 0700 ---- O 151 7+37 JJ3081 320 1234067 1650 ---- -- -- 2340 650 030801 730 2 558 3 j 3555 323 1 2 420 CGH 536364 136 2 O 2237 1330 160 0030+ 010 333199 320 2 O 1 265 037 631903 738 MARINGA (MGF) PR Y 537 3J3301 371 1 ------1600 ----- 1234567 1530 ----

VITORIA (VIX) ES 323455-

7515

----

541 JJ3865 320

807 145552 A42 17345-- 3935 ---- 1335 1201062 PLC T45406 AI? 2 / 0510 ---- 1320

00.1 2300 00450 GOA 333512 320 7 - 123356 12340-7 900 631999 736 1234567 1650 ---- 0430' 3S8 031714 738 3

ARAGUÂINA (AUX) TO 1 23455 12335-1510 426 1 12045-- 0511-----304 433565 320 1315

816 145601 072 2

FRANCA (FRC) SP SRI 0010 531942 738 4

1603 987 031903 738 -2345-7 1600 ---- 2300

O ----

CRU 637460 738 1 O

2235

---- A

909 631903 738

688 981463 6802 2 8

GOIANIA (GYN) GO

CASCAVEL (CAC) PR 0306 980 031909 738 ----

2345

---- O

C66 045503 872 2 O

0950

1610 1234567 1500 ----

601 333319 320

603 333468 320 1 1

260 280

007 031717 733

RIR 031863 736

CWA 631498 736 3 O NAT 631903 738

O ORO 131568 733 0135+ Cw6 031738 730 2 O

P8nrotas - Setembro / 2008 - 8 - 139

606735 733 1

1234567 7445 0030+

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

12345-7 1054 ----

TEFE (TFF) AM 1--4--- 0700 ----

MAO 333304 320

2223

265

901 333422 319

120

220

COO 333208 320 1

BOA VISTA (BVB) RR 1635 MAO 149778 042 3 A O 426 907 333005 370 1 120 1400 ---- 960 333420 319 9 261 858 333703 320 TERESINA (THE) P1 A 264 COO 333722 320 3 1 220 7500 COR 333932 319 --- A 426 1234667 0515 430 J33865 320 4305+ SOB 333542 320 3 O 360 0 426 1234567 0515 ---- 907 333865 320 12347* +.a* _____ 291 601 333840 320 2 0 1215 1 261 656 333703 320 O 7407 131949 730 BRASILIA (BSB) DF 1234565 1650 ---- NATAL (NAT) RN 220 CIO 333934 349 3 A 1530 0005+858 031864 730 2 120 900 JJ3118 319 4234567 1004 ---- 901 333304 320 O 265 CONTINLIAÇAO 42345-7 4700 ---- 261 1337 10H 333706 320 1 UBERABA (UBA) MG 5 261 606 333709 320 A 420 MVI 333120 319 4230567 1444 --.- A 261 901 333371 320 12345-1350 ---- MAUES (MBZ) AM 220 COR 333940 349 3 O 1700 26! COO 333727 320 1 O 1830 ISA 745604 872 2 A 2060 1 261 265 O 12445-7 1350 ---- 911 333371 320 1-34--- 0700 ---- NAT J33331 324 A 901 531303 730 1234567 1420 ---UBERLANDIA (UDI) MG O 261 4660 MAO C74852 EMA 3 O 631 333717 320 COO031354 730 O 760 220 944 333319 320 1234560305 2105 COO 333966 319 ---- 2 A MINACU (MOH) GO 009 431494 /30 2 A 2110 6 261 ORA 081453 EM2 2 A 1125 901 333371 320 234547 1350 ---- 1 420 951 J33065 320 12345-- 0515---- O 120 1234567 1854 --- - 901 333127 319 1 426 O ASB 333717 320 261 123456- 0515 ---- 900 333865 320 SOB 506400 CMII 2 1135 261 COO 333714 320 1 O 224-1 O 261 COO 333958 319 2 A 220 ISA 333703 320 2155 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 333240 319 3 1 220 1443 SALVADOR (SSA) BA 7437 333304 370 Y 265 12345-7 0700 ---- O 170 900 333118 319 61000 1 426 981 333805 320 7---- 8515 ---- 123456- 6560740 0410 031627 733 O 3 Y 261 333709 320 120 COO 333761 319 2 O 1651 O 264 BSA 333703 320 265 333304 320 0 6 1254567 0700 0040 014 COO 333173 319 3 A 120 1451 333118 349 120 1234567 1000 ---- 220 1440 COO 333244 320 3 A NAS 031998 736 1234567 1400 ---- PALMAS (PMW) TO O COO 333706 320 261 O 261 1481 333371 320 12345-- 1350 ---- 1715 REC 631273 736 4 6 A265 531 333304 320 12345-7 0700 ---- 280 1845 856 333845 320 3 O 856 745604 872 1 2040 4481 145445 072 12345-7 1830 ---- 1525 BSB 333822 320 2 A 280 120 1233567 1854 ---- 901 333122 319 340 0315* REC 333891 324 1 1 VITORIA (VIX) ES 266 931 223304 320 Y ---6- 0700 ---- 2240 COO 333774 349 1 A 280 696751 733 ---- O 7 1945 2115 5 264 4407 333319 320 1230560305 1637 6SB 333814 320 2 A 360 CHAPECO (XAP) SC ORO 333362 319 1 220 1030 SANTARÉM (STM) PA 1234567 ISSO ---- 40! 031999 730 907 ---- 031767 733 0 1 234560340 123456- 0510 ---- 007 031304 734 O NOT 831747 733 173456---- BOB5540 031494 736 2 9 2305 REC 134743 738 COR 031782 138 REC 831642 738 4 PETROLINA (PNZ) PÉ 010 034724 730 2 A FIM 031908 730 2 A 1515 O426 123456- ----Ia35 0545 ---- NAT 333865 320 7401 T45415 872 12345-7 1030 ---- O 265 4401 333004 320 12341-- ----1150 0700 ---- 240 O 656 333544 320 CUIABA (CGB) MT REC 066310 100 1 2335 O 000 333191 320 265 340 MAO 333091 320 3 5 1534 NOT 031301 730 1204560920 ---- PORTO (OPO) 220 010 333088 320 2 A 1620 O 426 1 0515 ---- 980 333865 320 COO 134370 730 1 1505 O T7146 332 1 Cl 12-456- 2345 1010 O 0780 ---- 4400 333304 320 265 O 606 333540 320 360 4400 133118 319 120 1234567 1000 ---- O LIS/OPO COM TROCA 01 ABAOMASE ASA 333839 370 280 340 9_lO 333091 320 3 1 1530 E O 261 COO 333706 320 220 1740 CNF 333369 320 3 O 503 333001 161 1234567 1650 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1645 858 333605 370 2 1 280 O 1234567 1310 ---- 941 333307 319 265 0059+ 670 733092 3"' 320 4 5 340 A 401 JJ3319 320 260 123456- 0305 ---- 1 120 1734067 1854 ---- 4469 333122 319 220 1820 110 333086 319 1 O 0530 ORO 333297 320 1 3 120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COO 333800 320 1 O 760 2201 O 264 12345-- 4350 ---- 4487 333371 320 1 426 1234567 0515 ---- 6570515 323065 320 5 426 12345----- 430 333865 320 CURITIBA (CWB) PR 2005 CNF 133346 320 2 O 220 656 223073 320 2 Y 180 1230 036 076400 CNO 4 1734 120 1400 333118 349 1234561000 O 12345-7 4350 ---- 947 ---- 333371 320 264 O 1234567 0700 ---- 7407 333304 320 265 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1446 COO 333009 319 1 O 120 O 280 ASA 333829 320 3 260 ISA 333663 320 A 426 1234567 0515 ---- 937 333865 320 3 120 1234567 1000 ---- 961 333118 309 2410 010 333092 320 2 O 220 120 1630 IRA 333293 320 2 A BOA 333703 320 A 261 COO 333011 370 4 A 120 1520 8 907 333371 320 261 1734567 4350 ---- 9 266 1234567 1510 ---- NAT 233342 321 1643 COO 333744 319 3 A 306 1231561 1420 ---- 967 031303 730 281 ASA 333519 320 1 7150 120 2180 IRU J33849 320 1 1 O 265 12345-7 0700 ---- 931 333304 320 COO 031232 730 1 A 1 1840 NAI 034989 730 12345-7 4510 ---- 1234567 1600 ---- NAT 631903 738 4 856 333709 320 261 4467 333122 319 O 120 120-15-7 1854 ---- 2130 010 034890 734 1 2320 ORO 837486 738 1 COO 333754 319 3 1 300 1643 O 2210 COO 333019 320 1 O 128 1 1234567 1600 ---- NAI 034903 730 607 333081 320 161 CZ 1234567 1650 ---A MAO 333371 320 261 1734567 1350 ---- en ORO 031656 733 1 1 2230 0023+ 015 333197 320 2 1 161 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 056 333717 320 261 1 1234557 1650 ---- 957 031999 730 606751 733 1 ---7 4945 0115+ O 1234500940 ---- 991 531301 734 000 2251 OCO 333736 319 2 0 0105 858 031975 733 3 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 1335 COO 031282 738 1 O SAO LUIS (SLZ) MA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1334563 0700 ---- 607 333304 320 y 260 1234557 1000 ---- 960 333118 319 420 A 1234560510 ---- 950 031717 733 1 o 7125 SOA 333602 324 1 1 260 5515 MOI 333865 324 12345----- 420 FÃI COO 333061 324 1120 REC 831642 738 2 A 1 658 181450 192 4 O 1234567 ISCO ---- SOT 031903 738 1425 P03 333418 320 2 O 440 1650 A 426 1234567 0515 ---- 437 333865 320 0130+ ORO 531628 738 2 1 O 1234567 1400 ---- 4490 3J3120 319 120 427 606 333482 370 2 A 470 1909 COR 333109 319 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 1034557 ----1227 1650 ---- 8 101 MAO 333051 320 1 0230567 1420 ---- 961 031303 730 123456- 0510 ---- 507 031747 733 1 340 REI 333892 370 2 8 2130 OE NAVEGANTES (al,BIumenaj) (NVT) SC A COO 031248 738 1-13 6S6 031730 738 2 A 12345-7 0515 ---- 1234567

-- --

1234567 3515 ---- 12345-1240

425 MOI 333865 320 9 0240 836 333546 320 2 9 364

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

----

A MOT 333301 321 265 cz 1234567 1530 ---- 4234567 1135 ce 1 262 ORO 333160 320 123458- 4510 ---- 460 0145+ OSA 333594 320 3 9 1234597 12345-7 1650 ---- ca

4141

531 631999 730

656 031764 730

234567 0515 ---- 4231

0505+ 006 531375 730 3 1 1 2345--

4444

123456-

0510

0550

531117 733

1234567

0545

0556

333865 320 O 6

O 4

2025

----

426

BSB 333703 320 2 A

261

COM 333722 320

120

2250

COO 333600 320

260

4234567 1420 -- --

0110+ SOA 333564 320 2 1

420

1705 =

12345-- 0700 ---- 1345

260

426

BOA 661451 692 2 967 333304 320

0 265

BSA 684471 1442 2

0 12345-- 1350 ---- 261 967 333371 320 1234567 658 961475 1442 1 6 1915 12345-7 1600 ---- 2316

461 031903 730

120

4461 333304 320

1420 2300 COR P84748 ---- 009 1 1 A REC 333892 324 340 6- 1052 ---- A 980 333122 349 120 261

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

ORO 964463 692 1 6

BELEM (BEL) PA O --6- 1600 ---- MAO0305 031903 736 1231560630 333319 320 O O 200 2314 ORO 181465 13-12 1 1 234560 4400 1 234567 1400 R 626 1254567 0546 ---- 907 333865 320 ---- RIO BRANCO (RBR) AC C

423456- 0510 ----

961 031717 733

0945 1234587 0700 ----

RIC 333503 320 4 4

261

951 333304 320

065

2260

1234567 1420 ---- ISA 333663 320 4 1 260 1214 1340 806 031130 730 3 1 6446753 733 O 7 1260 4525 1254561 1420 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2300 1234567 1310 ---- MAO J33307 319 O 265 423456- 0240 0640 031627 733 1 1 1234567 1854 ---- 1814 AIO J33509 320 4 6 220 1 73456- 0305 ---- NAT 333319 320 250 0224+ 1234567 1514 1830 265 333302 321 O 6 LU -- -- 0630 ORO 338061 320 1 9 220 1234567 1534 2045 J33301 321 1 6 765 o BELO HORIZONTE 1 123456- 0510 ---- NAT 631747 733 ac 1234567 1600 1930 631903 738 O A 12345-7 1000 ---- 0945 REC 631713 738 1 O 5 1234567 1654 ---- 501 031999 730 1457 1 123456- 0700 ---- SAI 333304 320 265 42345-0940 2330 FOR 631849 731 1 A 6- 1000 ---- 4340 BSB J33825 320 2 O 280 O 951 745415 572 12045-7 1830 ---- 1457 1 NOT 265 1234567 0700 ---- 261 0010+ REC 333517 370 1 A 12345-7 1400 ---- 4345 SOA 'J"4320 J33191 320 1 O 265 1234567 4310 4615

J33307 319 O 1

265

TABATINGA (TBT) AM

1955

806 333448 320 2 O 997 534303 730

961 333122 313

2240

REC 031661 738 1

9 - 140 - Panrotas - Setembro / 2008

I--4--- 0700 ----

NAT 333304 320

1830 MAO 009778 042 4

265

2025

120

281

2 O

280

A 1 A A

120

1 O

280

4440 031303 730

COO 031272 730

901 333120 319 COO 333727 320

1 O

120 261

2250 ASA 333572 320 2 O

427

.JOAO PESSOA (JPA) PB 907 031303 730 COO 531393 730

120

2 O

261

O O

0120* 040 031878 738 2 COO 333714 320

1034587 1854 ----

Cr. Neves) (CNF) MG 900 333118 319

120

420

120

760

JOINVILLE (JOl) SC 967 031301 730

COH 031380 730 1 SAI 333120 319

A 0145

120

COA 333033 319 1 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

COO ---- JJ3224 320 1 A 220

COA 034272 730 1 O

Aol 333122 319

0716+ COO 333600 020 2 A

COO 330220 320 1 0 220 ---- A 990 333118 319 120 1525 COO JJ3220 319 1 A 220 4234667 1400 ---- O 420 960 333120 319 1946 COO 333224 319 1 A 220

MII 034303 734

360

O COO 034393 730 ---- 010 031997 738 2

1234567 1420 ----

1421 145445 672

IMPERATRIZ (IMP) MA

1461 3J3120 313

12345-7 4630 ----

O 1

0105+ COF 031732 730 2 1

O 081 ---- 333120 319 120 O COR 333722 374 261

6- 1400 ---- 1 980 333304 320 265 4510 4830 631989 738 O 3 ---- 67 1234567 0700 1234567 1424 1955 1810 MAO 745426 872 3 1 1234567 4650 2115 333481 320 1 9 161 ..

128

4 266 261 555 333366 320 2 O

1445 COO P84768 044 2 A

7300 COO P84708 ATR 1 A

901 J33122 319 COO 133600 320

0705 , BEL 333719 320 3 A

COO 031393 730

1234567 1854 ----

180

0015+ 010 031825 733 2 4

ARACATUBA (ARU) SP MAO J33118 319

ASA 333072 320 2 A 900 031303 731

1234567 1420 1500 331990 731 O 4 1649 123456161 234567 1650 1740 333061 320 O 5 1234567 1350 ---- cT T45415 072 O 6 12345-7 1830 1920 1859 E 1234567 1420 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 123456- 0305 ---- NAT 333319 320 Lii 1030 ORO 081453 4442 1 12340-co O --6- 0545 ---- 967 333865 320

120 261

95! 333122 319

O 265 ---- 2

9441 330170 319

---- A

900 333665 320

P00 031489 730 2 1

0415 1 265 A 12345-- 1420 ---- MAO 031303 730 O 265 ISA 333194 320 GOIANIA (GYN) GO 1850 COO P84764 046 2 220 010 333257 320 2 R 0940 7400 031301 730 001 ---- 333122 315 A 120 12345-- 1054 ---- O 261 4407 333371 320 COO 031352 730 1630 2320 COO P84760 804 1 B58 333717 320 1 O 261 981 333418 319 1234561 4000 ---- O 6- 1854 ---- 020 333422 319 120 O 947 G31998 730 COO 333706 370 2305 COO 704708 019 2 2447 BEC 034273 738 3 856 333579 020 4750 BAURU-AREALVA (BALI) SP O 12345-7 4510 ---- 957 034989 738 1234567 4420 ---907 031303 730 lOGO MAO 3331I8 319 5 120 048 034392 738 ---- 1 2070 4900 COO 031354 130 345 COO P84768 AOR O A 12345-7 4650 ---- MAO 131999 738 900 333122 349 12345-7 4054 ---- O 17345-- 1420 ---- 987 031303 730 3 BOA 031764 738 2300 COO 333400 320 4750 COO P84764 206 1 A 0635+ COA 631375 738 4 O ILHEUS (lOS) BA 12345-7 1004 ---- 961 333127 349 A 120 O 161 1234567 1650 ---- 957 333081 320 4234567 0704 ----

426

6+-

FORTALEZA (FOR) CE

646 031386 738 2 5

BSB 333709 320

:2.0

ARACAJU (AJU) SE

981 031717 733

907 333304 320 42345-7 0700 ---- 1000

RECIFE (REC) PE

Sovegantes-i:oja/OrOo' - Ko?!der

SOA 001897 733 1404 CNF 031263 730 2 O

1854 REC 831713 738

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

AcrAsorto

MAO 031627 733

901 031303 730

COO 031393 730

010 031825 733 3 A

102

RIO BRANCO (RBR) AC

A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

0 338083 337 O OCA 1234561 1 3 234567 2340-44000925 ---- 1025 007 333120 319 2026 420 4100 076404 050 O 5 5 COO 333222 322 261 1234507 0925 2025 009838 332 O PCI 12346-- 1030 1555 476408 CIA O 8 1234567 1940 06400 2310 000 JJ3878 320 2 O 360 338081 332 O FCO 1234567 1940 8640, 009040 337 O FCA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ C o J1048 704 O OCO I23456 S+++4, - 0940 --34--7 2125 0810* 123456---- 010 031301 730 O 04951 777 0 730 1234567 2330 08000 DE PALMAS PMW) TO DE 1430 COO 031387 138 1 NAVEGANTES (It*i/Blumenau) (NVT) SC 1238567 2220 09400 0.121 763 O CO O 12345-7 1000 ---- 1SOT 333118 319 320 Aeroporto PaIeos/Ioronlir:s 28,0 Km CONTINUAÇÃO A COO 333706 320 201 850 333823 320 2 0 780 1000 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 123456- 4007 ---- ATO 333118 319 120 RACAJU (AJU) SE 120 12345-- 1000 ---- NOT 333118 339 lo NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A 0 124 COO 333009 319 PANO 333813 320 A 3/34507 0730 ---- 360 COO P54784 ATE 1 1355 1640 COO 333086 319 2 0 220 Ilif. <OrariA 000 -4,0 Ar. 420 4320 BO8 333566 320 2 E 12045-1 1420 ---- 507 331303 73G 0 1204561 4420 ---- AO! 031303 730 Se,ark L:bertv 1*11. 26,0 6*, Aeroporto A 280 12345-7 1610 ---- P100 333827 320 COO P84159 375 1 E 1940 1050 405 031393 730 1 O SOB 333407 320 O 280 LONDRINA (LDB) PR RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 0845+ ORO 333512 320 2 5 261 -----6- 1800 ---- 031 333118 0940 319 70 O 123456---- 630 031301 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 9 6- 1617 ---- 7010 333015 320 380 COO 333761 319 1 5 120 1630 COO 131514 130 15 1250 40034 707 1 30 1234567 2200 1455° A 280 805 333087 320 O 1234567 1000 ---- NOT 333118 319 120 O 320 12345-7 1000 ---- 530 333118 319 0005. ORA 333012 320 2 O 261 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 COO 333011 320 COO 333926 319 1 A 220 1330 C0011 767 O 35 1234567 2200 08584 RAGUAINA (AUX) TO 1755 COA 333331 320 2 O 120 1234567 1000 ---- O 120 081 3J3118 319 O 300 1 12345-7 2345-0400 ---- 0730 ---- 907 333120 319 120 PINO 333813 320 220 1400 COO 333925 319 1 O COE 333767 319 1 120 1,315 BSB T45601 A72 1 1922 1 12345-7 1400 ---- NAT 333120 339 120 MACAPA (MCP) AP 3ARREIRAS (BRA) BA COO 333942 319 1 O 220 o ORIXIMINA (ORX) PA 120 NOT 333120 319 3 1 1234567 2345-1400 ---- 637 031303 0730 730 ---- /010 3J3513 320 360 1234567----1730 1420 ---- COE 313722 320 261 Oero1:orto:0'':ximlna <3 6::: OOB 981457 EM? 4 COO 031530 730 1 115 1740 300 0010. 858 333448 320 3 O 1234567 1854 ---- O 120 NAT 333122 319 3ELEM (BEL) PA 1234563 1420 ---- 530 031303 730 220 2155 COO J33958 319 1 O O 7 0730 ---- PINO 333013 320 360 COO 031393 730 ALTAMIRA (ATM) PA SALVADOR (SSA) BA BOA 333444 320 1 O 1235 360 0020' 030 031997 735 3 O 8 2-----0430 587 031301 730 O 300 123.15-0940 ---- 3 ---- 000 706450 002 PINO 333013 370 123406- 0/30 ---- 1 120 1234567 1854 ---- 7533 333122 319 1045 STO 745603 372 1 1245 COO 031387 738 BOA 333716 320 1 O 204 264 0340+ COO 333714 320 3 O 9Q6453 002 O AIO 031602 738 2 O 6- 1120 1220 E 1910 200 12345-7 1610 ---- PINO 333827 320 MANAUS (MAO) AM 0 MOI 333120 309 120 1234567 1400 ---- SOB 333140 320 1 A 360 2250 ARAGUAINA (AUX) TO 1 581 3J3123 319 120 1400 --- - O ---- 201 O COO 333722 320 360 6- 1617 ---- PINO 333815 320 040 556450 002 8 -1234567 2-----0030 261 COO 333722 320 265 2120 858 333305 320 2 O 360 858 333448 320 4 + 2250 1550 379 145603 372 5 O 368 2200 SOB JJ3542 320 2 3 9 1234567 1520 ---- AlT 031303 130 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG BELEM (BEL) PA O COO 031393 730 MARILIA (Mil) SP A 1 234567 0600 ---- PRA 031435 730 -2-----0834 000 7.56450 EM? 2240 810 031604 730 2 A ---- NAT 333110 319 O 120 12345-- 1000 035 ---- 056 031596 733 1 A 1 319 145603 072 2 E 1210 5 NOT 333122 319 120 1234567 1804 ---- COO 704716 ATE 1 1430 O 300 12345-7 0730 ---- 7030 330013 320 P86451 0012 1 8 -2-----1120 1340 COO 333600 320 3 5 260 2359 3 12345-7 1420 ---- 600 031303 730 A 050 333875 320 101 6- 1120 1300 0Q6453 402 1 4855 COO P84732 404 1 E SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CPI3 333452 320 2 A 260 BRASILIA (BSB) DF 3 12345-1 1036 ---- 120 601 333122 319 3031 333122 3198 120 1234507 1854 ---- A 360 ---1310 1234567 8730 ---- 74-NO 333813 320 -2-----1470 080 906461 EM? 2345 COO P84748 ATE 2 COO 333736 319 1 A ---- 300 2251 A 208 6S8 333589 320 1840 261 OEL 333715 320 2 O 220 1313 064 333330 320 2 O MARINGA (MGF) PR SAO LUIS (SLZ) MA A 6- 1120 ---- 000 906453 002 O P063 333827 328 284 0 12345-7 1610 ---- O NOT 031301 730 123456- 3940 ---- 120 1234567 1400 ---- Sol 3J3120 319 BEL 333445 320 2 / 1840 1950 B0B 333841 320 1 O 261 E COO 131220 738 A 261 COO 3J3722 320 CARAJAS (CKS) PA 798 333815 320 O 360 6- 1011 ---- COE 033498 738 2 421 1610 0010+ BSB 3J3612 320 3 A 8 -2-----0030 ---008 956050 092 204 O ASA 333841 320 1 A 4950 A 1234067 1470 ---- 900 031303 730 320 3007 333122 319 1234567 1854 ---- 48 1340 STII 145603 872 0 COO 031393 730 A COO 333714 320 261

30A VISTA (BVB) RR

0135' 030 031735 730 4 O ITAITUBA (ITB) PA 262 0215+ 000 333180 0730 920 2 A E PIO, 333013 320 123456---- 046450 002 4 E 2-----:3830 0945 NATAL (NAT) RN SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3335 050 333544 320 2 O 6- 0030 0945 006452 EM2 1 7584 333420 319 120 0130 333003 320 O 1234061 1400 ---- / 0730 -- -- 0234660940 1050 031301 130 O O 0 261 COO 333722 320 170 MANAUS (MAO) AM 1335 BOA 333540 320 2 O 333118 319 O 3 1234567 1000 1109 O 265 POMO 333827 320 508 333300---320 3 2335 120 42345-7 1610 ---- 1234567 1400 1504 MQ6462 333120 319 O 5 8 60830 0E8 EM? 034303 730 O 9 8005+ SOB 333542 320 2 A 1234561 1420 1520 178 C79827 £018 2 O 150 PALMAS (PMW) TO A 120 O 1234567 1854 1956 333122 319 O O 61017 ---- P375 333815 320 -2-----0830 ---- 355 006480 EM? 0 120 1SOT 333118 349 12345-7 1000 ---- 340 0005° 860 333542 320 2 A 031305 730 4 O 12345-7 2020 2130 4235 5133 333090 320 1 8 COO 333706 320 261

360 240 360 360 280 360 360 360

200 1025 SOB 333822 320 2 O BRASILIA (BSB) DF TERESINA (THE) P1 MONTE DOURADO (MEU) PA O 120 O -----6683 333110 349 120 MOO0000 333120 319 031490 730 8 O 1234567 1300 ---- 1400 ---- 1 234507 0710 2-----1120 1220 006451 EM? O E E 261 COM 3J3706 320 O 261 COO 333722 320 333813 320 O O 360 1204567 0730 0040 SANTAREM (STM) PA 360 BOA 333814 320 2 9 1537 120 854 333882 320 2 A 2329 333827 320 O O 200 42345-1 1610 1720 -2---- 0830 0850 006450 Elo2 O A 5 NVT 031303 130 1234567 1420 ---- 1234567 1420 ---- 081 131303 730 333844 320 O 7 360 01617 1727 MQ6402 7102 O E 6- 0830 0850 COII 033354 730 COO 031232 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2305 016 031444 130 3 A 40350 COO 031864 730 3 A PRA 031495 730 1 234567 0000 ---- ORO 136451 ElO O -2-----1120 ---- 0 120 1234561 1854 ---- NOT 333122 319 UBERLANDIA (UDI) MG 056 031874 730 4 BEL 333715 320 3 O 2108 A 264 COO 3J3714 320 A 120 1087 333130 319 123456- 1000 ---- EEC 031798 733 2 O 1510 360 0035- 038 333812 320 2 O TUCURUI (TUR) PA COO 333244 319 1 O 020 1043 CAMPINAS (CPQ) SP E ORE 006450 EM? 2-----0830 PORTO ALEGRE (POA) RS E ---170 7 3000 ---- 007 333118 319 PRA 131495 730 4 1234507 0000 ---- 345 010 145683 672 3 E 0 120 1234567 1000 ---- NAT 333118 319 720 1443 COO 333244 320 1 A O 856 031783 738 120 4457 COO 333061 320 4 O 0 120 12340-7 1100 ---- 601 333170 319 010 031956 738 2 O 1330 1234567 1420 ---- 220 607 031303 730 2010 COO 333238 319 1 0 O 360 12345-7 0730 ---- 791-1 333813 320 COO 031248 738 1 O 1825 VITORIA (VIX) ES 858 333875 320 1 O 181 1179 3E: OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 0 120 12310-7 1804 ---- NAT 333122 319 SAI 030301 730 0 023456- 0940 ---- O PRA J33827 325 200 12345-7 1610 ---- I/O 2334 COO 313039 320 1 0 Oer000rto : Our land:o do Norte 0,0 .4+' 1480 COO 031368 730 1 0 280 2425 848 JJ3025 320 1 9 PORTO SEGURO (BPS) BA 0 120 007 333118 349 12345-- 1000 ---- A 360 6- 4607 ---- P00 333815 322 0 600 031303 730 1234561 1420 ---- 224 1415 COO 333132 320 1 E ESE 333841 320 A 261 COO 031272 730 O 120 000 333118 339 7 1000 ---- BELEM (BEL) PA 2330 COO 333443 320 2 E 300 0130- CNí 031628 738 2 O 720---- COO 333132 349 1 4 1415 CIA 046405 COA 12345-1005 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 120 007 333110 348 1234561000 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 4-lo50 576403 COA 2 6 2050 O 790 031495 730 1234067 0600 ---- A 120 COO 3J3000 339 120 500 333122 319 376405 COA 2 8 1234561 1854 ---- 12345-- 1655 2055 O SOB 031853 738 220 1020 CW8 333086 310 3 A 0 261 COO 333714 320 BRASILIA (BSB) DF ORO 034624 708 2 O 1110 A 120 607 333120 319 12345-7 1400 ---- 460 0145' 800 3.73594 320 2 O AIA 576409 CN8 E O 360 12345-1250 PORO 333013 320 123456- 0730 ---- COO 333134 320 1 8 220---- 1839 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP em MAS 333871 328 1 A 1710 460 SOB 333593 320 1 1 1080 O 120 6- 1404 ---- 007 333120 339 O 120 001 333118 349 12345-- 1000 ---- PINO 333413 320 3 360 12345-7 0730 ---- CARAJAS (CKS) PA 220 COO 330134 319 1 8 1039 COH P84736 315 2 8 1520 ESA 333509 320 E 280 576405 COA O O 1 12345-1655 601 031303 730 1730 12345-7 1420 ---- MOI 031303 730 12340-7 1420 ---- 1457 008 333808 320 2 O 280 A COO 031393 730 FORTALEZA (FOR) CE 1940 COO P84132 005 2 O 200 12340-7 1510 ---- PINO 33382/ 320 2130 310 031890 131 2 O E AIA 546445 COA 1 2345-lOIrO ---- 8 120 12345-1 1853 ---- 603 333122 349 O 261 BOA 333721 324 O 120 1234567 1854 ---- 007 333122 319 01440 BEL 031930 730 3 4 2353 COO 784734 ATO 1 A 2240 COO 333774 319 2 A 280 O 260 COO 333600 320 MACAPA (MCP) AP E 5- 1617 ---- PINO 333815 320 360 RECIFE (REC) PE 0505° 043 333367 320 2 A 261 1 010 516405 CN8 A , 655 ---- 3 2345-O 261 8 SOB 333727 319 123406- 0940 ---- 001 031301 730 300 00100 BEL 333448 328 3 A 2240 COO 333774 319 2 O 280 1 COO 031387 738 1040 010 031076 730 2 O MANAUS (MAO) AM CHAPECO (XAP) SC 9 120 607 333120 319 1234067 1400 ---- 4 2305-1655 07: NEWYORK (JF. Kennedy) (JFK) NY USA ---- 018 416405 COA O POMO 031495 730 1 230567 0600 ---- A 261 COO 333722 320 BEL 031030 730 3 O 2330 8 8SB 031853 730 Ou. Hrn,'O 808 -1,0 Ar. 426 EIS 3J3864 320 2 O 2307 GOA 031908 738 3 O 1515 MARABA (MAB) PA Jo. í . '.enneuv 20,0 <o AOrozOrt:: 3 907 031303 730 1234562 1420 ---- 006009 C68 O E 12345-1250 1355 CUIABA (CGB) MT O COO 031393 738 476405 COA 1 ---- 12345-- 1655 1820 7MW 034495 730 A 1234567 0600 2345 040 031712 730 2 O 1035 BOA 131636 730 1 A SANTAREM (STM) PA 5 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1854 ---- 099 3J3122 319 A O'l-NO 333813 320 1234567 0730 ---- 040 ST6405 499 E 12345-1655 ---- 338081 332 1 OCA 1234567 4944 4534+ O 200 COO 333600 320 1000 800 333899 320 1 A 80590 BEL 383892 320 3 04954 777 1 038 1234867 2130 1115+ 317 0445' SOA 333890 320 2 9

360 463

Ponrotas - Setembro / 2008 - 0 - 141

MACAPA (MCP) AP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

12345-- 1610 ---- 2010

O 790 33382/ 320 856 04560-1 072 1

280

O °06 03)403 130. 0600 O 360---- 7 0730 ---- 700 333813 320 TORIA (VIX) ES 008 031783 238 1 1 0920 360 856 333444 320 2 1 1400 O 7MW 131495 730 1234563 0503 ---- 360 0 P106 333813 320 1234068730 ---8 360 7786 333613 320 2 123456- 0730 ---O 858 031783 138 240 858 333599 320 1 0 1100 261 856 333716 320 2 O 1410 510 831724 7311 2 O 1150 9 360 PO46 333813 320 8 280 1234567 0730 ---- PTMol 333877 320 10345-7 1614 -- -- 1234507'sMW+ E E 2 O 8 360 4-86 J33813 320 1234650730 ---- 200 8 658 333589 320 360 00101 858 333048 320 2 O :1 5 240 848 333599 320 PALMAS (PMW) TO 730 1410 088 333520 320 2 8 4 360 4-88 333815 320 6- 1617 ---- 123 610 133090 320 2 O 1305 230 333827 320 1 1 12345-1 1610 1945 360 00101 858 333448 320 7 8 CONTINUAÇÃO O 0730 ---- 004-4 JJOOt3 320 O 360 1 3/0 4-98 333815 320 6- 1617 ---- MACEIO (MCZ) AL 8 261 858 333701 324 1 0115 331827 320 280 O 2345-7 1614 ---- 261 USO 133841 324 8 350 PM 113813 320 1234567 0730 ---220 COH 333132 319 2 9 1 261 1410 OS)) 333221 320 200 CNP 113377 324 2 ° 126 020 858 333576 370 1 O 1159 1 - --- .7231 280 71.1,-O 1610 ---- 4-4-14 333027 320 280 CO)) 333800 320 2 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1 280 77014 333027 324 17345-7 1610 ---- 281 858 333519 320 1 8 2150 CURITIBA (CWB) PR 7 /90 331490 130 9 1234060600 265---- 858 333305 324 O 4-MI 333815 320 360 6- 1617 ---- P115 031495 730 123-1567 0600 ---- 7 260 SSA 333178 321 2 8 2305 1155 631341 730 281 850 313519 370 1 1 2150 7 850 031853 738 1 CO)) 031514 730 3 1 1258 360 7MW 333815 320 6- 1617 ---- ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SOU 537470 738 7 6 1055 1 O 360 268 123455- 0730 ---- 7MW 333813 320 558 333305 320 O 1 360 PIO 333813 320 1 2345-77-14 333813 320 1234567 0730 ---- 1 261 260 85B 313701 319 ---- 0345 053 0730 333178 321 2 9 8 200 055 08)267 EM? O O I475 858 333589 320 220 CO)) 313924 319 7 O 1300 MANAUS (MAO) AM 100 080 313151 320 2 8 1240 O 350 4-814313813 320 7 0730 ---- O 360 700 333813 320 23466- P716 0730 ---- 8 280 333827 320 12335-7 1610 ---- O 261 8SB 333701 320 240 858 333544 370 1 1 1140 9 261 858 333701 320 270 COM J33924 319 2 O 1300 9 360 786 333813 370 7 4730 ---- 170 CO)) J33019 320 7 8 2210 E: PANAMÁ CITY (PTY) Panama O 280 7118 333827 320 12345-7 1610 ---- 360 858 333540 320 1 8 1140 7 360 071 133815 320 --6- 1817 ---- 8 261 558 333721 320 O 7. 1)0,,,', 05(1 -0_o 12315-7 1610 ---- 4-88 333827 320 O 280 8118 333881 320 1 7 2730 220 CI)) 333958 319 2 O .5 0/ 11 - 28 01'OpO?'IO 1 Toor,e,, 858 333542 320 1 8360 2705 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 360 - 1512 ---- 780 333815 320 SALVADOR (SSA) BA P88 031495 73G 1?3467 0700 ---- 360 OSO 323542 320 1 5 2200 799 131495 735 4 1 23456' 0600 ---- 838 031783 738 859 031765 130 1 O 1110 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG MARABA (MAB) PA 015 031914 730 2 1240 8 350 4-MW 333813 320 1234567 3730 ---- 0302' 01265 733 O CO 1 2-4-67 1040 O 74-6 313813 320 360 1 224507 0'30 ---- 1 360 P88 333813 320 12345-7 0730 ---- 020 1146 858 333866 320 1 1 381 638 333870 320 1 O 1155 MANAUS (MAO) AM 181 BSB 333875 320 2 1 7305 8 280 4-MW 333827 320 12345-7 1640 ---- 07141 690 O CO 1-14--/ 1100 16)0 1 360 MARINGA (MGF) PR 7118 333813 320 1234567 0730 ---- /6o 858 333305 320 1 O 0170 1 180 O BSB 333073 320 006831495 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 108 788 333815 320 6- 1*- - ---- O 140 700 333418 320 2 1 158 031863 735 1555 07870 730 O CO 1 23256/ 2000 0616- 765 2120 850 333305 320 1 O 250 P88 333827320 168 031498 738 2 1 7546-7 18/0 ---- 1610 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTAREM (STM) PA 9 261 804 333721 320 MINACU (MON) GO 1100 08701 735 O CO 1 734507 2040 1 74-O --- 360 333013 324 0334560733 ---- 1 148 120 110H 333105 319 2 7 9 365 120-15-- O-------74-5 .133813 320 CM759 730 OCO 103035/ 70,-) 0045° 0 210 8110 313544 320 650 316488 C8A 1 8 1135 037491 710 O CO e FORTALEZA (FOR) CE 201-4 05450 140 MAO 333891 320 2 8 1530 1 78W 031495 730 23456 1 0600 ---- NATAL (NAT) RN O 360 4-MW 333813 320 1 0730 ---- ---- 020 838 0319980600 730 1 O —• 710 031455 730 1214667 -- O 360 808 333540 320 9 360 7714 333813 320 234567 0730 ---- 858 031998 735 2 O 1350 3.10 1530 960333891 320 2 9 BSB 333040 320 2 1 26: 1345 DE, PARAMARIBO (PBM) Suriname 7146 333813 320 O360 1234567 0730 O 2011 4-084 333827 320 12345-1 1610 ---- 8 7MW 3J3827 320 280 12345-7 1610 ---- 8 280 858 333589 320 9 310 BS8 133448 320 180 658 JJ3072 320 1 8 2250 265 1446 080 333301 321 2 8 3411 0059° BEL 333892 320 2 O --6- 1617 ---- 7MW 133855 360 0 270 12345-7 1610 4-Mw 333827 320 O 7011 4-084 333815 320 6- 1617 ---- 180 650 333072320' 320 1 5 7250 065 858 333305 320 2 1 2330 7 31,0 858 333440 320 BELEM (BEL) PA FOZ DO IGUACIJ (IGU) PR O 616----- 4-MW 333815 320 360 340 0008- 850 333892 3/0 2 O COS ---4--- 1040 1010 0119005 [92 O 1 234567 0600 ---- 71114 031495 730 855 333305 320 7 1 255 2335 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT /09913 702 O CO --3---- 1100 0313 8 858 031883 730 NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC 1 360 12345-0130 ---- PIO 333013 320 1 11130 0303 P79415 982 O CO C48 031050 733 2 1 1330 0 360 1234560/3u ---- 7170 333813 320 850 575102 CIO 3 1133 MW109 EM2 O O ----0- 1010 2000 1234567 0730 ---- 788 333013 320 8 363 = 458 333701 319 0 761 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 180 -- - - 1.123 858 333887 320 2 BOA VISTA (BVB) RR 170 1109 333121 319 2 1 1300 O ---- 796 333027 320 1 000 290 133021 370 080 1 : 5 41-11610 1110 1 0343-2 1610 1 61250 0/18)07 [82 1 3 1 1 0130 ---- 4-MW 333813 320 360---- 160 0340+ 310 333199 320 2 1 261 050 133/71 320 OlQ900o 192 1 O --3---- 1251 1410 O 558 333701 220 261 300 2251 16" ,J3716 119 2 GOIÂNIA (GYN) GO COO .1,10171 319 2 0 120 - 1320 ["8 333015 320 1 360 6- 1617 ---- 531495 730 1 8 I?3464' 0600 CO20 PORTO ALEGRE (POA) RS O 26) 851 333727 319 360 123150 0730 1020 333813 370 1 8 7118 031495 730 1224561 0600 ---- 300 COl 333136 319 2 8 2251 00, PARINTINS (PIN) AM 0 280 12345-1610 ---- 7MW 333827 320 LLJ 8S8 031053 738 8 858 576401 1188 1 8 1915 SAO LUIS (SLZ) MA 110,2,03 858 -1.0 hr. 360 031944 738 2 O 1200 0 7MW 333827 320 12945-7 7610 ---- 280 8 3611 1« 234067 0730 4-°74 333013 320 Aeroporto Par,nIu,s 0.0 6,,, 4-MW 333813 320 8 360---- 1234567 0730 ---- 460 2147 858 333591 320 1 471 1227 058 133182 320 1 O 180 1230 858 333070 320 1 O o --6- :617 ---- 74-84 333815 320 360 4 200 12340-7 1610 ---- 7MW 333827 320 O 280 12345-7 1610 ---- 74-04 333027 320 460 2447 658 333591 320 1 1 421 01315 858 333572 320 2 1 180 2217 BS8 3J3071 320 1 1 BELEM (BEL) PA « 1 360 PIO 313815 320 6161/ ---- GURUPI (GRP) TO 9 360 74-04 333815 320 5- 1617 ---- 4-18 C19825 [MB 1734662025 ---- 42) 00103 858 313572 370 2 7 1 12145-- 0/311 ----7110 333813 320 360 O 280 8 S 8 333087 320 0400. MAO 531491 730 2 8 088 076400 1180 2 1200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2345 660 333295 321 2 1 420 BOA VISTA (BVB) RR ui PIO 031-l95 234 1234567 060 ---- ILHEUS (lOS) BA PORTO SEGURO (BPS) BA -'III 1179825 [MB 8 0307562001---- 045 003 03)351 730 2 P"0 334495 733 1224562 0600 00 031495 730 8 1231567 0600 ---- 368 0006 , MOO 3J352 320 1 O 360 123456- 0730 ---- 4-98 333813 320 1 OSI 031765 135 O 0S8 031596 733 FORTALEZA (FOR) CE 261 858 333101 319 1 O 1059 12./O 550 631777 735 2 1 1330 CN 031648 738 2 O 4-15 1179026 [MM 3 1034562025 O 360 4-MW 333813 320 ---- 7 0730 ---- 1 060 1794661 02:10 ---- 74-84 333013 320 PORTO VELHO (PVH) RO 0845' 4-00 338077 320 2 O 261 858 333701 320 1 7 1 1059 WS8 333566 370 000 031495 730 1 1231667 0600 ---- O 7115 333027320 2011 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1610 ---- 1437 553 333661 349 0 1 850 1140 850 031730 738 1 8 850 333/21 3201 O 261 1109826 078 4 0 1234062026435 7130 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 360 1234567 0730 ---- 700 333813 324 7 3611 - 1617 ---- 788 313510 320 SANTAREM (STM) PA 7MW 333827 320 9 280 12345-' 1610 ---- 1240 8118 333546 320 1 O 360 261 2001 858 333727 310 1 1 8 lISO 333572 320 1 8 1001/6427 ?02 1 ---- PIO. 1179870 [98 .... 2250 RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 1210* 840 334991 730 1 O --6- 1617 ---- 796 333815 320 360 1701561 7600 ---- O 788 031495 730 427 0600 4-96 611495 730 1 334,6:' 650 333572 320 1 1 ---- 2254 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 858 531074 730 1 O 1210 0910 808 031853 138---- 17 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234562025 PIO /79825 [98 8 8 4-MW 333813 320 1234557 0730 ---- 350 / 3611 1234867 0730 ---- 4-0-70 133013 320 O 7MW 333813 320 360 05003 MOO 13751 320 1 O 1734567 0730 ---- C#) 429 808 333860 320 1 O 1235 858 333589 320 1 7 000 1060 429 1400 858 333860 320 2 1 4-MW 333827 320 O280 12345-7 1610 ---- O 4-MI 333027 320 280 12345-7 1610 ---- O CL 2345-7 1610 ---- 7784 333027 320 280 1 265 858 333305 328 858 333587 320 1 O 240 1945 1 260 516 333158 320 558 333152 320 2 O 160 2300 O 4-4-14 333815 320 3611 6- 1617 ---- 261 01150 REC 333500 320 3 O 06, PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca O 360 16117 ---- 784 333815 370 850 133587 320 1 9 280 1945 0 350 --6- 1611 ---- 4-88 333815 320 8 858 333305 320 265 3,7. 6,'orio OS),6+. 9 426 859 333864 320 558 33315? 320 2 O 160 TERESINA (THE) P1 0300 ,, 317 1..,"' - + /3.3 R10 , 1.1,,),. 0070+ 11 261 01151 RE 333500 320 2 8 O 1234567 0730 ---- 4-MW 333013 320 360 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 261 1215 853 333040 320 1 O JOINVILLE (JOl) SC O 360 770 333813 320 6- 0/lo ---- O 28/: 12315-2 1610 ---- P80 333827 320 en 12345-7 0600 ---- 0116 031495 730 1 205838 181451 072 1 8 RECIFE (REC) PE 103 2329 855 133882320 1 O 8 009 631351 730 10315-0130 ---- 4-4-54333813 324 8 360 130039 102 0 1) 7 2030 0055* o 16.11 6161/ ---- 7006 333815 320 COO 091380 730 7 1 1525 1340 458 181471 6112 1 8 ui 1)1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '329 055 333002 320 1 8 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 4-MW 339027 320 280 12345-- 1610 ---- -7--)--7 1015 1655 07044 332 O 38 UBERABA (UBA) MG 1 2210 858 181456 6112 1 8 4-MW 031495 730 4X 1734567 Ç600 ---- 123-1507 2000 0000' 138005 332 4 CO O 240 123-15-1610 7814 333827 320 8 1 1610 ---- 200---- 1 'MW 333827 320 65)1 031874 730 37442 744 030 170.1567 7315 0670° 058 145604 872 2 2050 2710 838 841455 EMZ 4 1520 REC 031010 733 2 1 1234567

--- -

LONDRINA (LDB) PR

RIO BRANCO (RBR) AC

UBERLANDIA (UDI) MC

30 ---- 1 734560,7 O 1 2 341161 0600 ---- 4-MW 031495 734 4-MW 531495 735 234560600 ---- O 1340 858 031730 738 2 O 858 831863 730 1 234667 1015 1440 8 4-MW 333827 320 280 O 12045-7 1610 ---- 1198 031496 730 2 1— ---- 1350 te 7 0740 ---- 360 29-15-7 1610 ---- 9 280 2315 858 333878 320 1 1 4-MW 333827 370 8 6- 1617 ---- 360 0 4-084 333810 320 858 333587 320 280 1443 858 3J3870 320 1 8 350 120 2318 SRI) 333401 320 2 O ---- 2 355

B - 142- Panrotas - Setembro! 2008

SALVADOR (SSA) BA

---4--- 2220 03600 330009 332 O CO 0 360 4-MW 333813 370 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 251 850 333701 319 1710 220 3'456 332 O 18 CIII 333241 319 2 O O 780 333813 320 360 ' 2335 0520 . 338080 332 1 CO 1 123-56- 2220 0530* 338099 332 O Cl 858 333701 320 261 338089 332 1 CO :10 333204 320 2 O 220 ---4--- 2220 0716°

nracnA 12345--

ERECHIM (ERM) RS

SANTA ROSA (SRA) RS

0 0418

---- 1235

'56 '514570 L40 500 114504 140 2 3

SANTO ANGELO (GEL) RS

11-1 1 ---- 1677

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

3 PET 1504502 LII 100 504518 LII 2 3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 0',? 031977 238 0 REI 031697 732 3, 515 031930 733 6 O 8 123 5 67 0735 ------ 52 831977 738 0 REC 031697 738 1810 SS0 031649 738 3 02340-' 0725

P70 104520 L4T 12345-lEI ---- 9 1 239550713 ---- SEI 334515 LI! g Ã123'l55/S,+,,Cn-o 'j 738 974+34 141 1 8 1000 700 333416 320 2 5 1025 1794+-1301 ---- P50 0114527 [41 3 ---- 3 12345-111+ 3-El J4507 L4T PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca 700 504501 [11 2 9 2250 "00 J 9458 320 1 1655 es. BOA VISTA (BVB) RR CONTINUAÇÃO 1231557 0885 ---- 7152 331917 738 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :?3,;n-- 3745 ---- 551 114506 L41 6 6 REI 531692 738 750 '114520 140 '08 031409 730 1 0 17315-7818 ---- 0 - 2025 1234567 2300 5540* 330097 l'll O "00 0105010 031792 190 5, 0 738 331243 130 1 0 07454 777 0 pJ5 1105 1234567 2355 0545+ JI-PARANA (JPR) RO 23-15-- 1557 ---- 758 914518 L4T 5 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-1145 ---- lEI 514502 L41 7117 068 133020 320 4 5 O '90 056311 103 ----5-- 0515 --- - 2210 P01 055385 100 4 12315-- 1904 ---- 558 '514527 14T 5 500 011-30? EO 2 O 1505 JOACABA (JCB) SC 2219 708 031253 730 1 O DE: PASSO FUNDO (PFB) RS BRASILIA (BSB) DF 1 7111 114502 1.41 12345----- SAO 1115 PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP _.:Ur :rIz 31,, 3 73 Ae'opc':a 752 001977 738 8 1 597 0705 ---- 1730 700 NT4518 L41 3 1 O 10315-- 0850 ---- P78 134521 [40 15 1 0 SEU 531098 730 2 3 LONDRINA (LDB) PR 1145 P03 333292 320 1 mf CAMPINAS (CPQ) SP 6 12345 1145 ---- SEI 614506 141 2345-3 1536 1718 066579 100 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1 1345-8 0335 PIO 331977 738 1 0050+ 503 431832 738 2---- 778 074518 [40 O 12345-3557 ---- '5" 111527 L1 37340-- 0810 ---611 031091 734 O 2055 0+18 037471 738 4 1 PASSO FUNDO (PFB) AS POS 031910 33,, 1540 3905 015 831842 038 3 O rERESINA (THE) P1 12345-1145 ---- SEI 914502 141 9 6 1234567 0705 ---- PNZ 031977 734 BRASILIA (BSB) DF 17945-- 1957 ---- P78 '1T4518 141 6 700 914510 14T 1 9 537 O 0112 831846 730 7511 304518 1.47 12345-- 1557 ---- 0005+ 0+18 031864 736 5 9 PORTO ALEGRE (POA) RS 7030 808 035899 733 3 2315 0+18 031864 734 4 URUGUAIANA (URO) AS 1 234560715 0040 334515 LII 1 CHAPECO (XAP) SC CACADOR (CFC) SC 778 314520 [40 0 12345-- 0818 ---- 314515 L4T 1 9 1234560715 0840 1 734562 3005 ---- 0152 031977 738 374518 140 2 1 2345-- 1557 1740 P02 914510 [11 2 1255 12345-- 1145 5235 334502 [40 O 9 1515 ORO 030908 738 3 CAMPINAS (CPQ) SP 32345-- 1145 1235 914502 [40 VITORIA (VIX) ES CUIABA (CCB) MT 12345-- 0018 ---- 758 234521 141 334507 141 O 1 37346-- 1745 1840 12345-0810 ---- 778 334521 L4T O 3 1233567 0700 -----'4/ 031977 708 370 1315 700 33832 320 2 5 314506 LII O O 323 .05-- 1115 1050 500 333008 320 2 1 1620 O 500 001046 738 P76 374518 L4T 5 12345-- 1557 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1055 058 331935 738 3 6 2315 C88 345507 072 4 751 1414502 LI' O 12305-1105 ---- CURITIBA (CWB) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 066305 100 , * 2335 1 234567 0305 ---- 591 531977 738 1 1 12345-- 1557 ---- PFB 504535 140 17, PATOS DE MINAS (POJ) MC RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 6 REI 531697 708 2745 CWB 045432 042 4 1 05r03,Or,-:'/+t35 1* P1:r' c0.' 123155_ 0715 ---- 711 334515 [47 3 1030 018 531962 733 3 8 CASCAVEL (CAC) PR 1230 708 333416 370 3 O es. FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 7345 150' ----""8 504558 140 O 5345-- 1145 ---- 7111 414502 LII O 1234067 2235 COO 015503 072 4 1 0706 ---- 7752 531977 734 RAXA (AAX) MG 440 708 333088 320 1 O 1340 GOL 001900 738 2 CURITIBA (CWB) PR T45464 587 3 0 12315-1205 1225 551 514506 141O 12345-- 1745 ---- FORTALEZA (FOR) CE 338 014520 14T 12345-- 0610 ---- 2100 002 131955 738 1 O 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 3 500 566721 733 1 747 601977 730 234°67 1130 0705 ---- 145464 042 5 8 12345-- 1205 1330 RIO GRANDE (RIO) AS 12345-- issi 1842 318518 140 3 9 0843 PEC 031642 708 1 8 334513140 O 5 112345-234560715 0715 DIAMANTINA (DIA) MC 1904 ---- P78 334527 L4T FOZ DO IGUACU (IGU) PR 91-1515 LII O O 73456- 0715 0735 1205 P03 145464 042 O 704 333846 320 1 0 ---- 120 2240 O 1234567 0705 ---- P92 031977 738 PIO 145876 042 2 1605 SALVADOR (SSA) BA DOURADOS(DOU)MS 1330 ORO 031996 738 7 8 30VERNADOR VALADARES (GVR) MC 771 '114515 LII 1 234560715 ---- 9 9 2345-- 1557 ---- P58 7504518 L4T COIANIA (GYN) CO 8 500 +195721 733 4 3 7340-- 12- - ----503 185468 842 1600 2245 COO 745503 872 5 1 9 1 231567 0700 ---- 792 031977 738 1 430 PIO 745568 042 27 12315-- 1145 ---- PEI 914505 140 O ERECHIM (ERM) RS SRI 531984 730 2 O 1505 0130-1 POS 531805 730 2 3 PATINGA (IPN) MC 334518 L4T O 2345- 5+7 1622 ILHEUS (lOS) BA "03 45464 042 8 1 2345-1205 ---- SANTA MARIA (RIA) AS 604518 L4T O 5 2345--551 1622 O 1234567 0705 ---- P32 031977 736 "LU 115560 347 38 1530 SEI 914515 [47 O 32315-3715 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1715 ORL 031776 738 2 O 708 NT4510 [41 2 0 3125 JUIZ DE FORA (+JDF) MC 9 P58 501520 L4T 12345-- 0018 ---- MACAPA (MCP) AP O PEI 914536LII 12145-- lMS ---- POu 045464 342 12345-1205 ---- 8 P00 3J3416 320 1 9 120 1025 O 1-3-6-1 07- ----732 031977 730 7105 000 974501 LII 1 O P13 145625 347 3 8 1646 PP8 004518 140 9 12345-- 5557 ---- O REC 031642 730 SANTA ROSA (SRA) AS RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ JCB 004531 L40 2 1858 1.145 871 031928 730 4 9 O P73 304527 L40 703 045444 842 - ----751 91-1515 [41 12335-1 1 2345-1008 2145----- 1205 ---- 07MACEIO (MCZ) AL 0010+ P00 037459 738 1 9 5,8 145625 012 4 O 700 914504 LII 3 1725 1235 123-1567 0705 ---- 7150 031917 738 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO JOAO DEL REI (JDR) MC SANTO ANGELO (GEL) RS REC 031697 734 O 0 P03 045164 012 P58 314510 L4T 0 12345-1557 ---- 2 345-1205 ---- O 17315-- 0115 5111 'E4515 141 1 4150 SOA 531924 730 2 COO 531234 730 4 3 5,0 145625 042 2 2350 1615 708 '11450-1 LII 2 O 1200 MANAUS (MAO) AM 123.15 9 1145 314505 LII JOACABA (JCB) SC 1 '+3557 0705 ---- 7741 531917 738 502 314501 [47 26 2250 37345-- 3551 1700 334618 141 1 1915 REI 031642 738 5 1.01518 L4T 1 O 12345-- 1553 1100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1

PELOTAS (PE1) AS

MARILIA (Mil) SP 1 21.336. 0715 ---- PIO '114515 LII 0 LONDRINA (LDB) PR 12315-0615 60*170+10 , Inter- de 76170,315 7,0 <1-1 708 031213 730 ---- 29 9 145 758 504527 [41 2345-- 1909 ---- 1430 O 3050- P00 G31832 738 2 3 12345-- 1185 ---- 760 334502 147 NATAL (NAT) RN 120 700 333060 320 1 O 1618 PELOTAS (PET) RS P110 334507 LII ---- 1 1 1 23406ELEM (BEL) PA 0105 7945-- 1740 ---- 0 2385-- 0854 ---- P78 7504520 [41 5 120 1020 P61 334532 1-41 2136 700 333056 323 5 O 12345-1145 ---- 700 7514502 L41 2 1125 1234567 0105 ---- 143 704 333410 325 3 2315 13385-- 1904 ---- PF8 508527 L4T SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O

11 7110 066311 100 CGH P84716 818 3 '1+1 831977 738 9 6110 145404 072 1 O 742 031907 738 9 O REC 031542 738 FOR 031590 734 2 6

P08 004514 1.41` 1 ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 2205 761 331515 L4T O 123456- 0715 1350 2PORTO 345-1145 ---- P61 914502 LII 120 1145 703 333292 320 2 9 ALEGRE (POA) AS PORTO ALEGRE (POA) AS 530 511940 100 2 3 1 1 540 8 7110334502 LII 12345- 1115 2305-- 0830 0910 334521 L4T O 1 1 234667 0705 752 831977 738 8 14-15 500 133294 320 1 ---- 0 120 314520 141 O 7345-0018 0910 RASILIA (BSB) DF 1,110 360 037480 738 2 6 7 12345-- 11- - ----561 'r4506 [47 3345270715 14T O O 9 13345-1913 + 1956 PEI 314515 141 1 23456---- 2110 703 030945 738 5 1 304577 [00 O 1 PORTO SEGURO (BPS) BA P00 030836 736 3 5 17345-- 1904 1356 1220 1

P71 '414502 141 6 1--IS-- 1135 ---- 1 234567 0105 URUGUAIANA (URO) RS RECIFE (REC) PE P38 WH6714 733 2 6 1050 9 SEI 514515 141 12345-- 1904 ---- 710 7+14527 140 12315-- 5715

----

0 703 574510 141 3 O

O 51,2 031411 730 REI 031691 730 500 031639 730 2 o

1670 ACADOR (CFC) SC 3610' POS 033662 738 3 9 1255 7111 814502 14T 11 12345-1145 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ VITORIA (VIX) ES 1740 POS 814518 141 4 9 5 7757 066311 100 1 2345-0616 1 758 '511520 [41 6 12345-0010 7110 374502 141 ---- 12345-- 1145 089 704716 016 1 8 1523 AMPINAS (CPO) SP POS 3J3416 320 2 1 120 230 500 333008 320 2 8 220 5620 O 550 304510 341 P111 334515 LII 12345-12345-- 1557 ---- 0715 ---- RECIFE (REC) PE 120 2125 COO 333382 320 4 ' 708 333832 320 3 5 120 045 1230560615 0135 066311 104 O O P11 911532 L4O 9 12345-- 190'-----710 416527 140 2345-- 1145 ---- 031977 738 O O 1234567 0735 0800 7912 PIO 030405 738 1 1650 P38 O31696 798 2 6 PETROUNA (PNZ) PE

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

AMPO GRANDE (CGR) MS 0725 RIO GRANDE (RIG) AS 10,0 K. '117 095977 738 0 1 23,567 ---- AeroporTo 3 PeIro'ir,+,'Se- '1,30 CoeI, 5 P111 914502 L4T 12345- 1 231+-0038 ---- 758 014520 141 EIS ---- 1530 000 '85473 082 2 508 066385 100 2 1055 P02 504502 141 1 1020 RIO DE JANEIRO (Caleso) (GIG) RJ

UIABA (CCB) MT SALVADOR (SSA) BA 1 RACATUBA (ARU) SP 1 234561 010', ----552 035977 738 5 3 P111 314502 141 1 2345-PF8 7514520 11-15 140 ---- 1 2345-0818 ---- 601 035697 730 2 9 1525 O 7 345-3615 ---- 71,2 066311 103 '03 065385 100 3 O '200 1600 P08 606721 733 3 1715 CCII 704770 AIR 4 8 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) P58 504527 [40 12345-- 1934 ---- URITIBA (CWB) PR 9 URU-AREALVA (BAU) SP 752 066311 104 12345-0615 ---- 0143+ 500 5318053715 238 2 O 1 PE' 914515 141 123456---- 1600 COH 066006 104 3 O O 12015-3615 ---- PNZ066311 100 SANTA MARIA (RIA) RS 1000 P01 031836 734 2 056 784770 010 3 6 1620 SALVADOR (SSA) BA 5 PE 914502 1-4T 1 12345-- 1115 ---- 23-05-- 0418 ---- "58 834520 141 066311 100 1 9 734560605 ELEM (BEL) PA 0930 POS 031948 738 1 9 1350 POS 7134510 141 1 + 1175 5234567 0785 ---- P752 531977 738 1 792 031977 738 9 1 234550 ---- 7113 334507 L41 2343--3105 1745 ---- 3 5'O 574527 L4T 12345-1904 ---- 5240 REI 331697 730 1 9 8EC 031642 736 3 1 1250 2240 700 333846 320 1 9 120 700 314501 L4T 1 9 2155

Panrotes - Setembro / 2008 B - 143

cl, =

12345--

0950

----

P08 J33058 320

120

Frra000

1445

12145-7 0220 ---- 6-

COM 784768 ATO 28 P08 030245 738

0630 COM P84770 6111 28 1715 0 120 P00 333046 320 12045-7 1734 ---- 2136

Ê1234567

008 P84766 879 18

10315-- 0700 ----

7112 031977 738 1234567 0745 ---- 234507 570 031642 738 4 1435

1020

1234567 8950 ---- 1520

850 066186 100 25 5 700 313070 320

180

12345-7 1010 ----

850 140601 872 10

1330 BARREIRAS (BRA) DA

SAO LUIS (SI.Z) MA 12345--

0700

----

POZ 0319 7 7 738 234567 0705 ---- 1234557 REC 031642 738 2 1120

1175

700 333070 320

180

1234567 1010 ---- 1630

449

850 J31467 EM2 1 8

1625

12345-7 1120 ----

1230 BAURU-AREALVA (BALI) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-0700

----

531467 738 O O

12345-- 0123 0000

001593 738 O O

12345-- 0730 ----

1045 4406738 733 3 O 7 0825 1500 ---- 031836 730 1 A 1034567 4900 1220

ARO 066125 100 305

SANTAREM (STM) PA

CASCAVEL (CAC) 100 333070 320 O O 12345-- 0700 0920 866111 733 2 O 02345--0800 0715 1220 1-3-66- 0800 1020

SOU 037460 738 1*

2300

0116719 733 1

-2-4--7 0800 1020

ARAGUAINA (AUX) TO 7 0736 PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 0620 ---- P00 056127 100 CONTINUAÇÃO

P08 031545 738

-2345-7 1940 ----

3RASILIA (BSB) DF 12--5-- 0915 0925

P00 RO2101 730

1630

T45018 872 07 745408 072 41 *

CWB 745509 042 700 338027 370

VITORIA (VIX) ES 5 752 031977 738 1234567 0705 ---- 7731567 REC 0615 A 531697 730

250 070 531693 730 3 1932 2745-- 0700 ---- 17345--

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

12345--

0615

---- 1425

180

2145

COA J33700 319 1 O

260

12340-- 1735 ----

040 745453 072 10 PIA 330021 320

180

706 J33292 320

120

2235

COO 049503 072 10

ORO 333520 320

220

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

200 010 333826 320 2 A ---- 0

120

ORA 3J3579 320 1 O

280

P08 333292 328

1740

P00 031829 738 ORO 031304 733 IA

CHAPECO (XAP) 50

0 720 P08 333832 320 ---- 0 120 0140 333330 320 1510 280 ORO 333579 320 2 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

1 234567 1605 77139 332 1 Cl 2-4-57 0705 1530 1 234567 070/1I5 COM TROCA DE 868011886

BRASILIA (BSB) DF 77173 337 1 Cl

1540

OPA/LIS COM TROCO DE AERONAVE

700 031497 738 FLN 031908 730 10

77165 332 1 Cl 1231567 1 2345-1245 1840 070/LIS COM TROCA DE AERONAVE

2200

POA 031993 738

TP145 332 1 CV

1916

1201567 1710 1005

333072 320 O O

180

12345-- 1820 ---- 2037

7001 NT4524 L4T 10

POR 131830 735 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

262

2345-- 0730 ----

02240 858 333714 320 2 A

261

1210

P02 333417 320

720

12315-- 1250 ----

014 333548 320

240

1657

BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG

0935

070(125 COM TROCA DE AERONAVE

340

170

ORO 333342 320 7 1

220

700 333294 321

1510

PORTO ALEGRE (POA) RS l,t p de 700 Salgado Filho 10,0 So --------------------------------------------

1600

----

1300 12345-- 0700 ----

420

P00 031946 230

2340

050 802093 738 1 5

1020

120

0200+ AIA 333256 319 1 0

720

--45-7 2010 ----

P03 jJ3412 320

ARACATUBA (ARU) SP C.

12345-- 0700 ---- 1215

'08 002100 730 COO 704772 AIO

120 220

ORO 031628 738 1 A

O - 144 - Panrotas - Setembro / 2008

1006

700 037487 738

1234567 1310 ---- O

1851

12345-7 1600 2000 6- 1710 ----

P00 001910 730

2240

188

00050 OSR 333542 320 2 0

360

1234967 1800 ----

P08 031751 738

COO 031724 730 1 P00 045418 072

1500

550 801402 590 7

161

COO 906730 733 23 700 037407 738 ORO 031624 738 20

858 333875 320 1 5 PAA 037467 738

120 201 200

850 333805 320 21 708 333294 320

120

180 181

066385 100 20 P00 333072 320

2201

COO 333800 320 10

1234567 1800 ----

LDO T45510 002 2 O P00 333070 320

1406738 733 21 P08 031243 738

2245 1234567 2355 ----

180

360 120

700 531751 738 850 031764 730 10 700 531662 738

3530- 088 031563 730 10

CURITIBA (CWB) PR

858 031599 733 1 O

P00 0649 031993 738 12345-- 3775 0815 838 031599 733 1 5

031910 730 00 4406711 733 00

6- 0715 0815

006703 730 05

1234567 0730 0835

333836 319 05

140

7 0805 0025

4405738 733 05

FLN J33874 320 1 5

181

1234567 0000 1000

031830 738 00

180

123486- 1030 1130

4406721 733 00

COO 333442 320 1 0

120

7 1030 1130

900709 733 00

12345-7 1120 1220

333832 320 05

1234567 1250 1350

031948 738 00

1734567 1420 1530

031696 738 00

333832 020 1 O

120

031696 738 1 5 748 333418 320

700 338021 320

P00 333290 321

120 280

700 906711 733 COR 606730 733 1 O 708 11106713 733 COR 0446730 733 1 A

120

1104518 L41 OS 333156 328 05 065385 100 05

1230667 1735 1840

338021 320 00

1234067 2140 2240

333840 020 00

7234667 2030 2330

031832 738 00

100 180 120

708 338021 320

188

C68 T45453 672 20 708 338021 320

180

C98 745503 072 20

ERECHIM (ERM) RS 334570 14T 00 004520 L4T 00

COA 3J3770 320 1 *

200

12345-- 1445 1622

334018 L4T

120

12305-- 1445 1622

574518 14

080 333761 315 2 *

720

066385 100 1 O

12345-- 1445 1842

ORA 0725 333808 320 1 * 280 12345-- 0620 4720 728 700 3J3052 3205

P08 333057 320

120

12345-7 1008 1715

DOURADOS(DOU)MS

720

1234567 1500 1685

T45418 872 2 o

P00 333166 320

280

1 lA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 031647 738 00 334525 L4T 10 1114625 L4T 1

12045670930 1025

333410 320 05

708 338021 320

180

1234507 1200 1330

COA 333016 320

120

6- 1310 ----

631491 730 00 POS 333294 320

2240 COO 333774 319 2 O

200

1630

ORO 333189 319 10

1234567 1605 1655

333418 320 00

488 031942 738 1 A

1234567 1820 1915

333014 320 00

1244507 1735 ----

0105* 858 031782 738 2

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0615 ---- P08 333190 320

P00 656713 733

12345-7 1734 ----

O 120 POS 0740 333294 320 O 200 ORO 330806 320 12345-- 0730 0915 1815 COO 333805 320 2 1 280 12345-- 0730 0910

12346-7 1600 1820

COO 656730 733 20

850 333596 320 10 708 333046 320

8 180 P00 333070 320 1234562 1310 ---- 0600 740 858 333544 320 2 6 700 333072 320

P08 086711 733

1050 SOU 333806 320 10 280

082 001798 733 2 A

P00 037487 738O 1204567 0800 ---- ---- 1110 ORO 031624 738 1 O 2755 086738 733 1 7 7 0825 1020 12345-- 1735 ---- O 120 P08 3J3292 320 12345-7 1010 ---- 2245 280 1457 ORO 333808 320 7 O

7 1200 ---- O 700 031910 730 0625 1457 058 745502 042 2 5 12348-7 1210 ---- O POS 031918 730 1555 150 105502 072 2 0 6- 1218 ----

1204567 1710 ----

ARE 530606 730 0730* 550 031714 738 2

1020 6- 0775 ----

BOA VISTA (BVB) RR 1335

1174518 LII 3 E

120

P08 808615 738

LO0 146004 072 20

1500 COO 031370 730 1 1234567 0950 ----P30 333058 320 COO 333708 319

COR 974531 LII 1

COR 333442 320 2 5

234667 1920 ---- POA 333296 321 1 2345----- 261 0045* ORO 0700 333612 320 1 A 1 204567 1234507 1940 ----

POR 531948 738

188

420 058 3.13566 320 2 1 '12 1300 12345-0545 ---- 10345-1 1230507 0800 ---- P08 037487 738 1730 ORA 030846 738 2 1425 6- 0545 ---- 5 120 1234667 1010 ---- 708 1.13292 300 LJU 1135 ORO 3.13511 320 2 8 261 1615 120

POS 334630 L4T 3 1

P08 338021 320

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

7234567 0975 ----

12345-- 0775 ----

COH 333226 319 1 0

700 745408 072

7 0825 1155

T45408 072 2 A

2220

700 .1.13070 320

600 330525 14T

12345-- 0770 1025

2150

558 333566 320 2

----1240

220

2130

708 045418 072

COA 5T4522 14T 1 O

580 333804 320 7 A

COO 066105 100 3 2200 8 1234567 1920 ---- POR 333290 321 7 1735 . ARACAJU (AJU) SE ORO 338011 323 1 O 2310 7 708 .133196 320 161 1234507 0015 ---- 1234567 1940 ---- 700 031940 738 «

1234567 0800 ----

CAMPO GRANDE (COR) MS

1234567 1750 ----

1 7

700 066386 100

1155

220 070 333383 320 2 O 2050 0600 700 031249 730 ---- 12345-7 1615 ---- 0940 COH 031772 735 1 2075 6- 0030 1000 O 120 P00 333046 320 12345-7 1734 ----

1234567 1735 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

6- 0715 ----

CAMPINAS (CPQ) SP

1 161 1234567 0615 ---- 708 333196 320 ---- 0545 220 010 333386 320 1 O 1035 0835 TP183 332 O CV 1-3-5-- 1030 1715 120 333836 319 1 O 234567 0730 1100 6- 0630 ---- 07175 332 7 CV -2-4507 1245 2140 O 700 037469 708 123056- 0800 ---- 1100 OPO/115 COM TROCA DE OER01100E 010 037822 738 1 A 1130 12385-- 0700 ---- SALVADOR (SSA) BA 0800 1 700 037187 738 1034567 ---- 1125 07159 332 1 Cl 123-567 0715 1500 ca ORA 031648 730 1 5 1150 1-3-5-- 8800 ---- 070/1 15 COO TROCA DE AERONAVE O 708 333848 320 120 1234567 0840 ---- 1230 TPI5I 332 O CV r U ---8--- 1045 1535 270 ARO 333338 320 1 A 1313 1234567 0545 -2-4--7 0800 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 120 700 333058 320 0345-7 0950 ---- 1230 cn TP187 332 7 CV 1234067 0606 1540 C0H 333220 320 1 E220 1457 12349-7 1720 1345 ORO/LIS COM TROCO OS AERONAVE 5 120 POR 333058 320 6- 0950 ---- 1234567 1420 1050 -2-4-6- 1020 1710 J38639 332 0 CV 1457 COO 333220 319 1 E 220 1234567 1605 ---- TP195 332 O CO -2-4-6- 1020 1710 031948 738 1 A 1234567 1250 1640 1035 17093 332 1 CO = 1-4-5-7 1350 2200 A 120 700 333162 320 1234567 1500 ---- 1234567 1735 ---- 0F3,LIS COM TROCA DE AERONAVE 1845 ARA 333326 320 1 A 220 2015 140 O 700 333418 320 LU 1231567 1605 ---- 1734567

001221 735 O CO

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1234567 338617 332 O CV 1420 17I5

--------------------------------------------

1155

280

100

336020 320 O CO

120

463

12345-- 0715 ----

008614 738 O A

POS 333290 321 000 333804 020 25

LDR T45536 572 30 P08 333070 320

1130

001229 735 O CO

120

1100 808 333899 320 1 12345-- 0710 ----

037458 738 O O

70345-- 1445 1740

0000 ---- 031910 730 1 0900 1234567 0600 ----

77179 332 1 CV

1234567 0745 1545

O 120 P08 333296 327 ---- 262 ORO 333180 320 1 A 1110 708 431662 738 1734507 7355 ---- 6- 0630 ---- O ORO 031563 730 1125 08450 COO 031765 730 2 O 72305-- 0700 ----

700 031910 730

700 031491 230

CUIABA (CGB) MT

808 031928 730 1 1234567 1920 ---- 0600 3 780 031993 130 2319

974525 14T 00

FUI NT4528 L4T 10 O P08 333414 320

808815 738 O O

334525 L41 05

1502

031751 738 O

0845* MOA 333893 320 3 Y

OPA/ LIS COM TROCA DE AERONAVE 1 234507 1234567 0545 C.3

CRICIUMA (CCM) SC

180

1234567 0800 2034

POR 031829 138

P00 006738 733 COR 745538 072 20

COO 333886 320 1 O

1204567 1750 2020

ORO 031648 730

746538 072 30 745408 872

COR T45538 872 31

1510

P08 037467 730

808 031928 738 1

745418 872

12345-- 7230 ----

140 J33418 020 2 A 2315 0910 1100 1180 P00 J33072 320 7234567 1710 ---- 123--O- 1105 1250 360 BSO 333448 320 7 O 2260 1234567 1200 1300 A 180 P08 338071 320 1239567 1735 ---- 1234567235 1420 0 120 COO 333336 320 ---45-7 1715 1900 249 0030* ORO 333538 320 2 0

1238567 2010 ----

17161 332 1 CV

1430

100

808 031920 738 1

ORO 333180 320

OPA/LIS COM IROCA DE RERON840

808 031928 738 1 A

RECIFE (REC) PE

12340-7

715 031283 738

1325

NATAL (NAT) RN

1330

037468 738

CACADOR (CFC) A P08 030750 738 :704567 1800 ---- 0545 ---- 0110* 808 031801 730 2 A 0942 O 720 P08 333296 321 2254567 1920 ----

FORTALEZA (FOR) CE

OM ui

700 333150 320

1234567 1330 ----

0745

1330 7 0925 ----

700 031491 738

1234567 1500 ----

1234567

240

COO 631206 738 1 A

POS 631245 738

500 181457 6112 :'

1350

12305-7 1230 ----

POS 537467 7389

1245

o 1 PORTO (0) Portugal 7325 7231067 7 0800 ---- 1 Ped*a RuI,r.s 30r000tc 1325

12-456-

161

-3-5-- 0000 ----

7112 066311 100

1325

0745

410 333420 320 1

8 8

COA 0823 031200 738 2 14110714 733 1 O 12341-- 0730 0823

6- 0800 ----

7234567

1600 P00 333196 320

100 P00 333070 3201 1800 0730 261 850 333716 320 1 O 1-45-1444 1850

-7-4--- 0800 ----

12345-7 1220 ----

BELEM (BEL) PA ----

120

POA 333058 320

CORDOBA (COR) CD 066311 100 2 COR P84772 078 10 123456- 0615 1245 1120 O 708 031247 738 7234567 1125 ---- 12345-7 0210+ 5 * 120 7.40 031977 738 1234567 0705 ---- P00 333058 320 12345-- 0950 ---- 2355 COO 031286 738 1 A 1650 1 040 031697 730 COEI 784760 ATO I0 1305 CORUMBA (CMG) MS 5 120 700 333166 320 7 1200 ---- 018 8314000630 738 3 5 1933 P00 031245 738 12345-7 1220 ---- 700 0---280 ORO 333579 320 1 A 1630 COO PO4770 ATR 10 1620 COR 1330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A 120 700 J33052 320 7234507 1218 ---- O 020 708 333046 320 17345-7 1730 ---- POS 12345-- 0710 ---- 831977 738 1 261 1234567 0205 1150 COO 333710 319 1 1 1728 2300 COO P84748 ATA 10

120

700 330436 319

----6- 1940 ---- 2300

P00 031945 738

Kel

120

100 120

CAI

123456- 0640 ---- 1157 11

o',

12345-- 0700 ---- :2rc

1437 0600 1234587 1330 ---- .7 O 1234567.*++o, 1 745 12510-DE PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 IODO ----

"A" 3118 320

120

COO 330660 319 1

260

7011 333070 320

100

850 J33666 370

120

170

262

0340+ 058 333714 320 3 O

261

037459 738 0 5 1 234561 2310 0010' 1 731567 1710

FORTALEZA (FOR) CE ----6- 0600 1145 1234567 0615 ----

04520 141 1 0 344510 041 O O 014515 141 0 O

P00 031662 730

100

800 333872 320 1 0

427

POR 333072 320

----

P08 831751 708

1233567 11100 ----

858 066374 100 2 1 1340 JI-PARANA (JPR) RO 6 0715 6 POA 066127 100 ----6- 0620 ---- 066365 100 3 0 12345-7 1000 2210

JOACABA (JCB) SC

858 066377 100 2 8 1344 12345-0545 1 160 PIA 333070 320 12345-- 0700 ----

---- 1017

1345 1234567 0800 ----

808 333840 320 2

261

12115-- 0730 ----

P00 037487 738

1410

GOU 031788 738 1 1

234567 0840 1425

333848 320 1 9

ORO 031845 730 1 1

8130

ELO 334530 141 2 1 334518 14? 2 1

1930 1234567 1500 ----

SOU G31848 730 1 700 143162 320

333072

370 1

1400

120

261 086 143516 320 1234567 340 8EC 333094 320 2 0 2210 238567 1710 2250

----

100

166

REC 333860 328 2 1

429

13456- 0080

---- POS 537469 730

360

123.1567 0310 ----

334514 141 O 0 571514 L41 O O

040 031076 730 2 A

234567 1940 ----

y161

010 333420 320 E

240

L 333071 320 2 9

161

100

POS 333070 320

020 260

POS 630945 738

PORTO VELHO (PVH) RO

POS 333196 320

1455

0130' 061 031620 130 2 9

856 531782 738 1 1

IARABA (MAB) PÁ

12345-- 0700 ----

008 031610 730 2 706 333294 320

1720 003 333600 320 1 O

3 P00 037409 738 ---- 0000+ 003 631704 730 1 740 000 333412 320 y120 1201567 2010 ---- 1000 7335 200 0150' 0(0 333600 320 1 A 100.156,' 1920 ----

0111 1131810 738 2 O

P00 868615 738

BSO 333542 028 1 1

POS 031751 730

O 160 p08 333070 320 12345-- 0700 ---- 0615 ---- 429 1400 BS8 333060 328 2 O

1425 12305-7 1759 ----

1110 333000 320

161

1330

050 002712 733 1 6

984518 140 2 1 734567 1850 ---- 071)3 1

8004506 [40 1 1

180

100

POS 080615 730

2300

709 333190 320

POS 333072 320

1234567 1000 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

334506 LOA 1

PORTO SEGURO (BPS) BA 240 808 333544 320 1 O 1140 606713 733 2 1221' O POS 037457 730 234567 0000 ---- 734567 0802 ----POS 037407 738 ORO 031648 730 1 O 1330

2320

12345-- 14411 1700 1 P00 031836 7311 1234567 0900 ---- 1 2315--

904502 140 1 O

738 /305

POS 333070 320

12345-7 1750 ----

334582 14? 1 1

PETROLINA (PNZ) PE

O 120 POS 333290 321 030520 245 ORO 333740 332 1 O

- --- 2205

068 084522 14T 2 0 700 334525 141

PELOTAS (PET) AS

O 120 POS 333292 320 1125 261 ORO 333511 320 1 1 12345-- 1000 1125 y 120 POS 333162 320 1204567 1000 ---- 12345-- 608 1725 260 ORO 333170 321 2 A 2345 123.60-- 1600 0/25 708 031045 738O 1231507 1940 ---- 17345-7 2010 2205 0135' ORO 031606 738 2 O 2345-7 7010 7205

1234567 1710 ----

12345-- 1445 1700 (11011

806 1131898 733 2 1630 1234567 0615 8 POS 031829 738 234567 1330 -- --

P06 031910 733

PASSO FUNDO (PFB) AS

SIANAUS (MAO) AM

058 031742 703 1 9

050 631404 730 1 0

2015-- 1345 1537

12345-- 1445 0534

PUA 537487 738

1234067 0800 ----

O PO, 333296 32 ----?300 1234567 1920 ---- 1118 333536 320 1 1 1205 1234507 0600 ---- 1214567 1300 ----PUA O 7103 333180 320 O -2-4--- 0620 ----POS 096127 100 1220 1 O 0 0700+ SLZ 333973 320 O SOU 066125 100 12345-- 0705 ----

URO 066125 100

700 101700 700

0105* OIG 031732 730 7 6

P06 JJ3196 320

050 333814 370 2 A

O POS 606750 730 3005

2250 566740 733 1

550 666726 733 1 O

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

2306

582 031776 700 1 / 0600 ---- 0625 700 431955 730 1045

POS 906740 733

1005 5 531089 130 O 5 060 031888 733 1234567 1925 2025 1234567 1010 ---- 12145-1000 1230+ ISA 031777 730 3 O P06 031945 730 17'4567 1940 ---- 1005 GOL? 031646 738 1

1537 121456) 1000 ----

11IACEIO (MCZ) AL

1)0 333040 320 COR 333120 320

SSA 906726 733 O 1

1230,67 2055 ----

2300

6- 0640 ----

260) 550 333861 319 2 1 ---- 11 705 831829 738 1045

CON 1 INUAÇÃO

IDA 1i3196 321 ORO 333180 120

1234587 1920 ----

700

POS 333070 320

303

0S0 333546 328 1 A 066300 100 4 9

700 333296 321

083 333105 320

122

'67

0005+ 050 333544 020 7 O

17345-7 2355 ---700 030662 738 OFC 030717 733 1140* (I5A 031730 738 '0

180 P38 338821 328O 12311167 1705 ---- 361 038 330870 320 1 O 856 052508 73G 1 O 1155 2330 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 COO 333336 320 O P03 031751 738 706 058615 738 1030567 1000 ---- ----6- 1750 ---- 261 720 002101 130 O 2315-0110+ 9743 002 333500 320 3 O ---- USO 031001 730 1 2340 658 007312 730 1 1 2330 COA P84712 516 2 O + 210 P00 501955 738 1234067 1900 ---- 9 700 031751 730 1234567 1800 ---- MARILIA (Mil) SP A 0120* 0(0 831878 730 1 O POS 333050 320 12345-- 0950 ---- 0010' 850 031670 730 1 0 POS 402101 730 73411-0700 ---- COO P84716 510 2 0520 JOINVILLE (JOI) SC 0 POS 531893 700 12348-7 1830 ---- COO P84712 018 1 8 6120 POS 333060 320 * 62346-7 0445 ---- O POS 131910 738 1231560545 ---- 0015* 010 301025 733 1 0 9 128 P00 333058 320 12335-- 0950 ---- 1940 COO PO4732 070 2 1 COO 831220 730 120 708 333296 321 12345-7 1920 ---- ATO 1 CGH PO4716 1430 POS 031249 735 O 12345-7 1015 ---- COO 031370 730 2 O 265 0319+ ORO 333322 320 1 9 O 120 POS 333060 320 12345-1 1445 ---- O COO 031374 730 2110 120 POS 333048 320 123456- ----1345 0640 ---- O 120 708 333296 321 8234567 1920 ---- COO P84732 018 1 1050 0 POS 333086 320 12345-7 1734 ---- 102 COO 333039 319 1 O 1251 201 3465' 0RU 333366 320 3 1 A 120 P00 333046 328 12345-7 6734 ---- COO P84734 ATO 1 2353 O P08 431241 709 12345-1 0125 ---- 1 POS 031662 738 1204567 2355 ---- COO 704740 838 2 1 343 1 PUA 031750 708 12345-7 0000 ---- C6O 831300 730 1 1525 0940+ OUC 031642 738 3 1 5 MAR INCA (MGF) PR 030 030164 730 O 120 POA 333060 320 1237517 11.15 ---- FOZ 00 IGUACU (IGU) PR O POS 031910 735 01105+ 005 031375 736 2 0 1 2345-0605 ---- (02 COS 333003 319 1 O 1946 12/1567 7915 ----

P0A 3J3196 320

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

COO 745506 072 O

0111 333153 320 1 1250 P08 1234067 ----0905 1250 ---- 1 23456/ 0010 0 POS 037467 738 1-3-560000 ---- 1 P08 631936 736 1234567 0900 ---- COR 1615 650 031810 133 7 0 1520 COO 631850 733 1 1 1330 POS 12345-- 1600 ---- 0 PUA 031993 738 -2-4--7 0800---- O 120 P00 143292 320 C9O 2000 1234567 1010 ---- 008 031810 733 2 1520 120 ORO 333559 320 1 0 POS 0234567 2230 ---- 1550 1 P00 631751 730 1234567 1800 ---- 120 700 333032 320 0115* COO 12305-7 1120 ---- O 850 631670 738 180 CW6 333007 320 1 1 1423 MINACU (MQH) GO 0145+ POR 031825 733 2 1 9 120 POS 333166 320 ------7 1200 ---- POS 12345-0705 ---- A POS 001093 738 12345-7 1030 ---- 120 ORU 333559 320 1 1 1550 050 1135 0145' 010 031075 733 2 A 220 O PUA 333080 320 12345-- 1250 ---- MONTEVIDEO (MVD) JUIZ DE FORA (JDF) MG 120 610 333107 319 1 0 1910 1 234507 0440 1600 0 120 POS J33058 320 12340-COSO ---- 120 POS 333410 328 -----67 1250 ---- 1234567 2050 0010+ COO PO4784 015 O 8 10511 128 010 333187 319 1 O 1918 O 120 POR 333060 328 17345-7 1445 ---- NATAL (NAT) RN 1 POS 031249 736 12345-7 1615 ---- COO 784780 010 1 0 1940 7 1130 CGH 031234 738 2 ------0600 -0 P00 1234567 0610 ---- A 120 P00 JJ3412 320 LAGES (LAJ) SC 1214567 2010 ---- 010 1225 O P00 074525 L4T 160 0040' 060 333199 320 1 0 12346-0130 ---PUA 1234507 0000 ---- FUI 914630 141 2 0 012

FRANCA (FRC) SP

ORA 901463 EM2 2 0 0630 7545

0915

GOIANIA (GYN) GO 1234567

0000

---- 1153

1234567 0900 ----

POS

537487 738

1704567 1125 ----

6- 1248 ---- 1610

P00 1131247 730 COO 031352 730 1 O

1234567 1200 ----

1234567 1500 ---- 1755 12345-- 1500 ----

1700

068 531920 735 1 O P06 333162 320

700 031249 736

120

1855 608 333588 320 O 0 12340-7 1616 ----

POS 333036 319

280

1025 12345-7 1920 ---- 2355

100

576400 COA 1

1234567 1200 ---- 1006

1234567 1330 ----

333306 309 1 O 831187 730

161 265

120

COO 333761 319 1 A

120

100

CWB 333331 320 1 O

120

P00 333156 320

1231567 1605 ---- O

120 765

1234560 1710 ----

620

2307

005 333662 320

260

02345671750 2330

SOA 333305 320 2 O

265

12345-7 1935 ----

180

2345

0030' 050 333864 320 2 O

426

1234507 1850 ----

12345-7 1550----

POS 333077 320

POS 037489 738

SOU 031720 730

0210* 608 333318 320 1 A A

120

608 333400 320 1 A

170

POS 333296 321

260

17045-7 2110 ----

POS 333296 321

0400' 550 531626 733 2 O 12345-7 2055 ----

031832 730 1 O

POS 031805 738

P00 631662 730

429

USO 333060 020 O O POS 037400 738O 006 031018 738 1 O

P00 637407 738

POS 333292 320

120 261

ORO 333502 320 1 O POS 001953 730 010 631030 230 2 O O

708 031029 738

ORA 031666 738 1 O

POA 333162 320

128 261

GOA JJ3516 320 O 0

080

709 333410 320

260

POS 333072 320

180

426

OSB 330868 320 O 000615 738 1 O O

POS 031893 738 600 031702 730 1

P00 037489 730

128

0223* 000 333506 320 1 O 120

12045-7 1920 ----

180

0000' ORO 030728 738 1 O POS 333296 021 1234567 1920 ----

C68 T45411 542 1 A

POS J33070 320

2305 010 333150 320 2 A

0130' REC 1131706 733 2 O POS 066385 100

1734567 1500 ----

P00 333162 320

1234567 0500 ----

7035

COO 531496 730 1 O POS 333052 320

P06 333840 320

0900

2010

16!

606738 733 4 O

007486 730 0 O

606750 733 1 O

16!

CRU 001798 733 1 0

0620

333196 325

PUA 333196 325

1400

1234567 0010 ----

120

000 333085 320 1

0025 1005

537488 730 O 1

120

COO 333333 320 1 POS 531036 736

123

0234567 0710 ----

600 831904 738 2 1

708 631953 730

1234567 0730 ----

1350

ORA 3J3301 321 1 O

1445 745408 872 1 A

1010

1630

1234567 1500 ----

123.1567 0840 ----

145418 072 O

12345-- 0710 0940

123456- 0900 ----

700 031836 738 COO 531846 735

1505

GOL 036658 733 1

1234567 0800 ---- 333070 320

1470 088 1130902 738 O

LONDRINA (LDB) PR

12306-7 19.10 ----0A 031945 738 6-

RECIFE (REC) PE

O 031948 730 ---- 031498 730 1 1 145 1 066305 100 10345-- 0700 ---- T45411 542 2 9 1235 030032 738 + 123456- 8000 ---- 031735 730 1 1 1320

1/0

120

12345-7 0940 ----

POS 631945 730

ORO 031606 738

260

0060+ SOA 031096 703 2 9 17345-7 2110 ----

POS 031005 730

7 55 5 001626 730 OSSO' 901 031707 730 3 A

1234567 2230 0055' 1020+ 050 140104 072 3 5 CGH 531356 730 1 0 2050 MACAPÁ (MCP) AP 031067 738 1734567 2355 0600+ 0 180 POA 333072 320 1234567 0710 ---- NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC O 181 7 0615 ---- POS 333196 320 460 2147 0SB 3J3591 320 1 1 A 128 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP POS 333048 320 1 234560640 ---- O 248 6 333420 020 0 1 1 700 0640 031756 738 1234567 1800 ---- P00 333290 321 020 COO 333120 369 1 0 7 ---- 1320 REI 333444 320 2 9 360 0408 8011 031875 738 1 1 7300 POS 031243 730 060 101161 002 1030 1234567 0925 ---- 9 161 P09 333196 320 123456- 0615 ---- + 700 031945 738 1234567 1940 ---- COO 031302 730 O A PAI 066127 000 123456- 0620 ---- 1350 240 510 333020 320 SOU 031946 733 1 2335 O 120 708 333092 320 008 901450 EM2 1230567 1218 ---- 1030 261 1410 BEL 333116 320 2 1 POS 531667 738 12005-7 2355 ---- 020 COO 333123 319 1 O 0814 700 030036 730 023456- 0900 ---- 180 POS 333870 320 12045-- 0700 ---- 0740' 010 631650 730 2 O O PUA 030948 730 CWB 001401 082 12345-7 1250 ---- 0230 26! BSB 333716 320 2 1410 O COO030229 735 PUA 333292 320 1204567 0010 ---- GURUPI (GRP) TO P00 837467 730A 1-3-5-- 0000 ---- COO 031304 730 2 O 1040 ORO 001473 002 1530 O 100 POS 333070 320 12370-- C700 ---- 058 001928 730 2 A 1445 POS 333166 320 7 1200 ---- 8SB S76800 CIMA 2 1230 PALMAS (PMW) 10 0 P00 031993 738 7 0800 ---- SOU 001073 002 1530 O 160 POS 333690 320 1 2340-7 0615 ---- 858 031920 738 2 O 1445 ILHEUS (lOS) BA POS 333060 320 1234567 1445 ---- 200 606 333022 320 2 O 1525 1 100 SOA 333072 320 O 1234667 1718 ---- POS 531910 736 ---- - 6- 0545 ---- 2038 COO 333276 320 O 120 PUA 333040 320 42300-- 0640 ---- 368 0000* 058 333440 328 2 0 COlO G31594 7011 2 O 1165 PUS 333156 320 02345-7 1500 ---- O 261 COO 333720 320 O P00 031751 738 1234567 1000 ---- 161 P00 333196 320 1230567 0615 ---- COO 181403 E02 1005 280 1520 850 J33022 320 2 0 0245' 058 531608 738 2 A 260 550 333661 319 2 O 1437

2 A A

120

1 O A 1

1 3

120

1 120 1 O O O

120

000

100

1 8

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 145

SALVADOR (SSA) BA 6-

0600

0330 0500 0530 5*' 1237567 0615 1055 0700 ---- 5 1145 1234567+ * ..+fl 134067 0800 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS .... 1220 1234557 0840 ---- 000TNIJAÇAO 1 055 1425 7 100 323072 320 12345-- 1110 ---- 72345-7 0900 ---- 65050:456 1712 7 O 2111) 1510 3 100 ----1 1710 ---- PCI 333072 320 123406- 4030 1600 855 501455 [52 1 2210 7 1200 ---- POS 531945 730 12345-1 1940 ---- 1 620 ORO 081463 0112 1 E 2312 1234567 1200 ---- POS 031945 738 -----6- 1340 ---- 1630 2310 ORO 881465 [342 1 O 1704567 1310 ----

6)6710 733 O 576750 733 O O 333196 320 1 5 5 P00 333070 320

167 180 420

1234567 0700 0840 12346-- 0800 0930 1234567 0925 1105 1234567 0950 1127 1234567 1325 1315 1230567 1150 1325 1234567 1210 1348 12345-7 1220 1400 1234567 1230 -- --

552101 7310 O O 031241 730 O O 031243 738 O 8 333058 320 O 031247 735 O 8 R02103 730 O 333052 323 O 034245 738 O 8 5 POS 031491 736 FUI 037283 030 1 3 333060 320 O 0 502107 130 O O 031249 730 O O 333006 320 O O POS 338021 320 COO 333010 320 4 O 8 POS J33414 320 FIM 333170 319 1 O 333050 320 O O 002109 733 O 0 031251 700 O O

5 POS 333052 320 COO 333222 320 CSF 333359 220 2 O 1740 333088 320 1 12345-- 1250 1620 O POS 333410 320 67 1250 ---- 010 333006 319 1 SI 1820 O POS 333078 320 1234560 1605 ---- 015 333092 320 2 O 2110 O P00 333046 320 42345-7 1738 ---- COSO 313120 319 4 2212 P00 037009 730 1234567 4050 ---- ORO 331655 733 4 O 2235 O POS 030950 730 42345-7 1900 ---- 1170 031707 730 4 O 2320 P00 333296 321 1234507 1920 ---- 2359 030 333366 320 1 8 P08 031805 730 O 1234360 2110 ---- 0105+ 310 031975 133 1 O 333457 1210 ----

170

120 220 220 220 420 220 140 220 120 220

BSB 333566 320 1 3 120 P00 037087 730 SI ORO 031944 738 1 O 5 120 P00 333548 320 360 ORO 333454 320 1 5 120 1234567 1045 1618 O POS 037836 730 1204567 1555 1735 855 031612 738 2 1 02345-7 1615 1755 505721 133 2 120 12045-7 4734 1857 5 120 POS 333166 320 100 260 080 333112 320 1 8 1234567 1738 ---- IM 170 O P00 031953 730 2005 170 010 631830 730 1 5 1234567 1820 ---- 0 POS 333294 320 120 720 2104 340 ORO 333594 020 1 0 1825 i/O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA RIO BRANCO (RBR) AC 224567 1905 2136 O 0 100 2370-- 00013 ---- 700 333070 320 POS 031529 738 3234567 1330 ---- 1734567 2000 2140 POS J33072 320 1234567 1710 ---- 323 335 334457 107 3 O 449 1855 ORO 631176 736 2 O 2315 BIS J33878 320 1 360 1254567 2005 2249 O 103 POS 333162 320 1234567 1500 ---- POS 031562 730 12345-2 23*5 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 260 1965 ORU 333662 320 1 1 505 531717 733 170 JJ3290 321 O 8 1234567 0600 0745 3 120 POS 333046 320 12345-7 1734 ---- 838 031230 738 5 1330 056127 100 O 8 123456- 0620 8805 2241 COSI 333604 320 1 O 260 PORTO DE MOZ (PTQ) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0640 0920 531547 730 1 9 1234567 1835 2255 556701 733 1 0 0705 586779 7 33 O O l2-- - -- 0015 7 34067 0030 0930 'orO; 0 00/ 1. •: II, 007487 738 O 5 P00 631945 738 0 1234567 1940 ---- 061 333796 320 O 9 1234567 0515 0805 333848 320 O SI 120 12/4567 0840 1015 003 031606 738 1 5 2359 566711 733 1 12345-- 0716 1005 1704567 1040 1145 330292 320 O O 120 031005 738 1 123436' 7710 0140- 596713 733 1 ---6- 0775 1005 066131 100 O 3 7 1100 1250 ALTAM IRA (ATM) PA O 723456/ 7255 ---- POS 031002 730 1234567 0730 ---- POS 333836 319 120 O 120 :2345-7 1120 ---- POS 333032 320 PT3 806441 0MB 1-3-5-- 1340 ---- 0045- 0)0 033800 733 2 1125 CWB J33090 320 7 120 1005 588 333330 320 1 O 120 7910 001 145602 072 2 SANTA MARIA (RIA) RS G37460 738 O 123456- 0800 1000 7 1200 1330 J33165 320 O O 120 BELEM (BEL) PA 334510 141 O 6 37345-1030 J33416 320 1 8 320 1175 1234567 0930 1230 1234567 1310 1445 333294 320 O O 120 4136441 0570 1 O 17340-- 1030 176 5T4510 141 O O 1-3-3-- 4340 1020 546727 733 1 8 123486- 1030 1320 031829 738 O O 1234667 1330 1540 12346-' 7100 255 32-1504 141 O 586709 733 1 ---7 1030 1320 BRASILIA (BSB) DF Cá 6- 1420 1610 066129 100 O 17345-0 1)00 7160 174504 LOT O O 2345-7 7120 1535 333832 320 2 9 720 1-3-3-- 1340 ---- P13 M.36041 0410 333762 320 O 8 1234667 1500 1630 1234567 1200 1400 531953 736 0 0 SANTA ROSA (SRA) RS 810 BEL 333715 320 2 gw 800 1234567 1500 1740 313456 320 1 9 1 2315-1250 1440 220 333088 320 O 334001 141 1 5 3 7 375-- 1030 735 020 204567 1620 2055 333414 320 7 O BREVES (BVS) PA --67 1250 1450 333410 320 O 0 120 014501 141 1 1 233)-- 1045 4235 037089 738 O O 0234567 1820 2020 906041 EOIB O 1-0-5-- 0540 1420 1234567 1420 1880 531696 738 2 a SANTAREM (STM) PA 720 731507 1920 2140 333296 321 O 5 FORTALEZA (FOR) CE 1--45-- 1400 1630 556714 733 O 1234467 7 73*567 0000 1940 ---- P02 233290 3217170 100 031915 700 O 1-3-5-- 4040 ---- 703 4135441 ENO 9 1234567 1500 ---- POS 303162 320 120 1 245 060 333748 332 123,567 2355 0125+ 301662 738 O 0 BEL 157507 135 2 2010 1820 ORO 338081 320 1 3 240 340 TERESINA (THE) P1 1530 400 333091 320 2 140 333018 320 7 6 1234567 1605 1850 MANAUS (MAO) AM O 12345-3700 ---- P00 JJ3O7O 320 360 O 1234567 0515 ---- POS 333196 320 IS] C2 02345-7 1830 2070 031893 738 O 8 PIO 7556040 [98 O :-3-5-- 0030 --- 9 c 855 333544 320 240 6H6701 733 O 0 1234567 1835 2025 015 333536 320 + 260 1515 SIM 337642 736 2 1 5555 3J3891 320 2 340 1530 1234667 1900 2100 037965 730 O 8 700 333841 320 2 ----1525 260 IQ SIQ6441 ORO 8 1-0-5-1040 ---- 1234567 0800 ---- 700 037487 738 8 333412 320 0 5 1234567 2010 2000 170 8 (6 6- 0620 ---- P08 066127 700 2130 SOL 745002 072 5 ORO 031640 738 cz 1234567 2110 2310 031005 738 2 7 8 ORO 066425 700 1610 900 031643 738 2 MONTE ALEGRE (MTE) PA 7234567 2380 0255' 031662 730 1505 BOA 066377 400 3 1234567 1710 ---- POS 333072 320 0 185 0056440 640 O 1-3-5-- 1040 1120 42345-- 0700 ---- C. RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ + 1 POS 3J3070 320 B58 333440 320 360 RECIFE (REC) PE 4215 658 333040 320 1 261 23056- 0040 ---- O 700 J33048 370 120 0059+ BEL J33892 320 2 O 340 7-3-5-- 1300 ---- 11) 7136401 ElIB 8 O 1734567 0900 ---- P00 034036 700 COSI 3J3q 11 319 1 02:2 1331 123*567 1500 ---- 7106 031751 738 2225 bEL 333801 320 4 O 040 7540 859 001668 733 2 O 123456- 0700 ---- P00 802101 730 O 0 BSR 031782 738 II. 1234567 1710 ---- POS 333072 320 8 180 SALVADOR (SSA) BA ---- 1125 009 402413 733 1 0210* MOO 037991 735 2 8 :234567 0100 ---- 2029 1358 333882 320 1 O POS 802101 730 8 1-3-3-- 1340 ---- PIO 526441 0716 1231567 2010 ---- POS 333412 320 5 120 1 1230 COO 402417 730 1 1204567 1000 ---- POS 031751 730 303 03:5- BEL 333891 320 5 O 240 038 333548 320 2345-- 0800 ---- 700 001241 730 0005+ 038 031864 7310 1 1 0100- MOO 333893 320 2 O 340 SANTAREM (STM) PA 1 1205 COSI 531512 730 1 8 1733567 1920 ---- P08 333296 321 120 O 237567 2256 ---- POS 031662 130 1-3-5-- 1040 7150 0130+40 EMO 1 8 02345-7 0950 ---- POS J33050 320 c- 0 le 27 SOU 333356 320 25] 3435+ 027 034642 738 6 1 SAO LUIS (SLZ) MA 1330 COSI 333975 319 1 0 7:2 420 0200+ FOR 333883320 4 5 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 373 4Q5447 EM'1 1-3-5-- 1342 ---- O 8 0234561 0950 ---- POS 333058 320 120 1LU 23157 1120 ---- O POS 333295 321 120 1234567 0910 1250 037458 738 1 1550 001 333091 370 2 O 340 1400 COSI 333928 319 1 0 220 766 080 133322 320 SANTO ANGELO (GEL) RS :2345-7 iizs ---- POS 031247 738 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 475 -- -- 0700- POR 233883 320 2 O 02345-1240 1200 111504 L40 O 1540 COSI 031524 730 1 O 1-0-5-- 1300 ---- P113 0155431 1010 O UBERLANDIA (UDI) MG en 2345-- 1015 1200 514401 140 O O 8 123466- 1125 ---- POS 837241 738 2400 SEI 133715 320 3 o 20! 3034564 12345-7 0546 ---- POS 331910 730 + 2100 7250 334501 LII 1 0 1605 COSI 031526 730 1 0 TROMBETAS (TMT) PA O CWS 601023 738 12345-7 7100 7750 513501 LII 1 0 ROA 862103 730 12345-7 1450 ---- 6 1-3-5-- 1347 ----PQ 1'7136441 ORO 4255 COO 631010 730 2 O 1545 CGH 502427 735 0 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL 115607 372 4 A 123456- 0620 ---- O POS 066427 100 O - 77345-7 1218 ---- POS 3J3002 320 120 1 17345-0700 ---- 700 333070 320 100 1125 ORO 581153 [742 2 3600 CGH 333936 319 1 O 220 1230 650 000100 800 2 O POS JJ3008 320 O 6- 0640 ---- 420 3230567 1218 ---- 1 POA 333052 370 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COlO 333246 319 1 1135 220 1700 8011333940 319 1 5 220 1234507 10710 ---- P00 333057 320 O 123 21., PORTO SEGURO (BPS) BA cr O POS 031241 700 12315-0800 ---- 17305-- 1220 ---- POS 031245 738 5 1643 COSI 333744 319 1 6 503 7250 CGH 031310 736 1 itr, 0P i'ortc Se;.,:,, 2,0 <:n Oeropot: 1605 COH 031526 730 : 123450.7 1135 ---- POS 338021 323 0 100 123456- 0950 ---- POS 333050 320 5 420 POS 031491 738 12305-1 1230 ---- 560 JJ3016 020 120 7043 COSI J33244 319 1 220 FIM 031263 738 2251 COSI 323736 319 2 O 300 7 0950 ---- O POS 333058 320 120 1700 COSI 031628 730 2 ARACAJU (AJU) SE SAO LUIS (SI1) MA 1043 COSI J33214 320 1 O 220 1034567 1230 ---- POS O 031491 738 1 3734567 0115 --- 1313022629 730 1 034007 0615 ---- 7100 333196 320 161 1 12346-7 1500 ---- POS 333156 020 100 7 FIM 631753 738 4425 0)00 001045 738 5 3 1050 050 333506 320 2 O 260 CWB 333019 3198 120 1740 COSI 031530 730 2 3 UPS 031649 730 :234567 1655 ---- 0 37345. 0700 ---- POS 333070 320 5 0700 2010 COO 333230349 28 220 O 1734567 1445 ---- POS 333060 320 Wà CMF 031597 133 0227 806 133102 320 1 O 12415-; 1015 ---- POS 031249 735 1830 CGH 333946 319 1 7 200 31331 000 031710 238 3 O 1734567 0800 ---- POS 537407 738 O 2115 COO 037312 13G 1 5 CL 12345-7 1555 ---- POS 052107 730 ---40-2 1755 ---- 0715133603 320 260 O 000 031640 738 1935 COH R07439 133 1 3 URUGUAIANA (URO) RS O 550 113197 320 161 1930 5550 031643 738 4 O 1234567 1555 ---- POS 802107 730 3 12345-0330 1255 334610 141 1 0200- EIS 333255 349 2 O 220 1207561 1000 ---- POS 333292 320 O 170 CGSI 852441 738 1 1 2025 42345-- 1338 7/55 534510 141 1 O BARREIRAS (BRA) BA GOL 333502 320 O 207 12345-7 1615 ---- POS 631249 736 9 VITORIA (VIX) ES 22345-1403 ---- BPS 037648 730 5 310 2130 REC 3J3092 320 3 O 2050 CGH 031538 130 1 0 1140 SOA 001456 (412 1 1234502 0000 ---- P03 333290 321 1 1254567 1710 ---- POS 3J3072 320 100 1 :7245-7 1734 ---- POS 333046 320 123 427 1030 803 333352 319 1 0 0015' 558 333572 320 2 O BELEM (BEL) PA 2705 CGH 333956 319 1 O 220 1234567 1800 ---- POS 037751 738 73455- 0015 ---- 304 333490 320---- 1-3-5-7 2345-1 1736 ---- 0445 075 531620 738 6 700 330024 320 5 180 0030+ 6S8 034742 733 2 0 0940 010 333054 320 4 O 1 C60 233016 320 170 COlE 031690 700 0345-7 1830 ---- POS 037893 730 6 0234567 0130 ---- O POS 333636 319 2265 C0 333500 319 2 9 1325 050 333928 708 2 O 040 531025 733 6 305 800333090 320 2 SPS 004620 730 SI -2-4-6- 0446 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 01504 FOR 031670 738 2 O O 123405- 0000 ---- POS 037069 738 V4 033698 700 3 331502 101 O O 12345--1200 0055 O 1734567 1920 ---- P00 323295 323 120 1150 040 631724 736 1 1325 550 003928 708 2 O 17345-- 1000 0055 574502 1-41 O o 0215- ORO 333400 320 2 262 1234567 0925 ---- PUA 031243 730 0 1234567 4400 ---- BPS 331648 730 2345-- 1630 1053 334900 141 O POS 333412 320 5 737567 2010 ---- 420 1440 COO 031368 730 3 2000 SSO 034030 730 3 5 10340-- 160e 1655 834606 140 O 0 O 240 030 333548 320 O 32348-- 0950 ---- POS 333008 320 120 O OPS 331049 700 1234557 1655 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 1020+ MAO 333593 320 O 0 343 1475 COSI 332132 320 1 220 5SF 031597 733 ----0630 ---- 1 CO 745418 012 204567 2355 ---- CA 033662 738 O 7 0950 ---- 3 170 POS 3J3058 320 0125- 808 031680 738 2 O 7030 LOS 145536 972 2 1120+ SEI 030642 730 4 O 7045 COR 333132 219 7 8 1207567 1155 ---- O 8P5 J30603 320 250 â. ROSARIO (FIOS) SF 5A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 1234667 1200 ---- POS 031953 730 O SSA J33523 320 220 -2-45-7 7350 0135+ 031466 738 O 7234560630 0800 313040 320 120 1500 010 037690 730 1 3 0220+ BSB J33714 320 2 O 061 O

7 7 O

3 3

----

13 -

146 - Panratas - Setembro / 2006

733067 1655 --

2234567 2;,'-----855 333603 320

2320

SOA 333152 370

1703567 1755

0055' RLC 333150 320 2

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG -----7 1510 1740

556723

733 1

0P5 3J3603 320

260

300 333305 370 1 3

288

:734567 1400 ----

(06 031302 730

72'907 9605 ----

0154* 12)156

550 031925 730

BP0 031649 730

FOR

031670 738 3 7

/5-----5)45 333003 320

SSO 333523 323

260

(OH 031302 730 2 O

35'

875 031618 730

CRU 031402 738

030 033029 730 COE 031261 738

MAO 031613 730 5 1

0030* 858 031742 733 3

CMI 031261 700 2352 / 0245 ----

(045' 0(0 333199 320 O 1

ORO 031613 700 1930

075 031629 730

SOA 333197 320

031624 138 O

0)45 031620 730

540 53100.. 730 , 3

'IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

2734567 0445 ---- BES 031629 738 7 0435 -PORTO SEGURO (BPS) BA '2450ORO 031470 738 CONTI7SUAÇA0 (88 031850 733 ' 1330 1234567 1755 ----

---- 1 - )'S SOIS?) '30

055 3J3603 12) 233,

OZ DO IGUACU (IGU) PR

2340-,

1231567 0445 0630

AO LUIS (S12) MA

'IATAL (NAT) RN

O/O 042649

0193 0334020140 732 .... 2359 156/ 1?3'567 0.145 ----

125

220

262

COlO' 008 333100 370 1 A

FRANCA (FRC) SP

3 ALMAS (PMW) TO AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 531649 730 1234667 ISSO 181C 1 055 031649 730 7345-2 16(0 ---- O * 1 231557 8)45 031649---- 738 1 655 ---- 655 030629 738 1 2-0-15 BOA23456VISTA (BVB) RR 2315 042 101403 £92 3 8 3 (ME 031597 733 COE 031261 730 O 1000 850 133602 320 1-60 1231557 1200 ---- OIANIA (GYN) GO O OSB 031494 736 2 9 BPS 031629 730 2305 7 0445 ---- 9 -80 ORO JJ3579 320 1 10,157 0445 ---- 065 031629 738 ---- COE 031261 230 1 260 8)45 333603 320 1000 I 23456 1755 65 ----0005-5 858 333642 320 3 6 5 063 033658 733 2 9 875 031648 730 770 1231,67 1400 ---- 1180 500 333023 324 865 631648 730 1704567 1400 --- 1 260 3 050 031705 738 870 333602 320 334557 1200 ---- 260 2035* 8SB 333812 320 2 9 050 031925 730 200 010 033400 738 2 O 1750 040 333579 320 7 2 ETROLINA (PNZ) PE 0120. SOB 631782 738 3 7 O RPS 031540 730 O 655 031649 730 32106) ----1933 1655 ---- 1734067 1555 ---- 3 81'S 031640 738 1 231561 3-300 ---- BRASILIA (BSB) DF 2011 CO' 033273 738 1 3 O COE G31597 733 3 592 531979 733 4 /01567 CII) -- 855 031629 738 1333 806 031875 /30 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 24-15 065 031976 730 3 1 457 G31698 730 3 8 2025 033629 738 1 * 1704)67 045 0800 ILHEUS (lOS) BA 606722 733 O 3 'ORTO ALEGRE (POA) RS -----/ 1005 1226 333602 322 O O 260 M;567 1200 1400 896723 753 O 1513 1550 9 27 BPS .333602 320 9 1208 ---- 660 031629 738 11234567 234557 0415 ---- 122.1067 (400 ---- 111 5 031600 735 IMPERATRIZ (IMP) MA /55 CRU 333579 370 1 9 1634 220 ORO 031914 738 2 0 SOA 031979 733 1 9 9 9 0)40 031608 730 1 1 721567 1403 ---- 876 031648 730 234667 1400 ---- 9 260 875 333602 320 234567 1200 ---- 031649 730 1 1204567 ----1000 1605 2310 6 553 031925 730 SOA 031925 730 1 1845 120 1630 ORO 333293 320 1 1 263 333603 320 1 8 1731567 1755 217,5 7 85€ 0317*2 733 7 175 631649 73G 2300 1233567 1665 ---- 99/6712 733 2 * 1250 1805 rERESINA (THE) P1 096 031597 733 1 2120 1 875 321640 730 1-3--6- 1300 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB O 865 031609 730 1234967 0449 ---- 2b, 8)0 333603 320 1734567 1755 ---- O 501 031926 730 0 00'5 631029 730 i75067 0115 ---- ORO 031656 733 2 O 1540 220 SOA (12523 320 1 • 2248 808 031992 738 2 3 3 2020 COE 031264 730 1 060 031649 730 1034567 1655 ---- 3 87'5 031848 730 1425 -2-75-)1 1.00 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 860 031810 730 3 5 C 57 031597 733 9 SOA 031925 738 1234567 4117, ---- 065 3,167) 736 875 l7'4567 1755 ---- 0005- 858 031064 730 O 3 658 037466 738 2 9 1""'311 2230 GP. 531798 730 3 6 555 333152 320 1510 1 260 12325-7 1755 ---- 664 333003 320 855 606723 733 333500 320 2 9 7 1510 0115* R[C ---- 8 205 385 333322 320 CAMPINAS (CPO) SP 010 5116732 733 1 1 2230 423 0720+ 906 333883 328 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 875 031625 738 23456- 2415 ---- 9 ---- 850 031649 736 1234567 0655 1 1070 COE 031897 733 1 065 031620 730 234162 0445 ---- UBERLANDIA (UDI) MG ARO 037406 736 2 1 2320 9 8 855 031629 738 ORE 031696 730 1234657 2445 ---- 1 BPS 031629 738 1 234560435 ---- 260 870 333603 3/0 I23 7 56/ 1755 ---- 9 206 631010 733 3 1 1520 043 581453 £92 3 O ( 96 031912 730 lI/O 101 3(20' ASA 333097 320 2 1 010 031956 738 2 2338 RPS 031649 733 9 23456' :65, ---865 031629 130 7 2445 ---- 8 875 331648 790 510 031102 738 PORTO VELHO (PVH) RO 1?'4562 1400 ---- O (SE 034260 738 3 05 5 531705 738 1734567 0(3 031735 730 2 3 7280

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1202567 0445 ---- 1110

013, ' COR 031825 733 3 ---- 1255

123406-- - -- -----165 631629 738

563 531629 738

085 031624 738 O

ORO 037470 738 1350

1 865 506722 733 1046 ---- 221567 1200 ---- 1 210 658 5510731 733 2 1735 1755 9 50 1231567 1200 ----660 333602 320 1 23356) 1234067 1655 ---- ------2

280

(58 333805 320 2 0

280

ORO 333806 320 1815 12,562 i9,ss ----

2237

RPS 031649 738

CRF 031273 738

1240

ORO

031624 738 3 8

BPS J33602 320

BS6 031764 730 2 5

055

220

VITORIA (VIX) ES

2040' 808 333604 320 2 O

360

ORO

333331 320y 320 2 O

CRF

831911 730

ORO 333401

320 2

----

260

1445 ----

C O) 533698 730

608 631920 736 3

875 031649 730

SSA 031105 730

16C

* 75021679 749

870 033629 738

1933 1234567 1655 ---2235

123156/ 1756 ----

300 '01403 552 2 8

7359

AIS 031693 730 2 9 - FS 030619 730 ORA

ORL

031656 733 2 6

BPS 333523 320

260

261

333356 322 2 O

64(3 901461 612 2

1030

/60

331473 £07 1 8

2(0

875 333602 320

1734567 1200 ----

090 032644 730

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

/ 0445 ----

ORU 333579 320 320y1

1234567 1665 ----

COO 031360 730 2

260

865 333602

.sO

1440 8 031600 730 ---- 351 7331030 730 1 5 3

1032 5

COE 631261 738

855 3J3000 320

123"6- 0.4 4 5 ---065 031629 738

876 031029 730

2303 SOA JJ 2 002 370 1 O

1. 21067 1765 - 1

('IF 631894 730 1

(SE 031260 738 2 3

7 3335 ----

911

1251,6/ (100 1400 860 031649 738 1800

(OH 331310 730 2 O

173055- AI------650 031629 736 0930

2234567 044-----870 031629 730

--- 0010* 858 333440 320 3 5 280 3 ,ro),,rt,1inte ORO 333826 320 1 9 690 3 RPS 531648 730 1234,6' 1a00 ---- 8 (ES 031649 730 734567 1655 ---- 8 SSA 031785 738 5 CO) 031597 733 CIO 031997 738 3 0020 2245

260

065 333602

MACAPA (MCP) AP

9 860 6916722 733 ------ --.045 ---- 334567 1200 656 666731 733 1 1500

1234567 1200 ----

(88 031496 735 3 1

---------075 333603 320 7105

CUIABA (CGB) MT 1-3-0-7 (105 BP5 031629 738 1231567 03-15 ----

562 133623 320

RECIFE (REC) PE

0053' 086 031032 738 7 6 22345- -

(OH 031364 735 2

673 233603 ,20

LONDRINA (LDB) PR

17140-- ----1530 1400 ----

ORO

853 030648 730

SOA 301450 £42 3 2210 de 'O,I* BPS 031539 730 12343-7 3656 ---- 2310 6- 1655 ----

E, PORTO VELHO (PVH) RO 1, 1. bUeàe E bS'O -:,U O,-. ,,lho

7,0 Kn

ORA 381453 [32 2 O 065 031649 725

ARACAJU (AJU) SE

063 581465 £32 2300 19 8 733 700 J33595 320 0 2337,67 ---- CURITIBA (CWB) PR C OE 0315972230 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0245' 858 031680 736 3 0 858 333966 320 2 8 300 123405' 01------8)0 031629 738 O 8PS 031625 728 1233067 4140 ---- 3 729 333547 320 7 260 860 333603 320 1231557 1166 ---- 1234567 9320 ---- 062 037470 738 2 9 - 1056 (916 031412 730 1 1030 1 220 O 856 333507 320 552 333523 320 8 /60 855 JJ3602 320 1234507 1200 ---- 8556712 733 O O 01250 1425 261 0340808 333704 320 3 9 0049* ORO 333602 320 2 1 1 120 ORO 333331 320 1 1630 1 875 031648 735 1230567 1400 ---- 9106712 733 3 8 -----8- 1250 1525 ARAGUAINA (AUX) TO MAC ElO (MCZ) AL SSA 031765 738 1 1 1/55 9 855 031638 730 1234567 1400 ---- 9 9 739 066384 100 1-3-5-- 0,400 ---- 865 631629 738 234567 0440 ---- 806723 733 2 8 7 1510 1910 9 558 031785 238 CGB 066164 100 ORO 031645 738 2 1 1305 8 975 031649 730 1234567 2655 ---- 9 010 031989 738 2 2035 658 066106 100 3 1305 6 7 30------670 +566722 733 (SE 031733 730 1 8 7133 5 075 606723 733 ------7 1510 ---- 9 POR 066384 100 -2-4--- 0400 ---- 9 600 WH6738 733 260 9 875 333603 320 27-7067 1755 ---- 830 566732 733 3 1 2100 5 408 066304 100 964 806727 733 2 1 910 161 OSO 333191 322 3 7 711) BPS 831649 730 1230567 1655 ---- SOB 866107 300 4 5 00), 865 333603 320 1734052 1M5 ---- (ME 031911 730 1 2250 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 2310 SOA 333178 321 1 BARREIRAS (BRA) BA BPS 333603 320 12345-7 1755 ---- 9 89'S 333609 130 1734*-31-17, ---- 0 P66 333595 320 1 2340----- MANAUS (MAO) AM-3235 120 560 333335 320 2 9 2320 9 0' 031251 130 B5B 081457 [512 1 8 1119 5 273156/ 0115 ---- BPS 031629 738 9 260 590 J,3603 320 -------17,5 ---- (06 031512 135 2 1 -- -- 1200 ORO 031640 738 2 1330 BELEM (BEL) PA 120 GOL 13335 319 2 3 -- -- 2320 1 865 031624 730 ' 0445 ---- 8 3 675 333602 320 1230587 1200 ---- 7011 333595 320 7 0235 ---- 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COE 031261 730 ORO 333679 320 600 333144 320 O O 1235 1 lISO 031620 738 COH 031512 730 2 3 1209 1234557 0445 ---- BSB 333542 320 2 1 1 646 333596 3201 2205 123456- 3235 ---- 1 5 CO' 031912 735 173:55- 0145 ---- BPS 031629 738 O BPS 031648 730 808 333716 320 1 O 1234567 1400 ---- 0245 1240 515 031934 738 2 1 (ME 031261 730 1 1 POS 333547 320 SSO 031925 730 1224062 1020 ---- 0 260 BIS 333602 320 ---- - 6- 1200 ---- (GO 031503 730 2 3 1255 BSR 3J344R 320 1 ' 2250 BSB 833782 738 2 0 2320 020 ORO 333189 339 1 O 1630 9 031930 730 1 875 031649 736 SALVADOR (SSA) BA :731567 10(5 2256 5347,67 1655 ---- 9 260 650 333602 320 12345-7 1200 ---- 031648 735 1' 12 1155/ 1400 0010' ORO 033704 738 2 9 1455 BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) 132 1650 ORO 3J3185 322 3 9 9 234567 175S ---- 875 0235 333603 320 260 333003 370 5 5 123456/ 1/55 1050 1 PAU 333545 320 1234567 ---- 855 031648 733 1234567 1400 ---- 9 SSA 333107 320 1035 010 333306 320 2 ' SANTAREM (STM) PA SOA 031925 730 2 1 2130 0158' 010 333548 320 2 9 1 POIS 333547 320 1234567 1320 ---- O bPS 031629 730 737567 1 0345 -- 5)45 031649 730 2033507 1655 ---- 648 333841 328 1 9 1950 MARABA (MAB) PA 1 0)0 031640 738 1398 531646 738 2 2302 665 031648 738 1234562 1700 ---- MAO 039643 738 3 9 BOA VISTA (BVB) RR 1610

460 420 360 288 261

460

460 360 460 261 360 363

MG 460 220 362 261

FORTALEZA (FOR) CE

000 0235 631925 730 ---- 1 6 855 031638 730 Sol) 333595 320 234567 1480 1 23456---- 0P5 031629 738 :734567 040, ---- 458 031801 730 2 3 33" RSB 333544 320 2 3 553 031830 730 1335 COE 031260 730 3 1350 O 660 333595 320 7 0235 ---- 0210' MAO 631991 730 5 9 MARINGA (MGF) PR 065 806722 733 9 658 333540 320 2 O 280 1335 BPS 333623 320 1234567 3755 ---- 065 031549 730 1231,07 0055 ---- 858 8)46730 733 1 6 1815 1 666 333547 320 1 210 1231567 1323 ---- ORO 33807,0 320 3 1.31' 031931 730 0 875 031648 736 1234567 1400 ---- 0006* 858 333942 320 2 O 330 0700' 1120 313833 324 3 * 3135- L5,, ' 031735 730 2 1 050 031830 730 2 --- 1943

360 240 664 360 360 360

Ponrotos - Setembro / 2008 - 8 - 147

12345-7 1210 ----

P44 333647 320

2345-7 7720 ----

28 32345-l234567 8 8 1+

30---

PALMAS (PMW) TO

P644 031730 738

008 534837 738 - 123456 7350 048 031234 738 3 360

7 1210 ---- 2305

0400 ----

4515 331730 138

1355

338 531494 733 2 6

3-3-5-- 0000 ---- 6

759 066384 100

766 066304 100

COO 066184 100

000 066186 100 O 1

1505

PO4 7104518 LIT 5 O

COO 055184 100

055 066187 100 3 5

PASSO FUNDO (PFB) RS

Y 280 BSB 333827 320 0400 ---- 160 0040-1 010 333199 320 2 8 1537

POS, 056384 180

360 427 460 754 333595 3201 623406? 0235 ---- 6 P845 066301 100 12345-0400 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO 360 6S8 333813 320 1 O 1020 P08 513505 LII 6 8 1025 360 O 786 333595 320 6234560235 ---- P06 431730 /38 234567 1210 ---- P445 140450 042 O ---6- 1545 ---- 264 PORTO ALEGRE (PO4) RS 653 31741 320 1 O 0059 456 431659 733 2 -- -- 1940 0405+ 740 333542 320 3 4 360 0238 O 460 4 PAIS 333595 320 460 7 0235 123456---- P34 333595 320 O 360 42315-- 1320 ---- 705 333547 320 O POS 045540 442 -2-----1550 ---- BSB 313701 320 1 O 26! O 261 1059 650 333711 320 8S8 016401 CNA 1 1965 0005+ 3400 333542 320 3 4 360 O 7664 046384 100 123455- 0800 ---- 120 006 333053 320 2 4 1138 3 360 704 333547 320 234567 1320 ---- 460 COO 046104 108 3 O 1 1259 7 0234 ---- P54 333595 320 BRASILIA (BSB) DF 460 2447 658 333591 320 1 9 P06 333847 320 9 360 420 060 440 333461 320 2 1 62345-7 1320 ---- 1210 J33595 320 O 5 1234057 0335 0620 HUMAITA (HIA) AM 266 838 333721 320 1 O 066304 100 4 5 1935 123456- 0400 1335 123156- 04 00 ---- P34 066384 100 045450 442 1 0 61505 1705 5 O P56 333547 320 360 1234567 1320 ---- 744 431730 730 COB 066184 100 2 1 1-3--6- 1210 ---- 1025 740048 442 1 -2-----1550 1705 800 333771 311 1 O 261 2220 BSB 431992 738 2 2040 431730 738 1 O 1234567 6210 1800

GOIÂNIA (GYN) GO

PORTO VELHO (PVH) RO

333547 320 O 4

4234567 1320 1705

350

ILHEUS (lOS) BA

7666 133547 320

1234561 1320 ----

PELOTAS (PET) RS

0015' 850 333572 320 2 O

12345-7 1320 ----

P664 333547 320

360

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

709 431730 738 6 100 609 330071 328 1 1 2267 0238---- 6 360 856 431803 734 1234461 6370 ---- PO45 333547 320 1050 6 0105+ 057 431732 736 3 280 658 333501 320 6- 0400 ---- 2340 450 333295 321 2 O 320 (IMP) MA 1610

4734567 ---- CACADOR (CFC) SC 1210 1234561 12345--

0400

----

P66 066384 100

6740

P00 504510 LII 8 O

IMPERATRIZ

CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1370 4 12345-7 0235 ---- 460 754 333595 320 1234567 086 333075 320 1 O 101 125

----

P94 333547 320

360

PORTO SEGURO (BPS) BA POS 333595 320

460

JI-PARANA (JPR) RO P89 333595 320 9 460 1234067 0235 ---- 1125 120 423456 2 34567 1130 4180400 333835 320 2 1 0500 0235 066384 100 O 1233517 3210 ---- 4 1234567 1210 ---- P36 031130 738 1255 1345 045456 642 O 4

050 333622 320

220

2030 83B 031099 733 2 1 1 P34 J33540 320 360 0400

12345-7 1320 ---- 12346-2125

888 J33885 320 1 4

260

1234161 1320 ---- P28 333440 320 4 1234567

360

350 11304I 370 O 261 0,70230 333443 020 2 9 300

4234567 2330 6 CAMPO GRANDE 12345-7

0235

----

P34 066364 100

JOAO PESSOA (JPA) PB

----

460

1100 658 333060 320 2 0

429

(CGR) MS 0400

----

P444 03530 320

4 O

360

1355

320

326

1234567 1320 ----

0115' REC 333500 320 2 5

261

----

1457 406 333860 320 2 O 200 066384 100 2 O 1 PO4 0245 333547 320 360

:23456- 0400 0850 1234563234567 1320 ----

JOINVILLE (JOI) SC ----

4 240 658 333727 319 12340-2240

C04 333714 319 2 6

333864

1251

133

7300 O

706 333595 326

460

BSB 333860 320 1 1

409

P44 066361 100

1505

808 066380 100 3 O P59 333507 320

360

:505

086 333305 320

265

1230567 1210 ----

530 333152 320 2 4

160

4234561 :005 ----

P543 431938 738

1234567 6

0145+ FOI 431825 733 3

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1655

1435

12345-- 3320 ----

LABREA (LBR) AM

031939 738 1 3

cá CUIABA 1545 (CGB) MT

4254

6915

1665

300

POS 333547 328

360

506 331475 [0442 6 6

400

12345--

0035

----

4584 333595 320

460

1234567 1210 ----

1234967 1210 ----

P59 431730 730

2045

838 031837 738 1 558 333711 320 261 12345-7 1320 ---- Liá 0050* 086 031832 738 3 5 2545-0235 122 COM 333001 319 2 1 120 1900 0 12346-7 1320 ---- P641 333541 320 360 1 1234567 0235 ---- P34 333595 320 464 1234567 1320 ---- 056 333507 320 0 280 086333589320 200 O 22+5 460 333401 320 2 LU 120 1240 490 333157 320 2 1 100 2230 MACAPA (MCP) AP 23456- 3400 6150 065364 100 3 O

12345-7 1320 ----

POH 333540 320

360

623455- 0235 ----

3 968 333727 319 264 6410 12305-2210 COM 333019 320 2 0 120 1234567 1320 ---- 1234567 1320 ---- 2230 .

360

958 333881 020 6 O

101

1622 1234367

0010' 650 333448 370 2 O 123456! 150?-----P44 336938 738

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0400 -- --

P48 333541 320

POS 333595 320

455

1100 261 650 333716 320 2 4 0235 / 0235 ---- POS 333547 320 1 360 36C 3300

12345-- 8000 -- --

0020- BEL 331991 738 2 1

P645 066384 100

MACEIO (MCZ) AL

P00 0735 904518 L41 6 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC LU ---6- 0235 ---- 7845 33595

---- 1139

320

440

1231567 6323 ----

1650 4

460

868 333576 320 6 6

420

P61 333547 320

360

658 333305 320

265

POS 333595 320

17145-7 1320 ----

2155

-2-----1550 1055 045548 442 2 O 0235 ---- 1975 031930 138 O 4 0850

BSO 333721 320 O 261 0235 COO 333105 319 2 6 120

3234567 6320 ----

FORTALEZA (FOR) CE 1234547 0235 ----

MARABA (MAB) PA

---- 1355 :734567 :240

754 3J3595 320

BSB 006374 100 4

3444 066304 100

COO 056183 100

460

1455

2250

460

8334 3J3870 320 7 5

066

P434 3J3595 320

---- P54 831730 730

7140

7120

O 8

1234561 6005 3114*

006 333012 320 1 O

1320 ---- P56 333595 320

160

831930 138 2 O

1323

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1 0235 ----

016 333153 320 2 0

B - 146 - Panrotas - Setembro / 2008

160

261

PO4 333595 320

850 333701 320

223 460 261

CO4 333234 320 2 0

220

12345-- 1320 ----

031730 735 O O

2010

P844 333511 320

0330

858 031067 738 2 8

PIO 333547 320

360

658 333841 320

261

C5F 333381 320 2 1

220

440

000 33301 370

201

P54 066344 100

8 O

P444 333595 320

809 333711 320

460 261

COH 3J3130 328 2 0

220

1234567 0235 ----

P444 333595 320

463

010 333097 320 2 O

120

6230567 1370 ----

P44 330547 320

360

2150

006 333569 320 1 O 5

°04 334593 320

555 001457 [72 3 0

220

ot PRAIA (RAI) Cabo Verde

CGH 066006 100 4 O *044333547 320

340

858 333121 320

261

COSI 333958 319 2 O

220

050 333522 320 1 O

lIsO. H*'a,'* 006 0,4 hr. Aeroporto ) rio, 0:0 Tende, 3.0

CE 04664 757 3 O

460 270 DE,

360

000 333305 320 1 1

760

333547 370

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Ser*p*rlo 1 Pre,. Pni00010 74 0*

460

0235 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---- 8 163

036 333711 320

0444 333121 319 2

120

PVH 333595 320

460

261 2251

1320

C4H 333121 319 2 O

120

32345-- 1240 ----

PO4 333547 320

350

460 333721 319

264

C64 333736 319 2 O

300

BAO LUIS (512) MA 1227

4 O

2 0 8 3 8

PP6 784717 AIS

1800 COO P84764 ATO 3 8 12345-- 1040 ---- 2135

PPO P84739 008 COH *04766 510 2 6

BAURU-AREALVA (BAU) SP O ---- 460 POS 333595 320

PPB 031375 730

550 333182 320 1 6

CO31 794762 000 6

027

28!

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

059 J33916 319 2 8 220 ---- 460 PO43 J33594 320 8 3825 BOB 333701 320 4 261

CGB 066184 100

1232

3309

P443 333595 320

C4H 333924 319 2 9

P00 066384 100

3PO 045529 842 1 O

VITORIA (VIX) ES

O PIO 333541 328 360 ---- BSB 333027 320 1 5 200

360

050 145604 072 6

VILHENA (BVH) RO

460 333595 320 1 5 ---- PO4 433730 730

POS 3334+95 300

068 333701 320 ---- 8 261 1234567 1 CL 2345612345670235 ---- P44333595 320 6 460 0205 0535 1250

463

004 333240 369 2 O

031939 238 O O

PO4 333595 320

360

P943 333595 320 008 333711 320

SANTAREM (STM) PA 123456- 0235

086 431801 730 2

NAVEGANTES (Italai/Blurnenau) (NVT) SC

036 066325 100 4 O

860 140604 012 2

ALTA FLORESTA (AFL) MT 556 333534 320 1 240 858 333572 320 O 220 MARINGA (MGF) PR12401530 '1i0---- 12345-333031 320 2 O 340 PPO P84217 518 1310 340 SS6 333896 320 2 9 1234567 1710 ---- POS 431730 730 7 0235 --- PIO 333595 320 O 160 2205 COO 066185 100 -2-4--- 0400 ---- O P99 666364 600 8 856 531699 732 OSB 333540 320 8 360 ARACATUBA (ARU) SP 8 COO 066184 100 0135' CPQ 531735 133 4 1 1530 310 MAO 333891 320 2 O 1340 OSB 066374 100 3 O 3734550535 ---- 4570 031375 735 1234557 3320 PO4 333547 320 O 360 NATAL (NAT) RN 5 ---6- 0400 ---- P99 066304 100 0904 044 P54762 318 LU O 050 333448 320 360 O 460 1734567 COO 0235 ---- P64 333595 320 O 066184 100 PP8 704731 418 12345-- 0603 ---- 0059' 811 333092 370 2 8 340 1275 414 333306 319 2 O 265 1340 BSO 066377 100 3 3 6215 C64 P84772 010 1234567 10- 4 ----3455 431938 738 P56 333547 320 O 360 1234567 1320 ---- 3 P94 066384 100 12305-- 1040 ---- 770 PO4733 310 3-3-5-- 0400 ---- 0300' BEL 031990 734 2 O 858 J33305 320 2 1 265 2335 O 1115 044 P84770 AOS 006 066184 100 1 234567 Ii O 1234567 1320 ---- P39 0235 333547 320 360 423456-

SALVADOR (SSA) BA

3 1234567 1710 ---- P44 431730 738 1234067 2130 636 1805 031925 738 2 3 1234567 3 12345-7 1320 ---- P644 333547 320 360

•

04+8 :33711 320 6 251 RIO GRANDE (RIG) RS 2346 556 333178 321 2 O 260 1204 COO 3331:5 319 2 5 120 FORTALEZA (FOR) 62345-0400 ---- POS 066384 100 5 1234567 0235 --- P6H 333595 320 3 460 MANAUS (MAO) AM 66430 1630 3655 P06 3474506 LII 5 1 140 1240 GIG 333419 320 0 3 1855 51545 045450 042 2 O

1234561 7440

COO 065104 100

P99 333507 320

1443

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

1231567 1210 ---- P34 036730 738 O 7 0735 ---- 705 333595 320 1 460 1 234560235 ---- ---- 2030 636 031837 738 2 O 1400 850 333444 370 2 O 360 Cl)

P644 066304 100

P54 431730 730

1135

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

o CURITIBA (CWB) PR

COO 066184 100

0805* 1358 031864 734 2 0

145450 842 O 4

O 514 3J3087 320 220 2201 044 363000 320 2 O 280 1234567 8235 3840 1 234560407 1755 068 333331 320 3 8 120

261

UBERLANDIA (UDI) MG

C44 333274 320 2 4

RIO BRANCO (RBR) 145548 A42 O 5 -2-----3550 1620 123456- 0400 0665 CC 066300 100 1 5 3234547 11545 4250 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1320 -- -- P84 333547 320 O 360 1034557 1210 1340 450 123456- B58 0235 ---- P434 3J3595 320 8 J33721 320 O 261

460

P56 066304 100

530 066371 100 O 1

460 1 234560235 PO4 333595 320 8 1 234567 ---- P64 536730 738 ---- O 8 1 234560400 ---- P66 1213 056384 0235 100 5 ---- 8 C.3 956 333711 320 251 058 531670 738 4 ---- 1330 COO 045510 072 O 1 O

000 333040 320 1 1

UBERABA (UBA) MC

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

360

058 066375 100 3 O

-2-4--- 0400 ----

4 708 431671 730 4 858 333711 320 261 1320 ---- 3210- 638 631074 736 4 4 102 CO! 333039 319 2 5 2080

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CORUMBA (CMG) MS

060

PAI 333595 320

O ---- COO 066104 100

460 200

12345-- 0400 ----

734 333547 320 850

6650 333589 320

POS 333547 320

1320 O

PIO 3J3496 320

1235 0

704 333490 320

6231567 1320 -- --

708 066129 100 5 O

TERESINA (THE) 121

RECIFE (REC) PE

1700 POA 514518 L4T 7 6 3735 ----

280

1945 034 333507 320 1 O 280

700 558 333602 320 2 O ---- P664 431730 730 O 1215 O 656 439075 730 4-3-5-- 0400 ---- 3)35* 404 531620 738 4 O

JOACABA (JCB) SC

460

P64 066384 100

1234567 1320 ----

427 2250 638 JJ3572 320 ---- 1 Y 0235

4444 333595 320

060 333509 320 1 O

0900

1*146

'P8 P84733 674

123456- 1040 ---- 17346-o ui

ISSO

----

O -

17335-- 1550 ----

009 831354 738 2 PP8 P84739 ATA

670

2350

1620 12345-- 1240 ----

PPI 784731 819

1750

PPB P84717 519

1428

COH P84764 ATA 24

PPB 131375 730

COSI 031385 738

1 1-3-5-- 0535 ---- PP8 131375 735 0910 JOINVILLE (JOl) 5 C5H 131208 731

1325 -2-4-6- 0535 ----

1325

123456- 0600 ----

PPB 031376 738

---- 1345

CGH 031200 730

123-75-- 1040 ----

858 031928738 25

17345-- ISSO ---- P78 P84739 874

---- 1825

- 0225- C84 333714 320 3 5 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12345-- 0535 ----

CII 031378 731 1 9

0934

P p 8 P84731604

778 131374 731

12345-7 1565 ----

COO 131562 730

---- 2300

PPR P84731873

6- 1040 ----

CCI 631270 738 26

---- 1618

P71 788717 819

12345-- 1240 ---- 1705

P48 P84739 879

CIII 131272 730 2

13345-- 1558 ---- 2825

12345-- 1240 ---- ----

1922

1-3-5-- 0535 - + PP8 531375 730 123456- 0535 ---- 1234567 006 031200 738 1 8 0936 ---- 1445 PP8 781731 OCR 9 123456- 0600 ---- 1120

12346-- 1840 -

CGH 031202 730 1 8 PP8 754733 ATA

1728

120

COSI 333767 319 2 9

120

778 P84717 989

CIII 333710 319 21

12345-- 1550 ---- 2101

778 P84739 819

123456- 0535 261

CCII 333712 320 2 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS 173456- 0600 ---- 1020

C1RI31208738

123456- 0535 ---- 778 531375 730 -- 280

PP6 784733 ATA 8 7315-- 1040 ---- 2345-7

COH 131200 738

123456-

6936

----

261

1650 COSI 066006 100 7 8

1231567 1830 2310

1234567 1835 2200

CIII 066808 100 2 1

778784739819

1734567 1910 ----

123456- 0156 ----

----

1234557 0330 ----

123456- 0510 0840

2016 CIII 066310 100 2 Y

1234567 0608 ---- ---- 1010

019333604320 20

COH 333744 379 2 1 P78 784739 018

260

300

1515

---- 1500

POS 131908 738 2 1

1330

----

PPA P84733 ATA

12345

1505

059031378 738 21

12345-7 2140 2213

531374 730 O 8

---- 1814

CURITIBA (CWB) PR

--- 0941

771784731818

019333083320 19

PP8 P84733 018 8 123456- 1040 ---- 17345-120 1525 COR 333011 320 2 9 12345-- 1240 ---- 1810 2345-- 1550 - 1912

PP8 P84717 819

CCII 031232 730 2 775 P84739 8171

0311 333021 320 2

12345-- 1240 ---- 120

0335 123156- 1040 ---- 1530

778 P84731 874 LOA

031280 738

778 784733 879

12345-- ISSO ---- 2148

12335-7 2740 ---

P78 P84739 819

COSI 333105 319 2 1

120 1330

FORTALEZA (FOR) CE 1234067 P78 P84731 AIA 8 123456- 0600 ---- 1500

12348-- 0535 ----

COSI 333720 320 78

261

---- 1330

8 17345-1240 ---- PP8 P84777 818 1 23456RECIFE (REC) PE 2330 CIII 902908 731 3 8 723755- 05- - ---- 8 778 784739 814 12345-- 1550 ---- 0355' COSI 333258 320 3 1

723

1 2345-FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1715 123455- 0535 ----

8 PPR CCI 531375 731 12345-8 COSI 631220 738 1330

CIII 131653 733 2 •I

12345-- 1560 ----

PP8 784739 ATA8

2350 COSI 831234 738 3 Y

GOIANIA (GYN) GO 123456- 0600 ---- 1280

778 784731 589

CIII 131353 730 1 SI

220

9EC 831697 730

51A 131649 731 2 9 9 161

1234567 1535 2250

566777 733 28

0955

6- 0600 ---- 135

784719 AIA 16

120

2335-- 1650 ----

COA 066265 100 1

12346-- 1120 ---- ---- 1800

333238 319 7

---- 1335 70635 ----

12335-- 0600 ----

2212

C08 831962 730

778 831375 735

C56 031385 738

CCII 831262 730

360

1-3----

1040

III 1131724 730 2 9 778 784731 179

775 P84717804

---- 1505

CIII 333134 320 2 A PP8 P84779 074

REC 333153 320

168

ISA 861401 046 1 8 8EC 031697 731

013 881402 EMA 1 8

BRASILIA (BSB) DF 958614 738 03

1234567 0635 09,0

333865 320 81

73456- 0643 0855

831717 733 O 0

328

1234567 0645 ----

MCC 031713 7386

1240

110 031900 731 1 8

426

----

REC 031877 731

1800 011 031722 738 1 0

Inter te Aecife/IolrI+pes 11,0 K,1234567 1450 1905

333567 320 2 8

1234567 1530 2100

131999 730 2 7

12345-- 1550 1830

066381 100 O 1

1734567 1610 1831

333861 370 O 1 479

1234567 1710 1948

031811 733 3 8

1234567 1910 2740

131875 730 O 1

REC 065381 100

856 066165 100 2 8

333567 320 O

420

ARACATUBA (ARU) SP REC 333605 323

264

1234567 0600 1341

608614 738 2 8

1733867 1,530 2350

330002 323 2 Cl

CACADOR (CFC) SC 17345-- 0600 ----

0954 12315-- 8250 ----

REC 812081 733

C08 031662 731

7305-- 0843 ----

---- 0938 . ORO 031660 738 3 1

1315

-- --

:780

1234557 1430 1510

031790 733 O

CAMPINAS (CPO) SP 0200 ----

0CC 336089 332

260

---- 0700

680 333004 320 1 3

280

173456- 8510 1020 1731567 8600 ----

631897 733 29 RCC 333153 320

760

0130 III 333835 320 2 3 120

12345-7 0636 ----

808 1-15607 072 1 8

---- 1125

REC 531117 733

p oo 514118 048 5 o

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

----

ARAGUAINA (AUX) TO

REC 918614 738

CIII 784762 813 2 8

1215 CCII 784772 ATA 3 6 1320 010 531818 738 7 A 5 MCC 066311 100 0810 ---- PP8 784731 87R 8 73456- 0600 784770 316 7 8 220 ---- 1408 COM 333216 320 3 1 SI REC 831273 738 1555 ---- PP8 P84711 879 8 32345-- 1240 2370 CCI P84760 734 3 O CIII 866318 100 3 SI 2208 y 4EC 831273 738 6-1555 ---- 8 778 784739 818 12345-- 1050 - CII P84708819 4 8 2355 0636+ CIII 333604 320 39 260 --- 12345-7 2140 ---- P78 031374 730

478

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

ARACAJU (AJU) SE

O-- - ----

CIII 131385 738

1234567 0600 0830

RECIFE (REC) PE

1 1540 5

REC 031811 733

220

COSI 333178 319 2 1

0600 ----

1234567 1240 ---- DE:

2205

CMF 531648 731 7 8

MCC 333861 320

1234567 1225 1500W16731 733 O 1

12345-- 1560 ----

CMI' 831648 730 2 6

426

429

----5-- 1120 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT

778 831375 730

240

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

PP1 031374 730

REC 333865 320

---- 0105+ 859 031782 738 2

773

SI 426

858 333544 328 2

CIII 031250 730 2 0

SI SI

---- 0005' 858 333642 320 2 A 1230517 1710 ----

1232 CII 333138 320 1 9 220

CIH 131248 738 2 0

AlT 031697 731 531 745475 147 2

1335 818 333548 320 28 360

1234567 1610 ---- 220

o SI

723

BOA VISTA (BVB) RR

333248 319 1 A

P78 784739 814

261

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

----

778 P84731 919

COA

REC 131877 730

723456- 06- - ---- REC 333865 320

P78 784731 818

COA

7187333371320 21

1709 111 031930 733 1 9

UBERLANDIA (UDI) MG

1150

PP8 031375 73G

265

031273 738 1

COSI 902100 730 18

778 831375 730 6- 8535 1154 CCII 131594 730

340

333217 320 1

PORTO SEGURO (BPS) BA 128

1234567 7500 1830

---- 0640+ ORO 031663 730 2 3

COSI 333109 319 2 0

333895 320

004 333191 320

510 333372 320 2 A

1234667 7555 1925

Ar,-.porto 6

COSI 531784 738 2 5

17345-- 1240 ---- PP8 P84717 678 1905

111 831527 735 I 1

P84739 814 1 8

1825 CIH 031248 738 2 1

---- 2140

5 1

AEC 131713 738

784717 818 1 8

2010

P78 784717 878

838 131596 733 1 3

P84733 ATA 1 8

VITORIA (VIX) ES

17345-- 1560 ---- PPB P84739 814

REC 131717 733

12325-- 1550 1753

CIII 333123 319 21

P75 P84731 074

818 902091 738 1 1

12345-- 1240 1440

778 784733 079 8 12335-1040 ---- 1240 ---- COSI 131244 730 2 8 1545 1839 PP8 P84733 818 8 173416- 1048 ---- 12345-- 1550 ---- 1825

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0600 ----

---- 1120

123156- 1040 1240

A '16 784717 AIS 12345 1240 0535 ---- ---- 2335 COSI 066318 100 4 SI

373456- 0600 ---- 120

220

131897 733 1 6 MCC 818614 738

PORTO ALEGRE (POA) RS

0835 CIII 031720 738 19

260

ORO 333342 320 1 1

779 031375 731

P78 P84717 579

224

12345-7 1240 ----

PETROLINA (PNZ) PE

1234561 ----PPB 031375 731 123456- 053

123456-0600

1200 ----

260

784731 OCR 08

NAVEGANTES (Italai/Blumenau) (NVT) SC

CUIABA (CGB) MT 123456-

1810

8EC 333901 320

123458- 0600 0740

72345-- 3503 ----

780

111333380 320 1 0

REC 333159 320

1234567 1220 ---- MCC 333080 320

UBERABA (UBA) MG

CIO 831988 735 7

1530

1234567 1120 ---- 300

---- 1825

CIH 831385 130

CCII 631280 738

:1::

R€C 333635 320

031375 730 01

1413 858 531866 738 2 SI 1951 2152

123456 0535 ----

123456-0648 ----

CCI JJ3736 319 2 1

MARILIA (Mil) SP

---- 0808

770

---- 0935

1683

0720 S58 333201 319 1 7 220

COSi 902334 738 2 1

778 784739 574

340

031838 73C 1

PPA 784717 ATA

333892 324 2 0

REC 131875 731

---- 0120- 858 531680 738 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

1234567 0335 ----

775 P84733 519

3EC 333865 320

123056- 0535 0635

NATAL (NAT) RN

7P4 031375 731

060 426

1555 COSI J33770 320 2 7 250 TERESINA (THE) P1 P84733 879 O 8 123456- 1043 1115 8 778 031375 730 1 234560835 ----6- 1040 ---- 7P8 P84733 914 784717 ATA ---- 08 12345-- 1220 1315 COSI 333761 319 3 6120 1651 1 COII 131200 735 12385 784739 889 O 8 1553 1625 A 1234--7 7140 ---- '18 831374 738 1540 438 031658 733 2 Y P84719 879 O 8 12345-7 1955 2030 0400+ 008 145533 842 2 6

CHAPECO (XAP) sc

475

858 3J3444 320 1 1

031642 738 2 1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

MANAUS (MAO) AM

PPA 784731 418

CCI 333772 320 1 1

340

1231667 0830 1250

2251

8171 831924 730 3 8

333890 320 23 REC 333865 320

P78784717 AIA

12345-- 1550 ----

---- 1453 261

PEC 531773 738 CIII 784708 819 3 8

1035 8 PPB 131375 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0649 ---- 8 COSI 131200 730 778 784733 618 8 123456- 1040 ---- 1130 958 831928 738 3 1 300 COSI J33744 319 2 8 1643 123456- 0855 ---- PI'8 P84739 ATA 8 778 784717 813 8 12345-- 1240 ----

7P8 031375 730

COSI P84748 814 3 8

12345-- 1550 ----

261

658 333716 328 1 1

2241

MACEIO (MCZ) AL

REC 131273 738

---- 1245

12345-- 1240 ----

---- 0340+ COSI 333714 320 4 8

1520 COM 333708 319 2 SI 261 12345-- 1240 ----

PP8 P84717 8-IR

REC 066311 130

COSI 784770 818 28

123456- 0635 ----

1748

MACAPA (MCP) AP

BRASILIA (BSB) DF

123456- 1048 ----

CIII 333761 319 28

260

PP8 784733 AIA

RONDONOPOLIS (ROO) MT

COSI 952475 701 21

123456- 1040 ----

PP8 P81733 8T8

1231567 0520 0955

---- 1235

2008

LONDRINA (LDB) PR

---- 2300 BELEM (BEL) PA

COSI 402407 735 1 1

12345-- ISSO ----

850 031810 733 3 5

55A 381456 6712 1

COSI P84772 AIS 2

1820

76636 ----

17135-- 1240 ---- 1

REC 902081 733

6- 1555 ----

0938 CO6 031262 730 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) 778 MG SI 1234--7 2140 ---031374 730 P56 P84731 8T9 8 123456- 3683 ---- 8 PP5 031375 730 3535 ---- SI 0735COR 123456145533 142 1 228 006 333216 378 1 1 1038 CGS 784782 079 1 8 8955 SALVADOR (SSA) BA PPB 784733 839 12345-- 1840 ---- ---- P75 '84717 AIS 17345-- 1248 220 1457 089 JJ3220 328 2 1 6 173356- 0600 ---- PP8 P84730 174 1940 COSI P84788 579 2 8 A PP8 P84733 879 ----6- 1840 ---- COSI 333218 324 2 6 1223 1457 CAI 333270 319 2 8220

----

1450

025 231380 730 29

REC 333605 328

12315-- 0810 ----

CIII 031504 730 1 3

123456- 1040 ----

P76 P84733 576

C38 031200 736 1520

173486- 0600 ----

PP8 331375 730

173456- 8535 -

12335-- 0535 ---- PPB 031375 730

600 031697 730

CIA 784762 418 2

---- 1120

PP8 784739 AIS CIII 131394 734 7

0620' 082 031668 738 2

260

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

775 031375 730

CIII 131393 738 7 3

858 031928 738 26

---- 0900 37745-- 0250 ----

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

0216+ COSI 333600 320 3 8

123456- 8155 ----

P78784717819

BAURU-AREALVA (BAU) SP

COII 031389 738 2 1

72345-7 7140 ----

015 131810 738 35

12345-- 1553 ----PP8 P84739 618

BELEM (BEL) PA

---- 1740

1006 COSI 131385 738 1 1 P78 784733 071

AlT 731717 733

856 65145! 0712 1 8

---- 1115 12345 1120

CII 331356 738 25 -- --

CGH P84770 819 2 6

12346-- 0648 ---- 331

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

ILHEUS (lOS) BA 0€: 1 231561040 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) sp PP8 P84731 814 6 60600 ---- 1515 COO 3 INIUAÇAO COSI 031594 738 2 1 1155 12345-- 1240 ---- -- - 173356- 0600 ---- P75 P44731 074 1851 12345-- 0600 ---- PP8 78-7731 P15 1167 COSI 333860 319 1 8 260 12345-- 1550 ---- CAI P84772 #T9 1 8 1120 2050 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1040 ---- 7P8 P94733 ATA5 73-158- 0535 -

0119 333276 3237 1

123456- 0600 ----

1234867

900

BARREIRAS (BRA) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

5 COH 131352 735 2 784739 1630 ----P78 PP8 P84717 AIS 12345-- 1240 ---- 8 2038

425

818 3J3875 020 1 1

181

REC 333865 320

Ponrotas - Setembro / 2008 - B - 149

1234567 1500 ---- 2345 1234567 1610 ---- 2230

REC 333217 320 0SF 333037 319

1231567 1000 ---- 7745

RIO 031667 730

120 029

173456' 1100 ----

610 631019 730

220

0 0

RIO 333861 320

608 333881 320

COO 580712 378 2

1120 12346-- 0070 .---

BEC 066311 100 COO PO4716 930 2

1432

0106' 016 331730 730 2

101

1 3

REC 902061 793

10345-- 0250 --- -

URU 031776 720 1

RIO 037273 700 2345-' 0055 ---- 3 261 BIC 3J3505 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 23.1.3 COO P84748 818 20 067, 313335 320 1 1 .17'3 2320 850 333863 300 510 ---- 267 MARINGA (MGF) PR 820 313505 320 6- 1700 ---- .027 850 333512 320 1 3 2252 100 URU 333335 319 1 0 RECIFE (REC) PE REE 051214 738 2320 1234567 0015 1 /7.1L53 1710 ---- PIO ---- 531011 133 1 REO 331799 733 1034567 1710 ---- 5 010 037050 733 030 031742 733 1 2000 CONTUSUAÇAO URU 037566 733 1 1 2325 066 031498 738 1610 ITAITUBA (ITB) PA 333081 320 1 177 0317 739 1234567 18 1 5 2345 RI 4: ---- REC 656731 733 12375-- 3225 ---- 0 ---4--- 72377) ---- RIO 631642 738 030 031599 733 3 1233 008 T45617 072 2035 )OURADOS(DOU)MS 0417 606401 287 4 0 1655 1234567 0545 -.-- REI 631713 738 OCO031799 733 0034567 '23 ---- 3 516__ 610 966731 733 72 1225 ---- JI-PARANA (JPR) RO 010 033955 738 1 1330 ORO 631566 733 COO T45603 077 5 3 7236 5 12275-1275 ---- ORO 696731 733 REC 031877 736 12345-7 7240 ---- 0135' 10+0 031735 736

12345-7 1700 ----

7034967 1234567 5 5

RECHIM (ERM) RS 1915 010 031930 733 5 REI 508614 730 12345-0600 .--- 7 1229 ---- 095 031759 733 2 1900 1-34 P00 674518 [40 3 5 1622 1945 810 G31260 738 1234567 7240 ---- 12345-1550 :ERNANDO DE NORONHA (FEN)---- PE FOR 031899 733 2 2033 29 ---- REC 333867 370 12345-7 1670 ---- 234560930 1234507 200 7125 856 333885 300 1 1310 1234967 1100 ----

PIO 031819 738

261

070 333901 320

660 066391 100

2210 1705 53T T45514 872 1 0

LORIANOPOLIS (FLN) SC

1 2 5

ORO 923 C74052 106 5 8

MIAMI (MIA) FL

COO 1730 066385 100 2

JOAO PESSOA (JPA) PB

66C 031642 738

. - . 0830 ----

058 066185 100

630 045414 372

O 3 1

MAUES (MBZ) AM

733

0070,' 763 O JO O'F 02/11

234567 1 ,100 1555 JOACABA (JCB) SC 260 123.3567 1 .130 1665 335578 072 ---- 0 9 260 968614 735 0600 1234557 1430 1605 45510 072 O 1 405 514510 III 730

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0333----

RIO 066731

COR 445620 542 O

632346 733 O 5

2 290 010 031735 730 1 3 12035--

1230567

1,06 715528 042 O O

O 2 6

MINACU (MOH) GO

5 .1 5

77715-- 0640

-- -. 0040 280 2303 0000020 313804 320 1 7 A 1221561 ---- P0C 031663 730 0115 75' 1 231567 333500 300 MONTE 8 3731567 0605 ---- 560 031729 738 0800 092 031922 736 2 5 .17'4 1231562 1375 1400 333360 320 73 L3 -------ROC 011612 1110 ORO 031624 738 1 9 A 261 1224567 0335 ---- RIO 333501 320 031018 738 0 2 74567 1350 1475 5 476 620 333865 320 --6- 0635 ---- 580 333415 320 1 120 0915

JOINVILLE (JOl) SC

----

601, '31717 730

1(75

600 316400 050 7 0

DOURADO (MEU) PA 0

738 507 906401 [82 3

1510

NATAL (NAT) RN

1 BSB J33703 320 261 A RIO 031713 736 1234567 0646 ---- 5 1234560020 ---- RIO 631663 730 1 7.1560035 01351 531716 733 O COR 133761 319 3 120 1651 1240 070 031914 730 1 A 0 010 031364 730 045414 072 O E 7331,6- 0930 (00(7 340 12345-7 0895 ---- RIC 333895 320 1 520 031977 738 7234567 0030 ---- 066 631070 736 2 5 1015 1734367 1220 j00n 333000 320 O 0 280 1457 URU J33808 320 2 1340 URU 031908 738 1 5 O 12345-7 0645 ---- 840 031713 739 03.999 PIO 0 (23(567 ISSO 1620 0176731 733 2 1234567 1225 1735 5 261 410 133515 320 6- 1100 ---- 036 031386 738 1334567 2315 0030' 13175.1 320 O O 1 1234567 1555 ---- RIO 031273 738 120 1630 URU 333189 319 1 0 1525 COR 031380 730 2 6 COR 031364 730 3 7 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) 2237 6 261 RIO 333515 320 12345-7 1700 ---- 010 EEC 333055 320 O 1204567 0055 ---- .123 1234567 1610 ---- RIO 333861 320 120 5 l ?O''67 0150 ---- 1650 680 333185 320 1 5 000 333605 320 5 SUO 323661 21'! 150 2242 2 8SB 323591 320 1 1234567 1235 ---- 161 0920 COR 333119 319 2 O RIO 333507 321 107 1916 COO 3,13033 039 3 0 1----6- 1710 ---- RIO 031739 733 7000 000 333155 320 1 7 160 1 500 031897 733 17343-- 0570 --- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0811 031942 738 1 2300 3 1 7714667 1723 ---. RIC 031799 733 08F 031263 736

: 70 -2345-7 1710 ---- RIO 031799 733 7300

7300

ORU 037460 738 1 7

.13,67 1430 1520

ORO 031646 730 1 1

031810 733

3 23356CARAJAS (CKS) PA 01,20 0250 340 7711067 2 770-1 0035 0000 333890 320 ---- O 1 0505 12345-- 0520 ---- 000 RIO 333890 320 3234567 (1030 0940 031642 738 O 7 1440

OEL 745603 572

1774967 0065 ----

1225

----

4.10

160

016 333822 320 3 1

280

1234567 1710 ----

LISBOA (LIS)

2305

1P154 332 O 01

REI 113353 322

050 631811 733

850 031494 730 1 5

PARINTINS (PIN) AM

1 261 RIO ---- 333501 320 2010 '20 URU 333333 320 2 1

7161 496734 733 3 150 COR T45503 872 4 '5 2235 1 231562330 NEC, 031632 738 7234567 0035 ---- 7034567 1240 1350 031260 738 O 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 520 0/902 4 097 5 1110 1234567 1530 1750 037999 735 1 0 5 8 103466- 0645 ---- RIC 031733 135 1234567 0020 ---- 610 331663 730 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 311 234567 1830 1940 333892 320 O 1 0930 066 031342 733 7 3 416 631650 733 0 7343 7345+ 008000 302 O 1234567 1835 1903 037830 730 O 5 3 1234567 1000 ---- 7450 031667 738 3350 COO 031496 735 2 O 333694 320 O 1 7234567 2055 2230 340 PASSO FUNDO (PFB) RS 1740 ORO 033344 733 1 1234567 7100 ---- 3 700 RIO 333515 300 7294567 2340 3055+ 3600 333158 320 O 9 260 1 ---- RIO 7,0101 730 ce2375-080 333331 320 2 3 120 3755 CHAPECO (XAP) SC 1537 200 '770208 L47 2 'OZ DO IGUACU (IGU) PR 0345-- 1225 ---- RIO 556733 731 5 RIO 331977 730 123156/ 0830 ---- 0 020056,' 0335 ---- REI 333501 320 261 PELOTAS (PET) RS 2000 COR 015505 872 2 1615 006 031908 738 2 8 0910 03)7 333169 324 1 0 720 O 73345.0020 1225 ---- REI ---- 1756731 733 RIO 031663 730 COARI (CIZ) AM 1734567 0600 1250 333153 320 2 0 100 COR 736537 372 3 5 1725 732 A04542 [40 4 2035 LU RIO 031642 738 -2--5-- 2690 ---- 1 1734567 0645 ---- RIO 031733 738 O 10045-7 7102 ---- 260 RIO 333505 320 12346-' 1740 ---- REC 333507 321 1700 100 074812 2MB 5 1330 615 031850 733 2 O 2955 056 313301 324 3 320 105 570514 [40 2 0230

CRICIUMA (CCM) SC

120

PALMAS (PMW) TO

LONDRINA (LDB) PR

REI 0776731 733

262

5 000 062001 733 ---- 106 581702 A4R 2 3525

34C 1310 550 333096 320 3 0030 0550- 3 173456- 0930 ---- REC 045410 072

CASCAVEL(CAC)PR 234367 12315--

0IC 133895 320

426

CUII 031302 736 3 O

3352

JUIZ DE FORA (JDF) MG

:ORTALE (FOR) CE

161

1 O

7 O 0

161

:734567 0830 ----

REO 031977 738 ) 1 2 34567 1710 ---- PIO 631799 703 PETROLINA (PNZ) PE URU 031996 738 1 6 1 ORO 031566 733 2270 2335 066310 140 O O 343 610 333885 320 0 0050+ 056 631032 738 2 O' (274561 22,10 23 ,15 031976 730 O 1 1650 080 333559 320 2 120 CUIABA (CGB) MT MACAPA (MCP) AP PORTO (OPO) 1734557 1015 ---- 9 REI 333001 320 151 U 3 1234561 01 - -----560 333605 320 476 260 7 0635 5 RRO 333865 320 1233567 1830 0035+ (P101 332 1 03 0043 010 333199 125 3 0 160 COM JJ3740 319 3 900 005 0030 658 333441 324 2 5 360 LOS 070 COO T037'2 [71 31509802 'RANCA (FRC) SP 1234567 0635 ---- '176 uá RIO J33865 320 173456- 0636 RIO 333865 320 0 426 PORTO ALEGRE (POA) AS 7 12375-0 1 7 I0 ---- OCO 031799 733 .163 1140 556 J33999 320 1 7 1410 058 333716 320 2 1 26! 123(557 0000 031663 736 2 2345 GOL' 101463 002 2 6 3 173456- 0640 ---- RIO 031717 733 RIO 0640 031632 138 -0-5-1 0030 --

LU 1430 12341-- 0020 ---- 302 031663 730 16975.7 1233567 0065 ---- P00 9T4526 LII 3 0023

856 031636 730 3

1234567 0645 ---- 2 31,6-

REC G31713 738 0 0020 0 GIG 631386 739

1505

---- 0748

COO 631370 735 2

123456- 0155 ----

6446731 733 1

1234567 1225 1600 12345-- 1550 ----

OIANIA (GYN) GO

1035

0949

RIO 066301 100

5 4

RIO 333061 320

329

-- -- 7743 856 333596 320 1 5 231661

360

--6-

1610 ----

1234567 1710 ----

RIO 031811 733

260

OOH 333460 320 2 1

200

REI 333605 320

260 200

1234567 0335 ----

610 333605 320

1155

7 1234561234667 1245 ---- REC 333507 321 1925

URU 333337 320 1

B - 150 Panrotas - Setembro / 2008

420

0510

002

1231567 0335 ----

0930 1233567 0600 1130

7731561 0605 ----

750 031876 730

RIC 333865 3110

426

0715 031594 730 2

120

RIO 333581 320

291

URO 133297 320 1 A

320

568614 738 1 A A

RIO 031729 738

1234567 8635 ----

426

856 333073 320 1 O

160

810 333065 320

WH5727 733 3 5 :23456- 0640 --12 ---- 30

MANAUS (MAO) AM

----1300

SEI 333890 320

44,0

FOR 338276 320 O 1

RIO 868 RIO 066

333890 370 4 5 1 333865 320 333544 320 1 7 333065 320 333540 320 1

1037567 0645 ----

3'17

668 031750 738 1 0 1

RIO 031/13 736

045 631850 733

300

1350

426

1234567 0832 ----

240

1410

476

1234567 1300 ----

360

RIO 001717 733

006 631695 738

810 03197' 730

O 3

ORO 037408 738 1 3 RRC 313515 920

0155 7734561 0855 ---- RIO 333R95320 1431

URU 333293 300 1 O

1234567 1245 1025

333587 321 1 O

161

856 031866 738 1 1

12305-7 1610 ----

429

RSB 333071 320 1 1

184

031612 138 3 O 1 810 133861 320 OSR 133502 320 1 REC 631011 733

2217 429

1234567 1710 ----

060

2320

7274567 4815 ----

638 031782 738 1 1 310

333092 320 3 7 031830 730 2 O

650 333065 320

RIO 333861 320

RIO 631799 733

0920

120

ORO 637186 738 1 O O

161

0020* 616 333197 320 1 9

161

1035 ----

RIO 333081 320

REI WH6727 733

5115+ 550 1756751 733 7 0 7- 2335 -. -,

'171,

RIO 656727 133

RISO- SOA 676741 733 2

035 133070 320 7 O

1367

PORTO SEGURO (BPS) BA

PIO 031811 733 ---- 050 631801 730 1 1725

MARILIA (MII) SP

---- A

550 133661 319 1

261

1630

010 031717 733

1701657 0640 ----

160

051 333602 320 1 4

264

150 313153 320

REC 031713 738

070 031022 750

161 120

260

COM J33059 320 2 A

7220 U#U 631900 738 1 5

0745- USB 031600 738 2 O

1420 850 333833 320 1 1 360 0520 ---- 3 1234567 0830 ---- REC 631977 730 3135 3 URU 037984 738 1 1234567 0020 ---- 1505 RIO 031663 734 1233567 0520 1235 3 5 010 031384 730 1234567 3220 ---- REC 333080 320 123456- 0635 ---- 7100113371 320 3 0374 031020 738 2 0835 1140 5 1 750 658 333579 320 2 1 1234567 0330 ---- RIO 333159 320 260 7 0635 ---- 1234567 1245 ---- RIO 333507 321 9 0930 030 333091 320 1 5 173 7140 1 1234567 0335 ---- 1855 URU 333588 320 1 RIC 333501 320 261 23456- 0640 ---- 0950 URU 333333 320 1 0 1234567 1670 ---- RIC 333861 320 120 1 ,110 cz 1 2747 23456- 0510 ---- RIO 031091 733 652 JJ3591 320 7 1 1230567 0030 1515 SOA 031607 730 9 '.704557 1970 2300 031875 730 1 1 234567 1610 ---- ORO 637470 738 2 0 3055 UANAMBI (GNM) BA 2205 723456- 0640 ---- RIO 031717 733 5 > O 1-7---- 0600 ---- REI 333153 322 3734567 1710 ---- fflE 1115 BOM 031863 736 1 1 SSA 407401 696 2 8 7:25 2320 3 234567 0645 ---- RIO 031013 738 1234567 1030 0310' URUPI (GRP) TO 1150 330 531050 733 1 1234567 1035 2000 RIO 023717 733 1 12345-0540 ---- 5 234567 0855 ---- 340 RIO 333895 300 RSR 316400 CRU 2 MARABA (MAB) PA 1230 120 1505 URU 333329 319 2 4 1234561 0635 LHEUS (lOS) BA • 1234567 1104 ---- RIO 333615 320 1 261 1234567 ORO0155 333331 320 1 3 2. ---- REI 333605 320 1630 A fie 1231567 ----1155 1717 -- -- 1 23150,7 3000 234567 1725 2030 666231 733 3 3 0057 coo 333660 319 2 0 EM 0340 1 - 234567 1040 ---- RIC 031877 730 Oslo ---- RIO 631097 733 3 070 031962 733 1

5 5

500 031830 730

1234557 2310 -- --

CURITIBA (CWB) PR

3030

7237567 015' ----750333605 320

0020- SEI 031997 738 7 O

7234557 1935 ----

2950 URO 333466 320 1 250 1035 10:3 234567 0635 ----

138

R2C 333861 320

MAC ElO (MCZ) AL

850 333501 320

2245 056 031764 730 1 230361 CC

926 031920

0810* 658 333448 320 2 5

070 351600 730 1 5

0949 COO 313460 319 2 A

7 0155 ----

036 066385 100 1

2005

- 3445 1224,67 1610 ----

SEI 031663 736

REO 313505 320

2077 P01738 516 2 0

260 1330

0SF 031638 730 2 O

5 425 173456- OSlO ---- REI 333865 320 1234567 0835 ---- w 8 261 038 333703 320 0930 220 1530 10H 333934 319 2 0 1238667 0606 0948 O REI 066311 100 12345-- 0810 ---- 1234567 0630 0945 1650 10H 066006 100 2 O 1130887 0030 1150 O 340 12075-7 8865 ---- REI 333895 320 1234567 0855 1310 8 260 550 333661 319 DE 1234567 1000 1320 220 RECIFE (REC) PE 1930 108 333950 319 3 O 1234567 1100 1410 O 340 REI 333895 320 L31567 0853 ---- CONTINUAÇÃO 1254567 1245 1559 1 260 SOA 333661 319 220 REI 631697 730 2005 10H 333952 319 3 A 1234567 1120 ---- 1234567 1450 ---- 5 170 55A 031649 730 1 7 :2307-1 153, ---- 011 JJ3217 320 1620 1936 0R 333960 319 3 0 220 2 2255 234967 171034+----- REI 031799 733 0734507 1530 ---- 0130- .56 631628 738 2

IO GRANDE (RIG) RS

1 3345-12345-PORTO VELHO (PVH) AO1020 - - -- 1055 1231567 0020 ---- REI 331663 730

1940

8 100, REI 031683 730 1234567 1700 2015 700 504502 LOT 3 1234567 1710 2030

REI 031097 733

053 031607 738 1

121-IS-- 1120 ---- - - 1425

031729 730 10 1 333503 020 O O

cn =

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ([1 3/0697 730 O SOA '3115/ /42 O O

761

031977 738 O 5 333895 320 1 E

340

031667 735 O 0 333515 370 O

261

333507 321 O O

051

420

:61

220

REI 333567 320 AJO 333511 320 REI JJ8002 320

o REDENCAO (RDC) PA Ae'-c,.or'o,-''-,-, ra

3,0

3ELEM (BEL) PA i-1 15

2060

ST6403 180 1 O

ONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SOA 333175 320 1 O /60 016412 190 O O 1035 261 333505 320 O O

031799 733 O 8 ORTALEZA (FOR) CE 5 ORO 339074 738 ONDONOPOLIS (ROO) MT 021 316303 ISA :2340-1705---- R02347 733 A O 1144507 1710 2030 11011 8 658 131730 738 3 5 REI 686731 733 o::.: ' SEL 3L938 730 2 O 2345-1125 -- 031663 738 1 A 123450/ 1941 0010+ 5 45 1726 1133567 0635 ---- REC 3J3865 320 108 745517 3720110' 7A 261 MACAPA (MCP) AP 333517 320 O A 1234561 2103 370 8 1200 858 333546 320 1 ' 7 122' ----PAI 896731 733 12245-- 1715----Rol 576403 188 TABATINGA (TBT) AM 7 108 745537 072 2 8 123456- 0640 ---- REI 031717 733 1000' SEI 333448 320 2 O 3-00 738 1 1140 6 1 038 031730 6570 ---- REI 333890 320 SALVADOR (SSA) BA MANAUS (MAO) AM O REI 066381 100 17345-- ISSO ---- 1811 980 745426 6/2 5 A 260 333605 320 O O 1233567 0155 0310 E RDC 576403 ISA L315-- 1715 ---- 838 066185 180 7 5-06 031847 733 O O REI 333090 320 1--4--- 3520 ---- 174156- 0510 0620 1 333 601 031830 730 2 + COR 066385 100 3 7 7335 160 333163 320 O 1233567 0000 0715 7120 149778 642 O 1830 MARABA (MAB) PA 7 761 REI 3J3505 320 1234567 1700 ---- 066311 100 O 5 123456- 0810 0930 TEFE (TFF) AM 310409 158 1 O :230,-- 1'15 :825 5 762 660 JJ310 320 300 333895 320 O 3 1234567 0850 1030 7 '40 -- 'EI 333800 320 5-450 , --1513 0146- 608 .1J3573 320 2 7 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 031697 730 O 8 1734167 1120 1200 'AOS 749778 042 - O 6 35 340 JJ3893 320 O 8 1234567 1420 1535 1035 006412 LII 1 0 7045-1140 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 470 JJ3567 322 1 8 1234067 1450 1645 1 160 REI 333635 320 TERESINA (THE) P1 23/56 0156 ---- SANTAREM (STM) PA 720 333217 320 O 8 1234667 1500 1820 LOS PS4738 A5 3 1110 00: 517113 1751 o 17345-- 1710 ---- 1 426 - REI 3J3865 320 1210567 +535 338002 328 0 A 220 1234567 1530 1645 REI 652081 733 0050' REI Jj,092 3: 1 2 12345-- 0280 ---- 20/ 830 333640 320 1 A 1215 031273 738 O 8 1234567 1555 1715 10H P84712 ATO 3 8 1210 REI 333095 320 034507 0855 ---- 586727 733 1 7 1234567 1835 2045 E REI 366311 100 12345-- 0810 ---- 3471 A 340 SSA 333896 320 333891 320 O A 1234567 2300 0015' 10H P84716 ATR 3 8 1520 7 833643 738 O 734567 2320 0045+ 261 FOR 333811 320 7 A 1525 10 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REI 1131273 730 12345-7 1555 ---- 7 REI 333158 320 1 23.1567 2343 ---- A 425 REI 333861 320 134667 1610 ---- 7353 10H P84734 ATR 3 8 1110+ :+pes 7,0 6+ 717+70+0+ '6! 0300+ 'IR 333367 320 1 A 120 650 333082 320 1 2329 5 REI 031811 733 12345-7 1711 ----

SANTA MARIA (RIA) RS O REI 031811 733 60 631764 730 123355/ 1110 ---- A REI 031663 730 12375-1120 ---- 1505+ :00 631375 730 2 5 0308' B50 031864 730 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 1 0A 174510 14T 3 + 1125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TUCURUI (TUA) PA 1 600 001424 0+2 7 1 7345-1545 ---- 16! REI 333507 321 123'S-( :145 ---- 5 261 REI 3J3501 320 I14562335 - - BOA 066105 100 7 2205 O P02 901501 L4T 2 A 2155 em REI 333893 320 1 2345-0523 ---- (3513 751453 782 1 1 030 -- - 5.15 OEL 745603 577 3 ARACAJU (AJU) SE SANTAREM (STM) PA O REI 333501 320 26: ----' 0335 ---- RAO 001464 EM? O 7 740 --30---1210 333890 320 3 7 1111 1 11 1 7', 7 0521 UBERABA (UBA) MG 1030 ORE 581461 EM2 1 ORO 031845 730 2 7 1425 G31642 738 3 O 0013561 0630 4135 REI 031717 733 5 1204'---6- 0640 ---- 1010 ---- REI 333861 320 ROl 331457 1242 E 310 12305-- 0655 ---- 333892 320 3 O 3234567 5230 0354' 1208 856 581451 082 1 5 '080 830 745604 512 2 O 8 1300 000 333566 320 2 1 REI 031830 730 1214567 1035 ---- 5 REI 031717 733 12345-- 0640 ---- E 600 331454 E'? 0210' 900 631991 730 3 5 6- 0655 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 808 881471 EM2 1 0 1345 658 333566 323 2 A 3300 SANTO ANGELO (GEL) AS REI 333501 320 em :231560335 ---- REI 031687 738 1234567 1000 ---- ROO 331466 EM? O 7 0900 ---- 5 161 REI 333507 321 12345-7 1215 ---- ORO 581453 EM? 2 1125 ORO 901473 ER42 1 + 1530 3512 320 1 A 0:-os 3011 ('00 974501 LII 3 7 7257 5 1 REI +466731 733 REI 333865 320 1 2345-- 1225 23-306---- 123456- 0635 ---- O 420 331452 EM? 1 l O /O ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 805 881475 082 1 150 1915 856 333703 320 6045 000 333512 320 1 R 5 5 REI 031717 733 12345REI 031811 0510 733 ---- 12345-- 1710 ---- 1118 333244 319 2 0 220 1443 ARACATUBA (ARU) SP 058 STS400 188 3 O 2210 858 081456 082 1 8 -- - - 1130 125 A REI 333865 320 7 0635 ---- 000 333277 320 0 14345-- 0031 ---- 8 REI 031811 733 --- 7 1710 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 26 005 333703 320 1-045 COR 704760 808 2 RS8 301455 682 1 O 2210 8 260 123-155 ' 7555 ---- 831 333605 320 227 1443 109 333244 320 2 A A 010 333271 320 12345-1334 ---- 5 --6- 1713 --- SEI 931799 733 300 106 3337 .10 319 7 8 - -- 3255 1055 11,11 PO4764 809 2 6 A 340 REI 3J3895 320 12345-7 0855 ---- 67. 681465 0.82 1 2310 4 426 REI 333065 320 0234567 0635 ---- A 760 505 333663 309 ARAGUAINA (AUX) TO A 761 008 333703 320 RIO BRANCO (RBR) AC 120 6 10H 333230 319 3 2010 1-3-5-- 067'- ---- ROl 001457 062 10H 333744 319 2 A 300 1643 REI 1131660 730 1 9 34567 0013 ---- 0/9 5,1/5 000 066106 100 1 A REI 333561 320 7345-- 1610 ---- A 220 1234567 1545 ---- REI 333259 320 6 C.Pj 039074 738 000 A81457 EM? 12'IS 0555 --- RIR 045601 572 1 106 333736 319 2 300 2,310 275! 1340 I58 031730 738 4 8 050 145601 172 1 130 REI 031717 733 SAO LUIS (SLZ) MA 023456- 3640 ---- URUGUAIANA (URO) AS ARAXA (AAX) MG 340 SSR 031730 738 2 A 333890 320 1 1 123-1567 1340 3523 0020 / EFI 031063 730 1 2445-3020 ---- RAO 081379 0.072 1 2345-06- - ---- 7 429 531512 738 1 5 1234567 00.70 1120 REI 333861 320 1234567 1610 ---- 703 114510 147 4 3205 PLI/ 0-15464 042 2 12/5 340 363 333892 320 1 A 1234551 3830 1130 808 JJ3078 320 1 7 2315 600 015501 542 52345-:945 ---- VILHENA (BVH) AO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JOl 0-05597 042 2 21,0 7 REI 886731 733 5 741,5-1225 ---- 5 REI 031663 130 1 234567 ---- 5356630020 730 O 0230567 0020 0310

'Oi'I -077 100 320 305 261

300 261 300 360

BARREIRAS (BRA) BA COR 745520 042 2 A 1 030 031384 738 1 5 - 0610 402381 733 O 7 1334567 0253845 0 5 53 449 331457 EP12 1 8 523-18-0055 :60 1230567 0155 0026 333606 320 1 5 A REI1115 886731 733 72 75 «-' 333159 020 O 5 7.0 123,567 0332 0630 551457 072 1 12345-- 0655 4115 802081 733 1 5 1234567 0255 0700 5 261 REI 333501 320 0845 100 145528 847 1 O 1234567 0335 ---- REI 333164 320 5 260 BAURU-AREALVA (BAU) SP 123156- 0330 ---- 220 ORO 338081 320 3 6 0830 VITORIA ÇIX ES O 220 010 333380 320 A 300 PAI 302/7 323 5 2345-0830 ---- 5 REI 031897 733 1234560510 ---- :23-0567 0155 ----REI 333605 320 -, 220 ISP 333233 370 2 0 1030 III 764760 2TR 1 1,15 553 031804 730 1 5 0910 0 260 REI 333159 320 1234887 0330 ---- 550 333367 320 1 O --0505 REI J4271 323 R 300 123-10-5004 ---- 333153 320 1 5 160 1234562 0600 1000 7 030 JJ3891 320 COR P64764 ORR 1 5 1750 REI 333159 320 123456- 0330 ---- 031713 738 0 5 1234567 0645 0945 LO 160 333014 320 2 8 1120 010 333094 320 1 1 340 0940 REI 333895 320 BELEM (BEL) PA 1734567 0555 ---- 9 REI 806614 738 123456- 0600 ---- 265 1305 SOA 333191 320 1 O O 489 REI 333501 320 ---- 6 1230567 0335---- 000 331457 EM2 12305-0655 808 R02500 730 O 8 1120 033697 738 1 8 1234567 1120 1023 261 800 333716 320 1 5 1245 GRU 333352 310 3 O 1030 a 8 1234667 0685 ---- REI 031713 738 4 666731 733 480 1234567 1225 2720 6 OsSO 331454 042 6- 0665 ---- REI 031713 730 1734567 0645 ---- 1141 010 031386 738 1 8 031877 700 0 261 1234567 3240 1830 1745 858 333716 320 0 A 030 1131724 700 1 O 1150 066313 100 1 E 123456- 0810 1245 0 A 161 REI 333507 371 RAO 333271 320 300 1234567 1245 ---- 234567 1334 ---- 8 340 + REI 333895 320 REI 333895 320 1234567 0855 ---- 12345-- 0855 ---- 240 A 1820 ORO 338051 320 1 O 261 186 333710 319 550 333191 320 265 7 SSR 333191 320 220 360 2250 830 333440 320 2 A 338002 320 1 8 1234567 1630 1940 220 1649 030 333257 320 2 1 1620 010 333088320 2 0 220 8 400 900 331474 EM2 1234567 1545 1845 333259 320 O O 12345-- 1545 ---- A 161 REC 333080 320 1234567 1220 ---- A REI 333095 320 1234587 0855 ---- 2250 856 333440 320 1 A 360 066381 100 1 O 12345-- 1550 2100 RAT 333371 320 261 O 480 000 331450 EM2 O 558 333191 320 7 1749 ---- 031819 730 O O 1234567 1700 2000 261 1899 058 333717 320 2 360 856 3334-16 320 1 A 161 a - 2250 333081 320 1 O 010 333006 319 2 3234567 1815 2115 1820 A 32345-7 1240 ---- REI 031877 730 880 331468 ER2 6 388 7 1000 ---- 031661 738 O A 1234567 1940 2740 A REI 031877 730 1234567 1240 ---- A 010 031937 733 A 249 0030' ORO 333638 320 1 010 031693 730 3 O 1 930 1SF 031271 738 2 A 0 RIO DE JANEIRO 900 (5. Dumont) (SOU) RJ PIO JJ1452 1272 5 300 123058- 140-1 ---- A A 3234567 1240 ---- REI 031877 730 222 A 760 REI 333217 320 REI 333605 320 12345-- 1500 ---- 1234567 0165 ---- 249 '130' 150 333538 310 1 5 GIO 031400 738 1 A 1933 220 106 333906 339 2 7 220 0830 2005 150 333346 320 2 1 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 220 333217 320 2 A 1734567 1508 2025 REI 068614 730 12345-- 0600 ---- A REC 333259 320 220 1234567 1545 ---- 220 ROl 331461 EM2 O 300 1834563332590630 320 1 ---- 1234557 1545 2035 698 902503 730 220 2110 010 333092 320 1 A 060 333347 321 O O 220 531273 738 2 1 0930 1231567 1505 2317 106 002419 733 2 7 1310 429 A REI 333861 328 1234567 1610 ---- 601 331-06-1 ER2 O 300 0 7 0630 ---- 145-7 0618 ---- 811 333061 320 7 REI R08614 738 123456- 0600 ---- 701 606 333519 320 1 9 2150 220 GOL 333342 320 1 O 858 333715 320 1 1 2108 0935 OSR R02503 730 A 1231567 1710 ---- REI 033799 733 000 581457 E1R2 02345-- 0655 ---- COR 502421 730 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1300 ORO 031656 733 1 2235 656 031506 733 1 A 1035 116 REI .133865 320 0 12345-7 0635 1 ---- 1 4861 0020 04-11 031663 730 1 1 7 680 081454 EM2 50655 ---- REI 031661738 1234557 1940 ---- 7 201 11118099 332 O 5 808 333703 320 1 ------0210 0521 3035 800 031596 733 1 0 0105+ 010 031975 733 1 7 333501 320 O O 1234562 0339 220 0650 108 333932 319 2 7 1500 Panrotas - Setembro / 2006 - B - 151

O 0_AO 131474 [41? 12345-- 1505 ---- MOO 181402 692 O 1505 ---- 008 333072 320 1 A 2250 0234554530 COO 066385 100 1 A -1820 o 000 131450 [92O 7 1745 ---- O 480 MAO 331474£92 12345-- 1945 ---- O o 058 133072 320 1 O 2250 460 8513313591 320 7 0 2242 o0 ORO 081465 [92 A 7 1800 ---- 480 MAO 331450 [O? 7 1745 ---- O- O 1ø4JD ORO 531402 730 O 460 2359 RSO 333591 320 2 O 2242 12345-7

480

023456- 1900 ----

2300 066 037460 730 1 A

2359

7 1800 ----

CONTINUAÇÃO 723466333271 320 7 100 -2345------6- 001-----0 4r1900 1220 12385-- 0830 ---- 1234561435

COA 333214 320 1 1

200

300

MAO 333277 320

O 220 COA 333138 370 0630 510 333149 320 2 O 220

1----6- 1000 ----

ORO 081466 1242

400

1000

100

7 0600 ----

0473 133333 320 2 O MAO 331464 [042

0110

CRU 113330 320 2 O

020456- 0920 ----

2300 ORO 031942 738 1 0920 ---- MAO 981452 6M2 O ---- 1330 ORO 037460 738 1 6 2300 0234567 1250 ----

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 3930

1350

ORO 031402 730 1 A

1234567 1250 ----

MAO 581452 £142

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

000 901452 (142

000 100403 £92

12345-7 1505 ----

1765

123355 6 -

BOA VISTA (BVB) RR

0630 ---- MAO 311460 £82 8 300 0655

120

COA 031496 730 1 A 000 331372 £442

300

1?0

ORO 113331 320 2 O

O COO 333330 320 1 O

300

lOAS 311402 £42

900 310465 £02

120 300

ORO 313559 320 1 A

120

300

12345-- 1903 ----

000 113001 320 1 O MAO 311452 EM?

00354- 042 333557 120 1 A

120

2355

CRU 333401 320 1 5

124 300 020

MACAE (MEA) RJ ---- 310463 £92 O 01 300 0125 901463 EM? O / 0030 ----

RAO 045580 042 SEU 045622 942 1 O MAO 101476 EM?

SEU CUIABA (CGB) MT 1845 SEU 333326 320 1 O 220 0600 A 300 430 331460 EM? 123456---- MACAPA (MCP) AP MAO 331464 EM? O 300 7 0630 ---- 300 12345-- 1334 ---- R0O 313271 320 A 0950 090 333406 320 1 A 200 1110 ORO 333804 320 2 5 280 RUA 02045-0695 ---- 220 1705 COA 333202 320 1 A 300 MAO J31454 602 7 0634 ---- 8 MAO 181457 £92 12305-- 0655 ---- 1400 858 O 1234667 1334 ---- RAO 333271 320 300 0950 OMO 333466 323 1 A 200 050 631536 730 1 A 000 1035 6- 0655 ---- 1 261 COA 333710 319 449 MAO 331457 EM? O 12345-- 0655 ---- MAO 581454 £042 6- 0656 ---- 1410 000 261 1950 850 333841 320 2 O 030 333013 320 1 0 060 0020 A 1234167 1334 ---- 1035 OSO 031636 735 1 MOA 12045-- 1545 ---- MAO 310474 EM2 480 8 8 480 6- 0656 ---- MAO 331454 EM2 331453 EM2 2 300 7234650045 1330 COA 261 058 J33041 320 1 A 1950 350 0020 BSB 333813 320 1 A 0010 081483 692 2 8 073455- 1015 1330 AOS ----7 1800 ---- MAO 181466 1442 8 000 173456- 1043 0220 331453 [82 1 O MAO 331472 £92 1230067 1250 ---- 300 12345-- 0545 ---- MAO 081 637453 738 1 A 0130 081453 ER2 1 O 023456- 1045 1220 280 ISSO ORO 333806 320 1 0000+ OSA 73-156- 1900 ---- 1100 331452 682 A 300 033 131472 £042 B 300 0234567 1254 ---- 900 M81482 £92 600 12345-7 1505 ---- / 0145 ---- 2513 600 338011 320 1 O 020 1750 ORO 333579 320 2 A 203 2000 CWO 066385 000 2 A 0010+ 850 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A 300 0234567 0334 ---- MAO 1332/1 320 12345-- 1545 ---- MAO 580474 £92 O MACEIO (MCZ) AL 200 • 120155- 3511 0730 081419 62 O 0920 COA 333468 320 1 A 2005 858 066105 000 1 RAO 7 ---- £ 145403 342 O O 12345-1545 ---- MOO 900474 EM? 12345-- 0911 1125 0630 o 7 0745 ---- 000 £81480 £442 E 000 1305 145583 042 1 1916 030 316001 CNA 1 ---6- 1015 1236 2245 050 031764 730 0 9 SUO 12345-0695 ---- 17345-7 1934 2045 081085 £92 O 8 400 7 1749 ---- 0_AO 331450 £042 O

(CWB) PR

120 305

000 081480 [90

2355

000 101464 £92 7 0630 ---- FRANCA (FRC) SP COO 031948 138 1 1540 ORO 031342 733 1 9 1 0346-9900 0 930 07345-7 2345 400 2325 880 331470 EM28 12345-- 1015 ---- 000600472 092 6 1234567 0250 ---- 02305-7 2325 2345 850 333845 320 1 1 000 1605 1740 ORO 031344 733 1 O O 880 311472 EM2 300 1234567 1250 ---- GOIANIA (GYN) GO

200

/ 1000 ----

123456- 0820 ---- MAO 181400 682

CURITIBA 1 139 745681 040 1 8 0345-7 1946 2200

MAO 331450 Ei'?

300

MAO 331472 0042

173056- 1900 ---- 000 131452 [92

ORO 531342 733 O

1755

COR 630060 733 1 5

0550

000 191460 60025

.1 234567

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

LONDRINA (LDB) PR

100

2105

460 2147 058 333591 320 1 6 MOO 081066 £742 7---- 1800 ----

440

330457 EM?

261

133716 329 2 A

331454 [602

483

O 313716 320 2 A A 133271 320 5 333700 319 333048 320 3 A 310474 £82 333448 320 2 A

261 000 261 360 480

O 333048 320 7 A 331050 EM?

801484 EM?

MAO 331454 [012

333576 320 1 331466 EM2

333178 321 2 6 000452 £92

031806 730 2 O 331404 6042 333748 332 1 311457 [942

333544 324 O 311454 [92

333544 320 1 A 313271 320

333710 319

130502 320 O O 131474 £82 113542 320 1 O 131450 EM?

333507 320 1 331406 [92

7510

MAO 001460 1M2

2340

ORO 031646 038 1 A

123356- 1900 ----

---- 0530 ---- RUO 001464 [012 0 000 001460 EM2 1234550630 ---- / 0630 1510 661 631798 733 7 1 120 000 031772 730 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 03456 123456-

0630

----

600 331460 [92

0119- ORO 113500 320 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

CRU 031798 733 2

300

000 331452 [042

261

0200

308

NATAL (NAT) RN

0115+ ORO 333900 320 2 -- A 761 --

JOINVILLE (JOl) SC

7 0630 ---- MAO 001464 6942 ---- 0034 1120 ORO 031772 730 1 A 1251 12345-- 0595 ---- RAO 881437 £92 O

300

COA 333039 309 1 O

020 333277 320

102

8 1 8 O

PLO 745557 042 1 O

ORA 031902 730 1 O

000 000998 730 2 5

A 3655 ----

MAO 040454 £042O

1220 858 O31998 700 1 1350 000 600467 EM2 0655 ---- O 6- 0655 ---- ORO 681484 [82 A 12345 1015 ---- 1520 £00 031000 733 2 A 12345-0650 ---- MAO 311457 £142 449 O 1220 000 030998 730 1 1 0 556 O 6- 0565 ---- 500 580454 £92 460 12346-- 1015 ---- MAO 131470 [92 10001255 056 333593 320 1 A 460 O ---- gt 0520 650 001814 733 2 O 058 133720 328 1 A 260 000 331454 692 O 480 0604 --6- 0655 ---- 1905

800 001998 036 2 A

0940 CRU 333804 320 1 0 200

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1000 850 333593 370 1 O 460 12345-123456- 1045 ---- MAO 181453 £92

12345-7 1250 ----

000 331472 EM2

MAO 081072 EM2

1234567 1250 ---- 300

000 901472 £92

7756

- 0015 ----

1930 001 031848 730 O O A

300

1255

MAO 005500 042

0234551 0334 ----

038 3333/O 320 1

300 545604 A2 1 000 045502 A42

12345

MOO 500072 [92

IL 12345-7 1334 ---- O 1 745 lORO 313271 320 300

O A ---02345-7 1034 ---- COA IJO/IO 319 250 MAO 313201 320 300

MAO 313271 320

COS 313700 319

2335 BSB 313305 320 3 A 000 311874 EM2

1545 ----

SOU 045624 002 1

000 133271 320

A 280 1940 COA 084700 014 320 1 02 030+ ---- 1555 COA 333770 320 1 858 0250 858 113864 3J3072 320 2 A 00

480 260

000 096/52 703 1 O

1457 ORO 333808 320 1 0 280 1234567 0334 ---- 2335

O - 152 - Panrotas - Setembro / 2008

RUO 331470 EM2

JUIZ DE FORA (JDF) MG

0800 ---- 1925 OIRO 646742 733 O O

1735 COO 666731 733 3 A I

6- 1250 ----

300

1350

800 331464 EM? O 300 ------7 0630 ---- ou 07345-0940 ORO 313804 320 1 A 200

300

0_AO 081057 [742

0555 ----

449 361 400 361

4_AO 081454 E42

1420 12310

300 245 449 240 450 240 350 251 360 404 360 486 380 900 246

----

449 320 400 420 300 260

1205 COA 333015 319 1 A 120 1 855 COA PO4730 ATO 77345-1545 1715 081474 EM2 O 8 > JI-PARANA (JPR) RO 6- 1250 ---- 000 131472 £402 8 300 -- - 7 1745 1915 331450 EM? O 6 480 LLA MARINGA (MGF) PR 12345-1045 ---- 000 081453 [/42 8 1630 ORO 133189 319 1 O 120 ---71745 1915 481450692 00 12345-1505 ---- MAO 081482 £042 1905 COO 045528 042 4 O 000 J31472 [042 12345-7 1250 ---- 8 300 ---7 1800 ---- RAO 3J1466 682 O 300 2000 COO 415411 042 10345-7 0505 ---- 060 481482 [92 5 1650 AMO JJ3185 320 1 O 170 7020 ORO 333566 320 1 A 280 MINACU (MQH) GO 7200 COO 066305 100 3 0234567 1334 ---- A 0_AO J33271 320 300 103456- 1900 ---- 080 JJ1450 £442 O 300 02345-0656 ---- MOA 001457 [92 1909 508 J33109 319 1 5 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 2220 ORO 1J3586 320 1 A 280 1039 008 ST6400 CSA 12345-- 1545 ---- MAO 881474 131457 EM? 12345-06------000 £142 404 A cÃ CABO FRIO (CFB) RJ 058 031925 730 1 A MONTES CLAROS (MDC) MG 2138 1400 429 858 IJ3860 320 2 A ---7 1145 ---- MAO 145584 042 10 7 1000 ---- RUA 081466 £412 12346 PoRO 001179 ['02 0615 ---- 004 331454 [Ei2 O 400 5- 0655 ---- -- -- 2700 SUO 745587 842 1 7 2300 URU 031640 738 1 CAIA 000 045561 042 1800 429 000 333860 320 7 A CAMPINA GRANDE (CPV) PB 000 081062 EM2 6 23456- 1900 ---- 6 0515 ---- 024 001479 EM2 7 0400 ---- 000 131466 [442 3044 O 0530

360

IMPERATRIZ (IMP) MA 2320 URU 333335 410 1 1 120 331454 EM2 O 8 400 0655 0825 2---6259 ORA 333750 020 O A 1234551 1334 ---- 430 313271 320 A 300 ---6- 0655 0825 081454 EM2 O 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1231951900 ---- 400 001052 EM2 O A COA333710 319 261 23456- 0830 ---- RAO0630 333777 320 A 300 0010+ ORO 031704 738 1 723455---- MAO 101460 0412 6 427 2250 800 333572 320 2 A 1337 COA 333706 320 1 O 261 lOAS ORO R02346 733 2 O MARABA (MAB) PA 02345-- 0548 ---- 000 330474 £92 O 480 173156- 0970 ---- MAO 081400 EM2 8 RUO 101454 0942 2 0530 ---- 12345-ORAS 080 330457 EM? O 333572 320 1 A 2050 OOB ---- 427 1510 CWB 031846 730 2 O ORO RO2346 733 2 1555 856 133870 320 1 O 0_AO 331450 182 480 7 0745 ---- O co 12345-- 1415 1145 331470 192 O 8 480 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 000 131404 EM2 8 ---1155 0655 ---- 800 333502 370 1 A 427 -- -- 2290 07346-- 1015 1145 181470 082 O 1— 1 1 155 BOA 113870 320 1 231660530 --- MAO 331460 E92 8 300 uá IPATINGA (IPN) MG 1204567 1250 ---- MAO 311472 £92 8 300 7 0745 ---- MAO 101450 EM? O 0915 066 333415 320 1 020 1630 0615 ORO 333579 320 4 A 280 MOO 501079 £742 6---- 2340 8S8 031800 030 1 7 0630 ---- 800 331464 £82 300 O 0234567 1334 ---- MAO 333271 320 A 300 ELO 145563 042 1 O 0900 0915 ORO 333415 324 1 1 000 MARILIA (Mil) SP 261 1728 CGH 333710 319 1 1 000 A81479 EM2 12345-- 0615 ---- 02345-- 0655 ---- MAO 331457 [42 449 12345-0030 060 313277 320 5 00345-7 1505 ---- R00 331402 680 6 300 0430 716 ---- TOSSO? 942 1 1308 058 133876 320 2 O 180 1430 COA PO4706 000 1 A 1914 C6B 333006 300 1 A 180 O MAO 145423 042 12345-- 0910 ---- O MAO 333277 320 300 6- 0830 ---- O 12045-7 1334 ---- AAO 313271 320 2345-- 1545 1715 331474 682 O 8 400 PIO 145406 842 2 o 0225

123166-

360 480

031845 738 1 A 311457 EM?

8730 313576 320 1 1

020 1 eu 139 0960 ORO 333333 320 1 A 850 ORO 031946 730 1 A 2335 12346-- 0665 ---- 040 331467 EM2 O 449 / 1000 7 0630 ---- MOO 3J1464 EM2 A 300 ---- 000 000 001492 Rol2 7234560900 ---- 808 333544 320 2 1 240 -- -- 1335 2345 ORO 0950 ORO 1J3333 320 0 O 020 2335 URU 631915 733 O a480 ---6- 0655 ---- 040 331464 [92 MAO 023456- 0920 1045331480 6942 O 8 1234550900 ---- 300 240 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1336 RSB 333544 320 2 8 123496- 0970 1045 081480 £42 O 0135+ ORO 1034557 1334 ---- £00 113271 320 5 300 0615 MAO 001479 092 A 02305----- 1234567 1250 ---- MAO 330472 (042 300 MANAUS (MAO) AM A 261 COA 333710 319 ELO 646626 0102 1 0970 120 1630 ORO 133331 320 1 O 800 7 0630 ---- 00050 008 333542 320 3 0 360 000 087479 [97 6 6- 0606 ---- 0234567 1334 ---- R0O 333271 320 O 300 1 220 ORO oois-- 1515 ---- 480 0 MAO 3J1474 (82 PIO 145563 942 O A 0330 COM 333015 320 E O 1830 120 600 02046-0055 ---- 00004 658 333842 320 2 1 360 12345-- 0910 ---- MAO 045423 042 331482 [II? 0 8 2345-7 1505 1634 306 0----/ 140 050 1745 ---- RAO 3J1450 [012 400 O 1430 PIO 045550 042 2 5 12345-7 1505 1634 081482 EM2 O O 60655 ---- MAO 00054 6S0 3J3542 320 2 O 460 GURUPI (GRP) TO 12245-- 1545 ---- MAO 081474 EM? O 1100 050 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12349-0656 ---- ORO 001457 [442 O 2034 800 431037 738 1 O 0234651 1334 ---- 848 ----0-- 0665 ---- 000 081457 642 O 480 1230 BSO ST6400 COlA 2 7 1745 ---- MOO 331450 EM? COA 050 461402 6MB 3 0 0605 181 2230 050 333081 320 1 O ILHEUS (lOS) BA 050 2205 RA0 331466 EM? BRASILIA (BSB) DF 7 1800 ---- 300 1 2305-1545 ---- MAO 1 2345-0650 ---- MAO 311457 £412 449 A 2320 ORO 333395 320 1 1 120 MAO 331464 1342 O 0630 ---- 300 2----7 209 058 1437 030 133661 309 3 A 260 12305-1900 --- R00 311862 092 300 O 0945 640 333584 320 1 080 7 0745 ---- MAO 1234567 1250 ---- MOO 581472 EM? 8 449 2320 003 333335 020 O 020 C 331457 £82 O 8 12345-0655 0825 050 2205 1745 ORO 031776 730 O A 600 330452 0942 6- 1900 ---- 000 080457 £92 O 12348-- 0655 0825 1000 UJ 7 ---- 000

TE6889 L4T 1 A

050 313305 320 2 A 980 111450 £442 A 2

308 261 260 400 266 480 426

c1,

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

110 BRANCO (RBR) AC 17345-7

2 5

2330 7_AO 001457 £72 1234+-00+5 IDO

650 031734 730 2

RIO BRANCO (RBR) AC

001103 [92 O

2359 6

011. lOr*rio

A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

900 501404 £92 6 60606 ---- 400 1 2335-0000 ---- 808 631730 738 2 o 1340 1410 SOL 1 300 73456 7 2 1034567 1334 ---- 880 333271 320 2 :146 12315-- 2060 ---- CSH 333710 319 O 281 2330 SOU RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 360 2315 808 333878 320 2 1 1234567 0215 AO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇAO 480 RAO 331474 £92 O 32245-- 1545 ---- 800 12345-0605 ---- 360 800 333878 320 1 1 2315 533 3J1466 £72 O 100 650 ---2 1800---- 727 400 7 1725 ---- RAO 331450 [92 8 8210+ GRU 333318 320 1 y 260 060 -----60605 ---- 056 333870 320 1 O 360 2310 8 300 0.60 331452 £02 12345-- 1900 ---- BS8

058 -1,0 Se. 18,0 Cm

UercparIo 3 Der de 8 Branco Pres

[40580 642 1(0096 L4T O 8 045422 042

RACAJU (AJU) SE

145421 842 1 1

O 360 RUO 333079 320 ---- 420 1300 850 333565 300 U O 449 331457 (02 O 680 031733 738 3734667 3410 ---- 427 333182 320 1 O 0134° 850 031714 730 2 O 400 O 331454 £M2 427 333182 320 1 O 3ARREIRAS (ERA) BA 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 260 O 340 0210+ ORU 333318 320 1 O 8000 333271 320 1234567 ----122/ 1334 ---- O 360 966 333879 320 2345-0215 ---- 449 000 331407 [92 8 12345-9655---- [OH 333710 319 251 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 858 081457 [512 1 O 1110 3733 240 OSR 333199 320 1 O 427 0315+ 098 333572 320 3 000 333277 320 123406- 0833 ---- SELEM (BEL) PA 484 020 331454 £92 8 6- 0654 ---- 480 980 331474 [92 12346-- 1645 ---- 120 320 003- 313121 319 1 y y3()0 O 360 909 333079 370 7 0115 ---- 244 858 333499 320 1 0 1100 027 0015+ 856 333572 320 2 O 5 300 1734567 3334 ---- 600 333271 320 OSR 333404 320 1 O 360 1230 8 9.50 181480 £92 123466- 0920 ---- 400 7 1745 ---- 860 331450 [82 003- 333123 319 1 O 120 1814 6 RIR 333079 320 360 123356- 0215 ---- COR WH6721 733 1 1320 427 0015° 858 333572 320 2 O PALMAS (PMW) TO BSO JJ3716 320 1 O 261 1240 RIO 181470 £92 12345-1018 ---- 300 400 331466 £82 7 1800 ---- O 300 --6- 0030 ---- 650 333277 320 031930 130 7 O 1234067 1640 2255 858 586710 733 1 0 1435 262 0215- 003 333180 320 2 O 8 261 [OH 333706 320 8 800 081472 £92 1234667 1250 ---- SELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 306 033 331452 £92 123456- DOO ---- 360 855 333814 320 2 O 1537 080 037457 730 1 8 1 363 262 408 333079 320 1730567 1530 0215 0238- URJ 333100 ---- 320 2 1 480 8 000 331470 £82 12345-- 1016 ---- 4330 900 1J3271 320 12445-7 1334 ---- O 460 858 333585 324 A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 200 1525 800 333822 320 1 O 6 261 [68 333710 379 220 030 333300 320 2 O 3015 300 333277 320 O 0 3734060830 0925 840 581450 [92 ---7 1745 ---- 280 810 333827 320 2 O 1946 5 RRR 031730 738 1234567 1410 ---- 300 333271 320 O 0 123456/1331 1430 800 331494 730 1 2305 1 300 000 333221 320 1234567 1433 ---- 058 331003 730 1 0 1905 300 333275 320 O 0 1234567 2310 2709 1 120 PATOS DE MINAS (POJ) MG 0011 333015 320

A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 501479 [97 O [68 333082 320 2 O 120 :2343-- 0610 ---- 2126 2 3456300 PLJ T45454 847 1 331460 £112 O O 8802215 181482 £92 0730 8 23356lISO 0630 12335-7 1505 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS 123356-

1630

---- 3000

---7 0630 ----

2020 8

300

12346-- 1545 ----

090 333415 320 2 9

120

1945

340

900 331462 £92

RIO 331464 EM?

7 1745 ----

2215 120 096 313015 320 2 9 1040 7 1000 ---- 449 O 984 331457 £92 12345-- 0655 ---- 2235 1734557 180 BOI 333073 320 1 O 1230 --6- 0655 ---- 1230

480

123456- 1300 ----

8S8 333073 320 1 O

180

.2235

800 331454 [92

800 581480 092 8 1234560920 ---- 10 DE JANEIRO 1 7345-7 088 066384 100 1 O 1335 13106 7 0630 0630 080 1234567 1250 ---- 1630 1234567 1334 ---- 1905 12305-7 1505 ----

880 331472 [M2

300

890 333293 020 1 O

120

300

640 333271 320

[OH 333057 320 1 O 100 581482 £92

120

23406- 0630 0800

[08 031963 733 1 9

23456- 0630 0230

101.160 2432 O 8

480

/ 0630 0730

331464 £42 O O

838 333027 320 1 1

280

7 0630 0730

901464 £5'2 O 8

860 331574 [92

800 331450 [72

480

234667 1250 1360

858 333545 320 1 O

240

1234567 1250 1350

300

7 1840 1900

000 331466 EM2

------7 0214----

300

1234567 1110 ----

1190

901472 8112 O O 300

331466 £92 O

123156- 3940 2000

101452 [432 O

1530 12345-- 0655 ----

1175

[OH JJ3910 319 1 1

220

1215

12345-- 0900 1030

745580 1142 O 8

6- 0556 ----

745582 042 0 8

360

BRASILIA (BSB) DF

220

981468 [77 O 8

360

800 333879 320

URU 330095 337 1 O

RUO 333277 323

608 333540 320 2 1

0105" USO 031782 738

12456- 1900 2000

300 J31460 £02 O O ----

460 2.15

300

(5. Dumont) (SDU) RJ rEREsINA (THE) P1 0215

650 333044 324 2 O

1105 333079 320

ROR 031730 730

RUO 331152 [92

300

161466 £92 O 8 0630 300 331452 £432 O O 123.567 1412 1000

223466- 0000 ----

- 1330

331472 [[+2 O 8

261 5833 338053 332 1 O 7 1040 1500 11215

BOA VISTA (BVB) RR

CAMPINAS (CPQ) SP 0

0130+ 083 031628 738 2

1110

12345--

0655

---- 1140

9_AO 181457 £92 858 031730 738 1

-----6- 0655 ----

606 333879 370

045 031650 733 3 O RUO 331451 £432

885 333879 320

360

800 J33596 320

4011

613 333035 320 2 0

120

1231562 02 1 5 ---- 449

BOI J33040 320 1 O 800 J31464 [92

861

1130

400

:234567 1410 ----

ISR JJ3840 320 18 900 081470 £92 o

1110 2345-- 0655 1310

038 031765 733 1 980 181454 612

808 031765 730 1 1 331457 £92 2 8

449

681457 £142 2 8 8 500 081454 EM? 12335-- 3655 1330 9 300 800 333277 320 1140 6- 0830 ---- 808 031730 738 1 1 12345- 8 020 670 181482 [92 2340-7 :505 ---- [0 8 333214 320 260 DI 065385 100 4 1 CNF 333452 320 2 + 7335 1520 ---6- 0655 ----

b- 1014 1050

140583 042 IR

1234+5- 1015 :120

331453 £92 00

173486- 1010 1125

001453 [92 01

12335-7:945 2025

145601 042 00

VILHENA (BVH) RO 1048 ----

1045

'ITORIA (VIX) ES

300

---- 800 081464 £72 6 1125

RIR 631730 730

261

1122 1231667 0215 ----

1240 420

901453 £92

[GO 445528 AO? 30

1734567 1410 ---- 2433

360

460

000

200

280

1 9 1 O O O

300

463

360 8

830 333711 320 300

131

RSO 333875 320 1 O

6- 1015 1137 1215 008 031899 733 1 2030 COR G31949 790 1 1910 O 300 500 333271 320 12346-7 1334 ---- 12345-- 1016 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 480 880 331474 £92 O 12346-- 1545 ---- 220 1630 [04 333938 319 1 0 1540 BSB 631658 733 11 RRR 333009 320 - ---- 12340602180 868 333071 370 1 O 2217 RIO J33271 320 1 300 300 400 333271 320 1234567 1334 ---- 1230007 1334 ---- 3000 000 333593 320 1 8 480 980 331450 £92 ---7 1745 ---- [09 JJ3940 319 1 1 220 261 1700 [GO 333710 319 688 333079 320 180 37340-7 [210 ---- 838 333071 328 1 1 2217 331476 [[42 O 8 300 420 12345-7 1030 2000 2329 RSO 3J3002 320 24 050 333509 320 RAO 181466 [92 8 ---7 1800 ---- 081406 £92 O 8 12345-7 1030 2000 000 081402 EM2 12340-7 1505 - --- 1457 600 333808 320 2 2320 890 037486 738 1 735584 A42 O 7 1945 2125 0005+ [60 031064 730 20 RIR 031730 738 5.50 181452 £923 123456- 1900 ---- 1----6- 1410 ---- 145422 642 O .100 32348-- 2050 2224 RAO 331450 092 7 1745 ---- 050 037486 738 1 2320 138 039075 730 423 850 333082 320 10 2329 RIO VERDE (RVD) GO GOL 331942 730 2 2300 PORTO SEGURO (BPS) BA RUO 101456 EM? 7 1800 ---- RUO 501453 £92 12345-1045 ---- _4345_4 1410 ---- 400 531730 730 400 181460 [92 8 123456- 0630 ---- 0140+ 680 031402 738 2+ 001 45598 042 1 6 1340 650 039076 733 660 031548 700 2 5 1330 964 601462 £92 123156- 1900 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 2300 DL 037460 738 2 O 880 081464 1432 ----7 0630 ---- 0140+ ORO 031402 738 21 0 933 001453 £42 12340-304+ ---- O URU 331648 734 2 1334 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC UBERABA (UBA) MG [GB 346517 072 3 O 1726 8.60 081467 [92 8 1 2345--234561 3655 ---- 531939 730 O 1 1370 1335 900 001474 [82 12340-1545---- 550 031649 730 3 6 1620 SALVADOR (SSA) BA CUIABA (CGB) MT 858 006604 012 28 7054 0 300 0.00 331472 [92 1234567 1250 ---- 300 500 JJ1460 £92 1734564530 ---- 400 145581 A42 RUO 333079 320 3234567 0215 ---- 12319-- 1945 ---- ?60 068 333603 320 1 O 1720 344 0811 J33896 320 1 1 1056 2110 001 105892 842 IR 850 3.13090 420 1 IIUO 6000 i81466 £92 8 ----7 1800 ---- 300 400 331464 £924 7 0630 ---- LIBERLANDIA (UDI) MG CURITIBA (CWB) PR 0130+ 090 001628 738 2 O 340 ORO JJ3096 320 1 1055 145423 642 00 908 333079 320 1 7345-RIO 981452 [92 0010 4950 1234561900 ---- 1 2345----- 1 0.803710 001457 £92 I345-0655 ----

PORTO VELHO (PVH) AO

360

JJ3W9 320 O 1 331730 730 U O

261 120

[003 333007 319 2 1 089 333879 320

018 JJ3509 320

360 280 100

GIL 333157 320 2 9 1

460 031700 730

030 033037 738 1 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 8.60 145423 042 2315-- 0910 ---- PRUDENTE (PPB) 0210 SP 606 333079 324 6 ---- 300 6.00 331460 892 1PRESIDENTE 234560630 ---- 1440 PLU 045424 042 3 1 O 300 080 333277 320 050 333/11 324 32345-- 0032 ---- 220 URU 333302 319 1 3030 6 5.00 081480 [92 1234660920 ---- [OH PO4716 ATR 2 8 1820 [GO 333115 319 IUUS O 300 [460 330064 EM? 7 0630 ---- 1600 [918 846721 733 2 0 O 300 5.60 333271 420 12345-7 7334 ---- 008 333079 320 1200567 0215 --- 220 0913 333362 319 1 1 1030 RIO 281410 [M2 8 12345-- 1015 ---- 1914 [39 PO4732 418 2 860 333596 320 0 300 000 333277 320 12345-- 0030 ---- 1510 808 031612 738 1 O 630 333419 320 1240 220 [OH 333130 320 1 O RECIFE (REC) PE 1232 300 580 331472 £742 1234567 1250 ---- 1488 031730 730 9 00034567 1410 ---- 300 300 180 333277 320 980 331460 [[42 123156- 0630 123456- 0830 ---- 340 1026 092 333094 320 1 O 000 031925 738 4 2130 26: 120 1145 ORO 333504 321 IR [O H 333809 319 304 000 333271 320 1334567 1334 ---- 3O 220 100 131454 [92 1020 COR 333086 319 3 O ----7 0630 FORTALEZA (FOR) CE 0 261 [OH 333710 319 201 O URU 333504 321 14 880 £45423 642 1145 12346-0910 ---- RRR 333879 320 234567 ---- 266 RSO 333305 320 2 O 2120 0215 980 081457 £92 8 PLU 045405 042 3 O 12345-- 0655 1320 RSO 333522 320 480 8 500 331474 £92 32345-- 1545 ---- 801 031814 733 19 1210 0 300 MOO 333271 320 12345-7 1334 ---- SOA 333096 320 1314 265 638 333245 320 1 1 2120 8110 451454 £92 ---6-0655 220 [OH 333134 320 1 O 1839 004 031730 730 1234567 1410 ---- 860 331466 142 O 300 1 1800 ---- BSB 031874 730 II 1210 O 300 RUO 333271 320 6- 1334 ---- 0010" BSR 031670 230 260 086 333170 321 1 0 2200 RIO 081470 £42 12345-- 1015 220 [OH JJ3134 319 1 O 1839 1234567 164C 5134+ 631930 738 O 650 181452 £432 723456- 1900 ---- 838 866130 733 II 1805 480 RIO JJ1474 £92 8 12345-- 1545 ---- SRI 031606 738 1 1 2359 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 870 081472 £92 1234567 1260 281 858 333019 320 1 O 2150 SOE 333679 320 1231+67 ---- SANTAREM (STM) PA 0215 SOU 631666 730 lo 1900 480 O 600 331450 EM2 7 1746 ---- 031 333595 320 603 333271 320 300 800 3.31467 £72 6 2345-- 0655 ---- 1234561 1334 201 850 333519 320 1 0 2150 010 333153 320 1250 261 CGH 133710 319 00594 550 .1.33092 320 7 9 O 800 181465 £92 800 ---- 428 RIR 031734 738 12346-7 1010 ---- 2301 858 J33064 320 2H 580 031656 733 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2235 480 RIO J3J474 EM? Rol 031037 738 12346-- 1545 O 900 101452 £432 000 101457 £92 0 12341+6- 1500 ---- 12335-- 0655 ---- 426 838 333864 320 18 COR 031234 130 2360 2307 060 031656 133 1 0 2235 1356 536153 [53 3 8 1730 480 7_AO 331460 £92 7 1745 GOIÂNIA (GYN) GO 'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO JOAO DEL REI (JDR) MG 426 838 333064 320 18 2307 608 333879 320 7 231607 0210 ---- 331151 172 3 6 Em 12345-0555 1425 6 0.50 £45580 042 12345-- 0900 ---- 800 181466 £92 7 1800 860 333813 320 1020 081457 192 3 8 SOU 045624 642 2 £ 12345-- 0655 1425 1330 0001+ 0633 531728 738 10 ORO 031730 738 1234567 1$10 ---- 1 1000 T45423 447 000 [45582 642 12345-- 0910 ---- 6- 1215 ---- 980 181452 £92 123466- 1900 1940 000 031559 703 PIO 145424 642 2 1325 1335 SOU 445624 142 2 0001+ 5413 031728 738 11

360

20! 120

2 O

360

450

140

2 0 1 O

360 220 300

2 4 O 1 O 3 O

360 9

450

2 O

150

O 1 2 O

360

1 5

360

1 O

Panratas - Setembro / 2008 - 6 - 153

1234867 17945/,

2644

2103 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA

031913 734 O 3

1234060 2260 2310

031337 735 O O

1230717 2215 2315

333104 323 0 9

220

333524 320 2 O

240

700

0005' 000 333042 320 2 O

360

2000

PORTO VELHO (PVH) RO 1735

17049-- 3216 -

(41938 733

RECIFE (REC) PE 467

858 333860 320 1 9

12345-7 1410 ----

RIO BRANCO (RBR) AC

' /1

360

12045-7 7146 ----

os RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '":>1-'' (0 IS':'' 2a'el10 , 7(0,.)

600 631716 733 1

1231667 1410 ----

1335

129

888 031730 738

2350 CONTINUAÇÃO

896 /01457 [81

360 ROR 0720 333879 320

235

Stc,

BOA VISTA (BVB) RR

1 734561234567 0215 ----

681 333079 070

888 031730 738

12--liSO 039075 738

GURUPI (GRP) TO 7 1 3 .15

0219

330

5 123'5o .4(7 ----800 031730 730 1231667 9 858 031833 736

----

IMPERATRIZ (IMP) MA

1 1410 ---- 11166711(1 606 631730 736 1540 2210 1 300 358 331742 733 7

058 ,J3860 320 6 O 5

806 531730 738

050 33595 320 1 5

1234967 1.110 ----

1100

1 0/IR ----

800 631730 730

450 63161/ 0115-

POR

2330

138

----

2204537

-'HP 431730 738

0060

(556 031837 738

123159/ 1410 ----

222

SS A 333216 860 333567 320y 320 2 1

2/"

734567 1408 1620

631044 738 O 1

1410

853 333716 320 2 O

1231567 164-' ----

360

BSB 333701 320

261

1448

3699 333924 319 2 O

220

77940-7 1338 ----

008

333379

320

858 333576 323 1 O

360

12345-- 1338 ----

1930 ----

----6-

1930 ----

MANAUS (MAO) AM 7734061 1344 1925 7231561

MARABA (MAB) PA

----

333022 320 O 1

12348-7 1320 1520

862210 733 O O

220

CGH 884766 819 1 616 333250 320 100 P84763 678

220

516 333259 320

810 696719

133

336 745601 072 1 8 616 696716 733

888 333879 320

631604 130 O O 333026 320 O 1

1234507 1620 1810

631722 738 O O

1--45-- 1700 1850

686114 733 O O

12345-7 1730 1920

031760 730 O 0

12345-7 1065 1950

333820 320 3 O

12345-7 1020 2020

9G2212 733 O 8

1234567 1900 2050

631732 730 3 O

12348-7 2035 2223

333598 320 O O

21C

1234567 2135 2316

333594 320 3 O

167

1234567 7200 2346

631820 738 3

l(LOIC 764 O 03

-7-4067 2345 0033'

RSR 973400 CIA 3 8

1556 333879 320

050 066987 100 2

-- - 2305 3803'

300

0L060 763 A CO

BARCELONA (BCN) I---9-- 1910 13101

106026 343 1 039

---4-67 1913 1313'

106074 349 1 P30

1110 ----

POR

0069

631730 738

850 jj3711 920 1 9

1140

19'

BAURU-AREALVA 6 853 031099 733 - 02------860 233879 320 5 36 173(50, 0526 ---- 0135' CPQ 631735 730 3 1 (059 000 233707 370 O 261 1234567 1040 wc 0900 1034661 120 MINACU (MQH) GO 889 081730 738 12345-- 6640 ---- W 17*__ 3715 __._ 2135 056 737217 730 1 9 O 001 333879 320 360 1120 0135 050 576400 C8A 1 8 1731531 391, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1035 ---- NATAL (NAT) RN

1234567 0210 73353' 0215 ---- 806 333079 320 1 363 858 233595 320

---- 1105 016 333336 319 2 O 10345-' 2 12043-7 1110 ---- POR 039733 738 O

463 265

0130. 858 639713 130 2 1291567 0215 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 723453-

0215

----

132.0

-----1 0215 ----

60 333879 320

(63

091 233711 320

231

360 133121 319 0 1

120

068616 733 O 1

1234567 1238 1710

338010 323 1 CO

12-4567 1310 1625

091285 735 3 CO

1234867 1610 2010

637456 730 1 O

1 234567 1835 2150

303257 735 O CR

7346672030 2353

3J0002 320 O Cl

1234651 2120 0053+

468618 738 O

----5-- 2230 0183'

501253 735 O CO

360

800 333079 320

' 058 333701 320 062 12346-1110 1320 769 333721 319 2 120

UBERABA (UDA) MG ----

1310 ---- 1 668 631130 738 3110 ----2306 850 631494 ---- 736 1 O

• PORTO ALEGRE (POA) RS 0715

----

1138

688 601730 738

988 333879 320

563

1135

BSB 333711 320

261

7 0215 ----

066 333053 320 2 7

1/0 360 460 120

.....'320 658 031992 738 1 O 12345-0215 -7-45-7 1470 ---- O 888 031730 738

----

123496/ 0915 2260

333423 328 O O

240

1234567 1435 2230

031033 730 3

12345-7 1.145 ---- 2250

008 333879 320

1234560 1930 2300 1

360

261

C6H 333246 319 2 8

220

888 333879 320

360

858 330701 320

VITORIA (VIX) ES ----

1232 1

360

010 333007 3706

1234567 1940 2315 1234867 2130 ----

688 J33879 320

350

8S6 333711 320

261

COH 333138 320 2 1

220

1234567 6215 ----

686 333879 328

360

076 333026 320

200

BSB 333443 320 1 O

360

333418 320 O 0

140

463

0224* 030 333714 320 1 3

251

743

845' 970 333093 322 O 3

310

010 333848 320

*03 904513 L4T O 3

005 531810 730

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6556731 233 O 1

CAMPINAS (CPQ) SP

3J3304 320 O 1

1234567 0745 3048

031692 036 0 1

1234867 0900 1035

333306 320 3 O

1234530 1030 1130

1(31822 733 3 0

1040 1140

133376 320 O 8

1214567 1225 1320

031748 733 3 O

/ 1418 1310

333373 320 O O

531695 738 3 O 333835 320 3 6

015 631933 733

339042 730 O jJ3831 320 O O

CAMPO GRANDE (COR) MS E 34567 064C ----

510 338002 332

0940

220

306 333801 320 1 1

280

123466- 0805 1020

906730

17345-7 1235 ----

516 338318 320

668 631130 730

858 639075 730

---- 0130' 696 631620 738 3 O

0 - 154 - Panrotas - Setembro / 2008

1234563 1830 1933

831796/33 3 O

696 031656 733 2 0

808 639075 738

1234567 1950 2050

333303 320 O 0

1 O

720 280

220

316 338018 323 5813 J33835 323

3 288

1015 068 333805 320 2 0 510 631694 735

1234567 1405 ----

280

806 031935 738 1823 '316 631625 738 7 8 12345-. 1005 ----

630 696710 733

2025

046 045411 042 O O 070 031400 738

COO 331364 735 1 9

12345-7 1970 ----

616 033307 730

COO 031364 730 1 1

1291967 1933 ----

220

CGH 333774 319 1 O

280

016 333590 320

240

016 333259 320

1734--' 2035 ----

0400' 048 T45533 042 3 1 220

CARACAS (CCS) O 058 J33595 320 460 123456- 7330 1530 333372 323 O O 220 0610- 1305 1226 616 333090 320 2 0 120 12345-7 1605 1708 631930 733 O 1 1231867 1410 ---- 988 031730 738 1 12345671745 1045 CARAJAS (CKS) PA 333304 320 O O 270 2235

133

1457 690 333008 320 1 O

2243 220

304

537735 706 0 9

2237 220

123

CNF 637759 733 1

2237 223

123

031066 730 3 9 333333 320 O O

1234567 1830 ----

686722 733 O

OEC 031798 733 1 O

038 333522 370 1 223 1231561 SOA 333662 320 2 0 1925 260 1731567 1410 ----

170 5056718 733

1234567 1235 ----

631997 738 O O

016 333594 320

220

COO 37(31 148 1 0

1010 223

'SI

1443 CGH 333244 320 2 9 220 0600 0705 9 12315-- 7710 ---- 889 631730 738 - 3605 0110 858 845604 872 1 8 2010 1234567 dOO 3800

858 637466 730 1 O

888 333878 320

616 333255 323

.' (53

1234567 2235 ----

PORTO SEGURO (BPS) BA 0215

11005 P34762 078 7 O

616 333544 320

120

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

0723 ----

819 334530 141 2 O

O 4(0 03(384 738 ----

880 333716 320 1 1

7234567

610 3J3409 320

1740

(BAU) SP

1245

350 145604 072 2 8

856 333711 320

----- 7 0215 ---- O 886 333079 320 1794567 O 853 333595 320 1713 016 333411 320 P 8 LU 1410 ---- 889 631730 738 0

2230

(20(,6-

UBERLANDIA (UDI) MG

173437

120156-

800 631730 738

0000* 858 631864 736 1 8

7050

CL PALMAS (PMW) TO

(5/ 001456 [82 1 O

COO P84777 888 2 1035 610 531389 730 '31567 (C33 1130 1345 COO P84760 070 1 9 ---- 884 233829 370 760 2/1156/ 121,' 1330 1 12346-7 1035 ---- 036 031336 730 (050 059 233589 320 7 9 230 1 2015-7 1375 1445 COO 884773 ATR 1 12345*1 7110 ---- 807 631730 738 9 10445'3 1635 ---- 2-2 ----1320 1933 ---- 616 333259 320 O 2031 890 639075 738 1 O 1900 7909 CO/O P84748 076 2 E/ TERESINA (THE) P1 123.15-7 1755 1905 1 6- 1933 - -- 016 333259 323 226 17345-7 2130 222C ---- O 808 333879 320 2330 COO P34708 078 1 1 360 ('34567 2135 228. 1715 358 333840 320 1 8 261 BELEM (BEL) PA 1234567 1470 ----

280

001251 735 O CO

1233567 1350 0420

CACADOR (CFC) - 1/27 727 638 333182 320 1 O "47 0CN COO' '3073 36 06605006 1. 14557 0215 ---- 080 333879 3209 960 1 2345-0750 ---- 1234567 1410 ---- 5 988 632/30 338 BARREIRAS (BRA) BA 1156 858 333870 320 1 361 1210 -- 0030- 806 0134/ 733 2 9 12315-- 7130 1151937 1413 ---- -- 1(76 632706 730 9 388 031733 738 12345-- 1700 ---- (lIS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 001487 £82 1 2343 658631801 736 19 1657 '3345-- 7107 ---- '36 333192 320 ' 200 i356_ 0215 MARINGA (MGF) PR 605 333879 320 O 960 1--IS-- (710 ---- '(('3'

280

601299 730 O

61 3950 1305

358 366136 100 1 8

ATLANTA (ATL) GA 360

280

12345-7 1445 1625

615 066308 100

1*55

280

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

008 845601 377 1 8

-2-4-'- 0858 ----

208

1231567 1405 1880

869 031338 730

SAO LUIS (SLZ) MA 431930 738 1 1 3295

12345-7 1150 1330

1015 015 066330 000 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

981 631730 730

COR 784768 078 2 8

360 1315 9 858 333540 320 460 2700 -3-5-- 0050 . - 5(2 MAC 2,13891 322 2 9 1305

----3300' BEL 031990 730 O

353 031714 738 A 1-3 113450275 ---- -- -- 0700' 533 531606 738 2 3 1230

631903 736 O O

510 333257 320

868 333879 320

1030

031066 738 O O

666111 733 O 1

COO P84770 879 2 8

---'1--- 6735 ----

1234567 1003 1145

333020 320 O 1

ARAGUAINA (AUX) TO 340

123456- 3910 1053

1734867 1050 1240

220

2455 COO PO4700 OTR 2 8

900 333591 320 2 9

066300 130 O O 333824 320 O O

12345-- 1035 1220

016 631388 738

2320

12045-- 3050 1040

1234567 1035 1220

616 031386 738

2138 '3oSS--

031974 703 O O

1234567 3830 1070

06/5 PO4772 478 2 O

616 333256 320

17I5

240

1334561 1640 ----

470

COR P84762 079 7

12345-7 1545 ----

367

0216 ----

770

575 331384 738

888 333879 320

3630

MACEIO (MCZ) AL

.3156/ 7112 ----

1256 319 0 O

1310

161

600 531938 736

1134

846730 733 3 8

(171 -- --

'373' BEL 031997 738 9 3 '3319-çn

----

966719 733 O O 496716 733 O O

123456- 0005 1800

1215

686722 733 3 9

0635 1225

---4--- 0738 0925

12345-- 0543 ----

5596 .323879 320

7233' SSO .37/14 738 1 O

220

320

C/S - --

BRASILIA (BSB) DF

031706 736 O 1

261

656 041714 730 1 5

240

070000 190 3 8

12--5-- 0735 0525

220

MAO

III 21644 733

ARACATUBA (ARU) SP

6(0 333544 320

1332

333544 320 A O 230

CGH J33916 309 2 8

/56 333522 320 1 1

BORBA (RBB) AM 1--5-- 0/20 ----

261

123567 2010 ----

SANTAREM (STM) PA

ROR 333839 320 7 ----- 1 0,1 1 t, ---- 360 7/34651400 358 333 1 4 4 320 2 O 363 958 333544 9 17'456- 07------888 333879 320 360

'020

050 801402 [90 1

-- -- 30451 563 333512 320 1 9

658 3J3711 320

360

05086 757 1 39

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1030 ---- 010 031300 730

120486- 0730 0915

0,154

00006 757 1 33

'33456- 0770 0910

364

320

1 ' 0520 7120 --9 .05-- 052C 7120

220

333879

BOGOTA (BOG)

676 338090 320

/345 3010-

908 031730 735

2350

MACAPA (MCP) AP

'.'15

015 338031 320

368 3J3879 320

5550

0219 ----

0060- 068 631032 738 2 9

123156/

131 404

360

SALVADOR (SSA) BA

63152, 733 2

LONDRINA (LDB) PR 1416

350 333566 320 1 9

858 031067 730 1

----

JUAZEIRO DO NORTE (.100) CE

1754067

865 031130 732

.51

('(II 233039 319 2 5

2117 ----

063 233879 320

031782 730 2 O

1217507 1930 0105'

1539 010 333196 320

163466- 0570

865 233711 320

1230567

1046- *60 145603 872 4 4

ARACAJU (AJU) SE

1234567 2005 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

0215 5 809 333879 323 360

12411

3.10390 370

850 881155 [82 1 8

2045

JOINVILLE (.101) SC

20*1

261

3040

859 031067 738 675 331878 738 2

123456 173496- 0710 ----

360

889 031733 138

1 29/567 0215 ---- 061 333079 320 516' 1 '34 5 67 0215 ----

0720

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

JOAO PESSOA (JPA) PB

7234561 1110 ----

333879 320

156 J33/ i1 320

POR

3900 ---- 330 1254 C06 3J3274 320 2 6 11/0 17315-- 1410 ---- 889 031130 730 1234637 2/0 ---- BSB 981456 EF92 1 6 2230

- . -- 010o' 39/ 337732 730 2

2122

ALTAMIRA (ATM) PA 19 3 ,1—! 7125 ---- 070

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

07(5

ILHEUS (lOS) BA

631728 730

363

(/50 576400 CNA 2 6

:79493-

ORO

000

133879 323

516 333026 320

:'31- 7 2120 --220

1443+

338053 320 2 Cl

616 330000 320 9AC

335603 072 / 8

760

fia 185s 013 8-0121 ----

310

3 1. 1231561 1240 ---- 0605 1655

7 0173455

0343 (Galeao) (CIO) RJ

----

000Ç 1234867 J)I'7L1AÇA0 1234562 0043 ----

CASCAVEL (CAC) PR 1/13

----

0)4 031962 133

SOU J3341, 320 1

1234567 0750 0920

333409 320 O

734567 7100 1240

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0534

43132 733 1

3930

234067 7104---- 1710

1.345-7 1235 ---- 1650

4:0 031916 738

:234567 1625 1800

15. 031344 733 1 3

1734587 1650 ---- 2000

CHAPECO (XAP) SC 234:4,

17)0

---- 1575

1231567 1830 ----

010 031914 736

2250

158 431908 738 1

1244567 1900 ----

COARI (CIZ) AM 9 -7--5-- 1000 ---- 010 531066 738 373+56700101700 -3-1 2121 ----

1054 074812 088 2

:2345-7 1920 ----

070 238050 320

2250

0703+ 980 345541 842 2

1734-7 2005 ----

CORDOBA (COR) CD

2325

1157 O

7 0640 --

63191 730 O O 333419 320 O 9

140

220

0)5 330010 320

084 333189 319 1 9

120

220

GIG J38018 320

120

088 333185 320 1 J33417 320 O 9

120

270

AIA JJ3509 320

1234567

1730567

2300 12337-7

1805 --

C8H 631286 138 1

2250

814 031909 738

068 631837 738

0 7 33567 2105 --

1330

COR 745538 872 2

-- 1515

210 120

0)0 333544 320

3343

---- 0823

0037

704 3)4526 L4T 2 7

17345-- 3110 ---- 1107 1711-- 1621 ---- 2037

4)4 333419 320

233067 064/-

ARO 031712 134 1 9 WH0734 733 2 8

1310

:23456- 0910 ----

.33

15: 333804 320 2

1500

220

031997 138 1 O

463 261

070 333594 320

MACEIO (MCZ) AL

1B6024 343 O P30

MANAUS (MAO) AM

FOR 031670 738

171156- 0720 1 140 123156- 0910 ----

--- -

AIS 333098 328

7700

810 945487 242 1 0

161

AIO 333196 320 SSA 333896 320 1 9

340

200

630 333824 320

006 333720 320 1 9

125

1700

1732 1--45-- 1210 ---- 1700

061

'70 215

333544 320 1 1

240

200

1335

BSB 333302 320 1 O

205

1234067 1000 1413

831866 138 1 O

AIA 333824 320

033030 736 4 O

1230667 1435 2330

410 333826 320

12300-7 3440 ---- /

240

:73

ARO 333150 320 1 8

7-15

016 333509 320

1234067 1650 ----

SOL '106483 092 3

RG2212 733 1 O

17345-7 1820 2300 O

120

P18 335538 141 1 O

033102 738 1

1234567 1900 2320

140

220

CS0 914631 140 2 0

616 333410 320

1234567 1940 ----

P08 334510 14T 4 O

763

088 333042 320 1 O

2205

AIO 333087 320

12345-- 1200 -

007/ 333708 332 1 O

0)4 336082 332

427

AIS 333479 328

160

1B6026 343 O P30

427

262

72345-- 1110 ----

140 9-37

0130- 001 333802 320 2 O 123456/ 2125 0255-

338300 020 1 O

1234514 2735 0152-

330548 320 O

143

MANICORE (MNX) AM

010 866718 733

P00 914518 141 3

1-3-5 -

0)0 1:3544 320

0720 ----

500 c'4004 689 2

0350

JOAO PESSOA (JPA) PB 9 AIO 031866 730 233567 3000 ---- MARABA (MAB) PA 058 431636 730 1035 • '-1 * 67 0905 ---- 0)0 333080 320 SOB 031098 733 1 5 1530 -/ 0)0 333544 320 12,456- 0120 458730 733 2 123456- 0805 1156 y161 429 1 400 333060 320 1 O RIO 631560 736 O 5 120436/1230 1540 050 J33070 320 1 1355 / 416 531386 738 1234562 1035 ---- 031818 738 1 9 1234567 7040 1425 9 768 1734567 1240 ---- AIA 333192 320 1 0)5 333420 320 :2315),' 0913 CII 031370 730 1 O 1506 8 260 4)4 333158 320 1234567 2320 ---- 340 55A 333892 320 2 9 1940 1155 REI 333871 370 1 O 5 280 610 .333822 320 12345-7 1150 ---- 261 0375 7 ROC 333500 320 1 O 031830 734 2 0 :234567 1435 1943 015 031182 730O 1234567 930 280 BS0 333005 320 1 1 1645 031878 738 O O 123-716,' 7230 0120+ 220 816 333523 320 1234967 1500 ---- +50 031001 730 1 1 /340 8 220 670 338010 320 1234567 1235 ---- O 261 050 333516 320 JOINVILLE (JOl) SC MARILIA (Mil) SP 250 1550 083 333806 320 1 0 310 5671 333094 320 ---- 2 O 2210 O 0)4 031384 738 123106 C57O O lIS 031384 730 11234562 23455252----- O 876 831690 735 1405 ---- 9 G10 037456 738 1234567 1610 ---- CO)) 031378 736 1 0 1005 C08 P84738 ATO 3 0920 808 031935 738 7 1655 2359 ARO 831402 730 1 0 5 AIS 031906 736 73457 :035 ---- O 078 333205 320 2345-0640 -- 1 016 031390 73G --6- 1520 ---- 1 220 610 333509 320 123,567 0650 ---- COH 031380 /34 1 O 7525 CGH 184712 ATO 1 A 1120 008 131374 730 I + 2110 265 ORO 333324 320 1 1 4495 + 1 220 510 333,57320 123456 153' ---- 6 015 833386 138 12345-- 1035 018 031390 238 12345-7 1520 ---- 700 610 333828 320 12345-7 1505 ---- 002 COM 330033 315 1 O 19+5 CO)) 784716 011 1 3430 CGH 031374 736 2 2210 :01 850 333077 320 1 -- -- 2250 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 531390 738 OIA 12345-7 1520 --- 010 431782 738 3234567 1900 ---- 610 042212 733 :2345-7 1020 ---- O 1231551 ".10 ---- 410 531810 735 CO11 PO4732 818 1 0 1 055 058 G31764 730 7 2245 2330 608 002508 730 1 RCC O '25 331010 733 1 7 12315-' :390 -----370 333209 320 12345-1 7035 2340 .133598 320 1 9 034 031782 738 :731567 1900 ---- 131828 733 1 O 231567 2105 0115' COO P84748 ATO 2 20-15 0010* 858 031670 738 1 O CURITIBA (CWB) PR 123456-

073:

----

416 831786 738

2-1 36: 740 361

220

JUIZ DE FORA (JDF) MG

260 333158 320 1 1 1234567 2020 0055+ 814 431384 738 3234567 0120 ---- 123,1560520 l /945' 031604 730 1 5 ---- 1234567 2040 0055+ 1095 006 031220 738 1 5 0835 0955 713)825 733 O O 134567 2105 0015' 431620 738 O 5 1344567 3800 0930 12345-7 1545 ---- 270 333256 320 O 9 12345-7 2145 0050+ 720 333091 320 O 5 1234567 0800 0930 123456- 0885 8925

586730 733 O 1

7234567 0915 1705

431695 738 1

6- 2145 0055'

333007 320 O

123456- 3200 1320 7234567 7735 ----

816 J38010 320

333258 319 O 9

220

098 J33329 319 1 O 1505 1734567 333085 319 O 1 ---7 1300 1420 333533 320 1 12345-7 1349 1635

120 120 122

220

120

CWO 031498 738 2 O

1610 77.15.. 1505

7166 045431 062 2 0

:37155.' 2205

637456 238 3 /

631730 730 2 O

--4567 2310 1243+

MAUES (MBZ) AM :-,4--- 1,1 00 --

338602 332 O 4' TP175 332 OCO

FRANCA (FRC) SP

7 1 25 ----

330090 332 1 C1 80904 763 O 30

MINACU (MOR) GO

3703 008 431075 736 7 9

0)4 338050 320

240

2300 1030+

GURUPI (GRP) TO

PUA

334510 LOA 3 9

1230

7 0605 -

01142 740 O 10

MACAE (MEA) RJ

:030- 000 T45541 342 4 9 O AIA +31786 135 2145-5733 ---- 12345-4840 ---- 058 516400 CNA 2 9 1 ERECHIM230 (ERM) RS 1130 810 856119 733 743 72--5-- 0735 ---- 0)0 J33419 320 12315-- 11)0 ---- 1622

0)0 031066 730

1650 780 C74052 3706 2

338606 332 O CO

LONDRINA (LDB) PR 631962 733 O O 1238567 1710 1830 O 220 12345-7 200-----616 338090 320 070 033185 735 1 145-4730 O 121 016 333091 --- 328 3234567 0800 ---- 831989 730 O 5 1230567 1900 2035 080 /81463 092 2 O 2345 006 016400 COA 1135 12,3 COO 333333 320 3 0 110 6H6720 733 O 9 123456- 1910 2030 GOIANIA (GYN) GO AIO 866719 733 12--5-- 0735 --- O lIA 631850 733 123456- 1020 ---- WH6732 133 O 9 ---7 1940 2100 058 576000 COlA 1234560550 0744 031650 730 O O 1135 C68 033496 736 3 1300 9 720 616 338090 320 2345-7 2005 ---- o 220 010 3H67I0 733 :234567 0670 ---- 013 318082 332 0735 9 228 AIA 338018 320 120 1234567 1235 ---- ARO 333335 320 1 2320 280 003 333466 320 1 O 800 0'6400 COO 4950 1:35 120 ORO 333331 320 2 1 1765 5 220 810 3J8090 320 --6- 2005 ---- O 240 034 333544 320 123356- 0720 ---- O 170 610 333833 320 07345-7 1345 ---- 120 MONTE DOURADO (MEU) PA 058 333335 319 1 2320 360 1020 BSB 333833 320 1 9 170 CW0 333331 320 2 8 1755 831735 736 1 010 333420 320 :9)5 1234567 2135 0010+ 9 010 631996 738 1234567 1100 ---- O 010 333257 320 220 12015-7 1545 ---- 01. '196-181 (192 031812 738 O 5 733561 2245 2330 1510 082 831904 730 1 O 1505 O COR 333767 319 1 120 1922 161 333001 320 O 0 7/4567 7270 2345 MONTEVIDEO (MVD) 031520 730 O 5 1234567 1510 1700 610 631909 730 1234567 1900 ---- DOURADOS(DOU)MS P0221 CR9 375 --4-O- 0705 1 6)0 631727 738 1234567 7620 ---- 0050+ 065 431832 738 1 O ---7 1711) ---- ATO 431962 733 8 P2223 CR9 7 0020 1120 838 831659 733 1 / 1940 5 220 615 338090 320 :23-35-7 2005 ---- 7115 CIO 745453 872 2 / 230 NATAL (NAT) RN AIO 333828 320 12345-7 1805 ---- 120 003 333407 320 1 1 2365 7 2345-191C ---- 5)5 566720 733 140 8303040 333591 320 1 O 2 147 1 234560440 531626 733 LUANDA (LAD) CIO 345503 872 2 2245 516 031702 730 1 696704 733 1234567 1900 ---- 1234567 0600 1020 0T742 740 O 58" :800 0530 5-7

470 531812 730

0135' 7168 031735 730 1 O

886710 133 O O 1 12345-- 1505 1625 0:0 G31989 730 12345-' 7900 ---- 17176 332 O Cl -2-45b7 2310 1240* MIAMI (MIA) FL 666712 733 --6- 1585 1625 288 431234 138 1 7350 2005 1231567 0550+ LONDRES (Heathrow) (LHR) 686700 733 O 160 ---7 1505 1625 333199 320 4 7234567 2230 0040+ 7234567 2040 0420+ 88246 744 1 13,7" 1-9--6- 1345 0770+ :20 3J3083 320 O 3 1230567 7705 1835

EIRUNEPE (ERN) AM

5)8 586710 733

12 7 1557 7115 0135+

TA143 319 O 2'

LISBOA (LIS)

533996 738 3 /

333187 319 O 9

2000

O 220 014 338018 320 1234567 1235 ---- 1375 06437 770 000 333559 320 1 1 1550 1730067 1715 0645' 7734567 1706 1910

CAI 531220 738

LIMA (LIM)

0045 031050 733 1 0930 O 1330 1234567 1610 0100+ 160 333153 320 O O 1234567 7040 1250 1230567 7100 1430

AIO 531386 738

CII P84782 608 1 6 lIA 333257 320

228

MARINGA (MGF) PR

6)0---- 552091 133

1940 06)) P84788 ATO 1 O

200

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

631050 733 O 3 1 -3-563234567 1020 1150 1 730067 1020

268

260

----3-6' 1937 0950+

4)0 631825 733

016 330409 320

1 O

1130

MADRID (MAD) 1---5-- 1910 0051'

O 200

BSB 333572 320 1

113420 370

O 0

0335+ SOA 631686 730 1 O

0)0 333828 320

ITAITUBA (ITB) PÁ --.7-- 39'- - ----070

1734567 2010 ----0)0 431601 738

800 63)742 733 1 O

IPATINGA (IPN) MG

260

333536 320 O

2371

----113 38082 332 1113

1120

0340+ 000 333714 320 2 O

234567 0135 ----

/703+ SLZ 333573 320 2 O

77445__ :373

1234567 0600 1150

7204567 0900 ----

CUIABA (CGB) MT

701 531342 333

120

1234561 0055 1205

AIA 333255 319

JOACABA (JCB) SC

P71 031642 738 1

21-1567 0600 ----

FLN 774524 L44 1

740

140

/19 514528 L41 1 1 070 1J3417 320

253

1055

4:0 531662 738

1234067 0325

0)0 431663 735

'700 145624 542 3 O

0ORTALE (FOR) CE CRICIUMA (CCM) SC 2259 :2345--

220

RSB 333103 320

'ti

1204561 1930 002037 1

CII 333660 319 1 +

0)0 333255 320

CO)) 831206 730 I O

09)7 333177 319 1 O

240

510 333826 320

P08 0010 037459 738 2 + 0640+ 512 631859 733 2 5 ---- / 014 031392 738 IO,4 O 220 12/7,0! 71 -----0)6 J33594 320 0)5 330090 320

0010' BSB 333448 320 2 O

616 031722 738

1234567 7670

ONTE BOA (FBO) AM

CORUMBA (CMG) MS

12345-7 1445 ---- 7+86722 733 1

IMPERATRIZ (IMP) MA

16/

0817 J33155 320 1 610 031400 738

723.1567

260 CAI 323660 319 7 O 010 896734 733 ---- O 414 431088 333 CTIF 856726 733 2 1045 550 431777 730 1 5 1230 1 0605 ---- AIA 17116722 733 O 431692 734 W45 1040 C9F 7+66126 733 2 1155 CNF 031594 738 1 510 431600 738 031/67 1030 ---- O 720 1020 6)4 338001 320 1450 550 531924 736 1 SOA 333661 319 1 O 210 :17,67 1240 1635 333192 320 1 O AIO 631986 738 1100 03)040 738 1 :73156/ 1405 1725 111 4 000 631775 730 1 5 :234567 3910 ---- 610 333152 320 637732 730 1 O 2200 0101+ 345350 333170 321 1

53181/ 130 3 1231567 7705 3453+ 437468 738 1 1 2345-7 2120 0210+ .35__ 73' 0 720 514 ,H67'1C 733 5 23 1550805----

1410

'07 764 1 30

1157 00, 031922 790 1 O 0600 1734557 3645 - O 030330082 332

09)5

- 245 0+8 T45453 372 1 1234561 3110 1240 3 123.15__ 100 ---- 158 1,86720 733 1 437 6- 7235 ---- 1.7+8 T45503 A72 1 2235 1630

1234561

0)0 031818 730 5 490+ 804 145510 072 1 9 23156- 0640 -

0)0 431663 730

/ ,

ILHEUS (lOS) BA

SA 215514 012 - O

:LORIANOpOLIS (FLN) SC

734557 RIO DE JANEIRO

/574+ 7 ''7

L 333716 320 1 9

E 078 333420 370

123456- 0915 ----

HOUSTON (lAR) TX

ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 231,67 :7315/1 o/co

608 016400 080 7

---4--- 0735 ---- 014 866716 133 --45-- l/------015 8)761)8 733 2335 1230 BSB 516400 588 2 7 708 914518 641 2 O -- 1622

0)0 333094 320

220

VIS 1E6883 L4T 1 O

MACAPÁ (MCP) AP 7

0916 ---- 1400

240

86) 333444 320 1 O

360

AIS 333420 320

1 1 1 O 1

9 1

1 O A A

1 0 3 5

4)0 7106722 730

COE 850720 733

130

350 656758 733 2 O

1234567 0905 1313

333080 320 1 /

7234667 0930 1225

333306 319 O O

1234567 1230 1500

031988 735 O 3

515 333152

1234561 75)0 --

030 333305 "'y 320 1 6

Panrotoo - Setembro / 2006 - 8 155

123456-

----

0520

1010 12345-- 0640 ----

3 $1234567

.,.+

1210

° RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

610 333255 320

MAO 333890 328 2 O

340

1525

240

1234567 1050 ----

1530 5600 333891 320 2 8 340

1540

323466- 0720 ----

10H P84702 079 2

0915 ----

1570 036 691716 819 2 6

1600

1244567 1948 ----

12345-7 3520 ----

CONTINUAÇÃO

245

12345-- 3035 ----

1530

0011 PO4738 686 2 6

7.7

1220

ORO 333748 332

030 031364 733

010 033386 738

010 833398 736

0940 006 P84732 ATR

17345-7 1930 ---- Y 260 5/0, 333156 020 1r34551 252=3 ---- 2 353 426 0030' R1C 333864 320 1 A

010 731390 /30

248

GIG 333548

130

348

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

1537 12345-7 1353 1525 123,567 1900 ---- 2305 12346-7 2035 ----

293

037456 738 2 A

3234567 0700 0930

631660 738 O 1

----567 1950 2330

10773 320 O 35

1234567 1435 1805 1234567 1640 3840

333822 320 3 5

280

1234567 1610 ----

OIG 331782

738

858 531494 730 1 010 333698 320

2140 ----5-- 1650 ----

1230

031830 730 1 033876 738 O A

AIO

12--5-- 0735 ----

1230

ORO 031976 738 1 O

---4--- 0735 ----

037056 738

030 333509 328

220

1230

261

0 5

280

420 O

AIS 036782 738

0005' BSR 031564 730 O 3

TROMBETAS (TMT) PA 1234--7

010 330060 320

2125 ----

240

TUCURUI (TUR) PA

608920 738 3 6

1234567 1610 7235

360

656 333882 320 1

10/51 763 1 FiA ----

631562 738 O A

800 333814 320 1 A

340

.... 0810- 950 145633 072 2 O

234567 0325 0610

0730 ---300 3795 SOA 333892 320 1 5

161

AIO 333828 320

RSR 5/6400 CIA 3

738

RSR 145604 672 2

MG A

010 330002 332

5/0 333255 319

123156- 0805 ----

811 696732

733

12346-7 3545 ----

20/0

220

319 1 0

220

563 981453 0172 2 8

CAH 333246

658 ST6400 CIO 3 8 010 WH6716 733

GIG 830722

1135

1745

AIO 696719 733

/40

UBERABA (UBA) MG

030 031786 730

000 338050 320

0345' 1720 705603 072 6

COR 031304 736 1 1945 696730 733 4 A 323456- 0005 1805 SANTO ANGELO (GEL) ---- RS 12345-1620 12345-- 0850 1355 066388 100 1 A NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY A 300 405700 733 2050 17345-3300 ---- 161 1234567 0905 1145 333080 370 O A 234067 0635 1745 338002 332 3 EI:' POS NT4504 147 1 A 1200 UBERLANDIA (UDI) 220 3234567 1020 1425 338001 320 1 1 1234567 1825 0605' AA950 777 3 F3 A 610 631954 730 12345-7 1630 ---- 234560640 ---- 1234567 1040 1320 031810 738 O 9 NEW YORK (Newark) (EWR) NY P00 STISOI 141 2 2250 1125 3234667 1205 1500 333254 3/0 O A 220 00030 767 O 39 1234967 1855 0600+ SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 0640 ---- A 1234567 1240 ---- 430 333192 320 268

PALMAS (PMW) TO 12345-A 6- 1035 ---- 035 333820 320

/05 333841 320

1234568 1900 ----

330 243

320

55U 333896 320

055 031658 733 1

2329

030 333418 320

000 333196 320

VIS 031900 730

12345-7 0805 ----

BEL 406461 £82 /

A 3/345-1 2100 ---- CIO 031712 /36 1 238567 0900 039 030625 733 1355 A 234560040 ---- 000 731716 /33 3 687 631717 733 2 A 3231--! 2035 1234567 1430 1950 3550

12345-7 1020 ----

630 333020 320

8700- MOO 333893 320 1 A

1234567 2235 ----

COO P84734 ATA 1 8

RECIFE (REC) PE

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

610 333540 328

0059' SEU 333892 320 1 9

030 333259 320

1234567 0900 ----

030 338082 332

1234567 0648 ----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

220

COA 181452 1.82 4 010 J33257 320

220

02345-- 1020 ----

RSR ST6400 468 3

240

7010

409 J3323A 319 3 A

220

510 631722 738 035 T05604 072 1

260 2250 ORU 338088 332 1 6 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 9635' 058 333812 320 1 360 333152 320 1 O 160 1234567 1910 2300 URUGUAIANA (URG) RS 5 2125 ---- 030 338050 320 243 333068 320 O A 260 1234967 7020 2305 PANAMA CITY (PTY) 3 AIO 406700 733 12345-0800 ---- 0855- MAO T15530 642 3 1234561 2100 2345 031712 736 O + 451672 73G 0 Cl 1234567 1225 1754 P08 +514510 10/ 2 3 1255 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 2213 0130' 862083 733 O 1 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) VITORIA (VIX) ES 5 1234557 3930 ---- AIO 333259 320 220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 06443 714 O 3 0234557 3624 0755+ 1234567 0640 0740 333096 320 O + 228 2253 009 333736 319 1 A 300 1234560640 ----6 5 336082 332 220 -2-4--7 1905 1110 SF447 332 O 37 1234567 0705 0800 531654 733 O O SAO LUIS (SLZ) MA ORO 001453 692 1 A 1030 3234567 2340 1050+ 338054 332 O CA 333994 320 O O 123456- 0840 2540 220 5 7 0640 ---- A 0234967 0325 000 031662 738 020 338052 332 ---- 228 1234567 1040 1150 031724 730 O 5 PASSO FUNDO (PFB) RS 1830 0811 881461 182 1 1120 REC 031642 738 2 6 1234567 1205 1305 120 333090 320 O O 140 12345-- 3110 ---- 506 333419 320 6- 0730 ---- AIO 631786 730 123456- 0720 - --- 110 333544 320 240 A 1220567 1225 ---- 000 531748 733 608 334538 L41 / 1537 1205 RSA 851451 [342 3 A 1227 008 333182 320 1 + 427 1500 CNF 836616 733 1 1 1 1--45-- 3210 ---- 015 696738 733 A 610 586730 733 120456- 0805 ---- 1234561 0,855 1350 333536 3/0 1 A 260 0234507 1440 1550 031690 730 O 1 '04 519518 L41 1 1537 CWR 181481 [82 3 A 0230 O 1234567 1240 ---- 268 010 333192 320 12345-1520 1628 333088 3/0 O A 220 PELOTAS (PET) RS O 280 12345-0910 --- 010 J33824320 340 2130 008 333892 320 3 + 270 0234567 17/0 1520 333006 319 O O 9 17345-- 0640 ---- 036 333413 320 320 ASA 081471 [82 1 1345 1234567 1628 ---- 618 531722 738 A 1234667 1530 1930 031693 730 O + *45 4T4602 L41 2 I75 3 3234567 1235 ---- 030 338018 320 220 0030+ 658 031742 733 2 A 1234567 2018 2110 333092 320 O A 2/O 12345-- 1110 ---- 430 333419 320 340 058 361473 E512 1 1530 12345-7 1805 ---- 010 333828 320 A 280 32345-7 2020 2330 031590 740 O 8 PIA 5/4506 14T 3 1 3725 07346-7 1345 ---- 5 030 333833 320 120 427 0015* 058 332572 320 2 A 32385-7 2210 2370 031788 730 O A 1--45-- 1210 ---- AIO WH5710 733 1 1815 060 081483 [42 2 A 1234567 2105 ---- 010 631825 733 3230567 2359 0005- 031975 713 O A 1725 700 514506 L4T 2 12315-- 1445 ---- A 834 333826 320 280 01501 FOR 031670 738 O + VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12340-7 1800 ---- 430 031954 730 A 1915 550 581475 £97 1 6 A 1234567 2335 ---- 010 333594 320 060 --- 205 8 /38 4T4514 L4T 1 A 10345-1330 ---- -310 01500 735 3331567 1545 ---- AIO 333257 320 A 220 0215' 050 333180 220 3 262 1425 SSA 801457 [82 1 PETROLINA (PNZ) PE 2838 COSI 333275 320 O 9 300 3 500 333048 320 240 1234567 2235 ---- 1 12346-1805 ---- 010 333028 320 260 WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC 1234567 1630 ---- 030 037456 738 340 10201 820 333593 420 3 5 2238 838 331455 £42 1 O 449 2340 ORO 431976 738 2 1234567 2135 0037' 337604 763 O FIO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 7 1805 ---- 018 333828 320 200 1734567 7130 0637- 00874 703 O FCA PORTO (OPO) 0234567 0520 031384 738 O A 805 331456 492 10613 8 7210 400 3774567 1715 0835' 78378 332 1 Cl 1234567 0620 0120 852081 733 O 1 12345-7 2005 ---- 016 3J8090 3209 220 LIS/OPO COM TROCO DE AERONAVE 0234560640 333255 3/0 O A O/O 2310 SOAI 101463 £82 10740 3-3-5-- 3840 0840+ 338616 332 O Cl 7 0640 0140 333255 339 O 1 2/O - 7005 ---520 338090 320 A 220 DE RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDtt) Ri 3-3-6-- 3845 0840+ 77184 332 O Cl 1234567 1035 1141 031386 738 O 9 2310 ORO 151465 [82 1 5 -2-4567 7310 1540 /7176 332 1 0' 4p0rI 5,857 0r+,+/ 1.4 1234567 1520 1621 031390 738 O A RIO BRANCO (RBR) AC LIS/OPA COR TROCO 04 AER054I 1234562 1545 1649 333257 320 O A 220 2345-7 1005 ---- A 500 333828 320 288 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1830 1933 031400 738 O 2315 BSB 333870 320 1 8 350 1234567 0340 0640 431663 730 1 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-7 1920 2020 031392 738 O 7 RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 0640 0850 333413 320 O I/O 1233567 1 2346-1930 1425 2035 ---- 220 500 066005 100 3J2259 320 O A 37345__ 0640 ---- 030 333413 320 5 120 1234567 0800 3000 686708 733 O 9 2205 008 066185 100 3 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1055 700 574502141 1 O 1234567 0800 1012 031952 738 O 1 ARACAJU (AJU) SE 1234667 0340 031653 730 O A 103 37345__ 1110 ---- 010 333419 320 0440 5 1234567 0915 1358 131695 738 2 1237560645 1234567 0520 0630 --- 028 333983 319 A 220 066080 100 O A 0655 P00 574506 141 2 A 234567 3943 1150 030004 738 O O O6 333236 320 1234567 0600 0700 431342 733 O A 220 010 .356718 733 1--45-- 1210 ---- A 173156- 1000 1210 333097 320 O 720 -- -- 1540 900 333567 320 40 520 1234567 0640 0740 224 J38082 332 0 A 3655 204 974506 147 1 A 7 1000 1218 333411 320 O A O/O 1234067 1045 ---- A SOA 333951 310 220 1234567 1300 1210 031996 738 O A 1234567 1020 ---- 138 031854 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT COR 333600 320 O 260 1234567 1235 1335 330018 320 O 5 220 1350 CW6 031695 738 1 0 373 Y 740 1__ 7 70------000 333598 320 0110' 550 333564 320 2+ 420 1234567 1550 1610 333521 320 O 5 /20 1234567 1110 1405 333419 320 1 140 0235' COO 140533 842 2 1 12345-7 1945 ---- OCO 333955 319 O 220 1234567 1510 1720 037466 738 O A --45-- 1210 1410 4+6718 733 O 8 SALVADOR (SSA) BA 5 009 333600 320 260 0234667 1650 1010 220 333509 320 O A 1734567 1235 ---- 130 338318 320 220 0234560010 0240 031626 733 O O 3113* SOA 333660 320 2 O 420 3230567 2005 2175 330090 320 O A 223 120 1630 ORO 333293 320 1 A 1234567 2645 3046 033888 733 O A ,,fl 3730567 2125 2235 338050 320 O ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1345 3740 333833 320 2 A 120 1234567 9909 1655 333196 320 O 1 161 1230567 2318 0010- 031651 738 O A 17345-0023 ---- SOU 066000 600 2345-- 1505 1805 966710 733 1 + 1734067 0020 1225 338001 020 O A 220 1215 COO P84772 078 28 6- 1505 0805 6H6712 733 1 6 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1234567 1030 1230 031600 736 O A 17345-- 1045 ---- 500 RO2414 733 7 3605 1805 496266 733 O 1 --3---- 0720 ---- 005 333544 320 2(0 :234567 1240 1440 333192 320 O A 260 1445 COO 784768 010 28 12345-7 1545 1755 031092 730 O 1615 900 145524 042 4 A 123456- 1400 1600 686721 733 O A O 333417 320 1 9 12345-7 1330 ---- 3734567 1625 1930 170 SOU 333929 319 220 1234567 1435 1630 TABATINGA (TBT) AM 031830 730 O A 1234557 1000 2010 831954 730 O 1705 009 PO4770 079 20 17345-7 1610 1810 031602 738 2 A 0725 ---- A 240 --3---010 333644 320 123456- 1910 2200 696720 733 1 1 02345-- 1325 ---- SOA 031521 73V 0234567 1650 1845 333190 320 O A 265 1665 MAO 145524 042 5 7 7 3940 7230 696732 703 1 + 1715 COA P84770 8/3 28 1234567 1910 2110 333102 320 A A 160 A 67 1000 ---- 000 031866 738 1234567 2045 ---- 810 338090 320 1 220 A 07385-- 1449 ---- SOU 333935 319 220 1234567 2040 2/40 031604 738 O O 1815 980 145426 072 / 2345 050 333295 321 1 9 I/O COA 704764 618 28 1850 1234567 2065 7755 966703 733 O O 1000 ---- CIO 031866 738 32305-7 12345-7 2120 2325 437468 738 O 1 1000 ---- 500 031535 730 1234567 2340 0540' 031005 736 O 9 7+80 149778 042 3 A 1030 1--45-- 7135 2335 496735 733 O 1 CAI P84766 515 IA 2135 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM TEFE (TFF) AM 13345-1234557 /3/0 0020- 333187 320 O 1 161 0945 ---- 500 333959 319 O /20 1--4--240 2025 ---- 000 330060 320 A 2 220 COSI 781760 ATR IR A --3---- 0720 ---- 510 333544 320 240 'ORTO SEGURO (BPS) BA 0805' MAO 175530 542 2 A 62000 ---- SUO 031539 736 1400 MAO 145524 042 / A 0605 1015 666722 733 2 7 SANTA MARIA (RIA) RS 2355 COH PO4708 AIR /8 --4--- 1000 ---- A 510 031866 738 123360/ 3030 ---- 1 OIG 431822 738 7 02345----- 510 006700 733 1635 7600 109773 042 / A ARAXA (AAX) MG 1330 COIF0840 131648 731 1 1025 6- 1045 1220 906713 733 O 8 32345-7 3885 ---- 1234967 1235 ---- 030 338018 320 270 2155 1770 VOU 333633 320 1 260

P02 914530 14/ 1 9 910 031954 730

A SANTA ROSA (SRA) RS 1234567 2200 ---- GOA 531732 730 1234500720 -0130- CNF 0800 031628 738 3 A 1 07345----- AIA 696780 733

0 735 'ORTO VELHO (PVH) RO SANTAREM (STM) 23455- 0723 ---- AIO 333544 320 A /40 1240 1734567 850 0326 333546 320 1 A 360 ---- 3734557 2335 3245' 333594 320 3 460 1435

8 - 156 - Panroitas - Setembro! 2008

P03 514504 141 2

2125 ----

VOO 338050 320

240

TERESINA (THE) P1 -- 1215 0-3-5-- 0850 ----

PA 5:0 531662 730

--3-5-7

0750' MAO 145501 042 3

P00 514501 L4T 1 9

1320 0

-2-4--- 0050 ----

RTC 031642 730 4 9

505

12345-- 0000 ---- 2150

SOU 335580 002 SOl 335592 202

BAURU-AREALVA (BALÉ) SP A

240

ISA 333840 320 1 O

261

010 3J3544 320

AIA 066380 100

8S6 066315 100 O A 030 066380 100

MOA 066374 100 2 5

02315-- 0020 ----

503 066001 100

---- 1120

COH P84772 008

10345-- 1045 ---- SOU RG2414 733 1345 COO P54758 858 12305-7 1315 ---- SOU 333929 319 1620 009 P84770 018

IA IR O 220 IA

7 0715 ---- 0020 1234506- 0745 ---- -- -- 1651 12345-7 1315 ---- 1234567, 01:

1555

1234567 2000 ----

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

234567 77 O 0* TIN Li AÃ&#x2021;O

02345-7 1000 12345-- 1325 ---- SOL 031521 735

1150

220

----

720

12345-7 1006 ----

920

---- 2148

220

12345-7 1850 ----

320 1 O

200

---- 7250

SOU 333927 319 COO 333760 319 2 SOU 333929 319 COO

333770

SOU 531539 730

073456- 0025 ----

1500 O

123056- 0745 ----

COO 031282 738

1500

1100 531900 730 2 O

1232567 0415 ----

SOU 031511 730

COO 631282 730

CUIABA (CGB) MT

17440-BELEM (BEL) PA 1234560020 ---- 8 :234067 2415 ---- 220 503 333933 319 0330 CGH 333772 320 8 261 6- 0830 ---- 2260 858 J33498 320 2 1 360 1330 8 220 12345-7 1445 -- -- SOU J33935 319 123456- 0825 ---- 8 261 COO 333722 328 1505 2250 008 333448 320 2 8 360 12345-7 1110 ---- SOU 031531 730 8 123456- 1635 ---- 1605 8 COO 031210 138 123450- 0105 ----

COO 066172 100 2 O

2250

12345-7 1615 ---- 00.10 2330 SOU 081463 682 1234067 1845 -- -- 1.00 801453 6112 3 0

SOU 335503 842 301 331453 692 2

02345-7 1945 ----

COO 031370 730 1 8

COO 031370

730

0415

SOU 030513 730

220

0125* 856 031680 738 2 8 O COO 333708 319 0755 O SOU G31533 730 12345-2 1725 ---- 1645 850 333805 320 2 O 8 COH 031210 738 12345-- 1475 ---- 000 006005 100 8126* 858 031680 738 2 2005 COO 066185 100 2 8 SOU 333951 319 228 1234567 1845 ---- O 6- 1005 ---- SOU 830535 730 0224* COO 333714 320 2 8 261 2110 COO 031374 730 O 1

261

SOU 333955 319

220

760

548 333890 320 8 8

340

COO 333600 320 0955

1234567 1805 ---- 2741

SOU 333950 319

708 333000 320 1

12345-- 0010 ----

200

0330 02345-7

2715 ----

1423 02345-- 0815 ---- 220 200

CURITIBA (CWB) PR

- - -- 1423

845624 842 2 8

0234467 0800 ----

SOU 857404 738

SOU 030503 730

COO 031378 730 O O

1234567 0845 ----

SOU 333910 309

220

1251

COO 031286 738 1 3

COO 333039 309 1 O

123406- 0910 ----

SOU 333913 319

182

720

0251

COO JJ3039 309 1 O

12340-7 1240 ----

220 261

1575

220

1234+67 1545 ----

COO 333720 320 2 O

261

1946

770

12345-7 1005 ----

COO 333033 310 O O SOU 333943 319

261

0946

COO 333033 309 O 1

856 333072 320 2 3

187

SOU 333905 319

SOU 030519 730

002

COO 333770 320 2 8

COO 030300 730 O O

SOOU 333907 319

SOU 333933 319

5093 333939 319

8S8 333072 320 2 O

180

220

COO 333600 320

260

SOU 333955 319

220

COO 333600 320

260

SOU 333366 320 7 O

261

002

335621 042 145624 042 O 8

LONDRINA (LDB) PR

5011 333901 310

220

COO 333003 320

O COO 333333 320 2 5

1110 023456- 0050 ----

005 030507 730

COO 031224 730

070 120

COO 531496 730 2 O

1350

SOU 333927 309

O- 1245 ----

22C i?0

COO 333760 309 O O

02345-7 ----1010 0305 ---- O

COO 031222 738

SOU 333929 309

270

COO 333003 319

COO 031800 733 2 O

10345-7 0605 ----

220

0922

120

123456- 0635 ----

COO 333887 320 2 O

180

SOL 333909 309

220

COO .133307 319

123

COO 333887 320 2 O

083

COO 333007 309

102 200

JUIZ DE FORA (JDF) MG

SOU 031501 730

SOU 333005 319

220

SOU 802432 730 ---- COO RO2508 730 2 O SOU 333951 319

8 SOU 333935 309 220 1205 COO 333702 320 O 261 223456- 1750 1255

020 030535 730

12345-7 0005

---- 2050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O SOU 333901 319 220 12345-0615 ---- T45423 *42 2 1 12345-- 0775 1125 020 FRANCA (FRC) SP 0941 COO 333003 320 1 1 07345-0000 T45583 042 7 8 ---6- 0830 1235 O 12345-0640 ---- SOU 531501 730 12315-7 4020 ---- 335624 302 2 8 133456- 1030 1415 COO 031222 730 1 O 1010 2345 123450- 1230 1418

SOU 031537 730

12C

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

SUO 333821 319

JOINVILLE (JOl) SC

---- 04100 SSU 333306 320 2 O 261

300 O

SOU 031601 730

COO 333105 310 O 1

COO 333722 320 2250

1000 1230 031908 738 7 O I245-7 0445 ---- SOU 066005 100

SOU 031535 738

COO---- 031206 738 1 O 3 SOU 333949 319 27C 045

FORTALEZA (FOR) CE

SOU 031509 730

COO P84764 0113 1

9 ---6- 2000 ---- 5003 031539 734 123456-0506 2300 006 P84706 ATR 1 12345-- 0425 --- 12245-7 2330 ---- 500 066009 100 2136 CGO P84748 516 1 8 2300

123*5-7 1945 ----

1230507 1805 ----

CHAPECO (XAP) SC

1515 SOU 333935 319

220

COO 333777 309 1 O ---- 2250 280 C75

COO 031364 730 O O 2237 0715 ----

1620 COO P84770 078 1 6 12345-- 1445 ----

003 333909 319

COO 333331 320 2 3 SOL 333940319

120

COO 333767 319 1 O SOU 000530 730

COO 031260 730

0050+ P00 031002 730 O o 12345-7 0805 ----

SOU 031530 730

COO 031234 730 OOSO-+ COO 031032 738 2 o

COO 031234 738 2 O

MACAE (MEA) RJ

0135 SOU 000477 002 8 02345-- 1001 1125 RUO 981463 002 O 8 02345-- 0600 0635

TE0000 140 O 045622 042 O O 0036085 147 O O

02305-- 0000 0835 066087 147 O O GOIANIA (GYN) GO 1120 COO 802052 730 1 O 7)06889 147 O + 7 2050 2125 O 220 SOU 333901 319 0616 ---- 8 225 02345-- 0815 ---- SOU 333909 309 COO 333060 320 1 Y 280 ---- 0949 MACAPA (MCP) AP 1122 COO 333007 319 1 120 8 220 00. 333933 309 1234567 1115 ---- O SOU 030503 730 023450- 0,7 25 ---- 1234507 1415 ---- SOU 333933 319 220 1 123456- 0853 ---- SOU 031507 730 1 CO-O 333722 370 261 COlO 031350 730 O 0200 8 261 COO 333722 328 COO 031724 730 1 O 1225 -- -- 4335* 858 333582 328 3 1 360 SOU 031605 730 02345-7 0820 ---- 360 0010' ASO 333448 320 O 8 O 220 123856- 1046 ---- SOU 333919 319 1 220 12345-7 1445 ---- 57)1 333935 319 ---- 1200 COO 051350 730 O O 02345-7 0445 ---- SOL 333905 309 270 120 0416 CGO 333009 319 1 6 COO 3J3722 320 1 261 8 SOU 335583 042 6- 0030 ---- O COO 333722 320 201 8 SOU 031503 730 2345-7 1110 ---- 0035+ 858 333542 320 3 O 360 UOO 331053 602 1 8 300 0220 0008+ 850 333400 320 3 8 1435 COO 031220 730 O O O 223 SOU 333911 319 1234567 0845 ---- BRASILIA (BSB) DF 3 123456- 1635 ---- SOU 000500 730 O 220 0234567 1145 ---- SOU 333923 019 280 ---- 1304 COO 333402 309 O O O 220 SOU 333901 319 8 13345-- 0695 ---- COO 001210 738 COO 333011 320 1 8 120 1625 O 220 123456- 0915 ---- SOU 333913 309 COO 333718 320 1 261 1008 4749+ 058 030680 730 3 9 SOL 333925 319 123456- 1215 ---- 280 COO 333462 319 O O 0304 8 1 220 SOU 333905 319 1234567 0705 ---- 12345-7 0725 ---- SOU 030503 700 0525 0,8 333011 320 O O SOU 031505 730 O 023456- 0200 ---- 413H 333720 370 1 8 261 8 1146 COO 001200 700 SOU 802420 730 12345-- 1220 ---- COO 001352 730 O O 1630 O 123456- 0725 ---- SOU 031503 730 0245+ OSO 830680 738 3 8 COO 802154 730 1 O 0530 O SOU 531500 730 12345-7 0240 ---- 8 COO 031202 735 1 O 0234501 0045 ----SOU 333950 309 220 1120 O 220 SOU 333929 319 12345-7 0315 ---- ---- 1630 COO 031352 730 1 3 220 260 SOU 333907 319 0340'COO 333714 320 3 123456- 0745 ---- COO 333013 319 1 1 170 1630 O 07245-7 0400 ---- SOU 031523 730 260 1146 COO 333720 320 O 9 O MACEIO (MCZ) AL 023466- 1325 ---- 085 031521 730 COO 031364 730 1 0900 9 1234567 0000 ---- SOU 802404 73G COO 0705 831732 730 O O 07345571810 ---- 220 SOU 333906 319 O SOU 531521 730 21450- 0515 ---- COO 802502 730 1 9 1225 1 SOU 831523 730 O 260 12345-7 1410 ---- COO 333660 309 COO 031354 730 O 1 0900 SOU 381469 1392 8 12345-- 0820 ---- COO 031232 730 1 1 0615 SOU 333192 308 3 0 0810 268 SOU 333939 300 O 220 1234507 1045 ---- 1140 5.50 081470 1362 1 8 O 20 1234567 1415 ---- SOU 333933 319 023456- 0,7 45 ---- O 220 SOU 333007 309 COO 333460 320 1 O 200 0920 O 220 1234567 0845 ---- SOU 333911 319 1830 COO 333015 320 O O 260 COO 333062 309 O SOU 031579 730 12315-7 0600 ---- 261 1337 COO 333706 320 1 1 O SOU 333937 309 12345-7 1515 ---- 1615 S50 333092 320 3 8 268 ---- 2050 COO 530356 730 1 1 220 SOU 3J3915 319 123456- 0945 ---- I/O 0830 COO 333015 320 1 O MANAUS (MAO) AM SOU 531530 730 123456- 0635 ---- 261 1337 COO 3J3706 320 1 1 O 1230567 0520 ---- 505 602430 730 02340-0005 ---- SOU 333000 309 4 220 2050 COO 031356 730 O O 220 1230587 1015 ---- SOU 333817 319 1900 COO 802158 730 1 O 1000 333718 320 O 260 y220 12345-7 0015 ----SOL 330953 319 COO 333708 319 1 O 261 1520 8 220 6- 0545 ---- SOU 333939 319 8S8 333304 320 2 8 266 0335 COH 333470 320 O O 280 ---- OO O 12345-7 1000 ---- SOU 502416 730 1942 020 COO 333021 319 O 1 123456- 0726 ---- SOU 531503 730 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG COO 802504 730 1 O 1855 8 SOU 802432 730 12345-7 0015 ---- COO 000202 700 O 220 O 5043 3J3921 319 SOU 045423 042 123456- 1118 ---- 1 73 .45-- 0725 ---- 1900 COO 802158 730 1 8 0000 DUO 031866 738 2 8 201 COO 333708 319 O O PIO 745560 042 3 8 1520 ---- 1430 1 220 SOU 333943 309 12345-7 1645 ---- 0 200 0234067 0415 ---- SOU 333933 309 SOU 602418 733 8 8 12345-- 1155 ---- SOU T45624 042 12345-- 1230 ---- 1942 COO 333021 320 1 O 120 COO 333722 320 8 260 COO 6012004 7310 O 8 1555 1555 PLU 606630 602 3 O 1 SOU 031535 730 12345-7 1805 ---- OSO 333542 320 2 O 060 2205 1 SOU 031514 730 123156- 1200 ---- COO 031234 730 1 O 2130 ILHEUS (lOS) BA O 02345-7 1445 ---- 220 SOU 333905 309 COO 031206 738 1 1650 O 220 12345-7 1845 ---- SOL 333951 319 O SOU 031501 730 6- 0640 ---- COO 333702 320 O 260 SOU 031519 730 1 12345-7 1740 ---- 020 2210 COO 333019 320 O O COO 531594 730 2 O ---- 0155 2205 058 333502 320 2 8 360 1650 COO 031206 738 1 5 O 223 SOU 333905 309 1234562 0715 ---- DIAMANTINA (DIA) MG 0 SOU 852432 700 02315-7 0505 ---- 8 220 1234667 1305 ---- SOU 333831 309 0051 COO 333660 310 1 O 260 9 ----5-- 0230 ---- SOU 245624042 COO 652538 7008 261 1728 706 333710 319 O 1 O 220 123455- 0,7 45 ---- SOU 333907 310 PLU 440576 012 3 8 1605 058 002212 703 2 8 2300 O SOU 031523 730 12345-7 1410 ---- 200 1057 COO 333660 319 O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC MARABA (MAB) PA 1800 COO 031208 738 O O 12345-0615 ---- SOL 1402 333901 319 220 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 2340-7 ---- SOU 530073 730 O 8 220 1234567 1415 ---- SOU 333933 319 O 220 SOU 333933 309 123-3567 0415 ---- 0945 COO 333001 319 1 O 020 COO 000208 708 261 1839 COO 3J3722 320 O 8 O COO 333722 320 260 0 123450- 0725 ---- 505 031503 730 0340 OSO 031001 700 2 8 O 12345-- 1426 ---- SOU 066005 000 .027 7250 BSO 333572320 2 O 1035 COO 031280 738 1 8 COO 066185 100 1 1 1835 MARILIA (Mil) SP O 220 02345-7 0445 ---- SOU 333930 309 O 270 6- 0845 ---- SOU 333911 310 1 12345-7 1445 ---- 220 SOU 3J3935 319 SOU 802400 730 0234560610 ---- O CO: _33722 320 200 723 1205 COO 333010 349 O O 261 1839 COO 3J3727 320 O O 0920 COO P84738 ATO O 427 2250 858 :13572 320 2 O O 1234567 1010 ---- SUO RO9 012 730 SOU 002432 73G 12346-7 1616 ---- 8 02345-- 0820 ---- SOU 060001 100 COO 002132 733 1 O 1320 IPATINGA (IPN) MG COH 602508 730 1 O 2015 COO P84712 ATO O O 0120 SOU 031511 730 O 123456- 0025 ---- O 023-45-- 0725 --- SUL 045423 642 SOU 038531 730 8 123466- 1635 ---- 8 07345-- 1030 ---- SOU 066003 000 1335 COO 031282 738 O O PLL 145400 042 3 2045 1235 COO 031200 738 1 O COO PO4706 ATO O 0 1430 1 12345-7 1110 ---- SOU 030513 730 SOL T45624 042 123:15__ 9233 ---- O 220 12345-7 1715 ---- SOU 333945 309 02345-7 0045 ---- O SOU 333930 309 220 COO 031784 730 1 O 0530 PLU 606606 1302 3 o 261 0725 COO 333717 320 1 9 2000 COO P84732 ATO O O 0055 * 123456- 1200 ---- SOU 031515 730 0 SOU 3J3947 319 220 12345-7 1745 ---- JI-PARANA (JPR) RO O 12345-7 2030 ---- 000 360009 080 COO 030284 730 O 1 1530 7174 260 COO 333724 320 1 O O 2345 COO P84748 ATO 2 O SOU 066005 000 02345-- 1-125 --- O 000333929319 220 10345-7 1315 ---- O 234567 1845 ---- SOU 333951 319 223 O COO 066105 000 MARINGA (MGF) PR COO 333107 319 1 O 123 1620 2244 Coo 333214 320 O O 261 ---- 7210 COO 066305 000 3 O 0239561025 ---- SOU 030510 700 319 O 220 1034567 0545 ---- SOU 333930 045581 342 2 12345-7 1800 2000 17345--

BOA VISTA (BVB) RR

CABO FRIO (CFB) RJ

1909

T45507 342 O 8 ----7 2140 2200 1 234567

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456-

0715

---- 1020

1920 O

220

1234567 1715 ----

COO 333772 320 1 O

280

2148

SOU 333905 319

COO 333009 319 1 8

0840 12345-7 1615 ---- SOU 002432 730

020

COO 852130 730 1 O O

270

COO 333105 319 1 1

000

SOU 333945 319

JOAO PESSOA (JPA) PB

COO 031220 730 O

220

1010

0216'- COO 333600 020 2 O

260

00345-7 0100 ----

220

---- 0216k COO 333608 320 2 O

260

---- O

12345-7 1945 ----

SOU 333901 310

503 333955 310

0600

COO 000498 738 0 8 SOU 030503 730

COO 031228 738

COO 030400 738 2 0

Panrotas - Setembro! 2008 - 0 - 157

12345-1500 ---- 12345-1840 12345-7 1515 ---- 1905

12345-12345-7 1610

009 333057 320 1 O

2345-- 1425 ----

2045 031529 730 ---- SOU 1500

006

730

O O

COSI 1600 066310 100 1 1

042420 733 O 1

SOU 333936 319

220

12345-7 1616 1609

034527 735 O 1

O 220 1234567 1545 1642 260 COH 333604 320 1 5 12346-7 1701 5 1 2734561 1900 ---- 220 003 331555 735 SOU 333949 319 - 12345-7 005 ---- 12345-7 1615 1655 5 2350 260 SUFI 551251 739 COH 333604 320 1 5 12345-7 1615 4715 1 220 5110 333955 319 12745-7 1945 ---- O 0135+ 500 031735 730 2 220 SOU 333961 319 1234567 1845 ---- 1234561635 1730 120 COH 333049 320 1 1 7334 260 COSI 333600 320 1 O 2359 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 1635 1742 5 SOU 1142444 733 2745-7 2005 ---- 1 500 602440 730 1234567 1900 ---- SOU 145624 A42 7 12345-1230 ---- 1 2345-7 1650 1735 CGH 602108 730 1 1 2350 0040* COSI 602336 730 1 6 PIO 145553 642 3 1415 1234567 1715 1011 O 220 PORTO VELHO (PVH) AO 500 333955 319 12345-7 1945 ---- NATAL (NAT) RN 12315-7 1720 1620 5 SOU 333901315 260 12345-0615 ---- COO 333600 320 4 O 2359 7 220 SOU JJ3905 319 1234567 0715 ---- 17340-7 1726 1023 5 CGH 333710 320 O SOO 502444 733 12345-7 2005 ---- 1 261 ---- --- -Mil 3J3720 320 1234567 4740 1825 056 333546 320 2 5 1240 1 0040* CUFI 002336 730 1 261 636 333370 320 2 1 1555 12345-7 1745 1842 1 SOO 066005 100 12345-- 1425 ---- 7 220 SOU 3J3907 319 SANTAREM (STM) PA 423456- 0735 ---- 1 1230507 1805 1905 COSI 066405 100 1 261 O 720 SOU 333955 319 12345-7 1945 ---- CGH 333720 320 006 061,38 5 100 4 SI 2335 12340-7 1815 1914 261 6S8 333370 320 2 6 1555 1 760 COSI 333600 320 5 500 33395! 319 173567 1025 ---- 1 2345-7 1825 1925 8 220 1234567 1415 ---- SOU 333933 319 340 1200' SS3 333890 320 6 7 0 CO SI 333744 320 1/34567 1645 1943 6 261 0411 333722 320 MG 2175' USO 333594 320 2 5 1 SAO JOAO DEL REI (JDR) 10345-7 1850 1947 265 BSO 333305 320 3 5 2330 135674 347 1 5 1234564232 1335 1234567 1900 0000 1 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1449 ---- SOU 333335 319 145624 042 1 123456- 1230 1335 1 123456- 059 3517 1 261 ---- SOU 602400 /30 12315-7 1910 2009 333722 320 COO 293730 016 2 8 1010 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 836 333375 320 3 1 265 2335 12345-7 1915 2020

333939 319 O O

12335-1 1775 ----

2140

7 SOU 031531 730 1515 COSI 031250 700 1 1 2120

SOU 031533 730

231567 1715 ----

220

7 261 COO 333722 320 1613 265 BSO 333305 420 2 1 1231567 1500 1610

CONTINUAÇÃO

0345-7 1445 ----

047426

333935 319 O 5

333937 319 O 1

2000 4234567 8o'. 123456- 1635 ---- 1233661 0 140 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

031246 738 1 1

066005 100 O O

12345-7 1445 1639

SOU 066005 100

020

333933 319 O 1

1234567 1415 1513 O 720 SOU 333933 319 1234557 1445 ---- SOU 452420 733 1025 1 261 COSI 1520 333722 300 COII 1102106 133 1 265 1234507 1430 1531 2120 OSB 333306 320 2 1 SOU 333937 3191

220

602430 730 4 7

SOU 333945 319

COH 434250 730 1 1 16102241 1 SOU 402440 730 12345-7 1815 -- -- 006 602100 730 1 1 2241

220

031529 730 O O 002432 730 O 5

220

333991 349 O 5 631531 730 O 5

220

333943 319 O 1 602434 733 O 5

220

333945 319 O 1 066007 100 O 5 031633 730 O 0 602436 735 O

220

333947 319 O O 031535 730 O 5

020

333949 319 O O 642438 733 O O

220

3J3951 319 O O 031537 730 O 502440 730 O 502442 73U 0 O 333953 319 O 1

1 SOU066001 100 ---- 12345-- 0820 ---- ' 204 SOU 333931 314 234567 1345 333956 319 O O 1 2345-7 1946 2039 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC COlI 784712 5111 2 8 1210 333741 313 1 613 300 COO 031539 730 O 1 2 34567 2000 2100 SOU 333911 345 5 220 1 231561 0045 ---- 5 SOU 066003 100 12345-- 1130 ---- 7 220 SOU 333951 319 1234561 1036 ---- 4023.14 733 O 1 2045-7 7005 2057 120 :320 COSI 333124 329 1 S COSI 704716 470 7 1520 300 2251 COO 333736 319 1 4 5 273 333957 319 O 9 123158- 0945 ---- SOU 333915349 1234567 2045 2117 JR SOU 333939 319 9 12345-1 1545 ---- 9 270 42345-7 1946 ---- SOU 333955 319 1 1 120 ---- 1320 COSI 333124 349 066009 100 O 1 2 2030 2125 E 345-7 046 284732 076 2 8 1900 300 COSI 333736 319 1 9 0251 9 SOU 331509 730 12345-7 1000 ---- 333950 319 O 1 12345-7 2005 2146 1 SOU 031535 736 12345-7 4805 ---- 5 5115 151477 692 12305-7 2020 ---- 1350 COSI 034302 730 1 133961 315 O 6 10346-7 2116 2249 COII 031374 730 1 1 2110 1100 181484 E7-12 1 6 2359 7 0715 534511 730 123456- 1025 ---- 031541 730 O 1 12346-7 2120 2220 5 SOU 066009 100 15315-7 2030 ---- 1350 COSI 044302 730 1 3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 402046 730 4 5 1234567 2130 2229 7353 006 784734 576 I 1 270 % 234567 1415 ---- 505 333933 349 166095 LII O 7 40345-1310 1410 RECIFE (REC) PE ÍERESINA (THE) P1 CG# 313123 319 1 5 120 1814 145421 842 O 7 22345-- 27.15 2330 1 220 1 73456---- SOU 333903 319 5 1 1 23356SOU 0545 333937 349 520 0725 ---- SOU 531543 730 12345-7 1515 ---- SAO LUIS (S) MA 220 1405 COSI 333216 320 3 5 120 8 1614 006 333123 319 1 5 COH 031202 734 1 200 SOU 333905 319 234567 0715 SOU 333905 315 ---- 1 220 123-1567 2715 ---- 7 12345-7 1610 ---- SOU 034529 736 OSO 031650 733 2 O 1540 6 COSI 333660 319 260 1 760 COSI 333660 319 1945 CGS 031304 730 1 1 4231567 1445 ---- SOL 333933 310 310 340 2:30 SOA 333892 300 5 O 1755 592 333892 320 3 1 7 SOU 031531 733 17345-- 1635 ---- 1 COSI 333722 320 7 1 220 000 333907 319 220 123456- 0745 ---- 423656- 0745 ---- SOU 333907 318 1945 COSI 031304 730 1 2329 DSO 333082 320 2 1 1 260 5 260 COSI 333660 319 086 333660 319 PALMAS (PMW) TO 1 12345-7 1225 ---- SOU 333535 319 340 1755 340 SUO JJ3092 320 3 1 2130 USA 333892 300 5 7 8 12345-7 0005 ---- SOU 3J3911 349 220 1 COO 333722 320 5 220 1233567 1415 ---- SOU 3J3933 319 6 270 SOU 333933 319 4234660 1415 ---- COSI 3.13206 320 5 261 2329 000 333082 320 2 1 1 76! COSI 3J3702 320 1 COSI 333722 320 261 1525 656 333822 320 2 5 290 426 656 333864 320 2 5 2307 427 0015+ 856 333572 320 3 1 JBERABA (UBA) MG SOU 333916 319 5 220 2745-- 0945 ---- 5 SOU 066005 100 12345-- 1425 ---- 7 220 12315-7 1445 ---- SOU 333935 319 SOL 145624 042 O 2345-3 1230 ---- 261 C3H 333706 322 2200 COH 066310 100 2 5 6 26: COSI 333720 320 6S8 333822 320 2 5 280 1625 1950 7226M6616 £942 4 0 5 12345-1 1445 ---- SOU 333935 315 020 427 0015* lISO 333572 320 3 1 5 SOU 333915 319 220 6- 2935 ---- 6 12345-- 1000 ---- SOU 336581 042 5 COH 333722 320 261 7 SOU 333961 319 720 1234567 1845 ---- 5 261 006 333706 370 2110 001 335592 842 1 8 426 2307 [SI 333564 320 2 O 1 COSI 333714 320 261 360 -- - - 1537 6S6 333814 320 2 1 SOU 662432 730 5 12345-7 1615 ---- JBERLAN DIA (UDI) MG 0216' 856 333180 320 O 4 262 SOU 031523 738 5 12345-0 1410 ---- 1 089 602508 730 1 6/ SOU 333905 319 9 SOU 333055 349 200 12345-7---- 4936 ---- 1 COSI 0312080225 738 LLJ 2330 656 658645 730 2 O 1 CUIS 333216 319 1 1 260 1135 CO! 333600 320 2305 6S6 531490 735 2 1 SOU 333945 319 020 1234567 1746 ---- S. 314 745423 442 1 O 3820* SSO 1J3090 320 4 O 12346-- 0725 0950 1 123456- 1515 ---- SOU 031627 730 0036* COH 333604 320 2 5 260 SOU 981469 £92 COSI 031354 730 6 123406- 5820 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 220 17345-7 1815 ---- SOU 333949 319 2305 598 431494 730 3 1 650 181453 6142 1 O 1105 760 0036* 006 333604 320 2 1 VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS 220 1204567 1025 ---- SOU 333951 319 SOU 431505 730 O 10345-7 0820 ---- 1 1734567 1845 ---- SOU 333951 319 0740 020 1034060610 182400 000 O O 1 096 333714 320 261 COSI 031310 734 1 1 1255 1 760 046 333600 320 333981 319 O 9 220 12345-- 3615 0713 3517 0035' 6SB 333810 300 2 1 JJ6563 842 O 8 6- 0830 IOSU 340 0445+ SSO 333880 320 2 8 123456- 0630 0741 031501 730 O 1 PETROLINA (PNZ) PE 745583 042 1 6 1 6- 0830 1055 2345-7 1915 ---- SOU 333955 319 020 220 123156- 0645 3750 333903 319 O 1 12315-- 117'-----SOU 066005 100 1 ui 0 260 A COSI 333604 320 SOU 031507 730 123456- 0850 ---- 1234567 0703 0802 442402 730 0 1 COIl 066310 100 3 2335 340 5445* 530 3J3890 320 2 5 COSI 031340 730 1 O 1255 2sU 1234567 0715 3821 333906 319 O 1 . PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1015 ---- SOU 3J391/ 315 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 031503 734 O O 123456- 0725 5805

025 22C

220 220 220

----

220 26: 420 220 261 400

1231567 0700 ---- 1 7345-1120 1234567 0115 ---- 1438 > ILI

123456- 0705 ---- ---- 1130 123466- 0745 ----

1 SOU 3725 502402 730 COSI 602105 730 1 1 1

220

COSI 333053 320 1 6

120

SOU 333905 319

SOU 031503 730

COH 333033 320 1 5 1130 1030567 1 12345-- 0015 ---- 500 332909 319

/45423 442 O O

123456- 3220 0950

331469 1442 O 6

:23456- 0023 0950

184469 £192 O 8

6- 0830 1000

145583 842 O 8

1234567 0845 ----

0011 031240 730 1 5 500 333907 318

0855

1254 220

123456- 0945 ----

SOU 333941 319

300

220

COSI 333274 320 1 O

300

220

SOU 333915 319

123456- 0746 0853

333507 319 O 1

1234067 0600 0900

502404 730 O 6

123456- 3815 0920

JJ3909 319 O 1

12345-7 0820 0948

O31505 730 O 1

12345-- 0820 0926

066001 100 O 9

1234567 0045 0950

333911 319 O 1

123156- 0850 0952

031607 030 O

220

1443

CSH333244 320 1 1 1 SOU 33392 319

123456- 1115 ---- 220

1443 12305-- 1230 ----

SOU 745624 042

500 3J3943 319

12345-7 1645 ---- 2010

120

12345-7 1315 ---- 1654 123456- 1325 ---- 1825 wc 1— 12045-7 1410 ---- 1825

SOU 3J3929 319

CUH 333055 320 1 1 SOU 034521 130 COSI 631218 738 1 1 SOU 031523 130 COH 031748 138 1

5 1234567 1734561 1430 ---- SOU 602426 736 0.. 1040

COSI 602106 733 1

B - 1 513- Panrotas - Setembro / 2008

520 120

1238562 3725 ---- 1317 123456- 0745 ---- 1312 115-1567 0905 ---- 1336

123456- 1215 1313

333925 319 O 1

SUFI 333216 320 2 O

123486- 4220 1320

602420 730 O 1

12345-7 1240 1330

031519 730 O 7

509 333660 349 2 O

123466- 1245 1341

333921 319 O 9

SOU 333903 319

SOU 333905 319

SOU 333907 319

SOU 602408 733

COSI 602332 733 1 O

1345 SOU 662422 734 1231567 1300 ---- 1740

234560 1300 1400

602422 730 0 1

42345-7 1315 1413

333929 319 0 O

423450- 1325 1407

031621 730 O 7

12345-7 1340 1431

002424 733 O

220

33353! 319 O 9

12345-7 1410 1505

031523 730 O 1

12345-7 1615 ---- 2212 1234567 1005 ----

220

335561 800 O O 735581 032 1 8

SOU 706881 £47

9EA 066882 LII 1 O SOU 1113911 310

220 220 200 220

COSI 332138 300 1 1 SOL 333917 319

COSI 333132 319 1 O SOU 031511 730

COSI 031300 730 1 1 SOU 333919 319

CGII 333132 320 1 O

7 SOU 333933 319 COEI .133134 319 1 1 5 SOU 333937 319 COSI 333134 320 1 O

SOU 333949 319 O COH 333128 319 1 1 O SOU 333951 319

1 COSI 333600 320 0505+ SSO 333367 320 2 7

220 220 220 220 220 020 220 220 220 260 261

1 220 SI 260 COR 333600 320 261 0505* 558 333062 320 2 1

12046-7 1940 ----

5 1438

COSI 602334 738 1 7

12340-7 1545 ----

COSI 333660 319 2 1

224

COO 333238 319 1 O

1254 5011 333274 320 1 300 602488 733 O 8 0985 1006 12345-7 1000 2025 220 8 720 1234567 1745 ---- SOU 333545 319 333913 319 O 6 220 123456- 0915 1020 17415-7 1800 2005 1 006 333007 319 120 0844 333276 320 4 5 300 2038 E 002410 730 O 1 123456- 0930 1030 /ITORIA (VIX) ES 1000 CW6 333157 320 2 1 100 745581 542 O 17745-7 1800 1930 270 123956- 8945 1056 333915 319 O 1 1 220 SOU 333911 319 331417 1442 O 0 ---6 0845 ---- 2345-7 3020 2150 300 12345-0800 ---- 031509 730 O 1 17345-7 1000 1100 5 120 CUH 333115 319 2315-7 2020 7150 581477 £62 O 1000 662412 730 O 9 1234567 1010 1110 140 1405 FL6 333419 320 2 5 RIO BRANCO (ABA) AC :2345-- 0845 ---- 220 1234567 1015 1120 333917 319 O 1 0 220 1234567 1015 ---- SOU 333917 319 O 220 333933 319 1234567 141,5 1232 031611 735 O 1 123466- 4025 1125 457 120 006 333001 320 1 5 O COSI 333722 320 264 7 1015 1234067 ---- 1046 1137 402414 733 O 1 1 103458- 1045 ---- SOU 333919 349 220 2315 656 330878 320 2 1 368 210 1410 123456- 1045 liSO 333919 319 O 1 120 1457 COSI 3J3051 320 1 Y 5 220 17345-2 3 4 5 ---- SOU 333936 319 800416 730 O 8 1230567 1050 1150 1034561026 ---- / SOU 467326 730 1234567 1050 ---- O 264 SOIS 333722 320 031513 700 O 7 12345-7 1110 1241 1440 1500 009 452400 734 1 5 2315 650 333878 320 2 O 360 333921 310 O 1 220 123456- 1115 1223 2345-- 1005 ---- 5 SOU 031513 730 2345-7 1110 ---- RIO VERDE (RVD) GO 066003 100 O 1 1034561130 1230 1415 008 031044 730 1 1 1545 O 2345-O - -- ---- SOU 145423 0.12 333923 319 O 1 220 1734567 1115 1250 5 12345-- 1200 ---- SOIS 031515 730 6- 1416 ---- > 1344 ID! 745598 442 7 6 123456- 4155 1245 602918 733 O 1 CGH 331244 735 1 1 1545 1839 123456- 1200 1300 031515 030 O 1 SALVADOR (SSA) BA SOU 031515 730 123456- 1200 ---- 123456COSI0645 831284 730 ---- 1 639 1273 FLN 031408 730 2 7 1730

PLU 6446616 EM2 3 5

1915 220

COSI 330244 319 1 O

SOU 333955 319

2345-- 1735 ----

1 RIO 1414505 147 0110' 700 031085 738 3

SANTA MARIA (RIA) RS 1 2335- 02345-0215 ----

DE.

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

1125 12345-- 1105 ---- 2155

88. lio-rio 800 -1,0 O'. Seropors RIO 40-10 014515 LII 1 lonOonols 4,0 Ore P08 914518 140 1 1

RIO 814506 14T 8 POS 814581 L1T 2 1

ALTA FLORESTA (AFL) MT

cl, =

1 6- 1050 ---- R00 145136 872 2000 COO 981452 EM2 4 8

lIS- RONDONOPOLIS (ROO) MT

SINOP (OPS) MT ---- 1300 5- 1050 ---- 1300

800 148515 872 1 008 145546 872 1 1 100 145536 672 8 COO 045546 612 1 O

UBERLANDIA (UDI) MG

ROSA (SRA) AS 2345-540 ---- 604 145516 01? CONTINUAÇÃO SANTA 12311-IOOC ---- IA?' COO 145546 O?? RIO '45455 101 12345-0745 ---- 1745 600 145536 872 O ISSO ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA POS '414504 LII 2 1235 o- 1450 ---- 1404 COR 146546 812 2 12 0 45-- 0725 ---- SOL 454?4 447 SANTO ANGELO (GEL) RS 1745 1325 P5 '45121 012 O 1 BRASILIA (BSB) DF 4)41 ----410041515 LII 9 12341-VILHENA (BVH) AO 63800 149532 842 A '35 ---- 1700 100 614544 541 1 12345-1000 ---- 260 0035 COO 333599 320 1 8 ' 15110506 -II O I)3n-- FOS ---1310 605335516 872 0 123-45-- .190 ---- 160 555 1,10501 _41 1 8 250 6- 1050 ---- 0E RIO GRANDE (RIG) RS 1110 COR 333804 324 1 1 280 131, SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 ROO 145530 872 6- 4050 ---- Aeropo r to °o C--do 7,0 KRIS 14144i/, L4 123456- ---- ---- 1500 COO 8118730 133 1 1 1101 POS 0312i3 /30 1

500 415516 012 9 COO 181452 (112 2 8 P00 145506 872 8 COR '81452 (82 2 8 ROA 145516 872 5 COR 145522842 1 1 804 045536 012 108 149528 012 1 1

CAMPINAS (CPQ) SP

1 010 331102 14' 12345-- 1104 ---- BELEM (BEL) PA 1 2345-1745 ---- 600 45517872 9 =o, ROSARIO (AOS) Argentina 1618 708 333060 320 2 1 120 2345-- 7 100 ---- 500 334502 "O' '-15507 512 2 1 2315 2-porto r 17345-1n/e'racior.,l /040,40 RIO 511506 LII 1708 ---- 0 ---/1145 ---- lOS R00 145531 812 9 P07 3334181"T1 322 4 9 2315 120 2136 POS 333056 320 2 108 115505 8/2 2 1 - --- 2315 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

IR,C s

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 510 5T4502 L4T :2304-- 1104 - - BRASILIA (BSB) DF 8 RIG J31515 141 0104 123456- 4715 -- CA 031948 738 3 1540 1 2945-0750 145533 842 O 9 00707 730 1 1 -3-560505 1020 1145 P08 333292 320 0 8 120 1444 ---- 804 145537 872 BRASILIA (BSB) DF PORTO ALEGRE (POA) AS 12945-- 1105 8 RIO 334502 LII 2143 108 145511 042 123456- 3745 ---- RIO 014515 LII 1-9-56- 4445 0055 '170 004407 738 O O POS 333294 320 7 1 170 700 531836 738 2 12'0 CASCAVEL (CAC) PR 1 11------RIO 914506 LII RIO 501502 L4T --05-- 1105 ---- 9 800 145533 042 0 250 ---- 21:0 POS 031945 730 2 1 POS 866714 733 3 1 850 - 0705 COR 145582 072 2 LJRUGUAIANA (URG) AS 9 1/IS ---- 600 115537 072 CACADOR (CFC) SC 30: SALVADOR (SSA) BA 12345-0715 PIO '414515 LII 8 LOS 141419 372 1 9 ')46 1o3A51104 ----PIA 804502 L41 A:'oper'o r I04er-. 1::. 1 .,'. 0. 'O,,l'-aes 70,3 POS \'4514 LII 2 8 1205 1740 POS 514518 L4I 5 CUIABA (CGB) MT VITORIA (VIX) ES 4201 149537 342 8 4 6 -(CPQ)0130 CAMPINAS SP 9 12045-- 1105 RIO 814502 LII 180 12340-- 7040 III' 335816 872 O 8 12311-- 07 4 5 ---- RIA 331518 LII ARACAJU (AJU) SE 101516 072 O P0A 333380 320 3 O 2217 1620 12345-1010 II' POS 333832 320 2 O 120 1315 .1 -564 410 23456? 0035 0110 1,16436 077 O 6- 1042 0125 124•15 RIA 414502 LAS 135 ---- 0,1/lI 30 O O 1230457 OCOS 0100 650 POS 531696 738 3 CURITIBA (CWB) PR 10345571100 1020 333566 320 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 800 145533 742 2 045-0200 ---- ARACATUBA (ARU) SP RIO VERDE (RVD) GO RI., 814507 L4T COR 145433 340 1 LOA5-- 0105 ---- CO25 1214565-108 ---- A 558 333605 320 P I A 066385 103 O 1820 104 -----045 ---- 400 145517 077 Ae'-oparto Ir'. iene le Castro 6.0 Ore 0954 COSI P84762 018 2 050 7107 145507 372 1 CUIABA (CGB) MT 12345-- 0545 ---- SOA 333201 319 O 003 145537 372 'OS ---- RIO 471502 LAT 1 73°5-- 1:85 ---- COO P84272 AIR 3 1 010 LOR 145505 372 1 2150 POS 066385 100 4 8 2000 12315-7 1135 ---- 550 802333 738 ARAXA (AAX)MG

CURITIBA (CWB) PR 6 600 145599 0-17 14345-1605 ---- : 2345-5250 8 1234562745 ---- RIO 014515 LII 001 145512 8-12 2 2150 POS 031836 738 1 8 1400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 8 RIA 7114532 LA? 72315-- 1105 ---- 145699 4-12 1 O 2345-- 1605 1800 1350 P08 031948 730 2 8 1234,-0,50 1 GOIÂNIA (GYN) GO RIA 814506 LII 12345-- 1735 ---- 2240 123 1430 P08 333846 320 2 1 145598 042 O 8 2345-1355

DOURADOS(DOU)MS ---- 0535

5 804 145533 8-12 COR 145502 272 1

GOIANIA (GYN) GO

1718 12345-1 1410 ---- 2135 12945-- 1145 ---- 2320

MONTES CLAROS (MOC) MG

JI-PARANA (JPR) AO

-:20 260 221,1

COO P84770 AIS ,' O OSA 802335 733 COA P84766 318 4 050 031273 738 6 COR P84160 836 2 O SOA 031273 138 COSI P84108 818 3 6

9 ---- 906 145033 042 6- l/--- ---- 1011 4420 COR 333590 320 1 A 7154 9 1234,-- 1040 ---- 548 145516 872 ARAGUAINA (AUX) TO ERECHIM (ERM) RS COR 181452 £52 1 1635 IPATINGA (IPN) MG 1 1 23403120 SOA J33565 320 1 RIS 514582 14T 800 145836 877 ---- 6- 1050 ---- 1 2345-1105 ---- 600 145599 047 1 0045-1605 ---- 1915 858 045601 372 1 CAB 081482 £57 1 1672 P08 584518 L41 4 9 1635 P1 049704 AI) 2 0 1949

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

-03

420

ARAXA (AAX) MG

9 050 040425 042 1 7945-1510 9 7 0456_ 0145 ---- RIA JJ4515 L41 2 345-1040 ---- 054 145516 377 ---- 12345-- 1605----653 145599 042 O 2150 PIO 140592 142 4 1025 P00 333416 320 1 020 1305 COR 145126 017 1 4 PLJ 145555 012 7 5 2150 BARREIRAS (BRA) BA 1 RIA 338502 LII 42345-- 1104 ---- 8 6- 1050 ---- 800 115536 072 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 110 1 655 POS 333418 320 2 1 420 1 2345-0700 ---- SS8 333565 320 COR 149826 042 2 O 0415 RIO '4145061605 LII 120-15----- 880 115999 142 8 ?44-- 1700 ---- 9 1115 "' 881457 (712 1 8 LONDRINA (LDB) PR 12315-- 1054 1710 449 P08 031489 730 2 8 :840 ooi 181-152 7112 1 8 3J1456 6112 O 8 2025 R00 145533 842 8 03-15-0750 ---- 561456 [062 O 8 12040-- ISOs 1/14 JI-PARANA (JPR) RO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0000 COR 145410 842 7 5 BAURU-AREALVA (BAU) SP 8 PIO '414502 241 12340-- 1:05 ---- 123-I5-- 13------880 145190 042 045501 612 A o - ---7 1745 2035 173456---- SSA .113005 320 268 700 066385 180 6 8 2210 13., 1 1920 055 0311/10100 MARINGA (MGF) PR 09_O COO P84762 ATO 1 8 JOACABA (JCB) SC RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SDU) RJ o :53:5-- 0250 ---- 800 145533 642 17045-0445 ---- SSA 333201 319 8 728 8 RIA 814502 LII 1 2345-1005 - -- COR 140418 842 4 O 5,0 145099 042 4'2S 1 2340-1601 ---- CAO PO4272 016 2 1120 POS 814518 144 4 5 1700 110511 612 O 1234S-- 1145 2001 SAI 145122 242 2 1 2220 591 602333 738 5 12049-7 1135 ---- LONDRINA (LDB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS COO P84770 119 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - --- 1620 a 12345-- 1105 ---- RIA 911506 241 A 12345-7 1145 ---- S52 330273 738 1145 ---- RIO 145507 812 1 7 O 12345-- 160-----930 1-15599 242 0048' POR 030032 738 3 5 2300 COO P84748 016 2 2330 106 185419 672 2 O PLU 181484 092 3 0 ,359 PASSO FUNDO (PFB) RS 6- 1745 ---- 050 031273 730 O RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 2350 COO PO4708 816 2 RIA '414507 LII 8 12315-- 405 ---- O 1 1315-1010 ---- 806 145516 812 1:015-::I5------502 145598 342 O 7647 POS '414518 LII 2 8 BELEM (BEL) PA 1805 COO 086730 733 2 9 - 11130 O6N 031355 7,0 1 1 PELOTAS (PET) RS 340 1 234567 C330 0905 333890 300 3 A 800 145536 872 6- 1050 ---- 050 145499 042 6 F345-- 1605 ---- 031642 738 3 8 1234561 0645 1250 334502 141 A 8 12345-- 1105 1125 COR ,lH6130 133 2 1005 001 JJ3245 319 O 1 2159 :'C 810502 141 0 1 7 0120 ---- ASA 333555 320O 420 :2345-- 1105 1125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1235 048 313441 320 1 A 060 1 2345-- 1105 1775 334506 LII O 8 02345-1040 ---- 600 115516 512 500 146590 802 O 8 17340-1355 ---- 123456- 0720 ---- SSA 333565 028 420 54506 LII O 8 17315-- 1105 1725 COO 101452 £52 3 O 1840 1245 B58 333/16 320 18 085 031980 738 1 8 261 :720 PORTO ALEGRE (POA) AS 806 7-10536 012 9 1050 ---- 1234567 1045 2310 333892 320 3 8 340 880 145599 842 02315-- 1605 ---- 23456- 01-15 0040 34515 140 A 8 1840 CAU 881452 [52 3 0 234567 1700 2200 031830 730 2 8 001 881452 082 2 2000 123456- 0715 0040 '4515 LII A 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1720 ---- SOA 333567 320 1 420 34502 L4T 1 8 12345-- 4005 1735 UBERABA (UBA) MG O 2258 650 333448 300 1 8 360 66 149592 042 6 0130 ---- 12'.15-1105 1235 514502 141 1 8 :2315-605 ---- 600 145599 042 7 1800 ---- SOA .138093 332 6 261 1104 058 333599 120 2 Qu 7945-- 170S 1840 514506 141 1 8 L0I 656616 042 1 1 1954 3030' 566 333538 320 1 8 249 SALVADOR (SSA) BA PORTO VELHO (PVH) RO U BERLADIA N (UDI) MG 1231567 1925 ---- 8 ASA 031764 730 600 149532 042O 6 ---- 1 12305-11------RIA0430 814002 LII 0126' RSR 001684 138 1 12305-- lO_o 1650 I-15099 042 O COO 041765 790 2 9 1110 POS 066385 100 6 1 2335 1294607 704 ----038 333579 320 O 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0224- 8S8 33371-1 320 1 ' 261 600 /49532 042 6 5130 ---- 1 24"6- 0145 ---- RIA .1,14515 LII 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0610 LO0 133001 320 1 1 8811 1230 700 333416 320 2 8 120 29456 ---- SOA 333307 320'26 81 ROMA (FCO) Italia03I0 RIO 414502 140 1 12345-- 1105 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 053 333112 970 2 o 0905 220 DI. ror, 634 '0,0 Ir. 1440 P00 333088 320 2 9 220 O -2-----0750 ---- 800 145533 042 260 1234502 0511 ---- OSO 333601 = 19 Sero:ç'tc LL','aroo 54 oiro- 35,3 E9 RIO 514506 LII 12345-- 1705 ---- 006 333216 320 1 O 220 0930 COR 031913 138 1 1888 740 031955 738 2 2100 123456- 0545 0720 333201 319 O A 220 1-310-- 0250 ---- 654 '45533 812 1234067 0630 ---- SOA 602315 738 SALVADOR (SSA) BA COR 037461 138 1 8 09-10 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1010 OSO 602091 738 1 A RIG 814515 LII 1 O 180 :23456- 8746 ---- 12345 - 1040 ---- 600 335516 872 183456- 0700 0840 001897 733 O O COR 333807 320 1 O 280 0/674 777 3' 1440 P00 0H6721 733 3 9 -231361 2000 0500' 1600

Panrotas - Setembro/ 2008 - 8 - 59

IMPERATRIZ (IMP) MA A FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SSA 333565 320 60720 ---- SOA 333567320 1 231167 1700 A USE 333703320 ---- 539 ---- 031260 130A 1234557 1100 1551 6- 1000 ----

COA J33751 319 3 5

ASA 665740 733

427

038 3J3523 320

1234507 2045 -- --

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

420

890 333572 320 1 A

9258

AEC 745518 072 1 A

5 16 5

220

A 058 333100 320 A FOR 886737 733 O 261 SOA 333362 320 23-70 ---- 0700 OLZ 333573 320 2 1 850 866731 733 3 A 1739 120 ARO 333115 320 2 1 O'llS 234507 Ao+++++3 ' S o A 310 500 333895 320 12345-7 1050 ---- IPATINGA (IPN) MG A 261 SOA 338069 332 ----5-- 0500 ---- 200 0011 JJ3808 320 1 1457 A SALVADOR (SSA) BA SOA 145425 042 123-15-1510 ---- 120 0017 333415 320 1 O 0915 340 SOA 333095 320 1234562 1050 ---- PIO 149784 342 2 A 3945 1 260 CONTINUAÇÃO SOA 333601 319 1234567 0511 ---- A 280 0511 330806 320 0945 COR 333101 319 1 A ITAITUBA (ITB) PA 2017 1815 1108 333005 320 2 5 A SSO 40/15 738 723 SOA 333201 319 6- 0645 ---- A 000 031642 738 0645 ---5 SOA 031613 738 0345-7 1300 ---- 858 531596 233 1035 120 COR 333115 319 7 1205 SIM 696481 RM2 5 1655 A AOS 031935 738 556 831607 738 1231567 0710 ---- 160 ASA 333353 320 034567 4750 ---- JOACABA (JCB) SC COO 031625 730 2 A 1820 ARO 031640 730 1 1150 140 510 333419 320 1 O 1240 A ASA 031004 738 930567 1/45 ---- 551 031273 735 12345-ASAS ---- 7 150 504 333153 320 0750 ---- A 550 031885 733 034567 0915 ---- CGH 031364 730 2 1700 014010 L4T 4 A 2237 1700 320 010 333376 320 1 1 140 070 031908 738 0 A 1340 A SSA 031940 238 I----6- 1840 ---- 9 160 SSA J33153 320 1234567 0750 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 340 A OSA 333895 320 6- 1050 ---- ARO 031942 738 1 5 2300 A 120 III 333835 320 333600 320 O A 1234567 0050 1830 170 ORO 0716 333189 319 1 SOA 031940 730 -2045-7 1840 ---- 260 CPO 333452 320 2 1 1310 A 340 SOA 031260 718 8 1234667 1300 ---- SS8 333805 320 12345-7 1050 ---- ARO 037460 738 1 A 7300 7 SOA 031605 738 230567 0020 ---- 600 031810 738 1 A 120 120 ORA 333185 320 1 1600 A :234-0 19?---- ASA 031764 730 GIG 031748 733 1 1320 A 530 333152 320 173056/ 2150 ---- 9 265 SOA 3J3191 320 1231567 1135 ---- 0400+ COR 045533 642 3 A 5 265 SSA 333191 320 123456- 1135 ---- 120 REC 333500 320 1 A 0315 010 333417 320 1 3

262

1234567

427

---7

010 333372 320 1 1 220 1410 CARAJAS (CKS) PA 1530 O SAI 602335 733 12345-7 ---- ----1800 JOINVILLE (JOI) SC A 1 SSO JJ3890 320 '2345-ISA0330 831697 735 ---- da 12345-7 1310 ---- 730 1 O 1294560818 1920 1106 002136 ---- 053 1 .110 1114 T45633 072 5 1705 010 831930 733 1 160 333155 320 1 1 1234567 0535 2000 COA 1251 531649 735 1 1234567 1525 1810 531925 700 8 A 1733867 1650 2130 CASCAVEL (CAC) PR ASA 72715-1 0655 ---- 260 333453 320 O A 1730557 1600 1730 100 1 123156/ 1720 ---- SOA 333557 320 A 053 0A6720 133 12345-1630 ---- 010 333717 320 0 1 220 301 1234507 1655 1830 2356 USE 333075 320 1 1188 T45503 072 2 A .... 2235 COR 1525 631773 738 O A 6 94C 1234567 1 7 15 1925 SOA 333897 320 37345-7 1830 ---- 050 12345-- 0700 ---- 076127 733 O 1 234557 2117 2250 1234567 1245 1234567 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345--

1510

715425 042 1

1000

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

2325

3 ISA 031887 738 ---- 1840 ---- 1240 ORA 031344 733 1 1201567 21-15 ----

BOA VISTA (BVB) RR E

23456- 0720 ----

SSO 333565 320

500 031809 733

010 531663 730

SSA 031940 738

ORO 031566 733

120

500 031009 733

234567 2145 ----

1525

031336 708

031000 734 2 531097 733

CNF 331263 730

COA 333033 319 2

COARI (CIZ) AM :73-15-1 360 0035+ 050 333542 323 2 A - --0936 ---- ta. BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1700 801401 808 O 8 1-3---- 0900 1040 CUIABA (CGB) MT 120456161402 106 0 8 ----5-- 1330 1505 1234767 0400 ----

BRASILIA (BSB) DF

5 fl

çj cn

1005

234567 9630 0030

RG2315 738 3 A

1234567 0000 ----

:234561 0700 0055

831715 738 A 6

1035

1234567 0729 0010

333565 320 0 A

420

1234567 0720 ----

1734567 0915 1105

333304 320 O 9

265

1100

1234967 0045 ---- A SOA 876740 733 --6- 1000 ---- -234567 1600 1456 FOR 876737 733 1 A

1734557 0700 ----

858 031636 730 1 1 5

420 463

1230567 1130 1310

333896 320 O A

34-3

1734567 1645 1940

333892 320 1 A

340

3234567 1700 1943

531800 730 1 A

1234567 1900 2210

333094 320 1 1

1925

COR 604708 005 1

031604 738 O O LISBOA (LIS) (IGU) 0545 PR

1234567 2010 0055+

3715 RIO 866731 733 3 5 FOZ DO IGUACU

----

220

338002 320 1 CO 123456/ 1730 0350 1235-9

CACADOR (CFC) SC

1234567 0511 ----

SOA 333367 320

763

260

0941 123456- 0520 ----

VII 333091 320 2 SOA 333601 319

TF156 332 O Cl

---- 1510

700 804618 L4T 5 A

1234567 0245 ---- 1240 123456- 0750 ----

550 831260 730

1320

RIO 031198 733 1 A 7

CAMPINAS (CPO) SP 23456-

0733

1020

12345-2 3 1 23 ---- 1125 1234567 0750 ----

0750 ---- 1420

031897 733 1

1234567 1050 ---- A

420

1505

008 333875 320 1 A

101

1230567 1310 ----

SOA 333565 320

SOA 333153 320

1922 1234067 1040 ----

SOA 333604 320

260

REC 333501 320

261

SOA 575700 733

0910+ ORO 333169 320 2 A

:70

160

1830

SOA 333179 321 ORO 333157 320 1 A A

050 333150 320

SOA 333153 320

010 333005 319 1 A

SSA 333095 320

260 100 164

ORO 333329 319 3 A

010 031967 733 1 3

0949

360 3211 340 120

----5--

0500 ---- -- -- 0050

1734567 0720 ---- 1020

SOA 531697 730

123456- 0000 ----

3734567 1020 ----

0505 5 268 1230567 1352 ---- 550 333193 370 1230567 1130 ---- 1 234517 30-10 O 1234567 0820 ---- 551 831605 738 cr 170 1835 010 333083 370 1 1130

1330 --6- 0915 ---- 1455 12345-7 1310 ----

010 333835 320 1 A

120

010 031956 738 1

1234567 1410 ---- A

065

1900

USO 333817 320 1 A

180

1234567 1540 ----

856 333304 320

ISA 031697 730

2035

354 031940 730

1136 002150 730 1 O

1700 37345-7 1135 ----

SOA 031785 736

2355

010 031989 738 1 1750

CAMPO GRANDE (COR) MS

1234567

0500

---- 0,940

260

063 J33804 320 1 A

200

554 333171 321

1 234562 17345-1234567 0710 ---- ASA0655 031607 738 1110

ORA 031624 738 1 O

B - 160 - Panrotas - Setembro / 2008

0720 ---- 550 6336720 733

---- O

2245 004 045503 872 3 O

260

1400

COA 333450 370 1 A

280

123356- 0723 ----

OSA 333605 320

1104 SOA 431804 738 ---- 1622

1730

1230 A

700 9'4518 L47 3 A

1234867 1352 1437

120

ORO 037470 738

CWR003496 730 2 A A

51A333565 320 ASA 333703 320

420 261

COR 333701 319 2 6

120

550 333895 322

300

ARO 333331 320 2 9

120

SOA 333661 319

260

COE! 333767 319 2 A SOA 033040 738

ARA 031546 733

120

SOA 333603 320

120

550 333565 320

A 800 333716 370 2 A

260

1414

284

3234567 3770 ----

211

002 333466 320 1 A

289

1234567 1925 ----

420

USE 333813 320 1 A

360

0245+ 000 031680 738 2 A SSO 333520 320 1234567 2045 ----

420 261

SSA 333567 320

420

360

---- 0010+ 808 333448 320 2 SOA 031764 730

220

0310+ USO 333714 320 2 A

261

MACEIO (MCZ) AL

ORO 031984 738 1 A

A 300 OSA 333806 320 0135

030606 700 O A

261

1234557 0945 1445

006726 733 A 1

BOA 333579 320 2 A

780

:73-7557 1350 1450

031924 730 O A

333717

320

360

SOA 333565 320

SOA 338069 332

SOA 001903 708

420

ISA 333444 320 2 A

COR 333460 319 1

SOA 333565 020

260

ORO 333001 320 1

SOA 333605 320

554 333191 320

173.567 1515 1615

333192 370 O A

010 333826 320

:234567 2245 2345

333178

268

121 O A

260

058 333579 320 2 A

SOA 333565 320

F+W!1

030 328400 CHA 2

1234567 0515 1335 1234560 0645 0140+

ILHEUS (lOS) BA

ERECHIM (ERM) RS

120

SOA 031607 738

666720 733 3 1 010 031930 733 123456- 1630 2030 MADRID (MAD) cz A 260 1034057 1330 ---- 550 333173 320 220 11SF 031759 733 2 5 1234587 1685 ---- SSA 333217 320 1900 28064 763 -2-1-0 2210 3150+ 280 1055 050 333508 320 1 A 120 2145 11SF 330037 319 1 333053 320 1 5 260 1234567 1600 1905 06082 763 6- 2115 1205+ A 1234567 1720 ---- 358 333567 320 420 en 5 420 1234567 1720 ---- 050 333562 320 550 333217 320 6 220 1704567 1655 ---- MANAUS (MAO) AM 460 2147 ASA 333593 320 1 A 008 333001 320 1 lA! 2230 1196 333443 320 1 9 2330 300 1234567 0330 SOA 333890 320 A 7734507 3925 ---- SOA ---- 531760 730 1234567 1745 ---- 000 531213 138 A 420 12345-7 1720 ---- 053 333567 320 FOR 338076 370 3135 7300 656 531875 700 1 A 2250 CNF 031911 730 1 1 280 2125 USE 333885 320 1 A 1204567 0330 1235 333890 320 GUANAMBI (GNM) BA ASA 333603 320 12345-7 1930 ---- A 220 12345-7 1730 ---- SOA 338002 320 031642 738 1234567 0645 1510 681401 £100 1 1-3---- 0900 1125 2320 ORA 333335 320 1 304 010 333831 320 1 A 2240 SOA 333565 320 120456- 0720 ---- A SSO 081002 £66 ----1-- 1330 ---- 550 333603 320 6- 1130 --- - A ---7 2304 --- ASA 333804 320 260 1100 808 333544 320 1545 402 661403 11MB 1 060 333335 319 1 5 2320 A 260 REI 330008 332 7 0720 ---- 050 JJ3565 320 GURUPI (GRP) TO 200 0100+ 003 333884 320 2 A DOURADOS(DOU)MS 1140 000 333540 320 1 2345-19345-1530

260

1188 333333 320 2 A

MACAPA (MCP) AP

ORO 101463 662 2 A

FOR

555 802335 703

COO 333003 320

0050+ CWB 031802 738 2 O 12345-7 3930 ----

---- GOIANIA (GYN) GO

7 0400 ----

220

010 333082 320 1

12345-7 1352 ----

300 333601 318

FRANCA (FRC) SP

0025 010 876730 733 1 1040 ---- 5 050 031607 736 1234567 0710 ---- /315

2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1100

120

COA 333003 370 1

1234567

260

A 1 2345-- 0655 ---- SOA 031804 730 ORO 537470 730 1 O 1 055 7 0720 1240

1230567 2311 ----

120

SSA 333603 320

--- 0135- 080 333057 320 1 A

1234567 1930 ----

0930

333523 320 O A

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

CURITIBA (CWB) PR

031764 730 O

2135

1234567 2045 2235

220

SOA 002335 730

3940

1234567

260

SOA 333201 319

12945-7 3410 ---- 340

1355 C0H P80780 OCR 2 O

5 160 A 333153 320 1 A LONDRINA (LDB) 1234567 1020 ---- SOA G31903 730 1234567 1250 ir 5 FOR 676737 733 300 ---- 031885 733 A ORO 031046 730 1 A 1204567 0915 ---- 1510 1234567 0511 USA 656731 233 2 O 1600 340 1430 ARO 031996 736 1 A 0S8 333895 320 A 0234567 1050 ---- O 300 S5A 333895 320 1234567 1050 ---- A 340 SOA 333805 320 1630 ORO 3.13579 320 1 A 200 1234557 1050 ---- 1110 250 1650 ORO 333606 320 1 5 1590 0831 333559 320 1 A 120 6 340 SSA 333896 320 1234567 1130 ---- 120456- 0710 ---- O 12345-7 1300 ---- SOA 031613 738 A SSA 333193 320 260 1234567 1362 -- -- 261 1640 FOR 333717 320 1 A 1655 856 031935 738 1 A 120 010 333187 019 1 1 1910 12345-7 1300 1455 031513 738 O 0 1350 5 1230067 1352 ---- 500 333661 319 260 A 17545-7 1540 ---- SOA 001786 738 6- 0720 ---1234567 1310 ---- SOA 031697 730 Á L COR 333000 320 2 200 2201 A 010 031980 738 1810 010 031722 738 1 0 420 6- 3770 ---- SOA 33356/ 320 2050 006 001234 736 2 A 331456 ER2 1 8 449 1610 12345-- 1555 1915 360 I5A33596 320 1 A -- -- 2230 1730567 1825 ---- A 161 SSA 333197 370 1234567 1050 ---- 801456 ER2 1 8 :2345-- 1555 1915 931764 730 1 A 1954567 1925 2235 0040 • 410 333199 320 1 A 160 1755 :231567 1650 1845 001925 73G O A 333567 320 O 6 420 0343 007319 730 O 5

COA 604782 310 1

1234,-- 0545 ----

SSO 6H6740 733 6- 1080 ---- 0750

1234567 1770 1915 1034562 1233967 1830 2030

SOA 333601 309

0955

031260 738 1 A

SOA 466726 733

REC 031010 733 1 A

0130- AIA 031825 733 2

BOA 031998 730 1 1 ---- 606740 033 O A

858 333099 320 1 5

556 3J3565 320

261

JUIZ DE FORA (JOF) MC

1220 0513 6- 1000 1145 O '60 SSA 333605 320 1230567 1100 1350 100 COS 333740 310 2 A 051 531715 730

102

3 340 335990 320 O ASA 031501 730 ---- 531612 738 + 0145- 015 030025 703 2 A 1 550 031715 230

1234557 0330 0635 1635 A 265 S5A 333304 320 1234567 0645 0940 5510 074010 008 2 A

264

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

SOA 911785 730

333366 320 0 3

ASA 333661 319

1946

FORTALEZA (FOR) CE

ORO 531968 738 2 5 lAIA 0730 0115

102

A31814 738

1233567 ----1522 3540 ----

420

220

333009 319 2

ASA 531260 130

360

JJ3201 319

015 931663 730 1201567 240 818 333544 320 2 1 1335 CHAPECO (XAP) SC1100 0900+ 084: ---- 111922 730 2 O 420 5 SSA 333565 320 375-1567 --- 1 0/20 ---- 0915 ---- 500 031085 733 058 333540 320 2 O 1335 1234562 3 ISA 333567 328 1031517 1720 ----

160 761

COR 033380 130 2

1234567 1352 ----

0050+ 1166 031812 738 2 A

930+ ORO 031342 733 2 A

-723

ORO 333177 319 1

260

1233567 1700 7330 1234567 1720 ----

031777 730 O 5 333661 310 O O

260

O CO A Cl

340

3 A

337

5 A

300

5 A 420 240

1 A A

420

1 A

360

333384 320 1 O 265 340 333892 320 6 A 031800 730 O A 556 333567 320

2205 800 333542 320 1 A

420 360

1234567

0400

----

000 333605 320)

260

1234557 1720 ----

2,315

SOA 333567 320

A 220

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

808 3330/A 370 1 O

350

1231567 0404 --

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A 1---36- 0035 ---- SSA 333564 320

420

1204067 0720

0430 AJA 333253 320 1 A

720

SOA 333367 320

261

0720

AIX 333491 370 1

120

:23456- 0448 8640 420 SOA J33565 320 234567 0720 ---- 1 644 1234067 0520 0730 CONTINUAÇAC AO ASA 333073 320 1 1230 1234567 0655 0910 1 60 500 002319 738 SOA 333153 320 12345-7 1830 ---- 1234567 0750 ---- 2 251 1234567 0750 1800

131027 733 O

0910 CIA 333059 320 1 1234567 0520 1000 0850 1234557 0630 ----

1234567*o,o.+,

SALVADOR (SSA) BA

2300

ASA 818614 730 1 O

7345670655 1160

131804 730 1 A

1220

ASA 502212 733 1

738

1530

1234567 0710 ---- DO:

666700 733 1 A

SOA 802315

1405

SOA 131677

738

1234367 0340 ----

6130 031944 730 1 O

O 5 O A O 0 1 1 A O

550 J33605 320 CGH 333740 310 1

SOA 333565 320 ASA 333703 320 1603

COA 333744 319 2 000 333304 320

12345-1 0915 --

ASA 333709 324

6116700 733 O O

CIA 333744 319 2

1234567 1655

131804 738 0 A 160

333153 320 O A

SSO 333217 324

COR 333736 319 2

031605 738 O O 5234567 0824 1035 SAO LUIS (SLZ) MA OSA 131885 733 O 265 SOA 333384 320 123456- 0915 ---- 333890 320 2 O 0332 8820 ORO 137480 738 1 5 280 1340 ASA 333825 320 1 O 631642 730 2 A 0646 1120 O 340 SOA 333890 320 265 333191 320 O A 1234567 1135 1345 A SOA 333565 324 1234507 0720 -- 240 320 6343 338058 320 1 6 0255 1630 IRA 333293 320 1 031697 735 O O 1234567 1310 1525 ASA 333182 320 1 A 1227 006 131777 730 1234557 1150 ---- 260 MARABA (MAB) PA 333193 320 O O 1234507 1352 1600 333892 320 2 O 1234567 1645 2130 1730 ORA 131862 738 2 9 A 420 531785 738 O A SOA 333565 320 1234507 1540 1755 234567 0720 ---- A SOA 333507 320 1733567 1720 --- 6 260 358 333173 320 1234567 1330 ---- 361 608720 733 O A lISO ASA J33870 320 1 A 123456- 1630 1840 0015ASA 333072 320 2 A 151 6AU 333507 321 1 A 1825 A 131601 738 O A SOA G31925 730 234567 1550 ---- 12345-7 1635 1040 ----030 333573 320 1234567 20- A 160 SOA 333155 320 1234667 1039 ---- 220 ASA 031801 730 1 A 1234567 1730 1940 338002 320 O A 2340 0713, 658 333100 320 1 O 120 2100 ORO 333849 320 1 A A 050 031273 738 1234067 1745 ---- MARILIA (Mil) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 1630 22006116720 733 2 A C7IF 531733 736 1 A 2130 A 260 SOA 333605 320 129456- 0400 ---- 002331 730 0 A 1234567 0420 0617 SOA 031925 735 1-3--6- 1650 ---- 701 7 1800 2235 338093 332 1 A 0920 COA P84738 ATR 1 1231067 0400 0626 333505 320 O O 2220 ASA 031992 738 1 A 161 333197 320 O A 1734567 1925 2135 A 260 SOA 333601 359 12345-- 0511 ---- 220 333601 319 O A 530 333217 320 1230567 4511 0730 1234567 1655 ---- 033889 733 O A 1234567 2145 0505* CGH P84712 ATA 1 A 1120 CNF 333837 319 2 125 333201 319 1 A 123406- ASAS 0919 2320 O 160 SOA 333152 320 12345-7 2150 ---- A SOA 066311 100 12345-- 1000 ---- 420 3 A 123456SOA 333567 2630 320 ---- 050 RS2315 736 12345-7 5720 ---- A 260 AEC 333158 320 COA P84716 ATA 1 1430 180 ASA 330571 328 3 A ASA 602503 730 1 2217 1123 220 0550+ P08 333256 324 2 A SOA 1362335 733 12345-7 1450 ---- 5 A 340 SOA 333897 320 050 031804 738 1234567 1830 ---- 1234067 0655 ---- O SOA 333152 320 ISA 6- 2150 ---- COR P84732 ATA 1 A 1055 120 090 333295 321 1 A 1141 010 135386 738 3 O 2345 A 260 REC 333158 320 SOA 031273 738 12345-7 1745 ---- 16! 333197 320 1 17345-- 0700 ---- SOA 131097 733 12345671925 0020+ 7 2 225 0550 , FOR 333250 319 2 A CAI P84748 ATA 3 2345 14 5 0115' 866751 733 O 3 CNF 131263 735 1 5 5135 260 OSA .333004 320 O 1227261 2321 ---- MARINGA (MGF) PR 3 SOA 033889 733 1234567 2145 ---- 558 333565 320 1234067 0720 ---- 060 -- -- 0630* REC 333159 320 1 A OSA 831940 730 1 234567 1040 231 ---- 0640' AIO 031663 731 2 A 1 808 333703 320 1 A

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

GOA 531566 733 866741 733 A 1 1234562220 0150 1000 1234567 0400 ---- COA 031735 730 2 A 3135 PORTO SEGURO (BPS) BA 0030 MAUES (MBZ) AM 260 333602 320 A 234567 1030 1125 123456- 0511 ---- 1 734567 1010 A 265 SOA 333304 320 0415 ---- 1-34--631649 730 O A 3734567 1525 1600 0930 3734567 1540 MAO C74852 EMA 2 ISSO PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0511 ---- 1933 MIAMI (MIA) FL. A SOA 131715 /38 1000 1231557 0700 ---- 54900 763 1 30 1234567 0055 5730 1340 ASA 131730 738 1 123455- 0545 ----

---7 1055 1610

1231567 0720 ----

338092 332 O Cl

1240

MINACU (MOH) GO

1234557 2045 ----

SOA 333555 320 ASA 333516 320 5 SOA 333523 373

420

1525

360

17345-- 0630 ----

1245 A 250 551. 333605 373 1234567 1135 1355 220 COA 333906 319 1 ' 1234567 1352 1719 A 2 60 GOA 333601 319 1630 220 COA 333910 319 1 O ---- A 200 SOA 333601 319 220 COIl 333912 319 1 A 12345-7 1630 ---- 220 SOA 333201 319 A 2020 220 CSH 333518 319 2 A :234567 1605 2025 5 SOA 002315 738 :234067 1745 2042 A 8SA 012503 730

220

RECIFE (REC) PE

SOA 802333 738

1234567 1135 ---- 131896 733 A A 333890 320 O A

0050

010 333413 320 2 O

120

1340

220 300

340

420 471 220 262

260 260

22C

42:: 263

263

3 A

002335 733 O SSA 631780 730

III 031480 730 1 A SOA 031601 730

III 031392 738 1 334717 320 1 031213 738 1 0

234567 1535 1805

COA 062831 730 1 5

1234067 1352 ----

SOA 333561 319

---- A

ASA 031730 738 2 A

SSO 333565 320

1230 ASA 000405 COA 3

260

831979 733 A A 333155 324 O

1234567 1534 1800

250

160 260 761 340

A A A

260

A A A

260 268 260 268 260 260 260 261

A O

265

3 0

765 0

265

261 420 420 261 300 261 420 420

A 0 4

O O

A A

ill

UBERABA (UBA) MG

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

RIO BRANCO (RBR) AC 0720 SSA S31715 738 ----

300

812333 730 O A 333661 319

366 ASA 334814 320 1 O 1532 POS 0T4510 ITT 7 A 1125 260 SOA 333171 321 7 0600 ---- SOA 333304 320 6 7 ---- SOA 531273 738 3515 1234567 1745 ---- ORA 081461 €442 1 A 1030 SANTA ROSA (SRA) RS MOO 045426 872 2 1815 CNF 831597 733 420 SAA 333565 320 0- 0720 ---- A 550 666700 733 12345-0520 ---- 550 333304 370 --4--- 0915 ---- ASA 531494 731 7 A 2305 ASA 981491 €92 1 34 POS NT450I 14T 3 A 1235 1205 880 049770 842 3 1 030 A 220 SOA 333573 325 1234567 2045 ---- A 265 OSA 333384 320 12345-0915 ---- SANTAREM (STM) PA 360 ASA J33Al2 320 1 A 0035 TEFE (TFF) AM 1345 6034 08147! 02621 A 200 333890 320 4 A 12345670330 1200 I--1--- 0915 ---- SOA 333304 320 PARINTINS (PIN) AM 340 754567 1050 ---- 008 333095 320 131642 730 4 A 1234567 0645 1435 MAO 749778 642 2 1 635 SOA 831642 738 323496- 0545 ---- ORA 181473 6442 1 A 1530 A .120 173446- 0770 ---- SOA 333565 320 2010 933 C74024 608 6 6 A SOA 131513 738 12345-- 1300 ---- TERESINA (THE) P1 A 240 838 333544 320 ASA 181475 5342 3 A 1915 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) SOA 333366 320 1 234061 0230 ---- 340 1530 3400 333091 320 2 O SOA 333661 319 260 1234567 1352 ---- 330068 332 O CY 0 700 1320' ---3--- 2230 PAR 333803 320 1 O 420 530 333565 320 / 0725 ---- 2038 CIII 333276 320 2 1 300 SOA 333565 320 1 234567 5720 ---- A 360 PASSO FUNDO (PFB) RS BOA 333540 320 A SOA T45425 042 12345-- 1510 ---- ASA 333840 470 1 1215 340 A 1535 MAO 333891 320 2 0 SOA 031804 738 12340-- 0665 ---- 715 445422 842 3 A 2030 536 330896 370 1234067 1130 ---- 340 333892 320 4 0 POS 914518 140 2 1234567 1600 0009A 1537 449 331450 062 2 A 12345-- 1555 2210 FOR 333841 320 1 1525 420 A SOA 333567 320 1234561 1778 ---- PETROLINA (PNZ) PE 501450 €442 2 8 12345-- 1555 2210 500 333067 320 1234567 1720 ---- A ASA 333440 320 350 A 093 531979 733 1234567 1530 ---- 0 420 SOA 333567 320 12345-- 1720 ---- 2329 BOA 333882 320 1 340 0009' AOL 333892 320 2 A 2345 ARA 031976 738 2 ASA 581456 €872 1 2218 1234067 1745 ---- SSA 031273 738 O 260 000 333603 322 1734561 1930 ---- 066310 100 1 12315-1 2045 2335 O 428 SSA 333567 320 7 1720 ---- CNF 031597 733 A 240 BOA 330050 328 BOA 081455 [442 1 A 2210 PORTO (OPO) 0005+ ASA 031064 731 2 340 0700+ MAO 333093 370 2 A SOA 131940 738 12345-7 1840 ---- TOlAS 332 O C 1 ------1745 0610+ TUCURUI (TUR) PA SANTO ANGELO (GEL) RS IRA 081463 €132 1 2310 07106 332 1 Cl -234561 1145 0035+ SOA 333890 324 12345-- 0330 ---- O SOA 056700 733 12305-0520 ---- A SOA 131500 738 6- 1840 ---- LIS/OPO COM TROCA DE AERONAVE 1340 AAL 045603 072 4 P02 414504 ITT 2 A 1200 2310 680 181466 €442 1 A 420 O 320 1 2345- 1234567 0730 O 220 030 333253 320

265 261

344

TABATINGA (TBT) AM

PORTO ALEGRE (POA) RS ---56- 0035 ---- 055 333564

300

866311 100 O A

333175 320 O 1234567 1715 1940 031642 738 O A 1234567 0645 0800 338093 332 O 7 1800 2010 220 CIII 333952 319 2 A 2005 A 260 OSA 333605 320 1234557 0400 ---- 666725 733 1 A 1234567 0945 1155 333897 320 O 3234967 1830 2055 O SOA 002335 733 12345-7 1410 ---- 120 COA 333109 319 1 A 3920 031260 738 O 1234557 1100 1210 A 031940 738 O 1234567 1840 2120 CIII 002437 731 1 1835 A 220 ---- SOA 343201 319 123456- 0545 420 333566 320 1 9 1234567 1220 1415 A 333603 320 O 1234067 1930 2155 SOA 002335 733 1238567 1415 ---- 120 CGH 433121 319 2 0 1320 220 333216 320 5 734567 1258 1400 1234567 2145 ---- 508 031889 733 COA 880441 735 1 A 2025 A SOA 031897 733 12305-- 0700 ---- 220 338001 320 O A 1234567 1310 1425 A 0400+ III 031863 731 1 000 345420142 12340-- 1510 ---- 1 CNF 031263 730 340 333892 320 O 1 1234067 1640 1755 SOA 333178 321 022 342 0 A 12345-7 2745 ---- PLA 245 2720 CIII 031302 730 2 A 0350 031830 736 O A 1234567 1700 1805 770 0630+ MCZ 333166 319 1 553 333217 020O 12345-7 1655 ---- A 260 SOA .143304 320 1 7345-7 0915 ---- 340 333894 328 A 1 1734567 1900 2815 62249 ---- 220 SOA 333028 321 COA 333960 319 2 A 2256 A 261 ASA .143709 320 066310 148 O A 12173-72045 2200 0030 MC2 333165 320 5 120 COR 333123 319 2 A 1514 RONDONOPOLIS (ROO) MT 333152 328 O A 160 1231567 2100 2300 SOO 333604 320 7 2321 ---- O 550 031764 731 1 234--7 1925 PALMAS (PMW) TO 333604 320 O ---- A 760 1234567 2321 0036+ 0570' REC 338009 332 1 0235* 060 T45533 842 2 A A 755 552 333304 320 12345-7 0915 ---- RIBEIRAO PRETO2321 (RÃO) SP SS0 313604 320 234567 ---- ASA 333872 324 1 A200 1525 SANTA MARIA (RIA) RS O 544 333171 321 260 234060600 ---- 0555 , 80033551 320 1 A 265 003 333304 320 A ---6- 0915 ---- SOA 616704 733 12335-0520 ORA 081453 €92 1 ---- A 1030

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

251

420 027

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 460 CAH 002419 733 2 A 5 0143 , ASA 333094 320 3 A A 4271 SOA 333555 320 1 2345- - 3720310 ---- 133367 320 1 1 234507 0320 5 SOA 002315 738 1234560630 ASA ST5400 COA 1 A 1135 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP---- 0,720 338069 332 O ----5-- 0530 0730 5 ASA 852503 731 260 SSA 333605 320 123456---- MONTE DOURADO (MEU) 0400 PA 333371 321 O A 1234061 0600 0030 COA RA2421 730 2 A 1405 CIII 784738 ATA 2 A 1013 SSA G31642 738 ---4--- 0645 ---- 631607 738 A A 1235567 0/10 0930 A SOA 131897 733 10345-- 0709 ---- A 260 ASA 333601 319 12345-- 0511 ---- 1510 BEL 1306461 £82 4 13 333179 321 O A 1234067 0745 1020 A CNF 131263 73G CA11 784712 ATA 2 13 1210 MG MONTES CLAROS (MOC) 031880 733 O O 234567 0915 1155 1340 COH 131518 731 2 A O SSA 066311 100 12345-1000 ---- SOA 045425 842 174. - --1510 ---- 333663 320 5 A 1234567 0948 1210 A 420 SOA 333565 328 2345-7 0720 ---- COA 784716 ATA 2 1520 PLC 145505 042 2 A 2150 031983 738 O 1 1230567 1020 1300 O 761 333703 320 ASA SSA RS2335 733 12345-7 1410 ---- 333602 320 1 A 5234567 1030 1400 223 CIA 333932 319 2 O NATAL (NAT) RN ISOO 1940 COA 704732 ATA 2 A 333895 320 O E 4733567 1050 1310 4 420 SSA 333565 320 1234067 5728 ---- 531626 733 O A 24456- 0313 0445 A SSA 031273 738 12345-7 1745 ---- 031777 731 1 A 1234567 1150 1010 A 261 A ASA 333703 320 SOA 131642 730 123456- 0645 ---- CAA PO4734 ATA 2 A 2353 1234567 1245 1930 031887 738 O O 220 COI! 333934 319 2 A OEC 145414 072 1 A 1530 3320 A SOA 031754 736 12315-7 1925 ---- 333173 324 O A 1 1734567 1330 1556 SOA 042333 738 W66750 733 O A 12345-7 1135 ---- ---7 1000 1130 0500+ COA 031375 730 2 A 031649 731 2 O 1234567 1525 2010 Y 343 COEI 042429 039 1 7 SOA 3J3096 320 1620 1234567 1130 ---- 265 FOR 333302 321 1 1425 1230060040 0150 265 1 710 333305 320 O A 1234062 2155 2335 1234567 0330 4445

140

010 333419 320 2

5 161 SOA 333197 320 234567 1475 ---- 1734567 0915 ---- 734567 240 1410 0150* 610 J33548 320 1 A 744567 9 260 SOA 333603 320 1234567 1050 ---- 734567 1930 ----

6FF 0211

760 300 420

420

12345-- 1510 ---- 2110

SOA 045425 042

PIO 046502 042 3 A

Panrotas - Setembro / 2008 - 0 - 161

cn =

1234551

0730 O GRANDE (RIG) RS FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 2345-1234560145

1025

700 531409 730 1 2025 1255 ----

- O 12345-22 1345671+.++,. 80

LONDRINA (LIDEI) PR

4815 BA

2255

RIO 324511 14T

----

17325-CONTINUAÇÃO

PELOTAS (PET) RS

POR WH6701 733 3

1234567 1505 ----

334505 04T O 5

2340

1•

COH 333244 320 2 1 0745 SOA 333661 315 O COSI 333238 349 2

12345-- 1510 ----

OSO 045425 842

----

/345-- 1815 ----

7200

RIO 334514 [41

MOO .133412 320 1 5

SIM C19821 690

5TM333092 320

----

1234561 0240 ----

SOM 031991 736

734567 0730 ----

SIM 333893 320

1525

SLZ 333183 320 2 5

12345-- 1000 ----

SIM 335603 572

----

RIA .504500 141

0040+ REI 333448 320 4 1 em

OIG 031724 73/1 1 5 1150 1235 P00 1114504 14T 2 MANAUS (MAO) AM 234667 0760 ---- S50 JJ3153 320 5 460 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-1535 ---- CMP 1305 010 333090 320 1 4 120 : 2345-7 2210 2250 JJ4501 141 O O BEL 1234567 03302330 12345-- 1135 ---- 530 333191 320 265 12345-/ 2210 2758 514501 [41 OS MARABA (MAS) PA 1620 /115 333088 320 1 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12315-1825 1234567 1352 ---- SSA J33193 320 260 1535 1234561820 818 0745 JJ3086 319 4 220

----

AIO 9T4500 [31

220 220

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) Se

SOA /131213 735

2300

10365-- 1815 ----

CIII 631614 735 4 0

1234',6 1930 ----

550 2233603 320

2110 260

2359 050. 333366 320 1 5 261 12345-1140

VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA

12345--

2330

1425

331457 6142 O 8 701457

/7345-- 113C 1475

592

615403 0110 2 8

333292

1234561 0130 ----

1130 12345-7 0240 ----

703 031945 738 1

DE: SANTAREM (STM) PA

5111 831991 730

1330

016 031955 738 2 1

12345-7 0330 ----

ALTAMIRA (ATM) PA 1000

1045

335603 072 0 5

01: SANTA ROSA (SRA) RS

12345-- 1000 1045

146603 072 A A

SIM 631990 738

0130

BELEM (BEL) PA

SIM 333893328

1005 837461 730 O 0

SOA 333217 320 2330

SIM 333892 320

340

900 333563 320

360

030 333566 320 3 6

420

560 334505 L4T

CAMPO GRANDE (CGR) MS

832461 138 1

2155 .1J3443 320 6 0 SIM 333890 020 5

12345-7 1230 ----

MOO 333305 320 2125

OLJO/ 730 O Cl

CUIABA (CGB) MT -------------------------------------------- 12345-12,55

MM AM

50/. lo-rio 86/ -//) 5-. 12345-1255 0 034067 1+,.., /o1rr•./ Aeroporto 5.0 K. --------------------------------------------1255

----

SOS 514505 [41

3ARCELOS (BAZ)AM --3---? 0330 ---- SIM

2000 MOA 066385 100 4 O

(CGR) MS

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 JJ4505 143

SIM 333852 320

SIM 333833 320

2242

831991 736 O 1

-2346-1 1505 ----

1 6

SOM 631642 738

MAO 031691 734 1 O

1034562 3130 4045

333093 320 O A

17345 1004 1210 P00 J,33 ,1 13 220 2 1 140 0040

SOM 031642 738 MAO 531841 738

2300 300 831942 738 2 O SIM 631990 736

1500 631641 738 2300 340

CARAJAS (CKS) PA

340 JJ3091 320 O3B 1 ---- 031643 130 0 1

309 031991 730

11(36480 EM? 1 8

BEL 631956 138

12345-- 1000 1214

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2--5-- 0020 0055 145530 047

ci cx

2750

588 334505 [40

MOA 333072 020 3 O

0 1050 1340

180 1-3-5

JI-PARANA (JPR) RO

2210 P08 066385 100 5 6 DE:

---4--- 0800 2000

PELOTAS (PET) AS

SANTA MARIA (RIA) RS

1234567 Aeroporto Santa Marra 11.0 E,

----

-2-----1060 0340

---------- - -------------------------------------

PORTO ALEGRE (POA) RS 12305--

1755

BRASILIA (BSB) DF

123456-

0745

---- 1270

10345-- 1255 1445

RIA 474504 L41

14-15

1.—

123456- 0745 ---- 10/0

1255

FOI 333832 320 2 5

120

1255

5110 474503 141

SOA 014500 141

----

B - 162 - Panrotas - Setembro / 2008

1034567 0240 ----

335603 872 3 145603 072 3

SIM 333097 370

340

4400 333549 220

260

010 333306 020 2 n

220

319 631991 720

BEL 631000 730

1741 1234567 16-10 ----

088 831304 733 3 SOM 831643 738

BEC 034663 738 0930+ 016 031342 133 6

COARI (CIZ) AM 1--a-6- 0330 ----

5144 831990 730

12345-7 0,330 ---- ORA 45T4586 141

120

---- 1850

ORA 334505 L41

O 1786 1230567 0330 ---- 5

P00 333418 320 3 5

SIM 831991 730

-2--5-- 1505 ---- 1700

1320

RECIFE (REC) PE ----

050 431689 730 3 + SIM 031642 738

MAO C74812 [MB 1

BEL 031996 730

MOA 066385 100 5 A

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

/00 331836 736 1 5

POS 333846 320 1 4

1206

2330 P08 660616 730 3 A

12305-U. 12345-- 1815 ---- 610 1255 334511 14T 2240

1(74505 131 1 O

BEL 516404 CNA 2 O

0700 MAO 145541 842 1 8

2305 12045-- 0745 ---- RIO 334500 L4T 5

12345-CURITIBA (CWB) PR

1035 12315-7 0240 ----

334505 [40 1

PORTO VELHO (PVH) RO

MOA 031836 138 2 5

12345-CAMPINAS (CPU) SP

1445

SIM 831991 736

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

1 i?345__ 12,-----ORO 514545 [41 ---- 0430 1125 700 11T4506 L41 3 1

0/li 037460 738 2 A

1234067 1600 1715 1 234561 0240 12345-765 ---- ORA 1(74505 147 O _1 1234507 0640 1800

i135 SJL 145531 040 1 1 1 2215-1255

814 031148 733 2 O

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

SIM 034990 730

47345-- 0040 ----

4-550 431697 738

1035

SIM 631390 734

MAO 531691 736

1818 SSA 031639 730 SI

SIM 631351 730

BEL 516400 0110 3

CUIABA (CGB) MT

816 031938 733 6

1234567 0240 ----

1035

460 300

6 427 280 SIM 333890 320 O 340 5 4-00 3J3305 320 265 858 333591 324 3 6 468

1215 0520

1655

FORTALEZA (FOR) CE

360

RSB 333505 320 4 5

335603 972 1 6 ---- 045603 872 1 0525 1186451 [442 2 O 12345-- 1000 1440 MQ6463 [442 2 12340-- 1000 1440 530441 EMB

12345--2--O-- 0020 ---- /70 145530 042

340

5 BSB 333590 320 2 5

1----6- 1505 ----

0710

348

MOO 333543 320

031990 738

3ELEM (BEL) PA

---- 560 7514505 140 0400 8 0740 1605 MOO 333156 320 2 100 1234567 0330 ----

MANAUS (MAO) AM

045503 072 4

0800 MAO 145542 042 1

CURITIBA (CWB) PR

----

1815 1234567 1230 ----

308

O 265

5 L 333103 320

335603 872 4

220

OSO 333085 320 2 0 280

ARAGUAINA (AUX) TO

1 ---- SRA 9T4505 L4T ISSO 1000 1020 MOA 066385 100 3 1 10345-- 1000 1550

2345-1255 1-3-5-- 0950 1345 51300 707 O CO 1 2345--

340

4446453 €440 1

O 4234661 ----1300 0730 ---- 8 SIM 333803 320 340 CAMPO GRANDE 006 333016 320 4 O 140 0540 420 AEC J33567 320 4 6 0130 ---- BRASILIA (BSB) DF 1234567 1220 ---- 5 SIM 333590 320 340 ---- ORA 334505 14T O 1180 333749 330 A 730 1535 MOA 333070 320 7 6 180 0015+ 060 333512 320 2 5 261 1234567 ----1088 0730 ----

810 031842 738 6

1905 1234567 0730 ----

----

MAO 631697 736

ARACAJU (AJU) SE

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

449

CAMPO GRANDE (CGR) MS

Lu 12345--

BEL 031800 736

1111910 III O /

1757

2315

SIM 831951 736

BOA 031599 733 3

1234561 ----1230 0200 ----

Oer1p1-4-o : Stntaren 7,5 Em 334510 [41 O

5 248 100

046 333835 328 2 O

123455-

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO

340

MOO 333549 328

220 1 5

Oirii-Viru Orioportc 17.0 K-r 12345-1255

BEL 031996 738

/6 SANTARWDEIASA Bo 173.1567 CIO. 54r4r14 856 -1,0 Ir.

1-3156- 0500 0940

5 360 181 838 333075 320 2 A SIM 333892 320 5 340

1125 CMP 516403 CISA

6- 1450 1220

-2-4-51 055/ 1305

SIM 333092 320

Oeoporlo : Tonta Rota 5.0 ler

340 265

4480 333543 323

URUGUAIANA (URG) AS 12345-- /140

/27-15-- 15/0 /45425 0.10 O 5 1610 1 2345--

1 2345- 1-34560500 0530 NU

264

REC 431798 733 4 0

CAMPINAS (CPU) SP

RIO 574511 L4T

1250

360

O O

- 0009- REI 333892 320 4 5

RIO 334500 L41 700

261 8 1

SIM 631990 730

---- 806403 2106 1

2135 035 333056 320 1 5 fliiii 1535 ----

[MB

MAO 031697 738 1510

SANTAREM (STM) PA

0 1234567 1730 ---- SOA 0740 338002 320 220 123456---- 2110 845 333092 320 1 220 1145 12345-1 1746 ----

BREVES (BVS) PA 4-1(36441 1-3-5-- 1245 1620 CAMPINA GRANDE (CPV) P6

831030 73G 4 1 ----

REOENCAO (RDC) PA

tIOS P00 001243 138 1 A 1234567 4540 ---- SOA 531185 738 1 2345-7 0130 12345-1535 1705 RIA 334511 147 5 10345-- 1015 ---- 1930 010 031693 73/1 1 1 12345-- 4655 ---- 555 JJ3217 320 12345- 2005 CIIF 333308 320 4

3T5403 C98

361

STO 019827 5MB

1-3-56- 1035 ----

505403 CNA 3 O 1535 2050 1830 PAO 031867 138 2 0145 ---- RIO 1104500 147 SSA 666700 733 -2---- - 1050 ---- SOM 586451 6142 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA P00 514602 141 1 7 1055 P38 1114510 L41 3 1255 1 840 BEL 333715 320 3 10345-1535 1625 576403 CNA O 6 SALVADOR (SSA) BA VITORIA (VIX) ES 6- 1050 ---- 314-1 P436453 EM2 FORTALEZA (FOR) CE 7 1234563745 ---- BIS 114500 040 123156/ 03-122 0505 333367 020 O 1060 261 BEL 333445 320 3 CMP ST6403 CMA 4 2345-1535 FOI 806121 733 ---- 3 SI 1 600 7 0400 ---- 550 J33605 320 4 260 SIM 4-436441 SOB 1-3-5-- 1245 ---- 0114+ BEL 031938 738 4 1 12345----- RIO 5T4511 [41 7 0927 COSI1815 333126 319 1 4 1840 720 BEL 333715 320 4 0140+ P00 831805 730 2 1 MACAPA (MCP) AP ----5-- 0500 ---- 5SA 338069 332 261 1203557 1230 ---- SIM 333890 320 1030 390 133362 319 1 5 220 1535 SANTA ROSA (SRA) RS 12340----- CIIP 516403 CIII 1850 MAO 333300 320 1 8 550 0145 631804 738

427

BEL 333871 320 3 5

1110

BELEM (BEL) PA

340

0antro do Ar,ry..ara 0,0 K.

120

360

BEL 031800 735 2

0910

42345- 12345-- 2520 ----

1234567 0655 ---- 1 2345--

340

0115 MAO 333543 320 1 0

420

RIO GRANDE (RIG) AS

URUGUAIANA (URG) AS 1 2345--

360

BRASILIA (BSB) DF

1 0A J33162 320 7

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA Onropo-TO

708 333416 370 2 1

1430 MOO C74804 €448 3 E

1830

PLU 145422 842 2 1

1936

RIA 334500 L41

DE:

3214 3J5802 012

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1035 ----

8-O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

030 031641 138

ORO 834628 730 2 1

0005+ 5180 333547 320 2

MOA 5182107 130 2 5

5106 4114505 [42

SOM 031642 730

BOA VISTA (BVB) AR

SRA 604505 141

11514 481453 6442 2 O 1126 PORTO ALEGRE (PUA) RS 12345-1255 ---- 123456- 0720 ---- SOA 0745 333565 320 1234560840 334500 L41 O 1530 5158 333703 320 O 570500 LaI O 5 173458- 0745 0840 10340670130 1443 COSI J33244 319 2 334511 LOT O A 12345-- 1815 1510 7 0720 ---- SOA JJ3565 320 974514 14/ O 5 12345-- /515 1410

340

7 245 220 ORO 338011 320 2 O

2310

11T4505 L4T O 5

700 514502 L4T O 1125 1255 ---- 7 RIA 914511 141 12305-- 1815 ---- 037/ 333246 319 1 1135 1135 700 974514 141 1 1 2 205 O SSA JJ311I 321 1234560600 ----

421 261

MAO333749 332

SRO 504505 [40

17445-- 1255 1315

340

5144 333890 320

e RIA 914500 100 2030 ---- O PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O 6 1 0511 ---- 555 333631 319 1 2345--

2010

558 333371 320 3

1875

NTO ANGELO (GEL) RS

00501+ P00 /131032 738 2 1 1255 1315

2345-0145 ---- 1 2345-UBERLANDIA (UDI) MG

1443 12345612345-7 1352 ----

LVADOR (SSA) BA

RIO 514511 L41

12345-- 1815 ----

BSB 333703 320

SLZ 333183 320

1234567 1230 ----

12315-SALVADOR (SSA)

0 ORO 174005 141` ---- 1655 P00 1174506 [41 2 0 W. POS 133416 320 1 0

SOM 333893 320

1055 RIO 331500 147 ----

----

5714 031991 730

BEL 631800 730

858 031636 730 3

cl,

2250

ASA 333572 320 2

427

---- O SIM 031642 738

1224557

1-.+,

-7

CONTINUAÇAO

SOM 333093 320

340

O 427 SLZ 333183 320 1734561 0130

1645

1-3-56- 1035 1115

019877 4155 4 0

7 0130 ----

---4--- 5620 1655

906080 EMA 4 A

0- 0910 0945

SANTAREM (STM) PA

2234567 0730

MQ6452 652 O 7

1200

----

200

858 333805 320 3 O

2240

MAO 3.03305 320

265

BOI 333596 320 2

360

0234562 8130

1234567 0030 ----

340

SIM J33892 320

.550 1300 429 BSO 333860 320 3 O 0730 1234567 0330 ---- 7 SIM 031990 730

SIM 333892 320

340

240

0116

MEC 031810 736 4 1 1234567 0730

SOM 333891 320 REC 333500

320

1830

1520

010 031962 733 6

SIM 333892 320

340

900 333549 320

240

000 333410 320 2 O

120

E SIM 031991 730

L 030000 730

---- SOM 333093 320 2100

251 12345-7 1230 ----

AOL 516402 CM0 4

0100

SIM 031991 730

AOL S16404 0103 4

A0 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O -2--5-- 0330 ---- SOM 031990 730 0855 MAU 145530 542 A O --3---? 0330 ----

SIM 631990 730

0920 MOA 145542 042 O

O 2250

000 031810 733 4

310

FOR 333849 320 4 O

120

SOM 333890 320

340

MAO 333305 320

765

1234561 1600 ----

SIM 333093 320

340

FOR 333707 320

260

COM 333736 309 5 O

380

SOM 333091 320

340

SSA 333605 320

O 260 300

0655 . COO 333740 319 O 1

AO LUIS (SIZ) MA 333893 320 1 O

340

SIM 031602 738

1234567 1600 1850

333091 320 1 8

340

MOO 031600 738

1237551 0640 1930

030643 738 1 O

1020 080 850 333070 320 2 O

1234567 1505 ----

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

610 000954 730 O O

340

4 O

MAO 031697 730

220

MÃO 031697 700

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 120 0930 016 333091 320 2 O O 1 234557 079 031990 0730 735 4234067 0334 ---- 2217 O SIM 631990 730 1234557 0330 --- MOO 031697 738

240

BSS 030750 738 3 O ---- O SIM 031990 730

2000 1231561 1604 ----

MAU 133549 320

1234567 0248 ----

MAO 030897 730 1425

CURITIBA (CWB) PR

MAO 333543 320

340 O 1400 SOM 333590 320 1 ----6234567 1230 ---

O 343 5101---- 333892 320

5210

JOAO PESSOA (JPA) PB

SIM 030991 730

A0 FELIX DO XINGU (SXX) PA

010 333097 320 2 Y

940 333549 320

596450 EMA 0 A

0910 0945

1140

MOA 079024 EMA 1

'ORTO ALEGRE (POA) RS

* 2 345-734560130 ---- ITAITUBA (ITB) PA 0240 03

ANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

'ARINTINS (PIN) AM

IMPERATRIZ (IMP) MA

5 2345-0240 2 34551 340 1233507 1230 1540 ---- SIM 333890 320 ---- 2010 265 + MOO 333005 320 +

O SIM 031643 738 2320 ORO 037486 738 2 O 1234567 1040 ---- O 340 SOM 113893 320 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0730 ---- O 0145+ FOR 035825 733 O 51?! 031643 730 1234557 1640 ---- O 220 O SOA 333217 320 SIM J33897 320 1234560130 ---- O 0640' REI 431663 730 6 O 120 0SF J33837 319 6 O 2145 LONDRINA (LIDEI) PR PAU 333543 320 O 340 O 340 ASA 333101 319 2 O SIM 333890 320 ORTO DE MOZ (PTQ) PA 5234567 1230 SIM 333890 320 4 1859 12345-7 1230 --- O 265 O 245 SIM 333892 320 O MAO 333305 320 70.00 333749 332 555441 [98 1 7 0030 ---- 1-3-5-- 1215 1330 O 181 MOO JJ3543 320 855 333881 320 2 1 120 000 333401 320 2 1 2230 -- -- 2355 4

340 360 261 345 360

ORTO SEGURO (BPS) BA

----079 031642 738 1234567 150 MACAPA (MCP) AP 5204567 0330 400 031645 738 30 ---- SOM 333892 320 ARO 031566 733 2 2325 MOO 333543 320

EIRUNEPE (ERN) AM 513 1--4-6- 0330 IODO

1400 031990 730

323456- 0130 ----

340

SIM 333802 320

MOO 031697 700

1059

1234567 0730 ----

261

SIM 3J 3A93 320

340

SLZ 333183 320

360

1620

360

3234507 1505 ----

BSO 333444 320 3 O

SOA 031649 705 5 O SIM 0356 .12 730

340

00.50 031640 738

1744

300

427

055 333723 309 3 5

261

SOM 333890 320

340

MAO 333300 020

265

12340-7 1230 ----

MAO 333543 324

530 045641 442 3

SIM 031990 730

----

OSB 3J0701 320 2 O

0130+ ORO 030628 738 O

760 BSA 333715 320 2 O 2108 251 BSB 333705 320 3 O 1410 7 ORTO VELHO (PVH) RO O SIM 031643 738 0234567 1600 ---- 5 SIM 335603 072 12345-1000 ---- O 340 SIM 333692 320 3130 ---- O 531663 730 REI 26! BEL 333716 320 2 O -- -- 1410 O 360 MAO 333543 320 .400 T45518 072 4 1 1655 0610. 010 031304 730 5 O 040 5114 333890 320 1234567 0230 ---- 368 050 333546 320 2 O 1240 FLORIANOPOLIS (FLN) SC AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 265 MAO 333305 320 RECIFE (REC) PE O 340 O 340 SOM 333892 370 1 234557 575 333692 320 0130 ---- 1234567 0130 ---- 360 0010+ 008 333448 320 3 O O SIM 001990 730 1234567 0330 ---- y 210 1 360 MÃO 333503 320 MOO 333549 320 8 ---4--- 1800 ---- SOM 506480 [52 MAO 031697 730 3 O 1050 O 280 2 120 1050 OSB 333889 320 S10 333009 320 2 O 0920 360 0050+ BEL 333448 328 2 O 340 333893 320 3 O 1231767 0730 1345 O SOM 030991 730 1234567 0240 ---- SIM 031951 730 1234567 0240 ---- MACEIO (MCZ) AL 340 333891 320 3 5 1234567 1630 2225 BEL 030996 730 2 O 1210 BEL 631996 738 340 SIM 333892 320 1234567 0130 ---- 031640 708 3 O 1234567 1540 2250 7 SIM 831990 73S 1234567 0330 ---- 553 031954 730 2 1740 O 360 500 333643 320 O REDENCAO (RDC) PA 0130 031697 737; 340 0 SOM 333893 320 1234567 0730 ---- 400 BSB 333516 320 2 O 5139 O 519 431991 730 22345-0240 ---- FOR 031773 735 3 O 1 1530 261 FOR 333717 320 1 SIM 031990 730 204507 0330 ---- SF1. SI6402 090 2 A 340 O 519 333843 320 0960 1234067 0730 ---- 171 10H 3J3045 319 5 0148 O 580 031697 730 265 FOR 333302 021 4 O 1030 SIM 031642 738 1234567 1505 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 550 031924 730 5 1 1458 O SIM 031642 738 1230567 1505 ---- 1 O 300 MAO 031641 738 SIM 333890 370 1234567 1230 ---- 340 SOM 333890 320 234567 7230 ---- MAO 031641 730 1 O 0030 O ORO 031646 738 2 O 2300 260 MAO 333005 320 9 265 MAO 333305 320 O 340 SINO 333891 320 12345-7 ORAS ---- O SIM 030643 738 360 123,567 1640 ---- 050 333078 320 2 O 2315 203 550 333178 321 3 2345 265 0220' FOR 333323 320 3 O 1 REI 531663 730 O SI?! 630642 738 1234061 1505 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O SIM G3164''18 1234567 0640 ---- 4904 ORO 031922 730 6 O 603 030641 739 O 340 SIM 333002 320 1734567 0130 ---- 0440+ REI 001663 730 O O 240 01351 ORO 030606 738 3 O FONTE BOA (FEIO) AM MOA 333049 320 1 O 0715 SIM 335602 872 12345-- 7030 ---- 5 6 SIM 331991 730 1234561 0240 ---- --3---- 5036 ---- SIM 079827 EMA MANAUS (MAO) AM 245 MAO 333751 320 2 O 0520 SOL 031996 738 1 O 1510 400 145524 842 3 O 0000 340 333892 320 O O 1734557 0100 0140 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM O 5114 031990 730 1233567 0330 ---- 031999 730 O O 1234507 0330 0342 FORTALEZA (FOR) CE --3---- 1035 ---- SIM (79827 EMA MAO 031697 730 5 o 1525 C79827 0MB 5 1-3-56- 1035 1150 STM 031990 730 1233562 0330 ---- MOO 800024 712 4 O 1610 310 7 SOM 333893 320 1234567 0730 ---- 344 333890 320 O O 0234567 0230 0235 0920 MOO 031697 730 2 O 220 000 J33209 3/0 1 3 1845 TABATINGA (TBT) AM 031642 738 O O 0234567 1505 1515 340 333093 320 2 O 1234567 0730 1205 8 SIM 335603 872 SOM 079827 [MB 12340-- 0008 ---- 1030 335602---872 1 12345-- 2033 2130 O SIM 596441 095 1-3-5-- 4215 ---- 240 BEL 333421 320 2 O 0655 RAO 145520 042 5 O 0555 T45602 872 1 12345-- 2030 2130 BEL T57501 735 O O 2010 340 5 SIM 079827 EMO Y 1-3-56- 0035 ---- SIM 333890 320 67 1230 ---- 340 .133891 320 2 O 1234667 1600 2040 MANICORE (MNX) AM 2045 MAO 530867 730 3 3 MAO 145426 072 1 O 1055 031643 738 2 O 1234567 1640 2110 1-3-5-- 1,535 ---- SIM 0/9827 ERO 340 SIM JJ3890 320O O 340 12345-7 1230 ---- SOM 333890 320 I--4--- 1200 ---- O SIM MQ6480 EM2 ---4--- 1840 ---- MAO 074804 SRI 2 1330 240 1040 333545 320 2 O 2215 1030 Rol 149778 042 2 BEL 531930 738 2 O 0114 340 O MARABA (MAB) PA SIM 333890 320 123456- 0030 ---- TEFE (1FF) AM SIM 335602 072 5 12335-- 2030 ---- O O 245 900 333749 032 1234567 0740 ---- SIM 031991 700 SIM 831990 730 --A-O- 0330 ---- 347 AO 330077 320 3 O 0645 220 ORO 330090 332 2 O 0640 BEL 630000 700 1 O 2235 0750 MAO T40540 042 2 o O FOZ DO IGUACU (IGU) PR SIM S31642 730 SIM 335600 072 12310-- 1000 ---- 434567 1505 ---- SIM 079827 EMB --O---- 1035 ---- O 0 340 ffl MAO 001641 738 1455 841 333871 320 2 SIM 333892 320 1234067 0130 ---- MAU 145524 642 2 1 1420 003 031345 733 7 O O 240 2340 MOO 333549 320 MAUES (MBZ) AM 344 3 SOM 333890 320 I--4--- 1230 ---- O SOM 031603 738 560 CIO J33153 320 2 O 1234567 1640 ---- 1250 1-34--- 1505 ---- SIM 031642 738 MOO 049778 042 O O 1635 O 03500 REI 031663 730 1 O SOM 031991 730 1234567 0240 ---- '400 071857 [MB 1 ISSO

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

11234567 233567 340 1 379 333893 320 0730 --

1430 BEL 031956 738 O O RIO DE JANEIRO MONTE ALEGRE (MTE)0130 PA 1234557 O 340 SIM 333890 320 1734567 1230 ---- 1235-7 0730 ---- 456441 EMB O A 1235 1240 0-3-5-245 O MAO 333749 332 0130+ ORO 333557 320 2 O

120

-Z-----1050

GOIANIA (GYN) GO

MONTE DOURADO (MEU) PA

074 333892 320

340

MOO 333543 320

360

NATAL (NAT) RN ----

0130

----

1234567 0243 ----

SIM 031591 730 BEL 031996 738

5 O

1225

0234567 0730 ----

906+80 052 O

---4--- 1800 1040

5234567 0130 360 3020 BOI 333813 320 2 5

1234567

2105

056451 EM2 0

1220

(5. Dumont) (SDU) RJ O

251

045 JJ3956 319 5 O

220

040

FOR 333717 320

SOM JJ3893 320

261

COM 3J3956 315 5 O

220

SIM 333891 328

340

550 333600 320

260

FOR J33117 320 2155

SIM 333892 320

MAO 333549 320

015 333306 319 2 5

234567 1600 ----

0830- COM 333906 319 6 O

-2-----1050 0740+ 050 031650 730 5 5

ILHEUS (lOS) BA SIM 031995 730 1734067 0240 ---- 12335-0240 O REI 031996 138 1745

SOU 031776 730 3

ORIXIMINA (ORX) PA 356451 [52 O

6- 0050 0110

956153 [52 O

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA ---- 0015

SIM 031990 730 AOL 516404 (NA 3

340

1160 J33543 320

350

1205

BSB J33840 320 2 O

261

123456/ 0730 ----

340

FOR JJ3041 320 3 O

261

SIM JJ3890 320

340

1900 333305 320

260

BSB 333882 320 2 O

420

1525 1234567 1700 ----

2329 220

1230563 1640 ----

SIM 333093 320

SIM 031643 730

TROMBETAS (TMT) PA

O 340 333892 320 2145 O 240 333549 320 02345-- 2030 2105 161 333196 320 2 O 531990 730

1345 501697 730 4 O 00345-- 1000 1335 340

333893 320 4 Y 333690 320

140

1234567 600 0415-

JJ3891 320 4 9

1234567 1640 0045+

031543 730 4

0940 1234567 0330 ---- 330

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM O -2--5-- 0330 ---- SIM 031990 730 0005

MAU 1.15530 .542 1

145502 072 O 8

330603 012 2 145603 072 2

VITORIA (VIX) ES

333305 320 2 o 255 ---- O 531642 738 031641 738

335602 012 O

TUCURUI (TUR) PA

2359 CRU 031606 708 2 O

1110

SIM 333897 320

0140+ FOR 031402 738 3 O

5 SIM 031990 730 1204567 0330 ---- 040 030984 730 3 1505 SALVADOR (SSA) BA O 500 031697 738 O 340 SIM 3J3893 320 1234567 0730 ---- SIM 1234562 0130 ---- 12305-- 1350 2030 FOR 031990 730 3 1 Y 427 5L7 333103 320 MAO O 340 SIM 333893 320 1234567 0700 ---- 280 010 BSB 333579 320 3 5 1355 1700 765 1425 FOR 333302 320 3 1 340 3 SIM SIM 333590 320 1234561 0330 ---- 1734567 5230 ---- 9 340 SIM 0000 333890 320 1234567 1230 ---- 12345-MAO O 265 1240 950 333305 320 265 2335 MOO 333305 320 A 3 460 1234561 0730 1535 858 333591 320 2 O 2147 340 SIM 333891 320 1234557 1680 ---- SIM 1234567 5230 ---- SOM 031642 738 1234567 1505 ---- 426 0030- 0(0 333864 370 4 2120 MOO MAO 031641 738 0234560130 079 031643 730 1735-7 1510 ---- SIM ---- 1734567 OS2 ORA 031946 733 2335 0130- REC 030716 733 4 MAO 3 039 031643 738 12345-7 1644 ---- REI 031663 730

TERESINA (THE) P1

---- 340 O SINO 3J3893 320

500 333092 320

340

580 333509 320

240

500 333094 320 2 O

220

SOM 001990 735 MOO 630697 735

1930 12345-- 0730 ----

2006

O O

005 030693 730 6 SIM 330093320

340

030 333207 320

220

050 333346 020 6 9

220

Panratao - Setembro / 2008 - B - 163

123456-

0650

7345--

974500 147 1 0840 334505 141 O O 2345-- 1330 34-15 1000 974605 141 O 37305-- 2330 1445

MANAUS (MAO) AM ---- 2200

PORTO VELHO (PVH) RO 6 1330 0 O 12305----- GOL 914505 147 2345-1400 11. 1234567 ,,,, ,,,,, zc POS 066385 100 5 O 2335

RECIFE (REC) PE

° SANTAREM (STM) PA

500 506401 0498 0 6S8 333642 320 3

---- 2310

000 S16401 CRI 058 031001 730 3 1

S16431 C4IA 3 0

500 016401 COA 850 333305 320 O 0

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 2217

500 ST6401 0196

---- 2335

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BRASILIA (BSB) DF -2--5-- 0920 ---- 531 045531 042

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

Aeroporto Artu-0 A. Ornitez 21,0 SANTA ROSA (SRA) RS 12315-1400 334500 140 O 12345-- 1215 1235 12349-- 1715 1236 514604 147 O .

426

806 333864 320 3

---- 5X0 306401 0155 2240 0SB 081456 0102 3 6

100

BORBA (RBB) AM ----5-- 0920 ----

RECIFE (REC) PE

300 506401 CNO 850 333870 320 3 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1 2346-1400 ---- 1231567 1730 0010 1137459 738 2 O 0611 314500 L41 O 1 234560650 ---- 2046 PORTO ALEGRE (POA) RS 1105 POS 031243 738 2 6 SALVADOR (SSA) GOL 514506 141 12340-- 1330 ---- 6 1234567 1730 2735 037459 738 1 ce 1735 POS 0G2107 731 1 O 12340-1400 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 234567 070 1045 10750 763 1 135

O 1030 MOO 031861 738 1 O --3---? 0950 ---- 531 100543 042 O 1830 923131867 738 20

1045 MOO 005545 042 360

300 506401 COO

265

340 2043 MAO 333891 320 4 0 --3---7 0950 ---- 531 745543 042 1 2040 MAO 333891 320 O O 80139

037457 730 2 1234561234567 0730 1530 0650 ---- GOL J34530 141 O SAO LUIS (SLZ) MA a L0772 320 O 36 ----567 1355 1905 1145 P00 J33292 320 2 O Ol. HUMAITA (HIA) AM 12345-1400 ---- 590 516401 CIA 802921 733 1 1234362 1500 2125 2345-- 1330 ---- GOL 4904505 141 -2-----11970 ---- 427 0016° 000 333572 320 4O 1630 PIA 333162 320 1 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1355 BAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234961 0210 1203 310301 763 O 733 LABREA (LBR) AM 12340-1400 --- 560 016401 053 8 1234562 0210 3200 L4750 763 0 °36 -2-----0920 ---- 2031 000 333725 320 3 O 262 1734567 3733 1350 037457 738 2 1440 03 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT C.3 1231567 1155 1630 L0097 343 O ECO

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

co 1233567 3255 1730 338027 773 O ECO 17315-1400 • /116 -1,1 1234561 1256 1730 LA5951 773 O ECO Aeroporto Soa Felix Oc, Ararjuzi + 4,0 1234567 1415 1905 338803 763 O 736 1234567 1415 1905 15754 763 0 JY 1234567 1900 1940 008921 738 0 2345-1400 1234567 2030 0120+ 338804 320 O O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 2030 0120+ 16758 320 O 12340-1400 ---- O 500 006401 096 u. 2205 850 066186 100 1 o 2 z306------------------------------------------ ---- 1400

ARACAJU (AJU) SE

12345-1400 tu SANTO ANGELO (GEL) RS

1 Peropo C;:rr Ir' 2r2e3, :3! O 2340-MUI

- --------

---

-------------- ---------------

:2345--

---- 590 516401 CIO 0 0130+ 000 031714 730 4 1400

BELEM (BEL) PA

----

---- 2329

000 $16401 COlA 0 050333802 320 3'

423

JBERABA (UBA) MG

----

NATAL (NAT) RN -O--O-- 09?0 ----

SOG 026401 COlO A 056 145664 872 3 O

2020

5 030 MOO 014004 [MB 1 0

1650

JBERLANDIA (UDI) MG

2335 --3---? 00150 ---- 2335

/ITORIA (VIX) ES

145531 042 2 5 145543 042 1 3

MANICORE (MNX) AM ----5-- 0920 ---- SJL 740531 842 MAUES (MBZ) AM --3---- 0953 ----

---- 330 506401 0090 0 2050 056 745604 372 1 O

---- 500 516401 COO 2754 030 333448 320 3 5 1400 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF)

531 745531 042 O MAO 045549 042 2 O

--3---? 0950 1215

rERESINA (THE) P1

1400

GIL 145531 842 O MAO 045509 042 1 6

MANAUS (MAO) AM -2--5-- 0920 1135

540 SI54E 050 636 039075 730 3

2030

O MAO 045524 842 3 A

FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0920 ---- GIL 145531 $02

BA 500 ST 6401 CIA 000 333305 320 3 O

O O

FONTE BOA (FBO) AM --3---? 0950 ---- SJL 145543 642 1315

056 431067 738 3 5

240

O SJL T45531 642 1430 MAO C74804 0008 2

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 0920 ---- 031 045531 042

RIO BRANCO (RBR) AC

Orno

A MOO 333504 320 1 6

1335

540 516401 COlA 0 006 J33071 320 3 3

---- 2302

1715 MOO J33091 320 2 O ES S3L 345543 642 A --3---7 0960 ---- 1115 MOO 333851 320 3 O ES

BOA VISTA (BVB) RR -2--O-- 0920 ---- SJL 145531 042

O SOO 516401 CRA 050 031494 730 3

12345-1400 SANTA MARIA (RIA) RS 01 SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile 334500 147 O 1234560650 0130 1234060650 0130 504600 L47 O 6 01 f. 657 -1,3 5:. ET

205

PALMAS (PMW) TO ---- 2305

BARCELOS (BAZ) AM 045543 442 O A --3---) 0950 1100 BELEM (BEL) PA -2--5-- 0920 ---- 031 145531 842

NATAL (NA r) RN ---- 120 2335

00. /oraric 000 -1,0

Orr000-ta o 3.0. da CzcOo: ro 15,0 Vi

MARABA (MAB) PA

MINACU (MQH) GO GOL 874505 141 2345-1330 --- CONTINUAÇÃO 12345-1400 P00 008615 730 1660 2O 2330 O 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1234567 0730 ---- SIM 333893 320 REC0690 O 333259 320 220 23466---- GOL 334500 L4T 1 2345-1400 2110 GIG 333092 320 5 Y 020 1230 POS 333416 320 3 O 340 1234567 1234 ---- SIM 333890 320 6 42345-- 1330 ---- GOL 334505 LII 6 9550 333305 320 265 850 P00 333418 320 2 O 2150 850 333519 320 2 O 201 12345-1400 RIO GRANDE (RIG) RS SIM 831642 738 1234567 1505 ---- GOL 814500 1141 O 123450650 ---- 6 MAO 031641 138 900 814502 1147 2 O -- -- 3055 2235 ORO 031656 733 2 O GOL 814505 107 12345-- 1330 ---- 12346-1400 O 1234567 1600 ---- SIM 333891 320 340 PO4 914506 147 1 O 1655 261 0505+ SSO 333367 320 5 6 SALVADOR (SSA) BA O 1234567 1640 ---- STM 031643 738 6 GOL 974500 L41 1234660650 ---- O 738 REC 031663 12345-1400 PIA 1466721 733 4 1600 0830+ 010 031654 233 12346-- 1 330 ---- GOL 974505 14T 2256 P06 096101 733 2

DE: SAOGABLDACAHORA J4 AM 360

533 145543 842 O MAO 010012 0190 2

531 045531 042 0 MOO 333305 324 3 1 53L 745043 642 0 5000 333300 320 O O

360 BELEM (BEL) PA 12345-O MG ---- 500 ST6401 COlA 12349-- 1330 ---- GR 134505 140 7150 000 333519 324 3 O ffl PORTO VELHO (PVH) RO 12346-1400 ---- 340 516401 COlA 320 2315 700 333418 320 3 1905 -2-----0970 036 431803 734 3 5 ---- 031 045531 447 O BRASILIA (BSB) DF 1525 MAO 145549 042 3 O BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0660 ---- GEL 614500 141 2 2345-1000 ---- A RECIFE (REC) PE 300 506401 COlA LU 1220 POS 031836 730 3 0/: SAO FELIX DO XINGU (SX) PA 0005+ OS6 333542 320 4/ 360 -7--O-- 0920 ---- SR 145531 042 5 12349-- 1333 ---- O GOL 334555 LIT OPH0 BRASILIA (BSB) DF --- 2225 MAO 333891 320 O O aeroporto o Sua do Sorriu LII 180 1935 704 333072 320 1 O --0---7 0000 ---- 531 046543 042 O 32345-lOGO 1800 SO640I CIO 2 0 CAMPINAS (CPQ) SP 2725 0630 333091 320 6 6 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0650 ---- GOL 334500 L4T

265 265

1345 P36 333432 320 3 O 12346-1400 120

---- 500 516401 COO 2030 OSO 021099 733 3 2610

CAMPO GRANDE (COR) MS 17045-12345-- 1330 ---- GOL 814505 1141 1 CAMPO GRANDE LU 1420 P33 066385 100 7 O 12315-1400 ---- 2242 CUIABA (CGB) MT O 7345-- 1330 ---- SEI 514545 141 12340-2000 P08 066386 100 3 O ui 1

CURITIBA (CWB) PR

(CGR) MS 360 S06401 COA O 005 333591 300 4 O

CONFRESA (CES) MT 2210 1-3-5-- 1240 1310 S16410 CRI O 0 CUIABA (CGB) MT

1165 36005 C6A Ii 0000 S6403 COA -5

---- 1710

1101 006409 COlO O MOO 133071 320 2

5-164C5 0336 3

JI-PARANA (JPR) RO

FORTALEZA (FOR) CE

12346-- 1400 ---- 530 ST6401 ORA 8 1610 2250 000 333072 320 3 O

---- 546 536405 090 8 0114+ BEL 031930 738 4 O

OIANIA (GYN) GO

B - 164 - Panrotas - Setembro / 2008

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3---? 0050 ---- 33L 045543 042 6

316409 COlA 1 3154O 0196 2 6

2030 MOO 331641 130 2

DURILANDIA DO NORTE (OIA) PA

1210 1735 10310-- 1440 ---- 300 5T6441 COlA 0 42345-- 1610 2645 2250 427 050 333572 300 3 O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM O --3---? 0950 ---- 53L 145543 242

510409 COlA O 376405 COlA G O

1025

SANTAREM (STM) PA

MACAPA (MCP) AP 060

22345-- 1610 ---- 500 5T6405 COlA 6 -- -- 0059* BEL 333092 320 4 9

265 265

5740 135520 842 4 O

TABATINGA )TBT) AM am

340 340

SAO LUIS (SLZ) MA -2--O-- 0920 ---- III 745631 542

O 4050 -000 333891120 3 O 7 G95-----031 045500 4 42 O 0350 6030 333091 320 4 O

560 316405 COO O BEL 031830 731 4 A

MARABA (MAB) PA

MPERATRIZ (IMP) MA

ALEGRE (POA) RS CL PORTO 12345-- lOGO ---- 504 526401 COA 8 -3--123456- 0650 3040 334500 141 1 8 0010+ 850 333448 320 4 0

MANAUS (MAO) AM

$76401 COO 3 $ 17340-- 1100 1915 2 345-1330 ---- GOL 814505 141 O 1 2345-1210 1355 URUPI (GRP) TO 2210 P00 068305 100 4 O 12345-- 1610 1820 516401 COlA O 0 17305-. PELOTAS (PET) RS 1400 1545 2345-- 0650 ---- GOL 574500 141 O 12345-1125 POS 914502 142 3 1 O 10345-- 1330 ---- GOL 814505 147 1725 PIO 3314506 147 2 1

O 1530 '600 333091 320 1 1 --3- --7 0900 ---- 33L 005543 042 O 1530 MOO 333891 320 2 1

MACAPA (MCP) AP

---- 160 2320

1 MOO 333305 320 2 6 O 531 745543 642 0650 333305 320 3 O

SANTAREM (STM) PA -2--O-- 0900 ---- 531 045631 042

101

FORTALEZA (FOR) CE

FORTALEZA (FOR) CE 1 2343-1330 ---- GOL 334505 140 1 2045-W ---- 2250 POS 333072 320 2 O 350

2120 --3---' 0950 ---- 2120

516405 COO 1 O

---- 000 S16436 COlA 0 0020+ 001 333440 300 4 o

MAO 523667 230 2 A O SJL 145513 342 0160 031067 710 3 O

SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 0920 ---- 331 145531 842

CARAJAS (CKS) PA

1 12305-- 1330 ---- GOL 934505 1-41 CURITIBA (CWB) PR 67' 700 333366 320 1 Y 100 1 2345-12346-1100 1610 ---- 100 516401 COlA 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 038 333801 320 3 6 2030 123406- 0650 ---- 5 GOL 334500 14T FLORIANOPOLIS (FLN) SC P06 JJ3416 320 2 A 4025 124 10345-1404 ---- 300 576401 0390 0 32345-4610 12340-- 3330 ---- 001 J34505 L4T 2130 056 033925 730 3 2655 P06 J33418 320 1 O 100

2040 --3---' 0903 ---- 2446

BRASILIA (BSB) DF

1 234560650 ---- 061 804500 1-4T 1 2045-1430 ---- 540 316401 COO 8 12345-1610 1300 PIO 031036 730 2 2005 038 066185103C 100 3 3

340

RIO DE JANEIRO (Gaieao) (010) RJ GIL 115531 242 -2--5-- 0923 O

BELEM (BEL) PA ---- -- -- 200) 7345-- 1610 2055 060

340

- -3950 ---- 1650

531 105543 042 O MOO 746024 042 5

340 340

O 6- 1723 ---- S3P 333743 319 300 53P 333745 359 y 340 02345-- 1355 ---- MARILIA (Mil) SP E O 0255+ COO 333258 319 2 220 1750 COO P847640550 6711 1 8 O 123455---- SJP 333737 319 000 O 12345-7 1723 ---- 300 SJP 333743 319 0 -. 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0570 COO P84738 AOS 1 8 -0 '+ 2300 COO P84748 808 1 6 O -t 639 333745 319 Omt1+l 300 12345-7 0355 ---- O 1 23-1567 0555 ---- SJP 333737 319 300 o 8 300 6- 1723 ---- SJP 333743 319 1856 COEI P80732 ATR 1 8 9 120 1 COO 333003 320 - 7011 P84708 AOS 1 8 2303 02345-7 1723 ---- 53P 333743 319 O 300 COO 333887 320 2 O 180 123l567 ..+-"-o 2 O 0423 BELEM (BEL) PA 2345 COO P84748 078 2 8 0 SJP J33743 319 300 02345-7 1723 ---- 0€ SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 300 123456- 0550 ---- SJP 333737 319 O 220 COH 333258 320 MONTES CLAROS (MOC) MG CONTINUAÇÃO 1245 COO 333718 320 2 9 761 0040+ 010 333199 320 2---- O 160 12345-0520 S3P 981479 £92 1234567 1355 ---- SJP 3J3745 319 Y 300 O 6- 1723 ---- 539 333743 319 300 PIO 145551 042 2 8 0905 TEFE (TFF) AM O 261 O COO 313722 320 220 COlO 333258 319 S3P 081479 [92 8 6- 0520 ---- 7 360 SOB 333448 320 7 O ----5-- 0920 ---- SJL 046531 002 2250 0040- 010 333199 320 2 O 160 PIO 045557 042 2 6 1200 1340 7000 045545 0-12 1 SJP 333743 319 O 300 123.567 1723 ---- 3OIANIA (GYN) GO NATAL (NAT) RN S3L 045543 042 0224. COO 333703 320 2 9 265 --3---7 0950 ---- O 300 1234560550 ---- 537 333737 319 S3P 333737 319 O 300 1 734567 0550 ---- 7000 245924 047 7 8 420 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 280 0949 COO 333468 320 O O O 261 COO 333708 320 O OJP 333737 319 300 1234567 0550 ---- 9 300 7 0550 ---- S3P 333737 309 260 1555 858 333370 320 2 9 220 1006 COO 333216 320 1 O 080 0949 COO 333460 319 1 O S3P 333745 319 A 300 1234507 1055 ---- 9 300 12345609- - ----037 333740 319 9 300 53P 333740 319 123456- 0936 ---- A COO 333722 320 261 DE SÃO JOAO DEL REI (JOR) MG COO 333804 320 280 COR 081462 £92 0 1635 265 2335 059 333305 320 3 A 280 1605 8S8 333845 320 2 1 0 SJP 333740 319 300 AeroportO Sol J000 lei P.— 0,0 Cc 1234567 8935 ---- NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1 300 SJP 333740 319 7 0935 ---- O COO 333804 320 200 O 037 333737 319 300 1234567 0550 ---- 1 280 COO 333804 320 280 1760 808 333579 320 2 0 120 0920 COO 333100 319 1 O 835 333839 320 2 0 280 1605 0 53P 333746 319 300 5234567 1355 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD O 1234667 1355 ---- 537 333745 319 300 O SJP 333745 319 308 12306-7 1365 ---- COO 333460 320 1 0 280 1920 335624 642 O 8 123456- 0350 1415 120 1014 COO 333123 319 O O 220 COEI 3J3224 319 1 1 1955 0 S3P 333743 319 300 12345-7 0723 ---- 145624 842 O 123456- 1360 1415 O 53P 333745 319 300 6- 1356 ---- PALMAS (PMW) TO 2300 COH 333470 320 1 9 200 DIAMANTINA (DIA) MC COO 333224 320 1 O220 1955 O 53P 333737 319 300 1 2340-7 0560 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 8 8 300 537 333743 319 12346-7 1723 ---- ----5-- 1350 ---- 300 T45624 842 O COO 333254 320 220 SJP 001479 [92 8 12345-0520 ---- PIO 745570 042 1 8 220 1605 COO 333226 319 1 O 2130 280 1525 000 333822 320 3 O 0910 PIO 696628 192 2 O SJP 333743 319 O 300 1234567 0723 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 03P 081479 [112 6 6- 0520 ---- A 261 COO 333714 320 042 081479 [M2 1 8 12345- 1 234561350 ---- 306 745624 0520 0730 PLU 745563 042 3 0 0930 360 --0035+ 858 333812 320 2 9 PLU 6116630 £62 1 1655 O

BOA VISTA (BVB) RR

ILHEUS ([OS) BA

PATOS DE MINAS (POJ) MC

037 333245 319 300 (IPN) MG 2IPATINGA 34567 1355 ---- O 304 SJP 333737 319 1 234562 0050 ---- 1 2340-0520 ---- O 261 COO 333722 320 8 309 045624 842 12345-- 1350 ---- 260 COO 333660 319 1 0 1067 1150 360 00080- 808 333542 320 3 0 PIO 696606 (702 1 1725 0

BRASILIA (BSB) DF

IMPERATRIZ (IMP) MA

8 SJP 581479 6112 PLII 746464 842 2 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

JUIZ DE FORA (JDF) MG 33P J33706 319 O 380 1 234567 1355 ---- 1 234667 ---- SJP 081479 EM28550 1 2345-0520 ---- 335625 042 12345-7 1620 1645 O 261 COO J33222 320 1138 360 081467 092 1 8 0825 345825 842 O 12345-7 1620 1645 427 858 333572 320 2 0 2250 0234557 0935 ---- SJP 081479 8112 6- 0520 ---- MACAE (MEA) RJ IPATINGA (IPN) MC 580 581451 [92 1 8 0825 305 145626 542 1620 ---- ---700 861479 0732 8 6 0520 0 300 53P 333737 319 ---- 1425 123456- 0550 ---- SOU 766809 147 2 0 2125 PIO 045563 042 2 8 0900 261 COO 333716 320 1 O 1234567 1356 ---- 0938 SJP 081470 £52 12345-0520 ---- MONTES CLAROS (MOC) MD 0 300 SJP 333737 319 1005 1234667 0550 ---- PIO 046562 002 2 0930 8 - 35 045624 442 12345-- 1350 ---COO 333718 320 1 O 261 1008 12345-7 0723 ----

A 53P 333737 309 300 COO J33053 320 1 O 120 SJP 333740 319 1300 O 280 COO 333807 320 ORO J33507 321 2 O 161 O SJP J33745 319 300 120 COO 333057 320 1 O O SJP 333703 319 300 2334 COO 333049 320 1 O 120 8 300 6- 1723 ---- 53P 333743 309 O 220 COO 333258 319 161 0023+ 000 333197 320 2 O

1916 PLU T45553 042 1 8 5 300 SJP 333740 309 234567 0435 ---- JI-PARANA (JPR) RO 1410 COO 333804 320 1 O 280---- A OJP 3)3740 309 300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 2344-0935 9 300 SJP JJ3746 319 1234562 1355 ---- COO 745526 072 0 O 5 1341 309 745625 042 12315-7 1620 ---- 251 COO 333722 320 1 8 1839 6O-------437 J33740 319 7 300 500 145581 642 2 6 1930 8 300 SJP 333743 319 12345-7 1723 ---- 1415 COB 049526 042 2 0 PORTO SEGURO (BPS) BA RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ COO 333724 320 1 O261 2120 O 537 333740 319 300 JOAO PESSOA (JPA) PB 0 234657 0935 ---- 335625 042 1 0 2345-7 1620 1725 O 300 SJP 333743 319 1234561 1723 ---- O 280 COB 333807 320 A 300 SJP 333737 319 1 234560550 ---- 045675 442 1 8 12345-7 1620 1725 261 2244 706 333754 320 O O 260 1720 ORO 333603 320 2 9 O 261 COEI 333716 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 429 1408 805 333860 320 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 8 304 335625 042 12346-7 1620 ---- O SJP 333737 319 300 1 234560550 ---- 9 300 SJP 333743 319 0234567 1723 ---- O 300 SJP 333737 319 1234667 0550 ---- 220 SOU 333949 319 2 O 1914 COO 333772 320 0 O 280 1020 0216 COO 333600 320 2 O 260 O 261 COO 333718 320 O 031 133737 319 300 UBERABA (UBA) MG 7 0550 ---- 0240 858 333546 320 2 O 360 JOINVILLE (JOI) SC 280 COO 333772 319 1 O 306 T45624 842 1423 12345-- 1350 ---- O 300 037 333743 319 1234567 1723 ---- O 039 333745 309 380 0234567 1355 ---- 7 300 SJP 333743 319 1234667 1723 ---- 1950 PLIJ 696616 EM2 2 O O 260 102 COO 333754 320 COO 333033 319 1 O 946 COO 333774 319 1 O 280 2240 UBERLANDIA (UDI) MC 460 0345+ 858 333594 320 2 O JUIZ DE FORA (JDF) MG CUIABA (CGB) MT 330 T45624 042 8 12345-- 1360 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 300 037 333737 319 1 234560550 ---- 333740 319 8 0 300 1234567 0935 1005 PLO 696616 £92 1 9 1915 O 300 SJP 333737 319 1234560650 COO 784782 AOS 1---- 0955 300 O3P 333743 3199 234667 1723 ---- 0 300 335626 842 12345-7 1620 ---- COO 784738 078 2 1010 537 333745 319 O 300 12345-7 1355 ---- COO 333808 328 1 4 280 2201 SOU 335581 042 2 2325 O 308 SJP 3J3715 359 12343-7 1305 ---- COlO P84788 ATO 1 1940 CURITIBA (CWB) PR COO 784732 0711 2 LONDRINA (LDB) PR 03P 333737 319 O 300 234567 0550 ---- 0 300 12345-7----1940 1723 ---- SJP 333743 319 037 333737 319 O 300 1234567 0550 120 ---- COO 333003 320 1 O 0941 -- 2353 CCII P84734 ATO 1 O 120 COO 333003 320 00 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SJP 333700 319 O 300 123-1567 0935 ---- RECIFE (REC) PE 120 COO 333333 320 2 O 1110 0 280 708 333807 320 Soe 3+1* do 0o Prole 3,0 Kc Ae--pOetO O 300 1 234563550 SJP J33737 319 O 300 SJP 333740 319 ---- 1234567 0935 ---- 120 ORO 033331 320 2 0 1630 O 261 COM 333706 320 O 280 COO 3)3887 320 0 300 SJP J33745 319 1234967 1355 ---- 429 800 333868 320 2 A 1235 020 ORO 333331 320 3 O 1755 COO 333016 320 1 0 120 ALTA FLORESTA (AFL) MT O 300 1234567 0550 ---- SJP J33737 319 O 300 SJP 333745 309 12349-7 1305 ---- 0 300 5W J33743 319 12345-7----1830 1723 ---- 300 COO J33216 320 3 O 220 030 333740 319 1408 1234567 3935 ---- 120 COO 333767 319 1 O 1922 120 COO 333019 320 1 O 2210 A300 COO 145546 072 2 OJP J33740 309 1400 1234567 0935 ---- O 300 SJP J33743 319 6- 1723 ---- MACAPA (MCP) AP O COO 3)3807 320 280 COO 333258 319 O 220 ---- ARACAJU (AJU) SE O SJP 333737 319 300 1 234560550 260 050 3)3516 320 2 9 2000 161 2346 010 333081 320 2 8 8 300 53P 333737 319 123456- 0550 ---- 261 COO 333716 320 3 O 1410 O OJP 3)3745 319 300 1234567 1355 ---- 0 260 COO 333716 320 O 300 SJP 333745 359 1230667 0355 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 261 COO JJ3722 320 420 808 3335660550 320 3 0 O 1300 261 COO 333722 320 8 SJP 3J3737 319 300 1234667 ---- 426 058 3J3864 320 2 O 2307 O 300 0W 333737 319 1254567 0550 ---- 360 0010+ 800 333448 320 3 O 120 COO 333101 319 1 O 0945 O SJP 3J3743 319 300 1234557 1703 ---- 8 220 COO 333216 320 9 300 537 J33743 319 O 300 1230007 1723 ---- 537 333740 339 6- 0935 ---- 0036* COO 333604 320 2 O 268 420 R(C 333567 320 4 8 1540 261 1 280 0340+ COIl 3)3714 320 3 O 708 3)3007 320 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5W 333743 319 300 1234561 1723 ---- 120 080 3J3189 319 2 O 1630 MACEIO (MCZ) AL 8 260 COO 333604 320 081479 852 O 8 1234560520 0550 O 300 SJP 333710 319 12345-7 0935 ---- O 300 SJP 3)3737 319 1234667 0550 ---- 320 0110+ SOA 333564 320 2 8 O 280 COB 333807 320 RIO BRANCO (RBR) AC O 220 COEI JJ3254 328 120 ORO 333185 320 2 O 1650 ARACATUBA (ARU) SP 9 1 234507 0365 ---- SJP 333745 319 300 260 1615 010 3J3192 320 3 O 300 537 333745 3199 0234567 1355 ---- O 300 539 333737 309 O 261 123456- 0550 ---- COO 333722 320 MANAUS (MAO) AM COO 333109 319 1 7 120 1909 COO 784762 ATR 7 0954 2315 858 333878 320 2 O 360 8 300 ---- SJP 3J3737 319 234667 0550 O 03P 333743 319 300 0234667 1723 ---- O 300 SJP 333746 319 12345-- 1355 ---- RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG) RJ O 261 COO 3)3718 320 120 2148 COO 333105 319 1 0 1850 COEI P84754 805 2 O 300 1233067 0560 537 333737 319 265 1335 808 333304 320 2 ---- O O 537 333743 319 300 12345-7 1224 ---- FORTALEZA (FOR) CE 220 1120 COlo 333254 320 1 O O 300 037 333745 319 0234667 1355 ---- CGII 984766 015 0 O 2136 SJP 333737 319 300 1234560590 ---- O SJP 333749 319 300 1234567 09- - ---- COO .133722 320 O 260 O 303 539 333743 319 O 261 COO 333710 320 -6- 1723 ---- COO 333807 320 O 280 360 858 .133542 320 2 O 2206 2355 COH P84708 OTR 2 261 1315 8S9 333840 320 3 9 240 O 1820 ORO 338461 320 2 O 300 02345-7 1723 ---- S3P 333743 319 8 OJP 333737 319 300 1234567 3550 ---- ARAXA (AAX) MG O 12345-7 1723 ---- SJP 333743 319 300 O 220 COO 333258 320 201 COO 333720 320 2 O 1 600 031 081479 6112 12345-- 0520 ---- 228 240 2093 COO 333258 020 1 O 0150+ 010 333648 320 2 O O 304 S3P 333740 319 1233567 0935 ---- PLU 046464 042 3 1226 O 300 61723 ---- SJP 333743 309 1 300 6- 1723 ---- 537 .133743 319 O 280 048 333807 320 220 O 2053 CGO 333258 319 1 O 270 COO 333258 019 BARREIRAS (BRA) BA 340 050 333894 320 4 O 2210 240 0150* 000 333548 320 2 O 8 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 537 001079 EM2 12345-- 0520 ---- 0W 333745 319 O 300 123-5567 1355 ---- 800 081457 8112 2 8 EiS 037 581479 782 O 123456MARABA (MAB) PA ---- O 261 COO 3337220520 320 0800 RAO 081468 £92 O 8 9 300 03P 333737 319 1 23456OSSO 180 ---- 808 333072 320 25 2250 BAURU-AREALVA (BAU) SP A 300 53P 333737 319 O 123456- 0650 ---- COO 333716 320 261 0 300 SJP 333743 319 Rijo. 12345-7 1723 ---- 5W 333737 319 123456- 0550 ---- 220 0900 COO 333908 319 1 O 300 1055 808 333870 320 2 O 220 0056+ COO J33254 323 2 9 0900 CIO 980762 019 1 8 Ponrotas - Setembro / 2008 - B - 165

W =

12345--

1490

MACAE (MEA) RJ 17415__

0615

L±___._ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

221234567

303181 320 00

2345-- 1410 ..--

----1635 RIBEIRAO PRETO CONTINUAÇAO 123-13-- 0615 ----

200

010 303995 320 2 O

- 10

7'1s-7 1430 ----

(RAO) SP

2220

036 145020 042

502 333537 320

027 333537 320

234567 1430 ---- 4935 300 50J33737 319 24456' 0S50---- 12345-- 1430 ---- COO 333912 319 1 220' 1000 234567 1355 ---- 1700

SJP 333745 319

900

COO 333940 319 1

220

535 .1J3743 319 12345-7 1723 ---- 121.15-061, 1' 01567 221-, CGH .233954 319 1 1 2030 535 3J3143 319

1234567 1723 ----

302

COSI 333955 319 1 0615

2155 12345--

123.156S3P 581479 03-52 12345-- 0520 ----

1115

SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP

066196 100 O O

300

206 333716 320

261 420

17345-- 1430 ----

300

12345-7 0600 ---- 1125

220

COO .3J3216 320 2 S3P 333740 319 5

280 340

COO 333807 320

----- ó- 0600 ----

SLZ 333573 320

638 333578 320

8 283 120 O 427 O 261

007 333183 320 BSB 333723 319

2200 12315-7 2205 ----

SAO LUIS (SLZ) MA

120

COO 333105 319 2 SLZ 333537 320

260 O

FOI 333301 321

252

808 .133550 320

20?

2325

093-333441 324 2 5

720

1231660 2000 ----

181 427

ORO 333189 319 3 1

2148

SLZ 333181 320

427

12445-7 1430 ----

265 120

088 333177 319 2 8 SLZ 031643 738

REC 031663 730

-- -- 0800* 090 031922 730 4 8

FORTALEZA (FOR) CE

427

L375 0430

USO 333875 320 2 O

101

723456/ 1050 1205

SLZ 333537 320

260

1234567 1430 1540

014 333831 320 2 1

304

1234567 1925 2040

333937 320 O O 333691 320 O

007 333892 320

344

1234567 2000 2110

231643 738 O

800 333039 320

249

007 333181 320

26?

002 303573320

12345-7 1430 ----

300

1825 096 333594 370 2 5

010 031956 730 7 O

1330 6

SOU 345581 A42 2 0

53K 1E6895141

2025

188 031810 733

FOR 031024 733

01.1 745423 842 2

010 031914 730 2 O 8 SLU 333573 320 808 333873 320 3 0

017 031671 730

1234567 0325 ---- O

53K 1454ZO 512

0950

72345-7 OSLO ---- -- 1305

1238567 1307 ----

CAMPINAS (CPQ) SP

SOU 902432 730 1

0610 ----

120

SL7 031671 738

1638

0L7 031553 733

REC 031798 733 3 O

277 0053 SOU 333907 319 1 O 0225 ---- 12345-- 1430 ---- 03K 716595 1,11

,'n15

020

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1500

53K 145420 442

UBERLANDIA (UDI) MG

035 333737 319

531 3J3737 319

1230567 0935 ----

1-3-5-- 1535 1805

0845

058 033566 320 2

1223

530 333523 320 2 A

T4542C 047 0704 3535 ---- 12'15-- 143' 1530 7L6095 141 O O

1660

SALVADOR (SSA) BA

234567 0550 ----

SOU 045501 042 1 O

1920

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ

PLU 045599 042 3

123156- 0550 ----

FOR 333097 320 2235

262

ORO 033415 320 2 0

FOR 031821 733

S3K 116805 L41

0L2 003181 320

1240

SOU 745423 012 1 O

----

RIO VERDE (RVD) GO 1310

-- --

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

127 333073 320 1 5 ---- 427 333183 320 O 9 0915 066187 100 1 6 1 2 33567 0325 ----

1426 1810

002 506805 240 1 O

812 145518 07, 0 2 O

7655

031859 733 1 3

1734557 0535 0910

03K 545420 042

0234587 0600 0920 SOU 706851 L4T 1 0225 :234667 1307 1525 O 03K TE8895 L4T

0835

51*14

204567 105'-----007 333093 320

262

531671 738 1 0

1234560 0320 0045

----

21 1234067

116:

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BRASILIA (BSB) DF

536 TE6695 047

----

002 T1555104-15 042 3 2000 0225 O

12345*'

031673 738 O O 333893 320 O

340 264

1231567 1355 ---- 533- 333745 319 9 300 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 0700' ORO 333884 320 2 280 15.0 6, 4e'opor'o-. -1 ,1. Cunna ",c5a0'o 51,1—. 761 COO 333722 320 O 007 333181 328 1234567 02)---- 2120 058 3J3305 320 2 9 265 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0910 2417 333169 320 2

340

230557 1723 ---- 035 333743 319 1231067 7241 COO 133604 320 1 9

300 280

SAO LUIS (SLZ) MA 23456- 0550 ----

300 5

261

1-3-5-- 2505 ----

SOB 333192 320 2 5

427

- - /203

535 333745 319

300

037 333737 319

1234567 1355 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 333732 319

1214561 1123 1822 1425

427

340

REC 333567 320 2 5

420

SLZ 333537 320

260

5L2 333893 320

O 8

0045* 082 333612 320 2 5

ARAGUAINA (AUX) TO

285 261

SINOP (OPS) MT

TERESINA (THE) 131 0,1 333737 319 5 300 3255 COO 333718 320 5 261

1234567 1307 ---- 1815

FOR 531103 738

427

BSB 333578 320

280

090 333808 320 3 O

750

046 333761 319 4 0

BARREIRAS (BRA) BA

0930- 410 031342 733 4 O

1700

1,115 340

LLJ

135 123456- 0935 ----

1245 .

COSI 333246 319 1

SJP 339740 319

1035 300

1205 123456- 0535 -- --

VILHENA (BVH) RO

2345--

0935

---- 1310

17345-7 0535 ----

COO 181452 05-12 2 6

533- 333740 310

1320

FOR 831403 738

0L7 031859 733

ISO 031721 730

USO 333679 320 3 9 017 031643 738

REC 031663 738

0920 :234567 osso ----

LLI

1305

5- 0600 ----

1035

:234567 0600 ---- 1000 1214367 1307 ----

2645

000 031748 733 31

-7-7--- 1420 ----

300

C11H 333126 319 1 O

220

SOP 303737 319

300

COO 333254 328

220

010 333090 320 2 O

120

531' 333737 319

SLZ 333573 320 858 333743 320

1457 1234567 1307 ---- 1825 .2-4--- 1425 ----

427

1-3-5-- 1535 ----

261

2005

006 333220 319 3 O

220

173-156) 1925 ----

427

858 333371 320 1 9

261

SLZ 333183 320

512 066187 100

1230

502 033073 320

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

30A VISTA (BVB) RR

017 031859 733

1734567 0325 ----

650 031536 730 2 O O

-1/7

1230

SOB 333899 320 2 8

463

7234*57 0000 ----

012 333183 320

42?

0LZ 333573 320

808 333805 320 1 1 517 066197 100

200

SLZ 333181 320

558 333719 320

1335 MAO 303514 320 2 5 7 0850 ---- 1:1-

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0,0 Jose nos Ca":os .1.0

007 333090 320

340

BEL 338078 320

347

1335 860 333540 320 2 5 -3-5-7 1150 ----

SLZ 531642 230 BEL 031929 738

-z-,-6 1234562

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12335--

0615

---- 1125

53K 145420 542 050 746423 042 3

B - 166 - Panrotas - Setembro / 2008

240

50/ 031671 738

FOR 831605 738

7437

SOA 431777 730 2 3L7 333973 320

360

12345-7 1430 ----

BEL 031929 236

0105* 858 531702 738 3 O

2210

261

7-3-5-- 1535 ----

COO 333003 320 2 1

720

6- 1430 ----

0L7 333163 320

4/7

808 033723 319

761

COO 333021 320 2 8

120

SLZ 333537 320 O

265

ORO 333335 320 7 9

120 260

SLL 031642 738

010 906481 002 2 6

366187 100

808 466105 100

CG0 066385 104 3 017 066106 104

859 066105 000

COO 096386 100 2

205

Si _Z 333573 320

427

022 031071 738 008 031203 738

1525

COO 031380 735 3

1234567 0387 ----

1946

O O COO 333033 319 2 1 507 333003 320

427

USO 333723 319

261

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

090 ---- 333335 319 2 O 120

SL7 031869 733

SLZ 333892 320

340

1520

BSB 131814 733 3 9

MAO 333549 320

240

1231567 2400 ----

0930* 015 303091 320 4

427

JOINVILLE (JOI) SC

120 260

SLZ 333537 320

333573 320 O O

808 333860 320 3 O 429 123455' 1525 ---- SOL 033891 320 0 340 0115 ' 000 333500 320 2 O 261

O 427 502 033183 320 ---- BSB 333723 319 O 26! COO 333021 319 2 8

831859 733 O A

JOAO PESSOA (JPA) P8

O SLZ 033573 320 ---- 858 333887 320 2 O 1100

3-08 J33301 321

1234567 2205 ----

2710

858 031883 734 2 O

FOR 333301 321 2320

SLZ 031642 738

262

017 531671 738

427

0 420 ASA 333661 318 39 260

JI-PARANA (JPR) AO -7-4--- 1475 .--- 507

800 333719 320

260

1655

3L7 333891 328

300

0105* 000 0930 031782 738 30 2320

1150 ----

658 066185 100 1

SLZ 333181 320

26!

006 333566 320

ITAITLJBA (ITB) PA ---1--- 1153 ----

SLZ 066086 100

0006- COO 333740 319 5 9

1942

262

2000 333660 319 2 O

IMPERATRIZ (IMP) MA

760'

1942

427

SLZ 333890 370 O 340 6- 1307 ---- 0225 347 BEL 330076 320 O

809 0T6400 C5U 3 8

ILHEUS (lOS) BA

1151

508 333605 320

300 2425 858 066151 100 2 0225 ---- 220 12345-7 1430 ---- O 0LZ 333537 320 260 --6- 1355 ---- SJP 333745 319 5 380 010 333592 320 O 220 1839 COO 333134 310 1 O 220 610 333141 320 3 O 2260 220 1234067 ----0941 0325 ---- rl 12385-7 1723 ---- 533- 333743 314 1 300 1234587 1430 ---- 0L2 333537 320 O 280 1115 COO 333128 319 1 2212 220 O FOR333301 321 265 1234567 0600 ---- --8- 1723 ---- S3P 333743 319 300 1031567 0600 2310 ORO 338011 320 2 O 220 1248 5 COO 333258 319 220 O :-3-5-- 0235 ---- 002 066186 100 12345-7 1307 ---- 0505* FOR 333367 320 4 5 261 70)5 900 066151 100 1 O > 533- 381479 [0? 12345-- 0520 - - - - 234560855 ---- -125 830 301457 19? .1 12305--

280

CURITIBA (CWB) PR

12345-7 1355 ---- 033- 333745 310 2 34967 COH 333134 320 1 1839

427

GURUPI (GRP) TO

427 17345-7 0800 ---- SL7 333573 320 5 2005 838 066185 100 2 3 --6 3535 ---- 335 u33740 319 8 300 1 234067 0535 05-171 12345-7 1438 ---- 5 608 333875 320 1 181 SLZ 333537 320 260 w---1315 COO 140526 047 1 8 1234567 0700 0700 240 260 1310 CPQ 333452 370 36 2340 010 333598 320 3 O

VITORIA (VIX) ES ---7 3553 ----

261

ORU 531948 738 4

CUIABA (CGB) MT

658 033596 733 2 0

608 031761 730

300

COO 445522 542 1

0740* 010 031650 738 3

---- 0

SLZ 031459 733

SLZ 031671 738

1750 O

COARI (CIZ) AM

808 031889 730 2 5

OLZ 031859 733

262

COO 333060 319 2 9 280

12345-0 '030 ----

O SLZ 031671 735 ---- FOR 031939 738

0536 123*567 0328 --.- 502 031671 738

1234567 1307 - ---

2329 0580225 3J3082 320 2 6 420 1 123456---- 262 00/ 033181 320 cK 1234567 0325 ---- 071', OSB 333855 320 1 O 267 7234507 UBERLANDIA (UDI) MC 0225 1435 O 1224587 0225 ---- SLZ 333181 320 262 12315-- 05:0 ---- SI' 581479 042 7

330

050 303719 320

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

220

SLZ 031671 738

SL) 031642 738 MAC 074812 [00 3 O

0935 ORO 333342 320 2 5

261 280

3L7 303181 320

010 031920 738 3 9 507033183 320

123456' II',? 1250 031642 710 O W. ---1210 605 333840 320 2 6 061 0150 ---- 340 1234551 2200 2310 333892 320 O O 1 0630 1234557 1155 -- 533- 333745 319 5 300 LLI2345-1203 9 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COO 333122 320 261

600 145423 642 1 0550 1233567 ---7 0550 ---- 1 SOP 333737 319

1505 510 031984 738 2 1234567 0535 ----

FOR 030403 738 333090 320 O O

1234567 0326 ----

SEI 045603 572 2

CHAPECO (XAP) SC

BELEM (BEL) PA

262

858 333719 320

200

000 031663 730

1 07,' ---- 51/ 333573 320 0326 ---- 449 1115 600 331457 [82 2 6

160

0949

307 031643 736

SLZ 333181 320

0949 CIO 333460 320 2 ------ ' 0225 ----

502 333890 320

180 260

838 333805 320 2 O

427

GOIÂNIA (GYN) GO

---- 427 5

423 898 333887 320 3 O O 73456' 1430 ---- SL2 303537 320 0410 . 070 303199 320 2 0

-777 807 303573 320 ---- 908 333703 320 O 021

002 303183 320

SLZ 303573 320

1234567 0604 ----

CARAJAS (CKS) PA

lM 076406 COA 1 5

0955

FOR 031821 733

010 031850 733 3 O

1330

SLZ 333373 320

SL/ 031671 738

700

SLZ 031871 738

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

77000 --- 012 333573 320

1234561 093'-----533- 333740 319 5 300 72340-2600 1-CB 145546 575 1 5 1300 1234567

1851

1440

066187 100 O

BALSAS (BSS) MA 1025

1457

6- 0600 ---- 4/0 808 333566 320 3 O O2'S

234567 0323 ----

ORO 031824 738 2 A

123:15-7 0600 ----

012 333573 320

333143 119 O O 300 1555

535 581479 03-12 173456- 0520 -- 1274567 12345-0600 0730 960 581460 002 1O

123456- 0550 ---- 1234461

1010

658 066165 100 2

300 C555

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

C.3

SLZ 066158 100

1-5 333301 321 340

:231567 1,155 1455 333745 119 O O 12345--

251: 333554 320 2

l40 1732567 0325 ----

100

005 066160 100 3 O

ARACAJU (AJU) SE

261 COO 333722 320 7214557 0620 ---- 427 00151- 808 333572 320 3 9 1300 1234561234567 3723 ---- 335 333743 319 300 1234567 1855 ---- 9 COO 333714 320 761 0540 262 0215 800 333160 320 2 5 1234567 1490 ----

1 230867 0353 0543

----

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 1425 ---- 022 066187 27r5

008 333715 320 727

0225

120

SLZ 031643 738

0145* FOR 031825 733 1 O

102

SLZ 031671 730

123456- 0325 ----

or1-7+:

PALMAS (PMW) TO

1-3-5-7 1160 1 234567 11, 123406 77*C+**+* OE

SAO LUIS (SLZ) MA

2305

856 012 BEL 856

1110 123456- 0325 ----

262

0011 333333 320 3 1

120

5111 031671 738

SLZ 333573 320

610 0035* 858

1340

514 031642 738

----

12345-7 0600 ----

0050 C79824 1MB 3 8

2010

PORTO ALEGRE (POA) RS 517 303181 320

----

1515 1234567 0855 ----

0611 333297 320 2 5 -- -- 0930 E 427 0059 O 512 031671 738 1231561 0325 ---- 9 280 0 FOR 031403 738 680 ]J3331 320 4 1 120 1755 ORO 031944 738 7 O 1220 9 260 SLZ 333537 320 17345-7 1430 ---- 3 427 SLO 333970 320 1234567 0600 ---- 1 265 FOR 333301 321 180 1230 808 J33073 370 2 O 120 7350 ORU 3J3401 320 2 Y 0 340 512 433893 320 1234567 1055 ----

SLZ 333573 320 6 12345677 0600 ---- 856 333518 320

MACAPA (MCP) AP O- -- ----

FOR 333849 320 2 8

2100 SLZ 333890 320

O340

517 631642 738

1-3---- 1150 ---- 14015 BEL 3.13444 320 1 0 360 :234567 O 340 123456- 0855 ---- OLE 443890 320 2220 261 1410 BEL 333716 320 1 O 6- 1150 ---- O SLZ 031642 738 1-3-5-7 1150 ---- 1445 BEL 031928 138 1 1 123455340 SLZ 333892 320O 1234562 2205 ---- 0340* BEL 333714 320 1

1305 1234567 0535 ---- 1450

1234567 10- - ----

2345 1230567 1150 ----

262 020

1949

1 A

1234561 1830 --- -

12305-7 1926 ----

427 200

510 333573 320

421

838 333875 320

181

FOR 031403 738

ORO 031845 738 2 O

2230

1234587 1307 ----

SLZ 333893 320

340

FOR 333302 321

265

1-3-5-- 1535 ---- 2100

BEL 031929 738

SLZ 031642 738

BEL 531929 738

0930 1234567 0225 ----

1004 12345-- 0325----

511 3J3183 320

658 333371 320

FOR 333301 321

1340

1440 12349-7 0600 ----

510 066186 100

BOI 066123 100

9 1590

2345

MOO 031641 738

1230567 2000 ----

240

0440 1234561 2205 ----

BSI 066301 100 1 A

1535

SLZ031643 738

ORO 066126 100 2 1 517 031643 738

240

1234061 1355 ---- 1525

012333181 320

262

658 333719 324

751

COO 333910 319 2 O

200

SLZ 333181 320

262

8S6 333719 320

261

COO 333912 319 2 O

220

808 031203 738

1-3-5-7 1150 ----

340

1135

BEL 338076 320 1 O

347

1234507 0055 1235

3J3090 320 2 Y

340

1234567 1150 1915

531642 738 2 1

1234567 0855 ----

SLZ 333890 320

333890 320 2 0

1234567 2200 0140+

340

MARABA (MAS) PA 733567

0600

----

OLE 333573 320

427

351 658 333870 320 2 O 1165 1734567 0325 5 340 SLZ 333890 320 1234567 0055 ---- 1234561 361 MEL 333871 320 1 3 1455

734967 0600 ----

-2-3-6-

1150 ----

1-3-5-7 1150 ---- 7

PORTO VELHO (PVH) RO

310 031671 738

858 066105 103

SLZ 031642 736 -2-4-6- 1150 ---- 12345-0 BEL 031929 738 - 2340

RSB 031601 730 2

MARINGA (MGF) PR 1234567 1234567

0320

----

1610

BSB 631863 230

2335

CWB 031498 738 3 1

RECIFE (REC) PE

1234557 MA(JES (MBZ) AM

-34---

O 510 031671 730 ---- O 658 031203 738 1345 COO 031522 730 3 O 011 333573 320

427

836 333743 320

251

COO 333932 319 3 1

220

010 3J3573 320

427

808 3J3703 320

251

0600

333693 320 7 O

400

260

FOR 333897 320 1 O

340

.133891 320 2 O

340

SLZ 333537 320

SLZ 333573 320

427

0 ---- 1

510 033573 320

512 331642 738

1225 1234557 0535 ---- 1350 1234567 1055 ---- 1425 1734567 1925 ----

517 333181 320

----

252

001 338061 320

220

010 333306 319 3 3 012 031869 733

265

512 333181 320

7 0225 ----

262

012 J33573 320

6- 0600 ----

512 333573 370

12345-- 0600 ----

340

1345

BSB 181471 182 2 8

FOR 333302 321 1 3

265

12345-- 1307 ----

SLZ 333163 320O

012 333891 320

427

012 031643 730

426

1234567 1307 ----

514 3J3103 320

262

O 261 858 333719 320 1234567 120 COO 333119 319 2 1 0920

-2-4--- 1425 ----

708 333276 319y 323 2 O OLE 066187 100

261 220

-2-3--- 1425 ----

012 066187 1009

2310 806 045664 072 2

F05 031824 733

1234567 1307----

127

806 333723 319 1 O

261

858 068151 100

427

077

2230

512 066186 300

858 066151 100

300

2230 1234567 2000 ----

517 031643 738

RIO 031663 730

012 333101 320

262

858 333719 320

261

COH 333126 319 2 9

200

762

683 333362 319 2 O

220

012 333181 320

SIZ 631671 738

FOR 031524 733

010 031724 730 2 O 510 031059 133

858 031689 130

CRF 031616 733 3 017 031859 733

058 031721 730

010 031690 730 3 O 427

SLZ 333573 320

280 220

427

608 303887 320

180

COR 303086 319 4 O

220

SI? 333573 320

477

858 333826 320 1820 12335-- 1307 ----

280

010 333086 319 3 O

220

427

012 333163 320

261

BOA 333371 320 CNF 333306 320 2 O

220

260

512 303537 320

720

015 333492 320 2 5

340

0505+ 550 303361 320 3 3

261

1234567 1925 ----

1234567 2000 ----

512 303891 320

OLZ 031643 730

REC 031663 730

6800* 010 031694 733 3 3

312 333892 320

300

MAO 333580 320

240

0940* CIO 333094 323 4 O

220

12345-7 2205 ----

658 181456 6102 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 SI? 066166 100 1-3-5-- 1535 ---- 333161 320 1 A 0225 BOI 901456 EM2 1 0700 7010

512 333573 320

2110

CNF 066051 100 2 O

072

1620 010 333080 320 3 3

2005

427

050 048608

1234567 1430 ----

COlE 066051 100 3 3

51? 066186 100

BOI 333820 324

73156- 0600 ---- 261

511 066187 104

12345-- 0600 ----

1820 427

510 333183 320

1234567 0535 ----

12446+1 0530 ----

610 031380 738 2 O 517 003573 320

1500

1550

1744

1734567 0225 ----

300

427

658 333703320

COR 333238 319 2 O

260

SI? 831671 738

2010

656 031203 738 2 O

220

OLE 033503 320

427

338 3J3645 320

261

262 261

BSR 033719 320

220

340

012 333181 320

COO 033236 319 2

RSR 333719 320 1 A

012 333181 320 ORA 081403 662 3 O

858 333723 319

SIZ 333891 320

262

6S0 145604 012 2 5

261

1150

066107 100

312 066186 100

12345-7 0535 ----

0610+ 010 431364 738 30 2210

012 133183 320

300

477

261

838 333723

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 512 333181 323

BEl 315603 072 1

COR 333244 320 3 O

1443

261

858 781475 662 1 8

1916

421

856 033703 320 2 O

1-3-5-- 1535 ----

340

1312 333890 370

1030

262

-2-4--- 1425 ----

SLZ 333893 320

650 333703 320

1234567 0325 ----

1231

1234567 0600 ---- 0

856 081451 EM2 2

1205

RSB 031990 730 3

1141

680 681461 6112 2

1030

0130+ 860 031716 733 2 5 2038

----

1204567 0325 ----

1030 083081453 192 2 SLZ 303181 320

0030+ REC J33864 320 2 3 12045-7 2000 ----

1102

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

NATAL (NAT) RN ----

.177

656 333703 320

512 031671 738

1238567 2308 2250

51? 031643 730

220

COO 333144 319 3 3

SLZ 333181 320

031643 738 1 O

261

4927

517 333573 300

123456- 0325 ----

333891 320 1 O

512 031642 730

1-3-5-- 535 ----

056 315400 CIA 4

---- O 0705

358 333894 320 2 O

600 576400 ORA 2 1234567 1925 2225

+ 2 6

012 333573 320

2145-7 1307 ----

831643 734 2 O

0055* COEI 333740 319 1 +

----

0225

320

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

REI 956441 EM2 1 E 510 234560220

234567

858 330566 320 2 O

333893 320 1 3

MONTE DOURADO (MEU) PA

0225

121

856 333860 320 2 1

----

017 031642 730

O 0600 ----

510 333573 320

1235

SLZ 333537 320 1234567 1430 ---- 0225 FOR 333897 320

FOR 033631 020 1 A

COO 333244 319 3 O

FOR 031605 738 1 +

1734567 lOAS 1345

OLO 531542 738

2015

1231561

1135

153

010 031671 738

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1234567 1925 ---- 512 303573 320

—

010 333893 320

2050 8 S 145600 072 3 1-3-5-- 1535 ----

1443

088 066305 100 3 3

----

808 333840 320 .7 A

UBERABA (UBA) MG -2-4--- 1425 ---- 012

2053

1650 MOO C70852 088 3 4

1150 ----

MINACIJ (MQI-I) GO 1 233567 7345--

1234567 2000 0045*

1643

0600

012 333573 320

0130* FOR 031402 738 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

510 631671 730

SLZ 333890 320 MOO T49778 842 31

TUCURUI (TUR) PA

COO 031518 730 3 5

2335 C08 066385 100 4 ---- O 4530 0 260 512 333537 328 1734667 1430 ---- 1230 360 8145* OIG 333594 320 3 0 512 066186 100 1-3-6-- 1535 ---- 0600 658 066185 100

MOO 149770 042 4 O

0005+ 650 031864 733

SANTAREM (STM) PA 7010 FOR 031939 738 3 O 1125 340 333800 320 1 O 0655 1200 3 427 OLE 333573 320 VITORIA (VIX) ES 1234567 0600 ---- 031612 738 1 3 1238567 1150 1035 3 SLZ3225 031642 738 360 1240 638 333036 320 2 3 ---- 340 303892 320 1 O 1234567 2205 0059+ O + SLZ 066187 100 -2-4--- 1425 ---- BE L 031929 730

2340 800 031801 730 7

SLZ 333690 320

BEL 031929 738

1234557 2003 ----

SALVADOR (SSA) BA

9 BOI 031924 73G 0325 ---- 1620 550 031649 730 3 O 0750 O 427 SLZ 333673 320 1234567 0600 ---- 234567 0600 ---- 280 858 333578 320 1145 1720 460 333603 320 3 O 250 1234567 1055 1535 O SLZ 531642 138 1234567 1150 ---- 1234567 1430 ---- O 6O 331641 738 1745 0130* ORO 331628 738 5 O 1231567 1925 0015+

----

517 333890 324

MAO 345426 572 3 O

BEL 031029 738

0640+ 810 031663 736 4 5

0 SLZ 031671 738 1234567 0325 ---- 1234567 FOR 031939 730 2 0940

012 343892 320

0005- 838 031864 736

UBERLANDIA (UDI) 220 COR 3J3934 319 3 O 1530 9 203 SLZ 3J3537 320 12345-7 1430 ---- 1 23346---- PORTO SEGURO (BPS)0225 BA 327 O SI? 333183 320 1234567 1307 ---- 1 265 FOR 3J3301 321 1125 3 317 333181300 123456 7 0225 ---- O 261 058 033723 319 0140+ ORO 333164 319 2 1 260 87 0225 ---- 1125 ORO 333602 320 3 O 220 COEI 333952 319 2 O 2005 3 260 SLZ 333537 320 -5- 1430 ---- 0 512 031571 738 1234567 0305 ---- O 344 SLZ 303091 320 1234567 1925 ---- O 265 FOR 333301 321 1136 8 608 631596 733 O 760 SOA 333605 320 260 0140+ 096 333164 320 2 O 1330 CNF 531648 736 3 123456- 0600 ---- 220 0830' COE 333906 319 4 A MANAUS (MAO) AM 517 031858 733 O 1231567 0535 ---- 0135+ 660 631606 738 5 9

REC 031663 730 3 9

TERESINA (THE) P1

517 031671 738

517 031643 738

TABATINGA (TBT) AM

TEFE (TFF) AM 1--4--- 0055 ----

260

510 033891 320

0555* REI 3J3639 320 1 9

333537 320 1 0 017 066186 100

856 066124 100 1

2345 086 333295 321 2 O 1-3-6-- 1535 ----

SLZ 031642 738

BEL 333421 320 1 5

COR 333301 321 1 O 510 066186 100

0220' FOR 303323 320 1 3 1233507 2004 ----

IO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

COlE 3J3837 319 3 1 123456- 0325 ---- 0055 O 012 3J3537 320

260

ORO 333178 321 1 1

340

3715* MOE 333549 320 3 O

638 037466 738 2 1

458 031924 736 3 O

268

120

1234567 1430 1928

231567 2003 ----

517 031642 738

BEL 031929 738

----5-7 1150 ----

503 443192 320 3 3

1656

CPQ 333832 320 3 O

012 333537 320

2180

608 333825 320 2 O

806 333587 320 1 O

1-3-5-- 1535 ----

2 O

FOR 333302 321 2 O 512 333183 320

2045

2 A

510033898 320

512 333803 320

1800 1234567 1307 ----

808 303078 320 2 O

---- 340 O 517 333893 328 1234667 1055 ---- 1815 RRC 333259 324 2 O 220 1845 1------0050 ---- 427 3 512 333183 320 12345-7 1307 ---- 1830 658 333829 320 1 O 200 1900

838 031992 738 2 ---- 1 2220 0275 O SLZ 031642 738 -2-4--- 1150 ----

5 427 510 413573 320 1234567 0600 ---- 2325 12345-420 3 656 343566 320 1234567 1430 ---- 1615

120

2230 658 037466 738 2 3 SLL 031671 738

SLZ 041859 733

1234067 1455 ---- 5

2 O

FOR 031403 708 1 3 012 303573 320

0319+ REC 031663 738 7 A 0 611 531929 738 4610 ---- 1 340 SI? 333892 320 123458' 2205 ---- 838 531992 738 2 O 1215

261

MACEIO (MCZ) AL 1234567 0325 ----

1330

1427

1 261 808 333703 320 1234567 0225 COO 333761 319 3 3 120 1610

--7

706 031939 738 3 0

O ---- 512 J33183 320 A 080 338061 320 0030 631494 730 2 5 012 031571 738 1234562 0325 ---- 631642 736 3 FOR 031823 733 0925 0 631929 738 SLZ 031059 733 123436- 0535 ---- 631494 730 2 3 856 031761 730 1160 333537 320 3 260 ----012 031859 733 1234567 05- 8 240 J33598 320 836 631721 730 1335 360 333012 370 3 0 017 333573 320 123456- 0600 ----

PARINTINS (PIN) AM

OSE 031863 736 1234561160 CWB 031496 736 3 1350 -6- 0600 ----

010

2345-7 1430 ---- O

SLZ 333181 370

1234567 0600 ----

SI? 031071 736

0950

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

-2-8-6- 1150 ----

2305

LONDRINA (LDB) PR

317 031571 738

512 031642 738 ---- 0225 811 031929 738

CONTINUAÇÃO

1234567 0225 ----

1234561 0325 ----

IO BRANCO (RBR) AC

O 858 031233 738 ---- 234567 0325 o 1350 COO 631302 730 3 O 1250

762

Panrotas - Setembro / 20013 - B - 167

333220 320 O 1

2345-7 1352 1457 2345--

O O

o o 601234567 DE:

88 o

220

333222 320 O

12345-7 1510 1615

131268 730 O 12345-7 1535 1645 0900 JJ3202 320 O 220 12345-- 1549 1705

SAO LUIS (SLZ) MA

12345-7 1600 1705

131270 738 O

12345-7 1810 1920

802056 730 O 0

1234--- 2207 ----

CURITIBA (CWB) PR

07------COA

333740

319

400

COO 145546 012 3

72345-7 1650 2205

066785 300 2

300

SOA 081402 (MB

1505

220

7/34507 8825 --- - --2105 ---- COA4645 E III 333714 320 32345-723456- 0647 0830 0710+ BEL 906452 EMZ 2 E 23256- 4750 0930

ARACAJU (AJU) SE

EG2054 730 O O 020

330031 320 O 8

031232 730 O O

1234567 1780 1830

333035 320 O 1

020

802058 730 O 1

12345-1 0850 1942

333070 320 O 1

1655 2105 ----

0234567 0800 1900

AIO T45407 842 3 8

COR

333736

320

I/O

333071 319 O 1

6- 0850 1942 333702 320 O 261 12345-7 2017 2330 0709 802500 730 A 12345-7 2110 2210 333716 320 A 261

123256- 0755 0935

12345-1215 12315-- 1942 ---- 2750

328

401 0652 145595 842 2 8

COA

333238 319

COR 333734 320

020

12346-- 1135 ----

(.3'

333718 320 O 261 333021 031202 730 O

COEI JJ3780 309

6- 0755 ----

COR J33740 319

257

333720 320 O 802502 730 O

320 2155

2245

031204 738 O

120

COR 333021 320

120

0945 7 3345 ----

C6E 145503 072 2 3

0945

ERECHIM (ERM) RS

7740 123456-

733

020

CRI 984622 LAS O

COA 333011

2345-- 1431 ----

261

370

020

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ----

508 0915 551456 [92 1

1510 ----

1 234567 CAMPO GRANDE 12145-1020 0120 PO4772 ATE O E

333180 309 O A

1234567 2037 7750

031206 730 O 0

0645 P84768 019 O

----

300

COR 030370 730

COB 145528 042 2 1 O

COR 030370 130 COE

T45628 002 2 O

010 333536 370 1 1

0234067 0714 3350

031260 730 3 A

123456- 0750 ---- 1345

(CGR) 0642 MS 3234567 3011 0500 1

1000

858 333593 320 3 1

123456- 0950 1020

*84748 ATA O O

7 0950 1020

333772 320 O A 333772 319 O

----- 2700 2300

764708 079 O 8

6- 1510 1651

26!

1234567 3020 ----

060

1940

200

6 . 1011 ----

288

333761 319 3 5 120 0940 313770 320 O 200 1234567 1658 ---- 0704 CAI 333767 319 O 120 2250 LUE

145511 542 2 8

0234567 1785 ----

333774 319 O 5

220 260

280

COR 333716 320

COR 131383 738

9 O O

123456- 0820 0930 7345-17345-- 0832 0940

902050 133 O 8 1759 031262 730 O A

502

FL9 604528 L47 1

COO 333109 319

010 031018 738 2 O COA 333722 320

COR

0234567 2048 0216*

030395 738

734567 UDO 1155

031264 738 O

0330

333600 320 1 E

260

O 1

102

260 JOINVILLE (JOI) SC 261 333720 0750 320 1 1 260 333035 309 1 073456- 0955 0000 COR 333254 320 030376 730 200 340 0204561 0150 0251 333030 309 REC 333092 320 2 1 12345-7 1435 0525 030360 730 COR 333214 320 1 720 1234567 1806 1946 333033 309 Coe 333452 320 8 750 018 333892 320 3 O 340 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COlE ---- 330722 320 A 261 COE 030260 738 058 333072 320 1 1 080 0520 EEC 430830 733 COEI 030393 730

24456- 0905 ----

COR 031365 738

A A O 9

124

023466- 0025 ----

1234567 1020 0200

031358 738 O

1234567 1339 1004

333462 319 O 0

1234167 2003 ----

COR 031200 730

200

033370 730 O

ESE 031875 730 1 5

E 12345-7 1234567 1233 1320

066185 100 1 A

12385-7 2130 2300

333410 320 O 5

8 - 168 - Panrotas - Setembro/ 2008

2005

302

1 3 O

COR

031724 730

22)

120

022 020 120 120

0300 CO 031496 730 O O 333761 319 O O COR 333013 310 O 1348 333330 320 1 O ii3767 339 O A

12) 02) 020 023

SIACAE (MEA) RJ

---61131 1220 333214 320 O 0 2 300 220 3234667 3345 1505 682052 733 O 1 1650

002

A O O

0005+ 000 031825 733 1

0033 981453 (92 1 8

280 426 260

008 333840 320 2 A

6- 3500 1010 0234557 1458 0630 030352 735 O A 1535 ---- 1234667 1720 0900 030354 730 O O 3755 02345671748 0920 1 ---6- 0900 1030 031594 1005333740 730 O 1 333468 320 O 20) 1234567 0755 319 1 300 02340-1 3028 1234557 19 0 2050 0022 :2345-7 0000 1130 333212 319 O 8 220 123456- 0820 ---- COR 333460 320 1 031356 730 O A ,— 280 FL73 7314520 L41 1

26! 421

12345-7 1030 2330

----

2037 12343-- 0845 1330 066266 100 O 1 LU 2345-1 1 CUIABA (CGB) MT 1234567 0850 1008 333206 320 O 5 220

220 360 829

510 030830 738 0 802508 730 1 A 520 OEC 030800 733 7 A 12345-7 1950 0055* 333258 320 O 220 CASCAVEL (CAC) PR O 123456- 0750 1285 1234567 1745 ---- 261 333716 320 O A CAR 031393 730 LU 6- 1950 0056- 333258 319 O 220 1-3-6-- 0755 ---- 0045+ 000 031625 733 2 9 32345-COR 4745 031200 730 0 ---- COA 033220 735 1234567 2340 ---- 5 COO 333600 320 250 1325 8SB 031928 738 3 A 1045 CW8 T45509 242 1 7 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0415+ 354 333366 320 1 1 261 12305--2-4-6- 0755 ---- C89 1824 G3I200 73G 1 ---- COH 333767 319 5 120 12345-0625 0745 P84780 016 O O 1325 858 031928 738 1 A 2120 LOB 145489 872 1 7 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR P84752 ATE O E 023455- 0835 0955 :2345-7 0940 ---- E 1 7 234567 1850 CAR 831202 730 ---- COA 333021 320 ---- 320 3 8740 COA ---- 030220 730 O 0 234560000 COEI 333920 309 O O BSE 033612 738 2145 198 045453 572 1 1330 COR 531850 733 0 A SOL 335624 A42 O E 0255 2200 55A 433830 730 4 O 8 12345-- 1850 ---- COA 333021 320 120 1 0234567 8846 ---- 02345-0235 0355 100 504784 878 O 8 COA 333003 320 /34567 1658 ---- 5 CAR 333722 320 261 CW8 145503 872 1 1 2235 0423 COE 333087 300 1 12345-7 0820 0940 584788 019 O 8 080 2250 BSB 333448 320 1 0 360 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0915 ---- COR 030227 730 1 _AGES (LAJ) SC C 1230567 1746 ---- COlE 030393 730 8 1 1234567 1225 ---- 109 031282 738 0330 COE ---- 030850 733 O 9 12345-0630 COR RA2130 733 2300 004 031997 738 1 A 9 1515 FLN 031908 738 1 O 12348-7 1028 ---- COR 333007 010 20 0042 FLR 33T4830 L4T O O 3230667 2003 ---- COR 031210 738 A 12345-7 1845 2335 066172 100 3 O 1423 COE 333087 320 O A 380 12345-- 0652 ---- 1 COR JJ3001 320 4475* 858 031684 735 12345-2 7037 2350 031234 738 0 CORUMBA (CMG) MS 1015 CAI 824622 14T 3 A 333714 320 11y 1 234557 2105 0224- 281 3234560950 ---- COR 333772 320 O FRANCA (FRC) SP 280 7294567 ?740 ---- 1 ONDRINA (LDB) PR COR 333608 320 264 1330 COR 105534 572 1 1 12345-7 0940 ---- COR 333276 320 A 304 0355- 500 333890 320 4 A 340 3 734567 0625 0730 330763 300 O O 5 COA 313777 339 280 7 0950 ---- 2345 600 180463 (992 O 8 07305-- 0652 ---- COEI 333000 320 O BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC 1330 COR 145538 072 1 8 0045 GOIANIA (GYN) GO 169 T45534 170 O LU 1732567 0714 0825 030260 738 0 E CRICIUMA (CCM) SC 0234567 0846 ---- COR 333003 320 1234560820 0949 333460 320 O A 700 17345-- 0775 0040 066050 000 A 1 8 12346-1206 ---- COA 902032 733 1110 C6B 333333 020 O O 7 0820 0649 333460 339 O 6 280 123456- 0120 0830 333230 320 O 1 220 531364 73G O

120

0005* OEC 333500 320 2 O 1234567 0033 ----

02)

COR 330716 320

328

0020* AIO 031878 738 O 0

REI 031798 733 2 1

P84764 ATE O

2300

COR 333252 320

ElE 333864 320

0205

2200

0234567 1658 ----

808 002310 730 1 5

1233567 0705 ----

COR 333702 320

023456- 0905 ----

32345-- 1650 1750

02345-7 1531 1555 BELEM (BEL) P4 3' 234567 7 1824 ---- -----1 0645 ---- COO J33702 320 1 260 2140 1235 BSB JJ3444 320 1 A 380 1234567 2200 2240 1234567 0705 ---- COR 333252 320 1 270 1234567 2207 2237 1250 031 333428 320 1 O 240

CAB 105526 572 2 A

0400 808 J33860 320 2

025

COR 802500 730

P84770 ATE O 6

323456- 0700 ---- 120

FORTALEZA (FOR) CE

OEC 033798 733 3

/345-7 3520 1620

1234567 2041 2040

1130

COA 031385 738

BAURU-AREALVA (BAU) SP

12345-7

066372 100 O 1

COA 531260 738

114 131818 738

1530 P84762 916 O E 123456- 0800 0900

12345-1285 1345 1 23458-

12345-7 1041 2005

COR 333001 320

0942

26!

405 COO T09526 342 3 12345-- 0345 ----

168 045453 472 2 0

12345-- 1050 ----

3657 CWA 334531 LOS 1 1 0647 ----

856 0714 331457 052 1 E 449

COA 552332

----

JI-PARANA (JPR) RO

030234 730 O O ---- 333019 320 O 020 0345

DOURADOS(DOU)MS

131200 730 O

CACADOR (CFC) SC

220

101 335592 042 2 8

C. BARREIRAS (BRA) BA 123456 12345-- 0750 ---- COA 333716 320 1 1175 1234567

270

26!

0945* 061 9996452 6992 5

333706 320 A 261 02345-7 3650 ---- COR 066185 000 5 1006 --- COR 373083 320 020 420 1234567 1345 1528 333708 319 O 1 261 2210 COE 066385 000 2 P01 MT4518 L41 2 1 1234551 2140 ---- 8 1622 COA 1410 333800 320 260 c 12345-7 1555 602504 731 A 7 JOACABA (JCB) SC 420 0110+ 550 333564 320 1 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 031206 730 A 1234567 1503 1650 17345-0652 ---- COR 333000 370 ARACATUBA (ARU) SP 1234587 1551 1720 333710 319 O 8 251 A 0234567 0714 ---- COA 031260 738 1007 COE 014522 L4T 2 P84762 ATE 1 12345-7 1615 1800 . 123456- 0800 0954 531208 738 A 8 EEC 045518 072 3 1 3655 COA 333053 320 02340-- 0006 ---- 784772 078 O 1234567 1630 1815 882506 733 O 1 12345-- 1020 1215 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0700 P00 504506 14 1 3 12385-- 1245 1845 784768 878 1 8 12345-7 1650 1835 866185 100 O 8 02345-0420 ---- COA 031284 730 1234560630 0730 RO7130 733 O 1 333722 320 O 1 12345-7 1520 0715 784770 ATE 1 E 1234567 1658 1839 261 0776 FLR 624526 147 1 333101 309 O 1 1234567 0035 0945 020 2345-- 0650 1850 P84764 AT 12345-7 1838 2015 612508 731 O A 1 E 07345-- 0430 ---- COR 333010 320 1234567 0938 1036 033280 730 O 1 784766 849 O J33712 320 O 1 72345-7 2005 2135 12346-7 1916 2101 26! co) 0732 180 334531 L4T 2 6- 1100 1205 333115 319 0 1 120 17145-- 2150 7320 P84765 015 O 6 12345-7 190 2324 333724 320 O 1 26! 1234567 1225 1335 031202 738 A 1 JOAO PESSOA (JPA) PB ----6- 2200 2355 P84708 879 O 1234567 2003 2345 831210 738 O 3 0234567 1236 1320 602132 733 O 1 co234567 1 0705 ---- COR 3J3252 320 1234557 2105 2240 333714 320 O 6 26! cz ARAGUAINA (AUX) TO 1234667 0420 1530 030284 730 O A 010 333080 320 CABO FRIO (CFB) RJ 02345-- 0828 ---- COR 333718 320 1 261 02345-7 1535 1620 333107 309 O 1 320 0400 REC 3J3060 320 2 7 1948 4315 BSB J35601 572 1 ---- 5 COR 031538 730 O 1234567 0769 0909 320 333109 309 A 3234567 0704 ---- COR 030260 738 SOU 145587 842 1 2200 ARAXA (AAX) MG 902136 730 O 1 02346-7 0838 1920 1425 EEC 030038 738 3

COA 333242

0945* 061 9906460 [992 5 ----5-- 2105 ----

020

SOL MQ6480 0112 4 8 COR 333704 320

12345-1540 BEC 333567 320 3 8

0635 ----

26!

3J3013 319 O A

1234567 1705 1810

ITAITUBA (ITB) PA ---4--- 0750 ----

COR 030368 730

1 7234567 0705 ---- COR 333252 320 220 1234567 0828 3008 7 1050 -----'06 1 111 AIO 333098 320 234667 0940 1120 400 1300 SSO 333566 320 2 5 1230567 1011 1146 23456- 0750 ---- COR 313716 320 A 261 234567 3040 1225 1300 BSB 333566 320 2 A 820 12345-- 3155 3340 E O 1234567 0858 ---- CGR 333206 320 220 1234567 3209 1337

----6-

261 427 261 262 427

IPATINGA (IPN) MG

031224 130 O 1 ---- 320 333009 319 O 1 0700 031220 738 O O

BRASILIA (BSB) DF

ALTAMIRA (ATM) P4

260

0005' 010 031732 730 2 1

12345-7 1028 1122 E 261 CG8 333702 320 023458- 1125 1225 1300 240 058 333544 320 2 123456- 1320 1416 0645 ---- COR 333702 320 261 1234587 0335 0435 Orro;orto : 7-te1 de 543 Paulo/Eonqonhas 8,0 1 858 333540 320 2 360 1335 02345-7 0421 1530 261 234567 1650 ---- COA J33722 320 1234567 1431 1525 0005+ 858 333542 320 2 O 360 02335-7 0535 1630

1234567

333660 319 O 1 CAM 030395 738

IMPERATRIZ (IMP) MA 020 333000 320 O O O ---- COR 333722 320 031220 730 O 1 038 333572 320 1 1 2250 020 333003 320 O A 1 COR 333734 320 0234567 2305 ---- 030222 738 O O B58 JJ3180 320 3 902152 730 O 1 0700+ 112 333573 320 7 A 333001 319 O 1 020

----

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0858 ---- COE 333216 320

031594 730 3 1

902150 730 0 O

BOA VISTA (BVB) RR

ALTA FLORESTA (AFL) MT

ILHEUS (lOS) BA

4335+ COO 245532 142 1 1

02345-DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 1335 7

808 016400 CEIA 2

230

1155 1 COR 030364 730 ----5-- 2201 ---- 1234567 0957 1157 0205+ COR 049532 612 2 8 3234567 0933 ----

220 333224 319 O 12345-7 1840 1955 0645 0740 220 333224 320 O 9 6- 1840 3955 123458- 0652 0750 0236567 1600 131272 730 O 1234567 1919 2025 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1231567 8740 0835 333226 319 O 220 12345-7 2023 2130 1 427 12315 - 0600 ---- SLZ 3435/3 324 1234567 0846 0941 220 J33228 320 O 12345-7 2111 2223 425 058 331457 [92 4 A 449 12345-- 0915 1010 802058 733 O 1234567 2215 2325 1234567 0020 1320 0645

COEI 030200 730

-- 280

COR 031364 731

CONTINUAÇÃO 123456-

123456-

GURUPI (GRP) TO

031374 730 O 5

6- 2010 2110

031374 730 1 9 12345-7 2018 2210 220 333220 319 O 6- 1352 1457 0755 - 333800 320 O 1 1234567 2056 2203 652054 738 O 5 1234567 1446 1555

280

12315-- 0600 ---- 0035

COR 333900 339 O SOU TE6881 L4T 1 O

220

12345-7 2410 2110

MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-0845 ---- 12345-7 1235

1234567 123*067

0705

1234-567

0705 NATAL (NAT) RN ---- 1225 1234687 0740 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1500 (:ICNTLNU AÇÃO

123056- 0915 ----

1500 1 2345-7 COO 502409 733 - 12345-0315 ---- 1234067 1011 ---- SOE 745622 842 1 1125 1555 1 COO 002425 730 12345-- 1405 ---- 1234567 1658 ---- SOU 1E6885 14T 1 1635 2335 COO RO2431 730 12345-- 1610 ---- 2315-7 1745 ---- 520 116887 L41 1 1835 ----1903 ----

COH 066008 100

2175

SOU 7E6889 141

MACAPA (MCP) AP ----O 0709 ---- COO

1445 1234567 1668 ----

12345-7 1933 ----

265

COO 031220 738

COO 031393 730

COO 031395 735

0440* 070 031626 733 2 333252 320

CCII 631200 730

220

251

838 631928 738 2 A COO 3J3722 320

281

460 0018. 858 333448 323 7 73

161

COO 333252 320

COH 031393 730

333119 319 O O

120

333121 319 O 8

120

1234567 1240 1360

131302 730 O A

1234567 1710 1814

333123 319 O 5

12345-7 1830 1045

031304 730 O 8

429

12345-7 1800 1905

333948 319 8 1

333216 020 2 1

220

12305-7 1805 7945

531534 700 O O

COO 333116 320

2000 1232567 1745 ----

12240-7 1750 2280 12345-7 1830 ---- 2330

ORIXIMINA (ORX) PA 5

220

12345-7 0045 1945

031536 730 O O

720

12345-7 1900 2000

056000 100 O O

CNE 333482 320

260

734567 1900 2005

343

1204567 1925 2025

002441 730 O O

12345-7 1930 2030

333904 319 O O

1234567 1948 2060

031538 730 O O

SOA 333692 320 2 O COO 031389 738

010 031878 730 1 A

264

333710 320 2 A

0880 BEL 896452 EM2 3 8

220 220

333556 319 O A

17345-7 7000 2108

766

234667 2046 2140

802443 730 O O

160

1234567 2100 2005

333950 319 O O

12345-7 2135 2255

031540 730 O 8

010 001712 730 1 O

12340-7 2150 2250

002445 730 O O

360310 100 1 A

12345-7 2200 2255

333960 319 O 5

22C

120

BOB 333305 324 SSA 333152 320 2 O COO 031393 730

COO 802508 730

12345-- 07------COO 333059 320 260

1055 4 5-- 1322 -- --

260

0235* SOA 333890 320 O A

340

COA 333600 370

220

IO GRANDE (RIG) RS

858 808610 708 1

602080 733 O 5

1234567 1158 1254

220

3J3952 319 O O

261

COO 333722 320

333604 320 1 A

COO 031210 738 0820* BEL 046450 0902 3 8 1234567 2003 ---- RIBEIRAO PRETO 1 2045-1139 3245* 806 031660 738 2 9 O 261 COO 333714 320 ----5-2105 ---- 1234560640 0735

220

802439 733 O 8

333254 320 1 A

:234567 7025 0110*

260

220

COA 333214 320

:234567 2016 0036

1234567 2440 ----

COO J33714 320

330950 319 O

12340-7 0830 1900 A COO 030385 738 1935 010 031818 738 1 O

1555

P00 31502 141 1

COAS 333061 320

708 104506 140 1 A

IO VERDE (RVD) GO

(RAO) SP

---- 300 333270 320 O 0 1550 333214 320 O A 300

COA 333462 319

200

5604 045599 042 1 E

RONDONOPOLIS (ROO) MT 300 333276 320 O O MAC ElO (MCZ) AL PALMAS (PMW) TO 1234087 1940 2030 A COO 333763 319 6 ---- Y 261 COH 333702 320 0625 3 261 1234567 0645 ---- COO 333706 320 1 7345-7 0209 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 106 045636 072 O O 1030 420 838 333576 320 1 9 280 1139 1525 058 333822 320 1 ---- A O 261 COO 333722 320 123456' 1658 A COO 050370 738 O 1345 ---- 17345 A COO 031260 738 261 234567 0714 ---- COO 333706 320 6- 1209 ---- 360 008 333070 370 O A 2315 COO 045517 472 1 O 0 725 552 031924 730 2 1 1450 BSB JJ3814 320 1 A 360 1537 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GJG) RJ O COO 031370 730 345 ---- COO 031385 738 COO 031354 730 123456- 0915 ---- 1734567 1720 ---- 220 333252 320 O A 0231667 0705 0005 A 008 046637 872 1 + 1725 010 031600 738 5104 031094 730 2 A 2305 031385 738 O A 123456- 0905 1000 * SOA 031924 730 2 A COO 333808 320 1450 A 261 1024--7 2056 ---- COO 333714 320 1232567 2105 ---- 220 333204 320 O A 1234567 1020 1120 7 220 COO J33254 320 1234567 1020 ---- 360 0235' COO 045533 042 1 * 658 333012 320 1 O 0235 031387 238 O A 0234567 1320 1430 010 333192 320 2 A268 7615 O ----5-- 2207 ---- COO 031364 730 PASSO FUNDO (PFB) RS 030389 738 O o 734567 1415 1515 A 261 1230667 1600 ---- COO 333722 320 0115' COA T49532 842 O A O 120 COO 333053 320 12345-1006 ---- 031393 730 O O 1234567 1745 1855 9 265 006 333306 320 SALVADOR (SSA) BA P08 NT4518 14T 1 A 1537 031395 738 O O 1234567 1933 2050 260 SSA 333178 321 2 O 2345 531700 708 1 0 1232567 0/14 1030 220 333258 328 O O 12345-7 1950 2053 PELOTAS (PET) RS O 1234567 1745 ---- COO 031393 730 A COA 333716 320 123206- 0758 ---- 720 333258 310 O A A 120 6- 1950 2053 12345-0736 ---- COA 333059 320 A 715 031600 730 1145 OSB 333566 320 0 O 802060 733 O 1201507 2075 2120 POS 874502 14T 2 A 1125 3135* SOA 031606 738 2 A 333216 320 1 1234667 0853 0223 8 120 COO 333061 320 12315-- 1322 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ COO 031272 730 12340-1 1910 ---- O ---- COA 031385 738 123450- 0915 P08 574506 L4T 2 A 1725 A COE 031896 733 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 0230 010 031600 138 1O O COA 031246 738 12345-7 1880 ---- 0135* SOA 031606 738 2 720 JJ3980 319 O A :/345--0610 0736 333660 319 1 A 0234567 0957 0312 2205 PIA NT4514 L4T 1 1 002461 730 0 A MANAUS (MAO) AM 1234567 0610 0720 002332 733 O O 1234567 1116 0335 PETROLINA (PNZ) PE 0 220 261 COO 333702 320 333902 319 O A 23456- 0645 ---- 123406- 0635 0730 002334 730 O O 1234867 1520 7740 A COO 030389 738 1237567 1415 ---- 240 BSB 3J3544 320 1 O 1140 631540 730 O A 12348-- 0635 0735 0 COO 333722 320 1234667 1658 ---- A 010 031076 730 0 261 ----O 36------COO 333702 320 12345-- 0645 0745 066000 100 O A 838 333305 320 1 O 2120 REC 031976 738 2 A 2345 366 8S8 133540 320 1 3 002403 733 O A 1143 1034567 0700 0800 O COO 030393 730 1234567 1745 ---- 066310 100 2 A 12345-7 1750 2335 1 761 270 333904 319 O 8 COO 333718 320 1730667 0828 ---- 123406- 0700 8800 000 031604 730 1 O 2240 265 006 333304 320 1 A 031502 730 O A 1335 123456- 0720 0820 PORTO ALEGRE (POA) RS 066310 100 O A 12345-7 1700 2015 724 COO 031202 730 3J3986 319 O A 1234567 0940 ---- 1234507 0730 0830 037240 730 O 3 52325-0610 0740 333604 020 O A 1234567 2016 2241 838 031866 738 1 802405 730 O A 1410 773466- 0751 0850 120 333069 320 O A 1234567 0735 0910 333226 319 1 12345-7 2023 2353 O 261 220 COO 1J3722 320 333900 319 0 A 1234067 1658 ---- 123456- 0800 0980 802100 730 O O 1234567 0948 1120 333500 320 O O 1234567 2140 2159 360 638 333542 320 1 O 031504 730 O O 2205 12348-7 0811 0910 031242 730 O O 1234567 1005 1130 1234567 2220 0040 ' 002336 730 O O A COO 802508 731 220 333910 319 O O 12345-7 1830 ---- 123456- 0830 0930 120 333053 320 O A 1234567 1006 1138 808 802212 733 1 A 1234507 0040 0930 A 120 COO 333007 319 12345-7 1028 ---- 8 220 COO 333258 320 2 345-12346-7 1950 ---- 173466- 0855 0950 100 420 0735 CWB 333157 320 1 A 240 0160* 010 333640 320 1 A 1234567 0000 1000 A 120 COO 333115 319 6- 1100 ---- A 220 COH 313258 319 ---6- 1950 ---- 1234567 0910 1015 140 PLO 333419 320 1 O 1406 240 0150 . OIG 333548 320 1 0 1234567 0925 1028 802102 730 O 1234667 1320 1500 O 260 COO 333688 320 237567 2140 ---- 1234560930 126 333861 320 O 1031 3 1234567 1322 1457 O 340 12345-7 0981 1040 55 8 333090 320 031244 730 0 12345-7 1415 1545 12345-3035 347 1135* BEL 338076 320 5 0 123456- 1000 1100 A COO 031280 730 1234067 1470 ---- 2300

MARABA (MAB) PA 1730 123456- 1079 1130 120 A 333005 320 O A 261 12345-7 1524 1664 COO 333702 370 1234567 0645 ---- 1 23156 0645 1234567 1030 1125 031248 738 O A 361 850 333870 320 1 A 1234667 1628 1825 1155 124466- 1000 1125 682106 733 O A A 220 1234567 1700 1840 1234567 0709 ---- COO 333252 328 123486- 1000 1100

PLN 031488 730 1 A

240

1234567 1730 1905

333057 320 O O

BEL 333871 320 2 A

361

12345-7 1820 2000

031246 138 O O

261

1234567 2000 2140

031250 738 O

361 17345-7 038 333870 2157 320 1 O 1155

2332

333049 320 O

010 333420 320 1455 123456- 0750 ----

02045-7 1615 ---- 2320

COO 333716 320

COO 831208

0810

234567 7210 2300

0714 P84738 870 O 8

0920

---- 1330

12345-- 1010 1120

/84712 070 O

12335-- 0832 ----

12345-- 1320 1430

P84716 870 O

1330

P84732 470 O O

12345-7 1745 1855

6- 0900 ----

P84748 ATO 1

52345-7 2200 2345

0335

----

133456- 0915 ----

COO 031228 738

2040 -----7 1824 ----

COO

333013 319

1670 120

333767

319

170

L08 045511 842 1 1 2115 1234567 0820 A COO 031234 738 12340-7 2017 ---- 0135+ C88 131735 730 1 +

MINACU (MOH) GO 7345--

0705

---- 1135

1234560 1910 ----

858 016400 COA 1

MONTE DOURADO (MEU) PA 0 234560010 A 261 COO 3J3716 320 ------0750 ----

---- 1240 07345-7 1650 ----

COlE 031608 730 1 A COO 031594 730

COO 031385 738 6

SOA 031649 730 7 O CCII 031272 700

7345_7 1115 1205

031512 730 O O

123456- 1130 1225

333922 315 O A

234067 1135 1236

802417 738 A A

173456- 1155 1206

031514 730 0 A

1234567 1200 1380

333924 319 O A

12345-7 1220 1310

002419 733 O A

12345-7 1230 1330

333926 319 O A

72346-7 1250 1340

031518 730 O O

12040-- 1300 0355

066004 100 O A

0234567 1304 0400

333928 009 O 8

1234567 0310 1400

002421 730 O A

12345-- 0325 1675

RO2423 733 O A

122 .15-7 1330 1425

333930 319 O O

122456- 1339 1448

000522 730 O O

12335-7 1400 0500

333932 319 O O

:234567 1405 0450

002425 730 O A

1234067 1030 1530

333934 309 O 0

12345-7 1443 1540

031524 700 O O

12345-7 1445 1546

802421 730 O 5

12345-7 1600 1600

333930 319 O O

123456- 1515 1605

031526 730 O O

COO 066385 140 3 A 261 460

COO 333714 320

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345-7 1745 1940

002415 730 O o 333920 319 O A

364

1010

002413 733 O 1

1104 0150

P84738 AIO 1 6

02345-7 1530 1620

002429 733 O O

12345-7 1530 1634

333938 309 O O

2345-7 1560 1650

066006 100 O O

1744567 1600 0700

333940 309 O A

12345-7 1000 1700 P84712 408 1 1820 1231867 1010 1710 P84716 008 1 0 P84702 ATO 1

12945-7 0630 1730

1530 220

220

7 0640 ----

---4--- 4750 ---- 1600 220

220

1234567 1658 ----

061 420 220

060

26! 265

260 220 260

120

P08 1014501 L4T 1

COO 330059 320

PIA 044504 141 2 A

PA COO 333702 320

006 3J3544 320

00-AO 333891 320 2 A COO 333702 320

858 333540 320

COO 333716 320

261 240 340 261 360 340 26!

BEL 0046481 £012 3 COO 333722 320

658 333448 328

COO 031303 730

000 031997 738

COO 333258 320 3

0700' MAO 333890 320 2 O 6 1900 ----

220

2/0

COA 031286 738

010 333548 320

220

120

261 360 340

0300* BEL 031990 730 2 O 12045-7 1950 ----

220

POS 0114500 141 1

0059+ BEL 333092 320 2 1234567 1740 ----

223

COO 333009 320

1530 MAO 333891 320 2

COO 333258 319 000 333548 320

8700* 00-AO 333093 320 2 O COO J33716 320 1 ------2145 ---- -- -- 0850+ BEL 0096450 0002 O 6 COO 333714 320 O 2105 ---- ----5 0850' BEL 856452 EOA2 4 6 O COO 333604 320 1231867 2040 ---- 1200- SSO JJ3890 320 5 A

220 240 340 220 240 340 261 260 260 340

220

SANTO ANGELO (GEL) RS 220

12345-- 0735 ----

0200 031628 730 O A ---- 002030 730 O A 333942 319 O O

202

SANTA ROSA (SRA) RS

SANTAREM (STM) 031510 730 O O ---- 220 333918 319 O O

261

2155 220

031508 730 O A ---- 220 333916 319 O O 0235 066002 100 O A

COO 066185 100

125 12345-7 1022 ----

333914 319 O A

020450- 1104 0200

023456-

220

802409 733 O A

808 333546 320 1 A

COA 333718 320

0145* 8S8 333594 320 1 A

1232567 2105 ----

12345-- 1010 1210 1514 ALI 866481 EO2 2 O 12345-/ 17345-- 1320 1520 O 261 COO 333714 320 ------7105 ---- 0710 * BEL 806450 1092 7

COO 031262 730

PORTO VELHO (PVH) RO

2335 COA 031200 73G

COlE 031648 730 1 A

0130* COE 031628 738 1 O

CWB 745411 142 2 COO

COO 031260 738

010 031600 738

1610 088 031498 738 1 O 12345-- 1535 ----

002100 730 O O

1330 COE 031648 730 1 O

MARINGA (MGF) PR 1234667

120

PORTO SEGURO (BPS) BA

8S0 031801 730 7

MARILIA (Mil) SP 1234567 123456-

138

170

333012 319 O O

120

SANTA MARIA (RIA) RS

RO2007 730 O A

---- 031500 730 O

002411 730 O

cl, =

220

838 333880 320 1 A

2340

120

002437 730 O 1

1235

1234557 1217 1320

333946 319 O A

234567 0850 1408

1840

1234567 0810 0920

902435 130 O O

1234567 1730 1030 261

234567 1658 ----

531300 730 C

123,567 1720 1820

1755

0710

2/A

12345-1 1735 1036

1734667 1415 ----

NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC

0020* 010 031997 738 2 O 2105 ----

1231007 2105 0344*

531532 730 O A

031260 736 7 A

3J3944 319 O O

1234667 1717 1815

010 333084 320 1 O

265

1800

1140

23456- 0906 ---- 011 031988 738 1 A 0835 1320 O 261 COO 333720 320 1234567 1020 1500 858 333370 320 1 O 261 6- 1111 ---- A 251 COO 333722 320 850 333305 320 2 6

002433 133 O

1234061 0714 1210

C58 031988 738 2 A COO 034385 738

031530 730 2

72345-7 1640 1720

220

123456- 0750 ----

1230567 1639 1740

/84734 ATO O 6

1 1234567 1745 ----

220

016 031712 730

333716 320 2 A

123456- 0750 1410

010 333306 319 1 A

COO 333252 328

031374 131 O A

----

0130+ REC 031716 733 2 A

A 240 010 JJ3420 420 1234560610 360 BEL 333444 320 2 A -- -- 1400

1-3-5-- 0755 ----

173*5_7 2213 2303 A COO 066266 100 1700 RECIFE (REC) PE COE 066256 100 2 A

220

2290

COO 333059 320 P00 504604 141 1 O COO 031746 738

120

P08 804501 147 2 O

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 169

030648 730 O O 1234567 1040 1050 9 123456- 0905 ---- 10H 031385 735 rwaenA 270 333338 320 O 5 0234061 1200 1303 000 031224 730 O O 1150 220 333326 320 O 9 1234067 1730 1845 O 220 10H 333264 320 0234567 1020 ---- 1234567 7005 0920 333360 319 O O 22C 1305 006 3J3090 320 10 120 037453 738 08 200 230567 2015 2130 333138 320 00 12345-- 1110 1232 220 220 5234567 2200 2310 338011 300 O 6 330132 320 O O 12345-- 1253 1415 220 031528 738 O O 333032 319 O O 1234567 2230 2340 7 1253 1405 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 031368 730 0 y 1234567 5310 1440 BOA VISTA (BVB) RR y 120 1234561321 ---- COR 333009 319 O 123456- 0675 ---- ORO 333884 320 280 CONTINUAÇÃO 220 CIO 333086319 2 O 1820 240 858 333544 320 3 O ---- 1335 O 220 COR 333222 320 12345-7 1510 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0 058 333579 320 280 0234567 1455 ---- 228 1740 186 333369 320 O O 12345-- 0755 ---- 10H 031200 730 0005+ 550 333542 320 2 O 360 333134 320 O O 220 12345-7 1710 7839 RSO 576400 050 3 O O 1230 055 001852 130 0034567 1900 ---- 333134 319 O 5 271 6- 0710 7839 0005. 008 030782 730 2 O SAO JOAO DEL REI (JDR) MC O 12346-7 0745 ---- COR 001093 735 O 123456- 1100 ---- CO! U33920 319 220 BOGOTA (BOG) 2:33 000 010090 700 15 1335 SOU 335624 042 2 56086 767 0 30 12---67 0030 0220 133120 319 O 1 200 02345-7 2039 2202 06006 757 jy 0 --34$-- 0030 1220 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 000690 738 UC' 1234567 1020 2215 333740 319 O 1 300 234567 0755 0855 COR 333216 300 220 12345-- 0008 ---- 333704 379 II 1 '.231567 1544 1643 300 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0425 550 000457 682 20 1204$67 2152 2251 333/36 319 O 1 300 1005 ---- 563 031911 730 O 02345-- 3115 ---- COR R02332 733 SSO 001402 680 1 O ---- 0505 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SS3 145425 042 1 o 1610 CGH .1,13922 919 6 12345-- 1130 ---- SOU 166095 L4T 1 9 UI0 173.567 O 12345-- '700 ---- COR 313958 319 SOU 046421 042 1 2330

SAO LUIS (SLZ) MA 234567 06 4 5 ---- 1277 1234567 0,7 05 ---- 1350 123456- 0750 ---- 1227 1234567 1020 ---- ---- 2730 o ----6- 1111 ----

220

COR 333702 320 O 056 333182 320 O 5 106 333252 3205 010 333536 320 2 0 9 106 .333716 320 BOI 333182 370 1 0 106 333254 320 0 REI 3J3892 320 3 0 10H 333204 320 0 6 1SF 333452 320 2130 SOA 333892 320 4 6 0 1211557 1658 ---- 106 333722 320 0015+ BSH 1J3572 320 2 9 0 1134567 1745 ---- 10H 031393 730 O 000 031825 733 0150+ FOR 031670 738 2 6 5 1234567 2105 ---- 10H 333714 320 261 0275+ 858 333180 320 1 9 262 cn 1034667 2140 ---- COR JJ3600 320 9 260 340 0820' 060 3J3890 320 3 9 1 23-1667 1270

SINOP (OPS) MT

1234567 075$---- 900

10H 333740 319 COR 845546 072 2

BOSTON (BOS) MA

2210 1000* 220 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO GuaruIhos) GRU) sp 06 123458- 0825 0907 Ioteo de 04* P*1*/Go*,,rul o*; 25.0 OU" Oer+p+o1* 1234067 0720 0805 261 1234567 0005 0945 427 023456- 0850 1035 220 1234567 0900 1410 ALTA FLORESTA (AFL) MT 260 0234567 015 1300 o 0234567 0900 ---- URU 3J3004 320 200 261 0234567 1020 1200 1700 100745546 072 3 Y 427 1230567 0330 0500 7 1330 ---- URO 066130 000 o 220 1234567 1455 1630 000 066385 100 y 340 1234567 1725 2010 2200 COO 066085 100 o o 220 1234567 1830 2005 260 ALTAMIRA (ATM) PA 1233567 1900 2040 1234--7 2350 ---- O 243 ORO 338050 320 340 1234567 2035 2220 1049' 6500 005603 072 3 8 261 1231667 2150 2319 427 AMSTERDAM (AMS)

3X 1

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0830 ---- 1300 1234567 102$ 1420 0615 015.155/ 2200 0045+

1 106 333702 320 261 808 333840 320 7 6 261 O COR 333252 320 220 O 260 016 333536 320 FOR 333841 320 2 9 1525 261 ASSUNCAO (ASU) 123456- 0750 ---- COR 333716 320 0 267 1231552 0910 0010 1215 808 333840 320 1 O 261 1234567 0900 0000 1234567 0940 ---- s COR 031202 730 1234562 1000 1200 1540 858 031658 733 1 1234862 1530 1710 1234567 1658 ---- 9 Uj 105 333722 320 261 1234567 1530 1710 420 2329 658 333882 320 1 O 1234867 2230 2330 234567 1/05 ---- 105 031232 730 1234567 2230 2330 0005+ 158 031864 736 2 ATLANTA (ATL) GA 7234567 2010 ---- 10H 333600 320 O 260 -2-4567 275$ 0745+ 9 261 550 333366 320 735o 0545* 0700+ FOR 333883 320 2 Y 420

1231$62 0645 ---- 1215 :234567 0705 ----

340 420 261 261

ARAGUAINA (AUX) TO 10345-- 0805 -- -- 0315 1-3-5-- 0850 ---- 0305 -2-O--- 0800 ---- 0555

TERESINA (THE) P1

O ORO 333896 320 SOA 333566 320 O 5 031845 738 1 O 333511 320 1 8 333512 320 09 O ARO 333584 320 955 045601 072 1 O 0 ORO 066135 100 658 066186 IDO 1 ° O ORU 066120 000 800 066181 100 2 O

251

336035 320 oco P20710 320 0 C 337470 738 o o 338031 320 o co 770707 320 1 CO 330033 320 O CO 670711 320 OCO

123450- 0630 0920 -2-45-7 0706 0950 0234557 0830 1130 1233567 0900 1150 1204567 0900 1154 1234557 1000 1525 1234507 1017 1312 1234867 1020 1310 1234667 1020 1310 1234567 1050 1340 1234567 1200 1500 123456- 1250 1600 123456- 1050 0600 1734567 1420 1100 123.1561 1420 1710 1234557 1545 1835 0234007 1700 2040 0231567 1757 2002 123*067 1910 2200 0230067 1910 2200 1234567 1945 2240 0234967 2130 0030-' 0234567 2245 0030+ 1134$67 2245 0130+

333884 320 1 O 200 039074 738 O O 200 333584 320 O O 066126 100 O y 333804 320 2 O 280 037668 733 1 O 031668 730 O O 030846 730 O O 280 333579 320 O O 333588 320 1 O 200 333018 320 O O 200 537852 738 O H 333585 320 O O 200 333188320 00 262 OR1263 730 O CO 0824/ 744 O J$7 508630 730 O CO 330000 320 O Ci 106460 320 O 037470 738 2 381241 735 O CO 338010 320 O CO 1A6452 320 O y

CIUDAD DEL ESTE (AGT) 330031 320 O 10 P20707 320 O CO

1234567 1530 1610 1234567 15 30 1600

COARI (CIZ) AM -2-5

1040 ----

--3-5-7 ----1700 2355 ---- ---- 0700

ORU G31640 730 MOO 174812 EOIO 1 8 5 ORO 338050 320 MAO T45541 042 O

240

CORUMBA (CMG) MS ORO 031620 738 1734567 1070 ---- 1330 COR 145530 572 1 O

CRICIUMA (CCM) SC O 1231$-- 0500 ---- ORU 031663 730 700 974525 LOT 1 ---- 0023 12305-- 1225 ---- ORO 031908 738 P19 904528 180 1 O O 2345-- 1035 ---- ORO 333185 300 ---- 2037 P18 904524 L40 1 O

120

12345570425 0530 030563 73G O 1234557W20 ---- ORO G39074738 O ---- 1035 850 030636 730 1 5 O SOU 330584 320 1234562 0805 ---- ---- 1100 DOR 333899 320 1 O 333800 300 1 5 1234667 0900 1010 331453 EM2 3 E 123456- 0930 1330 123456- 0930 1330 081453 692 3 1 030824 738 1 1234567 1020 1240 1034567 1550 1650 333806 320 O O O 6- 1830 ---- ORO 333818 320 ---- 2240 858 333596 320 1 9 0234557 1900 ---- ORO 031052 738 3 BOI 031764 730 1 5 ---- 2245 ORO 333086 320 O 12045-7 2035 ---- ---- 2340 BOI 333598 320 00 '------2210 ---- 000 031942 738 O __ 4735, COR 105532 042 1 O - 231--- 2210 ---- O ORO 037460 738 ---- 0138- COR 745532 042 O O 2210 ---- ORO 037460 738 O 0200- COR 049532 542 2 O

280 463 280 300

280 080 360

280 243

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0888 0980 1234567 1000 1055 1234867 1140 0240 1234567 1410 0505 1234561 0535 1530 1234557 1700 1900 1234567 1830 1925 1234567 2220 2425 123457 7225 2320 6- 7225 2320

037452 738 O o 808632 738 O 10 4658551 763 O FJO 338750 763 O PiO 330018 320 O co 106464 320 O o 808634 738 O 037456 730 00 541049 735 OCO 338004 300 0 C 1A6466 320 0 8 850245 735 OCO 608036 738 O CO 338006 320 OCO 1A6458 320 O °

333333 320 O O 037474 738 O O 333157 320 O A 333329 319 O O 333331 320 O 8 031547 730 O O 333307 320 O O 031566 733 O 333335 320 O O 333335 319 O O

122 000 123 121 023 120 120

DALLAS (DFW) TX 00962 763 030 00902 763 030

1234551 2135 0605+ --3-5-7 2310 0020+

DOURADOS (DOU) MS --7 1030 ---- ---- 2055 12345-- 1030 ---- ----

CACADOR (CFC) SC

OLIO4 764 o co 0L204 777 o co

331500 763 0 PIO 110042 763 O FIO

0234567 0020 0505+ 123567 2020 0505

CUIABA (CGB) MT iJA860 777 O PCI

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

01792 777 O CM 61797 773 O CM

i46 1040 1110 -23-5-7 1025 1000-

CHICAGO (OHare) (ORD) IL

5 ORO 330337 320 159 145453 012 2 5 O ORO 333337 320 180 745503 072 2 O

020 120

DIJBAI (DXB)

O ORO 333415 320 12345-- 0810 ---- 120 1034567 0126 2305 60262 777 O 730 1210 FLIO 3J453O L4O 2 O BARCELONA (BCN) UBERABA (UBA) MC EIRUNEPE (ERN) AM 123-05-04------000 333329 319 O 020 1-4-5-1610 0900+ 006824 346 1631 02305-- 0635 ---- 106 333242 320 1 220 --0-5-7 236$ ---- 040338050 320 O 240 ORO 504937 140 O 1657 -2-4-67 0550* 06826 343 1 PIO 0900 1600 801 6656614 682 O ---- 1000* MAO T45541 042 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 173455 1900 1310+ 100820 343 1 030 2345-- 0015 0955 066266 106 O O ERECHIM (ERM) RS M2O;0C13 COM TROCA 06 00100806 1234567 1100 1510 031/90 233 1 O O LZ 12345-- 1902 ---- 108 333238 319 220 12346-1330 ---- ORO 066178 100 O UDI 335604 A72 1 BARILOCHE (BRC) RN CAMPINAS (CPQ) SP 2050 1622 PCB 114018 L40 1 5 ---A--7 2005 0038- 335342 370 O 10 123486- 0678 0700 333884 320 O O 280 UBERLANDIA (UDI) MC

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

333242 320 O 1 123456- 0635 0135 220 BARREIRAS (BRA) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 12345-- 0640 ---- COR 333270 320 300 12345-- 0720 ---- 060 039074 730 O 1234567 0900 0940 J33604 320 O O 580 145423 542 O 0950 1115 800 001457 6092 O O 0734567 1020 0110 031624 738 O O ---6- 0700 ---- O COR 333904 319 220 O 12305-- 1250 ---- 001 031978 733 12345-7 1027 1457 333800 320 O O 1055 SOU 335583 842 1 0740 SOA 001456 El-l2 1 0 1234567 1550 ---- o 843 333806 320 ---67 1030 1135 333246 319 O 8 220 ---- 0815 100 333005 320 1 O BEIJING (PEK) 1234567 1142 1255 531310 730 O 0231667 1830 ---- ORO 333810 320 O ---4--7 1900 3035, CASOS 330 1 FC8 1 23466- 1336 1443 133244 319 0 6 220 2242 050 333591 320 2 O ATE 14/09 ----7 1336 1043 333044 320 O O 220 ---- 6- 2200 2300 031942 730 O BELEM (BEL) PA 11:745-; 1902 2010 333238 319 O O 220 -2343-7 2210 2300 037450 730 O O 0 1234567 0700 ---- ORO 338081 320 22 0 12345-7 1950 2710 031312 730 O 1250 010 333420 320 O O 240 CARACAS (CCS) URUGUAIANA (URGI RS 1234567 0200 0530 000942 738 0 y 000333584 320 174456- 0805 ---- O 200 12305-- 0/5+ ---- O COO 333055 320 120 1234567 2455 0611 » 330050 320 1 CO 0248 650 333716 320 O O 261 1755 P03 5T4510 14T 2 5 1234067 0930 ---- 008 333748 332 O 245 CARAJAS (CKS) PA VILHENA (BVH) RO 3-10 0715 MAO 333891 320 2 8 1731--7 23- - ----160 338050 320 O cn 120-15-- 0755 ---- 10H 333740 319 6 8 300 1234567 1040 ---- ORA G31640738 1440+ 0100 045603 872 6 8 1310 108 745522 842 2 1800 MAO 030643 730 CASCAVEL (CAC) pfl O 10H 3J3740 309 ORO 031848 731 O 300 0234567 1605 ---- --- -- - 0755 ---- 12345-- 1535 ----050333331 320 5 108 149525 042 2 5 1305 FOR 031030 730 1 3 2200 106005409872 20 2020 5 12345-- 1345 ---- 10H 030370 730 831997 030 1 O 1234561 1600 2300 - 71R30 ---- O ORO 333337 320 1836 333038 320 O O 24"""" 108 045525 842 1 O 1234567 2100 0030' 2145 168 046453 872 1 O O O -----1345 ---- 260 10H 031370 730 1234567 2150 ---- ORO 333080 300 12345-- 1830 ---- ORO 333337 320 0224' 658 333714 320 1 8 261 1045 058 145628 042 1 5 2235 150 045503 070 1 O ORO 338050 320 O 240 1204567 2355 ----

VITORIA (VIX) ES

23456- 0603 0128 333130 320 O 9 0234667 0605 8130 031366 730 O 9 523456- 0705 ---- 11H 333252 320 0940 000 333094 320 1 H ----7 0807 0927 333126 319 O O

9 - 170 - Pai-rotas - Setembro / 2008

270 220 220 220

0045+ 600 333893 328 2 O 340 O 12545-2 0359 ---- ORO 333322 320 265 340 0955' FOR 333890 320 2 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234567 0800 0835

333342 320 O O

220

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1204567 0000 0930 704567 1600 1740

031342 733 00 031344 733 O O

CHAPECO (XAP) SC 123,567 0226 1515

031900 738 1 O

1234567 10300585 280 200 282 200 280 460

032346 733 1 O

FLORIA NOPOLIS (FLN) SC 1234557 0645 0000 031922 730 O 333015 320 A O :234587 0013 0915 1234507 1225 1340 030908 738 O O 6 1815 1630 333189 319 O O 12045-7 1835 1650 333105 320 O O 123456/ 1850 2000 333155 320 O O 1234567 2145 2300 030646 738 O O 12345-1 2200 2325 133177 309 03 1230502 2220 ---- ORO 031866 733 0 ---- 0000' 168 031812 736 1 O

120 120 100 160 120

FORTALEZA (FOR) CE 210

120 020 120

1244567 0155 ---- ORO 031662 738 .--- 0040 REI 031542 738 2 O 1734567 4404 1120 031772 730 A O 1034567 0830 1310 333896 320 1 O 340 1234567 0930 0245 333302 321 00 265 1234567 1050 0410 031/88738 03 1234567 1130 0425 333548 320 O O 123 1234567 1125 1630 333301 321 O 0 265 1234861 0600 0210 340 333694 320 2 O 1234567 0605 1930 031848 730 O 5 166742 733 O 8 -6- 1605 1925 8 1234567 1700 ---- 050 333516 3 20 261 2210 REI 333894 320 1 8 340 0234561 2040 2354 030402 738 O O 1234567 2000 0005+ 333324 320 O O 265 0234567 2230 0405+ 333366 320 2 O 260

LISBOA (LIS) 234567 o

0700

0645-

338608 337 O 1'

1234557 1705 0649'

1 234567 1-3-8-72330

07180 332 O

(LHR)0055 AGOYA (NGO) 00246 744 0 EJWN l--45-- 2255 705* 50246 744 O 73677 IIATAL (NAT) RN

31047 744 2 ECO

1610 0120*

-2-45-7 1610 0/20+

251

1234867 2345 1535' 330084 332 O ECO 0155 ----

LONDRINA (LDB) PR

1234567 0885 340 0635* REC 333890 320 1 O

1110

265

123456- 1000 ----

333322 320 O 1

123 4 5-7 2359 0319+

1350

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567

0740

5330 1234567

1130

---- 1423

365 313157 320

100

COO 333887 320 1 5

100

COO 031496 730 1 O

1234567 0850 ---- 120

333331 320 1 O O

ORO 131566 733

333401 320 O O

120

1404 300

081463 (712 1 12340-7 2210 7345 1234567

FRANKFURT (FIRA)

123456- 0805 ---- 1410

0355

----

SOU 831662 738

7/0 265

261

1234567 1015 1150

333301 321 O 6

7 1600 1915

066752 733 O O O

260 265

060 338088 332

003 338081 320

y220

000 J33420 320

12345-7 2100 240

OCL J33444 320 2 O

360

683 J33584 320

280

050 J33716 320

O 2

0845 ---- ORO J33579 320 1234567 1455

1234567 1220 1505

---- ORO 831728 730

1234567 2140 0335*

-2-4-67 1510 0705*

GURUPI (GRP) TO

1234567 3455 ---- 088 031982 738

031665 730 O 5

3234567 1700 2010

333516 320 O O 031976 738 O O

2350

858 031716 733 1 O

----5-- 1930 2260

338088 332 O O

1234567 2100 0001*

031728 738 O O

12345-7 2140 ---- 338042 332 0 ECO

333164 314 O 5

1525

C0030 767 O 30

1234067 1900 ----

106820 343 O 730

1234567 1230 17-32

2205

280 360

1234561 2300 3520-

331461 1012 O O

1234567 1430 1530

081473 (112 O O

12345-7 2210 2310

331463 (1-12 O O

02345-7 2230 2310

081463 1112 O

434 333622 320 2 O

280

5- 2210 2310

281465 0712 O O

2315 CM758 730 O CO

ORO

----

363 12345-COO 3J5526 072 2 2 2000 1345 17345-- 1550 ---- 1945

280

COO 335528 842 2 9

360

093 333806 320

0 214567 JOACABA (JCB) SC

1234567 2220 ----

050 333331 320

120

250 360

CR700 730 O CO 0250 637490 730 O CO 1234067 0530 0620

JJ3818 300

338096 01! O ECO

030562

730

O O

033660 730 O O

1234567 0710 0010

066181 100 O O

1234567 0730 0830

338081 320 O 1

720

123*507 1315 1 ,110

333520 320 O O

220

1231567 1430 1030

037457 738 O O

1231507 1720 1020

330051 020 O O

1234567 1000 1900

033907 738 O O

1234567 0900 2008

333510 320 O O

120

123456- 2140 2235

338095 332 O O

220

7 2140 2235

330093 332 O O

261

3910 MAUES (MBZ) AM

PORTO ALEGRE (POA) RS

0640 1234567 0700 0030

O 120 ORO 333415 320 3 40 ---- 12345-0810 ----

080 031640 738

1650 1130 ELO 334530 140 1 1234567

1233567 0010 3040 MAO 0155 C74852 080 1 8 1234567 0855 ----

12385-- 1330 ----

080 066170 100

MEXICO (MEX)

REI 824518 L4T 2 3700 1-34-67 2300 8 120 SOU 333329 319 32345-- 1410 ---- 1732

0050

----

COO 814531 140 2 8

1400

064 333504 321

3800

261 429

333500 320 1 O

261

00223 340 O 30

0740'

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567

1100

---- 1800

1234567 2040 ----

481 031798 733 REC 031810 733 1 O CRU

031400 738

00015 7770 3' 1234567 1040 3220 001015 767 O

0149* COR 031825 733 1 O

1234507 1235 3410

0725 1910

330092 332 1 CO

174557 1240 1010

123456- 1030 1740

338094 332 O CO

7 1330 1520

123456- 1030 1740

089843 332 O CO

1234567 1.155 3630

1234567 1035 1805

7302904 763 O 30

0234567 1580 1730

1234567 2150 0505'

738906 777 O EU,

3254567 1645 1825

1234557 2244 0605*

38998 763 O 30

JOHANNESBURG (JNB) 1234967

-2--O-- 2300 062€'

MIAM[ (MIA) FL

REI 333860 320 1 O

1234507 7115 0115+

0620*

1234567 1140 3420

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567

1200

1234567 2245 0555*

330090 332 O C'

1234567 1920 2100

1234567 2245 0555*

009545 332 O CO

1204567 2140 2320

MILÃO (Malpensa) (MXP) AZ677 --- 4-67 1340 0550' 1234067 1910 1130'

1233567 2148 0030+ 777

:2345-2 2155 2345

4 30

1234057 2210 2345

338060 Mil O CCI

LAGES (LAJ) SC 'LO 004530 L4T 1 O

MINACU (MGH) GO

LIMA (LIM) 12345- 1234567 0510 0915

0805 00029 321 O CO

338704 319 O O 1234567 0825 1145 1234567 10764 319 O O 1734867 0825 1145 3234567 -2-4--7 1450 1510

330060 763 O 1020 CO 1234567 2045 1325' 0730 ATE 16(09 1234067 1040 1330

0030 17780 753 O 130

---- 135

ORO 333504 320

260

031648 730 1 O

1234561 1520 1720

333603 320 O 0

1234567 2230 0130'

031670 730 1 O

260

PORTO VELHO (PVH) RO

050 ST6400 0100 1

0720 MONTEVIDEO (MVO) 1120

124

----

70231 089 O O

1234567 1750 0340*

037456 738 2

1234567 0915 1150

338046 320 O CO

1234567 3800 7100

20130 319 O CO

1234567 0240 1600

037408 738 1 O

33675 777 O JO

1140 1230567 0805 ---- 1240

003 039074 738

BSB 031730 738 3 O O

280

006 333846 320 1 O

360

ORO J33504 320

003 081453 (112

COA 745517 072 4 O 403 037460 730

SALVADOR (SSA) BA

120 333415 320 1 O ---- O 120 ORO 333333 320 0045 180 060 338020 320 3 O 7 0725 0940 031044 738 0 O 1234567 0730 0950 100 333187 320 1 O 1234567 0735 0050 120 333361 320 O O 1234567 0800 1055 837408 738 O O 123,567 1005 1220 066130 100 O 1 1204567 1035 1200 120 333203 320 O 1 1234567 1040 1455 031862 738 O O 1236567 1200 1425 161 333507 321 O O 1236567 1250 1505 066320 100 O O 1234567 1350 1645 120 333849 320 O O 0230567 1400 1620 037401 738 O O 12345-7 1430 ---- 831646 738 1 O 1010 066306 100 O O 1234567 1520 1050 120 333295 321 O O

333602 320 1 O

120

0110' COR 749532 047 1 O

031563 738 O O

PORTO SEGURO (BPS) BA

EFE 19/00

1 233567 O 120 080 333405 320 12340-0810 ---- 1047

6- 1700 1850

----5-- 2210 ----

333292 320 O O

240

RONDONOPOLIS (ROO) MT

TP192 332 O CO

TP194 332 1 CO 1-3-5-7 2330 1540* 128 0930 045411 842 2 O ---- 135070 COM TROCO DE AER05000 o ORU 331566 733 1705

0035' COO 031735 731 1 O

300

858 J33878 320 1 9

0515+ 336614 332 O CO 1835 0840+

-2-4-6- 1035 0040*

300

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PASSO FUNDO (PFB) RS

0405 -2-4-6MARINGA (MGF) PR

JI-PARANA (JPR) RO

300

039074 730

800 031730 730 ORO

066178 100 O O 030345 733 O O 3234567 2240 2340 PELOTAS (PET) RS 200 1437 558 333661 319 1 O 740 J38050 320 O O 1234067 2355 0255* RIO GRANDE (RIG) RS O 123 12345-0700 ---- ORO 333297 320 031776 736 O 1234567 3545 1745 MARABA (MAB) PA ORO 333207 320 O 02345-0750 ---- 700 334502 141 2 O 1125 1233567 2015 --- - URU 037453 738 O 200 CRU 333084 324 1234560625 ---- 700 334502 LOT 1 O 1055 ORU 037488 2345-- 1740 ---- 0333* COE 031732 730 1 3 361 005 333870 300 2 O 1155 O SEU 037440 730 02445-- 1240 ---- -COO 014546 138y 140 2 1725 -IMPERATRIZ (IMP) MA O ORO 338081 320 220 1234567 0730 ---- 700 00T1506 140 1 O 1055 1 161 ORU 333507 321 12345-7 1640 ---- O 280 O 240 083 333810 320 010 333420 320 1334967 1830 ---- PIA 804514 140 1 O 2205 RIO VERDE (RVD) GO 427 361 950 333572 320 1 7 1455 BEL 333070 320 7 0 2250 SOU 081453 7012 12345-0930 ---- PETROLINA (PNZ) PE 0 200 003 031402 730 ORO 333554 324 1234567 2040 ---- 123456- 0805 ---- 001 040598 842 2 O 1340 031976 738 1 O 1734667 1840 2345 FOR 031670 738 O 858 3J3716 320 0 261 17345-- 0015 ---- ORO 031650 733O 361 0640* SUO 831859 733 2 REI 3338/1 320 2 1 1455 PORTO (OPO) 0000 045099 042 1 O 0550 O 262 080 031852 738 ORO 333180 320 1233561 1900 ---- 1234567 2150 ---- TP188 332 1 CO 1234567 1705 0835' ROMA (FCO) 427 0700* SLZ 3J3573 320 2 O 2340 008 531801 738 1 O LIS/OPO COM TROCA DE AERONAVE

O 200 7 345-ORU 3J3804 1035 320 12345-0900 ----

300

RIO BRANCO (RBR) AC

245 1231967 7000 2259 333750 300 O O 1330 1505 031704 738 O O 1234557 7120 0030'

2345-7

306

081461 [82 O O 331473 (1-12 O O

331465 ER2 O E

GOA 031852 735

261

081453 (02 O 0

6- 2210 2310

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)

850 333542 320 1 O

lEU 333579 320

331453 (02 O O

220

PANAMA CITY (PTY)

ATE 14/09 323456' 1730 1742 0055

333506 320 O O

ORO 338081 370

761

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

650 031494 736 1 O ---- O 200 083 333566 320 1340 360 0035* 850 333832 320 1 O 185826 346 O 732 1830 ----

338064 332 O CI

333500 320 O O ORO 033606 735

D1120 763 O CO 1030 733950 777 O FiO 123456- 0930 1030 338064 332 O ECO 7 0030 1030 009841 332 O CCI O 0930 1030 31047 744 O ECI 1234567 1430 1530

333164 320 O 1 760 2305 0720 1730567 2035 ----

186826 343 O PP

260

0150' SOA 1,31896 733 1 O 1234567 2325 0223'

049039 3320 ECO

PALMAS (PMW) TO

031606 738 1 1 760

ORU 031852 738

260

NEW YORK (Newark) (EWR) NY 263

340

261

MANAUS (MAO) AM 27455 777 O +30 1630 0035' 260 O 2731 ORU 333884 1125* 320 1234560625 ---- 339098 332 O CO 2 3--61 1010 838 576400 COA 2 1230 240 655 333044 320 2 O 1140 1015 1320 ' 338068 332 3 CO HOUSTON (IAH) DC 245 333748 332 O 1 12345670930 3220 47459 332 O 30 1234567 1020 1150- C0092 264 O 36 1234567 2315 0520* 030640 730 O 1234567 3040 1330 338088 332 1 CO ----5-- 19390345-

SSA 031777 730 1 1230 12345-7 8 260 IRU 333174 320 1234567 1035 ----

J33894 320 1 O

260

1 234067 O ORO 333584 320 12345-0005 ----

----

1234567 3600 2018 1234567 1605 1000

3734567 2116 0004*

O 201 1745 2 2881 1734967 0045 1746 360

333111 320 O O

010 031076 730 1 O

12345-7 1000 ----

333318 320 O O

123 .15-7 2250 0210+

COROO 330 O 0853 UCO ---4--7 1900 1045' 0340

2300 030 031875 730 1 O 1234067 3234567 1940 1035' 031946 733 O O 1234567 2155 2335 234567 2030 1125*

0735

SOA 031830 238 1 O ORO 637457 730

1000

1234567 1040 2140

EW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY

260 333178 321 1 ---- O 1234567 1935 2345 0730

MADRID (MAD) J33588 320 O 9700 1234067 1725 1855 1 234567 -3-5-- 1610 0705+ ORA JJ3818 320 O 280 1234567 1830 ----

ILHEUS (lOS) BA

1805 123 .1967 1430 ----

261

ORO 031004 736

0130* REC 031716 733 1 O

2110 0000' 031845 130 O A 1305

12345-7 2250 3143* 031904 738 O 1234567 1330 1505 6- 2250 0120* 0 234967 200 J33579 320 1 O 1234567 1455 1750

1234567

1234567 3350 ----

265

553 133305 320 1 O

060 333662 320

333002 370 O O

1234567 3325 1620

0030* 050 333864 320 1 O 426

331658 733 O

460 2147 038 3J3591 320 3 O 1234567 1234067 1900 ---- 000 031852 738

313504 321

031798 733 O

1234557 1100 1400

ORO 338081 320

1204567 1125 1445

----5-- 1039 ----

MACEIO (MCZ) AL

30€ 331453 7302 2 0 123456- 0930 1220 12316-7 081453 (712 2 123456- 0930 1720

082346 733 O

010 333306 319 1 O

338100 744 O CCII 1234967 1820 1035' 1234967 2115 0614* 031997 730 2 O 1234567 1600 0020* 1 234560930 L6507 744 O CCII 1234567 1820 1435' 1233967 2130 0605+ O 083 031852 738 1234587 1900 ---- 338070 345 O CO 1234067 2139 1430' 1234557 2230 0730* 0245. 656 031880 738 2 O L69829 345 O CO 1234057 2335 1430' 1234567 2230 0730' O 083 333180 320 262 1234567 2150 ---- 1--45-- 2205 0720+ GOIÂNIA (GYN) GO 061 0340* OSB 333714 300 2 O 0740 516 031650 730 1 1234567 1234567 1020 280 333466 320 O 5 1234567 0810 0950

261

1234567 1030 1320

REC 045414 A72 2 o

0010* BSB JJ3448 320 2 O

373396-

261

333504 320 O O

031902 738 O 6

2335

331463 0782 1 O

333514 320 O O

1234567 1100 1420

1234557 1730 ----

MACAPA (MCP) AP

033660 738 1 O

361

0(062 777 O ECO

160

1234567 0850 0145

USO

08442 763 1 ECO

262

033662 738 1 O

333302 321 1 O

1234567 2020 1020'

ORA 333100 320

1234557 0100 1000

OEC 333080 320 1 O

2130

120

0145'- 800 333594 320 1 O

0704567 0530 0930

1310

333559 320 O O

'00 066385 100 O O

0610

SOU 031662 730

ORO

070 066130 100

RECIFE (REC) PE

1234567 0930 1425

1330 G31996 138 O

SOU 531847 730

0345

1225

32345-7 2245 2305

FRANCA (FRC) SP 2210

1234567 0730 -- --

LOS ANGELES (LAX) CA

COO 031234 738 1 2350 / 0730 ---- 333557 320 O O 120 1234567 2355 0135*

12345-7

120

333333 320 1 O

0050' COO 031832 738 1 5

C08 031850 733 1

1234567 1470 1550

1020

ORU 037470 738

1234567 1535 1755 1234567 2270 ----

CRU 431470 738

_3_3_53234561 1250 1430

1235-7 1750 ----

120

333169 320 O O

0910

1234567 1000 ----

1734067 2153 ----

LISOS 343 O ECO

1-3--6-

1330 ---- 2335

OIUNIQUE (MUC)

€1

1231557 1250 0530+

CONTINUAÇAO 1 23456O

27191 332 0 CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

103 3J3906 320

03/485 730 1 O

339102 343 4 ECR

1 23-1567 1234567sc4,,6 LONDRES (Heathrow)

123.567 2325 ----

70275 COO O

1234567 2140 0315*

1290 338612 332 0030+ O CO 1320* 3-3-0-7 2330 1320*

0E3

1734567 1440 1730

ORO 031662 738

010 031800 733 O 338092 032 O O

261

333602 320 O O 268 030002 738 O O 333896 020 O 9

340

031041 738 O O 333174 320 O O

260

031548 730 2 8 333154 320 O O

160

031978 733 O 031084 730 O O 333372 320 O O ORO 037457 700

260

G1G 031602 738 1 O 333603 320 1 O

031776 706 1 O 0234567 1545 1855 333894 320 O O 1230557 1600 1025 3234567 1730 1955 333567 320 O O 031085 733 O O 1234567 1900 2115 ---4--- 1915 2130 338060 332 O O 333178 321 O O 1234567 1935 2200 1734067 7140 2359 031606 738 O O 333170 321 O O 1234567 2230 0055* 1234567 2230 0155+ 330366 370 1 O O 12305-7 2240 ---- 000 031345 733 -- -- 0740* 0130 031626 733 1 A

PaTroitas - Setembro

260

340 260 261 260 260 261

/ 2008 - 9 - 171

- 1810

--o--- 1040 ----

----

261

0715* 8(0 333153 320 1 5

160

SOU 33350b 320

Orroporlo : Soa Pauo de Wverco 0.0 '-

1635 --3-5-7 2355 ----

ORO 330050 320

1215 1-3-5-- 0250 ----

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM --4--- 2355 ---- URU J8050 320 5 240

1320 -2-4--- 0850 ----

005' 900 T45530 242 1 5

1505

SANTA MARIA (RIA) RS 12345--

Ol'!

6- OUSO ---- 5

SOU 133297 320

1725

/30 NFF4510 147 1 6

32515-7 1645 ---- 2155

661 333507 321

120

0760

---- 3235

1435

POS 614501 141 1 5

1525

1234567 1020 ----

URU 333297 320

123

1540 1234567 1030 ----

1234567 1900 ----

530 531642 738 5 O URU 333748 332

o 080 330051 320

240

030 333438 320

340

0050* BEL 333892 320 2 1 340

URU 031852 738

310 0720+ MAO 333093 320 1 O 1234567 12345-7 2359 ---- O 9l. 333322 320 25, 1237--7 2355 120C. 7379 333890 320 3 O 340

265

0210. MAO 031991 730 1 O

Ir: hon 10.0 6*

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP /87 845525 042 5 --3---7 3732 ----

BSB 031658 733 1 O

ORO 333810 320

200

25200 P00 333751 320 2 O mo

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3-3-5-- 2045 E01' . 6(051 777 1 POS

1--4--- 1900 ----

1234567 2040 0140'

1500 ----

5 SANTIAGO DE CHILE (SCL)

261

07001 FOR 333883 320 3 0 420 32345-1 2359 ---- 095 J33322 320 265 0700' FOR 333003 320 1 0 420

TEFE (TFF) AM ----5 1705 1830

DE: SINOP (OPS) MT O 0. OIrO-

000 -1,7: Ir.

Ae070rto : onop 0.0

3214567 0045 1135 12345-3734567 1045 1355

1635

1950

040 338050 320

----

070 335547 072

0.3. 001,1:0 058 -1,0 hr.

100

CAMPO GRANDE (CGR) MS

OPS 335547 872

180

1010

URO 330050 320

COA 333805 320 1 O

200

240

CUIABA (CGB) MT

1345+ A0 745603 872 5 1020 3025

335547 072 O 5

1234567 1520 3625

745547 572 O 5

----

SOU 333579 320

200

1125

J31453 [8-12 1

300

100

063 333584 320

808 0750 576400 094 3 8

32345-SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) 1------2455

----

2170

SRI 330050 320

AM 040

4455* '900 45530 342 2 5 17345-3900 12345-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 32345-7

2210

---- 2359

1106 581463 (62

7950 581484 6192 1 0

SAO LUIS (SLZ) MA

COA 745505 872 2 O

123456- 0625 ---- 1227

----

GRU 333297 320

120

VILHENA (BVH) RO

2035

RONDONOPOLIS 5 ---- SOU 333804 320 280 1520 ---- 1530 COR .335522 042 2 8 360 3725 12345-- 1550 ---- URO 333006 320 280 7 1520 ---- 1845 COO 335520 047 3 O 360 1725

200

658 333282 320 2 5

121

088 J33884 320

L8J

----

1356

858 066387 100 3 O

OPS745547 872

COA /45537 872 1

075 335547 072

333362 319 O 5

220

087 031616 733 1 5

COO 330005 320 2 O

300 200

(1)

çn

---- 1505

1234567

0930

---- 1850

7/34557 1040 ---- 1930 1234567 1325 ----

11345-7 1210 ----

060 066125 100

3740

245

9900 333991 320 3 O

340

URU 031640 738

340

280

0015+ 858 333572 320 2 5

422

1,234567 2040 ----

> Lu

3234567 2150 02151

1234587 1430 ---- 1930

3J3180 320 1 O

12345-7 1800 -- -- 2130

530 333092 320 1 SOU 031997 738

030 031890 732, 3 5 531656 233 O 5 333366 320 O 5

340

765

0220, FOR J33890 320 1 O

344

URU 333322 320

261

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5

URU 333174 320

260

3425

007 331457 1992 1

450

CL 3/1456' 0900 ---- 3334551 3300

1610

SOU 745415 242 1 5

WASHINGTON (DulIes) (IAD) DC

SINOP (OPS) MT 9 590 2210 J33004 320 005 645546 072 2 O

13 - 172 - Panrotas - Setembro / 2008

745541 047 O 5 045545 342 O O

FONTE BOA (FBO) AM --3---7 1440 1530 FORTALEZA (FOR) CE 1--4--- 0055 ---- 7FF

745524 042 O o

749779 842

0605+ '000 338077 320 2 O ER

745540 642 1 A 745544 042 8 A

--3---? 1925 2046

745525 042 O A

1--4--- 2005 2215

049775 A42 O O

200 06,2'

JJ7602 777 O FIA

3733551 2210 0552'

*0860 777 O OCO

FF 745500 042

',IO 024052 0998 2

ANTAREM (STM) PA --3---? 1925 ---- 0FF 051 745544 042

787 145525 042

087 749779 042

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1--4-6- 3240 ---- 2FF 015544 042

2030

0400- 9740 531991 730 2 1

--3---! 1920 ----

757 745477 072

160

lOA VISTA (BVB) RR ----5-- 1700 ---- 177

400 501641 738 2 O 7FF 740525 542

0520' MAU 333751 320 1 O PZL 745544 042

1--4--- 2005 ----

0005+ -050 333542 320 2 5 7 1730 ----

777 249770 442

0216' '100 531991 730 1 O

0400+ MAO 031991 730 O A 67 1000 ----

045525 842

240

0210- MAO 531091 730 1 7 3--a--- 2050 ----

04000 MAO 533991 730 3 O 1--O--- 1900 ----

12345-- 1005

72345- 1L0 -----Ra 33315-4 320 4(062 777 3 P0

tELEM (BEL) PA ----5-- 3705 ---- --3---7 1730 ----

SEOUL (Inchon) (ICN) -2-4-6- 1330 0620+

045540 042 O 8

0400+ MAO 531991 730 3 0 1234507 2230 2059

240

2215 800 333545 320 O 730 220

1224567 2300 2235

750 145540 842

7FF 745540 042

6- 1240 -- --

010 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1--4--- 1240 ---- 7FF 740040 372

262

0800 1-070 333545 320 2 O 240

1650

53: TABATINGA(TBT)AM 270 Oeroporto : Irler. do l,Ootrngo 3.0 K.

045 330051 020

300

12345-2 2359 ----

270 O:. Soror:, 005 -1,0 5*.

261

ORA 330050 320

BRASILIA (BSB) DF

MAUES (MBZ) AM 1--4--- 1240 ----

220

030 031693 730 1 A

1020+ MAO 333893 320 3

COR 745620 442 1

270

086 037457 738

0820. 400 333090 320 2 5 7734567 2335 ----

380

0100- 400 031782 708 1 O

----5-- 1900 7070

1234567 1720 ----

ORO 531402 738

580 333506 320

1045

095 745547 572

2110

0150+ FOR 031670 730 1 1

3234567 2325 ----

220

261

REC 333892 120y 320 2 O

c02

480 333523 320

1620 010 333088 320 1 O URU 333520 320 3820 010 3J3086 319 1 9

MAO 031643 738 3 O ORU 333502

0047 333369 320 1 O

7FF 749779 342

360

32445-- 1315 ----

1234567 1315 ----

ORO JJ3818 320

2130 cz 1234557 1830 ----

7 1520 ----

858 066186 100 2 O ORO 333748 337

220

1--4--- /055 ----

1400 APS 145547 012 A

1845 COR 740570 842 3 5

085 333338 320

O 0005' MAO 333542 320 1 O

MANAUS (MAO) AM

ILHENA (BVH) AO

1-3-5-- 0850 ----

777 745525 502

----5-- 3400 1545

COO 745517 272 1 O

2325

3234567 1040 ---- 080 031648 735 ---- 5 1 __0_5_ 2-4--- 0830 ---- 1240 1 088 066126 300 12345-3520 3508

(ROO) MT

----

035 031654 733 1

3230567 0845 1030

005 045017 872 2 5

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

---- 080 031660 738 1520 0800

OPS 745547 A72

745540 802

--3---7 1925 ---

COARI (CIZ) AM 1--4-6- 3240 1315 EIRUNEPE (ERN) AM 1--4-E- 0815 1000

MARINGA (MGF) PR 090 145547 872

2000 800333641 320 20 360

008 T45537 577 2 A

P00 674510 147 2 5 1255 1520 ----

/77 749779 042

2405' MAO 333542 320 1 5

JI-PARANA (JPR) AO

2075

VITORIA (VIX) ES

1234567 0155 ---- URU 031062 7389 1204507 0500 1 234562 500 031642 738 3 1 1120 CO

URUGUAIANA (URG) AS

1FF 715520 042

1--4--- 2055 ----

BOA VISTA (BVB) AR 7FF ----5-- 1900 ----

32345-- 0805 ---- en 10345-1230

BELEM (BEL) PA 3---7 1325 ----

0400+ MAO 031993 730 2 9

CURITIBA (CWB) PR OPS 745547 A72

trOe 5.0 6,

0400+ 030 031991 730 2 O

2110

Aeroporto

063

4 1020 OPS 745547 872 1 12456- 0930 1125 081453 [192 ---1 8 1234561 2005 2320 0755 763 4 31 1 345 058 045528 842 / + 12245-- 1015 ---- ORA 031658 733 3 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 7 3520 ---- 075 045547 072 1550 008 T65599 442 2 5 1/045-- 0750 ---- 5 1945 COO 745628 842 2 7 URU 333297 320 1ï 123056- 1330 ---- 083 031984 738 3 700 7174504 14T 3 5 31700 LONDRINA (LDB) PR 3745 009 003452 182 1 6 1 2 240 ---345-7 CC 1645 ---- O 080 333507 323 161 ---- 12045-1520 070 745807 072 A 12345— 1455 ---- 480 333579 320 280 700 574501 147 2 O 2250 2000CO8 745505 072 1 O 2030 850 745604 072 1 8 « SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 7 1520 ---- 070 705807 672

245779 542 O 5

OU: TEFE(TFF)AM

----

UBERLANDIA (UDI) MG

18751 763 O 731

1234561 3750 2735 037456 738 1 5 124553930 1234567 2005 2320 338007 763 O 73* 32345--

745525 342 O 9

1-- - ---1000 2030

100

COR 333890 020 3 O

2050 BSB 245604 072 2 8 3520 ----

1234567 1635 1950 12345-3J8800 763 O 930 3234567

----

---- 2300 O 240

UBERABA (UBA) MG

LA5950 773 O 700 1455 868920 738 O O

045540 502 O 9

--0---/ 1730 1900

TROMBETAS (TMT) PA 1520

3234567 0800 1315 15759 320 O * 3274567 3234567 0845 1135 338026 773 O [CO

TOKYO (Narlta) (NRT) --45-- 2255 1255 1 3L047

1520 TUCURUI (TUA) PA

2555 330822 323 O

787 745427 A72

00200- 400 333751 370 1 5 888

031402 738 3 O SOU 333360 320

751 009779 042

0570' R'AO 333751 320 2 5 8861

546 031852 738

ORO 045427 072

67 1900 ---- 2:5. Por, , o 053/ -1 7 .0 Or.

831650 733 2 5 ORO 531668 730

787 049779 042

0210- MAO 031991 73S 2 a

17: SEOUL (Inchon) (ICN) Coreia

/61

FOR 333041 320 1 1

167 745523 842

--3---7 3730 ----

858 066377 100 2 URU 333302 321

745544 042

0210' MAO 031991 730 2 O

0043+ MAO 745603 872 1 8

1234567 ci 1234567 0645 0955 10096 343 O í 1 234--1 1234561 00371315

109779 047 1 O

0210' 922 031991 735 2 O

BRASILIA (BSB) DF

545427 572 O O

1--4--- 3000 2210

1--4--- 1900 ----

ALTA FLORESTA (AFIE.) MT /40 1 FOI 1 858 031782 738 12345521320 1400 335546 012 O 1 TORONTO (Pearson) (YTO) OT 0230+ 4000 501991 735 2 5 745546 072 O O 1234567 1320 1400 1231567 2345 00091 763 O 30 5 210 07150 1234567 2355 ---- 042 338050 320 1234567 1900 ----

740575 042 1 O

URU 066125 100

T45544 042 1 O

61 3000 2140

745524 842

GOA 031640 738 MAU 031643 738 1

--3---1 3730 2045

SANTAREM (STM) PA R7 ----5-- 1705 ----

0005+ 858 031864 730 1 1 340

1234567 3720 ----

858 066374 100 2 5

045524 842 O 5

787 045525 042 3 5

3500

2329 SOB 333082 320 1 7 020 9

SOU 031662 738

1630 MAO 333891 320 1 8

1610

TABATINGA (TBT) AM --O---7 1630 1650 TEFE (TFF) AM --3---7 1630 -- -- 570

POS 614504 141 2 1

245

1234567 1040 ----

URU 066125 100

787 745575 842 2 5

2045

'er-oport

1234567 2230 ----

858 066375 100 1 8

1234567 1015 1540

134567 0930 ----

161

SANTAREM (STM) PA 1 234567 0115 ----

251

SF0 745524 042

1234567 0930 ----

SANTA ROSA (SRA) RS 32345--

1505

osa 333840 320 2 O URU 066125 100

MANAUS (MAO) AM ----0-- 1705 2020

MANAUS (MAO) AM

037460 738 7 5

787 045427 872

3000 ----

0545' RUO 338077 320 2 O

0750+ MOO 745541 842 2 1

0301 735 O Cl

-3315-1 2210 031*'

----- 61

480 7497/8 942 1 5

1630 TERESINA (THE)--P1 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) O 11301 767 O Cl 280 1 234560025 ---- URU 333884 320 1-7-5-- 1600 1145 715

749779 802

0645. RUO 330077 320 3 5

0.' HOr, o 858 -1,0 hr. 5

ORO 631640 730

_l_4_67 1630

FORTALEZA (FOR) CE 1--4--- 3000 ---- TBT

CON 7 INUAÇAO 1234567 2325 ----

00: SAO PAULO DE OLIVENGA (SPO) AM

TEFE (TFF) AM

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

360

0105' MAU 031702 738 2 5

1030 860 749778 842 2

3002

751 749779 042

1 -------1900 ----

MAO 745426 072 1 5 ORO 031640 738

0005+ 4700 333547 370 1 O

ix097 343 0 ECO

5 6/ 3035 11550

ORO 031640 138

180 745427 872

67 1900 ----

JRICH (ZRH)

TABATINGA ÇTBT) AM 3 234 7 3000 ---

785 745525 042

0005+ MOO 333542 320 2 O

8818 360

7FF 709779 042

0020° 420 333751 320 3 O

3A0 PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --3---? 0445 3615 745524 342 1 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 234067 0640 1234567 0640 --- TUE 031063 730 2345 2 808 031810 733 1510

234567

1234567 DE:

TEFE

32 O

- O

TIl 031063 130

1330

060 431850 733 2 O

1234567 0725 ----

831403

1234567 2330

CONTINUAÇÃO

TABATINGA (BT) AM --6- 174C ---- TF'

12345-7 0640 ---- 1230 6- 0725 ----

149910 A42

1455 1815

FADO T45425 872 2 O

--3---7 1449 1659

144524 042 2 O

1--4--- 1700 1832

149778 A42 O 1

1234567 1013 ---- 2030

CAMPO GRANDE 1234567 0435 ---- 4234561110

Aeroporto : Senador Fetronio Fortelia 5,0

Rei

1457 6- 0725 ----

1651 1234567 1555 ----

180

ORO 333808 320 2 0

280

420

1941 333083 320

BOA 066185 100 3 e

2209

261

COO 333161 319 3 O

120 1750

058 066005 108

0001 333841 320

26)

850 333727 319

261

1020* COH 333772 320 3 O

OSI 333583 320

280

261 0015 ORO 333512 320 2 O 234567 191 031659 733

6- 2359 ---- lHE 333882 320 0435 FOR 333255 319

1315

101 JJ3083 320

420

200

12344-0640 ---- 1441 031863 730 1 733567 600 981457 1142 1

---- 1435

----

FIE 031403 738

1234567 1245 ----

O O

FOR 031939 738 1 0810 1234567 2201 1 420 101 JJ3083 320 0725 ---- ----7

1235

000 333444 320 1

lHE 031403 738

ORO 031908 738 3 O

3)41 031433 738

FOR 031939 738 5 O

360

THE 031863 730

1-3-5-- 1350 ----

470 3 lHE 333883 320 2345-7 0725 ---- 1234567 0640 5 761 858 333703 320 -- -- 1457 ---6- 0725 ----

1457 1233561 1245 ----

CGH 333220 320 2 O

220

190 333883 320

420

858 333703 320

261

COO 333220 319 2 3

220

14)1 J33840 320

261

FOR 333717 320

261

1234567 261 858 JJ3371 320 2 3 1825 1734567 1555 1950 12345-7 1610 ----

333841 320 1 IRE 031659 033

261

850 333859 320 1 5

463

1234467 1610 ----

081 333840 320

261

2300

0 FOR 333717 320 261 JI-PARANA (JPR) 1610 280 COO 333800 320 3 O 1-3-5-- 1350 ---- 5 RUE 066375 100

1234567 1610 ----

2310 12345-2 2359 ----

FIE 031659 733

050 031067 738

O470

420

FOR 333255 319

220

1234567 0725 ---- 1248 12345-7 1555 ----

1234567 1555 ----

0000* 610 333380 320 2 O

220

261

0005 f 858 333542 320 2 0

360

FIE 031659 733

----

6- 0725 ----

1630

0 220

1234567 0725 0937 1234567 1245 ---- 1640

101 3334-41 320

261

858 333727 319

261

lHE 333041 3201

120 761

lHE 333082 320

420

rolE 333801 320

333883 320 O O

420

261

FOR 333117 320 1 O

261

1941 333882 320

470

FOR 733255 319

220 123

FIE 031659 733

FOR 031824 733

1350 6- 4725 ----

1610

03-15-7 1555 ----

333841 320 0 0

1234567 1610 1075

031659 733 O O

261

420

058 333304 320 1 1

265

lHE 333041 320

264

858 333542 320 1 O

360

lHE 733883 320

lOA 831659 733

830 031707 738 O 9

1000 333083 320

420

85R 333716 320

26!

REI 333871 320 2 1

361

lHE 333083 320

858 333444 320

420 360 361

858 831801 730 1

0135

0)45 831235 730 3 O

MINACU (MOH) GO

THE 333883 320

808 516008 COO 1 O

NATAL (NAT) RN

lHE 031863 730

100 333883 320

26! 261

101 031659 733

FIE 333882 320

420

'OR 333255 320

220

4775+ AIO 333306 319 7 O

265

lhE 333882 370

020

FOR 333255 319

22ç

101 031699 233

RSB 031494 730 1 O

COR 066385 IDO 3 O ---- O FIE 866316 100 1220 O 858 066185 100 1234557 0600 ---- COO 066305 100 3 O

ORA 031940 738 2 O

800 031150 738 4 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

FIE 066370 100

008 066185 100

1234067 ----1300 0725 ----

COO 066385 100 2 O - 1420 O

lHE 333841 320 O

lHE431650 733

850 031067 730

1234567 1045 ----

420 429 261 026 764

2100 12345-7 1550 ---- 2217 1-3--6- 1610 ---- 2220 -2-45-7 1810 ---- 2230 12340-7 2359 ----

lHE 031403 738

lHE 531863 731

lHE 333883 320

858 330887 320

ORO 261

FOR 333049 370 7 O

420

llOE 333041 320

261

856 333011 320 1 O

000

1101 031699 733 OSB 831092 738 O lHE 031659 733 858 037466 738 O '0 ORE 333887 320

1001 333083 320

0S8 3J3703 320

020 261 070

lHE 333883 320

858 333578 328

220 120

101 333082 320

420

FOR 333255 319

220

0850' 010 333013 320 2 O

120

1234561 06-10 ----

1001 43)863 730 058 031596 133

301 333041 320

858 333583 320

420 700 120 261 280

1001 333080 320

ORO 333331 320 3 O

420

PORTO SEGURO (BPS) BA

068 031496 730 2

COH 333161 319 2 O

180

lHE 333840 320

08500 8)0 333413 320 2 8 2359 ----

428

CRB 333157 020 2 O

FOR 333755 320 O

008 031010 733 2

101 031863 735

264

PALMAS (PMW) TO

---- O 1941 056375 100 2305 O

10[ 031863 730

260

000 031716 733 2 O

1225. AIO 333306 319 2 O

050 060185 100

lHE 333883 320

420

858 333370 320 1 O FIE 333841 328 050 333305 320 2 O

6- 2309 ----

BS8 031908 730 O O

1330 1234561 0770 ----

1720 1234567 4510 ----

0SF 031648 730 2 lHE 333083 320

420

RSB 333578 320

280

ORO 333603 320 2 O

260

lHE 831659 733

0130' ORA 030628 738 4 4 420 ORE 333883 320 2355 068 333001 320 2 120 261 058 333703 320 PORTO VELHO (PVH) RO O OHE 031659 733 1734567 1510 ---- COlO 0435 333107 319 2 120 ---- --HE 031403 738O O 000 031566 233 O 420 T6E 333583 320 1125 FOR 031939 738 3 5453* 068 03]832 138 4 O O 200 058 333578 320 1234567 0640 ---- 1 101 031863 730 ORO 333189 319 2 O

170

MACAPA (MCP) AP

IRE ---- O 831659 233 1400

058 031925 130 1 O 420

123456- 0725 ----

FOR 333255 320

220

1410

0920* 810 333409 320 2 O

120

1234567 1555 ----

THE333882 320

420

FOR 333255 319

220

09200 AIO 333409 320 2 O

120

020

058 333444 320 2 O

350

THI 333083 320

420 261 261

858 333716 370 2 THE 330841 320

00100 858 333448 320 2 1234561 1610 ----

360

lHE 031659 733

858 031001 730

0245+ OEL 030600 730 3 O

FORTALEZA (FOR) CE

1-3-5-- 1350 1455

066375 100 8 O

7 1350 1455

066376 100 O 3

4234567 0640 ----

333802 320 O O

1140

1234567 0725 ----

1240

4234561 1245 ----

420

1450

0001 031403 138

000 031045 738 2 O lHE 031863 738

lHE 333083 320

858 333546 320 1

420 368

26!

FOR 333537 320

260

0145* 018 333594 320 3 O

460

1-3-5-- 1350 ----

4101 066375 100 858 066105 100

2330 008 066385 100 4 9 7 1350 ----

lHE 066316 100

058 066105 100

2335 COO 056385 100 4 O -2-4--- 1535 ----

850 031924 738 2 O

058 031730 731 1 O

1101 333840 320

MACEIO (MCZ) AL

031403 730 O O

1305

1234567 2359 0104*

FOR 031939 138 2 O

FIE 031659 733

LONDRINA (LDB) PR

0435 333840 320 O ---- O 261 1234567 1245 1345

065374 100 O O

lHE 031403 738

MARINGA ----2340 (MGF) PR

1755

810 031914 730 2 O

REL 333071 320 2

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

4731567 065376 100 1 --- - 7 0350 1805 1535 1805

1455 1234567 1610 ----

050 831742 733 1 O

731567 0725 ----

lHE 031403 738

058 031714 736

0123* 010 031870 230 2 O

0535

1234567 1555 1000

058 333572 320 1 O

---- O 220 120

250

0101 031659 133

O ---- 101 031863 730 O TUA 333083 320 ou 1610 COE 034498 738 2 O 808 ST6400 COA 2 8 FIE 031659 733 O 1234561 4010 ----

COO 031846 730

1234567 1610 ----

1234567 0435 066376 100 1 1-3-5-- 1350 1805

-7-4---

200

050 3J3864 320

6- 2359 ----

031063 730 O 0

FIE 333840 320

320 2 O

0115. OEC333500 320 2 O

001 333882 320

12345-7 2359 ----

240

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0640 0855

180

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

0105* 858 031782 738 2 0 0725 1234567 1610 ---- O 420 lHE 333802 320 2130

:335o 010 7J3540 320 4 O

420

0930* 018 333091 320 2 O

12344-7 2359 ----

`00 333255 320

0640 FOR 333255 320

12345-7 0725 ----

1234567 1610 ----

FOR 333717 320

761 261

SOA 831777 /30 2 5 ---- O 0011 431863 730 135

101 2230 BSB 3J3881 320 1 O 0640 ---- 1234567 1610 ---- lHE 031659 133 1570 ORA 031566 733 3 O 2325

BOA231067 VISTA (BVB) RR 1620 1

FOR 031605 730

4234567 4555 ----

658 333887 320 1 O

TOIF 333083 320

2210 COR 333019 320 2 O

240

DOE 333841 320

lHE 333840 320

THE JJ3802 320

1234567 1555 ----

7 0725 ----

1404 058 333860 320 2 O 031863 730 1 O

3933+ 070 3,13091 320 2

0 220 FOR 333255 320 1234567 0335 08000 AIS 333380 320 2 0 220 ---6- 2059 ----

1115

6- 2359 ----

0)0 031732 730 2 1 FIE J33882 320

JOAO PESSOA (JPA) PB

CURITIBA (CWB) PR

550 333178 321 2 o

858 831899 733

2245 858 031764 138 1 O 0725 ----

12345-7 2359 ----

1 050 031899 733 1234562200 CPQ 031895 733 2 O

CWB 031846 730

TOIE 831403 730

850 066185 100 2 O 2005 O 2210 420 THE 333083 320 123456- 0725 ---- 3 THE 066376 100 1234567 7 1350 ---- 0435 7 1358 ---- 761 1245 OSB 333706 320 1 e 658 066185 100 2 5 2005 O 76) 151 3J3841 320 1234567 1555 ---- THE 466374 130 O -2-4--- 1535 ---- 7210 360 000 333448 320 1 O 2250 2005 808 066185 100 1 O -7-4--- 1535 ---- 1 lHE 031659 733 1234567 1610 ---- 261 6- 1565 ---- FIE 333841 320O 0118. 640 031801 730 2 O 360 2240 808 333096 370 1 O 2210 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 3 TIA 031659 733 1234567 1610 ---- O 1234567 0640 ---- TIO 031063 730 1234587 035 B50 331596 733 1 O

1455

IMPERATRIZ (IMP) MA

ILHEUS (lOS) BA

1035 858 031536 730 1 ---- O 1555 420 1234567 0725 ---- THE 333883 320 2250 1100

BELEM (BEL) PA 1231567 0439 ----

0 .135 ----

765

0135, 950 031606 730 2 9

THE 031863 730

333579

701

MANAUS (MAO) AM

260

ORO 831776 730 3 O ---- O 1111 434659 733 1350 O 858 031867 738 1234567 0725 ---- 0105* AIO 831732 730 3 O 4555 420 O 12045-1 2355 ---- TOlO 333882 320 1234567 ISSO ---- O 220 FOR 333255 320 2335 260 1157* CO)) 333660 319 3 O 12345-7 1610 ---- 420 O 6- 2359 ---- TUA 333882 320 0130 220 FOR 333255 309 12345-1 2359 ---- 260 41570 COR 333660 219 3 O

CUIABA (CGB) MT

0640

531659 733 1 O

420 O ---- 1 720

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

0435

858 145601 872 1 O

BARREIRAS (EIRA) BA 1234561 1115

261

1234567 1610 1940

CI-IAPECO (XAP) SC 515

01300 850 031714 738 2 1

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 12315-- 0725 ----

180

lHE 333840 320

050

O 1234567 3435 ---- lHE 031403 738 200 10200 COO) 733772 319 3 O 1230 1 2345-0125 ORO 031845 738 3 O 1425 1733567 0640 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 420 1231567 0775 ---- 181 733883 320 O lHE 831863 130 1234507 0640 ---- O 429 808 333860 320 1745 1 C68 031846 730 EEC 333567 320 2 0 920 1540 4234567 0640 1234567 1540 ---- 600 031344 733 3 O 1740 0 THE 133841 320 261 1234567 1555 ----

1734667 1610 ----

838 333082 320 2 O

08)1 031904 730 3 O

1505 1204567 1245 ----

GURUPI (GRP) TO 4 734567 2240 COR 333774 0640 319 2 280 1 ----7 1350 ---- lHE 466376 100 12345-0725 ---- O 420 lHE 333082 370 12345-7 2359 ---- 2205 056 066185 100 3 1 1230 O FOR 373255 320 220 1 TUA 066374 100 -2-4--- 1536 ---- 1 234567 ARACAJU (AJU) SE

1234567 1610 ----

420

GOPANIA (GYN) GO

858 333703 320

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1350 ---- lHE 066375

FOR 031824 733 O 160 00400 AIO 333199 320 2 3 0435 ---- 0)0 031956 738 2 5 FIE 333841 324 O 261 67 1555 ---- 0930 O lHE 031863 730 0160 333377 320 220 1234567 0725 ---- 858 031599 733 1 O 0048. 010 333199 320 3 O 160 1335 O 420 0040 333883 320 O 1234567 1555 ---- 1111 333841 320 26! 1234567 1555 -- -- 850 333877 320 7 O 100 858 333583 320 O 200 2205 O TIA 031659 733 0135+ ORO 333557 320 2 O 120 234567 1610 ---- BSB 031899 733 1 O O 420 FIE 333882 320 1234567 2359 ---- 2320 (CGR) MS O 260 FOR 333159 320 MARABA (MAB) PA O TIO 031403 738 1750* REC 333153 320 O O 160 0725 ---- ORO 031624 738 2 O

O 420 12345-7 0725 ---- THE 333883 320 0640 --850 333578 320 O 200

DE: TERESINA (THE) P1 1234567

-'205

1234567 1749 ----

FOR 333537 320

(TFF) AM

----

lHE 333083 320

1423 738

---- O

01C 031708 733 2 O

CAMPINAS (CPQ) SP

01------151

lHE 333841 320 RS8 333305 320

1234067 1555 ----

7335

lHE 066314 100

050 066185 100

COO 066385 100 3 9

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 173

lHE333882 320

420

FOR 333159 320

260

0415+ 610 333153 320 7 0

160

1234567 2369 ---- 1

12345.7 1630 ---- 2320 1234067 1610 ----

2 34 567

12345-7 2359 ---- 1 0900 lHE 333041 320 RSR 333448 320

231007 1610 ---- 17343-CONTINUAÇAO

12345

0S7 033782 735

191 335603 012

0900 ----

BE4 333 .121 3/0 3 3

1650

NTAREM (STM) PA

420 1 lHE 333882 320 0935 1220 FOR 333205 320 12345-- 0900 0935 770

335603 022 O E 145603 822 O O

&O PAULO (Guarulflos) (GRU) SP

O 420 lHE 333802 320 lHl 335607 072 ---5 220 FOR J33255 319 - --- 0020+ MOO 333151 320 1 7 370 0740* 036 333096 920 2 3

6- 7359 ---- 1343533659 733 2120 7

0210+ 500 531593 730 2 7

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

lHE 031659 733

0740' CIO 333096 320 2 1

-- -- 8059' BEL 333092 320 2 3

TERESINA (THE) P1

lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

856 031787 738 2

0105* 438 531975 733 2 1

SANTAREM (STM) PA 1 2345-1234567 355'----

lHE 031659 733

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

335603 870 3 5

12345-0900 1341+ 1 O THE 031653 733 I234+- 3518 ---- lHE 031863 730 12515-0640 ---- THE 333003 370 12346-0725 ---- 12340-- 0900 13 .15 058 881457 E7'2 3 O 1425 656 03111 53 130 3230 854 5T6400 082 3 0505 . (043 031375 730 2

RECIFE (REC) PE

1234507 1234567 0435 ----

0725 lHE 031403 738 3

1210

SSA 431260 738 2

1234567

ORE JJ3883 320

----

1643 12740671555---- 020

1235 808 .1J3860 320 1 3 429 1234567 1245 -- --

lHE JJ3840 320

1261

2251

401 333043 320

858 333703 320

420 251

o TOKYO (Narlta) (NRT) Japao

COR 333744 319 2 O

300

lHE 333841 320

201

DI. H1,lr:7 038 -12,0 5*.

'58 333727 319

261

Ae7OpO:4347:/+ 66.0 K-

COR 323734 339 2 5

300

---------------------

TUCURUI (TUR) PA 2e*oo'to

7414791 8.0 5+

ALTAMIRA (ATM) PA

SAO LUIS (SLZ) MA

(2346-(505 1910 300 1 FOR 333897 320 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234567 0725 -- lHE 333083 320 32305-- 1545 1910 340-550 333094 320 2 1 2015 JL008 714 1 1?7 056 323182 320 1 3 --34--7 1920 0810' 1 lHE 3J3841 320 261 1234667 1655 ---- ARAGUAINA (AUX) 1 lHE 333841 320 1234567 1555 ..-- 7 265 058 .JJ3305 320 123 4 5-- 1400 1550 0015' BSB 333572 320 2 O 160 550 333157 320 2 1 2300 123 4 5-- 1400 1530 3 lHE 031059 733 ?34563 1510 ---- O 1/E 031669 733 2345-7 1610 ---- BELEM (BEL) PA 0036' OSI 031742 733 2 3 0/. TORONTO earson) ('YTO) OT Canada BSR 531716 733 1 1 2350 (2345-1045 1635 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 420 230667 2309 ---- lHE 333882 320 2(3. H+'57o O53...: 17345-- 1040 1535 5 lHE 031403 738 1234557 O435--- 260 0255' FOR 333159 370 1 1 1...........11PYfljl41112/,Ç' 31r+oOrtr,

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 2300-O 420 --6- 0725 ---- lHE 333823 320 1205

T45603 072 3 E

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

FOR 831605 738

0725

1141

1234567 0725 ----

BSB 181451 EM2 1 O

145602 072 1 8

TO 330603 072 1 745603 072 1 O

330602 072 O 145002 072 O

BOA VISTA (BVB) AR

FOR 031024 733 3045 510 031386 738 2 THE 333883 320

336607 072 1

----

7 .38 335602 472

0005+ '000 3J3542 320 5 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BSRJ33703 320 1 1231 CARAJAS (CKS) PA 1 420 12345-- 0725 ---- 100 332883 320 5(090 763 038 1234567 2315 1025* 0 1234567 1245 ---- lHE JJ3840 320 335603 472 12345-1400 1400 1345 658 181471 EM2 1 E FOR 333717 320 2 5 1859 146603 672 12340-- 1400 1140 1 32346-- 1610 ---- THE 531659 733 1234567 1555 ---- lHE 333041 320 FORTALEZA (FOR) CE RSB 181456 0142 1 6 2210 058 333727 319 3 + 2001 1 155 033659 733 1-3-0-- 1540 ---- 1011 145602 872 ---7 1610 ---- 251 TROMBETAS (TMT) PA 4 1234557 1610 ---- THE031659 733 BEL /52001 730 858 183455 EM2 1 ---- 2210 CL BSR 031211 730 1 0 2105 75+76177+ 68.0 17*0/1:17 12345-- ----2010 1545 ---- 030 325602 072 RIO BRANCO (RBR) AC 17315-7 2355 ---- lHE 333882320 2040 BEL 333891 320 lHE 031403 730 3 1234567 0435 ---- 0740. FOR 333255 320 7 O MANAUS (MAO) AM 1250 FOR 531939 738 4 3 lHE 333882 320 6- 2359 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 335602 072 12345-1545 2130 3 O/E033863 735 123455 7 0640 ---- 0740* FOR 333256 319 2 1 12346-0903 (015 335603 372 1 O 12040-- 1545 2130 145642 072 BSR 531730 738 2 3 1340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 148603 872 1 3 12345-- 0900 ((45 261 3234567 1506 ---- ORE 332041 "0y MARABA (MAB) PA (91403 730 1 1234562 0435 0950 ARAGUAINA (AUX) TO ---- 160 145003 872 360 858 333078 3201 1 0315 12345-1000 3 1733567 0600 ---- lHE 531063 730 335603 872 5 5 1 . 0900 1990 COO 516405 COO 1020 RIO 2349DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 080 031046 730 2 1250 /15503 872 O 3 12349-- 0900 1550 5 (23456/ 0435 ---- 4/E 031403 738 420 O 1234567 0725 ---- lHE 333083 320

5 2

360

O O E

8 1 4

2 7

340

4 4 8

RECIFE (REC) PE

504 031824 233 1 0925 12300-173486- 0640 ---- 1150

1234567 0640 -..-

1000

1440 533863 735

1330

1231567 1245 ----

BSB 531761 730 1 3

1835

lHE 033563 734

1-3-5-- 1350 ----

858 531596 733

2400

CNF 031749 733 2

7 1350 ----

200 BELEM (BEL) PA 858 1545 333578 320 1 O 10340-- 0900 1010 lHE 333840 320 261 12345-- 090(2 1210 FOR 333849 320 1 120 lHE 066375 100

123 .15-- 2173 ----

130 3J5602 072

336603 872 2 O

REI 333891 320 3 O

2225

745603 872 7 8 041 745802 872

12345-- 154

----000 335602 572 0019* BEL 333891 320 4

BOA VISTA (BVB) RA

1—

FOR 333717 320

O 261

1231667 2363 ----

BSA 333829 320 2 O 280 1900 12345-234567 1246 ---- THE JJ3840 320 3 261 wC

(1)

----

1928

FOR 333537 300 1 1

260

5 106 031659 733 1234567 1610 ---- 1 2345-1610 1 2345-2045 858 031867 738 1 3 32305-7 2359 ----

lHE 3J3882 300

420

0550+ FOR 333256 320 3 1 220 1 234560725 1 2343-3 320 ----3359 ---- 100 333882 320 E..

---- 0080+ FOR 3J3255 319 1 O

420

0725

----

1604

745602 A?? 2

1140 ---- 336603 877 8

130 335602 072

BEL 333071 320 1

BEL 333891 320 1 3

1800

15/1 ---- 145603 872 0 IUR 335602 072 1420 5134 4466441 EMB 3 O 0520. 34.00 330751 320 5 +

1650+ REI 333501 320 2 8

UBERABA (UBA) MC

CARAJAS (CKS) PA

UBERLANDIA (UDI) MG

1310

335603 812 4

3794/

1545 2100

335500 072 38

745603 872 4

12315-- 1545 2105

140602 072 3 O

FORTALEZA (FOR) CE

3 ---1441 3J5602 872 8 O - 0645+ MOO 3J8077 320 2 7 CGH 333244 319 2 3

---- lHE 333883320 2120 058 333703 320 1443 7 0725 ----

lHE 333083 300

320

858 333703 320

761

1443

10H 333932 319 2 O

220

12345-- 1610 ----

lHE 333683 320 BSR 3J3703 320

ITAITUBA (ITB) PA -3-0-- 0903 ----

3 O

2133

1320 1234567 0725 ----

1535

RSM 181457 EM? 2 O lHE 031863 730

DE:

UBERABA (UBA) MG Aeroport:-. Uberoa 6.0 Em

1441 145603 072 SIM C79827 EMB 1

COH 333244 320 7

MACAPA (MCP) AP

lHE 031859 733

1234567 0725 ----

858 531924 730 1 9 150 333883 320

RSR 333080 320

O 429

REI JJ3893 320 0 3

lHE 333883 320

220 420 00 220 420

858 333825 320

280

1620 015 333008 320 2 3

420

lHE 333803 320

858 333887 320

020 085 333086 319 3 O 123156- 0725 ----

340

Lái

ALTAMIRA (ATM) PA

MONTE DOURADO (MEU) PA

ORIXIMINA (ORX) PA

-2-----0900 ---- 1220 0900 ---- 1510

3 220 1234567 1245 ---- lHE 333840 320 261 1820 035 333088 319 2 0 -2-----0900 ---- 3 2315-1020 340 O 261 1745 FOR 333897 320 3 1 1234567 1245 ---- lHE 333840 320 1130 gt 8 260 3 FOR J33537 320 lHE 333041 320 261 1234567 1655 ---- 2305-RSB 333305 320 1 8 255 2120 734567 1610 ---- 2350

lHE 531559 733

458 031714 738 1 5

O - 174- Panrotas - Setembro / 2008

245

TROMBETAS (TMT) PA

O 420 0900 1234567 0725 ---- THE 333883 320 12305-091 335603 072 BSB T45604 472 ---4 2010 U14 12300-0815 ---- 6 261 858 333703 370 2410 BEL 333716 320 3 O I'114 THE J33882 320 ----5-- 2359 ---- 000 141601A72 /45602 072 1910 1530 CGH 3J3934 319 2 3 220 FOR J33255 320 MANAUS (MAO) AM ARACATUBA (ARU) SP 1 UJ 12345_7 1235 ---- ]HE 3J3840 320 261 1335+ COM J33246 319 3 8 (-3-5-- 0940 ---- 191 145603 872 1 URO 066207 300 32315-261 -. - F OR 333717 320 1 ---- 14/E J33802 320 5- 2359 1643 5114 079327 EMB 2 1150 CCII 501766 RIR COH 333956 319 3 1 220 2135 7105 O FOR 333255 319 12345-- 0900 ---- Ml 335603 472 1234567 1245 ---- 1 THE 333840 320 261 CZ 1335' 0044 333246 319 3 5 1 ARAGUAINA (AUX) TO 5114 333890 320 3 10(D) 1235 9 261 508 333717 325 1-3-5-- 0015 ---- URO 140801 472 VITORIA (VIX) ES 12345-- 2120 2130 330602 872 O 2155 COH 3J3958 319 3 O220 1305 OSB 068186 100 1231554 3435 -.-- lHE 031403 738 5 145602 572 O 8 12315-- 2120 2130 1 12345-7 1555 -- -- 1446 333841 320 261 12345-- 0015 1315 335601 472 FOR 031829 733 MARABA (MAB) PA 554 333727 319 O 261 (7115.. 0015 1315 145603 077 1150 515 031724 735 2 12345----- IMI 335603 872 721 0900 2255 COR 333960 319 2 7 5 1234567 0640 ---- lHE 531653 73G ARAXA (AAX) MG 1455 055 333011 320 3 8 Em SALVADOR (SSA) BA 5 850 531598733 - 1105 1213 140595 442 MONTE ALEGRE (MTE) PA 3 234567 0439 ---- lHE 031403 738 CNF 531615 733 2 5 1500 140597 442 / 21(0 2115 IMT 703603 472 8 1 . 3-5 . - 0900 .--. 420 FOR 531606 730 1 7 0750 lHE 333883 320 3 17340-- 0725 ---- 12345-2130 2150 335592 042 1240 5141 096441 1348 1 O 1 O 2145-- 0630 ---- lHE 531863 735 280 858 333825 320 135592 842 22345-- 2130 2100

1230567 0640 ----

340

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

8 ---- 1445 031659 733 1340 0900 058 146604 672 2El 2050 12345-- 0900 1440

2 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 12345-7

330602 672 2

SAO LUIS (SLZ) MA

BREVES (BVS) PA 3 FOR 333153 320 1-3-5-- 0900 ---- 1545 lHE 333882 320

340

SANTAREM (STM) PA

BRASILIA (BSB) DF

3 3 lHE 333841 320 BSB 333087 370 180 263 1234567 1555 ---- 12345- 1 2345-1545 1640 CWR 333086 319 2 1 220 0900 004 .133583 320 ---1 200 2120 1710 12345-7 1245 ---- 1140 333840 320 1 061 LL, 1234557 1610 2350 531659 733 2 3

340

SALVADOR (SSA) BA

0400* MAO 531991 735 2 *

ESB 066124 300 2 lHE 065376 180

----

3 420 123466- 0725 ---- lHE 333883 320 606 066124 100 2 2300 5 12315-2120 ---- 4141 335602 872 12345-10452010 1340 BSB 3J3825 320 1 1 280 lHE 066374 100 -2-4--- 1535 ---- MAO 333542 320 2 1 0005 12340-- 1540 2010 cn 1 420 3234567 0725 ---- lHE 333883 320 2100 BSB 066124 100 3 O LU

•

1465

JCURUI (TUR) PA

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

IMI 145633 072

5741 996451 5142 2 O 1141 T45603 472 BEL 3486481 0442 3 11

BELEM (BEL) PA 1 -3-5-- 0015 ---- 1325 -3-4--- 0815 ---- 3275

2150

lHE 333841 320

BSB J33519 320 1 4

261 203

MOZ (PTQ) PA 0830 32345-- 66.10 0030 1-3-5-- 0900 ---- 1441 145603 472 1330

519 996441 FHR 2

2 O 2 2 6

O O 8 O 6

305 045601 472 855 031928 738 7 O LOS 145001 072 030 031928 138 2 5

066206 100 O O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

PORTO DE 0640 220 010 333092 320 2 3 2110

1234567 1555 ----

BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MC

197 lflO 115600 572 O SIM 956461 04412 1 O

6 8

6- 0030 0900

330590 042 1 145590 042 1 6446811 5147 0 3

1215 RECIFE (REC) PE

.15-- 0815 ----

23 -4 o

200 115601 872

1955

ASIA A A

ARAGUAINA (AUX) TO 1-3-5-- 0900 -- -- '307

803 066380 180 2

UBERABA (UBA) MG

----

USA 145090 342

USA 145501 972

1345

1235

696615 592 O 12345-- 0915 1015 12345-0815

7 1523 ----

12345-- C900 1315

145601 872 10 2242 245595 042 IA

001 145541 042 1 8

----

BOA 745631

145597 442 10 305592 842 IA

12345-- 2050 2150

145592 842

1120 ABA 315595 442

12345-- 0815 0955 12345-- 3815 0950

1348

SALVADOR (SSA) BA

CAMPINAS (CPO) SP

050 031928 738 1 Aol 045601 872

123456-

PLU 745548 042 2 1375

T45501 072 1 O

303591 320 2 9

460

220 200

AD!

031311 738

COR 431285 138 FLN 431908 738 20

101 035601 072

1100

050 333899 320 1 O

363

1135 8330

331453 [92 1 3

300

488 6M6615 EM2

-2-4--- 0900 ---

3J5501 072 3 6

460

00! 745601 872 ---- 3D! A33311 130 1115 300 746602 072 20 :40 784772 ATE IS CHAPECO (XAP) SC 5 301 333239 320 220

CUIABA (CGB) MT BELEM (BEL) PA AOl 845584 442 7 0 0900 ---- 1-3-3-- 0900 ---- AD! 145601 072 1325

409 303591 320 79 AO! 303241 320 5 COH 333469 370 O

003 037360 138 20

12335-- 0515 ---- 801 33A580 642 1 5 0100 ---- 1345 COM 084704 ATO lA 088 066207 100 2345-2 1325 ---- AO1 431913 730 COO 366008 100 1515 COM P84770 7016 lo 1620 ABA 745596 442 O

12345-- 0915 -

280

401 081452 EMA

RIO VERDE (RVD) GO

BRASILIA (BSB) DF

220

CARAJAS (CKS) PA

(BÁU) SP

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

401 145581 042 1 2200 12335-0640 ---- 696617 [142 12345-- 2005 2105 030 1 2345612345-2110 2210 335605 072 O 12345-- 1545 ---- 045605 072 O 2345-- 2110 2210 2200 045591 542 1 6 ----7 2115 2240 O 1810 ---- 12345-- 2130 2255 335592 042 1 7115 T45592 042 1 12345-2130 2255 2 316--

120

2330 000 431942 738 70

-- -- 2300

BAURU-AREALVA 345595 642 1 ---6- 1155 1320 1335 854 031121 730 2 1 12315-0900 1 2345-0,7 00 ---- ----7 1810 ---- 084 T45596 042

220

801 081452 EMA

-2345-- 1758 ----

872

7 2040 2135 12345-- 7050 2150

AIO

1----5- 1755 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

501 T45583 A42 1

2242

335601 572 10

UBA 145596 1215 002 3

1930

404 045594 042

---6- 0645 ----

050 066086 100 11

ARAXA (AAX) MG

ASE 801413 092 2

CONTINUAÇÃO 1110 010 ----

103456- 1523 ---- 045601 472

1305

CI)

008 3J3761 319 20 00! 3J3241 319 1 COM 3J3468 323 1

AO! 303243 319

1051

12315-- 0902 1315

0845 USA 145680 042 1 8 12340-- 5815 ----

COO [84766 470 1B

2135

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12348-l2345S7 SLI-.-o+

O 7 1523 ---- 851 333241 320 ---- 220

67 1215

850 031928 738 1 0 80! J33243 319

081453 EMA

023456- 1135 1330

0 220

CURITIBA (CWB) PR

2345-- 0815 ---- USA 745601 072 3 1 234860700 17345-0815 ---- USA 745601 072 853 531824 734 2 0 1320 ---- 2250 1230 850 G31599 733 2 0 12315-- 0"15 ----ABA 696615 592 A 1234567 1325

CARAJAS (CKS) PÁ 440 PLO 746424 842 2 4 31393 280 745601 872 12345-- 0315 ----

SANTAREM (STM) PA

1415

020 145602 872 3

12345-- 0815 ----

CHAPECO (XAP) SC 0224, 853 066267850 100 12345-- 1645 ---- 2135

COO 066172 100 2

-2-4--- 0815 ----

1100 --6- 4845 ----

1355

1-3-5--

USA 335601 412 658 333899 320 2 5

0835 ----

453

888 145594 042

SAO LUIS (SLZ) MÁ

CUIABÁ (CGB) MT 12345-- 0815 ----

088 145601 072

2010 800 845602 372 o s 033714

1505

UBA 745601 072

058 066187 100 2

UBA 145601 072

COO003710 319 0 751 ---- 101 031311 730 850 J03448 320 7 0 360 COH 431224 730 IA 1225 8 001 031313 730 10305-- QUIS ---- AlI 033239 373 •220 ---0 730 1172 CílIO 333807 319 1 O 123 ---- 2300 010 031997 738 2 123456- 0815 ---- AD! 303239 320 O 270 8 71523 -- BOI 033241 320 220 1416 COO 033009 319 1 O 120 COO 003712 320 O 261 -- 12345-- 0980 ---- BOI 035601 572 320 2 0 261 248 OSB 003887 320 lO ISA 173456- 105 ---- 001 331452 5732 8 300 O 67 1215 ---- 001 033243 319 220 249 0030+ ARA J33538 320 2 0 1525 CGOI 033011 320 1 O 120

B ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 123456- 0700 ----

638066186 100 30

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1830 1330 801 181453 592 2 6 12315-- 0642 ----

USA JJ5590 042

401 031311 730

6 3845

1220

CURITIBA (CWB) PR

1734567 1325 ----

001 431313 734

1810

1155 COH 031264 738 1 5

COO 031232 730 201 033241 319

123455- 1523 ----

801 333239 320

T 220

COO 333214 320 1

220

7 1523 ----

UDI 333239 323 1 O 220 3976 001 696514 [92 0840 ---- 1830 ---- USA 335601 072 1110 088 066266 100 1 3 12345-- 1755 ---- 1248 030 133887 320 2 1 180 261 1231 058 333703 323 2 9 001 145631 412 8 12345-- 0900 ---- 2320 SOA 145594 347 O 5- 0845 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1205 BSE 431689 730 1 6- 1755 ---- 223 1319 50! 303243 319 1 1 O 2345-- 1645 ---- USO 056257 100 8 220 ---7 1215 ---- 80! 333263 319 12345-- 1645 1155 066267 100 O 0 CAH 066172 100 1 2005 ---- 1615 COO 333222 320 1 A225 FLORIANOPOLIS ----2320 388 145596 042 6 7 1010 ---- AU! 333243 319 0 224 67 1215 - FORTALEZA (FOR) CE 319 1 1 1234563700 ---- 2159 AOl 333245 220 O COO 003/10 319 261 -2-1--- 0615 ---- 385 145601 572 8 3035 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1950 853 JJ3341 320 2 0 261 .... 340 USO 066374 100 2 3 6- 0015 ---- 2345-7 1325 ---- AOl 031313 730 O 12345-- 0815 ---- 083 335601 872 LIRA 745601 A72 1-3-5-- 0805 ---- 1205 ---- 1645 COO 433268 730 1 3 608 333578 320 2 3 200 1330 1455 5S8 066375 100 3 823456- 0815 ---- 12345-- 1823 ---- 001 333241 313 3 223

12345-12345-- 0815 ---- 100 135601 472 12345-0815

12345-- 0815 ----

1-3-5-- 8815 ----

000 335601 472

1323

658 333887 320 3 3

-2-4--- 0815 ----

GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 0815 ---- 1220

1505 USO T45601 872

801 381453 [92 1

0845 ----

ABA 045594 342

1220

80! 381453 092

12375-- 0315 ----

084 696615 092

--6-

1430

1320

180

12315-- 0815 ---- 2145

PLU T45593 342 3

USA 145601 072

12345-- 3815 ---- 1525

PLU 145412 032 2 O

1225

PLU T45562 442 2 II ASA 586615 EM?

7 1959 2015

12340-- 0915 ---- 1320

----065 185601 312 1520

.145

12345-- 09- -

OB8 745601 872

145601 472

1450

005593 042 13 6

1235

220

0620

223

123465- 1523 ----

E 300

003 338411 320 20

220

335590 342 A

031311 730

COO 431280 738 Ir AD! 033239 328

COO 333107 319 19 081 003241 310

1909

128 228

128 220

COR 333109 319 11 031 181452 EMA 8 ORA

120

031646 738 25

101 031311 730

630

OSO 031898 733

145601 872 A 8

145595 842 2 0

1340

145594 302 A A

6- 1125 1238

335583 042 8 5

-3-5-- 0900 ----

T45595 842 A O---6- 1125 1235 12345-- 1715 1830 686610 EM2 0

745583 447 O A

1455

3J5599 842 O A

67 1215 ----

050 066373 100 23 301 033243 319 COO 333710 319

2250

058 333072 320 29

145423 ---- 842 O O

5135605 [92 O O

148 220

COSO 431202 730

12335-- 1135 1845

120

145599 832 O

123 720

P08 033418 320 20 333243 319

Aol

696614 [92

12345-- 1715 1030

220

COO 033115 319 10 22! 333239 320 COA 033061 320

003696615 EM2 1 O

LOA 606615 EMA

AD!

745601 077

658 066374 100 15 001 745601 077

220 761 180

8 12315-- 8155 ----

AU!

981452 E02

12345-7 1325 ----

PLU T5406 812 2 O 2045

060 001485 [142 1 O

---- 2105

801 031313 734 COO 031208 738

12085-- 1930 ---- 001 686516 E812 A

PLU 745407 342 15

0010

URU 696617 082 1

7 1923 ----

008 431670 738 25 001 333241 320

220

72040 2244

145597 842 20

12345-1 2045 2200

335581 842 O O

103456- 1755 ----

12335-1 2035 2200

045581 642 O A

7359

12345-- 2850 2255

035592 842 2 A

12345-- 2050 2265

145592 832 7 6

UASS+ COSI 333250 374 21

220

AO! 081452 [012 SOA 031402 735 25

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

-OA VIST (BVB) RR B

----

ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0900 ---- 1910

AO!

-- --

123

801 333243 319

220

CGO 333710 319

261

745601 872

0305+ BS8 333542 320 3 5 360

12345-1 1325 ----

388 746802 872 A O 0105

ARACAJU (AJU) SE

008 056266 100 CNF 056256 100 IA

1503 ----

101 031313 730

2315-- 1573 ----

COSO 031708 738

059 431707 138 3

001 333241 320

PORTO ALEGRE (POA) RS

263 420

001 003239 320

12345-- 3900 0955

335631 872 A 215631 072 O 8

7345-- 0400 0955

----

1 23466PORTO VELHO (PVH) RO 1715 2345-- 1523 ----

072

0,3

2135

COO 303268 320

220 160

333241 310

220

COO 333298 319

220

AD!

160

333241 320

220

COO 333258 320

220

AO1

00400 010 333199 320 26 173486- 1765 ----

12345-- 0400 ---- 220

---- 1230

AD!

7315

245601 872

12345-- 1955 ----

OSO 831599 133 1

0345

801 383453 [82

BOI 003241 319

1220 003956731 733 20 123156- 1135 1220 O 031 333243 319 220

COO PO4766876 13

270

7 1215 ---- ---- 1555

COO 333720 320 10

160 300 120

AO! 715534 842

020 081463 5142 1 50! 145422 842

600 181463 [112 1

OIANIA (GYN) GO

BOI 031313 730

331452 0112

FRANCA (FRC) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS

A 123456- 1135 ---- 1135 COO P84770 079 20 ---- 1735

AOl

- - - - 0135 , 090 333557 320 20

---- CAMPINAS (CPQ) SP

1445 COO P84768 876 2 o

636 556710 733 40 1805 12015-7 1325

220

0040 010 333199 320 20 7 1503 ----

180

333241 319

AD!

5023

0110+ ASA 333564 320 2 A

12335-- 0815 ----

ABA 235601 472

650 333837 320 20

0040- 018 333199 320 20 A- 1573 ----

BRASILIA (BSB) DF COSI 303604 320

880 335501 072

075 .133544 320 2 O

AO!

---- 696611 [92 1

ARACATUBA (ARU) SP

12.10

IDO

1909 COO 003109 319 1 AD! 333241 320 7 1523 ----

263

PLU 145557 842 1B

----002 335601

300

5- 1110 1320

12345-- 4915 ---- 383 606615 [92 7 1853 12335-8700 ---AO! 031311 734 PLU 785468 842 16 1:50 1213 COO P54772 870 7 B

12345-- 08- -

333335 319 2 O

1215

053 113304 320 2 5

120

FORTALEZA (FOR) CE

715990 342 08

AD!

i20

(FLN) SC

2300

123156- 1755 ---- 001 31452 [82 6 302 CABO FRIO (CFB) RJ 261 1555 353 333314 320 2 5 A 0 015* GOA 333512 320 2 O 26-- -- 7 1555 ---- AOl 245584 842 PATOS DE MINAS (POJ) MG 2230 SOU 145587 842 A A

12344-- 0815 ----

ORO

123756- 1155 ----

696609 092 O A

300

123

12305-- 0903 ----001 335601 872

NATAL (NAT) RN 12345-- QUIS ----

COH 333224 319 1 O

COO 333015 370 1 O 301 331452 092 O

---- 1015 745590 847 O O 0400 12045-- 1810 1129 335601 372 A O

06 UBERLANDIA (UDI) MG

MONTES CLAROS (MOC) MG -- - 5- 0805 ---- ABA 696611 [Ml 1200

2310

12345-- 0840 ----

A Aeroporto L J5rl*roIio/Ten Cesar 00080+414 9,0

--67 USA 115601 872 12305-- 0815 ----

12345-- 1820 ----

501 303241 320

858 431924 736 38

MANAUS (MAO) AM 1235

220

12345-- 0720 0830

8S8 031928 738 30

835 145601 412

COO 333224 320 1 O

12345-- 0120 0834 6- 0130 0905 MC 0700

MAC ElO (MCZ) AL 10345-- 0815 ----

665 7 1215 ----

839 044602 472 4 6

----538 6046616 EM2 1325

220

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

858 031810 733 30

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- CAIS ---- 235

VITORIA (VIX) ES

PU, 145406 012 10

220

401 333241 319

12345-- 0785 0815

6- 0845 4905 2 1014 1830

COO 333224 318 1 O

123456- 1755 ---- 1101 331452 [02 5

480 145602 872 3

12335-- 0815 4835 ABA T45590 442

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 08- -

---7 1523 ---- 1955

803 145601 472

12345-- 0640 0700

IPATINGA (IPN) MG

12345-- 0915 ----

1955

858 066374 100 3 Y

8 ABA 6M5615 EMA 12345-- 0915 ---- 12345-- 0640 0000 -2-4--PLA 145568 842 1 0 1330 12344-- 0815 0835

0330

--5- 1523 ----

TUCURUI (TUR) PA

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

12345--IA .10 ----

1955

6S8 066375 100 2 7

TROMBETAS (TMT) PA

1 23458A UBERLANDIA (UDI) 17345-064L-----USA 45593 442 0430

SOA 144601 312

22U

220

SOU 333335 320 301 331452 082

TERESINA (THE) P1

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

COO 033015 320 1 A 001 333241 320 0

230

12345-- 1255 1430

331453 1112 O 8

300

031453 EM2 O 245598 642 1

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 175

1234567 1325 ---- o

UO! 031373 730

COO 131393 736

12345-- 0815 ----

1420

00201 970 031997 738 3 0

+1+++)++

0910

PLL

686628 092 1

1905

MANAUS (MAO) AM

261

2205 638 J33542 320 2 0

350

220

2250

8GB 3J3577 320 2 y 921 031313 130

11345-1 1325

261

PLU 145406 942 1

12345-- 0815 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

0000 AO! 333241 319 72345-- 1523 ---- 1855

2 1023 ----

MARINGA (MGF) 12345-9 260 COO 333604 329 UDI 331452 6912

123456- 1155

300

220

251

11100

U01 531311 0015.

13G

2035

1234567 1325 ----

COO 037378 730 1 O O

220

1251 C0H 333039 319 1 O 12305-u. 0 00! 313241 319 123456- 1523

102

----

801 333239 320

123456- 0015

2345

COO 145517 872 3 3 SAI 531313 730

COO 531393 730

--------s23 1946

0805

MONTES CLAROS (MOC) MG

220 ---- 102 1000 5 220 00! 31324! 320 12345-- 1735 ---- COO 313033 319 1 5 102 2150 O

121155- 1755 ----

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

2335

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 23456-

--6-

1101 335582 442

0920

1256 SOU 335624 842 1 1234560015 12345-- 1523 -- 00! 333241 319 1 220

1320 7 1215 ----

1940 COA P84788 ATO 1 8

O 220 ---7 1523 60! 333241 320 :2335-1940 COO P84788 ATO 1 0815 801 031311 730 COO 031774 730 1350

23455- 0875

7755 1215 -- 1610

CWO 031496 730 2

----

SI!) 145557 842 2 O

220

COA 333009 319

120

687 686685 (792

CWB 313331 320 2 0

120

00! 333243 319

220

COO 333761 319 1 O

120

7 1805 1930

145584 042 O 8

12345-- 1955 2035

745422 842 O 5

001! 333243 319

220

261

053 333305 320 3 O

265

2315

120

720

00! 333241 319

17345-- 1523 1922 ---7 1523 --- 1922

ILI

12345-- 1755 --- 2355

CGO 333767 319 1 8

120

220

001 333241 320

CGH 333767 319 1 O

120

1107 331452 082

300

003 333401 320 2 O

120

MACAE (MEA) RJ 12315-- 0805 ---- 12345--

301 133239 320

065 133121 319 1 O LO7 133243 319

220

Z 1230561-3-5-- 0400 1445

944622 542 2 8

774

80) .333239 320

220

COO 333706 320

280 224

COO 313706 320

O 261

1010700 545601 072 8

1130

--67 77------00! 333243 319

220

COH 333710 319

261

364

0010 6S6 333448 320 3

----

13 - 176 - Panrotas - Setembro / 2008

6- 0815 ----

808 3J3814 320 2 O 657 031313 736

COO 031354 736

251

360

BSO 333970 320

301 931311

735

260

001 3J3201 320

220 260

COO 3J3604 324 ! O 00! 181452 0792

ORO 031606 738 2 1

110! 145601 872

430 145582 072 6 8

801 115080 842

SOU 135624 847 2 8 001 135502 842 SEU 135624 242 2 6

301 333243 319

220 300

COA 333744 319 1 O 80) 145584 342

081 145422 042 000 16!404 [02 1 O

60! 745000 842

SOU 700895 341 2 O IS! 340422 842 SOU 045427 842 2 O

045601 072

050 066187 100 1 001 145601

372

800 066186 100 2 1 60! 113243 379

220

26!

001 131313 730

000 031208 738

427

120

1640 018 333086 319 2 O

220

7 1215 ----

808 031721 730 1 O GO! 333243 319

360

2053 123456- 1755 ----

123456- 1325 ----

301 245490 842 ELO

1605

745464 842 1 8

12345-7 1325 ---- 1704

123456- 1523 ----

CO)) 631247 730 1 O

1830

001 031311 730

801 313239 320

PLO

333419 320

007 333241 319

2053 COO 333258 319 1 O

1523 ----

220

120

1830

140

7 1855 2715

270 220

123456- 1523 1630

133241 319 O O

7 1523 1630

333241 320 O O 113245 319 O 9

12340-1 2050 2159 220

031313 730 O O

220

1120

270

12345-- 1255 ----

220

1770

001 135607 372

680 001472 (012 1

075 031085 238 1 611! 145598 242

220

123456- 1755 2000

LO! 311452 102

300

123456- 1155 8000

081452 0042 1 8

863 318095 332 2 O TERESINA (THE) P1 ---- (S. Dumont) (SDU) RJ 220

335580 042 O 1540

720

COH 333918 379 1 O

220

001 313239 320

220 220

80! 131313 730

'30! 145601 A72

858 866375 100 1 85! 145601 072

01 333243319

01 031313 730

COO 031232 730

0005+ COO 031004 730 3 O

220 220

220

COO 333946 319 1 O

220

315584 842 O

858 031608 733 2 O

CGO 333710 319

1234567 1325 ----

COO 333946 319 1 O 3D! 333241 320

57 1215 ----

COO 631528 730 1 O lO! 333241 319

CO A 031202 730

2329 058 333082320 2 O

COO 031526 730 1 007 031313 730

1320

001 637311 730

1500 850 066370 108 2

145582 342 1 8

COO 313934 319 1 O

001 313243 319

1-3-5-- 0900 ----

-2-4-- - 0900 ----

335582 342 O

12345-7 1325 ----

00! 031313 730

COH 137208 738 0005+ 858031884730 20 123456- 1755 ----

280

68! 081493 0042

COA 313258 320 1 O

T45500 342 1 O

220

050 333578 320 1 O

009 031985 738 2 O 331492 0912 1

220

00! 145582 342

00! 313241 320

220

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

1350

7 1523 ----

202

033311 73S O O

1234567 1325 1413

123456- 1135 ----

6- 1523 ----

300

133239 320 O O 133243 319 O O

220

262

801 331452 002

67 1215 1319

2053 COO 333258 320 1 O 220

001 333241 319

20!

O 0715+ 000 313180 320 3 O

123456- 1755 ----

1 120 COA 333107 319 ---- 140 PL9 333418 320 2 O 1860 1330 O 1234551 1325 ----GO! 031013 130 6- 12420 ---- 1685 COO 131393 731 1 O

12345-- 1523 ----

220

COH 133212 320

O 738 CO O 031264 0820 CNP 051423 738 2 o 123456- 0815 0926

001 045601 072

GO! 313244 320

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

COO 313009 319

0001 031494 730 3 O

COO 333115 319 1405

COA 333710 319

220

1335

PORTO ALEGRE (POA) AS

006 931928 738 2

220

2235 O 80! 831313 730 0100 RIO DE JANEIRO 9 COH 031208 738 0005 1030 838 037444 130 2 9 2305 2305-- 0805 1030 9 224 AO1 333241 319 12345-- 1623 ---- 123456- 0615 ---- O 261 COO 333712 320 1125 360 0035+ 658 333812 320 2 9 6- 4920 1137 O 220 201 333241 320 1 1523 ---- 6- 0920 1137 O 761 COO 333712 370 67 1215 ---- 0039* 858 3J3012 320 2 O 360 1530

1150

CO- 333723 319 1 A 120 0900

261

----

228

LO! 313213 319

GO1 313239 320

12345-- 0900 ----

124

PATOS DE MINAS (POJ) MG

LEI0720 145580 842 8

---- 1125 SOU MACAPA (MCP) AP

0 O 0216+ 356 333180 320 2 O

7 1523 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G!G) RJ

0 60! 333243 319 220 --67 1215 2345-7 1325 ---- 173456O 120 COA 333011 320 10345-1755 CWB 33333! 320 2 O

301 333241 319

0030+ 0S8 031742 733 3

2305

900

RIO BRANCO (ABA) AC

68! 335601 A72 ---- 261 058 333370 320 1 O

1234567 7326 ----

1005

12345-1 7325 ----

145555 842 1 6

68! 333239 320

1537

1355 1-3-5-- 0300 ----

041452 (792 O

COO 031393 731

SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--- 0500 ---- 051

145580 002

123456- 1755 1840

01 031313 730

0015+ 050 113572 320 3 O

1525 858 133822 320 2 O 6- 0815 ----

60! 333239 320

260

GO! 881452 (02

145582 A42 O O

838 333305 328 2 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

426 858 333864 320 2 1 ---- O 80! 631313 730 1410 O 12345-- 1955 ---- 416 631712 730 2 O 2330 O 220 GO! 333241 328

331452 [092 7 0

COO 333710 319

PALMAS (PMW) TO

LONDRINA (LIDEI) PR 1234+- 173456- 3700 ---

1814

261

6- 0920 1000

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ----

123455- 1755 1880

0700 O 811! 031313 730 ---- 12345-7 1325 ---- 8 12345-- 0005 00! 315580 842 O COO 031208 738 1 0702 -23456tu 1255 9011 315624 842 1 1325 0130+ 858 037716 733 3 O 1 220 12345-- 0875 801 333239 320 123456- 0815 ---- 007 137452 [07 O 3053 0365-- 1255 ---- 1355 COO P84284 ATO 7 8 0210- 000 133318 320 2 + 260

COO 333710 319

2359

7215 ---- O

COA 333710 319

0115+ 070 031876 733 3

720

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

NATAL (NAT) RN

12345-- 0900 007 145601 072 8 2345-0900 ---- 1520 850 031810 133 2 6 67 1210 1055 5 1233567 1.- - - ---- 02) 031313 730 67 1215 ---- COA 531393 736

1855 ----

12345-- 1955 ----

0001+ ORO 631728 738 2 O

0045

00! 686611 EM2

ELO

801 333243 319

7 1523 ---- -- 0036+ COO 333604 320 2 O

045424 042 2 O

COH 333710 319

2359 000 081484 0792 1 6

850 066380 100 1 6

ELO

GO! 333243 319

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

02! 145601 372

COO 031490 738 2 501 181453 (142

1330

220

COO 031393 730

0135+ 018 531735 130 4 5

0730 1916 005 333033 319 1

12345-- 1135 ----

1335

O 220 SD! 333241 920 7---- 1523 ---- COO P84732 AIO 2 O 1940 -- -- 1643

355

GO! 145423 802

SANTAREM (STM) PA

6- 0920 ----

COA P84732 016 2 O

67 1215 ----

850 131924 730 1 O

7 1523 ----

2253

RECIFE (REC) PE

220

SAO JOAO DEL REI (JDR) MG

GOl 145607 072

COO ---- P84712 615 2

0111 313241 319

260

COlO 333452 320 2 O

COO 333604 320 7 O

---060 0105+ 850 133594 320 2 O 2010

220

2241

2359

687 133239 320

220 9

220

COO 031224 730

261 1610 0115+ GOL 133508 320 3 5

261

CII)) 333712 320

1230567 ---^2307 1025 ----

001 031311 730

320

PR0845

---- 0216+ 555 333608 320 2 5 060 1234560,7 00 ---- c.3

COH 333712 320

460

COII 784732 870 1 0

1220

8011 031311 730

133739 320

2240 011 031004 738 2

2145+ 010 333594 320 3 0

---- 9 220

AO! 333241 320

1855

220

COO P64132 81R 1 8

1234567 1325 ----

003 333721 319

C08 145517 872 2 1

360

2241

12305-- 1523 ---- -- 7940

COO P84716 AIO 1 8

1430

12345-801 631313 730 1234507 1325

007 333239 320

2120

1520 COO P84716 010 2 8

008 631801 730 2 O

67 7215 ----

220

12345-- 0816 ----

COO 631208 738

008 245528 842 3

007 333247 320

7440

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

0070+ URU 031704 738 2 6

-------3

12345-- 1010 ----

123458- 1755 ----

MARILIA (Mil) SP

0120+ 610 037878 738 7

000 037406 738 2 9

COO 333258 319

. JI-PARANA (JPR) AO 0700 121 031311 730 4 12345----- 67 007 6814531215 082 72345-- 1105 CGH PO4712 019 1 1120

C06 637393 73G

1320

O 00! 145599 342 723+5-- 1715 2 340 1945 PL0 149184 A42 1 5

1945

801 333241 310

PLU 245562 842 1 O 0930 MARABA (MAB) PA 12345-0700 ---- 5 1 1 2340-2011375 045423 802 0805 2345-- 1010 ---- 7270 O 3D! 531373 730 2345-7 ----

1225

12340-- 0900 ----

460

2320 850 431782 738 2 9

021 245590 5342

43720

1520

120

0145+ BS8 3J3594 320 2 6

O 220 007 333201 320 7 1523 ---- 0538 531208 138 7 15------50! 133243 220 O COO 333258 320 BSB 031742 733 2 5 2300 240 0700+ 610 333548 320 2 O 2345-0900 IPATINGA (IPN) MG 1107 181452 (82 8 123455- 1755 ---- 77345--

220

123456- 1523 ----

6- 1523 ----

CGH 831208 738

471

12345-- 1023 ----

001 431313 731

12345-7 1325 ---- COH J33710 319

COA 333051 320 1 1 001801452 007

1101 081453 [942

COA 333214 320

PORTO SEGURO (BPS) BA

COO 333710 319

IMPERATRIZ (IMP) MA 1

120

PORTO VELHO (PVH) AO GO1 135601 072 12345-- 4900 ---- 8 30! 335681 822 0900 ---- 265 030 333304 320 1 0 335 358 JJ3546 320 7 O 1210 O 220 UO! 333243 319 67 1715 ----

010 031132 736 3

319

220

O ID! 081452 0912 ---- O 0130+ 008 831628 738 3 5 858 131866 738 2 0

007 031311 730 ---- 1755 COO 031207 735 7410

333243

001 313241 320

1523 ----

001 161402 0992

145598 412 08

SALVADOR (SSA) BA - 0815 ---- 801

3735+ GOL 037606 738 3 9

PIO 145472 A42

001 631313 730 1234551 13,5 12345-CGH 031393 734

215301

850 031524 730 2 5

123466- 7755 ----

ILHEUS ([OS) BA

0105

RIO VERDE (RVD) GO

COO 333057 320 1 O

001 33328! 319

1905

2320

-----930

100

COO 031248 738 1

1825

267

123456- 1755 ---- USI T45590 A42

12345-- 0120

045422 442 7

068 JJ3151 320 2 8

RONDONOPOLIS (ROO) MT

723456- 1573 ---- 00! 145601 072

---- 1450

5 001 0700 145423 942 12345-- 1013 123456 123456PLU 745568 842 1 - - -- 1430

--61

0340+ BSB 313714 320 3 6

001 6M6609 492

0105

145584 042 1

2345-- 1905 2720

9 220 AO1 333243 319 ---- COO 313855 320 7 9 120 770 9 081 031313 730

MACEIO (MCZ) AL 12345--

7 1055 2115

320

8 80! 1340 745601 672 658 666710 733 36

CONTINUAÇÃO

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 12345-0900

220

7 7215 ---- 261 0340+ 858 333114 320 3 8 1135 1654 220 1 001 333241 320 7 1523 ---- 234567 1325 ---- O 261 COO 333712 320

O o 1 2345-531234567 3+

UBERLANDIA (UDI) MG

COO 333007 319

12345-- 0900 ---- 6 220 007 333241 319 1258 1805 8 261 COO 333712 320

12345-- 1523 ---- 12345--

'E:

3D! 333239 320

50! 081452 (092

0140+ 008 031402 138 3 1

300

---45-- 2045 ----

0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345--

1645

----

URO 914511 341

0200

27::

7 1007 ----

010 333256 319 1 y070

3520

011 333095 320

SRACATUBA (ARU) SP P03 531945 130 7 7110 1330 010 333079 319 12345-0500 ---- 1715 1520 173$567n:..:.9. 31:

UBERLANDIA (UDI) MG

17349-7 1020 ----

VILHENA (BVH) AO

1715 12045-- 1110 ----

3:3. -Iran o 850 -1 ::OI1TINUAÇAO

A p roado..

1715

>fl 0

TROMBETAS (TMT) P4 12345-- 0900 ----

2135 7345-- 1700 ----

001 145601 A72

LTA FLORESTA (AFL) MT

AIO 745602 A?? 7 O 7100 1 234560915

----

TUCURUI (TUR) PA 7315--

0940

----

1400

---- 1410

UBERABA (UBA) MG 6116614 0112 O

1500

12315-- 1500 ----

12346-- 1930 1960 12345-- 2030 2050

335604 472 O

12445-- 1920 ----

COO 045546 072 2 O

2320 6- 1920 ----

099 315529 042

360 280

COO 333804 320 1

360

CUIABA (CGB) MT

o: LO! 901053 082 2916-- 1130 ---- 1231560945 200 145526 542 2 1 :015

VITORIA (VIX) ES Al 031311 730

(8 9 631264 738

CNF 031616 733 2 O 1500 17345-1500 1 720 001 133239 320 12345-- 0815 ---- 220 CGH 333138 320 1 0 1232 1704557 9 220 80! 313239 320 123456- 0815 ---- 1231560945 170 COlI 333009 319 220 1820 COO 313086 319 3 O

601 J13243 319 06 91 333222 320

17310-- 0945 1105

335529 042 O 3

1620 300

17945-- 1500 1620

1,15523 842 O 5

12315-- 1500 1670

145523 882 O 1

7 1500 1674

049527 847 O 1

36(

1810 12345-- 3340 ----

COO P84766 ATO 1 8 VIS 333137 328

220

COOl P84760 ATO 1 311 333135 319

220

-- 1920 ---- 1

2000

3ELEM (BEL) PA

0030 GOIÂNIA (GYN) GO ---- 1635

8511 745529 842

---- O

12345-7 1820 ----

AIO 333518 320

301

658 335601 A72 1

2319 1234567 2020 ----

010 145407 542

2345

PLL 14359 1 042 4

335528 842 O 5

12345-- 19C0 1910

149528 042 O 3

3 1900 1945

145628 042 O 8

220 220 220

COO 133369 320 2 0

0 220 00! 313243 319 ---6- 1215 ---- 12345-:500 220 COO 333134 319 1 1 1839 1101 031313 738

CG9 031393 730

2040 1300 ---- 2035

039 715523 842

COO 745545 872 1 O 036 149527 642

018 831731 134 118 831722 738 1 O

010 133149 370

220

280

CNP 313844 320 1 O

910 313093 320

220 280

110 831691 738

016 031782 738 1 1 1

010 133137 323

220

261

COO 313724 320 1 O

510 333089 320

270 740

818 133596 320 9 O O

810 313363 319

220

202

GOA 113180 320 1 O O

615 031735 734

000 031820 738 1 1

ACADOR (CFC) SC

---- 5 096 031786 738 165/ 603 561057 (92 2

611 333007 320

288 974531 LII

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

---- 8 220 618 333129 319 510

419 001657 733 GOL 031190 733

173156- 3050 ----

AIO 031091 730

220

1500

220

720

(031 254772 318 1 AI X631367 738

010 431818 738

COO 184170 ATO 1 810 333131 319

515 333135 320

610 333139 319

CAMPINAS (CPQ) SP O

73156- 0500 ----110 831615 734

2423 LIV 124897 733 1 9

C4# P84708 510 1 II

1234567 0650 ---- 1035 123456- 0820 ----

818 333366 320

0(0 031798 733

261

1130 123456- 0050 ----

410 031914 733

814 831695 738 1 6 1 010 313097 320

770.

016 133835 320 1 O

011 831891 738

1330

780

12345-- 1020 ----

XIS 131956 730 1 O O AIO 313007 320

030 333716 320 2 0

261

1445

CIO 133833 320 1 O O

1231557 0620 ----

173

7 1120 ----

510 333420 320 1 O

040

1445

AIX 333091 320

12315-7 1530 ----

-2-4-0- 0660 ----

800 831920 138 2 O O 614 831974 733

17013-- 1620 ----

1325

850 431928 738 7 O

1940

1234567 0830 ----

COO 045537 872 2 O

280

261

1-3-5-7 0650----

120

018 113826 320 1 O

340

1325 ----

010 113085 319

6113 333584 320O

1250

LONDRINA (LDB) PR

26!

COO 333708 319 1

0955 FOR 333090 320 3 O 1 010 333367 320

1245

12345-- 1900 1945

2220 123.1567 1900 ----

?9955 0540 ----

COO 981452 0192 1 8

2050 12345-- 1780 ----

COO P84708 ATO 7

720

1950 010 313828 320 1 O 1234567 1620 ----

1620 CGH P84770 ATO 1

COO 715505 877 2 0

8119 145523 042

1905 12345-7 1345 ----

009 184766 811 1 018 333135 320

1625 1234567 1230 ----

2300 COH P84748 ATO 1

CURITIBA (CWB) PR ----

12345-- 1110 ----

17345-7 1920 ----

049520 442 O O

12345-1 1325 ----

1105

1415

123 .15-7 ----:i20 1020 ---- 035529 642 O 9

JI-PARANA (JPR) AO

O 1101 045423 A42 12345-- 1010 ---- 61330 PLU 845406 1142 2 0 1320

1740

220

3AURU-AREALVA (BAU) SP

669 949527 847 1 1540 ---- 745992 042 O 0 12419-2050 2110 1 23151:! 12345-06000030 ---- 280 1815 COO 333805 320 1 O VILHENA (BVH) RO

----7 1215 ----

3ARREIRAS (EIRA) BA

0,1 00 ----

7 1120 ----

SRAXA (AAX) MG

145604 672 O AMPO GRANDE (CGR)1020 MS 12345-2030 2050 1 2345-17345-2550 ---- O 360 630 115573 042 32345-T15597 1500 042 O O ---- --- 7 2040 7100 1115 280 COO 333806 320 1 815 1J5592 042 O 2315-- 2350 7110

123156-

280

010 333131 319

173456- 1110 ----

C5H P44770 014 2 O 818 031369 730

810 113622 320y 320 1 O

220

RAGUAINA (AUX) TO 1315

CGO PO4770 818 2 8 018 333131 319

220

118 313087

2128

0 ----

COO 096730 733 1 0 806 330573 342

2.155

161 COO 339698 370 1 8 2000 1670 ---- 039 019527 342 7 1530 ---- 2150 .163 246 333898 320 1 0 7000

045595 642 A --6- 1110 1130 7515-6116616 (112 O

906 045979 447

006 145529 942 ()990 :23156- 0945 --- -

12345-6M6611 (112 O 1 --6- 0730 0750 12315-- 0540 0900

2135

3RASILIA (BSB) DF

LO! 745601 472

12915-0945 009 74564? 072 3 1525

AIO 031367 73G

000 333127 310 COO 313708 319 1

17115-- 1020 ----

006 P84772 418 2

<o, 17315-7 1510 ----

1800

614 031974 133

1900

12345-7 1020 ----

810 831657 733 O G O A 031640 738 980 431643 730 3 1

VIS 113005 319

320 120 320 120

410 133033 320 1 1 1

010 031617 133

COO 031759 733 1 O O

010 145407 042

[LA 045503 042 2 O O

oio 243089 320

lIS 133831 320 1 O

1731567 2000 2250

031735 730 1 O

0 016 631890 730 2 O 010 G31731 730 1234567 1230 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS MARINGA (MGF) PR 220 010 031830 738 3 5 601 113241 320 2200 9 610 313367 320 0 231067 ---- ----7 1523 ---- 806 0540 145523 842 12345-ISCO ---- O 220 AIO 333149 320 12315-- 1340 ---- O 0940 050 333804 320 220 COO 745517 672 2 3 2035 C66 333258 320 1 280 333844 320 C NF 010 333129 319 123456- 0600 ---- 76! O8 333367 320 4 O 0505+ PORTO VELHO (PVH) RO 360 2250 BOB 333448 328 2 O COO 313772 320 1020 00! 151457 [82 1 009 145528 352 173155- 1755 ---- 12345-1900 ---- 9 810 431691 734 1734067 1620 ---- 918 431657 733 1234567 0830 ---- ORO 531656 733 2 O 398 066395 100 1 8 2235 2335 010 831997 738 1 9 2300 ORA 431624 738 1110 9 7 190C ---- 009 145628 642 1 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 220 510 133363 319 2345<7 1900 ---- AIO 113127 319 7 1007 ---- 398 066365 100 1 O 7335 O 262 854 333180 320 COO 313770 320 1 301 T491?3 512 1555 12945-- 1010 ---- RECIFE (REC) PE 261 37241 668 333714 320 2 O AIX 333087 320 12345-- 1020 ---- PLU 14547l 04? 1 O 1325 O O 720 373456- 09d-----OVO 145529 842 010 313094 320 12325-- 2045 ---- 818 318018 320 CG8 666734 733 2 1 O 240 - --- 1805 010 333548 320 1457 ORA 313808 320

720

2203

904

2130

08451 MAO 333893 320 3 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3/11560945 00: URUGUAIANA (URG) AS Aeroporto

inter uroyUa

anaP.uben Bert,: 5.0

12340--

1500

---- 1840

BOI 145529 842

1725 7 1500 ----

CURITIBA (CWB) PR

725

2345-- 16------360 114511 140

----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 17345-- 1645 ---- 2025

300 914511 L4T P02 091409 736 2

COO 145537 872 1

066 335529 042

1130

816 531822 738 1 5

1234567 1520 ----

12345-- 1340 1435

133149 320 O O

1230567 1530 1630

831617 733 O 1

2237

12345-7 1920 ----

016 031746 133 1 0

2243

120456- 8945 ----

045 045529 542

VIS 031891 730

360

12345-- 1500 ----

1651

173156- 0850 ----

COO 333807 320 1 O

6- 1110 ----

1150

1044

2000

880 431648 738 0 5

COO 145517 072 1 O O

814 831691 738

(714567 1620 ---- 783 1930

LONDRINA (LOS) PR

2050

014 113383 320 1 O

1234567 2000----

360

010 031735 730

280 2125 COO 333805 320 2 1 714100050 2310 O 9 686 349927 842 008 1134511 141 7 1500 ---- 12345-- 1615 ---- 12345-7 2150 7760 280 COO 333805 320 2 1 2125 0250+ POS 031832 738 3 0 12245-7 7710 7310

SINOP (OPS) MT

PELOTAS (PET) AS

UBERLANDIA (UDI) MG 7 1120 ---- PORTO ALEGRE (PO4) 0015 RS 1 650 145529 842 73456---- 12345- 2345--

1645 1615

1910

334511 143 1

1910

574511 L41 1

1735

COO 081452 61-12 2 8

1145

----

ARO 334511 14T

- --- 7700

700 333412 320 2

Ocr::

SALVADOR (SSA) BA

1734567 SANTA MARIA (RIA) RS 1615

1755

12345-- 1645 1755

0620

0540

----

334511 L41 O 6 1300

514011 141 O 6

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1425

1234567 1900 ----

1645

---- 2136

120

280

0005° BSB 113542 324 3 A

350

220

URO 31451! 143

P03 133056 370 2 0

120

---- 0015+

610 333091 320

413 831657 733

1100 123458- 0550 ---- 1035

VIS 133367 320

120456- 0550 0915

131786 734 1 O

12345670650 1020

131974 733 1 6

1234567 0 os 10 1008

333118 320 O O

261

720

123455- 0850 ----

062 333512 320 O 1

261

1240

1234567 0830 ---- 1240 1734567 1020 ---- 1505

281

123456- 1110 ----

1200 060 031668 738 1 0

080 631845 738 2 O 010 333363 319

VIS 031657 733

220 280

1 O

220

200

2 O

AIO 031367 736

COO G30370 730

220 280

COO 313770 320 1 3 910 333131 319

200 170

COO 133761 319 2 O AIO 631691 736

010 031400 738

COO 831364 730 2 O 610 113135 320

220

280

COO 313774 319 1 O .10 133135 319

220

COO 113774 319 1 5

018 031891 734

280

1 0 10 031996 738 GOl 831344 733 2 1

215 031657 733

080 431908 738 2 611 031891 730

010 031914 731

P19 031908 738 2 0 008 333367 320 080 133584 320

O O

6- 1510 ----

011 031900 730 1 O

2110

261 204

463

106 333899 320 2 9 010 831786 730

056 431636 738 2 O 018 131657 733

004 031624 738 2 9 016 031367 738

COO 1313/0 730 1 9 910 313131 319

COO 313708 319

818 031369 731

220 261

1645 650 133805 320 2 9

AIX 831891 130

1 O

CUIABA (CGB) MT

0105+ 810 831782 736 3 O

1234567 0830 ----

1515

1 280 CNF 110044 320 ---- 360 630 113542 320 3 O

0945 400 133584 320 1 O 280

O 010 333196 320 530 333666 320 2 O

023466- 0050 ----

----

ARACAJU (AJU) SE

1234567 0030 ----

12345--

614 113085 319 010 133826 320

BRASILIA (BSB) DF

080 NT4511 L4T 07345-- 1645 ---- 1234567 0130+ [04 831805 738 3 0

12315--

1815

418 831691 730

288

CHAPECO (XAP) SC

14540i 412 O 0 ----

1731567 1620 -_

0::::0PdOt 6,0 6+

20 .10

1740

610 313149 320

220

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

031095 710 O

0500 0005

oi VITORIA (VIX) ES

6- 1920 ----

010---- 031732 731 1 270 333141 320 O 0

127 .75-- 1340 ----

RIO030567 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 12335--

770

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

3 030 115529 842 1234560945 ---- 1 2305-O 1620 17 A 5 URO 904511 141 1 234567 0030 12345-1645 ---- COO 045646 872 1 1302 106 504514 L4T 2 9 2205 BOA VISTA (BVB)

270

2Z3

810 113089 320

12345-7 1820 ----

COO 981452 (1-02 4 8 089 335523 842

220

280

1 1

1828 COO 131625 738 2 O 018 133131 319 1555

390 031657 733

261

12345-- 1110 ----

1233567 0030 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

POS 333846 320 2 O ---- 240 12015-0935

333343 120 O 1

73156- 0690 0025 0

898 149527 042

031613 730 O O

1 '3 115 6- ASCA 0700

RONDONOPOLIS (ROO) MT 860 745523 042

1234567 1020 ----

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

COO 881152 [82 3

----

340

O 1 5

280

CGH 831374 730 1 O

Pnrotas - Setembro / 2006 - B - 177

1730567 1530 ----

VIS 031691 735

1234567 1620 ----

0010- BSV 531670

.o:,,*

130

Ç AO

VII 333009 320

12345-7 1820 ----

C ON TIN LI A

VIS 031617 133

----

2201 12345-7 1820 ----

VIS 631974 733 1234567 0650 ---- 1020 4330

2340

220

COO 333800 320 1 O

280

220

GIS 333598 320 2 8

240

VIS 333097 320

220

1946

160

12345-- 1455 ----

1250

045 333163 320 1 O 010 334657 733

1430 1734567 0620 0930 333391 320 1 O 1234560850120 ----

648 031996 738

1946

1 7

7 1455 ----

1234567 1020 ---- O

VIS 333093 320

220

015 333257 320

220

COM 333033 319 2 5

102

220 182

VIS 333133 320

COO 333033 319 1 5

280

VIR 333449 328

220

CMF 333844 320

280

220

002 333750 320 2 O

241

22( 240

VIS 333089 320

220

0255+ 082 JJSOSO 320 1 O

24C

VIS 333363 319

12345-- 2045 ----

VIS 333095 320

220

0155+ 010 333548 320 1 O

200

MARABA (MAB) PA

O VII 031091 730 1946 COO 333033 319 1 O 102 VIS 631971 733 1234567 0650 ---- O 1234567 0670 ---- VIS 333091 320 1430 016 631996 738 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1150 015 034850 133 1 010 333425 320 123456- 4020 ---- 010 333007 320 220 VIS 031607 733 7 4234567 0830 ---- O 1234567 0810 ---- 281 010 333518 320 1455 8(1 333871 320 7 220 OIG 330010 320 583 031 7 98 733 1748 9158 333087 320 1 8 180 1234567 1020 ---- 010 031691 730 1550 ORO 3J3559 320 2 O 120 520 OEC 034810 733 2 7 1234667 0830 ---- VII 531657 733 5 016 031782 738 1234561 1345 ---- O 840 333093 320 220 7 123056- 7357 ---- VIS 031891 730 080 8319 .14 138 2340 068 431801 735 1910 016 333187 319 1 O 120 7 010 031816 738 P00 034948 730 2 1350 MARILIA (Mil) SP 12345-7 1620 ---- 013 031691 730 1520 SVC 431810 733 2 O 123456- 1020 1320 333087 320 1 O 220 12345-0600 ---- 510 031949 738 515 333120 319 1234567 1620 ---- 010 531691 730 O 123456- 1110 ---- O 540 3J3131 319 220 1120 COO PO4712 870 2350 6118 631234 738 2 0405+ 616 031825 733 2 O 1525 COO 333011 320 1 O 120 12346-1820 ---- 010 031367 730 12345-7 1820 ---- 615 333089 320 220 JUIZ DE FORA (JDF) MG -----7 1120 1420 333085 319 1 O 120 1430 COO 784716 VIR 00407 010 333109 320 1 100 ---- 1234560602 014 333129 319 O 234567 1230 ---- VIS 631731 736 12345-7 1510 •--- 1234567 1900 ---- 610 031369 730 615 333363 319 220 COO 984782 618 1 1830 016 631962 733 1 0955 855 COO P64732 825 8135' 000 333557 320 1 120 12345-7 2510 ---- VII 031369 736 O 1234567 1342 ---- 9 VIS J33093 320 224 12345-7 1920 ---- VIS 333135 320 O 12345-- 2045 ---- VIS 333095 320 220 1940 COFI 784708 ATO 1 1835 GIG 333083 320 1 1 120 2345 COO P84748 VOO 0040' 410 333199 320 1 160 12345-- 1455 ---- O 220 VIS 333133 320 LONDRINA (LDB) PR COO 333015 320 1 O 120 1830 1234667 2345-7 1900 ----- 1 1455 ---- O 220 VIS 333133 319

COO 333015 320 1 O

1234567 ----1830 1620 ----

010 631691 730

2210 12345-7 1900 ----

---O-

1500 ----

2000

120

1505

120

123456- 0850 ----

220 120

1630

75 333098 320

2345

1234567 1230 ----

300

1700

010 334001 320 1 8

161

42345-- 1455 ----

0020

0540

----

VII

333097 320

1622

POS

574610 L4T 3

----

614 531657 133

1755

0850

----

COO 333331 320 7 O

12345-- 1455 ---- O

1922

010 031920 730 1

1620

1800 42345-- 1455 ---- 4909 ----7 1456 ---- 1909

1730501 1620 ----

220

010

2050

333367 320

7 1455 ---- O

VIS 333133 320

220

1922

200

234567 1620 ----

12345-- 1700 ----

VII

631891 736

615 531914 736

1234567 1620 ---- 120

1230

120

1157

018 333093 320

220

1234567 0620 ----

610 333417 370 1 O

120

010 333133 320

220

COO 333109 319 1 O

120

220

COO 333109 319 1 7

120

018 333133 319

VIS 631691 730

016 631400 738

Vil 333137 320

660 333177 319 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

12345-7 1000 ----

COO 431356 730 1 O

7355

010 031309 730

---- 1640

1410 310 031615 730

120 220 120

COO 333767 319 1

VIS 031691

010 333129 319

120

220

COO JJ3660 319 1 O VIS 333091 320

123456- 0930 ----

1437

231567 2000 ----

170

164

VIS 333363 319

220

200

12349-7 7210 ----

VII 031895 730

0105, CMI

031132

1305 123456- 0850 •---

010 531731 736

516 031722 730

220

12305-- 1620 ---- 1915

1450 123456- 1020 ----

1615 038 031742 733 2 0020 1234567 1345 ---- O VIS 333093 320 220 015 333828 320 280 2345 850 3,43572 320 2 O 427 1234567 1620 ---- 1230 VII 333363 319 220

1234567 0620 ---- 1225 1234967 0330 ---- 1420

756083 L41 O 7

640 631731 736

- ---- 1903 010 0020 031830 730 3 12345-12345-7 1345 ---- VIS 333093 320 O 220 1231507 L 615 333628 320 O 280 2 ---- 2250 058 333072 320 2 4 180

VIS 333091 320 010 333420 320

120 240

8(1 333414 320 2

VIS 333091 320

010 J33420 320

8(1 333716 320 2 O VIS 031974 733

13 - 178 - Panrotas - Setembro / 2006

COA 9114531 141 3 7

135

1 5

O O

220

2 8

310 031367 730

COO 031228 738

COO 031498 738 8 9 031735 730

'210 031756 730 806 506400 CMV 2

VIS 715407 542

PLU 145553 A47 2 5

12C

010 333306 319 1 1

VIS 333091 320

265

VIS 031657 733

VOU 531902 730 1 5 O

VIS 531891 730

010 031980 730 1 O VIS 333543 320

220

016 333190 320

265

513 3J3009 320

265

220

260

360 120 240 251

220

0210+ 008 333318 320 1 0

260

12345-7 2000 ----

VIS 333085 313

120

010 333026 320

280

123456- 0003 ----

1350 12345-7 1510 ----

010 333149 320

C5F 333044 320

550 220 280 360

618 031691 730

1045

0- 0830 ----

1537

O 7

COM 031302 730 2 O 515 031369 730 COO 034304 730 1 O

VIS 3J3343 320

220

CMI 333370 320

261

058 333014 320 2 5

360

VII 333087 320

220

1525 010 333822 328 2 O 250 1234567 1620 ---- O

VIR 031691 730 61V G31782 730

2305 2345-7 1820 ----

ORO 031845 738 1 O O

O O

808 031494 730 2 O 010 333080 322

220

010 333600 320

240

0535. 005 333012 320 2 O

360

VII 031891 730

VIR 031615 730 CMI 031261 730

PALMAS (PMW) TO

17345-- 1070 ----

015 J33363 319

VIS 031657 733

VIS 031735 730

NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC

054 031920 730 3 0

515 J33363 310

0440, 010 031626 733 2 O

PASSO FUNDO (PFB) RS

010 531500 738 O ---- 355 031524 730 2 7537 010 333087 320 O 220

010 333007 320

224

P02 514510 14O 2 O

PELOTAS (PET) AS

010 333192 320 2 O 260 ---- 010 333093 320 220 016 333190 320 SSV 333178 321

265

260

1725

615 333057 320

VIR 031731

CIO 037456 738 2340 220

SUL 338076 320 4 9

220

PETROLINA (PNZ) PE

010 631604 738

VIS 333363 319

PO4 814536 L41 3

613 031691 730 5 ----

136

ORO 531976 738 3 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

0140+ ORO 333164 319 1 O 260 0540 ---- 716407 542 O 5 5- 1900 ---- VIS 333363 319 O 220 0930 0140* SOU 333164 320 1 260 JOACABA (JCB) SC 123456- 0550 ---- ---- O ANAUS (MAO) AM 013 333097 320 mo 1010 1700 POS 874518 147 4---- 0030 5 VIS 333306320 1234607 8620 ---- 72345-- 1020 ---- O 010 333087 370 O POR .133090 320 ma 1732

220

O 510 333254 320 220 1234567 12345-1620 4700 4940 346 REC J33892 320 2 5 1234867 1230 ----

O 1 8

040 333158 320

42345-7 1000 ----

0135+ 050 631606 738 2 O 12345-7 1900 ----

2 O

0030+ RSC 333064 320 2 O 426 O

GOL 333180 320

PATINGA (IPN) MG

361

NATAL (NAT) RN

12315-7 1520 ----

S8ACEIO (MCZ) AL

730 1 0

2 O

2335 350 333305 320 2 O

0340+ 838 333714 320 3 O

(IMP) MA 0028

----

1135

1900

ORO 333401 320 1 O

002 333400 320

URU 031776 730 2 O

2345-- 0550 ----

1234567 1345 ----

0020+ 010 031097 730 2 1234567 1900 ----

VIS 031851 130

O 262 0700* 317 333573 320 3 O 427

1234567 1620 ----

240

MONTES CLAROS (MDC) MG

3010+ 858 333443 320 3 O

0030 0105* 610 331732 732 2---- O

120

516 631560 730 1

12315-- 1340 ----

120

MINACU (MOH) GO

123456- 8850 ----

0010* 858 333448 320 3 O

260

220

1234567 1025 ----

260

539 333661 319 2 O 4 VIS 333343 320 CMI 333716 320 O 555 333661 319 2 O

VIS 031735 735

730

7 1120 ----

1746

270

1445

GIG 531996 738 220

1-3-5-7 0650 ----

CMI 031694 730 1 O

010 333196 320 1437

123456- 0850 ----

1230

810 333087 320

858 5T6000 CNA 3 8

1234567 0830 ---- 613 031657 733 6 Li '750 1410 1 234561 GRU 031768 738 1 5 1204067 1900 ---- 423255 0850 ---- 940 531891 738

123056 1020 ----

120

220

SIACAE (MEA) RJ

VIS 531691 73G

1234567 0030 0415 333366 370 1 O 261 2300 42345- 1234567 0620 ---- 1 128 VIS 333091 320 12345-7 1305 ---- 1203 610 333536 320 4 1 260

-J cc

120 120 120

518 333133 320

010 031009 730

COO 333107 319 1 5

-1 1234567 2480 ---- O 010 631735 730 IMPERATRIZ 1 0345-0050' 010 031812 738 2 O 2231567

220 120 220

0050+ CWS 031837 738 2 O

200

ILHEUS (lOS) BA

2408 COO 333105 319 1 8 1234567 12346-7 1900 ---- VIS 333363 319 O 2320

1610

COO J33767 310 1 VIS 333133 310

220

6 251

2250 COO 031206 738 2 O CK

VII 031367 735 1234567 ---- O 6 - 1020 0600 ---- 1530 COH 631284 736 1 O 1155 12345-- 1410 ---- O 010 333131 319 720 23456- 0600 ----

1234567 1385 ----

510 333005 319

1755

COO 031352 730 1

1234567 2000 0135'

COO 333331 320 2 0

O 016 631702 738 1130 1038 120 2300 858 031075 730 2 0920 016 3J3409 320 1 O 120 IACAPA (MCP) AP 12345-- 1700 ---- VIS 333137 320 220 1234567 0650 ---- 640 031974 733 O 7 0620 ---- COO 333470 320 4 O 2300 250 740 510 531914 730 1 cn GURUPI (GRP) TO O 4234667 0830 ---- VIS 031651 733 1400 1 2345----- VIR 031786 730 ---- 1 340 042 0656 631908 738 1 7 1 234560620 1240

010 333131 319

7 1120 ----

COlO 333460 320 1 O 7 1455 ---- 5 VII 333133 319 1920 COO 333400 320 1 O 1234567 1510 ----

0915 560 .133415 320 1 O 12345-UJ 010 333091 320 1230567 0620 ---- O

123456-

010 031850 733

COO 333011 320

048 031984 738 2

VIR 031731 730

COA 333761 319 1 O

VIS 831367 730

VIS 031974 733

VIS 333131 319

123456- 1110 ----

VIS 631891 730

170

CWO 031496 730 2 O

1610

ORO 031984 730 1

4920

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1234567

6- 1110 ----

120

ERECI-IIM (ERM) AS 12345--

1350

280

040 631996 738 - 1505

031735 736 2 1

12345-- 2045 ----

1234567 0330 ----

1234567 1020 ----

515 031012 738

0010'

261

220

686 3J3335 319 1 O

010 333307 320

0550 GRU 3J3466 320 1 O

610 631735 736

2330 1734567

----

220

CGN 333019 320 1 5

510 3J3363 319

2320 1234667 2000 ----

560 333335 320 1 O

014 333363 319

2320

COR 333333 320 25

VIS 333091 320

GOIANIA (GYN) GO

019 333137 320

2345

120

2035 616 0540 031989 738 1 1234567 12345-- 1700 ----

---- O 220 1110 ORO 581403 0152 2 123450- 0650 ----

MARINGA (MGF) PR

FRANCA (FRC) SP

0620 ---- VIS 333363 319

0150* 610 333548 320 1 O 1234567 1900 ----

VIR 333093 320 415 333509 320

040 031782 730 2 O

12345-7 1520 ----

VIS 333133 319

124

VIR 031691 735

2320

COO 031300 730 1 5

1234567 1345 ----

180

423456- 0820 ----

2250

JOINVILLE (JOl) SC VII 631367 730

2205 658 333542 320 2 O 360 1234562 1345 ----

VIS 631730 736

1525 281

858 333887320 2 8

12345-- 1340 ----

VIS 333363 310

0120- 010 034870 730 1 O

VIS 333518 320

1423

VIS 031891 730

VIS 333085 319 010 333026 320

2205 005 333542 320 2 5 364

510 031818 738 2 O

----

045 534850 733 2

4234567 0810 ----

1234567 0630 ----

CURITIBA (CWB) PR

160

7 1120 ----

0115. 008 333500 320 2 O

120

440 333163 320 1

244

052 031640 738 1 5

1330

010 031010 738 2 O

4234567 2000 ----

VII 333089 320

265

VIS 333091 320

1250

158 231764 730 2 O VIS 333137 320

1234567 1900 ----

8 1234567 1620 ---- VIS 031691 730 12345-7 O 818 231782 738 2245

1425

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

8 CNF 231269 730 744567 0020 COO 231374 730 3 2210

12345-- 1700 ----

123456- 0850 ----

220

0319- 603 333322 320 1 12345-7 1530 ----

220

270

0055- 015 333258 320 1 VIS 333363 319

12345-7 1000 ----

VIS 031974 733

1425

VITORIA (VIX) ES

OEC J33060 320 2 1

1734567 0650 ---- 2

261

VIS 031651 733

1234567 0230 ----

016 333000 320

SOU 333748 332 1 1

VIR 333367 320

1220

925 333091 370

1400

646 631782 738 01234

1234562 0540 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

848 031617 733

CMI 031649 735 ---- 0620 2359 680 631402 730 2

1231567 o ., O O 47-, 00 O o

1040

VIS 333367 320

261

ORL 333297 325 1 O

120

VIS 031786 730

010 031992 708 1 010 333091 320

120

010 333400 320

120

ELO 333415 320 2 O

420

1234567 72345-7 1820 ---- 2305 1234562 1900 ----

2003 1234567 1345 ---- 3 220 618 333089 320 070 333108 320 1 7

263

1845

220

12345-7 1820 ----

6:0 333363 919

AIO 333089 320

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

123456234561

E 0540 A

---- 1030

VITORIA (VIX) ES

123456- 8820 1210 1234567 8830 ---- 220 123456- 0850 ----

VIS 831974 733 - 1205 018 037804 738 1

123486- 06/0 ---- 220

333097 320 1

1230

010 031657 733

12345-- 0810 ----

008 031944 738 1

1345

019 031891 730

123456- 0830 ----

070 631996 738 1410 --7 1007 ---- 1457 12345-7 1020 ----

701

010 031735 730

1234557 2000 ----

SOU 301453 792 1

1530

ORO 037488 738 2 0 078 333127 319

2345-- 1020 ----

220

878 031786 735

201

1815

7545 CGH 031244 730 1 0 12345-1234551 :345 ---- 8 220 818 333087 320 123456- 1020 ----

ORO

018 333343 320Y

MIO 637643 738 2

123355- ----1610 1320 ----

040 181473 (92 2 878 333087 320

010 333085 319

220

120

1234567 1620 ----

220

510 333254 320

220

610 031691 730

610 031782 738

2315

2000 COH 031246 738 1 1234507 1620 ----

1234567 1620 ----

340

0 3

220 280 420

010 031691 730

016 031782 730

0005+ 853 031804 730 2 O

JBERABA (UBA) MG

730 3 3 0210+ 7.100 037991 1 220 670 333093 320 7620 ---- 1 610 333363 319 1 7234567 1400 ---- 220 2110 O

870 305107 842

PLU 845592 042 3 O

MG 610 333367 320 080 181453 [92 2 VII 333120 319

COO 333246 319 1 1 TIO 031615 730 COE 631261 700 COA 031310 730 2 VIS 333578 320

261

1543

COO 333744 319 2 O

300

7 1007 ----

AIX 133093 320

220

123456- 1110 ----

220

1443

COO 333244 320 1 8

010 .133823 320

280

1643

COO 333744 315 1 8

300

7 1455 ----

W. 333878 320 2 3

360

10345-7 1920 ----

720

2070

320

12303-7 1530 ----

2251

VIR 333131 319

310 333135 320

COO 333736 319 1 A

281

BSB 333783

COO 333244 320y 319 2 VIS 333127 319

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

078 031691 738

VIR 333093 320 010 J33821 320

2329 058 333882 320 2 1

070 333257 320

RIO BRANCO (RBR) AC ----

800 031658 733 2 O

12345-1 1345 ----

300 2038 COO 333276 320 2 8 JBERLANDIA (UDI) 120 088 333293 320 2 1630 07004 '440 313893 320 2 1 220 677 333133 319 7 1456 ---- 1234568540 ---- 220 VIR 333131 379 02345-- 1110 ---- 013 313095 320 12345-- 2045 ---- 300 COO 333276 320 1 7 2038 1175 120 7654 388 333055 320 7 010 3:3540 320 O VIA 845407 042 12345-- 1620 ---- 6- 0600 ---- 1 120 818 333085 319 --7 1120 ---- 8700+ MAO 333893 320 2 PLO 845422 042 3 2035 1135 120 CW0 333833 320 2 1740 0 220 078 333137 320 12345-- 1700 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 0600 ---- O VII 631731 734 12345-7 1230 ---- 300 2038 COO 333276 320 1 3 7 518 001780 748 12345-0550 ---- 015 031892 738 1 9 7755 O 220 971 333363 319 12345-7 1900 ---- 730 858 076400 CIO 4 1255 3 220 VIR 333093 320 7234567 1345 ---- 080 181463 092 1 8 2370 123456- 0870 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 720 070 333417 320 2 5 1930 220 VIA 333363 3191 6- 1900 ---007 VIR 333518 370 112345-234667 0810 ---- 270 870 333133 320 1455 ---- SOU 181465 092 1 2310 1443 261 000 333703 320 120 COO 333057 320 1 0 1905 220 VII 333133 319 --2 1455 ---- 12345-7 13.15 120 COO 333057 320 1 1905 3 878 031369 730 12345-7 1510 ----

261

074 031900 730

118 333087 320

ORO 338050 320

120 260

010 631891 730

1540

0059+ 4[C 333892 320 5 3

C68 181483 (82 2 8

010 333536 320

850 031058 733 2 O

123456- 0850----

332

088 031640 708

220

070 338018 320

333748

O 1

ORO 031660 738 -- -- 1540

VIS 631657 733

1234167 0830 ----

878 333091 320

810 031657 733

1234567 0830 ----

1530 1440 333891 324 2

1815 068 981483 092 2 8 7 2120 ----

010 031367 730

120

858 681427 092 1

720

COO 333061 320 1

CWB /81481 192 2 VIS 333518 370

810 333367 320

420

FOR 313041 320 2

FOI 313890 328 4

1237567 0540 ----

261

FOR 33388332O 20

1734567 3620 ----

010 333366 328

1525

VII 313366 320

1200

856 881451 (Mi2 2 VII 333091 320

ERESINA (THE) P1

0140+ 010 031805 738 7 9

5 261 515 333367 320 7 0540 ---- 0030---- GRU 881461 082 1 O 1030 6- 0550 ----

1150

220

SANTAREM (STM) PA

1234567 CONTINUAÇÃO 1234367 0650 ----

011 333367 320

O 220 070 333383 320 ---- 200 0SF 333226 319 2 0700

261 0004+ 340 333500 320 7 1 1233567 0030 2353

cl, =

---- 014 031735 230 O 220 818 313093 328 00101 070 031661 738 1 265 015 333190 320 1

AIO 333133 319

220 220 220

220 223

COO 333238 310 1 3 010 031617 733

O CSF 031269 730 220 670 333135 310 6- 1923 ---- 076 031954 730 7 2010 631/86 130 1234550550 0700 COH 031312 730 2 2115 300 009 333736 319 1 1 7 2257 220 120 VIR 333363 319 313091 320 O 1 1234567 1900 ---- 1234567 0520 0720 O 610 745407042 12345-1620 ---- 120 ORO 333295 321 1 1 031974 733 0 O 2345 1231567 0660 0800 SAO LUIS (SLZ) MA PLU 845422 042 2 3 1935 220 270 578 333135 328 133097 320 O 5 12345-7 1920 ---- 123456- 0820 0920 261 010 333360 320 2 34567 0030 ---- 120 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COO 333049 320 1 9 2334 037891 730 O O 340 123456- 0850 1000 FOR 333890 320 2 7 0070

9 220 610 333095 320 220 1 2045-0550 12345-2045 ---- 333087 320 O ---O 1234561020 1120 1234563 0620 161 120 0023. 010 333197 328 1 1 333085 319 O O 7 1120 1220 1350 5 000 031655 733 1234567 2370 ---- 031731 730 8 1234567 1230 1340 1234567 0830 ---- 0040

010 031663 735 2 9

1234567 1345 1445

333093 320 O 1

1230567 1620 1730

431691 730 O 1

72415-1 1820 1920

333089 320 0 3

883 031648 730 2 1

214557 2000 2100

PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0830 ---- 1330 23456- 0850 ----

VII 031657 733

220

---- 7 120 VIM 333091 320 1425 260 010 333536 320 2

VII 531706 730

858 901457 [0-12 4 8

378 031657 733 0118 031640 730

1930 MOO 031643 738 4 220

123155- 1820 ----

031735 730 O

VII 031891 730

11045-- 7045 2145

133095 320 O 1

016 631822 738

5- 7150 7260

133099 320 O Y

270

2130

220

17112/ 1230 ----

AIO 333087 320

220

013 333254 320

220

0611 333892 320 3 8 510 031731 735

340

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 3 it+ril,24 Corcuista 33 KACrolorto ----------------

031655 733 O 7 234557 2310 0020' 1 010 037722738 CNF 031648 130 2 1 1338 IORAXA (AAX) MG 0030+ 658 531742 733 3 7 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 618 333087 320 123456- 1020 -- -- O 600 045425 042 12315-1625 ---- 1 220 O 77315-7 1345 ---- 610 333053 320 610 338318 320 5 220 VII 333779 319 1234560600 ---- PLU 745592 042 3 2150 7 200 010 333828 320 o. 040 333603 320 2 5 220 1720 COA 133910 319 1 3 0930 BARREIRAS (BRA) BA 177 - --- 0015' 088 333572 320 3 7 8 220 518 631735 738 A 0234567 2000 ---- 010 333127 319 7 1007 ---- 311456 (1.12 1 0 1 7345-1740 1 010 531691 730 5 1234567 1620 010 531732 730 220 CO311413 333978 319 1 ---- O 1400 081456 11-02 1 8 12345-- 1442 7740 7 010 531825 733 3 0130' 057 035628 738 2 0 VIR 031367 735 123456- 1020 ---- 0150' FOR 031670 730 2 5 VIM 031895 730 SELEM (BEL) PA COO 031522 730 1 9 12345-7 2210 ---- 1440 3 270 VII---- 333363 319 1234567 19X ---- 3 0140- CIO 631628 738 1 AIX 031367 730 2345-12345-7 1020 ---- 1440 262 0215+ ORO 333180 320 2 COO 031520 730 1 7 1540 2200

VDC 301456 002

PORTO VELHO (PVH) RO

lIS 333518 320

241

12345-- 1030 ----

618 3(6883 047

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1234557 0810 ---- MOA T06884 147 1 3 1230 23450360 0630 0730 0571 333546 320 1 8 1240 1 2345-1440 3 220 818 133131 319 12345-- 1110 ---- 1 220 1234557 0600 ---- VIS 113363 319 1234557 1930 ---- 220 COO .233932 319 1 1 1500 1 262 1120 OVO 333180 320 O 270 870 133131 319 123455- 1110 ---- 463 123456- 0850 ---- 3145- 830 333594 320 --- 12337-1625 COO 333934 319 1 O 220 1530 1147

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

222 310 333133 3201 :2345-- 1455 ---- 7 1007 1135 3 05 333109 09 12345-- 0600 ---- 220 COO 333946 319 1 O 2 340-1830 2400 1234567 1020 7200 COO 704712 ATO 2 O 0:0 3 220 878 333133 319 7 1055 ---- 123456- 1110 1241 3 VII 331367 730 12346-- 1020 ---- 220 COO 333946 319 1 O 1830 1234507 1230 ---- COO P84716 ATO 2 6 1524 O 076 531369 730 12345-7 1510 ---- 1621 1 2345-1440 O VII 037369 730 12345-7 1510 ---- COO 031534 736 1 3 1905 :2315-- 1456 1630 COO P64732 ITR 2 E 1940 6 011 031369 730 1234567 1510 ---- 7 1455 1630 1 878 031617 733 12345-7 1530 ---- COH 031538 230 1 O 2050 1234567 1510 1635 3 CNF 831269 735 O 818 531617 733 12315-7 1530 ---- 12345-7 1530 ---- COO 037374 730 2 3 2110 A 0SF 531269 736 1835 3 610 333136 320 12341-7 920 ---- 1 2345-1440 0011 031538 730 2 3 2050 1034507 1620 ---- COO 784734 ATO 7 O 2353 A 720 013 333137 320 12145-- 1700 ---- 1933

RECIFE (REC) PE 2 105 3 610 333366 320 1234557 0030 ---- 12345-7 1920 ---- 0445 SOA 333890 320 1A 2265

COO 333956 319 1 1 014 333135 320

220 270

17335-- 1700 1133 72345-7 1920 2050

449

500 031030 730 3 1

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD

220 333179 319 O 5 ---170 VIS 333091 320 1730 120 COO 333014 320 2

000 001456 6002

536 334453 370 7 3

263

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

O 518 031891 730 3800 070 031386 738 1

BOA VISTA (BVB) 220 333127 319 O 1 ---- 037367 730 O 1 333131 319 O 7

220

449

0005- 058 333642 320 4 O

360

016 031390 730 1 O ---- 220 333133 320 O O 1845 031369 730 O O V1I631017 733

6OC 131450 0742

BRASILIA (BSB) DF

810 531731 730

333133 319 O 6

715425 032 O 7

220

OOC 081456 [82

553 031925 730 1 O

17345- 1440 1715

311456 (02 2 8

12335-- 1140 1910

381456 [02 2

849

CAMPINAS (CPQ) SP

CIIF 031269 730 1 ---- 070 031691 700 -- -- 1005 076 031400 738 1 12345-- 1626 ---- 720 333137 320 O 1900 220 333135 320 O 1

VOE 081456 602 530 333453320 O 1

260

VOO 805425 042 PLU 745503 342 1 O

22C CAMPO GRANDE (CGR) MS 1232 113950 319 1 O 220 333135 319 O 32- 1920 2080 7 670 333091 320 1234667 0620 ---- VOC 131456 [828 1 2345-RIO GRANDE (RIG) RS 1440 SAO PAULO (Guarulhos)---- (GRU) SP 010 333080 320 1 1 o 1145 038 133591 320 4 O 2242 O 227 VII 313097 323 12345-0020 ---- 261 333367 320 O O 1 231557 0640 0728 O 618 531974 733 1234661 0650 ---- CUIABA (CGB) MT 703 904506 14T 2 1655 037657 733 O O 1224567 3830 0950 010 031818 738 1 5 7320 ADC 081456 1172 12345----- 220 333343 320 1 9 123156- 0030 1120 SALVADOR (SSA) BA 1400 0 810 531657 733 1234567 0830 ---- 550 031704 730 20 2245 O 318 631891 730 123456- 0050 ---- 267 333366 320 O 5 1234567 0030 0165 733 1 O 010 631798 1400 010 031996 738 1 7 1210 O CURITIBA (CWB) PR VII 031615 730 123456- 0600 ---- VII 031891 735 173456- 0850 ---- O 220 VII 333007 320 1234561020 VDC 381450 [82 1 7245-COE 1440 031260 738 1 ---- 8 ---- 1030 070 031818 738 1 1 1320 220 CIO 338018 320 1 6 1335 O 121 553 906770 133 28 810 333091 320 2030 1234567 0620 ---- A 220 878 333087 320 723456- 1020 ---- O 120 310 333885 319 7 1120 ---- GIG 113196 320 1 Y 1A1 ODE 143425 042 1055 2345-- 1625 ---- 220 010 333254 320 1 0 7500 220 GIG 333571 320 1 O 1610 1 105 PLU 346503 042 23 AIO 531974 733 1234557 0650 3 VIS 031731 730 1234567 0230 ---- VIR 631731 730 1234567 1230 ---- 010 531600 138 IA 1230 510 631830 730 2 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1805 010 637456 738 1 3 1720 220 810 333343 320 123456- 0030 7 220 815 333093 320 ----5-1345 ---- 0110 845320 042 1 2345-7340 ---- O 220 010 333149 320 12345-- 1340 ---- 220 CNF 333216 320 11 1223 O 220 610 3J3509 320 505 3J3155 320 2 O 2000 220 COE 333345 320 1 1 1725 810 531891 730 123456- 0850 -- -260 2250 088338088332 25 12340-- 1130 ---- SDC 301456 0102 O 220 VOO 333093 320 1234867 1345 ---- 17 010 831600 738 1230 7 220 600 333093 320 1234567 1345 ---- 330 031925 730 28 2130 220 670 333509 320 1 1870 220 TIO 333087 320 1234561020 3 265 570 333190 320 FORTALEZA (FOR) CE O 610 031611 733 1234567 1538 ---- 258 070 313192 324 10 1440 160 SOA 333152 320 2 5 2300 8 VOC 337450 [172 12345-- 1440 ---- CIO 031649 136 1 1 7010 010 031731 790 1234561 1230 3 418 031691 738 1234567 1620 ---- 1940 SOA 333892 320 2 1 220 333363 319 234567 1900 2035 10 CIO 031830 736 1630 010 031712 730 1 5 2345

440 461

100

449 340

Ponrotos - Setembro 12000 - B - 179

12345-- 1440 ---- VOO 081456 (92 UBERLANDIA (UDI) MARABA (MAB) PA SOA 1156720 733 1 A 1040 O 12345-- 1440 ---- 000 981456 6M2 1 2345-1625 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ •--- 2340 o 658 531801 735 3 o 1935 500 T45425 042 12345-1 62.5 ---- 0 MONTES CLAROS (MOC) MG 2 VITORIA (VIX) ES PLU 145022 AO? 3 A 2220 VOC 245425 842 1 2345-1625 ---- 1 2345-1440 ---- 0234557 C---------- SALVADOR (SSA) BA ---- 2100 PU045555 842 1 2150 16 045424 842 O A 12345-1340 1440 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA NATAL (NAT) RN 331056 EM2 O B 449 12345-- 1440 1535 8 449 17345-- 1440 ---- ODC 3J1456 £142 CONTINUAÇÃO 12345-- 1440 1535 881456 0112 O ---- 0830' 658 JJ3W 320 4 Y 426

FRANCA (FRC) SP

PALMAS (PMW) TO

12345-600 081456 82-42 O 17345-- 1440 650 581463 8142 4 6 2345

1440 000 081456 (1112 8 12345-1440 ---- BOI 031494 734 39 2305

PORTO ALEGRE (POA) RS

GOIANIA (GYN) GO

12345-449 12345-- 1440 ---- ODC 131456 (112 11 2147

BOA 333591 320 3 O

460

1625 00C 081456 0142 12345-- 1440 ---- 2200 SOA 616720 733 3

SANTAREM (STM) PA VOO 331456 [142 O ---- 0059+ 550 333092 323 5 O

449 340

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

MG VOO 005420 442 A PLU 045422 042 1 A

449

630 333519 320 3 6

201

VOO 331456 (112

WASHINGTON (DuIles) (1AD) DC U.S.A Dif. II-- 850 -2.0 h. Aer0ortO Duiles nt2. 11,0

VOO 845425 042 ---- 2359 1-LO 981484 (92 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PORTO SEGURO (BPS) BA

SAO LUIS (SLZ) MA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

IMPERATRIZ (IMP) MA 449 1 2305----- VOO 331456 (92 O 337605 763 O ECO 1 234567 7200 0055+ 12345-1340 1440 ---- IOC 045424 542 449 12345-- 1440 ---- 600 331456 (142 0 340 2130 350 333892 320 3 O 04873 763 O ECO SOA 031649 730 1 1234567 2208 0855* 427 2250 OSA 333572 320 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RECIFE (REC) ----1 PE SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP IPATINGA (IPN) MC 6 449 12345-1440 ---- VOO 331406 [112 12345-- 1440 ----2143 600 331456 1112 A 449 1 234507 0820+ 337603 777 O ECO 2025 500 333217 320 2 O 220 O ---- 1755 500 J33892 320 1 A 340 12345-- 1625 ---- 000 045425 042 4234567 2143 0820+ U0861 777 O ECO 1945 PIO 049284 042 1 O 2345-MACAPA (MCP) AP 12345-- 1440 ---- VDC 331456 EM2 O 0010- BSA 333448 320 4 O

MACEIO (MCZ) AL

1 2345-1340 ---- VOO 045424 842 1 2345-1615 SSA 333192 320 1 O 260

MANAUS (MAO) AM

O VOO 040424 342 550 531979 733 1 000 331455 0142 O SOA 333175 320 1 O

449 260

---- 000 3J1456 (142 O 449 360 2329 880 333802 320 3 O

449 420

1340 ---- 12345-- 1440 2210 331456 (112 3 8 449 1800 12345-- 1440 2210 881456 (112 3 A 449 12343-- 1440 ---- 12340-- 1625 ---- 60C T45425 042 O 360 1940 2005 PLU 045422 042 2

RIO BRANCO (RBR) AC 1440 12340-- 1440 ---- VOO 331456 1712 A ---- 2315 BSB 333870 320 30

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

TERESINA (THE) P1

ZURICH (ZRH) Sulca Di' Sot,ntt* 056 +0,0 0-. A+eop*r10 1 Ou- th/KI+ten 12,0

(1+

UBERABA (UBA) MC

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1440 ---- IDO 331456(142 049 O O O 1 2345-1625 12345-- 1340 ---- VDC 045424 042 ---- VOO 845425 442 2205 2 34507 856 333542 320 35 360 ---- 1755 2240 SSA 531705 238 15 2110 0520' PIO 045592 442 2 8 10096 343 O 1-CO

B - 180 - Panrotas - Setembro / 2008

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS

1 W

6M AIR MINAS

Completo AB ABAETÉ 1401 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Guanamoi - Salvador 1402 Salva dor • Bom Jesus da Lapa 1403 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Sa:va(lor

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1220 Buenos AiresiEzeza) -Porto Alegre 1221 Porto Alegre - Buenos Aires(Ezeiza) 1228 Buenos Aires(Ezeiza) - Porto Alegre 1229 Porto Alegre - Buenos Aires (Ezeiza) 1240 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo (Guarulhos) 1241 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 1244 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo )Guawlhos) 1245 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 1248 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo(Guarulhos) 1249 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 1250 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 1251 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 1252 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 1253 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 1254 Buenos Aires(Ezeiza) Rio de Janeiro(Galeão) 1255 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 1256 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 1257 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 1259 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires)Ezeiza) 1262 Buenos Aires(Ezeiza) -São Paulo(GuarulhOs) 1263 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza)

AM AEROMEXICO 014 México - São Paulo)Guarulhos) 015 São Pauto (GuarulhoS) - Mexico

6602 Be-0 Houzante - Ipatinga 6603 lpatnga - Bolo Horizonte 6604 Belo Horizonte Uberlãndia 6605 Uberlândia - Belo Horizonte 6606 Belo Horizonte - Ipalinga 6607 Ipatinga - Belo Horizonte 6608 Belo Horizonte - Uberlàndia 6609 Uberlándia - Belo Horizonte 6610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlándia 6611 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 6612 Belo Horizonte - Ipatinga 6613 Ipatinga - Belo Horizonte 6614 Belo Horizonte - Uberlândia UOeraba 6615 Uberaba - Belo Horizonte 6616 Belo Horizonte - Uberlândia Uberaba 6617 Uberaba - Belo Horizonte 6628 Belo Horizonte - Governador Valadares 6629 Governador Valadares - Belo Horizonte 6630 Belo Horizonte - Governador Valadares 6631 Governador Valadares - Belo Horizonte

AZ ALITALIA 674 Roma - São Paulo(Guarulhos) 675 São Pau lo(Guarulhos) - Roma 676 Milão São Paulo)Guarulhosl 677 São Paulo (Guarulhos) - Milão

AA AMERICAN 904 Rio de Janeiro(Galeão) - Mmmi 905 Miami - Rio de Jaireiro(Galeão) 906 São Paulo)Guarulhos) - Miami 907 Miarrri - São Paulo)Guarulhos) 950 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - New York(Kennedy) 951 New York(Kennedy) - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 962 São Paulo(Guarulhos) - Datas 963 baIlas - São Paulo(Guarulhos) 980 Miami - Salvador - Recite Miami 981 Dailas - São Paulo)Guarulhos) 982 São Paulo(Guarulhos) - Dallas 991 Miarni - Belo Horizonte 992 Belo Horizonte - Miami 995 Miarsi - São Paulo(Guarulhos) 998 São Paulo)Guarulhos) Miarrri 2943 Miarrii - São Paulo (GuarulhOs) 2944 São Paulo)Guarulhos) - Miami AV AVIANCA 085 Bogotá - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 086 Rio de Janeiro)Galeão) - São Paulo)Guarulios) - Bogotá

51- AEROSIJR 300 Santa Cruz de La Sierra - São BA BRITISI-4 Paulo(tusru lhos) 246 Rio de Janeiro(Galeão) - São 301 San Paulo)Guarulhos) - Santa Paulo iGuarulhxrsi - Londres 246 Buenos Ares(Ezeiza) - São Cruz de Lã Sierra Paulo(Guarulhos) - Londres 247 Londres - São AC AIR CANADA Paulo(Guarulhos) - Rio de 090 Toronto São Janeiro(Galeão) Paulo Guaruilios) 247 Londres - São 091 São PaulolGuarulhosi Paulo (GuarulhOs) - Buenos Toronto Aires) Ezeiza)

TX AIA CARAIBES

VA CABO VERDE

203 Belém - Macapã - Cayenne 204 Cayenne - Macapa Belãm

CA AIA CHINA 907 Beijing - Madrid São Pau lo iG es ru lhon 908 Suo Paulo) uarultros) - Bei)ing

661 Forlalnza - Praia 662 Ilha cio Sul - Fortaleza 664 Praia - Fortaleza 667 Fortaleza - Ilha do Sal

CONTINENTAL

Rio de Jane-ro(Galeão) - São Paulo(Guaruhos) Nem York(Newarl<) 031 New York(Newark) - São Paulo(Guarulhos( - Rio de Janeiro(Galeão) 092 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Houston 093 Houston - São Paulo(Guarultios( - Rio de Janeiro (Galeão)

Madrid 030

UX AIA EUROPA 081 Madno - Salvador 082 Salvador- Madrid 083 Madrid - Salvador 084 Salvador- Madrid

AF AIA FRANCE 442 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) 443 Ria do JaneirolGaeaO( - Paris 444 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) 447 Rio de Janeiro(Gaíeão) - Paris 454 Paris - São Paulo)Guarulhos) 455 São Paulo(GuarulhOs( - Paris 456 Paris- São Paulo(GuarulhOs) 459 São Pvrulo(Guarulhos) - Paris

CM COPA 140 Manaus - Panama City 141 Panama City - Manaus 700 São Paulo(Guarulhos) Panama City 701 Panama City - São Paulo(Guarulhos)

758 S.u, Riuiu(Guaru os) Panama City 759 Panama City - São Paulo (Guarulhos) 764 Belo Horizonte - Panama City 765 Panama City - Belo Horizonte 872 Rio de Janeiro(Galeão) Panama City 873 Panama City - Rio de Janeiro(Galeão)

DL DELTA 060 Rio de Janeim(Galeao( Atlanta 061 Atlanta - Rio de Janeiro(Galeão) 104 São Paulo(Guaruíhos) - Atlanta 105 Atlanta - São Paulo(Guarulhos( 120 São Paulo(Guarulhos) - New York(Kennedy) 121 New York(Kennedy) - São Paulo(Guanulhos( 204 São Paulo(Guarulhos) - Atlanta 205 Atlanta - São Paulo(Guarulhos) 210 Rio de Janeiro(Galeão) Atlanta 211 Atlanta - Rio de Janeiro(Gvinão)

EI( EMIRATES 261 Dubai - São Paulo(Guerulhos) 262 São Paulo)Guarulhos) - Dubai

03 GOL 1200 São Paulo(Congonhas) Brasia 1201 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1202 São Paulo(Congonhas) Brasília 1203 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1204 São Paulo(Congonhas) Brasília 1205 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 1206 São Paulo (Congonhas) Brasilia 1207 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1208 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1209 Brasília - São Paulo (Congonhas) 1210 São Paulo(Congonhas) Brasília 1211 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1220 São Pauto(Congonhas) Curitiba 1221 Foz do Iguaçu - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1222 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1223 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1224 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1225 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1228 São Pauto (Congonhas) Curitiba 1229 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1232 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1233 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1234 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Foz do Iguaçu 1235 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1240 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1242 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1243 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1244 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1245 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1246 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1247 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1248 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1249 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1250 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1251 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas)

1260 Sao PuulcCorroahas - Be o Horizonte - Salvaoor - Recite Fortaleza 1261 Belo Horizonte - São Paulo (Congonhas) 1262 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte 1263 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 1264 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte 1265 Belo Horizonte - São Paulo (Congonhas) 1268 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte 1269 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 1270 São Paulo (Congonhas( - Belo Horizonte 1271 Belo Horizonte - São Paulo (Congonhas) 1272 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte 1273 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte - São Paulo (Congonhas) 1280 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1281 Florianópolis - São Paulo)Congonhas) 1282 São Paulo(Congonhas) Florianopolis 1283 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1284 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1285 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1286 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1287 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 1300 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajai/Blumenau( 1301 Navegantes (ltajaiíBlumeriau) São Paulo(Congonhas) 1302 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajaifBlumenau( 1303 Navegantes )ltajaílBlumenau( São Paulo(Congonhas) 1304 São Paulo(Congonhas) Navegantes )ltajaí!Blumenau) 1305 Navegantes (ltajaiiBlumeriau) São Paulo(Congonhas) 1310 São Paulo(Congonhas) Uberiãndia 1311 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 1313 Uberlândia - São Paulo(CongOnhas) 1342 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos( - Caxias do Sul 1343 Caxias do Sul - São Paulo (Guarulhos) 1344 São Paulo(Guarulhos) - Caxias do Sul 1345 Camas do Sul - São Paulo (Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 1350 São Paulo(Congonhas) Goiània 1351 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1352 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1353 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1354 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1355 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1356 São Paulo(Congonhas) Goiánia 1357 Goiãnia - São Paulo(Congonhas) 1363 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1364 São Paulo )Congonhas) Campo Grande 1366 São Paulo(Congonhas) - Vitória 1367 Vitória - São Paulo (Congonhas) 1368 São Paulo(Congonhas) - Vitória 1369 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1370 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 1371 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 1374 São Pauto (Congonhas) Presidente Prudente - Cuiabá 1374 São Paulo(Congonhas) Cuiabs 1375 Cuiaba - Presidente Prudente São Paulo(Congonhas) 1375 Cuiabá - São Paulo (Congonhas) 1378 São Paulo(Congonhas) Joinville

1379 laia.,,! :e - São Pau -o (Congon nas) 1380 São Paulo(Congonhas) Joinville 1381 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1384 Rio de Janmro(Gateãa) - São Paulo (Congonhas) 1385 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1386 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pau lo (Congon tias) 1387 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1389 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1390 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1392 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1393 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1395 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1400 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1402 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1403 Teresina - Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1488 Florianópolis - Porto Alegre 1489 Porto Alegre - Florianópolis 1490 Florianópolis - Porto Alegre 1491 Porto Alegre - Florianópolis 1494 Goiãnia - Brasília - Palmas 1495 Palmas - Brasília - Goiânia 1496 Curitiba - Londrina 1497 Londrina - Curitiba 1498 Curitiba - Maringá 1499 Maringã - Curitiba 1500 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1501 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1502 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumorlt) 1503 Rio deJaneiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1504 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Ourriont( 1505 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1506 São Pauio)Congonhas( - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1507 Rio de Janeíro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1508 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1509 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1510 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1511 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1512 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1513 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1514 São Pauto(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1515 Rio de Janeiro(S. Dumonl) São Paulo (Congonhas) 1518 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1519 Rio deJaneiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1521 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1522 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1523 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo (Congonhas) 1524 São Paulo(Congonhau) - Rio de Janeíro(S. Dumont) 1526 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1527 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1528 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1529 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1530 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1531 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1532 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1533 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Pauto(Congonhas) 1534 São Pauto(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1535 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1536 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumonl) 1537 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1538 São Paulo(Congonhas) - Rio

de Janeíro(S. Dumont)

PanrotBs - Setembro / 2008 - 6 - 181

e Itinerários de Vôos 1539 Rio de Janeiro(S. Dumont) SãoPaulo(Congonhas) 1540 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumoni) 1541 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1560 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1561 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1562 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 1563 São Paulo)Guanrlhos) Cuiabá 1566 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 1567 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 1594 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte - Ilhéus 1595 Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 1596 Brasília - Belo Horizonte 1597 Belo Horizonte - Brasilia 1598 Campinas - Brasília 1599 Brasilia - Campinas 1600 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1601 Salvador - Rio de Janeiro (Galeão) 1602 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1604 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1605 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1606 São Paulo)Guarultios) Salvador - Maceió 1607 Maceió - Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1612 Brasilia - Salvador 1613 Salvador - Brasília 1614 Belo Horizonte - Vitória 1615 Vitória - Belo Horizonte 1616 Belo Horizonte - Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonte 1620 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1621 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1624 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá 1625 Cuiabá - Campo Grande São Paulo(Guarulhos) 1626 Rio deJaneiro)Galeão) Salvador - Natal 1627 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1628 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo Horizonte - São Paulo(Guarulhos) 1636 Brasília - Cuiabá 1637 Cuiabá - Brasilia 1640 São Paulo(Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - São Paulo(Guarulhos) 1642 Salvador - Recite - Fortaleza - São Luís - Belém Santarém - Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 1646 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo)Guarulhos) 1648 São Paulo(Gua(ulhos) - Belo Horizonte - Porto Seguro Salvador 1649 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo)Guarulhos) 1650 Rio de Janeiro(Galeão) Goiânia 1651 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1652 Belo Horizonte - Brasília 1653 Brasília - Belo Horizonte 1654 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1655 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1656 São Paulo(Guarulhos) Vitória 1657 Vitória - São Paulo(Guarulhos) 1658 São Paulo(Guarulhos) Goiânia - Brasília - Teresina 1659 Teresina - Brasília - GoiâniaSão Paulo(Guarulhos) 1660 São Paulo(Guarvilhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1661 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) 1662 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1663 Recife - Rio de Janeiro(Galeão)- São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre

B - 132 - Panrotas - Setembro / 2008

1666 São Paulo)Guarulhos) Recite 1667 Recife - São Paulo(Guarulfios) 1668 São Paulo(Guarulhos) Brasília 1669 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 1670 Brasília - Fortaleza • Sáo Luis 1671 São Luis - Fortaleza - Brasília 1680 Brasilia - Belém - Macapá 1681 Macapá - Belém - Brasília 1689 Brasília - Belo Horizonte 1690 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1691 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1692 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 1693 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1694 Rio de Janeiro(Gaão) Brasilia 1695 Rio de Janeiro(Gaão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Salvador - Rio de Janeiro (Galeão) 1698 Belo Horizonte - Brasília 1703 Ilhéus - Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 1704 São Paulo(Guarulhos) Manaus 1705 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 1712 Rio de Janeiro(Galeâo) Recife 1713 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1714 Brasília - Salvador - Aracaju 1715 Aracaju - Salvador - Brasília 1716 Brasília - Recite - Natal 1717 Natal - Recife - Brasília 1721 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1722 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1724 Maringá - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1728 São Paulo)Guarulhos) Recife 1729 Recife - São Paulo(Guaruíhos) 1730 Brasília - Porto Velho - Rio Branco - Brasília 1731 Vitória - Rio de Janeiro (Galeão) 1732 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte - Ilhéus 1733 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 1735 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas - Curitiba - Maringá 1742 Brasília - Imperatriz - São Luís 1746 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 1747 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 1748 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 1749 Belo Horizonte - Rio de Janeiro (Galeão) 1750 Brasilia - Porto Alegre 1751 Porto Alegre - Brasília 1758 Campinas - Belo Horizonte 1759 Belo Horizonte - Campinas 1760 Rio de Janeiro(Gaão) Brasília 1761 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1764 Salvador - Brasília - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasília - Salvador 1772 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 1773 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Ilhéus - Salvador 1777 Salvador - Ilhéus - São Paulo(Guarulhos) 1782 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Manaus - Boa Vista 1783 Boa Vista - Manaus - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1786 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília 1787 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1758 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1789 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 1798 São Paulo)Guarulhos) Recife - Campina Grande 1799 Campina Grande - Recife São Paulo)Guarulhos) 1800 Belém - Marabá - Brasília

1801 Brasília- Marabá- Belém 1802 Belo Horizonte - Brasilia 1803 Brasília - Belo Horizonte 1804 Salvador- Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1805 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1810 Brasília - Recife - Juazeiro do Norte 1811 Juazeiro do Norte - Recife Brasilia 1812 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Florianópolis 1813 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1818 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - João Pessoa 1819 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1821 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1822 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 1623 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1825 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - Juazeiro do Norte 1829 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 1830 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Recife - Fortaleza - Belém - Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 1837 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 1842 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1844 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceió São Paulo)Guaruíhos) 1845 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 1846 Curitiba - São Paulo(Guarulhos) - Brasilia 1847 Brasília - São Paulo(Guarulhos) - Curitiba 1848 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1849 Fortaleza - São Paulo(Guaru lhos) 1850 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1852 São Pauio)Guarulhos) Brasília 1853 Brasília - São Paulo (Guarulhos) 1859 São Luís - Imperatriz - Brasilia 1862 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 1863 Teresina - Brasília - Curitiba 1864 Curitiba - Brasília - Teresina 1666 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus 1867 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1874 Goiânia - Brasilia - Recife 1875 Recife - Brasilia - Goiânia 1876 Rio de Janeiro(Galeão) Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1878 Rio de Janeiro(Galeão) João Pessoa 1879 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeáo) 1884 São Paulo(i3uarulhos) Salvador 1885 Salvador - São Paulo(G uaru lhos) 1886 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1887 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1888 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1890 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1891 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte - Vitória 1895 Vitória - Belo Horizonte 1896 Campinas - Belo Horizonte Salvador - Recife

1897 Recite - Salvador - Belo Horizonte - Campinas 1898 Campinas - Brasília Fortaleza 1899 Fortaleza - Brasília Campinas 1900 Rio deJaneiro(Gvleão) Brasília 1901 Brasília - Rio de Janeiro (Galeão) 1902 São Paulo(Guarulhos) - Natal 1903 Natal - São Paulo(Guarulhos) 1908 São Paulo(Guarulhos( Florianópolis - Chapecó 1909 Chapecó - Florianópolis São Paulo(Guarulhos( 1910 Porto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte 1911 Belo Horizonte - Curitiba Porto Alegre 1912 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 1913 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 1914 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis 1915 Florianópolis - Rio de Janeiro(Galeão) 1920 Rio deJaneiro)Galeão) Goiânia 1921 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1922 São Paulo(Guarulhos( Florianópolis 1923 Florianópolis - São Paulo (Guarulhos) 1924 Florianópolis - Brasilia Salvador - Maceió 1925 Maceió - Salvador - Brasilia Florianópolis 1928 Brasilia - Belém 1928 Brasília - Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasilia 1929 Belém - Brasilia 1930 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 1931 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 1934 Cuiabá - Brasilia 1935 Brasília - Cuiabá 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus Belém - Fortaleza 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho - Rio Branco Cruzeiro do Sul 1940 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1941 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1942 São Paulo)Guartilhos) Campo Grande 1943 Campo Grande - São Paulo(Guarulhos) 1944 São Paulo)Guanjlhos( Porto Alegre 1945 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 1946 São Paulo)Guarulhos) Goiânia 1947 Goiânia - São Paulo)Guarulhos) 1948 Porto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte 1949 Belo Horizonte - Curitiba Porto Alegre 1952 Rio de Janeiro(Galeâo) Porto Alegre 1953 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1954 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1955 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1956 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1957 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1962 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1974 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasilia 1975 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1976 São Paulo)Guanjlhoa) Recife - Petrolina 1977 Petrolina - Recife - São Paulo)Guarulhos) 1978 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1979 Salvador - São Paulo (Guarulhos) 1982 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1983 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1984 São Paulo)Guarulhos) Goiánia 1985 Goiãnia - São Paulo (Guarulhos) 1988 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Natal

1989 Natal - Rio de Janeiro)Galeâo) - Curitiba 1990 Belém - Santarém - Manaus 1991 Manaus - Santarém - Belém 1992 Brasilia - Porto Alegre 1993 Porto Alegre - Brasília 1996 Macapá - Belém - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Foz do Iguaçu 1997 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guarulhos( - Rio de Janeiro(Galeão) - Belem Macapá 1998 Brasília - Fortaleza - Natal Recite 1999 Recife - Natal - Fortaleza Brasília 7452 Belo Horizonte - São Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires)Ezeiza) 7453 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte 7456 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires(Ezeiza( - Santiago de Chile - Uma 7457 Lima - Santiago de Chile Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 7458 Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires)Ezeiza( Santiago de Chile 7459 Santiago de Chile - Buenos Aires(Ezeiza) - Porto Alegre Florianópolis 7460 São Paulo(Guaruíhos) Campo Grande - Santa Cruz de La Sierra 7461 Santa Cruz de La Sierra Campo Grande - São Paulo(Guarulhos( 7466 Brasilia - Porto Alegre Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre Brasilia 7468 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 7470 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Assunção - Buenos Arres)Ezeiza) 7471 Buenos Aires(Ezeiza) Assunção - Curitiba - São Paulo)Guarulhos( 7486 São Paulo(Guarulhos( Porto Alegre - Montevideo 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo)Guarulhos( 7488 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre - Montevideo 7489 Montevideo - Porto Alegre São Psulo(Guarulhos) 7490 São Paulo(Guarulhos) Panama City 7491 Panama City - São Paulo(Guarulhos( Vôos 7490 - 7491 operados com aeronave Copa 9074 São Paulo)Guarulhos) Brasília 9075 Brasília - São Paulo(Guarulhos)

IB IBERIA 6024 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid - Barcelona 6025 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 6026 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid - Barcelona 6027 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 6820 São Paulo(Guarulhos) Madrid - Barcelona 6821 Barcelona- Madrid - São Paulo)Guarulhos) 6824 São Paulo)Guarulhos) Madrid - Barcelona 6825 Barcelona - Madrid - São Paulo )Guarulhos( 6826 São Paulo(Guarulhos) Madrid - Barcelona 6827 Barcelona - Madrid - São Paulo(Guarulhos(

JL JAL 047 São Paulo(Guarulhos) - New York)Kennedy) - Tokyo Nagoya 048 Nagoya - Tokyo - New York)Kennedy( - São Paulo (Guarulhos)

KL KLM 791 Amsterdam - São Paulo)Guarulhos) 792 São Paulo(Guarulhos) Amsterdam

s e itinerários de Vôos KE KOREAN 061 Seoul - Los Angeles . São Paulo(Guarulhos) 062 São Paulo )C-uarulhos) - Los Angeles - Seoul

LA LAN 750 Santiago de Chile São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 751 Rio de Janeiro (Galeão) . São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 754 Santiago de Chile São Paulo (Guanj lhos) 755 São Paulo )Guarulhos) Santiago de Chile 758 Santiago de Chile São Paulo (Guarulhos) 759 São Psulo)Guarulhos) Santiago de Chile 772 Santiago de Chile - Rio de Janeiro(Galeão) 773 Rio de Janeiro(Galeao) Santiago de Chile 5950 São Pauio)Guarulhos) Santiago de Chile 5951 Santiago de Chile . São Paulo(Guarulhos) 6460 São Paulo(Guarulhos)-Buenos Aires(Ezeiza) 6461 Buenos Aires(Ezeiza) São Paulo (O uarsilhos) 6462 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza( 6463 Buenos Aires(Ezeiza( - São Paulo (Guanjlhos) 6464 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 6465 Buenos Aires(Ezeiza) São Paulo (O uarulhos) 6466 São Paulo)Guarulhos)-Buenos Aires(Ezeiza) 6467 Buenos Aires(Ezeiza) - São Pau lo (O uarulhos) 6468 São Paulo(Guarulhos( Buenos Aires(Ezeiza( 6469 Buenos Aires(Ezeiza) . São Paulo (Guaru lhos( Vôos 5950 a 6469 operados com aeronave Tam

4M LAN ARGENTINA 4550 Buenos Aires(Ezerza) - São Pau lo(uarulhos) 4551 São Pauío(Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza)

LP LAN PERU 764 São Paulo(Guarulhos) - Lima 765 Lima- São Paulo(Guarulhos) 780 São Paulo(Guaruhos) - Lima 781 Lima - São PuloíGuarulhos)

LH LUFTHANSA 504 Munique São Pau lo (Guaru Ibos) 505 São Paulo (Guarulhos) Munique 506 Frankturt - São Paulo (Guarulhos) 507 São Paulo (Guarulhos) Frankfurt 9828 Frankfurt - São Paulo(GuarulhOs( 9829 São Pauto(Guarultios) Frankfurt Vôos 9828-9829 operados com aeronave Tam

MO META 6440 Bolem - Breves - Porto de Moz - Monte Alegre - Santarém 6441 Santarem - Monte Alegre Porto de Moz - Breves - Belém 6442 Belém - Altamira 6443 Allamira - Belém 6450 Belém Monte Dourado Drisiminã - Sanlarãm - tlaituba 6451 Itaituba - Santarém - Oriximinã - Monte Dourado - Belém 6452 Belém - Allamira - OriximináSantarém - Itaituba 6453 Itaituba - Santarém - Orisiminã - Altamira - Belém 6464 Belém - Monte Dourado 6465 Monte Dourado - Belém 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 6481 Belém - Monte DouradoSantarém - Itaituba 8406 Boa Vista - GeorgetownParamaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Belém- Paramaribo 8409 Paramaribo - Belém 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista

9004 Belém - Paramaribo 9005 Paramaribo - Belém

NT NHT 4500 Santo Ângelo - Santa MariaPorto Alegre 4501 Podo Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre Santo Angelo Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio GrandePelotas - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa MariaUruguaiana 4511 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Joaçaba - Caçador Curitiba 4520 Porto Alegre - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4522 Curitiba - Caçador - Joaçaba Lages - Floriandpolis 4524 Florianópolis - Criciuma - Porto Alegre 4525 Porto Alegre - Criciuma Florianõpolis 4526 Florianópolis - Joaçaba 4527 Joaçaba - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4528 Florianópolis - Criounia 4529 Criciuma - Florianópolis 4530 Florianópolis - Lages Joaçaba - Caçador . Curitiba 4531 Curitiba - Caçador - Jovçabrr Florianopolis

06 OCEANAIR 6000 São Paulo (Conqonlhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 6001 Rio de Janeiro)S Dumorit) São Paulo(Congonhas) 6002 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6003 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6004 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6005 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6006 São Paulo)Congonhas( - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6007 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6008 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6009 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6050 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte 6051 Belo Horizonte - São Paulo (Congonhas) 6124 Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 6125 São Paulo(Guarulhos) -Brasília 6126 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 6127 Porto Alegre - São Paulo (Guarulhos) 6128 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 6129 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos( 6130 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 6131 Porto Alegre - São Paulo (Guaru lhos) 6150 Belo Horizonte - Brasilia 6151 Brasilia - Belo Horizonte 6172 São Paulo(Congonhas) Florianópolis - Chapecó 6173 Chapecó - Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 6178 São Paulo(Guarulhos) - Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo (Guarullros) 6180 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 6181 São Paulo(Guarulhoa( - Rio de Janeiro(Galeão) 6184 Alta Floresta - Cuiabá - Brasília - São Paulo (Congonhas) 6185 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Cuiabá - Alta Floresta 6186 Brasília - Araguaína - São Luís - Brasília 6187 Brasilia - São Luís - Araguaina - Brasília 6256 Belo Horizonte - Montes Claros 6257 Montes Claros - Belo Horizonte 6266 São Paulo(Congonhas) Uberaba - Belo Horizonte 6267 Belo Horizonte - Uberaba São Paulo(Congonhas) 6310 São Paulo (Congonhas) Salvador - Recife - Petrolina

6311 Petrolina - Recife - Salvador São Paulo(Congonhas) 6374 Brasilia - Fortaleza - Teresina Brasilia 6375 Brasilia - Teresina - Fortaleza Brasilia 6376 Teresina - Fortaleza - Brasilia 6377 Brasilia - Fortaleza - Teresina 6380 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Recite 6381 Recife - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 6384 Porto Velho - Ji-Paraná Cuiabá - Campo Grande Curitiba - Porto Alegre 6385 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiabá Ji-Parana - Porto Velho

P8 PANTANAL 4708 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4709 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo (Congonhas) 4712 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4716 São Paulo (Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4717 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4719 Presidente Prudente - Manha São Paulo (Congonhas) 4731 Presidente Prudente - São Paulo(Congonhas) 4732 São Paulo (Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha São Paulo (Congonhas( 4734 São Pauto (Congonhas) Presidente Prudente 4738 São Paulo (Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4747 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo)CongonhaS( 4748 São Paulo (Congonhas( Bauru - Arealva - Manha 4749 Manha - Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4760 São Paulo(Congonhas) Araçatuba 4761 Araçatuba - São Paulo (Congonhas( 4762 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo (Congonhas) 4764 São Paulo (Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4766 São Paulo(Congonhas) Araçatuba 4767 Araçatuba - São Paulo(Congonhas) 4768 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo (Congonhas) 4770 São Pauio(Congonhas( Bauru - Arealva - Araçatubs 4771 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4772 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Anaçatuba 4773 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4780 São Pauto(Congonhas) - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) 4782 São Paulo(CongonFias) - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) 4784 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Pau lo(Congonhas) 4788 São Paulo(Corrgonhas) - Juiz de Fora 4759 Juiz de Fora - São Pau lc)Congonhas(

Y8 PASSAREDO 1450 Ribeirão Prelo - Brasilia 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 Cuiaba - Goiánia - lJberlãndia Ribeirão Preto - São Paulo (Guarulhos) 1453 São Paulo (Guarulhos( Ribeirão Preto - Uberlândia Goránia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasília- Ribeirão Preto 1456 Vitória da Conquista - Salvador - Barreiras - Brasília - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo (Guaruthos(

1461 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1463 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Franca 1464 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos( 1465 São Paulo(Guarulhos( Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1468 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1469 Rio de Janeino(S. Dumont) Ribeirão Preto 1470 Ribeirão Preto - Brasília 1471 Brasilia - Ribeirão Preto 1472 Ribeirão Preto - São Pau lo (O uaru hhos( 1473 São Paulo(Guarulhos( Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto - Brasília 1475 Brasilia - Ribeirão Preto 1476 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont( 1477 Rio de Janeino(S. Dumont( Ribeirão Preto 1478 Belo Horizonte - Ribeirão Preto 1479 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Belo Horizonte 1480 Ribeirão Preto - Curitiba 1481 Curitiba - Ribeirão Preto 1482 Ribeirão Preto - Curitiba 1483 Curitiba - Ribeirão Preto 1484 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 1485 Rbeirão Preto - Belo Horizonte

PU PLUNA 220 Montevideo - Curitiba - Rio de Janeiro (Galeão) 221 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Montevideo 222 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) 223 Rio de Janeiro(Galeão) Montevideo 224 Montevideo - São Paulo(Guarulhos( 225 São Psulo(Guarulhos( Montevideo 226 Montevideo - Curitiba 227 Curitiba - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo (Guaruíhos( 231 São Pau lo(Guarulhos) Montevideo

C7 RICO 4804 Manaus - Manicorã - Borba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4852 Manaus - Maués 4853 Maues - Manaus 9824 Manaus - Parintins 9825 Parintins - Manaus 9826 Manaus - ttaituba - Santarem 9827 Santarém - ttaituba - Manaus

ST SETE 6400 Goiânia - Brasilia - Minaçú Gurupi - São Felix do Araguaia 6401 São Féhix do Araguaia - Gurupi - Minaçú - Brasilia - Goiãnia 6402 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Belem 6404 Belém - Marabá - Carajas Ourilándia do Norte - São Féhix do Xingu 6405 São Félix do Xingu - Ourilándia do Norte - Carabas - Marabá Belém 6406 Marabá - Imperatriz - Balsas 6407 Balsas - Imperatriz - Marabá 6408 Marabá - Ourilãndia do Norte São Féhie do Xingu 6409 São Féhia do Xingu - Ourihãndía do Norte - Marabã 6410 São Felix do Araguaia Confresa 6411 Contresa - São Féhix do Araguaia

SA SOUTHAFRICAN 222 Johannesburg - São Paulo (Guaru lhos( 223 São Pauto(Guaruhhos( Johannesburg

PY SURINAN 9913 Paramaribo - Belém 9914 Belem - Paramaribo 9915 Paramaribo - Belém 9916 Belém - Paramaribo

LX SWISS 096 Zurich - São Paubo(Guaruthos) - Santiago de Chile 097 Santiago de Chile - São Pauho)Guarrihhos( - Zunich

DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro (Galeão) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda

TA TACA 028 Lima - São Pauho(Guarulhos) 029 São PariloiGuarulhosl - Lima 130 São Paulo(Guanulhos( - Lima 131 Lima - São Pauho(Guanullros( 142 Uma - Rio de Janeiro(Galeão) 143 Rio de Janeiro(Galeão) - Lima

TS TAF 7500 Fortaleza - Belém - Macapá Cayenne 7501 Cayenne - Macapá - Belém Fortaleza

JJ TAM 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiânia - Uberhãndra Ribeirão Preto - São Pauho(Guaruhhos( 1453 São Paulo(Guanuhhos) Ribeirão Preto - Uberlándia Goiãnia - Cuiabã 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1456 Vitoriada Conquista - Salvador - Barreiras - Brasília - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo (Guanul hos( 1461 São Pauho(Guaruhhos) Ribeirão Preto 1463 São Paulo(Guanu)hOs( Ribeirão Preto - Franca 1464 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1465 São Pauho(Guaruhhos( Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Pau ho(Guanjlhos( 1468 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont( 1469 Rio de Janeino(S. Dunlont( Ribeirão Preto 1470 Ribeirão Preto - Brasília 1471 Brasilia - Ribeirão Preto 1472 Ribeirão Preto - São Paulo(Guaruhhos( 1473 São Pauho(Guanuhhos( Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto - Brasília 1475 Brasília- Ribeirão Preto 1476 Ribeirão Preto - Rio de Janeino(S. Dumont( 1477 Rio deJaneino(S. Dumont( Ribeirão Preto 1480 Ribeirão Preto - Curitiba 1481 Curitiba - Ribeirão Preto 1482 Ribeirão Preto - Curitiba 1483 Curitiba - Ribeirão Preto Vôos 1450 a 1463 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo )Congonhas) 3001 São Pauto (Congonhas) Curitiba 3002 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3003 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3007 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3009 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba - São Pauho(Congonhas) 3011 São Paubo(Congonhas( Curitiba 3013 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3015 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3018 Curitiba - São Pauío(Congonhas) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3020 Curitiba - São Paulo (Congonhas)

Panrotas - Setembro / 2005 - B - 183

e Itinerários de Vôos 3021 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3032 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3033 São Pauto(Congonhas) Joinville 3034 Joinville- São Paulo(Congonhas) 3035 São Paulo(Congonhaa)-Joinville 3038 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3039 São Paulo(Congonhas) Joinville 3046 Porto Alegre - São Paulo(Congorihasí 3048 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3049 São Paulo)Congonhas) Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3053 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3055 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3057 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3059 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasília - Porto Alegre 3072 Porto Alegre . Brasilia Fortaleza 3073 Fortaleza - Brasília - Porto Alegre 3074 Florianópolis . Brasilia 3075 Brasília- Florianopolis 3080 Curitiba- Rio de Janeiro(Galeão)- RecifeNatal 3081 Natal Recife- Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3082 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3083 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 3085 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3086 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3087 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3088 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3089 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3090 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3091 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3092 Rio de Janeiro(Galeão) Vitoria 3093 Vitória- Rio de Janeiro(Galeão) 3094 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3095 Vitória Rio de Janeiro(Galeão) 3096 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3097 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3099 Vitória Rio de Janeiro (Galeão) 3100 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3101 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3102 Florianopolis - São Paulo (Congonhas) 3105 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3107 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3109 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3110 Florianopolis - São Paulo(Congonhas) 3115 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3116 Floriariopolis - São Paulo (Congonhas) 3118 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo (Congonhas) 3119 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajaifBlumenau) 3120 Navegantes )ltalaí/Blumenau) - São Pau lo(Congonhas) 3121 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajai/Blumenau(

8 - 184 - Panmtas - Setembro 12008

3122 Navegantes (Itajai/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) 3123 São Paulo (Congonhas) Navegantes (ltajai/Blumenau) 3126 São Paulo (Congonhas) Vitoria 3127 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3128 São Paulo (Congonhas) Vitória 3129 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3130 São Paulo(Congonhas) Vitória 3131 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3132 São Paulo(Congonhas) Vitória 3133 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3134 São Paulo (Congonhas) Vitória 3135 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3137 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3138 São Paulo(Congonhas) Vitória 3140 Belo Horizonte - Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte 3149 Vitória - Belo Horizonte 3152 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recife 3153 Recite - Salvador - Aio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3154 Florianópolis - São Paulo)Guarulhos) - Salvador 3155 Salvador - São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3156 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Guarulhos( 3157 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Porto Alegre 3158 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Fortaleza 3159 Fortaleza- Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 3161 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 3162 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3164 São Paulo)Guarulhos) Maceió 3165 Maceió - São Paulo (Guarulhos) 3166 Porto Alegre - São Paulo (Guarulhos) 3168 Foz do Iguaçu - São Paulo(Guarulhos) 3169 São Paulo(Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3170 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3171 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3172 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3173 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3174 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3175 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3176 Florianópolis - São Paulo)Guarulhos) 3177 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3178 São Paulo)Guarulhos) Salvador- Maceió 3179 Maceió - Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3180 São Paulo(Guarulhos) Brasília - São Luis 3181 São Luis - Brasilia - São Paulo (Guarulhos) 3182 Brasilia - São Luis 3183 São Luis - Brasília 3184 Florianópolis - São Paulo(Guarulhos) 3185 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3186 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 31 B7 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3188 Florianópolis - São Paulo (Guarulhos) 3189 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3190 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 3191 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3192 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Maceió 3193 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3196 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador

3197 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3198 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 3199 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3201 Salvador - Belo Horizonte São Paulo (Congonhas( 3202 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3209 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3210 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3212 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3214 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3216 São Paulo)Congonhas) Belo Horizonte - Salvador Recife 3217 Recite - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3219 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3220 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 3222 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 3223 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3224 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 3225 Belo Horizonte• São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte - Salvador 3227 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte 3238 São Paulo (Congonhas) Uberlândia 3239 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3241 Uberlãndia - São Paulo(Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo (Congonhas) 3244 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3245 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3246 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3252 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 3253 Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 3254 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 3255 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 3256 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju 3257 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3258 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 3259 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3270 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 3274 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3276 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Prelo 3277 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3290 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3292 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3293 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 3294 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3295 São Paulo)Guarulhoa) Porto Alegre 3296 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3297 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 3301 São Paulo)Guarulhos) - Natal - Fortaleza - São Paulo)Guarulhos)

3302 São Pau)o)Guaru)hos) Fortaleza - Natal - São Paulo (Guarulhos) 3304 Natal - Salvador - Brasília Manaus 3305 Manaus - Brasilia - Salvador Natal 3306 Rio de Janeiro(Galeão) Natal 3307 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) 3318 São Paulo)Guarulhos) - Natal 3319 Natal - São Paulo(Guarulhos) 3322 São Paulo(Guaiulhos( Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo(G uaru 1h05) 3324 São Paulo(Guarulhos( Fortaleza 3325 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3326 São Psulo(Guarulhos) - Belo Horizonte 3328 Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3329 São Paulo(Guarulhos) Curitiba 3330 Londrina - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3331 São Paulo(Guarulhos( Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3333 São Paulo(Guanjlhos( Curitiba - Londrina 3334 Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3335 São Paulo)Guarulhos( Curitiba 3336 Curitiba - São Paulo)Guarulhos( 3337 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3338 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte 3342 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte 3343 Vitória - Belo Honzonte - São Paulo)Guarulhos) 3345 Belo Horizonte - São Paulo(Guarulhos) 3346 Belo Horizonte - Vitória 3347 Belo Horizonte - São Paulo(Guarulhos) 3360 São Paulo(Guarulhos( - Belo Horizonte 3361 Belo Horizonte - São Paulo(Guarulhos( 3362 São Paulo)Guarulhos) Vitória 3363 Vitória - São Pau lo(Guarulhos( 3366 São Paulo)Guarulhos) Vitória - Salvador - Fortaleza 3367 Fortaleza - Salvador - Vitória - São Paulo)Guarulhos) 3369 Belo Horizonte - Vitória 3370 Belo Horizonte - Brasília Natal 3371 Natal - Brasilia - Belo Horizonte 3372 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 3374 Rio de Janeiro (Galeão) Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 3376 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 3377 Belo Horizonte - Aio de Janeiro(Galeão) 3378 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 3379 Belo Honzonte - Rio de Janeiro(Galeão) 3380 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 3381 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 3382 Belo Horizonte - Rio de Janeiro (Galeão) 3383 Rio de Janeiro(Galeâo) Belo Horizonte 3384 Aio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 3385 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 3386 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte 3387 Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 3400 Londrina - São Paulo (Guarulhos) 3401 São Paulo)Guarulhos) Londrina 3408 Florianópolis - Rio de Janeiro(Galeão) 3409 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3411 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre

3412 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3413 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 3414 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 3415 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3417 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) Belém 3419 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3420 Rio de Janeiro(Galeão) Belém 3421 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) 3440 Campinas - Belo Horizonte 3441 Belo Horizonte - Campinas Curitiba 3442 Curitiba - Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3444 Brasilia - Belém - Macapá 3445 Macapá - Belém - Brasilia 3448 Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasília 3452 Campinas - Belo Horizonte Salvador 3453 Salvador - Belo Horizonte Campinas 3457 Goiânia - São Paulo (Guarulhos) 3460 São Paulo )Congonhas) Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3452 São Paulo(Congonhas) Goiãnia 3463 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3466 São Paulo)Guarulhos) Goiânia 3467 Goiânia - São Paulo(Guarulhos( 3468 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3470 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3471 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3500 São Paulo(Guarulhos( Recife - João Pessoa 3501 Recife - São Paulo(Guarulhos) 3502 São Paulo)Guarulhos) Recite 3503 João Pessoa - Recife - São Paulo)Guarulhos( 3504 São Paulo)Guarulhos) Recife 3505 Recife - São Paulo)Guarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) Recife 3507 Recife - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3509 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Gusrulhos( 3510 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3511 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo)Guarulhos) 3512 São Paulo(Guarulhos) Aracaju 3513 Aracaju - São Paulo(Guarulhos) 3514 São Paulo(Guarulhos) Recife 3515 Recife - São Paulo)Guarulhos( 3515 São Paulo)Guarulhos) Recite 3517 Recife - São Paulo)Guarulhos) 3515 Vitória - Brasilia 3519 Brasilia - Vitória 3520 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3521 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 3522 Brasília - Salvador 3523 Salvador - Brasilia 3536 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - São Luis 3537 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3538 São Paulo(Guarulhos) Belém 3539 Belém - São Paulo)Guarulhos( 3540 Brasilia - Manaus - Boa Vista 3541 Boa Vista - Manaus - Brasília 3542 Brasília - Manaus - Boa Vista 3543 Boa Vista - Manaus - Brasília

e Itinerários de Vôos 3544 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia- Manaus - Boa Vista 3545 Boa Vista- Manaus - Brasilia Rio de Janeiro(Galeão) 3546 Brasília - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasilia 3548 Rio de Janeiro(Galeão) Manaus 3549 Manaus - Rio de Janeiro(Galeão) 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo(Guanjlhos) 3557 São Paulo(Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo(Guarulhos) 3559 São Paulo(Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3564 Brasilia - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju Recife 3567 Recife - Aracaju - Salvador Brasília 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasilia 3576 Brasilia - Maceió 3577 Maceió - Brasília 3578 Goiânia - Brasilia - São Paulo(Guaru lhos) 3579 São Paulo(Guarulhos) Brasilia - Goiânia 3583 Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 3594 São Paulo(Guarulhos) - Brasília 3586 São Paulo(Guarulhos) - Brasilia 3587 Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 3588 São Paulo(Guarulhos) Goiânia - Brasilia 3589 Brasília - São Paulo(Guarulhos) 3590 Campo Grande - Goiânia 3590 Goiãnia - Brasilia 3591 Brasília - Goiânia - Campo Grande 3592 Campo Grande - Brasília 3593 Brasília - Campo Grande 3594 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Porto Velho 3595 Porto Velho - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3596 Brasilia - Cuiabá 3597 Cuiabá - Brasília 3598 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Cuiaba 3599 Cuiabá - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3600 São Paulo(Congonhas) Salvador - João Pessoa 3601 João Pessoa - Salvador - São Paulo (Congonhas) 3602 São Pau jo(Guarulhos) Salvador - Porto Seguro - São Paulo(Guanjlhos) 3603 São Paulo(GuarulhOs) - Porto Seguro - Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3604 São Paulo(Congonhas) Salvador - Recife 3605 Recite - Salvador - São Paulo(Congonhas) 3660 São Paulo(Congonhas) Ilhéus - Salvador 3661 Salvador - Ilhéus - São Paulo(Congonhas) 3662 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3663 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3701 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 3702 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3703 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3706 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3708 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3709 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 3710 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3711 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3712 São Paulo(Congonhas) Brasília 3714 São Paulo(COngonhaS) Brasilia - Belém - Macapá 3715 Macapá - Belém - Brasília São Paulo (Congonhas) 3716 São Paulo (Congonhas) Brasília - Belém - Macapá 3717 Fortaleza- Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3718 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3719 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo(Congonhas) 3720 São Paulo(Congonhas) Brasília - Fortaleza 3721 Brasilia - São Paulo)Congonhas) 3722 São Paulo(Congonhas) Brasília 3723 Brasilia - São Paulo(Congonhas)

3724 São Paulo(Congonhas) Brasília 3725 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3727 Brasilia - São Pauio(Congonhas) 3736 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3737 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3740 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 São José do Rio Preto - São Paulo (Congonhas) 3744 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3745 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3748 São Paulo(Guarulhos) Manaus 3749 Manaus - São Paulo(Guarulhos) 3750 São Paulo(Guarulhos( Manaus 3751 Manaus - São Paulo(Guarulhos) 3760 Campo Grande - Londrina São Paulo(Congonhas) 3761 São Paulo(Congonhas) Londrina - Campo Grande 3762 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3763 São Paulo(Congonhas) Londrina 3764 Londrina - São Paulo (Congonhas) 3766 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3767 São Paulo(Congonhas) Londrina 3770 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3771 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3772 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3773 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3774 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3777 Campo Grande - São Paulo (Congonhas) 3800 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 3801 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 3804 São Paujo(Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo(Guarulhos) 3806 São Paulo(Guarulhos) - Cuiabá 3807 Cuiabá - São Paulo(GuarulhOS) 3808 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande 3809 Campo Grande - São Paulo(Guarulhos) 3812 Brasília - Palmas 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia 3814 Brasiíia - Palmas 3815 Palmas - Brasília 3818 São Paulo(Guarulhos) - Brasília 3820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3821 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3822 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Palmas 3823 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3824 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3825 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3826 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3827 Palmas - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3828 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3829 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3830 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3831 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 3832 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3833 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3834 Campinas - Rio de Janeiro (Galeão) 3535 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 3836 Porto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte 3837 Belo Horizonte - Curitiba Porto Alegre 3838 Belo Horizonte - Brasília 3839 Brasilia - Belo Horizonte

3840 Belo Horizonte - Brasilia Teresina - Fortaleza 3841 Fortaleza - Teresina - Brasilia Belo Horizonte 3844 Belo Horizonte - Brasilia 3845 Brasilia - Belo Horizonte 3846 Porto Alegre - Curitiba 3847 Curitiba - Porto Alegre 3848 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Fortaleza 3849 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3854 Belo Horizonte - Brasília 3855 Brasília - Belo Horizonte 3860 Brasília - Recife - João Pessoa 3861 João Pessoa - Recite - Brasília 3864 Brasília - Recife - Natal 3865 Natal - Recife - Brasília 3870 Brasília - Marabá - Belém 3871 Belém - Marabá - Brasilia 3872 Curitiba - Brasília 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3877 Brasília - Campinas Florianópolis 3878 Brasilia - Rio Branco 3879 Rio Branco - Brasília 3881 Brasília - Curitiba 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 São Paulo(Guarulhos) Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas - São Paulo(Guarulhos) 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia 3887 Brasilia - Curitiba - Foz do Iguaçu 3890 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recife Salvador 3892 Salvador - Recite - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém Manaus 3893 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recife Salvador 3894 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Recife - Fortaleza 3895 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo(Guarulhos) 3896 São Paulo(GuarulhOS) Salvador - Fortaleza 3897 Fortaleza - Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasilia - Cuiabá 3900 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durriont) 3901 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3902 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3903 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3904 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3905 Rio de Janeiro)S. DurriOnt) São Paulo(Congonhas) 3906 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3907 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3908 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3909 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3910 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3911 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3912 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3913 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3914 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Oumont) 3915 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3916 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3917 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3918 São Paulo(Congonhas) - tio de Janeiro(S. Dumont) 3919 Rio deJaeeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3920 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3921 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3922 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3923 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3924 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3925 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas)

3926 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3927 Rio de Janeiro(S. Dumont( São Paulo(Congonhas) 3928 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3929 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3930 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3931 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3932 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3933 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3934 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3935 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3936 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3937 Rio de Janeiro(S. Dumont( São Paulo(Congonhas) 3938 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3939 Rio de Janeiro(S. Dumoni) São Paulo(Congonhas) 3940 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3941 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3942 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3943 Rio de Jarreiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3944 São Paulo(Congonhas( - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3945 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3946 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont( 3947 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3948 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 3949 Rio de Janeiro(S Dumorrt) São Paulo(Congonhas) 3950 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont( 3951 Rio de Janeiro)S. Dumont( São Paulo(Congonhas) 3952 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont( 3953 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3954 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3955 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3956 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumorit) 3957 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3958 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3959 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3960 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3951 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegrq 4504 Porto Alegre - Santo Angelo Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4507 Pelotas - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 4511 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Joaçaba 4519 Joaçaba - Caçador - Curitiba 4520 Porto Alegre - Erechim 4521 Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4522 Curitiba - Caçador - Joaçaba 4523 Joaçaba - Florianópolis 4524 Florianopolis - Criciuma - Porto Alegre 4525 Porto Alegre - Criciuma Florianópolis 4526 Florianópolis - Joaçaba 4527 Joaçaba - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4528 Florianópolis - Criciuma 4529 Criciuma - Florianópolis 4530 Florianópolis - Joaçaba Caçador - Curitiba 4531 Curitiba - Caçador - Joaçaba Florianópolis Vôos 4500 a 4531 operados com aeronave NHT

5410 Maringá - Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina - Maringá 5472 Belo Horizonte - Governador Valadares 5502 Dourados - Cascavel - Curitiba - Campinas 5503 Campinas - Curitiba - Cascavel - Dourados 5504 Londrina - Cuiabá 5505 Cuiabá - Londrina 5505 Curitiba - Maringá 5507 Maringá - Curitiba 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Rondonópolis - Cuiabá 5517 Cuiabá - Rondonópolis 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiabá 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5538 Campo Grande - Corumbá 5539 Corumbá - Campo Grande 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5550 Montes Claros - Belo Horizonte 5552 Montes Claros - Belo Horizonte 5555 Belo Horizonte - Montes Claros 5562 Belo Horizonte - lpatinga 5567 Ipatinga - Belo Horizonte 5568 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga 5580 Belo Horizonte - Uberlãndia 5580 Uberlãndia - Rio de Janeíro(S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro)S. Dumont) - Uberlândia 5581 Uberlândia - Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Uberlãndia 5582 Uberlándia - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5593 Rio de Janeiro(S. Dumont) - Uberlândia 5583 Uberlândia - Belo Horizonte 5584 Belo Horizonte - Uberlândia 5584 Uberlândia - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5590 Belo Horizonte - Arasá Uberaba - Uberlándia - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Uberlândia Uberaba - Araxá - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Uberlândia 5599 Uberlândia - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Uberaba 5601 Uberaba - Uberlãndia - Brasilia - Araguaína 5602 Araguaina - Carajas - Tucuruí Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Manaus 5603 Manaus - Trombetas Santarém - Altamira - Belém Tucuwí - Carajas - Araguaína 5604 Araguaína - Brasília Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte 5624 Rio de Janeiro(S. Dumont) Juiz de Fora - São João Dei Rei - Belo Horizonte 5625 Belo Horizonte - São João Dei Rei - Juiz de Fora - Rio de Janeiro(S. Dumont) Vôos 5410 a 5625 operados com aeronave Trip 7600 São Paulo(Guarulhos) Chicago 7601 Chicago - São Paulo)Guarulhos) 7602 São Paulo(Guarulhos) Washington 7603 Washington - São Paulo(Guarulhos) 7604 Rio de Janeiro(Galeão) Washington 7605 Washington - Rio de Janeiro(Galeão) Vôos 7600 a 7605 operados com aeronave United 8000 Belo Horizonte - São Paulo(GuarulhoS) - Buenos Aires (Ezeiza) 8001 Buenos Aires)Ezeiza( - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recue 8002 Recife - Salvador - Pio de Janeiro(Galeão) - Buenos Aires(Ezeiza) 8003 Buenos Aires(Bzeiza) - São Paulo(Guarulhos) 8004 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza( 8005 Buenos Aires)Ezeiza( - São Paulo(Guarulhos) 8006 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 8007 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo(Guarulhos) 8008 Brasilia - Buenos Aires(Ezeíza( 8009 Buenos Aires(Ezeiza) - Brasília

Penrotas - Setembro / 2008 - 8 - 185

e Itinerários de Vôos 8010 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 8011 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte 8018 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(GuarulhOS) - Buenos Aires (Ezeiza) 8019 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo(Guarulhos) 8020 Curitiba . Porto AlegreBuenos Aires(Ezeiza) 8021 Buenos Aires(Ezeiza) - Porto Alegre - Curitiba 8026 São Paulo(Guarulhos)-Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile- São Pau lo(Guarulhos) 8030 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo(Guarulhos) 8031 São Paulo(Guarulhos) Ciudad Dei Este Assunção 8032 Assunção - São Paulo (Guaru lhos) 8033 São Paulo(t3uarulhos) Assunção 8034 Assunção . São Paulo (Guarulhos) 8035 São Paulo(lãuarulhos) Assunção 8042 São Paulo(Guarulhos)Bariloche 8043 Bariloche- São Paulo(Guarulhos) 8046 São Paulo(Gusrulhos)- Montevideo 8047 Montevideo São Paulo(Guarulhos) 8050 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - ManausCaracas 8051 Caracas- Manaus São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8054 Rio de Janeiro(Galeão) Paris 8055 Paris- Rio de Janeiro(Galeão) 8060 São Paulo(Guarulhos)- Milão 8061 Milão - São Paulo(Guarulhos) 8064 São Paulo(Guanilhos) Madrid 8065 Madrid- São Paulo(Guarulhos) 8068 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Paris 8069 Paris - Salvador- São Paulo(Guarulhos) 8070 São Paulo(Guarulhos)-Frankfurt 8071 Frankfurt - São Paulo(Guarulhos) 8076 Fortaleza- Belém- Manaus Miami 8077 Miami- Manaus- Belém Fortaleza 8080 São Paulo(Guarulhos) - New York(Kennedy) 8081 New York(Kennedy) - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8082 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - New York(Kennedy) 8083 New York(Kennedy) - São Paulo (Guaru lhos) 8084 São Paulo(Guarulhos) Londres 8085 Londres - São Paulo (Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 8088 São Paulo(Guaiulhos) Recite- Paris 8089 Paris - Recife - São Paulo(Guarulhos) 8090 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Miami 8091 Miami -São Paulo)Guarulhos) 8092 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Miami 8093 Miami - Salvador - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8094 São Paulo (Guarulhos)-Miami 8095 Miami - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 5095 São Paulo(Guarulhos) - Paris 8097 Paris - São Paulo(Guarulhos) 8098 São Paulo(Guarulhos) - Pana 8099 Paris - São Paulo(Guarulhos) 8100 São Paulo(Guarulhos) Frankfurt 8101 Frankfurt - São Paulo (Guarulhos) 8102 São Paulo(Guarulhos) Munique 8103 Munique - São Paulo(i3uarulhos) Vãos 8100 a 8103 operados com aeronave Lufthansa 8602 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa

8 - 186 - Panrots - Setembro / 2008

8603 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8606 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa 8607 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8608 São Paulo(GuarulhoS) Lisboa 8609 Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 8612 São Paulo(Guarulhos) Lisboa 8614 São Paulo(Guarulhos) - Porto 8615 Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 8616 Rio de Janeiro(Galeão) Porto 8617 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 5620 Brasilia - Lisboa 5621 Lisboa - Brasilia 8639 Porto - São Paulo(Guarulhos) Vãos 8602 a 8639 operados com aeronave Tap 8704 São Paulo)Guarulhos) - Lima 8705 Lima - São Paulo(Guarulhos) 8723 Lima - São Paulo(Guarulhos) 8750 São Paulo)Guarulhos)Buenos Aires(Ezeiza) 8751 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo(Guarulhos) 8800 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8801 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos) 8802 São Paulo(Guarulhos) Santiago de Chile 8803 Santiago de Chile - São Paulo (Guarulhos) 8804 Santiago de Chile- São Paulo (Guarulhos) 8822 São Paulo(Guarulhos) Santiago de Chile Vôos 8704 a 8822 operados com aeronave Lan

P2 TAM MERCOSUL 0706 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo(Guarulhos) 0707 São Paulo(Guarulhos) Ciudad Dei Este - Assunção 0710 Assunção - São Paulo(Guarslhos) 0711 São Psulo(Guarulhos) Assunção 0712 Assunção - São Paulo(Guarulhos) 0713 São Paulo(Guarulhos) Assunção

EQ TAME 400 Guayaquil - Manaus 401 Manaus - Quito

TP TAP 138 Belo Horizonte - Lisboa Porto 139 Porto - Lisboa - Belo Horizonte 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 151 Porto - Lisboa - Recife 154 Recite - Lisboa - Porto 156 Salvador - Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 160 Salvador - Porto 161 Lisboa - Porto - Salvador 165 Porto - Lisboa - Fortaleza 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 172 Brasilia - Lisboa - Porto 173 Porto - Lisboa - Brasilia 175 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 176 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 178 Rio de Janeiro(Gaão) Lisboa - Porto 179 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 183 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 184 Rio de Janeiro(Galeão) Porto 187 Porto - Lisboa - São Paulo (Guarulhos) 188 São Paulo)Guarulhos) Lisboa - Porto 192 São Paulo(Guarulhos) - Porto 193 Porto - Lisboa - São Paulo)Guarulhos) 194 São Paulo(Guarulhos) Lisboa - Porto 195 Lisboa - Porto - São Paulo(Guarulhos)

TE li 6880 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6551 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6882 Macaé - Vitória 6883 Vitória - Macaé

6884 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6885 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6886 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6887 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6859 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé 6895 Rio de Jarieiro)S. DumOnt) São José dos Campos - Rio de Janeiro)S. Dumont)

T4 TRIP 5406 Belo Horizonte - Ipatinga Vitória 5407 Vitória - Ipatinga - Belo Horizonte 5408 Porto Alegre - Cascavel Londrina - Campo Grande 5409 Campo Grande - Londrina Cascavel - Porto Alegre 5410 Campo Grande - Maringá Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina - Maringá - Campo Grande 5414 Recife - Natal 5415 Natal - Recife 5418 Porto Alegre - Cascavel Londrina - Campo Grande 5419 Campo Grande - Londrina Cascavel - Porto Alegre 5420 São José dos Campos - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5421 Rio de Janeiro(S Dumont) São José dos Campos 5422 Belo Horizonte - Uberlândia Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5423 Rio de Janeiro(S Dumont) Ribeirão Preto - Uberlândia Belo Horizonte 5424 Belo Horizonte - Vitória da Conquista - Salvador 5425 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte 5426 Manaus - Tabatinga 5427 Tabatinga - Manaus 5432 Curitiba - Campo Grande 5433 Campo Grande - Curitiba 5450 Ji-Paraná - Porto Velho Lábrea - Humaitá - Manaus 5451 Manaus - Humaita - Lábrea Porto Velho - Ji-Paraná 5453 Belo Horizonte - Campinas Curitiba - Cascavel Dourados - Campo Grande 5464 Belo Horizonte - Patos de Minas - Araxá - Belo Horizonte 5472 Belo Horizonte - Governador Valadares 5473 Governador Valadares - Belo Horizonte 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5502 Curitiba - Campinas - Belo Horizonte 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba Campinas - Belo Horizonte 5503 Belo Horizonte - Campinas Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados - Campo Grande 5504 Curitiba - Londrina - Cuiabá 5504 Campinas - Curitiba Londrina 5505 Cuiabá - Londrina - Curitiba 5505 Londrina - Curitiba Campinas 5506 Campinas - Curitiba - Maringá 5507 Maringá - Curitiba - Campinas 5508 Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina Maringá - Campo Grande 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Maringá - Rondonópolis Cuiabá 5517 Cuiabá - Rondonópolis Maringá 5518 Recite - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha Recife 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiabá 5524 Manaus - Tefé - Fonte Boa São Paulo de Olivença Tabatinga 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira

5531 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiabá 5533 Cuiabá - Rondonópo)is Campo Grande 5536 Londrina - Rondonópolis Cuiabá 5537 Cuiabá - Rondonópolis Londrina 5538 Campo Grande - Corumbá 5539 Corumbá - Campo Grande 5540 Eirunepé - Tefé - Coari Manaus 5541 Manaus - Coar - Tefé Eirunepé 5542 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 5543 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 5544 Eirunepé - Tabatinga - Tefé Manaus 5545 Manaus - Teta - Eirunepé 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho - Lábrea Humaitá - Manaus 5549 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho 5550 Montes Claros - Belo Horizonte 5551 Belo Horizonte - Montes Claros 5552 Montes Claros - Belo Horizonte 5553 Belo Horizonte - Montes Claros 5554 Montes Claros - Belo Horizonte 5555 Belo Horizonte - Montes Claros 5556 Montes Claros - Belo Horizonte 5557 Belo Horizonte - Montes Claros 5560 Belo Horizonte - Ipatinga 5561 Ipatinga - Belo Horizonte 5562 Belo Horizonte - Ipatinga 5563 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares - Belo Horizonte 5566 Belo Horizonte - Ipatinga 5567 Ipatinga - Belo Horizonte 5568 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Belo Horizonte 5569 Ipatinga - Belo Horizonte 5570 Belo Horizonte - Governador Valadares 5571 Governador Valadares - Belo Horizonte 5576 Belo Horizonte - Diamantina 5577 Diamantina - Belo Horizonte 5580 Belo Horizonte - Uberlândia Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S Dumont) 5581 Rio de Janeiro)S. Dumont), Ribeirão Preto - Uberlândia Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Uberlândia Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5583 Rio de Janeiro(S. Dumont) Ribeirão Preto - Uberlãndia Belo Horizonte 5584 Belo Horizonte - Uberlândia Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5585 Cabo Frio - Belo Horizonte 5586 Belo Horizonte - Cabo Frio 5587 Rio de Janeiro)S. Dumont) Cabo Frio 5588 Cabo Frio - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5590 Belo Horizonte - Araxá Uberaba - Uberlãndia - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Uberlândia Uberaba - Araaá - Belo Horizonte 5594 Belo Horizonte - Araxá Uberaba - Uberlãndia 5595 Uberlândia - Uberaba - Araxá - Belo Horizonte 5596 Belo Horizonte - Araxá Uberaba - Uberlãndia 5597 Uberlândia - Uberaba - Araxá - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Uberlândia Rio Verde - Goiânia 5599 Goiânia - Rio Verde Uberlândia - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasília - Araguaína 5602 Araguaina - Carajas - Tucurui - Belém - Altamira - Santarém - Trombetas - Manaus 5603 Manaus - Trombetas Santarém - Altarnira - Belém Tucurui - Carajas - Araguaína 5604 Araguaina - Brasilia Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte 5622 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé

5623 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5624 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora - São João Dei Rei - Belo Horizonte 5625 Belo Horizonte - São João Dei Rei - Juiz de Fora - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 9526 Cuiabá - Vi hena - Ji-Paraná 9527 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 9532 Campo Grande Rondonôpolis - Cuiabá 9775 Manaus - Tefé - Tabatinga 9779 Tebatinga - Tefe - Manaus 9760 Belo Horizonte - Governador Valadares 9781 Governador Valadares - Belc Horizonte 9782 Belo Horizonte - Ipatinga 9783 Ipatinga - Belo Horizonte 9784 Belo Horizonte - Ipatiriga 9785 Ipatinga - Belo Horizonte

UA UNITEO 842 São Paulo(Guarulhos) Chicago - Los Angeles 843 Los Angeles - Chicago - São Paulo)Guarulhos) 860 São Paulo(Guarulhos) Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo)Guarulhos) 873 Washington - Rio de Janeiro(Galeão) 874 Rio de Janeiro(Galeão) Washington 9835 New York(Kennedy) - São Paulo (Guarulhos) 9839 São Paulo)Guarulhos) - New Vork)Kenriedy) 9840 New York)Kennedy) - São Paulo(Guarulhos) 9841 São Paulo)Guarulhos) - New York(Kennedy) 9842 Miami - São Paulo)Guarulhos) 9843 São Paulo)Guarulhos) Miami 9844 Miami - São Paulo)Guarulhos) 9845 São Paulo(Guarulhos) Miami Vãos 9838 a 9845 operados com aeronave Tem

RO VARIG 2050 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 2051 Belo Horizonte - São Paulo (Congonhas) 2052 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 2053 Belo Horizonte - São Pau lo(Congonhas) 2054 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 2055 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 2056 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte 2057 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 2058 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte 2059 Belo Horizonte - São Paulo(Congonhas) 2080 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 2081 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 2090 Belo Horizonte - Brasília 2091 Brasília - Belo Horizonte 2092 Belo Horizonte - Brasilia 2093 Brasilia - Belo Horizonte 2100 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 2101 Porto Alegre- São Paulo(Congonhas) 2102 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 2103 Porto Alegre - São Paulo)Congonhas) 2106 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 2107 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2108 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 2109 Porto Alegre - São Paulo)Congonhas) 2130 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2131 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 2132 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 2133 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 2136 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 2137 Florianópolis - São Paulo(Congonhas)

Empresas e Itinerários de Vôos 2150 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2151 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2152 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2153 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2154 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2157 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 2158 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2159 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2210 Rio deJaneiro(Galeão) Brasilia 2212 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Manaus 2215 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 2217 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 2310 Brasília - Fortaleza 2311 Fortaleza - Brasília 2312 Brasilia - Fortaleza 2313 Fortaleza - Brasilia 2315 Salvador - Brasilia 2316 Brasília - Salvador 2319 Salvador - Brasília 2320 Brasília - Salvador 2331 Salvador - São Paulo(Congonhas) 2332 São Paulo (Congonhas) Salvador 2333 Salvador - São Paulo(Congonhas) 2334 São Paulo(Congonhas) Salvador 2335 Salvador São Paulo(Congonhas) 2336 São Paulo(Congonhas) Salvador 2346 São Paulo(Guarulhós) - Recife - Fernando de Noronha 2347 Fernando de Noronha - Recife - São Paulo)Guarulhos) 2400 Rio de Janeiro(S. Dumonf) São Paulo(Congonhas) 2401 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2402 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 2403 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnonf)

2404 Rio de Janeiro(S Dumonf)São Paulo(Congonhas) 2405 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2407 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2408 Rio de Janeiro)S. Dumont)São Paulo (Congonhas) 2409 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2410 Rio de ianeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2411 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2412 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2413 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 2414 Rio de Janeiro(S, Dumont) São Paulo(Congonhas) 2415 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 2416 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2417 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 2418 Rio de Janeíro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2419 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2420 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2421 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 2422 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2423 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2424 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 2425 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2426 Rio de Janeiro(S. Dumont)São Paulo(Congonhas) 2427 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2428 Rio de Janeiro(S. Dumonf) São Paulo(Congonhas) 2429 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2430 Rio de Janeiró(S. Dumonf) São Paulo (Congonhas) 2431 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 2432 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas)

2433 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2434 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2435 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Duniont) 2436 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 2437 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 2438 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2439 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2440 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2441 São Paulo (Congonhas) -Rio de Janeiro(S. Durnont) 2442 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2443 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2444 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2445 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumonf) 2446 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2500 São Paulo (Congonhas) Brasília 2501 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2502 São Paulo (Congonhas) Brasilia 2503 Fortaleza - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 2504 São Paulo(Congonhas) Brasilia 2505 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2506 São Paulo (Congonhas) Brasilia 2507 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 2508 São Paulo(Congonhas) Brasília - Fortaleza 2509 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 8614 Recife - Brasília - Porto Alegre Buenos Aires(Ezeiza) 8615 Buenos Aires(Ezeiza) - Porto Alegre - Brasília - Recife 8616 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 8617 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão)

8618 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 8619 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 8630 São Paulo)Guarulhoa) Buenos Aires(Ezeiza) 8631 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo (Guarulhos) 8632 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 8633 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo (GuarulhoS) 8634 São Psulo(Guaruihos) Buenos Aires(Ezeiza) 8635 Buenos Aires(Ezeiza) - São Pau lo(Guarulhos) 8636 São Pauío(Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 8637 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo (Guarulhos) 8698 São Paulo)Guarulhos) Bogotá 8699 Bogotá - São Paulo(Guarulhos) 8920 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 8921 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos( - Rio de Janeiro(Galeão) 8942 São Paulo(Guarulhos) Caracas 8943 Caracas - São Paulo (Guarulhos) WH WEBJET 6700 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6701 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6708 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6709 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro)Galeão) 6710 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6711 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília 6712 Porto Seguro - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6713 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Seguro 6714 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília

6715 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6716 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 6717 Brasilia- Rio de Janeiro(Galeão) 6718 Brasilia- Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6719 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília 6720 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6722 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte - Ilhéus - Porto Seguro - Brasilia 6723 Brasilia - Porto Seguro - Ilhéus - Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 6726 Belo Horizonte - Salvador Maceió - Recife 6727 Recife - Maceió - Salvador Belo Horizonte 6730 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Campo Grande Cuiabá - Brasília - Recife 6731 Recife - Brasilia - Cuiabá Campo Grande - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6732 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6734 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte - Natal - Fortaleza 6735 Fortaleza - Natal - Belo Horizonte - Rio de Janeiro(Galeão) 6736 Brasilia - Fortaleza 6737 Fortaleza - Brasília 6738 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiabá Brasilia - Recife 6740 Porto Alegre - Salvador Fortaleza 6741 Fortaleza - Salvador - Porto Alegre 6742 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 6743 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos( 6750 Porto Alegre - Salvador - Natal 6751 Natal - Salvador - Porto Alegre 6752 São Pauío)Gunrulfios) - Natal 6753 Natal - São Paulo(Guarulhos)

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 187

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS E

:0as C//1

FERNANDO DE NORONHA FLORIANÕPOUS FONTE BOA FORTALEZA FORTOE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

COD, PAIS

BSS BALSAS BAR BARBACENA BCN BARCELONA BAZ BARCELOS BARILOCHE BRC BRA BARREIRAS BAT BARRETOS BAU BAURU BAURU AREALVA JTC BJS BEIJING PEK BEIJING (Capital) BEL BELÉM PLU BELO HORIZONTE )Farrrpslrra) BELO HORIZONTE ~credo Neves) CNF BOA VISTA BVB BOCA DO ACRE BRIO BOGOTA 800 LAZ BOM JESUS DA LAPA BONITO BYO RBB BOROA BOSTON BOS BRASILIA BSB BVS BREVES BUENOS AIRES )Aeroparque) AEP BUENOS ARES (MaPEtannvE2eural EZE BÚZIOS BZC

Brasil Brasil Esparrha Brasil Avgenona Brasil Brasil Brasil Brasil China 1/birra Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Colãrrrbia Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Brasil Brasil ArgenTina Argerrtara Brasil

MT PA RJ SE SP TO SP MD MT GB

MA tifo AM BA SP SP SP

FÃ MIO MIO AR AM BA MS AM MA DF PA

B - 186 - PanrDtas - Setembro / 2006

GEORGETOWN GOIANIA GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM GUANAMBI GUAVADUIL GURUPI

HORIZONTINA HOUSTON HUMAITÁ

GEO Gvyorra Brasil GYN OVA Brasil Brasil BoM GNM Brasil GYE Equador CR Brasil

GO MIO AO BA TO

H HRZ IAil lOS

Brasil Estados Unidos Brasil

AS DC AM

ILHA DO SAL ILHÉUS IMPERATRIZ IPATINIO.A ITAITUBA

JI- PAR ANA JOAÇABA JOÂO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO 00 NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUENA

LA PAZ ABREA LAGES LENÇOIS UMA LISBOA

LONDRES (Haarhrow( LONDRINA LOS ANGELES LUANDA LULAS 00 RIO VERDE

Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil

JFR JCB JPA JNB JOl JUA JDO JIA JOF JI4N

Brasil Brasil Brasil Africa do Sol Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SIO lOS IPN IP ITB

BA MA MIO PA

AO SC P0 SC MT CE MT MIO MT

L LPB LBR J5J LEC LIM LIS LHR LOB LAS LAD LVA

Bolivia Brasil Brasil Brasil Peru Portugal Inglaterra Brasil Estados Urildos Angola Brasil

AU SC BA

PR CA MT

RJ SC GO P8 SP MS RJ

FÃ EM PE PR RS BA SC IL AM PA MT

MS MT 51/ AC MT PR

00W Estados Unidos 01W Estados Unidos OlÁ Brasil 010 Brasil DOU Brasil DXB Ernirados Árabes

Brasil PE Bras Il SC 0LN AU FBO Brasil Brasil CE FOR Martinica FDF FR Brasil IGU SP FIROBrasil Alerrrarrha FFA 0EN

PALMAS PANAMA CITY PARAMARIBO PARATI PARINTINS PARIS (Charles de GoalIe) PARNAIBA PASSO FUNDO PATO BRANCO FATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS FETROLINA POÇOS DE CALDAS POINTE A FITRE PONTA GROSSA PONTA PORA PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE MÓZ PORTO SEGURO PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE PUERTO SUAAEZ PUNTA DEL ESTE

TX MI MIO MG MS

MACAS MACAPA nilAcElO MADRID MANAUS MANIC DA É MARABÃ MAR ILIA MAR INGÃ MATURA MAUES MENDOZA MEXICO MIAMI MILÃO (Malperrsa) MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MOSSOAO MUCURI MUNIQUE

NAGOYA NATAL NAVEGANTES (lra)iri/Blarrrenaa( NEW YORK (Newarkl NEW SOAIS (KenneGy) NIQUELÂN DIA NOVO ARIFUANÃ NOVO PROGRESSO

OBIDOS OIAPOQUE ORIXIMINÀ OURILÃNDIA OURINHOS

MEA Brasil MCP Brasil MUI BrassI MAO Espanha MAO Brasil MNX Brasil MAB Brasil Brasil Mil MGF Brasil MBK Brasil MBZ Brasil MDZ Argentina México MEX MIA Estados Unidos MXF Itália MQH Brasil MTE Brasil MEU Brasil MOC Brasil MVD Urugvay MVF Brasil Brasil MVS MIJO Aleroarrha

RJ AP AlAM AU PÁ SP PR MT AU

GO FÃ PÁ MG AN BA

N 511/0 NAT NVT EWR JFK NOL NVF rAPA

Japão Brasil Brasil Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil

o CRI 05K ORX OIA OUS

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

RN SC NY NY GO AM PA

PÁ AR PA PÁ SP

5MW Brasil SI Y Panamá Soriname PUM Brasil PRA Brasil PIN França CDG lhasil PHB Brasil PFB PTO Brasil Brasil FOJ Brasil FAV PET Brasil Brasil PNZ P00 Brasil Gaadalupe FTP FOZ Brasil Brasil PMG OPO Portugal Brasil POA Brasil FF0 BFS Brasil Brasil PVH A/SI Cabo Verde FF6 Brasil PSZ BolivIa FOP Uruguai

RJ AM P1 RS PR MIO BA AS FE MIO FP MS RS PA BA RO SP

Q QUITO

CFB Brasil CABO FRIO CFC Brasil CAÇADOR CLV Brasil CALDAS NOVAS CAMPINA GRANDE CPV Brasil CAMPINAS ORO Brasil COR Brasil CAMPO GRANDE CAW Brasil CAMPOS CPT CAPE TOWN Alassi do Sol CARACAS Venezvela CCS CARAJAS Brasil GKS Brasil CARAUARI CAF Brasil CARUARU CAU CASCAVEL CAC Brasil CAXIAS DO SUL CXJ Brasil CAY Goiana Francesa CAYENNE CHAPADA DIAMANTINA (LençOis) LEC Brasil CHAPECÕ XAP Brasil Estados Unidos CHICAGO O HARE) ORO AGT Paragoay CIUOAD OEL ESTE COARI BrasIl CIZ CONCEIÇAO DO ARAGUALA CDJ Brasil CONFRESA CFS Brasil COPENHAGEN CPH Orsanrarca CÕR008A Argentina COR CORUMBA CMG Brasil COTRIGUAÇU OTT Brasil CCM Brasrl CRICIUMA Brasil CRUZEIRO DO SUL CZS Brasil CUIABA COE ÇWB CURITIBA Brasil

DALLAS ( Fr WOrTh) DETROIT (MeTo Wayne Coorrty) DIAMANTINA DIV1NÕPOLIS DOURADOS DUBAI

P AU RS

G UF

°IL Brasil ALTA FLORESTA ,',TM Brasil ALTAIvIIRA ARA Holanda AMSTERDAM Brasil AGR ANGRA DOS REIS Brasil AJU ARACAJU Brasil ARU ARAÇATUBA AUX Brasil ARAGUAINA Brasil ARARAQUARA AGIA AAX BrasIl ARA/CÁ AIR Brasil ARIFUANA Faragivay ASSU N ÇÃO ASU ATL Estados Unidos ATLANTA Nova Zelãridsi SAL AUCKLAND

Brasil BrasIl

portos PrOt7ta da e

CIDADE

FAN 5PM

RIRUNEPE ERECHIM

UlO

Equador

R RECIFE REDENÇÃO RIBEIRÃO PRETO RIOBRANCO RIO DE JANEIRO (IOaleao( RIO DE JANEIRO(SarrrOs Darsost) RIO GRANDE RIO VERDE ROMA (Fiomnicioo( RONDONÓPOUS POSARIO

Brasil REC ROC Brasil RAO Brasil Brasil RBR GIG Brasil Brasil SOU RIO Brasil RVD Brasil PCO Itália P00 Brasil AOS Argenhna

FE Fã SP AC R.J RJ AS GO MT

S SALVADOR SAN FRANCISCO SANTA CRUZ DE LA SIERRA SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA DO ARAGUAIA SANTANA DO LIVRAMENTO SANTARÉM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SÃO CARLOS SÃO FELIX DO ARAGUAIA SÃO FELIX DO XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOÃO DEL REI SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO LUIS SÃO MATEUS SÃO PAULO Congonsasl SÃO PAULO lGsarolhosl SÃO PAULO DE OLIVENÇA SEOUL (INCHEON) SINOF SOROCABA SYDNE5

Brasil SOA SF0 Estados Unidos VVI Bolivia TPU Brasil Brasil RIA Brasil SRA CMP Brasil LVB Brasil Brasil STM SCL Chile GEL Brasil Brasil SCS Brasil SXO Brasil SEX SJL Brasil JOR Brasil SJP Brasil SJK Brasil SI Brasil SMT Brasil CGH BrasIl GRU Brasil SF0 Brasil 1GB Coram OFS Brasil Brasil SOD SYD Australia

T TABATINGA TEFE TERESINA TOKYO iNarila) TORONTO TROMBETAS TLJCURUi

TBT TFF THE NRT YTO TMT TUA

Brasil Brasil Brasil Japão Canada Brasil Brasil

U UBERABA UBERLANDIA UNA (Ilha de Canrandatoba) URUGUAIANA

UBA UOI UNA URO

VA0 VIA VLP BVCI VIX VDC

IAO

Estados Unidos

z ZURiCH

ZRII

Sida

MIO MG BA AS

w WASHINGTON (Ovl)osi

AS SP MT PA AM MIO SP SP MÁ ES SP SP AM MT

OT PÁ PA

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

AU RS AS FÃ AS FÃ

EM AM P1

Brasil Brasil Brasil Brasil

v VARIOINHA VIDEIRA VILA RICA VILHENA VITÓRIA VITORIA 1/A CONQUISTA

BA CA

MIO SC MT AO ES BA

DECODIFICACÃO DE CIDADES E AEROPORTOS U()

1 FDF 1 FEN

a Ciciaj5 e aeroporto.

1 FLN 1 FOR FRA FRC

PAÍS

A dAS AEP AFL AGE AGT AIR &JU AKL AIAS SOA ABU ASU ATL ATM AUX

ARAXÂ BUENOS AIRES (Aersparqael ALTA FLORESTA ANGRA DOS REIS CIUDAD DEI ESTE ARIPUANÃ ARAC&JU AUCKLAND AMSTERDAM ARARAOUARA ARAÇATUBA ASSUNÇÃO ATLANTA ALTAMIRA ARAGUAiNA

Brasil Argentina Brasil Brasil Paraguay Brasil Brasil Nova ZelândIa Holanda Brasil Brasil Paraguay Estados Unidos Brasil Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil Espanha Brasil Brasil China Colômbia Estados Unidos Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

BARBACENA BARRETOS BAURU BARCELOS BARCELONA ROCA DO ACRE BELEM BEIJING BOGOTÃ BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BARILOCHE BRASILIA BALSAS BOA VISTA VILHENA BREVES BONITO BUZIOS

MT RJ MT SE

SP SP GA PA TO

MG SP SP AM AM PA

MA 8A BA DE MA Eh RO PA MS RJ

c CAC CAF CAU CAW CAl' CCM CCS CDG CDJ CFB CFC CFS ÇGB CGH DOR CIZ DAS DLV -MO CMP DNF DOR DPH OPO -PT 0EV CWB CXLI OZS

PR Brasil CASCAVEL AM Brasil CARAUARI PE Brasil CARUARU RJ Brasil CAMPOS Gaiana Fraeuesa CAYENNE Brasil SC CRICICIMA Veneasala CARACAS França PARIS (Charles de Gaulle) Brasil ES CONCEIÇAO DO ARAGUAIA Brasil RJ CABO FRIO SC Brasil CAÇADOR Brasil MT CONFRESA BrasilMT CLJIABA Brasil SP SÃO PAULO (Congonhas) Brasil ME CAMPO GRANDE AM Brasil COARI PA Brasil CARAJÁS Brasil GO CALDAS NOVAS Brasil ME CORUMBA Brasil PA SANTANA DO ARAGUAIA MG BELO HORIZONTE)Tancredo Neves) Brasil Argentina CORDOBA Dinamarca COPENHAGEN SE Brasil CAMPINAS Africa do Sul CAPE TOWN Brasil PB CAMPINA GRANDE PE Brasil CURITIBA Bras ES RS CAXIAS DO SUL Brasil AC CRUZEIRO DO SUL

DEVI DIA DIQ DOU 00W DXB

DALLAS lFl. Worthl DIAMANTINA DIVINÓPOLIS DOURADOS DETROIT (Metro Wayvn C'aitu DUBAI

ERM ERN EWR EZE

ERECI-IIMBrasil Brasil EIRUNEPÉ Estados Unidos NEW TORA )Nnaiark BUENOS AIRES i Mis PslarirraEoeiva) Argenlirra

FBO

FONTE BOA

D Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Emoados Árabes

GEL GEO GIG GiM GNM GRP GRU GVR GTE GYN

SANTO ANGELO GEORGETOWN RIO DE JANEIRO (Galeão) GUAJAPAMIRIM GUANAMBI GURUPI SAO PAULO (Gaarallros( GOVERNADOR VALADARES GUATAQUIL GOIÂNIA

HIA HRZ

HLIMAITA HORIZONTINA

1110 lAN ICN OU IMP 105 IPN ITB

WASHINGTON (Dvlles( HOUSTON SEOUL llncheonl FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ITAITIJI3A

JCB JOF JOO JOR JFK JIA JNB JOl JPA JPR JRN JTC JUA

JOAÇABA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE SÀOJOÀODELFIEI NEW YORK (Kennedy) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PARANA JUBUENA BAURU-AREALVA JUARA

8 BAR BAT BÁU BAZ BCN BCR BEL BJS BOG 805 EFE BRA BRC BSB 855 BVB BVH BVS BYO BZC

Lia a MarTnica Brasil Brasil Brasil Alemanha Brasil

PE SC CE SE

Pronta Iefer,,,1

COO. CIDADE

rima'a, FOR1 DE FRANCO FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS FORTALEZA FRANKFORT FRANCA PC'.iA F

TX MG MC ME MI

E ES AM NT

1 1

O a OPO OPS ORD ORX OT1 QUIS OVA

OLA. ANIl PORTO SINOP CHICAGO (O HAREI ORIXIMINÃ COTRIGU AÇU OURINHOS IJIAPOOLIE

liii. Portugal Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil

P5 TP MT IL PA MT SP AP

FSV FBM POR PEK PET EFE FIZ PHB PIN PILO PMG PMW PNZ POS POJ P00 PPB PRY PSZ PTO PTP PTQ PrA PVH

p PAULO AFONSO PARAMARIBO PUNTA DEL ESTE BEIJING (Capital) PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS BELO HORIZONTE (Pampslha) PONTA FORA PALMAS PETROLINA PORTO ALEGRE PATOS DE MINAS POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PARATY PUERTO SUAREZ PATO BRANCO POINTE A PITRE PORTO DE MOZ PANAMÁ CITY PORTO VELHO

Brasil Suriname Uruguai China Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Braoil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil BGruia Brasil Guadalupe Brasil Panama Brasil

8W RAO RBE RBR ROC EEC RIA RIO ROO ROS RUO

PRAIA RIBEIRÃO PRETO BORRA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONOPOLIS ROSARIO RIO VERDE

SCL SCS SOU SF0 SID SJK SJL SJP SLZ SMT S00 SPO SRA SSA STM 5X0 SXX 550

SANTIAGO DE CHILE SÃO CARLOS RIO DE JANEIRO (Santos Dureonr) SAN FRANCISCO ILHA 00 SAL SÃO JOSÉ 005 CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO LUIS SÃO MATEUS SOROCABA SÃO PAULO DE OLIVENÇA SANTA ROSA SALVADOR SANTAREM SÃO FELIX DO ARAGUAIA SÃO FEL IX DO XINGU SYDNEY

TBT TFF TI-tE TMT TPU TUR

TARATINGA TXFE TERESINA TROMBETAS SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TUCURUI

Brasil Ouça ira Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Equador Brasil

RJ RO BA TO SE MG

Brasi: Brasil

AM ES

Estados Unidos Estados Unidos Cunha Brasil Brasil brasil Brasil Brasil

DC TX

Brasil Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Brasil Africa do Sal Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SC MC CE MC NT MT

PR MA BA MG PÁ

SC P8 RO MT SP MT

Angola LUANDA BrasilXC LAGOS CA LOS ANGELES Estados Unidos Brasil BA BOM JESUS DA LAPA Brasil AM LÃEREA Brasil PR LONDRINA BA Brasil LENÇOIS Brasil BA CHAPADA DIAMANTINA (Lonçvis) Inglaterra LONDRES (Heathlow) Pera LIMA Portugal LISBOA Bolivia LA PAZ ES SANTÁNA DO LIVRAMFNOBrasil Brasil MT LOCAS DO RIO VERDE

MAS MAO MAO MBK MBZ MCP MCZ MDZ MEÃ MEU MDI MGF MIA MII MNX MDC MOH MTE MUC MVD MVF MVS MXP

MARABÁ MADRID MANAUS MATUPA MAMES MACAPÁ MACEIO MENDOZA MACAE MONTE DOURADO MÉXICO MARINGA MIAMI MAR (LIA MANICORÉ MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MUNIQUE MONTEVIDEO MOSSORÓ MUCURI MILÃO IMalperisal

NAT NGO NOL NRT NPR NVP NVT

NATAL NAGOTa NIQUEL.ANDIA TOKYO INarilal NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUANÃ NAVEGANTES (lta.aiiBlarnrenioui

OBI

DOIDOS

M Brasil Espanha Bras: Brasil Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil MInuTO Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Alemanha Urugaay Brasil Brasil Itália

FÃ

MT AM AP AlRJ PA PR FL SP AM MC GO PA

REI

R Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Argentina Brasl

Sn AO Xc ES PE ES RS MT 00

Chile Brasil Brasil Estados Unidos Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Auslrolia

SP RJ CA SP AM SP MÁ ES SP AM ES BA ES MT PA

UBA UDI UIO UNA URG

UBERABA UBERLANDIA QUITO

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

AO AU P1 PA AM PA

Brasil Brasil Equador Brasil Brasil

MG MC

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil BolMa

MC BA SC ES MT

Brasil

Canadá

UNA (Ilha de CorrranYatailiiL URUGUAIANA

VAG VDC VIA VIS VLP WI

VARGINHA VITORIA DA CONQUISTA VIDEIRA VITÓRIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIERRA

SAP

CHAPECO

Brasil Japão Brasil Japão Brasil Brasil Brasil

FA AM XC

YTO

Brasil

1 ZRH

TORONTO

o Brasil

PR PA

BA ES

RN BA

ES ES PR El AM MC MS TU PE RS MC MC SP Ri

LAD LAJ LAS LAS LER LDB LEC LEC LHE LIM LIS LPB LVB LVR

x Y

z ZURICH

SuIça

Panrotas - Setembro / 2006 - 8 - 189

E AEROPORTOS. Li5t

AltO

'cIe.

e er0 no

CkIcI5

t'jOr COO CIDADE ASA Arraa ASA Aamnoba SAL Aalborg SAN AI Vim AAO Anapa ASA Aarhus

AEROPORTO

PAÍS Ilhas Tuarnotu Algeria Dinamarca

Aulborg - Apt

Amimados Arubes Federação Russa Tirstrup ApI Aarhus

AAT Alta PAU Asau MV AI Ghaydah ABA Abakan ABO Abadan ABA Allestvwn Bathlebem Easlon Municipal ABI Abilotre ApI - Abileoe ABJ Abidian ABA (abri D ABL Arebfnr ABM B—aga ABO Albuquerque ABA Aberdeen ABS Ab. Sinrbol ABT AI -Baba ABV Abu1a ABX Albury Oougherty Count ABY Albany Apt - Albany A82 Aberdeen ACA Acapulco ACC Accra ACE Lanzarote ACH Altenrhein ACI Alderney ACK Nantucket Municipal ACT Naco Apt Waco Eureka Apt ACV Eureka)Aecata Atlantic City InA ACY Atluntic City ADA Aduna Adnan Menderes ADB lzmir API - Izorir ADU Addis Abeba AOE Aden 5SF Adiyaman AOH Aldan AOJ Amman Civil-Mama ApI - Amman AOS Adak Island AOL Adelaide Sodiak ApI AOO Sodiak AOU ArdaOil AOZ San Aodres lsland AEO Aioun ei AtrausS Aeroparque AEP Buenos Aires J. Newbery AER AdlerlSoohi AES Aalesund AET AIlakaket IntI Apt.Alosandri AEX Alexandria AEY AGA Agudir AI Augsbarg AGB Munich ApI - Muniuh AGE Wangerooge AGF Agen Angelhoim AGH Helsingborg AI - Flelsingborç AGJ Aguni AGL Wanigela AGN Angoon AGP Málaga AGR Agra Bush FieldAGE Augusta Augusta AGT Ciudad dei Este Inti Gsararri AG Aguas Calientes AHB Abha AHE Ah. AHN Alhens AHO Alghero AHS Ahuuu Ali U AI H000imu AJliance AIA AIC Purok AiIuli Island AIM Wainwriglrt AIN AlT Aitutaki AIU Aliu Island AlT Alluntic City AJA Ajaccio AJF Joul AJI Apo IszawI iSJL PiJNAn1oaarr AJA Pa'uldstaur AIOS Ankang ASB ASia AKG Angugarmak ASI Akiak AKJ Asah,Luwa

IJF

Dinamarca China Samoa Yemen Federação Russa ira PA

USA

USA Costado Marfim Etiópia USA Austrália USA USA Egito Arubia Saudita Nigoria Austrália

AS OL NM SO

NS GA

MA TS CA NJ

USA Reino Unido Ménico Ghana Ilhas Canárias Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiopra Yemen Turquia Federação Russa

AS SA AS

dv rdãn ia USA Austrália USA Irã

Colômbia Maunitômiu 8A AS LA

Argentina Federação Russa Noruega USA USA lolôndia Marrocos Alemanha Alemanha França

Soeciu Japãv Papua Nova Guine USA Espanha India

USA Paraguai Meeicu Arubia Saudita Polinesia Francesa GA USA ltãlia Honduras Marrocos SE USA llhas Marshall Ilhas MansEalI USA AlI lisas Cook Ilhas Couk USA NJ França Arábia Saudita Turquia Indo Co mo ,05 Sueciu China AS USA Papua Nova Guine AS USA Japão

13 - 190 - Panrotas - Setembro / 2008

À,-,

Auckland AKL ASN King Salnrort ASAnaktuvatr Pass AKS Auki ASU Aksu AKV Akutak AIOS Alrtyutniosk AITY Sittwe ALA Alnraty ALA Albany ALC Alicante ALE Alpine ALF Alta ALG Algiars ALH Albany Alexander Bay AU ALM PdarrrOgordo ALO Waterios ALA Aleppo ALA Alamosa ALW WallaWaIla Aleoasclria ALY Ali Alitak AMA Arrranhlo AMO Ahrrredabad AMH Arda Mrstch Marararrr AMI AMM Animam AMO Ambon AMS Amsterdam AMV Amderma AMY Ambatorriainty ANB ParnistOe ANC Ancliorage ANE Angers ANF Antolagasta 5513 Augoulome 551 Aroak 55K Ankara ANM Antalaha ANA Nrtuerpla

Auckland lati Api

Nuca

AS AS

Couefy Apt-Albany NT TX WA Municipal ApI Alarrrogordo NM IA CO WA AS tntt Apt - Amarillo TS

Oueon Asa Ind Apt - Amman Schipol As Municipal lntl Apt-Anchoragn AS Marca Apt-Angers AK

Onarne ApI - Antwerp

Zeláricra

USA USA ]lhas Salomão China Canada Cazaqsislao Myarrmar CazaquistãO USA Espanha USA Noruega Algero Austrália Africa do Sul USA USA Sina USA USA Egilo USA USA IndA Etiópia Indonitsia foro ama lfldonesra Holanda Federação Russa Madagascar USA USA França Chile França USA Turquia Madagascar Bélgica Ilhas Leewarc USA Noruega [(alia Japão Grécia

ANU Antigua AS ANV Arnak ANA Andenes Ancona AOl AOJ Anrnon AOS Sarbathos Argentina AOL Fuso delas LtbresCR USA PA AOO Altoorra MaInSA AOR A. Sotar USA AS AOS Ar,rnak lInha AOT Acata USA F APF Naples Moçambique APL Nampula Ml USA APN Abnna Colômbia APO Apartado Samoa Falecia Apt - Apia AFW Apia Chma AOG Aarqing Arabia Saudita AO[ Oaoarnalr Jordãrria AQJ Acaba Perú AOP Areguipa AS USA ARC Arcbc Viltage Federação Russa ARH Arkhangelsk Chile ARIAnca Tanzânia ARKAranha Austrália NS AR Armidain Manda ARN Estocolmo Suecia Apt - Stockholm Papua Nona GaroA ARe Aragrp NT USA ART Walentown Romênia ARW Aaad Entraa ASA Assab Turqaimenistão AS B Avhgabar Bahamas AbU Andros Tcwrr USA CO ASE Aspe, Ilhas Ascensão A g i Geurçelown Japão ASJ Aoranri O Shima Erirrea ASM Sarnara Etiópia ASO Asosa NT Austrália ASA Alice Spengs Turquia ASA Kayseri Paraguai Silvio Patrrossi ASU Assunção Egito ASWãuwan Oahaetiis ATC Avthuru Town Creme Anrinai ATH Atenas AS USA ATK Atqasuk Harlsholri ATL Atlanta USA lati ApI Atlanta GA Papua Nova Gume ATN Namatarrai Papua Nona Guine ATA Aitape trrdia ATO AiriritSar Maarnãoia ATR Atar AS USA ATT Atmautluak WI USA ATW Appletan USA SD AT'r' WstertOwn Egito ATZ Sosiur Aruba ALIA Aruba Colômbia AUC Araucu ME USA AUG Augusta EmiradosArabes lntlApt - AAu Okabr AUH Aba Ohabi AS USA AUK AlabamA llhas Marshall Au r lsland SUL Papua Nova Guiné AUP Agaun ]lhas Marquesas AJO Atuvria França AUR Ausllao Bergstrom AUS Auntin USA Dl lntt Apt - AnsAs Auslraha OL AUU Aurukun Miusion Papua Nova Guiné AUV Aonru WI USA AUW Wuusaa Vanuatu AUY AeeTyum Cubo AVI Cego de Asila Morrgota AVK Arvaikhenr USA MC AVL Astievilie França AVN Aoignno Soranton 1511 AVP Wiilrns -Barre Apt - Witkes-Barre PA USA Ilhas Salomão AVU Avo Avu

AiYD AWZ Alisa, ASA Anguilla P50 Atexandroopolrs ASA Ataq 5AM Arménia PJ(P Spnng P0151 AXT Abita AYP Ayacucho AVO Ayers Rock AYtAntalpa ASAAm— Bolj AZO Yazd AZN Andizhvn AZO Sala.asoo ASA Adrar BAH Bahrain BAK Batia SAL Batmun BAO Barranqailla BASBatalae BAV Baotoa BAlA Barnaul 8AY Baia Mure ABA Balmaceda BBI Bhubaneswar BBS Sasane BEM Battambaeg BBN Barro 880 Berberu 13130 Barbuda BBU Bucharest BCA Baracca ECO Bacolod BOIBarualdinrn BCL Barra CcIorado BCN Barcelona BCO Jrnka BCP Bambu BCX Belorack BOA Bermuda BOB Bunduberg BOH Bandar Lengnh BOJ Banjarmasin BDL Hartford RUO Bandueg 800 Vadodara BOA Biidqeporl BUS Bsndisi BOU Burdafoss BEB Bnnbeculu BSO Bodford BEF Bluehnlds BEG Belgrade BEH Benton Harbor BEl Beica BEJ Berau BEN Benghaai BEO Newoastle BER Berlin BES Brnst BET Bethnt

Baneasa Apt - Bucharest OL Barcelona Apt

Bermuda 1511 OL

Bradlay tntl AI - Hartford

MA MI

Bnlmorit ApI - Newcautle

BFL Bakerslield BFN Bloomfonfein BFO LI uflalo Range LIFO SaIria Pinas Belfast BFS 8EV Buri Rum 8135 Bucaramanga BGC Bragança BGF Bangui BGIBaibados BGS Big Crnek 8CM Bioghumton BGO Bergen BGR Bangor BGY Milan 8H8 Bar Haibvi BHD Belfast BHE Blnnheim 8H13 Brus Laguna BHH Bisha BHIBahia Blanca BHJ Bhuj BHK Bukçara BHM Birnringhairi BHO Bliopal BHO Biokan Hill BHR Bharatpar BHS Bathurst BHU Bhsunagar BHV Bahvwatpur BHS Brmmingharn BHY Beihui RIA Bastra BIC BigCrnnk 810 8100k luland 811 Bikini Ateil BIS Biuk L Billinçs 2 M Bimini AIO Bilbao PIOBiarritz RIR Biratnagur BIS Bismarck Bildudulur BIU BIW Billilsfla BJA Bajaia BJB BojflOrd

Roménia Cuba Filipinas Aasrralia Conta Rua Espanha Eliópia Papua Nova Guiné Federação Russa Bermuda Austrália Ira Indonésia USA Indonésia India USA Itália Noruega Reino Unido USA Nicarágua Iugoslávia USA Etiopia ivdvses ia Libia Austrália Alemanha França

AIO OL

USA Aostré lia Moçarnbiqae Libairo USA USA

PA NA Boeing Field - Seanln

Usbnqu islão USA Atgéria Emirados Arabes Azerbai ão Turquia Colômbia Ilhas Salomão China Federação Russa Roménia Chile inicia Botswana Cambodja Malusia Somália Ilhas Leeward

Municipal ApI - Bethel

BEU Bedourio BEW Beira BEY Beirute BFD Bradlord 8FF Scuttsblutf Seanle BFI

Vanaatu ltd llhas Lneward Grécia Yemen Colômbia Bahamab Japão Peru, Australia Turquia Papua Nona Gume

WA CA

1011 API - BeilasI

NY ME Orio ai Seria Milan ME Bellast City ApI

AS AL NA NS

IntI AptBirmingham AS AI

NO WA

USA USA África do Sul Ztmbabwe Panamã Reino Unido Tailãndia Colômbia Portugal Africa Central Barbados Belize USA Noruega USA Itália USA Reino Unido Nova Zelândia Honduras Arábia Saudita Argentina Indiu Usbeguistão USA Indra Auslralia Nepal Austrália India Paqurstàn Reino Unido China França USA USA Marshall Indonésia USA Bahamas Espanha França Nepal USA Islândia Au strãl ia Algériu Irã

Cidades e Aeroportos BJP Batstjord 8.J1 Bemidi BJL Baniul 8-JM Bu1unnbura BJR Babar Dar BJS Baijing BJS Pequim BJV Bodrirnr Milas Apl.Borlrurnr aix Leontuanajuato BJZ Badajoz BKC Bucliland 8K] Kvta Kinabalu BKI< Bavgkok 8KM Bakalalan BICO Burnrako BICO Blaukall BKS Bengkulu BKW Beckley BKX Broolrirrgn BKZ Bvkobu BLA Barcelona BLE Soriarige BLF Bluefield BLG Delega Bellrrrghare BU BU Reina BLK Biucirpool BLL Biltand BLO Bolonha BLR Bangalore BLT Blackwater BLZ Blanlyre BMA Estocolmo Bromma API Stockholm 8MB Bamba

DL W\ SD

WO Wa

BMD Belo BME Broonre WA BMG Binmmngton, MocrocCoentyAlrporl IN BMI Bloomrlgton-Normal IL BMK Borkum BMO Blranro BMP Brarnrptorr lsland DL BMU Sima BMV San Me Thuot BMW Bordj Sai Moklrtar BMY Belep tsland BNA Nastrville TN BNB Boende BNC Bani BND Barrdar Abbas BNE Brisbane BNJ Coiogne/Borrrr

DL Cologne/Boon Main Rail Station

BNK Baliria BNN Bronnoysund BNP Rama BNS Bancas BNX Banja Luka BNY Bellona BOA Boma BOB Bora Bora BOC Bocas Dei Taro BDD Bordeaux BDG Bogotá SDH Bournemouth BDIBoise BOJ Bomgas BOM Mumbai BDN Bonaire BOO Soda DOS Boston BOU Boarges 50V Boang BDX Borroloola 50V Bobo Droalassa BPO Bapi SAN Balikpapan BPT Beaamant BPX Bangda BPY Besalampy BOB Busselton BOH London BOK Brurrswick

Bordeaux Api El Dorado ID

Loque lati Apt Boston

MA NT

Jeiferson County Api - Beaanronr

Biggin Hill Apt - London Glynco Jetport Brunswrvli

Dl WA

Suecia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myanmar Austrália Indanesia VrOtnã Algeria Nova Caledónia USA República do Congo Republica do Congo Irã Austrália Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Bósnia Ilhas Satomuo República do Canga Soviety lo Panamá França Colõmbia Reino Unido USA Bulgária maia Antilhas Holandeobs Noruega USA França Papua Nova Guine Auslralia Burkina Fuso Papua Nova Guine Indonésia USA China Madagascar Austrália Reino Unido

DA EIOL Rouba DL SON Aguadilia BQS Blagoveschensk BQw Balgo HilIs BaR BRC Barilache RN BRC San Carlos de Ba,ilovrre RN BRIO Brainerd MN ERE Bremen SRI Bari BRK Bourke NS BRL Burlmgtan IA 8PM Barquisimeto BAN Berna BRO Brownsvitle TX 8W) Brno Turany Api - Brrro BAR Barra BRS Bsstol BAT Bathurst lslarrd NT BALI Br-elas Nabonal Api Brussois BAV Bremertiaven BRW Barrem Barrem Wiley P055 Bati Rogam MercariA AlI BSA Bassaso BSC Bahia Solano BSD Baostrae BSK Biskra BSL Basel Euroairpoi-t - Basel BSU Basankusu BTH Batam BTI Barter lsland BrJ Banda Aceh BTK Bratsk B'M Butte

Noruega USA Gâmbia Burundi Etiópia China China Turquia México Espanha USA Malásia Tailándia Malasia mal. Australia Indonésia USA USA Tanzáeia Venezuela Suécia USA Malásia USA Atgória Reino Unido Dinamarca Itália In dia Aastralia Malami

Ali MT

USA Auotralia Porto Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Italia Austrália USA Venezuela Suiça USA Republica Tcheca Reino Unido Reino Unido Aastrãlia Bélgica Alemanha USA Somália Colômbia China Algalia Suiça República do Congo Indonésia USA Indonésia Fecleraçao Russa USA

BTR Baton Rouge BTS Bratislava BTT Settlas BTU Bintula BTV Burlington BUA Baka BUC Burketowo BUD Budapeste RUE BuenosAaes BUF Bultalo BUH Bucharest BUL Bulolo BUN Buenauentura RUO Burao DUO Bulawayo RUA Burbank BUX Bania

Ryas Api Baton Roage M.RStetanik Api- Bratislava

LA Ali VT DL BA NY

BUZ Bushehr BVA Paris

Beauuars-TiIlu Api - Paris BVC Bõa Vista BVE Briue-La-Gaillardx BVG Barlevag BVI Birdsvilla BWA Bhairawu BWD Browswaod BWI Baltimore Washington lntl Apt - Baltimore BW1< Boi BWN Basdar Seri Begawan BWO Brewarnna BWT Burnie BXN Bodrum BXR Bom BXU Butuan BXX Borama BXZ Buesil BYA Boasdary BYB Dibaa BYC YaCuiba BYM Bayamo BYN Bayankhengor BYU Bayraalh BVW Blakely Island BZE Baliza City Goldsuv InrI AIPI: - Belize City BZG Bpdgaszcz BZH Burni HáS BZI Balikanir Balikesir - ApI BZL Barisal BZN Bazeman BZD BolzanO BZR Beziars BZV Brazzaville BZZ Brize Norton CAB Cabinda CAE Columbia Metropolitas ApI - Columbia CAG Cagliari CAI Cairo CAi Canaima CAII Akron/Canton AJrron/Cantos Ohio Regional CAL Campbeliown CAN Gaangzhou CAP Cap Huitien CAO Caacasia CAS Casablanca CA? Caiena CAY Cayenne Rochambeau CAZ Caba, CBB Cachabamba CBECamberland CBG Cambridge CRI- Ciudad Bolivar CBO Cotabalo CBO Calabar CBR Canberra CCF Carcassonse CCJ Kszhikode Ccli Covas lslands CCP Convepuràn CCS Curavas CCU Calcula CCV Cruig Cave CDB Colit Bay COC CedarCily COO Cauquira COR Carndnn CL)G Paris CDR Ciradron CDV Cordoua

CGN Colonia COO Zhengzhau CGP Chittagung CGQ Changchun CDX Chicago

DL TX MD

NS TS

Ali

Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Bruner Dxwssalam Austrália Australia Turquia Irã Filipinas Somália Papua Nova Guiné USA Omã Bolivia Cuba Mongólia Alemanha USA Baliza Polónia Zimbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola USA Itália Egito Venezuela

França USA

Charles de Gaulle Apt - Paris Ali CA SA AK

CO AK

NS Ali MD Soekarno-Hatta ApI- Jakarta lIA API - Cologne/ Bano

Meigs Field Chicago

França Cubo Verde

NS MD

AK UT

Mudtlale Smith Apt - Cardava

Eslooãqaia USA Malasia USA Papua Nova Guine Austrâlia Hungria Argenhisa USA Ronrónra Papua Nova Guiné Colômbia Somália Zivrbabwe USA República do Congo Irá

USA Reino Unido China Haiti Colômbia Marrocos Pr Guiana Fr Guiana Austrália Bolivia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigliria Australia França mdix Cocos (Keeling) lniaedn Chile Venezuela bóia Vusuatu USA USA Honduras USA

Simón Bolluar

CEB Cebu CEC Crnscent City CED Caduca CEI Chiang Rui CEK Chelyabinsk CEM Central CEN Ciudad Obregon CEIO Cannes CER Chnrbourg CEZ Cortez CFA CaRee Paiol CFE Ciermont-Ferrand CFG Cienluegos CFN 000egal CFR Cano CFS Colfs Harbaur CFU Kerkyra CGA Craig CDI Capa Girardeau CDII Jabaoa

França

USA

USA Filipinas USA Australia Tailãndia Federação Russa USA Manita França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Ausrrãlia Grecia USA USA ledonésiu Alemanha China PRol Bangladesh China PR.ot

USA

CGY Cagayan de Oro CHA Chananaaga Louell Field API ChaSanooga TN CHC Chrrsishureh CHG Chaayung CHI Chicago IL CHO Charloitesurlln VA CHP Cirvle Hat SpringsAl< USA CI-lO Chaviu CHS Charinsian XC CKT Crratham lsland CHU Chuathbalsk Ali CHX Chunguinota CHY Chaiseul Bay CIA Rorrra Ciamprnoápl- Rorsaliáliu CIC Chico CA CID Deitar Rapids IA Chiieng CIF CIJ Cubija CIII Chaikyrtsik AlI CIO Concepcion CIP Chipata CIT Shiinkeirt CIU Saxit Sacie Marin Chippewa Ml County Api CIW Canouan lsland CIX Chrclayo CiA Caiamurca CJB Coimbatore CJC Caiama CJJ Chnong Ju City CJL Chitral CJM Chumphon CJS Ciudad Juarez CJT Cainitan CJU Cheia CJU Cheju mcli Api - Chnju CKB Clarksburg WV CiO Croaked Crenk Ali CiO Chongqing Clii Crober lsland NT CKL Chkaiovsky dcl Criicken AlI Cliv Conukry CLD Carlsbad CA CLE Cleveland Hopkins Isil Api - Cleveland OH CU Clal CLL Colmege Stabon TX CLM Port Angeles WA CIO dali CL? Clarks Point Ali CLO Colina CLT Chariooe NC CLV Calui CMA Cueeamulla DL CMB Colombo Bandarunapike Api - Colombo CMD Coaiarnundra NS CME Ciadad Dai Carmen CMF Cbunrbery CMH Calumbus Part Columbus mmii API OH CM] Champaign IL CMJ Chi Mel CMII Clab Makokola CMN Casablanca Mohamed V API - Casablanca CMLI liundiawu CMW Camaguey Ml CMX Hancock CNB Coonurnble NS CND Consiasla CNJ Cloneurry QL CNM Curlsbad NM CNP Nnarinril irruat CNG Corrmenlns CR CNS Caces DL CNX Chiang Mar CNY Meab UT COC Cancurdia ER COE) Cody WY NS COJ Coonabarabran COK Casino COO Cotunou COO Chaibulsan COR Córdaba lvii Córdaba CO COS CvRaartabpãnga Patarson Field CO DOU CoIumbia MD CPB Capurgana CPC San Martin de ias Andes NE CPD Coober Pedy SA CPE Campeche CPH Copenhagen Kastrup API - Copenhagen CPI Capa Orlard CPO Capiapo CPR Casper Bali CPT Cape Town CRD Comodoro Rivadauia CB CRI Craaked Island CRI- Brusseis Svunh API - Brussels Bélgica CRP Corpus Chrisb Inil ApI - Carpas Chésh XX CRU Carrmacoa lsland CRV Craiane CRW Chailestan WV CSG Calsmbas Metrapoldun Api - Colunrbua GA CSI Casino N5 CSK Cup Skirring CSL San Luis Obispo CA CST Casiawap CXX Changsha CSZ Coronel Suaraz BA CTA Cutaaia CTC Catunrarca Cá CTO Chilre CTG Cartagena CTL Charleuilie DL CTM Cheiumat CTN Cookiown OL CTS Sappuro Chdase API Sapporo CTU Chengdu CUC Cacatu

Filipinas USA Nova Zelândia China USA USA Grécia USA Nova Zelándia USA Panamá Ilhas Salomão USA USA China Bolivia USA Paraguai Zámbia Cazaquistão USA Granadina Is Peru Pará Inda Chile Coréia Paquistão Tailândia México México Coréia Coreia USA USA China Austrália Federação Russa USA Guine USA USA Roménia USA USA Colômbia USA México USA França Austrália Sn Lanka Austrália México França USA USA Taiwan R.O.C. Malawi Marrocos Papua Nova Guine Cuba USA Aantraka Roménia Austrália USA Groenlándia Argentina Austrália Tailándia USA Argentina USA Austrália inicia Benie Mongolia Argentina LIXA USA Colômbia Argentina Ausirulia Mevrco Dinamarca Papua Nova Guiné Chile USA Africa da Sul Argentina Bahamas USA Granada Itália USA USA Austrália Senegal USA Fiji China Argentina Itália Argentina Panamá Colômbia Auntralia México Austrália Japão China Colômbia

Panrotas - Setembro / 2008 - B 191

Cidades e Aeroportos CUE Cuenca CUF Curreo CUG Cudal CW Culion CUK Caye Caulker CUL Culiacan CUM Cumana CUN Cancun CUP Carupano CUO Coarr CUR Curaçáo CUU Chihuahua CLIW Cuba Cone CUZ Cuzco CVC eleve CVG Cncnnati CVJ Cuernavaca CVL Capa Vogal CVM Ciudad Victoria CVN Clovis CVO Convallis CVO Camarvorr CVU Corvo lslancr CWA Waiisau

Manscal Lã Mar NS

Cancún CL

AR SA NorOrern Kentuclry lrrO Apt - Cinooriab OH

Municapal Apt-Clovo

NM OR WA

Central Irásconsin Wi API Wausau

Equador Itália Austrália Filipinas Baliza Manco Venezuela México Venezuela Australia Antilhas Holandesas Manco USA Peru Austrália USA México Papua Nova Guiné Maluco USA USA Austrália Açores USA Ucrânia Ruivo Unido USA Austrália Bangladesh

CWC Chennovrsy CWL CardA WA CWS Center mIará NS CWT Cowra CXB Coos Bazar CXH Vancotruer Canadá CoaI Harboar SPBBC Ilhas Cayrvan CYB Cayrnan Brac USA AR CYF Chelornak Taiwan R.O C. Chiayi CVI Cabe CYO Cayo largo dei Ser Uruguay CVR Colonia Municipal CYS Crreyanoe kW USA Apt - Cheyenne Filipinas CYU Capo Venezuela CZE Coro USA AR CZP Capo Româzot Baliza CZH Cnrozal dJgena CZL Cnnutanrivn México CZM Cozumel AK USA CZN Chisasa Colômbia CZU Corozal China CZX Changzhou USA FL DAS Daytona Beach Bangladesh DAC Dhaka Vietná OAD Da Nang Egito DAR Dakhla Ouvis Love Field - DaIlaul DAL DalIas TV USA FoilWorth DAM DamascusSina USA VA DAN Dar-alie Tanzânia DAR Dar Es Salaam Papua Nova Guiné DAU Daru Panamá DAV Dnuid OH USA Inti Apt Dayton DAY Dayton Paquistão DBA Dulbartdin Etiópia OBM Debra Marcos Austrália NS DBO Oubbo IA USA DBO Dubuqua Eaôpia DBT Dobra Tabor Croacia DBV Dubrovnik Ronald Reagan Nac OCA Washington USA Apt - Washington DC Cane Fiald OCF Dominica Dominica Dominica França 0CM Castres USA KS DCC Dodge City Austrália DL CDI Daydrnam Island Papua Nove Guiné DOM Dodonna Paquistão DEA Dera Ghazi Khan lL USA DEC Decatar India DEL Délhi Etiópia DEM Dembidollo USA lati Apt - Denver CO DEN Denver Papua Nova Guiné DER Oenm USA Ml Detroit City Apt DET Detroit Sina DEZ Deirezzor latI Apt - Deltas/ DFW Daltas TV USA Port Wortll SaIste OGA Dangrrga Austrália NS OGE Mudgee México DOO Durungo Filipinas OGT Dumagoete Saucti Arabia DHA Dhahran, Dhahran latI AL USA DHN Oothun India DIB Oibrugarh Madagascar OlE Atrtsiranaaa China DIG Diging França Dçon OtJ USA ND DIK Dickivnon Indonésia OIL Dili Vietaã DIN Dien Biev Phu AR USA DID Diomedulsland Ebópiu DIA Dite Dawa Congo 015 Loubomo Ivdia DIU Diu Turquia DIV Diyaitrakir Indonésia DJB lambi Tunisia DJE Dlerba Indonésia DJJ Jayapura USA AR DJN DeltaJanclion Austrália DL Dunk Istanci DIV Senegal ORA Dakar Camarões DIA Douala China DLC Dalian Noruega 0W Golo USA AR 01.0 Dillingham USA MN DLH Duluth/Supenior Intl Apt - Duluth Vietnã Datar DLI Turquia DLM Oataman USA AR DLO Dolomi China OLU Dali City Vaouatu DLV Dillontu Bay Mongólia 012 Oalaazadgud OMD Doomadqee Austrália CL Miss.on Domodedovo OME Moscow Federação Russa Apt- Moscow Arábia Saudita [)MIM Dominam India DMU Dimapur 0- 192 - PanrotaS - Setembro 12008

DNO Dundna DNH Dunhuung ONR Daepropetrovsk DNM Denham DNO Deniliquin DNR Dinard DNV Dunville DNZ Denizli DOO Dongola DOH Doha DOR Donetsk DOI Oees,villa DOM Dominica DPL Dipolog DPO Devonport DPS Danpasar Bali DAS Darby ORO Daering ORO Durango

WA NS Vernrilion County Airporr

Metvilln Hall Apt Dominica TS WA AR La Prata Apt Durango

DAS Dresden DI DAT Dei Rio NT DRW Datwin DSO La Desirade DSE Dessie FL DVI Destin DSK Dera Ismail Rhatr IA OSM Das Moines DTD Oatadawai DTM Oortmund WA OTA Oecatsrlsland MI Dli Detroit Weyna Counry Apt MI 01W Detroit DUB Dublin DUO Dunndin DUJ Dubois DUR Durban DUS Dusseldori DUT Dutch Herbor DVL DeviIs Luka OVO Davas DWB Soatulu DXB Dubai DYG Dayong OVA Anadyr DYU Dunhanba DZA Dreosrdzi EuA Eagle EAE Emae EAM Nejraa EAP Mulhoursa

PA InIl Apt - Durban Rhein Rhur Apt - Dirsseldort

AR ND

Euroairport-Busel/ Mulhouse NE bAR Kaarney EAS San Sabastián WA EAT Wenatchaa WI EAU Eaa Claire EBA Elba Island Uganda EBB Enitabbe/Kampala EGO EI Obeid Enbjerg ApI EBJ Esbjerg EGO Ebon EBU St Etiennn ECN Ercan AR SOA EdnaBay EDB Eldnbba Edinburgh EDI SOL Eldonet EDO EdremitlRoriez CL SOA Edwetd Rivar NH EEN ReenelGrattlebono Oillant Hophins AR SER Eek Ellington Field EFD Houston Houston TV EFL Katallinia EGC Bargerac Coanty Apt EGE Vail Vau/Sagre CO EGL Neqhalli EGM Sege EGN Governa EGO Belgorod EGS Egilsstadir AR EGX Egegiti AR EHM Cape Newenham Eindhoven - ApI Eivdhosen EIN EIS Bani luland EJA Barraucabarrneja EJI-I Wedjh NV EKO Elbo NT ELC Elcho Inland AR ELO El Dotado ELE El Real ELF EI Fashar ELH North Eleuthera AK Elim ELI Nt ELM Elmira/Corning IntI Apt - El Paso TV ELP SI Puno ELO Gansim ELS East London ELU El Oued AR ELV Eltin Cave USA ELY Ely. Yellarrd Pield NV East Midlands EMA Noningham Apt - Nottingharn DL EMD Emerald EME Emdetr EMI Einitau AK EMR Emmonak EMS Embessa AK ENA Kenai ENF Enontekio ENS Enschede. Twentn ENY Vanan Enrique Olaya EOH Medellin Harrerra Apt - Madellin EOI Eduy EPL Epinal WA EPR Esperance CB EOS Esquel ERC Erziricav ERF Ertutt PA SRI Etie Eros Apt-Wundhoek ERS Windhoelt ERZ Erzurum

Reino Unido China Ucrõniu Austrália Austrália França USA Turquia Sudão Datar Ucrânia França Dominica Filipinas Austrália tndonasie Austrália USA USA Alemanha USA Austrália Guadalupe Ehõpia USA Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA África do Sal Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirados NaDes China Federação Russa Ta1iquisrão Mayotte USA Vaouatu Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quénia Turquia Austrália USA USA USA Grécia França USA Eãópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colômbia Arábia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arábia Saudita Amua do Sul Algéria USA Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné USA Finlândia Nettretlands China Colômbia Reino Unido França Austrália Argenana Turquia Alemanha USA Namibia Turquia

ESB Ankara ESC Escanaba ESD Eastsaund ESL Elisto ESR El Salvador ESU Essasuira ETH Elal ETZ MetzlNuncy EUA Sua EUG Eugene EUN Laayouna EUX Si Euntatius EVE Hnrntad-Nnrsik EVG Soag EVN Ynrevan EVV Evmrsstlla EWB Naw Beutlond EWN Nnw Bem EWR New VOA ExcursiOn Inter 551 EXT Exeter EYL Velinrune EYP El Vopal EYW Ray WasI EZE Buenos Aires EZS Elazig FAE Paroe Islanids FAI Fairbanks FAr Fajardo FAO Faro FAR Fargo FAT Fmasno PAV Fakarava FAY Fayatteville

Ssenbogn Apt-Asrkara

Ml WA

Metz/Nancy OR

IN MA NC Newark IMI Apt - New VoAr

Inlernatiorral ApI - Key Went EzeizaBuenos Arras

NJ AR

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

USA

Argentina Turquia

lati Apt - Fairbanbs AR ND Alt Terminal-Presno CA Municipal Apt Fayettesille

PBM Lubumbasls FBU Oslo Fomneku FIGA Kalispall FIGO Roma

MT Fiumicino Apt - Roma

Turquia USA USA Federação Ruma Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Armenia USA USA USA

USA Porta Rico Portugal USA USA Ilhas TaamOlu USA República do Congo Narway USA

Itália Noruega FDE Forde Maranlque FOF For da França Alemanha FOH Friadéchshaten Marrocos FEZ Faz Samoa Fagali 1 Apt - Apia Apia FOI FHU Port Huachuca FortHuachucal AZ USA Simra Vista Reino Unido Feir lsle FIE NDjili Apt-Rinshasa República do FIH Rinshasa Congo Papua Nova Guine Pinschhafen FIN Austrália WA Pitzruy Crossing FIZ Emirados rázabas FJR Al-Fu1airah FKB Rarlsruhe,' Kattsruha/Sadan Badan Baden Alemanha Baden Chess Lambarron FKL Franklin USA PA Apt - Franklin Japão FKS Firkuslrima Colômbia FLA Florescia USA AZ FLG Flagstalf FLL Port Lauderdale Fori Laudardala/ USA Hollyruood lntl ApI FL USA SC FIO Ftornncn Amurigo Vespucci FIA Florença Itália Florance Austrália TS FLS Plinders Inlend Açores FLW Flores lsland Argentina P0 FMA Formosa USA NM PMN Farmington Alemanha FMO Munster USA PL FMY Fntt Myems Langi Irternational FNA Freetown Serra Leoa Apt - Freetown Ilha da Madeira FNC Funchal França Nirrras FNI Coreia FNJ Pgovgyang Rep.Populan Ml USA FNT Fiar China FOC Fuzhau IA USA FOD Part Dodge USA KS FOE Topeka Porben AFB Itália FOG Foggia Casta Rica FON Fortuna Bahamas FF0 Freeporl rslamanha Frankfurt Ind Apt PRA Fruaklurt Austrália NS FRB Forben USA WA FIRO Friday Harbor Ilhas Salomão FRE Fera luland USA MN FAM Fairmont, Paimntant Municipal Noruega FRD Flora Guatemala FRS Floras OuirgiStâa FRU Bishkek Botswana PRW Franciutawn França FSC Figan USA SD PSO Sioun FalIs AR USA FSM Fort SmIth Saint Pimre e FSP SI Pierme Miquelon Vanluatu FTA Futuna lsland Madagascar FTU Fort Dauphin Ilhas Canãéas FUE Fuerleoentaru China FUG Fuyang Japão PW Fukue Japão PUK Fukuolra TrugIu FUN Punafuã Atol Ilhas WaIlIs e PUT Fatura Fulana Austrália WA FVL Piora Vailey PWA Port Wayne Part Wuyne Bana IN USA Field AR USA FYU Port Ysksn AR USA FYV Payetteville Japão CM Yamagata Nt USA CAL Galena USA AR GAM Gambeli Maidives GANGan Island Los Canos Apt GAO Guantánemo Cuba Guantánamn Mali GAD doo Papua Nova Guine (SAIR Gararna India (VAU Gauadrab

Cidades e Aeroportos KS GBD Great Bend GBE Gaborone GBG Ghiesbsirg, Galesbarg Mamo. iarpO.I IL GBJ Mune Galante NT GBL Goalbvrn lsland Wt' GCC Gillette GCI Gaernoey KS CCII Garden City 0CM Grarnd Cayetun Islartd GCN Grarrd Canyoe Nabonal Park Apt.Grand Canyon AZ GDE Gode GOL Guadalajara GON Gdartsk GDO Sondar GDT Grartnt Turh 00V Glnrrdive CDX Magadarr GEA Noureoa

MT Magenta Apt-N000rea Irrtl ApI - Sookane WA

GEG Spokane GEO Georgetown GER Nunca Gorona GES General Santos GET Geraldtort GEV Gallivare GEW Gewoya 0FF Griltith GFK Gtand Fnrks GFN Grafton GGG Longview GGT Geotgn Town 0GW Glasgow GHA Ghatdala GHB Governors Hatbour GHE Gatachirle GHT Ghat GIB Gibraltar GIL Gilge GIS Gisborrie Gizan GIZ GJA Gaunala GJL J1e1 CoR Gjogcr GJT Grand Junct,os GKA Gotoba leti Apt - Glasgow GLA GlasqOw GLF Gollito GLH Grnnnnille CLIGlen Ienes GLS Oalvestorr. Sohnles Field OU Gladstone CLV Golouirr 0MB Garnbela GME Gontel GMI Gasrrrata GMR Gurnbinr lsland GNB Grenoble GNO Grerradu GNI Greco mmcd GNA General Anca GNU 000dnewsBay GNV Galnesnille GOA Gèeova GOB CoCa GOE Gnnalia GOH Nuvk GOl Goa GOJ Nizhniy NnvgOrod GOM Goma GON Nem London/ Grotcet GOA Gore GOT Gotlrenburg GOU Garoua 00V Cave OPA Palras Givupi GPI GPN Garden Pont OPO General Pico GPT GallporvBiloni GPZ Grand Rapids GOA Green Bay GOl Grand loland GRJ George GOL Garasa 000 Gerona COO Groningee ORA Grand Rapids GRW Graciosa lslaod GAX Granada 50V Grnnony GAZ Graz GSO Greenoboro! High Point GSP Greenoille GST Gustavos GTA Gutokan GTE Goete Eylaedt CTF Great Falis GTO Coroetalo GTR Columbas SUA Gaurereala CIty (31,16 Guerreiro Negro GUC Ganroson GUO Goundam GUH Oannedah GUM Guam GUP Gallap GUR Wotau GUW Atyraa GVA Genebra Greerr Rime, GVI Gwadar GWL Gwalior GWT Wnsterland GWY Galway 0SF Seiyan

WA NS NO N5 MT

MS NS TIl OL AK

USA Botswana USA Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Cayman USA Ellopia Mouco Polbeta Ebopia Ilhas Turhs e Caicos USA Federação Russa Nova Caledónia USA Goyana Cuba Filipinas Australia Suecia Papua Nova Guine Avotralia USA Australia USA Bahamas USA Algena Bahamas Panama LAda Gibralrar Paquistão Nova Zelândia Arábia Saudita Hond aras Algeria Islãn dia USA Papua Nova Guine Reino Unido Costa Rica USA Austrália USA AusbâJia USA EliOpia Selaras Pap ua Nova Guine

França Grenada Taiwae RO.C. Argentina RN AK USA USA FL Italia Eriopia Papua Nona Guiné Groenlândia Ind ia Ferilnração Russa Repiblica do Congo CT

Landoetter API Gothenburg NT NT LP MS MN WI NE

NC Greenville Sparlanburg - API SC Alt Guslavus - Apt Nt

USA Etropia Suécia Camarões Austrália Grecia Colômbia Auslialia Argentina USA USA USA USA Mica do Sal Papua Nona Guine Espanha Netherlands USA Açores Espanha Islândia Austria USA USA USA Ilhas Salomao Austrália

leIl API - Great FalIu

USA Indonesia

Golden Triangle Regional ApIColornbas

USA Guatemala Mõaiuo USA Mali Austrália

CO NS Antonio B Won PaI IntI Guarrr

Guam USA Papua Nova Guine Cazaquistão Suiça Papua Nova Guinh Paguistão lodia Alemanha República da Irlanda Yemen

GXO Coyhaique OVA Guayaramerio GVE Guayaqail GYI Gisenyr GYL Argyle GYM GaaymaS GYY Chicago GZA Gaza GZM Gozo GZO Gizo GZT Gaziaotep HAn Hasvik HAC Hachijo Jima HAD Hulmolad f-IAE Havasupai HAG The Hagae HAH Mornni HAJ Harrover HAK Haikoa HAM Hamburgo

Stmán Bolivar WA Gary Regional ApI - Chicago

AZ Moroni hitl Penca Said

Fuhlsbuttl Apt Hamburg HAN Hanói CL HAP Lonq lslaird HAQ Hanimaadhoo PA HAR Harrisburg HAS Hail NAU Haugesand HAV Havana Jose MaiTi T5 HBA Hobart WA HCO Rally Creek Alt HCA Hvly Cross HOB Heidelberg HDD Hyderabad HDF Heringsdnrl HON Steaniboat Spnngs Hayden Vampa Valley CO NOS Hoedspiuit HDV Hal Vai HEH Hebo HEI HeidejBuesum HEL Helvinhi NEO HerakliOn HET Hohhot HEX Santo Domingo Herrera Apt - Santo Domingo HFA Haifa CT HFD Hartlord HFE Hefni HFN Hornatlnrdvr HFS Haglors HFT Hamrnerfest HGA Hargeisa CL HGO Hugrrnnden HGH Haegzhoa HGL Hnlgoland HGN Mac Hong Son MD HGA Hagerstomn HOU Moant Hageir USA HHH Hilton Head lslund pC Hahn Apt-Frankturt HHN FraobfurT USA HibbiegJChisholmn MN HllS CL HID Hnre tyland Luho Havana City AZ USA HIl Ino Apt - Hiroshima HIJ Hiroshima HILShillavo HIN Chinja Hneiara HIll QL Huynran lsnd la HIS WestApt - HiroshimaJapãO H Hiroshima HJR Kha1uraho AlI HKB Healy Lake HKD Hakodate IntI Apt - Hong Kong HKG Hong Kong HKK Hokitika HKN Hosbuns HKT Phuhet NC HIll' Hickory HLD Nadar HLF Hallstred MT HLN Helena HLP Jakarta. Halirn Perdana Ausama NU Hamilton HMA Malmo City Hovencraft HME Hassi Messaoud HMO HermoSilIo HMV Hemanan HNA Morioha Haneda API - Tokyo Japão HND Tooiva AK HNH Hoonah IntI ApI - Honolulu RI HNL Honolulu HI HNM Narra AK FINS Hainns Leu Coonty NOB Hobbs NM Apt - Hnbbu HOD Hodeidah HOF Hoful HOG Holguin 1-101 Han lsland NT HOK Hooker Creek AK HOM Honre, SO HON Huron 1-100 Hol HOR Horta AR HOT Hot Springs HOU Houston Hobby ApI TX Houston HOV Omsta-Volda HPA Haapai AK HPB Hooper Bay HPH Haiphong NY HPN Weurcheuter Cnunty HRB Harbin HIIE Harare HRC Hutghada HRK Kharhas TV HRL Rarlingen AR HRO Harninon HSG Saga NE Hastinga HSI AK HSL Huslia HSN Zt,oaslran HSV Hantsvdle Madison Couetg AL Apt - Huetsailln HSZ Hsinçhu HTA Chile CL HTI Hamilton luland

Chile Bolivia Eouador Rwundu Australia Menico USA Gaza Strip MalIa llhas Salvmâo Turquia Noruega Japão Suécia USA Nnthnrlands Comoros Alemanha China Alemanha Vietnã Austrália Maldives USA Avábia Saudita Noruega Cuba Aastrdlia Aastrulia USA Germany Paquistão Alemanha USA Alocado Sal Tailândia Myanmar Alernantra Finlãndu Grécia China Oepoblica Dominicana lstael USA China Islândia Suecia Noruega Somália Austrália China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guine Alemanha Auntrelie Japão Etiópia Coréia Ilhas Salomão Austrália Inda USA Japâo Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guine Tailândia USA China Suecia USA I000nesia Nona Zelândia Saecia dJgéria Monco Suécia Japão USA USA USA USA USA Vemne Arabia Saudita Cuba Ilhas Toamota Austrália USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vietna USA China Zimbubwe Egito Ucrânia USA USA Japa. USA USA China USA Taiwan R.O.C. Federação Russa Austrália

HTN Hotan HTR Halerurna 1W HTS Huntingtoe HUH Huahine HUI Hue HUN Hvatien HUQ Hovn AK HUS Hoghes IUU Huanuoo HUV Nvdiksnall NUS Nualulco HLIY Numberside HVA Analalaoa DL HVB Hersey Bay HVO Khovd HVG Hnnningonag CT HVN New Haven MT HVR Hanre HWN Hwange Nahueal Park MA ETA Hyannis HYD Hyderabad HYF Naytields AK Hmt HoIlis HYN Huungyae KS I-4YS Hays HZG Hanzhon HZK Hasanik DalIes IntI IAD Washington ApI - Washington DC George BasE Inlercont. Houston AH TV ApI - Houston lAN Kiana AK IAS lavi luE Ibaque lSk 181 Ibiza IBZ lCI Cicia Incheon ICN Seoul Mid-Continent ICT Wichila Aot - Wichita KS ID IDA Idaho FaIs 10H Indagen IDA Indore Zhalyany Apt - Kiev Ucrânia 5V Kiev IFJ lsat1ordur Isfatian IFN loavo-Franbovsk IPO AZ 1FF Bullhead City IGA Inagua AlI 100 Igiugig AZ 1CM Ihngman IGO Chigorodo Ml 100 lguazú lhv IHU Nisoan loland lIS lzhavsk IJK AlI NibOlski 1KG IKT lrkvlsk Municipal Apt Killeen ILE Killeen TX Iltord Manitoba ILF AK ILI Iliamna NC ILM Wilminglon Iloilo ILO Ile Dos Fins ILP lslay ILY IMF linphal IMI me lsland Ml Iron Mnurrtairr IMT INC Yinchuan IN Indianapolis IND INC Lago Argantino SC INH Inhambana USA Intemnational Falis MN INL INN lnnsbrvch NC INT Wiestno-Salem Smith Repnolds Navio lsland INU loveinoss INV lOA loaneina 10K lokoa IOM lole 01 Man lOP Iowa IPA Ipola Pastor lsland IPC IPH Içoh IPI Ipiales Imperial County ApI IPL CO Imperial PA Williamspnrt IPT 1CM Qienrv 00 q uique Iqaitos lOT Kirakima IRA AK IRC Circle CL IRG Lodvhart Amem LO La Ainja IRJ MO Kirhsville IRK GL Mounl isa ISA ISB Islamabad SI Marys Apt Islns 01 SciIly ISC toparIa ISP ISG lshigabi NO Wmllislon ISN NY Long Island Macaiflior ISP Istanbul IST NY ITH Ilhaca ITK llokama Itami API - Osaka ITM Dsaka HI GO Hilo Nive luland IUE IVA Annbaoja lnnemcargill IVC loalo IVL NS Inverell IVA NT IWC lnsnrway Ml IWD lronwood Imamni IWJ Agartala ISA Bagdogma IXB IXC Chandigarh Mangalore ISP IXJ Jammu Knshod 15K Loh IXL Madurai ISM Raochi ISA XIS Siluhar IXU Aurangabad Port Blair IXZ

China Japão USA Society lv Vieteá Taiwan R.O.C. Libiu USA Perú Suécia Mexico Reino Unido Madagascar Austrália Mangôlia Noruega USA USA Z,mbaowe USA India Papua Nova Guiné USA China USA China Islândia

USA USA USA Roménia Colômoia Papua Nova Guine Espanha Fiji Coreia USA USA Papua Nova Guiné 10dm Islândia Irá Uurãnia USA Bahamas USA USA Colômbia Argentina Papua Nova Guine Papua Nova Guive Rvvvia USA Federação Russa USA Canada USA USA Filipinas Nova Caledônia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique Austria USA Reino Unido Crõcia Papua Nova Guine Reino Unido Papua Nova Guiné Vaeaatu Chile Malusia Colômbia USA USA China Chile Perú Ilhas Salomão USA Austrália Argenbna USA Australia Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papaa Nova Guiné Japão USA Nive Madagascar Nova Zelândia Finlândia Austrália Austrália USA Japão ladia India India India India India India India inicia InIba India Ilhas Andaman

Parwotas - Setembro / 2009 - B - 193

—

— -

Cidades e Aeroportos Inyvkern IVK IZM lzmir barco IZO lutepec ir JACJackson JAG Jacobabad JAI Jaipur JAL Jalapa JAN Jackson

51V

Jach500 Thonrpson Fiold

JAQ Jacquinot Bay JAT Jabot JAV Iluhssat JAJ( Jacksvnvrlle

Ind Apt FL Jacksosoille AR JER JoneSbOrO JCA Cannes Croiselte HIP JCH Qasigavngad OL JCK Jalia C,eek Ceuta Heliport JCU Ceuta .101-1 Jodhpvl JED Jeddah JEE Jerem,e JEG Aasiaat JEJ Jeh JER Jersey JFK New Vork J F Kennedy Inti Apt.NewYorll NY JFR Paanrrar JGA Jamnagar JGC Gravd Canyon Grarrd Canyon ftp AZ JGN Jiayuguan JGO Onqertarsuaq JGR Groenrredal JHB Johor Bahru Helsingborg -lelipori Suécia JI-IE Hnlsrgborg JHG Jingtrong HI JI-IM Kapalua OL JHQ Shate Harbour JHS Sisimat NY JHW JameslOwn Djibooh JIB Jijige JlJ JIK bana Island JIL Jilin JIM Jirnrna JIW Jiwavi JJN Jnnjnavg JJU Oaqortvq JVG Jovkcpnng JVH Chios JKR Janakpur JKT Jakania MO JLN Joplrr CA Maris Couvty JMC Saasalitv JMK Mikonos Harbour JMM Malmo Heipori - Malmo .IMO Jommnoom NO JMS Ja,sestown Johasvesburg 1511 JNB Jotrannesbarg JNN Nanortalik JNS Narsaq JNU Juseav AK JNX Nexos Is JOE Joansua JOG Yogyakurtu JON Johnston lsland JOS Jos JQA Qaarsut JQE Jaqae JAH Jorrar JAO Kilimasjaro JAS Jerusalém JSH Sitia JSISkiathoS JSR Jessore PA JST JOhvstOwn JSU Manvtsoq JSY Syros Islarrá JTA Thira .11? Aolypalaia Island JUB Juba Pi JUJ Jajay JUL Juliaca JUV Upernavik JUZ JuzhOu JVA Ankauaedra JVV Jyuaskyla KAA Kasuma KAB Kanba KAC Kameshhi KA0 Kadana ME Kake AR KAG Kangnung KAJ Kajaani Al< ML Kalrag SAN (ano (AO Kuasarso MT Kaitaia MW Kawthaung WA VAX Kalbarti AK KSC Birch Cmeek KBL Kabal VEM Kabwunn Borispol Apt - Kiev KEP Kiev KBR Kola Btraru <8V (rabi KCA Kvqa AK <CC Coftman Ouve VOS Chigvik Asnarias ApI Chignik AK KCH Kuctung KCL Ctngmsk Lagoon ApI Chign,k AK KCM Kahramaemaras ECO Chigvik Lake ApI - Ctrignik Al< VOZ Koctti VOD Klruzdar (01 Kendari KOM Kaadedhdhoo K0O KadhdhOO KOR Kanãnan KOIJ Skeidv KOV Kandauu KeEauik ApI KEF Reykjavik Reykjavik EmnenoreAlrl-labor WA KEH Kenr,rore 8 - 194 - Pai-trotas - Setembro / 2008

USA Turquia Japão México USA Paquistão India México USA Papua Nova Guiné Ilhas Marshall Groenlándia USA USA França Groenlândia Austrália Espanha lrrdiu Arábia Saudita Haiti Groenlândia Ilhas Marshall Reino Unido USA Groerdãndia Ivdma USA China Groevlãedia Groenlândia Malásia China USA Austrália Groevlándia USA Etiópia Grécia China ES ópia Paquistão China Groenlàndiu Suécia Grécia Nepal Indonésia USA USA Grécia Suécia Nepal USA Africa do Sul Groenlãndia Groenlândia USA Grécia Finiárrdiaia Indonésia Nigéria Groenlándia Pavarsá India Tanzânia Grécia Grécia Bavgladesh USA Groenlándia Grécia Grécia Grécia Sudão Argentina Peru Groenlãndia China Madagascar Finlândia Zâmbia Zirsbabwe Síria Nigéria USA Coréia Finlândia USA Nigéria Finlândia Nova Zelândia Myanmar Austrália USA Afeganistão Papua Nova Guiná Uvránia Malásia Tailândia Chuva USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistão Indonesia Malônes Maldivas Papua Nova Guiné Paquistão Fui Islândia USA

KEJ Vemnerovo KEK Elçwob KEL VivI VEM KemilTomio VEP Nepalgan1 VER Vemnran KET Kengluvg KEW Keawaywin (EX Kanabea KFG Kalkanvng KFP Falsa Favo KGA Kunanga KGB Kovgn EGO Klrrgscote EGO Kativingrud VOE Kagaa KGF Karagaeda KGI Kalgoorlie KGJ Kurovga KGK Koligavek KGL Vigai KGP Vogalymn KGS Vos <CX Grayhng KHO Khomramubad KHE Klrerson KHG Kashi KHH Kaohsiurrg KHI Karachi KHM KJnams KHN Nanchasg VHS VIravaS Kl-lU Krnmenchag 10-1V Khabarovsh loanvl Bay ElE ElO Knsliarmstad KIF Kivghshen LaVe KIH Kish lsland EU Migara VIM Kilmbetley KIN Kingston ElO VIR

Kira Keiry Courdy

(IS KIT 1<1V

Kiaumu Kithiro Chisiauu

KIW Kdwe KIX Osaka KJA Krasnoyarsk KJP Kerama EVA Kvyuk KKB Kitvi Bay EEC <Von Kaen ARO Kokoda KKE Kerikeri 1(1<1-1 Kongiganak Akiachak KKI KKJ Eito Kyusha KXN tlïrkeves VER Vauhura Atoll KKU Ekuk Kl<V Vikaiga Shirna KLG Kaiskag KLL Lavelock KLO KalibO KLR Kalmur KLU ltiagenturt (LV l(avovyVary KLW Kiawvch <LX Valamnata KLZ Vlernzee EMA Venerou (MC Ving Khalid Military City KME Vamenrbe KMF Kamnina VMS Kunming (MI Miyazaki KMJ Kumamolo KMO Munokolak KMO Komatsu KMV Kalnmyo EM? Mosnr Bay KNH Von rnen KNK Kalrhvnalr KNO Kone VNS King lsland VNW New Stuyahok KNX Kununurra VNZ Kenieba VOA Kovu KOC Koamac VOE Kupang KOl Kirkwall KOJ Kagoshirna VOE KolrkvlajPietarsaar KOP Nalnhon Phanom VOA Kokoro KOT 000ik VOU Voulamvutou VOS Olga Bay (P8 PcintBaker KPC Port Clarence KPN Vipniuk <P0 Pvtrang KPR Port Wihams (P5 Kernpsey MV Pernywlle VOA Akutan KRB Karumsba KRF Krarnlors VAIKikoe <11V Krakow KRL Korla ERA Virava KRP Karup ERA Vrasnodum KRS Krisliassand KRT Khartoum (RY Kanamnay EM Vosrae KSC Kosiçe KSD Kadstad

OT NT AK

WA AK

Normas MasIey IntI ApI- Kingston

Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal Irã Myantmar Canadá Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo Papua Nova Guiné Austrália Federação Russa Ilhas Salomão Cazaquialào Austrália Malawi USA Rwanda Federação Russa Grécia USA Irá Ucrânia China Taiwan R.D.C. Paquistão Myavmar China Omnã Ucrânia Federação Russa USA Saesta Canadá Imã Japão Abica do Sul Jamaica Papua Nova Guiné República da Irlanda Quénia Grécia República da Moldávia Zâmbia

Vansan mIl ApI - Osaka AS AK

4.1< 4.1<

AR AR AR

AK AK TS AK WA HI

AK AK AK AR

AK AR

AS AR

AK OL

Japão Federação Russa Japão USA USA Tailândia Papua Nova Guiné Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas Taanmotu USA Japão USA USA Filipinas Suécia Austria República Tcheca USA Grécia África do Sal Papua Nova Guiné Arábia Saudita Rwanda Papua Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Myanmar USA Taiwan R.O.C. USA Nova Caledónia Austrália USA Austrália Mali USA Nova Caledônia lvdvnésia Reino Unido Japão Finlândia Tailândia Papua Nova Guiné USA Gabão USA USA USA USA Coréia USA Austrália USA USA Austrália Suécia Papua Nova Guiné Polõnia Chiou Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China Ilhas Carolina Eslováquia Suécia

VSE Kasese (5H Vermanshah VSJ Kasos lslund VSM SI Marys <5W Kovlavuy KSO (autoria KSU Ktisliansuvd KSW Kinyat Shmora <55 Kams VSZ Votlao IÇIA Karratha KTB Thome Bay MD Vitadaito lÇtG Ketapavg l<VM Katlrmaedu IÇFN Ketchikan KTP Kingslon KTR Katlmerine KTS TelIem Mionion KTT Kittila KTW Kalovrice KUA <santas KUD Kadat KUF Sarna,. KUH Koshiro KUK Kasiglub KUL Kuala Lunipar

AI<

WA AK

Ind ApI - Ketchikan AK Tivson Apt Kingston NT AK

AK latI ApI - Kuala Lumpur

KUM Yukushima KUN <sanas KUO Kvopio KUO Voe K!JS Kulusuk loland KUT KulaiSi 10.1V Kunsav KIJY Kamvsi KVA (avara 1</8 Sliovde AR IÇuIC King Coue MD Gyandzha KVG Vavieng AK ML Kivalira lONA Kwajalein KWE Guiyang AK IçWF Watenlall FONO Krivoy Rog 10111 Kuwait KWJ Kwangju AK VWI< Kwigilliegok IQrNL Guilin OL KWM Kowaeyama AK ICNN Ouinhagak KWO Vawito AK IPNP WeslPoint AV KWT Kwethlali AK VXA Kasaun VXF Koro lstumnd VXI< Konrsornolsk Na Amure Kt'A Konya MD Orchid lslaed Kt'P Kyaukpyu I<PS Kayeo AK KYU Kvyulmuk KYX Yalumnet AK KZB Zachar Say KZF Kaintibu (XI Kozani KZN (azun KZO KzylOrda KZS (astelvrizo LAB Labled LAC Pulaa LayungLayang Quatro de Fevereiro Angola AO Luanda LAS Lan IN LAF LatayeOe LAI Lannion NM IAM Los Ajamos Ml LAN Lavsmng LAP La Paz LAO Beidu 51V LAR Larumie LAS Las Vagas McCarran leu Apt - Ias Vagas NV LAU Lama OK LVW Lerdos 1511 ApILAS Los Angeles CA Los Angeles LBA LancIs Bradford LBB Lubbvck Municipal API Lubbock Dl LBC Lubock PA LBE Latmobn LBF North Flalte NE LBL Liberal KS LES (abusa LEU Lubaan LBV Libreville L8W Lovg Gamas LBX Lubang LOA Lamnacu LCE (aCaiba LCO LaCvruiia LA LCH Lalre Charles Oip ApI - London LO? London LDC Undeman Island OL LOE Lourdes/Tarbes Lourdes/Tarbes LDH Lord Howe Island NS Lindi LDI LDU Lahud Dutu LOS Londondurry LEA Leammonth WA AH LEB Líbano Palkovo ApI L50 SI Fetersburg SI Petemsburg (AH Le Havme LEI Almena LEJ Leipzig NT LEI. Luke EvelIa LEN Lede LEIO Lands End LER Luinstur WA LET Leticia LEV Barata LEX Leomngton BIse Graus ApI - Leéngnon El'

Uganda Irã Grecia USA Cazaquistao Grécia Noruega Israel Turquia Federação Russa Austrália USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaica Austrália USA Finlândia Polônia Malásia Malásia Federação Russa Japão USA Malásia Japão Lituánia Firiláedia Papua Nova Guiné Groenlãndia Geongia Co,éia Papua Nova Guiné Grécia Suécia USA Azerbaijão Papua Nova Guiné USA Ilhas Marshall China USA Ucrânia Kuwait Coréia USA China Austrália USA Papua Nova Guiné USA USA USA Fiji Federação Russa Turquia Taiwun R.O.C. Myaomur Mali USA Pupua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné Grécia Federação Russa Cazaguistáo Grécia Papua Nova Guiné Malásia Papua Nova Guiné USA França USA USA México !-bis USA USA Quénia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fiji Malásia Gabão Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Austrália Tanzãnia Malasia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Espanha Alemanha Aavlrãlia Espanha Reino Unido Austrália Colómbia Fiji USA

Cidades e Aeroportos LFT Latayetle LFW Lorne LOA Nem York LGB Long Beach LGE Lake Gregory LGH Leigh Creek LGI Deaclrnans Cuy LGK Langkawi LGL Lorrg Lellang LGN Unga Linga LGP Legaspi LGW Londres LHE Lahoie LHO Lightning Ridge LHR Londres LHW LunzhOu LIF Lifou Lirrroges 110 Kauai lsland LIH

Regional ApI - Lafayette

La Guardia AI - Nem YorkNt' Long Beach ApI CA WA SA

Galvzck ApI London NS Heathrow ApI - London Lanzhou - API

USA USA Austrália Austrália Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Reino Unido China Ilhas Loyalty França

Uhue Municipal ApI - Kauai Island HI AK Losg luland LIJ LIK Likiep luland Lesquin AIPI - Lilie LII LilIe Jorge Chavez LIM Lima [-inale ApI - Milan LIN Milan UR Libéna Lisboa LIS Lisboa AR Little Rock LIT LIW Loikaw UG Liliang City UU Lpubljana 11(8 Lakeba WA LKE Sealtie Lake Union SER LKG Lohichsggio LKL Lakselv LXN LekneS LKO Lndrnow LIA Lulea Lalibela LLI LLU Alluitsop Pau LI Lilongwe USA LMA Lake Minchumina AlI Aenage ApI LME La Mans Le Mans LMILurni !-MIM Los Mochas LMN Limbang LMP Larnpedusa OR LMT Klamath Falis LNB Larnien Bay LNE Losorore LNG Lese NE LNK Lincoln WA LNO Leonora PA LNS Lancaster 11W LAr Island HP LNY Lacei City LNZ Une LOO Longana LOF L000 LON Londres LOS Lagos LOV Monclooa LPA Lãs Palmas El Alto LEB La Paz Linkopiog LEI LPL Lioerpool LPM larvaS LPP Lappeanranta LPO Luang Prabang LES Lopez Islarrd LPT Lampang LEU Leng Aparrg LPY La Puy LRO Laredo LRE LorrgreaCh LPH La Rocheile LRL Niamteugou LRM Ia Romana

USA Togo

TIl OL

LRR Lar LRS Leres LRT Lorient NM LRIJ Las Cruoes LSA Losuia LSC L. Serena WI LSE La Cresse LSH Lanhio Shetland Islarlds Sumnburgh ApI LSI Shetland Islands LSP Las Piedras LSQ Los Angeles 155 Terre-de-Haul TS LST Lauscestos NS LSY Lismure LTD Ghadames AIIai LTI LTK Lalakia Luton ApI - London LTN LorrdOn LTO LereIS LTQ LaTuugaet LTT Lã SI Tropez ApI SI Tropez LUA Lukia LUC Laucala Island LUO Lxderilz LUG Luguno MS LUL Laurel LUM Laxi LUN Lusaka HI LUP lIalaupapa SI. LUO San Luis AK LUR Cape üsbsrne LUX Luxemburgo AK LVD Lime Village Livmngnlone LVI WA LVO Laverton WV LWB Lewisburg LWK Shetland lslands Lerwick!Tingwall ApI - Sherland lulandu LWN Gyourrrs LWO Luxo ID LWS LewrstOn

USA USA Ilhas Marshall França Perú Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Eslovénia Fiji USA Quênia Noruega Noruega ledia Suécia Etiãpia Groentãndia Malawi França Papua Nona Guiné México Malásia Itália USA Vanuatu Vassala Papua Nova Guiné USA Austrália USA Papua Nova Guiné USA Austria Vanualu Ilhas Marshall Reino Unido Nigeva México [lhas Canárias Bolívia Suécia Reino Unido Vanualu Finlândia República do Laos USA Tailândia Indonésia França USA Austrália França Togo República Dominicana Irá Grécia França USA Papua Nona Guiné Chile USA Myanmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Líbia Mongólia Sina Reino Unido México França França Nepal Fiji Namibia Suiça USA China Zâmbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zárnbia Austrália USA Reino Unido Arménia Ucránia USA

LWT Lewisluwn LWY Lamas LXA Lhana LXG Luang Narntha

LXR Lusor LXX Lemnos LVA Luoyang LVC Lpckneie LYG Lianyormgang VA LYH Lpnchburg LVI Linpi 1FF Faisulabad LYR Longyearbyen SaloIos ApI - Lyon LYS Lyon MN LVII Ely LZC Lazuro Curdenas LZH Uuzhou 120 Luzhou DL LZR üzerd luland MAA Chennai Baratas ApI - Madrid MAO Madrid MAF Midland Odessa Regional AI Midland Odeuba TX MAG Madang MAH Menorca MAJ Maluro MAlI Malakal MAM Matamoros IntI Apt - Mancaester MAN Manchesler MAO Mãe Sot MAR Maracaibo MAS Manas Islavd MAT Matadi MAU Maupiti lsland MAY Mangrove Cay MAZ Mayaguez MBA Mombasa MBD Mmabatho MBE Menbetsu MBH Maryborough MBI Mbnya MBJ Monlego Bay MBL Manistee MSS Saginaw MBU Mbamlyanakira M8W M yyrubbin MCE Marced MCG McGrath MCI Kansas City MW Maicao MCK McCook MCM Monte Carlo MCN Macon MCO Orlando MCT Muscul MCU Montlucon MCV McArlhur River MCW Mason City MCV Sunuhine Coast MDC Manado MDE Medellin

01 MI Ml VI Municipal API - Mercnd

Karmas Cay InO API MO NE Lewis B Wilson ApI - Maces Orlando IntI API

GA FL NT IA 01

José Maria Coroovu IntI - MndelIin

MOO Madanjiarlg MOE Mbanduka MDL Mandalay MDO Mar dei Plala MOS Middle Caicou MDT Harrisbarg MDU Mendi MOW Chicago MDV Midway Islan MOZ Mendoza MEB Melbourne MED Mudivah MEE Mure MEH Mehamn MEl Mentias MEL Melbourne MEM Mernphis MES Mudas MES México City MFE McAllen MFG Muaaffarabad MFJ Moela MFM Macau MFN Mitlord Sound MFO Marrgana MFR Medford MFU Mluwe MFZ Meselia MGA Managua MGB Mounl Gambler MGD Magdalena MGH Margale MGL Dusseldort MGM Montgomery MGN Magangue MOO Mogadishu MGS Mangalu Island MGT Milingimnbi MGW Morganlown MGZ Myeik MHD Mashad MHG Mannheiln MHH Mursh Harbeur MHK Manhaltan MHP Minuk MHQ Muriehamn MHT Manchester MHX Manihiki lsland MIA Miam, MID Manda Mili lslasd MIJ Milho MIL MIM Merimkula MIR Mosaslir MIS Misima lsland MIU Maidugun

BA Middle Cedes Harnisburg IntI ApI PA Midway API Chicago

II MD

Essendon API - Melbourne

MS VI Melbourne - API IntI API - Merrrphis TN Rendo Jsarez

SA Moenchengladbach Dusseldort Montgorniery Dannally Field AL

NT 1W

KS jog ApI Minsk NH InIl API - Miamo

USA Malásia China PRol República do Laos Egito Grécia China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA Mexico China China Austrália leria Espanha USA Papua Nona Guiné Espanha Ilhas Marshall Sudão México Reino Unido Tailânda Venezuela Papua Nova Guiné República do Congo Society Is Bahamas Porto Rico Quénia Africa do Sul Japão Austrália Tanzânia Jamaica USA USA Ilhas Salomão Austrália USA USA USA Celómbia USA Mônaco USA USA Omã França Austrália USA Austrália Indonésia Colômbia China República do Congo Mpanmar Argentina Ilhas Tarks e Cercos, USA Papua Nova Guiné USA Midway Is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Loyalty Noruega USA Austrália USA Indonésia Meoico USA Paquistão Fiji Macau New Zealand Papua Nona Guiné USA Zámbia Papua Nova Guiné Nicarágua Auslralia Bolívia Africa do Sul Alemanha USA Colômbia Somália Ilhas Cook Austrália USA Myanmar Irá Alemanha Bahamas USA Belarus Finlândia USA Ilhas Cook USA México Ilhas Maibhall Itália Austrália Tunisia Papua Nova Guiné Nigéria

MJA Munja MJD Mohenlodaro MJE Majkin MJF Mosloen MJK Monkey Mia MJL MoreIa MJM Mbuji-Mayi MJN Majonga MJR Miramar MJT Mytilene MJV Marcia MJZ Mirnyj MKC Kansas City MKE Milwaukee MKG Muskegon MKK Hoolehua MKL Jackson MKM Mukah MKN Malekolon MKP Mahnnno MKQ Merauke MKR Meekatharra MKS Mekane Selam MKU Makokuu MKY Mackay MIA Malte MLB Melbourne MIJE Male MLG Malavg MW Basel

MO Milwaukee General WI Mitcl,ell Field MI HI TN

WA OL PL

Euroarrport Basel/Mulhox,se II MU Moline AK MIL Marshall MIM Morelie MIO Milos MIO Malalaua Ml MIS Miles City LA MLU Monroe MLW Monrovia MLX Malarya AlI MLV Manley HeI Springs MMA Malmo MMB Memambetsu MMD Misami Daito MME Teesside WA MMG Mount Magnet MMJ Malsumoto MMK Munmnaesk MMO Meio MMP Monlpoa NJ MMU Morristown Stunup ApI - Malmo Suécia MMX Malmo MMV MiyakoJima MNB Mounda MNF Mana lsland MNG Maningnde MNI Montserrut MW Mananjury MNL Manila MNR Mungu MNS Mansa MNT Minto MNU Muulmyise MNY Mono MOA Meu MOR Mobile

NT Ninoy Aqaino mIl Apt - Manila AlI

Municipal AL ApI- Mobile CA MOO Modesto MOO Mong 1-Ibal MOI Mitiaro luland MOL Molde Meunl Coxk - ApI MON Moual 000k MOO Merendava ND IntI API - Mmxl MOT MineI AlI MOU Mountain Village MOW Moscou MOZ Moomea MPA Mpacha EL MPB Mmmi 5P8 MPH Cahclen MEtI Mokpo MEL Montpellier MPM Maputo MPN Mount Pleasant MPU Mapua MPW Muriupol VI MOI Mildura MQM Mandis MON Me 1 Rena Ml MOI Marquelte MOX Mabale WA MQZ Margarel River MRA Mi-rata MIRO Metida MRE Mata Lodges MAS Marselha MRU Muuritius MRV Minenalnye Vody Irá MRX Bandar Mahsfrahr Pnninsula MRY Monterey ApI - Monterey CA NS MRZ Msree QT MSA Musbrat Dam MSE Manston MSH Masirah MSJ Misawa AI MSL Muscle Shouls WI MSN Mudison Ml MSO Missoula InS ApI - Minneapolis/ MSP Minnaapoliu Si Paul MN InIl ApI - Minsk 2 MSQ Minsk VISA Mas NT MSS Massena Magolrictrtf MST Maastricht Aachen DE ApI MSU Maseru Nem Orleanu InIl LÁ MSY Nova Qrreans MTF Mizan leI eh EL MTH Maralhon CO MTJ Moalrose NS MTL Maitland AI< MTM MetIakaa IL MTO Maltoon

Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuamotu Indonésia Austrália Etiópia Gabão Austrália Malta USA Maldivas Indonesia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guiné USA USA Libéria Turquia USA Suécia Japão Japão Reine Unido Austrália Japão Federação Ran Cabo Verde Colômbia USA Japão República do Congo Fili Austrália Montserrat Madagascar Filipinas Zhmnbia Zãrnbia USA Myanmar Ilhas Salomão Cuba USA USA Myenmar Ilhas Cook Noruega Nova Zelândia Madagascar USA USA Federação Russa Society Is Namtaia USA Filipinas Coreia França Moçambique Falkland Islands Papua Nova Guine Ucrãnia Austrália Turquia Noruega USA Ebopia Austrália Líbia Venezuela Quénia França Federação Russa USA Austrália Canadá Reino Unido Omá Japão USA USA USA USA Belarus Turquia USA Holanda Lesotho USA Etiópia USA USA Austrália USA USA

Panrotas - Setembro / 2008 - 6 - 195

Cidades e Aeroportos MTR Montena MTS Manzini MTT Minatitlarr MTV Mota Lava MIV Monterrey MUAMunda MUB Maun MLIC Munique Franz Josuph StrøusS Ifl MUE Karnuela MUI-1 Mersa Matruh MUK Mauke lslarrd MUN Matunn MUR Marudi MUX Multun MVB Fiançasrlle MVD Montevideo Carrasco MVR Maroua MVT Matuive MW Marthas Wieyard MA USA IL MWA Manon MWEMerowe s Macas MWH Moses L.ake Grant Coanty ApI - Meses Lake WA MW! Mararnuni MWU Mussau MWZ MwanZa MXH Moro MXK Mirrdik s Meomaji MXMMOrO,nbe MXP Milão Malpensa Apt MXS ma ta Sanei! Is MWMaintirano MW Moron MXW Mandalgobi MW Mora MWMeiormr sMoruya NS MYC Maracay MYD Malindi MYE Miyake Jima MYG Mayaguana MYJ Matsuyainia MYR Myrtle Baach AFB SC MW Myitbyina MYU Melioryuk AS MYW Mtwara MW Menyarrrya MW MirI MZG Mnkarrg MZI Mopli MZL Manuálas MZO Manraoilkv MW Mazaltarr MW Mulo NU Narrabri NS NAG Nagpur NAU Nahu NSJ Nakhicheuarr NAS Nakhon Rutchasima NAL Nalchik NAN Nadi NAP Nápoles Capodiclvno ApI Naples NAS Nassau IntI Apt - Nassau NAV Nevsehir NAW Narathiwut NBC Naberevny e Chelny NEO Nairobi Jomo Ouéntiattu Inti ApI Nairobi NCA No,th Cacos NCE Nec NCL Newcasge NCY Annecy NDG Oiqihar NDI Namedi NDJ Ndjarreria NDS Narrvink isIOnIt 14DM Meedi NDR Nados NDY Sanday NOZ Nordholz-Spieka NEC Nucochea NEF Nettekamsk NEG Negrd NER Nerqungri NEV Nevro NEO Nefteyogansk NEO Nivafoou NGA Yourig NOS Ningbo NGE Ngaoandern NGI Ngao lsland NGO Nagoya Sonnaki ApI NOS Nagasaki NGS Marsung NUA Nha-T,ang NHV NUku Uiva 1415 Nikolai NIM Niamey NIX Mono NJC Nizhneaartovsk NKC Nouakchott NKG Nanjieg NKI Naukih NKN Nankina 1451' Nkayi NLA Ndola NU) Nuevo Larcão NLG Nelson Lagoon NLK Nortolk lsland NLP Nelspruit NLS Nicholson NLV Nikolaev NME Nightmute NMG San Miguel NNB Santa Ana Island NNG Narnnng NNL Nondalton NNM Naryan-Mar NNT Nau NNX Nurrukarr NOB Nosara Beach

AS WA AS

B - 196 - PanrotaS - Setembro / 2008

Colõmbia Swaziland México Vanuatu México Ilhas Salomão Botswana Alemanha USA Egito llhas 000k Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuamotiu USA Sudão Vanivatu USA Papua Nona Guiné Papua Nova Guiné Tanzânia Papua Nona Guiné Papua Nova Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongólia Mvnqolia Sueco China Austrâlra Venezuela Quénia Japão Bahamas Japão USA Myanmar USA Tavzãnia Papua Nova Guiné Malásia Tarwen R.O.C. Mal, Colômbia Cuba Meeico Malásia Austrália India lndonesra Azerbaijão Tailândia Federação Russa Fiji Itália Bahamas Turquia Tailândia Federação Russa Quénia Ilhas Turku e Caicos Franga Reino Unido Franga China Papua Nona Guiné Chade Ilhas Marshall Etiópia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentina Federação Russa Jamaica Federação Russa Si Kilts/Nevis Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fiji Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mauritánia China USA Papua Nona Guiná Congo Zâmbia Masco USA Anca do Sul Austrália Ucrãnia USA Panama Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailândia Indonésia Costa Rica

NOC Knock NOJ Nojabrxsk NOS Nossi-Be NOU Noumna

Repúbtica da Irlanda Federação Russa Madagascar

Tontouta Nova Caledônia Apt - Noumea Federação Russa NOZ Novokuznetsk Nova Zelândia NPE Napier-Hastings Nona Zelândia NPL New Plymoulh Argentina NE NON Neuquen Reino Unido NOT Notõngham Colàmbia NOU Nuqui Reino Unido NOY Newquay NS Austrália NAA Narrandera Suécia NAS Norrkoping Reino Unido NRL Nogh Ronaldsay Japão Narila Apt - Tokyo NRT Toquio Bahamas NSB Bimini NortE SPB Nsimalen NSI Yaounde Camarões AtOl - Yaounde Federação Russa NSK Norilsk Nova Zelândia NSN Nelson Austrália NSO Sanou NS NST Nalihon Si Tailândia Tharnmarat Noruega NTB Notoddnn NTE Nestes Atlanhque Franga Apt- Nantes China NTG Nanlong Williarntown NTL Newcastle Apt - Newcastte NS Austrália NTN Noninantos OL Austrália NTO Santo AnIão Cabo Verde Tonga NTT Nivatopatapu Afnca ao Sul FEFE Sun City Austrália NUB Nurrrbulwar NT Alemanha NUE Nurnmberg Nuremberg - Apt USA NUI Nuiqsut AS AS USA NUL Nulato NUP Nonupitchuk AS USA Vanuatu NUS Norsup Federação Russa NUS Novy Urengoy NVA Neiou Colômbia NVS Naraik Noruega NWA Mnheli Comoros Reino Unido NWI Norwich NY USA NYC Nem York NYM Nadym Federação Russa Austrália NYN Nyngan NS NYO Estocolmo Skavsta ApI - Stockholm Suécia Myanmar NYU Nyaong-U NS Auslrulia OAG Oranige OAJ Jauksonville NC USA OAK Ouklund loS Apt Oakland CA USA México 005 Oaoaca ORO Obihiro Japão OBU Kobuk USA AS OCJ Ocho Rios Jamaica Colômbia DCV Ocana ODE Odense Dinamarca ODS Odussa Uurbniu 00W Oak Hurbor WA USA República do ODY Oudomeay Laos OER Onrskoldsink Suécia OES San Antonio OestehN Argentina OFK Nortolk NE USA OFU Ole Samoa Americana OGG Sahului HI USA OGN Vonagoni Jinra Japão NY USA OGS Ogdensburg OGZ Vladihaakuz Federação Russa CHIO Ohrid Macedonia Fornier República da Iugoslávia DUO Okhotsk Federação Russa GIM Oshima Japáo OIR Oknshiri Japão Dli Dita Japão OKA Ohinawa Nalra ApI - Ohinawa Japão OKC Ohlahoma City Will Rogors Apt Oklahoma City OK USA 050 Sapporo Okadama Apt Sapporx Japão OSE Okino Eraba Japão 051 Oki lsland Japão OS,) Okayumu Japão OKR Yorke lsland DL Aostnáliu OSU Mokuti Lodgu Nannibia OLB Olbiu Itália OLE Wolt Poinl MT USA OU aipo, Vanivalu OLP Olympic Dam SA Austrália DMA Omale Eppley Alrheld USA Omaha NE 0MB Omboae Gabão OMD Oranjurnund Namíbia AS USA OME Nome OMH Urmieh Irã OMO Montar Bósnia 0MB Oradea Roménia OMS Omsk Federação Russa OND Ondungwa Norrníbia ONG Momingron lsland OL Ausrraliu 0W Odete Noshim Japão ONP Newport DA USA ONT Octano InlI Apt - Ontario CA USA 0145 Colán Panamá 00K Toksook Bay AS USA OOL GoId Comi 0L Austrália COM Cooma NS Austrália OPB Opor Bap Papua Nova Guiné OPO Porto Pedras Rubras Portugal OPU Bajimo Papua Nova Guiné ORB Orroro Suécra ORO Chicago 0Harn IntI ApI - Chicago IL USA ORF Nonlolk IntI Apt - Nonixik VA USA Zorg cri Hoop ORG Puramanbo ApI - Parumanibo Suriname USA ORH Worcnster MA ORK Cork República da Irlanda OAL Orlando FL USA ORN Oras Eu Seniu Apt -Oras Algéria ORT Northway AK USA ORV Noorsvk AS USA OAW armara Paquistão

ORY Paris OSA Osaka OSD Oslnrsund OSE Omora OSH Oshkosh 05K Oskarshamn OSL Oslo OSR Ontrava OSS Osh OSW Oisk OSY Namsov OTO Contadora OTH NorOn Bend OTM Ottumwa OTP Bucharest OTR Colo 47 OTS Anacortns DIV Ontong Java DiZ Kotzeboe OUA Ouagadougou DUO Oujda OUL Oula 0W Novosibusk OVO untarias OVR Olaauróa OWB Owensboro OXB Bissau OXF Dolord OXR 000ardlVentura OVA Goya OVE Oyem OYG Moyo OVO Tres lampos OYS Yosemge National Pnrb OZt-1 Zuporozhye 0W Oaarzazate FAC Panamá City

OrIy Apt - Paris

WI Oslo Apt

OR IA Dlopeni ApI Bucharest WA AS

BA 5V CA CR BA CA

Paitilla Apt - Panamá City PAO Padarbom PAF Pakuba PAU Paducah KY PAJ Para Chinas PAP PORO Principe PAR Paris FAS Pares PAT Patna FAX PorrOnFain PAZ Fora Rica PBC Poesia PhD Porbandar FBE PouSo Berrio PBH Puro PBI West Falei Beach letI Apt-PaIm Beach EL PBJ Paama John A Pengel FBM Paramaribo ApI - Paramaribo WA P50 Farabvrdoo PBP Punta licite FBR Fausto Barnios PBU Pulao FEZ Fleoenberg Bay PCA Foltage Creek AS PCH Palacios PCL Puçallpa PC Princoton R.nIuA.ricrid NJ POB Pedro Bay AS P00 Padang P01 Pindio PDL Ponta Delgada PDP Punta dei Este Cap, Curcelo PDS Piedras Negras PDT Pundleton OR POS Fortlaad OR PEC Felicav AS FEO Fardubice PEE Ferre PEG Fes)gia FEl Peneira PES Pequim Capital ApI - Beijing China PEM Foeno Maldonado PEN Pnnung PER PnSh WA PES Pnlrozavodsh Fntrozavodsk Airporl PEU Poerto Lempira PEW Peshawar PFA FuI Warree AK PFN Panamá City Bay Coasty ApI - Panamá City EL PFO Puphvs PGF Perpignun POS Pangbal Pinung PGV Greevoille NC PGX Perigueuu PHC Port Harcoort PHE Port Hedlend WA PHF NewporrNews VA PHL Philadelphia IntI ApI Philadulphia PA PHO POint Hopa AS PHS Fhilsaneloh PHW Fhalnborwa PUS Phoenio Skp Harbor IntI Apt - Phoenix AZ PIA Fuoria IL PIB Laurel Hattiesburg-Laurel Rapcmalãpt-Lwrmel MS FIO Nassau Paradise Isiasd PIE Si Fetersburg Ind API - SI Petersburg/ Clearwater EL FIE Pingtung PIH Focatello ID FIK Glasgow Prnstwicli API - Glasgow PIP Pilot Poinl Pilot Point ApI AK PIA Pinrre SD PIS Poilirrs Biard Apt - Poitiens P11 Pigsburgh IntI Apt - Pittsburgh PA PIU Piara P15 Fico lsland Point Lap P12 AS PJA Paiala PJG Pusjgui PJM Puerto Jimeriez

França Japão Suécia Papua Nona Guiné USA Suécia Noruega República Tcheca Qairgislão Federação Russa Noruega Panamá USA USA Româniia Costa Rica USA Ilhas Salomão USA BurkiOa Fuso Marrocos Finlândia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Uuãnia Marrecos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia India Haiti México México India Colõmbia Butão USA Vanuatu Suriname AusIra lia Costa Rica Guatemala Myanmar Atrica do Sul USA Honduras Perú USA USA Indonésia Papua Nona Guiné Açores Uruguai México USA USA USA República Tcheca Federação Russa Italia Colõnubia Perú Malasia Austrália Aussia Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonésia USA França Nigéria Austrália USA USA USA Tailândia África do Sul USA USA

USA Bahamas USA Taiwa,n R.O.C. USA Reino Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paqoistáo Costa Rica

Cidades e Aeroportos PKA Napavkiak PKB Parkersburg/ Marietta PKC PetropavlovskKamchats PKE Parires PKG Pangkor PKN Paagkalarrban PKR Pokhara PKUPekarrbaru PIO' Palavgkaraya PKZ Pakse PLB PlattSburgh

Municipal ApI - Plattsburgh

PSR Pescara PSS Pesadas PSU Pulunsrbaa PSZ Puetto Suarei PTA Port Alsworth PTF Malololaici PTG Pietersburg PTH Port Heiden PTJ Portland PiP Pointe-a-Pitte PTU Platinem PTY Panamá City

PVK Prevezu,LelkaS PVR PvertoVallarru PVU Provo PWM Portlasd PWD Paulorlar PXM Paerto Escorrdidv PXO Porto Santo PXU Pteiku

USA

CB OK AR

OL AK ME NS AR ER AZ

Galileo GuInei Atol Pisa

NA AR NH

Municipal Apt - Palra Spnvgs CA Ml AK AR VI AR Tocumeri Internatronal

PUB Pueblo PUF Pau PUG Port Augusta PW Punta Cana PUO Punta Arenas PUS Pasan PUU Puerto Asia PUV Ponto PIJW Pullmarr PIJT Pala PUZ Puerto Cabezas PVA PromderrCia PVC Provinçetown PVD Prosideoce PVG Shanghui

Mi SA

PLV Poltava PLW Palu P12 Port Ehzabeth PMC Puerto Menti PMF Parma PMIPalma de MaIlorca PML Pari Moiler PMN Pumavi PMO Palermo PMR Palrrrerstorr North PMV Porlamar PM'Y Puerto Madryrr PMZ Palmar PNA Pamplorra PNC PoricaCiry PND Punia Gorda PNF Petersons Poial PNH Phrrvm PertO Pohvpai PNI PNK Pontianair PNL Panlelleriu POP Poporrdetta PNO Poorra PNR Pointe Noire Municipal PNS Pensacola Alt - Perrsacola P00 Port Gentil POL Pomba POM Port Moresby POP Podo Plata

PSC Pasco PSE Ponce PSG Pelersburg Pasrv PSI PSM Portsrttouth PSO Pasto PSP PaIm Sprrrrgs

USA

PLD Playa Sarnara PLH Plynrøuth PU Placenoa PLM Palembang PLN Pellstorr PLO Port Lincoln PLP La Palma PLO Palanga PLS Providenciales

POR P00 POS Pari 01 Spain POT Port Adorou POU Pouglrhoepsie POZ Poznarr PPG Pago Pago PPN Popayarr PPP Proserpine PPS Puerto Princesa PPT Papeete PPV Port ProtectiOn PPW Papa Wevtray PQC Phaqaoc P01 Prentice Isle POM Palanque P00 Port Macqaane POIS Pior Siation PRAParaná FACPrescott PAG Praga PRH Phrae PAI Praslin Island PRN Pristina PRS Parai PSA Pisa

CO SA

MA Ri Pu Dona API- Sharrghai UT ME

Federação Russa Auslrãlia Malásia Indonesia Nepal Indonesia Indonenia República do Laos USA Costa Rica Reino Unido Belize Indonésia USA Austrália Panamá Utuãrsa Ilhas Torço e Caicos Ucránia lndonesia Altiva do Sal Chile Itália Espanha USA Papua Nova Guiné Itália Nova Zelãndia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Carsbod1a Ilhas Caroline lrxtonéoia Itália Papua Nova Guiné Incha Congo USA Gabão Moçambique Papua Nova Guiné Republica Dominicana Finlândia Tnnidad/Tobago Jamaica USA Polônia Samoa Amencana Colômbia Austrália Filipinas Tahiti USA Reino Unido Vietnã USA México Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tailândia Saychellen Iugoslávia Ilhas Salonráo Itália USA Porto Rico USA Paquistão USA Colômbia USA Itália Argentina Indonésia Bolívia USA Áirica do Sul USA Aastralia Guadalupe USA Panamá USA França Austrália Republica Dominicano Chile Cvréia Colômbia Nova Caledónia USA Croácia Nicaragua Colômbia USA USA China Grécia México USA USA Cazaquistão México Ilha da Madeira iaetnã

PYE Penrhpn loland PY1-1 PsertvAyacacho PYJ Polyarvyj PZB Pielermaritzbvrg PZE Pevzavce PZH Zhvb PZO Podo Ordez PZU Port Sudão BC OBC esta Covla Dusoeldort Main ODU Dnsseldvrl Staôon Saarbrucken HBF OFZ Saarbracken Rail Stalion Nanlns Rail Stalion França OJZ NanIco Cologne Main QKL Cologne Station Leetorr Bcoi Station NS OLE Leeton Paddington Rail OOP Londun Station - London ORO Quoretaro Sonderbovg QSG Sosderborg Rail Stabon Uppvala C Rail 00)1 Uppnale Station RAB Rabaul RAE Arar RAH Ralha RAI Praia F1AJ Rajkot RAR Marrakenh NT RAM Ranringrning RAP Rapid City Municipal ApI - Rapid City SO RAR Rarotonga RAS Rasht RA2 Rawala Kot RBA Rabat RBE Ratanankid AK RBH Brooks Lodge RB,J Rebun RBP Rabaraba RBV Remata AR RBY Ruby RCB Richards Bay WA RCE Rache I-Iartjor RCH Riohacha RCL Redclrile QL RCM Ricirmond SF FICO Reconquista CD RCU Aro Cuarto CA RIDO Rndding Pó RDG Rnading DA RDM Redmond RDS Rinván de lon NE Sauceo NC RDU Raleigh/Durham AR RDV Rés Devil RDZ Rodez REG Reggiv Calabnu REK Reykjavib REI Trelew CB REN Orenbvrg REP Siem Reata CII RES Reuistencia RET Rvst REU Reus REX Reynona Greater Avclrford RIFO Rocktord IL Apt - Rochtord RFP Raiatna lsland TF RGA Rio Grande AGI Rangiroa lsland ROL Rio Gallegos SC RGN Vangon WI Rtrinelander AH RHO Rhodes Riberalia RIB VA Richreond RIC Camilo RIR Rishiri RIS wy RIW Riverton RIX Riga Riyan Muhalla RIY RJH Rajnhuhn RJK Rijeka RJN Ralsanjan ME AlhO Rocklarrd wY RKS Rock Springs RIO' Ran AI Khairnah Reykjavik Apt RKV Reykjavik RLG Rontock-Laage OL RMA Roma RMI Rimivi AR RMP Ranrpart RNB Rorrneby RNE Roanne RNJ Yorvnjima RNL Reneell RNN Bornholm NV RNO Rena FINS Reenen SI Jacqvoo Apt - Rennen VA ROA Roaeolie Roberts IntI ROB Monrovin Apt Monrovia NT ROC Rochesler ROI Rui EI OL ROK Rocbhampton ROM Roma ROP Rota ROR Koror SF Rosado ROS Rasaria ROT Rotorua ROV Rosloa NM ROW Roswell NT RPM Ngukurr RPN Rosh Pina RPR Raipur RRG Rodngues lsland RRS Raies LP ASA Santa Rosa RSO Rock Sound AR RSH Rusvian Miosina WA RSJ Rosario Municipal RST Roctinster MN API - Rocitrester RSU Vonu

Ilhas Cook Venezuela Federação Russa Alrica do Sul Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nova Guiné Arabia Saudita Arábia Saudita Cabo Verde India Marrocos Austrália USA Ilhas Cook Irã Paquistão Marrocos Cambodja USA Japão Papua Nova Guinõ Ilhas Salomão USA Altica do Sul USA Colômbia Vanuatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itália Islândia Argentina Federação Russa Cambodja Argentina Noruega Espanha México USA Socrety Is Argentina llhas Tuamotu Argentina Myunmut USA Grécia Bolivia USA Cesta Rica Japão USA Latvia Yemen Bangladesh Croacia Irá USA USA Emirados Árabes Islândia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França Japão Ilhas Salomão Dinamarca USA França USA Uberie USA Tailândia Austrália Itália N Mariana Is Falua Argentina Nova Znlándna Federação Russa USA Austrália Israel Indo Mauritius Noruega Argentina Bahamas USA USA USA Coréia

ASW Port Myers ATA Rotuma Inland FITEI Roatan RiM Roterdã RUA Anua RUH Riyadtr RUN St Deeis de Ia Reunion RUA Rurulu RUS Maruu loland RUT Rulland RVA Faralangana AVE Roervik RVN Rovaviemi AWI Rock0 Mount RXS Rosas RYK Aahrm Yar Khan RZE Rzeszow AZA Ramsur SAB Sabe SAC Sacramento SAF Santa Pc SAH Sanas SAK Saudarirrolsur SAL Sus Salvador SAM Saiamo SAN Suo Diego SAP San Pedro Sula SAQ SunAndros SAT San Antonio SAV Savannah SAX Sambu SBA Santa Barbara

SW Florida Regional ApI Port Myem

Cl FL

Rotterdamn Apt

CA NM

San Diego loa

Ind ApI - San Antonio TX ing Apt-Sunannatir GA

USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita Beunion Tubuai Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlándia USA Filipinas Paquistão Polónia Irá Antilhas Holandesas USA USA Yemen Islândia Ei Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamá

Municipal Apt - CA USA Santa Barbara Guadelupe SBH SI Barthnlemy França SER SI Bneuc IN USA SBN Soulh Bend SBP San Luis Obispo San Luis Obispo CA USA County ApI USA CO SBS Stea,nboat Springs África do Sul SBU Spnngbok Malásia 58W Sibu SBY Salisbury-O~ USA MD City Ruitvêrtre SBZ Sibiu SCC Prsdhoe Bapi AIS USA Deadhorse PA USA SCE State Coliege AR USA SCJ Smilh Cave Comodoru Arturo SCL Santiago Chile Merino Benaez USA AR SCM Scammon Bay 5CM Searbrucken Ensheim Alt Alemanha Suarbrucken Cazequislão SCO Aktaa SCO Santiago de Espanha Compostala Yemen SCT Socotra Cuba SCU Santiago Roménia SCV Suceava Federação Russa SCW Syklyukar Ecuadur SCY San Cristobai ilhas Salomão SCZ Santa Cruz inland SDE Santiago Dei Argentina SE EsterO Louisviille Standilord SDF Louisviile O' USA Field Irá SDG Sunandai Papua Nova Guiné Saido, SDI Japão SDJ Sendai Malásia 50K Sandakan Suécia SOL Sundsvall Noruega 5DM Sandune AR USA SDP Sand Pornt República SOO Santo Domingo Las Aarreriaas Apt Dominicana Espanha SOA Suntunder Paquistão SDT Saido Sharit Sda Dov - Tei Aviv! SDV Tal Auiv. Israel Tato MT USA SDY Sidney Reino Unido SDZ SheEund lsiands IntI Apt - Seatllel SEX SeaSle WA USA Tacoma Ubia SEB Sebha Rimpo lati ApI SEL Seoul Coréia Seoul Reino Unido SEN Soulhend Tanzânia SEU Seronema Seychelies SEZ Mahe island Tunísia SFA SIau Sanlord Apt SFB Orlando FL USA Orlando SFD San Fernando Venezuela de Apure Esperance ApI SF0 SI Martin Guadalupe St Martin Gtoeniãndia SFJ Kaagerlussuaq Cubo Verde SFL São Filipe Argentina SF SFN Santa Fe mIl ApI - San SF0 San Francisco CA USA Francisco Turquia SF0 Sanliurtu Frhprnun SF5 Sribic Buo Suécia SF1 Sbelleitea Papua Nova Guiné SFU Safa Federação Russa SGC Sumgut Drnemarca Sonderborg - Apt SGO Sonderborg MD USA SGF Sprrngheld Vintnã SGN Ho Chi Minh City Austrália DL SGO SI Geurge UT USA SGU SI Gevrge AR USA SGY Skagway Hongqiao ApI SHA Shanghai China Shunghai Japão SHB Nakashibetsu VA USA SHD Slaunlon China SHE Shusyang USA AK SHG Shangnak USA AR SHH Shivhmaret Emirados Árabes SHJ Shar1ah Japão SHM Nunhi Shirahama Coréia SHO Sukcho China SHP Oinhuungdao Panrotas - Setembro! 2008 - 8 - 197

— — — — -

— —

Cidades e Aeroportos SIAR Slrerrdan SHS Strashi SI-Er Shepparinn SHV ShrevepOrt SHW Sharurah SHX Shageiak SHY Shinyanga SIA IbAs SC Sinop Sei PIO $113 San Juan SIJ SIN

Sigiufiordur Cnrgapora

Slrnleropol SIP SiR Sem latira 515 Snrgleton 515 SJB San Joaquin SJC San José SJD San José Cabo San José 511 SJJ Sarajexo SJM San Juande Ia Maguana SJO San José SJT San Angelo SJU San Juan

WY VI Regional API Shreneport

Isia Grande AptSan Jaan

AK rdS ind Aol - San Jose CA

Juan Saniamaria ApI- San José TX Malho Fala Luis Mnéoz Maio Ind ApI- San Juan

SA UT OR NT ES AIS

Semavrailo Inti ép4 CÁ AK

CA John Wayne Inti ApICA NT

SNO Sakon Nakhon SNP Si Paul Island SNV Santa Elena SNW Thandwe SOC Solo City SOF Soba SOG Sogodai SOi South Moile island SOJ Sork1osen SOM San Tome SON Espolio Santo SOO Soderharns SOP Soulhern Pinos S00 Sorong SOU Southarnpton SOY Strossap SPB St Thomas SPB Vngrrr SPC Santa Cruz da Ia Palma SPD Saidpar SPI Spvngfleld SPK Sappoxo SPN Saipan SPR San Pedro SPS Winhita Falis Sheppard AFB SPU Spiit SPW Spencer SQG Sintang 513H 50v-La 500 Storuman 50W Sbrxe SRE Sucre 5H13 Sernarang SRI Samarrsda SRP Stord SRO Sarasota/Bradenton SRV Stony River SAX Sert SHY Sary SRZ Santa Cruz dela Siene Virgin is SSB Si Crtoo SPB SSG Molebo SSH Sherm El Sheikh SSI Brunuwick SSJ Sandnessoen SSM Sauh Ste Mario SSR Sara SSX Sanraun STB Santa Barbara Zuha

USA Arábia Saudita USA Taszáuia China Turquia Cabo Verde Porto Rico Islândia

Changi ApiSrngapore

SN Ssrjezhuang SJY Senajoki SJZ São Jorge Island SKB StISilto SISO Sansarlrand SISE Skien SKG Saibnica 5KG Thessaionikl SKK Stlakloolik SKN Stokmarknes 5KG Solicito SKP Skop1n SKS Voiens SKZ Sukkur SIA Salta SLC Sail Lalln CIty SLE Saiam SLH Sola SLK Sararrac Lake SUL. Saiaiah SLM Salamanca SLN Salina SI.? San Lua Polosi SLQ Sieatrsaro Viga Ala: SLU Si Lacra SLW SaililIlo SLX Sail Cay SI.? Saiehard SMA Santa Mana SMF Sacramento SMi Samos SMJ Sim SME SI Mrchani SML Steiia Mano SMM Sernporna SMO Sanrpil SMR Santa Marta SMS SIe Mana SMX Santa Maria SIdA Santa Aura SINS SnakeBay SNE São Nicolau SNN Shannon

USA China Austrália

TIl

FL AIS

GA Mi

B - 198 - Panrotas - Setembro / 2008

Slngapore Uçrdnia SUiÇa USA Austrália Bolivia USA México Filipinas Bósnia República Dominicana Costa Rica USA Porto Rico Clima Finlândia Açores SI Kats/Nnvis Usbeqaistão Noruega Grécia Grécia USA Noruega Nigérra Macedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanuatu USA Omã Espanha USA México USA SI Lucia Mola/o Ilhas TurIrS e CaVos Federação Russa Açores USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colõmbia Madagascar USA USA Aasinalia Cabo Verde Republicada Irlanda Tailândia USA Venezuela Myanmar Indonésia Bulgárra Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanuatu Suécia USA indonésia Raios Unido Reino Unido USA Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Marrana Is Baliza USA Croácra USA Indonésia Vininã Suécia Dinamarca Bolnuia Ind onésia Indonésia Noruega USA USA bola Irã Bohuia USA Gumsea Equatorial Egito USA Noruega USA Vanuatu Turquia Venezuela

STC Si Cloud

Municipal AptSICloud

STO Santo Domingo STG Si Gnorge Island Santiago STI STL Si Louis STN London STO Estocolmo STP St Paul STR Stungart STS Santa Rosa STT SI Thomau Is STW Stuuropol STX SI Croio lslaed SUIS Surabaya SUE Slurgeon Bay SUF Lamnzia Termo SUH Sur SUJ bata Mate SUL Sui SUN San Valiny

AK Lambert Inil ApI Stansteol Api London

SVO Seuilha SVS Stevens Village SVU Saxusava Stol Ekateninburg SVZ San Antonio SWA Strunioa SWD Seward SWF Nnwbargtr SWG Saiwag SWH Swan Hill SWJ Sonar West Bay SWP Swahopmund SWO Sunrbawa SWR Silur SWT Strzhewoi SXB Strasbourg 5SF Berlin

MN Echterdingeo API Cyril E iGng API

CA Virgin

Henry E. Rohlsnn ApI

Virgin WI

Fniedesan Memorial Api

SUA Sammnr Reaver SUV Sana SUS Sloau City SVA Savoongu SVB Sambava SVC Srlom CIty SVD Si Vincent SVG Slauanger SVJ Svolvaer SVL Sauonlmnna SVO Moscou

ID 05 IA AK NM

Shnremetyevo Api -Moscow AIS

AIS NY VI Swakopmand - ApI

Entzheim ApI Schaneteld ApI - Berlin

SXH Sehulea SXL Shgo SXM St Maantenl SSP Streldon Point SXR Svnagar SXW Sauren S)(Z Siirl SYB SealBay SYD Sidney SYM Simao SYO Shonai SYP Santiago SYQ San José SYR Syracuse SYW Sehwes Sharit SITI Sanyu SYY Sturnoway SYZ Shiraz SZA Sopa SZB Kuala Lumpur SZD Sheffield SZF Samoun

AIS

AIS Kingsford Smittm API

Toblas Bolanos Api - SanJosé

Saltas Abdul Azmz Shah Api

Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Russa USA indonésia USA Itália Orna Roménia Paquistão USA Canadá Fiji USA USA Madagascar USA Saint Vincent e Grenadines Noruega Noruega FinlândIa Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Guiné Austrália Vanaatu Namíbia Indonésia Papua Nova Gm.ané Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guiné República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nova Guiné Turquia USA Austrália China Japão Panamá Casta Rica USA Paquistão China Remo Unido Imã Angola Malásia Reino Unido

Carsamba Api - Sarnsun

SZG Salzburg SZI< Skakuza SZF San Criatobai de Ias Casas SZX Shenztmnn SZZSzczecor TAIS Tobago TAC Tacloban TAE Tuegu TAG Tagbilaran TAH Tussa TAl Taiz TAJ Tadji TAIS Takamatsa TAL Tanana TAM Tampico TAO Qingdao TAP Tapaclrala TAS Tashlrenl TAT PoyrudjTatry TAV Teu TBG TabubU TBI lhe Bighl TBJ ?abarka TBN ForiLeorra,dWoodMO TBO Tabora TBP Tombes TBS Tibiiiui TBU NukaAlota TBZ Tabez TCA TennantCreek TCB Treasure Cay TCG Tadheng TCH Tchibanga Tennrife TCI TCO Tumaco TCP Taba TCO Tacna TCT Taboina TCX Tabus TOS Teiabndi TDD Trinidad TDL Tavdô TED Thisied

USA Venezuela USA República Dominicana USA

Turquia AustrIa AfrIca do Sul

AiS

USA

AIS

México China Polónia Trinidad/Tobago Filipinas Corno Phlirppives Vavuatu Yemen Papua Nova Guine Japão USA México China México Usbequintão Eslováquia Samoa Americana Papua Novo Guinã Bahamas Tunioia Tanzãnia Perú Georgia Tonga irá Austrália Bahamas China Gabão lihao Canárias Colõmbia Egito Porú USA irá Papua Nova Guiné Bolívia Argentina Dinamarca

TEE Tbessa AK TEH ToPes TEO Terupo TEP Tnptep TER Terceira Malunda Api - Tete TET Teta TEU Ta Anau CO TEX Tnilaride TEZ Tnzpur Tuli TF1 TFM Teletomin Norte Api - Tenente TFN Tenente Reina Sola ApI TFS Tenente San Malásia TGG Kuala Terenggana TGH Tongoa TG.J Tiga TOM Tirgu Mures VI TGN Traraigon TGU Tegucigalpa TGZ Tuntia Guliernez Tempelhol THF Berlin Api - Berlin QL THG Thanqooi THL Tachileb THN Troihattan THO Thornholn THR Tehran THS Subholhai THU PilsBk Tirana TIA Tippi SE Tail T1F lii- Tilmehau Aioli TU Tmjuana T1M Tembagapara T1P Tripoli TIO Tinias Tmnupati liA QL lis Thunsdap lsland TU Tmmaru Tival TV Tari TIZ TJA Tanja TJH Toyooka TJK Tokal TJM Tyumnn TJQ Tanjung Pandas TJS Tanlung Selor TKB Tehada AK TKE Tenakee TEG Sondar Lampung AIS TKJ Tok 5(1< Truk TKN ToimunOOliima TKP Takaporo TISO <igomnra TKS Toirushima TEU Turku TKX Taberna AK TILA Talían TLE Tulear FL TLH Tuliuhassee AIS TU Tatalna TLL TalFnn TLM Tiumcen TLN Toulon Blagmiac Api TLS Touloune AK TLT Tuluksak San Gurion (vIl Api TLV Tel Aviv TMG Tomanggong TMM Tamaiave TMP Tampere TMR Tomanrasuei TMS São Tomé Islanict TMU Tambor NS TMW Tamwonih TINA Jivan eis TNC TIo City TINE Tanngashmma TNG Tangier AK TNK Tununuk TNN Tainun TINO Tamarindo TNR Miunananivo TNX Stung Treng SOB Tobruk TOO Tioman TOE Tozeur TOF Tornuk AIS TOG Togiak TOH Torres Espreso TOL Toledo ApI - Toledo OH TOM Tomboucloa ES TOP Topeka TOS Tromso TOU Tuuho TOV Tortola WasI End SPB TOV Tuyama 1011 ApI - Tampa FL TPA Tampa Chiang (ai TFE Taipei Shek Inn Api TPP Tarapolo TIPO Teprc TPS Trapani TOR San Domino luland (Tnemnili lulands) TRA Tarumalima TRB Turbo TRC Torreon TRIO Trondheim TRE Tireo TRF Oslo Torp API - Oslo TRG Taurunga TRI Tni-Cilies Regional Tri-Cities TN TRI< Tarahan TRN Turim TRO Taree NS TRS Triesle TRU Trujôlo TRV Thirunananlhaparam TRW Tarawa TRZ Tiruchirapally TSA Taipei Sung Shan Api - Taipei TSE Autuou TSF Venica Trealso Api - Venice Itália

Algenma USA Papua Nova Guiné Papua Nona Guiné Açores Moçambique Nova Znlándia USA india Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Ilhas Canários ocas Canárias Vanuaiu Ilhas Loyaily Roménia Austrália Honduras México Alemanha Avulta/a Myannvar Suécia Islândia Irã Tailândia Groenlândia Vibania Etiópia Arábia Saudita Ilhas Tuamolu México Indonésia Libia N Mariana Is India Austrália Nova Zelândia Iugoslávia Papua Nova Guine Bolivia Japão Turquia Federação Russa indonésia indonésia Papua Nova Guiné USA Indonésia USA Ilhas Carolirre Japão Ilhas Taamoia Tanzánia Japão Finlândia Ilhas Tuamotu USA Madagascar USA USA Estaria Algénma França França USA Israel Malásia Madagascar Finlândia Algenia Ilhas Suo Tomê Costa Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Taiwan ROC. Costa Rica Madagascar Cambodja Líbia Malásia Tunisia Federação Russa USA Vasualu USA Mali USA Noruega Nova Caledônia ilhas Virgens (GB) Japão USA Taiwan R.O.C. Perú Meuico Itália Itália Japão Colômbia México Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA indonésia Itália Austrália Itália Perú Indma Kiribab lvdia Taiwan R.O.C. Cazaquisião

Cidades e Aeroportos TSJ Tsushirna TSM Taos TSN Tianpn TSO mies 01 Soily TSR Timisoara TSr Trang TSV Townsoiiia ilE Terna te nU TOttor, TTN Phiiadetphia

uM Tresco API OL Trenton-Mercer Apt Phhladelph

TTO Tortaquaro TTS Tsaratanana iTT Taitung tIU Teluan TUB Tubuai TUC Tucuntão TUO Tambacounda SI Synrpoorierr TUF Toars TIJO Tuguegaruo TIJITurali TIJJ Turn TUK Turbat 1011 ApI - Tulsa TUL Talsa Cartago TUN Tunis TUO Taspo TIJP Tupalo 1011 Api - Tunsor TUS Tuitson ruo Tabuk TUV Tucupia IVA Moraieovbe TVC Traverse City TVF Thiet Roer Falis TVL South Lake Tahoe CA TVU Taveuni WY Oawe TWA Twin HiUS TWB Toowoomba TWF Twin Falis TWU Tawau TXG Taic000g 1)1K Texarbana Tegel Api - Berli TXL Berhir TXN Tuooi TYF Torsby TYN Taryuari ryo Tpouio TYR Tyter TYS Krroeville Baliza Municipa TZA Belize TZL Tuzia TZN SoutO Andros TZX TrabzOo UAF< Nnrsarsuaq UAO San Juan UBIBuin UBJ Ube UBP 0h00 Ratchathani U8S CvlurnbuS UCA Utica UCT Ukhta UDJ Uzhgorod UDR Udaipur LEI Duelimane UEO KumoJrna UET Osetta UFA Ufa iJGA Bulgan Ugashik Bay A 0GB Piiot Poird UGC Urgonch LHE Uherske Hradisie UIB Quibdo Quirihon U 011 Ust-Liireslr UIK 1t' U5 UIN Quirrcy Mariscal Sucre 010 Quilo Ouirnper ISP UKK Ust-Kamenogorsk UKU Nuku ULB Uiei ULD Uiundi ULE Saie ULG Uigit ULN Uiaanbaatar ULO Ulaarigorn ULP Qailpie ULU Guio ULY Ulyanvvsk ULZ Uhustai UMD Uurnmannaq LIME Uroea UMR Woomera UNO Kiuoga Union island UNI UNK UrialnklEet UNN Raoong UNR Uoderkhaan UNT Unst UPG U1aog Pandang UPN Uruapao URAUraisk URC Ururnqi URJ Uraj URO Povoo URT Paiol Tharu URY Gurapat USH Ushuaia USK Usnok USL Usei-s Loop USM <oh Sanrui USN Ul500 USO Usak USU Busuanga UTH Uvton Thani IJTN Upington 010 Utopia Creek 0FF Utapao OU Urotata UUD Ulan-Ude UUN Baruun-Urt UUS Ysztrno-Sahhaínsk UVE Ouvea Hewanorra UVF St Lucia ApI - SI Lucia UVL Khorga UVO Uuol VIL Nyala

ilJ

OH ME AZ

Ml MN USA AK OL ID AR

Dl TN

Japão USA China Reino Unido Romõnia Tailândia Austrália indonesia Japão USA Cosia Rica Madagascar Taiwan R.O.C. Marrocos Tubuai Is Argentina Senegal França Filipinus Aruba Saudita Ebopia Paquistão USA Tunísia Nova Zelândia USA USA Arábia Saudita Venezuela Madagascar USA USA Fi1i Myanmar USA Austrália USA Malásia Taiwan R O.0 USA Alemanha China Suécia China Japão USA USA Sehze Bósnia Bahamas Turquia Groenlãodia Argentina Papua Nona Gaind Japão

Tailândia USA ME NY USA Federação Russa Ucrânia lndia Moçambique Japão Paquisiáo Federação Russa Mongólia USA AK Usseqaistão República Tcheca Colãmbia Vicie á Honduras Federação Russa USA IL Ecaadoi França Cazaquislão Papua Nova Guiné Vanualu Alocado Sol Papua Nova Guino Mongólia Mongólia Mongólia Austrália OL Uganda Federação Russa Mongólia Groenlândia Suécia Austrália SA Papua Nova Guiné Grenadine Is USA AK Tailândia Mongólia Reino Unido Indonésia Meoico Cazaqu islão China Federação Russa França Tailándia kãbia Saudda Argentina TF Federação Russa WA Austrália Tailãndia Coreia Turquia Filipinas Tailãndia Altiva do Sal USA AK Tailândia África do Sul Federação Russa Mongólia Federação Russa Ilhas Loyaity Si Lucia Egito Papua Nova Guiné Sudão

UYN Yuliri VSA Vaia Vanimo VAI VAK Ctrnvak VdJó Van VAO Suavanao VAR Varna VAS Sinas VAT Vatornartdry VAV Vavau VAW Vatdoe VBS Srescia VBV Vanuabalaos VBY Visbp VCD Victoria River Donos VCE Venena VCT Victoria VOA Onda VOE Valverde VDM iúedma VOS Vadso VOZ Valdez VEE Veontie VEJ Volte VEL Vernal VER Veracrvz VEY Vesime0000yjar VFA Victoria Falis VGO Vigo VHM Vilhelmina Vienna V1E Vinri City VII Virgnl Gorda VIU VIL Dakhla Vivalia VIS VIT Vivtoéa vIço Rachgia VKO Moscow VLC Valencia VLD Valdoota

AlI

NT laico Polo p1 - Veneze TX RN AlI AlI UT

CA nub000 pt - Mvscow legionai iyi - Valdostu

VLG Vilia Geseli Port Vila VLi VLL Valiadolid VLN Valencia VLS Valesdir VLV Valera VIME Vilia Mercedes VMIVailenui VMU Baimuru VNO Vrloius VNS Varanasi VNX Vilancalos VOO Volgograd VOH Vohemar VOZ Voronnzh VFN VoFnatjOrdur VFS Valparaiso VOS Vingues VRA Varadero

WOH Windhoek WED Wedau WEF Weitang WEH Weihai WE1 Weipa WF1 Fianarantsoa WGA Wagga Wagga WGE Waigeti WGT Wangarana WHF Wadi Haita WHK Whukatane WIC Wick WIL Nairobi W1N Wintofl WJA Woja WJU Won-ja WIÇA Wartaka WKJ Wakharrai WKI< Alekeagik WKR Walhets Coy WLG Wellington WLH Walaha WLI< Snlawih WLS Wallis loland WMA Mandntsara WME Mouni Keith

W000ring Municipal Apt Rosna Kutaluo 1011 Api

Venezuela Vanuatu Venezuela Argentina Paraguai Papua Nuca Guine Lituânia ind ia Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa Islândia USA Podo Rica Cuba Finlândia Portugal Itália Noruega México Ucrãnia Suécia República do Laos Cuba Ind ia Coiámbia Madagascar Coldmbia

VRK Varkauo VRL Vila Real VRN Vnrona VRY Vaeroy VSA Viliaherr000a VSG Lugansk VST Vasteres VTE Vientiane

WAW Varsõvia WBb StabbinS WBO Baaver WBU Boaldar WOG Enid

itália USA Israel Ilhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA México Islândia Zirnbnbwe Espanha Suécia Aasiria Vietnã Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Vietnã

USA GA BA Argentina Vanuatu Espanha

luan Gualberto )omez Apt

VIU Las Tunas VTZ Vishaksapatnam VUF Valiedupar WB Mahanoro WC Villavi000cio VV1 Santa Crua duro Viru mli API dela Sierra WO Vladkuostok VXC Uchinga VXE São Vicente VXO Vaxjo WAA Wales WAE Wadi Ad Dawasir WAG Wangaoui WAI Aeisohitry WAM danbatondrazairn WAO Aritsiaona WAS Washington WAT Watertord

Austrália

Federação Russa Espanha

iQ5 Walion tendi Apt

China Finlândia Papua Nona Guine USA Turquia Ilhas Salomão Bulgaria Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália Fgi Suécia

AK AlI CO

Boknia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nova Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polónia USA USA USA

USA

AlI

QL NS NS Vi

Wilson ApI - Nanobi Quénia OL

Namibua Papua Nova Guiné China China Austrália Madagascar Austrália Austrália Austrália Sudão Nova Zelândia Reino Unido

Austrália Ilhas Maishall Coréia Nova Zelândia Japão USA Bahamas Nova Zelãndia Vanaatu USA

Madagascar Austrália

AR WMH Mxuotain Home AK WMK Meyers Chuck WMN Maroantoetia AK WMO WhiIO Mountain WMP Mampikvnp WMR Manvnara AK WNA Napabiak Canadá WNN Wuenummin Loba DT WNP Naga OL WNR Wiodorah WNS Nawabshah WNZ Wenzltuu NS WOL Wollongsng WPB Port Berge WRE Whangarni AK WRO Wrangell WY WRL Worland WRO Wroclaw WRY Westray AK WSN SOuth Nakneh Ri WST Westnrly WSU Wasu WA WSX Westsound WSZ Wostport WTA Tambohorano WTE Wotle island AlI WTK Noatak AlI WTL Tanlututlak WTS Tsiroanomandidp SA WUD Wadinna WUG Wau WUH Wuhari WUM Wasum WA WUN Wúuna WUS Wupushan WUU Wnu WUZ Wuzhou WV8 Walvls Bay 11.0/K Manakara WYN Wiltrelmshavnn SW/K Wewak AlI WWP Wluala Pano AlI VAKT Nnwtok NS WWY West Wyalong WXN Waneian SA WYA hittyalla WA WrN Wyndoam MT WYS WestYellowstvne OT XBE Bnarskin Lake XBJ Birland XBN Bieiguni XCH Chéstnuas lslvnd Flemungsbetg P011 XEW Stockholm Statuvo - Stockholm Suécia XFN Xianglan XFW Finkenwerder OU POR Kangiqsaalujjuag

USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar USA Firpinas Austrália Paquistão China Austrália Madagascar Nova Zelândia USA USA Polãoia Reino Unido USA USA Papua Nova Guiné USA Nova Znlãndia Madagascar Ilhas Marshall USA USA Madagascar Australia Papua Nona Guine China Papua Nova Guiné Austrália China Sudão China Namibia Madagascar Alemanha Papua Nova Guine USA USA Aostralia China Australia Austraba USA Canadá Irã Papaa Nova Guiné Ilhas Chrrstnias China Alemanha Canadá

China Xinoyang China Apt - XiAn Voiens Raul Siatuon Dinamarca XJE Voj000 Republica do XKH Xieng tlhouang Laos Canadá OT XKS Kasaboniha Canadá MN XLB Lac Brochet Ilhas Taamvtu XMH Manita China SMN Xiamen Northwest Artuansas XNA Fapeeeuilie USA RegdçtFayiatoruiie AR China XNN Xining Canada MN XFI< Pukalawagao Costa Pica XOP Quepos Canada BC XOU Oualicum Espanha XRY Jerez de Ia Frontera Ilhas Turku e XSC Soath Caucos Caicos St Fierre Das SER Touro França Carpo Pail Elo Canada Suaih Indian LakeMN dEI Austrália OL P10 Thurgomindah MN Canadá XTL Tadoule Lobo China XUZ Sachou Valencuennns XVS Valenciennes França Rail Station Dinamarca Vele Reg Statioe 1111)1 VejIe Ilhas Salomão XYA Yanduna FarI-Diea Pari XYD Lyon França Stabon - Lyon Canadá BC YAA Anahim Lalie Canudo NU YAB Ardtiç Bay Canada OT YAC Cal Lake OT Canadá YAG Fort Franças AlI USA VAX Vakutat OT Canadá YAM Sault Ele Mane Camarões YAO Yaounde Ilhas Carolina YAP Vap Canadá OT YAT AttawapuShat Canadá OT VAX Aogfng Lake NF Canadá VAY StAnthony Canadá BC VAX TotinO Canadá AL TWA Bantt Townsita YBB PelIp Bay Canadá NU Api - Paily Bay Canada OU YBC Baia Comeou Canadá SA VBE Uranium City Canadá OU YBG Bugotville NF Canadá Black Tickle YBi NU Canadá YBK Baker Lake YBL Carnpbeit River Municipal Apt Canadá BC Campbeli River China YBP Yibie Canadá MN YBR Brondon Canadá MN YBT Brochet Canadá MN YBV Bnrerus tiver Canada OU VBX Blanc Sabloo Canada British Columbia VGA Coattnnay NU Canadá YCB Carrtblidge Bay Cassidp ApIVCD N000umo Canadá PC Naeaimo Canada PC YCG Castmeqar NT Canadá YCK Colvulie LaLa YCO Kugluktak NU Canadá Cappermine MN Canada VGA Cross Lake Canadá NU YCS Chnstnrlinid Inlnt Canadá NU YCY Clyde Roer Canadá Dl VOA Duwoon City X1C Xli'

Xichang Xi Ao

PBnrDtBS - Setembro / 2008 - 8 - 199

C13

—

— -

Cidades e Aeroportos NF YDF DeerLake NF '(DI Dav,s miei MN VDN Dauphin HP YDP Na,, VOO Dawson Creek BC VOS Desolatiorr, Sound PC Canadá YEA Edrnonton AL '(PC Vachon YEG Edrnonton Edmonton Ind Apt AL '(EK Arruat NU Ontario '(EL Eihnt Lake 0V VER Fort Seve,n YEV Inuv,k NT YEVAntas Quebec '(FA Fort Aibapy 0V VFP IgalaIl NU '(PC Prenler,cton NA '(FH Fnrl Hnpe OT VFJ Snare Lake NT '(FO Flin Flon MN '(FS Fort Simpson NT '(FX Fon Harboar NF '(GB Guies Bay BC VGH Foni Oood Hape NT '(01 Vonaga '(OK K,ngston Norman Rogers ApI - Kirrg$mon 0V '(OL Ia Grande OU VON Greenway Sound PC '(GOGod s Naaws rr MN VGP Gaspa OU '(GO Gnraldton 0V 'daR lias dela Madalamne OU VGT lglnolik NU '(0V Havia St Prerre OU OU VGW Kaulluarapik VOS O'Ilarn MN VOZ Orne Fiord NU Vi-IA Port Hope S,rnpson NF VHB Hudson Bay Saslratchewan '(HO Drydan OT '(HP Hearnt OT YHG Charlottetown NF VHH Carnpbell Pisar Harbnv SPB PC '(1-li Hoirnan lsland NT YHK Gjoa Haven NU Y1-lMHam,ltan OT Vi-lO Hopedale NF '(HP Papiar H,ll OT '(HR Chasery OU '(H'( Hay Ante, NT '(HZ Halifan liii Api Halifan NS VIF Pakuaship, OU '(1H Vichang '(1K OU lnal,vrk VIN '(mning '(lO Pond Inlet NU lsland Lakal '(IV Garden Hill MN '(1W 'limo '(JT Stephenoille NF '(NA Kamloops PC VKF Krtchaner OT VKG Kangnsak OU VKL Scheiinrn,iIe OU YKM '(akirna '(alume Ar Terminal WA '(l<N Vankton Si) '(NO Waskagasmsh OU '(KS Vakaisk '(NT Klemln BC '(NU Chrtasib, OU YLC K,rnrn,rutj Lake Harbour NU '(LA Paira Ti Lan Ia Marire NT '(LH Lassdowne Nossa OT VLL Uoydrronster AL '(LA Leal Raprds MN VLW Kelowna BC '(MH Marys Harbour NF '(MM Fort Mcrnurray Ai. '(MN Makkov,c NF VMO Monsonee DV VMP Port McNeji BC VMO Montreal 011 '(MV Chibougamaa OU VMS Montreal M,rubel IntI ApI - Montreal OU '(NA Nalashqaan OU '(NA Vanbu '(NC Wenrindji OU '(NO Ottawa Oattneau Api - Ottawa OU VNE Noruega Honse MN '(NO Voung$IOwn OH '(NJ Yanl, '(NL Pornts North Landing SA '(NO Nadir Spnit taba OT '(NS Nerrnsnau OU '(NT '(anta YOC Old Crow VT '(00 Ognkm OT '(OH Oelnrd Hoaoe MN '(OJ H,gh Lesei AL

0 - 200 - Panrotas - Setembro / 2008

Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Coreia Canadá Canadá Canada Canadá Canadã Canada Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Japão Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá China Canadá China Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Arábia Saudita Canadá Canadá Canadá USA China Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá

YOL '(alaNigéria AL Canadá '(OP Rainbow Lake McDonald Cantar '(0W Ottawa 0V Canadá mii Apt- Ottawa SÃ Canadá '(PA Prrnce AbatI Canadá '(PB Port ÃJberni BC NT Canadá '(PC Paulatak Canadá AL '(PE Peace Asa, Canadá OU '(PH lnakluak Canadá '(PJ Aupalak OU 0V Canadá YPL Prckle Leira '1PM P,Irengmkam 0V Canadá Canadá YPN Port Mania, OU 0V Canadá '(PC Peawanack VPR Prime Rapert Digby lsland Apt PC Pninca Rapntt Canadá '(NT Pender Hatbor PC Canadá '(PW Powe'( Ansa, BC Canadá Canadá '(PX Pavirn,tuq OU AL Canadá '(P'( Pari Chipewyan mE Apt - Oanbeo OU Canadá '(GB Quebec 011 Canadá VOC Oaaqtnq '(00 The Pan MN Canadá '(00 W,ndsor Canadá OT NS Canadá '(01 '(arrnoalh '(OK <anona 0V Canadá '(OL Lethbridga AL Canadá HP VOM Mnrrclorl Mondo,, - Apt Canadá OT Canadá VON Nak,na Canadá VOO Crtnnon PC VOR Pagina SA Canadá VOT Vianda, Bay 0V Canadá '(OU Grande Praiáe AL Canadá VaX Gande, HP Canadá '(0V Sidney NS Canadá VOZ Ouesnai PC Canadá NT Canadá '(RÃ Rae Laias '(AB Resalute Canadá NU '(AD Doas Pina, PC Canadá '(HP Cartwrighl HP Canadá '(fIlO Rigolet NF Canadá YHJ Robervui Canadá ou VAi. Red Laia OT Canadá '(AR Stnart isiend PC Canadá Canadá VHS Red Sucken Lake MN VRT Rank,n Iniet Canadá NU Sadbary Api DV Canadá YSB Sndbury '(SF Stony Rap,ds Canadá SÃ YSO Lutselka Snowd,iItNT Canadá '(SH Snrinr Falis Ontario Canada Canadá '(SJ Si John NP VSK Senmk,luaq NU Canadá YSL SI Leonard NB Canadá VSM Pari Sortir NT Canadá VSN Salmo, Amr Canadá PC '(SO Postvilla NF Canadá '(SP Marathon Canada Ontano '(SR Nanmo,k NU Canadá '(ST Sta Therese Pnint MN Canadá VSV SacAs Herborur NT Canadá '(VÃ Pe,rrbroke 0V Canadá '(TE Capa Dorset NU Canadá VTF djma Canadá OU YTG Sallrvan Bati, Canadá BC '(1H Vhonipson MN Canadá VIL B,g '(real Laka OT Canadá rIO Toronto 0V Canadá VTO Tasmajaaq 011 Canadá VTS Vnnrmmns 0V Canadá VTZ Toronto Cri5 Centre 0V Api - Toronto Canadá YUB Tuktoyaktuk NT Canadá VUO Umiujaq Canadá OU YUF Pelly Bay NU Canadá '(UL Montreal Dorval mii Apt Montreal OU Canadá '(UM '(ama tnti Apt - Varria AZ USA '(151 Repulsa Bay Canadá NU VUX Hall Beach NU Canadá VIJY Rnuyn Canadá OU WA Maroni Con,orns '(VB Bnnanantura Canadá OU WC L. Range SÃ Canadá WO '(aaa Papa Nona Guiné TVM Broaghion Inland NU Canadá '('10 Vai DO, OU Canadá WP Kuuáuaq OU Canadá WO Nonrran WeUs NT Canadá '(VIR Vancouver IrtI Api - Vancouver BC Canadá YVZ Deu, Laia OT Canadá '(IlhA Kangiqsajuaq Canadá OU YWG Winrrmpag Irrtt Apt - Winnipag MN Canadá VWH Victoria mnne, Hatbou, ApI- Victoria 8C Canadá VWJ Daline NT Canadá '(55K Wabush NF Canadá YWL W,ll,arns Laia BC Canadá VWP Wettequin OT Canadá WéO Chute das Passas OU Canadá VWR Whaa Rimar Ontario Canada '(XC C,anbrook PC Canadá Municipal '(XD Edmonton Api - Edmnnton AL Canadá '(SE Senbatao,r SA Canadá '(5H Madorna Hat AL Canadá '(XI Part SI John PC Canadá

'(XL Sinuo Lookoat '(XN WhainCove '(XP Pangnirtung '(55 Prmnce Geotge '(XV Terrace '(XU LOndon 55)1 Abbotstard '(Xli VPartehorsa YB Nada Bay '(XC Calgary 'lTD Smitba,s '('(E Foi Nelson '(YF Pent,cton '('(0 Chartottetown '('(1-1 Taiayoak VYJ Viciosa V'(L Lynn Lake '(YO Churchill 'r"r'H 000saiiay 'ITT StJohns '(TU Kapabkasrng '(55 Morri Joli 552 Toronto '(ZF Veilowknife '(20 Salloii YZP Sandspd '(2H Sumia VZS Coral Harbaur YZT Port Hardy '(2V Sept-iles ZAC York Landinç ZAD Zadar ZAG Zagrab ZAH Zarreda, ZAL Vald,o,a 2AM Zarnboanga ZAQ Harnrnbe,g ZAT Zhaoiong ZAY Antwerp ZAZ Zaragoza ZBF Batharst 28) F,edenu,a

Municipal Alit - London

mIl Api - V,clasa

tanta, B Pearson mil Api - Toronto

OT NU NU BC BC

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

OT BC '(T 0V Ai. BC PC PC PE NU PC MN MN NF NP 0V OU

Canadá Canadá Canadá Canadá Cartada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

0V NT OU PC 0V NU PC OU MN

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Croácia Croácra irá Chile F,l,prnas

Main Rauiway Statmon - Nuneerberg

Alemanha China

De Neyserlam Bus Stairnrr - Anlwerp NB

Bélgica Espanha Canadá

Fredencia Raul Station Dinamarca Odense Rail Siation Dinamarca irá Kalding Rail Sialion Dinamarca Mánmcn Clame Basel/Malhause SBB Rait Stabon Suiça ZDJ Barca Berna Rami Slatton Suiça ZDN B,nn B,nn Bus Stahon República Toirada ZEL Baia BaIla BC Canadá ZEM East Mam OU Canadá ZFD PonddaLac SÃ Canadá ZFN Tnlrta Port No,nranNT Canadá ZGC Lanchou Lanzhou West ApI Ztrongçhaan Lanzhou Zhongchtnan China ZOH Copenhagen Copenhagen Rail Siahon Dinamarca ZOt GarIs Pina, MN Canadá ZGS Getlrsemant Canadá OU Vanoaiu ZGU Gana ZOX Vmborg Viborg Hall Statio, Dinamarca China ZHA Zhanimang ZlO Ãarhns Aarhus Bus Service Dinamarca ZIO Ztgur-rch., Senegal ZIH Intape/Zilruatanejo Mecos ZIM Odense Odense Bus Stelion Dinamarca 11H Aartuns Aarhus Raul Stutmoti Dinamarca ZJN San Ante, MN Canada 21<6 Nasaba Bay ZárnSiu ZKE Kasdltechewun 0V Canadá 2KG Kepaska Canadá OU Dinamarca ZNN Sire/a Skiva Rail Stubon ZLO Mancando México ZLT La Vabnke,a OU Canadá ZNA Nanaimo Nana-o Harbou, Api BC Canadá ZNE Newman WA Austrália 2HZ Zanz,bar Tuniã,su ZOS Osorna Chile ZPS Sachtgo Lake 0V Canadá ZQPI Queevstawn Nova Zelándia ZRF Rnckfor-d tL USA ZRH Zunch Ktoten ApI Suiça ZR) Round Lake 0V Canadá ZSA San Salvado, Bahamas ZSE SI Prerne de Ia Reanan Acantos ZSJ Sandy Lake 0V Canadá ZTB Vete-a-La Baleine QU Canadá ZTC Tann Tudo Anus Stabon Itália ZTH Zakmnthos G,éaa 2111 Sbamattawa MN Canadá ZUH Zhahai China ZUM Churchill Falis NF Canadá ZVA Miandnvazo Madagascar TI/tI Savaenakhet República do Laos ZWL Wodanlon Lake SÃ Canadá Z'(L Sylhet Bangladesh ZZU Mzuzu Malawi

ZBO Odense ZBR Chah-Pahar ZBT Nolding 1 ZCL Zuvatecas ZCO Vamuco ZDH Basel

cl,

GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Árabes. AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Asia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África &ATTA - Associação Atro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de Ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis. Restaurantes, Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIH - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRAPAVAA - Associação Brasileira de Parentes de Amigos das Vitimas de Acidentes Aéreos. ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de órgãos Oficiais de Turismo ABRATURA - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem, Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento, cabine, quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountable document - Documento contábil - documento que, quando validado por uma agência de viagens, tem valor monetário e deve ser contabilizado pelo BSP accountable manual documenta - Estoque de bilhetes - Estoque de bilhetes em branco do BSP para serem preenchidos manualmente. acci-editation - Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos, hospedagem e outros serviços. Ad - Conselho Internacional de Aeroportos ACI-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos. América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual flying time - Tempo real de vôo - tempo total

de vôo, i r dependerite do horario programado ou o tempo de espera no aeroporto. AD - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 75% sobre tarifas sem restrição. ad hoc -latim. no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponíveis. Ad Hoc Schedule - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais vôos em datas específicas add/coll - Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada. Valor somado à tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. Às vezes denominada tarifa proporcional. add-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro, por exemplo, em excursões. adjoining rooms - Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do outro, não têm portas de comunicação. administrating carrier - Empresa controladora companhia aérea que controla a operação de um vôo. ADT - Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turistico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência, ou garantido por um período anterior à sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias Aeronauta - E o profissional habilitado pela ANAC, que exerce atividade a bordo de aeronave civil nacional, mediante contrato de trabalho. Considera-se aeronauta, também, quem exerce atividade a bordo de aeronave estrangeira, em virtude de contrato de trabalho regido pelas leis brasileiras. Aeroviário - E o trabalhador que, não sendo Aeronauta, exerce função remunerada nos serviços terrestres de empresa de transporte aéreo. E também considerado aeroviário o titular de licença e respectivo certificado válido de habilitação técnica expedidas pela ANAC, para prestação de serviços em terra, que exerça função efetivamente remunerada em aeroclubes, escolas de aviação civil, bem como o titular ou não de licença e certificado, que preste serviço de natureza permanente na conservação, manutenção e despacho de aeronaves. Aeródromo - Toda área destinada a pouso, decolagem e movimentação de aeronaves. Pode ser Civil (destinado, em princípio, ao uso de aeronaves civis). Comunitário (público destinado a servir pequenas cidades e para ser utilizado por aeronaves leves, vedada a operação da aviação regular), Privado (civil, só poderá ser utilizado com permissão de seu proprietário, sendo vedada a sua exploração comercial), Público (civil, destinado ao tráfego de aeronaves em geral). Restrito (público. construido em áreas de propriedade pública, de uso reservado do órgão que o construiu e que tem sob sua administração, cuja exploração comercial é vedada, só podendo ser utilizado com autorização da respectiva entidade pública) e Transitório (civil, para uso provisório e destinado a atender aos projetos de desenvolvimento, construção de estradas, usinas, barragens. proteção à lavoura, pesquisa mineral ou exploração de jazida e situações de emergência ou calamidade pública). AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de Aviação Civil Africana AFI - (Região lATA) - África e Oceano indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens Agency Agreement - Acordo de Agenciamento - contrato utilizado pela IATAN. para regular suas transações

com as agências av viagens agency 11sf- Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao BSP e lATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da lATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraft - Aeronave - Veiculo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircrafl Configuration - Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA / lATA air mile - Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6.076 pés. air piracy - Pirataria aérea —apropriação de Iorrrmo violenta ou o seqüestro de uma aeronave. Air Rage - fenómeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traffic controiler - Controlador de tráfego aéreo - pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves. Ai- Travei Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea. utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airline codes - Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou trás dígitos que identificam as companhias aéreas. air!ine designator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela [ATA. Airline plate - placas de metal fornecidas pelas companhias aéreas às agências de viagens, que devem estampá-las nos bilhetes aéreos e desta forma validá-los. ARC - Airlines Reporting Corporation - empresa autônoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos ás companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil, o BSP tem as mesmas funções. airport access tee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga à administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pela permissão de operar suas vans e ônibus nos terminais de embarque e desembarque, taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport fax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais corno manutenção e expansão dos aeroportos etc. ali-port trans fer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/ para um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano Aiste Seat - em um avião, assento no corredor.

Panrotas - Setembro / 2008 ' 13 - 201

Glossário AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de

ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, pre-

Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Co-

decessor do ARC/BSP. ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes

mércio Ali inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído, como em um pacote. aliotment - Bloqueio - número de assentos. cabines, quartos etc, disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircrafl - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Atternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos. A.M - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - uni dos sistemas de reservas computadorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático: o representante de um país junto ao governo de outra nação. Diplomata responsável pela embaisada, geralmente localizada na capital do pais, amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos vôos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantém nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente, serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano. AP - abreviatura de American Plan, APAJ Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fere - veja tarifa agregada (add-on fare) Área Remota - Área destinada ao estacionamento de aeronaves, não interligada a pontes de embarque e desembarque de passageiros. Geralmente, o trajeto dos passageiros entre a área remota e a área restrita de embarque e desembarque é feito de ônibus Area Settiement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP/IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Setflement Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arremetida - Procedimento de uma aeronave que perdeu uma aproximação para pouso ou tocou o solo e prosseguiu para uma nova decolagem. Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos vôos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS1PAC - Ásia e Pacífico (Região [ATA) ASAP - abreviatura de o mais breve possível" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacífico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas, Industriários, Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATB - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque.

15 - 202 - Panrotaa - Setembro / 20013

aéreos e cartões de embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - augusf - agosto Australasia - região que compreende a Austrália, Nova Zelândia, e as mais importantes ilhas do Pacifico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas. automated reservation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. AVA - A Associação das Vítimas de Atrasos Aéreos é uma entidade que atende problemas envolvendo passageiros e empresas aéreas, como atrasos de vôos, desvio ou perda de bagagem, etc. Tem departamento jurídico

availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabines, etc. que podem ser vendidos ou reservados. AWB - conhecimento aéreo.

B Back Of The Ilouse - Areas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou Outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega Baggage check - o recibo de conferência de bagagem. geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Baltroom - Salão de eventos, como festas, congressos e bailes

barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construídos de forma semelhante. barter - Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus vôos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores. base fere - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. basic achedule - Horário Padrão - Vôos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno e portátil para bebés. Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica Belt Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida ás pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na família.

Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas, Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de

misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre um assunto específico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veja também jet lag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas. BITO - Brazilian lncoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxílio. BTA - British Tourist Authorify blacked out - Blacked out - não disponíveis. Veja também datas ou períodos de embargo. Black-Ofl - Bloqueio que indica reserva antecipada. blackout dates, blackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação.

b!ock(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio.

boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. É utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board point - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema.

booth - Estende - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou pré-reservado. Cartão de embarque com assento marcado quando da confirmação da reserva. BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo.

briefing four - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de distribuição de bilhetes aéreos, prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas. BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget -- acomodações, viagens, restaurantes, etc. de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum. budget iate - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bulk fere - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bulkhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no vôo confirmado, devido a overbooking ou em favor de Outros passageiros com maior prioridade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único.

Glossário business class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a económica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma

passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser

companhia a outra.

transportada a bordo do avião e que se encaixa no compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or Iuggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo

buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veículos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato. BVI - Ilhas Virgens Britânicas. BWI - Indias Ocidentais Britãnicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica "BeeWee". By night - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de "agent bypass".

c C - abreviatura de Celsius. graduação de temperatura. C11 - Acordo de contra-indenização (BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China. cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comercio ou transporte entre dois pontos de um país, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras.

ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Catering - empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. CENIPA - O Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos é um órgão diretamente subordinado ao Comando da Aeronáutica, sendo responsável pelas atividades de investigação e prevenção de acidentes aeronáuticos. centralized bi!!ing - Faturamento centralizado - sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros, como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os

soas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu vôo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas. check-out time- Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite. child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a Outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebé de colo.

Christian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado à ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra à França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CINDACTA - O Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA), é a unidade que executa as atividades de controle do tráfego aéreo comercial e militar, vigilância do espaço aéreo e comando das ações de defesa aérea no Brasil. CIP - Placa de Identificação da Transportadora Circle trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma "circle trip", que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário.

cancel - Cancelamento - invalidar uma reserva. cancellation penalty- Multa de cancelamento - va-

seus funcionários.

lor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando

das - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certification - Certificado - documento que atesta

CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turis-

que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto. CGNA - O Centro de Gerenciamento da Navegação Aérea, subordinado ao Departamento de Controle do

portos.

uma reserva é cancelada. Capacidade Aeronáutica - É O número máximo de operações aéreas, em período de 60 minutos, estabelecido com base na análise da infraestrutura aeroportuária. Capacidade Aeroportuária - E o número máximo de operações de aeronaves, estabelecido para um determinado aeródromo, para períodos especificados, suportado pela infra-estrutura aeroportuária. Capacidade ATC - É a habilidade do sistema de Controle de Tráfego Aéreo )ATC), ou de qualquer um de seus subsistemas, de proporcionar serviço às aeronaves, sendo expressa como número máximo de aeronaves que podem entrar em um setor do espaço aéreo em um período especificado. O número máximo de aeronaves que podem permanecer simultaneamente em um setor é um dos fatores determinantes para a Capacidade ATC. Capacidade de Pista - É o número máximo de movimentos que se pode alcançar com a combinação de aeronaves decolando e pousando em um determinado aeródromo, em condições definidas, para períodos de tempo especificados. capacity contro!Ied - Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa específica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus vôos para uma rota específica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou tora dessa

centralized commissions - Comissões centraliza-

Espaço Aéreo (DECEA), tem por missão a harmonização do gerenciamento do fluxo de tráfego aéreo, do espaço aéreo e das demais atividades relacionadas com a navegação aérea.

Chamber of Commerce - Câmara de Comércio associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que Objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo. change of equipment en route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um vôo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do vôo entre a cidade de origem e o destino final. Channet-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de

city codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/Ou seus aerocity pair - Par de Cidades —Veja Segmento. City ticket 0ff ice - loja de vendas e emissão de passagens localizada tora do aeroporto. civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Ctaim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tanta paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decotar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também desig-

reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer

nada como "turística" Cockpit - (flight deck) - cabine do piloto em um avião.

capitol - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a

a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva. charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou

genérico para vários tipos de acordos operacionais ou

sede do governo (EUA). Captam - Comandante, piloto responsável pela a ae-

outro tipo de transporte para um grupo. CHD - Código que designa passageiro criança. Passa-

comerciais entre duas ou mais companhias aéreas.

ronave. CAR - Caribe (região lATA) car class - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa

geiro com idade variando entre 02 anos completos e 12

Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga à outra para que seus vôos figurem no siste-

de locação de veiculo. car for hire - Carro para alugar - expressão britânica

uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo.

ga aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos. checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados.

carnei - Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou outro veiculo de um país

Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua

a outro.

chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pes-

rota.

para locação de veículo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por

carrier - Transportadora - empresa que transporta

anos incompletos. Checked baggage - bagagem que o passageiro entre-

code sharing f!ight - vôo compartilhado - Termo

COE - Comitê dos Consultores de Transporte de Carga

ma de reservas Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. COMAER - É o Comando da Aeronáutica, subordinado ao Ministério de Estado da Defesa. COMAR - E o Comando Aéreo Regional, subordinado ao Comando da Aeronáutica Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios.

Panrotas - Setembro / 2008 - B - 203

Glossário commercial airline - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Ftight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/espaço em seu vôo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado vôo com seu próprio código.Mais de um código é utilizado para um único vôo, incluindo um da companhia que opera o vão regularmente, e outro da companhia participante do acordo. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou Outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commission split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou Outro tipo de gratuidade. compartment - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga, com puterized reservation system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de vôos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite flight - vôo composto por um ou mais vôos, mas identificado por uma combinação de código e número de vôo diferente de todos os Outros. CONAC - O Conselho de Aviação Civil é um colegiado que assessora o Presidente da República na formulação da política de ordenação da aviação civil. E presidido pelo Ministro de Estado da Defesa. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergerie - Departamento responsável pela assistência ás pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concorde - jato supersônico desenvolvido em conjunto pela Inglaterra e França. Concourse - área pública em um aeroporto parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional fare - tarifa que garante o embarque no próximo vôo disponível, no caso de estar lotado o vôo originalmente reservado.

connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um vôo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre vôos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre vôos de diferentes companhias. consolidator- Consolidador - empresa ou pessoa tísica que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou Outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou ás agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfast - Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por

connecting flight - Võo de Conexão - vão em que o

hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. contract of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATUII - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade contro! tower - Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto. Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeialrede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rate - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o cambio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa agencia de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços; agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente" cometendo infração às leis das companhias aéreas. crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio, avião ou Outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fere - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita, concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro pais. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbside check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos corri cartão de crédito. customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e salda do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada.

passageiro precisa trocar de aeronave.

customs declai-ation - Declaração alfandegária -

conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederation 01 Independent States (CIS) - Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes. confidential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Veja Aircraft configu ration.

confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number - Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). conJunction tickets - Bilhetes Conjugados - dois ou mais bilhetes utilizados em um único itinerário.

6 - 204 - Panrotas - Setembro / 2008

formulário que deve ser preenchido pelo passageiro com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. customs duty - Direitos alfandegários - veja "duty Cut-off date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.

daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se às utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. E comum em escalas entre vôos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro DECEA - órgão do Comando da Aeronáutica responsável pelo controle do espaço aéreo brasileiro, bem como pela operação, atualização, revitalização e manutenção da infra-estrutura de meios necessários à comunicação e navegação, imprescindíveis à aviação nacional e internacional. Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindo-se aos andares. E comum também a utilização do termo "ponte" Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um vôo, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel. Dep - Partida. Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. Deplate - cassar o direito de uma agência de viagens de emitir bilhetes para uma companhia aérea, retirando suas placas de emissão. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela lATA. destínation - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc, para grupos provenientes de Outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um Conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia; em outros às 14 horas

Glossário difference - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido à alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direct (bght - Vôo direto - vôo entre dois pontos com apenas um número de vôo. Diferente do non-stop, o vôo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmente de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. discount (are - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. disembark - Desembarque - descer de uni avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turísticos. Dom. - Doméstico. domestic airline - Companhia Aérea Doméstica empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA domestic (are - Tarifa doméstica - tarifa de vôos domésticos, ou sela, dentro do próprio pais. domestic flight Ieg - Vôo Doméstico - Vão entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código ISO. domicite - Domicílio - local de residência. Dormette - assento de aeronave reclinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns vôos de longa diatãncia. Também chamado aleeperette". DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. OPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lATA para processamento BSP).

double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são às vezes denominados "duploduplo. Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ônibus com dois níveis, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita à cidade e outras situações em Outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-oft charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado à deixado em outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um vôo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos / números de vôo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para Outro

E Earty Check ln - Menciona-se que o passageiro precisa

de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. É um check-in mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil

Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Community - Comunidade Econômica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio.

economy class - Classe Econômica - classe turísti-

Eurotunel - veja "chunnel" Ex - partindo de, excess baggage - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso. tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posterior-

ca, classe Y.

ecafourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eft. - Efetivo, em vigor. effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed ti ying time - tempo real de vôo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de mílhagem extra. EMAER - O Estado-Maior da Aeronáutica do Brasil é subordinado ao Comando da Aeronáutica. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residência, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergência. En Route (equivalente a "through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - E quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute .- a caminho, em viagem. Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração: taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um país. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador - linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul Equiv. - Imporfáncia equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo, ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala São pontos intermediários de um determinado vôo que compreende ao menos três pontos distintos de pouso e decolagem na operação, utilizando a mesma aeronave e número de vôo. Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort- Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas,

escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. ETA - horário estimado de chegada. Etapa de vôo - É a operação de uma aeronave compreendida entre uma decolagem e um pouso. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos, E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região lATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas.

mente.

exchange order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursion - Excursão - viagem, normalmente opcional. partindo do destino principal e com custo adicional. excursion tare - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta. excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no país. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension ladder - formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acres- cenfadas a uma viagem, antes ou depois, para torna-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado vôo pra acomodar mais passageiros. geralmente durante períodos de alta temporada, como férias.

F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - veja "deadend booking Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local. a região ou o país receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens. alimentação, passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. FAP - Fuil American Plan. Veja American Plan. (are - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. (are basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo: a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea. (are break poinf - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. fare cade - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica. (are construction unit or point - Unidade de construção tarifária - veja quebra de tarita Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes. FBC&VB - Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaus FCCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Flórida e Caribe. FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Federal Aviation Administration - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga à sua agência de viagens parte das

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 205

Glossário comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo

frequency - Freqüencia - número de vôos de uma

com um programa negociado. Feeder airline - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o trafego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veja escorted

companhia aérea ou outra transportadora de/para uma

tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Estado de São Paulo Fictitlous point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Vôo. Finger - Túnel que leva os passageiros do gate (portão de embarque) à porta da aeronave. first class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a "luxury class". FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual, doméstica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude flat rate - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. FLÍFO - Informação de vôo. flight - Vôo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de vôo. ll,ght attendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência. tlight crew - Tripulação de Vôo - todos os funcionários - piloto, co-piloto e comissários - trabalhando em um avião. FIlght deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave. Flight Interchange - vôo operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Flight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley). Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a Outro, às vezes com escalas. Fly.drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço lixo. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas. Fortress hub - veja concentrated hub. Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. free port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas.

free saie - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1. direito de sobrevoar Outro P5l5. 2. direito de pousar em outro pais. 3. direito de transportar passageiros e carga para outro país. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. 5. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6. direito de usar o próprio pais como escala ao exercer outros direitos. 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada; embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial.

8 - 206 - Panrotas - Setembro / 2008

certa rota, durante certo período de tempo. trequent flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que possui um programa de viajante freqüente. trequerit flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - friday - sesta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veículo devolvido.

Go - Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano.

Greenwich mean time - Horário de Greenwich horário solar em Greenwich, Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado "Greenwich Time".

ground arraogements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel. ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres tais como, excursões de visita a cidades, traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc.

fuei surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada á tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. FulI Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara), executiva e pri-

Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos. group rale - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de

meira. FuIIy appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e Outros serviços turísticos. Funnel flight - (também chamado complesing, starburst ou W-Y flights"). Vôo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de vôo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de vão é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de vôo múltiplos e inválidos. fuselage - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o

venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida - reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva

trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AWB. FYI - abreviatura de "para sua informação".

G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Galley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gate - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para vôos internacionais , cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais. Gateway lare - tarifa para uma cidade principal ou gateway" GOS - Sistema Global de Distribuição. Gemini - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). GETS - Gabriel Extended Travei Services. Sistema global de reservas aéreas, locação de veículos, hotéis e serviços de travessia por balsa, não afiliado à qualquer companhia aérea ou fornecedor de turismo. GG rate - Tarifa garantida de grupo. GIT - Excursão em grupo realizada apenas com um número mínimo de pessoas. GIT feres - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global distribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida. GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite

hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos departamento de uma agência dedicado a esse tipo de

usada ou não. guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc, e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.

H Handling - Serviço para o atendimento de rampa da empresa aérea. Pode ser da própria empresa ou terceirizado hand Iuggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem física de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veja também "nose count". Head tax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai. Health Club - Similar a fitness cantar, indica uma área. normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heiiport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hídden city pioy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C, com escala em B é menor que a tarifa do vôo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto B, compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada antiética pelas companhias aéreas e agências de viagana. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as lérias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta. hijack - Seqüestro - tomar à força um navio ou aeronave. HIP - Higher intermediate point.

Glossário Historic or historical slot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação.

[ATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens JATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação

HoId - reservar. HoId time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados

com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens.

para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os Custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. Hora-pico - Intervalo de 60 minutos, em um determinado período de tempo (dia, mês, ano) onde o número de ocorrências de determinado evento (embarque, desembarque de passageiros, movimento de aeronaves) atinge o limite superior, acima do qual os padrões de eficiência, conforto e segurança não são mais mantidos.

hosp,tality industry - Indústria hoteleira - termo aplicado à indústria de hotéis, restaurantes, resorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. Hotran - (Horário de Transporte) - É o registro de vôo comercial regular (doméstico e internacional), de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte aéreo regular estão autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. Hotreg - (Horário de Transporte Regional) - E o registro de vôo comercial regular regional de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte regional são autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketing e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de vôos e conexões. Exempto: a American tem um de seus hubs em Dailas, a United em Chicago. a Deita em Atlanta, a Continental em Newark, a Varig em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros. Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários vôos, e oferecem vôos de conexão desses huba para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do "hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro, no Hemisfério Norte.

Às vezes chamado erroneamente de cartão ]ATA" IATED - Cadastro lATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem CC - Cãmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas IDL - Linha Internacional de Data IDS - Serviços de Distribuição lATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria IFR - Regulamentação dos Vôos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional. In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas rio "duty-free", que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. Inbound - chegando vôo de volta de um itinerário relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de Outro lugar. Inbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de Outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias. incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação.

inclusive tour - Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. Índice de Pontualidade - E medido em função do cumprimento dos horários de vôo, estabelecidos em Hotran/Hotreg. Seu valor será igual ao quociente da divisão do número de vôos realizados pontualmente e o número total de vôos previstos em Hotran/Hotreg. Índice de Regularidade - É medido pelo quociente da divisão entre o número de vôos considerados realizados e o número de vôos previstos em cada Hotran/ Hotreg, no período determinado. lndirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é Outra vez dispendido na economia local. Veja também direcl spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incomple-

etc. Interline connection - conexão entre vôos de cias diferentes. tntermodat - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. lnternational Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico.

international flight leg - Vôo Internacional - Vão entre duas cidades de países diferentes. IntI. - internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (lATA DSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único vôo ou uma série de vôos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência, se aplicável), consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rola completa do vôo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção lATA

J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - lanuart, - janeiro Jet lag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e corri diferenças de luso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insônia e outros sintomas. Jet loader - veja jelway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um vôo, dependendo de sua direção rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - aIO de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal à aeronave. Joint fare - tarifa de vôo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice ol change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA! ATA Joint operation tlight - vôo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de vôo para cada trecho. jul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de vôo.

infant - Infante - bebê de colo. Na indústria do turis-

jun - une - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil, entidade que re-

ções IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Li-

mar pela manutenção da ordem e da segurança nos aeroportos. È responsável ainda pela operação dos sistemas

nhas Aéreas

de informações aos usuários disponíveis nos aeroportos.

Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVBs. IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposi-

nhias aéreas, que estabelecem regras para ações como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos

tos. mo, designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária, compete implantar, administrar, operar e explorar industrial e comercialmente a infraestrutura aeroportuária e de apoio à navegação aérea, além de pri-

lACA - Associação Internacional das Transportadoras

ln-fllght - mercadorias ou serviços fornecidos durante um vôo, como revistas, compras duty-free, etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS - Serviço de Imigração e Naturalização. tntertine agreements - acordos formais entre compa-

úne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais

K King size bed - Cama de casal maior que o normal, normalmente com 2m s 2m

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 207

Glossário Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo

MARS - Sistema multi-acesso de reservas.

comum utilizado para calcular o valor total. na soma de

com as leis dietéticas judaicas.

may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo

tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria

pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de MCT - tempo mínimo de conexão. MEDA (Passageiros que necessitam de assistência

No go - gíria, vôo ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda

especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou

apenas o básico.

acompanhamento médico. Não é aplicável a passageiros que somente necessi-

vo a elementos de um produto turístico pagos peio

Kph - Quilómetros por hora.

L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land onty - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmark - (1) edicio ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking fee - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida. Late Chek Out - Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída. LATAM - América Latina (Região ATA) LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. leg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Linha - Sucessão de duas ou mais escalas compreendidas entre os pontos de origem e destino, em que se exercerá o direito de explorar serviços aéreos na forma estabelecida pela autoridade competente. Load factor - porcentagem, lá vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou Outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local fare - tarifa de um vôo direto tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, vôo, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. É usado para emissão da passagem aérea. Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua, pelas menores tantas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano emque as viagens para um destino específico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. Ioyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.

M MAAS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Malha aérea - Conjunto de vôos e rotas feito pelas aeronaves de uma determinada empresa. (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a outros passageiros. São os seguintes: Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc.

manifesi - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião. mar - march - março

B - 208 - Parirotas - Setembro / 2008

tem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros: acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigênio durante o vôo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fere - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede. meridiana - Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. Me-Too - apelido de um site, de propriedade de 11 empresas aéreas européias, que vende produtos turísticos diretamente ao público, sem a intermediação do agente de viagens, assim chamado por sua semelhança a outro sue de propriedade de cinco empresas aéreas americanas. Veja também T-2. MIO - Oriente Médio (Região lATA) Mileage rum - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de mílhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscellaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas; qualquer serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida. Veja também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou outros fornecedores de produtos turísticos.

N NA - Não dixponivel. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA( NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA( NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio. Narrow body - relativo á aeronave com um único corredor central. NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região ATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mile - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1,1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões. net fare, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões ; preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NUC) - denominador

o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece

non-commissionab!e - Não comissionável - relatipassageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas. No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado Non-sked - veja "non-scheduled" Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um segmento, sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose count - Veja head count. Not endorsabte - não endossável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso, data. tarifa, ele) a favor de outra pessoa. Nota de Débito - Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAfl: Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NIJC - Unidade neutra de construção.

['1 oct - october ' outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um vôo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Oflline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros. Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offline point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. 0111-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um vôo. Horários tora do pico. 011 Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse penado OHG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também "oft airport location. One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem.

Glossário cl, Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open Jaw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com vão de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito à negociação. Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de vãos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Operação - ato de um veículo de transporte viajar de

Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um indivíduo como cidadão de um pais, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Ásia e Pacifico, Pax - Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga, ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Perraity fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem

Premiere class - Primeira classe. A definição precisa varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregístration - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude O graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotiona! fere - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal como certidão de nascimento, titulo eleitoral, passaporte. Prop - hélice, propulsor. Protected commàssion - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se

operationa! Ieg - Trecho Operacional - trecho de

custos adicionais. Personal eRecta coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veículo.

vôo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de vão. Quaisquer outros códigos e/ou

Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave, quan-

horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA)

números de vão associados ao mesmo trecho são con-

to maior o espaço, maior o conforto, Plate - chapa de metal utilizada como carimbo com o nome da companhia aérea, quando da emissão de um

Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horário Padrão do Pacífico. Horário Padrão

bilhete. Placas - carimbos, específicos de um fornecedor, distribuídos para agências de viagens e utilizados para

Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacífico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva.

um ponto a outro.

siderados não operacionais. operator - Operador - fornecedor de serviços turísticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos, acomodação em hotéis, etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. origina fing flight - VÕ0 de Origem - vôo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de "no-shows permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - veja overbooking. Overseil - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida.

P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veículo, e hotel. Passenger facility charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger saies agent - agente de viagens. Passenger service agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais, por exemplo, assistência ao passageiro em cadeira de rodas. Passenger terminal indicator - código de um ou dois

produzir bilhetes. Piating away - prática de evitar emissão de bilhetes de uma companhia aérea especifica, no caso desta vir a se tornar inadimplente e cancelar suas operações. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerãrio.

point of embarkation, point of origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem. point of turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou Outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem. point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos adicionais.

realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para

PTP - ponto a ponto. Public charter - aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral. published fere - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.

Od. - Quádruplo QRH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualifying code - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades, etc. em um bilhete ou outro documento de viagens. Ouallty assurance - em operações terrestres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.

port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ônibus, etc. port of entry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais porto ou cidade por onde um navio ou Outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um pais. Portar - Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pra (Ou post) convention tour - excursão atrelada à participação do passageiro. em uma convenção ou reunião específica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preferred supplier - fornecedor com o qual uma agên-

RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália. Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou Outros custos. RecalI commission statement, - documento do ARC gerado pela companhia áerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autônomo que fornece serviços à chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptiva service operator - Veja receiving agent. Receptiva services - Serviços fornecidos por autónomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intér-

cia de viagens negocia ou recebe maior percentual de

prete, etc. Rechack system - característica de um sistema de

comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma

reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota.

empresa e um fornecedor no qual. em troca de descon-

Reconfirm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem

dígitos. administrado pela [ATA, que identifica os termi-

tos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam os produtos e serviços des-

nais de passageiros nos aeroportos.

se fornecedor.

reconfi rmadas, recorri - Registro - Em um sistema de reservas. todas

Panrotas - Setembro / 2008 - 13 - 209

Glossário as informações sobre uma reserva.

record locator, record locator number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfande- gária. Refund 1 exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC/BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a econômica (Y) ou a primeira classe )F).

reissue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário, remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remote ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em Outro REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que com- pram freqüentemente. REG - Solicitação Reis - Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado. reservation - Reserva - (equivalente ao termo

Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, com o próposito de admirar e foto- grafar a vida selvagem Originalmente, uma viagem de caça. Sail ii' stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode lazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida. Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados "muito importantes" pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado

sateilite ticket printer - Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo 6SF, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não ,impressora em uma dessas sucursais. sateilite ticket printer network - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assisti- das, normalmente em hotéis. mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC Scheduled carrier.- companhia áeres que opera em horários regulares. Seqüenciamento de Vôos - Quando o controle de tráfego aéreo impõe um intervalo minimo entre as decolagens, maior que o normal. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrulu-

aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de 1 para ou entre aeroportos secundários. shou!der season - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simplified commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. single - Solteiro quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comitê de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em Outro, não incluído no itinerário. skyiacking - A posse violenta de uma aeronave por

terroristas. Pirataria aerea. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. SIol - horário programado de chegada ou partida, dissageiros de uma excursão trocam todos os dias de ponivel ou concedido para o movimento de uma aero"booking"). Bloqueio de assentos ou acomodações para assentos para que todos tenham acesso aos "bons nave em um aeroporto, em uma data especifica. um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para lugares". SM - Gerente de vendas, bagagem, carga ou correspondência. Seatmate.- Assentos (vizinhos) próximos um do Outro SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrônimo de Social, reservations control csrrier - companhia aérea que em um avião. Militar, Educacional, Religioso, Fraternal, que indica um controla as reservas de um vôo. Second-tier airports. - Aeroportos não localizados nas segmento de mercado para venda dos salões de banResori - hotel com uma vasta gama de facilidades, cidades principais, que não são os hubs das companhi- quetes e facilidades para convenções. para esportes e Outras atrações para proporcionar féri- as aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárras, as inesqueciveis para toda a família. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos entidade que reúne as empresas aéreas nacionais revenue passenger mile - unidade estalistica da in- de companhias aéreas, geralmente internacionais, ole- Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente, dústria da aviação; passageiro paganle transportado recidas por um determinado período. código indicador para primeira classe. por uma milha. Security aurcharge - imposto adicional sobre os bilhe- Soisticio - momento exalo que o sol esta no extremo Revenue sharing - termo usado para descrever o des- les aéreos para custear as medidas de segurança cada Norte ou Sul do Equador. Existem dois solstícios por conto dado por uma agência de viagens a uma empresa. vez mais severas nos aeroportos. ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respecRJ - Aeronave regional. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de tivamente o dia mais curto e o mais longo do ano RLOC - Localizador. Turismo de São Paulo feita do nascer ao pôr do sol). RMKS - Observações.(medição segmeni - Segmento - (também designado por Par de SOS - "Save our souls"(Salve nossas almas), que pelo ROC - Registro de cobrança República Popular da Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino código Morse internacional significa pedido de socorro, China, do mesmo vôo. SPC - Comitê de Procedimentos de Horários (lATA). rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos selling (are - Tarifa de venda - Tarifa econômica sem SPCVB - São Paulo Convention & Visilors Bureau com a mesma aeronave, independente do código mdi- restrições special (are - tarifa especial. Qualquer tarifa que não cador de vôos. Senior, sênior citizen - na indústria da aviação, deseja a oferecida normalmente, roundtrip, round trip. - viagem de avião para um signaçao usada para determinar tarifas e outros pre- Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra único destino de ida e volta, ços A idade em que uma pessoa se torna sênior varia seu assento já ocupado, devido à emissão em duplicaEm se tratando de tarifas, esse termo indica que a de 50 a 62 e até 65 anos de idade. ta do cartão de embarque. tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidasep - september - setembro Split ticketing - emitir dois bilhetes separados para des é o ponto de partida. Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados gorjeta; taxa cobrada pelas agências de viagens por procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom em seqüência entre a cidade de origem e o destino de fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, de vôo vai para um local, enquanto que o cupom do um vôo, service fee auditor e da agência vão para outro, RO - Código que indica que a reserva aérea foi solicita- Service compris - Literalmente "serviço incluso, isto SSIM - Manual de Informação para Padronização de da mas ainda não confirmada, é, não é necessário dar gorjeta. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta

ra que permite o pouso na água. seat rotation - Rotação de assentos.- quando os pas-

Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas, S Veja também service charge. Sgl. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados Shared Airline Designation Flight - vôo designado ou sistemas globais de distribuição, pelo código de certa companhia aérea, mas operado por SAC - A Secretaria de Aviação Civil é composta por outra, em seu nome, como parte de um acordo comer- dai, por exemplo, operações de franquia/permuta. três departamentos (de Política de Aviação Civil, de Shared code carrier - companhia área listada no siste- Infra-Estrutura Aeroportuária Civil e de Infra-Estrutura ma de reservas com o código de Outra companhia áerea. de Navegação Aérea). Seu titular exerce a secretaria- SHRBS - Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e executiva do CONAC e sua função é assessorar o Similares de São Paulo Ministro de Estado da Defesa, Presidente doCONAC, Shortest operated mileage - de acordo com o sistema na formulação de diretrizes da política nacional de avi- de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais s ação curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qual- civil, na coordenação e supervisão dos órgãos do se- quer conexão. lor, bem como elaborar estudos e projeções. Qh-...*..h,,i - .-,,' '- tratando ............., .,.".,-,,-,'",..'-'-',,' anhias B - 210 - Panrotas - Setembro / 2008

Horários. (ATA) SST - Transporte Supersônico - o Concorde, ssv1 - ( BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito à disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um vôo específico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca, stewardess - Aeromoça - Nome dado as comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres. stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final, stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião ; Esconder-se em um barco para não pagar a passagem.

Glossário STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de IT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo

supersonic transport - Transporte supersônico aeronave que ultrapassa a velocidade do som. O Concorde. Suppiemental carrler - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de vôos não operados regularmente). Supplementai liability coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Surface. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de tamilia. SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições

Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica. Through service - vôo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e

Travei bureau - Veja travei agency. trave! consuitant - consultor de viagens - termo

cidades de um itinerário. Ticketless travei - Veja electronic licketirig. Time sharetime sharing - Forma de divisão de uma propriedade, ria qual o comprador adquire o direito de

alternativo para agente de viagens : pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou servi-

ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano. Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o vôo escolhido não estivesse disponível. Tkt,tktd - Bilhetado. TolI calI - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade.

Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.: membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a

TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-off or Ready to take off - Pronto para decolar Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar à torre de controle que está pronto para decolar. Tarifa Acordo - É a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/Ou agência de viagens. Tarifa de Embarque - Valor devido pela utilização das instalações e serviços de despacho e embarque de estação de passageiros. Incide sobre o passageiro do transporte aéreo regular (regional, doméstico e internacional). Tarifa Cheia - Representa o valor máximo da tarifa cobrada pela empresa aérea, por período, vôo, localidade e horário Tariff - tabela de tantas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TC1,TC2,TC3 - Áreas geográficas lATA. TD - Designador de bilhetes. technica! !andíng - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação ás autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trens e ônibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos terminating f!igflt - vôo terminal - vôo, indicado pelo código designador, que termina em um local determina-

em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do país que emitiu o visto. trave! agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. travei agent - Agente de viagens -- Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis.

emitidos. Ticketed point mileage. - distância real entre duas

Meteorológicas Severas. System One - um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição.

T-2 - Nome em código ou apelido de um sile. de propriedade de cinco companhias aéreas norte-americanas que vendem diversos produtos turísticos para o público, evitando a intermediação dos agentes de viagem. Veja também, Me-Too.

Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station / Airport - escala programada de um vôo. Translt Time - tempo que uma aeronave permanece

conveniência do agente para uso pessoal ou peio guia. Tour documents - Bilhetes, vouchers, itinerários, ins-

ços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou outros locais com o mínimo de conforto. Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN, para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros. TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. UPA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday - terça-feira turnaround - ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do vôo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin, -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solícita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.

truções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer : Indústria baseada em viagens. tourist - Turista - Pessoa que viaja a lazer : Classe econômica de uma companhia áerea. Também chamada econômica ou "coacri" : Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpi - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Traffic Conference Áreas - Áreas geográficas ]ATA -

UATP - Plano Universal de Viagens Aereas. UBRAFE - União Bras. dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULD - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas.

unaccompanied minor - Menor desacompanhado criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o vôo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos.

Divisões do mundo usadas para construção tarifária.

unit Ioad device - Container - mecanismo para trans-

Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionári-

porte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sis-

os, que viajam para lazer cursos de treinamento.

temas, sem necessidade de equipamento suplementar.

Training tourist - funcionário que se candidata a um

Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de compo-

programa de treinamento de uma empresa para viajar.

do. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase "train a grand vitesse'. Sistema

Transcontinental, - Atravessar um único continente.

nentes ou uma estrutura completa. un!imited mileage - Milhagem ilimitada - Em uma

trans fer - Traslado - transporte de passageiro entre

locadora, quando não há cobrança adicional por milhas

dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e

Francês de trens de alta velocidade. theme park - Parque temático - parque de diversões

vice-versa, frequentemente incluído como elemento

rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece

que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fare - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada

Transcon - Transcontinental.

de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transpor-

maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem

tes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Flight - vôo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do des-

cipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e

tino final.

restrições, onde não há necessidade de compra anteainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado.

Panrotas - Setembro / 2006 - 8 - 211

Glossário Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva ; cupom que dó direito ao portador a uma categoria superior: ato de transferir para urna categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - Deck"superior do Boeing 747. LISTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens dos EUA. USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada. UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem v vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão. qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Value season - Média temporada. Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus. VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turiaticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. vessel - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. Viagem de fretamento - Transporte de pessoas. grupos ou carga em uma aeronave arrendada para este fim, contra o pagamento de uma quantia estipulada, em contrato celebrado entre a empresa e o arrendatário. VIP - Pessoa muito importante. visa - Visto - documento ou, mais frequentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um país com propósitos específicos e por um certo período.

8 - 212 - Panrotas - Setembro 12008

visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitor a visa - Visto de turista visto de turista. Void - frecha da bilhete que é nulo. Vôo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um p001 de operadoras. Vôo regular - E a ligação aérea entre duas ou mais localidades, caracterizadas por um número, através da qual é executado serviço regular de transporte aéreo, de acordo com o horário, linha, equipamento e freqüência previstos no Hotran. Vôo Sem Escalas ("non stop') - Vôo sem nenhuma parada , nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos.

VII

da ponte de embarque, etc.). WCHS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - 5 para degraus (Stepx"). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque. etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Weicome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). wholesalev - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. wholesaler vate - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionàvel de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando

wait Iist, wait!ist. . wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um vôo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de

mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela.

cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro ; documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up calI - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, às custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do vôo. WAPTT - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens.

Worldapen - Um dos sistemas de reserva computadorizados ou sistemas globais de distribuição.

WCHR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa,

YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fere - tarifa para jovens. A definição de lovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente

workshop - Seminário.

WTO - Organizanização Mundial do Turismo )OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabine. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. y

o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças

FUSOS HORÁRIOS

w CO???, P'et0 Tudo 50

fu505

e 0tt7ç c?'e

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

servatório de Greenwich, na Inglaterra.

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time é a hora padrão a qual todas as outras se

FUSO HORÁRIO

referem. Ela é ajustada quando a diferença

Uma circunferência tem 360. A Terra, que é

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

com a UT, Universal Time, utilizada em as-

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

tronomia e baseada na rotação da Terra,

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

15°, o que equivale a um Fuso Horário. Te-

horas 59 minutos e 59 segundos, quando foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

mos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

HORA LOCAL

fossem 24 gomos de uma laranja, que estabelecem uma seqüência regular de alterações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,5o . Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acres-

É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU

Greenwich Meridian Time é a hora vigen-

fuso em direção leste e subtrai-se uma hora

O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso '0" e, no alfabeto fonético, utilizado

te no meridiano zero que passa pelo Ob-

para cada fuso em direção oeste.

na aviação, "Z" = ZULU.

HORA GMT

centa-se à Hora GMT uma hora para cada

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 213

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasilia

Horário standard, não considera o horário de verão -4 horas

-1 hora

-3 horas

-2 horas

+1 hora

YMA CE RN

P1 PE AL

RO MT DF

MG E

MS SP PR Sc <RS

t%t/ B - 214 - Pnrotas - Setembro/2008

FUSOS HORÁRIOS

7/L

•

1 •

/í

1 ém

•'' o

•'

co ZE

!fl a

cn ce

)

— cn

•

Panrotas - Seemtna / 200E B 215

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASILIA (BSB) E GREENWICH (GMT) -

PAIS

Horário Horário Horário BB Standard Verão GMT GMT

in ao de Verão Período de Aplicação 30MAR08-260UT08

PAÍS

CROÁCIA CUBA DINAMARCA DJIBOUTI

Horário Horário - Horário de Verão Standard Verão Período de GMT GMT Aplicação

+1 -5 .1 .3

*5 -1 .5 +6

+3 +730 +5 .5 *4

-1 +430 +2 +1 *1

DOMINICA

-1

-4

ALEMANHA

0-1

30MAR08-26OUTS8

EGITO

ANDORRA

311MAR08-260UT08

EL SALVADOR

-3

-6

ANGOLA

EMIRA005 ARABES UNIDOS

ANGUILLA

-I

-4

ESLDVAQUIA - REP

ANTIGUA E BARBUDA

-4

EQUADOR (EX ILHAS GALÁPAGOS)

-2

-5

-*6

AÇORES AFEGANISTÃO ÁFRICA DO SUL ALBANIA ALGERIA

30MAR08-260UTS8

+2 1

ANTILHAS HOLANDESAS

-1

-4

ERITREA

ARÁBIA SAUDITA

ESPANHA

-3

ARGENTINA

-2

ARMÊNIA

ARUBA

-4 +1030

*11

New Soulh Wales e Austraian Caprlal Territory

-+13.30 0-13

*10

+11

Northerrr Ternlory

+1230

+9.30

AUSTRÁLIA

Qoeenslaod (Incluindo Wtslsunday Is.) So*th Austrália e Broiren Hill

.13

.10

01335 .14

.930

0501J1T08-211FEV09 30MAR08-26OUTOB

Continente, Balearics, Melilla. Ceuta

-5

-9

-S

260UT08-29MAR09

IlhasAleuhan

-6

-IS

-9

Obs.:A.izorraeoutras

OSOUT08-O5ABRO9

Fuso Central )CrrcagolDallarrfHoaslon(

-2

-6

26OUT09-29MAR09

Fuso Leste (Manrr/New Yorls/WaShrnglor*lndia+al Fuso Montanhas (5911 Loire CitylDenuor

-1

-5

-5 -4

.30 aSotren O IO0+ (te

Phoena(

-3

-7

+103005OUT0B-O5ABR09 :

-4 .4

-O .7

WesternAustrália

.12

26OUT08-29MAR09

H+uai

-7

-10

ÁUSTRIA

30MAR08-260UT08

ESTÓNIA

AZERBAIJÂO

+5 .4

30MAR08-26OU108

ETIÓPIA

09MAR08-02NOVO8

BAHAMAS

-1

-5

FIJI

+15

+12

BAHRAIN

FILIPINAS

+11

BANGLADESH

FINLÂNDIA

BARBADOS

-1

FRANÇA

BELARUS

30MAR08-260UT08

GABÃO

+5 +4

BÉLGICA

30MAR08-260UT06

GAM9IA

BELIZE

-3 +4

-6 *1

GOZA

GEOROIA

+2 we

-4

GHANA

GIBRALTAR

GRÉCIA GRENADA

+6 -1

GROENLÁNDIA

Iltogqorluorm+t, Nerlent e Inoal

POotlik

-1

-4

BOTSWANA

-3

09MAR08-02N0V08

3OMARO8-260UT00

*2 02N0V08-22FEV09

BRASIL AP. P0, MA. TO. P1 CE. RN. P8. PE. AL. SE, BA

AC, RR. AS), RO

-1-4

MS, MT

-1

GO MG ES, RJ, SP, PR, XC, RS, DF

-3

GUADALUPE

-3

GUAM

-3

-2

GUATEMALA

30MAR08-26OUTO8

30MARO8-25DUT08

-3 .1

-2

29MAR013-25OUT08

-4

-3

-4

-1

-4

*13

+10

-3

-6

-3 0

GUINE-BISSAU

GUINE EQUATORIAL

BURUNDI

GUYANA

-1

-4

BUTÃO

HAITI

-2

-5

CABO VERDE

.2 +4

-1

HOLANDA

+5 1

CAMARÕES

HONDURAS

-3

-6

CAMBODJA

*10

+1 07

+11

HONG KONG

CANADÁ

09MAR08-02NDVO8

HUNGRIA

+8:30

.530

-4

-3

En.eç0Aperrrroa

ILHASANDAMAN

Fuso Central

-2 -1

-6

-5 -4

de Saskalchewafl e

ILHAS ASCENSION

-5

algumas .S)ades do

ILHAS CANÁRIAS

-4

-B

-7

Canadá não adotam

ILHAS CAYMAM

-2

-B

-00:30

-3.30 -7

-2.30

*1645 +10

.12.45 07

+930

+6,30

-7

-IS

-4

Ilha Newfouedland Mcuntarn Time

-3

Saskalchewan

-3 -4

-6

TeerlÕnoYukon Leste de Osobec

-1

-4

-8

-6

+ horário de verão

ILHAS CHATRAM ILHAS CHRISTIMAS ILHAS COCOS (KEELING)

-7

ILHAS COOK ILHAS FALELAND

FusoAllàntwo Fuso Lente Fuso Pacifica

30MAROB-26OUTO8

GUINÉ

BURKINA rASO

30MAR08-213OUTO8

30MAR08-26OUTO8

+8 30MAR08-260UTO8

13 *2

0IASROB-04OUTO8

+11

30MAR08-26DUT08

GUYANA FRANCESA

BULGÁRIA

+-s

-2

BRUNEI

-7

'+1

em kre oerSo

Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco)

ESTADOS UNIDOS

Anzono

30MAR06-260UT08

Aiaska

+11

BOSNIA E HERZEGDVINA

09MAR08-02NOVO8

*11

BOLIVIA-1

25A8R08-28AG008

30MAR013-2601J1T08 +1

+10 0-10

BERMUDA

0-3

+14

BENIN

30MARSE-260UT08 09MAR08-260U7S8 30MAR08-260UT08

VXtÕrsrlIlha Lord Howe

Tasrrrania

+2 -4 .2

30MAR08-260UT08

30MAROB-25OUTO8

30MAR08-26OUTO8

+1345

28SET08-05ABRO9

-3

O7SETOS-19ABRO9

Central Amas 01 Northwesl Terrrlones

.4 O 30MAR08-26DUTO8 +1 ILHAS FARAÓ CAZAQUISTÂO ILHAS GALAPAGOS .3 6 : O Oeste Incluindo 05100, Alyrou, Uralsk -6 -9 ILHAS GAMBIER Central Incluindo Aktyubmnsk. Kzye-Orda *8 -10 -7 ILHAS JO)-IONSTON Leste •9 *6 -1 -4 ILHAS LEEWARD *4 CHADE 014 +11 ILHAS LOVALTY -1 -4 -3 120UTOB-I5MAR09 CHILE *4 +1 30MA008-26DUTO8 ILHAS MADEIRA O 011 CHINA +8 *13 +10 ILHAS MARIANA 30MAR08-260UTO8 CHIPRE ILHAS MARQUESAS -630 -9.30 03 .6 +2 Lamaca 012 +15 ILHAS MARSHALL .3 Ercarm .2 .6 .11 ILHAS MIOWAY -5 -2 5 COLOMBIA ILHAS NORFOLK *11.30 1430 +4 COMOROS 114 *11 ILHAS SALOMÃO *1 *4 CONGO ILHAS SOCIETY 7 '10 CONGO(Rep Demo) 01

Raul-Zaire, 505am Kmom+, Shaba

ILHAS TUN0IOTU

-7

Kinshasa. Mbandaka

ILHAS TUBUAI

COREIA DO NORTE

*12

ILHAS TURKS E CAICDS

-1

COREIA DO SUL

+12

ILHAS VIRGENS (US(

-1

COSTA DO MARFIM

COSTARICA

-3

-6

8 - 216 - Panrotas - Setembro / 2008

ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) ILHAS WAKE

-1 *15

-lO 1

10 -5

-4 .4 *12

-4

O9MARO8-O2NDVOB

Diferença de Horário Horário Horário Horário Horário Horário Horária Horário de Verão PAIS Staflda,d Verão Penado de BSB Aplicação GMT -- GMT 012 +15 ILHAS WALLIS E FUTUNA -4 -1 ILHAS WINDWARD +8:30 .530 ÍNDIA INDONÉSIA xli *8 Zona Central *12 +9 Zona Leste +7 +10 Zona Oeste x6:30 *3.30 IRÁ -1-8 *4 IRAQUE *4 O IRLANDA x3 O ISLANDIA nB +2 ISRAEL -r5 +1 ITÁLIA -2 -5 JAMAICA o9 *12 JAPÃO 06 12 JORDÀNIA KIRIBATI 012 *15 Ilhas GdberI +17 x14 Ilhas Une x13 +16 Ilhas Phoenix x5 *3 KUWAIT +8 +5 KYRGYZTAO +10 +7 LAOS o-E - +2 LAWIA x 14 +2 .5 LESOTHO 02 x6 IJBANO O +3 L IS E R IA +5 *2 LIBIA +1 *5 LIECHTENSTEIN 02 *6 LITUANIA *1 +5 LUXEMBURGO +8 MACAU +1 +5 MACE DONIA +3 +6 MADAGASCAR *5 +2 MALAWI xli *8 MALAYSIA +8 +5 MALDIVES +3 O MAL[ -1-5 +1 MALTA +3 0 MARROCOS -i -4 MARTINICA *7 *4 MAURÍCIO O *3 MAURITÂNIA 03 +6 MAVOTTE -2 -6 MÉXICO -6 -2 México City -4 -8 Baixa Calulornia do Norte Baixa Caldoroxa do Sul, Chihuahoa, Nayaol, -7 -3 Sinaloa -4 -7 Sonora MICRONESIA *10 .13 Ex, Ponape, Kosrae +11 +14 Ponape e Kosrae -*930 +6,35 MYANMAR 05 *2 MOÇAMBIQUE 02 .6 MOLDÃVIA xi +5 MONACO +8 xli MONGÓLIA +1 .5 MONTE NE ORO -1 -4 MONTSERRAT 04 +1 NAMÍBIA +15 +12 NAURU +545 *845 NEPAL -3 -6 NICARÁGUA +1 +4 NIGER x4 +1 NIGÉRIA -ii -8 NIUE *1 .5 NORUEGA xli .14 NOVA CALEDÓNIA +12 .15 : NOVA ZELÂNDIA .7 +4 OMAN *9 *12 PALAU -5 -2 PANAMÁ +10 +13 PAPUA NOVA GUINE *8 +5 PAQUISTÃO -i -4 PARAGUAI 1

+5 -ri

01A8R08-01OUTO8 30MAR08-260UT08

*3 - 28MAR08-050UT08 n2 - 30MAR08-260UT08

27MAR08-310UT08

30MAR08-28DU708

30MAROB-26OUTOB

+2 *3 xO

30MAR08-260UT08 30MAR08-260UT08 30MAROB-26OUT08

30MAR08-260UT08

30MAR08-26OUT08

xli

-5 -5 -7

06ABR08-260UT08

-6

.3 .2

30MAR08-28OUT08 30MAR08-260UT08

30MAR08-26OUT08

07SETO8-O5ABRO9

30MAR08-26OUT08

*13

28SET08-O5ABRO9

-3

190UT08-08MAR09

Horário PAÍS

PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL QATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP CENTRAL AFRICANA REP DOMINICANA REP TCHECA REUNLEO ROMENIA RUSSIA Zona 1 Kalixixgra5o Zona 2, Moscou, SI. Petersboug. Assakhan Zona 3, Sarnara. Izheosk Zona 4, Pernt, Nizhnevarlovsk Zona 5, Nn*osIbiosk, Onosk Zona 6, KyzyI, NxnIsk Zona 7. Ulan-lide. Bralsk Zona 8, CEIa, Yalxatsk Zona 9, Khabaroosk, Vladivoslok, Yxzhno Sakhaluoslr Zonal 0. Magadan Zona 11, Pelropaolo+sk RWANDA SAMOA SAMOA AJIER ICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRINCIPE SENEGAL SERVIA SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS ST. PIERRE E MIQUELON ST. VIGENTE E AS GRENADINES ST HELENA ST LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWASLANDLA TAHITI TAILANDIA TAIWAN TAJIKISTAO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUNISIA TURKMENISTÃO TURQUIA TUVALU UCR.ANIA UGANDA URUGUAI' UZBEKISTAO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZÂMBIA ZIMBABWE

de Verão Standard Verão PerÍodo de GMT GMT ApIicaço -2 -7 +5 -1 +4 *6 *6 *4 +4 -i *5 *7 +6

-5 -10 *1 -4 5 *3 *3 O *1 -4 *1 +4 n2

*6 +7 +8

*2 *3 *4

+3 *4 05

.15 xl6 *5

*10 xli 012 *2

0-11 xi2 .13

+5 *1 O +3 03 O *1 n5 -+7 *4 O *3 *11 *8 •6 +2 +1 *5 +3 +6 n6 09 -1 -4 x1 -3 -4 -I O *3 -1 -4 +3 +6 +1 .5 05 +1 O -3 *2 . 5 -10 -7 0-10 *7 xli *8 *5 . 8 +3 *6 *12*9

-.2

30MAR08-260UT08

+3 .2

28MAR08-30SET08 30MAR08-26OUTS8

-2

09M4J608-02NOVO8

30MAR08-26OUT08

30MAR08-26OUTO8

30MAR08-26OUT08

30MAR08-260UT08 30MAR08-26OUTO8

Cfl

+. I

-16

*2 +2

30MAR08-260UT08 30MAR08-26OUT08

30MAR08-260UT08

30MAR06-26OUT08

30MAR0E-260UT08

-2

050UT08-08MAR09

30MAR08-26OUT08

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 - 217

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES AEROLINEA 5 ARGENTINAS 735 BOEING 737-500 CLASSE CLUE' CLASSE ECOI

AEROM[XICO

767 BOEING 767-200 CLASSE PRFMIER - FILEIRAS 1 a -21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

—

EUU•

777 BOEING 777-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 34-228 ASSENTOS

À AeroSur La pasión de votar

B 218- Panrotas - Setembro / 2008

Configurações das Aeronaves

ÃAeroSur df 757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6 22 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 30- 144 ASSENTOS

mamem ffiffiffiffiffi ameno •uuu•i•

•i.i.i.i.i.i. •i•i•i•i•i•u• •imi•iui.i.u.

II U O O IFJIU.wiUI • • O • •1U1•1•

• • . . ui.i.iu AIR CANADA

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 40- 187 ASSENTOS

- --

---

/1 /

-ERERRE RRRRRERRERRRRRRRRREELJ /

(

EERRRRERRREERRRRRE

AirEuropa 332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4 -24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 44-275 ASSENTOS

7í

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 5 a 40- 245 ASSENTOS

,111•... i• 1

•• • •

I.•••. • •

1•1••••

..... •1 ............-..I

ii••i•i•••uu•r•

alillí

Panrotas - Setembro / 2008 - 6 219

Configurações das Aeronaves

BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a -50 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 22 a 48-211 ASSENTOS 777

: u I

1 u

•ii • 1 •.h

G - G

BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 8- 40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57,60 a 69- 396 ASSENTOS 744

-O-

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 42-179 ASSENTOS

Állitalia

O 220 - Panrotas - Setembro / 2008

Configurações das Aeronaves

AmericanAirlinesa

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 15ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 13-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS

rrr

i r NE M

-—

II......

: t1

•!I U

•

lI (:1

• • •

_fl' . . . .

IIim,

rJ... m... l__ ----- -

-ÇàW

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 aS - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10a44 -195 ASSENTOS

•1•I•i• ui.i•i•i• I.I.I• LU

IlIii' Tu—• •. -- __ __. • _• •• • _ •ano __ -- _ _ . .. . . M

.i.•.

.j••

I_ um

I.I.I. . .

UUUDma •••

.i. •

m.._

um u 0aam

Avianca

757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS 34-158 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS

•I•II•I•IuI•I•IuI•1 .i.i.i.i.i.i.i.t.i•

• ••.uI..I....0 •

i•

!LL•1•J1!L•J!I!L àliIàl•i• á Iár.T.T.T.là • •• •i.

emula

leme

767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 31 - 157 ASSENTOS

uuIUMIUI•I.. •I•I•I•IUI•IU •UUIU

..W4T.t.. r4' .I.I.••I.I•I•I•I.I••I.• emanam

m •.I.I..i.I.I.I.I.i.isl.I.i.i.iuui.i.i.iIb _._.I_I•!.!•I.I.'.'.I.IJ N manemerim. li W0

PanroLas - Setembro / 2008 - 13 22

Configurações das Aeronaves

BRITISH AIRWAYS

/ 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5- 14ASSENTOS CLUBWORLD- FILEIRAS 12a2O60a64-7OASSENTOS

III L Pá _ -

2ÜEr1 H

I-

CABO VERDE AIRLINJES

757 BOEING 757-200 CLASSE ECONÔMICA- 210 ASSENTOS

•• a •U• • :..... ...kiI •.uluu.. .u.......•.. — •.i.

!UUU••• no 1U Emanemo

1......

—

.i•

•1•1 .i.ii* .i.. ••• uI.I. emanem Nem e a ele

...i............I...

Continental Airlines

767 BOEING 767-200 CLASSEBUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 aS - 25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS

!Ii'•I.I.I.I.I.I.I.I•I.I.I.I•I.I.IiE•I.1. .I.I-I-

• ••••• ••••• • • a*a *a*i i* •

m e n

•

Y*a' !*!.*!.*N

•1• a ___ _ - _.•- ni .. n . -i-

I 1.!.

D•••••••••••I ..........rL

764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 45-200 ASSENTOS

RENE

J:::..i!

E RE •2=• :Ãm:I! ••••••= .D .u•uu••. •••••.ull••u•u•L1I IPPWd

B 222 - Panrotas Setembro / 2006

U!.UU.UUiUUUU.!.I

::uI:::::::::: menu

••••••••••••••

Configurações das Aeronaves

Copa Airhnes 0r3^ 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5a25- 112 ASSENTOS

;•i•i•i•i•i•ii•i•i•i•i•i•i•i•i•i•i•i• .1 Lmie • • •

4DELTA / / 763 BOEING 767-300 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 36- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15a42- 178 ASSENTOS

(

Li D:R11 JIL

•i.i.i.i.i.i. •I.I.I.I.I.I. •i.i.i.i.i.i.

Panrotas - Setembro / 2008 - B 223

Configurações das Aeronaves

.DELTA / 777 BOEING 777-200 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 13-50 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 30 a 57-218 ASSENTOS

FI1

k.i.:i.... i!i! T.T.1ir.íT. i.uiuii.i.i.i.

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24-144 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA -184 ASSENTOS

B 224 - Panrotas - Setembro / 2008

Configurações das Aeronaves cn

IBERIM

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS

........ ....... .........

346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 9-52 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10850-300 ASSENTOS

JL JAPAN ÁÍRLINES • •• 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31, 15221 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 - 237 ASSENTOS

: . ..

u!IoIIuu!I'

.•.

•1

E E E I

LI O III 1: • R•

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 aS - li ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 41 -91 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 51 a 67, 71 a 81 -201 ASSENTOS

Q23 rT1 Í1I111

mmmmm

mi-

Iiri

Panrotas Setembro / 2009 - 8 225

Configurações das Aeronaves

KLM 777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 44-292 ASSENTOS

8ERR 5GGE

RERE

[

W-2

773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 9 a 63- 390 ASSENTOS

emanem. .. . . . ._

. .

Iiã••• uuII. . . . UU• -II Ii EI U EI

~^^ uma

KSRFAN AIR

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS - 7 a 10-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS -28 a 53- 225 ASSENTOS

• -.

1 Is•.u-.

• u — - -,.- u

—

•$tløU —

LAN )' 1? 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 aS - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 40- 191 ASSENTOS 12?

IIII

IM B 226 Prirotas - Setembro

2008

Configurações das Aeronaves =

LAN

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6a25- 120 ASSENTOS

...I.I.I.I.I.I.I.l.I . ~MENE 1I ••• uiuiui•iui•iu.ui•iui •I.I.i.I.I.I.I• nem .i.i.i•i.i.i.i. nemt•rt .I.I.I.!I.I.I•u.

ffiffie

1•

320 AIRBIJS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS

@ Lufthansa

11Et .....--

744 BOEING 747-400 j PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 1 a 27 80 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 32a58-2ASSENTOS ÉTLI

i!i ifj ri

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 e2-8ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 a 16- 48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS

— mais ,__

•

—

r --HE. a--

riA Panrotas - Setembro! 2008 - 8 227

Configurações das Aeronaves

Unhas Aéreas

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA-30 ASSENTOS

Aéreas

L4T LET 410 UVP E20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS

EÜ EIJ ri

'Ocea nAi r 100 FOKKER MK28 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS

!••i•I••i•••i••U•i•i•i•i•i•i•l• e

Neli^

_...m...... . .._..... ........... . ........

PANTANAL L 1 H S

* -

E *

ATR AEROSPATLALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

lia

.iI.uI.iI.uI.I.!I.jI.I.iI.i1 I

0 228 - Panrotas - Setembro / 2009

lei i

•

Configurações das Aeronaves

----Sp~44^O LINHAS .4EREAS

EM2 EMBRAER EMB120 BRASIUA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

RERERE ER

<rnrnrn 2

1:1 El El

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

leia 91KE-UM §MIN EREM anais

Pw. *

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

-rL--

RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

^^ E] [--] E] E3 r--] r--]

F--] r-] F1

Panrotas - Setembro / 2008 - B 229

Configurações das Aeronaves

SOUTHAFRICAN AI RWAYS 340 AIRBUS A340-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 - 24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 75-226 ASSENTOS

343 AIRBLSS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 16-38ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 76- 215 ASSENTOS -

o swiss

343 AIRBUS PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 e2-8ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS

IUkULI!

- 1

8 230 - Pnrotes - Setembro / 2008

r. . . . ..

Configurações das Aeronaves

T/14,7 74D BOEING 747-300 COMBI PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 a 4-15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 6 a 9. 11 a 21 -54 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 37 a 59-200 ASSENTOS

320 AIRBUS A320 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 26- 138 ASSENTOS

Panrotas - Setembro / 2008 - 8 231

Configurações das Aeronaves

TÁV inhas

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 109 ASSENTOS

ff1-, t

1'UI 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 39- 175 ASSENTOS

- -

320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 20- 144 ASSENTOS

320 AIREUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS

B 232 Panrotas - Setembro / 2009

Configurações das Aeronaves ••f,f " 1 F'. lÁ 1

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 144 ASSENTOS

321 AIRBUSA32I CLASSE ECONÔMICA - 220 ASSENTOS

332 AIRBtJS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 16 a 36-171 ASSENTOS

FTi ET

Mdli DOUGLASMO11 PRIMEIRA CLASSE- FILEIRA 1 -6ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 43-234 ASSENTOS

Mel m

mimou ZE,

Panrotas - Setembro / 2008 - B 233

Configurações das Aeronaves

,,a 345 AIRBUS A340-500 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 45-225 ASSENTOS

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 4ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-36 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS - 16040- 183 ASSENTOS

773 BOEING 777-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS Se 12- 56 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 15 46-302 ASSENTOS -

í^ ^_ E- - ÉE-S 5 9

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 37-220 ASSENTOS

j11Ij.jii ellnaiLãs

8 234 - Panrote - Setembro / 2006

EuJ.!JmI•uJIIJ.uJu!juujuu__ÁI iIjuI

Il me em

Configurações das Aeronaves

p IA

1 /

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 43-176 ASSENTOS

---4

381 81 Rt

EiLiIL 4232g 3, 153

TAP PORTUGAL

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 11 a 42- 232 ASSENTOS

•111•1•

ElEIEIEHH

-I-I-I-IÁprJ.I.I.l, L.L.LL.LII •i.i.i.i-

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 6- 24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 44 -206 ASSENTOS

MEU" =1

u flRHER

TEW L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS

ElE ElE ElELIIJ]LE lEJE 0DETULD0K3E 72345

Panrotas - Setembro /20DB - B 235

Configurações das Aeronaves

^.-wum"

A72

AEROSPATIALEJALENIA ATR72-212 CLASSE ECONÔMICA -66 ASSENTOS

lpi]i

____)J__!)

ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA - 46 ASSENTOS

1•iIuuIuiIuIuuIuuTuiIuiuuIuiI•fl

(Ii UNITED AJRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 1 -32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA -FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS

UMU

RERHRHEEHEHHHHHEE 1

•UIuu•InIciluInIuLijfl

VARIG 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA -136 ASSENTOS

8 236 - Panrotas - Setembro / 2008

Configurações das Aeronaves

VARIG

/ /

763 BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 37- 188 ASSENTOS

• 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA- 136 ASSENTOS

iiuiui• unami•imanai•ii•i•iuiemanem amemIUImuno II

I.I.IUI.I.I.I.I.I.I.I.I.III. ..........• ......•••••• emano amam nome

U......... •U•••••••U•• *

P6nrotas - Setembro / 2008 - 8 237

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE só no SÃO PAULO

GUh serviço ae 6nU' ae,1pra s ropoS

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito. no

HOTEL Eldorado Boulevard Jaraguá Hotel Braston Augusta Ca Doro Linson Brastol Augusta Moncloa Pan Americano La Guardia Flat Imperial Res. Blue Tree Towers bis Paulista Rensissance

Das 05:30 até 22:30 a cada 1 Hora Das 05:32 até 22:32 a cada 1 Hora Das 05:33 até 22:33 a cada 1 Hora Das 05:35 até 22:35 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:37 até 22:37 a cada 1 Hora Das 05:38 até 22:38 a cada 1 Hora Das 05:39 até 22:39 a cada 1 Hora Das 05:40 até 22:40 a cada 1 Hora Das 05:41 até 22:41 a cada 1 Hora Das 05:42 até 22:42 a cada 1 Hora Das 05:43 até 22:43 a cada 1 Hora

Alameda Apart Hotel Gran Meliá Motarrej Intercontinental Maksoud Plaza Paulista Wall Street Della Volpe San Gabriel Shopp. Frei Caneca Edif. Flat Dailas Pergamon

Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:45 até 22:45 a cada 1 Hora Das 05:50 até 23:10 a cada 1 Hora Das 05:51 até 23:11 a cada 1 Hora Das05:52 até 23:12 a cada 1 Hora Das 05:53 até 23:13 a cada 1 Hora Das 05:55 até 23:15 a cada 1 Hora Das 05:56 até 23:16 a cada 1 Hora Das 05:57 até 23:17 a cada 1 Hora

DESEMBARQUE: TERMINAL 1 ASA A DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA

PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA IAUGUSTA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)

06:10 - 07:10 - 08:20 - 09:30 - 10:40 - 12:00 - 13:00 - 14:00 - 15:10 -

05:50 - 06:50 - 07:40 - 08:40 - 09:50 - 11:00 - 12:20 - 13:30 - 14:30 -

16:10 - 17:20 - 18:30 - 19:30 - 20:40 - 22:00 - 23:10

15:30 - 16:40 - 17:40 - 18:50 - 20:00 - 21:10 - 22:10 - 23:10 Venda direta com o motorista, a dinheiro

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm. Últimos horários: 00:05 101:30 103:00 e 04:30 Via Terminal Tietê/República

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm. Últimos horários: 00:00 101:30 103:00 e 04:30 Venda direta com o motorista, a dinheiro

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA Das 05:40 às 23:10 a cada 30 mm. Últimos horários: 00:05 101:30 103:00 e 04:30 Via Terminal Tieté

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:40 ás 23:40 a cada 30 mm.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ 00:05 - 01:30 - 03:00 - 04:30 - 05:45 - 06:40 - 07:50 - 08:40 - 09:30 10:40 - 11:30 - 12:20-13:20 - 14:20 - 15:10 - 16:00-16:50-17:50 18:50 - 19:40 - 20:30 - 21:35 - 22:15 - 23:10

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 00:30 - 02:00 . 03:30 - 05:00 - 05:45 - 07:00- 07:40 - 08:35 - 09:35 - 10:2511:15 - 12:25 - 13:25-14:15 - 15:15 -16:15 - 17:05 - 17:55 - 18:35 - 19:3520:35 - 21:35 - 22:25 - 23:15. (Venda direto como motorista, a dinheiro)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA Das 06:10 às 23:10 a cada 80 mm.

DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:00 às 23:20 a cada 80 mm. (Venda direto com o motorista, a dinheiro)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) 05:45 - 06:40 - 07:50 - 08:40 - 09:30 - 10:40 - 11:30 - 12:20 - 13:20 - 14:20 15:10 - 16:00 -16:50 - 17:50 - 18:50 - 19:40 - 20:30 - 21:35 - 22:15 Se solicitado atende aos hotéis: (11) 3392-1313 Novo Hotel (Tietê) - Ibis (B. Funda) - Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20 - 07:00 - 07:55 - 09:05 - 09:55 - 10:45 - 11:55 - 12:45 - 13:35 - 14:35 15:35 - 16:25 - 17:15 - 18:05 - 19:05 - 20:05-20:55 - 21:45-22:40 Se solicitado atende aos hotéis: (11) 3392-1313 Novo Hotel (Tietê ) - [bis (B. Funda)- Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)

Rodoviária Tietê/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555 SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br

Telefones dos Terminais:

CONGONHAS: (11) 5090-9225 GUARULHOS: (11) 6445-3811 BARRA FUNDA: (11) 3392-1313 TIETÊ: (11) 6221-0244 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 Tarifa: R$ 28,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda AS 1,05

6 - 238 - Panrotes . Setembro / 2008

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SÃO PAULO VIA ASSIS RIBEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)

VIA AIRTON SENNA Cumbica - Tatuapé de 2* a 5*

Cumbica - Tatuapé de 2 a 6

Tatuapé - Cumbica de 2* a 6* Cumbica -Tatuapé sábldomlferíados

Tatuapé - Cumbica sãb/dom/feriados

06:15

18:10

00:10 10:35

17:30

00:10 11:10 17:45

00:10

11:10

17:40

00:10

11:10

18:25

08:15

20:40

05:05 11:05

17:55

05:00 11:40 18:05

05:30

11:45

18:10

05:20

11:50

18:55

11:00

22:10

05:25 11:25

18:15

05:20 12:00 18:35

06:05

12:15

18:40

05:50

12:30

19:30

12:20

23:15

05:45 11:45

18:35

05:40 12:20 18:55

06:40

13:00

19:10

06:20

13:10

20:00

06:05 12:10

18:55

06:00 12:45 19:10

07:10

13:40

19:40

06:50

13:50

20:40

06:25 12:40

19:15

06:20 13:15 19:25

07:40

14:10

20:10

07:20

14:25

21:20

19:35

06:45 13:35 19:40

08:10

14:45

20:50

07:50

14:55

21:40

19:55

07:10 13:55 20:00

08:40

15:20

21:25

08:20

15:35

22:05

07:30 14:05 20:20

07:30 14:25 20:20

09:10

16:00

22:05

08:50

16:10

22:45

20:50

07:55 14:50 20:40

09:50

16:20

22:30

09:20

16:50

23:15

08:10 15:05

21:20

08:25 15:15 21:00

10:30

17:10

23:10

09:50

17:15

08:40 15:35

22:15

08:50 15:45 21:30

10:20